Page 1

www.panoramacajamarquino.com

Año 15 N°

4732

Director: ALBERTO MORENO ALFARO

20.06.2011

Precio: S/.1.00

AUMENTA MALTRATO ESCOLAR EN COLEGIOS DE CAJAMARCA A propósito de la aprobación de la ley Antibullying. Pág. 4

TRAGEDIA EN CORPUS CHRISTI ■Niña salió volando de la rueda de chicago, mientras otra quedó suspendida a 20 metros de altura. ACTUALIDAD

Director de Gobierno Interior llega a Cajamarca Busca mejorar labor que realizan gobernaciones de la región. Pág. 2

POLICIALES

Acusan a jueces de la Sala Penal de Chota de liberar a asesinos de agricultor actualidad

piden reubicación de cristo del pacífico

Continua el malestar por la monumental obra, municipios no se ponen de acuerdo y piden sea reubicado por tratarse de una zona emblemática para la historia nacional.

Denuncian tráfico de licencias falsificadas en Transportes Víctimas son captadas por sujetos nombrados de esta entidad, que han sido procesados por este mismo delito. Pág. 2

Año del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

ANGÉLICA ARRIOLA: Cajamarca, región piloto para conocer estadísticas turísticas certeras


2

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Lunes 20 de junio del 2011

Acusan a magistrados de la Sala Penal de Chota de dar libertad a asesinos de agricultor Por Rosa Cruzado

Director de Gobierno Interior llega a Cajamarca para entrega de computadoras ™™Transferencia cumple disposición que busca mejorar labor que realizan gobernaciones de la región Para mejorar el nivel de funcionamiento y atención que brinda la red de gobernaciones que hay en la región, un grupo de estas instancias estatales serán implementadas con un lote de 30 computadoras e impresoras. Según el gobernador de Cajamarca, Jorge Arroyo Reto, existe una disposición de la oficina de gobierno interior del Ministerio del Interior para que se dote de los respectivos equipos a igual número de gobernaciones. Es por ello, que el próximo 27 de junio estará llegando a nuestra ciudad el director general de la citada instancia para hacer la respectiva entrega en un acto público, equipos que serán destinados a las oficinas existentes en provincias y distritos. Arroyo Reto dijo que las beneficiadas tuvieron que cumplir algunos requisitos como tener un local institucional propio por lo cual no se descarta que en una próxima inversión también se considere la refacción de sus respectivas infraestructuras. En otro tema, mencionó que se viene tomando contacto con el responsable regional que vela por la gestión de los conflictos sociales que se dan en Cajamarca y que pertenece directamente a la Presidencia del Concejo de Ministros. Expresó que en esta coyuntura electoral que recién terminó se observó la disminución de estos enfrentamientos e instó a que las próximas autoridades gestionen de una mejor manera estos problemas.

Cuatro sujetos acusados de asesinar a un agricultor para robarle 60 mil nuevos soles, fueron dejados en libertad por razones que aún son un misterio, denunció el hijo de la víctima Napo Cotrina Quiza quien pidió justicia y no dejar impune la muerte de su padre. El lamentable accidente habría ocurrido el pasado 10 de abril en el caserío de Vista Alegre distrito de Hualgayoc provincia de Bambamarca, en circunstancias

que los hermanos Carlos, Orlando y Jhony Soberon Zafra junto a su primo Walter Becerra Soberon irrumpieron la noche del 10 abril y a golpes exigieron a los esposos Susana Quiza Aguirre y Francisco Cotrina Salazar para que les dieran los 60 mil soles producto de la venta de un terreno que estaba destinado para la compra de una casa en la ciudad de Lima, donde pretendían pasar su vejez. Los esposos jamás imaginaron que esa fatídica noche terminaría en tragedia, pues Francisco Cotrina de 72 años no soportó las

patadas y golpes y dejó de existir, mientras que su esposo tuvo que hacerse la muerta para sobrevivir, contó entre sollozos su hijo Napo Cotrina Quiza. Ayer desde tempranas horas se apostaron en las afueras del Poder Judicial para exigir una explicación sobre el fallo emitido a favor de los asesinos “la muerte de mi padre fue a manos de estos sujetos quienes han estado en la cárcel solo dos meses y ahora están libres. Mi familia está corriendo riesgo por eso toda mi familia pide justicia”, comentó a Panorama.

Policía intensifica operativos contra autores de estafas a cesantes Por Rosa Cruzado Personal de la Sección de Delitos Informáticos de la DIVINCRI – Cajamarca, intensifica las investigaciones para ubicar y capturar a una temible banda de delincuentes dedicada a la estafa bajo la modalidad delictiva “Cuento del Pago de Bonificaciones”. El grupo especial de agentes, al recibir la denuncia de la señora de iníciales N.P.C. (65), quien indicó que sistemáticamente desde el 03 de Mayo del 2011 al 01 de Junio del 2011, fue objeto de estafa por la suma de 4 Mil nuevos soles, que había depositado en el Banco de la

Nación, Banco Interbank, Banco de Crédito y Agentes BCP a nombre de terceras personas que se encuentran plenamente identificadas, siendo inminente su captura. Esta modalidad delictiva, se produce cuando sujetos vía telefónica, se identifican con los nombres de Capitán PNP Enrique Gutiérrez Alva, Coronel PNP Pedro Carvajal Alcedo, Coronel PNP Alfredo Machado, Sr. Marco Solimano Aedo, Dra. Saraida Solís Gutiérrez, Dr. Guillermo Contreras, Sr. Ismael Benavides, Dr. Luis Alberto Crispín Beltran, Julio Velarde Flores, Dr. Beatriz Boza Flores, Dr. Javier Solís Sotomayor y el

Dr. Luis Nava, y además indican ser funcionarios del Ministerio del Interior, Ministerio de Economía y Finanzas, Banco Central de Reservas, Banco de la Nación, Personal de Aduanas, PNP, Fiscalía y otras instituciones gubernamentales.Frente a estas denuncias los cajamarquinos deberán tomar las medidas de prevención necesarias y en caso de ser captadas por esta red de estafadores deberán denunciar inmediatamente con la finalidad de ubicar, identificar y capturar a los delincuentes que se han hecho de grandes sumas de dinero, estafando a personas de la tercera edad.

Ing. Enrique Cueva Carranza Director regional de Transportes.

Denuncian tráfico de licencias falsificadas en Dirección Regional de Transportes Por Rosa Cruzado

ODPE realizará primera jornada de capacitación para elecciones municipales complementarias 2011 El Jefe de la Oficina Descentralizada de Procesos Electorales ODPE Cajamarca, C.P.C. Manuel Francisco Gonzáles Briceño, invocó la participación de los Miembros de Mesa y Electores en la primera jornada de capacitación, a realizarse este domingo 19 de junio. “La Primera Jornada de Capacitación que se va realizar este domingo 19 de junio tiene como objetivo entrenar a los Miembros de Mesa y Electores en los procedimientos que de-

ben seguir el día de la jornada electoral”, señaló el jefe de ésta dependencia electoral.

Los días 19 y 26 de junio del presente año, desde las 8:00 a.m. se realizarán las jornadas de capacitación de los Miembros de Mesa y Electores con miras a su buen desempeño en las Elecciones Municipales Complementarias 2011, el próximo 3 de julio. Las Elecciones Municipales Complementarias 2011 se desarrollarán en los distritos de Magdalena, Asunción y Cujillo, en las provincias de Cajamarca y Cutervo respectivamente.

De nunca acabar. Nuevamente el tráfico de supuestas licencias falsificadas, han puesto en el ojo de la tormenta a funcionarios y trabajadores de la Dirección Regional de Transportes y Comunicaciones de Cajamarca. Los denunciantes que prefirieron mantener su nombre en reserva acusan directamente a trabajadores de esta órgano estatal de solicitar gruesas sumas de dinero a cambio de una licencia falsificada debido que se sobrepasan todos los trámites, denunciaron. Indicaron que las víctimas son captadas por sujetos nombrados de esta entidad, que en otra oportunidad, han sido procesados por este mismo delito y que sus procesos se ventilan en el Ministerio Público donde expedientes claros involucran a

“supuestas” personalidades de este sector que pese a las recomendaciones y capacitaciones siguen incurriendo en el tráfico de licencias y de las respuestas de los exámenes de conducir. Los denunciantes indicaron que se ingenian para sacarle la vuelta a la ley “existen personas nombradas que se han hecho de buenas casas, carros y otros negocios traficando con licencias en Transportes”, informaron. Precisamente en esta nueva gestión se ha detectado cientos de problemas que no sólo son por tráfico de licencias falsificadas, sino por favoritismo personales, que siguen dañando la imagen de esta entidad que tendrá que responder por estas irregularidades comprobadas y donde el director Ing. Enrique Cueva Carranza tendrá que sancionar y los responsables.


3

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Lunes 20 de junio del 2011

Clausuran 1er Congreso Internacional de Derecho ™™Certamen se desarrolló en Cajamarca, organizado por la UPAGU, con la presencia de destacados juristas de Latinoamérica. Por Rosa Cruzado Con la presencia de los distinguidos juristas argentinos Néstor

Pedro Sagües y Daniel Puccinelli, y del prestigioso jurista chileno Jorge Van de Wyngard, el fin de semana se clausuró el "Primer

Congreso Internacional de Derecho Constitucional", evento desarrollado en el auditorio de la Universidad Privada Antonio Guillermo Urrelo. Los expositores junto a más de diez destacados conferencistas del Perú, participaron en la inauguración de este

certamen internacional que creó gran expectativa por parte de la sociedad jurídica regional y nacional, además de los egresados de la Facultad de Derecho. El temario abordado se centró en la importancia del Derecho Constitucional peruano y la-

tinoamericano. Aspectos tales como: Derechos fundamentales y Constitución, Las reformas constitucionales y estructura política, sistema económico, inmunidad parlamentaria, el garantismo constitucional y el procesal constitucional.

“En este importante Congreso participaron delegaciones de las Facultades de Derecho de Chiclayo, Piura y Trujillo, entre otras, las mismas que llegaron a Cajamarca para participar de este singular evento. En momentos que nuestro país ha ingresado a una etapa de reflexión sobre los diversos cambios políticos constitucionales”, indicó el decano Jorge Salazar Soplapuco.


4

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Lunes 20 de junio del 2011

Aumenta maltrato escolar en colegios de Cajamarca ™™A propósito de la aprobación de la ley Antibullying

Programan actividades por Día del Maestro ™™Y 39 años de creación del Sutep Por Roger Rodas Una serie de actividades ya viene realizando el magisterio regional para celebrar el próximo 6 de julio el Día del Maestro los que consisten en encuentros deportivos de fulbito y vóley durante el último fin de semana entre las bases. El gremio de educadores de Cajamarca (Sutec), el que cumple 39 años de fundación, asimismo ha programado la realización de una exposición fotográfica para el 1, 2 y 3 de julio en la plaza de armas que recorrerá algunos aspectos de la historia de este sindicato. Para el 4 y 5 de ese mes se realizarán dos conferencias magistrales que trataran sobre la Dirección y Conducción del Sindicalismo Clasista y La Mu-

nicipalización de la Educación bajo la Ley de la Carrera Pública Magisterial. Estos encuentros se llevarán a cabo en el auditorio del Sutec, desde la 6 de la tarde, en el primer caso y desde las 9 de la mañana en Centro de Convenciones Ollanta, en el segundo caso. De igual manera, este 5 se reconocerá a un grupo de maestros que haya destacado en su labor docente en los últimos años. De igual manera, desde las 7 de la noche se llevará a cabo una verbena literaria musical recordando la creación del Sutep y celebrando el Día del Maestro. El día central, el 6 de julio, se celebrará una “misa de gracia” en la Catedral de nuestra ciudad para, poco después, realizarse un desfile en la plaza de armas y, alrededor del mediodía, culminar con un almuerzo de confraternidad.

Sorprendente. Las estadísticas de historias clínicas de cientos de alumnos de colegios primarios y secundarios públicos y privados de Cajamarca, arrojan una escandalosa cifra de escolares maltratados en sus Instituciones Educativas que les ha dejado secuelas sicológicas en el aprendizaje y falta de interés por estudiar. Las estadísticas brindadas por Establecimientos de Salud y de EsSalud revelan, el daño que ocasionan los maltratos a menores de edad quienes no confían en sus maestros y temen a sus compañeros de clase quienes también contribuyen al maltrato sicológico con apodos y discriminación por la economía familiar. Este trabajo que realizó Panorama, es a propósito de la aprobación de la ley “antibullying”

que aprobó el congreso el último miércoles con la preocupación que en el Perú existen 37 mil instituciones educativas públicas, en primaria y secundaria, y sólo 17 mil 150 psicólogos colegiados. Por ello, asumiendo que no todos los sicólogos irán a trabajar a colegios estatales, será difícil que a fines del 2012 cada plantel cuente con al menos con un psicólogo, como dicta la ley

Instituciones no asisten a reuniones de CEPROSEC Por Rosa Cruzado La Dirección Regional de Educación y de Salud son algunas de las entidades estatales que

se han mostrado indiferentes a las reuniones convocadas por el Comité Provincial de Seguridad Ciudadana (CEPROSEC). A estas entidades se suman

Universidad Nacional de Cajamarca

C

MARCA AJA

MULTINACIONAL Con sede en México, Colombia y Perú.

Contrata inmediatamente y por tiempo indefinido para laborar en: Relaciones públicas, Publicidad, Mercado (Marketing- merchandising- advertising), Investigación de Mercados, Planificación Estratégica, Departamento Comercial.

DAMAS Y CABALLEROS Con o sin experiencia Los seleccionados desarrollarán una .

CARRERA EJECUTIVA GERENCIAL.

“NORTE DE LA UNIVERSIDAD PERUANA” Fundada por ley 14015 del 13 de febrero del 1962 CAJAMARCA-PERÚ

CITACIÓN SEÑORES MIEMBROS DE ASAMBLEA UNIVERSITARIA DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA. Por disposición del Señor Rector de conformidad con el Artículo 11º del Estatuto de la Universidad Nacional de Cajamarca, cito a Ustedes, a la SESIÓN ORDINARIA de Asamblea Universitaria, que se llevará a cabo de acuerdo a lo que se detalla a continuación. Fecha : Jueves, 30 de junio del 2011. Hora : 10:00 a.m. Lugar : Aula Magna de la Universidad Nacional de Cajamarca. Cajamarca, 20 de junio del 2011

REQUISITOS Y BENEFICIOS: • Estudios Universitarios. • No estar laborando. • Tiempo Completo. • Proactivos. • Polifuncionales. • Excelente ACTITUD. • Magnifica presentación personal. • Capacitación, entretenimiento y formación. • Muy buenos ingresos. • Extrahordinaria “Cultura Organizacional”. Cajamarca: Guillermo Urrelo 1060 Lunes 20 y martes 21 de Junio. De 8:00 am a 12:00pm- 2:00pm a 6:00pm.

ÚNICA GRAN OPORTUNIDAD

‘antibullying’. Para algunos especialistas “El ‘bullying’ tienen sus inicios en la primaria, pues allí se forma la agresividad de un chico por lo que se requiere prevenir. SANCIONES La nueva ley ‘antibullying’, que en verdad se llama Ley que Promueve la Convivencia sin Acoso ni Violencia entre los Alumnos de las Instituciones

Mg. Amanda Rodríguez Sánchez Secretaria General de la UNC.

La lectura hace al hombre completo; la conversación, ágil, y el escribir, preciso.

los alcaldes distritales que poco o nada les interesa el desarrollo normal de este organismo recientemente creado cuyo propósito es mejorar el plan de Seguridad para Cajamarca. La inasistencia de estos organismos estatales recayó en la reprogramación de una nueva reunión cuya fecha ha sido pactada para este 21 de junio, y donde los representantes de las entidades como el Ministerio

Educativas, también ordena que el Ministerio de Educación (Minedu) establezca sanciones para los responsables del ‘bullying’. Deberán ser sancionados desde el director hasta los alumnos agresores. PEDIDO El Minedu debería elaborar una directiva que diagnostique, prevenga, evite y erradique la violencia, el hostigamiento y la intimidación entre alumnos, así como evaluar el cumplimiento de las metas de la ley. Y debe reglamentar la norma a muy tardar en 60 días. La Defensoría del Pueblo deberá efectuar estudios para determinar la expansión del problema y deberá supervisar que el Minedu cumpla la nueva ley. En tanto, al Indecopi se le encarga realizar las acciones necesarias orientadas al cumplimiento de la ley. ANTECEDENTES Un escolar de 14 años quedó imposibilitado de caminar tras el ataque de sus compañeros en el colegio Bastidas (Canto Grande), por el simple hecho de ser de la sierra. . Un escolar de primero de secundaria del colegio Manuel Scorza (Chorrillos) pierde el ojo tras ser empujado. El vidrio de sus gafas lo hirió.

Público, Municipalidad, Policía Nacional, Juntas Vecinales y Rondas Campesinas, esperan que asistan. Se dejó en claro, en la última reunión que algunos organismos mandan a sus representantes pero la ley no les faculta dirimir o tomar acuerdos ya que sólo el Ministerio Público y el Poder Judicial tienen representatividad, de acuerdo a ley. Por ello, las autoridades asistentes coincidieron en solicitar a los titulares de las entidades hagan un esfuerzo y acudan a estas convocatorias que redundan en el beneficio y desarrollo de Cajamarca.

Cajamarca, región piloto para conocer estadísticas turísticas certeras Por Roger Rodas Para tener “parámetros más certeros” y conocer con mayor precisión las cifras que tiene el sector turismo en la región, se viene evaluando la adopción del Proyecto Cuenta Satélite de Turismo (CST). Pero, ¿qué es el CST? Según la directora regional de Comercio Exterior y Turismo (Dircetur), Angélica Arriola Miranda, “en turismo es muy difícil tener cifras y estadísticas rigurosas por lo que estamos adoptando esta herramienta”. Ejemplificó que si llegara un grupo de pasajeros a nuestra ciudad no se sabe cuáles de ellos vienen por negocios,

por turismo o a visitar a sus familiares, pero con la CST se podría saber con mayor precisión estos datos. “Es por eso que en turismo hay que cruzar la información que brindan las empresas de transportes, saber los ingresos que hay en el aeropuerto, en los sitios turísticos, hoteles, casas de hospedaje; es bien complejo tener cifras turísticas adecuadas”, razonó. Arriola Miranda informó que en nuestro país, Lima presentó en el año 2007 los primeros resultados de la CST, siendo Cajamarca la segunda región en adoptar esta herramienta “y convertirnos en un región piloto”.


