Issuu on Google+

www.panoramacajamarquino.com

Año 17 N°

5034

Director: ARMANDO LOLI SALOMÓN

Precio: S/.1.00

JUEVES 02 . 08. 2012

CAMBIOS EN EL GOBIERNO REGIONAL Angélica Arriola Miranda no es más la Directora Regional de Turismo. Asimismo, se nombró al nuevo gerente general de la entidad regional, cargo recae en Percy Flores Castillo. ACTUALIDAD

César Flores: "Labores escolares se desarrollan con normalidad en provincias en Estado de Emergencia" policiales

Dictan prisión preventiva para Santos Cabrera Cubas

Niña atropellada por patrullero fue abandonada a su suerte Tres meses y medio después del accidente, la pequeña tiene la posibilidad de recuperarse en el extranjero.

Implicado en asesinato de los esposos Oswaldo y Rosa Collantes Vizconde fue trasladado al Penal de Huacaríz tras dictamen de jueza Lorena Carrión Rojas. economía

Ganancia neta de Buenaventura Djokovic se se contrajo 24% medirá ante en segundo Tsonga en los Colombia sumó su tercera trimestre cuartos de Cía. Buenaventura es accionista de la minera Yanacocha, firma que ejecuta medalla en Londres 2012 final el proyecto Conga.

Londres 2012 Brasil golea a Nueva Zelanda y clasifica primero en su grupo

EN HOMENAJE A LA VIRGEN DE LA ASUNCION

XXVIII

FERIA AGROPECUARIA, AGROINDUSTRIAL Y ARTESANAL CHOTA-2012

“AURELIO VASQUEZ SANCHEZ”

16, 17, 18 y 19 AGOSTO-2012 CAMPO FERIAL: Fundo Tuctuhuasi- I.E. EXPERIMENTAL AGROPECUARIO CHOTA


2

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Jueves 02 de agosto del 2012

Cambios en el gobierno regional ™Angélica Arriola Miranda no es más la Directora Regional de Turismo. ™Asimismo, se nombró al nuevo gerente general de la entidad regional, cargo recae en Percy Flores Castillo. Por: Angel Montenegro G.

La Gestión de algunos funcionarios regionales, al parecer, no ha sido la más adecuada, ya que el Gobierno Regional de Cajamarca ha decidido separar de sus funciones institucionales a Angélica Arriola Miranda, ahora ex Directora de Comercio Exterior y Turismo. “Gregorio: me despido de usted reiterándole mi enorme gratitud, mi cariño y mi admiración. Usted es un buen hombre y realmente un legítimo luchador social a quien recordaré siempre con gran estima. Gracias Gregorio” estas fueron las palabras que Angélica Arriola publicó en las redes sociales, confirmando su salida de DIRCETUR. Si bien es cierto que la mencionada ex funcionaria regional trató de maquillar su salida de DIRCETUR con una carta de renuncia, lo cierto es que al parecer al Presidente Regional de

Cajamarca no le habría gustado que Arriola Miranda se reúna constantemente con los empresarios agremiados a la Cámara de Comercio en vanos intentos por recuperar la afluencia turística de nuestra ciudad. Es deber mencionar además, que en todo el tiempo que duró la gestión de Angélica Arriola en la Dirección Regional de Comercio Exterior y Turismo y más aún durante el conflicto por el proyecto Conga, no se elaboraron estrategias adecuadas para impedir que Cajamarca sea vetada como destino turístico, situación que llevó a que PromPerú finalmente y a pesar de algunos esfuerzos de empresarios, borre del mapa turístico a nuestra ciudad. Panorama Cajamarquino trató de conversar con Angélica Arriola, sin embargo la ex funcionaria regional se mostró en todo momento esquiva con los medios de comunicación, medios de prensa que en varias oca-

Angélica Arriola Miranda

siones criticaron su inacción al frente de la DIRCETUR, medios de prensa que hoy buscan su versión acerca de su salida, pero que no encuentran respuesta en la hoy ex directora de turismo; pero eso no es extraño, total, nunca tuvo respuestas acer-

tadas ante las críticas sobre su gestión. Julio Palacios asume interinamente DIRCETUR Ante la salida de Angélica Arriola Miranda de la Dirección Regional de Comercio Exterior y Turismo (DIRCE-

TUR), se supo que Julio Palacios Matute es el director interino encargado, hasta que desde el Gobierno Regional se emita la resolución nombrando a la persona que reemplazará a Arriola Miranda, esperemos que esta vez quien asuma la dirección ins-

titucional sea una persona verdaderamente capacitada y que realmente sepa de la capacidad turística de nuestra región, para que Cajamarca pueda recuperar su sitial en el podio de destinos turísticos Nacionales. Percy Flores es el nuevo Gerente General Pero no solamente en la Dirección Regional de Comercio Exterior y Turismo se han presentado cambios, ya que desde ayer la sede institucional del Gobierno Regional acondicionó la oficina de la Gerencia General al administrador Percy Flores Castillo, quien asume las funciones en lugar del economista Marco Minaya. La respuesta a estos cambios en la gestión regional la debe de tener el Presidente Regional Gregorio Santos quien hasta ahora no ha salido a hablar del particular, quizá no tiene fundamentos acertados que justifiquen la salida de personas de su entera confianza de estos puestos. Esperemos en todo caso, que de ahora en adelante, nuestra máxima autoridad regional coloque personas verdaderamente capaces en estos puestos, y no se deje guiar por simples afinidades ideológicas, políticas o familiares.

Dictan prisión preventiva para Santos Cabrera Cubas ™Implicado en asesinato de los esposos Oswaldo y Rosa Collantes Vizconde fue trasladado al Penal de Huacaríz tras dictamen de jueza Lorena Carrión Rojas. Por: Angel Montenegro G.

En la sombra de una celda. Santos Cabrera Cubas, implicado en el asesinato de los esposos Oswaldo y Rosa Collantes Vizconde y procesado en calidad de cómplice primario del horrendo crimen suscitado el pasado 5 de enero, debe ahora estar bajo la sombra que le procura la celda del Penal de Huacaríz a donde fue trasladado la noche del martes, luego de que la titular del juzgado unipersonal penal de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, Dra. Lorena Carrión Rojas dictami-

nara la medida de coerción procesal (prisión preventiva) que determinaría el internamiento en el establecimiento penitenciario de nuestra ciudad del presunto cómplice de Haydee Rojas Vargas. La magistrada consideró que Santos Cabrera Cubas podría poner en riesgo el proceso penal con su inasistencia, además que se cumplían los presupuestos que prescribe la justicia penal (esto es: que existan fundados y graves elementos de convicción para estimar razonablemente la comisión de un delito que vincule al imputado como partícipe del mismo; que la sanción a imponerse sea superior a cuatro años de pena privativa de la libertad; y que el imputado, en razón a sus antecedentes y otras circunstancias del caso, permita colegir razonable-

LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE GUZMANGO - CONTUMAZA- CAJAMARCA A TRANSFERIDO A FAVOR DEL MINISTERIO DE EDUCACION UN LOTE DE TERRENO DE AREA: 2,300 M2-CASERIO TAYASGUZMANGO- CONTUMAZA-.CAJAMARCA. FINALIDAD: PROYECTO: MEJORAMIENTO SERVICIOS INFRAESTRUCTURA EDUCATIVA PRIMARIA I.E.82558TAYAS SE HACE DE CONOCIMIENTO PUBLICO EN CONFORMIDAD AL Art. 8º del D.S. 130-2001-EF.

Socorro Rojas Vargas. El abogado de Santos Cabrera, finalmente no logró convencer a la magistrada, debido a que las pruebas que presentó el Ministerio Público fueron mucho más convincentes, tales como declaraciones de testigos y de la propia Haydee Rojas, que situaban al implicado en la organización y comisión del delito.

mente que tratará de eludir la acción de la justicia u obstaculizar la averiguación de la libertad) es por ello que concedió al Ministerio Público el pedido de prisión preventiva, con el cual se dispuso el internamiento en el penal de nuestra ciudad durante 18 meses del presunto cómplice en el crimen de los esposos Collantes Vizconde. Audiencia Esta audiencia de prisión preventiva estaba programada, en un primer momento, para que se realice el pasado quince de marzo; sin embargo el ahora interno del penal de Huacaríz, interpuso a través de su abogado una serie de recursos a fin de que la misma se retrase en el tiempo. El día martes, después de tres meses

y medio, finalmente se llevo a cabo la audiencia, la misma que termino por consagrar el temor de Cabrera Cubas de ser recluido en el establecimiento penitenciario de nuestra ciudad. "No se puede tapar la verdad" Durante la tramitación de la audiencia, el abogado de Cabrera Cubas trató en todo momento de desvirtuar los presupuestos para la dación de la prisión preventiva, asegurando que su patrocinado viajo reiteradas veces a la ciudad de Chota por motivos laborales, tratando de traer abajo el argumento fiscal que aseguraba que esos viajes servían para que Cabrera Cubas se reuniese con la autora intelectual del crimen Haydee del

Proceso Complejo El proceso judicial en torno al asesinato de los esposos Collantes fue declarado por el Ministerio Público como un proceso complejo, con lo cual los plazos de las medidas coercitivas y de las diligencias se amplían, es por ello que Santos Cabrera Cubas será internado durante un lapso de 18 meses y no de 9 meses como inicialmente se dictaminó el internamiento de los otros implicados; sin embargo debido a la nueva calificación que ha recibido el proceso judicial, la duración de la prisión preventiva de los primeros implicados se amplía por nueve meses más. "Buscamos Justicia" Freddy Collantes, hijo de los victimados esposos Oswaldo y Rosa Collantes Vizconde, mostró su satisfacción por

el internamiento de Santos Cabrera Cubas en el Penal de Huacaríz; asegurando que esta es una nueva muestra de que la justicia tarda pero llega. Asimismo conminó a la policía nacional a que haga efectiva las órdenes de detención que pesan sobre los ronderos chotanos que participaron en el crimen de sus padres, e incluso pidió a los dirigentes que entreguen a la justicia a sus compañeros ronderiles que fueron los autores materiales del delito. "Esta es una muestra de que la justicia en nuestro país existe, de que a veces puede tarde pero siempre llega. Santos Cabrera Cubas participó en el crimen de mis padres y tiene que pagar por su ilegal comportamiento. Nosotros no tenemos otro interés que lograr justicia, es por eso que seguiremos insistiendo para que los demás responsables paguen por su culpa. Esperemos que la Policía Nacional pueda detener a los demás implicados para que puedan ser procesados; sin embargo aquí pueden ayudar mucho los dirigentes de las rondas que deben ser consecuentes con su ideales de justicia y entregar a los que participaron en el asesinato de mis padres" aseguró.


3

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Jueves 02 de agosto del 2012

Niña atropellada por patrullero en Cajamarca fue abandonada a su suerte ™Tres meses y medio después del accidente, la pequeña tiene la posibilidad de recuperarse en el extranjero. Por Javier Antezana

Suhaila Terán Ponce, la niña de cuatro años que fue atropellada por un patrullero que tenía como tripulantes a tres irresponsables policías hace tres meses y medio, perdiendo una pierna, podrá ser tratada en un hospital de Estados Unidos. Pese a los reiterados ofrecimientos que se hicieron en su momento, hace unas horas se le dio de alta y prácticamente quedó abandonada a

su suerte. ÁNGELES DE DIOS LA TRASLADARÁN A FILADELFIA En un inicio se le dio alta del ex Hospital del Niño con transferencia al hospital de Policía, sin embargo, ante el abandono moral y material y la tediosa burocracia peruana, una asociación de peruanos en Estados Unidos consiguió apoyo para la pequeña, a quien esperan en Washington para poder trasladarla a Philadelphia. “El Ministerio del Interior ha conseguido los pasajes, la visa por salud y una bolsa de viaje”, señaló Maritza Novoa, presidenta del voluntariado del Hospital del Niño.

LOS HECHOS Como se recuerda el 16 de abril un patrullero de la Policía a toda velocidad invadió una vereda y arrolló a dos mujeres y a dos niñas, quienes quedaron tendidas en el piso. Tras el incidente, los agentes de la patrulla de placa KS-1439 bajaron del vehículo para intentar auxiliar a las víctimas pero casi son linchados por los pobladores, quienes aseguraron que los oficiales estaban ebrios. En el piso estaban Juana Beatriz Ponce García (31) y sus dos hijas de 9 y 4 años, así como una tercera víctima. Solo el conductor fue sancionado por el hecho y dado de baja además de ser recluido en el penal de Huacariz, sin embargo el jefe que dio la orden de conducir el patrullero y que huyó del mismo, cobardemente, se encuentra en la institución policial laborando con normalidad.

César Flores: "Labores escolares se desarrollan con normalidad en provincias en Estado de Emergencia" ™Director Regional de Educación aseguró que se viene cumpliendo con el calendario escolar. Por: Angel Montenegro G.

El Director Regional de Educación de Cajamarca, César Flores Berríos anunció que de acuerdo a un trabajo coordinado entre la UGEL Cajamarca, UGEL Celendín y UGEL Bambamarca, las clases escolares concernientes al primer semestre académico 2012, se vienen desarrollando con normalidad, teniendo en cuenta que estas son las provincias en Estado de Emergencia. "La recanderalización del año escolar 2012 abarca algunos sábados y feriados considerados en el presente año por la normas nacionales.

Cada institución educativa en las tres provincias declaradas en Estado de Emergencia, previo acuerdo con los padres de familia, han organizado sus horarios para cumplir las horas lectivas que determinan las normas del Ministerio de

Educación" afirmó Flores Berríos. Los acuerdos internos entre directivos, maestros y padres de familia, se hacen luego de que Cajamarca acatara por más de un mes un paro regional indefinido en contra del proyecto minero

Continúa supervisión de recuperación de clases en instituciones educativas ™DRE y UGEL monitorean cumplimiento de recalendarización por paralización. La Dirección Regional de Educación – DRE Cajamarca y las Unidades de Gestión Educativa Local de las provincias que acataron el paro regional indefinido, vienen supervisando el cumplimiento de la recalendarización presentada por las instituciones educativas en cada jurisdicción. Las comisiones de trabajo

vienen visitando las instituciones educativas, según la recalendarización presentada en forma individual, de acuerdo a los días no laborados para dar cumplimiento a la directiva del año 2012 que establece el dictado mínimo de 900 horas lectivas para el nivel inicial; 1,100 horas para primaria y 1,200 horas lectivas para el nivel secundario. Según la recalendarización presentada, actualmente en la provincia de Cajamarca vienen recuperando labores escolares

el 40% de instituciones educativas; en Celendín el 99% está laborando; en Hualgayoc - Bambamarca el 95%; en San Marcos el 60%; en San Miguel el 40% y en la provincia de San Pablo el 20% ha programado recalendarización de labores. En las provincias de Jaén, San Ignacio, Cajabamba y Contumazá, en donde el paro no fue acatado, alumnos y docentes se encuentran en el período vacacional. Mientras tanto, en algunas provincias las instituciones educativas

Conga, tiempo en que el sector mayoritario del magisterio prefirió sumarse a las protestas, en vez de cumplir con su trabajo formativo en los escolares cajamarquinos. Asimismo, el Director Regional de Educación aseguró que en nuestra ciudad se ha previsto en determinadas instituciones educativas la dación de vacaciones de medio año, pero que de igual modo deberán cumplir con las horas académicas exigidas por el Ministerio de Educación. "En nuestra ciudad, algunas instituciones han considerado vacaciones de medio año la presente semana, sin embargo en acuerdo con sus padres de familia, recuperarán las horas perdidas durante los días sábados y feriados, según nos ha comunicado los responsables" finalizó.

dispusieron el recorte de las vacaciones a una semana, reiniciando las labores el próximo lunes 06 de agosto. La recalendarización de la jornada escolar varía de acuerdo al número de días no dictados, por ello cada institución educativa ha presentado el cronograma ante la UGEL de su jurisdicción. Por esta variedad de fechas, las comisiones de monitoreo y supervisión de la DRE y de las UGEL vienen realizando visitas inopinadas para verificar y garantizar el cumplimiento de las actividades. Caso contrario se sancionará a los docentes, indicó el Director de la DRE Cajamarca. Lic. César Flores Berríos.

Municipalidad Provincial de Cajamarca ejecutó el 28% de su presupuesto de inversiones en el primer semestre ™Monto invertido disminuyó en 6 millones 894 mil nuevos soles con respecto al primer semestre del año 2011. En el primer semestre del presente año, la Municipalidad Provincial de Cajamarca ejecutó el 28% de su presupuesto anual de inversiones, es decir, de los 127 millones 975 mil nuevos soles presupuestados , invirtió 36 millones 099 mil nuevos soles, según lo constatado por el proyecto Mejorando la Inversión Municipal – MIM Cajamarca. Con estos resultados, la Municipalidad Provincial de Cajamarca es la tercera comuna con mayor avance en la ejecución presupuestal de inversiones, entre las 12 municipalidades de la Provincia de Cajamarca. Le anteceden las municipalidades distritales de Matara con el 51% y Llacanora con el 31%. En promedio todas las municipalidades de la Provincia de Cajamarca ejecutaron el 22% de sus presupuestos de inversiones, mientras que el promedio a nivel de todo el departamento ascendió a 26%; la Municipalidad Provin-

cial de Cajamarca superó estos porcentajes de ejecución. En términos absolutos, el monto invertido por la Municipalidad Provincial de Cajamarca disminuyó en 6 millones 894 mil nuevos soles con respecto al primer semestre del año 2011 . También, en lo que va del año, más del 35% de todo lo invertido estuvo orientado a obras en transporte y sumado a educación y saneamiento representaron cerca del 75%. Ramiro Antonio Mercado Salazár, representante del Colegio de Ingenieros ante MIM Cajamarca manifestó: “Las inversiones son bienvenidas, si éstas son hechas con calidad… De acuerdo a los datos obtenidos por MIM-Cajamarca, el gasto de nuestra municipalidad, en comparación con las comunas de la provincia, va por un buen camino; ahora que este gasto responda de manera efectiva a las necesidades prioritarias del pueblo es lo fundamental y depende en gran medida de que los cajamarquinos participemos y vigilemos en qué se gasta y cómo se gasta.”


