Issuu on Google+

www.panoramacajamarquino.com

Año 15 N°

4754

Director: ALBerto MoreNo ALFAro

15.07.2011

Precio: S/.1.00

Essalud EntrEga a BamBamarca amBulancia satElital esta es la quinta unidad que institución entrega en este año . Pág. 7

CONTRALORÍA DETECTA PAGOS IRREGULARES EN DIETAS DE REGIDORES ■Se fijaron dietas que no les corresponde de acuerdo a la Ley de Presupuesto. policiales

Prostituían a menores de edad traídas de la selva Inspectores de Defensa CivilINDECI se niegan a intervenir en prostíbulo clandestino. Pág. 2

policiales

Cuatro personas graves deja accidente en carretera a la costa Entre los heridos figura una mujer en estado de gestación. Pág. 2

actualidad

LXII CONCURSO NOR PERUANO DEL CABALLO PERUANO DE PASO SE REALIZARÁ EN CAJAMARCA el 28, 29 y 30 de julio en el country club cajamarca organizado por la Asociación de criadores y Propietarios de caballos Peruanos de Paso-cajamarca (AcPcPP-cajamarca).

Gobierno local pagará remuneraciones a trabajadores de Beneficencia En reunión entre instituciones comuna provincial se compromete a realizar este pago. Pág. 7

Año del CentenArio de MAChu PiCChu PArA el Mundo

Oscar ugartE: atEnción dE afiliadOs nO sE EncuEntra En pEligrO


2

cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Viernes 15 de julio del 2011

Contraloría detecta pagos irregulares en dietas de regidores Por rosa cruzado

LXII Concurso Nor Peruano del Caballo Peruano de Paso se relizara en Cajamarca ™ el 28, 29 y 30 de julio en el Country Club Cajamarca. La Asociación de Criadores y Propietarios de Caballos Peruanos de Paso-Cajamarca (ACPCPP-Cajamarca), organiza el LXII Concurso Oficial Nor Peruano del Caballo Peruano de Paso, que se realizará el jueves 28, viernes 29 y sábado 30 de julio en el Country Club Cajamarca, durante las celebraciones de Fiestas Patrias. Este certamen se realizará de conformidad con el Reglamento Único de Concursos del Caballo Peruano de Paso, vigente, en su modalidad de Juez Único, responsabilidad que ha recaído en la persona del señor Roque Benavides Ganoza. Este LXII Concurso Oficial Nor Peruano busca contribuir a divulgar la afición por el Caballo Peruano de Paso, en esta zona del Perú; además, se mostrarán en competencia a los mejores ejemplares equinos del Norte del país. Se debe destacar que el Caballo Peruano de Paso ha sido

declarado Patrimonio Nacional y es a través de los concursos que se promociona su crianza, se promueve el cariño que la gente debe tener a estos equinos y además se fomenta las nuevas generaciones de criadores, porque su crianza, no es un capricho, ni un hobbie, es una pasión que se lleva en la sangre. Asimismo, es preciso resaltar que el Caballo Peruano de Paso es una raza oriunda del Perú, descendiente de los caballos introducidos durante la Conquista y los primeros tiempos de la Colonia. Esta raza está protegida por la legislación peruana desde 1992 y ha sido declarada Patrimonio Cultural de la Nación. Debido al aislamiento sufrido durante alrededor de 400 años y la selección que hicieron sus criadores, es una raza muy particular por sus proporciones corporales y por un andar lateral o “llano de paso” muy característico. El LXII Concurso Oficial Nor Peruano del Caballo Peruano de Paso se inaugura el jueves 28 de julio, a las 8:00 de la mañana, en las instalaciones del Country Club Cajamarca.

SANEAMIENTO DE BIENES INMUEBLES MINISTERIO DE SALUD – DIRECCIÓN SUB REGIONAL DE SALUD CHOTA Ante la SUNARP, Sede Chota solicita la Inscripción del siguiente bien inmueble: 1)

P.S. CUMBE CHONTABAMBA, sito en La comunidad de Chontabamba – Distrito de BAMBAMARCA – Provincia de HUALGAYOC Departamento de Cajamarca. Con un Área: 0.0472 has. 2.- P.S. RAMBRAMPATA, sito en la comunidad de RAMBRAMPATA. Distrito de Chota - Provincia de chota Departamento de Cajamarca. Con un Área: 2268.75 M. 2. La publicación se efectúa con el fin que las personas interesadas hagan uso del derecho de Oposición. Chota, 08 de Julio de 2011. Francisco Javier VASQUEZ CORONEL Director Sub Regional de Salud – Chota

En un Examen Especial realizado por la Contraloría General de la República base Cajamarca, se descubrió que varias municipalidades de las 108 que tienen a su cargo, vienen cobrando dietas de manera irregular, por sobre el costo de presupuesto establecido por ley. El contralor en Cajamarca, CPC Nelson Guevara Altamirano mencionó que cómo consecuencia de la acción de control realizada, la Comisión Auditora detectó que los regidores de las provincias de Chota, Cutervo, San Miguel, Cajabamba, entre otras se efectuaron pagos por concepto de dietas sobrevaluadas “se fijaron dietas que no les corresponde de acuerdo a la Ley de Presupuesto”, mencionó, la

autoridad. Evidencias que han quedado registradas en el pago de planillas de dietas por concepto de sesiones solemnes. Hechos que constituyen indicios razonables que hacen presumir la comisión del delito de Peculado, previsto y penado en el artículo 387º del

Código Penal. Cabe mencionar que la Contraloría General de la República dispuso este Examen Especial en las mencionadas y otras municipalidades, con el objeto de evaluar la gestión en la administración de los recursos obtenidos a través del endeu-

Prostituían a menores de edad traídas de la selva ™ inspectores de defensa Civil- indeCi se niegan a intervenir en prostíbulo clandestino

Por rosa cruzado

quien descubrió las pésimas condiciones en que funcionaba este local que ponía en riesgo constante a los parroquianos que día a día se daban cita en este lugar. La denuncia fue interpuesta por uno de los agraviados que mencionó que alguna de las autoridades municipales de Defensa Civil, estarían congraciándose con los propietarios de éstos locales ilegales a cambio de favores económicos, denuncia gravísima que tendrá que ser investigada por la Oficina de Control Interno de esta comuna y en caso de comprobarlo, los

responsables tendrán que ser sancionados de acuerdo a la ley administrativa. Pese a los inconvenientes, las autoridades municipales lograron intervenir a los locales nocturnos “Sagitario” ubicado en la Av. Vía de Evitamiento Sur N° 755, “Papilón” ubicado en Jr, Miguel Iglesias N° 797, “Hot Night” –Bar Karaoke ubicado en la Av. Independencia N° 1204 quienes no contaban con su licencia de funcionamiento ni el certificado de Defensa Civil, siendo notificados por la Sub gerencia de Comercialización y Licencias de la comuna local.

Asaltan y roban a profesora en Jr. Cruz de Piedra Por rosa cruzado Una profesora sufrió el robo de sus pertenencias y dinero en efectivo cuando se encontraba esperando una movilidad que lo condujera hasta su domicilio, en las intersecciones del Jr. Cruz de Piedra y Unión. Tres delincuentes, todos menores de edad, la cogotearon y tras reducirla por la espalda se

Cuatro personas graves deja accidente en carretera a Ciudad de Dios ™ entre los heridos figura una mujer en estado de gestación

Por rosa cruzado Dos inspectores de Defensa Civil invitados a participar en los operativos contra locales nocturnos y prostíbulos clandestinos, se negaron rotundamente intervenir al local ubicado en la Av. Independencia N° 1204. En este lugar el gerente de Seguridad Ciudadana Coronel PNP ( r ) Alfonso Chávarry Estrada, les solicitó intervenir al local donde vendían su cuerpo ocho menores de edad, traídas de los departamentos de Tarapoto e Iquitos, sin embargo, grande fue la sorpresa cuando los ingenieros de Defensa Civil César Arribasplata y Carlos Nureña se negaron a comprobar la calamidad de las infraestructuras, interviniendo en su remplazo el sub gerente Ing. Napoleón Ruiz

damiento interno, verificando si estos fueron utilizados adecuadamente en concordancia con las normas vigentes y los objetivos previstos, así como desvirtuar y/o confirmar las denuncias presentadas en relación a la utilización de dichos recursos. Al encontrar estos hechos irregulares, la Contraloría autorizará a la procuraduría pública inicie las acciones legales correspondientes contra los presuntos responsables. Guevara Altamirano mencionó que al quedar nulo este acuerdo de dietas en estas municipalidades cuestionadas, tendrán que devolver la diferencia del incremento de las dietas o la “nivelación de haberes” como lo llamaron algunos regidores.

apoderaron de su bolso y celular, para luego huir con rumbo desconocido. El hecho se produjo a las 8:40 de la noche del miércoles, cuando la docente Mercedes Gutiérrez Cerdán (34), solicitó el apoyo de una unidad del Serenazgo quien de inmediato acudió a su apoyo iniciando una redada por la zona. Luego de una hora los jóvenes

fueron ubicados en el Jr. Ilo y Av. Perú, siendo identificados como W. C. Q. (16), D.A.A.L. (14) y N. L.G.(15) quienes fueron reconocidos por su víctima, además de comprobar que entre sus pertenencias se encontró los documentos personales, celular , billetera y bolso de la profesora que sentó la denuncia en la Segunda Comisaría para las indagaciones de ley.

Cuatro personas de gravedad es el resultado del despiste de una camioneta Station Wago en la jurisdicción del Choten en la carretera Ciudad de DiosCajamarca. Los heridos del vehículo de placa TGQ 048, que se despistó en el Km. 157 de la carretera de penetración a la costa, fueron identificados como Paulino Torbisco Sáenz (38), César Vallejos Huamán (32)- conductor, la copiloto Carolina Jonda Villanueva (24) natural de Lima, quien presentaba cinco meses de gestación y Mariano Miguel Pompa Ramos (22). Los heridos fueron conducidos al hospital y Clínica local, para recibir la atención médica especializada, debido que todos presentaban traumatismo Encéfalo Craneano Severo y Leves, informaron agentes policiales. Hasta el momento, el informe de la policía aún no determina, las verdaderas causas del accidente que por suerte no cobraron víctimas que lamentar. Los heridos vienen recuperándose gradualmente en el Hospital y Clínica local de Cajamarca.


3

cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Viernes 15 de julio del 2011

Sugieren que estudios de impacto ambiental estén bajo responsabilidad del Minam ™ Para evitar descontentos y neutralizar conflictos sociales. El Ministerio del Ambiente debe ser la entidad encargada de evaluar los estudios de impacto ambiental para evitar descontentos de la población y neutralizar conflictos sociales, sugirió Iván Lanegra, adjunto de la Defensoría del Pueblo en Medio Ambiente y Pueblos Indígenas. Según dijo, actualmente cada ministerio se encarga de analizar esa clase de estudios cuando un proyecto de inversión o la ejecución de una actividad extractiva planean asentarse en algún punto del país, cuando lo ideal es que lo haga la entidad especializada. “En este caso, hablamos del Ministerio del Ambiente, cuyo establecimiento obedece precisamente a que se encargue de esos tópicos especializados. Ello debe ir acompañado del fortalecimiento de los gobiernos regionales en temas de protección ambiental”, dijo. Agregó que en otros países, la regla general es que instituciones internacionales, especializadas en analizar las consecuencias de una actividad

Curso de religión en colegios no será obligatorio para todos ™ Solicitud debe ser sustentada por los padres o tutores. foránea, se encarguen de efectuar los estudios respectivos. Sin embargo, consideró que en el Perú debe fortalecerse la institucionalidad y generar “una cultura de confianza” en los organismos públicos. “Actualmente, la mayoría de conflictos sociales ocurren por temas ambientales, y ello ocurre usualmente porque la población no tiene confianza en los estudios de impacto que realiza el Estado. Por eso es necesario que el Ministerio del Ambiente se ocupe de ello”, indicó.

Lanegra recordó que en el año 2001 fue promulgada la ley que crea el Sistema Nacional de Evaluación de Impacto Ambiental, y recién en 2009 se elaboró su reglamento para proceder a su respectiva implementación. Sin embargo, lamentó que ninguno de los ministerios ha implementado ese reglamento, y los estudios realizados no necesariamente responden a los estándares establecidos en la ley para garantizar un estudio de calidad. El representante de la Defensoría manifestó que a la

larga, el Ministerio del Ambiente centralizará la evaluación de todos los estudios de impacto ambiental, pero reconoció que ese proceso es gradual y tardará aún algún tiempo. “Pero mientras el Ministerio del Ambiente afina ese trabajo como parte de sus funciones, la inversión privada no puede detenerse, y es allí donde entran a tallar los demás ministerios evaluando los estudios, pero lamentablemente no se han adecuado al reglamento”, precisó.

La Comisión Permanente del Congreso aprobó hoy el proyecto de ley enviado por el Poder Ejecutivo que modifica a la Ley de Libertad Religiosa, referida a la exoneración del curso de religión en los colegios. La norma aprobada precisa que en las instituciones educativas estatales y las privadas, cuya currícula no esté formulada en valores y principios religiosos en todos sus niveles y modalidades, conceden a los alumnos la exoneración de los cursos de religión. La referida exoneración

procede cuando sean solicitados por motivos de conciencia o en razón de sus convicciones religiosas, sin verse afectado su promedio académico. En los casos de menores de edad, la exoneración procede siempre y cuando así lo expresen los padres o quien tenga la tutela de los mismos, señala la norma. Tras aprobarse la norma, el presidente del Congreso, César Zumaeta Flores, informó que la exoneración de la segunda votación será tramitada por la Junta de Portavoces. El texto sustitutorio sustentado por el presidente de la Comisión de Constitución, Aurelio Pastor Valdiviezo (PAP), tuvo 18 votos a favor, 2 en contra y una abstención.


4

cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Viernes 15 de julio del 2011

Realizarán concentración nacional de gallos en Cajamarca ™ organiza el coliseo de gallos “Cabellos”. ……Que tal mis cajachos como están yo bien y tú, bueno pues lo que tiene la vida, como dice esa salsa, sorpresa te da la vida, la vida te da sorpresas, pero ya no hay sorpresas, ni llama la atención las decisiones que toma el alcalde ramiro Bardales. …..Y por qué decimos esto, porque en la decisión de designar a los nuevos integrantes del directorio de la Beneficencia Pública de cajamarca, primero el alcalde decide que el nuevo presidente será el Dr. Manuel carrión Moscoll, y de la noche a la mañana opta por el coronel (r) FAP Francisco Dobbertin culqui, ¿qué pasó señor alcalde a caso está copiando la personalidad de su antecesor que decía una cosa y después hacía otra?, eso es falta de seriedad y falta de respeto al pueblo que lo eligió y que tantas esperanzas cifró en Ud. y que lamentablemente está decepcionándose. …..Bueno pues pero las malas lenguas también dicen que el Dr. carrión se quitó por no haber estado de acuerdo con el nuevo gerente de la Beneficencia designado, el señor Juan Bardales que tuvo no tan buen paso por la Muni en el tiempo del Alcalde Jorge Hoyos, y también en la Dirección regional, que pasa señor alcalde, la pregunta es a caso no será su familia el señor Bardales, porque coincidentemente lleva su apellido. Vaya Ud. a saber, pero este chocho siempre da en el clavo cuando se trata de aclarar cosas. en fin eso demuestra que esta gestión no tiene realmente profesionales y técnicos capaces de sacar adelante a la comuna local, ya van siete meses y vuelvo a repetir, no se avizora nada trascendente para cajamarca, al contrario los males se ahondan. …..otro tema espinoso sigue siendo el del estacionamiento turístico, o terrapuerto en el Qapac Ñan varios colegios profesionales se han reunido para ver este tema, según el colegio de ingenieros debe ser reubicado, no se opone por ser indispensable y necesario para la ciudad. Antes de hacer cualquier obra la Muni tiene que hacer una planificación urbana así lo han dicho y lo siguen diciendo los ingenieros, es más la ciudad debe buscar espacios hacia las partes altas y no hacia el valle, ojo, ojito, ojazo, Sr. alcalde y señores regidores hagan caso a los técnicos a los profesionales, no sean tercos, no vayan a cometer el mismo error que la gestión anterior, y ustedes y la población sufren las consecuencias, obras como el Qpac Ñan en lugar de solucionar los problemas de la ciudad los han complicado más, y lo peor de todo es que se sigue gastando recursos que salen del bolsillo de todos los cajamarquinos. …….estamos en el mes de la patria, el 28 de Julio es su cumpleaños, pero valgan verdades, no sentimos a este Perú como el suelo donde hemos nacido, donde nacieron nuestros antepasados, donde hubieron y seguramente hay hombres probos que lucharon y siguen luchando para engrandecerla, sin embargo cuando cajamarca debería ser una ciudad vestida y revestida de blanco y rojo, más del 90 por ciento de los cajamarquinos no han colocado la bandera bicolor en sus viviendas. estamos a 15 días de la proclamación de nuestra independencia nacional, y este chocho espera que se enmiende esta falta de civismo y amor al Perú. …….Para terminar hay que pedirle al regidor Lara que sea más cuidadoso cuando parla o habla, una cosa es hacer una negociación que un negociado, creemos que ha sido un lapsus el cometido por este regidor del oficialismo del actual gobierno municipal, cuando se refirió a que la Municipalidad se va sentar a realizar un negociado en torno al contrato con la empresa que ganó la buena pro para ejecutar la obra del terrapuerto o estación turística, esto se puede prestar a malas interpretaciones, menos mal que los que los estaban entrevistando le corrigieron, indicándole que la palabra bien empleada era la de realizar una negociación y no un negociado. ……Bueno me voy regreso mañana si taita Dios así lo quiere, cuídense y pórtense bien que nada les cuesta.

Uno de los grandes aficionados a la actividad gallística, Víctor Raúl Ríos Díaz, quien viene organizando una de las más grandes concentraciones gallística a nivel nacional a realizarse en la ciudad de Cajamarca. Este certamen se realizará los días viernes 22 y sábado 23 del mes en curso en conmemoración a la celebración del III Aniversario Galpón “Ríos”, en dicho evento se rendirá un homenaje a los grandes galponistas a nivel nacional, como de la ciudad de Chimbote, Trujillo, Celendín, San Miguel y Cajamarca, don-

de habrá un pollón de seis mil nuevos soles. Sabido es que este deporte de los gallos finos tiene sus propias reglas, pues también cuenta con

sus respectivas bases como son: Tiempo para el pollón un minuto; el tiempo de la pelea es de ocho minutos; se empleará espuelas plásticas, mandingas,

JNE emite precisiones sobre publicación de ficha técnica de encuestas ™ resolución se publicó en separata del Peruano El Jurado Nacional de Elecciones (JNE) flexibilizó hoy el Reglamento del Registro Electoral de Encuestadoras referido a la publicación de la ficha técnica, de tal manera que ahora solo se requiere difundir algunos elementos de la misma en los medios de comunicación social impresos. “Es posible disponer la publicación únicamente de los puntos que resulta necesario conocer de la ficha, sin imponer cargas

o deberes desproporcionados a otros agentes, como los medios de comunicación, y sin afectar los principios de transparencia y veracidad de la información durante los procesos electorales”, precisó. En ese sentido, el JNE establece que en las ediciones impresas, los medios de comunicación solo están obligados a publicar el nombre de la encuestadora, nombre de la persona o empresa que contrató o financió la encuesta, el sistema de muestreo y el tamaño de la muestra. También se les exige publi-

car el margen de error, nivel de representatividad, nivel de confianza, fecha de trabajo de campo, detalle de todos los lugares donde se ejecutó y realizó la encuesta y el universo de la población encuestada. “Asimismo, se deberá precisar el portal o página web en el que se publica la ficha técnica completa”, señala la resolución publicada en la separata de Normas Legales del diario oficial El Peruano, que adicionó estas precisiones al artículo 11 del Reglamento del Registro Electoral de Encuestadoras.

18 mil turistas arribarían a Cajamarca por Fiestas Patrias ™ en los próximos meses dircetur contará con Proyecto Satélite para la recopilación de datos estadísticos. Por Martín Alvarado c. El Especialista en Turismo, Efrain Dávila, de la Dirección Regional de Turismo (Dircetur) informó en conversación con Panorama Cajamarquino que arribarán a la ciudad un promedio de 18 mil turistas por la celebración de Fiestas Patrias.

Además agregó que el año pasado un total de 14 mil turistas llegaron a Cajamarca, pero según varios indicadores arrojan que habrá un incremento del 20%. “Hemos estado comparando información y hemos comprobado que varios hoteles tienen habitaciones reservadas para los próximos días”, expresó. La información y datos estadísticos que maneja dicha dirección son recogidos de varios formatos que envían los hoteles y el Ministerio de Cultura que brindan información del total de personas que ingresan a los

centros turísticos. Proyecto Satélite Además cabe mencionar que Dircetur viene elaborando un proyecto denominado Cuenta Satélite que entre los meses de agosto y setiembre empezará a funcionar. El principal objetivo es la recopilación de datos estadísticos exactos para el desarrollo de funciones de las instituciones comprometidas con el turismo. “Es un proyecto a nivel nacional donde tendremos los indicadores exactos, así podemos trabajar de manera más eficiente”, puntualizó.

carey y espina de pez; asimismo habrá dos cambios de espuelas por gallo siempre y cuanto éstas estén visiblemente totas y no despuntadas; se contará con un juez experto en la materia como es el señor Hugo Rázuri de la ciudad de Lima, donde se empleará el reglamento de la Asociación de Criadores de Gallos de Surco (Lima). La actividad gallística se llevará a cabo en el coliseo de gallos “Cabellos”, ubicado en la Av. Independencia (Frente al grifo Perú), donde el viernes 22 se iniciará a las 2.00 pm con un pollón de 1000 nuevos soles, para finalizar el día sábado 23 a partir de las 9.00 am con un pollón de 5000 nuevos soles, este día estará amenizado por una grandiosa orquesta; por lo que el organizador Víctor Raúl Ríos Díaz hace extensiva la invitación a todas las personas amante y/o aficionados a la fiesta gallera.

