Issuu on Google+

Repararán tomógrafo de Hospital Regional

Critican mal comportamiento de trabajadores de tiendas EFE Estaban en dos motos y una no portaba placa de rodaje.

Anuncio lo hizo la directora del Hospital Regional de Cajamarca, Magda Gonzales Carrillo.

Cajamarca pág. 7

Cajamarca pág. 7

Falta personal y medicina en los centros de salud de Cajabamba Autoridades del Sector formulan un llamado al Gobierno Regional de Cajamarca para solucionar este problema. Provincias pág. 10

VIERNES 18.01. 2013 Año 17 - N° 5169

Precio: S/.1.00

Asesina a maestro de obra de ocho disparos a quema ropa Era víctima de amenazas constantes por parte de desconocidos. Plantea Vladimiro Huaroc, jefe de la Oficina Nacional de Diálogo y Sostenibilidad de la Presidencia del Consejo de Ministros.

Mujer resbala a río y muere ahogada Sucedió en Río Grande ubicado en el caserío de Llushcapampa.

Ollanta Humala: “Ahora el tiempo no vale oro, el tiempo vale agua”

Revocatorias deben ser revisadas porque generan inestabilidad

El jefe de Estado sostuvo que su Gobierno trabaja para hacer del agua un instrumento de inclusión social. Hoy escribe

Lucha de la liga contra el cáncer César Eduardo Valencia Valdez.

“Los rayos ultravioletas y sus consecuencias en la salud humana”.

Director: Armando Loli Salomón / Editor: Jaime Abanto Padilla / www.panoramacajamarquino.com / “Año de la inversión para el desarrollo rural y la seguridad alimentaria”

Interrumpen tráfico y se burlan de transeúntes


2

Panorama Cajamarquino.com Viernes 18 de enero del 2013 Radiación Ultravioleta

El Tiempo

Cajamarca Asesina a maestro de obra de ocho disparos a quema ropa Por: Rosa Cruzado

En menos de 15 días, un nuevo crimen conmueve al valle de Jequetepeque, ésta vez el maestro de una obra de Construcción Civil fue cobardemente asesinado por dos sicarios que lo esperaron a escasos metros de distancia de donde se venía ejecutando la obra. Los sicarios esperaron a que José Valentín de la Cruz Ramos (48) aborde su mototaxi, cuando un sujeto quien extrajo su arma de fuego y le disparó ocho veces acribillando al indefenso albañil quien estaba conduciendo la mototaxi. La policía dio cuenta que al menos cinco tiros impactaron

en el cuerpo del hombre, lo que le provocó una muerte instantánea. Los hijos de la víctima al ver a su padre desplomado lo condujeron al hospital donde los médicos sólo se limitaron a certificar su muerte. Uno de sus hijos identificado como José dijo a las autoridades "mi padre era víctima de llamadas telefónicas que lo amenazaban, para que pague un cupo, dijo entre sollozos. El occiso, viajaba todos los días a bordo de su mototaxi, en compañía de dos de sus hijos pero ayer fue su último viaje porque la muerte lo sorprendió antes de poder despedirse de su familia que hoy exije justicia.

Por. Rosa Cruzado

Resbalar le costó la vida a una humilde madre de familia que no pudo salvarse de las turbulentas aguas del Río Grande ubicado en el caserío de Llushcapampa. Vecinos de la zona vieron cuando flotaba su cuerpo por lo que dieron aviso al serenazgo quien llegó a la zona para rescatarla. Los vecinos dijeron que se

Max. 22.5°C Min. 08°C

Ministerio Público interviene a restaurantes y cebicherías Operativos inopinados continuarán las próximas semanas. Por: Rosa Cruzado

Con la finalidad de garantizar un buen servicio como carta de presentación para recibir a los turistas que llegan por las fiestas del carnaval, las autoridades cajamarquinas realizaron un operativo inopinado en locales que funcionan como restaurantes y cebicherías del centro y alrededores de la ciudad. Durante su visita buscaron que estos locales certifiquen la calidad de los alimentos, salubridad, instalaciones y

permisos correspondientes, así como la adecuada atención en los diferentes servicios que brindan al usuario. El responsable de la Dirección Regional de Turismo Exterior, Efraín Dávila Paredes, dijo que estas intervenciones continuarán las siguientes semanas “tenemos que cumplir con los estándar de calidad para recibir a los turistas que apuestas por Cajamarca, luego de haber sufrido una baja considerable el año pasado por los problemas de conflicto social”, indicó. Estas visitas se concretizaro con el apoyo y coordinación de la Gerencia

de Comercialización y Licencias, Sub Gerencia de Medioambiente, área de Bromatología, Subgerencia de Defensa Civil y personal del Serenazgo quienes garantizaron la tranquilidad de las intervenciones. Los locales intervenidos fueron el restaurant “Tony” de Jr. Apurímac Nº 690, Restaurant “La Fonda” en Jr. Dos de Mayo Nº 587, Cevichería “El Rinconcito Marino” en Jr. José Sabogal Nº 662, Restaurant “Los Jardines” de Jr. Apurímac Nº 1072, Restaurant “Oasis” de Jr. Apurímac Nº 1265, Restaurant “Los Juncos” de Jr. Bambamarca Nº 217, Restaurant “Las Ro-

Exportación de café cayó en 2012

Mujer resbala a río y muere ahogada trata de una pobladora del lugar llamada Carmen Chuquiruna Valiente (44) quien al parecer se habría resbalado en circunstancias que recogía leña por los bordes del río, sin imaginar que resbalaría y en contados segundos perdería la vida, pues la fuerza de las aguas la arrastraron 40 metros de donde cayó y al no poder sostenerse terminó sumergida en el agua, donde falleció.

13

Muy alto

Junta Nacional del Café estimó que los despachos al exterior llegaron a 5,4 millones de quintales y que sumaron US$1,030 millones el año pasado, monto inferior a los S$1,594 millones obtenidos en 2011. La producción total de café durante 2012 llegó a 6 millones de quintales, en tanto que las exportaciones

habrían ascendido a 5,4 millones, informó hoy la Junta Nacional del Café ( JNC). Los envíos totales del año pasado habrían ascendido a US$1,030 millones, cifra menor a los US$1,594 millones obtenidos por las ventas durante 2011. El presidente de la JNC, Anner Román, señaló que la disminución de las expor-

taciones se debe a la menor producción de las plantaciones debido a la antigüedad de las mismas. “Esperamos que en 2013 se recupere la producción, actualmente tenemos plantaciones muy antiguas, además del estrés de las mismas después de la producción excepcional de 2011”, señaló. También influyó en una

cas” de Jr. Dos de Mayo Nº 797, Cevichería “S concha” de Jr. Miguel Grau Nº 285, Cevícheria “Chino” de Jr. Guillermo Urrello Nº 1246 concluyendo con el Restaurant “Sabor y Cajón” de Jr. Guillermo Urrello Nº 1287. Todos los establecimientos fueron notificados y recibieron recomendaciones en cuanto a la refrigeración de los alimentos y el cuidado de los utensilios de cocina deteriorados, en caso de omitir las recomendaciones y no subsanarlas, las autoridades mencionaron que procederán a la sanción de acuerdo a ley y de persistir la clausura definitiva.

menor producción el cambio climático y los problemas que se produjeron para la fertilización de las plantaciones de café. Comentó que el Estado peruano renovó la membresía para que Perú se reincorpore a la Organización Internacional del Café), con lo cual los productores contarán con información relevante sobre el mercado de ese producto. “El beneficio es tener i n fo r m a c i ó n , e s t u d i o s sobre el consumo de café a nivel mundial, calidad, así como políticas de desarrollo para el sector”, refirió Román.

CONVOCATORIA

CONVOCATORIA

La Cámara de Comercio y Producción de Cajamarca, en el marco del PROYECTO: “INCREMENTO DEL EMPLEO EN CAJAMARCA CON BASE EN EL DESARROLLO TURÍSTICO SOSTENIBLE”; CONVOCA a los interesados en ocupar una vacante como COORDINADOR DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS. Requisitos:  Profesional en ciencias económicas, administrativas o contables con experiencia en la administración de proyectos de desarrollo en el ámbito privado.  Experiencia mínima 3 años en cargos similares. Presentar CURRICULUM VITAE no documentado en físico en horario de oficina de la Cámara de Comercio ubicada en el Jr. Dos de Mayo Nº 359, o virtual al siguiente correo administracion.pt@camcajamarca.com.pe asunto Convocatoria Proyecto Turismo, hasta el día martes 22 de enero hasta las 6:00 p.m.

La Cámara de Comercio y Producción de Cajamarca, en el marco del PROYECTO: “INCREMENTO DEL EMPLEO EN CAJAMARCA CON BASE EN EL DESARROLLO TURÍSTICO SOSTENIBLE”; CONVOCA a los interesados en ocupar una vacante como COORDINADOR DE TURISMO Y NEGOCIOS. Requisitos:  Profesional o técnico en turismo, ciencias económicas, administrativas o sociales; con experiencia en el desarrollo de negocios turísticos y/o en gestión turística.  Experiencia mínima 3 años en implementación de Proyectos Turísticos Presentar CURRICULUM VITAE no documentado en físico en horario de oficina de la Cámara de Comercio ubicada en el Jr. Dos de Mayo Nº 359, o virtual al siguiente correo administracion.pt@camcajamarca.com.pe asunto Convocatoria Proyecto Turismo, hasta el día martes 22 de enero hasta las 6:00 p.m.

LA GERENCIA

LA GERENCIA Cajamarca, 16 de enero de 2013

Cajamarca, 16 de enero de 2013


Panorama Cajamarquino.com Viernes 18 de enero del 2013

3

Cajamarca

"Debemos recuperar las verdaderas tradiciones de nuestro carnaval" Por Angel Montenegro

“Ahora al carnaval le hemos puesto en un programa, lo hemos encasillado, y nos avocamos a ese programa, que desnaturaliza la esencia, el

origen de esta fiesta que nació del pueblo y para el pueblo”, comentó el conocido artista cajamarquino, Guillermo Salazar Pajares. “Ahora el carnaval se ha constituido en un programa, en algo ya parametrado,

ha dejado mucho de lado el popularismo, la creación espontánea, la participación del pueblo, eso me parece algo negativo, en cuanto se refiere a estas fiestas de un arraigo popular tremendo”, reiteró el

cantante cajamarquino. “Yo pienso que en el campo, en la parte rural de Cajamarca, se vive el verdadero carnaval, el acercamiento, la fraternidad, la comunión, el perdón hasta cierto punto de las enemistades, yo creo que ese carnaval es más sano, más saludable y al mismo tiempo más amical”, añadió. Salazar Pajares con más de 40 años de vida artística, considerado como el embajador de Cajamarca, puesto que lleva nuestra música a diferentes lugares de nuestro

país, manifiesta que ya no podemos contra este mal que se ha vuelto crónico que es la improvisación, siempre hablamos que se debe trabajar con anticipación, pero lamentablemente somos siempre de última hora. “En los pocos días que queda para los días centrales del carnaval, ojalá que podamos hacer no un evento abundante en cantidad, sino que sea de calidad, que se supriman muchas cosas que se han hecho los años anteriores, que para mí son intrascendentes, como el matrimonio de ño carnavalón, el concurso del saco largo, debemos volver a la tradición, debemos volver al carnaval primigenio, al carnaval tradicional hecho por el pueblo, menos programático”, manifestó Salazar Pajares. “Nosotros que viajamos mucho en esta temporada, nos damos cuenta que en otras regiones, se está trabajando mucho mejor, por ejemplo sabemos que Puno, Ayacucho y Apurímac, trabajan todo el año, Tacna hace un carnaval sin tener ninguna raíz folklórica, reúne a los grupos más importantes de las regiones donde se cultiva el carnaval, lleva delegaciones y hace un corso estupendo”, informó.

Comisión de Educación recibirá aportes al proyecto de nueva Ley Universitaria La Comisión de Educación del Congreso tiene como gran objetivo, aprobar la nueva Ley Universitaria, por lo que esta semana comenzará a recibir los aportes correspondientes, afirmó el presidente de este grupo de trabajo, Daniel Mora. El legislador de la Alianza Parlamentaria adelantó que el trabajo por iniciarse responderá a una estructura que irá modificándose de acuerdo a los aportes y sugerencias que harán los organismos e instituciones universitarias, públicas y privadas, en las diversas sesiones de trabajo. Para lograr que la nueva Ley Universitaria esté en la agenda del Pleno entre los meses de mayo y junio, dicha comisión iniciará el viernes 18, una serie de reuniones de trabajo con instituciones privadas, colegios profesionales y representantes de las universidades.


4

Panorama Cajamarquino.com Viernes 18 de enero del 2013

Cajamarca Revocatorias deben ser revisadas porque generan inestabilidad

La Primera Maravilla del Perú se lucirá en la camiseta oficial del UTC Iniciativa ayudará a promocionar el turismo no solo en el Perú sino en el mundo. Luego de reiteradas conversaciones el alcalde de Baños del Inca, Jesús Julca Díaz y el presidente del UTC, Joaquín Ramírez, acordaron colocar a la Primera Maravilla Perú en la camiseta oficial que lucirá la Universidad Técnica de Cajamarca en todo el des-

centralizado de fútbol 2013. En declaraciones a la prensa, el burgomaestre bañosino, agradeció el gesto de Ramírez por considerar a Baños del Inca como un ícono de Cajamarca para empezar a impulsar el turismo. “La Primera Maravilla del Perú será vista en todo el Perú y el mundo. Con esta iniciativa el turismo mejorará y el movimiento económico será mayor al

de otros años”, resaltó el burgomaestre. Julca Díaz señaló que Baños del Inca, constituye el primer Balneario Turístico del Norte del Perú por contar con las aguas termomedicinales, que emergen a la superficie una temperatura de 70°C, producto de una fuente de calor con origen magmático o volcánico aún muy latente que se conocen desde tiempos preincas.

Serra Nova EIRL, reabre sus puertas y te invita a conocer nuestro establecimiento. Nuestro propósito es hacer de tu estadía de placer o negocios una experiencia satisfactoria, la cual está garantizada por el excelente servicio que brindamos. Hostal

Las revocatorias deben ser revisadas urgentemente porque provocan inestabilidad en los distritos y regiones del país donde se aplican, afirmó hoy el jefe de la Oficina Nacional de Diálogo y Sostenibilidad de la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM), Vladimiro Huaroc. Agregó que esa revisión debe ser responsabilidad del Congreso de la República y del sistema electoral en su conjunto. “En general, las revocatorias generan una inestabilidad muy grande, y qué bueno que ahora sea un tema de debate y discusión, porque sin duda el escenario de Lima provoca esa discusión”, manifestó. Recordó que las revocatorias se llevan a cabo en el interior del país siempre, y aseveró que se trata de “procesos muy difíciles” porque “afectan muchísimo” al poner en cuestionamiento la gobernabilidad en los distritos y las

regiones. “Creo que las revocatorias deben ser revisadas, como sistema, como proceso, porque no fortalecen definitivamente a la democracia, allí tenemos un punto en el cual la política y el sistema electoral tienen que trabajar urgentemente una respuesta”, sostuvo. Huaroc argumentó que la democracia se debilita porque en el país hay una sociedad que recién está fortaleciendo sus instrumentos de participación democrática y de gobernabilidad. No obstante, el funcionario evitó referirse específicamente al mecanismo de consulta planteado en Lima contra la alcaldesa de Lima, Susana Villarán, y el conjunto de 39 regidores metropolitanos. “En relación con el tena de la revocatoria en Lima, me abstengo de dar mi parecer y preferiría no opinar respecto a lo que va a ocurrir en Lima”, anotó en Ideele Radio.

Pernoctan en la calle por varias noches para conseguir una vacante para sus hijos

tos Centros Educativos, los demás tendrán que buscar espacio en otros colegios. Según un cartel que está pegado en la puerta, en Cristo Rey existen tan solo 70 vacantes para nuevos estudiantes en el 2013. En años anteriores, los alumnos que querían seguir estudios en los colegios más prestigiosos como San Ramón, Santa Teresita o Cristo Rey, rendían un examen, ahora la ley ha cambiado y se ha puesto en marcha la llamada “Zonificación Educativa”, que consiste en dar prioridad a los estudiantes que viven en las cercanías del Centro Educativo. Esta nueva modalidad ya ha generado caos, las quejas abundan en los jardines, escuelas y colegios secundarios. Pero también, ha quedado en evidencia un problema mayor, la falta de colegios en nuestra ciudad, sobretodo secundarios, y las enormes diferencias que existen en cuanto a calidad educativa entre los colegios “emblemáticos” y los demás centros educativos.

El alcalde bañosino dijo que esta gestión continuará trabajando para conservar y poner en valor los recursos naturales, asimismo mejorando su ornato, trabajo que ya empezaron a ejecutar con la pavimentación de las calles de la ciudad y el Módulo Termal Lúdico. El burgomaestre también habló sobre las nuevas contrataciones del equipo de todos los cajamarquinos: “Hay bastante gente joven y con experiencia, esperemos que el UTC luche por lograr el campeonato, creo que cuentan con el recursos humano”.

Zonificación Académica es un caos Por Eduin Lozano

J L Jr. Los S Sauces 163 U Urb. b L Laguna S Seca Baños del Inca - Cajamarca

E - mail: serranovaeirl@gmail.com serranovaeirl@gmail com Telf. 076- 348922

Cel. 995029626 / RPM # 0001962

EDICTOS BAÑOS DEL INCA PUBLICACION ANTE EL OFICIO NOTARIAL DE LA DOCTORA EDDY ALEJANDRINA LOZANO GUTIÉRREZ, SITO EN JIRON SINCHI ROCA Nº 321, BAÑOS DEL INCA, CAJAMARCA, JOSE CRUZ CHACHA CALDERON, SOLICITA LA SUCE-

SIÓN INTESTADA DE SU CONYUGE MARIA JOVITA HERAS RODRIGUEZ, FALLECIDA EL 14 DE JULIO DE 2009, EN EL CASERIO QUINRAYQUERO ALTO, DISTRITO DE LOS BAÑOS DEL INCA, PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA; PARA QUE SE LE DECLARE UNICO HEREDERO; A FIN QUE SE APERSONEN

QUIENES CREAN TENER VOCACIÓN SUCESORIA DE LA MENCIONADA CAUSANTE. LOS BAÑOS DEL INCA, 15 ENERO 2013 EDDY A LOZANO GUTIERREZ ABOGADA NOTARIA DE CAJAMARCA 1V (18-01-13) F/ 636

Decenas de personas pernoctaban desde el pasado martes frente al colegio Cristo Rey, cada noche la cola es más larga. En Santa Teresita, la situación es parecida. No buscan comprar una entrada para ver a una banda de rock, sino conseguir una vacante para sus hijos o hijas en los colegios estatales más prestigiosos de nuestra ciudad. Madres, padres, abuelos y abuelas tuvieron que instalarse con colchones

y frazadas en la vereda, incluso, algunos niños pequeños se acomodan y soportan el intenso frío al lado de los adultos. Durante el día usan sombrillas para protegerse del sol y de la lluvia, otros pagan para que cuiden su cola. Pero este sacrificio no les asegura una vacante. Son muchos los llamados y pocos los escogidos. Las inscripciones empiezan hoy viernes, y después de tres noches durmiendo en la calle, solo un grupo pequeño podrá conseguir un puesto para que sus hijos o hijas estudien la primaria o secundaria en uno de es-


Panorama Cajamarquino.com Viernes 18 de enero del 2013

Alcalde de Baños del Inca inspecciona obras en el campo y la ciudad Las obras continúan. El alcalde distrital de Baños del Inca, Jesús Julca Díaz, inspeccionó ayer en horas de la mañana diferentes obras que se vienen ejecutando en la zona urbana y rural de la Primera Maravilla del Perú. El burgomaestre recorrió la urbanización Colinas Victoria, La Esperanza y parte de la avenida Manco Capac, donde los trabajos están bastante avanzados, recibiendo el cariño de los bañosinos que reconocían su gestión. “Estamos pavimentando todas las calles que se encuentran dentro del distrito para brindarles una mejor calidad de vida a los bañosinos”, indicó el alcalde tras enfatizar que la inversión de estas obras es más de 10 millones de nuevos

soles. Añadió que la población beneficiaria dejará aún lado el polvo y el lodo que se generaba por todos estas calles. “Las obras no solo se están ejecutando en la ciudad sino también en el campo. Somos una gestión que se está caracterizando por incluir a los más necesitados”, refirió. Posteriormente, Jesús Julca se trasladó hasta la zona de Puyllucana donde se viene ejecutando la pavimentación de veredas por un monto aproximado de 800 mil nuevos soles. “Anteriores gestiones no se preocuparon por brindar seguridad a los pobladores quienes transitaban por la pista con el temor de ser atropellados. Ahora estamos construyendo las veredas y así cumplimos una promesa más de nuestra

campaña electoral”, enfatizó el burgomaestre bañosino. Julca declaró también que ya se empezó con la construcción del nuevo mercado municipal que tendrá tres pisos y contará con todas las exigencias técnicas requeridas, pues Baños del Inca se merece un mercado de calidad. La inversión sobrepasa el millón de nuevos soles. Finalmente, el burgomaestre de la Primera Maravilla del Perú, inspeccionó el camal que viene ejecutando la empresa Nipady en el centro poblado de Puyllucana. “Nosotros estamos exigiendo que se cumplan todos los estándares de calidad y así prevenir algún tipo de contaminación al medioambiente”, respondió Julca quien afirmó que este compromiso ha sido asumido por la empresa.

5


6

Panorama Cajamarquino.com Viernes 18 de enero del 2013

Cajamarca MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CHOTA “AÑO DE LA INVERSIÓN PARA EL DESARROLLO RURAL Y LA SEGURIDAD ALIMENTARIA”

Ordenanza que Aprueba la Creación de la Municipalidad del Centro Poblado Ayanchacra, en el Distrito Querocoto, Provincia de Chota, Región Cajamarca.