4

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Jueves 02 de agosto del 2012

Garatea manda a callar a los que no saben nada de Cajamarca ™En ese sentido, el consideró adecuado que el mandatario no haya abordado el caso pues “no tenía mucho por decir”.

¿Por qué no se callan? Se acerca el mes de la declaratoria de emergencia en las provincias de Cajamarca, Hualgayoc y Celendín, es decir, desde que el Estado declaró el estado de excepción luego de los hechos provocados que devinieron en cinco muertes y que concluyeron en esa nefasta declaratoria. Ya salieron los desadaptados a anunciar la retoma de las acciones beligerantes y de protesta, a darles en la yema del gusto a los de derecha a ultranza quienes piden a gritos el diálogo pero con una pistola en la cabeza. Nadie puede dialogar con un corsé puesto a la mala por quienes ante su ineptitud para manejar un conflicto recurren a pantomimas violentas con muertes de verdad. Los cajamarquinos, hualgayoquinos y celendinos nos encontramos ante dos grupos de intransigentes. Patéticos esperpentos que juegan a la estrategia sin ser capaces de resolver un puzle, de ahí que lo que pasará mañana nadie lo sabe. Gastón Garatea, fiel a su estilo ha dicho acertadamente ayer que las críticas de diversos sectores políticos que alzaron su voz de protesta por el mutismo de Ollanta en el mensaje del 28 sobre el conflicto de Conga se deben a que se trataba de “gente que no tiene idea de lo que es Cajamarca”. “Es gente que no tiene idea de lo que es el agua, no tiene idea de lo que es una laguna, no tiene idea de lo que es el clima, no tiene idea de lo que es la cultura. Entonces mejor que se callen la boca ¿no?”, ha dicho el sacerdote que es consciente de que toda presión impide el diálogo y toda torpeza desbarata lo avanzado. Necesitamos de mucha prudencia. Y razón no le falta al hombre de la blanca barba, en este conflicto hay muchos actores foráneos que solo cumplen con el dicho de “Mucho ruido y pocas nueces”, haciendo anuncios patéticos que solo involucran a la población que nada tiene que ver con sus intereses personales. ¿Por qué no se callan? Haciendo un poco de historia, ¿Por qué no te callas? fue una frase pronunciada por el rey de España, Juan Carlos I, el 10 de noviembre de 2007, dirigida al presidente de Venezuela, Hugo Chávez, en la XVII Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado, ocurrida en Santiago de Chile. La frase se convirtió rápidamente en un fenómeno social y de Internet, siendo tema de imitaciones, burlas, parodias, programas de televisión, tonos de llamada para teléfonos móviles, y título de un programa de televisión argentino. El 9 de noviembre de 2007, el presidente de Venezuela Hugo Chávez denunció un supuesto apoyo en el golpe de Estado en Venezuela de 2002 del gobierno de España, presidido a la sazón, en 2002, por José María Aznar, a quien calificó de fascista. El incidente tuvo lugar al día siguiente, durante la última jornada de la Cumbre Iberoamericana, mientras intervenía (por segunda ocasión) el presidente del gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero. El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, le interrumpía continua y repetidamente, habiendo calificado de fascista al expresidente del gobierno español José María Aznar y expresado que «una serpiente es más humana que un fascista». Cuando Rodríguez Zapatero exigió respeto para Aznar, siendo de nuevo interrumpido por Chávez, el rey Juan Carlos pronunció la famosa frase, instando a Chávez a callarse. La presidenta de Chile, Michelle Bachelet, pidió no hacer diálogo, para que de esta forma el presidente Zapatero pudiera terminar su intervención. Definitivamente la frase del rey de España sumada a las aseveraciones de Gastón Garatea hoy tiene más vigencia que nunca, se necesita mucha prudencia y es muy difícil dialogar con un fusil apuntando a la cabeza.

El facilitador del diálogo entre el Ejecutivo y autoridades cajamarquinas, consideró adecuado que el presidente Ollanta Humala no se haya referido a Conga en su mensaje por 28 de julio El padre Gastón Garatea, uno de los denominados facilitadores del diálogo entre el Gobierno y las autoridades de Cajamarca que se oponen al Proyecto Conga, pidió “que se callen la boca” a quienes critican que el presidente de la República, Ollanta Humala, no se haya referido al cuestionado caso minero durante su discurso por Fiestas Patrias. En el Mensaje a la Nación del pasado 28 de julio, Humala solo refirió que el agua debe ser un derecho humano

incluido en la Constitución, pero no hizo hincapié en la problemática sobre el tema vinculada a Conga. Diversos sectores políticos alzaron su voz de protesta por ello, pero Garatea consideró hoy que se

trataba de “gente que no tiene idea de lo que es Cajamarca”. GENTE QUE NO SABE NADA DE NADA “Es gente que no tiene idea de lo que es el agua, no tiene

idea de lo que es una laguna, no tiene idea de lo que es el clima, no tiene idea de lo que es la cultura. Entonces mejor que se callen la boca ¿no?”, espetó. En ese sentido, el consideró adecuado que el mandatario no haya abordado el caso pues “no tenía mucho por decir” y no ha recibido hasta el momento a los representantes de los grupos antagonistas en cuanto al proyecto aurífero. “(Humala) Tenía que tomar una postura para decir algo y no la ha querido tomar. En mi opinión está bien, tiene que esperar a los representantes de cada grupo para tener una idea más clara”, explicó. Para Garatea el tema merece pensarse bien y no admite una decisión superficial. Sobre la segunda reunión con el Consejo de Ministros, dijo que espera la misma buena voluntad de la primera sesión que se tuvo que cortar. “Hay que dialogar, pero el diálogo no es fácil”, añadió.

Joyas cajamarquinas del KORIWASI brillan en eventos Nacionales e Internacionales ™El talento de los joyeros cajamarquinos está presente en el Exhibe - Innovación Perú 2012 y Expofida Guayaquil 2012. En los últimos años ha quedado demostrado que una de las mejores escuelas de joyería del Perú se encuentra en Cajamarca. El CITE KORIWASI sigue marcando la pauta en diseño y tendencias y esta vez el talento de sus joyeros se pone de manifiesto en dos importantes eventos: Exhibe Perú, que es la Feria Nacional de Artesanía de innovación, promovida por el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo a través de su Viceministerio de Turismo y la Dirección Nacional de Ar-

tesanía en conjunto con la Dirección de CITES del Perú, en esta feria se exponen productos desarrollados durante la intervención de los CITES del Perú de manera prioritaria y artesanos independientes. Esta feria es considerada la más importante del país, cuenta con la más grande cartera de clientes, tiene una duración de 10 días y

su céntrica ubicación en el parque Kennedy de Miraflores asegura una alta exposición para sus participantes. El CITE KORIWASI, como ya es tradición, muestra todo el talento de los joyeros de la Tierra del Cumbe del 27 de julio al 05 de agosto. Por otro lado en Guayaquil – Ecuador del 20 al 29 de Julio, otro grupo de joye-

Huaroc: debemos desterrar la idea de violencia de los conflictos sociales El titular de la Oficina Nacional de Diálogo y Sostenibilidad (ONDS), Vladimiro Huaroc, abogó por desterrar la idea de violencia en los conflictos sociales y reemplazarla por una cultura de diálogo que promueva la prevención, llevando el desarrollo a las zonas más pobres del país. “Aquí debemos desterrar

algo que necesariamente debemos olvidar, que los conflictos sociales, lamentablemente, se vinculan al concepto de violencia”, dijo al considerar que eso se explica en parte por la historia de violencia que ha vivido el país en las últimas décadas. Explicó que la conflictividad social, que es normal en

una democracia, no necesariamente debe asociarse a expresiones de violencia, como bloqueos de carreteras o actos vandálicos, sino al diálogo. “El deseo del gobierno es que empecemos a manejar el concepto de diálogo y establecer una nueva cultura que no se quede en la

ros cajamarquinos también del CITE KORIWASI mostró sus creaciones con singular éxito en la EXPOFIDA 2012, la más grande feria de artesanía, joyas y afines de Iberoamérica. Donde se reúnen los principales compradores y exportadores del continente para hacer contactos de negocio. Esta feria recibe a 150 mil personas en sus 9 días de duración. Sin duda alguna una magnífica oportunidad para que los nuestros no sólo demuestren su valía sino tengan contacto con diversas tendencias internacionales; en esta oportunidad la delegación cajamarquina llegó a Ecuador gracias al apoyo de la Municipalidad Provincial de Cajamarca.

mesa de concertación, ya que eso también cansa a las partes, sino ir más allá. La sostenibilidad debe ser entendida como sinónimo de desarrollo. Por ello, dijo que la prevención, que será lo prioritario de su gestión, debe implicar llevar el desarrollo, sobre todo, a las zonas de riesgo, que son aquellas donde hay elevados niveles de pobreza al lado de inversiones millonarias en extracción de recursos naturales.


5

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Jueves 02 de agosto del 2012

Municipalidad ejecuta 64 obras en todo Cajamarca ™Asimismo ya se iniciaron los estudios de pre inversión para la construcción del centro recreacional de Venecia y el primer mercado zonal sur. Las estadísticas de obras culminadas, en ejecución, proceso y estudio de pre inversión ascienden a 237 lo que resume el trabajo que viene ejecutando el alcalde Ramiro Bardales Vigo quien se ha ganado el calificativo de ser un burgomaestre que habla con obras para todos los cajamarquinos. Obras de agua y saneamiento, canalización, mejora de instituciones educativas, pavimentación de pistas, calles, construcción de centros re-

creacionales, entre otras que se ejecutan en el campo y la ciudad. “Esta gestión es de puertas abiertas. Trabajamos con todos y sobretodo atendemos las necesidades más urgentes porque queremos que nuestra provincial siga caminando por el progreso y desarrollo de su gente”, enfatiza Ramiro Bardales. En una entrevista con el gerente de Infraestructura de la MPC, Rubén Saldaña, detalló que esta gestión edil, hasta la fecha, ha culminado

37 obras, en ejecución hay 64, en proceso de ejecución 40, con expediente técnico para proceso 19, en elaboración de expediente técnico 53 y en estudio de pre inversión 24. Añadió que tanto el centro recreacional de Venecia que asciende a una inversión de 20 millones de nuevos soles como el primer mercado zonal sur, que estaría ubicado en la zona Huacariz y que está presupuestado con 17 millones de nuevos soles están, ambos, en fase de estudio. “El monto estimado de

Resumen a junio 2012        N° 37

Terminados Asignación 6,757,716

N° 64

Ejecución Asignación 58,465,437

N° 40

Proceso Asignación 30,659,057

N° 19

Con Exp. Téc. Asignación 27,806,380

Elaboración Exp. Téc Estudios Pre Inversión N° Asignación N° Asignación 53 43,124,192 24 77,573,438

Fronocca: En diciembre culmina la primera etapa del coliseo multiusos ™Interventor económico, Manuel Tavera sostiene que la estructura del coliseo es antisísmica. Para el interventor económico en la construcción del coliseo multiusos, Manuel Tavera Burgos, la obra se encuentra en una avance físico del 80% y si se cumplen los plazos establecidos la obra se estaría culminando, según el consorcio Fronocca, el 15 de diciembre de este año. Tavera también despejó algunas dudas sobre la culminación del coliseo al responder que esta obra tiene una primera etapa que es con la firma Fronocca (solo

la fase de infraestructura, instalaciones eléctricas y sanitarias), sin embargo, tiene otros componentes que son de implementación

Capacitan a trabajadores municipales ™En atención al público, relaciones humanas y relaciones públicas. “La inversión en educación nunca debe ser considerada como gasto para las instituciones públicas o privadas. Debe ser vista como un medio de retribución a la labor que realizan los trabajadores y principalmente, en el caso de nosotros, como una retribución a la colectividad cajamarquina” dijo el alcalde provincial, Ramiro Bardales Vigo, al inaugurar el ciclo de capacitaciones dirigido a los trabajadores de la Municipalidad Provincial de Cajamarca.

El área de Recursos Humanos de la comuna local, empezó desde el mes de enero un ciclo de capacitaciones para los trabajadores de las diferentes áreas. Potenciando sus habilidades y enseñándoles que el valor de su trabajo radica en poder brindar una solución a todo ciudadano que se acerque al edificio municipal. Las jornadas de capacitación municipal han sido enfocadas en temas como: atención al público, relaciones humanas y relaciones públicas. Estas últimas, fueron preparadas especialmente para mejorar el trato y la atención al público. Y han

y equipamiento que no están consideradas dentro de este presupuesto. Pero si nos urge que la empresa cumpla con todo lo

tenido tan buena acogida que se tuvo que establecer dos horarios –mañana y tardepara que ningún participante inscrito se quedara sin recibir las ponencias. Pero, pensando además en mejorar el desarrollo personal, y no sólo el profesional, de los colaboradores municipales, se realizará en el auditorio municipal del Qhapac Ñan una capacitación sobre Violencia Familiar. La que se iniciará a las 3 de la tarde del martes 7 de agosto y estará dirigida al personal del área de Parques y Jardines y Limpieza Pública. El jefe de Recursos Humanos, David Boñón, dijo que el tema se escogió pensando en que dicha área existen muchas señoritas y señoras que deben conocer sus derechos en este campo.

especificado en el contrato y parte de ello es la colocación del techo, para la cual estamos proyectando en cuatro a cinco meses y así podamos disponer en una etapa preliminar. ¿Quiere decir que no estaba incluida la colocación de butacas, señalética, drenaje? – así es, no estaban incluidas, asimismo la instalación de audio y video, seguridad y obras complementarias como el drenaje que es muy importante por el tipoi de suelo que tiene el Qhapac Ñan. En otro momento, Manuel Tavera manifestó que tanto el diseño como la estructura tienen la fortaleza de una

buena conformación dentro del terreno. Tiene un pilotaje que asegura la estabilidad y es antisísmico, entre otros beneficios. Manuel Tavera comentó que el coliseo es una obra muy importante, “solo esperamos la comprensión de la población, pero siempre bajo el compromiso de que la empresa culmine esta fase importante del proyecto”, añadió. “Es una obra que impulsará el deporte en la región, no solo con eventos nacionales sino también internacionales, pues tendrá una capacidad para albergar a unas 10 mil personas”, indicó el interventor económico de la Municipalidad Provincial de Cajamarca. Finalmente, dijo que la inversión incluido los adicionales es de más de 42 millones de nuevos soles.

Iluminarán iglesias Belén y La Recoleta del Centro de Cajamarca Un total de 550,000 nuevos soles invertirá el municipio provincial de Cajamarca en la iluminación de las iglesias coloniales Belén y La Recoleta, en el Centro Histórico de esta ciudad, con lo cual se sumarán al circuito turístico nocturno que ofrece la región, informó una autoridad local. Juan Quispe Goicochea, subgerente de Turismo de la comuna, explicó que dichas iglesias se sumarán a sus pares Catedral y San Francisco, ubicadas en la Plaza Mayor de Cajamarca, las mismas que cuentan con iluminación nocturna. Con la iluminación de las dos iglesias se completará el circuito turístico nocturno de los monumentos arquitectónicos que datan del siglo XVI y XVII,

precisó el funcionario. Explicó que se desarrolla el proceso de licitación pública para ejecutar dichas obras y que el próximo 7 de agosto se otorgará la buena pro a la empresa seleccionada para los trabajos. Se trata de un proyecto municipal de iluminación de los principales atractivos que incluye la Plaza Mayor, el mirador Santa Apolonia, y la avenida de Los Héroes, con reflectores LEDS, comentó. Igual que las iglesias San Francisco y Catedral, la iluminación estará a cargo de la Empresa Regional de Servicio Público de Electricidad Electro Norte Medio S.A. (Hidrandina S.A.), el cual es posible mediante un convenio suscrito con la municipalidad de Cajamarca.

las 37 obras culminadas es de 6 millones 757 mil nuevos soles, lo que demuestra que el dinero se está invirtiendo en obras, pues esta gestión apunta a ser una de las más eficientes de la región”, argumentó el funcionario de la MPC. Saldaña menciona que entre las obras nuevas que se ejecutarán está la avenida San Martín, la avenida La Paz con una inversión aproximada de 2 millones 900 mil nuevos soles. Asimismo la construcción de un centro juvenil con un monto de 4 millones. Aquí se tiene la colaboración de una ONG española que está aportando 330 mil euros y la municipalidad aportará el resto.

