Issuu on Google+

www.panoramacajamarquino.com

AÑO 15 N°

4662

DIRECTOR: ALBERTO MORENO ALFARO

Precio: S/.1.00

01.04.2011

CERCA DE MIL CUERPOS SIN RESCATAR EN FUKUSHIMA Temores a la radiactividad dentro de ese área de 20 kilómetros no permiten recuperar restos de los fallecidos.14

COMERCIO AMBULATORIO SIN SOLUCIÓN MPC aun sin medidas inmediatas para solucionar álgido problema de comercio informal. Responsable dijo que se espera que mercados zonales y proyecto Inkaplaza solucionen problema. POLICIALES

Incautan celulares chinos valorizados en 62 mil soles En el operativo participó Aduna de Salaverry, Divincri y Ministerio Público.2 ACTUALIDAD

46,213 ELECTORES TIENE MENOS DE 20 AÑOS EN LA REGIÓN CAJAMARCA Además, 17,947 votarán por primera vez el próximo 10 de abril.

Rescatan con vida a humilde agricultor que rodó de cerro Accidente se registró ayer en el sector Chinchicorral, a la altura del Km. 6 de la vía Cajamarca-Bambamarca.7

AÑO DEL CENTENARIO DE MACHU PICCHU PARA EL MUNDO

FLAMINIO VIGO: “MI LABOR SERÁ SIEMPRE DE SERVICIO, NO CAMBIA CON MI FUNCIÓN DE NOTARIO”.


2

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Viernes 01 de abril del 2011

Incautan celulares chinos valorizados en 62 mil soles

Presentan plan de trabajo para fortalecer seguridad ciudadana en Cajamarca

™ En el operativo participó Aduna de Salaverry, Divincri y Ministerio Público.

™ Luego de exposición Comité Provincial decidió enriquecer trabajo para que sea votado

Por Juan Zapata

Por Roger Rodas

Golpe al contrabando. Así definió la fiscal María Eugenia Acosta García la incautación de más de 280 celulares de procedencia china valorizados en cerca de 62 mil soles. La intervención terminó con la detención de cuatro personas. El operativo contó con la participación de 14 agentes de Aduna del distrito de Salaverry, departamento de La Liberad y la División de Investigación (Divincri) y Ministerio Público de Cajamarca. En el repentino golpe al contrabando se logró detener a cuatro personas. Sin embargo, solo uno de ellos, que responde al nombre de Omar Montalvo Alvarado, sería investigado al encontrársele el mayor número de equipos. La fiscal manifestó que la incautación se realizó, el miércoles en horas de la tarde, en la cuadra siete del jirón Apurímac. Agregó que posteriormente con este mismo equipo se realizó otra intervención, esta vez a los tragamonedas. Ante la evidencia del delito se procedió a la elaboración del acta de decomiso, y los bienes fueron trasladados a la Divincri, mientras se realizan las investigaciones del caso. Aseguró que para ejecutar el operativo el servicio de Aduna de Salaverry realizó un previo trabajo de investigación logrando detectar la mercancía ilícita. “Este trabajo continuará con el propósito de erradicar el contrabando en la región”, remarcó la fiscal María Eugenia Acosta.

Hasta el 15 de abril se tendrá que esperar para conocer si el Comité Provincial de Seguridad Ciudadana (CPSC) aprobará un plan de trabajo que fuera expuesto en la sala de reuniones de la comuna local. El secretario técnico de este grupo de trabajo, Ángel Eduardo Roncal Salazar, dijo que en este trabajo de diagnóstico “estamos planteando algunos lineamientos de cómo trabajar los siete integrantes del CPSC”. Manifestó que lo que se espera de este documento -que tendrá una vigencia de un añoes tener resultados en el corto

plazo. “Mucho va a depender del esfuerzo que cada sector ponga para ver el cambio de actitud de la población”, agregó. El funcionario expresó que este plan no estará desvinculado de la gerencia de Seguridad Ciudadana de la comuna local ni de otras instituciones sirviendo como herramienta de trabajo y como nexo entre todos los sectores involucrados. “El presupuesto (de este plan) aún no está definido porque cada institución empleará sus propios recursos”, dijo respecto al tema económico. En esta cita estuvieron presentes los representantes de las instituciones integrantes del CPSC como el Poder Judicial, el Ministerio Público, los sectores de Educación, Salud, las Rondas Urbanas y Campesinas y las Juntas Vecinales además los alcaldes de Jesús, La Encañada y Llacanora.

MPC aun sin medidas ‘Combi’ que habría provocado inmediatas para solucionar accidente no tiene tarjeta de circulación comercio informal ™ Empresa informal Ventanillas Tours podría ser suspendida, advirtió el subgerente de Viabilidad y Transporte de la MPC. Por Juan Zapata

™ Responsable dijo que se espera que mercados zonales y proyecto Inkaplaza solucionen problema Por Roger Rodas Medidas parciales. Esas serán las medidas que tomarán las autoridades municipales para reordenar el comercio ambulatorio que se ha apoderado de una buena cantidad de calles del centro de la ciudad. El subgerente municipal de Comercialización y Licencias,Ricardo Soriano Bazán, afirmó que los informales continuarán en las calles hasta que la comuna local haya concretado dos salidas: la construcción de mercados zonales o la solución del problema legal del proyecto Inkaplaza.

10

El funcionario no quiso hablar de plazos: “No quisiera hablar de fechas ni continuar en ese círculo vicioso”. Como medida inmediata, esta área prometió poner “mano dura y fuerte” para reubicar a los cientos de vendedores que están ocupando vías no autorizadas entre ellas los jirones Apurímac, 11 de Febrero y Tayabamba. “Estamos proponiendo que continúen en los lugares autorizados para el comercio ambulatorio y que cumplan con el reglamento”, refirió indicando que estas vías son las calles Bambamarca, Contamana, Jequetepeque y una parte de Hualgayoc. Del proyecto Inkaplaza el funcionario informó que esperan la pronta solución de los litigios con el fin de que todos los socios puedan acceder a sus terrenos en el más breve plazo.

Una ‘combi’ que el pasado miércoles colisionó contra un cargador frontal y dejó ocho heridos no tiene tarjeta de circulación. Sin embargo, operaba con total impunidad en la ruta Otuzco – Cajamarca, hasta ayer que el propio subgerente de Viabilidad y Transportes de la Municipalidad Provincial de Cajamarca, César Seminario Alegría lo confirmara. En declaraciones por enlace telefónico, Seminario Alegría, dijo, primero, que estaban solicitando a la empresa si tiene tarjeta de circulación. A la pregunta si ellos habían emitido alguna autorización, respondió que no. “Nosotros no hemos emitido ninguna tarjeta de circulación en este año, pero no sabemos si la anterior gestión lo hizo”, señaló. El funcionario agregó que la informalidad es de nunca acabar, pero con este nuevo precedente iniciarán las investigaciones para

determinar la situación real de la empresa Ventanillas Tours, “Con este incidente la empresa sería sancionada administrativamente o económicamente, incluso podría ser suspendido el servicio”. Según documentos que tuvo acceso Panorama Cajamarquino la empresa logró el 30 de abril del 2007 una autorización provisional la misma que fue ratificada por una comisión Ad Hoc el 28 de mayo del 2009. Sin embargo, el 2010 la municipalidad emite la Resolución de Alcaldía Nº 109-210-A-MPC donde declara nulo los actos que llevaron a otorgar la autorización provisional a la empresa.

El accidente El accidente que protagonizó el vehículo de transporte público de placa de rodaje RL-1765 ocurrió en la carretera hacia el centro poblado de Otuzco. Según informaron los pasajeros y luego la Policía, la ‘combi’ estaba en competencia con otro vehículo por ganarse pasajeros, y por ello habría invadido el carril contrario y el exceso de velocidad no le habría permitido frenar a tiempo. Luego de protagonizar el incidente trabajadores de la empresa procedieron a retirar de inmediato los calores que la distinguen; morado y celeste. Situación que debe investigar la Policía de Baños del Inca.

UNA CAJAMARQUINA AL

PARLAMENTO ANDINO P CHARO NOVOA Perú, Colombia, Ecuador y Bolivia


3

Entrevista

Panorama Cajamarquino.com Viernes 01 de abril del 2011

ANDINA: “El agua de la vida” Por Jaime Abanto Padilla. Carlos Trigoso Pereira, es gerente de la empresa EMBOTRISA, una de las empresas más exitosas que ha florecido en Cajamarca en los últimos años. EMBOTRISA combina una tradición familiar que se ha heredado por tres generaciones y que se prepara para celebrar sus primeros cien años desde que su abuelo forjara la primera fábrica de gaseosas en Cajamarca, con una nueva certificación por su calidad internacional. Las gaseosas Trigoso fueron para Cajamarca el ícono de un tiempo, hubo que ajustarse a los cambios de la modernidad después y AGUA ANDINA lo consiguió consolidándose como un de las empresas más importantes del Perú en su rubro. 25 cajamarquinos con todos sus beneficios laborales son trabajadores de la planta ANDINA sin contar el trabajo indirecto que se genera en Cajamarca. EMBOTRISA se prepara para recibir un reconocimiento de valor internacional ¿De que se trata exactamente? Se trata de una nueva certificación, en realidad ya la tenemos, pero es preciso renovarla cada tres años, vamos a re-certificar por segunda oportunidad en el Sistema de Aseguramiento de la Inocuidad Alimentaria que es el HACCP, quien nos otorga esta certificación es el SGS, empresa reconocida internacionalmente que envía auditores expertos en el sistema y también en el sistema ISO en este caso el ISO 9000, versión 2008 que también vamos a re certificar. Definitivamente es un paso importante tratándose de una empresa cajamarquina Somos una de las pequeñas empresas a nivel nacional que podemos contar con estas certificaciones, en el tema de alimentos y bebidas tal vez somos la única empresa

¿La responsabilidad empresarial y social es beneficiosa para ustedes en la actualidad? Es muy importante la responsabilidad social empresarial. Las empresas que giran alrededor de la gran empresa, las grandes empresas tienen que involucrarse más, el personal que ocupa la parte media de éstas no tienen conciencia de la política de responsabilidad o de la declaración que hacen los dueños, al mando medio no les llega eso, por lo tanto no les importa si pueden consumir productos locales para que las pequeñas empresas podamos surgir

a nivel nacional. En el tema de ISO somos una de las pocas empresas que estamos fuera de Lima, después de Lima es Cajamarca y ello gracias al apoyo que hemos tenido del desarrollo de proveedores ¿Ha sido un trabajo de varios años el poder alcanzar esta certificación? No es fácil adquirir una certificación, ya que se deben trabajar los pre-requisitos como son las buenas prácticas de manufactura y los programas de higiene y saneamiento que son indispensables para poder acceder a un HACCP. No se trata de un gusto del empresario, sino de una obligación legal. Esto nos permite que sea un alimento sano y que no pueda contener ningún efecto contaminante que pueda provocar daño a la salud del consumidor. El proceso que lleva el agua en su embasado es toda una secuencia en donde intervienen varias etapas En embotelladora TRISA contamos con una serie de muestreos en diferentes puntos donde se va controlando para que el producto final cumpla

¿Cuánto tiempo tienen en el mercado cajamarquino con esta empresa? Con mi abuelo desde 1914. César Trigoso Valdez fue uno de los primeros fabricantes de gaseosas de soda, él ha producido su propio gas carbónico para su gaseosa, ha producido botellas de colección como es el caso de las sifoneras, las botellas de bolita, de las botellas con corcho, antes no se usaban las tapas corona, se llenaban con presión de gas y se lo hacía de forma inclinada, tampoco había el PVC por eso se usaban empaquetaduras de suela de res. Mi abuelo traía su agua de “La Toma” de la parte alta de la ciudad, él traía con tubería privada hasta la fábrica del jirón Pisagua.

DATOS: ANDINA es la marca del agua cajamarquina con estándares internacionales. HACCP Sistema de Análisis de Peligros y de Puntos Críticos de Control. ISO La Organización Internacional de Normalización o ISO es el organismo encargado de promover el desarrollo de normas internacionales de fabricación, comercio y comunicación para todas las ramas industriales.

con las condiciones estándares y esté dentro de los parámetros de control, para que sea un producto completamente sano. En nuestro caso es un agua natural, no tiene ningún preservante, por eso en su proceso no debe tener ningún agente contaminante. Es una gran responsabilidad la de trabajar con un insumo que va dirigido al consumo de seres humanos Para nosotros es muy importante la responsabilidad que te-

nemos ante los consumidores, no podemos elaborar productos que pongan en riesgo la salud del consumidor. Hay empresas y personas inescrupulosas que con la tendencia a imitar elaboran un producto que no cuenta con lo mínimo que podrían ser las normas que cumplan con la ley, no es suficiente contar con un registro sanitario para que ello le dé la seguridad al consumidor. ¿Eso hace que se generalice sobre el producto y se piense colectivamente

sobre todos? Así es. Por ejemplo yo no tengo la capacidad de posicionarme con mi marca que es ANDINA y nos meten a todos en el mismo saco. Es como en el caso del queso, puede elaborarlo una empresa que cumpla con los estándares, pero también lo hace una empresa irresponsable, lamentablemente los turistas o los visitantes no van a hablar mal de la marca, porque no esta posicionada; hablan del producto de Cajamarca, lo mismo pasa con el agua.

¿Cómo se transmite esta empresa a la siguiente generación? Mi padre ha sido franquiciador de la empresa Inka Kola. Posteriormente con mi esposa en el año 1998 decidimos retomar el tema de una franquicia con agua de mesa San Luis, aquí hemos sido embotelladores para el mercado de Trujillo y Chiclayo y también de la marca Kola Inglesa, pero como los propietarios vendieron sus marcas nosotros decidimos sacar nuestra propia marca ANDINA.


4

Cajamarca Transportes destaca proceso descentralización al celebrar VII aniversario ™ Titular indicó que reto en el corto plazo es fortalecer sector a nivel regional Con diversas actividades deportivas, religiosas y culturales, este viernes 1 de marzo la Dirección Regional de Transportes y Comunicaciones (DRTC) estará celebrando su sétimo aniversario de creación. Según su titular, Enrique Cueva Carranza, esta conmemoración se da en pleno proceso de descentralización institucional que implica tener mayores competencias y responsabilidades en el sector. ¿Cuáles son las metas a lograr en el corto plazo? le pregunta-

Panorama Cajamarquino.com Viernes 01 de abril del 2011

Presidente de rondas campesinas emplaza a mineras a dar mejor trato a comunidades Por Pedro Aliaga

mos. “Tener presencia en todas las vías de comunicación así como monitorear todas las radiofrecuencias existentes en la región”, indicó. Respecto a esta última afirmación, Cueva Carranza destacó la creación hace algunos meses de la dirección de Comunicaciones, nueva área que se ha abocado a reordenar el sector de las telecomunicaciones. Entre las actividades que se desarrollarán en esta celebración figuran una Misa Tedeum que se realizará en la Iglesia San Pedro; un campeonato de fulbito y de vóley en el Recreo Campestre La Querencia y un Almuerzo de Confraternidad.

DISEÑADOR GRÁFICO Importante Empresa de Comunicación requiere contratar a 01 diseñador gráfico

Requisitos  Dominio de Adobe InDesign, Illustrator, Photoshop y Corel Draw.  Buena ortografía. Presentar C.V. en Jr. Junín 1172, con código DG. Hasta el 05 de abril.

“JHONY” SERVICIO TÉCNICO GENERAL DE MOTOS Servicio de Mantenimiento y Reparación de todo tipo de Motocicletas Venta de repuestos originales de Japón, Brasil, Taiwan, China, Perú de todo tipo para su moto Yamaha, Honda, Suzuki, Kawasaki, RTM, Sumo y deportivas. Jr. San Martín 972 N° 111 Teléfonos: 976159954. RPM : *660421

El Presidente de las Rondas Campesinas de la Provincia de Cajamarca Segundo Mendoza Vásquez, manifestó que no está de acuerdo con el accionar y las actividades y la forma como están operando las empresas mineras en nuestra provincia y en nuestra región. Agregó que como dirigente está recorriendo varios lugares donde ve y recibe varias quejas de todas las comunidades sobre lo que vienen haciendo las empresas mineras, como por ejemplo el último acontecimiento de el derrame de aguas ácidas en una comunidad contigua donde funciona Minera Yanacocha, las cuales han entrado a las aguas

del río Grande, donde hay una captación que llega al reservorio El Milagro de donde toma agua el pueblo de Cajamarca. El dirigente rondero dijo haberse encontrado en una reunión en el caserío de Llishapampa,

Centro Poblado de Río Grande, donde se vio que Yanacocha no quiere aceptar el hecho, asumiéndolo como si solo fuera un incidente. “Todo el pueblo de Cajamarca está enterado que el 17 de Febre-

ro se rompió una tubería de 12 pulgadas en la parte de la Poza Chugurana, y nosotros como organización rondera estamos a la espera que llegue el resultado de la OEFA, para tomar acuerdos a través de nuestra organización de rondas campesinas, porque incluso existe ya una denuncia que ha hecho el gobierno regional en la Fiscalía, y la Fiscalía también debe pronunciarse” añadió. Finalmente explicó que como organización campesina no están en contra de las inversiones, “que las empresas mineras inviertan en las comunidades, pero que sepan llegar a las comunidades, que se confundan con ellas en sus principales problemas” explicó.

PPK y Alianza Para el Gran Cambio esperan retiro de contienda electoral de Castañeda Lossio ™ Edisón Terán, afirma que algunos líderes de Solidaridad Nacional en provincias están desistiendo de apoyar a Castañeda para apoyar a PPK. Por Pedro Aliaga Para Edisón Terán Medina, coordinador de la Alianza Para el Gran Cambio en Cajamarca que lleva como candidato a la presidencia de la república a Pedro Pablo Kuczsysnki, son conscientes que han fallado estratégicamente de llegar a los sectores sociales C,D,E, sin embargo están en esta última recta y tramo final de la campaña enrumbando la estrategia hacia estos sectores, para que comprendan que PPK es la alternativa más inteligente y coherente que le conviene al Perú. Terán Medina dijo que PPK está en un lugar expectante, cree que van a pasar a la segunda vuelta, están convencidos de eso, el rápido ascenso que han tenido en las encuestas y el apoyo de la población que sienten en estos últimos recorridos por toda la región de Cajamarca. Hay dice una absoluta convicción de apoyar a PPK, y que más bien que la gente de Solidaridad Nacional está ya desistiendo

de apoyar a Castañeda Lossio para sumarse a la Alianza para el Gran Cambio. Preguntado Terán si esperan el retiro de Castañeda para favorecerlos, expresó que esto es probable, que haya un retiro de Castañeda y se manifieste en la capital, pero en el interior del país señaló, ya vemos que los principales líderes de Solidaridad, sobre todo en Cajamarca, se están uniendo para que el voto sea seguro con PPK y pueda pa-

sar a segunda vuelta y derrotar a Humala. Por otro lado, dijo que el paso a segunda vuelta entre Humala y PPK, no significaría una polarización del país entre izquierda y derecha, eso se dio, explicó el 2006, pero vimos que no sucedió nada, sino que en ese proceso electoral la población apoyo al mal menor, y que en este caso van a apoyar a la persona con mayor responsabilidad que es PPK, quien va a dirigir los destinos del Perú.

“ORGANISMO SUPERVISOR DE LAS CONTRATACIONES DEL ESTADO” Estimado usuario: Como es de su conocimiento, en el Comunicado Nº 002-2011-OSCE/PRE del 02 de febrero de 2011, se informó que el Convenio Marco de Útiles de Escritorio entró en vigencia el 28 de febrero. En ese sentido, el OSCE a través de la Subdirección de Capacitación de la Dirección de Servicios Institucionales está realizando una charla sobre el uso del Módulo de Convenio Marco dirigida a funcionarios y/o servidores integrantes de los OEC, en la ciudad de Cajamarca, el día 01 de Abril, en el Hotel Costa del Sol en horario de 17:30 a 21:30. Cabe precisar que sólo se aceptarán dos (02) funcionarios y/o servidores del OEC por entidad quienes deberán presentar, para ingresar al evento, una carta de presentación debidamente suscrita por el jefe o responsable de dicho órgano. Si usted desea inscribirse, ingrese a www.osce.gob.pe, subportal de Capacitación y Difusión. Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado.


5

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Viernes 01 de abril del 2011

46,213 electores tiene menos de 20 años en la región ™ Además, 17,947 votarán por primera vez el próximo 10 de abril. Por Domingo Alvarado La población electoral en la región Cajamarca menores de 20 años es de 46,213 votantes hábiles que sufragarán en las elecciones generales y del próximo domingo 10 de abril, según el Boletín Estadístico del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (RENIEC), denominado “Elecciones Generales 2011”. Se debe precisar que el total de la población electoral en la región Cajamarca es de 874,695 electores, de los cuales 441,407 son hombres y 433,288 mujeres. Asimismo, de ese grupo de 46,213 jóvenes menores de 20 años, 24,028 son hombres y 22,185 mujeres.

