Issuu on Google+

www.panoramacajamarquino.com

AÑO 15 N°

4626

DIRECTOR: ALBERTO MORENO ALFARO. Precio:

S/.1.00

17.02.2011

EL DE MAYOR TIRAJE Y CIRCULACIÓN REGIONAL

TOLEDO DESCONOCE DEBATE DE CANDIDATOS PRESIDENCIALES EN CAJAMARCA

DECOMISAN PROPAGANDA ELECTORAL DE CENTRO HISTÓRICO Partidos infringen normas.A7

CAJA CAJAMARCA LIDER A NIVEL NACIONAL

La Caja Cajamarca, se ha constituido en una de las más rentables dentro de las 10 Cajas Rurales que existen en nuestro país.

EDUCACIÓN

SOCIEDAD

Piden que universidades privadas tributen

Alfonso Chávarry: Rondas deben ser capacitadas para evitar abusos

Asegura que tampoco contribuyen al desarrollo de la educación.A6

Asegura que durante intervenciones se deben respetar las jerarquías..A7

PROVINCIAS

Nace bebe con tumor en el cuello Piden ayuda para ser evacuado a Cajamarca o Lima para ser atendido por especialistas.B1

AÑO DEL CENTENARIO DE MACHU PICCHU PARA EL MUNDO

SOMOS EL DIARIO OFICIAL DE CAJAMARCA


A-2

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Jueves 17 de febrero del 2011

Retrato hablado identificaría a sujetos que mataron a joven en el río Chaquil ™ Familiares claman justicia. Por Martín Alvarado Después de que Jesús Manuel Galgo Aguilar, de 15 años, fuera encontrado muerto a orillas del río Chaquil, su familia clama justicia y exige a las autoridades la investigación pertinente.

ELECCIONES GENERALES DEL AÑO 2011 JURADO ELECTORAL ESPECIAL DE CAJAMARCA RESOLUCIÓN N° 0002-2011-013 EXPEDIENTE N° 0008-2011-013 Cajamarca, catorce del dos mil once VISTO el expediente de inscripción de la lista de candidatos para el Congreso de la República del distrito electoral de Cajamarca presentada por el Partido Político GANA PERU, con motivo de participar en las Elecciones Generales del año 2011. CONSIDERANDO Este Jurado Electoral Especial (JEE) es competente para recibir, calificar, publicar e inscribir las listas de candidatos para el Congreso de la República en el distrito electoral de Cajamarca, con motivo de participar en las Elecciones Generales del año 2011. Los artículos 90 de la Constitución Política del Perú, y artículos 112, 113, 114 y 115 de la Ley N° 26859, Ley Orgánica de Elecciones, en concordancia con los artículos 10, 11, 13, 14 y 15 del Reglamento de Inscripción de Fórmulas y Listas de Candidatos con motivo de las Elecciones Generales del año 2011, aprobado mediante Resolución N° 5004-2010- JNE, señalan los requisitos para ser candidato y lo que debe observar toda organización política en la presentación de la solicitud de inscripción de la fórmula de candidatos para el Congreso de la República. Con fecha nueve de febrero de febrero del presente se solicitó la inscripción de la formula de candidatos para el Congreso de la República, la misma que mediante resolución de fecha once de febrero del dos mil once se declaró inadmisible, conforme al artículo 18, numeral 18.1, del Reglamento de Inscripción de Fórmulas y Listas de Candidatos como motivo de las Elecciones Generales del año 2011, aprobado mediante Resolución N° 5004-2010- JNE, pues el primer candidato a congresista, Jorge Antonio Rimarachin Cabrera, no acreditó documentalmente haber solicitado licencia sin goce de haber en el plazo establecido por ley, o haber precisado si aún mantiene vínculo contractual con el Estado, como se desprende de su declaración jurada de hoja de vida. En tal sentido y luego de haber subsanado dentro de plazo establecido; pues se ha cumplido con precisar que el primer candidato a congresista Jorge Antonio Rimarachin Cabrera a la fecha de su inscripción no mantuvo ni mantiene vinculo laboral alguno con el Estado, siendo que su relación contractual con éste culminó el 31 de enero del 2011, acreditando con el Memorándum N° 0375-2011/WCC-CR de fecha 25 de enero del 2011. En el caso de autos, conforme a lo establecido en los artículos 18, 18.3 del Reglamento de Inscripción de Fórmulas y Listas de Candidatos con motivo de las Elecciones Generales del año 2011, aprobado mediante Resolución N° 50042010- JNE, se ha verificado que se ha subsanado con las omisiones advertidas, en tal sentido, la solicitud de inscripción de la formula de candidatos para el Congreso de la Republica, cumple con los requisitos formales de admisibilidad. Por lo que, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 20, numeral 2, del Reglamento antes señalado, la presente resolución del JEE se publicará por una sola vez en el diario de mayor circulación de la circunscripción electoral, bajo costo de la organización política, y dentro del plazo de cinco (5) días naturales de notificada. La organización política dará cuenta de la publicación de la resolución a este JEE al día siguiente de efectuada la misma. En caso de incumplimiento de la publicación por parte de la organización política dentro del plazo indicado, se procederá a la exclusión de la lista de candidatos. Adicionalmente, el secretario del JEE dará cuenta de su publicación en el portal institucional del JNE, y en el panel del JEE. Ello, con la finalidad de que cualquier ciudadano inscrito en el Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (Reniec) pueda formular tacha contra uno o más de los candidatos que integren la lista, dentro de los tres días naturales siguientes a su publicación en el diario de mayor circulación de la circunscripción electoral, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 21 del Reglamento antes señalado. De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 20, numeral 2, del Reglamento antes señalado, la organización política dará cuenta de la publicación de la resolución a este JEE, dentro del plazo de cinco (5) días naturales. En caso de incumplimiento de la publicación se procederá a la exclusión de la lista de candidatos. Por tanto, el Pleno del Jurado Electoral Especial de Cajamarca, en uso de sus atribuciones, SE RESUELVE Artículo primero.- ADMITIR y DISPONER la publicación de la lista de candidatos para el Congreso de la República, del distrito electoral de Cajamarca, presentada por Partido Político Descentralista GANA PERU, con motivo de participar en las Elecciones Generales del año 2011, siendo los integrantes de la lista: LISTA DE CANDIDATOS AL CONGRESO DE LA REPÚBLICA NOMBRES Y APELLIDOS 1. Sr. JORGE ANTONIO RIMARACHIN CABRERA 2. Sr. CRISTOBAL LUIS LLATAS ALTAMIRANO 3. Sr. JORGE LUIS DAVILA GONZALES 4. Sr. ROSA LUZ DURAND TASILLA 5. Sr. PEDRO ZAMORA ROJAS 6. Sr. NORMA MADALI BARCO RUEDA

DNI 26628349 27744407 27288739 26683598 32832678 27848107

Artículo segundo.- REQUERIR al partido político GANA PERU para que publique la presente resolución, en el diario de mayor circulación de la circunscripción electoral, dentro del plazo de cinco (5) días naturales de notificada la presente; bajo apercibimiento, en caso de incumplir lo requerido, de excluir la lista de candidatos.

Después de la necropsia de ley se pudo comprobar que el menor presentaba fuertes golpes en los testículos, así como en el abdomen y la cabeza, informó María Isabel Pacheco, tía del menor. “Todavía no se sabe las causas por la cual falleció mi sobrino y seguimos a la espera. Nos han dicho que en el transcurso de un mes a mes y medio van a llegar los resultados de la ciudad de Lima. Según los resultados se tomarán las medidas ante las autoridades competentes”,

expresó. Añadió, además que ha sido un homicidio sin causa, “Era un joven noble, inocente que se dedicaba a trabajar para ayudar a su madre, solo me queda decirles a estos delincuentes que se entreguen porque se va a ser un retrato hablado ante la Divincri sobre el homicidio. Sus horas están contadas”. Según versiones de algunos vecinos, vieron a Jesús Manuel Galgo aproximadamente entre las 9 y 10 de la mañana junto a dos hombres después de haber

regresado de Huayrapongo, y especulan que habría sido raptado. Finalmente, los familiares, amigos y vecinos clamaron justicia exigiendo a la División de Investigación Criminal y a la Policía que dicho asesinato no quede impune. “La Policía de Baños del Inca no nos hizo caso porque somos humildes, ahora, persona que se pierde tiene que tener dinero para que lo encuentren”, manifestó consternada un familiar.

Gregorio Santos se reúne con alcaldes y autoridades de Jaén ™ Para impulsar proyectos de irrigación y puesta en valor de aeropuerto de Shumba. Por Pedro Aliaga El presidente regional, Gregorio Santos se encuentra en las provincias del norte de Cajamarca para participar en la reunión de alcaldes de la su-

bregión Jaén. Santos señaló que uno de los objetivos de su visita a esta ciudad es la donación de un terreno para que se construya el campus universitario, y también ver las posibilidades de impulsar el proyecto de irrigación Shumba, “que es un proyecto grande, el mismo que está bastante avanzado”. Por otro lado, dijo que esta visita debe servir para com-

prometer a las autoridades del Nororiente impulsar y poner en valor el aeropuerto de Shumba y así fortalezca el circuito turístico del norte, tanto para Kuélap, Chachapoyas como también para Cajamarca. Asimismo, que el funcionamiento de la Universidad Nacional de Jaén se debe convertir en el abanderado de la educación superior en el nororiente, forjando profesionales de calidad.

Joaquín Ramírez: Mí campaña no es austera, ni tampoco millonaria ™ Sostiene que hasta el momento ha invertido 90 mil soles en su campaña electoral. Por Pedro Aliaga El candidato al Congreso de la República, Joaquín Ramírez reveló que hasta el momento su campaña le viene costando alrededor de 90 mil soles. Como se recuerda el aspirante fujimoristas inició su campaña electoral muchos antes que sus contendores políticos. Ramírez señaló que a lo mejor la ciudadanía viene percibiendo que la inversión es cuantiosa, “cuando se administran bien los recursos, se ven cosas importantes, interesantes, recuerden que soy gerente de tres compañías, y esto se debe más a un tema

de efectividad”. Refirió que su campaña que no es austera, pero tampoco millonaria y ensayó una explicación sobre las nueve camionetas último modelo que vienen siendo utilizadas en su

campaña proselitista. “Estos vehículos pueden verse en toda la región. Ocho pertenecen a mis empresas constructoras y ahora están dedicadas a la campaña”.

EsSalud lanza servicio de historias clínicas electrónicas

ria y en las prácticas clínicas de la institución, explicó su presidente ejecutivo, Félix Ortega. “Este proyecto, que mejorará la atención de salud con tecnología aplicada a la ciencia médica, funcionará solo en las redes asistenciales que cuenten con cableado estructurado, que es la plataforma básica para que pueda operar.

Artículo tercero.- REMITIR la presente Resolución a la Oficina Descentralizada de Procesos Electorales. Regístrese, comuníquese y publíquese.

EsSalud implementará a partir de mayo, en algunas de sus redes hospitalarias de Lima y provincias, un sistema de historias clínicas electrónicas, con el fin de mantener un registro

informatizado de los datos preventivos y médicos de pacientes. El proyecto se encuentra avanzado y se enmarca en el concepto del "paper free" (libre de papel) en la actividad sanita-


A-3

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Jueves 17 de febrero del 2011

Documental Cajamarquino gana Premio del Festival de Berlín ™ Trata sobre la lucha del padre Marco Arana y las mineras. Redacción El documental nacional "Operación Diablo" que trata sobre

la lucha contra las mineras del padre Marco Arana ganó el premio internacional de película de Derechos Humanos del Festival de Cine de Berlín. El premio es otorgado por la fundación Cinema for Peace (Cinema por la Paz) de Ale-

mania. Este evento es una de las actividades paralelas a la competición principal de la Berlinale. El filme es dirigido y producido por Stephanie Boyd, Operación Diablo narra la persecución del padre Marco Arana por una

poderosa minera sudamericana que lo ha apodado “El Diablo” por participar en la lucha por los derechos de las comunidades campesinas afectadas por el avance incontrolado de la minería. El premio fue entregado al mismo padre Arana por

la activista internacional pro derechos humanos Bianca Jagger. Arana pidió en su discurso que la Corte Internacional de los DDHH en La Haya comience a procesar crímenes ambientales cometidos por las empresas transnacionales.


A-4

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Jueves 17 de febrero del 2011

Presidente regional afirma que se reunirá con candidatos presidenciales

Presidente regional propone formar región nororiental

™ Sin embargo, candidato Alejandro Toledo desconoce de la invitación.

™ Estaría conformada por las regiones de Amazonas, San Martín, La Libertad y Lambayeque.

Por Pedro Aliaga El presidente regional, Gregorio Santos Guerrero, confirmó la invitación de tres candidatos a la presidencia para un debate regional que se estaría realizando en el estadio Héroes de San Ramón. Santos Guerrero informó que solo tienen la confirmación de un candidato, esperando la respuesta de los otros dos candidatos, entre ellos el de Gana Perú, Ollanta Humala. El mandatario regional señaló que la política nacional tiene que dignificarse, y que quienes tienen serios cuestionamientos por razones de mafia, corrup-

ción y apropiación ilícita de los recursos públicos del Estado no deberían estar en el escenario político. Por otro lado, señaló que no invitaron a la candidata presidencial por Fuerza 2011, Keiko Fujimori por encontrarse seriamente cuestionada, y para esto dijo: “hablamos de pruebas fehacientes, todos los Fujimori, los montesinos, los Hermozas Ríos, los que están en los grandes legajos policiales y judiciales, están involucrados en actos de corrupción y asesinatos”. Hasta el momento, solo se conoce la participación de Castañeda Lossio, en cuanto a Alejandro Toledo indicó que no le agradaba, pero tienen derecho a expresar sus propuestas. “A nosotros nos mueve el interés de que tres candidatos que tienen la posibilidad de ganar las elecciones expliquen qué es lo que quieren para el país”, señaló. En su arribo a Cajamarca, el candidato Alejandro Toledo dijo desconocer algún debate presidencial organizado por el Gobierno Regional de Cajamarca, “No tengo ninguna invitación, en todo caso revisaré como está mi agenda, pero ahora ya estoy acá para dar a conocer mis propuestas”.

EMPRESA REQUIERE CONTRATAR Compaginadores / Repartidores

Redacción El presidente regional de Cajamarca, Gregorio Santos Guerrero, planteó la formación de la región nororiental con los departamentos de Amazonas, San Martin, La Libertad y Lambayeque, similar a lo que fue la región Nororiental del Marañón (Renom). "La articulación de esta gran región tendría muchas cosas en común en el aspecto social, cultural, económico y turístico, porque Cajamarca tiene raíces en estos departamentos", manifestó Santos al precisar que ha habido una primera reunión sobre este tema con los equipos técnicos de La Libertad, San Martín y Cajamarca. Dijo que faltaría incluir a Lambayeque y Amazonas, y también “plantearíamos la incorporación de Piura con quien tenemos un conjunto de razones para unirnos”. Manifestó que previo a la

consolidación de la región es importante visualizar objetivos conjuntos como mancomunidades. Por ejemplo, desarrollar un plan de desarrollo regional concertado con articulación vial, interconexión eléctrica, intercambio comercial, articulación turística y otros. Santos Guerrero insistió en la necesidad que cada departamento elabore y ejecute planes de desarrollo para luego viabilizar la articulación regional. Recordó que la otrora Renom fracasó por el tema de la capital regional y la designación

del presidente. En este caso, “no vamos a discutir eso, lo que haremos es ponernos de acuerdo y definir qué grandes proyectos nos articula, es decir, ir buscando un puente para unirnos”. Una vez que se hayan sentado las bases para la integración, de manera coordinada y conjunta, se determinará mediante consulta popular la unificación de los departamentos, apuntó. Santos Guerrero explicó que la futura región nororiental funcionaría como lo hacía la Junta de Coordina-

Patronato de Baños del Inca presenta hoy afiche y candidatas del carnaval ™ Cerca de 20 mil soles destinó el municipio distrital para la organización de fiesta carnestolenda.

ción Interregional del Norte y Oriente (Internor), integrada por los presidentes regionales de Tumbes, Piura, Lambayeque, La Libertad, Amazonas, Áncash y Cajamarca. Este mecanismo puede darse porque hay un avance de integración política, económica, cultural y social, sostuvo el titular cajamarquino al resaltar que existe un buen paso para la regionalización partiendo de la formación y surgimiento de movimientos regionales y partidos políticos con visión integradora.

Yanacocha pretende vender 1.4 millones de onzas de oro el 2011

Por Martín Alvarado

Requisitos: • Licencia de Conducir para Moto.

Presentar Curriculum Vitae con copia de DNI en Jr. Junín 1160-1168.

CHATO

“JHONY” SERVICIO TÉCNICO GENERAL DE MOTOS Servicio de Mantenimiento y Reparación de todo tipo de Motocicletas Venta de repuestos originales de Japón, Brasil, Taiwan, China, Perú de todo tipo para su moto Yamaha, Honda, Suzuki, Kawasaki, RTM, Sumo y deportivas. Jr. Ancash N° 111(frente a la cevichería Negro Espino) - Teléfonos: RPM : *660421 – 976848071 – 976159954.

Fernando Chuquiruna Gallardo, presidente del Patronato del Carnaval en el distrito de Baños del Inca en diálogo con Panorama Cajamarquino informó sobre las actividades que vienen realizando para esta tradicional fiesta. Para el día de hoy se tiene programado en conferencia de prensa la presentación del afiche oficial, el programa de actividades y las candidatas a señorita carnaval. Así también el día sábado en horas de la mañana se realizará el bando carnavalesco, al mediodía el concurso del ‘sancochao y chicha de jora’ y por la

noche en la I.E 82040 la elección y coronación de reina. El aporte de la Municipalidad Distrital de Baños del Inca asciende a la suma de 20 mil soles, pero dicho presupuesto no cubre las expectativas del centro turístico por ello cuentan con el auspicio de algunas empresas e instituciones privadas, expresó Chuquiruna Gallardo. Para este año varias instituciones han oficializado su participación como son Backus y Johnston, Universidad Alas Peruanas y la Universidad Privada del Norte.

SEGUNDO EJEMPLAR DE DIPLOMA Matilde Margarita Rodríguez Pajares, con DNI N°. 26673683 declaro que estoy solicitando un segundo ejemplar de mi Diploma de Bachiller en Ingeniería Industrial, expedido por la Universidad Nacional de Trujillo; según consta el libro N° 075, de Grados, foja 97, registro N° 3218 de fecha 19 de enero de 1979, por pérdidas del original. Cajamarca febrero 17 de 2010

“Estamos partiendo de cero ya que es una gestión nueva, lo importante es que hemos convocado a los representantes de barrios y caseríos con la finalidad de cumplir una agenda completa. Una de las novedades más resaltantes es haber denominado a nuestra fiesta ‘Carnaval de la Integración’ y una muestra de ello es la participación del Centro Poblado Yapalí; uno de los más alejados de distrito y por primera vez en nuestra historia también participará la provincia de Bolívar”, informó.

AVISO MEDIANTE JUNTA UNIVERSAL DE FECHA CUATRO DE ENERO DEL AÑO DOS MIL ONCE, SE ACORDO POR UNANIMIDAD LA TRANSFORMACIÓN DE LA SOCIEDAD COMERCIAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DENOMINADA: CORPORACIÓN LATINOAMERICANA DE ENTRENAMIENTO S.R.L., CUYA ABREVIATURA ES COLAE S.R.L., POR LA DE UNA DE SOCIEDAD ANONIMA CERRADA DENOMINADA: CORPORACIÓN LATINOAMERICANA DE ENTRENAMIENTO S.A.C., PUDIENDO UTILIZAR LA ABREVIATURA DE COLAE S.A.C.

™ Empresa minera estima ventas estables este año. Redacción Yanacocha, una de las mayores minas auríferas de Latinoamérica, proyectó para el 2011 ventas por entre 1.3 millones y 1.4 millones de onzas del metal precioso, estables frente al año pasado. Yanacocha, es controlada por la estadounidense Newmont con una participación del 51.35%. La minera local Buenaventura tiene un interés de un 43.70% en la mina. “Las expectativas de venta de la compañía son de aproximadamente 1.3 a 1.4 millones de onzas para el año 2011”, dijo la empresa en un comunicado al regulador de valores. Las expectativas de ventas en el 2010 eran de entre 1.4 y 1.5 millones de onzas de oro.


A-5

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Jueves 17 de febrero del 2011

Caja Cajamarca lidera rentabilidad de cajas rurales del Perú Miles de clientes de esta importante entidad financiera cajamarquina, manifestaron su apoyo y reconocimiento a Directivos, funcionarios y trabajadores por el éxito obtenido. Aún cuando los resultados de las Cajas Rurales se deterioraron en el 2,010, La Caja Cajamarca, se ha constituido en una de las más rentables dentro de las 10 Cajas Rurales que existen en nuestro país. Los ingresos provenientes del negocio financiero de las Cajas Rurales, aumentaron en 21% en tanto los gastos por pago de intereses a depósitos crecieron en 49%. Según el Índice de Utilidad/Ingresos, la Crac Los Andes de Puno y la Crac Cajamarca son las de mejor rendimiento con el 15%; siendo los índices de 4 Cajas Rurales cero y menores que cero. Cabe igualmente destacar el ROE (rendimiento de utilidades sobre patrimonio) que lo ubican a la Caja Cajamarca en segundo lugar con 13.82%. De las 10 Cajas Rurales que existen en el país durante el 2010, 03 Cajas, han tenido resultados negativos. Para el 2011, la Asociación de instituciones microfinancieras, espera un mejor desarrollo de las Cajas Rurales y estamos seguros que la caja de los cajamarquinos, igualmente seguirá dentro de las principales Cajas Rurales del país.

Muestra fotográfica de Cajamarca se expone en alameda de Los Héroes ™ Más de 40 fotografías recogen costumbres y hechos históricos de Cajamarca. Por Martín Alvarado Como parte del programa por la conmemoración del 156 aniversario de Cajamarca, la municipalidad provincial a través de la Subgerencia de Educación, Cultura y Deporte inauguró, con banda de músicos, la muestra fotográfica Cajamarca y sus costumbres, que se expone en la alameda de Los Héroes. Alrededor de 40 fotografías

UTILIDAD / INGRESOS

ROE

Ingresos Utilidad

Ut/Ing.

