Page 1

www.panoramacajamarquino.com

Año 15 N°

4727

Director: ALBerto MoreNo ALFAro

14.06.2011

Precio: S/.1.00

CON FORADO ROBAN EN FARmACIA INKA FARmA Delincuentes aprovecharon la madrugada para llevarse medicina y dinero en efectivo. Pág. 2

ALERTA EPIDEMIOLÓGICA EN COLEGIOS POR E-COLI ■Medida se complementa a la declaratoria de la alerta epidemiológica. ACTUALIDAD

Presidentes regionales de Lambayeque y Cajamarca Por acuerdo de Macro Región Encuentro fue el inicio de trabajo conjunto en varios sectores aseguraron autoridades. Pág. 5

POLICIALES

PNP interviene a doce personas conduciendo ebrias Serán acusados por el delito contra la Seguridad Pública pudiendo recibir penas de cárcel. Pág. 2 ACTUALIDAD

eL iNDULto eS UNA DeciSiÓN PoLÍticA DeL JeFe De eStADo Fiscal de la Nación consideró que debería conocerse gravedad de la enfermedad del ex presidente Alberto Fujimori antes de analizar un eventual indulto humanitario.

MPC garantiza seguridad en Feria de Corpus Christi Con el financiamiento de la empresa privada se contará con un presupuesto de 115 mil dólares. Pág. 2

Año del CentenArio de MAChu PiCChu PArA el Mundo

EDINSON CARRANZA: “AlgúN DíA CREARé uN SIStEmA OpERAtIvO y uNA RED quE CONECtARá Al muNDO”


2

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Martes 14 de junio del 2011

Con forado roban en farmacia Inka Farma de Plazuela Bolognesi MPC garantiza seguridad en realización de Feria Comercial de Corpus Christi ™ Con el financiamiento de la empresa privada se contará con un presupuesto de 115 mil dólares Por roger rodas Contando con un presupuesto aproximado de 115 mil dólares, este miércoles se inaugurará la tradicional Feria Religiosa, Comercial y Artesanal de Corpus Christi 2011, cuyas actividades que se dieron a conocer en una conferencia de prensa. Al respecto el gerente de Desarrollo Económico, Efraín León Zevallos, manifestó que el 90% de este monto es abonado por la empresa privada del cual una importante parte irá destinada al pago de toreros y toros. Para las dos corridas de toros que se realizarán el sábado 18 y domingo 19 en el Torokuna se ha anunciado la presencia del torero español José Luis Gallego y de los peruanos Fernando Roca Rey, Paco Céspedes y Emilio Barrantes. Esta feria se realizará en una parte del Complejo Qhapac Ñan, lugar que se ha escogido –según el funcionario- debido a su amplitud, terreno que ha recibido las mejorar correspondientes para albergar a los visitantes. “Teniendo una amplitud tan importante no podríamos llevarlo a otro lado; y sabiendo que no tenemos un campo ferial acá, vamos a tener tres actividades en este lugar”, informó. León Zevallos asimismo dijo que la seguridad ciudadana está garantizada la que estará basada principalmente en el serenazgo, el cual tiene mayor cantidad de efectivos además de la policía municipal y de la Policía Nacional.

™ delincuentes aprovecharon la madrugada para llevarse medina y dinero en efectivo Por rosa cruzado Realizando un forado por la parte trasera del local, sujetos de mal vivir se apropiaron ilícitamente de medicinas y dinero en efectivo de la cadena de farmacias Inka Farma ubicado en la Plazuela Bolognesi de la ciudad. Eran las 3:00 de la mañana cuando la propietaria de la vivienda dio parte de lo que había ocurrido a la Policía Nacional, solicitándole su presencia, no obstante, nunca llegaron de-

sonó la alarma de la Farmacia y dio aviso a la policía, no obstante, éstos jamás se

aparecieron “nunca está la policía cuando se los necesita”, criticó.

Por Mariela rivera

PNP interviene a doce personas conduciendo su vehículo en estado de ebriedad ™ Serán acusados por el delito contra la Seguridad Pública pudiendo recibir penas de cárcel Por roger rodas Durante el último fin de semana, doce personas fueron intervenidas en diversos operativos realizados durante la madrugada por la Policía Nacional por estar conduciendo sus vehículos en estado de ebriedad y poniendo en peligro la vida de las personas. Los intervenidos fueron detectados gracias al uso de modernos equipos computarizados de alcoholemia adquiridos por esta institución que mediante pruebas de aire aspirado dieron positivo.

EJECUTIVO (A) DE VENTAS

ALARMA Según la propietaria del local, dijo que en la madrugada

XV Concurso Nacional Plata del Perú brilla en Cajamarca

EMPRESA IMPORTANTE NECESITA:    

nunció. Asimismo dijo que los delincuentes aprovecharon la construcción que vienen realizando en la parte posterior del local para cometer su fechoría. En horas de la mañana de ayer, personal de la División de Investigación Criminal (DIVINCRI) llegó al lugar para realizar las pericias de ley e investigaciones que lo conlleven a dar con el paradero de los delincuentes que se llevaron gran cantidad de medina y dinero en efectivo. Hasta el cierre de la edición no se supo exactamente el monto total de lo sustraído, pero los facinerosos utilizaron sacos de polietileno, cajas y herramientas sofisticadas para robar.

Estudios superiores o técnicos concluídos o por concluir. Conocimiento de entorno de MS Office a nivel intermedio. Conocimiento en ventas. Ser proactivo, responsable y capacidad para trabajar en equipo y bajo presión. Capacidad de interacción a todo nivel, trato al cliente Interno y Externo. Trabajo de campo.

Los interesados (as) se servirán enviar su curriculum vitae, hasta el viernes 17 de junio del presente a la dirección: Jr. Junín # 1172.

Entre los intervenidos figuran José Cabellos Vásquez, Luis Chuquiruna Carranza, José Paica Caballero, José Chavarría Llanos, Zambrano Chuquimango, Julio Pachecho Colquicocha y Aníbal Sánchez Valencia. A estos se suman Rafael Cabrera Caceras, Wilder Vera Sánchez, Luis Rafael Tasilla Culqui, Julio Mosqueira Gutiérrez y Carlos Yupanqui Alvaraves, todos los cuales serán acusados por el presunto Delito contra la Seguridad Pública en su modalidad de Peligro Común. La Policía asimismo pidió a todas las personas que ingieran bebidas alcohólicas no conducir en estado de ebriedad siendo este acto un delito que podría ser sancionado con penas altas de privación de la libertad.

La lectura hace al hombre completo; la conversación, ágil, y el escribir, preciso.

Las puertas del Complejo Monumental Belén se abrieron ayer al público para exhibir lo más destacado del XV Concurso Plata del Perú, realizado por segunda vez en Cajamarca. Concurso que cuenta con la participación de artistas plateros a nivel nacional, por lo cual se ha logrado recuperar la actividad platera en muchas zonas del país. Las categorías de participación fueron filigrana, joyería y orfebrería. En cada una de las cuales se premiará a las piezas con mayor puntaje obtenido por el jurado calificador, en una ceremonia de premiación el sábado 18 de junio del presente año. Asimismo el pasado 04 de junio se anunciaron a los ganadores de las tres categorías. En la categoría Orfebrería ganó el premio Presidente de la República, Jorge Pérez Gutiérrez con la obra Circo. El segundo lugar lo ocupó Peter Queenaya con El Batán. El tercer lugar fue para Ramiro y Lisbeth

Torres con Amazonas:Belleza Indomable. El cuarto lugar lo ganaron Haydee Yauri, Estefani Montejo, William Calderón, Diana Calderón y Lynn Ramos con Dakota. En la categoría Joyería el premio Ministro de Comercio Exterior y Turismo fue para Víctor Valderrama y Sonia Cachi con la pieza Festival Cantutas. El segundo premio lo ganó Guillermo Collantes Alva con Koricancha. El tercer premio fue para César, Yolanda y Jasmín Rodríguez con Sueño Marino. El cuarto premio lo ocuparon Juan Bousset y Virginia Quispe con Sueño de Primavera.

Fundación Botín invitó a UNC para programa de becas Por Mariela Rivera La Fundación Botín invitó a los estudiantes de la Universidad Nacional de Cajamarca a participar de la segunda convocatoria del programa Fortalecimiento de la Función Pública en Latinoamérica, que la Fundación puso en marcha el año pasado con la Universi-

dad de Brown, una de las más antiguas de Estados Unidos y uno de los principales centros de estudios iberoamericanos del país. Fueron seleccionados 40 estudiantes en la edición anterior, de entre más de 800 candidaturas de gran nivel académico y personal. Mediante este programa, los 40 jóvenes

En la categoría Filigrana el premio Ministro de Energía y Minas fue para Roxana Castillo y Samuel Sedano con la pieza Musa. El segundo premio fue para el Taller San Francisco de Asís con Néctar. El tercer premio lo ganaron Simón Silva y Armi Silva con la pieza El Escorpión. El cuarto premio fue para Gabriel Matías Taboada con El zapatero, labrador de caminos. La exhibición de piezas ganadoras y todas las participantes seguirán dispuestas al público en el Complejo Monumental Belén hasta el sábado 18 de junio donde culminará con la ceremonia de premiación.

seleccionados formarán una red de servidores públicos que contribuirán a fortalecer las instituciones de la región. En esta convocatoria, la Fundación Botín financiará nuevamente la matrícula, gastos de viaje y estadía de los estudiantes seleccionados. El programa de formación comenzará el 24 de octubre en la Universidad de Brown y culminará en Madrid el 16 de diciembre del presente año. La publicación de candidatos estará disponible en la página web de la fundación desde el 20 de junio. www.fundacionbotin.org.


3

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Martes 14 de junio del 2011

Minedu y Minsa Coordinarán acciones para prevenir E-coli en colegios ™ Medida se complementa a la declaratoria de la alerta epidemiológica El Ministerio de Educación coordinará con el sector Salud las acciones de salubridad necesarias para prevenir el posible contagio de la bacteria E-coli,

en caso se detecten casos en el país procedentes de Europa. Idel Vexler, viceministro de Gestión Pedagógica del sector Educación, felicitó la decisión del Minsa de declarar "Alerta Epidemiológica" en los servicios de salud del país, y recordó que medidas como esta permitieron mitigar con éxito el contagio de

la influenza AH1N1 en los años 2009 y 2010. Recordó también que la prevención sanitaria combatió con éxito el dengue en muchas regiones del país y en Lima Metropolitana. El Minsa declaró a todos los servicios de salud del país en "Alerta Epidemiológica", con el objetivo de detectar cualquier

caso de Síndrome Hemolítico Urémico (SHU) y/o de infección por Escherichia coli entero-hemorrágica (EHEC), en pacientes procedentes de Europa. Recomendó a los sistemas de producción de alimentos, restaurantes y amas de casa que extremen las medidas de higiene y cocción de alimentos.

Convocan al “I concurso estudiantil de literatura regional el parque - CELREP”

Todo listo para la Primera Semana del Derecho Constitucional en UPAGU

™ editora el Óvalo y la Gerencia regional de educación la libertad

Por: Mariela rivera

Con la finalidad de coadyuvar en el mejoramiento de la Calidad Educativa, fomentar la revaloración de la cultura popular e identidad regional entre los estudiantes, así como desarrollar la producción de textos narrativos que rescaten los valores regionales y la historia de los pueblos, transmitidos a través de la tradición oral, propiciando un sentido de orgullo y amor a la comunidad donde se habita, la empresa trujillana Editora El Ovalo S.A. viene organizando el “I Concurso Estudiantil de Literatura Regional El Parque – CELREP: Mitos, leyendas, tradiciones y cuentos populares de mi pueblo”. Este concurso se encuentra autorizado y patrocinado por la Gerencia Regional de Educación La Libertad, mediante Resolución Gerencial Regional, que viene realizando la convocatoria en las Instituciones Educativas liberteñas a

través de la Dirección Técnico Cultural, a cargo del Lic. Jorge Eduardo Morales Loyola, Director Técnico Cultural de la Gerencia Regional de Educación. De igual manera, las promotoras de Editora El Ovalo S.A. vienen promocionando este concurso de literatura regional en las diferentes regiones convocadas a concurso. En este evento pueden participar estudiantes desde el 5to grado de primaria hasta el 5to año de educación secundaria de todas las Instituciones Educativas de las regiones de Tumbes, Piura, Lambayeque, La Libertad, Cajamarca y Ancash. La coordinación ejecutiva del

certamen literario se encuentra a cargo del reconocido escritor Alberto Alarcón Olaya, quien monitoreará y coordinará las acciones del evento. Asimismo, el concurso estará dotado de premios pecuniarios, viajes y materiales educativos. Por su parte el Gerente General de Editora El Ovalo S.A., Sr. Fernando Kcomt Ché, manifiesta que “…este evento busca contribuir a la solución de los múltiples problemas educativos con lo que respecta al área de Lengua, Literatura y Comprensión Lectora; aportando al mejoramiento y desarrollo de la Calidad Educativa en las

Davy Collegue presenta A ver un aplauso El taller de teatro del Davy Collegue dirigido por el director del grupo Algovipasa'R, Henry Manosalva presentará la obra "A ver un aplauso" del dramaturgo peruano César de María. El taller de teatro conformado por adolescentes de 14 y 15 años,

tendrán como espectador al autor César de María quien vendrá a Cajamarca a ver por primera vez en una de sus obras. Esta obra muestra la realidad peruana a través de personajes populares inmersos en coyunturas muy propias, tales como problemas económicos,

regiones convocadas; además de plantear, reforzar y desarrollar entre los estudiantes el concepto de identidad regional, valorar la expresión literaria de los pueblos como fuente de la identidad regional, así como estimular el desarrollo de competencias en redacción y escritura creativa…”. Manifestó también que las obras seleccionadas por el Jurado Calificador, compuesto por destacadas personalidades, serán publicadas para incentivar a los estudiantes a la redacción y la lectura; vinculándolos con el pasado de los pueblos para reinventarlo en el presente, promoviendo así el desarrollo cultural, social y económico del país. La presentación de los trabajos vence el 20 de agosto del presente año y la ceremonia de premiación se realizará el 24 de setiembre en la Casa de la Emancipación de Trujillo. Las Bases del Concurso pueden ser descargadas de: www.productoselparque.com, o de: http:// celrep.blogspot.com Informes: celrep@productoselparque.com

terrorismo y crisis moral del Perú en los años 80 y 90. El espectáculo se desarrollará los días 16, 17 y 18 de junio del presente año a las 7:30 p.m. Es una obra dirigida a alumnos de secundaria y público en general. Las entradas están a la venta en la boletería del Auditorio del Ex Asilo, ubicado en Jirón Amalia Puga Nº 151, Cajamarca.

El Magister Jorge Salazar Soplapuco, Decano de La Facultad de Derecho y Ciencias Políticas de la Universidad Privada Antonio Guillermo Urrelo, anunció que todo se encuentra listo para la realización de la 1era. Semana del Derecho Constitucional, a realizarse del lunes 13 al sábado 18 de junio del presente año. Este evento está dividido en dos etapas. Primero el Curso de Especialización en Derecho Constitucional y Derechos Fundamentales que se realizará del 13 al 16; y finalmente el I Congreso Internacional de Derecho Constitucional que se desarrollará los días 17 y 18 de Junio del 2011. Ambas actividades contarán con destacados exponentes del Derecho a nivel internacional, como Néstor Pedro Sagüés (Argentina), Jorge Van De Wyngard (Chile), Oscar Puccinelli (Argentina), Jorge Salazar Soplapuco (Perú) entre otros. Este certamen académico ha suscitado un gran interés a nivel nacional, puesto que se han inscrito participantes de todo el Perú, por lo que se han ampliado las vacantes dos veces consecutivas, con el fin de dar el máximo de facilidades a los interesados en estas materias. Las vacantes para el Curso de Especialización están actualmente agotadas y es oportuno indicar que quedan muy pocos lugares disponibles para el I Congreso de Derecho Consti-

tucional, por lo que se invita a los interesados a inscribirse en el menor tiempo posible. Además ambos eventos otorgarán los beneficios de creditaje académico y diplomas para sus asistentes. Es preciso señalar que este certamen académico, es organizado por la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas de la UPAGU. El inicio de este evento académico se realizará el día de hoy lunes a partir de las 6:00 de la tarde, en el Auditorio del campus universitario, ubicado en el Jr. Sabogal Nº 913, Cajamarca.


4

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Martes 14 de junio del 2011

‘Goyo’: el Presidente de la República debe tener suficiente madurez para ver indulto ™ Presidente regional informó que existe interés de brasileños en construir tres hidroeléctricas Por roger rodas

Programa Juntos ofrece línea gratuita para atender a beneficiarios y ciudadanos El programa Juntos puso a disposición de sus beneficiarios y la ciudadanía en general la línea gratuita 0800-40004, donde se absolverán las dudas que tienen sobre los servicios que se presta a la población en extrema pobreza. La línea estará abierta de lunes a viernes desde las 08:00 a 17:00 horas, horario en el que los interesados podrán solicitar información sobre los procesos operativos y procedimientos aplicados por Juntos en los 14 departamentos donde interviene. El programa desarrolla su servicio al usuario mediante una plataforma de atención que recibe y atiende las consultas se puedan presentar mediante canales de comunicación virtual,

telefónica y/o escrita. Entre otros temas, se podrá consultar cómo interviene Juntos en las zonas de pobreza y extrema pobreza, cómo se elige a los beneficiarios y las corresponsabilidades que deben cumplir los hogares para recibir el incentivo económico. Para acceder al servicio, las personas que llamen deberán identificarse con su nombre y apellido, y si es beneficiario del programa deberá indicar el número de acuerdo de compromiso y la fecha de ingreso. A fin de que su consulta se desarrolle sin contratiempos, se sugiere no llamar desde teléfonos que se cortan después de un tiempo y tener a mano un lápiz para anotar la información que le dará el facilitador de Juntos.

La ventana de K´dú La culpa la tiene el chino...