Sensibilizarán a población sobre maltrato infantil ™ Casos de maltrato van en incremento. Luchar contra el maltrato y la violencia sexual de niños y adolescentes es una tarea titánica que ha hecho suya el nadador Antonio Orjeda, quien anunció que nadará durante los próximos cinco a siete años, 1,000 kilómetros para sensibilizar a la sociedad peruana y de otras latitudes, acerca de la necesidad de hacer más al respecto. "A raíz de la ruta Olaya nació la idea de crear una ruta de 1,000 kilómetros para luchar contra la violencia infantil y adolescente. En el transcurso de este y los próximos años me verán nadando por diversas partes del Perú y fuera del país, luchando por esta causa." En mayo de este año, Orjeda realizó una travesía nocturna denominada La Ruta Olaya, nadando 21 kilómetros desde Chorrillos hasta La Punta. El 21 de este mes recorrerá otros 30 kilómetros, como parte de la travesía denominada Vuelta a la isla San Lorenzo, saliendo del Malecón Pardo, rodeando la isla y terminando en Cantolao. Milagros Ríos, directora del programa nacional contra la violencia familiar y sexual del Ministerio de la Mujer (Mimdes), señaló que cada año en los Centros de Emergencia Mujer se registran cinco mil casos de violencia contra menores y que si estos son contrastados con los de comisarías y fiscalías, el número podría quintuplicarse. Dijo que hay varias modalidades de maltrato: psicológico, físico y sexual. "Del 100% de casos identificados en los Centros de Emergencia Mujer, el 40% corresponde a maltrato psicológico, 30% a violencia sexual y el resto a violencia física. Los casos de violencia sexual suman alrededor de 900.


5

cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Viernes 15 de julio del 2011

Activarán grupo técnico del agua ™ Para una adecuada gestión del recurso hídrico la misma que se ha convertido en fuente de varios conflictos. El agua en la Región Cajamarca se ha convertido en un fuente de grandes conflictos por disparejas razones, como ineficiencias en los sistemas de gestión del agua, el cambio climático, la pobreza, el incremento demográfico y la vulnerabilidad a los riesgos, marco legal del agua inadecua-

do, escasa participación de la población en la toma de decisiones así como falta de coordinación entre las instituciones del Estado en sus diferentes niveles. Por ello el Gobierno Regional a través de la Gerencia Regional de Recursos Naturales y Gestión del Medio Ambiente RENAMA viene trabajando en la activación del Grupo Técnico del Agua. En una primera reunión desarrollada en el Municipio Provincial de Cajamarca se recalcó que la escasa institucionalidad así como el escaso conocimiento

del potencial hídrico en la región; no permite una adecuada planificación para la gestión integrada del agua. Las actividades extractivas en cabeceras de cuenca ponen en riesgo la cantidad y calidad de fuentes de agua; por ello es necesario; una adecuada gestión de este recurso y así evitar conflictos socio - ambientales. El Grupo Técnico Regional del Agua (GTRA) integrada por 16 instituciones públicas y privadas tiene como encargo la construcción participativa

de políticas regionales para la gestión integral de los recursos hídricos; por ello se hace necesario generar los medios de diálogo que permita reactivar este grupo técnico e impulsar procesos a corto, mediano y largo plazo en torno a la gestión integrada del agua. La próxima reunión se ha programado para el miércoles 20 de julio; fecha en la que se elegirán a los representantes de cada institución que integra el Grupo Técnico.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CHOTA

Museo Regional de las Culturas en Cajamarca es casi una realidad

Ordenanza que Aprueba los Nuevos Documentos de Gestión de la Municipalidad Provincial de Chota

™ Anfiteatro y vista privilegiada será su máximo potencial.

Chota, 21 de junio del 2011 EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CHOTA: POR CUANTO: EL Concejo de la Municipalidad Provincial de Chota, en Sesión Ordinaria Nº 012-2011-CMPCH, de fecha 21/06/2011;

Por Martín Alvarado c. Después de haber realizado las gestiones previas por fin se concretó la firma del convenio de Cooperación Interinstitucional entre el Ministerio de Cultura y el Gobierno Regional de Cajamarca que desarrollas dos convenios. Un convenio marco que ampara todos los proyectos de aprovechamiento turístico sobre elementos culturales y el otro específico para trabajar en el Museo Regional de las Culturas en Cajamarca que tiene 8 hectáreas de terreno para su ejecución.

Estuvieron presentes en dicho encuentro el Ministro de Cultura Juan Ossio; el Presidente Regional, Gregorio Santos; Walter Alva, asesor científico del presidente regional y el Arq. Celso Prado Pastor. Dicho museo tiene la finalidad de recoger y reforzar la identidad cultural del cajamarquino dinamizando el turismo en las provincias, convirtiéndose además en un atractivo turístico ya que contará con una vista privilegiada, un centro cultural, salas de pintura, talleres, anfi-

teatro y un estacionamiento; además se desarrollarán actividades artísticas. Angélica Arriola, Directora Regional de Turismo, manifestó que si el proyecto se concreta como está planificado será uno de los mejores museos en Latinoamérica que pondrá a Cajamarca en un sitial importante del turismo en el Perú. Además añadió que los términos referentes ya se culminaron y es necesario iniciar la contratación de los consultores quienes elaborarán los perfiles.

Artistas peruanos y ecuatorianos crearon lienzo de 50 metros

™encuentros Binacionales se desarrollan desde hace 20 años y fue creado por artistas plásticos de loja. Por Martín Alvarado c. Ayer en las inmediaciones de nuestra Plaza de Armas, con el apoyo del Gobierno Regional, un promedio de 50 artistas plásticos y visuales que participan del Encuentro Binacional Perú Ecuador crearon un lienzo de 50 metros

que mostró interesantes imágenes con mensajes propios de cada pintor. Perú Ecuador, Hermanos por Siempre se titula dicha creación artística que tiene la finalidad de unir esta dos culturas y mezclar dichas expresiones que serán recopiladas en un archivo por el cual vienen trabajando varios de los participantes. “Por medio de la pintura, los hermanos del Perú y Ecuador estamos unidos a través de este noble oficio y dicha obra nos acompañará en todos los lugares

que vayamos a visitar. El sueño era realizar algo grande a través de la técnica y el color”, expresó Juan Carlos Ñañaque Torres, artista visual chiclayano. Cabe mencionar que el sábado 16 se desarrollará un concurso entre todos los participantes donde podemos observar los mejores trabajos. Luego de una mañana de trabajo arduo y creativo se llevó a cabo ayer por la tarde la inauguración de las obras de arte de los artistas en el Ministerio de Cultura.

“AÑO DEL CENTENARIO DE MACHU PICCHU PARA EL MUNDO”

ORDENANZA MUNICIPAL Nº 035–2011–MPCH.

CONSIDERANDO: Que, los gobiernos locales son entidades básicas de la organización territorial del estado y canales inmediatos de participación vecinal en los asuntos públicos, que institucionalizan y gestionan con autonomía los intereses propios de las correspondientes colectividades; siendo elementos esenciales, el territorio, la población y la organización; son promotores del desarrollo local, con personería jurídica de derecho público y plena capacidad para el cumplimiento de sus fines, atribuciones, competencias y funciones asignadas en la Constitución Política, Ley Orgánica de Municipalidades N° 27972 y Ley de Bases de la descentralización Nº 27783; Que, con relación a la autonomía, la Constitución Política del Estado, ha otorgado expresamente al Concejo, la función normativa en los asuntos de su competencia, cumpliéndose precisamente esta función, entre otros mecanismos, a través de las Ordenanzas Municipales, mediante las cuales se aprueba el régimen de organización interior y funcionamiento del Gobierno Local, tal y como se recoge en el numeral 3); 8) y 32) del artículo 9º y el artículo 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972; Que, la actual Estructura Orgánica de la Municipalidad, debe ser adecuada a la normatividad vigente, para alcanzar los objetivos perseguidos por la administración municipal, adoptando una estructura gerencial, sustentándose en principios de programación, dirección, ejecución, supervisión, control concurrente y posterior. Se rige por los principios de legalidad, economía, transparencia, simplicidad, eficacia, efgiciencia, participación y seguridad ciudadana, y por los contenidos en la Ley Nº 27444; de conformidad con lo estipulado en el artículo 26º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, concordante con la Ley 27658-Ley Marco de Modernización de la Gestión del Estado; Que, mediante la disposición complementaria de la Ley Nº 29091, que modifica el párrafo 38.3 del artículo 38º de la Ley de Procedimiento Administrativo General Nº 27444; establece la publicación de diversos dispositivos legales, se determina que, en tanto la Presidencia del Concejo de Ministros no apruebe el Decreto Supremo que reglamente dicha Ley, las publicaciones de los documentos indicados en el artículo 2 (Estructura Orgánica, ROF, CAP y otros), deberán realizarse en el Portal del Estado Peruano y en el Portal Institucional; Que, la estructura organizacional debe ser diseñada para obtener en la mejor forma posible, los objetivos estratégicos; debiendo ajustarse a los requerimientos de la Institución; facilitar el desarrollo de las actividades operativas de la Municipalidad, el fortalecimiento de la cultura organizacional, de la productividad y el desarrollo del trabajo de las personas en un clima de armonía y cooperación; Que, corresponde al Concejo Municipal, aprobar el régimen de organización interior y funcionamiento del gobierno local; el régimen de administración de sus bienes y rentas, el régimen de administración de los servicios públicos locales y la aprobación o modificación respectiva de las ordenanzas municipales, de conformidad con los inc. 3, 8 y 29 del artículo 9º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972; De conformidad con las atribuciones conferidas por el numeral 8 del artículo 9º y el artículo 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972; y con el voto por mayoría del pleno del Concejo en la sesión Ordinaria Nº 012-2011-CMPCH, de de fecha 21/06/2011, se aprobó la siguiente; ORDENANZA: Artículo Primero.- APROBAR, la nueva Estructura Orgánica u Organigrama Estructural de la Municipalidad Provincial de Chota, cuyo Anexo forma parte integrante de la presente Ordenanza. Artículo Segundo.- APROBAR, el Reglamento de Organización y Funciones (ROF), de la Municipalidad Provincial de Chota, que consta de cinco (5) Títulos, ciento treinta y siete (137) Artículos, cuatro (4) Disposiciones Complementarias, cuatro (4) Disposiciones Transitorias y una (1) Disposición Final, documento que se constituye en herramienta cotidiana de trabajo, que debe ser utilizado por las autoridades y trabajadores municipales. Artículo Tercero.-APROBAR, el Cuadro para Asignación de Personal (CAP), de la Municipalidad Provincial de Chota. Artículo Cuarto.- APROBAR, el Clasificador de Cargos, de la Municipalidad Provincial de Chota: que es un instrumento intermedio que se elabora como paso previo, para la elaboración del Manual de Organización y Funciones (MOF), a fin de ordenar los requerimientos de clasificación y requisitos del puesto. Artículo Quinto.- APROBAR, el Cuadro de Análisis Remunerativo del Personal de la Municipalidad Provincial de Chota. Artículo Sexto.- APROBAR, el Manual de Organización y Funciones (MOF), de la Municipalidad Provincial de Chota, que consta de XII Títulos, que tiene por finalidad establecer la denominación específica de los puestos de trabajo, su código de identificación, así como las normas que regirán el comportamiento institucional en orden de jerarquía de cada servidor, en el que señale, indique y precise una función. Artículo Sétimo.- APROBAR, el Plan Operativo Institucional (POI) 2011, de la Municipalidad Provincial de Chota, que tiene como objetivo conducir el desarrollo de la provincia, y en el marco de la base legal correspondiente que rigen a los Gobiernos Locales. Artículo Octavo.- APROBAR, el Cuadro único de Infracciones y Sanciones (CUIS CONSOLIDADO); Artículo Noveno.- ENCARGAR, a la Oficina de Secretaría General, la publicación de la presente Ordenanza Municipal, en el diario de mayor circulación del departamento de Cajamarca, la misma que entrará en vigencia al día siguiente de su publicación. Artículo Décimo.- ENCARGAR, a la Oficina de Estadística e Informática la publicación de la presente Ordenanza Municipal, en el Portal de la Página Web de la Municipalidad Provincial de Chota. Artículo Undécimo.- DEJAR, sin efecto las disposiciones que se opongan a la presente Ordenanza Municipal. REGÍSTRESE, COMUNÍQUESE, PUBLÍQUESE Y CÚMPLASE: JEINER UBALDO JULÓN DÍAZ Alcalde Provincial de Chota


6

cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Viernes 15 de julio del 2011

Proyectos de Investigación de UNC serán financiados con canon minero ™ Por Mariela rivera

Realizarán protestas pidiendo liberación de rondero recluido en Picsi Con el propósito de definir las medidas de protesta para solicitar la liberación del dirigente ronderil de la provincia de Santa Cruz, Estimaldo Quispe Mego, quien se encuentra recluido en el penal de Picsi, este domingo 17 de julio los integrantes de las rondas campesinas de Cajamarca sostendrán una asamblea. Así lo dio a conocer Segundo Mendoza, secretario provincial

de las rondas campesinas, quien dijo que la reunión se realizará en distrito de Ninabamba, provincia de Santa Cruz. “Nos solidarizamos con Estimaldo Quispe Mego quien se encuentra internado en el penal de Picsi de Chiclayo al haber sido acusado por usurpación de funciones cuando fue al campamento minero La Zanja, por haber firmado documentos para convocar a los ronderos.

CAJAMARCA

lo correcto “PAULA” conforme aparece en la partida de Bautizo donde se registra la fecha de nacimiento registrada con el folio 298; del año 1936; lo que hace de publico conocimiento en caso exista alguna oposición, deben hacerlo de conocimiento a la Sub Gerencia de Registro Civil de la Municipalidad Provincial de Cajamarca. SEGUNDO ARMANDO URTEAGA VILLARREAL SUBGERENTE DE REGISTRO CIVIL 1V (15-07-11)

RECTIFICACION ADMINISTRATIVA Nº 192 Cajamarca 13 Julio del 2011. Por el presente se comunica que ante esta Oficina Registral de la Municipalidad Provincial de Cajamarca ha sido presentado el Expediente Nº 16375 – 2011 por VIDAL TERAN TEATINO; identificado con DNI Nº 26715234, a través del trámite documentario el 07 de Julio del 2011, quien solicita la Rectificación Administrativa de su Acta de Nacimiento registrado en el folio 2809 registrado el 21-11-1972 con el nombre de VIDAL TERAN TEATINO donde se consignó erróneamente el nombre de la madre del titular como “PAULINA” siendo lo correcto “PAULA” conforme aparece en la partida de Bautizo donde se registra la fecha de nacimiento registrada con el folio 298; del año 1936; lo que hace de publico conocimiento en caso exista alguna oposición, deben hacerlo de conocimiento a la Sub Gerencia de Registro Civil de la Municipalidad Provincial de Cajamarca. SEGUNDO ARMANDO URTEAGA VILLARREAL SUBGERENTE DE REGISTRO CIVIL 1V (15-07-11) RECTIFICACION ADMINISTRATIVA Nº 193 Cajamarca 13 Julio del 2011. Por el presente se comunica que ante esta Oficina Registral de la Municipalidad Provincial de Cajamarca ha sido presentado el Expediente Nº 16378 – 2011 por ELEUTERIO TERAN TEATINO; identificado con DNI Nº 26637540, a través del trámite documentario el 07 de Julio del 2011, quien solicita la Rectificación Administrativa de su Acta de Nacimiento registrado en el folio 1701 registrado el 29-05-1980 con el nombre de ELEUTERIO TERAN TEATINO donde se consignó erróneamente el nombre de la madre del titular como “PAULINA” siendo

RECTIFICACION ADMINISTRATIVA Nº 195 Cajamarca 13 Julio del 2011. Por el presente se comunica que ante esta Oficina Registral de la Municipalidad Provincial de Cajamarca ha sido presentado el Expediente Nº 16286 – 2011 por TEOFILO TERAN TEATINO; identificado con DNI Nº 26696148, a través del trámite documentario el 07 de Julio del 2011, quien solicita la Rectificación Administrativa de su Acta de Nacimiento registrado en el folio 177 registrado el 22-01-1970 con el nombre de TEOFILO TERAN TEATINO donde se consignó erróneamente el nombre de la madre del titular como “PAULINA” siendo lo correcto “PAULA” conforme aparece en la partida de Bautizo donde se registra la fecha de nacimiento registrada con el folio 298; del año 1936; lo que hace de publico conocimiento en caso exista alguna oposición, deben hacerlo de conocimiento a la Sub Gerencia de Registro Civil de la Municipalidad Provincial de Cajamarca. SEGUNDO ARMANDO URTEAGA VILLARREAL SUBGERENTE DE REGISTRO CIVIL 1V (15-07-11) RECTIFICACION ADMINISTRATIVA Nº 190 Cajamarca 13 Julio del 2011. Por el presente se comunica que ante esta Oficina Registral de la Municipalidad Provincial de Cajamarca ha

La Universidad Nacional de Cajamarca aprobó a través del Consejo Universitario con Resolución Rectoral N° 1706-2011UNC de fecha 17 de junio del año en curso, el Reglamento para el financiamiento de proyectos de investigación con fondos provenientes del Canon Minero, Sobre Canon y Regalías Mineras. Esta importante gestión permitirá que los fondos gestionados a través de la captación de donaciones vía transferencia del canon, potencialicen la investigación que viene realizándose en la UNC en favor del desarrollo local y regional. Los fondos provienen de la obligación tributaria que tienen las empresas mineras, de otorgar el canon a las regiones y dentro de ello a las universidades nacionales. Del total de dichos fondos se destinaría el 50% para financiar proyectos de inversión

sido presentado el Expediente Nº 16372 – 2011 por MARIA SUSANA TERAN TEATINO; identificado con DNI Nº 40116707, a través del trámite documentario el 07 de Julio del 2011, quien solicita la Rectificación Administrativa de su Acta de Nacimiento registrado en el folio 566 registrado el 21-02-1979 con el nombre de MARIA SUSANA TERAN TEATINO donde se consignó erróneamente el nombre de la madre del titular como “PAULINA” siendo lo correcto “PAULA” conforme aparece en la partida de Bautizo donde se registra la fecha de nacimiento registrada con el folio 298; del año 1936; lo que hace de publico conocimiento en caso exista alguna oposición, deben hacerlo de conocimiento a la Sub Gerencia de Registro Civil de la Municipalidad Provincial de Cajamarca. SEGUNDO ARMANDO URTEAGA VILLARREAL SUBGERENTE DE REGISTRO CIVIL 1V (15-07-11) RECTIFICACION ADMINISTRATIVA Nº 194 Cajamarca 13 Julio del 2011. Por el presente se comunica que ante esta Oficina Registral de la Municipalidad Provincial de Cajamarca ha sido presentado el Expediente Nº 16385 – 2011 por MARIA PETRONILA TERAN TEATINO; identificado con DNI Nº 26707238, a través del trámite documentario el 07 de Julio del 2011, quien solicita la Rectificación Administrativa de su Acta de Nacimiento registrado en el folio 056 registrado el 08-01-1976 con el nombre de MARIA PETRONILA TERAN TEATINO donde se consignó erróneamente el nombre de la madre del titular como “PAULINA” siendo lo correcto “PAULA” conforme aparece en la partida de Bautizo donde se registra la fecha de nacimiento registrada con el folio 298; del año 1936; lo que hace de publico conocimiento en caso exista alguna oposición, deben hacerlo de conocimiento a la Sub Gerencia de

vía SNIP, para infraestructura e implementación académica en apoyo a la investigación y el otro 50% para el financiamiento específico de proyectos de investigación aplicada, que contribuyan al desarrollo de la zona geográfica de influencia regional. Para el presente año, la UNC, priorizó el uso de 3 millones de soles para financiar, de un lado y vía un Programa Concursable, Tesis de Pre Grado a razón de hasta 10 tesis por cada una de las Escuelas Académico Profesionales, incluidas las de las

Sedes en provincias, lo que hacen un total de 290 tesis. De otro lado, se financiarán proyectos de investigación aplicada que los docentes de la UNC, en equipos multidisciplinarios, propondrán a través de una convocatoria concursable, soluciones a temas que requieren atención prioritaria de investigación, a fin de contribuir de manera efectiva a la solución de la problemática de desarrollo regional. Asimismo, en base a lo establecido en la Ley del Canon, se ha priorizado la temática a