Panorama Cajamarquino.com ď ŹLunes 20 de junio del 2011

5


6

Cajamarca Trágico accidente en feria de Corpus Christi ™™Niña salió volando de la rueda de chicago, mientras otra quedó suspendida a 20 metros de altura. La tragedia rondó el sábado por la tarde en las instalaciones de la feria de Corpus Christi en las instalaciones del Qhapac Ñan, donde dos niñas resultaron heridas luego de que una de las sillas del juego mecánico denominado la rueda de Chicago, cayera de una altura de 10 metros. Judith Villanueva Chávez (11) fue la más afectada, pues salió despedida con todo silla contra el suelo, luego de que la canasta en la que se encontraba cayera; la infortunada niña quedó inconsciente producto

CAJAMARCA RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA Nº 165 Cajamarca 16 Junio del 2011. Por el presente se comunica que ante esta Oficina Registral de la Municipalidad Provincial de Cajamarca, ha sido presentado el Expediente Nº 14464-2011 por Olga Marina Castañeda Cervantes, a través del trámite documentario el 15 de Junio del 2011, quien solicita la Rectificación Administrativa de su Acta de Matrimonio registrado en el folio 50 registrado el 16-03-1957 en donde se omitió el segundo Prenombre del cónyuge como “BIBIANO” siendo sus nombres correcto “CARLOS BIBIANO” conforme aparece en la Partida de Nacimiento del Cónyuge CARLOS BIBIANO MONTERO SANTE registrado en el folio 5275 del año 1932 Mandato Judicial (Municipalidad Metropolitano de Lima), lo que hace de publico conocimiento en caso exista alguna oposición, deben hacerlo de conocimiento a la Sub Gerencia de registro Civil de la Municipalidad Provincial de Cajamarca. SEGUNDO ARMANDO URTEAGA VILLAREAL SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL 1V (20-06-11) B/021 RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA Nº 166 Cajamarca 17 Junio del 2011. Por el

del fuerte golpe, la menor fue trasladada hasta la clínica San Francisco donde tuvo que ser intervenida de emergencia por el gran sangrado interno que presentaba. Mientras que kimberlí Toledo Chávez (12) logro cogerse de uno de los parantes de la rueda, la misma que continuó girando dejándola suspendida en el aire a una altura de 20 metros por varios minutos mientras fue auxiliada por trabajadores y operarios de los juegos mecánicos de la feria. Según informó el jefe de los bomberos Luis Esaine el accidente se habría producido por negligencia, pues las sillas no tenían los pasadores de seguridad que ayudan a que las sillas se aseguren.

presente se comunica que ante esta Oficina Registral de la Municipalidad Provincial de Cajamarca, ha sido presentado el Expediente Nº 141672011 por Maria Yrene Silva Huamán; Identificada con DNI Nº 18087954, a través del trámite documentario el 10 de Junio del 2011, quien solicita la Rectificación Administrativa del Acta de Nacimiento de su hijo registrado en el folio 1582 registrado el 02-08-1994 con el nombre de Luis Alberto Córdova Silva donde se consignó erróneamente el segundo pre nombre de su madre como “IRENE” siendo lo correcto “YRENE” conforme aparece en la Partida de Nacimiento de la madre del titular Maria Yrene Silva Huamán; registrado en el folio 1039 del año 1966, lo que hace de publico conocimiento en caso exista alguna oposición, deben hacerlo de conocimiento a la Sub Gerencia de registro Civil de la Municipalidad Provincial de Cajamarca. SEGUNDO ARMANDO URTEAGA VILLAREAL SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL 1V (20-06-11) B/018 RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE NACIMIENTO P.N.NRO. 113-2011. ANTE MI MARCO ANTONIO VIGO ROJAS, NOTARIO. ABOGADO, CON ESTUDIO ABIERTO EN EL JIRÓN JUNÍN NÚMERO 636-CAJAMARCA SE HA APERSONADO LA SEÑORA: NERY MARIBEL

Panorama Cajamarquino.com Lunes 20 de junio del 2011

Grupo anti taurino logra suspender matanza de toro ™™Jóvenes logran suspender que se dé muerte a sexto toro. Más de un centenar de jóvenes antitaurinos con cartel en mano protestaron en contra de las corridas taurinas que se estaba realizando por motivo de la fiesta de Corpus Cristi. Durante la protesta en algunos momentos los ánimos se exaltaron y hubo una pelea entre policías y jóvenes en su intento por desalojarlos del local. Luego de un par de horas los jóvenes lograron llegar hasta la puerta de acceso donde se ubicaban los camiones con el ganado, logrando impedir el in-

GALLARDO MENDOZA, CON FINES DE SOLICITAR LA RECTIFICACIÓN DE SU PARTIDA DE NACIMIENTO, SIGNADA CON EL NÚMERO MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y NUEVE (1,249), SU FECHA VEINTITRES DE MAYO DE MIL NOVECIENTOS SETENTA Y DOS (23-05-1972), INSCRITA ANTE EL REGISTRO CIVIL- SECCIÓN NACIMIENTOS DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA, EN EL SENTIDO DE CONSIGNAR EL SEGUNDO PRENOMBRE “PRAXIDA” DE LA MADRE DE LA TITULAR DE LA PARTIDA DE NACIMIENTO MATERIA DE RECTIFICACIÓN, OMITIDO DE CONSIGNAR, DE TAL MANERA QUE UNA VEZ ORDENADA LA RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE NACIMIENTO ANTES CITADA APAREZCA EL NOMBRE COMPLETO DE LA MADRE COMO “MARIA PRAXIDA MENDOZA TARRILLO”, LO QUE SE COMUNICO PARA LOS FINES DE LEY. CAJAMARCA, 17 DE JUNIO DE 2011. Dr. MARCO ANTONIO VIGO ROJAS NOTARIO- ABOGADO 1V (20-06-11) B/ 026 RECTIFICACIÓN DE ACTA DE DEFUNCIÓN P.N.NRO. 114-2011. ANTE MI MARCO ANTONIO VIGO ROJAS, NOTARIO - ABOGADO, CON ESTUDIO ABIERTO EN EL JIRÓN JUNÍN NÚMERO 636-CAJAMARCA, SE HA APERSONADO LA SEÑORA: NERY MARIBEL GALLARDO MENDOZA, CON FINES DE SOLICITAR LA RECTIFICACIÓN DEL ACTA DE DEFUNCIÓN DE SU

FINADA MADRE MARIA PRAXIDA MENDOZA TARRILLO, SUSCRITA BAJO EL NUMERO CUATROCIENTOS SESENTA Y SIETE (467), SU FECHA SEIS DE SETIEMBRE DE MIL NOVECIENTOS SETENTA Y CUATRO (0609-1974), INSCRITA ANTE EL REGISTRO CIVIL-SECCIÓN DEFUNCIONES DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA; EN EL SENTIDO DE CONSIGNAR DE MANERA CORRECTA Y COMPLETA EL NOMBRE DE SU FINADA MADRE, QUE POR ERROR INVOLUNTARIO APARECE CONSIGNADO COMO “MARIA FELICITA MENDOZA TARRILLO”, SIENDO LO CORRECTO “MARIA PRÁXIDA MENDOZA TARRILLO” DE TAL MANERA QUE EN LA CITADA ACTA DE DEFUNCIÓN APAREZCA EL NOMBRE COMPLETO Y CORRECTO DE LA MADRE DE LA SOLICITANTE. LO QUE COMUNICO PARA LOS FINES DE LEY. CAJAMARCA, 17 DE JUNIO DE 2011. Dr. MARCO ANTONIO VIGO ROJAS NOTARIO- ABOGADO 1V (20-06-11) B/ 026 BAMBAMARCA Publicación Por ante mi oficio notarial sito en el Jr. Jaime de Martínez Nro. 567-Bambamarca, don Jaime Luís Céliz Martinez, tramita la Rectificación de Partida de Nacimiento de su hijo: Jhunior Luís Céliz Arribasplata, inscrita por ante los registros Civiles de la Municipalidad del Centro Poblado Tantachual Alto, distrito San

Silvestre de Cochán (Prov. San Miguel), con fecha 10 de noviembre del 2004;: donde se ha consignado el apellido paterno de su referido hijo, como Célis (con “s”), siendo el correcto “Céliz”, así mismo se ha consignado el apellido del recurrente como Célis (con “s”), siendo el correcto “Céliz). Lo que se publica para los fines de ley. Bambamarca, 03 de Mayo del 2011. RENE A. CUBAS TEJADA NOTARIO PÚBLICO 1V (20-06-11) F/ 037 AVISO DE SUCESION INTESTADA ANTE MI OFICIO NOTARIAL UBICADO EN EL JR. CELSO BENIGNO CALDERON Nº 179 PROVINCIA DE CAJABAMBA-CAJAMARCA; SE ESTA TRAMITANDO EL PROCESO NO CONTENCIOSO Nº 0043-2011, DE CONFORMIDAD CON LOS ARTÍCULOS 13 Y 41 DE LA LEY DE COMPETENCIA NOTARIAL EN ASUNTOS NO CONTENCIOSOS LEY Nº 26662; DOÑA MARIA AGUSTINA GRADOS AVILA DE TORRES, HA SOLICITADO LA SUCESIÓN INTESTADA DE SU MADRE DOÑA: VICTORIA AVILA SALVADOR, QUIEN FALLECIO EL 12 DE FEBRERO DEL AÑO 1976, LO QUE SE HACE DE CONOCIMIENTO DE LOS INTERESADOS PARA LOS FINES DE LEY. CAJABAMBA, 16 DE JUNIO DEL 2011. ALEJANDRO PAUL RODRÍGUEZ CRUZADO NOTARIO-ABOGADO 1V (20-06-11) B/ 015

greso del sexto toro a la corrida. De otro lado al momento de salir el alcalde los jóvenes recriminaron su actitud por apoyar esta clase de espectáculos, lanzándole una serie de epítetos y frases por avalar la matanza de toros. Por su parte la máxima autoridad edil Ramiro Bardales, señaló que las corridas van a continuar porque es una tradición y las tradiciones se continúan y se respetan. Las corridas de toros son una vieja tradición que tiene muchos detractores debido a las escenas de violencia que se muestran y al hecho mismo de asesinar a un animal inerme en un rito añejo y muy discutible. La región Cajamarca es una de las más taurinas del país, a lo largo del año las corridas de toros se suceden casi semanalmente en las fiestas patronales de cada una de las 13 provincias y 137 distritos.

TEMBLADERA RECTIFICACION DE PARTIDA DE NACIMIENTO ANTE LA NOTARIA DEL DOCTOR JOSÉ LUIS LOZANO LOZANO, SITO EN EL PASAJE DEL MAESTRO Nº 458, YONÁN-TEMBLADERA, CONTUMAZÁ, CAJAMARCA, NORA SOLEDAD MORALES DE PRETELL SOLICITA LA RECTIFICACIÓN DE NACIMIENTO DE SU HERMANO WASHINGTON ROGER MORALES LEON, ASENTADA EN LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CONTUMAZA, AL OMITIRSE EL SEGUNDO APELLIDO DE SU MADRE; SIENDO LO CORRECTO: BALBINA LEON PORTILLA. YONÁN-TEMBLADERA, 05 DE ABRIL DEL 2011 1V (20-06-11) F/ 032 CHOTA SUCESIÓN INTESTADA Que ante el Juzgado de Paz letrado de la provincia de Santa Cruz, JOSÉ LAZARO SILVA DIAZ, solicita sucesión intestada de quien en vida fue su señor padre TOMAS SILVA NUÑEZ, para que se le declare como únicos y universales herederos de JOSÉ LÁZARO SILVA DIAZ, AMALIA SILVA DÍAS, FILIBERTO SILVA DÍAS, YRIS SILVA PÉREZ Y DINA SILVA DÍAS, por lo que se hace de conocimiento del publico e interesados Santa Cruz ,15 de junio del 2011 1V (20-06-11)


7

Panorama Cajamarquino.com Lunes 20 de junio del 2011

Furukawa expone nuevos productos Por Roger Rodas Para fortalecer los lazos que los unen con sus clientes y distribuidores que hay en la ciudad de Cajamarca, un grupo de ejecutivos de la corporación Furukawa brindaron una conferencia magistral en esta ciudad.

Este grupo empresarial que inició sus actividades hace más de 60 años en el rubro del vidrio, expuso las bondades de sus nuevos productos en esta actividad que se denominó “Un Mundo de Arte y Diseño en Aluminio y Cristal”. Rodrigo Acosta, subge-

rente de administración de esta corporación, manifestó que “la idea es retomar ese contacto que como productores tenemos con el distribuidor y demostrarle todos los productos que actualmente se están desarrollando”. En esta ocasión, Furukawa llegó a Cajamarca

para mostrar tres nuevos productos para carpintería de aluminio y uno en cristal, todos dirigidos al sector de la construcción, aseguró Augusto Nakamoto, también ejecutivo de esta empresa. “Estamos viendo que hay bastantes obras que se están ejecutando en

Cajamarca y tenemos bastantes expectativas, además de que estos nuestros productos se utilicen adecuadamente de acuerdo a las normas vigentes los vidrios y los sistemas de aluminio”, precisó. En otro momento, ambos coincidieron en afirmar que Furukawa

“tiene la experiencia suficiente para poder decir que sabemos lo que hacemos y tenemos productos nuevos con el valor agregado requerido”. De igual manera, aseguraron que estas charlas ya las realizaron en Arequipa, Lima y Trujillo esperándose que en las siguientes semanas se desarrollen en regiones con mayores expectativas de crecimiento en cuatro sectores: distribución, edificaciones, aluminios y decoración.


8

Oninión Nuestro Editorial Violencia delictiva crece, es hora de ponerse a trabajar Cajamarca en las últimas semanas ha visto recrudecer los robos a mano armada, arrebatos de carteras y celulares, asaltos a taxistas, violaciones, y hasta secuestros en barrios populosos para pedir pequeños rescates. El trabajo policial, pese al esfuerzo hecho, no ha sido fructífero, por lo tanto lo que hasta hace un par de meses era una advertencia por lo que se venía ahora es una triste realidad de actos que van desde arrebatos o hurto simple hasta asaltos con arma blanca o de fuego, violación y homicidio. Entre las infracciones o delitos más comunes están el robo agravado (42.3%), la violación (19.3%), pandillaje pernicioso (08.6%), etc. Muchos de los cuales afirman haber estado bajo la influencia de alguna SPA al momento de cometer el delito. Si bien los datos obtenidos pueden no representar enteramente la realidad (tendencia a falsear), una gran cantidad de adolescentes refiere consumir o haber consumido alcohol (77.6%). En menor proporción reconocen haber consumido marihuana, terokal y PBC. Es interesante observar que un 11.3% de adolescentes presentó síntomas clínicos de dependencia a una SPA. El lema "es preferible prevenir que lamentar" es muy cierto. ¿Cuanto sufrimiento se evitaría de existir mayor solidaridad y cooperación, respeto y afecto por los demás? Cuando se habla de prevención se suele distinguir varios niveles, según el momento de intervención en relación con el problema: Prevención primaria, secundaria y terciaria: La prevención primaria se refiere a las intervenciones a llevar acabo antes que el problema se presente. Aquí se atacan las causas o factores que lo producen y favorecen mediante una serie de acciones educativas dirigidas a la familia, escuela, barrio, pares, etc. La Prevención secundaria tiene por objetivo descubrir y acabar con un trastorno, proceso o problema lo antes posible o remediarlo parcialmente, buscando principalmente la detección precoz del problema que genere una respuesta de intervención inmediata. Así tenemos como ejemplo la intervención en momentos de crisis, atención educativa a grupos de alto riesgo, etc. La prevención terciaria pretende detener o retardar la evolución del problema y sus consecuencias. En el caso de sujetos que han incurrido en el delito se incluyen actividades como la reeducación, la terapia y rehabilitación psicológica y la reinserción laboral y social. Prevenir es impulsar una cultura de paz mediante la promoción de la familia, su inclusión social, el desarrollo de conductas prosociales y el compromiso de todos los actores sociales: clubes de madres, comités vecinales, Iglesia, Policía, sector educación, salud, trabajo, etc. Solo así tendremos paz y volver a una Cajamarca tranquila, pero ahora buscando una sociedad más justa y solidaria.

Panorama Cajamarquino

Panorama Cajamarquino.com Lunes 20 de junio del 2011

La importancia del Networking en las Pymes Por: Piero Alva LozanoGerente de la Unidad de Negocios de Redes y Colaboración Ingenium Soluciones Informáticas.

S

e sabe que los avances tecnológicos permiten no solo estar conectados simultáneamente desde un punto central a cualquier parte del mundo. Estas facilidades y cualidades, para un negocio significan progreso económico, una inversión que permitirá el ahorro de otras fuentes. El tener un personal altamente calificado y actualizado en las fuentes tecnológicas de este siglo es primordial para conocimiento y avance de la empresa. El Networking es una herramienta eficaz y rápida que beneficia a las pequeñas y medianas empresas (PYMEs), esto permite que aumenten sus ganancias y reduzcan costos de operación. Además, este proceso genera y amplía los contactos y nos hace presente en el mundo de los negocios, no solo en la cuestión de venta, de ofrecer un servicio o un producto, la comunicación y la información que se obtiene vale mucho mas pues proviene de una red de trabajo que te conecta a tiempo con empresas, clientes y proveedores. Las empresas que toman en cuenta el networking, pueden aumentar sus ventas alrededor de un 41% y reducir sus costos en un 24%. En la actualidad podría-

mos decir que un 80% o más de Pymes en el Perú no aprovechan esta ventaja. Son pocas las condiciones y los conocimientos que se toman en cuenta para realizar una inversión como ésta. Una pequeña empresa debe explotar la creatividad sobre todo ante la escasez de recursos económicos y teniendo en cuenta que muchas veces el crecimiento económico no es constante, las opciones para no desconectarse del negocio y de los clientes deben ser por medio de las redes, que nos ofrecen muchos más beneficios, complementan la tarea de una forma profesional.