Ante la posibilidad de que se indulte al expresidente Alberto Fujimori Fujimori por supuestamente estar padeciendo una enfermedad terminal, el presidente regional de Cajamarca manifestó que se debe tener suficiente madurez para ver este caso. “(Creo que) el Presidente de la República tiene la suficiente madurez y autonomía para evaluar todas las decisiones para

ODPE Cajamarca desmiente condicionamiento en contratación de personal Ante la información propalada por un diario capitalino en el que se denuncia la contratación manipulada de personal de la ODPE Cajamarca, haciendo alusión directa al C.P.C. Manuel Francisco Gonzales Briceño la ODPE ha emitido un comunicado en el que desmiente tales aseveraciones. En el comunicado remitido a nuestra sala de redacción el Jefe de la ODPE Cajamarca,

™ defensa nacional dijo que cada provincia tendrá la responsabilidad de organizar tarea

C.P.C. Manuel Francisco Gonzáles Briceño, rechaza rotundamente las afirmaciones vertidas en donde se asegura que en la ODPE Cajamarca se estuvo condicionando la contratación de personal a que los postulantes tenían que realizar diversos tipos de regalos al Jefe de la mencionada institución estatal, para que éste los contratase. En el mismo comunicado

De forma descentralizada, la oficina regional de Defensa Nacional realizará este próximo viernes 1 de julio un nuevo

simulacro de sismo, el que se ha programado para desarrollarse a las 10 y 30 de la mañana. El director de esta instancia, Flavio Silva Cabrejo, manifestó que este trabajo tendrá la particularidad -en comparación con similares simulacros- de realizarlo cada jurisdicción provincial. “Esta es la diferencia con el simulacro del 26 de febrero. Lo

señor Segundo Leonidas Terrones Díaz, solicitando la Sucesión Intestada de su madre JUANA DÍAZ BOBADILLA, fallecida el 27 de febrero de 1986, habiendo sido su último domicilio en esta ciudad; a fin de que se declare como su heredero, conjuntamente con: Luis Hermógenes Terrones Díaz, Clotilde Terrones Díaz. Cajamarca, 09 de junio de 2011. FLAMINIO G. VIGO SALDAÑA Notario de Cajamarca 1V (14-06-11) F/0037

SUCESIÓN INTESTADA Ante mí, Flaminio Gilberto Vigo Saldaña, Notario de la Provincia de Cajamarca, con Oficio Notarial sito en el Jr. Apurímac Nº 583 -Cajamarca, se ha presentado la señora Elvia Elizabeth Arana Quiroz, solicitando la Sucesión Intestada de ALCIDES HORESTEDES BRINGAS DURAN, fallecido el 27 enero del 2011, habiendo sido su último domicilio en esta ciudad, a fin de que se le declare como heredera, conjuntamente con sus hijos LILIAN MARGOTH, CARLOS

Por roger rodas

SUCESIÓN INTESTADA Ante mí, Flaminio Gilberto Vigo Saldaña, Notario de la Provincia de Cajamarca, con Oficio Notarial sito en el Jr. Apurímac Nº 583 -Cajamarca, se ha presentado el señor Guillermo Vidal Arévalo Cotrina, solicitando las sucesiones intestadas de sus padres: CARMELA COTRINA SALCEDO, fallecida el 29 de octubre del 2002, y HERMÓGENES ARÉVALO ALFARO, fallecido el 25 de enero del 2011, habiendo sido su último

tos de lesa humanidad paguen su sentencia como cualquier ciudadano” y “esperamos que por la lucha contra la corrupción la sanción se mantenga”.

se niega tajantemente que la contratación de personal se condicionaba a una entrega de dinero (parte de las habilitaciones o viáticos) al Jefe de la ODPE Cajamarca, siendo esto un absurdo ya que en ningún momento ocurrió, puesto que la dación de los montos para los viáticos del personal ODPE los realiza directamente el área de administración, siendo que el jefe de la mencionada ODPE

Realizarán simulacro de sismo el 1 de julio a las 10 y 30 de la mañana

... el chino jaime Yoshiyama

CAJAMARCA

indultar a X, a Y o a Z”, manifestó Gregorio Santos Guerrero. Dijo que al ser este un tema de política nacional “es necesario que quienes han cometido deli-

domicilio en esta ciudad; a fin de que se les declare con sus únicos y universales herederos. Cajamarca, 09 de junio de 2011. FLAMINIO G. VIGO SALDAÑA Notario de Cajamarca 1V (14-06-11) F/0036 SUCESIÓN INTESTADA Ante mí, Flaminio Gilberto Vigo Saldaña, Notario de la Provincia de Cajamarca, con Oficio Notarial sito en el Jr. Apurímac Nº 583 -Cajamarca, se ha presentado el

que se busca es que los comités provinciales conozcan su ámbito de responsabilidad en la sensibilización de este tipo de emergencias que se podrían producir”, señaló. “Esta vez nos están dando la potestad de elegir un desastre que sea recurrente, común en la región y por ello hemos escogido un simulacro para el 1 de julio en donde el comité regional de

ALBERTO, ALCIDES OMAR Y JOSÉ BRINGAS ARANA. Cajamarca, 09 de junio de 2011. FLAMINIO G. VIGO SALDAÑA Notario de Cajamarca 1V (14-06-11) F/0038 SUCESIÓN INTESTADA Ante mí, Flaminio Gilberto Vigo Saldaña, Notario de la Provincia de Cajamarca, con Oficio Notarial sito en el Jr. Apurímac Nº 583 -Cajamarca, se ha presentado la señora Luz Delfina Huaccha Intor, solicitando

Asimismo informó que hay interés de empresarios brasileños de construir en la región las hidroeléctricas de Chadín II, Cumba IV y Balsas, infraestructuras que generarían una gran cantidad de presupuesto por canon. Manifestó que estas obras “nos generaría aproximadamente 200 millones de soles de canon energético y una compensación para la reactivación económica de otras actividades”, agregó la autoridad. Santos Guerrero dijo que para llegar a cabo estos importantes proyectos “lo que falta es que se haga con objetividad este análisis del costo-beneficio”, de estos proyectos.

no participa en la entrega de los cheques para viáticos o habilitaciones. El comunicado agrega que en la ODPE Cajamarca no existe favoritismo alguno hacia algunos trabajadores, y el cambio de personal al que hace referencia se realizó con el ánimo de mejorar el trabajo de la ODPE en la jurisdicción, siempre apuntando al único fin de mejorar el funcionamiento descentralizado de la ONPE, descartando categóricamente cualquier tipo de "favoritismo" enese organismo.

Defensa Civil ha dispuesto que sea cada comité provincial el que lo realice”, aclaró. Este ensayo se realizará durante la Semana de los Desastres en el Territorio Nacional que se celebra este año entre el 27 de junio y el 3 de julio. Silva Cabrejo finalizó indicando que Cajamarca está continuamente expuesta a este tipo de emergencias siendo en la región el 51% de las viviendas de adobe por tanto “es necesario que cada uno de los cajamarquinos sea un elemento que sensibilice a sus respectivas familias”.

la Sucesión Intestada de su madre MARÍA JULIA INTOR TORRES, fallecida el 09 de marzo del 2005, en el distrito de Jesús, habiendo sido su último domicilio en esta ciudad, a fin de que se declare como sus heredera, conjuntamente con AUGUSTO HUACCHA VASQUEZ y sus hermanos MARÍA JUANA, SEGUNDO ERNESTO Y WALTER OVIDIO HUACCHA INTOR, Cajamarca, 09 de junio de 2011. FLAMINIO G. VIGO SALDAÑA Notario de Cajamarca 1V (14-06-11) F/ 0039


5

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Martes 14 de junio del 2011

Presidentes regionales de Lambayeque y Cajamarca se reúnen en nuestra ciudad

Piden a Lambayeque adherirse a ordenanza que protege cabeceras de cuenca

™ encuentro fue el inicio de trabajo conjunto en varios sectores aseguraron autoridades

™ Presidente de la Junta de usuarios de riego de la Cuenca Chancaylambayeque hizo la demanda

Por Roger Rodas Por roger rodas Con el fin de iniciar reuniones de trabajo y compartir experiencias entre regiones, el presidente regional de Lambayeque, Humberto Acuña Peralta, llegó a nuestra ciudad y reunirse con su homologo cajamarquino, Gregorio Santos Guerrero. La autoridad llegó acompañada de su gerente general y gerente de Desarrollo Social, Francisco Cardozo y Víctor Torres, respectivamente, los cuales se reunieron previamente con sus similares cajamarquinos. En su alocución, Santos Guerrero enumeró las razones por las cuales Cajamarca y Lambayeque deberían trabajar conjuntamente y los desafíos a realizar como la construcción de corredores económicos que beneficiarían a ambas regiones. Pidió asimismo apoyo lambayecano para la puesta en fun-

cionamiento del aeropuerto de Shumba y la solución de la polémica construcción del proyecto Olmos-Tinajones al cual calificó como crucial por su implicancia social que viene acarreando. Por su parte, Acuña Peralta dijo que

esta es una manera de empezar a coordinar proyectos conjuntos y que “para salir adelante es necesaria la concertación y para una efectiva descentralización necesitamos formar las macrorregiones”.

OSCE felicita denuncias sobre irregularidades en licitaciones y concursos Por Mariela rivera El Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado (OSCE), en todas sus sedes, ha recibido denuncias sobre irregularidades que vulneran los principios fundamentales de la normativa de contratación pública, como la libre concurrencia y competencia, trato justo e igualitario, moralidad, publicidad y transparencia. En tal sentido, OSCE felici-

ta y agradece a las personas e instituciones que realizaron tales denuncias y reitera a las entidades públicas, proveedores y público en general que, dentro del marco de la Ley de Contrataciones del Estado existe el derecho de cualquier ciudadano de formular sus denuncias sobre malas prácticas en los procesos de contratación. Las denuncias pueden presentarse en la sede central de Lima y en las 18 oficinas desconcen-

tradas con las que cuenta OSCE, adjuntando la documentación pertinente que sustente los hechos cuestionados y descargando el formato de denuncias que ha sido publicado en el portal web del OSCE, www.osce.gob. pe. La oficina desconcentrada de OSCE en Cajamarca está ubicada en el pasaje Atahualpa 409, Barrio Cumbe Mayo, cuyo telefax es 366281 y la atención de lunes a viernes en horario de 8:30 a 17:30 horas.

CONVOCATORIA El Instituto Vial Provincial de San Miguel – IVP requiere contratar los servicios de un profesionalTitulado, con amplio conocimiento y residencia en la zona, que cuente con el siguiente perfil:

TESORERO

Horas después de este encuentro, se reunieron varias comisiones de trabajo de diversos sectores de ambas regiones para empezar a coordinar los primeros trabajos que se podrían realizar de manera conjunta.

En concordancia con la labor que realiza, la Junta de Usuarios de Riego de la Cuenca ChancayLambayeque (JUDRCHL) pidió a las autoridades regionales lambayecanas adherirse a la ordenanza dada por el concejo regional de Cajamarca que busca proteger los colchones acuíferos de San Miguel y Santa Cruz. Su presidente, Genaro Vera Roalcaba, indicó que esta entidad “tiene que hacerlo porque es el pedido de Lambayeque y en su concejo regional tienen que definir este tema”, agregando que se encontraba “seguro que estará plegándose a esta ordenanza regional”. Asimismo indicó que su llegada a nuestra ciudad buscaba fortalecer la posición del concejo regional respecto a la ordenanza aprobada hace una semana y

trabajar con Gregorio Santos Guerrero en temas con defensa del agua, medioambiente y reforestación de esta cuenca. Vera Roalcaba señaló que los más de 27 mil usuarios con los que cuenta la Junta de Usuarios temen “el eminente peligro de la contaminación de nuestras aguas”, debido a la actividad minera. El dirigente indicó que se vienen evaluando las maneras como paralizar estas actividades. “Nosotros no nos oponemos a la explotación minera; nos oponemos a la contaminación de nuestras aguas”, agregó. Instó además a que en la región se debe hacer minería responsable, actividad que no se realiza en Cajamarca.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CHOTA ACUERDO DE CONCEJO MUNICIPAL Nº 010-2011-EXT-CMPCH Chota, 17 de mayo 2011 EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CHOTA: VISTO: El Acuerdo Nº 010-2011-EXT-CMPCH, en el Acta de Sesión Extraordinaria de Concejo Nº 007-2011-CMPCH, de fecha 17/05/2011; CONSIDERANDO: Que, mediante el Informe Técnico Nº 43-2011-MPCH-PVL/J, de fecha 17/05/2011, de la Jefatura del Programa Vaso de Leche, de la Entidad, manifiesta que siendo necesaria la adquisición del producto Leche Fresca Cruda para el Programa Vaso de Leche (PVL), para abastecer de abril a diciembre 2011, por lo tanto solicita autorice al Comité Especial de Adquisiciones de Leche Fresca, realice la Exoneración de Licitación Pública, previa coordinación o consulta con la Dirección de Asesoría Legal; Que, es de vital importancia el suministro del producto Leche Fresca, así mismo, es necesario adquirir dicho producto a través de acciones inmediatas adoptando criterios tales como: costos, oportunidad y tiempo, adquiriendo el producto de la zona y directamente de los productores individuales y agrarios, ya que existe suficiente oferta local del producto leche fresca. Es razonable darle preferencia al producto local, toda vez que éste cumple con la certificación de calidad nutricional, precio, volumen, densidad, grasa y acidez, otorgada por la DISA y SENASA, así mismo, teniendo en cuenta que este distrito es altamente ganadero, en consecuencia es productor de leche fresca, es decir, en la zona existe suficiente oferta local del producto leche fresca, para abastecer a los beneficiarios del Programa Vaso de Leche; Que, en la Ley Nº 26746, se dictan normas aplicables a los Programas de Apoyo Alimentario y de Compensación Social, en la cual se establece que “los Programas Sociales de Emergencia, adecuarán sus necesidades alimenticias a los bienes producidos en el ámbito geográfico donde brinden el apoyo alimentario”; Que, la Dirección de Asesoría Legal de la Entidad, en su Informe Nº 066-2011-ALI-MPCH, de fecha 17/05/2011, Opina: se proceda a la Exoneración de Licitación Pública del Producto Leche Fresca, para el Programa Vaso de Leche (PVL), de la Municipalidad Provincial de Chota, durante los meses de abril hasta diciembre del año fiscal 2011, de conformidad con el artículo único de la Ley Nº 26746, Ley que sustituye el artículo 2º de la Ley Nº 26573, referido a Exoneraciones de Programas Sociales de emergencia; Que, de conformidad con las facultades conferidas en el artículo 20º inciso 6) de la ley Nº 27972-Ley Orgánica de Municipalidades y con el voto aprobatorio por unanimidad de los señores miembros de Concejo Municipal, en la sesión del visto;

Recepción de Currículum Vitae: En Mesa de Partes, Jr. Bolognesi Nº 407, los días 15 y 16 de Junio hasta las 5:30 P.M. Evaluación Curricular 17 de Junio, hora 8:30 A. M. Entrevista Personal 17 de Junio, hora 2:30 P.M.

SE ACUERDA: Artículo Primero.- APROBAR, la Exoneración de Licitación Pública del producto Leche Fresca, Para el Programa Vaso de Leche (PVL), de la Municipalidad Provincial de Chota, durante los meses de abril a diciembre del año fiscal 2011, en base al Informe Técnico presentado, por la jefatura del Programa Vaso de Leche y al Informe Legal emitido por la Dirección de Asesoría Legal, de acuerdo a la normatividad vigente. Articulo Segundo.- AUTORIZAR, la adquisición del producto Leche Fresca, directamente a los productores organizados o individuales del distrito de Chota. Artículo Tercero.- DISPONER, la publicación del presente acuerdo, en el diario oficial de mayor circulación en la región Cajamarca, dentro de los plazos que establece la norma legal vigente, así mismo dar cuenta a la Contraloría General de la República. REGÍSTRESE, COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE:

GERENCIA GENERAL – IVP SAN MIGUEL

JEINER UBALDO JULÓN DÍAZ Alcalde Provincial de Chota

Profesión: Contador, Administrador y/o Economista Titulado. Experiencia: Mínimo 04 años en el ejercicio profesional.


6

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Martes 14 de junio del 2011

Docentes cesantes y jubilados de UNC recibieron donación de libros Por: consuelo Lezcano ruiz

Analizarán situación del servicio eléctrico ™ Se llevará a cabo primer foro regional de oSinerGMin dirigido a autoridades, profesionales, funcionarios de la empresa eléctrica y público en general. Profesionales, autoridades, funcionarios de la empresa eléctrica y representantes de la población analizarán la situación del servicio eléctrico en nuestra región, en el marco del foro organizado por OSINERGMIN a desarrollarse el próximo jueves 16 de junio. A través de este evento gratuito, se busca abordar los principales problemas respecto al servicio eléctrico y plantear soluciones integrales, de acuerdo a la competencia de cada institución. De esta manera se contribuye para que la ciudadanía

cuente con un mejor servicio eléctrico. Según se dio a conocer, en el foro denominado “Perspectivas del Servicio Público de Electricidad en la Región Cajamarca” se analizarán las condiciones de operación, seguridad, labores de supervisión, así como las perspectivas para enfrentar el crecimiento de la demanda energética. Entre los expositores se encontrarán representantes de la empresa Hidrandina y Abengoa Transmisión Norte, el Ministerio de Energía y Minas y funcionarios de OSINERGMIN de Lima. El evento se desarrollará en el Auditorio de la I.E. N° 83004 (Ex 91) ubicado en el Jr. Guillermo Urrelo N° 772, Cajamarca desde las 4:00 p.m. (hora exacta) hasta las 9:00 p.m. La entrada es libre, previa inscripción y se entregarán certificados de participación.

EMPRESA IMPORTANTE

Requiere un Ingeniero Civil:  Experiencia en mina 1 año.  Licencia de conducir A2 o con permiso de conducir dentro de Yanacocha. Remitir Curriculum Vitae: Info@agbtminerals.com.