En cuanto a los votantes de 20 a 44 años, 273,046 son varones y 270,297 son damas; del mismo modo, de los sufragantes de 45 a 59 años 84,871 son varones y 85,184 son varones. Finalmente, sobre los electores de 60 a más años, 59,462 son varones y 55,622 son damas, revela el Boletín Estadístico “Elecciones Generales 2011” del RENIEC. DEBUTARÁN Asimismo, de acuerdo al padrón de electores aprobado por el Jurado Nacional de Elecciones (JNE), 17,947 electores hábiles debutarán en la región Cajamarca en el ejercicio de su derecho político. Ellos tendrán también la responsabilidad de elegir al siguiente presidente de la República para los próximos cinco años, así como a sus representantes en el Congreso de la Re-

Por prepararse para debate Ollanta Humala posterga visita a Cajamarca Prepararse óptimamente para el último debate que protagonizarán los cinco candidatos a la Presidencia de la República en próximo domingo hizo que Ollanta Humala postergase el mitin que tenía programado para el día de hoy en nuestra ciudad. Quien dio esta información fue uno los integrantes del comando

de campaña de Gana Perú, Elmer Barboza Carranza, asegurando que el nacionalista sí estará el Cajamarca el día lunes 4 de abril desde las 10 de la mañana. Antes de dar un mitin en la plaza de armas de la ciudad, mencionó que Ollanta Humala recorrería a pie algunas calles de la ciudad para luego visitar

REGIÓN CAJAMARCA

874,695 electores en la región 50.4%

49.6% 433,288 Mujeres

441,407 Hombres

Electores por edades y genero

pública y Parlamento Andino. Este nuevo contingente de votantes está formado por los jóvenes que cumplieron 18 años y tramitaron sus D.N.I. tras el cierre del padrón electoral utilizado en los comicios regionales y municipales de octubre de 2010. Se debe precisar que conforme a la Constitución, tienen derecho al voto los ciudadanos en goce de su capacidad civil, cuyo ejercicio requiere estar inscrito

algunos mercados de la ciudad como el San Antonio y la Plaza Pecuaria Iscoconga. “La postergación se debe al cambio que ha sufrido la fecha del debate que se realizará este domingo con la asistencia de los cinco primeros candidatos según han indicado todas las encuestas”, señaló. Luego de esta actividad proselitista, este dirigente señaló que Humala estaría dejando nuestra ciudad alrededor de las tres de la tarde con el fin de trasladarse a la ciudad de Piura en donde realizará una actividad similar en horas de la noche.

en el RENIEC y tener el DNI habilitado. La ley electoral añade que los ciudadanos peruanos con derechos civiles vigentes están obligados a votar, pero para los mayores de 70 años el sufragio es facultativo.

Edad

Total

Menores de 20 años

46,213

24,028

22,185

De 20 a 44 años

543,343

270,297

273,046

De 45 a 59 años

170,055

85,184

84,871

De 60 a más

115,084

55,622

59,462

Mujeres

Hombres

Concurso Privado por Convocatoria Pública PMSC - 2011 / 005 Asociación Los Andes de Cajamarca (ALAC) convoca como parte del Fondo Solidaridad Cajamarca a empresas especializadas en suministro e instalación de sistemas de seguridad, a participar en el presente concurso privado para la ejecución del proyecto denominado: “SERVICIO DE SUMINISTRO DE UNA SOLUCIÓN TECNOLÓGICA PARA IMPLEMENTAR UN SISTEMA INTEGRADO DE SEGURIDAD CON CENTRO DE CONTROL DE EMERGENCIAS Y SEGURIDAD CIUDADANA (CCESC) PARA LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA” La ejecución del servicio será financiado con recursos provenientes del Fondo Solidaridad Cajamarca a través del aporte Voluntario de Minera Yanacocha. Acceso y Venta de Bases: Las Bases del Concurso están disponibles para todo el público interesado en la página Web del Fondo de Solidaridad Cajamarca (FSC): www.fondosolidaridadcajamarca.org, el valor de las mismas es de S/. 300 (Trescientos con 00/100 Nuevos Soles) y deberá ser abonado en efectivo al momento de adquirirlas o con depósito previo en la cuenta bancaria No. 245-1452343077 de la Asociación Los Andes de Cajamarca en el Banco de Crédito del Perú. Los interesados cuyo domicilio este fuera de la Ciudad de Cajamarca podrán coordinar telefónicamente con ALAC para la adquisición y entrega de las Bases.

TE INVITAMOS A FORMAR PARTE DE LA MICROFINANCIERA MAS EXITOSA DE LA REGION AMAZONICA EN EXPANSIÓN NACIONAL, UNETE AL GRUPO DE TRIUNFADORES. Somos la Microfinanciera más exitosa de la Región Amazónica en proceso de expansión. Desarrollamos nuestras operaciones con excelencia en el servicio al cliente y nos encontramos en la búsqueda de profesionales universitarios en Contabilidad, Economía, Administración, Negocios, Finanzas, Ingeniería, Comunicación o carrera similar; o técnico profesional en Educación, Contabilidad, Administración Bancaria, Ventas, Marketing, Relaciones Públicas, Finanzas, Periodismo o especialidad similar; con alto sentido de responsabilidad, para ocupar el puesto de: ANALISTA DE CREDITOS Código: AC - CAJ PROMOTOR Código: PRO - CAJ La descripción y perfil del puesto lo podrás ubicar en la siguiente dirección electrónica: www.cajamaynas.com.pe/pages/seleccion-de-personal.php,donde también podrás descargar el formulario Curriculum Vitae en donde debes registrar tu información profesional. Si consideras que estás preparado para formar parte de nuestro equipo ganador, remite tu Curriculum Vitae con fotografía reciente a color hasta el día Martes 05 de Abril de 2011 a la siguiente dirección electrónica: seleccioncmac2011@gmail.com y serás incluido en nuestra base de datos.

Salvo indicación expresa de lugar, fecha y hora, todos los trámites del presente concurso se efectuarán en las oficinas de ALAC en Cajamarca, y dentro del siguiente horario: lunes a jueves de 8:00 a 13:00 y de 14:30 a 18:00, y los viernes de 8:00 a 13:00 y de 14:30 a 17:00. La dirección de las oficinas de ALAC es Jr. Los Sauces 470, Urbanización El Ingenio, Cajamarca; teléfono 076-366961, fax 076-369438 anexo 176. El correo electrónico para todo trámite del presente concurso es: luis.becerra2@newmont.com Cronograma del Concurso:

Aviso de Convocatoria Pública Venta de Bases y Registro de Postores Formulación de Consultas Absolución de Consultas Presentación Propuestas Cajamarca, 31 de marzo del 2011

El 31 de Marzo y 01 de Abril del 2011 Del 04 al 07 de Abril del 2011 Hasta el 11 de Abril del 2011 Hasta el 13 de Abril del 2011 Hasta el mediodía del 25 de Abril del 2011


6

Entrevista

Panorama Cajamarquino.com Viernes 01 de abril del 2011

“Mi labor será siempre de servicio, no cambia con mi función de notario” “Vamos a emprender una colaboración franca y sincera con el Colegio de Notarios”, nos dice el exmagistrado, Flaminio Vigo Saldaña, y ahora nuevo Notario Público de Cajamarca. En esta entrevista, nos revela que piensa retomar su labor de docente en la UNC.

Y se ha demostrado que estos procedimientos son llevados con bastante eficiencia por un notario. Puede decir yo, ahora que me encuentro en la orilla de notariado que estamos cumpliendo, y está bien que así sea porque el PJ debe estar encaminado y enfrascado en los procesos que tienen un litigio patrimonial. ¿Por qué acude más la gente a una notaria, Cuál es la tendencia? Bueno, de lo que me estoy enterando, los casos más recurrentes en Cajamarca son la elaboración de escrituras públicas; compra - venta. La dinámica económica, en los últimos años, trae pues que haya mayor tráfico comercial, y por tanto, estas compra - venta se tienen que formalizar en una notaria.

Por Juan Zapata ¿Doctor ahora en nuevo rumbo en su carrera profesional? Sí. Como ya lo dije, agradezco a Dios que haya permitido que tome un nuevo rumbo mi vida profesional. He estado 16 años en el Poder Judicial en diferentes cargos y ahora con un nuevo reto que pienso cumplir a cabalidad. ¿Cómo decide tomar este nuevo rumbo? Bueno yo no encuentro mucha diferencia, porque ambos son servicios públicos. Igualmente señalo que mi labor, en el espacio que esté, siempre será de servicio. Esa orientación no va a cambiar asumiendo mi función como Notario Público. ¿Desde cuándo entraría a funcionar su notaría? Bueno, hay algunos procedimientos que cumplir, como son los elementos técnicos, instrumentos de seguridad, el registro de sellos y firmas que debe contar toda notaría. Esperamos tentativamente empezar a laborar desde mañana. ¿La experiencia que tiene, indudablemente, hará de este servicio uno de los mejores? Voy a tratar de volcar a esta nueva etapa de mi vida profesional todo lo aprendido y experiencias que he podido tener como magistrado, y vamos a emprender una colaboración franca y sincera con el Colegio de Notarios. Muchas veces entendemos a los notarios como alguien encerrado en cuatro paredes y que solo se dedica a legalizar o

¿Doctor cómo fue el concurso, qué exigencias debió cumplir para acceder a esta vacante? Sí. El reglamento para el acceso a las plazas notariales contemplan tres etapas de evaluación: la primera, es el currículo; segundo, un examen escrito; y tercero, un examen oral. Previo a estas tres etapas el postulante tiene que pasar por un examen psicológico y un examen escrito (consta de 60 preguntas y la nota aprobatoria mínima es de 14) que está a cargo de la Universidad Católica.

crear instrumentos públicos. Sin embargo, el notario tiene una función pública y social muy importante, que es la de cautelar y prevenir todos los conflictos. De ahí ese adagio que señala notaría abierta juzgado cerrado. ¿Cuál es el personal profesional que lo acompaña? Como una notaria pequeña que recién empezamos, pero también con humildad y determinación voy a empezar con cuatro personas a parte de la mía; dos de ellos ya tienen cierta experiencia notarial y dos personas que vamos ir formando. Porque de lo que se trata, y eso es también un derrotero en mi vida, es que siempre podamos contar con personas que puedan reemplazar aquellas que ya conocen del tema. ¿Cómo prevenir o evitar que un notario avale un documento falso? En Cajamarca, ya encontramos bandas organizadas que traen documentos falsos, para ello el Colegio de Notarios y Consejo de Notariado ha implementado una serie de mecanismos a fin de evitar la realización de estos actos delictivos y es que ahora se cuenta con el lector biométrico que es un dispositivo de última tecnología que está conectado en línea a la Reniec, en el cual la persona que desea legalizar una firma o confeccionar una escritura pública es debidamente identificado. Con este mecanismo se asegura al 100% la calidad del servicio del notario. ¿Cómo se da la creación de plazas notariales?

¿Retomará la parte académica? Sí, es un tema que lo he descuido por viajar a la ciudad de Lima, pero que voy a retomar. Y lo anuncio en Panorama Cajamarquino que enviaré una carta a la facultad de posgrado de la UNC a efectos de que yo pueda ofrecer mis servicios tanto como docente o jurado en forma gratuita.

La creación de plazas notariales está en función de la población. Según la ley del notariado en el Decreto Legislativo Nº 1049, establece que por cada 50 mil habitantes debe haber dos notarios. Según el último censo, la última proyección del Instituto Nacional de Estadística señala que para el 2011 en la provincia de Cajamarca debemos de ser cerca de 317 mil

habitantes, consecuentemente debemos tener siete notarios. Sin embargo, en el distrito de Cajamarca somos cinco, pero seguramente el Colegio de Notarios llamará a concurso, en su momento, a las dos plazas vacantes. ¿El notario tiene ahora nuevas funciones, una de ellas el tema del divorcio?

Sí, debido a la alta carga procesal que siempre ha enfrentado el Poder Judicial, el Poder Ejecutivo ha llevado adelante una serie de medidas a través de las cuales se viene realizando la descarga, parte de ellas son los llamados procesos no contenciosos; como son la separación convencional, la adopción de personas, la sucesión intestada que han ayudado a la descarga.

En Cajamarca nos encontramos con bandas organizadas que traen documentos falsos, para ello el Colegio de Notarios ya cuenta con un lector biométrico”

Muchas veces entendemos a los notarios como alguien encerrado en cuatro paredes y que solo se dedica a legalizar o crear instrumentos públicos”


7

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Viernes 01 de abril del 2011

Rescatan con vida a humilde agricultor que rodó de cerro ™ Accidente se registró ayer en el sector Chinchicorral, a la altura del Km. 6 de la vía Cajamarca-Bambamarca. Por Domingo Alvarado Un humilde agricultor identificado como Lorenzo Idrugo Chávez, de 30 años de edad, fue rescatado ayer con vida luego que rodara aparatosamente por la ladera de un cerro en el sector conocido como Chinchicorral, en Huambocancha Alta. La víctima fue trasladada de emergencia al Hospital Regional de Cajamarca. En el nosocomio, el médico de turno, Dr. Rony Camacho, diagnosticó policontusiones por rodamiento, no descartando fractura costal en el lado izquierdo y de la muñeca

derecha, quedando en observación, informaron agentes de Serenazgo. Las causas del accidente se desconocen, pero no se descarta que haya resbalado porque el terreno por donde se desplazaba estaba bastante deslizadizo,

como consecuencia de las intensas lluvias se vienen registrando en estos últimos días, Alertados por una llamada telefónica a la Base de Comunicaciones de Serenazgo, personal de esta Unidad llegó hasta el lugar de los hechos al

promediar las 10:30 de la mañana de ayer. En la zona, luego de desplazarse por una accidentada trocha, encontraron a un grupo de personas que trasladaban al herido en una colcha. Inmediatamente fue atendido por Rafael Cárdenas, trabajador de la Subgerencia de Defensa Civil. Posteriormente fue llevado en el patrullero de Serenazgo a la carretera CajamarcaBambamarca, donde estaba la ambulancia de la Compañía de Bombero que lo condujo al Hospital Regional. La suegra de Lorenzo Idrugo Chávez relató que el miércoles su yerno había estado en su casa, en La Shicuana, y se había retirado ayer, en horas de la mañana, a su domicilio ubicado en Huambocancha Alta, en Las Flores, Km. 6 de la vía a Bambamarca, sufriendo el accidente en Chinchicorral.

Cecilia Chacón rechaza denuncia en su contra ™ Afirma que nació en Cajamarca y no en Chiclayo Por Pedro Aliaga Ante una denuncia en su contra, la actual congresista fujimorista y candidata a la reelección con el Nº 1 por Fuerza 2011, dijo que lamentaba que se haya producido guerra sucia en la campaña electoral, sin embargo, manifestó que eso no la va distraer y seguirá trabajando para que el pueblo cajamarquino nuevamente le otorgue su confianza el próximo 10 de abril días de las elecciones generales. La denuncia fue vertida en programa periodístico de corte político en un canal de televisión local en el sentido que Chacón de Vettori, ha mentido en su hoja de vida al haber declarado que ha nacido en el departamento de Cajamarca, provincia de Cajamarca y distrito de Cajamarca, cuando realmente la congresista nació en

la ciudad de Chiclayo. Sin embargo, en dicho programa periodístico se leyó una copia de su partida de nacimiento Nº 172 que dice que el 17 de Febrero de 1971, se presentó ante

esta oficina del Registro del Estado Civil del Concejo Provincial de Chiclayo, Don Walter Gaspar Chacón Málaga, con Libreta Militar 15350 de 26 años de edad, estado civil casado, profesión

militar, natural de Lima y su madre Isabel de Vettori Rojas, consignaron el nacimiento de una niña Llamada Cecilia Isabel Chacón de Vettori. La candidata a la reelección reiteró que lamentablemente se está utilizando la guerra sucia, sobre todo de quienes tienen preocupación de no llegar, sobre todos los que tienen posibilidades de ir al congreso, son maniobras dijo que siempre pasan y se dan en una contienda electoral. Explicó que esto ha sido un error del personero legal de Fuerza 2011, el mismo que ha sido corregido ante el Jurado Electoral Especial de Cajamarca, y cualquier periodista, o ciudadano puede ir al Jurado y comprobará que este error ya ha sido corregido, “así que no tengo nada que temer al respecto, para mal de algunos, porque el personero legal del partido a nivel nacional lo ha subsanado, porque ha sido un error material departe de él” explicó la congresista.

Encuesta de Ekonométrica de la UNC produce reacciones en organizaciones políticas Por Pedro Aliaga Como era de suponer la encuesta dada a conocer por Econométrica, encargada por la UNC, ha causado reacciones en las organizaciones políticas que participan con candidatos al congreso dela república en Cajamarca. Andrés Villar, quien es parte del equipo que ha promovido y promueve la candidatura de Marco La Torre al congreso de la república por Solidaridad nacional, dijo en torno a la encuesta, que habría que analizar el muestreo, que tenía un respeto profesional por el Dr. Gustavo Trujillo responsable de esta encuestadora, y que no tiene un cuestionamiento técnico a la encuesta aplicada. Sin embargo expresó que, de la impresión de lo que recogen en la calle, de la visitas que ha hecho a la parte sur de las provincias del departamento, creía que la encuesta de Econométrica, refleja lo coyuntural, lo que se ve y se percibe en el escenario, y que esto se ve reflejado en el 54 por ciento de apoyo del electorado hacia Marco La Torre, según la encuesta. Por otro lado señaló, que el primer punto de claridad que le deja la encuesta, es que en el departamento de Cajamarca y probablemente en el país, va a ver un voto cruzado, quienes votarán por un candidato a la presidencia, no lo harán por una misma lista al congreso de la república, y que el liderazgo de Marco La Torre si se ve reflejado en esta encuesta,

que la presencia electoral, que no solo tiene en la provincia de Cajamarca, sino en todo el departamento, demuestra una organización que ha intentado construir en una campaña que no es de ahora, porque renunció el 6 de Octubre del año pasado, para dar inicio a su campaña. Por su parte Henry Horna Vocero político de Perú Posible, específicamente de la candidata Sonia Pereyra, manifestó que las encuestas que ha venido haciendo la UNC, hay que tomarla con pinzas, porque las encuestas que hizo esta misma institución para la campaña municipal y regional, no acertaron en ninguna. Recuerdo, refirió Horna que en una encuesta de esta encuestadora aparecía Germán Estela en primer lugar, quien después quedó en quinto ó sexto lugar. Dijo que no ha tenido oportunidad de ver la ficha técnica, pero que sí tenía referencia que la habían hecho a través de un ánfora, y una ficha de encuesta que se llenaba y luego se colocaba en un ánfora, y lo digo porque a mi me encuestaron, simplemente me preguntaron y anotaron, por lo que, se puede decir que no hubo una buena supervisión al momento de aplicarla. El vocero de Perú Posible dijo que “esta encuesta está tratando de forzar la idea de que en Cajamarca va a ver una segunda vuelta entre Ollanta Humala y Keiko Fujimori, colocando a keiko muy arriba, y esto no lo veo así, lo que sí creo es que Toledo va estar en segunda vuelta” expresó.


8

Región

Panorama Cajamarquino.com Viernes 01 de abril del 2011

Caserío Molinopampa acuerda compartir agua con Celendín ……..Como están mis espectadores de esta novela electoral, seguramente que bien, decimos novela electoral, porque hay candidatos de carne y hueso que son la realidad, y sus promesas llenas de mentiras, son la parte de la ficción, porque una vez que llegan al poder se olvidan de todo lo prometido, pues primero llenan los bolsillos y sus arcas, y del pueblo, de los más necesitados y pobres los echan al olvido. ……Y que decir del Mitin de PPK, poco es lo que dijo, no es como lo pintan al gallo, perdón al cuy gringo, lo cierto es que decepcionó, hablando mote, mote, fue poco lo que ofreció. ……Gran sorpresa ha causado la noticia, que la ventiló el periodista cajamarquino Robert Santillán en su programa televisivo, al anunciar que se habría detectado que la actual congresista por Cajamarca Cecilia Chacón, habría mentido al Jurado Electoral, al presentar datos falsos en su declaración jurada. Y es que en ella, Chacón habría puesto que nació en Cajamarca, cuando su partida de nacimiento diría lo contrario, siendo la ciudad de Chiclayo, en donde nació y su padre Walter Chacón, juzgado y preso por corrupción con Montesinos, la habría inscrito en el mes de febrero de 1971. Qué pasó mi querida chulita?, se te olvidó donde naciste o solo lo hiciste por cojudear a tus cajachos a quienes dices tanto querer y representar? Qué pasó que pisó. ……..Pero doña ceci ha dicho que ha sido un error de su personero legal, que ya está subsanado, que es guerra sucia en su contra, que quieren que no salga elegida nuevamente, que vayan al jurado a enterarse que ya ha sido enmendado el error, y que cuando los perros ladran es señal que está avanzando. Uds. que creen asiduos lectores de este puchero, será o no será cierto que ha cometido un error la Chacón, saquen sus propias conclusiones Y a otro, que están que le sacan correos y correos, es al hijo progenitor de la candidata Sonia Pereyra, de quien se dice que fue el artífice de la patraña contra el Chocho Balcázar, otrora Vice Presidente del Gobierno Regional, cuya acción, según muchos, tramada por el mismo Jeshu, llevó por varios meses a la cárcel al pobre viejo. …...Bueno, que habrá de cierto de tantas acusaciones contra este joven Horna, a quien se le sindica como el virtual sucesor de Vladimiro Montesinos, será para tanto mi querida Sonia? Y qué tal si sale elegida como congresista, el primogénito tendrá su caldo de cultivo a nivel nacional, vaya a usted a saber, o como decía mi abuelita (que los shapingos la estarán atormentando) que el tiempo nos agarre confesados. …….Le entró el indio a mi alcalde Bardales, cuadró al directorio que quiere enquistarse en los puestos, en 30 días se van, no han hecho nada por las tres provincias dela junta empresarial, al contrario han dejado pasar cosas, cositas y cosotas en contra de Cajamarca, así que están con las horas contadas, para ser reemplazados por profesionales de calidad, que se pongan la camiseta por Cajamarca, antes que ponerse a llenar sus bolsicos. Pero que están avisados mis queridos calatos del Perú y balnearios, lo están, después no vengan a quejarse a este su Chocho, que los mandaré a la mismísima… ustedes ya saben., pórtense bien que nada les cuesta. Chaooooo oooooooooooooooooooooooooooooooooooo.