En el Perú estamos avanzando para el desarrollo tecnológico sin quedarnos atrás. Aun quedan muchas cosas por hacer y aplicar en las Pymes para adaptarlos al mundo electrónico y si no existe esa voluntad la empresa se queda atrás. Con páginas webs, boletines electrónicos, videoconferencias, las redes sociales se puede sobrevivir siendo una pequeña empresa, porque hay comunicación, porque hay información que trasmitir, además de un estrategia de conocimientos. Las relaciones electrónicas ahora son formas de aprovechar el estar

El Gran Proceso: Enseñanza - Aprendizaje por: Delfo Tomislav Gastelo Miskulin

Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218 GERENTE GENERAL GRUPO PANORAMA: ARMANDO LOLI SALOMÓN. DIRECTOR: ALBERTO MORENO ALFARO. EDITOR: JAIME ABANTO PADILLA Diseño y diagramación: Edwin Lezama R., Alfredo Palomino L. Cont@ctos PRENSA: escribenospanocaj@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es DISTRIBUCIÓN: panodistribucion1@hotmail.com Teléfonos PRENSA: 792290, PUBLICIDAD: 362581, DISTRIBUCION: 367610 Direcciones Cajamarca: Jr.Junín 1172 - 1168, Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - Lima: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 Gerente Marketing - Lima: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo.com

CORRESPONSALES DE PRENSA EDDIE SALOMÒN BARRIOS esalomon8@gmail.com Cel. 976864687 RPM #564828 - Corresponsal en Lima; Cajabamba: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355; Bambamarca: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, Celendín: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 311564 RPM: *792814, Chota: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: *414710 - #265031, Contumazá: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), Hualgayoc: Jr. Emilio Montoya Nº 221 (media Cdra. de Plaza de Armas) Cel.: 976-815354 , San Pablo: Jr. Enrique Villanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, Santa Cruz: Av. Juan Pardo Nº 165 Cel.: 96466358 / 9816576 RPM: #311346, San Marcos: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, San Miguel: Jr. Miguel Grau Nº 157 Teléf 976649777. Calle Mariscal Castilla N° 68- (Bazar Victoria)-La Florida Telefono: 979339658. San Ignacio: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, Cutervo: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414, JAÉN: Calle San Martín 1381rente a la Plaza de Armas, Telf. 076 434295, Cel. 976612706, RPM #256432

EDITADO POR: EDITORA PANORAMA CAJAMARQUINO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. Junín 1172 Cajamarca web: www.panoramacajamarquino.com

conectado a un red, darle valor a tu negocio sin gastar o salir del presupuesto, todas estas nuevas medidas y tendencias unen a la gran empresas y las pequeña porque no son excluyentes y son aptas para todos. El aprendizaje está dando forma y empezando poco a poco a darse a conocer las tendencias y aptitudes necesarias para seguir el ritmo del mundo globalizado, seguir creciendo como empresa y hacer un presupuesto inteligente que nos permita generar ganancias, reducir costos y generar empleo para formar parte del crecimiento de todo un país.

L

a educación, como toda práctica social, es compleja. En todos los casos el gran objetivo es potenciar a las personas para que se hagan cargo de sí mismas, obteniéndose como consecuencia la mejora de la calidad de vida. Es fundamental sintonizar las verdaderas necesidades de la gente para ofrecerle lo adecuado, y tener siempre presente que en la realidad actual la prioridad consiste en aprender cómo aprender, desarrollando aptitudes por medio de un aprendizaje innovador. Un proceso de enseñanza aprendizaje constituye un acto intencionado de formación. La modificación de conductas que se pretende es un acto interno, voluntario y consciente. Requiere un trabajo técnico - profesional y necesita de un cierto tiempo para su desarrollo. Gran parte del éxito depende de si se

logra entusiasmar a la persona en su propia formación. El educando debe ser el centro de todo el proceso, ya que educarse es crecer como persona, y solamente se aprende por intermedio de una elaboración propia. Es necesario guiarlo para que supere él mismo los obstáculos que se le presenten para conquistar conocimientos nuevos. Nadie

olvida lo que ha aprendido por su cuenta con un método adecuado a sus intereses y su ritmo de aprendizaje. Se debe propiciar la iniciativa, la inquietud y la creatividad, evitando la centralización y obsesión por los contenidos y las reglas rígidas que lo único que logran es desvirtuar los fines educativos. Se debe tener siem-

pre presente que es prioritaria la formación sobre la información, ya que lo que se busca es hacer crecer al ser humano, y no domesticarlo. Debemos convencernos que sin un proceso adecuado el aprendizaje es tan sólo aparente, superficial y no es factor de desarrollo humano. El educando debe aprender a aprender, a adaptarse y a cambiar, y que sólo el proceso de buscar el conocimiento da una base para la seguridad. También debe desarrollar la habilidad de hacer el mejor uso de su personalidad, del medio ambiente y de las circunstancias como instrumentos de su crecimiento personal. Un aprendizaje eficiente está íntimamente ligado con la realidad y con los intereses concretos de los estudiantes. La vida real es el objetivo último al que apunta el conocimiento, ya que saber es una forma de encontrarse con el mundo. Por eso debe evitarse una enseñanza pura y exclusivamente libresca. Los textos deben ser utilizados como instrumentos que faciliten un encuentro con la realidad, permitan comprenderla y actuar de acuerdo con sus intereses para transformarla.


9

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Lunes 20 de junio del 2011

Dirección de Trabajo organiza curso-taller La oficina del Servicio Nacional del Empleo de la Dirección Regional de Trabajo y Promoción del Empleo, se encuentra organizan-

Serenazgo interviene locales de Internet y billares ™™Detectan que locales no tienen filtros “antipornográficos” Personal del Serenazgo junto a la Policía Nacional, el fin de semana intervinieron en diferentes locales de Juegos de Video, Billar e internet, con la finalidad persuadir detectar y evitar que menores de edad se conviertan en potenciales ludópatas a temprana edad. El operativo al mando del Gerente de Seguridad Ciudadana, Coronel PNP (r) Alfonso Chávarry Estrada y los jefes de la primera y segunda comisaría Rosas Lázaro Freddy (USE), Vicentese Morales Huamaní intervinieron en los locales ubicados en Jr. Contamana N° 315, Cabinas de Internet situado en Jr. Los Gladiolos N° 201, Juegos de Billar con dirección en el Jr. Iquique N° 201, Juegos de Video ubicado en el Jr. Amazonas C-10, Juegos de Billar del Jr. Cinco Esquinas N° 715, en donde además de encontraron a individuos indocumentados, además de hallar a escolares uniformados que evadían sus horas de clase por perder su tiempo en los videos juegos. Fueron 40 adolescentes intervenidos de los cuales 15 eran escolares uniformados, los mismos que fueron llevados por el personal de Serenazgo a la Primera y Segunda Comisaría y se levantó el acta correspondiente, para luego ser trasladados hasta sus domicilios y ser entregados a sus padres con las debidas recomendaciones. Mientras tanto los locales infractores fueron debidamente notificados por permitir el ingreso de escolares uniformados, y no contar con la licencia de funcionamiento y filtros antipornográficos para evitar de posteriores infracciones a la ley.

TODOS LOS DÍAS A PRIMERA HORA LLEGA SU DIARIO PANORAMA CAJAMARQUINO

do un curso-taller denominado “Cómo sostener una entrevista en un proceso de selección de personal”.

El certamen está programado para el miércoles 22 de junio, desde las 4:00 de la tarde, en el auditorio de la Dirección Regional de

Trabajo, ubicado en el jirón Baños del Inca Nº 230, Urb. Cajamarca. El evento estará a cargo de profesionales de este organismo estatal

y del psicólogo Erick Murrugarra, especialista en salud, ocupación y prevención de accidentes. e debe mencionar que este curso-taller es completamente gratuito y se entregarán certificados de capacitación a los asistentes.


10

Región

Panorama Cajamarquino.com Lunes 20 de junio del 2011

Huambos celebra fiesta en honor a San Juan Bautista ™™Entre el 23 y 27 de junio.

Alan, El Humanitario Alan García, presidente del Perú, no ha cesado en sus intentos distractores mientras la bancada fujimorista cocina el indulto de Alberto Fujimori, ha llegado incluso a reunirse con el electo presidente Ollanta Humala para, entre otras cosas, tratar el tema del indulto del exdictador. El hecho de ser expresidente parece que juega a favor de Alberto Fujimori, es decir, vivimos en un país en donde un presidente puede elucubrar, planificar y ordenar la ejecución de asesinatos con libertad, porque al fin y al cabo será absuelto por ello. Probablemente Antauro Humala, hermano del electo Ollanta, no mató a nadie en su vida con sus manos y purga prisión como es debido por ese alzamiento en armas de Andahuaylas que costó la vida a 4 policías. Alberto Fujimori, seguramente que nuca mató a nadie, con sus manos, pero sí ordenó el aniquilamiento de estudiantes y de quienes, eran considerados senderistas o sospechosos por un servicio de inteligencia corrupto y criminal. ¿Por qué un ex presidente al que se le ha comprobado crímenes de lesa humanidad y que purga prisión por una serie de delitos debe ser liberado? Pero García Pérez, con el largo “rabo de paja” que ostenta, sabe que con liberar a Fujimori no es suficiente, por eso se alió con los fujimoristas para, además, dejar el camino expedito a los que purgan prisión por actos de corrupción y una vez concluido su mandato sean liberados, y como si fuera poco, limpiados, honrados y con el honor resarcido, con un “punto de oro” al pasado lleno de latrocinios y de corruptela. Una de las acciones más notables y más terriblemente ingenuas ha sido la del Cristo del Pacífico, un elemento que busca distraer al pueblo peruano mientras la Cuculiza, Rafael Rey, Souza y toda esa estirpe de sátrapas tejen el indulto, la impunidad buscando instituir la ilegalidad como la ley Nº 29703. Cristo que no solo es una monumental obra (por el tamaño), sino que también es un monumental escándalo porque nadie da nada a cambio de nada; el cuento de la generosidad brasilera García puede contarle a su pequeño Federico Dantón, quizás él pueda creerle. Ya el hecho de que Fujimori esté en la DIROES es un gesto bastante benévolo que el gobierno ha tenido con el reo Alberto Kenya Fujimori, pero de allí a pretender la exoneración de sus crímenes amparado en un indulto humanitario es ridículo; quien nunca tuvo un gesto de humanitarismo con los miles de desaparecidos, quién ordenó la esterilización forzada de miles de mujeres peruanas para acabar con la pobreza, quién se robó seis mil millones de dólares del Estado, quién fugo del país burlándose de millones de peruanos para después postular a una senaduría en Japón con la más cara dura del mundo, no merece ni siquiera una petición humanitaria. Las cárceles peruanas están plagadas de enfermos terminales de SIDA, cáncer y otras que los extinguen lentamente, miles de presos que no tienen médicos de cabecera ni tratamientos sofisticados y que apagan su dolor con la muerte lenta. Un indulto humanitario no merece ensuciarse liberando a un genocida. Alan García puede seguir haciendo ese doble juego inmoral, siempre estuvo acostumbrado a hacer trastadas cuando veía que el cetro de poder se le acababa. Va a indultar a Fujimori antes del 28 de julio con previo discurso complaciente y lleno de citas a la concertación. Y todos aquellos que esperaban liberar a sus líder y abrir las cloacas para que las ratas sean libres lo van a aplaudir, lo querrán más que nunca y el gordo grandulón, de ego elefantiásico, tendrá entonces el camino expedito para volver el 2016, sonriente, bailarín y más humanitario que nunca.

Huambos, Chota (Por: César Hernán Torres Lachos).- El distrito de Huambos ubicado al lado oeste de la provincia de Chota, en la región Cajamarca, se apresta a celebrar su tradicional festividad religiosa y comercial en honor a su santo patrón San Juan Bautista. Esta conmemoración se inició con el novenario y cuyos días centrales son del 23 al 27 de junio. Como es costumbre, el encargado de la organización es un comité de fieles y devotos designado con un año de anticipación. Este año el comité central 2011 está presidido por Luis Marreros Chupillón quien en coordinación con los subcomités de Lima, Chiclayo y Trujillo han programado diferentes actividades religiosas, sociales,

culturales, costumbristas, deportivas y otras a cumplirse los días antes señalados. El 14 de junio empezaron a las novenas con la entrada triunfal del santo patrón San Juan Bautista a la iglesia principal. Todas las jornadas estarán amenizadas por las bandas de músicos “La Gran Banda” de Reque (Chicla-

yo) y “Sonora Star” de Cutervo. El primer día festivo llamado Día de Reencuentro Huambino, se realiza el desfile cívicoreligioso, cuando instituciones, delegaciones y comunidades saludan a San Juan Bautista, acompañados de aplausos y estampas costumbristas. Se continúa con el reinado

campesino denominado “La Orquídea del Aparic”, con la participación de candidatas de las diferentes comunidades, destacando por su vestimenta típica. Todas las noches se realizan bailes populares y quema de juegos artificiales. El día central, 24 de junio, se lleva a cabo la solemne misa de fiesta y procesión de San Juan Bautista por las principales calles de la ciudad, acompañados por la hermandad, bandas de músicos y feligreses. El 25 y 26 llega lo más esperado por toda la población, como son las tradicionales corridas de toros que este año serán de Paijan (Trujillo), con la presencia de los matadores Alfonso Simpson (Perú), Antonio Bricio (México), Octavio Chacón (España) y Antonio Reyes (Perú). El 27 de junio, último día festivo conocido también como “Día de San Juan Pampa”, todos los fieles y visitantes acompañan la imagen, escuchan misa y disfrutar del baile popular, la chicha y platos típicos del lugar. En horas de la tarde la efigie de San Juan Bautista retorna a la iglesia donde permanecerá hasta el próximo año.

Cambian magistrados en provincia de Chota ™™Dicen que es para mejorar la labor del Poder Judicial en esta parte de la región Cajamarca. Chota (Por: Reynaldo Núñez Idrogo).- La Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca dispuso el cambio de tres magistrados en el Poder Judicial de Chota, para mejorar el trabajo jurisdiccional en esta organización administradora de justicia. Como juez supernumerario del Juzgado Especializado Civil fue designado Víctor Alberto Huamán Rojas, en reemplazo del cuestionado magistrado Marco Asmad Corcuera, quien fuera

criticado duramente por su mal comportamiento, en el ejercicio de sus funciones. De igual manera, ocupa el cargo de juez supernumerario del Segundo Juzgado de Investigación Preparatoria Luis Vásquez Cabrera, y se designó a Jullisa Isabel Asejjas Silva como jueza

supernumeraria del Segundo Juzgado Unipersonal de la provincia de Chota. Así lo confirmó el administrador del Poder Judicial en esta localidad, Juan Alberto Páucar Rupay, indicando que este tipo de acciones apuntan a mejorar el trabajo en los distintos órga-

nos judiciales, demostrando un trabajo eficiente en favor de los justiciables. Refirió que existe una abultada carga procesal en el Juzgado Especializado Civil, faltan por resolver más de 1,500 expedientes, es por eso que también se ha dispuesto la reestructuración de este órgano judicial y la capacitación del personal. Por su parte, el presidente de la Asociación de Abogados, Carlos Antesana Sánchez, avizora cambios reales en la administración de justica y que los magistrados recientemente designados pongan lo mejor de su profesionalismo para colmar las expectativas de la población.

PANORAMA CAJACHO ■“Sagrado Corazón” Chota.- Un promedio de 32 promociones del colegio “Sagrado Corazón de Jesús” han confirmado su participación en el gran reencuentro sagradino y en el desfile, en un acto trascendental que tendrá lugar el sábado 26 de junio. Ese mismo día también se llevará a cabo la inauguración del coliseo “Mi Niña Chota”, con un programa especial en su local institucional. ■ Operativos preventivos Chota.- La Policía Municipal realiza operativos de prevención a los diferentes hoteles, restaurantes, bares y cantinas de esta localidad. El objetivo es verificar las condiciones de funcionamiento de dichos establecimientos, para que brinden un buen servicio al cliente, sobre todo en estos días de la fiesta patronal, manifestó el responsable de dicha entidad edil, Hugo Mestanza Pérez. ■ Lustrabotas uniformados Chota.- Lustradores de calzado que trabajan en la ciudad de Chota recibieron de la Municipalidad Provincial de Chota

apoyo consistente en chalecos, gorros y polos, además de otros materiales que son utilizados en sus actividades diarias. Ángel Núñez Gonzales expresó su agradecimiento por el desprendimiento de las autoridades ediles hacia este sector de trabajadores, así como por las facilidades que se les brinda para que su labor la realicen en la plaza de Armas. ■ Bailes populares Chota.- Bailes populares en la fiesta patronal de Chota. El 24 de junio, en el Día del Campesino, llega a Chota para amenizar el gran baile el ídolo de la cumbia peruana. Tony Rosado, con la animación de Tula Rodríguez. El 25 de junio será la segunda noche de baile popular con la agrupación musical “Corazón Sanjuanero” y “Las Voces de Oro de Cutervo”, “Voces y Cuerdas de Cutervo”; y el 26 de junio, para cerrar con broche de oro, llega el Grupo 5. ■ Cuestionan a consorcio Chota.- El abogado Antony Carranza León reveló que el Consorcio Cajamarca, a cargo

del asfaltado del Tramo 2 Llama-Cochabamba, de la carretera Chota-Chiclayo, no solo ha sido muy cuestionado en Brasil, sino también en el Perú. Manifestó que la transnacional ahora está causando daños en los terrenos contiguos a la vía, así como también en las canteras del río Chotano, en el tramo Santa Isolina-Cochabamba, ocasionando el desvío del cauce de dicho torrente. ■ No hay proyectos Chota.- El ingeniero Bernardino Guerrero Figueroa, en su condición de poblador de esta provincia, expresó su desacuerdo debido a que el Presupuesto Participativo correspondiente al año 2012 perteneciente al Gobierno Regional de Cajamarca, lamentablemente estaría obviando el apoyo al sector agricultura lo cual significa dejar de lado al campesinado. En ese sentido, solicitó que se debería considerar, por ejemplo, ayuda a la cadena del café, a los productores ganaderos dedicados a la producción lechera y a los agricultores con semillas, entre otros.