1

Crac Los Andes

32.83

2

Crac Cajamarca

13.82

3

Crac Señor de Luren

8.5

4

Crac Nuestra Gente

7.83

5

Crac Credinka

6.97

6

Crac Sipán

3.41

7

Crac Profinanzas Crac Chavín

1

Crac Los Andes

14,425

2,157

15%

2

Crac Cajamarca

10,544

1,560

15%

3

Crac Señor de Luren

100,471

12,271

12%

4

Crac Credinka

38,489

2,215

6%

5

Crac Nuestra Gente

161,732

8,110

5%

6

Crac Sipán

11,802

355

3%

7

Crac Profinanzas

44,456

217

0%

8

Crac Chavín

9

Crac Libertadores

10

Crac Primera

Fuente : SBS (miles)

1.15

26,873

-433

-2%

8

8,002

-489

-6%

9

Crac Libertadores

-10.32

-53%

10

Crac Prymera

-65.66

12,299

-6,546

Fuente : SBS

-4.19

están siendo expuestas y cautivan al espectador paisajes y retratos que fueron muy bien trabajadas por fotógrafos de mucha experiencia como Rochester, Guillermo Bazán Becerra, Renato Chávarri, Lucy Noriega, Lorenzo Cabrera y hasta el mismo subgerente. Fotografías del antiguo corso del carnaval, la vestimenta típica de la mujer chetillana, el antiguo desfile cívico, la flor de retama son algunas muestras que ningún Cajamarquino puede dejar de ver. Cabrera Miranda manifestó que la muestra será expuesta a nivel local y ojalá se llegue a concretar la posibilidad de extender la misma por toda la región.


A-6

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Jueves 17 de febrero del 2011

En un 63% suben precios de medicamentos

Toledo desconoce del debate que está organizando el gobierno regional ™ Afirma que no tiene ninguna invitación. Redacción El candidato presidencial Alejandro Toledo dijo desconocer del debate presidencial que está organizando el presidente regional de Cajamarca, Gregorio Santos Guerrero. “No tengo ninguna invitación, en todo caso revisaré como está mi agenda, aunque estoy, en este momento, por una gira relámpago por diferentes departamentos del país”.

Sin embargo, el líder de Perú Posible aseguró, en su arribo a Cajamarca, que esta es la oportunidad para comunicar a la gente sus propuestas para Cajamarca ante un eventual Gobierno suyo, entre las que destacó la ampliación del aeropuerto y la fiscalización a las empresas mineras. La propuesta del gobierno regional es organizar un debate presidencial con la participación de Luis Castañeda Lossio, Alejandro Toledo y Ollanta Humala. El posible escenario sería el estadio Héroes de San Ramón.

Sanciones ejemplares contra las empresas que incrementen los precios de los medicamentos oncológicos propusieron diversos parlamentarios en la sesión conjunta de las comisiones de Salud y Defensa del Consumidor del Congreso, pues dijeron que estas gozan de beneficios tributarios. Tras escuchar el informe del ministro de Salud, Óscar Ugarte Ubilluz, relacionado con la situación del precio de los medicamentos oncológicos, los parlamentarios coincidieron en la necesidad de que las empresas sean sancionadas, debido a que desconocieron el alcance de la Ley N° 27450, emitida en

2001, que exonera del pago de aranceles y el Impuesto General a las Ventas (IGV). El presidente de la Comisión de Defensa del Consumidor y Organismos Reguladores de los Servicios Públicos del Congreso, José Luna Gálvez, demandó penalizar el abuso de dominio de algunas empresas que incrementaron abusivamente los precios de las medicinas; incluso, anunció la presentación de una iniciativa legislativa para aplicar sanciones con pena de cárcel. Las autoridades lamentaron que algunas de estas empresas incrementen sus precios hasta en 300 por ciento

Juramenta Comité de Seguridad Ciudadana de Baños del Inca

Candidato al Congreso por PP exige que universidades privadas tributen ™ Asegura que tampoco contribuyen al desarrollo de la educación. Redacción El candidato al Congreso por Perú Posible, Amador Hurtado, habló sobre el tema educativo del que hace énfasis Alejandro Toledo, señalando que muchas de las universidades privadas no tributan y encima no ofrecen una educación de calidad, “estos centros de estudio han proliferado en todo el país, con beneficios y con ventajas y sin embargo su aporte el desarro-

llo educativo es insuficiente”, señaló. Y ante la propuesta de mejorar la educación en el país, adujó que esta disposición no sólo consiste en aumentar los sueldos, sino que se constituye en un trabajo complejo que encierra una estrategia, ya que la educación es vital, “pues ayudará a disminuir la pobreza y la desigualdad en el país”, señaló. Referente al problema minero en la región, argumentó que el gobierno de Toledo no estará en contra de la inversión minera, sin embargo, eso no permitirá que fiscalice y ordene el cuidado del medioambiente.

Cámara de Comercio capacita a MYPEs Con el objetivo de brindar los conocimientos necesarios y suficientes, que permitan al microempresario evaluar alternativas y riesgos para obtener financiamiento en el mercado, la Cámara de Comercio a través de su Centro de Servicios Empresariales ha organizado un encuentro con hombres y mujeres de prensa para informar sobre las “Centrales de Riesgo

Financieras y Su Impacto en el Sector MYPE”. El evento se realizará hoy desde las 6.30 de la tarde, en los ambientes de la Cámara de Comercio y en cuyo expositor será el Dr. Jaime Cuenca en su calidad de experto en temas financieros. Para mayores informes acudir al Área de Servicios Empresariales de la Cámara de Comercio.

“Es necesario la coordinación con las rondas urbanas y juntas vecinales”

™ Afirmó el general de la XIV Diterpol, Jorge Iparraguirre Mestanza. ™ A partir del 1 de marzo las autoridades distritales definirán los planes de trabajo. Por Martín Alvarado Cumpliendo con lo dispuesto en la ley del Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana el alcalde Jesús Julca juramentó e instaló el Comité de Seguridad Ciudadana que estuvo a cargo del representante del Poder Judicial, Segundo Jesús Rudas Ocas. Juramentaron el Rvdo. Ramón Pajares Bardales, el representan-

te del Poder Judicial, el director del Centro Materno Infantil, Romel Cerna Gonzáles; el Secretario Técnico de Seguridad Ciudadana, Nicanor Zambrano Valdivia, el comisario de la PNP, Mayor Armando Ramos Franco, el gobernador del distrito, Luis Ishpilco Cueva y el director de la I.E Andrés Avelino Cáceres, Concepción Abanto Abanto. El Presidente del comité, Jesús Julca manifestó que el principal objetivo es velar por la seguridad, paz y tranquilidad de la población bañosina. “Me siento honrado y contento de presidir este comité.

Los años pasan y así como los pueblos avanzan la delincuencia también se acrecienta. Creo que este es el inicio para que vayamos disminuyendo en delincuencia en el distrito”, expresó. Añadió además que la finalidad es que todos y cada uno de los pobladores tienen la dura misión de luchar por la seguridad, pero es prioridad prevenir cualquier situación que ponga en peligro la integridad de los ciudadanos. A partir del 1 de marzo se reunirán todas las autoridades que juramentaron para ejecutar la planificación y los planes correspondientes del presente año.

ANA: El 80% del agua destinada a uso agrícola se pierde por deficiencias en riego Cerca de 13 millones de metros cúbicos de agua (MMC), que equivalen al 80 por ciento del volumen destinado a uso agrícola a nivel nacional se pierden al año por deficiencias en el sistema de riego, sostuvo Carlos Pagador Moya, jefe de la Autoridad Nacional del Agua (ANA) Precisó que a nivel nacional se

destinan 16.058 MMC por año al sector agrario y las pérdidas, que equivalen a 12.846 MMC, obedecen a deficiencias en el riego. La pérdida de agua se presenta a nivel nacional con excepción de los departamentos de Ica (provincias de Nasca y Palpa) y Tacna, donde se registra el mayor nivel de escasez

del líquido. “Existe una fuerte correlación entre costo, escasez y eficiencia del agua”, precisó. Por ello se trabaja en el fortalecimiento de proyectos especiales que permitan tener un mayor control en el esquema de distribución del agua, con el objetivo de reducir el porcentaje de pérdidas

Por Martín Alvarado Después de una semana cuestionada tras la captura de varios delincuentes por parte de las rondas urbanas y juntas vecinales, el general de la XIV Diterpol, Jorge Iparraguirre Mestanza dio a conocer el trabajo que vienen realizando. Manifestó que las costumbres tienen que manejarse adecuadamente y para ello es necesario la organización y coordinación con dichos grupos. Ante esta situación la capacitación que rige la norma es vital, además de hacer conocer a la gente hasta donde llegan sus derechos. El problema radica cuando hay una junta vecinal que está a cargo de la policía y otra a cargo de la municipalidad, manifestó. “Sería fácil de nosotros entrar y buscar el conflicto, pero no es esa la idea. Aquí entra lo que nosotros conocemos como negociación, además es un trabajo propio de la policía. Se pueden decir muchas cosas, pero nosotros podemos demostrar con estadísticas el trabajo que venimos realizando”, expresó. Además, añadió que seguirán buscando ponerse de acuerdo para desarrollar un plan de capacitación ya que lo ideal es no quedarse con los brazos cruzados.


A-7

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Jueves 17 de febrero del 2011

“No tenemos equipos obsoletos en la micro red de Salud de Baños del Inca” ™ Afirmó el titular de esta institución, después de haberse cuestionado su funcionamiento y operatividad. Por Martín Alvarado Ante los serios cuestionamientos que recibió la micro red de Salud de Baños del Inca de usar equipos obsoletos y en mal estado, el titular de esta institución, Romel Cerna González

salió al frente y respondió las criticas. Dijo que dichos equipos primeramente son revisados por el equipo de logística de la Dirección Regional de Salud, luego con una guía técnica ellos mismos corroboran que los equipos cumplan con las características especificadas y recepcionan con una firma la aceptación o devolución de los mismos. “Es cierto, han llegado equipos pero tenemos que comprender que tienen que seguir

cierto trámite administrativo para que se dé la conformidad del mismo para su respectivo funcionamiento”, expresó Cerna González. Agregó que la cantidad de equipos que han llegado no cumplen con la necesidad del establecimiento de salud de dicho distrito, pero desde la próxima semana empezarán a funcionar. El laboratorio también será implementado y se convertirá en uno de los principales labo-

ratorios de toda la región, a ello se está aunando las coordinaciones del Director Regional de Salud y del gerente de Salud de la Red Cajamarca para que se pueda cubrir con más personal de trabajo las 12 horas del día. “Hay que mencionar a toda la población de Baños del Inca que el establecimiento de salud funciona las 24 horas del día. De 7 de la mañana a 7 de la noche, son específicamente consultas de enfermería, obstetricia y médicas. A partir de 7 de la noche

a 6 de la mañana se atenderán todo tipo de emergencias”, informó. Finalmente, hizo un llamado a la colectividad bañosina a exigir su derecho a ser atendida por el Seguro Integral de Salud en cualquier tipo de modalidad, consulta externa o en emergencia. Los pacientes que no puedan participar de este seguro integral de salud también tienen la posibilidad de ser atendidos con un cobro simbólico que no los perjudique.

“Rondas tienen que ser Contralor Khoury supervisa obras de capacitadas para no caer agua y saneamiento en Cajamarca Redacción "El proyecto marcha bien, de las obras”, apuntó al recoen el abuso” no hay mayores problemas en mendar a los especialistas una ™ Gerente de Seguridad Ciudadana, Alfonso Chávarry, también asegura que en una intervención hay que respetar las jerarquías. Por Pedro Aliaga El gerente de Seguridad Ciudadana, Alfonso Chávarry, se pronunció sobre el accionar de las Rondas Urbanas en Cajamarca que han hecho noticia en los últimos días al capturar a algunos delincuentes. El ahora funcionario municipal, explicó que sí se están capacitando para que actúen correctamente, “aunque muchas veces llevados por la ini-

ciativa y el entusiasmo, se les pasa la mano, pero para esto, no solamente nosotros les hemos ofrecido esta capacitación, sino también el Poder Judicial y la fiscalía”. Alfonso Chávarry, dijo que cuando se actúa en forma conjunta con los ronderos las cosas se hacen de acuerdo con la ley, como en el caso de la Discoteca “De la Selva su Encanto”. Finalmente, sobre el caso de las Rondas Urbanas, Alfonso Chávarry reconoce que hay una jerarquía de normas cuando se realiza una intervención, “tiene que estar el Ministerio Público, luego la Policía Nacional, el Serenazgo, y luego la Rondas Campesinas o Urbanas”.

El contralor general de la República, Fuad Khoury Zarzar, supervisó ayer obras de agua y saneamiento en la provincia de San Marcos como parte de una serie de veedurías a nivel nacional para verificar el desarrollo adecuado de los proyectos que ejecutan los gobiernos regionales. Acompañado del contralor regional Nelson Guevara Altamirano y un equipo de técnicos de la Contraloría provenientes de Lima, Khoury recorrió las obras de agua, alcantarillado y la planta de tratamiento de aguas residuales en San Marcos, verificando que los trabajos se desarrollan en los plazos establecidos.

cuanto al avance de la obra, sólo pequeñas demoras que según los ingenieros y supervisores serán recuperadas", sostuvo el contralor al advertir que la temporada de lluvia podría afectar más adelante el desarrollo de los trabajos. Señaló que el equipo técnico permanecerá en Cajamarca recorriendo las provincias de San Marcos, San Pablo, San M iguel, Contumazá, Celendín, Chota, Cajabamba, Jaén y Hualgayoc, donde se ejecutan proyectos de agua y saneamiento con una inversión de 382 millones de nuevos soles, para cumplir las tareas de control. “Ellos verificarán en avance

supervisión "meticulosa y a conciencia" para supervigilar el avance del proyecto y los montos ejecutados. En algunas provincias como Cutervo, San Pablo, Hualgayoc y Celendín se han presentado algunos reclamos sobre la inversión del proyecto, y serán atendidos por el equipo de la Controlaría. “Estamos en estado de alerta con el propósito de darle a la ciudadanía la garantía que se merece en obras tan importantes como ésta (...)”, subrayó. Khoury manifestó que ha programado una serie de viajes al interior del país para verificar las veedurías dentro del plan de control para este año.

Empresarios: Tenemos un afiche que En 3,78% creció población está mejor elaborado que el oficial que ingresa a nivel Inicial En marzo siete millones 773 mil 237 estudiantes de los niveles inicial, primaria y secundaria comenzarán el año escolar 2011 en todas las escuelas públicas y privadas del país. Según cifras del Ministerio de Educación (Minedu) en el 2010 estudiaron siete millones 734 mil 588 escolares en educación básica regular. De ese total, seis millones 35 mil 684 lo hicieron en colegios públicos, es decir más del 78 por ciento de los escolares del país estudian en un

centro educativo estatal. En el presente año lectivo estudiarán en Inicial un millón 424 mil 921 estudiantes, lo que representa un crecimiento poblacional importante de 3.78% con relación al año 2010.

™ Dijeron que la idea es contribuir a mejorar el flujo turístico. Por Roger Rodas Luego de algunas discrepancias con el Patronato de Carnaval, el afiche ‘alternativo’ denominado empresarial se empezó a distribuir en nuestra ciudad, anunció el gerente general de Publigold Business, Carlos Chinguel Villanueva. “Tenemos un mejor afiche

que, de repente, está elaborado de una manera mejor que el oficial y que se hizo con la idea de ayudar en la promoción del Patronato de Carnaval”. Mencionó que previamente se hizo la presentación oficial en las ciudades de Lima (en McDonald’s, Palacio de Gobierno y la Municipalidad de Lima, por ejemplo), Trujillo y Arequipa además de Cajabamba, Chota y Celendín. “Nosotros no estamos abatiendo al Patronato sino estamos ayudando a que venga un flujo

Decomisan propaganda electoral ubicada en el centro histórico ™Encargado dijo que partidos colocan paneles a pesar de conocer infracción a la norma. Por Roger Rodas A pesar de que las agrupaciones políticas conocen la normativa municipal siguen colocando ilícitamente paneles y gigantografías en el centro histórico de nuestra ciudad, informó el fiscalizador municipal, Carlos Vargas Ortiz. Por ello, esta instancia decidió en la víspera retirar un importante número de estas propagandas políticas que estaban ubicadas en las cuadras céntricas de los jirones Del Comercio, Cruz de Piedra, Amazonas y Amalia Puga. “Hemos retirado paneles y gigantografías de la Plaza de Armas, entre otros lugares, con el fin de mantener el orden en el centro histórico de Cajamarca”, manifestó indicando que son propagandas políticas de diferentes partidos. Señaló que esta medida se ampara en la Ordenanza Municipal número 318. “Esta ordenanza prohíbe esto y los partidos políticos lo saben”, argumentó advirtiendo que si no se toma en cuenta se va a empezar a sancionar a los infractores. Este operativo se hizo con el apoyo de la policía municipal en cuyo vehículo lo incautado fue trasladado hasta el almacén municipal hasta que la autoridad determine qué se hace con esta propaganda.

de turistas; esa es nuestra meta principal”, dijo del voceado enfrentamiento que habría con la junta directiva organizadora de esta tradicional fiesta. De la suspendida conferencia de prensa que se iba a realizar el pasado jueves 10 de febrero dijo que hubo mal información con el tema del Patronato que suspendió la conferencia, pero han optado por distribuir el afiche pidiendo una carta de autorización para ello. De haber presentado paralelamente un afiche y no de forma conjunta, el empresario señaló: “Lo que pasa es que si coordinamos con la municipalidad es un tema que va a entrar a concurso, a debate, que el color o la foto”.


A-8

Reportaje

Panorama Cajamarquino.com Jueves 17 de febrero del 2011

El Apogeo de Cajamarca La Escuela Barroca Cajamarquina y sus Grandes Artistas de 1666 a 1682 y que es en la iglesia La Recoleta, en donde vemos la sobriedad de la construcción, las espadañas en su fachada principal y la monumentalidad. De manera muy especial la reutilización de la piedra de cantería, que es una piedra fácil de tallar y que los últimos en utilizarlo fueron los incas, luego hay un espacio en donde no se utiliza y el barroco la devuelve a su uso. La piedra de cantería en esta etapa inicial con Juan de céspedes Ledesma en este periodo (1666 a 1682). Luego del Barroco inicial llega el clásico y el pos barroco o neoclásico.

Por Jaime Abanto Evelio Gaitán Pajares es el autor de un libro que fue editado por el fondo editorial de Minera Lumima Cooper. El libro impecablemente impreso cuenta con más 330 páginas en las que se hace un estudio detallado del apogeo de la ciudad de Cajamarca en cuanto a sus edificaciones religiosas y civiles, en él se describe los hechos más destacados de los primeros constructores de esta ciudad mítica que atrae a turistas de todo el mundo por su historia vivida y por esa otra que se escribió en cada piedra y en cada ladrillo sobrepuesto para dar paso a las grandes construcciones. Hablar de un apogeo de Cajamarca ha resultado relativamente nuevo cuando hablamos de arte ¿Cómo surgió esta investigación? Hay una motivación en la reflexión de lo que es el Centro Histórico de la ciudad de Cajamarca. Nosotros hemos estado planteando la conservación del C.H. para gestionar a Cajamarca como patrimonio de la humanidad, en medio de esa reflexión surge la pregunta ¿Cómo ha sido Cajamarca? Tenía que tener todos los sustentos históricos para que nos permita valorar cuál ha sido la trayectoria histórica de la ciudad y de sus monumentos religiosos y civiles que ahora son admiración de los cajamarquinos y de los turistas que llegan a Cajamarca. Por eso empezamos a estudiar los documentos de los archivos así como otros de diversa bibliografía. ¿Es el primer trabajo tan minucioso que se publica sobre el arte colonial en Cajamarca? Hay un libro que publicó el reverendo padre Antonio San Cristóbal que es uno de los textos que más motivó esta investigación, el libro se publicó hace tres años y trata sobre la Escuela Barroca Cajamarquina en donde hace un minucioso estudio de ella en la parte de la arquitectura religiosa describiendo con una técnica muy precisa en qué consiste el barroco cajamarquino y como se diferencia del limeño y del sur andino del virreinato peruano.

Evelio Gaitán Pajares, director del Archivo Regional de Cajamarca.

¿Los primeros monumentos religiosos están marcados por el barroco o existen otras concepciones arquitectónicas? La arquitectura religiosa en Cajamarca es una expresión, así como la arquitectura civil es la expresión del apogeo socioeconómico o de la reinversión de las ganancias obtenidas luego de las intensas relaciones económicas ya que Cajamarca tenía una ubicación estratégica para el comercio interregional de costa, sierra y oriente y la selva amazónica, así como longitudinalmente, en la colonia con la organización de los mercados regionales Cajamarca tiene una preponderancia especial. ¿Qué genera el auge y apogeo artístico de una ciudad colonial como Cajamarca? La agricultura, el comercio y después la minería generaron ese apogeo enorme de Cajamarca que se traduce en las construcciones de las grandes iglesias y en las grandes casonas señoriales de Cajamarca y es cuando surgen los grandes

a r tistas con u n a nueva concepción artística que se llama el barroco y que se funde con toda la tradición cultural cajamarquina y que va a aparecer como la Escuela Barroca Cajamarquina que se diferencia de la limeña, arequipeña y cuzqueña, entonces tiene una singularidad muy especial todas estas manifestaciones artísticas del S. XVII y S. XVIII que es preciso prestarles especial atención en los estudios económicos como artísticos para ver la magnificencia de esta escuela y que se traduce en las grandes iglesias. ¿El barroco en Cajamarca tiene periodos o es un todo que presenta más bien fisuras en su aplicación? Hay el barroco inicial que es

Es un periodo breve si lo comparamos con la magnitud de las obras que se edificaron Es breve. Luego entramos a un periodo del Barroco Clásico cajamarquino de las grandes iglesias como son San Francisco, la Catedral y Belén y que muestran todo su esplendor, la calidad artística de los picapedreros, pintores, joyeros, talabarteros, etc. de toda la gama de artistas cajamarquinos. Tanto en pintura como en arquitectura las edificaciones son magnificentes. En la pintura hubo grandes cuadros y murales que lamentablemente se han perdido, entonces hablamos del desarrollo máximo del arte en Cajamarca, sin ninguna duda Cajamarca en ese periodo se convierte en uno de los focos culturales del norte peruano. Entonces aquí ya podemos hablar del clímax de la Escuela Barroca Cajamarquina Ahí surgen grandes artistas como el arquitecto Juan Céspedes Ledesma que construye la iglesia de La Recoleta e inicia la construcción de la Iglesia de La Catedral. Matías Pérez Palomino que construye la iglesia de San Antonio de Cajamarca (San Francisco) y Joseph Morales Ayala que construye la iglesia de Belén. Y por supuesto los grandes pintores como Nicolás Montalbo, hay todas las evidencias de que él es el autor de toda la decoración de la iglesia de Belén y probablemente de muchos cuadros que se encuentran allí.