Registro Civil de la Municipalidad Provincial de Cajamarca. SEGUNDO ARMANDO URTEAGA VILLARREAL SUBGERENTE DE REGISTRO CIVIL 1V (15-07-11)

folio 66544258 registrada 14-082008 con el nombre de Erlita Yanina Sangay Sangay donde se consignó erróneamente el el numero del DNI del padre de la titular como “26698803” siendo lo correcto “26698801” conforme aparece en el Documento de Identidad del padre de la titular Joel Oswaldo Sangay Sangay, lo que hace de publico conocimiento en caso exista alguna oposición, deben hacerlo de conocimiento a la Sub Gerencia de Registro Civil de la Municipalidad Provincial de Cajamarca. SEGUNDO ARMANDO URTEAGA VILLARREAL SUBGERENTE DE REGISTRO CIVIL 1V (15-07-11) B/ 237

RECTIFICACION ADMINISTRATIVA Nº 191 Cajamarca 13 Julio del 2011. Por el presente se comunica que ante esta Oficina Registral de la Municipalidad Provincial de Cajamarca ha sido presentado el Expediente Nº 16374 – 2011 por VICTORIANO TERAN TEATINO; identificado con DNI Nº 26633176, a través del trámite documentario el 07 de Julio del 2011, quien solicita la Rectificación Administrativa de su Acta de Nacimiento registrado en el folio 830 registrado el 15-03-1965 con el nombre de VICTORIANO TERAN TEATINO donde se consignó erróneamente el nombre de la madre del titular como “PAULINA” siendo lo correcto “PAULA” conforme aparece en la partida de Bautizo donde se registra la fecha de nacimiento registrada con el folio 298; del año 1936; lo que hace de publico conocimiento en caso exista alguna oposición, deben hacerlo de conocimiento a la Sub Gerencia de Registro Civil de la Municipalidad Provincial de Cajamarca. SEGUNDO ARMANDO URTEAGA VILLARREAL SUBGERENTE DE REGISTRO CIVIL 1V (15-07-11) RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA Nº 166 Cajamarca 16 de Junio del 2011. Por el presente se comunica que ante esta Oficina Registral de la Municipalidad Provincial de Cajamarca ha sido presentado el Expediente Nº 12385 – 2011 por Joel Oswaldo Sangay Sangay; identificado con DNI Nº 26698801, a través del trámite documentario el 24 de Mayo del 2011, quien solicita la Rectificación Administrativa del Acta Nacimiento de su menor hija registrada en el

BAÑOS DEL INCA EDICTO Ante la OREC de la Municipalidad del Centro Poblado Santa Bárbara, se ha presentado Doña MARIBEL MARCELO HUARIPATA, identificada con DNI Nº 46085990, para solicitar la Rectificación Administrativa del Acta de Nacimiento Nº 65413486 Año 2007, la cual corresponde a su menor hija MARIA YOVANA CHUGNAS MARCELO, en el sentido se subsane el error existente en el Pre- nombre del Padre de la titular que figura como MISAEL CHUGNAS HUARIPATA, siendo lo correcto: - PRE-NOMBRE DEL PADRE DE LA TITULAR: “ISAIAS CHUGNAS HUARIPATA” Decreto Supremo Nº 015-98-PCM. Santa Bárbara, 11 de Julio del 2011 WILDER MURGA ALVAREZ Jefe Oficina Registro Civil 1V (15-07-11) B/ 235 CAJABAMBA AVISO DE SUCESION INTESTADA ANTE MI JUAN CARLOS RODRIGUEZ VARGAS, NOTARIO DE LA PROVINCIA DE SAN MARCOS, ENCARGADO

investigar, la misma que se ha organizado a través de un “Programa Concursable de Investigación e Innovación Tecnológica de la UNC en apoyo al desarrollo de la Región Cajamarca”, que contempla los sub-programas de Preservación de la biodiversidad y el medio ambiente; Incremento de la producción y productividad agrícola y ganadera; Alimentación, Salud Pública y Vivienda; Educación y Desarrollo y el de Institucionalidad y Desarrollo. Por su parte, el Director de la Oficina General de Investigación, Dr. Carlos Rosales informó que ya se vienen realizando las coordinaciones operativas, a fin de que la investigación de la UNC que tanto requiere la comunidad cajamarquina se haga realidad, lo que permita posicionar a la universidad, en una ubicación propositiva de soluciones viables a la problemática de desarrollo.

DEL OFICIO NOTARIAL DEL DOCTOR ALEJANDRO PAUL RODRIGUEZ CRUZADO NOTARIO DE LA PROVINCIA DE CAJABAMBA, SEGÚN RESOLUCIÓN Nº 033-2011-CNC-D. C-01-07-11; OFICIO NOTARIAL UBICADO EN EL JR. CELSO BENIGNO CALDERON Nº 179 PROVINCIA DE CAJABAMBACAJAMARCA; SE ESTA TRAMITANDO EL PROCESO NO CONTENCIOSO Nº 0046-2011, DE CONFORMIDAD CON LOS ARTÌCULOS 13 Y 41 DE LA LEY DE COMPETENCIA NOTARIAL EN ASUNTOS NO CONTENCIOSOS LEY 26662; DOÑA MARIAISABEL NARVAEZ URQUIZA, HA SOLICITADO LA SUCESIÓN INTESTADA DE SU PADRE DON: JORGE MANUEL NARVÁEZ ZAVALETA, QUIEN FALLECIO EL21 DE JULIO DEL AÑO 1980, LO QUE HACE DE CONOCIMIENTO DE LOS INTERESADOS PARA LOS FINES DE LEY. CAJABAMBA, 05 DE JULIO DEL 2011 JUAN CARLOS RODRIGUEZ VARGAS NOTARIO-ABOGADO DE SAN MARCOS. 1V (15-07-2011) AVISO DE SUCESION INTESTADA ANTE MI OFICIO NOTARIAL UBICADO EN EL JR. CELSO BENIGNO CALDERON Nº 179 PROVINCIA DE CAJABAMBA-CAJAMARCA, SE ESTA TRAMITANDO EL PROCESO NO CONTENCIOSO Nº 0049-2011, DE CONFORMIDAD CON LOS ARTÍCULOS 13 Y 41 DE LA LEY DE COMPETENCIA NOTARIAL EN ASUNTOS NO CONTENCIOSOS LEY Nº 26662; DOÑA MARCELA DEL CARMEN ROJAS ALCANTARA DE VELARDE, HA SOLICITADO LA SUCESIÓN INTESTADA DE SU PADRE DON: SIMON EZQUIEL ROJAS LEON, QUIEN FALLECIO EL 31 DE MAYO DEL AÑO 2011. LO QUE SE HACE DE CONOCIMIENTO DE LOS INTERESADOS PARA LOS FINES DE LEY. CAJABAMBA, 12 DE JULIO DEL 2011 ALEJANDRO PAUL RODRIGUEZ CRUZADO NOTARIO-ABOGADO 1V (15-07-2011)


7

cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Viernes 15 de julio del 2011

EsSalud entrega a Bambamarca ambulancia satelital valorada en 75 mil dólares ™ esta es la quinta unidad que institución entrega en este año a establecimientos Por roger rodas Este fin de semana, la oficina central de EsSalud entregará a la sede provincial de Bambamarca una ambulancia satelital avalua-

da en 75 mil dólares por lo que se vienen realizando las coordinaciones con las autoridades respectivas. Según manifestó Alamiro Villanueva Sánchez, representante de esta institución, esta transferencia se realiza como parte de una política del seguro social para que todos sus establecimientos cuenten con su unidad móvil.

Manifestó que durante este año, EsSalud ha entregado ambulancias satelitales a Contumazá, Hualgayoc, San Pablo y Tembladera siendo la siguiente sede Bambamarca. “Gracias a las gestiones emprendidas por el director Elmer Chávez Campos en la sede central de Lima se nos ha concedido una ambulancia que ha llegado hoy (jueves) y el dia sábado se

estará trasladando a la ciudad beneficiada”, manifestó. En cuanto a las características del vehiculo, Villanueva Sánchez indicó que ser satelital le permite a la sede central rastrear la unidad y comunicarse en tiempo real con el médico a cargo cuando se transporte pacientes de alto riesgo para su cuidado. “En este momento se están realizando las coordinaciones; nosotros queremos entregarla el día domingo en el desfile que se desarrollará con motivo de la festividad de Bambamarca”, agregó finalmente.

Gobierno local pagará remuneraciones a trabajadores de Beneficencia ™ en reunión entre instituciones comuna provincial se compromete a realizar este pago Por roger rodas Si había algunas dudas sobre qué institución se haría cargo del pago de sueldos de los trabajadores de la recién transfe-

Por roger rodas El uso de la declaración simplificada implementada por la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria (Sunat) se ha venido incrementando sustantivamente anunció la oficina regional de esta entidad.

™ discotecas de la región venden bebidas alcohólicas y cigarrillos a menores de edad. Por Jose chávez Morales

rida Sociedad de Beneficencia Pública de Cajamarca, de esta obligación se hará cargo el gobierno local. A esta conclusión se llegó luego de que las autoridades de la comuna provincial se reunieran con el equipo técnico perteneciente al Programa Integral Nacional para el Bienestar Familiar (Inabif) perteneciente el Ministerio de la Mujer y Desarrollo

Aumenta uso de declaración simplificada en Cajamarca anuncia la Sunat ™entidad manifestó que servicio permite al usuario mayores facilidades de pago de tributos

Jóvenes sin control en discotecas de Cajamarca

El jefe del Centro de Servicios al Contribuyente, Julio Ladines León, manifestó que de acuerdo a un indicador que ve la “virtualización” del uso “ha habido un incremento respeto al trimestre anterior”, aunque sin dar mayores detalles. “La tendencia de la administración tributaria es que los trámites administrativos se vayan virtualizando por lo que nosotros estamos trabajando en eso y los contribuyentes de Cajamarca sí están respondiendo”, señaló. Refirió que estas declaraciones

VICTOR A. HUAMÁN ROJAS & ASOCIADOS ESTUDIO DE ABOGADOS

Dr. Víctor A. Huamán Rojas Abogado Experto en Litigios Jr. Apurimac Nº 694 Of. 307 / Telefax: (076) 364645 Cel. 976 693536- RPM. #663373 Email: victorhuaman@gmail.com

ToDoS LoS DÍAS A PRIMERA HoRA LLEGA SU DIARIo PANoRAMA CAJAMARQUINo

Social (Mimdes). En una reunión sostenida el último miércoles se acordó que los sueldos de los trabajadores de la Beneficencia serán pagados por la comuna local, según indicó Juan Carlos Paucarima Villegas, integrante del Inabif. El funcionario manifestó que el gobierno central, a través de la citada cartera y de sus distintas áreas, subvencionará los gastos

son productos virtuales que la Sunat ha desarrollado para hacer más eficiente el proceso de recaudación de tributos, reducir los costos de transacción y brindar mayores facilidades a los contribuyentes. Ladines León recomendó que para utilizar este servicio es necesario contar con la denominada Clave Sol y acceder a los formularios virtuales que permiten realizar -a través de Internet- la declaración y pago de tributos internos. Indicó que en las últimas semanas se pueden realizar otros procedimientos como el pago de las trabajadoras del hogar, y los de renta de cuarta categoría (en el caso de la renta anual del año pasado) y la entrega del importe retenido.

EMPRESA IMPORTANTE REQUIERE EJECUTIVOS (AS) DE VENTA Requisitos: ¾ Estudios superiores o técnicos concluidos o por concluir. ¾ Conocimiento de entorno de MS Office, nivel básico. ¾ Conocimiento en Ventas. ¾ Ser proactivo, responsable y con capacidad para trabajar en equipo y bajo presión, ¾ Trabajo de campo. Los interesados (as) se servirán enviar su CV al Jr. Junín # 1172.

de pensiones y remuneraciones del personal que laboraba en la beneficencia y que ahora lo harán en la comuna local. Paucarima Villegas asimismo aclaró que desde este mes de julio la Municipalidad Provincial de Cajamarca será la encargada de cumplir con las remuneraciones a todos los trabajadores que anteriormente trabajaron en el Mimdes.

Ver a un joven ingiriendo alcohol o fumando un cigarrillo es algo que ya no sorprende al poblador de Cajamarca y esto se debe al movimiento que se está presentando en las discotecas de la región. Muchas discotecas de la zona venden bebidas energizantes y cigarrillos dentro de sus establecimientos, siendo lugares

que buscan captar la atención de un público en su totalidad menor de edad. La aparición de estas discotecas ha hecho que el joven cajamarquino se corrompa e incluso disminuya su potencial educativo, preocupando así a muchos padres de familia quienes temen sus hijos terminen enganchados en este mundo. La institución educativa, Toribio Casanova López, ah invocado a las autoridades para que procedan con las leyes establecidas en estos lugares, así los jóvenes puedan disfrutar de una diversión sana que no irrumpa su vida normal.

SECTOR ENERGIA Y MINAS PETITORIO DE CONCESION MINERA 1.- DATOS DEL PETITORIO Nombre: EL TEXANO IV; Código: 56-00006-11; Fecha y Hora de presentación: 01/02/2011; 08:15:00; HECTAREAS: 600.0000; Clasificación: No Metálica; Coordenadas UTM de los vértices del petitorio (expresado en miles). V01: N9 168 E730; V02: N9 167 E730; V03: N9 167 E726 V04: N9 169 E726; V05: N9 169 E 728; V06: N9 168 E728 2.- UBICACIÓN DEL PETITORIO Distrito SAN BENITO, Provincia CONTUMAZA, Departamento CAJAMARCA; Nombre y Número de Hoja de la Carta Nacional: OTUZCO, 16F; Zona: 17. 3.- DATOS DEL TITULAR Nombre: MOSCOSO QUEZADA, JHONNY PAUL; Domicilio: JR. APURIMAC Nº 694 of. 101; Distrito: CAJAMARCA; Provincia: CAJAMARCA; Departamento: CAJAMARCA. Cajamarca, 02 JUN 2011 Ing. FEDERICO SÁNCHEZ SÁNCHEZ DIRECTOR GOBIERNO REGIONAL DE CAJAMARCA


8

opinión Nuestro Editorial

Panorama Cajamarquino.com Viernes 15 de julio del 2011

La conciliación fiscal en asuntos de derecho de familia

reforma educativa Uno de los mayores logros de la reforma educativa iniciada por el actual gobierno desde 2006 es la remodelación y equipamiento con alta tecnología de los colegios emblemáticos de Lima y de las capitales de provincias en todo el país. en el balance del periodo gubernamental se ha entregado 59 instituciones educativas emblemáticas y se deja en marcha las obras de 81 planteles en todo el país, que serán entregados por el próximo gobierno constitucional. Durante la inauguración de los trabajos de remodelación del colegio Hipólito Unanue del cercado de Lima, a un costo de 16 millones de nuevos soles, el presidente de la república, Alan García Pérez, explicó que en este vasto plan se ha considerado la tecnología y el aprendizaje de oficios que contribuyen a la formación integral del alumnado de modalidad mixta, para que cuando egresen puedan satisfacer las demandas que la sociedad requiera. Así, los estudiantes complementarán su formación estudiando con laptops Xo y notebooks, asignadas, respectivamente, con el servicio de internet en centros de recursos tecnológicos. Para los estudiantes de secundaria se ha habilitado talleres de educación para el trabajo, fomentando el desarrollo de capacidades individuales, como la industria del vestido, electrónica, electricidad, carpintería, mecánica automotriz y computación. Del mismo modo, para incentivar el potencial científico de los alumnos se ha considerado la construcción de laboratorios de biología, química y física. el personal docente y administrativo ha sido adecuadamente capacitado. Habida cuenta que la modernización de la infraestructura educativa es un factor básico e indispensable para garantizar el éxito de la reforma, es necesario, sin embargo, resaltar que el nuevo modelo de educación básica y secundaria está inspirado en una visión integral que entraña profundos cambios en los contenidos de la enseñanza y el compromiso compartido que deben asumir los estudiantes, docentes y padres de familia. es muy cierto que uno de los factores negativos que han influido en la decadencia progresiva de la calidad educativa en el país es la postergación profesional y laboral del maestro peruano, pese a que su papel es preponderante para lograr la eficiencia pedagógica y la excelencia académica. Para enfrentar este problema, el gobierno impulsó la carrera Pública Magisterial, basada en la denominada "meritocracia", esto es, la mejora sustancial de la formación profesional y las remuneraciones de los docentes, mediante el mérito, el esfuerzo y la entrega, en un proceso de constante evaluación y capacitación. en el Perú y en el mundo prevalecen las sociedades que buscan la formación de nuevas generaciones del conocimiento. Los centros escolares deben convertirse en laboratorios y semilleros de futuros ciudadanos capacitados para los grandes retos del desarrollo colectivo y la realización personal. Los surcos ya están abiertos en terreno fértil, solo es cuestión de tiempo para obtener una buena cosecha.

Panorama Cajamarquino Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218 GeReNte GeNeRal GRupo paNoRaMa: ArMAndo loli SAloMÓn. diRectoR: AlBerto Moreno AlFAro. editoR: JAiMe ABAnto PAdillA diseño y diagramación: Edwin Lezama R. coNt@ctos PRENSA: panoramacajamarquino@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es DISTRIBUCIÓN: panodistribucion1@hotmail.com teléfoNos PRENSA: 362581, PUBLICIDAD: 362581, DISTRIBUCION: 367610 diReccioNes Cajamarca: Jr.Junín 1172 - 1168, Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - LIMA: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 GERENTE MARkETING - LIMA: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo.com

coRRespoNsales de pReNsa EDDIE SALOMÒN BARRIOS esalomon8@gmail.com Cel. 976864687 RPM #564828 - Corresponsal en Lima; CAJAbAMbA: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355; bAMbAMARCA: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, CELENDÍN: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 311564 RPM: *792814, CHoTA: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: *414710 - #265031, CoNTUMAzá: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), HUALGAyoC: Jr. Emilio Montoya Nº 221 (media Cdra. de Plaza de Armas) Cel.: 976-815354 , SAN PAbLo: Jr. Enrique Villanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, SANTA CRUz: Av. Juan Pardo Nº 165 Cel.: 96466358 / 9816576 RPM: #311346, SAN MARCoS: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, San MIGUEL: Jr. Miguel Grau Nº 157 Teléf 976649777. Calle Mariscal Castilla N° 68- (Bazar Victoria)-La Florida Telefono: 979339658. SAN IGNACIo: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, CUTERvo: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414, JAÉN: Calle San Martín 1381rente a la Plaza de Armas, Telf. 076 434295, Cel. 976612706, RPM #256432

editado poR: editoRa paNoRaMa caJaMaRQuiNo Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. Junín 1172 Cajamarca web: www.panoramacajamarquino.com

Por: Mag. Luis Román Escalante Alay*

L

a Conciliación Fiscal en Asuntos de Derecho de Familia, está regulada por la Ley N° 28494, promulgada el día 13 de abril del año 2005, y por la Directiva General N° 005-2005-MP-FN, aprobada por la Resolución de la Fiscalía de la Nación N° 1133-2005-MP-FN, del 13 de mayo del 2005. El fin de dichas normas es economizar costo y tiempo en beneficio de las partes y sus hijos, al facultar al Fiscal a guiarlos a encontrar una solución pronta a los problemas que surgen en el entorno familiar. El tema que nos ocupa, constituye un procedimiento que se lleva a cabo en el Despacho del Fiscal Provincial de Familia o Mixto, quien a solicitud de una o ambas partes, siempre que no se haya iniciado proceso judicial, interviene como conciliador, en los siguientes asuntos: Alimentos, tenencia de menores, régimen de visitas y régimen de patria potestad. El Fiscal facultado a realizar la conciliación es el del domicilio

de quien la solicite. La solicitud puede efectuarse verbalmente o por escrito, esto último, llenando el formulario denominado “Solicitud Única de Trámite de Conciliación Fiscal”, que será proporcionado por el mismo Ministerio Público. Recibida la solicitud y dependiendo la naturaleza del problema, el Fiscal, establecerá la documentación que el solicitante deberá presentar en el plazo de cinco días. Así por ejemplo, en el caso que se solicite una conciliación por alimentos de un niño o adolescente, deberán presentarse entre otros documentos: la partida de nacimiento del hijo(s), la partida de matrimonio (si fuera el caso), declaración jurada de la no existencia de proceso judicial pendiente al respecto, precisar si el niño está reconocido por el padre, y los documentos que acrediten la necesidad alimentaria (si existieran, dado que la prestación alimenticia constituye un deber de los padres de acuerdo a lo regulado por los artículos 6 de la Constitución Política, 287 del Código Civil y 93 del Código de los Niños y Adolescentes). Entregados los documentos establecidos, el Fiscal invitará a la conciliación a las partes en conflicto, la misma que se realizará en una Audiencia, en la que

intervendrán necesariamente el fiscal y las partes, quienes podrán ser asistidas, si así lo consideran, por sus abogados o sus representantes legales. El acuerdo a que se llegue en dicha audiencia, puede ser total o parcial, y será registrado en el “Libro de Registro de Actas de Conciliación”. En caso que el solicitante no presente la documentación establecida por el Fiscal dentro del plazo establecido, puede rechazarse su petición, no procediendo contra dicho pronunciamiento impugnación alguna. En cuanto a los derechos que deben cancelarse para solicitar la conciliación fiscal, de acuerdo a la Directiva de la Nación que hiciera mención precedentemente, es el 1% del la Unidad Impositiva Tributaria (UIT) que deberá depositarse en la cuenta N° 00282774 de Recursos Directamente Recaudados (RDR) del Ministerio Público, que para el caso de provincias podrá realizarse en cualquier Agencia del Banco de la Nación. El pago de dicha tasa no se efectuará cuando se trate de “solicitud de alimentos”. De acuerdo a la citada Ley 28494, el Acta de Conciliación Fiscal, constituye Título de Ejecución, cuando se logre acuerdo entre las partes, y por lo mismo ante su incumplimiento, podrá exigirse

el mismo vía judicial, en un proceso de ejecución de resoluciones judiciales, conforme a lo regulado por los artículos 713 y siguientes del Código Procesal Civil. Cabe precisar que en los casos de violencia familiar, no puede realizarse una conciliación fiscal, porque la legislación vigente la declara como materia no conciliable (artículo 6 de la Ley 27398, que modifica le Ley de Conciliación y artículo 2 de la Ley 27982, que modificó la Ley de Protección frente a la Violencia Familiar, suprimiendo la Conciliación de estos asuntos ante el Ministerio Público). La razón, de dicha prohibición, es porque en los casos de violencia familiar se vulneran derechos fundamentales de las personas, que constituyen, por su propia naturaleza, derechos no disponibles o no negociables. La Conciliación Fiscal en asuntos de familia, si bien viene siendo solicitada en muchos Distritos Judiciales, tanto así, que año a año vienen incrementándose las estadísticas respecto al uso de este mecanismo legal; sin embargo, en tantos otros no, muchas veces por falta de conocimiento de esta la facultad que tiene el Fiscal de Familia o Mixto. *Fiscal Adjunto Provincial Titular Civil y Familia de San Pablo – Cajamarca.

