Issuu on Google+

Crimen sería por venganza.

Cajabamba: Construyen subestación eléctrica en Cachachi

Hualgayoc: Mejoran y amplían servicio de agua en Tambo Bajo

En un terreno de 40,000 metros cuadros.

Con una inversión de S/. 784,102.91.

VIERNES

04. 10. 2013 Año 17 - N° 5382

Precio: S/.1.00

Perucámaras: Turismo sigue en caída en Cajamarca Gremio señala que es una de las actividades más afectadas por la violencia de las protestas antimineras.

Precisa que empresarios están a la espera de un mejor entorno económico para invertir. Sepa cómo manejarse en el hotel, en la calle y con la movilidad.

Alarma por incremento de robos Delincuentes desvalijan a restaurant y viviendas.

Exigen destitución de gerente de Seguridad Ciudadana

5 recomendaciones para los que viajan en este feriado largo

Por ineficiente, según Rondas urbanas.

Agricultor asesina de un balazo a su amigo Conflicto por terrenos habría originado la tragedia.

Festividad en honor al

"Señor de los Milagros" Jueves 03 de octubre: Misa de fiesta en honor a la Virgen de la Nube Sábado 05 de octubre: Procesión Móvil. Recorrido: Templo la Inmaculada COncepción, Jr. Amalia Puga, Av. Héroes de San Ramón, Av. Independencia, Jr. Alfonso Hugarte, Jr. Diego Ferré, Jr. Túpac Amaru,, Av. Héroes del Cenepa, Av. San Maryín, Penal de Huacaris. RETORNO: Av. San Martín, Hospital Regional, Av Martires de Huchuraccay, Jr. El Milagro, Capilla San Francisco de Asís (Barrio San Martín).

Director: Jaime Abanto Padilla / Editor: Omar Cerquín Abanto / www.panoramacajamarquino.com / “Año de la inversión para el desarrollo rural y la seguridad alimentaria”

Chota: De una puñalada en el pecho asesinan a sexagenario


2

Panorama Cajamarquino.com Viernes 04 de octubre del 2013

El Tiempo

Cajamarca

Radiación Ultravioleta

11 Alto

Max. 23°C Min. 7,5°C

Newmont: No estamos en carrera para adquirir Las Bambas Comentarios de presidente ejecutivo, Gary Goldberg, fueron malinterpretados, señala. El Financial Times puso los comentarios del presidente ejecutivo de Newmont Mining Corp fuera de contexto cuando escribió que la minera de oro estadounidense se había unido a la carrera por comprar el proyecto de cobre Las Bambas en Perú de manos de Glencore Xstrata Plc, dijo Newmont. “La historia del Financial Times malinterpretó el contexto y el espíritu en el cual nuestro presidente ejecutivo respondió a una pregunta sobre Las Bambas”, dijo el portavoz de Newmont, Omar Jabara, a través de un correo electrónico. “El solamente dijo que Las

Bambas era (un proyecto) “interesante” y estaba hablando sobre un contexto hipotético. Él nunca dijo que nos hubiéramos “unido a la carrera” por comprar Las Bambas”, añadió el portavoz. LA NOTICIA The Financial Times reportó el martes que Newmont tenía los ojos puestos en el proyecto en Perú después de que el presidente ejecutivo Gary Goldberg lo calificó como “una posibilidad interesante”. La edición impresa del FT dijo que Newmont se había “unido a la carrera” por Las Bambas. El martes en la tarde, la versión online señalaba que la empresa se había “unido a la fila de mineras interesadas” en el proyecto.

Advierten que explotación de niños es “un cáncer aún sin cura”

Especialistas sostienen que sociedad civil debe colaborar para cambiar esta realidad. Por: Saúl Olvea Marut Pozzi Escot, oficial de proyectos de la ONG holandesa Terre des Hommes Netherlands, en conversación con este Diario manifestó su preocupación respecto a la condición actual de la niñez cajamarquina, y exhortó a la sociedad civil para que sea menos indiferente ante aquellas circunstancias que vulneran la integridad de cientos de niños que atraviesas algún tipo de explotación o abuso. “Si bien en Cajamarca tenemos dos proyectos que luchan para revertir esta situación a través del trabajo que realiza la Asociación Mujer Familia (AMF) y el esfuerzo

En pie de lucha. Comuneros demandan la pronta liberación de su presidente.

Realizan plantón frente al Ministerio Público Manifestantes exigen pronta liberación de dirigente Juan Mantilla. Por: Saúl Olvea Ayer en horas de la mañana, un número considerable de pobladores de la Asociación de la Pampa de la Culebra - ubicado en el distrito de Baños del Inca - realizó un

plantón a las afueras del local del Ministerio Público exigiendo la pronta liberación de Juan Mantilla, quien fuera presidente de esta comunidad y que desde hace un mes se encuentra recluido en el centro penitenciario de Huacariz acusado del delito de usurpación de terrenos. Como se recuerda, a inicios de este año Alfredo Quispe

denunció a Mantilla por supuestamente haber tomado posesión ilícita de tierras que le pertenecerían. Lucia Díaz, secretaria de la Comunidad de Pampa de la Culebra, en conversación con Panorama Cajamarquino, dijo lo siguiente: “Lo que nosotros hemos venido a exigir es que se nos otorgue la titulación de las 900.2 hectáreas

Anuncian Semana Turística y Cultural de Cajamarca de INCAP por la promoción y defensa de los derechos de los niños, aún hace falta más apoyo e intervención de la sociedad en su conjunto. Creo que hace falta tener más conciencia sobre la importancia del cumplimiento de los derechos de los niños, su derecho a la educación, su derecho a servicios básicos”, precisó. En ese sentido, dijo que en Cajamarca se debe luchar para que se destierre el racismo y la segregación. “Muchos de los niños y adolescentes que se encuentran en situaciones de explotación laboral son víctimas cotidianas de ello. Eso se debe cambiar y debemos comenzar a hacerlo no siendo indiferentes, no cerrando los ojos ante el dolor de los niños”, explicó Pozzi, al ser consultado sobre esta problemática, cuya solución nos involucra a todos.

Actividades se extenderán hasta el 11 de octubre. Por: Saúl Olvea Ayer, al promediar el medio día se anunció en conferencia de prensa el inicio de la XXXVI Semana Turística de Cajamarca en el local de la Ex Municipalidad de Cajamarca. El encuentro estuvo encabezado por Hermógenes Ramírez, actual director del DIRCETUR-Cajamarca; Karla Díaz, coordinadora de la Oficina Desconcentrada de Cultura; e Iván Domínguez, gerente de la Municipalidad de Cajamarca. Durante su intervención, Hermógenes remarcó la necesidad de seguir trabajando por el desarrollo y la mejora del turismo en toda la región,

En conferencia de prensa se anunció el inicio de esta Semana Turística.

que nos pertenecen. Y también exigimos a las autoridades judiciales que den celeridad a los procesos pendientes y que liberen de inmediato a Juan Mantilla, presidente de nuestra comunidad. En caso de que no sea atendida nuestra petición nos veremos obligados a radicalizar nuestras medidas de protesta”. Hasta el cierre de esta edición los pobladores continuaban apostados en la puerta de esta dependencia estatal, bajo la atenta vigilancia de la policía y a la espera del pronunciamiento de las autoridades de la fiscalía respecto a la situación de Mantilla.

y exhortó a la población a conocer y valorar más todas las riquezas turísticas desplegadas a lo largo y ancho de nuestro territorio. Asimismo, se anunció la realización de diversas actividades que se extenderán hasta el 11 de octubre a fin de difundir, impulsar y animar a la ciudadanía a que conozca verdaderamente Cajamarca. ACTIVIDADES PROGRAMADAS Dentro de las actividades programadas se anunció la realización de pasacalles, ferias turísticas, festivales musicales, paseos en bicicleta, entre otras. Como se sabe, la actividad turística significa una importante fuente- aún no explotada en toda su dimensiónpara el desarrollo económico de Cajamarca. En ese sentido, debemos entender que desarrollándola se logrará incrementar aportaciones por conceptos de divisas, puestos de trabajo y un importante mecanismo impulsor de desarrollo regional.


Panorama Cajamarquino.com Viernes 04 de octubre del 2013

3

Cajamarca Perucámaras: Turismo sigue en caída en Cajamarca Precisa que los inversionistas están a la espera de un mejor entorno económico. El presidente de la Cámara Nacional de Comercio, Producción, Turismo y Servicios (Perucámaras), Peter Anders Moores, sostuvo que el turismo es una de las actividades más afectadas en Cajamarca por la violencia de las protestas antimineras. “La caída en la actividad turística afectó a los restaurantes y a los hospedajes en el 2012 y lo que va del 2013“,

añadió. De acuerdo con Perucámaras, el flujo de turistas hacia esta región disminuyó de

680.000 viajeros en 2011 a 665.000 el año pasado. “Lo más lamentable es la contracción significativa en

100 efectivos más necesita Serenazgo Para aplicar el plan de trabajo de fin de año. El gerente de Seguridad Ciudadana, Edyn Rojas Marín, señaló que el servicio de

Serenazgo necesita 100 efectivos más para aplicar con efectividad el plan de trabajo de fin de año, ante la proximidad de la navidad, año nuevo y carnavales.

Agregó que a la fecha se cuenta solo con 140 serenos para 200 mil habitantes, por ello pide que el alcalde provincial de Cajamarca, Ramiro Bardales, contra-

la llegada de viajeros extranjeros que reportan un mayor consumo y dejan más dinero para la zona”, señaló Anders Moores. MEJOR ENTORNO Para el líder empresarial, los inversionistas están a la espera de un mejor entorno económico para llevar adelante sus planes de expansión. De mantenerse esta situación de incertidumbre, recalcó que Cajamarca podría mantenerse en el último lugar de crecimiento económico regional. Refirió que el promedio de crecimiento del Producto Bruto Interno (PBI) por cada departamento fue de 6,18% en 2012, sin embargo, Cajamarca reportó una tasa de apenas 2%.

te a un número mayor de personal. De otro lado, Rojas Marín dijo que las 170 cámaras de videovigilancia se instalarán antes de fin de año, ya que – informó – en este momento se encuentran en proceso de licitación. “Estos instrumentos nos permitirán seguir combatiendo la delincuencia con más eficacia”, subrayó en RPP Noticias.


4

Panorama Cajamarquino.com Viernes 04 de octubre del 2013

Cajamarca Agricultor asesina de Capturan a sujeto que mató un balazo a su amigo de un balazo a mujer Por. Rosa Cruzado

Conflicto por terrenos habría originado la tragedia. Por. Rosa Cruzado Por razones que aún son materia de investigación, un agricultor mató de un balazo a su amigo cuando discutían en una calle céntrica de la ciudad de Bambamarca, informaron fuentes policiales. El presunto autor fue identificado como Isaías Orrillo Barboza, quien se encuentra siendo investigado por disparar contra el cuerpo de Gilmer Briones Saldaña (33). Las primeras investigaciones dan cuenta que este hecho de sangre habría ocurrido

luego que la víctima discutía con su agresor por un terreno, discusión que sacó de la razón a Isaís Orrillo, quien sin pensarlo sacó su arma y disparó contra Briones Saldaña, quien cayó al pavimento. Al lugar llegó el presentante del Ministerio Público, quien junto al médico legista ordenó el levantamiento del cadáver para ser conducido a la morgue central y se le practique la necropsia de ley. Los familiares del occiso piden una sanción ejemplar para el presunto asesino. “Deja un gran vacío en nuestra familia, el responsable debe pagar por la irresponsabilidad de sus impulsos”, indicaron.

Personal del Frente Policial de Cajamarca, al mando del general Jorge Luis Gutiérrez Senisse, logró la captura de un sujeto que era acusado de asesinar a una mujer de un balazo en la espalda. Concepción Roncal Gallarreta (36) estaba a bordo de un vehículo cuando fue detenido por la policía que

Por. Rosa Cruzado Personal del Frente Policial de Cajamarca, logró la captura del ciudadano Juan Noriel Becerra Malca (51) a quien se le incautó un arma de fuego

sin su licencia de funcionamiento. Los agentes policiales, mencionaron a Panorama que esta incautación se realizó luego de practicarle el registro personal respectivo.

La policía mencionó que las características del arma son tipo revólver con cacha de baquelita, modelo 1907, Cal. 38mm sin número de serie, sin marca desabastecida. El hombre, quien no opuso

resistencia a la intervención, fue conducido a la dependencia policial y fue recluido en la carceleta hasta que investiguen la procedencia y uso del arma. A la dependencia policial llegó el representante del Ministerio Público, quien levantó un acta y mencionó que de no demostrar la legalidad del arma, podría ser procesado por tenencia ilegal de arma y peligro común.

Policía arresta a tendera Cuando robaba ropa y juguetes para niños.

De 3 pisos comunicarse al teléfono: 976-864689 y RPM: #564829

Por. Rosa Cruzado Una mujer fue capturada por personal de la policía luego que fuera descubierta robando prendas de vestir de niños. La mujer fue conducida a la comisaría del sector para las indagaciones del caso.

El horario de visita es de 9: 00 am y de 3: 00 pm.

Salón de belleza

Esquina de Wiracocha y pasaje el Inti, Baños del Inca (Frente Hotel Laguna Seca) Citas: (076) 976357422 (076) 348153 RPC: 950209493

Roncal había sido denunciado por los familiares de la occisa identificada como

Detienen a agricultor por portar arma sin licencia

Se vende casa en urb. El Ingenio

Depilaciones *todas las ceras * Hindú Manicure y Pedicure Extensiones y risado de pestañas *Pestañas 1 x 1 Faciales: Maquillaje permanente Rejuvenecimiento facial sin cirujía Faciales especiales Corporales: Masajes Tratamientos para grasa localizada Tratamientos corporales

realizaba un operático en la carretera LluchubambaCajamarca.

