Issuu on Google+

www.panoramacajamarquino.com

Año 15 Año N°

4670 4668

DIRECTOR:ALBerto ALBERTOMoreNo MORENOALFAro ALFARO. Precio: Precio: Director:

S/.1.00 S/.1.00

08.04.2011 11.04.2011

Humberto Speziani-CONFIEP “convocaremos dAVid SAldAñA: “LA RevoLucióN SiLeNciAdA de a quienes

pasen a segunda vuelta para explicar gobierno” PeRSeo” NoveLA Se PReSeNtA hoyplanes eN eLde cic

EL DE MAYOR TIRAJE Y CIRCULACIÓN REGIONAL FUENTE: CPI

SEGÚN ENCUESTADORAS REPRESENTANTES CAJAMARQUINOS AL CONGRESO SERÍAN:

1,400 policías se desplazan para resguardar material electoral

3 por Gana Perú, 2 de Fuerza 2011 y 1 de Perú Posible. ONPE sigue conteo.

En cajamarca OLLANTA Y KEIKO “SE PROCESARÁN A SEGUNDA VUELTA

AÑOdel DELCentenArio CENTENARIOde DEMAChu MACHUPiCChu PICCHUPArA PARAel ELMundo MUNDO Año

DECANO DE LA PRENSA CAJAMARQUINA

220 MESAS PARA FLASH ELECTORAL”  El 5 de junio se realizarán nuevos comicios.  Ollanta Humala y Keiko Fujimori serían los contendientes.

POLICIAL

Volcadura de camión deja dos muertos y cinco heridos

“A las cuatro de la tarde, al cierre de la votación, se procesará la información de 44 colegios para enviar a Lima”, afirma Manuel Gonzales Briceño jefe de la ODPE. ACTUALIDAD

hospital regional en alerta verde por elecciones

Fatídico accidente se registró a la altura del kilómetro 36 de la zona conocida como Carrerapampa en la provincia de San Pablo . 2

Jefe del nosocomio dijo POLICIAL

que alerta empezará el

sábado a las ocho de la Separan mañana.2 temporalmente a administrador de penal de Huacariz ACTUALIDAD

no dAr un SAlto Al VACÍo

Hasta el cierre de la presente edición (media noche) ONPE daba ajustado empate entre Keiko Fujimori y Pedro Pablo Kuczynski; sin embargo TRANSPARENCIA y encuestadoras nacionales ubicaban a Keiko Fujimori en la segunda vuelta junto a Ollanta Humala.

A solo horas de las elecciones generales 2011 los candidatos dan sus últimas apreciaciones del proceso, Alejandro toledo pidió a electores no dar salto al vacío.

www.panoramacajamarquino.com

*Servicio disponible a partir de las 11 a. m. para el diario del día

*Servicio disponible a partir de las 11 a. m. para el diario del día

Por denuncia que lo involucra en mal uso vehículo Proceso entródea segunda 8 permite impleoficial.. etapa que

mentar infraestructura con equipos modernos.2

CMYK

AHORA PUEDES VER LA EDICIÓN DEL DIARIO EN PAPEL AHORA PUEDES VER LADIGITAL* EDICIÓN DEL DIARIO EN PAPEL DIGITAL* www.panoramacajamarquino.com

en cuatro meses estaría funcionando Laboratorio Regional de Agua


2

Cajamarca Crecida de río San Lucas haría colapsar a escuela ™™En el Jr. Huánuco C-1.

4

Volcadura de camioneta deja dos muertos y cinco heridos ™™Fatídico accidente se registró a la altura del kilómetro 36 de la zona conocida como Carrera Pampa en la provincia de San Pablo.

a los señores Reynaldo Gastolomendo Carrasco (24) y Nieves Ramos Ylman, quienes manifestaron que tenían miedo de que se colapse este terreno y perder sus pertenencias. Es por ello que se les sugirió que desalojen ambas construcciones, y que se haría cargo la Subgerencia de Defensa Civil, cuyos representantes estuvieron presentes para realizar la evaluación correspondiente.

Cajamarca AVISO

Mi nombre es Alejandra Livaque Rosas, tengo 21 años me han detectado una enfermedad muy rara llamada Vogt Koyanagi Harada, la cual se caracteriza por provocar ceguera, y trastornos de la audición, además de otros, que me han obligado a postergar mis sueños, al ser una enfermedad tan rara, existe la posibilidad de ser evaluada y tratada en el “OCULAR INMUNOLOGY AND UVEITIS FOUNDATION, en Massachusetts, EE.UU.” Es por eso que mi familia y amigos, con el mejor ánimo de ayuda, han puesto en marcha la cruzada “Junto por Alejandra”. Así mismo se han venido desarrollando diversas actividades para poder recaudar dinero necesario para así financiar este costoso tratamiento. Fecha: 16 de abril del 2011 Hora : 5:00 pm y 7:00 pm Local : Centro de Convenciones Ollanta Descripción: Gran Show Estelar de MARCELO OXENFORD Y Rock en vivo de los 80´ con el grupo: SOUND TRACK. Colaboración: S/. 20.00 Me gustaría que participen de las actividades, y que por su intermedio inviten a la colectividad Cajamarquina a acompañarnos en este noble propósito. De ante mano les agradezco el apoyo brindado. Mi Número de cuenta es 7023037701342 Banco Interbank-Perú Punto de venta: Oxford Language Center, banco Interbank-Peru. Alejandra Livaque Rosas DNI Nº 45822806

“JHONY” SERVICIO TÉCNICO GENERAL DE MOTOS Servicio de Mantenimiento y Reparación de todo tipo de Motocicletas Venta de repuestos originales de Japón, Brasil, Taiwan, China, Perú de todo tipo para su moto Yamaha, Honda, Suzuki, Kawasaki, RTM, Sumo y deportivas. Jr. San Martín 972 N° 111 Teléfonos: 976159954. RPM : *660421

La volcadura de un camión que transportaba 15 pasajeros dejó como saldo fatídico dos muertos y cinco heridos. El accidente de tránsito se produjo a la altura del kilómetro 36 de la zona conocida como Carrera Pampa en la provincia de San Pablo. Las fallecidos fueron identificados como Gladis Romero y Luis Fernando Sánchez Guerrero, este último de apenas 10 años de edad. Los heridos fueron identificados como Dichi Tanta Monsefú, Anamelba Sánchez Delgado (32 años),

Panorama Cajamarquino.com Viernes 08 de abril del 2011 Marleni Monsefú (19 años) y Alfonso Chávarri Tejada (62 años), Isabel Sánchez Chiquicaja. El conductor habría per-

dido el control del vehículo por fallas mecánicas, lo que habría causado el accidente con 15 personas a bordo. Según se informó las per-

Pobladores de Cerro Mogol se reúnen para analizar problemática ambiental

sonas provenían del caserío El Porvenir, hacia la provincia de San Pablo, a fin de queEsestas puedan realizar necesario anotar quesu en votación respectiva. esta reunión, el presidente del caserío Cerro Mogol, Marcelino Dilas, indicó pedir garantías para su vida la que estaría en riesgo por supuestamente oponerse a la actividad minera y no permitir la construcción de accesos para que se establezca la empresa. Asimismo se conoció que el gobierno regional realizó un proyecto hidrogeológico que indica que el agua de las tres AA.) y de la Policía Naciomicrocuencas existentes no nal votaron este en pueden dotar condomingo este recurtodo Los uniformados so a el la país. población si ingresa la ejercen el derecho al sufragio actividad minera temiéndose desde el 2006. un nuevo conflicto social. La secretaria general de la ONPE, Luz Marina Vera, informó que hay 10,248 electores de la Fuerza Aérea se encuentra hábiles para el sufragio, lo mismo que 18,969 del Ejército, y 23,430 de la Marina de Guerra. En tanto, 100,377 efectivos votaron en la Policía y en la región Cajamarca lo hicieron un significativo número de uniformados. ™ Para aumentar entre-

Elecciones Generales en Cajamarca se realizaron con normalidad ™ dirigente pidió garantías por presuntamente oponerse a actividad minera en la zona

Por roger rodas

™Para ™Por Jaime Abanto analizar y conocer los proyectos que se podrían deLas Elecciones Generales sarrollar en inmediaciones del del día de ayer se de realizaCerro Mogol además analiron normalidadambiental en el la zar lacon problemática ciudad de Cajamarca. Corresponsales de las distintas provincias de la región informaron que lo mismo sucedió en sus jurisdicciones. Solo la volcadura de una camioneta con el saldo lamentable de dos muertos opaco la fiesta democrática que significa las elecciones que en se ha™ Pero también está cen cadaelcinco años en nuesel bolo expresidente tro país. Alejandro toledo, quien inUNIFORMADOS TAMBIÉN

existente, autoridades locales y regionales se reunirán este 19 de abril en la zona. Esta medida se acordó en una reunión que se dio en pasado fin de semana en la provincia de San Marcos en donde hubieron representantes de esta provincia y de Cajabamba además de del Frente de Defensa de la Cuenca del Crisnejas. En este encuentro se abordaron dos temas puntuales: la

pobreza y la generación de proyectos de desarrollo para erradicarla y el temor que existe en la población de la zona ante el inminente ingreso de la empresa minera BarrickMisquichilca. Según refirieron los implicados, no existe información clara por parte de la empresa y se desconoce el impacto que habría en zona en la población de una parte del valle de Condebamba se dedica a la agricultura.

Congresista Rebaza: La tendencia es apoyar a Castañeda Lossio cluso ha caído bien cuando ha solicitado el voto de los apristas. ™™Personero de ´Alianza por Juan el Gran Cambio´ fue Por Zapata puesto en libertad tras Para el congresista aprista y seis horas de encierro.

candidato a la reelección, Alejandro Rebaza Martell la tenEl domingo desde las ocho dencia es apoyar al candidato de la mañana por hasta las dos de presidencial Solidaridad la tarde permaneció retenido Nacional, Luis Castañeda Losun personero del advirtió partido posio. Sin embargo, que líticose""Alianza por eldebido Gran todo había ‘enfriado’ a quien política los rondeaCambio", que la comisión del ros lo confundieron un partido todavía no ha con tomado abigeo. la decisión. Wiliam hace Ricardo Maryuri “Desde días están conPizarro fue detenido porpero los vocando a una asamblea, ronderos de "Porcón Alto" quienes lo confundieron con un abigeo y lo encerraron mientras realizaban las averiguaciones correspondientes. Wiliam Maryuri, estuvo merodeando la zona y cuando lo intervinieron, las explicaciones que dio a los ronderos Los peruanos y peruanas no acudan fueron este convincentes que 10 de abril ay

FOTO: Max Rudas

Por Domingo Alvarado Como consecuencia de las constantes lluvias que se vienen registrando en la región, y la consecuente crecida del río San Lucas, el terreno donde se encuentra la Institución Educativa “San Ramón” y una vivienda, en el Jr. Huánuco C-1, estaría a punto de ceder, lo cual haría colapsar las infraestructuras de la escuela y de la casa. Hasta este lugar llegaron agentes de Serenazgo, quienes comprobaron que efectivamente el terreno que está ubicado al borde del río San Lucas, en la parte posterior del colegio “San Ramón”, está siendo carcomido en la parte baja por la crecida del nivel del agua del río San Lucas, y podría colapsar en cualquier momento. En esta zona se encontró

Panorama Cajamarquino.com Lunes 11 de abril del 2011

se sigue postergando y no hay VOTARON. Muchos policías cuándo se tome la decisión de ya militares también acudieron quien apoyaremos”, dijo el aparlamentario. las urnas para cumplir con

nos puyazos”. deber cívico en RebazaCajamarca. Incluso yo –dijo tenUn total de 153,024 efectivos go simpatía por Toledo, pero de las Fuerza Armadas la decisión de apoyar a un (FF. solo

Rebaza comentó que con los congresistas de Solidaridad Nacional han sido buenos socios, hasta en los momentos más difíciles, “Siempre nos han apoyado, son leales y es algo que no se encuentra así no más en el Congreso”. Agregó que también comparten algunas ofertas electorales. Al igual que Castañeda el expresidente Alejandro Toledo es otra de las opciones, aun cuando el líder de la ‘chacana’ ha hecho un llamado a los apristas a que voten por él, “este llamado ha caído muy bien en el seno aprista, incluso cuando hemos tenido, en esta campaña, algu-

candidato dependerá de alta dirigencia, no es mi disposición. En otro momento, el congresista Alejandro Rebaza, con el número 2, habló sobre su caravana política por las principales calles de la ciudad para recordar a los cajamarquinos sus principales propuestas. Remarcó que de llegar al Parlamento buscará crear parques industriales en Jaén, Chota y Cutervo, promover el fondo rondero, el seguro universal agrario, el seguro al taxista y mototaxista, modificar la ley medioambiental y el impuesto a las sobreganancias mineras.

ga funcionario indicó la instalación de mesas en locales de votación

Ronderos confunden a personero con abigeo y lo detienen

Ciudadanos podrán denunciar irregularidades electorales en novedoso portal web por ello lo encerraron en una tificó oportunamente como

las urnas podrán reportar y monitorear las irregularidades electorales en un novedoso portal web llamado Cuida Tu Voto (www.cuidatuvoto.pe), SANEAMIENTO LEGAL DE INMUEBLES impulsado por la Asociación Institución Educativa de Derecho Público-SENATI, en cumplimiento de lo establecido Civil Transparencia con el

ODPE: entrega de credenciales se encuentra dentro de los rangos normales

casa, explicaron los ronderos. Por su parte Wiliam Maryuri, refirió que iden-

personero de Alianza por el Gran Cambio, pero los ronderos no le creyeron y lo de-

Por roger rodas

A nivel del distrito de Cajamarca, de los 4 mil 464 designados miembros de mesa, el 20% todavía no recoge sus respectivas credenciales que los acreditan como tales para desempeñar esta importante labor en las próximas elecciones. A esta cifra se ha llegado a pesar de los esfuerzos de los integrantes de la instancia distrital de la Oficina Descentralizada de Procesos Electorales quienes fueron a las mismas viviendas de las personas sin lograr ubicarlas. Según refirió un funcionario tuvieron. de esta institución, estas cifras Pasadas las dosdentro de la atrde se encuentran de los y debido a la presión niveles normales demediáentrega tica el detenido fue comparándolas conliberado. los números de elecciones pasadas que rondaban el 70% de credenciales entregadas. Para disminuir aún más este porcentaje, indicó que incluso el mismo día de la elección se colocará mesas en los exterio-


Cajamarca ď ŹLunes 11 de abril del 2011

A-3


4

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Lunes 11 de abril del 2011

EsSalud realiza caminata nacional por la salud ™™En Cajamarca se inicia en Hospital II, Av. Mario Urteaga y concluye en Policlínico Es Salud Av. Hoyos Rubio Por Pedro Aliaga La promoción de la salud está concebida como una realidad social compleja y como un proceso social-político que promueve la participación de los diferentes actores en la implementación de acciones que favorezcan el desarrollo de estilos y vida saludables, para una mejor calidad de vida y por ende contribuir al desarrollo de los pueblos. En este marco la promoción de la salud permite a las personas mejorar su salud, elevando el control de las condiciones que la determinan y favorecen mayores niveles de bienestar, por esta razón es una estrategia valiosa para el desarrollo de políticas públicas saludables, de entornos y espacios saludables al orientar los servicios de salud a través de actividades como las caminatas. EsSalud, a nivel nacional, ha programado para el 17 de abril a las 8.30 am la realización de la gran caminata que se inicia en el Hospital II (avenida Mario Urteaga) y concluye en el Policlínico de Es Salud (Avenida Hoyos Rubio) lugar en el que se desarrollará un show artístico-gimnástico y otras sorpresas más.

™™“Denuncia la Trata de Personas: Tu voz es su libertad” Por tercer año consecutivo, Capital Humano y Social Alternativo (CHS Alternativo) lanza el III Concurso Periodístico Nacional “Denuncia la Trata de personas en el Perú: Tu voz es su libertad”. El concurso que se inició el 8 de marzo, invita a todos los profesionales de la prensa escrita, televisiva y radial para que con sus trabajos pongan en la agenda pública la explotación de miles de perua-

nos, priorizando estrategias dirigidas a la prevención, protección y persecución del fenómeno descrito. Se premiará a los mejores productos publicados entre el 1 de enero y el 8 de setiembre del 2011 en los medios de comunicación. Premios: El primer puesto para televisión es de $ 3000, el segundo de $ 2000 y el tercero de 10000. Para radio el primer puesto es de $2000, el segundo de $1500 y el tercero de $800. Para prensa escrita el primer puesto es de $2000, $1500 para el segundo y $800 para el tercero.

Desborde de río inunda vivienda ™™En caserío Bella Unión. La finalidad de esta caminata es contribuir a mejorar la calidad de vida de las personas mediante el auto cuidado de la salud, enfatizando a la actividad física y la alimentación saludable, como uno de los factores determinantes de la salud, en la Red Asistencial Cajamarca. El escenario de intervención de la presente caminata se da como parte de las actividades regulares del Plan de Promoción de la Salud y se realizará de manera simultánea en los centros asistenciales del ámbito de EsSalud de Cajamarca

en coordinación con los distintos actores locales como las organizaciones de base, de jóvenes y las instituciones públicas y privadas. Finalmente los organizadores de esta gran caminata informan que los aspectos vinculados con la promoción de la salud y por ende con los estilos de vida saludable, como producto de las investigaciones precisan que una de cada cinco personas es obesa. Estudios más cercanos precisan que 24% de mujeres y el 17% son obesas ya que sus niveles de actividad física son muy re-

ducidos. Datos más recientes de la práctica de la actividad física, detallan que en la población peruana que no más del 10% practica deportes en niveles que beneficien su salud y que en promedio uno de cada dos peruanos no practica deporte alguno. Para evitar que los problemas de salud, consecuencia de un conjunto de factores individuales, poblacionales y ambientales, generen comportamientos no saludables EsSalud te invita a dejar la rutina y a unirte para caminar juntos por nuestra salud.

Presidente de Patronato del carnaval incumple su palabra

Por Domingo Alvarado La crecida del río San Lucas y posterior desborde, inundó una vivienda en el caserío Bella Unión, informaron agentes de Serenazgo cuyos agentes acudieron al llamado de doña Mercedes Llovera Vásquez, a través de una llamada telefónica a la Base de Comunicaciones de Serenazgo. Precisamente Mercedes Lloverá manifestó que su casa, ubicada en la ribera del río San Lucas, se había inundado en horas de la tarde, por el aumento del caudal de este

le planteaba el burgomaestre cajamarquino hasta hoy no ha cumplido. Walter Chávez, informó que el informe económico del carnaval, es decir los ingresos

y egresos correspondientes a la edición del carnaval 2011, serían entregados la próxima semana. La justificación es que algunos barrios no entregan sus

respectivas cuentas del dinero recibido por los dirigentes barriales para la confección de sus motivos, así como de los disfraces que fueron presentados en las diversas actividades del carnaval, es decir, siempre se culpa de esto a los barrios, a quienes se les amenaza que serán denunciados y sancionados. Lo que pasa es que no se ha sabido organizar la fiesta, ni hacer un trabajo planificado al respecto, la pregunta es ¿Cuánto dinero recibió cada barrio?, y fácilmente se consigna en el informe final la cantidad desembolsada, se hace el consolidado y después se regulariza y se pide a los barrios que agilicen y den a conocer sus informes económicos, a partir de ese momento, si no cumplen se los puede conminar, denunciar y luego sancionar.

afluente como consecuencia de las intensas lluvias que vienen cayendo en la región. Ante esta situación, solicitó el apoyo de la Subgerencia de Defensa Civil de la Municipalidad Provincial de Cajamarca, para sacar el agua de su morada utilizando motobombas. Finalmente, la afectada agradeció el apoyo del personal de Serenazgo, quienes inmediatamente acudieron a su pedido de auxilio, logrando salvar sus pertenencias que corrían el riesgo de perderse o malograrse por efectos del agua que inundó su vivienda.

Víctima de atropello es abandonado en la calle ™™Chofer se dio a la fuga Por Domingo Alvarado

™Anuncia ™ entrega de informe económico del carnaval para dentro de algunos días Por Pedro Aliaga Como siempre la improvisación en la organización del carnaval va a seguir campeando porque se designan a personas que no conocen nada a cerca del Carnaval de Cajamarca, la organización en el presente año así ha quedo demostrada. Cuando concluyeron las actividades del carnaval, el alcalde provincial Ramiro Bardales, declaró al periodismo cajamarquino que le daba un plazo de ocho días al presidente del Patronato Walter Chávez para que haga conocer al Concejo Provincial y a la población el informe económico. Pese a que el presidente, manifestó que lo iba a presentar antes del plazo que

Convocan a III Concurso Periodístico

Una persona identificada como Pedro Mendoza Jambo, de 29 años de edad, fue atropellado por un mal conductor que en vez de auxiliarlo se dio a la fuga, dejando abandonada a su víctima en la vía pública, en el Jr. Angamos C-11. Fueron los vecinos de la zona quienes alertaron a Serenazgo sobre este hecho, comunicando que una persona, de sexo masculino, estaba tirada en la pista. Agentes de Serenazgo se dirigieron al lugar y encontraron a Pedro Mendoza tendido de cubito dorsal y en estado inconsciente, pero al ver que tenía aún signos vitales lo trasladaron de emergencia del Hospital Regional de Cajamarca, Los moradores del lugar manifestaron que se trataba

de una persona que había sido víctima de atropello por un vehículo que se dio a la fuga, no logrando observar la placa de rodaje de la unidad móvil, dada la oscuridad de la noche, pues el accidente se registró, el fin de semana, al promediar las 8:00 de la noche. El Hospital Regional Mendoza Jambo fue atendido por el médico de turno de apellido Gaitán, quien diagnosticó “etilismo agudo” por descartar, además de policontusiones por accidente de tránsito, disponiendo que quede en observación en este nosocomio. En el sanatorio, con apoyo del suboficial PNP Enríquez, quien se encontraba de turno, se verifico las pertenencias de la víctima, encontrando una billetera con su D.N.I., llegándose a determinar que se trataba de Pedro Mendoza Jambo (29).