En una sencilla ceremonia, realizada recientemente, Anabelle More de Sáenz y Milagros Barrantes Canto, en representación de la Mesa Redonda Panamericana de Cajamarca, hicieron entrega de una importante donación de libros de literatura universal y latinoamericana, para la biblioteca de la Asociación de Docentes y Jubilados de la Universidad Nacional de Cajamarca UNC. Como se recuerda la Mesa Redonda Panamericana, en cumplimiento de sus objetivos y fines instituciones, viene realizando en los últimos años, diversas gestiones internacionales

con miras a recibir donaciones, especialmente de libros, con el objeto de apoyar a las bibliotecas de instituciones educativas públicas e instituciones de bien social en el ámbito regional.

Al respecto, el año próximo pasado, se han canalizado libros provenientes de España, para incrementar las bibliotecas de centros educativos primarios y secundarios, en diversas mate-

385 familias campesinas se benefician con sembrío de 6 mil alevinos de carpa ™ impulsado por la Municipalidad de Baños del inca. Trescientos ochenticinco familias de 40 caseríos, son los beneficiários del proyecto de sembrío de alevinos de la especie carpa, impulsado por la Municipalidad Distrital de Los Baños del Inca, a través de la Unidad de Promoción del Desarrollo Agropecuario, UPDA. A la fecha son 6 mil alevinos entregados a las familias campesinas para su crianza y cuidado respectivo, informaron responsables de la ejecución de estas actividades, que forman parte del proyecto “Fortalecimiento de Capacidades para Mejorar las Actividades Agropecuarias y de Conservación de Suelos en 4 micro cuencas del distrito de Los Baños del Inca”. Este proyecto tiene los siguientes componentes. Producción de plantas forestales

rias, como un apoyo significativo a la promoción de la lectura e investigación bibliográfica, en los niños y adolescentes de nuestro medio, especialmente de los ámbitos rurales, que carecen, como es comprensible de recursos económicos para adquirir textos y libros de consulta; así como también para instituciones sociales del medio. En su momento, los directivos de la Asociación de Docentes Cesantes y Jubilados de la UNC, reconocieron este gesto de apoyo de parte de la Mesa Redonda Panamericana, manifestando su agradecimiento y gratitud por tan importante donación que servirá para la lectura de sus agremiados.

Oficina del Sistema Nacional del Empleo capacitado mediante teleconferencias Por Mariela rivera

y frutales, Transformación de Productos Agropecuarios, Producción de Biohuertos o huertos hortícolas y Buenas Prácticas en Nutrición, dentro de la que se encuadra la crianza y manejo de las carpas en los diversos caseríos que forman parte del proyecto. Contando con la dirección técnica de la Municipalidad Distrital de Los Baños del Inca, fueron construídas pozas artesanales para la crianza de los alevinos, aprovechando además la existencia de pequeños reser-

DEFUNCIÓN

Hijos, hijos políticos, nietos, biznietos y demás familiares de quien en vida fue:

Sr. José Dolores Huaccha Asenso Q. E. P. D. y Q. D. D. G

Acaecido el día Domingo 12 de Junio. La misa de cuerpo presente se realizara el día Martes 14 de Junio a las 11:00 a.m. en el santuario de la Virgen de Dolores. Agradecemos por sus condolencias. Cajamarca, 13 de Junio del 2010

vorios existentes en las zonas donde se desarrolla el proyecto. Es necesario destacar que la carpa es un tipo de pez que se adapta a aguas estancadas y tranquilas para su desarollo, caracterizándose por su alto valor nutritivo, de allí que se ha visto por conveniente realizar este tipo de actividades con la finalidad de mejorar la calidad alimentaria y nutricional de las familias campesinas de esta distrito, además de darles la oportunidad para generar sus propios ingresos econômicos.

Con el fin de brindar un mejor servicio a los buscadores de empleo y estrechar una coordinación permanente con empresas y compañías que ofertan vacantes de empleo en sus diversas modalidades, el Director Regional de Trabajo, Dr. Alexis Rojas Deza gestionó una capacitación al personal que labora en la oficina del Sistema Nacional del Empleo mediante teleconferencias. En ese sentido las personas que se encuentran buscando trabajo, podrán apersonarse a la Oficina del Sistema Nacional del Empleo para ser atendidos de acuerdo a las vacantes de empleo que ofrecen las empresas y compañías establecidas en la región Cajamarca. La Dirección de Trabajo y Promoción del Empleo se ubica en Jirón Baños del Inca Nº 230 - Urbanización Cajamarca.

AGRADECIMIENTO La esposa, hijos, nietos y demás familiares del

Dr. Luis Alberto Ortiz Sánchez (Q.D.D.G. y E.P.D)

Agradecen a la comunidad cajamarquina por las demostraciones de solidaridad y afecto que han reconfortado nuestro dolor ante su sensible fallecimiento, ocurrido el 11 de junio en nuestra ciudad. Cajamarca, junio de 2011.


7

Entrevista

Panorama Cajamarquino.com Martes 14 de junio del 2011

“Donde menos invierte el Estado es en Educación Familiar” ™ las intervenciones sistémicas y la sociedad cajamarquina Por Jaime Abanto Padilla Edén Castañeda es director de la carrera de Psicología de la Universidad Privada del Norte (UPN), institución que realiza un seminario de intervenciones sistémicas los días 14 y 15 de junio. Edén nos habla en la siguiente entrevista de las proyecciones que la UPN tiene para este evento así como de la problemática de las familias cajamarquinas, esos problemas que se encuentran bajo la dermis de una sociedad cada vez más conflictiva. ■¿En qué consiste este seminario que empieza hoy? Se trata de un tema de terapia familia ultramoderna en donde se brindarán y enseñarán herramientas clínicas como no clínicas para poder intervenir en cualquier grupo familiar o en cualquier grupo organizacional. ■¿Quién es el ponente que tendrá a su cargo este seminario? Se trata de Juan Luis Linares Fernández, él es médico psiquiatra, psicólogo y terapeuta familiar, español, es director de la maestría de terapia familiar de la Universidad Autónoma de Barcelona y profesor en Psiquiatría en esta misma universidad. ■El ponente es un reconocido profesional ¿Qué referentes tiene? Es un ponente reconocido en todo el mundo con un promedio de 20 publicaciones realizadas, hablamos de libros, y con conferencias alrededor de distintos países en un número importante. Contar con él en Cajamarca es un hito en esta especialidad. ■¿A quiénes está dirigido este seminario de Intervenciones Sistémicas? El evento está dirigido a profesionales y estudiantes y profesionales

"La lectura es la gran proveedora de argumentos, la clave para que los demás te escuchen".

de los ámbitos de la salud, derecho, educación, la administración y cualquier persona involucrada en el trabajo directo con familias o directamente con organizaciones. ■Quienes están interesados y deseosos de participar en el seminario ¿a dónde se pueden dirigir? Las personas interesadas pueden acercarse al Campus de la Universidad, preguntar por la carrera de psicología y allí les daremos todos los informes necesarios o llamando al teléfono 361646 anexo 302. ■¿Qué tipo de certificación tendrán quienes accedan a este evento?

Se entregará una certificación doble, se dará tanto a nombre de la Universidad Privada del Norte como también de la Escuela de Terapia Familiar del Hospital San Pablo que pertenece a la Universidad de Barcelona. ■¿Por qué eligieron terapia familiar, quizás podemos hablar de una reincidencia en los conflictos intrafamiliares en Cajamarca? Efectivamente, nosotros consideramos que el trabajo en la familia, con la familia, para la familia es una de las bases de todo profesional involucrado en ámbitos de desarrollo social. Consideramos que el poder brindar a los profesionales herramientas para brindar cambios puede ser muy útil

para el desarrollo de la familia y por ende para sociedad. ■¿Entonces, es hora de ampliar el horizonte de la psicología en Cajamarca? Así es. Es por eso que nosotros hemos invitado a un ponente como el Dr. Juan Luis Linares, para que él nos brinde el modelo aplicado en Barcelona con respecto al trabajo en intervenciones con grupos humanos y es justamente en este contexto en el cual consideramos necesaria la participación de muchos profesionales involucrados en estos temas. ■¿A nivel de Cajamarca se manejan algunas cifras de la problemática de las familias?

Cuando hablamos de cifras depende de los problemas. En Cajamarca hay índices altos de violencia familiar asociados a depresiones, drogas, alcohol, etc. Cifras puntuales no tenemos, pero como profesionales sabemos de la gran incidencia de diversos problemas a nivel local. ■¿Podríamos hablar de vacíos en el sistema mismo para poner un freno y buscar soluciones? Basta mirar un programa de televisión o revisar un diario para darnos cuenta del elevado número de casos de violencia que existen en el día a día. Existe una gran cantidad de vacíos en las intervenciones que se hacen. ■¿Hablaríamos entonces de una disfuncionalidad? Sabemos que hay violencia, que hay alcohol, drogas, pandillaje. Lo que pasa es que muchas de las intervenciones que se hacen, no funcionan porque no se trabajan en red, porque se tienen visiones muy lineales, se tienen visiones muy reducidas sobre los problemas. ■¿Esta nueva perspectiva permite un tratamiento más significativo? Sí, la perspectiva sistémica que es la que nos va a brindar este ponente es más amplia, muestra como se debe intervenir en un problema para realmente solucionarlo. ■¿El Estado y la educación tendrrían un papel de responsabilidad en esta problemática? Definitivamente sí. Lamentablemente en nuestro país la cultura de prevención no existe, salvo charlas esporádicas que no es prevención, pero no existen programas consistentes. Y segundo, en donde menos invierte el Estado es en Educación Familiar. Todos los agentes involucrados con las familias son responsables de ayudar a prevenir cosas. Necesitamos dos líneas fundamentales: Inversión pública e inversión en prevención.


8

Opinión

Panorama Cajamarquino.com Martes 14 de junio del 2011

La caricatura como arma política

Nuestro Editorial Polémica con el “Cristo de Alan García” Resolución ministerial de abril acepta la cuantiosa donación de más de 830 mil dólares de la llamada ‘Asociación Odebrecht’. El presidente Alan García olvidó anexar una estampita de la empresa brasileña Odebrecht en la inauguración de la base de una escultura semejante al Cristo de Corcovado que, por su iniciativa, colocará en el Morro Solar de Chorrillos. Cuando hace tres días supervisó el inicio de esta obra llamada Cristo del Pacífico y anunció que el 29 de junio, día de San Pedro y San Pablo, será instalada e inaugurada, el mandatario dijo que aportó 100 mil dólares y el resto otros “generosos empresarios brasileños”. Pero el blog ‘Notas desde Lenovo, de Jackie Fowks, reveló que en abril se dio una resolución ministerial que acepta la donación de la “Asociación Odebrecht para el desarrollo sostenible” que asciende al monto de 833.437 dólares. Y Odebrecht no es cualquier empresa brasileña, sino que forma parte del Consorcio Conirsa que ha construido la carretera Interoceánica Sur en los últimos años y actualmente también está a cargo de la obra del Tren Eléctrico. En Perú, la Interoceánica se divide en 5 tramos, de los cuales, tres los construye Odebrecht con otros socios peruanos. Si bien en el tramo 2 la empresa modificó el trazo de una carretera porque encontraron restos del Capac Ñan, en el tramo 4 fueron duramente cuestionados por la destrucción de varios bienes arqueológicos durante las obras. El poderoso negociado de Odebrecht con el partido gobernante se refleja en los contratos llevados a cabo en los últimos cinco años. Según el Ministerio de Economía y Finanzas (MEF), entre el 2006 y el 2011 esta empresa brasileña facturó 170’132,340 soles en el Perú. Esto la ubica en el puesto 16, entre los más de 200 mil proveedores del Estado peruano. Ahora bien, el “regalo” de Odebrecht, valorado en más de 830 mil dólares para la construcción estatua que mide 37 metros de alto, representa el 1.37% de lo facturado en el gobierno de Alan García. Quizá por ese generoso aporte, García se animó a colocar una masa sobre un espacio con condición de intangible. Algo anacrónico, desmesurado e inconsulto. La alcaldesa de Lima, Susana Villarán, cuestionó la construcción del denominado ‘Cristo del Pacífico’ en el Morro Solar. Esta obra fue anunciada por el presidente Alan García; sin embargo, Villarán reveló que ella no fue notificada ni consultada sobre la pertinencia de edificar dicho monumento. En defensa de la decisión de García Pérez, el ministro de Cultura, Juan Ossio, reiteró que la obra tenía como fin ser una “sorpresa para el país” y aseguró que se sostuvo conversaciones con la Municipalidad de Chorrillos y con técnicos especialistas en el tema. “Se realizaron estudios para ver si era posible hacer esta obra y nos notificaron que no había ningún problema. Es un regalo del presidente”, dijo el titular de Cultura ante los cuestionamientos. Algunos analistas y periodistas dicen que es un regalo no del “corcovado” sino del “gordovago”, en alusión al mandatario.

Panorama Cajamarquino Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218 GERENTE GENERAL GRUPO PANORAMA: ArMAndo loli SAloMÓn. DIRECTOR: AlBerto Moreno AlFAro. EDITOR: JAiMe ABAnto PAdillA Diseño y diagramación: Edwin Lezama R., Alfredo Palomino L. CONT@CTOS PRENSA: escribenospanocaj@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es DISTRIBUCIÓN: panodistribucion1@hotmail.com TELéfONOS PRENSA: 792290, PUBLICIDAD: 362581, DISTRIBUCION: 367610 DIRECCIONES Cajamarca: Jr.Junín 1172 - 1168, Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - LIMA: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 GERENtE MARkEtING - LIMA: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo.com

CORRESPONSALES DE PRENSA EDDIE SALOMÒN BARRIOS esalomon8@gmail.com Cel. 976864687 RPM #564828 - Corresponsal en Lima; CAjAbAMbA: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355; bAMbAMARCA: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, CELENdíN: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 311564 RPM: *792814, CHotA: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: *414710 - #265031, CoNtuMAzá: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), HuALGAyoC: Jr. Emilio Montoya Nº 221 (media Cdra. de Plaza de Armas) Cel.: 976-815354 , SAN PAbLo: Jr. Enrique Villanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, SANtA CRuz: Av. Juan Pardo Nº 165 Cel.: 96466358 / 9816576 RPM: #311346, SAN MARCoS: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, San MIGuEL: Jr. Miguel Grau Nº 157 Teléf 976649777. Calle Mariscal Castilla N° 68- (Bazar Victoria)-La Florida Telefono: 979339658. SAN IGNACIo: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, CutERvo: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414, jAÉN: Calle San Martín 1381rente a la Plaza de Armas, Telf. 076 434295, Cel. 976612706, RPM #256432

EDITADO POR: EDITORA PANORAMA CAJAMARQUINO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. Junín 1172 Cajamarca web: www.panoramacajamarquino.com

Por: María Luz Crevoisier Periodista

¿

Habrán reído de sí mismos, el arquitecto Fernando Belaúnde Terry, Alejandro Toledo y otro líderes políticos al verse caricaturizados por el ingenioso Nicolás Yerovi, director de Monos y Monadas? Seguramente, pues el verbo ingenioso e irónico que emplea el nieto del poeta Leonidas Yerovi en sus caricaturas no es para enojarse y sus foto composiciones nos llaman a risa. como suponemos también, al más adusto de nuestros políticos. Ni qué decir de las creaciones de Carlos Tovar, más conocido como Carlín, tan llenas de satírico humor y acertadas al retratar a los líderes nacionales. Otros grandes de la caricatura peruana son Juan Acevedo, padre putativo de El cuy, aquel pequeño mamífero doméstico, que se convirtió en símbolo de una agrupación política y es protagonista de un mensaje comercial. También Carlos Vernales Ville-

gas, quien hace humor en el Daily News de Nueva York Julio Ángel Carranza, Julio Fairlie o Alfredo Marcos, quienes explotaron con maestría este hilarante género. ¿Cómo germinó la caricatura en el Perú? De acuerdo con datos obtenidos en la reciente exposición denominada La Rebelión de los Lápices, que se realizó hasta fines de mayo en la Biblioteca

Nacional, esta apareció durante la etapa independentista aunque ya se tenían antecedentes en el virreinato. La caricatura, cuya etimología deriva del italiano caricare, que significa cargar o exagerar, es el retrato que distorsiona la apariencia de una persona o varias, pero con rasgos fácilmente identificables.

Habiendo nacido en Boloña durante el siglo XVI pasó por Alemania, en Inglaterra se metió con la política y siguió viajando hasta Francia, España. En América la hallamos por Buenos Aires, Lima, Santiago, en 1818 a 1820, satirizando a San Martín, Bolívar, Santiago de Liniers y otros, mostrándonos a estos personajes tal como eran, es decir con sus defectos y virtudes. En los primeros años de la República surgieron caudillos que motivaron una variopinta selección de caricaturas, algunas ciertamente groseras, pero que resumían el sentir popular. Ahí tenemos a los presidentes Castilla, Echenique, Prado,Piérola, y sus ministros desfilando entre los grabados, plumillas y carboncillos de Marcelo Cabello, Manuel María del Mazo, Joaquín Ringal. Estos caricaturistas peruanos compiten con el talento de José Guadalupe Posadas (siglo XIX) y Miguel Covarrubias, en Méjico; Angel Beligán, en El Salvador; Marcelo Martínez, Toño Salazar, de Bolivia; Hermann Mejía y León Zapata, de Venezuela. La caricatura será siempre el mejor arte para decir lo que piensa el pueblo y también una muda protesta cuando se coacta la libertad de expresión.

