Issuu on Google+

Jaén: Capturan a seis Contumazá: Gallito integrantes de banda que Ciego sede de torneo sudamericano de Windsurf robó S/. 1,200 en hostal

Beneficiará a cien familias. Proyecto demandó una inversión de S/. 45,000.

La Asociación Peruana de Windsurf presenta el Campeonato Sudamericano IFCA de Windsurf en Olas y de Slalom 2013.

En poder de ladrones se encontró dos armas de fuego y 12 celulares.

MARTES 20. 08. 2013 Año 17 - N° 5345

Precio: S/.1.00

Policía detiene a camioneta cargada con arsenal de explosivos 240 cartuchos de dinamita, 250 kilos de ANFO, 750 metros de detonante, 17 metros de mecha lenta y 20 fulminantes.

Yanacocha refuerza vigilancia en controles de Proyecto Conga Idelso Hernández amenazó retirar hoy garitas de seguridad.

Empresarios de Perú y Chile firman hoy una declaración ante inminente fallo de La Haya Los presidentes de la Cámara de Comercio de Lima, Samuel Gleiser, y de la Cámara de Comercio de Santiago, Peter Hill, se reunirán en Lima con el fin de intercambiar opiniones y firmar inafectación empresarial.

Anuncian construcción de mercados zonales en parte sur de la ciudad En Huacariz (ex plaza pecuaria) y en el sector de Mollepampa.

Director: Armando Loli Salomón / Editor: Jaime Abanto Padilla / www.panoramacajamarquino.com / “Año de la inversión para el desarrollo rural y la seguridad alimentaria”

Celendín: Inaugurarán planta procesadora de chocolate


2

Panorama Cajamarquino.com Martes 20 de agosto del 2013

Cajamarca Policía detiene a camioneta con arsenal de explosivos DECRETO DE ALCALDÍA N° 005-2013-A-MPC EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA Cajamarca, 22 de Julio del 2013 VISTO: El Informe N° 122-2013-SGGCH-GDT-MPC, emitido por la Subgerencia de Gestión del Centro Histórico de la Municipalidad Provincial de Cajamarca e Informe Legal N° 571-2013-OAJ-MPC de la Oficina de Asesoría Jurídica de la Municipalidad Provincial de Cajamarca. CONSIDERANDO: Que, el Art. 194° y 195° de la Constitución Política del Perú, modificado por Ley N° 27680, en concordancia con el Art. II del Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades N° 27972, establece que las Municipalidades Provinciales y Distritales son los Órganos de Gobierno Local. Tienen Autonomía Política, Económica y Administrativa en los asuntos de su competencia; promueven el desarrollo y la economía local, y la prestación de los servicios públicos de su responsabilidad, en armonía con las políticas y planes nacionales y regionales del desarrollo. Que, mediante el Informe N° 122-2013-SGGCH-GDT-MPC, emitido por la Subgerencia de Gestión del Centro Histórico de la Comuna Provincial, se hace conocer que con fecha 14 de Marzo del 2013, a iniciativa de la Subgerencia de Gestión del Centro Histórico se realizó una reunión conjunta entre la Gerencia de Desarrollo Económico, Gerencia de Desarrollo Territorial, Subgerencia de Comercialización y Licencias, Subgerencia de Desarrollo Económico y Promoción de la Inversión Privada, Oficina General de Administración, Administrador del Mercado Central y Ministerio de Cultura, contando con la presencia del Gerente Municipal y del Sr. Manuel Grimaldos Valverde, para tratar el tema referente al cierre temporal del Mercado Central, su saneamiento físico legal y estudios arqueológicos y arquitectónicos. Que, de acuerdo a los Informes emitidos por la Subgerencia de Defensa Civil respecto a las inspecciones técnicas realizadas en el interior de las instalaciones del Mercado Central de Cajamarca, se determina que las mismas no cumplen con las condiciones de seguridad establecidas en la normatividad vigente, existiendo, por lo tanto un nivel de riesgo para los comerciantes y personas que acuden a dicho mercado. Que, ante tal situación y dada la necesidad de contar con un Proyecto para lograr la construcción y remodelación del Mercado Central y teniendo en cuenta que se trata de un Proyecto que involucra diferentes áreas de la Municipalidad Provincial de Cajamarca, cuya ejecución representa un enorme beneficio para la colectividad cajamarquina, se ha creído necesario conformar una Comisión Especial cuyo objetivo será elaborar un Plan de Trabajo dirigido a la ejecución del mencionado Proyecto. Que, es política de la actual Gestión brindar un mejor servicio dentro de los mercados de la Provincia de Cajamarca, lo cual solo podrá darse a través de la ejecución de Proyectos de Inversión que conllevan a la modernización de los mercados en concordancia a las normas urbanísticas y de protección al Patrimonio Cultural. Que, mediante Informe Legal N° 571-2013-OAJ-MPC, de fecha 12 de Julio del 2013, la Oficina de Asesoría Jurídica OPINA: “Por la PROCEDENCIA de la emisión del Decreto de Alcaldía en el cual se conforma la COMISIÓN ESPECIAL para la elaboración del Plan de Trabajo, para la recuperación del Predio declarado Monumento donde funciona el Mercado Central de Cajamarca”. Que, estando a lo expuesto y a las facultades conferidas en el inciso 6) del Artículo 20° de la Ley Orgánica de Municipalidades – Ley N° 27972 y de acuerdo al Art. 39° de la misma Ley, establece que el Alcalde ejerce las funciones ejecutivas de Gobierno mediante Decretos de Alcaldía. DECRETA: ARTICULO PRIMERO.- CREAR, la Comisión Especial para la elaboración del Plan de Trabajo para la recuperación del Monumento Histórico donde funciona el Mercado Central, la misma que estará conformada de la siguiente manera: Presidente : Gerente de Desarrollo Económico Secretaría Técnica : Sub Gerente de Gestión de Centro Histórico Miembro : Sub Gerente de Comercialización y Licencias Miembro : Sub Gerente de Desarrollo Económico y Promoción de la Inversión Privada Miembro : Oficina General de Administración Asesor : Manuel Grimaldos Velarde ARTICULO SEGUNDO.- El presente Decreto de Alcaldía entrará en vigencia a partir del día siguiente de su publicación. ARTICULO TERCERO.- NOTIFICAR, a las áreas pertinentes el contenido del presente Decreto de Alcaldía. MANDO SE PUBLIQUE, REGISTRE Y CUMPLA Crnl. PNP (R) Ramiro Alejandro Bardales Vigo Alcalde Provincial de Cajamarca

240 cartuchos de dinamita, 250 kilo de ANFO, 750 metros de detonante 3P, 17 metros de mecha lenta y 20 fulminantes. Por. Rosa Cruzado Una camioneta con material explosivo que tenía como destino la minería informal fue detenida por personal del Frente Policial de Cajamarca al mando del General Jorge Luis Gutiérrez Senisse. Las primeras investigaciones revelan que fue una imprudencia por parte del conductor del vehículo llevar explosivos en su unidad móvil “este material es altamente peligroso su traslado requiere de vigilancia permanente para evitar una tragedia, la cantidad que estaba siendo conducida a la minería in-

formal, de explotar hubiera perjudicado una fuerte explosión de 50 metros a la redonda”, manifestaron fuentes policiales. Esta intervención e incautación se realizó de manera inopinada por efectivos de Radio Patrulla a la altura de grifos Huacaloma en la avenida San Martín, en donde logró intervenir la camioneta Toyota de placa de rodaje OC 2638, conducido por Joel Juárez Figueroa de 22 años a quien al momento de revisar el interior de su vehículo se encontró 10 bolsas de polietileno EPX-S- de Industria Peruana que contenía el explosivo. El representante del Ministerio Público de turno se hizo presente en el lugar de los hechos, donde levantó un acta, dejando entrever que se encontró 240 cartuchos de

dinamita, 250 kilo de anfo, 750 metros de detonante 3P, 17 metros de mecha lenta y 20 fulminantes, los que fueron conducidos a la DINCOTE a fin que se inicien las investigaciones correspondientes de acuerdo a la normatividad vigente. ERA PARA LA MINERÍA INFORMAL La policía indicó a Panorama Cajamarquino que el material explosivo tenía como destino Algamarca para realizar trabajos de minería informal en la provincia de Cajabamba. CONDUCTOR DETENIDO El Ministerio Público determinó investigar al conductor del vehículo quien tendrá que responder ante las autoridades, sobre todo por permitir este riesgo que no sólo involucra su vida sino de la población cajamarquina.

Yanacocha extrema vigilancia en controles de seguridad de Proyecto Conga Ante amenaza de retirar hoy garitas de seguridad por parte de Idelso Hernández. Ante el anuncio para hoy martes 20 de agosto de un grupo de dirigentes liderado por Idelso Hernández Llamo quien ha convocado a una movilización hacia la zona del Proyecto Conga, con la finalidad de retirar a la fuerza las garitas de seguridad Minera Yanacocha emitió un comunicado informando que ha implementado legalmente al interior de su propiedad. En este caso se refieren a los

llamados “gates” o garitas de Namococha y Santa Rosa. En el comunicado indica que las garitas que tiene la empresa en la zona del Proyecto Conga se encuentran instaladas sobre accesos privados y en terrenos sobre los que Yanacocha tiene pleno derecho para instalarlas. Por esto es que la presencia de estas garitas es absolutamente legal y no vulnera ningún derecho de terceros. Así mismo desmiente las afirmaciones acerca de que la empresa estaría obstruyendo vías públicas son absolutamente falsas y carecen de sus-

COFOPRI detecta títulos falsos que utilizan para formalizar tierras Casos detectado han sido denunciados ante el Poder Judicial. Por. Rosa Cruzado Al menos 15 títulos falsos habría detectado COFOPRI Cajamarca, al momento que sus supuestos propietarios pretendían realizar la formalización de sus bienes en la región Cajamarca. Esta información fue dada

a conocer por el abogado de la procuraduría de COFOPRI Wálter Aliaga Collantes quien manifestó que los casos detectado han sido denunciados

tento legal. Sobre este tema, Yanacocha ha cursado cartas adjuntando la información aquí presente a entidades como la Gobernación de Cajamarca, Ministerio Público de Cajamarca, la Policía Nacional y la Defensoría del Pueblo. “Además, como medida preventiva y frente a las amenazas vertidas por algunos dirigentes en varios medios de comunicación, Yanacocha ha presentado denuncias preventivas ante las Fiscalías de Cajamarc a, C elendín y Bambamarca”.

ante el Poder Judicial a fin que los responsables asuman por sus conductas irresponsables. Asimismo, dijo que vienen trabajando en toda la región Cajamarca, a fin que los solicitantes formalicen sus bienes y puedan incluso tener beneficios de ellos, como préstamos o de ser el caso ponerlo en venta “todo depende del titular de lo que quiera hacer con su bien formalizado”, dijo la autoridad. Asimismo, invocó a la población del campo y la ciudad que aún no hayan formalizado sus bienes, acudan a las Oficina de COFOPRI y obtengan la información adecuada para lograr su titulación y no estar al margen de la ley.


Panorama Cajamarquino.com Martes 20 de agosto del 2013

Asociación de Danza y Música invita a los centros educativos a participar del Kori Danza 2013 Para alumnos de inicial, primaria, secundaria y superior. La Asociación Cultural de Agrupaciones de Música y Danzas Folclóricas Región Cajamarca, la Dirección de Cultura Cajamarca, la Municipalidad Provincial de Cajamarca y el Colegio de Ingenieros del Perú Consejo Departamental de Cajamarca, están organizando el “4to Concurso Regional de Danzas Folclóricas Kory Danza 2013”, que se realizará el jueves 22 y viernes23 de agosto. El evento se realizará en las instalaciones del coliseo cerrado del Colegio de Ingenieros del Perú Cajamarca ubicado en la cuadra 9 de la Avenida Alfonso Ugarte. Están invitados a participar los grupos de danza de los centros educativos de nivel inicial, primario, secundario y superior. Se entregarán reconocimientos económicos a los primeros puestos de cada categoría, además del trofeo ganador. La asociación de agrupaciones de música y danza tiene el objetivo de congregar a los diferentes grupos de folclore de Cajamarca para lograr un trabajo conjunto que beneficie la cultura. En ese mismo sentido el concurso busca rescatar, valorar y fomentar la práctica de nuestro folclore a través de las danzas típicas tanto regionales como nacionales, con especial énfasis en las expresiones cajamarquinas. La asociación cultural de agrupaciones de música y danzas folclóricas región Cajamarca está integrada por elencos de danza y música más representativos en nuestra localidad: Taller de Arte Popular Cajamarca, Grupo de Danzas Cajamarca Fernando Serván Rocha, Grupo de Danzas Juan Jave Huangal, Elenco Municipal Raíces de mi Pueblo MPC, Grupo de Danzas Kañary, Ballet Folclórico Katequil, Grupo de Danzas Cumbi, Grupo de Danzas Leyenda y el Grupo de Música SonD´K. El presidente de la Asocia-

TODOS LOS DÍAS A PRIMERA HORA LLEGA SU DIARIO PANORAMA CAJAMARQUINO

ción, César Correa Zambrano dijo: “Este concurso es un esfuerzo que estamos haciendo por la cultura de nuestra tierra, para incentivar en los

niños, adolescentes y jóvenes, el cariño por Cajamarca y sus raíces, lo que tendrá un efecto provechoso en la formación de su identidad. Por

eso quedan invitados todos los centros educativos en sus diversos niveles a participar con alegría de esta fiesta de la música y la danza.”

3


4

Panorama Cajamarquino.com Martes 20 de agosto del 2013

Ronderos de Cajamarca recibirán capacitación sobre sus facultades y derechos A través del Centro de Asuntos Interculturales, Comunidades y Rondas Campesinas. Los ronderos del distrito fiscal de Cajamarca recibirán orientación y capacitación sobre sus funciones, facultades y derechos a través del Centro de Asuntos Interculturales, Comunidades y Rondas Campesinas del Ministerio Público (CAIMP), señaló el fiscal adjunto supremo, Tomás Gálvez Villegas. En el programa de televisión Los Fiscales, el fiscal adjunto supremo de la Primera Fiscalía Suprema en lo penal indicó que este plan de capacitación se realizará en cumplimiento del Convenio Marco de Cooperación que suscribió el Fiscal de la Nación, José Antonio Peláez Bardales, con 13 rondas campesinas de esta región. El magistrado precisó que el CAIMP de la que es director, tendrá como función promover y consolidar un sistema de justicia intercultural que responda a la realidad pluriétnica y pluricultural de la sociedad; y que a su vez cautele la defensa de la legalidad, los derechos del ciudadano y

provincias de Contumazá, Cajabamba y San Pablo; y el 29, 30, y 31 de agosto y el 1 de septiembre estaremos en

Con la finalidad de socializar las próximas actividades del Proyecto PROTURISMO CAJAMARCA, con todos los actores del sector turismo de Cajamarca. Se desarrolló una reunión con las Agencias de Viaje locales, para determinar las actividades de capacitación y promoción de Cajamarca como Destino Turístico. Esta reunión se realizó en las instalaciones de la Cámara de Comercio, con la

La Jefatura Regional de Trujillo, mediante Resolución Nº 00291-2013/GOR/JR2TRU/RENIEC, de fecha 09 de Agosto del 2013, al amparo de la normatividad vigente y luego de haber vencido el plazo correspondiente para su subsanación, ha dispuesto declarar en abandono los siguientes procedimientos administrativos.

los intereses públicos. Remarcó en el espacio televisivo, que el Ministerio Público reconoce a las rondas campesinas como organizaciones legítimamente constituidas, tal como lo establece el artículo 149 de la Constitución Política, sin embargo enfatizó que éstas requieren ser capacitadas para que realicen un trabajo coordinado con la fiscalía. “La desinformación existe y muchas veces, por excesos de sus funciones, ha conllevado a que el propio Ministerio Público las persiga y las procese (a las rondas campesinas). Esto es lo que vamos a evitar con la capacitación, establecer sus

participación de 10 Agencias de Viajes. Los acuerdos de capacitación y promoción son: Curso de Primeros Auxilios y Rescate, Técnicas de Atención al Cliente , Curso de Costos y Presupuestos orientados a Agencias de Viajes y Operadores, Capacitación en Turismo No Convencional, Capacitación sobre el Reglamento de Agencias de Viajes. Además se planteó intensificar la promoción de Cajamarca como Destino Turístico en medios de co-

competencias y sus funciones jurisdiccionales para que contribuyan en hacer frente a la comisión de delitos y a la inseguridad ciudadana en colaboración con la fiscalía”, puntualizó en Los Fiscales. Las rondas campesinas de Cajamarca se convertirán en las primeras beneficiadas con el plan de capacitación del CAIMP, subrayó. Explicó que tiene previsto viajar en los próximos días a cada una de las provincias de Cajamarca a fin de conocer su problemática y a partir de esta información, se desarrollará el programa de capacitación. “El 22, 23, 24 y 25 de agosto estamos viajando a las

municación masiva, así como la activa participación en feria y eventos de nuestros empresarios dedicados al sector turismo. El Dr. Luis Reyna, gerente de PROTURISMO CAJAMARCA, informo que en los próximos días se realizarán reuniones con las Asociaciones de Guías Oficiales de Turismo, empresarios de restaurantes y hoteles; siguiendo con las políticas de trabajo. Asimismo, se está programando para el 21 de agosto una reunión con el Comité Técnico Consultivo del Proyecto; para coordinar acciones y actividades en las que participen las autoridades del sector.

PRIMERA CONVOCATORIA A REMATE PÚBLICO En los seguidos por FINANCIERA TFC SA contra MUJICA LOPEZ, MANUEL EDGAR, sobre Ejecución de Garantías, Expediente Nº 030692012, ante el Segundo Juzgado Civil Subespecialidad Comercial, a cargo de la Juez Dra. Rose Mary Parra Rivera, Especialista Legal Dr. Geng Orellana, Elma Victoria Solange, han dispuesto a sacar a REMATE PÚBLICO EN PRIMERA CONVOCATORIA el siguiente bien inmueble: I )

insumo para la realización de un programa de capacitación adecuado”, enfatizó en Los Fiscales.

REGISTRO NACIONAL DE IDENTIFICACIÓN Y ESTADO CIVIL (RENIEC) Gerencia de Operaciones Jefatura Regional Trujillo

Pro turismo se reúne con agencias de viajes locales Para socializar próximas actividades del proyecto.