Ventajas , novedades de la nueva ley procesal del trabajo; y su aplicabilidad en el distrito judicial de Cajamarca. Javier Rojas Cangahuala Fiscal Adjunto Provincial Titular de la Fiscalía Provincial Civil y Familia de San Pablo.

L

a Ley N°29487 Ley Procesal del Trabajo , que manera progresiva está aplicándose en diferentes distritos judiciales del país; correspondiendo tal oportunidad, en el mes de julio , específicamente a partir del 26 de los corrientes, al distrito judicial de Cajamarca, donde los jueces de paz letrado y los especializados laborales o mixtos de ser el caso , tendrán la ardua laboral de impartir justica laboral, solucionando los conflictos de los justiciables, y logrando de esa manera la convivencia pacífica en la sociedad en su conjunto. Este cuerpo normativo, pretenderá ser una herramienta eficaz en las distintas pretensiones, relacionadas esencialmente ante las controversias jurídicas originadas por la prestación de servicios de carácter personal. Donde ésta ley, tiene como una entre otras características , de ser oralizado , perdiendo la escriturioridad el protagonismo que anteriormente reinaba en la Ley 26636, y va estar presente en todo el iter procesal. Los procesos serán céleres y en menor plazo posible los actores de la justicia obtendrán una respuesta,

rápida de los asuntos sometidos a conocimiento de juzgador . Ha tenido que transcurrir más de 13 años para la promulgación de una legislación procesal como la presente, al no haber logrado solucionar problemas de índole sustantivo la Ley 26636, donde tuvo como ribetes la de ser lento, formalista y no expeditivo. Ahora muy por el contrario, los procesos laborales serán orales, resolviéndose en un menor tiempo, y el juzgador tendrá el rol esencial de solucionar los conflictos, aplicando los principios tutelares del derecho del trabajo, refiriéndome, tanto los procesales y sustantivos; esperando que la inmediación y la oralidad brinden los frutos deseados. En tal contexto la presente ley en comento, establece, los mecanismos del proceso abreviado, ordinario laboral, proceso impugnativo de laudos arbitrales económicos, el proceso cautelar, proceso de ejecución y proceso no contencioso; donde en uno y otro proceso, se ventilaran las pretensiones que los justiciables plantearan lo más conveniente a sus intereses y derechos. El principio de oralidad como luz reinante en el proceso laboral, determinará en el iudex el rol medular que debe desarrollar en las actuaciones procedimentales, y declarando o no el derecho reclamado por el prestador del servicio como sujeto hiposuficiente de toda relación laboral.

Lo novedoso del cuerpo adjetivo del trabajo, estriba en que el juzgador interrogará de manera libre, concreta y clara sin seguir ningún ritualismo ni formalidad a las partes, testigos, peritos entre otros; la cual para su actuación no requiere de la presentación del pliego de preguntas ; por ello el operador judicial tendrá a la vista los principios de concentración, inmediación , oralidad, celeridad entre otros, que se materializará al momento de las actuaciones o saneamiento probatorio. Entre otras novedades de la nueva ley procesal del trabajo, se encuentra, que las forma especiales de conclusión del proceso, se dan por allanamiento, conciliación, transacción, reconocimiento de la demanda, abandono y desestimiento. En la cual el segundo y tercero de los indicados tiene como novedoso el principio de la test de disponibilidad que aplicaran al momento de la decisión de los derechos indisponibles. También se aborda la categoría del abandono, en la cual la ley 26636 no lo contemplaba. Asimismo en cuanto al pago de los intereses legales y de condena en costos, no requieren ser demandados por los accionantes. Si el demandado no asiste a la audiencia incurre automáticamente en rebeldía sin necesidad de declaración expresa; también es considerado en tal situación si asistiendo a la audiencia éste no

contesta la demanda. Existirá una audiencia de juzgamiento en acto único y concentra las etapas de confrontación de posiciones, actuación probatoria , alegatos y sentencia. La audiencia única se estructura a partir de las audiencias de conciliación y juzgamiento del proceso. El fallo de la sentencia se dictará en un plazo no mayor de 60 minutos En tal panorama procedimental en la que se desarrolla el proceso laboral conllevará en que las pretensiones de los justiciables se resuelvan en menor tiempo posible, garantizando de una u otra manera la fiabilidad en los órganos jurisdiccionales especializados y juzgado de paz letrado, por parte de los usuarios de la justicia laboral; disminuyendo con ello , entre otros factores, la desconfianza , el desinterés en la consecución de la o las pretensiones incoadas. Un reto sinuoso nos queda por afrontar , en donde el pan de la justicia prevalecerá y la verdad formal alumbrará la conciencia de vuestros juzgadores para una decisión justa, democrática, con sentido, de equidad, otorgando el derecho a las personas que realmente se merecen, especialmente al sujeto asimétrico del vinculo laboral, y que el Estado Constitucional de Derecho se fortalezca de manera continua en beneficio de una sociedad más justa y con espíritu de solidaridad e humanidad.


9

crónica

Panorama Cajamarquino.com Viernes 15 de julio del 2011

Un paseo al Mashcón ■en la época en que no había tantos restaurantes campestres en cajamarca, durante los fines de semana o días festivos, a mi padre le encantaba organizar jubilosas excursiones por diferentes lugares de la amplia y ubérrima campiña cajamarquina.

Por: Jorge Pereyra Y esto implicaba, naturalmente, transportar ollas, vituallas y demás utensilios para preparar el almuerzo a las orillas de algún recodo del antaño, limpio y bullicioso río Mashcón, nuestro sitio preferido de paseo. Y, posteriormente, aprovechando esta escapatoria bucólica darnos un chapuzón en el agua. La aventura campestre se iniciaba en la Plaza de Armas, frente a la iglesia de San Francisco, cargando la “góndola” del señor “Charaspa” que hacía el trayecto de Cajamarca a Baños del Inca. Y subíamos a bordo del destartalado vehículo todos los bártulos concernientes para el picnic: ollas de tierra, platos de latón, cubiertos, manteles, lonas para armar los toldos, además de los ingredientes necesarios para el “caldo verde” y el estofado de gallina con arroz y frejoles. Toda la familia casi repletaba el autobús que, una vez en marcha, chirriando y zangoloteando, acompañaba los alegres cánticos de mis padres, hermanos, tías y primos: “El domingo de mañana, me levanto muy temprano, guau, guau”… Y hasta “Lucero”, el perro favorito de mi abuela María, aullaba de felicidad sacando su cabeza por la ventana. A mitad del trayecto, allí donde el Mashcón intercepta la carretera a Baños del Inca, nos bajábamos, cargábamos los bultos, y recorríamos a pie un sendero siguiendo la orilla derecha del río hasta una distancia de medio kilómetro. Lo primero que hacíamos al llegar al lugar escogido por mi padre, era buscar las tres piedras apropiadas para instalar el fogón y luego armar el toldo cerca de un frondoso sauce llorón a fin de protegernos del inclemente sol del mediodía. Acto seguido, con todos mis primos y primas, nos dispersábamos por los alrededores para recolectar la leña, la chamiza y el excremento seco de vaca que era un buen combustible. Desde la orilla del río podíamos apreciar las chacras vecinas rebosantes de mazorcas, el colorido de las ropas secándose encima de las pencas, los capulíes que danzaban despeinados y se mecían bajo el soplo del viento, y los huanchacos que trinaban dulcemente para contribuir aún más a la exaltación placentera de nuestras infantiles emociones. Luego que mi padre sintonizara Radio Cajamarca, la “Voz del Cumbe”, se tendía bajo la sombra de un sauce para leer su “Comer-

cio”, al tiempo que escuchaba los mensajes musicales para aquellos que cumplían años ese día, con el timbre inconfundible y la voz microfónica de don Guillermo Bazán: “Doña Melchorita Tucto saluda a su comadre la señora Petronila Quiroz, con motivo de su cumpleaños, y le pide al Divino Hacedor que derrame sobre ella todas sus bendiciones ahora y siempre, y le dedica el bonito tema musical Ramita de Matingal”… Era el momento, entonces, para buscar a lo largo de la orilla del río el remanso adecuado para construir nuestra poza o aprovechar

las ya existentes y así disfrutar de un refrescante baño. Había una poza llamada el “Remolino” que era nuestra preferida y en ese lugar, inocentes como éramos, nos bañábamos sólo en calzoncillos. Luego, después de una buena zambullida, tendíamos nuestra ropa interior en cualquier pampita para acostarnos sobre la hierba cuan largos éramos a secarnos con el sol canicular. La vida, entonces, era una delicia. De esa época, recuerdo que aprendimos a nadar arrastrándonos por el lecho del río lleno de redondeadas y pulidas piedrecillas que masajeaban nuestro pecho y nuestras rodillas. Después de algunos días de práctica, ya podíamos chapotear torpemente con el “nado estilo perrito”

(del cual “Lucero” era todo un maestro), para luego ensayar el estilo libre y posteriormente el buceo. Los más avezados se lucían con estilos extravagantes como el “mariposa” y el “nado del peje”. En la poza del “Remolino” había en la orilla un sauce llorón cuyo tronco se curvaba y seguía horizontalmente hasta la mitad del río, desde el cual nos lanzábamos, como si fuera un trampolín, tapándonos las narices. Y en la parte más profunda, abríamos los ojos para ver a los cientos de “curcules” o larvas de ranas que nadaban presurosos a nuestro lado como espermatozoides epilépticos. También veíamos pasar una que otra trucha en su camino río arriba buscando un lugar

apropiado donde desovar. Hasta nosotros llegaba el peculiar olor de los choclos recién cocinados y del estofado de gallina que borboteaban en las ollas de tierra y también el afable clamor de mi madre: “Muchachos, vengan ya que el almuerzo está listo… Recuerden que a comer y a misa sólo una vez se avisa”… Y entonces, después de vestirnos, corríamos rauda y atolondradamente mis hermanos, primos y yo, hacia donde estaba el fogón, para ser los primeros a los que sirvieran los ricos potajes que pugnaban por salir de las ollas. No sé qué tiene el campo de especial pero devorábamos nuestra comida con el deleite de un gourmet y nuestro apetito se multiplicaba por tres. Dejábamos los platos brillantes y relamidos y todavía solicitábamos que rascaran un poquito más las ollas para nosotros. Estábamos en la flor de la vida y nuestras energías se desbordaban como una catarata. Y mi padre, todo chocarrero, aprovechaba para destilar su fina ironía: “Hijo, te visto de seda… pero no te alimento”… Y luego del chascarrillo, claro está, todos mis mayores celebraban la ocurrencia con una sonora carcajada. Se destapaban más botellas de

cerveza, gaseosas para las mujeres, para asentar el opíparo y suculento almuerzo y de inmediato se iniciaba la plática sobre temas políticos o deportivos. Mi padre era un gran conversador y matizaba sus argumentos con salpicaduras de fina ironía y desternillantes bromas. De pronto, algunas parejas sacaban sus pañuelos y salían a bailar la melodía cajamarquina, “A Orillas del Río Chonta”, de Ramiro Fernández Bringas, que llegaba hasta nosotros a través de las ondas electromagnéticas de Radio Cajamarca. “A las orillas del Río Chonta, linda cholita te conocí… Era una tarde de primavera de ardiente sol… Y en este puente yo te miraba loco de amor…” Y naturalmente también desfilaban, una tras otra, una larga retahíla de huaynos y cashuas, rematando con el consabido carnaval cajamarquino: “Yo me he casado contigo por no dormir en el suelo… Y ahora me sales diciendo que la cama es de tu abuelo…” Sí, en esa época, la vida era alegre y bella. Bastaba tan poco para ser feliz. Luego, el sopor causado por la sustanciosa comilona y la suave calidez del sol vespertino, obligaba a la mayoría de excursionistas a tenderse bajo los exuberantes sauces llorones a disfrutar de una siesta con ronquidos y todo. En los eucaliptos más altos, trinaban de manera cómplice los zorzales, huanchacos y jilgueros como si pretendieran arrullar con sus gorjeos más dulces el sueño y el reposo de los paseantes. Y hasta el viento sonaba mucho más quedito al deslizarse entre las armas para no despertar a los dormidos. Pero todo tiene un final. Cuando el sol ya se ocultaba en el horizonte, la vieja sirena de la Perulac sonaba grave y profunda esparciéndose a lo largo y ancho del esmeraldino valle de Cajamarca. Y de ese modo, nos daba el aviso que el día ya terminaba y era preciso preparar el retorno a casa. Cansados, silenciosos, como si fuéramos lo que quedaba de un triste ejército derrotado, nos incorporábamos y procedíamos a guardar todos los bártulos y a emprender el camino de regreso a la carretera para abordar otra vez la “góndola” del señor “Charaspa”. Y mientras avanzaba el destartalado autobús, pegado el rostro a los cristales de la ventanilla, veíamos cómo se batían en retirada los últimos rayos de luz a través de la amplia campiña cajamarquina. Habíamos tocado por unos instantes las verdes praderas del Paraíso y ahora regresábamos al cemento de la rutina citadina. Adiós domingo de luz, música y gastronomía. Mañana sería lunes, día odioso en que ni las gallinas ponen, y habría que prepararnos para ello.


10

Región

Panorama Cajamarquino.com  Viernes 15 de julio del 2011

PANORAMA En marcha la XXVII Feria CAJACHO Agropecuaria Chota 2011 Continúan estafas Chota.- Continúan los casos de estafas en Chota, esta vez las víctimas fueron dos humildes madres de familia de la comunidad de Cochopampa. Con el cuento de que sus familiares estaban detenidos en Chiclayo fueron timadas por los delincuentes y depositaron dos mil soles en el Banco de la Nación. El comandante PNP Ronald Tarrillo Matute pidió a la ciudadanía no dejarse sorprender con llamadas desconocidas, porque lo único que buscan los estafadores es hacer caer a sus víctimas.

“¡Son bombas de tiempo!” Chota.- La Policía Nacional coordina con las autoridades municipales para tomar acciones contra aquellos locales en donde se expende combustible y que estarían funcionando cerca de la plaza de Armas y en alrededores de algunos centros educativos. Lo peor es que dichos establecimientos tendrían licencia para otros fines, sin embargo comercializan combustible a vista y paciencia de las autoridades.

Asamblea de ronderos Santa Cruz.- Con el propósito de definir las medidas de protesta para solicitar la liberación del dirigente ronderil de la provincia de Santa Cruz, Estinaldo Quispe Mego, recluido en el penal de Picsi (Chiclayo), acusado por el delito de usurpación de funciones, el domingo 17 de julio las rondas campesinas de Cajamarca sostendrán una asamblea. Así lo dio a conocer Segundo Mendoza, secretario provincial de las rondas campesinas, quien dijo que la cita será en el distrito de Ninabamba (Santa Cruz).

Entregarán mobiliario Chota.- La Unidad de Gestión Educativa Local en los próximos días cumplirá con la distribución de mobiliario escolar a un promedio de 25 colegios de la provincia de Chota. El titular del Sector, Gerardo Agip Pérez, dio a conocer que se ha focalizado a las instituciones educativas que tienen mayores de necesidades.

Malos médicos

 Se conformó comité central para su organización en honor a la Virgen de la Asunción. Chota (Por: Reynaldo Núñez Idrogo).- En reunión de representantes de organismos públicos y privados, se conformó el comité central y las distintas subcomisiones para el desarrollo de la XXVII Feria Agropecuaria, Agroindustrial y Artesanal Chota 2011, en honor a la Virgen de la Asunción. Este grupo de trabajo está presidido por el director de

la Agencia Agraria, Òscar Bernal Rubio, e integrado por Carlos Roncal Noriega, Jesús Vásquez Peralta, Bernardino Guerrero Figueroa, Víctor Torres, Olenca Alosio, Orlando Rodríguez y Enrique Cerván.

Igualmente se designó a las distintas subcomisiones, quienes tendrán a su cargo el impulso de una serie de certámenes competitivos en el campo agropecuario, agrícola-forestal, concurso

Investigan crimen en Cabracancha

clarezca y no quede impune. Informó, asimismo, que se han hecho coordinaciones con funcionarios de la Municipalidad Provincial de Chota para que se ofrezca una recompensa a la persona que dé indicios razonables y verídicos sobre los sujetos implicados en este asesinato. “El ciudadano que alcance estos datos, recibirá un importante estímulo económico y su nombre quedará en reserva, porque hechos de esta naturaleza, en donde se quite la vida a las personas, no pueden estar sucediendo en este pueblo”, afirmó. Refirió, igualmente, que aún no se conocen los móviles de este lamentable suceso, presumiendo que se habría dado por venganza, y los que cegaron la vida de Román Bustamante Gavidia serían, presuntamente, sicarios.

 Se ofrece recompensa a la persona que dé indicios razonables y verídicos sobre los sujetos implicados en el asesinato de Román Bustamante Gavidia. Chota (Por: Reynaldo Núñez Idrogo).- La Fiscalía Provincial, en coordinación con la Policía Nacional, vienen realizando las investigaciones pertinentes a fin de dar con el autor o autores del macabro crimen ocurrido en la comunidad de Cabracancha, en donde asesinaron de cuatro balazos a Román Bustamante Gavidia.

Así lo dio a conocer el jefe de la División de Investigación Criminal (Divincri), comandante PNP Ronald Tarrillo Matute, indicando que se hará una exhaustiva indagación para que el hecho se es-

Regidores exigen informe a alcalde

Chota.- El médico Manuel Jesús Bustamante Coronado lamentó y rechazó tajantemente la actitud de algunos cirujanos que pretenden cobrar a los pacientes en el Hospital “José Soto Cadenillas”, para realizar una intervención quirúrgica. El galeno pidió a la ciudadanía que formalicen las denuncias ante las autoridades del Sector, de modo que se puedan investigar estos hechos que mellan la imagen de la institución de salud.

Médicos firman acta Chota.- El director de la DISA se reunió con los médicos del Hospital “José Soto Cadenillas” y firmaron un acta comprometiéndose a no realizar cobros extras para realizar operaciones durante sus horarios de servicio en el nosocomio provincial. Esta decisión fue tomada luego de que existiera una denuncia pública en contra del cirujano Demóstenes Cabrera Herrera, acusado de pretender cobrar 800 soles a los familiares de un paciente del distrito de Chalamarca, para hacer una cirugía.

 Sobre compra de cinco nuevas camionetas. Chota (Por: Alindor Vásquez Mejía).- El alcalde provincial de Chota, Jeiner Julón Díaz, ha comprado cinco nuevos vehículos para no alquilar camionetas particulares como se ha venido haciendo en anteriores

gestiones, señaló el regidor Segundo Núñez Mejía, al tiempo de indicar que como fiscalizadores exigirán al burgomaestre un informe detallado sobre esta adquisición. El concejal afirmó que en anteriores gestiones se ha tenido que invertir una gran cantidad de dinero en el alquiler de unidades móviles,

y en algunos casos hasta se llegaba a pagar 5 mil soles mensuales por cada unidad motorizada. “Si sumamos esta cantidad durante un periodo, imagínese, la municipalidad cuántos vehículos podría comprar”, enfatizó. Precisó que la compra de las cinco camionetas, que en su mayoría están siendo utilizadas por los funcionarios ediles, ha sido aprobada en sesión de Concejo. Sin embargo, dijo no conocer el proceso de adquisición, tampoco el precio y con qué fondos han sido obtenidos, pero se comprometió a solicitar un informe detallado en una próxima reunión de regidores. Mientras tanto, en Chota las reacciones han sido diversas por parte de la población. Para Víctor Rojas Zamora, ex gerente municipal, “la compra de vehículos no es desarrollo para un pueblo; es más, si se ha querido comprar dichas unidades debieron ser dos o tres, pero no cinco”.

canino, artesanal y folclórico, agroindustrial, platos típicos, reinado, motocross, actividades recreativas, entre otros eventos. La XXVII Feria Agropecuaria, Agroindustrial y Artesanal se desarrollará del 11 al 13 de agosto, en la explanada del Fundo Tuctuhuasi. Este año se dará participación a los productores de distritos y comunidades, porque de lo que se trata es mostrar la producción local, lejos de convertir en una feria tecnológica, expresó Óscar Bernal. Señaló que para la realización de esta feria existe el compromiso de la Gerencia Subregional de Chota y de la Municipalidad Provincial de Chota, en brindar su apoyo para la premiación de las diferentes actividades programadas.