ORDENANZA MUNICIPAL Nº 002–2013–MPCH. EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CHOTA: POR CUANTO: El Concejo de la Municipalidad Provincial de Chota;

Chota, 14 enero del 2013

VISTO: El Acuerdo de Concejo Nº 003-2013-CMPCH, en el Acta de Sesión Ordinaria Nº 001-2013-CMPCH de fecha 14/01/2013 mediante el cual aprueba el Proyecto de Ordenanza Municipal, que Aprueba la Creación dela Municipalidad del Centro Poblado AYANCHACRA, en el Distrito Querocoto, Provincia de Chota, Región Cajamarca, presentado por la Oficina de Secretaria General, encargada de los centros poblados de la provincia de Chota; CONSIDERANDO: Que, el territorio de la República está integrado por regiones, departamentos, provincias y distritos, en cuyas circunscripciones se constituye y organiza el gobierno a nivel nacional, regional y local. El ámbito del nivel local de gobierno, son las provincias, distritos y los centros poblados; de conformidad con el artículo Nº 189º de la Constitución Política del Perú; Que, las municipalidades provinciales y distritales, son los órganos de gobierno local, tienen autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia; las municipalidades de centros poblados son creadas conforme a Ley; de conformidad con el primer párrafo del artículo 194º de la Constitución Política del Perú; Que, los gobiernos locales, promueven el desarrollo y la economía local y la prestación de los servicios públicos de su responsabilidad, siendo su competencia la planificación del desarrollo rural de sus circunscripciones, incluyendo la zonificación, urbanismo y el acondicionamiento territorial, de conformidad con el artículo Nº 195º inc. 6) de la Constitución Política del Perú; Que, las municipalidades provinciales y distritales se originan en la respectiva demarcación territorial que aprueba el Congreso de la República, a propuesta del Poder Ejecutivo. Sus principales autoridades emanan de la voluntad popular conforme a la Ley Electoral correspondiente. Las municipalidades de centros poblados, son creadas por Ordenanza Municipal Provincial; de conformidad con el artículo III del Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972; Que, las municipalidades de centros poblados, se rigen por las normas que establece la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972 para su creación, ámbito, competencias y funciones delegadas, elección de sus autoridades y de rentas para su operación y funcionamiento, de conformidad con el artículo 48º inc. 1) de la Ley de Bases de la Descentralización; Que, las municipalidades de centros poblados, son creadas por ordenanza de la municipalidad provincial, que determina además; la delimitación territorial, el régimen de organización interior, las funciones que se le delegan, los recursos que se le asignan, sus atribuciones administrativas y económico-tributarias; de conformidad con el artículo 128º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972; Que, para la creación de una municipalidad de centro poblado se requiere la solicitud de un comité de gestión, suscrita por un mínimo de mil habitantes mayores de edad, domiciliados en dicho centro poblado y registrados debidamente y acreditar dos delegados. Que el centro poblado no se halle dentro del área urbana del distrito al cual pertenece. Que exista comprobada necesidad de servicios locales en el centro poblado y su eventual sostenimiento. Que exista opinión favorable del concejo municipal distrital sustentada en informes de las gerencias de planificación y presupuesto, de desarrollo urbano y de asesoría jurídica o sus equivalentes de la municipalidad distrital respectiva. Que la ordenanza municipal de creación quede consentida y ejecutoriada; de conformidad con el artículo 129º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972; Que, las municipalidades provinciales y distritales están obligadas a entregar a las municipalidades de centros poblados de su jurisdicción, en proporción a su población y los servicios públicos delegados, un porcentaje de sus recursos propios y los transferidos por el gobierno nacional, para el cumplimiento de la prestación de los servicios públicos delegados. La entrega o transferencia de recursos se efectuará en forma mensual, bajo responsabilidad del alcalde y del gerente municipal correspondiente. La percepción de recursos que cobren, por delegación expresa, las municipalidades de centro poblado, se entenderán como transferencias efectuadas por parte de la municipalidad provincial o distrital pertinente, para cuyo efecto, deben rendir cuenta mensualmente de los importes recaudados por dicho concepto; de conformidad con el artículo Nº 133º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972; Que, la Ley Nº 27563, crea el Registro Nacional de Municipalidades a cargo del Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) con la finalidad de integrar la información estadística de las municipalidades provinciales, distritales y de centros poblados que permita que se apoye la toma de decisiones a las autoridades del sector público y privado, en beneficio del desarrollo y la descentralización a la población de su jurisdicción; Que, la Municipalidad de Centro Poblado, es una instancia administrativa aprobada por el Concejo Municipal Provincial con conocimiento del Concejo Distrital correspondiente. Ejercen competencia en el territorio asignado por el Concejo Provincial en las funciones que se le delega. No cuentan con naturaleza política administrativa. Y el artículo 22º especifica que las municipalidades provinciales deberán informar al INEI, la creación de municipalidades de centro poblado, dentro de los treinta días posteriores a su creación. Que, la Municipalidad Distrital de Querocoto, emitió Opinión favorable, sustentado con el Informe Nº 017-2012-CPCWFC, de la Jefatura del Área de Presupuesto y Contabilidad, de fecha 02/04/2012, Copia del Acta de Sesión Ordinaria de Concejo Municipal de Querocoto Nº 06-2012, de fecha 10/02/2012, elevado a Ordenanza Municipal Nº 002-2011-A-MDQ/Q, de fecha 21/02/2011, que aprueba la Creación del Centro Poblado Ayanchacra, estipulando funciones, atribuciones administrativas y económicas. Que, habiendo cumplido con todos los requisitos establecidos en los artículos 128° y 129° de la Ley Orgánica de Municipalidades N° 27972, en la Ordenanza Municipal N° 032-2012-MPCH; y contando con el Informe Legal N° 005-2013-OAJ-MPCH, de la Oficina de Asesoría Jurídica;el Informe N° 001-2013-MPCH,de la Unidad de Planificación y Presupuesto; el Informe N° 003-2013-MPCH/ADM, de la Gerencia de Administración y Finanzas;el Informe N° 008-2013-MPCH-GIDT, de la Gerencia de Infraestructura y Desarrollo Territorial y Constancia de RENIEC-Chota, que son de carácter favorable para la creación dela Municipalidad del Centro Poblado AYANCHACRA, distrito Querocoto, provincia de Chota; Que, es atribución del Concejo Municipal, aprobar, modificar o derogar las ordenanzas y dejar sin efecto los acuerdos, de conformidad con el artículoNº 9º inciso 8) y losartículos II y III del Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, concordante con el artículo 194° de la Constitución Política del Estado; De conformidad con las atribuciones conferidas en el artículo 20º inc 5) y contando con el voto aprobatorio por unanimidad de los señores miembros del concejo municipal, en la sesión del visto, se aprueba la siguiente: ORDENANZA: Artículo 1°.- Crear,la Municipalidad delCentro Poblado AYANCHACRA, en el distrito de Querocoto, provincia de Chota,región Cajamarca, ubicada entre las coordenadas Norte 717,000 y 721,000 ; Este 9293,000 y 9296,000. Artículo 2°.- ESTABLECER,como sede de la Municipalidad del Centro Poblado AYANCHACRA, al núcleo poblacional Ayanchacra, en el distrito de Querocoto, provincia de Chota, región de Cajamarca; Artículo 3°.- DETERMINAR, la delimitación territorial del centro poblado Ayanchacra, como sigue: NORTE : Con el Cerro El Perol y Caserío Shanquiwa, del distrito de Querocoto. SUR : Con las comunidades de Pagaybamba Alto, Rocoto y Campamento, del Centro poblado El Naranjo del distrito de Querocoto. ESTE : Con el Sector Pampagrande del distrito de Querocoto OESTE : Con la Carretera Cruce Yanocuna – Querocoto, Cerro La Collona, Quebrada San Luis, El Chorro Blanco que son terrenos del distrito de Querocoto. Artículo 4°.-INDICAR, el Área Superficial del territorio del Centro Poblado AYANCHACRA, en 1043.03 hectáreas, que involucra a los núcleos poblacionales de: Ayanchacra, Ayurán, Cruz Roja, El Obraje y Nueva Esperanza, con una población total de un mil ochocientos habitantes. Artículo 5°.-FIJAR, como órganos de gobierno de la Municipalidad del Centro Poblado AYANCHACRAlos siguientes: El Concejo Municipal, como máximo órgano de administración y resolución de acuerdos, estará presidido por el Alcalde e integrado por cinco regidores de la municipalidad de centro poblado, elegidos democráticamente por un período de cuatro años. La Alcaldía, es el ente ejecutor de los acuerdos del concejo municipal y representante legal de la municipalidad del centro poblado. Las Comisiones Permanentes de Regidores presididas por un regidor son las siguientes: 1.- Comisión de Obras e Infraestructura 2.- Comisión de Educación, Deporte y Folklore.

3.- Comisión de Salud, Alimentación y Medio Ambiente. 4.- Comisión de Comercio y Vías de Comunicación. 5.- Comisión de Patrimonio y Servicios Sociales. Las Comisiones Especiales que se organicen, serán para determinar casos como la fiscalización, coordinación y gestión. El cargo de Alcalde y Regidor es irrenunciable y opera la vacancia por las causales que la ley señala. Artículo 6°.- DELEGAR, a la Municipalidad del Centro Poblado AYANCHACRA, las siguientes funciones: a). Cobrar por los servicios de inscripción o expedición de partidas de nacimiento, matrimonio y defunción en el Registro Civil de la Municipalidad del Centro Poblado. b). Cobrar por los servicios de Agua Potable (Mantenimiento del Servicio) c). Cobrar por el servicio de limpieza pública. d). Cobrar por derechos para la realización de ferias comerciales. e). Cobrar por derechos de nicho en el cementerio municipal f). Expedir Licencias de alineamiento y de construcción, conforme al plano urbanístico. g). Expedir Licencias de funcionamiento a establecimientos comerciales. h). Expedir certificado de posesión de predios urbanos del centro poblado i). Expedir certificado de habitabilidad urbana, de numeración y nomenclatura. Expedir constancias para la formalización de títulos de propiedad, de los lotes de la zona urbana en coordinación j). con la Municipalidad Provincial. k). Coordinar con la Municipalidad distrital y provincial para realizar campañas de control de epidemias y control de sanidad animal. l). Promover el desarrollo humano sostenible de la población y la identidad cultural. m). Apoyar la gestión y desarrollo de nuevas tecnologías para mejorar la educación. n). Fortalecer el espíritu solidario y el trabajo colectivo, orientado al desarrollo social, económico y productivo. o). Promover la protección y difusión del patrimonio cultural. p). Promover una cultura de preservación del medio ambiente. q). Promover espacios de recreación y práctica del deporte r). Promover actividades culturales y fortalecimiento del desarrollo de capacidades. s). Promover la igualdad de oportunidades con criterio de equidad y género. t). Realizar acciones de seguridad ciudadana y de Defensa Civil. Artículo 7°.- La Municipalidad de AYANCHACRA, será autónoma en asuntos de su competencia, pero en cuanto al manejo de los recursos económicos que asigne la municipalidad provincial de Chota y distrital de Querocoto, serán utilizados de acuerdo a las DIRECTIVAS, que dicten los órganos de administración de la Municipalidad Provincial y distrital, conforme dispone la Ley. Todos los ingresos obtenidos por la delegación de funciones o por el cumplimiento de sus atribuciones, serán destinados para el sostenimiento de la Municipalidad del Centro Poblado de AYANCHACRA. La utilización de los recursos transferidos y recaudados, es responsabilidad del alcalde y regidores de la municipalidad del centro poblado. Artículo 8°.- DELEGAR, las atribuciones administrativas y económicas tributarias, a la Municipalidad de Centro Poblado AYANCHACRA, son las siguientes: Atribuciones del Concejo Municipal: a). Aprobar los documentos de Gestión de la Municipalidad del Centro Poblado b). Solicitar la realización de Exámenes Especiales, Auditorías Económicas y otros actos de control c). Asumir la responsabilidad respecto al uso y destino de las transferencias obtenidas y no rendidas en su debida oportunidad, en estricta observancia a las normas legales vigentes para el sector público. d). Declarar la vacancia o suspensión de los cargos de alcalde o regidor. e). Designar a los titulares de la cuenta corriente en el Banco de la Nación. f). Aprobar las rendiciones de Cuenta que deberá efectuar a la Municipalidad Provincial y distrital. g). Autorizar al Alcalde la suscripción de Convenios con Entidades Públicas para la ejecución de obras y prestación de servicios públicos. h). Aceptar donaciones, legados, subsidios o cualquier otra liberalidad. Las demás funciones que le correspondan conforme a la Ley Nº 27972, en cuanto le fuera aplicable. i). Atribuciones y obligaciones de los regidores: a). Formular pedidos y mociones de Orden del Día b). Desempeñar por delegación las atribuciones políticas del Alcalde c). Desempeñar funciones de fiscalización de la gestión municipal d). Integrar, concurrir y participar en las sesiones de las comisiones ordinarias y especiales, que determine el reglamento interno y en las reuniones de trabajo que determine o apruebe el Concejo Municipal. e). Mantener comunicación con las organizaciones sociales y los vecinos, a fin de informar al concejo municipal y proponer la solución de problemas. Atribuciones del Alcalde: a). Defender y cautelar los derechos e intereses de la Municipalidad de Centro Poblado. b). Convocar, presidir y dar por concluidas las sesiones del Concejo Municipal c). Ejecutar los acuerdos del Concejo Municipal del Centro Poblado, bajo responsabilidad. d). Informar al Concejo Municipal respecto a las transferencias recibidas de la Municipalidad Distrital y Provincial. e). Efectuar las rendiciones de cuenta ante el Concejo Municipal del Centro Poblado y ante la Municipalidad distrital y provincial. f). Autorizar, supervisar y controlar la ejecución del gasto público de conformidad con la disponibilidad presupuestal y legislación vigente. g). Atender y resolver los pedidos que formulan los núcleos poblacionales dentro de las facultades que se le delega y de conformidad con las leyes. h). Participar en el Presupuesto Participativo que convoca la Municipalidad Distrital, presentar proyectos de obras civiles y proyectos productivos. i). Celebrar actos, contratos y convenios necesarios para el ejercicio de sus funciones. j). Suscribir Convenios con Entidades Públicas para la ejecución de obras y la prestación de servicios públicos, aprobados por el Concejo Municipal. k). Las demás funciones que le correspondan conforme a Ley. Atribuciones Administrativas y Económicas Tributarias a). Prestar servicios básicos esenciales b). Normar y controlar las actividades relacionadas con el saneamiento, ambiental,debiendo preservar la ecología del centro poblado c). Normar y controlar el aseo, higiene y salubridad de los establecimientos comerciales y lugares públicos. d). Instalar y mantener los servicios higiénicos y baños públicos e). Ejecutar el servicio de limpieza de caminos peatonales, de herradura y trochascarrozables. f). Mantener el cuidado de los cementerios g). Normar y controlar la construcción de viviendas planos urbanísticos h). Normar y controlar el funcionamiento de establecimientos comerciales y ferias i). Brindar los servicios de inscripción y expedición de partidas de nacimiento, matrimonio y defunción en el registro Civil, por delegación de la municipalidad distrital de Querocoto. j). Brindar Asistencia y Defensoría del Niño y El Adolescente por delegación de la Municipalidad Distrital de Querocoto. k). Otras que el gobierno provincial delegue Artículo 9°.- CONVOCAR, a Elección de Autoridades de la Municipalidad del Centro Poblado AYANCHACRA, después de treinta días de aprobada la Ordenanza Municipal de creación de la Municipalidad y conforme lo dispone el artículo 132º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, en concordancia con lo establecido en la Ley de Elecciones de Autoridades de Municipalidades de Centro Poblado, Ley Orgánica de Elecciones y la Ordenanza Municipal Nº 038-2012-MPCH, que aprueba el Reglamento de Elecciones. Artículo 10°.- DISPONER, la coordinación con la RENIEC, para la autorización del funcionamiento del Registro del Estado Civil en la Municipalidad del Centro Poblado AYANCHACRA, del distrito Querocoto y provincia de Chota. Artículo 11º.- PUBLICAR; La presente Ordenanza en el Diario de circulación Regional – PANORAMA CAJAMARQUINO, la misma que entrará en vigencia a partir del siguiente día de su publicación. Artículo 12°.- ENCARGAR, a la Oficina de Secretaría General de la entidad, remita la presente ordenanza al Instituto Nacional de Estadística e Informática –INEI - para la correspondiente inscripción en el Directorio de Municipalidades de Centros Poblados, a la Municipalidad Distrital de Querocoto y al Comité de Gestión de Creación de la Municipalidad de Centro Poblado Ayanchacra. Artículo 13º.- ENCARGAR; el cumplimento de la presente Ordenanza, a Gerencia Municipal y Secretaria General, en cuanto les corresponda. REGÍSTRESE, COMUNÍQUESE, CÚMPLASE Y ARCHÍVESE: JEINER UBALDO JULON DIAZ Alcalde Provincial de Chota


Panorama Cajamarquino.com Viernes 18 de enero del 2013

7

Cajamarca

Eligen a directiva del patronato de las compañías de bomberos de Cajamarca y Baños del Inca Burgomaestre Ramiro Bardales Vigo, dijo que asume el cargo con responsabilidad y su trabajo estará orientado para beneficio de los bomberos y de la población. Por Angel Montenegro

Por decisión unánime, el Alcalde Provincial, Ramiro Bardales Vigo fue elegido re-

cientemente, Presidente del Patronato de las Compañías de Bomberos Voluntarios N° 59 de Cajamarca y 159 de Los Baños del Inca, cuyo objetivo principal es el de lograr el reequipamiento de estas unidades para brindar un servicio oportuno y de calidad a la población en casos de emergencia. “Agradezco la confianza para cumplir esta delicada mi-

Inauguran vacaciones útiles “Amigos de la Policía”

Burgomaestre de Baños del Inca renovó su compromiso por mejorar la educación de la niñez y juventud bañosina. Por Angel Montenegro

El alcalde de Baños del Inca, Jesús Julca Díaz, viene multiplicando esfuerzos para seguir mejorando la educación de los bañosinos, pues en coordinación con la Policía Nacional del Perú (PNP) in-

auguró las vacaciones útiles denominada “Amigos de la Policía 2013”. La ceremonia se realizó en el frontis de esta comuna, contando con participación de los niños de La Molina, Otuzco y del mismo Baños del Inca. Asimismo, el comisario de este distrito, Wilfredo Murrugarra Cabanillas, funcionarios y Serenazgo. En su discurso, el burgomaestre bañosino dijo: “Este binomio Municipalidad y

ro y como Vocales: Edy Vigo Gutiérrez. Ginés Cabanillas Angulo y Jorge Peralta Acevedo. (Responsable de Prensa y Propaganda) A la reunión para conformar el mencionado Patronato asistieron las principales autoridades del medio entre ellas el Gobernador Regional, Ever Hernández Cervera, representantes de la Policía Nacional, Representante del Ministerio Público, Centro de Emergencia Mujer, Defensoría del Pueblo, miembros de las Compañías de Bomberos de Cajamarca y de Los Baños del Inca, Presidentes de Juntas Vecinales de Cajamarca, así como representantes de la empresa privada, entre otros. A su turno el Presidente de las Juntas Vecinales y elegido Tesorero del Patronato, Jorge Casas Gallardo, dijo haber cumplido con su tarea de conformar esta institución y a la vez se comprometió a trabajar arduamente por alcanzar el objetivo de reequipamiento de las mencionadas compañías de Bomberos, exhortando al periodismo y a los medios de comunicación para apoyar lo que consideró una justa causa a favor de la población. Por su parte el máximo representante de la Compañía de Bomberos Voluntarios N° 59 de Cajamarca, dijo que de manera prioritaria buscarán la compra de una motobomba para la implementación y logística de su local institucional ubicado en la Av. Atahualpa de la ciudad de Cajamarca.

sión a favor de las compañías de bomberos de Cajamarca y de Los Baños del Inca, instituciones tan importantes para la población a las que no se les ha dado el valor que se merecen. “Me comprometo a poner todo mi esfuerzo, pero a la vez solicito el apoyo de las instituciones públicas y privadas para lograr la implementación que estas unidades requieren, a fin de cumplir a cabalidad

con su delicada labor en beneficio de la población”, acotó la autoridad municipal”. Acompañan a Ramiro Bardales, en el Patronato, otras autoridades y representantes de entidades públicas y privadas. Así se tiene a Andrés Oliveros Castillo, en el cargo de Vicepresidente, Enrique Álvarez Vilca, como Secretario de Actas, Jorge Casas Gallardo, en su calidad de Tesore-

Policía es un claro ejemplo que unidos se pueden hacer grandes cosas y que mejor cuando se trata de la educación de los niños”. Indicó que su gestión está muy preocupada por mejor la infraestructura educativa construyendo colegios pedagógicamente acondicionados, incluso implementando con equipos de última generación. A su turno el comisario manifestó que los cursos que se dictarán como reforzamiento académico, danza, natación, fulbito y Tae Kwondo son un complemento a las actividades que llevan en el colegio. “Es muy bueno encontrar una gestión como la del ingeniero Jesús Julca que se preocupa por seguir mejorando la educación de todos los bañosinos, de nuestra parte estamos muy agradecidos y seguiremos trabajando conjuntamente”, acotó el oficial. Explicó que el recién formado Club Amigos de la Policía busca generar una conciencia de seguridad en los niños, adolescentes y jóvenes, asimismo incentivar la participación de toda la comunidad educativa.

Repararán tomógrafo de Hospital Regional Anuncio lo hizo la del Hospital Regional de Cajamarca, Magda Gonzales Carrillo. Por Angel Montenegro

La directora del Hospital Regional de Cajamarca, Magda Gonzales Carrillo, dijo que el tomógrafo será reparado en el más breve plazo posible, pues se encuentran a la espera de la llegada de los técnicos de la ciudad de Lima, dado que en Cajamarca no hay especialistas para reparar este tipo de equipos. La funcionaria dijo que e n c u a n to a r r i b e n l o s profesionales a la c iudad, se enc argarán de revisar el equipo, para detectar cuál es la falla, pues desde el inicio del funcionamiento del nosocomio local este equipo no funciona. Indicó que se encuentra

preocupada porque hay pacientes que necesitan ser atendidos, sin embargo se espera que los técnicos, que se encuentran en otras regiones viendo similares equipos, tengan la disposición de tiempo para llegar a Cajamarca.

Interrumpen tráfico y se burlan de transeúntes Dos trabajadores identificados con un polo blanco de manga corta y con el logo de Tiendas EFE de Cajamarca, protagonizaron el día de ayer un incidente, a la altura de la cuadra 2 del Jr. Guillermo Urrelo, en el que se negaron a retirar sus motocicletas, obstaculizando el tráfico vehicular, al promediar la 1 de la tarde. En efecto los trabajadores, los mismos que no pudieron ser identificados por sus nombres, pero que vestían el polo blanco de la tienda de artefactos conocida como Tiendas EFE, habían estacionado sus motocicletas, en forma paralela a una furgoneta de color blanco, lo cual como es lógico interrumpió el tráfico por un prolongado tiempo y dada el horario de circulación de vehículos, causó malestar entre peatones y conductores, que a esa hora circulaban por el mencionado jirón y optaban por llegar a sus centros de trabajo y/o domicilios. Para colmo de males cuando los conductores, requerían a estos malos trabajadores, que retiraran sus unidades móviles, las que habían estacionado en el lado derecho del carril, estos, no lo hacían, simulando conversar muy alegremente con sus familiares y/o amigos, en la parte media del Jr. Urrelo, hecho condenable, que causó el malhumor de los transeúntes, que tomaron esto, como una burla a los pobladores. Vecinos de la zona, lograron identificar la placa de una de las motocicletas con la numeración: MH 3520 y para colmo, la otra motocicleta no portaba placa de rodaje, por lo que la falta sería doble, ya que se supone, que para que circule una unidad móvil, por las calles de cualquier ciudad, debe portar su respectiva placa de rodaje, por lo que la Policía Nacional del Perú, debería intervenir a este mal conductor y sancionar a la empresa infractora.

Alisado perfecto Te aseguramos un acabado perfecto y duradero, tenemos la solución para todo tipo de cabello

PROMOCIÓN Síguenos en


8

Panorama Cajamarquino.com Viernes 18 de enero del 2013

Cajamarca MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CHOTA “AÑO DE LA INVERSIÓN PARA EL DESARROLLO RURAL Y LA SEGURIDAD ALIMENTARIA”

Ordenanza que Aprueba la Creación delaMunicipalidad del Centro Poblado Sarabamba en el Distrito y Provincia de Chota, Región Cajamarca.