Diovina Huaccha Salazar. “Ella estaba en un vehículo cuando el asesino, junto a otros sujetos, hicieron parar al carro y tras robarles y ante el reclamo de Diovina, le dispararon causándole la muerte”, contaron los familiares a los efectivos policiales. El sujeto, junto a sus cómplices, fue denunciado por el delito de robo agravado en banda y por el asesinato de una humilde mujer. El cuerpo de la víctima fue conducido a la morgue para la necropsia de ley, lugar hasta donde llegaron sus familiares, quienes protagonizaron desgarradoras escenas de dolor.

La intervenida fue identificada como María Esther Fernández Rodríguez (26), quien fue acusada de haber cometido el delito contra el patrimonio tras haberse apoderado de 47 muñecos para niños y prendas de vestir de la tienda Creaciones Ticlio. El agraviado Reinaldo Ticlio Mendoza (37), pidió la intervención de las autoridades policia-

les quienes la condujeron a la comisaría y sentó la denuncia correspondiente. Mientras tanto los agentes policiales, continúan con las investigaciones del caso, para determinar las verdaderas causas de este robo que ha puesto en alerta a su propietario quien dijo redoblará la vigilancia para evitar que hechos como los ocurrido no vuelva a ocurrir.

iPerú da 5 recomendaciones para los que viajan en este feriado largo Sepa cómo manejarse en el hotel, en la calle y con la movilidad. ¿Vas a viajar por el Perú en este feriado largo? Sácale el jugo a la experiencia y evita complicaciones. Maribel Díaz, supervisora del Servicio de Información iPerú, nos da cinco recomendaciones que considera claves. Toma nota. 1. Cuando llegues a tu alojamiento pide una tarjeta del hotel. Tras salir a pasear muchos terminan olvidando la dirección de su hospedaje, indica Díaz en conversación con elcomercio.pe. 2. Para no lamentar hay que prevenir. No vayas a la calle con joyas o grandes can-

tidades de dinero. Preferentemente deja en la caja fuerte del hotel tus objetos de valor. Si la habitación no cuenta con este servicio, puedes ponerlos en tu maleta con un candado. 3. No salgas con el DNI, aconseja también Díaz. Sácale una copia y lleva esta hoja contigo durante tus paseos. Recuerda que si no portas este

documento y vas en avión, no podrás retornar a tu ciudad. 4. Procura no caminar por la ciudad a altas horas de la noche, recomienda la supervisora. Si lo haces, anda en grupo. 5. Usa taxis formales. Toma este servicio dentro del aeropuerto o terminal. Asimismo, pide en el hotel el número de un chofer de confianza o de una empresa acreditada. Usa el contacto especialmente si tienes que movilizarte muy tarde o si recorrerás largas travesías. EL DATO Si tienes algún problema o necesitas información no dudes en contactarte con iPerú al 574-8000.


Panorama Cajamarquino.com Viernes 04 de octubre del 2013

5

Cajamarca Yanacocha insistirá con el diálogo pese a resistencia de autoridades El gerente de Minera Yanacocha, Javier Velarde, informó que desde la firma de un convenio con la Cámara de Comercio se ha incrementado el número de empresas cajamarquinas que trabajan para la citada empresa aurífera. “Esta es una forma de escuchar a Cajamarca, puesto que se pedía más trabajo”, apuntó. Velarde también explicó que desde el inicio de su gestión se planteó el diálogo para todo. “Si no se tiene la disponibilidad de algunas autoridades regionales simplemente se tendrá que tener paciencia y seguir con el plan de escuchar y construir los reservorios para aprovechar el agua”, precisó. BUENAS PRÁCTICAS Finalmente hizo una invocación a los campesinos a no

Rondas urbanas exigen destitución de jefe policial También del gerente de Seguridad Ciudadana, Edin Rojas. El vicepresidente de las Rondas Urbanas de Cajamarca, Fernando Chuquilín, señaló que la movilización contra el gerente de Seguridad Ciudadana, Edin Rojas; y el jefe del Frente Policial, general Jorge Gutiérrez Senisse, es porque efectivos de la policía nacional y del servicio de Serenazgo capturaron a un dirigente ronderil y permitieron que los familiares de una presunta estafadora lo golpeen. Explicó, en RPP, que en los últimos días deja mucho que desear la actuación de la policía, pues los agentes no realizan su trabajo y por esta situación se ven obligados a salir a las calles y contrarrestar la delincuencia, lo cual motiva que sean objeto de denuncias. Ayer un grupo de roderos urbanos se concentró en las afueras del Ministerio Público, donde el vicepresidente de esta organización, Fernando Chuquilín, rindió su manifestación por una de las 68 denuncias impuestas por personas que fueron castigadas o sometidas a esfuerzos físicos.

Mujer queda grave al caer de tercer piso Al parecer, intentó suicidarse por una decepción amorosa. Por: Pedro Aliaga Una mujer identificada como Pamela Cárdenas Mayo, de 30 años, quedó gravemente herida al caer del tercer piso de la vivienda donde alquilaba una habitación, luego de estar varios días encerrada por depresión. El hecho sucedió la noche de ayer, en la intersección del Jr. Bolognesi y Pasaje Cahuide. El pedido de auxilio lo dio la inquilina Lilian Rossy Zamora Abanto, de 23 años, quien vivía en el segundo piso y al escuchar los fuertes ruidos

enfrentarse entre comunidades. "Lo que debe primar es el diálogo; seguramente habrá

campesinos que se opongan al proyecto Conga, pero mediante el diálogo se debe en-

Alarma por incremento de robos en Cajamarca Esta vez, delincuentes se llevaron objetos de valor de restaurant y dos viviendas.´ Por. Pedro Aliaga Los tres robos se produjeron en diferentes zonas de la ciudad bajo la misma modalidad: los bandidos forzaron las puertas de ingreso con una pata de cabra y se llevaron solo los bienes más costosos. El primer robo se dio la madrugada de hoy. Los delincuentes aprovechando la oscuridad de la noche, abrieron las puertas del restaurant “El Candil”, ubicado en el Jr. Cinco Equinas cuadra-7, y se llevaron 01 LCD y 01 laptop Toshiba valorizados en S/.3 100.00.

Su propietario Jorge Vergara Tasilla de 32 años de edad, a pesar de vivir al frente del local comercial, no escuchó nada y descubrió los hechos cuando fue alertado por los efectivos del Serenazgo que hallaron sus puertas abiertas. ROBO EN VIVIENDAS El segundo hecho ocurrió en la Av. Vía de Evitamiento Norte cuadra-22, donde Augusto Gonzales Medianero de 53 años de edad, fue víctima de unos malhechores que se llevaron 04 laptops y la suma de s/. 50, 000 mil soles en efectivo. El tercer robo se produjo en un departamento del Jr. Conquistadores cuadra-2, de donde los delincuentes sustrajeron 01 LCD de 47”, 01 DVD, 01 cámara

caminar las cosas para evitar más confrontaciones", afirmó. (Fuente: RPP)

digital, entre otros. Según la denunciante Zoila Esperanza Valqui Castañeda, la propietaria de los artefactos seria su hermana Roxana Valqui Castañeda, quien se encuentra fuera de Cajamarca por razones de trabajo. Las tres víctimas fueron conducidas a la dependencia policial a fin de que formulen su denuncia y se inicien las investigaciones de acuerdo a Ley. Y así poder dar con el paradero de estos facinerosos.

MISA DE HONRAS Srta. GOSBINDA MARGARITA SALAZAR TORRES (Q.D.D.G. y Q.E.P.D.)

Invitan a Ud. y familia a la Misa de Honras, que se oficiará el día 06 de Octubre, a horas 7:00 pm, en la Iglesia “San Francisco”. Los familiares agradecen por anticipado su gentil asistencia a este acto de fe cristiana. Nota: No se está distribuyendo tarjetas de Invitación. Cajamarca, Octubre de 2013.

Lanzarán catálogo digital de libros en Biblioteca Municipal El responsable de la Biblioteca Municipal de Cajamarca, Juan Quispe Goicochea, detalló que la subgerencia de Educación y Cultura en los próximos días lanzará su catálogo digital de libros, los cuales estarán al alcance del mundo entero. “Necesitamos estar a la vanguardia de la tecnología”, apuntó y agregó que la implementación del catálogo digital de libros es una ventaja, pues de esta manera la cultura cajamarquina tendrá

una mayor difusión a través de la red virtual. RED WIFI De otro lado, Quispe Goicochea informó que en la Biblioteca Municipal ya se instalaron 12 computadoras, las cuales estarán al servicio de los lectores. Asimismo, indicó que también se instaló el servicio de wifi, el mismo que permitirá a los usuarios tener una alternativa más para buscar información. (Fuente: RPP)

AVISO DE CONVOCATORIA CONCURSO PUBLICO N° 001-2013-SBPC 1. 2. 3. 4.

5.

OBJETO DEL PROCESO:Contratación de una Empresaasociada en laAdministración y operación de Juegos de Loterías y Similares. DESCRIPCIÓNBASICA DEL OBJETO DEL PROCESO:Desarrollar la ejecuciónde Juegos de Loterías instantáneas y Loterías Electrónicas en línea y en tiempo real. DE LA EJECUCIÓN DE LA PRESTACIÓN: A nivel Nacional. BASES: a) Lugar de Venta: Oficina de Tesorería de la SBPC, debiendo abonara lacuenta O761O17748 Banco de la Nación b) Horario :De 7:30hrs. A 13:00 hrs. Y desde las 14:30 hrs. a las 16:30 hrs. c) Costo : S/. 150.00 (cien con 00/100 Nuevos Soles en efectivo). CALENDARIO:

Convocatoria

La Familia de quien en vida fue:

que venían de las gradas, salió de inmediato a averiguar lo que sucedía y encontró a su vecina tirada en el pasadizo, con rastros de sangre en el oído y varios golpes en el cuerpo. De inmediato la mujer pidió auxilio a los efectivos del Serenazgo, quienes trasladaron a la herida hasta el hospital regional para que reciba la atención especializada. En el nosocomio el médico la examinó y encontró varios cortes superficiales en el brazo, que se los habría hecho en su estado de depresión. Según fuentes policiales, la humilde mujer, al parecer, decidió atentar contra su vida, por decepción amorosa y problemas familiares.

04 de Octubre del 2013

Del 09 de Octubre al 18 de Noviembre del 2013, las bases se pueden adquirir de la Fecha de Registro de Participantes Oficina de Tesorería desde las 08:00 horas hasta las 13 horas y desde las 14:30 horas hasta 16:30 horas Formulación de Consultas

Del 10 de Octubre al 17 de Octubre del 2013 por escrito hasta las 16:30 hrs. en la oficina de trámite de la SBPC.

Absolución de Consultas

24 de Octubre del 2013. Recoger desde las 7:30 hrs. hasta las 13:30 hrs. y desde las 14.30 hrs. hasta las 16:30 hrs en la oficina de trámite de la SBPC

Formulación de Observaciones a Del 25 de Octubre al 31 de Octubre del 2013. Por escrito desde las 7:30 hrs. hasta las las Bases 13:30 hrs. y desde las 14.30 hrs. hasta las 16:30 hrs en la oficina de trámite de la SBPC Absolución de Observaciones a El día 08 de Noviembre del 2013 las Bases Integración de las Bases

El día 15 de Noviembre del 2013 A ser recabadas hasta las 16:30 hrs en la oficina de trámite de la SBPC

Presentación de Propuestas

El día 22 de Noviembre a horas 11:00 hrs. El acto público se realizará en la sala de reuniones del Directorio de la SBPC sito en el JR. Tarapacá N° 714. Segundo piso (Tolerancia 30 min.)

Calificación y Evaluación de ProDel 25 de Noviembre al 29 de Noviembre del 2013. puestas Otorgamiento de la Buena Pro

El día 02 de Diciembre del 2013 a las 11:00 hrs. El acto público se realizará en la sala de reuniones del Directorio de la SBPC (tolerancia 30 min.)

Publicación de la Buena Pro

La Publicación de la Buena pro será en el Diario Oficial el peruano y el diario Oficinal de Cajamarca.

EDI MURGA VELASQUEZ

EL COMITÉ ESPECIAL MIGUEL SALAZAR SANCHEZ

MANUEL POLO AREVALO


6

Panorama Cajamarquino.com Viernes 04 de octubre del 2013

Cajamarca En 13% se incrementan préstamos de cajas municipales El 65% corresponde a créditos a micro y pequeñas empresas. Al cierre de agosto, el Sistema de Cajas Municipales de Ahorro y Crédito (CMAC) logró el incrementó de 13 por ciento de sus colocaciones llegando a 11,357 millones de nuevos soles, con respecto a los obtenido en el mes anterior. Según CMAC, el 92 por ciento de las colocaciones fue en moneda nacional y el resto en moneda extranjera. El 65 por ciento de la cartera colocada a agosto del 2013 corresponde a créditos a micro y pequeñas empresas. El resto de colocaciones (20

por ciento) fueron orientadas a los préstamos de consumo; corporativos, grandes y medianas empresas (diez por ciento); e hipotecarios (cinco por ciento). El presidente de la FEPCMAC, Pedro Chunga, resaltó la relevante participación de las Cajas Municipales de Ahorro y Crédito (40 por ciento) en el total de las colocaciones del sector de las microfinanzas. Así, las colocaciones en el mercado microfinanciero peruano a agosto fue de 28,144 millones de soles, de los cuales 11,357 millones de soles corresponden a Cajas Municipales (40 por ciento).

Disponen ingreso libre a atractivos turísticos Por XXXVI semana turística y cultural de Cajamarca. (ANDINA). La Dirección Regional de Cultura de Cajamarca, dispuso el ingreso libre a los atractivos turísticos ubicados en el Centro Histórico de esta ciudad, como parte de la actividades de la XXXVI semana turística y cultural de Cajamarca, que se inició hoy y se prolongará hasta el viernes 11. Carla Díaz Garc ía, direc tora regional de Cultura, explicó que con esta medida se busca incentivar a la población a recorrer los principales recursos turí sticos que posee la ciudad y de esa manera tomar conciencia

para su cuidado y pro tecc ión. "Son cu atro días (del sábado 5 al martes 8) en que el público ingresará gratis al Cuarto del Rescate, conjunto monumental Belén, y museos arqueológicos y etnográficos", sostuvo la funcionaria, al invocar a la asociación de guías de turismo a brind a r s u s s e r v i c i o s p a ra guiar a los visitantes. Las actividades por la semana turística tienen por objetivo promocionar el destino Cajamarca, en una temporada baja de turistas, es decir, "compenetrarnos con nuestro patrimonio, recorrer los bellos paisajes, convertirnos en propios visitantes de nuestra ciudad".