5

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Lunes 11 de abril del 2011

Este 15 de abril se inaugura muestra fotográfica “Las Vírgenes Urbanas”

En nuevos comicios elegirán a juntas vecinales de San Sebastián, La Tulpuna y Santa Elena

™™En galería de Arte del jirón Amalia Puga 28o

™™Decisión fue tomada debido a la existencia de irregularidades en estos sectores

Por Jaime Abanto La Asociación de Promoción cultural Ayllu inaugura este viernes la muestra fotográfica de Ana De Orbegoso “Las Vírgenes Urbanas” son fotografías basadas en pinturas coloniales, revisadas y reinventadas para reflejar realidades e ideales contemporáneos. Para éste proyecto, fueron utilizadas imágenes históricas de pinturas religiosas de la Escuela de Cusco. Fueron sustituidos personajes, fondos y símbolos por elementos que celebran más al Perú de hoy, en vez de los ideales del conquistador. De acuerdo a la típica estrategia de dominación, los conquistadores españoles de las Américas utilizaron el arte como propaganda para su causa. Pinturas religiosas representando imágenes con rasgos caucásicos fueron

usados rutinariamente por los colonizadores alrededor del mundo imponiendo las ideas, religión y estereotipos occidentales. Los maestros pintores europeos enseñaron a los pintores locales de las colonias a reproducir su estilo pictórico y a mantener el uso de símbolos y rasgos occidentales en las obras de arte religiosas. En las Américas, muchas de las pintu-

ras giraron alrededor de una figura central femenina, la imagen de la Virgen, la cual representaba el ideal al que las mujeres nativas estaban supuestas a alcanzar: pureza, benevolencia y sumisión. Este trabajo usa como fondo pinturas con la imagen de la Virgen. Al remover los rostros clásicos Europeos del arquetipo divino de las pinturas coloniales y reemplazándolos con imágenes de mujeres Peruanas actuales, uso el arte como propaganda para conseguir un mensaje diferente al de los maestros pintores de la colonia, uno que refuerza el valor de la mujer Peruana de hoy, apropiándose del pasado para convertirlo en presente y generar una mirada hacia el futuro. Las “Vírgenes Urbanas”, orgullosas, autosuficientes y festivas, son figuras de carne y hueso que habitan un mundo que incorpora la iconografía y la grandeza de la antigua y moderna cultura Peruana. Si originalmente los cua-

dros se encontraban en palacios y espacios sagrados orientados al culto, las “Vírgenes Urbanas” salen a los espacios públicos a respirar, interactuando con su entorno urbano, accesibles a todos. Paralelo a la exhibición se lleva a cabo un pasacalle: las Virgenes salen a pasear a las calles. Odi Gonzáles, poeta cusqueño, colaboró en éste proyecto escribiendo poemas en tres idiomas: Español, Inglés y Quechua., dándoles voz y cotidianeidad a los personajes de las obras. El punto de partida de ésta presentación itinerante ha sido la ciudad de Cusco; paradigma del mestizaje en el Perú, la fusión de las culturas indígenas y Europeas. Es en ésta ciudad, donde se superpone la piedra tallada colonial a la pared Inca, donde el cristianismo y la espiritualidad andina conviven, es que las “Vírgenes Urbanas” comenzaron su travesía el 31 de octubre del 2006.

Por Roger Rodas Por haberse suscitado algunas irregularidades en el proceso, la Municipalidad Provincial de Cajamarca estará convocando en los próximos días a las nuevas elecciones para elegir a las juntas vecinales de los sectores Santa Elena, La Tulpuna y San Sebastián. SegúnJuan Ilman Chacón, subgerente municipal de Participación Vecinal, esta decisión se tomó debido a que en el primer lugar algunos simpatizantes de una lista cerraron el local de votación impidiendo que culmine esta elección con éxito. Del barrio San Sebastián indicó que un personero legal impugnó estos comicios por la existencia de duplicidad en el nombre de una organización política por ello la Comisión Electoral con

los candidatos y personeros acordaron realizar una nueva elección. Por no haber salido publicados los nombres de muchos de los electores en el padrón electoral, en La Tulpunatambién se reeditará esta elección. “Los candidatos y los personeros se pusieron de acuerdo para hacer nuevos comicios”, señaló Ilman Chacón. Informó asimismo que entre este lunes o martes se reuniría el Comité Electoral responsable de estos comicios para determinar la fecha en la que se realizará y elegir a estas autoridades que representarán a sus respectivos lugares de residencia.


6

Cajamarca Ciudadanos que no votaron pagarán multa de hasta 72 soles En tanto, la multa por no cumplir con la función de miembro de mesa, sea titular o suplente, asciende a 180 nuevos soles. Una multa de hasta 72 nuevos soles deberán pagar los ciudadanos peruanos que no acudieron a votar hoy en el marco de las elecciones presidenciales, congresales y del Parlamento Andino, informó la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE). Según la escala de multas, los residentes de distritos no pobres deberán pagar 72 soles; los pobladores de distritos pobres no extremos pagarán 36 soles y en los distritos con pobreza extrema la multa será 18 soles si no cumplieran con su deber en las urnas. “Todos los distritos de Lima están clasificados como no pobres, incluyendo a Villa El Salvador y Ventanilla. En tanto, los distritos considerados pobres extremos podemos encontrarlos en Huancavelica, por ejemplo”, comentó la ONPE. Precisaron además que la escala de sanciones por no asistir a sufragar ha sido establecida considerando el nivel de pobreza del distrito de

Por Domingo Alvarado En operativo conjunto realizado por agentes de Serenazgo y Policía Nacional, y representantes del Ministerio Público, Jurado Nacional de Elecciones (JNE) y Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE), fueron intervenidos y notificados varios locales que infringieron la denominada “Ley Seca” que empezó a regir a las 00:00 horas del viernes y culmina hoy al mediodía. Durante este accionar se pudo constatar que diversos establecimientos dedicados al expendio de bebidas alcohólicas, no acataron la norma, como sucedió en un bar clandestino ubicado en la Av. Atahualpa Nº 832, de donde se desalojo a seis sujetos que estaban libando licor. Asimismo, se llegó al night club Faraón, situado en la Av. Vía de Evitamiento Sur Nº 621. Aquí se encontró a 17 personas, quienes se en-

Así quedarían distribuidas las curules para Cajamarca Por Pedro Aliaga

residencia de los ciudadanos, de acuerdo con la Ley 28859. La clasificación de los distritos, por sus niveles de pobreza, ha sido elaborada por el Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI). En tanto, la multa por no cumplir con la función de miembro de mesa, sea titular o suplente, asciende a 180 nuevos soles. La sanción pecuniaria se impondrá incluso si el ciudadano llegó tarde a la instalación de la mesa de sufragio. Pero si además de faltar a su obligación, no acude a emitir su voto recibirá una multa adicional de 72 soles en caso de vivir en Lima, por ejemplo.

Intervienen y notifican locales por no respetar la “Ley Seca” ™™En operativo conjunto de Serenazgo, Ministerio Público, JNE, ONPE y PNP.

Panorama Cajamarquino.com Lunes 11 de abril del 2011

contraban ebrios, como consecuencia de la ingesta de alcohol. También se intervino en la Av. San Martín C-3, donde se desalojó a un grupo de siete individuos que bebían licor en la vía pública; así como en la plazuela ubicada en la Av. Los Héroes, donde seis sujetos que estaban consumiendo bebidas alcohólicas y hacían escándalo en plena calle. Igualmente, en diferentes arterias de la ciudad de Cajamarca se encontró a diferentes personas que se encontraban libando licor en la vía pública, siendo desalojados y decomisadas las bebidas. Los representantes del Ministerio Público, JNE, ONPE, PNP y Serenazgo levantaron una Acta de Constatación de los diferentes establecimientos que encontraban atendiendo con la venta de licor, siendo notificados. Así lo informo la Gerencia de Seguridad Ciudadana de la Municipalidad Provincial de Cajamarca, a través de la Subgerencia de Serenazgo y SISMUVI.

CURULES EN CAJAMARCA SEGÚN ENCUESTADORA IPSOS APOYO Y DATUM. Según a las encuestadoras nacionales de Ipsos Apoyo y Datum, a boca de urna la distribución de las curules por nuestro departamento es la siguiente: ENCUESTADORA DATUM: Distribuye las curules que obtendría Cajamarca de la siguiente manera: FUERZA 2011, lograría 02 Curules. GANA PERU lograría 01 curul. PERU POSIBLE lograría 01 curul. ALIANZA POR EL GRAN CAMBIO 01 curul. SOLIDARIDAD NACIONAL 01 curul. ENCUESTADORA IPSOS APOYO: Por su parte según la encuestadora IPSOS distribuye los escanios así: FUERZA 2011 lograría 03 curules. GANA PERU 02 curules y PERU POSIBLE 01 curul.

ENCUESTADORA CPI. Mientras que la encuestadora CPI le otorga a GANA PERU 03 curules. FUERZA 2011 lograría 02 curules PERU POSIBLE: lograría 01 curul. Según Encuestadora Ipsos Apoyo, Fuerza 2011 gana elec-

ciones en Cajamarca con el 33 por ciento, seguido Gana Perú con 22 por ciento, y Perú Posible con 16 por ciento. Los posibles congresistas que representarían a Cajamarca serían: Joaquín Ramírez, Cecilia Chacón, Coco

Rimarachín, Cesar Vásquez, y Mesías Armasifuen ellos serían fijos, sin embargo se espera los resultados oficiales quienes estarán emitiéndose en las próximas horas y que confirmarán o renovarán esta lista

Colapsa cerro y afecta dos casas y carretera ™™En la vía que conduce a la Hacienda “San Vicente”, Jr. Revolución. Por Domingo Alvarado El colapso de un cerro en la carretera que conduce a la Hacienda “San Vicente”, en el Jr. Revolución, había afectado seriamente la infraestructura de dos viviendas e

interrumpido el tránsito vehicular y peatonal en la zona que lleva al Hotel Hacienda “San Vicente”. Los moradores de la zona manifestaron a los agentes de Serenazgo que el cerro estaba colapsando y que se había derrumbado un aproximado de 100 metros a la redonda, tapando por completo la carretera que se dirige al Hotel Hacienda “San Vicente”.

Posteriormente se acercaron dos personas quienes responden a los nombres de Celso Sánchez Tanta (30) y Pascual Pérez Cachi, quienes expresaron haber sido afectados en sus viviendas como consecuencia del colapso del cerro ubicado en ese sector. Precisamente personal de Serenazgo verificó, in situ, que efectivamente las dos casas presentan resque-

brajamiento en su infraestructura, exactamente en la pared de tapial y caída de cimiento. En forma inmediata se comunicó este hecho a la Subgerencia de Defensa Civil de la Municipalidad Provincial de Cajamarca, para que evalúen los daños y determinar las acciones correspondientes, especialmente de prevención.

JNE da a conocer cronograma de elecciones municipales ™Se ™ realizarán el 3 de julio Por Pedro Aliaga Debido a que en las Elecciones Municipales del año 2010 se declaró la nulidad de las elecciones en 34 distritos, se ha convocado a un proceso de Elecciones Municipales Complementarias que se realizará el 3 de julio de 2011. Por lo que el Jurado Nacional de Elecciones dio a conocer al electorado la relación de distritos así como el cronograma. La fecha de cierre de inscripción de listas de candidatos vence hoy 11 de abril, para lo cual se ha creado el Jurado Electoral Especial para las Elecciones Municipales Complementarias 2011, con sede en el distrito de San Isidro de la ciudad de Lima. Podrán presentar candidatos los partidos políticos y

movimientos regionales con inscripción vigente ante el Registro de Organizaciones Políticas al 11 de abril de 2011. Se ha habilitado a las organizaciones políticas locales (provinciales y distritales) que participaron en las Elecciones Municipales del año 2010, en los 34 distritos señalados en el artículo primero de la Resolución para que presenten listas de candidatos.

Para el procedimiento de inscripción de listas se mantiene la vigencia del Reglamento aprobado con la Resolución N.° 247-2010-JNE de fecha 15 de abril de 2011. Se debe ingresar al Sistema de Registro de Personeros, Candidatos y Observadores electorales para iniciar el procedimiento de inscripción. Por otro lado se da conocer que con ocasión de estas

elecciones complementarias, en nuestro departamento de Cajamarca funcionaran los siguientes Jurados Electorados especiales: En la provincia de Cajamarca funcionara el JEE de Cajamarca, cuya dirección es Pasaje Santa Anita 205-207, Urb. La Perlita, que tendrá la responsabilidad de administrar justicia electoral en los distritos de La Asunción y Magdalena donde se tendrán que realizar estas elecciones complementarias. Otro de los Jurados Electorales Especiales es el de la provincia de Jaén que está ubicado en la Avenida Villanueva Pinillos 899, a media cuadra de las Universidad Alas peruanas, que tendrá la responsabilidad de fiscalizar y administrar justicia electoral en el distrito de Bellavista, en la provincia de Chota el JEE está ubicado en el Jirón Juan Ponceano Vigil 334.


7

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Lunes 11 de abril del 2011

ADEX – premia a Víctor Noriega Toledo ™™Lo reconoce como el funcionario público más destacado del año 2010 Por Eddie Salomón La Asociación de Exportadores – ADEX – Premió a tres personalidades en su XII ALMUERZO AGROEXPORTADOR de este año, ofrecido en las instalaciones del Hotel Los Delfines de San Isidro, donde asistieron mas de 500 empresarios exportadores a nivel nacional. Entre los premiados se encuentra el destacado cajamarquino Empresario, Agricultor, Ganadero y Político, Víctor Manuel Noriega Toledo quien recibió el Premio como el FUNCIONARIO PÚBLICO DESTACADO DEL 2010 por el compromiso que tiene para el crecimiento sostenido de las agroexportaciones peruanas durante el periodo como Director General de Competitividad Agraria del Ministerio de Agricultura desde el año 2009. Hay que indicar que el 2009, año en el que Manuel Noriega ingresa a la DGCA del MINAG se llevaba a cabo una aguda crisis internacional ca-

Fidel Valera Sánchez emplaza a actual burgomaestre Jorge Vásquez a no cerrar hospital ™™“Con esa actitud se pone en contra del derecho a la salud del pueblo” afirma.

yendo las agroexportaciones en un - 6 % respecto al 2008 que fue de $ 2,795.00; Pero el 2010 estas se incrementaron significativamente en un 29 % en comparación con el 2009 que fue de $ 2,628.00. Indicó que todo este cambio se debe a los cultivos de exportación y al esfuerzo conjunto de los productores, agroexportadoras, trabajadores y el Estado que cada día luchan por salir adelante en

un entorno muy competitivo como es el mercado mundial de alimentos. Manuel Noriega recibió este premio con mucha humildad por parte del Presidente (i) de la Asociación de Exportadores - ADEX, empresario exportador, José Luis Silva Martinot, que consistió en una CHAQUITACLLA, arado andino usado por los Incas y por los agricultores en la actualidad. De igual forma fueron pre-

miados como el investigador del año 2010, el Sr. Alipio Canahua Murillo y como el agroexportador del año 2010, la Sra. Rosario Bazán de Aranguri. De esta forma la premiación realizada por ADEX a estas personalidades incentiva a otros a promover el crecimiento de las agroexportaciones peruanas que son el motor de la generación del empleo y el desarrollo descentralizado.

Por Pedro Aliaga El ex alcalde del distrito de la Encañada, Fidel Valera Sánchez, como Kuyanito informó a Panorama Cajamarquino que durante su gestión en el 2005 tuvo la oportunidad de hacer la gestión con la ONG alemana Burschenschaftliche que preside el Dr. Heiko Gallin, de la donación de material médico de alta calidad y la construcción de un hospital, el mismo que se realizó con todos los requisitos que exige el expediente técnico, todo está terminado y la ONG ha cumplido con entregar todos los equipos de donación. Dijo que para que la administración del hospital sea distante a la Municipalidad encañadina, para evitar suspicacias y no se tome otros criterios, se formó comités de administración, comités que fue presidido por el representante de la iglesia el padre Alexander Faichine, y

estaba integrado por representantes de salud, y oras personalidades para que le de un buen funcionamiento, en vista que el anterior alcalde Lifoncio Vera, no estaba dando cumplimiento al convenio y acuerdo con la ONG alemana. Valera Sánchez anunció que representantes de esta ONG Alemana va a venir para que nos de un diagnóstico de que es lo que está faltando que puede ser un transformador para la energía eléctrica, y otras cosas técnicas. Valera Sánchez denunció que el actual alcalde Jorge Vásquez arbitrariamente ha cerrado el hospital que venía funcionando, negando la atención al pueblo de La Encañada que antes se les brindaba, “durante mi gestión por ejemplo este hospital tenía como director al Dr. Julio Bardales, habían cinco médicos, habían obstetras, enfermeros, y este derecho a la salud que les asiste al pueblo encañadino, no puede negárseles cerrando el hospital” afirmó.


8

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Lunes 11 de abril del 2011

Separan temporalmente a administrador de penal de Huacariz ™™Por denuncia que lo involucra en mal uso de vehículo oficial

El día martes, avanzada la noche pudimos ver en canal 45 la lucha por la vida y la lucha por una modernidad destructora. Es cierto lo que dijo el señor Marco La Torre, esa área de terreno sería despedazada por los infelices dueños de aquellos terrenos, como lo están haciendo los dueños de las áreas más hermosas en los cuatro puntos de Cajamarca. Sr. Marco, con las obras que ha hecho ha mutilado una de las entradas más bellas entre todas las ciudades del Perú, y aún persiste que ese resquicio de verde sea terrapuerto. Mostró una proyección de lo que será el Gran Qapac Ñan, ideado por el magnífico Ortiz de Zevallos y las mejores empresas constructoras. Si a los dueños de aquél fabuloso valle no les importó perder esa naturaleza excelsa, a una autoridad, elegida para ser PADRE DEL PUEBLO, si debió importarle por el significado de riqueza natural. Bajo ella corrían latentes aguas naturales que han vivificado por siglos aquel espacio bendito, aquél Camino del Inca. Si hubiese sido un auténtico padre, jamás hubiese permitido que este vallecito sirva para el cemento, la vanidad, la modernidad mal entendida, el comercio. Ha sido el principal protagonista, junto a entidades que ponen dinero para defender dizque “La hora del Planeta”, el agua, la energía. MENTIRA, como todas las que nos hacen creer. La defensa de la naturaleza, del territorio, del valle, del planeta, se hace con el ejemplo. Queremos que los pobres pobladores “no destruyan la naturaleza” con el pastoreo, por ejemplo, pero ellos echan destrucción tapando con cemento sus fáciles obras, con las que quieren quedar para la historia. Quedarán para la historia, pero no por haber contribuido con el desarrollo humano, sustentable que, un Padre de su Pueblo debiera promover y ejecutar, quedará como el que destruyó las áreas naturales, que debieron ser un bosque inmenso, impulsado por un Gobierno Local humano, ecologista, equitativo, creador. La vida no necesita de arbolitos salpicados, olvidados la mayor parte del tiempo, peluqueados de vez en cuando. La VIDA señor Marco La Torre necesita de pulmones frescos, sanos, vitales para poder seguir el curso de su río y de su andar. No necesitamos de autoridades que vendan la vida y el futuro de ella como vosotros lo hacen, permitiendo que el valle se vaya a… para no utilizar una palabra mayor, que se vaya al exterminio, como lo hizo Ud. En su gestión, permitió la urbanización de incontables áreas verdes, por no saber o no querer cumplir con las leyes peruanas y sobre todo, con las leyes de la vida. Como le dijo nuestra Arquitecta Carla Díaz, valiente y decidida ingeniera, “si Ud. hubiese sabido conducir acertadamente el desarrollo de Cajamarca, no habría permitido la mutilación sucesiva del valle”, hubiese puesto a su Ortiz de Zevallos en el mejor proyecto de defensa del Valle de Cajamarca, que es o que era uno de los mayores atractivos del turismo. Cómo hicieron nuestros antepasados la conquista de la ladera, de las áreas eriazas, de las cumbres? Ahora contando con todos los adelantos tecnológicos posibles, Ud. y sus “brillantes asesores” se aprovecharon de la parte más vulnerable y necesaria, para hacer sus obras sin ninguna dificultad. Se equivocaron en los estudios, pero había dinero para derrocharlo en uno, dos y en sucesivos estudios e inversión. Los equivocados cálculos de los “brillantes ingenieros” contaban con dinero a manos llenas. Nos preguntamos, cómo hubiese subsanado ese déficit, si no se hubiese contado con dinero? No es secreto para nadie que las obras de vuestro gobierno se han sobrevalorado. Un verdadero padre del pueblo no habría cometido esos desmanes en desmedro de los que menos tienen, de las obras de envergadura para sacar a Cajamarca de la pobreza económica y espiritual en que se sume, de las obras que debieron potenciar los recursos naturales, elevando los índices hacia una sociedad saludable. Según el MIM vuestro gobierno no sacó nota aprobatoria en cuanto a inversiones se refieren. Una respuesta palpable a la mala educación con la que contamos, verdad? Señor Marco La Torre, si llega a ser congresista sepa representar la vida y no la destrucción de la naturaleza, pues sólo el buen mantenimiento de ella, nos dará la esperanza de contar con una riqueza cultural, social, política, ambiental, económica, sobre la que Ud. y sus asesores deben seguir estudiando, reflexionando, porque su Gobierno salió jalado.