11

Región

Panorama Cajamarquino.com Lunes 20 de junio del 2011

Continúan las investigaciones sobre doble crimen en Chota ™™Ronderos y Ministerio Público siguen indagando sobre muerte de esposos ocurrida en Cuyumalca. Chota (Por: Alindor Vásquez Mejía).- Las rondas campesinas de Cuyumulca continúan investigando la muerte de una pareja de esposos asesinados el pasado 28 de enero, aproximadamente a las 8:00 de la noche, en circunstancias que las victimas se dirigían a una reunión de rondas sin saber que la muerte lo esperaba a 200 metros de su casa. Las víctimas identificadas como Raúl Tarrillo Núñez (60) y Frexila Quintana Bustamante, vivían en la comunidad de San

Juan del Zuro, señaló el presidente de las rondas campesinas de Cuyumalca, Octavio Oblitas Benavidez. La primera inspección ocular se llevó a cabo el fin de semana con presencia del fiscal

provincial Carlos Malaver y los familiares de los difuntos y autoridades ronderiles. El representante del Ministerio Público llegó hasta el lugar donde ocurrió el macabro crimen que enluto a dos familias,

y tomó nota de varios datos que serán de mucha importancias para continuar con las investigaciones. En la muerte de Raúl Tarrillo Núñez y Frexila Quintana Bustamante existen dos personas involucradas, una de ellas es el hijo del rondero fallecido y el ex conviviente de Quintana Bustamante. Los presuntos autores de este doble homicidio son Francisco Segovia Vásquez y Darío Tarrillo Vera son investigados por las autoridades, luego que las pericias que realizó la Policía sobre la utilización de arma de fuego salieran positivas, expresó el dirigente ronderil. Asimismo, las rondas campesinas han realizado una serie de investigaciones que han sido enviadas al Ministerio Público para que corrobore la información, en tanto los ronderos continúan indagando sobre este asesinato que ocurrió en la cuna de las rondas campesinas.

Vecinos se oponen a que se abran zanjas ™™Para la ejecución de las obras de agua y desagüe. Chota (Por: Alindor Vásquez Mejía).- Más de 50 vecinos de los jirones Ezequiel Montoya y José Soto Cadenillas, cuadras ocho y uno, respectivamente, afirman que no permitirán que la empresa BM3 inicie los trabajos de agua y desagüe en dicho sector de esta ciudad. En un memorial enviado a la Municipalidad Provincial de Chota indican que el motivo para su oposición para que abran sus calles y hacer las zanjas respectivas como parte de las obras, es que recién han sido asfaltadas.

que se abran o se rompan las indicadas calles, por el mal trabajo que están realizando en diferentes zonas la empresa BM3 encargada de ejecutar el proyecto de agua y desagüe en la ciudad de Chota.

En el documento también sustentan que se trata de algunas de las calles que se encuentran en mejores condiciones, toda vez que los trabajos de pavimentado se realizaron en el año 2000 en coordinación y participación

de los vecinos que exigieron que se realice bajo los criterios técnicos con material de primera calidad. Los vecinos están solicitando a la Municipalidad Provincial de Chota que ordene, a quien corresponda, que no permita

Denuncian a constructora por cambiar cauce de río ™™Consorcio está a cargo del asfaltado del tramo LlamaCochabamba. Chota (Por: Reynaldo Núñez Idrogo).- El abogado Anthony Carranza León denunció públicamente que consorcio Cajamarca, que tiene a su cargo la ejecución del asfaltado del tramo Llama-Cochabamba, viene perjudicando terrenos de varios campesinos del sector Santa Isolina-Cochabamba, aguas abajo del río Chotano, al extraer materiales de cantera. Además de afectar las tierras de las familias, han cambiado el curso del río Chotano, situación que ha provocado indignación en los moradores, refirió. Sobre estos abusos de la compañía, se ha hecho la denuncia correspondiente ante la Fiscalía de Prevención del Delito del distrito de Huambos, solicitando verifiquen el cambio del curso del río Chotano, porque como consecuencia de la extracción de los materiales de cantera afecta a un sinnúmero de parcelas en la indicada zona. También se han elevado memoriales al consorcio Cajamarca, que tiene su campamento instalado en Llamaluc, pero lamentablemente no se tiene ninguna respuesta, muy por el contrario habrían au-

torizado que no reciban las quejas de los afectados, dijo mortificado Carranza León. Ante la no intervención de la empresa ejecutora y supervisora del proyecto, los pobladores exigen que paralicen la extracción de la cantera y que devuelvan el cauce del río Chotano tal y como lo encontraron, además piden que se ejecute un proyecto de reforestación y de defensa ribereña. El entrevistado, en diálogo con el diario Panorama Cajamarquino, lamentó, asimismo, que esta empresa haya negociado con solamente dos familias del sector, quienes han brindado todas las facilidades para realizar los trabajos. Finalmente, reveló que este consorcio responsable de la ejecución del asfaltado del tramo Llama-Cochabamba, ha tenido problemas en otros lugares de evasión tributaria, de obras mal ejecutadas con problemas ambientales, corrupción de funcionarios y ha financiado campañas de candidatos. En tal sentido pidió a las autoridades locales intercedan ante el Ejecutivo para que paralicen la licitación del tramo CochabambaChota, hasta que entre el nuevo Gobierno, porque, según se sabe, ya habría ganado la convocatoria para las obras de asfaltado en esa ruta.


12

Región

Panorama Cajamarquino.com Lunes 20 de junio del 2011

Nombran en Chota a 67 profesionales de Salud ™™Se trata de 47 técnicos de enfermería y 20 profesionales de salud no médicos

Mis abuelos, mi padre, mi hijo… Don Enrique Zurita compró la singular, íntima casa, de todos los verdes, en que hoy habito en el barrio San José. Una para Inocenta, otra muy cerca, para Víctor, sus hijos primeros, luego tuvo a la inigualable Julia Esther. La de mi madre era una hermosa casa, humilde, llena de encanto. El abuelo Enrique era carpintero, como yo quise que uno de mis hijos lo fuera. El abuelo carpintero hacía lindas puertas, con ese tallado de artista y ese sentimiento que le daba olor inolvidable a dicha puerta. Hacía mesas donde lucían los panes saciando las hambres, allí descansaban los codos después del cansancio. Ventanas abriendo sus hojas para que entrara el sol calientito, haciendo brillar la mañana. Sillas, roperos, sillones, mecedoras con finísima esterilla. Un artista el abuelo, aunque no lo conocí le tengo aún el amor y recuerdo. Supongo que amó a las mujeres de su vida: Manuela, delgadita, digna, con sus trenzas a mitad de la espalda, su rebozo de tela floreada, inquisitiva y calma. Creo que guardaba silencio a la hora de sus penas, una tenue sonrisa en sus alegrías. Esa lucecita de sus ojos heredó la ternura vivaz de mi madre. El amor por su Enrique echaba chispas al encender su candela. Luego Celestina, la hacedora del pan de amor exquisito, con su rebozo de nubes. Don Tiburcio Barrantes, el abuelo centenario (murió a los 105 años), fue tinterillo, oficinista, un picapleitos en el lenguaje popular de ese entonces. Siempre andando por el amor de su tierra pequeña y olvidada: Llapa, por su creación como distrito. El comandó la Gloriosa Columna Llapa, destacándose en ella Eulogio y Pío Becerra, Pedro Rojas, Vicente Cieza y otros héroes, constituyendo 25 hombres, una columna visionaria y estratégica que participó en la Batalla de San Pablo. “Estos hombres sencillos nos enseñaron una cosa tan sencilla, para triunfar como triunfaron: cerrados en una sola columna y sin romper filas”. Viejecito respetable cuando lo veo en una última foto en la puerta del Salón Consistorial de Cajamarca, e imagino que él heredó a su hijo Augusto, mi padre, todo ese amor para ser una persona noble, lectora infatigable, encargándole la tarea de seguir luchando por ese pueblecito que va perdiendo su identidad con las bullas modernizantes. Tiburcio ama a Isabel, la genuina abuela; a todos sus hijos e hijas y seguramente también a las mujeres de su vida, cada una pintada con pincel de crepúsculo y aurora imperecedera. Don Augusto Barrantes, padre de doce hijos, no en una sola edición sino en dos ediciones fijas y en ediciones sueltas al libre albedrío del amor. Hasta sus últimos días amó a las mujeres, les rindió culto, pleitesía pero, manteniendo en su corazón a cada uno de sus doce hijos, 6 de los cuales ya están mirando con él y los abuelos, desde la eternidad. Me viene a mi pecho, caminando lento, con su decir pausado, con ese humor fino a flor de piel. El nos enseñó, cuando sobre sus rodillas nos sentaba, el leer y percibir el universo a través de lo escrito. El me enseñó a comprar libros y libros como las joyas más preciadas para desarrollar la imaginación, madre de todas las artes. Donde hoy funciona el Usha Usha fue en su tiempo, la madriguera del saber. No había espacio libre. Las últimas revistas de Mundial, Variedades, El Sur, Norte, Leoplán donde los autores recientes, publicaban sus novelas, poemas, ensayos confundidos en entrevero desordenado perfecto, con demandas judiciales, expedientes de crímenes , libros de jurisprudencia, política de derecha, pero sobre todo de izquierda, con especial amor los libros de César Vallejo. Hace poco encontré una carta de tres hojas firmada nada menos que por el inmortal César, lamentablemente la primera hoja no estaba. Nuestro padre significó la presencia de ese amigo, de ese compañero, de ese cómplice de sueños. Fue amado por muchas mujeres, cada una en su particular modo de amarlo, yo recuerdo el amor tremendo y fulgurante de mi madre, era su héroe, su príncipe, el encantador de sus ojos y de sus entrañas, nunca he visto tanto amor por un hombre. El, gracias a mi genial y entrañable hermano Jorge nos junta, cada vez que puede, para hermanarnos aún más… Entonces el corazón de don Augusto sigue viviendo en nosotros, más allá del tiempo y del espacio. Javier, mi hijo mayor hace las veces de padre para mí. Me cuida, me llama, me cura, extiende su cariño para que descanse en el. No sé de dónde saca tanta generosidad para regalarme y, hasta hay veces, que me regaña con infinita ternura como lo haría un padre.

Chota (Por: Reynaldo Núñez).En ceremonia especial el fin de semana las autoridades de Salud de la provincia de Chota, encabezada por Francisco Vásquez Coronel, se entregaron las resoluciones de nombramiento a un total de 67 servidores de este Sector. Mediante Resolución Directoral N° 251-2011 fueron nombra-

dos 47 técnicos de enfermería y a través de la Resolución Directoral N° 250-2011 los beneficiados son

Conforman Asociación de Alcalde Delegados ™™Para exigir a los alcaldes distritales y provincial de Chota cumplan con la descentralización de las partidas presupuestales. Chota.- Tras la reunión de un elevado número de alcaldes delegados de la provincia

de Chota, se conformó la junta directiva de la Asociación de Autoridades Ediles Delegadas, recayendo la presidencia en Eladio Idrogo Rabel, actual alcalde delegado del centro poblado de Cuyumalca. El objetivo principal de esta organización será exigir a los alcaldes distritales y provincial

Rindieron homenaje a Miguel Garnett Johnson

En San Pablo se realizó IX Encuentro Internacional de Poetas y Escritores.

™™En IX Encuentro Internacional de Poetas y Escritores denominado precisamente “Miguel Garnett Johnson”. San Pablo (Por: Wilson Cueva Toledo).- El fin de semana el ISEP “13 de Julio de 1882” fue sede del IX Encuentro Internacional de Poetas y Escritores denominado “Miguel Garnett Johnson”, actividad que fue pro-

movida por el profesor Manuel Rodríguez, ex docente de esta casa superior de estudios. En este certamen se contó precisamente con la presencia del escritor internacional y sacerdote Miguel Garnett, natural de Londres (Inglaterra) y que en el Perú lleva viviendo 40 años, quien recibió un especial homenaje en esta ciudad. En este evento varios escritores de provincias hicieron la presentación de sus libros como

20 profesionales de salud no médicos (enfermeros, obstetrices, tecnólogo médico, cirujano den-

de Chota, que cumplan con la descentralización de las partidas presupuestales a cada centro poblado. En los próximos días harán llegar los acuerdos de esta reunión para que el burgomaestre provincial Jeiner Díaz reconozca la junta directiva, indicaron fuentes oficiales de esta Asociación. También anunciaron que visitarán todos los distritos de la provincia de Chota, para buscar la consolidación de todos los centros poblados en esta organización. (andinaradio.net)

“El espejo roto”, “El gallito que leía periódicos” y “Cuentos infantiles”, entre otros, dejando en alto así a la región Cajamarca. Los autores donaron sus a la futura Biblioteca Municipal y para el ISEP “13 de Julio de 1882”. Representando a la provincia de San Pablo asistieron Elio Burgos Vargas, un experto en artes plásticas que también demostró tener dotes de escritor ganador de varios certámenes regionales y nacionales; asimismo, Edwin Palomino que presentó algunos escritos y poemas, los mismos que dejaron buena impresión ante los más de 20 poetas y escritores presentes. Finalmente, Elio Burgos y Miguel Garnett agradecieron a San Pablo, a los organizadores y a los poetas y escritores presentes en el IX Encuentro Internacional de Poetas y Escritores “Miguel Garnett Johnson”. Hicieron una invocación a los jóvenes y a la población en general a dedicar más tiempo a leer, porque realmente se ha dejado notar que en los últimos tiempos en el país no existe interés por la lectura.

Invocan a maestros a seguir capacitándose San Pablo (Por: Wilson Cueva Toledo).- El fin de semana, ante más de 50 docentes, el director de la Unidad de Gestión Educativa Local (UGEL) de San Pablo, Segundo Briones Jambo, clausuró el Primer Taller de Implementación y Reforzamiento Docente, como parte del

Programa Estratégico de Logros de Aprendizaje (PELA). Segundo Briones, el coordinador provincial del PELA, Ricardo Pajares, y Gilberto Vargas, especialista de educación primaria, felicitaron el esfuerzo de todos los docentes tras cinco días de intenso trabajo

Asimismo, invocaron a los profesores a continuar capacitándose por el bien de la educación de los niños, pero también exhortaron a aquellos maestros que no pusieron el empeño suficiente por aprender, no asistiendo con regularidad a este certamen.

tista, químico farmacéutico). Sin embargo, dos profesionales de enfermería, argumentando situaciones particulares, renunciaron a recibir su documento de nombramiento. Todo este grupo de servidores de Salud no médicos, logran nombrarse en su mismo centro de trabajo, lo importante es que se acogen a otros beneficios como el pago de Asignaciones Extraordinarias por Trabajo Asistencial (AETAS), guardias comunitarias y sobre todo se mejora su situación remunerativa mensual, indicaron las autoridades del Sector. Según las normas vigentes, cada año se debe nombrar al 15 por ciento de los profesionales, no obstante está sujeto a la disponibilidad presupuestal del Ministerio de Economía y Finanzas (MEF), explicaron.

RR.PP. organiza campaña masiva ™™Se trata de una actividad de orientación registral gratuita que se realizará en Chota. Chota (Por: Alindor Vásquez Mejía).- Como parte de sus actividades programadas dentro del plan de orientación, difusión y cultura registral de la Superintendencia Nacional de Registros Públicos (SUNARP), la Zona Registral Nº II-Sede Chiclayo y la Oficina Registral de Chota realizarán la campaña masiva de orientación registral gratuita denominada “Registrón Informativo”. Esta actividad se llevará a cabo en la provincia de Chota, con la intención de brindar asesoría registral personalizada y facilitar a la población el acceso a los servicios registrales, informo Jenny Sánchez Alemán. Señaló que el certamen se desarrollará el 23 y 24 de junio, de 9:00 de la mañana a 2:00 de la tarde, en la explanada del Fundo Corepuquio (San Juan Pampa) y se contara con la participación de registradores públicos y asistentes registrales de las oficinas registrales de Chiclayo y Chota. Las orientaciones serán sobre materia de propiedad inmueble, propiedad mueble, registro de personas naturales, personas jurídicas, registro vehicular, comunidades campesinas, entre otros servicios a los pobladores de esta provincia cajamarquina. Asimismo, a todos los asistentes se les estará obsequiando polos, gorros y lapiceros de la promoción SUNARP, también abra juegos recreativos gratuitos para toda la población. Finalmente, afirmó que el “Registrón Informativo” es una campaña de información y orientación gratuita en materia registral, cuya finalidad es la difusión de los servicios registrales en zonas urbanas, urbano marginales y rurales del país, para que de esta forma la población acceda al conocimiento de los beneficios del registro.