™ Proyecto de agua potable y alcantarillado iniciará trabajos en captación y línea de conducción Celendín.- En asamblea pública, los pobladores del caserío Molinopampa acordaron conceder la captación de un porcentaje adicional de agua del manantial de su jurisdicción, para abastecer a la ciudad de Celendín. Esto como parte del proyecto mejoramiento y ampliación de los sistemas de agua potable, alcantarillado y tratamiento de aguas residuales que se ejecuta en esta ciudad. Entre los acuerdos tomados se considera que la localidad de Molinopampa concederá 1 litro de agua por segundo adicional, para el abastecimiento de esta ciudad. Actualmente capta del 52% del manantial, como se indica

en una resolución emitida por la dirección regional de agricultura en el año 2004 y con la que no están de acuerdo, afirmando que no existió una medición real del aforo de la indicada fuente de agua. Ante esta situación se acordó que el Consorcio Cajamarca (HV Obrainsa) que ejecuta el proyecto de saneamiento básico, inicie los trabajos en la captación y en la línea de

conducción, que permitirá realizar una real medición del aforo, porque cambiando esta infraestructura se evitará la pérdida de agua por filtración. La actual línea de conducción de 7 kilómetros de longitud aproximadamente, que tiene una antigüedad de 50 años y que es de concreto simple normalizado (cemento) será reemplazada por tubería del mismo diámetro de PVC,

Bares clandestinos son frecuentados por menores de edad ™ Ministerio Publico señala que mayoría de estos se ubican en zona rural Jaén (Por: Húver D’Lima).El Ministerio Público de Jaén a través de la Fiscalía de Prevención del delito, apoyados por personal policial de la DIVPOL Jaén y Seguridad Ciudadana, continúan realizando operativos inopinados, interviniendo a bares clandestinos ubicados en la zona periférica de la ciudad. Estos lugares son frecuentados por menores en edad escolar, donde se advierte el consumo de bebidas alcohólicas. Con estas intervenciones se

está logrando la detención de un buen número de personas indocumentadas. Según informe policial, una vez culminado los operativos, la autoridad judicial ordena la detención de estos menores hasta que se hagan presentes sus padres, quienes tras la firma de un acta se comprometen a mejorar el comportamiento de sus hijos.

De igual modo a las personas indocumentadas, se les hace un seguimiento en la base de datos (Datapol) y en caso de no contar con ninguna requisitoria, son liberados. El representante del Ministerio Público también dio a conocer que la mayoría de los establecimientos comerciales dedicados al expendio de licor, se ubican en los centros poblados, y se ha podido determinar que no cuentan con la respectiva autorización municipal. Por eso estamos comprometidos a continuar con estos operativos, incluyendo en este caso a los centros poblados de la jurisdicción provincial, mencionaron.

Organizan curso taller sobre constitución y formalización de empresas Chota (Por: Reinaldo Núñez).- Se viene realizando en el curso taller de capacitación denominada “Constitución y Formalización de Micro y Pequeña Empresa, organizado por la MPCH. Los temas considerados para su exposición son: base legal de una empresa, definición y características de una microempresa, importancia, entre otros. Otros temas serán REPIME y RENAMPIME, beneficios y requisitos para la constitu-

ción, así como se hará hincapié en los tipos de empresa. Esta actividad se promueve considerando que en la provincia existe un desconocimiento y falta de asistencia técnica para poder dar a conocer la importancia que tienen los microempresarios

en el desarrollo económico de la población. Además que es fundamental insertarse en la formalidad y tener la oportunidad de ser sujeto al apoyo económico por parte de cualquier entidad financiera, sea nacional o internacional.

como lo establecen las normas de salud y de calidad. Por su parte el Alcalde Provincial de Celendín, Dr. Mauro Ciles Arteaga informó que el control de la captación estará a cargo de la localidad de Molinopampa y la Municipalidad asumirá los gastos de guardianía. A esta reunión, asistieron el Alcalde Provincial y los Regidores, así como el Consejero por Celendín, representantes de Proregión, de la empresa supervisora de la obra NJS Sucursal del Perú y de la empresa constructora Consorcio Cajamarca. También estuvieron presentes los responsables de la Autoridad Local del Agua – ALA Celendín, quienes emitirán una nueva resolución luego de la medición real del aforo, una vez concluidos los trabajos del proyecto de agua potable y alcantarillado en este sector.

Estudiantes participan de charlas sobre tragamonedas y ludopatía ™ Bambamarca.- Con el fin de sensibilizar a menores de edad y la población en general, el MINCETUR - Lima, en coordinación con Municipalidad de Bambamarca, desarrollaron charlas informativas. Estas charlas hacían referencia a la ludopatía y tragamonedas, además de los efectos adversos que puede causar en la persona. El evento se desarrolló en el Salón Consistorial de la Municipalidad de Bambamarca; y tuvo como ponentes a la Dra. Claudia La Puerta Vásquez, del MINCETUR y la Psicóloga Yolanda Sanez Briceño, del área de Salud Mental - Hospital “Honorio Delgado” de la ciudad de Lima. Participaron estudiantes y docentes de diferentes niveles educativos de la ciudad, donde se disertaron los temas: “Normas que regulan la explotación de los juegos de tragamonedas”, “Causas y consecuencias de la Ludopatía”. “La Ludopatía ha ido creciendo en el siglo XXI perjudicando a la niñez, adolescentes y jóvenes, una manera de prevenir, es mediante la inculcación de valores, mayor comunicación familiar para que el niño se sienta bien en el hogar, así no buscará los juegos que se puede convierte en adicción”, sostuvo Sánchez Briceño.


9

Región Sub región Chota priorizará el mejoramiento de carreteras Chota (Por: Reinaldo Núñez).- El Gerente Subregional de Chota, Carlos Roncal Noriega, manifestó que las carreteras dinamizan los corredores económicos en las provincias. El mejoramiento de los ejes viales que unen a los distritos de la provincia de Chota, serán prioridad durante la presente gestión, Roncal Noriega. “En el 2011, se priorizarán el mejoramiento de los ejes viales que comprenden los distritos de: Chota, Conchán, Chiguirip, Tacabamba y Anguía. El otro eje vial inicia en el sector la Palma y abarca los distritos de: Chalamarca, Paccha, Chadín y Choropampa”, dijo. Afirmó que el presidente, Gregorio Santos Guerrero, se comprometió con los campesinos, en la apertura de la carretera que une el distrito de Chalamarca con los distritos de Chimbán y Pión hasta el río Marañón, pasando por el C.P. La Púcara (Tacabamba) para interconectarse con la Región Amazonas. Señaló que “con buenas carreteras logramos dinamizar los corredores económicos existentes en las provincias de Chota, Hualgayoc y Santa Cruz. Los agricultores tendrán la oportunidad de ubicar sus productos en los mercados de Chiclayo y de la ciudad de Cajamarca”. De otro lado sobre el asfaltado de la carretera: ChiclayoChota-Hualgayoc hasta Cajamarca anunció que la gerencia sub regional de Chota vigilará que los trabajos se realicen de acuerdo a los expedientes técnicos.

Panorama Cajamarquino.com Viernes 01 de abril del 2011

Retiran propaganda política de Plaza de Armas MITICIDIO Chota (Por: Reinaldo Núñez).- El Gobernador de Chota con apoyo de la Fiscalía, Policía Nacional y miembros del Jurado Electoral Especial, procedieron a retirar la propaganda política que se encontraba en el Plaza de Armas de esta ciudad. Según explicó el Gobernador Provincial, César Verástegui Navarro, las medidas se tomaron, luego que el JEE

notificara a las agrupaciones políticas y estas hicieron caso omiso ante tal disposición. De igual manera este retiro se hizo en virtud a una Ordenanza Municipal vigente, donde prohíbe la colocación de publicidad política en el perímetro de la Plaza de Armas. Las autoridades quitaron todos los afiches y gigantografias que se encontraban

pegadas en las fachadas de las casas, cabe recalcar, en el centro histórico de la ciudad. El gobernador político, sostuvo que con las acciones realizadas se ha dado cumplimiento a la ley, además se ha contribuido a poner orden y dar una mejor imagen al corazón del pueblo de Chota, que estaba invadida por propaganda electoral.

Director Subregional de Transportes pone al descubierto casos de corrupción ™ Sonado caso involucra a Regidor del Municipio Provincial de Jaén Jaén (Por: Húver D’Lima).Lo que anteriores Sub Directores no tuvieron la valía de denunciar una serie de anomalías existentes en esta institución y que a toda costa trataron de ocultar. Estas son las escandalosas evidencias sobre casos de coimas y sobornos, así como de fraudes y falsificación de documentos, convirtiendo a esta Subgerencia de Transportes y Comunicaciones en un mercado negro donde se ofertaban servicios a precio de ganga dominical. Esta corresponsalía en su debida oportunidad denunció la forma como se venía traficando con las licencias de conducir, constitución de empresas de transporte, permisos y otras que guardamos en reserva. De acuerdo a la apreciación

formulada por este funcionario tras asumir el cargo como Director, lo primero que encontró fue un panorama muy sombrío en materia del personal, hecho que lo obligó a tomar las medidas correctivas. Es decir efectuar cambios y movimientos de personal, actitud que no fue muy bien recibida por parte de quienes se habían perpetuado de algunas áreas estratégicas, para cometer ciertas irregularidades. Según refiere, este tipo de

medidas originó el descubrimiento de toda una red de corrupción dentro de la institución, obligándolo a poner la denuncia en el Ministerio Público, sobre falsificación de certificados de estudios. Estarían involucrados funcionarios de la UGEL-Jaén, indicando que esta lista de farsantes la encabeza el actual regidor del Gobierno Provincial de Jaén Sr. Américo Goicochea Acuña: “El gran Cambio de don Gilmer Ananias”.

Estudio técnico para construcción de nuevo hospital costaría un millón de soles Bambamarca (Hualgayoc).Las autoridades de esta provincia vienen realizando gestiones al más alto nivel de las autoridades regionales y nacionales, para poder contar en el futuro con un moderno hospital para Bambamarca. El estudio técnico costaría más de un millón de nuevos soles, financiado por el Gobierno Regional de Cajamarca, luego se

tendría que buscar presupuesto para la construcción definitiva del moderno hospital "Tito Villar

Cabeza". La finalidad es atender a más de 111 mil habitantes con que

cuenta la provincia de Hualgayoc, además de atender a la población de los centros poblados y distritos de las provincias fronterizas de Chota y Celendín. Gloria Rodríguez Zárate, Directora de la Red de Salud, aseguró que, las gestiones están avanzadas, y tenemos insistiendo para que el gobierno regional considere nuestra petición de presupuesto para el año 2012.

Por: Pedro Muñoz López

EL TRABAJO DIGNIFICA AL HOMBRE Es falso de toda falsedad que el trabajo dignifique al hombre, en tanto y en cuanto el trabajo enriquece a unos y empobrece a muchos. Y este es uno de los mitos que debemos matar antes que el mito nos mate a nosotros. “Trabajo” es una palabra que se puede definir desde diferentes puntos de vista como la industria, la física, la investigación, le economía, etc. Es fácil notar que en nuestro contexto estamos abordando el trabajo dentro del campo de la economía o de la sociología, pero no más allá. Justamente el trabajo para la economía es uno de los factores de producción que comprende los diversos tipos de acciones que los individuos realizan para adaptar la naturaleza a fin de satisfacer sus necesidades; y eso la verdad, no sé cómo se entiende, pero preguntando a un especialista tal vez nos diga algo así como que el trabajo es la acción de las personas para aprovechar la naturaleza con el fin de satisfacer sus necesidades. El trabajo crea, produce la riqueza, pero no por ello ennoblece y enriquece a quien trabaja, pues mientras los medios de producción sean de propiedad de unos pocos, siempre se dará la explotación de la fuerza de trabajo, de tal suerte que quienes tienen los medios de producción no trabajan pero tienen riqueza, mientras que quienes trabajan siguen produciendo riqueza para unos pocos holgazanes, y así, la gente laboriosa se vuelve cada día más pobre. El problema de todo esto en realidad constituye un conflicto histórico que hemos vivido desde que el hombre primitivo dejó de tener una economía colectiva. A lo largo de la historia, diferentes modelos políticos han diseñado diversos regímenes económicos, y cada uno de ellos ha configurado una determinada forma de producir la riqueza, siempre mediante el trabajo, pues la riqueza humana no se crea sola. De todo lo dicho líneas arriba podemos colegir que hablar de las verdades del trabajo como un dignificante del hombre, es poner el dedo sobre la llaga, pues hoy por hoy vivimos un modelo económico que establece determinadas reglas del trabajo, tal como hablábamos en el primer párrafo. En fin, mientras el trabajo enriquezca a quienes no producen la riqueza, habrá pobreza, y mientras haya pobreza habrá conflicto. Es inevitable: tarde o temprano tendremos que enfrentarnos con esta gran verdad: el trabajo no dignifica al hombre. Así que mejor temprano que tarde, matemos el mito, que el trabajo es una estafa más.


10

Región

Panorama Cajamarquino.com Viernes 01 de abril del 2011

Eligen nuevo comité de administración para la cooperativa “Todos los Santos” Chota (Por: Reinaldo Núñez).- Recientemente se eligió a los nuevos directivos de la Cooperativa “Todos Los Santos de Chota”, esta vez el cargo de presidente del consejo de administración de dicha institución crediticia lo asume el Lic. Santiago Díaz Coronado. El flamante presidente quien asume tal responsabilidad por un año, en entre-

encaminar diferentes tareas. “Los nuevos directivos estamos interesados en convertir a la Cooperativa, en una institución comercial y crediticia referente de Cajamarca y del país”, sostuvo Díaz Coronado. Por lo que pidió a los socios y población en general a seguir confiando en la institución crediticia más antigua de la provincia, y juntos

vista a Panorama, planteó algunas perspectivas de trabajo que conllevarán a mejorar la imagen y funcionabilidad de la cooperativa. No obstante dijo, estar a la espera que se realice la transferencia de cargo, esperando contar con un informe documentado para saber cómo se encuentra la Cooperativa “Todos Los Santos” y sobre esa base se puedan

Nueve millones costaría la construcción del mercado central para Bambamarca ™ A parte de mercado mayorista Bambamarca (Hualgayoc).- Lla construcción de un moderno mercado central y un mercado mayorista servirá para albergar a miles de comerciantes mayoristas y minoristas que han proliferado las calles de la ciudad de Bambamarca, y que en los últimos tiempos se ha convertido en el centro piloto comercial más importante en la región Cajamarca. En la última reunión con los 33 alcaldes distritales y provinciales, el presidente regional ha exhortado a las autoridades ediles municipales que elaboren un proyecto de impacto y de envergadura. Las autoridades vienen rea-

lizando las gestiones ante el Gobierno Regional de Cajamarca, para que el proyecto de construcción, de la nueva infraestructura del moderno mercado central, este inmerso dentro del presupuesto del año 2012. Previó a esto las autoridades municipales han indicado que el estudio técnico está

avanzado y siendo elaborado por el Fortalecimiento Institucional - ALAC. El costo presupuestal que se necesita para esta obra supera los nueve millones de nuevos soles, a parte del diseño definitivo para la construcción de la infraestructura del mercado mayorista en la ciudad.

coadyuvar para solucionar ciertos problemas en la cual se ha visto envuelta la COOPAC. Referente al último robo que se produjo en la Cooperativa, Santiago Díaz, indicó que ya se han realizado las primeras coordinaciones con la Policía Nacional de Chota, pidiendo se agilicen las investigaciones.

Gobierno Regional dispuesto a mejorar planta de tratamiento de agua potable ™Director de Proregión entregó expediente en presencia de autoridades y pobladores San Pablo (Por: Wilson Cueva).- En reunión desarrollada el pasado 30 de marzo, en el auditórium municipal, se reunió el Consejero por San Pablo Prof. Wilder Chilón Sánchez y el Director Ejecutivo de Proregión Cajamarca Ing. Durich Whittenmbury Talledo. En la mencionada reunión, afirmaron que el Presidente Regional, Gregorio Santos Guerrero, está dispuesto a destinar recursos para solucionar el problema de la Planta de Tratamiento de agua potable en nuestra ciudad. Como invitados estuvieron al Alcalde Manuel Castrejón Terán, Ing. Ramiro Carranza (Empresa HV Consorcio Saneamiento Cajamarca), Ing. Pedro Taico (NJS Sucursal del Perú – Nippon Joseguido Sekkei Co. Ltd.). Por su parte el Ing. Durich Whittenmbury, informó técnicamente sobre la situación actual de la planta de tratamiento de agua potable, que fue construida hace más de una gestión y estuvo inoperativa por no cumplir con las especificaciones técnicas, agregó. Indicó además que su compromiso fue elaborar el expediente técnico de la planta y luego de concluir con todos los detalles.

El Alcalde Provincial hizo entrega del expediente para su revisión correspondiente, para luego reunirse con el Presidente Regional Gregorio Santos Guerrero, con el fin de obtener el financiamiento, que se puede hacer en dos semanas. Agregó Durich. Con respecto al Acuerdo Municipal firmado por la anterior gestión, indica que el servicio de agua será administrado por la Empresa SEDACAJ, mencionó el Prof. Eleodoro Roncales, Regidor Municipal. Pidió el compromiso por parte del Ing. Durich, que luego de concluido la obra, pase la administración a la Empresa Municipal de San Pablo, por lo que se debe conocer los mecanismos para que el Acuerdo Municipal firmado el 2008 quede sin efecto. Durich manifestó, que luego de culminada la obra, se le hará entrega a la municipalidad, porque ella será quien se haga cargo de formar una empresa para la administración del agua, y de no ser así pasaría a la Empresa Sedacaj, pero con ciertos acuerdos. Refiriéndose al Acuerdo Municipal firmado por la anterior gestión en el año 2008, el Director de Proregión, aclaró que a la municipalidad faculta pero no lo obliga a firmar un convenio con Sedacaj, por lo que la municipalidad en pleno debe actuar y crear una empresa prestadora de servicios.

Desborde de Río Negro afecta a terrenos de cultivo en Malcas Cajabamba (Por: Juan Cortegana Portal).- Una casa afectada y hectáreas de terreno inundadas es el saldo que dejó el miércoles la salida del río “Negro”, en el Centro Poblado de Malcas, Distrito de Condebamba, informó el Teniente Alcalde, Germán Roncal. “A causa de las fuertes lluvias, el río “Negro” ha aumentado su caudal, desbordándose, ha afectado parte de una vivienda de propiedad del Sr. Ángel Alvarado y ha inundado 60 hectáreas de terreno, en donde ha existido pastos y productos de pan llevar”, detalló la autoridad edil. Indicó que la situación está controlada, porque se ha actuado oportunamente con maquinaria pesada de las municipalidades de Condebamba y Cajabamba. “La maquinaria se encuentra en el lugar para cualquier emergencia, más que todo para limpiar el cauce del río y no tener problemas con el pase de los vehículos”, acotó. Para solucionar el problema del desborde del río, se tiene que seguir construyendo defensas ribereñas, el Gobierno Regional ha construido el año pasado parte de ellas; sin embargo la fuerza de la naturaleza es más fuerte, manifestó la autoridad edil. Construcción de puente El incremento de las aguas del río “Negro”, también causa la interrupción temporal, y en épocas de lluvia se obstruye la ruta Cajabamba - San Marcos - Cajamarca, por ello, la solución definitiva a este problema es la construcción del puente sobre dicho afluente. Al respecto el Alcalde del distrito de Condebamba, Carlos Arturo Llanos Torres, informó que el expediente técnico del puente ya está casi listo por parte del Grupo “Los Andes” de Cajamarca.