Santa Cruz, Cutervo, Jaén y San Ignacio, para determinar la problemática de estas provincias lo que nos servirá de

DEPARTAMENTO F- 204, JR YAHUAR HUACA 650 – 656, PISO SEGUNDO, DISTRITO LOS BAÑOS DEL INCA, PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA inscrito en la Partida Electrónica Nº 11117840 del Registro de Propiedad Inmueble de Cajamarca---------------------AFECTACIONES: 1) HIPOTECA: Hasta por la suma de S/ 96,225.59 (NOVENTA Y SEIS MIL DOSCIENTOS VEINTICINCO Y 59/100 NUEVOS SOLES), inscrito en el asiento D00001 de la Partida Nº 11117840 del registro de predios de la Oficina Registral de Cajamarca. Correspondientes al predio materia de remate.-----------------------------------------------------------VALOR DE TASACION: S/. 114, 119.85 (CIENTO CATORCE MIL CIENTO DIECINUEVE Y 85/100 NUEVOS SOLES)-------------------------------------------------------------------------------------------------BASE DEL REMATE: Las dos terceras partes del valor de tasación, esto es S/. 76, 079.90 (SETENTA Y SEIS MIL SETENTA Y NUEVE Y 90/100 NUEVOS SOLES)----------------------------------DIA, HORA Y LUGAR DEL REMATE: lunes 02 de setiembre de 2013, a horas 10:00 am hora exacta, en la sala Única de remates (sótano Nº 02,) en Av. Petit Thouars Nº 4979, Distrito de Miraflores, Provincia y departamento de Lima.------------------------------------------------------OBLAJE: Los Postores, personas naturales o jurídicas a través de representantes legales debidamente facultados mediante poder inscrito, deberán oblar una cantidad no menor al 10% del valor de la Tasación en efectivo o en cheque de Gerencia emitido a nombre del Postor, (sin sello “no negociable”) adjuntado original y copia del Arancel Judicial, consignado el número de expediente y juzgado, así como original y copia del DNI del postor, Asimismo, el adjudicatario deberá depositar el saldo del precio, dentro de tercer día de cerrada al acta bajo apercibimiento de declararse la nulidad del remate. Los honorarios del Martillero son de cuenta del Adjudicatario de conformidad con el art. 732 del CPC y el Reglamento de la Ley de Martillero Público, y están afectados al I.G.V.---------------------------------------------------MARTILLERO PUBLICO: Carolina Cabero Rojas – Registro Número 291.------------------------------Carolina Cabero Rojas Martillero Público Reg. Nº 291 Carolina cabero rojas Abogada cal. Nº 47459

NOMBRES

FORMULARIO

DNI

FECHA DE TRAMITE

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84

GONZALES VERGARA, JOHANA MARLIN ALIAGA POMATANTA, MARIA ANA COTRINA CALDERON, MARIA MAGDALENA GONZALES TERRUEL, ALFONSO ESTANISLAO RAYNA ESPINOZA, CHRISTOPH HUARIPARA CRUZADO, LUCIA PERALTA CORTEZ ARTEMIO CASTAÑEDA ROJAS SANDRA JANET REYES GAVINO SAMUELA MANUELA COLLANTES LOPEZ WILDER MARINO OCAS ROJAS JUAN JOSE MAYKOL BRINGAS ROMERO WILLAM JHONATAN ALAYA LOZANO ANDRES MARCEL TACILLA MEDINA NICOL MARYURI MARIN CAMPOS SANTOS WILFREDO SALDAÑA BARBOZA DIANITA LIZVANY ABANTO DIAZ GRACIELA RODRIGUEZ VARGAS MARCELA MARIN DIAZ NEYDI JHANETH RODRIGUEZ MEDINA SEBASTIAN FUENTES CHAVEZ TERESA MIRANDA PERALTA LUZ ELVIRA HUAMAN SALCEDO ELMER EDQUEN VASQUEZ MOGUEL ANGEL MONTENEGRO GUEVARA EBERT SONYU CHAVEZ MARIN SANTOS EXEQUIEL JARA MELENDEZ ROBERTO MARIN FERNANDEZ MARIA NORES CABANILLAS JIMENES NOE BRINGAS TORRES JOSE NICANOR RIOS AZAÑERO ARISTIDES SANCHEZ CHUAN MARIA ERLINDA RAMOS TIRADO CRISTEL NICOL ULLOA NEYRA JUAN LEONARDO SANTILLAN JALCA JAVIER LAIZA RUIZ LOIDA BACA POLO ERICA VIOLETA QUISPE JALCA DOLORES ECHEVERRIA DE LA CRUZ BERNALDO VIÑEDO ORTIZ ULLILEN MARGARITA ARAUJO GARIZA DIONISIO ALAYO ÑUÑUVERA VERONICA JESUS RAMOS VILLANUEVA YESICA NATHALY SIFUENTES ENRIQUEZ, EDITA EMELIA SAAVEDRA BLAS, SANTOS CRISTINA TORREZ SE SANCHEZ, SANTA SABINA TAPIA ENRIQUEZ, GREGORIO NATIVIDAD SOLORZANO ENRIQUEZ, YADIRA MAGDALENA SAAVEDRA BOCANEGRA, ELEODORO PAREDES ZEGARRA, EMILIA PAREDES OTINIANO FELICITA NARVAEZ MARIÑO PEDRO PASCUAL NARVAEZ DE MARIÑOS MARIA SANTOS LAVADO GARCIA ESPERANZA PEREZ VALVERDE JUAN ZELADA ULLOA JOSE NICOLAS AGUILAR BARON SANTOS MURGA ZAVALA VICTOR EDILBERTO PAREDES XAIS ANTOHONY ENRIQUE VELASQUEZ AGREDA VIRGEN MARIA PAREDES MIÑANO PETRONILA ESQUIVEL PAREDES MANUEL ORLANDO UTRILLA FERNANDEZ JESUS ELEODORO NAVIZ PEREZ ELGAR RAUL QUISPE GUEVARA INES BALDRAMINA VASQUEZ GARCIA OSMAN VIRIL REYES CORONEL FELICITA CATALINA PAREDES RODRIGUEZ ELVIA PAREDES BACILIO LUCILA VASQUEZ VELASQUEZ LIDIA MARIANA BENISTES OTINIANO MARIA ALADINA ULLOA GRABIEL CECILIA MARGARITA GUTIERREZ REBAZA MARIA ROMELIA URBANO PARIAJULCA AURORA LLAPO SARE ERMINIA JACOBO QUEZADA ROSA EDELMIRA BENITEZ CASTILLO CELINDA MARIBEL CRUZ CANCHACHI VANESA JACQUELINE LOZADA VELASQUEZ IRVEN ISAAI MOSTACERO SEGURA NORI LUSVINDA DIAZ VERA SANTOS ELI REYES ARANA TONI MANUEL MONTENEGRO LOZANO LINDOMIRA TORRES TORRES DOMITILA

59672178 59665022 59669900 54310405 59670105 59677888 57991314 60041348 60206065 60206970 13988801 13988623 54000612 13380310 51895284 13683377 58408537 59070010 59070349 59069947 59069953 58791073 58791289 13979383 13979572 48485136 58408883 57900518 57900831 57900856 58407245 51895042 13378181 53999094 53999068 53892393 53999061 53892445 53892108 53892426 53892390 11916938 10790117 48229650 45216863 45216854 45216850 45216809 36200794 45216771 45216610 45216857 45216912 45216802 50672834 50673790 50673424 52109523 52109589 52109066 52109415 50673714 53888047 53888188 53893905 53887925 53888022 53893860 53893893 50671442 50671451 57207981 58422628 46841934 49521132 49521133 49521159 50673955 13602117 58789067 53973580 58000828 53998715 57174868

45485182 18104492 18835545 33726664   26615419 26716096 60228606 71832074 76804578     80781763       27046489                   27900772     62425840                     19678442 19678123 19678443 19678087 19668246 19677827 19678282 19687140 19665021 80331526 32800840 25681046 19669371 73685608 27977001

07-05-2013 03-04-2013 24-04-2013 08-02-2012 34-04-2013 23-04-2013 28/01/2013 20/04/2013 22/05/2013 31/05/2013 19/04/2013 16/04/2013 10/08/2012 09/11/2012 26/09/2012 10/01/2013 17/03/2013 03/04/2013 16/04/2013 01/04/2013 01/04/2013 19/03/2013 26/03/2013 11/04/2013 10/05/2013 22/08/2011 22/02/2013 04/03/2013 22/03/2013 25/03/2013 19/11/2012 12/11/2012 16/04/2013 22/06/2012 21/06/2012 17/10/2012 21/06/2012 17/10/2012 22/06/2012 17/10/2012 17/10/2012 22/05/2012 16/10/2012 29-11-2010 12-11-2011 12-12-2010 12-12-2010 11-01-2011 28-05-2010 09-12-2010 05-12-2010 12-01-2011 12-12-2010 10-12-2010 22-11-2011 27-01-2012 04-01-2012 16-03-2012 20-03-2012 20-02-2012 12-03-2012 23-01-2012 19-06-2012 02-07-2012 16-07-2012 11-06-2012 18-06-2012 10-07-2012 16-07-2012 13-08-2012 13-08-2012 31-10-2012 04-02-2013 18-08-2010 22-09-2011 22-09-2013 24-09-2011 08-02-2012 14-05-2012 07-02-2013 05-06-2012 24-01-2013 20-07-2012 26-10-2012

FRANCISCO DIOMEDES PAREDES NUÑEZ

Trujillo, 09 de Agosto del 2013

FECHA DE NOTIFICACION 24-05-2013 27-05-2013 30-05-2013 11-03-2011 10-06-2013 27-05-2013 31-05-13 04-06-13 11-06-13 20-06-13 11-06-13 19-06-13 11-06-13 12-06-13 20-05-13 16-05-13 17-05-13 17-05-13 16-05-13 17-05-13 27-05-13 21/05/2013 04/06/2013 18/06/2013 19/06/2013 07/06/13 07/06/13 20/05/13 07/06/13 03/06/13 20/05/13 07/06/13 24/05/13 12-06-13 13-06-13 13-06-13 13-06-13 13-06-13 13-06-13 13-06-13 14-06-13 14-06-13 14-06-13 20-04-2011 20-04-2011 20-04-2011 20-04-2011 20-04-2011 20-04-2011 08-03-2011 24-02-2011 20-04-2011 10-03-2011 08-03-2011 07-05-2012 20-04-2013 07-05-2012 01-06-2012 20-04-2012 08-05-2012 07-11-2012 11-07-2012 30-10-2012 24-01-2013 20-11-2012 04-12-2012 13-11-2012 22-10-2012 13-11-2012 05-11-2012 16-11-2012 07-03-2013 22-03-2013 07-05-2012 24-10-2012 15-11-2012 03-01-2012 30-07-2012 19-11-2012 03-05-2013 20-05-2013 08-04-2013 05-06-2013 10-06-2012


Panorama Cajamarquino.com Martes 20 de agosto del 2013

5

Cajamarca Culminan actividades para promover el derecho a la participación de niños, niñas y adolescentes El sábado 17 se concluyeron las actividades en el sitio arqueológico de Cumbemayo El Movimiento de Niños, Niñas y Adolescentes Trabajadores Hijos de Obreros Cristianos (MANTHOC) terminó sus actividades programadas dentro de la ejecución del Proyecto “El Trabajo de Crecer”, que ha impulsado la Campaña Nacional ¡TU OPINIÓN CUENTA! LOS NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES TENEMOS DERECHO A PARTICIPAR; en la Familia,

Escuela y Sociedad. En este sentido, el día 10 de Agosto se realizó el Festival por los Derechos de la Infancia, contando con la participación de 150 Niños, Niñas y Adolescentes Trabajadores (NNATs) de los diferentes grupos del MANTHOC. Así mismo, el día 15 del presente se llevó acabo la “Exposición Fotográfica” en la Plazuela Belén, donde los NNATs a través de fotografías expusieron sus derechos a la Salud, Educación y Participación, enfatizando en las acciones que han desarrollado en el

transcurso de estos dos últimos años. El sábado 17 se concluyeron las actividades en el sitio arqueológico de Cumbemayo donde se aprovechó para concluir las actividades deportivas y entregar a los equipos ganadores sus premios. Por último el día lunes 19 se clausuraron las actividades en un pequeño pero significativo acto. El objetivo de la campaña ha sido informar y sensibilizar a las autoridades, funcionarios municipales, NNAs y población en general, sobre

Canon totalizó S/. 1,500 mllns. En primer semestre. La recaudación de canon y sobrecanon generados por la producción de hidrocarburos en el primer semestre de 2013 alcanzó los 1,500 millones de nuevos soles, monto similar al reportado en igual período del año pasado, informó Perupetro. La región Cusco captó 894 millones de nuevos soles de canon, que equivale al 60% del total transferido en el primer semestre de 2013, como consecuencia de la producción de gas natural y líquidos de los lotes 88 y 56 de Camisea. Por su parte, la región Loreto captó 173 millones de nuevos soles (11% del total transferido), debido a la producción de hidrocarburos (canon de los lotes 8, 1 AB y 31-B), así como por la producción de Ucayali (sobrecanon). En los últimos cinco años, las regiones del noroeste han acumulado 2,660 millones de nuevos soles por concepto de canon generado por las empresas que operan en esta zona del país. La inversión minera creará 1 millón de nuevos empleos Según el MEM hay proyectos en marcha por US$ 15,000 millones. En los próximos tres años, alrededor de un millón de nuevos puestos de trabajo se crearán en el país como resultado de la inversión comprometida en el sector minero, manifestó el ministro de Energía y Minas (MEM), Jorge Merino. El titular del sector recordó que la actividad minera es la que aporta en promedio el 30% de los recursos del presupuesto nacional y que unos 10 millones de peruanos están

Universitarios cajamarquinos inician pasantía de 4 meses en universidad el pacifico 9 de los 10 jóvenes becados participan del Programa de Liderazgo, Innovación y Emprendimiento, estudian en la Universidad Nacional de Cajamarca

vinculados directa o indirectamente a la minería. El Gobierno Nacional y los gobiernos regionales y locales, las autoridades comunales y la ciudadanía en general, deben apostar, todos juntos, por la inversión responsable.” En ese sentido, aseguró que el MEM juega un rol muy importante para atraer las inversiones y realiza esfuerzos para que los permisos para nuevas exploraciones se expidan en plazos más cortos. “Los permisos tardaban entre 300 y 500 días, pero con las normas que estamos expidiendo debemos de bajar ese plazo a menos de 200 días y convertirnos en el país que entrega permisos más rápidos para las exploraciones en América Latina”, explicó.

PROYECTOS Por otro lado, el titular del MEM subrayó que hay proyectos mineros en marcha por más de 15,000 millones de dólares que elevarán la producción cuprífera de Perú de 1.3 millones a 2.8 millones de toneladas en 2016 y que iniciarán sus operaciones entre este fin de año y el primer semestre de 2015. REDUCCIÓN DE PLAZOS El titular del MEM precisó que el panorama no es tan negativo y que se están tomando medidas para incentivar las inversiones y elevar la producción, como la aceleración y reducción de plazos para los trámites de autorizaciones de exploraciones y operaciones. Merino dijo que el país tiene grandes proyectos como

Tía María, Tambogrande, Quellaveco, Michiquillay, La Granja y otros recursos polimetálicos que deben ser explotados para llevar más desarrollo. “El Perú continúa siendo muy competitivo en minería. Tiene un elemento sustancial que no lo tienen nuestros competidores y es una energía competitiva.” DATO El Ministerio de Energía y Minas aprobó la cesión de posición contractual del Contrato de Licencia para la Exploración y Explotación de Hidrocarburos en el Lote 123 por parte de Talismán Perú, sucursal del Perú, y Burlington Resources Perú, sucursal peruana a favor de Gran Tierra Energy Perú, la cual obtuvo el 100% de dicho lote.

el Derecho a la Participación de los NNAs, en los espacios de la familia, la escuela, la comunidad, las organizaciones, los municipios, entre otros, para ejercer su ciudadanía en la toma de decisiones. Finalmente es oportuno decir que el MANTHOC es un movimiento social que promueve el protagonismo organizado de los Niños, Niñas y Adolescentes Trabajadores (NNATs), desde hace 27 años en Cajamarca y está presente a nivel nacional. Y durante 2 años el MANTHOC viene ejecutando el Proyecto: “El Trabajo de Crecer”, que busca promover la participación de los Niños, Niñas y Adolescentes (incluyendo a los que trabajan), en espacios municipales para el cumplimiento y ejercicio de sus derechos.

Diez jóvenes cajamarquinos, seleccionados mediante concurso, participan de la pasantía de Liderazgo, Innovación y Emprendimiento que promueve la Universidad del Pacífico. El programa de 4 meses, permite que los universitarios cajamarquinos tengan la oportunidad de asistir a talleres, conferencias, entrevistas con líderes y visiten importantes grupos empresariales. Esta pasantía es posible gracias al Programa de Becas Cajamarca, que impulsa la Asociación los Andes de Cajamarca, organización corporativa de Yanacocha. El Programa se inició el 4 de agosto con una semana académica intensa, en la que los alumnos participaron en conferencias magistrales donde se compartieron casos de negocio de reconocidas empresas nacionales, presentados por sus prot agoni st as, incluyendo las lecciones aprendidas, la importancia de la visión, la oportunidad y la preparación, pero también la persistencia en los negocios; además conocieron experiencias de empresas exitosas como “Tiendas EL” y “Open Pla-

za”, guiados por los Gerentes y fundadores de estas empresas. Entre las enseñanzas que más impactó a los becarios, fue conocer todo el proceso emprendedor, que ha sido revisado considerando, el contexto, las habilidades, la evaluación y aprovechamiento de factores, los planes de negocios, pero sobre todo, la actitud para emprender y llevar adelante una idea de negocio, generadora de valor económico y social. Uno de los resultados de la pasantía es que los estudiantes ya han conformado grupos de trabajo para formular su plan de negocios en los meses siguientes y cuentan con el soporte de un tutor experto, facilitado por la Universidad del Pacífico. “Una de la cosas más importantes y bonitas de esta primera semana en Lima, es poder escuchar y aprender de profesores especializados en cada tema dictado, lo divertidas y amenas que fueron sus clases; las visitas que hemos realizado a diferentes empresas. He aprendido mucho y resalto el compromiso que está asumiendo ALAC, al otorgar estas becas en la Universidad del Pacífico, que acrecienta la confianza en nosotros mismos, para dar lo mejor al estar allí”. Así lo manifestó Mela Cecilia Zegarra, alumna de Economía de la Universidad Nacional de Cajamarca.


6

Panorama Cajamarquino.com Martes 20 de agosto del 2013

CIJ: CENTRO DE INVESTIGACIONES JURÍDICAS “Un espacio de reflexión jurídica, independiente e imparcial y crítica”. Por. A. A. & V.