Jorge Torres expresó que la decisión se tomó de manera conjunta entre la Dirección Regional Norte INPE Chiclayo y en coordinación con la Alta Dirección del Instituto Nacional Penitenciario. El funcionario agregó que si

bien en las fotografías se observa a personal del INPE, el personal realiza labores administrativas y el sábado 2 de abril se encontraban en su día de descanso. Jorge Torres puntualizó que se vienen realizando las

investigaciones pertinentes para determinar el grado de responsabilidad del administrador del establecimiento penitenciario de Huacariz, resultando que en los próximos días daría a conocer a la prensa

Ciudadanos del campo madrugaron para cumplir con deber cívico Por Pedro Aliaga Como en otros procesos electorales, ayer día de las elecciones generales, la población de la zona rural con sus atuendos típicos y tradicionales llegaron desde muy temprano para poder sufragar. Los lugares de votación contaron desde las siete de la mañana con la presencia de hombres y mujeres del campo que dieron el ejemplo de cómo se debe responsablemente acudir temprano para cumplir con el deber cívico de elegir a sus nuevas autoridades como presidente y vice presidentes de la república y representantes para el congreso y Parlamento Andino. SE INSTALARON MESAS PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD. Comodidad y tranquilidad vivieron las personas con discapacidad momentánea y permanente, porque

FOTO: Max Rudas

Un bosque para Cajamarca

Por Jaime Abanto El director Regional del INPE Jorge Torres Sentoyo, en diálogo con Panorama Cajamarquino manifestó que Eduardo Zaldívar Suárez, administrador del establecimiento penitenciario de Huacariz fue separado temporalmente de su cargo mientras se realizan las investigaciones sobre el mal uso de un vehículo oficial. Eduardo Zaldívar fue fotografiado libado licor en una unsha junto a personal del penal de Huacariz, en las fotografías se aprecia que un vehículo de uso oficial del INPE con placa EGA - 978 se encontraba estacionado junto al lugar donde Zaldívar departía junto a otros trabajadores del INPE.

la ODPE, les instaló mesas especiales para que puedan ejercer su deber de votar. Lo resaltante es que estas mesas estuvieron ubicadas en el, primer piso en los locales de votación que tenían tres pisos como fue el caso que se pudo observar en el Colegio Segundo Cabrera, lugar donde sufragaron los

electores que antes lo hicieron en el Colegio San Ramón. EN CAJAMARCA MATERIAL ELECTORAL FUE ENTREGADO UN DÍA ANTES.

El material electoral fue distribuido un día antes a los locales de votación por parte de la ODPE Cajamarca, el que fue entregado y resguardado

por este personal, la Policía Nacional y agentes del Ministerio Público. El material totalmente sellado constaba de las actas electorales, el padrón de los electores, la tinta indeleble, lapiceros, hologramas para ser pegados en los correspondientes DNIs. Sellos y cédulas de sufragio.

Mesas se instalaron entre 8 y 30 a 9 de la mañana Por Pedro Aliaga Panorama Cajamarquino en un rápido recorrido desde tempranas horas de la mañana del domingo 10 de abril por los lugares de votación comprobó que las mesas de sufragio se instalaron entre las 8 y las nueve de la maña-

na. Los problemas que se suscitaron en las instalaciones de las mesas de sufragio se debieron a la demora en llegar a las mesas y locales de votación por parte de algunos miembros de mesa, lo cual causó molestia de muchos electores que llegaron antes de las ocho de la maña-

na para cumplir con su deber cívico. Integrantes y coordinadores de la ODPE Cajamarca, distribuyeron el material electoral luego de pasada las 8 y 30 de la mañana en el caso en que no estaban constituidos los tres miembros de mesa, en algunas locales, no llegaron los miem-

bros titulares, quienes fueron reemplazados por los miembros de mesa suplentes. Lo cierto es que las elecciones de ayer domingo se vivieron en un ambiente de fiesta democrática, sin muchos inconvenientes e irregularidades, sobre todo en el ámbito de nuestra ciudad.


9

Región

Panorama Cajamarquino.com Lunes 11 de abril del 2011

Elegirán representantes de organizaciones civiles para el CCR ™™Concejo de Coordinación Regional

Municipio dispone denominar Año del Sesquicentenario del Colegio Nacional “San Juan” ™™En toda la provincia de Chota Chota (Por: Reynaldo Núñez).- Mediante Ordenanza Municipal N° 005-2011MPCH, se dispone denominar al año 2011: “Año del Sesquicentenario de la Creación del Emblemático Colegio Nacional San Juan” de Chota, a nivel de la provincia de Chota. En tal sentido se está solicitando a las diferentes instituciones públicas y privadas, se sirvan utilizar en los documentos de trámite administrativo la denominación de: “Año del Sesquicentenario de la Creación del Emblemático Colegio Nacional San Juan” de Chota.

La presente ordenanza en su artículo 2° expresa: solicitar, al Honorable Concejo Regional de Cajamarca, denominar al año 2011: “Año del Sesquicentenario de la Creación del Emblemático Colegio Nacional San Juan” de Chota, en la región Cajamarca, mediante Ordenanza Regional. Esta disposición del Concejo Provincial de Chota ha sido recibida con beneplácito por parte de la comunidad sanjuanista, ya que consideran que la celebración del Sesquicentenario tiene que tener la trascendencia merecida. Esto en virtud al aporte del colegio San Juan en diferentes disciplinas del saber y además de otorgar prestigio a la provincia, región y país.

Cajabamba (Por: Juan Efraín Cortegana Roncal).Con el fin de informar sobre la elección de los representantes de la Sociedad Civil Organizada, al Consejo de Coordinación Regional, en la ciudad de Cajamarca, integrantes del Comité Electoral visitaron el jueves la ciudad de Cajabamba. El Secretario del Comité, Consejero Regional, Idelso Hernández Hernández, informó que esta elección se realizará el domingo 24 del mes en curso en la ciudad de Cajamarca y hasta el 15 del presente es el plazo para las inscripciones de las organizaciones. “El Consejo de Coordinación Regional, como órgano de participación ciudadana tiene tres estamentos: El primero conformado por los 13 alcaldes provinciales, el segundo por 9 representantes de la sociedad civil organizada, y el tercero por 8 invitados por el Comité Electoral”, explicó Hernández Hernández. Añadió que según la Ley Orgánica de los Gobiernos Regionales y en particular la

normativa del CCR, los representantes de la sociedad civil tienen que ser elegidos democráticamente entre los inscritos. “Es por ello que estamos saliendo a las provincias para informar a las organizaciones existentes para que se inscriban y participen de este proceso”, acotó. Informó que el rol que juegan los representantes de la sociedad civil organizada en el CCR, es la proposición de proyectos productivos sostenibles de impacto regional además de velar por su implementación o ejecución, en el marco del Presupuesto Participativo Regional. “Para que las organizaciones civiles integren el CCR

deben cumplir los siguientes requisitos principales: Tener representación institucional regional con no menos de 3 años de actividad, poseer personería jurídica, designar su delegado mediante acta y presentar su solicitud de inscripción en la municipalidad provincial de su jurisdicción”, aclaró. Finalizó manifestando que el actual Gobierno Regional está propuesto realizar un trabajo concertado con los Gobiernos Locales y Organizaciones de Base, bajo un enfoque de unión de esfuerzos y recursos, “por eso estamos promoviendo la participación ciudadana y que más espacio para las organizaciones, el CCR”, concluyó.

Denuncian maltratos en penal de Chota ™™Reos son agredidos por personal del INPE

Directora de DIRCETUR evaluó estado de Kuntur Wasi San Pablo (Por: Wilson Cueva).- A solicitud del Consejero Regional por San Pablo, Wilder Chilón Sánchez; llegó a San Pablo en la víspera la Directora Regional de Comercio Exterior y Turismo, Lic. Angélica Arriola. El fin de su visita fue para trasladarse al Centro Arqueológico Kuntur Wasi y tener conocimiento de la situación actual en la que se encuentra. Al visitar Kuntur Wasi, lugar donde se encontró el oro trabajado más antiguo de América, la funcionaria con su equipo técnico tuvo conocimiento de las condiciones actuales del museo de sitio y del centro arqueológico, la misma que requiere una atención especial por ser patrimonio cultural de gran envergadura. Asimismo el responsable del museo de sitio y presidente de la Asociación Kuntur Wasi, Juan Cabanillas Escalante, manifestó que en varias oportunidades han solicitado a las municipalidades su apoyo para fomentar el turismo y difundir nuestros recursos

arqueológicos. “Lamentablemente no hemos encontrado respuestas positivas, por lo que esperamos que en esta oportunidad nos apoye el Gobierno Regional de Cajamarca”, agregó. La Lic. Arriola, luego de visitar Kuntur Wasi y pese a las condiciones climatológicas, se trasladó hacía el lugar denominado La Laguna, en el Caserío del mismo nombre, donde pudo observar el estado de la misma que actualmente ha quedado reducido por la totora, pobladores de la zona, tras una larga caminata llegaron al lugar y mencionaron que se necesita una limpieza para su recuperación. Finalmente el recorrido culminó en el Caserío de Capellanía, centro de gran producción de palta y chirimoya, aquí el consejero regional manifestó que los productores necesitan apoyo para seguir capacitándose y aumentar su producción, con esto lograrían la exportación sin intermediarios.

Chota (Por: Reynaldo Núñez).- Juan Vargas Silva, ex dirigente de la base de Ninabamba, - Santa Cruz, quien recobró su libertad después de algunos días de permanecer recluido en el establecimiento penal de Chota, denunció haber sido víctima de agresión fiscal por ciertos trabajadores del INPE. Vargas Silva, quien fuera denunciado por los presuntos

delitos de coacción y secuestro, obtuvo su libertad con comparecencia restringida, el mismo que manifestó públicamente haber sido maltratado desde el día que ingresó al penal. Agregó que inclusive al momento de su salida, el jueves por la tarde, un recluso le habría propinado golpes con la vara de goma, proporcionado por un trabajador del INPE. Juan Vargas, narró que junto a otros dirigentes y ronderos, han sido denunciados por el presunto delito de secuestro

y coacción, luego de investigar y capturar a integrantes de una banda delincuencial que dieron muerte a dos campesinos el año 2007, en la jurisdicción de la provincia de Santa Cruz. Al respecto, dirigentes de la Federación Regional de Rondas, se pronunciaron, indicando que las rondas campesinas no secuestran, por lo tanto exigieron a las autoridades competentes archiven los procesos judiciales que se les sigue a varios representantes de la organización.

Inician actividades conmemorativas por el sesquicentenario sanjuanista Chota (Por: Reynaldo Núñez).- Todo está quedando listo para el inicio de la ejecución en las diferentes actividades que marcarán la pauta en la celebración del Sesquicentenario Sanjuanista, indicó el subdirector del colegio San Juan, César Norman Irigoín Sánchez. Las actividades oficiales comienzan el lunes 25 de abril, con un colorido pasacalle por parte de los alumnos, profesores y padres de familia. El desplazamiento se hará por las principales arterias de la ciudad y se terminará con una concentración en el estadio Ramón Castilla, en donde se tiene previsto presentar diferentes números artísticos. El 29 de abril se elegirá la señorita sesquicentenaria, la misma que representará al colegio San Juan en todas las actividades conmemorativas. El ciclo de celebración de los actos centrales, se llevará a cabo en el mes de mayo, esto considerando que el 15 del mismo mes, el emblemático colegio San Juan de Chota cumple 150 años de creación y funcionamiento al servicio de la región y el país. Para tal efecto se realizarán concursos académicos, eventos deportivos, cívicos, culturales, recreativos y sociales, haciendo partícipes a estudiantes, profesores y ex alumnos que se encuentran en diferentes partes del Perú y el extranjero. Las actividades se extenderán durante todo el año, es así que para el 30 y 31 de octubre se ha programado el concurso nacional de matemática, en donde participaran colegios centenarios del país. Irigoín Sánchez, manifestó que los directivos del plantel continúan gestionando ante las diferentes instituciones públicas y privadas apoyo económico y premios, a fin de hacer realidad el ambicioso programa festivo.


Región 10

Región

Panorama Cajamarquino.com Lunes 11 de abril del 2011

Suspenden orden de captura contra acusados de incendiar municipalidad de San Ignacio San Ignacio (Por: David Passapera Portilla).- La Jueza Rosa Fernández Arrascue, de Investigación Preparatoria - San Ignacio, a través de Resolución N° 01-2011, dispuso comparecencia simple contra el periodista David Santos Passapera Portilla, y demás miembros de la Asociación de Desarrollo y Defensa de esta provincia (ADEFSI). Variaron la orden de detención preliminar que corre por los supuestos de apología, motín y conspiración contra la municipalidad de esta provincia. David Santos Anacleto Pasapera Portilla, José Luis Quinde García, Mario Eduardo Calderón Bartolini, Jorge Luis Bartolini Ramírez, Clemente Leopoldo Ocaña Meléndez, José Luis Calderón Cruz y Jorge Aníbal Fernández Martínez, dirigentes de la ADEFSI, fueron recibidos por la población, quienes consideran que esta libertad constituye un triunfo

Banda que se dedicaba al robo de hidrocarburos fue descubierta en refinería el Milagro ™™Se presume que en este insólito caso habría policías implicados en el caso

Director Subregional de Salud participa en encuentro binacional ™™Evento es organizado por la Dirección de Salud de Zamora (Ecuador)

del pueblo contra los evidentes signos de corrupción. La Sala Mixta de Jaén a la par con la mencionada autoridad judicial y, al no encontrar los suficientes elementos de hecho y derecho que justifiquen la detención de los dirigentes sociales, también revocó la orden de ubicación y captura de los inculpados dejándola sin

efecto. De acuerdo a la información, el Coordinador Provincial del Ministerio Público, Dr. Elard Sánchez Díaz, en conjunto con la titular del caso Elizabeth Gladis Torres Zúñiga, se estarían inhibiendo del caso solicitando que pase a otro juzgado en otra provincia del Distrito Judicial de esta zona.

SECTOR ENERGIA Y MINAS INSTITUTO GEOLÓGICO MINERO Y METALÚRGICO PETITORIO DE CONCESION MINERA 1.-DATOS DEL PETITORIO Nombre: ROSITA 2011; Código: 03-00001-11; Fecha de presentación: 03/01/2011, 09:28; HECTAREAS: 1000.0000; Clasificación: Metálica; Coordenadas UTM de los vértices del petitorio (expresado en miles). V01: N9 208 E693; V02: N9 207 E693; V03: N9 207 E692 V04: N9 206 E692; V05: N9 206 E690; V06: N9 205 E690 V07: N9 205 E689; V08: N9 207 E689; V09: N9 207 E690 V10: N9 208 E690; V11: N9 208 E689; V12: N9 209 E689 V13: N9 209 E692; V14: N9 208 E692 2.- UBICACIÓN DEL PETITORIO Distrito SAN GREGORIO / CHEPEN, Provincia SAN MIGUEL / CHEPEN, Departamento CAJAMARCA / LA LIBERTAD; Nombre y Número de Hoja de la Carta Nacional: CHEPEN 15-E; Zona: 17. 3.-DATOS DEL TITULAR Nombre: STEVE MICHAEL OLIDEN ANGULO; Domicilio: AV. PROGRESO Nº 886 –LA MARQUEZA; URB. GRAN CHIMU; Distrito TRUJILLO; Provincia: TRUJILLO; Departamento: LA LIBERTAD. Lima, 25 FEB 2011 RICARDO MARTIN TORRES DIAZ Director (e) de la Dirección de Concesiones Mineras Instituto Geológico Minero y Metalúrgico

Jaén (Por: Huver D´Lima).- En el Puente Integración La Balsa, ubicado en el distrito Fronterizo de Namballe, provincia de San Ignacio, fue el escenario del Encuentro Binacional como parte de los actos conmemorativos del “Día Mundial de la Salud”. Este certamen fue organizado por el Área de Salud Nº 3 Zumba, y la Dirección Provincial de Salud Zamora Chinchipe (Ecuador), donde se obtuvo una brillante participación del Director Subregional de Salud – Jaén, Dr. Carlos Zapatel Gordillo. Zapatel Gordillo manifestó que su presencia en este hospitalario lugar era en respuesta a una invitación hecha por el Dr. Ramón Calderón, Jefe del Área de Salud Nº 3 Zumba, localidad perteneciente al vecino país del Ecuador.

Este evento binacional que concitó la atención de los participantes dada a su trascendencia, dio inició al promediar las 8:00 am, con una ceremonia especial y tuvo la participación del personal de salud, autoridades políticas, civiles y militares de ambas naciones (Ecuador y Perú). El titular de la DISA - Jaén precisó que en este año, el Día Mundial de la Salud 2011 está dedicado a la resistencia hacia los antimicrobianos, una amenaza para la atención de los pacientes y el control de las enfermedades en todo el mundo. Añadió así mismo que la resistencia a los antimicrobianos es un obstáculo importante para el éxito en el control del VIH, la malaria y la tuberculosis, tres de las principales causas de mortalidad por enfermedades infecciosas en el mundo. “De esta manera se puede afrontar este grave problema que hace más difícil tratar las infecciones adquiridas en los hospitales, indicó”.

Jaén (Por: Huver D´Lima).- A inicios de esta semana dimos a conocer sobre el enfrentamiento de 6 delincuentes contra la policía nacional. Fueron descubiertos sustrayendo petróleo crudo en un orificio hecho en la progresiva 513T500 del oleoducto Nor peruano, cerca del Caserío El Valor- La Papaya, Provincia de Utcubamba (Amazonas), encontrando en el lugar una cisterna cargada de combustible y parte del crudo derramado en el suelo. La Fiscalía de turno de esta jurisdicción dispuso abrir investigación penal contra los propietarios del vehículo intervenido por la policía, se trata de un camión Cisterna marca Volvo, color rojo y placa de rodaje N.- YF- 1249. De igual manera a un tanque de color plateado N.- H1A-986, perteneciente a Diego Alejandro Llontop Helera y Jaloha Marcia Salazar Alvares de Llontop, con residencia actual en el fundo Bocanegra Callao- Lima, a quienes se les acusa por el presunto delito de hurto agravado, daños y contaminación del medio ambiente. Ambos fueron encontrados sustrayendo petróleo crudo del ramal Nororiente, ubicado a tres kilómetros de la estación de bombeo Nº 7 El Valor, también por los daños materiales causados a la tubería de oleoducto, monto que haciende a S/ 121 mil 916.67. Queda claro que se trataría de una mafia bien organizada, procedente del fundo Bocanegra en el Callao, gente que vive al margen de la ley y conoce esta clase de ilícitos penales. Sin embargo al cierre de esta información una fuente confiable, daba cuenta de la presencia de efectivos policiales especializados, enviados desde Lima para investigar a esta red de delincuentes dedicada al robo de hidrocarburos en esta zona.


11

Política

Panorama Cajamarquino.com Lunes 11 de abril del 2011

Nuestro Editorial

Segunda vuelta y democracia Las elecciones de ayer han significado un paso importante para la democracia en el Perú. La segunda vuelta que se realizará el 5 de junio determinará quien representará a los peruanos por los siguientes cinco años. Los congresistas cajamarquinos se renovarán casi en su totalidad lo que significa que el pueblo ha juzgado con acierto y en algunos casos ha negado su confianza a quienes aspiraban a una reelección. En la actualidad, la democracia representativa ya no se agota en el voto ni tampoco puede ser entendida como el procedimiento adecuado para elegir representantes políticos, sino que tiene mayor contenido, no de carácter cuantitativo sino de orden cualitativo, expresado en la necesidad de que se dé una participación más activa de los ciudadanos en la toma de decisiones públicas y se desenvuelva en un espacio abierto al cambio y ajuste en un marco de pluralismo, tolerancia y diálogo. Sin embargo, esta perspectiva, de democracia participativa, aún resulta distante, porque advertimos un desencuentro entre los políticos y el elector, un desinterés en el ciudadano por hacer política y una frágil cultura democrática. Por ello, es necesario posicionar en la agenda nacional una política de fortalecimiento de los partidos, generar espacios de deliberación que impulsen cambios sustantivos en el quehacer político democrático. En esta idea, el Jurado Nacional de Elecciones también juega un rol esencial para alcanzar una madurez democrática y optimizar la toma de decisiones de los ciudadanos. Por lo cual, desde meses atrás, ha venido tomando medidas en esa dirección como, por ejemplo, la fiscalización de la democracia interna de los partidos políticos, a fin de que los acuerdos partidarios se adopten democráticamente y no por decisión de las cúpulas; a través de la publicación en nuestro portal institucional de las hojas de vida y los planes de gobierno de los candidatos, que pueden ser comparadas bajo una mecánica muy sencilla; así como también de las declaraciones juradas de bienes e ingresos de los candidatos y sus gastos de campaña, facilitando con ello que los electores emitan un Voto Informado; y, últimamente, en un plano normativo y estructural, impulsando la iniciativa de elaboración del código electoral y el código procesal electoral, reflexionando y reformulando los actuales alcances de la normativa electoral en su conjunto, en un contexto de debate amplio en el que participen las universidades, los gremios y los grupos sociales organizados en general. Asimismo, el Jurado Nacional de Elecciones ha adoptado varias y nuevas medidas para agilizar la toma de decisiones de los órganos jurisdiccionales electorales, incidiendo en una mayor eficiencia y transparencia en sus actuaciones. Con las elecciones de ayer hemos dado un paso adelante en el camino hacia la institucionalidad democrática y como nación reafirmamos nuestra voluntad de impulsar cambios para una sociedad libre, justa e igualitaria. Mientras tanto la segunda vuelta nos aguarda.