Con misa de honras recuerdan a Padre Lorenzo Vigo ™Se celebrará en la iglesia San Pedro este sábado cuatro de agosto a las 5:00 pm. A dos años de la muerte material del padre Lorenzo Vigo Díaz, con una misa de honras a realizarse el día sábado cuatro de agosto se recordará su partida hacia el señor. Recordado por su servicio al pueblo católico, el sacerdote que naciera en el distrito de la Asunción, supo ganarse el cariño del pueblo de Cajamarca, por su permanente trabajo sirviendo a la iglesia católica y por la alegría que siempre irradiaba. Conocido por su labor de servicio al prójimo nunca escatimo en apoyar a los más necesitados llevando la palabra de Dios a los lugares más inhóspitos, entusiasta promotor que llegara a construir la iglesia San Pedro de Cajamarca, donde oficio por muchos años, motivo por lo cual fue declarado “Hijo predilecto por la Municipalidad Provincial de Cajamarca, cuando el padre Lorenzo Vigo celebrara sus Bodas de Oro Sacerdotales, reconociendo así a su labor eclesiástica y social en Cajamarca. Es por ello que los hermanos y sobrinos del padre Lorenzo Vigo, invitan a los amigos, feligreses y pueblo de Cajamarca, a la misa que se celebrará en la iglesia San Pedro este sábado cuatro de agosto a las 5:00 pm.


6

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Jueves 02 de agosto del 2012

ONPE publica requerimiento de personal en página web Hola mis calatitos, cajachitos soportadores estoicamente de paros, huelgas, movilizaciones y estados de emergencia, luego de fiestas patrias, sin que Cajamarca este en el calendario turístico las cosas volverán a lo que se ha venido viviendo desde Noviembre del años pasado, se acaba el estado de emergencia y Saavedra, Goyo, Hernández, Benavidez entre otros volverán a las andadas.

Nunca respetaron Estado de Emergencia ahora anuncian mas movilizaciones

A pesar de haber ellos mismo propiciado una mesa de escucha, y el gobierno decidió que en ella actué como interlocutor el monseñor Cabrejos y el padre Garatea, luego de producido este primer encuentro, acataron un paro, se movilizaron en varias oportunidades por las calles de Cajamarca, lo mismo se hizo en Bambamarca, es decir Goyo, conjuntamente contra otros manifestantes, nunca respetaron el estado de emergencia, desafiaron a la autoridad y a las normas del Estado peruano, así que no llama la atención que anticipadamente Saavedra y el mismo Goyo advirtieron que una vez concluido el estado de emergencia el 3 de Agosto, las protestas se reanudarán, es decir, a Santos, Saavedra, Arana y compañía está cantado que no les interesa nada, es decir, que se haya ido Valdés, que haya un nuevo gabinete ministerial, que haya mesa de escucha, que se haya llevado a los facilitadores hasta las lagunas, que se haya nombrado a Huaroc como nuevo interlocutor de conflictos, etc. etc., su prédica es no al Dialogo, no hay nada que conversar, y el tiempo le está dando la razón a este pucherito, todo ha resultado un engaña muchachos, una burla al gobierno, una mofa al Estado de Derecho, una pantomima con los facilitadores para reagrupar fuerza, seguir en la escena política, ser la oposición visible con el proyecto Conga a Ollanta Humala y su gobierno, pero cuidado que esto puede ser el inicio del arrinconamiento y la pérdida de confianza y credibilidad de sus posiciones intolerantes y violentistas que ya está percibiendo el pueblo cajamarquino. ¿Qué es lo que quieren Goyo y Saavedra?, ¿Más muertos? Por favor es hora que la población los desenmascare, entonces para que la mesa de escucha, para que dilatar más el tiempo, vuelvo a repetir eso les es favorable para sus proyectos políticos. Lo dicho por Garatea Coincido con lo dicho por el padre Gastón Garatea, facilitador del dialogo en este tema de Conga: “Es gente que no tiene idea de lo que es el agua, no tiene idea de lo que es una laguna, no tiene idea de lo que es el clima, no tiene idea de lo que es la cultura. Entonces mejor que se callen la boca no”, no sé si lo ha dicho por Goyo, Saavedra, Ydelso Hernández, Benavidez y otros políticos después del mensaje presidencial que salieron a criticar a Ollanta por no tocar el tema Conga, pero lo cierto es que estas expresiones deben ser aplicadas a estos personajes, sobre todo a Goyo, comunista convicto y confeso, peón del maoísmo y fiel camarada de Patria Roja, con una frase de Mao, esto muestra el sentir de nuestro presidente regional y compañía “Quien no investiga, no tiene derecho a opinar”. Me voy hasta mañana, chaooooooooo, cuídense y pórtense bien que nada les cuesta.

™Interesados deben acceder al portal web de ONPE, para llenar la ficha de actualización de base de datos para asistente de logística y asistente de finanzas. Por: Angel Montenegro G.

Teniendo en cuenta que el proceso de revocatorias está cada vez más cerca, la Oficina Nacional de Procesos Electorales -ONPE- ha publicado un

requerimiento de personal para que labore durante el mencionado proceso democrático. William Guevara Moretto, asistente de la Oficina Regional de Coordinación de la ONPE en nuestra ciudad, informó que en la página web del órgano encargado de los procesos electorales en nuestro país se ha publicado una opción sobre actualización de base de datos para asistente de logística y asistente de finanzas; los interesados

en los cargos podrán acceder al proceso de convocatoria llenando la ficha de actualización que se encuentra en la página www.onpe.gob.pe. "Asimismo los interesados o interesadas deberán remitir la documentación (Fotocopia simple del Documento Nacional de Identidad vigente y Currículo Vitae documentado) en fólder manila y sobre cerrado a la Oficina Regional de Coordinación -ORC- Cajamarca ubicada en Jr. Mariano Iberico 313-

Urb Horacio Zevallos, hasta el día de hoy el horario de 08:30 a.m. a 4.30 p.m." indicó Guevara Moretto. Asimismo el asistente de la ORC Cajamarca indicó que por disposición de la Jefa de la Oficina Nacional de Procesos Electorales Dra. Magdalena Chú Villanueva y en el marco de la Consulta Popular de Revocatoria 2012, del próximo 30 de septiembre, se aplicará el voto electrónico en el distrito de Pacarán, en la provincia de Cañete, Lima.

EDICTO CA JAMARCA RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA Nº 310 Cajamarca, 24 de julio del 2012. Se hace de público conocimiento que ante esta OREC de la Municipalidad Provincial de Cajamarca ha sido presentado el Expediente Nº 23129- 2012, por MAGALLI JUDITH CHUNQUE DÍAZ; Identificada con DNI Nº 41505120, con domicilio en Jr. San Salvador Nº 192; quien solicita la Rectificación Administrativa del Acta de Nacimiento de su hija “ELIA GORETY RODRÍGUEZ CHUNQUI” registrado en el Folio Nº 1435 el veintiséis de junio de mil novecientos noventa y cinco , en la cual se consignó el apellido materno de la titular y paterno de la madre de la titular como “CHUNQUI” cuando lo correcto era consignarlo como “CHUNQUE” conforme aparece consignado en la copia del DNI y en el Acta de Nacimiento (Inscripciones Judiciales) de la madre de la titular “MAGALLI JUDITH CHUNQUE DÍAZ”; documentos que presenta como sustento para ser atendido en su petición de Rectificación Administrativa; en caso exista alguna oposición, deberán informarlo a la Subgerencia de Registro de Estado Civil de la Municipalidad Provincial de Cajamarca. SEGUNDO ARMANDO URTEAGA VILLARREAL SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL 1V (02-08-12) RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA Nº 319 Cajamarca, 31 de julio del 2012. Se hace de público conocimiento que ante esta OREC de la Municipalidad Provincial de Cajamarca ha sido presentado el Expediente Nº 259132012 por MARIA ESTHER PASTOR PRADO; Identificada con DNI Nº 26690918, con domicilio en Cal. Paúl Harris Nº 1080 Chiclayo; quien solicita la Rectificación Administrativa del Acta de Nacimiento de su hijo “MIGUEL ENRIQUE ALVAN PASTOR” registrado en el Folio Nº 597 el once de marzo de mil novecientos ochenta y uno, en la cual se consignó el prenombre de la madre del titular como “ESTHER MARÍA PASTOR PRADO” cuando lo correcto era consignarlo como “MARÍA ESTHER PASTOR PRADO conforme aparece consignado en la copia del DNI y en el Acta de Nacimiento de la madre del titular “MARÍA ESTHER PASTOR

PRADO” ; documento que presenta como sustento para ser atendida en su petición de rectificación administrativa; en caso exista alguna oposición, deberán informarlo a la Subgerencia de Registro de Estado Civil de la Municipalidad Provincial de Cajamarca. SEGUNDO ARMANDO URTEAGA VILLARREAL SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL 1V (02-08-12) RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA Nº 308 Cajamarca, 19 de julio del 2012. Se hace de público conocimiento que ante esta OREC de la Municipalidad Provincial de Cajamarca ha sido presentado el Expediente Nº 24010- 2012, por SIXTO CELESTINO SÁNCHEZ ESPINOZA; Identificado con DNI Nº 26645980, con domicilio en Jr. Arróspide de Loyola Nº 480; quien solicita la Rectificación Administrativa del Acta de Nacimiento de su hija “SILVIA LUCELI SÁNCHEZ LÓPEZ” registrada en el Folio Nº 1626 el catorce de julio de mil novecientos noventa y dos, en la cual se consignó los prenombres de la madre y el padre de la titular como “LUCÍA LÓPEZ BACON” y “SIXTO SÁNCHEZ ESPINOZA” respectivamente cuando lo correcto era consignarlo como “MARÍA LUCÍA LÓPEZ BACON” y “SIXTO CELESTINO SÁNCHEZ ESPINOZA” conforme parece consignado en las copias de los DNI y en las Actas de Nacimiento de los padres de la titular “SILVIA LUCELI SÁNCHEZ LÓPEZ”; documentos que presenta como sustento para ser atendido en su petición de Rectificación Administrativa; en caso exista alguna oposición, deberán informarlo a la Subgerencia de Registro de Estado Civil de la Municipalidad Provincial de Cajamarca. SEGUNDO ARMANDO URTEAGA VILLARREAL SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL 1V (02-08-12) RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA Nº 320 Cajamarca, 31 de julio del 2012. Se hace de público conocimiento que ante esta OREC de la Municipalidad Provincial de Cajamarca ha sido presentado el Expediente Nº 25822- 2012, por JOSE RAMOS GALLARDO MURILLO; Identificado con DNI Nº 26707682, con domicilio en C.P. Pariamarca- Cajamarca; quien

solicita la Rectificación Administrativa del Acta de Matrimonio de sus padres “JOSE RAMOS GALLARDO OCAS y MARÍA DE LA TRINIDAD MURILLO PÉREZ” registrado en el Folio Nº 71 el dos de abril de mil novecientos sesenta y ocho, en la cual se consignó el nombre de la contrayente como “MARÍA DE LA TRINIDAD MURILLO PÉREZ” cuando lo correcto era consignarlo como “MARÍA TRINIDAD MURILLO PÉREZ” conforme aparece consignado en la Partida de Bautizo de la contrayente y madre del solicitante; documentos que presenta como sustento para ser atendido en su petición de Rectificación Administrativa; en caso exista alguna oposición, deberán informarlo a la Subgerencia de Registro de Estado Civil de la Municipalidad Provincial de Cajamarca. SEGUNDO ARMANDO URTEAGA VILLARREAL SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL 1V (02-08-12) SUCESION INTESTADA ANTE MÍ, FLAMINIO GILBERTO VIGO SALDAÑA, NOTARIO DE LA PROVINCIA DE CAJAMARCA, CON OFICIO NOTARIAL SITO EN EL JR. APURÍMAC Nº 583- CAJAMARCA, SE HAN PRESENTADO LOS SEÑORES BRENILDA VARGAS VDA. DE PERALTA, MAGNO WILSON PERALTA VARGAS, GLADYS TERESA PERALTA DE CUEVA, ARMANDO TEODORO PERALTA VARGAS, GILMER MIGUEL PERALTA TORRES, HUGO TEODORO PERALTA TORRES, ELA DEL PILAR PERALTA DE CRUZADO, JOSE OCTAVIO PERALTA VARGAS Y MARIA DEL ROSARIO PERALTA VARGAS, SOLICITANDO LA SUCESIÓN INTESTADA DE EXALTACION TEODORO PERALTA VASQUEZ, FALLECIDO EL 17 DE DICIEMBRE DEL 2007, HABIENDO SIDO SU ÚLTIMO DOMICILIO EN EL JR. DOS DE MAYO Nº 1160, DE ESTA CIUDAD, A FIN DE QUE SE LES DECLARE COMO SUS ÚNICOS Y UNIVERSALES HEREDEROS. CAJAMARCA, 27 DE JULIO DE 2012. FLAMINIO G. VIGO SALDAÑA NOTARIO DE CAJAMARCA 1V (02-08-12) SUCESION INTESTADA ANTE MÍ, FLAMINIO GILBERTO VIGO SALDAÑA, NOTARIO DE LA PROVINCIA DE CAJAMARCA, CON OFICIO NOTARIAL SITO EN EL JR. APURÍMAC Nº 583- CAJAMARCA, SE HAN PRESENTADO LA SEÑORA MARIA LUCIA RAICO AZAÑERO,

QUIEN EN SE APERSONA EN NOMBRE Y REPRESENTACIÓN DEL SEÑOR ROSARIO GONZALES CHUQUILÍN, SOLICITANDO LA RECTIFICACIÓN DE LA PARTIDA DE DEFUNCIÓN DIONISIO GONZALEZ LOPEZ, POR CUANTO SE HA CONSIGNADO SU PRENOMBRE COMO DIONICIO , SIENDO LO CORRECTO DIONISIO Y SU PRIMER APELLIDO SE HA CONSIGNADO COMO GONZALES , SIENDO LO CORRECTO GONZALEZ, POR LO QUE EL NOMBRE COMPLETO Y CORRECTO DEL CAUSANTE DEBE QUEDAR COMO: DIONISIO GONZALEZ LOPEZ. CAJAMARCA, 30 DE JULIO DEL 2012. FLAMINIO G. VIGO SALDAÑA NOTARIO DE CAJAMARCA 1V (02-08-12)

SAN PABLO PUBLICACION RECTIFICACION DE PARTIDA DE NACIMIENTO ANTE LA NOTARIA DEL DOCTOR JUAN PORTAL MARTINEZ, SITO EN EL JR. NESTOR BATANERO Nº 489, DISTRITO Y PROVINCIA DE SAN PABLO-CAJAMARCA, TELEFONO-76 559022, HIPOLITO BRAVO VERASTEGUI, POR HABERSE CONSIGNADO EN FORMA ERRONEA EL NOMBRE DE SU MADRE, APARECIENDO COMO: SANTOS, SIENDO LO CORRECTO JOSE SANTOS. LO QUE SE HACE SABER PARA LOS FINES DE LEY. SAN PABLO, 26 DE JULIO DE 2012. JUAN PORTAL MARTINEZ NOTARIO - ABOGADO DE SAN PABLO 1V (02-08-12)

SAN MARCOS EDICTO RECTIFICACION ADMINISTRATIVA DE ACTA DE NACIMIENTO Ante la Oficina del Registro Civil de la Municipalidad Provincial de San Marcos, la señora Justina Abanto Acosta, ha solicitado con expediente Nº 6373-2012, de fecha 31 de julio del 2012, la RECTIFICACION ADMINISTRATIVA, del Acta de Nacimiento Nº 802 del año 1961 correspondiente a Justina Abanto Acosta, por el error del segundo apellido del padre consignado como José Leonardo Abanto Garreido, siendo lo correcto José Leonardo Abanto Garrido, por lo que se solicita se corrija el error. San Marcos, 01 de agosto del 2012. Jesús Absalón Araujo Pita JEFE DE REGISTRO CIVIL 1V (02-08-12)


7

Informe

Panorama Cajamarquino.com Jueves 02 de agosto del 2012

¿Que nos dejó el 28 de Julio? Aparte de la mala utilización de nuestra bandera y el discurso de Humala

Por Pedro Aliaga

Para nadie es una novedad que cada 28 de Julio, el país entero se paraliza, para poder escuchar el discurso del Presidente de la República, quien sea que sea y además para luego(al día siguiente), pegarse a su televisor, para observar las incidencias del Desfile Militar. Y decimos incidencias, porque los diferentes canales grandes del país, colocan cámaras en los sitios más inimaginables. Así hemos podido ver, que si Humala salía a correr o no, que si la familia presidencial, ya tomó su desayuno, o las damas de la casa, estarán pendientes que si la Primera Dama, va en traje formal, o si está con una vestimenta huachafa y también claro, la Tv estará atenta si Nadine le dio un cariñito al marido y cuál fue la reacción de éste, etc. Está vez hubo Guasón de por medio, que luego a través del programa nocturno de Carlín, pudimos enterarnos, que se trataba tan solo de un joven desempleado y pobre, que lo único que quería lograr, era un poco de atención

de alguna televisora y que al final, terminó llorando y exponiendo su pobreza, ante millones de peruanos. Goyo no logró restarle protagonismo a Arana Previo al 28 y totalmente calculada fue la Marcha de las banderas, que la organizó el Gobierno regional y que a cuya convocatoria, desairaron todas las instituciones convocadas, porque el problema no era marchar o no y con bandera o sin bandera de por medio. El asunto era que, al estar en Estado de Emergencia, este hecho, se constituía nuevamente en un acto de provocación y de falta de respeto a la autoridad. Esto sucedió el 26 y según se ha podido apreciar, no tuvo la resonancia que los asesores políticos de Goyo le quisieron dar. Porque una cosa ha sido ver a Goyo, luciendo una sonrisa de oreja a oreja, con impecable terno, dirigiendo una nutrida participación de trabajadores del GR, con bandera en ristre, al propio estilo de los seguidores de Abimael, cuando eran filmados en los penales y otra hubiera sido, la realidad, si a alguien de la