Una “relación especial” Por: Ricardo vásquez kunze

E

l presidente electo Ollanta Humala ha iniciado su transición política rumbo a Palacio en el frente externo. Contrariamente a lo que, sobre todo, esperaban aquellos que acaban de perder la exclusividad del libreto económico, ningún acto político importante, más allá de los gestos protocolares, ha sido hecho por el presidente electo. Ni un nombre ha sido soltado ante la exigencia histérica de los perdedores para dejarlos tranquilos en lo que les interesa realmente: sus bolsillos. Pero tampoco hay fajines que ya le alegren la vida al cercano entorno del nuevo mandatario donde, por lo visto, hay una sacadera de ojos. Y, por si alguien no se ha dado cuenta todavía, la palabra oficial sobre lo poco que se conoce de sus intenciones inmediatas luego de su elección han sido hechas a través de… la CNN, antes que para cualquier medio nacional. Para Ollanta Humala el mundo parece así más confiable que el propio Perú. ¿Alguien puede culparlo? Sin embargo, esa agenda externa tiene un claro mensaje político

interno. El viaje al Brasil tiene dos lecturas que apuntan hacia un solo fin. La primera y la más importante es dejar claramente establecida la gratitud del presidente electo con el Brasil liderado por Dilma Rousseff, heredera de Lula y del Partido de los Trabajadores, con el que Ollanta Humala parece haber construido una “relación especial”. Al ser Brasil su primera visita a menos de una semana de haber sido investido por el voto popular, adquiere esta el significado revelador en los hechos de que el camino político y económico del próximo gobierno pasa por allí, tal como dijo en su campaña. Esto, de por sí, debería poner paños tibios a los que interesa-

damente pronosticaban aquí un Apocalipsis chavista que “les quitaría todo”, ¡hasta sus hijos! Es cierto que Brasil no es el paraíso liberal que algunos quisieran, si esto existe en algún lugar del mundo, pero ni por asomo es una satrapía comunista donde se arrasen derechos políticos y económicos como algunos referentes que le endilgaron en la campaña a Ollanta Humala. Por lo tanto, los indicios razonables que el entonces candidato dio como hombre moderado de izquierda en esta segunda vuelta, siguen confirmándose con sus primeras actuaciones externas. Pero el viaje al Brasil, más allá del aspecto ideológico que podría tener para el consumo interno,

tiene una significación geopolítica de primera importancia. Pues, como es bien sabido, los países trascienden las ideologías. Esto quiere decir que la “relación especial” con el Brasil debe siempre ir más allá. Brasil es un gigante que despunta en la escena mundial. Es un buen palo al que arrimarse como el Reino Unido lo hace con EE.UU. Influir en Planalto será, dentro de poco, influir en el mundo. Y Planalto está “aquisito” nomás. Esa debe ser nuestra meta más allá de cualquier ideología. La primacía de la agenda externa del presidente electo parece confirmarlo. Su afirmación de no “ideologizar” el mundo, también.


9

Entrevista

Panorama Cajamarquino.com Martes 14 de junio del 2011

“Algún día crearé un sistema operativo y una red que conectará al mundo” Por Jaime Abanto Edinson Carranza Saldaña es un joven bambamarquino que hace unos años descubrió el fascinante mundo de la informática. Todo empezó en una academia en su pueblo natal, poco a poco se fue convirtiendo en un fenómeno y su necesidad de aprender más fue creciendo, amplió su horizonte y empezó a crear sus propios programas. Está seguro de lo que desea en la vida y aunque su sueño pueda parecer una osadía está decidido a hacer una red social que sea la más grande e importante del mundo. Por lo pronto el fruto de su trabajo y de su ingenio ya tiene 9,000 mil usuarios en el Perú y aunque lo vendió por 800 soles y lo han registrado a nombre de otra persona, sabe que lo que le sucedió solo alimentará su experiencia y que pronto se hará famoso, muy famoso. ■¿Cómo es que te decides a crear software tan competitivo teniendo como rivales al mismo Facebook? Todo empezó cuando decidí crear una red social y tuve esa idea basándome en Facebook, Twitter y Tuenti que es una red española. Yo decidí crear una red que sea peruana, con elementos peruanos, algo que nos represente y que nos ubique en el mapa mundial de la informática. ■y lo conseguiste ¿Fue muy difícil crear algo tan complejo?

Yo lo diseñé pensando en Cajamarca, yo soy de Bambamarca y quería venir a Cajamarca para ampliar mis oportunidades. Entonces diseñé una red social, empecé ayudando a crear un modelo para Lima a Jheison Flores y se lo vendí. ■¿Cómo fueron tus inicios, tu primer contacto con la computación y la informática? Desde niño me gustaron las computadoras, cuando tuve mi primer contacto con las computadoras no tenía una propia por falta de recursos, pero con el tiempo me compraron una. Yo estaba inscrito en una academia en donde aprendí lo básico. ■¿Al comienzo le dedicaste mucho tiempo a la investigación o también jugabas? Al comienzo me dediqué muchos meses a jugar, tenía 9 años, pero después empecé a investigar por tutoriales, por Internet navegaba y pude conocer mucho más. Un mundo diferente que era la informática. ■¿Cómo fue que vendiste tu programa y ahora está registrado con otra autoría? Es un sistema que es simple, está realizado en PHP, yo lo había vendido a un amigo que conocí por la red y al que hasta hoy no he conocido personalmente. Él me dice hay que armar una red social peruana, la armé, creé una base de datos, su hosting, diseñé todo y

se lo vendí; pasó un tiempo y sale entrevistado en Frecuencia Latina como si él fuera el autor. Yo solo dije:” Ya fue mi programa, debo crear otro mejor. Y lo hice”. ■Supongo que ahora no venderás ese programa en 800 soles Ahora él me está pidiendo que se lo venda, quiere que le venda mi nueva versión, le he dicho que no porque ahora lo que quiero es salir afuera. Irme del Perú a aprender más en otros países. ■¿Quién es él? ¿Eres consciente de que te ha estafado vilmente y que te ha robado tu creación aunque la haya comprado? El se llama Jheison Flores, es de Lima, tiene 24 años. Lo conocí por Internet, él se dedica a la venta de hosting y dominios y como yo también sé de eso nos conocimos por la red. Después me pidió ayuda en sistemas musicales como páginas de música, después en sistemas como Wordpress y luego me planteó crear una red social. Todo se lo hice gratis, excepto la red que se la vendí en 800 soles. ■¿Cómo es tu vida académica, estudiaste en bambamrca todo el tiempo? Sí, soy de Bambamarca, mis padres están allá. Hace dos meses llegué a Cajamarca egresando del Colegio San Carlos a estudiar mi último año de educación secundaria, estudio

en el colegio DELTA, vivo en la casa de unos tíos, he llegado hasta aquí porque quiero seguir creciendo, seguir estudiando, conseguir una beca. Algún día crearé un sistema operativo y una red que conectará al mundo. ■¿Qué significa para ti la informática? Para mi es navegar y compartir, esas dos palabras son claves. ■¿Cómo percibes el mundo informático en Cajamarca. Cubre tus expectativas? Sí, hay mucha actividad, muchos jóvenes que se dedican a eso, sin embargo deben dedicarse a la programación, diseño gráfico, edición de audio y video. He visto que algunos se dedican a hackear cuentas o a los juegos ON LINE y otros que se dedican a hacer proyectos de webs, audio, programación… ■¿Cuál es tu objetivo al crear una red social para Cajamarca? El objetivo es tener algo propio, que nos distinga, que la población cajamarquina se comunique y esto se difunda, un sistema a la altura de todos los otros y por qué no, mejorado, sin nada que envidiar a ningún otro. ■¿Sientes que te engañaron al comprarte un programa tan valioso por una suma insignificante? Yo necesitaba dinero para armar un sistema de audio, quería poner un sistema de grabaciones en Bambamarca,

por eso acepté; nunca pensé que él (Jheison Flores) iba a difundirlo por todo el país, pensé iba a ser solamente para él y su universidad. ■¿El programa ya está patentado? Sí, ya está registrado con el nombre de él, pero yo tengo uno mucho mejor, solo falta promocionarlo y hacerlo conocido. Aún no lo he registrado porque no tengo dinero para cubrir los gastos.

“he creado una red social denominada Facecajamarca. com” “estoy creando una red social internacional llamada viainti.com” “en la actualidad con Facecajamarca he superado los mil usuarios en solo tres semanas” teléfono: 981980806


10

Región

Panorama Cajamarquino.com  Martes 14 de junio del 2011

PANORAMA Asaltan dos ómnibus en la vía Cajabamba-Jocos CAJACHO Ejecutan labores Chota.- La Municipalidad Provincial de Chota, ante la proximidad de la fiesta patronal, realiza diferentes labores en la zona urbana, las mismas que están orientadas a mejorar el ornato de la ciudad. Es así que se viene trabajando en el pintado y mejoramiento de los parques y jardines, para darle una mejor imagen y presentación a los cientos de visitantes que se concentrarán en este pueblo, durante los días centrales de la festividad.

Niño devuelve dinero Chota.- El sacerdote Simeón Gonzales Cruzado informó que fue testigo de un gestó aplaudible. Un niño, luego de participar en la eucaristía del domingo, se encontró una cartera con dinero que fue puesto a su disposición para la devolución correspondiente. El religioso dijo que fue una buena cantidad de dinero, aunque no se atrevieron a contarlo, solo comunicaron a través de radio Santa Mónica para que la persona que perdió el monedero lo recoja en la capilla Santa Rosa.

Rehabilitan vías Chota.- El gobierno local, con apoyo de maquinaria pesada de la municipalidad de Bambamarca, gracias a las buenas relaciones entre sus alcaldes, se ejecutan labores de rehabilitación y arreglo de las principales vías de acceso a Chota. El propósito es dejar en óptimas condiciones las carreteras para que los trasportistas se desplacen sin problemas, sobre todo durante los días de la fiesta patronal, cuando el tráfico se incrementa considerablemente.

Contaminación amenazante Chota.- Milton Antesana Sánchez, presidente de la Asociación Cultural Ecoturística de Recuperación (ACER) “Montaña”, sostuvo que la actividad minera en el distrito de Chugur, provincia de Hualgayoc, afecta a Chota porque en las cabeceras de cuenca chuguranas se gestan las nacientes de agua que abastecen a Cabracancha, La Iraca y otras comunidades chotanas. En ese sentido, indicó que de alguna forma Chota ya se ve cercada y amenazada por la contaminación a causa de la minería.

Instalan señales Chota.- Contribuyendo a la modernización y orden en el pueblo de Chota, la actual gestión municipal ha iniciando la instalación de señales de tránsito vehicular y peatonal, en calles estratégicas de la ciudad. Se han ubicado estas indicaciones en centros educativos de un considerable universo escolar. Una buena iniciativa que es aplaudida por la población que esperan que se continúen con este tipo de acciones.

Explanada Corepuquio Chota.- Con un completo equipo de maquinaria se realiza el acondicionamiento de la explanada Corepuquio, hermoso lugar ubicado a orillas del río Chotano. Las obras implican preparar y mejorar todas las zonas que servirán para el desarrollo de diversas actividades. Como es sabido, en dicho lugar es tradicional la celebración de Sanjuanpampa y Día del Campesino (23 y 24 de junio) y como tal se requiere acondicionar el área para facilitar el desarrollo del conjunto de certámenes.

 Cuatro ladrones, a plena luz del día, arrebataron sus pertenencias (dinero y objetos de valor) a pasajeros que iban a bordo de ambas unidades. Cajabamba (Por: Juan Cortegana Roncal).- El fin de semana una gavilla de delincuentes asaltaron a dos vehículos en la carretera Cajabamba-Jocos. Los malhechores se llevaron dinero en efectivo de varios pasajeros, de los más de 40 que iban a bordo de ambas unidades de transporte. Fueron cuatro los ladrones,

quienes provistos de armas de fuego y cubiertos los rostros con pasamontañas, arremetieron contra dos ómnibus que cubrían la ruta Cajabamba-Jocos. El atraco se registró el sábado, entre las 10:30 y 11:00

de la mañana, en el lugar denominado El Filo. “Los facinerosos primero han asaltado el vehículo de propiedad de Pedro Benites, de Jocos, luego han hecho lo propio con la unidad de la familia Alvarado-Moreno, de Lluchubamba”, narró uno de las víctimas de este asalto, a quien le arrebataron todas sus pertenencias, entre dinero y objetos de valor. “Los delincuentes se han llevado, principalmente, dinero en efectivo de varios pasajeros de los 47 que viajaban en ambas unidades. La cantidad aún no se puede determinar con precisión”, señaló

De todas maneras serán desalojados ambulantes  Impondremos el principio de autoridad, para reubicar a los vendedores informales, informó el jefe de la Policía Municipal. Chota (Por: Reynaldo Núñez).- Ante el frustrado operativo del sábado, anunciándose que se pondría mano dura y que no serían flexibles para desalojar a los vendedores informales que expenden sus productos en la vía pública, las autoridades ediles han dado un plazo de 72 horas para acatar la ordenanza municipal que prohíbe el comercio ambulatorio. En esta oportunidad y por acuerdo de los representantes de las instituciones locales, además de las rondas campe-

sinas y urbanas, impondremos el principio de autoridad a partir del jueves 18 de junio, expresó el jefe de la Policía Municipal, Hugo Mestanza Pérez. Refirió que el fin de semana, en su intento por reordenar el comercio informal, fue agre-

dido por ciertas personas que por un asunto de caprichos se resisten a este tipo de medidas que viene imponiendo la Municipalidad Provincial de Chota. Hugo Mestanza anunció que formalizará la denuncia pertinente contra la familia

“Ollanta Humala unirá a las fuerzas políticas” Su Gobierno será de la concertación popular, afirmó gerente subregional de Jaén-San Ignacio. Jaén/San Ignacio.- Marcos Goyzueta Valencia, gerente subregional de Jaén-San Ignacio, afirmó que el presidente electo Ollanta Humala dirigirá el gobierno de la concertación democrática y popular uniendo a todas las fuerzas políticas y a todos los sectores para que trabajen conjuntamente por el engrandecimiento del país con oportunidades para todos. El funcionario indicó que Humala Tasso tiene el compromiso de ponerse a dialogar

con los partidos políticos, el sector empresarial, los gremios sindicales y organizaciones sociales, para que pueda aplicarse de forma concertada y real los cambios que se pretenden hacer, y se pueda mantener el

crecimiento económico pero con inclusión social. “Hay mucho trabajo por hacer en el país, como generar mayor empleo, eliminar la pobreza, brindar servicios básicos de agua y desagüe, electrifica-

otro afectado que, por obvias razones, prefirió mantener su identidad en reserva. “Dos de los asaltantes eran de baja estatura y los otros dos de talla alta. Al parecer serían de la zona y otros foráneos”, precisó la misma fuente. Este latrocinio se suma a otro ocurrido hace una semana en la misma ruta, en agravio de un ómnibus de la empresa de transportes Campos. En esa oportunidad también se llevaron dinero en efectivo y objetos de valor, como celulares, relojes, etcétera. Ante este problema se inseguridad que se vive en las carreteras que une la ciudad de Cajabamba con el distrito de Sitacocha, la población pide a las autoridades, distritales y provinciales, actuar de inmediato ante el alarmante incremento de actos delincuenciales.

Vigo, por las agresiones que sufriera, además indicó que son ellos los principales comerciantes que se niegan a dejar la vía pública. Indicó que existe un acta firmada por las autoridades locales, para que los vendedores ambulantes se reubiquen en los mercados chotanos hasta hoy miércoles. “Si no lo hacen se adoptarán las medidas correspondientes, como el desalojo de sus productos”, advirtió el funcionario. Explicó que según han constatado, en el primer piso del mercado Central existen 35 puestos que no son utilizados, sino por el contrario sirven de espacio para almacenamiento de productos; y en el otro centro de abastos, mercado mayorista “Julio Vásquez Acuña”, el 50 por ciento del local está libre. “Los vendedores ambulantes ya están notificados, esta vez el principio de autoridad prevalecerá, en todo sentido”, concluyó.

ción, tecnificar la agricultura, vías de comunicación”, enfatizó. Afirmó que eso solo se cumplirá si se redistribuye mejor el presupuesto a las regiones y municipalidades, rompiendo el centralismo limeño y se pueda dar la requerida y necesaria inclusión social de las comunidades menos favorecidas. Agregó que el nuevo gobierno en lo social debe reforzar los programas sociales, también los destinados a la primera infancia para ampliar su cobertura, ayudando así a disminuir las tasas de desnutrición. Finalmente, Marcos Goyzueta pidió al electo presidente que trabaje por la región Cajamarca de la mano con el Gobierno Regional y sus municipalidades, para concretar anhelados proyectos como el asfaltado de la vía Perico-San IgnacioPuerto Internacional La Balsa, la Longitudinal de la Sierra y la construcción de los hospitales de Jaén y San Ignacio.


11

Región

Panorama Cajamarquino.com  Martes 14 de junio del 2011

Anuncian la ejecución de diferentes obras en Lajas  Alcalde distrital señaló que inicialmente se han organizado las áreas administrativas y corregido algunas falencias de la gestión anterior. Chota (Por: Reynaldo Núñez).- El alcalde distrital de Lajas, José Alarcón Bustamante, dijo que viene impulsando una serie de acciones tendientes a cumplir con sus promesas electorales, para ello realiza gestiones a nivel local y del Gobierno Central, con el propósito de lograr metas de trabajo en el ámbito de su jurisdicción. Mencionó que su labor en estos primeros meses de gestión se ha centrado fundamentalmente en organizar las diferentes áreas administrativas y corregir falencias dejadas por la anterior autoridad edil. Precisó que en forma paralela a las actividades pre-

 Solicitarán al Gobierno Regional de Cajamarca la ejecución de obras en este distrito chotano.

vistas, su labor también ha estado enmarcada a impulsar gestiones en las diversas instancias, es por ello que anunció el pronto inicio de un paquete de obras tanto en la ciudad como en el campo. El burgomaestre habló del mejoramiento de la primera planta del centro de abastos, el mantenimiento de la carretera Lajas-Tauripampa y la construcción del muro de contención de la Institución

Educativa Nº 10432. Asimismo, sostuvo que ha logrado firmar un importante convenio con el Ministerio de Vivienda y Construcción, para el Programa “Mejorando Mi Barrio”, por un millón y medio de soles, lo cual permitirá hacer realidad la construcción de pistas y veredas. “Para lograr estos propósitos el municipio de Lajas ha priorizado el arreglo de la maquinaria pesada”, anotó.

