Page 1

www.panoramacajamarquino.com

Año 17 N°

4845

Director: ARMANDO LOLI SALOMÓN

Precio: S/.1.00

02.11.2011

Floralíes realizó III Exposición “Ilusiones Cajamarquinas”

Masiva visita a Feria de Todos los Santos Precios de flores se incrementan por día de los difuntos.

MINISTROS LLEGAN HOY A CELENDÍN PARA EVALUAR IMPACTO DE PROYECTO CONGA ■Agricultura, Energía y Minas y Ambiente, Miguel Caillaux, Carlos Herrera Descalzi y Ricardo Giesecke, respectivamente. ■Salomón Lerner Ghitis afirmó que el Gobierno apoyará la ejecución del proyecto minero Conga.

JUSTICIA. 2

TRANSPORTES 4

SAN IGNACIO 9

Se inicia la obligatoriedad Dan facultades fiscalizadoras Por difamación querellan a periodista porque denunció a inspectores regionales de la Conciliación hostigamiento sexual Extrajudicial en Cajamarca sobre empresas nacionales Sistema ayudará a una pronta resolución de conflictos sin ir a un juicio.

Gracias a convenio firmado entre el Dirección Regional de Transportes y la Sutran.

Gerente subregional y presidente regional de Cajamarca conocen caso de acoso, pero no hicieron nada.


2

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 02 de noviembre del 2011

Tres ministros llegan hoy a Celendín para evaluar impacto de proyecto Conga Escribe: Telmo Rojas Alcalde.

REQUIEN Y LECCIONES PARA DESCANSAR EN PAZ Tras su entierro, Ciro Castillo ya goza de la paz de los cementerios. Seguirá viviendo en la memoria colectiva peruana hasta que el tiempo lo bañará con olvido. También su familia encontrará consuelo mientras en la memoria nacional queda grabado un padre incansable y tesonero. También las lecciones de cómo la prensa nos sume en lodos de acusar y fomentar escándalos, sin aportar pruebas mínimas del delito. <> El caso de Ciro contrasta con el de Bazán. Su padre mostró cómo luchar incansablemente moviendo al país y a la prensa mediática hasta encontrar su hijo. No consiguió lo mismo el padre del mayor Bazán, nuestro paisano policía desaparecido en Bagua. Esto porque detrás de Ciro estuvo Rosario convertida en malvada de telenovela mexicana y en el caso Bazán hay capitostes generales e hasta ahora intocables ministros. <> La prensa amarilla se ensañó con Rosario. Consiguió que pueblos andinos la culpen de asesina sin prueba alguna. El caso tiene dos caras por analizar. Una si es culpable y otra si es inocente. Ambas, salvo honrosas excepciones, revelan la bajeza de periodismo que ahora predomina en la prensa nacional, especialmente en la capitalina. <> Si Rosario fuese culpable, la Constitución dice expresamente que es inocente hasta que la policía, fiscales y jueces demuestren lo contrario. No es Rosario quien debe demostrar su inocencia, sino que el Estado debe probar si tiene culpa. Nuestros modernísimos y falsos periodistas eluden el mandato legal. Por conseguir lectores, audiencia y rating, matan los derechos humanos, creando agresivas actitudes colectivas. <> Si Rosario fuese inocente, infame es lo que el periodismo le ha hecho. Un conductor de un programa dominical de TV, “objetivamente” siguió acusándola, pese a que la investigación está en curso. Pensé en Judas vendiendo una ciudadana y en Pilatos lavándose las manos. La TV noticiosa del fin de semana no saturaron con Ciro, reiterando hasta la insania lo recontra informado, como si no existiesen mejores temas que tratar. <> El padre de Ciro tendrá secuelas. Inevitablemente recordamos a Laura Bozo y Magaly Medina. La primera inició los shows hablados mostrando casos de vida que después mostraron corrupción y bajeza. Corrupción porque la conductora montó teatros y los protagonistas historias falsas. Todos finalizaban en agresiones violentas. Bajeza, cuando por unos soles, Laura logró que una madre lamiera un sobaco. Gracias a Dios, Laura ya se proclama mexicana. <> Doña Magaly despertó morbos presentando vedets prostituidas. Instauró el periodismo chacal, la chismografía cachacienta y borracha quitándose el calzón, ganó cumbres en rating estelar. Antes de Magaly, la TV era más decente. Con ella, perseguir famosos y criticar con bajeza a comadres de la TV subía el rating. Llegó a falsear noticias y por ello piso prisión. Banalizó al periodismo y sembró la semilla que hoy crucifica a Rosario. <> Los programas de humor siguieron el mismo camino. El doble sentido, el travestismo y la homosexualidad se volvieron temas recurrentes del humor chabacano. Menos mal que apareció Al Fondo Hay Sitio, un programa que con ingenio trata de relaciones y amores imposibles entre clases, entre los de arriba y los de abajo. Ya podemos reír de nuevo con la esperanza que la bajeza y bodrios periodísticos, inicien reales caminos de cambio.

™™Agricultura, Energía y Minas y Ambiente, Miguel Caillaux, Carlos Herrera Descalzi y Ricardo Giesecke respectivamente El Presidente del Consejo de Ministros, Salomón Lerner Ghitis afirmó que el Gobierno apoyará la ejecución del proyecto minero Conga y que minera Yanacocha tendrá todas las garantías para llevarlo adelante, previa evaluación del Estudio de Impacto Ambiental y su viabilidad técnica. Agregó que se desplegarán todos los esfuerzos necesarios para restablecer las relaciones entre la empresa Yanacocha y las comunidades de la zona de influencia, según señala una nota de prensa de la Presidencia del Consejo de Ministros. ALCALDES DE ZONA DE INFLUENCIA DE PROYECTO CONGA SE REÚNEN EN LA PCM Lerner Ghitis sostuvo ayer una reunión con los alcaldes

de la provincia de Celendín, Mauro Siles Arteaga García, y de los distritos de La Encañada, Jorge Orlando Vásquez Bazán, y de Sorochuco, Ever Abanto Zelada con el propósito de resolver las diferencias entre la población y Yanacocha surgidas por el referido proyecto. La reunión tuvo lugar en la sede de la PCM y se prolongó por más de dos horas. MINISTROS ARRIBAN A CELENDÍN En la reunión de trabajo, participaron los ministros de Agricultura, Energía y Minas y Ambiente, Miguel Caillaux, Carlos Herrera Descalzi y Ricardo Giesecke respectivamente, quienes hoy arribarán a la provincia de Celendín, para continuar el diálogo con sus autoridades locales. Los ministros conocerán in situ el verdadero impacto del proyecto Conga, que compromete recursos hídricos de las provincias de Hualgayoc, Celendín y Cajamarca.

ALCALDES SE COMPROMETEN A NO GENERAR VIOLENCIA MIENTRAS DURÉ EL DIÁLOGO Los alcaldes se comprometieron a respetar la vigencia de las mesas de trabajo y mantener el orden en Celendín y evitar que puedan generarse actos de violencia mientras dura el proceso de diálogo, que fue iniciado el pasado viernes 28 con la participación de funcionarios especializados de la PCM, de las carteras de Agricultura, Energía y Minas y del Ambiente y de la Autoridad Autónoma Nacional del Agua (ANA), el Presidente del Gobierno Regional de Cajamarca, Gregorio Santos y representantes de Yanacocha. Tanto el jefe del Gabinete Ministerial como los ministros presentes en la reunión fueron muy enfáticos en señalar que el Gobierno será muy estricto en verificar la viabilidad técnica del proyecto minero Conga, y en la medida que esto sea debidamente garantizado, la empresa Yanacocha tendrá todas las garantías para llevarlo adelante.

Se inicia la obligatoriedad de la Conciliación Extrajudicial en Cajamarca ™™Sistema, que ayudara a una pronta resolución de conflictos sin ir a un juicio. A partir del próximo 03 de noviembre, los pobladores del Distrito Conciliatorio de Cajamarca tendrán que agotar la vía conciliatoria antes de acudir a un juicio, lo que les permitirá ahorrar tiempo, dinero y esfuerzo para solucionar sus conflictos, ya que, entrará en vigencia la implementación de la exigibilidad de la Conciliación Extrajudicial. La ceremonia de inauguración contará con la participación del Director de la Dirección de Conciliación Extrajudicial y Medios Alternativos de Con-

flictos (DCMA), Dr. Pablo Morán Mejía como representante del Ministerio de Justicia y con autoridades locales de la zona. El evento se llevará a cabo , en el auditorio de la Municipalidad Provincial de Cajamarca (Complejo Qhapac Ñam). Con la implementación de esta norma, el Ministerio de Justicia contribuye a la promoción de una cultura de paz, en donde la ciudadanía podrá solucionar sus problemas a través del diálogo en forma pacífica y con la ayuda de un conciliador. Los conflictos que se pueden solucionar son temas de índole civil como: pago de deudas, indemnización, desalojo y otorgamiento de escritura, entre otras materias de libre

disposición de las partes. Mientras que por temas de familia: tenencia de hijos, pensión de alimentos y régimen de visitas, entre otros. Las actividades para la implementación de la obligatoriedad de la conciliación extrajudicial en el Distrito Conciliatorio de Cajamarca empezaron el pasado 03 de Octubre, mediante las visitas de coordinación y orientación a las autoridades locales, seguido de charlas técnicas y de asesoramiento a operadores, profesionales y público en general de la ciudad. Asimismo, desde el 17 de octubre comenzó la etapa de capacitación a conciliadores públicos y privados, a quienes se les viene dictando el “Curso

OBSERVACIONES TÉCNICAS DEBEN SER LEVANTADAS De igual modo, si el proyecto Conga presenta fallas o no cuenta con las consistencias del caso, se harán las recomendaciones correspondientes para evitar que la población se vea afectada. Por la PCM intervino también Víctor Caballero, Jefe de la Oficina de Gestión de Conflictos Sociales."No hay ninguna posición de rechazar a la mina, ni de parte de la población o sus autoridades, sino un deseo genuino de que las observaciones técnicas sean debidamente levantadas", señaló Caballero luego de la reunión. El funcionario destacó el interés del Jefe del Gabinete Ministerial, Salomón Lerner en que las diferencias entre la empresa y la población sean superadas, dejando en claro que el titular de la PCM vigilará el diálogo y el trabajo que realizarán los representantes del Ejecutivo en Celendín, monitoreando la forma en que se arriben a los acuerdos.

de Actualización gratuita en Conciliación Básica y de Familia y Procedimiento Conciliatorio”, “Taller de Actualización y Reforzamiento en redacción de Actas de Conciliación”, “Taller de Actualización en Marco Normativo del Procedimiento Conciliatorio”. Estas actividades están programas hasta el 29 del presente en la Universidad Privada del Norte-UPN. Por otro lado, los invitamos a participar de las últimas actividades programadas, como es la “Feria Informativa” que se va a realizar el día 04 de noviembre del presente en la Alameda de los Héroes (Cd. 1 de la Av. Los Héroes – Frente a la Iglesia la Recoleta) que contará con la presencia de instituciones públicas y se brindará diversos servicios como Consultorios Jurídicos Gratuitos, Corte de Pelo, Análisis Médicos Gratuitos, etc. En la actualidad existen dos Centros de Conciliación Gratuitos del Ministerio de Justicia en el distrito conciliatorio de Cajamarca, uno en el jirón Tarapacá 525 y el otro en jirón Los Sauces 508.


3

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 02 de noviembre del 2011

Municipalidad de Llacanora gesta experiencia ganadora en gestión pública En Llacanora, un distrito cajamarquino, a tan solo 12 Km. de la Ciudad de Cajamarca, con 4925 habitantes y una enorme potencialidad para el turismo, la Municipalidad Distrital de Llacanora, gesta en su seno una de las experiencias municipales innovadoras en gestión pública, que promete mucha innovación en este pliego. Recientemente, la Cooperación Suiza para el Desarrollo COSUDE, a través del programa de apoyo a la descentralización en espacios rurales – APODER, convocó a un concurso en gestión pública municipal, proceso que se llevó a cabo del 20 al 23 de octubre en la ciudad de Cajamarca, ocasión en la que participaron municipalidades del Crisnejas, Jequetepeque, Celendín – Balsas, exponiendo sus proyectos y sus mejores esfuerzos orientados a la promoción del desarrollo económico local. La Municipalidad Distrital de Llacanora es reconocida con la experiencia: “Reforma institucional para el desarrollo económico (con enfoque turístico) de Llacanora”, en la que resaltan aspectos importantes como la reforma institucional, el empoderamiento de equipos técnicos, el diseño, ejecución y evaluación de programas, proyectos y políticas públicas para la promoción económica. Cabe mencionar que debido a la prioridad y a las ventajas comparativas y competitivas del distrito, resaltan los proyectos orientados a la promoción del turismo alternativo (turismo de

Culminó rodaje de El hechizo y el descaro de Eva Por Mariela Rivera El largometraje que se hiciera conocido en Cajamarca y contara con la participación de artistas nacionales y locales, culminó la etapa de rodaje en nuestra región y la productora Illapa Films se encuentra a la espera del estreno. El productor y director de arte de El hechizo y descaro de Eva, Oswaldo Aldana, contó a Panorama Cajamarquino la experiencia de haber trabajado en Cajamarca, tras semanas de rodaje. Aldana expresó que durante la realización del largometraje, los pobladores se mostraron abiertos y prestos a apoyarlos en todo “fotografía, iluminación, etc.”, por lo cual – manifestó – se sienten muy agradecidos con Cajamarca. Al preguntarle sobre proyectos a futuro en esta tierra, Aldana indicó que particularmente le gustaría grabar algunas escenas en locaciones cajamarquinas, una vez consolidado un proyecto de miniserie a futuro. Finalmente, agregó que ha sido un trabajo con profesionales, y que sin el apoyo del pueblo cajamarquino no habría sido posible, cuyo avant premiere se proyecta para los meses de febrero o marzo del 2012 en Cajamarca.

aventura, paisaje y agro ecoturismo), porque es allí a donde se vienen orientando mayor inversión pública.

Este reconocimiento nos compromete y obliga a desplegar mayores esfuerzos y a seguir trabajando con humildad

y apertura necesaria para alcanzar la competitividad distrital, mediante una gestión público – privada, en estrecha coope-

ración con las Municipalidades Vecinas; manifiestan el alcalde y equipo técnico responsable de la experiencia. Asimismo ex-

presan su agradecimiento a las diversas instituciones y actores que vienen contribuyendo con el desarrollo de Llacanora.