Panorama Cajamarquino Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218 GERENTE GENERAL GRUPO PANORAMA: ARMANDO LOLI SALOMÓN. DIRECTOR: ALBERTO MORENO ALFARO. EDITOR: JAIME ABANTO PADILLA Diseño y diagramación: Edwin Lezama R., Alfredo Palomino L. Cont@ctos PRENSA: escribenospanocaj@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es DISTRIBUCIÓN: panodistribucion1@hotmail.com Teléfonos PRENSA: 792290, PUBLICIDAD: 362581, DISTRIBUCION: 367610 Direcciones Cajamarca: Jr.Junín 1172 - 1168, Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - Lima: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 Gerente Marketing - Lima: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo.com

CORRESPONSALES DE PRENSA EDDIE SALOMÒN BARRIOS esalomon8@gmail.com Cel. 976864687 RPM #564828 - Corresponsal en Lima; Cajabamba: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355; Bambamarca: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, Celendín: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 311564 RPM: *792814, Chota: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: *414710 - #265031, Contumazá: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), Hualgayoc: Jr. Emilio Montoya Nº 221 (media Cdra. de Plaza de Armas) Cel.: 976-815354 , San Pablo: Jr. Enrique Villanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, Santa Cruz: Av. Juan Pardo Nº 165 Cel.: 96466358 / 9816576 RPM: #311346, San Marcos: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, San Miguel: Jr. Miguel Grau Nº 157 Teléf 976649777. Calle Mariscal Castilla N° 68- (Bazar Victoria)-La Florida Telefono: 979339658. San Ignacio: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, Cutervo: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414, JAÉN: Calle San Martín 1381rente a la Plaza de Armas, Telf. 076 434295, Cel. 976612706, RPM #256432

EDITADO POR: EDITORA PANORAMA CAJAMARQUINO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. Junín 1172 Cajamarca web: www.panoramacajamarquino.com

HUMALA Y KEIKO

A SEGUNDA VUELTA ™™Ollanta Humala y Keiko Fujimori serían los contendientes. Uno de ellos será el próximo presidente del Perú.

T

al como lo anunciaron los pronósticos, habrá segunda vuelta el 5 de junio. Así parecía al cierre de esta edición, tras conocerse las primeras encuestas a pie de urna, que confirmaron el triunfo de Ollanta Humala con un amplio margen sobre el segundo, pero sin alcanzar el 50% de votos necesario para obtener la Presidencia del país en primera vuelta. La encuesta conocida, de Iposos Apoyo, concedió el 31,6% a Humala, frente al 21,4% a Fujimori. Más lejos quedó el ex ministro Pedro Pablo Kuczynski –PPK- 19,2%, por lo que quedaron empatados virtualmente, ya que el trabajo de la encuestadora tiene un margen de error de 3 puntos porcentuales. Los otros sondeos arrojaban resultados parecidos. Uno de los primeros en reaccionar fue PPK desde su local partidario, confiado en pasar a la segunda vuelta. «Hay un empate técnico. Hay que esperar tranquilos». Al final otros eran los que tenían que retirarse», dijo en clara referencia a Alejandro Toledo. UN ESCENARIO CONOCIDO Al final, el escenario fue similar al de 2006. Los peruanos

votaron ayer con una certeza y muchas dudas: nadie dudaba de que el líder nacionalista Ollanta Humala se iba a imponer en este primer turno. Sin embargo, otra cosa muy distinta será la segunda vuelta cuando la derecha y la izquierda más centrada se unan para vencer al líder radical, como ocurrió hace cinco años. Ollanta Humala, un ex teniente coronel del Ejército que se define como nacionalista y a quienes sus rivales perciben como un lobo con piel de cordero patrocinado por el presidente venezolano, Hugo Chávez, se disparó en los sondeos en marzo gracias a una campaña que prometía reducir la pobreza a partir de cambios del modelo económico de libre mercado vigente en Perú desde hace 20 años. Sin embargo, Humala –«el guerrero que todo lo ve» en Aymara–, declaró que se siente más cercano al modelo brasileño e inclusive al argentino, e indicó que muchas de las medidas que se han aplicado en Venezuela (como intervención en la tasa de cambio o en el Banco Central) no son aplicables en Perú. En un país cuyo PIB creció el año pasado casi un 8%, que tiene el crecimiento más alto en la última década, la popularidad de Humala se explica porque esa nueva riqueza no se reparte equitativamente entre todas las clases sociales y el país tiene en la pobreza a un 34% de la población. Humala despierta pasiones y

odios por igual. Cuando ayer el candidato presidencial por el partido Gana Perú, y su esposa Nadine Heredia votaban en un colegio del distrito de Surco, fueron recibidos entre pifias e insultos de los electores presentes en el lugar. Al comienzo los gritos que se escucharon fueron: «¡Hagan su cola», «Cola, cola», para después pasar a «Chávez, no», «¡democracia!» y «asesino», lo que puso en aprietos a la pareja presidencial. EN EL NOMBRE DEL PADRE Respecto a los otros candidatos con posibilidades, Pedro Pablo Kuczynski admite que una anécdota de mal gusto lo catapultó: en un mitin, una mujer le cogió los genitales. El chisme corrió y miles entraron a Internet a buscar la foto. Y algunos de los que lo hicieron comenzaron a fijarse en ese hombre con aspecto de turista “yanqui” extraviado. Kuczynski representa a un sector nada despreciable de la sociedad, el que sueña con una derecha liberal como motor de desarrollo. Este economis-

ta-músico, sindicado como el «candidato de los ricos» y cuestionado por su nacionalidad norteamericana, se transformó en la sorpresa de esta campaña electoral. En el caso de Keiko, las resistencias tienen que ver con que se trata de la hija del ex presidente Alberto Fujimori, quien cumple una condena de 25 años de prisión por violaciones de los derechos humanos durante su Presidencia (1990-2000). Keiko, que si algo ha demostrado es sentir un verdadero amor hacia su padre, ha promovido una campaña que parece más interesada en el indulto de su progenitor que en los problemas de Perú. «Keiko pretende imponer una dinastía japonesa en el país», advirtió el ex presidente Toledo hace unas semanas. Uno de los que no se mordió la lengua durante la campaña fue el premio nobel y ex candidato presidencial Mario Vargas Llosa. El autor de «El sueño celta» dijo que «si a la segunda vuelta llegaran Ollanta Humala y Keiko Fujimori para los peruanos sería como elegir entre el cáncer y el sida terminal». Pero metáforas aparte, el hecho de que tanto Fujimori como Humala tengan la posibilidad de convertirse en presidentes de Perú indica bien a las claras que algo no funciona correctamente en el país y una considerable parte de la población se siente maltratada por sus clases dirigentes y opta por castigarlos.


12

Política

Panorama Cajamarquino.com Lunes 11 de abril del 2011

CONFORMACIÓN DEL NUEVO CONGRESO El partido Gana Perú sería mayoría en el próximo Congreso de la República, el mismo que tendría ganadas 41 curules. Le sigue Fuerza 2011 con 35 curules y Perú Posible alcanza 22 curules. Por su parte el partido Alianza para el Gran Cambio obtiene 17 curules, Solidaridad Nacional 11 curules y el apra alcanzaría solo 4 curules.

Los posibles congresistas que representarían a Cajamarca serían: Joaquín Ramírez, Cecilia Chacón, Coco Rimarachín, Cesar Vásquez, Mesías Guevara y Walter Prieto, sin embargo se espera los resultados oficiales quienes estarán emitiéndose en las próximas horas y que confirmarán o renovarán esta lista

RESULTADOS EN TODO EL PERÚ • Junín: Perú Posible, Alianza para el Gran Cambio y Fuerza 2011 una curul. Gana Perú 2 curules. • La Libertad: Gana Perú, Perú Posible, Alianza para el Gran Cambio, APRA y Solidaridad Nacional tienen una curul y Fuerza 2011 dos curules. • Lambayeque: Solidaridad Nacional, Fuerza 2011, Alianza para el Gran Cambio, Gana Perú y el APRA una curul cada unió respectivamente. • Lima: Perú Posible 6 curules, Solidaridad Nacional 5 curules, Fuerza 2011 8 curules, Alianza para el Gran Cambio 8 curules, Gana Perú 7 curules y el APRA dos curules. • Lima provincias: Solidaridad Nacional y Gana Perú tienen una curul. Fuerza 2011 2 curules. • Loreto: Perú Posible 2 curules. Fuerza 2011 y Gana Perú una curul cada uno. • Madre de Dios: Gana Perú 1 curul. • Moquegua: Gana Perú y Solidaridad Nacional una curul. • Pasco: Perú Posible y Fuerza 2011 una curul. • Piura: Perú Posible y Alianza para el Gran Cambio una curul. Fuerza 2011 dos curules y Gana Perú 3 curules.

Simpatizantes de distintas tiendas políticas salen a las calles a festejar resultados ™™Partidarios de Ollanta, PPK y Keiko Fujimori

Varios vehículos con banderas anaranjadas se precipitaron a las calles de Cajamarca festejando los parciales resultados que ubicaban a su lideresa, Keiko Sofía Fujimori como la virtual competidora de Ollanta Humala en la segunda vuelta del cinco de abril. Así mismo una caravana nutrida de Alianza Para el Gran Cambio también se volcó a las calles para festejar luego de Magdalena Chu, anunciara que al 18% de conteo total de votos ubicaba a Pedro Pablo Kuczynski unos puntos delante de Keiko Fujimori. Una fiesta inopinada se realizó en la Plaza de Armas, en donde diversas bandas interpretaron ruidosas melodías para celebrar los resultados. La quema de juegos pirotécnicos y bombardas acompañaron la algarabía de los simpatizantes de los diversos partidos.

Por Jaime Abanto

R

U

LE S

%

C

U

24

.4

A N A

41

EL 6.3% DE VOTOS RESTANTES SON LA SUMA DE LOS VOTOS OBTENIDOS POR LOS PARTIDOS QUE NO SUPERARON LA VALLA ELECTORAL Y POR LO TANTO NO TENDRÁN NINGUNA CURUL EN EL CONGRESO

RA AP 5% 6. LES

AD ID L AR NA D LI CIO S O S NA .7% LE 10 RU U C 11 RU

21.6%

IMPORTANTE

1 201 RZA FUE LES URU 35 C

P

E

R Ú

Anoche luego de conocerse los primeros resultados parciales que diera la ONPE a las 8:00 de la noche, simpatizantes de Gana Perú, Fuerza 2011 y Alianza Para el gran cambio se volcaron a las calles para manifestar su algarabía. Bulliciosas caravanas se desplazaron por el perímetro de la Plaza de Armas y las principales calles de Cajamarca. Una caravana de partidarios de Gana Perú daban el respaldo a su líder Ollanta Humala Tasso quien se impuso al resto de candidatos en la contienda electoral.

G

CU

14

.5%

RU LE S

IA GR NZ AN A P CA AR M AE BI 17 O L

U 4C

AL

• Amazonas: Gana Perú y Fuerza 2011 una curul. • Ancash: Perú Posible tendría 2 curules, Solidaridad Nacional una curul, Fuerza 2011 y Gana Perú también obtienen una curul. • Apurímac: Fuerza 2011 y Gana Perú una curul. • Arequipa: Gana Perú 3 curules, Perú Posible, Solidaridad Nacional y Alianza para el Gran Cambio obtienen una curul. • Ayacucho: fuerza 2011 2 curules y Gana Perú una curul. • Cajamarca: Perú Posible una curul, Fuerza 2011 3 curules y Gana Perú 2 curules. • Prov. Constitucional del Callao: Perú Posible, Fuerza 2011, Alianza para el Gran Cambio y Gana Perú, obtienen una curul cada uno respectivamente. • Cusco: Fuerza 2011 una curul y Gana Perú 4 curules. • Huancavelica: Perú Posible y Gana Perú una curul. • Huánuco: Perú Posible, Gana Perú y Fuerza 2011 una curul. • Ica: Fuerza 2011 dos curules, Gana Perú y Alianza para el Gran Cambio, ambos una curul.

LE

B SI

PE

PO

.0%ULES 6 1 R

U

C 22


B-2

Perú Región

Perú

13

Panorama Cajamarquino.com Lunes 11 de abril del 2011

As Pid lim de

Keiko Fujimori se mostró contenta ante primeros resultados de encuestas ™™Los primeros resultados a boca de urna de la encuestadora CPI, la colocan en el segundo lugar (22%), ubicándose detrás de Ollanta Humala de Gan Perú (33%). Dará conferencia a las 8 de la noche, tras resultados de la ONPE. La candidata a la presidencia de la República, por el partido Fuerza 2011, Keiko Fujimori, se mostró bastante tranquila y contenta, ante los primeros resultados a boca de urna de las diversas encuestadoras, que la colocan en el segundo lugar de las encuestas, ubicándose detrás de Ollanta Humala del partido Gana Perú.

De acuerdo a los primeros resultados a boca de urna de la encuestadora CPI, Ollanta Humala (Gana Perú), alcanzó el 33% de los votos a nivel

nacional, seguido de Keiko Fujimori (Fuerza 2011), con el 22%, mientras que detrás de esta se ubicó Pedro Pablo Kuczynski (19%), Alejandro To-

Luis Castañeda: Soy un demócrata y respeto la decisión popular ™™Líder de Solidaridad Nacional expresó que se encuentra ´tranquilo´ pese a haber quedado quinto en el primer resultado de las encuestas a boca de urna. Tras conocer los primeros resultados de las encuestas a boca de urna que le daban el quinto lugar en las Elecciones Presidenciales, Luis Castañeda Lossio expresó que se encuentra sereno y respeta la opinión popular que aparentemente se decidió por dos candidatos para disputar la segunda vuelta. Según la encuestadora CPI el candidato de Solidaridad Nacional obtiene 9.5% de los votos por debajo de los demás candidatos denominados grandes. “Mis primeras impresiones son con mucha serenidad, tranquilidad. Esos son los resultados que expresan una votación, el pueblo se ha expresado de esa naturaleza y en consecuencia lo respeto, es la opinión popular (..) soy un demócrata”, dijo a RPP Noticias desde el Hotel Crown.

Preguntado sobre a quien decidirá su partido apoyar en la segunda vuelta en un hipotético duelo entre Ollanta Humala y Keiko Fujimori, señaló que hasta el momento es difícil opinar al respecto pues debe aún dialogarlo con su partido. “Es difícil opinar al respecto porque soy parte de ello (del proceso). No hago exclusiones. El que tenga in-

terés tendrá que conversar con nosotros, esto lo tengo que conversar con mi partido. Hablaremos de cosas programáticas para desarrollar el país”, señaló. Quienes se encontraban conmovidos con los primeros resultados electorales fueron los hijos del líder "solidario", el menor de ellos, Darío, lloraba mientras su padre daba declaraciones a la prensa.

ledo(15.3%) y Luis Castañeda Lossio(9.5%). A su llegada a las instalaciones del Hotel Bolívar y acompañada de sus hijas y de su esposo Mark Vito, Keiko Fujimori, señaló a los diversos medios de comunicación que se encontraban en el recinto, que no brindará declaraciones hasta que la Oficina Nacional de Procesos Electorales (NPE), presente los primeros resultados oficiales a las 8 de la noche, tras los cuales ofrecerá una conferencia de prensa En uno de los balcones del Hotel Bolívar ya se ha armado un estrado, donde la candidata por Fuerza 2011 dará un balconazo, de pasar a la segunda vuelta.

Castañeda culpa a Toledo por campaña sucia muy fuerte en su contra ´Pero, ya ve, a la larga todo Dios castiga´, dijo el líder de Solidaridad Nacional en referencia al cuarto lugar obtenido por Toledo Manrique en los resultados a boca de urna. Luis Castañeda Lossio culpó a Alejandro Toledo por haber quedado en el quinto lugar en los resultados de encuestas a boca de urna, acusándolo de haber emprendido una campaña muy sucia en su contra. Pese a que también indicó que quizá se debió a una “mala campaña de su parte”, el líder de Solidaridad Nacional insistió en señalar que Toledo Manrique fue muy “cínico” al utilizar un medio de prensa para atacarlo directamente. “La gente sabe que he sido dos veces candidato a alcalde de Lima, que he cambiado la ciudad, de repente he hecho una mala campaña o he tenido una campaña sucia muy fuerte; tremendamente sucia la campaña por un grupo mediático vinculado a Alejandro Toledo, y Toledo mismo desde ese medio también me golpeó muchísimo, cínicamente por cierto”, dijo a RPP Noticias. “Pero, ya ve, a la larga todo Dios castiga”, añadió en referencia al cuarto lugar en los resultados a boca de urna del líder de Perú Posible.

Confiep convocará a quienes competirán en segunda vuelta a explicar planes de gobierno La Confederación Nacional de Instituciones Empresariales Privadas (Confiep) convocará a los dos candidatos que pasarán a la segunda vuelta para que expliquen sus planes de gobierno y las medidas económicas que aplicarán en caso ganen los comicios El titular de este gremio empresarial, Humber-

to Speziani, manifestó que propiciarán los espacios para que detallen sus planteamientos cuando los organismos electorales entreguen los resultados oficiales y se confirme quienes pasaron a la segunda vuelta. “Lo que va a hacer la Confiep es invitar a los dos ganadores para que expliquen sus planes y programas de go-

bierno”, indicó tras comentar las primeras encuestas a boca de urna que fueron difundidas tras el cierre de las mesas de votación en todo el país. Indicó que este intercambio de ideas será fundamental para el país y el electorado, ya que permitirá conocer sus planteamientos en estas semanas de campaña electoral. “Vamos a preguntarle so-

bre sus planes de gobierno, tendremos un intercambio de ideas con estos dos candidatos”, indicó. Según los resultados a boca de urna difundidos por las distintas empresas encuestadoras, Ollanta Humala tiene seguro su pase a la segunda vuelta al haber obtenido el primer lugar con al menos 30% de los votos.

