Page 1

Causa de accidente sería exceso de velocidad.

Chota: Convocan a proveedores de Qali Warma

Celendín: Rinden homenaje a campeona de atletismo

Bases de segunda convocatoria se publicaron virtualmente.

Madaly Castañeda arribó de Chiclayo con presea dorada como campeona macro-regional de atletismo.

VIERNES 09 . 08 . 2013 Año 17 - N° 5336

Precio: S/.1.00

Denuncian cobros indebidos en EsSalud Técnico cobró 200 nuevos soles a paciente para practicar examen de urología.

Reinicio de clases escolares no se postergará por gripe AH1N1 DRE Cajamarca emitió Directiva para tomar medidas de prevención en II.EE.

Minsa recibe medio millón de dosis de vacunas para AH1N1 Midori de Habich, Ministra de Salud, dijo que en los próximos días llegará otro lote para ser distribuido en todo el país.

Qali Warma destina más de S/. 41 millones para segundo proceso de compra en Cajamarca Se efectuó convocatoria de proveedores.

Director: Armando Loli Salomón / Editor: Jaime Abanto Padilla / www.panoramacajamarquino.com / “Año de la inversión para el desarrollo rural y la seguridad alimentaria”

Santa Cruz: Dos muertos y un herido en despiste de motocicleta


2

Panorama Cajamarquino.com Viernes 09 de agosto del 2013 Radiación Ultravioleta

El Tiempo

Cajamarca

7

Moderado

Max. 22,5°C Min. 4,5°C

Minsa recibe medio millón de dosis de vacunas

CONDOLENCIAS El Presidente, Magistrados y Trabajadores de este Distrito Judicial, cumplen con el penoso deber de participar en el sensible fallecimiento de quien en vida fue:

Sra. Rosa Elena Lingán Alvitez de Yekle (Q.E.P.D. y D.D.G.) Hermana del Doctor Luis Alberto Lingán Alvitez, Juez Especializado de Familia de esta Corte, a quién acompañamos en su sufrimiento y elevamos al Señor de la vida oraciones para que en estos momentos de dolor brille la esperanza y la confianza en nuestro señor Jesucristo.

OSCAR GILBERTO VÁSQUEZ ARANA PRESIDENTE

Midori de Habich, titular de Salud, dijo que en los próximos días llegará otro lote para ser distribuido en todo el país. La ministra de Salud, Midori de Habich, anunció la llegada de 500 mil dosis

de vacunas contra la gripe AH1N1, que serán repartidas entre los diversos hospitales del país. Adelantó también que la próxima semana su despacho estará recibiendo un nuevo lote, aunque no se precisó el número, que servirá enfrentar

a este virus que ya ha causado la muerte de 44 personas en todo el país. Dada la gran cantidad de infectados por el mortal virus, el Minsa está planeando el lanzamiento de una campaña de vacunación para los grupos más vulnerables, en este caso,

niños menores de 5 años y adultos mayores. Cabe señalar que las vacunas recién adquiridas protegen contra los virus más letales y de mayor circulación, como la influenza AH1N1, AH3N2 y contra el virus de influenza B.

PODER JUDICIAL DEL PERÚ CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA

Reinicio de clases escolares en Cajamarca no se postergarán por gripe AH1N1

PODER JUDICIAL DEL PERÚ CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA CONDOLENCIAS Los trabajadores del Primer Juzgado Especializado de Familia de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, expresan sus más sentidas condolencias al doctor Luis Alberto Lingán Alvitez, Alvite Juez Titular de Familia, por la irreparable pérdida de su querida Hermana:

Sra. Rosa Elena Lingán Alvitez de Yekle (Q.E.P.D. y D.D.G.) Uniéndose al dolor de su apreciada familia y elevando al Señor de la vida oraciones para que en estos momentos de dolor brille la esperanza y la confianza en el Señor Jesucristo. Cajamarca, 08 de agosto de 2013

DRE Cajamarca emitió Directiva para medidas de prevención en II.EE El reinicio de las clases escolares después de las vacaciones de medio año no se postergará en la región Cajamarca por la gripe A (H1N1). La Dirección Regional de Educación emitió una directiva para que los docentes tomen las medidas de prevención en sus instituciones educativas. Así lo confirmó el Director de la DRE Cajamarca, Lic. Félix Silva Urbano quien dio a conocer las medidas de prevención que se vienen tomando desde el sector educación. “Por el momento no es necesario suspender el reinicio

Salón de belleza Depilaciones *todas las ceras * Hindú Manicure y Pedicure Extensiones y risado de pestañas *Pestañas 1 x 1 Faciales: Maquillaje permanente Rejuvenecimiento facial sin cirujía Faciales especiales Corporales: Masajes Tratamientos para grasa localizada Tratamientos corporales Esquina de Wiracocha y pasaje el Inti, Baños del Inca (Frente Hotel Laguna Seca) Citas: (076) 976357422 (076) 348153 RPC: 950209493

de las labores escolares pero nos mantenemos en alerta ante cualquier eventualidad que pudiera presentarse en las provincias, principalmente en las zonas más altas de nuestra región”, afirmó la autoridad educativa. Indicó que la Directiva N° 012-GR-CAJ/DRE-DGP/ SER tiene como finalidad normar las acciones de información y adopción de medidas de prevención contra la influenza A (H1N1) en las instituciones de educación básica pero pero que también alcanza a las II.EE de

educación técnico productiva y educación superior no universitaria de la Región Cajamarca. Esta directiva también especifica la importancia del trabajo curricular y formativo para la implementación de estrategias de prevención y comportamientos saludables que permita controlar el rebrote de la enfermedad así como la promoción del trabajo intersectorial y multisectorial para reducir la alteración social. El Lic. Silva Urbano hizo un llamado a los padres

de familia y docentes para adoptar las medidas de prevención recomendadas por el sector salud mientras que a los directores de las Unidades de Gestión Educativa Local, que hoy se reunieron en Cajamarca, les informó sobre las responsabilidades que deben asumir en su respectiva jurisdicción sobre este problema de salud como reuniones con los padres de familias y autoridades, talleres de capacitación docente e incorporación de actividades en su plan anual de trabajo, entre otras.

Se vende casa en la Urbanización el Ingenio De 3 pisos comunicarse al teléfono: 976-864689 y RPM: #564829 El horario de visita es de 9: 00 am y de 3: 00 pm.


Panorama Cajamarquino.com Viernes 09 de agosto del 2013

3

Cajamarca Docente de la UNC participó en Jornada Internacional sobre Cultura de la Investigación En su intervención, el Dr. Vallejos realizó un análisis sobre el efecto del modelo integral de la información, la producción científica y tecnológica. “El Efecto del Modelo Integral de la Información, Producción Científica y Tecnológica” es el título de la ponencia con la que el Dr. Yter Antonio Vallejos Díaz, docente de la Escuela Académico Profesional (EAP) de Ingeniería de Sistemas de la Universidad Nacional de Cajamarca (UNC), participó en la VI Jornada Internacional sobre Cultura de la Investigación, Tecnología, Tutoría y Responsabilidad Social, que se realizó en Caracas – Venezuela. En su intervención, el Dr. Vallejos Díaz realizó un análisis sobre la incorporación de las nuevas tecnologías en la producción del conocimiento científico y en la creación de redes mundiales, como es el caso de internet como

Dr. Yter Antonio Vallejos Díaz, docente de la EAP de Ingeniería de Sistemas. plataforma digital, de apoyo a los procesos productivos en general y en particular el conocimiento científico como producto. Asimismo, trató sobre necesidad de contar con un sistema integral de información para la producción científica (conocimiento científico) y la producción tecnología (conocimiento tecnológico y artefactos) en la región y

el país, que forma parte de las prioridades del gobierno y constituye una importante herramienta para la transferencia del conocimiento, la articulación del sistema de innovación regional, la comunicación entre los diferentes agentes y facilitar la adquisición, acumulación, divulgación y uso del conocimiento. Cabe resaltar que este evento, organizado por la Univer-

sidad Católica “Andrés Bello”, reunió a los más destacados profesionales e investigadores de Latinoamérica. Las VI Jornadas Internacionales sobre Cultura de la Investigación, Tecnología, Tutoría y Responsabilidad Social constituyen una instancia para la reflexión sobre temas, experiencias y aportes en el campo de la investigación, la sociedad del conocimiento y la cultura científica. Responden al propósito de instituciones e investigadores de propiciar eventos que favorezcan la toma de conciencia respecto a la actividad científica relacionada con la búsqueda y gestión del conocimiento, el enriquecimiento del saber, el uso de las tecnologías, la formación y la tutoría en investigación, a partir de los lineamientos de una cultura de la investigación que alude al ejercicio investigativo y científico visto como una actividad que exige, además, responsabilidad histórica y social.

Viceministro de Cultura felicita a Nicolás Puga Por inauguración de su Casa Museo. El Ministerio de Cultura, a través del Viceministro de Patrimonio Cultural e Industrias Culturales del Ministerio de Cultura, Rafael Varón Gabai, saludó e hizo extensivas su más sinceras felicitaciones al Señor Nicolás Puga con motivo de la inauguración de su Casa Museo. El Viceministro destacó que este Museo, que contiene valiosas colecciones de lienzos, retablos, esculturas, baúles

de madera, entre otras, es el resultado del esfuerzo, dedicación y amor por la cultura. “Ahora, al poner esta colección, una de las más valiosas del país, a disposición de la comunidad, cumple con el gran objetivo de promover la difusión y mejor conocimiento de nuestro patrimonio”, dijo Varón Gabai. Finalmente, el Viceministro le reiteró sus congratulaciones por el aporte al conocimiento de nuestra cultura y le deseó el mayor de los éxitos.


4

Panorama Cajamarquino.com Viernes 09 de agosto del 2013

Cajamarca Qali Warma destina más de s/. 41 millones para segundo proceso de compra en Cajamarca El Programa Nacional de Alimentación Escolar Qali Warma informó que se dio inicio a la convocatoria de proveedores para el segundo proceso de compra de alimentos en el departamento de Cajamarca, que cuenta con una inversión superior a los 41 millones de soles. En esta oportunidad se han tomado en cuenta las diversas recomendaciones de las autoridades locales para optimizar el servicio y se han realizado capacitaciones a los miembros de

los Comités de Alimentación Escolar (CAE) para garantizar que los niños reciban alimentos de calidad. Además, se han incluido cerca de 3 mil instituciones educativas nuevas al programa, lo que beneficiará a los escolares ubicados en las zonas de pobreza extrema. Los nueve Comités de Compra realizan la convocatoria a través de la página web del programa (www. qaliwarma.gob.pe) donde se detallan las bases y especificaciones técnicas para formar parte del proceso.

MISA DE HONRAS

Denuncian cobros indebidos en EsSalud Técnico cobró 200 nuevos soles a paciente para practicar examen de urología. Por. Rosa Cruzado Una grave acusación tendrá que afrontar el técnico de EsSalud Carlos Sangay Julcamoro, luego que la asegurada Olinda Soledad Zelada Zelada, lo quejara ante sus superiores de cobrarle 200 nuevos soles para practicarle un examen de urología, pese a contar con la orden para este examen expedido por el Dr. Felix Castro. La agraviada, mostró su indignación “no puedo creer que estas cosas venga ocurriendo en una entidad del Estado en donde nosotros

Indignada se mostró docente quien exigió una sanción ejemplar aportamos para nuestra atención, sin embargo, nos tenemos que chocar con gente como Sangay Julcamoro quien exige que le paguemos para que nuestros exámenes sean rápidos”, criticó. Agregó que si no estuviera con cálculos en el riñón jamás

DEFUNCIÓN

Los hijos, hermana, nietos y demás familiares de quien en vida fue:

MANUELA BASAURI DE RODRIGUEZ (Q.D.D.G. y Q.E.P.D.)

Invitan a Ud. y familia a la misa de honras que por el eterno descanso de su alma se oficiara el día 10 de agosto, horas 5:00 pm en la Iglesia Belén. Conmemorando el 6to mes de su encuentro con el señor.

La colonia de sanmiguelinos residentes en Cajamarca, comunican a toda la colectividad el sensible fallecimiento de quien en vida fuera:

Sra: Rosa Elena Lingán Alvites de Yeckle Q.D.D.G.y E.P.D

Acaecido el día: 08 de agosto de 2013, por lo que hacen llegar sus condolencias a la familia Yeckle Lingán y ruegan a Dios les de la fortaleza necesari en estos momentos de dolor. Cajamarca, agosto del 2013.

hubiera acudido a EsSalud, sin embargo, tras haber estado internada por varios días porque su estado era delicado, dijo que acudió a

solicitar estos exámenes, sin imaginar que se encontraría con “profesionales” que para cumplir su trabajo tienen que cobrar como en clínica particular, mencionó. Enterado de la noticia el director de EsSalud Dr. Alex Paucar dijo que es un caso que investigará, y que de hallar responsabilidad será sancionado de acuerdo al reglamento de esta entidad que puede ser una llamada de atención o hasta una destitución “primero vamos investigar y de hallar responsabilidad tendrá que asumir su conducta que desdibuja más la imagen de EsSalud”, reiteró.

Matilde Becerra: “Día del niño debe celebrase todos los días” La directora de la DEMUNA, Matilde Becerra Palomino, ante la cercanía a la celebración del Día del Niño, el 17 de agosto, a manera de reflexión expresó que el niño es una de los personajes más importantes dentro de una sociedad por lo que no solamente se debe recordar a los niños en día exclusivo, sino que esta celebración debe darse taxativamente todos los días. Señaló que el Día del Niño es una de las celebraciones más extendidas en todo el mundo cuya esencia es homenajear a los más pequeños y recordar al mundo que debemos defender sus derechos hasta las últimas consecuencias.

“Debemos saludar a los niños en su día, invocando en primer lugar a los padres de familia a un mejor trato”, exhortó. Además informó que a través del COMUDENA han programado actividades para celebrar el Día Internacional del Niño y la Semana por los derechos del Niño. “Realizaremos un gran Show infantil, el sábado 17 de agosto en las instalaciones de Complejo Qhapac Ñan, especialmente dirigido a niños que han sido privados de su ambiente familiar y se encuentran actualmente en los albergues locales como son la aldea Infantil San Antonio, la Casa Hogar Belén y Aldeas Infantiles SOS”, dijo.

CADA INSCRITA ANTE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MIGUEL, EN LA QUE APARECE CONSIGNADO EL NOMBRE DE SU MADRE COMO GLORIA MONCADA BARRANTES.; SIENDO LO CORRECTO EL DE GLORIA ROSARIO MONCADA BARRANTES. 6.- PARTIDA DE MATRIMONIO CIVIL Nº 18 DE FECHA 18 DE SEPTIEMBRE DE 1954 CORRESPONDIENTE A SUS FINADOS PADRES OSCAR FRANCISCO ALVITES HUERTA Y GLORIA ROSARIO MONCADA BARRANTES INSCRITA ANTE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MIGUEL, EN LA QUE APARECE CONSIGNADO EL NOMBRE DE LA CONTRAYENTE COMO GLORIA ROSARIO MONCADA B.; SIENDO LO CORRECTO EL DE GLORIA ROSARIO MONCADA BARRANTES. Lo que hago saber al público para los fines de ley San Miguel, 06 de agosto del 2013. DR. WALTER H. MIRANDA ORDOÑEZ NOTARIO-ABOGADO SAN MIGUEL - CAJAMARCA 1V (09-08-2013) B/ 2934

libre elección, en el plazo de VEINTICUATRO HORAS de notificación bajo apercibimiento, de nombrársele abogado de Oficio: COMUNIQUESE que la carpeta fiscal se encuentra en las oficinas del Juzgado de Investigación Preparatoria de esta ciudad, para los fines que correspondan San Marcos, 22 de Julio de 2013. Especialista: GÓMEZ James Joel Camacho Vílchez JUEZ DE INVESTIGACION PREPARATORIA SAN MARCOS MARY LUISA DEL CARMEN GOMEZ HUAMANÍ ESPECIALISTA JUDICIAL JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA SAN MARCOS 3V (08-09 Y 10 DE AGOSTO)

EDICTOS CAJAMARCA PUBLICACIÓN Ante la Notaría del Dr. LUIS JORGE CASTAÑEDA CERVANTES, situada en el Jr. Junín 1034-Cajamarca, la señora: CECILIA LIZETH TORREL JAVE, según lo establecido por la ley 26662, solicita Rectificación de mi partida de Nacimiento en cuanto a la adición de segundo prenombre en el nombre del padre puesto que se colocó “WALTER TORREL PAJARES” siendo lo correcto “WALTER JAVIER TORREL PAJARES”. Lo que se comunica al público e interesados para los fines consiguientes. Cajamarca, 07 de Agosto del 2013. Dr. LUIS CASTAÑEDA CERVANTES NOTARIO ABOGADO 1V (09-08-2013) B/ 2930 PUBLICACIÓN Ante la Notaria del Dr. LUIS JORGE CASTAÑEDA CERVANTES, situada en el Jr. Junín 1034-Cajamarca, el señor: OSIAS HUAYHUA RUITON, según lo establecido por la ley 26662, solicita Rectificación de mi partida de Nacimiento en cuanto al cambio de la “Y” por la “I” en el apellido paterno de mi padre y del titular puesto que se colocó “HUAYHUA” siendo lo correcto “HUAIHUA”. Lo que se comunica al público e interesados para los fines consiguientes. Cajamarca, 07 de Agosto del 2013. Dr. LUIS CASTAÑEDA CERVANTES NOTARIO ABOGADO 1V (09-08-2013) B/ 2930 RECTIFICACIÓN DE ACTA DE DEFUNCIÓN SE HACE DE CONOCIMIENTO PÚBLICO, QUE ANTE MI OFICIO NOTARIAL, UBICADO EN JIRÓN JUNÍN Nº 636 – CAJAMARCA, SE HA APERSONADO MIGUEL RAMIREZ