4 Panorama Cajamarquino.com Miércoles 02 de noviembre del 2011

Masiva visita a Feria de Todos los Santos ™™Precios de flores se incrementan por día de los difuntos.

Ayer fue Día de difuntos en Cajamarca y en todo el país ……Que tal mis cajachitos, fue feriado en Cajamarca y en el Perú y balnearios no sé desde cuando y como sucede con estas, no nos acordamos ni desde cuando es feriado, ni qué autoridad lo impuso, pero es feriado y como tal, hay que respetarlo. …..Entonces como es usual en Cajamarca, mis queridos calatitos, el padre de familia, muy temprano puso en actividad a toda la familia, quizás atormentando a los hijos y esposa que querían dormir un poquito más, pero (por la edad y otras cosas), el buen padre jode y jode, se la pasa despertando a todos y muy temprano también se fue a comprar el pan matutino, “no vaya a ser que se acabe ahora que es fiesta”, se decía para sus adentros e igual, seguía llamando por sus nombres a cada miembro de la familia, incluida la Titina (la mascota de la casa), para que se apuren y se vayan temprano a “dejar flores a los difuntos”. CULTO A NUESTROS MUERTOS ES ANCESTRAL …..Y es que en Cajamarca, creo que esta costumbre data de tiempos inmemoriales, incluso desde nuestros antepasados pre incas, sino veamos todas construcciones, (de las pocas que aún quedan que todavía no han sido destruidas) y podremos darnos cuentas del respeto que tenían nuestros antepasados por sus muertos, por aquellos que les habían precedido en dejar momentáneamente este terrenal mundo. Y entonces, esas costumbres perduran, venerar al ser querido, que un día decidió por si mismo dejar a los de su entorno, o los que esperaron y sufrieron la larga enfermedad o la muerte súbita que nos agarra de un momento a otro, aquella que es más feroz que una puñalada traicionera y que nos golpea mucho, muchísimo más de lo que nos imaginamos, como nos imaginamos que habrá golpeado por ejemplo a las familias de los fallecidos por actos violentos, como el del chico Oyarce en el estadio Monumental de la “U” y que fuera asesinado por barras bravas de cuello y corbata. Pero igual o peor sufren los familiares de aquellos jóvenes descarriados, que se matan entre ellos, por rivalidades tan tontas, como ser hinchas de diferente equipo de futbol, pero que igual, al momento de sacar la chaira y el machete, lo único que interesa es causar daño y en estos casos es irreparable y decíamos que en estos casos es peor, porque esa pobre gente no tiene ni siquiera cómo enterrar a sus muertos. EL DRAMA DE LA FAMILIA DE CIRO …..Como igual de triste y desgarrador es el drama de la muerte de este joven Ciro, que como dicen los periódicos, descansa en paz, pero lo trivial del caso, no es el descanso de este joven, del que aún no se sabe qué pasó a ciencia cierta qué pasó, qué es lo que lo llevó a irse con una loca, a parajes tan inhóspitos a encontrar su propia muerte. …….Entonces, si retornamos al inicio de esta pequeña crónica, nos daremos cuenta que los padres siempre estarán preocupados y de igual forma, los hijos y los que nos sucedan, todos estarán preocupados, en ir al cementerio a dejar unas flores, en señal de respeto y cariño por los que se fueron y en el caso que mencionábamos, se imaginan ustedes, cómo se habrá sentido el padre de Ciro, al buscar mes tras mes el cadáver de su amado hijo y no encontrarlo, debe ser terrible estar en su pellejo, ya que una cosa es leer los diarios o ver en la televisión lo que les pasa a los demás, pero tener uno mismo que estar buscando de sitio en sitio el cuerpo inerte de tu hijo debe ser para morirse de rabia e impotencia. …….Por lo que estará claramente justificado, que nos hayamos preocupado, en ir a poner unas florcitas a los que nos dejaron, no importa si las flores son caras o baratas, lo que interesa, es que hemos ido y le hayamos echado una oracioncita al padre o la madre y que recordáramos de ellos lo mejor, lo más grato, lo que nos hizo felices a su lado y que esos mismos ratos, los tratemos de imitar junto a los otros que están a nuestro alrededor. A propósito, ayer estuvimos recontra apurados, para ir a comprar las flores. …Bueno pues después de rendir culto a mis muertos, a ponerle sus florcitas, regreso con Uds. Mañana. Ya saben cuídense y pórtense bien que nada les cuesta. Chaooooooooooooooooooo.

viembre para llevar a las tumbas de sus familiares; ofrendas, flores, licores, perfumes y hasta regalos. Esta celebración es la excusa perfecta para reunirse con la familia y amigos, y disfrutar de los tradicionales bollos (pan con diferentes formas), frito, cuy con papa, quesillo con miel, jugo de caña, entre otros. La feria de todos los santos, trajo además consigo, el incremento del precio de las flores debido a la alta demanda de ellas, en estas fechas debido a que miles de cajamarquinos se vuelcan al camposanto a dejar sus ofrendas florales a sus seres queridos.

Por Mariela Rivera A una semana de su inauguración, la Feria de Todos los Santos ha recibido a centenares de cajamarquinos y turistas extranjeros, para celebrar junto a sus seres queridos y las ofrendas, el día de todos los santos. Como es tradicional, desde el año 840, los deudos de quienes reposan en paz en los cementerios del Perú y del mundo, se unen todos los 01 y 02 de no-

Inician selección de participantes en proyecto multisectorial agrícola ™™En cinco años buscan mejorar economía de 500 familias de cinco provincias de la región Por Roger Rodas Como parte del proyecto que busca fortalecer la economía de 500 familias dedicadas a la agricultura de sendas provincias de la región, los responsables de su

realización iniciaron la selección de las personas participantes. James Tirado Lara, coordinador del proyecto denominado Incremento de los Ingresos Económicos de los Pequeños Productores Agrarios en la región de Cajamarca (IEPARC) manifestó que se viene trabajando en ese sentido. Señaló que el trabajo que se inició luego de la firma del

convenio el pasado mes de julio se encuentra en la etapa de planificación, el levantamiento de la línea base y realizando entrevistas con los agricultores. “El fin es mejorar la vida de los agricultores y reducir la pobreza rural a través de la producción competitiva, la transformación y comercialización del ajo, maíz morado y arveja, principalmente que se produce en la región”,

Dan facultades fiscalizadoras a inspectores regionales sobre empresas nacionales ™™Gracias a firma de convenio firmado entre el Dirección Regional de Transportes y la Sutran Por Roger Rodas Las facultades fiscalizadoras que realiza la Dirección Regional

de Transportes y Comunicaciones (DRTC) se vieron ampliadas en los últimos días luego de la firma de un convenio con la Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas, Carga y Mercancía (Sutran). Como informara el titular de esta primera instancia, Enrique Cueva Carranza, se autoriza a sus inspectores fiscalizar no solo

a las empresas de transporte de alcance regional sino también las nacionales. El funcionario señaló que la Sutran, a través de una resolución, homologa las labores que realizan los inspectores de la DRTC “y se les autoriza a intervenir no solo empresas regionales sino a nacionales cuando cometan faltas al re-

mencionó. Mencionó que en este trabajo viene participando el Instituto Nacional de Innovación Agraria (INIA), Agro Rural, el Gobierno Regional y la Agencia de Cooperación Internacional del Japón (JICA) más las municipalidades de Cajamarca, Cajabamba, San Miguel, San Pablo y San Marcos. “Cada una de las instituciones va a aportar un presupuesto con el cual se va a dar asistencia y capacitación técnica a cada agricultor y que implicará también el procesamiento de los productos lo que será muy importante para darle valor agregado”, finalizó.

glamento de tránsito”. Señaló que ahora con las eliminaciones de los obstáculos que se tenían para realizar esta labor “permitirá realizar un mejor trabajo y una mejor fiscalización y ahora se podrá intervenir directamente”. En funcionario señaló que con la puesta en vigencia de este convenio los inspectores realizarán una labor más eficiente con el fin de que el sector funcione adecuadamente y se eviten por negligencias los temidos accidentes de tránsito.

Concejeros regionales solicitan que Diresa delegue funciones a redes de salud Por Roger Rodas Un grupo de concejeros regionales vienen solicitando que algunas funciones que viene realizando actualmente la Dirección Regional de Salud (Diresa) sean asumidas por las redes de salud de las provincias.

Los representantes de las provincias de Hualgayoc, Cajabamba, Celendín, Santa Cruz, San Marcos y San Ignacio piden que a través de una resolución ejecutiva regional se otorgue a estas instancias facultades y competencias en lo

administrativo y lo económico. En cuanto a las delegaciones administrativas están implican realizar autorización de destaques, rotación de personal, permutas, reasignaciones, otorgamiento de subsidios, bienes y servicios, entre

otras funciones. También se busca que se descentralice el otorgamiento de presupuesto de acuerdo a las partidas económicas que les son entregadas con el compromiso de informar oportunamente a las subregiones a las que pertenecen.

Importante empresa trasnacional dedicada al arriendo de maquinaria pesada para el sector construcción y minería requiere:

REPRESENTANTE COMERCIAL

CUTERVO SUCESIÓN INTESTADA

Conforme al Artículo 41 de la Ley Nº 26662, hago saber que en la NOTARIA A MI CARGO SE HA SOLICITADO LA SUCESIÓN INTESTADA DE DOÑA: MARINA PERPETUA ZEVALLOS MUÑOZ, según consta de la solicitud recibida

el día hoy 27 de SETIEMBRE 2011. Lo que notifico en cumplimiento del mencionado dispositivo legal. Cutervo, 27 de Setiembre 2011. CESAR E. DIAZ DUAREZ ABOGADO NOTARIO PÚBLICO 1V (02-11-11)

Funciones: - Manejo y desarrollo de Cartera de Clientes. - Realizar visitas comerciales a clientes potenciales - Disponibilidad para viajar a provincia - Incrementar la base de datos de proyectos Requisitos: Ing. Industrial, Mecánico, Civil, Técnico en Maquinaria pesada o afín con orientación comercial. Experiencia de 1 año en puestos similares. Contar con licencia de auto (mínimo 2 años de antigüedad). Requisito: Residir en Cajamarca Edad: 26 a 35 años Conocimientos y habilidades: - Maquinaria pesada y/o afines.

- Excel a nivel intermedio. - Competencias: Dinámico, pro activo, extrovertido, actitud positiva, creativo, actitud ganadora, seguro de sí mismo, capacidad de negociación y cierre de negocios. Beneficios - Planilla - EPS, SCTR, Póliza de viajes al interior y exterior, Seguro de Vida. - Capacitación constante y línea de carrera. - Buena remuneración Interesados enviar Curriculum Vitae a gestionhumana_rrhh@yahoo.es Importante: Colocar expectativas salariales en el CV.


5 Panorama Cajamarquino.com Miércoles 02 de noviembre del 2011

Realizarán detección de talla baja en Cajamarca ™™El próximo sábado 05 de noviembre. En el Perú, cinco de cada 10 niños tiene problemas de baja estatura. Aunque la población no suele prestarle atención al tema, lo cierto es que nuestro país, según la Organización Panamericana de la Salud, se encuentra entre los 5 países en los que existe mayor prevalencia de talla baja. Si bien no somos los últimos

Elecciones en el Sutec serán el 6 de noviembre Por Pedro Aliaga Dos son los candidatos que se presenta a las elecciones generales del Sutec a nivel provincial, se trata del profesor Marcelino Chuchucán que encabeza la lista 2 del Frente Clasista Magisterial, y Erick Pizán Miranda que va por la lista Nº 1 de Unidad y Dignidad Magisterial, ambos fueron presentados a la prensa cajamarquina por el Comité electoral. El comité electoral que está presidido por el profesor Luis Espino explicó que su labor se circunscribe en informar de todas las actividades que vienen realizando este comité electoral en coordinación con el Comité Ejecutivo provincial para las elecciones universales de este año 2011, así como el de realizar la presentación de los candidatos de las dos listas habilitadas que van a participar en este proceso electoral que permitirá la renovación del Comité Ejecutivo Provincial del Sutec Cajamarca. Espino dio a conocer que las elecciones se han programado para el día domingo 6 de noviembre, acto que se realizará en el local del Colegio estatal Juan XXIII, por lo cual este comité electoral está invitando a todos los maestros del magisterio cajamarquino para que puedan ejercer su derecho a elegir sus representantes a nivel del Comité Ejecutivo Provincial de Cajamarca. Por otro lado indicó que los requisitos para que puedan votar los maestros en este proceso electoral son portar su DNI y también su boleta de pago, pero su documento básico y fundamental es el DNI No se ha tomado en cuenta la colegiatura, porque el Sutec como sindicato tiene otras normas que los rigen, y que los docentes colegiados y no colegiados están habilitados para votar siempre y cuando sean cotizantes al Sutec provincial Cajamarca.

de la fila, apenas milímetros nos separan de Guatemala y Honduras que son los países del continente que tienen los más altos niveles de baja talla. Según los especialistas las causas pueden ser genéticas o debidas a otros factores como mal nutrición, maltrato físico y psicológico, Sin embargo, en nuestro medio es común que luego de los exámenes y estudios especializados se encuentren pacientes en los que el déficit de talla no tiene

causa aparente o conocida; determinándose en esos casos “talla baja idiopática”. Esta es una Característica de los niños que presentan un crecimiento por debajo de 2, 25 DE (fórmula para calcular talla ideal) del rango normal correspondiente a los niños de su población de similar edad y sexo. Es importante que los padres de familia tengan en cuenta que hoy en día gracias al avance científico existen soluciones farmacológicas que ayudan a

niños y adolescentes a alcanzar varios centímetros más que sus progenitores TRATAMIENTO: En el año 2003 la FDA (Food and Drug Administration) aprobó para los pacientes con este problema la indicación del HC (Hormona de Crecimiento). Determinándose en estudios realizados la ganancia de talla de 3 a 7 cm, luego de llevar el tratamiento correspondiente. La detección temprana de

cualquier desorden del crecimiento permitirá al especialista aplicar un tratamiento adecuado y oportuno y obtener en el tiempo el mejor resultado en la talla final del niño o adolescente. Por ello el próximo sábado 05 de noviembre de 8.00 a.m. a 4.00 p.m se realizará en Cajamarca una jornada de detección de talla baja dirigida a niños y adolescentes de 2 a 18 años en el Davy Collage , ubicado en Av. Hoyos Rubio 2684 – CAJAMARCA.