A-9

Clasificados

Panorama Cajamarquino.com Jueves 17 de febrero del 2011

Remato Terreno de 11 mil metros en Llacanora: 976156800 / *346800 / RPC 976332194. Casas en Venta. Casa en Urb. El Ingenio 3 pisos, Casa de 3 dormitorios en Residencial “Los Eucaliptos”. Razón: Cel. 976 156800 RPM. *646800 RPC. 976-332194.

EMPRESA IMPORTANTE NECESITA -01 Supervisor, experiencia en trabajos de campo en soldadura. -01 Soldador: Sistema por Arco, MIG – MAG. -01 Logístico: en soldadura y afines. -01 Ingeniero Civil: Conocimiento en cálculo estructurales en acero. Presentar CV. Jr. Eten 106 hasta 20/08/10 EMPRESA REQUIERE CASA EN LIMA PARA ESTUDIANTES O CANJE POR DPTO. CAJAMARCA

-01

asistente de ventas,

dinámica, con Dpto. de 50 m²proactiva, tipo Lowy amoblado, estudios superiores. Urb. Ingeniería, Panamericana Norte, -01 5 Joven repartidor Cdra. Av. Alfredo Mendiola,con a2y5 brevetedepara moto linealCayetano cuadras universidades Heredia, Nacional Ingenieria, Hospital -01 Joven representante de y Policía, ventas.a 5 minutos centro de Lima y 5Presentar de C.C. Plaza Mega Plaza, C.V. Norte av. 13yde Julio frente parque, chontapaccha. colegios. Zona tran571 a barrio quila y segura. Paradero con transHasta el lunes 26 porte a todo Lima. RPC 997923309 #265027 - Miguel Herrera

TOMONORTE CAJAMARCA SOLICITA

Srta. con conocimientos en servicios de salud y marketing, buena presencia, proactiva. Enviar curriculum vitae a Av. Mario Urteaga 445 Cajamarca de 8:00am a 1:00pm y de 4:00 a 7:00 pm, hasta el 18 deLOTES agostoPARA CASA DE

VENTA DE TERRENOS CAMPO

ESTILISTA

En Huacariz Se 10,000 venden M2 Lotes de Terreno, 2,500 M2 La Collpa ideales para casa de camASESOR DE 14,300 M2 LaIMAGEN Collpa po 5 conHas. paisaje natural, área PRESENTA EN CAJAMARCA Llacanora SALON SPA servicios 1,000 m2, c/u &con 11,600 Llacanora de agua y luz, en el Cerrillo PRIVADO (Por RAZON: Aeropuerto). inteCEL. 976Los 976156800 PARA RPM: *646800 resados CABALLEROS llamar: RPC 976CONSULTAS RPC: 976332194 387600.RPM: # SOBRE: 390512.-

AFILIACIÓN SERVICIOS PRECIOS

LLAMAR AL TELÉFONO

TOURS “Angel Divino” S.A.C LOTES CASA DE Salidas PARA diarias Cajamarca – Chiclayo – Jaén CAMPO 9:45 pm. Terminal de Atahualpa

976692494 976692494

Se venden Lotes deTeléfono Terreno, Av. Atahualpa 299. ideales paraRPM casa de cam979155727 - #589483 y en en el terminal de TEPSA poChiclayo con paisaje natural, área Teléfono 979963995 RPM #340436 1,000 m2, c/u con servicios Cajamarca – Bambamarca – de agua y luz, en el Cerrillo Chota – Cutervo (Por Aeropuerto). Los inteSalidas diarias 11: 00 am – 8:30 pm resados llamar: RPC 976387600.- RPM: # 390512.-

ALQUILO

Computadoras PENTIUM 4 650 Soles Laptops, Computadoras Nuevas Paginas WEB desde 200 Soles Internet Inalámbrico, Redes Publicidad por Email, Telefonía por Internet Cursos Virtuales de Computación Servicio Técnico Jr.Amalia Puga 107 Telef. 785454 976901977 RPM #164000 Cajamarca Todos nuestros productos en: http://www.abantoscajamarca.com

EMPRESA DE TRANSPORTES DIFERENCIAL ASOCIADOS S.A. “TRANDIA” Salidas Diarias: BAMBAMARCA: 6.00 a.m.; 11:00 a.m.; 8:30 p.m. CHOTA: 11:00 a.m. LIMA: 3:00 p.m.; 5:00 p.m. VIRÚ: 10:00 p.m. TRUJILLO: 10.00 p.m. CHIMBOTE: 10:00 p.m.

Cómodo Dpto. sala, comedor, cocina, tres dormitorios, dos baños en el 3º nivel y un minidepartamento: sala comedor, cocineta, baño y amplio dormitorio en el 1º nivel; ubicado en zona segura y tranquila del pasaje Cumulca E1. Urb. Cajamarca. Telef. 362598 Cel. 976310243

SE VENDEN LOTES DE TERRENO ALQUILO Cómodo Dpto. sala, comedor, Urbanos, uno ubicado en cocina, tres dormitorios, dos Baños m2 baños endel el 3ºInca, nivel yde un400 minideen, y otro en San Luis partamento: salaJr. comedor, co-y cineta, baño y Cajamarca, amplio dormitorio Av. Nuevo baen elSan 1º nivel; ubicado en zona rrio Martín, interesados Estudio: Jr Guillermo Urrelo Nº 773 segura y tranquila del pasaje Llamar al # 334585, Cumulca E1.RPM: Urb. Cajamarca. RPC:362598 976- 387603.Telef. Cel. 976310243

m2 a tratar. Cel. 976-363316 / 310243.

OCASIÓN vendo casa amplia, Juan de Villanueva VENDO propiedad 370 m2. Dos Mayo 170. (2 8 cuadras Terreno 448.70 759 cuadrasplaza Plazadedearmas. Armas) 948 638640 m2, construido 369 m2. 044 224864 979 – 367447. 609574 – 979 868603. VENDO Casa amplia ubicada en Jr. VENDO Casa ubicadaUrb. en Villa Jr. Bugambillas y Av. amplia La Cantuta, Bugambillas y Av. al LaRPM: Cantuta, Urb. RPC Villa Universitaria, llamar, #390512, Universitaria, llamar, al RPM: #390512, RPC 976-387607. 976-387607. VENDO VOLQUETE volvo Rojo Gris Año 1991 VENDO$Terreno m2 Teléfonos Baños del Inca. 976 Precio 25.0001,200 Razón Celulares 824600 RPM # 387468 976697535

Cajamarca - Catilluc, Tongod 5:30am y 5:00pm Cajamarca - Vista Alegre, Chugur (Huazmin)

4:30am - 12:30pm

Dirección: Jr. Angamos Nº 726 - Cajamarca Telf: 361544 - Cel: 976967736 RPM*230506

OCASIÓN Vendo en casa amplia 2 Pisos, VENDO TERRENO Baños del Inca. Jr. Jardín, con Urb.Yahuar Horacio Zevallos, Jr. Irene Cipreses Huaca Teléf. 976046827 Pereira 244. Teléfono: 36 4788 RPM *491801 1145.00m2 a $ 60.00 m2 Saneado # 267950 RPC 976390191.

CASAS Y DPTOS. EN VENTA

VENDO Terreno costado Colpa (esquina) VENDO terreno 559 m2 Jr. Lucero Barrio 600m2 celular 976 511351 – 949 966603. KIARA VALERIA las mejores Kinesiólogas. Urubamba. Agua, luz, desagüe. 443653 “Los –  Casa 3 dormitorios en 985 Residencial Compruébalo, promociones incluye Dpto. Eucaliptos” CONDOMINIO PRIVADO Lotes: 1000 01 3740340. 976833629 -2000 m2 para casas de campo 976  Mini Dpto. Urb. Ramón Castilla RPM # 387468.  Casa de 1,000 M2 con todas sus 824600 DAYANA SOFÍA Exclusivas Kinesiólogas. comodidades ubicada en el Jr. Alfonso Atrevete, disfruta llámanos: 976 197312. Ugarte. VENDO Terreno 1005.50 m2 Llacanora plena carretera luz, agua. 976 051808.  Casona de 350 M2. LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona RAZON: CEL. 976 976156800 RPM: *646800 RPC: 976332194

CASA EN LIMA: ALQUILO O CANJE POR DPTO. CAJAMARCA Local Zona Comercial en Esquina - 1er piso. Panamericana Urb. Ingeniería OCASIÓNNorte. DE VENTA cuadra 5 Av. Alfredo Mendiola, a 5 miPOR VIAJE nutos centro de LimaDE y C.C. Plaza Norte OCASIÓN VENTA y Mega Plaza, frente a colegios y a ½ POR VIAJE VENDO CAMIONETA 4x2GREAT cuadra de mercado Modelo Ingeniería y WALL de MODELO HOOVER AÑO 2007.y centro acopio de productos lácteos VENDO CAMIONETA 4x2GREAT ASIENTOS DE CUERO LUNAS POLAotros de Cajamarca. RPC/ (01) 997923309 WALL MODELO HOOVER 2007. #265027J. EQUIPO MIGUEL AÑO HERRERA RIZADAS /FULL

ASIENTOS DE26000 CUERO RECORRIDO KM/ LUNAS POLARIZADAS /FULL EQUIPO COLOR ROJO VENTA UNIDADES RECORRIDO 26000 KM PRECIO $ 16500 COLOR ROJO - 5176-976613550 TOYOTA – HINO TELEF. *141380 PRECIO $ 16500 TELEF. *141380 - 5176-976613550

SE ALQUILA 976 751763 SE: (076) ALQUILA

RPM: *391657 Casa amplia para empresa RPC: 019 y-para 97581586. Casa amplia o negocio un empresa departarmartin@autonort.com.pe o negocio y un departamento para estudio o conmento consultoriopara a tresestudio cuadrasodfe la sultorio tres cuadras dfe la plaza deaarmas Vendo armas 5 Lotes de plaza Telef: de 976-917645 3,250 m2 Telef: 976-917645 976-868508 cada lote, ubicados en la Zona 976-868508 Industrial de San Martin de Porres – San José (Dpto. la Libertad). Zona Molinera. Tel. 01999363182.

céntrica

Alquilo DPTO. Ramón 976657120 976852415

ESTE ESPACIO ESTÁ RESERVADO PARA TI

Castilla

KIARA VALERIA las mejores kinesiólogas. Compruébalo, promociones incluye Dpto. 976 833629.

Lucero comprueba un excelente servicio con total discreción, Llámame cel. 976 021455. BRENDA LORENA Exclusividad, total discreción, compruébalo. Llámanos 976 326868. LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona de clase y nivel a/ Empresarios y Turistas. 976-932501.

cual permiPor pedroJolie Aliaga Correaen la nuestro se con lapaís, casa lo libre para ellos. Angelina apareció Estudia y Trabaja encon Minería tió celebrar los chotanos CLARO engalana losdecielos Otra “estrategia” utilizada portada de la edición sepAVISO peruanos con un globo ae- el Aniversario de SAN JUAN tiembre de la revista británi- por ambos es ir a una habitaINICIO ALQUILER en junio pasado. rostático grandes ción de la casa donde no los ca Stylist de y habló de dimensu vida BAUTISTA, KIARA VALERIAS las mejores Kinesiólogas. 12simboliza Este globo la masiones que, luego de haber familiar, así como de algunos puedan FEBRERO molestar y cerrar la ALQUILO Departamento dosincluye pisos: Dpto. Sala, Compruébalo, promociones comedor, cobertura del Territorio recorridode Trujillo, Huaraz y yor puerta con llave. aspectos la intimidad con 9768336293 dormitorios, cocina y lavandería. Chanchamayo 1348 (Fonavi I) 976 089292 – MARZO que brinda la ciudad Cajamarca, llegó CLARO Jolie también hablóservicios sobre el su pareja, de Brad Pitt. 976 563601 RPMSOFIA. #882797 36 4034 DAYANA Exclusivas de telecomunicaciones a más hace unas semanas a Chota, Jolie había dicho hace alpolémico inicio de su relación Kinesiólogas. Atrévete, disfruta llámanos: ALQUILO linda casa. Excelente ubicación 1390 distritos de nuestro ciudad que se levanta sobre con Pitt cuando se conocieron gún tiempo sobre su relación 976197312. en el campo. A solo cinco minutos de Davy con que “en la práctica mientras él todavía estaba cauna Pitt hermosa meseta ador- país. College. Informes 976 989866. LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona PREVENCIÓN DE PÉRDIDAS sado con Jennifer Aniston en nos resulta muy difícil tener Claro continúa trabajando nada por un círculo de cerros ALQUILO Departamento en estreno, 02 de clase y nivel a/ Empresarios y Turistas EN OPERACIONES MINERAS intimidad; cuando cerramos el 2005. Ella dijo que en ese comunia 2,382 m.s.n.m, ubicada en para seguir llevando dormitorios, 976916150 sala comedor, cocina, lavandería. Jr. Geranios 230. Con o sin cochera. momento soloHUMANOS eran amigos, y nuestra puerta, enseguida GESTION cación a todos los peruanos. el extremo nor-oriental deDE RECURSOS ALEJANDRA KINESIOLOGA, brinRazón: 976 582356. LA INDUSTRIA MINERA que la atracción se fue dando vienen los niños, y EN cuando da Servicio a turistasDEPARTAMENTOS y empresarios. VENDO ALQUILO DEPARTAMENTO en urb. El intentamos darnos un baño gradualmente. Independiente Cel. 976322586 GESTION DEL MEDIO AMBIENTE Ingenio. 976CASAS 958757 – 976EN 969202. LAS MEJORES Acerca de su hija Shiloh y su relajante, llegan para meterse EN OPERACIONES MINERAS LUCERO comprueba un excelente sercon nosotros en la bañera”. afición por vestirla como un TRABAJO DE TRUJILLO DESDE vicio conZONAS total discreción. Llámame Cel. TÉCNICOS dice que sólo Ante ello, la actriz PROGRAMAS reveló chico, Angelina 976021455. NECESITO SEÑORITA US$55,000 con formación técquiere darle libertad a la niña. que ambos tienenPREVENCION que progra- DE RIESGOS LABORALES nica salud, ALQUILER para cuidado dos niños, cama es mi elección. Creo que mar sus momentos románti- “No MINERA EXPLOTACIÓN CENTROS COMERCIALES adentro y CERCA 01 personaA para trabajo doméstico. cos o llamar a alguna persona los niños deben usar lo que ALQUILO Departamento E INFROMATICA COMPUTACION 976682455 / 976682456 en Baños del Inca UNIVERSIDADES Y COLEGIOS. y Casa en Cajamarca 6 dormitorios c/baños, deMinutos confianza para pase la ellos para expresarse” GERENCIAL SECRETARIADO “Sí,quieran la justicia lo ha ab- , antes deque abandonar SE SOLICITA Personal con buena cochera grande. 976 156800 RPMpresencia *646800 INFORMES: CEL.044-949684039, 094-9698871, dijo. noche con lospara niñosiniciar y quedarEMPRESAS DE ADMINISTRACION suelto… y estoy recontrafeliz nuestro país sus para atención de juguería en centro comerRPC 976332194.

E ALQUILA UNA CASA EN JR. LOS FRESNOS No. 330 COMUNICARSE AL RPM *362163.

06

DIPLOMADOS 2011

Acabó la ‘pesadilla’ para Magaly Medina

RPM: #265033, NEXTEL: cial. Los interesados comunicarse al RPC 076 – 976331815. ALQUILO Departamento sala, comedor, cocina, 3 dormitorios, 2 baños, cuarto emINGENIERO GEÓLOGO para pleada, lavandería, azotea. colegiado Urb. Cajamarca. Trujillo. Experiencia 044-949658614. Enviar Estacionamiento, parque. 976 967232 RPM CV. oscargoicochea@hotmail.com. #016262.

113*7723 Creo que se ha hecho vacaciones por Fiestas Patrias JR. AMALIA PUGA 517 - por LOCALeso. EX BANCO AGRARIO EJECUTA:

BELEN 730que (AL COSTADO SUNAT), TELF. 369813 la popujusticia” manifestó con un recorrido JR. europeo

Nuevo CD de Iron Maiden en 3 formatos MUNICIPALIDA DEL CENTRO POBLADO DE SANTA BARBARA AVISO MATRIMONIAL Se hace saber que Don: Santiago Alva Ramirez De: 44 años de edad, identificado con DNI Nº 27543930 ElEstado nuevo de Iron De Civildisco Divorciado, naturalMaide; Bambamarca den llegará– Hualgayoc a los fanáticos en De ocupación Comerciante, domiciliatres do enpresentaciones Caserío Moyococha diferentes. Y doña Una deCristina ellasOrtiz irá Rosas dentro de una De: 43 años de edad, identificada con caja metálica y contendrá un DNI Nº 32978521 videojuego, informó sello De Estado Civil Soltera, Naturalel de Santiago de Cao – Ascope discográfico EMI. De ocupación Comerciante Domiciliada final frontier, que salenThe Caserío Moyococha Van aacontraer MATRIMONIO CIVIL en la drá la venta el 16 de agosto, Municipalidad del Centro Poblado Sanromperá de causales la banta Bárbara. el Lossilencio que conozcan de impedimento podrán denunciarlos da desde 2006, año en que conforme a Ley. lanzaron A matter of life and SANTA BARBARA, 23 DE JULIO death, previo a empezar -un DEL 2010 WILDER MURGA ALVAREZ back año despuésSomewhere JEFE REGISTRO CIVIL

lar “Urraca’ con una sonrisa de oreja a oreja. Sin embargo, la alegría de la pelirroja conductora de ATV es por partida doble, porque su sonado juicio con Paolo Guerrero por fin es parte de su pasado, ahora que ha cumplido con el pago de la reparación civil a favor del futbolista, que ascendía a S/.200 mil. “Sí, eso ya es un caso cerrado. Mis abogados ya lo han entregado todo (en alusión a la reparación civil)”, manifescota oficial Iron Maiden, tó Magaly trasdeasegurar que no será un alienígena. Entomaesta abandonará el Perú ni se ocasión, arte fue por rá un año el sabático dehecho la pantaMelvyn Grant,sequien ya había lla chica como ha especulado dibujado las portadas de los últimamente. álbumes Fear ni of lo theotro. darkAdey el “Ni lo uno Virtual XI. más de vacacionar, me voy a ver LOS FORMATOS. primeformatos españoles yLa franceses ra presentación del trabajo será que en ATV me recomendaron editada enLo formato sencillo, es observar. que pasa es que decir, una edición normal, que Ney y yo queremos hacer otras incluirá -compuesto cosas en el TVdisco el próximo año”, por diez temasy un libreto de precisó en medio de los saludos 16 sus páginas con las letras y los de admiradores.

Se hace saber que Don: JOSE CARLOS TAVARA CARBAJAL, de 32 años de edad, Natural de Jesús María - Lima, residente en Cajamarca, identificado con DNI EDICTO MATRIMONIAL Nº 10684711, Soltero, de ocupación Ingeniero Electrónico, domiciliado Av. Se hace saber que Don WALTER HUGO Mario Urteaga C-7C - Cajamarca, y edad, SUSY NORIEGA IZQUIERDO, de 21 años de DENatural LOS DOLORES PITA PAREDES, de en 32 de Jesús - Cajamarca, residente Cajamarca, identificado conde DNICajamarca 45401428, años de edad, Natural Soltero, de Economista, ocupación Chofer, ocupación con domiciliaDNI Nº do en el Jr. Bélgica 397 y LUZ ANGELICA 40242593, con domicilio en Calle ManSANCHEZ BLANCO, de 23 años de edad, coNatural Capac de 217Cajamarca, – Cajamarca, residente en residente en CajaCajamarca, van a contraer MATRIMONIO marca, de ocupación Estudiante, con DNI Nº 44066097, conMunicipalidad domicilio en Jr.elBélgica CIVIL en nuestra día 14 van a 2010 contraer MATRIMONIO en de397, Agosto a las 5.15 p. m. CIVIL los que nuestra Municipalidad el día 28 de Agosto conozcan alguna causal de impedimen2010 a las 9:30 A.m. los que conozcan alguna to podrán denunciarlo conforme a ley.

Se hace saber que don: GONZALO BACON POMPA, de 28 años de edad identificado con DNI Nº 42109221, de estado civil soltero, natural de la provincia y Departamento de Cajamarca EDICTO MATRIMONIAL de ocupación Agricultor domiciliado saber que DonChetilla-Chetilla JULIO CESAR DÁen Seelhace Caserío Alto CORRALES, de 52 años de edad, Natural yVILAdoña MARIA DOMITILA CHUQUIde La Victoria - Lima, residente en Cajamarca, MANGO RAFAEL 27 años Divorciado, de edad identificado con DNIde 43324649, identificada DNI Nº PNP, 41752086, de de ocupación con Comandante domiciliado estado civil soltera, natural del Distrito en el Jr. Virgen María 117 Urb. Zarita – Fonavi I yChetilla, CARMENde LUISA VARGAS Ama SAAVEDRA, de de ocupación de Casa, 42 años de edad, de Pucallpa Ucacon domicilio enNatural el caserío de Alto -Cheyali, residente en Cajamarca, de ocupación Su tilla, contraer Matrimonio Civil en Casa, van con a DNI Nº 00087642, con domicilio en la Municipalidad Distrital de Chetilla Jr. Virgen María 117 Urb. Zarita – Fonavi I , van el día 02 MATRIMONIO de Agosto del a horas a contraer CIVIL2010 en nuestra Municipalidad día conozcan 21 de Agosto 2010 a causal las 5:00 08.30 am ellos alguna

comenzará en España, Magaly Medina celebró que la justicia peruana haya decidido absolver a su productor, Ney Guerrero, SERVICIO TÉCNICO EN: COMPUTADOCASA EN LIMA PARA ESTUDIANTES quien también fue incluido en RAS -POR TV DPTO. COLOREQUIPOS DE SONIDO O CANJE CAJAMARCA el juicio por difamación que le –DVD- CELULARES- FILMADORAS – CAentabló el ex futbolista Paolo MARAS FOTOGRÁFICAS. Dpto. de 50 m² tipo Lowy amoblado, Guerrero.