INCOMPETENCIA DEL JUEZ PENAL PARA REEXAMINAR MEDIOS PROBATORIOS ADMITIDOS EN AUTO DE ENJUCIAMIENTO. PARTE II. Mg. Domingo C. Alvarado Luis1 III. LA ACTIVIDAD PROBATORIA. El modelo procesal penal acusatorio (formal), nos asegura un adecuado funcionamiento, entre otras, de dos garantías procesales de la mayor importancia, como son la del juez imparcial y la de presunción de inocencia (2°.24.”e” Constitución), ya que al tener a su cargo la investigación el Fiscal y por ende desaparecer la figura del Juez instructor o investigador, el Juez, que va a tener a su cargo el juicio oral y en consecuencia valorará la prueba, no debe contaminarse con los actos de investigación y por ende no debe formarse ideas apriorísticas respecto a la responsabilidad penal del imputado. De igual forma, al no tener a su cargo el Juez Penal, la administración de las medidas coercitivas, las que estarán a cargo del Juez de la Investigación Preparatoria, tampoco se va a contaminar con los referidos actos de investigación. “De esta forma se busca que el juez del juzgamiento recién conozca, en principio, los hechos respecto de los cuales va a girar el juicio, con los alegatos de entrada o alegatos iniciales que efectúen las partes o sus abogados defensores, según sea el caso, pero ya en el juicio oral”. (Bovino: Alberto, 2005, 38) Es en este sentido que el nuevo Código Procesal Penal prevé la participación de dos tipos de jueces en el proceso: El Juez de la Investigación Preparatoria, que va a cumplir un rol de garante en la investigación, que a su vez, va a estar a cargo exclusivamente del fiscal penal; y un Juez Penal, que es un juez distinto, el cual, ante la existencia de una acusación formulada por el fiscal, y de un auto de enjuiciamiento (emitido por el Juez de la Investigación Preparatoria), asume competencia y lleva adelante el juicio que culmina con la sentencia correspondiente. La validez de la prueba se relaciona con el debido proceso. Cabe recordarnos que existe una validez formal que se refiere a los condiciona1 Mg. en Derecho Penal por la U.N.T. Juez Penal Unipersonal en Cajamarca. Docente Principal -a tiempo parcialde la Facultad de Derecho de la Universidad Privada Antonio Guillermo Urrelo de Cajamarca – UPAGU.

mientos de órganos legítimos y a las formalidades de tiempo, lugar y modo de obtención del acto procesal probatorio; y, la validez material, la cual se relaciona con la conformidad de los contenidos de la decisión judicial en materia probatoria respecto a los contenidos constitucionales; este último se refiere básicamente a que la decisión del juez respete el principio de proporcionalidad lo mismo que el de racionalidad en su argumentación sobre los hechos como condición de legitimidad de la decisión. Advertimos que debido proceso tiene dos sentidos, uno formal y otro sustancial, el formal se refiere a los condicionamientos de validez (formal y material) que brindan las garantías legales y constitucionales para los actos procesales-probatorios de admisión, actuación y valoración de la prueba dentro del proceso; el sustancial, se refiere a que la restricción de los derechos fundamentales sustanciales tanto en el ámbito extraprocesal como en el intraprocesal cumplan con los presupuestos constitucionales de validez (formal y material). En nuestro sistema procesal penal vigente, se determinó como lógica y garantía de la imparcialidad subjetiva y objetiva en la actuación del Juez Penal, que en el juicio oral, éste no tome conocimiento de las pruebas que no puedan utilizarse y se forme un juicio o prejuicio con elementos que no podrá después valorar, como en el caso de las pruebas ilícitas. Estableciéndose la competencia para la admisión o inadmisión de medios probatorios para ser actuados en juicio, como exclusiva y excluyente del Juez de Investigación Preparatoria, cuya decisión es inimpugnable. (Art. 353°.1 -dicha resolución no es recurrible- del CPP vigente). De otra parte tal como fluye de nuestro vigente código adjetivo (Arts. 28° y 29° CPP), el juez penal y el Juez de Investigación Preparatoria, tienen diferentes funciones y roles, pero tienen la misma jerarquía o nivel. De este simple enunciado, puede desprenderse una inequívoca conclusión: el ordenamiento procesal penal peruano no consagra recurso alguno que pudiere permitir a los jueces penales unipersonales conocer de la impugnación de resolu-

ciones dictadas por el Juez de Investigación Preparatoria, en general, ni de la impugnación de las decisiones de los jueces de investigación preparatoria, en particular. Siendo evidente que los jueces de investigación preparatoria no se encuentran sometidos a la autoridad de los jueces penales (unipersonales o colegiados), ya que éstos no son sus superiores jerárquicos, razonamiento que nos lleva además a confirmar que éstos tampoco pueden, por vía disciplinaria, modificar las decisiones de dichos jueces. Nuestro vigente Código Procesal Penal ha establecido que en la etapa intermedia, específicamente en la audiencia preliminar, se debatirá sobre la procedencia o admisibilidad de cada una de las cuestiones planteadas y la pertinencia de la prueba ofrecida (Art.351°.3 del CPP); luego de cumplir con especificar el probable aporte a obtener para el mejor conocimiento del caso y que el acto probatorio propuesto sea pertinente, conducente y útil, se dispondrá lo necesario para que el medio de prueba se actúe oportunamente en el juicio (352°.5. “a” y “b” del CPP). Bajo estas circunstancias, nos preguntamos si alguna de las varias menciones del auto de enjuiciamiento -o todas ellas, o su pronunciamiento mismo- pueden ser objeto de impugnación, recurso u otras de las muchas vías por las que se atacan las resoluciones judiciales; concluyendo que no, pues, el auto de enjuiciamiento es irrecurrible. Entonces, cabe preguntarnos ¿el auto de enjuiciamiento goza de la protección de la garantía de la cosa juzgada?; Consideramos que sí, pues el auto de enjuciamiento es irrecurrible, entonces, está protegido por la garantía de la cosa juzgada, que en general, establece el cierre y preclusión de término de una etapa, esto significa el fin del debate. La preclusión es una institución del ámbito del proceso que apunta a la idea de clausura de etapas, esto es, a la imposibilidad que, cumplido un ciclo del proceso o un simple trámite, se pueda volver atrás, para recomenzar lo ya verificado. Es la lógica que destaca que los actos del procedimiento constituyen, al propio tiempo, antecedente del acto que sigue y consecuencia del

acto que antecede, dentro del denominado orden consecutivo legal. En esta misma línea, cabe recordarnos la fórmula en cuanto a que la cosa juzgada constituye "la suma o máxima preclusión". Como resultado de provocarse esta consecuencia, que es la imposibilidad de modificar lo resuelto -es decir, la imposibilidad de volver atráspor impedirlo la autoridad de la cosa juzgada del auto de enjuiciamiento, se producen claros efectos de preclusión, pero, en el fondo, lo que ocurre es que, por sobre este instituto, que es más que todo una modalidad procedimental para dar curso a la actividad, lo que opera en la especie es la cosa juzgada de que viene revestido el auto firme de enjuiciamiento, que por prescripción normativa, reitero, deviene en inimpugnable. IV. ATRIBUCIONES DEL JUEZ PENAL UNIPERSONAL EN RELACIÓN A LA PRUEBA. La lectura sistemática del vigente Código adjetivo, ayuda a precisar estas materias y, en consecuencia, debe establecerse, en primer lugar, que el Juez Penal -por regla- carece de facultades para rechazar los medios de prueba ya admitidos en el auto de enjuiciamiento emitido por el juez de investigación preparatoria. En los demás casos, sus atribuciones se reducen a disponer que se cumplan las formalidades procedimentales previstas para la producción de la prueba y se observen las prohibiciones establecidas normativamente (arts. 375°, 378°, 383° del CPP, etc.) y a resolver acerca de solicitudes excepcionales de nueva prueba y de prueba inadmitida en juicio (art.373° del CPP), como son las de la prueba no ofrecida oportunamente, por desconocimiento de su existencia, y la de la llamada prueba sobre prueba, vale decir, aquella que el interviniente propusiere para acreditar la veracidad, autenticidad o integridad de otras pruebas y cuya necesidad no se hubiere previsto. Es una atribución del Juez Penal, la valoración individual de las pruebas mediante el juicio de fiabilidad. “En la fase del juicio de fiabilidad, el juez efectuará un análisis sobre la legitimidad del medio de prueba, así como de la forma en que se ha incorporado. Si el medio

de prueba se ha incorporado al juicio en forma ilegítima, no podrá ser utilizado para la valoración (art. 393°.1 concordante con el art. VIII T.P.). Dicho de otra forma: el juez debe realizar una motivación acerca de la legitimidad de la prueba; si considera que se trata de una fuente de prueba obtenida con vulneración de los derechos fundamentales, la consecuencia es su exclusión del acervo probatorio. Esa regla tiene sus excepciones: no obstante haber sido obtenida la fuente de prueba con afectación de un derecho fundamental, la misma puede ser aprovechada, si no se afecta el contenido esencial del Derecho, o se trata de un caso de fuente independiente, descubrimiento inevitable o se aplican criterios de proporcionalidad …. Si luego del examen de fiabilidad se verifica que la prueba es ilegítima o adolece de absoluta fiabilidad al no cumplir con un requisito esencial, el medio de prueba no podrá ser utilizado para estimar como probado o no un hecho.” (Talavera: Pablo, 2010, 54) En esta línea de ideas, puede afirmarse que el Juez penal o de juzgamiento no tiene atribuciones, competencias o facultades para reexaminar los medios de prueba admitidos precedentemente por el juez de investigación preparatoria, mediante auto de enjuiciamiento. Como un resultado de provocarse esta consecuencia, que es la imposibilidad de modificar lo resuelto -es decir, la imposibilidad de volver atrás-, por impedirlo la condición de cosa juzgada del auto de enjuciamiento, se producen claros efectos de preclusión, pero, en el fondo, lo que ocurre es que por sobre este instituto procesal, que es más que todo una modalidad procedimental para dar curso a la actividad, lo que opera en la especie es la cosa juzgada de que viene revestido el auto firme de enjuciamiento, que por reunir estas condiciones, deviene en inimpugnable, por lo que nuestra interrogante, ...si el juez penal es competente para reexaminar el auto de enjuiciamiento respecto a la admisión de algunos medios probatorios..., nos lleva a colegir, en la imposibilidad jurídica de que el juez penal vía reexamen probatorio cambie lo ya decidido en materia de admisión medios de prueba

por el Juez de la Investigación Preparatoria y reexamine tales medios de prueba admitidos y los rechace con evidente afectación a la teoría del caso del oferente y con afectación al principio de adquisición procesal, comunidad de la prueba e imparcialidad. V. CONCLUSIONES. Según nuestro vigente CPP, las decisiones y admisión de medios de prueba por el Juez de Investigación Preparatoria se consignan en una resolución judicial, que es inimpugnable y en consecuencia está protegida por la garantía de la cosa juzgada, por ello, deviene en firme o ejecutoriado y, por tal condición, como todas las sentencias interlocutorias, se torna en inmodificable, también para el Juez Penal, al recibir la protección de la cosa juzgada, por lo que no podrá dejarse de actuar, en el juicio oral, la prueba que en el auto de enjuiciamiento se autorizó, ni podrá inadmitirse o rechazarse aquella que en tal auto se hubiere admitido. De lo expuesto concluimos que, el Juez Penal, carece de competencia o facultades normativas para modificar lo resuelto por el Juez de Investigación Preparatoria en el auto enjuiciamiento, en lo que se refiere a la admisión de medios probatorios como a las restantes cuestiones que en el mismo se contienen, tanto porque carece de competencia para entrar al conocimiento de la materia, cuanto porque no es su superior jerárquico, calidad que le permitiría, eventualmente, ejercer potestad disciplinaria, conocer de recursos que se interpusieran en contra de sus resoluciones. En consecuencia, un Juez penal que reexamina los medios de prueba admitidos por el juez de investigación preparatoria, no sólo actúa fuera de su competencia, en términos jurídicamente inaceptables, sino, además, vulnera la autoridad de cosa juzgada de que está revestido el auto de enjuiciamiento, por su condición de firme o ejecutoriado, actuado dentro del debido proceso que garantizo la contradicción o control de las partes acerca de los medios probatorios admitidos para ser actuados en juicio oral.


Panorama Cajamarquino.com Martes 20 de agosto del 2013

7

El Tiempo

Provincias

jaén

san ignacio

Max. 31°C Min. 13°C

Max. 28°C Min. 08°C

Inaugurarán planta procesadora de Construyen Casa del chocolate en provincia de Celendín Maestro en Chiguirip Beneficiará a cien familias. Proyecto ha demandado una inversión de S/. 45,000 y estará al servicio de cualquier persona o empresa. Celendín.- En los próximos días se inaugurará la moderna planta procesadora de chocolate en la provincia de Celendín, obra impulsada por la Asociación Transformación “Manos Celendinas”, en convenio con la Dirección Regional de la Producción de Cajamarca. La semana pasada se iniciaron las últimas pruebas de las cinco máquinas que se han instalado en la planta procesadora, a cargo de un equipo técnico de Lima, informó el director de la Agencia Agraria Celendín, Teodoro Manosalva Díaz. Explicó que para cumplir

con este trabajo se ha convocado a los productores para acopiar la materia prima, con el fin de que se haga la experimentación y de no haber ningún inconveniente se coordinará con las autoridades para su respectiva inauguración. El funcionario resaltó la

Piden muro de contención para I.E. de Carhuarundo

Chota (Por: Reynaldo Núñez Idrogo).- El director de la Institución Educativa Nº 10485 de la comunidad de Carhuarundo, Yoni Rimarachín Vega, pidió a la Municipalidad Distrital de Conchán que cumpla con reconstruir el muro de contención en este plantel. Dijo que ya pasa el periodo de verano y no empiezan las obras, situación que preocupa a los profesores y padres de familia, porque el muro es el soporte para los ambientes de inicial y primaria. Lamentó que el muro de contención construido el 2010 a la fecha haya cedido

el 70 % de su estructura, y a pesar de ellos no se prioriza esta obra. Esperan que los trabajos se inicien pronto, porque en la temporada de lluvias la escuela corre el riesgo de sufrir serios daños. Finalmente informó que con apoyo del Fondo de Cooperación para el Desarrollo Social (Foncodes), con un presupuesto de 554,000 nuevos soles, y una contrapartida de 60,000 nuevos soles de la municipalidad de Conchán, se vienen construyendo cuatro aulas, oficina para dirección, comedor, auditorio, patio escolar y cerco perimétrico.

instalación de la planta procesadora de chocolate implementada ahora con modernos equipos, la misma que traerá muchos beneficios a los productores en la obtención de un producto de calidad, sanitario y en grandes volúmenes para su comercialización en los mercados locales, nacio-

nal e internacional. Se debe indicar que la planta procesadora beneficiará a cien familias. Este proyecto ha demandado una inversión de 45 mil nuevos soles y lo más importante es que estará al servicio de cualquier persona o empresa.

Chota (Por: Reynaldo Núñez Idrogo).- La Municipalidad Distrital de Chiguirip financió la construcción de la Casa del Maestro, una obra que estará al servicio de profesores y población en su conjunto. El proyecto se ejecutó con una inversión de 150,000 nuevos soles y su inauguración se establecerá en una reunión de docentes programada para el 21 de agosto en la comunidad de Sacus, indicó el secretario del Sutep en el distrito de Chiguirip, Frank Gallardo Dávila.

Gallito Ciego sede de torneo sudamericano de Windsurf

Yonán (Contumazá).- El American Windsurfing Tour (AWT) tiene nuevamente este año una parada en Sudamérica. La Asociación Peruana de Windsurf presenta el Campeonato Sudamericano IFCA de Windsurf en Olas y de Slalom 2013. En esta ocasión el torneo se realizará en dos locaciones, frente a la playa de Pacasmayo y en la represa de Gallito Ciego, del 25 al 31 de agosto, con competencias en las

modalidades de Windsurf en Olas, Windsurf Slalom (velocidad) y Stand Up Paddle Surf. Este certamen, que además forma parte de un Circuito Profesional del Windsurf, el AWT, será uno de los eventos de mayor nivel competitivo que se habrá tenido en Sudamérica en los últimos años, y viene generando gran expectativa a nivel internacional, porque la playa El Faro de Pacasmayo es reconocida como la ola más larga del

mundo para la práctica de este deporte. PARTICIPANTES El campeonato contará con la participación de los más destacados profesionales del deporte a nivel mundial, del Circuito AWT. Entre los competidores nacionales en la modalidad de olas se tendrá a destacados deportistas como Nicolás Schreier, Sebastián Galdos y el juvenil Alessio Botteri, así como Ricardo Guglielmino

Afirmó que Chiguirip es uno de los pocos distritos de la provincia de Chota que contará con una Casa del Maestro. El dirigente mencionó que para la cita del 21 de agosto, en donde participarán 19 bases del Sutep distrital, se está convocando al director de la Unidad de Gestión Educativa Local (UGEL) de Chota para que informe de las acciones que viene emprendiendo. Adelantó que en la asamblea también se analizará el accionar de la dirigencia del Sutep en la provincia de Chota.

que ha obtenido tres veces el título de campeón sudamericano de windsurf en olas. También se debe mencionar a Carolina Butrich en damas, quien ha estado entrenando fuerte el año pasado, y durante este año en Hawaii y en Brasil, lo cual garantiza que su nivel competitivo será muy alto. GALLITO CIEGO Es importante resaltar que por primera vez la represa de Gallito Ciego será escenario de un campeonato internacional de windsurf. El equipo peruano de windsurf ha incursionado con mucha fuerza en esta modalidad y el nivel competitivo viene mejorando notablemente y con muchas posibilidades también de obtener un título. Varios competidores de renombre nacional como Nicolás Schreier, Alejandro Ruiz de Somocurcio, Josefina Röder en damas y Alessio Botteri en juveniles, entre otros, buscarán el título en esta modalidad de velocidad. Adicionalmente se tendrá la presencia del legendario windsurfista Josh Stone como director de jurado, quien viene desde Hawái y es un personaje de mucho renombre en el mundo del windsurf.


8

Panorama Cajamarquino.com Martes 20 de agosto del 2013

Provincias Eligen secretario de Capturan a seis integrantes de una peligrosa banda que robó S/. 1,200 en hostal de Jaén la CGTP en Chota

CEn poder de los ladrones se encontró dos armas de fuego y 12 celulares. Una joven de 18 años, pareja de unos de los malhechores, forma parte de esta organización delictiva.

Chota (Por: Reynaldo Nýñez Idrogo).- Con la presencia de un representante de la Confederación General de Trabajadores del Perú (CGTP) y la participación de dirigentes del Sutep y de otros gremios, se eligió a Pedro Rodríguez Vigil como secretario de la CGTP Base Chota. El flamante dirigente dijo que asume esta responsabilidad con el compromiso de aglutinar a todas las organizaciones sindicales, para que de manera conjunta impulsen acciones de lucha y también contribuyan con propuestas a la solución de sus problemas.

El también presidente del cuerpo médico del hospital “José Soto Cadenillas” y dirigente del sector Salud a nivel subregional, dijo que su designación es muy importante porque les permitirá sumarse a cualquier acción de lucha que se programe desde la dirigencia nacional, en defensa de los derechos de los trabajadores. “Nuestra lucha será por la defensa de los derechos de los trabajadores y para eso convocamos la participación activa de las organizaciones sindicales y sociales de esta provincia cajamarquina”, concluyó.

Califican como positiva labor pastoral en Jaén

Entregan donativo a I.E. Nº 162 del Barrio Piura

Jaén.- Con la propuesta de renovación y evangelización el Vicariato Apostólico “San Francisco Javier” busca reavivar, en la provincia de Jaén, la fe en las familias en el ámbito de su territorio. Tras haber pasado la primera mitad del 2013, el secretario ejecutivo del Equipo Vicarial de Animación Pastoral (EVAP), Elmer Mego, hace primero un mea culpa sobre las dificultades que se han presentado, entre ellas el desánimo en algunas personas que se comprometieron al comienzo y que han dejado de brindar su apoyo, en ciertas parroquias. Pero no en todas las zonas sucede lo mismo, hay parroquias en donde los equipos encargados realizan una gran labor para compartir el tema, lema y acciones significativas, es ahí en donde se nota mucha participación de las familias. “Es por ello que en los lugares donde se ha presentado un bajón en las actividades de la parroquia, se ha propuesto la realización de pequeñas acciones en la medida que se pueda”, refirió Elmer Mego. (Vicariatodejaen.blogspot. com).

Cajabamba.- En una ceremonia en la cual se contó con la presencia de docentes, padres de familia y niños, el alcalde provincial de Cajabamba, Wilson Pesantes Alayo, entregó un equipo de sonido a la Institución Educativa Nº 162 del Barrio Piura, que permitirá fortalecer y dinamizar las actividades académicas con los escolares. El equipo de sonido fue adquirido por el gobierno local a un costo de 3,000 nuevos

Jaén (Por: Húver D. Flores Cruz).- En tiempo récord, agentes de Serenazgo capturaron a seis integrantes de una peligrosa banda de hampones que minutos antes habían asaltado al hostal “El Diamante” en esta ciudad, tras amenazar a la recepcionista del establecimiento, apoderándose de 1,200 nuevos soles.

soles. Aquí se debe destacar que la comunidad educativa del plantel beneficiado aportó con el 50 %, conseguido de colaboraciones y actividades realizadas. PAVIMENTAN CALLES Mientras tanto, la Municipalidad Provincial de Cajabamba continúa mejorando la infraestructura vial. En esta oportunidad se viene realizando la pavimentación de los jirones Ciro Alegría (cuadra) 1 y Cárdenas (cuadras 1 y 2), con el objetivo de

Jaén evaluará salud materna y neonatal Jaén (Por: Húver D. Flores Cruz).- Con el objetivo de monitorear, evaluar y analizar las actividades que se vienen ejecutando en el ámbito de la Red de Salud Jaén, respecto a la Estrategia de Salud Materno Neonatal, el miércoles 28 de agosto se realizará en esta ciudad una reunión técnica de evaluación y socialización de la normatividad vigente.