ORDENANZA MUNICIPAL Nº 003–2013–MPCH. Chota, 14 de enero del 2013 EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CHOTA: POR CUANTO: El Concejo de la Municipalidad Provincial de Chota; VISTO: El Acuerdo de Concejo Nº 004 en el Acta de Sesión Ordinaria Nº 001-2013-CMPCH defecha 14/01/2013,mediante el cual aprueba elProyecto de Ordenanza Municipal, que Aprueba la Creación dela Municipalidad del Centro Poblado SARABAMBA, en el Distrito y Provincia Chota, presentado por la Oficina de Secretaria General,encargada de los centros poblados de la provincia de Chota; CONSIDERANDO: Que, el territorio de la República está integrado por regiones, departamentos, provincias y distritos, en cuyas circunscripciones se constituye y organiza el gobierno a nivel nacional,regional y local. El ámbito del nivel local de gobierno son las provincias, distritos y los centros poblados; de conformidad con el artículo Nº 189º de la Constitución Política del Perú; Que, las municipalidades provinciales y distritales, son los órganos de gobierno local, tienen autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia;las municipalidades de centros poblados son creadas conforme a Ley; de conformidad con el primer párrafo del artículo 194º de la Constitución Política del Perú; Que, los gobiernos locales, promueven el desarrollo y la economía local y la prestación de los servicios públicos de su responsabilidad,siendo su competencia la planificación del desarrollo rural de sus circunscripciones, incluyendo la zonificación, urbanismo y el acondicionamiento territorial, de conformidad con el artículo Nº 195º inc. 6) de la Constitución Políticadel Perú; Que, las municipalidades provinciales y distritales se originan en la respectiva demarcación territorial que aprueba el Congreso de la República, a propuesta del Poder Ejecutivo.Sus principales autoridades emanan de la voluntad popular conforme a la Ley Electoral correspondiente.Las municipalidades de centros poblados, son creadas por Ordenanza Municipal Provincial; de conformidad con el artículo III del Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972; Que, las municipalidades de centros poblados, se rigen por las normas que establece la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972 para su creación, ámbito, competencias y funciones delegadas, elección de sus autoridades y de rentas para su operación y funcionamiento, de conformidad con el artículo 48º inc. 1) de la Ley de Bases de la Descentralización; Que, las municipalidades de centros poblados, son creadas por ordenanza de la municipalidad provincial, que determina además; la delimitación territorial, el régimen de organización interior, las funciones que se le delegan, los recursos que se le asignan, sus atribuciones administrativas y económico-tributarias; de conformidad con el artículo 128º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972; Que, para la creación de una municipalidad de centro poblado se requiere la solicitud de un comité de gestión, suscrita por un mínimo de mil habitantes mayores de edad, domiciliados en dicho centro poblado y registrados debidamente y acreditar dos delegados. Que el centro poblado no se halle dentro del área urbana del distrito al cual pertenece. Que exista comprobada necesidad de servicios locales en el centro poblado y su eventual sostenimiento. Que exista opinión favorable del concejo municipal distrital sustentada en informes de las gerencias de planificación y presupuesto, de desarrollo urbano y de asesoría jurídica o sus equivalentes de la municipalidad distrital respectiva. Que la ordenanza municipal de creación quede consentida y ejecutoriada; de conformidad con el artículo 129º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972; Que, las municipalidades provinciales y distritales están obligadas a entregar a las municipalidades de centros poblados de su jurisdicción, en proporción a su población y los servicios públicos delegados, un porcentaje de sus recursos propios y los transferidos por el gobierno nacional,para el cumplimiento de la prestación de los servicios públicos delegados.La entrega o transferencia de recursos se efectuará en forma mensual, bajo responsabilidad del alcalde y del gerente municipal correspondiente. La percepción de recursos que cobren, por delegación expresa, las municipalidades de centro poblado,se entenderán como transferencias efectuadas por parte de la municipalidad provincial o distrital pertinente,para cuyo efecto,deben rendir cuenta mensualmente de los importes recaudados por dicho concepto; de conformidad con el artículo Nº 133º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972; Que, la Ley Nº 27563, crea el Registro Nacional de Municipalidades a cargo del Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) con la finalidad de integrar la informaciónestadística de las municipalidades provinciales, distritales y de centros poblados, que permita se apoye la toma de decisiones a las autoridades del sector público y privado, en beneficio del desarrolloy la descentralización a la población de su jurisdicción; Que, la Municipalidad de Centro Poblado, es una instancia administrativa aprobada por el Concejo Municipal Provincial correspondiente.Ejerce competencia en el territorio asignado por el Concejo Provincial,en las funciones que se le delega. No cuentan con naturaleza política administrativa. Y el artículo 22º especifica que las municipalidades provinciales deberán informar al INEI, la creación de municipalidades de centro poblado,dentro de los treinta días posteriores a su creación. Que, habiendo cumplido con todo los requisitos establecidos por los Artículos 128° y 129° de la Ley Orgánica de Municipalidades N°27972, en la Ordenanza Municipal N° 032-2012-MPCH; y contando con el Informe Legal N° 007-2013-OAJMPCH, de la oficina de Asesoría Jurídica; el Informe N° 010-2013-MPCH/GPP, de la Unidad de Planificación y Presupuesto; el Informe N° 002-2013-MPCH/ADM, de la Gerencia de Administración y Finanzas; el Informe N° 007-2013-MPCH-GIDT, de la Gerencia de Infraestructura y Desarrollo Territorial y Constancia de RENIEC-Chota, que son de carácter favorable para la creación dela Municipalidad del Centro Poblado SARABAMBA, en el distrito y provincia Chota. Que, es atribución del Concejo Municipal,aprobar, modificar o derogar las ordenanzas y dejar sin efecto los acuerdos, de conformidad con el artículoNº 9º inciso 8), artículos II y III del Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, concordante con el artículo 194° de la Constitución Política del Estado; De conformidad con las atribuciones conferidas en el artículo 20º inc 5) y contando con el voto aprobatorio por unanimidad de los señores miembros del concejo municipal, en la sesión del visto, se aprueba la siguiente: ORDENANZA: Artículo 1º.- CREAR,la Municipalidad del Centro PobladoSARABAMBA, en el distrito y provincia de Chota, región Cajamarca, ubicada entre las coordenadas: Norte 9277,600 y 9286,400; Este 751,200 y 757,600. Artículo 2º.- ESTABLECER, como sede de la Municipalidad del Centro Poblado SARABAMBA, al núcleo poblacional Sarabamba, en el distrito y provincia Chota, región Cajamarca. Artículo 3º.- DETERMINAR, la delimitación territorial del centro poblado Sarabamba, como sigue: NORTE : Por la cordillera que divide con la Comunidad de Yáquil del distrito de Conchán y con la comunidad de Vista Alegre del distrito de Chuiguirip. SUR : Con la comunidad de Llasavilca Bajo y parte del centro poblado Chuyabamba ESTE : Con la comunidad de Llasavilca Centro, Sivingán Bajo, Sivingán Alto y Mestizopampa del centro poblado Ex Campamento Túnel Conchano. OESTE : Con el sector La Pauca, Comunidad Pampa Grande, Leoneropampa, del centro poblado Chuyabamba. Artículo 4º.- INDICAR, el Área superficial del territorio del Centro Poblado Sarabamba, es de 1,337.03 hectáreas, que involucra a los siguientes núcleos poblacionales: Sarabamba, La Capilla, El Alicón, Hierba Buena, Las Lomas, Chulacmache, Llasavilca Alto y El Progreso,con una población total de 1560 habitantes. Artículo 5º.- FIJAR, como órganos de gobierno de la Municipalidad de Centro PobladoSARABAMBA,los siguientes: El Concejo Municipal, como máximo órgano de administración y resolución de acuerdos, estará presidido por el Alcalde e integrado por cinco regidores de la municipalidad de centro poblado, elegidos democráticamente por un período de cuatro años. La Alcaldía es el ente ejecutor de los acuerdos del concejo municipaly representante legal de la municipalidad del centro poblado. Las Comisiones Permanentes de Regidores;estará presidida por un regidor, siendo las siguientes: 1.- Comisión de Obras e Infraestructura

2.- Comisión de Educación, Deporte y Folklore. 3.- Comisión de Salud, Alimentación y Medio Ambiente. 4.- Comisión de Comercio y Vías de Comunicación. 5.- Comisión de Patrimonio y Servicios Sociales. Las Comisiones especiales; que se organicen, serán para determinar casos como la fiscalización, coordinación y gestión. El cargo de Alcalde y Regidor es irrenunciable y opera la vacancia por las causales que la ley señala. Artículo 6º.-DELEGAR, a la Municipalidad de Centro Poblado SARABAMBA, las siguientes funciones: a). Cobrar por los servicios de inscripción o expedición de partidas de nacimiento, matrimonio y defunción en el Registro Civil de la Municipalidad del Centro Poblado. b). Cobrar por los servicios de Agua Potable (Mantenimiento del Servicio) c). Cobrar por el servicio de limpieza pública. d). Cobrar por derechos para la realización de ferias comerciales. e). Cobrar por derechos de nicho en el cementerio municipal f). Expedir Licencias de alineamiento y de construcción, conforme al plano urbanístico. g). Expedir Licencias de funcionamiento a establecimientos comerciales. h). Expedir certificado de posesión de predios urbanos del centro poblado. i). Expedir certificado de habitabilidad urbana, de numeración y nomenclatura. j). Expedir constancias para la formalización de títulos de propiedad, de los lotes de la zona urbana, en coordinación con la Municipalidad Provincial. k). Coordinar con la Municipalidad Provincial para realizar campañas de control de epidemias y control de sanidad animal. l). Promover el desarrollo humano sostenible de la población y la identidad cultural. m). Apoyar la gestión y desarrollo de nuevas tecnologías para mejorar la educación. n). Fortalecer el espíritu solidario y el trabajo colectivo, orientado al desarrollo social, económico y productivo. o). Promover la protección y difusión del patrimonio cultural. p). Promover una cultura de preservación del medio ambiente. q). Promover espacios de recreación y práctica del deporte. r). Promover actividades culturales y fortalecimiento del desarrollo de capacidades. s). Promover la igualdad de oportunidades con criterio de equidad y género. t). Realizar acciones de seguridad ciudadana y de Defensa Civil. Artículo 7º.-La Municipalidad de SARABAMBA, es autónoma en asuntos de su competencia, pero en cuanto al manejo de los recursos económicos que asigne la municipalidad provincial de Chota,serán utilizados de acuerdo a las DIRECTIVAS,que dicten los órganos de administración de la Municipalidad Provincial de Chota, conforme dispone la Ley.Todos los ingresos obtenidos por la delegación de funciones o por el cumplimiento de sus atribuciones, serán destinados para el sostenimientode la Municipalidad del Centro Poblado SARABAMBA. La utilización de los recursos transferidos y recaudados,es responsabilidad del alcalde y regidores de la municipalidad del centro poblado. Artículo 8º.- DELEGAR, lasatribuciones administrativas y económicas tributarias, a la Municipalidad de Centro Poblado SARABAMBA, son las siguientes: Atribuciones del Consejo Municipal: a). Aprobar los documentos de Gestión de la Municipalidad del Centro Poblado. b). Solicitar la realización de exámenes especiales, auditorios económicos y otros actos de control. c). Asumir la responsabilidad respecto al uso y destino de las transferencias obtenidas y no rendidas en su debida oportunidad, en estricta observancia a las normas legales vigentes para el sector público. d). Declarar la vacancia o suspensión de los cargos de alcalde o regidor. e). Designar a los titulares de la cuenta corriente en el Banco de la Nación. f). Aprobar las rendiciones de Cuenta que deberá efectuar a la Municipalidad Provincial. g). Autorizar al Alcalde la suscripción de Convenios con Entidades Públicas para la ejecución de obras y prestación de servicios públicos. h). Aceptar donaciones, legados, subsidios o cualquier otra liberalidad. i). Las demás funciones que le correspondan conforme a la Ley Nº 27972, en cuanto le fuera aplicable. Atribuciones y obligaciones de los regidores: a). Formular pedidos y mociones de Orden del Día. b). Desempeñar por delegación las atribuciones políticas del Alcalde. c). Desempeñar funciones de fiscalización de la gestión municipal. d). Integrar, concurrir y participar en las sesiones de las comisiones ordinarias y especiales, que determine el reglamento interno y en las reuniones de trabajo que determine o apruebe el Concejo Municipal. e). Mantener comunicación con las organizaciones sociales y los vecinos, a fin de informar al concejo municipal y proponer la solución de problemas. Atribuciones del Alcalde: a). Defender y cautelar los derechos e intereses de la Municipalidad de Centro Poblado. b). Convocar, presidir y dar por concluidas las sesiones del Concejo Municipal. c). Ejecutar los acuerdos del Concejo Municipal del Centro Poblado, bajo responsabilidad. d). Informar al Concejo Municipal respecto a las transferencias recibidas de la Municipalidad Provincial. e). Efectuar las rendiciones de cuenta ante el Concejo Municipal del Centro Poblado y ante la Municipalidad provincial. f). Autorizar, supervisar y controlar la ejecución del gasto público de conformidad con la disponibilidad presupuestal y legislación vigente. g). Atender y resolver los pedidos que formulan los núcleos poblacionales dentro de las facultades que se le delega y de conformidad con las leyes. h). Participar en el Presupuesto Participativo que convoca la Municipalidad Provincial, presentar proyectos de obras civiles y proyectos productivos. i). Celebrar actos, contratos y convenios necesarios para el ejercicio de sus funciones. j). Suscribir Convenios con Entidades Públicas para la ejecución de obras y la prestación de servicios públicos, aprobados por el Concejo Municipal. k). Las demás funciones que le correspondan conforme a Ley. Atribuciones Administrativas y Económicas Tributarias: a). Prestar servicios básicos esenciales. b). Normar y controlar las actividades relacionadas con el saneamiento ambiental, debiendo preservar la ecología del centro poblado. c). Normar y controlar el aseo, higiene y salubridad de los establecimientos comerciales y lugares públicos. d). Instalar y mantener los servicios higiénicos y baños públicos. e). Ejecutar el servicio de limpieza de caminos peatonales, de herradura y trochas carrozables. f). Mantener el cuidado de los cementerios. g). Normar y controlar la construcción de viviendas planos urbanísticos. h). Normar y controlar el funcionamiento de establecimientos comerciales y ferias. i). Brindar los servicios de inscripción y expedición de partidas de nacimiento, matrimonioy defunción en el registro Civil. j). Brindar Asistencia y Defensoría del Niño y El Adolescente. k). Otras que el gobierno provincial delegue. Artículo 9º.- CONVOCAR, a Elección de Autoridades de la Municipalidad de Centro Poblado SARABAMBA, después de treinta días de aprobada la Ordenanza Municipal de creación de Centro Poblado y conforme lo dispone el artículo 132º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972,en concordancia con lo establecido en la Ley de Elecciones de Autoridades de Municipalidades de Centro Poblado, Ley Orgánica de Elecciones y la Ordenanza Municipal Nº 0382012-MPCH, que aprueba el Reglamento de Elecciones. Artículo 10°.- DISPONER, la coordinación con la RENIEC, para la autorización del funcionamiento del Registro del Estado Civil en la Municipalidad del Centro Poblado SARABAMBA, del distrito y provincia de Chota. Artículo 11º.- PUBLICAR, la presente Ordenanza en el Diario de circulación Regional – PANORAMA CAJAMARQUINO, la misma que entrará en vigencia a partir del siguiente día de su publicación. Artículo 12°.- ENCARGAR, ala Oficina de Secretaría General de la entidad, remita la presente ordenanza al Instituto Nacional de Estadística e Informática –INEI - para la correspondiente inscripción en el Directorio de Municipalidades de Centros Pobladosy al Comité de Gestión de Creación de la Municipalidad de Centro Poblado Sarabamba. Artículo 13º.- ENCARGAR, el cumplimento de la presente Ordenanza a Gerencia Municipal y Secretaria General, en cuanto les corresponda. REGÍSTRESE, COMUNÍQUESE, CÚMPLASE Y ARCHÍVESE: JEINER UBALDO JULON DIAZ Alcalde Provincial de Chota


Panorama Cajamarquino.com Viernes 18 de enero del 2013

9

Cajamarca

Walter Chávez: "Pondremos énfasis en mejorar la limpieza y el ornato de nuestra ciudad" Gerente de Desarrollo Ambiental de la comuna local aseguró que desde ya se trabaja con la finalidad de que nuestra ciudad tenga una adecuada presentación. Al iniciar el año 2013, La Gerencia de Desarrollo Ambiental de la Municipalidad Provincial de Cajamarca, tiene como objetivo principal recuperar y mejorar

la limpieza pública y el ornato de parques y jardines, acciones que se tomaran inmediatamente teniendo en cuenta las festividades carnestolendas en que nuestra ciudad tendrá una gran afluencia de visitantes de diferentes lugares del Perú y del mundo. Walter Chávez Briones, Gerente de Desarrollo Ambiental, manifestó que, el frontis donde se ubica la empresa

Telefónica, en la Plaza de Armas, en la temporada de Carnaval, es usada por personas inescrupulosas que dejan bebidas y realizan sus necesidades fisiológicas, provocando olores nauseabundos. Para poder liberar este grave problema ambiental, su Despacho coordinará con otras gerencias del Gobierno Municipal y otras entidades ligadas al ornato y limpieza de Cajamarca, con la finali-

SIS desembolsará 260 mil dólares por cada trasplante de médula Que realice el hospital jackson memorial de miami El Jefe del SIS, Dr. Pedro Grillo Rojas, anunció que el Seguro Integral de Salud pagará al Hospital Jackson Memorial de Miami 260 mil dólares por cada trasplante de médula que realice a pacientes afiliados al SIS. Sostuvo que ya se ha realizado un desembolso de 403 mil dólares, a través del Fondo Intangible Solidario en Salud (FISSAL), para ubicación de donantes

compatibles con las células de niños y adolescentes asegurados al SIS y que no cuentan con hermanos donantes, así como para la toma de las células que serán trasplantadas. Grillo Rojas recordó que el 13 de diciembre pasado se suscribió un contrato entre el SIS y la Universidad de Miller, de Miami, para realizar trasplantes de médula –a través del Hospital Jackson Memoria-, de los pacientes afiliados al SIS con diagnóstico de leucemia aguda y enfermedades raras

o huérfanas que requieran trasplante. Reveló que el FISSAL cuenta con los recursos presupuestales necesarios para sufragar las intervenciones y el tratamiento postoperatorio que se realizarán en el citado nosocomio. El titular del SIS informó que en los próximos días el Jefe del FISSAL, Dr. Miguel Garavito Farro, viajará a Miami para reunirse con los especialistas del Jackson Memorial y finiquitar lo relacionado a los procesos de atención de los asegurados

dad de que nuestra ciudad tenga una adecuada presentación, además de promover una diversión sana y alegre por parte de la población También mencionó, el pedido expreso de los moradores del Ingenio para erradicar los residuos sólidos que se juntan por las calles principales de este sector de la ciudad, debido a la basura que se junta en los jirones Tayabamba y Leguía y que son arrastrados por la lluvia. Por ello, se están tomando acciones y coordinaciones con la Gerencia de Infraestructura y Policía Municipal, para tomar medidas correctivas a fin de evitar que la basura se siga dispersando. Otra de las actividades a ejecutar para dar una mejor imagen a los turistas que nos visitan en las festividades del carnaval, es mejorar la limpieza y ornato de las vías principales de acceso a Cajamarca como son, Vía de Evitamiento Norte, Héroes del Cenepa y Av. San Martín, también tiene programado para el primer trimestre de este año una plantación de 2,000 plantas florales para mejorar la vistosidad de nuestra ciudad. Finalmente, Chávez manifestó quela actual gestión municipal tiene el deseo y la buena disposición de mostrar una mejor imagen para este 2013 a los miles de visitantes que la “Tierra del Cumbe” tendrá en los próximos días.

al SIS. Finalmente, indicó que para que un menor sea trasplantado se requiere que esté en la fase llamada de “remisión” y en condiciones que impidan el rechazo de las nuevas células. Para los pacientes con leucemia que tienen hermanos compatibles, el SIS ha suscrito un convenio con EsSalud, donde se efectuarán los trasplantes de médula. A través de estos instrumentos interinstitucionales, el Estado brinda por primera vez a niños y adolescentes la posibilidad de recuperar la salud y tener una mejor calidad de vida luego de haber sido diagnosticados con esa enfermedad.

"Cajamarca es una ciudad cada vez más segura" Edin Rojas, gerente de seguridad ciudadana, aseguró que central de vigilancia reporta 413 intervenciones. El gerente de Seguridad Ciudadana Edin Rojas Marín aseguró que nuestra ciudad es una de las ciudades que mas progresó en seguridad ciudadana en los últimos meses. Asimismo dio a conocer la producción y eficacia de las 42 cámaras que conforman la central de video vigilancia y vienen dando excelentes resultados en favor de la seguridad de Cajamarca. Según indicó el funcionario público durante los meses de noviembre y diciembre

las cámaras lograron detectar 413 casos delictivos que fueron intervenidos efectivamente por el personal del Serenazgo. Además refirió que las mayores incidencias se observan en robos y asaltos, intervención a conductores ebrios, grescas callejeras, así como actos contra la moral y buenas costumbres que vulneran la tranquilidad de los vecinos. Por último, hizo un llamado a la población cajamarquina a seguir confiando en los efectivos del Serenazgo, que trabajan día a día para prevenir y disuadir la delincuencia procurando la tranquilidad de los ciudadanos.

Rondas campesinas apoyarán lucha contra delincuencia Así lo aseguró Valentín Sánchez, presidente de la Asociación Regional de las Centrales Provinciales de Rondas Campesinas de Cajamarca. La Central de Rondas Campesinas de Cajamarca, que a agrupa a más de 228,000 ronderos, apoyará a las autoridades en la lucha contra la delincuencia y el abigeato, informó Valentín Sánchez Mestanza, presidente de la organización rondera. Para ello, dijo, firmará un convenio de cooperación con el Ministerio del Interior y a fines de este mes sostendrá una reunión con representantes del sector para hacer coordinaciones al respecto. Adelantó que los ronderos necesitan capacitación en temas legales e implementación de la organización con material logístico. El dirigente explicó que los ronderos necesitan capacitación en asuntos legales para evitar excesos en sus funciones, además “requerimos de implementos como chalecos,

AHORA PUEDES VER LA EDICIÓN DEL DIARIO EN PAPEL DIGITAL* www.panoramacajamarquino.com *Servicio disponible a partir de las 11 a. m. para el diario del día

silbatos y linternas, porque no contamos con material logístico”. Refirió que las bases provinciales de las rondas campesinas recibieron con mucho agrado el anuncio del ministro, Wilfredo Pedraza, durante su visita a Cajamarca el pasado 8 de enero de renovar el convenio con su organización. “Hay mucha expectativa en las bases ronderas de todo el departamento por definir la fecha del convenio”, indicó al precisar que no reciben apoyo del gobierno regional ni coordinan con él por cuestiones políticas. Finalmente Sánchez agradeció al alcalde de Cajamarca, Ramiro Bardales, por el apoyo a las bases de esta provincia. “Los dirigentes de la Central de Rondas Campesinas no sólo estamos abocados a la lucha contra acciones delictivas, también hacemos gestiones para el mejoramiento de escuelas, canales de irrigación y carretera; buscamos el desarrollo de nuestros pueblos”, puntualizó.


10

Panorama Cajamarquino.com Viernes 18 de enero del 2013

El Tiempo

Provincias

jaén

san pablo

Max. 36°C Min. 14°C

Max. 21°C Min. 13°C

PANORAMA CAJAMARQUINO “Chicharrón de sebo” BAMBAMARCA.- La nota que publicó Panorama Cajamarquino en su edición del martes 15, en la cual pobladores de Bambamarca exigían cambiar a los dirigentes del Frente de Defensa de Bambamarca, tuvo sabor a “chicharrón de sebo” para ellos. Sin embargo, en lugar de detenerse a meditar que muchos bambamarquinos ya no los quieren y por lo tanto deben enmendar muchos errores, han dicho que quienes piden su cambio son “operadores de la mina” y que seguirán en sus puestos “para seguir en la lucha”. La gente se pregunta por qué tanto quieren atornillarse en los cargos y otros responden porque simple y llanamente quieren ser candidatos a alcaldías, consejerías regionales o a regidores. Con “rabo de paja” Chota.- Mucha gente ha visto con buenos ojos las críticas que el presidente regional Gregorio Santos ha lanzado contra los congresistas, calificándolos de “ser más peligrosos que Gringasho”. Para muchos “Goyo” tiene razón, pues los legisladores, con el tema de que se iban a aumentar su bono de representación, cayeron más antipáticos y odiosos que el presidente de la FPF, Manuel Burga. Los políticos que llegan al Congreso son los culpables de que personas como “Goyo” asuman la bandera de la anticorrupción,

cuando en realidad también tienen un largo “rabo de paja”. Plaga de `candidatitis´ Bambamarca.- En la Tierra de los Coremarcas ya empezaron a barajarse algunos nombres para las elecciones municipales del 2014. Se dice que el actual alcalde del distrito de Hualgayoc, Ismael ”Mayo” Becerra Prado sería uno de los fijos. Otro es el presidente del Frente de Defensa de Bambamarca, Edy León “Anticonga” Benavides Ruiz, quien ya postuló dos veces. También se perfila el dirigente deportivo y coordinador de los fonavistas, Hugo Urrutia Morales, más conocido como “Colqui”. También quieren volver a intentarlo el gerente municipal de Jaén, Marco Antonio Aguilar llamado “Mil amores”, y César Regalado o simplemente “Gotita de agua”. ¡Qué buen pescado! Bambamarca.- Seguimos por esta hermosa tierra. Otro candidato, casi fijo, es el actual alcalde Hernán Vásquez Saavedra, a quien le habría gustado que le digan “señor alcalde”. Por ello se comenta que recién este año hará una serie de obras como la construcción del nuevo mercado, mejoramiento de trochas carrozables, entre otras. También afirman que desea fervientemente desterrar el “chaplín” de “pescado fresco” que le puso

Madres elegirán producto para programa Vaso de Leche 2013

Beneficiarias del Vaso de Leche escogerán productos.