6

Opinión

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 02 de noviembre del 2011

Tomas de rectorado, algo más que sólo corrupción.

Nuestro Editorial

El estado del Estado La intervención del presidente Ollanta Humala en la XXI Cumbre Iberoamericana realizada en Asunción, Paraguay, ha despertado hondas preocupaciones en los segmentos del país que lo creían un político redimido de su base ideológica primigenia, o al menos un estadista sensato y pragmático que experimentaba un alejamiento progresivo del discurso radical de hace poco años. Vemos que no es así. En dicho foro Humala condenó el “modelo neoliberal”, el papel de las empresas multinacionales, los organismos financieros internacionales y los “poderes fácticos” que quisieron llevarlo de la nariz a la toma de ciertas decisiones fundamentales. Así mismo, abogó por un Estado más fuerte que fomente la industrialización. Estas reflexiones, sin embargo, no constituyen novedad alguna en el pensamiento y lenguaje del mandatario. Las ha empleado en oportunidades muy concretas pero sobre todo en el discurso de toma de mando del 28 de julio. Otra cosa es que se haya cuidado de no ponerles nombre y apellido como lo hace ahora (“modelo neoliberal”, “poderes fácticos”, etc.), quizás ganado por la oratoria inflamada de sus pares o representantes de los mismos de las naciones latinoamericanas con gobiernos contestatarios al sistema. El énfasis en usar lo que Joseph Goebbels llamaba “el método de contagio” (reunir diversos adversarios en una sola categoría o individuo. Los adversarios han de constituirse en suma individualizada), no hace a Humala diferente de lo que ha sido, es y será: un hombre de izquierda con serios reparos a la economía de mercado y amigo de ampliar los tentáculos del aparato estatal en la actividad productiva. Ese es el presidente que la mayoría del Perú eligió en la segunda vuelta electoral de julio. Pero también es el mismo que encargó a personas razonables el manejo económico y monetario (Luis Miguel Castilla y Julio Velarde), quien destacó el pasado 22 de agosto –ante los miembros del Consejo Consultivo Empresarial de APEC– que el Perú es una tierra de oportunidades en la cual se pueden hacer una serie de inversiones e invitó a los grandes capitalistas a mirarnos de esa manera. El que dijo al mismo auditorio: “somos un país que respeta lo que firma; que pone las reglas claras”. Humala entonces quiere administrarse políticamente en esa dudosa franja de juntar extremos que son agua y aceite. Su afán, por ejemplo, de fortalecer el rol del Estado en la economía a través de asociaciones públicas-privadas tiene un defecto de origen: primero debe recrear la plataforma empresarial estatista (desmontada progresivamente desde los tiempos de Alberto Fujimori) en lo que llama “sectores claves” y eso advierte el gran drenaje que habrá del erario para materializarla.

Por: Mirbel Epiquién

¿

Qué significa hoy en día la universidad?, ¿sigue siendo aquel lugar en donde se plantean ideas e hipótesis sobre cualquier aspecto de la vida, el hombre y la naturaleza, para luego ser replicadas y sintetizadas en medio de un ambiente académico y de tolerancia intelectual?, o se ha convertido en un lugar donde discurren un conjunto de estafadores, que bajo el título de docentes o catedráticos, se aprovechan de las necesidades innatas de conocimiento y curiosidad de la juventud y van creando un débil e irreal proyecto de vida en sus egresados, en base a medias verdades, intolerancia e intimidación, todo lo contrario a lo que una universidad debe ofrecerle a un estudiante. El deterioro de la calidad de la educación universitaria en el Perú tiene ya varias décadas en caída libre, el caso de la Universidad Nacional en Amazonas no es un problema aislado, sino forma parte un problema estructural. El mismo patrón

de problemas por la que digna y valerosamente reclaman los estudiantes amazonenses se repite en las universidades nacionales de Puno, Tacna, Junín, Lambayeque, Ucayali o Huancavelica. Corrupción, enquistamiento en cargos administrativos, mediocridad y acciones intimidatorias son comunes temas de denuncia en la plataforma de lucha de la comunidad estudiantil en todo el país. Un informe técnico para el Congreso de la República, del año 2002, sobre la necesidad de una reforma universitaria1, posee conclusiones lapidarias y contundentes para empezar cuanto antes con una eficaz reforma universitaria. El informe menciona aspectos tan evidentes como la generación de “feudos” al interior de las universidades, sobre todo a nivel de facultades. El estado “autista” al que han llegado las universidades, es decir su grado de aislamiento con respecto a su entorno social. El desfase curricular con respecto a las actuales condiciones científicas y tecnológicas en el mundo. La pérdida de su esencia como ente de producción científica, convirtiéndose en un establecimiento repartidor de títulos (cartones) devaluados. Lamentablemente esta crisis

del sistema universitario no se puede comparar a otros temas que también van mal en el país. La universidad forma parte de las fuentes de cambio en una sociedad, por lo que su papel en un proceso de desarrollo es de importancia capital. Absolutamente todos los países que hoy en día han adquirido un alto nivel de desarrollo económico, científico y tecnológico tuvieron como eje a sus universidades. En el ranking de mejores universidades del mundo2, Estados Unidos lidera los primeros lugares, seguido de universidades canadienses, inglesas, alemanas, francesas, japonesas y ahora con cada vez más ascenso las universidades chinas. Para Latinoamérica son las universidades brasileras, mexicanas y chilenas las mejor rankeadas, de una lista de 100 en Latinoamérica sólo 2 universidades peruanas aparecen en el puesto 36 y 38 respectivamente, ambas se encuentran en Lima (Pontificia Universidad Católica y Universidad Nacional de San Marcos), eso es un indicador que nos refleja la relación entre universidad y desarrollo. La Universidad Nacional Toribio Rodríguez de Mendoza, que fue creada para ser parte de la solución a los problemas de Amazonas, se ha convertido ahora en parte del problema.

¿Cómo nos encontramos los peruanos? Por: Guillermo Silva

Panorama Cajamarquino Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218 DIRECTOR Y GERENTE GENERAL GRUPO PANORAMA: ARMANDO LOLI SALOMÓN. EDITOR: JAIME ABANTO PADILLA Cel.: 976692034 RPM #265040 Diseño y diagramación: Edwin Lezama Rojas. Cont@ctos PRENSA: panoramacajamarquino@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es DISTRIBUCIÓN: panodistribucion1@hotmail.com Teléfonos PRENSA Y DISTRIBUCION: 367610, PUBLICIDAD: RPM: #265034 Direcciones Cajamarca: Jr.Junín 1172 - 1168, Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - Lima: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 Gerente Marketing - Lima: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo.com

CORRESPONSALES DE PRENSA EDDIE SALOMÒN BARRIOS esalomon8@gmail.com Cel. 976864687 RPM #564828 - Corresponsal en Lima; Cajabamba: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355; Bambamarca: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, Celendín: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 555211 RPM: *247075, Chota: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: *414710 - #265031, Contumazá: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), Hualgayoc: Jr. Emilio Montoya Nº 221 (media Cdra. de Plaza de Armas) Cel.: 976-815354 , San Pablo: Jr. Enrique Villanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, Santa Cruz: Av. Juan Pardo Nº 165 Cel.: 96466358 / 9816576 RPM: #311346, San Marcos: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, San Miguel: Jr. Miguel Grau Nº 157 Teléf 976649777. Calle Mariscal Castilla N° 68- (Bazar Victoria)-La Florida Telefono: 979339658. San Ignacio: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, Cutervo: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414, JAÉN: Calle San Martín 1381rente a la Plaza de Armas, Telf. 076 434295, Cel. 976612706, RPM #256432

EDITADO POR: EDITORA PANORAMA CAJAMARQUINO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. Junín 1172 Cajamarca web: www.panoramacajamarquino.com Síguenos en

Personalmente dudo que la salida a estas ingratas condiciones actuales en la universidad amazonense se encuentre en un corto plazo, ya que el desafío es mucho mayor, e involucra no solamente a los estudiantes, sino a toda la sociedad, quienes debemos plegarnos a un demanda nacional, que ya viene demorando mucho, una moderna reforma universitaria. Sin embargo, y eso debe quedar clarísimo, los estudiantes son y serán los artífices de dicho cambio, no hay mejor fuerza impulsora, creativa, resistente y legítima que la comunidad estudiantil. Lo demostraron los estudiantes argentinos en 1918 cuando provocaron la primera reforma en Latinoamérica, lo demostraron los estudiantes peruanos en 2000 cuando contribuyeron en la caída de la dictadura, lo están demostrando los estudiantes chilenos al reclamar por una reforma en su sistema económico. Es por eso que todo aquel que entienda el verdadero rol de la universidad en un país y la obligación moral de rebeldía en todo estudiante, apoyará la lucha de estos jóvenes. En cambio, aquellos que se escandalizan, acusan y callan, seguirán siendo los eternos cómplices de la mediocridad, la corrupción y el miedo.

E

l desarrollo humano es el proceso de aumentar el campo de posibilidades de la población, brindándoles mejores oportunidades de atención médica, educación, ingresos y empleo. Este proceso implica la ampliación de las oportunidades de todas las personas, pero esta área es variable y cambia constantemente. Así mismo, es primordial analizar cómo se traduce el crecimiento en desarrollo humano, pues no es automático el vínculo entre crecimiento económico, el gobierno y tener un nivel de vida decente. Al principio, para establecer esta medida sobre el desarrollo humano se han considerado diversas variables: Longevidad (Esperanza de vida), Conocimiento (Alfabetismo adulto) y los Ingresos. Desde 1990, el PNUD comenzó a defender esta medida, argumentando que, la verdadera riqueza de una nación está en su gente. Aunque

no ha cambiado mucho a partir de esa fecha en la mayoría de la población. Además, me parece que, no es solamente cuestión de estas variables, aunque siempre estén agregando otras, como la democracia, el medio ambiente, etc. También, ésta en la cultura de la gente, en su comportamiento y sentimientos. Desgraciadamente de los conquistadores españoles no hemos heredado gran cosa. Nos falta sin duda alguna, mas solidaridad, unión, cooperación, nos destruimos nosotros mismos (¡no necesitamos una bomba atómica!). Por consiguiente, es pertinente preguntarnos ¿Cómo nos encontramos los peruanos(as)?... Sin empleo gran porcentaje de profesionales y técnicos (“solo el que tiene padrino se bautiza”), la mayoría de habitantes de las zonas rurales se dedican a la agricultura de subsistencia,

migración continua (a las ciudades de la Costa y a los lugares de explotación minera), incrementando el sector informal y las precarias viviendas en zonas urbano marginales, trabajadores mal remunerados, escasa educación ambiental, progresivo aumento del trabajo infantil, prostitución, delincuencia, otros. Hace poco, un Primo, psicólogo de formación y profesor en dos Universidades en Lima me comentó: “Los peruanos somos muy envidiosos”. Sabiendo que la envidia es la fuente del resentimiento, un sentimiento que no busca que a uno le vaya mejor sino que al otro le vaya peor. Es un hambre espiritual y no produce nada positivo en la persona que lo padece. Es su infelicidad, una declaración de inferioridad. La persona envidiosa cuenta mentiras sobre la persona que envidia y su objetivo

es hacer desaparecer a la víctima del horizonte. Es así como surge la disonancia buscando aterrorizar, intimidar a la persona acosada. Según la Real Academia, envidia significa: Tristeza o pesar del bien ajeno. Emulación, deseo de algo que no se posee. Religiosamente hablando el décimo mandamiento dice: No codiciaras los bienes ajenos. Entonces, envidiar no es algo bueno, sobre todo en un pueblo católico. Tiene un castigo. Aunque en la actualidad parecen olvidarse estos principios y se vive una serie de casos y tragedias en nuestro país. Por ejemplo, en Cajabamba, Cajamarca, un amigo que se fue a trabajar a otro lugar, dejo encargada la casa de su Mamá (fallecida) a su “Tía”, la cual quiere apropiarse del humilde inmueble y cuando regreso encontró que esta “Tía” había logrado cambiar todo a su nombre en la Municipalidad, con ayuda de otros dos “familiares”, agregando también al “error administrativo” (en otra palabras, corrupción). Pronto se iniciará el juicio. Así como este, hay muchísimos casos más. Denuncias, sobornos, maltratos, intimidación, otros. Esto también es el atraso, subdesarrollo y nuestra manera de vivir.


7

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 02 de noviembre del 2011

Buscan optimizar enseñanza y utilización de laptops XO recién entregadas ™™Por ello UGEL capacitó a 335 docentes responsables de tecnologías educativas de la provincia Por Roger Rodas Como parte del Plan Regional de Fortalecimiento de la Educación que entregó recientemente 13 mil 478 laptops XO a instituciones educativas del nivel primario, la Unidad de Gestión Educativa Local de Cajamarca (UGEL) realizó un taller. El objetivo fue capacitar y optimizar las técnicas pedagógicas de los docentes responsables del área de tecnologías educativas de cada institución educativa en la que laboran en beneficios de los menores.

A través del área de Gestión Pedagógica de esta institución el denominado Taller de Capacitación Docente “Desarrollo

de Actividades Educativas con Laptop XO” convocó a 335 participantes de todos los colegios de la provincia.

Esta capacitación estuvo a cargo de 26 docentes formadores los que impartieron sus conocimientos en las instituciones educativas locales Los Rosales, La Florida, Zulema Arce Santisteban y El Ingenio. Este trabajo se enmarca dentro del plan de trabajo que tiene esta institución con miras al año 2021 que busca que todos los estudiantes dominen las Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC). Como se recuerda, hace unos días la Dirección Regional de Educación hizo la entrega de un primer lote de material educativo consistente principalmente en equipos audiovisuales e informáticos con el fin con miras a modernizar la educación que se impartirá el próximo año.

Señor de Los Milagros llega a penal de Huacariz ™™Cristo de Pachacamilla fue homenajeado por internos

trativos de este Centro Penitenciario alzaron al Cristo Morado sobre sus hombros y lo pasearon como parte de su último recorrido de este año. La procesión del Señor de los Milagros, Cristo de Pachacamilla o Cristo Moreno, recorrió los pabellones de hombres y mujeres, trayendo consigo bendiciones de unión,

esperanza, fervor católico y tradición. Como despedida la imagen del Cristo crucificado movió el corazón de sus fieles. Los fervientes devotos hasta se vistieron de morado tratando de emular a las hermanas nazarenas, llevando detentes como símbolo de adhesión y devoción al Señor.