HUACCHA, CON FINES DE SOLICITAR LA RECTIFICACION DEL ACTA DE DEFUNCION DE SU FINADA MADRE JULIANA HUACCHA CUSQUISIBAN, SIGNADA CON EL NÚMERO 00293164, SU FECHA 29 DE NOVIEMBRE DE 1999, INSCRITA ANTE EL REGISTRO CIVIL – SECCIÓN DEFUNCIONES DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA, EN EL SENTIDO DE CONSIGNAR CORRECTAMENTE EL NOMBRE DE LA FINADA MADRE DEL SOLICITANTE COMO JULIANA HUACCHA CUSQUISIBAN QUE POR ERROR FUE CONSIGNADO COMO JULIANA CUSQUISIBAN HUACCHA. LO QUE COMUNICO PARA LOS FINES DE LEY. CAJAMARCA, 07 DE AGOSTO DE 2013. Dr. MARCO ANTONIO VIGO ROJAS NOTARIO ABOGADO CAJAMARCA Geiner Omar Gallardo García Secretario Notarial en Asuntos No Contenciosos NOTARIA VIGO - CAJAMARCA 1V (09-08-2013) B/ 2931 SUCESIÓN INTESTADA SE HACE DE CONOCIMIENTO PÚBLICO, QUE ANTE MI OFICIO NOTARIAL, UBICADO EN JIRÓN JUNÍN Nº 636 – CAJAMARCA, SE ENCUENTRA TRAMITADO EL PROCESO NOTARIAL NO CONTENCIOSO DE SUCESIÓN INTESTADA DE LA FINADA JULIANA HUACCHA CUSQUISIBAN, FALLECIDA EL 28 DE NOVIEMBRE DE 1999, HABIENDO TENIDO SU ÚLTIMO DOMICILIO EN PACCHA CHICA ALTA, DISTRITO, PROVINCIA, DEPARTAMENTO CAJAMARCA, PROCESO SOLICITADO POR MIGUEL RAMIREZ HUACCHA, CON LA FINALIDAD QUE SE DECLARE ÚNICO Y UNIVERSAL HEREDERO LEGAL EN CALIDAD DE HIJO DE LA CAUSANTE. LO QUE COMUNICO PARA LOS FINES DE LEY. CAJAMARCA 07 DE AGOSTO DEL 2013. Dr. MARCO ANTONIO VIGO ROJAS NOTARIO ABOGADO

CAJAMARCA Geiner Omar Gallardo García Secretario Notarial en Asuntos No Contenciosos NOTARIA VIGO – CAJAMARCA 1V (09-08-2013) B/ 2931 SUCESIÓN INTESTADA P.N. NRO. 101-2013. SE HACE DE CONOCIMIENTO PÚBLICO, QUE ANTE MI OFICIO NOTARIAL, UBICADO EN JIRÓN JUNÍN Nº 636 – CAJAMARCA, SE ENCUENTRA TRAMITANDO EL PROCESO NOTARIAL NO CONTENCIOSO DE SUCESIÓN INTESTADA DE QUIE EN VIDA FUERA EL SEÑOR JUAN CULQUI SANCHEZ FALLECIDO CON FECHA 08 DE JUNIO DE 2013, HABIENDO TENIDO COMO SU ÚLTIMO DOMICILIO REAL EN CASERIO SEGORON DISTRITO DE LA ENCAÑADA, PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA, PROCESO SOLICITADO POR EL SEÑOR CESAR CULQUI RODRIGUEZ, CON LA FINALIDAD DE QUE SE LE DECLARE HEREDERO JUNTO A LOS SEÑORES LIZANDRO, EDUARDO, LEONCIO, ROSA CULQUI RODRIGUEZ EN CALIDAD DE HIJOS DEL CAUSANTE. LO QUE COMUNICO PARA LOS FINES DE LEY. CAJAMARCA, 05 DE AGOSTO DEL 2013. FLAMINIO G. VIGO SALDAÑA NOTARIO DE CAJAMARCA 1V (09-08-2013) B/ 2913 SAN MIGUEL RECTIFICACIÓN DE PARTIDAS DE NACIMIENTO Y MATRIMONIO Se hace de conocimiento del público en general que ante la Notaría Pública del doctor WALTER HUMBERTO MIRANDA ORDOÑEZ, ubicado en el Jr. Miguel Grau Nº 132 en San Miguel - Cajamarca, se han presentado los Srs. Sara Ofelia Alvites Moncada, Oscar Agustin Alvitez Moncada,

Victor Hugo Alvitez Moncada, Julio Fidencio Alvitez Moncada y Alvaro Benjamín Alvitez Moncada, solicitando la Rectificación de sus Partidas de Nacimiento y Partidas de Matrimonio Civil, inscritas ante la Municipalidad Provincial de San Miguel. 1.-PARTIDA DE NACIMIENTO Nº 509 DE FECHA PERTENECIENTE A ALVARO BENJAMIN ALVITEZ MONCADA INSCRITA ANTE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MIGUEL, EN LA QUE APARECE CONSIGNADO EL NOMBRE DE SU MADRE COMO GLORIA MONCADA BARRANTES; SIENDO LO CORRECTO EL DE GLORIA ROSARIO MONCADA BARRANTES. 2.- PARTIDA DE NACIMIENTO Nº 344 DE FECHA 03 DE AGOSTO DE 1959 PERTENECIENTE A OSCAR AGUSTIN ALVITEZ MONCADA INSCRITA ANTE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MIGUEL, EN LA QUE APARECE CONSIGNADO EL NOMBRE DE SU MADRE COMO GLO RIA MONCADA BARRANTES; SIENDO LO CORRECTO EL DE GLORIA ROSARIO MONCADA BARRANTES. 3.- PARTIDA DE NACIMIENTO Nº 381 DE FECHA 29 DE SEPTIEMBRE DE 1957 PERTENECIENTE A VICTOR HUGO ALVITEZ MONCADA INSCRITA ANTE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MIGUEL, EN LA QUE APARECE CONSIGNADO EL NOMBRE DE SU MADRE COMO GLORIA ROSARIO MONCADA B.; SIENDO LO CORRECTO EL DE GLORIA ROSARIO MONCADA BARRANTES. 4.- PARTIDA DE NACIMIENTO Nº 161 DE FECHA 15 DE JUNIO DE 1963 PERTENECIENTE A JULIO FIDENCIO ALVITEZ MONCADA INSCRITA ANTE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MIGUEL, EN LA QUE APARECE CONSIGNADO EL NOMBRE DE SU MADRE COMO GLORIA MONCADA BARRANTES.; SIENDO LO CORRECTO EL DE GLORIA ROSARIO MONCADA BARRANTES. 5.- PARTIDA DE NACIMIENTO Nº 63 DE FECHA 18 DE SEPTIEMBRE DE 1956 PERTENECIENTE A SARA OFELIA ALVITEZ MON-

SAN MARCOS EDICTO PENAL JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE SAN MARCOS Exp. Nº 50-2013-0 Juez: CAMACHO EMPLAZA a JOSÉ PEDRO ROJAS VÁSQUEZ, con la Resolución Número Uno de fecha 1106-2013, la misma que resueve: SE RESUELVE: CORRER TRASLADO de la acusación fiscal a los demás sujetos procesales por el plazo de DIEZ DIAS HABILES, por la comisión del delito contra la Familia en la modalidad de INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACIÓN ALIMENTARIA en agravio de ERICK ALEXIS ROJAS URBINA: TÉNGASE presente que el acusado se encuentra con COMPARECENCIA SIMPLE: TÉNGASE presente que el acusado deberá designar abogado defensor de su

CELENDÍN EDICTO Ante la Municipalidad Provincial de Celendín, en solicitud de: LENNIG EDGAR ABANTO YNGA, quien da poder amplio a su primo don: FREDY VERA ABANTO, para que tramite el expediente N° 7303, fecha 24 de Julio del 2013, sobre rectificación administrativa de partida de nacimiento N° 597 del año 1960 admite solicitud sobre Rectificación Administrativa del Acta de nacimiento de: del año 1960 Acta N° 597, SE HA CONSIGNADO EN EL RUBRO DE LA MADRE DE LA TITULAR SU SEGUNDO PRENOMBRE DE: “Yerene” CON “Y” SIENDO LO CORRECTO: “IRENE” CON “I”, Según documentos de sustento legal que obran en archivo. Vía no contencioso ordénese PUBLIQUESE el edicto por el término de un día hábil NOTIFIQUESE. FDO: REGISTRADOR CIVIL MPC-CELENDIN, 23 de Julio del 2013. Rosa Elvira Tello Zaldívar REGISTRADOR CIVIL 1V (09-08-2013)


Panorama Cajamarquino.com Viernes 09 de agosto del 2013

5

Cajamarca Continúa embloquetado en calles de urbanización Hurtado Miller Alcalde Jesús Julca inspecciona obras. El alcalde de los Baños del Inca, Jesús Julca Díaz, inspeccionó el avance del embloquetado de la urbanización Hurtado Miller junto al jefe del Área de Supervisión y Liquidación, Fidel Moreno Díaz, la gerente municipal de esta entidad, Jovita Bringas Rojas y vecinos de la urbanización

Hurtado Miller. “Esta gestión siempre estará pendiente de fiscalizar las obras, pues buscamos que se hagan de buena calidad y que perduren en el tiempo. Aquí en Hurtado Miller vemos que en varias calles ya se está colocando el embloquetado”, informó el burgomaestre de la Primera Maravilla del Perú. Julca Díaz reconoció que hubo un retraso, por parte

de la empresa contratista en la ejecución de las obras, pero que estas se debieron a las fuertes lluvias en Cajamarca, “no se podía hacer un buen trabajo, un buen compactado y lo que buscamos es que la obra dure”, añadió. Por su parte, Fidel Moreno detalló que la obra tiene un avance del 45% y que la inversión es de aproximadamente 4 millones y me-

Barrio San Pedro se organiza para afrontar la inseguridad ciudadana Por. Rosa Cruzado Con la finalidad de afrontar la delincuencia de las 18 calles que comprende el barrio San Pedro, su presidente Ludgerio Abanto y su comitiva viene organizándose en frentes a fin de controlar este flagelo que ha calado a nivel, local, regional, nacional e internacional, con resultados desastrosos, en el que gente

inocente pierde la vida. “Por cada calle necesitamos un coordinador, los que en su totalidad serán 18, lo que pasa es que los vecinos se resisten a este pedido, dando a conocer su temor”, explicó, Abanto explicó a Panorama Cajamarquino que sus vecinos no quieren ser coordinadores porque temen que de encontrar in fraganti a delincuentes, estos en la ca-

lles o en algún otro lugar los reconozcan y puedan tomar represalias. “Nosotros hemos coordinado estas actividades de vigilancia con efectivos de la Policía Nacional y Serenazgo, quienes nos están impartiendo charlas para cumplir con este objetivo que ayudará a disminuir actos delincuenciales que pongan en riesgo la integridad física de los sanpedranos”.

Policías hallan abandonada cartera en cajero Dinero en efectivo y tarjetas de crédito fueron entregadas a su propietaria. Por. Rosa Cruzado Dos policías de patrullaje a pie, encontraran una cartera con documentos personales y dinero en efectivo y tras averiguar de quien se trataba levantaron un acta de entrega y entregaron la cartera en la casa de la olvidadiza mujer. Los efectivos identificados como Telmo Escobar Pérez y Ocas Bueno Walter, recién salidos de la Escuela de Sub Oficiales, llegaron hasta la casa de la abogada Jaqueline Julia Durand Briones (26) de profesión abogada, luego que encontraran su cartera a la altura de la Iglesia La Recoleta. “Al revisar la cartera la encontramos con todos sus documentos, tarjetas de crédito, dinero en efectivo. Por lo que revisando sus documentos encontramos la dirección,

hasta donde acudimos para entregarle”, mencionaron los jóvenes. Precisaron que la abogada llegó hasta la Primera Comisaría con el propósito de firmar el acta y agradecer a los efectivos quienes recibirán una resolución de reconocimiento que les ayudará para

su ascenso. Por su parte el general Gutiérrez Senisse saludó este acto de ejemplo y dijo que estos efectivos son muestra clara que en la Policía se imparte la honradez, valor que forma parte de la estructura de este ente del Estado.

dio de nuevos soles, “según nuestros cálculos en menos de dos meses se estaría entregando y quedando lista para su inauguración. El funcionario aclaró que los retrasos también se dieron por el deterioro que tenían las redes de agua y desagüe, “las viviendas tenían todavía los tubos de cementos, los mismos que no estaban colocado en la profundidad que exige la

ley”. “Ahora toda esta red esta nueva, el servicio se ha mejorado y que mejor aún con

las calles embloquetadas”, manifestó el jefe del Área de Supervisión y Liquidación de la MDBI.


6

Panorama Cajamarquino.com Viernes 09 de agosto del 2013

CIJ: CENTRO DE INVESTIGACIONES JURÍDICAS “Un espacio de reflexión jurídica, independiente e imparcial y crítica”. Por. A. A. & V.

FINALIDAD TELEOLÓGICA DE LA CONFIRMATORIA DE INCAUTACIÓN EN EL NCPP. PARTE II. Por Jesús Walter SANZ GALLEGOS1 IV.-VALORACIÓN DE LA PRUEBA Para la valoración de la Incautación de los instrumentos comisivos del delito como prueba material, primero los instrumentos deben de haber sido obtenidos mediante un proceso constitucionalmente legítimo, como lo son los supuestos procedimentales señalados en el artículo 2182 NCPP; y segundo que, se haya incorporado al proceso de la misma manera, existiendo para ello la interpretación dada al artículo 316. 2 del NCPP, por el Acuerdo Plenario 5-2010/CJ-116 sobre La Confirmatoria de Incautación, VI Pleno Jurisdiccional de las Salas Penales de la Corte Suprema de la República, el cual considera que la extemporaneidad o excesiva demora no tiene efecto cancelatorio, ello sin perjuicio de las sanciones administrativas aplicables al fiscal que haya incurrido en esta. Si se prescinde de la confirmación de la incautación, no existiría para el proceso [carece de eficacia valorativa] al no haber sido incorporado a él mediante el mecanismo procedimental legítimo, además de estar afectándose un derecho de propiedad en el tiempo sin la intervención del órgano que goza del principio de “exclusividad jurisdiccional3, garantía esencial denominada también como principio de “reserva” en el ejercicio estatal de la Juris1 2

3

Fiscal Adjunto Superior Penal Titular. Artículo 218 : 1. Cuando el propietario, poseedor, administrador, tenedor u otro requerido por el Fiscal para que entregue o exhiba un bien que constituye cuerpo del delito y de las cosas que se relacionen con él o que sean necesarias para el esclarecimiento de los hechos investigados, se negare a hacerlo o cuando la Ley así lo prescribiera, el Fiscal, solicitará al Juez de la Investigación Preparatoria ordene su incautación o exhibición forzosa. La petición será fundamentada y contendrá las especificaciones necesarias. 2. La Policía no necesitará autorización del Fiscal ni orden judicial cuando se trata de una intervención en flagrante delito o peligro inminente de su perpetración, de cuya ejecución dará cuenta inmediata al Fiscal. Cuando existe peligro por la demora, la exhibición o la incautación debe disponerla el Fiscal. En todos estos casos, el Fiscal una vez que tomó conocimiento de la medida o dispuso su ejecución, requerirá al Juez de la Investigación Preparatoria la correspondiente resolución confirmatoria. CÉSAR E. SAN MARTIN CASTRO: Acerca de la Función del Juez de Investigación Preparatoria.