No solo he cambiado de discurso, también he cambiado de traje para que piensen que soy un hombre nuevo


11

Opinión Nuestro Editorial

Educación en sociedad El Director Regional de Educación en reciente entrevista con Panorama Cajamarquino, refería la necesidad urgente de elaborar un mapa de necesidades educativas en la región. La educación es sin lugar a dudas la base del desarrollo en cualquier país del mundo y representa el verdadero motor de cualquier política económica y social seria y responsable por la generación de conocimientos y destrezas intelectuales que genera en las personas capaces de generar un mayor crecimiento económico y protagonizar el cambio hacia la modernidad y eficiencia en el bienestar y calidad de vida que requieren nuestros pueblos. Hay algunas personas, profesionales, así como funcionarios públicos que no le dan la debida importancia, simplemente por incompetencia en esta materia o porque un cambio en el sistema actual en el aspecto educativo traería “mucha cola” como diríamos en el Perú ya que modificaría un montón de la estructura formal y administrativa (llámese instituciones, burocracia y reglamentaciones oficiales) ya existentes en nuestro país que afectarían el status quo de nuestra sociedad. En la actualidad, en el Perú existe una educación basada en su ineficacia para constituir una generación de “sociedad de ciudadanos” y en donde solo se brindan materias o cursos acordes con una currícula educativa cuyo objetivo principal es preparar o pretender preparar a los jóvenes de hoy para un posible examen de admisión a una universidad. Digo posible, porque acabar la educación secundaria para muchos jóvenes y adolescentes, es de por sí ya un logro, dada las dificultades económicas y sociales por las que atravesamos, y lo más lamentable, aquellos que logran acabar la secundaria y deciden postular ya sea a una universidad estatal o una universidad privada de prestigio, chocan contra una cruda realidad: la educación que recibieron en sus colegios no les sirve de mucho, por no decir nada, para lograr una admisión directa a un centro de educación superior. Cuando me refiero a “sociedad de ciudadanos”, hago referencia a personas en este caso jóvenes y adolescentes capaces de contribuir mediante su conocimiento y futuro aprendizaje continuo al desarrollo de nuestras sociedades y al progreso de nuestra nación. A la formación de una nueva generación de lideres, con iniciativa y responsables por su propio destino, conscientes que el mundo experimenta una serie de cambios continuos principalmente en materia de conocimientos que exigen eficiencia, competitividad y alta exigencia para salir del subdesarrollo y la pobreza colectiva en el cual nos encontramos. Obviamente el alumno sólo no podrá conseguir todo lo que se espera de él, esto requiere de un apoyo de las principales autoridades educativas a iniciativa del estado en calidad académica e infraestructura, así como asistencia en programas sociales a los sectores menos favorecidos de nuestra sociedad como por ejemplo alimentación, aunado a un programa de capacitación constante a maestros y un mayor presupuesto destinado al sector educación.

Panorama Cajamarquino.com Viernes 01 de abril del 2011

La proliferación de los oráculos POR GÜIDO LOMBARDI

A pesar de la manera reiterada con que la realidad ha contradicho las profecías electorales, es inevitable que a 10 días del sufragio proliferen los oráculos. Ni siquiera las preferencias electorales volátiles de nuestro país desaniman a estos modernos augures que, como antaño, hacen coincidir sus predicciones con sus intereses. Para no caer en aquello que critico, expresaré un deseo más que un vaticinio. Tengo con Pedro Pablo Kuczynski una coincidencia en un diagnóstico común sobre la fragilidad institucional para “hacer frente a las tareas del desarrollo, (con) la consiguiente dependencia de los destinos de una nación a los aciertos y debilidades de unas cuantas personalidades y la excesiva concentración de los procesos de decisión a corto plazo, mientras que las políticas en las áreas básicas como política tributaria, distribución del ingreso y empleo se dan con frecuencia más como resultado de las circunstancias que de una clara y deliberada orientación”. También hay coincidencia respecto de la necesidad de que esa “deliberada orientación” sea consecuencia de una voluntad conciliadora, capaz de convocar a muchos peruanos honestos y demócratas, sin importar su procedencia política. Por eso

CONT@CTOS PRENSA: escribenospanocaj@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es DISTRIBUCIÓN: panodistribucion1@hotmail.com TELÉFONOS PRENSA: 792290, PUBLICIDAD: 362581, DISTRIBUCION: 367610 DIRECCIONES Cajamarca: Jr.Junín 1172 - 1168, Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - LIMA: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 GERENTE MARKETING - LIMA: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo.com

CORRESPONSALES DE PRENSA EDDIE SALOMÒN BARRIOS esalomon8@gmail.com Cel. 976864687 RPM #564828 - Corresponsal en Lima; CAJABAMBA: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355; BAMBAMARCA: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, CELENDÍN: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 311564 RPM: *792814, CHOTA: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: *414710 - #265031, CONTUMAZÁ: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), HUALGAYOC: Jr. Emilio Montoya Nº 221 (media Cdra. de Plaza de Armas) Cel.: 976-815354 , SAN PABLO: Jr. Enrique Villanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, SANTA CRUZ: Av. Juan Pardo Nº 165 Cel.: 96466358 / 9816576 RPM: #311346, SAN MARCOS: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, San MIGUEL: Jr. Miguel Grau Nº 157 Teléf 976649777. Calle Mariscal Castilla N° 68- (Bazar Victoria)-La Florida Telefono: 979339658. SAN IGNACIO: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, CUTERVO: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414, JAÉN: Calle San Martín 1381rente a la Plaza de Armas, Telf. 076 434295, Cel. 976612706, RPM #256432

EDITADO POR: EDITORA PANORAMA CAJAMARQUINO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. Junín 1172 Cajamarca web: www.panoramacajamarquino.com

derecho de sangre, su denuncia la haría con voz menos destemplada. Hay por último una coincidencia más personal, casi caracterológica, que es un irreductible optimismo en relación con el país. Por eso vislumbramos de la misma manera las tendencias en el variable estado de ánimo de la ciudadanía, interpretando que la creciente adhesión, en particular de los jóvenes, que se inició en la segunda quincena de febrero, no se

detendrá en las últimas dos semanas, por más campañas de miedo que inicien los “desesperaditos”. El resto, más que coincidencia, es el sentimiento común de una gran cantidad de peruanos, que tras una década de crecimiento sostenido, nos atrevemos a mirar el futuro con esperanza, pensando en términos realistas y no sentimentales. PPK es uno de nosotros y “sabe cómo hacerlo”.

La pena de muerte

PANORAMA CAJAMARQUINO Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218 GERENTE GENERAL GRUPO PANORAMA: ARMANDO LOLI SALOMÓN. DIRECTOR: ALBERTO MORENO ALFARO. EDITOR: JAIME ABANTO PADILLA Diseño y diagramación: Edwin Lezama R., Alfredo Palomino L.

resulta tan irritante la gritería en torno al carácter “invalidante” que le atribuyen a su renunciada nacionalidad estadounidense. En particular, Keiko Sofía, cuyo padre fue candidato al Senado japonés; y Javier Diez Canseco, a quien de su marxismoleninismo-vanguardismo de los años 70 sólo le queda el “antiyanquismo”. Estoy seguro de que si la otra nacionalidad de Pedro Pablo fuera la alemana, que también le corresponde por

POR: GUILLERMO GIACOSA

Un candidato reclama pena de muerte en su cartelón publicitario, reclamo que ya hemos oído, consternados, en autoridades actuales. Sintetizaré un ejemplo del último informe de Amnistía Internacional (AI) sobre el tema: “El ex juez de la Corte Suprema de EE.UU. John P. Stevens es alguien que ha cambiado de opinión respecto a la pena de muerte. Desde que se retiró de la Corte Suprema ha manifestado públicamente que solo hay un voto que lamenta haber emitido durante sus casi 35 años en la Corte: el voto con la mayoría en la resolución de la causa Gregg V. Georgia de 1976, que permitió la reanudación de las ejecuciones en EE.UU. después de casi un decenio de

suspensión: “Creo que hay un voto que cambiaría: fue mi respaldo a la ley sobre la pena capital”. Esta declaración se sumó a la opinión que expresó en la resolución de otra causa de 2008, en la que reveló que, tras más de 30 años en el tribunal de máxima instancia

del país, llegó a la conclusión de que la pena de muerte era una cruel pérdida de tiempo. “Basado en mi propia experiencia llegué a la conclusión de que la imposición de la pena de muerte constituye la extinción innecesaria y sin sentido de la vida, con una

contribución marginal a todo fin social o público apreciable”. Y añadió que una pena con “resultados tan insignificantes para el Estado es claramente excesiva y cruel”. Esta crueldad se demostró en la semana previa a la ejecución de Brandon Rhode en Georgia (2010). La mañana de su ejecución, Brandon intentó suicidarse haciéndose profundos cortes en los brazos y el cuello. En el hospital, se consideró que su vida corría peligro pues había perdido la mitad de la sangre. Lo reanimaron, le suturaron las heridas, y lo devolvieron a prisión. Su abogado lo vio allí con el rostro “demacrado, pálido y amarillento”, sujeto a una silla de inmovilización en la que sufría “fuertes dolores e incomodidad”. Desde aquel intento de suicidio y la ejecución hubo varios aplazamientos pero finalmente los tribunales se negaron a suspenderla.


12

Perú

Panorama Cajamarquino.com Viernes 01 de abril del 2011

Keiko Fujimori rechaza denuncia y responde a emplazamiento de Kuczynski La candidata presidencial Keiko Fujimori dijo que es falso el presunto correo electrónico que revela coordinaciones con su padre, Alberto Fujimori, en el 2001 cuando éste se encontraba en Japón; y aclaró a Pedro Pablo Kuczynski que su único pasaporte y nacionalidad es peruana. “Ese e-mail no es mío, es falso, es un montaje. A mí y a mi familia nos han investigado, se contrató incluso a la empresa Kroll y se hizo una investigación mundial, nosotros hemos exigido que se publiquen los resultados y no lo hicieron porque nunca nos han encontrado absolutamente nada y no encontrarán nada porque hemos actuado de manera honesta”, comentó. De acuerdo a la denuncia periodística, Keiko Fujimori, en dicho e-mail, además

™ El candidato presidencial de Gana Perú, Ollanta Humala, afirmó hoy que exige al presidente de Venezuela, Hugo Chávez, no interferir en la campaña electoral y remarcó que “no necesita que le digan que es un “buen soldado”. de coordinar con su padre la justificación del pago de sus estudios en Estados Unidos, también le habló de una transferencia de dinero a una fundación. Keiko negó que tenga cuentas bancarias en el Japón y aseguró que las únicas cuentas bancarias que posee están en nuestro país, mientras que su esposo Mark Vito –señaló- también tiene en Estados Unidos, producto de su trabajo.

Aeropuerto Jorge Chávez es elegido el mejor de Sudamérica El Aeropuerto Internacional Jorge Chávez fue elegido, por tercer año consecutivo, el Mejor Aeropuerto de América del Sur en el 2011 por Skytrax Research, una prestigiosa consultora de estudios de mercado especializada en temas aeroportuarios con sede en Londres. El Jorge Chávez superó al Aeropuerto Internacional José Joaquín de Olmedo, de Guayaquil en Ecuador, y al Aeropuerto Guarulhos de Sao Paulo en Brasil, los cuales se ubicaron en el segundo y tercer lugar respectivamente. Además de ganar el premio como Mejor Aeropuerto de América del Sur, el primer terminal aéreo peruano obtuvo el premio a Mejor Personal de Aeropuerto en el 2011. El mismo galardón le fue otorgado al Aeropuerto Internacional Jorge Chávez en el año 2009 por Skytrax Re-

Ollanta Humala: “No necesito que me digan si soy un buen soldado”

search. Esta empresa, desde 1999 realiza anualmente una encuesta vía Internet durante ocho meses a 11.38 millones de pasajeros de 100 nacionalidades, y usuarios de por lo menos 240 terminales aéreos alrededor del mundo, para escoger a los ganadores de The World Airport Awards. La referida encuesta mide 39 criterios diferentes, entre ellos, el acceso al aeropuerto, la disponibilidad para el tránsito de pasajeros, la comodidad en el terminal, la ambientación y limpieza, los tiempos de espera y servicio en migraciones y la señalética del terminal. Asimismo, el manejo de equipaje, los controles de seguridad, la calidez y amabilidad del personal del aeropuerto, la facilidad para las conexiones, y la variedad de oferta de productos y servicios.

“En primer lugar, nosotros estamos pidiendo al presidente Hugo Chávez que no se meta en la campaña; en segundo lugar no necesito que me digan si soy o no un buen soldado”, recalcó en conferencia de prensa. Sostuvo que la campaña electoral con miras a las elecciones del 10 de abril es un tema “solo peruanos y no de

otros países”. “Le exijo al gobernante Hugo Chávez que no se meta en la campaña electoral. Yo no tengo porque pronunciarme

sobre los problemas internos de la hermana República de Venezuela”, afirmó Del mismo modo, reiteró su rechazo a algún tipo de nexo o

Garantizan transparencia en selección de candidatos al cargo de Defensor del Pueblo El presidente del Congreso, César Zumaeta, dijo que está plenamente garantizada la transparencia en el proceso de selección de los candidatos al cargo de Defensor del Pueblo que estará en manos de una comisión parlamentaria. Recordó, en ese sentido, que ha solicitado a los grupos parlamentarios que presenten los nombres de sus representantes para definir quienes conformarán la comisión parlamentaria encargada de evaluar y seleccionar a los aspirantes a este cargo. En la víspera, Beatriz Merino renunció de manera irrevocable al cargo de defensora del Pueblo en una misiva enviada al presidente del Congreso. En el documento recordó que el 15 de noviembre pasado se cumplió el plazo constitucional de su mandato y que, habiendo esperado un tiempo prudencial decidió presentar su renuncia formal en vista de que el Parlamento no ha elegido a su sucesor o sucesora.

De otro lado, Zumaeta comentó que en la agenda del Pleno hay 75 proyectos priorizados y que espera que lo-

grado el quórum correspondiente esos temas puedan ser tratados con la urgencia requerida.

colaboración del gobierno de Venezuela. “Rechazamos que tengamos algún tipo de nexo o colaboración o cualquier tipo de relación con Venezuela o con Hugo Chávez”, agregó. Señaló que el modelo de Venezuela no es aplicable en el Perú y que un eventual gobierno de Gana Perú no cree en la reelección indefinida, ni aplicará política de control de tipo de cambio. “Nosotros vamos a respetar la libertad de prensa y mantener una política de independencia del Banco Central de Reserva”, aseveró. Recordó que recientemente firmó un compromiso de respeto irrestricto a la libertad de expresión, realizado por el Consejo de Prensa Peruana.

Vargas Llosa: Sería una "gran desgracia" que se corten diez años de buena racha El premio Nobel de Literatura 2010, Mario Vargas Llosa, dijo hoy que sería una “gran desgracia” para Perú que tras las próximas elecciones se pueda “destruir” la “muy buena racha” alcanzada en los últimos diez años; aunque espera que los comicios tengan un “final feliz”. Vargas Llosa expresó su preocupación ante la eventualidad de que se corte el camino de modernidad y democracia adoptado por Perú y que ha generado “muy buenos resultados”. “Me ha parecido (el proceso electoral) un espectáculo, realmente creo que ha habido un sesgo de representación, de histrionismo, de teatralidad que ha prevalecido prácticamente sobre todos los otros actores que deben intervenir en una elección. Dicho esto, creo que, como muchísimos peruanos, veo con enorme preocupación lo que pueda ocurrir el 10 de abril.” Por ello consideró que sería una “desgracia” que en estos comicios, donde se elegirá al presidente de la República para los próximos cinco años, se “corte” la modernidad, la democracia y la apertura al mundo por la que ha optado nuestro país en estos últimos tiempos. “(Me preocupa) que se vayan a destruir estos diez años de muy buena racha que tiene el país, de muy buena orientación. Perú ha optado por una modernidad, por una democracia, por una apertura al mundo, por un aliento a la inversión y todo eso nos está trayendo muy buenos resultados, creo que eso es una cosa innegable y sería una gran desgracia para Perú que eso se cortara.”


B-2

Perú Región

Perú

Beatriz Merino asumirá presidencia de las AFP ™ ´Es un cargo al que fui invitada, y decidí aceptarlo porque creo que es un causa noble´, dijo a RPP Noticias la saliente defensora del Pueblo. La saliente defensora del Pueblo Beatriz Merino confirmó que asumirá la presidencia de la Asociación de Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP). “Regreso al sector privado después de esta colaboración con el sector público, y regreso a un tema que también me sensibilizó mucho, que es el tema de las pensiones. Paso a ser la presidenta de la Asociación de los Administradoras de Fondos de Pensiones”, dijo. “Es un cargo al que fui invitada, y decidí aceptarlo por eso, porque creo que es un causa noble, es una causa que tiene que ver con estas pensiones del sector privado donde también hay mucho por hacer”, agregó. Beatriz Merino contó su experiencia en la Defensoría del Pueblo. “Me voy con un poco de sentimientos encontrados, con tristeza, porque es triste dejar una institución muy querida, porque me sensibilizó mucho respecto a determinados tema”, comentó.

Panorama Cajamarquino.com Viernes 01 de abril del 2011

Gira de Toledo a provincias se retrasa por mal tiempo

As Pid lim de

™ Intensa neblina retrasó el despegue de la nave en el aeropuerto internacional Jorge Chávez, informó RPP.

™ ™Conse César aprobó expresóp para sub impulsar norma pr rismo en Jequetep

Tras permanecer algunos días en la ciudad de Lima, el candidato presidencial por Perú Posible, Alejandro Toledo se dispone a viajar al interior del país a fin de continuar con su campaña proselitista, informó RPP Noticias. Toledo Manrique se traslada a Cerro de Pasco en un viaje por tierra que durará dos horas, zona en donde

No Unjuguemos romance La belleza de frente al mar alolaefímero ronda

realizará un mitin con sus seguidores para después retornar a Huánuco y esta misma tarde, ofrecer otra sesión política similar.

Cabe indicar que su vuelo se retrasó por la intensa neblina que no dejaba despegar a las naves en el aeropuerto internacional Jorge Chávez.

En 13 países los residentes peruanos no están obligados a votar ™Esto se debe a que en 13 países, el Perú cuenta con prácticamente un solo elector, según informa la Oficina de Nacional de Procesos Electorales (ONPE). El domingo 10 de abril, los peruanos residentes en 13 países no estarán obligados a votar. Según informa la Oficina de Nacional de Procesos Electorales (ONPE) esto se debe al reducido número de electores que reside en cada una de esas naciones. Los países donde el Perú cuenta prácticamente con un solo elector son Albania, Estonia, Uzbekistán, Tayikistán, Chipre, Bahrein, Afganistán,

PPK: Parece que Chávez es el buen comandante y Ollanta el buen soldado En diálogo con RPP Noticias, el candidato de la Alianza por el Gran Cambio consideró que los votantes deben decidir si la influencia de Venezuela existe o no. El candidato presidencial por la Alianza por el Gran Cambio, Pedro Pablo Kuczynski, consideró que los votantes deben decidir si la influencia del presidente de Venezuela, Hugo Chávez, sobre el postulante nacionalista Ollanta Humala existe o no. “Parece que Chávez es el buen comandante y Ollanta es el buen soldado, ¿no? ¿Quién manda aquí?, yo no sé. Habrá que ver”, dijo Kuczynski desde Piura, donde realiza actividades proselitistas. “Hay que dejar que los votantes del Perú decidan si la influencia de Venezuela existe o no, y si es buena. No voy

13

a opinar sobre eso”, agregó el economista. PPK consideró un tema cerrado las dudas sobre su nacionalidad. “Soy peruano de nacimiento, tengo derecho a postular a cargos públicos. Los trámites en la Embajada los concluí hace dos días, y se acabó el tema”, añadió.

Kuwait, Mongolia, Palestina, Belice, Barbados y Palau (en Oceanía), revelaron fuentes del ente electoral a la agencia Andina. Aclararon que esta excepción no obedece a cuestiones logísticas sino principalmente al respeto por el voto secreto.

Si bien, en estos casos, una alternativa es incorporar a ese único elector en la mesa de sufragio del país más cercano, una ley emitida el año 2006 exonera del pago de multa a los electores que no pueden sufragar por motivo de distancias geográficas.