13

Perú

Panorama Cajamarquino.com Lunes 20 de junio del 2011

CUT pide a Humala crear el Consejo Económico y Social ™™Sindicalismo exige cumplimiento de promesa de concertación. Lima.- El presidente de la Central Unitaria de Trabajadores del Perú (CUT Perú), Julio César Bazán Figueroa, pidió al presidente electo Ollanta Humala Tasso, que además de reunirse con empresarios y el Presidente García, formar la comisión de transferencia y realizar visitas a otros países, debe impulsar el diálogo y la concertación a través de la formación de un Consejo Económico y Social. "Los peruanos estamos presenciando una serie de conflictos que requieren del interés inmediato del próximo mandatario. Tenemos las demandas de los aimaras, a quienes nuestra central sindical expresa su apoyo

ADEX pedirá reunirse con las comisiones de transferencia ™™En una primera etapa lo haría con integrantes de las comisiones del MEF, Mincetur, MTC, Minag, Trabajo y Produce. Lima.- Uno de los aspectos poco visibles, pero fundamentales en el progreso económico del Perú en la última década, es que el gobierno y el sector privado se abrieron al diálogo para implementar agendas productivas y de desarrollo, es por eso que solicitaremos reuniones de trabajo con los integrantes de las comisiones de transferencia del nuevo gobierno, a fin de hacerles llegar nuestras inquietudes y propuestas sectoriales. Así lo informó el presidente de la Asociación de Exportadores (ADEX), Juan Varilias Velásquez. En una primera ronda, detalló, el gremio exportador buscará reunirse con los integrantes de las comisiones de transferencia (ingresantes) de los ministerios de Comercio Exterior y Turismo, de Economía y Finanzas (MEF), de Transporte y Comunicaciones, de Agricultura, de Trabajo y Produce. “El Perú ha ganado mucho en la efectividad de sus políticas y sus programas de acción a partir del establecimiento de espacios de diálogo públicoprivado abiertos y transparentes en los que se logra una comprensión mutua de los problemas y de las limitaciones, al tiempo de identificar soluciones, de ahí nuestro interés de reunirnos con los integrantes de esos grupos de trabajo”, refirió Varilias.

solidario. Pero vemos y lamentamos que sólo se haya puesto énfasis en programas sociales y políticas económicas, mas no en la concertación", señaló. Bazán Figueroa recordó que entre las propuestas sobre la concertación, realizadas por Gana Perú, está la creación del Consejo Económico y Social, y

sostuvo que al no impulsar la concertación no se podrá sentar las bases del referido Consejo y no se estaría cumpliendo con el mandato del Convenio 169 de la Organización Internacional de Trabajo (OIT), ratificado por nuestro país hace algunos años. La CUT Perú espera que se materialice y se convoque a

Reconstruirán maxilar a paciente con tumor Lima.- Una intervención quirúrgica de alta complejidad que consiste en reconstruir la mandíbula de un paciente, que fue retirada por un tumor maligno, realizarán los cirujanos oncólogos del Departamento de Cabeza y Cuello del Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas (INEN), informó el Dr. Pedro Sánchez e Ingunza, jefe de citado departamento médico de dicha institución. Según el galeno, esta operación podrá ser observada y

analizada por un panel de connotados expertos nacionales y extranjeros, que se congregarán en un auditorio adonde llegarán las imágenes trasmitidas en vivo y en directo desde la Sala de Operaciones del INEN a través de un sistema de circuito cerrado de televisión. Esta actividad formará parte del Curso de Post Grado organizado por el departamento de Cabeza y Cuello del INEN los días 7, 8 y 9 de julio de este año. El evento científico destacará

un equipo para avanzar en ese aspecto, y discutir quiénes participarán en ese Consejo Económico y Social, cuál será su relación con el Gobierno Central, entre otros puntos. "Concertar implica definir políticas consensuadas, donde cada organización mantenga su autonomía, y además se debe tener en cuenta experiencias como el Consejo Nacional de Trabajo y el Acuerdo Nacional, así como casos similares en la Unión Europea o España. Si bien en América Latina no existe un consejo similar, hay otros mecanismos de concertación en Brasil como el Consejo de Trabajo Decente y en Uruguay con el Capítulo Laboral en el Mercosur", explicó Julio Bazán. El titular de la CUT Perú adelantó que la organización sindical que representa se encuentra coordinando experiencias de mecanismos de concertación con sus matrices la Confederación Sindical de Trabajadoras y Trabajadores de las Américas (CSA) y la Confederación Sindical Internacional (CSI).

los avances en diagnóstico, tratamiento, seguimiento y reconstrucción de tumores de tiroides, laringe e hipofaringe y cavidad oral, mediante el desarrollo de charlas, conferencias magistrales y discusión de casos clínicos. El curso está dirigido a médicos de la especialidad, otorrinolaringólogos, odontólogos, endocrinólogos y médicos residentes. Las inscripciones pueden efectuarse en la oficina del Departamento de Cabeza y Cuello del INEN (Av. Angamos Este Nº 2520. Oficina N° 217) o en la Sociedad Peruana de Cancerología (sede del INEN, Oficina N° 222). Para mayor información se puede llamar al 201-6500, anexo 2248.

En 13% disminuyeron accidentes de tránsito ™™Acciones de fiscalización, la toma de conciencia en el nivel de velocidades y el uso de cinturón de seguridad también permitieron una reducción del 31% en cifra de fallecidos. Lima.- La Superintendente de Transporte Terrestre de Personas, Carga y Mercancías, Dra. Elvira Moscoso, informó que los accidentes de tránsito con daños personales disminuyeron el país en un 13% en los primeros cinco meses del 2011 en comparación con similar periodo del año anterior, debido a la permanente fiscalización que se realiza al servicio de transporte interprovincial. La cantidad de accidentes de tránsito en las vías nacionales bajó de 382 a 331 en dicho periodo, precisó la jefa de SUTRAN. La disminución del nivel promedio de velocidad de los vehículos, la toma

de conciencia en el uso de los cinturones de seguridad, también permitieron que en un 31%, descendiera la cifra de personas fallecidas en este tipo de siniestros, en el periodo señalado, precisó. “Estas estadísticas pueden seguir en descenso, depende de nosotros, tomemos conciencia de la importancia de la Seguridad Vial, ciudadanos, autoridades y empresas,” afirmó Moscoso al tiempo de resaltar que su institución cumple hoy 17 de junio un año de creación, SUTRAN nació precisamente con ese objetivo reducir la siniestralidad de los accidentes, acotó. El diseño de SUTRAN fue para fiscalizar y sancionar el transporte terrestre en nuestro país, pero antes de fiscalizar, educamos sobre el respeto a las normas de tránsito, a fin que los conductores sean responsables y estén atentos al momento de transportar pasajeros, protegiendo al peatón en la calle, anotó.


14

Perú

Panorama Cajamarquino.com Lunes 20 de junio del 2011

Lan Perú entre las Lo bueno y lo malo de la Ley Nº 29703 mejores compañías ™™Según estudio realizado por consultora internacional HayGroup y Fortune. Lima.- Por sexto año consecutivo, y por primera vez en América Latina, la consultora internacional HayGroup, en conjunto con la revista Fortune, realizaron el estudio sobre “Las Mejores Compañías para el Desarrollo del Liderazgo”, cuyo objetivo es identificar quiénes son estas organizaciones y cómo desarrollan el liderazgo en sus colaboradores. “Nos sentimos orgullosos por el resultado de estar en el ranking de las TOP 10. En Lan todo se inicia con nuestro valor de la superación, como el impulso y enfoque para promover el desarrollo integral de nuestros colaboradores, tanto a nivel personal como profesional”, explico Verónica Valderrama Garibaldi,

gerente de Gestión de Personas de Lan Perú. Afirmó que contar con las personas adecuadas es un importante desafío para Lan Perú, pues podría significar no poder satisfacer la demanda existente que les impida crecer y operar todo lo quisieran. “Tenemos grandes proyectos de crecimiento y, hoy en día, contar con el personal idóneo -sobre todo en áreas operativas- es un reto que demanda mucho esfuerzo, creatividad y dedicación”, enfatizó. “Para ello, hemos instaurado nuevas formas de búsqueda de personal: formar alianzas estratégicas con institutos, centros de capacitación, utilizar medios virtuales, redes sociales, hacer campañas en ferias educativas y universitarias y promocionar las carreras técnicas relacionadas al mundo de la aviación”, anotó.

™™Luis Lamas Puccio, abogado penalista, analizó lo bueno y lo malo de la polémica Ley Nº 29703, que modifica el Código Penal en los delitos contra la administración pública.

Lima.- El abogado penalista Luis Lamas Puccio analizó lo bueno y lo malo de la polémica Ley Nº 29703, que modifica el Código Penal en los delitos contra la administración pública, y sobre la cual se ha pedido su derogatoria. En diálogo con RPP Noticias, dijo que en este caso observa aspectos positivos en la ley, aunque, anotó, podría ser mejorada en el tema de inhabilitación de funcionario público condenado por corrupción. Por ejemplo, cuestionó que no

se haya planteado “inhabilitar de por vida” al funcionario, incluso el de alto nivel, que comete actos de corrupción, en vez de aumentar su descalificación a 3 ó 5 años. No obstante, destacó que se

haya aumentado la pena de prisión en cinco delitos diferentes, lo que denota una intención de sancionar con mayor severidad a los trabajadores públicos que incurren en actos punitivos. Además, resaltó que se hayan

Fujimori debe ir a cárcel común ™™Así pide el 36% de peruanos en sondeo de Ipsos Apoyo. El 29% indica que debe continuar en el penal de la Diroes, mientras que el 28% considera que debe ser indultado por razones humanitarias.

Verónica Valderrama.

incluido algunas modalidades agravadas del delito de peculado por uso y de colusión porque se incluye los denominados ‘negocios públicos’. Explicó que hasta antes de esta modificación, había una serie de parámetros en contrataciones y licitaciones, pero las actividades contractuales plantean otras que no estaban dentro. “Entonces, al haberse incorporado el concepto de “negocio público” se amplía también la cobertura punitiva del Estado para incorporar nuevas modalidades de contratación que son objetos de este delito”, anotó. Sobre defraudación patrimonial, dijo que este tema siempre ha estado dentro de carácter penal, pero parece que la redacción supedita la verificación de la responsabilidad penal.

Lima.- Las complicaciones en la salud del ex presidente Alberto Fujimori, quien cumple una condena de 25 años por los delitos de homicidio calificado, lesiones graves y secuestro agravado, pusieron nuevamente en debate la posibilidad de indultarlo. Sin embargo, la reciente encuesta de Ipsos Apoyo, revela que el 36% de la población considera que el ex mandatario debe continuar en prisión y mas bien debería “ser trasladado a una cárcel común”, descartándose la posibilidad de derogar su condena.

Reúnen S/. 40 mil para buscar a Ciro

El 29% indica que Fujimori debe continuar en el penal de la Diroes, mientras que el 28% considera que debe ser indultado por razones humanitarias. El 3% de la población encuestada no le interesa el tema y el 4% no precisa, según la encuesta urbano-rural difundida por el diario El Comercio. Ante la pregunta de “si cree que Fujimori será indultado

antes que termine el actual gobierno”, el 51% dijo que no, mientras que el 31% opinó que sí. Un 18% no precisa. Cabe señalar que en la cita del presidente Alan García Pérez con su sucesor Ollanta Humala se trató el tema del indulto a Fujimori, según reveló Omar Chehade. El próximo vicepresidente de la República anunció que este tema se tocará en las próximas semanas.

Humala resalta visita a Bolivia Lima.- El presidente electo, Ollanta Humala, resaltó la importancia de su viaje a Bolivia para reunirse con el mandatario de ese país, Evo Morales, con quien dijo compartir una visión de integración, por lo que espera concretar proyectos culturales, comerciales y económicos a futuro. “Es un encuentro importante porque Bolivia y Perú son una misma nación y hay una nacionalidad fuertemente aymara. Con Evo (Morales) me conozco desde cuando él era diputado, candidato a la presidencia”, recordó. En ese sentido, dijo que el objetivo de su visita es conversar con el presidente boliviano para que en el futuro, cuando asuma su mandato constitucionalmente, puedan plasmar los proyectos que se necesiten para beneficio de las

poblaciones de ambas naciones. “Hemos tenido una visión de integración bastante compartida. Entonces, yo quiero hablar ahora con él como futuro gobierno para plasmar estos proyectos de integración cultural, comercial, económica que en varias oportunidades lo hemos conversado y ahora creo que lo podemos hacer”,

afirmó. Humala viajará esta noche a Bolivia, y mañana martes será recibido por el mandatario Evo Morales, una semana después su primera gira por varios países de la región, tras su elección en segunda vuelta. Asimismo, Humala confirmó que ese será también el propósito de sus eventuales visitas a Venezuela, Ecuador, Colombia y Estados Unidos, porque –resaltó- “es necesario darnos la mano todos” para luchar contra la pobreza y el narcotráfico. “Acá no se trata de temas ideológicos sino de resolver los verdaderos problemas y combatir los verdaderos enemigos del país que son la pobreza, la desigualdad, la exclusión y el narcotráfico y para eso tenemos que darnos la mano todos”, aseguró.

™™“Abrigamos la fe y la esperanza de que Dios nos haga un milagro”, dijo Ciro Castillo-Rojo Salas, padre del joven universitario. Lima.- La conductora de TV Gisela Valcárcel dedicó la sexta gala de su programa, ‘El Gran Show’ a don Ciro Castillo Rojo Salas, padre del joven que desapareció el 4 de abril del presente año (Ciro Castillo) durante una caminata en el valle del Colca (Arequipa). Con este propósito, la rubia tuvo un enlace telefónico televisado con el doctor Castillo desde la Ciudad Blanca, quien, gracias a la producción de Gisela, se reunió con su esposa, Rosario, y sus hijos Antonio y María Gracia. “Desde el momento en que me enteré de la pérdida de mi querido hijo, Ciro, he iniciado una incesante búsqueda que pensamos que no va a terminar sino con su encuentro. Abrigamos la fe y la esperanza de que Dios nos haga un milagro y que nos lo dé vivo. De lo contrario, que se haga su voluntad”, dijo el padre de familia (Escuche las palabras de Ciro Castillo haciendo clic aquí). Pero la sorpresa que tenía preparada Gisela no quedó ahí, pues, tras la participación del congresista Renzo Reggiardo cantando festejo, la rubia anunció una importante suma de dinero reunida para que se continúe buscando a Ciro Castillo Rojo en el Colca: 40 mil soles.


15

Mundo

Panorama Cajamarquino.com Lunes 20 de junio del 2011

Gobierno libio acusa a OTAN de matar civiles Lula pide apoyar a la

presidenta Rousseff

™™Reporteros llevados a una zona residencial vieron un cuerpo mientras era sacado de los escombros de un edificio destruido. Trípoli.- Funcionarios libios dijeron el domingo que un ataque de la OTAN impactó una casa de civiles en Trípoli y causó la muerte a varios residentes, en una acusación que de ser confirmada podría generar nuevas fricciones al interior de la alianza por su misión en Libia. Reporteros llevados a una zona residencial vieron un cuerpo mientras era sacado de los escombros de un edificio destruido. Más tarde, en un hospital, funcionarios mostraron los cuerpos de tres niños que según dijeron estaban entre el total de siete civiles muertos en la ofensiva. "Esto fue intencional y deliberado contra hogares de civiles", dijo en el lugar el vicecanciller Khaled Kaim. "Este es otra señal de la brutalidad de Occidente", añadió. No hubo forma de que los reporteros pudieran verificar

Se intoxican dos mil reos en El Salvador ™™Al parecer, los alimentos que han dañado la salud de los reos fueron ingeridos en las últimas 24 horas. San Salvador.- Las autoridades penitenciarias de El Salvador confirmaron que al menos 2,000 reos de cinco penales se encuentran recibiendo tratamiento médico después de haber presentado síntomas de intoxicaciones. Al parecer, los alimentos que han dañado la salud de los reos fueron ingeridos en las últimas 24 horas, en los penales La Unión, Ciudad Barrios, San Miguel, Usulután y Jucuapa, todos en el oriente de El Salvador. Los síntomas presentados fueron vómitos y diarreas, pero los médicos indicaron que ningún detenido ha sido trasladado a un hospital y por el momento todos se encuentran recibiendo tratamiento con medicamentos para infecciones bacterianas en los centros de detención. Las autoridades están analizando las circunstancias en que se produjeron las intoxicaciones. Los víveres que consumen los reos son brindados por una empresa privada. Las cárceles salvadoreñas sufren de hacinamiento, ya que donde hay capacidad para 9,000 personas, en la actualidad hay más de 20,000 reos.

™™Dijo que deben ser dejadas de lado las disputas internas.

si todos los cuerpos vistos provenían del edificio asaltado. Un portavoz de la OTAN dijo que la alianza se tomaba con mucha seriedad los reportes sobre el fallecimiento de civiles y que intentaría establecer si una bomba de la alianza occidental provocó la muerte a residentes. Las denuncias sobre muertes

de civiles provocadas por los ataques de la OTAN a veces han sido recibidas con escepticismo por observadores internacionales. Dos semanas atrás, un miembro del personal del mismo hospital acusó a las autoridades libias en una nota enviada a periodistas de catalogar a un niño herido en un accidente

automovilístico como víctima de un ataque de la OTAN. A la fecha, las autoridades libias no han podido probar que un número significativo de civiles hayan perdido la vida por los operativos de la OTAN, pero un cambio podría debilitar el compromiso con la campaña de algunos miembros de la alianza.

Brasilia.- El ex presidente brasileño y jefe del Partido de los Trabajadores (PT), Luiz Lula da Silva, convocó a sus correligionarios a dar apoyo a la mandataria Dilma Rousseff, que acaba de enfrentar la primera crisis de su gobierno, iniciado en enero de este año. Lula da Silva dijo, durante un encuentro con dirigentes del PT, que deben ser dejadas de lado las disputas internas de la agrupación porque "tenemos que dar tranquilidad a nuestra compañera Dilma", publicó Folha de Sao Paulo. El ex mandatario fue convocado por Rousseff hace un mes para que dialogue con ministros y senadores a fin de superar una crisis que derivó en la renuncia de su principal ministro.

En los últimos días Lula da Silva volvió a la escena política con el fin de resolver disputas internas en el oficialista PT. "Ustedes tienen que resolver (los problemas) entre ustedes, todo el mundo es maduro" y para ello el camino es reunirse y saldar las diferencias a "puertas cerradas", aconsejó Lula da Silva en un encuentro con petistas, el sábado en Sao Paulo. Paralelamente, el ex gobernante continuó con su agenda internacional, como parte de su proyecto de crear una fundación que impulse programas de desarrollo en Africa y fortalezca la integración latinoamericana.

OTAN ataco por error a rebeldes ™™La OTAN confirma que los vehículos atacados formaban parte de una columna de los rebeldes. Bruselas.- Un avión de la OTAN dos días atrás atacó accidentalmente a una columna de los rebeldes que luchan contra el régimen libio en la región de Brega, en el oeste de Bengasi, anunció el domingo la propia organización internacional. En un comunicado difundido en Bruselas, la OTAN informa que llegó a una conclusión tras haber examinado los informes relativos a las misiones de vuelo efectuadas en la jornada del jueves. "La OTAN confirma que los vehículos atacados formaban parte de una columna de los rebeldes. El episodio se verificó en una zona de conflicto entre las fuerzas de Muammar Kadafi y

Chávez recibe en Cuba la visita de Fidel Castro los rebeldes", prosigue el texto. "Expresamos nuestro pesar por eventuales víctimas y heridos provocados por este hecho", dice el comunicado. El texto agrega que fue individualizada una columna con blindados en un área donde intervenían las fuerzas gubernamentales libias. "En un escenario de guerra particular-

Contactos preliminares con talibanes afganos ™Discusiones ™ son "absolutamente preliminares", pero destacan la voluntad de avanzar en ellas. Nueva York y Kabul.- El departamento de Estado norteamericano, autoridades de otros países y talibanes mantienen discusiones preliminares sobre Afganistán, dijo el secretario de Defensa de Washington, Robert Gates. Gates, en declaraciones repor-

tadas por la cadena CNN, sostuvo que las discusiones son "absolutamente preliminares", pero destacó la voluntad de avanzar en ellas. El secretario de Defensa, que dejará el cargo en un mes, consideró fundamental comprender "quién representa de verdad a los talibanes", porque "no queremos encontrarnos discutiendo en un cierto momento con alguien que en realidad es un independiente". En tanto, el vicepresidente del

mente complejo y fluido -aclara el texto- hemos pensado que los vehículos constituían una amenaza para los civiles y que por ello debían ser considerados un objetivo de los aviones de la OTAN". El comunicado concluye que la alianza atlántica está siempre atenta para evitar víctimas entre la población civil.