Así lo informó Melva Alvarado Bernabel, coordinadora de la Estrategia de Salud Materno Neonatal de la Dirección Subregional de Salud (DISA) de Jaén. Esta cita está dirigida al personal de los establecimientos de salud, con la finalidad de identificar los problemas que no permitan lograr objetivos propuestos dentro de las polí-

La intervención se realizó luego que los propietarios del hostal “El Diamante”, ubicado en la Av. Pakamuros, en kilómetro 20 de la carretera salida a San Ignacio, informaran a Serenazgo que habían sido asaltados a mano armada por cuatro facinerosos que irrumpieron en sus instalaciones y a la voz de “¡esto es un asalto!” redujeron a la recepcionista. Los malhechores, tras apoderarse de 1,200 nuevos soles, huyeron del lugar a bordo de una mototaxi de color azul y con placa de rodaje NL 2627. Al tener conocimiento de este hecho, agentes de Serenazgo iniciaron de inmediato

mantener el buen ornato de esta ciudad, con calles limpias y ordenadas. Con la ejecución de este proyecto se proyecta trabajar en aproximadamente 2,400 metros cuadrados de calles, que incluye el movimiento y eliminación de desmonte, nivelación de terreno, compactación de la vía, veredas y pavimentación con loza de concreto. Hasta la fecha el gobierno local ha mejorado la infraestructura vial de diferentes sectores de la ciudad, con la construcción de puentes, jirones pavimentados, zonas recreativas, veredas, sardineles, entre otros.

ticas regionales sectoriales de disminución de la morbimortalidad materna y neonatal. También se busca implementar estrategias para el trabajo en equipo, con atención prenatal re-enfocada con una orientación preventiva, promocional, intercultural y de respeto a los derechos con equidad de género. Según la funcionaria, en esta reunión participará personal de las micro-redes Morro Solar, Magllanal, Pucará, Ambato Tamborapa, Santa Rosa, Cochalán, Tabaconas, Chontalí, La Coipa, Chirinos y del Hospital General de Jaén.

un seguimiento por los diversos sectores de la ciudad, logrando ubicar a cinco de los asaltantes en el interior de la discoteca “El Pajatén”, procediendo a su aprehensión, trasladándonos a la base de Serenazgo para las diligencias correspondientes. Luego de las pruebas de rigor a la que fueron sometidos, los detenidos indicaron ser naturales del distrito de Chontalí ( Jaén), pero con domicilio actual en Chiclayo, habiendo llegado a Jaén el sábado en la noche. Asimismo, tras el riguroso interrogatorio al que fueron sometidos, revelaron que estaban alojados y que al mismo tiempo les servía de refugio. Fue el chofer de la mototaxi quien dio detalles precisos del lugar en donde están pernoctando. Ante esta situación los serenos de inmediato dieron aviso a la Policía para incursionar en el lugar señalado, lográndose constatar que habían alquilado dos habitaciones (34 y 36) en el hotel

“Pacífico del Sur”, en cuyo interior se halló dos armas de fuego y una docena de celulares, además de una mujer que era la pareja de uno de los delincuentes. Los maleantes han sido identificados como Neycer Cubas Encalada (19), conductor de la mototaxi, Elmer Coronel Pérez (22), Miguel Díaz Vásquez (20), Dinson Manuel Díaz Vásquez (23), Dermalí Pérez Alfaro (25) y Milyxs Ruíz Díaz (18) natural del Distrito de Motupe. Cumplida la diligencia, esta banda de asaltantes fue trasladada a la División Policial (Divpol) de Jaén, para continuar con las indagaciones respectivas, porque no se descarta que estén involucrados en otros actos delictivos.

Se desarrolló en Jaén la jornada “Día de Familia”

Jaén.- El pasado domingo los diversos sectores de la parroquia San José Obrero de Miraflores, en Jaén, participaron de una acción común denominada “Día de Familia”, organizada por el Equipo Parroquia de Animación Pastoral con la finalidad de integrar a las y los vecinos en el marco del proyecto pastoral del Vicariato. La hermana Fanny Díaz Cruz, de la Congregación Hermanas de los Pobres Siervas del Sagrado Corazón, que trabajan en esa parroquia, expresó que la actividad es una manera de integrarse a través de una acción festiva que congregó a chicos y grandes. “Un día de esparcimiento entre la comunidad, la fami-

lia, los vecinos que están todos reunidos con la tómbola, platos típicos, deportes, es una día de fiesta de la comunidad para conocernos, lo que queremos es integrarnos como parroquia”, señaló. Por su parte, el sacerdote Jorge Villarán Mendoza, párroco recientemente destinado a Miraflores, expresó que con esta acción se promueve el espíritu comunitario. “Estamos en el proceso de fortalecimiento de los sectores […] en La Colina, Miraflores Alto, Monterrey (en donde se han hecho acciones significativas), ha sido de una acogida espectacular; el fortalecimiento de la zona es la misión que la parroquia tiene en este semestre”, refirió el religioso. (Vicariato de Jaén).


Panorama Cajamarquino.com Martes 20 de agosto del 2013

9

Provincias PNP desmiente agresión a antiminero que impedía tránsito en vía a Chugur Desde el pasado 2 de agosto el comunero ha estado cerrando la carretera con una tranquera metálica y candado, impidiendo el pase de vehículos de transporte de trabajadores y de carga. Chugur (Hualgayoc).- La Policía Nacional desmintió la afirmación del ciudadano Godo Vásquez Becerra, quien habría acusado a miembros de la PNP y personal de seguridad de la empresa minera Tantahuatay de haberlo golpeado e “intentado ultrajar” a su acompañante. Godo Vásquez venía desde hace algún tiempo impidiendo el paso por la carretera del lugar, por donde transitan los pobladores de Chugur y las unidades de la empresa minera, a pesar de que la citada compañía ha cancelado la servidumbre del uso del camino al denunciante. Desde el pasado 2 de agosto Godo Vásquez ha estado

cerrando la vía con una tranquera metálica y con candado, impidiendo el pase a los vehículos de transporte de trabajadores y de carga, de-

claró un alto oficial de la Policía cajamarquina. La Policía manifestó que la intransigencia de Vásquez ha sido denunciada ante la Fis-

calía de San Miguel, instancia que ordenó sacar la tranquera y restituir el tránsito, sin incidentes sociales. Mientras tanto, el denunciado intentó amedrentar a los policías y al representantes del Ministerio Público, haciendo uso de un arma de fuego con disparos al aire, entonces los agentes del orden procedieron a perseguir a él y su acompañante, quienes rodaron por una ladera ocasionándose leves lesiones en el cuerpo, incautándosele un arma de fuego sin municiones. Mientras tanto, los pobladores de Chugur volvieron a normalizar su tránsito por la carretera de la zona, al igual que las unidades de transporte de carga de las empresas mineras ubicadas en la zona. Con el anunciado paro del 29 de agosto contra las inversiones mineras en la zona de Bambamarca, ha recrudecido el ataque de sectores antimineros contra los pobladores de la zona y propiedades de las empresas extractivas.

En secundaria se requiere 51 plazas, 15 para trabajadores de servicio, 13 para docentes de 24 horas, 11 para auxiliares de educación, 3 para auxiliares de laboratorio, 2 para oficinistas y 1 para auxiliar de biblioteca. “El requerimiento y la respectiva sustentación ya se

ha realizado ante el pliego regional y los ministerios de Educación y de Economía y Finanzas para la asignación de presupuesto. Esperamos que se atienda esta petición porque las 132 plazas son necesarias para atender las necesidades educativas”, precisó.

Cajabamba: Colegios requieren 132 plazas Cajabamba (Por: Juan Cortegana Roncal).- Ante las necesidades que tienen las instituciones educativas de la provincia de Cajabamba, la Unidad de Gestión Educativa Local (UGEL) ha presentado al Gobierno Regional de Cajamarca y a los ministerios de Educación y Economía y Finanzas, el requerimiento de plazas para el 2014. El director de Gestión Institucional, Roger Ávalos Ponce, informó que son 132 plazas,

entre docentes, auxiliares de educación y trabajadores de servicio, las que se necesitan en los niveles de inicial, primaria y secundaria. Detalló que en inicial se solicita 52 plazas, 21 para auxiliares de educación, 18 para docentes de 30 horas y 13 para personal de servicio. En primaria se pide 29 plazas, 10 son para empleados de servicio y 13 para profesores de 30 horas (4 de innovación y 2 de educación física).

Cajabamba contará con Proyecto Educativo Local

En el PEL se plasmará, con claridad, la educación que se quiere en esta provincia cajamarquina, en un determinado tiempo. Cajabamba (Por: Juan Cortegana Roncal).- La Unidad de Gestión Educativa Local (UGEL) de Cajabamba elaborará el Proyecto Educativo Local (PEL) con el asesoramiento y monitoreo de consultores, a través de la intervención de los principales actores educativos. El PEL será un importante instrumento en donde se plasmará, con claridad, la educación que se quiere en la provincia de Cajabamba, en un determinado tiempo, con la activa participación de docentes, estudiantes, padres de familia, autoridades, representantes de sectores y comunidad en general. “El PEL se elaborará con colaboración de todos los actores, con el fin de asumir compromisos para mejorar el aprendizaje de los escolares de todos los niveles, en el marco del proyecto educativo regional y nacional”, precisó

Heriberto Bustos Aparicio, representante de B & S Consultores. El directivo dijo que el PEL se concretará en los meses que queda del año y se terminará con la redacción final del documento, después de haber realizado una serie de actividades de recolección de datos e información y espacios participativos en donde se planteará la educación que se quiere y los compromisos a asumir. Por su parte, el director de la UGEL Cajabamba, Andrés Sifuentes Pinedo, informó que el inicio de la elaboración del PEL será el 26 de agosto, cuando se dé a conocer la realidad educativa provincial y se presente a los consultores y el plan de trabajo a ejecutar, a las autoridades, jefes de instituciones y sectores, magisterio y comunidad en general. El funcionario indicó que los consultores Heriberto Bustos y Manuel Solís Gómez brindarán su asesoramiento gratuito y la UGEL Cajabamba ofrecerá todo lo que se requiere para el cumplimiento de su trabajo.

DEFUNCIÓN

Edyficar trabaja en inclusión financiera

Bambamarca. Edyficar, como parte de su plan de desarrollo e inclusión financiera

en su agencia de Bambamarca, no solo está abriendo más oficinas e incorporando más per-

sonal de la zona, también está preocupada por el desarrollo y asesoramiento de sus clientes. Es así que dentro de sus planes de marketing e inclusión financiera, esta institución está realizando una serie de acciones. Precisamente el gerente de la agencia Edyficar Bambamarca, William Chávez Sánchez, entrego una carpa a un cliente, uno de los mejores, que vende cebiche al paso en esta ciudad. “Esta es una muestra de que Edyficar no solo financia créditos, también sueños de mejora y desarrollo de sus clientes, no

solo trabajando con aquellos que tienen negocios grandes, sino también y en gran manera con los pequeños”, destacó el funcionario. “A los clientes pequeños los hacemos crecer poco a poco, con créditos de acuerdo a su capacidad de pago y los vamos convirtiendo de ese modo en entes motores del desarrollo local y regional”, anotó. Es en ese sentido que se anuncia próximas capacitaciones y asesoramientos a microempresarios locales de Bambamarca, Chota, Santa Cruz, Paccha, Tongod y Tacabamba.

La esposa, hijos, hermanos, sobrinos, primos y demás relacionados de quien en vida fue:

Sr. Raúl Guerra Villanueva (Q. E. P. D. y Q. D. D. G.) Tienen el penosos deber de comunicar el sensible fallecimiento acaecido el día 18 de los corrientes, sus restos mortales son velados en la casa fúnebre del jirón Amalia Puga 516. La misa de cuerpo presente tendrá lugar hoy 20 a horas 2:30 p.m. en la Iglesia del Monasterio, y luego sus restos serán trasladados al Cementerio General e nuestra ciudad. Cajamarca agosto 2013.


10

Panorama Cajamarquino.com Martes 20 de agosto del 2013

El Apra ofrece a sus ministros al Gobierno El Apra respondió al premier Juan Jiménez, quien reiteró su llamado para que la oposición colabore con el Gobierno en una agenda que permita enfrentar el impacto de la crisis internacional en la economía peruana. Dirigentes y legisladores del partido de la estrella ofrecieron al presidente Ollanta Humala la colaboración de los ministros del último régimen aprista.

Perú

Empresarios de Perú y Chile firman hoy una declaración ante inminente fallo de La Haya

Confirman muerte de una sola persona por desalojo en Pucalá

Se trata de Gino Andrés Norino Vizcardo, de 24 años, quien según los trabajadores no pertenecería a uno de ellos.

Los presidentes de la Cámara de Comercio de Lima, Samuel Gleiser, y de la Cámara de Comercio de Santiago, Peter Hill, se reunirán en Lima con el fin de intercambiar opiniones sobre el tema. Lima.- Empresarios de Perú y Chile, representados por las cámaras de Comercio de Lima (CCL) y de Santiago (CCS), firmarán hoy martes la denominada Declaración de los Emprendedores, frente al fallo sobre el diferendo marítimo que dará a conocer

próximamente la Corte de La Haya, informó la CCL. Con ese objetivo, los presidentes de la CCL, Samuel Gleiser, y de la CCS, Peter Hill, se reunirán en Lima con el fin de intercambiar opiniones sobre la situación actual y firmar la mencionada declaración para reafirmar la voluntad pacífica de ambos países. “Hoy las economías chilena y peruana tienen fuertes lazos y sinergias que debemos cuidar, respetar e invertir tiempo para que se fortalezcan”, señaló Gleiser. Recordó que, de acuerdo al Centro de Comercio Exterior

Atkins: Es necesaria la descentralización fiscal Lima.- El presidente de la Asamblea Nacional de Gobiernos Regionales (ANGR), Javier Atkins consideró importante la descentralización fiscal para poder enfrentar la caída del canon minero y petrolero. La ANGR busca la descentralización fiscal que supone alcanzar un equilibrio entre los niveles impositivos, los gastos, las transferencias de los gobiernos centrales y los reglamentos impuestos sobre un gobierno local determinado, explicó.

A propósito de la reducción del canon minero para gobiernos regionales y locales,

de la CCL, las exportaciones peruanas a Chile totalizaron 834.82 millones de dólares en el primer semestre del 2013. De igual manera, se observa que las exportaciones chilenas a Perú sumaron 622.94 millones de dólares en los primeros seis meses del año. Los cinco principales productos peruanos que se exportan a Chile son: minerales de cobre y sus concentrados (206.07 millones de dólares), aceites crudos de petróleo o de mineral bituminoso (83.89 millones), demás minerales de molibdeno y sus concentrados (74.53 millones), ácido

Atkins dijo en Nacional en la Noticia que este contexto se da porque la reducción del canon minero y petrolero se veía venir debido a que obedece a la desaceleración de la economía global. La reducción del canon minero nos afecta porque hay menos demanda de nuestros minerales, mientras que la disminución del canon petrolero obedece a una inacción de PerúPetro, discurrió. Sobre la implicancia de la descentralización fiscal detalló que el Ministerio de Economía y Finanzas asigna a cada gobierno regional y a cada municipio un monto el cual se desconoce.

sulfúrico (42.46 millones) y demás baldosas y losas de cerámica para pavimentación o revestimiento, barnizadas o esmaltadas (28.33 millones). De igual manera, los principales productos chilenos que se exportan a Perú son: nitrato de amonio para uso minero en grado anfo (26.95 millones de dólares), pasta química a la sosa o al sulfato, semiblanqueada o blanqueada distrito de la coniferas (19.90 millones), jureles (19.41 millones), papel prensa en bobinas rollos o en hojas (18.75 millones) y los demás papeles y cartones multicapas (15.47 millones).

Chiclayo.- La muerte de una persona fue confirmada por la Policía Nacional debido al enfrentamiento producido la noche de este domingo entre los trabajadores de la empresa agroindustrial Pucalá (Chiclayo) y sujetos desconocidos que intentaban desalojarlos de la fábrica. Se trata de Gino Andrés Norino Vizcardo, de 24 años, quien según los trabajadores no pertenecería a uno de ellos. Por su parte, la Policía informó que el joven registra cinco impactos de bala y falleció a pocos metros de la puerta de la empresa azucarera. µ NO SE IRÁN En comunicación telefónica con RPP Noticias, el secretario general del Sindicato de Trabajadores de Agro Pucalá, Guillermo Solano, aseguró que no se irán del lugar pues no aceptan acatar

Confiep: Perú superará crisis financiera mundial

Lima.- El Perú superará la crisis financiera internacional gracias a su economía sólida, aseguró el presidente de la Confederación Nacional de Instituciones Empresariales Privadas (Confiep), Alfonso

García Miró. "Yo diría que (el Perú) es más un potro robusto y atlético, y eso nos va a permitir salir de dificultades externas con bastante agilidad", afirmó.

la decisión judicial que nombra nuevos administradores de la empresa. "Es que los administradores judiciales que nombró el Tercer Juzgado Civil no reúnen los requisitos de idoneidad, honestidad y el perfil para desempeñarse como administradores judiciales", dijo. Justificó la toma de la empresa pues, a su parecer, los mismos accionistas están haciendo valer su derecho de la propiedad: "No somos amigos de la violencia ni del asesinato, somos trabajadores que deseamos la paz", agregó. Unos 40 sujetos desconocidos que estarían ligados a la nueva administración judicial de la azucarera, pretendieron desalojar a unos 300 trabajadores que se encuentran atrincherados en la empresa. Estos se oponen a que los ciudadanos Ricardo Pereyra, Pablo Gutiérrez y Roberto Campos se instalen como nuevos administradores. Los trabajadores denunciaron que los sujetos que intentaron el desalojo portaban armas de fuego.(RPP)

Recalcó que la situación actual del Perú no se puede comparar con la de los países europeos, "que sí atravesaron por una crisis económica y de la cual recién empiezan a salir". Señaló que las declaraciones del presidente Ollanta Humala sobre este tema se refirieron a la disminución del canon minero que las regiones están experimentando, debido al descenso del valor de los metales en el mercado internacional. "Si revertimos esa tendencia en un período corto no habrá problemas para que esto no impacte en el crecimiento del Perú", afirmó.