Constructora adeuda a empresarios de Chota  Empresa incumple pago por alquiler de unidades móviles. Chota (Por: Alindor Vásquez Mejía).- Más de ocho ciudadanos denunciaron públicamente que la empresa BM3, encargada de ejecutar el proyecto de agua y desagüe en Chota, ha incumplido con sus pagos y algunos han sido despedidos por reclamar sus derechos. Es el caso de Gonzalo Mejía Guanambal, quien por reclamar el pago de sus servicios prestados han decidido ya no más contratarlo. Gonzalo Mejía señaló que se

Querocoto fue sede de I Congreso de Rondas

le adeuda por alquiler de una camioneta y un camión, y el pago que viene reclamando corresponde desde el mes de enero a la fecha que suma un total de 18 mil soles. “Lo peor del caso son las mecidas, que mañana, que pasado te pago,

es de siempre”, cuestionó indignado. Hay otro caso de Wilson Sánchez, quien también denunció que le adeudan un total de 18 mil soles por el alquiler de una camioneta desde el mes de febrero, y que también por insistir en su cancelación ya no hay la intención de renovarle contrato. La deuda de la empresa BM3 a todos los empresarios es por más de tres y cuatro meses. Los pobladores llegaron hasta el local de este consorcio y advirtieron que en caso de no encontrar una solución, tomarán acciones legales para hacer respetar sus derechos por las constantes mentiras.

Chota (Por: Alindor Vásquez Mejía).- Con la presencia de más de 400 ronderos de las diferentes comunidades del distrito de Querocoto, en la provincia de Chota, el fin de semana se desarrolló el Primer Congreso de Rondas convocado por la Central Única y la Federación Distrital de Rondas Campesinas y Urbanas. En este certamen se anunció la presencia del presidente regional de Cajamarca, Gregorio Santos Guerrero, quien por su recargada agenda no pudo asistir y solo se hizo presente un representante del Movimiento de Afirmación Social (MAS) de Chota, Belisario Heredia Idrogo. El certamen se realizó en la plaza de Armas de Queroto, hasta donde también llegó Ignacio Hichisagua, en representación del Fondo Social de la empresa minera Río Tinto, al igual que un delegado de la Policía Nacional. Los temas que se trataron fue el fortalecimiento de la organización rondera y aspectos relacionados a salud, educación y también medioambiente, actuando como ponentes disertantes de las bases ronderas y de la Federación Provincial de Rondas Campesinas y Urbanas de Chota. Al final se acordó comprometer al Gobierno Regional de Cajamarca y a la minera Río Tinto la ejecución de proyectos productivos a favor de la comunidad, también la implementación de centros educativos y puesto de salud en el distrito de Querocoto.

PNP y Serenazgo patrullarán juntos Agentes policiales acompañarán a `serenos´ en sus rondas. Chota.- Luego de una semana de haber llegado a un acuerdo verbal entre las autoridades policiales y representantes de la Municipalidad Provincial de Chota, este compromiso sería formalizado en las próximas horas a través de un documento oficial. Una vez suscrito el pacto, se estará en condiciones de emprender operativos en forma integral, en forma conjunta entre agentes de la Policía Nacional y

servidores de Serenazgo Municipal. Así lo sostuvo el jefe de la División Policial de Chota, comandante PNP Eduar Cáceres Castro, quien a través de Andina Noticias refirió que el patrullaje debió iniciarse el fin de semana,

pero por razones laborales en la provincia de Cutervo se ha presentado cierto retraso. “Es muy probable que desde la tarde de hoy (ayer) se emprenda el trabajo en forma conjunta, entre Policía Nacio-

nal y Serenazgo Municipal”, expresó.Asimismo, explicó que de acuerdo a las últimas coordinaciones, serán dos los agentes de la Policía Nacional que acompañarán a los `serenos´ en los vehículos de Serenazgo, para realizar el patrullaje intensivo en toda la ciudad, teniendo en cuenta que se han iniciado las actividades por la fiesta en honor a San Juan Bautista. También precisó que la Policía Nacional, en sus unidades móviles, realizará una serie de operativos y el patrullaje será permanente a fin de garantizar la tranquilidad y seguridad ciudadana.

Llegarán 30 agentes policiales a Cutervo Así lo dispuso ministro del Interior, Miguel Hidalgo, en su visita a esta ciudad para inaugurar moderna Comisaría. Cutervo (Por: Tito Castillo).- El ministro del Interior, Miguel Hidalgo Medina, dispuso que 30 agentes policiales integrantes de la próxima promoción que egrese de la Escuela de Suboficiales de Cajamarca, sean asignados a la provincia de Cutervo. Asimismo, el titular del portafolio del sector Interior ordenó que la instalación policial de Cutervo sea elevada de categoría a División Policial, gestión que encomendó su cumplimiento al director general de la Policía Nacional, general PNP Raúl Becerra Velarde, Miguel Hidalgo hizo estos dos importantes anuncios luego de inaugurar la infraestructura y el equipamiento de una moderna Comisaría, de dos plantas y trece ambientes amplios, en la provincia de Cutervo, la cual ofrece a los agentes policiales y a la población local mejores condiciones para la lucha contra la delincuencia.

También se entregó dos modernas camionetas 4 x 4 doble cabina, tres motocicletas lineales todo terreno, material logístico y equipos para mejorar los servicios policiales en esta zona de la región Cajamarca. Hidalgo Medina destacó que ha sido un compromiso del Gobierno Central seguir implementando, y en coordinación con el Ministerio del Interior, la seguridad ciudadana, y prueba de ello es que actualmente Cutervo es una provincia privilegiada por contar con un moderno local numeró uno en toda la región Cajamarca. Lo más rescatable e histórico durante este significativo acto protocolar, es que el ministro del Interior escogió a una pareja de esposos de la zona rural, presentes en la reunión, para la develación de la placa recordatoria de la Comisaría de Cutervo Asistieron a esta ceremonia el gobernador provincial Jesús Delgado Toro, el fiscal provincial Joseph Quesada Sánchez, el alcalde provincial Raúl Pinedo Vásquez, el sacerdote Abdías Calderón Pérez, y el gerente municipal José Guevara Pérez.


12

Región

Panorama Cajamarquino.com  Martes 14 de junio del 2011

Rondas campesinas piden cambio de la Constitución  A ese acuerdo llegaron en la reunión de representantes de la organización campesina realizada en Trujillo.

Las gracias de García Alan García está en la recta final y lo sabe mejor que nadie, tenemos un Congreso de la República con un gran número de congresistas que no fueron reelectos, es decir, están de salida; otros simplemente fueron reelegidos pero tienen juicios pendientes, deudas con la justicia, blindados hoy por la inmunidad parlamentaria, sin embargo nada es eterno. La Ley N° 29703, que modifica el Código Penal respecto a los delitos contra la administración pública ha surgido como un relámpago para los acusados de corrupción del fujimorismo y del aprismo en retirada, pese a que varios entendidos en derecho penal han tratado de mitigar el efecto que esta ley tendría, lo cierto es que antes de que suceda la entrega del gobierno a Ollanta se quieren dejar las cosas sobre ruedas para eventuales fugas, indultos y licencias que resultan inverosímiles. Cambiar las reglas de juego a estas alturas en que el gobierno aprista “ha perdido por goleada” y que el fujimorismo no pudo salirse con la suya con esa propuesta de indulto, resulta ilegal. Cambiar las reglas ad portas del retorno a las calles, del vivir sin el poder ni el tarjetazo aprista no puede ser permitido por un país que vive en democracia y que ha luchado largamente para el retorno de la misma después de varias dictaduras casi secuenciales. El exprocurador Luis Vargas Valdivia, experto en derecho penal, advirtió que esta ley sí beneficia a procesados por corrupción del régimen fujimorista y de la actual administración aprista, ya que en materia penal se aplican retroactivamente las normas favorables al imputado, por lo que, por más que la ministra del oficialismo Rosario Fernández se esmere en opinar a favor, sus planteamientos resultan ilógicos. El mismo Fiscal de la Nación, José Peláez , se ha mostrado a favor de revisar la cuestionada Ley, polémica iniciativa que además sustentó el congresista fujimorista Rolando Sousa el 19 de mayo último establece, para los casos de colusión, una sanción penal a funcionarios públicos solo cuando su ilegalidad haya perjudicado al Estado. Peláez no se ha callado, fiel a su estilo y de inmediato ha salido a decir: “Esto realmente es una interpretación que ha hecho el Congreso de una sugerencia que planteó el Poder Judicial. El delito de colusión se produce cuando dos personas concertan, se ponen de acuerdo, para defraudar al Estado, independientemente del resultado o daño que se produzca”. ¿Pero qué pasó con la bancada nacionalista que se ha mantenido en silencio ante la aprobación de la ley 29703? Según la norma solo cuando esa ilegalidad cometida haya perjudicado al Estado sería sancionada, ley con nombre y apellido. Mientras tanto en los estertores de su gobierno ha buscado dejar una obra memorable, grandilocuente y excelsa a los peruanos, se trata nada más que de un Cristo de 37 metros de altura (7 más que King Kong, el robot de Hollywood) que se pretende ubicar en el Morro Solar, propuesta que luego de la sarta de disparates que hace el gobierno resulta absurda y ridícula. Esperemos que no haya fugas masivas, ni indultos generosos o modificaciones que buscan abrir las cárceles de cualquier modo, como siempre para favorecer a los más poderosos, a los que robaron y “mataron más”, a quienes saquearon al país y hoy agonizan en su propia roña. García es un esperpento que hace gracias cual mono circense, no solo baila en públicos ridículos, sino que piensa que la población no se percata de sus andadas, de esas escandalosas como las gracias que hace cuando baila emocionado y juguetea con sus inexistentes senos.

Chota.- El cambio inmediato de la Constitución Política del Perú, así como el inmediato apoyo al sector agricultura y a las rondas campesinas, plantearán los dirigentes de las rondas campesinas y urbanas al nuevo presidente de la República, Ollanta Humala, según dieron a conocer dirigentes de esta organización. Estos son los principales acuerdos a los que se arribó durante la reunión de representantes de la organización campesina realizada en Tru-

jillo, el pasado fin de semana. Para definir el pedido, a través de un memorial, se convocará a una nueva reunión, el próximo 13 de agosto, en la ciudad de Chiclayo, informó Santos Saavedra Vásquez, integrante de la Federación Regional de Rondas Campesinas y Urbanas de Cajamarca. Asimismo, también dijo que

solicitarán que Ollanta Humala cumpla con su plan de Gobierno y que éste vaya en beneficio del pueblo peruano. En otro momento, Santos Saavedra solicitó de manera pública que el electo presidente del Perú debe atender las necesidades de la clase media y no gobernar con la derecha, como se está observando en estos últimos días con sus acercamientos. “Para el triunfo de Ollanta Humala, en este proceso electoral, en su segunda vuelta, se ha observado el trabajo de las organizaciones sociales y de la gente progresista, logrando elegir a un gobernante de estas canteras, por lo que es necesario que sea un trabajo de cara al pueblo”, concluyó. (Andinaradio.net)

Enfrentados ex candidato y dirigente de Gana Perú  En la provincia de Cutervo. Cutervo.- Pasadas los comicios presidenciales en su segunda vuelta y ollanta Humala convertido en presidente electo, y finalizadas “todas las batallas electorales” que se han producido en esta provincia, al parecer ahora se viene la disputa de los cargos políticos a nivel del Gobierno Central en esta parte de la región Cajamarca. El fin de semana, en un medio de comunicación local, reapareció el ex candidato al Congreso Jorge Dávila Gonzáles, y lo hizo con el pie en alto. El ex aspirante al Parlamento utilizó adjetivos dirigidos a dirigentes y ex directivos de organizaciones sindicales, de base y dirigentes provinciales de Gana Perú, partido que lo acogió en sus filas para postular al Legislativo. Las arremetidas estuvieron dirigidas

a Aurelio Quiróz Pérez, actual representante de Gana Perú en Cutervo y ex dirigente del FEDIP y FENTUSA, porque supuestamente habría utilizado los cargos de las referidas organizaciones para “acomodarse políticamente y beneficiar a ciertos partidos políticos”. La respuesta Quiroz Pérez no se quedó callado. Afirmó que Dávila Gonzáles, en el transcurso de su vida política, habría pasado por varios partidos políti-

UNJ funcionará en pedagógico Universidad Nacional de Jaén firmó convenio con instituto en enero de este año. Jaén.- El director del Instituto Superior Público Pedagógico “Víctor Andrés Belaúnde”, sacerdote Antonio Ramírez Silva, informó que existe un convenio firmado con la Universidad Nacional

de Jaén (UNJ), desde enero de este año, para que dicha casa superior de estudios inicie su funcionamiento en su local en abril del 2012. El religioso manifestó que el acuerdo suscrito tiene vigencia de un año, además señala que la Universidad Nacional de Jaén debió haber iniciado su funcionamiento el pasado mes de abril. “El convenio está vigente y

cos con el único fin de “acomodarse para bien suyo”. Al margen de las acusaciones, de ida y vuelta, lo único que queda claro es que nunca se han dicho nada hasta recién ahora, cuando ya han pasado las elecciones, Es por eso que la población espera y desea que se deje de utilizar a los medios de comunicación para insultarse o denigrar la imagen de las personas, ofreciendo un ridículo espectáculo a los cutervinos. (Cutervo.com.pe)

según como se desarrollen las actividades podría ampliarse hasta por dos años”, agregó. Por otro lado, Antonio Ramírez dijo que desconoce el motivo del no inicio de actividades, pero que el compromiso por parte del instituto pedagógico se ha cumplido y las 10 aulas ofrecidas están habilitadas para su funcionamiento desde el primer día de abril. Asimismo, deseó todos los éxitos y espera que la Universidad Nacional de Jaén inicie su funcionamiento lo más pronto posible, porque es el anhelo de todo el pueblo jaenés, de contar con su propia universidad y que vaya en beneficio de la juventud estudiantil.

Promueven desarrollo de actividad acuícola  Se desarrolló con éxito en Jaén 1er Festival Regional de Peces Tropicales. Jaén.- Con el objetivo el promover y fortalecer el desarrollo de la actividad acuícola continental en la zona norte de la región Cajamarca, se desarrolló, en el auditorio de la Universidad Nacional de Cajamarca (UNC) - Sección Jaén, el Primer Festival Regional de Peces Tropicales, promovido por la Dirección Regional de la Producción de Cajamarca. Precisamente para el cumplimiento del propósito del certamen, han sumado esfuerzos instituciones públicas y privadas y por supuesto los productores piscícolas de las provincias cajamarquinas de Jaén y San Ignacio. “Entonces, podemos decir que se cumplió con la meta trazada, permitiéndonos que en adelante se haga similar festival en otras partes de la región”, destacó Máximo León, asesor Presidencial del Gobierno Regional de Cajamarca. Durante el certamen se abordaron diferentes temas sobre “Perspectivas de la acuicultura en zonas tropicales”, “Sistemas de producción, costos de instalación para la producción de peces tropicales”, Nutrición y alimentación de peces tropicales” y “manejo de la sanidad en peces tropicales”. También se realizó una exposición acuarística y la visita al Centro Piscícola Ricopez. Asimismo, se presentaron experiencias acuícolas de Ecuador y la muestra de gourmet de un plato típico a base de ranas. Del mismo modo, hubo ponencias sobre “El mejor gourmet a base de peces tropicales”, realizándose en forma paralela el Primer Encuentro Regional de la Gastronomía de Peces Tropicales.


13

Perú

Panorama Cajamarquino.com  Martes 14 de junio del 2011

El indulto es una decisión política del jefe de Estado  Fiscal de la Nación consideró que debería conocerse gravedad de la enfermedad del ex presidente Alberto Fujimori antes de analizar un eventual indulto humanitario. Lima.- Ante las noticias que revelan el deterioro de salud del ex presidente Alberto Fujimori, recluido a 25 años de prisión, el fiscal de la Nación, José Antonio Peláez Bardales, recordó que la figura del indulto es una facultad constitucional del presidente de la República. “Esa gracia le concede la Constitución al presidente de la República. Tendría que conocerse el grado de la en-

fermedad y, en todo caso, es una decisión política del presidente de la República”, dijo a RPP Noticias. “Como digo, los médicos tendrán que dar su diagnóstico y conocer el grado de la enfermedad. Si esta ya es ter-

minal, si merece un indulto humanitario, ahí podría estar dentro del cauce legal la concesión del beneficio”, añadió. En tal sentido, Peláez Bardales señaló que la Corte Interamericana de Derechos Humanos ha dicho que, en materia de delitos de violación de derechos humanos, no procede ningún tipo de indulto. “Ahora, hay un indulto humanitario que es una facultad que tiene el presidente de la República, para casos de personas que están en estados terminales de salud. Eso es una gracia que tiene el presidente de la República. Para casos de cáncer terminal ahí sí procede el indulto humanitario”, apuntó.

Se inició el VII Programa de Políticas Ambientales  Diez días de actividades de intercambio de experiencia entre autoridades ambientales de Panamá, Colombia, México, Brasil, entre otros. Lima.- El Ministerio del Ambiente formará parte del VII Programa Regional de Capacitación en Derecho y Políticas Ambientales que se llevará a cabo en Lima. La actividad que se realiza cada 2 años es ejecutada por el Programa de Derecho Ambiental de la Oficina Regional para América Latina y el Caribe y el Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA/ORPLAC), que ha reconocido el avance y liderazgo del Perú en estos temas. El certamen que se lleva a cabo en el Hotel Plaza del Bosque, se inició ayer lunes

y continuará hasta el 23 de junio, y tendrá como agenda diez días intensos de conferencias y actividades de capacitación e intercambio de experiencia entre diversas autoridades ambientales los países de Panamá, Colombia, México, Brasil, entre otros. Entre los temas a tratar se encuentran: la Conservación y Gestión de Áreas Protegidas, Minería Ilegal, Protección Internacional de los Bosques, Mecanismo REDD,

Todos podemos ser los 'embajadores' de Perú  Conviértete en un “diplomático” uniéndote a campaña online de la Marca Perú (www.peru.info). Lima.- Si te sientes orgulloso de ser peruano y quieres promocionar la gran riqueza del país, pues no esperes más y conviértete en un embajador de la Marca Perú. Hacerlo es muy fácil, solo tienes que entrar a la web oficial de la marca (www.peru.info), registrarte y seguir los sencillos pasos que indican para ser un embajador del producto que más quieras. Así, tú le puedes mostrar y

recomendar a tus amigos en el país y en el extranjero sobre tu plato favorito, alguna costumbre, el lugar que más te gusta y el producto de tu preferencia. “Hemos preparado una aplicación en Facebook en la que todos podemos escoger el producto, tradición, región o receta peruana de la que queremos ser embajadores y encargarnos de promoverla y difundirla en todo el mundo, compitiendo por convertir nuestra marca en la más conocida de todas”, explica Isabella Falco, directora de Promoción de Imagen País de PromPerú.