Defensoría del Pueblo: Formalización de minería ilegal debe acelerarse También pide a dirigentes y ciudadanos que depongan medidas de fuerza. El Defensor del Pueblo (e), Eduardo Vega, demandó ayer el cese de los actos de violencia que se registran en diversas zonas del país protagonizados por mineros informales e ilegales que acatan un paro desde hace cuatro días. Los actos de violencia se registran principalmente en las regiones de Puno, La Libertad, Madre de Dios, Cusco y Apurímac. Ante ello, exhortó a las organizaciones de mineros y las entidades estatales competentes a retomar el diálogo así como a acelerar su proceso de formalización. En estas zonas, los mineros informales han bloqueados varios tramos viales impidiendo el libre tránsito. Han protagonizado también enfrentamientos con los fuerzas

del orden, entre otras acciones de violencia que afectan a las poblaciones de dichas jurisdicciones. "La minería informal – y en particular la ilegal - ocasionan daños ambientales de gran envergadura y genera problemas sociales muy serios como la trata de personas y la explotación laboral en los que están comprometidas la salud, la integridad y la vida

de niños y niñas. Asimismo, la minería ilegal se encuentra al margen de sus obligaciones tributarias", subrayó. FORMALIZADOS Sostuvo que en el caso de los miles de mineros informales se debe facilitar de manera pronta y efectiva su paso a la condición de empresarios y trabajadores cuando cumplan con lo establecido en la Ley

Seguro Agrario beneficia a productores de Cajamarca Protege cultivos como el cacao, café, cebada, plátano, quinua y trigo. (ANDINA). El Ministerio de Agricultura y Riego (Minagri) informó ayer que el programa Seguro Agrícola Catastrófico (SAC) dio cobertura a 414,149 hectáreas de cultivos de las zonas altoandinas beneficiando a más 224 mil productores agrícolas en la campaña 2012-2013.

El ministro de Agricultura y Riego, Milton von Hesse, precisó que este seguro benefició las regiones de Apurímac, Ayacucho, Cajamarca, Cusco, Huancavelica, Huánuco, Pasco y Puno. Durante su exposición "Análisis de la Gestión 20122013 y Lanzamiento de la marca Minagri", señaló que el SAC financia el ciento por ciento del valor de las primas de seguro, alcanzando

un valor total asegurado por 240 millones de soles. Indicó que el SAC protege diversos cultivos como la avena forrajera, cacao, café, cebada, grano seco, plátano, quinua, trigo, entre otros. PRODUCCIÓN DE QUINUA Asimismo, resaltó los esfuerzos por promover la producción y consumo de quinua en el marco del Año Internacional del denomina-

US$ 12 millones en ventas generará rueda de negocios en sector construcción Participarán empresas exportadoras de todo el Perú. La VIII Rueda de Negocios Internacional Mac Perú 2013, del sector de materiales y acabados para la construcción, generará 12 millones de dólares en ventas, estimó hoy la Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo (Promperú). Detalló que en el encuentro internacional, que se realiza

en Lima en el marco de la XVIII Feria EXCON, participan representantes de 25 empresas exportadoras peruanas del sector de materiales y acabados para la construcción. Las empresas peruanas tendrán la oportunidad de realizar negocios con 30 compradores de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Estados Unidos, Guatemala, Panamá y República Dominicana. Las compañías nacionales

que participan en la rueda de negocios presentarán una atractiva oferta exportable desarrollada con un mayor valor agregado tanto en material y acabados para la construcción (cemento, baldosas, cerámicas) además de productos ferreteros (fregaderos, grifería, entre otros). EN 2012, US$ 10 MILLONES En la versión 2012 se generaron negocios por más de 10 millones de dólares y en el 2013 se espera que esas

y sean debidamente formalizados, tal como corresponde al desenvolvimiento de cualquier actividad económica en un Estado de derecho. "La Defensoría del Pueblo hace un llamado a dirigentes y ciudadanos a deponer las medidas de fuerza y al Estado a hacer todos los esfuerzos para que el proceso de formalización discurra adecuadamente", aseveró.

do grado de oro, debido a su alto valor nutricional, su contribución a la seguridad alimentaria y a la mejora de la economía de la población andina. En tal sentido, reiteró que Puno, que concentra el 80 por ciento de la producción de quinua en el país, será la sede del Centro Nacional de la Quinua que se convertirá en el mayor centro de investigación y desarrollo de ese grano en el continente. Finalmente, en materia forestal, resaltó que el Minagri acaba de aprobar el Reglamento de Organización y Funciones del Servicio Nacional Forestal y de Fauna Silvestre.

transacciones sumen los 12 millones de dólares. Las exportaciones de materiales y acabados para la construcción alcanzaron los 328 millones de dólares en el 2012. En el primer semestre del 2013, las exportaciones de ese tipo de productos sumaron 165 millones de dólares y al finalizar el año, se espera que alcancen los 330 millones de dólares. La organiza el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur) y Promperú, en coordinación con la Cámara Peruana de la Construcción (Capeco) como parte de una serie de actividades que buscan impulsar las ventas externas de este sector, el cual viene mostrando un incremento sostenido.


Panorama Cajamarquino.com Viernes 04 de octubre del 2013

7

El Tiempo

Provincias Construyen subestación eléctrica en distrito de Cachachi, en Cajabamba Los trabajos comenzaron con habilitación de la plataforma en un terreno de 40,000 metros cuadros, en la zona denominada Pampa Honda. Cachachi (Cajabamba).- Con una inversión de 15 millones de dólares la compañía canadiense Sulliden Gold Corporation inició la construcción de una subestación eléctrica que captará energía de la línea de transmisión de Abengoa, para dotar de este servicio a la provincia de Cajabamba. Los trabajos que ejecuta la empresa canadiense a través de su subsidiaria empresa Transmisora Cajabamba (ETC), comenzaron con la habilitación de la plataforma en un terreno de 40,000 metros cuadros, donde se instalará la subestación, en la zona denominada Pampa Honda, distrito de Cachachi,

Con una nueva subestación eléctrica contará la provincia de Cajabamba. (Foto: Andina/Eduard Lozano)

provincia de Cajabamba. En este lugar captarán la línea eléctrica de Abengoa norte, de 220 kilovatios, en una distancia de 6 kilómetros de entrada y salida de la subestación, informó José Delioth Zevallos, supervisor general de la obra. Los representantes de ETC se reunieron con dirigentes comunales y periodistas de

esta provincia con la finalidad de socializar el proyecto. En la cita, se refirieron a la construcción y beneficios de la subestación eléctrica. La obra tendrá un plazo de ejecución de 14 meses y cuenta con la autorización del Ministerio de Energía y Minas, sostuvo Delioth, al aclarar que no se trata de una hidroeléctrica como han informado algunos

celendín

cutervo

Max. 18°C Min. 11°C

Max. 19°C Min.11°C

personajes que se oponen al proyecto. La construcción de la subestación es muy importante porque permitirá mejorar la calidad del servicio en Cajabamba, con la conexión a la red de 60 kilovoltios que viene desde Cajamarca, y es suministrada por Hidrandina. De esta manera los productores del valle Condebamba podrán utilizar maquinarias como trapiches, molinos, motobombas, entre otros, que en la actualidad son movidas con combustible, señaló Delioth, al precisar que la energía es sinónimo de desarrollo y Cajabamba necesita de energía de calidad. En otro momento, indicó que ETC le venderá una parte de la energía proveniente de la subestación a la minera Sulliden Shahuindo, para el proyecto “Shahuindo”, ubicado en esta provincia, y la energía restante estará a disposición de la población. La subestación está proyectada para una potencia de 40 megavatios, de los cuales 15 megavatios irán a la minera Sulliden, puntualizó. (Fuente: Andina).

Chota: Ponen trabas para usar ambulancia

Según versión de los propios médicos, la llave del vehículo estaría resguardada por el director del hospital “José Soto Cadenillas”. Chota.- Un menor de 13 años sufrió un aparatoso accidente de tránsito en la provincia de Chota, por ello el médico de turno ordenó su referencia hasta el Hospital Regional de Cajamarca; sin embargo, los familiares del menor tuvieron que hacer una serie de gestiones por más de dos horas. Ante este hecho se develó que el hospital “José Soto Ca-

denillas” de Chota cuenta con una flamante ambulancia, pero de acuerdo a la versión de los propios médicos, la llave estaría resguardada por el director del mencionado nosocomio. Los familiares, bastante mortificados, dijeron que no es posible que esta situación continúe, pues se trata de unidades de emergencia de las cuales depende la vida de un paciente. RPP Noticias intentó buscar las declaraciones de José Celis Vásquez, director del hospital “José Soto Cadenillas” de Chota, pero el funcionario estuvo inubicable. (RPP).

Velásquez Machuca, quien resaltó la importancia del trabajo en red. Luego que cada red educativa presentara sus trabajos, el jurado calificador procedió a la evaluación de los mismos. Los ganadores fueron: primer puesto, “Red Oxford” del distrito de Oxamarca, quienes recibieron un equipo multi-

media y un reproductor blue ray; segundo lugar, “Red Cortegana”, se llevó una laptop; tercer puesto, “Red Jasu” de Sucre, galardonada con un televisor de 32 pulgadas y un reproductor blue ray. Las otras redes educativas fueron distinguidas con una resolución por su esfuerzo y participación.

El gobernador de la provincia de Chota, Enrique Rodríguez Bautista, dio a conocer que el consorcio Chota Cochabamba, integrado por las empresas Conalvias y Energoprojekt, ha reportado ocho deductivos y el presupuesto está por revertir al Tesoro Público. El informe fue dado a conocer ante los directivos de Pro-

vías Nacional en el Ministerio de Transportes y Comunicaciones, quienes se comprometieron a visitar la provincia de Chota para buscar mecanismos y resolver el problema. Además, la autoridad política dio a conocer que los funcionarios se han comprometido a evitar que el presupuesto sea devuelto al Tesoro Público. (Andinaradio.net).

DISA Cutervo presente Celendín: I Concurso en la Copa Perú 2013 de Redes Educativas

Cutervo.- Con el objetivo de salvaguardar la salud de las personas, la Dirección Subregional de Salud (DISA) de Cutervo, a través de la Oficina de Defensa Nacional, participará en las jornadas deportivas que tendrán como escenario el estadio “Juan Maldonado Gamarra”, con personal capacitado y una ambulancia para la atención de cualquier emergencia. El equipo de profesionales que estará presente en las actividades deportivas, estará a cargo de un médico, enfermero, brigadistas y camilleros, debidamente capacitados para la atención de jugadores y público asistente. El coordinador de la Oficina de Defensa Nacional de la DISA Cutervo, Marco

Zúñiga, mencionó que se contará con una ambulancia equipada con un desfibrilador (diagnostica y trata la parada cardiorrespiratoria o una taquicardia ventricular sin pulso), oxígeno y otros equipos necesarios para la adecuada e inmediata atención médica. Asimismo, indicó que esta unidad móvil estará lista para el traslado de pacientes hacia el hospital de Cutervo o a otros establecimientos con mejor capacidad resolutiva. LA DISA Cutervo reitera su compromiso de seguir trabajando por el bienestar de esta provincia y a la vez expresa su saludo y aliento a Comerciantes Unidos, en su camino al fútbol profesional peruano.

Celendín.- En la Plaza de Armas de esta ciudad se realizó el I Concurso de Redes Educativas Rurales de la Provincia de Celendín, organizada por el Gobierno Regional de Cajamarca, a través de la Unidad de Gestión Educativa Local (UGEL) de Celendín. Delegaciones de las redes educativas de esta provincia se trasladaron desde sus alejadas aulas hasta la Plaza de Armas de Celendín, para dar a conocer su trabajo y los logros alcanzados hasta

la fecha, en lo que va del año escolar 2013. Se contó con la presencia de Humberto Cerquín Boñon, coordinador regional del Proyecto de Mejora de la Calidad Educativa, y de su equipo técnico, quienes incentivaron la participación constante de los docentes de las zonas rurales, con la entrega de premios para equipar sus centros de recursos tecnológicos. También se contó con la presencia del director de la UGEL Celendín, Wedner

No asfaltarían la vía Chota-Cochabamba Presupuesto revertiría al Tesoro Público. Chota.- Como consecuencia de la oposición de algunas familias y por lo inestable del te-

rreno, cuatro kilómetros de la carretera Chota-Cochabamba no podría ser asfaltada como parte del proyecto que financia el Ministerio de Transportes y Comunicaciones.