Designan juez en Sala Civil  Magistrado encontró más de mil expedientes por resolver. Chota (Por: Reynaldo Núñez Idrogo).- La Corte Superior de Justicia de Cajamarca designó a José Vásquez Cabrera en el cargo de juez especializado civil del Poder Judicial de Chota. En declaraciones al diario Panorama Cajamarquino, el magistrado informó que encuentra su nuevo despacho con un significativo atraso. “Este atraso se debe a que las actividades en esta instancia judicial estuvieron paralizadas, porque no se contaba con el juez para que lleve a cabo las audiencias, emita los autos correspondientes, se haga la calificación de demandas, se dicten sentencias y se realice todo trámite judicial”, explicó. Manifestó, asimismo, que la carga procesal es abultada en el Juzgado Especializado Civil, en donde existe un promedio de mil expedientes por resolver y por diferentes causas. “Para revertir la sobrecarga procesal se requiere la rotación de personal; tanto de secretarios como auxiliares jurisdiccionales. Necesitamos profesionales que tengan experiencia laboral en el ámbito civil”, enfatizó. Finalmente, prometió trabajar arduamente para satisfacer las expectativas de los abogados y litigantes.


11

Región

Panorama Cajamarquino.com  Viernes 15 de julio del 2011

Yanira Cieza fue ungida como “Señorita Feria Agropecuaria”  La soberana participará de todas las actividades de las fiestas patronales en honor a la Virgen del Carmen que se celebra en Bambamarca. Bambamarca (Hualgayoc).En el marco de las actividades desarrolladas en la XXII Feria Agropecuaria y Artesanal, Vlll Festival del Queso y l Festival Gastronómico del Cuy realizado el 12 y 13 de julio en esta ciudad, se eligió y coronó a Yanira Cieza Tarrillo (15), natural de la comunidad Moran Alto, en el distrito de Hualgayoc, como “Señorita Feria Agropecuaria 2011”. Mientras tanto, Telesila Mondragón Bautista (17), natural de Machaypungo Alto, fue premiada como el mejor

Yanira Cieza junto a Telesila Mondragón (mejor traje típico) y Rocelia Huamán (“Señorita Simpatía).

traje típico, mientras que Rocelia Huamán Jambo (15), de la comunidad de la Llica, fue ungida como “Señorita Simpatía”. La reñida competencia contó con la participación de aproximadamente 40 candidatas de diversas comuni-

dades campesinas y centros poblados de la provincia de Hualgayoc. La soberana elegida participará de todas las actividades a desarrollar dentro de lo programado para las fiestas patronales en honor a la Virgen del Carmen que se vienen

Se inició ejecución de 5 obras en Cajabamba  Se estará ampliando 15 mil metros cuadrados de pavimentación, se mejorará el ornato de la ciudad y se contribuirá a ordenar el comercio. Cajabamba.- Dando muestras de un gobierno que da resultados y que cumple sus promesas de trabajar por el desarrollo de su pueblo, la Municipalidad Provincial de Cajabamba, encabezada por el alcalde Wilson Pesantes Alayo, en simultáneo dio inicio a la ejecución de cinco obras de gran importancia para esta ciudad.

Los proyectos en mención son: Pavimentación del Jr. San Nicolás de Tolentino, cuadras 1, 2 y 3; pavimentación y canalización del Jr. Nuestra Señora del Rosario, cuadra 1; pavimentación del Jr. Prolongación La Torre y Paso de los Libertadores en el barrio Quingray Cruz. Asimismo, remodelación y restauración de la Plaza Mayor y construcción de la segunda epata del Supermercado Municipal. La ejecución de estos trabajos se realizan por administración directa, para ello el gobierno local ha destinado su equipo técnico y toda su

Exigen construir vía Celendín-Cajamarca

 Su ejecución ha quedado paralizada por una medida cautelar presentada por el consorcio que perdió el concurso. Celendín.- El alcalde de la Municipalidad Provincial de

Celendín, Mauro Siles Arteaga, llegó a Lima para solicitar la construcción de la carretera Cajamarca-Celendín. La ejecución de esta importante obra ha quedado paralizada por una medida cautelar, presentada por el consorcio

maquinaria pesada con la que se cuenta, lo que permitirá optimizar los recursos económicos. Igualmente, estas labores son supervisadas en forma permanente por el burgomaestre de Cajabamba y el gerente de Acondicionamiento Territorial, Jorge Bringas Maldonado. “Con estas obras el gobierno local estará ampliando 15 mil metros cuadrados de pavimentación, se mejorará el ornato de la ciudad y se contribuirá a ordenar el comercio para beneficio de la población en general”, destacó el alcalde Wilson Pesantes.

que perdió el concurso para la realización de los trabajos en esta vía. “Exigimos a los diferentes del poderes del Estado, sobre todo al Poder Judicial, que tome cartas en el asunto”, enfatizó el burgomaestre en contacto con CPN Noticias. Asimismo, la autoridad edil advirtió que podría producirse un nuevo conflicto social si no se atiende la demanda de la población de la provincia cajamarquina de Celendín. “No queremos que los dirigentes tomen carreteras”, alertó, al revelar que la suspensión de la construcción de la carretera CajamarcaCelendín, tiene frustrado a todo un pueblo. “Celendín no puede esperar más tiempo”, agregó el alcalde al recordar que esta obra beneficiaría a miles de personas.

celebrando en Bambamarca, las mismas que se prolongarán hasta el 21 de julio. Entre las actividades programadas destacan las noches religiosas, novenarios, feria agropecuaria y artesanal, festival del queso, festival gastronómico del cuy, concurso de reinado campesino, concursos típicos, concurso de caballo peruano de paso y nacional de marinera norteña. También se tienen las tradicionales tardes taurinas, con 20 toros de las ganaderías colombianas `Achury Viejo´, `Juan Bernardo Caicedo´ y `Mondoñedo´, y la actuación de los diestros españoles Francisco Torres Jerez, Emilio de Justos y Alejandro Morilla, además, Cristobal Pardo de Colombia y el destacado diestro nacional Alfonso de Lima.

Exigen cambio de los postes de alta tensión  En centro poblado Chuyabamba piden reemplazar los postes de madera por los de cemento. Chota (Por: Alindor Vásquez Mejía).- Desde hace más de un año pobladores del centro poblado Chuyabamba vienen exigiendo a la empresa Electronorte el cambio de los postes de alta tensión de madera por los de cemento, sin embargo no son atendidos, denunció el presidente del comité de electrificación, Froiran Carranza Rodríguez. Señaló que los postes de alta tensión, debido a su antigüedad, se están cayendo y dejando sin energía eléctrica a las comunidades del centro poblado Chuyabamba, al igual que al distrito de Chiguirip y todos sus caseríos. “El último caso se registro el pasado domingo. “Los pobladores no tuvieron energía eléctrica por más de 24 horas”, anotó. El dirigente afirmó que los ronderos están muy preocupados porque los postes se sigan cayendo y hasta puedan ocasionar un accidente, por lo que reiteraron su llamado a Electronorte a cumplir con sus ofrecimientos formulados en más de una oportunidad. “Incluso el jefe de esta institución, Adrian Zapata, se comprometió a realizar el cambio de dichos postes en el mes de junio del 2010, no obstante ha transcurrido más de un año y hasta hoy no cumple”, cuestionó. “Las comunidades estaremos reuniéndonos en los próximos días para tomar acciones si no se inicia de inmediato el cambio de los postes”, advirtió.

DISA-Chota fortalece accionar preventivo  Orientado principalmente a los adolescentes en las provincias de Santa Cruz, Hualgayoc y Chota. Chota (Por: Reynaldo Núñez Idrogo).- La Dirección Subregional de Salud de Chota (DISA-Chota) realizó el “Plan de Reunión Técnica de Vida Adolescente y Prevención en Infecciones de Trasmisión Sexual (ITS), VIH/SIDA”, orientado a todos los profesionales de salud responsables de la Etapa de Vida Adolescente en las provincias de Hualgayoc, Chota y Santa Cruz. Teniendo en cuenta que la adolescencia constituye una etapa de vida crucial en el desarrollo del ser humano, la Coordinación de la Etapa de Vida Adolescente considera muy necesario reforzar y actualizar las actividades preventivas de salud en este grupo etario al que cada día se le presta menos atención. Si bien el embarazo en adolescentes en la jurisdicción de la DISA-Chota, ha ido disminuyendo en los últimos tres años, resulta vital dar sostenibilidad a las actividades

para la atención intra y extra mural en los establecimientos de salud. Asimismo, también es importante capacitar a los profesionales para ofrecer el paquete de atención integral al adolescente, así como diagnosticar infecciones de trasmisión sexual que por desconocimiento adquieren muchos adolescentes. Carmen Buchelli, coordinadora de la Etapa de Vida Adolescente, manifestó que dentro del paquete de atención integral se contempla aplicar la toma rápida de sífilis, promover el uso de instrumentos como historia clínica, cartilla de snellen, tabla de tanner, entre otros. Como temas prioritarios en esta etapa de la vida, el taller comprendió tres sesiones: la primera abarca evaluación nutricional, desarrollo sexual y tamizaje de violencia; la segunda sobre agudeza visual, auditiva, examen físico postural; la tercera comprende evaluación del estado psicosocial, test de habilidades sociales y la metodología de aplicación rápida de la prueba contra la sífilis.


12

Región

Panorama Cajamarquino.com  Viernes 15 de julio del 2011

“El Gobierno Regional está muy comprometido con San Pablo”  Afirmó vicepresidente César Aliaga, en ceremonia conmemorativa a la Batalla de San Pablo.

Destrucción Civil La marcha protagonizada por trabajadores de Construcción Civil el día miércoles 13 ha sido una clara prueba de que Cajamarca se ha convertido en una ciudad violenta en paralelo a ese “desarrollo” del que tanto se habla y hasta se alardea. Todos los gremios organizados del país tienen derecho a ejercer la protesta cuando sienten que sus derechos han sido vulnerados, sin embargo, resulta inadmisible que entre ellos se mimeticen delincuentes quienes con actitudes matonescas convierten un pedido que puede ser justo en una denigrante actuación y ponen en riesgo la vida de los ciudadanos pacíficos. Para nadie es nuevo que existen mafias dentro del sector de Construcción Civil, quienes -así ha quedado demostrado con los videos emitidos por los medios de comunicación-, han trasladado las actitudes violentistas con las que trabajan en las grandes ciudades de la costa hasta nuestra ciudad. La destrucción que han hecho en el colegio San Ramón es una muestra contundente de que se pretende instalar en Cajamarca esos métodos usados en Lima con las grandes obras. Tolerar ese tipo de acciones es aceptar que se instaure, como consecuencia, los cupos y las extorsiones que tantas vidas han costado por grupos de desadaptados y que ven a diario en la escena nacional. Cajamarca se volvió hace más de una década en una ciudad próspera con una economía creciente que la convirtió en el foco de inversionistas y empresarios, sin embargo, en paralelo llegó una migración oscura de personajes entre los que figuraban “marcas”, prostitutas, hampones y una serie de indeseables que pretenden hacer su imperio en esta ciudad. La Policía Nacional del Perú tiene la obligación de actuar con la más rigurosa severidad con quienes pretenden sembrar un clima de intranquilidad y miedo en Cajamarca y hacer respetar el Estado de Derecho en el que vivimos, actuar blandamente con estos grupos sería ceder y ser permisivos con los males posteriores. La turba de desadaptados, sabía que estaba delinquiendo, por ello cuando se dieron cuenta que eran filmados por el reportero Jorge Muñoz no tuvieron argumentos para justificar su actuar y lo atacaron cobardemente, en grupo con piedras y palos, como bárbaros que buscan hacer sus propias leyes y sin más teoría que la bestialidad. Mucha gente foránea se encuentra en ese gremio liderando las acciones de quienes creen de que el derecho de protestar les otorga facultades para atacar, violentar la propiedad privada y fracturar los derechos de los demás. La reacción de la policía contra esa horda de bandidos ha sido la adecuada, lamentablemente ello ha significado que personas inocentes como escolares se vean afectados colateralmente por los gases lacrimógenos. Es importante definir las cosas, que se entienda que Cajamarca es una ciudad acogedora y con gente buena, pero ello no significa ser permisivos, mucho menos callar cuando es necesario hacerlo. Ese tipo de actos de violencia deben cortarse de raíz aunque ello signifique tomar medidas radicales.

San Pablo (Por: Wilson Cueva Toledo).- En la sesión solemne por el 129 aniversario de la Batalla del 13 de Julio de 1882, realizada en el salón de actos de la Municipalidad Provincial de San Pablo, el vicepresidente regional de Cajamarca, César Aliaga Díaz, felicitó a San Pablo por la ceremonia en memoria y homenaje a los héroes caídos. “Tenemos un sentimiento patriótico a flor de piel y el Gobierno Regional de Cajamarca está comprometido con San Pablo, para invertir en proyectos productivos e infraestructura, solicitado por el consejero regional

Sesión solemne por la Batalla de San Pablo.

de San Pablo, Wilder Chilón Sánchez, y así lo anuncio y ratifico ante las autoridades y representantes de instituciones de esta ciudad”, subrayó. Afirmó, asimismo, tener la gran ambición de construir el gran museo de las culturas de Cajamarca, en donde se va a reflejar toda la historia y cultura de las distintas épocas,

entre ellas Kuntur Wasi, por ser un emblema de la cultura cajamarquina. César Aliaga informó que el Gobierno Regional de Cajamarca está empeñado en asfaltar la carretera de San Pablo, Santa Rosa de Unanca, Callancas, así como ejecutar proyectos de infraestructura de riego, implementar la

Namballe recuerda un año de asesinato de su alcalde  Treinta bases del MAS le tributarán hoy un póstumo homenaje. San Ignacio (Por: David Passapera Portilla).- El crimen despiadado del ex alcalde distrital de Namballe, Amadeo Mijahuanca Peña, cumple un año hoy viernes 15 de julio, para lo cual la población desarrollará un programa especial como recordatorio de la labor del burgomaestre a favor del desarrollo comunal. Amadeo Mijahuanca fue encontrado en el fondo de un barranco de aproximadamente cinco metros, con serias lesiones en la frente a causa de contundentes golpes propinados con un fierro, además de quemaduras en una de las piernas y

EDICTO MATRIMONIAL Se hace saber que Don EDWAR OSCAR OCAS POTOSI, de 30 años de edad, Natural del Distrito de Cajamarca (06); Identificado con DNI Nº 41994801, de estado Civil Soltero, de ocupación Ingeniero Civil, residente en Cajamarca, con domicilio en Centro Poblado Bella Unión Nº 56-Cajamarca y Doña HAYDE KARINA GUTIERREZ CORREA, de 25 años de edad, Natural de Cajamarca (06); de estado Civil Soltera, de ocupación Su casa, Identificada con DNI. Nº 43237622 con domicilio en Centro Poblado Bella Unión Nº 56-Cajamarca, van ha contraer MATRIMONIO CIVIL en nuestra Municipalidad el día 20 de Julio 2011 a horas 5:00 p.m. los que conozcan alguna causal de impedimento podrán denunciarlo conforme a ley. Cajamarca, 13 Julio del 2011 SEGUNDO ARMANDO URTEAGA VILLARREAL SUBGERENTE DE REGISTROS DE ESTADO CIVIL DNI: 26612143

moretones en el abdomen. La fiscal en ese entonces, Frida Fernández Fiestas, pretendió hacer aparecer el hecho como un accidente de tránsito, estimando que el ex alcalde fue conducido en una moto lineal en la cual supuestamente, junto al chofer Milton Muñoz Núñez, habrían caído al abismo. Sin embargo, las heridas que presentaba el occiso hicieron

dudar de esta versión y recurrieron a solicitar nuevas pericias, incluyendo en ello la exhumación del cadáver para despejar las sospechas de la muerte. Los resultados fueron precisos, pues en ambos casos especifican que Amadeo Mijahuanca Peña no murió como consecuencia de un accidente de tránsito, sino como resultado de tortura y posteriormente arrojado en el lugar en fonde fue hallado. Estas pruebas están en los expedientes hace meses, pero el fiscal y jueza estarían violando el debido plazo de ley para acusar y sentenciar a Milton Muñoz Núñez, quien se encuentra en la cárcel, ocultando a los demás responsables del asesinato del ex alcalde de Namballe. Milton Muñoz Núñez, cho-

San Ignacio pierde 4 distritos en Salud  Como consecuencia de no tener condiciones para una adecuada atención a la población. San Ignacio (Por: David Passapera Portilla).- La crítica situación de San Ignacio en el sector Salud, motivó para que los distritos de Tabaconas, Huarango, La Coipa y Chirinos de esta provincia, pasaran a formar parte de la Red de Salud de Jaén, como

consecuencia de la falta de condiciones que permitan atender las necesidades de la población. San Ignacio tienes dos centros de salud, uno está que se cae por pedazos por su antigüedad; y el otro, construido hace cuatro años, y ha sido declarado inhabitable porque se ha rajado por todos lados. En resumen, Salud es otro de los sectores que atraviesa la más grande crisis de su historia, y lo peor del caso es que

UGEL y tenga autonomía, y mejorar la infraestructura del instituto superior. En este mismo acto, Mediante Resolución de Alcaldía se hizo un especial reconocimiento en vida, como personaje ilustre, a don Antonio Castrejón Terán, combatiente de la guerra de 1941 con Ecuador. Se hizo lo propio con familiares de quien en vida fue Jacinto Moncada Ahumada, quien en su calidad de gobernador de San Pablo luchó en la Guerra del Pacífico. Finalmente, en breve diálogo con el diario Panorama Cajamarquino, César Aliaga reiteró su saludo a las autoridades y a la población de la provincia de San Pablo, por este acontecimiento histórico en donde empezó la `Dignidad Cajamarquina´.

fer del supuesto fatídico accidente, trabajaba en Provias Provincial y según la información, dependía del alcalde provincial de San Ignacio, en ese entonces opositor político en las elecciones municipales del 2010. CEREMONIA A las 10:00 de la mañana de hoy, viernes, se inician las actividades con una misa de honras, posteriormente se ofrecerá un almuerzo de confraternidad que terminará con expresiones de reconocimiento por más de 30 bases pertenecientes al Movimiento de Afirmación Social (MAS) al cual perteneció la desaparecida autoridad municipal. El pedido de justicia se escucha más en estas últimas semanas, y la población no descarta movilizaciones populares para exigir al Ministerio Público y Poder Judicial, se emita la máxima sentencia contra quienes resulten responsables de este vil asesinato.

no hay especialistas para salvar cualquier emergencia que se presente. Toda emergencia es trasladada inmediatamente a la provincia de Jaén, en cautela de una mejor atención profesional, considerando que en San Ignacio la salud de la población parece que no le preocupa a ninguna autoridad. La esperanza de San Ignacio se centra hoy en la posibilidad de la construcción de un moderno hospital que está para la aprobación del expediente técnico, el mismo que servirá para justificar la necesidad profesional de médicos para una futura atención permanente.


13

Perú

Panorama Cajamarquino.com  Viernes 15 de julio del 2011

MINSA niega crisis del SIS como denuncia Gana Perú  El titular de Salud, Oscar Ugarte, descartó que la atención de afiliados se encuentre en peligro a raíz de una deuda de S/. 52 millones que se tiene por cobrar. Lima.- El ministro de Salud, Oscar Ugarte, descartó que la atención de los afiliados al Seguro Integral de Salud (SIS) se encuentre en peligro a raíz de una deuda de 52 millones de soles que su sector tiene por cobrar, como denunció Gana Perú. “Es probable que se inicie parte de los pagos antes del 28 de julio, pero van a continuar en los siguientes meses,

se concluye en el segundo semestre”, subrayó. Señaló que se trata de una deuda del Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) con el Ministerio de Salud (MINSA), originada en el recorte del presupuesto de 72 millones de soles al SIS el 2008.

Al respecto, indicó que ya han sido desembolsados 20 millones de soles, restando solo 52 millones de soles. Sostuvo que en la Ley de Presupuesto del 2010 se estableció la formación de una comisión para revisar la deuda y concretar el pago.