En el distrito de Colasay, provincia de Jaén. Colasay ( Jaén).- Con el objetivo de elegir el producto a consumir en el programa Vaso de Leche de este año, así como formar el comité de administración, el alcalde de la Municipalidad Distrital de Colasay, Eusebio Pinedo Quispe, ha convocado a las presidentas de los comités Vaso de Leche a una reunión de trabajo. La cita es para el domingo 20 de enero, a partir de las 10:00 de la mañana, en el centro poblado Chunchuquillo. La indicada reunión es de suma importancia porque serán las propias beneficiarias quienes escogerán el producto a consumir en el programa Vaso de Leche de este año, para cumplir con la normativa legal

para la conformación del Comité de Administración distrital establecido en la Ley N° 24059. Según el burgomaestre, se espera la participación de todas las presidentas de los comités a nivel distrital. “La convocatoria se ha hecho con anticipación, además se brindará las facilidades a las representantes de las localidades alejadas, fortaleciendo con ello una verdadera presencia ciudadana, objetivo trazado por la actual gestión edil”, destacó la autoridad edil. Se conoce que estará presente todo el equipo técnico del gobierno local, además se ha invitado a las autoridades de Salud, pues su presencia es de vital importancia para la integración del comité de administración del programa Vaso de Leche Distrital.

la población, porque anteriormente solo atendía en el municipio los miércoles, los días en que llega este producto marino a Bambamarca. Un “vivo” en Tacabamba Tacabamba (Chota).- Se comenta que el alcalde de este distrito, Luis “Luchito” Tiravanti se pasa de vivo. ¿Saben por qué? Afirman sus amigos que esta localidad se ha visto beneficiada con partidas del programa Agro Rural del Gobierno Central, para construir canales de regadío, pero el burgomaestre le dice a la población que estas obras son hechas por la municipalidad. Sus amigos dicen que lo hace para recuperar la simpatía del pueblo que no quiere saber nada de él, porque durante los dos años de gestión no ha hecho nada de nada.

Distrito de Tacabamba.

Rondas alquiladas I Chota.- Honestos integrantes de las valientes rondas campesinas están muy preocupados, porque hay ciertos dirigentes que se estarían beneficiando con sus cargos. Dicen que estos malos directivos estarían sirviendo a intereses de terceras personas. Por ejemplo, hay empresarios y comerciantes que los contratan para que vayan a las casas de sus deudores y los obliguen a pagar bajo amenaza de darles latigazos y hacerles cadena ronderil. Otros para que desalojen a personas de viviendas y terrenos. Los buenos ronderos dicen que las rondas campesinas fueron creadas para combatir la delincuencia y no para servir a nadie, únicamente al pueblo. Rondas alquiladas II Chota.- Siguiendo con las rondas campesinas, los chotanos no olvidan que malos dirigentes los han hecho quedar, como es el caso, por ejemplo, del expresidente de la central de rondas y extitular del Frente de Defensa de Chota, Marino Vásquez, y del dirigente Aladino Carranza, quienes a cambio de una buena cantidad de soles “alquilaron sus servicios mismos sicarios”, para entrar al predio de los esposos Collantes para robar y asesinarlos y hoy están recluidos en el penal Huacariz de Cajamarca.

Falta personal y medicina en los centros de salud de Cajabamba Autoridades del Sector formulan un llamado al Gobierno Regional de Cajamarca para solucionar este problema. Cajabamba (Por: Juan Cortegana Roncal).- El déficit de profesionales y la falta de medicamentos son los principales problemas del sector en la provincia de Cajabamba, informaron el gerente de la Red V de Servicios de Salud y el director del hospital “Nuestra Señora del Rosario”, Claudio Tafur Tasilla y Juan Víctor González Alfaro, respectivamente. Tafur indicó que existen establecimientos que carecen de personal médico. “Los puestos de Salud de Chanshapamba, Huacaday y San Juan tan solo cuentan con personal técnico. A este problema se suman los denominados Puestos Satélites”, detalló. Sobre el tema, el director del nosocomio local informó que en este establecimien-

to faltan tres enfermeras, cinco obstetras, un médico cirujano, un odontólogo y un laboratorista. “Hay plazas que pertenecen al hospital y están en otras provincias de la región. Realizaremos las gestiones pertinentes para que estas regresen”, adelantó. En lo que respecta a equipamiento, el representante de la Red V informó que se ha recibido un presupuesto de 250,323 nuevos soles para

ser invertidos en la adquisición de material quirúrgico. “Con ello esperamos mejorar la actual situación en este aspecto”, señaló. Sobre el particular, el director del nosocomio cajabambino informó que recientemente han llegado equipos para laboratorio, de oxígeno, un ecógrafo, entre otros materiales importantes para la atención de los pacientes. “Todo ello es necesario y básico para

optimizar nuestro trabajo”, subrayó. En los que respecta a los medicamentos, ambos funcionarios coincidieron en que se tienen serios problemas. “Nos falta medicamentos básicos y esenciales. En ese sentido hacemos un llamado al Gobierno Central para que nos dote de todo lo necesario para no tener complicaciones en la atención a los pacientes.”, concluyeron.


PANORAMA CAjAMARqUiNO REgiDORES, jUSTifiqUEN TRAbAjO

Chota.- César Díaz Ramírez, exsubprefecto de Chota, consideró indigno que los regidores de la Municipalidad Provincial de Chota cobren más de 2,000 soles de dietas solo por asistir, usualmente, a dos sesiones de concejo al mes, es por ello que pidió que en los dos años que resta de su gestión los concejales se pongan a trabajar en sus respectivas comisiones. Preguntó qué están haciendo las comisiones de salud, mercados, transportes, educación, entre otras, porque, según dijo, no se nota el trabajo realizado hasta el momento. Desde su punto de vista los regidores han desaprobado en lo que va de su gestión, pero espera que en los dos siguientes años justifiquen las dietas que reciben.

y le pidió mayor compromiso, responsabilidad y agilidad, para cristalizar este anhelo. Cabrera espera que el próximo año la Unach convoque a su primer examen de admisión, para lo cual, dijo, la comisión organizadora tienen que exigir mañana tarde y noche la inmediata autorización de funcionamiento. fRUCTífERA lAbOR DEl CONADiS

Chota.- El presidente regional del Consejo Nacional para la Integración de las Personas con Discapacidad (Conadis), Reinerio Campos Muñoz, informó de las acciones que vienen impulsando en favor de las personas con discapacidad en el departamento de Cajamarca. Enfatizó que uno de los hechos importantes es haber firmado un convenio con el Centro de Educación Técnico Productiva (Cetpro) de Cajamarca, para que las personas con discapacidad puedan forjarse una carrera técnica. Además, han visitado los distritos para formar las Oficinas de Atención a las Personas con Discapacidad (Omaped), con el propósito de cautelar los derechos de este segmento de la población.

para el 20 de diciembre con el fin de inter- la realizan cada año con el fin de pasar mocambiar experiencias y plantear actividades mentos de expansión y alegría en esta fecha que conlleven a dinamizar las transacciones de unidad de las personas. comerciales entre Chiclayo y Chota. César Panorama Cajamarquino.com Viernes 18 de enero del 2013 Díaz Ramírez, integrante de la Cámara de Co- MAUSOlEO PARA PERSONAS ilUSTRES mercio de Chota, indicó que este encuentro Chota.- Videlmo Núñez Tarrillo, delegado es muy importante porque permitirá a los provincial de la Dirección Nacional de Culchotanos tener una visión más amplia de las tura, dio a conocer que está coordinando actividades comerciales, considerando que con la Beneficencia Pública de Chota para dentro de poco se tendrá carretera asfaltada construir un mausoleo en el cementerio San y otros proyectos de desarrollo para Chota. Juan, para los personajes ilustres de esta provincia, a donde podrían ser traídos los CRiTiCAN A CONgRESiSTAS restos de Manuel José Becerra Silva, AnaxiChota.- Los chotanos se pronunciaron contra mandro Vega, entre otros. En este sentido, el incremento de sueldos a los congresistas, sostuvo que contratará a un ingeniero para lo cual consideran que es una tremenda in- la elaboración del proyecto, el cual será prejusticia y la desigualdad que reina en el país. sentado a la Municipalidad Provincial de Es indignante, indicaron, que mientras los Chot para su ejecución. Afirmó que hay un llamados padres de la patria se acomodan espacio disponible en el camposanto para Chota (Por: Juan Guerrero).- una rifa. con jugosos sueldos, los profesionales y la la edificación del mausoleo. Esta respuesta al parecer Un suboficial del Ejército en mayoría de peruanos viven en la miseria, retiro y ciego, propinó una molestó a Marco Flores, quien ganando remuneraciones básicas que ni PRiMERA MANCOMUNiDAD feroz golpiza al gerente de la se abalanzó por encima del siquiera cubren la canasta familiar. Los legis- Chota.- Las municipalidades de los distritos Municipalidad Provincial de escritorio y golpeó ferozmenladores en su mayoría “calientan el asiento”, de Chalamarca y Conchán acordaron juntarse Chota, según él, porque no te al funcionario, quien queno hacen nada. para formar la primera mancomunidad a le compraban boletos de rifa dó con la cara arañada y los nivel de la provincia de Chota, para hacer que su asociación ha progra- lentes destrozados. más factible la ejecución de proyectos de COMPARTiR NAviDEñO “¡Ustedes ganan buenos mado para recaudar fondos. Chota.- La Sociedad Obrera y Auxilios Mutuos impacto para el desarrollo de ambas jurisdicEl funcionario, quien que- sueldos y tienen que apode Chota realizó un compartir navideño con ciones, con la captación de financiamiento dó con el rostro lastimado, yarme¡”, gritaba fuera de sí todos sus agremiados, además se juramentó nacional e internacional destinado para este señaló que el discapacitado el invidente, mientras que a tres nuevos socios. Su presidente, Juan tipo de asociaciones. al parecer reaccionó de esa Peralta logró zafarse de los Coronado Lozada, dijo que esta actividad manera “porque no se con- fornidos brazos del exmilitar tentó con el apoyo que le y salir despavorido de su ofiestaban dando”. cina para pedir auxilio. Poco después el invidente El hecho se produjo al promediar las 11:00 de la mañana fue detenido y ante el jefe prode ayer en la Oficina de la vincial de la Policía Nacional los caseríos y cautivar votos. Gerencia Municipal, en el se- en Chota, comandante PNP Habría sido uno de los homgundo piso del palacio edil, Luis Carrión Arévalo, manibres claves que planificaron y frente a la Plaza de Armas festó que se sintió ofendido gestionaron la vacancia del alde Chota, hasta donde llegó y por eso reaccionó de esa Mantaro y de esta manera calde de San Ignacio en 1,999, se implementen industrias Marco Antonio Flores Gómez manera. Ante la autoridad logrando que el alcalde actual y existan puestos de trabajo para exigirle al gerente Cé- policial, se identificó con DNI ocupe la Alcaldía hasta hoy. para mejorar la economía sar Peralta Rojas le adquiera N° 43774195 y refirió que fue Se aprecia que tiene hasde los moradores. algunos talonarios de rifa y suboficial del Ejército y que ta seguridad personal y que conmine a los trabajadores hace algunos años perdió la También se edificarán 50 parte de su gente se moviliza microreservorios para coediles a que compren algunos vista en un atentado subvercon todas las facilidades por sechar agua de lluvia y sea boletos. sivo en Ayacucho. todos los distritos de la proutilizada posteriormente El funcionario le dijo que no vincia de San Ignacio. para los sembríos en las podía obligar a los servidores, Su relación con el narcocomunidades de Chencho pero que lo hacía acompañar tráfico ha retumbado en esta Ramírez, Coyunde Grande, con un policía municipal para provincia, porque aparte de Coyunde Palma y Perlamayo. que recorra las oficinas y allas denuncias por presuntos gunos colaboren. Otro de los acuerdos es la convirtió en propietario de ca- es el gerente municipal. actos de enriquecimiento El invidente aceptó y muconstrucción de dos instiEn las campañas de elecilícito y corrupción de los fetales, propiedades muebles tuciones educativas en las chos empleados lo apoyaron, e inmuebles y hasta negocios ción y reelecciones del actual dineros de Estado, que ya cocomunidades de Tacamache pero luego regresó a la oficina privados y empresas diversas. burgomaestre, demostró ser rren en el Ministerio Público y Chencho, que beneficiará del gerente, quejándose que Su buena suerte llegó el ideólogo y estratega políy Poder Judicial, ahora viene a más de 500 niños y adono todos colaboraron, por lo cuando se vinculó con las tico, con poder de decisión esto que puede desencadenar lescentes. que César Peralta le mani- Marco Flores se molestó porautoridades municipales de inapelable y una extraordiuna investigación directa de festó que él le iba a adquirir que no le compraron más rifas. esta provincia y por sus ha- naria capacidad económica, organismos especializados bilidades e inteligencia, hoy para llenar de donaciones a de alto nivel.

Frente de Defensa acuerda con minera Coimolache ejecutar obras en Chugur Asfaltarán 37 km de carretera, instalarán ¿Y lA UNACH? oficina del Banco de Tras la aprobación del proyecto de laChota.Nación, construirán ley que amplía al Conafu para dos colegios y las 50 facultades mique autorice el funcionamiento de tres unicroreservorios para versidades en elde país, entre ellas la Universicosechar agua lluvia. dad Nacional Autónoma Empresa también finan-de Chota (Unach), el excongresista Werner ciará estudios para que Cabrera Campos consideró queenergía esta nueva casa superior de distrito tenga estudios directamente ya debió conseguir la autorización eléctrica su funcionamiento depara hidroeléctrica del y convocar a su primer examen de admisión, sin embargo, Mantaro.

iNTERCAMbiARáN ExPERiENCiAS

Chota.- Se anuncia la visita de representantes de la Cámara de Comercio de Chiclayo, para fortalecer acciones de trabajo con los comerciantes de Chota. El arribo de los empresarios chiclayanos está previsto

lamentó que aún no sea así. En ese sentido, llamó la atención a la comisión organizadora Chugur, Hualgayoc (Por: Juan Guerrero).- El asfaltado de una carretera que unirá a este distrito con otras localidades; la edificación de oficinas para el funcionamiento del Banco de la Nación, entre otras importantes obras, ejecutará la minera Coimolache, según el acuerdo al que llegaron los representantes de la emrepresentantes de esta empre- presa se comprometieron sa con el Frente de Defensa a asfaltar 37 kilómetros de Un primer certamen se fesionales de los docentes. carretera que unirá a Chude los Intereses de Chugur. piensa desarrollar en Estas propuestas se darán Así lo dio a conocer el pre- gur con las localidades de marzo. a conocer a las 19 bases del sidente de esta organización, La Posada y San Antonio, distrito de Chota, con el fin Nelter Guevara Idrogo, quien, en el cruce a Bambamarca. Chota (Por: Reynaldo Núñez de que exista el respaldo de encabezando a más de 700 “Con esta obra nuestros herIdrogo).- La dirigencia del los profesores y las actividapersonas, partió desde Chu- manos podrán transportar Sindicato Unitario de Tra- des se cumplan con el éxito gur hasta las oficinas de la em- sus productos a diferentes bajadores en la Educación deseado, refirió el dirigente. presa, en donde se reunieron localidades y sin pagar sodel Perú (Sutep) del distrito Respecto a las actividades con los ejecutivos, quienes, breprecios”, expresó Guede Chota, que dirige Darío de capacitación, un primer tras escuchar el pedido de vara. Barboza Fustamante, pondrá certamen se piensa desarrolos pobladores, aceptaron a consideración de las bases llar en marzo, convocando a trabajar en forma conjunta MÁS OBRAS la ejecución de un plan de todos los docentes que percon los chuguranos para PARA EL PUEBLO actividades que regirá en los tenecen al distrito de Chota. sacar adelante a su distrito. Otra obra importante para próximos dos años. El comité De igual manera, impulsaAnte la población que la economía de los chuguraha planteado la realización rán acciones legales en contra abarrotó las oficinas de nos es la construcción del de eventos de capacitación, de la ley de reforma magisminera Coimolache, los Banco de la Nación, cuya dirigidos a los profesores, así terial, pues consideran que como tareas en defensa de vulnera muchos derechos los derechos laborales y pro- de los profesores en el país.

sutep capacitará a docentes en chota

AVISO MATRIMONIAL

Provincias

Exmilitar ciego da golpiza a gerente de municipio porque no le compraron rifas

Gerente municipal estaría involucrado en narcotráfico

gestión para su instalación en este distrito la hacen el Frente de Defensa de Chugur, la Municipalidad Distrital y la propia minera San Ignacio (Por: David PassaCoimolache, que ha ofrepera Portilla).- Euler Bery Jave cido construir las oficinas. Díaz, gerente municipal, ideó“Para cu alquier geslogo político y hombre de contión financiera, tenemos fianza del alcalde provincial de que ir hasta Hualgayoc o San Ignacio Carlos Martínez Bambamarca, exponiéndoSolano, ha sido inmiscuido en nos a una serie de peligros, una denuncia sobre estrechos pero esto ya no sucederá”, vínculos con el narcotráfico afirmó jubiloso el dirigente. en esta jurisdicción. Asimismo, minera CoiJave Díaz, según la informamolache se comprometió ción obtenida, estudió antroa financiar los estudios para pología y llegó desde Trujillo, que Chugur cuente con huyendo de la justicia por un energía eléctrica proveniencaso de terrorismo agravado te de la hidroeléctrica del y logró sobrevivir, gracias al apoyo de la población. De la noche a la mañana se

Colegios cobran entre 15 SE ALQUILA OPORTUNIDAD DE TRABAJO y 30 soles por matrículaTORRES DE INSTITUCIÓN MULTINACIONAL ESPECIALIZADA EN Chota (Por: Reynaldo Núñez logrando conocer que el costo MICROFINANZAS Y SERVICIOS DE SALUD, REQUERIMOS INCORPORAR A ASESORES A NUESTRO Idrogo).En un recorrido que COMERCIALES en los planteles oscila entre EQUIPO DE TRABAJO ENpor CAJAMARCA. 15 y 30 nuevos soles. hizo esta corresponsalía En los colegios nacionales las diferentes instituciones ENVIAR CURRÍCULUM educativas de Chota, se A: ob-rscajamarca@gmail.com “San Juan”, “Sagrado Corazón ¡¡ÚNETE A NUESTRO EQUIPO Y de CRECE CON NOSOTROS!! tuvo información referente Jesús” y “Abel Carbajal Péal proceso de matrícula 2013, rez”, por ratificación de ma-

11

Escuela N1 11039 el costo único por inscripción es de 15 nuevos soles. Lo que llamó la atención fue el costo por matrícula en la Institución Educativa “Santa trícula cobran 20 soles y para Rafaela María”, en donde se ha establecido un monto de los alumnos que ingresan al 70 nuevos soles para la ratiprimer grado 30 nuevos soles. (TEREX, IR, HIMOINSA, ficación de la inscripción y Asimismo, en la Institución WACKER,COLEMAN) Educativa Primaria Nº 10381 para los que ingresan a primer RPC 949141133 se ha fijado el mismo precio RPM grado, #952141 en primaria y secun(S/. 30), en tanto que en la daria, es de 100 nuevos soles.

ILUmInAcIón

AVISO MATRIMONIAL

SE NECESITA

DISEÑADOR GRÁFICO Recepción de currículums con el código DGP. en Jr. José Gálvez 871 en horario de oficina

AVISO MATRIMONIAL

Se hace saber que: Don, AUGUSTO RUBEN MENDOZA REVILLA de 33 años de edad, natural del Distrito de Cajamarca (01), Provincia de Cajamarca (01), Departamento de Cajamarca (06); Identificado con DNI Nº 41135296 de Estado Civil Soltero, de ocupación Docente residente en Cajamarca, con domicilio en Jr. Miguel iglesias Nº 856Cajamarca y Doña, MARIZA DEONITZ CHILON CASTREJON, de 33 años de edad, natural del Distrito de Cajamarca (01), Provincia de Cajamarca (01), Departamento de Cajamarca (06); Identificada con DNI Nº 40387122 de estado Civil Soltera, de ocupación Docente residente en Cajamarca, con domicilio en Jr. Santa Rosa Nº 352-Cajamarca, van a contraer MATRIMONIO CIVIL, en nuestra Municipalidad el 26 enero de 2013 a horas 5:00 p.m. los que conozcan alguna causal de impedimento podrán denunciarlo conforme a Ley

Se hace saber que: Don, LIONEL PIOTR MEDINA GAMARRA de 26 años de edad, natural del Distrito de Arequipa (01), Provincia de Arequipa (01), Departamento de Arequipa (04); Identificado con DNI Nº 44079634 de Estado Civil Soltero, de ocupación Obrero residente en Cajamarca, con domicilio en Jr. Fraternidad Nº 387Cajamarca y Doña, CINTIA ELIZABETH SORIANO CARDENAS, de 26 años de edad, natural del Distrito de Cajamarca (01), Provincia de Cajamarca (01), Departamento de Cajamarca (06); Identificada con DNI Nº 44207869 de estado Civil Soltera, de ocupación Secretaria residente en Cajamarca, con domicilio en Jr. Fraternidad Nº 387-Cajamarca, van a contraer MATRIMONIO CIVIL, en nuestra Municipalidad el 24 enero de 2013 a horas 5:00 p.m. los que conozcan alguna causal de impedimento podrán denunciarlo conforme a Ley

Se hace saber que: Don, JONY WILLIAMS TAMAYO RIOS de 38 años de edad, natural del Distrito de Trujillo (01), Provincia de Trujillo (01), Departamento de La Libertad (12); Identificado con DNI Nº 18152665 de Estado Civil Soltero, de ocupación Comerciante residente en Cajamarca, con domicilio en Jr. Jequetepeque Nº 262 Barrio San José- Cajamarca y Doña, NIMIA MARIFLOR VARGAS ARRIBASPLATA, de 41 años de edad, natural del Distrito de San Miguel (01), Provincia de San Miguel (10), Departamento de Cajamarca (06); Identificada con DNI Nº 26641909 de estado Civil Soltera, de ocupación Comerciante residente en Cajamarca, con domicilio en Jr. Jequetepeque Nº 262 Barrio San José -Cajamarca, van a contraer MATRIMONIO CIVIL, en nuestra Municipalidad el 24 enero de 2013 a horas 4:00 p.m. los que conozcan alguna causal de impedimento podrán denunciarlo conforme a Ley

Cajamarca, 10 de enero del 2013.

Cajamarca, 08 de enero del 2013.

Cajamarca, 08 de enero del 2013.