™ ™Conse César aprobó expresóp para sub impulsar norma pr rismo en Jequetep

Crónica de una Unbelleza romance La de muerte anunciada frente al mar lo efímero ¿Es el proyecto Mar Bolivia una bonita vecindad? El concurso de belleza Miss Universo 2010 convo“El nos separó, pero más ahora hace volvacódestino a las mujeres físicamente bellas delque planeta, mos a encontrarnos. Por presentaron eso, saludo sus con más entusiasdistintas nacionalidades immo que esta sea laen zona de proyección de aBolivia portantes créditos un concurso que año año hacia cualidad marítima, para tenga todo tienesu la aceptación de millones de que televidentes en ello que se necesita mundo entero. para su transporte, comunicación y naves demexicana defensa.”Jimena FueronNavarrete las palabras de obtuvo un emocioFue la quien el nado Alan García quien sostuvo un encuentro con su primer lugar del concurso, sin embargo la favorita homólogo boliviano, Evo Morales en Maria el puerto de Ilo, para llevarse el título era la filipina Venus Raj,en Moquegua. pero el decir que no había cometido error alguno en Es verdad que Perú y Bolivia, países vecinos y hermasu vida le habría costado la corona, es decir, aquella nados por una historia común fueron en cierta medida noche cometió el peor error de toda su vida, por lo los siameses de América, y que además tuvieron una menos de la que lleva vivida. sola historia hasta la etapa independentista y su ingreso A la bella María le tocó responder una preEl rumbo al Venus exterminio a laApra era republicana y aún en ella lucharon unidos por el gunta del actor William Baldwin, quienenleChile, pidió Perú que y mismo ideal en la conflagración surgida recuerde algún errorpor cometido yconocidos. qué hizo para enBolivia con resultados demás La Elecciones Generales del día de ayer han conmendarlo. al encuentro, que no deja de ser romántico Previamente firmado una realidad que es el resultado de las poLa solicitud sencilla y pudo manejada conal – reúne todos era los elementos para ser serlo: líticas improvisadas que se aplicaron enfue las frente últimas habilidad y hasta aumentar su puntaje notablemenmar, la brisa marina, palabras bonitas, intercambio décadas. La sociedad peruana se cansó de ser una sin embargo, la filipina se confundió, se aturdió y dete,regalos y el canto cercano deellas olas mientras masa manipulada y halevotado por cambio. Y cuanel error que costó título. lascometió gaviotas se perdían en el elhorizontese había firdo“Gracias hablamos delesta cambio, me refiero a un la Buenas elección por maravillosa pregunta. mado el Protocolo Complementario y Ampliatorio de denoches políticos no convencionales niBuenas tradicionales, sino damas y caballeros. noches a los Convenios referidos al proyecto denominado Mar a opciones nuevas precisamente eso tieLas Vegas. Sepa que usted (a Baldwin),por que ennomis Bolivia. nen antecedente ni experiencia en no gobernar. 22mayor años de existenciaEspecial, puedo decir que Una Zona Económica se creará en comeel lugar, Los resultados han sido desastrosos para partido tí errores en mi vida porque siempre confié mulo que otorgará beneficios a ambos países, el ese espade la estrella, elpodrá hecho que noexportadores, presente candien mi familia yrecibir eldeamor que ellos meun dieron. ciocho económico a los impordato presidencial y sus pugnas internas de losaquí”, meses Agradezco mucho que me permitan estar tadores y productores bolivianos exonerados de todo expresó María Venus ya para desilusión dede sus impuesto para embarcar odaban desembarcar productos previos a esta elección cuenta sumillomuer-y generar nes deempleo. admiradores y sobretodo delcansados jurado calificate anunciada. Los peruanos estaban de las Bolivia también tendrá un punto deen atraque sus nador, quien luego de ello lase ubicó el quinto puesto. acciones inconsultas que aplicaron en para el gobierno ves comercio o para Armada debe El de año pasado, en su Miss Panamá 2009,esto Giosue aprista y que han desengañado aNacional.su electorado. estar preocupando a los chilenos, pues la Ramada Cozzarelli, una bella aspirante al cetro respondió En las penúltimas elecciones el APRA descubrió con Naval delas Bolivia solo se desplazó en el Titicacauna de más sandeces ha registrado amargura que el célebres sólido norte no loque era más y que la como complemento, en esos mismos Elterrenos Bolivia la historia este tipo deleeventos. animador le cuna de su en líder histórico había dado la espalda tendrá un anexo de suhabía Escuela Naval, para que los jóvepreguntó que quién sido Confucio, a lo que lala radicalmente por primera vez. El pueblo que forjó nes bolivianos puedan candidata estudiar y enseñar su sin patriotismo. bella pero ignorante respondió dudar: doctrina aprista y que inspiró la fundación de uno de Es“Confucio magnífica la propuesta que viabiliza una salida al mar fue uno de los que inventó la confulos partidos más grandes de la historia del Perú al sión mediterráneo paísfue de uno Bolivia, salida que no le valea y por eso… de una los chinos japoneses había retirado su confianza y lo convirtió enimportanun particostar al Perú pérdida de territorio – esto es que fue de los más antiguos” do casi etéreo. teLo decirlo porque seguramente que comprueba una vez máslos quenacionalistas la belleza no o Solo cuatro habría obtenido el partido aprista chauvinistas saltarán a la palestra, colorados de ira, siempre vacurules de la mano con la inteligencia y que gea decir que se está regalando terreno a Bolivia o que Peruano en estas Elecciones Generales 2011, cuatro neralmente son un dúo poco soluble como el agua y el país ha sido cercenado y6.5% que existe una de apenas del total, lo alianza que elciento aceite.treinta, Pero cada errorun que cometemos sirve paralo boliviano-chilena para recortar el mapa peruano – y convierte un partido marginal y sin representativiaprenderenalgo nuevo, todos aprendemos de nuesque va aunsignificar mejoras económicas para la zonaen de dad enerrores. Congreso de la República que renovará tros Ilo lo que va a repercutir en el incremento de la actividad gran parte su Aprender derostro. nuestros errores es una actitud intelicomercial en el sur peruano. Sigente, Víctor pero Raúl es Haya la Torre estaría vivo seque volvemásdeimportante comprender la Sin embargo no hay que olvidar, y esto si resulta peliríabelleza a morir al ver resultados quese ha física es los efímera y que eldesastrosos tiempo siempre groso, que Bolivia se ha convertido en una colonia de encargará de trastocarla, de deformar esa obra perobtenido el APRA en esta lid electoral. Si bien superó Venezuela, que Evo Morales es la marioneta y que Hugo fecta perfecta, quelalaycruceta belleza la valla oelectoral, lo hizo a las tiene justas sin ningún pro-la Chávez, elcasi bravucón, esmientras quien yinterior quien y la inteligencia seperdedor acentúan conlos ellapartidos paso del tiempo, tagonismo, gran de políticos maneja a su el antojo; es bueno hacer observación ahofortalecen y se solidifican. LaAPRA. belleza exterior es tradicionales Perú ha sido el rase que el Perúdel vive un clima especialmente rojizo como etérea. Tarde o temprano consecuencias de sus guerras respuesta a la fallidalas acción de los partidos políticos de La belleza espasarle efímera, al compás del derecha ytendrían desiempre centro derecha enlacamina las últimas décadas. internas que factura. Sus conflicque nos circunda Las roEstiempo importante mantener lassiempre relaciones diplomáticamentos domésticos trascendieron y seinexorable. hicieron públicos sas más bellas duran poco, el canto de las aves es te con todos los países del mundo y más aún y las escaramuzas que habían a diario entre si lasestos cabreve. Unacon mujer inteligente sabrá convertir su lado son vecinos una historia y destino común, pero tambezas del aprismo ya evidenciaban que la unión y menos favorecido en algo hermoso ypor al final, cuando bién es determinante dejarse el corazón disciplina solo eran no parte de llevar un discurso venidoaua llegue ylaandino. vejez con mantohace cálido a cubrir losque díasse tóctono Evoese Morales buen tiempo menos. solos ay azotar sin sol al lo Perú únicodesde realmente valioso que queda dedicó su gélida Bolivia, si bien Los partidos políticos, como todo en este mundo, escomentarios el interior, ellanzados brillo delcontra alma el que trasciende, ese son Perú y los peruanos nacen, crecen, senecesariamente reproducen mueren. consabrillo que no se agota y que esy la como las La estrellas, y no representan opinión del pueblo bida frasehabría “el Apra muere” hoy ymás boliviano, queynunca ver cuidadoparece si en realidad perenne duradero quecon trasciende a los días ales distante que quien nunca. Apra engendró muchos moviEvo Morales esElpresidente de Bolivia o si se trata tiempo. mientos políticos durante existencia, parece delLaventrílocuo deefímero Cháveznosu y trasciende por ende ydel mítico belleza de lo lapero vida es Fidel un que hoy su muerte es un hecho, su ciclo ha concluiCastro. parpadeo. Un te quiero escrito en la roca, dura más do. Mientras cuatro congresistas asumirán su A que veces los romances presidenciales bonitos al coel que setanto escribe en los pétalos son de una orquídea mienzo, pero luego se en verdaderos fantasmal existencia eltornan próximo mes y aldía, pao de una azucena. La belleza física esde florjulio de infiernos, un enladonde se acaban laslas palabras tiernas y las caricias recer ninguno por Cajamarca. inteligencia como rocas más duras que talla else convierten en golpes bajos que suelen lastimar el alma tiempo y la propia vida. de los pueblos.

El Poder Congreso Gallito C dad un p tumazá). para sejo mod real mita algu se presen tenciarios Pozo, rep cia y deld nisterio se incurri nuevo pr necesario Directivo el ministr cial Jeque García JEZA).To Explicó El flamaq “por la n PEJEZA con rapid miso de c en la reda e impulsa do de abiert tierras que lasdefo lidad ves quesean más de redenc pongan trabajo de generand Precisó q

Pé EP pro la l

™En reu Apoyo que en nS cesariam agua con

Puede se tructura el coma San Igna Ejército. Portilla, "Creo ys formes a apoyar sicos de va" respo potable y te genera bilización Guibovic que se co sobre la sin emba Gobierno no hubo pecto ajor q citada apoye a cl pliendo la lucha perados. El residen Ricardo C se limitó deo sobre agua, per qué traba tando, cu reales y l se cumpl blecidos. ™ Exper El proyec

Pid lab

ciudadan y Gabrie para red ciudadan

Esc con

Luchar c pasa tam régimen Nacional te cubre u ™Escuela con un d promovió expertos parte de l dana Car Semana Prado. d En diálog do Rome San Pablo principal correspon atraviesah primeras niños de la men labo “Néstor la faculta una gran v de tercero

cos como


14

Perú

Panorama Cajamarquino.com Lunes 11 de abril del 2011

Normalidad y tranquilidad´ durante elecciones generales destaca OEA LA PREVIA Bueno por fin se acaba este bolondrón llamado elecciones y no es porque este Chocho no quiera que haya elecciones, no de ninguna manera, lo que pasa es que tanto ataque y golpe bajo, que al final a los electores nos llega, tanta pelea, sobre todo por el interés económico y de gozar del poder, detrás de todo esto. Bueno, vamos a enumerar algunos hechos que sucedieron en nuestro terruño y también el Perú y balnearios antes de las elecciones de este domingo 10Veamos: En el viaje que el Chocho Ramiro Bardales realizara al Cuzco, por motivos de trabajo, no dejó como debería ser en el cargo de Alcalde accidental, al regidor Bueno (siendo éste el 1er. Regidor), ahora le deja el cargo a su regidor Segundo Fernández (más conocido como Levish). No hay duda que el conflicto se agranda. Se constató que Werner Cabrera e Iván Salas, ahora son financistas de la campaña de Humala. También Coco Rebaza, califica de “maricones” a los asistentes al debate entre candidato, dos días antes declaró que se debería votar por Castañeda Lossio y se despachó en halagos hacia el ex Alcalde. Luego, los dirigentes de Lima, optarían por PPK. Ex Alcalde Marco La Torre y candidato por Castañeda al Congreso, sufre serios ataques de los televidentes, quienes lo acusan de haber hecho mal las obras del Chapac Ñan. Este a su vez acusa directamente a Lalo Valera de haber ejecutado una campaña de demolición contra su candidatura. A su vez, en el programa de este periodista, una televidente hizo una denuncia gravísima, sobre el cambio del Contrato de Concesión del Terrapuerto (al que se publicó en la Web), al cual se habría agregado párrafos que otorgaban prebendas a los financistas. Salga elegido o nó La Torre, le debe una gran explicación a Cajamarca. Por otro lado, Candidato Hurtado, lanza serias acusaciones de sobrevaloración en obras a Jesús Coronel. Alan García patea el tablero electoral (una vez más), en baile en Palacio, con chupa incluida, transgrediendo la ley seca, y hace señales (mensaje subliminal), que votará por PPK. Ya lo dijo hace tiempo: que él puede decidir quién no debe llegar a ser Presidente. Llega el nuevo Gerente Municipal, de apellido Mau, por si no lo saben es arequipeño de origen, los cajachos incrédulos se preguntan, se sigue el ejemplo del ex Alcalde? En programa televisivo de Robert Santillán, se presenta el ex primer regidor de La Torre y candidato por el Cholo, Eduardo Quiroz y manifiesta que el 50% de los que apoyan a Humala, no pensarían muy bien, porque no han comido lo suficientemente bien, de niños, lo cual les impide raciocinar bien, por eso votan por políticas atrasadas. Digno de un Premio Nobel de Medicina. Mientras tanto Presidente Regional, guarda obligado silencio por el Jurado Electoral. Es sábado 9, cinco de la tarde, queremos tomar algo caliente para que nos abrigue, el Zarco no abre los sábados porque es evangélico (pero si atiende en su local campestre nos dicen), en los altoparlantes del local de Humala, se escucha suavemente un bolero de Ana Melba, Aceptaré. Bueno, es hora de irse a casa a soportar unas horas más a todos los bodrios de candidatos, que cual carneros degollados, lanzan sus últimos mensajes, solicitando el apoyo popular, porque, el cataclismo, está por venir y si no nos unimos, el Perú se jode y desaparece. Ustedes que dicen?. …….Mañana todo la información de lo sucedido en las elecciones del domingo 10 de abril, hay mucho que hablar y analizar. Así que cuídense y pórtense bien que nada les cuesta. Chaoooooo.

El reporte de los observadores de la MOE/OEA da a conocer las condiciones bajo las cuales se abrieron las mesas de sufragio observadas y se instaló el proceso electoral. Las elecciones generales se realizaron con normalidad y tranquilidad, destacó la Misión de Observación Electoral de la Organización de los Estados Americanos (MOE/OEA), en un primer informe emitido por sus 74 observadores internacionales. “La Misión observó que la jornada electoral se desarrolló con normalidad y tranquilidad, facilitando así la participación de los ciudadanos y las ciudadanas peruanos que han concurrido a las urnas para elegir a sus autoridades”.

El reporte de los observadores de la MOE/OEA da a conocer las condiciones bajo las cuales se abrieron las mesas de sufragio observadas y se instaló el proceso electoral. En su informe destacaron que las mesas observadas

abrieron en promedio a las 09:01 horas y que el 97% de las mesas contaron con los materiales indispensables para la votación. Mencionaron que el 39% de las mesas se integró con todos los miembros titulares. De és-

tos, 55% eran hombres y 45% mujeres. Recalcaron además que el padrón electoral estuvo a la vista en un 97%, y las fuerzas de seguridad estuvieron presentes en los lugares de votación observados o sus inmediaciones en ese mismo porcentaje. El reporte indica que un 94% de los electores de las mesas observadas tenía información adecuada sobre la ubicación de su mesa de votación; aunque se reporte una ausencia considerable de personeros de los partidos políticos en las mesas. En un 31% de ellas, no hubo representantes de las colectividades que presentan candidatos a la Presidencia de la República.

Chile afirma tendrá ´relación difícil´ con Perú de ser elegido Humala ™™Diputado chileno, Jorge Tarud, dijo que una elección de Ollanta Humala sería un elemento disociador en América Latina. El diputado chileno Jorge Tarud advirtió que su país tendrá una “relación difícil” con el Perú de ser elegido el líder nacionalista Ollanta Humala como próximo Presidente de la República. "Sabemos quien es Ollanta Humala, él es una persona belicista, extremadamente agresiva con Chile, a quien se le puede catalogar verdaderamente como un anti chileno", afirmó el parlamentario, según informa el EMOL de Chile. Dijo que Humala Tasso "hoy día aparece como una paloma, pero no es una paloma,

en Chile lo conocemos bien, conocemos su antichilenismo y su belicismo, que ha empleado permanentemente en sus palabras, esperemos que no llegue a los hechos". Por este motivo, señaló que en caso de que resulte electo

Presidente del Perú, en Chile "vamos a tener una confrontación bastante complicada con el próximo gobierno peruano". Ante ese escenario, dijo que el Gobierno y el Parlamento chileno deberán prepararse

para una situación difícil que se va a producir con nuestro país, al margen del tema de La Haya. "Me refiero a los temas de inversión chilena en Perú y a otros tipos de inconvenientes que seguramente él va a plantear, porque ha tenido una agresividad permanente con Chile", precisó. Asimismo, el parlamentario advirtió sobre la influencia que tendría Humala a nivel de la región. "Evidentemente la elección de Ollanta Humala sería un elemento disociador en el continente. Aunque él se ha cuidado mucho, él es un hombre de Hugo Chávez y por lo tanto va a estar sujeto a lo que le dicten desde Venezuela, y eso evidentemente es negativo y provoca desunión en América Latina", sostuvo.

CPI: Gana Perú y Fuerza 2011 tendrán mayoría en el Congreso de la República ™™El nuevo hemiciclo estará conformado en su mayoría por partidarios de Gana Perú (39%) y Fuerza 2011 (31%). Perú Posible y Solidaridad Nacional y Alianza por el Gran Cambio le siguen en preferencias. Según el sondeo a boca de urna de la empresa CPI, los partidos Gana Perú y Fuerza 2011 tendrán mayoría de curules en el Congreso de la República con el 39% y 31 %, respectivamente. Le siguen Perú Posible con 23%, Solidaridad Nacional con 16% y Alianza para el Gran Cambio con 15%. Cierra el Partido Aprista Peruano (APRA)

con 6% de presencia en el hemiciclo. En tanto, CPI dio a conocer la lista de los candidatos más votados en Lima, en la que sobresale el grado de aceptación que

obtuvo Kenyi Fujimori Higuchi (13.4%), hermano de la candidata presidencial Keiko Fujimori, quien logró avanzar a la segunda vuelta junto a Ollanta Humala, líder de Gana Perú.

Por su parte, Humberto Lay, de Alianza por el Gran Cambio, fue el candidato más votado de su partido con el 6.7% de preferencias. Así también, Carlos Bruce sacó cara por Perú Posible al endosarse el 4.8 de votos, según el sondeo de CPI. En el caso de Gana Perú, el actual congresista Daniel Abugattás se asegura su permanencia en el Parlamento al haber gozado de un 4.5%, convirtiéndose así, en el más votado de su partido. De igual modo, José Luna, de Solidaridad Nacional, fue el más votado de su partido con el 3.9% de votos, alcanzando así una curul en el Congreso.


15

Mundo

Panorama Cajamarquino.com Lunes 11 de abril del 2011

Obama presentará este miércoles el plan contra el endeudamiento estatal de EEUU Se acercan a 13,000 los muertos por el terremoto en Japón El número de muertos por el terremoto y posterior tsunami del 11 de marzo en el noreste de Japón asciende este domingo a 12,985, mientras que otras 14,809 personas siguen desaparecidas, según el último recuento policial. Además, en más de 2,300 refugios temporales continúan evacuadas más de

153,000 personas en su mayoría de las provincias de Miyagi, Iwate y Fukushima, las más afectadas por la catástrofe. El jueves pasado al menos cuatro personas fallecieron a causa de un nuevo temblor de 7,1 grados, que afectó a la misma zona devastada por el sismo de marzo, reporta el portal de BBC Mundo.

Washington, abr. 10 (ANDINA). El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, presentará este miércoles su estrategia para luchar contra el fuerte endeudamiento estatal después de la aceptar un recorte significativo en los presupuesto 2011, informó hoy el diario "USA Today" en su edición online. Entre otras cosas, Obama hablará sobre recortes en el presupuesto de Defensa, así como también del problema de las cada vez más costosas prestaciones sociales del Estado, dijo también hoy el asesor del presidente David Plouffe a

la cadena de noticias CNN. "Presentará su plan muy claramente", agregó Plouffe. El mandantario dará además las "sumas en dólares" de medidas de ahorro que serán repartidas en una "serie de años", dijo también el asesor. Republicanos y demócratas llegaron en la noche del viernes a un acuerdo a última hora para aprobar el presupuesto estatal de 2011 tras duras negociaciones durante varios días. Con ello se evitó que se suspendiera el funcionamiento de los servicios del Estado y del gobierno.

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA

Boletín Judicial CAJAMARCA DECLARACIÓN DE UNIÓN DE HECHO P.N. Nro. 073-2011. ANTE MI MARCO ANTONIO VIGO ROJAS, ABOGADO, CON ESTUDIO ABIERTO EN EL JIRÓN JUNÍN 636 – CAJAMARCA, SE ENCUENTRA TRÁMITANDO EL PROCESO NO CONTENCIOSO Nº 073-2011, DE CONFORMIDAD CON EL ARTICULO 13º DE LA LEY Nº 26662 Y DEL ARTICULO 47º DE LA LEY Nº 29560 SOBRE DECLARACIÓN DE UNIÓN DE HECHO; PROCESO SOLICITADO POR LOS SEÑORES SEGUNDO ALFONSO CHÁVEZ ZEGARRA Y MARTHA BENITA GIL GARAY, SOLICITANDO SE RECONOZCA SU UNIÓN DE HECHO POR HABER CONVIVIDO LIBRE DE IMPEDIMENTO PARA CONTRAER MATRIMONIO, POR MÁS DE TREINTA AÑOS; SEGUN LO INDICADO EN SU SOLICITUD; LO QUE HAGO SABER PARA LOS FINES DE LEY. CAJAMARCA, SIETE DE ABRIL 2011 DR. MARCO ANTONIO VIGO ROJAS NOTARIO ABOGADO 1V (11-04-2011) B/9218 AVISO NOTARIAL PEDRO MESTANZA CHAUPE, SOLICITA SUCESIÓN INTESTADA DE ROSAS MESTANZA CHAUPE, FALLECIDO EL 05 DE ENERO DEL 2004 EN ENCAÑADACAJAMARCA, PARA QUE SEA DECLARADO HEREDERO EL SOLICITANTE COMO HERMANO, DE CONFORMIDAD CON LO PRESCRITO EN LA LEY Nº 26662, PARA QUE LOS QUE SE CONSIDEREN CON VOCACIÓN HEREDITARIA, SE APERSONEN AL JIRÓN PARDO 598-JESÚS CAJAMARCA. DRA. IVY ROSA NUÉ SESSAREGO ABOGADA NOTARIA 1V (11-04-2011) F/2633 RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA Nº 083 Cajamarca, 06 de Abril del 2011. Por el presente se comunica que ante esta Oficina Registral de la Municipalidad Provincial de Cajamarca ha sido presentado el Expediente Nº 2255-2011 por Ruth Magali Bazán Machuca; identificada con DNI Nº 46165091, a través del trámite documentario el 28 de Enero del 2011, quien solicita la Rectificación Administrativa del Acta de Nacimiento de su menor hija registrada en el folio 61817678 registrada el 29-08-2001 con el nombre de Meraly Judith Velásquez Bazán donde se consignó erróneamente el segundo Prenombre de la

madre de la titular como “MAGALY” siendo lo correcto “MAGALI”; conforme aparece en la Partida de Nacimiento de la madre Ruth Magali Bazán Machuca registrada en el folio 60 del año 1984 (Distrito de Sucre) y el Certificado de Nacido vivo, lo que se hace de publico conocimiento en caso exista alguna oposición, deben hacerlo de conocimiento a la Sub Gerencia de Registro Civil de la Municipalidad Provincial de Cajamarca. SEGUNDO ARMANDO URTEAGA VILLARREAL SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL 1V (11-04-11) B/9217 BAÑOS DEL INCA PUBLICACION “ANTE EL OFICIO NOTARIAL DE LA DOCTORA EDDY ALEJANDRINA LOZANO GUTIERREZ, SITO EN EL JIRON SINCHI ROCA Nº 321, BAÑOS DEL INCA, CAJAMARCA; DOÑA ELIZABETH MORENO AGUILAR, SOLICITA LA SUCESION INTESTADA DE SUS PADRES DON MANUEL MORENO GONZALEZ, FALLECIDO EN EL HOSPITAL, DISTRITO, PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA, Y DOÑA ROSA ANGELICA AGUILAR VARGAS, FALOLECIDA EN EL CASERIO URANHUACTA, DISTRITO DE LLACANORA, PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA, AMBOS TENIENDO COMO ULTIMO DOMICILIO EN EL CASERIO URANHUACTA, DISTRITO DE LLACANORA , PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA, PARA QUE SE ME DECLARE UNICA HEREDERA; A FIN DE QUE SE APERSONEN AQUELLAS PERSONAS QUE CREAN TENER VOCACION SUCESORIA DE LOS MENCIONADOS CAUSANTES. LOS BAÑOS DEL INCA, 07 DE ABRIL DEL 2011 1V (11-04-2011) F/ 2644 SAN MIGUEL RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE NACIMIENTO ANTE LA NOTARÍA PÚBLICA DEL DOCTOR WALTER HUMBERTO MIRANDA ORDOÑEZ, UBICADO EN EL JR. GRAU Nº 132 EN SAN MIGUEL-CAJAMARCA, SE HA PRESENTADO LA SRA. NILA ESMINDA QUIROZ LEIVA SOLICITANDO LA RECTIFICACION DE LA PARTIDA DE NACIMIENTO Nº 352 DE FECHA 11DIC1975, PERTENECIENTE A SU FINADO HIJO CÉSAR REMBERTO REVILLA QUIROZ, INSCRITA ANTE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MIGUEL EN LA QUE