Actualizan Zonificación Ecológica y Económica de la macro región Cajamarca

Cajamarca, Gregorio Santos Guerrero dispuso, en base al documento actualizado de la Zonificación Ecológica, dio inicio a la formulación del Plan de Ordenamiento Territorial, de acuerdo al Ordenamiento Jurídico nacional. Con esta ordenanza la autoridad política ordenó al equipo técnico multidisciplinario responsable del desarrollo Técnico y Operativo, formule este plan de ordenamiento, el cual efectiviza con el Oficio N° 160-2011-DGOTDVMDERN/MINAM.

Por: Rosa Cruzado Con fe ferviente, los más de 400 internos del Penal de Huacariz recibieron al Cristo de Pachacamilla, a quien homenajearon

™™Permitirá implementar de políticas de desarrollo, programas, proyectos de inversión pública y privada. Por: Rosa Cruzado El Gobierno Regional de Cajamarca, aprobó recientemente la actualización de la

y le rindieron culto. En su anda lo pasearon por los principales pabellones del centro penitenciario y con fervor los internos se arrepintieron de sus malas conductas y oraron para que sus procesos se aceleren y otra vez salgan a las calles y recuperen su libertad. Los trabajadores adminis-

Zonificación Ecológica y Económica a nivel macro de la región Cajamarca a escala 1:250,000, así como los nueve sub modelos que la sustentan como base para el ordenamiento y la Planificación Territorial; que permitirá implementar de políticas de desarrollo, programas, proyectos de inversión pública y privada

DEFUNCIÓN Los hijos, nietos, y demás relacionados de quien en vida fuera:

Sra. Otilia Mercedes Vargas Castañeda (Q.D.D.G. y E.P.D) Tienen el triste pesar de comunicar su sensible fallecimiento acaecido el día 31 de octubre. Sus restos son velados en el Jr. Marañón Nº 624 de esta ciudad. La Misa de Cuerpo Presente se realizará en la Iglesia La Catedral hoy a las 10:00 am. Luego sus restos mortales serán trasladados al cementerio general. Cajamarca, 2 de noviembre de 2011

que conlleven al desarrollo sostenible del departamento. Esta disposición fue emitida por Ordenanza Regional N° 018-2010-GRCAJ-CR, Decreto Supremo N° 087-2004-PCM y recomendaciones realizadas por el Ministerio del Ambiente- MINAN. El presidente regional de

La familia Padilla Zambrano, hace llegar sus sentidas y sinceras:

CONDOLENCIAS A la familia de quien en vida fue la señora:

Sra. Otilia Mercedes Vargas Castañeda

Ella nos enseñó el calor más puro del corazón de madre, logró que en sus brazos olvidáramos la pena más grande, nos llevó de la mano por la vida, fue ejemplo de luz, paz y verdad, dejando enseñanzas de infinito amor, amor por siempre en nuestros corazones. Cajamarca, 2 de noviembre de 2011

Todas las personas llegan a nuestra vida solo por un tiempo La vida de los seres humanos es breve, si nos ponemos a pensar, con suerte algunas personas llegan a los cien años, tiempo que es muy breve en el mundo si lo comparamos con el tiempo que lleva la humanidad sobre la tierra. Durante ese tiempo, siempre breve, llega a nuestra vida una multitud de gente, afectos diferentes, vecinos, amigos, parientes, hijos, esposos (as), compañeros de trabajo, padres, hermanos y hasta las personas con quien reñimos a menudo. Todas las personas llegan a nuestra vida solo por una temporada, larga o corta siempre acaba; por eso es preferible aprovechar al máximo esos instantes, porque siempre va a llegar un momento en que ellos se alejen de nosotros para siempre o llegará el instante en que lo hagamos nosotros. De todo lo vivido solo quedará el recuerdo, de cada uno de nosotros depende si lo hacemos amargo o triste, feliz o bello. Nuestros vecinos lo son por un tiempo, nuestros compañeros de escuela o de universidad lo son mientras dura la vida académica; nuestros hijos mientras crecen, mientras renegamos con sus travesuras inocentes, mientras nos llena de angustia la espera cuando están ausentes, mientras estudian, mientras se enamoran… un día nos dirán adiós y tendremos que dejarlos volar como parte de la vida. Nuestros padres entrañables, aquellos que nos dieron la vida y nos hicieron crecer aun teniendo muchas veces que dar parte de su vida misma para vernos felices, pero llegará un día en que nos dejen, en que se marchen por un sendero al que todo nuestro amor no podrá llegar, un camino por el que toda nuestra pena no podrá seguirlos. Por eso es mejor llenarnos de felicidad de abrazarnos hoy que aún es posible hoy que no todas las puertas se han cerrado, que nos pueden escuchar y ver para darnos la paz que necesitamos todos los hombres de la tierra. Nuestra estancia en el mundo es breve, muy breve para gastar el tiempo que se nos dio lamentándonos de lo que pudo ser, preguntándonos por qué a mí me tuvo que pasar tal o cual tragedia, es muy breve nuestro tiempo en la vida para malgastarlo odiándonos, para ser indiferentes con quien solo quiere un poco de atención o de amor. El camino recorrido es largo, cada día que vivimos se marcha y no vuelve más, puede haber otros con el mismo nombre con el mismo calor o el mismo frío pero nunca será como el que se fue ayer. Cada día nuevo es un triunfo sobre lo que fue, pero cada día nuevo puede también ser el último. Todas las personas que llegan a nuestras vidas se van a ir un día y si no lo hacen ellas lo haremos nosotros. Por eso hay que agradecer cada día a Dios o a esa fuerza que podamos compararla con él. Gracias por la gente que me diste porque aprendí algo nuevo siempre, gracias por los padres, mis hermanos, mis hijos, mi familia, mi esposa, mis vecinos, mis amigos, mis compañeros… y aún la gente que no me quiere, porque de todos he aprendido algo. La gente del mundo entero que estuvo hace doscientos años ya no está, nadie queda. De nada sirvieron sus odios pero sí sus risas y su amor. Hay que ser agradecidos con cada día, con cada persona que se acerca a nuestras vidas y disfrutar esa presencia hoy que se puede, mañana puede ser tarde o simplemente puede ser que ese día nunca llegue.


8

Región

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 02 de noviembre del 2011

“Perú y Ecuador deben trabajar en el desarrollo de los pueblos de frontera” Difundir evaluación censal Chota.- César Flores Berrios, director regional de Educación de Cajamarca, durante su visita a esta ciudad dijo que ha solicitado al Ministerio de Educación una amplia difusión sobre la aplicación de la evaluación censal con el objetivo de que exista pleno conocimiento en la comunidad educativa. Asimismo, consideró que los resultados deben servir como una línea de base para plantear una solución a la problemática educativa y que no más sean utilizados para fustigar o sancionar a los docentes por los bajos resultados que obtengan los estudiantes en la evaluación. Trabajo responsable Chota.- La población chotana, del campo y de la cuidad, espera que la alcaldesa encargada, Fanny Campos Guevara, junto a los regidores y funcionarios ediles, orienten un trabajo que responda a las expectativas y necesidades de la comunidad y sobre todo se ponga de manifiesto la honradez y transparencia, caso contrario los chotanos, afirman, estarían huérfanos y entrando en un desgobierno total. Reubicación de paraderos Chota.- Los moradores de la Av. José Arana y Barrio la Rinconada expresan su preocupación porque ya es momento que los funcionarios de transportes de la Municipalidad Provincial de Chota reubiquen los paraderos en esta ciudad, entre ellos el de vehículos ubicado en la calle José Arana de esta ciudad. También sugieren que este paradero debe ser reubicado a otro lugar, porque en la actualidad algunos transportistas no tienen el menor cuidado y ponen en peligro la integridad de muchos transeúntes. Asimismo, hay paraderos que están muy al centro de la ciudad, entendiendo que la población cada día crece, por tales razones desean que este pedido tenga eco en las autoridades. Postergaron reunión Chota.- Para el lunes 7 de noviembre se ha postergado la reunión entre la población chotana y representantes del Ministerio de Energía y Minas, para tratar asuntos relacionados con los acuerdos respecto al mejoramiento del servicio eléctrico en esta provincia cajamarquina, informó José Martin Dávila Pérez, funcionario de Electronorte-Chota. Construyen escuela Chota.- Ricardo Vásquez Gonzales, alcalde del distrito de Conchán, informó que se viene construyendo una institución educativa en la comunidad de Penca Loma y también está abriendo varias trochas carrozables que integrará a los caseríos de su distrito. La autoridad edil manifestó, asimismo, que se ha adquirido maquinaria pesada para la comuna, se trata de una retroexcavadora y un volquete que servirá para continuar trabajando en las trochas carrozables y en el mejoramiento de vías. Muestra de pinturas Chota.- Pintores y artistas plásticos exhiben sus trabajos en el complejo cultural Akunta, como parte de las actividades por el aniversario de la Fundación Española de Chota. Un promedio de 70 obras se presentan a la colectividad chotana. Mejoran servicio eléctrico Chota.- Tras producirse los cambios de funcionarios de la empresa Electronorte-Sede Chota, se vienen realizando actividades con el fin de contribuir a mejorar el servicio eléctrico. El suministro de energía se viene dando desde la central de Carhuaquero, pero de existir algún percance existen todas las condiciones para la interconexión con cerro Corona, informó José Martin Dávila Pérez, representante de este organismo.

™™Así lo señaló gerente subregional de Jaén-San Ignacio, al conmemorarse un año más de la firma del tratado de paz. Jaén (Por: Huver Flores Cruz).- Al celebrarse un año más del Tratado de Paz entre Perú-Ecuador, el gerente subregional de Jaén-San Ignacio, Marcos Goyzueta Valencia, dijo que se debe continuar con el desarrollo de los pueblos de frontera para mejorar sus niveles de vida luego de verse postergados por muchos años producto de conflictos armados entre ambas naciones. “A partir del acuerdo de paz suscrito por los dos países el 26 de octubre de 1998 en Brasilia, se logra el proceso de integración y desarrollo social de Perú y Ecuador, a través de políticas binacionales o planes binacionales”, enfatizó. Precisamente que justamente esas políticas binacionales

Gerente subregional Marcos Goyzueta.

o planes binacionales tienen como objetivo contribuir al progreso de la región fronteriza y el mejoramiento de la calidad de vida de las poblaciones de

esas zonas en lo que respecta a salud, educación, vías de comunicación y electrificación. En ese sentido, el funcionario precisó que se ha avanzando

Chalamarca se opone a municipalizar educación ™™Porque conllevaría a la privatización de la educación, afirma el SUTEP. Chota (Por: Reynaldo Núñez Idrogo).- El secretario del SUTEP distrital de Chalamarca, Miguel Delgado Saldaña, afirmó

que tras sostener una reunión amplia con el magisterio y alcalde de esa jurisdicción, se adoptó la medida de rechazar la municipalización de la educación. “Este acuerdo se remitirá al Ministerio de Educación, toda vez que los fundamentos coinciden en que esta política

conllevaría a la privatización de la educación, además que no existirían las condiciones a nivel de gobierno local para su implementación”, expresó. El dirigente manifestó que existe el repudio total del profesorado y del SUTEP, distrital y provincial, sumándose a ello la

Suspensión de alcalde es un “hecho histórico” ™™Además, se ha establecido un precedente para el accionar de las autoridades locales. Chota (Por: Alindor Vásquez Mejía).- Luego que se conociera la decisión de los regidores de suspender al alcalde provincial de Chota, Jeiner Julón Díaz, mientras duren las investigaciones sobre los volquetes que se encontraron descargando material de afirmado en su propiedad, los chotanos han calificado la decisión de la comuna como algo histórico para este pueblo. Así lo señaló, por ejemplo, uno de los fundadores de las rondas campesinas, Regulo Oblitas Herrera. Afirmó que esto es solo el inicio y a la vez un precedente para que las autoridades de

en algo como invertir el presupuesto obtenido por este tratado, pero faltan considerables proyectos por gestionar mediante el involucramiento de las autoridades. Es el caso, por ejemplo, precisó, de la culminación del IV Eje Vial (Perico-San IgnacioPuerto Internacional La Balsa), los Centros Binacionales de Atención en Frontera (CEBAF), hospitales de Jaén y San Ignacio, implementación del aeropuerto de Shumba, mayor presupuesto para la Universidad Nacional de Jaén, entre otros. “Esta fecha debe ser motivo, para las autoridades, para evaluar cuánto hemos avanzando en alcanzar los objetivos planteados en las políticas binacionales y en lo restante planificar que acciones realizar para fortalecer el trabajo conjunto con miras a conseguir una vida justa y digna de nuestras comunidades ubicadas en las fronteras del sur ecuatoriano y norte peruano”, concluyó.

autoridad edil, con lo cual queda descartada la posibilidad de que se inicie la municipalización de la educación en Chalamarca. Asimismo, informó que en concordancia con su plan de trabajo, están avocados a cumplir dos objetivos principales: Adquirir un área de terreno en donde se pueda construir la casa de maestro y la capacitación y perfeccionamiento de los docentes. Refirió, finalmente, que bajo esa perspectiva centran su labor en estos días, y siempre cautelando los derechos del magisterio.

Chota reflexionen qué es lo que están haciendo y qué es lo que no deben hacer por el bien del pueblo, es más deben dejar el autoritarismo y la soberbia y trabajar de cara al pueblo de lo contrario se tendrán que atener a la fuerza del pueblo. Expresó que todavía se observa el divisionismo de las organizaciones de base, invocando a estos organismos sociales, entre ellas a las rondas campesinas, a dejar al discordia y luchar juntos por el bien de Chota, porque todavía sobre el caso de la Municipalidad Provincial de Chota no se sabe cuál es el desenlace final. Asimismo, invocó al Poder Judicial a acelerar las investigaciones y de manera transparente, porque las pruebas están a la vista y no es solo un video del 25 de octubre sino también del 21 de octubre. Aparentemente se deja entrever que los volquetes de la comuna no era la primera vez que descargaban material en la propiedad del burgomaestre. “Con estas pruebas se debe dar de inmediato una sentencia”, subrayó.