Gobernación se les hubiera ocurrido, reprimir con unas bombas y palazos a esta delegación. Por ahí que perdieron, al tratar de reducir la ventaja que les llevaba Marco Arana, cuando aprovechó políticamente la “detención” que le hiciera la policía, ejecutando una torpe orden de algún jefe policial. La Municipalidad de Cajamarca coloca banderas sucias y ajadas en Óvalo musical Y como para no quedarse atrás, en lo que a mal uso de nuestro símbolo patrio se refiere, la Municipalidad de Cajamarca, colocó en el Óvalo musical, las banderas peruanas, que ya habían sido utilizadas en años anteriores y como es lógico, si estas ya estaban usadas y sucias, lo único que iban a causar era estupor y vergüenza propia, por el atropello a nuestro pendón bicolor. Ahora, si un pequeño municipio distrital o la plaza de una caserío se la quiere adornar con una bandera, tal como estuviera, es disculpable, pero tratándose de la Municipalidad de Cajamarca,

que tiene cientos de millones sin saber como gastar, ya es un crimen, por eso el jalón de orejas de los cajamarquinos, a los que tuvieron que ver con este lamentable hecho. Mientras tanto el turismo cero en Cajamarca Claro y mientras algunos gobernantes de Cajamarca, se esmeraban en provocar que les avienten un bombazo, los turistas en esta parte del país, brillaban por su ausencia, a tal punto, que todos los hoteles y restaurantes, tuvieron que resignarse a cerrar sus locales ante la falta de pasajeros y gente que consuma lo preparado, como en épocas anteriores, que había que solicitar casonas y departamentos desocupados para albergar a los visitantes y como si las desgracias no vinieran solas, hasta Promperú nos sacó de su lista de “ciudades recomendadas” para hacer turismo. Para no creerlo. ¿Y los congresistas de Cajamarca, viven aún? Esta es la pregunta que se hacían los dueños de pequeños negocios, los cuales van

a la quiebra definitiva, si es que no se toman las medidas correctivas del caso, porque en el tema de los Congresistas por Cajamarca, parecería que hace tiempo dejaron de existir y ellos aún no se enteran, como se dice en la calle por aquellos que no los interesa nada ni nadie. Y cierto, como nos han hecho notar, ¿ha visto usted amable lector a algún congresista en los últimos meses?, bueno seguramente me dirán que a Rimarachín, cierto a él se lo ha visto, pero contribuyendo para que Cajamarca esté en la situación de crisis como está ahora- Pero proponiendo acciones, que tiendan a solucionar esta difícil situación, a ninguno- Y eso es lo mismo que ahora, le están reclamando en las redes a Mesías Guevara, quien prometía ser un, gallo de polendas, pero que al parecer, según las quejas, ya se convirtió en uno más del montón, que inclusive arranca burlas, en el programa Sin Medias tintas de Mónica Delta. Saavedra Marreros, anuncia que el 6 arrancan nuevamente las

protestas Entonces, si usted hasta la lectura de los párrafos anteriores, todavía se mantenía incrédulo, si le comentamos que el dirigente del Frente de Defensa, el mismo que para que la paralización sea un éxito, amenaza a comerciantes mayoristas y minoristas del mercado, no nos va a creer que este veterano luchador, anuncia con bombos y platillos que este próximo 6 de agosto, se reinician las protestas en Cajamarca y ahora qué dirá el “Premier del diálogo”, levantará el Estado de Emergencia (de acuerdo a sus principios democráticos), para que nuevamente los líderes ambientalistas o antimineros como se les llama, armen su desmadre en Cajamarca, o preferirá para evitarse problemas, continuar con el Estado de Emergencia y que la procesión vaya por dentro y que éstos líderes (Goyo, Arana y Saavedra), luchen desde ahora para que en tres meses se tumben al Gabinete actual?, no lo sabemos, solo pedimos que Dios nos agarre confesados.


8

Regionales

Panorama Cajamarquino.com Jueves 02 de agosto del 2012

Concursos de pintura y escultura posicionan a provincia de Cajabamba como Ciudad del Arte

Aumento a maestros

Chota.- El director de la Unidad de Gestión Educativa Local (Ugel) de Chota, Gerardo Agip Pérez, dijo que el discurso presidencial de Ollanta Humala en materia educativa, se ha referido al aumento de sueldos de los profesores pero de manera general, más no se han dado a conocer detalles que permitan atender las demandas integrales del magisterio. El funcionario dijo que espera que el incremento remunerativo para los docentes sea pronto y se mostró a favor de las evaluaciones a los docentes. Asimismo, consideró importante que el Gobierno Central esté debatiendo la unificación de una sola ley para los maestros en el Perú. Independencia de Cajamarca

Chota.- Aladino Cieza Huamán, integrante del comité de rondas del distrito de Chalamarca, dijo que ya es momento que se inicien las gestiones ante organismos internacionales, como la ONU, para buscar la independencia de Cajamarca, debido al poco interés del Gobierno Central por atender los reclamos de la población de esta parte del país. “Debemos hacer como lo han hecho otros países del mundo y que a través de luchas han logrado independizarse”, sostuvo. Seguridad vial y ciudadana

Jaén.- La jefatura de la División Policial de Jaén dictó a los conductores de vehículos menores (mototaxis y motos lineales) un curso de capacitación sobre seguridad vial y ciudadana, en el coliseo cerrado Señor de Huamantanga. Esta actividad busca, asimismo, formalizar a los choferes y unidades motorizadas con la obtención de tarjetas de identificación vehicular, placas de rodaje, SOAT y licencia de conducir. A través de estos talleres se pretende fortalecer las capacidades de las personas como agentes de su propia seguridad. Vecinos piden abrir calle

Chota.- Los vecinos del parque infantil ubicado al norte de esta ciudad, presentaron un memorial a la Municipalidad Provincial de Chota pidiendo abrir una calle y construir gradas de acceso a esta zona recreativa. El presidente del comité de gestión, Ángel Núñez Gonzales, dijo que ahora esperan que los funcionarios ediles atiendan su pedido, porque se trata de una obra de importancia para quienes diariamente asisten a este parque infantil, a pasar momentos de esparcimiento y disfrutar de la naturaleza. Actividades partidarias

Chota.- Fuerza Social realiza actividades de fortalecimiento y reorganización de esta agrupación partidaria en la provincia de Chota y la región Cajamarca. Así lo expresó su dirigente en Chota, Hugo Rojas Zamora, indicando que están organizando sus bases en donde no las han tenido y fortaleciendo su movimiento en los distritos en donde las directivas están vigentes. Refirió que han decidido proyectarse a la comunidad para desarrollar escuelas de preparación política, para abordar aspectos coyunturales de la realidad cajamarquina y del país. Elegirán directiva del Fudip

Chota.- Para el lunes 6 de agosto se ha programado la elección de la nueva junta directiva del Frente Único de Defensa de los Intereses del Pueblo (Fudip) del distrito de Chalamarca. Para tal efecto se viene convocando a las diferentes organizaciones sociales, sindicales, gremiales y ciudadanía en general, a participar de esta reunión. Aladino Cieza Huamán, integrante del comité de rondas de Chalamarca, consideró que es urgente que se reactive este frente de defensa para cautelar los intereses del pueblo y contribuir al desarrollo de su problemática. Campesinos defraudados

Chota.- Los campesinos se sienten defraudados porque consideran que desde el Gobierno Central no hay políticas a favor del sector agrícola y pecuario. En campañas electorales tanto se prometía brindar apoyo con asistencia técnica, créditos y otras herramientas, pero nunca son atendidos, situación preocupante y que agudiza la situación de los campesinos que tienen como único soporte las actividades agropecuarias, indicaron indignados algunos comuneros a esta Corresponsalía.

Mochero Alejandro Blas, primer puesto.

™En pintura rápida categoría nacional, el mochero Alejandro Blas Rodríguez ganó el primer lugar. En categoría pintores locales, el artista especial Carlos Rojas Gutiérrez se adjudicó el primer puesto. Cajabamba (Por: Julio Julca).- El Primer Simposio Internacional de Escultura en Madera y el Concurso Nacional de Pintura Rápida, organizados en esta ciudad andina del departamento de Cajamarca, la están posicionando como la Ciudad del Arte, tal como es el objetivo de quienes promueven estas actividades. Durante el feriado largo de Fiestas Patrias, alrededor de 174 pintores y más de ocho escultores en madera de nacionalidades extranjeras, participaron de los eventos programados, a pesar de los hechos de violencia ocurridos en Cajamarca por el caso Conga. Sin embargo, la convocatoria en el caso de asistentes al concurso de pintura

rápida disminuyó en 50% con relación al año pasado. CONCURSO DE PINTURA No obstante, esta situación no ha deslucido las jornadas culturales. En pintura rápida categoría nacional, el mochero Alejandro Blas Rodríguez ganó el primer lugar, al representar el tradicional desfile de Fiestas Patrias en el perímetro de la plaza principal de esta ciudad. El premio es de 6,800 nuevos soles. El segundo puesto fue para el limeño Alberto Mendiola Sánchez (S/. 4,000) y el tercer lugar para el celendino Jorge Rojas Medina (S/. 2,500). Los organizadores repartieron premios hasta el sétimo lugar y tres menciones honrosas, de acuerdo al siguiente orden: Max Malaver Silva (Cajamarca, 4to lugar. S/. 1,500), Juan Miguel Vegas (Ayacucho, 5to lugar. S/. 1,000), Alexander Tongonbol Malca (6to lugar. S/. 800), Edwin Izquierdo Puentes (Celendín, 7mo lugar. S/. 500). Las tres menciones honrosas fueron para Suler Carrillo Esquivel, Nelson Flores Flores y Albino Gálvez Tovar.

Artista especial Carlos Rojas, primer lugar en pintores locales.

ARTISTA ESPECIAL Mientras tanto, en pintura rápida categoría pintores locales, el artista especial Carlos Rojas Gutiérrez ganó el primer lugar con un premio de 1,500 nuevos soles. Sus limitaciones auditivas y verbales no le han impedido demostrar sus cualidades artísticas al pintar un hermoso cuadro de una antigua calle cajabambina. El segundo lugar lo obtuvo Alex Mantilla Esquivel, con 800 nuevos soles, y el tercer puesto fue para Marco Rojas Urtecho, con 500 nuevos soles. Esta edición el tema estuvo dedicado a los patios interiores de las casonas, calles y periferias de ciudad de Cajabamba. La técnica ha sido variable, óleo, acrílico o mixtas, presentadas sobre bastidor con base blanca y en soporte rígido, los artistas pintaron en cualquier estilo, manteniendo siempre el concepto de paisaje dentro del arte. ESCULTURAS EN MADERA En el Primer Simposio Internacional de Esculturas en Madera, el ganador fue el escultor

Se anuncian nuevos cambios en el municipio provincial de Hualgayoc Bambamarca (Hualgayoc).- El alcalde de la Municipalidad Provincial de Hualgayoc-Bambamarca, Hernán Vásquez Saavedra, confirmó algunos cambios realizados en algunas gerencias del gobierno local. En el cargo de gerente municipal fue designado Fernando

Cabanillas Torres, en reemplazo de Hilda Violeta Mosquera Hernández, mientras que Jaime Felipe Cerna Moreno ocupa la Subgerencia de Logística, en lugar de Paola De los Milagros Esteves Montero. El burgomaestre dijo que se ha hecho un diagnóstico

de la situación actual de la gestión edil, y es necesario realizar los cambios a fin de oxigenar la gestión y encaminar las obras y proyectos en toda la provincia. “El objetivo de la actual gestión es invertir todo el presupuesto en proyectos

argentino Oscar Staffora, cuya obra, a su criterio, busca que la población tome conciencia sobre la importancia de cuidar el medio ambiente. “Todas las obras tocan temas de medio ambiente, porque los problemas que tenemos en todos los países de Sudamérica son parecidos. Antes fue por el petróleo, ahora es por el agua”, expresó el ciudadano argentino. Staffora se llevó el premio de 2,500 dólares americanos. Su compatriota Rodolfo Edgardo Soria ocupó el segundo lugar (2,000 dólares) y el ciudadano de Reino Unido, Stuart Ian Frost, el tercer lugar (1,500 dólares). El cuarto lugar fue para el uruguayo Nelson Gonzales del Río (800 dólares), el quinto casillero para la belga Patricial Sonvile, y menciones honrosas para Carlos López Melitón (Perú), Jons Junkings (Estados Unidos) y Jorge Pazzo (Ecuador). Los organizadores solventaron los gastos de estadía, alimentación y pasajes para traerlos desde sus países de origen y darle a este certamen de esculturas el carácter internacional.

de envergadura, para lo cual tenemos que organizar un equipo para encaminar el desarrollo de la provincia de Hualgayoc”, aseveró. Anunció que en próximos días se realizarán otros cambios. “Necesitamos funcionarios que nos ayuden a cumplir con las obras ofrecidas. Tenemos que hacer todos los esfuerzos para cumplir lo prometido, para ello necesito personal comprometido con la administración”, concluyó.


9

Regionales

Panorama Cajamarquino.com Jueves 02 de agosto del 2012

Ayuda biomecánica para personas discapacitadas ™En la provincia de Hualgayoc. Bambamarca (Hualgayoc).La Municipalidad Provincial de Hualgayoc-Bambamarca, mediante Resolución de Alcaldía Nº 497-2012 aprobó el proyecto “Asistencia con

ayuda biomecánica para personas con discapacidad en pobreza y pobreza extrema” de la provincia de Hualgayoc. Consiste en brindar ayuda biomecánica a las personas con discapacidad en pobreza y pobreza extrema, a fin de mejorar su calidad de vida

y permitirles un desarrollo personal y familiar más adecuado. El proyecto es financiado por la Municipalidad Provincial de Hualgayoc-Bambamarca con un monto de 7,050 soles y consiste en sillas de ruedas cromadas estándar,

bastones canadienses y muletas. Se debe indicar que el objetivo de la biomecánica es resolver los problemas que surgen de las diversas condiciones a las que puede verse sometido el cuerpo humano, en distintas situaciones.

Vacunarán a 8 mil niños en Cutervo ™Durante barrido de inmunización contra la difteria, tos ferina o tos convulsiva y tétanos. Cutervo.- La Dirección Subregional de Salud (Disa) de Cutervo anunció el inicio de la campaña denominada “Barrido de vacunación contra difteria, tétanos y tos convulsiva”, durante la cual un

aproximado de 8,000 niños serán inmunizados en esta provincia. El director ejecutivo de Salud de las Personas de la Disa - Cutervo, Juan Vega Reyes Guerrero, instó a cumplir una labor efectiva a los trabajadores de los diferentes puestos y establecimientos de salud del ámbito jurisdiccional, para lograr las metas trazadas.

Refirió que las actividades se iniciaron el ayer, miércoles, y continuarán hasta el 20 de agosto, con miras a vacunar a todos los niños de 1 a 4 años. INVOCACIÓN En ese sentido, invocó a los padres de familia a sumarse a esta cruzada por la prevención de estas enfermedades que causan muerte o discapacidad en la población infantil.

“Hemos dispuesto todo lo necesario para que los niños sean vacunados. Se están dando todas las facilidades. Exhortamos a los padres a que vacunen a sus hijos, pero también es necesario el apoyo de los directores y profesores de las instituciones educativas iniciales para brindar las facilidades respectivas a los vacunadores”, agregó.

Regidores y funcionarios municipales de Chirinos acusados de abuso de autoridad ™Ministerio Público dispone de 60 días para investigar los hechos. San Ignacio (Por: David Passapera Portilla).- Haber decomisado irregularmente la tienda comercial de Clara Peralta Cruz, sin que se haya cumplido con las formalidades de ley, motiva la denuncia por supuestos delitos de abuso de autoridad contra regidores y funcionarios municipales del distrito de Chirinos, en la provincia de San Ignacio. En la investigación se incluye la participación del juez de paz y gobernador, quienes también estuvieron presentes

en los arbitrarios actos que agraviaron a la denunciante. Los acusados son los concejales Ilton Núñez Ramírez y Julián Cachay Díaz, así como el asesor legal Víctor Montero Benítez; el gobernador Gustavo Adrianzén Jiménez, juez de paz de primera nominación Miguel Ángel Jiménez Martínez, Erick Díaz Díaz y Valentín Silva Altamirano, integrantes de las rondas campesinas. Según el abogado Maximiliano Fabian Manay, su patrocinada el 20 de junio del presente año fue notificada formalmente con una ordenanza municipal, otorgándole 24 horas para que proceda a

reubicar su stand que operaba informalmente en una de las calles de este distrito. En ese mismo acto la denunciante procedió a dialogar directamente con los representantes municipales y las autoridades mencionadas, quienes le habrían dado 15 días de plazo para que termine de vender sus productos y se ejecute su reubicación. Sorpresa fue cuando el mismo día, al promediar las 5:00 de la tarde, después de salir de una reunión, se percató que los denunciados ocupando vehículos ediles se encontraban decomisando

Hualgayoc celebró con júbilo aniversario patrio ™Autoridades e instituciones de este distrito participaron en ceremonia cívica. Hualgayoc (Por: Juan Guerrero Fernández).- Cientos de pobladores de este distrito participaron fervorosamente de las actividades que con motivo de conmemorarse el 191 aniversario de la independencia del Perú, organizó la Municipalidad Distrital de Hualgayoc. Los actos por Fiestas Patrias se desarrollaron en la histórica plaza de Armas de

Hualgayoc, con participación del alcalde Ismael Becerra Prado, destacando el izamiento del Pabellón Nacional y desfile con presencia de autoridades locales y diversas instituciones escolares, sociales, deportivas y culturales.