Edmundo Alejandro Quispe Silva SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL DNI: 17880484

Edmundo Alejandro Quispe Silva SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL DNI: 17880484

Edmundo Alejandro Quispe Silva SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL DNI: 17880484


12

Panorama Cajamarquino.com Viernes 18 de enero del 2013

Anel Townsend restó importancia al apoyo del Apra a campaña por el Sí. La coordinadora de la campaña por el No a la revocación de Susana Villarán, Anel Townsend, afirmó estar de acuerdo con la esposa del mandatario, Nadine Heredia, quien en la víspera demandó respeto por la ciudadanía durante el proceso de revocación, y además, consideró que los vecinos no están muy involucrados en el tema.

Perú Lima tiene actualmente a 8’500.842 habitantes El INEI informó que la mayoría de la población corresponde a jóvenes de 15 a 29 años. El distrito más poblado es San Juan de Lurigancho Lima (EFE).- Lima, la capital de Perú, tiene una población de 8.500.842 habitantes, que representan poco más del 28 % de la población total del país, informó el Instituto Nacional de Estadística e Informática (Inei). Según el reporte estadístico, publicado un día antes del 478 aniversario de la capital, Lima tendrá al 30 de junio de 2013 un total de 8.617.314 habitantes, de los cuales 4.432.892 serán mujeres y 4.184.422 hombres. La población joven, que tiene entre 15 y 29 años, es de 2.357.534 habitantes, por lo que representan el 27,4 % del total de residentes en Lima. La población infantil (de 0 a 14 años) llega a 2.122.223, los adultos jóvenes (de 30 a 44 años) son 1.938.927, los adultos (45 a 59 años) llegan a 1.309.819 y la población adulta mayor (de 60 a más años) es de 888.811 personas. El Inei detalló que San Juan de Lurigancho es el distrito más poblado de Lima y del Perú, con 1.047,725 habitantes, seguido de San Martín de Porres, con 673.149; Ate, con 592.345; Comas, con 520.403; y Villa El Salvador, con 445,189. Los distritos con menor población son los balnearios de Santa María del Mar, con 1.338 habitantes; Punta Hermosa, con 7.155; Punta Negra, con 7.215; y San Bartolo, con 7,233. Al medirse la densidad poblacional, el distrito de Surquillo registra 26.593 habitantes por kilómetro cuadrado, seguido de Breña, con 24.314; y Santa Anita, con 20.438.

Ollanta Humala: “Ahora el tiempo no vale oro, el tiempo vale agua” El jefe de Estado sostuvo que su Gobierno trabaja para hacer del agua un instrumento de inclusión social. Lima.- El presidente Ollanta Humala afirmó que su Gobier-

no trabaja para hacer del agua el principal instrumento de inclusión social. Durante la inauguración de la bocatoma de un canal matriz en la localidad de Barranca, sostuvo que la correcta utilización del agua

hará más eficiente los riesgos y permitirá una mejor distribución a todos los sectores de la población. “Ahora el tiempo no vale oro, sino el tiempo vale agua, porque es el principal instrumento de inclusión social,

Adex: caída del dólar no beneficia al consumidor Gremio exportador afirmó que principales firmas importadoras no siempre trasladan el menor costo de la divisa norteamericana a los usuarios. Lima.- La Asociación de Exportadores (ADEX) negó que la caída del tipo de cambio se traduzca, necesariamente, en un beneficio proporcional al consumidor. Ello en respuesta a una afirmación

empezando por el consumo humano y la agricultura”, expresó ante decenas de pobladores del sector Potao. Y para hacer más eficiente el riego, destacó la importancia de obras para canalizar y distribuir el líquido a través

de compuertas y bocatomas, aprovechando sus caídas y corrientes naturales. Humala Tasso dijo que esta obra beneficiará a más de 2 mil 500 agricultores que trabajan en 7 mil hectáreas. Del mismo modo, el jefe de Estado argumentó que un manejo prudente de la economía no puede ir de espalda al crecimiento y al desarrollo de la agricultura, de allí la necesidad de respaldar los pequeños agricultores que laboran en minifundios.

de la jefa de la Sunat, Tania Quispe. “Los importadores de medicamentos, agroquímicos y maquinarias, por citar algunos ejemplos, no siempre trasladan los menores costos que surgen a consecuencia de la reducción del dólar”, manifestó el presidente de Adex Juan Varilias. Afirmó por el contrario que una subida en la cotización del dólar sí impacta en los ingresos de las firmas exportadoras pues estos no pueden fijar precios en el mercado externo. “La jefa de la Sunat no reconoce que una persistente caída del tipo de cambio debilita la competitividad de las exportaciones y la indus-

tria peruana, que podrían sufrir un daño irreparable”, comentó el representante gremial. Luego de afirmar que es probable que la titular de la SUNAT no haya evaluado el problema en su total dimensión, Varilias confió que reflexionará sobre el particular. Del mismo modo, dijo esperar que se concrete la aprobación del proyecto de Ley impulsado por la bancada de Concertación Parlamentaria, para que los exportadores de productos no tradicionales, quienes generan trabajo formal y de calidad, puedan pagar sus obligaciones impositivas en dólares.


Panorama Cajamarquino.com Viernes 18 de enero del 2013

13

Perú PANORAMA NACIONAL Hallan 35 lobos marinos y 12 delfines Lima (EFE).- Los restos de 35 lobos marinos, 12 delfines y 13 pelícanos fueron encontrados por especialistas del Instituto del Mar del Perú (Imarpe) en la costa norte del país y serán analizados para conocer los motivos de su muerte, informó el ministerio de la Producción. En forma similar a lo ocurrido el año pasado en las playas de la región Lambayeque, cuando se encontraron 800 delfines muertos, los especialistas de Imarpe acudieron a investigar la presencia de los restos de lobos marinos (otáridos) y delfines reportada por pescadores en la playa Bodegones, en la misma región del norte peruano. Lourdes Flores irá a la Presidencia Lima.- La excandidata presidencial y lideresa del PPC, Lourdes Flores, aceptó que le gustaría postularse al máximo cargo político del país en el 2016. “Me gustaría intentar la presidencia una vez más”, confesó la abogada y también exparlamentaria en el programa “No culpes a la Noche”. Consultada si lo haría en el 2021, sostuvo: “Me gustaría pero tengo que ser objetiva y ver si es el momento… Estoy segura que sería una experiencia linda para una peruana liderar el país durante el bicentenario”. “Mi vida ha estado signada por la vida política y creo que al PPC se le debe dar una oportunidad”, manifestó. Mostrar rostros de menores asesinos Lima.- Mostrar los rostros de menores de

edad involucrados en el delito de homicidio calificado, como una forma de proteger a la sociedad, propuso el congresista Renzo Reggiardo, presidente de la Comisión de Seguridad Ciudadana. Sostuvo que dicha propuesta responde a un clamor de muchos ciudadanos a raíz de lo ocurrido con el sicario juvenil "Gringasho". "No podemos proteger el rostro de aquellos jóvenes delincuentes que cometen delitos severos y graves contra la sociedad, como el sicariato", manifestó a RPP. Añadió que al mostrar el rostro de los menores infractores -aunque "no necesariamente sentenciados"-, colaboramos con las autoridades al permitir que la gente de a pie los identifique y se pueda dar con su paradero. Reggiardo aclaró que esta medida se aplicaría solo a involucrados en casos de homicidio calificado, y para ello tendría que modificarse el Código del Niño y el Adolescente. Capacitarán sobre manejo SNIP Lima.- Con el objetivo de capacitar sobre metodología y procedimientos para el manejo del Sistema de Nacional de Inversión Pública (SNIP), la Fundación San Marcos ha organizado el taller "Proyectos de Inversión Pública", que se dictará del 31 de enero al 25 de marzo en el auditorio de la Red Telemática de dicha casa superior de estudios. Otro de los propósitos de este taller, que se dictará de lunes a jueves de 19:00 a 22:00 horas, es brindar los conocimientos teóricos y prácticos necesarios para la identificación, formulación y evaluación de proyectos en la fase de preinversión.

Cinco proyectos hoteleros Chiclayo.- La riqueza cultural existente en los museos y el alto nivel gastronómico en la Región Lambayeque han hecho posible que la afluencia de turistas (corporativo, receptivo e interno) haya aumentado en forma considerable y la demanda hotelera sea cada vez, más fuerte. Así lo afirmó el presidente de la Cámara Nacional de Turismo (Canatur), Carlos Canales Anchorena, quien reveló que en dicha región se ejecuta en la actualidad, cinco modernos hoteles (tres estrellas) a fin de satisfacer la demanda de los visitantes nacionales, extranjeros y en especial, del sector corporativo. Punta Rocas, Perú 2013 Lima.- El “Rip Curl Girls Pro Punta Rocas Perú 2013”, organizado por Entertainment Producciones, reparte una bolsa de US$ 20,000 y reunirá a las mejores surfistas del mundo y a las mejores tablistas latinas, ya que también será válido para el Circuito Alas. La majestuosa ola de Punta Rocas será dominada por las surfistas más destacadas de América Latina y el mundo del 18 al 20 de Enero. El “Rip Curl Girls Pro Punta Rocas, Perú 2013” abre el tour del World Star Tour de la ASP y el Circuito de Alas con un evento de alto nivel. Calificado con 3 estrellas ASP y 6 estrellas Alas, este campeonato promete ser de los mejores y más importantes de este año. “Gringasha” declara su amor Lima.- Parece que Yasmy Marquina Casas,

Médico del INPE recomendó chequeo general a Fujimori “Hemos conversado con Aguinaga y hemos quedado que como Fujimori tiene seguro privado y se puede atender en una clínica, que lo haga´, dijo José Luis Pérez Guadalupe. Lima.- El jefe del Instituto Nacional Penitenciario (INPE), José Luis Pérez Guadalupe, señaló que el médico encargado de Alberto Fujimori ha recomendado un chequeo general para el expresidente, que recientemente sufrió un cuadro de hipotensión. En diálogo con RPP Noticias, Pérez Guadalupe señaló que, tras la recomendación del médico del INPE, él se comunicó con el congresista Alejandro Aguinaga, doctor de cabecera del exmandatario, para concretar el chequeo. "Hemos conversado con Aguinaga y hemos quedado en que, como Fujimori tiene seguro privado y se puede atender en una clínica, que lo haga. Sin embargo, el congresista me explicó que los médicos que atienden al expresidente están de vaca-

ciones. Por ello, el chequeo está demorando", apuntó. JUNTA MÉDICA Sobre el tema de la junta médica que debe revisar a Fujimori en torno al pedido de indulto humanitario, Pérez Guadalupe explicó que la demora se debe al pedido hecho por el expresidente y

su familia para que sus doctores tratantes estén presentes durante la revisión. El jefe del INPE señaló que ha consultado a la Comisión de Gracias Presidencial si el pedido procede o no, respuesta que aún no recibe, pese a que la consulta se realizó a inicios del mes de diciembre.

"Como la conformación de la junta médica me la ha solicitado la Comisión de Indultos, entonces yo le consulto a ver qué hago. Estamos a la espera y espero que nos contesten cuando antes. Una vez que tengamos la respuesta, en 10 días se conformará la junta con o sin los médicos tratantes", explicó.

la popular "Gringasha", está decidida a no olvidar al delincuente juvenil Alexander Manuel P.G. En su cuenta real de Facebook publicó el miércoles y el pasado 15 de enero dos fotografías con mensajes muy cariñosos a una persona de inicial "A", quien sería nada menos que "Gringasho" informó el diario Ojo en su sitio web. La última imagen fue publicada hace 12 horas con el siguiente mensaje: "Y De Pronto Un Dia De Suerte Se Me Hizo Conocerte Y Te Cruzaste En Mi Camino Ahora Creo En El Destino Tenerte por siempre Tenerte Conmigo". Se trata de una parte de la canción de Alejandra Guzmán, "Un día de suerte", sin embargo, Yasmy no dudó en adornar la inicial "A" con varios corazones. La siguiente foto fue subida a Facebook el 15 de enero último. Yasmy aparece en una pose sexy y en un corazón amarillo de fondo se lee: "Y ii A"... Maz nah. Fiscalización a los colegios Lima.- Por lo menos tres mil colegios de Lima, estarían infringiendo la norma que modifica la Ley 29694, Ley que protege a los consumidores de las práctica abusivas en la selección o adquisición de textos escolares para lograr su eficiencia, realizando malas prácticas en perjuicio de los padres de familia y alumnos, según información alcanzada al congresista Jaime Delgado por Indecopi. Entre las malas prácticas detectadas, el congresista advirtió que existen denuncias de colegios que obligan a los padres de familia a contratar seguros de manera conminatoria.

Ocho sismos remecieron el Perú en primeros días 2013 Lima.- Ocho sismos sensibles, es decir sentidos por la población, se han registrado en lo que va del año y la mayoría ocurrió frente a la Costa, siendo el más fuerte el de 5 grados de magnitud en la escala de Richter que remeció Piura el último martes, informó Hernando Tavera, director de Sismología del Instituto Geofísico del Perú (IGP). Detalló que de ese total dos se registraron en zonas como Yurimaguas (Loreto) y Moyobamba (San Martín) y los otros seis ocurrieron frente a la Costa: Huambo (Huánuco), Sechura (Piura), Mollendo (Arequipa), Lima y Tacna. “Al mirar un mapa sísmico del país uno se da cuenta que la mayor cantidad de eventos sísmicos siempre ocurre en la línea de Costa; por lo tanto, toda la Costa peruana, desde Tumbes hasta Tacna, se considera como la zona de mayor riesgo ante la ocurrencia de sismos”, refirió. Explicó que frente a la Costa se encuentra el lugar donde las placas de Nazca y Sudamericana colisionan de manera frontal, lo que provoca los movimientos

telúricos. La magnitud promedio de los eventos fue de 4 grados en la escala de Richter, según el listado de sismos sensibles del IGP. Recordó asimismo que cuando se efectúan las evaluaciones sísmicas de manera anual el mayor porcentaje de eventos telúricos ocurre en la región centro y sur del país. Tavera aclaró que el cambio climático no tiene nada que ver con lo que ocurre al interior de la Tierra, por cuanto son procesos totalmente independientes. Según la página web del IGP, el temblor de mayor magnitud registrado en lo va del año se registró en Piura el 15 de enero pasado y fue de 5 grados en la escala de Richter. Las autoridades locales de Defensa Civil no reportaron daños personales ni materiales. El especialista precisó que el país soportó otros temblores registrados en su momento por el IGP, pero que no fueron sentidos por la población, por lo cual no han sido contabilizados en el listado de sismos sensibles.


14

Panorama Cajamarquino.com Viernes 18 de enero del 2013

Brasil expresa respeto a soberanía venezolana ante incertidumbre sobre Chávez. El ministro brasileño de Relaciones Exteriores, Antonio Patriota, expresó la necesidad de ser "muy cuidadosos y respetuosos" con la soberanía de Venezuela ante la incertidumbre institucional que ha generado en ese país la ausencia del presidente Hugo Chávez.

Mundo Elías Jaua: “Chávez manda y está tomando decisiones”

“Ni el vicepresidente Nicolás Maduro ni yo cometeríamos tamaña irresponsabilidad", señaló el exvicepresidente y nuevo canciller de Venezuela. Bogotá (EFE).- El exvicepresidente y nuevo canciller de Venezuela, Elías Jaua, dijo que su presidente, Hugo Chávez, hospitalizado desde hace cinco semanas en Cuba, "está mandando y tomando decisiones" y que la prueba es su nombramiento el pasado martes. En una entrevista con la emisora colombiana Blu Radio, Jaua aseguró: "si yo soy canciller es porque el presidente está mandando y tomando decisiones", al argumentar que ningún otro miembro del Gobierno de Venezuela está capacitado

para nombrar o destituir ministros. "Ni el vicepresidente Nicolás Maduro ni yo cometeríamos tamaña irresponsabilidad", agregó. Para Jaua, nadie debe tener "la menor duda" de que desde La Habana Chávez está "ejerciendo el poder", por lo que pidió a la oposición que respete "la legitimidad del Gobierno bolivariano de Venezuela y que abandone el camino de generar zozobra e incertidumbre". "Nuestro pueblo está consciente de que el presidente Hugo Chávez tiene que recuperarse, y esa es su mayor preocupación", remarcó. Entre las primeras labores de Jaua como nuevo canciller venezolano hay programada una reunión para mañana en Caracas con su homóloga colombiana, María Ángela Holguín, además de otra con su par ecuatoriano, Ricardo Patiño, para la que aún no hay fecha. Preguntado por la agenda del encuentro, Jaua prefirió abstenerse: "No quiero yo dar una información antes de que la canciller informe a su país".

Partidos de izquierda apoyan a Rafael Correa en comicios En elecciones del 17 de febrero, en los que aspira a la reelección. Quito (EFE).- Una veintena de partidos y movimientos políticos socialistas y comunistas de América Latina dieron su respaldo al presidente de Ecuador, Rafael Correa, en los comicios del próximo 17 de febrero, en los que aspira a la reelección. Manifestaron su apoyo en una resolución elaborada en una reunión en Quito del Foro

de Sao Paulo, que agrupa a fuerzas de izquierda de la región. "Declaramos nuestro respaldo al presidente Rafael Correa, que cuenta con un inmenso apoyo popular producto de las políticas implementadas por su Gobierno", afirmó la resolución. La leyó durante el encuentro el secretario ejecutivo del Foro de Sao Paulo, el brasileño Walter Pomar, ante el propio Correa. Veintidós fuerzas políticas

de fuera de Ecuador suscribieron el documento, incluido el Partido de los Trabajadores (PT) de Brasil, el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) de El Salvador, el Partido de la Revolución Democrática (PRD) de México y el Frente Amplio de Uruguay. El Movimiento Alianza País, que lidera Correa, es miembro del Foro de Sao Paulo, pero también lo son, según su página de internet, dos de sus rivales políticos: el Movi-

miento Popular Democrático (MPD) y el partido indígena Pachakutik. Esas dos fuerzas, de izquierda y exaliadas del presidente, respaldan en las elecciones a Alberto Acosta, un antiguo ministro de Correa. El mandatario dirigió sus dardos precisamente contra sus contrincantes de la izquierda en su intervención en el Foro, al calificarlos como "la izquierda infantil, la izquierda mediocre". Correa la acusó de ser "la mejor aliada de la derecha" por votar en contra de los proyectos del Gobierno en la Asamblea Nacional, el parlamento unicameral de Ecuador.

PANORAMA MUNDIAL Ejército argelino libera 4 rehenes Argel (EFE).- El Ejército argelino liberó a cuatro rehenes extranjeros y 600 argelinos retenidos en unas instalaciones de gas desde ayer, informó la agencia estatal APS. La agencia, que citó a fuentes locales, aseguró que la liberación se llevó a cabo durante una operación lanzada por el Ejército, sobre la que no ofreció más detalles ni cifras de posibles bajas.

de los argelinos y extranjeros secuestrados en una planta de tratamiento de gas en Argelia se está desarrollando "en condiciones dramáticas". "El asunto parece que se está resolviendo en condiciones dramáticas", dijo el jefe de Estado francés en una breve comparecencia desde el Palacio del Elíseo, en la que aseguró que no dispone todavía de elementos suficientes para valorar la situación.

Hay 7 rehenes occidentales Nuakchot (EFE).- Siete ciudadanos occidentales que fueron secuestrados el miércoles en una planta de tratamiento de gas en Argelia siguen vivos, informó la agencia privada mauritana ANI, que cita a uno de los secuestradores. Se trata de tres ciudadanos belgas, dos estadounidenses, un japonés y un británico, dijo el portavoz del grupo terrorista, que desde ayer se está comunicando con la agencia mauritana.

Rehenes fugados en Argelia Washington (EFE).- Varios ciudadanos estadounidenses se encuentran entre los rehenes extranjeros que se fugaron de la planta de tratamiento de gas argelina ocupada desde ayer por una célula terrorista de Al Qaeda en el Magreb, informó la cadena Fox News citando fuentes oficiales. Entre los fugados se encontraban también 30 rehenes de nacionalidad argelina.

Condiciones dramáticas París (EFE).- El presidente de Francia, François Hollande, afirmó que la liberación

Misión de formación en Mali Bruselas (EFE).- La Unión Europea (UE) acordó el establecimiento de una misión militar para entrenar al Ejército de Mali y acordó acelerar su despliegue, que podrá

hacerse efectivo a partir de mediados de febrero, unas semanas antes de lo previsto. La operación fue aprobada por los ministros de Exteriores de los Veintisiete, que celebraron una reunión extraordinaria en Bruselas para analizar la situación en el país africano. Funeral de activistas kurdas Ankara (EFE).- Las tres activistas kurdas asesinadas en París la semana pasada recibieron un último homenaje en una ceremonia fúnebre en la ciudad suroriental turca de Diyarbakir, a la que asistieron decenas de miles de personas que hicieron un llamamiento a la paz. "Querían la paz y fueron asesinadas. Continuaremos trabajando por la paz. Una paz que una a kurdos y turcos. La guerra es mala. La condenada guerra", dijo ante la multitud Ismail Cansiz, padre de la asesinada Sakine Cansiz, una de las fundadoras del grupo armado Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK). Hijo de Gadafi comparece Trípoli (EFE).- Seif al Islam, hijo del fallecido Muamar al Gadafi, compareció

ante un juez por primera vez desde su detención, para responder sobre el caso de los cuatro funcionarios de la Corte Penal Internacional (CPI) detenidos el 7 de junio mientras se entrevistaban con él en una prisión. Según informó a Efe una fuente cercana al tribunal, Seif al Islam, acusado por la CPI de crímenes de lesa humanidad, acudió sin abogado y dijo al juez que "Dios lo defenderá ante el tribunal". Costa Rica pide ayuda San José (EFE).- El Gobierno de Costa Rica ha pedido a los Emiratos Árabes Unidos apoyo para un programa de generación de electricidad, que requiere al menos 50 millones de dólares, para llevar el servicio a 280 comunidades rurales y completar así el 100 % de cobertura eléctrica nacional. El Ministerio de Ambiente y Energía informó que el titular de esa cartera, René Castro, se encuentra en Abu Dhabi esta semana gestionando el apoyo del emirato para el programa "Electricidad para Todos", que establecería "redes nano-hidroeléctricas, nano-eólicas y paneles solares".


Panorama Cajamarquino.com Viernes 18 de enero del 2013

15

Mundo Chile confía en buenas relaciones con Bolivia Pero exige respeto a tratado de 1904.

El director ejecutivo de Statoil, Helge Lund (c), llega para visitar a los familiares de las personas que fueron secuestradas en Argelia.

Ejército de Argelia libera a 600 rehenes argelinos La aviación argelina bombardeó complejo gasístico cuando los plagiarios trataban de transportar a un lugar más seguro a parte de los rehenes. Argel (EFE).- El Ejército de Argelia liberó a unos 600 tra-

bajadores argelinos retenidos desde ayer junto a varias decenas de ciudadanos extranjeros en unas instalaciones de gas, informó la agencia estatal APS, que citó a fuentes locales. Las fuentes no ofrecieron detalles sobre posibles víctimas ni de cómo se ha producido esta liberación, que se

conoce poco después de que la misma agencia informara de la puesta en libertad de dos secuestrados escoceses, un keniano y un francés en una operación militar, de la que tampoco se conocen lo detalles. Según "otras fuentes sobre el terreno", que APS no identi-

fica, "la mitad" de los rehenes extranjeros han sido liberados. Continúa siendo una incógnita la cifra sobre el número de rehenes, tanto argelinos como de otras nacionalidades, que permanecen retenidos en este gran complejo gasístico en el que trabajan cientos de operarios. Las fuentes oficiales no han ofrecido datos sobre el número de empleados locales y se han limitado a informar de que más de una veintena de extranjeros permanece retenida, una cifra que el grupo terrorista, eleva a 41. Estas nuevas informaciones se conocieron poco después de que uno de los secuestradores, identificado como Abul-

bara, asegurara a la agencia privada mauritana ANI que al menos 34 secuestrados y 15 islamistas murieron en un bombardeo efectuado hoy por el Ejército argelino. Las autoridades argelinas aún no se han pronunciado sobre esta información. Abulbara también amenazó con matar a los rehenes que siguen en las instalaciones si el Ejército se acerca a la planta de tratamiento de gas, situada en la provincia suroriental de Ilizi, fronteriza con Libia. Según su relato, la aviación argelina bombardeó el complejo gasístico cuando los secuestradores trataban de transportar a un lugar más seguro a parte de los rehenes.