9

Región

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 02 de noviembre del 2011

Por difamación querellan a periodista porque denunció hostigamiento sexual ™™Gladys Abad Alvarado pasó de denunciante a acusada. Gerente subregional de Jaén-San Ignacio y presidente regional de Cajamarca conocen caso de acoso, pero no hicieron nada. San Ignacio (Por: David Passapera Portilla).- Gladys Elizabeth Abad Alvarado, exrelacionista pública de la Gerencia Subregional de Jaén-San Ignacio, fue querellada por el supuesto delito de difamación en agravio de Edward Antonio Tantaleán Saavedra, a quien acusó de acosarla sexualmente

cuando laboraba en esa dependencia estatal. El 8 de setiembre de 2011 la periodista denunció públicamente a Tantaleán Saavedra, asistente directo y trabajador de confianza de la Gerencia Subregional, por llamadas telefónicas, mensajes de texto, expresiones verbales e insinuaciones, así como roces corporales que perturbaban su labor de relacionista pública. Esta acusación la hizo a través de diferentes medios de comunicación al no encontrar apoyo ni amparo de sus superiores. Indicó que presentó queja verbal ante su jefe inmediato superior, el gerente subregional de Jaén-San Ignacio, Mar-

co Goyzueta Valencia, quien al conocer el hecho le propuso trasladarla a otro lugar y a un puesto inferior al que había

ganado por concurso público. Entonces, Gladys Abad solicitó audiencia con el presidente del Gobierno Regional

de Cajamarca, Gregorio Santos Guerrero, ante quien denunció el acoso y la hostilidad laboral, pero minimizó la acusación y salió en defensa de los agresores. En represalia, Goyzueta Valencia hostilizó a la periodista acusándola de abandono de puesto de trabajo por los días que utilizó en recurrir a la autoridad regional, y la amenazó con iniciarle un proceso administrativo, además de discriminarla laboralmente en acciones propias de su cargo. Finalmente, fue despedida bajo la excusa que había finalizado su contrato de trabajo. Tantaleán Saavedra imputa a la joven de mentir al denunciarlo por hostigamiento sexual y pide que le pagué 100 mil soles (35 mil dólares americanos, aproximadamente), por concepto de reparación civil -según dice- por haber causado "desmedro en su imagen de

Continúan obras en la vía Los Arenales-Choropampa ™™Proyecto beneficiará 6,599 pobladores y a otro buen número de habitantes de los distritos de Paccha, Chadín y sectores aledaños. Chota (Por: Alindor Vásquez Mejía).- El Gobierno Regional de Cajamarca, a través de la Gerencia Subregional de Chota, prosigue con los trabajos en la trocha carrozable Los ArenalesChoropampa, proyecto que se ejecuta con un presupuesto de 406,549 soles y que a la fecha registra un avance físico del 54 por ciento. La obra comprende la construcción y mejoramiento, con un ancho de calzada de 4.5 metros, a partir del kilómetro 0+00 al Km. 12+882.64. Asimismo, el respectivo mejoramiento desde el Km. 0+760 al 0+800; Km. 0+840 al 0+900; Km 1+100 al 1+ 260 (total 0+260 kilómetros); Igualmente, se ha considerado la trocha desde el kilómetro

1+800 al 2+140 y Km. 3+820 al 12+822.64 (total 9+342.64 kilómetros). La construcción de la vía Los Arenales-Choropampa se realiza bajo la modalidad de administración directa, siendo el plazo de ejecución 180 días calendarios. Se ha eliminado 320 metros lineales de roca fija, con un volumen de 7,200 metros cúbicos de roca; se ha logrado abrir 800 metros de trocha en la zona La Libertad y 2,000 metros en el tramo Choropampa-Vista Alegre, quedando pendiente la apertura de 3.8 kilómetros. El Gobierno Regional de Cajamarca se ha propuesto conectar al alejado distrito de Choropampa, y a sus numerosas comunidades, con la capital provincial de Chota y diferentes pueblos o mercados de la región. Esta vía de acceso beneficiará 6,599 pobladores, así como a otro buen número de habitantes de los distritos de Paccha, Chadín y sectores aledaños.

Se crearon 20 redes educativas en Chota Chota (Por: Alindor Vásquez Mejía).- Leoncio Fernández Tantajulca, integrante del equipo técnico de la Unidad de Gestión Educativa Local de Chota (UGELChota) e integrante de los coordinadores encargados de formar las redes educativas en esta provincia, señaló que hasta el momento se han logrado crear 20 redes educativas en esta jurisdicción. “Esta labor de instalación de redes educativas en la provincia de Chota se inició en el mes de agosto”, apuntó el funcionario. Señaló que este trabajo se realiza con la finalidad de articular a los planteles de todos los niveles,

al igual que a las organizaciones de base y a la comunidad en pleno, con el principal objetivo de buscar alternativas para mejorar la calidad educativa a través la gestión. “Las redes educativas se están conformando de acuerdo a los territorios o zonas geográficas que se tienen dentro de la provincia, uniendo a varias instituciones educativas”, subrayó. “Hasta el momento no existe ningún inconveniente, toda vez que esta política es sostenible con miras al 2021; además, es un requisito indispensable de que todos los colegios hoy estén organizados en redes”, concluyó.

persona honorable y honesta". Además, ha solicitado que se considere al diario `Ahora´, representado por el periodista Pepe Goicochea Tamay, como tercero civilmente responsable, pedido que no ha sido acogido por el juez. Según el artículo 15 de la Ley Nº 27942 (Ley de Prevención y Sanción del Hostigamiento Sexual), toda autoridad que haya conocido con antelación la denuncia de acoso sexual y no haya adoptado las medidas oportunas para investigar y sancionar los hechos, será considerado responsable solidario del hecho. El perjuicio ocasionado a la periodista Gladys Abad Alvarado a la fecha es preocupante, porque podría ser condenada ante la imposibilidad de investigación del acto de acoso y hostigamiento sexual que ha caducado por ley, pese a la existencia de pruebas.

Promueven proyectos sobre crianza de aves

Entregaron DNI gratis en Chota ™™A las personas que por primera vez lo adquirían o ha caducado. Chota (Por: Alindor Vásquez Mejía).- El Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (Reniec), en convenio con la Defensoría del Pueblo, entregó un promedio de 200 DNI en el distrito de Chota. Los trámites fueron gratuitos para las personas que por primera vez han adquirido este documento

o que haya caducado, incluso las fotos fueron tomadas sin costo alguno. Este tipo de gestiones no son permanentes, por lo que la población beneficiada felicitó la decisión de los funcionarios del Reniec y de la Defensoría, por considerar a Chota en este proceso de distribución gratuita del Documento Nacional de Identidad (DNI). “Muchas veces el distrito capital de Chota es excluido de muchos beneficios que incluso

En breve se mejorará la vía Chota-Cruce Chugur ™™Municipalidades provincial de Chota y distrital de Lajas, además del Instituto Vial Provincial, apoyarán con ocho mil galones de combustible. Chota (Por: Alindor Vásquez Mejía).- Un promedio de 300 ronderos de las comunidades de Cadmalca, Olmos, Yacuchingana, Perlamayo y Yangodén, pertenecientes a los distrito de Lajas y Chugur, exigen el mejoramiento de la carretera Chota-Cruce Chugur. “Esta vía se encuentra en

pésimo estado y como consecuencia de ello se han venido registrando varios accidentes de tránsito y también se ha incrementado el pasaje, afectando la precaria economía de los campesinos”, señaló Helber Díaz Díaz, alcalde del centro poblado de Yangodén. Recordó que el pasado mes de abril presentaron un memorial a la Municipalidad Provincial de Chota, demandando el mejoramiento de esta carretera, y la respuesta que recibieron fue que no había maquinaria porque estaba en reparación, pero en cuanto ésta llegue se iniciarían

otorga el Estado, precisamente por no estar considerada como una zona pobre a pesar que la realidad es otra”, enfatizaron. Los trámites para la entrega de Documento Nacional de Identidad (DNI) se realizó en el local de la Gobernación de la provincia de Chota. Asimismo, también se formuló la comunicación respectiva a los tenientes gobernadores de las diferentes comunidades, quienes se reunieron y gestionaron este apoyo al distrito capital de Chota.

las obras respectivas. “La maquinaria llego en setiembre y hasta hoy no hay nada del mejoramiento de esta importante vía”, afirmó la autoridad edil. “Esta carretera es de mucha importancia por ser la principal vía que comunica a Chota con el distrito de Chugur y varias comunidades que abastecen de productos a esta ciudad de Chota, sin embargo se ha dejado de lado el mejoramiento”, recalcó. ese sentido, hace unos días se reunieron con el alcalde Jeiner Julón Díaz, quien ha comprometido el apoyo de la Municipalidad Provincial de Chota con cuatro mil galones de combustible; asimismo, la Municipalidad Distrital de Lajas lo hará con dos mil y el Instituto Vial Provincial (IVP) con dos mil galones de combustible.

Chota (Por: Alindor Vásquez Mejía).- El Instituto Superior Tecnológico Público “Chota” viene promoviendo un importante proyecto productivo de crianza de aves de corral. Este trabajo se ha puesto en marcha con participación de los estudiantes de la especialidad de producción agropecuaria y forma parte de la enseñanza a quienes tiene que egresar con conocimientos y miras a ser prósperos empresarios, destacó Oscar Tafur Díaz, promotor del proyecto. “Por el momento están comercializándose en el mercado pollos de engorde y pollas para postura existiendo una gran aceptación en el mercado porque el producto que se está vendiendo está garantizado, lo cual consiste en que las aves cuentan con todas sus vacunas a diferencia de los pollos que comúnmente se encuentra en el mercado”, afirmó. Por su parte, los estudiantes están muy motivados al adquirir nuevos conocimientos en el desarrollo del proyecto productivo, además que se vienen ejecutando otros proyectos concernientes a su especialidad. La inversión para la ejecución de esta área didáctica se está cubriendo con recursos de los mismos estudiantes, que una vez que se vende el producto recuperan su dinero invertido.


10

Perú

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 02 de noviembre del 2011

Gobierno aprista manejó con bastante desorden a EsSalud Inflación llegó a 0,31 % Lima (EFE).- La inflación en Perú llegó en octubre a 0,31 %, según informó el Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI). Esta cifra es menor a la inflación de septiembre, que alcanzó un 0,33 %, mientras que el índice acumulado en lo que va del año llega al 4,01 %. En los últimos 12 meses, el índice de precios al consumidor ha subido un 4,04 %. Resaltan compromiso de Mincetur Lima.- El presidente de la Asociación de Exportadores (ADEX), Juan Varilias Velásquez, resaltó el trabajo del ministro de Comercio Exterior y Turismo, José Luis Silva Martinot, en defensa de las exportaciones, que según estimó, ingresarían en febrero próximo a un nuevo ciclo contractivo a consecuencia del complicado panorama económico mundial. “Todas las empresas del sector, desde la más grande hasta la más pequeña, tienen costos 26% más altos debido a un factor totalmente ajeno a su gestión: la caída del tipo de cambio. ¿Qué alternativas se les dará a estas empresas? ¿Nos encogemos de hombros, nos revestimos de un aire técnico y les sugerimos que exporten cuando mejoren las condiciones?”, se preguntó. Relaciones diplomáticas con China Lima.- Como parte de las actividades por el 40 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas con la República Popular China, hoy, miércoles, se llevará a cabo en la Cancillería la emisión de un Matasellos Postal conmemorativo y la inauguración de una exposición gráfica que contará con el patrocinio de Serpost y la Agencia de Noticias China Xinhua. La ceremonia oficial que incluirá la presentación del libro “Serie Política Exterior Peruana: las relaciones entre el Perú y China”, editado por el Instituto de Estudios Internacionales (IDEI) y el Instituto Confucio de la Pontificia Universidad Católica del Perú, será inaugurada por el ministro de Relaciones Exteriores, Rafael Roncagliolo, mañana, jueves. Primera Ciudad Verde Lima.- A fin de dar los primeros pasos para convertirse en la Primera Ciudad Verde (ecológica) del Perú, la Municipalidad Distrital de Pachacámac suscribirá mañana, jueves, un convenio de cooperación técnica con Perú Green Building Council (Perú GBC) denominado: “Políticas Públicas para la Edificación Sustentable”. Se debe indicar que Perú GBC es una asociación sin fines de lucro y representante en nuestro país del World Green Building Council (World GBC), que tiene como objeto promover la reducción de las emisiones de Carbono en las edificaciones, a través de la implementación de los Edificios Ecológicos o Green Buildings. 40 aniversario de CANATUR Lima.- A fin de celebrar su cuadragésimo aniversario de vida institucional, la Cámara Nacional de Turismo (CANATUR) ha organizado para el 25 de noviembre, una cena de gala en la que se entregará el premio “Benjamín Roca Muelle”, máximo galardón que esta institución otorga a autoridades, personalidades, empresas e instituciones que han contribuido en el desarrollo y fortalecimiento del turismo. Esta reunión, a realizarse en el Centro de Entretenimiento y Convenciones “Atlantic City” en Miraflores, congregará al empresariado privado de turismo, autoridades gubernamentales, embajadores acreditados en nuestro país y representantes de sectores afines.