Alto Consejo para la Paz afgano, Mawlawi Ataulá Ludin, dijo a ANSA que Estados Unidos tuvo en estos meses más contactos con los talibanes de los que mantuvieron las autoridades de Kabul. "Hasta que Estados Unidos, la OTAN y la ONU no tomen fuertes iniciativas para la paz, no tendremos resultados, porque esto nosotros no podemos hacerlo solos", manifestó. Ludin advirtió que es necesario "cancelar muchos nombres" de la lista de personas afganas impugnadas por Naciones Unidas, ya que muchas de ellas "operan en el parlamento afgano, en el mismo Alto Consejo para la Paz, o murieron".

™™El mandatario venezolano que fue intervenido por un "absceso pélvico" y ha seguido gobernando su país desde Cuba. La Habana.- El presidente venezolano, Hugo Chávez, fue visitado por los líderes cubanos Raúl y Fidel Castro luego de ser sometido a una operación la semana pasada en la isla de Gobierno comunista, reportó el sábado la prensa oficial. El mandatario venezolano, que fue intervenido por un "absceso pélvico" y ha seguido gobernando su país desde Cuba, se está recuperando "satisfactoriamente" de la operación, informó Granma, el diario oficial del gobernante Partido Comunista cubano. El reporte no dio más detalles sobre la operación de Chávez, cuya ausencia de la escena pública disparó esta semana especulaciones en círculos de la oposición venezolana de que podría padecer un problema médico de mayor envergadura. En su edición del sábado, Granma acompañó la breve

nota sobre Chávez con varias fotos, aunque no aclaró dónde se efectuó el encuentro del viernes con el ex presidente Fidel Castro y su hermano Raúl, actual mandatario cubano. Granma describió como "fraternal" el encuentro y dijo que durante la conversación los líderes "pasaron revista a los estrechos vínculos entre Venezuela y Cuba, y trataron diversos temas de la situación internacional". En las fotos publicadas, Chávez se ve sonriente, vistiendo traje deportivo de Venezuela cerca de Fidel y Raúl Castro. "El presidente Chávez se recupera satisfactoriamente, cumple las indicaciones médicas y se mantiene en estrecha coordinación con el Vicepresidente y otros ministros venezolanos al tanto de los principales asuntos de su país", señaló el periódico. La operación se produjo en la última etapa de una gira por América Latina que incluyó visitas a Brasil y Ecuador. En ambas naciones el gobernante venezolano examinó temas bilaterales con socios estratégicos de izquierda en la región.


17

Clasificados

Panorama Cajamarquino.com  Lunes 20 de junio del 2011

EDICTO MATRIMONIAL Se hace saber que Don MANUEL CHAVEZ MEJIA, de 28 años de edad, Natural del Distrito de Bambamarca (01) Provincia Hualgayoc (07) Departamento Cajamarca (06); Identificado con DNI Nº 41910922, de estado Civil Soltero, de ocupación Ingeniero Civil, residente en Cajamarca, con domicilio en Jr. Capuli A-8 Urb. San Roque-Cajamarca y Doña JESSICA ANAKAREN VASQUEZ FLORES, de 22 años de edad, Natural del Distrito de Bambamarca (01) Provincia Hualgayoc (07) Departamento Cajamarca (06); de estado civil soltera, de ocupación Estudiante, Identificada con DNI. Nº 45791342, con domicilio en Jr. Capuli A-8 Urb. San Roque Cajamarca, van a contraer MATRIMONIO CIVIL en nuestra Municipalidad el día 21 de Junio 2011 a horas 12:00 p.m. los que conozcan alguna causal TOMONORTE de impedimento CAJAMARCA podrán denunciarlo conforme a ley.

Clasificados EMPRESA IMPORTANTE NECESITA -01 Supervisor, experiencia en trabajos de campo en soldadura. -01 Soldador: Sistema por Arco, MIG – MAG. -01 Logístico: en soldadura y afines. -01 Ingeniero Civil: Conocimiento en cálculo estructurales en acero.

URGENTE NECESITO Presentar CV. Jr. TERRENO Eten 106 hasta COMPRAR 20/08/10

emPresa reQUiere

Área. 10,000m2 -01 asistente de ventas,– dinámica,m2, proactiva, cona ubicado 15,000 estudios superiores. orillas de vía anchacon -01 Joven repartidor brevete para moto lineal -01 Joven representante de ventas.Comunicarse: Presentar C.V. av. 13 de Julio 976156800 - *646800 571 RPC. barrio 976225119 chontapaccha. Hasta elTELF. lunes367640 26

ESTILISTA

CASA EN LIMA PARA ESTUDIANTES O CANJE POR DPTO. CAJAMARCA

LLAMAR AL TELÉFONO

976692494

Dpto. de 50 PARA m² tipo CASA Lowy amoblado, LOTES DE Urb. Ingeniería, Panamericana Norte, CAMPO Cdra. 5 Av. Alfredo Mendiola, a 2 y 5 cuadras de universidades Cayetano Se venden Lotes de Terreno, Heredia, Nacional Ingenieria, Hospital casacentro de camyideales Policía, apara 5 minutos de Lima natural, ypo 5 decon C.C.paisaje Plaza Norte y Megaárea Plaza, 1,000a m2, c/ucolegios. con servicios frente parque, Zona tranquila y segura. Paradero transde agua y luz, en el con Cerrillo porte todo Lima. RPC 997923309 (Por aAeropuerto). Los inte#265027 - Miguel Herrera

resados llamar: RPC 976387600.- RPM: # 390512.-

aLQUiLO

Computadoras PENTIUM 4 650 Soles Laptops, Computadoras Nuevas Paginas WEB desde 200 Soles Internet Inalámbrico, Redes Publicidad por Email, Telefonía por Internet Cursos Virtuales de Computación Servicio Técnico Jr.Amalia Puga 107 Telef. 785454 976901977 RPM #164000 Cajamarca Todos nuestros productos en: http://www.abantoscajamarca.com

emPresa de transPOrtes diFerenCiaL asOCiadOs s.a. “trandia” Salidas Diarias: BAMBAMARCA: 6.00 a.m.; 11:00 a.m.; 8:30 p.m. CHOTA: 11:00 a.m. LIMA: 3:00 p.m.; 5:00 p.m. VIRÚ: 10:00 p.m. TRUJILLO: 10.00 p.m. CHIMBOTE: 10:00 p.m.

Cómodo Dpto. sala, comedor, cocina, tres dormitorios, dos baños en el 3º nivel y un minidepartamento: sala comedor, cocineta, baño y amplio dormitorio en el 1º nivel; ubicado en zona segura y tranquila del pasaje Cumulca E1. Urb. Cajamarca. Telef. 362598 Cel. 976310243

VENTA UNIDADES ALQUILO TOYOTA – HINO

Cómodo Dpto. sala, comedor, cocina, tres dormitorios, dos baños en el 3º nivel y un minidepartamento: sala976 comedor, : (076) 751763 cocineta, baño y amplio dormitorio RPM: *391657 en el 1ºRPC: nivel;- 997581586. ubicado en zona estudio: guillermo Urrelo nº 773 segura yJrtranquila del pasaje rmartin@autonort.com.pe Cumulca E1. Urb.de Cajamarca. Venta y consignación vehículos usados Telef. Cel. 976310243 con362598 la experiencia de Toyota

transPOrte anCHaY. ofrece salidas diarias: 4:30 a.m y 2:00 p.m Chota Teléfono: 501529 Jr. Fray José Arana # 539 Provincia de Santa Cruz Chota-4:oo y 8:00 pm. Teléfono: 354177 Jr. Estudio: Urrelo Nº Nº 773 773 Estudio: Jr Jr Guillermo Guillermo Urrelo Cutervo s/n. Afradecemos a nuestro público por su preferencia.

Salidas diarias: Cajamarca - San Miguel 6:00 am - 11:00 am - 3:30pm Cajamarca - Catilluc, Tongod 5:30am y 5:00pm Cajamarca - Vista Alegre, Chugur (Huazmin)

4:30am - 12:30pm

Dirección: Jr. Angamos Nº 726 - Cajamarca Telf: 361544 - Cel: 976967736 RPM*230506

Los que conozcan alguna causal de impedimento poVendO Casas urb. Los Eucaliptus, 3 dorTerreno agrícola arrocero, drán denunciarlosVENDO podrá denunciarlos ante la ley. 20 ha.

mitorios. Casa 764m2 zona comercial. Casa Valle Jequetepeque (Pacanga) con derecho 250m2 976 156800 RPM *646800 RPC 976 de agua documentación en regla 74OCasiÓn vendo casa amplia, Juan Villanueva Los Baños dely Inca, 17 de JUNIO del Cel. 2011. VENDO propiedad 370 m2. Dos de Mayo 332194. Cajamarca, 13759 Junio del 2011 979160732. 170. 8 cuadras plaza de armas. Terreno 448.70 (2 cuadras Plaza de Armas) 948 638640 Srta. con conocimientos en VendO Ramírez terrenOs: 3,000m2 Llacanora, construido 369 m2. 044 224864 José 979 Bernardo Mantilla –m2, 367447. VENDO TERRENO ubicado prolongación 10,000m2REGISTRO Huacaríz CIVIL 14,300m2 y 3,000m2 Armando Urteaga Villarreal 609574 – 979 868603. servicios Segundo de salud y markeJEFE OFICINA La Paz Barrio Mollepampa área 725m2 Collpa, 5 has Llacanora. 976 156800 SUBGERENTE DE REGISTRO CIVIL Casa amplia ubicada en Jr. precio VENDO ting, buena presencia, proac-DE ESTADO $ 50m2. Teléfono 976697535, DNI 26660126 VendO Casa ubicadaUrb. en Villa Jr. *646800 – 976 332194. D.N.I. 26612143 Bugambillas y Av. amplia La Cantuta, 949650358. tiva. Enviar curriculum vitae Bugambillas llamar, y Av. al LaRPM: Cantuta, Urb. RPC Villa Universitaria, #390512, OCasiÓn Vendo en casa amplia 2 Pisos, a Av. Mario Urteaga 445 CajaUniversitaria, llamar, al RPM: #390512, RPC VENDO TERRENO Baños del Inca. Jr. 976-387607. Jardín, con Urb.Yahuar Horacio Zevallos, Jr. Irene 976-387607. marca INMOCASA de 8:00am aE.I.R.L. 1:00pm y Cipreses Huaca Teléf. 976046827 Pereira 244. Teléfono: 36 4788 RPM VENDO VOLQUETE volvo Rojo Gris Año 1991 *491801 1145.00m2 a $ 60.00 m2 Saneado # de 4:00 aINMOBILIARIA 7:00 pm, hasta el 18 267950 RPC 976390191. VendO$Terreno m2 Teléfonos Baños del Inca. 976 Precio 25.0001,200 Razón Celulares de agosto • LOtes Vendo Lotes de Terreno Para Casa en deCerrillo 976697535 824600 RPM # 387468 VendO Terreno costado Colpa (esquina) especialesCamPO para casa de campo, inVENDO terreno 559 m2 Jr. Lucero Barrio 600m2 celular 976 511351 – 949 966603. cluye agua y luz, precios módicos y KIARA VALERIA las mejores Kinesiólogas. Urubamba. Agua, luz, desagüe. 985 443653 – pago.de Área: 1000 m2. Sefacilidades venden de Lotes Terreno, Compruébalo, promociones incluye Dpto. COndOminiO PriVadO Lotes: 1000 01 3740340. • Vendo 3 lotes de terreno en 976833629 ideales paraDE casa de camASESOR IMAGEN -2000 m2 para casas de campo 976 la Urbanización La Molina. LOCAL DE 400 METROS EN LA poÁrea: con 200 paisaje natural, área 824600 RPM # 387468. PRESENTA EN m2CAJAMARCA RPM: #0298040 DAYANA SOFÍA Exclusivas Kinesiólogas.

SALON SPA servicios 1,000 m2, c/u &con de agua y 679326 luz, en- 976 el Cerrillo Cel: 976 247088 PRIVADO RPM: #299317 (Por Aeropuerto). Los intePARA CABALLEROS resados llamar: RPC 976Av. Vía de Evitamiento Sur A – 15 CONSULTAS 387600.RPM: # SOBRE: 390512.Email.inmocasa@hotmail.com

TRANSPORTES ENTRAPEZA TRANSPORTE ANCHAY. ofreceOfrecesalidas diarias: salidas diarias: Chota de 4:00p.m a.m. –Chota 2:00 p.m. 4:30– Santa a.mCruz y 2:00 Santa Cruz – Chota 4:00 a.m. – 3:30 p.m. Teléfono: 501529 Jr. Chota – Cutervo 4:00 a.m. – 11:00Fray a.m. – 4:00 p.m. Arana # 539 José Cutervo – Chota 5:00 a.m. – 10:30 a.m. – Provincia de Santa Cruz 4:00 p.m. Chota-4:oo y 8:00 pm. Chota: Av. Jose Arana 641 Teléfono: 354177 Jr. Telef. 351728 – RPM #582517 Cutervo s/n. Pasamayo Afradecemos Santa Cruz: Terminal Telef. 354260 – RPM *643344 a nuestro público por su Cutervo: Oficina Perla del Altomayo preferencia. Telef. 501564 – Cel. 976142007

Urbanos, uno ubicado en Baños del Inca, de 400 m2 en, y otro en Jr. San Luis y DE VENTA baAv. OCASIÓN Nuevo Cajamarca, VIAJE rrio OCASIÓN San POR Martín, DEinteresados VENTA Llamar al RPM: # 334585, POR VIAJE VENDO CAMIONETA 4x2- GREAT RPC: 976- 387603.WALL MODELO HOOVER AÑO 2007.

VENDO 4x2- GREAT ASIENTOSCAMIONETA DE CUERO / LUNAS POLAWALL MODELO HOOVER AÑO 2007. RIZADAS /FULL EQUIPO ASIENTOS DE26000 CUERO RECORRIDO KM/ LUNAS POLARIZADAS /FULL EQUIPO COLOR ROJO RECORRIDO 26000 KM PRECIO $ 16500 COLOR ROJO - 5176-976613550 TELEF. *141380 PRECIO $ 16500 TELEF. *141380 - 5176-976613550

SE ALQUILA SE ALQUILA Casa amplia para empresa Casa ampliaypara o negocio un empresa departao negocio y un departamento para estudio o conmento consultoriopara a tresestudio cuadrasodfe la sultorio tres cuadras dfe la plaza deaarmas plaza armas Telef: de 976-917645 Telef: 976-917645 976-868508 976-868508

Vendo 5 Lotes de 3,250 m2 cada lote, ubicados en la Zona Industrial de San Martin de Porres – San José (Dpto. la Libertad). Zona Molinera. Tel. 01999363182. VENTA DE CASAS Y TERRENOS • CASA 3 DORMITORIOS EN RESIDENCIAL LOS EUCALIPTOS. • CASONA EN JR. TARAPACA 340 M2. • 10,000 en Huacariz. • 1,000 m2 Urb. Villa Universitaria. • 1,000 m2 Vía Evitamiento Sur. • 1,600 m2 Huacaloma. • 1,000 m2 La Molina. • 210 m2 Urb. La Alameda. Razón: Celular 076-976156800 RPM. *646800 RPC. 9763332194

VENDO TERRENO En Fundo Fundo el el Porongo Porongo (carre(carreEn tera Baños Baños del del inca inca -- cerca cerca tera fabrica Gloria) Gloria) 1,529 1,529 m2, m2, aa fabrica

A-5

BRENDA LORENA Exclusividad, total discreción, compruébalo. Llámanos 976 326868.

LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona de clase y nivel a/ Empresarios y Turistas. 976-932501. KIARA VALERIA. Discreción personal Excelente trato. Personal renovado incluye Dpto. 976 833629.

Globo de CLARO Angelina Jolie recorre revela diversos puntos del país detalles íntimos ALEJANDRA, belleza, elegancia y sensualidad al más alto nivel a/ 24 horas 976526212.

Vendo terreno. En Llacanora plena carretera 1000 m2. 976051808.

Vendo Terreno - 666M2 ubicado en el Jr. San Camilo al costado del Nuevo Hospital Regional Llamar a los Telfs. 959447043/ 976517579 / # 0348552 # 852875 / Telf. 342413.

INTERNET MEG@NET BAMBAMARCA

ESQUINA DE LA AV. LA CANTUTA

Requiere cubrir vacante de ADMINISTRADOR para Obras, con estudio en Administración o afines presentarse con C.V. a partir del 13.06.11 en Jr. Los Cerezos Nº 127 Urb. El Ingenio Cajamarca.