8

Panorama Cajamarquino.com Viernes 04 de octubre del 2013

Provincias Jaén se quedaría sin De una puñalada en el pecho asesinan a Sala Penal Liquidadora sexagenario en el interior de su vivienda Sicario le perforó pulmón derecho y el hígado. Este crimen que ha conmocionado a la provincia de Chota sería por venganza

Cuestionan intención del Poder Judicial de Chiclayo. Jaén.- Por tener poca carga procesal, la provincia de Jaén estaría a punto de perder el derecho de seguir contando con los servicios de la Sala Penal Liquidadora que actualmente está presidida por Espinoza Polo. La referida Sala funciona en la esquina de la avenida Mariscal Castilla y Huamantanga, en esta ciudad. El presidente de la Asociación de Abogados de Jaén, José Millones Reque, cuestionó la intención del Poder Judicial de Chiclayo de querer dejar a la provincia de Jaén sin esta Sala, lo cual traería graves consecuencias econó-

Concurso de directores “es un proceso oscuro” Chota.- El jefe de Gestión Institucional de la Unidad de Gestión Educativa Local (UGEL) de Chota, Julio Vásquez Vílchez, consideró como “un proceso oscuro” la convocatoria a concurso de directores de instituciones educativas por parte del Ministerio de Educación. Expresó que existen muchas falencias, a tal punto que se están sacando normas complementarias que entorpecen aún más este proceso. El funcionario refirió que en la UGEL Chota, según la convocatoria del Ministerio de Educación, existen más de 30 plazas de directores en puestos que están ocupados por concurso. “Esta situación traería problemas serios si es que no se corrige con prontitud, porque muchas instituciones educativas llegarían a tener dos directores, lo cual afectaría el presupuesto económico de la UGEL Chota”, remarcó. Frente a esta realidad, se estarán reuniendo de manera inmediata para delimitar las plazas que están en situación de vacantes, para que sean sometidas al concurso.

micas y procesales para los litigantes de esta jurisdicción y de sus alrededores. Millones, quien fuera exjuez penal de investigación preparatoria, señaló que sería desastroso para la provincia de Jaén tener que acudir hasta la ciudad de Chiclayo, porque muchos de los litigantes provienen de familias de bajos recursos económicos que no estarían en condiciones de trasladarse hasta la ciudad norteña para ventilar sus problemas legales. Indicó que de concretarse este panorama, Jaén solo se quedaría con la Sala Mixta Penal y sería perjudicial porque dicha Sala no cuenta con los especialistas en temas de derecho penal.(Diarioahora. pe).

Chota.- Al parecer en lo que podría tratarse de un posible acto de venganza, un sujeto desconocido ingresó a la vivienda de un anciano y lo asesinó de una puñalada en el pecho. Según las primeras investigaciones policiales, el sicario habría estado esperando el momento propicio para cometer su crimen que ha conmocionado a la provincia cajamarquina de Chota. Este trágico hecho de sangre ocurrió al promediar las 7:05 de la noche del miércoles, en circunstancias que José Patricio Díaz Burga, de 63 años, se encontraba en su vivienda, ubicada en el jirón Túpac Amaru Nº 132, cerca al coso taurino “El Vizcaíno” de esta ciudad, cuando de pronto se escuchó que alguien tocaba la puerta de la

calle. El sexagenario salió a ver quién llamaba y al abrir la puerta el criminal, sin mediar palabra alguna, le asestó una brutal cuchillada en el pectoral derecho, atravesándole el pulmón del mismo lado y también el hígado. Herido mortalmente, José Díaz empezó a pedir auxilio y logró empujar a su asesino y cerrar la puerta. Mientras la víctima caía al piso, el malhechor huyó del lugar, perdiéndose entre las calles oscuras de la zona. Los familiares del anciano, al escuchar sus gritos, salieron corriendo, hallándolo tirado en el piso en medio de un charco de sangre, para luego, con ayuda de algunos vecinos,

Incrementan sueldos a 460 servidores de sector Salud

Chota.- Alrededor de 460 trabajadores del sector Salud que laboran en las provincias de Chota, Santa Cruz y Hualgayoc, en la modalidad de Contrato de Administración de Servicio (CAS), se beneficiarán con el incremento de remuneraciones que viene siendo implementado por la Dirección Subregional de Salud (DISA), para asignar sueldos más justos al personal contratado. Así lo dio a conocer el jefe de la DISA, Walter Domínguez Gutiérrez. Sostuvo que la directiva del aumento y el mecanismo de su implementación fueron definidos en una re-

unión del equipo de gestión de la DISA, a fin de que el incremento se haga efectivo a partir de octubre. Señaló que el incremento será realizado teniendo en cuenta el lugar en donde labora el personal, para ello se han clasificado a las zonas en urbana, periurbana, rural, extremo rural, jurisdicciones con riesgos epidemiológicos y las que no cuentan con servicios básicos. El funcionario indicó que el aumento de las remuneraciones del personal por CAS va desde el 10 % hasta el 45 %, según la zona en donde laboran los servidores.

LOS NOMBRADOS Asimismo, informó que la nueva escala remunerativa establecida por el Estado para todos los empleados del sector Salud nombrados, enmarcados en el Decreto Ley N° 276, rige desde setiembre de este año. Explicó que la nueva escala contempla un incremento importante para los trabajadores nombrados, por ejemplo, para los profesionales el aumento es de aproximadamente 1,000 soles. Refirió que en la DISA son beneficiados con el aumento alrededor de 300 servidores. (Radiosantamonica. org).

trasladarlo al hospital “José Soto Cadenillas”, en donde, a pesar de los esfuerzos de los médicos, dejó de existir a las 8:23 de la noche, una hora después de haber sido apuñalado. Se supo que en el trayecto al nosocomio chotano, José Patricio Díaz narró que no había logrado reconocer a su agresor, porque llevaba puestos unos lentes oscuros y además se cubría el rostro con un pasamontaña. Se debe señalar que la víctima era natural del centro poblado Cabracancha, pero radicaba entre Chota y Chiclayo y recientemente había llegado de la ciudad costeña. Mientras tanto, agentes policiales de la Comisaría de

Chota investigan el homicidio con la finalidad de capturar al autor de este hecho de sangre que ha causado conmoción en población chotana. LLEGA EQUIPO ESPECIAL Asimismo, para contribuir con las pesquisas que lleven a esclarecer este horrendo crimen, desde Cajamarca ha llegado un equipo especial de la Dirección de Investigación Criminal (Dirincri) y de la Oficina de Criminalística, quienes junto al Ministerio Público iniciaron las indagaciones. Los móviles de este asesinato se desconocen y los familiares esperan que la muerte de José Patricio Díaz Burga no quede impune. Por su parte, Hugo Díaz Cayotopa, hijo de la víctima, manifestó que su padre no ha tenido ningún conflicto con nadie y se mostró extrañado de que alguien lo haya asesinado en la forma tan cruel como lo hicieron. (Con información de Juan Guerrero/Andinaradio.net/ Foto: Andinaradio.net).

Mejoran y amplían servicio de agua y letrinas en Tambo Bajo La obra es financiada por la Municipalidad Provincial de Hualgayoc-Bambamarca con una inversión de S/. 784,102.91 y beneficiará a 170 familias. Bambamarca (Hualgayoc).El alcalde de la Municipalidad Provincial de Hualgayoc-Bambamarca, Hernán Vásquez Saavedra, entregó el terreno al consorcio Don Alfredo para la ejecución del proyecto “Mejoramiento y ampliación del sistema de agua potable y letrinización caserío Tambo Bajo”, perteneciente al centro poblado El Tambo, distrito de Bambamarca. La obra es financiada por el gobierno local con una inversión de 784,102.91 nuevos soles, beneficiando a 170 familias del lugar y tiene un plazo de ejecución de 90 días calendarios (tres meses). Se contó con la presencia del equipo técnico de la Gerencia de Infraestructura de la comuna, representada por Segundo Fustamante Díaz, gerente de Infraestructura Urbano y Rural, así como de José Cabrera, representante legal de Don Alfredo, además de autoridades comunales y usuarios.

Se construirá una captación de manantial, 647 metros lineales de línea de conducción, un reservorio de 14 metros cúbicos, una caseta de válvula y 9,260 metros lineales de red de distribución, cuatro válvulas de purga, seis válvulas de control, cuatro válvulas de aire y seis cámaras rompe presión tipo 7. Asimismo, se instalarán 140 conexiones domiciliarias, 140 piletas domiciliarias y 170 letrinas sanitarias. Representantes del comité de gestión y población beneficiaria felicitaron la gestión del alcalde provincial Hernán Vásquez Saavedra por hacer realidad su importante proyecto, a la vez manifestaron que fiscalizarán los trabajos desde el primer día a fin de que su obra se ejecute tal como señala el expediente técnico.


Panorama Cajamarquino.com Viernes 04 de octubre del 2013

Comisión de Fiscalización cita a Alejandro Toledo para el 25 de octubre El expresidente Alejandro Toledo será citado para el próximo 25 de octubre ante la Comisión de Fiscalización, a fin de que aclare su presunta vinculación con las millonarias compras inmobiliarias hechas por su suegra, Eva Fernenbug.,se estableció también citar a la ex primera dama Eliane Karp para el 18 de octubre próximo.

Perú Gana Perú llama a la reflexión y la calma al Apra y a Perú Posible Hay un “exceso de sensibilidad” ante expresiones del presidente Humala, estima vocero Tomás Zamudio. Lima.- El vocero de Gana Perú, Tomás Zamudio, llamó a la reflexión y a la calma al Apra y a Perú Posible, que anunciaron su decisión de ausentarse en el Diálogo Nacional, y estimó que hay un "exceso de sensibilidad" por parte de las mencionadas agrupaciones. Dijo que es una “realidad innegable” lo dicho por el presidente Ollanta Humala respecto a que no ayuda a la imagen del país tener a dos exmandatarios investigados (Alan García y Alejandro Toledo) y a otro en prisión (Alberto Fujimori), lo cual -añadió- “no justifica” ausentarse del diálogo. “Eso es una verdad por sí misma y una percepción real y

9

evidente sobre cómo es visto el Perú (…) Hacemos un llamado al Apra y a Perú Posible para que reflexionen y tomen las cosas con calma”, expresó. Incluso, Zamudio recordó que el jefe del Estado abogó también para que los procesos e investigaciones a los exmandatarios se realicen siempre en un marco de respeto y que se les garantice el debido proceso, de acuerdo con la legislación vigente. Sostuvo también que siempre serán importantes los aportes técnicos de las agrupaciones políticas, más aún

cuando el Gobierno ha tendido puentes de diálogo para tratar en conjunto temas relevantes, como la economía, la seguridad ciudadana, el narcoterrorismo, entre otros. Por esa razón, lamentó que dos partidos políticos importantes y con experiencia de gobierno, como son el Apra y Perú Posible, hayan decidido “autoexcluirse” de las reuniones técnicas de diálogo; y los invocó a dar un gesto de madurez y de serenidad, y reconsiderar su negativa. “Deben dejar las cuestiones subjetivas que a nada bueno

conllevan. Hay un exceso no solo de sensibilidad, sino también se requiere responsabilidad porque uno espera de la clase política seriedad y que participen de manera conjunta en temas que requieren el consenso nacional”, anotó. Tomás Zamudio agregó que todos los partidos y líderes políticos que apuestan por la democracia y la gobernabilidad deben apuntar siempre hacia esa dirección y pensar en el bien del país, pues de lo contrario “el pueblo los juzgará”. En diálogo con la Agencia Andina, el legislador señaló que los líderes de estas agrupaciones deben proceder con responsabilidad, madurez política y seriedad, y pensar en el desarrollo del país, porque esa es la expectativa que tiene el pueblo peruano. Tras las expresiones del presidente Humala sobre los expresidentes García y Toledo, los partidos políticos Apra y Perú Posible anunciaron su retiro de la reunión de técnicos que tenían programada con el presidente del Consejo de Ministros, Juan Jiménez.

Declaran en emergencia a las regiones afectadas por la roya Las zonas cafetaleras de los departamentos de Amazonas, Ayacucho, Cajamarca, Cusco, Huánuco, Junín, Pasco, Puno, San Martín, Ucayali y Piura. Lima.- La Presidencia del Consejo de Ministros (PCM) decretó el estado de emergencia, por 60 días, en diversos departamentos del Perú, incluido el valle de los ríos Apurímac, Ene y Mantaro (Vraem), a fin de contrarrestar la enfermedad de la roya amarilla del cafeto. El respectivo Decreto Supremo, publicado el jueves en la separata de normas legales del diario oficial El Peruano, incluye en esta declaratoria de emergencia a las zonas cafetaleras de los departamentos de Amazonas, Ayacucho, Cajamarca, Cusco, Huánuco, Junín, Pasco, Puno, San Martín, Ucayali y Piura. Se insta a los gobiernos regionales de las zonas cafetaleras de los departamentos menciona-

dos, así como a los gobiernos locales involucrados, según corresponda, a ejecutar las acciones inmediatas y necesarias destinadas al control de la propagación de la roya amarilla del cafeto y la atención de la emergencia en las zonas afectadas. Para tal efecto, se contará con la intervención del Instituto Nacional de Defensa Civil (Indeci), el Ministerio de Agricultura y Riego, el Servicio Nacional de Sanidad Agraria (Senasa) y demás instituciones y organismos, dentro de sus competencias. El Indeci será responsable de realizar las coordinaciones necesarias entre el gobierno regional y los sectores, instituciones y organismos del Gobierno Nacional que deben ejecutar las acciones destinadas al control de la plaga. Se deberá mantener informada a la Secretaria de Gestión del Riesgo de Desastres de la Presidencia del Consejo de Ministros del avance de las mismas.

PANORAMA NACIONAL Consumo de grano andino Lima.- La quinua, el poderoso grano de los andes, llega hoy viernes a Honduras donde será presentado para fomentar su consumo en el evento gastronómico “Quinua Fusión Perú - Honduras”. En el marco del Año Internacional de la Quinua, la Embajada del Perú, el gobierno de Honduras y la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), iniciarán la promoción del consumo de este grano andino en ese país centroamericano. El presidente de ‘Sierra Exportadora’, Alfonso Velásquez Tuesta, será el encargado de dar a conocer las propiedades de la quinua.

Barranco. El punto de partida será el estadio “Luis Gálvez Chipoco” y el punto de llegada el Parque Municipal de dicho distrito.

Marketing Relacional Lima.- Con motivo de la cuarta edición de la gira latinoamérica Marketing Relacional & CRM Forum, llegan al Perú, el 15 de octubre, reconocidos expositores de marketing y manejo de clientes provenientes de Estados Unidos y Reino Unido. El congreso tendrá lugar en el hotel Los Delfines de San Isidro. Las inscripciones pueden realizarse en la página web del certamen: www.congresocrm.co/pe.

Premia a sus clientes Lima.- La cadena de restaurantes Burger King se consolida en el mercado juvenil peruano con la nueva la campaña “Compra, pide tu placa y si coincide te vas en una Lambretta”, la cual premia a sus clientes con las reconocidas motocicletas italianas Lambretta. Adicional a las motos, se cuentan hay miles de premios.