™™Presidente ejecutivo Álvaro Vidal recalcó que la primera vicepresidenta Marisol Espinoza no cometió ninguna irregularidad. Lima.- La seguridad social fue manejada de manera desordenada y el traslado del tomógrafo a Piura, previsto en principio a Apurímac, es consecuencia de la mala administración de la institución por el gobierno anterior, sostuvo el presidente ejecutivo de EsSalud, Álvaro Vidal. Dijo que en el régimen aprista se construyeron muchos hospitales, pero no se previó el presupuesto para que funcionen. Añadió que se compraron varios equipos, pero no se implementaron los ambientes para

instalarlos. Indicó que eso fue lo que sucedió con el tomógrafo, que en principio estaba destinado a Abancay, pero que debido a que

no se había preparado el ambiente para su funcionamiento, tuvo que trasladarse a Piura. Explicó que de haberse instalado en Abancay, sin el re-

Vicepresidenta Marisol Espinoza rechaza denuncias en su contra ™™La acusan de tráfico de influencias. Lima.- Mostrando varios documentos que certifican su versión, la congresista y primera vicepresidenta de la República, Marisol Espinoza Cruz, rechazó tajantemente la denuncia periodística que la involucra en un supuesto tráfico de influencia en la reasignación de un tomógrafo a Piura, su tierra natal. Mortificada por la forma en que se ha manipulado la información haciéndola parecer como si ella estuviera perjudicando a Abancay, mostró una carta (Carta 617-GCIEsSalud-2011) del 17 de marzo del 2011, en la que la administración del anterior gobierno señala “que no es beneficioso para EsSalud implementar el tomógrafo en el actual Hospital de Abancay, ya que el mismo está previsto en el proyecto “Nuevo Hospital II Abancay”. Asimismo, Espinoza Cruz

™™Promulgan norma que declara de necesidad pública esta medida. Lima.- El poder Ejecutivo promulgó la ley que declara de necesidad pública la reestructuración del Banco de Materiales (Banmat), proceso que se efectuará en un plazo de 120 días. La norma señala que el objetivo es salvaguardar los recursos y las carteras de esta institución, así como de otros activos que

Alcaldes distritales del país se reúnen en Lima ™™El viernes 4 y sábado 5 de noviembre, en certámenes de desarrollo e inclusión social.

mostró también la carta N° 8239-EsSalud, de fecha 22 de julio de 2011, en el que el gerente central de Prestaciones de Salud de esa entidad, Dante Arce, da cuenta que ese despacho “considera pertinente reasignar el tomógrafo computarizado de 16 cortes asignado inicialmente al Hospital II Abancay para su instalación en el Hospital III José Cayetano Heredia de Piura”. “Es decir, esa decisión se tomó en la gestión anterior y el actual gobierno no había asumido aún”, dijo la primera vicepresidenta, al tiempo de exigir a

En cuatro meses se reestructura Banmat

Club de la confianza Lima.- Gillette, la marca ícono en cuidado personal masculino, lanza un nuevo espacio creado especialmente para el hombre de hoy que busca superar exitosamente los retos del día a día; “Gillette Club de la Confianza”. El certamen contó con la presencia de Salvador del Solar, Melissa Loza y Cristian Rivero. Juntos formaron parte de una experiencia inolvidable, donde la marca dio a conocer los beneficios de sus últimas innovaciones para el cuidado personal masculino.

Presidente de EsSalud, Álvaro Vidal.

forzamiento de las paredes, la radiación que emiten estos equipos hubiera afectado a los pacientes, inclusive hasta provocarles células cancerígenas. “El problema es que en el gobierno anterior hubo un desorden, se compró una cantidad de equipos (…) no se puede construir hospitales y comprar equipos, y no presupuestar para que funcione todo el año”, manifestó en declaraciones a TV Perú. En ese sentido, Vidal recalcó que la primera vicepresidenta de la República y legisladora, Marisol Espinoza, no cometió ninguna irregularidad, y dice la verdad, cuando afirma que solo pidió información por el retraso de esta máquina en Piura, y que la intención no era afectar a Abancay. Además, advirtió que alrededor de este tema existe el interés de personas y clínicas, que se han hecho millonarias dando servicios de tomografía y cobrando fuertes sumas a la entidad estatal.

administra, a través del saneamiento legal, económico y financiero de los mismos. Facultó al ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento para que, en el plazo de 120 días, realice las acciones legales y administrativas necesarias para el proceso de reestructuración del Banmat y de los recursos que este administra. Dicho portafolio podrá gestionar en forma integral el Fondo Revolvente a que se

sus denunciantes a mostrar el documento que señala que es bajo su influencia que se reasignó ese tomógrafo. “No hay ningún pedido hecho en esos términos”, anotó. Precisó que el 11 de agosto de este año, envió al recientemente designado presidente ejecutivo de EsSalud, Álvaro Vidal, un oficio en el cual pide que se le informe “los motivos por los cuales no se ha remitido hasta esa fecha el tomógrafo que en el 2007, le fuera asignado al Hospital III Cayetano Heredia de Piura”.

refiere el decreto supremo N° 005-2002-Vivienda y otros que administre. También reformular los aspectos presupuestales dentro del marco normativo presupuestal; y autorizar al Banmat a reestructurar los procesos vigentes para la regularización de la titularidad de la propiedad de los predios que conforman su cartera. Anota que las facultades serán determinadas mediante decretos supremos del sector Vivienda, Construcción y Saneamiento y contarán con el refrendo del ministro de Economía y Finanzas, en caso corresponda, de acuerdo a sus funciones.

Lima.- Alcaldes distritales de todo el país se reunirán este fin de semana en dos Encuentros para el Desarrollo Local y la Inclusión Social, que organiza el Congreso de la República con el fin de fortalecer los mecanismos para el diálogo entre el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo y los gobiernos locales. El primer certamen, que se desarrollará el viernes 4 de noviembre en el Museo de la Nación, será inaugurado por el presidente de la República, Ollanta Humala Tasso. El titular del Parlamento, Daniel Abugattás Majluf, será el primer expositor y tendrá entre sus principales propósitos promover los mecanismos para mejorar la transparencia institucional y la comunicación intergubernamental. También disertará el presidente del Consejo de Ministros, Salomón Lerner Ghitis. Se presentará, asimismo, el nuevo portal institucional, redes sociales, software y zona Wi-Fi del Congreso de la República. Los alcaldes distritales de las 25 regiones expondrán, igualmente, los problemas ediles que afectan directamente a sus respectivas jurisdicciones. El sábado El sábado 5 de noviembre, los centenares de burgomaestres distritales realizarán una segunda reunión en el Palacio Legislativo, que también será inaugurado por el jefe de Estado. La presentación estará a cargo de Daniel Abugattás, quien hablará de los objetivos de la reunión edilicia.


11

Mundo

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 02 de noviembre del 2011

Ecuador apoya a Palestina para que su ingreso a la Unesco sea “positivo” ™™107 países votaron a favor de la incorporación de Palestina en la Unesco durante su XXXVI Conferencia General, mientras 14 lo hicieron en contra y 52 se abstuvieron. Quito (EFE).- Ecuador ofreció su apoyo a Palestina para que su ingreso en la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) sea "positivo" y "constructivo", informó el gobierno. El domingo, 107 países votaron a favor de la incorporación de Palestina en la Unesco durante su XXXVI Conferencia General, mientras catorce lo hicieron en contra y 52 se abstuvieron Por su parte, Washington, quien votó en contra de esta resolución, anunció que retirará su contribución a la Unesco. La subsecretaria de Organismos Internacionales y Supraregionales de la Cancillería ecuatoriana, Lilia Rodríguez, que encabezó la delegación de su país en la Asamblea de la Unesco, expresó el "decidido apoyo de Ecuador a Palestina",

Bogotá (EFE).- Siete guerrilleros del Frente 42 las FARC murieron y otros cinco fueron detenidos en combates con el Ejército en una zona rural de Vistahermosa, municipio del

según señala un comunicado oficial difundido hoy por la Cancillería. Asimismo, dice que Rodríguez ofreció "toda la colaboración" para que el ingreso de Palestina en la Unesco sea "positivo y constructivo". El 10 de septiembre, los países miembros de la Alianza Bolivariana para las Américas (ALBA), entre los que se incluye Ecuador,

aprobaron una resolución de "pleno respaldo" al reconocimiento de un Estado palestino con las fronteras anteriores a 1967 y Jerusalén Oriental como capital. Además, la Alba (Bolivia, Cuba, Ecuador, Nicaragua, San Vicente y las Granadinas, Dominica y Antigua y Barbuda y Venezuela) respaldó el derecho del Estado de Palestina a

departamento colombiano del Meta, informaron fuentes oficiales. El ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón, definió la operación como "un golpe decisivo y contundente contra esa estructura del Bloque Oriental" de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). "Hasta este momento han sido encontrados siete cuerpos, cinco guerrilleros más

fueron capturados, y se incautó abundante material de guerra", indicó Pinzón en una rueda de prensa, y advirtió que debido a la contundencia del bombardeo aéreo que se desplegó, la cifra de rebeldes muertos podría crecer a lo largo del día. "En ese campamento la inteligencia nos dice que había 26 terroristas de esa estructura. Muy francamente por la forma en que se realizó la operación,

ingresar como miembro pleno a la Organización de Naciones Unidas (ONU). El pasado 24 de septiembre, el presidente de la Autoridad Nacional Palestina, Mahmud Abás, solicitó al secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, la adhesión de Palestina en este organismo y después realizó la misma demanda en la Asamblea General de esta institución.

creemos que las bajas pueden superar las que hasta ahora hemos reportado", añadió el ministro. Entre las víctimas, según dijo, podría encontrarse el cabecilla del Frente 42, conocido con los alias de "Javier" y "Jota", aunque por el estado que presentan no se ha podido identificar plenamente a los cadáveres. Según el ministro, esta acción, desarrollada durante la madrugada del martes, contribuye a frenar el supuesto plan de las FARC de regresar al departamento central de Cundinamarca, donde se encuentra el distrito capital de Bogotá.

“Las transformaciones se logran en las urnas” ™™Afirma presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, al referirse a elección del exguerrillero Gustavo Petro como alcalde de Bogotá. Bogotá (EFE).- El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, dijo que la elección del exguerrillero Gustavo Petro como alcalde de Bogotá demuestra que la integración "sí paga" y que las transformaciones sociales se logran desde las urnas y no desde las armas. Petro, que fundó el Movimiento Progresistas, obtuvo el

MUNDIAL Sismo sacude México México (EFE).- Un seísmo de 6 grados en la escala de Richter sacudió las costas de los estados mexicanos de Jalisco y Nayarit, en el Pacífico, sin que se haya informado de víctimas o daños materiales, según el Servicio Sismológico Nacional de México (SSN). El movimiento telúrico ocurrió a las 06.32 hora local (12.32 GMT) a 8 kilómetros de profundidad, y el epicentro se ubicó en las Islas de Revillagigedo, un archipiélago deshabitado y considerado reserva natural, agregó el SSN de la Universidad Autónoma de México (UNAM).

7 guerrilleros mueren en combates en Colombia ™™Gobierno definió operación como "un golpe decisivo y contundente contra esa estructura del Bloque Oriental" de las FARC.

PANORAMA

domingo pasado 721.308 votos (32,16 por ciento), superando al candidato del Partido Verde (PV), Enrique Peñalosa, quien alcanzó 559.307 papeletas (24,93 por ciento). Según Santos, el elegido alcalde de Bogotá llegó al segundo cargo más importante del país tras el de presidente "por la fuerza de sus ideas, por el valor de sus convicciones y por algo muy importante, por apostar a la democracia". "O sea, que su triunfo demuestra que las propuestas nunca, nunca, deben ser de dolor y muerte", añadió Santos durante la clausura de la exposición "Zoom Latinoamericano" de la Colección Femsa

y la firma del Memorando de Entendimiento con el Instituto Tecnológico de Monterrey (México) en Bogotá, protocolizada en el Museo Nacional de Colombia. Para Santos, la elección de Petro debe ser una señal muy clara para los colombianos que están todavía en el camino equivocado. "Como decía, hoy tenemos precisamente la elección de Gustavo Petro como alcalde de Bogotá; es el más destacado ejemplo de que la reintegración paga y de que las transformaciones sociales se logran desde las urnas de la democracia y no desde las armas", insistió Santos ante periodistas.

Falleció madre de Hillary Clinton Nueva York (EFE).- Dorothy Howell Rodham, madre de la secretaria de Estado de EEUU, Hillary Clinton, falleció a los 92 años en un hospital de la capital de Estados Unidos, informó la Fundación Bill Clinton en Nueva York. "Murió poco después de la medianoche en Washington y rodeada de su familia", agrega el comunicado de prensa de la familia Clinton, que subraya que la historia de Dorothy Rodham "fue esencialmente estadounidense, sobre todo porque la escribió ella misma". “No” al referéndum Bruselas (EFE).- El primer ministro de Luxemburgo y presidente del Eurogrupo, Jean-Claude Juncker, no descarta que un rechazo en el referéndum griego sobre el segundo rescate a Grecia pueda provocar finalmente la quiebra del país heleno. "No puedo excluir que ése sería el caso" en la peor circunstancia, afirmó Juncker, jefe del Eurogrupo, en declaraciones a la radio luxemburguesa RTL al ser preguntado por las consecuencias de un "no" en el referéndum que el Gobierno griego pretende celebrar sobre la aplicación del revisado segundo rescate de la UE y del FMI. Referéndum griego Bruselas (EFE).- Un resultado negativo en el referéndum propuesto por Grecia sobre el plan anticrisis europeo y de rescate al país aumentaría el riesgo de una quiebra forzada y desordenada y de una salida de Grecia del euro, advirtió la agencia de calificación de riesgos Fitch. "Un rechazo del programa de la UE y del FMI recientemente negociado por el Gobierno griego incrementaría el riesgo de una suspensión de pagos soberana forzada y desordenada y (...) de una potencial salida de Grecia del euro", afirma la agencia. Acuerdo con la Liga Árabe Damasco (EFE).- El Gobierno sirio anunció que ha alcanzado un acuerdo con el grupo de contacto de la Liga Árabe sobre un "documento final" acerca de la situación en Siria. En un breve comunicado difundido por la agencia oficial siria Sana, las autoridades de Damasco se limitan a informar de que se ha llegado a un acuerdo con el comité ministerial designado por la Liga Árabe, y de que el anuncio oficial se realizará mañana, miércoles, en la sede del organismo panárabe en El Cairo. En huelga de hambre Rabat (EFE).- Una veintena de saharauis que permanecen en prisión preventiva en Marruecos, tras el desalojo por la fuerza del campamento de Gdaim Izik (cerca de El Aaiún), iniciaron una huelga de hambre indefinida para reivindicar un "juicio justo" y una mejora de sus condiciones de reclusión. En una rueda de prensa celebrada en la sede de la Asociación Marroquí de Derechos Humanos (AMDH), Mustafa El Machdur, portavoz de las familias de los presos, explicó que se trata de la cuarta huelga de hambre que inician los 24 saharauis que se encuentran en la prisión de Salé, a pocos kilómetros de Rabat.