Biodiversidad, Gestión Ambiental entre otros. Este evento contribuirá a la capacitación en derecho ambiental en la región, a través de una actividad especialmente dirigida a los encargados de la aplicación del derecho ambiental en los organismos ambientales nacionales, autoridades y entidades ambientales de los distintos países. El VII Programa Regional nace con el objetivo de brindar una oportunidad de capacitación para oficiales jurídicos de los organismos ambientales de los países de América Latina y otros selectos participantes, atendiendo a las necesidades de formación continua en las áreas del derecho y las políticas ambientales identificadas en los países en desarrollo de la región. Los peruanos y quienes quieran a su país, pueden promover los tres pilares de la Marca Perú: Turismo, Comercio y Exportaciones. “La idea es que se pongan la camiseta por aquello que han escogido y se comprometan a informar sobre el mismo”, añadió Falco. Como se sabe, el medio digital, encabezado por las redes sociales, ha jugado un papel muy importante en el reciente lanzamiento del documental de la Marca Perú en todo el país y en el extranjero. Muchos usuarios ya interactúan directamente siguiendo a detalle y al instante todas las novedades que se comparten: fotos, entrevistas, detrás de cámaras del documental, concursos, etc. La acogida ha sido tan grande que la cuenta de Facebook de la marca tiene más de 80 mil fans.

PANORAMA

NACIONAL Reclaman sus derechos

Marriott y AC Hotels suscribieron alianza  Inicio de operación conjunta incluye un portafolio de 85 AC Hotels en España, Italia y Portugal. Lima.- Marriott International y el grupo hotelero español AC Hotels lanzaron oficialmente su operación conjunta AC Hotels by Marriott que incluye un portafolio de 85 AC Hotels en España, Italia y Portugal. Esta nueva marca de servicio ya se encuentra cargada en los sistemas globalizadores de las agencias de viaje y en Marriott.com El lanzamiento de la nueva marca se llevó a cabo en Madrid con la presencia de J. W. Marriott, Jr. presidente y principal ejecutivo de Marriott International y de Antonio Catalán, presidente y fundador de AC Hotels. Con esta alianza Marriott International agrega 9,000 habitaciones a su portafolio europeo y da un paso trascendental en su estrategia de llegar a 80,000 habitaciones en Europa para el 2015. Los AC Hotels by Marriott reflejan el estilo de vida moderno de las ciudades con una combinación única de calidad, confort, diseño y tecnología. Todos sus hoteles cuentan con su característico AC Lounge, donde se ofrece servicio gratuito de Wi-Fi, mientras se goza de un lugar para el relax, para trabajar ó para disfrutar de unos aperitivos y snacks. A fines del 2011, AC Hotels by Marriott formará parte de Marriott Rewards y sus más de 35 millones de miembros podrán acumular y redimir los puntos del programa en sus hoteles. Para celebrar este acontecimiento, todos los AC Hotels by Marriott están ofreciendo 15% de descuento de sus tarifas regulares hasta el 8 de enero del 2012, para reservaciones efectuadas de 7 a 14 días previas a la fecha de entrada. Mayor información y reservas favor visitar www. marriott.com, utilizando el código promocional ADV ó Turisgama S.A., Representantes de Marriott International en el Perú.

Lima.- Pasa por una “voluntad política” la solución a las demandas de los inspectores laborales del Ministerio del Trabajo y Promoción del Empleo, quienes, además, están recibiendo represalias por reclamar sus derechos, sostuvo el secretario de organización del sindicato de ese sector, Víctor Gómez. Lamentó que a pesar de la protesta que iniciaron semanas atrás, la ministra Manuela García no resuelva sus pedidos y sólo argumente que no cuentan con el presupuesto para solucionarlos.

Humala y oposición chilena Lima.- La oposición chilena busca reunirse con el presidente electo, Ollanta Humala, en su paso por ese país, ya que de momento el líder de Gana Perú sólo tiene confirmado citas con el mandatario Sebastián Piñera, con este último en la Casa de La Moneda. El arribo de Humala Tasso a Santiago se espera para la noche de hoy martes o en la madrugada de mañana miércoles para permanecer cerca de 12 horas en el país del sur.

Seguirá en Neoplásicas Lima.- El expresidente Alberto Fujimori continuará siendo sometido a exámenes en el Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas, para conocer la razón por la que perdió 15 kilogramos recientemente. Su médico de cabecera, Alejandro Aguinaga, informó que la condición del ex mandatario es estable dentro del cuadro que presenta.

Interesada en Educación Lima.- La alcaldesa de Lima, Susana Villarán, manifestó que le interesa saber quiénes se van a encargar del Ministerio de Educación y de las políticas sociales del próximo gobierno. A través de CPN Noticias sostuvo que son clamorosos problemas del país la exclusión social y la baja calidad educativa. Villarán de la Puente evitó opinar acerca del posible indulto al expresidente Alberto Fujimori, pues desconoce los detalles de su estado de salud.

Dólar: S/. 2,75 y S/. 2,78 Lima.- La semana inició con la cotización del dólar a S/. 2.75 la compra y S/. 2.78 la venta, informaron cambistas del jirón Ocoña. La moneda norteamericana bajó unos puntos en comparación con los primeros días de la semana que pasó, en la cual hubo fluctuaciones luego que culminara la segunda vuelta electoral. Asimismo, CPN Noticias comprobó que el tipo de cambio del euro estaba el lunes a S/. 3.78 la compra y S/. 3.80 la venta.

“Un sueño” de Alan García Lima.- “No sé cuán beneficioso” sea poner un Cristo de Corcovado en el Morro Solar de Chorrillos debido a que la zona tiene su propia historia, sostuvo la coordinadora del equipo de trabajo en el Centro Histórico de Lima del Centro de Investigación, Documentación y Asesoría Poblacional, Silvia de los Ríos. La también arquitecta consideró que el lugar “está bien como está”, al recordar que primero se puso una cruz por la llegada al Perú del papa Juan Pablo II, que ahora sería remplazado “por un sueño” del presidente Alan García.


14

Mundo

Panorama Cajamarquino.com  Martes 14 de junio del 2011

Serie de fuertes temblores PANORAMA sacuden Nueva Zelanda MUNDIAL  Diez personas sufrieron heridas menores, se destruyeron edificios y rodaron rocas desde colinas.

Hallan fosa común Nueva Delhi.- La policía india descubrió en el estado de Jharkhand, noroeste del país, una fosa común con 14 cadáveres, todos pertenecientes según el informe a milicianos maoístas. La fosa fue descubierta el fin de semana, reportaron fuerzas de seguridad locales, en una zona ubicada en la frontera de los distritos de Ranchi y Khunti, donde se encontraba un campo de entrenamiento de grupos maoístas.

Afganistán: 2 muertos Kabul.- Al menos dos soldados de la Fuerza Internacional de Asistencia a la Seguridad (ISAF, bajo comando de la OTAN) murieron el lunes en diferentes ataques en Afganistán, informaron fuentes militares. Según estimaciones de la ONG Icasualties.org, los militares extranjeros muertos en Afganistán son 241 desde el inicio de este año, y 25 solo en junio.

Irak: Atentado suicida Bagdad.- Al menos cinco personas murieron y otras 15 resultaron heridas en un atentado suicida con coche bomba cometido en la mañana del lunes frente a un puesto policial en el puerto petrolífero de Bassora, sur de Irak, informaron fuentes policiales. El atacante intentó conducir el automóvil cargado de explosivos a una estación de la policía, pero cuando los agentes lo detuvieron, el hombre detonó la carga.

“Difícil y preocupante” Roma y Damasco.- El jefe del gobierno italiano, Silvio Berlusconi, advirtió que la situación que afronta Siria es "difícil y preocupante". Berlusconi se pronunció en una rueda de prensa en Villa Madama junto al primer ministro israelí, Benyamin Netanyahu. En tanto, el gobierno sirio dispuso crear una comisión para investigar la muerte de unas 80 personas en una represión perpetrada por fuerzas de seguridad el 3 de junio en la ciudad de Hama, centro del país.

“Mejor negociar con Israel” Tel Aviv.- El presidente palestino, Mahmud Abbas (Abu Mazen), afirmó que prefiere si es posible retornar a la mesa de las negociaciones con Israel en lugar de dirigirse a las Naciones Unidas donde, en setiembre, los palestinos buscan recibir el reconocimiento de un Estado independiente. "Mi primera opción, la segunda y también la tercera son las negociaciones. Un paso a la ONU es sólo la última", dijo Abbas en una reunión en Ramalá con una delegación de la Internacional Socialista.

Wellington, Nueva Zelanda.- Una serie de poderosos temblores sacudieron a la ciudad neozelandesa de Christchurch el lunes, destruyendo edificios y provocando el rodado de rocas desde colinas cercanas. No se reportaron víctimas fatales. La Defensa Civil de Nueva Zelanda dijo que 10 personas sufrieron heridas menores en los temblores, con el más fuerte alcanzando una magnitud de 6 a las 14.20 hora local (0220 GMT). Edificios fueron evacuados y se registraron daños a la infraestructura de la ciudad, que aún trata de recuperarse a casi cuatro meses de un te-

rremoto de magnitud 6,3 que dejó 181 muertos y ocasionó enormes daños. La Defensa Civil dijo que dos personas fueron rescatadas desde una iglesia dañada. No hubo reportes adicionales de gente atrapada. Al igual con lo que ocurrió con el terremoto inicial, la replica del lunes provocó el rodado de rocas en las colinas aledañas a la ciudad. Partes

Rubalcaba candidato socialista en España  Será proclamado el 9 de julio. El presidente del Gobierno José Luis Rodríguez Zapatero anunció que no aspiraría a un tercer mandato. Madrid.- El vicepresidente primero del Gobierno español y ministro del Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba, será proclamado definitivamente candidato del PSOE a las elecciones generales el próximo 9 de julio, después de que ningún otro militante socialista haya logrado reunir suficientes avales para desafiarle en unas primarias, según anunció el lunes el secretario de Organización del partido, Marcelino Iglesias. La candidatura de Rubalcaba se daba por hecho después de que recibiera a finales de mayo el apoyo de los principales dirigentes del PSOE, lo que hacía difícil que surgiera un rival de peso dentro del partido para

desafiarle en unas primarias, tras la retirada de la posible contienda de la ministra de Defensa, Carme Chacón. "Ninguno de los (precandidatos) nos ha presentado avales suficientes para poder competir en estas elecciones primarias. Por tanto, después de la etapa que necesariamente tenemos para presentar alegaciones, haremos a través de nuestra comisión de garantías electorales una proclamación provisional y posteriormente, el día 9 de julio habrá una

600 envenenados con plomo: China

Reconocen a Consejo Dubai.- Emiratos Arabes Unidos reconoció en forma oficial al Consejo Nacional Transitorio como “el único legítimo representante del pueblo libio” y mantendrá con el organismo de la oposición relaciones “de gobierno a gobierno”. “Las relaciones entre Emiratos Arabes Unidos y el Consejo Nacional Transitorio serán del tipo de gobierno a gobierno para todas las cuestiones relativas a Libia", dijo el ministro de Exteriores, Abdulá bin Zayed.

del este de Christchurch, que sufrieron los peores daños en el terremoto de febrero, registraron inundaciones. El Instituto GNS de Nueva Zelanda dijo que los sismos están dentro del patrón esperado luego del terremoto de febrero y que podrían desencadenar nueva actividad sísmica. "Podríamos esperar una serie de réplicas en un rango de magnitud de 4 a 5 en los próximos días y semanas", dijo Kelvin Berryman, Asesor de Investigación de Amenazas Naturales del GNS. El primer ministro John Key dijo que el nuevo temblor posiblemente afectará los esfuerzos de recuperación. "Reconozco que este es un revés para Christchurch, pero no disminuye nuestra resolución de reconstruir", dijo a los periodistas en el Parlamento.

 Responsables de intoxicación son 25 pequeñas fábricas de hojas de aluminio. Pekín.- Al menos 600 personas, entre ellas más de 100 niños, se envenenaron con plomo en la provincia costera china de Zhejiang.

La prensa china sostuvo que las responsables del envenenamiento son 25 pequeñas fábricas de hojas de aluminio, mientras la mayoría de las víctimas son obreros de esas empresas y sus hijos. El departamento de salud del condado de Shaoxing, sede de las fábricas, dijo que 26 adultos y 103 niños sufrieron

proclamación definitiva en el comité federal", dijo Iglesias en rueda de prensa tras la reunión de la comisión ejecutiva del partido. Rubalcaba, de 60 años, tiene ante sí la difícil tarea de dar la vuelta a unas encuestas que dan por ganador al Partido Popular en las elecciones a La Moncloa. Debe además recomponer un PSOE que se ha visto al borde del abismo tras la dura derrota electoral del pasado 22 de mayo en los comicios autonómicos y municipales. El pasado viernes, Rubalcaba dio por hecho que dejaría el cargo de ministro del Interior antes de las elecciones, aunque sin avanzar ninguna fecha. Los comicios están previstos en un principio para marzo de 2012, pero que algunos periódicos publicaron el lunes que podrían acabar adelantándose a noviembre para aprovechar los mejores datos de empleo que dejará la temporada turística.

envenenamiento "grave", con más de 600 microgramos de plomo por litro de sangre en los adultos y más de 250 en los niños. Doce personas fueron hospitalizadas y todas serán sometidas a un segundo examen, mientras otras 494 fueron "levemente" envenenadas, con 400-600 microgramos de plomo por litro de sangre. China carece de límites obligatorios para el uso de plomo en la producción de hojas de aluminio y a menudo las empresas locales no respetan las medidas de seguridad para los trabajadores y el ambiente.

US$ 2,300 millones en vacunas para pobres  Así lo prometieron Reino Unido y el multimillonario Bill Gates. Londres.- Reino Unido y el multimillonario Bill Gates prometieron el lunes 2,300 millones de dólares (unos 1.600 millones de euros) en una conferencia internacional de donantes para financiar programas de vacunación que protejan a los niños de los países pobres contra enfermedades como la diarrea y la neumonía. El dinero se suma a la promesa del ministro de Exteriores australiano Kevin Rudd, que dijo el domingo que su país donaría 210 millones de dólares a GAVI en los próximos tres años, hasta 2013. Otros donantes internacionales, entre ellos Estados Unidos, Francia, Alemania, Japón y otros, se sumarán previsiblemente con más promesas, en un esfuerzo para desembolsar 3.700 millones de dólares extra que necesita la Alianza Global de Vacunas e Inmunización (GAVI, por sus siglas en inglés) para financiar sus programas hasta 2015. "Reino Unido cumplirá con su parte. Además de nuestro apoyo actual a GAVI, proporcionaremos 814 millones de libras en nueva financiación hasta 2015", dijo Cameron entre aplausos al inaugurar la conferencia. "Esto ayudará a vacunar a más de 80 millones de niños y salvará 1,4 millones de vidas". El multimillonario y filántropo Gates, uno de los principales apoyos de GAVI y que ayudó a crear la alianza hace más de una década, también anunció más financiación. "Nuestra fundación quiere hacer su parte, así que estoy encantado de anunciarles que prometemos 1.000 millones adicionales", dijo Gates, añadiendo que el dinero se repartiría en los próximos cinco años. GAVI dice que ha ayudado a impedir más de 5 millones de muertes infantiles en la última década con programas de inmunización e impedido 4 millones más para 2014 con los fondos necesarios. La alianza fomenta vacunas contra enfermedades como la neumonía causada por neumococos, la 'Haemophilus influenzae' tipo b, o Hib, la difteria, la tos ferina, el tétanos, el sarampión y el rotavirus.


15

Mundo

Panorama Cajamarquino.com  Martes 14 de junio del 2011

OEA respalda reelección de Ban Ki-moon en ONU  José Miguel Insulza destacó compromiso del surcoreano con América Latina. Washington.- El secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, manifestó su apoyo a la reelección de Ban Ki-moon al frente de Naciones Unidos y destacó el compromiso del surcoreano con América Latina. Ban "ha demostrado siempre su preocupación por este continente", dijo el jefe de la OEA a la agencia DPA. Sus declaraciones se producen en momentos en que el secretario general de la ONU se encuentra en Argentina,

en el marco de una gira latinoamericana en la que ya visitó Colombia y que a lo largo de la semana lo llevará también a Uruguay y Brasil. Insulza subrayó la "disposición" de Ban "a compartir en Haití, en Honduras y en

Rusia evacúa a sus ciudadanos  Procedentes de Yemen. Moscú.- El segundo avión del Ministerio ruso de Emergencias aterrizó el lunes en Moscú con 27 personas a bordo, procedentes de Yemen, informaron fuentes de esta entidad, según recoge un despacho de la agencia de noticias Ria Novosti. Según las fuentes, en total el ministerio en dos vuelos repatrió este lunes a 175 ciudadanos de Rusia y de los países de la CEI, incluidos 59 niños.