CASA EN LIMA: ALQUILO O CANJE POR DPTO. CAJAMARCA

Cel.: (01) 9970-78002 / (01) 9452-57793 Teléf.: (076) 340-054 RPM: *938281 Av. Hoyos Rubios N° 492 – Cajamarca VENDO EXCAVADORA PC-300 KOMATSU

Local Zona Comercial en Esquina - 1er piso. Panamericana Norte. Urb. Ingeniería cuadra 5 Av. Alfredo Mendiola, a 5 minutos centro de Lima y C.C. Plaza Norte y Mega Plaza, frente a colegios y a ½ cuadra de merAño 2005 10,000horas cado Modelo Ingeniería y centro de Sistema de Rodamiento más de 50% acopio de productos lácteos y otros de Cajamarca. RPC976442932 (01) 997923309 INFORMES: J. MIGUEL HERRERA maquinasyequipos10@gmail.com

ESTILISTAS INTERNACIONALES El Spa exclusivo del las

Reynas del Carnaval 2010 VENDO EXCAVADORA Jr. Teresa de Journet Mz. K Lt. KOMATSU 10 PC-300

(Frente a la puerta posterior Año 2005 10,000horas del Quinde) Sistema de Rodamiento más de 50% Teléf.: 076-365287 citas: Cel. 976593741 INFORMES: 976442932

maquinasyequipos10@gmail.com

En Fundo Fundo el el Porongo Porongo (carre(carreEn tera Baños Baños del del inca inca -- cerca cerca tera fabrica Gloria) Gloria) 1,529 1,529 m2, m2, aa fabrica área rústica rústica (para (para habilitar habilitar área

Alquilo Bonito Minidepartamento en la Urb. Cajamarca. Cel. 976363316 / 310243. Alquilo Duplex zona 976741890, *777032.

J. ROGELIO CÓRDOVA PERALTA TECNICO ELECTRONICO

VENDO TERRENO

ALQUILER

Globo de CLARO Angelina Jolie recorre revela diversos puntos del país detalles íntimos

perfecto estado original celular: 976 617620 RPM #258015 RPC 976387692. ALEJANDRA KINESIOLOGA, brinda Servicio a turistas y empresarios. Independiente Cel. 976322586 VENDO Camioneta Mitsubishi 4 x 4 uso particular, año 2007. 23,000 kilómetros llaLUCERO comprueba un excelente servimar celular 976 312426. cio con total discreción, Llámame Cel. 976 021455.

Este espacio está reservado para tu aviso

TRANSPORTES ENTRAPEZA TRANSPORTE ANCHAY. ofreceOfrecesalidas diarias: salidas diarias: Chota de 4:00 a.m. –Chota 2:00 p.m. 4:30– Santa a.m Cruz y 2:00 p.m Santa Cruz – Chota 4:00 a.m. – 3:30 p.m. Teléfono: 501529 Jr. Fray Chota – Cutervo 4:00 a.m. – 11:00 a.m. – 4:00 p.m.Arana # 539 José Cutervo – Chota 5:00 a.m. – 10:30 a.m. – Provincia de Santa Cruz 4:00 p.m. Chota-4:oo y 8:00 pm. Chota: Av. Jose Arana 641 Teléfono: 354177 Jr. Telef. 351728 – RPM #582517 Santa Cruz: Terminal Cutervo s/n. Pasamayo Afradecemos Telef. 354260 – RPM *643344 a nuestro público por su Cutervo: Oficina Perla del Altomayo Telef. 501564 – Cel. 976142007 preferencia.

VENTA UNIDADES TOYOTA – HINO

Vendo Lotes Terreno Cercados $180m2 cerca nuevo Hospital Regional, agua, luz, saneado RPM *468185, Cel. 976058735.

de clase y nivel a/ Empresarios y Turistas VENDO Toyota Station Wagon año 1982 976916150

Urb. Ingeniería, Panamericana Norte, Cdra. 5 Av. Alfredo Mendiola, a 2 y 5 cuadras de universidades Cayetano Heredia, Nacional Ingenieria, Hospital y Policía, a 5 minutos centro de Lima y 5 de C.C. Plaza Norte y Mega Plaza, frente a parque, colegios. Zona tranquila y segura. Paradero con transporte a todo Lima. RPC 997923399 - Miguel Herrera

TRANSPORTE ANCHAY. ofrece salidas diarias: 4:30 a.m y 2:00 p.m Chota Teléfono: 501529 Jr. Fray José Arana # 539 Provincia de Santa Cruz Chota-4:oo y 8:00 pm. Teléfono: 354177 Jr. Estudio: Estudio: Jr Jr Guillermo Guillermo Urrelo Urrelo Nº Nº 773 773 Cutervo s/n. Afradecemos a nuestro público por su preferencia.

Salidas diarias: Cajamarca - San Miguel 6:00 am - 11:00 am - 3:30pm

VENDO Casas urb. Los Eucaliptus, 3 dorVENDO Terreno agrícola arrocero, 20 ha. mitorios. Casa 764m2 zona comercial. Casa Valle Jequetepeque (Pacanga) con derecho 250m2 976 156800 RPM *646800 RPC 976 de agua y documentación en regla Cel. 74332194. 979160732. VENDO TERRENOS: 3,000m2 Llacanora, VENDO TERRENO ubicado prolongación 10,000m2 Huacaríz 14,300m2 y 3,000m2 La Paz Barrio Mollepampa área 725m2 Collpa, 5 has Llacanora. 976 156800 precio $ 50m2. Teléfono 976697535, *646800 – 976 332194. 949650358.

A-5

Permuta Trujillo a Cajamarca Profesora de II nivel especialidad CTA Teléfono 949503333.

CONVENIO:

Clasificados

Panorama Cajamarquino.com Vendo 10 mil m2 de terreno en Sábado 14 24 y domingo 15 25 de Julioprecio deldel 2010 agosto Llacanora, de 2010 ocasión 17 soles

Inscribe tu Predio rural en Registros Públicos. Trámites ante REGISTROS PÚBLICOS, COFOPRI Y NOTARIAS. Abg. Homero A. Salazar Chávez – RPM 887557 – 976954065.

SE VENDEN LOTES DE TERRENO Urbanos, uno ubicado en Baños del Inca, de 400 m2

in time, una de sus giras más espectaculares y que llegó a MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE nuestro país. CAJAMARCA En el EDICTO álbum, Eddie, la masMATRIMONIAL

datos del álbum. La segunda versión saldrá en formato de MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ‘vinilo picture’ , dos discos de CHETILLA AVISO MATRIMONIAL acetato de edición limitada.


A-10

No 141

Por: Alfredo Palomino López / ahvf@hotmail.com

Panorama Cajamarquino.com Jueves 17 de febrero del 2011

ARIES (20 DE MAR - 20 DE ABR)

Se acentúa tu atractivo personal. Es un momento excelente para conocer gente nueva y renovar viejas amistades. TAURO (21 DE ABR - 21 DE MAY)

Intentarás alcanzar ciertos objetivos que asustan a los demás. El cambio es inevitable, ya que el concepto que posees de ti mismo y tus metas van a cambiar. GÉMINIS (22 DE MAY - 21 DE JUN)

Sabes usar las palabras para atraer a los demás. Te encanta ser el centro de atención y mostrar al mundo que eres alguien especial. CÁNCER (22 DE JUN - 23 DE JUL)

EUCARISTÍA CÁLIZ

LINAJE ABOLENGO

VIRGO (24 DE AGO - 23 DE SEPT)

YODO

BROTA ASOMA

MAQUINAR TRAMAR DIPTONGO

PREFIJO NEGATIVO

ENTREGA CEDE

RADÓN

ENROQUE CORTO

VOCALES ABIERTAS

LIBRA (24 DE SEPT - 24 DE OCT)

ESCORPIO (24 DE OCT - 22 DE NOV)

SONRÍE

DISPERSOS SPORTING CRISTAL

Hoy es un buen día para comenzar a leer un libro o ir a ver una película. Te aportarán una nueva visión del mundo que rodea y ampliará tus horizontes. Si disfrutas de una relación satisfactoria con tu pareja, estos días pueden ser muy favorables para que comencéis juntos un nuevo proyecto.

PERFORAR TRASPASAR

ORNAMENTACIÓN

ZORZAL ENTRADA DEL MAR A LA COSTA

CAUDILLO ADALID

MEDIDA DE ACIDEZ O ALCALINIDD

EXTRAÑO

REÑIR DISCUTIR

CONJUNTO DE CERDOS

CONVENIR ACORDAR

DIPTONGO

SODIO

DIRECTOR TÉCNICO BOBO ATONTADO

CESIO MOLIBDENO

DISCO COMPACTO APÓCOPE DE PAPÁ

LOCO DEMENTE

JUGADA O ENVITE FALSO

Debes tener cuidado en no rechazar categóricamente todo lo que tenga que ver con la familia. Este es un buen momento para reflexionar sobre la relación que tienes con tu familia.

INCENDIARIO

HIATO

NEZCLO O FUNDO METALES

AMARRAR LABRAR LA TIERRA

SALTADOR CUERDA

LEO (4 DE JUL - 23 DE AGO) ÓXIDO DE CALCIO

PREFIJO TIERRA

VITOR DEPORTIVO

ESCOLAR COLEGIAL

LITIO

TÉRMINO CONCLUSIÓN

“EL CABALLERO DE LOS MARES”

CROMO

Debes de coordinar tus necesidades con las de los demás para lograr tus objetivos, para eso lo que tienes que hacer es dialogar con las personas indicadas.

CALLE VÍA

VENABLO SAETA

CARICATURA PANTOMIMA

CONJUNTO DE PLANTAS DE UNA ZONA

MERCADO EXTRAORDINARIO

ATALAYAS

Te sientes con el autoestima alto, y tu carácter desenfadado y entusiasta se gana la admiración de tu entorno. SAGITARIO (23 DE NOVI - 21 DE DIC)

Es posible que empieces a realizar más deporte o hacer alguna dieta para mejorar tu salud, porque ésta es una época en la que pueden producirse problemas causados por inflamaciones, fiebres, lesiones. CAPRICORNIO (22 DE DIC - 20 DE ENE)

LAVATIVA IRRIGACIÓN

No intentes hacerlo todo tú solo ni te limites a trabajar con una sola persona. La clave está en trabajar en equipo. Se verá aumentada tu participación social y cultura.

AGRADABLE ENTRETENIDO

GIRAR

ACUARIO (21 DE ENE - 19 DE FEB)

PANORAMA CAJAMARQUINO

VOLÁTIL ABSTRACTO ART. FEM. (PLURAL)

SUPERFICIE

IRRADIA

EL DIARIO DE LA INTEGRACIÓN REGIONAL

DIFERENCIAS

Si no lo evitas, podrían salir a la luz problemas emocionales, desencadenados por recuerdos de experiencias dolorosas del pasado. PISCIS (20 DE FEB - 20 DE MAR)

Tendrás la oportunidad de progresar profesionalmente, además de recibir honores y reconocimiento públicos. Buen momento para pedir favores a las personas que tengan posiciones de poder.

SOPA DE LETRAS

Entre los dos dibujos, aparentemente iguales, que te mostramos a continuación existen siete diferencias, te retamos a que las encuentres

SuDoKu Rellena la matriz de modo que: cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los números del 1 al 9 sin que ninguna repita la posición en las cajas.


A-11

Deportes

Panorama Cajamarquino.com Jueves 17 de febrero del 2011

El clásico es 'pirata': St. Pauli venció 1-0 al Hamburgo El St Pauli (11º), del peruano Carlos Zambrano, recién ascendido a la primera división de la Bundesliga de fútbol, derrotó por 1-0 a su vecino de ciudad y archirrival, Hamburgo (7º), de Paolo Guerrero, este miércoles en el partido atrasado de la jornada 21 del campeonato alemán, que lidera cómodo el Borussia Dortmund. Este encuentro, previsto para el 9 de febrero en principio, tuvo que ser postergado por las fuertes lluvias que cayeron en

el norte de Alemania, que provocaron que el terreno de juego

quedara inutilizable. Gerald Asamoah anotó el

único gol del encuentro en el minuto 59 en un estadio casi colmado por 57 mil 500 espectadores. El árbitro mostró tres tarjetas amarillas: al brasileño Zé Roberto y al checo David Jarolin, del Hamburgo, y al defensa peruano Carlos Zambrano, del St Pauli. Este último trepó al undécimo puesto de la tabla de clasificación, mientras que el Hamburgo perdió la ocasión de desalojar al Friburgo de la sexta plaza.

Sacaron las armas: Arsenal venció 2-1 al Barcelona en la Champions El Barcelona se complicó su continuidad en la Liga de Campeones al perder 2-1 en su visita al Arsenal, en su partido de la ida de los octavos de final del máximo torneo del fútbol europeo, donde los ingleses marcaron sus tantos en el último cuarto de hora. David Villa, tras un gran pase del argentino Lionel Messi, había adelantado a los catalanes en el 26, pero los “Gunners” no se rindieron y consiguieron dar la vuelta al partido con los goles del holandés Robin Van Persie (78) y el ruso Andrei Arshavin (83). El Barça, que en las últimas tres temporadas ha alcanzado por lo menos las semifinales de la “Champions”, siendo campeón en una de ellas (2009), tendrá que remontar en la vuelta, si no quiere verse apeado de la competición en los octavos, algo que no vive desde su caída frente al Liver-

Shakhtar Donetsk venció 3-2 a la Roma en Italia

El Shakhtar Donetsk de Ucrania venció 3-2 a la Roma 3-2 en el estadio Olímpico de la capital italiana, por la ida de los octavos de final de la Liga de Campeones. Simone Perrotta abrió el marcador para los locales (28”), pero enseguida empató Jadson, luego Douglas le dio vuelta al marcador (36”) y Luiz Adriano logró el tercero (41”). El francés Jéremy Ménez (61”) descontó para el equipo italiano. El Shakhtar se vuelve a casa con un triunfo que vale oro, o el pase a los cuartos de final.

pool en el 2007. Ambos equipos mantienen desde hace años un atractivo “clásico moderno”, con dos planteles que apuestan habitualmente por el buen fútbol y el ataque, y los “Gunners” aspiran a cobrarse la revan-

cha, tras haber caído frente al Barcelona en la final de la “Champions” de 2006 y en los cuartos de la pasada temporada. En el partido del 8 de marzo en el Camp Nou, estadio donde el Arsenal cayó 4-1 en

su partido de los cuartos de la 2009-2010, el segundo clasificado de la Premier League defenderá su corta ventaja ante un equipo que hasta este miércoles parecía imparable y que comanda con autoridad la Liga española.

Fiorentina no pudo con el Inter El equipo de Juan Vargas no hizo respetar su casa ante el actual campeón italiano, que lo derrotó por 2 a 1 en un choque correspondiente al Calcio. El Fiorentina-Inter, que no se disputó en la fecha marcada por la participación del club milanés en la Copa del Mundo de Clubes, resultó igualado y decidido en favor visitante merced a Pazzini (m.62). Antes, el Inter se había adelantado en el marcador merced a un autogol de Camporese (m.6), pero la Fiorentina había igualado con Pasqual (m.33). Con este triunfo, el Inter se sitúa tercero en la clasificación, a cinco puntos del líder, el Milan; y a dos del segundo clasificado, el Nápoles. La Fiorentina, por su parte, se ubica décimo con solo 35 unidades en su haber.

……Hola como están mis cholos y cholas carnavaleras…..como están de la chirimoya……verdad que bien……preparándose ya….. pa’ entrarle a la pechada con coplas de carnaval……y también pa’ que se dejen de coju con eso de la prohibición de las tarolas…….pero que al final si la ordenanza se aplica……..a ver que le quiten sus tarolas a los del Zepita…….a la banda misma de la muni……así que solo pedirle a los taroleros carnavaleros a tocar bien ese instrumento…..y que se acabe con tanto aspaviento y tanto cuento. ………Claru que este Chocho añora y requeté añora……….los carnavales de antes, de antaño….. cuando mi abuelita con chimpunes………melancólica ella cantaba su copla……”Una cuculí cantaba…….de la playa al espinal…….me acorde del carnaval…….ahí me puse a cantar”…….o cuando se preparaban en las casas y en el campo….en la zona rural…….engordando al chanchito y al carnerito……..y mi abuelita Juanita cantaba la siguiente coplita:…….”Carnaval tiene la culpa…….pa’ matarlo a mi carnero……..pa’ que como to’ la gente… ……..y quedarme con el cuero”. ……….Claru y después se preparaba la chicha espumante de jora…..se desempolvaba la guitarra……se templaba la tambora……se jalaba el violín del cuarto del tío Martín……y a buscar carnaval se ha dicho a la casa del viejo candicho…..pero también nos daban cerveza….pa’ lavar la paila que reventaba de tanta chicha……..por eso el abuelo Baldomero cantaba: “ Carnaval toma su chicha… …….y también toma cerveza…….y a las cuatro e’ la mañana……su caldito de cabeza”. ……..Bueno pues esos fueron tiempos de antaño……que no se deben perder, que hay que rescatarlos…….pero como nada es estático…… todo cambia……..los carnavales actuales…..han cambiao…. no se si pa’ bien o pa’ mal……aunque todo cambio debe ser pa’ bien…….pero eso si que usen toda clase de instrumentos…..eso si bien tocados……no tan alocados y bulliciosos……porque eso incluso nos hace potochos……coplas cantadas con rima y con respeto……que no desaparezcan los contrapuntos……únicos en el carnaval peruano….. estos no lo encuentra ni con lupa en otros carnaval del Perú. ……Caraju hasta cuando entraremos en razón…….. utilicen bien el seso que está dentro de su cabezón……déjense de huev……..trabajemos por un carnaval bien hecho…….pero ojala que sea la última en que se designa mediocres y figuretis……. la organización está que camina como tortuga…… lenta, pero lentamente…….bueno aunque este chocho nunca se equivoca…..pero este patronato las ha visto negras……..avanzan pero como el cangrejo pa’ atrás……no se han iu a la Limonta a promocionar el carnaval……me dicen que la gente del tataco Goyo han tomado la posta…..a ver pue’ como les va. ………Pucha que estos ñaños del patronato si que tienen mala leche y mala suerte……las clases pa’ los niños y jovencitos arrancan el primero de Marzo……y como carnaval cae en Marzo……va ser pero bien……..recontra bien tranca que vengan como otros años la gente de Trujillo, Chiclayo y de otras partes del Perú y balnearios……porque antes venir lo van a pensar dos veces……o gastar la merme en el carnaval…..o en los útiles escolares…… ojala en esta si me equivoque…..por lo que el santo carnaval……..en este año si tendrá que hacer el milagro……pa’ que vengan a su reino……pa’disfrutar de su fiesta……así que ahora hay que cantar: “Carnaval es muy buen hombre…….es un hombre muy formal……..porque reúne a su gente……como el ganado a la sal”…..esperemos el milagro. ……..Hoy si me voy……no mojen que no hay quien planche……..pórtense bien que nada les cuesta…….chaooooooooooooooooooooooooooooooo ooooooooooooooooooo.


A-12

Deportes

Panorama Cajamarquino.com Jueves 17 de febrero del 2011

UTC-Pre UCT juegan hoy cotejo amistoso

“Bizcocho” Vásquez entrena con la UTC ™ “Tito” Chumpitaz no descarta que forme parte del equipo. ™Partido ha sido programado para el mediodía en el estadio de la UNC. Por: Max Rudas Hoy al mediodía la escuadra del “Gavilán Norteño” tendrá otro encuentro amistoso, esta vez con el representativo del Pre UCT, equipo de Primera División al que enfrentará en un cotejo de práctica amistoso como parte de sus entrena-

mientos. El cotejo se jugará en el campo de la Universidad Nacional de Cajamarca (UNC), a partir de la 12:00 del mediodía, donde ambos planteles (UTC y Pre UCT) medirán fuerzas para ver las condiciones físicas y tácticas en que se encuentran sus jugadores. Los dirigidos por ´Tito´ Chumpitaz disputarán este encuentro previo a su viaje a San Miguel, en donde el domin-

go protagonizará otro choque amistoso con un combinado de esa provincia, como parte de su preparación de cara al torneo oficial de la Liga Superior. PRE UCT El representativo del Pre UCT también se alista para intervenir en el Campeonato de la Liga de Primera División, que inicia el domingo 20 de febrero. Pre UCT enfrentará a un

“Tito” Chumpitaz: “Aún hay mucho por trabajar en UTC” ™ Ayer iniciaron su preparación técnico-táctica. Por: Max Rudas Luego de una fuerte e intensa pretemporada, el equipo de la Universidad Técnica de Cajamarca (UTC) inició ayer sus trabajos técnicos y tácticos bajo las órdenes de su preparador físico Jesús Oropesa, y la atenta mirada de su director técnico ´Tito´ Chumpitaz. “Ahora estamos realizando los trabajos técnicos y tácticos con los jugadores, seguimos trabajando porque aún

tenemos mucho que trabajar antes de encarar el torneo oficial de la Liga Superior”, destacó “Tito” Chumpitaz.

Asimismo, manifestó que el equipo cajamarquino ya está casi completo, con la llegada de los tres nuevos jales,

Morel: "Con un partido podría demostrar lo que valgo" Ha entrenado tanto que el trasero le duele. Martín Morel ya no quiere estar sentado en la “U”, ser segundón en la lista principal de “Chemo”. El argentino siente que ya está listo para jugar este sábado ante CNI. Y si lo hace, promete destaparse. “Creo que con un partido podría demostrar lo que valgo. A

mí me han llamado para jugar, para hacer las cosas bien. Espero que “Chemo” me dé un espacio entre los titulares. Yo ya me siento bien y a su disposición”, dijo. Además, aseguró que no tendría ningún problema de jugar más al lado de Pablo Vitti, cuya última ubicación en la cancha

(como volante central) ha sido muy criticada. “Es que no existen muchos problemas al respecto. Él parte de atrás, pero puede juntarse, y yo relevarlo si pasa. Podemos jugar juntos sin ningún problema”, afirmó. “Estoy seguro de que podremos sacar los tres puntos. No

duro rival como el UTC que viene de golear, en calidad de visita, a Defensor Cajabamba, pero también va a demostrar lo suyo porque tiene en sus filas a jugadores de renombre. Pre UCT, dirigido por Edwin Arévalo, hará alinear a equipistas de reconocida trayectoria como Jorge ´Coco´ Oliva, Jorge Luis Pretell Oblitas y Cristian Omar Ezaine Aliaga, que de seguro ofrecerán un buen espectáculo.