correspondiente; ello a fin de que, no se vea vulnerado un derecho a la segunda instancia, en caso contrario daría lugar dando lugar a la instauración de Proceso de Amparo, por la vulneración a la garantía constitucional -el derecho a la doble instancia, en el supuesto que el Juez de la Investigación Preparatoria ante un aplicación aislada niegue el recurso de apelación al haberse vencido el plazo.-

dicción; la que solo, se lleva a cabo mediante los órganos jurisdiccionales a quienes corresponde la potestad de resolución de conflictos intersubjetivos y sociales, o de otorgar medidas de coerción; garantía estipulada en el artículo 255.1 del NCPP. Esta garantía así configurada – de rígida separación del Poder Judicial respecto de los demás poderes públicos -, exige determinar con precisión lo que es propio de lo jurisdiccional, puesto que está vedado al órgano judicial asumir funciones que no están incardinadas en la potestad jurisdiccional, así como igualmente está prohibido que otro órgano del Estado pueda asumir funciones propias de la potestad jurisdiccional. V.- FINALIDAD TELEOLÓGICA La Confirmatoria de Incautación como figura procesal su finalidad se centra en dos elementos; en lo sustancial y lo formal; en cuanto a lo sustancial la confirmatoria de incautación es una subsanación de la afectación de un derecho, y procesalmente es el mecanismo constitucionalmente legítimo para ser incorporado y valorado dentro del proceso. VI.-VALORACIÓN DE LA PRUEBA PRECONSTITUIDA Lo que no ha sido puesto a debate, es la posible dicotomía, entre la incautación de objetos o afectación de bienes relacionados con el delito, y el acta que perenniza un

hecho, considerando que la incautación a nivel policial [incautación probatoria], el acta sola por principio constituiría una prueba preconstituida, - no existe norma alguna que la declare formalmente prueba preconstituida; si no, esta es por su naturaleza e irreproducibilidad por sólo este hecho una prueba, posibilidad a que se contrae el artículo 383. 1.e del NCPP al considerar que, podrán ser incorporadas al juicio para su lectura: “las actas levantadas por la Policía el Fiscal o el Juez de la Investigación Preparatoria que contienen diligencias objetivas e irreproducibles actuadas conforme a lo previsto en este Código o la Ley, tales como las actas de detención, reconocimiento, registro, inspección, revisión, pesaje, hallazgo, incautación y allanamiento, entre otras”; existiendo en tal forma dos actos: la afectación de unos bienes y la perennización de un hecho. La pregunta es, si la Incautación -afectación de un bien- si bien no ha sido confirmada, por lo que no se puede utilizar la especies como un medio de prueba material, que sucede con el hecho perennizado en las actas; aspecto no puntualizado ni tomado en cuenta por el Acuerdo Plenario 5-2010/ CJ-116 sobre Incautación del VI Pleno Jurisdiccional de las Salas Penales de la Corte Suprema de la República. VII. PRECISIONES SOBRE PLAZO DE IMPUGNACIÓN Los operadores de derecho, han puesto en relieve los in-

convenientes de la aplicación del artículo 204.1 del NCPP; sobre el plazo especial de impugnación en el caso de Incautación jurisdiccional “Contra el auto dictado por el Juez de la Investigación Preparatoria en los supuestos previstos en el artículo anterior, el Fiscal o el afectado pueden interponer recurso de apelación, dentro del tercer día de ejecutada la medida. La Sala Penal Superior absolverá el grado, previa audiencia, con intervención de los sujetos procesales legitimados”; bajo este supuesto, la resolución que confirma o rechaza la medida es apelable dentro del tercer día de ejecutada la medida, dando el ordenamiento procesal un plazo especial o especifico que corre desde la ejecución material de la medida y no desde la notificación de la resolución que la rechaza o confirma. Norma que, no ha tomado en cuenta el supuesto de un confirmatoria extemporánea prejurisdiccional, donde la resolución a expedir puede sobrepasar el tercer (3) día de ya ejecutada la medida; y ante tal supuesto [interpretación literal] cualquier apelación sería inadmisible de plano; lo que no ocurre en buena forma; en todo caso de darse el supuesto no existiría mayor problema desde el punto de vista del afectado, quien podrá utilizar sus mecanismos de defensa desde que toma conocimiento de la ejecución de la medida por la policía o el Fiscal; además del reexamen de la medida, el afectado podría optar

por una tutela de derecho como prevé el artículo 71.4 del NCPP. “cuando el imputado considere que durante las Diligencias Preliminares o en la Investigación Preparatoria no se ha dado cumplimiento a estas disposiciones, o que sus derechos no son respetados, o que es objeto de medidas limitativas de derechos indebidas o de requerimientos ilegales, puede acudir en vía de tutela al Juez de la Investigación Preparatoria para que subsane la omisión o dicte las medidas de corrección o de protección que correspondan. La solicitud del imputado se resolverá inmediatamente, previa constatación de los hechos y realización de una audiencia con intervención de las partes”. Sin embargo al Ministerio Público no le deja muchas posibilidades en caso de denegatoria de la incautación, al darle la norma un plazo de impugnación del tercer día de ejecutada la medida, y no desde notificada la resolución; existiendo un error de apreciación en la redacción de la norma con el tramite [temporalidad] real de una incautación, desde el requerimiento de la Confirmatoria de Incautación, la expedición de la resolución aprobándola o desaprobándola y la notificación a las partes; vació que ha sido resuelto con el plazo común señalado en el artículo 414.2 del Código, es decir al tercer día de expedida la resolución; precisando la norma mencionada que, el plazo se computará desde el día siguiente de la notificación de la resolución

VIII.-CONCLUSIONES Tal vez esta forma instrumental de incautación y por la consecuencia que reviste como lo es, el posterior decomiso de lo incautado; tenga semejanza con lo hablado por Calamandrei de las “declaraciones de certeza con predominante función ejecutiva” que son distintas a las medidas cautelares y que al Juez le está permitido dictar con urgencia en vista de la particular certeza del derecho o de su naturaleza especial4, al tener que ser dictada sin retardo, como algo distinto de lo ortodoxamente cautelar. Conservar la situación de hecho, preservar ciertas y determinadas situaciones jurídicas. En cuanto al tema conocido, el Acuerdo Plenario 5-2010/ CJ-116 sobre Incautación, ha dejado sentado que la solicitud extemporánea de confirmatoria de incautación no genera la inadmisibilidad de la prueba obtenida, la justificación de tardanza se deberá de observar en razón al principio de proporcionalidad principio plasmado en el artículo VI del NCPP, así como para su valoración debe haber sido obtenida mediante un proceso constitucionalmente legítimo y ser incorporado al proceso de la misma manera. Teniendo como finalidad teleológica la figura de la Confirmatoria de Incautación dos elementos: en lo sustancial y lo formal, en cuanto a lo sustancial es una subsanación de la afectación de un derecho, entre tanto en lo procesal o formal, es el mecanismo constitucionalmente legítimo para ser incorporado y valorado dentro del proceso. 4

CALAMANDREI, PIERO. “Introducción al estudio Sistemático de las providencias cautelares”, Editorial Bibliográfica Argentina. Buenos Aires. 1945, pág. 37.


Panorama Cajamarquino.com Viernes 09 de agosto del 2013

7

El Tiempo

Provincias

contumazá

jaén

Max. 17°C Min. 09°C

Max. 36°C Min. 15°C

Dos muertos y un herido deja como saldo despiste de una motocicleta

Construyen escuela de nivel inicial en Samanga

Fuentes policiales indicaron que de acuerdo a las investigaciones preliminares la causa del accidente sería exceso de velocidad. Santa Cruz.- Al promediar las 7:00 de la mañana del jueves una motocicleta lineal, sin placa, se despistó en la vía Chongoyape-Santa Cruz, específicamente en el sector denominado La Tuna Blanca, dejando como saldo dos muertos y un herido de gravedad. Entre los fallecidos se encuentra un menor de edad. Las víctimas fueron identificadas como el menor de iniciales E.P.B. (11) y Alexander Asenjo Salazar (19), conductor de la motocicleta, quienes quedaron tirados en la carretera, mientras llegaba el representante del Ministerio

Público para que ordene el levantamiento de los cuerpos. En tanto, el herido de gravedad responde al nombre de Mijael Díaz Perales (19), a quien lo trasladaron de emergencia hasta el puesto de salud más cercano, donde

actualmente se debate entre la vida y la muerte, por ello sus familiares evalúan trasladarlo hasta la ciudad de Chiclayo para recibir atención especializada. Fuentes policiales precisan que de acuerdo a las investiga-

ciones preliminares, la policía presume que la causa de este fatídico accidente fue el exceso de velocidad, pero no se descarta una falla mecánica, lo cual deberá ser esclarecido por los peritos correspondientes. (Fuente: RPP).

Cutervo: El 22 de agosto En setiembre inician el verán vacancia de alcalde mantenimiento de vías Chota (Por: Reynaldo Núñez Idrogo).- En setiembre se inicia el mantenimiento rutinario y periódico de las carreteras de las provincias de Chota, Santa Cruz, Cutervo y Hualgayoc, informó el director subregional de Transportes y Comunicaciones, Segundo Delgado

El pedido se sustenta en que Segundo Pinedo habría usado la caja chica del municipio con la finalidad de realizar compras directas a su empresa de transportes. Cutervo.- El 22 de agosto, en sesión extraordinaria, el pleno del Concejo de la Municipalidad Provincial de Cutervo discutirá si aprueba o no el pedido de vacancia contra el alcalde Segundo Pinedo Vásquez. El pedido se sustenta en que el burgomaestre habría usado la caja chica del municipio con la finalidad de

realizar compras directas a su propia empresa de transportes “Amigo del Norte”. La acusación indica también que con dinero de caja chica se habrían hecho adquisiciones directas a la empresa “Ganadera del Norte”, de propiedad de Juan Lorenzo Cubas Quispe, actual primer regidor de la Municipalidad Provincial de Cutervo. Por su parte, el concejal Carlos Vargas Vargas no descartó que detrás de la acusación se encuentren agrupaciones políticas que pretenden retornar al poder mediante una contra campaña mediática. (Fuente: RPP).

Delgado. Señaló que en la provincia de Chota se está priorizado la vía Chota-La Palma-Conchán, en un tramo de 27 kilómetros, con un presupuesto de 175,000 nuevos soles. Se hará lo propio en 22 kilómetros de la ruta ChiguiripConchán-La Palma, con una

Jaén Por: Húver D. Flores Cruz).- El gerente de la Municipalidad Provincial de Jaén, Edilberto Delgado Cubas, en representación del alcalde Gilmer Fernández Rojas, hizo entrega de un importante donativo consistente en 100 bolsas de cemento para la construcción del colegio de nivel inicial en el caserío Samanga, distrito de Colasay. El funcionario destacó en su a locución el buen manejo y trabajo de la actual gestión municipal, por apoyar decididamente al sector educación. Por su parte el presidente

de la Asociación de Padres de Familia (Apafa), René Neyra Rodrigues, y el teniente gobernador de este caserío, Armando Guevara Pérez, agradecieron a la Municipalidad Provincial de Jaén por haber hecho eco a su pedido. “El gobierno local está demostrando su vivo interés por apoyar a estas comunidades que por mucho tiempo han estado sumidas en el abandono y olvido por autoridades que nada hicieron por su desarrollo. Hoy, después de muchos años, al fin parece que nuestro sueño será una realidad”, sostuvieron.

partida superior al millón de nuevos soles. También se trabajará en 15 kilómetros de la carretera Bambamarca-La PacchaChadín-Vista Hermosa, con una inversión de 292,500 nuevos soles. Asimismo, el funcionario expresó que están en elaboración los términos de referencia para el mantenimiento periódico de la vía Bambamarca-La Paccha, en un tramo de 30 kilómetros,

con un presupuesto de 1 millón 382 mil nuevos soles. En la provincia de Santa Cruz se han considerado 31 kilómetros del tramo TongotConejo Tranca-La LagunaSanta Rita-Santa Cruz, para lo cual se ha aprobado 201,500 nuevos soles. Mientras tanto, en la provincia de Cutervo se han priorizado 43 kilómetros de la ruta Conchán-ChiguiripCutervo, con una partida de 279,500 nuevos soles.

proveedoras de la provincia, dada a la complejidad de la geografía chotana. Asimismo, señaló que para las zonas altoandinas, en el segundo semestre Qali Warma ha establecido la distribución de 13 productos, los que más se ajustan a las dietas de

los niños. Además, refirió que el comité de adquisiciones de esta provincia fue capacitado sobre el proceso de selección de las empresas que proveerán al Qali Warma en el segundo semestre. (Radiosantamonica.org).

Convocan a proveedores de Qali Warma en Chota Chota.- El 6 de agosto fueron colgadas las bases de la segunda convocatoria para la selección de las empresas proveedoras que abastecerán al Programa Nacional de Alimentación Escolar Qali Warma, durante el segundo semestre en la provincia de Chota, informó el gobernador Enrique Rodríguez Bautista. Sostuvo que la convocatoria está publicada en la página web de Qali Warma y tam-

bién será difundida a través de los diferentes medios de comunicación locales. Anunció que esta vez las reglas de la licitación son más exigentes, para superar los problemas que se presentaron en la distribución de los alimentos durante el primer semestre, debido al incumplimiento de las empresas. La autoridad política indicó que para el segundo semestre el Estado ha mejorado la propuesta económica para las


8

Panorama Cajamarquino.com Viernes 09 de agosto del 2013

Provincias Inician construcción de I.E. “Luis Felipe De las Casas”

Edificación de moderna infraestructura educativa beneficiará a 200 alumnos. Cochabamba (Chota).La Gerencia Subregional de Chota cumplió con el acto de entrega de terreno para el comienzo de la obra “Mejoramiento del servicio educativo de la Institución Educativa Secundaria “Luis Felipe de las Casas Grieve”,

ubicado en el centro poblado de Sogos, distrito de Cochabamba, provincia de Chota, que cuenta con una inversión de 1´777,863.14 soles. La concurrida ceremonia estuvo presidida por el gerente subregional, Orlando Rodríguez Fustamante, quien destacó el apoyo significativo del Gobierno Regional de Cajamarca hacia el sector Educación. La directora del plantel,

Rosa Vera Montenegro, el alcalde delegado Genaro Cubas Tapia y el presidente de la Apafa Segundo Tarrillo Gonzáles, expresaron su reconocimiento a las autoridades regionales por hacer realidad la construcción y equipamiento del colegio “Luis Felipe de las Casas Grieve”, después de casi 25 años de espera, beneficiando a más de 200 alumnos de secundaria. La contratista Fedeco Con-

sorcio Sogos – Cochabamba construirá 3 módulos. Módulo 1: 3 aulas en el primer nivel; segundo nivel: 2 aulas, sala de innovación pedagógica, escalera de concreto armado y depósito. Módulo 2, primer nivel: dirección, secretaría, sala de profesores, servicios higiénicos para dirección y profesores; segundo nivel: ambiente para biblioteca. Módulo 3, primer nivel: laboratorio y 2 servicios higiénicos; segundo nivel: un auditorio. Además, cerco perimétrico con portada de ingreso, muro de contención, patios de losa rígida, con bancas, cunetas y otros, sistema de disposición final de aguas residuales. Igualmente, suministro de 116 módulos unipersonales para alumnos, 7 módulos para profesores, libros de matemática, lectura y manual de uso, 10 computadoras con mueble, aparte de la capacitación a los docentes en la Unidad de Gestión Educativa Local (UGEL) Chota. El plazo establecido para la construcción del plantel es de 180 días calendarios.

Meta de inscritos supera la Unach Chota.- La Universidad Nacional Autónoma de Chota (Unach) superó largamente la meta de postulantes planteada ante el Concejo Nacional para la Autorización de Funcionamiento de Universidades (Conafu), para la primera convocatoria de admisión 2013 I. Así lo dio a conocer Glicerio Torres Carranza, presidente

Sócota rinde homenaje a patrón San Lorenzo Sócota (Cutervo).- La población del distrito de Sócota, en la provincia de Cutervo, prepara múltiples actividades para celebrar su festividad en honor a San Lorenzo. El 10 de agosto es el día central en que la feligresía de este importante distrito

JOVEN CAJAMARQUINO

PON TU SUEÑO EN MARCHA

COMUNICADO Nº 004/BIM “ZEPITA” No 7/-2013 VEN Y FORMA PARTE DEL GLORIOSO EJERCITO DEL PERU DONDE TE FORMARAS PARA SER UN BUEN CIUDADANO EL GLORIOSO BATALLON DE INFANTERIA MOTORIZADO “ZEPITA” No 7 CAJAMARCA, COMUNICA LLAMAMIENTO ORDINARIO 2DA ETAPA AGOSTO Y SETIEMBRE- 2013, PARA LOS JOVENES VARONES EN EDAD MILITAR DE 18 A 25 AÑOS DE EDAD, QUE DESEEN PRESTAR SERVICIO MILITAR VOLUNTARIO Y A LA VEZ PREPARSE GRATUITAMENTE PARA EL FUTURO, EN LAS DIVERSAS CARRERAS COMO SENATI, SENSICO EN EL PROGRAMA NACIONAL BECA 18 Y CARRERA TECNICAS EN EL CETPRO “ZEPITA” Y TE OFRECE LOS SIGUIENTES BENEFICIOS:

CARRERA

01

MECANICA DE MANTENIMIENTO

02.

ELECTRICIDAD INDUSTRIAL

03.

MECANICA AUTOMOTRIZ

04.

MECANICA DE MANTENIMIENTO EN MAQUINARIA PESADA

EL PTSMV PUEDE ACCEDER A POSTULAR A LOS 18 MESES DE SERVICIO, ASIMISMO EL PERSONAL DE LICENCIADO.

cutervino rinde honores a su santo patrón San Lorenzo. Para tal motivo, se han preparado diversas actividades de carácter religioso, cultural y social, entre las más importantes destacan el concurso de motocross, toro match y los oficios religiosos. (Cutervo.com.pe).

Cutervo: Elegirán comité de la feria taurina 2014

BENIFICIOS DE ESTUDIOS

SENATI- PROGRAMA BECA 18 Nº

de la comisión organizadora de esta nueva casa superior de estudios. Señaló que la meta era 1,000 postulantes, pero hasta el último martes se inscribieron 1,100 y los estudiantes continúan llegando al local de admisión para participar en el examen ordinario a realizarse el domingo 11 de agosto. Recordó que las inscripciones para el examen se cerraron el jueves, a las 6:00 de la tarde. (Radiosantamonica. org).

01.

02.

DATOS

FACILIDADES

EL CIUDADANO QUE SE PRESENTA SIN SECUNDARIA COMPLETA

PODRA ESTUDIAR EN LAS NOCTURNA O EN COLEGIOS NO ESCOLARIZADOS Y/O LOS SABADOS Y DOMINGOS CON LA FINALIDAD QUE TERMINE SUS ESTUDIOS

EL CIUDADANO QUE SE PRESENTA COMPLETA

PODRA PREPARARSE EN LAS INSTITUCIONES DE ACUERDO A LOS CONVENIOS EN LOS TURNOS DE NOCTURNA

CON SECUNDARIA

SENSICO PROGRAMA BECA 18 Nº

CARRERAS

01.

INSTALACIONES ELECTRICAS

02.

INSTALACIONES SANITARIAS

CURSO MILITARES DE ESPECIALIZADOS EL PTSMV PUEDE ACCEDER A LOS DOCE (12) MESES DE SU SERVICIO, ASIMISMO EL PERSONAL DE LICENCIADO

CURSOS

01.