Asistieron docentes y alumnos de la centenaria escuela “Noé Zúñiga”, el Sindicato de Trabajadores Municipales, funcionarios de la comuna de Hualgayoc, estudiantes y profesores de la Institución Educativa Nº 82680, el pro-

todos sus productos, sin haber esperado siquiera el mínimo de un día para realizar tal acción. Las pérdidas irrecuperables se calculan en más de 10 mil nuevos soles, pues consistían en frutas, verduras y demás comestibles de rápida descomposición. Elizabeth Torres Zúñiga, de la Segunda Fiscalía Penal Corporativa de San Ignacio, ha ordenado la comparecencia de la agraviada y de los denunciados, fijando un plazo de sesenta días para determinar si existe responsabilidad penal en los presuntos ilícitos por investigar.

yecto Micavir, así como docentes y servidores de salud contratados por el municipio hualgayoquino. Entre los funcionarios estuvo el gerente de administración Luis Honores Ganoza, quien izó el Pabellón Nacional, junto al gobernador distrital, Agustín Chuquilín Terrones, quien en su alocución rindió homenaje a los héroes nacionales que forjaron la independencia de la patria. También estuvieron presentes agentes de la Policía Nacional, quienes además de participar en la ceremonia cívico-patriótica resguardaron el orden, mientras que a la expectativa de cualquier eventualidad se encontraba personal paramédico a bordo de las ambulancias de la municipalidad.

LA COLUMNA DEL OCIO ELEGANTE Escribe: Miguel Arribasplata C.

PAISAJE Y SENSUALIDAD EN SAN SILVESTRE DE COCHÁN Serpiente de la cocha, de la laguna: Cochán, El Castillo, cerro tutelar del distrito de San Silvestre de Cochán, se eleva pétreo hasta querer besar las nubes manteadas por el ocio del viento. Una cadena de rocas, cual jibas de camello, se arrastra desde el Picacho y Portachuelo, hasta juntarse con esa torre o mirador, que adorna desde antiguo al poblado. Verdes potreros en las laderas y en el vallecito plano, eucaliptos muy erguidos , trébol y heno muy bien cuidados alimentan al ganado Holstein, de buena fama lechera .Quebradillas con agua cristalina, caminitos coquetos y semiclandestinos. Croar de ranas en la tibia tarde, pajarillos y zorzales, picando en los alisales y saúcos. Casitas de teja parda y calaminas.Maizales, trigales , cebadales ,avena y papales , condimentan el paisaje único. Sol cautivo en el rubio esplendor de las cabelleras sedosas de la totalidad de los habitantes.Sierra de mi Perú, Perú al pie del orbe, dice César Vallejo. Sierra de Cajamarca, de San Miguel de Pallaques. Alturas y precipicios del corazón, que se subleva para ser fiel al pacto de amor, al contemplar los caprichos de la naturaleza, el mandato selectivo de doña Natura, que se ha metamorfaseado en los ojos verde, plomos y azules, prendidos al pie de las frentes perfectas de estas niñas con sus caritas palo rosa, manzanita, marfil depurado y suave piel, con pechos que el rey Salomón volvería a loar en su Cantar de los cantares bíblico. Cuello de Cisnes de cisnes en apogeo primaveral .Dientes de leche, de julio de choclos para humita. Cintura, qué te digo paisano, para bailar marinera en puros requiebros. Labios, fresas de primera venta en mercadito callejero. Cuerpo en caída libre de cascada. Naturaleza, te llamas mujer en San Silvstre de Cochán, mujer de todas las bellezas descubiertas y por descubrir. En ti empieza la palabra lindura. Todo es singular en este amistoso pueblo,hasta los nombres propios :Melanio, Abadul, Alquima, Clementina, Yacola, Tiburcio, Cicerón, Nevil, Temístocles, Yanela, Peregrina, Nazarena,Visitación, Sanía, Rocío, Floriza , Rosario del Pilar, Galeni, Jorgelina del Consuelo. ¡Oh, Gabriel García Márquez, estos son los nombres para tu Cien años de Soledad. Es fiesta patronal en homenaje al señor Jesús Nazareno, la corrida de toros es el centro de atención en este 29 de julio, en Cochán. El negro cornúpeta sale del callejón, levantisco embiste hasta al aire; los toreros vestidos de oro opaco y de rojo indio, piruetean con su mediano arte .Alto es el morocho, quien sombrea su figura con los pases, sus pies en caminata de pisa huevo, van menudos, cual bebés, a la cita con la muerte. Arte de matar es este empeño, que permite expulsar lo bestial del ser humano. El toro es violentado en su vida, con el filo de la espada. Ahí, contra los burladeros, llega el cenit del toro choloque. Solo el paisaje está inmune al luto de la tarde. Cómo eligió el alcalde Flavio Barrantes toros con astas caídas, gachas; a él también lo elegirían agachados sus electores, por eso han solicitado su revocatoria. Obras son amores, señor alcalde. Y no se ve obras en su gestión .Diviértanse nomás, paisanos de Cochán, así es la vida , qué le vamos a hacer. El tercero de la tarde pretende llamarse toro, con su lomo alzado, su furia matrera. Los dos, torero y burel, hacen buena faena; los dos besan a la parca con su bravo desafío. Pero…, hasta ahí nomás, el toro se cae, flojo de patas, y la muerte le llega ingrata, asesina. Los caballos de paso salvan a la tarde fiestera: jineta de blanco vestido norteñísimo, en yegua caramelo, doña Dona Palomino cabalga con donosura y prestancia, aplaudida por el respetable. Negro retinto, pisada firme y alada; jato de plata labrada; espuelas girasoles en botas de becerro del chalán. Marceliano Vásquez, luciendo su afición; mujer morena revolando el vestido con los vientos de la marinera en el coso de toros. Lindura de mujeres estilizadas por doña Natura, pintadas por doña Natura, hechas por doña Natura, lejos del artificio de peluquerías limeñas. Amiga Consuelo Lezcano, baile y baile es el afán de estos cochaneros tan amables. Caza tus pollos gavilán en otros predios, que aquí los cazo yo. La luna se acaballa sobre el lomo firme de los cerros. El Castillo se vuelve mágico edificio de piedra; dormir es un pecado habiendo buen baile orquestado y señoritas, la mar de hermosas. En el amanecer festivo, fatigado de tanta belleza, me retiro a las estancias de mi soledad de escritor, suda que suda la inspiración y el oficio de la literatura hecha vocación y padecimiento esencial. Barbitas mías/para qué crecerías,/noches alegres,/mañanas tristes… dice doña Elida Becerra, hermana de Hernán Becerra, mal amigo que enajena de saludos y afectos al forastero; que el averno de Dante lo reciba , para que aprenda a valorar el buen abrazo. Sal, ají, jabón y mantención, dirá mi querida, sumisa y bellísima esposa, descorazonada de mis pareceres y andanzas , por San Silvestre de Cochán y por las latitudes del Perú.


10

Perú

Panorama Cajamarquino.com Jueves 02 de agosto del 2012

Expulsarían de la PNP a José Millones, sobreviviente de emboscada en Kiteni Índice de precios al consumidor

Lima (EFE).- El índice de precios al consumidor (IPC) subió un 0,14 % en julio en Perú y tuvo una variación acumulada de 1,65 % en los primeros siete meses del año, informó el Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI). Este resultado tuvo como principales factores el alza de alimentos que tuvieron menor abastecimiento como los pescados, frutas, hortalizas y tubérculos. Los grandes grupos de consumo que más elevaron sus precios en julio fueron alimentos y bebidas no alcohólicas (0,27), bebidas alcohólicas y tabaco (0.24 %) y prendas de vestir y calzado (0,21 %). Las tarifas que disminuyeron sus precios fueron las de electricidad residencial (-1,2 %) y los precios de combustible para el transporte: gasolina (-6,0 %) y petróleo dísel (-4,5 %). EFE “Están rotas las relaciones” con Ollanta

Lima.- Isaac Humala afirmó que “están rotas las relaciones” con Ollanta Humala, y aseguró que no acudieron al Congreso ni a la Parada Militar por Fiestas Patrias porque no les llegó la invitación. El patriarca de los Humala llegó al Ministerio de Público para presentar un hábeas corpus, donde solicita el cambio del centro penitenciario de Antauro Humala, quien cumple su condena en la Base Naval del Callao. Al ser consultado sobre la ausencia de él y de su esposa Elena Tasso, el padre del jefe de Estado, explicó que en un primer momento que “fue en protesta” porque el mandatario firmó el decreto supremo que cambió la situación de su hermano Antauro. Oficina de diálogo y sostenibilidad

Lima.- La nueva Oficina Nacional de Diálogo y Sostenibilidad (ONDS) de la PCM trabajará para impulsar el diálogo como mecanismo para lograr el entendimiento entre los ciudadanos y el Gobierno, sostuvo el alto comisionado de dicho despacho Vladimiro Huaroc Portocarrero. Recordó que los conflictos sociales no han sido abordados de manera óptima debido a una falta de cultura de diálogo por lo que ahora el Estado, partidos políticos, sociedad civil y empresariado deberán involucrarse en esta tarea “para enfrentar el espacio que se deja a las posiciones radicales”, añadió. “Necesitamos un Gobierno que actúe en la prevención con un nivel de negociación óptimo”, anotó. Garantías a inversiones extranjeras

Lima.- El Perú ofrece todas las garantías necesarias y, especialmente, seguridad jurídica que requieren las inversiones extranjeras interesadas en operar en el país, aseguró el presidente del Congreso de la República, Víctor Isla Rojas, durante una visita protocolar que hizo el ministro de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán, Elmar Mammadyarov. “El gobierno del presidente Ollanta Humala es un régimen democrático y, por lo tanto, tiene las puertas abiertas al capital privado nacional y extranjero, en el marco de la legalidad”, expresó. Cuba saluda a Víctor Isla

Lima.- El presidente del Congreso de la República, Víctor Isla Rojas, recibió la visita protocolar de la embajadora de Cuba, Juanita Martínez, quien asistió en compañía del jefe de la misión de ese país, Pavel Díaz. Durante la entrevista, que se desarrolló en el despacho presidencial del Parlamento, la diplomática caribeña expresó a Isla el saludo de su país por su nombramiento como titular del Poder Legislativo peruano y su deseo de fortalecer los lazos de amistad existentes entre Cuba y Perú. Isla, por su parte, agradeció el gesto y reiteró su aprecio al pueblo cubano. Congreso internacional

Lima.- La Facultad de Ciencias Administrativas y Recursos Humanos de la Universidad San Martín de Porres anuncia la realización, en el hotel Casa Andina de la Av. La Paz Nº 463, distrito de Miraflores, desde las 9.00 a.m. hasta las 6.00 p.m., el 8 de agosto, el Congreso Internacional - DHLA - Tendencias en la Gestión Empresarial, que tiene por objetivo presentar los resultados de importantes estudios de análisis de la situación actual y revisar los cambios y tendencias que se experimentarán en la gestión empresarial a nivel mundial.

™Millones sufrió lesiones en el rostro tras el ataque narcoterrorista. Iba en helicóptero con héroes Vilca, Astuquillca y Tamani. Lima.- El suboficial de la PNP José Millones ha sido acusado del presunto delito de desobediencia por haber declarado, sin consentimiento del comando policial, el pasado 15 de mayo al noticiero “Abre los Ojos”. Así lo informó su abogada, Carola Ñiquen, quien indicó que el 13 Juzgado Policial-Mi-

litar alega que el efectivo del orden “no tenía autorización para declarar cosas internas de la institución”. “Se le estaban vulnerando sus derechos. Él fue a llevar un curso, no a la operación”, expresó la letrada, quien indicó que el proceso en su contra podría generar su expulsión de la institución policial. “Lo acusan de difamar a su institución solo por decir la verdad. Esperamos la audiencia para visualizar el video de la entrevista dentro del proceso administrativo, que es público”, agregó Ñiquen.

“FUERZA PROMITO” El suboficial PNP Luis Astuquillca le envió un mensaje de aliento y apoyo a su compañero en la red social, luego de revelarse que es procesado por desobediencia. También dijo a Peru.com que muchas personas se identifican con ellos. “FUERZA PROMITO @16Miguelj MILLONES…..!”, escribió Astuquillca, quien sobrevivió 17 días en Kiteni luego de una emboscada terrorista que acabó con la vida de Lánder Tamani y César Vilca.

“Solo te puedo decir que MILLONES nunca estará solo, hay muchos compatriotas que se sienten identificados con nosotros”, agregó Astuquillca en Twitter ante una consulta del Portal que une a los peruanos en el mundo sobre la actual situación de su compañero. Se debe reiterar que, de ser hallado culpable, Millones podría ser expulsado de la institución. Él había contado detalles de la “Operación Libertad” en el noticiero “Abre los Ojos” de Canal 2 el pasado 15 de mayo.

Kenji: Alberto Fujimori renunció a pedir indulto ™Su hijo y congresista de la República dijo que el exmandatario piensa que no hay señales claras y positivas por parte del gobierno. Lima.- El expresidente Alberto Fujimori ha renunciado a la posibilidad de pedir un

indulto humanitario, afirmó su hijo y congresista de la República Kenji Fujimori. “Es un golpe duro para nosotros, sobre todo al ver su estado de salud, pero aún nos queda la vía judicial y vamos a seguir luchando”, indicó. El legislador manifestó

que su padre ha desistido en pedir la gracia presidencial porque es inocente de los cargos por los cuales purga prisión y además porque el gobierno de Ollanta Humala no da buenas señales de acceder a un indulto. “Mi padre renuncia a la idea del indulto porque se

sabe inocente y no hay señales claras y positivas por parte del gobierno”, dijo en el programa Abre los ojos. Kekji Fujimori reiteró que su familia sí está de acuerdo con un indulto, pero es su padre quien tiene la última palabra, ya que es él quien debe hacer la solicitud.

Acusan a docente de hacer comer papel a su alumno ™El hecho habría ocurrido en la Institución Educativa N° 20463 Monseñor Ramón Zubiate. Piura.- Una pareja de esposos acusó a la profesora Sixta Gómez de la Institución Educativa N° 20463 Monseñor Ramón Zubiate, en Piura, de haber

castigado violentamente a su hijo de 8 años. Según refiere el alumno, la docente le hizo comer un pedazo de papel que un amigo dejó caer a su lado durante un examen. Pensando que se trataría de un plagio, la docente le impuso como castigo meterse el papel a la boca. Viane Flores Córdova y Je-

sús Guevara Morales, padres del menor, piden investigar y sancionar el caso para evitar que ello se repita con otros niños. Revelaron que luego del incidente, su hijo retornó o su casa temblando y llorando. Por su parte la docente Sixta Gómez negó toda acusación; sin embargo, ofreció discul-

En JNE Fuerza Popular no figura inscrito como partido ™El nombre es disputado por fujimoristas y agrupación que asegura estar recolectando firmas para inscribirse como tal. Lima.- Ante la disputa que ha surgido entre el partido fujimorista Fuerza 2011, que pretende llamarse ahora Fuerza Popular y otra agrupación que se atribuye este nombre, se pudo verificar que actualmente no existe partido político con esta denominación que figure como inscrito o en proceso de inscripción ante el Jurado Nacional de Elecciones ( JNE). El presidente del autodenominado Fuerza Popular, Pedro

Arredando, señaló a la prensa que sí están inscritos ante la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) y que vienen recolectando firmas para hacerlo ante el JNE. COMPRA DE KITS Fuentes de la ONPE precisaron a elcomercio.pe que

esta oficina se encarga de la venta de los kits electorales para recolección de firmas de adherentes y su respectiva verificación y validación, lo que constituye uno de los requisitos previos para la presentación de la solicitud de inscripción ante el Registro de Organizaciones Políticas

pas a los padres del alumno. El director de la Ugel Piura, Miguel Lizano, indicó que se ha iniciado una investigación al respecto para determinar responsabilidades. En lo que va del año se han registrado 240 casos de maltratos psicológico y físicos en las instituciones educativos de Piura.

del JNE. También informaron que esta agrupación ha comprado kits electorales hasta en tres oportunidades (2004, 2008 y 2011), pero hasta el momento no ha entregado firmas para su verificación. Aclararon que la adquisición del kit no constituye inscripción oficial alguna. Por esta razón Fuerza Popular no figura aún en los registros de inscripción del JNE colgados en su portal web. POR RESOLVER Arredondo informó que presentaría una solicitud de tacha contra el pedido de Fuerza 2011 para cambiar de nombre. Tanto el pedido de cambio de nombre del fujimorismo como la tacha en su contra tendrán que ser resueltos por el Registro de Organizaciones Políticas del JNE en los próximos días.