‘Ley mordaza’ también sanciona a los medios

sanciona, su compañía puede ser clausurada en sus locales o establecimientos de manera temporal o definitiva, disuelta o liquidada...”. En tal sentido, Quiroga consideró que el proyecto de ley debe ser discutido con más detenimiento porque no se puede dejar a la libre interpretación del juez, la decisión de si un audio es o no de interés público. Advirtió que de quedar así la norma, en vez de frenar la práctica ilegal de la interceptación telefónica, “se convertiría en un clara amenaza” para la libertad de prensa, “más aún con un Poder Judicial como el nuestro, que históricamente responde a presiones del poder”. Añadió que si bien existe un tribunal del Consejo de la Prensa Peruana que tiene injerencia en estos temas, al no tener sus fallos una vinculación jurídica, pesa la resolución del juez.

 Consideran que proyecto debe ser discutido con más detenimiento porque no se puede dejar a la libre interpretación del juez, la decisión de si un audio es o no de interés público. Lima.- El constitucionalista Aníbal Quiroga advirtió que el proyecto de ley elaborado por el Poder Judicial (PJ), que penaliza el “chuponeo”, además de que eventualmente puede representar sanciones para los periodistas, también alcanza a los medios de comunicación. El letrado explicó en RPP Noticias que el dispositivo, conocido como la “ley mordaza” señala que se puede penalizar al que intercepta, al que

paga por ello, al difusor (periodista), que de ser declarado culpable también puede penalizar a su empresa. Según el abogado, esto es avalado en el artículo 105 del Código Penal que establece que “si el juez encuentra responsable a un periodista y lo

Aprueban Ley de Libertad Religiosa  La norma precisa que en las instituciones educativas estatales y privadas se concede a los alumnos la exoneración de los cursos de religión. Lima.- La Comisión Permanente del Congreso aprobó el proyecto de ley enviado por el Poder Ejecutivo que planteó modificaciones a la Ley de Libertad Religiosa, respecto a la exoneración del curso de religión en los colegios. La norma precisa que en las instituciones educativas estatales y privadas, cuya currícula no esté formulada en valores y principios reli-

giosos en todos sus niveles y modalidades, conceden a los alumnos la exoneración de los cursos de religión cuando sean solicitados por motivos de conciencia o en razón de sus convicciones religiosas, sin verse afectado su promedio académico. Añade que en casos de los menores de edad, la exoneración procede siempre y cuando así lo expresen los padres o quien tenga la tutela de los mismos. El texto sustitutorio sustentado por el presidente de la Comisión de Constitución, Aurelio Pastor Valdiviezo, tuvo 18 votos a favor, 2 en contra y una abstención.

Intervinieron para apoyar la norma los congresistas Lourdes Alcorta Suero, Karina Beteta Rubín, Fredy Otárola Peñaranda, Rafael Yamashiro Oré, Juan Carlos Eguren Neuenschwander y Mauricio Mulder, entre otros, quienes plantearon algunas modificaciones para mejorar la redacción del texto. Se mostraron en contra la congresista Alda Lazo, Oswaldo Luízar Obregón y Washington Zeballos Gámez, quienes coincidieron en señalar que la propuesta del Poder Ejecutivo atenta contra el derecho de la libertad religiosa y plantearon derivar el proyecto de ley a las comisiones de Constitución y Educación para mayor estudio. Tras aprobarse la norma, el presidente del Congreso, César Zumaeta Flores, informó que la exoneración de la segunda votación será tramitada por la Junta de Portavoces.

En ese sentido, indicó que en las observaciones de la Comisión de Transferencia de Gana Perú en el sector Salud respecto al desfinanciamiento del SIS “debe haber una confusión” porque –dijo- se les brindó toda la información. Asimismo, refirió que el financiamiento del sector salud en los últimos 5 años se ha más que duplicado al crecer en 114% el presupuesto del 2011 respecto al 2006. En el caso del SIS, mencionó que entre el 2003 y 2004 se recibían más de 200 millones de soles, mientras que este año se destinan 570 millones de soles. No obstante ese aumento, explicó que el número de afiliados ha crecido y por eso el monto asignado a cada beneficiario ha sido un poco menor respecto a años anteriores, aunque indicó que la tendencia es a aumentar esa cifra.

PANORAMA

NACIONAL ¿Sanción a periodistas? Lima.- El presidente del Poder Judicial, César San Martín, aclaró que el proyecto de ley que modifica el artículo del Código Penal referido a la interceptación de las comunicaciones no pretende sancionar a los periodistas y, por el contrario, garantiza la libertad de expresión. Señaló que la iniciativa contiene una cláusula de protección que precisa que, tratándose de actos de difusión, el juez podrá declarar exento de pena al agente que difunda las comunicaciones privadas obtenidas ilícitamente.

“Ley de mozos” Lima.- La denominada ‘Ley de mozos’ “no aporta nada”, manifestó el presidente de la Cámara Nacional de Turismo, Carlos Canales, al advertir que las personas podrían reducir su consumo ante el recargo obligatorio del 10% para propinas. Señaló que el congresista aprista, Jorge Del Castillo, podría haber propuesto dicha norma como un ofrecimiento político a alguna asociación afín. Dijo que, “pensando mal”, Del Castillo Gálvez tendría otra finalidad, pues este incremento representa más de 200 millones de soles.

JNE archiva denuncia

Keiko pide a Vargas Llosa vivir en Perú  La congresista formuló esa misma solicitud a Alejandro Toledo, para que velen porque Ollanta Humala cumpla su hoja de ruta. Lima.- La ex candidata presidencial de Fuerza 2011, Keiko Fujimori, le pidió al líder de Perú Posible, Alejandro Toledo, y al Premio Nobel de Literatura, Mario Vargas Llosa, que vivan en el Perú. La aún congresista formuló está solicitud a ambos personajes peruanos, “para que velen porque el presidente electo Ollanta Humala cumpla su hoja de ruta y respete la democracia”. “Yo me voy a quedar en el Perú y espero que los garantes de la democracia hagan lo mismo, que vivan en el Perú y se asegure que su candidato, el presidente electo respete su hoja de ruta y las libertades y el orden democrático del país”, señaló en declaraciones al programa ‘Enemigos Públicos’. Por otro lado, la lideresa de Fuerza 2011 evitó confirmar si postulará nuevamente a la Presidencia de la República en el 2016. “Es muy prematuro afirmar eso”, indicó.

Lima.- El Jurado Nacional de Elecciones resolvió archivar el proceso abierto contra el viceministro de Promoción del Empleo, Javier Barreda, por la supuesta vulneración de las normas de neutralidad electoral durante las pasadas elecciones generales. La acción fue interpuesta por un ciudadano que consideró que Barreda había afectado la candidatura al Congreso de Jorge Del Castillo, en declaraciones que ofreció en el contexto de la crisis partidaria del Apra cuando renunció su entonces candidata presidencial Mercedes Aráoz.

Programa de Chatarreo Lima.- La alcaldesa de Lima, Susana Villarán, anunció que este año empezará el Programa de Chatarreo, que tendrá un financiación de S/. 25 millones, para brindar líneas de crédito a los transportistas con el fin de retirar del parque automotor los vehículos pequeños y antiguos. Explicó que quienes tengan unidades grandes tienen que ir haciendo su proyecto de recambio, y podrán acogerse al programa siempre y cuando los nuevos vehículos reciban combustible Euro 4.

“Taxi Cívico” Lima.- La PNP relanzó el programa “Taxi Cívico”, mediante el cual 2 mil taxistas se suman a las labores de seguridad ciudadana para alertar vía telefónica sobre algún acto delictivo del cual sean testigos en su diario recorrido por las calles de Lima. El jefe de la VII Dirección Territorial Policial, Javier Sanguineti, explicó que como parte de este plan los taxistas formales inscritos recibieron equipos RPM y RPC, a través de los cuales se comunicarán a la Central 105 para reportar el hecho delictuoso.

Alexis Humala llegó a Lima Lima.- El hermano del presidente electo Ollanta Humala, Alexis Humala, llegó a Lima para responder por su viaje a Moscú, donde habría tratado con autoridades y empresarios rusos acuerdos en los sectores de energía, pesca, turismo e incluso defensa. Humala Tasso, arribó a la capital procedente de Ámsterdam.


14

Perú

Panorama Cajamarquino.com  Viernes 15 de julio del 2011

Está listo el plan para aplicar en primeros 100 días de Gobierno  Félix Jiménez, integrante del equipo técnico de Gana Perú, manifestó que nuevo Gobierno pondrá énfasis en los programas sociales propuestos como Cuna Más y Pensión 65. Lima.- Gana Perú culminó “prácticamente” con la elaboración del plan que el presidente electo, Ollanta Humala, aplicará en sus primeros 100 días de gobierno, adelantó Félix Jiménez, integrante del equipo técnico de esta agrupación política. Aunque no brindó mayores precisiones, porque los anuncios correspondientes los realizará el jefe de Estado electo, Jiménez sostuvo que el plan prioriza el desarrollo de los

programas sociales. “Ya se terminó prácticamente de elaborar el plan de los 100 días, y lo que se está haciendo es reflejar exactamente lo que se ofreció a la población”, manifestó. El también jefe del Plan de Gobierno de Gana Perú ratificó que el nuevo gobierno pondrá énfasis en los programas so-

ciales propuestos como Cuna Más o Pensión 65, así como en la mejora del programa Juntos. “No puedo adelantar cosas del Plan de los 100 días, porque el anuncio lo hará el presidente electo”, declaró. De otro lado, consideró especulaciones que se le mencione como próximo presidente del Consejo de Ministros o

Humala se reúne hoy con Hugo Chávez en Caracas

pleno amanecer de una nueva era”. “No podemos dejar que nada detenga esta mudanza de época”, dijo Chávez refiriéndose a Perú en el marco de su primera visita oficial a la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff. La visita del presidente electo peruano se producirá dos semanas antes de la realización en Lima de la cumbre presidencial de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), horas después de la asunción al mando de Humala. El viaje de Humala a Caracas será breve, pues hoy viernes estará de regreso en Lima, agregó la portavoz.

 También lo hará con el presidente de la Corporación Andina de Fomento, Enrique García, en la sede de la CAF. Lima (EFE).- El presidente electo de Perú, Ollanta Humala, viajó el jueves por la noche a Venezuela para visitar al mandatario de ese país, Hugo Chávez, aquejado de un cáncer, según informó a EFE su oficina de prensa. La visita a Chávez se había postergado hasta ahora debido al estado de salud del mandatario venezolano, que fue operado dos veces en Cuba el mes pasado, y era la única que le faltaba a Humala entre los gobernantes de Sudamérica, después de ganar la presidencia de Perú el pasado 5 de junio. Durante la campaña elec-

toral de este año, Humala se alejó de la influencia política de Chávez, notoria en su primera candidatura presidencial en el 2006, y prefirió acercarse al modelo brasileño de Luiz Inácio Lula da Silva. Sin embargo, ambos líderes políticos han mantenido la cordialidad en sus declaraciones y, tras la victoria del nacionalista Humala, Chávez manifestó que “se trata del

El Perú necesita ‘a gritos’ reforma laboral profunda Lima.- El creador del sistema privado de pensiones, José Piñera, hermano del presidente chileno Sebastián Piñera, opinó que el Perú necesita “a gritos” una reforma laboral profunda para llevar las AFP a más sectores de la población. “Lo que necesita el Perú a gritos es una reforma laboral profunda, que flexibilice el mercado del trabajo y lleve al pleno empleo. Si una persona tiene empleo, obviamente que puede entrar al sistema de AFP”, dijo a RPP Noticias.

“El sistema de AFP es como un Mercedes Benz. Hay gente que no compra un Mercedes Benz, (pero) ese no es un problema de los ingenieros que hicieron el Mercedes Benz. Hay personas que por su nivel de ingresos no pueden comprar un Mercedes Benz. ¿Llamaría al ingeniero de Mercedes Benz para solucionar el problema? No”, continuó. “Se llamaría a las autoridades que deben darle empleo a esa persona para que pueda acceder al Mercedes Benz.

AGENDA 11:30 a.m. Reunión de trabajo con el presidente de la Corporación Andina de Fomento, Enrique García, en la sede de la CAF. 2:30 p.m. Encuentro con el presidente de Venezuela, Hugo Chávez, en Palacio de Miraflores. 4:00 p.m. Retorno a la ciudad de Lima.

Para eso, hagan una reforma laboral, continúen creciendo al 7% como lo está haciendo Perú, continúen aumentando la productividad”, finalizó. En otro momento, Piñera comentó que en materia económica Perú o Chile “es más solvente el Estado que el Estado de Grecia, de España o de Portugal”. “Es importante valorar lo que uno tiene, defender lo que uno tiene, sin prejuicio de que todo puede mejorarse. Nada humano es perfecto. Todo se puede discutir y perfeccionar. Es distinto perfeccionar que ir a cambiar los pilares de un sistema (en referencia a la AFP), que está funcionando en Chile y en Perú”, apuntó.

ministro de Economía, pues será el mandatario electo el que decidirá la “conformación de su gabinete”. Jiménez pidió tranquilidad a los agentes económicos y que continúe la vida económica normal del país. Cuestionó, en ese sentido, que algunos “agentes económicos” y altos funcionarios generen cierta desconfianza e incertidumbre con declaraciones desatinadas respecto al nuevo gobierno. Al respecto, pidió que las autoridades salientes en materia económica asuman una posición neutral, y evitar que se genere incertidumbre, que al final, afecta a todos los peruanos. El representante económico de Gana Perú insistió en que el país transita por un proceso de desaceleración económica.

Presidente de Ecuador presenta libro en Lima  El 27 de julio durante Feria Internacional del Libro de Lima (FIL). Lima (EFE).- El presidente de Ecuador, Rafael Correa, presentará su libro “Ecuador: De Banana Republic a la No República” el 27 de este mes en la Feria Internacional del Libro de Lima (FIL), según anunció el embajador de ese país en Lima, Diego Ribadeneira. La presentación de Correa en la FIL está programada para las 16:00 horas del miércoles 27 de julio y después cenará en el Palacio de Gobierno con el saliente presidente peruano, Alan García, informó Ribadeneira a la agencia estatal Andina. Al día siguiente, el mandatario ecuatoriano participará en la entrega de mando presidencial que hará García a su sucesor Ollanta Humala, ceremonia en la cual también estarán presentes los gobernantes de Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Chile, Paraguay, Uruguay y Venezuela. Todos los mandatarios invitados a la asunción de Humala participarán el 28 por la tarde en la cumbre presidencial de la Unasur (Unión de Naciones Suramericanas). Con respecto a las relaciones bilaterales de los últimos cinco años, el embajador ecuatoriano destacó que se ha consolidado “un proceso de paz efectivo y definitivo, además, con la ratificación definitiva de nuestros límites, estamos en un franco progreso”.

Expulsan de colegio a niño por tener VIH  Según denuncia el padre del menor, una de las monjas habría visto al niño sangrar por lo que decidieron separarlo del plantel. Lima.- ¿Qué te gustaría ser de grande? Sano, así responde el pequeño Erick de tan solo cuatro años edad, quien a su corta edad padece del virus del VIH. Y es que producto de dicha enfermedad, el menor ha sido expulsado del colegio “Los Caminantes” de la congregación religiosa Hijas del Corazón de María, ubicado en el asentamiento humano 29 de Agosto de José Gálvez, en Villa María del Triunfo. El padre del niño, Américo Pereyra, quien al igual que su hijo y su esposa también tiene VIH denunció el hecho y señaló que era una medida arbitraria pues con ello se está discriminando a su pequeño. “Me faltan lágrimas para llorar porque mi hijo está discriminado, porque sinceramente para ser un cole-

gio particular, un colegio de monjas se está discriminando a mi hijo”, señaló a Panamericana Televisión. Según denuncia hasta el 1 de julio su hijo acudía normalmente a clases, sin embargo, una monja vio que al rascarse una herida, esta le sangró, por lo que decidieron separarlo del plantel. Por lo pronto, Erick piensa que está de vacaciones, mientras espera que haya una resolución al respecto. VERSIÓN DEL COLEGIO Elcomercio.pe trató de comunicarse con al directora del plantel, en dos oportunidades pero en ambas nos dijeron que estaba en una reunión y que no podía atendernos. No obstante, la secretaria del centro educativo dijo que fue la propia madre del pequeño quien optó por retirarlo del colegio. “Ella sola ha retirado a su niño. Ella ha venido a pedir los documentos de su niño. La hermana siempre lo ha apoyado en todo. No sé que cosa ha pasado en verdad”, explicó.

Hallan en Perú técnicas usadas hace 800 años  El descubrimiento se ha producido en el marco del proyecto “El reto vertical andino”. Lima/Castellón (España) (EFE).- Investigadores de la Asociación Ukhupacha y la Universitat Jaume I de Castellón (UJI) han hallado evidencias en la localidad peruana de Arequipa de técnicas de progresión verticales utilizadas hace 800 años. El hallazgo se ha producido en el marco del proyecto “El reto vertical andino”, desarrollado por la asociación en colaboración con la institución académica en yacimientos arqueológicos de Chininía, Choquetico, Sonccoquilla, Qerullpa y Pumunuta. Según ha informado la UJI en un comunicado, en Arequipa se ha detectado más de una decena de vestigios de caminos, espacios funerarios, arte rupestre o arquitectura hidráulica y agrícola en paredes verticales, lo que supone

“un reto por la verticalidad andina”. Además de este proyecto, Ukhupacha ha desarrollado, con la colaboración del Ministerio de Cultura, un curso de técnicas espeleológicas de progresión vertical para profesionales en patrimonio, arqueólogos y arquitectos. El curso ha permitido a los participantes conocer los elementos básicos del uso de las cuerdas para llegar a lugares de difícil acceso. El proyecto Ukhupacha lleva más de 10 años apoyando al Ministerio de Cultura de Perú y a los proyectos arqueológicos en contextos de verticalidad extrema para poder acceder a ellos. Sus intervenciones se han realizado principalmente en el santuario de Machupicchu, patrimonio histórico de la Humanidad; en Incapintay (Ollantaytambo, Cuzco); y en Kuelap, en los Andes nororientales.


15

Mundo

Panorama Cajamarquino.com  Viernes 15 de julio del 2011

Condenado a muerte pide que Gobierno colombiano interceda  Un tribunal lo condenó a una pena de muerte a dos años, “si en ese tiempo muestra arrepentimiento y buen comportamiento se cambiará a cadena perpetua”.

en China” por llevar tres kilogramos de cocaína, detalló. La familia se puso en contacto con la ministra consejera de la embajada colombiana en Pekín, quien les advirtió que Carrillo está incomunicado por el momento, ya que es objeto de investigación. Sin embargo, la embajada se ha mantenido en continua comunicación con la familia y, según Celis, se ha ocupado de transmitirles los avances en el caso. Así, conocieron que el taxista se declaró culpable en una audiencia celebrada el pasado octubre y accedieron recientemente al contenido de la sentencia dictada. La esposa de Carrillo explicó que un tribunal le condenó a

una pena de muerte a dos años, “por lo que si en ese tiempo muestra arrepentimiento y buen comportamiento será cambiado a cadena perpetua”. “Pedimos a las autoridades que intervengan. Él no es un delincuente, sino que se equivocó y tomó una mala decisión y aceptamos que debe pagar por su error, pero no con una pena de muerte. Queremos volverlo a ver”, lamentó la esposa de Carrillo. Celis comentó que también están “tocando puertas para contactar organizaciones de Derechos Humanos, para que puedan intervenir por él en China”, y deseó que su marido pudiera ser repatriado “y cumplir condena en una cárcel colombiana”.

Puertorriqueño prostituía a niñas por 1,500 dólares

Rebaten proyecto de la reelección de Lugo

Bogotá (EFE).- Los familiares de un colombiano sentenciado a muerte en China por tráfico de droga, piden que el Gobierno del país andino o algún organismo de derechos humanos interceda para que la pena sea reconsiderada. La esposa del condenado, Luz Farid Celis, relató a EFE que su marido, el taxista nacido en Cali (suroeste), Harold Carrillo Sánchez, de 45 años, viajó a China el 11 de

marzo de 2010 y señaló que sólo les dijo “que iba a un viaje de negocios”. “Desde entonces no hemos tenido ningún tipo de comunicación con él, pero a los 20 días de su marcha nos llamaron de la Cancillería y nos informaron de que él estaba detenido

 Captura de Rommel Cintrón Pons, alías “Peluquín”, se produjo cuando se disponía a transportar a cinco jóvenes, tres de ellas menores de 15 años. San Juan (EFE).- Un puertorriqueño fue detenido acusado de prostituir niñas menores de 15 años por 1.500 dólares en la isla caribeña, informó el jueves el Servicio de Control de Inmigración y Aduanas de Estados Unidos (ICE, por su siglas en inglés). La detención de Rommel Cintrón Pons, alías “Peluquín”, se produjo cuando este se disponía a transportar a

cinco jóvenes, tres de ellas menores de quince años, a una residencia donde había citado a varios clientes que tenían intención de pagar 1.500 dólares por los servicios sexuales de cada una. El portavoz del ICE Iván Or-

Estudiantes protestan contra Gobierno: Chile Exigen una mayor implicación del Estado en la financiación de la educación. Santiago de Chile (EFE).- Decenas de miles de estudiantes volvieron a manifestarse el jueves en las principales ciudades de Chile para exigir una mayor implicación del Estado en la financiación de la educación y para rechazar el plan anunciado la semana pasada por el Gobierno, con el que mantienen un pulso desde hace dos meses. En la capital, miles de jóvenes se concentraron en la céntrica plaza Italia para marchar por la

Alameda, la principal arteria de la ciudad, hasta la plaza Los Héroes, y cumplir con el mismo recorrido de las otras dos masivas marchas realizadas en el último mes. Los estudiantes desafiaron así la orden de la Intendencia de Santiago (gobernación), que no había autorizado ese recorrido y solo había permitido transitar en sentido contrario por la misma avenida, entre la Universidad de Santiago y la plaza Los Héroes Los carabineros intentaron en un primer momento contener la marcha, pero se vieron desbordados por la masiva afluencia de manifestantes.

tiz detalló en un comunicado que el detenido pagaba cien dólares a cada joven y no descartó nuevas detenciones de miembros de una posible red de prostitución y pornografía infantil en la isla. Además, apuntó que se va a investigar a los padres de las jóvenes. Cintron Pons, según el ICE, dirigía sus operaciones a través de un céntrico restaurante del centro de San Juan y daba a conocer sus servicios por medio de anuncios en Internet, en los que se detallaba que las jóvenes eran menores de quince años. De ser declarado culpable, Cintrón Pons podría ser condenado a un mínimo de diez años de prisión.