MECANICA Y CONDUCCION DE VEHICULOS

CHOFER MILITAR SE LE OTORGA BREVETE MILITAR AL TERMINO DEL CURSO

02.

PRIMEROS AUXILIOS

CURSO REALIZADO POR EL MEDICO Y ENFERMEROS DE LA UNIDAD SE LE OTORGA CONSTACIA

PROPINAS

01.

SGTO1 SMV

365.00

02.

SGTO2 SMV

329.00

03.

CABO SMV

292.00

04.

SLDO SMV

256.00

CETPRO “ZEPITA” Nº

CARRERAS TECNICAS

01

ELECTRICIDAD DOMICILIARIA

02.

SATRERIA

03

HOTELERIA (BARMAN)

04.

ELECTRONICA

05.

CARPINTERIA

06.

COMPUTACION Y INFORMATICA

EL PTSMV PUEDE ACCEDER A LAS CARRERAS TECNICAS A LOS TRES (03) MESES DE HABER CONFLUIDA SU INSTRUCCIÓN BASICA, ESTE CURSOS SON DADOS POR PROFESORES NOMBRADOS POR LA DIRECCION REGIONAL DE EDUCACION Y SE OTORGA DIPLOMAS A NOMBRE DE LA NACION

OTROS CONCEPTOS

REQUISITOS SER PERUANO DE NACIMIENTO - - SER FISICA Y MENTALMENTE APTO PARTIDA DE NACIMIENTO ORIGINAL - - DNI INFORMES - LLAMAR AL CELULAR: TCO2 T/COM ORTIZ VEGA ARMANDO JESUS AL CELULAR: 971048910 RPM •971048910 – 076-348575

DICHOS CONCEPTOS SON DEPOSITADOS DIRECTAMENTE POR LA OEE, EN LA CUENTA CORRIENTE DEL PERSONAL DE TROPA POR INTERMEDIO DEL BANCO DE LA NACION

CAJAMARCA, 06 DE AGOSTO DEL 2013.

Cutervo.- Con la finalidad de elegir quienes serán los responsables de organizar la Feria Internacional Taurina San Juan Bautista de Cutervo 2014, la Municipalidad Provincial de Cutervo convoca a la presentación de propuestas. La convocatoria se ha realizado a todas las instituciones públicas, privadas, organizaciones sociales y culturales, etcétera. La fecha para la presentación de propuestas se ha programado para el próximo martes 13 de agosto. Se espera que los organismos de Cutervo, se hagan presentes con sus proyectos y ser los organizadores de esta importante actividad festiva, la misma que dinamiza la economía de esta provincia. (Cutervo.com.pe).


Panorama Cajamarquino.com Viernes 09 de agosto del 2013

9

Cultura Hoy se presenta la novela “Balada de Montonero” Del reconocido escritor Santiago Aguilar. para la edición de mi novela “Balada de Montonero”, envié todos los materiales, hicimos todas las conexiones pero no se logró avanzar para que salga en diciembre del año pasado, entonces por fin ha salido y se la presenta mañana. ¿Tienes otros libros proyectados para este año, libros ya concluidos? Dos poemarios, uno es “Mensajero de Asombros” y el otro es “El Diario de los Sentidos”, aparte de este libro tengo otro que se llama “Noemí, morada de poeta”, que también espero que sean acogidos con igual intensidad que han sido acogidos mis otros libros. ¿Tu último viaje al Cuzco, responde a actividades de la literatura? Mira, al Cuzco asistí ante la invitación de algunos amigos como Luis Nieto y Enrique Rosas donde compartimos Esta mañana a las 11:00 a.m. en el Salón Consistorial de la Municipalidad Provincial de Cajamarca se presenta la novela del escritor Santiago Aguilar. Importante documento que suma la ficción y la historia en una novela impecable que ubica al autor como uno de los novelistas más destacados del norte peruano, pese a ser esta su ópera prima en cuanto a novela se refiere. µ DEL AUTOR Santiago Aguilar Nació en Huamachuco, Provincia de Sánchez Carrión, La Libertad, su obra y su vida están muy ligadas a la creación poética y a la promoción cultural. Ha trabajado en Relaciones Públicas y Publicidad en el Ministerio de Educación del Perú, es integrante del grupo Trilce, codirige las revistas de Literaturas: Algo te identifica y Espergesia, de la Cátedra Vallejo, de la Universidad César Vallejo. Actualmente preside el

Frente de Escritores de La Libertad y ejerce la docencia en el Programa Académico de Formación General de la UCV. Ha organizado: los encuentros Nacionales de narradores II,III y IV; el Homenaje Internacional a César Vallejo de 1988 en Lima y otras ciudades del Perú. Ha participado como ponente en el Congreso Internacional César Vallejo (1932 – 1988) Madrid y Toledo (España); el I Simposio Internacional de la Modernidad Literaria en España e Hispanoamérica, Salamanca (España 1992); el Homenaje Internacional a César Vallejo en el Centenario de su Nacimiento, Universidad de Lima (1992) y el Homenaje a César Vallejo del Congreso de la República del Perú con motivo del CX Aniversario del Nacimiento de César Vallejo. Su labor intelectual ha merecido el reconocimiento con las más altas distinciones de las Municipalidades de Cajamarca y Trujillo. Su obra poética está

contenida en Diario de los sentidos 2012. Mensajero de asombros, 2012. Tempestad de la nada. Celebración de Vida 1958-2008. (Edición de homenaje 2008). Celebración del memorial oculto (2007). La celebración continúa (2007). La celebración continua (2000). Puerta de espera (1992).Coral de Roca (1984). Semilla de Viento (1978). Barajas para ganar y vencer el tedio (1972). Confesiones fuera de almanaque (1970). De Rogelia al Infierno (1967). Mito (1966). Tinieblas elegidas (1965). Y en prosa con la novela Balada de montonero (2013). Sus poemas han sido recogidos en antologías poéticas del Perú y el extranjero. ►BALADA DE MONTONERO La Municipalidad de Cajamarca va a presentar Balada de Montonero ¿Cómo surge la propuesta? La Municipalidad de Cajamarca me pidió el año pasado que enviase los materiales

algunas cosas y yo quería entrevistarme con Luis Palao, el famoso pintor Luis Palao, desgraciadamente ya había cambiado de residencia, ahora está residiendo en Arequipa, él es una de las grandes figuras de la plástica nacional. ¿La publicación de revistas literarias ha quedado de lado en tu quehacer literario? Estoy dirigiendo la revista Espergesia de la cátedra de la Universidad César Vallejo. En esta feria también vamos a presentar este libro, libro – revista porque tiene 192 páginas en formato A4, es un formato grande, formato de revista, en donde hemos incorporado artículos de escritores que no son muy conocidos de quienes participaron en la primera jornada de Aura Vallejo en Córdova, Argentina, además de ellos hay muchos escritores de importancia y ya reconocidos. Es una revista que va a dar que hablar, con esto estoy continuando esa revista que se llamaba “Algo te identifica” y que tuvo muy buena acogida a nivel nacional e internacional. Y como el proyecto es publicar en coordinación con la Academia Peruana de la Lengua, vamos a publicar veinte ponencias de Congreso Internacional “Telúrica y Magnética” que se realizó en Lima en noviembre del año pasado y que la Academia nos ha cedido la publicación de estas ponencias. ¿Tu novela “Balada de Montonero”, constituye, qué número de tu producción literaria? Constituye mi primera novela y en cuanto a mi producción literaria son como veintidós libros ya. Se empezó con “Tinieblas Elegidas” un libro que va a entrar en los próximos días a una versión digital de una página Web, el punto de ubicación va a ser hazlope.com ese libro fue editado hace 52 años.


10

Panorama Cajamarquino.com Viernes 09 de agosto del 2013

Ejecutivo presenta proyecto que castiga ‘ciberdelitos’ y pornografía El Ejecutivo presentó un proyecto de ley que sanciona con penas de entre tres y 10 años de cárcel los ‘ciberdelitos’ en sus diversas modalidades.Así, los hackers que vulneren un software para imposibilitar su funcionamiento podrían recibir penas de hasta 6 años.

Perú Fujimorismo: Denuncia contra César San Martín “no es por animadversión” El congresista Rolando Reátegui sostiene que las denuncias constitucionales contra César San Martín y Juan Jiménez Mayor responden a una “injerencia”. Lima.- El congresista fujimorista Rolando Reátegui afirmó que la denuncia constitucional contra el ex presidente del Poder Judicial, César San Martín, no está guiada por una supuesta animadversión hacia el magistrado, sino con el fin de denunciar una injerencia a la sentencia del caso Chavín de Huántar. “Lo que ha ocurrido se llama injerencia, lo cual hace que se pierda el principio fundamental de que todos somos iguales ante la ley, por ello corresponde una denuncia constitucional contra el ministro Jiménez y el expresidente de la Corte Suprema, César San Martín”, indicó a Canal N. “Aquí no hay ninguna animadversión contra San Martín y Jiménez, pero si no se denuncian estas cosas puede

suceder de nuevo lo mismo”, agregó. Reátegui indicó que las autoridades del Ejecutivo y San Martín le han hecho un daño al Perú. “Ahora la parte civil va tener todos los argumentos necesarios para que la Corte Interamericana se eche abajo este fallo”. Por su parte, la vocera de la bancada oficialista, Julia Teves, reiteró que el propósito de estas denuncias constitucionales es desestabilizar al gobierno del presidente Ollanta Humala. “Hay un afán de protagonismo político, porque quieren desestabilizar a un gobierno con un primer ministro que no le gusta a la oposición”, señaló. Asimismo, indicó que Fuerza Popular con su denuncia pretende hacer una “venganza completa” contra el ex presidente de la Corte Suprema. “Aquí lo que hay es una venganza completa, el fujimorismo pide la destitución de César San Martín, cuando fue quien sentenció a Alberto Fujimori”, subrayó.

Contraloría presenta proyecto de ley contra “ladrones de saco y corbata” El contralor Fuad Khoury presentó 5 proyectos de ley anticorrupción al presidente del Congreso, Fredy Otárola. Lima.- El Contralor general de la República, Fuad Khoury, presentó un paquete de cinco proyectos de ley anticorrupción al Congreso de la República. En reunión con el presidente del legislativo, Fredy Otárola, informó que dichas propuestas buscan, entre otras medidas, elevar las penas contra los "ladrones de saco y corbata", así como implementar la imprescriptibilidad y la muerte civil por esos delitos. "Con este cambio ya no pueden acogerse a la suspensión anticipada. Eso significa que sí habría un castigo efectivo contra aquellos ladrones de saco y corbata que se llevan ingentes cantidades de dinero

Aumentan voces que piden la salida de Jiménez y Cateriano

Juan Carlos Eguren, Juan Sheput y Jorge del Castillo coincidieron en que el carácter confrontacional del premier y el titular de Defensa daña la imagen del Gobierno. Lima.- Pese a que la presunta injerencia del Ejecutivo

sobre el Poder Judicial por el caso Chavín de Huántar –revelado a través de los audios de una reunión– ha motivado opiniones encontradas, sí existe un consenso entre varias agrupaciones políticas en pedir la inmediata salida del premier Juan Jiménez y el ministro de Defensa Pedro Cateriano, por su cuestionada

labor en el Gobierno. El dirigente de Perú Posible Juan Sheput consideró que el presidente Ollanta Humala debería estar considerando un cambio fundamental de ministros –y no ‘cosméticos’, como el reciente ingreso de solo tres mujeres al Gabinete–, para evitar que se siga generando una percepción

a sus casas", señaló. Precisó que una de las propuestas considera elevar las penas por delitos de corrupción de 3 a 5 años de prisión.

equivocada de la democracia. “Eso (una recomposición del gabinete) no significa afectar la gobernabilidad, sino darle un respiro. Hay ministros que están generando controversia y conflicto, y que ya no tienen credibilidad”, dijo en referencia a Jiménez y Cateriano. Similar postura mostró el congresista del PPC Juan Carlos Eguren: “No hay que esperar que el Gobierno se siga deteriorando. Jiménez y Cateriano son dos ministros que deben irse lo antes posible. Se requiere un perfil más político, que mire a futuro. Y Humala ya no puede mirar hacia adentro, porque no tiene cuadros en su partido”, afirmó en Buenos días, Perú. Por su parte, el excongresista aprista Jorge del Castillo aseguró que el mandatario comete un error al hacer una política de confrontación con los ya mencionados ministros, por lo que coincidió en la necesidad de cambios. “Humala tiene que limar todas las aristas de confrontación. Él tiene que entender que ya no es candidato de oposición”, declaró.

» PIDE FACULTADES PARA SANCIONAR A REGIDORES Y ALCALDES De otro lado, indicó que también han propuesto se les

otorgue la capacidad de sancionar a regidores y alcaldes que usen de modo irregular los recursos públicos, y ya no solo a funcionarios y servidores como rige actualmente. "La capacidad para sancionar no alcanzaba a los regidores y alcaldes. Este es un proyecto de ley importante con el propósito de disminuir la impunidad que existe en ciertas regiones o departamentos del país", señaló. » SANCIÓN Y PREVENCIÓN PARA DERROTAR CORRUPCIÓN El contralor reconoció que mayores sanciones no son suficientes para derrotar a la corrupción. Indicó que para ello se requiere trabajar de modo complementario en prevención y sobre todo a largo plazo. "No veo un Perú sin corrupción sino trabajamos en los dos frentes, en la prevención de la corrupción y en la reducción de la impunidad. Tiene que hacerse un trabajo orgánico", manifestó.

TC volverá a sesionar

El magistrado Carlos Mesía dijo que dejaron de llamar a pleno pues estaban seguros de que ya iban a dejar sus cargos. Lima.- Tras la denuncia de Perú21 sobre la parálisis en la que se encuentra el Tribunal Constitucional (TC) desde hace tres semanas, el magistrado Carlos Mesía reconoció esta situación y anunció que se reunirán para elaborar un plan de trabajo, “por lo menos, hasta diciembre”. Según señaló, no realizaron sesiones plenarias porque confían en que el Congreso ya iba a nombrar a sus suce-

sores. Agregó que cuando se cayó la elección en el Parlamento se vieron obligados a replantear sus proyectos de vida. Mesía admitió, además, que desde mayo pasado no se realizan audiencias públicas para escuchar los informes de los abogados. “Estábamos seguros de que ya nos íbamos, entonces habíamos tomado, con el presidente, la decisión de no llamar a pleno para escuchar a los abogados, de manera que las causas puedan ser vistas por los nuevos (magistrados) (…) Ya estábamos de salida y no era dable”, explicó.(RPP)


Panorama Cajamarquino.com Viernes 09Viernes 09 de agosto del 2013

11

Perú Los defensores de la impunidad ahora son Izquierda radical plantea baluartes de independencia e imparcialidad Asamblea Constituyente El exprocurador no obstante sostuvo que las críticas de la oposición no deberían justificar el que no se investigue la posible injerencia en el caso Chavín de Huántar. Lima.- Los protagonistas de antaño que antes propugnaban impunidad en los casos Barrios Altos y la Cantuta, hoy se alzan como baluartes para defender los fueros de la independencia e imparcialidad, aseveró el exprocurador anticorrupción Antonio Maldonado, al comentar las críticas recibidas por parte del fujimorismo por el audio difundido en el caso Chavín de Huántar. “Los protagonismos de antaño que antes propugnaban la impunidad en los casos Barrios Altos y la Cantuta , hoy se alzan como baluartes para defender los fueros para defender la independencia e imparcialidad […] Hay actores políticos desleales con el Estado de Derecho y la Democracia que utilizan los

principios del Estado de Derecho y la Democracia cuando les conviene y con estos hay que convivir”, indicó en el programa No Hay Derecho de Ideeleradio. “No nos olvidemos que durante el régimen de Fujimori se produjo el más grande avasallamiento y destrucción del Estado de Derecho y en particular del sistema de justicia. Allí está todo el paquete de legislación antiterrorista groseramente violatorio de todos los tratados de derechos humanos”, recordó. Ataques no deben justificar que se investigue injerencia

Bancadas definen voceros para el periodo legislativo 2013-2014

Lima.- Las ocho bancadas parlamentarias definieron a los nuevos voceros que los representarán durante el periodo legislativo anual 2013-2014, según informó la Oficialía Mayor del Congreso de la República. La bancada nacionalista Gana Perú, con 43 integrantes, designó al legislador Tomás Zamudio Briceño como vocero principal y a Sergio Tejada y Julia Teves como suplentes en el cargo. Fuerza Popular, con 36 integrantes, eligió a Julio Gagó Pérez como vocero y a los legisladores Pedro Spadaro y Juan José Díaz Dios, como suplentes. Asimismo, Perú Posible, integrada por diez parlamentarios, ratificó como su vocero político a José León Rivera y a Rennán Espinoza Rosales, como alterno. La representación de Acción Popular–Frente Amplio seguirá a cargo de Mesías Guevara Amasifuen, la suplencia recae-

rá en Manuel Dammert Ego Aguirre. Esta bancada cuenta con diez integrantes. El legislador Virgilio Acuña Peralta representará a la bancada de Solidaridad Nacional, que cuenta con nueve integrantes; Esther Capuñay y Michael Urtecho Medina serán los voceros suplentes. Además, la nueva bancada Unión Regional, formada por ocho congresistas, eligió como vocero al legislador Wuilian Monterola Anbregu y como vocero suplente al legislador Mariano Portugal Catacora.. La bancada del PPC–APP, con siete integrantes, será representada por Alberto Beingolea Delgado; Fernando Galarreta será el vocero suplente. Por último, la bancada Concertación Parlamentaria, de seis miembros, tiene al legislador Javier Velásquez Quesquén como vocero político y al congresista Mauricio Mulder Bedoya como vocero alterno.

| Inicio El procurador no obstante sostuvo que esta situación no debe justificar que no se investigue la posible injerencia en el caso Chavín de Huántar. Consideró que estos hechos son graves. “Esto no debe justificar ninguna acción que en un discurso de construcción perversa diga ah no como las intenciones fueron buenas y podemos quedar debilitarlos frente ataques ilegítimos de estos actores, hay que pasar por alto estos graves hechos. No, yo no creo”, argumentó. En este aspecto sostuvo que

es necesario construir partidos fuertes y consecuentes respecto a su compromiso con el Estado de Derecho y la Democracia. Cuestionó a la izquierda y demás partidos por no ser consecuentes con estos principios. “El problema de fondo es la debilidad de los partidos auténticamente democráticos, que auténticamente creen en los derechos humanos y en el Estado de Derecho . Eso hay que construirlos. Lamentablemente la izquierda no ha construido esos escenarios, y los demás partidos de derecha tampoco son consecuentes con estos principios”, indicó. “Esa es la tarea de hoy, construir partidos fuertes que realmente estén comprometidos con los derechos humanos, con el Estado de Derecho y la democracia para enfrentar estos actores políticos, desleales , falsos en su compromiso con el Estado de Derecho y con la democracia como es el fujimorismo y otros partidos”, precisó.