Esta ley, además, estableció "una nueva definición de víctima" que hace referencia a quienes hayan sufrido "una violación a los derechos humanos o al derecho internacional humanitario", incluidos los familiares "beneficiarios", en los casos de homicidio y desaparición forzada. Según Gaviria, si bien este ejercicio es el primero que busca juntar a todas las víc-

timas en un mismo registro, se nutre de las anteriores recopilaciones realizadas en Colombia. De hecho, la materia prima de este censo es un registro de desplazados que el Gobierno del expresidente Ernesto Samper comenzó en 1997. Uno de los datos más concluyentes del censo anunciado hoy por Gaviria es que "el 79 % de las víctimas registradas fueron desplazadas en el marco del conflicto". Siguen las víctimas de homicidios y masacres, las de desaparición forzada, atentados, explosión de minas antipersonales, secuestros, torturas y reclutamiento infantil por grupos armados ilegales.

Colombia: son 5 millones las víctimas en conflicto Bogotá (EFE).- El Gobierno colombiano cifró en al menos cinco millones las víctimas del conflicto armado interno, según los datos preliminares del primer censo oficial elaborado en este país, que incluye a todas las personas a las que se han vulnerado sus derechos, desde muertos hasta desplazados forzados. En una entrevista con Efe, la directora de la Unidad Ad-

ministrativa Especial para la Reparación Integral a las Víctimas de la Presidencia, Paula Gaviria, adelantó este dato, al advertir que el censo no está aún concluido y que las cifras definitivas se conocerán a mediados de este año. "Las cifras no son todavía absolutas ni definitivas, pero estamos hablando de al menos 5 millones de personas", especificó Gaviria sobre la que es la

primera estimación oficial de víctimas que hace el Gobierno de Colombia tras casi 50 años de conflicto armado. Este registro es uno de los resultados de la Ley de Víctimas y Restitución de Tierras, que entró en vigor en 2012, y pretende hacer una base de datos "única" de víctimas para impulsar nuevas estrategias de atención y restitución integral a estas personas.

Santiago de Chile (EFE).- El Gobierno de Chile confía en mantener una buena relación con Bolivia a lo largo de este año, pero le exige que respete el tratado de 1904, dijo el presidente Sebastián Piñera. "Con Bolivia tenemos un tratado del año 1904 y por lo tanto no tenemos temas limítrofes pendientes. No creemos que los tratados tengan que estar siendo constantemente revisados, porque son los que dan la estabilidad a las fronteras", señaló Piñera. "Imagínense qué pasaría si en Europa o en América del Norte se empezaran a cuestionar todos los tratados que han fijado los límites", declaró este jueves el mandatario chileno en un encuentro con corresponsales. Chile y Bolivia firmaron en 1904 un tratado de paz que puso fin a la Guerra del Pacífico, iniciada en 1879, y que supuso la pérdida del acceso al mar para este último país a cambio de una serie de contrapartidas compensatorias. "Los tratados, cuando se firman, son para respetarse. Chile lo va a respetar y naturalmente quiere y exige que Bolivia también lo respete", insistió el jefe del Estado chileno. Chile y Bolivia, que actualmente no mantienen relaciones diplomáticas, experimentaron un acercamiento entre 2006 y 2010, pero volvieron a distanciarse después de que el presidente Evo Morales anunciara en marzo de 2011 que llevaría a un tribunal internacional su demanda de contar con un acceso soberano al mar, cosa que La Paz aún no ha hecho. A pesar de esta situación, el presidente chileno aseguró hoy que se mantiene la colaboración bilateral. "En unas semanas más entrará en operación nuevamente el tren que une Arica con La Paz, que estuvo suspendido durante seis años", anunció Piñera, quien aseguró que su Gobierno ha dado "todas las facilidades del mundo" para el libre tránsito de las mercancías bolivianas por los puertos chilenos.


16

Panorama Cajamarquino.com Viernes 18 de enero del 2013

NUESTRA LAYA DE HABLAR

Ashayar: Bostezar. No dormí bien anoche y estoy ashayando todo el día.

Opinión Nuestra voz Revocatoria Tanto se viene discutiendo sobre el tema de la revocatoria de las autoridades por la población, pero cumpliéndose reglas específicas para que la votación popular defina finalmente si la autoridad se queda o se va, que hemos llegado a un punto en que lo estamos confundiendo todo: etnia, sexo, poder económico, posición social y otros, cuya confusión se ha expresado de modo claro e inequívoco en personas muy conocidas mostrándonos un cuadro de inconsciente individual con un alto contenido de discriminación y confrontación de clases sociales y económicas en un país donde todos somos cholos, lo querramos o no, nos guste o no, pero lo somos, entendiendo como cholo la manifestación de una generalizada mezcla racial que no debería significar lesión alguna a nuestra autoestima individual y nacional sino todo lo contrario: orgullo y fortaleza. Lo curioso es que la revocatoria ha provocado esta descarga de albañales psicológicos solo porque está amagando a la alcaldía de Lima Metropolitana pues ya muchas regiones del interior han tenido su procesos revocador en los cuales se discutió solo si sus autoridades eran útiles, eficientes y productivas o simplemente unos inútiles a los que había que expectorar del cargo para bien de todos porque en un solo día una autoridad incapaz puede producir más daño que en años. Esta fue la razón por la cual se impulsó la figura de la revocatoria. Había un clamor popular contra las autoridades que hacían lo que les daba la gana con los fondos públicos, no existía un control efectivo (y hasta ahora la Contraloría es desbordada en su capacidad operativa), la arbitrariedad era el pan de cada día, la ineficiencia para mostrar obras útiles era clamorosa y el vacío de Estado una situación que amenazaba con generar reacciones sociales de violencia extrema. Tal desmadre institucional en el país obligó al poder político a ceder posiciones a favor de un poder social efectivo y directo. A tal punto llegó el consenso nacional que nadie quedó fuera de la revocatoria utilizándose algunas variables según la naturaleza de la función pública. Por tal razón es que los magistrados, incluidos los vocales supremos, son sujetos de ratificación periódica al igual que los fiscales. Si las cosas son así, nadie tiene corona, y, en vez de mutuos insultos quisiéramos argumentos lúcidos en pro o en contra. El pueblo decidirá.

Panorama Cajamarquino Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218 Director y Gerente General del Grupo Panorama: Armando Loli Salomón. Editor: Jaime Abanto Padilla Cel.: 945109998 RPM #945109998 Diseño y diagramación: Edwin Lezama Rojas.

Homero Bazán Zurita

La fuerza de la historia Por José A. David Moreno Periodista Nuestra patria, el Perú, tiene el privilegio de compartir con otras naciones de larga historia la herencia legada de tiempos anteriores, materializada en arte, arquitectura, tradiciones y otros casos. Este fenómeno se extiende a otros países de antigua historia, como la China, Egipto, México, y el legado indio de los propios Estados Unidos. Para hallar un símil tenemos que remontarnos a casos parecidos. Aunque no sea cercano con el ámbito geográfico ni temporal, recordamos, en el siglo XX, el descubrimiento de la tumba del joven faraón Tutankamón, descubierto en Egipto por el arqueólogo inglés Howard Carter, con el auspicio generoso del aristócrata lord Carnarvon. El hallazgo de la tumba del faraón provocó una

ola cultural que alcanzó el arte, la moda, el cine y casi todas las manifestaciones imaginables provocadas por el dichoso hallazgo. La industria textil, la moda, la joyería y los muebles experimentaron el descubrimiento como ondas surgidas del sarcófago real. El Perú ha sentido en varias oportunidades esta fuerza, que suele olvidarse, con el hallazgo de los mantos de Paracas, cuyo principal impulsor fue el gran arqueólogo Julio C. Tello, cuya figura ha alcanzado dimensión mundial. Más reciente es la onda histórica originada por las figuras de Nasca asociadas a la doctora María Reiche, la alemana de corazón peruano. El hallazgo ha repercutido en forma tan espectacular que el logotipo Perú inspirado en uno de los dibujos de Nasca circula

ya en todo el mundo y gracias a la creatividad de nuestros artistas gráficos evoca en un solo golpe visual la complejidad de nuestra patria. Muchos empiezan a especular, sin entrar en esto en mayor examen que cabe a otros analistas, que la bebida más conocida del mundo tiene los colores rojo y blanco de la bandera peruana y la primera parte de su nombre lleva el nombre común de la planta emblemática de la flora peruana, medicinal y alimenticia. Continuemos, pues, avanzando al lado de esta poderosa fuerza, la historia, en el caso afortunado de nuestra patria está a un palmo nuestro. En nuestro país el legado está bajo nuestros pies, cosa que no es común en otras naciones y no solo se trata del legado incaico. Sin embargo, no todos nues-

tros regímenes políticos han valorado tal riqueza. No todos han tenido el bagaje necesario para aquilatar este legado. Muchas veces se han perdido o ignorado elementos que merecían examen y estudio. Es asunto que no merece examinarse por ser harto conocido. En nuestro caso, al escribir este breve comentario sobre la fuerza de la historia, tenemos que hacer énfasis en el valor único de cada legado cultural. A diferencia de otras riquezas, la cultura es única e irrepetible. El Señor de Sipán tiene un valor semejante al hallazgo de la tumba de Tutankamón. Lo que no debemos pasar por alto es que en nuestra patria la riqueza cultural es de tal abundancia que no sabemos cuántos señores de Sipán seguirán aflorando.

Petroperú, el desarrollo y la cultura Por Jorge Zavaleta Alegre Periodista La historia de Petroperú está ligada con la cultura nacional. Las Ediciones Copé, desde La Abeja Republicana, en 1971, hasta la actualidad, es un sello de prestigio que permite el mayor conocimiento del valor de nuestros recursos no renovables más preciados, y al mismo tiempo los diferentes aportes literarios, históricos y artísticos. Copé (sinónimo de luz de brea), representa más de cien títulos, cuyos contenidos son apreciados por la comunidad académica, científica y cultural. La reactivación de esta empresa ha permitido conocer mejor la tendencia mundial por realizar una explotación energética más responsable, alentando medidas necesarias para reducir el impacto ambiental, tal como lo establece la ley de fortalecimiento y modernización de esta organización

Cont@ctos: PRENSA: panoramacajamarquino@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es DISTRIBUCIÓN: panoramadistribucion@hotmail.com PUBLICIDAD: panoramacaj@yahoo.com.ar Teléfonos: PRENSA Y DISTRIBUCIÓN: 368160, PUBLICIDAD: RPM: #959554088 / #959552154

productiva en el proyecto de la refinería de Talara, llamando la atención de consorcios de Europa, Asia y América. Más allá del propio quehacer empresarial, es decir de la producción y comercialización de hidrocarburos, Petroperú ha buscado la presencia en la promoción del acervo cultural nacional, en concordancia con el pensamiento interdisciplinario que plantea la globalización. Tenemos que reconocer que la más sólida y recordada decisión empresarial ha sido su contribución al restablecimiento, después de cerca de tres décadas, de los premios nacionales de Cultura. El franciscano presupuesto del joven Ministerio de Cultura fue superado con el auspicio y la participación de Petroperú S.A. El Premio Nacional de Cul-

tura 2012 es una prueba de reconocimiento, un respaldo institucional a los artistas y gestores que lo ameriten. La comunidad nacional, las comunidades de los Andes y la Amazonía y los millones de peruanos que viven en el exterior pueden apreciar la obra de destacados artistas, creadores, investigadores y preservadores del arte y la cultura, así como instituciones, colectivos y empresas dedicados a la gestión y promoción en este campo. El Centro Cultural de Petroperú se ha convertido en uno de los más dinámicos del país. Las sucesivas exposiciones de pintura, presentaciones de libros de destacados autores nacionales publicados por editoriales privadas, se suman al valor de los premios nacionales de Fomento a la Cultura creados en setiembre de 1942,

Direcciones: Cajamarca: Jr.José Galvez 871, Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - Lima: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 Gerente Marketing - Lima: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo.com

mediante Ley Nº 9614, con 12 categorías y que eran entregados anualmente. En 1966, la cantidad de premios creció hasta llegar a 18 categorías hasta que en la década de 1980, comenzaron a convocarse de manera esporádica. La reactivación de este galardón ha implicado el funcionamiento de una nueva estructura de convocatoria. En suma, tanto Copé como los premios nacionales de Cultura, las becas estudiantiles y los programas de responsabilidad social posibilitan conocer la policromía cultural del Perú. La tarea cultural Petroperú deberá mantenerse, porque hace avanzar el conocimiento, la creatividad y la cultura. Faltarían más recursos para el cine nacional, el medio más efectivo para llegar a las grandes colectividades.

ASESOR LEGAL: Víctor Huamán Rojas, email: victorhuaman@gmail.com, Cel.: 976693536, RPM #663373 EDITADO POR: EDITORA PANORAMA CAJAMARQUINO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. José Gálvez 871 Cajamarca

CORRESPONSALES DE PRENSA: Eddie Salomòn Barrios esalomon8@gmail.com Cel. 976864687 RPM #564828 - Corresponsal en Lima; Cajabamba: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355; Bambamarca: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, Celendín: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 555211 RPM: *247075, Chota: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: *414710 - #265031, Contumazá: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), Hualgayoc: Jr. Joaquín Bernal S/N (salida a Bambamarca) Cel.: 947732212 , San Pablo: Jr. Enrique Villanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, Santa Cruz: Av. Juan Pardo Nº 165 Cel.: 96466358 / 9816576 RPM: #311346, San Marcos: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, San Miguel: Jr. Miguel Grau Nº 157 Teléf 976649777. Calle Mariscal Castilla N° 68- (Bazar Victoria)-La Florida Telefono: 979339658. San Ignacio: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, Cutervo: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414, JAÉN: Calle San Martín 1381rente a la Plaza de Armas, Telf. 076 434295, Cel. 976612706, RPM #256432


Panorama Cajamarquino.com Viernes 18 de enero del 2013

17

Opinión

Llegar a buen puerto Cumplir los 50 sin querer queriendo

Por Iván Salas Rodríguez (*)

Me parece increíble pero llegué, sin querer queriendo. Cuando era niño escuchaba de familiares y sus amigos que ya tenían 50 años, me imaginaba a un viejito tierno de barba blanca; 50 años eran para mí un tiempo lejano, inalcanzable.  Pero entre alegrías y penas, sueños mil y metas permanentes, he llegado. Como es la vida, si 50 años me parecían lejanos, lo que sí me parecía imposible era quedarme sin pelo, ¡mira esa cabeza del señor, parece poto! me comentaba asombrada una prima en mi niñez. Era imposible imaginar, ya adolescente, que vas a perder el pelo, más aún cuando estás en la playa, tienes 16 años, las hormonas están que saltan y se abrazan  de alegría al ver tanto bikini y chica linda, bronceada. Años después, para consolarme, leí una cita de otro pelado, el gran escritor uruguayo Eduardo Galeano, quien  explicaba con cariño que, lo más importante en la cabeza no eran los pelos sino las ideas. ¡Por fin me encontraba con una cita inteligente que me consolaría el resto de mis días! Agradece, no seas malagracia, es una de las frases más repetidas de mi querida mami Mache. En efecto, culminar el primer tiempo, el primer round,  merece agradecimientos muy puntuales: A Dios, a mi gran amiga la Virgen Dolorosa (patrona de Cajamarca y su hijo, mi querido pata Jesucristo Super Star). Al amor, ternura, cariño, sacrificio, esfuerzo, tolerancia y comprensión de mis queridos padres que me inculcaron una sólida formación en valores llenos de espíritu humanista. A mis queridos hermanos con quienes compartí los juegos más fascinantes en nuestra niñez. A mis queridos amigos  de infancia, recuerdo las  travesuras  que sacaron más de una cana a nuestros queridos padres. A la nostalgia de los amores perdidos, los buenos momentos y las películas que nos permiten

retroceden en el tiempo. A la buena música, al cine y la literatura. A mis libros, esos solitarios acompañantes en los momentos difíciles que a veces parecen eternizarse. "No me arrepiento de nada" cantaba el dulce gorrión de París, Edith Piaf, la gran Edith, una de mis cantantes favoritas. Isadora Duncan bailando como loca, rompiendo los esquemas cucufatos de la época, Flora Tristán tristísima recorriendo el mundo, difundiendo los derechos de la mujer y los trabajadores. Mujeres a quienes admiro por su tenacidad y huella histórica. A mis amigos basquetbolistas con quienes compartimos partidos en que se nos quedaba el alma en la cancha, a la pasión de practicar este deporte maravilloso, fundamentalmente aéreo, quizás como muestra del amor a la libertad (no es casualidad que los mejores basquetbolistas del mundo sean negros en un país como los EEU donde aún quedan rezagos del viejo y atroz  racismo). A un amigo entrañable: Ricardo Ravines, quien me ayudó a comprender la sencillez de la vida y la tertulia apasionada (de preferencia en un bar); sencillez que también  leí en un pasaje de "Cien años de soledad”: la felicidad ganada en un mundo propio de realidades simples. Probablemente sea este exceso de culto a la simple vida, el motivo de serios custionamientos, amigos y amigas se enojan mucho porque no tengo casa propia, departamento, carro, ni cuenta bancaria; a propósito, escuchaba el otro día  una de mis canciones favoritas:  "WATCHING THE WHEELS" de  JOHN LENNON :   “La gente me hace preguntas perdida en un mar de confusiones, yo les digo que no hay ningún problema solo soluciones, entonces sacuden la cabeza y me miran como si me hubiese vuelto loco, yo les digo que no hay ninguna prisa

sólo estoy aquí sentado haciendo tiempo”.   ¿Por qué no celebras tus 50 con unas dos orquestas, me preguntaba una amiga?  Pues porque no tengo el dinero - le respondí - Y si lo tuviera, ni loco para despilfarrarlo en tanto baile y trago; por el contrario, viajaría por el mundo, conociendo esos países que siempre quise conocer desde niño, apasionado por la lectura de grandes escritores que mentalmente te trasladan a uno y otro lugar maravilloso. Esta es una tarea pendiente programada para el segundo tiempo, siempre y cuando no me saquen tarjeta amarilla o algo peor: la roja, cuando te avisan que es hora de partir. Considero la mejor época a mi joven incursión en la política. Era 1983 y tenía 20 años, empecé como delegado del primer año de Sociología en la Universidad Nacional de Cajamarca; tuve la oportunidad de leer a José Carlos Mariátegui, a quien admiré, admiro y admiraré por su sólida formación académica, moral y convicción humanista,  socialista. Conocí a don Alfonso Barrantes Lingán, líder incomprendido y vapuleado dentro y fuera de la coalición denominada Izquierda Unida; don Alfonso fue un ilustre ejemplo de dignidad y decencia en el Perú. Recuerdo cuando formé un grupo de estudio que se reunía todos los sábados por la tarde, pues no nos conformábamos con las clases; uno de los aspectos que más valoro de amigos de esta generación es la pasión por los ideales, el rechazo a la mediocridad, la corrupción o el ayayerismo que te podía conducir a un callejón con puerta al basurero, donde terminarías amontonado como un wachiturre de la politiquería criolla (que dígase de paso hoy abunda por uno y otro lado, sino miren sus actos o lean las desatinadas declaraciones de esta rara especie). Los años 80 fueron tiempos difíciles en que los dirigentes estudiantiles de izquierda estábamos entre la espada y la lanza. En un lado,

la postura enfermiza y terrorista de Sendero Luminoso y el MRTA nos gritaba: ¡lacayos del imperialismo! En la otra orilla los sectores de la derecha cavernaria, la policía y los militares nos tildaban de terrucos. Pudimos vencer a los dos extremos con IDEAS y organización, con debate, palabras que causaban escozor a la mediocridad y la intolerancia en uno y otro extremo. En agosto del 2004 tuve el honor de ser partícipe en la lucha en defensa del cerro Quilish, el cual pretendía explotarlo Minera Yanacocha a pesar que se demostró técnicamente que esta operación sería suicida, pues el cerro en mención queda encima de la planta de agua potable de la ciudad con un ecositema sumamente frágil. Según pude investigar, el pueblo cajamarquino fue el primero en el mundo en hacer retroceder a la norteamericana Newmont (la empresa de oro más poderosa del mundo, accionista principal de Yanacocha). Fueron 15 días de lucha planificada, organizada, pacífica (jamás toleramos un ápice de extremismo o anarquía que radicalice a la población y la conduzca al abismo). Sin un centavo en los bolsillo, dirigentes campesinos, el Frente de Defensa y el Comité Cívico Unitario de Lucha, unimos esfuerzo, mística, compromiso, trabajo en equipo; logramos ir a la mesa de diálogo (único espacio para debatir y solucionar los conflictos) y resolver el problema en 15 días bien sudados. En noviembre del año pasado, con motivo de la gran protesta popular contra la explotación del proyecto minero Conga, tuve oportunidad de escribir dos artículos con una propuesta de agenda para discutirla en una mesa de diálogo, de manera que esta lucha histórica de Cajamarca contribuyera a plantear nuevas propuestas, nuevas reglas para la nueva minería en Perú. Lamentablemente, esta propuesta no tuvo acogida. Quienes dirigieron esta lucha, no asumieron las lecciones de la lucha en defensa del cerro Quilish, pensaron equivocadamente que la historia comenzaba recién con ellos; se negaron a dialogar; prevalecieron los intereses personales, electorales antes que los sociales. La policía por su parte, respondió con brutalidad, ocasionando 5 muertos (precisamente el día que conmemoraba con mi familia, la misa la misa con motivo del primer mes del fallecimiento de mi querido padre. Este será uno de los días más tristes de mi vida). Los errores de uno y otro lado han dejado el conflicto en punto casi muerto; ojalá se retome el diálogo con agenda concreta y proactiva. Los avatares propios del quehacer político ocasionan insultos y ataques desde los cuatro puntos cardinales, incluso te puedes encontrar con gente  que llega a odiarte y quererte ver aplastado por un tractor, dando los últimos movimientos a tus dedos debajo de la enorme llanta. Felizmente nunca odié, nunca conocí esta patología del cerebral; de mis padres y la vida aprendí que el odiar te ciega; tampoco me interesan los chismes y habladurías del prójimo desocupado o descomputado, recuerdo una lectura del viejo Marx (el intelectual del milenio según encuesta de la BBC de Londres) cuando citaba a Dante recomendando: “Sigue tu camino y deja que la gente murmure” Prefiero la discrepancia con cachita, el espíritu tolerante en medio de la diversidad,  la paciencia andina y el buen humor que todo lo pueden. En fin, aquí sigo con mis virtudes y mis defectos recordando la canción de nuestra querida Mercedes Sosa: “Gracias a la vida”. Digo para terminar: con visión clara, el compromiso social erecto y eterno: ¡Salud mi querido prójimo!   (*) Sociólogo, columnista periodístico.


18

Panorama Cajamarquino.com Viernes 18 de enero del 2013

Opinión “LOS RAYOS ULTRAVIOLETAS Y SUS CONSECUENCIAS EN LA SALUD HUMANA”.

Liga de lucha contra el cáncer CÉSAR EDUARDO VALENCIA VALDEZ.

E

l nombre de Rayos Ultravioleta proviene de que su rango empieza desde longitudes de onda más cortas de lo que los humanos identificamos como el color violeta. Esta radiación puede ser producida por los rayos solares y produce varios efectos en la salud, son invisibles y tienen mayor intensidad entre las 11 de la mañana y las 2 de la tarde. La radiación ultravioleta tiene, a la vez, efectos positivos y negativos. Los positivos radican en que es una fuente de calor y luz y posibilita la fotosíntesis en las plantas y la síntesis de vitamina D en el organismo y combate los agentes patógenos.