III Caminata de Prevención Lima.- Con el objetivo de luchar contra la explotación sexual de niños, niñas y adolescentes en el país CHS Alternativo, Afeet Perú, la Municipalidad de Barranco y Canatur se reunieron para anunciar la III Caminata de prevención “No a la explotación sexual de niñas, niños y adolescentes - Esnna”. Esta actividad se realizará el domingo 20 de octubre, a partir 8:30 a.m., en el distrito de

Contra el cáncer de seno Lima.- Avon presentó la 10ma. Carrera y Caminata Avon, actividad de concientización y recaudación de fondos a favor de la Liga Peruana Contra el Cáncer que realiza la compañía como parte de su campaña de lucha contra el cáncer de seno “Un Lazo por la Vida”. Hombres y mujeres podrán participar de la Carrera y Caminata Avon a realizarse el domingo 20 de octubre, a las 9:00 a.m., en el Pentagonito de San Borja.

Seminario de Hotelería Lima.- Por octavo año la Escuela Profesional de Turismo y Hotelería de la Universidad de San Martín de Porres organiza el Seminario Internacional de Hotelería, con el propósito de exponer las últimas tendencias mundiales de gestión en el ámbito hotelero y a su vez generar un espacio para el debate y reflexión sobre el panorama del sector en América Latina. El certamen se realizará del 4 al 6 de noviembre en el Sheraton Lima Hotel & Convention Center. Mayor información en

www.seminariointernacionaldehoteleria. com. Evolution Kit en Perú Lima.- Samsung Electronics anunció la disponibilidad en el mercado local del esperado Evolution Kit 2013, dispositivo que convierte a los Samsung Smart TV en la única TV Evolutiva del mundo. De esa manera, mediante la instalación del Evolution Kit, los consumidores podrán actualizar su Samsung Smart TV 2012 para disfrutar de las últimas funciones y tecnologías del Smart TV, sin la necesidad de comprar un nuevo televisor. Nueva convocatoria global Lima.- Wayra, la aceleradora internacional de proyectos tecnológicos de Telefónica, anunció la apertura de una nueva convocatoria global de proyectos con el fin de buscar nuevas propuestas de negocio en el área de Internet y las nuevas tecnologías. Hasta el próximo 20 de octubre emprendedores de todo el mundo podrán postular para conseguir un lugar dentro de alguna de las seis Academias que ofrecen plazas, como Londres (20), Múnich (5), Praga (2), Caracas (7), Lima (2) y Buenos Aires (1). Más información en: www.wayra. org/joinus. Libro de marketing Lima.- El especialista en estrategia de marketing online y redes sociales, director de la Agencia Digital Community Perú, William José García Roca presenta su más reciente trabajo, el libro E-Branding: Personal y Corporativo; una guía para construir su marca personal y corporativa en Internet. Esta obra fue auspi-

ciada por la casa Editorial Macro. Señor Cautivo de Ayabaca Piura.- El Viceministerio de Patrimonio Cultural e Industrias Culturales del Ministerio de Cultura declaró Patrimonio Cultural de la Nación la festividad religiosa y peregrinación que se realiza en honor al ‘Señor Cautivo’, que se celebra del 12 al 14 de octubre de cada año en la provincia de Ayabaca, región Piura. La designación se da por ser una de las expresiones de fe de mayor convocatoria a nivel nacional y de máxima importancia para sus devotos. Unidos contra el crimen Lambayeque.- El jefe policial de la región Lambayeque, Jorge Linares Ripalda, informó que las fuerzas del orden coordinan acciones y unifican criterios de inteligencia para combatir al crimen organizado en las jurisdicciones del norte del país. Manifestó que estas acciones se realizan específicamente en el distrito de Tambogrande, en la provincia y región Piura, donde existe actividad de minería ilegal. Mejor atención a asegurados Lima.- La ministra de Salud, Midori de Habich, anunció la conformación de una red integral de salud para mejorar la atención de los más de 12 millones de asegurados del Sistema Integral de Salud (SIS). Ante la Comisión de Salud del Congreso, indicó que esta red integral de salud estará compuesta por los centros hospitalarios del Ministerio de Salud, de EsSalud, de la Policía y de las Fuerzas Armadas, en estrecha coordinación con las regiones del país.


10

Panorama Cajamarquino.com Viernes 04 de octubre del 2013

Familia peruana muere en accidente en Costa Rica Una familia peruana falleció tras sufrir un accidente automovilístico en una carretera de Costa Rica cuando realizaban un viaje familia. Los hechos ocurrieron cuando la camioneta que manejaba Juan Lengua - Balbi se despistó debido a la constante lluvia de la zona. En el accidente también murió su esposa Andrea María Fafo Hanza y su hija de tan solo dos años. Sin embargo, la mayor de sus niñas, de siete años, sobrevivió y se encuentra en un hospital.

Mundo

Al menos 93 inmigrantes mueren Nueva ley castigará al tratar de llegar a Lampedusa la 'porno-venganza' Los inmigrantes han explicado que proceden de Eritrea y Somalia, que eran entre 450 y 500, y que habían salido de las costas de Libia. Italia.- Ascienden a 93 los inmigrantes indocumentados que han muerto, mientras que más de 250 están desaparecidos, tras el naufragio de la barcaza en la que viajaban unas 500 personas y que intentaba llegar a la isla italiana de Lampedusa, al sur de Sicilia, informaron fuentes de los equipos de rescate. Entre los muertos hay cuatro niños, añadieron dichas fuentes, y es posible que se encuentren más cadáveres en las próximas horas. La alcaldesa de la isla, Giusi Nicolini informó a los medios italianos de que, entre los supervivientes, las fuerzas del orden han detenido a una

Decenas de muertos y desaparecidos dejó naufragio de barcaza. (Fuente: EFE/EFE)

persona que creen puede ser el traficante que les llevaba. "Se trata de una tragedia inmensa", añadió Nicolini, quien explicó que los supervivientes han relatado que llevaban varias horas en alta mar y que no conseguían llamar para ser rescatados por lo que decidieron encender

un fuego para ser localizados. La barcaza después se incendió, muchos inmigrantes tuvieron que arrojarse al mar y posteriormente volcó, agregó la alcaldesa. "Es un horror. No dejan de llegar barcos y descargar muertos. Los medios de comunicación tienen que venir

a ver esto. Es impresionante", agregó la alcaldesa entre lágrimas mientras hablaba por teléfono con algunas televisiones. 150 SUPERVIVIENTES El responsable de la Agencia Sanitaria de Palermo, Antonio Candela, que coordina las operaciones de asistencia a los inmigrantes rescatados, informaba de que se han rescatado 150 personas, entre ellas decenas de niños, alguno de pocos meses, y mujeres embarazadas. Candela explicó que las condiciones de los supervivientes eran buenas y que aunque algunos surgían síntomas de hipotermia ninguno había necesitado ser hospitalizado. Los inmigrantes han explicado que proceden de Eritrea y Somalia, que eran entre 450 y 500, y que habían salido de las costas de Libia. (EFE/RPP).

Habrá prisión para quienes difundan fotos íntimas de sus exparejas en las redes.

California.- Esta semana ha entrado en vigor en el estado de California una ley que prohíbe la llamada 'pornovenganza'. La normativa prevé cárcel y multas para los infractores. La nueva norma condena la publicación de fotos y videos de carácter íntimo de las exparejas después de la ruptura de la relación amorosa. La iniciativa 255 del Senado prevé un castigo de hasta 6 meses de prisión y una multa de mil dólares. A partir de ahora será delito colocar imágenes de personas desnudas identificables sin su consentimiento o con la intención de humillar o causar angustia emocional. "Hasta ahora, no existía una herramienta para que el sistema judicial protegie-

ra a las víctimas”, explica el autor del proyecto de ley, el senador republicano Anthony Cannella. “Demasiada gente -añade- ha visto su vida puesta de cabeza debido a la acción de otra persona en la que confiaban". Cannella aseguró que la "revancha pornográfica" es un problema creciente en los medios sociales, cuando fotografías y videos que fueron realizados para fines privados durante una relación, pueden llegar a cientos de sitios en Internet. La ley fue criticada por la Asociación Nacional para la Defensa de los Derechos Civiles, ya que considera que esta podría restringir los derechos de libertad de expresión. (Actualidad.rt.com).

Una exposición de fotos Mueren trece personas al gay enfurece al Vaticano estrellarse avión en Nigeria El aparato, de la compañía Associated Airlines, llevaba veinte personas a bordo y se estrelló cerca de un depósito de combustible para aviones.

El artista fotográfico Gonzalo Orquín realizó un compilado de imágenes que de besos gay en iglesias y ha sido amenazado con acciones legales. Roma.- Una nueva polémica tiene como protagonista a la Iglesia Católica, al Vaticano, y tiene que ver con una particular exposición de fotografías realizadas por el artista Gonzalo Orquín. El trabajo realizado por Orquín consiste en un compilado de imágenes en las que se puede apreciar a muchas parejas gays dándose besos al interior de diferentes iglesias. Y como era de esperarse, lo anterior no tiene para nada contenta a la propia Iglesia Católica, la que muy por el contrario ha reaccionado ante la exposición fotográfica de Orquín amenazando con acciones legales sobre el artista, a lo que éste debió retirar las fotos del periódico

Una de las imágenes de la exposición de Gonzalo Orquín

La República, donde habían sido publicadas el lunes. “La galería contrató una oficina de prensa y ésta distribuyó las imágenes a La República, donde las publicaron el lunes y tuvieron mucha repercusión en Facebook. Al día siguiente, martes, llegó una carta certificada de la Vicaría de Roma diciendo que habría consecuencias legales si salía la exposición porque dañaban el sentimiento religioso”, explicó, a El Huffington Post, Orquín. “Las leyes constitucionales italianas salvaguardan los sentimientos religiosos indi-

viduales y la función de los lugares de culto”, aseguró el portavoz de la Vicaría Claudio Tanturri. Por último, desde el Vaticano explicaron que la galería de fotos gay realizadas por Orquín “no son adecuadas y no se ajustan a la espiritualidad del lugar. Ofenden y atentan contra el avance del hombre en el lugar determinado por la expresión de la fe”. Ante el complicado escenario el artista explicó que no le quedó otra opción que bajar su trabajo. “Realmente, me he tenido que autocensurar”, lamentó. (Guioteca.com).

Nigeria.- Trece personas murieron al estrellarse un avión poco después de despegar del Aeropuerto Internacional Murtala de Lagos, confirmó la Agencia Nacional de Gestión de Emergencias de Nigeria (NEMA). Además, seis supervivientes han sido evacuados a un hospital en estado grave, indicaron fuentes de la Autoridad Federal de Aeropuertos de Nigeria (FAAN), que añadieron que el pasajero restante se encuentra en paradero desconocido. El aparato, de la compañía Associated Airlines, llevaba veinte personas a bordo y se estrelló cerca de un depósito de combustible para aviones próximo al aeropuerto, precisaron las fuentes de la FAAN,

que aún investigan las causas del siniestro. El avión había partido de Lagos con rumbo a la ciudad de Akure, capital del estado de Ondo (suroeste de Nigeria). Nigeria es un país que cuenta con un pobre historial de seguridad aérea en los últimos años. El 3 de junio de 2012, un avión de la compañía nigeriana Dana Airlines se estrelló en

un populoso barrio de Lagos, causando la muerte de 153 personas. Ese accidente fue el segundo que un aparato nigeriano sufría en menos de 24 horas, después de que un avión de carga de ese país se saliera de la pista del aeropuerto en la capital de Ghana, Accra, y embistiera a un autobús, causando 10 muertos. (EFE/ RPP. Foto: AFP).


Panorama Cajamarquino.com Viernes 04 de octubre del 2013

11

Entrevista Pallita Cajamarquina presenta

“Así es mi tierra”

Francisca Minés Romero, más conocida como “Pallita Cajamarquina” realizará este sábado en el Centro de Convenciones Ollanta un concierto denominado “Así es mi tierra”. La reconocida artista nos habla de sus proyectos y de sus inicios en el mundo del folklore. Por Jaime Abanto Padilla Pallita ¿qué actividad realizará este sábado? Estoy haciendo un concierto que se va a realizar en el Centro de Convenciones Ollanta este sábado 5 de octubre a las 7:00 de la noche, queremos que el público nos escuche y que sepa qué es cultura cajamarquina. Estamos presentando la nueva producción con clarín, con violines, guitarra, cajita típica de nuestra tierra… quiero resaltar a esto que está perdiéndose, en eso consiste el concierto. ¿Habrá artistas invitados para esta presentación? Efectivamente tendremos artista invitados como son: Shalito Villanueva, el grupo de danzas de la universidad, habíamos también programado a Orlando Veliz pero está grabando en la ciudad de Lima en Frecuencia Latina en el programa “Tu Voz”. ¿Hay algunas innovaciones en el género de música que usted cultiva? Tengo un nuevo repertorio, tanto inédito como también recopilaciones, pero básicamente lo que se busca es resaltar lo nuestro como el bombito, el wiro, los maichiles. ¿Quiénes harán el marco musical de este concierto? Los músicos que nos van a acompañar son dos integrantes de la Kuyanita, el joven Alejandro Vergara y el señor Eduardo Portal, quien también es otro integrante de la Kuyanita. También estará el señor Julio Santa Cruz Coba y el señor Luciano, quienes fueron integrantes de mi primera grabación “La Flor de Rosa”, que grabé hace muchísimos años cumpliendo

15 años ese día en sala de grabación en DINSA 1973, grabamos como 14 temas entre huaynos, y cashuas con clarín. ¿Cuál es la esencia de la música de la Pallita? Lo que busco principalmente es que nuestro público conozca nuestra música verdadera y autóctona, no se puede querer lo que no se conoce y eso es lo que busco a través de la música.