Ofrecemos:Tipeos, impresiones, Juegos, grabación de CD/DVD, descarga de mp3/videos, recarga de tinta/toner para todo tipo de impresoras, etc. Jr. Miguel Grau N°446 – Bambamarca PáginaWeb: www.mibambamarca.com

Por pedroJolie Aliaga Correaen la Angelina apareció CLARO losdecielos portada deengalana la edición sepperuanosdecon un globo aetiembre la revista británirostático grandes ca Stylist de y habló de dimensu vida siones que, luegodedealgunos haber familiar, así como recorridode Trujillo, Huaraz y aspectos la intimidad con la ciudad Cajamarca, llegó su pareja, de Brad Pitt. hace semanas Chota, Jolieunas había dicho ahace alciudad que sobre se levanta sobre gún tiempo su relación con que “en la práctica una Pitt hermosa meseta adornos difícil tener nadaresulta por unmuy círculo de cerros intimidad; cuandoubicada cerramos a 2,382 m.s.n.m, en nuestra puerta, enseguida el extremo nor-oriental de vienen los niños, y cuando intentamos darnos un baño relajante, llegan para meterse con nosotros en la bañera”. Ante ello, la actriz reveló que ambos tienen que programar sus momentos románticos o llamar a alguna persona deMinutos confianza para pase la antes deque abandonar noche con lospara niñosiniciar y quedarnuestro país sus

nuestro cual permise con lapaís, casa lo libre para ellos. tió con los chotanos Otracelebrar “estrategia” utilizada el SANhabitaJUAN porAniversario ambos es irde a una BAUTISTA, en junio pasado. ción de la casa donde no los Este globo simboliza la mapuedan molestar y cerrar la yor cobertura del Territorio puerta con llave. CLARO que brinda Jolie también hablóservicios sobre el de telecomunicaciones a más polémico inicio de su relación 1390 nuestro con Pittdistritos cuando sede conocieron mientras él todavía estaba capaís. sado concontinúa Jennifer Aniston en Claro trabajando el 2005. Ella dijo que en ese para seguir llevando comunimomento solo los eran amigos, y cación a todos peruanos. que la atracción se fue dando gradualmente. Acerca de su hija Shiloh y su afición por vestirla como un chico, Angelina dice que sólo quiere darle libertad a la niña. “No es mi elección. Creo que los niños deben usar lo que ellos para expresarse” “Sí,quieran la justicia lo ha ab- , dijo. suelto… y estoy recontrafeliz

de clase y nivel a/ Empresarios y Turistas VendO Toyota Station Wagon LOCAL año 1982 ESPECIAL PARA 976916150

perfecto estado original celular: 976 617620 COMERCIAL, RESTAURANT U RPM #258015 RPC 976387692. ALEJANDRA KINESIOLOGA, brinOTROS FINES, da Servicio a turistas y empresarios. RAZON : Cel. 976827142 RPM : Independiente 976322586 VendO Camioneta Mitsubishi 4 x 4 uso #390512año Y RPC particular, 2007. 976387607 23,000 kilómetros llaLUCERO comprueba un excelente servimar celular 976 312426. cio con total discreción, Llámame Cel. 976 021455.

ALQUILER

Kiara VaLeria las mejores Kinesiólogas. ALQUILO Departamento dosincluye pisos: Dpto. Sala, Compruébalo, promociones comedor, 9768336293 dormitorios, cocina y lavandería. Chanchamayo 1348 (Fonavi I) 976 089292 – 976 563601 RPMsOFia. #882797 36 4034 daYana Exclusivas

Kinesiólogas. Atrévete, disfruta llámanos: ALQUILO linda casa. Excelente ubicación 976197312. en el campo. A solo cinco minutos de Davy College. Informes 976 989866.

LUisa Fernanda exclusiva anfitriona ALQUILO Departamento en estreno, 02 de clase y nivel a/ Empresarios y Turistas dormitorios, 976916150 sala comedor, cocina, lavandería. Jr. Geranios 230. Con o sin cochera. aLeJandra KinesiOLOga, brinRazón: 976 582356. da Servicio a turistas y empresarios. ALQUILO DEPARTAMENTO en urb. El Independiente Cel. 976322586 Ingenio. 976 958757 – 976 969202. LUCerO comprueba un excelente servicio con total discreción. Llámame Cel. 976021455. NECESITO SEÑORITA con formación técnica salud, para cuidado dos niños, cama adentro y 01 persona para trabajo doméstico. aLQUiLO Departamento 976682455 / 976682456 en Baños del Inca y Casa en Cajamarca 6 dormitorios c/baños, SE SOLICITA Personal con buena cochera grande. 976 156800 RPMpresencia *646800 para de juguería en centro comerRPC atención 976332194. cial. Los interesados comunicarse al RPC 076 – 976331815. aLQUiLO Departamento sala, comedor, cocina, 3 dormitorios, 2 baños, cuarto emINGENIERO GEÓLOGO para pleada, lavandería, azotea. colegiado Urb. Cajamarca. Trujillo. Experiencia 044-949658614. Enviar Estacionamiento, parque. 976 967232 RPM CV. oscargoicochea@hotmail.com. #016262.

TRABAJO

ALQUILER

CASA EN LIMA PARA ESTUDIANTES O CANJE POR DPTO. CAJAMARCA

Este espacio está reservado para tu aviso

Dpto. de 50 m² tipo Lowy amoblado, Urb. Ingeniería, Panamericana Norte, Cdra. 5 Av. Alfredo Mendiola, a 2 y 5 cuadras de universidades Cayetano Heredia, Nacional Ingenieria, Hospital y Policía, a 5 minutos centro de Lima y 5 de C.C. Plaza Norte y Mega Plaza, frente a parque, colegios. Zona tranquila y segura. Paradero con transporte a todo Lima. RPC 997923399 - Miguel Herrera

CASA EN LIMA: ALQUILO O CANJE POR DPTO. CAJAMARCA Local Zona Comercial en Esquina - 1er piso. Panamericana Norte. Urb. Ingeniería cuadra 5 Av. Alfredo Mendiola, a 5 minutos centro de Lima y C.C. Plaza Norte y Mega Plaza, frente a colegios y a ½ cuadra de merAño 2005 10,000horas cado Modelo Ingeniería y centro de Sistema de Rodamiento más de 50% acopio de productos lácteos y otros de Cajamarca. RPC976442932 (01) 997923309 INFORMES: J. MIGUEL HERRERA maquinasyequipos10@gmail.com

VENDO EXCAVADORA PC-300 KOMATSU

CASA EN LIMA: ALQUILO O CANJE POR DPTO. CAJAMARCA Local Zona Comercial en Esquina - 1er piso. Panamericana Norte. Urb. Ingeniería cuadra 5 Av. Alfredo Mendiola, a 5 minutos centro de Lima y C.C. Plaza Norte y Mega Plaza, frente a colegios y a ½ cuadra de mercado Modelo Ingeniería y centro de acopio de productos lácteos y otros de Cajamarca. RPC (01) 997923309 #265027J. MIGUEL HERRERA

Vendo casa de 4 pisos, 5 dormitorios, ubicación cercado, razón: Cel. 976 976156800 RPM: *646800 RPC: 976332194.

Vendo 25 hectáreas terreno Arenita - Paijan para siembra o granja precio $ 1,050 RPC 976372491.

EMPRESA CONSULTORA

Atrevete, disfruta llámanos: 976 197312. VendO m2 Llacanora pleCON Terreno JR.1005.50 BUGAMBILLAS, na carretera luz, 976 051808. FRENTE AL agua. CÁPAC ÑÁM. LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona

SE VENDEN LOTES DE TERRENO

Vendo Casa de campo con terreno plena producción en Namora Cel. 976386947.

Vendo hermoso terreno en Distrito Baños del Inca 1, 158 m2 ideal Proyecto inmobiliario ó casa de campo RPC. 976372491.

SE ALQUILA

VENDO EXCAVADORA PC-300 KOMATSU

Año 2005 10,000horas Sistema de Rodamiento más de 50%

INFORMES: 976442932

maquinasyequipos10@gmail.com

VENTA UNIDADES TOYOTA – HINO

Se Vende Terreno de 500 M2. Le Molina 1º Etapa Llamar al: 976-913644 ó al 976681600.

Hago saber que don ESTUARDO DANIEL RONCAL GUEVARA, de 29 años de edad, de estado civil SOLVendo 10 mil m2 de terreno en TERO, de Ocupación ING. CIVIL, con domicilio habitual Llacanora, precio de ocasión 17 soles m2 en JR. MAYTA CAPAC Nº 375-BAÑOS DEL INCA, CAJAa tratar. Cel. 976-363316 / 310243. MARCA y doña: SILVIA IRENE MUÑOZ MINCHAN, de Ocasión vendo terreno 311m2 ubica26 años de edad, de estado civil SOLTERA, de ocupado en esquina Av. San Martin de Porres. ción ESTUDIANTE domiciliado JR. MAYTA CAPAC Nº 976943012. 375 – BAÑOS DEL INCA, CAJAMARCA, van a contraer Panorama Cajamarquino.com MATRIMONIO CIVIL, el día MARTES 21 DE JUNIO DEL Remato Terreno de 11 mil metros en 2011 a horas 11:00 a.m. En el Local Municipal DistriLlacanora: 976156800 / *346800 Sábado 24 ydel domingo 25 de agosto Julio deldel 2010 14 15 2010/ RPC to de Baños del Inca. 976332194.

SOLICITA

AFILIACIÓN SERVICIOS PRECIOS

976692494

AVISO MATRIMONIAL

se VENDEN Venden LOTES LOtes DE de SE terrenO TERRENO Urbanos, uno ubicado en

Acabó la ‘pesadilla’ para Magaly Medina

por eso. Creo que se ha hecho justicia”, manifestó la popular “Urraca’ con una sonrisa de oreja a oreja. Sin embargo, la alegría de la pelirroja conductora de ATV es por partida doble, porque su sonado juicio con Paolo Guerrero por fin es parte de su pasado, ahora que ha cumplido con el pago de la reparación civil a favor del futbolista, que ascendía a S/.200 MUNICIPALIDA DEL CENTRO POBLAmil. DO DE SANTA BARBARA “Sí, eso ya es un caso ceAVISO MATRIMONIAL Se hace saber que Don: Santiago Alva rrado. Mis abogados ya lo han Ramirez entregado todo (en alusión a De: 44 años de edad, identificado con la reparación civil)”, manifesDNI Nº 27543930 ElEstado nuevo de Iron cota oficial Iron Maiden, De Civildisco Divorciado, naturalMaide; tó Magaly trasdeasegurar que no Bambamarca – Hualgayoc den llegará a los fanáticos en abandonará será un alienígena. Entomaesta el Perú ni se De ocupación Comerciante, domiciliatres ocasión, arte fue por do enpresentaciones Caserío Moyococha diferentes. rá un año el sabático dehecho la pantaY doña Una deCristina ellasOrtiz irá Rosas dentro de una lla Melvyn Grant, quien ya había chica como se ha especulado De: 43 años de edad, identificada con caja metálica y contendrá un últimamente. dibujado las portadas de los DNI Nº 32978521 videojuego, informó sello álbumes Fear ni of lo theotro. darkAdey el De Estado Civil Soltera, Naturalel de San“Ni lo uno tiago de Cao – Ascope discográfico EMI. Abogado especialista Virtual XI. más de vacacionar, me voy a en la inscripción dever De ocupación Comerciante Domiciliada final frontier, que salFORMATOS. primeenThe Caserío Moyococha predios rurales formatos y LOS urbanos ante Registros españoles yLa franceses Van aacontraer MATRIMONIO CIVIL en la drá la venta el 16Públicos-SUNARP. de agosto, ra presentación del trabajo Trámites legales anteserá que en ATV me recomendaron Municipalidad del Centro Poblado Sanromperá de causales la baneditada formato sencillo, es Notarias y Poderobservar. Judicial enLo que pasa es que ta Bárbara. el Lossilencio que conozcan Asesoría legal en la compra y venta de bienes de impedimento podrán denunciarlos da desde 2006, año en que decir, una edición normal, que Ney y yo queremos hacer otras conforme a Ley. lanzaron A matterinmuebles. of life and cosas incluirá -compuesto en el TVdisco el próximo año”, SANTA BARBARA, 23 DE JULIO Cel. 976-954065. death, previo a empezar -un precisó por diezentemasy un libreto de DEL 2010 medio de los saludos Jr. Junínback N° 840 –16Ofic 302 – con Tercer WILDER MURGA ALVAREZ año despuésSomewhere páginas las Piso. letras( Al y los de sus admiradores. JEFE REGISTRO CIVIL del ex cine San Martín) frente

vacaciones por Fiestas Patrias con un recorrido europeo que comenzará en España, Magaly Medina celebró que la justicia peruana haya decidido absolver a su productor, Ney Guerrero, quien también fue incluido en el juicio por difamación que le entabló el ex futbolista Paolo Guerrero.

Nuevo CD de Iron Maiden en 3 formatos

INSCRIBE TU PROPIEDAD RURAL Y URBANO

in time, una de sus giras más datos del álbum. La segunda espectaculares y que llegó a versión saldrá en formato de MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE nuestro país. ‘vinilo picture’ , dos discos de CHETILLA TOURS “Angel Divino” S.A.C CAJAMARCA AVISO MATRIMONIAL En el EDICTO álbum, Eddie, ladiarias masacetato de edición MATRIMONIAL Salidas Cajamarca – Chiclayo – Jaén 9:45limitada. pm. Terminal Se hace saber que don: GONZALO Se hace saber que Don:de JOSE CARLOS Av. Atahualpa Atahualpa 299. Teléfono BACON POMPA, de 979155727 28 años deRPM edad TAVARA CARBAJAL, de 32 años de edad, - #589483 y en Chiclayo en el terminal de TEPSA Teléfonode identificado con DNI Nº 42109221, Natural de Jesús María - Lima, residenestado civil soltero, natural de la pro979963995 RPM #340436 Cajamarca – Bambamarca – Chota te en Cajamarca, identificado con DNI Departamento de Cajamarca EDICTO MATRIMONIAL EDICTO MATRIMONIAL – Cutervo Salidas diariasvincia 11: 00yam – 8:30 pm Nº 10684711, Soltero, de ocupación de ocupación Agricultor domiciliado Ingeniero Electrónico, domiciliado Av. Se hace saber que Don WALTER HUGO saber que DonChetilla-Chetilla JULIO CESAR DÁen Seelhace Caserío Alto Mario Urteaga C-7C - Cajamarca, y edad, SUSY NORIEGA IZQUIERDO, de 21 años de CORRALES, de 52 años de edad, Natural yVILAdoña MARIA DOMITILA CHUQUIDENatural LOS DOLORES PITA PAREDES, de en 32 de Jesús - Cajamarca, residente de La Victoria - Lima, residente en Cajamarca, MANGO RAFAEL 27 años Divorciado, de edad Cajamarca, identificado conde DNICajamarca 45401428, identificado con DNIde 43324649, años de edad, Natural identificada DNI Nº PNP, 41752086, de Soltero, de Economista, ocupación Chofer, de ocupación con Comandante domiciliado ocupación con domiciliaDNI Nº estado civil soltera, natural del Distrito do en el Jr. Bélgica 397 y LUZ ANGELICA en el Jr. Virgen María 117 Urb. Zarita – Fonavi 40242593, con domicilio en Calle ManSANCHEZ BLANCO, de 23 años de edad, I yChetilla, CARMENde LUISA VARGAS Ama SAAVEDRA, de de ocupación de Casa, coNatural Capac de 217Cajamarca, – Cajamarca, residente en residente en Caja42 años de edad, de Pucallpa Ucacon domicilio enNatural el caserío de Alto -CheCajamarca, van a contraer MATRIMONIO marca, de ocupación Estudiante, con DNI yali, residente en Cajamarca, de ocupación Su tilla, contraer Matrimonio Civil en Nº 44066097, conMunicipalidad domicilio en Jr.elBélgica Casa, van con a DNI Nº 00087642, con domicilio en CIVIL en nuestra día 14 la Municipalidad Distrital de Chetilla van a 2010 contraer MATRIMONIO en Jr. Virgen María 117 Urb. Zarita – Fonavi I , van de397, Agosto a las 5.15 p. m. CIVIL los que


16

Mundo

Panorama Cajamarquino.com Lunes 20 de junio del 2011

PANORAMA

MUNDIAL Estalla coche-bomba Bogotá.- Al menos ocho personas resultaron heridas tras el estallido de un coche-bomba en la ciudad de Popayán, capital del departamento del Cuaca, sur del país. La detonación ocurrió la noche del sábado, luego de que la policía detuviera el vehículo en un retén de rutina, explicó Oscar Paz, secretario de Gobierno de Popayán. Al ser detenido, el conductor del vehículo informó a las autoridades que la carga explosiva estaba en el vehículo, por lo cual se procedió a desalojar la zona.

Militares ocupan la favela “Mangueira”

Vendedores privados

™™En Río de Janeiro.

La Habana.- El sector privado cubano fue autorizado para abrir puestos de ventas de alimentos y hasta un pequeño parque de diversiones en una popular playa cercana a La Habana. Esta medida se enmarca en la expansión del sector privado en el país, que desde su apertura oficial, en octubre del año pasado, aumentó el número de trabajadores a más de 300.000 personas.

Brasilia.- Efectivos de las Fuerzas Armadas y de la policía de elite ocuparon el domingo la favela Mangueira, una de las más tradicionales de Río de Janeiro, ubicada en una zona próxima al estadio Maracaná donde se disputará el Mundial de 2014. Unos 700 hombres, con 14

El Papa en San Marino San Marino.- El papa Benedicto XVI afirmó, en la primera visita de un Pontífice a San Marino, que en la actual fase histórica y social no se olvidan "las crisis de no pocas familias, agravada por la fragilidad psicológica y espiritual de los cónyuges". Al mismo tiempo, destacó "la fatiga experimentada por muchos educadores por obtener continuidad formativa en los jóvenes, condicionados por múltiples precariedades", entre ellas las dificultades para conseguir empleo.

Woody Allen Brasilia.- El director estadounidense Woody Allen expresó su intención de filmar una película en Rio de Janeiro y anunció que su productora comenzó a realizar contactos para el mismo, publicó un semanario local. "Estamos conversando con varias personas la posibilidad de rodar en Brasil. Como nunca visité el país es difícil decir si me gustaría filmar allá. Primero tendría que viajar a Río para ver cómo me siento", declaró Allen.

Murió saxofonista de Springsteen Los Ángeles, Estados Unidos.- Clarence Clemons, de 69 años, saxofonista de la "E Street Band" del cantante Bruce Springsteen, murió el domingo una semana después de haber sufrido un ictus en su casa de Florida. El New York Times (NYT) afirmó que la muerte de Clemons fue confirmada por el vocero de Springsteen. Clemons comenzó tocando con Springsteen en 1971 y fue protagonista famosos solos en canciones como "Born to run", "Thunder Road" y "Badlands".