Sin embargo, la sobreexposición causa efectos adversos sobre la salud, constituyendo el principal factor ambiental de riesgo de sufrir trastornos. Una de las aplicaciones de los rayos ultravioleta es como forma de esterilización, junto con los rayos infrarrojos (pueden eliminar toda clase de bacterias y virus sin dejar residuos, a diferencia de los productos químicos). La radiación UV es altamente mutagénica, es decir, que induce a mutaciones. Entre los daños que los rayos ultravioleta pueden provocar se incluyen el cáncer de piel, envejecimiento de ésta, irritación, arrugas, manchas o pérdida de

EL ADVIENTO DE CELENDÍN: RECUPERANDO SU HISTORIA Columna invitada César Augusto Aliaga Díaz

C

onsuelo Lezcano de Rodríguez, cariñosamente llamada Catita, acaba de presentar un extraordinario libro que pone los fundamentos de la Historia de Celendín. Tras un paciente trabajo en el Archivo Departamental de Cajamarca, donde laboraba como secretaria, ha reconstruido el nacimiento colonial de esta provincia Cajamarquina. Recuperando datos fidedignos de expedientes notariales y judiciales, censos y relaciones correspondientes al periodo del Corregimiento de Cajamarca, siglos XVII y XVIII, y ordenándolos debidamente nos ofrece un panorama completo de la población y de las relaciones sociales y económicas de un periodo del cual casi no teníamos ninguna referencia, en la medida que, fuera de muchas especulaciones pueblerinas, lo más antiguo que se conocía con

cierto rigor era lo relativo a la fundación del pueblo de Celendín en 1802, entrado ya el siglo XIX. Catita Lezcano nos ofrece un panorama más amplio, partiendo de la ocupación hispánica del territorio “shilico”, allá por el 1600, con la formación de las primeras estancias a cargo de los descendientes de los conquistadores de Chachapoyas, las mismas que luego dieron lugar a la formación de las haciendas y de los pueblos que hoy conocemos. El Adviento de Celendín no deja dudas que nuestra provincia, como casi todas las poblaciones formadas en aquellos tiempos, se fundó sobre una importante y compleja población indígena, que tuvo que soportar, no sin lucha por cierto, la reducción de sus pueblos y el permanente despojo de su derecho a usufructuar las riquezas naturales de su territorio. Un dra-

elasticidad. Exponerse excesivamente y sin protección a los rayos ultravioleta puede generarle serios daños oculares como fotofobia (molestias provocadas por la luz), cataratas (pérdida de transparencia del cristalino), y pterigión (carnosidad ocular). El grupo de mayor riesgo lo constituyen los niños, de allí la importancia en la concientización sobre la necesidad de protegerse de los rayos solares. Diversos estudios han llegado a la conclusión de que la exposición al sol y, especialmente las quemaduras de sol durante la niñez parece aumentar el riesgo de aparición de melanomas, los que constituyen la forma más grave del cáncer de piel. Según la Sociedad Norteamericana de Lucha Contra el Cáncer, el cáncer de piel es el más común de todos los tipos de cáncer, siendo la cantidad de casos mayor que la de los casos de cáncer de mama, pulmón, próstata, colon, recto y riñón juntos. La Organización Mundial de la Salud recomienda las siguientes medidas para protegerse de la exposición excesiva a las radiaciones ultravioleta: • Limitar el tiempo que se pasa bajo el sol de mediodía. • Preferir la sombra. • Usar prendas protectoras, como un sombrero de ala ancha para proteger los ojos, el rostro y el cuello. • Usar gafas de sol cerradas a los lados que den una protección de 99% a 100%

contra las radiaciones ultravioleta A y B. • En las zonas de la piel que no estén cubiertas por la ropa, untar abundantemente y renovar con frecuencia un filtro solar de amplio espectro con un factor de protección solar (FPS) de 30+. La mejor protección se logra resguardándose a la sombra y vistiendo ropa protectora en vez de aplicar filtros solares. • Evitar las camas bronceadoras: el uso de estos aparatos antes de los 35 años de edad se acompaña de un aumento de 75% del riesgo de melanoma maligno. La OMS recomienda prohibir su uso en los menores de 18 años. • Proteger a los bebés y los niños pequeños: siempre mantenerlos a la sombra. Practiquemos entonces y estimulemos a todos nuestros semejantes a seguir estas recomendaciones sencillas y evitaremos lesiones a corto y a largo plazo, lo que nos permitirá disfrutar mejor el tiempo que pasamos al aire libre. Les anunciamos que este jueves 24 de enero por la mañana se realizará la primera campaña de endoscopías y colonoscopías, por un distinguido Médico gastroenterólogo, el Dr. Luis Rodríguez Carranza, en el Centro de Prevención sito en Daniel A. Carrión 220 , y estamos de campaña de mamografías todos los días y finalmente les comentamos que el sábado 2 de febrero se realizará la campaña por los oncólogos del Instituto Regional de Enfermedades Neoplásicas Norte- Trujillo.

ma que lamentablemente no termina aún para muchos de sus descendientes. La presencia de esas poblaciones indígenas arrimadas en la reducción de Pallác o en la pachaca de Sorochuco, nos obliga a pensar que el trabajo por recuperar la memoria del pueblo celendino es todavía una tarea titánica, la misma que deberá emprenderse a través de nuevos estudios antropológicos y arqueológicos para saber más de la raíz última de nuestra personalidad social. Pero el libro ilustra también cómo, a la ya compleja formación social indígena, se le añadieron entonces las castas de españoles, de zambos y de negros, que aportaron un crisol de sangres y de culturas que determinaron la singularidad del carácter y la personalidad de los “shilicos” de ayer, de hoy y de siempre, en el marco de un complejo mestizaje que no es, como algunos pretenden, una dulce amalgama de razas, sino una muy crítica y desgarradora historia de identificación y auto identificación no siempre lograda, tal como se evidencia en las vidas de dos mestizos ejemplares, orgullosos de serlo, El Inca Garcilaso y José María Arguedas. El texto, además de ofrecer la relación de las familias de los ocupantes de Celendín en el lejano siglo XVII, hasta donde muchos podrán intentar reconstruir sus árboles genealógicos, aporta elementos importantes para comprender sobretodo la dinámica económica y la cultura jurídica predominante. Sobre lo primero, El Adviento ratifica la integración de economía de lugares aparentemente tan apartados a los centros de la economía colonial: Lima y la lejana Potosí, corazón minero de esta parte del Continente, hasta donde se podían remitir periódicamente mulas, víveres e indios desde Celendín. Y sobre lo segundo, el li-

bro de Consuelo Lezcano aporta una serie de datos relativos a testamentos, contratos y procesos judiciales que son suficientes para mostrarnos la vigencia paralela del derecho común hispánico, de raíz romano germánica, y la del llamado derecho indiano, inspirado la prédica proteccionista del Padre De Las Casas, en base al cual algunos pocos indígenas lograron recuperar terrenos indebidamente usurpados por ambiciosos españoles en las zonas de Huasmín y Sorochuco. A propósito de esto último, es interesante constatar sobre la base de los datos aportados por el libro que comentamos, la fuerza de las relaciones comunitarias entre los indígenas de Celendín, Huasmín y Sorochuco, con los de Cajamarca, Hualgayoc, Huambos y del pueblo de Todos los Santos (Chota). Unas relaciones que tal vez expliquen tanto la fuerza de la devoción de todos esos lugares por el Padre Eterno de Sorochuco, como la base del fuerte movimiento de solidaridad presente en las masas campesinas de esos mismos lugares en defensa de las lagunas amenazadas por el Proyecto Minero Conga. No me queda sino felicitar a Catita Lezcano por este regalo que ha hecho a la tierra que la acogió cuando niña y que, estoy seguro, le dio la fuerza y la fe que ha necesitado para escribir este libro en más de 12 años de laboriosa investigación, así como para luchar con una terrible enfermedad que desde hace algunos años la ha postrado, pero que no la ha vencido. El día de la presentación del libro la vimos feliz, orgullosa y realizada, escuchando las notas del carnaval “shilico”, el entrañable “Shilulo”, arropada por el cariño y el respeto de familiares, paisanos y amigos agradecidos por su obra y su ejemplo de vida. Vicepresidente Regional de Cajamarca.


Panorama Cajamarquino.com Viernes 18 de enero del 2013

19

Informe

Cajamarca en la defensa de Lima Por Jorge Pereyra

Hace pocos días, el 13 y 15 de enero se cumplieron 132 años de la inmolación de lo más selecto de la juventud limeña, cajamarquina y peruana en las históricas batallas de San Juan y Miraflores (nuestro niño héroe Néstor Batanero también estuvo allí a sus 13 años). La juventud cajamarquina acudió a esta cita con la Patria, enrolándose en el Batallón Cajamarca Nº 3, comandado por el coronel Lorenzo Iglesias, hermano del líder de las Fuerzas del Norte, coronel Miguel Iglesias. Estas batallas constituyeron las dos últimas líneas de defensa de nuestra capital ante el avance del ejército chileno que nos sobrepasaba casi en una proporción de 3 a 1. Como quiera que en la actualidad estas fechas han pasado casi desapercibidas, pues nuestra oligarquía y las clases dominantes del Perú están más preocupadas en hacer negocios con los chi-

lenos, creo que es mi deber traer a la memoria estos infaustos hechos para que no se repitan nunca más. ANTECEDENTES DE LAS BATALLAS La famosa hacienda San Juan del valle de Surco, que fuera propiedad de los jesuitas entre 1581 y 1767, pertenecía al momento de producirse la Guerra del Pacífico a los herederos de don José Manuel La Puente, abogado limeño. En la misma zona del valle surcano se ubicaban, entre otras, las haciendas Chacarilla del Estanque, La Palma, Tebes, Monterrico Chico (de los Osma). Todas estas propiedades rurales, que datan del siglo XVI, fueron el escenario en que nuestras fuerzas se batieron valerosamente por la defensa de Lima en el verano de 1881. De acuerdo al censo general practicado en 1876, el valle de Surco contaba con 22 haciendas, en las que se cultivaba caña de azúcar, alfalfa, trigo y frutas, empleándose para ello a trabajadores ne-

gros y chinos, principalmente. Su población se distribuía entre el pueblo de Surco (770 habitantes), dos caseríos y las ya mencionadas haciendas (1,064 personas). Como sabemos, luego de las derrotas en la campaña de Tacna y Arica, el escenario de la guerra se trasladó a la capital del Perú. Así, durante la mayor parte del año 1880 el puerto del Callao permaneció bloqueado por la armada chilena. El 19 de noviembre se produjo el desembarco de sus tropas en la bahía de Pisco y el 22 de diciembre desembarcó otro grupo en Chilca, iniciando el avance sobre Lima hasta establecerse en el valle de Lurín. COMPOSICIÓN DEL EJÉRCITO PERUANO El ejército peruano, distribuido en cuatro cuerpos al mando de los coroneles Miguel Iglesias, Belisario Suárez con su comandante Néstor A. Scamarone Suárez, Justo Pastor Dávila y Andrés A. Cáceres, marchó

a encontrarse con el enemigo y tomó posesión de la cadena de montes extendida desde el Morro Solar hasta el cerro San Francisco, detrás de la hacienda Monterrico Chico, ocupando un frente de cerca de 14 kilómetros. Esta era la primera línea de defensa. La segunda, formada por los civiles del ejército de reserva, al mando del empresario Dionisio Derteano, se estableció en los "reductos" entre los acantilados de Miraflores y la hacienda Monterrico Chico, ocupando unos 8 kilómetros. El día del enfrentamiento - jueves 13 de enero de 1881- los cuatro cuerpos se encontraban distribuidos de la siguiente manera: El primer cuerpo, a la derecha, hacia el mar, de 5,200 hombres, al mando de Iglesias, ocupaba el Morro Solar y los cerros Santa Teresa. El segundo cuerpo, al mando de Suárez y Scamarone, quedó como reserva a la retaguardia de San Juan, con 2,500 soldados. El tercer cuerpo, a la iz-

quierda, que contaba con 4.300 hombres, dirigido por Pastor Dávila, ocupaba los cerros denominados Pamplona, Cascajal y San Francisco, hasta Monterrico Chico. En el centro, el cuarto cuerpo, con 4,500 hombres al mando de Cáceres, se extendía desde la cúspide de los cerros Santa Teresa hasta la hacienda San Juan El ejército chileno, en tanto, se organizó y distribuyó en tres divisiones con más de 29,000 hombres. LA BATALLA La batalla se inició a las cuatro y media de la madrugada y se prolongó hasta las nueve de la mañana, aproximadamente. Fueron horas en las cuales los soldados peruanos hicieron grandes esfuerzos por contener el ataque enemigo. Pero fracasaron: Iglesias fue tomado prisionero, las tropas de Pastor Dávila fueron arrasadas y las de Cáceres obligadas a retirarse hacia Surco, mientras los chilenos tomaban el Morro Solar e iban desplazándose

sobre la hacienda San Juan, donde se instalaron para reconstituir su ejército y colocar su hospital de campaña. Por la noche, el pueblo de Chorrillos fue saqueado e incendiado; la misma suerte corrió el pueblo de Barranco al día siguiente. Una nueva batalla, la de Miraflores (15 de enero), decidiría finalmente el destino de nuestra capital. Demostrando al mundo, su elevado sentimiento nacional, resistiendo casi sin medios de protección y de ataque en las Batallas de San Juan y Miraflores - hace 132 años - los habitantes de Lima, secundados por los restos que quedaban del Ejército regular, supieron morir peleando en defensa del suelo patrio. Centenares de cajamarquinos, chotanos, cutervinos, hualgayoquinos, celendinos, cajabambinos, etc., murieron peleando con ardor en la defensa de nuestra Patria, entre ellos el hijo mayor del coronel Miguel Iglesias. Loor a ellos y gloria a nuestros héroes.


20

Panorama Cajamarquino.com Viernes 18 de enero del 2013

Informe Locura y mendicidad en la calles

Por Hugo REYNA GOICOCHEA hugo_reyna@hotmail.com

Un grave problema social En países como el nuestro, en el que existen serios problemas de pobreza, desigualdad y exclusión social, el fenómeno de la mendicidad, así como de la presencia de un gran número de personas con problemas mentales, abandonados a su suerte y también de personas alcohólicas y drogadictas, no es sino una consecuencia lógica de carácter estructural, cuyas casusas derivan de los sistemas socio-económicos y políticos imperantes. Para nadie es un secreto que en nuestro país, se experimentan fuertes niveles de pobreza, extrema pobreza, marginación y hasta racismo; que nos muestran como una sociedad con altos índices de desigualdad social y exclusión, en la que grandes grupos sociales, no son beneficiados del denominado crecimiento macroeconómico de los úl-

timos años, que ha puesto a nuestro país en una situación expectante para la atracción de inversiones en la región. Políticas estatales En la perspectiva, de ir consolidando un Estado formal, aparentemente democrático, que busca la igualdad social, en los últimos años, los gobiernos de turno, han ido creando diversos ministerios, a fin ir implementando, al menos en teoría, progresivamente políticas públicas orientadas a la disminución de las grandes brechas de desigualdad, como es el caso del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, así como el Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social. Al respecto no cabe duda, que las acciones de estos entes ministeriales, así como también de los niveles de gobierno regional y municipal, se orientan simple y llanamente a la ejecución de programas de carácter asistencialista, a sectores pobres y en extrema pobreza, que a la larga

no son sino simples paliativos intrascendentes que solo buscan sostén social; en tanto los graves problemas de falta de empleo digno, inclusión social e igualdad de oportunidades, siguen en derrotero hacia abajo. No obstante, no existen acciones concretas respecto a estos sectores vulnerables como es el caso de los mendigos y personas que experimentan problemas mentales, cuya existencia se la elude olímpicamente, sin hacer casi nada. Problemas no ajenos a Cajamarca Cajamarca, como departamento, y específicamente la ciudad capital, no es ajena a esta problemática nacional. Como se sabe, nuestra ciudad, viene experimentando, en los últimos años, un acelerado y espontáneo y no controlado crecimiento urbano, inducido, indudablemente, por la presencia, básicamente, de las actividades extractivas mineras.

Esta situación, por un lado, ha acarreado la presencia de un significativo segmento de población foránea, atraídos por las expectativas de empleo en el sector minero, que ha superado la demanda de mano de obra; y por otro lado, la masiva venta de tierras y traslado de estos “capitales”, hacia el sector urbano, mayormente para inversiones en actividades de servicios, compra de casas y vehículos, sin mayor impulso productivo empresarial industrial o agroindustrial. Este hecho social, ha contribuido, asimismo a alterar el estatus quo de una sociedad tradicional, experimentándose fenómenos de violencia e inseguridad y el aumento acelerado de la criminalidad y delincuencia común. Este fenómeno de crecimiento no planificado, indiscutiblemente, ha desbordado la provisión de servicios públicos y el equipamiento urbano, cuyas consecuencias son bastante visibles: caos y

desorden, precariedad y déficit de servicios básicos; así como la presencia, cada vez más notoria, de la agudización de conflictos sociales que nos tienen en vilo en los últimos años. Los tres niveles de gobierno, enfrascados en contradicciones fratricidas, pugnan por jalar agua para su molino; demostrando en el caso del gobierno local, directamente “competente” para afrontar la problemática citadina, una notoria insolvencia de gestión. Locura y mendicidad en Cajamarca Locos y mendigos, son parte ya de lo cotidiano, apostados o deambulando por los distintos sectores de una ciudad, en la que también se experimentan fuertes desigualdades. Su presencia, en algunos casos pasiva, en otros con signos de agresividad, configuran signos de exclusión social, de rechazo y marginalidad o simplemente de indiferencia.

Pese al reconocimiento de políticas públicas en el campo de la inclusión social y la aparente lucha contra la marginalidad y desigualdades; como se dice, no hay quien le ponga “el cascabel al gato”. ¿Qué se necesita?: casas de refugio, albergues o sanatorios. ¿A quiénes compete?: a todos nosotros, pero especialmente a las entidades públicas cuyas competencias están en el campo del desarrollo social, es decir a los ya mencionados tres niveles de gobierno: nacional, regional y local. También a las entidades religiosas y organismos no gubernamentales, cuyas líneas de trabajo estén en la óptica de valorar al ser humano, como lo establece la Constitución Política en su “Artículo 1°.- La defensa de la persona humana y el respeto de su dignidad son el fin supremo de la sociedad y del Estado”. No comprometernos, implica una posición muy cómoda de seguir “haciéndonos los locos”.


Panorama Cajamarquino.com Viernes 18 de enero del 2013

Avisos económicos NEGOCIOS Busco socio inversionista relacionado al sector de Hoteleria,tengo inmueble con 8 habitaciones y baños independientes , en Baños del Inca. Contacto telef 947881287 o RPM * 494167

VENDO

FUNDO EN CHEPEN • 12 HAS CON CASA CON PISCINA SEMBRADO 6HAS. DE TAYA • 3HAS DE FRIJOL, 3HAS LIBRES AGUA, LUZ. RAZON: 976 156800 RPM *6468700- *316897 –RPC. 978374073.

Huanchaco alquilo o vendo Duplex, amoblado c/jacuzzi amplias terrazas vista al mar 3D cochera 98408*5784 / lcsolorzano@disanisacperu.com

Vendo casa 340 m2 en el centro de la ciudad Cajamarca Informes: 944-675264 / 952-989279 # 944-675264 / 362718.

ALQUILERES

Edificio con 36 habitaciones c/ uno con baño por estrenar. Locales comerciales. 2. Hotel 12 habitaciones equipado. 3. 4. Casa campo 4 Dormitorios. 5. Se alquila terreno de 700 m2 para cochera. Taller mecánico, deposito y otros. RAZON: 976 156800 RPM *6468700*316897 –RPC. 978374073.

VENDO: Camioneta Zafira marca Chevrolet Año 2006 mecánico - 7 asientos, $10,000. Celular: 983672547 RPM #0012096.

SE ALQUILA AMPLIA CASA UBICADA EN URB. LAGUNA SECA, BAÑOS DEL INCA, IDEAL PARA VIVIENDA Y/O OFICINAS, AMOBLADA O SIN AMOBLAR, 6 DORMITORIOS TODOS CON POZO DE AGUA TERMAL, PISCINA, SAUNA. RAZÓN: 976827142; # 390512;  RPC: 976387607.

Ocasion, se venden dos lotes de terreno, ubicados en el "Cerrillo", informacion a los telefonos RPC 963734115, movistar 976657778, rpm # 334585 y #334505.

Vendo camioneta Nissan Murano año 2003. Informes al 976814077 RPM #356554

Alquilo Departamento Urb. Laguna Seca Mz “A” Lote9 Piscina, Agua termal, cochera c/puerta eléctrica, 3Dormitorios, 2Baños, Sala, comedor, cocina. Lavandería: 992359053.

1.

OCASIÓN Se vende un Auto Peugeot 207 Compact full equipo 7,900 Km recorridos 1 año de antigüedad, uso particular. RPC 976372614.

Vendo o Alquilo Casa a dos cuadras Plaza de Armas Trujillo. Precio a tratar. Informes: Cel. 976-241266.

ALQUILO

1. 964 M2 URB LA ENCENADA CON PROYECTO ARQUITECTONICO 2. 238 M2 HUACARIZ FRENTE A LAS OFICINAS DE CONGA 3. 1000 M2 JR MARISCAL CACERES RAZON: 976 156800 RPM *6468700*316897 –RPC. 978374073.

VENTA DE TERRENOS

ALQUILO Local para

oficinas A dos cuadras de la plaza de armas Telf: 36-3175 976-608-865

tecnología

1. 2. 3. 4. 5.

2000 M2 VIA UNIVERSITARIA 214 M2 VIA UNIVERSITARIA 3000 M2 BAÑOS DEL INCA 708 M2 BAÑOS DEL INCA 1000 M2 BAÑOS DEL INCA SAN ANTONIO 6. 3000 M2 LA COLLPA RAZON: 976 156800 RPM *6468700*316897 –RPC. 978374073.

367610 ESTUDIO JURÍDICO Araujo & Asociados

Ricardo Araujo Portilla ABOGADO-ARBITRO

ESTUDIO Jr. Apurímac 694-Of. 306 DOMICILIO Telefax: (076) 365367 Av. Vía Evitamiento Norte 213 Teléfono: (076) 368168 - 976356090 976699869 - RPM: #764650 email: rap1_1@hotmail.com

PASANDO EL PUENTE- RÍO CAJAMARQUIINO UN LOTE DE 3, 015 m2- $ 120 m2. UN LOTE DE 2, 300 m2- $ 100 m2. UN LOTE DE 915 m2-2 niveles $ 50 m2. Cuentan todos los Lotes con Servicios de Agua Potable, Energía Eléctrica y Desagüe. Tratar Celular: 976386205.

VENTA DE LOTES DE TERRENO PARA CASAS DE CAMPO SE VENDEN LOTES DE TERRENOS EN OTUZCO, (A ESPALDAS DEL RESTAURANTE CAMPESTRE EL PARAISO Y VIA AL ACUEDUCTO, EL AREA DE ACUERDO AL REQUERIMIENTO DEL CLIENTE RAZON: 976-247088 / 976- 679326; RPM: #299317 Y #0298040.

Vendo 5 Lotes de 3,250 m2 cada lote, ubicados en la Zona Industrial de San Martin de Porres – San José (Dpto. la Libertad). Zona Molinera. Tel. 01999363182.