Dammert, Rimarachín, Mávila y un sector de Acción Popular presentan proyecto de ley ante el Congreso Lima.- Un polémico proyecto de ley presentó la izquierda radical del Congreso, en el que plantea llamar a una Asamblea Constituyente, reestructurar el Legislativo y otras instituciones del Estado, así como modificar la Constitución. La propuesta legislativa es denominada "Ley que convoca a referéndum para resolver la realización de una asamblea constituyente con la agenda de reforma política ciudadana de afirmación democrática" y corresponde a la bancada liderada por el legislador Manuel Dammert, de la alianza Acción Popular – Frente Amplio, e incluso cuenta con las rúbricas de los congresistas Jorge Rimarachín, Mesias Guevara, Rosa Mavila, Veronika Mendoza y Manuel Merino Lama. El artículo segundo del

Perú Posible piensa replegarse porque Ollanta no los escucha

El secretario general de PP sostuvo que el presidente Ollanta Humala debiera ampliar su grupo de diálogo y que debería relanzar su gobierno. Lima.- El presidente Ollanta Humala no escucha nuestras propuestas de cambio y eso hace que en Perú Posible empecemos a pensar en replegarnos, pero no para convertirnos en una oposición del tipo aprista y fujimorista, afirmó Luis Thais Díaz, secretario general de Perú Posible. “Nosotros por ejemplo, que estamos apoyando al

Gobierno en algunas cosas ya le hemos dicho que hay que hacer. Sin embargo, no nos han escuchado y creo que eso nos hace empezar a pensar en replegarnos. Empezar a pensar en replegarnos no significa para nada que vamos a irnos a la oposición tipo Apra o Fujimori porque creemos que primero está el país”, expresó en el programa No Hay Derecho de Ideeleradio. “Hay que darnos cuenta que el gobierno no está liderando un proceso [de cambio] y es muy importante que lo lidere. No puede quedarse solo porque de lo contrario podríamos tener dificultades

serias. Entonces eso no lo está entendiendo ni la oposición, ni el gobierno mismo y se está perdiendo la capacidad de iniciativa en todo. Creo que todos tienen que encerrarse un fin de semana y ponerse a discutir cómo relanzan el gobierno y el crecimiento del país”, recomendó. Humala debiera ampliar su grupo de diálogo Thais Díaz dijo que un jefe de Estado no tiene que esperar un 28 de julio para relanzar su gobierno, tras considerar que su último Mensaje a la Nación fue un recuento de las obras que han hecho hasta la fecha.

proyecto de ley refiere que se llamará a referéndum con la siguiente agenda: "Control del Poder Ejecutivo por el Congreso Bicameral", poner "fin de la dictadura del MEF sobre el Estado", superar la "sumisión subsidiaria del Estado en la Economía y la participación del Estado con empresas públicas en actividades estratégicas" y "sancionar efectivamente la corrupción". Dammert también propone en su proyecto que se reconozca y afirme los derechos de los trabajadores cumpliendo las normas de la OIT, el reconocimiento de los derechos de los pueblos originarios del Perú. Otro punto a legislar en la propuesta del congresista es el reconocimiento de los derechos universales del ciudadano, el derecho al agua, al medio ambiente, a la salud, educación pública, empleo digno y seguridad ciudadana. Además, quiere renovar el sistema de partidos políticos. (periodismoenlinea.org).

“Yo pienso que uno puede relanzar el gobierno en cualquier momento. […] Decir que el presidente no tiene voluntad de cambio creo que no es correcto porque todo presidente sabe que cuando la cosa está caminando mal, y eso lo tiene claro el presidente [Humala] por la situación de popularidad en el país, sabe que tiene que hacer algo y está listo para hacer algo, pero el tema es que no tiene claro qué hacer. Creo ahí probablemente él debiera ampliar su grupo con quién dialogar para poder llevar adelante [su gestión]”, apuntó. Asimismo, observó que la economía en el Perú está decreciendo porque no estamos en el mismo nivel de fuerza económica que teníamos hace unos años atrás. Al respecto, sostuvo que el Ejecutivo está perdiendo capacidad de iniciativa. “Ya vemos que en algunas regiones el canon empieza a bajar y es el mejor signo que el sector más dinámico en la economía que ha sido el sector minero empieza a reducirse. El tema real es que la economía está reduciendo ¿Qué estamos haciendo para cambiar eso? Creo que el MEF no tiene reflejos para atacar este tema y creemos que está perdiendo la capacidad de iniciativa”, señaló.


12

Panorama Cajamarquino.com Viernes 09 de agosto del 2013

Neoyorkinos celebran día de la ropa interior Bóxers, truzas, brassiers y otras prendas llamaron la atención en el ‘Día Nacional de la Ropa Interior’, celebrado en Time Square, Nueva York.Miles de personas abarrotaron las calles vistiendo ropa interior con la intención de vencer un nuevo récord.

Mundo Pakistán: Ataque suicida deja al menos 38 muertos y 50 heridos El primer ministro paquistaní, Nawaz Sharif, expresó en un comunicado su “profundo dolor y pesar” por las víctimas “inocentes” del “horrible” atentado. Pakistán.- Al menos 38 personas murieron y 50 más resultaron heridas en un atentado ocurrido durante el funeral de un mando de la Policía en la ciudad de Qüetta, en el oeste de Pakistán, informó una fuente policial. El ataque, cometido aparentemente por un terrorista suicida, tuvo lugar cerca de una mezquita de un complejo policial junto a la cual se estaba desarrollando el funeral del agente, que había muerto en otro ataque esta mañana, explicó la fuente a la cadena privada Dawn. Entre los muertos figuran muchos miembros de las fuerzas de seguridad paquistaníes, incluido el subinspector general de la Policía de Qüetta, Fayaz Sumbal. Las víctimas se habían con-

gregado para despedir a un mando del cuerpo, el oficial Mohibulá, que había muerto por disparos de insurgentes horas antes mientras realizaba compras para celebrar el fin del mes sagrado islámico del Ramadán. En Pakistán y en muchos otros países islámicos se conmemora hoy la primera jornada del Eid al Fitr, una festividad equiparable a la Navidad cristiana que cierra un mes de ayuno y sacrificio por parte de los musulmanes.

El primer ministro paquistaní, Nawaz Sharif, expresó en un comunicado su "profundo dolor y pesar" por las víctimas "inocentes" del "horrible" atentado, y anunció que el próximo 30 de agosto será presentado el proyecto final de la nueva estrategia antiterrorista. Qüetta, capital de la provincia suroccidental de Baluchistán, ha sido escenario en lo que va de año de muchos de los principales ataques que han tenido lugar en el

Incendio calcinó más de 4.000 hectáreas de tierra

El siniestro bautizado como ´Silver Fire´ comenzó al mediodía del último miércoles y todavía no ha logrado ser mitigado. California.- Al menos tres heridos, más de un millar de evacuados y 4.000 hectáreas calcinadas son el resultado de un violento incendio aún por contener en el sureste del estado de California (EE.UU.), informaron las autoridades

locales. El incendio, bautizado como "Silver Fire", comenzó al mediodía del miércoles y se desplaza con rapidez hacia el desierto por el condado de Riverside, a unos 145 kilómetros al este de Los Ángeles. Entre los heridos, figuran dos bomberos y un ciudadano, quien se encuentra en "estado grave", indicó Daniel Berlant, portavoz del Departamento de Bomberos de California.

Debido a los vientos de la zona las llamas se dirigen con rapidez hacia el este en dirección a Palm Springs. El incendio cuenta con "diversos frentes activos" lo que dificulta las tareas de extinción, agregó Berlant en declaraciones al diario Los Angeles Times. Por el momento, más de un millar de bomberos y trece helicópteros trabajan en su contención, aunque por ahora el nivel de contención del incendio es del 0%. El fuego tiene una superficie estimada de 40 kilómetros cuadrados. Las autoridades locales han ordenado además la evacuación de más de 1.800 personas y 500 viviendas en las comunidades de Cabazon, Poppet Flats, Silent Valley y Twin Pines. (EFE/RPP).

convulso país asiático. En Baluchistán operan varios grupos armados de corte separatista que suelen atentar contra las fuerzas de seguridad y otras instituciones del Estado. También tienen presencia en la región facciones talibanes y grupos yihadistas, con igual tendencia a atacar a las autoridades y en ocasiones a llevar a cabo acciones de carácter sectario contra minorías religiosas como la chií. (EFE/RPP).

Neonazis torturan y violan hasta la muerte a joven gay Organización de derechos humanos denunció asesinato, pero los acusados fueron liberados por las autoridades de la región rusa de Sverdlovsk. Rusia.- Un joven gay murió tras ser brutalmente violado y torturado por un grupo de neonazis en la región rusa de Sverdlovsk, según denunció la organización de derechos humanos Spectrum Human Rights Alliance. El muchacho fallecido, de origen uzbeko, fue víctima del colectivo neonazi Occupy Pedofilyaj, que tiende trampas a homosexuales a través de Internet bajo la excusa de “combatir la pedofilia”, explicó el médico y activista Valentin Degtyarev, autor de la denuncia. Además, el mismo grupo de torturadores publicó en Internet algunas fotografías que muestran las escenas de depravación a las que el joven fallecido fue sometido. En dichas imágenes se ve al joven uzbeko de rodillas, con el cuerpo pintado de

Chile sobre demanda de Bolivia ante CIJ: No es lo más propicio

Chile.- El canciller chileno, Alfredo Moreno, calificó de "totalmente contrapuestas" las declaraciones que han hecho diferentes representantes del Gobierno de Bolivia sobre el intento de ese país por recuperar un acceso al océano Pacífico. En declaraciones a Efe, Moreno se refirió a las palabras de distintos responsables bolivianos, por una parte diciendo que si Michelle Bachelet gana las próximas elecciones será más fácil el entendimiento, y por otro que los Ejecutivos chilenos (entre ellos el de Bachelet)

engañaron a los bolivianos durante más de cien años. El jefe de la diplomacia chilena consideró que el camino que ha elegido Bolivia para intentar resolver este conflicto diplomático, a través de un recurso a la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya, "no es el más propicio". El Gobierno de La Paz demandó en abril pasado a Chile ante la CIJ para intentar forzarle a negociar esa salida al mar, acceso que perdió en la Guerra del Pacífico (1879-83), un conflicto en el que Chile obtuvo la cesión de territorios

rojo y con un consolador en la mano al costado de varios neonazis que sonríen para la cámara. En otra instantánea se lo ve pintado de azul siendo rociado por orina. Según la denuncia de Degtyarev, el joven murió a causa de las heridas de un cuchillo causadas luego de ser torturado, orinado y violado con un consolador, acto que le produjo además desgarros en el ano. En tanto, las autoridades rusas no han confirmado su muerte. » INACCIÓN POLICIAL Estos ataques, frecuentes en Rusia, no parecen haber generado la inmediata acción de las autoridades, que interrogaron a miembros del grupo neonazi y los liberaron “a las pocas horas”, denunció Spectrum Human Rights Alliance. “La aplicación de la ley de Putin parece condonar totalmente estas acciones”, escribe Degtyarez, que asegura que cuando se quejó a las autoridades sobre estos ataques, él y su madre, de 72 años, recibieron amenazas de muerte y fueron perseguidos.

bolivianos y peruanos. Moreno indicó que, según los plazos marcados por el máximo tribunal de la ONU, Bolivia deberá señalar en la presentación de su memoria, el próximo abril, "los fundamentos de la supuesta obligación que tendría Chile de negociar una salida soberana al mar". Bolivia considera que, en distintas conversaciones bilaterales mantenidas en el último siglo, Chile asumió compromisos para dar solución a su demanda. Respecto a Perú, el canciller chileno aseguró a Efe que su país espera "con tranquilidad" el fallo de la CIJ referido a la demanda que interpuso Lima en 2008 para que el organismo establezca los límites marítimos entre ambos países. Moreno recordó que "Chile considera que tenemos tratados que establecen el límite" marítimo, "el mismo límite que han aceptado Chile y Perú durante sesenta años, y ese es el límite que todos conocemos". (EFE/RPP).


Panorama Cajamarquino.com Viernes 09 de agosto del 2013

11

Página publicada en coordinación con la Dirección Regional de Cultura

La cultura cerca de ti

Yanaorco

Últimos estudios develan la forma de vida de los pobladores de este pueblo prehispánico. Por Dr. Jason Toohey Yanaorco, ubicado cerca del Gavilán, es un sitio arqueológico de la Cultura Cajamarca. Las excavaciones de 2003/2004 y las del 2012, éstas últimas dirigidas por el Dr. Jason Toohey, Lic. Claudia Pereyra Iturry y el Lic. Jimmy Bouroncle, nos han enseñado mucho acerca de la vida prehispánica en Yanaorco y su contexto en la cultura Cajamarca. CRONOLOGÍA: El sitio mide aproximadamente 14 hectáreas y fue un gran poblado fortificado. Datación por carbono indica que la comunidad primero fue ocupada cerca a los 1000 dC y que la gente vivía en el pueblo hasta aproximadamente 1450 dC, que data de finales del periodo intermedio hacia el tardío; Cajamarca Final. ARQUITECTURA: El pueblo de 14 hectáreas está organizado en una serie de terrazas domésticas, grandes espacios públicos abiertos, plazas y plataformas. Todas estas áreas con ruinas arquitectónicas, que se puede considerar un pueblo prehispánico, están protegidas por seis altas murallas y trincheras, característica del Período Intermedio Tardío en la Cordillera de los Andes. Los patrones de arquitectura en la aldea son habitaciones, patios abiertos y plazas. Las terrazas fueron conectadas por escaleras y pasillos estrechos. Las excavaciones en el sitio han revelado información sobre la vida de la gente que una vez ocupó el lugar. Ahora sabemos mucho de lo que comían, cómo vivían en el sitio, qué tipos de artesanías se producía y se utilizaron, y cómo se pudo tener interacción con otras comunidades de las tierras altas y la gente de la costa norte del Perú. ARQUEOLOGÍA: Fauna y restos botánicos

indican que las personas comían principalmente camélidos domésticos y cuy, pero que también se cazaba venados y se consumía una pequeña cantidad de peces y caracoles terrestres. También se han encontrado restos de maíz, frijol, semillas de ají, maní, etc. Esto indica que en el pueblo de Yanaorco crecieron muchas de las mismas plantas hace 1000 años y que la gente sigue cultivando hoy en día. La gente de Yanaorco también producía una amplia gama de tipos de cerámica y textiles. Aunque no hay restos de textiles, ya que son de difícil conservación debido a la presencia de lluvias es-

tacionales, se han encontrado herramientas de hilado como Malacates, que están presentes en las habitaciones domésticas, indicando que la ropa probablemente fue hecha en todos los hogares en la comunidad.

INTERCAMBIO CULTURAL: También tenemos evidencia de interacción entre la gente de Yanaorco y sus vecinos. Yanaorco fue uno de los asentamientos más gran-

des y más importantes de la cultura Cajamarca durante el período intermedio tardío (1000 dC – 1465 dC). La gente interactuó con otras personas que viven en el valle de Jequetepeque y en la costa norte. Extraños artefactos encontrados durante las excavaciones incluyen un fragmento de cerámica exótica probablemente de la región de Lambayeque y varios huesos de pescados grandes que representan el movimiento de una pequeña cantidad de comida de la costa hacia Cajamarca. Las investigaciones que se realizaron en Yanaorco y otros sitios, con el permiso del Ministerio de Cultura, son de suma importancia, ya que

gracias e éstas se han develado los estilos de vida y parte de la historia de la Cultura Cajamarca que se extiende en el tiempo al menos 2500 años. Además, estos proyectos también contribuyen a sensibilizar acerca de la importancia de los valiosos sitios arqueológicos de desarrollo y así generar conciencia acerca de su protección. El proyecto arqueológico Yanaorco agradece al Ministerio de Cultura. Reconoce el esfuerzo y dedicada labor de muchos estudiantes procedentes de Estados Unidos, Trujillo y Lima. Finalmente, el proyecto desea agradecer a la gente de Tamiacocha por su ayuda y penetración en el sitio de Yanaorco.