Panorama Cajamarquino.com Martes 20 de agosto del 2013

11

Perú PANORAMA NACIONAL Elección defensor del Pueblo Lima.- A más tardar a fines de agosto la Junta de Portavoces del Congreso definirá el sistema a emplearse para elegir a los magistrados del Tribunal Constitucional (TC), defensor del pueblo y directores del Banco Central de Reserva (BCR), adelantó el vocero de Gana Perú, Tomas Zamudio. Señaló que en esa reunión se debe nombrar a los integrantes de la comisión evaluadora, quienes podrían ser los propios voceros de las bancadas parlamentarias, como en la legislatura pasada. En concreto, deberá optarse por el sistema de invitación o el proceso abierto para elección de estos altos cargos, actualmente vacantes. Lucha contra el sida Lima.- Claro anunció el inicio de la campaña (Claro)RED 2013 con el objetivo de continuar impulsando la lucha contra el SIDA y lograr que en el 2015, el número de niños que nazcan con VIH sea cero. Desde que América Móvil y la Fundación Carlos Slim se aliaron con (RED) en diciembre de 2011, Claro ha colaborado con esta causa a través de la oferta de productos (Claro)RED. La campaña (Claro)RED 2013 estará presente a nivel nacional en todos los Centros de Atención al Cliente de Claro (CAC) hasta el 5 de setiembre, con mensajes alusivos a la campaña e información para los usuarios. “Dialogar por el bien común” Lima.- El arzobispo de Lima, cardenal Juan Luis Cipriani, exhortó a la clase política a "conversar y dialogar por el bien común", Indicó

que las "peleas políticas nunca hacen bien al país", mientras que el diálogo sí", puesto que las construcción "de puntos de acuerdo" ayudan mucho. "(Hago) Un llamado muy fuerte a una mayor responsabilidad de la clase política para saber conversar y dialogar por el bien común (...) no podemos ser dueños de la verdad y llevamos al país a situaciones de retraso por la terquedad o la violencia", señaló. Estelar Mistura 2013 Lima.- La feria más grande y más rica de América Latina ya tiene la confirmación de más de una veintena de artistas y grupos musicales que animarán las noches de fiesta, destacando Eva Ayllón, Los Hermanos Yaipén, Miki Gonzales, N`Samble, Los Conquistadores de la Salsa, entre otros. Desde el 6 al 15 de setiembre Apega y Cristal han cerrado un programa de actuaciones al que se suman jornadas culturales, espectáculos de animación que recorrerán toda la Feria Mistura 2013, foros, charlas magistrales y cocinas regionales que los visitantes podrán disfrutar en el Gran Auditorio Apega. Olimpiadas de universidades Trujillo.- La Universidad Nacional de Trujillo (UNT) será sede de las III Olimpiadas del Consorcio de Universidades Nacionales del Norte del Perú, a realizarse en esta ciudad el 22, 23 y 24 de agosto. El jefe de Bienestar Universitario, Jorge Ruiz Vigo, informó que han asegurado su presencia las universidades nacionales Pedro Ruíz Gallo (Lambayeque), Toribio Rodríguez de Mendoza (Amazonas), de Piura, del Santa (Ancash), Santiago Antúnez de Mayolo (Ancash), de Cajamarca y la misma UNT. Déficit de nutricionistas

Lima.- Actualmente hay un alarmante déficit de los profesionales en nutrición en los establecimientos de salud del país, ya que el Estado no contempla su contratación en centros de salud, centros maternos y otros establecimientos de menor complejidad de atención. “Siendo 30 millones de peruanos, solo hay 5 mil profesionales en nutrición y las cifras de sobrepeso y obesidad siguen creciendo en el Perú, al igual que la anemia y la desnutrición”, alertó el decano nacional del Colegio de Nutricionistas del Perú, Roy Miranda Cipriano. “Destino sensacional” Lima.- En el J.W. Mariott Hotel del distrito de Miraflores, el martes 27 de agosto, a partir de las 2:00 p.m., se llevará a cabo el IV Workshop que impulsa la embajada de Brasil en Perú. Será un certamen lleno de sorpresas, premios y seminarios informativos. “Brasil Destino Sensacional 2013” podrá mostrar las mejores bondades del país amazónico. Inscripciones en www.brasilsensacional.com. Copilotos de Nicolás Fuchs Lima.- Powerade cumplirá el sueño de diez peruanos que podrán convertirse en copilotos del campeón mundial de rally Nicolás Fuchs y vivir la adrenalina con Powerade y el Power Rally Day. Por la compra de dos botellas Powerade podrán participar en el sorteo hasta el 9 de octubre. Serán diez los afortunados con un acompañante que gozarán de la experiencia Power al lado del piloto Nicolás Fuchs. Alianza estratégica Lima.- Experian Perú anunció una alianza estratégica con Perú: Top Publications, empresa editora especializada en la producción de libros de negocio y creadora del ranking

Desaceleración económica generará mayor conflictividad social en el país Analista Carlos Basombrío indicó que se necesita un Gabinete fresco que tenga figuras de peso político que sumen propuestas en la gestión de Gana Perú. Lima.- Se nos vienen tiempos sociales complicados por el mal manejo político de la economía durante la gestión del presidente de la República, Ollanta Humala, advirtió Carlos Basombrío, exviceministro del Interior y analista político, al referirse a las declaraciones del jefe de Estado, quien afirmó que la crisis internacional generará una eventual caída de la recaudación del canon minero en el Perú. “Creo que este anuncio del presidente sobre la desaceleración ha sido un hecho para tratar de evitar más reclamos sectoriales como el de los médicos o el reclamo del canon como en Arequipa

y en las regiones del sur. Sin embargo, creo que tiene un efecto adicional que aumenta la desaceleración de la economía, la hace más aguda. Creo que se nos vienen tiempos difíciles políticos por la impericia del Gobierno y la poca capacidad de producción que existe en el país”, expresó a Ideeleradio. “Se nos vienen tiempos económicos difíciles no porque el país esté en ruina, sino

porque se está desacelerando más por el mal manejo político de la economía y se nos vienen tiempos sociales complicados porque hay una serie de conflictos en el país que estallan todos los días. [Por ejemplo] hoy (ayer) hay un muerto en Pucalá”, estimó. Se necesita un Gabinete fresco Por ello, indicó que se necesita un Gabinete fresco que tenga figuras de peso polí-

tico que sumen propuestas en la gestión de Gana Perú. Recordó, en ese sentido, el protagonismo que tuvieron, en su momento, Javier Pérez de Cuéllar, Beatriz Merino y Jorge del Castillo en la Presidencia del Consejo de Ministros. “Entonces, hay que prepararse porque se vienen tiempos difíciles. Por eso insisto que mejor es tener un Gabinete fresco con gente de peso para que sumen en su momento. Ahora bien, si el Gabinete va a ser igual y convocan a una figura que no tiene mucha importancia en el país, mejor que se quede con este Gabinete”, comentó. “[…] Salomón Lerner tenía mucho más fuste que tiene hoy Jiménez [Mayor]. Creo que personas con más peso en la vida nacional sería un buen mensaje para este anuncio de cambio de rumbo”, concluyó.

Perú: The Top 10,000 Companies. Gracias a la alianza, Experian Perú podrá contar con la información detallada que recopila Perú: Top Publications para realizar análisis sectoriales de las empresas nacionales a partir del desarrollo de modelos analíticos propios, en el marco de su producto DataCrédito Empresarial. “Noche de arte Perú” Lima.- Las reinas de belleza que integran la Asociación de Misses Perú y destacados artistas plásticos nacionales, así como la diseñadora de modas Rosario de Armenteras, se reunirán en el evento solidario denominado “Noche de Arte Perú”, que se realizará el miércoles 28 de agosto, a las 7:30 p.m., en la Casa Prado (Av. 28 de Julio N° 878, Miraflores), en favor de los pacientes del Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas (INEN). Este espectáculo es organizado por la Fundación Peruana de Cáncer, con auspicio del INEN. “Vamos a derrotar a SL” Lima.- El ministro de Defensa, Pedro Cateriano, aseveró que “está claro que tarde o temprano" las Fuerzas Armadas y policiales, terminarán de derrotar a los remanentes de Sendero Luminoso (SL) que se ocultan en la agreste zona del Valle de los Ríos Apurímac, Ene y Mantaro (Vraem), por lo que los instó a rendirse. Subrayó que no se cayó en el triunfalismo luego de abatir a los dos principales mandos operativos de SL "Alipio" y "Gabriel" durante el operativo "Camaleón", sino que se redoblan esfuerzos y el trabajo estratégico en la zona.

Indecopi sancionó a 144 empresas inmobiliarias Lima.- El Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual (Indecopi) impuso 268 sanciones a un total de 144 empresas del rubro inmobiliario por infringir el Código de Protección y Defensa del Consumidor, en perjuicio de los usuarios que adquirieron una vivienda. Entre enero del 2011 y marzo del 2013, la institución aplicó 268 multas por un total de 780 UIT (Unidades Impositivas Tributarias), equivalentes a S/. 2’855,662, a las inmobiliarias dedicadas a la construcción y venta de inmuebles, por vulnerar los derechos de los consumidores. Entregaron el inmueble en las condiciones que ofrecieron a sus clientes, así como no devolver el dinero de la cuota inicial a las personas que no llegaron a concretar la compra, la demora en la entrega de la vivienda y los defectos en la construcción y en los acabados.

Otras infracciones cometidas por las inmobiliarias son la falta de libro de reclamaciones, incumplimiento de los acuerdos conciliatorios, incumplimiento de la obligación de informar las condiciones de la venta, entre otros. µ ¿CUÁLES SON LAS EMPRESAS SANCIONADAS? La información sobre las empresas sancionadas se encuentra a disposición de los ciudadanos en el servicio “Mira a quién le compras”. Esta herramienta permitirá conocer el comportamiento de las inmobiliarias en el mercado y saber si ha infringido las normas de protección del consumidor.


12

Panorama Cajamarquino.com Martes 20 de agosto del 2013

Colombianos celebran el Día Mundial de la Pereza Los vecinos del pueblo de Itagüí, cercano a la ciudad de Medellín (noroeste), en Colombia, sacaron sus hamacas, camas y colchones para descansar en la calle durante el Día Mundial de la Pereza.

Mundo

Tragedia en India: 32 peregrinos murieron arrollados por un tren Tras el accidente, los testigos indignados atacaron al maquinista, tomaron el tren y luego incendiaron varios vagones. Nueva Delhi.- Al menos 32 personas murieron y otras 30 resultaron heridas al ser arrolladas el lunes por un tren mientras cruzaban una vía férrea en el norte de la India, informó a Efe una fuente policial. El suceso ocurrió en el distrito de Khagaria del Estado de Bihar, cuando las víctimas, en su mayoría peregrinos hindúes, acababan de bajarse de otro tren en la estación de ferrocarril de Dhamara, de acuerdo con la fuente, que habló por teléfono desde el distrito de Khagaria, escenario de la tragedia. La mayor parte de los fallecidos y heridos son mujeres y niños, según una fuente oficial citada por la cadena privada NDTV. Tras el siniestro, un grupo de personas atacó al conductor del Saharse Express, el tren

que causó el accidente, prendió fuego a varios vagones y tomó a algunos funcionarios como rehenes. "Algunas personas atacaron al conductor y lo hirieron gravemente. Lo golpearon sin piedad. También han tomado como rehenes a varios oficiales ferroviarios", dijo a la agencia local IANS una fuente policial. Un portavoz de los Ferro-

La CIA estuvo relacionada con asesino de Kennedy Washington.- Lee Harvey Oswald, acusado de asesinato del expresidente John F. Kennedy, podría haber estado bajo el control de la CIA, asegura James Petras, conocido sociólogo y profesor retirado de la Universidad de Binghamton. "La CIA tuvo relación durante un largo periodo de tiempo con el reputado asesino Oswald. Se reveló que Oswald había estado bajo el control del agente de la CIA George Joannides", señaló este domingo Petras a la agencia iraní Press TV. Kennedy fue asesinado el 22 de noviembre de 1963 en Dallas, y cinco décadas más tarde el Gobierno de EE.UU. y la CIA aún tienen que revelar algunos documentos relacionados con el incidente. Jefferson Morley, un exreportero de Washington Post, está demandando a la CIA

que desclasifique el archivo de Joannides, que contiene unas 300 páginas, y afirma que él cree que puede haber mantenido contactos con Oswald antes del asesinato. Joannides sirvió como encargado de enlace de la CIA en la investigación del asesinato de Kennedy en los años 70. "Todos los detalles sobre las relaciones de la CIA con Oswald, obviamente, cambiarán toda la naturaleza de la investigación posterior al asesinato", dijo Petras. (Actualidad.rt.com).

carriles de la India explicó al mismo medio que las autoridades han ordenado el envío de un contingente de las fuerzas de seguridad a la estación, que se encuentra en un lugar de difícil acceso. Según los medios indios, miles de peregrinos hindúes visitan durante los meses de julio y agosto un templo en honor al dios Shiva en la cer-

cana localidad de Deoghar, en el vecino Estado de Jarkhand. Los fieles hacen un largo camino a pie hasta ese templo desde Bihar y llevan agua del río sagrado Ganges como ofrenda. La India cuenta con la red de ferrocarril más extensa del planeta y periódicamente es escenario de este tipo de accidentes. (EFE/RPP).

Egipto: Mubarak seguirá preso pese a recibir libertad provisional El exmandatario está siendo juzgado también por la muerte de manifestantes durante la revolución del 2011 que acabó con su derrocamiento. Egipto.- El Tribunal Penal del norte de El Cairo ordenó la libertad provisional para el expresidente Hosni Mubarak por un caso de corrupción, aunque este deberá seguir en la cárcel por la causa abierta contra él por la muerte de manifestantes, informaron a Efe fuentes judiciales. La corte remitió la causa a la Fiscalía General para que prosiga las investigaciones e incluya en ella a otras cuatro personas, acusadas de haber ayudado a Mubarak y a sus dos hijos, Alá y Gamal, a desviar dinero público para construir y rehabilitar mansiones particulares. El tribunal ordenó la libertad provisional de Mubarak al haber expirado el plazo de detención preventiva por este caso, aunque decretó que su prorrogue la detención de sus dos hijos. En el inicio de la sesión, la corte fue informada de que Mubarak y sus hijos no acu-

UE estudiará posible embargo de armas a Egipto tras crisis

Egipto.- Los países de la Unión Europea (UE) van a estudiar un posible embargo de armas a Egipto y una

serie de posibles medidas de presión para tratar de poner fin a la violencia e impulsar el diálogo entre todas las

fuerzas políticas, aseguró el representante europeo para el Mediterráneo Sur, Bernardino León. León, tras reunirse con los embajadores de los veintiocho Estados de la UE, explicó que los países han encargado a la jefa de la diplomacia comunitaria, Catherine Ashton, que presente un documento con las medidas que la Unión Europea tiene a su disposición para responder a la situación en Egipto. Entre ellas figura la posibilidad de un embargo a la venta de armas al país, aunque cualquier decisión queda pendiente de la reunión extraordinaria que mantendrán el miércoles próximo los titulares de Exteriores europeos, señaló. "Los ministros de Exteriores han evocado diferentes posibilidades hasta ahora y

dirían a la vista por la inseguridad que se vive en la capital egipcia, así como tampoco lo hicieron los testigos convocados, según la agencia oficial Mena. La Fiscalía de la Seguridad Suprema del Estado ha investigado a los Mubarak durante seis meses y ha encontrado pruebas de que supuestamente reformaron y decoraron varias mansiones de su propiedad en El Cairo, y junto al mar Rojo y Mediterráneo entre 2002 y 2011. El exmandatario está siendo juzgado también por la muerte de manifestantes durante la revolución del 2011 que acabó con su derrocamiento. La próxima vista de este proceso se celebrará el 25 de agosto. Mubarak afronta, además, con sus dos hijos y el empresario fugado Husein Salem, cargos de enriquecimiento ilícito y daño premeditado a los fondos públicos relacionados con la venta de gas a Israel. (EFE/RPP).

sé que ésta es una de esas posibilidades", declaró León a los periodistas en Bruselas. Además de esa opción, varios países europeos han planteado en los últimos días otras posibles acciones, como la suspensión de las ayudas económicas que la UE ofrece a Egipto Sin embargo, según fuentes diplomáticas, otros Estados miembros se mostraron contrarios a esa opción en la reunión de hoy, al considerar que podría castigar a la población. El pasado noviembre, la UE anunció un paquete financiero de más de 5.000 millones de euros en préstamos y ayudas, destinados a apoyar durante dos años la transición política y el desarrollo económico de Egipto. No obstante, la mayor parte de esas ayudas se encuentra paralizada desde hace meses por la situación en el país. León afirmó que la UE sigue confiando en la posibilidad de una solución política. (EFE/RPP).


Panorama Cajamarquino.com Martes 20 de agosto del 2013

13

Cajamarca Más del 26% de los comités de compra de Qali Warma son presididos por mujeres A nivel nacional se han conformado 111 Comités de Compra. De los 111 Comités de Compra que seleccionan a los proveedores de raciones de alimentos y productos del Programa Nacional de Alimentación Escolar Qali Warma, 29 son presididos por mujeres que representan a diversas instituciones del Estado y de la sociedad civil. A nivel nacional, los comités que tienen a una mujer como presidente constituyen el 26.13% del total y refleja una importante participación femenina en la organización del servicio alimentario.

De acuerdo al innovador modelo de cogestión que lleva a cabo Qali Warma, cada Comité de Compra está conformado por cinco personas que

En operativo cae violador y traficante de drogas Por. Rosa Cruzado Como resultado de operativos conjuntos en las diferentes arterías y vías de penetración de la región Cajamarca, agentes policiales lograron capturar a un sujeto que estaba siendo intensamente buscado por violar a una menor de edad, asimismo, fue detenido un ciudadano trujillano quien estaba solicitado por la justicia de Trujillo, por estar inmerso en una investigación por Tráfico Ilícito de Drogas. Carlos Alberto Ramírez Salazar (37) es el ciudadano detenido quien estaba siendo solicitado por el 7mo Juzgado de Trujillo – La Libertad, por el delito de tráfico ilícito de drogas. Asimismo lograron la intervención y captura de Camilo Romero Vásquez (32), solicitado por la Sala Penal Liquidadora Permanente Cajamarca, quien lo investiga por el delito contra

la libertad sexual – violación sexual en agravio de una menor de edad. Como parte de estos operativos también fueron capturados Edinson Alcántara Coba (25), solicitado por el 2do Juzgado Penal de Cajamarca por el delito contra la familia – omisión a la asistencia familiar. Así como a Norbil Alvarado Guevara (28), solicitado por el Juzgado de Investigación Preparatoria de Cutervo, por el delito contra la vida el cuerpo y la salud - lesiones.

representan a los gobiernos locales, gobernación y redes de salud, así como a los padres de familia, lo que hace un total de 555 miembros en todo

el Perú, de los cuales 206 son mujeres. En algunos departamentos el género femenino predomina con respecto a la cantidad de sus miembros, como en Tacna, con un 100% de integrantes mujeres. Los Comités de Compra se vienen encargando de la convocatoria para el segundo proceso de compra de raciones de alimentos y productos de Qali Warma y realizarán la selección de los proveedores, la firma del contrato, del pago y la rendición de cuentas. Siguiendo el modelo de cogestión, los comités son supervisados por la Mesa de Lucha Contra la Pobreza, el Comité de Transparencia y Vigilancia Ciudadana del Midis y las Unidades de Gestión Educativa Local (UGEL). Qali Warma está invirtiendo alrededor de 400 millones de soles en este segundo proceso de compra a fin de continuar con la atención de 4.6 millones de niños de 47 mil colegios del país.

Cooperativa San Pio X realizará sorteo por Campaña de actualización de datos El objetivo de esta campaña es promover en los asociados, la actualización de su datos personales, además, recopilación de la documentación necesaria para la actualización y formalización de la Base de Datos de la Cooperativa. Esto servirá para mejorar la calidad de servicio y garantizará la seguridad de asociados (as), asimismo, permitiendo agilizar los trámites, créditos y otros servicios que brinda la Cooperativa San Pio X. Por tal motivo el Consejo de Administración de la Cooperativa, decidieron motivar y premiar a sus asociados, con el sorteo de una moto lineal y artefactos electro-

domésticos, entre aquellos que tengan los datos actualizados de los socios. Para participar en el sorteo deberán actualizar sus datos en las oficinas de la cooperativa portando una copia de su DNI y de algún recibo de agua o luz para mayor información del sorteo, deberán acercarse a la Cooperativa ubicada en Jr. Amazonas N° 1000.