APARECE CONSIGNADO EL NOMBRE DE LA RECURRENTES COMO NILA QUIROZ LEYVA, SIENDO LO CORRECTO DE DE NILA ESMINDA QUIROZ LEIVA. LO QUE COMUNICO PARA LOS FINES DE LEY. SAN MIGUEL, 19 DE MARZO DEL 2011 DR. WALTER H. MIRANDA ORDOÑEZ NOTARIO-ABOGADO 1V (11-04-2011) B/9240 SUCESION INTESTADA Ante la Notaría Pública del doctor WALTER HUMBERTO MIRANDA ORDOÑEZ, ubicado en el Jr. Miguel Grau No. 132 en San MiguelCajamarca, de conformidad con los artículos 13 y 41 de la Ley de Asuntos No Contenciosos Nº 26662, se ha presentado el Sr. Geremías Huangal Ventura, solicitando la Sucesión Intestada de su padre Francisco Huangal Romero fallecido el 13ENE2011 en Lauchamud-Calquis-San Miguel. Lo que hago saber para los fines de Ley, a fin que se apersonen quiénes tengan vocación hereditaria respecto de la causante. San Miguel, 07 de Febrero del 2011 DR. WALTER H. MIRANDA ORDOÑEZ NOTARIO-ABOGADO 1V (11-04-2011) B/9240 CUTERVO RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE NACIMIENTO CONFORME AL ART. 41 DE LA LEY 26662, HAGO SABER QUE EN LA NOTARIA A MI CARGO SE HA SOLICITADO LA RECTIFICACION DE PARTIDA DE NACIMIENTO DE DOÑA: NICIDA EFUS VERA, EN LA CUAL SE HA OMITIDO LOS APELLIDOS MATERNOS DE LOS PADRES INDICANDOSE COMO: “AGUSTÍN EFUS” Y “PAULINA VERA”, CUANDO EN REALIDAD DEBE DECIR “AGUSTÍN EFUS DELGADO” Y “PAULINA VERA GUEVARA”, POR SER LO CORRECTO. LO QUE NOTIFICO EN CUMPLIMIENTO DEL MENCIONADO DISPOSITIVO LEGAL. CUTERVO, 06 DE ABRIL 2011. CESAR E. DIAZ DUAREZ ABOGADO NOTARIO PUBLICO 1V (11-04-2011) SUCESIÓN INTESTADA Conforme al Art. 41 de la Ley Nº 26662, hago saber que en la NOTARIA A MI CARGO SE HA SOLICITADO LA SUCESIÓN INTESTADA DE DOÑA: MARÍA MERCEDES FERNÁNDEZ MONSALVE, según consta de la solicitud recibida el día hoy 16 DE

MARZO 2011. Lo que notifico en cumplimiento del mencionado dispositivo legal. CUTERVO, 16 DE MARZO 2011. CESAR E. DIAZ DUAREZ ABOGADO NOTARIO PUBLICO 1V (11-04-2011)

FINES DE LEY. CAJABAMBA, 31 DE MARZO DEL 2011 ALEJANDRO PAUL RODRÍGUEZ CRUZADO NOTARIO - ABOGADO 1V (11-04-2011)

SUCESIÓN INTESTADA Conforme al Art. 41 de la Ley Nº 26662, hago saber que en la NOTARIA A MI CARGO SE HA SOLICITADO LA SUCESIÓN INTESTADA DE DOÑA: AMANDA FLORES MUÑOZ, según consta de la solicitud recibida el día hoy 26 DE MARZO 2011. Lo que notifico en cumplimiento del mencionado dispositivo legal. CUTERVO, 26 DE MARZO 2011. CESAR E. DIAZ DUAREZ ABOGADO NOTARIO PUBLICO 1V (11-04-2011)

AVISO NOTARIAL ANTE MI OFICIO NOTARIAL UBICADO EN EL JR, CELSO BENIGNO CALDERON Nº 179 DISTRITO Y PROVINCIA DE CAJABAMBA-DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA; SE ESTA TRAMITANDO EL PROCESO NO CONTENCIOSO Nº 0029-2011-PNC-APRC, DE CONFORMIDAD CON LOS ARTICULOS 13 Y 18 DE LA LEY Nº 26662, LA SEÑORA CILA ADELA URQUIZA ESCOBEDO; HA SOLICITADO LA RECTIFICACION DE SU PARTIDA DE NACIMIENTO EN EL SENTIDO QUE SE HA CONSIGNADO EL NOMBRE DE SU MADRE COMO: MARÍA PAULA ESCOVEDO; SIENDO LO CORRECTO: MARIA PAULA ESCOBEDO TORRES. POR TANTO EL NOMBRE DE LA SOLICITANTE QUEDA COMO: CILA ADELA URQUIZA ESCOBEDO. LO QUE SE HACE DE CONOCIMIENTO DE LOS INTERESADOS PARA LOS FINES DE LEY. CAJABAMBA, 06 DE ABRIL DEL 2011 ALEJANDRO PAUL RODRÍGUEZ CRUZADO NOTARIO- ABOGADO 1V (11-04-2011)

CAJABAMBA AVISO SUCESION INTESTADA ANTE MI OFICIO NOTARIAL UBICADO EN EL JR, CELSO BENIGNO CALDERON Nº 179 PROVINCIA DE CAJABAMBACAJAMARCA; SE ESTA TRAMITANDO EL PROCESO NO CONTENCIOSO Nº 0026-2011, DE CONFORMIDAD CON LOS ARTICULOS 13 Y 41 DE LA LEY DE COMPETENCIA NOTARIAL EN ASUNTOS NO CONTENCIOSOS LEY Nº 26662, DOÑA NERI AZUCENA RODRIGUEZ IBAÑEZ, HA SOLICITADO LA SUCESIÓN INTESTADA DE SU PADRE DON SANTOS JACINTO RODRÍGUEZ AVILA, QUIEN FALLECIO EL 11 DE AGOSTO DEL AÑO 2005; LO QUE SE HACE DE CONOCIMIENTO DE LOS INTERESADOS PARA LOS FINES DE LEY. CAJABAMBA, 30 DE MARZO DEL 2011 ALEJANDRO PAUL RODRÍGUEZ CRUZADO NOTARIO - ABOGADO 1V (11-04-2011) AVISO SUCESION INTESTADA ANTE MI OFICIO NOTARIAL UBICADO EN EL JR CELSO BENIGNO CALDERON Nº 179 PROVINCIA DE CAJABAMBACAJAMARCA; SE ESTA TRAMITANDO EL PROCESO NO CONTENCIOSO Nº 0027-2011, DE CONFORMIDAD CON LOS ARTÍCULOS 13 Y 41 DE LA LEY DE COMPETENCIA NOTARIAL EN ASUNTOS NO CONTENCIOSOS LEY Nº 26662, DOÑA DOMININA ESTELA VARGAS RAMIREZ, HA SOLICITADO LA SUCESIÓN INTESTADA DE SU MADRE DOÑA VIRGINIA RAMIREZ RODRIGUEZ, QUIEN FALLECIO EL 22 DE FEBRERO DEL AÑO 2001; LO QUE SE HACE DE CONOCIMIENTO DE LOS INTERESADOS PARA LOS

AVISO NOTARIAL ANTE MI OFICIO NOTARIAL, UBICADO EN EL JR. CELSO BENIGNO CALDERON Nº 179 DISTRITO Y PROVINCIA DE CAJABAMBA-DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA; SE ESTA TRAMITANDO EL PROCESO NO CONTENCIOSO Nº 028-2011-PNCAPRC, DE CONFORMIDAD CON LOS ARTÍCULOS 13 Y 18 DE LA LEY Nº 26662, LOS SEÑORES: LUIS ALFREDO, TITO RAÚL RAMIRO Y FAUSTA MARINA SALAVERRY CALDERON, HAN SOLICITADO LA RECTIFICACION DE SUS RESPECTIVAS PARTIDAS DE NACIMIENTO, EN EL SENTIDO QUE SE HA CONSIGNADO ERRONEAMENTE LO SIGUIENTE 1) EN LA PARTIDA DE: TITO RAÚL RAMIRO SALAVERRY CALDERON, POR UN ERROR MATERIAL EVIDENTE SE HA CONSIGNADO EL NOMBRE DE SU PADRE COMO: RAÚL SALAVERRY CÁRDENAS, SIENDO LO CORRECTO RAÚL RAMIRO SALAVERRY CÁRDENAS. 2) EN LA PARTIDA DE FAUSTA MARINA SALAVERRY CALDERON, POR UN ERROR MATERIAL EVIDENE SE HA CONSIGNADO EL NOMBRE DE SU

PADRE COMO: RAÚL SALAVERRY CÁRDENAS Y RAÚL SALAVERRY DE CARDENAS, SIENDO LO CORRECTO: RAÚL RAMIRO SALAVERRY CÁRDENAS. 3) EN LA PARTIDA DE: LUIS ALFREDO SALAVERRY CALDERON, POR UN ERROR MATERIAL EVIDENTE SE HA CONSIGNADO EL NOMBRE DE SU PADRE COMO: RAÚL SALAVERRY CÁRDENAS, SIENDO LO CORRECTO RAÚL RAMIRO SALAVERRY CÁRDENAS. LO QUE SE HACE DE CONOCIMIENTO DE LOS INTERESADOS PARA LOS FINES DE LEY. CAJABAMBA, 05 DE ABRIL DEL 2011 ALEJANDRO PAUL RODRÍGUEZ CRUZADO NOTARIO- ABOGADO 1V (11-04-2011) AVISO NOTARIAL ANTE MI OFICIO NOTARIAL, UBICADO EN EL JR CELSO BENIGNO CALDERÓN Nº 179 DISTRITO Y PROVINCIA DE CAJABAMBA-DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA; SE ESTA TRAMITANDO EL PROCESO NO CONTENCIOSO Nº 0025-2011-PNC-APRC, DE CONFORMIDAD CON LOS ARTICULOS 13 Y 18 DE LA LEY Nº 26662, LOS SEÑORES: HIPOLITO, AURELIA Y JULIO CASAS VILLANUEVA, HAN SOLICITADO LA RECTIFICACIÓN DE SUS RESPECTIVAS PARTIDAS DE NACIMIENTO; EN EL SENTIDO QUE SE HA CONSIGNADO ERRÓNEAMENTE LO SIGUIENTE: 1) EN LA PARTIDA DE: AURELIA CASAS VILLANUEVA, POR UN ERROR NO SE HA CONSIGNADO EL SEGUNDO PRENOMBRE DE SU PADRE CONSIGNÁNDOSE COMO: JUAN CASAS VILCA: CUANDO LO CORRECTO ES JUAN FRANCISCO CASAS VILCA. 2) EN LA PARTIDA DE JULIO CASAS VILLANUEVA, POR UN ERROR NO HA CONSIGNADO EL SEGUNDO PRENOMBRE DE SU PADRE CONSIGNÁNDOSE COMO JUAN CASAS VILCA, CUANDO LO CORRECTO ES: JUAN FRANCISCO CASAS VILCA. 3) EN LA PARTIDA DE: HIPOLITO CASAS VILLANUEVA, POR UN ERROR NO HA CONSIGNADO EL SEGUNDO PRENOMBRE DE SU PADRE CONSIGNÁNDOSE COMO JUAN CASAS VILCA, CUANDO LO CORRECTO ES: JUAN FRANCISCO CASAS VILCA. LO QUE SE HACE DE CONOCIMIENTO DE LOS INTERESADOS PARA LOS FINES DE LEY. CAJABAMBA, 21 DE MARZO DEL 2011 ALEJANDRO PAUL RODRÍGUEZ CRUZADO NOTARIO - ABOGADO 1V (11-04-2011)


16

Mundo

Panorama Cajamarquino.com Lunes 11 de abril del 2011

Mueren cuatro personas por deslizamiento en Colombia Premio de la ONU para indígenas amazónicos en Bolivia Los indígenas Tsimane Moseten, de la Amazonía boliviana, han recibido el Premio Iniciativa Ecuatorial. Con él, las Naciones Unidas reconocen sus esfuerzos para proteger la naturaleza y reducir la pobreza en los territorios que habitan. Concretamente, la ONU ha premiado un proyecto por

el que han creado organizaciones de productores de miel orgánica, café y cacao y la formación de un grupo de artesanos. Seguro que los US$20.000 en los que está valorado el galardón no le vienen nada mal a las comunidades adyacentes al Río Beni. Pero, en la comunidad sólo piensan en seguir trabajando.

México: remueven de su cargo al jefe de seguridad de Morelos El jefe de seguridad del estado de Morelos, en México, general Gastón Menchaca Arias, fue removido de su cargo este domingo al cumplirse dos semanas del asesinato de siete jóvenes en la ciudad de Cuernavaca. A raíz del crimen, Javier Sicilia -padre de una de las víctimas- organizó una serie de

protestas a las que asistieron miles de mexicanos en todo el país. Las manifestaciones surtieron efecto en el gobierno de Morelos, que decidió sustituir a Menchaca por el general retirado Gilberto Toledano. Sicilia culpó a los políticos mexicanos y al crimen organizado.

Ocho muertos en una colisión múltiple en Alemania por una tormenta de arena Al menos ocho Berlin personas han muerto hoy y cerca de un centenar han resultado heridas de diversa consideración en una colisión múltiple en que se vieron involucrados hasta 80 vehículos, en el noreste de Alemania, en medio de una tempestad de arena. Según informó la Policía alemana, el suceso se produjo en la autopista A19, al sur de Rostock (norte de Alemania), que quedó bloqueada en ambas direcciones. Inicialmente se había informado de que había hasta diez víctimas mortales, pero la policía corrigió luego la cifra a ocho fallecidos confirmados, aunque se teme puedan aparecer nuevos cuerpos entre la veintena de vehículos que se incendiaron tras la colisión. A última hora de la tarde, los servicios de auxilio no habían podido liberar un automóvil calcinado, que había quedado debajo de un camión incendiado, en cuyo interior habrían uno o más ocupantes. El accidente múltiple se

produjo primero en la calzada en dirección de Rostock a Berlín, con una treintena de vehículos, a lo siguió otra colisión en cadena en el sentido opuesto. Numerosos automóviles quedaron empotrados en los que les precedían, al frenar repentinamente cuando viajaban a gran velocidad. El accidente en cadena se originó sobre las 10.50 GMT, en medio de una tempestad de arena, arrastrada por vientos huracanados, y con una visibilidad de apenas 100 metros. A consecuencia del siniestro, la autopista quedó cortada en ambas direcciones, mientras se procedía a acordonar los alrededores de varios camiones, uno de los cuales contenía mercancía considerada peligrosa. Unas cuarenta personas, del total de 90 heridos, fueron ingresadas en hospitales cercanos, mientras las restantes eran atendidas en el lugar del accidente por servicios médicos y ambulancias desplazadas a la zona.

™™El alud sepultó cuatro humildes viviendas del barrio La Sierra, en la comuna oriental de Medellín. Bomberos lograron rescatar a dos niños que se encontraban sepultados. Cuatro personas, entre ellas una mujer embarazada, murieron luego de que un deslizamiento de tierra sepultara cuatro viviendas en la ciudad colombiana de Medellín, informó hoy a Efe una fuente oficial. Héctor Vidal Franco, capitán de la unidad de bomberos que atendió la emergencia, señaló a Efe en diálogo telefónico, que el alud sepultó cuatro humildes viviendas del barrio La Sierra, en la comuna oriental de Medellín, capital del departamento de Antioquia. Añadió que de entre las viviendas los bomberos logra-

nado por las fuertes lluvias que se han registrado en la ciudad en las últimas 24 horas en "donde no ha parado de caer agua", dijo Vidal. El Instituto de Hidrología, Meteorología y Estudios Ambientales (Ideam), señaló a través de un comunicado que se pronostica la prolongación y el incremento de las precipitaciones en el país. Para la entidad esta situación "es normal para la época conforme a la primera temporada lluviosa del año, la cual está siendo influenciada por el fenómeno de "La Niña"". El año pasado Colombia sufrió la peor temporada de lluvias, que dejó 310 muertos y 2,22 millones de damnificados. Por esa situación el Gobierno colombiano adoptó estados de excepción para poder hacer frente a los desastres que dejaron significativos daños en puertos, carreteras y viviendas en todo el país.

ron rescatar a dos niños, que presentan heridas leves. "Este es la primera situación de emergencia que atendemos este año en Medellín con víctimas", señaló Vidal, al recordar que el año pasado, en el mismo sector, otros derrumbes causados por las lluvias, se cobraron la vida de varias personas. El deslizamiento fue origi-

Alta participación marcó votaciones de peruanos en España ™En ™ total, 123.931 peruanos sufragaron en las más de 600 mesas electorales habilitadas en 16 ciudades españolas, según informó la Embajada de Perú en España. Las votaciones en España de los peruanos convocados a las elecciones generales y al Parlamento Andino que se celebran hoy en Perú estuvieron marcadas por una alta participación, que fue del 64 % en Barcelona, mientras en Madrid algunos electores denunciaron que no habían podido ejercer su derecho al voto. En total, eran 123.931 los peruanos que podían votar en las más de 600 mesas electorales habilitadas en 16 ciudades españolas, según datos facilitados por la Embajada de Perú en España. La mayoría votó en Madrid (donde estaban convocados 67.836), y Barcelona (convocados 33.787). Las votaciones en Madrid contaron con una participación "muy alta", superior a la de comicios anteriores, dijo a Efe el cónsul general de Perú en la capital de España, Fernando Isasi. En la capital española, algunos votantes, como Mely Bellón, denunciaron que no habían podido ejercer su derecho porque su mesa electoral no estaba operativa o porque su

nombre no figuraba en el listado de la mesa que le correspondía. "No puedo votar porque no existe mi mesa. Está la mesa ahí, pero no están los representantes, ni los papeles ni nada", declaró a Efe Bellón, que calificó lo ocurrido de "fraude" y aseguró que había más mesas electorales afectadas por el mismo problema. Isasi atribuyó esa situación a la incomparecencia de los integrantes de algunas mesas electorales y aseguró que habían procedido a fusionar aquellas en las que faltaba algún miembro con otras "de manera que hubiera el menor número de mesas afectadas". "Pero si no vino ninguno, ¿qué se puede fusionar?", añadió Isasi, que estimó que, a falta de contar con datos definitivos, el número de mesas afectadas no pasa de diez de las 348 previstas en Madrid. El cónsul general en Madrid atribuyó a "un problema lo-

gístico en la organización" el otro problema denunciado por electores que no pudieron votar porque al acudir a la mesa que le correspondía se encontraron con que su nombre no figuraba en las listas. Isasi aseguró que quienes hablaban de 10.000 afectados estaban "exagerando". El cónsul indicó que algunas personas habían tratado "de soliviantar" a votantes que llegaron tarde "o a ultimísima hora" y que no pudieron ejercer su derecho al voto, aunque señaló que no tenía constancia de que se hubiesen registrado detenidos. En Barcelona votaron 21.574 peruanos afincados en esa ciudad y en la vecina de Gerona, en una jornada que transcurrió sin incidentes, lo que fue calificado de "histórico" por el Consulado. La cifra es provisional hasta el momento, puesto que debe ser validada por el Gobierno del país andino tras la jornada

electoral en Perú, donde, por el cambio horario, la cita en las urnas se inicia siete horas más tarde que en España. En declaraciones a Efe, el cónsul general del Perú en Barcelona, Héctor Matallana Martínez, dijo que la jornada fue "muy tranquila" pese a que a primera hora de la mañana se demoró la apertura de algunas urnas, lo que generó colas. Al final de la jornada -las urnas en España cerraron a las 16.00 hora local (14.00 GMT)las fuerzas de seguridad tuvieron que intervenir, sin incidentes, porque un grupo de peruanos quiso emitir su voto fuera de tiempo. Según el cónsul peruano en Barcelona, a diferencia de otras citas electorales, se logró abrir el cien por cien de las urnas, lo que junto a la alta participación lleva a considerar la jornada como "histórica". El voto no es obligatorio para los peruanos residentes en el exterior, frente a lo que ocurre con los que sí viven en el país andino, donde la no asistencia está penada con multas variables, según el nivel económico del infractor. En Valencia, donde estaban llamados a las urnas 4.781 electores de esta provincia y de las vecinas de Alicante, Castellón y Murcia, la jornada se electoral se cerró con "bastante" participación, informó el Consulado.