14

Panorama Cajamarquino.com Viernes 09 de agosto del 2013

NUESTRA LAYA DE HABLAR

Opinión Nuestra voz

Cuchar: Unir, pegar. Encontré dos frijoles cuchados. Acto sexual de los perros. Mira esos perros están cuchados. Homero Bazán Zurita

Foto Parlante

Por: PEPE CUERVO

La vigorosa clase media En los peores momentos de la crisis económica y social que afectó a nuestro país, agravada por la escalada terrorista que se prolongó por dos décadas, la clase media se convirtió en un segmento mayoritario, castigado y frustrado de nuestra población. Los grupos de alto poder económico mantuvieron sus privilegios; en el peor de los casos, trasladaron sus capitales fuera del país, pero no sucumbieron. Cierto es que los muy pobres cargaron con el mayor peso de esa infortunada etapa de nuestra historia; muchas poblaciones del interior fueron desplazadas y se desarraigaron de sus regiones porque tuvieron que huir del terror. Lo perdieron todo. El Estado tuvo que improvisar para ellas programas de socorro asistencial. Pero nadie se acordó de la clase media. Los hijos tuvieron que abandonar los colegios privados; cuando terminaban secundaria, no podían asistir a una universidad pública, mucho menos a una privada. Muchos jóvenes perdieron toda esperanza y otros optaron por huir del país en busca de las oportunidades que no encontraban en su propia tierra. Hoy estamos reescribiendo nuestra historia. La economía peruana es líder mundial en crecimiento y ejemplo de disciplina macroeconómica con récord de inversiones y una efectiva inclusión social basada en la generación de empleo y apertura de oportunidades para los más pobres. La otrora desamparada clase media no solo se ha multiplicado hasta constituir un segmento emergente de 39% de la población nacional, sino también ha abandonado su situación de pobreza y ha conquistado mejores estándares de vida. Es más, la capacidad de consumo de dicho segmento social dinamiza la economía y se ha convertido en una de las fortalezas para hacer frente al reto de seguir creciendo en un contexto de crisis financiera internacional que proviene de los países desarrollados. El más reciente estudio sobre esta histórica evolución, realizado por la consultora Arellano Marketing en 14 ciudades, incluyendo Lima, revela que además de la clase media tradicional (18% de la población) se consolida una nueva clase emergente que alcanzó el 39% mencionado, es decir, nueve millones de ciudadanos. El informe detalla que los ingresos declarados por los encuestados son de alrededor de 1,850 nuevos soles, en tanto que los de la clase media tradicional llegan a 2,070 nuevos soles, lo cual indica que las diferencias se van acortando.

Panorama Cajamarquino Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218 Director y Gerente General del Grupo Panorama: Armando Loli Salomón. Editor: Jaime Abanto Padilla Cel.: 945109998 RPM #945109998 Diseño y diagramación: Edwin Lezama Rojas.

Yo marco por Marco

El Estado necesita de más técnicos calificados Por Hernán Ricardo Briceño Economista - Docente Universitario NO SOLAMENTE es un postulado del Presidente de la República, sino también de todos los peruanos, la necesidad de que en las decisiones adoptadas por el Tribunal Constitucional, poderes Judicial, Legislativo y el Jurado Nacional de Elecciones primen criterios de eficiencia y racionalidad socioeconómica, y no así las llamadas “leguleyadas”, como se acostumbra. Esperar y reclamar buenas prácticas en la gestión pública y en la administración de justicia no significa interferir en la autonomía e independencia de que gozan las citadas instituciones, ni mucho menos infringir la separación de poderes que rige en un

Cont@ctos: PRENSA: panoramacajamarquino@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es DISTRIBUCIÓN: panoramadistribucion@hotmail.com PUBLICIDAD: panoramacaj@yahoo.com.ar Teléfonos: PRENSA Y DISTRIBUCIÓN: 368160, PUBLICIDAD: RPM: #959554088 / #959552154

estado de derecho. En lo que corresponde a la actividad económica y financiera en un país democrático, los fallos o sentencias judiciales deben buscar preservar la estabilidad, para que el esfuerzo de los peruanos se traduzca en desarrollo sostenible y bienestar para todos. Asimismo, en nuestro país se requiere de una burocracia eficiente, capacitada, muy sofisticada, con amplia cultura económica para la introducción de políticas de innovación, en ciencia y tecnología, que permitan mantener las tasas de crecimiento por encima del 6%, seguir reduciendo la pobreza y lograr el estatus de país desarrollado.

Lo que prima en el mundo desarrollado y en los países del este asiático es la cultura económica y financiera. Los cursos de capacitación que brindan las instituciones del país, incluidos ministerios, pagados por todos los peruanos, deberían no solo centrarse en aspectos legales como venimos observando, sino también en temas económicos, financieros y organizacionales. Por nuestra propia experiencia, acumulada en los dos últimos años en el sudeste asiático, nos permitimos recomendar que en nuestro país a los funcionarios públicos se les exija estudiar especializaciones o programas en temas

Direcciones: Cajamarca: Jr.José Galvez 871, Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - Lima: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 Gerente Marketing - Lima: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo.com

económicos, tecnológicos y gerenciales. Esto con la visión de que la burocracia no debería estar concentrada únicamente en temas legales, sino en cómo lograr utilizar los escasos recursos del Estado para satisfacer las necesidades de más peruanos. En este contexto, el reglamento de la Ley del Servicio Civil debería contener cláusulas explícitas para que los cargos públicos sean distribuidos multidisciplinariamente. Por ejemplo, se necesita un mayor número de ingenieros de las diversas especialidades, como ocurrió en Taiwán al inicio de su proceso de industrialización.

ASESOR LEGAL: Víctor Huamán Rojas, email: victorhuaman@gmail.com, Cel.: 976693536, RPM #663373 EDITADO POR: EDITORA PANORAMA CAJAMARQUINO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. José Gálvez 871 Cajamarca

CORRESPONSALES DE PRENSA: Eddie Salomòn Barrios esalomon8@gmail.com Cel. 980262585 - Corresponsal en Lima; Cajabamba: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355; Bambamarca: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, Celendín: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 555211 RPM: *247075, Chota: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: *414710 - #265031, Contumazá: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), Hualgayoc: Jr. Joaquín Bernal S/N (salida a Bambamarca) Cel.: 947732212 , San Pablo: Jr. Enrique Villanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, Santa Cruz: Jr. Huascar 197 (costado comisaria) Telf.: 950879599 / #942424706 /#233129, San Marcos: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, San Miguel: Jr. Miguel Grau Nº 157 Teléf 976649777. Calle Mariscal Castilla N° 68- (Bazar Victoria)-La Florida Telefono: 979339658. San Ignacio: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, Cutervo: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414, JAÉN: Calle San Martín 1381rente a la Plaza de Armas, Telf. 076 434295, Cel. 976612706, RPM #256432


Panorama Cajamarquino.com Viernes 09 de agosto del 2013

15

Opinión Se confirmó cartel de la feria en distrito de Llapa-San Miguel Panorama taurino Por: Julio César Montenegro Yeckle

Q

uedó confirmado el cartel de la feria "Jesús Nazareno Cautivo" del Distrito de Llapa, provincia de San Miguel, Región Cajamarca, que este año promete ser unas tardes taurinas de gran expectativa para el mundo tauro mático. Para estas tardes se contarán con el

ya contratado matador nacional Juan Carlos Cubas, quien harán el paseíllo con el diestro portugués Nuno Casquinha, acompañando el lúcido español Alejandro Morillas. En estas tardes taurinas también se contará con la cuadra de caballos, de propiedad del picador nacional César

OMAPED DE LA MUNICIPALIDAD DE CAJAMARCA APOYA A MADRE CON ATAUD Y CAPILLA PARA HIJO QUE FALLECE VICTIMA DE INFARTO

Palabra prestada Escribe Sonia Benel C.

L

uigi Maluquish Huamán era un joven de 17 años, estaba cursando el 5to año de Secundaria en el Colegio Toribio Casanova, presentaba un mal congénito en el corazón que le ocasionaba

ataques respiratorios constantes. Ayer 07 de agosto su madre le comunica que pronto con el apoyo de algunos familiares estaría comprando una laptop para que pueda estudiar el próximo año Ingeniería de

Caro; las fiestas bravas está programada para los días jueves y viernes (29 y 30 de agosto) respectivamente, donde se lidiarán y matarán 05 toros por tarde de pura casta de la ganadería de Salahual y La Viña Montenegro. Hay que destacar también el interés de la nueva comisión de la fiesta patronal en honor al Señor Cautivo presidida por el señor alcalde Mario Mayta Malca, como también a la presidencia de la comisión taurina que está a cargo del distinguido aficionado a la tauromaquia el señor Julio Barboza Malca, quien se constituyó hasta la misma ganadería de Salahual, con la finalidad de mejorar la fiesta brava en esa parte del Perú (distrito de Llapa- san Miguel), corridas de toros que ahora cambiarán de novillos adquiridos por la anterior gestión por toros con más edad y peso de acuerdo a esta prestigiosa plaza cajamarquina. El ganado bravo estará garantizado, puesto que se mostrarán toros de la ganadería “La Viña Montenegro” que serán lidiados en esta importante feria taurina. Para este evento el presidente de la comisión taurina hace una invitación a todos los amigos y paisanos a visitar la tierra de Llapa y disfrutar de esta hermosa festividad de toros. Hasta la próxima semana.

Sistemas, tal fue la emoción de Luigi que empezó a dar saltos de alegría, y bailando muy emocionado agradeció a su madre, a los pocos minutos este joven lleno de vida y con planes a futuro cayo fulminado victima de un infarto. Cuando lo trasladaban al hospital para ser atendido, un segundo infarto acaba con la vida de Luigi, su madre una mujer joven que hace algunos años quedó viuda cuando su esposo murió a los 34 años también de un infarto, y que hoy en día trabaja en una bodega ganando 400 Nuevos Soles para mantener también a su ultima niña de 4 años, no contaba con los medios necesarios para cubrir los gastos de sepelio de su hijo. En su desesperación, Olga Huamán García, madre de Luigi, acudió a la Municipalidad Provincial de Cajamarca, allí fue atendida por Adela Silva Cayotopa, responsable de la Oficina Municipal de Atención a las Personas con Discapacidad OMAPED, quien conmovida por la necesidad y desesperación de esta pobre madre, realizó las gestiones necesarias para darle el apoyo necesario para brindar una digna sepultura a Luigi. La OMAPED proporcionó a Olga y sus familiares un Ataúd y la capilla, además de gestionarle a través de le Beneficencia Publica un nicho donde pueda ser enterrado, aliviándole de esta manera la desesperación de no contar con los recursos necesarios para darle una digna sepultura a su hijo. Son múltiples los casos como el narrado, que diariamente se presentan en la Municipalidad de Cajamarca solicitando apoyo, la Subgerencia de Bienestar Social a través de sus diferentes unidades de apoyo dirigida a los adultos mayores, los discapacitados y todas aquellas personas de bajos recursos económicos para atenderlos y apoyarlos.

Pucherito Por: Pedro Aliaga C. Choros a la orden del día en Cajamarca. Como están mis calatitos de juro que bien, pero bien no estará una humilde ama de casa que el miércoles a las 2 y 30 de tarde circulaba muy tranquilamente por el Jirón 5 esquinas acompañada de otra dama, cuando una moto taxi con dos hijos de mala leche le arrebataron su cartera y se perdió por el jirón Ayacucho. Este chocho hace un llamado a ustedes cajachitos a tener mucho cuidado cuando circulan por las calles cajachas, han aparecido choros, mozalbetes al margen de la ley, indeseables, que con esta modalidad, ya vienen cometiendo una serie de arrebato de carteras y cualquier otra cosa que lleven en sus manos. Un llamado también a los de verde, a los poli, para que puedan realizar operativos, caminatas o rondas a pie, pues estos atracos, asaltos y robos se producen a plena luz del día. Es Salud en la noticia. Lamentablemente tenemos que ocuparnos de esta institución , resulta que un tecnólogo de nombre Carlos Sangay Julcamoro, vendría haciendo de las suyas, comportándose como un vulgar delincuente, este empleado de EsSalud, no quiso atender la profesora Olinda Soledad Zelada Zelada, quien por indicación de un médico Urólogo tenía que urgente realizarse exámenes radiológicos, fue hasta el tecnólogo en referencia, y este sinvergüenza, cara dura, le dijo que no lo podía atender, y que si lo atendía (porque según él la toma de este examen duraría tres horas), pero, que lo haría si le desembolsaba 200 nuevos soles, la profesora incluso dijo que este zamarro le pidió 80 soles por algunos aditivos usados propios en este tipo de exámenes (se supone que son de EsSalud), porque afuera en cualquier farmacia el costo de estos era de 180 soles. Imagínense calatitos que tipo de energúmenos hay en EsSalud en Cajamarca, ¿Ustedes creen, que esto solo se ha dado con la profesora Zelada?, es casi seguro que este indeseable lo viene haciendo con un sin número de pacientes y asegurados La queja y denuncia ya está hecha ante la dirección de este Hospital que dirige el Dr. Alex Paucar, esperándose una sanción ejemplar para este mal tecnólogo, y lo peor de todo calatitos es que una vez que la profesora salió sin pagarle los 200 soles, salió de otro ambiente de este hospital un trabajador, compañero de Sangay, quien sin sangre en su majoma le dijo a Sangay Julcamoro, cayo, ya hay money, dinero, marmaja. Lo que quiere decir, que no es la primera vez que este energúmeno hace esto. La verdad que esto indigna, que haya elementos de esa calaña en el Seguro Social de Cajamarca, que trafican con la salud de los asegurados, no podemos dejar pasar por alto este tipo de praxis que lindan con lo delincuencial, porque este individuo, le dijo a la profesora agraviada con esta repudiable actitud, que ellos ganaban muy poco y que los pacientes deben darles incentivos para poder atenderlos de la mejor manera. Como la ven mis cajachitos, ustedes saquen sus propias conclusiones, esperándose no se blinde a este tipo de trabajadores en EsSalud, se ponga fin a estos atropellos y se saque, se extirpe a este tipo de malos trabajadores.


16

Panorama Cajamarquino.com Viernes 09 de agosto del 2013

Opinión Moto-ambulancias en vez de autoambulancias Educando Por León Trahtemberg

C

ada vez le resulta más difícil a las ambulancias llegar a tiempo para atender emergencias médicas y salvar vidas cumpliendo su misión. La gente ve agravados sus males

o se muere por falta de atención oportuna. Los embotellamientos del tránsito harán que esto sea cada vez peor. ¿Qué pasaría si se diseñaran motocicletas con equipos de primeros auxilios para aten-

DIAIRE Día Interamericano de la Calidad del Aire Ambientes limpios, vida sana Por: Jheny Soraya Ávila Vargas y María Sandra Vigo Núñez

E

n nuestra ciudad de Cajamarca tenemos el privilegio de apreciar cada mañana un hermoso cielo azul, pero en otras ciudades el cielo no siempre es azul. En ocasiones, la contaminación del aire parece haber debilitado todo el color del cielo. Una nube de color gris, en ocasiones más oscura, flota sobre las ciudades y el humo cubre el cielo en zonas donde se quema la basura y restos de vegetación. La contaminación del aire de ambientes interiores o exteriores, tiene un impacto considerable sobre la salud de las Américas, donde alrededor más de 100 millones de habitantes respiran un aire que no cumple con las guías de calidad del aire que propone la Organización Mundial de la Salud. A medida que las ciudades

crecen aumenta la contaminación del aire, pues se generan más productos, se utilizan más automóviles y combustibles en la industria, cocina, calefacción, etc. En la mayoría de las ciudades, más del 70% de la contaminación del aire ambiental proviene de vehículos de motor, el mantenimiento de estos, para que quemen eficientemente combustible y/o emitan la menor cantidad de gases puede marcar una gran diferencia en la calidad del aire exterior. Las Infecciones Respiratorias Agudas constituyen la causa principal de mortalidad infantil, debemos hacer algo para mejorar la calidad del aire, ya que constituye causa constante de enfermedades y muerte entre las poblaciones más vulnerables (niños, personas de edad avanzada

der a los accidentados o enfermos graves en tanto llega la ambulancia? Podría aprenderse de lo que están haciendo las compañías de seguros que usan motociclistas para llegar de inmediato a los accidentes que involucran a sus asegurados. La policía ya usa desde hace décadas las motocicletas para buena parte de sus tareas. En Israel se ha empezado a usar motoambulancias con excelentes resultados para primeros auxilios. El mentor del modelo, Eli Beer ( Jersualem) lidera un servicio de motocicletas-ambulancias, United Hatzlah, que está aunado a un servicio de voluntarios musulmanes, cristianos y judíos, que distribuidos por todo el país llegan en menos de 3 minutos a atender al enfermo (muchos de ellos a pie o en bicicleta), mientras llega la motocicleta y eventualmente la ambulancia, para salvar cientos de vidas al año. United Hatzlah usa una aplicación de smartphone “ambucycles” para coordinar todas estas acciones de ayuda a pacientes. El año pasado ayudaron

a 207,000 pacientes. Hay un video explicativo en http://www.youtube.com/ watch?v=d0LQCXCiW8g Una propuesta como esta está al alcance de los distritos y pueblos del Perú en los que no hay ambulancias pero en los que el transporte en motocicleta es muy común y puede constituirse en una fórmula capaz de resolver muchos problemas. El ingenio local permitiría desarrollar el modelo de equipamiento que pueda ser transportado con facilidad de un lugar a otro. El equipamiento y entrenamiento de los motociclistas paramédicos (que pueden ser estudiantes avanzados de medicina) puede correr a cargo de las universidades que tienen facultades de medicina auspiciados por empresas locales y/o gobiernos regionales y locales. Podrían convocar a técnicos o profesionales de mecánica automotriz, juntarlos con médicos especializados en emergencias, y diseñar en conjunto las unidades apropiadas para las diversas realidades del Perú. ¿Por qué no?

y personas con desórdenes autoinmunes), afectando igualmente al núcleo sano de nuestra población. La buena calidad del aire mejorará nuestras vidas, nuestra productividad y nuestra calidad de vida. El aire de los hogares, escuelas y edificios de oficinas también se contamina por causa del humo del tabaco, la quema de madera y carbón, el moho, e incluso el uso de productos de limpieza y otros químicos. Muchos de los contaminantes atmosféricos permanecen largo tiempo en el aire y son transportados por el viento a grandes distancias, como es el caso de la niebla fotoquímica o smog urbano y algunos químicos. Los niños respiran más cantidad de aire que los adultos, por lo que son más vulnerables y se enferman con mayor facilidad por causa de la polución del aire. Si las personas respiran aire contaminado durante muchos años, varios sistemas del cuerpo podrían volverse vulnerables y hasta podrían desarrollar algún tipo de cáncer. Cerca de 3 millones de personas alrededor del mundo sufren muertes prematuras por enfermedades relacionadas con la contaminación del aire. Tal parece que entre un 20 a 30 % de las enfermedades del sistema respiratorio pueden ser provocadas por contaminación del aire en ambientes interiores o exteriores. Es común que en hogares de áreas rurales se enciendan fogones para cocinar dentro de la casa y los expertos estiman que el humo que generan en el interior de las residencias enferma a más personas que el smog en las ciudades. La contaminación del aire y los contaminantes externos afectan al sistema respiratorio y pueden provocar ataques o empeorar las condiciones de asma, especialmente en niños. Los gobiernos nacionales tienen la responsabilidad de establecer las políticas y la legislación necesarias para mejorar la calidad del aire en las ciudades. Los ministerios de energía, de industria y comercio, de salud, ambiente, educación y transportes, son los sectores responsables que deben trabajar juntos.