11

Mundo

Panorama Cajamarquino.com Jueves 02 de agosto del 2012

Presidente Obama aventaja a Romney en tres estados clave

™Sondeo encontró un amplio respaldo a los planes de Obama, candidato a la reelección, de aumentar los impuestos a los más ricos. Washington (EFE).- El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, aventaja al republicano Mitt Romney y tiene el 50 % o más del res-

paldo entre los probables votantes de Florida, Ohio y Pensilvania, tres estados clave para las elecciones del 6 de noviembre, según una encuesta. El sondeo, realizado por la Universidad Quinnipiac para el diario The New York Times y la cadena de televisión CBS entre más de 3.500 posibles votantes, encontró un amplio respaldo (en torno al 60 %)

en los tres estados a los planes de Obama, candidato a la reelección, de aumentar los impuestos a los más ricos. Con respecto a la cuestión de quién haría un mejor trabajo como presidente para impulsar la economía, Obama y Romney están empatados en los tres estados. Entre el 24 y el 30 de julio los encuestadores entrevistaron por teléfono a 1.177

Brasil asiste al mayor juicio por corrupción de su historia ™“Fue el más atrevido y escandaloso esquema de corrupción y desvío de dinero público”, según el procurador general de la República, Brasilia (EFE).- El Supremo Tribunal de Brasil comenzará a juzgar hoy a los 38 acusados de un escándalo de corrupción que en 2005 hizo tambalear al entonces presidente Luiz Inácio Lula da Silva y descabezó al gobernante Partido de los Trabajadores (PT). "Fue el más atrevido y escandaloso esquema de

corrupción y desvío de dinero público descubierto en Brasil", según afirmó el procurador general de la República, Roberto Gurgel, en el documento que remitió al Supremo para solicitar la apertura del juicio, que tiene 44.265 páginas repletas de lo que considera como "pruebas documentales". Según la Policía Federal, mediante esa trama fueron desviados 101 millones de reales (en la época unos 42 millones de dólares). El proceso ya está calificado por juristas y analistas

políticos como el "mayor juicio por corrupción" de la historia del país, tanto por la cantidad de acusados como por el relieve de muchos de ellos, entre los que figuran varios antiguos y fieles "escuderos" de Lula, quien pese a estar en medio de todas las sospechas no fue procesado. El más prominente de todos es José Dirceu, quien en 2002 coordinó la campaña que llevó a Lula por primera vez al poder y hasta que estallaron los escándalos, hace siete años, fue ministro de la Presidencia y manejó

El retiro de Venezuela de la CorteIDH preocupa a organismos internacionales Bogotá (EFE).- La Coalición Internacional de Organizaciones por los Derechos Humanos en las Américas manifestó su "profunda preocupación" por la intención del presidente de Venezuela, Hugo Chávez, de retirarse definitivamente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH).

La decisión puede afectar la defensa "de los derechos humanos de los venezolanos, quienes no podrían acudir a dicho órgano de protección del Sistema Interamericano para alcanzar justicia cuando sus derechos no hayan sido debidamente protegidos en su país", asegura la Coalición en un comunicado.

La postura del mandatario venezolano frente a la labor de la CorteIDH se radicalizó el 24 de julio, cuando acusó a la organización de apoyar el terrorismo al emitir un fallo a favor de Raúl Díaz, acusado de poner bombas en las sedes diplomáticas de España y Colombia en Caracas en 2003. "El anunciado retiro de la

probables votantes en Florida, 1.193 en Ohio y 1.168 en Pensilvania, y el margen de error del sondeo es de +/- 2,8 puntos porcentuales. En Florida, Obama cuenta con el 51 % del apoyo de los probables votantes frente al 45 % de Romney, exgobernador de Massachusetts y que será nominado candidato presidencial republicano en la convención de su partido a finales de agosto en Tampa. En Ohio, un estado en el que hace campaña hoy, el presidente cuenta con un respaldo del 50 % de los posibles votantes comparado con el 44 % de Romney. La situación económica en Ohio, con un índice de desempleo en junio (7,2 %) inferior a la media nacional (8,2 %), es mejor que la de otros estados "y eso beneficia a Obama", explicó en una conferencia de prensa Peter Brown, director adjunto del Instituto de Encuestas de la Universidad Quinnipiac. En Pensilvania, la diferencia entre los dos candidatos es mayor, con el 53 % de apoyo a Obama y el 42 % a Romney. Si las elecciones fueran hoy, según esta encuesta, Obama se impondría en los tres estados y eso históricamente significa hacerse con la Casa Blanca.

todos los hilos políticos del Gobierno. El caso que analizará el Supremo se refiere a denuncias sobre una supuesta trama financiera ilegal para financiar la campaña que llevó a la presidencia a Lula, que luego se habría mantenido para sobornar a decenas de diputados y "comprar" sus votos en favor del Gobierno, que asumió el 1 de enero de 2003 sin mayoría parlamentaria. El escándalo fue destapado por el exdiputado Roberto Jefferson, otro de los acusados y actual presidente del Partido Laborista Brasileño (PTB), quien en junio de 2005 hizo público que el PT había pagado cuatro millones de reales (entonces 1,6 millones de dólares) por el apoyo de esa formación al Gobierno de Lula.

Corte Interamericana está precedido por un incumplimiento de las sentencias y medidas de protección emitidas", resalta el comunicado de la Coalición. El 20 de julio pasado el Gobierno venezolano fue condenado a pagar "determinadas sumas por concepto de indemnización por daño material e inmaterial", en el caso de opositor Raúl Díaz, quien, según la sentencia, fue sometido a tratos inhumanos y degradantes durante su detención, entre 2004 y 2010.

Suspenden reunión de la ALADI

Montevideo (EFE).- La reunión del Comité de Representantes de la Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI) que debía analizar la posible suspensión de Paraguay como consecuencia de la destitución del presidente Fernando Lugo fue suspendida por falta de quórum, confirmaron a Efe fuentes de la institución. Los representantes de Colombia, Chile, México, Panamá, Paraguay y Perú fueron los únicos de los trece países miembros que se presentaron y la reunión se tuvo que suspender, señalaron por su parte fuentes diplomáticas. La familia de Payá no acusará

La Habana (EFE).- La familia del fallecido Oswaldo Payá anunció que no presentará acusación contra el español Ángel Carromero, que conducía el vehículo del accidente en el que murió el opositor cubano, y reiteró que no acepta la versión oficial de los hechos. "No voy a acusar a nadie ni estoy buscando culpables, sencillamente quiero que se me aclare más sobre el hecho porque he tenido toda una vida de amenazas, de represión y de intimidación contra mi familia", dijo la viuda de Payá, Ofelia Acevedo, en declaraciones a medios internacionales en su casa de La Habana. Irán nunca tendrá bomba nuclear

Jerusalén (EFE).- El secretario de Defensa estadounidense, Leon Panetta, garantizó personalmente en Jerusalén al presidente israelí, Simón Peres, que Irán nunca desarrollará armamento nuclear. "Quiero que tenga mi garantía personal de que seguiremos trabajando al respecto para cerciorarnos de que la amenaza nunca se convierta en realidad", dijo Panetta a Peres en declaraciones a la prensa previas a la reunión que mantuvieron en la residencia presidencial. Al Asad arenga a sus tropas

El Cairo (EFE).- El presidente sirio, Bachar al Asad, arengó a las tropas leales al régimen para afrontar la guerra de la que en su opinión depende el destino de Siria, en una jornada en la que los intensos combates volvieron a sucederse en Alepo y otras localidades del país. En un discurso difundido por la revista del Ejército con ocasión del 67 aniversario de las Fuerzas Armadas, Al Asad elogió a sus tropas por su comportamiento "en la guerra que afronta el país y por enfrentarse a los grupos terroristas". Asad "empleará pronto" armas químicas

Estambul (EFE).- Un militar sirio refugiado en Turquía ha asegurado que el régimen sirio posee armas químicas y que las empleará si se ve seriamente amenazado. En declaraciones a la cadena turca NTV, Ahmed Kassim, lugarteniente desertado y refugiado ahora en un campamento de la provincia turca de Hatay, aseveró que "en cada centro de comando militar" hay almacenadas "de forma secreta" cierta cantidad de armas químicas, "especialmente en las provincias importantes". Gabinete con islamistas

El Cairo (EFE).- El primer ministro egipcio, Hisham Qandil, recibió a los nuevos ministros que compondrán su Gobierno, entre quienes figuran destacados islamistas, tecnócratas y miembros del antiguo Gabinete. Según medios estatales, seis responsables del anterior Gobierno, que dirigió Kamal Ganzuri, mantendrán sus cargos en el nuevo gabinete, entre ellos los de Asuntos Exteriores, Mohamed Kamel Amr, y Finanzas, Mumtaz al Said, además del titular de Defensa, el mariscal Husein Tantaui, jefe de la Junta Militar que gobernó el país tras el derrocamiento de Hosni Mubarak en febrero de 2011. Lagarde descarta más exigencias

Washington (EFE).- La directora gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde, descartó nuevas exigencias a España al subrayar que las autoridades "ya están realizando lo que recomendaríamos", y afirmó que las tensiones financieras se deben a la "incertidumbre" en la zona euro. "Cuando vemos lo que España ha realizado y tiene voluntad de realizar no hay mucho más que el FMI podría pedir a España si estuviese en un programa" de ayuda, dijo Lagarde en un encuentro con un reducido grupo de periodistas, entre ellos Efe, en la sede del organismo internacional. 16 fallecidos por brote de ébola

Kampala (EFE).- El número de muertos por un brote de ébola en Uganda ascendió a 16 después de que el Ministerio nacional de Sanidad conformara el fallecimiento de dos personas más. Según los detalles facilitados por el Gobierno, una de las dos nuevas víctimas era un enfermo del hospital de Kagadi, en el distrito de Kibale, en el oeste de Uganda, mientras que el otro fallecido había ingresado recientemente en ese mismo centro médico y se le mantenía aislado.


12

Opinión Nuestro Editorial Seguridad para todos Todos los sectores de nuestra sociedad, esto es, las fuerzas políticas, el empresariado y los gremios laborales, el ciudadano de a pie, las amas de casa, concuerdan en que la inseguridad ciudadana y el incremento de la delincuencia son los problemas que más preocupan a los peruanos. "El país espera que el Congreso de la República apoyará decididamente al Ejecutivo en su lucha contra la seguridad ciudadana, la delincuencia y el crimen organizado.” En este punto también coinciden las autoridades del Ministerio del Interior, de la Policía Nacional, los expertos en seguridad. La unánime opinión acerca de la necesidad de tomar medidas eficaces y definitivas para garantizar y proteger la vida e integridad de la población, especialmente de nuestros niños y jóvenes, y, a la vez, para asegurar el respeto a la propiedad pública y privada, también se refleja en las encuestas de opinión realizadas en los últimos tiempos. Desde que asumió el mando constitucional de la nación el presidente de la República, Ollanta Humala Tasso, puso especial énfasis en impulsar una política de seguridad ciudadana y lucha contra el crimen y la delincuencia en todas sus modalidades. El 28 de julio de 2011, el Jefe del Estado creó bajo su conducción el Consejo de Seguridad Ciudadana, integrado por los más altos representantes de los poderes del Estado e instituciones públicas, para adoptar decisiones multisectoriales y coordinadas. En un año de gestión gubernamental se han introducido contundentes mejoras en los sistemas y estrategias de seguridad, pero también se ha constatado que se necesita realizar reformas y adecuar el marco legal para que las fuerzas del orden, mejor equipadas y protegidas, puedan actuar con mayor eficacia y celeridad en defensa de la ciudadanía. Entre dichas acciones se puede mencionar, por ejemplo, el programa de mejoramiento de comisarías, destinando 600 millones de nuevos soles. Además, se están optimizando los sistemas de comunicación con la adquisición de una central única que permitirá vincular en línea al Minsa, bomberos, Defensa Civil, municipalidades, entre otros, con el fin de proporcionar mayor seguridad para todos. Al dar cuenta de los logros alcanzados en el campo de la seguridad ciudadana, el presidente Ollanta Humala, en su reciente mensaje a la Nación, ha anunciado que el Ejecutivo, en riguroso cumplimiento de la Constitución del Estado, solicitará al Congreso de la República el otorgamiento de facultades legislativas para aprobar con la celeridad necesaria una serie de decretos que permitan superar las actuales dificultades e impulsar estrategias que aseguren óptimos resultados. Allí recalcó que nuestros soldados y policías "necesitan un marco jurídico que les dé mayor confianza de poder trabajar defendiendo a la patria contra los delincuentes terroristas, traficantes, delincuentes comunes, bandas criminales". Las fuerzas políticas democráticas representadas en el Poder Legislativo deben entender que la seguridad ciudadana y el combate contra el crimen, además de ser una prioridad nacional que no espera más dilaciones, es tarea de todos los peruanos y mucho más de aquellos que tienen la responsabilidad de gobernar y legislar a favor del pueblo que los eligió con su voto.

Panorama Cajamarquino Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218 DIRECTOR Y GERENTE GENERAL GRUPO PANORAMA: ARMANDO LOLI SALOMÓN. EDITOR: JAIME ABANTO PADILLA Cel.: 976692034 RPM #265040 Diseño y diagramación: Edwin Lezama Rojas. Cont@ctos PRENSA: panoramacajamarquino@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es DISTRIBUCIÓN: panodistribucion1@hotmail.com Teléfonos PRENSA Y DISTRIBUCION: 367610, PUBLICIDAD: RPM: #265034 Direcciones Cajamarca: Jr.Junín 1172 - 1168, Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - Lima: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 Gerente Marketing - Lima: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo.com

CORRESPONSALES DE PRENSA EDDIE SALOMÒN BARRIOS esalomon8@gmail.com Cel. 976864687 RPM #564828 Corresponsal en Lima; Cajabamba: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355; Bambamarca: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, Celendín: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 555211 RPM: *247075, Chota: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: *414710 - #265031, Contumazá: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), Hualgayoc: Jr. Joaquín Bernal S/N (salida a Bambamarca) Cel.: 947732212 , San Pablo: Jr. Enrique Villanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, Santa Cruz: Av. Juan Pardo Nº 165 Cel.: 96466358 / 9816576 RPM: #311346, San Marcos: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, San Miguel: Jr. Miguel Grau Nº 157 Teléf 976649777. Calle Mariscal Castilla N° 68- (Bazar Victoria)-La Florida Telefono: 979339658. San Ignacio: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, Cutervo: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414, JAÉN: Calle San Martín 1381rente a la Plaza de Armas, Telf. 076 434295, Cel. 976612706, RPM #256432

EDITADO POR: EDITORA PANORAMA CAJAMARQUINO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. Junín 1172 Cajamarca web: www.panoramacajamarquino.com

Panorama Cajamarquino.com Jueves 02 de agosto del 2012

Hombre muere en taxi cuando era trasladado a una clínica ™Se dirigía en busca de atención médica pero llegó demasiado tarde. Por: Rosa Cruzado

Un hombre de 56 años de edad quien hace varios meses soportaba una enfermedad, decidió tomar un taxi para trasladarse hasta una clínica local, pero en el trayecto dejó de existir llamando la atención del taxista que asustado sólo atinó a dar cuenta a la Fiscalía de turno. Según las primeras investi-

gaciones del Ministerio Público, el hombre fue identificado como José Pedro Gonzáles Chilón natural de Cajamarca. Las autoridades se trasladaron hasta las afueras de la Clínica con la finalidad de realizar el levantamiento del cadáver y ordenar su traslado a la morgue central a fin que le practique la necropsia de ley. Sus familiares dieron cuenta que el hombre estaba enfermo, pero que jamás imaginaron que falleciera “amaneció regular pero nada del otro mundo por ello decidimos trasladarlo a la clínica pero antes de ser auscultado por los especialistas falleció”, mencionó entre sollozos un familiar que prefirió mantener su nombre en reserva.

Esposa de interno denuncia torturas en penal de Huacariz

Ganancia neta de Buenaventura se contrajo 24% en segundo trimestre

™Habría sido agredido por personal del INPE.

™Cía. Buenaventura es accionista de la minera Yanacocha, firma que ejecuta el proyecto Conga.

Por: Rosa Cruzado

Mostrando un polo completamente ensangrentado producto de la golpiza propinada contra su esposo, llegó una joven mujer hasta las instalaciones del Ministerio Público para denunciar este hecho ante la fiscalía de oficio. La denunciante quien se identificó como María Rosa Pérez Cóndor refirió que su esposo Humberto Antonio Espinoza Marín fue golpeado por el subdirector del penal Carlos Mío Parihuamán y el Técnico Alcaide Feliz Horna Ludeña quienes lo acusaron de portar un celular, el cual, fue descubierto durante un operativo en un ducto del baño, sin embargo, la de-

nunciante mencionó que ese celular no es de su esposo debido que en el pabellón Nº 7 existen 48 reclusos y no saben de quien es el equipo “por una sindicación de otros internos a mi esposo y a su compañero los han golpeado hasta causarle heridas que le provocaron sangrado del cual muestro”, indicó la denunciante. Asimismo, pidió a las autoridades intervengan de oficio a fin que estas torturas no existan debido que atentan contra los Derechos Humanos de los Internos que si bien es cierto que están privados de su libertad, no significa que sean objeto de maltratos y abusos por parte de sus superiores, expresó Pérez Cóndor. OTRA DENUNCIA DE TORTURA Frente a esta denuncia se

sumó otra con el mismo delito imputado al sub director y director del penal, quienes ahora afrontan una denuncia fiscal, lo dio a conocer el padre del ex fiscal de Celendín Carlos Cabrera Velásquez. El denunciante refirió que su hijo el ex fiscal Jorge Cabrera Malpartida el pasado 08 de julio sufrió un atentado contra su vida a manos de extraños, pues, indicó que colocaron una frazada en el rostro de su hijo e intentaron clavarle un verduguillo, no logrando su objetivo, debido que evadió, no obstante, le causó un corte en la piel, por el cual, fue trasladado al Hospital Regional donde lo curaron, siendo luego trasladado a tópico del Penal donde posteriormente tuvo un intercambio de palabras con los denunciados y estos lo golpearon, refirió.