Yemen se ve sumido en desórdenes desde principios de febrero. La prensa

Mujeres dominan Gabinete: Brasil

 Rousseff enfrentó una crisis hace un mes, poco antes de cumplir 6 meses en el poder. Brasilia.- La presidenta brasileña, Dilma Rousseff, se reunió en la víspera con las dos ministras que comandarán su gabinete,

donde las mujeres ocupan cargos claves, tras la renuncia del ex ministro Antonio Palocci, acusado de tráfico de influencias. Rousseff dialogó en el Palacio del Planalto, con la jefa de gabinete, Gleisi Hoffmann, y la responsable de la coordinadora política, Ideli Salvati, quien pro-

todos los países, en la lucha por la democracia, la superación de la pobreza, la defensa del medio ambiente, la paz y el combate contra el crimen". "Nuestras principales banderas han recibido el respaldo permanente del secretario general de la ONU y un segundo mandato suyo significa dar continuidad a una agenda que América Latina y el Caribe comparten activamente", sostuvo el jefe del organismo hemisférico. "Ban Ki-moon ha ido construyendo un liderazgo y una presencia en todos los grandes problemas y crisis mundiales, que le han ganado un merecido respaldo en la comunidad internacional", concluyó.

occidental reporta sobre centenares de muertos. Últimamente las protestas desembocaron en enfrentamientos armados entre las tropas gubernamentales y los militantes. El 3 de junio se produjo un ataque contra la mezquita próxima al palacio presidencial en la capital yemení Saná. En el ataque resultaron heridos el presidente de Yemen Alí Abdalá Saleh, el primer y el viceprimer ministro, presidente del parlamento y otros políticos que acudieron a la tradicional oración del viernes. Rusia ya redujo su personal diplomático de la embajada en Saná y del consulado general en Adén.

metió buen diálogo con el Congreso. "Esta primera semana" en el cargo será destinada a "abrir puertas para tener un diálogo más próximo" con los dirigentes de los partido de la "base" de apoyo al gobierno y con la "oposición" declaró Salvati. La ex senadora Salvati asumía ayer como titular de la cartera de Relaciones Institucionales, cargo considerado vital en la estructura política del gobierno. Rousseff enfrentó una crisis hace un mes, poco antes de cumplir 6 meses en el poder, cuando el ex ministro Palocci fue acusado de enriquecerse por supuesto tráfico de influencias. El Partido de la Socialdemocracia Brasileña, el más fuerte de la oposición, opinó que la crisis mostró la falta de talento político de Rousseff. "La presidenta Dilma ha demostrado que no titubea en el ejercicio de su liderazgo, cuando está convencida de algo ella actúa" afirmó, por su parte, Ideli Salvati.

Líbano conformó nuevo Gabinete Tras cinco meses de vacío político.

Asesinan al jefe de Al Qaeda en África Fazul Abdullah Mohammed, presunto cerebro de los atentados contra embajadas estadounidenses en Kenia y Tanzania, murió en un enfrentamiento con la Policía al sur de Mogadiscio. Washington.- La secretaria de Estado de EE.UU., Hillary Clinton, afirmó que la muerte en Somalia de Fazul Abdullah Mohammed, presunto ‘cerebro’ de los atentados contra embajadas estadounidenses en Kenia y Tanzania en 1998, es un "golpe significativo" para la organización terrorista Al Qaeda. El comandante de las Fuerzas Armadas somalíes, general Abdikarin Yusuf Dhegabadan, confirmó que Abdullah Mohammed resultó muerto la semana pasada en un enfrentamiento a tiros con la Policía al sur de Mogadiscio y que su cuerpo fue entregado a los servicios secretos estadounidenses el miércoles. La muerte del supuesto militante de la organización terrorista "es un golpe significativo para Al Qaeda, sus aliados extremistas, y sus operaciones en el este de África", dijo Clinton desde Dar es Salaam (Tanzania) en un comunicado emitido por el Departamento de Estado en Washington. "Es un final justo para un terrorista que ocasionó tanta muerte y dolor a muchos inocentes en Nairobi y Dar es Salaam y en otros sitios tanzanos, kenianos, somalís y nuestro propio personal de embajadas" indicó Clinton, en la segunda parada de su gira por África. Fazul Abdullah Mohammed, presunto cabecilla de Al Qaeda en el este de África y que figuró al frente de la lista de los más buscados por la Agencia Federal de Investigaciones (FBI) de EE.UU. durante casi 13 años, murió en un puesto de control en Mogadiscio a manos de fuerzas somalís. Abdullah Mohammed, de 38 años, era buscado por los atentados contra las embajadas de EE.UU. en Kenia y Tanzania en 1998, que en su conjunto dejaron un saldo de 224 muertos. Las autoridades habían ofrecido una recompensa de cinco millones de dólares para lograr la captura de Abdullah Mohammed.

Trípoli.- El gobierno libanés logró el lunes conformar un nuevo gabinete de gobierno compuesto por 30 ministros tras cinco meses de vacío político en el país, según anunció el primer ministro Naquib Mikati. "Este gabinete trabajará para asegurar las relaciones de hermandad de Líbano con todos los países árabes", afirmó Mikati, quien fue designado primer ministro el 25 de enero en sustitución de Saad Hariri, informó la agencia de noticias DPA. El ex primer ministro Hariri dimitió después de que el movimiento Hezbollah y sus aliados le retiraran su apoyo a raíz

de la investigación de la ONU del asesinato en 2005 de Rafik Hariri, ex primer ministro y padre de Saad. La investigación del asesinato por parte de un tribunal de la ONU fue rechazada por Hezbollah, ya que se espera que algunos de sus miembros puedan ser imputados en el caso.

Muammar Kadafi se queda en Libia Líder libio ratificó esa posición al presidente de la Federación Internacional de Ajedrez, el ruso Kirsan Ilyumzhinov. Trípoli.- El coronel libio Muammar Kadafi ratificó que permanecerá en Trípoli y dijo que no ejerce "un puesto de poder" al que deba renunciar, durante una partida de ajedrez que fue difundida por la televisión local. Kadafi manifestó esa posición al presidente de la Federación Internacional de Ajedrez, el ruso Kirsan Ilyumzhinov, con quien disputó la partida. El campeón ruso sostuvo que el partido duró unas dos horas y se realizó "en uno de los edificios administrativos

de la capital". Kadafi dijo que no quiere dejar Libia, subrayó que es su patria y la tierra donde murieron sus hijos y nietos. Afirmó, también, que no comprende cuál es el cargo que debería dejar, manifestó Ilyumzhinov en una comunicación desde Trípoli con la agencia Interfax.

Lech Walesa con neumonía  Seguirá hospitalizado. Varsovia.- El ex pres2idente polaco Lech Walesa sufre neumonía y seguirá en el hospital de Danzig durante un período de internación más largo, anunció el médico del establecimiento Tadeusz Jedrzejczyk al canal Tvn24. En su opinión la permanencia del fundador del sindicato Solidaridad, premio Nobel en 1983, podría prolongarse hasta dos o tres semanas. En la mañana del lunes Walesa, que en septiembre cumplirá 68 años, fue sometido a análisis pulmonares con biopsia. El ex presidente fue hospitalizado la semana pasa-

da debido a dolores gástricos. Walesa sufre diabetes desde hace años y en 2008 tuvo una operación de corazón en Estados Unidos. Esta vez, debido a su estado de salud renunció a un viaje a Italia programado para estos días.


16

No 194

Mundo

Por: Alfredo Palomino López / ahvf@hotmail.com

Panorama Cajamarquino.com  Martes 14 de junio del 2011

ARIES (20 DE MAR - 20 DE ABR)

En el plano laboral, se siente impulsado a concretar nuevos proyectos. Exprese nuevas ideas, sea creativo. En el amor: intensidad, compresión, compromiso son las palabras claves de hoy. TAURO (21 DE ABR - 21 DE MAY)

Fuerte competencia en el ámbito laboralestudiantil, no se deje amedrentar. Busque aumentar su productividad y eficiencia con nuevas ideas. GÉMINIS (22 DE MAY - 21 DE JUN)

HOGAZA

TÍTULO NOBILIARIO

RATA DE ABAZONES

AMARRO

VIGA

CLORO GUÍA ESPIRITUAL

PROVOCAR, SEDUCIR

Necesita redoblar sus esfuerzos laborales-estudiantiles para asegurarse el éxito. Tiempo de reflexión en el amor, búsqueda de novedades, cambios que lo saquen de la rutina. En salud, no haga demasiados esfuerzos. RADIO

VENDE ALGO POR MENOS DE SU VALOR REAL

PLANTÍGRADO

CÁNCER (22 DE JUN - 23 DE JUL)

ENTREGA

LIGA DEPORTIVA REGIÓN DEL SUR UNIVERSITARIA

GORJEA

NEODIMIO

CLORURO DE SODIO

ESLOGAN

MILILITRO

RECIBO QUE ACREDITA UNA DEUDA

PREFIJO NEGATIVO

URANIO

ABUELA DE JESÚS

RENUNCIAR

RAZONAMIENTO MATEMÁTICO

ESTUARIO

PREFIJO DOS

Recibe buenas opiniones, disfrútelas. En el amor, percibe una tendencia que no cambiará su rumbo. Esa tendencia puede ser negativa o positiva. Sea franco y directo con esa persona.

LA LEISHMANIASIS

INTERJECCIÓN NÚCLEO COMUDE ÁNIMO NITARIO DE LA SOCIEDAD INCA

URANIO, BARIO

ACUDIR

PREOCUPACIÓN FIJA Y OBSESIVA

QUE OCURRE AL MISMO TIEMPO

FÉRREO COMPACTO

SÉPTIMO ARTE

DISPERSO

AVE DEL ORDEN DE LAS CUASERIFORMES

DECISIVO

CUMBRE CÚSPIDE

BARCO DE RECREO

EXPRESIÓN VIRTUOSA DE ALGO MATERIAL O INVISIBLE

LEO (4 DE JUL - 23 DE AGO)

Mejoran los vínculos relacionados a su actividad, use esta situación. Gran posibilidad de concreción de sus planes. En el amor, equilibrio; pero no se confíe demasiado, porque es bastante inestable. VIRGO (24 DE AGO - 23 DE SEPT)

Debe tomar usted mismo la iniciativa para resolver problemas o concluir con objetivos, solo de usted depende. No deje pasar las oportunidades que se le presentan sólo por miedo a lo desconocido.

MAGA

PELO DE LAS OVEJAS

MAGA

NODRIZA

REPÚBLICA DOMINICANA

MODO O FORMA DE HACER ALGO

ANILLO TEJADO

EL DIARIO DE LA INTEGRACIÓN REGIONAL ACEITUNA

Rellena la matriz de modo que: cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los números del 1 al 9 sin que ninguna repita la posición en las cajas.

VASO CEREMONIAL PRE-INCA

ESCORPIO (24 DE OCT - 22 DE NOV)

Revierta los malentendidos, sea sincero y directo, no deje pasarlos. Necesita flexibilizarse un poco más, adáptese más rápido a los cambios. En el amor, reina una extraña armonía, aprovéchela para resolver viejas cuestiones. SAGITARIO (23 DE NOVI - 21 DE DIC)

Muy buen momento para la comunicación con allegados, gran predisposición al diálogo. En el amor, nuevas pasiones esperan en usted para ser descubiertas.

CANCIÓN

Asuma la responsabilidad por las decisiones que toma, no eche a otros la culpa. Para no equivocarse más, estudie con antelación sus movimientos, no actúe por impulsos. ACUARIO (21 DE ENE - 19 DE FEB)

En el plano laboral, tiene actitudes negativas que afectan sus proyectos. Debe resolver múltiples tareas pendientes. En el amor: energía es la palabra de hoy. Ábrase a nuevas posibilidades. PISCIS (20 DE FEB - 20 DE MAR)

YODO

AZUFRE

SuDoKu

AUTOR DE LOS CAUTIVOS

PUESRTO DE MOQUEGUA

ACUDIR

ANIMALES CUBIEROS DE PLUMAS Y CON ALAS

OPUESTO AL ZENIT LA PRIMERA

Consigue apoyos que no esperaba, sin dudas fruto de largos años de actitud positiva. En el amor: optimismo es la palabra clave. Logrará pronto lo que se propone.

CAPRICORNIO (22 DE DIC - 20 DE ENE)

NOTA MUSICAL

NOMBRE FEMENINO

LABRAS LA TIERRA

PREFIJO NEGATIVO

OXÍGENO

ATADURA

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

BERILIO GALIO

CAVIDADES ENTRE LAS PARTÍCULAS QUE CONFORMAN UN CUERPO MONÁSTICO

REMAR

ENLACE COORDINANTE CON VALOR NEGATIVO

PANORAMA CAJAMARQUINO

CULTURA DEPREPOSICIÓN SARROLLADA EN mÉXICO

PATRÓN

APÓCOPE DE MAMÁ

PAÍS DE ÁFRICA

MASA DE AGUA DULCE

ONDA MARINA GRUPO TERRORISTA ESPAÑOL

N

SE ATREVE

BEATAS

ANFIBIO ANURO

HABILIDAD PARA HACER UNA COSA

VITOR DEPORTIVO

PRIVILEGIO BENEFICIO TEMOR

MAQUINAN RAZA SUPERIOR SEGÚN LOS NAZIS

HOGAR

UNO DE LOS SENTIDOS

LIBRA (24 DE SEPT - 24 DE OCT) CÓLERA ENFADO

PASEO LLENO DE ÁRBOLES

Dificultades en su actividad, debe demostrar que tiene la habilidad para superarlas. En el amor, tiempos de cambios (o por lo menos eso desea). Busca fantasear constantemente para escapar de una realidad que no le gusta.

DIFERENCIAS Entre los dos dibujos, aparentemente iguales, que te mostramos a continuación existen siete diferencias, te retamos a que las encuentres

SOPA DE LETRAS


17 Panorama Cajamarquino.com  Martes 14 de junio del 2011

EDICTO MATRIMONIAL Se hace saber que Don SEGUNDO MARTIN ALVARADO ROMERO, de 30 Años de edad, Natural de Cajamarca (06); identificado con DNI N° 40692665, de estado Civil Soltero, de ocupación Estudiante, residente en Cajamarca, con domicilio en Jr. Mariscal Cáceres 532 - Cajamarca y Doña ANITA MAGALY AQUINO TERRONES, de 21 años de edad, Natural de Cajamarca (06); de estado civil soltera, de ocupación Estudiante, Identificada con DNI N° 45955432, con domicilio en Jr. Mariscal Cáceres 532Cajamarca, van a contraer MATRIMONIO CIVIL en nuestra Municipalidad el día 25 de Junio 2011 a horas 04:30 p.m. los que conozcan alguna causal de impedimento podrán denunciarlo conforme a ley. Cajamarca, 13 de Junio del 2011

Segundo Armando Urteaga Villarreal SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL D.N.I. 26612143

URGENTE NECESITO COMPRAR TERRENO

INMOCASA E.I.R.L. INMOBILIARIA

Área. 10,000m2 – 15,000 m2, ubicado a orillas de vía ancha

• Vendo Lotes de Terreno en Cerrillo especiales para casa de campo, incluye agua y luz, precios módicos y facilidades de pago. Área: 1000 m2. • Vendo 3 lotes de terreno en la Urbanización La Molina. Área: 200 m2 RPM: #0298040

Comunicarse: 976156800 - *646800 RPC. 976225119 TELF. 367640

Se Vende Terreno de 500 M2. Le Molina 1º Etapa Llamar al: 976-913644 ó al 976681600. Vendo 10 mil m2 de terreno en Llacanora, precio de ocasión 17 soles m2 a tratar. Cel. 976-363316 / 310243. Ocasión vendo terreno 311m2 ubicado en esquina Av. San Martin de Porres. 976943012. Remato Terreno de 11 mil metros en Llacanora: 976156800 / *346800 / RPC 976332194. Vendo casa de 4 pisos, 5 dormitorios, ubicación cercado, razón: Cel. 976 976156800 RPM: *646800 RPC: 976332194.

SE ALQUILA LOCAL DE 400 METROS EN LA ESQUINA DE LA AV. LA CANTUTA CON JR. BUGAMBILLAS, FRENTE AL CÁPAC ÑÁM. ESPECIAL PARA LOCAL COMERCIAL, RESTAURANT U OTROS FINES, RAZON : 976827142 RPM : #390512 Y RPC 976387607

Cel: 976 679326 - 976 247088 RPM: #299317 Av. Vía de Evitamiento Sur A – 15 Email.inmocasa@hotmail.com

TOURS “Angel Divino” S.A.C Salidas diarias Cajamarca – Chiclayo – Jaén 9:45 pm. Terminal de Atahualpa Av. Atahualpa 299. Teléfono 979155727 RPM - #589483 y en Chiclayo en el terminal de TEPSA Teléfono 979963995 RPM #340436 Cajamarca – Bambamarca – Chota – Cutervo Salidas diarias 11: 00 am – 8:30 pm

Vendo hermoso terreno en Distrito Baños del Inca 1, 158 m2 ideal Proyecto inmobiliario ó casa de campo RPC. 976372491. Vendo terreno La Colpa plena pista 1000 m2 976686680. Vendo Terreno - 666M2 ubicado en el Jr. San Camilo al costado del Nuevo Hospital Regional Llamar a los Telfs. 959447043/ 976517579 / # 0348552 # 852875 / Telf. 342413.

Vendo 25 hectáreas terreno Arenita - Paijan para siembra o granja precio $ 1,050 RPC 976372491.

TRABAJO

BRENDA LORENA Exclusividad, total discreción, compruébalo. Llámanos 976 326868. LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona de clase y nivel a/ Empresarios y Turistas. 976-932501. KIARA VALERIA. Discreción personal Excelente trato. Personal renovado incluye Dpto. 976 833629. ALEJANDRA, belleza, elegancia y sensualidad al más alto nivel a/ 24 horas 976526212.

Se solicita con urgencia profesor (a) de primaria, presentarse en Jr. Ucayali # 331.

EMPRESA CONSULTORA

INTERNET MEG@NET BAMBAMARCA

Requiere cubrir vacante de ADMINISTRADOR para Obras, con estudio en Administración o afines presentarse con C.V. a partir del 13.06.11 en Jr. Los Cerezos Nº 127 Urb. El Ingenio Cajamarca.