Los gobiernos, municipalidades, organizaciones de base, asociaciones no gubernamentales, gremios, empresas del sector privado, y agencias internacionales, deben aprovechar el DIARE para proponer soluciones participativas a los problemas relacionados con la Calidad del Aire y resaltar su importancia para la promoción de ambientes saludables, realizando actividades educativas que promuevan un cambio positivo en la Cultura del Aire para mejorar las condiciones sociales y económicas del desarrollo humano. La principal fuente de contaminación en nuestro país son las emisiones de fuentes móviles por el uso de combustibles fósiles en la matriz energética; la baja calidad de los combustibles líquidos por su alto contenido de contaminantes, entre ellos, el azufre en el diésel; el parque automotor obsoleto y sin regulaciones adecuadas y las facilidades otorgadas para la importación de vehículos usados. La contaminación del aire afecta directamente sobre la salud de la población. Al respecto, estudios del CONAM, revelaron que sólo por exposición al material particulado, en Lima mueren más de 6 000 Personas /año y los gastos de salud por dicha exposición, representan un aproximado de US$ 300 millones de dólares. Los Estándares de Calidad Ambiental, los mecanismos de regulación de emisiones, los Límites Máximos Permisibles (LMP), y las medidas adoptadas para la mejora de la calidad de los combustibles y el transporte público masivo, son los principales instrumentos de gestión ambiental para la mejora en la calidad del aire. Recordemos que tenemos el derecho a exigir un aire limpio, pero a la vez tenemos el deber de contribuir con nuestras acciones, a disminuir la contaminación, comprando combustibles limpios, reparando nuestros autos, caminando en vez de usar el auto en distancias cortas, evitando quemar cualquier objeto al aire libre, etc. “AIRE LIMPIO Y LIBRE DE HUMO… ¡COMENCEMOS HOY!”


Panorama Cajamarquino.com Viernes 09 de agosto del 2013

Avisos económicos NEGOCIOS

TERRENOS EN VENTA

Busco socio inversionista relacionado al sector de Hoteleria,tengo inmueble con 8 habitaciones y baños independientes , en Baños del Inca. Contacto telef 947881287 o RPM * 494167 SE DICTAN CLASES nivel Primaria y Secundaria Llamar al teléf.: 945756455. DETECTIVE PRIVADO te brindamos servicio totalmente reservado Llamar al Cel.: 974418161.

 620m2 Cruz de piedra  8,000m2 Via evitamiento sur  238m2 Huacariz Frente Of. Yanacocha  3, 000 La Collpa  1, 000m2 Mariscal Cáceres  3000m2 Baños deI Inca Inf. 976-156800 *646800 *316897 RPC. 978-374073

alquiler o venta

EMPLEOS Necesitamos Ing. Agrónomo con experiencia cultico menestras presentar curriculum y entrevistas Jr. Silva Santisteban 1241 Ing. Samuel Vargas viernes 9: 3-6 pm.

VENDO

Casa amplia en condómino exclusivo cerrado con guardianía las 24 horas . 3 habitaciones (2 con baño incorporado ) 1 estudio , 2 terrazas , cochera 2 autos , cuarto y baño de servicio etc Ubicación: baños del inca Condominio sierra verde cerca al aeropuerto

RPC 976311043

Vendo o Alquilo Casa a dos cuadras Plaza de Armas Trujillo. Precio a tratar. Informes: Cel. 976-241266. Vendo camioneta Nissan Murano año 2003. Informes al 976814077 RPM #356554 RESIDENCIA EN VENTA, condominio Sausalito Baños del Inca AT.1,000 m2 3Dormitorios acabados de primera todos los servicios: 976156800 *646800 * 316897. Se vende terreno de 148 mt2, frente a la ORM Jr. Santa María. Sin cargas, directamente de propietario *804047 #961537933. Venta de Lote 1,200 m2 La Colpa Cel. 976391803. Vendo 116 mt2 Urb. Valle Huacariz cerca Nuevo Hospital Regional, futuro Hospital ESSALUD Agua, desagüe, luz, escrito Registros Públicos RPC: 948314029. Colpa 1300 m2; A/C 240M2 agua, luz, servicios: 996963291. Vendo 2 hectáreas ó alquilo 11 hectáreas de cultivo Pacasmayo (#) 947009605.

HERMOSOS TERRENOS EN LLACANORA PASANDO EL PUENTE- RÍO CAJAMARQUIINO UN LOTE DE 3, 015 m2- $ 120 m2. UN LOTE DE 2, 300 m2- $ 100 m2. UN LOTE DE 915 m2-2 niveles $ 50 m2. Cuentan todos los Lotes con Servicios de Agua Potable, Energía Eléctrica y Desagüe. Tratar Celular: 976386205.

SE VENDE Terreno- Baños del Inca Agua Caliente, Urb. Laguna Seca 420 m2

Teléfono: 976156800- RPM *646800 RPC 978374073

REMATO URGENTE VENDO UNICA OCACION CAMION FORLAN F- 65 AÑO 2011 15,000 KM

COMBI JIMBEI 14 PASAJEROS TECHO ALTO AÑO 2010

TERRENO 5,000 M2 FRENTE A PECUARIA IZCOCONGA

CELULAR 976-787303 / RPM: # 223589 / RPC: 976-373430

Inf. 976-156800 *646800 *316897 RPC. 978-374073

TRANSPORTE “Una empresa cajabambina al servicio de la región”

Cel. 976840877 RPM #479019

salidas

 Casa Baños del Inca (condominio San Jorge) AT. 1,000m2 AC. 350M2  Todos los servicios, 4 Dorm, sala, comedor Etc.  Condominio Sausalito Baños del Inca At. 1,0002 AC.500M2 3 Dorm. Todos los serv.  Acabados de primera.  Casa Urb. Horacio Zevallos 6 Dormitorios, 6 baños Cochera 250m2  Fundo de 6 Has. En Namora

ALQUILO HABITACIONES EJECUTIVAS Cama 1½ plaza, closet, escritorio, LCD, baño independiente, Incluye: Servicios de Agua, Luz, Cable, Internet (Wi-Fi). Informes: Jr. Ucayali 446 Cajamarca RPM: #985-330300 – RPC: 943-777761 ALQUILO HOSTAL EQUIPADO Cuenta con 12 habitaciones con baños, sala, comedor, cocina, amobladas y equipadas, amplia cochera y patio, ideal para OFICINAS u HOSPEDAJE. Informes: Jr. Ucayali 446 - Cajamarca RPM: #985-330300 – RPC: 943-777761

CAJABAMBA:

CAJAMARCA

4:30 a.m 5:45 a.m. 7:00 a.m. 10:30 a.m. 12:00 m. 2:00 p.m. 4:00 p.m. 5:15 p.m.

4:00 a.m. 5:30 a.m. 8:15 a.m. 10:00 a.m. 12:00 m. 2:00 p.m. 4:00 p.m. 6:00 p.m.

LOS LUNES 3:00 A.M CUIDE SU SALUD, VIAJE SIEMPRE EN BUS, VIAJE CON NOSOTROS, LO ESPERAMOS SIEMPRE…!

367610 HOSPEDAJES Residencial Las Palmeras HOSPEDAJE HABITACIÓN MATRIMONIAL S/. 60.00 HABITACIÓN DOBLE. S/. 80.00 S/. 25.00 CAMA ADICIONAL. Precios incluyen el IGV. Dormitorios: ™™ Cama de dos plazas, colchón Rose ™™ Televisión con cable e internet. ™™ Ropero, agua caliente y fría. ™™ Comodidad, seguridad y tranquilidad. ™™ DIA termina 1 p.m. ATENCION LAS 24 HORAS. Avenida los Paujiles Nº 400-Alameda de San AndrésTrujillo. Teléfono nº 383375-RPC. 949376462 – Movistar. 973948148 - RPM. *0120206

Alquilo Dpto. 3dormitorios Jr. Ucayali 446-Cajamarca Cel. 943777761 RPM # 985330300.

Vendo 5 Lotes de 3,250 m2 cada lote, ubicados en la Zona Industrial de San Martin de Porres – San José (Dpto. la Libertad). Zona Molinera. Tel. 01999363182.

ABOGADOS ESTUDIO JURÍDICO Araujo & Asociados

Ricardo Araujo Portilla ABOGADO-ARBITRO

ESTUDIO Jr. Apurímac 694-Of. 306 DOMICILIO Telefax: (076) 365367 Av. Vía Evitamiento Norte 213 Teléfono: (076) 368168 - 976356090 976699869 - RPM: #764650 email: rap1_1@hotmail.com

ALQUILERES  Edif. 36 Hab. c/u con baño  Edif. 24 hab. c/u con baño  Hotel 12 Habitaciones equipado  Terreno 700m2 (para cochera o taller)  Casa de Campo  Casa ideal para oficina o negocio ubicado en el centro de la ciudad. Inf. 976-156800 *646800 *316897 RPC. 978-374073

oficinas A dos cuadras de la plaza de armas Telf: 36-3175 976-608-865

Alquilo flota de Torres de Iluminación

OTROS LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona de nivel a/ Empresarios y Turistas. 976-932501. DANIELA: atiende a caballeros exigentes discreción y seguridad: 976555656.

Alquilo Casa 2 pisos ideal para Oficinas, urb. Villa Universitaria: teléf. 976357094/ 976357091. Arriendo Casa 2 pisos 10 piezas 3 Baños Amplia Área verde Jr. Los Naranjos 153 urb. El Ingenio Cel. # 994455142.

Abogado especialista en el Saneamiento Legal de Predios Trámites ante: REGISTROS PÚBLICOS “SUNARP” – COFOPRI, MUNICIPALIDADES, NOTARIAS PÚBLICAS Y PODER JUDICIAL. Asesoramiento en: - Inmatriculaciones – Independizaciones. - Rectificaciones de Área - Acumulaciones de Predios - División y Partición, Sucesión Intestada, etc. Asesoría legal en la compra y venta de bienes inmuebles. Celular: 976333759 / Fijo (076) 507467.

TOURS “Angel Divino” S.A.C Salidas diarias Cajamarca – Chiclayo – Jaén 9:45 pm. Terminal de Atahualpa Av. Atahualpa 299. Teléfono 979155727 RPM - #589483 y en Chiclayo en el terminal de TEPSA Teléfono 979963995 RPM #340436 Cajamarca – Bambamarca – Chota – Cutervo Salidas diarias 11: 00 am – 8:30 pm

SOLUCIONA TUS PROBLEMAS LEGALES CON ABOGADOS&ASOCIADOS Asesoramiento especializado en temas de:

¾¾ Derecho de Familia ¾¾ Derecho Civil: Contratos, obligación de dar suma de dinero ¾¾ División y Partición, Sucesión intestada ¾¾ Quejas y Recursos Administrativos ¾¾ Inscripción de Predios Rurales y Urbanos ante SUNARP. ¾¾ Asesoría legal en la compraventa de bienes inmuebles ¾¾ Arbitraje y conciliación Telf. Fijo (076) 507467 Cel. N° 976333759

Carlos E.

Castillo Castillo

Abogado Especialidades: Laboral, Civil, Penal. Urb. Toribio Casanova Jr. Antonio Astopilco 343 Tel. 976999758 RPM # 132039

Para minería y construcción con taller autorizado para mantenimiento y reparación RPC 949141133 MOV 978467315 RPM *274695

ANUNCIAR ES VENDER

MÁS

INSCRIBE TU PROPIEDAD RURAL Y URBANO

Turismo Colinas de Oro S.R.L.

SE ALQUILA O SE VENDE Amplia casa en urb Horacio Zevallos, 6 Habitaciones, Cochera 6 baños semi amoblada con sistema eléctrico alarma buenos acabados interesados Llamar 986669201/*0040769 #984551831

ALQUILO Local para

VENDO CAMIONETA PROBOX 2006 EN PERFECTO ESTADO

VENTO CASAS Y OTROS

ALQUILO

17

Domingo Contreras Solari

Celular: 976827191 Calle Los Sauces Nº 430- Urb. Santa Rosa

KATY & BRIJETTE Brindan servicio especial a caballeros exigentes, discreción, puntualidad: 990031534. Terminal chota .jr mariscal castilla 490 Rpm #340404 Santa cruz. Jr fráncica Bolognesi Rpm #340427 Cajamarca Jr puno Rpm # 957076 Tacabamba jr Túpac Amaru Rpm#589319 Lajas Jr José Gálvez Rpn#340439 Bambamarca Coronel Arguedas Rpm#957075

ALEJANDRA, belleza, elegancia al más alto nivel, las 24 horas: 976526212. KIARA VALERIA: Personal renovado incluye Departamento T/pareja: #976833629/ 942269314. Necesito señoritas independientes. ALONDRA LUCERO bella exquisita, espectacular bailarina paciente brinda servicios caballeros exigentes: 951655251.


18

Panorama Cajamarquino.com Viernes 09 de agosto del 2013

Espectáculos

El Magaly Medina descartó ir a "El valor de la verdad" Conductora reapareció en un evento público y dijo que aceptaría una entrevista con Beto Ortiz pero no ser parte de su programa

Paloma Fiuza a Michelle Soifer: "Gino Assereto no era para ti" La combatiente le recomendó a su amiga Michelle Soifer que detenga los pleitos con Jazmín Pinedo en Esto es Guerra.

queda callada. Si la pelea fuera conmigo, yo no le seguiría el juego a nadie”, dijo la ‘combatiente’ al diario Trome. “Se ve feo (que estén peleando por Gino). No creo que dos mujeres deban hacer eso, pero tampoco sé que ha pasado en la relación. Sería muy bonito que se sienten a conversar”, sostuvo. “El mejor consejo que le doy a Michelle es que ‘lo que es para ella, es para ella’. A veces uno tiene que esperar que venga el amor, de pronto Gino no es para ella”, agregó.

Lima. Paloma Fiuza aconsejó a su amiga Michelle Soifer para que detenga las discusiones con Jazmín Pinedo y le recomendó que tenga paciencia para encontrar el amor. “Pienso que Michelle Soifer encontró la persona perfecta para pelear, que es Jazmín, creo que le sigue la corriente y no se

Puchungo Yáñez sobre Yamila Piñero: "No somos novios"

Luis Miguel ya tiene nuevo amor El cantante se ha dejado ver con una joven polaca de nombre Kasia, con quien dicen va muy en serio

Puchungo Yáñez confesó que desea formar un hogar constituido, aunque no cree que Yamila Piñero sea la madre de sus hijos. Lima. Aunque comparten caricias y hasta posan como enamorados, “Puchungo Yáñez” aseguró que “oficialmente” no mantiene una relación con la ‘conejita’ Yamila Piñero. De igual manera, el exfutbolista

manifestó que sus coqueteos con la argentina, no son armados. “Mírenme y verán que no es armado por dos cosas: una por la cara de idiota que pongo cuando estoy con ella; y dos, porque para armar algo ella se buscaba algo mejorcito, ¿no? La chica con la que se dio piquitos en Argentina por lo menos era guapísima. Una chica tan joven como Yamila podría estar con un chico sú-

per guapo de Combate o Esto es guerra”, dijo al diario ‘Ojo’. Asimismo, Yáñez indicó que, a sus 43 años de edad, sueña con firmar un hogar propio, aunque no cree que Yamila sea la madre de sus hijos. “Yo sí quiero tener hijos. Chaplin pudo seguir teniéndolos a los ochenta, así que no te preocupes, todavía hay tiempo, no tiene que ser contigo”, afirmó Puchungo dirigiéndose a Yamila.