17

Clasificados

Panorama Cajamarquino.com Lunes 11 de abril del 2011

Casas en Venta. Casa en Urb. El Ingenio 3 pisos, Casa de 3 dormitorios en Residencial “Los Eucaliptos”. Razón: Cel. 976 156800 RPM. *646800 RPC. 976-332194. Vendo 10 mil m2 de terreno en Llacanora, precio de ocasión 17 soles m2 a tratar. Cel. 976-363316 / 310243.

Clasificados EMPRESA IMPORTANTE NECESITA -01 Supervisor, experiencia en trabajos de campo en soldadura. -01 Soldador: Sistema por Arco, MIG – MAG. -01 Logístico: en soldadura y afines. -01 Ingeniero Civil: Conocimiento en cálculo estructurales en acero. Presentar CV. Jr. Eten 106 hasta 20/08/10 emPresa reQUiere CASA EN LIMA PARA ESTUDIANTES O CANJE POR DPTO. CAJAMARCA

-01 asistente de ventas, dinámica, con Dpto. de 50 m² proactiva, tipo Lowy amoblado, estudios superiores. Urb. Ingeniería, Panamericana Norte, -015 Av. Joven repartidor Cdra. Alfredo Mendiola,con a2y5 brevete moto linealCayetano cuadras depara universidades Heredia, Nacional Ingenieria, Hospital -01 Joven representante de y Policía, ventas.a 5 minutos centro de Lima y 5Presentar de C.C. Plaza Norte y Mega Plaza, C.V. av. 13 de Julio frente Zona tran571a parque, barrio colegios. chontapaccha. quila y segura. Paradero con transHasta el lunes 26 porte a todo Lima. RPC 997923309 #265027 - Miguel Herrera

TOMONORTE CAJAMARCA SOLICITA

Srta. con conocimientos en servicios de salud y marketing, buena presencia, proactiva. Enviar curriculum vitae a Av. Mario Urteaga 445 Cajamarca de 8:00am a 1:00pm y de 4:00 a 7:00 pm, hasta el 18 deLOtes agostoPara Casa de

VENTACamPO DE TERRENOS

10,000 En Huacariz ESTILISTA Se vendenM2 Lotes de Terreno,

2,500para M2 Lacasa Collpade camideales ASESOR IMAGEN 14,300 M2DE La Collpa po PRESENTA con paisaje natural, área EN CAJAMARCA 5 Has. Llacanora SALON & SPA 1,000 m2,Llacanora c/u con servicios 11,600 de agua y luz, en el Cerrillo PRIVADO (PorRAZON: Aeropuerto). inteCEL. 976 Los 976156800 PARA resados CABALLEROS llamar: RPC 976RPM: *646800 CONSULTAS RPC: 976332194 387600.RPM: # SOBRE: 390512.-

AFILIACIÓN SERVICIOS PRECIOS

LLAMAR AL TELÉFONO

TOURS “Angel Divino” S.A.C

Panorama Cajamarquino.com terreno carretera cumbe, Terreno Sábado 14 24 y domingo 15 25Remato de agosto Julio 2010 del 2010 ciudad de Diosdel y Dptos. Pacasmayo Cel. 976310594 RPM: 526898 -971451370.

OCasiÓn vendo casa amplia, Juan de Villanueva VENDO propiedad 370 m2. Dos Mayo 170. (2 8 cuadras Terreno 448.70 759 cuadrasplaza Plazadedearmas. Armas) 948 638640 m2, construido 369 m2. 044 224864 979 – 367447. 609574 – 979 868603. VENDO Casa amplia ubicada en Jr. VendO Casa ubicadaUrb. en Villa Jr. Bugambillas y Av. amplia La Cantuta, Bugambillas llamar, y Av. al LaRPM: Cantuta, Urb. RPC Villa Universitaria, #390512, Universitaria, llamar, al RPM: #390512, RPC 976-387607. 976-387607. VENDO VOLQUETE volvo Rojo Gris Año 1991 VendO$Terreno m2 Teléfonos Baños del Inca. 976 Precio 25.0001,200 Razón Celulares 824600 RPM # 387468 976697535

CASAS Y DPTOS. EN VENTA

VENDO terreno 559 m2 Jr. Lucero Barrio Urubamba. luz, desagüe. 985 443653  Casa 3Agua, dormitorios en Residencial “Los– Eucaliptos” 01 3740340.  Mini Dpto. Urb. Ramón Castilla  Casa de 1,000 M2 con todas sus comodidades ubicada en el Jr. Alfonso Ugarte.  Casona de 350 M2. RAZON: CEL. 976 976156800 RPM: *646800 RPC: 976332194

INTERNET MEG@NET BAMBAMARCA

Salidas diarias Cajamarca –

LOTESChiclayo PARA–CASA Jaén DE CAMPO 9:45 pm. Terminal de Atahualpa Av. Atahualpa 299. Teléfono

976692494 976692494

Se979155727 venden Lotes de Terreno, RPM - #589483 y en ideales casa de camChiclayopara en el terminal de TEPSA po con paisaje natural, área Teléfono 979963995 RPM #340436 Cajamarca – Bambamarca – 1,000 m2, c/u con servicios – Cutervo de aguaChota y luz, en el Cerrillo SalidasAeropuerto). diarias 11: 00 am – 8:30 pm (Por Los interesados llamar: RPC 976387600.- RPM: # 390512.-

aLQUiLO

Computadoras PENTIUM 4 650 Soles Laptops, Computadoras Nuevas Paginas WEB desde 200 Soles Internet Inalámbrico, Redes Publicidad por Email, Telefonía por Internet Cursos Virtuales de Computación Servicio Técnico Jr.Amalia Puga 107 Telef. 785454 976901977 RPM #164000 Cajamarca Todos nuestros productos en: http://www.abantoscajamarca.com

emPresa de transPOrtes diFerenCiaL asOCiadOs s.a. “trandia” Salidas Diarias: BAMBAMARCA: 6.00 a.m.; 11:00 a.m.; 8:30 p.m. CHOTA: 11:00 a.m. LIMA: 3:00 p.m.; 5:00 p.m. VIRÚ: 10:00 p.m. TRUJILLO: 10.00 p.m. CHIMBOTE: 10:00 p.m.

Cómodo Dpto. sala, comedor, cocina, tres dormitorios, dos baños en el 3º nivel y un minidepartamento: sala comedor, cocineta, baño y amplio dormitorio en el 1º nivel; ubicado en zona segura y tranquila del pasaje Cumulca E1. Urb. Cajamarca. Telef. 362598 Cel. 976310243

SE VENDEN LOTES DE TERRENO ALQUILO Cómodo Dpto. sala, comedor, Urbanos, uno ubicado en cocina, tres dormitorios, dos Baños m2 baños endel el 3ºInca, nivel yde un400 minideen, y otro en San Luis partamento: salaJr. comedor, co-y cineta, baño y Cajamarca, amplio dormitorio Av. Nuevo baen elSan 1º nivel; ubicado en zona rrio Martín, interesados estudio:yJrtranquila guillermo Urrelo nº 773 segura del pasaje Llamar al # 334585, Cumulca E1.RPM: Urb. Cajamarca. RPC:362598 976- 387603.Telef. Cel. 976310243

Ofrecemos:Tipeos, impresiones, grabación de CD/DVD, Juegos, OCASIÓN DE VENTA descarga POR de mp3/videos, recarga VIAJE OCASIÓNpara DE VENTA de tinta/toner todo tipo de impresoras, etc.VIAJE POR VENDO CAMIONETA GREAT Jr. Miguel Grau 4x2N°446 – WALL MODELO HOOVER AÑO 2007. Bambamarca VENDO CAMIONETA 4x2GREAT ASIENTOS DE CUERO / LUNAS POLAPáginaWeb: www.mibambamarWALL MODELO EQUIPO HOOVER AÑO 2007. RIZADAS ca.com /FULL ASIENTOS DE26000 CUERO RECORRIDO KM/ LUNAS POLARIZADAS /FULL EQUIPO COLOR ROJO RECORRIDO 26000 KM ALQUILO O PRECIO 16500 CASA $EN LIMA: COLOR ROJO TELEF. - 5176-976613550 POR DPTO. CAJAMARCA CANJE*141380 PRECIO $ 16500 TELEF. *141380 - 5176-976613550 Local Zona Comercial en Esquina - 1er piso. Panamericana Norte. Urb. Ingeniería cuadra 5 Av. Alfredo Mendiola, a 5 minutos centro de Lima y C.C. Plaza Norte y Mega Plaza, frente a colegios y a ½ cuadra mercadopara Modeloempresa Ingeniería y Casa deamplia centro deamplia acopio depara productos lácteos y Casa empresa o negocio y un departaotros de Cajamarca. RPC (01) 997923309 o negocio y un departamento para estudio HERRERA o con#265027J. MIGUEL

SE ALQUILA SE ALQUILA

mento consultoriopara a tresestudio cuadrasodfe la sultorio tres cuadras dfe la plaza deaarmas Vendo armas 5 Lotes de plaza Telef: de 976-917645 3,250 m2 Telef: 976-917645 976-868508 cada lote, ubicados en la Zona 976-868508 Industrial de San Martin de Porres – San José (Dpto. la Libertad). Zona Molinera. Tel. 01999363182.

Cajamarca - Catilluc, Tongod 5:30am y 5:00pm Cajamarca - Vista Alegre, Chugur (Huazmin)

4:30am - 12:30pm

Dirección: Jr. Angamos Nº 726 - Cajamarca Telf: 361544 - Cel: 976967736 RPM*230506

OCasiÓn Vendo en casa amplia 2 Pisos, VENDO TERRENO Baños del Inca. Jr. Jardín, con Urb.Yahuar Horacio Zevallos, Jr. Irene Cipreses Huaca Teléf. 976046827 Pereira 244. Teléfono: 36 4788 RPM *491801 1145.00m2 a $ 60.00 m2 Saneado # 267950 RPC 976390191.

CONVOCATORIA DE VendO Terreno costado Colpa (esquina) PERSONAL

600m2 celular 976 511351 – 949 966603. KIARA VALERIA las mejores Kinesiólogas. Compruébalo, promociones incluye Dpto. I.E. de Nivel Superior requiere COndOminiO PriVadO Lotes: 1000 976833629 profesionales en: de campo 976 -2000 m2 para casas Comunicación Social, Marketing, 824600 RPM # 387468. DAYANA SOFÍA Exclusivas Kinesiólogas.

Psicología y fines.

Atrevete, disfruta llámanos: 976 197312. VendO 1005.50 m2en Llacanora pleCon Terreno experiencia Imagen na carretera luz, agua. 051808. Institucional y 976 LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona

dea/venta de servicios. deProcesos clase y nivel Empresarios y Turistas VendO Toyota año 5641982 Presentar CVStation en Jr. Wagon Apurímac 976916150 perfecto original 976 617620 hasta estado el viernes 15celular: del presente. RPM #258015 RPC 976387692. ALEJANDRA KINESIOLOGA, brinda Servicio a turistas y empresarios. Independiente Cel. 976322586 VendO Camioneta Mitsubishi 4 x 4 uso particular, año 2007. 23,000 kilómetros llaLUCERO comprueba un excelente servimar celular 976 312426. cio con total discreción, Llámame Cel. 976 021455.

LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona de clase y nivel a/ Empresarios y Turistas. 976-932501.

Vendo Terreno - 666M2 ubicado en el Jr. San Camilo al costado del Nuevo Hospital Regional Llamar a los Telfs. 959447043/ 976517579 / # 0348552 # 852875 / Telf. 342413.

Vendo Moto XR 250, HONDA TORNADO 2007- Conservada. RPM # 800805976681026 RPC 976300430.

ALQUILO Se alquila amplia casa de campo. Por el Aeropuerto. Razón: 976-827142 # 390512 RPC: 976387607.

ESTE ESPACIO ESTÁ RESERVADO PARA TI

Por pedro Aliaga Correa

Acabó la ‘pesadilla’ para Magaly Medina

RPC 976332194. RPM: #265033, NEXTEL: cial. Los interesados comunicarse al RPC 076 – 976331815. aLQUiLO Departamento sala, comedor, cocina, 3 dormitorios, 2 baños, cuarto emINGENIERO GEÓLOGO para pleada, lavandería, azotea. colegiado Urb. Cajamarca. Trujillo. Experiencia 044-949658614. Enviar Estacionamiento, parque. 976 967232 RPM CV. oscargoicochea@hotmail.com. #016262.

113*7723

vacaciones por Fiestas Patrias con un recorrido europeo que comenzará en España, Magaly Medina celebró que la justicia peruana haya decidido absolver a su productor, Ney Guerrero, SERVICIO TÉCNICO EN: COMPUTADOCASA EN LIMA PARA ESTUDIANTES quien también fue incluido en RAS -POR TV DPTO. COLOREQUIPOS DE SONIDO O CANJE CAJAMARCA el juicio por difamación que le –DVD- CELULARES- FILMADORAS – CAentabló el ex futbolista Paolo MARAS FOTOGRÁFICAS. Dpto. de 50 m² tipo Lowy amoblado, Guerrero.

CASA EN LIMA: ALQUILO O CANJE POR DPTO. CAJAMARCA

ESTILISTAS INTERNACIONALES El Spa exclusivo del las

Reynas del Carnaval 2010 VENDO EXCAVADORA Jr. Teresa de Journet Mz. K Lt. KOMATSU 10 PC-300

(Frente a la puerta posterior Año 2005 10,000horas del Quinde) Sistema de Rodamiento más de 50% Teléf.: 076-365287 citas: Cel. 976593741 INFORMES: 976442932

maquinasyequipos10@gmail.com

se VENDEN Venden LOTES LOtes DE de SE terrenO TERRENO Urbanos, uno ubicado en Baños del Inca, de 400 m2

RES. MINISTERIAL Nº 655-2002-ED

por eso. Creo que se ha hecho justicia”, manifestó la popular “Urraca’ con una sonrisa de oreja a oreja. Sin embargo, la alegría de la pelirroja conductora de ATV es por partida doble, porque su sonado juicio con Paolo Guerrero por fin es parte de su pasado, ahora que ha cumplido con el pago de la reparación civil a favor del futbolista, que ascendía a S/.200 mil. “Sí, eso ya es un caso cerrado. Mis abogados ya lo han entregado todo (en alusión a la reparación civil)”, manifescota oficial Iron Maiden, tó Magaly trasdeasegurar que no será un alienígena. Entomaesta abandonará el Perú ni se ocasión, arte fue por rá un año el sabático dehecho la pantaMelvyn Grant, quien ya había lla chica como se ha especulado dibujado las portadas de los últimamente. álbumes Fear ni of lo theotro. darkAdey el “Ni lo uno Virtual XI. más de vacacionar, me voy a ver LOS FORMATOS. primeformatos españoles yLa franceses ra presentación trabajo será que en ATV me del recomendaron editada enLo formato sencillo, es observar. que pasa es que decir, unaqueremos edición normal, que Ney y yo hacer otras incluirá -compuesto cosas en el TVdisco el próximo año”, por diez temasy un libreto de precisó en medio de los saludos 16 sus páginas con las letras y los de admiradores.

Nuevo CD de Iron Maiden en 3 formatos MUNICIPALIDA DEL CENTRO POBLADO DE SANTA BARBARA AVISO MATRIMONIAL Se hace saber que Don: Santiago Alva Ramirez De: 44 años de edad, identificado con DNI Nº 27543930 ElEstado nuevo de Iron De Civildisco Divorciado, naturalMaide; Bambamarca den llegará– Hualgayoc a los fanáticos en De ocupación Comerciante, domiciliatres do enpresentaciones Caserío Moyococha diferentes. Y doña Una deCristina ellasOrtiz irá Rosas dentro de una De: 43 años de edad, identificada con caja metálica y contendrá un DNI Nº 32978521 videojuego, informó sello De Estado Civil Soltera, Naturalel de Santiago de Cao – Ascope discográfico EMI. De ocupación Comerciante Domiciliada final frontier, que salenThe Caserío Moyococha Van aacontraer MATRIMONIO CIVIL en la drá la venta el 16 de agosto, Municipalidad del Centro Poblado Sanromperá el silencio de la banta Bárbara. Los que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlos da desde 2006, año en que conforme a Ley. lanzaron A matter of life and SANTA BARBARA, 23 DE JULIO death, previo a empezar -un DEL 2010 WILDER MURGA ALVAREZ back año despuésSomewhere JEFE REGISTRO CIVIL

Cel.: (01) 9970-78002 / (01) 9452-57793 Teléf.: (076) 340-054 RPM: *938281 Av. Hoyos Rubios N° 492 – Cajamarca VENDO EXCAVADORA PC-300 KOMATSU

Local Zona Comercial en Esquina - 1er piso. Panamericana Norte. Urb. Ingeniería cuadra 5 Av. Alfredo Mendiola, a 5 minutos centro de Lima y C.C. Plaza Norte y Mega Plaza, frente a colegios y a ½ cuadra de merAño 2005 10,000horas cado Modelo Ingeniería y centro de Sistema de Rodamiento más de 50% acopio de productos lácteos y otros de Cajamarca. RPC976442932 (01) 997923309 INFORMES: J. MIGUEL HERRERA maquinasyequipos10@gmail.com

En Fundo Fundo el el Porongo Porongo (carre(carreEn tera Baños Baños del del inca inca -- cerca cerca tera fabrica Gloria) Gloria) 1,529 1,529 m2, m2, aa fabrica área rústica rústica (para (para habilitar habilitar área

BRENDA LORENA Exclusividad, total discreción, compruébalo. Llámanos 976 326868.

Globo de CLARO Angelina Jolie recorre revela diversos puntos del país detalles íntimos

J. ROGELIO CÓRDOVA PERALTA TECNICO ELECTRONICO

VENDO TERRENO

A-5

nuestro cual permise con lapaís, casa lo libre para ellos. tió con los chotanos Otracelebrar “estrategia” utilizada el SANhabitaJUAN porAniversario ambos es irde a una ALQUILER en junio pasado. rostático grandes ción de la casa donde no los ca Stylist de y habló de dimensu vida BAUTISTA, Kiara VaLeria las mejores Kinesiólogas. Este globo simboliza la masiones que, luegodedealgunos haber puedan familiar, así como molestar y cerrar la ALQUILO Departamento dosincluye pisos: Dpto. Sala, Compruébalo, promociones comedor, cobertura del Territorio recorridode Trujillo, Huaraz y yor aspectos la intimidad con puerta con llave. 9768336293 dormitorios, cocina y lavandería. Chanchamayo 1348 (Fonavi I) 976 089292 – que brinda la ciudad Cajamarca, llegó CLARO Jolie también hablóservicios sobre el su pareja, de Brad Pitt. 976 563601 RPMsOFia. #882797 36 4034 daYana : (076)Exclusivas 976 751763 de telecomunicaciones a más hace unas semanas a Chota, Jolie había dicho hace alpolémico inicio de su relación Kinesiólogas. Atrévete, disfruta llámanos: ALQUILO linda casa. Excelente ubicación 1390 distritos de nuestro ciudad que se levanta sobre con Pitt cuando se conocieron gún tiempo sobre su relación RPM: *391657 976197312. en el campo. A solo cinco minutos de Davy que “en la práctica mientras él todavía estaba cauna Pitt hermosa meseta ador- país. College. Informes 976 989866. RPC: - 997581586.con LUisa Fernanda exclusiva anfitriona sado concontinúa Jennifer Aniston en nos resulta muy difícil tener Claro trabajando nada por un círculo de cerros ALQUILO Departamento en estreno, 02 de clase y nivel a/ Empresarios y Turistas rmartin@autonort.com.pe intimidad; cuandoubicada cerramos el 2005. Ella dijo que en ese seguir llevando comunia 2,382 m.s.n.m, en para dormitorios, 976916150 sala comedor, cocina, lavandería. Jr. Geranios 230. Con o sin cochera. momento solo los eran amigos, y nuestra puerta, enseguida a todos peruanos. el extremo nor-oriental de cación aLeJandra KinesiOLOga, brinRazón: 976 582356. vienen los niños, y cuando que la atracción se fue dando VENDO da Servicio a turistasDEPARTAMENTOS y empresarios. ALQUILO DEPARTAMENTO en urb. El intentamos darnos un baño gradualmente. Independiente Cel. 976322586 LAS MEJORES Ingenio. 976CASAS 958757 – 976EN 969202. Acerca de su hija Shiloh y su relajante, llegan para meterse LUCerO comprueba un excelente sercon nosotros en la bañera” . afición por vestirla como un ZONAS DE TRUJILLO DESDE vicio conTRABAJO total discreción. Llámame Cel. Ante ello, la actriz reveló chico, Angelina dice que sólo 976021455. US$55,000 que ambos tienen que progra- quiere darle libertad a la niña. NECESITO SEÑORITA con formación técnica salud, ALQUILER para cuidado dos niños, cama mar sus momentos románti- “No es mi elección. Creo que CERCA A CENTROS COMERCIALES adentro y 01 persona para trabajo doméstico. niños deben usar lo que cos o llamar a alguna aLQUiLO Departamento en Baños delYInca y alpersona 9no Mes los te conseguimos trabajo 976682455 / 976682456 UNIVERSIDADES COLEGIOS. y Casa en Cajamarca 6 dormitorios c/baños, quieran para expresarse” deMinutos confianza para que pase la ellos “Sí, la justicia lo ha ab- , antes de abandonar SE SOLICITA Personal con buena INFORMES: CEL.044-949684039, 094-9698871, cochera grande. 976 156800 RPMpresencia *646800 noche con lospara niñosiniciar y quedardijo. suelto… y estoy recontrafeliz nuestro país sus para atención de juguería en centro comer-

Este espacio está reservado para tu aviso

TRANSPORTES ENTRAPEZA TRANSPORTE ANCHAY. ofreceOfrecesalidas diarias: salidas diarias: Chota de 4:00 a.m. –Chota 2:00 p.m. 4:30– Santa a.m Cruz y 2:00 p.m Santa Cruz – Chota 4:00 a.m. – 3:30 p.m. Teléfono: 501529 Jr. Fray Chota – Cutervo 4:00 a.m. – 11:00 a.m. – 4:00 p.m.Arana # 539 José Cutervo – Chota 5:00 a.m. – 10:30 a.m. – Provincia de Santa Cruz 4:00 p.m. Chota-4:oo y 8:00 pm. Chota: Av. Jose Arana 641 Teléfono: 354177 Jr. Telef. 351728 – RPM #582517 Santa Cruz: Terminal Cutervo s/n. Pasamayo Afradecemos Telef. 354260 – RPM *643344 a nuestro público por su Cutervo: Oficina Perla del Altomayo Telef. 501564 – Cel. 976142007 preferencia.