La utilidad neta de la minera Buenaventura, la mayor productora de metales preciosos en el país, alcanzó US$170 millones en el segundo trimestre, cifra que representa una caída de 24% en comparación con el mismo periodo del 2011. Durante el segundo trimestre del año pasado, la citada companía había registrado una ganancia neta de US$223,2 millones. La firma posee el 43,7% de Yanacocha, una de las minas auríferas más grandes de Latinoamérica. Además, tiene una participación de 18,7% en Cerro Verde, una de las principales productoras de cobre del país.

XXVIII Feria Agropecuaria, Agroindustrial y Artesanal Chota – 2012, “AURELIO VÁSQUEZ SÁNCHEZ” PROGRAMA GENERAL Miércoles 15 de Agosto 10:00 a.m.Conferencia de Prensa. Jueves 16 de Agosto 8:00 a.m. Apertura del campo ferial. Inicio de la exposición productos agrícolas, forestales, agroindustriales y artesanales. Ingreso al campo ferial de ganado vacuno, ovino, cuyes y conejos. 10:00 a.m. Pregón ferial con participación de carros alegóricos, reinas, delegaciones institucionales y Virgen de la Asunción y posterior traslado al campo ferial (Fundo Tuctuhuasi). Concentración en el local de la Agencia Agraria Chota. 11:30 a.m. Acto litúrgico en honor a la Virgen de la Asunción en el campo ferial. 12:00 m. Inauguración de la XXVIII Feria Agropecuaria, Agroindustrial Artesanal Chota – 2012, a cargo del Presidente Regional Cajamarca, con participación de autoridades locales – Programa Especial. 12:30 p.m. Concurso y coronación de su Majestad: Reina de Feria – 2012. 1:30 p.m. Recorrido y reconocimiento del Recinto Ferial por el Comité y Autoridades. 2:30 p.m. Concurso de danzas folklóricas y Campeonato de Fulbito Femenino.

6:00 p.m. Presentación de grupo artístico. Viernes 17 de Agosto 8:00 a.m. Exposición y venta de Productos Agrícolas, forestales, agroindustriales y Artesanales. 9:00 a.m. Juzgamiento de ganado vacunos: Holstein, Brown Swiss y Jersey (Registradas y PPC) 9:30 a.m. Concurso de habilidades artesanales: hilanderas, ovillado, tejido de rodela, a callua y telar Inicio Rueda de negocios. 10:30 a.m. Calificación de Stand Artesanales y agroindustriales 10:45 a.m. Concurso de habilidades tecnológicas agrícolas (viveros, injertos y selección de maíz) 12:00 m. I Festival Gastronómico: Mistura y Sazón Chotano (Carnes de res y de ovino) 2:00 p.m. Calificación de Stand Agrícolas Forestales y ornamentales 2:30 p.m. Juzgamiento de Ovinos y cuyes (tipos) Concurso de Pelado de cuyes 3:30 p.m. Concurso de jalada de soga Concurso de pelado de papa 4:00 p.m. Presentación de las Hermanas Vargas y los consentidos de Chota auspiciado por la Empresa Las Palmas

Sábado 18 de Agosto 8:00 a.m. Exposición y venta de Productos Agrícolas, forestales, agroindustriales y artesanales 9:00 a.m. Festival de Derivados Lácteos 10:00 a.m. Juzgamiento de ganado vacuno: Fleck vieh 12:00 m. I Festival Gastronómico: Mistura y Sazón Chotano (carnes de cerdo y gallina) Dulces y Postres. 2:30 p.m. Concurso de bandas típicas Concurso de yaraví campesino 3:00 p.m. IV Concurso de Motocross – Circuito La Retama. Domingo 19 de Agosto 8:00 a.m. Exposición y venta de Productos Agrícolas, forestales, agroindustriales y artesanales Concurso de ordeño. 9:00 a.m. Concurso: Caballo Peruano de Paso 12:00 m. I Festival Gastronómico: Mistura y Sazón Chotano (Carne de cuy). 2:00 p.m. Concurso canino 4:30 p.m. Clausura de la XXVIII Feria Agropecuaria, Agroindustrial y Artesanal de Chota – 2012 Premiación


13

Panorama Cajamarquino.com Jueves 02 de agosto del 2012

VENDO OCASIÓN Se vende un Auto Peugeot 207 Compact full equipo 7,900 Km recorridos 1 año de antigüedad, uso particular. RPC 976372614. Vendo o Alquilo Casa a dos cuadras Plaza de Armas Trujillo. Precio a tratar. Informes: Cel. 976-241266. Huanchaco alquilo o vendo Duplex, amoblado c/jacuzzi amplias terrazas vista al mar 3D cochera 98408*5784 / lcsolorzano@disanisacperu.com Ocasion, se venden dos lotes de terreno, ubicados en el "Cerrillo", informacion a los telefonos RPC 963734115, movistar 976657778, rpm # 334585 y #334505. Finos Labradores 1 mes, dorados, negras y chocolates, $ 220, 951737404. Vendo terreno de 200 mts2 en Esquina en Distrito de Baños del Inca 979352250. POR OCASIÓN VENTA DE UN LOTE de 160 m2 aproximadamente en Urb. Santa Elena -Cajamarca. Rezón Teléfonos: 952856396 ó 962912153.

VENDO DEPARTAMENTOS CASAS EN LAS MEJORES ZONAS DE TRUJILLO DESDE US$55,000 CERCA A CENTROS COMERCIALES UNIVERSIDADES Y COLEGIOS.

INFORMES: CEL.044-949684039, 094-9698871, RPM: #265033, NEXTEL: 113*7723

VENTA DE LOTES DE TERRENO PARA CASAS DE CAMPO SE VENDEN LOTES DE TERRENOS EN OTUZCO, (A ESPALDAS DEL RESTAURANTE CAMPESTRE EL PARAISO Y VIA AL ACUEDUCTO, EL AREA DE ACUERDO AL REQUERIMIENTO DEL CLIENTE RAZON: 976-247088 / 976- 679326; RPM: #299317 Y #0298040.

SE VENDE TERRENO DE 1, 153 HECTAREAS. EN EL VALLE DE JECUMBUY A ORILLAS DEL RIO MARAÑON FRONTERA DE CELENDIN - CAJAMARCA Y LONGOTEA (LA LIBERTAD) DOCUMENTACION EN REGLA CONTACTARSE CON CELULAR: 976 966716 RPM # 595192

TERRENOS EN VENTA ¾¾ Fundo en Chepen 12 Has pozo de Agua, Luz, casa y otros. ¾¾ 620 m2 Jr. Cruz de Piedra. ¾¾ 3000 m2 La Collpa. ¾¾ 3000 m2 Baños del Inca ¾¾ 680 m2 Colinas Victoria. Razón: 976 156800 RPM *646800 - *316897RPC.978374073

CASAS EN VENTA 

Vendo 5 Lotes de 3,250 m2 cada lote, ubicados en la Zona Industrial de San Martin de Porres – San José (Dpto. la Libertad). Zona Molinera. Tel. 01999363182.

HERMOSOS TERRENOS EN LLACANORA PASANDO EL PUENTE- RÍO CAJAMARQUIINO UN LOTE DE 3, 015 m2- $ 120 m2. UN LOTE DE 2, 300 m2- $ 100 m2. UN LOTE DE 915 m2-2 niveles $ 50 m2. Cuentan todos los Lotes con Servicios de Agua Potable, Energía Eléctrica y Desagüe. Tratar Celular: 976386205.

TERRENOS BAÑOS DEL INCA ™™ ™™ ™™ ™™

Terreno de 3000 m2. Terreno de 1664 m2. Terreno de 777 m2. Terreno Colinas Victoria 680 m2.

Razón: Cel. 976156800 *646800 978374073.



Urb. El Golf-Trujillo (04 pisos) 03 Dormitorios, cochera, escritorio. Casa Urb. Horacio Zevallos -Cajamarca.

Razón: 976 156800 RPM *646800 - *316897RPC.978374073

ALQUILO ALQUILO LOCAL COMERCIAL Área 120 M2 Dos baños, Ubicado: Jr. Urrelo Nº 716 Informes: 976 607562 Rpm #397722. Alquila Departamento Urb. Ramón Castilla. Razón. 996459117. Alquilo ampliaS tiendaS para negocio u oficinas Llamar Teléf. 506235 Barrio San Pedro ALQUILO DEPARTAMENTO de Estreno 2Dormitorios, 2Baños, Sala-Comedor, cocina, cable, Internet, cochera Cel. 976818181 RPM # 701800.

ALQUILERES ƒƒ Edificio con 36 habitaciones c/ uno con baño por estrenar ƒƒ Locales comerciales. ƒƒ Hotel 12 habitaciones equipado. ƒƒ Casa campo 4 Dormitorios. ƒƒ Alquilo una casa en los Baños del Inca con Agua Caliente y Piscina. Razón: 976 156800 RPM *646800 - *316897RPC.978374073

ALQUILO Local para

COMPUTADORAS

Ricardo Araujo Portilla ABOGADO-ARBITRO

ESTUDIO Jr. Apurímac 694-Of. 306 DOMICILIO Telefax: (076) 365367 Av. Vía Evitamiento Norte 213 Teléfono: (076) 368168 - 976356090 976699869 - RPM: #764650 email: rap1_1@hotmail.com

INFORMES: CEL. 976804551. RPM *904283.

Carlos E.

Castillo Castillo

Abogado Especialidades: Laboral, Civil, Penal. Urb. Toribio Casanova Jr. Antonio Astopilco 343 Tel. 976999758 RPM # 132039

LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona de nivel a/ Empresarios y Turistas. 976-932501.

TOURS “Angel Divino” S.A.C Salidas diarias Cajamarca – Chiclayo – Jaén 9:45 pm. Terminal de Atahualpa Av. Atahualpa 299. Teléfono 979155727 RPM - #589483 y en Chiclayo en el terminal de TEPSA Teléfono 979963995 RPM #340436 Cajamarca – Bambamarca – Chota – Cutervo Salidas diarias 11: 00 am – 8:30 pm

KIARA VALERIA. Atención esmerada, personal renovado, Incluye Departamento/ Baile 976833629 Necesito Señoritas. ESTEFANY: Bella universitaria fina elegante brinda servicio buscan mejor: 951655251 Samanta: Exclusiva Señorita brinda Relax a Caballeros, Empresarios, Turistas Seguridad y discreción: 976555656- 950262752.

Residencial Las Palmeras HOSPEDAJE S/. 50.00 HABITACIÓN MATRIMONIAL HABITACIÓN DOBLE. S/. 60.00 CAMA ADICIONAL. S/. 20.00 Precios incluyen el IGV. Dormitorios: ™™ Cama de dos plazas, colchón Rose ™™ Televisión con cable e internet. ™™ Ropero, agua caliente y fría. ™™ Comodidad, seguridad y tranquilidad. ™™ DIA termina 1 p.m. ATENCION LAS 24 HORAS. Avenida los Paujiles Nº 400-Alameda de San Andrés-Trujillo. Teléfono nº 383375-RPC. 949376462 – Movistar. 973948148 - RPM. *0120206 NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE ADMISIÓN.

TRABAJO Empresa Importante necesita el siguiente personal:  Mujeres entre 25 a 45 años  Hombres entre 28 a 45 años  Con experiencia en venta de intangibles  Estudios superiores o técnico Se ofrece:  Ingreso a planilla con tus todos los beneficios de ley mas bonos  Pertenecer a una de las más grandes y solidas compañías del Perú  Hacer línea de carrera Los interesados presentar CV, en el banco Interbank de la Plaza de Armas. Contacto: Roxana Chávez

EMPRESA CONSTRUCTORA NECESITA:

OPERARIOS, ENCOFRADORES Y ALBAÑILES, CALIFICADOS PRESENTAR CURRICULUM VITAE EN JR. EL INCA 822- A 200 METROS PASANDO EL PUENTE AMARILLO. HORARIO: 7:00 AM - 8: 00 AM.

TRANSPORTE

A dos cuadras de la plaza de armas Telf: 36-3175 976-608-865

ABOGADOS

ALEJANDRA, belleza, elegancia al más alto nivel, las 24 horas - 976526212.

HOSPEDAJES

oficinas A DOS CUADRAS DE LA PLAZA DE ARMAS ÁREA DE TERRENO 560, 00 m2, ÁREA CONSTRUIDA 950.00 m2, 10 DORMITORIOS, 06 BAÑOS, PRECIO A TRATAR.

JESSICA, exclusiva señorita brinda servicios a turistas y empresarios. 990689205.

Marco Antonio Vigo Rojas Notario- Abogado Of. Jr. Junín 636 Teléfax: 362590 Cel.: 9827142 RPM: # 390512 E-mail: notariavigo@hotmail.com CAJAMARCA- PERÚ.

ESTUDIO JURÍDICO Araujo & Asociados

OTROS

TRANSPORTES ENTRAPEZA Ofrece salidas diarias: Chota – Santa Cruz de 4:00 a.m. – 2:00 p.m. Santa Cruz – Chota 4:00 a.m. – 3:30 p.m. Chota – Cutervo 4:00 a.m. – 11:00 a.m. – 4:00 p.m. Cutervo – Chota 5:00 a.m. – 10:30 a.m. – 4:00 p.m. Chota: Av. Jose Arana 641 Telef. 351728 – RPM #582517 Santa Cruz: Terminal Pasamayo Telef. 354260 – RPM *643344 Cutervo: Oficina Perla del Altomayo Telef. 501564 – Cel. 976142007

INMOBILIARIA INMOCASA E.I.R.L. INMOBILIARIA • Vendo Lotes de Terreno en Cerrillo especiales para casa de campo, incluye agua y luz, precios módicos y facilidades de pago. Área: 1000 m2. • Vendo 3 lotes de terreno en la Urbanización La Molina. Área: 200 m2 RPM: #0298040 Cel: 976 679326 - 976 247088 RPM: #299317 Av. Vía de Evitamiento Sur A – 15 Email.inmocasa@hotmail.com

INSCRIBE TU PROPIEDAD RURAL Y URBANO Abogado especialista en el Saneamiento Legal de Predios Trámites ante: REGISTROS PÚBLICOS “SUNARP” – COFOPRI, MUNICIPALIDADES, NOTARIAS PÚBLICAS Y PODER JUDICIAL. Asesoramiento en: - Inmatriculaciones – Independizaciones. - Rectificaciones de Área - Acumulaciones de Predios - División y Partición, Sucesión Intestada, etc. Asesoría legal en la compra y venta de bienes inmuebles. Celular: 976954065

AVISO MATRIMONIAL

AVISO MATRIMONIAL

Se hace saber que Don OSCAR ANTONIO TOLEDO NEGLIA de 40 años de edad, Natural del Distrito de Jesús María (33), Provincia de Lima (01), Departamento de Lima (14); Identificado con DNI Nº 00450277, de Estado Civil Divorciado, de ocupación Abogado, residente en Cajamarca con domicilio en Jr. Cápac Yupanqui Nº 303-B- Baños del Inca-Cajamarca y Doña, LISBETH KARINA LUNA MIOVICH de 36 años de edad, natural del Distrito de Ilo (01), Provincia de Ilo (03), Departamento de Moquegua (17); Identificada con DNI Nº 04651557, de estado Civil Soltera, de ocupación Su Casa, residente en Cajamarca con domicilio en Jr. Cápac Yupanqui Nº 303-BBaños del Inca- Cajamarca van a contraer MATRIMONIO CIVIL, en nuestra Municipalidad el 25 agosto de 2012 a horas 11:00 a.m. los que conozcan alguna causal de impedimento podrán denunciarlo conforme a ley.