Forman Consejo Nacional Damasco.- Los grupos disidentes sirios formaron un Consejo Nacional para oponerse al gobierno de Damasco, informó el portavoz Jamil Saib. "Anunciamos la creación de un Consejo Nacional para guiar la revolución siria, compuesta por todas las comunidades y los representantes de las fuerzas políticas nacionales en el interior y el exterior", manifestó el vocero.

esta mañana, en la que también contaron con el respaldo táctico del Ejército y la Fuerza Aérea Brasileña. El operativo realizado en la zona norte de la capital carioca se enmarca en la estrategia de combate al narcotráfico con fuerzas conjuntas, por el cual en noviembre de 2010 fueron ocupadas las favelas del Com-

plexo do Alemao, que dejó un saldo de decenas de muertos. A diferencia del año pasado, cuando la invasión se realizó casi sorpresivamente, la ocupación de este domingo fue anunciada desde la semana pasada, lo cual habría permitido la fuga de los jefes del narco, con lo cual se pretende que no haya choques armados muy violentos.

hasta 18 meses la permanencia de los inmigrantes en los centros de acogida, Guterres indicó que la detención de inmigrantes debe ser una excepción, incluso aunque la gestión ordenada de la inmigración facilita el procedimiento para los refugiados y

quienes piden asilo. "Mi mandato es sobre la protección de los refugiados, no la inmigración en general, sobre la cual cada gobierno establece las reglas. Por lo tanto no me concierne comentar" a ese respecto, aclaró.

Angelina Jolie visita centro de migrantes ™™Junto a alto comisionado de la ONU para los Refugiados, António Guterres.

Contra Berlusconi Pontida.- El líder de la Liga Norte, Umberto Bossi, arremetió contra Silvio Berlusconi, lanzándole al premier italiano un claro ultimátum: o la acción del gobierno se orienta hacia el programa del partido autonomista, o cancelará su pacto político en las próximas elecciones legislativas. "No está dicho que la próxima vez iremos con Berlusconi, depende de las decisiones que serán tomadas", dijo Bossi hablando ante la asamblea anual de su partido en Pontida, en las afueras de Bergame (Norte del país).

carros blindados, entre ellos algunos de la Marina, ingresaron ayer cerca de las 7 locales (9 GMT) en el Morro (cerro) de Mangueira, inmortalizado en temas musicales de Tom Jobim y Chico Buarque, donde se instalará una Unidad de la Policía Pacificadora (UPP). Al menos 4 helicópteros dieron apoyo a las acciones de

Lampedusa.- El alto comisionado de la ONU para los Refugiados, António Guterres y la actriz estadounidense y embajadora de Buena Voluntad de la ONU Angelina Jolie llegaron el domingo al centro de recepción de inmigrantes de la isla siciliana de Lampedusa. La artista y Guterres, quienes arribaron desde Malta, participarán en el monumento de la Puerta de Europa en una ceremonia de conmemoración de los inmigrantes muertos en el mar Mediterráneo mientras trataban de llegar a Europa. Guterres visitará los centros de recepción y se encontrará con autoridades locales y responsables de las fuerzas de seguridad y de organizaciones no gubernamentales.

"Mañana es el Día Mundial de los Refugiados, que celebraré junto al presidente de la república de Italia, Giorgio Napolitano, en Roma", dijo Guterres a ANSA. "Pero hoy estoy aquí para agradecer en particular a la Policía Financiera y la Guardia Costera por su trabajo de asistencia en el mar: supieron ser muy sensibles a la definición de 'nave en dificultades'. Y dar gracias a los lampedusianos, por su recepción en una situación compleja", agregó el comisionado. Recordó que las 18.000 personas que huyeron de Libia hacia Italia desde que comenzó la guerra civil en el país africano, en febrero, llegaron casi todas a Lampedusa, y subrayó el mensaje del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados: "Mantengan las fronteras abiertas". Ante una pregunta sobre la intención de Italia de prolongar

29 muertos en combates ™™En Pakistán. Islamabad.- Al menos 29 personas, entre ellas 4 integrantes de las fuerzas de seguridad paquistaníes, murieron el domingo en combates que se produjeron entre tropas y grupos armados en la zona de Mohmand Agency, frontera con Afganistán, informaron fuentes militares y del

gobierno. Los combates se produjeron en el área de Bayezai, mientras un responsable de las fuerzas de seguridad dijo a ANSA que fueron cuatro los muertos entre las tropas de Islamabad. Una fuente militar dijo que se trató de una operación conjunta entre el ejército, la aviación y la guardia de frontera en

la cual murieron 25 milicianos, reportó GEO Tv. La misma fuente ratificó que cuatro integrantes de las fuerzas paquistaníes perdieron la vida en los combates y ocho resultaron heridos. "Las operaciones en el terreno fueron precedidas por bombardeos por parte de la aviación contra posiciones de los terro-

ristas", sostuvo el vocero. Las tropas tomaron el control de Walidad Top tras los combates. En tanto, el periodista Waqar Kayani denunció haber sido sometido a torturas tras ser detenido ayer en Islamabad por un grupo que vestía uniformes de la policía. El ministro del Interior, Re h m a n M a l i k , d i s p u s o una investigación tras la denuncia presentada por el periodista.


18

IMPORTANTE

Panorama en la Copa América

COLOMBIA Federación Colombiana de Fútbol

Panorama Cajamarquino.com  Lunes 20 de junio del 2011

Colombia ganó por única vez la Copa América, en la edición del año 2001 donde fueron anfitriones, siendo campeón invicto durante todos los partidos del campeonato.

Colombia quiere dar la sorpresa La selección está dirigida por la Federación Colombiana de Fútbol, la cual está afiliada a la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol), por lo que la selección participa en las competencias que esta entidad organiza. Ha participado en cuatro

ediciones de la Copa Mundial de Fútbol: las de 1962, 1990, 1994 y 1998. Luego de ser eliminada rumbo a Sudáfrica 2010, completa doce años sin asistir a la máxima cita del fútbol mundial. Su máximo logro internacional fue el título obtenido de la Copa

América, en la edición del año 2001 realizada en Colombia (siendo campeón invicto durante todos los partidos del campeonato). Gracias a ello, el equipo Cafeterodisputó la Copa FIFA Confederaciones 2003 donde ocupó el cuarto lugar. A nivel de selecciones menores ocupó el tercer lugar en la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2003

realizada en Emiratos Árabes Unidos y posteriormente cuarto lugar en la Copa Mundial Sub-17 del mismo año. También llegó hasta el cuarto lugar de la Copa Mundial de Fútbol Sub-17 de 2009 realizada en Nigeria. Algunas de las más importantes figuras de este seleccionado fueron principalmente de la década de 1990: Carlos 'El Pibe' Valderrama, Faustino Asprilla, Freddy Rincón, René Higuita, Leonel Álvarez, Andrés Escobar, Adolfo 'El Tren' Valencia, Óscar Córdoba, entre otros.

LA FIGURA DEL EQUIPO

Falcao

El delantero colocho se consagró como goleador y campeòn de la ùltima ediciòn de la Euroliga

ASÍ SE PARARÁN EN EL CAMPO Cristian Capata

Camilo Zúñiga

Arqueros David Ospina (Nice, Francia) Luis Martínez (Once Caldas, Colombia) Defensas Mario Yepes (Milán, Italia) Aquivaldo Mosquera (América, México) Luis Amaranto Perea (Atlético de Madrid, España) Cristian Capata (Udinese, Italia) Pablo Armero (Udinese, Italia) Camilo Zúñiga (Nápoli, Italia) Yulián Anchico (Pachuca, México) Jua David Valencia (Atlético Junior, Colombia) Mediocampistas Juan Guillermo Cuadrado (Udinese, Italia) Elkin Soto (Mainz, Alemania) Abel Aguilar (Hércules, España) Fredy Guarín (Porto, Portugal) Carlos Sánchez (Valenciennes, Francia) Gustavo Bolívar (Deportes Tolima-Colombia) Atacantes Hugo Rodallega (Wigan, Inglaterra) Adrián Ramos (Hertha, Alemania) Teófilo Gutiérrez (Racing, Argentina) Falcao García (Porto, Portugal) Jackson Martínez (Jaguares, México) Dayro Moreno (Once Caldas, Colombia).

El máximo goleador de Colombia en las competencias continentales es Arnoldo Iguarán.

Nombre Radamel Falcao García Zárate Apodo El tigre, El Samario Nacimiento 10 de febrero de 1986(25 años) Posición Delantero Estatura 1,69 metros Partidos internacionales 39 Año del debut 2000 Club actual FC Porto

Mario Yepes

TÉcnico Hernán Darío Gómez 'Bolillo' Gómez

EL GOLEADOR

Ficha técnica

David Ospina

Los convocados

Elkin Soto

EL Grupo Carlos Sánchez

Amaranto Perea Juan Cuadrado

Fredy Guarín

Falcao García

Hugo Rodallega

La selección colombiana conforma junto a Argentina, Bolivia y Costa Rica el grupo "A". Los cafeteros son junto a los argentinos favoritos para avanzar en su grupo.


19 Panorama Cajamarquino.com  Lunes 20 de junio del 2011

Sub 20 de Cristal: "No quise lesionar a Pizarro"

Alexis Sánchez: “Me voy al Barcelona”

Álvaro Eyzaguirre. Este nombre será recordado en la historia del fútbol peruano. El juvenil, que pertenece al equipo sub 20 de Sporting Cristal , fue quien privó a Claudio Pizarro de jugar su última Copa América. Sin embargo, el joven jugador pone paños fríos al asunto y asegura que todo fue parte de una jugada de fútbol.

El delantero chileno, Alexis Sánchez, confesó a sus compañeros de la selección que se iría al Barcelona de España, luego de una conversación telefónica con su representante, Fernando Felicevich.

Aurich eliminado del Torneo Intermedio Alianza Unicachi de Puno venció por la tanda de penales (3-2) a Juan Aurich en el estadio Miguel Grau del Callao. El partido terminó 3-1 a favor de los puneños. De esta manera los locales avanzan a los cuartos de final donde enfrentarán a Sporting Cristal. Los goles del partido fueron obra de José Shoro a los 11 y 30 minutos de la etapa inicial, y Chacaliaza aumentó la cuenta a los 52’ de penal. Los chiclayanos desperdiciaron algunas chances de gol que les pudo dar la clasificación, sin embargo consiguieron el descuento por intermedio de Julio Taradita a los 77’. Unicachi enfrentará a Sporting Cristal en cuartos de final, luego que eliminara a la Universidad San Martín4 por 1-0. Sporting Cristal Sport Huancayo César Vallejo Real Garcilaso Sport Ancash Unicachi Deportivo Municipal José María Arguedas

Resultados Torneo Intermedio 1-0 San Martín. Cristal 3-1 Sporting Pizarro penales Huancayo 1-1 Atlético Grau penales Vallejo 1-1 UTC penales Garcilaso 1-1 Sportivo Huracán Ancash 3-1 Juan Aurich penales Unicachi 1-0 Unión Huaral penales Municipal 1-0 Gálvez penales Gálvez

Guerrero es optimista: "Hay gente para pelear grandes cosas"

PAREJAS DE CUARTOS DE FINAL Sporting Cristal

vs.

Unicachi

Garcilaso

vs.

Sport Ancash

Municipal

vs

José Gálvez

C. Vallejo

vs

S. Huancayo

Sergio Markarián no llamará a nadie más El ‘Mago’ dejó entrever que ningún otro jugador se sumará a la selección, al señalar que se siente satisfecho con el grupo que viene trabajando. “Dios me dará una mano en el mayor momento de adversidad”, señaló Sergio Markarián, quien no pudo ocultar su desazón por la reciente lesión de Claudio Pizarro , descartado para disputar la Copa América .

“Su tiempo de recuperación es de cinco a seis semanas. Para nosotros es una pérdida muy importante, no solo por lo futbolístico, sino también por su persona y su liderazgo”, declaró el estratega de la bicolor. Markarián señaló que es probable que Pizarro viaje de igual forma a Argentina con el resto de la delegación. “Yo no se lo voy a pedir, pero creo

que sí quiere acompañar a los chicos. Sería buenísimo”, resaltó. Por otro lado, dijo que pese al difícil momento, espera que una buena noticia surja en relación a Juan Vargas . “Es bravo que a Claudio, se sume Vargas. Igual esperamos que se recupere. No quisiéramos estar sin los dos, porque Juan es importantísimo para el equipo”, precisó.

Liga Superior - Cajamarca

Volante goleó y espera a UTC El conjunto bambamarquino superó por 4-1 al Inseparables de Cutervo y dio un paso muy importante para su pase a la liguilla final que clasificará a los representantes cajamarquinos a la etapa Regional de la Copa Perú. La oncena de “Calín” Delgado impuso condiciones como local y desde el inicio tomó el control del partido. La visita no pudo despercudirse del dominio local y

tuvo que resignarse a perder la chance de clasificar. Ahora Volante espera asegurar su clasificación ante UTC que tendrá que ir a Bambamarca el próximo domingo. Chotanos no pudieron con el colero Carniche de Cutervo se impuso como local a la Municipalidad de Chota y se lo bajó al tercer lugar. Pese a ser los coleros del

torneo y no tener posibilidades el conjunto cutervino viene dando dura batalla, la semana pasada Inseparables apenas pudo ganarle y ahora los chotanos se fueron con las manos vacías y dejaron escapar una gran oportunidad para llegar a la punta. Con estos resultados el torneo de la Liga Superior se puso de candela. la tabla queda de la siguiente manera:

Tabla de Posiciones UTC Volante Municpalidad de Chota Inseparables S. Universitario Carniche

14 14 13 10 8 4

NOTA. El jueves juegan UTC y Sport Universitario para completar la tercera fecha de la rueda de revanchas. La escuadra chotana no tiene seguros los puntos ganados a UTC, por el reclamo presentado por los cajamarquinos

El ‘Depredador’ se tiene fe y asegura que su posición natural es de ‘9’. Paolo jugará de ‘Pizarro’ y será el nuevo líder del equipo. Esta ha sido una semana de cambios para Paolo Guerrero. El delantero de la selección ha tenido que rotar posiciones en ataque ante las lesiones de sus compañeros. Pero ahora, ya sin Claudio Pizarro, el ‘Depredador’ será –en definitiva– el único ‘9’ de la rojiblanca. Antes de enterarse de la baja del ‘Bombardero’, Guerrero le contaba al programa N Deportes, que acataba las órdenes de Sergio Markarián y que se acomodaba a jugar como extremo izquierdo en lugar del lesionadoJuan Vargas. “Pero a mí me gusta jugar más en punta. Más de cara al arco. Mi posición es la de ‘9’ definido y es donde mejor me siento. Pero no soy de

los típicos que se quedan en el área, a mí me gusta pedir la pelota, moverme mucho y crear mis propios goles llegando desde atrás”, dijo el ‘Depredador’. La clave: el colectivo Ya como el gran líder del equipo para la Copa, Paolo jura que la podemos hacer linda. “Hay gente para pelear grandes cosas. No hemos podido realizarnos antes como equipo, pero ahora soy muy optimista que se puede hacer una gran Copa”, indicó. Además, resaltó que la base de esta selección es de la categoría 84. “Hemos jugado mucho tiempo juntos, nos conocemos muy bien, y si antes veíamos al ‘Chorri’ como el líder, ahora somos nosotros (los de la categoría), los que tomamos la batuta”, dijo con mucho optimismo.


20

Deportes

Panorama Cajamarquino.com  Lunes 20 de junio del 2011

UTC CAYÓ ELIMINADO ™UTC ™ cayó derrotado en penales por 4-3 ante Real Garcilaso en el encuentro de vuelta por los octavos de final del Torneo Intermedio. En los 90 minutos quedaron empatados 1-1 En el primer tiempo, los locales fueron dominadores absolutos del partido. La oncena de “Chalaca” no encontró la brújula durante todo el primer tiempo y los cusqueñoz los metieron en un arco. Los locales se pusieron en ventaja a través de un ex

crema, Giancarlo Chichizola quien remató luego de un centro de Nikol Prado que desbordó por el extremo izquierdo sin oposición. Los locales pudieron haber aumentado el marcador pero el portero Harol Quiroz sacó dos balones con destino de red y salvó a UTC.

“Chalaca” expulsado El técnico cajamarquino 'Chalaca' Gonzales se vio envuelto en una trifulca tras chocar con el árbitro. El estratega del elenco crema se fue expulsado al minuto 61 y tuvo que ver la última parte del cotejo desde la tribuna.

A paso firme ™™El conjunto de San Ramón venció al Municipal de Cospán por 6-3 y avanzó en la etapa provincial de la Copa Perú La escuadra cajamarquina se impuso con claridad al representativo de Copán, aunque en el primer tiempo pasó más de un apuro para contener a los delanteros visitantes. El cotejo se inició con dominio del equipo local que se movió al ritmo de Miguel

Carmona y Paul Quispe. El primer gol llegó a los 14 minutos mediante Paúl Quispe y posteriormente anotó Edgar Cueva y el descuento para la visita lo marcó Nelson Cortegana. El primer tiempo terminó 2-1 a favor de los locales. Para la segunda etapa el resto

físico y el mayor oficio de la escuadra sanrramonina prevaleció y fueron llegando los goles mediante Jorge Novoa, Edinson Cachay, Ruiz Sánchez José y Gilmer Terrones. Pese al dominio celeste la visita tuvo lo suyo y generó peligro en especial a través de Nelson Cortegana que fue un dolor de cabeza constante para la defensa celeste y que anotó el segundo en su cuen-

Al parecer en el descanso, “Chalaca” les metió un café cargado a sus pupilos y saltaron al terreno de juego para la segunda etapa totalmente renovados, la oncena cajamarquina tomó las riendas del cotejo desde el vamos y arrinconó a su rival. Las ocasiones no se hicieron esperar y Guerrero estuvo a punto de colocar el empate, de no ser por Sucuitana el portero cusqueño que feli-

ta personal, además también marcó para el Municipal de Cospán Gregorio Arréstegui, con lo que el marcador final fue de 6-3 con lo que la eliminatoria se cerró con un marcador global de 8-4.

Cruzeiro también pasó El conjunto de Cruzeiro venció al Independiente de Namora por1-0 en calidad de visita y clasificó a la siguiente etapa de la provincial de la Copa Perú. En el primer encuentro los pupilos de Marín-Sánchez vencieron por 8-1.

namente sacó un remate con destino de gol. El en minuto 68 el réferi Jesús Vásquez cobró una clara falta en contra de Guerrero dentro del área. El tiro de los 12 pasos lo ejecutó Raúl Aleman y puso la paridad. Luego del empate UTC pudo haber marcado pero el portero cusqueño se convirtió en la figura del partido y se encargó de que el encuentro termine empatado 1-1.

TANDA DE PENALES UTC Guerrero si Joya si Salinas no Aleman si Fajardo no GARCILASO Ramón Rodríguez si Uribe no Huerta si Vildoso si Raúl Rodríguez si

diario-20-06-2011  

diario panoramacajamarquino

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you