Ofrecemos:Tipeos, impresiones, Juegos, grabación de CD/DVD, descarga de mp3/videos, recarga de tinta/toner para todo tipo de impresoras, etc. Jr. Miguel Grau N°446 – Bambamarca PáginaWeb: www.mibambamarca.com

CASA EN LIMA PARA ESTUDIANTES O CANJE POR DPTO. CAJAMARCA

SE VENDEN LOTES DE TERRENO

Dpto. de 50 m² tipo Lowy amoblado, Urb. Ingeniería, Panamericana Norte, Cdra. 5 Av. Alfredo Mendiola, a 2 y 5 cuadras de universidades Cayetano Heredia, Nacional Ingenieria, Hospital y Policía, a 5 minutos centro de Lima y 5 de C.C. Plaza Norte y Mega Plaza, frente a parque, colegios. Zona tranquila y segura. Paradero con transporte a todo Lima. RPC 997923309 #265027 - Miguel Herrera

Urbanos, uno ubicado en Baños del Inca, de 400 m2 en, y otro en Jr. San Luis y Av. Nuevo Cajamarca, barrio San Martín, interesados Llamar al RPM: # 334585, RPC: 976- 387603.-

INSCRIBE TU PROPIEDAD RURAL Y URBANO Abogado especialista en la inscripción de predios rurales y urbanos ante Registros Públicos-SUNARP. Trámites legales ante Notarias y Poder Judicial Asesoría legal en la compra y venta de bienes inmuebles. Cel. 976-954065. Jr. Junín N° 840 – Ofic 302 – Tercer Piso. ( Al frente del ex cine San Martín)

EMPRESA DE TRANSPORTES DIFERENCIAL ASOCIADOS S.A. “TRANDIA” Salidas Diarias: BAMBAMARCA: 6.00 a.m.; 11:00 a.m.; 8:30 p.m. CHOTA: 11:00 a.m. LIMA: 3:00 p.m.; 5:00 p.m. VIRÚ: 10:00 p.m. TRUJILLO: 10.00 p.m. CHIMBOTE: 10:00 p.m.

VENDO DEPARTAMENTOS CASAS EN LAS MEJORES ZONAS DE TRUJILLO DESDE US$55,000

VENTA UNIDADES TOYOTA – HINO

: (076) 976 751763 RPM: *391657 RPC: - 997581586. rmartin@autonort.com.pe Venta y consignación de vehículos usados

con la experiencia de Toyota

Vendo 5 Lotes de 3,250 m2 cada lote, ubicados en la Zona Industrial de San Martin de Porres – San José (Dpto. la Libertad). Zona Molinera. Tel. 01999363182. VENTA DE CASAS Y TERRENOS

Estudio: Jr Guillermo Urrelo Nº 773

TRANSPORTES ENTRAPEZA

Salidas diarias: Cajamarca - San Miguel 6:00 am - 11:00 am - 3:30pm Cajamarca - Catilluc, Tongod 5:30am y 5:00pm Cajamarca - Vista Alegre, Chugur (Huazmin)

4:30am - 12:30pm Dirección: Jr. Angamos Nº 726 - Cajamarca Telf: 361544 - Cel: 976967736 RPM*230506

Ofrece salidas diarias: Chota – Santa Cruz de 4:00 a.m. – 2:00 p.m. Santa Cruz – Chota 4:00 a.m. – 3:30 p.m. Chota – Cutervo 4:00 a.m. – 11:00 a.m. – 4:00 p.m. Cutervo – Chota 5:00 a.m. – 10:30 a.m. – 4:00 p.m. Chota: Av. Jose Arana 641 Telef. 351728 – RPM #582517 Santa Cruz: Terminal Pasamayo Telef. 354260 – RPM *643344 Cutervo: Oficina Perla del Altomayo Telef. 501564 – Cel. 976142007

Visitia: www.panoramacajamarquino.com

Clasificados

• CASA 3 DORMITORIOS EN RESIDENCIAL LOS EUCALIPTOS. • CASONA EN JR. TARAPACA 340 M2. • 10,000 en Huacariz. • 1,000 m2 Urb. Villa Universitaria. • 1,000 m2 Vía Evitamiento Sur. • 1,600 m2 Huacaloma. • 1,000 m2 La Molina. • 210 m2 Urb. La Alameda. Razón: Celular 076-976156800 RPM. *646800 RPC. 9763332194

CASA EN LIMA: ALQUILO O CANJE POR DPTO. CAJAMARCA Local Zona Comercial en Esquina - 1er piso. Panamericana Norte. Urb. Ingeniería cuadra 5 Av. Alfredo Mendiola, a 5 minutos centro de Lima y C.C. Plaza Norte y Mega Plaza, frente a colegios y a ½ cuadra de mercado Modelo Ingeniería y centro de acopio de productos lácteos y otros de Cajamarca. RPC (01) 997923309 #265027J. MIGUEL HERRERA

CERCA A CENTROS COMERCIALES UNIVERSIDADES Y COLEGIOS. INFORMES: CEL.044-949684039, 094-9698871, RPM: #265033, NEXTEL: 113*7723

Espectáculos

Pamela Anderson rendida ante nuestra gastronomía  La guapa rubia cayó rendida ante nuestra comida peruana. Así lo demostró en Argentina. La bella actriz se rindió ante nuestra gastronomía, después de visitar el restaurante peruano Sipán en Argentina. En este lugar deleitó su paladar con la papa a la huancaína y arroz chaufa vegetariano, según publicó en Facebook, Luis Cáceres, relacionista público del local.

El propietario, José Castro Mendivil, contó a RPP que Pamela “se mostró feliz y satisfecha por esta incursión en la gastronomía peruana. Además, prometió volver cada vez que esté en Buenos Aires”. Una celebridad más que pasa por Buenos aires y escoge la exquisita cocina peruana del restaurante Sipán, ubicado en pleno centro gastronómico de Palermo Hollywood, en la capital de Argentina.


18

Gente&empresa

Carlos & Tamy el country club cajamarca se vistió de gala para celebrar la Boda de tamy Valera y carlos Amorín, quienes se juraron amor eterno en la iglesia de Belén el sábado por la noche. Los acompañaron sus familiares y amigos más cercanos en una reunión de algarabía y buenos deseos en donde los novios, ahora esposos, fueron el centro de la cita. Una vida, cargada de días buenos los espera. Sus amigos los llenaron de buenos deseos y sus familiares aplaudieron la senda del amor que tamy y carlos decidieron empezar a caminar.

Panorama Cajamarquino.com Martes 14 de junio del 2011


A-19

 Martes 14 de junio del 2011

"La oferta de Portugal llega en el mejor momento de mi carrera" Un ‘Cholito’ extranjero. El delantero Irven Ávila, que en estos días se encuentra trabajando con la selección por un cupo en la Copa América, ya suena en Portugal. Los equipos interesados serían el Benfica y el Sporting de Lisboa, pero Irven se toma las cosas con calma.

Andy Murray ganó Queen´s por segunda vez El británico Andy Murray ganó por segunda vez en su carrera el torneo de Queen’s al derrotar en la final al francés JoWilfried Tsonga, por 3-6, 7-6 (2) y 6-4. Ahora espera llevarse el título en Wimbledon

Málaga pidió sanción para la 'Tumbao' Uceda Se asó feo. Después que Jessenia Uceda le dijera chau a la selección de vóley, Natalia Málagano se quedó cayada y se fue con todo en contra de la “Tumbao”. “Malamala” no cree en nadie y pidió sanción para la voleibolista, pues para ella su renuncia perjudicó a una de sus jugadoras: Gina López. “Jamás he chocado con Cristofani, en todo caso choqué con la federación. ¿Por qué me tienen que tomar a una jugadora para evitar una multa? Que manden a otra que pueda cumplir el lugar de la jugadora que dio marcha atrás”, se quejó Málaga en CPN Radio. “En ese caso sí le deberían

poner una sanción a la jugadora que se comprometió y a último momento, porque no le conviene, no le proponen nada o no le ofrecen, manda una carta diciendo ‘no voy’”, agregó. “Doña bárbara” consideró una falta de respeto lo que hizo Uceda: “¡Por favor! Quieren darse el lujo de venir aquí y hacer lo que se les da la gana. Así no es, eso es una falta”. “Ese tipo de jugadoras no deberían ser convocadas si es que no se van a dar íntegras cuando el técnico las llama a un seleccionado. Cuántas chicas quisieran estar y vienen otras y se dan el lujo de decir ‘no quiero’”, finalizó.

"Perú va a la Copa América para llegar a una final" Vamos por la tercera. Para Walter Vílchez, Perú no solo irá a participar a la Copa América sino a intentar competir lo mejor posible y tratar de llegar lo más lejos que se pueda, y si se puede lograr la tercera Copa de la historia, mejor. “ Perú no está yendo solo a participar a la Copa América, sino a aspirar a lo más que se pueda llegar. Si es una final, bienvenida sea. Vamos a buscar ganarla en ese caso”, dijo Vílchez a la

André Carrillo: "Bazán es espectacular" El delantero de Sporting de Lisboa no dudó en catalogar el juego de su ex compañero en Alianza Lima como“deslumbrante” e incluso dijo que juega mejor que él. “Siempre lo he dicho, Jorge Bazán es un gran futbolista, mejor que yo. Su actuación ante Caracas (triunfo 2-1) fue deslumbrante. Lo de él es espectacular, su aporte será valioso tanto para el club como para el país”, afirmó André Carrillo a la página web del

'Fiore' quiere vender a Vargas en 16 millones de euros El Liverpool, el Real Madrid y la 'Juve' han preguntado por el extremo izquierdo peruano de 27 años. La Fiorentina de Italia está dispuesta a vender por 16 millones de dólares “al mediocampista peruano Juan Manuel Vargas, quien aparece en la mira e varios clubes poderosos del Viejo Continente.

El Liverpool, el Real Madrid y el Juventus pugnan por fichar al zurdo de 27 años, según el diario La Nazione. Pero la oferta no debe ser menos a los 16 millones de euros. Vargas, indiscutible en la selección que dirige Sergio Markarián, firmó por el Fiorentina en el 2008, tras destacar en el Calcio Catania.

agencia de noticias Andina. Para Vílchez es importante tener la mentalidad ganadora y que los objetivos sean los más altos. “Siempre tenemos que apuntar a lo máximo. Si un jugador no tiene objetivos grandes y claros, no existe como futbolista. Por eso, vamos en busca de la final”, declaró el ‘Apache’. El defensor nacional sabe que el objetivo principal son las eliminatorias para clasificar al Mundial 2014.

club Alianza Lima. Carrillo no duda de un nuevo triunfo de Alianza Lima en la Copa Libertadores Sub 20, el martes ante la Universidad Católica de Chile. “Nosotros siempre fuimos unidos desde juveniles, esto es algo que se está reeditando ahora pero con el equipo más sólido y cuajado. Mañana (martes) celebraremos un nuevo triunfo blanquiazul en la Libertadores, estoy seguro de ello”, refirió. El delantero peruano André Carrillo, quien el martes cumplirá 20 años, entrena con la selección peruana esperando ser incluido en la lista final para la Copa América de Argentina.

"Cristiano es mi amigo y a la vez enemigo" Iker se sinceró. El capitán del Real Madrid habló de muchos temas, de su amistad con “CR7”, del presente del Madrid y de la selección. “Cristiano es amigo y compañero, compañero y amigo. Y también enemigo, porque discutimos muchas veces. No jugué con Hugo Sánchez, pero me quedo con Cristiano. No es casualidad meter 40 goles en la competición liguera. Y lo ha hecho más de una vez. Así que tiene que ser muy bueno”, dijo en una entrevista concedida a ESPN.

Sobre el presente merengue y el análisis de la temporada que pasó, Iker confía en que pueden lograr más cosas. “A nivel particular, la Copa del Rey me supo a mucho, porque era un trofeo que no tenía, que se le resistía demasiado al Real Madrid. Llevábamos 18 años sin ganar y hacerlo ante el Barcelona tuvo un significado especial. Pero no nos podemos conformar con eso. El Madrid siempre tiene que ir a más. Y la temporada que viene el objetivo tiene que ser mayor”, declaró el número uno madrilista.


20

Deportes

Panorama Cajamarquino.com  Martes 14 de junio del 2011

Minuto

91 ¿Luis Morán al Volante? El lateral izquierdo de Sport Universitario habría recibido una propuesta del elenco bambamarquino, tomando en cuenta que su actual equipo está prácticamente eliminado de la Liga Superior. Los directivos del Volante quieren contar con el popular “Pato” en caso clasifiquen a la liguilla final, a la cual esperan pasar junto a UTC...

Escandaloso El encuentro entre la Municipalidad de Chota y UTC de Cajamarca terminó en escándalo, luego de que el réferi del cotejo suspendiera el partido al iniciarse el segundo tiempo y luego de que se cobrara un penal inexistente a favor de los chotanos. Contra todo pronóstico y después de casi una hora, el juego se reanudó sabiendo que la oscu- ridad haría imposible que se culmine el cotejo, Increíblemente, los Chotanos le dieron vuelta al marcador y a falta de 25 minutos de juego el réferi dio por terminado el encuentro...

Totalmente Indignado “Chalaca” Gonzales se retiró del estadio Ramón Castilla echando humo, el DT. Crema no podía creer lo que sucedía, con un árbitro más preocupado porque no le vayan a pegar que por dirigir el encuentro. El entrenador de UTC dijo que por eso el fútbol está como está. No le falta razón a “Chalaca”, hasta cuando se jugarán partidos en provincias sin ninguna garantía propiciando matonerías y otros actos reñidos contra la moral. ¿Y los dirigentes, organizadores…?

UTC presenta reclamo por actos violentos sufridos en Chota Después de los reprochables actos de violencia ocurridos el último domingo en la provincia de chota durante el encuentro entre la Municipalidad de Chota y UTC de Cajamarca, el conjunto cajamarquino presentó su reclamo ante la Liga Departamental de Fútbol pidiendo una sanción ejemplar para que no se vuelvan a cometer actos que atenten contra la vida e integridad física de los deportistas. La directiva crema hizo llegar un informe detallado de los hechos ocurridos en el estadio Ramón Castilla. Como se sabe el réferi del encuentro dio por terminado el partido a los tres minutos del segundo tiempo luego de que se cobrara un penal inexistente y luego que tras el reclamo natural de los jugadores de UTC, una turba de gente chotana agrediera a más de un jugador crema, dejando al descubierto una vez más que el recinto chotano no cuenta con las garantías pata albergar encuentros de esta naturaleza, además de la mala, por no decir ausente labor policial. Los jugadores y el comando

técnico de UTC han manifestado que cuando se disponían a retirarse del estadio y ante la pasividad y hasta complicidad de los policías, la hinchada chotana les impidió la salida pues querían que UTC volviera a jugar el encuentro y tras una hora de espera aproximadamente y tras las

amenazas de muerte incluso con armas de fuego, el equipo cajamarquino tuvo que salir a jugar para salvaguardar su integridad. Luego que se reanudara el partido y con el marcador ya a favor de los locales el réferi Gilberto Balbuena Millán terminó el cotejo faltando 25

minutos de juego. La directiva crema espera que la Comisión de Justicia realice su labor y tome las medidas correctivas de acuerdo al reglamento y sancione a los responsables de estos actos que por ningún motivo deben volver a suceder.

Champagnat se llevó la Copa Claro

Jalón de Orejas Los directivos de la departamental habrían dado un jalón de orejas al directorio de la Liga Provincial por meterse en camisa de once varas por ganarse no sabemos qué. Encima hasta programaron el encuentro de Descendencia. Algunos dirigentes son de película, qué duda cabe…

No se regalaron Cuando todos pensaban que Carniche le regalaría el encuentro a Inseparables y este le propinaría una goleada, la oncena de Carniche vendió cara su derrota y no se dejó ganar fácil, por el contrario hizo la lucha para quedarse con los tres puntos ante Inseparables pese a estar eliminado y ser ambos de la misma provincia.

Más refuerzos Una comisión de Cruzeiro, en coordinación y bajo la supervisión del comando técnico MarínSánchez estaría en la ciudad de Lima observando a varios jugadores con el fin de traerse hasta cuatro refuerzos para el conjunto Azul de cara a la siguiente etapa de la Copa Perú a la cual esperan llegar.

El seleccionado de fútbol sub-12 del colegio Champagnat de Cajamarca, se quedó con el título de la V Copa Claro de fútbol 7. Los escolares dirigidos por el Profesor Nelzo Villanueva, una vez más demostraron su buena preparación física y técnica, logrando campeonar invictos, goleando en el primer partido al equipo del Colegio Andrés Avellino Cáceres de Baños del Inca por 9-0. En el segundo partido los canarios, volvieron a golear, esta vez al David Collage por 6-0. Posteriormente derrotaron al colegio La Católica 2-1 y a la institución educativa Cabrera por 1-0. En la final se impusieron a

Cristo Rey por 3-2 en un partido muy emocionante que estuvo muy parejo pero que al final la capacidad colectiva terminó por inclinar la balanza a favor del conjunto canario. De esta forma los niños de los equipos de menores de la institución Champagnat tanto de la sub-9 y sub-12 logran en el presente año sus dos primeros e importantes campeonatos como son la Copa IPD y la Copa Claro. El próximo sábado 18 de junio, los integrantes de la sub 11, disputarán la liguilla de la Copa IPD y esperamos que también logren el titulo de dicha categoría para beneplácito de su Colegio que vienen cumpliendo sus bodas de oro.

Bañosinos No temen enfrentarse a Cajachos Los equipos de Baños del Inca, que el último fin de semana salieron airosos de sus encuentros por la primera fecha de la etapa provincial de la Copa Perú, aseguran no tener ningún temor de enfrentar a las escuadras cajamarquinas; por el contrario manifiestan que serían partidos muy entretenidos. El conjunto de Zepita viene de imponerse por 2-0 a al club Yanamarca de Llacanora. Por su parte Alianza Pachacutec

venció como local al Defensor Asunción. Las dos escuadras bañosinas tienen la clasificación en el bolcillo y estrán presentes en la siguiente ronda de la provincial. Los dirigentes de Alianza Pachacutec quieren demostrar que tienen equipo para llegar lejos en la Copa Perú y para ello aseguran vencerán a quien les salga al frente en el camino sin importar si son o no favoritos.

diario-14-06-2011  

diario panoramacajamarquino

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you