Mil efectivos policiales tendrán a cargo seguridad de debate presidencial Unos mil efectivos policiales tendrán a cargo de las labores de seguridad durante el debate de los cinco candidatos presidenciales de este domingo 3 de abril, informó el jefe de la Sétima Dirección Territorial de la Policía Nacional, general Javier Sanguinetti. De acuerdo al plan de seguridad implementado para el acto, se ha dispuesto restringir el tránsito en todas las vías de acceso al Hotel Sheraton, sede del debate, a efectos de despejar la zona. Se pondrán rejas y se cerrarán el Paseo de los Héroes y parte de los jirones Lampa, Carabaya, Manuel Cuadros, Aljovín, Belén y Camaná, así como las avenidas Wilson y Bolivia. En los cinco espacios dispuestos para la concentración

de los simpatizantes de las agrupaciones participantes de la polémica, se desplegarán numerosos efectivos a efectos para evitar eventuales actos de desorden. Los simpatizantes de Perú Posible estarán ubicados en el Jirón Manuel Cuadros; los partidarios de Fuerza 2011 en el Jirón Aljovín; los de Gana Perú en el Jirón Lampa; de Solidaridad Nacional en el Jirón Carabaya; y los de la Alianza para el Gran Cambio en el Jirón Belén Las avenidas Paseo Colón, Grau, Alfonso Ugarte, Arequipa y la vía Expresa se mantendrán como vías alternas para el tránsito de vehículos; mientras que el ingreso de los candidatos presidenciales será por la intersección de las avenidas Wilson y España.

¿Es el proyecto Mar Bolivia una bonita vecindad? Las rondas campesinas se han convertido hoy en El concurso de belleza Miss Universo 2010 convodía destino en una agrupación que cada día más se hace re“El nos separó, pero ahora hace volvacó a las mujeres físicamente más bellas delque planeta, conocida a nivel nacional yeso, sus saludo métodos poco conmos a encontrarnos. Por con entusiasdistintas nacionalidades presentaron sus más imvencionales empiezan auntrascender las A mo que esta sea laen zona de proyección de aBolivia portantes créditos concurso quefronteras. año año diario los medios de comunicación dan cuenta de hacia su cualidad marítima, para que tenga todo tiene la aceptación de millones de televidentes en ello que se necesita su transporte, los castigos que para los ronderos aplican comunicación a los que ellos y mundo entero. naves de defensa.” Fueron las palabras de obtuvo un emocioconsideran han infringido la ley y han cometido un Fue la mexicana Jimena Navarrete quien el nado Alan García quien sostuvo un encuentro con su acto delictivo o han hecho un a la la sociedad. primer lugar del concurso, sin daño embargo favorita homólogo boliviano, Evo Morales en Maria el puerto de Ilo, Las imágenes cuenta hechos vergonzosos para llevarse eldan título era lade filipina Venus Raj,en Moquegua. que alimentan el morbo colectivo de la gente, en pero el decir que no había cometido error alguno en Es verdad que Perú y Bolivia, países vecinos y hermadonde seleaprecia la violencia que se es ejerce sobre los su vida habría costado la corona, decir, aquella nados por una historia común fueron en cierta medida noche cometió el peor deque todalasu vida, por loy acusados sin más juicioerror previo deducción los siameses de América, y que además tuvieron una menos de la que lleva vivida. la simple acusación. sola historia hasta la etapa independentista y su ingreso A larondas bella María Venus tocó hace responder una presurgieron en le Chota másunidos de treinta aLas la era republicana y aún en ella lucharon por el gunta del actor William Baldwin, quien le pidió que y años como una necesidad inmediata al Chile, abandono mismo ideal en la conflagración surgida en Perú recuerde algún error cometido y qué hizo para enpor parte del Estado en que se encontraban ciertas Bolivia con resultados por demás conocidos. mendarlo. al del comunidades norte peruano, nacieron como resPreviamente encuentro, que no deja de ser romántico La solicitud era sencilla y pudo ser manejada conal al abigeato y a la falta de fórmulas o agentes –puesta reúne todos los elementos para serlo: fue frente habilidad y hasta aumentar su puntaje notablemenmar, la brisacumplir marina, bonitas, fue intercambio que hagan la palabras ley. Su creación imitada te,regalos sin embargo, la filipina se aturdió y de canto de las olas mientras después enyelelcentro ycercano surse delconfundió, país y avalada por el cometió el error que le costó título. las gaviotas se no perdían en confundir el elhorizontese campehabía firgobierno, pero se debe ronda “Gracias por esta Complementario maravillosa pregunta. Buenas mado el una Protocolo y que Ampliatorio sina con agrupación de personas viven ende noches damas y caballeros. Buenas noches Mar a los Convenios referidos al proyecto denominado una urbe y quieren aplicar la ley a su manera. Las Vegas. Sepa usted (a Baldwin), que en mis Bolivia. Existen entidades encargadas velar por el cum22 Zona años de existencia puedo de decir que no Una Económica Especial, se creará en comeel lugar, plimiento de la ley en nuestro país y nos guste o no, errores en mi vida porque siempre confié lo tíque otorgará beneficios a ambos países, ese muespatenemos que acatar esa reglamentación porque socho en mi familia y el amor que ellos me dieron. cio económico podrá recibir a los exportadores, impormos ciudadanos peruanos quepermitan vivimos en un Estado Agradezco mucho que me estar aquí”, tadores y productores bolivianos exonerados de todo de Derecho. Podemos estar en desacuerdo las y expresó María Venus para desilusión de productos suscon milloimpuesto para embarcar o desembarcar sanciones que aplica yelsobretodo Estado, pero es nuestro degenerar nes deempleo. admiradores del jurado calificaber ytendrá sideexiste desacuerdo diametral Bolivia también un punto deen atraque para sus nador,acatarlas quien luego ello la un ubicó el quinto puesto. ves comercio para Armada Nacional.debe hay canales porolos quesu se debe hacer llegaresto laGiosue queja El de año pasado, en Miss Panamá 2009, estar preocupando a los chilenos, pues respondió la Ramada una bella aspirante al cetro oCozzarelli, la protesta. Naval delasBolivia solo se desplazó Titicacauna de más se célebres sandeces queen ha el registrado Recientemente ha visto en emisoras televisivas como complemento, en mismos Bolivia la historia enultraje este tipo de eventos. Elterrenos animador le nacionales el queesos a diario reciben los deretendrá un anexo de su Escuela Naval, para que los jóvepreguntó quecajamarquinos quién había sido a lo queLas la chos de los y Confucio, cajamarquinas. nes bolivianos puedan candidata estudiar y enseñar su patriotismo. bella peroque ignorante respondió dudar: personas ven esas imágenes desde sin otras ciuEs“Confucio magnífica la propuesta que viabiliza una salida al mar fue uno de los que inventó la confudades, y más aún desde otros países, empiezan al sión mediterráneo paísfue de uno Bolivia, una salida que no le va a y por eso… debárbaros los chinos japoneses avernos como un pueblo de los costar al Perú pérdida de territorio – estoenesdonde importanque fue de los más antiguos” derechos de las personas están sujetos a una mul- o te decirlo porque seguramente los nacionalistas Lo que comprueba una pasiones vez más que la belleza no titud accionada por sus que actúa instinchauvinistas saltarán a la palestra, colorados ira, siempre va de la mano con la inteligencia y quede gepor la conducta dea las masas y ativamente decir queafectada se está terreno Bolivia o que neralmente son un regalando dúo poco soluble como el agua y que ya ha no razona. el país sido cercenado y que existe una alianza el aceite. Pero cada error que cometemos sirve para La corrupción, el para latrocinio, las el violaciones y todos boliviano-chilena recortar mapa peruano –y aprender algo nuevo, todos aprendemos de nuesque va a significar mejoras económicas para la zona de los delitos deben ser sancionados, es verdad, pero tros errores. Ilo lo que va asancionar repercutirviolando en el incremento de la actividad no se puede los derechos, aún se Aprender de nuestros errores es una actitud intelicomercial en el sur peruano. trate de delincuentes confesos. Elque rostro gente, pero es más convictos importantey comprender la Sin embargo no hay que olvidar, y esto si resultacon pelique Cajamarca muestra al mundo diariamente belleza física es efímera y que el tiempo siempre se groso, que Bolivia se haa convertido en una colonia de esas noticias distorsionarse, a deformarencargará deempieza trastocarla, esa Venezuela, que Evo Moralesde esdeformar la marioneta yobra queperHugo sefecta y a convertirse en una mueca siniestra y horrible, o casi perfecta, mientras que la belleza Chávez, el bravucón, es quien tiene la cruceta yinterior quien la y ylolaque es peor, se esaacentúan publicidad que reciben inteligencia congratuita ellapaso del tiempo, maneja a su antojo; es bueno hacer observación aholos ronderos alimenta su ego y los hace buscar se fortalecen y se solidifican. La belleza exterior es ra que el Perú vive un clima especialmente rojizocada como día nuevas víctimas de nuevos castigos, en donde etérea. respuesta a la fallida acción de los partidos políticos de La belleza siempre es efímera, al compás del ellos serán protagonistas escenas propias de derecha y delos centro derecha endecamina las últimas décadas. que nos circunda siempre inexorable. Las rolatiempo Santa Inquisición o delas métodos represivos medieEs importante mantener relaciones diplomáticamensas bellas duran poco, el canto de las es vales otodos dictatoriales. te conmás los países del mundo y más aúnaves si estos breve. Unacon mujer inteligente sabrá convertir su lado son vecinos una historia común, pero tamToda causa tiene un efectoyydestino viceversa, no vamos a menos favorecido hermoso ypor allafinal, cuando bién esque determinante no dejarse llevarde el corazón aunegar todo estoen esalgo el resultado indiferencia llegue vejez con ese manto cálido a cubrir díasse tóctono andino. Evo Morales hace buen tiempo que de esa yla cadena de mandos que siempre se los quiebra solos y sin sol lo único realmente valioso que queda dedicó a azotar al Perú desde su gélida Bolivia, si bien en algún eslabón, esa que en vez de velar por la juses el interior, el brillo del alma que trasciende, ese son comentarios lanzados contra el Perú y los peruanos ticia la profana y la quiebra constantemente, pero brillo que no senecesariamente agota y que es la como las estrellas, y no representan opinión del pueblo seguir permitiendo este tipo de tropelías donde los boliviano, queyver cuidado si en realidad perenne habría duradero quecon trasciende a los días y ales Zandokanes de la justicia se lucen cada día zurránEvo Morales quien es presidente de Bolivia o si se trata tiempo. dose sobre lasde leyes y lasy autoridades, es permitir del Chávez por ende ydel mítico Laventrílocuo belleza de lo efímero no trasciende la vida es Fidel un que ello se oficialice se haga una costumbre, se Castro. parpadeo. Un te quiero escrito en la roca, dura más en la idea de la gente y que después genere Asiembre veces los romances presidenciales son bonitos al coque el que se escribe en los pétalos de una orquídea suo exterminio genere costoen social mayor. mienzo, pero luego se tornan verdaderos infiernos, de una azucena. Laun belleza física es flor deUn uncándía, cer se cura inicio, después vuelve y se en se al acaban las palabras tiernas yterminal las caricias ladonde inteligencia como las rocasse más duras que talla else enquista hasta la muerte. convierten en golpes bajos que suelen lastimar el alma tiempo y la propia vida. de los pueblos.

El Poder Congreso Gallito C dad un p tumazá). para sejo mod real mita algu se presen tenciarios Pozo, rep cia y deld nisterio se incurri nuevo pre necesario Directivo el ministr cial Jeque García JEZA).To Explicó El flamaq “por la ne PEJEZA con misorapid de c en la reda e impulsa do de abierta tierras que lasdefo lidad ves quesean más de redenci pongan trabajo de generand Precisó qu

Pé EP pro la l

™En reu Apoyo que en nS cesariam agua con

Puede se tructura el coma San Ignac Ejército. Portilla, "Creo yso formes a apoyar sicos del va" respo potable y te genera bilización Guibovic que se con sobre la p sin embar Gobierno no hubo pecto ajor q citada apoye a cl pliendo la lucha perados. El residen Ricardo C se limitó deo sobre agua, per qué traba tando, cu reales y l se cumpl blecidos. ™ Expert El proyec

Pid lab

ciudadan y Gabrie para red ciudadan

Esc con

Luchar co pasa tam régimen Nacional te cubre u ™Escuela con un d promovió expertos parte de l dana Car Semana Prado. d En diálog do Rome San Pablo principal correspon atraviesah primeras niños de la men labo “Néstor la faculta una gran v de tercero cos como


14

Mundo

Panorama Cajamarquino.com Viernes 01 de abril del 2011

Choque entre policías y pobladores chinos deja 50 heridos Protestas se dan por el desacuerdo con la indemnización que las autoridades ofrecen por dejar el distrito de Suijiang a fin de ampliar la central hidroeléctrica de Xiangjiaba. Una protesta por un conflicto de tierras en el suroeste de China, en la que participaron 2.000 personas y que intentó ser dispersada por 1.500 policías, acabó con unos 50 heridos por enfrentamientos violentos entre las dos partes, informó hoy el diario "South China Morning Post". Unos 30 manifestantes y 20 policías resultaron heridos durante las protestas en el distrito de Suijiang (provincia suroccidental de Yunnan),

causadas por el desacuerdo de los vecinos con la indemnización que las autoridades

les ofrecen por dejar la zona con el fin de ampliar la central hidroeléctrica de Xiangjiaba.

La policía incluso desplegó tanquetas, a las que los manifestantes arrojaron ladrillos. Los vecinos se quejan de la corrupción del gobierno local, que sólo les ha prometido un yuan (15 centavos de dólar) por cada metro cuadrado de sus casas (2.000 veces menos que el precio de las nuevas casas que se les han ofrecido). La central hidroeléctrica de Xiangjiaba se encuentra en el curso alto del río Yangtsé, el más largo de Asia, y para su ampliación se ha ordenado el desalojo de 100.000 personas, denunció el Centro para los Derechos Humanos y la Democracia, con sede en Hong Kong.

INVITACION Se invita a todos los fieles católicos de Cajamarca a participar de los diferentes actos litúrgicos con motivo de celebrar la Novena del Señor JESÚS NAZARENO. Esperamos su presencia para dar realce a estos actos de fe cristiana. La Comunidad de Madres Concepcionistas y la Fraternidad de Jesús Nazareno agradecen por anticipado su asistencia y participación. MARZO Jueves 24: 9:00 a.m. a 6:00 p.m Veneración de la imagen de Jesús Nazareno por los diversos grupos invitados en el Templo de Monasterio de la Inmaculada Concepción. Viernes 25: 6:20 a.m. : Misa Conventual Oferente : Hostal Jesús Nazareno 6:15 p.m. : Rezo del Santo Rosario y Novena. 7:00 p.m. : Santa Misa Celebrante : R. P. Vidauro Pérez Oferente : Irma Huangal Villate Sábado 26: 6:20 a.m. : Misa Conventual. Oferente : Sr. Guillermo Rodríguez Urteaga 6:15 p.m. : Rezo del Santo Rosario y Novena. 7:00 p.m : Santa Misa Celebrante : R. P. Manuel Álvarez Oferente : En honor a Jesús Nazareno, por la paz del Perú. Domingo 27: 7:30 a.m. : Misa Conventual Oferente : En honor a Jesús Nazareno. 4:15 p.m. : Rezo del Santo Rosario y Novena. 5:00 p.m : Santa Misa Celebrante : R. P. César L. Urrelo Oferente : En honor a Jesús Nazareno. Familia Campos Gonzáles.

Oferente : Familia Arribasplata y familia Cáceres. Martes 29: 6:20 a.m. : Misa Conventual Oferente : En honor a Jesús Nazareno. 6:15 p.m. : Rezo del Santo Rosario y Novena. 7:00 p.m : Santa Misa Celebrante : R. P. Nelson Pastor Oferente : Por todos los fieles devotos de Jesús Nazareno. Miércoles 30: 6:20 a.m. : Misa Conventual Oferente : En honor a Jesús Nazareno. 6:15 p.m. : Rezo del Santo Rosario y Novena. 7:00 p.m : Santa Misa Celebrante : R. P. Jacinto Anaya Oferente : Sra. Teresa Gómez de Marín. Jueves 31: 6:20 a.m. : Misa Conventual. Oferente : En honor a Jesús Nazareno. 6:15 p.m. : Rezo del Santo Rosario y Novena. 7:00 p.m : Santa Misa Celebrante : R. P. Pedro Cáceda Oferente : Sra. Luisa León y familia.

Lunes 28: 6:20 a.m. : Misa Conventual Oferente : Sra. Alicia de León y familia. 6:15 p.m. : Rezo del Santo Rosario y Novena. 7:00 p.m : Santa Misa Celebrante : R. P. Édinson Ramos

Jesús Nazareno TEMPLO DEL MONASTERIO DE LA INMACULADA CONCEPCIÓN Cajamarca, marzo de 2011

Viernes 1 de Abril: 6:20 a.m. : Misa Conventual. Oferente : Familia Sánchez La Torre. 6:15 p.m. : Rezo del Santo Rosario y Novena. 7:00 p.m : Santa Misa Celebrante : R. P. Manuel Salazar Oferente : Familia Quiroz Uriarte. Sábado 2: 6:20 a.m. : Misa Conventual. Oferente : En honor a Jesús Nazareno. 6:15 p.m. : Rezo del Santo Rosario y Novena. 7:00 p.m : Santa Misa. Celebrante : R. P. Alex Urbina. Oferente : En memoria del Sr. Camilo Castillo y Julia Rojas Polanco. DIA CENTRAL DOMINGO 03 DE ABRIL 7:30 a.m. : Misa Solemne en honor a Jesús Nazareno. Celebrante : R. P. César L. Urrelo. Procesión : 9:30 a.m.

Israel detecta residuos radiactivos procedentes de Japón La Comisión de la Energía Atómica afirma que los niveles no conllevan ningún peligro ni obliga a recomendar medidas de precaución ni cambios en la rutina de los israelíes. La Comisión de Energía Atómica de Israel ha detectado "trazas minúsculas" de residuos de materiales radiactivos en la atmósfera procedentes de Japón, pero no suponen ningún riesgo ni para la salud ni para el medioambiente. Según un comunicado difundido por esa institución, se han hallado partículas de yodo 131 en el aire, en niveles de 0,0005 becquerelios (bqs)

por metro cúbico, informó hoy el diario israelí "Haaretz". La Comisión de la Energía Atómica nacional aseguró que los residuos proceden de la central nuclear japonesa de Fukushima, gravemente dañada por el terremoto y el tsunami del pasado 11 de marzo, pero insistió en que su volumen es "completamente ínfimo". La concentración radiactiva detectada en Israel, en países europeos y en Estados Unidos a raíz de la catástrofe, recuerda la Comisión, son muy bajos y no presentarán riesgo alguno incluso si continúan durante un largo período de tiempo.

Continúa batalla entre gadafistas y rebeldes en Brega Fuerzas progubernamentales están bombardeando con misiles ´Grad´ y cohetes las posiciones rebeldes, reveló un miembro sublevado del Ejército. El frente de batalla entre las fuerzas leales al líder libio, Muamar al Gadafi, y los rebeldes continúa en Brega (200 kilómetros al oeste de Bengasi), donde los "gadafistas" están bombardeando con artillería. Uno de los sublevados, Mohamad Farach, miembro del Ejército, explicó a Efe en la salida oeste de Ajdabiya, 160 kilómetros al suroeste de Bengasi, que las fuerzas progubernamentales están bombardeando con misiles "Grad"

y cohetes las posiciones rebeldes. "Nosotros solo tenemos "katiushas" que quitamos a las fuerzas de Gadafi y baterías antiaéreas, pero no tenemos tanques", destacó Farach, mientras señalaba con el dedo una furgoneta "pick up" con las piezas de batería que están utilizando. Farach calculó que hay unos 4.000 voluntarios rebeldes combatiendo en el frente, procedentes de distintos puntos del este, como Tobruk, Derna y Ajdabiya. "En primera línea hay una fuerza de militares profesionales y luego están los voluntarios", detalló Farach.

Cerca de mil cuerpos sin rescatar de zona de radiación en Fukushima Temores a la radiactividad dentro de ese área de 20 kilómetros no permiten recuperar fácilmente los restos de los fallecidos por el terremoto y posterior tsunami sucedido en Japón. Unos mil cadáveres no pueden ser rescatados dentro de la zona de evacuación de 20 kilómetros alrededor de la central nuclear de Fukushima por el temor a los efectos de la radiación, indicaron hoy fuentes de la policía nipona. Los temores a la radiactividad dentro de ese área de 20 kilómetros no permiten recuperar fácilmente los restos de los fallecidos por el terremoto y posterior tsunami del 11 de marzo en la costa noreste de Japón.

Las autoridades revelaron hoy que algunos cadáveres "han estado expuestos a altos niveles de radiación", como en el caso de una víctima hallada en la localidad de Okuma, provincia de Fukushima, a unos cinco kilómetros de la central nuclear, a la que finalmente se desistió recuperar el pasado día 27, según la agencia local Kyodo. Asimismo, los fallecidos dentro de esa zona de evacuación, una de las más afectadas por el terremoto de 9 grados, no pueden ser sometidos a cremación como es costumbre en Japón, ya que se teme que en el proceso se puedan liberar gases radiactivos.