Usted participó en la película Los Perros Hambrientos junto a Manuel Ibáñez Rosazza y a Ricarddo Ravines Cuando yo tenía 14 años fui parte de la filmación de la película “Los Perros Hambrientos” que fue dirigida por Luis Figueroa quien tuvo mucho acercamiento con mi vida artística, en ese tiempo teníamos una peña folclórica que era autorizada por la

Casa de la Cultura y teníamos presentaciones en el Teatro Cajamarca, fuimos seleccionado también con el señor José Cotrina, más conocido como el Cholo Joshe, el que en vida fue Manuelito Chonón Velez, Julio Santa Cruz Coba quien me va a acompañar en esta presentación, sin embargo otros estarán ausentes como el señor José Valencia que ya falleció o el señor Martín Portilla que pese a ser invidente

tocaba maravillosamente la caja, nadie le ganaba. ¿Cómo surge el nombre de Pallita Cajamarquina” Yo cantaba desde muy joven, casi era una niña y me gustaba salir en las fiestas de navidad con las pastoras y las pallitas, pero como ya había una pastora que era la señora Greta Valdez, entonces me pusieron Pallita de Cajamarca y cuando llego a la ciudad de Lima con este

vestuario típico en Lima me confunde con la Kuyanita y yo tuve que aclarar en Radio Santa Rosa en radio éxito de Amanda Portales, que yo era la Pallita y no la Kuyanita. Definitivamente eran otros tiempos En los tiempos cuando yo empecé había muchos artistas en Cajamarca, de música folclórica, de música criolla el teatro se llenaba todas las semanas y nosotros participábamos con bastante orden con personas como la señora Nancy Mendoza, el señor Guillermo Salazar, el Kuyanito con su grupo “Imperio de Atahualpa”… tantas cosas tan bonitas que ahora no las tenemos como un teatro por ejemplo. Hay una envidia sana por esos tiempos Me gustaría que Cajamarca sea como Lima con su teatro Felipe Pardo y Aliaga en donde nuestros artistas andinos hacen sus conciertos tan hermosos, hablamos de Amanda Portales, Martina Portocarrero de mi padrino Chato Grados yo he trabajado con ellos artísticamente radicando en Lima por cinco años. Quiero que en este concierto la gente sepa que canto carnavales, cashuas, huaynos. Haga una invitación a la colectividad a participar de este evento Yo estoy trabajando desde el mes de junio porque quiero editar una nueva producción en audio y video, esa es la razón de este concierto por lo que espero que el pueblo cajamarquino acuda a este evento y de esa manera me brinde su apoyo, a aquellos que simpatizan con esta música y a aquellos que no también todos están invitados a acompañarme este sábado 5 de octubre.


12

Panorama Cajamarquino.com Viernes 04 de octubre del 2013

NUESTRA LAYA DE HABLAR

Opinión Nuestra voz

Checo: Calabazo; nombre dado especialmente al usado para guardar la cal, usada para chacchar las hojas de coca. Voy a conseguir cal para llenar mi checo. Homero Bazán Zurita

Foto Parlante Mi api ha pedido que vuelva el PRONAA

El rol de las rondas urbanas Las rondas urbanas siguen realizando una importante labor en favor de la seguridad ciudadana en toda la ciudad. Los barrios se han visto fortalecidos con las acciones de las rondas y cada día hacen noticia con las capturas e intervenciones en pro de mantener una ciudad segura. El surgimiento de las rondas se remonta a lo rural en la década del 70 en el distrito de Tacabamba en Chota ante una ola creciente de abigeato, extendiéndose luego por todo el país constituyéndose como un factor muy importante en la lucha contra Sendero Luminosos. Las rondas urbanas surgen como respuesta a la inseguridad y la flacidez de la justicia, ante lo lento de un sistema que impedido por cuestiones legales muchas veces dejaba en libertad a quienes cometían actos delictivos por no tener ningún amparo legal. Hoy por hoy las rondas urbanas son para los cajamarquinos son sinónimo de confianza y de justicia, a diario realizan intervenciones a carteristas, ladrones de celulares, a quienes ejercen el meretricio y a todo aquel que ha transgredido la ley y representa un peligro para la tranquilidad pública. Sus métodos no son los convencionales y probablemente en cierta forma también transgredan la ley, pero no se puede negar la eficiencia de su técnica. El ladrón es castigado recibiendo varios azotes con binzas y luego se lo hace firmar un acta de compromiso, en algunos casos también se les aplica algunos castigos físicos y todas las trasgresiones están contempladas, dese una infidelidad a un robo. Recientemente las rondas pusieron al descubierto una red de trata de personas dirigidas por un trabajador edil quien explotaba sexualmente a varias menores de edad en uno de los clubes nocturnos que han invadido la ciudad como consecuencia de su auge económico. Las rondas urbanas realizan un trabajo mancomunado con la policía nacional y están presentes en todos los sectores de la creciente ciudad y los cajamarquinos empiezan, gracias a ellas a recuperar la confianza en sus autoridades en una ciudad en calma y si mayores temores.

Panorama Cajamarquino Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218 Gerente General del Grupo Panorama: Armando Loli Salomón. Director: Jaime Abanto Padilla Cel.: 945109998 RPM #945109998. Editor: Omar Cerquín Abanto. Editor de Provincias: Domingo Alvarado Holguin. Diseño y dia-

Por: PEPE CUERVO Chino figureti, es lo mismo… solo que ahora se llama Qali Warma

Tampoco, tampoco

Más allá del nuevo discurso del Papa Por César Arias Quincot-Periodista El papa francisco parece querer imponer cambios trascendentes en la cúpula del poder en el Vaticano y mostrar un estilo diferente de gobierno. Para los peruanos, la presencia de un teólogo progresista como Gustavo Gutiérrez en el Vaticano constituye un verdadero símbolo de actitud abierta, refrescante y progresista. Más aún, el hecho de imponer una drástica sanción eclesial a un obispo auxiliar acusado de pedófilo parece marcar una clara línea en un aspecto en el cual pretender obrar con paños tibios ha generado muchos males a la Iglesia. En otro paso sin precedentes, el Papa ha designado una comisión de alto nivel para que presente propuestas de reforma en la Curia, conjunto de órganos de gobierno de la Santa Sede y clásico reducto

gramación: Edwin Lezama Rojas. Cont@ctos: PRENSA: panoramacajamarquino@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es DISTRIBUCIÓN: panoramadistribucion@hotmail.com PUBLICIDAD: panoramacaj@yahoo.com.ar Teléfonos: PRENSA Y DISTRIBUCIÓN: 368160, PUBLI-

de los conservadores católicos. Si Francisco muestra –con sus medidas concretas y sus encíclicas– una línea progresista, ello sería coherente con la línea de la Compañía de Jesús, orden religiosa a la que pertenece. Se trata de una congregación que a partir del Concilio Vaticano II se convirtió en una especie de vanguardia del progresismo intelectual católico. Esta situación le valió a los jesuitas la intervención mode-

radora vaticana ordenada por Juan Pablo II, temeroso del espíritu crítico de los jesuitas. La lógica nos dice que un Papa jesuita debe ver el mundo moderno de modo mucho más abierto que sus inmediatos predecesores. Si Juan XXIII inició el avance hacia la conciliación de la Iglesia con la modernidad y Paulo VI dejó que muchas de esas fuerzas continuaran su camino, Juan Pablo II decidió poner límites claros y volver a

CIDAD: RPM: #959554088 / #959552154 Direcciones: Cajamarca: Jr.José Galvez 871, Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - Lima: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 Gerente Marketing - Lima: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL.

la corriente conservadora que imperó durante el pontificado de Pío IX, Pío X y Pío XII. Este conflicto no era inevitable, sobre todo si tomamos en consideración que la modernidad es, en muchos aspectos, hija legítima del cristianismo. El valor del individuo y el respeto por este, la solidaridad hacia los pobres y marginados; los valores del trabajo; el ahorro; la idea de que todos los humanos tenemos una igualdad esencial y derechos son elementos básicos de la modernidad que no podrían existir sin la base cristiana de Occidente. Viendo la esencia del problema, Francisco será un papa progresista si retoma la actitud de Juan XXIII en el sentido de aproximarse a los cambios sociales y políticos basados en principios esencialmente humanistas.

NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo.com ASESOR LEGAL: Víctor Huamán Rojas, email: victorhuaman@gmail.com, Cel.: 976693536, RPM #663373 EDITADO POR: EDITORA PANORAMA CAJAMARQUINO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. José Gálvez 871 Cajamarca

CORRESPONSALES DE PRENSA: Eddie Salomòn Barrios esalomon8@gmail.com Cel. 980262585 - Corresponsal en Lima; Cajabamba: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355; Bambamarca: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, Celendín: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 555211 RPM: *247075, Chota: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: *414710 - #265031, Contumazá: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), Hualgayoc: Jr. Joaquín Bernal S/N (salida a Bambamarca) Cel.: 947732212 , San Pablo: Jr. Enrique Villanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, Santa Cruz: Jr. Huascar 197 (costado comisaria) Telf.: 950879599 / #942424706 /#233129, San Marcos: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, San Miguel: Jr. Miguel Grau Nº 157 Teléf 976649777. Calle Mariscal Castilla N° 68- (Bazar Victoria)-La Florida Telefono: 979339658. San Ignacio: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, Cutervo: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414, JAÉN: Calle San Martín 1381rente a la Plaza de Armas, Telf. 076 434295, Cel. 976612706, RPM #256432


Panorama Cajamarquino.com Viernes 04 de octubre del 2013

13

Opinión Tratamiento con Acupuntura para la Obesidad

Cuentos Chinos Chengzun Pan chengzun@hotmail.com www. newlifevidasana.com La obesidad es uno de los problemas médicos y sociales más crecientes en el mundo en las últimas décadas. Los libros antiguos de medicina tradicional china con miles de años, tienen ya la obesidad registrada como una enfermedad que se define por exceso de grasa corporal originada tanto por un inadecuado hábito de alimentación o como consecuencia de las enfermedades. Normalmente, el individuo que sobrepasa el 25% de su peso estándar se le considera como persona obesa. Existe muchos métodos para calcular el peso normal de una persona, entre ellas, la más simple es: su estatura (cm) 100 = su peso ideal (kg). En los casos más comunes, la obesidad se produce cuando la ingesta calórica es mayor que el gasto de energía. La comida excesiva producida a menudo por factores psicológicos, sociales y culturales suele ser la causa principal de la obesidad. La acupuntura ha sido considerada uno de los tratamientos más efectivos y no nocivos para tratar y controlar este problema en los últimos años. Extensos estudios prospectivos

han demostrado su exitosa práctica y explicación científica. Mucha gente siente una gran curiosidad en por qué simplemente insertar unas agujas de acupuntura en el cuerpo se puede reducir el peso. Pues la explicación no es muy complicada. Primero, algunos puntos de acupuntura pueden causar una sensación de llenura, y dar un mensaje al cerebro para que el paciente pierda el apetito y disminuya la asimilación de calorías. Segundo, la acupuntura puede mejorar el metabolismo, incrementar el gasto de energía. Tercero, la acupuntura puede regular la secreción de hormonas, equilibrar las funciones del sistema endocrino. Como mencioné en muchas ocasiones con mis amigos. No hay fórmula mágica para bajar de peso. Para llevar un tratamiento correcto de la obesidad, primero se tiene que definir la causa principal del problema. Sabemos que las causas de la obesidad son múltiples, incluyendo los factores tales como la herencia genética, las funciones del sistema nervioso, endocrino y metabólico; también el estilo de vida que se lleva. Analizar detalladamente la información

USO RESPONSABLE DEL AGUA Ambientes limpios, vida sana Por: Jheny Soraya Ávila Vargas y María Sandra Vigo Núñez

El agua es un elemento imprescindible para la supervivencia. Sin embargo, en nuestro país la sociedad aún no tiene la conciencia necesaria para racionalizar su uso. Si bien el planeta tiene alrededor de un 70% de agua, la mayor parte es agua salada de mares y océanos y no apta para el consumo. Actualmente el proceso de desalinización es muy costoso y no es viable. De esta cantidad sólo el 2.5% corresponde a agua dulce, y si a esto le descontamos los glaciares y polos, nos queda sólo un 0.5% disponible. El mayor consumo proviene del sector agropecuario e industrial, por ello los países desarrollados tienen políticas y controles ambientales cada vez más estrictos en todos sus procesos, estableciendo estándares y galardones que determinan la imagen corporativa de las empresas. Tomada como una filosofía de vida, los empleados de estas empresas, informados y comprometidos con el medio ambiente, deciden cambiar hábitos simples en sus hogares y adoptar una filosofía verde. Consejos para el Uso Responsable del Agua Ahorrar agua al regar Escoge plantas autóctonas para tu jardín: po-

drás ahorrar agua ya que consumen menos que las plantas más exóticas, pues están más adaptadas al clima y al terreno y necesitan menos agua y cuidados. Reducir las superficies de césped, ya que su riego consume gran cantidad de agua. Regar por la noche o en las horas más frescas del día. Evitarás pérdidas por evaporación. Ahorrar agua en la cocina Reutilizar para otros usos el agua de limpiar las verduras como regar o fregar suelos. No laves los platos con el caño abierto, utiliza recipientes para jabonar y enjuagar. No descongeles los alimentos con agua, sácalos del congelador con anticipación y colócalos en la banda menos fría, o si es caso, descongela usando el microondas. Ahorrar agua en el aseo diario Cierra el caño cuando te estés cepillando los dientes o afeitándote, utiliza un vaso, puedes ahorrar hasta 10 litros de agua. Dúchate en vez de bañarte. Para la ducha se emplean (30-40 litros) y llenar la bañera (150 -200 litros). Reduce el tiempo que permaneces con la llave

brindada tanto por la historia clínica como la narración del paciente es importante para obtener un panorama completo sobre el problema que vamos a tratar. Según la medicina tradicional china, los meridianos energéticos de acupuntura están distribuidos en todas partes del cuerpo humano. Ellos no solamente están conectados con los órganos internos, también llevan su función conectiva a diferentes partes del cuerpo, tales como huesos, piel, canales sanguíneos y linfáticos, tejidos conjuntivos y mucho más. El cuerpo humano es un gran todo inseparable en sus funciones, y las meridianas no solo pueden circular la sangre y energía, también transportan y distribuyen los nutrientes necesarios para todo el cuerpo. Manteniendo así el equilibrio de las funciones biológicas y psicológicas. La acupuntura estimula los puntos específicos que se localizan en los meridianos, para evitar la obstrucción en la circulación de la sangre y energía, al mismo tiempo, mejora las funciones del organismo. Siempre tenga en cuenta, que la obesidad es consecuencia de un mal funcionamiento del cuerpo. Recupere su salud, y el peso se regula automáticamente. Claro, sabemos muy bien que el éxito del tratamiento no se puede culminar si no tuviera cooperación del mismo paciente. Por eso, siempre tengo una conversación abierta con los pacientes antes de iniciar el tratamiento, y le hago entender que no tendrá una solución definitiva si ellos no deciden un cambio. La voluntad y participación del paciente es la base indispensable para lograr éxito, y el médico o terapista solamente es un socio estratégico que les ayuda y orienta hacia una salida correcta para su problema. “Seria loco si usted requiere un resultado diferente, pero sigue haciendo lo mismo” dijo Albert Einstein.