EMPLEOS salud M. Karla Guerrero Leiva Neuropsicóloga

C oncesionario H yundai Cajamarca,  solicita vendedores con experiencia, se ofrece atractivas comisiones. Interesados enviar CV a: adrian.vigo@grupo-savi.com 

ABOGADOS

Evaluación y Diagnóstico Neuropsicológico – Terapia de aprendizaje – Orientación y Consejería – Talleres psicológicos TALLERES (Inicio: 21 de enero)  Atención y concentración (niños de 6 - 12 años)  Habilidades Sociales (grupo de 6 - 12 años)  Orientación Vocacional (mayores de 15 años)  Capacitación de nanas (para trabajadoras del hogar) POLICLINICO PEDIATRICO DEL NORTE Jr. Los Sauces Nº 343 - Urb. El Ingenio Informes y citas: 976578686 – 991746768 - #683234 (RPM)

ANUNCIAR ES VENDER MÁS

Salidas diarias Cajamarca – Chiclayo – Jaén 9:45 pm. Terminal de Atahualpa Av. Atahualpa 299. Teléfono 979155727 RPM - #589483 y en Chiclayo en el terminal de TEPSA Teléfono 979963995 RPM #340436 Cajamarca – Bambamarca – Chota – Cutervo Salidas diarias 11: 00 am – 8:30 pm

INSCRIBE TU PROPIEDAD RURAL Y URBANO Abogado especialista en el Saneamiento Legal de Predios Trámites ante: REGISTROS PÚBLICOS “SUNARP” – COFOPRI, MUNICIPALIDADES, NOTARIAS PÚBLICAS Y PODER JUDICIAL. Asesoramiento en: - Inmatriculaciones – Independizaciones. - Rectificaciones de Área - Acumulaciones de Predios - División y Partición, Sucesión Intestada, etc. Asesoría legal en la compra y venta de bienes inmuebles. Celular: 976333759 / Fijo (076) 507467.

OTROS

Asesoramiento especializado en temas de:

¾¾ Derecho de Familia ¾¾ Derecho Civil: Contratos, obligación de dar suma de dinero ¾¾ División y Partición, Sucesión intestada ¾¾ Quejas y Recursos Administrativos ¾¾ Inscripción de Predios Rurales y Urbanos ante SUNARP. ¾¾ Asesoría legal en la compraventa de bienes inmuebles ¾¾ Arbitraje y conciliación

ALEJANDRA, belleza, elegancia al más alto nivel, las 24 horas - 976526212. LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona de nivel a/ Empresarios y Turistas. 976-932501. KIARA VALERIA. Atención esmerada, personal renovado, Incluye Departamento/ Baile 976833629 Necesito Señoritas.

Telf. Fijo (076) 507467 Cel. N° 976333759

ESTEFANY: Bella universitaria fina elegante brinda servicio buscan mejor: 951655251

Marco Antonio Vigo Rojas Notario- Abogado Of. Jr. Junín 636 Teléfax: 362590 Cel.: 9827142 RPM: # 390512 E-mail: notariavigo@hotmail.com CAJAMARCA- PERÚ.

Carlos E.

Castillo Castillo

Abogado Especialidades: Laboral, Civil, Penal. Urb. Toribio Casanova Jr. Antonio Astopilco 343 Tel. 976999758 RPM # 132039

HOSPEDAJES Búscanos en Facebook

TOURS “Angel Divino” S.A.C

SOLUCIONA TUS PROBLEMAS LEGALES CON ABOGADOS&ASOCIADOS

Residencial Las Palmeras HERMOSOS TERRENOS EN LLACANORA

21

HOSPEDAJE HABITACIÓN MATRIMONIAL S/. 50.00 S/. 60.00 HABITACIÓN DOBLE. S/. 20.00 CAMA ADICIONAL. Precios incluyen el IGV. Dormitorios: ™™ Cama de dos plazas, colchón Rose ™™ Televisión con cable e internet. ™™ Ropero, agua caliente y fría. ™™ Comodidad, seguridad y tranquilidad. ™™ DIA termina 1 p.m. ATENCION LAS 24 HORAS. Avenida los Paujiles Nº 400-Alameda de San Andrés-Trujillo. Teléfono nº 383375-RPC. 949376462 – Movistar. 973948148 - RPM. *0120206 NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE ADMISIÓN.

INMOCASA E.I.R.L. INMOBILIARIA • Vendo Lotes de Terreno en Cerrillo especiales para casa de campo, incluye agua y luz, precios módicos y facilidades de pago. Área: 1000 m2. • Vendo 3 lotes de terreno en la Urbanización La Molina. Área: 200 m2 RPM: #0298040 Cel: 976 679326 - 976 247088 RPM: #299317 Av. Vía de Evitamiento Sur A – 15 Email.inmocasa@hotmail.com

TRANSPORTE Turismo Colinas de Oro S.R.L.

Terminal chota .jr mariscal castilla 490 Rpm #340404 Santa cruz. Jr fráncica Bolognesi Rpm #340427 Cajamarca Jr puno Rpm # 957076 Tacabamba jr Túpac Amaru Rpm#589319 Lajas Jr José Gálvez Rpn#340439 Bambamarca Coronel Arguedas Rpm#957075

Paloma Lucero, Bella, anfitriona d/excelente trato. Brinda servicio a/empresarios exigentes y/solventos: 952275664 JANYNA Atención a turistas y empresarios exigentes discreción y puntualidad Cel. 951495961. VANESSA Brinda servicios a Turistas y Empresarios Cel. 959326965 Independiente.


22

Panorama Cajamarquino.com Viernes 18 de enero del 2013

Kathleen Krüger, la mujer que será auxiliar de Guardiola

Deportes

Krüger, una mujer soltera que trabaja en el comité técnico del fútbol alemán, cumplirá la función de delegada del equipo y deberá asistir al entrenador español en todo lo que requiera. Su función es más que nada administrativa.

Roger Federer y Andy Murray avanzan rumbo al título de Australia Andy Pando es el nuevo jugador de Las Palmas de la Segunda División de España

Luis Ramírez quiere ganarse un lugar en el Ponte Preta

El 'Oso' llegó a un acuerdo por los próximos 18 meses, luego de un mes de negociaciones.

‘Cachito’ ya entrena con su nuevo club, donde espera ser titular durante el 2013. Dejar al campeón del mundo Corinthians para irse a préstamo al Ponte Preta no es un retroceso para Luis Ramírez. Al contrario, lo ve como una oportunidad de oro para volver, más adelante, por la puerta grande al ‘Timao’. “He llegado a un gran equipo. Acá voy a poder tener continuidad y demostrar todo lo que sé. Eso sí, primero voy a pelear por ganarme un puesto”, le confesó a Depor. ‘Cachito’ dice que está con ganas de debutar con su nueva ‘mica’. Sin embargo, no lo podrá hacer hasta la tercera fecha del torneo estatal. “Para la primera estoy suspendido. La segunda es con Corinthians, y no puedo jugar por estar a préstamo. Recién lo haré en la tercera ante Guaraní”, comentó.

Ambos clasificaron a los dieciseisavos de final tras vencer a Davydenko y Souza, respectivamente El suizo Roger Federer y el británico Andy Murray sellaron su pase a los diecisei-

savos de final del Abierto de Australia, con convincentes victorias ante el ruso Nikolay Davydenko y el portugués Joao Sousa, respectivamente. Federer derrotó a Davydenko por 6-3, 6-3 y 6-4 en una hora y 59 minutos

Buffon superó a Casillas y es el mejor arquero del último cuarto de siglo

El elenco de Sergio Markarián escaló a la posición 43 a pesar de no jugar en el último mes. Aquí el top ten.

Gianluigi Buffon, que también encabezó hace unos días el ránking de Mejor Portero Mundial del siglo XXI de la IFFHS, obtuvo una puntuación final de 226 frente a los 213 de Iker Casillas, al que siguen el holandés Edwin van der Sar (201 puntos), el danés Peter

Schmeichel (179) y alemán Oliver Kahn (162). El checo Petr Cech, meta del Chelsea, figura a continuación (154) junto al paraguayo José Luis Félix Chilavert, séptimo, que es el mejor portero de Sudamérica por delante del brasileño Claudio Taffarel, décimo. El italiano Walter Zenga y el español Andoni Zubizarreta, ahora director deportivo del Barcelona, completan los diez primeros puestos. Van der Sar, Zubizarreta y Taffarel son los tres porteros del "top 10" que nunca lograron ser El Mejor Portero del Mundo del Año.

Ambos siguen sin ceder un set en dos rondas disputadas y Murray se enfrentará a continuación con el lituano Ricardas Berankis, que derrotó al germano Florian Mayer, vigésimo quinto favorito, por 6-2, 6-3 y 6-1.

"He extrañado el juego en sí" La selección peruana mejoró tres puestos en el ránking de la FIFA

El capitán del Real Madrid y la selección española, Iker Casillas, ocupa el segundo puesto en la clasificación de Mejor Portero del Mundo del Cuarto de Siglo (1987-2011) de la IFFHS.

para dejar sus duelos contra el ruso en un abrumador 182, mientras que Murray tuvo poco trabajo ante Sousa para imponerse en una hora y 41 minutos, con 14 aces por 6-2, 6-2 y 6-4, sin ceder un solo punto de rotura.

Andy Pando ya tiene equipo. La agencia que los representa (AGREF) dio a conocer que el 'Oso' es el nuevo jugador de Las Palmas de la Segunda División de España. "Pando ya es jugador de Las Palmas de España. Luego de un mes de negociación se llegó a un buen acuerdo con el club español. El acuerdo es por una temporada y media", señaló la agencia en su cuenta de Twitter. Las Palmas se encuentra en el sexto lugar de la Liga Adelante con 33 puntos y se ubica a seis unidades de la zona de ascenso directo a la Primera División. Martín Hidalgo y Juan Jayo también jugaron en Las Palmas.

Se mejora sin jugar. La selección peruana mejoró tres posiciones en el ránking de la FIFA del mes de enero. El conjunto de Sergio Markarián escaló a la casilla 43 a pesar de no disputar ningún encuentro desde la derrota con Paraguay en Asunción. En Sudamérica, Perú solo supera a Venezuela, que se ubica en el puesto 55. Bolivia está en el 41 con 609 puntos. Como hace mucho tiempo, España sigue liderando el ránking mensual que presenta la FIFA. En el top ten no se han producido cambios. Después de España sigue Alemania y Argentina. Brasil continúa fuera de los 10 mejores y se ubica en la casilla 18.

El ex técnico del Barcelona Pep Guardiola, que sucederá a Jupp Heynckes al frente del Bayern Múnich la próxima temporada, reconoció que “ha extrañado el juego en sí” durante el tiempo que ha estado sin entrenar y que el interés por contratarle es “por lo bien que fue todo” en el Barza. En una entrevista publicada hoy por “fifa.com”, Guardiola respondió que ha echado “poco” de menos “todo lo que rodea al fútbol”, aunque sí ha “extrañado” estudiar “cómo un equipo juega, cómo puedes ganarle, las particularidades tan precisas referidas a qué jugadores tienes y puedes utilizar para poder ganar un partido”. El nuevo técnico del Bayern aseguró que lo prioritario para aceptar la oferta de un club, “como todos los entrenadores”, es “que alguien te quiera” y “disfrutar del juego”. “Como dije cuando llegué a Barcelona: no voy allí pensando en ganar títulos en el mes de mayo sino en

pasarlo bien y que los jugadores intenten hacer lo que tú crees que es mejor para ganar partidos”, añadió. El ex azulgrana comentó que el interés de otros equipos por contratarle es consecuencia de “lo bien” que fue todo en el Barcelona y recordó que cuando empezó en su “casa el 86 u 87 por ciento” no le querían y sólo creían en él “tres o cuatro personas”. EN EL BAYERN LO RECIBEN CON LOS BRAZOS ABIERTOS

Por otro lado, el capitán del Bayern Múnich, Philipp Lahm, dijo que espera a Guardiola “con los brazos abiertos” y considera que

su fichaje como entrenador es una “solución de reyes” ante la hay que “quitarse el sombrero”. “Pep Guardiola es el entrenador por definición de los últimos cuatro o cinco años”, afirmó el capitán, quien además considera que “hay que quitarse el sombrero” ante la presidencia del club, que logró el “golpe perfecto”, frente a otros pretendientes de ligas europeas. Lahm parafraseó así al “kaiser” del fútbol alemán y presidente honorario del club, Franz Beckenbauer, quien ayer elogió un fichaje que era para “sacarse el sombrero”.


Panorama Cajamarquino.com Viernes 18 de enero del 2013

23

Deportes

Joel Sánchez dio positivo en control antidoping ante Bolivia El jugador de San Martín consumió una sustancia prohibida por la FIFA. “Nunca intenté sacar ventaja”, señaló el jugador. Una mala noticia. Manuel Burga señaló en conferencia de prensa que Joel Sánchez dio positivo en un examen antidoping tras el partido ante Bolivia en La Paz por Eliminatorias. Así lo explicó el médico, Jorge Sarango. “La Federación Peruana de Fútbol le da todo su respaldo al jugador. La penalidad

en este tipo de casos es de dos años pero si se muestra pruebas que ha sido algo in-

voluntario se puede rebajar el castigo”. El castigo para Sánchez es

todavía preventivo y falta hacerse oficial pero por el momento no puede jugar. El futbolista también habló y señaló que se siente consternado tras la noticia. “Desde el 2010 estoy con un nutricionista, Ruben Hinojosa, y me incluyó esta sustancia. Solo quería mejorara mi nivel futbolístico, yo no sabía que tenía esa sustancia. No era mi meta sacar ventaja. Por el momento pasan muchas cosas por mi cabeza”, señaló el jugador de la San Martín. Habrá que esperar la sanción final. Una pena.

Perú está en capacidad de vencer a Brasil El técnico dijo que “se cerró el capítulo” de la derrota ante Ecuador y ahora toca definir la clasificación al hexagonal ante Brasil Perú tenía la clasificación al hexagonal del Sudamericano Sub 20 en el bolsillo. Ganaba 1-0 a Ecuador y tenía controlado el partido; sin embargo, se dejó voltear el partido en cuatro minutos y hoy debe definir el pase a la ronda final frente a Brasil. Daniel Ahmed, técnico de la selección, está convenci-

do de que la bicolor está en plena capacidad de vencer al equipo brasileño, el único

resultado que le sirve para clasificar. ¿Perú está en plena capacidad de vencer a Bra-

sil?, se le preguntó al estratega, y este respondió que “sin ninguna duda”. “Ya se cerró este capítulo. Hay que ir por el próximo. Los muchachos están totalmente convencidos de ganar a Brasil. Este grupo está vivo. Ya demostramos que somos competitivos. Vamos a enfrentar a Brasil con ese pensamiento”, comentó el estratega. Ahmed, además, contó que los jugadores tienen en mente la idea de que aún “se puede” clasificar al hexagonal y “siguen soñando con el Mundial de Turquía”.

"Nunca tomé sustancias para sacar ventaja" Tras conocer la noticia sobre el positivo en una prueba de antidoping de Joel Sánchez por parte del presidente de la Federación Peruana de Fútbol, Manuel Burga, el jugador dio sus primeras declaraciones sobre el tema dejando en claro que nunca quiso sacar ventaja. “Desde el 2010 vengo acudiendo a mi nutricionista (Rubén Hinojoza). El año pasado me incluyó un nuevo medicamento que podría ser la sustancia que salió positivo (Metilhexanamina). Acudí a él para mejorar, no para sacar ventaja”, comentó el volante de la San Martín. “Aún no sé si tomaré acciones legales. El único pensamiento que tuve al acudir fue de mejorar y no sacar ventaja a mis compañeros.”, finalizó el futbolista en conferencia de prensa. SUSTANCIA PROHIBIDA Según informó el cuerpo médico de la selección, la sustancia que se le encontró a Sánchez fue Metilhexanamina, la misma que está prohibida para todo tipo de atleta, según la Agencia Mundial Antidopaje. Esto debido a que es un componente del aceite de geranio que posee un efecto estimulante sobre el sistema nervioso central, y que fue incluido en esta lista el 1 de enero del 2010.

Despres y Peterhansel están cerca de seguir haciendo historia La armada francesa, compuesta por Cyril Despres y Stephane Peterhansel, parece tener las victorias en el bolsillo. En Santiago, por estas horas, los organizadores deben estar buscando el audio de La Marsellesa para las coronaciones sobre el podio del Dakar. Peterhansel, de ganar este año, acumulará su undécima victoria en el raid y seguirá ampliando la marca de más triunfos conseguidos por un piloto en la prueba. Será, además, su quinta victoria en la categoría autos, puesto que las otras seis las consiguió como motociclista entre 1991 y 1998. El hombre del Mini ha venido construyendo una carrera sólida este año y en las últimas etapas ha atinado a rodar con cautela producto del retiro de Al-Attiyah, quien se presentaba como su único rival. Despres, por su parte, ha tenido una carrera muy inteligente. Sin el acecho de Marc Coma, se decidió a guardar esfuerzos para atacar recién en las últimas etapas argentinas. Así, en tan solo dos tramos, logró revertir la clasificación y volver a su posición natural: la punta de la categoría motos.

Wilmar Valencia: "Sin duda Alianza Lima dará pelea en el 2013" El entrenador blanquiazul confesó que el plantel se viene adaptando a su idea de juego.

Víctor Valdés no seguirá en el FC Barcelona Luego de 10 años en el FC Barcelona y con 31 años encima, los representantes de Víctor Valdés le anunciaron esta tarde al equipo azulgrana que el arquero español dejará el equipo al final de la temporada 2013/2014, según informaron los medios españoles. “Los agentes de Víctor Valdés han comunicado al FC Barcelona, en la reunión mantenida esta tarde, la decisión irrevocable por parte

del jugador de no renovar su contrato, evitando así entrar a valorar temas económicos”, señaló una agencia internacional. Cabe recordar que el ‘Pelado’ había dicho días atrás que “pensaba cambiar de aires para conocer otras culturas y otro tipo de fútbol”. Por otro lado, se viene especulado que su futuro estaría en el Manchester City o en el multimillonario Anzhi del fútbol ruso.

Un nuevo proyecto. Wilmar Valencia empezó una nueva etapa en Alianza Lima con la idea de hacerlo protagonista en este 2013. Desde España, el técnico íntimo, señaló que su equipo dará pelea en este Descentralizado. “La entrega del equipo me deja tranquilo. He visto la actitud del grupo, la predisposición en los trabajos en el día a día y eso me da la tranquilidad, confianza, optimismo que este equipo va a dar lucha en el 2013”, señaló el entrenador a la página web blanquiazul. “Hemos hecho una sema-

na muy valiosa en Lima. En España queremos sacar el máximo provecho y regresar el dos de febrero afinados para comenzar bien el torneo

frente a UTC en Cajamarca”. Hay que señalar que el elenco íntimo jugará una serie de amistosos en España para llegar con todo al inicio del

Descentralizado. Además, el técnico añadió que siguen en la búsqueda de un volante que juegue detrás de los delanteros.


24

Panorama Cajamarquino.com Viernes 18 de enero del 2013

Deportes

Perú se juega la vida ante Brasil El seleccionado nacional juega hoy a las 6:00 pm. ante Brasil por la clasificación al hexagonal del Sudamericano sub-20 que se desarrolla en Argentina.

cada grupo. Una vez en la fase final, que la disputarán seis equipos, se jugará todos contra todos y clasificarán cuatro al Mundial de Turquía. El elenco peruano confía en conseguir un resultado positivo y clasificar pese a que no podrá contar con tres de sus titulares, los dos defensas centrales, Max Barrios (expulsado ante Ecuador) y Renato Tapia, que vio la segunda amarilla, además tampoco podrá jugar Rafael Guarderas, clave en el mediocampo quien sumó dos amarillas y está obligado a descansar.

La derrota ante Ecuador cambió los planes de la selección peruana Sub 20. Tenía la clasificación en la mano luego de ir ganando, pero en tres minutos se dejó voltear el partido y puso en riesgo su clasificación. ¿Qué necesita Perú para clasificar Hoy los dirigidos por Daniel Ahmed se enfrentan a Brasil, que logró su primera victoria en el torneo ante Venezuela. Para asegurar el pase a la fase final del torneo se requiere de un triunfo. ¿Y si se empata? En caso de sumar solo un punto ante los brasileños, Perú deberá esperar que Uruguay derrote o empate ante Venezuela. Claro está que una derrota ante Brasil nos eliminará del torneo. Al hexagonal final clasifican los tres primeros equipos de

COMO SUPLIRLOS

Para hoyante Brasil, el DT argentino tiene que echar mano al debutante Carlos Patrón (central de la ‘U’) y Marcos Ortiz, quien ya tuvo algunos minutos. La responsabilidad en la volante pasa a manos de Hernán Hinostroza. Lo de Guarderas era lo mejor en el torneo y ahora el ‘Churrito’ tendrá que demostrar su experiencia europea para detener a los atacantes brasileños.

Primer amistoso para el Gavilán Norteño El renovado equipo cajamarquino tendrá su primer partido de práctica ante José Gálvez de Chimbote el próximo 27 de enero en el estadio Héroes de San Ramón desde las 3.00 pm.

Argentina fue eliminada y Paraguay clasificó al hexagonal final Argentina, la principal potencia mundial entre los seleccionados Sub20, sufrió una gran humillación al quedar eliminada en forma prematura y en su propia casa del Sudamericano de esa categoría, en el que Paraguay se clasificó al hexagonal final con una goleada 5-1 sobre Bolivia. Con la victoria Paraguay suma 6 puntos, al igual que Colombia, mientras que Argentina tiene 1 y ya no lo puede alcanzar. DUELO DE TRÁMITE Argentina-Colombia será un duelo de mero trámite en el estadio Islas Malvinas, porque los colombianos llegan clasificados para el próximo Mundial de Turquía. Bolivia resultó eliminada cuando aún

le quedaba un soplo de vida. Chile, que llegó a esta última jornada con fecha libre, terminó con el ideal de 12 puntos; Paraguay y Colombia tienen seis; Argentina y Bolivia uno cada uno. PARAGUAY NO PERDONÓ El capitán Gustavo Gómez a los nueve minutos, de cabeza y Derlis González a los 30 abrieron la ruta a la victoria de Paraguay sobre Bolivia, que salió con la clara premisa de defenderse aún golpeada por la paliza que venía de sufrir 6-0 ante Colombia. Rodrigo Vargas descontó para Bolivia a los 57 y Paraguay cerró su función a toda orquesta con dos goles de Matías Pérez (62 y 65 minutos) y otro de Jorge Rojas (68).

Los pupilos de Rafo Castillo vienen trabajando para llegar bien al inicio del torneo y su primera prueba será ante el conjunto chimbotano que también se prepara para afrontar el Descentralizado. José Gálvez no ha realizado muchas contrataciones y mantiene a casi todo su equipo de la temporada pasada donde quedó a mitad de tabla y este año sueña con conseguir un cupo para un torneo internacional al igual que UTC de Cajamarca. El comando técnico espera con ansias este cotejo para ir armando su equipo titular de cara a su primer encuentro ante Alianza Lima el próximo 10 de febrero en nuestro primer escenario deportivo.

Rafo Castillo cuenta con más de 24 jugadores y quiere consolidar una base para el equipo titular y ver quiénes pueden

servir como principales piezas de recambio. De otra parte será una buena oportunidad para que los

Ahora si se realizarán las pruebas para formar la reserva de UTC Finalmente y luego de la incertidumbre de los jóvenes, UTC, a través de la cuenta de facebook de su presidente Joaquín Ramírez emitió un comunicado donde señala que las pruebas para el equipo de

la reserva se llevarán a cabo desde el martes 22 de enero en las instalaciones del estadio Héroes de San Ramón a partir de las 11:00 am. En el comunicado también señalan que no existe costo

alguno para pasar las pruebas y que los jóvenes que deseen inscribirse pueden hacerlo hasta el lunes 21 a la 1:00 pm. en el local institucional ubicado en el Jr. Cruz de Piedra 557. De este modo se termina

futbolistas reciban el cariño de la hinchada cajamarquina durante un cotejo, sin importar que éste sea amistoso.

con la incertidumbre de los deportistas que quieren demostrar su talento y ganarse un lugar en conjunto crema. Cabe señalar que hace algunos días el vicepresidente del equipo, el señor Osias Ramírez señaló que quieren formar un equipo de reserva totalmente cajamarquino para darle la oportunidad a los futbolistas de nuestra región.


diario-18-01-2013