15

Clasificados

Panorama Cajamarquino.com Viernes 01 de abril del 2011 EDICTO MATRIMONIAL

Clasificados EMPRESA IMPORTANTE NECESITA -01 Supervisor, experiencia en trabajos de campo en soldadura. -01 Soldador: Sistema por Arco, MIG – MAG. -01 Logístico: en soldadura y afines. -01 Ingeniero Civil: Conocimiento en cálculo estructurales en acero. Presentar CV. Jr. Eten 106 hasta 20/08/10 EMPRESA REQUIERE CASA EN LIMA PARA ESTUDIANTES O CANJE POR DPTO. CAJAMARCA

-01 asistente de ventas, dinámica, con Dpto. de 50 m² proactiva, tipo Lowy amoblado, estudios superiores. Urb. Ingeniería, Panamericana Norte, -015 Av. Joven repartidor Cdra. Alfredo Mendiola,con a2y5 brevete moto linealCayetano cuadras depara universidades Heredia, Nacional Ingenieria, Hospital -01 Joven representante de y Policía, ventas.a 5 minutos centro de Lima y 5Presentar de C.C. Plaza Mega Plaza, C.V.Norte av. 13y de Julio frente Zona tran571a parque, barrio colegios. chontapaccha. quila y segura. Paradero con transHasta el lunes 26 porte a todo Lima. RPC 997923309 #265027 - Miguel Herrera

TOMONORTE CAJAMARCA SOLICITA

Srta. con conocimientos en servicios de salud y marketing, buena presencia, proactiva. Enviar curriculum vitae a Av. Mario Urteaga 445 Cajamarca de 8:00am a 1:00pm y de 4:00 a 7:00 pm, hasta el 18 deLOTES agostoPARA CASA DE

VENTACAMPO DE TERRENOS

ESTILISTA

En Huacariz Se10,000 vendenM2 Lotes de Terreno, 2,500para M2 Lacasa Collpade camideales ASESOR IMAGEN 14,300 M2DE La Collpa po PRESENTA con paisaje natural, área EN CAJAMARCA 5 Has. Llacanora SALON &con SPA 1,000 m2, c/u 11,600 Llacanora servicios de agua y luz, en el Cerrillo PRIVADO (PorRAZON: Aeropuerto). inteCEL. 976 Los 976156800 PARA resados CABALLEROS llamar: RPC 976RPM: *646800 CONSULTAS RPC: 976332194 387600.RPM: # SOBRE: 390512.-

AFILIACIÓN SERVICIOS PRECIOS

LLAMAR AL TELÉFONO

INSCRIBE TU PROPIEDAD

976692494 976692494

RURAL Y URBANO LOTES PARA CASA DE CAMPO Abogado especialista en la inscripción de predios ruraSe venden Lotes de Terreno, les y urbanos ante de Registros ideales para casa camPúblicos-SUNARP. Trámites po con paisaje natural, árealegales Notarias. 1,000ante m2,COFOPRI c/u con yservicios Cel. 976-954065 363471. de agua y luz, en –el Cerrillo Jr. Junín N° 840 – Tercer Piso. (Por Aeropuerto). Los inteOfic 302. llamar: RPC 976resados 387600.- RPM: # 390512.-

ALQUILO

Computadoras PENTIUM 4 650 Soles Laptops, Computadoras Nuevas Paginas WEB desde 200 Soles Internet Inalámbrico, Redes Publicidad por Email, Telefonía por Internet Cursos Virtuales de Computación Servicio Técnico Jr.Amalia Puga 107 Telef. 785454 976901977 RPM #164000 Cajamarca Todos nuestros productos en: http://www.abantoscajamarca.com

EMPRESA DE TRANSPORTES DIFERENCIAL ASOCIADOS S.A. “TRANDIA” Salidas Diarias: BAMBAMARCA: 6.00 a.m.; 11:00 a.m.; 8:30 p.m. CHOTA: 11:00 a.m. LIMA: 3:00 p.m.; 5:00 p.m. VIRÚ: 10:00 p.m. TRUJILLO: 10.00 p.m. CHIMBOTE: 10:00 p.m.

Cómodo Dpto. sala, comedor, cocina, tres dormitorios, dos baños en el 3º nivel y un minidepartamento: sala comedor, cocineta, baño y amplio dormitorio en el 1º nivel; ubicado en zona segura y tranquila del pasaje Cumulca E1. Urb. Cajamarca. Telef. 362598 Cel. 976310243

SE VENDEN LOTES DE TERRENO ALQUILO Cómodo Dpto. sala, comedor, Urbanos, uno ubicado en cocina, tres dormitorios, dos Baños m2 baños endel el 3ºInca, nivel yde un400 minideen, y otro en San Luis partamento: salaJr. comedor, co-y cineta, baño y Cajamarca, amplio dormitorio Av. Nuevo baen elSan 1º nivel; ubicado en zona rrio Martín, interesados Estudio:yJrtranquila Guillermo Urrelo Nº 773 segura del pasaje Llamar al # 334585, Cumulca E1.RPM: Urb. Cajamarca. RPC:362598 976- 387603.Telef. Cel. 976310243

OCASIÓN vendo casa amplia, Juan de Villanueva VENDO propiedad 370 m2. Dos Mayo 170. (2 8 cuadras Terreno 448.70 759 cuadrasplaza Plazadedearmas. Armas) 948 638640 construido 369 m2. 044 224864 979 –m2, 367447. 609574 – 979 868603. VENDO Casa amplia ubicada en Jr. VENDO Casa ubicadaUrb. en Villa Jr. Bugambillas y Av. amplia La Cantuta, Bugambillas llamar, y Av. al LaRPM: Cantuta, Urb. RPC Villa Universitaria, #390512, Universitaria, llamar, al RPM: #390512, RPC 976-387607. 976-387607. VENDO VOLQUETE volvo Rojo Gris Año 1991 VENDO$Terreno m2 Teléfonos Baños del Inca. 976 Precio 25.0001,200 Razón Celulares 824600 RPM # 387468 976697535

CASAS Y DPTOS. EN VENTA

VENDO terreno 559 m2 Jr. Lucero Barrio Urubamba. luz, desagüe. 985 443653  Casa 3Agua, dormitorios en Residencial “Los– Eucaliptos” 01 3740340.  Mini Dpto. Urb. Ramón Castilla  Casa de 1,000 M2 con todas sus comodidades ubicada en el Jr. Alfonso Ugarte.  Casona de 350 M2. RAZON: CEL. 976 976156800 RPM: *646800 RPC: 976332194

TOURS “Angel Divino” S.A.C Salidas diarias Cajamarca – Chiclayo – Jaén 9:45 pm. Terminal de Atahualpa OCASIÓN VENTA Av. AtahualpaDE 299. Teléfono POR VIAJE 979155727 RPM #589483 OCASIÓN DE VENTAy en Chiclayo en el terminal de TEPSA POR VIAJE4x2- GREAT VENDO CAMIONETA Teléfono 979963995 RPM #340436 WALL MODELO AÑO 2007. CajamarcaHOOVER – Bambamarca – VENDO CAMIONETA 4x2- GREAT ASIENTOS DE CUERO / LUNAS POLAChota – Cutervo WALL MODELO EQUIPO HOOVER AÑO 2007. RIZADAS Salidas/FULL diarias 11: 00 am – 8:30 pm

ASIENTOS DE26000 CUERO RECORRIDO KM/ LUNAS POLARIZADAS /FULL EQUIPO COLOR ROJO RECORRIDO 26000 KM ALQUILO O PRECIO 16500 CASA $EN LIMA: COLOR ROJO TELEF. - 5176-976613550 CANJE*141380 POR DPTO. CAJAMARCA PRECIO $ 16500 TELEF. *141380 - 5176-976613550

Local Zona Comercial en Esquina - 1er piso. Panamericana Norte. Urb. Ingeniería cuadra 5 Av. Alfredo Mendiola, a 5 minutos centro de Lima y C.C. Plaza Norte y Mega Plaza, frente a colegios y a ½ cuadra mercadopara Modeloempresa Ingeniería y Casa deamplia centro deamplia acopio depara productos lácteos y Casa empresa o negocio y un departaotros de Cajamarca. RPC (01) 997923309 o negocio y un departamento para estudio HERRERA o con#265027J. MIGUEL

SE ALQUILA SE ALQUILA

mento consultoriopara a tresestudio cuadrasodfe la sultorio tres cuadras dfe la plaza deaarmas Vendo armas 5 Lotes de plaza Telef: de 976-917645 3,250 m2 cada lote, Telef: 976-917645 976-868508 ubicados en la Zona 976-868508 Industrial de San Martin de Porres – San José (Dpto. la Libertad). Zona Molinera. Tel. 01999363182.

6 00

5 0

-

D T

6 5

0 .A -

00 A

-

5 00

-S M 0 T

- 2 0 Nº 26 6 6 6 R M 2 0506

INTERNET MEG@NET VENDO Terreno costado Colpa (esquina) BAMBAMARCA

600m2 celular 976 511351 – 949 966603. KIARA VALERIA las mejores Kinesiólogas. Compruébalo, promociones impresiones, incluye Dpto. Ofrecemos:Tipeos, CONDOMINIO PRIVADO Lotes: 1000 976833629 Juegos, grabación CD/DVD, -2000 m2 para casas dede campo 976 descarga mp3/videos, recarga 824600 RPM # de 387468. DAYANA SOFÍA Exclusivas Kinesiólogas.

de tinta/toner para todo tipo de

Ocasión vendo camión volquete en perfectas condiciones Marca Volvo Modelo: NH-12 6x4 Año: 2000 Cel. 971107005 RPM # 352255.

KIARA VALERIA. Discreción personal Excelente trato. Personal renovado incluye Dpto. 976 833629.

cual permiPor pedroJolie Aliaga Correaen la nuestro se con lapaís, casa lo libre para ellos. Angelina apareció tió celebrar con los chotanos CLARO engalana losdecielos Otra “estrategia” utilizada portada de la edición sepRemato cuota de SANhabitaJUAN peruanosdecon un globo ae- el tiembre la revista britániporAniversario ambos es irde a una ALQUILER inscripción y 4 cuoen junio pasado. rostático grandes ción de la casa donde no los ca Stylist de y habló de dimensu vida BAUTISTA, KIARA VALERIA las mejores Kinesiólogas. Este globo simboliza la masiones que, luegodedealgunos haber puedan tas mensuales de familiar, así como molestar y cerrar la ALQUILO Departamento dosincluye pisos: Dpto. Sala, Compruébalo, promociones comedor, cocina y lavandería. yor cobertura del Territorio recorrido Trujillo, Huaraz y aspectos de la intimidad con puerta con llave. 9768336293 dormitorios, Pandero Toyota (opChanchamayo 1348 (Fonavi I) 976 089292 – que brinda la ciudad Cajamarca, llegó CLARO Jolie también hablóservicios sobre el su pareja, de Brad Pitt. 976 563601 RPM #882797 36 4034 DAYANA SOFIA. Exclusivas ción Toyota). Llamar de telecomunicaciones a más hace unas semanas a Chota, Jolie había dicho hace alpolémico inicio de su relación Kinesiólogas. Atrévete, disfruta llámanos: ALQUILO linda casa. Excelente ubicación al 976150292 o 1390 distritos de nuestro ciudad que se levanta sobre con Pitt cuando se conocieron gún tiempo sobre su relación 976197312. en el campo. A solo cinco minutos de Davy que “en la práctica mientras él todavía estaba cauna Pitt hermosa meseta ador- país. College. Informes 976 989866. RPM: # 883692. con LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona sado concontinúa Jennifer Aniston en nos resulta muy difícil tener Claro trabajando nada por un círculo de cerros ALQUILO Departamento en estreno, 02 de clase y nivel a/ Empresarios y Turistas intimidad; cuandoubicada cerramos el 2005. Ella dijo que en ese seguir llevando comunia 2,382 m.s.n.m, en para dormitorios, 976916150 sala comedor, cocina, lavandería. Jr. Geranios 230. Con o sin cochera. momento solo los eran amigos, y nuestra puerta, enseguida a todos peruanos. el extremo nor-oriental de cación ALEJANDRA KINESIOLOGA, brinRazón: 976 582356. vienen los niños, y cuando que la atracción se fue dando da Servicio a turistas y empresarios. VENDO DEPARTAMENTOS ALQUILO DEPARTAMENTO en urb. El intentamos darnos un baño gradualmente. Independiente Cel. 976322586 Ingenio. 976CASAS 958757 – 976EN 969202. LAS MEJORES Acerca de su hija Shiloh y su relajante, llegan para meterse LUCERO comprueba un excelente sercon nosotros en la bañera” . afición por vestirla como un TRABAJO DE TRUJILLO DESDE vicio conZONAS total discreción. Llámame Cel. Ante ello, la actriz reveló chico, Angelina dice que sólo 976021455. NECESITO SEÑORITA US$55,000 con formación técque ambos tienen que progra- quiere darle libertad a la niña. nica salud, ALQUILER para cuidado dos niños, cama mar sus momentos románti- “No es mi elección. Creo que CENTROS COMERCIALES adentro y CERCA 01 personaA para trabajo doméstico. niños deben usar lo que cos o llamar a alguna ALQUILO Departamento 976682455 / 976682456 en Baños del Inca y alpersona 9no Mes los te conseguimos trabajo UNIVERSIDADES Y COLEGIOS. y Casa en Cajamarca 6 dormitorios c/baños, quieran para expresarse” deMinutos confianza para que pase la ellos “Sí, la justicia lo ha ab- , antes de abandonar SE SOLICITA Personal con buena cochera grande. 976 156800 RPMpresencia *646800 INFORMES: CEL.044-949684039, 094-9698871, noche con lospara niñosiniciar y quedardijo. suelto… y estoy recontrafeliz nuestro país sus para atención de juguería en centro comer-

Acabó la ‘pesadilla’ para Magaly Medina

RPC 976332194. RPM: #265033, NEXTEL: cial. Los interesados comunicarse al RPC 076 – 976331815. ALQUILO Departamento sala, comedor, cocina, 3 dormitorios, 2 baños, cuarto emINGENIERO GEÓLOGO para pleada, lavandería, azotea. colegiado Urb. Cajamarca. Trujillo. Experiencia 044-949658614. Enviar Estacionamiento, parque. 976 967232 RPM CV. oscargoicochea@hotmail.com. #016262.

113*7723 vacaciones por Fiestas Patrias

con un recorrido europeo que comenzará en España, Magaly Medina celebró que la justicia peruana haya decidido absolver a su productor, Ney Guerrero, SERVICIO TÉCNICO EN: COMPUTADOCASA EN LIMA PARA ESTUDIANTES quien también fue incluido en RAS -POR TV DPTO. COLOREQUIPOS DE SONIDO O CANJE CAJAMARCA el juicio por difamación que le –DVD- CELULARES- FILMADORAS – CAentabló el ex futbolista Paolo MARAS FOTOGRÁFICAS. Dpto. de 50 m² tipo Lowy amoblado, Guerrero.

CASA EN LIMA: ALQUILO O CANJE POR DPTO. CAJAMARCA

ESTILISTAS INTERNACIONALES El Spa exclusivo del las

Reynas del Carnaval 2010 VENDO EXCAVADORA Jr. Teresa de Journet Mz. K Lt. KOMATSU 10 PC-300

(Frente a la puerta posterior Año 2005 10,000horas del Quinde) Sistema de Rodamiento más de 50% Teléf.: 076-365287 citas: Cel. 976593741 INFORMES: 976442932

SE VENDEN LOTES DE TERRENO Urbanos, uno ubicado en Baños del Inca, de 400 m2

RES. MINISTERIAL Nº 655-2002-ED

por eso. Creo que se ha hecho justicia”, manifestó la popular “Urraca’ con una sonrisa de oreja a oreja. Sin embargo, la alegría de la pelirroja conductora de ATV es por partida doble, porque su sonado juicio con Paolo Guerrero por fin es parte de su pasado, ahora que ha cumplido con el pago de la reparación civil a favor del futbolista, que ascendía a S/.200 mil. “Sí, eso ya es un caso cerrado. Mis abogados ya lo han entregado todo (en alusión a la reparación civil)”, manifescota oficial Iron Maiden, tó Magaly trasdeasegurar que no será un alienígena. Entomaesta abandonará el Perú ni se ocasión, arte fue por rá un año el sabático dehecho la pantaMelvyn Grant, quien ya había lla chica como se ha especulado dibujado las portadas de los últimamente. álbumes Fear ni of lo theotro. darkAdey el “Ni lo uno Virtual XI. más de vacacionar, me voy a ver LOS FORMATOS. primeformatos españoles yLa franceses ra presentación trabajo será que en ATV me del recomendaron editada enLo formato sencillo, es observar. que pasa es que decir, unaqueremos edición normal, que Ney y yo hacer otras incluirá -compuesto cosas en el TVdisco el próximo año”, por diezentemaslibreto de precisó medio ydeun los saludos 16 sus páginas con las letras y los de admiradores.

Nuevo CD de Iron Maiden en 3 formatos MUNICIPALIDA DEL CENTRO POBLADO DE SANTA BARBARA AVISO MATRIMONIAL Se hace saber que Don: Santiago Alva Ramirez De: 44 años de edad, identificado con DNI Nº 27543930 ElEstado nuevo de Iron De Civildisco Divorciado, naturalMaide; Bambamarca den llegará– Hualgayoc a los fanáticos en De ocupación Comerciante, domiciliatres do enpresentaciones Caserío Moyococha diferentes. Y doña Una deCristina ellasOrtiz irá Rosas dentro de una De: 43 años de edad, identificada con caja metálica y contendrá un DNI Nº 32978521 videojuego, informó sello De Estado Civil Soltera, Naturalel de Santiago de Cao – Ascope discográfico EMI. De ocupación Comerciante Domiciliada final frontier, que salenThe Caserío Moyococha Van aacontraer MATRIMONIO CIVIL en la drá la venta el 16 de agosto, Municipalidad del Centro Poblado Sanromperá el silencio de la banta Bárbara. Los que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlos da desde 2006, año en que conforme a Ley. lanzaron A matter of life and SANTA BARBARA, 23 DE JULIO death, previo a empezar -un DEL 2010 WILDER MURGA ALVAREZ back año despuésSomewhere JEFE REGISTRO CIVIL

Cel.: (01) 9970-78002 / (01) 9452-57793 Teléf.: (076) 340-054 RPM: *938281 Av. Hoyos Rubios N° 492 – Cajamarca VENDO EXCAVADORA PC-300 KOMATSU

Local Zona Comercial en Esquina - 1er piso. Panamericana Norte. Urb. Ingeniería cuadra 5 Av. Alfredo Mendiola, a 5 minutos centro de Lima y C.C. Plaza Norte y Mega Plaza, frente a colegios y a ½ cuadra de merAño 2005 10,000horas cado Modelo Ingeniería y centro de Sistema de Rodamiento más de 50% acopio de productos lácteos y otros de Cajamarca. RPC976442932 (01) 997923309 INFORMES: J. MIGUEL HERRERA maquinasyequipos10@gmail.com

En Fundo Fundo el el Porongo Porongo (carre(carreEn tera Baños Baños del del inca inca -- cerca cerca tera fabrica Gloria) Gloria) 1,529 1,529 m2, m2, aa fabrica área rústica rústica (para (para habilitar habilitar área

Vendo Terreno Urbano 355 m2, cercado Paredes ladrillo, cerca a nuevo Hospital. Luz, agua, Registros públicos. RPM *468185 / 976058735.

LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona de clase y nivel a/ Empresarios y Turistas. 976-932501.

perfecto estado original celular: 976 617620 ca.com RPM #258015 RPC 976387692. ALEJANDRA KINESIOLOGA, brinda Servicio a turistas y empresarios. Independiente Cel. 976322586 VENDO Camioneta Mitsubishi 4 x 4 uso particular, año 2007. 23,000 kilómetros llaLUCERO comprueba un excelente servimar celular 976 312426. cio con total discreción, Llámame Cel. 976 021455.

J. ROGELIO CÓRDOVA PERALTA TECNICO ELECTRONICO

VENDO TERRENO

Remato Terreno de 11 mil metros en Llacanora: 976156800 / *346800 / RPC 976332194.

BRENDA LORENA Exclusividad, total discreción, compruébalo. Llámanos 976 326868.

de Bambamarca clase y nivel a/ Empresarios y Turistas VENDO Toyota Station Wagon año 1982 PáginaWeb: www.mibambamar976916150

maquinasyequipos10@gmail.com

VENTA UNIDADES TOYOTA – HINO

A-5

Lucero comprueba un excelente servicio con total discreción, Llámame cel. 976 021455.

Atrevete, disfruta llámanos: 976 197312. impresoras, etc. m2 Llacanora pleVENDO Terreno 1005.50 Jr. Miguel N°446 na carretera luz, agua.Grau 976 051808. LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona–

Este espacio está reservado para tu aviso

TRANSPORTES ENTRAPEZA TRANSPORTE ANCHAY. ofreceOfrecesalidas diarias: salidas diarias: Chota de 4:00 a.m. –Chota 2:00 p.m. 4:30– Santa a.m Cruz y 2:00 p.m Santa Cruz – Chota 4:00 a.m. – 3:30 p.m. Teléfono: 501529 Jr. Fray Chota – Cutervo 4:00 a.m. – 11:00 a.m. – 4:00 p.m.Arana # 539 José Cutervo – Chota 5:00 a.m. – 10:30 a.m. – Provincia de Santa Cruz 4:00 p.m. Chota-4:oo y 8:00 pm. Chota: Av. Jose Arana 641 Teléfono: 354177 Jr. Telef. 351728 – RPM #582517 Santa Cruz: Terminal Cutervo s/n. Pasamayo Afradecemos Telef. 354260 – RPM *643344 a nuestro público por su Cutervo: Oficina Perla del Altomayo Telef. 501564 – Cel. 976142007 preferencia.