Saúl Salas Carrillo y Brian Figueroa Marín (ambos de 17 años) y Giancarlo “El Tanque” Arfinengo, que han sido los últimos en incorporarse al elenco “crema”. “Estamos casi completos, solo a la espera de un arquero, por lo demás los jugadores ya están aclimatados y ya se adaptaron a la altura, y, bueno, esperamos hacer bien las cosas con el equipo completo”, expresó. Afirmó que Saúl Salas y Brian Figueroa, quienes desde el martes en la tarde vienen trabajando con el equipo, han empezado sus entrenamientos desempeñándose bien, es por eso que los hará alinear ante el Pre UCT, para ir probándolos y ver cómo se desenvuelven en el terreno de juego ante el rival de turno.

conozco Iquitos. Sé que hay calor y cancha sintética, pero son cosas que se aguantan. Nosotros tenemos la obligación de ganar”, añadió. “Me siento bien con Vitti al costado” Quien además declaró en el entrenamiento de hoy fue Antonio Gonzales. “Toñito” no acepta las críticas que se le han hecho a Vitti o Del Solar. Él sabe que, poco a poco, el argentino se irá acoplando a esa posición, en la que jugó junto a él ante Aurich.

En la mañana de ayer, durante los trabajos del UTC, se pudo apreciar la presencia del conocido volante cajamarquino Wilmer “Bizcocho” Vásquez, que estuvo entrenando junto al resto del equipo bajo las órdenes de Jesús Oropesa. El director técnico del “Gavilán Norteño”, “Tito” Chumpitaz, no descartó la posibilidad de que “Bizcocho” Vásquez esté integran-

do la escuadra “crema”, pues indicó que el volante está a prueba para ver su desempeño. “Vásquez está a prueba, vamos a ver cómo se desenvuelve y si está a la altura de los demás jugadores, pero por ahora no podemos definir su situación, aún no hay nada concreto”, aclaró. Asimismo, informó que UTC está casi completo, ya tiene a 24 jugadores a su mando, sin embrago Vásquez podría ser parte del equipo luego de demostrar su buen desempeño y definir su situación con su anterior equipo.

Sigue Inter Barrios en su tercera fecha ™ Campeonato se juega los sábados en el estadio “Héroes de San Ramón”. Con marcado éxito se viene desarrollando la III edición del tradicional campeonato Inter Barrios que organiza el Instituto Peruano del Deporte (IPD) de Cajamarca, en sus dos categorías de 13 y 18 años, y que se viene disputando, los días sábados, en el estadio “Héroes de San Ramón”. Este fin de semana se juega la tercera fecha, donde los equipos participantes mos-

trarán una vez más su buen nivel futbolístico con el fin de sumar puntos para llegar a la punta de la tabla de posiciones. Jugada la segunda jornada, en la categoría 13 años dos son los equipos que comandan su grupo, en la serie “A” Champagnat (San Sebastián) y en el grupo “B” San Sebastián IPD “A”, ambos con seis puntos. Asimismo, en la categoría 18 años, el equipo que lidera su grupo es Baños del Inca con seis unidades, seguido de San Martin Bajo con tres puntos.

13 AÑOS CAMPO REAL CHONTAPACCHA INTERANDINO SAN JOSE SAN SEBASTIAN CHAMPAGNAT SEBASTIAN IPD “A” NUEVO CAJAMARCA 18 AÑOS 2:30 p.m. PUEBLO LIBRE 3:35 p.m. BAÑOS DEL INCA 4:40 p.m. LUCMACUCHO DESCANSA: SAN MARTIN BAJO. 8:20 a.m. 9:20 a.m. 10:20 a.m. 11:20 a.m. 12:20 p.m. 1:20 p.m.

vs vs vs vs vs vs

SAN MARTIN PUEBLO LIBRE BAÑOS DEL INCA LOS ROSALES YAHUARHUACA SAN SEBASTIAN IPD “B”

vs vs vs

HUACARIZ NUEVO CAJAMARCA CHONTAPACCHA


B-1

Jueves 17 de febrero del 2011

B

Región Ejecutan obras en colegio “San Juan”

Funcionarios deben declarar a la prensa

Chota.- El director del colegio nacional “San Juan”, Arnaldo Guevara Vidarte, anunció la construcción de nuevas aulas, anfiteatro, remodelación de patios, instalaciones eléctricas, cerco perimétrico, servicios higiénicos y rehabilitación del estadio “Ramón Castilla”. Las obras serán ejecutadas por el Ministerio de Educación.

Chota.- El regidor Ulises Cabrera Villena solicitó al alcalde provincial, Jeiner Julón Díaz, rectificarse y reconsiderar que los funcionarios ediles brinden declaraciones a la prensa. Lo más prudente es dar a conocer al pueblo sobre las acciones que se vienen cumpliendo en el municipio de Chota.

Nace bebe con tumor en el cuello ™ Piden ser evacuado a Cajamarca o Lima para ser atendido por especialistas. Bambamarca (Hualgayoc).Hace cinco días una humilde campesina, natural del centro poblado Llaucán, dio a luz a un bebe con una malformación congénita, lo cual causó sorpresa entre los médicos de turno que la atendieron en el momento del parto. Así lo informó el Dr. Wilson Sánchez Guevara, director del Hospital “Tito Villar Cabeza” de Bambamarca, en declaraciones a la Corresponsalía del diario Panorama Cajamarquina en esta ciudad. Si bien el galeno no quiso dar a conocer la identidad de los padres del recién nacido, sin embargo aseguró que el niño se encontraba estable por el momento, pero al parecer tendría “un problema

de tumefacción” (incremento de volumen de una parte del cuerpo) por una mala formación congénita, una especie de tumor en el cuello, en el lado izquierdo. Es por eso que, ante la falta de especialistas en este nosocomio de Bambamarca, tienen que trasladar al bebé al Hospital Regional de Cajamarca, para que sea sometido a los chequeos correspondientes, o en caso contrario tendría que se evacuado al Hospital del Niño, en Lima. Asimismo, el director subregional de Salud de Chota, Francisco Vásquez Coronel, visitó al recién nacido de cinco días, para comunicarles a sus padres que tendrán todo el apoyo para que tenga todas las atenciones por los médicos pediatras, para ser sometido a una posible operación previos los exámenes respectivos.

Protestan por traslado de filial de Transportes a Chota ™ Califican de equivocada decisión de Gobierno Regional Bambamarca (Hualgayoc).Los trabajadores de la Oficina Residencial de Transportes y Comunicaciones - Filial Bambamarca, han recibido un memorando a través del cual se dispone que los trabajadores y el patrimonio se este organismo se ponga a disposición de la Dirección Subregional de Transportes y Comunicaciones de Chota. Así lo denunció el presidente del Frente de Defensa de la Provincia de Hualgayoc-Bambamarca, José Minchán Castañeda, en diálogo con el diario Panorama Cajamarquino. El memorando que está firmado por el director regional de Transportes y Comunicaciones, Enrique Mario Cueva, ha causado inmediatamente reacciones por parte de los dirigentes de la sociedad civil y las autoridades provinciales. En ese sentido se ha elaborado rápidamente un

memorial rechazando tal pretensión, resistiéndose a respetar la disposición del entorno del Gobierno Regional de Cajamarca. Los bambamarquinos no están indispuestos a acatar y permitir tal discriminación de las autoridades regionales. “No saldrá de la ciudad ningún trabajador, mucho menos el patrimonio con que cuenta esta sede de Transportes y Comunicaciones”, señaló el dirigente en tono enfático. El memorial, con una serie de firmas, ha sido canalizado a todas las autoridades del Gobierno Regional de Cajamarca, para que reconsideren que las oficinas de Transportes y Comunicaciones se queden en la ciudad de Bambamarca con todos los trabajadores. “Lo que deseamos es que en vez de que nos quiten estas oficinas, deben darnos más facultades y funciones para emprender un buen servicio, para mejorar sustancialmente todas las vías de comunicación que tienen nexos a nivel interprovincial”, declaró José Minchán.

Mejoran hospital de Chota

Concejo Provincial de Cajabamba anuncia importantes obras en su jurisdicción.

Avanza asfaltado de vía Huamachuco-Cajabamba ™ Unirá regiones de La Libertad y Cajamarca, a través de las provincias Sánchez Carrión (Huamachuco) y Cajabamba. Cajabamba (Por: Juan Cortegana Roncal).- A 42 días de su gestión y en los 156 años de creación política de la provincia de Cajabamba, el alcalde Wilson Elmer Pesantes Alayo ofreció un sintético balance de lo realizado hasta el momento, y anunció la ejecución de diversos proyectos a iniciarse en los próximos días. En la Sala de Convenciones de esta ciudad, el burgomaestre informó que se viene realizando la pavimentación del Jr. San Lorenzo en esta ciudad, así como la construcción del puente a Ticapampa, el sistema de desagüe en Parubamba, la trocha carrozable

Marcamachay-San Rosa (Sitacocha) y defensas ribereñas en el Valle de Condebamba. Asimismo, señaló que se han realizado las gestiones correspondientes para agilizar el asfaltado de la carretera Huamachuco-Cajabamba, que une a las regiones La Libertad y Cajamarca, y en particular el puente sobre el río Negro. Detalló que se ha creado la Escuela Municipal del Deporte en forma permanente y también se pondrá en funcionamiento la Escuela Municipal de Emprendedores para la niñez de bajo recursos económicos, con aportes de los integrantes del Concejo Provincial de Cajabamba. Igualmente, anunció que en los próximos días se iniciará la ejecución del puente que conduce a la Plaza de Toros, y el que está ubicado en Jr. San Lorenzo en la zona norte de la ciudad.

Chota (Por: Reinaldo Núñez).Ante las pésimas condiciones en las que se encuentra la infraestructura del Hospital “José Soto Cadenillas” de Chota, la Gerencia Subregional priorizará el mejoramiento y rehabilitación total de este nosocomio provincial. El gerente subregional, Carlos Roncal Noriega, señaló que cuentan con un informe en donde se hace conocer la situación calamitosa de la infraestructura de este establecimiento sanitario. “Existe deterioro en las instalaciones de agua, luz, servicios higiénicos, paredes, instrumental médico y equipos sanitarios”, afirmó el funcionario en declaraciones al diario Panorama Cajamarquino. Responsabilizó de la actual situación del hospital a gestiones anteriores, ya que las obras ejecutadas no han ido dirigidas a mejorar la infraes-

tructura, que es la base para el trabajo de los profesionales de la salud en la atención a los pacientes. En el sector Salud de esta provincia existen problemas, no solo en el aspecto administrativo, sino fundamentalmente en el logro de resultados de los indicadores sanitarios, expresó. “Estamos empezando el trabajo para superar estos problemas, se ha dispuesto levantar información respecto a la situación real de la infraestructura del Hospital ‘José Soto Cadenillas’ y luego iniciar la elaboración del expediente técnico”, enfatizó. “En este periodo se está priorizando el mejoramiento y rehabilitación del nosocomio, los médicos merecen trabajar en ambientes más cómodos, así como también es necesidad el propiciar una mejor comodidad los pacientes”, concluyó.


B-2

Región

NEGOCIOS

Y DESARROLLO Fernando Guerrero Figueroa

¿Cómo influye la globalización en los negocios? La globalización está presente en la mayoría de las facetas de la actividad humana. En los negocios, este fenómeno ha traído consigo el desarrollo de nuevas herramientas tecnológicas para concretar proyectos y enlazarnos con clientes de diferentes países y la apertura de nuevos mercados de capitales. El significado de globalización ha originado posiciones e interpretaciones ambiguas, en diferentes aspectos. Algunos autores han asociado este término sólo al ámbito económico, considerándolo un proceso que abarca varias economías nacionales en una sola economía mundial. Sin embargo, otros coinciden en que la globalización está presente en la actividad tecnológica, comercial, política, ambiental, cultural y social, entre otras áreas. Lo cierto es que la complejidad de este fenómeno ha obligado a los empresarios a llevar a cabo nuevos desafíos para poder captar a otros clientes. El surgimiento de la globalización no es nada nuevo, es un proceso que se ha venido gestando de la mano del desarrollo de las comunicaciones y de la tecnología. Según la Real Academia de la Lengua, la globalización es "la tendencia de los mercados y las empresas a extenderse, alcanzando una dimensión mundial que sobrepasa las fronteras nacionales". Hay quienes se han opuesto a los beneficios de este proceso, justificando que este fenómeno sólo favorece a las economías y países más desarrollados. Otros en cambio lo ven como un cambio de paradigma, en el que ahora podemos interconectarnos, en tiempo real, con una persona que esté al otro lado del mundo. A raíz de la globalización, muchas empresas han roto las barreras geográficas y han impulsado su desarrollo y crecimiento económico, llegando a mercados que, en otro momento, hubiese sido imposible. Por ejemplo, por medio de la red Internet, los consumidores pueden adquirir productos que venden otros países, a cualquier hora y con tan solo ingresar sus datos personales. Hoy en día los empresarios pueden concretar proyectos en otras regiones, con el simple hecho de mantener contacto por medio del correo electrónico, Messenger, portales de redes sociales, teléfonos celulares y videoconferencias. Es la globalización ¿una oportunidad o una amenaza? Los que apoyan este proceso mundial por la unificación de las naciones, pero otros la han denegado debido a la división causada entre los países desarrollados y aquellos que se encuentran en vías de desarrollo. Dependiendo de las capacidades de cada región, el ritmo y la rapidez de este fenómeno generarán beneficios positivos o negativos. Las empresas y las personas deben saber manejar y tener pleno conocimiento del mercado global. En el mundo actual, en lugar de capitalistas, comunistas y Tercer Mundo, solo existen dos mundos: el mundo rápido y el mundo lento. En esta situación, nadie tiene el control – mandan las fuerzas del mercado. El proceso expresivo e imparable de la globalización, ha obligado a los empresarios a formarse en su capacidad comercial y negociadora a nivel nacional e internacional. Sin embargo, es importante que no sólo ellos estén inmersos en esta temática; su personal de equipo, o aquél que esté capacitado para ello, también debería tener acceso a los aspectos más significativos de los negocios, la logística, los aspectos legales y el impacto que esto implica en la empresa. Es importante que los empresarios conozcan el ambiente internacional que los rodea para buscar nuevas formas de incrementar el crecimiento de la empresa, la competitividad y la oportunidad de explorar nuevos mercados. Es primordial que la empresa tenga pleno conocimiento de la situación política, diversidad de mercados y riesgos del país con el que establece el negocio, para de esta forma analizar y planificar si esta situación le afecta o no y si es preciso entablar el enlace. Por qué es importante los negocios internacionales: Nos permite tener mayor posicionamiento competitivo; se llevan a cabo nuevos negocios y el cliente adquiere mayor valor; mejora la imagen de la empresa y de la marca; se identifican y se crean nuevos segmentos; permite una rápida explotación de innovaciones; se impulsa el intercambio de productos o servicios; implica una ampliación del mercado interno; permite desarrollar economías de escala; impulsa la relación y credibilidad con socios locales.

Panorama Cajamarquino.com Jueves 17 de febrero del 2011

Fiscales coordinan labor con PNP y los ronderos ™ Cumplen funciones administrando justicia de acuerdo al NCPP. Bambamarca (Hualgayoc).La Dra. Liliana Briceño Aguayo, representante del Ministerio Público en Bambamarca, informó que los 13 fiscales que laboran en esta jurisdicción están cumpliendo sus funciones con la finalidad de administrar justicia de acuerdo al

Nuevo Código Procesal Penal (NCPP) que está en vigencia desde abril de 2010. La fiscal explicó que en la nueva estructura de trabajo, en cumplimiento de las normas, se investiga seriamente los casos que se presentan por los diversos delitos como homicidios, omisión familiar y violencia familiar, con la finalidad de contar con un sustento responsable en el momento de emitir una opinión

para con el procesado. Enfatizó que la labor del Ministerio Público es coordinada con la Policía Nacional de Hualgayoc-Bambamarca y con las propias rondas campesinas de la zona. “Pero para que esto tenga mayor efectividad vamos a seguir concientizando para que la población entienda que la estructura del Nuevo Código Procesal Penal apunta a pedir una sanción ejemplarizadora,

sí es que la hay”, subrayó Liliana Briceño. Señaló que es por eso que los denunciados muchas de las veces tienen que someterse a una rígida investigación, para que la justicia sea acertada, tanto para los denunciados como para los denunciantes. “La información que estamos otorgando es de sensibilización en general”, agregó Liliana Briceño, fiscal provincial de Hualgayoc-Bambamarca.

Mortal plaga La Broca amenaza a cafetaleros

Chota con 24 Centros de Estimulación Temprana

™Para prevenirla analizan capacidades técnicas y presupuestales.

™ El 2011 se ampliará atención a menores de tres años.

San Ignacio (Por: David Passapera Portilla).- Justificar la inversión de un proyecto integral que permita prevenir y combatir La Broca, mortal plaga que destruye totalmente las plantaciones de café, motivó una reunión entre productores agrarios de San Ignacio y el director regional de Agricultura, James Tirado Lara. “Proteger la producción cafetalera, principal fuente de ingresos que sustenta la economía de esta provincia, es la finalidad para que hoy unamos conocimientos adquiridos por la experiencia y la tecnología, y saquemos definitivamente de nuestros cultivos

la amenaza de La Broca”, expresó el funcionario. Representantes de cooperativas, asociaciones, comités y destacados productores agropecuarios, respaldan la iniciativa de elaborar un proyecto que contenga todos los elementos que propicien las condiciones, para combatir las diversas plagas que afectan la producción agrí-

cola en la provincia de San Ignacio. Tirado Lara, especialista en sanidad agropecuaria, busca que los conocimientos de los actores del desarrollo sean considerados como la principal fortaleza en este proyecto que debe de obtener como resultado la eliminación de esta plaga mortal contra el café.

Chota (Por: Reinaldo Núñez).- La coordinadora provincial del Programa de Estimulación Temprana, Marleni Vallejos Díaz, informó que tienen proyectado para este año ampliar la cobertura de atención a los niños menores de tres años, a través de los centros de estimulación temprana. En el ámbito de Chota se cuenta con 24 Centros de Estimulación Temprana, todos con infraestructura adecuada e implementación necesaria para el desarrollo de las diferentes actividades. La importancia de la Estimulación Temprana en los menores de tres años se acentúa en lo siguiente: Se prepara al niño para que sea más seguro, capaz, activo, es ahí en donde se desarrolla la capacidad de comprensión de la lectura, las habilidades lógico-matemática y se pone énfasis en el desarrollo de la capacidad psicomotriz. Los menores que acceden a estos centros de preparación, a lo largo de su vida, sobre todo en su preparación académica, son las personas que más destacan, es decir tienen mayor capacidad de comprensión, mayor habilidad, mayor precisión en cuanto a lectoescritura. Por lo tanto, Marleni Vallejos hizo un llamado a las madres de familia que tienen a sus niños para que los inscriban en los diferentes Centros de Estimulación Temprana, y de esa manera puedan desarrollar sus capacidades a corta edad, lo cual se verá reflejado a lo largo de su vida.


B-2

Perú Región

Región Conforman Comité de Seguridad Ciudadana

Panorama Cajamarquino.com Jueves 17 de febrero del 2011

San Ignacio (Por: David Passapera Portilla).- Cuando faltan solo dos días para que el agua potable llegue a los hogares de San Ignacio, gracias al proyecto integral que está en ejecución, el alcalde Carlos Martínez Solano informa sobre la desaparición de cuatro válvulas de aire que impide concretar este beneficio anhelado por más de 30 años. Extraoficialmente se conoce que días atrás hicieron una primera prueba y las válvulas habrían reventado por la pre-

sión del agua, anegando los terrenos aledaños al proyecto; entonces, habiéndose dado cuenta que éstas no tienen la resistencia que exige la obra, estarían pretextando el robo de las mismas para justificar la compra de otras. En el proyecto solo trabaja personal de confianza de la comuna local, la mayoría traídos de otras provincias exclusivamente para los trabajos del proyecto, por lo que el hurto deviene en sospechoso, pues nadie más conoce y opera en la obra. Lo extraño de todo esto es que ocurre en momentos cuando se anunciaban fallas técnicas en el proyecto, por supuestos

cálculos erróneos, que se habrían originado justo en las válvulas desaparecidas. El burgomaestre, en lugar de solicitar que la investigación fiscal se inicie desde los allegados al proyecto, está denunciando como responsables a los integrantes de la Asociación de Desarrollo y Defensa de esta provincia, tratándolos de renegados y con otros adjetivos impropios de una autoridad municipal. Lo peor del caso es que el alcalde provincial de San Ignacio no tiene ninguna prueba, ni testigo, para que haga esta grave acusación.

Denuncian a alcaldes por despido arbitrario San Ignacio (Por: David Passapera Portilla).- Luis Quevedo Campos, alcalde delegado de Siete de Agosto, e Hilder Cruz Saavedra, burgomaestre del distrito de San José de Lourdes, son denunciados por el supuesto delito de despido arbitrario en agravio de José Dávalos Ocupa, registrador civil de la citada municipalidad delegada. El denunciante señala que el pasado 3 de febrero pasado el alcalde delegado ilegalmente lo despidió del cargo que venía ocupando, sin que exista ninguna causa para ello. Dávalos Ocupa afirma que laboraba en esa institución desde mayo de 2009 y que ingresó a ese puesto mediante concurso público. Refiere que fue contratado por el alcalde distrital, pero en forma arbitraria fue despedido por el burgomaestre delegado, a pesar que esta misma auto-

LA VENTANA DE K DÚ

Chota (Por: Reinaldo Núñez).- Conformar el Comité Provincial de Seguridad Ciudadana fue uno de los acuerdos a los que se arribó en la reunión convocada por la Federación Provincial de Rondas Campesinas y Urbanas de Chota. La fecha establecida para la constitución del Comité Provincial de Seguridad Ciudadana, es el martes 22 de febrero. Asistieron a dicha convocatoria representantes de las diferentes instituciones públicas, llámese Municipalidad Provincial de Chota, Gerencia Subregional, Serenazgo, Policía Nacional, Ministerio Público, Unidad de Gestión Educativa (UGEL), Dirección Subregional de Salud, entre otras, así como dirigentes de organizaciones sindicales y populares. Luego de un amplio debate sobre la inseguridad ciudadana en Chota, las autoridades asumieron el compromiso de trabajar para devolver el orden y la tranquilidad en la tierra de Akunta. Los presentes acordaron que las rondas campesinas y urbanas cumplan su rol protagónico en la lucha por desterrar los males sociales, producto de la inseguridad ciudadana, y que los dirigentes no sean objeto de denuncias cuando ejecutan determinadas acciones. Otra de las conclusiones a las que se llegó es la realización de operativos inopinados en la ciudad, con participación conjunta de las diferentes instituciones. El presidente de la Federación Provincial de Rondas, César Cieza Gonzales, dijo que se ha dado un paso importante con esta reunión de trabajo, no obstante refirió que el fortalecimiento de la seguridad ciudadana no se logra en un día, sino que las tareas deben ser permanentes. Asimismo, pidió a los organismos que manejan partidas presupuestales, sobre todo al gobierno local, dotar de medios logísticos y asignar un presupuesto a las rondas campesinas para que su trabajo sea más efectivo.