Se hace saber que Don CARLOS RAFAEL ARRIBASPLATA BECERRA de 41 años de edad, Natural del Distrito de Llapa (04), Provincia de San Miguel (10), Departamento de Cajamarca (06); Identificado con DNI Nº 26686166, de Estado Civil Soltero, de ocupación Perforista, residente en Cajamarca con domicilio en Jr. San Salvador Nº 223-Cajamarca y Doña, DEYSI EMILENI HERRERA DÍAZ de 31 años de edad, natural del Distrito de San Andrés de Cutervo (08), Provincia de Cutervo (05), Departamento de Cajamarca (06); Identificada con DNI Nº 40730057, de estado Civil Soltera, de ocupación Psicóloga, residente en Cajamarca con domicilio en Jr. Mariano Ibérico Nº 369- Cajamarca van a contraer MATRIMONIO CIVIL, en nuestra Municipalidad el 06 agosto de 2012 a horas 11:00 a.m. los que conozcan alguna causal de impedimento podrán denunciarlo conforme a ley. Cajamarca, 26 de julio del 2012

Cajamarca, 02 de agosto del 2012 SEGUNDO ARMANDO URTEAGA VILLARREAL SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL DNI 26612143

SEGUNDO ARMANDO URTEAGA VILLARREAL SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL DNI 26612143


14

Deportes EspectÁculos

Panorama Cajamarquino.com Jueves 02 de agosto del 2012

Rihanna acaparó las nominaciones de los "MTV Video Music Awards"

Panograma

LICOR DE MELAZA

CAPITAL DE ALEMANIA

DELANTERA DE UN BARCO BORO

NOVILLO BECERRO

MONEDA JAPONESA

FUNETOS INFAUSTOS

POSTRE

DÚO DE ASES 6 EN ROMANOS LINAJE CASTA

REFERENCIA APUNTE

ARTÍCULO FEMENINO

ENJALBEGA BLANQUEA

ITRIO, YODO

OASTORIL EGLÓGICO

HIATO

CAMPEÓN

AMEDRENTA INTIMIDA

VOZ DE ARRULLO

TRIBUNAL CONS- OPERACIÓN TITUCIONAL EXITOSA

PERCIBO ADVIERTO

QUE EXISTE ESCONDIDO

COMPOSICIÓN POÉTICA

JERGA DIALECTO

ENGAÑADO EMBAUCADO

TESORO PÚBLICO

REFERENCIA APUNTE

ADORNAR

SONRÍE

NARCÓTICO

PLANO INCLINADO PARA SUBIR O BAJAR

CULTIVA LA TIERRA

OBRA PICTÓRICA

ASAMBLEA JUNTA

ÉPOCA

NO IDENTIFICADA

DIPTONGO

CARBONO ASIENTO BUTACA

RADIO

NOMBRE FEMENINO

FRICCIONAR LIJAR

ASPECTO APARIENCIA

INGENIERÍA GASTRONÓMICA

EXTRAER RETIRAR

PARTIDO DE AYA LOTERÍA DE LA TORRE SORTEO

DOLOR AFLICCIÓN

ANOTAR APOSTILLAR

GRADO ORIGINAL

ENCANTADOR PILLO ASTUTO EMBARCACIÓN DE RECREO GRATO

PENDIENTE DECLIVE

PRESO

APÓCOPE DE MAMÁ

La cantante estadounidense Rihanna y el rapero canadiense Drake son los artistas más nominados de los MTV Video Music Awards, según anunciaron hoy los organizadores del evento que premia a los mejores videos musicales del año. Tanto Rihanna como Drake están nominados en cinco categorías, mientras que la estadounidense Katy Perry, ganadora del máximo galardón el año pasado, los sigue con cuatro. En el premio al video del año están nominados el solo de Rihanna “We Found love”; su dúo con Drake en “Take Care”; las canciones de Perry “Wide Awake” y “Gotye’s Somebody That I Used to Know”; y “Bad Girls” de M.I.A.. También están nominados en diferentes categorías Kanye West, Justin Bieber, Usher, Linkin Park y Coldplay. Los ganadores de la edición número 29 de los premios serán decididos por la votación abierta a partir de hoy y hasta el 24 de agosto en el sitio del evento. La entrega de los premios se realizará el 6 de septiembre en una ceremonia en el “Staples Center” de Los Ángeles.

341

COCCIÓN ACEITE GRASA HERVIDERO

ALUMINIO

™La cantante estadounidense y el rapero canadiense Drake están nominados en cinco categorías


15

Deportes

Panorama Cajamarquino.com Jueves 02 de agosto del 2012

Brasil golea a Nueva Zelanda y clasifica primero en su grupo ™Silva, Damiao y Sandro se encargaron de marcar. Egipto venció y clasificó junto a los brasileños. De esta manera los brasileños clasificaron como líderes de su grupo con el puntaje perfecto. La selección olímpica de Brasil volvió a mostrar su magia y contundencia, al golear ayer a Nueva Zelanda por 3-0. El cuadro dirigido por Mano Menezes dominó durante

todo el encuentro y el marcador pudo ser más abultado. Así, a los 23' Silva marcó el

primer tanto para el Scratch. Seis minutos después, Damiao amplió el marcador

Djokovic se medirá ante Tsonga en los cuartos de final ™El serbio derrotó con dificultad al australiano Lleyton Hewitt por dos sets a uno y ahora está entre los ocho mejores de las olimpiadas, junto a Del Potro y Federer. El serbio Novak Djokovic sufrió para vencer ayer al australiano Lleyton Hewitt y meterse en los cuartos de final del tenis

y todo hacía indicar que la goleada iba a llegar. Neymar buscó por todos los medios su gol en la primera mitad, pero la suerte no estuvo de su lado. En el complemento, Neymar también siguió dedicándose a buscar el gol, pero a los 52' Sandro marcó el tercero. Si bien la estrella del Santos buscaba la manera de anotar, ayer no fue su tarde, pues no se encontró con el gol. Por el mismo grupo, Egipto venció por 3-1 a Bielorrusia y clasificó, junto a Brasil, a la siguiente ronda. Los brasileños consiguieron el puntaje perfecto y quedaron líderes del grupo C de los Juegos Olímpicos de Londres 2012.

en los Juegos Olímpicos de Londres 2012. El segundo favorito, que avisó que irá por el oro, ganó por 4-6, 7-5 y 6-1 en la cancha central del All England Club, donde la jornada no tuvo demoras por lluvia ya que tiene un techo retráctil. Djokovic venía de jugar el martes un gran partido ante el estadounidense Andy Roddick, ex número uno del mundo, pero hoy tuvo que sufrir para meterse entre los ocho mejores y ahora se medirá al francés Jo-Wilfried Tsonga, que venció al español Feliciano López.

Colombia sumó su tercera medalla en Londres 2012 ™Yuri Alvear consiguió el primer bronce en judo de su país y alcanza a Brasil como los latinoamericanos con más medallas en estas olimpiadas. Brasil había conseguido convertirse en el país latinoamericano con más medallas en los presentes Juegos de Londres 2012, posición que ahora comparte con Colombia, que sumó una de bronce gracias al tercer puesto de la judoca Yuri Alvear. La colombiana compitió en la categoría de menos de

70 kilogramos y derrotó con claridad a la china Fei Chen, con lo que logró la primera

medalla olímpica en judo en la historia de su país y la tercera en los presentes

Serena Williams venció ya está en cuartos de final en Londres ™La tenista estadounidense, ahora, tendrá como rival a la vencedora del duelo entre Hantuchova y Wozniacki. Serena Williams venció a la rusa Vera Zvonareva por 6-1

y 6-0 y clasificó a los cuartos de final del cuadro individual femenino de los Juegos Olímpicos. La estadounidense tardó 51 minutos en vencer a la rusa y tendrá como rival en cuartos de final a la ganadora del duelo

entre la eslovaca Daniela Hantuchova y la danesa Caroline Wozniacki. Cabe señalar que Williams es la primera jugadora en alcanzar los cuartos de final del tenis femenino de los Juegos Olímpicos.

juegos, junto a las logradas por Rigoberto Urán en carrera de ciclismo en ruta y Óscar Figueroa en halterofilia, categoría de menos de 62 kilos. Sin embargo, Brasil tiene un oro entre sus tres medallas: la que consiguió Sarah Menezes en judo, categoría de menos de 48 kilogramos. El país carioca tiene en su medallero, además, la plata que logró Thiago Pereira en 400 metros individuales y el bronce de Felipe Kitadai en judo masculino de menos de 60 kilogramos.

YA ESTÁ EN CUARTOS

El suizo Roger Federer sigue avanzando en su búsqueda por la medalla de oro individual en tenis en los Juegos de Londres 2012, objetivo que tiene ahora más cerca tras vencer a Denis Istomin, de Uzbekistán, por 2 – 0 en la cancha N° 1 de la ‘Catedral’. Federer, siete veces ganador del Abierto en Wimbledon, tuvo varias complicaciones en el primer set, el cual se extendió por 49 minutos, pero finalmente se impuso por 7-5. Fue recién después de un aplastante segundo set en el que venció a Istomin por 6-3 que el suizo confirmó su pase a cuartos de final.

APUNTA AL RÉCORD SUDAMERICANO

La maratonista peruana Inés Melchor tiene como objetivo principal el superar el actual récord sudamericano de maratón en su participación en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 y llegar entre las diez primeras competidoras a la meta. “Actualmente lo ostenta una brasileña, con 2 horas 29 minutos y 17 segundos. Estoy a 50 segundos de la marca por lo que debo ser la primera sudamericana que cruza la meta y, por ende, estar entre las 10 primeras”, señaló para la prensa internacional.

EXPULSADOS POR DEJARSE GANAR

Ocho jugadoras acusadas de “no haber hecho todo lo posible para ganar” los partidos de la fase de grupos del martes con la finalidad de enfrentar a equipos fáciles en el cruce de eliminatorias fueron expulsadas de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, según confirmó la Comisión Olímpica Internacional. Las deportistas que conformaban cuatro duplas, una de China, una de Indonesia y dos de Corea del Sur, fueron acusadas por la Federación Mundial de Bádminton por conducta antideportiva, ya que el reglamento estipula sanciones contra quien “no ejerza el mejor esfuerzo posible a fin de ganar un partido” o “se conduzca de una forma que constituya claramente un abuso en detrimento del deporte”.

PUEDE AUMENTAR SU RÉCORD

Si bien Michael Phelps ya entró en la historia como el deportista que ha ganado más medallas (19) en los Juegos Olímpicos, este aún tiene la chance de aumentar sus condecoraciones a 22. El estadounidense tiene tres pruebas por delante en Londres 2012: 200 estilos, 100 mariposa y el relevo 4×100 estilos. La última en la que llegó al podio fue 4× 200 estilo libre. De lograr tres nuevos podios, Phelps alcanzaría las 22 medallas y una nueva cifra para la historia.

HASTA LOS RIVALES LE PIDEN AUTÓGRAFOS

Kobe Bryant es una de las estrellas más grandes de la NBA y no solo desata pasiones entre sus fanáticos, sino también entre sus rivales. Así lo hizo notar el jugador de Túnez Mohamed Hadidane, quien tras caer 110-63 contra Estados Unidos, se acercó al basquetbolista para pedirle un autógrafo. Hadidane, quien anotó 11 puntos en el partido, se quitó la zapatilla e hizo que el jugador de la NBA estampe su rúbrica ahí. Regresó al vestuario descalzo, pero feliz.


16

Deportes

Panorama Cajamarquino.com Jueves 02 de agosto del 2012

Deporte

Quiere ampliar ventaja en la punta

DEFENDERÁ SU TÍTULO MUNDIAL EN GRECIA

™Cristal enfrenta a Alianza Lima en partido pendiente del torneo nacional, el elenco celeste podría dispararse en la punta del campeonato Descentralizado.

SE PARA ITALIA Álvaro Ampuero cumplirá su sueño de jugar en Europa, ya es jugador del Parma de Italia y viaja este fin de semana a pasar exámenes médicos, y no jugará ante Comercio. La noticia fue confirmada por Rocío Chávez, la administradora temporal de la “U” y, además, por Paul Valderrama, representante del zurdo. “Ampuero se irá al Parma. Ya está todo listo e incluso Ayar López Cano se reunió con los padres de Álvaro para confirmar algunos detalles”, indicó Chávez.

NO LO QUIEREN Aunque nadie la imaginara, el peruano dejará el cuadro violeta por la puerta falsa. Lo peor de todo es que ningún cuadro europeo quiere pagar por él. La historia de Juan Manuel Vargas en Fiorentina ha llegado a su final. Vargas no fue incluido por su técnico, Vicenzo Montella, en el plantel que reiniciará la pretemporada en Moena y pasará una semana en Florencia, donde será sometido a un estricto régimen físico a fin de que se ponga a punto y algún otro club quiera ficharlo. Para colmo, el panorama es adverso para el zurdo, ya que el Liverpool y el Arsenal descartaron su fichaje como trueque o a cambio de alguna suma.

Solo quedarán 14 en la Departamental A los trece equipos vencedores de las llaves se sumará el mejor de los perdedores para completar las llaves de la siguiente fase. Algunos elencos tienen la clasificación en el bolsillo mientras que otros se mantienen en suspenso y esperan seguir en competencia. Toda la región goza de esta emotiva fiesta deportiva que arranca el día sábado con el cotejo entre Comerciantes Unidos de Cutervo y el ABX Corona de Hualgayoc que se juega en el estadio Juan Maldonado Gamarra a las 4:00pm. Los elencos cajamarquinos jugarán el día domingo. Cruzeiro visita a San Cayetano con los cinco goles de ventaja conseguidos en el partido de ida y espera cerra su clasificación con tranquilidad. Por su parte Juvenil UTC recibe a Deportivo Sevilla en el estadio José Carlos Mariátegui de La Encañada en busca de la hazaña pues debe remontar el 6-0 sufrido en el estadio Arístides Merino Merino. A continuación la programación completa de los partidos

CELENDIN – CAJAMARCA LLAVE 1

Los clásicos se juegan a muerte, sobre todo cuando vienes con una racha negativa y el orgullo tirado por los suelos. Eso lo tiene bien claro el 'Che' Carlos Beltrán, quien reaparecerá en la volante reemplazando al lesionado Paulo Albarracín. “Cristal es el puntero, pero Alianza no va a perder, ya no tenemos margen de error, dejaremos la vida en ese partido”, declaró el jugador.

dos duros cotejos de visita, en Cusco y en Chimbote. Alianza por su parte necesita salir de la zona de descenso pues solo tres puntos

Estadio Municipal de la Encañada 12:00: pm Juvenil UTC vs Deportivo Sevilla

LLAVE 2

POR ACÁ NADIE PASA

mera fase. Además, es básico que el cervecero tenga un buen ‘colchón de ventaja’, teniendo en cuenta que se les viene

Estadio Municipal de San Marcos 4:00pm: IST de San Marcos vs Defensor Chuquibamba

Estadio del I.S.P. Arístides Merino Merino 4:00pm: San Cayetano de Celendin vs Cruzeiro SAN MARCOS – CAJABAMBA

Estadio Municipal de Cajabamba 4:00pm: Santa Ana de Cajabamba vs Once Leones El Cedro SAN PABLO – CONTUMAZÁ – SAN MIGUEL

LLAVE 3

El técnico de Universitario, Nolberto Solano, evaluará su rendimiento y si es que le puede ser útil al cuadro crema. El defensor jugó en las Olimpiadas de Beijing 2008. La presencia de un jugador cuyas características no eran familiares para los periodistas fue lo que más llamó la atención ayer en los entrenamientos de Universitario. Hervé Kambou, defensor marfileño de 23 años viene del Bastia de la Segunda División de Francia, pero también ha pasado por Bélgica y Tailandia

Estadio Municipal de San Miguel 4:00pm: San Juan de San Miguel vs Peña Blanca de Tumbadén Estadio Municipal de San Pablo 4:00pm: San Juan de San Pablo vs Sánchez Carrión CHOTA – HUALGAYOC - CUTERVO - SANTA CRUZ Estadio Municipal de Tacabamba 4:00pm: 28 de Julio vs Tupac Amaru

LLAVE 4 y 5

MARFILEÑO A PRUEBA

Hoy a partir de las 7:00 pm. en el Estadio Nacional celestes y blanquiazules se enfrentan en un cotejo donde los dirigidos por Mosquera son favoritos, pero los pupilos de Soto saldrán en busca de romper la mala racha de no conocer la victoria hace más de ocho fechas. Quieren despegar Cristal saldrá con su todo para sumar de a tres. Es que una victoria serviría para sacarle cuatro puntos de ventaja a Real Garcilaso y cinco a César Vallejo, con solo tres fechas para el final de la pri-

Estadio Juan Madondo Gamarra 4:00pm: Alianza Cutervo vs Volante Estadio Municipal de los Baños del Inca 4:00pm: La Paquilla vs CDC Carniche Estadio Municipal de Hualgayoc 4:00pm: Agropecuario de Pilancones vs Defensor Cruceño Estadio Juan Maldonado Gamarra 4:00pm: Comerciantes Unidos de Cutervo vs ABX SAN IGNACIO – JAEN

LLAVE 6

La ajedrecista Deysi Cori participará junto a Jorge Cori en el Campeonato Mundial Juvenil Sub 20 que se disputará en Atenas del 1 y 16 del presente mes. Deysi tiene como objetivo igualar su destacada presentación del 2011 cuando salió campeona mundial de la categoría femenina en Chennai, India. “Ir como favorita a este torneo es una gran responsabilidad y a la vez un orgullo. La mayoría de jugadoras quiere enfrentarse en alguna ronda conmigo y mi meta es retener el título mundial”, afirmó Cori.

Estadio Víctor Montoya Segura 4:00pm: Deportivo Bellavista vs Unión Huarango Estadio Defensores del Chaupe 4:00pm: Municipal de San Ignacio vs ADA

lo separan de ella y pese a la ausencia de Reyna buscará el triunfo desde el vamos, así lo han referido los jugadores y el comando técnico.

Avalancha de corredores en maratón de Asunción ™El evento deportivo contará con la presencia de corredores de gran nivel competitivo de distintas partes del país. Una gran cantidad de fondistas de Cajamarca, Piura, Ancash y Trujillo aseguraron hasta estos momentos su inscripción para la primera edición de la Clásica Maratón de Asunción – Cajamarca, a disputarse el día 11 de agosto, evento que es organizado por la Municipalidad de Asunción – Cajamarca como parte de las actividades que realiza para rendirle homenaje a su Santa Patrona, la Virgen de La Asunción. A pocos días de haberse abierto las inscripciones, confirmaron su presencia corredores de la talla de los hermanos Wilmer y Víctor Cieza de la provincia de Chota (Cajamarca), los cajamarquinos José Aguilar Cóndor, Saúl Soberón, José Jara Fernández; los trujillanos, “El “Huracán” José Paredes Enco , Jorge García Loreto, Nolberto Goicochea, entre otros.


diario-02-08-2012