Según medios locales, la Intendencia de Santiago estimó en 15.000 el número de asistentes, mientras que el Colegio de Profesores habló de 100.000 personas y los medios de 25 mil, todos ellos con cifras preliminares. La protesta transcurrió con un tono festivo, pero a las 12.45 hora local (16.40 GMT), comenzaron a producirse algunos disturbios. A la marcha, convocada por el Colegio de Profesores y por los universitarios, se sumaron estudiantes de secundaria, que desde hace semanas mantienen ocupados decenas de colegios para exigir el regreso del sistema a una administración estatal, más recursos, una rebaja permanente en el pasaje de transporte público y la reconstrucción de liceos dañados por el terremoto.

 Congreso de Paraguay remitió proyecto de ley al archivo del Poder Legislativo. Asunción (EFE).- El Congreso de Paraguay rechazó el jueves un proyecto de ley de enmienda constitucional promovido por grupos minoritarios de izquierda del Gobierno para impulsar la reelección del presidente Fernando Lugo. El Senado, con el voto de 31 legisladores a favor del rechazo, 3 abstenciones y 11 ausentes, decidió en su sesión semanal remitir esa iniciativa de enmienda al archivo del Poder Legislativo, dijo a EFE una portavoz de la Cámara alta. Los parlamentarios adoptaron esa medida luego de que la Comisión de Legislación del Senado dictaminara el miércoles en contra del proyecto, que, según sus impulsores, debía contar además con el dictamen de la Comisión de Asuntos Constitucionales para su análisis en el pleno de la Cámara alta. No obstante, los senadores decidieron incluir el estudio del proyecto en los debates del jueves a instancia del senador Alfredo Jaeggli, crítico a la gestión de Lugo y miembro del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA, de centroderecha), principal soporte político del Gobierno en el Congreso.

PANORAMA

MUNDIAL Absuelven a ex fiscal Santiago de Chile (EFE).- El ex fiscal militar chileno Alfonso Podlech, absuelto en Italia el pasado lunes tras ser procesado por su presunta responsabilidad en la desaparición de un ex sacerdote, afirmó que tras pasar tres años preso se siente “una víctima completa” de violaciones a los derechos humanos.

Árabes irán a la ONU El Cairo (EFE).- El Comité de la Iniciativa de Paz Árabe recurrirá a la ONU para pedir a sus países miembros el reconocimiento de un Estado palestino dentro de las fronteras anteriores el 4 de junio de 1967, acordaron miembros de este grupo. El anuncio fue hecho en el comunicado de clausura de una reunión en Doha de los ministros de Exteriores de los países de la Liga Árabe que integran el comité, y que fue presidida por el jefe de la diplomacia catarí, jeque Hamad bin Yasem al Zani, según informó la agencia de noticias catarí QNA.

Hugo Chávez canta Caracas (EFE).- El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, apareció animado y cantando en un acto de celebración del Bicentenario de la Independencia en Caracas, donde aseguró que la revolución socialista que lidera desde hace doce años es “eterna” y “más nunca” se irá del país. Vestido con traje militar dio un breve discurso televisado en el que indicó que el cáncer que sufre le ha hecho sentir “un millón de veces más de amor” por su pueblo y por sí mismo y reiteró que está convencido de vencer esta “batalla” por la vida.

2,700 parejas se casaron Buenos Aires (EFE).- Al menos 2,697 parejas de homosexuales se han casado en Argentina cuando está por cumplirse un año de la entrada en vigor de una reforma que permite el matrimonio entre personas del mismo sexo, la primera normativa que ampara ese derecho en América Latina. Las bodas, que en un 60 por ciento involucraron a parejas de varones, se concretaron en registros civiles de las 23 provincias argentinas y de Buenos Aires, según datos proporcionados a EFE por la Federación de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Transexuales.

Mujica acusa a oposición Montevideo (EFE).- El presidente de Uruguay, José Mujica, acusó a la oposición de poner “palos en la rueda” por la interpelación de este jueves en el Parlamento contra los ministros de Industria, Turismo y Medio Ambiente por un millonario proyecto de extracción de hierro a cielo abierto de la firma india Zamin. “Hoy hay una inusitada convocatoria de tres ministros y si esto no es poner palos en la rueda no sé qué es poner palos en la rueda”, afirmó Mujica.

Destruirán refinerías Toronto (Canadá) (EFE).- El comandante de la misión de la OTAN en Libia, el teniente general canadiense Charles Bouchard, dijo que Muamar el Gadafi ha ordenado a sus tropas destruir refinerías y otras instalaciones antes de que caigan en manos de fuerzas rebeldes. Pero Bouchard negó, durante una conferencia telefónica con medios de comunicación basados en Canadá, tener conocimiento de supuestos planes de Gadafi para destruir totalmente Trípoli si pierde el control de la capital libia.


16

Mundo

Panorama Cajamarquino.com  Viernes 15 de julio del 2011

Alemania entregó US$ 1,13 mllns. a Colombia  Para afectados por lluvias en el país andino. Bogotá (EFE).- El ministro de Relaciones Exteriores de Alemania, Guido Westerwelle, entregó el jueves al delegado del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) en Colombia, Christophe Beney, una ayuda de su Gobierno por 800.000 euros (1,13 millones de dólares) para damnificados por lluvias en el país andino. Una fuente de la Vicepresidencia colombiana confirmó a EFE que Westerwelle hizo la entrega en un acto especial tras reunirse con el titular de ese despacho, Angelino Garzón, y poco después de en-

trevistarse con el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos. Con Santos, el alto cargo alemán analizó temas de la agenda común de los dos países, como asuntos políticos, económicos y de derechos humanos, informaron fuen-

tes diplomáticas. Westerwelle y Santos se reunieron en la Casa de Nariño, sede del Ejecutivo colombiano, en el marco de una gira del alto cargo alemán por varios países latinoamericanos. El ministro alemán llegó a Bogotá en la noche del miér-

Las FARC colocan motocicleta-bomba

cicletas, de las cuales sólo una estaba cargada con un artefacto explosivo de 40 kilogramos de anfo, según precisó al diario El País, de Cali, el coronel Pablo Blanco, comandante del batallón que intervino en el caso. Durante el resto de la jornada está previsto que la Policía y el Ejército patrullen la vía, que por el momento se mantiene en normalidad. Por otro lado, la Policía de Nariño (suroeste) denunció la colocación y posterior detonación de un artefacto explosivo de mediana potencia que fue ubicado unos 50 metros detrás de un puesto policial en un barrio del suroeste de la ciudad de Pasto. La explosión causó destrozos materiales en cerca de 40 viviendas, pero no dejó heridos. El comandante de la Policía de Nariño, el coronel William Montezuma, aseguró en la Radio Nacional de Colombia que las primeras pesquisas apuntan a que la carga fue colocada por una persona que iba en bicicleta, y que una vez la dejó abandonada la activó a distancia.

 En una carretera que une los departamentos del Cauca y Valle del Cauca, en el suroeste colombiano. Bogotá (EFE).- El Ejército colombiano desactivó el jueves una motocicleta-bomba que supuestamente había sido instalada por la guerrilla de las FARC en una carretera que une los departamentos del Cauca y Valle del Cauca, en el suroeste

colombiano. El coronel Martín Beltrán, comandante de la Brigada Móvil número 3, dijo a periodistas que un grupo de guerrilleros de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) que habían retenido a dos campesinos que fueron liberados cuando llegaron las tropas del Batallón Agustín Codazzi de Palmira. En el momento en que fueron sorprendidos, los rebeldes tenían en su poder dos moto-

Controlan un motín en cárcel de Puerto Rico  Los presos, aproximadamente medio millar, se apoderaron de uno de los módulos del nuevo Centro de Detención de Mayagüez. San Juan (EFE).- Un grupo de presos se amotinó el jueves en el nuevo Centro de Detención de Mayagüez, localidad de la costa oeste de Puerto Rico, según informaron fuentes policiales, que poco después indicaron que la situación estaba bajo control. El comandante de ese dis-

trito policial, Jorge Velázquez, dijo que hacia las 12.30 hora local (16.30 GMT) los presos, que cifró en medio millar, se apoderaron de uno de los módulos de la cárcel e intentaron cruzar a otro. “El incidente requirió el uso de gases lacrimógenos en el interior para apaciguar la situación”, explicó a EFE un portavoz del Departamento de Corrección y Rehabilitación de Puerto Rico, que, sin embargo, insistió en que la cifra de 500 presos era exagerada, aunque no quiso concretar.

Por su parte, el secretario de ese departamento, Carlos Molina Rodríguez, detalló en un comunicado que la situación está bajo control. Según explicó, el incidente se desató con una pelea entre varios presos cuando eran conducidos a sus celdas, dos de los cuales resultaron con heridas de distinta consideración que requirieron su traslado al Centro Médico de Mayagüez. “Los oficiales que intervinieron en la disputa resultaron con heridas leves en el altercado. La situación en estos momentos se encuentra bajo control y los agresores han sido identificados, serán aislados y eventualmente procesados con todo el rigor de la ley”, señaló Molina Rodríguez.

coles procedente de Nueva York. Durante el encuentro con Santos, Westerwelle estuvo acompañado, entre otros, por el embajador de Alemania en Colombia, Jürgen Christian Mertens, y por el embajador colombiano en Berlín, Juan Mayr. Por otra parte, el ministro alemán y el vicepresidente Garzón “reafirmaron la voluntad política de los dos gobiernos para fortalecer su relaciones y conversaron sobre las tareas de cooperación en asuntos como el respeto a los derechos humanos”, señaló la fuente a Efe. Alemania también ofreció “acompañamiento” en la aplicación de las nuevas leyes colombianas de reparación a víctimas y restitución de tierras. Asimismo, brindó su total apoyo a los procesos de diálogo social y para el fortalecimiento del tejido social y de las organizaciones sociales”.

Rescatan 38 personas en zonas de nevadas  Fueron evacuadas tras dos días de trabajo de rescatistas, dos suizos, 26 soldados y una decena de civiles en el suroeste de Bolivia. La Paz (EFE).- Un total de 38 personas, entre ellas dos turistas suizos, fueron rescatadas en la zona del suroeste de Bolivia azotada por fuertes nevadas, que son poco frecuentes en esa región y que en los últimos días han remitido, informaron fuentes oficiales. El gobernador del departamento de Potosí, Félix González, y el director de Emergencia del ministerio de Defensa, almirante Romeo Vega, confirmaron que fueron evacuados a zonas seguras, tras dos días de trabajo de rescatistas, los dos suizos, 26 soldados y una decena de civiles de esa región fronteriza con Chile. González aseguró que los suizos están en buen estado y son trasladados al pueblo de Uyuni, adyacente al salar del mismo nombre, una de

las más importantes atracciones turísticas de Bolivia, lecho de un antiguo mar a unos 3.600 metros de altitud. En declaraciones a EFE, Vega, que está en Uyuni, dijo que no hay más turistas extranjeros en la región con problemas por la nevada, al contrario de lo señalado por varios medios. Las brigadas de rescate tardaron varios días en llegar a pie a la zona donde estaban los suizos y otros damnificados, pues no pudieron realizar operaciones con los pocos helicópteros que tiene Bolivia para estos casos, que no puede volar arriba de los 4.000 metros sobre el nivel del mar. Una persona de 50 años murió por hipotermia y otras 7.000 resultaron damnificadas por la nevada, la segunda más intensa producida en Potosí desde 2002, cuando una situación similar causó la muerte de cinco personas y decenas de miles de camélidos.

Humala visitará México el lunes Ecuador y Colombia  Se reunirá con el mandatario Felipe Calderón. México (EFE).- El presidente electo de Perú, Ollanta Humala, visitará el próximo lunes la capital mexicana para entrevistarse con el mandatario Felipe Calderón, informó la Cancillería de México. Humala asistirá al encuentro “atendiendo la invitación que le extendió el jefe del Ejecutivo” mexicano “cuando lo felicitó por su victoria electoral del 5 de junio”, indicó en un comunicado la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE). La reunión “será una oportunidad para revisar los principales temas de la agenda bilateral, con miras a la nueva administración en Perú, que dará inicio el próximo 28 de julio”, puntualizó. Humala ya se reunió el pasado 28 de abril en Lima con Calderón, cuando el gobernante mexicano viajó a Perú a suscribir el Acuerdo de Integración profunda del Pacífico con ese país, Colombia y Chile.

analizarán agenda  Cancilleres de ambos países se reunirán en Quito la próxima semana. Quito (EFE).- Los cancilleres de Ecuador, Ricardo Patiño, y de Colombia, María Ángela Holguín, se reunirán en Quito la próxima semana para analizar los avances de la agenda bilateral, impulsar el desarrollo conjunto y evaluar la integración entre los dos países, informó el Ministerio de Relaciones Exteriores. Indicó que Holguín visitará Ecuador el próximo 20 de julio con motivo de la celebración del Día Nacional de Colombia que tendrá lugar en este país. Al día siguiente está prevista una reunión con Patiño para “tratar una agenda de la relación bilateral e impulsar el desarrollo conjunto y la integración binacional”, se indicó en un comunicado. Asimismo, revisarán el Plan Fronteras para la prosperidad y el Buen Vivir y una posible

contribución de Colombia a la iniciativa ambiental YasuníITT para dejar en tierra una parte del petróleo de una zona de alta biodiversidad en la Amazonía ecuatoriana. Los ministros suscribirán un Memorando de Entendimiento que reactiva y reestructura la Comisión de Vecindad e Integración Ecuatoriano-Colombiana (COVIEC). Dicha comisión se creó en 1989 como un mecanismo bilateral encargado de promover la integración, cooperación y desarrollo binacional, con énfasis en la Zona de Integración Fronteriza (ZIF) y tuvo su última reunión en 2006. Ecuador y Colombia restablecieron sus relaciones diplomáticas a fines de 2010 tras más de dos años y medio de ruptura, decidida por el presidente de Ecuador, Rafael Correa, a raíz del bombardeo militar colombiano, en marzo de 2008, a un campamento que las FARC habían instalado un campamento.


17

Clasificados EDICTO MATRIMONIAL Se hace saber que Don CARLOS ALEJANDRO CUBAS DELGADO, de 25 años de edad, Natural del Distrito de Cajamarca (06); Identificado con DNI Nº 43486567, de estado Civil Soltero, de ocupación Ingeniero Industrial, residente en Cajamarca, con domicilio en Jr. A Gusto B. Leguía Nº 183-Cajamarca y Doña GIULIANA ESTHER RODRIGUEZ URTEAGA, de 22 años de edad, Natural de Cajamarca (06); de estado Civil Soltera, de ocupación Ingeniero Industrial, Identificada con DNI. Nº 45746668, con domicilio en Jr. Miguel Iglesias Nº 134-Cajamarca, van ha contraer MATRIMONIO CIVIL en nuestra Municipalidad el día 30 de Julio 2011 a horas 2:00 p.m. los que conozcan alguna causal de impedimento podrán denunciarlo conforme a ley.

EDICTO MATRIMONIAL Se hace saber que Don LIGMAN PABLO ESTELA CABANILLAS, de 42 años de edad, Natural del Distrito de Cajamarca (06); Identificado con DNI Nº 07254949, de estado Civil Soltero, de ocupación Profesor, residente en Cajamarca, con domicilio en Jr. Los Geranios Nº 137-Cajamarca y Doña ROCIO HERMELINDA RABANAL BECERRA, de 30 años de edad, Natural de Cajamarca (06); de estado Civil Soltera, de ocupación Profesora, Identificada con DNI. Nº 40648019, con domicilio en Jr. Angamos Nº 537-Cajamarca, van ha contraer MATRIMONIO CIVIL en nuestra Municipalidad el día 27 de Julio 2011 a horas 4:30 p.m. los que conozcan alguna causal de impedimento podrán denunciarlo conforme a ley.

Panorama Cajamarquino.com  Viernes 15 de julio del 2011

ALQUILER CASAS Y OTRO • TIENDA COMERCIAL. • OFICINAS AMOBLADAS. Razón: Cel.: 976156800 *646800 RPC-976332194.

ARMAS Y MUNICIONES “EL CAZADOR” EIRL.

Cajamarca, 13 Julio del 2011 Cajamarca, 13 Julio del 2011 SEGUNDO ARMANDO URTEAGA VILLARREAL SUBGERENTE DE REGISTROS DE ESTADO CIVIL DNI: 26612143

SEGUNDO ARMANDO URTEAGA VILLARREAL SUBGERENTE DE REGISTROS DE ESTADO CIVIL DNI: 26612143

Linda casa de campo, con todas sus comodidades, alquilo con muebles o sin ellos. Ubicado a solo 10 minutos del centro de Cajamarca, 05 minutos del aeropuerto y Davy College. • Excelente vista panorámica desde todos los ambientes. • Con Jardines, terrazas y áreas sociales. Teléf.: 976386486.

URGENTE NECESITO COMPRAR TERRENO

Área. 10,000m2 – 15,000 m2, ubicado a orillas de vía ancha Comunicarse: 976156800 - *646800 RPC. 976225119 TELF. 367640

CASA EN LIMA PARA ESTUDIANTES O CANJE POR DPTO. CAJAMARCA Dpto. de 50 m² tipo Lowy amoblado, Urb. Ingeniería, Panamericana Norte, Cdra. 5 Av. Alfredo Mendiola, a 2 y 5 cuadras de universidades Cayetano Heredia, Nacional Ingenieria, Hospital y Policía, a 5 minutos centro de Lima y 5 de C.C. Plaza Norte y Mega Plaza, frente a parque, colegios. Zona tranquila y segura. Paradero con transporte a todo Lima. RPC 997923309 #265027 - Miguel Herrera

PISTOLA GLOCK: S/. 2,850 PISTOLA CZ: S/. 2,050 PISTOLA BERSA: S/. 1,300

MUNICION CAL. 380: S/.80.00

CEL: 976-063496 / RPM: *201614 JR. SAN ROQUE Nº 187 (FRENTE AL C.C EL QUINDE)

VENTA DE CASAS Y TERRENOS • CASA 5 DORMITORIOS CENTRO DE LA CIUDAD. • CASA URB. LOS EUCALIPTOS 3 DORMITORIOS 2 COCHERAS. • TERRENO EN LLACANORA DE 7.500 MTS. • TERRENO AEROPUERTO DE 3.000 MTS. • 1, 600M2 BAÑOS DEL INCA. • 1,000 M2 Urb. Villa Universitaria. • 1,600 M2 HUACALOMA. • 1,000M2 LA MOLINA. • 210 M2 Urb. LA ALAMEDA. • 108 M2 COLINAS VICTORIA. • 3, 000M2 BAÑOS DEL INCA.

Razón: Celular 976156800 *646800 RPC. 9763332194

INMOCASA E.I.R.L. INMOBILIARIA Estudio: Jr Guillermo Urrelo Nº 773

• Vendo Lotes de Terreno en Cerrillo especiales para casa de campo, incluye agua y luz, precios módicos y facilidades de pago. Área: 1000 m2. • Vendo 3 lotes de terreno en la Urbanización La Molina. Área: 200 m2 RPM: #0298040 Cel: 976 679326 - 976 247088 RPM: #299317 Av. Vía de Evitamiento Sur A – 15 Email.inmocasa@hotmail.com

TRANSPORTES ENTRAPEZA Ofrece salidas diarias: Chota – Santa Cruz de 4:00 a.m. – 2:00 p.m. Santa Cruz – Chota 4:00 a.m. – 3:30 p.m. Chota – Cutervo 4:00 a.m. – 11:00 a.m. – 4:00 p.m. Cutervo – Chota 5:00 a.m. – 10:30 a.m. – 4:00 p.m.

EMPRESA DE TRANSPORTES DIFERENCIAL ASOCIADOS S.A. “TRANDIA” Salidas Diarias: BAMBAMARCA: 6.00 a.m.; 11:00 a.m.; 8:30 p.m. CHOTA: 11:00 a.m. LIMA: 3:00 p.m.; 5:00 p.m. VIRÚ: 10:00 p.m. TRUJILLO: 10.00 p.m. CHIMBOTE: 10:00 p.m.