Por Ocasión se remata Luminarias Marca: Ingersoll Ronda y Amida llamar: RPC: 976395042, 976388680. RPM: # 919218.

Globo de CLARO Angelina Jolie recorre revela diversos puntos del país detalles íntimos

Urb. Ingeniería, Panamericana Norte, Cdra. 5 Av. Alfredo Mendiola, a 2 y 5 cuadras de universidades Cayetano Heredia, Nacional Ingenieria, Hospital y Policía, a 5 minutos centro de Lima y 5 de C.C. Plaza Norte y Mega Plaza, frente a parque, colegios. Zona tranquila y segura. Paradero con transporte a todo Lima. RPC 997923399 - Miguel Herrera

TRANSPORTE ANCHAY. ofrece salidas diarias: 4:30 a.m y 2:00 p.m Chota Teléfono: 501529 Jr. Fray José Arana # 539 Provincia de Santa Cruz Chota-4:oo y 8:00 pm. Teléfono: 354177 Jr. Estudio: Estudio: Jr Jr Guillermo Guillermo Urrelo Urrelo Nº Nº 773 773 Cutervo s/n. Afradecemos a nuestro público por su preferencia.

S

Casas en Venta. Casa en Urb. El Se hace saber que Don MARCO Ingenio 3 pisos, Casa de 3 dormitorios ANTONIO SANCHEZ HUARIPATA, de 33 años de edad, Peruano, natural de en Residencial “Los Eucaliptos”. Razón: Cajamarca (06); identificado con DNI Cel. 976 156800 RPM. *646800 RPC. Nº 80058573, de estado Civil soltero, 976-332194. de ocupación Medico Veterinario, residente en Cajamarca, con domicilio en Vendo 10 mil m2 de terreno en Llacanora, Jr. Los Juncos 100, Cajamarca y Doña precio de ocasión 17 soles m2 a tratar. KARLA JUDITH CHICOMA GAMARRA, Cel. 976-363316 / 310243. de 23 años de edad, Natural de Panorama Cajamarquino.com Cajamarca (06); de estado civil Soltera, de Sábado ocupación Socióloga, Identificada 15 24 y domingo 25 de agosto Julio deldel 2010 14 2010 con DNI, Nº 44581973, con domicilio en Jr. Alfonso Ugarte 360 – Cajamarca, van ha contraer MATRIMONIO CIVIL en VENDO Casas urb. Los Eucaliptus, 3 Abril dornuestra Municipalidad el día 08 de VENDO Terreno agrícola arrocero, 20 ha. 2011 aCasa horas 11:30zona a.m.comercial. los que conozmitorios. 764m2 Casa Valle Jequetepeque (Pacanga) con derecho can alguna causal de *646800 impedimento po250m2 976 156800 RPM RPC 976 de drán agua y documentación en regla Cel. 74332194. denunciarlo conforme a ley. 979160732. VENDO TERRENOS: 3,000m2 Llacanora, Cajamarca, 31 deubicado Marzo del 2011. VENDO TERRENO prolongación 10,000m2 Huacaríz 14,300m2 y 3,000m2 La Paz Barrio Mollepampa área 725m2 Segundo Armando Urteaga Collpa, 5 has Llacanora. 976Villarreal 156800 precio $ 50m2. Teléfono 976697535, SUBGERENTE *646800 – 976 332194.DE REGISTRO DE 949650358. ESTADO CIVIL D.N.I. 26612143 OCASIÓN Vendo casa amplia 2 Pisos, VENDO TERRENO en Baños del Inca. Jr. Jardín, con Urb.Yahuar Horacio Zevallos, Jr. Irene Cipreses Huaca Teléf. 976046827 Pereira 244. Teléfono: 36 4788 RPM *491801 1145.00m2 a $ 60.00 m2 Saneado # 267950 RPC 976390191.

Vendo Terreno - 666M2 ubicado en el Jr. San Camilo al costado del Nuevo Hospital Regional Llamar a los Telfs. 959447043/ 976517579 / # 0348552 # 852875 / Telf. 342413.

in time, una de sus giras más espectaculares y que llegó a MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE nuestro país. CAJAMARCA En el EDICTO álbum, Eddie, la masMATRIMONIAL Se hace saber que Don: JOSE CARLOS TAVARA CARBAJAL, de 32 años de edad, Natural de Jesús María - Lima, residente en Cajamarca, identificado con DNI EDICTO MATRIMONIAL Nº 10684711, Soltero, de ocupación Ingeniero Electrónico, domiciliado Av. Se hace saber que Don WALTER HUGO Mario Urteaga C-7C - Cajamarca, y edad, SUSY NORIEGA IZQUIERDO, de 21 años de DENatural LOS DOLORES PITA PAREDES, de en 32 de Jesús - Cajamarca, residente Cajamarca, identificado conde DNICajamarca 45401428, años de edad, Natural Soltero, de Economista, ocupación Chofer, ocupación con domiciliaDNI Nº do en el Jr. Bélgica 397 y LUZ ANGELICA 40242593, con domicilio en Calle ManSANCHEZ BLANCO, de 23 años de edad, coNatural Capac de 217Cajamarca, – Cajamarca, residente en residente en CajaCajamarca, van a contraer MATRIMONIO marca, de ocupación Estudiante, con DNI Nº 44066097, conMunicipalidad domicilio en Jr.elBélgica CIVIL en nuestra día 14 van a 2010 contraer MATRIMONIO en de397, Agosto a las 5.15 p. m. CIVIL los que nuestra Municipalidad el día 28 de Agosto conozcan alguna causal de impedimen2010 a las 9:30 A.m. los que conozcan alguna

datos del álbum. La segunda versión saldrá en formato de MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ‘vinilo picture’ , dos discos de CHETILLA AVISO MATRIMONIAL acetato de edición limitada. Se hace saber que don: GONZALO BACON POMPA, de 28 años de edad identificado con DNI Nº 42109221, de estado civil soltero, natural de la provincia y Departamento de Cajamarca EDICTO MATRIMONIAL de ocupación Agricultor domiciliado saber que DonChetilla-Chetilla JULIO CESAR DÁen Seelhace Caserío Alto CORRALES, de 52 años de edad, Natural yVILAdoña MARIA DOMITILA CHUQUIde La Victoria - Lima, residente en Cajamarca, MANGO RAFAEL 27 años Divorciado, de edad identificado con DNIde 43324649, identificada DNI Nº PNP, 41752086, de de ocupación con Comandante domiciliado estado civil soltera, natural del Distrito en el Jr. Virgen María 117 Urb. Zarita – Fonavi I yChetilla, CARMENde LUISA VARGAS Ama SAAVEDRA, de de ocupación de Casa, 42 años de edad, de Pucallpa Ucacon domicilio enNatural el caserío de Alto -Cheyali, residente en Cajamarca, de ocupación Su tilla, contraer Matrimonio Civil en Casa, van con a DNI Nº 00087642, con domicilio en la Municipalidad Distrital de Chetilla Jr. Virgen María 117 Urb. Zarita – Fonavi I , van el día 02 MATRIMONIO de Agosto del a horas a contraer CIVIL2010 en nuestra Municipalidad día conozcan 21 de Agosto 2010 a causal las 5:00 08.30 am ellos alguna


16

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Viernes 01 de abril del 2011

Edwin Donayre da Solo el 75% de miembros de mesa ha espaldarazo a Renán reclamados sus credenciales a la ONPE Galindo Peralta ™ Candidato al Congreso de la República Por Pedro Aliaga El general Edwin Donayre, en su reciente visita a Cajamarca tuvo frases muy positivas en cuanto al joven candidato al Congreso de la República por Cambio Radical con el número 1 Renán Galindo, señalando que es un profesional joven y que de llegar al Congreso, no será como los actuales congresistas que solo consideran a este poder del Estado como un hotel donde van a comer, dormir, fumar, hablar por teléfono, y hacer lobbies. “Mi presencia en Cajamarca no ha sido en vano, no hubiese estado en Cajamarca perdien-

do mi tiempo, mi presencia en Cajamarca, dijo a Panorama, ha sido para apoyar a mi gente, y esa gente es proba, profesional, con altos valores morales y sobre todo porque tienen dignidad, y todas esas cualidades las reúne Renan Galindo, en quien tengo confianza que de llegar al congreso trabajará muy fuerte y duro a favor de los más necesitados, legislando, fiscalizando y representándolos de la mejor manera. Donayre hizo un deslinde con las empresas mineras, a las cuales hay que exigirle respeto al recurso agua y al medio ambiente, he incursionado en política porque he visto como la corrupción y la inmoralidad está campeando en todo el país, “acabaremos con la corrupción en el Poder Judicial, en la administración pública, lucharemos por una mejor educación y salud para la población, y los delincuentes no deben estar en cárceles doradas, deben salir a trabajar en obras que el estado realice, es decir en la construcción de carreteras, escuelas, hospitales, puentes, es decir, que sean útiles a la sociedad”, dijo Donayre.

™ Coordinador manifestó que diariamente se entregan entre 60 y 80 de estos documentos

Quedan 10 días para la realización de los comicios generales y aun el 25% de quienes fueron elegidos miembros de mesa titulares y suplentes aun no recogen sus credenciales, es decir, más de 1200 personas. Según la sede distrital de la Oficina Descentralizada de Procesos Electorales, esta demora tendría un común denominador: las personas inubicables

viven y/o trabajan en otros lugares, hecho que ha obligado a esta instancia a buscarlos intensamente. Para el coordinador de esta oficina, Carlos Zevallos Saavedra, de acuerdo a elecciones anteriores esta demora es

normal, número que se tiende a regular conforme se acerca el 10 de abril. Diariamente se vienen entregando entre 60 y 80 credenciales. Dijo que como medida de contingencia esperaba que estas personas se estén capacitando en sus lugares con

el fin de cumplir adecuadamente esta responsabilidad que se les ha delegado. Mientras tanto señaló que se viene colocando en los lugares más concurridos de la ciudad los nombres de los miembros de mesa que aún no han recogido sus credenciales e invitando a que se acerquen a esta oficina. “La meta es entregarles las credenciales y capacitarlos a la vez, tanto personalizadamente como en jornadas”, señaló informando que las capacitaciones se vienen dando en esta sede en tres horarios: 10 de la mañana y 4 y 6 de la tarde.

Hoy sacerdotes de Parroquia Guadalupe asumen cargo Por Jaime Abanto Padillaç Hoy a las 7:00 pm en la Parroquia Nuestra Señora de Guadalupe dos sacerdotes recibirán por parte del obispo de Cajamarca, José Carmelo Martínez Lázaro, la posesión de sus respectivos cargos. El sacerdote Lorenzo Fernández Barboza y el hermano Victorino asumirán sus funciones en la Parroquia de Guadalupe por

lo que se convoca a la comunidad religiosa católica a asistir a este evento. El Padre Francisco Centurión Obando “Padre Panchito” fue derivado a la Parroquia Universitaria, mientras que el párroco Segundo Alarcón Cobeñas fue trasladado a Tembladera, ambos padres estuvieron a cargo por mucho tiempo de la parroquia de Guadalupe.

Boletín Judicial CAJAMARCA SUCESIÓN INTESTADA P.N. Nro. 066-2011. SE HACE DE CONOCIMIENTO A LAS PERSONAS EN GENERAL, QUE ANTE LA NOTARIA QUE DESPACHA EL DOCTOR MARCO ANTONIO VIGO ROJAS, UBICADA EN EL JIRON JUNIN NÚMERO 636- CAJAMARCA, SE ENCUENTRA TRAMITANDO EL PROCESO NOTARIAL NO CONTENCIOSO NÚMERO 066-2011, DE CONFORMIDAD CON LOS ARTÍCULOS 13° Y 41° DE LA LEY DE ASUNTOS NO CONTENCIOSOS NÚMERO 26662, SOBRE SUCESIÓN INTESTADA DE QUIEN EN VIDA FUERA EL SEÑOR LEONARDO SANCHEZ CERQUIN, FALLECIDO CON FECHA DIEZ DE MARZO DEL AÑO DOS MIL ONCE (10-03-2011), HABIENDO TENIDO UBICADO SU ÚLTIMO DOMICILIO REAL EN EL CASERIO MARAYPATA DEL DISTRITO DE LA ENCAÑADA, PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA, PROCESO SOLICITADO POR LA SEÑORA EULALIA HUAMAN R AMIREZ, SOLICITANDO SE DECLARE ÚNICA Y UNIVERSAL HEREDERA LEGAL EN CALIDAD DE CONYUGE SUPERSTITE DEL CAUSANTE. LO QUE COMUNICO PARA LOS FINES DE LEY. CAJAMARCA, 31 DE MARZO DE 2011. Dr. MARCO ANTONIO VIGO ROJAS NOTARIO ABOGADO GEINER OMAR GALLARDO GARCIA SECRETARIO NOTARIAL EN ASUNTOS NO CONTENCIOSOS

1V (01-04-2011) B/001-9171 BAÑOS DEL INCA AVISO JUDICIAL RECTIFICACION DE PARTIDA DE NACIMIENTO Ante el Juzgado de Paz Letrado del Distrito Baños del Inca, que despacha la Dra. CARMEN NANCY ARAUJO CACHAY; se tramita el Expediente Civil Nº 02501-2010-CI, seguido por MARIA CONCEPCION VASQUEZ VILLANUEVA, sobre Rectificación de partida de nacimiento numero 221 inscrita en el Registro de la Municipalidad Distrital de la Encañada. La solicitante argumenta que. 1.- En la partida de Nacimiento en el Rubro “HIJO DE DOÑA”: se ha consignado erróneamente el nombre de su difunta madre como MARIA LUISA VILLANUEVA, obviando el otro apellido, siendo correcto el nombre completo de MARIA LUISA VILLANUEVA RODRIGUEZ. Además se consigne en la parte Superior derecha de dicho documento sin borrones ni enmendaduras mis nombres completos MARIA CONCEPCION VASQUEZ VILLANUEVA. Por tales consideraciones, SE RESUELVE: ADMITIR a trámite la solicitud de rectificación de partida de nacimiento de MARÍ CONCEPCION VASQUEZ VILLANUEVA, y ORDENO el trámite en la Vía del Proceso No contencioso. Lo que se hace de conocimiento Público para los fines

de Ley. JUEZ Dra. CARMEN NANCY ARAUJO CACHAY.SECRETARIO: SEGUNDO N ARTEAGA ESCOBAR. Baños del Inca, 21 de Marzo del 2011. LUIS BOBADILLA G. (e) JUZGADO PAZ LETRADO SEGUNDO N. ARTEAGA ESCOBAR SECRETARIO JUDICIAL 1V (01-04-2011) B/9168 SAN PABLO EDICTO JUDICIAL Exp. 2011-0024-C, Juzgado de Paz Letrado de San Pablo, en solicitud interpuesta por IMELDA FREDESVINDA TERAN CHAVEZ, sobre RECTIFICACION DE PARTIDA DE NACIMIENTO , de fecha 22 de Marzo de 2011, SE RESUELVE “ADMITIR” a trámite en la vía del PROCESO NO CONTENCIOSO, la solicitud interpuesta por IMELDA FREDESVINDA TERAN CHAVEZ, sobre Rectificación de Partida de Nacimiento, en el sentido que se ha consignado su nombre marginalmente con enmendaduras, siendo el correcto IMELDA FREDESVINDA TERAN CHAVEZ, el número del acta de nacimiento con enmendaduras, corresponde al 646; el lugar de nacimiento de la titular como Distrito de Son Poslo, siendo lo correcto DISTRITO DE SAN PABLO, PROVINCIA DE SAN PABLO; el mes de nacimiento con enmendaduras cuando corresponde a JULIO; los apellidos paternos y materno del padre de la titular como Juan Teron Lopoz

siendo lo correcto JUAN TERAN LOPEZ; en el lugar de naturaleza como Son Poslo, domiciliado en Collancos alto, siendo lo correcto ser natural de SAN PABLO, DOMICILIADO EN CALLANCAS ALTO,Del mismo modo se ha consignado el apellido materno de la madre de la titular como Chovez Yorla siendo el correcto LEONCADIA CHAVEZ YOPLA ser natural de Son Poslo, de nacionalidad Reruana, domiciliada en Callonsas Alto, siendo lo correcto ser natural de SAN PABLO , DE NACIONALIDAD PERUANA , DOMICILIADA EN CALLANCAS ALTO De la misma se ha consignado el nombre de la declarante como Juon Xeron López, siendo lo correcto JUAN TERAN LOPEZ; ser natural de San Poslo, domiciliado en Callancos Alto, siendo lo correcto ser natural de SAN PABLO , DOMICILIADO EN CALLANCAS ALTO; así mismo se debe precisar la fecha de inscripción del acta de nacimiento de la titular, siendo la correcta SEIS DE AGOSTO DE MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y CUATRO. LUNA JUEZ GUEVARA SECREATRIA 1V (01-04-2011)

DO DE INVESTIGACION PREPARATORIA-PROVINCIA DE SANTA CRUZ. Especialista: ENRIQUE ALEJANDRO DOBBERTIN. Se cita y emplaza a: LUIZ SÁNCHES RODAS. Para que se ponga a derecho y se defienda de los cargos formulados en su contra, se le corre traslado por conveniente dentro del plazo DE DIEZ DÍAZ HÁBILES a la acusación fiscal formulada en su contra, en la cual solicita la pena de Cadena Perpetua, más al pago de S/. 2500.00 Y 00/100 Nuevos Soles, por concepto de reparación civil, así mismo DESIGNE abogado defensor de su libre elección en el plazo DE VEINTICUATRO HORAS de notificado, bajo apercibimiento de nombrársele abogado de oficio, en caso de incumplimiento, cumplido ello, señálese fecha para la audiencia respectiva ; también se le comunica que se encuentra el expediente en este Despacho para su revisión respectiva; en el proceso que se le sigue por el delito de VIOLACION SEXUAL DE MENOR DE EDAD, en agravio de la menor de la iniciales I.L.P.G. San Cruz, 22 de marzo de 2011. EDGARD ROLANDO MARIN PANDO JUEZ 3V (01-04 y 05 Abril)

SANTA CRUZ

SAN MIGUEL

EDICTO PENAL E X P E D I E N T E N º 0001-2010-15-0613-JIP-SC. JUZGA-

EDICTOS EXP Nº 2010-093-C- ante el Primer Juzgado Mixto de San Miguel,

que despacha el Juez Severino Vargas Calderón; en el proceso seguido por MARIO NERVO VALAREZO LOAIZA y Otra contra SUCESIÓN DE ALBERTO TURPAUD CACHO sobre PRESCRIPCION ADQUISITIVA DE DOMINIO; se ha resuelto lo siguiente. RESOLUCION NUMERO UNO; San Miguel tres de febrero del año dos mil once. SE RESUELVE: ADMITIR a tramite en la vía del proceso ABREVIADO, la demanda incoada por MARIO NERVO VALAREZO LOAIZA y otra SUCESIÓN DE ALBERTO TURPAUD CACHO sobre PRESCRIPCION ADQUISITIVA DE DOMINIO, EMPLEACE por plazo de TREINTA DIAS, a fin de que quienes se consideren con algún derecho, se apersonen a la instancia hacer efectivo sus derechos; bajo apercibimiento de nombrarse Curador Procesal TENGASE; por ofrecidos los medios probatorios que se indican; AGREGUESE a los autos los anexos que se adjuntan PUBLICANDOSE el presente en el Diario oficial el Peruano y el Panorama Cajamarquino de Cajamarca, así como en la tablilla del Juzgado para los fines de ley , por TRES veces con intervalo de UN día; Dr. Severino Vargas Calderón y Sec. Héctor Cholán Prado. San Miguel, 07 de Febrero del 2011. SEVERINO VARGAS CALDERÓN JUEZ (P) DEL PRIMER JUZGADO 3V (01-07-13 abril)


A-17

Viernes 01 de abril del 2011

Deportes

Messi fuera de peligro

La garra de Sharapova

Los servicios médicos del Barcelona han descartado los peores temores sobre el estado físico de Leo Messi. El delantero, que sufrió molestias durante el amistoso que jugaron Argentina y Estados Unidos la semana pasada y no llegó a participar el martes en el partido de su selección ante Costa Rica está fuera de peligro.