As Pid lim de

Robo de válvulas deja sin agua a San Ignacio ™ Sobre sospechoso hurto alcalde acusa a supuestos “renegados políticos”.

™ El martes 22 de febrero quedará oficialmente constituido en Chota.

B-3

ridad confirmó la eficiente labor que cumple como trabajador del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (RENIEC). Su contrato vencía el 31 de diciembre, pero le permitieron seguir laborando hasta este mes de febrero, lo cual lo convierte en un trabajador permanente con derechos laborales amparados por ley. Ante tal vulneración de sus derechos y de acuerdo a lo previsto en el artículo 37, inciso 10 del

Código Procesal Civil, ha procedido a formular la demanda respectiva con el propósito de obtener la reposición en su centro de labores. El domingo 13 de febrero, en reunión convocada por las autoridades, los 14 caseríos del centro poblado dieron el unánime respaldo al registrador civil, elaborando un memorial dirigido al alcalde distrital, solicitando que continúe en este cargo por su buena labor realizada.

No es más que un hasta luego… Primero me sacan de Fuerza 2011 y ahora me acusan de narco, yo no tengo nada que ver con la blanca peeee…

™ ™Consejo César S aprobó expresóprs para subs impulsar norma pro rismo en Jequetep

La gran trampa de los Unbelleza romance La medicamentos dede marca

frente al mar lo efímero

Una persona sufre un mal determinado, acude a un médico, la examina y le detecta una gripe, un pro¿Es eleste proyecto Mar Bolivia una bonita vecindad? blema de presión o una patología urológica, entonces El concurso de belleza Miss Universo 2010 convole extiende nos una receta con nombre específico de “El peroelmás ahora hace volvacódestino a las mujeresseparó, físicamente bellas delque planeta, un medicamento, un solo nombre como única opción, mos a encontrarnos. Por presentaron eso, saludo sus con más entusiasdistintas nacionalidades imcomo la panacea a de aliviar su mal y lode sanará de mo que esta seaque laen zona de proyección portantes créditos un concurso que año aBolivia año esas dolencias. hacia cualidad marítima, para tenga todo tienesu la aceptación de millones de que televidentes en ello Lo que la gran mayoría de la población desconoce es que que se mundonecesita entero. para su transporte, comunicación y cada medicamento tiene equivalentes que con naves demexicana defensa.”Jimena Fueron las palabras decirculan un emocioFue la Navarrete quien obtuvo el el mismo nombre yquien que, sostuvo deberían un hacer el mismo efecnado Alan García encuentro con primer lugar del concurso, sin embargo la favoritasu to que el medicamento X,Morales Y ó Z de rimbombante nomhomólogo boliviano, Evo en Maria el puerto de Ilo, para llevarse el título era la filipina Venus Raj,en Moquegua. bre que recetó el doctor. Según la Dirección General de pero el decir que no había cometido error alguno en Es verdad que Perú y Bolivia, países vecinos ypor hermaMedicamentos, Insumos y la Drogas (DIGEMID) cada su vida le habría costado corona, es decir, aquella nados por unade historia común fueron enencierta medida medicamento marca que se vende nuestro país noche cometió el peor error de toda su vida, por lo los siameses de América, y que además tuvieron una existen 26 versiones económicas o genéricas a precios menos de la que lleva vivida. sola historia hasta la etapa independentista y su ingreso que los primeros, es algo que evidenteA distan la bellamucho Maríade Venus le tocó responder una prea la eralos republicana y aún en ella en lucharon unidosno porhan el mente laboratorios afectados su economía gunta del actor William Baldwin, quien le pidió que y mismo ideal en lay conflagración surgida en Chile, Perú querido aceptar se niegan a hacerlo. recuerde algún errorpor cometido yconocidos. qué hizo para enBolivia con resultados Según la DIGEMID se tratademás de medicinas alternativas de mendarlo. Previamente al encuentro, que no deja ser romántico calidad y menor costo, el titular deser la de DIGEMID, Víctor La solicitud era sencilla y pudo manejada con – reúne todos los elementos para serlo: fue frente al Dongo Zegarra, ha expresado que los laboratorios peruahabilidad y hasta aumentar su puntaje mar, la brisa marina, palabras bonitas,notablemenintercambio nos ysin extranjeros que elaboran los productos cumplen embargo, la filipina se confundió, se aturdió y dete,regalos y el canto cercano de las olas mientras con los mismos estándares de fabricación y eficacia. cometió el error que le costó el título. las gaviotas se perdían en el horizonte- se había firEl “Gracias problemapor principal radica en que dependeBuenas de ello la esta Complementario maravillosa pregunta. mado el Protocolo y Ampliatorio de vida o la muerte deylas personas que necesitan el medinoches damas caballeros. Buenas noches a los Convenios referidos al proyecto denominado Mar camento. Un remedio de marca puede costar soles, Las Vegas. Sepa usted (a Baldwin), que 100 en mis Bolivia. mientras un genérico podríadecir costar 10 no soles 22 Zona añosque de existencia puedo que Una Económica Especial, se creará en comeel según lugar, han referido funcionarios dea la misma DIGEMID. –espaalgo errores en mi vida porque siempre confié lo tíque otorgará beneficios ambos países, ese mucomo comprar una lata deamor 8 rodajas de duraznos al jugo en mi familia yrecibir el que ellos me dieron. ciocho económico podrá a los exportadores, imporpor S/. 7yoproductores comprar kilo de duraznos (20 tajadas) por Agradezco muchounque me permitan estar aquí”, tadores bolivianos exonerados de todo S/. 2– expresó Maríaembarcar Venus para desilusión de productos sus millo- y impuesto para o desembarcar El tema se complica porque surge del un conflicto de integenerar nes deempleo. admiradores y sobretodo jurado calificareses, por un lado están laboratorios que invierten Bolivia también tendrá un punto deen atraque para sus nador, quien luego de ello lalos ubicó el quinto puesto. grandes cantidades desu dinero en Nacional.publicitar sus medives comercio o para Armada debe El de año pasado, en Miss Panamá 2009,esto Giosue estar preocupando a los pues la Ramada camentos, además de suschilenos, agentes vendedores y las Cozzarelli, una bella aspirante al cetro respondió Naval delas Bolivia solosuelen se desplazó en Titicacamuestras médicas que dar deque manera gratuita a una de más célebres sandeces ha el registrado como complemento, en esos mismos Bolivia los para quetipo estos su vez los recomienden lamédicos historia en este deaeventos. Elterrenos animador le y tendrá un anexo de su Escuela Naval, para que los jóvereceten; además de las millonarias campañas que hacen preguntó que quién había sido Confucio, a lo que la nes bolivianos puedan estudiar y enseñar su patriotismo. con laspero cadenas de boticas y farmacias para que estas bella ignorante candidata respondió sin dudar: Es“Confucio magníficalos la propuesta viabiliza una salida al mar “escondan” genéricos animen al paciente comprar fue uno de yque los que inventó la aconfual sión mediterráneo paísfue de uno Bolivia, salida que no le va a uno de ymarca. por eso… de una los chinos japoneses costar al Perú pérdida demiligramos territorio – –el estoantibiótico es importanLa Amoxicilina demás 500antiguos” más que fue de los teLo decirlo porque que una vez máslos quenacionalistas la belleza mienno o usado del comprueba país– tieneseguramente 26 presentaciones genéricas, chauvinistas saltarán a la palestra, colorados de ira, siempre de la mano con la inteligencia y en queversión getras que elva Panadol cuenta con 20 registros a decir que se está regalando terreno a Bolivia o que neralmente son unexisten dúo poco soluble como el agua ydel genérica. En tanto, 15 versiones económicas el país ha sido cercenado y que existe una alianza el aceite. Pero Naproxeno cada error que cometemos sirve para antiinflamatorio Sódico, sin embargo, esto boliviano-chilena para recortar el mapa peruano – y algo nuevo, todos aprendemos de nues-coseaprender desconoce y quienes están obligados a hacerlos que va a significar mejoras económicas para la zona de tros no errores. nocer lo hacen. Ilo lo que va a repercutir en el incremento de la actividad Aprender de nuestros errores es en unaesos actitud Dongo Zegarra añadió que solo tresinteliejemcomercial en el sur peruano. gente, perouna es más importante comprender que laun plos existe granque diferencia precios entre Sin embargo no hay olvidar, ydeesto si resulta pelibelleza físicade es marca efímerayy uno que genérico. el tiempo siempre se medicamento tableta groso, que Bolivia se ha convertido en una“Una colonia de encargará de trastocarla, de deformar esa obra perde Amoxicilina en versión comercial como el Velamox Venezuela, que Evo Morales es la marioneta y que Hugo fecta alrededor oelcasi perfecta, quelalacruceta belleza cuesta de S/. 1.10 que en su versión Chávez, bravucón, esmientras quienmientras tiene yinterior quien la y la inteligencia se acentúan con el paso del tiempo, genérica vale 0.11 céntimos, es decir, 10 veces menos”, maneja a su antojo; es bueno hacer la observación ahofortalecen y seun solidifican. La belleza exterior es explicó. rase que el Perú vive clima especialmente rojizo como etérea. Si bien losagenéricos no sondeuna absoluta de ya respuesta la fallida acción los solución partidos políticos La belleza es efímera, al compás del que existen “medicamentos medicamentos” y no derecha y desiempre centro derecha enycamina las últimas décadas. que nos circunda inexorable. rosiempre con los resultados más óptimos, esLas preciso Estiempo importante mantener lassiempre relaciones diplomáticamensas más bellas duran poco, el canto de las aves te con todos los países del mundo y más aún si estos buscar políticas que disminuyan los altos preciosesde breve. Unacon mujer inteligente sabrá convertir su lado son vecinos unade historia y destino común, pero tamlos medicamentos marca, es decir, medicamentos menos favorecido en hermoso ypor al final, cuando bién es determinante noalgo dejarse llevarpara ellacorazón aude primer nivel a precios accesibles mayoría de llegue vejez con mantohace cálido a cubrir losque díasse tóctono ylaandino. Evoese Morales buen tiempo los peruanos. solos sin sol al losiempre únicodesde realmente valioso que intereses queda dedicó ay azotar Perú gélida Bolivia, si bien Los laboratorios van asudefender sus es el interior, la ellanzados brillo delcontra alma que trasciende, el Perú y los peruanos yson sucomentarios inversión, DIGEMID no puede ser juez y ese parte brillo que nocompetencia senecesariamente agota y que es la como las estrellas, y no representan del pueblo porque es de estatal y opinión se pretende hacer boliviano, habría que con cuidadoson si en realidad perenne duradero yver que trasciende a los días ycuanales creer a la población que las medicinas baratas Evo Morales quien es presidente de Bolivia o si se trata tiempo. do no es así. delLaventrílocuo deefímero Cháveznoy trasciende por ende ydel mítico bellezaDIGEMID de lo la vida es Fidel un Finalmente anunció que las personas que quieCastro. parpadeo. Un te quierolaescrito la roca, de dura ren saber dónde adquirir versiónengenérica losmás mediA que veces los romances presidenciales son bonitos al coel que se escribe en loselpétalos de una orquídea camentos pueden consultar Observatorio Peruano de mienzo, pero luego se tornan en verdaderos infiernos, o de una azucena. La belleza física es flor de un día, Precios de Medicamentos (http://observatorio.digemid. enladonde se acaban laslas palabras tiernas y las caricias se inteligencia como rocas más duras talla ellos minsa.gob.pe/), portal en la que seque incluyen convierten golpes bajos que también suelen lastimar el alma tiempo y en la propia vida. precios aproximados y los lugares públicos y privados de los pueblos. donde adquirirlos.

El Poder Congreso Gallito Ci dad un pr tumazá).para sejo modi realiz mita algun se present tenciarios Pozo, rep cia y deli nisterio de se incurrió nuevo pre necesario Directivo el ministro cial Jequet García JEZA).Tom Explicó q El flaman “por la ne PEJEZA e con misorapide de co en la redac e impulsan do de abierta tierras que lasdeform lidad ves quesean más o de redenci pongan in trabajo de generando Precisó qu

Pés EP pro la l

™En reun Apoyo que en no Sa cesariame agua cont

Puede ser tructura y el coman San Ignac Ejército. c Portilla, "Creo yso formes a apoyar sicos del va" respo potable y te general bilización, Guibovich que se con sobre la p sin embarg Gobierno, no hubo n pecto ajorn qu citada apoye a co la pliendo la lucha perados. c El resident Ricardo C se limitó deo sobre agua, pero qué trabaj tando, cuá reales y la se cumpla blecidos. ™ Experto El proyect

Pid lab

ciudadan y Gabriel para redu ciudadan

Esc con

Luchar co pasa tamb régimen l Nacional, te cubre u ™Escuela con un día promovió expertos ec parte de la dana Carlo Semana Prado. d En diálogo do Romer San Pablo ( principal p corresponsa atraviesahol primeras niños de la men labor “Néstor B la facultad una gran va de tercero

cos como p


B-4 Panorama Cajamarquino.com Jueves 17 de febrero del 2011

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA

RELACION DE POSTULANTES APTOS CONVOCATORIA CAS N° 01-2011-CSJCA-PJ N CÓDIGO PRESUPUESTO CÓDIGO POSTULACIÓN Programar, apoyar y coordinar las actividades de seguridad de la Sede de Corte Superior Sede de Corte 1 000289-001 010-01-2011 2 000289-001 492-01-2011 3 000289-001 263-01-2011 Resguardo, custodia y vigilancia Juzgado de Paz Letrado de San Marcos 1 000304-001 125-01-2011 Resguardo, custodia y vigilancia Sede de Corte 1 000308-001 104-01-2011 Apoyo en los órganos jurisdiccionales (asistencia a los Magistrados) Quinto Juzgado de Paz Letrado - Cajamarca 1 20101-001 279-01-2011 2 20101-001 069-01-2011 3 20101-001 229-01-2011 4 20101-001 127-01-2011 5 20101-001 460-01-2011 Apoyo en los órganos jurisdiccionales (asistencia a los Magistrados) Juzgado de Paz Letrado - Baños del Inca / Cajamarca 1 20101-002 400-01-2011 2 20101-002 029-01-2011 3 20101-002 406-01-2011 4 20101-002 467-01-2011 5 20101-002 421-01-2011 Apoyo en los órganos jurisdiccionales (asistencia a los Magistrados) Juzgado de Paz Letrado - San Marcos 1 20101-003 001-01-2011 2 20101-003 044-01-2011 3 20101-003 310-01-2011 4 20101-003 268-01-2011 5 20101-003 479-01-2011 6 20101-003 408-01-2011 Apoyo en los órganos jurisdiccionales (asistencia a los Magistrados) Juzgado de Paz Letrado - Tacabamba 1 20101-005 371-01-2011 2 20101-005 251-01-2011 Apoyo en los órganos jurisdiccionales (asistencia a los Magistrados) Juzgado Mixto - Bambamarca 1 20101-008 003-01-2011 2 20101-008 403-01-2011 Apoyo en los órganos jurisdiccionales (asistencia a los Magistrados) Juzgado Mixto - Cajabamba 1 20101-009 321-01-2011 Apoyo en los órganos jurisdiccionales (asistencia a los Magistrados) Juzgado Mixto - Contumazá 1 20101-010 178-01-2011 2 20101-010 481-01-2011 Apoyo en los órganos jurisdiccionales (asistencia a los Magistrados) Juzgado Mixto - San Marcos 1 20101-011 147-01-2011 Apoyo en los órganos jurisdiccionales (asistencia a los Magistrados) Juzgado Mixto - San Miguel 1 20101-012 356-01-2011 Apoyo en los órganos jurisdiccionales (asistencia a los Magistrados) Juzgado Mixto - Santa Cruz 1 20101-013 231-01-2011 Apoyo en los órganos jurisdiccionales (asistencia a los Magistrados) Módulo Penal JIP - Cajamarca 1 20101-014 146-01-2011 2 20101-014 483-01-2011 Apoyo en los órganos jurisdiccionales (asistencia a los Magistrados) Primer Juzgado de Paz Letrado - Cajamarca 1 20101-015 370-01-2011 2 20101-015 180-01-2011 3 20101-015 144-01-2011 4 20101-015 016-01-2011 Apoyo en los órganos jurisdiccionales (asistencia a los Magistrados) Primer Juzgado Laboral - Cajamarca 1 20101-016 453-01-2011 2 20101-016 496-01-2011 3 20101-016 202-01-2011 4 20101-016 449-01-2011 5 20101-016 382-01-2011 Apoyo en los órganos jurisdiccionales (asistencia a los Magistrados) Sala Especializada Civil - Cajamarca 1 20101-017 452-01-2011 2 20101-017 488-01-2011 3 20101-017 468-01-2011 Apoyo en los órganos jurisdiccionales (asistencia a los Magistrados) Sala Penal Liquidadora - Cajamarca 1 20101-018 108-01-2011 2 20101-018 122-01-2011 Apoyo en los órganos jurisdiccionales (asistencia a los Magistrados) Sala Penal Liquidadora - Cajamarca 1 20101-019 265-01-2011 2 20101-019 291-01-2011 3 20101-019 392-01-2011 Apoyo en los órganos jurisdiccionales (asistencia a los Magistrados) Segundo Juzgado de Familia - Cajamarca 1 20101-020 019-01-2011 2 20101-020 152-01-2011 3 20101-020 315-01-2011 4 20101-020 157-01-2011 5 20101-020 281-01-2011 Apoyo en los órganos jurisdiccionales (asistencia a los Magistrados) Segundo Juzgado Especializado Civil - Cajamarca 1 20101-021 485-01-2011 2 20101-021 360-01-2011

Apoyo en los órganos jurisdiccionales (asistencia a los Magistrados) Segundo Juzgado Penal Liquidador Transitorio - Cajamarca 1 20101-022 391-01-2011 Apoyo en las diligencias, en la proyección de resoluciones judiciales y otros documentos Juzgado de Paz Letrado - Cajabamba 1 20102-001 200-01-2013 Apoyo en las diligencias, en la proyección de resoluciones judiciales y otros documentos Juzgado de Paz Letrado - Chota 1 20113-001 246-01-2011 2 20113-001 033-01-2011 3 20113-001 042-01-2011 4 20113-001 362-01-2011 Apoyo en las diligencias, en la proyección de resoluciones judiciales y otros documentos Módulo Penal - Celendín 1 20113-002 123-01-2011 2 20113-002 497-01-2011 3 20113-002 320-01-2011 4 20113-002 253-01-2011 Apoyo en las diligencias, en la proyección de resoluciones judiciales y otros documentos Módulo Penal JIP - Cajamarca 1 20113-003 451-01-2011 2 20113-003 386-01-2011 3 20113-003 124-01-2011 4 20113-003 203-01-2011 5 20113-003 471-01-2011 Apoyo en las diligencias, en la proyección de resoluciones judiciales y otros documentos Módulo Penal JU - Cajamarca 1 20113-004 096-01-2011 2 20113-004 204-01-2011 3 20113-004 006-01-2011 4 20113-004 355-01-2011 5 20113-004 477-01-2011 6 20113-004 217-01-2011 Apoyo en las diligencias, en la proyección de resoluciones judiciales y otros documentos Módulo Penal JU - Cajamarca 1 20113-005 118-01-2011 2 20113-005 015-01-2011 3 20113-005 484-01-2011 Apoyo en las diligencias, en la proyección de resoluciones judiciales y otros documentos en los juzgados Módulo Penal JU - Cajamarca 1 20114-001 475-01-2011 2 20114-001 215-01-2011 3 20114-001 437-01-2011 Apoyo Administrativo Administración - Cajamarca 1 30101-001 161-01-2011 2 30101-001 466-01-2011 3 30101-001 436-01-2011 4 30101-001 059-01-2011 5 30101-001 189-01-2011 6 30101-001 447-01-2011 7 30101-001 164-01-2011 8 30101-001 035-01-2011 9 30101-001 258-01-2011 10 30101-001 289-01-2011 11 30101-001 079-01-2011 12 30101-001 439-01-2011 13 30101-001 373-01-2011 14 30101-001 193-01-2012 15 30101-001 388-01-2011 16 30101-001 303-01-2011 17 30101-001 376-01-2011 18 30101-001 172-01-2011 Apoyo Administrativo ODECMA 1 30101-002 445-01-2011 2 30101-002 041-01-2011 3 30101-002 380-01-2011 Apoyo Administrativo Administración - Chota 1 30201-001 163-01-2011 2 30201-001 249-01-2011 3 30201-001 186-01-2011 4 30201-001 257-01-2011 5 30201-001 470-01-2011 Apoyo Administrativo Primer Juzgado de Paz Letrado - Cajamarca 1 30201-002 305-01-2011 2 30201-002 361-01-2011 3 30201-002 493-01-2011 4 30201-002 323-01-2011 5 30201-002 101-01-2011 6 30201-002 120-01-2011 Apoyo en diferentes órganos jurisdiccionales de la Corte Superior Tercer Juzgado de Paz Letrado - Cajamarca 1 30301-001 076-01-2011 2 30301-001 083-01-2011 3 30301-001 092-01-2011 4 30301-001 207-01-2011 5 30301-001 023-01-2011 6 30301-001 422-01-2011 7 30301-001 199-01-2013 8 30301-001 206-01-2011 9 30301-001 210-01-2011