Cajamarca y Baños del Inca asignan más de 5 millones para cofinanciar proyectos del Procompite La municipalidades de Cajamarca y los Baños del Inca han asignado un total de 5 millones 048 mil 876 nuevos soles para la implementación de 9 proyectos productivos del PROCOMPITE, en el marco de la Ley N° 29337. Así lo constató MIM Cajamarca en una revisión al Portal del Sistema Nacional de Inversión Pública (SNIP) del Ministerio de Economía y Finanzas. Según estos datos, para el año fiscal 2013 la municipalidad distrital de los Baños del Inca ha asignado un total de 4 millones 283 mil 558 nuevos soles para la implementación de 7 propuestas ganadoras del PROCOMPITE. Es decir, la municipalidad estaría cofinanciando el 48.6% del valor total de los proyectos, que equivale a 8 millones 813 mil 408 nuevos soles. Por otro lado, la Municipalidad Provincial de Cajamarca ha asignado 765 mil 317 nuevos soles para la implementación de 2 propuestas productivas, con lo cual estaría cofinanciando el 47.3% de la inversión total, equivalente a 1 millón 616 mil 583 nuevos soles. Cajamarca se encuentra apoyando a las cadenas productivas de aguaymanto y quinua orgánica, mientras que Los Baños del Inca apoya las cadenas de ganado

lechero, trigo, cebada, arveja y artesanía textil. Los gobiernos municipales apoyarán a los Agentes Económicos Organizados (AEO) con equipos, insumos, maquinarias y capacitaciones de acuerdo a los planes de negocios implementados, beneficiando a un total de 2,460 productores en ambos distritos. El PROCOMPITE tiene como objetivo mejorar la competitividad de cadenas productivas, mediante el desarrollo, adaptación, mejora o transferencia de tecnología. Fredy Terrones Mendoza - Ex - Coordinador del proyecto ProParticipación, manifestó al respecto: “Las Municipalidades de Cajamarca, Baños del Inca y la Encañada están fortaleciendo e institucionalizando esta alternativa de apoyo concreta a sólidas, creativas e innovadoras iniciativas empresariales en favor de propuestas de negocio relacionados a cadenas productivas potenciales para sus territorios. Cadenas productivas que una vez fortalecidas y con apertura a nuevos mercados generarán empleo, acceso a servicios de calidad, y mejor calidad de vida de sus integrantes y de la promoción del desarrollo económico de sus localidades”.

Residencial

Las Palmeras

AVISO MATRIMONIAL 249 – 2013 Se hace saber que Don, ADAM PARRY STEAD de 32 años de edad, Natural de la Ciudad Sidney (05), País Australia (01), Continente Oceanía (95) Identificado con Pasaporte Nº M1586455, de Estado Civil soltero, de ocupación Publicista residente en Cajamarca con domicilio Condominio los sauces Casa 59 Baños del Inca- Cajamarca y Doña, SANDRA SUSANA OLIVEROS LEON de 26 años de edad, Natural del Distrito Chimbote(01), Provincia De Santa (13), Departamento Ancash (06); Identificada con DNI Nº 44041918, de estado Civil Soltera, de ocupación Administración residente en Cajamarca, con domicilio en Condominio los sauces Casa 59 Baños del Inca – Cajamarca, van a contraer MATRIMONIO CIVIL, en nuestra Municipalidad el día 30 de agosto de 2013 a horas 12:00 m. Los que conozcan alguna causal de impedimento podrán de nunciarlo conforme a ley.

Dormitorios: ™™Cama de dos plazas, colchón Rose ™™Televisión con cable e internet.

Cajamarca, 12 de agosto de 2013.

Edmundo Alejandro Quispe Silva SUBGERENTE DE REGIDTRO DE ESTADO CIVIL DNI: 17880484

™™Ropero, agua caliente y fría. ™™Comodidad, seguridad y tranquilidad. ™™DIA termina 1 p.m.

ATENCION LAS 24 HORAS. Avenida los Paujiles Nº 400-Alameda de San Andrés-Trujillo. Teléfono nº 383375-RPC. 949376462 – Movistar. 973948148 - RPM. *0120206

EDICTOS CAJAMARCA PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE DOMINIO DE VEHÍCULO AUTOMOTOR ANTE MÍ, CÉSAR NOEL MALCA MENDOZA Y PASCUALA LIDUBINA PÉREZ DE MALCA SOLICITAN DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 951º DEL CC, LEY Nº 28325, DS 012-2006-JUS, PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE DOMINIO DE VEHÍCULO AUTOMOTOR, PLACA: RID869, CLASE: CMTA. RURAL, MARCA: ISUZU, AÑO FABRICACIÓN: 1988,

MODELO: TROOPER, CARROCERÍA: NO METROPOLITANO, COLORES: NEGRO, Nº MOTOR: 2L-1488931 Nº SERIE: JACCH58E9J7903452, QUE POSEEN EN FORMA CONTÍNUA, PACÍFICA, PÚBLICA Y COMO PROPIETARIOS POR MÁS DE CUATRO AÑOS, PROCESO QUE SE SIGUE CONTRA RICARDO MARTÍN ARANA CARDO, A QUIEN POR ESTE MEDIO SE LE NOTIFICA DE LA PRESCRIPCION QUE SE PRETENDE; LO QUE SE HACE SABER PARA LOS FINES DE LEY. DRA. IVY ROSA NUÉ SESSAREGO NOTARIA DE JESÚS – CAJAMARCA

1V (20-08-2013) F/ 2355 SUCESIÓN INTESTADA ISMAEL VÁSQUEZ LÓPEZ, SOLICITA SUCESIÓN INTESTADA DE SU PADRE DESIDERIO VÁSQUEZ SALDAÑA, FALLECIDO EN BAMBAMARCA – HUALGAYOC – CAJAMARCA, EL 18 DE ABRIL DEL 2001, HABIENDO TENIDO SU ÚLTIMO DOMICILIO EN CAJAMARCA, PARA QUE SEAN DECLARADOS HEREDEROS EL SOLICITANTE, HÉCTOR, MARÍA ROSALIA, SABINA, ORFELINDA, SE-

GUNDO DESIDERIO Y NAPOLEÓN VÁSQUEZ LÓPEZ; PARA QUE LOS QUE SE CONSIDEREN CON VOCACIÓN HEREDITARIA, SE APERSONEN AL JIRÓN PARDO Nº 598 – JESÚS – CAJAMARCA DRA. IVY ROSA NUÉ SESSAREGO NOTARIA DE JESÚS – CAJAMARCA 1V (20-08-2013) F/ 2354 SAN MIGUEL EDICTO PROCESO CIVIL Nº 2013-049, tra-

mitado ante el Juzgado de Paz Letrado de la Provincia de San Miguel; a solicitud de SEGUNDO MENDOZA CHUQUILIN, con RESOLUCIÓN Nº UNO, San Miguel dieciocho de Julio del dos mil trece, SE RESUELVE: ADMITIR a trámite en vía del Proceso NO CONTENCIOSO; sobre INSCRIPCION DE PARTIDA DE DEFUNCION del que en vida fuera don SECUNDINO MENDOZA CHUQUILIN; Publíquese un extracto de la solicitud por una vez en la tablilla de este Juzgado, en el diario oficial “EL PERUANO” y “EL PANORAMA

CAJAMARQUINO”. Juez.- Dra. JULIA LASTENIA GUERRERO. Sec. Hilario Gonzales Huamán. JULIA LASTENIA GUERRERO SUAREZ JUEZ JUZGADO DE PAZ LETRADO SAN MIGUEL HILARIO GONZALES HUAMAN SECRETARIO JUDICIAL JUZGADO DE PAZ LETRADO SAN MIGUEL CAJAMARCA 1V (20-08-2013) B/ 2992


14

Panorama Cajamarquino.com Martes 20 de agosto del 2013

NUESTRA LAYA DE HABLAR Curcuncho, a: Fastidiado sobremanera por otra persona o por algo. Mi jefe me tiene curcuncha con tanto trabajo.

Opinión Nuestra voz

Homero Bazán Zurita

Foto Parlante

Por: PEPE CUERVO

El Perú necesita más toromochos Los peruanos hemos esperado décadas para ver despertar a Toromocho en todo su esplendor. Desde comienzos de siglo, capitales estadounidenses la exploraron tímidamente debido a los pocos avances tecnológicos que determinaban su baja rentabilidad en relación con los elevados costos operativos para la extracción del preciado cobre. Hoy, son los capitales chinos quienes han logrado el milagro de darle vida a un yacimiento con una inversión que alcanzará los 4,800 millones de dólares, cifra largamente superior a la prevista inicialmente (2 mil millones de dólares). Pero, como todo en el Perú, el parto no ha sido fácil. Los chinos tuvieron que convencer a la población de mudarse, porque, al igual que en Cerro de Pasco, las familias convirtieron el campamento minero en precaria ciudad que dormía, en condiciones extremas, encima del mineral. También tuvieron que lidiar con los antimineros, quienes cargaron sus rifles ideológicos con medias verdades, engaños y desinformación para conseguir que la inversión minera formal huya, al igual que en Cajamarca y Puno, para satisfacción de los ilegales y narcotraficantes, quienes financian gran parte de estas campañas. Pero eso no fue todo. Las barreras burocráticas también fueron parte de las fuerzas que intentaron paralizar este proyecto. Sin embargo la tenacidad de algunos líderes locales y regionales, así como la convicción de los técnicos del Ministerio de Energía y Minas, hicieron que Toromocho sea prácticamente una realidad. En efecto, hace pocas horas, Chinalco ha ratificado que la puesta del yacimiento cuprífero más importante de la región Junín y uno de los más valiosos del Perú se iniciará en diciembre de este año. Se prevé que la mina, con un horizonte de vida de 25 años, aumente la producción nacional de cobre en 300 mil toneladas anuales. Las reservas de la mina ascienden a más de 1,500 millones de toneladas de mineral, con una ley promedio de 0.5% de cobre, 0.2% de molibdeno y 6.9 gramos de plata por tonelada. Dará empleo directo a más de 2,500 trabajadores y será responsable de la creación de nuevos clusters comerciales e industriales, generando el esperado valor agregado. Y, es que, para los que solo buscan ver la actividad minera como una simple actividad extractiva, se equivocan de cabo a rabo. La minería genera industrialización, alienta la innovación, impulsa los cambios tecnológicos y cambia la matriz educativa de una región y del país.

Panorama Cajamarquino Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218 Director y Gerente General del Grupo Panorama: Armando Loli Salomón. Editor: Jaime Abanto Padilla Cel.: 945109998 RPM #945109998 Diseño y diagramación: Edwin Lezama Rojas.

Hoy vamos a sacar las tranqueras de Conga y después nos metemos una tranca de Padre y Señor mío.

Valor de la asistencia humanitaria Por Ban Ki-moon Secretario general de las Naciones Unidas EL 19 DE AGOSTO de cada año celebramos el Día Mundial de la Asistencia Humanitaria en honor de los trabajadores voluntarios que han perdido la vida en actos de servicio. En este día conmemoramos su sacrificio y reafirmamos nuestro compromiso con la labor que realizan diariamente los trabajadores humanitarios en todo el mundo para salvar vidas, con frecuencia en circunstancias difíciles y peligrosas, en lugares a donde otros no pueden o no quieren ir. Este año, la conmemoración marca el décimo aniversario del ataque a la sede de las Naciones Unidas en Bagdad en que perdieron la vida el representante especial Sergio Vieira de Mello y otros 21

Cont@ctos: PRENSA: panoramacajamarquino@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es DISTRIBUCIÓN: panoramadistribucion@hotmail.com PUBLICIDAD: panoramacaj@yahoo.com.ar Teléfonos: PRENSA Y DISTRIBUCIÓN: 368160, PUBLICIDAD: RPM: #959554088 / #959552154

colegas y asociados de las Naciones Unidas. Esa tragedia fue uno de los elementos que inspiraron este día. Sergio era un firme defensor de los valores y la misión de las Naciones Unidas que influyó en las vidas de todos los que lo conocieron y, a lo largo

de toda una vida de servicio en varios continentes, ayudó a millones de personas pobres y vulnerables. Su muerte fue una gran pérdida para las Naciones Unidas, pero su legado ha llevado a muchos a dedicarse a las actividades humanitarias.

Direcciones: Cajamarca: Jr.José Galvez 871, Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - Lima: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 Gerente Marketing - Lima: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo.com

Este año, nuestra campaña para el Día Mundial de la Asistencia Humanitaria pide a la gente que responda a esta pregunta: ¿Qué crees que es lo que más se necesita en el mundo? Por ello, insto a las personas de todo el mundo a que visiten el sitio web www.worldhumanitarianday.org y nos digan, en una palabra, lo que piensan. Mi palabra es “team-work” (trabajo en equipo). En una época de problemas mundiales, las personas y los países deben trabajar juntos por una causa común, a saber, la paz, la justicia, la dignidad y el desarrollo. Ese es el espíritu humanitario. Ese es el ineludible deber humanitario de las Naciones Unidas.

ASESOR LEGAL: Víctor Huamán Rojas, email: victorhuaman@gmail.com, Cel.: 976693536, RPM #663373 EDITADO POR: EDITORA PANORAMA CAJAMARQUINO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. José Gálvez 871 Cajamarca

CORRESPONSALES DE PRENSA: Eddie Salomòn Barrios esalomon8@gmail.com Cel. 980262585 - Corresponsal en Lima; Cajabamba: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355; Bambamarca: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, Celendín: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 555211 RPM: *247075, Chota: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: *414710 - #265031, Contumazá: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), Hualgayoc: Jr. Joaquín Bernal S/N (salida a Bambamarca) Cel.: 947732212 , San Pablo: Jr. Enrique Villanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, Santa Cruz: Jr. Huascar 197 (costado comisaria) Telf.: 950879599 / #942424706 /#233129, San Marcos: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, San Miguel: Jr. Miguel Grau Nº 157 Teléf 976649777. Calle Mariscal Castilla N° 68- (Bazar Victoria)-La Florida Telefono: 979339658. San Ignacio: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, Cutervo: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414, JAÉN: Calle San Martín 1381rente a la Plaza de Armas, Telf. 076 434295, Cel. 976612706, RPM #256432


Panorama Cajamarquino.com Martes 20 de agosto del 2013

15

Cajamarca Jueces de paz de San Miguel y La Florida asumen compromiso para mejorar sistema de justicia Durante evento de capacitación organizado por la ODECMA y ODAJUP. Durante la semana pasada, en la provincia de San Miguel y posteriormente en el distrito de la Florida, se realizaron talleres de capacitación a Jueces de Paz y Rondas Campesinas con la finalidad de asesorarlos a través de charlas para que logren un mejor desenvolvi-

miento en la difícil tarea de administrar justicia y brindar un mejor servicio en las comunidades de su competencia. En San Miguel, el Jefe de la ODECMA Luis Ruiz Vigo, ofreció la bienvenida a los Jueces de Paz y ronderos, manifestando: “Se debe aprovechar al máximo las charlas que se imparte sobre justicia intercultural con la finalidad que ustedes presten un mejor

servicio a la comunidad”. La capacitación estuvo a cargo de los representantes de ODECMA y de la Oficina Distrital de Apoyo a la Justicia de Paz, cuyos temas fueron acceso a la justicia e instituciones que intervienen en la administración de Justicia, pluralismo Jurídico, mecanismos de resolución de conflictos, y la coordinación entre justicia de paz y rondas campesinas.

Charlas que estuvieron a cargo de los representantes de la ODAJUP, Henry Alcántara Salazar, Roxana Hoyos Alvarado y Doriz Chavarri Ramos, el Jefe de ODECMA Luis Ruiz y el asistente de la misma área Wilson Saldaña Chávez. LA FLORIDA – SAN MIGUEL Con la participación de las principales autoridades y

Jueces de Paz del distrito de la Florida (San Miguel) y el Jefe de ODECMA, Luís Ruiz Vigo, ofreció la bienvenida a nombre del Presidente Oscar Vásquez Arana. El Alcalde de la Florida, gobernador distrital, y la representante del Ministerio Público reconocieron el buen trabajo que viene realizando la Corte de Cajamarca, en esta zona alejada de la región, a través

de la capacitación constante, destacando el buen manejo de la justicia en las comunidades. ODECMA dirigido por Ruiz Vigo y la secretaria Alicia Vicente Montes fueron los encargados de exponer el tema: Derechos y deberes de los Jueces de paz y el trámite en ODECMA ante las irregularidades por parte de los operadores ordinarios y jueces de paz, luego Roxana Hoyos y Doriz Chavarri, explicaron sobre la coordinación que debe existir entre Justicia de Paz y Rondas Campesinas. Cabe resaltar que al finalizar ambos eventos de capacitación se entregaron maletines y casacas a los asistentes.

Se reprogramó la Feria Nacional de Ciencia y Tecnología Hasta el 11 de setiembre en cada Institución Educativa y el 27 de setiembre a nivel de la UGEL Cajamarca. Con la finalidad de permitir una buena organización y en base a la Resolución Directoral N° 297 emitido por el Ministerio de Educación, se reprogramó las fechas de la XXIII Feria Nacional de Ciencia y Tecnología (FENCYT), la Primera Fase se desarrollará hasta el 11 de setiembre en cada institución Educativa y el 25 del mismo mes, se realizará a nivel de la UGEL

Cajamarca. La FENCYT tiene como objetivo propiciar en los

estudiantes y docentes de la EBR, el uso adecuado de la metodología científica

para obtener respuestas apropiadas y soluciones a los problemas de su entorno. Asi como también, contribuir al mejoramiento de la enseñanza de la ciencia y tecnología y fomentar la organización de actividades científicas juveniles. Las instituciones que participarán en la segunda fase de la Fencyt desarrollada por la Ugel Cajamarca, deben inscribirse hasta el 23 de setiembre en el local institucional Av. Vía de Evitamiento Sur 549 – 553, con el profesor Martín Díaz Alcántara en el Área de Gestión Pedagógica.

Exhortan a evitar arrojo de residuos sólidos en centros turísticos y vías públicas Comuna local se esfuerza por mantener limpios atractivos turísticos. Como parte de un programa de limpieza en atractivos turísticos y calles, la Sub gerencia de Limpieza Pública de la municipalidad de Cajamarca, ejecuta un plan operativo de limpieza, los mismos que son intensificados frente a la temporada turística, motivo por el cual invocan a la ciudadanía evitar el arrojo de residuos sólidos y adoptar una cultura ambiental. En la última jornada de limpieza se extrajo más de 2 toneladas de residuos que sacaron de la colina Santa Apolonia. “Periódicamente realizamos la limpieza de este mirador turístico, principalmente para que los vecinos y turistas

que la visitan se encuentren con un ambiente limpio y agradable”, dijo Idael Cerna. En otro momento, sostuvo que pese a los consejos y al cambio de actitud no reciben ayuda para mantener limpio este santuario medioambiental. “Encontramos todo tipo

de residuos y eso nos deja muy mal parados ante los turistas que llegan a visitarnos”, agregó el sub gerente de Limpieza Pública. La Colina Santa Apolonia, fue anteriormente un espacio baldío, un lugar donde las personas acumulaban basu-

ra y desechos. Con la visión turística y medioambiental, se trabajó en ella para convertirla en un espacio llena de vegetación, en donde se siembran además de plantas ornamentales, muchas especies de árboles que se encuentran en extinción. La Municipalidad Provincial de Cajamarca cumple, mediante sus obreros, con mantener limpia esta zona turística, que cada año atrae a más visitantes quienes buscan un momento de paz y contacto con la naturaleza. Por eso, es esencial que los vecinos de los alrededores, quienes tienen la fortuna de vivir cerca de una de las más hermosas vistas de nuestra ciudad, ayuden a mantener la limpieza, el orden y el cuidado que este espacio requiere.

Anuncian construcción de mercados zonales en zona sur de la ciudad En zona de Huacariz (ex plaza pecuaria) y en el sector Mollepampa. La solución al comercio ambulatorio y calles invadidas por comerciantes informales será cosa del pasado con la construcción de dos mercados zonales ubicados en la zona de Huacariz (ex plaza pecuaria) y en el sector Mollepampa. Tal como lo anunciara el alcalde Ramiro Bardales, en breve, se iniciará la construcción de estos abastecimientos comerciales y dar la alternativa de solución a miles de comerciantes que satisfacen sus necesidades fundamentales mediante la labor que desempeñan en las calles. “Nuestra visión es trabajar por quienes menos tienen y con la construcción de los mercados daremos trabajo digno a muchas personas que pululan por las calles y, a decir verdades, generan problemas en el ornato, el tránsito, limpieza pública y otros”, manifestó el burgomaestre cajamarquino.