abierta bajo la ducha. Mientras te enjabonas puedes cerrarla llave. Reduce la cantidad de agua que descarga el inodoro, puedes utilizar una o dos botellas llenas de agua dentro de la cisterna, hasta instalar sistemas economizadores de doble descarga o parada voluntaria. Coloca una papelera en el baño, así no usarás el inodoro para deshacerte de todo. Piensa que cada vez que tiramos de la cadena gastamos entre 6 y 10 litros de agua. Utilizar la lavadora solamente cuando esté llena. Es donde más agua se gasta. Podrás ahorrar 3.700 litros al mes. Usar escobillones en lugar de mangueras para limpiar aceras, terrazas o calles. Así ahorrarás 300 litros de agua cada vez que lo hagas. Tu comunidad de vecinos Promueve el uso de riego por goteo o la acumulación del agua de la lluvia para su posterior uso en el riego. No usar agua potable para el lavado de coches, fachadas, baldeo de calles, etc. Energía solar térmica es una buena opción para producir agua caliente sanitaria. Dichas instalaciones proporcionan a las viviendas entre el 50% y el 70% del agua que necesitan. Elegir aparatos que economicen el agua colocando 2 botellas de agua llenas en el interior de la cisterna, ahorrarás entre 2 y 4 litros en cada uso. Usa un recipiente y recoge el agua fría mientras esperas el agua caliente, así podrás reutilizarla. Si tu caño tiene un chorro caudaloso, cierra un poco la llave de paso y así conseguirás rebajarlo. Los sistemas de doble pulsador o de descarga parcial para la cisterna del inodoro, ahorran una gran cantidad de agua “Piensa en el agua como un patrimonio social y medioambiental de suma importancia que hay que cuidar en todo momento. El agua nunca sobra”

Pucherito Por: Pedro Aliaga C. Para caerse de patas...... Muy buenas mis jilgueritos, mis tortolitos, mis cajachitos buenas para todos sin excepción. Después de lo que les vamos a contar seguro que “se caen de patas pa! arriba” expresión que decía mi difunta abuela cada vez que la cosa era rara, es decir, sonaba a extraña, increíble. El pasado 26 de los corrientes en Piura se delimitó los límites territoriales entre esta región y la nuestra-Cajamarca, para definir la verdadera separación entre ambos departamentos, hoy regiones. Este importante acuerdo será presentado ante el Congreso de la República en los próximos días y según tenemos entendido es promovido por la Dirección Nacional Técnica de Demarcación Territorial y parte de la Presidencia del Concejo de Ministros. Demarcación territorial: Para mayor conocimiento de los lectores esta columnita, la demarcación se ubicó en la provincia de Huancabamba en Piura y las provincias de Jaén y San Ignacio en Cajamarca, con el propósito de establecer las coordenadas fijas entre ambas regiones que serán presentadas en el congreso. La suscripción de este acuerdo, convenio o cómo quiera llamársele contó con la rúbrica del titular de la dirección nacional técnica de demarcación Pedro Pezo, del presidente regional de Piura Javier Atkins y por Cajamarca.... y por Cajamarca.... y por Cajamarca quién?.... El acuerdo lo firmaron los representantes designados por Goyo, los que valgan verdades no quedaron bien parados en este importante acto de compromiso territorial y todo porque ese día nuestro presidente regional don GREGORIO SANTOS; estuvo ausente no concurrió, simple y llanamente porque decidió participar en la apoteósica, grandiosa y ,espectacular, movilización de la CGTP que como dijimos anteriormente llevó a más de cuatro gatos a la plaza de armas y lo único que consiguieron fue impedir el normal desplazamiento vehicular. Prefirió la marcha, y el paro: Como la ven mejor dicho...que deje de lado un evento de suma importancia para estar presente en una movilización? A esto que le podemos llamar amiguitos. El fue designado para gobernar y ver los problemas de la región como esta delimitación territorial para ejemplificar o fue elegido para promover o estar en movilizaciones paros? La CGTP lo único que está buscando o pretendiendo es copar los intereses personales de los llamados grandes dirigentes que incluso han anunciado a nivel nacional su incursión en la política pero como gobernantes, mandamases y estas trivialidades calificada así por ellos sonde segundo plano.. Esa es la realidad del accionar de nuestro presidente regional... meter y meter la pata, estar donde haga presencia y sus seguidores digan ese es nuestro GOYO, abanderando las luchas, en reclamos a favor del pueblo cuando el interés es otra cosa, caso contrario que nos desmientan.. Nos estamos viendo...aquí nos tiramos leña... hasta mañana.....


14

Panorama Cajamarquino.com Viernes 04 de octubre del 2013

Avisos económicos Busco socio inversionista relacionado al sector de Hoteleria,tengo inmueble con 8 habitaciones y baños independientes , en Baños del Inca. Contacto telef 947881287 o RPM * 494167

TERRENOS EN VENTA

DETECTIVE PRIVADO te brindamos servicio totalmente reservado Llamar al Cel.: 974418161.

• 620 M2 Jr. Cruz de Piedra. • 8,000 m2 Vía evitamiento • 5,000 m2 Aeropuerto • 3,000m2 La collpa • 1,000m2 Mariscal Cáceres • 180 m2 Urb. Las Begonias • Fundo 6Has. Namora • 10 Has Pacasmayo arroceras • 3,000 m2 Prolg. La Paz

TRASPASO Local café, Bar, Karaoke bien ubicado, equipado. Inf. 976156800 *646800 *316897 RPC. 978-374073.

Inf.976156800 *646800 *316897 RPC. 978-374073.

SE DICTAN CLASES nivel Primaria y Secundaria Llamar al teléf.: 945756455.

EMPLEOS “Proyecto de negocio, se busca personas emprendedoras y con visión. Contacto: inversionperu101@gmail. com”. Importante Empresa Requiere Administrador sucursal experiencia 3 años, estudios en administración o afines, proactivo (a), menor de 35 años, enviar Cv. personal2026@yahoo.com

INGENIERO CIVIL Consultoría y asesoramiento en: Saneamiento Predial -Elaboración de planos y memorias descriptivas para: . Rectificación de áreas y linderos. . Sub división de terrenos para inscripción. Expedientes de seguridad. Cel. rpm. #0001962-995029626 Cel. rpm. *430707 -976728738 Cel. rpm. #335160 -976653200

VENDO Vendo o Alquilo Casa a dos cuadras Plaza de Armas Trujillo. Precio a tratar. Informes: Cel. 976-241266. Vendo camioneta Nissan Murano año 2003. Informes al 976814077 RPM #356554 Se vende terreno de 148 mt2, frente a la ORM Jr. Santa María. Sin cargas, directamente de propietario *804047  #961537933. Venta de Lote 1,200 m2 La Colpa Cel. 976391803.

VENDO CASAS Y OTROS • • • •

180m2 Urb. Las Begonias 10Has Pacasmayo Fundo 6Has. Namora 3,000m Prolongación Av. La Paz

Inf. 976- 156800 * 646800 * 316897 RPC 978-374073.

REMATO URGENTE VENDO UNICA OCACION CAMION FORLAN F- 65 AÑO 2011 15,000 KM

COMBI JIMBEI 14 PASAJEROS TECHO ALTO AÑO 2010

TERRENO 5,000 M2 FRENTE A PECUARIA IZCOCONGA

VENDO CAMIONETA PROBOX 2006 EN PERFECTO ESTADO CELULAR 976-787303 / RPM: # 223589 / RPC: 976-373430

HERMOSOS TERRENOS EN LLACANORA PASANDO EL PUENTE- RÍO CAJAMARQUIINO UN LOTE DE 3, 015 m2- $ 120 m2. UN LOTE DE 2, 300 m2- $ 100 m2. UN LOTE DE 915 m2-2 niveles $ 50 m2. Cuentan todos los Lotes con Servicios de Agua Potable, Energía Eléctrica y Desagüe. Tratar Celular: 976386205.

“VENDO TERRENO EN CERRILLO” Ocasión por viaje, 1000 y 2000m2 preciosa ubicación, papeles concluidos. Precio Negociable RPC: 976223225 /976222333.

SE VENDE

VENDO TERRENO EN TRUJILLO costado de Real Plaza 152 m2 esquina Cel. 976686680.

Terreno- Baños del Inca Agua Caliente, Urb. Laguna Seca 420 m2

Teléfono: 976156800- RPM *646800 RPC 978374073

ALQUILO ALQUILO HABITACIONES EJECUTIVAS Cama 1½ plaza, closet, escritorio, LCD, baño independiente, Incluye: Servicios de Agua, Luz, Cable, Internet (Wi-Fi). Informes: Jr. Ucayali 446 Cajamarca RPM: #985-330300 – RPC: 943-777761 ALQUILO HOSTAL EQUIPADO Cuenta con 12 habitaciones con baños, sala, comedor, cocina, amobladas y equipadas, amplia cochera y patio, ideal para OFICINAS u HOSPEDAJE. Informes: Jr. Ucayali 446 - Cajamarca RPM: #985-330300 – RPC: 943-777761 SE ALQUILA O SE VENDE Amplia casa en urb Horacio Zevallos, 6 Habitaciones, Cochera 6 baños semi amoblada con sistema eléctrico alarma buenos acabados interesados Llamar 986669201/*0040769 #984551831 Alquilo Dpto. 3dormitorios Jr. Ucayali 446-Cajamarca Cel. 943777761 RPM # 985330300. Alquilo Excavadora Caterpillar 336DL-2012. Cel. 970943979 RPM *0044433 #959568989 RPC 991719870.

ALQUILO Local para

oficinas A dos cuadras de la plaza de armas Telf: 36-3175 976-608-865

ALQUILERES

• Departamentos en Baños del Inca con piscina termal. • Edificio ideal para oficinas • Edificios con 24 y 36 Hab. Con baños. • Casas de Campo • Casa ideal para oficinas o negocio (cercado) • Almacenes o depósitos. I nf.976156800 *646800 *316897 RPC. 978-374073.

VENTA DE CASAS Y DEPARTAMENTOS Vendo 5 Lotes de 3,250 m2 cada lote, ubicados en la Zona Industrial de San Martin de Porres – San José (Dpto. la Libertad). Zona Molinera. Tel. 01999363182.

ESTUDIO JURÍDICO Araujo & Asociados

Ricardo Araujo Portilla ABOGADO-ARBITRO

ESTUDIO Jr. Apurímac 694-Of. 306 DOMICILIO Telefax: (076) 365367 Av. Vía Evitamiento Norte 213 Teléfono: (076) 368168 - 976356090 976699869 - RPM: #764650 email: rap1_1@hotmail.com SOLUCIONA TUS PROBLEMAS LEGALES CON ABOGADOS&ASOCIADOS Asesoramiento especializado en temas de:

¾¾ Derecho de Familia ¾¾ Derecho Civil: Contratos, obligación de dar suma de dinero ¾¾ División y Partición, Sucesión intestada ¾¾ Quejas y Recursos Administrativos ¾¾ Inscripción de Predios Rurales y Urbanos ante SUNARP. ¾¾ Asesoría legal en la compraventa de bienes inmuebles ¾¾ Arbitraje y conciliación Telf. Fijo (076) 507467 Cel. N° 976333759

Carlos E.

Castillo Castillo

Abogado Especialidades: Laboral, Civil, Penal. Urb. Toribio Casanova Jr. Antonio Astopilco 343 Tel. 976999758 RPM # 132039

Alquilo flota de Torres de Iluminación Para minería y construcción con taller autorizado para mantenimiento y reparación RPC 949141133 MOV 978467315 RPM *274695

• 2Departamentos Urb. Santa Rosa (3 y 4 dormitorios) • 1 Departamento en Urb. Los Profesores • 2 Casas en Condominio Sausalito • 1 Residencia Baños del Inca. Inf.976156800 *646800 *316897 RPC. 978-374073.

Domingo Contreras Solari

Celular: 976827191 Calle Los Sauces Nº 430- Urb. Santa Rosa

TRANSPORTE “Una empresa cajabambina al servicio de la región”

Cel. 976840877 RPM #479019 CAJABAMBA:

CAJAMARCA

4:30 a.m 5:45 a.m. 7:00 a.m. 10:30 a.m. 12:00 m. 2:00 p.m. 4:00 p.m. 5:15 p.m.

4:00 a.m. 5:30 a.m. 8:15 a.m. 10:00 a.m. 12:00 m. 2:00 p.m. 4:00 p.m. 6:00 p.m.

LOS LUNES 3:00 A.M CUIDE SU SALUD, VIAJE SIEMPRE EN BUS, VIAJE CON NOSOTROS, LO ESPERAMOS SIEMPRE…!

Turismo Colinas de Oro S.R.L.