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

1 2 3 4 5 6 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8

30301-001 142-01-2011 30301-001 171-01-2011 30301-001 363-01-2011 30301-001 405-01-2011 30301-001 070-01-2011 30301-001 298-01-2011 30301-001 191-01-2011 30301-001 450-01-2011 30301-001 129-01-2011 30301-001 446-01-2011 30301-001 367-01-2011 Apoyo en diferentes órganos jurisdiccionales de la Corte Superior Juzgado de Paz Letrado - San Miguel 30302-001 444-01-2011 30302-001 426-01-2011 30302-001 438-01-2011 30302-001 025-01-2011 30302-001 394-01-2011 30302-001 365-01-2011 Asistente Jurisdiccional Quinto Juzgado de Paz Letrado - Cajamarca 30401-001 008-01-2011 30401-001 166-01-2011 30401-001 487-01-2011 30401-001 300-01-2011 30401-001 071-01-2011 30401-001 128-01-2011 30401-001 150-01-2011 30401-001 402-01-2011 30401-001 095-01-2011 30401-001 119-01-2011 30401-001 277-01-2011 30401-001 007-01-2011 30401-001 316-01-2011 30401-001 113-01-2011 Asistente Jurisdiccional Quinto Juzgado de Paz Letrado - Cajamarca 30401-002 037-01-2011 30401-002 330-01-2011 30401-002 040-01-2011 30401-002 255-01-2011 30401-002 121-01-2011 30401-002 491-01-2011 30401-002 494-01-2011 30401-002 419-01-2011 30401-002 212-01-2011 30401-002 238-01-2011 Asistente Jurisdiccional Juzgado de Paz Letrado - San Marcos 30401-003 158-01-2011 30401-003 458-01-2011 30401-003 351-01-2011 30401-003 337-01-2011 30401-003 109-01-2011 30401-003 155-01-2011 30401-003 354-01-2011 30401-003 478-01-2011 Asistente Jurisdiccional Juzgado Mixto - Bambamarca 30401-004 009-01-2011 30401-004 420-01-2011 30401-004 091-01-2011 Asistente Jurisdiccional Juzgado Mixto - Baños del Ica / Cajamarca 30401-005 226-01-2011 30401-005 116-01-2011 30401-005 153-01-2011 30401-005 312-01-2011 30401-005 433-01-2011 30401-005 013-01-2011 30401-005 039-01-2011 Asistente Jurisdiccional Juzgado Mixto - Cajabamba 30401-006 090-01-2011 30401-006 415-01-2011 30401-006 087-01-2011 30401-006 293-01-2011 Asistente Jurisdiccional Juzgado Mixto - Celendín 30401-007 046-01-2011 30401-007 026-01-2011 30401-007 346-01-2011 30401-007 472-01-2011 30401-007 075-01-2011 30401-007 383-01-2011 Asistente Jurisdiccional Juzgado Paz Letrado Comisaria “A” - Cajamarca 30401-008 409-01-2011 30401-008 329-01-2011 30401-008 432-01-2011 30401-008 195-01-2012 30401-008 325-01-2011 30401-008 077-01-2011 30401-008 269-01-2011 30401-008 319-01-2011 30401-008 384-01-2011 Asistente Jurisdiccional Primer Juzgado Laboral - Cajamarca 30401-009 313-01-2011 30401-009 230-01-2011 30401-009 411-01-2011 30401-009 241-01-2011 30401-009 262-01-2011 30401-009 462-01-2011 30401-009 381-01-2011 30401-009 045-01-2011 Asistente Jurisdiccional


Perú B-5 Panorama Cajamarquino.com Jueves 17 de febrero del 2011

Sala Especializada Civil - Cajamarca 350-01-2011 256-01-2011 465-01-2011 314-01-2011 Asistente Jurisdiccional Sala Especializada Civil - Cajamarca 1 30401-011 480-01-2011 2 30401-011 111-01-2011 Asistente Jurisdiccional Sala Penal Liquidadora - Cajamarca 1 30401-012 299-01-2011 2 30401-012 272-01-2011 Asistente Jurisdiccional Sala Penal Liquidadora - Cajamarca 1 30401-013 311-01-2011 2 30401-013 286-01-2011 3 30401-013 088-01-2011 4 30401-013 002-01-2011 5 30401-013 237-01-2011 Apoyo administrativo Administración - Cajamarca 1 30402-001 404-01-2011 2 30402-001 424-01-2011 3 30402-001 295-01-2011 4 30402-001 005-01-2011 5 30402-001 055-01-2011 6 30402-001 443-01-2011 7 30402-001 208-01-2011 8 30402-001 027-01-2011 9 30402-001 224-01-2011 10 30402-001 490-01-2011 11 30402-001 448-01-2011 12 30402-001 401-01-2011 13 30402-001 348-01-2011 14 30402-001 048-01-2011 15 30402-001 285-01-2011 16 30402-001 082-01-2011 17 30402-001 175-01-2011 18 30402-001 414-01-2011 19 30402-001 011-01-2011 20 30402-001 368-01-2011 21 30402-001 347-01-2011 22 30402-001 064-01-2011 23 30402-001 322-01-2011 24 30402-001 097-01-2011 25 30402-001 245-01-2011 26 30402-001 056-01-2011 27 30402-001 429-01-2011 28 30402-001 024-01-2011 29 30402-001 072-01-2011 30 30402-001 188-01-2011 31 30402-001 183-01-2011 32 30402-001 473-01-2011 33 30402-001 427-01-2011 34 30402-001 267-01-2011 35 30402-001 413-01-2011 36 30402-001 288-01-2011 37 30402-001 219-01-2011 38 30402-001 209-01-2011 39 30402-001 428-01-2011 40 30402-001 190-01-2011 Apoyo en labores de Secretariado Ejecutivo Administración - Cajamarca 1 30404-001 430-01-2011 2 30404-001 014-01-2011 3 30404-001 117-01-2011 4 30404-001 081-01-2011 5 30404-001 336-01-2011 6 30404-001 211-01-2011 7 30404-001 301-01-2011 Apoyo en los órganos jurisdiccionales (Asistencia a los jueces y secretarios en las diligencias propias de la Sala) Módulo Penal Sala de Apelaciones - cajamarca 1 30405-001 423-01-2011 2 30405-001 284-01-2011 3 30405-001 435-01-2011 Apoyo en los órganos jurisdiccionales (Asistencia a los jueces en las actuaciones y diligencias del juzgado) Módulo Penal JIP - Cajamarca 1 30406-001 486-01-2011 2 30406-001 441-01-2011 3 30406-001 038-01-2011 4 30406-001 162-01-2011 5 30406-001 115-01-2011 6 30406-001 375-01-2011 7 30406-001 440-01-2011 8 30406-001 261-01-2011 9 30406-001 094-01-2011 10 30406-001 395-01-2011 11 30406-001 102-01-2011 Apoyo administrativo Administración - Cajamarca 1 40101-001 021-01-2011 2 40101-001 063-01-2011 3 40101-001 273-01-2011 4 40101-001 228-01-2011 5 40101-001 017-01-2011 6 40101-001 236-01-2011 7 40101-001 270-01-2011 8 40101-001 397-01-2011 9 40101-001 242-01-2011 10 40101-001 364-01-2011 11 40101-001 067-01-2011 12 40101-001 202-01-2013 13 40101-001 107-01-2011 14 40101-001 103-01-2011 15 40101-001 004-01-2011 16 40101-001 222-01-2011 17 40101-001 073-01-2011 18 40101-001 047-01-2011 19 40101-001 018-01-2011 20 40101-001 410-01-2011 21 40101-001 218-01-2011 22 40101-001 168-012011 23 40101-001 057-01-2011 24 40101-001 020-01-2011 25 40101-001 377-01-2011 26 40101-001 412-01-2011 27 40101-001 151-01-2011 28 40101-001 159-01-2011 1 2 3 4

30401-010 30401-010 30401-010 30401-010

29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

40101-001 40101-001 40101-001 40101-001 40101-001 40101-001 40101-001 40101-001 40101-001 40101-001 40101-001 40101-001 40101-001 40101-001 40101-001 40101-001 40101-001 40101-001 40101-001 40101-001 40101-001 40101-001 40101-001 40101-001 40101-001 40101-001 40101-001 40101-001 40101-001 40101-001 40101-001 40101-001

176-01-2011 332-01-2011 304-01-2011 442-01-2011 240-01-2011 266-01-2011 227-01-2011 181-01-2011 274-01-2011 476-01-2011 114-01-2011 247-01-2011 250-01-2011 254-01-2011 282-01-2011 434-01-2011 216-01-2011 317-01-2011 292-01-2011 141-01-2011 140-01-2011 187-01-2011 398-01-2011 012-01-2011 089-01-2011 276-01-2011 399-01-2011 275-01-2011 264-01-2011 084-01-2011 138-01-2011 061-01-2011

Apoyo administrativo Juzgado de Paz Letrado - Chota 1 40101-002 135-01-2011 2 40101-002 126-01-2011 3 40101-002 243-01-2011 4 40101-002 223-01-2011 5 40101-002 305-01-2011 6 40101-002 050-01-2011 7 40101-002 110-01-2011 8 40101-002 136-01-2011 9 40101-002 201-01-2013 10 40101-002 154-01-2011 11 40101-002 132-01-2011 12 40101-002 297-01-2011 13 40101-002 306-01-2011 14 40101-002 053-01-2011 Apoyo en el cosido, foliado y búsqueda de cuadernos así como en la elaboración de Cédulas de Notificación Administración - Cajamarca 1 40201-001 148-01-2011 2 40201-001 032-01-2011 3 40201-001 387-01-2011 4 40201-001 034-01-2011 5 40201-001 307-01-2011 6 40201-001 349-01-2011 7 40201-001 205-01-2011 8 40201-001 495-01-2011 9 40201-001 481-01-2011 10 40201-001 105-01-2011 11 40201-001 106-01-2011 12 40201-001 290-01-2011 13 40201-001 366-01-2011 14 40201-001 098-01-2011 15 40201-001 099-01-2011 16 40201-001 260-01-2011 17 40201-001 474-01-2011 18 40201-001 417-01-2011 Apoyo en el cosido, foliado y búsqueda de cuadernos así como en la elaboración de Cédulas de Notificación Administración - Cajamarca 1 40201-002 080-01-2011 2 40201-002 296-01-2011 3 40201-002 489-01-2011 4 40201-002 416-01-2011 5 40201-002 028-01-2011 6 40201-002 393-01-2011 7 40201-002 398-01-2011 8 40201-002 335-01-2011 9 40201-002 058-01-2011 10 40201-002 369-01-2011 11 40201-002 359-01-2011 12 40201-002 065-01-2011 13 40201-002 482-01-2011 14 40201-002 165-01-2011 Apoyo en el cosido, foliado y búsqueda de cuadernos así como en la elaboración de Cédulas de Notificación Administración - Chota 1 40201-003 239-01-2011 2 40201-003 149-01-2011 3 40201-003 086-01-2011 4 40201-003 051-01-2011 Apoyo en el cosido, foliado y búsqueda de cuadernos así como en la elaboración de Cédulas de Notificación Administración - Chota 1 40201-004 352-01-2011 2 40201-004 112-01-2011 3 40201-004 252-01-2011 4 40201-004 278-01-2011 5 40201-004 134-01-2011 6 40201-004 052-01-2011 7 40201-004 244-01-2011 Apoyo en el cosido, foliado y búsqueda de cuadernos así como en la elaboración de Cédulas de Notificación Administración - Chota 1 40201-005 185-01-2011 Apoyo en el cosido, foliado y búsqueda de cuadernos así como en la elaboración de Cédulas de Notificación Administración - Chota 1 40201-006 396-01-2011 2 40201-006 235-01-2011 3 40201-006 133-01-2011 Apoyo en el cosido, foliado y búsqueda de cuadernos así como en la elaboración de Cédulas de Notificación Administración - Chota 1 40201-007 174-01-2011 Apoyo en el cosido, foliado y búsqueda de cuadernos así como en la elaboración de Cédulas de Notificación Juzgado de Paz Letrado - Celendín 1 40201-008 137-01-2011

2 40201-008 318-01-2011 3 40201-008 232-01-2011 4 40201-008 271-01-2011 5 40201-008 331-01-2011 6 40201-008 333-01-2011 7 40201-008 306-01-2011 8 40201-008 194-01-2012 Apoyo en el cosido, foliado y búsqueda de cuadernos así como en la elaboración de Cédulas de Notificación Juzgado de Paz Letrado - San Pablo 1 40201-009 192-01-2011 2 40201-009 066-01-2011 3 40201-009 131-01-2011 4 40201-009 074-01-2011 5 40201-009 327-01-2011 6 40201-009 328-01-2011 7 40201-009 170-01-2011 8 40201-009 334-01-2011 9 40201-009 353-01-2011 Apoyo en el cosido, foliado y búsqueda de cuadernos así como en la elaboración de Cédulas de Notificación Juzgado Epecializado Civil - Chota 1 40201-010 169-01-2011 2 40201-010 184-01-2011 Apoyo en el cosido, foliado y búsqueda de cuadernos así como en la elaboración de Cédulas de Notificación ODECMA 1 40201-011 145-01-2011 2 40201-011 357-01-2011 3 40201-011 085-01-2011 4 40201-011 456-01-2011 Apoyo en el cosido, foliado y búsqueda de cuadernos así como en la elaboración de Cédulas de Notificación Primer Juzgado de Familia - Cajamarca 1 40201-012 139-01-2011 2 40201-012 225-01-2011 3 40201-012 078-01-2011 4 40201-012 498-01-2011 5 40201-012 143-01-2011 6 40201-012 287-01-2011 7 40201-012 156-01-2011 8 40201-012 344-01-2011 9 40201-012 418-01-2011 10 40201-012 100-01-2011 11 40201-012 196-01-2012 12 40201-012 379-01-2011 13 40201-012 309-01-2011 Apoyo en el cosido, foliado y búsqueda de cuadernos así como en la elaboración de Cédulas de Notificación Sala Especializada Civil - Cajamarca 1 40201-013 214-01-2011 2 40201-013 173-01-2011 3 40201-013 463-01-2011 4 40201-013 457-01-2011 5 40201-013 182-01-2011 Apoyo en el cosido, foliado y búsqueda de cuadernos así como en la elaboración de Cédulas de Notificación Sala Mixta Descentralizada - Santa Cruz - Chota 1 40201-014 234-01-2011 2 40201-014 168-01-2011 Apoyo en el cosido, foliado y búsqueda de cuadernos así como en la elaboración de Cédulas de Notificación Sala Penal Liquidadora - Cajamarca 1 40201-015 022-01-2011 2 40201-015 259-01-2011 3 40201-015 043-01-2011 4 40201-015 459-01-2011 5 40201-015 461-01-2011 6 40201-015 464-01-2011 Apoyo administrativo Administración - Chota 1 40234-001 062-01-2011 2 40234-001 302-01-2011 3 40234-001 407-01-2011 4 40234-001 030-01-2011 5 40234-001 248-01-2011 6 40234-001 049-01-2011 7 40234-001 372-01-2011 Apoyo administrativo Administración - Cajamarca 1 40234-002 036-01-2011 2 40234-002 425-01-2011 3 40234-002 167-01-2011 4 40234-002 233-01-2011 5 40234-002 130-01-2011 6 40234-002 093-01-2011 7 40234-002 160-01-2011 8 40234-002 280-01-2011 9 40234-002 212-01-2011 10 40234-002 060-01-2011 11 40234-002 469-01-2011 12 40234-002 068-01-2011

NOTA LA EVALUACIÓN TÉCNICA SE REALIZARÁ EN LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA, EL DIA JUEVES 17 DE FEBRERO A LAS 09:00 HORAS. EL POSTULANTE DEBERÁ PRESENTARSE CON SU CÓDIGO DE POSTULACIÓN, DNI, LAPIZ Y BORRADOR. Cajamarca, 16 de Febrero del 2011 LA COMISIÓN

AULAS PARA EL EXAMEN DEL PODER JUDICIAL

LUGAR: UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA FECHA: 17 DE FEBRERO HORA: 10:00AM A 12 :00 AM ESCUELA ACADEMICO AULA PROFESIONAL 1. 1O-101 SOCIOLOGÍA 2. 1O-102 SOCIOLOGÍA 3. 1O-103 SOCIOLOGÍA 4. 1G-106 EDUCACION 5. 1H-105 EDUCACION 6. 1H-106 EDUCACION 7. 4F-105 DERECHO 8. 4F-107 DERECHO 9. 4F-20’2 DERECHO 10. 4F-205 DERECHO 11. 4F-206 DERECHO


Perú B-6

Opinión

Panorama Cajamarquino.com Jueves 17 de febrero del 2011

El uso de la palabra

Nuestro Editorial

Una mirada hacia el agua Hoy Que el carnaval domina todos los medios y que caravanas de jóvenes pasean la ciudad cargados de escopetas de agua, de globos saturados de agua y que se desperdicia el agua sin remordimientos, es preciso hacer un balance sobre tan importante tema, del cual pende la vida de la especie humana, más allá de cualquier tradición pagana. El agua es un elemento vital para la vida y para la mayoría de actividades económicas del hombre. Esta multifuncionalidad la convierte en un recurso muy preciado, y más aún cuando aumenta la población y se incrementa el crecimiento económico, industrial y agrícola, tal como está sucediendo en el Perú. En contraste, las fuentes son limitadas y por tal motivo la administración de este recurso es de vital importancia para su sostenibilidad. En el país existen 106 cuencas con tres vertientes: la del Pacífico constituida por 53 ríos que desembocan a lo largo de la costa peruana y que abarca un área de 280.000 kilómetros cuadrados, esta vertiente cubre la mayor demanda de agua del país para uso predominante agrícola; la del Atlántico, con 44 ríos, abarca un área de 956,000 kilómetros cuadrados y cuenta con la mayor cantidad de este recurso pero con la menor demanda; y la del Titicaca con nueve ríos abarcando un área de 48.000 kilómetros cuadrados. Desde la perspectiva del uso del agua, sin embargo, la situación es inversa, pues la cantidad de agua disponible no es relativamente proporcional al agua aprovechable, a lo que debe añadirse su desigual distribución en el territorio y en el tiempo. Esta realidad tiene como resultado que un tercio (36%) del agua aprovechable es utilizada en la costa, siendo su uso en las otras dos regiones, la sierra y la selva, relativamente menor. El país enfrenta serias restricciones de abastecimiento de agua en la zona occidental, donde las cuencas desembocan en el Pacífico. Esta región árida, cuenta con apenas el 1,8% de los recursos hídricos totales del país, pero produce el 80,4% del PBI y alberga el 70% de la población, con pésimos hábitos de consumo y mal tratamiento de aguas servidas. El deterioro de la calidad de agua en el Perú es uno de los problemas más graves del país. Solo en Lima, capital del Perú, se vierten más de 400 millones de metros cúbicos de aguas servidas al año, volumen que podría ser reciclado y convertido en agua limpia, pero no se hace. Además, ya han sido declarados agotados los recursos hídricos superficiales de los ríos Caplina, Sama y Locumba en Tacna y existen graves problemas en las cuencas de Moquegua, Arequipa y Puno. El problema en Perú es que el agua es un recurso que se ha de cuidar con gran celo debido a que hay que enfrentar el cambio climático, ya que para el año 2015 se estarían agotando gran parte de los glaciares peruanos debido a que éstos ya han perdido alrededor de 2.000 kilómetros cuadrados de hielo, lo cual equivale a más del 20% de la superficie de todos los glaciares existentes en el planeta. Dicho 20% equivale a un volumen aproximado de agua que Lima, la capital peruana, consume en unos diez años.

PANORAMA CAJAMARQUINO Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218 GERENTE GENERAL GRUPO PANORAMA: ARMANDO LOLI SALOMÓN. DIRECTOR: ALBERTO MORENO ALFARO. EDITORA GENERAL: ROSA CRUZADO ORTIZ EDITOR DE LOCALES: JUAN ZAPATA CRISANTO EDITOR DE PROVINCIAS: DOMINGO ALVARADO HOLGUÍN Diseño y diagramación: Edwin Lezama R., Alfredo Palomino L. CONT@CTOS PRENSA: escribenospanocaj@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es DISTRIBUCIÓN: panodistribucion1@hotmail.com TELÉFONOS PRENSA: 792290, PUBLICIDAD: 362581, DISTRIBUCION: 367610 DIRECCIONES Cajamarca: Jr.Junín 1172 - 1168, Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - LIMA: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 GERENTE MARKETING - LIMA: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo. com, EDDIE SALOMÒN BARRIOS esalomon8@gmail.com Cel. 976864687 RPM #564828 - Corresponsal en Lima; CAJABAMBA: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355; BAMBAMARCA: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, CELENDÍN: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 311564 RPM: *792814, CHOTA: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: #414710 - #265031, CONTUMAZÁ: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), HUALGAYOC: Jr. Emilio Montoya Nº 221 (media Cdra. de Plaza de Armas) Cel.: 976-815354 , SAN PABLO: Jr. Enrique Villanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, SANTA CRUZ: Av. Juan Pardo Nº 165 Cel.: 96466358 / 9816576 RPM: #311346, SAN MARCOS: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, San MIGUEL: Jr. Miguel Grau Nº 157 Cel.: 976649777, SAN IGNACIO: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, CUTERVO: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414, JAÉN: Calle San Martín 1381rente a la Plaza de Armas, Telf. 076 434295, Cel. 976612706, RPM #256432

EDITADO POR: EDITORA PANORAMA CAJAMARQUINO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. Junín 1172 Cajamarca web: www.panoramacajamarquino.com

pero también para mentir. Para comunicar y reunir; o para separar y destruir. La campaña electoral en la que estamos inmersos se funda en la palabra; y les guste o no les guste, los candidatos a la Presidencia o al Congreso la tienen que usar día a día para persuadir a los ciudadanos. Es el arma más poderosa con la que ellos cuentan para hacerlo. Puestos a elegir en el casi infinito océano de candidatos, propongo prestar atención no solo a lo que dicen sino a la manera cómo hacen uso de la palabra. Pero no en el sentido normativo, ni retórico (hablar 'bien’ o 'mal’) sino en el de la responsabilidad: solo quienes respetan la palabra son conscientes de su poder y no la usarán para ocultarse tras ellas, negar evidencias, confundir, sino para revelar y mostrar más allá de cualquier cálculo.