Chota: Av. Jose Arana 641 Telef. 351728 – RPM #582517 Santa Cruz: Terminal Pasamayo Telef. 354260 – RPM *643344 Cutervo: Oficina Perla del Altomayo Telef. 501564 – Cel. 976142007

Vendo 5 Lotes de 3,250 m2 cada lote, ubicados en la Zona Industrial de San Martin de Porres – San José (Dpto. la Libertad). Zona Molinera. Tel. 01999363182. CASA EN LIMA: ALQUILO O CANJE POR DPTO. CAJAMARCA Local Zona Comercial en Esquina - 1er piso. Panamericana Norte. Urb. Ingeniería cuadra 5 Av. Alfredo Mendiola, a 5 minutos centro de Lima y C.C. Plaza Norte y Mega Plaza, frente a colegios y a ½ cuadra de mercado Modelo Ingeniería y centro de acopio de productos lácteos y otros de Cajamarca. RPC (01) 997923309 #265027J. MIGUEL HERRERA

VENTA UNIDADES TOYOTA – HINO Salidas diarias: Cajamarca - San Miguel 6:00 am - 11:00 am - 3:30pm Cajamarca - Catilluc, Tongod 5:30am y 5:00pm Cajamarca - Vista Alegre, Chugur (Huazmin)

4:30am - 12:30pm Dirección: Jr. Angamos Nº 726 - Cajamarca Telf: 361544 - Cel: 976967736 RPM*230506

Se Vende Terreno de 500 M2. Le Molina 1º Etapa Llamar al: 976-913644 ó al 976681600.

Vendo Retroexcavadora CASE 4x4, brazo extensible, óptimas condiciones de trabajo. 976816080 / 976371444 / 976780335. Vendo terreno 5,000 mts2 en la Huaracllacarretera a Jesús Llamar 976-777761. Vendo terreno cuadra 2 Cruz de Piedra Área 310 m2 llamar a 976-777761.

Ocasión vendo terreno 311m2 ubicado en esquina Av. San Martin de Porres. 976943012. Vendo casa de 4 pisos, 5 dormitorios, ubicación cercado, razón: Cel. 976 976156800 RPM: *646800 RPC: 976332194.

Se requiere alquilar local cerca al centro histórico, preferencia 2do piso. 976837665 – 976371444 - #265032.

Vendo Terreno - 666M2 ubicado en el Jr. San Camilo al costado del Nuevo Hospital

Compro propiedades, terrenos, casa con documentos en regla pago Cash 017252078. ganamaryann@yahoo.es.

Regional Llamar a los Telfs. 959447043/ 976517579 / # 0348552 # 852875 / Telf. 342413.

: (076) 976 751763 RPM: *391657 RPC: - 997581586. rmartin@autonort.com.pe Venta y consignación de vehículos usados

con la experiencia de Toyota

VENDO. DEPARTAMENTO. ENTRUJILLO. C/OVALO PAPAL. AV. JUAN PABLO II. PRIMER PISO. E/CONDOMINIO. SEGURIDAD 24 HRS. 3DORMITORIOS. 2BAÑOS. ESTACIONAMIENTO. C/SERVICIO. TEF. 01-6539071 CEL. 988564214

Se necesita señoritas secretarias, con experiencia en ventas presentarse Vía Evitamiento 703. Cel. 976590382. jose-libra2@hotmail commultiganadores@yahoo. com.mx. Empresa líder requiere Profesionales y Técnicos con experiencia no menor a 1 año en Seguridad Electrónica. Interesados enviar CV a. mmayoria@whitelion.pe.

OFRECIDOS

TRABAJO

OFERTA

OFERTA

SE ALQUILA CASA

Remato Terreno de 11 mil metros en Llacanora: 976156800 / *346800 / RPC 976332194.

Busco señoras (tas) Directoras ventas, buen sueldo fijo, vendedoras, para línea de ropa Perfumes, Cremas y Joyas 992843145. www.maryahel.com maryahel@hotmail.com.

Visitia: www.panoramacajamarquino.com TOURS “Angel Divino” S.A.C Salidas diarias Cajamarca – Chiclayo – Jaén 9:45 pm. Terminal de Atahualpa Av. Atahualpa 299. Teléfono 979155727 RPM - #589483 y en Chiclayo en el terminal de TEPSA Teléfono 979963995 RPM #340436 Cajamarca – Bambamarca – Chota – Cutervo Salidas diarias 11: 00 am – 8:30 pm

INSCRIBE TU PROPIEDAD RURAL Y URBANO Abogado especialista en la inscripción de predios rurales y urbanos ante Registros Públicos-SUNARP. Trámites legales ante Notarias y Poder Judicial Asesoría legal en la compra y venta de bienes inmuebles. Cel. 976-954065. Jr. Junín N° 840 – Ofic 302 – Tercer Piso. ( Al frente del ex cine San Martín)

VENDO DEPARTAMENTOS CASAS EN LAS MEJORES ZONAS DE TRUJILLO DESDE US$55,000 CERCA A CENTROS COMERCIALES UNIVERSIDADES Y COLEGIOS. INFORMES: CEL.044-949684039, 094-9698871, RPM: #265033, NEXTEL: 113*7723

KIARA VALERIA. Discreción personal Excelente trato. Personal renovado incluye Dpto. 976 833629. BRENDA LORENA Exclusividad, total discreción, compruébalo. Llámanos 976 326868. LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona de clase y nivel a/ Empresarios y Turistas. 976-932501. ALEJANDRA, belleza, elegancia y sensualidad al más alto nivel a/ 24 horas - 976526212. JESSICA, exclusiva señorita brinda servicios a turistas y empresarios Cel. 988965075.


18

Deportes El encuentro comenzó con dominio de elenco cristorreino que salió como un vendaval en busca de puntos, el primer cuarto fue netamente azul, y llegaron a tener el marcador 11 -4 a su favor; sin embargo, el quinteto canario se afianzó en el campo y fue recortando distancias poco a poco en el segundo cuarto, hasta llegar a emparejar el cotejo en 18-18. A partir de la paridad, el quinteto amarillo tomó las riendas del encuentro y con varios tiros de tres puntos se puso delante en el marcador y el tercer cuarto terminó 37-24. Cristo Rey intentó despercudirse del dominio canario pero éste aprovechó la desesperación de sus rivales e incrementó su ventaja cerrando el encuentro con un contundente 57-37. Con este resultado Champagnat se coronó campeón y representará a Cajamarca en la etapa interregional.

Panorama Cajamarquino.com  Viernes 15 de julio del 2011

Canarios se llevaron el título de básquet Terminado el encuentro se llevó a cabo la premiación a cargo del especialista de la UGE-Cajamarca, el profesor Martín Díaz Alcántara, quien agradeció y felicitó a los deportistas y los exhortó a seguir por el camino deportivo. Con la entrega de medallas se cerró esta etapa del campeonato interescolar de básquet en nuestra localidad, ahora los campeones se prepararán para la próxima etapa, donde saldrán a dejar en alto el nombre de su colegio y el de Cajamarca.

La

selección de básquet del colegio Champagnat venció por 57 a 37 al colegio Cristo Rey y se llevó el título interescolar en la categoría sub-17.

Cristo Rey se quedó con el campeonato sub-14 El quinteto del conjunto marista venció por 52-37 a su clásico rival, San Ramón, y se adjudicó el título del torneo sub-14 de básquet en el marco de los juegos escolares 2011. El conjunto marista de alguna manera se cobró la revancha, tras haber perdido el título de fútbol masculino ante San Ramón y ahora los vencieron en un vibrante partido. El conjunto de Cristo Rey impuso su categoría y desde un inicio tomó el control del encuentro. La talla de los jugadores cristorreinos jugó un papel preponderante en el juego ya que ganaron todos los rebotes bajo el aro, además se notó un elenco muy bien entrenado, con jugadas elaboradas y con gran resistencia física.

Emoción en el interregional femenino de fútbol Por su parte San Ramón hizo lo suyo en base a la habilidad de sus jugadores y en algunos tra mos del partido hasta consiguió varias canastes de tres puntos. Sin embargo la mayor solidez

de Cristo Rey terminó prevaleciendo, sobre todo en los dos últimos cuartos donde el colegio marista sacó una considerable ventaja para quedarse con el triunfo por 52-37. Ambas escuadras fueron

premiadas y recibieron sus medallas de manos de los organizadores del torneo. Ahora Cristo Rey espera hacer un buen papel en la etapa interregional y por qué no llegar hasta la fase nacional.

 Ayer comenzó la etapa interregional de fútbol donde participan equipos de 10 colegios de las diferentes provincias.

Segundo Polo es invitado a México por institución deportiva internacional

DE RED DE ACTIVIDAD FISICA DE LAS AMERICAS-RAFA, en virtud de las actividades diversas que se desarrollaban a través del área de deportes de ese entonces, la cual estaba a cargo del señor Polo. Entre otros eventos organizados en ese entonces figuraran: Caminatas, festivales artísticos, Cursos, Simposios, etc. , y que hasta la fecha se viene impulsando como es el caso de la CAMINATA POR EL DIA MUNDIAL DE LA ACTIVIDAD FISICA, que en Cajamarca se realiza con bastante éxito con el apoyo de la Municipalidad y en alianza estratégica con las diferentes Instituciones públicas y privadas.

Sin duda el fútbol femenino ha tomado gran auge en estos últimos tiempos y muestra de ello es la gran acogida que tiene este torneo que decidirá al representante cajamarquino en la etapa nacional. Ayer se disputaron encuentros muy emocionantes. La jornada comenzó con el partido entre los colegios de Oxamarca (Celendín) y San Lorenzo (Cutervo), donde el primero se impuso por 2-0. Posteriormente el cole-

Mediante carta dirigida al Ramiro Bardales Vigo Alcalde Provincial de Cajamarca Por Michael Pratt y Víctor Matsudo miembros de la RED DE ACTIVIDAD FISICA DE LAS AMERICAS, han cursado una INVITACION para que tanto el Sr. Alcalde así como Segundo Polo trabajador de la comuna puedan estar presentes en la X REUNION ANUAL DE LA RED DE ACTIVIDAD FISICA DE LAS AMERICAS

que se llevará a cabo en el Lago Chapala –Guadalajara-México los días 26 y 27 de julio. Previo a esta importante reunión se tendrá el TALLER “MEDIDAS DE COMPORTAMIENTOS ACTIVOS Y SEDENTARIOS: CONECTANDO ENFOQUES METODOLOGICOS EN INVESTIGACION PAN- AMERICAN” los días 24 y 25 de julio. Cabe resaltar que a la Municipalidad Provincial de Cajamarca en el 2006 se le otorgó la MEMBRESIA

gio Víctor Raúl, derrotó por 5-0 al Carlos Malpica de San Marcos. Por su parte Mi Perú de Chota venció por 3-2 a Hualgayoc. En otro resultados Juan XXIII venció por un contundente 5-0 a la Balsa de San Ignacio. Además el colegio el colegio sanmiguelino cayó por 2-0 ante Fernando Belaunde de Cajabamba. Hoy continúa el torneo en su fase final y conoceremos al campeón que representará a la región en los juegos nacionales de esta disciplina. Juan XXIII es uno de los favoritos para conseguir la clasificación.


19

Deportes

Panorama Cajamarquino.com  Viernes 15 de julio del 2011

Tres de Perú en el equipo ideal

Terminada la fase de grupos, las principales cadenas de noticias del mundo han elaborado su equipo ideal y en todas aparecen dos jugadores nacionales (Vargas y Guerrero) y en algunas además figura también como mejor entrenador el mago Markarián

Perú ya no se parece a ese equipo que era una ruina al final de las Eliminatorias. La página web de ESPN eligió al once ideal de la Copa América. Ha sido tal la buena imagen que ha dejado Perú que dos de los nuestros están en el equipo. Si ya te sorprendiste,

ASÍ QUEDARON LOS GRUPOS

TABLA DE POSICIONES GRUPO “A” Equipos Pts. PJ PG PE PP GF Colombia 7 3 2 1 0 3 Argentina 5 3 1 2 0 4 Costa Rica 3 3 1 0 2 2 Bolivia 1 3 0 1 2 1 TABLA DE POSICIONES GRUPO “B” Equipos Pts. PJ PG PE PP GF Brasil 5 3 1 2 0 6 Venezuela 5 3 1 2 0 4 Paraguay 3 3 0 3 0 5 Ecuador 1 3 0 1 2 2

GC GD 0 +3 1 +3 4 -2 5 -4 GC 4 3 5 5

GD +2 +1 +0 -3

Tarjetas en perú AMARILLA

ROJA

Giancarlo Carmona

JUGADOR

0

1

Aldo Corzo

1

0

Christian Ramos

1

0

Renzo Revoredo

1

0

Salomón Libman

1

0

Rinaldo Cruzado

1

0

Santiago Acasiete

1

0

Juan Vargas

1

0

Paolo Guerrero

1

0

hay algo aún mejor: tenemos al mejor técnico de la Copa hasta ahora. Sí, el ‘Mago’ destacó sobre todos. A continuación el equipo que eligió ESPN: El el arco Sergio Romero (Argentina), en defensa Pablo Armero (Colombia), Oswaldo Vizcarrondo (Venezuela), Mario Yepez (Colombia) y… chan chan chan chan… Juan Vargas (Perú). “Es el típico marcador de punta que sorprende en el ataque y además defiende con criterio. Una de las grandes figuras de este Seleccionado incaico que

crece”, dice sobre él el portal. La volante de este equipazo está formada por Mauricio Isla (Chile), Carlos Sánchez (Chile), Yohandry Orosco (Venezuela) y el Alexis Sánchez (Chile). Ahora viene lo mejor. En la delantera está Sergio Agüero (Argentina) y haciendo dupla Paolo Guerrero (Perú). “Él solo se las arregló, con su velocidad y sus diagonales, para complicar a Uruguay al que le marcó un gol precioso tras una gambeta larga y con su oportunismo para hundir a México”, es la descripción que hacen del ‘Depredador’. Como técnico de este once ha sido elegido (Me tenés podrido) Sergio Markarián, el uruguayo técnico de Perú, del que ESPN dice: “Para algunos, obró un milagro en una selección que estaba en ruinas, con múltiples problemas deportivos, anímicos y disciplinarios”. Como para seguir alentando.

GC 2 2 2 4

GD +2 +1 +0 -3

Así terminó la primera fase

DATO Lea Butrón y Santiago acasiete son los más veteranos de Perú con 34 y 33 años respectivamente

CUARTOS DE FINAL

Michael Guevara, junto a Messi y Roque Santa Cruz son los jugadores con mayor asistencias de gol con 2 pases cada uno.

Número de Equipos Partidos Jugados Goles Marcados Media por Partido

DATO 5 de los 12 técnicos de la Copa América que se disputa en Argentina son de ese país: La Volpe (Costa Rica) Batista (Argentina) Borghi (Chile) Martino (Paraguay) Quintero (Bolivia)

El jugador argentino Sergio ‘Kun’ Agüero, con tres tantos, ha finalizado la fase de grupos de laCopa América como máximo goleador en solitario del torneo. A continuación, con dos goles, se encuentran empatados seis jugadores, el colombiano Radamel Falco García, el peruano Paolo Guerrero, el uruguayo Álvaro Pereira, los brasileños Pato y Neymar y el ecuatoriano Felipe Caicedo.

La Copa América cuenta hasta ahora con un total de 37 goles en los dieciocho partidos ya disputados y con la fase de grupos ya concluida. Seguramente en los cuartos algunos de estos letales arietes seguirán marcando y probablemente sea uno de los que llegue a la final el que se quede con el título de goleador máximo de esta competencia que parece recién comienza a despertar.

Goleadores

TABLA DE POSICIONES GRUPO “C” Equipos Pts. PJ PG PE PP GF Chile 7 3 2 1 0 4 Uruguay 5 3 1 2 0 3 Perú 4 3 1 1 1 2 México 0 3 0 0 3 1

12 18 37 2,06 6 - Paraguai (3-3) Venezuela Partidos con más goles 6 - Brasil (4-2) Equador Mayor goleada 3 - Argentina (3-0) Costa Rica Partidos con menos de 3 goles 13 (72,2%) Partidos con 3 o más goles 5 (27,8%) Resultado Típico 1-0 (5 J)

DATO

Agüero es el goleador

SÁBADO 2:00 PM

PERÚ

VS

COLOMBIA

5:15 PM

ARGENTINA

VS

URUGUAY

DOMINGO 2:00 PM

BRASIL

VS

PARAGUAY

5:15 PM

CHILE

VS

VENEZUELA

Nombre Sergio Leonel Agüero Del Castillo Felipe Salvador Caicedo Corozo Neymar Da Silva Santos Junior Radamel Falcao García Zárate José Paolo Guerrero Gonzales Álvaro Daniel Pereira Barragán Alexandre Rodrigues da Silva Antolín Alcáraz Viveros Néstor Alejandro Araujo Lucas Ramón Barrios Arioli Joel Nathaniel Campbell Samuels Federico Chaves Guedes Ángel Fabián Di María Hernández Nicolás Ladislao Fedor Flores César Eduardo González Amáis

Goles 3 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1

Equipo Argentina Ecuador Brasil Colombia Perú Uruguay Brasil Paraguay México Paraguay Costa Rica Brasil Argentina Venezuela Venezuela

Estadísticas importantes CRITERIO Mejor Ataque Peor Ataque Mejor Defensa Peor Defensa Más Goleadas Más Victorias Menos Victorias Más Empates Menos Empates Más Derrotas Menos Derrotas Más Partidos sin Perder Más Tarjetas Amarillas Más Tarjetas Rojas Más Goles en PP a Favor

EQUIPO Brasil México Colombia Paraguay Argentina Chile México Paraguay México México Argentina Argentina México Bolivia Chile

NÚMERO 6 Goles 1 Goles 0 Goles encajados 5 Goles Encajados 1 Goleadas 2 Victorias 0 Victorias 3 Empates 0 Empates 3 Derrotas 0 Derrotas 3 Partidos 10 Amarillas 2 Rojas 1 Goles


20

Deporte

Panorama Cajamarquino.com  Viernes 15 de julio del 2011

“Contra Perú será un partido muy complicado”

¡Alarma en Perú por Juan Vargas!

 El delantero Dayro Moreno aseguró que Colombia viene tomando las precauciones necesarias para afrontar el encuentro ante la blanquirroja. “Perú preocupa. Sabemos que es un rival complicado, lo ha demostrado en la primera fase. Ellos tienen jugadores de jerarquía que manejan bien la pelota, será un partido muy complicado. No se puede dar ventajas”, reconoció Moreno. Por otro lado, Moreno pre-

firió no hablar sobre el resto de selecciones ante una posible clasificación. “Sabemos que Argentina y Uruguay son selecciones complicadas,

pero nosotros pensamos en Colombia nada más. Primero tenemos un partido contra Perú que es muy importante, y luego veremos”, finalizó.

“Me veo en semifinales de esta Copa América”  Confianza y seguridad. Sergio Markarián respira optimismo en esta Copa América y la transmite a sus jugadores y el pueblo peruano en general. El técnico de la selección peruana confesó que se ve en semifinales y que espera quedarse hasta el último día de competencia. “Si, me veo en semifinales. Tal parece que nos quedamos hasta el 25 (un día después de la final)”, afirmó EL “Mago”. Markarián contó que tras

 No cree en favoritismos. Óscar Córdoba, ex arquero y emblema de laselección colombiana, aseguró que no se puede subestimar a Perú. “Me parece que lo mostrado por Perú, y por el técnico, les permite soñar y recuperar la identidad del fútbol peruano. Con los mostrado seguro pelearán la clasificación al Mundial”, le indicó Córdova a Depor. El portero confesó haber visto a la blanquirroja durante el Mundial de España 82. “Me acuerdo mucho de la selección vestida de blanco con franja roja, esa de España 82. Tenía un buen toque, demostrando al mundo el fútbol internacional”. Asimismo, Córdova recuerdo las apuestas que hacía con ‘Ñol’ Solando cuando

quedar en el tercer lugar del Grupo C, se puso a analizar a todos los posibles rivales y dijo sobre Colombia “No dormí por pensar en Colombia. Es un equipo serio, armonizado, que marca bien y con recursos ofensivos”, dijo, y augura un partido muy peleado sobre todo en el aspecto físico. Sin embargo confía en la respuesta de sus dirigidos, ya que “a pesar de las dificultades, estamos haciendo bien las cosas”, aseguró, aunque reconoció que “aún le faltan cosas por afinar”.

El ‘Loco’ recibió un golpe en el muslo y al parecer recrudeció la lesión que venía arrastrando desde los entrenamientos previos a la Copa América . Por eso, ahora es duda para lo que será el partido ante Colombia el día sábado a las 2pm. Habrá que esperar lo que dice el doctor Julio Segura sobre la gravedad de esta lesión. El informe médico saldría en la tarde tras las respectivas evaluaciones. Sería un golpe muy duro para Perú quedarse sin uno de sus mejores y más experimentados jugadores, además el golpe anímico podría perjudicar también a la oncena de Markarián La selección peruana viajará a las 3 de la tarde en un vuelo Chárter a Córdoba.

“Lo mostrado por Perú les permite soñar”

ambos jugaban en Boca Juniors. “Siempre fue un mano a mano. Cuando estaba Solano en Boca apostábamos

mucho. Hay un gol de él en Bogotá que nos costó la clasificación me acuerdo”, comentó el ‘cafetero’.


diario-15-07-2011