12

Informe

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 02 de noviembre del 2011

Chota celebra 459 años de Fundación Española

™™Por: Reynaldo Nuñez Idrogo El 1 de noviembre se conmemoraron los 459 años de la Fundación Española de Chota, cuya historia se remonta a la época Pre Inca e Incaica. Fue parte del reino Caxamarca y posiblemente una zona densamente poblada, como así lo evidencian los restos arqueológicos ubicados a lo largo de este territorio. Antiguamente fue ocupada por diversas culturas, como de los Huambos en occidente y Cusimango en el oriente, recibiendo una fuerte influencia de las culturas Chavín, Wari y Mochica, de las cuales quedan vestigios de mucha importancia como Pacopampa, Rejopampa y Negropampa, entre otros. El territorio de la actual provincia fue incorporado al imperio Incaico por Túpac Yupanqui a mediados del siglo XV, y es así como lo encuentran los españoles. Sobre la Fundación Española de Chota existen diversas tesis, planteadas por historiadores y tratadistas de diferentes épocas, entre las cuales se tienen a las siguientes: CHOTA EN LA HISTORIA Francisco Cadenillas Gálvez sostuvo en 1937, en su tesis para optar el título de bachiller de la Universidad de San Marcos, que Chota fue fundada como ciudad el 1 de noviembre de 1552, con el nombre de “Todos los Santos de Chota”, sobre la meseta de Acunta. El fundador habría sido el padre Juan Ramírez de la orden de los Agustinos y los naturales que la habitaron serían los ayllus de los Acunta, Julón, Consanchillón y Tantallatas. El autor decía poseer el acta original de la fundación,

pero nunca la exhibió. JOSÉ VARALLANOS, polemizó con Francisco Cadenillas, en los diarios El Comercio y La Crónica, de Lima, con ocasión de celebrarse el cuarto centenario de la Fundación Española de Chota, en 1952. Su opinión se inclinaba hacia el origen de Chota como pueblo para indígenas, teniendo como base la creación de Reducciones para Indios que, en la época del Virrey Toledo, 1574, sumaba ya 614. Varallanos afirmaba que no existía la documentación que sirviera como fuente, mucho menos el acta de fundación.

JORGE BERRÍOS ALARCÓN, en su Monografía Histórica de Chota (primera edición 1967; segunda edición 1985), concuerda con Cadenillas en cuanto al fundador, el nombre de la ciudad y el lugar de ubicación, sólo discrepa en la fecha, indicando que fue el 1 de noviembre pero del año 1559. Explica que los ayllus dominantes eran los Julón en Lingán, los Consanchillón en Negropampa, los Acunta en Churucancha y los Tantallatas en La Colpa. Agrega también que las primeras familias españolas que colonizaron esta región fueron los Vásquez de Sandoval y los Burgos.

WALDEMAR ESPINOZA SORIANO en 1997, durante un Seminario Taller de Historia y Geografía, organizado por el Colegio Nacional San Juan y entrevistado luego para la televisión municipal, por el mismo Carlos Vigil, sostuvo que Chota fue fundada en 1565 por el Corregidor Juan de Fuentes, el 1 de noviembre, con el nombre de “Todos los Santos de Chota”. Afirmó asiismo que antes de la invasión europea Chota no formó parte del Curacazgo de los Wambos sino que integró el reino de los Cashamarcas. Negó que el padre Juan Ramírez haya llegado a Chota y menos la haya fundado. Juan de Fuentes habría arribado aquí en 1565, haciéndose apoyar por el doctrinero franciscano Juan Antonio Hurtado y los caciques de la zona para reducir las 556 aldeas encontradas en 57 pueblos, uno de ellos Chota.

Afirmó también que en este lugar existieron tres ayllus: Quidén con su Curaca don Felipe de Asnacop, Culquimarca con don Cristóbal Mashatanta que también era curaca del ayllu Lledén. El autor de esta tesis jamás exhibió la documentación que decía poseer, pero prometió su publicación en un libro que estaba preparando sobre el particular, cosa que aún no ha sucedido. DESACUERDO Y CONCLUSIONES De lo tratado se desprende que nadie se ha puesto de acuerdo respecto a la fecha de fundación, sencillamente porque, a su parecer, nunca la hubo. Chota existió siempre como un centro poblado de importancia, a juzgar por la cantidad y calidad de cerámica encontrada en los alrededores de la actual ciudad, toda de carácter ceremonial, lo mismo ocurrió con Cajamarca.

Esto es un punto de apoyo para avalar la existencia de un adoratorio regional, como lo propone la leyenda recogida por Cabello de Balboa. Estos centros jalonaron la formación de urbes, aprovechadas más tardes por los hispanos para ubicar en ellas los centros de administración colonial, con el nombre de Reducciones. Pero Chota ya existía. Además, en toda la documentación colonial disponible, Chota siempre figura como curato y pueblo. El nombre de “Todos los Santos de Chota”, recién es mencionado avanzada ya la administración colonial. La calidad de Villa le fue otorgada recién en 1824, cuando Sucre reconoce el aporte de los chotanos a la causa de la Independencia. La condición de ciudad le fue reconocida en 1861 a petición del representante chotano en el Congreso de la República de esa época.


13

Clasificados

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 02 de noviembre del 2011

trabajo Remato Terreno de 11 mil metros en Llacanora: 976156800 / *646800 / RPC 978374073.

VENTA TERRENOS Y DPTO. Terrenos Aeropuerto 3,000 m2 Fdo. Chepen de 12 Has. Con casa, ganado, frutales Fdo. Chepen 7 Has. Terreno Collpa 3, 000 M2 Terreno 360M2 urb. Santa María Terreno Colinas Victoria 680M2 Terreno 1, 300M2 Barrio La Florida Terrenos Villa Universitaria 1, 000 m2 Terrenos cruz de Piedra 600M2. Duplex Balcones de la Alameda 140M2. Razón: Cel. 976156800 -978374073 RPM: *646800.

TOURS “Angel Divino” S.A.C Salidas diarias Cajamarca – Chiclayo – Jaén 9:45 pm. Terminal de Atahualpa Av. Atahualpa 299. Teléfono 979155727 RPM - #589483 y en Chiclayo en el terminal de TEPSA Teléfono 979963995 RPM #340436 Cajamarca – Bambamarca – Chota – Cutervo Salidas diarias 11: 00 am – 8:30 pm

TERRENOS BAÑOS DEL INCA zzTerreno de 3000 m2. zzTerreno de 1664 m2. zzTerreno de 777 m2. zzTerreno de 1666 m2. Razón: Cel. 976156800 *646800 978374073

ALQUILER DE CASAS Y OTROS • TIENDA COMERCIAL. • OFICINAS AMOBLADAS. RAZÓN: Celular 976156800 * 646800 - 978374073

INSCRIBE TU PROPIEDAD RURAL Y URBANO Abogado especialista en el Saneamiento Legal de Predios Trámites ante: REGISTROS PÚBLICOS “SUNARP” – COFOPRI, MUNICIPALIDADES, NOTARIAS PÚBLICAS Y PODER JUDICIAL. Procedimientos sobre: Inmatriculaciones, Independizaciones, Rectificaciones de Área, Acumulaciones de Predios, División y Partición, Sucesión Intestada, etc. Asesoría legal en la compra y venta de bienes inmuebles.

Celular: 976954065

INSCRIBE TU PROPIEDAD RURAL Y URBANO Abogado especialista en la inscripción de predios rurales y urbanos ante Registros Públicos-SUNARP. Trámites legales ante Notarias y Poder Judicial Asesoría legal en la compra y venta de bienes inmuebles. Cel. 976-954065. Jr. Junín N° 840 – Ofic 302 – Tercer Piso. ( Al frente del ex cine San Martín)

INMOCASA E.I.R.L. INMOBILIARIA • Vendo Lotes de Terreno en Cerrillo especiales para casa de campo, incluye agua y luz, precios módicos y facilidades de pago. Área: 1000 m2. • Vendo 3 lotes de terreno en la Urbanización La Molina. Área: 200 m2 RPM: #0298040 Cel: 976 679326 - 976 247088 RPM: #299317 Av. Vía de Evitamiento Sur A – 15 Email.inmocasa@hotmail.com

TERRENOS OCASIÓN

Estudio: Jr Guillermo Urrelo Nº 773

Ubicados en Zona de influencia minera, MICHIQUILLAY, CONGA, LUMINA COPPER, ANGLOAMERICAN, inscritos SUNARP. Km. 202 Carretera Cajamarca- Celendín, terrenos 1000 m2, 2000m2 y 5,000m2, Ideal almacenes, tallares, carpintería metálica, materiales, desde $25.000 x terreno. Cel.: 947453525.

Vendo 5 Lotes de 3,250 m2 cada lote, ubicados en la Zona Industrial de San Martin de Porres – San José (Dpto. la Libertad). Zona Molinera. Tel. 01999363182.

TRANSPORTES ENTRAPEZA Ofrece salidas diarias: Chota – Santa Cruz de 4:00 a.m. – 2:00 p.m. Santa Cruz – Chota 4:00 a.m. – 3:30 p.m. Chota – Cutervo 4:00 a.m. – 11:00 a.m. – 4:00 p.m. Cutervo – Chota 5:00 a.m. – 10:30 a.m. – 4:00 p.m. Chota: Av. Jose Arana 641 Telef. 351728 – RPM #582517 Santa Cruz: Terminal Pasamayo Telef. 354260 – RPM *643344 Cutervo: Oficina Perla del Altomayo Telef. 501564 – Cel. 976142007

URGENTE NECESITO COMPRAR TERRENO

Área. 10,000m2 –15,000 m2, ubicado a orillas de vía ancha Comunicarse: 976156800 - *646800 RPC. 976225119 TELF. 367640

VENTA UNIDADES TOYOTA – HINO

: (076) 976 751763 RPM: *391657 RPC: - 997581586. rmartin@autonort.com.pe

MODELOS -2012 FINANCIAMIENTO DIRECTO (MAF)

OCASIÓN Se vende un terreno ubicado en Shaullo Chico a seis cuadras de la Plazuela El Inca, en Baños del Inca. Área 1328 m2. Servicios de agua y luz. Precio por metro cuadrado $ 32. Los interesados llamar a: Cel. 976 962918, RPM #297341, # 966678251, 969714858, RPC 947731989.

ESTUDIO JURÍDICO Araujo & Asociados

Ricardo Araujo Portilla

Vendo Terreno - 666M2 ubicado en el Jr. San Camilo al costado del Nuevo Hospital Regional Llamar a los Telfs. 959447043/ 976517579 / # 0348552 # 852875 / Telf. 342413. Se venden terrenos en Los Baños del Inca Teléfonos: 949-940630, RPM *269848. Vendo terreno uso Agrícola Jayanca 80 hectáreas. 976498471. Vendo Cisterna de aluminio 3000 galones 976498472. Vendo Casa en Urb. El Ingenio 178m2, Sala Comedor, Cocina 4 Dormitorios 36 7723 - 976477831.

ABOGADO-ARBITRO

ESTUDIO Jr. Apurímac 694-Of. 306 DOMICILIO Telefax: (076) 365367 Av. Vía Evitamiento Norte 213 Teléfono: (076) 368168 - 976356090 976699869 - RPM: #764650 email: rap1_1@hotmail.com

VENDO DEPARTAMENTOS CASAS EN LAS MEJORES ZONAS DE TRUJILLO DESDE US$55,000 CERCA A CENTROS COMERCIALES UNIVERSIDADES Y COLEGIOS. INFORMES: CEL.044949684039, 094-9698871, RPM: #265033, NEXTEL: 113*7723

ALQUILO Hipoteco o alquilo Local comercial (mercado), Casa material noble sala, comedor, 8 habitaciones, cochera etc. Cel. 976156800 -978374073 *646800.

BALA DE PLATA SRL: Solicita Secretaria ó Técnica en Computación, Administración ó Contabilidad. Llamar 972612342. 1b-PlataSRL@Hotmail.com.

BRENDA LORENA Exclusividad, total discreción, compruébalo. Llámanos 976326868. KIARA VALERIA. Discreción, excelente trato, personal renovado, incluye departamento, 976833629. LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona de nivel a/ Empresarios y Turistas. 976-932501.

ALEJANDRA, belleza, elegancia al más alto nivel, las 24 horas - 976526212.

JESSICA, exclusiva señorita brinda servicios a turistas y empresarios. 988168397.

ESPACIO RESERVADO PARA SU ANUNCIO


14

Informe

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 02 de noviembre del 2011

Floralíes realizó III Exposición Ilusiones Cajamarquinas Labor de servicio de reconocidas damas sigue incansable. Por Mariela Rivera Con el fin de ofrecer a la comunidad cajamarquina la belleza y armonía de las plantas, Floralíes Cajamarca realizó los días 29 y 30 de octubre, la III Exposición denominada Ilusiones Cajamarquinas, en el Club Cajamarca de nuestra ciudad. La inauguración del evento estuvo a cargo de Alis Fermi, quien agradeció el esfuerzo y dedicación por la naturaleza en Cajamarca, del mismo modo se expresó la presidenta de Floralíes Filial Cajamarca, Silvia Teresa Iberico Rivasplata quien mencionó las actividades realizadas. ÁRBOLES Y FLORES Entre ellas, clases gratuitas al personal de parques y jardines de la Municipalidad Provincial de Cajamarca, las asociaciones con otras instituciones, actividades culturales en favor del ambiente como el día del árbol en donde se realiza la siembra de árboles con escolares, proyectos como “Balcones Floridos”. Entre las proyecciones de Floralíes Filial Cajamarca en el año 2012, se encuentran proyectos elaborados conjuntamente con la MPC, para la conservación de áreas verdes, asesoramiento y convenios educativos. La directora de la III Exposición de Plantas en Macetas “Ilusiones Cajamarquinas”, Rosa Cacho de Rosell agradeció a Floralíes Lima por su colaboración, y a las participantes por su dedicación y esfuerzo. Estuvieron presentes en la ceremonia el intelectual Juan Jave Huangal y Víctor Campos con una exposición de fotografía sobre la flora cajamarquina. “FLORALÍES” Y SU HISTORIA “Floralíes” es una Asociación de carácter educativo y cultural, fundado en Lima en el año 1965; el primer club de su género en el país para promover y difundir conocimientos sobre las plantas y su cultivo con el fin de proteger la naturaleza, el arte del diseño floral, ecología, el cuidado del medio ambiente y temas afines. En 1972 obtuvo personería jurídica como asociación sin fines de lucro. Está inscrito en el Instituto Nacional de Cultura y tiene como emblema registrado la flor de la Cantuta (Cantua buxifolia), flor sagrada del Incananto que crece en los Andes de Perú y Bolivia. En el 2010 “Floralíes” cumplió 45 años de fundado y a través de los años creció mucho, sus logros a nivel nacional son muy relevantes y conocidos; esto amerita una adaptación a los tiempos actuales y considerando el tiempo histórico y la gran envergadura y crecimiento que tiene la institución a nivel nacional era vital e importante adecuar nuestro nombre y por ello, el Consejo Directivo después de estudiarlo detenidamente tuvo la iniciativa de pluralizar nuestro nombre.