TODOS LOS DÍAS A PRIMERA HORA LLEGA SU DIARIO PANORAMA CAJAMARQUINO

OTROS

ABOGADOS

salidas

NEGOCIOS

367610 DANIELA: atiende a caballeros exigentes discreción y seguridad: 976555656. Terminal chota .jr mariscal castilla 490 Rpm #340404 Santa cruz. Jr fráncica Bolognesi Rpm #340427 Cajamarca Jr puno Rpm # 957076 Tacabamba jr Túpac Amaru Rpm#589319 Lajas Jr José Gálvez Rpn#340439 Bambamarca Coronel Arguedas Rpm#957075

ALEJANDRA, belleza, elegancia al más alto nivel, las 24 horas: 976526212.

TOURS “Angel Divino” S.A.C

VALERIA Anfitriona renovadas, bajos precios incluye departamento t. pareja (#) 976833629/ 942269314 Necesito Señoritas.

Salidas diarias Cajamarca – Chiclayo – Jaén 9:45 pm. Terminal de Atahualpa Av. Atahualpa 299. Teléfono 979155727 RPM - #589483 y en Chiclayo en el terminal de TEPSA Teléfono 979963995 RPM #340436 Cajamarca – Bambamarca – Chota – Cutervo Salidas diarias 11: 00 am – 8:30 pm

HOSPEDAJES Residencial Las Palmeras HOSPEDAJE S/. 60.00 HABITACIÓN MATRIMONIAL HABITACIÓN DOBLE. S/. 80.00 Precios incluyen el IGV. Dormitorios: ™™ Cama de dos plazas, colchón Rose ™™ Televisión con cable e internet. ™™ Ropero, agua caliente y fría. ™™ Comodidad, seguridad y tranquilidad. ™™ DIA termina 1 p.m. ATENCION LAS 24 HORAS. Avenida los Paujiles Nº 400-Alameda de San AndrésTrujillo. Teléfono nº 383375-RPC. 949376462 – Movistar. 973948148 - RPM. *0120206

SUSANA Brinda Servicios a Turistas y Empresarios Absoluta Discreción Cel. 999674656. Paloma Fernanda Exclusiva anfitriona d/clase y/nivel a/empresarios y/ turistas t/pareja s/apuros: 976932501.

ROMINA Dispuesta a satisfacer tus deseos, caballeros exigentes Discreción las 24 horas (#) 947552615.

INSCRIBE TU PROPIEDAD RURAL Y URBANO Abogado especialista en el Saneamiento Legal de Predios Trámites ante: REGISTROS PÚBLICOS “SUNARP” – COFOPRI, MUNICIPALIDADES, NOTARIAS PÚBLICAS Y PODER JUDICIAL. Asesoramiento en: - Inmatriculaciones – Independizaciones. - Rectificaciones de Área - Acumulaciones de Predios - División y Partición, Sucesión Intestada, etc. Asesoría legal en la compra y venta de bienes inmuebles. Celular: 976333759 / Fijo (076) 507467.


Panorama Cajamarquino.com Viernes 04 de octubre del 2013

15

Deportes Eintracht Frankfurt de Zambrano goleó 3 - 0 al APOEL

► Una vez más, el defensa central peruano Carlos Zambrano resultó pieza vital en la primera línea de Eintracht Frankfurt, que humilló 0-3 a APOEL Nicosia, para consolidarse en la cima del grupo 'E' de la Europa League. Eintracht Frankfurt sumó tres puntos de oro gracias al gol en propia portería del delantero chipriota Nektarios Alexandrou (27’) y los goles

del atacante croata Srdan Lakic (59’) y del defensa alemán Sebastian Jung (66’), tras asistencia del zaguero nacional Carlos Zambrano. Con este resultado, Eintracht Frankfurt sumó seis unidades, escoltado por Maccabi Tel Aviv de Israel, con 4 puntos. En el tercer y cuarto casillero de la clasificación general aparecen APOEL Nicosia de Chipre y Bordeaux de Francia y, con uno y cero puntos, respectivamente.

Juan Vargas vive un antes y después en Fiorentina tras su gol ante Parma

► El peruano fue el “héroe” del último partido del conjunto viola, según votaron los fanáticos del equipo en una encuesta. El volante peruano tuvo una destacada actuación. De hecho, para los hinchas Vargas fue el mejor jugador del partido. Así lo hicieron

saber a través de una encuesta en la página web “Violanews. com”, dedicada a informar exclusivamente sobre el equipo morado. El peruano recibió 1.769 votos, 600 más que su máximo perseguidor. El técnico Vincenzo Montella se mostró conforme con el desempeño de Vargas y aseguró que debe continuar

trabajando duro para tener más oportunidades de jugar. Para la televisión italiana y los fanáticos, “Vargas fue el héroe de la jornada debido a que mostró luego de mucho tiempo ese espíritu de lucha que lo llevó a ser querido”, cuenta Stefano Rossi, periodista de ese país encargado de cubrir información sobre

el equipo viola. Vargas parece haber recuperado la confianza de la hinchada y del entrenador Montella. De hecho, el editorial de “Violanews” menciona que el técnico desea una Fiorentina “formato Vargas”. Es decir, luchadora, metedora, que juegue con el corazón.

Mosquera a Bakero: “Si no tuvo personalidad, no puede hablar ahora” ►Dijo además que al español “no se le hizo la ‘camita’” en el Aurich. Actual DT del ‘Ciclón’ ganó cuatro de cinco partidos dirigidos Roberto Mosquera no tiene pelos en la lengua y, respaldado por sus buenos resultados al frente del Juan Aurich, le fue de frente al técnico español José Mari Bakero, quien antes de partir a España dijo aelcomercio.pe que no pudo plasmar su

trabajo en el ‘Ciclón’ porque “al jugador peruano hay que enseñarle a ser profesional”. “Yo he comprobado que acá no se le hizo la ‘camita’, acá hubo mucha noche. No voy a hablar de la capacidad de Bakero porque él debió poner coto a lo que significaba la indisciplina de los jugadores”, dijoMosquera en el programa “Blanco y Negro” de Radio San Borja. “Es muy fácil irse a España y

hablar cosas, porque nos alcanza a todos, como si todos los peruanos fuéramos indolentes o indisciplinados. Y no es así. Si no tuvo personalidad no puede hablar desde fuera”, remató el ex técnico de Cristal. Desde que asumió como DT de Juan Aurich ganó cuatro de cinco partidos y obtuvo un empate. “Tenemos un puntaje que se acerca a lo perfecto, pero un juego aún imperfecto”, agregó Mosquera.

Con Paolo Hurtado: Pacos de Ferreira igualó 1-1 ante Pandurii ►Por la Europa League, Pacos de Ferreira no supo hacerse fuerte de local y solo empató 1-1 ante el Panduri de Rumania. El peruano Paolo Hurtado ingresó en el segundo tiempo y demostró un buen fútbol por sector derecho. Los rumanos se pusieron adelante en el marcador apenas a los 5 minutos, Momcilovic aprovechó un gran servicio de parte de Christou

y con un gran remate colocó el apertura en el marcador ante la sorpresa de los portugueses, quienes llegaban favoritos a este encuentro. Con el resultado en contra los “Canarios” tomaría la ini-

ciativa del partido pero con poca profundidad. El atacante local Bebé era el más peligroso con sus escapadas a la espalda de los defensores visitantes. La igualdad del partido se establecería comenzando la segunda etapa, Rui Miguel desataría la alegría del Estadio Do Dragao. Hurtado tuvo en sus pies sobre el final del partido el gol de la victoria, el “Caballito” remató de volea el balón que se fue desviado.

Paulo Albarracín: “Alianza Lima no está partido” El volante de Alianza Lima, Paulo Albarracín, comentó sobre las especulaciones que lo señalaban como el principal gestor de la renuncia de Wilmar Valencia al cargo del primer equipo victoriano, el “Cachetón” desmintió todas esas versiones aunque aseguró que si hubo momento que se sintió mal por no jugar. “Es cierto que hubo molestia porque no juagaba, pero jamás encabece nada para sacar al profesor. A Wilmar yo lo respeto porque es un

gran profesional, trabajo muy bien con nosotros pero él tuvo sus motivos para renunciar, pues tomó por sorpresa por la decisión pero cada uno es dueño de sus actos”. Señaló en Radio Exitosa. Sobre una desunión en el elenco blanquiazul el ex Sport Boys manifestó. “El equipo no está partido ni tampoco dividido. Nosotros somos consientes que estamos en un equipo grande y todos queremos jugar, a mi por ahí no me dieron muchas

oportunidades y fui al banco, pero siempre apoyé. Algunos dijeron que hay jugadores indisciplinados pero prefiero no comentar sobre ello y solo mirar para adelante y dedicarme a trabajar” dijo.


16

Panorama Cajamarquino.com Viernes 04 de octubre del 2013

“Fuimos justos vencedores”

“Merecimos el triunfo porque supimos darle vuelta a un partido complicado que estuvo para cualquiera, pero nosotros hicimos mejor las cosas en el segundo tiempo y nos llevamos con justicia tres puntos importantísimos, creo que fuimos justos vencedores” Gianfranco Labarthe

Deportes

Tres puntazos de visita `UTC consiguió tres puntos importantes al vencer por 2-1 en calidad de visitante al León de Huánuco. El partido arrancó con dominio del equipo dirigido por José Soto que aprovechó un nuevo experimento de “Rafo” Castillo al ubicar a Souza como lateral izquierdo y por ahí León de Huánuco inclinó su ataque; precisamente el defensor uruguayo perdió un balón en salida y los locales aprovecharon para poner el primero a través de Pedro Ascoy cuando apenas corrían seis minutos. León de Huánuco tuvo la oportunidad de liquidar el partido al término del primer tiempo, luego que Ronceros derribara a Manicero y el réferi señalara la pena máxima. El defensa central, Carlos Solís, se quiso disfrazar de Maradona y de forma displicente “picó” el balón que fue atajado por Ferreyra.

el rebote sacando un misil de derecha, imposible para el portero Jorge Rivera. A partir de ahí el cotejo fue de ida y vuelta, ambos equipos pudieron ponerse en ventaja, pero los porteros estuvieron seguros bajo sus tres palos. En el minuto 80, un error en salida del equipo local, permitió que Vila recupere el esférico y habilite a Labarthe quien con facilidad se deshizo de Solis y sacó un fuerte izquierdazo para poner cifras definitivas. Con este resultado UTC igualó en 53 puntos a Inti Gas y lo desplaza del segundo lugar por mejor diferencia de goles (+4). El próximo lunes UTC recibe a Inti Gas (3:45 p.m.) por su parte León deberá visitar al complicado Juan Aurich. El penal no solo dejó con vida a UTC sino que mermó anímicamente al conjunto dirigido por Soto. En la segunda parte el “Ga-

vilán Norteño”, ya organizado por las bandas y sin improvisaciones por esas zonas, con Arismendi por un lado y Guevara por el otro, encontró un

Gran evento deportivo por el Día de la Educación Física `Hoy a partir de las 8:30 am, en las instalaciones del estadio Héroes de San Ramón. La Ugel- Cajamarca organiza gran evento por el Día de la Educación Física (8 de octubre), donde participarán estudiantes de todas las institu-

ciones educativas de nuestra localidad. En la fiesta deportiva se presentarán números de gimnasia, Danza y otros, con el fin de promover la Educación Física y concientizar a todos los estudiantes y población en general sobre la importancia de su práctica como parte de

la formación integral y el desarrollo de una vida saludable. El evento contará con la presencia de las principales autoridades de nuestra localidad: el director del Consejo Regional del Deporte, Hugo Espinoza, el director de la Ugel, Jorge Martínez, además se han cursado invitaciones al Alcalde

mejor funcionamiento. La paridad llegó a los 51 minutos, tras un tiro libre ejecutado por Guevara que pegó en la barrera y Vila pescó

de Cajamarca y al Presidente Regional. “Queremos aprovechar el día de la Educación Física para promover no solo entre los alumnos sino entre la población cajamarquina, la práctica de actividades físicas que contribuyen al desarrollo integral del ser humano, puesto que hacer deporte implica orden, disciplina, competitividad y otros valores que debemos fomentar” indicó Martín Díaz Alcántara, especialista de la UGEL –Cajamarca y coordinador del evento.

DOS BAJAS IMPORTANTES Vila y Arismendi fueron expulsados y se perderán el partido ante el conjunto ayacuchano.

“Contento por el triunfo pero triste por la expulsión” Mauro Vila fue la figura del partido tras marcar un golazo y habilitar para el otro tanto de UTC, pero la felicidad no fue completa, porque el volante se fue expulsado en el último minuto y tras el final dijo “Contento por el triunfo pero triste por la expulsión, me parece que el árbitro exageró, no creo que la falta era para roja directa, pero bueno ya está y hay que seguir para adelante tendré que mirar el próximo partido desde la tribuna” sentenció el volante de UTC.

Perú convocó a 15 jugadores locales para enfrentar a Argentina y Bolivia El técnico de la selección peruana Sergio Markarián convocó hoy a quince jugadores del medio local para afrontar los partidos ante Argentina (11 de octubre) y Bolivia (15 de octubre) por las Eliminatorias. Las novedades en la lista entregada por el entrenador uruguayo son los jugadores de Universitario de Deportes Alexi Gómez y Diego Chávez, ex seleccionados Sub-20 que . 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

Nombre Koichi Aparicio Santiago Acasiete Óscar Vílchez Edwin Retamoso Jesús Álvarez Carlos Lobatón Diego Penny Orlando Contreras Salomón Libman Josepmir Ballón Diego Chávez Alexi Gómez José Carvallo Aurelio Saco-Vértiz Raúl Ruidíaz

disputaron el campeonato Sudamericano en Argentina bajo la dirección técnica de Daniel Ahmed. La otra es la presencia del defensor de Alianza Lima Koichi Aparicio, además de Óscar Vílchez de Juan Aurich y la vuelta de Orlando Contreras, defensa de la Universidad César Vallejo. Esta es la lista de quince jugadores convocados del medio local: Equipo Alianza Lima Cienciano Juan Aurich Real Garcilaso Sporting Cristal Sporting Cristal Sporting Cristal César Vallejo César Vallejo San Martín Universitario Universitario Universitario Universitario Universitario


Diario 04 10 2013