POR: GIOVANNA POLLAROLO

En su breve poema 'Tristes armas’, el poeta español Miguel Hernández (19101942) propone la idea de las palabras como armas en la también brevísima estrofa: Tristes armas / si no son las palabras/ Tristes, tristes. El profesor Carlos Gatti, en su conferencia titulada 'Algunas reflexiones sobre el lenguaje’, que la Universidad del Pacífico editó en el año 1999 como parte del libro El lenguaje. Dos aproximaciones, desarrolló la idea del poema y escribió: “El lenguaje es un arma poderosa. Quien lo controla domina, convence, persuade, y, por lo tanto, guía y lidera”. Tal poder, claro, puede ser usado para decir la verdad,

Revolución educativa y reforma tributaria POR JAVIER DIEZ CANSECO

El tema educativo es uno de los pocos que han logrado colocarse en el debate electoral. Y ha arrastrado la discusión sobre el financiamiento de los cambios en el sector. Pero, Toledo y Fujimori se han concentrado casi exclusivamente en una competencia de ofertas de aumento a los maestros, dejando de lado otros temas de fondo que ha colocado Gana Perú. Lo primero es tener claro que la educación no es solo un servicio público. Es un derecho humano fundamental, una condición del desarrollo a ser garantizada por el Estado. La fraudulenta Constitución fujimorista convirtió la educación en un negocio, la sometió a las leyes del mercado y a la capacidad económica de cada cual. De allí una de las exigencias de una nueva Constitución. El fujimorismo alimentó, hasta hoy, un doble fenómeno: el acelerado deterioro de la educación pública (desastrosa comprensión lectora o razonamiento matemático y científico de los alumnos según las investigaciones PISA) y el lucrativo negocio de la educación privada que ha generado cuantiosas fortunas a algunos y los ha lanzado al estrellato político, aprovechando que la gente ve la educación como un instrumento de movilidad social. El Perú es uno de los países con mayor discriminación

educativa según la condición económica del alumno. No es un factor de igualdad, sino de desigualdad de oportunidades. Una educación pública de calidad para todos, en el campo y la ciudad, es central para un Perú con igualdad de oportunidades. Exige profundos cambios como duplicar el presupuesto de educación en el quinquenio. Llevarlo del 3 al 6% del PBI, para cumplir el AN, los promedios latinoamericanos y el Proyecto Educativo Nacional. Esto no es viable en un país que apenas recauda 15% del PBI a nivel central, en época de vacas gordas, pues implicaría dedicar 40% del presupuesto nacional solo a Educación. Demanda una reforma tributaria que capte más de 20 o 21% del PBI. La revolución educativa debe incluir la desatendida educación inicial (0 a 5 años), implementar apoyo alimenticio (dado el alto porcentaje de niños malnutridos) y atención de salud preventiva en las escuelas. La necesidad presupuestal es alta. Sólo se obtendrá si el país recupera parte importante

de la enorme renta que generan la minería y las industrias extractivas en manos extranjeras y con enormes privilegios tributarios, si se grava las ganancias del poderoso y abusivo sector bancario y financiero, y si se hace que los que ganan más cumplan más con la sociedad. La derecha no lo hará. Calidad educativa implica maestros calificados y cursos universitarios de actualización gratuitos. Duplicar sus sueldos de base (con aumentos que vayan al básico) es central para que sean dignos y puedan dedicarse de lleno a su labor, incentivando su capacitación. Su evaluación debe ser integral (conocimientos por especialidad, capacidad pedagógica en aula) respetando sus derechos. Y ciertamente, más horas de clase anuales y menor carga de alumnos por aula. Recuperar la escuela socializadora (deporte, cultura, danza, etc.) es vital. Incentivos a un magisterio calificado y a alumnos destacados también. Terminar con la segregación educativa es fortalecer la educación pública y el tema

ciudad-campo Establecer internados rurales en lugar de escuelas primarias unidocentes, con profesores por especialidad. Y construir una verdadera escuela inclusiva implica promover la matrícula de los niños con discapacidad en escuelas accesibles, con profesores de educación especial y material pedagógico adecuado, pues hoy ni un 10% de los niños con discapacidad acceden a la escuela. Si queremos un crecimiento económico inclusivo, con un importante mercado interno y una articulación entre industrialización, desarrollo y educación, urge recuperar el nivel de la educación pública superior, tecnológica y universitaria, implementar una efectiva certificación de las universidades –especialmente las particulares, que han crecido como hongos sin control– y adecuar la oferta universitaria a los requerimientos del desarrollo nacional y regional. La revolución educativa es indesligable de una reforma tributaria y de una nueva Constitución.


B-7

Derecho

Panorama Cajamarquino.com Jueves 17 de febrero del 2011

P U B L I C A C I Ó N :

M A R T E S

Y

J U E V E S

LAS FISCALÍAS ANTICORRUPCIÓN Y EL NUEVO CÓDIGO PROCESAL PENAL

YOVANA DEL CARMEN GÁLVEZ BERRÍOS1 Partamos de lo que se entiende por corrupción desde el derecho penal, que lo relaciona al crimen del funcionario público que trafica con su autoridad, para practicar o no practicar un acto propio de sus funciones2. . Tanto en nuestro país como en el mundo entero muchos estudiosos, analizan la corrupción desde diferentes puntos de vista, así tenemos como Robert Klitgaard3 o Susan Ackermann4 señalan que la corrupción está asociada a pagos ilegales o rentismo, bajo la forma de soborno, extorsión, malversación, nepotismo, entre otros. Sin embargo, una de las definiciones de corrupción más completas es la de Joseph S. Nye5, que la define como: “aquella conducta que se desvía de los deberes normales de un cargo público, por consideraciones privadas, pecuniarias o de estatus, o aquella que viola normas restrictivas de cierto tipo de influencias de beneficio privado. Para algunas Juristas como Rafael Bielsa6, “La corrupción en la función pública, es la desnaturalización o desviación del regular ejercicio de la función pública, entendida ésta como la entera actividad del administrador, sino también el ejercicio de las funciones legislativas, ejecutivas y judiciales, nacionales, provinciales y municipales, hoy también regionales, frente al comportamiento de sus titulares o la de terceros, destinatarios o no del acto funcional. No todas las prácticas corruptas son delitos tipificados en el Código Penal. La corrupción no se limita solo a las transacciones de dinero; en determinados casos, la corrupción es el precio que se paga a los individuos por participar en decisiones contrarias al interés general y a las que fueran sus propias convicciones. Según la Ley 29574 el 15 de enero del presente año entró en vigencia el Nuevo Código Procesal Penal para delitos de Corrupción de Funcionarios o contra la Administración Pública, específicamente en la ciudad de Lima. Asimismo, el 1 de abril entrará en vigencia el referido código adjetivo en los distritos judiciales de Lima Norte y el Callo, y, finalmente, desde el 1 de junio del 2011 a nivel nacional. Los delitos que van a tener competencia son: colusión ilegal, malversación, corrupción de funcionarios, cohecho activo y pasivo y enriquecimiento Ilícito. Con ese fin se han creado Juzgado penales Unipersonales y Juzgados de Investigación Preparatoria. La ley establece que los jueces observarán con diligencia los plazos legales para la expedición de resoluciones, sentencias y admitir el cumplimento de la debida celeridad procesal, en caso de incurrir en retardo deberán informar a la OCMA. Asimismo, 1 2 3 4 5 6

Fiscal Provincial Penal Titular de Cajamarca. Diccionario Penal A de Lima Edit. Universo de Carlo Prince Lima 1889 Pág. 153 Kllitgaard ROBERT, en Controlling Corruption, University of California USA1991 pág XII-XII. ROSE ACKERMAN “La Corrupción y los Gobiernos 1Edic.1991 pag170 Siglo 21 España Editores. NYE, J.S. “Corruption and Political Develoment Vol LXI Junio 1967.The American Political Science Association. BIELSA r.“Hacia un compromiso de Transparencia y eficacia de la Gestión Pública” Edic.14 ReV. Probidad 2001

es obligación del Fiscal denunciar el hecho delictuoso y exponer ante el Juez los hechos cometidos, el delito que tipifican y la pena que sanciona. El gobierno ha destinado al mes de diciembre del 2010, la suma de aproximadamente ochocientos millones de soles para la implementación del Nuevo Código Procesal Penal, es decir, al parecer existe el compromiso del ejecutivo de apoyar la lucha contra la corrupción según refiere la Ministra de Justicia Rosario Fernández Figueroa7. .Además, el Poder Ejecutivo autorizó la transferencia de 39 millones 466 mil 094 nuevos soles para la implementación del Nuevo Código Procesal Penal en Lima. El objetivo de la aplicación de esta norma es buscar salidas alternativas o las conclusiones anticipadas y buscar el cambio del sistema inquisitivo por el acusatorio garantista con un juicio previo, oral, público y contradictorio, donde los Fiscales son los directores de la Investigación y quienes tienen la misión de la carga de la prueba, la norma es aplicada para los procesos que se encuentren sin acusación fiscal, los mismos que deberán ser adecuados con el nuevo sistema procesal penal y aquellos que se encuentran judicializados serán asumidos por las Fiscalías Liquidadoras y sus pares los Jueces. El Juez Supremo Provisional José Neyra Flores y Presidente de la Comisión de implementación del Nuevo Código Procesal Penal del Poder Judicial, preciso que este modelo incorpora dos principios modernos del derecho procesal penal, tales como: la garantía y la eficiencia, siendo el primero necesario para respetar el derecho de los imputados y el segundo para que no se produzca impunidad. Agrega dicho magistrado que, en estos procesos podrán acceder no solo los medios de comunicación sino el público en general, porque todo se manejara por audiencia pública, aparte del juicio oral, de tal manera que la transparencia será cien por ciento en esta clase de casos –afirmó-, salvo razones de seguridad o de reserva que deberá ser fundamentado por el Juez, con ello se evitaría finaliza que a través de un habeas corpus se puedan vulnerar los procesos penales, por ello es importante que los juicios se realicen públicamente, (se atiendan) los reclamos que hagan los imputados o sus defensores8. En el Poder Judicial, la sala de Apelaciones de Lima estará integrada por la Dra. Susana Castañeda Otsu, Carolina Lizarraga Houggton y Sara Mayta, los Juzgados penales Unipersonales por los doctores Víctor Enríquez y Rafael Vela, así como el Juez del Primer Juzgado de Investigación Preparatoria será asumida por el Dr. Carlos Morales Córdova. En nuestro departamento de Cajamarca, el Nuevo Código Procesal Penal entró en vigencia el 01 de abril del 2010, mediante Decreto Nº 007-2010-JUS, y la conformación de las Fiscalías contra la Corrupción de Funcionarios en mérito a la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nª 28-2010-MPFJ-JFS de fecha 18 de marzo del 2010, siendo una de las primeras Fiscalías Especializadas que aplicaron la vigencia del nuevo Código Procesal Penal a nivel nacional, actualmente se tramitan en dicha dependencia alrededor de 192 carpetas Fiscales, las cuales han sido adecuadas y recientemente aperturadas, la competencia es a nivel departamental, salvo las provincias de Jaén, Cutervo y San Ignacio que pertenecen jurisdiccionalmente al distrito Judicial de Lambayeque. La Fiscalía contra la Corrupción de Funcionarios de Cajamarca, cuenta con un Fiscal 7 8

Conadepc 2010VII Congreso Nacional de Derecho Penal martes 22.2.11. Síntesis Informativa del 1201.2011- AMAG.

Provincial Provisional y cuatro Fiscales Adjuntos Provisionales, además de tres Asistentes de Función Fiscal, a su vez estos trabajan con los Jueces de las once provincias, por tanto tienen que desplazarse para las diligencias a cada lugar, originando que en un futuro las diligencias no se puedan atender en forma oportuna. Hecho que hace infructuosa la labor Fiscal y en un futuro generará la imposibilidad de poder asumir todas las diligencias, por eso se requiere la urgencia de crearse un Juzgado Especializado en Delitos de Corrupción de Funcionarios, aunado a ello la implementación y capacitación de de todos los operadores judiciales, aún más de la Policía Especializada DIRCOCOR, cuyo personal es insuficiente y no cuenta con el apoyo logístico necesario. Debemos hacer hincapié de la importancia de contar con peritos especializados, que sean contables, Financieros, ingenieros civiles, agrónomos, auditores, entre otros, que dependan funcional y administrativamente del Ministerio Público, porque si se pretende hacer una lucha frontal contra la corrupción, se requiere determinar mediante la Pericia correspondiente o el Informe Técnico el monto del perjuicio económico que los imputados por estos delitos han originado a la entidad pública correspondientes, porque los Informes Técnicos o Peritajes son medios de prueba importantes, con los cuales el Fiscal Penal contará para sustentar su Teoría del Caso en un Juicio Oral, en caso contrario, el Fiscal como responsable de la carga de la prueba sustentaría una Teoría con pocos argumentos o elementos de convicción. En los delitos de corrupción de Funcionarios, se requiere una eficiente actividad probatoria de cargo, obtenida y actuada con las debidas garantías procesales, entre otros elementos de prueba también están los documentos, las pericias fsicas, que serán materia de incautación, inmovilización y allanamiento, los cuales muchas veces servirán para determinar el balance patrimonial que se encuentre en una investigación en otros casos son importantes para poder descubrir si lo presupuestado es equivalente con lo asignado para la ejecución de una obra, aunado a ello la constatación in situ, por parte del Fiscal y con el asesoramiento del perito sirve de indicio o elementos de convicción, para descubrir la verdad de los hechos. Es necesario que tanto el Ministerio de Justicia, el Ministerio Público y el Poder Judicial, implementen con la urgencia del caso la conformación de un equipo de peritos especializados que coadyuven en la investigaciones. Los Fiscales además de estar debidamente capacitados con el nuevo Sistema Procesal Penal, deben ser funcionarios (Jueces y Fiscales Titulares) probos y firmes en sus decisiones e investigaciones, donde además de ser idóneos, capaces, deben tener solvencia moral para poder perseguir el delito y son los que además del deber de la carga de la prueba, asumen la conducción de la Investigación desde su inicio. . En materia de corrupción los plazos en la investigación preparatoria deben ser de solo ciento veinte días naturales y sólo en casos excepcionales y por razones debidamente justificadas debería ser ampliado hasta un máximo de sesenta días, en estos casos se trata de investigaciones complejas en casi el noventa por ciento: En la realidad, los plazos pueden extenderse hasta dieciocho meses y sólo pueden ser concedidos por el Juez de la investigación Preparatoria o de tutela de garantías y libertades. Lo preocupante radica en que al tratarse de casos complejos, tanto para el acopio como para la actuación de indicios y pruebas se requiere el apoyo técnico, logístico y económico necesario de las

entidades competentes, porque la carga de la prueba la tienen los Fiscales, con las cuales van poder formalizar la Investigación Preparatoria de forma razonable, responsable y convincente su acusación fiscal. Más aún cuando se trata de obtener información financiera o bancaria, sea dentro o fuera del país, cuando se solicita el levantamiento del secreto bancario, tributario, bursátil, empresarial o financiero a fin de conseguir la información dentro de los plazos establecidos en el Nuevo Sistema. Por tanto, es necesario se adopten medidas para un intercambio de información viable, rápido y eficaz entre los organismos del Estado como son el Ministerio Público, la SUNAT, la Contraloría de la República. Y los Registros Públicos, entre otros. Muchas veces los obstáculos administrativos y burocráticos encontrados para la obtención de indicios y pruebas originan una dilación en la actuación y obtención de los mismos, y teniendo en cuenta que la mayoría de los investigados no son los delincuentes comunes, es decir que no cuentan con recursos económicos, nos enfrentamos a sujetos activos que no solamente tiene capacidad económicas sino vínculos sociales y con poderes económicos, políticos, e intereses públicos. En el ámbito del sector público, la corrupción se presenta a través de las coimas o del soborno de obras, servicios que son materia de concursos, licitaciones, adjudicaciones, muchas veces multimillonarios, todo cual origina un costo del gobierno, a pesar de los escándalos suscitados últimamente, poco o nada se ha hecho al respecto. En tal sentido, la corrupción sería la consecuencia inevitable de todo intento estatal por controlar las fuerzas del mercado9. Mucho se habla de los lobistas y la gestión de intereses de los postores en los procesos de licitación, es decir las presiones, persuasiones, convencimientos que ejercen a fin de influir en las decisiones de los funcionarios o servidores públicos. Así, Frank Franel10, define como “una actividad consistente en proceder a intervenir para influenciar directa o indirectamente los procesos de elaboración, aplicación o interpretación de medidas legislativas, normas, reglamentos y, generalizando, de toda intervención o decisión de los poderes públicos”. Esto se evidencia muchas veces entre las relaciones que se presentan entre las empresas ganadoras de la buena pro y los funcionarios que han tenido a su cargo los procesos de adjudicación. La contratación pública, está vinculada a los escándalos de corrupción en nuestro país, y están se dan en las licitaciones y contrataciones públicas, como en los últimos casos de Comuniccore y Business Track SAC (BTR), los cuales representan un costo muy alto que tiene que asumir el gobierno peruano. En el Plan Nacional de Anticorrupción Peruano11, una de las estrategias de trabajo que se considera en la lucha contra la corrupción, es combatir los mecanismos que favorecen la realización de dichas prácticas, buscar la reducción del costo de la legalidad, la transparencia y la rendición de cuentas, la participación civil y entre los objetivos estratégicos está la de disponer de una justicia anticorrupción moderna y eficaz, con el fin de fortalecer la democracia y evitar la impunidad, también de mantener la independencia de los jueces y fiscales y fortalecer la legitimidad institucional. Si bien es cierto mediante la Ley Nº 29622 (que entrará en vigencia a partir del mes de marzo del 2011), se modifica la ley Nº 9 10 11

FABIAN, E. La Corrupción de Agente Público Extranjero e Internacional. Tirant lo Blanch Valencia 2003 Pág.17-18 FARNEL, Frank J. Le Lobbying Paris Francia Les Edition 1994 XIFRA Pág. 23. Plan Nacional de la Lucha contra la Corrupción. pág. 15.

27785 Ley Orgánica del Sistema de Control y de la Contraloría General de la República12, ampliando facultades en el proceso para sancionar en materia de Responsabilidad Funcional, la misma que comportará la aplicación de sanción derivada de los Informes de Control emitidos por los Órganos del Sistema, ésta a su vez se ejerce a los servidores y funcionarios públicos, por lo que ello no enerva que el Jefe de Órgano de Auditoría Interna deba comunicar sobre las responsabilidades de naturaleza penal, para que se debe hacer efectiva cuando el titular de la entidad no haya cumplido con actuar inmediatamente después de haber tomado conocimiento de dichas irregularidades. Mediante esta norma se otorga poder sancionador en la vía administrativa a la Contraloría a fin de que fiscalice exhaustivamente los fondos públicos, que muchas veces han terminado enriqueciendo las arcas de las autoridades corruptas. . De otro lado, debemos tener presente, que los Informe de Control emitidos por el Órgano de Sistema de Control o Contraloría, muchas veces sirven de apoyo en la investigación penal, pero estos generalmente son presentados mucho tiempo después de haber ocurrido los hechos delictuosos o en otros casos son insuficientes, es decir, no dan indicios suficientes de la comisión de un hecho ilícito. Es por ello que la coordinación entre la Contraloría y el Ministerio Público debe ser fluida, rápida y eficaz, siendo urgente y necesario que este órgano de Control del Estado sea implementado y su personal capacitado para que vaya acorde con el Nuevo Sistema Procesal Penal, que se caracteriza por ser garantista, oral público y persigue que las investigaciones sean resueltas en el menor tiempo posible. Estos principios son relevantes en la administración de justicia. El objetivo de la aplicación del Nuevo Código Procesal Penal y especialmente en los Delitos contra la Corrupción de Funcionarios, primero aplicado en dieciséis distritos judiciales y luego en la capital del Perú, significa dar celeridad a las investigaciones que por años se han encontrado caminando con lentitud, evitar que los delitos con el transcurrir del tiempo se vuelvan impunes, colocar a cada sujeto procesal en su función constitucionalmente establecida. Como lo señala el profesor Rodríguez Hurtado, es preciso que sea el Fiscal quien investiga, que exista un Juez de garantía, que no se afecten los derechos y garantías del imputado o de terceros, por lo que concluye en la necesidad de tener operadores jurídicos competentes, eficientes, con valores morales y contar con mecanismos necesarios y suficientes para que esta lucha contra la corrupción se materialice y se logre la confianza de la sociedad en la administración de justicia para que el nuevo sistema tenga éxito en una realidad como la nuestra. Finalmente, debemos señalar, que la esperanza de los justiciables se encuentran en la labor que va a emprender el Ministerio Público y los operadores judiciales en la aplicación del Nuevo Código Procesal Penal en los Delitos de Corrupción de Funcionarios a nivel nacional, a fin de combatir la corrupción que ha campeado a través del tiempo, desde tiempos remotos y cuya problemática ha sido contemplada desde el Código más antiguo como el de Hammurabi, la Biblia, el Código de Manu, la Divina Comedia y hasta nuestros propios incas con su normas imperantes, las cuales son parte del escudo y logo de la Fiscalía “Ama sua, ama quella y ama llulla (no ser ladrón, no ser ocioso, no ser mentiroso). Estos valores constituían el código de vida de nuestros antepasados y los cuales también deben ser materia de inspiración y de reto a los actuales defensores de la legalidad. 12

Art. 11 de la ley 29622 publicado el 7.12.10.


B-8

Cajamarca&su gente 1

Nicol Chilón Huangal, representante del barrio El Estanco.

2

Perla Milagros Villanueva Urbina, representante del barrio La Merced.

3

Zayetsi Reyes Rojas, representante del barrio Nuevo Cajamarca.

4

DESTACADO. Almanzor Sáenz Casanova, profesor del glorioso colegio “San Ramón” de Cajamarca.

5

COMUNICADOR. Hugo Vásquez Camacho, hombre de prensa y protocolo de la oficina de comunicaciones de le la Municipalidad Provincial de Cajamarca.

6

3

5

META CUMPLIDA. Gloria Correa e Isaac Correa junto a Elmer Alvarado en la entrega de su título de colegiado.

1

Panorama Cajamarquino.com Jueves 17 de febrero del 2011

Por: Edwin Chuquilín

pcsociales@hotmail.com

2

4

6


diario-17-02-2011