El corazón de Luis Miguel ya tiene dueña, por lo menos por ahora. Se trata de una belleza polaca de nombre Kasia con la que lleva seis meses de relación, según lo publicado por la revista ¡Hola! De acuerdo con la información, el "Sol" sale con esta modelo una vez terminada la relación con Aracely Arámbula y de hacer a un lado a la socialité Brittny Gastineau. En las páginas se ven las imágenes de la flamante pareja tanto en México como en Miami, incluso en Los Angeles, donde se les ha visto en varias ocasiones en exclusivos lugares. Según cuentan, el flechazo llegó cuando Luis Miguel estaba en una fiesta de un amigo en California y se la presentaron. Como Kasia Sowinska es también cantante se dio la oportunidad de que se integrara como corista del artista y meses después se hicieron formalmente novios. En este romance aplica lo de 40 y 20 puesto que la chica apenas está entrando a los veinte y Mickey ya rebasa los cuarenta. Pero esta lindura no es una improvisada, Kasia tiene una carrera hecha en Polonia, incluso ha colaborado con figuras como Jay-Z, Pussy Cat Dolls, Joss Stone, James Blunt y Snoop Lion, por mencionar algunos. ¿Luismi habrá encontrado el verdadero amor?, ¿qué tan duradero será? Sólo el intérprete de "Por debajo de la mesa" y el tiempo lo dirán.

ESTOFADO DE POLLO INGREDIENTES 2 pieza pierna de pollo limpias 2 pieza muslos de pollo limpios 1 pizca sal 1 pizca pimienta 3 cucharada aceite 2 pieza diente de ajo 1/4 pieza cebolla 4 pieza tomate(jitomate) bola 1/4 taza endulzante sin calorías granulado 1 pieza chile chipotle adobado 1 taza agua 1 cucharadita orégano 2 pieza zanahoria peladas, en cubos medianos 12 pieza papa cambray en mitades 1 pieza ejote cortados en cuatro, blanqueados PREPARACIÓN Dale un toque de sal y pimienta al pollo, calienta el aceite en una olla y tírale el aceite, sella piernas y muslos por todos lados. En tu licuadora mezcla ajo, cebolla, endulzante granulado sin calorías, tomates, chile chipotle adobado y agua, integra perfectamente y sube el sabor con orégano, sal y pimienta, agrega la mezcla a la olla donde tienes el pollo sellado, mantén a fuego medio, agrega las zanahorias, papas y tapa, cocina hasta que el pollo esté totalmente cocido, coloca los ejotes. Sirve de inmediato.


Panorama Cajamarquino.com Viernes 09Viernes 09 de agosto del 2013

19

Deportes La vergonzosa Sudamericana de los peruanos

Tenchy Ugaz sería el nuevo refuerzo de Cienciano

► El lateral estará doce días a prueba en el equipo ‘imperial’.

► Solo Melgar supo ganar en casa. Inti Gas, Sport Huancayo y Juan Aurich perdieron los otros siete partidos restantes Existen razones para sentir vergüenza por la participación de los clubes peruanos en la Copa Sudamericana. Juan Aurich, Inti Gas y Sport

Huancayo tuvieron una desastrosa participación en el torneo, mientras queMelgar fue eliminado pero al menos salvó el honor en casa. De los ocho partidos disputados por los peruanos, se ganó apenas uno (Melgar venció 2-0 a Deportivo Pasto en Arequipa). *Los otros siete se perdieron. De hecho, cuatro

Alianza Lima quiere enfrentar a Universitario en la liguilla

de ellos fueron por goleada. * Todos los equipos peruanos se despidieron en la primera fase de la Sudamericana. La última campaña rescatable de un equipo peruano fue la de Universitario en 2011, cuando cayó con Vasco da Gama en cuartos de final. ESTOS SON LOS PÉSIMOS RESULTADOS OBTENIDOS

Las buenas actuaciones de Bernard con la camiseta del Atlético Mineirono no pasaron desapercibidas en el Viejo continente. Su talento futbolístico llegó hasta los ojos de los dirigentes del Shakhtar Donetsk que no dudaron

Si es así en un ciudadano común y silvestre, por qué tendría que ser lo contrario en tipos que lo vivieron en carne propia. George Forsyth se acomodó la gorrita, colocó las manos en la mesa de la sala de conferencia y con el cuerpo hacia adelante señaló que su deseo, como el del resto de sus compañeros, es tener a Universitario en la liguilla. “Nos gustaría jugar la liguilla contra la 'U'. Sería lindo cerrar el año ganando dos clásicos. Además es evidente que nadie quiere estar en la serie de Real Gar-

cilaso por la ventaja que lleva”, mencionó el “1” de La Victoria. Claro, con los refuerzos en casa (Mauro Guevgeozián y Christian Andersen) todo es más fácil. “Con los refuerzos se corregirán las falencias. Siempre seguimos mentalizados en campeonar”, agregó el “Blanco”. Sin embargo, no es el único que lleva ese pensamiento. Walter Ibáñez es uruguayo de raza y para esta clase de partidos, es un entendido de la materia. “Jugar los clásicos siempre es importante. Son los partidos donde uno siempre quiere estar”, mencionó en más de una ocasión el charrúa. Lista la advertencia. Desde Matute ya sueñan con mirar al compadre.

PARTIDOS DE VUELTA Atlético Nacional 4-0 Inti Gas Juan Aurich 2-3 Itagüí Deportivo Pasto 3-0 Melgar Emelec 4-0 Sport Huancayo

Bernard es el nuevo fichaje del Shakhtar Donetsk ► El ex jugador del Atlético Mineiro firmó con el club ucraniano por 5 temporadas y promete ser figura en la Champions.

► Así exista un mínimo amor por una redonda, no hay mayor ilusión para alguien que estar en un clásico.

PARTIDOS DE IDA Inti Gas 1-0 Atlético Nacional Itagüí 3-0 Juan Aurich Melgar 2-0 Deportivo Pasto Sport Huancayo 1-3 Emelec

Tenchy Ugaz se encuentra en Cusco y entrenó ayer con Cienciano. El lateral afirmó que rescindió contrato con León y que ahora se encuentra a prueba por doce días en el equipo de Mario Viera . Si rinde y sale todo bien, será contratado por el ‘Papá’. Hoy pasará los exámenes médicos del club y se verá si superó el desgarro que tuvo

hace un año. El trujillano dijo que toma como superada la lesión. Dará todo y promete quedarse en el equipo ‘imperial’. “En lo físico me siento en un 80% mejor, pero yo ya tomo como superado esa lesión. Ayer pude hablar con el entrenador y los dirigentes del club. Y prácticamente está casi todo listo, solo tengo que rendir bien en estos doce días de prueba y mañana pasar los exámenes médicos del club”, contó.

en ficharlo. Es por eso que el brasileño se ha convertido en el nuevo jugador del club ucraniano. La transferencia se cerró en 25 millones de euros y un contrato que lo unirá al club de los ‘Topos’ por cinco temporadas. Así, el Shakhtar se refuerza con todo para dejar una buena impresión en la primera fase de la Champions League, siendo este su cuarto jale brasileño de la tempo-

rada. Ya antes incorporó a Fernando, Wellington Nem y Fred. Bernard es un mediocampista de 20 años que ya vistió la camiseta de su Selección.

Jugó un total de 62 partidos con la camiseta del Atlético Mineiro y junto a Ronaldinho fue fundamental para la obtención de la Copa Libertadores pasada.

Luis Suárez castigado en el Liverpool por "faltarle el respeto al club" ► La prensa británica dio a conocer que el técnico de Liverpool, Brendan Rodgers, ordenó que el uruguayo entrene en solitario. Luis Suárez había expresado que quería irse del Liverpool. De hecho, había una tentativa oferta del Arsenal de por medio. Sin embargo, haber expresado esto le trajo consecuencias al uruguayo, quien esta mañana entrenó por separado.

"Ha habido una falta de respeto total por un club que le ha dado todo. Obviamente, los comentarios que he leído son amargamente decepcionantes, pero mi trabajo llega más allá de eso", señaló el estratega de Liverpool. Asimismo, Rodgers señaló que jamás le prometieron a Suárez dejarlo ir si es que no lograban una clasificación a la Champions League. "No hay ninguna promesa, categóricamente ninguna

y ninguna promesa rota", expresó mortificado. Según explicó la Asociación de Futbolistas Profesionales, no existe ninguna

cláusula en el contrato de Liverpool que les fuerce a venderlo si otro club ofrece más de 40 millones de libras.


20 16

Panorama 2013 PanoramaCajamarquino.com Cajamarquino.comViernes Viernes09 26 de de agosto julio deldel 2013

VITTI NO jUgARÁ “Tengo buena memoria EN ALIANzA LIMA me lastiman” cuando

Deportes Con éxito concluyó torneo de tenis organizado por la MPC De este evento realizado en el Polideportivo Qhapac ñan, participaron deportistas de distintas partes del país. La competencia organizada por el La Municipalidad Provincial de Cajamarca, la Academia de Tenis “La Cima del Éxito” y en la que participaron 36 deportistas contó con el apoyo de la Gerencia de Desarrollo `JulioaCésar Social travésUribe, de la Sub entrenador de la Gerencia de Educación, Universidad San así Cultura y Deporte, Martín declaró antes como de varias empresas patrocinadoras. de salir a Cajamarca Losconfían partidosen y sus difeque conrentes clasificación seguirfases unadevictoria se iniciaron ante UTC. el día 13 de julio y finalizaron el pasado fin de semana. “Nosotros tenemos clarode a Tras la celebración lo que vamos, necesitamos los partidos finales, tuvo los tres puntos y hemos lugar el acto de entrega de trabajado trofeos a lospensando ganadores en de ello, los jugadores malas distintas categorías. nejan los conceptos que En la categoría absoluta uno quiere plasmar en la el campeón fue Alejandro canchaCarrasco y hasta el momento Junior Manchay

de la ciudad Chiclayo, “Nos llevamos losdetres quien se hizo a creedor a un trofeo y 500 nuepuntos de Cajamarca” vos soles otorgados por la empresa Caxagas y el vamos por buen camino” subcampeón Oscar Mildijo el entrenador santo. ton Yzaguirre Espino de Uribe UTCrecibió tiene laPara ciudad de Lima un gran equipo, pero un trofeo y 300 nuevos confía su plantel le soles, elentercer puestoyfue preocupa más la laborCarde para el cajamarquino sus dirigidos “El rival es los Feliz Granados Dávila un gran equipo, por eso quien recibió la suma de está donde está, 200 ubicado nuevos soles. pero nosotros pensamos La ceremonia de clausumás en nuestro trabajo, ra contó con la presencia confiamos en lo que tenede Carlos Cabrera Miranda, mos y ende loDesarrollo que vamosSoa Gerente proponer e intentaremos cial, Peter Bermejo Gerente traernos los tres puntos de de la Academia de Tenis Cajamarca” dijo el popular La Cima del Éxito, entre “Diamante” tras su última otras personalidades que práctica Lima. practicaneneste deporte.

“Estoy muy dolido, cómo estarlo,Vitti, esto me va a durar El representante denoPablo chicho unZariquiey, tiempo”, aseguró el entrenador Roberto Mosquera, dijo que a último momento quien fue echado de Cristal; además indicó “tengo buena apareció una interesante Europa memoria cuando me lastiman y leoferta deseo lode mejor al club, y con ello ve casi imposible que el volante pero hay personas que deben dar explicaciones”

argentino arregle con Alianza Lima.

IPD condecora a Hoy no cree en “Santos” Segundo Llanos Salazar

`UTC recibe en el estadio Héroes de San Ramón (3:30 regional pm.) a la El gobierno Universidad San Martín a través del consejo en busca de nueva regional deluna Deporte victoria. premia a los mejores deportistas por dejar en alto el nombre de del Pese a la gran remontada cajamarca. equipo que dirige Julio César

Uribe en la última parte del torneo quede lemotivar ha permitido Con el afán la prácsalir del último UTC tica del deporte,lugar, el IPDen brinda están mentalizados en salir un reconocimiento merecido victoriosos hoy trabajan y acercarse a aquellos que por al segundo lugarregión del camllevar a nuestra a un peonato. lugar importante en el ámbito “Jugamosnacional. en casa y para deportivo conseguir lo cabe, que queremos Qué duda Segundo debemos tenemos Llanos es ganar uno dey los persocomo hacerlo” dijo por Rafo najes que más trabaja el Castillo quien aseguró deporte en Cajamarca yadepor más ello que seráUTC unono deespeculará los homeynajeados; saldrá desde el inicio en el Máster Interbusca del triunfo. Para el técnacional no solo fomenta nico del “Gavilán Norteño” es la práctica del Taekwondo fundamental anotar gol sino que además ha un conseen los primeros 20 minutos guido muchas medallas de para supara oncena se saque oro yque plata Cajamarca en de encima la ansiedad que distintos torneos nacionales muchas veces ha mostrado e internacionales. jugando de local y le costó Cabe indicar que este año muchos puntos en casa. se llevó a cabo en Cajamarca trabajó muchode duranelUTC Torneo Nacional Taete la semana y kwondo y fueen undefinición evento muy presión el rival, estos exitoso,sobre el mismo que contó dos son la de clave con aspectos la participación los

del partido para el comando técnico cajamarquino. UTC formaría con Ferreyra en el arco, Rojas, Ronceros, Souza y Salas en defensa. En el medio campo estarían Aleman y Joya en primera línea mientras que por las bandas se moverán Vila y Manco para dejar en el ataque a Guazá y Labrín. PROGRAMACIÓN FECHA 28 VIERNES 9 DE AGOSTO mejores deportistas del país Estadio de San Ramón en estaHéroes disciplina. - Cajamarca Segundo Llanos llevó al Tae-

15:30 hrs: UTC vs. Universidad San Martín SÁBADO 10 DE AGOSTO Estadio Mariano Melgar Arequipa 11:00 hrs: FBC Melgar vs. Universidad César Vallejo Estadio Municipal - Urcos 13:15 hrs: Real Garcilaso vs. José Gálvez FBC Estadio Ciudad de Cumaná - Ayacucho 15:30 hrs:cajamarquino Inti Gas vs. Sport kwondo a un Huancayo sitial importante en nuestro Estadio Alejandro Villanuepaís y ha manifestado que

va - Lima 17:45 hrs: Alianza Lima vs. Juan Aurich DOMINGO 11 DE AGOSTO Estadio Alberto Gallardo Lima 11:15 hrs: Sporting Cristal vs. Unión Comercio Estadio Heraclio Tapia - Huánuco 13:15 hrs: León de Huánuco vs. Cienciano Estadio Segundo Aranda Torres seguirá- Huacho trabajando para re15:30 vs. Unigalarlehrs: másPacífico éxitos a Cajamarca versitario en esta disciplina deportiva.

Se Segunda Maratón “Noviene creo que hayan botado a Mosquera por resultados” Nacional demalos La Asunción Todo va quedando `Írven uno de listo paraÁvila, el evento que los jugadores que se desarrollará el 12 de Roberto Mosquera agosto. llevó a tienda celeste dijo que los resultaComo deluna homenaje dos,parte no son razóna la para santa patrona Virgen de La que hayan cesaAsunción, la Municipalidad do al técnico. Amplias habitaciones y confort Piscina y pozo de aguas termales

Jr. Los Sauces 163 Urb. Laguna Seca Los Baños del Inca (costado EsSalud) Reservaciones: 076 348922 / RPM: #945958666 / RPC: 964334995

serranovaeirl@gmail.com

Distrital del mismo nombre de la provincia de Cajamarca, Sporting Cristal por no ha conviene preparando segunbuenos resultados doseguido año consecutivo la prueba en las últimas del pedestre en la quefechas participaDescentralizado y la dirán fondistas de todo el país. rectiva decidió separar al El burgomaestre de este técnicoManuel Roberto Mosquera. distrito, Vigo Muñoz Írven Ávilaque comentó que ha señalado pretende "nos queda simplemente convertir este evento deen dicarnos a trabajar. El planuna tradición cajamarquina tel está apenado, estamos y nacional y forma parte de pasando por una situación las festividades patronales del complicada con objetivo la salida distrito, con el y único ‘profe’ aún más. De hededel promocionar la práctica cho que estoeha sido una del atletismo incentivar todos”. en lassorpresa pruebaspara de fondismo nuestra región.

“deseamos fomentar la participación masiva de la El atacante Sporting juventud, de lade niñez y toda Cristal agregódeportiva, que desconola población busce la razón de la salidade dela cando la conservación Mosuqera. No creo que haya salud y elevar el nivel de sido por resultados, porque vida a través del lema “por todavía ahí, cercael una vidaestamos sana” puntualizó de los primeros lugares". alcalde Ávila también recordó La competencia será para las palabras su ex téclas categorías:delibre varones nico. dijo que (de 18 "Roberto a 39 años),nos máster varosigamos adelante. Quequieesnes (de 40 a más años) tos muchas veces pasa en nes recorrerán una distancia de 26 km.) e infantil varones

(de 10 a 11 años) quienes recorrerán una distancia de 13 km. el fútbol. Además, creo se quereaLas inscripciones yalizarán quedaen entre el ‘profe’ y la Municipalidad laDistrital directiva. lo apoya- el dePero La Asunción, mos porque fue Instituto Peruanoun dellíder, Deporte nos complementábamos". de Cajamarca y el Jr. FrancisEl volante tam- en co PizarroJunior 965 enRoss Trujillo bién lamentó la salida del forma personal. Los interesatécnico Roberto Mosquera. dos también pueden llamar "No sételéfonos: qué decir 076-835099/ con esto. a los Solo tenemos que trabajaroy vía 076-835125/ 064-318817 asimilarlo. Estamos dolidos, internet ingresando a la págino lo esperábamos". na web www.muniasuncióncajamarca.gob.pe.

Diario 09 08 2013  

Diario panoramacajamarquino