ORIGEN DEL NOMBRE “FLORALÍES” El término “Floralíes” no tiene cabida en el diccionario, es un neologismo creado en los albores del Romanticismo por un erudito belga, que deseó de esta forma recordar las reuniones periódicas del pueblo en los festejos de la Roma antigua. “Flora” quiere decir vegetación. “lies” es un antiguo vocablo que significa festejo, placer, alegría. Consecuentemente podría decirse que “Floralíes” significa “Festejo en las Flores” y es bajo este nombre que se inaugura la primera exposición de flores en Gante, Bélgica en 1809. DATOS "Floralíes” tiene actualmente 8 filiales en las ciudades de Arequipa, Cajamarca, Chiclayo, Chimbote, Chincha, Cieneguilla, Ica y Piura que difunden los mismos objetivos de la Asociación y realizan actividades similares en los lugares donde funcionan. Filiales se forman cuando un mínimo de 10 personas que residen en un lugar manifiestan su interés y deseo de pertenecer a la asociación para acogerse a los beneficios que brinda y se comprometan a participar activamente en la realización de sus objetivos. El Comité de Filiales de “Floralíes” brinda asesoría en la formación de filiales en el país, ayuda en su organización y apoya en la realización de sus actividades y proyectos.


15

Deportes

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 02 de noviembre del 2011

Los 23 futbolistas nominados al Balón de Oro

“No fue tan grave como pensaba” ™™El ‘Bombardero’ dijo que el golpe en el pie, que sufrió ante Mainz, no es de consideración. Espera volver este jueves a las prácticas. El ‘Mago’ suspira de alivio. El delantero Claudio Pizarro negó que la lesión en el partido ante el Mainz sea de gravedad, por lo que volvería a los entrenamientos dentro de unos días. “Me siento mejor. No fue tan grave como pensaba, solo tengo un moretón. Estoy mucho mejor y ahora puedo caminar con normalidad. Espero poder entrenar nuevamente el jueves con el equipo”, indicó Pizarro a la página web del Werder Bremen. Según el diario Bild, los exámenes confirmaron que ‘Pizza’ sufre un hematoma y no una fractura. Pese a que el golpe no es de temer, el ‘Bombardero’ es duda para el duelo del fin de semana ante Colonia. De no recuperarse, sería reemplazado por Arnautovic o Rosenberg.

™™Entre los candidatos a Mejor jugador están Messi, Cristiano Ronaldo, Neymar y Agüero. Tabárez, Guardiola y Mourinho pelean por ser el Mejor DT

La FIFA confirmó ayer la relación de 23 candidatos al Balón de Oro, entre los que figuran ocho jugadores del Barcelona y cinco del Real Madrid, y la de 10 entrenadores entre los que están Vicente Del Bosque, Pep Guardiola Jose Mourinho. El próximo 5 de diciembre se anunciarán en París los nombres de los tres jugadores, las tres jugadoras, los tres entrenadores de fútbol masculino y

los tres entrenadores de fútbol femenino que hayan obtenido más votos. Asimismo, se dará a conocer el nombre de los tres candidatos al Premio Puskas al gol más espectacular del año. El 9 de enero, en la tradicional gala de la FIFA, que se celebrará en Zúrich se conocerá al vencedor en cada apartado, así como el Premio Presidencial y el Premio Fair Play de la FIFA.

Éric Abidal (Francia)

Nani (Portugal)

Sergio Agüero (Argentina)

Neymar (Brasil)

Karim Benzema (Francia)

Mesut Ozil (Alemania)

Iker Casillas (España)

Gerard Piqué (España)

Cristiano Ronaldo (Portugal)

Wayne Rooney (Inglaterra)

Dani Alves (Brasil)

Bastian Schweinsteiger (Alemania)

Samuel Eto’o (Camerún)

Wesley Sneijder (Holanda)

Cesc Fábregas (España)

Luis Suárez (Uruguay)

Diego Forlán (Uruguay)

David Villa (España)

Andrés Iniesta (España)

Xabi Alonso (España)

Lionel Messi (Argentina)

Xavi Hernández (España)

Thomas Müller (Alemania)

“Espero estar en la nómina para jugar en Quito” ™™El ‘Cholito’ confía en su experiencia en la altura para ser uno de los elegidos por el ‘Mago’

Sin embargo reconoció que esa decisión solo la tiene Sergio Markarián. “Tengo bastante tiempo jugando en Huancayo y anotando muchos goles en mi quipo. Me gustaría tener la oportunidad de quedar en la nómina que viaje a Quito, porque puedo aportar mi conocimiento y experiencia al grupo”, dijo el ‘Cholito’ a la Agencia Andina.

Se tiene fe. La lista final de seleccionados que irán a Quito tiene impaciente a Irven Ávila. El delantero de Sport Huancayo, espera estar dentro de los 23 convocados que enfrentarán a Ecuador.

Del mismo modo, afirmó que será muy difícil disputar un puesto en el equipo, debido al buen nivel que ha mostrado cada uno de sus compañeros. “Es complicado ser titular, porque todos andan con buen ritmo, pero para eso entreno y no me detendré hasta ser considerado. Quiero representar a Perú y colaborar en lo que pueda”, finalizó.

Messi anotó ‘hat trick’ en el 4-0 de Barcelona Vasco da Gama vendrá solo con tres titulares para jugar con la ‘U’ El Vasco da Gama incluyó solo a tres titulares en su lista de convocados que partió ayer a Perú para el partido de ida de los cuartos de final de la Copa Sudamericana contra Universitario. El lateral derecho Fágner y el media punta Diego Souza son los únicos titulares habituales que integraron el once inicial en los últimos entrenamien-

tos dirigidos por el entrenador Cristóvao Borges, que prefirió reservar fuerzas para el Campeonato Brasileño. El guardameta Fernando Prass también tiene probabilidad de jugar en Lima, aunque el equipo médico no lo obligó a entrenarse con el resto de sus compañeros por unos dolores musculares. Cuando faltan seis jornadas

para el final de la Liga, el Vasco es el segundo clasificado, empatado a puntos con el líder, el Corinthians, y este fin de semana tiene un duro compromiso porque visitará al Santos de Neymar. Tanto Fágner como Diego Souza fueron convocados porque no podrán jugar el próximo partido de Liga, ya que están sancionados.

Lionel Messi superó los 200 goles con la camiseta del Barcelona al marcar un “hat trick” en la victoria por 4-0 de su equipo ante el Viktoria Plzen (República Checa) por el Grupo H de la Champions League La ‘Pulga’ abrió el marcador a través de un penal a los 23 minutos de juego, lo que significó su gol 200 con la camiseta azulgrana. Cuando se jugaban los descuentos del primer tiempo, Messi volvió a marcar para los dirigidos por Guardiola. El 3-0 lo marcó Fábregas a los 72 minutos, y Messi puso el 4-0 final a los 90 minutos.

Con esta victoria, Barcelona aseguró matemáticamente su pase a los octavos de final de la Champions League. En el otro partido del gru-

po, Milan empató 1-1 con el BATE Borisov en Bielorrusia, resultado que le permitió a los italianos pasar a la siguiente ronda de la Champions.


16

Deportes

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 02 de noviembre del 2011

PENSANDO EN LA ETAPA NACIONAL DE LA COPA PERÚ

UTC refuerza sus líneas Deportivo Micari ya es de Primera ™La ™ escuadra tricolor consiguió su ascenso a la máxima categoría de nuestro balompié tras vencer a Esporting Caxamarca por 4-0 en la última fecha del torneo de Segunda División. En las instalaciones del Club del Pueblo, Micari no tuvo problemas para derrotar a un Sporting Caxamarca que se presentó con 7 jugadores. Micari. que a lo largo del torneo demostró su superioridad en la serie “A” del campeonato, solo necesitó unos cuantos minutos para anotar 4 tantos a través de Nelson Campos, Saúl Bances y Jhonatán Chegne en dos oportunidades. Cuando se jugaban 20 minutos, uno de los futbolistas de Sporting Caxamarca, salió lesionado y su equipo quedó con 6 jugadores, por lo que el réferi del encuentro tuvo que dar por finalizado el partido, tal y como lo ordena el reglamento. De esta manera el elen-

co tricolor se sumó a Sport Prado, el otro equipo que, semanas atrás, consiguió su ascenso en la serie “B”. Ambos disputarán el día domingo quien es el campeón del torneo de Segunda División. En la otra cara de la moneda, Juvenil Cristo Rey es el único equipo que hasta el momento ha descendido, pues Osana debe esperar el resultado entre Real Cajamarca y Milan, que jugarán el próximo domingo; en caso de que Milan gane o empate, Osana dejará Segunda División. Además el otro equipo que se vaya a Tercera División será el perdedor del encuentro entre Sporting Caxamarca y José Gálvez, este cotejo también se jugará el día domingo.

™™Tras la consecución del pase a la fase nacional del “Torneo de Fútbol Macho”, el conjunto cajamarquino contrató a cinco nuevos jugadores para fortalecer su plantilla. La dirigencia del club en coordinación con el comando técnico han contratado a cinco jugadores para reforzar algunas zonas del equipo y además están trayendo dos futbolistas más, quienes estarán a prueba bajo la atenta mirada de Chalaca Gonzales, quien finalmente decidirá si se quedan en el “Gavilán Norteño”. Los nuevos refuerzos del equipo son: Víctor Ulloa (Arquero), Jorge Montalván (Volante), provenientes de Manucci; Renato Bernales

SANGRE JOVEN. Diego Encinas (17 años) lateral izquierdo, nuevo refuerzo de UTC de Cajamarca, proveniente de la Universidad San Pedro de Chimbote (defensa), Diego Encinas (defensa) y Andy Alquizar (mediocampista) de la Universidad San Pedro. Los jugadores que llegan a prueba son: Frank Aivar (mediocampista) y Juan Carrillo (delantero) del Deportivo

“Gracias por sus servicios” ™™Tras la llegada de los nuevos refuerzos, UTC tuvo que despedir a varios jugadores a quienes, la dirigencia, agradeció por sus servicios.

™Hoy ™ se conoce si UTC arranca de visitante o como local en la Nacional

Los jugadores que dejan el club crema no han tenido un buen rendimiento y en algunos casos ni siquiera han tenido la oportunidad de alinear, por lo que por indicación expresa del comando técnico deben dejar el equipo. Los futbolistas que abandonan el club son: Ricardo Rivas, Nilton Altamirano, Max Basauri, Ronald Abanto,

po sus condiciones futbolísticas para la conformación de un conjunto competitivo con aspiraciones a llevarse el máximo galardón del fútbol amateur y el próximo año tener en Cajamarca el tan ansiado fútbol rentado.

Así quedó la etapa nacional de la Copa Perú

™16 ™ equipos y más de 400 futbolistas de todo el país disputarán la fase final del “Torneo de Fútbol Macho” que catapultará al mejor hacia el fútbol profesional.

Oscar Ruiz y Charly Vicente. En el caso de Charly Vicente se debe a que pese a haber superado su lesión, necesita por lo menso un mes para ponerse bien futbolísticamente y UTC requiere desde ya, jugadores al 100 %. La directiva del club agradeció a los jugadores por haber aportado a que UTC avance hasta la etapa nacional de la Copa Perú, pero asimismo expresó su deseo de fortalecer al equipo para una etapa mucho más competitiva, por ello la llegada de nuevos jugadores y la necesaria salida de los futbolistas antes mencionados.

Huallaga. Con la llegada de estos futbolistas, la escuadra cajamarquina enfrentará la etapa nacional de la Copa Perú. Chalaca ha venido siguiendo a estos jugadores y espera que le puedan aportar al equi-

La cuadragésima cuarta edición de la Copa Perú ingresa a la recta final con la participación de 16 clubes de distintas regiones del país. Hoy, a partir de las 11:30 am. en las instalaciones del auditorio del Complejo Deportivo de la Federación Peruana de Fútbol (Videna) se lleva a cabo el sorteo de la localía en las diferentes llaves. El sorteo se realiza con la presencia de los delegados o representantes de los 16 clubes clasificados para la etapa nacional de la Copa Perú.

UTC de Cajamarca, campeón de la región II que se medirá ante el Grau de Piura, subcampeón de la región I, conoce hoy si juega primero en condición de local o debe ir a Piura para disputar su primer encuentro de la etapa final del “Torneo de Fútbol Macho”. El comando técnico espera que primero se juegue en Piura para cerrar la llave en condición de local. A continuación los 16 clasificados y las llaves de la etapa nacional de la Copa Perú

LOS 16 CLASIFICADOS REGIÓN I Campeón: Los Caimanes (Puerto Eten, Lambayeque) Subcampeón: Atlético Grau (Piura, Piura) REGIÓN II Campeón: UTC (Cajamarca, Cajamarca) Subcampeón: Universitario (Trujillo, La Libertad) REGIÓN III Campeón: Los Tigres (Iquitos, Loreto) Subcampeón: Universidad Nacional de Ucayali (Pucallpa, Ucayali) REGIÓN IV Campeón: Pacífico FC (San Martín de Porres, Lima) Subcampeón: Cultural Géminis (Comas, Lima) REGIÓN V Campeón: ADT (Tarma, Junín) Subcampeón: Alianza Universidad (Huánuco, Huánuco) REGIÓN VI Campeón: Sport Victoria (Ica, Ica) Subcampeón: Defensor Zarumilla (Nasca, Ica) REGIÓN VII Campeón: Sportivo Huracán (Arequipa, Arequipa) Subcampeón: Unión Minas de (Orcopampa, Arequipa) REGIÓN VIII Campeón: Real Garcilaso (Cusco, Cusco) Subcampeón: Franciscano San Román (Juliaca, Puno) Llave 1 Los Caimanes (Lambayeque) vs Universitario (La Libertad) Llave 2 UTC (Cajamarca) vs. Atlético Grau (Piura) Llave 3 UNU (Ucayali) vs. Cultural Géminis (Lima) Llave 4 Pacífico FC (Lima) vs. Los Tigres (Loreto) Llave 5 Alianza Universidad (Huánuco) vs. Sport Victoria (Ica) Llave 6 Defensor Zarumilla (Ica) vs. ADT (Junín) Llave 7 Unión Minas (Arequipa) vs. Real Garcilaso (Cusco) Llave 8 Franciscano San Román (Puno) vs. Sportivo Huracán (Arequipa)

diario-02-11-2011  

diario anoramacajamarquino