VENTA UNIDADES TOYOTA – HINO

Remato Terreno de 11 mil metros en Llacanora: 976156800 / *346800 / RPC 976332194.

Lucero comprueba un excelente servicio con total discreción, Llámame cel. 976 021455.

Angelina Jolie apareció en la VENTA UNIDADES CLARO losdecielos portada deengalana la edición sepperuanosdecon un globo aeTOYOTA – HINO tiembre la revista británi-

Urb. Ingeniería, Panamericana Norte, Cdra. 5 Av. Alfredo Mendiola, a 2 y 5 cuadras de universidades Cayetano Heredia, Nacional Ingenieria, Hospital y Policía, a 5 minutos centro de Lima y 5 de C.C. Plaza Norte y Mega Plaza, frente a parque, colegios. Zona tranquila y segura. Paradero con transporte a todo Lima. RPC 997923399 - Miguel Herrera

transPOrte anCHaY. ofrece salidas diarias: 4:30 a.m y 2:00 p.m Chota Teléfono: 501529 Jr. Fray José Arana # 539 Provincia de Santa Cruz Chota-4:oo y 8:00 pm. Teléfono: 354177 Jr. Estudio: Estudio: Jr Jr Guillermo Guillermo Urrelo Urrelo Nº Nº 773 773 Cutervo s/n. Afradecemos a nuestro público por su preferencia.

Salidas diarias: Cajamarca - San Miguel 6:00 am - 11:00 am - 3:30pm

VendO Casas urb. Los Eucaliptus, 3 dorVENDO Terreno agrícola arrocero, 20 ha. mitorios. Casa 764m2 zona comercial. Casa Valle Jequetepeque (Pacanga) con derecho 250m2 976 156800 RPM *646800 RPC 976 de agua y documentación en regla Cel. 74332194. 979160732. VendO terrenOs: 3,000m2 Llacanora, VENDO TERRENO ubicado prolongación 10,000m2 Huacaríz 14,300m2 y 3,000m2 La Paz Barrio Mollepampa área 725m2 Collpa, 5 has Llacanora. 976 156800 precio $ 50m2. Teléfono 976697535, *646800 – 976 332194. 949650358.

KIARA VALERIA. Discreción personal Excelente trato. Personal renovado incluye Dpto. 976 833629.

in time, una de sus giras más espectaculares y que llegó a MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE nuestro país. CAJAMARCA En el EDICTO álbum, Eddie, la masMATRIMONIAL Se hace saber que Don: JOSE CARLOS TAVARA CARBAJAL, de 32 años de edad, Natural de Jesús María - Lima, residente en Cajamarca, identificado con DNI EDICTO MATRIMONIAL Nº 10684711, Soltero, de ocupación Ingeniero Electrónico, domiciliado Av. Se hace saber que Don WALTER HUGO Mario Urteaga C-7C - Cajamarca, y edad, SUSY NORIEGA IZQUIERDO, de 21 años de DENatural LOS DOLORES PITA PAREDES, de en 32 de Jesús - Cajamarca, residente Cajamarca, identificado conde DNICajamarca 45401428, años de edad, Natural Soltero, de Economista, ocupación Chofer, ocupación con domiciliaDNI Nº do en el Jr. Bélgica 397 y LUZ ANGELICA 40242593, con domicilio en Calle ManSANCHEZ BLANCO, de 23 años de edad, coNatural Capac de 217Cajamarca, – Cajamarca, residente en residente en CajaCajamarca, van a contraer MATRIMONIO marca, de ocupación Estudiante, con DNI Nº 44066097, conMunicipalidad domicilio en Jr.elBélgica CIVIL en nuestra día 14 van a 2010 contraer MATRIMONIO en de397, Agosto a las 5.15 p. m. CIVIL los que nuestra Municipalidad el día 28 de Agosto conozcan alguna causal de impedimen2010 a las 9:30 A.m. los que conozcan alguna

datos del álbum. La segunda versión saldrá en formato de MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ‘vinilo picture’ , dos discos de CHETILLA AVISO MATRIMONIAL acetato de edición limitada. Se hace saber que don: GONZALO BACON POMPA, de 28 años de edad identificado con DNI Nº 42109221, de estado civil soltero, natural de la provincia y Departamento de Cajamarca EDICTO MATRIMONIAL de ocupación Agricultor domiciliado saber que DonChetilla-Chetilla JULIO CESAR DÁen Seelhace Caserío Alto CORRALES, de 52 años de edad, Natural yVILAdoña MARIA DOMITILA CHUQUIde La Victoria - Lima, residente en Cajamarca, MANGO RAFAEL 27 años Divorciado, de edad identificado con DNIde 43324649, identificada DNI Nº PNP, 41752086, de de ocupación con Comandante domiciliado estado civil soltera, natural del Distrito en el Jr. Virgen María 117 Urb. Zarita – Fonavi I yChetilla, CARMENde LUISA VARGAS Ama SAAVEDRA, de de ocupación de Casa, 42 años de edad, de Pucallpa Ucacon domicilio enNatural el caserío de Alto -Cheyali, residente en Cajamarca, de ocupación Su tilla, contraer Matrimonio Civil en Casa, van con a DNI Nº 00087642, con domicilio en la Municipalidad Distrital de Chetilla Jr. Virgen María 117 Urb. Zarita – Fonavi I , van el día 02 MATRIMONIO de Agosto del a horas a contraer CIVIL2010 en nuestra Municipalidad día conozcan 21 de Agosto 2010 a causal las 5:00 08.30 am ellos alguna


18

Cajamarca&su gente

Panorama Cajamarquino.com Lunes 11 de abril del 2011

1

2

4

3

5

pcsociales@hotmail.com Por: Ruth Cortegana Chuquiruna

1

Jorge Vergara Quiroz, presidente de la Cámara de Comercio, Luis Céspedes Ortiz, gerente de la Cámara de Comercio junto a Domingo Contreras, director de Asesoría Jurídica de MPC y Juan Carlos Fort, gerente de Desarrollo Social de MPC.

2

Luis Herrera Valqui, gerente de la Municipalidad Distrital de Baños Inca.

3

Doraliza Fernández Marín, coordinadora ejecutiva de MIM – Cajamarca.

4

César Rodríguez Vergara, presidente del Jurado Especial de Elecciones de Cajamarca.

5

César Saavedra Olórtegui, director de la DIREMID – Cajamarca.


A-19

Lunes 11 de abril del 2011

Bayer Munich despidió a Louis Van Gaal

Con dos goles de Messi, Barcelona venció 3-1 al Almería

El Bayern Múnich despidió este domingo con efecto inmediato a su entrenador, el holandés Louis Van Gaal, tras el empate del sábado 1-1 contra el Nuremberg en la liga alemana. Con el resultado de ese partido el equipo complica la clasificación para la próxima Liga de Campeones.

El Barcelona dio un paso grande para lograr el tricampeonato en la Liga española. El cuadro que dirige Josep Guardiola superó por 3-1 al Almería , que contó en los noventa minutos con el defensa peruano Santiago Acasiete.

Este fin de semana se reanuda el torneo Descentralizado ante los characatos: 2 victorias contra una. Desde el 2009 que Melgar no le gana al CNI.

La próxima semana se volverá a jugar el Descentralizado 2011, luego de este receso por las elecciones. Eso sí, el torneo volverá con fuerza porque este sábado Alianza Lima y Universitario jugarán el superclásico del fútbol peruano. Cienciano, quien está segundo, recibirá la visita de Inti Gas. Alianza Atlético vs. César Vallejo Viernes 15 de abril/ Hora: 16:00/ Estadio: Miguel Grau (Piura)/ TV: CMD “Churres” y “Poetas” inaugurarán la octava fecha. Ambos equipos han jugado 18 veces en Primera División desde el 2004. Los trujillanos tienen una amplia ventaja en el histórico: han ganado 9 veces y solo han perdido 4. Empataron solamente 5 veces. Es más, Alianza Atlético no les gana desde el 2005. Han pasado 5 años y 10 duelos y no saben celebrar ante la Vallejo. Sport Huancayo vs. San Martín Sábado 16 de abril / Hora: 12:45 / Estadio: Huancayo / TV: CMD Los “santos” se verán las caras ante el “Rojo Matador” por octava vez. En el histórico, están bien parejitos: ambos han ganado dos veces y han empatado también un par

de partido. Además, se han anotado siete goles entre si. Veremos si este sábado uno de los dos equipos toma ventaja. Alianza Lima vs. Universitario Sábado 16 de abril / Hora: 15:00 / Estadio: Matute / TV: CMD Es la edición 331 del Superclásico del fútbol peruano. En la estadística, Alianza Lima toma ventaja: llevan 122 victorias, 11 más que la “U”. Además, tienen más goles anotados que su compadre, 442 contra 416. Eso sí, desde el 2006, Universitario no pierde en el estadio de Matute. Algo más, “Chemo” del Solar como DT, solo le ha ganado un partido a Alianza Lima, mientras que Gustavo Costas lo ha hecho seis veces. El equipo que

gane, será puntero, siempre y cuando Cienciano no gane. Sport Boys vs Juan Aurich Sábado 16 de abril / Hora: 19:00 / Estadio: Miguel Grau (Callao) / TV: CMD El cuadro chiclayano está invicto en el torneo, pero tendrá que ir al “Miguel Grau”, estadio donde no gana desde la década pasada. Además, los rosados cuentan con Martín García, el goleador del campeonato con cuatro “pepas”. Melgar vs CNI Domingo 17 de abril / Hora: 11:00 / Estadio: Monumental UNSA / TV: CMD Ambos equipos luchan por alejarse de los últimos lugares del torneo. Desde que los “charapas” regresaron a Primera División, tienen ventaja

Sporting Cristal vs Cobresol Domingo 17 de abril/ Hora: 14:30 / Estadio: San Martín de Porres / TV: DirecTV Sports y ATV Por primera vez “celestes” y “dorados” se verán las caras en su historia. Eso sí, Cobresol nunca ha perdido como visitante. Miguel Ximénez le ha marcado a 17 de los 19 equipos contra los que ha jugado en este torneo. Cobresol será el 20, con lo que este sábado se verá si será una nueva víctima de sus “pepas”. Cienciano vs Inti Gas Domingo 17 de abril / Hora: 15:30 / Estadio: Garcilaso de la Vega / TV: CMD El “Papá” sabe que un resbalón de Alianza puede significar que ellos sean los punteros, claro, si ganan el duelo ante los “gasíferos”. En la historia, ambos equipos han jugado 4 veces, ganando 3 Cienciano. Es más, jugando en Cuzco, Inti Gas siempre perdió y nunca anotó. Unión Comercio vs León de Huánuco Lunes 18 de abril / Hora: 15:30 / Estadio: IPD de Moyobamba / TV: CMD

Casi fijos: la Champions sigue este 13 de abril con partidos de trámite Semifinales de lujo. Las llaves para avanzar en el torneo europeo están casi listas. El miércoles 13 son los partidos de regreso y tres equipos ya son casi fijos en semifinales. El Real Madrid apabulló en su casa al Tottenham por 4-0. Los “madridistas” tendrían que recibir 5 goles para quedar eliminados y no hacer ninguno. Si convierte un gol o con un empate, su clasificación está en la bolsa. Al parecer, se encontraría con su “compadre” Barcelona en la semifinal. El “Barza” jugó contra Shakhtar Donetsk y le clavó 5-1 en casa. Con el equipo que maneja es muy difícil que los ucranianos puedan hacer algo más. Para el Inter se le complica la llave. El Shalke le metió 5 en su propia cancha y se aleja

Brasil se quedó con el Sudamericano La selección brasileña terminó con un puntaje casi perfecto. Con cuatro victorias y un empate, los garotos terminaron quedándose con el primer lugar de la serie al vencer en su última presentación al cuadro argentino. En otros resultados, Paraguay no pudo ante Co-

lombia y ambos terminaron finalmente eliminados, mientras que Ecuador y Uruguay empataron, los que les permitió clasificar. Presentamos los resultados de la última fecha del Sudamericano Sub.17 Paraguay 1 - 2 Colombia Ecuador 1 - 1 Uruguay Argentina 2 - 3 Brasil

Vargas anota pero Fiore pierde 2-1 ante Milan La anotación del internacional peruano no alcanzó para que la Fiorentina alcance un resultado positivo en la contienda ante el líder AC Milan, que se afianzó en la punta de la liga italiana al vencer por 1-2. La visita adelantó rápidamente la cuenta, pues a los 8? ya vencía por 0-1 gracias a Seedorf (8'). Antes que culmine el primer tiempo apareció el brasileño Pato (41') para aumentar el marcador. Cuando parecía que el partido terminaba 0-2 en contra de la ?Fiore?, apareció el 'Loco' (80') para descontar al aprovechar un rebote del por-

tero Abbiati. Su remate fue fuerte y se desvió en el pecho de Gattuso. Cabe señalar que la escuadra ?Rossonera? se quedó con un hombre menos por la expulsión de Ibrahimovic (87'). Con esta derrota el elenco ?Viola? se mantiene con 42 puntos en la clasificación.

Con 'Cachito' de titular, Corinthians perdió

de su pase a las semifinales. El equipo de la “Foquita” tiene una diferencia de goles favorable que lo da como fijo en la siguiente ronda. Farfán no será titular, pero los “azuli-

nos” cuentan con el olfato goleador de Raúl que les será de gran ayuda. Con esperanzas Tras los malos resultados, el delantero Samuel Eto’o dice

que nada está perdido y que aún pueden pasar a la siguiente ronda. “Puede parecer difícil, pero todo es posible en el fútbol”, puntualizó el camerunés a Sky Sport Italia.

Al final del partido, arriba en la grada, las expresiones de felicidad en los rostros de Adriano y Ronaldo se borraron completamente. El 'Emperador' se paseó en la cancha con la camiseta del 'Timao' antes del encuentro y recibió la ovación de toda la afición del conjunto albo, pero la fiesta no se pudo cerrar con broche de oro. Corinthians saltó a la cancha del Pacaembu con 'Cachito' Ramírez como titular, pero el dueño de casa cayó 2-1, inesperadamente, ante el Sao

Caetano. El volante peruano fue reemplazado por Bruno César antes del inicio del segundo tiempo. Eduardo anotó los dos goles de la visita, y Paulinho marcó el del descuento.


20

Deportes

Panorama Cajamarquino.com Lunes 11 de abril del 2011

Inter Barrios ya tiene campeones ™™San Sebastián IPD “A” categoría 13 años y Chontapacccha categoría 18 años campeones de Inter Barrios.

Choque de punteros en Primera División Horarios de los Partidos se estarían definiendo mañana. La Sétima Fecha del campeonato de Primera División se juega este sábado y domingo en el estadio “Héroes de San Ramón”, teniendo como protagonistas principales a San Ramón y Cruzeiro Porcón en un duelo que decidirá quien se queda en la cima de la tabla de posiciones. El Cruzeiro Porcón no puede pestañear este domingo.

Y es que afronta un partido trascendental en su lucha por mantenerse en la cima de la tabla ante un San Ramón que se encuentra segundo y que no dará tregua. Ambas escuadras se encuentran igualadas en la tabla con 15 unidades, por ello, este encuentro será de pronóstico reservado y con emociones desde el primer minuto. De igual modo Chamágnat enfrenta a juvenil UTC, partido que también estará muy dispu-

tado puesto que ambos elencos quieren los tres puntos para seguir subiendo en la tablilla. El segundo lance tiene a Agronomía y Josdic , en un choque de experiencia ya que ambos ya tiene varias fechas en este campeonato. Pre UCT y Mister Welder protagonizarán el tercer partido en un choque electrizante, ante del partido de fondo entere los punteros (Cruzeiro Porcón y San Ramón) que serrarán el telón.

Walter Vílchez: "No soy el engreído de Markarián El defensa de Sporting Cristal y la Selección Peruana aseguró que no se siente el 'mimado' del técnico de la blanquiroja Sergio Markarián pues 'la bicolor es de todos'. "Estar en la selección te motiva mucho. Estás con otro ánimo más allá que las cosas no salgan en Cristal como uno quiere. No soy el engreído del profe? (Markarián) pero sí alguien en quien se puede confiar", señalo Vílchez a su página web.

"Nadie es indispensable en la Selección. Todos tenemos las ganas de jugar y de mostrarnos. Hay jugadores que son importantes, pero es un

error pensar que uno es indispensable", acotó el jugador cervecero. Al ser consultado sobre el método de trabajo de Markarián con el equipo de todos dijo: "El técnico conversa bastante con todos. No hace grupos, a todos los integra, es muy inteligente para controlar un plantel, en pocas palabras no hay distingos y eso es bueno para que nadie se sienta menos ni mucho más", finalizó el defensor.

Luego de un disputado encuentro en las categorías de 13 y 18 años, el campeonato de fútbol Inter Barrios llego a la final, San Sebastián IPD “A” Categoría 13 años y Chontapaccha categoría 18 años son los campeones absolutos del torneo. En la categoría de 13 años San Sebastián IPD “A”, se corono campeón luego de derrotar 3-0 a su similar de San Sebastián IPD “B”, mientras que en segundo lugar está San José, dejando el tercer puesto a Chontapaccha Inter Andino.

Farfán regresaría para la Copa Kirin Hasta la prensa internacional especula con el regreso de Jefferson Farfán a la selección. Primero fue Raúl y ahora el portal Goal.com dice que la ‘Foquita’ ya fue perdonado por Markarián y que regresará a la selección en junio. El portal asegura que el Mago Markarián, ya perdonó al delantero y lo convocó para que integre el equipo que viajará en junio hasta Japón a disputar la Copa Kirin. Rápidamente salió el gerente de la selección, Antonio García Pye, a desmentir esta información. “Es falsa la convocatoria de Farfán. El profesor Markarián recién la próxima semana me dará una lista tentativa de 25 a 30 jugadores, para iniciar los trámites de visado. La lista oficial se dará a mediados de mayo”, declaró García a la prensa capitalina. Desmentida la noticia de la página web, la incertidumbre sigue por saber si la ‘Foquita’ regresará a la selección. Lo extraño es que en la información difundida, no se cita a ninguna fuente y desde la FPF no hay una voz oficial que así lo corrobore o lo niegue. El morbo por la vuelta de Farfán, da la vuelta al mundo.

De igual manera en la categoría 18 años Chontapaccha se quedo con el título de campeón luego de una victoria obtenida ante el deportivo Huacriz, que dio lucha desde el pitazo inicial del encuentro, pero que no pudo hacer mucho ante un Chontapaccha que mostro solidez en la defensa y delantera. Los ganadores fueron pre-

miados por los organizadores IPD Cajamarca con trofeos y medallas por su destacado rendimiento durante el campeonato de fútbol., Cabe destacar que en la categoría 18 años los deportistas más destacados serán convocados para integrar el equipo que representará a Cajamarca en los próximos Juegos Binacionales Perú - Ecuador.

UTC realiza última semana de practicas

™Entrenaran ™ en el estadio Héroes de San Ramón y en el campo de la UNC. La escuadra de la Universidad Técnica de Cajamarca (UTC), tendrá su última semana de entrenamientos antes del inicio del campeonato oficial de la Liga Superar que arranca este domingo 17 de abril. Los dirigidos por ´Tito´ Chumpitaz, continuarán entrenando con miras de llegar en buen estado al inicio del campeonato oficial, pues trabajarán durante toda esta semana a fin de corregir algunos errores en su equipo. La oncena crema realizará sus entrenamientos en el esta-

dio “Héroes de San Ramón” y en el campo de la Universidad Nacional de Cajamarca, donde su director técnico afinará su oncena ideal. Lesionados El director técnico ´Tito´ Chumpitaz indicó, que el delantero Charli Vicente estará arribando dentro de esta semana a Cajamarca, luego de ser operado en la ciudad de Lima de una leve lección en la rodilla, que lo excluyó por más de dos semanas del equipo. “Charli Vicente se viene recuperando de su lección, esperamos tenerlo pronto en la cancha, pues es un buen elemento y de mucho aporte para el equipo”, enfatizó el estratega.


diario-11-04-2011