Sharapova, ex número uno del mundo y ahora solo 16, se plantó en la final femenina de Miami con autoridad. Aunque perdió el primer set contra la alemana Andrea Petkovic, posteriormente se recompuso y la arrasó

DÚO DE PELÍCULA. Neymar quiere hacer dupla con Messi en el equipo culé

Jugaría en el Barza ™ El delantero brasileño Neymar elogió al Barcelona, club para el que suena en un futuro, y aseguró que a todos los futbolistas les gustaría jugar en el equipo español, incluido él, aunque recalcó que pretende continuar jugando en el Santos. "A todos los jugadores les gustaría jugar en el Barcelona y a mí también. Es un asunto que tenemos que tratarlo con cuidado. Tengo contrato con el Santos y pretendo quedarme aquí", afirmó el delantero, en respuesta a una pregunta sobre el supuesto interés del Barça en ficharle. El internacional brasileño

de 18 años reiteró varias veces durante la rueda de prensa que está feliz en el Santos y que su deseo es continuar en el equipo en el que se formó. "El futuro pertenece a Dios, pero tengo contrato con el Santos y repito que estoy feliz aquí y que quiero quedarme en el club. No, no tengo ningún interés en dejar el Santos

VALE LA PENA PAGAR El año pasado, Neymar renovó su contrato con el Santos, que le ofreció uno de los salarios más altos de la Liga brasileña y blindó su transferencia con una cláusula de rescisión de 45 millones de euros que el elenco catalán estária dispuesto a pagar.

ahora. Estoy en mi país, cerca de mis amigos y mi familia, no tengo motivos para irme", recalcó. Neymar también aseguró

que el pasado domingo cenó con un agente del Chelsea, el israelí Zini Pahavi, aunque rechazó que durante el encuentro se plantease la posibilidad de su fichaje por el club inglés. El delantero se quedó en Londres el pasado lunes, un día después del amistoso que jugó con Brasil contra Escocia, con permiso de su equipo para "atender a la prensa extranjera". El joven talento del Santos fue el autor de los dos goles de la selección brasileña en el amistoso, jugado el domingo pasado en el estadio Emirates de Londres.

Otro compañero de lujo

El 'loco' Bielsa podría dirigir al Sevilla español

™ Adriano es el nuevo compañero de "Cachinho", antes estuvo junto a Ronaldo y ahora, el"emperador" jugará junto al peruano.

El ex entrenador de las selecciones de Argentina y Chile, Marcelo Bielsa, se encontraría en los planes del presidente José María Del nido para hacerse cargo de la dirección del club andaluz, según público el diario de Sevilla. Del Nido, se reunió en las últimas horas con el entrenador de 55 años para ofrecerle el cargo, debido algunos proyectos que se tiene en mente para la renovación del club. Entre ellos, mejorar el plantel profesional, y tener mayor participación de elementos provenientes de las divisiones inferiores. En este contexto, se pensó en Bielsa como la mejor oportunidad, teniendo en cuenta que el otro candidato, Joaquín Caparrós, fue tentado también para dirigir al Athletic Bilbao, pero el Sevilla no quiere correr

El regreso del “Emperador”. Adriano fue presentado ayer por la mañana en el Corinthians, donde jugará hasta el 2012. En la conferencia, el delantero señaló que su objetivo será volver a jugar por el “Scratch”. “Sé la fuerza que tengo. Nunca dejé de enfrentar las barreras. En el Flamengo dijeron que estaba acabado y callé la boca de todo el mundo. Vengo al Corinthians para vencer. Mi objetivo es la selección brasileña y voy a conseguirlo”, dijo el ex Inter de Milan. Aunque lleva más de un año sin anotar un gol, Adriano aseguró que se esforza-

rá al máximo en el “Timao”: “Cuando vuelva a mi ritmo es seguro que le voy a dar muchas alegrías a la afición del Corinthians”. Ronaldo estuvo en la presentación y le aconsejó que enamore a la hinchada del

Corinthians para que las cosas le sean más fáciles. Ahora el flamante “jale” podrá hacerla linda al lado de “Cachinho” Ramírez. Claro, antes tendrá que ponerse en forma por anda algo “gordinho”.

Samuel Eto’o desató su furia contra un reportero El atacante del Inter de Milán y de la selección de Camerún perdió los papeles cuando un periodista le preguntó si la derrota ante Senegal significaba que su ciclo con su selección había llegado a su fin. Ante ello, Samuel Eto’o descargó toda su artillería contra el reportero. "Querido hermano, en su pregunta solo expresa negatividad. Creo que usted debe pensar más en tu retirada y le

voy a decir una cosa. Después de haber jugado como lo hemos hecho, debería mejor darnos las gracias porque hacía mucho

tiempo que un equipo de Camerún no jugaba así", contestó Samuel Eto’o. El africano, continuó: "Gente como usted no merece existir, porque nosotros nos matamos para que nos conozcan lejos y periodistas como usted no quieren que África avance, que Camerún avance; siendo siempre negativos. Y voy a hablar con su jefe porque no merece trabajar en esta sección".

riesgos ni entrar en discusiones con el club vasco. Otro de los factores para que el argentino sea el candidato número uno, es que el Sevilla tiene en sus filas al chileno Gary Medel, quien se deshizo en elogios para el entrenador argentino. “Marcelo ha cambiado el chip del futbolista chileno, nos hizo pensar en positivo, salir con la idea de ganar, de buscar los partidos. No ha sido un entrenador fundamental para mí, sino para todo el fútbol del país”. dijo Medel al diario español.

¿El nuevo Zidane?: Adel Taraabt está en la 'órbita' del Real Madrid Se lo pelean todos. El Real Madrid está interesado en el jugador de origen marroquí, Adel Taraabt, del Queens Park Rangers. El nuevo ‘Zidane’, como lo conocen en Inglaterra, fue designado el mejor jugador de la temporada 20102011 en la Championship inglesa, segunda división del fútbol británico. El equipo dirigido por Jose Mourinho, le viene siguiendo los pasos a la nueva joya del fútbol europeo. El pase del jugador pertenece al Tottenham pero ya que no tiene muchas oportunidades, fue prestado al Queens. Y vaya que el préstamo surgió

efecto. En cada fecha de la competición, el jugador marroquí realiza jugadas impresionantes, de otro nivel. Ya hubo intenciones de llevarlo a España, ya que en el 2008, el Málaga lo quiso tener en su plantilla. Su gran capacidad de hacer ‘túneles’ lo han colocado en la “órbita” de los principales clubes de Europa. Así este jugador se suma a los grandes descubrimientos de las ligas de menor nivel. A inicios de esta temporada, el Manchester United contrató a Bebé, un jugador portugués que militaba en la segunda división de su país y vivía en un albergue para pobres.

Federer en semifinales de Miami Roger Federer ganó en cuartos de final del torneo de Miami el partido más corto. Se impuso por 3-0 y retirada del francés Gilles Simon, con problemas físicos, en menos de 10 minutos. El ahora número tres del mundo venció en los tres primeros juegos de partido y en 14 de los 12 puntos jugados. Gran fortuna la suya por llegar físicamente fresco a semifinales, en donde podría encontrarse con Rafa Nadal. Simon, irónicamente, regaló el triunfo más fácil a Federer tras haberle resistido tres horas y tres minutos en el Open de Australia de este año. En Melbourne cedió tras una larga batalla por 6-2, 6-3, 4-6, 4-6 y 6-3. Fue su primera derrota ante el suizo, al que había ganado dos veces en 2008. Hasta ayer estaba entre los tres jugadores con mejor historial frente al tenista aún más laureado; los otros dos son Rafa Nadal (14-8) y Andy Murray (8-6).


18

Cajamarca&su gente

Panorama Cajamarquino.com Viernes 01 de abril del 2011

Alcalde Ramiro Bardales, Miss Sonrisa 2010, junto al presidente del directorio de Montalvo Group, Víctor Montalvo y socios en reciente inauguración.

César Lezama Pérez, administrador de Centrocoop – Cajamarca.

Andrés Oliveros Castillo, gerente de asuntos gubernamentales-Yanacocha

Karla Díaz García, gerente de agencia Profuturo.

Luis Reyna Peralta, presidente del Comité de Turismo-Cámara de Comercio.

Luis Vásquez Rodríguez, Decano de la facultad de Psicología de la UPAGU.

Atendemos de Miércoles a Lunes de 9 a.m. a 9 p.m Reservas al 361762 Cel.: 971482300 Licores Selectos RPM #492320 Carretera a Santa Bárbara (Cruce el Triunfo)

Comida Nacional, internacional y Criolla

pcsociales@hotmail.com Por: Ruth Cortegana Chuquiruna


19

Deportes

Panorama Cajamarquino.com Viernes 01 de abril del 2011

NO MÁS JUERGA. El entrenador le habría puesto varias condiciones y la "foquita" habría aceptado

Lo que se viene para la selección La selección de Guatemala será rival de Perú en mayo durante un partido amistoso en Lima, previo a la participación en la Copa Kirín de Japón, del 1° al 4 de junio donde además de los locales y los nuestros partipará el seleccionado de República Checa. Entre otras actividades está el microciclo en altura, del 4 al 7 de abril en Cusco. Además, se ha previsto un amistoso el 10 de agosto; y los duelos de ida y vuelta contra Bolivia el 2 y 6 de setiembre. Luego arrancan las Eliminatorias en octubre y noviembre.

Otra vez Fuera de su puesto Obstinado en sus creencias, "Chemo" del Solar charló largo y tendido con Pablo Vitti sobre la posibilidad de colocarlo de “doble cinco” en el choque de alto voltaje ante Sport Boys el sábado en el Monumental La vuelta del volante argentino le ha provocado fuertes dolores de cabeza al técnico de Universitario, pues no desea chocar con “algunas vacas sagradas” y le busca el lugar idóneo para que todo quede en armonía y paz en la interna. Pablo Vitti en todo momento le manifestó que está dispuesto a jugar en el lugar que sea, pues ya quiere volver a las canchas.

Michael Guevara jugaría en Alemania El futuro del habilidoso jugador del Sport Boys lo llevaría al Wolfsburgo de Alemania, equipo con el que ya tendría todo arreglado para contar con sus servicios. Karla Bozzo, la presidente del cuadro rosado, durante su estadía en España, se habría reunido con representantes del equipo teutón, quienes ya lanzaron una cifra importante por el jugador.

Te quiero de vuelta ™El mago admitió que tuvo una conversación con la Farfán y que éste ha tomado una actitud positiva para volver a la selección. Luego de su llegada a Lima el entrenador dio declaraciones a la prensa y manifestó que está conforme con el viaje realizado y alabó la actitud de los jugadores ‘europeos’. “El grupo tuvo una muy buena integración. Los chicos de Europa fueron los líderes desde todo punto de vista. Estábamos haciendo una actuación aceptable, lamentablemente la expulsión complicó todo. Así como estamos me parece que el balance fue positivo”, opinó el ‘Mago’. También se alegró por la capacidad de integración que tuvo el grupo: “Uno siempre quiere ganar. Hubo una buena complementación de todos los muchachos. Esto le hace mucho bien al grupo”. Por último, el seleccionador nacional habló sobre la conversación que tuvo con la ‘Foquita’. “Después del partido hablé con Farfán. Fue positivo hablar con él. Es bueno que se haya acercado y hablado con sus compa-

Markarián lo convocaría para la Copa América y de no ser así, con seguridad lo estaría llamando para las eliminatorias mundialistas

ñeros. Fue un buen gesto”, dijo. Por su parte, Advíncula destacó la gira por Europa: “Lo importante es que se hicieron bien las cosas. Estamos mentalizados en conformar un buen equipo ya que el grupo está bastante fuerte. Los minutos que juegue, los decidirá el ‘profe’”, declaró el jugador cerve-

LO NECESITAN El 'Mago' dijo que los chicos de Europa fueron los líderes de este viaje. "El grupo tuvo una buena integración" y al parecer los que militan en el viejo continente también habrían abogado por el regreso de Farfán lo más pronto posible.

Se quedaría al margen por 'bolsa de minutos'

El DT. crema espera que los jugadores puedan cobrar pronto

"Es incómodo trabajar con estos problemas" El entrenador de Universitario reconoció este miércoles que entrenar con jugadores impagos, además de los dimes y diretes entre la directiva y el plantel, es incómodo por la atmósfera negativa que se genera. "No hay mago de huelga. Los jugadores han tomado con seriedad y profesionalismo el trabajo y están comprometidos con el club. Por supuesto que a nadie le gusta trabajar sin que le paguen, pero sabemos los esfuerzos que está haciendo esta directiva para solucionar este tema. Es innegable que se crea un ambiente que no es el apropiado y trabajar así no es cómodo, definitivamente", expresó José del Solar en conferencia de

SIGUE FIRME Chemo refirió que la directiva le ha reiterado su confianza y seguirá al frente del equipo, hasta fin de año por lo menos. prensa. Sobre el intercambio de palabras entre Rainer Torres y el dirigente Julio Álvarez, 'Chemo' prefirió mantenerse neutral. "Yo soy muy respetuoso de las opiniones. Si algo tengo que decirle a la directiva, no tengan dudas que se los digo. Yo hablo en primer término con Julio Pacheco, que es el presidente y luego con el resto y si tengo algo que decirles, se lo digo directamente", señaló.

José del Solar asegura tener a los jugadores para completar la ‘bolsa de minutos’. Pero es difícil pensar que la ‘U’ completará los 700 minutos exigidos en los 9 partidos (810 min.) que restan para acabar la primera rueda del torneo. Solo así evitará la pérdida de uno de sus cuatro cupos extranjeros. Todo indica que los cremas ya se preparan para jugar con solo tres foráneos luego de la fecha 15. Carlos Galván, Cristián Álvarez, Pablo Vitti y Martín Morel son sus cuatro extranjeros. Pero es el ‘Negro’ el candidato de fuerza para ceder su lugar en la oncena titular. La razones son simples: pese a su liderazgo en la cancha, Galván es el único de los extranjeros que no fue pedido por Del Solar. Encima, en su posición existen hasta cuatro opciones nacionales para reemplazarlo (Balta, Duarte, Revoredo y Schuler). Además, está su rendimiento. En lo que va del torneo, el ‘Negro’ ha sido uno de los puntos más bajos del equipo. ¿Será él el sacrificado? Eso lo decidirá la suma en la ‘bolsa de minutos’.

cero a su llegada al aeropuerto Jorge Chávez. Así fueron llegando uno a uno, los seleccionados del Torneo Local. Markarián sacará conclusiones desde la parte táctica, pero desde la parte mental, el grupo dio un avance positivo con la actitud mostrada. ¡Vamos Perú!

Woodman defiende gastos en el Nacional ™ La inversión que se está efectuando en los trabajos de reconstrucción del nuevo estadio Nacional será recuperada en un 100 por ciento al cabo de solo 13 años, Durante su presentación en la Comisión de Fiscalización del Congreso, Woodman detalló que las obras ejecutadas fueron en la práctica de reconstrucción y no sólo de remodelación. Añadió que la inauguración del nuevo estadio se realizará, a más tardar, entre el 24 y 27 de julio del presente año. Aclaró que el presupuesto inicial asignado para la edificación era de 141 millones 836,157 soles, pero quedicho monto se incrementó a un poco más de 200 millones de soles, en la medida que se desarrollaron una serie de obras adicionales que no estuvieron presupuestadas inicialmente. El funcionario explicó que dichas obras guardan relación con la necesidad que hubo de prácticamente reconstruir el estadio, debido a que se trata de un centro deportivo en el que no se habían efectuado trabajos en más de 50 años. Recordó que las remodelaciones en los estadios de Brasil se efectúan cada 10 o 15 años. Acotó que para efectos de recuperación de la inversión

se tomó la decisión de construir un centro comercial, el mismo que inicialmente no estaba presupuestado. Woodman anotó que, una vez que culminen los trabajos pertinentes, los peruanos contarán con un estadio muy moderno, que tendrá una capacidad para 47,000 espectadores en butacas. Adicionalmente- precisóel estadio tendrá 386 palcos (además de uno presidencial), estacionamiento subterráneo para 703 vehículos, una pista atlética, iluminación en alta definición, pantallas LED gigantes, así como de publicidad en la cancha, grupos electrógenos, un centro comercial y otro para convenciones, restaurantes, cafeterías y un mirador, entre otros elementos.


20

Deportes

Panorama Cajamarquino.com Viernes 01 de abril del 2011

POR BUEN CAMINO. Pupilos de Chumpitaz aprobaron el examen de visita ante chimbotanos

José Gálvez no pudo con UTC ™ UTC empató 0 - 0 en estadio Centenario de Chimbote frente al José Gálvez. Por Max rudas. El encuentro inició con algo de nerviosismo en ambas escuadras, lo cual generó en algunos minutos del partido un deficiente deseo por jugar al balón y sí un ánimo evidente por golpear al oponente. José Gálvez empezó teniendo el balón y, en apenas nueve minutos ya dispuso de una clara ocasión en un balón colgado al área que cabeceó ´El Toro´ Fajardo; quien poco después protagonizó un rápido contragolpe a través de un pase adelante. Los galvistas controlaban el centro del campo y, abriendo el juego a las bandas, se acercaban con peligro al área de un rival (UTC) que, además de mostrarse un poco tímido en los primeros 20 minutos, titubeaba en la defensa. La escuadra cajamarquina necesitó 28 minutos para gozar de su primera ocasión clara, con una internada de Víctor Yllescas hasta la línea

Ópticas de los técnicos

´Tito´ Chumpitaz entrenador de UTC “A pesar de que el árbitro fue demasiado localista, el partido sirvió para demostrar que somos un equipo fuerte… se perdieron algunas oportunidades para concretar el gol y eso nos sirve para seguir corrigiendo nuestro juego"

PARA CUALQUIERA. eL encuentro fue intensamente disputado, cualquiera pudo quedarse con el triunfo. de fondo donde fue estancado con una clara falta que no fue cobrada por el árbitro local Rudy Calderón. En el complemento Gálvez ingresó en el segundo tiempo con mayor interés por derrotar el arco del “Gavilán Norteño”, pero el portero cre-

Dos nuevos jugadores se unen a la planilla de UTC ™ Un volante y un delantero de conocidos equipos. Roberto Coagila (volante) y Jefferson Saldaña (delantero) son los dos nuevos jugadores que hoy se integrarán a la escuadra de la Universidad Técnica de Cajamarca (UTC), según informó el presidente “crema” Joaquín Ramírez. Ambos equipistas hoy se suman al elenco que dirige ´Tito´ Chumpítaz, para ponerse bajo sus órdenes y seguir su preparación a fin de masificar el equipo y llegar con un elenco completo al inicio del campeonato de la Liga Superior. El presidente del Gavilán Norteño indicó que Coagila viene de jugar en equipos de primera profesional como

Melgar de Arequipa, mientras que Saldaña provine de las canteras de Sport Universitario de Lima. Con la integración de Ambos jugadores, el equipo cajamarquino estaría casi completo con su planilla de contrataciones, sin embargo su dirigente dijo que aún están buscando un 10 cuya identidad se estaría revelando en la próxima semana.

ma Harold Quiroz se encargó de complicar a los galvistas en más de una atajada espectacular. Los disparos continuarían ejecutándose a favor de los locales por su delantero Luis ´Pompo´ Cordero, quien pese a su insistencia no pudo concretar y el partido acabó con

™Equipo visitante estará formado por jugadores conocida trayectoria futbolística. Por Max Rudas La Agremiación de Futbolistas Profesionales del Perú (Lima), será el equipo con el cual Sport Universitario jugará su segundo partido amistoso en Cajamarca. El encuentro se juega este sábado 2 de abril a la 1:00 de la tarde en el estadio “Héroes de San Ramón”, donde el elenco local dirigido por julio Goicochea tendrá su segundo prueba de fuego antes de iniciar el torneo oficial de la Liga Superior. La escuadra visitante estará formada por jugadores de renombre como: Juan Montenegro, ‘La Moto´ Pardo, German Carpi, ´El Coyote´ Ribera, Víctor Anchate, ´Pocho´ Dulanto, Pablo Pérez, ´El Gato´ Basombrio y ´El Mágico´

varias tarjetas amarillas para ambas escuadras, y una roja para Omar Cuya que dejó a la UTC con diez jugadores a partir de los 12 minutos del complemento. El encuentro terminaría cero a cero con un UTC que supo llevar el partido y con un José Gálvez que trato y trato

de anotar, pero que no pudo pese a que el réferi estuvo inclinado a favor de los locales. El partido acabó con varias tarjetas amarillas para ambas escuadras, y una roja para Omar Cuya que dejó a la UTC con diez jugadores a partir de los 12 minutos del complemento.

´Rafo´ Castillo entrenador de Gálvez Visiblemente molesto el estratega refirió: “Esto no es el colegio, esto es fútbol”, cuando se le consultó sobre si sus dirigidos habían aprobado el examen ante la escuadra cajamarquina.

Sport Universitario juega segundo partido amistoso

Gansote entre otros. Mientras que por universitario estarán: José Luis Rivero, Daniel Calancho, Martín Coba, Franco Melgar, entre otros que este sábado jugarán ante la mi-

rada atenta de su estratega con el fin de corregir sus líneas de juego antes del torneo oficial de la Liga Superior. De otro lado las entradas para este lance ya se encuen-

tran a la venta, en el jirón José Villanueva 399 y en la boletería del estadía “Héroes de San Ramón” a partir de hoy, los precios desde 5.00 soles popular y 10.00 soles preferencial.


diario-01-04-2011