Por su parte, Gonzalo Llerena, gerente de Desarrollo Ambiental de la entidad edil cajamarquina, aseguró en los días próximos se iniciará, primero, la construcción del mercado zonal de Huacariz, posteriormente el de Mollepampa en la Tulpuna; con ello, aplacar el crecimiento del comercio ambulatorio; también, otorgar facilidades a las amas de casa que no tendrán que trajinar más; a parte de generar otros espacios como transporte y descongestionar vías del centro de la ciudad. “Estamos interesados en terminar con el comercio informal; por lo que, apelamos a toda la población cajamarquina para lograr este objetivo por el desarrollo de Cajamarca”, acotó. Por otro lado, el funcionario municipal, anunció que cuentan con un local para la construcción de nuevo Camal Municipal, por lo que el equipo técnico de la municipalidad se encuentra elaborando el expediente técnico para hacer realidad este importante proyecto.


16

Panorama Cajamarquino.com Martes 20 de agosto del 2013

Opinión La Casa un espacio creador para los niños y niñas Cantares de mujer Por: Socorro Barrantes Zurita Hay diversas fechas de celebración por los niños, un día más, dicen los escépticos, otros, hay que regalarles juguetes, libros de cuentos, salir a pasear, comer fuera, helados, celebraciones en los colegios y los grandes moles comerciales hacen su agosto. Pensando, pensando EL NIÑO ES UN CREADOR, un barquito de papel en el gran océano del mundo, un pintor auténtico de la vida y creo que el hogar, la casa, puede convertirse en ese espacio inicial para potenciar la creación heroica de SU VIDA La casa de la familia debe ser el lugar donde se inicie la democracia, el respeto

al tomar iniciativas para las comidas, las horas de juego, descanso, dormir, participando, cada miembro de la familia, democráticamente, en esas decisiones. La equidad de género, los niños y las niñas aprenderán de sus padres, que hombres y mujeres tienen los mismos derechos y oportunidades para crecer, educarse, enamorarse, salir con las alas libres y seguras a la sociedad en la cual también ellos son y serán protagonistas. Los niños aprenderán que no se puede, ni se debe maltratar a la mujer, tampoco al varón. Si ellos ven que sus padres ejercen esa equidad justa y saludable.

EL VALOR DE LA PIEDAD

En su sitio Por: José Agustín Moscol Ch. - jomosch.28@gmail.com

El cómo embromar. El cómo hacer de la mentira un remedo de verdad. O cuántas veces detrás de una disculpa se busca encerrar una falacia o una hipocresía. O, cuántos de los políticos recurren a la demagogia para capturar los votos de la victoria. Total, ¿qué somos?, o, ¿qué tipo de sociedad estamos construyendo? Pues, si predomina el reino de la mentira, indudablemente que la verdad asume el riesgo de convertirse en un insalvable precipicio. Doña María, refería, “lo que pasa es que este país está conformado por una sarta de mentirosos. Desde los políticos hasta los que enamoran a las chicas. No ve Ud., si hasta algunos hijos que llegan al mundo son resultado de la mentira”. En la simpleza de este raciocinio, aparecen una serie de enfoques y realidades que, de primera intención reflejan o re-

fractan un panorama realista. Muchas veces admitimos este tipo de declaraciones, en medio de la duda, de la incomodidad e inclusive ensayando una sonrisa. Pero, la mentira existe. Por supuesto que no se palpa, pero nadie puede negarla. Desde la “mentira piadosa de un padre para con su hijo”, o, la promesa incumplida de un político que, sin inmutarse, piensa que el ciudadano sufre de amnesia o es proclive al olvido constante. No, por el contrario, el ciudadano recapacita y convierte a la mentira política en un boomerang que retorna a su mentor. Entonces, ¿qué hacemos, no con la mentira, sino con los mentirosos? No basta recurrir a la formulación de leyes, porque estas, muchas de la veces poseen su dosis de elasticidad, lo cual favorece a quién posee mayores argumentos. En el diario camino, no falta un niño in-

Disciplina, sabia disciplina, tan fácil de trasgredir, de imponer, de vejar. La verdadera disciplina es de vital importancia, necesaria para las buenas relaciones y para cimentar las responsabilidades futuras. Si no hay disciplina viene el caos, los berrinches, la violencia. El juego, es tan importante el juego, que su trascendencia marca los destinos. En los jardines de niños, en el Perú, hoy le dan más fuerza a que los niños aprendan das, das a leer y escribir para que puedan “ingresar” a los colegios sin pensar que es un DERECHO el estudiar en los diferentes niveles educativos. Las madres obsesionadas en que sus hijos cumplan las tareas escolares que llevan a casa. El niño va truncando el desarrollo de su imaginación, que lo consigue a través del juego. Potenciemos esa capacidad maravillosa que es la imaginación, de ella brotarán los científicos, escritores, artistas, artesanos, obreros, cultivadores de la tierra y del espacio. La solidaridad, la reciprocidad, el compartir se aprende en la casa, disminuirá el bullying, el mal trato a los compañeros, la burla de los derechos de los demás. Sé que es fácil decir o escribir sobre estas cosas. Lo difícil, pero no imposible, es enseñarlas adecuadamente, aprenderlas en ese mandamiento hermoso “amaos los unos a los otros”

El arte también, a mi sencillo modo de ver, es vital. Es tomar del paraíso que Dios creó, el talento que los padres engendraron en los hijos. Multiplicar esos talentos, aprovechar los tantos materiales que el círculo familiar ofrece en el campo o la ciudad; en la casa grande o en el pequeño departamento, en el cuarto, en la chosita. En todos esos espacios el arte está o debe estar a nuestro alcance. El niño es un creador… La fe, que no es otra cosa que infundir desde el inicio de la vida, la seguridad, la autoestima, la confianza de que se va a lograr lo que uno o una se propone. La falta de fe en uno mismo, en los demás, la inseguridad causa muchos traumas y contradicciones. La FE nos lleva a la esperanza y la realización. El amor, es fácil sentirlo, es innato al ser humano, lo difícil es mantenerlo. Alimentarlo de sentires buenos con paciencia y buen humor, entre padres a hijos, de hijos a aquellos, a los abuelos, que en esta sociedad casi están demás, si hasta se los bota de propia casa, sobre todo a los que enferman y requieren de cuidados especiales. Mantener el amor entre esposos es complicado; entre vecinos. Pero la vida nace del amor En fin amados niños que Dios y la Vida los bendigan cada día, cada noche…

quieto que luego de observar la televisión, aparece y sostiene, “ahora ya no se puede mentir, porque apareció el valor de la verdad”. Se trata de la aseveración de un niño que no solo ha impactado en él, sino también en algunos adultos. Observamos los contenidos del aludido programa. El manejo y conducción, y encima, el premio pecuniario por “decir la verdad”. Algo así como pasar de la verdad al show de la gracia y la piedad. ¡Vaya hombre, hasta que por fin alguien premia a los que dicen la verdad! Pero, en el fondo, por el carácter o tendencia de las preguntas y respuestas, encontramos una serie de observaciones. Y, por si acaso, no tenemos nada en contra del aludido programa televisivo, sino con el fondo y objetivo. Más allá si a la gente le interesa o no, si una dama inició sus relaciones sexuales a los 15 o 30 años, algo sucedió cuando la “Dra. de los pobres”, Laura Bozzo enfatizaba que no la podían seguir ligando con los actos corruptos del régimen de Fujimori y Montesinos. Y entonces, empezó a funcionar el Poligrafo, y los resultados le fueron beneficiosos. Vaya a saber Ud. que por esa “maquinita milagrosa”, doña Laura pasó a convertirse de villana a encarnar a un ángel divino. Tal vez digna de rendirle pleitesía. Luego, le tocó el turno al criticable dirigente aprista, Rómulo León Alegría, y los resultados casi eran los mismos. La “verdad” de este personaje revelaba que él no había tocado ni un sol en las movidas de los negociados en los pozos petroleros. ¡Caramba!, con este tipo de “verdad”, ahora nos damos cuenta que estábamos equivocados. Resulta que hoy en día ya no se necesita investigar o probar los delitos, por el contrario, se asiste a ése “programa de la verdad”, y, sin detergente y limpiador, todo personaje cuestiona-

do nos muestra la pureza y limpieza de su moral. ¿En qué país estamos? El gran Beto, orondo y lleno de puritanismo nos empieza a dar lecciones de cómo llegar a la “verdad”. Un poco más y nos obliga a los televidentes a levantar en hombres a doña Laura y a León Alegría. Creo, que si el conductor de este programa se lo propone, sería capaz de promover una gran concentración popular para dignificar a estos pésimos personajes. Entonces, ¿ahora podemos decir que ambos elementos ya no están involucrados en la corrupción? ¡Oh, sabia conclusión! Con las disculpas del caso, existen este tipo de excesos, como si los televidentes fuéramos entes descerebrados, sin raciocinio. ¿A qué se está jugando? ¿A limpiar corruptos para que se encuentren hábiles para postular a la Presidencia de la República, o, para que ocupen un Ministerio o una curul en el Poder Legislativo? En concreto, no somos un país de ingenuos, o “caídos del palto”. El reino de la verdad es otro. En todo caso, los productores de este tipo de programas deberían dedicarse a inventar una dosis o elixir para que por lo menos disminuya el rango de insania a los corruptos. Y vaya que tienen razón los imitadores, que antes que utilizar la palabra verdad, esta, la sustituyen por la palabra verdura. Si el valor de la verdad lo convierten en el reino de la ingenuidad, entonces, nuestra verdad se convertirá en un valor catastrófico. “De corrupto a ángel, por una cuestionada verdad”. Esto no es más que una clara muestra de, devaluación del reino de la verdad. Y lo peor de todo, que ahora al corrupto hay que pagarle 50 mil soles por decir su “tremenda verdad”. ¡Donde estamos c…!


Panorama Cajamarquino.com Martes 20 de agosto del 2013

Avisos económicos NEGOCIOS

VENDO CASAS Y OTROS

Busco socio inversionista relacionado al sector de Hoteleria,tengo inmueble con 8 habitaciones y baños independientes , en Baños del Inca. Contacto telef 947881287 o RPM * 494167 SE DICTAN CLASES nivel Primaria y Secundaria Llamar al teléf.: 945756455. DETECTIVE PRIVADO te brindamos servicio totalmente reservado Llamar al Cel.: 974418161. SE COMPRA AUTOS siniestrados Chocados Llamar Cel. 961775875/ 949528818.

EMPLEOS “Proyecto de negocio, se busca personas emprendedoras y con visión. Contacto: inversionperu101@gmail. com”. Empresa de lavado Requiere Personal ambos sexos para limpieza de vehículo c/s experiencia informes: RPC: 943357672 RPM #976112748 Fijo 076-507470.

INGENIERO CIVIL Consultoría y asesoramiento en: Saneamiento Predial -Elaboración de planos y memorias descriptivas para: . Rectificación de áreas y linderos. . Sub división de terrenos para inscripción. Expedientes de seguridad. Cel. rpm. #0001962-995029626 Cel. rpm. *430707 -976728738 Cel. rpm. #335160 -976653200

VENDO Vendo camioneta Nissan Murano año 2003. Informes al 976814077 RPM #356554 RESIDENCIA EN VENTA, condominio Sausalito Baños del Inca AT.1,000 m2 3Dormitorios acabados de primera todos los servicios: 976156800 *646800 * 316897. Se vende terreno de 148 mt2, frente a la ORM Jr. Santa María. Sin cargas, directamente de propietario *804047  #961537933. Venta de Lote 1,200 m2 La Colpa Cel. 976391803. Ocasión vendo terreno arrocero 5 hectáreas en Chepen- Limóncaro Cel. # 951464199. Vendo un Departamento Cel. 992206383- 976400151, RPM # 226422. VENDO 2 HECTÁREAS ó alquilo hectáreas de cultivo Pacasmayo (#) 947009605. VENDO DEPARTAMENTO moderno 100 m2, 3Dormitorios, 01 Estacionamiento- Amoblado y Equipado-espalda CC. Quinde. $102000-999064475- 950 209494. OCASIÓN VENDO DEPARTAMENTO 03habitaciones, 02 Baños estacionamiento, azotea 145.64 metros precios a tratar cerca Quinde directamente propietario 952817733/ 986290811. REMATO URGENTE VENDO UNICA OCACION COMBI JIMBEI 14 PASAJEROS TECHO ALTO AÑO 2010

180m2 Urb. Las Begonias 10Has Pacasmayo Fundo 6Has. Namora 3,000m Prolongación Av. La Paz

Inf. 976- 156800 * 646800 * 316897 RPC 978-374073.

TERRENOS EN VENTA  620m2 Cruz de piedra  8,000m2 Via evitamiento sur  238m2 Huacariz Frente Of. Yanacocha  3, 000 La Collpa  1, 000m2 Mariscal Cáceres  5000m2 Carretera Aeropuerto Inf. 976-156800 *646800 *316897 RPC 978-374073.

alquiler o venta

Casa amplia en condómino exclusivo cerrado con guardianía las 24 horas . 3 habitaciones (2 con baño incorporado ) 1 estudio , 2 terrazas , cochera 2 autos , cuarto y baño de servicio etc Ubicación: baños del inca Condominio sierra verde cerca al aeropuerto

RPC 976311043

HERMOSOS TERRENOS EN LLACANORA

Vendo o Alquilo Casa a dos cuadras Plaza de Armas Trujillo. Precio a tratar. Informes: Cel. 976-241266.

CAMION FORLAN F- 65 AÑO 2011 15,000 KM

• • • •

TERRENO 5,000 M2 FRENTE A PECUARIA IZCOCONGA

VENDO CAMIONETA PROBOX 2006 EN PERFECTO ESTADO

PASANDO EL PUENTE- RÍO CAJAMARQUIINO UN LOTE DE 3, 015 m2- $ 120 m2. UN LOTE DE 2, 300 m2- $ 100 m2. UN LOTE DE 915 m2-2 niveles $ 50 m2. Cuentan todos los Lotes con Servicios de Agua Potable, Energía Eléctrica y Desagüe. Tratar Celular: 976386205.

SE VENDE Terreno- Baños del Inca Agua Caliente, Urb. Laguna Seca 420 m2

Teléfono: 976156800- RPM *646800 RPC 978374073

Vendo 5 Lotes de 3,250 m2 cada lote, ubicados en la Zona Industrial de San Martin de Porres – San José (Dpto. la Libertad). Zona Molinera. Tel. 01999363182.

ALQUILO ALQUILO HABITACIONES EJECUTIVAS Cama 1½ plaza, closet, escritorio, LCD, baño independiente, Incluye: Servicios de Agua, Luz, Cable, Internet (Wi-Fi). Informes: Jr. Ucayali 446 Cajamarca RPM: #985-330300 – RPC: 943-777761 ALQUILO HOSTAL EQUIPADO Cuenta con 12 habitaciones con baños, sala, comedor, cocina, amobladas y equipadas, amplia cochera y patio, ideal para OFICINAS u HOSPEDAJE. Informes: Jr. Ucayali 446 - Cajamarca RPM: #985-330300 – RPC: 943-777761 SE ALQUILA O SE VENDE Amplia casa en urb Horacio Zevallos, 6 Habitaciones, Cochera 6 baños semi amoblada con sistema eléctrico alarma buenos acabados interesados Llamar 986669201/*0040769 #984551831 Alquilo Dpto. 3dormitorios Jr. Ucayali 446-Cajamarca Cel. 943777761 RPM # 985330300. Casa en Baños del Inca, con sala, comedor, cocina, 05 dormitorios, piscina, 03 baños, cochera y área para barbacoa Celular # 981608888. Alquilo Casa Amplia 2 pisos ideal para oficinas, Urb. Villa Universitaria teléf. 976357091, 976357094. Alquilo Casa Dormitorios (04) sala, comedor Kitchen amplio Jardín garaje vigilancia sistema de alarma Atención: RPC 948-316725 RPM 976683304/ #584144.

ALQUILERES

 Edif. 36 hab. c/u con baño  Edif. 24 hab. c/u con baño  Hotel 12 habitaciones equipado  Casa de campo  1 dpto. en los Almendros 3dormitorios  Casa ideal para oficina o negocio ubicado en el centro de la ciudad Inf. 976 -156800 *646800 * 316897 RPC 978-374073.

ALQUILERES  Edif. 36 Hab. c/u con baño  Edif. 24 hab. c/u con baño  Hotel 12 Habitaciones equipado  Terreno 700m2 (para cochera o taller)  Casa de Campo  Casa ideal para oficina o negocio ubicado en el centro de la ciudad. Inf. 976-156800 *646800 *316897 RPC. 978-374073

367610 HOSPEDAJES Residencial Las Palmeras

ABOGADOS ESTUDIO JURÍDICO Araujo & Asociados

Ricardo Araujo Portilla ABOGADO-ARBITRO

Turismo Colinas de Oro S.R.L.

SOLUCIONA TUS PROBLEMAS LEGALES CON ABOGADOS&ASOCIADOS Asesoramiento especializado en temas de:

¾¾ Derecho de Familia ¾¾ Derecho Civil: Contratos, obligación de dar suma de dinero ¾¾ División y Partición, Sucesión intestada ¾¾ Quejas y Recursos Administrativos ¾¾ Inscripción de Predios Rurales y Urbanos ante SUNARP. ¾¾ Asesoría legal en la compraventa de bienes inmuebles ¾¾ Arbitraje y conciliación Telf. Fijo (076) 507467 Cel. N° 976333759

Carlos E.

Castillo Castillo

Abogado Especialidades: Laboral, Civil, Penal. Urb. Toribio Casanova Jr. Antonio Astopilco 343 Tel. 976999758 RPM # 132039

A dos cuadras de la plaza de armas Telf: 36-3175 976-608-865

Domingo Contreras Solari

Celular: 976827191 Calle Los Sauces Nº 430- Urb. Santa Rosa

TRANSPORTE “Una empresa cajabambina al servicio de la región”

CELULAR 976-787303 / RPM: # 223589 / RPC: 976-373430

salidas

Cel. 976840877 RPM #479019 CAJABAMBA:

CAJAMARCA

4:30 a.m 5:45 a.m. 7:00 a.m. 10:30 a.m. 12:00 m. 2:00 p.m. 4:00 p.m. 5:15 p.m.

4:00 a.m. 5:30 a.m. 8:15 a.m. 10:00 a.m. 12:00 m. 2:00 p.m. 4:00 p.m. 6:00 p.m.

LOS LUNES 3:00 A.M CUIDE SU SALUD, VIAJE SIEMPRE EN BUS, VIAJE CON NOSOTROS, LO ESPERAMOS SIEMPRE…!

Abogado especialista en el Saneamiento Legal de Predios Trámites ante: REGISTROS PÚBLICOS “SUNARP” – COFOPRI, MUNICIPALIDADES, NOTARIAS PÚBLICAS Y PODER JUDICIAL. Asesoramiento en: - Inmatriculaciones – Independizaciones. - Rectificaciones de Área - Acumulaciones de Predios - División y Partición, Sucesión Intestada, etc. Asesoría legal en la compra y venta de bienes inmuebles. Celular: 976333759 / Fijo (076) 507467.

TOURS “Angel Divino” S.A.C Salidas diarias Cajamarca – Chiclayo – Jaén 9:45 pm. Terminal de Atahualpa Av. Atahualpa 299. Teléfono 979155727 RPM - #589483 y en Chiclayo en el terminal de TEPSA Teléfono 979963995 RPM #340436 Cajamarca – Bambamarca – Chota – Cutervo Salidas diarias 11: 00 am – 8:30 pm

ESTUDIO Jr. Apurímac 694-Of. 306 DOMICILIO Telefax: (076) 365367 Av. Vía Evitamiento Norte 213 Teléfono: (076) 368168 - 976356090 976699869 - RPM: #764650 email: rap1_1@hotmail.com

oficinas

Para minería y construcción con taller autorizado para mantenimiento y reparación RPC 949141133 MOV 978467315 RPM *274695

INSCRIBE TU PROPIEDAD RURAL Y URBANO

HOSPEDAJE HABITACIÓN MATRIMONIAL S/. 60.00 HABITACIÓN DOBLE. S/. 80.00 Precios incluyen el IGV. Dormitorios: ™™ Cama de dos plazas, colchón Rose ™™ Televisión con cable e internet. ™™ Ropero, agua caliente y fría. ™™ Comodidad, seguridad y tranquilidad. ™™ DIA termina 1 p.m. ATENCION LAS 24 HORAS. Avenida los Paujiles Nº 400-Alameda de San AndrésTrujillo. Teléfono nº 383375-RPC. 949376462 – Movistar. 973948148 - RPM. *0120206

ALQUILO Local para

Alquilo flota de Torres de Iluminación

17

OTROS LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona de nivel a/ Empresarios y Turistas. 976-932501. DANIELA: atiende a caballeros exigentes discreción y seguridad: 976555656. KATY & BRIJETTE Brindan servicio especial a caballeros exigentes, discreción, puntualidad: 990031534.

Terminal chota .jr mariscal castilla 490 Rpm #340404 Santa cruz. Jr fráncica Bolognesi Rpm #340427 Cajamarca Jr puno Rpm # 957076 Tacabamba jr Túpac Amaru Rpm#589319 Lajas Jr José Gálvez Rpn#340439 Bambamarca Coronel Arguedas Rpm#957075

ALEJANDRA, belleza, elegancia al más alto nivel, las 24 horas: 976526212. KIARA VALERIA: Personal renovado incluye Departamento T/pareja: #976833629/ 942269314. Necesito señoritas independientes. ALONDRA LUCERO bella exquisita, espectacular bailarina paciente brinda servicios caballeros exigentes: 951655251.


18

Panorama Cajamarquino.com Martes 20 de agosto del 2013

América Televisión demandará a canal de Mathías Brivio por “copiar” ‘Esto es guerra’ Mariana Ramírez del Villar, productora del formato peruano, dijo estar decepcionada del conductor

Espectáculos Dorita Orbegoso y Luigi Carbajal se despiden del Perú Lima . Alistando maletas se encuentra la pareja conformada por Dorita Orbegoso y Luigi Carbajal, pues en los próximos días viajarán rumbo a Europa para conocer a los padres de la bailarina. “Estamos muy ansiosos porque este viaje ha sido planificado desde hace mucho tiempo, pero por los múltiples compromisos laborales siempre fue aplazado. Ahora estamos en las últimas funciones del circo de Risas de América y luego de ello partimos de luna de miel”, dijo Orbegoso. Y es que la parejita junto al resto de actores se despidirá este domingo 18 de agosto del circo de Recargados de América, ubicado en Metro de la UNI.

“Hay sentimientos encontrados, porque nos despedimos de nuestro público, pero a la vez estamos contentos porque finalmente se dará el viaje que tanto planificamos”, acotó Carbajal.

PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS

LABRA LA TIERRA

FRUTA MORINDA

DIPTONGO

CIUDAD METRÓPOLI

AZUFRE

ESTE

JUEZ DE LA REAL AUDIENCIA

EL ORO O LA PLATA ES UN ...

INFUSIÓN

VÍA FÉRREA

INICIAR COMENZAR

REFIERE EXPRESA

LICOR DE MELAZA

AZUFRE WOLFRAMIO

POTASIO FRANCIO

ESTUARIO DESEMBOCADURA

REGALA CONCEDE

TÉRMINO CONCLUSIÓN

VOCALES ABIERTAS

ENTE CON O SIN VIDA

JUEZ MUSULMAN PREFIJO DOS O DOBLE

CAMPESTRE RÚSTICO REPETIR REITERAR

ACTOR DE LA SERIE “AL FONDO HAY SITIO

SOCIEDAD ANÓNIMA

NOTA MUSICAL

NOMBRE FEMENINO

DESPLOMARSE

ESTE

OBSERVA MIRA

OPERACIÓN TRIUNFO

HIATO

ÉPOCAS

APRESTAR APRESURAR

VITOR DEPORTIVO

SEÑOR ABREVIADO

SU CAPITAL RABAT

MULA

JA JA ...

TÚNICA CLÁMIDE

EMBISTE ACOMETE

ENERGÍA METAFISICA DE LAS PERSONAS

ARRANQUEN TIREN

DÚO DE ASES

A

DORAN HORNEAN

PÓCIMA MEJUNJE

PURÉ DE PAPAS

LETARGO ADORMECIMIENTO

COMERCIO TRNSACCIÓN DESTRUIR DEVASTAR

ALCOHÓLICOS ANÓNIMOS

QUE NO CREE EN DIOS

CREPÚSCULO ATARDECER

PUERTO DE MOQUEGUA

TIQUE VALE

ALABANZA

OFICINA DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA

Ragú de lomo

DESPLAZAR POSTERGAR

ANILLO

INGREDIENTES • Lomo 500 g • Panceta 200 g • Aceite c/n • Sal y pimienta c/n • Cebolla 1 • Zanahoria 1 • Puerros 1 • Cebolla de verdeo 1 • Portobello 100 g • Champignones 100 g • Espárragos 300 g • Vino tinto 400 cc • Demi glacé 200 g • Crema de leche 100 cc PROCEDIMIENTO Cortar el lomo en cubos y la panceta en lonjas finas. Dorar en aceite. Salpimentar. Aparte, dorar la cebolla, la zanahoria cortada en cubos, el puerro y la cebolla de verdeo. Salpimentar. Saltear en aceite los portobellos, los champiñones y los espárragos pelados. Mezclar la carne con las verduras. Agregar el vino tinto y el demiglace. Por último, verter la crema de leche.


Panorama Cajamarquino.com Martes 20 de agosto del 2013

19

Deportes Raúl Ruidíaz: "Tenemos chances de llegar al primer lugar"

Ángel Comizzo : "torneo peruano es un campeonato chino"

► Para Raúl Ruidíaz, la victoria en Moyobamba les permite soñar con culminar la primera parte del torneo en el primer lugar y clasificar a la Liberadores.

►El técnico de la ‘U’ mostró su molestia pese al triunfo del equipo crema sobre Unión Comercio en Moyobamba El técnico de Universitario de Deportes, el argentino Ángel Comizzo,aseguró que el torneo peruano “es

un campeonato chino”. “Es un torneo ‘chinideas’. Es el único lugar del mundo donde se juegan 46 fechas, es increíble”, dijo en declaraciones a GolTV. Sobre la victoria de su equipo sobre Unión Comercio en Moyobamba, el entrenador aseguró que

sus dirigidos estaban preparados y lo estarán para afrontar lo que queda del torneo en busca del título nacional. “El equipo hace bien su trabajo. Todos tienen una gran entrega y eso es admirable. Están preparados para todo y tuvimos opor-

tunidades como para irnos con el marcador abultado“, comentó ante cámaras. “Fue un partido muy duro, sabíamos que teníamos que jugar así. La cancha era muy mala. Salta la pelota y sale un conejo. No se sabe con estas canchas. Son terribles“, se quejó el DT estudiantil.

Nadal ya es el número dos del mundo y Federer es séptimo

Pacheco: 'No está en mi agenda volver a la 'U'' ► El expresidente de Universitario, Julio Pacheco, rompió su silencio y manifestó que no obligó a ningún jugador a firmar las mal llamadas 'planillas falsas'. Además dijo que le hubiera gustado tener el escenario que goza la actual administración y que no está en sus planes volver a la 'U'. "El monto de acreencias asciende a poco más de 5 millones de nuevos soles, nos ha sido rechazada por falta de documentos que nos parece absurdo, nos dicen que faltan los comprobantes de pago a la Asociación (ADFP) y Agremiación, pero ellos no dan ese documento, son entes intermediarios, no los otorgan de ninguna manera".

Pacheco dijo que parte de culpa es de la ADFP por permitir que se presenten hojas simples firmadas con los nombres de los jugadores, como comprobante de cumplimiento de las mensualidades. "La Asociación permitió que se presenten hojas simples con las firmas de los jugadores. Hay una falta deportiva sí, por la situación que se vivió el 2011, pero fue de manera voluntaria, nadie los obligó a hacerlo. La primera instancias de la Asociación nos sanciona por dos años y la Comisión de Justicia de la FPF nos cambia la sanción de manera desproporcionada. No hubo opción de legítima defensa, porque no se podía apelar. Hicieron un circo al respecto".

► Con el título logrado en Cincinnati- el tenista español desplazó de la segunda casilla al británico Andy Murray

El español Rafael Nadal conquistó ayer el Masters 1000 de Cincinnati- y eso le valió para escalar al segundo lugar del ránking mundial ATP. Con un puntaje de

“Es un triunfo importante que nos permite tener chances de llegar al primer lugar. Ese es el objetivo para llegar a la Copa”, dijo la “Pulga” tras el choque ante los comerciantes. Asimismo, el “Enano” lamentó que el segundo juez de línea invalide un tanto legítimo, además calificó de desastroso el accionar de la terna. “Hice un gol de lujo a “Chi-

8860, Nadal desplazó de la segunda casilla al británico Andy Murray. El serbio Novak Djokovic continúa liderando con 10980 puntos. El mal momento que atraviesa el suizo Roger Federer parece agudizarse: cayó del quinto al séptimo lugar de la clasificación. Nadal, de 27 años, aprovechó las pocas oportunidades que tuvo frente al estadounidense Isner y logró un difícil triunfo por 7-6 (8), 7-6 (3) para ganar el torneo de Cincinnati. El español se echó un campeonato más a la bolsa en lo que ha sido para él un verano (boreal) asombroso. Hace una semana, ganó el título en Montreal y aho-

El 'Tata' Martino explicó porque cambio a Messi ante Levante ► Luego de su debut en La Liga, en España hablan de que el técnico del Barcelona no tiene miedo de tomar decisiones atrevidas. La imagen de Lionel Messi siendo sustituido el domingo ante el Levante fue un indicador de que el entrenador del Barcelona, Gerardo 'Tata' Martino, no tiene miedo de tomar decisiones atrevidas. El argentino de 50 años ha

llegado al Camp Nou como un seguidor del característico juego de posesión del club catalán y ha dicho que todo lo que quiere es recuperar la alta intensidad al presionar a los rivales en el tercio atacante. Otros pequeños cambios en su sistema fueron evidentes en su primer partido de Liga el domingo contra el Levante en la abultada victoria por 7-0 en casa, especialmente con su manejo del Jugador Mun-

dial del Año Messi, del centrocampista Cesc Fàbregas y del nuevo fichaje Neymar. Messi se retiró sin estar

quito” y me lo anularon. Un desastre ese asistente”, sentenció el delantero, quien lleva convertidos ocho goles en el Descentralizado. La “Pulga” atraviesa por un gran momento. Por su parte, Diego Guastavino también se refirió al triunfo de Universitario sobre Unión Comercio. "Desde que salimos al campo solo pensamos en nosotros y no en los demás resultados. La victoria fue vital". f EL DATO Los cremas han acumulado

49 unidades. Mientras que el líder del Descentralizado, Real Garcilaso, tiene 54 puntos.

ra acumula campeonatos consecutivos en cancha dura por primera vez en su ilustre carrera. Nadal nunca había ganado una final en Cincinnati. Con la victoria del domingo, Nadal logró su quinto título Masters en la temporada, la mejor cifra en su carrera. Nadal empató al serbio Novak Djokovic y ahora ambos son los tenistas que han ganado el mayor número de títulos Masters en una temporada desde 1990. El español ha conquistado en su carrera nueve competiciones Masters y ante el juego que ha exhibido podría lograr otras actuaciones sobresalientes el resto del año.

lesionado después de 70 minutos, pero cuando el marcador estaba ya 6-0, algo casi inaudito en las épocas de Pep Guardiola y Tito Vilanova. La última vez que fue sustituido sin estar lesionado fue en 2010. "Hablé con Leo hace unas semanas y charlamos de la importancia de varios partidos y entender que era bueno descansar", dijo Martino. "Nadie cambiaría a Messi en un partido igualado, no hay nadie tan loco (...) pero es importante cuidarlo y cuidar su condición física".dijo el DT.


torneo de tenis organizado por la MPC 20

Panorama Cajamarquino.com Martes 20 de agosto del 2013

De este evento realizado en el Polideportivo Qhapac ñan, participaron deportistas de distintas partes del país.

Segundo Llanos S El gobierno regional a través del consejo regional del Deporte premia a los mejores deportistas por dejar en alto el nombre de cajamarca.

Deportes

La competencia organizada por el La Municipalidad Con el afán de motivar la prácProvincial de Cajamarca, tica del deporte, el IPD brinda la Academia de Tenis “La de la ciudad de Chiclayo, un reconocimiento merecido Cima del Éxito” y en la que quien se hizo a creedor a aquellos que trabajan por llevar a nuestra región a un participaron 36 deportis- a un trofeo y 500 nuetas contó con el apoyo de vos soles otorgados por lugar importante en el ámbito la Gerencia de Desarrollo la empresa Caxagas y el deportivo nacional. `Carlos entre`“Rafo”MilCastillo asegura SocialChávarry, a través de la Sub subcampeón Oscar Qué duda cabe, Segundo nador de Juvenil UTC tieque saldrán con todo depara meterGerencia de Educación, ton Yzaguirre Espino Llanos es uno de los persone los pies puestos sobre ante Aurich recibió y Deporte, así la ciudad de Lima que más trabaja por el laCultura tierra y asegura que no se en el cuarto lugarnajes y han ganado y que caernuevos en la liguilla par. como denada varias empresas un trofeo y 300 deporte en Cajamarca y por seguirán trabajando para soles, el tercer puesto fue patrocinadoras. ello será uno de los homeir paso a paso. La derrota frente a CienciiaLos partidos y sus dife- para el cajamarquino najeados; el Máster InterCarno noDávila amilana a UTC que ya Pese a que no ha nacional no solo fomenta rentes fases detenido clasificación los Feliz Granados volteó la página y piensa en problemas para avanzar en práctica del Taekwondo quien lael suma iniciaron el díade13 de porjuel trabajo querecibió viene lase etapa departamental próximode partido enla el que realizando200 la dirigencia lalio Copa Perú, Juvenil UTC recibirá a Juan Aurich. sino que además ha consenuevosy soles. y finalizaron el pasado personas El clausu“Gavilán Norteño” arri- muchas medallas de no se siente favorito, así lo dijo que cuando guido fin de semana. La ceremonia de bó a Cajamarca y desde hoy indicó su técnico Carlos serias se ponen a trabajar Trasquien la celebración de marchan ra contó con la entrena presencia oro y plata para Cajamarca en para sacar los tres Chávarry asegura que las cosas por buen sus dirigidos van por buen camino trabajanúltimos puntos de la primera los partidos finales, tuvo “Estamos de Carlos Cabrera Miranda, distintos torneos nacionales camino, pero quede todavía do de con personas serias, fase del torneo. e internacionales. lugar el acto entrega Gerente delaDesarrollo SoPara Castillo el cuarto luhay muchas cosas por mejo- dirigencia asumió el reto indicar que este año trofeos los ganadores de cumpliendo cial, Petery Bermejo las gar Gerente se puede conseguirCabe ya rar “Aún noahemos ganado y viene que nada, tenemos quecategorías. mejorar cosas van por camino las distintas debuen la Academia dejugando Tenis en casaseUTC llevó a cabo en Cajamarca debe vencer esen varios y para y esperemos así para Laseguir Cima del Éxito, entre y hay que En laaspectos categoría absoluta el Torneo Nacional de Taeperar que Alianza no gane otro resultado que nos parece eso seguiremos trabajando poco a poco ir avanzando y otrasimportanpersonalidades que el seriedad campeón fue Alejandro kwondológico y fue un que evento muy en Ayacucho. con y siempre hu- conseguir cosas como Alianza no en Ayacucho, mildes” manifestó el estrates como llegar a una etapa “Las posibilidades de que- gane practican este deporte. Junior Carrasco Manchay exitoso, el mismo quenosotros contó tega de Juvenil UTC. nacional, pero siempre con dar en la liguilla par están, lucharemos por el cuarto lucon la participación de los

Seguiremos trabajando con humildad y seriedad

De otra parte Chávarry expresó su satisfacción

esfuerzo y paso a paso” señaló el popular “Zuco”

Problemas en torneo de fútbol de menores

Equipos de Tembladera y Bambamarca se acusan mutuamente de suplantar jugadores y de este modo desvirtúan el campeonato de menores “Copa Federación Regional” organizado por la Comisión de Menores de la Liga Departamental de Fútbol de Cajamarca.

“Lucharemos por el cuarto lugar”

pero más importante es ganar y por Ahí hay que esperar

gar hasta el último” dijo el estratega de UTC.

Finalmente el entrenador vamos a salir a buscar quedar kwondo mejores deportistas señaló que más allá de en qué del lo país mejor posible y creo cajamarquino que condiciones de liguilla jueguen intentarán estamos en sitial importante en nu en esta disciplina. llegar lo más lejos posible conseguir cosas importantes, Segundo Llanos llevó al Tae- país y ha manifestado “Nuestro objetivo es ganar pero todo con mucho trabajo” y en la liguilla que nos toque dijo “Rafo”.

Claudio Vivas fue presentado como nuevo DT de Cristal

Se viene Segund Nacional de La A Todo va quedando listo para el evento que se desarrollará el 12 de agosto.

Amplias habitaciones y confort Piscina y pozo de aguas termales

Jr. Los Sauces 163 Urb. Laguna Seca Los Baños del Inca (costado EsSalud) Reservaciones: 076 348922 / RPM: #945958666 / RPC: 964334995

serranovaeirl@gmail.com

`Jorgeparte Espejodel seráhomenaje su só Vivas. Como a Ello también porque el cuadro bajoasistente en la nueva la santa patrona Virgenpontino, de La a través de su era de Cristal. Asunción, la Municipalidad presidente de la comisión de fútbol (Michael Solo será hasta de año. nombre Distrital del fin mismo Ayer en conferencia de DeBakey), confirmó que de la provincia de Cajamarca, prensa desde la sede de el nuevo estratega de su viene preparando por segunclub será Daniel Ahmed, Sporting Cristal, el club para el próximo año. ‘cervecero’ dio a conocer,la prueba “deseamos foment do año consecutivo Sin embargo, el ex asisoficialmente, el nombre pedestre en la que participa- participación masiva del nuevo DT de su equi- tente de Marcelo Bielsa, juventud, rán de todo nopaís. se desanima por el de la niñez y po, fondistas por los próximos cua- el poco tiempolaque estará tro Claudio Vivas. de Elmeses: burgomaestre este población deportiva Y así lo hizo saber tam- en Sporting Cristal, pues distrito, Manuel Vigo Muñoz cando la conservación bién el propio entrenador hasta pensó en traer un salud ha señalado pretende nuevo refuerzo paray elelevar el niv argentino, quienque señaló cuadro que “acepté este llegar por vida dirige. a través del lema convertir evento enque ahora cuatro meses a Sporting "Avalé la contratación de una tradición cajamarquina una vida sana” puntua Cristal, por la grandeza Leandro Leguizamón, ojalá yde nacional y forma de Sialcalde esta institución”. Sinparte se concrete. no viene, se embargo, sorprendió la estándel evaluandoLa otras opcompetencia será las festividades patronales afirmación sobre su no re- ciones", indicó el argentino. las categorías: libre va distrito, con el único objetivo novación para la siguiente Finalmente, también se de promocionar 18entrea 39 años), máster temporada nacional. la práctica confirmó que(de el ex todo va de la e mano nador del Sport del“Siatletismo incentivar nesBoys, (deJor40 a más años) de los resultados, espero ge Espejo, será el asistente las pruebas deexprefondismo en Vivas. nes recorrerán una dist volver algún día”, de Claudio nuestra región. de 26 km.) e infantil va


Diario 20 08 2013