Page 1

almanac

* THE

NATION ’S LARGEST INDEPENDENT AMERICAN-RUSSIAN WEEKLY PUBLICATION

Since 1980

№41 (2113) October 13 - 19, 2021 / $1.35

Будет ли новая “Ялта”?

стр.A7

InstItute for AdvAnced urology ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ

ЭРЕКТАЛЬНАЯ ДИСФУНКЦИЯ

• КОМПЛЕКСНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА

Свыше 30 миллионов американцев страдают эректальной дисфункцией. И хотя этот недуг довольно распространен, обсуждать его нелегко. В таких случаях следует прежде всего обратиться за помощью к врачу, владеющему новейшими методами лечения. Обнадеживает тот факт, что почти каждому пациенту удается помочь избавиться от этого неприятного состояния. Мы располагаем большим арсеналом средств, среди которых можем выбрать наиболее эффективное для вас и вашего партнера.

ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • КОМПЛЕКСНАЯ ТЕРАПИЯ РАКА ПОЧКИ • МИНИМАЛЬНО ИНВАЗИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА МОЧЕВОГО ПУЗЫРЯ • РОБОТИЗИРОВАННЫЕ ОПЕРАЦИИ ДЛЯ УРОЛОГИЧЕСКИХ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫХ НОВООБРАЗОВАНИЙ • ЛЕЧЕНИЕ КАМНЕЙ В ПОЧКАХ

НАИБОЛЕЕ ЧАСТЫЕ ПРИЧИНЫ:

• ЛАЗЕРНАЯ И ШОКОВАЯ ТЕРАПИЯ ПРИ ПОЧЕЧНЫХ КАМНЯХ • МЕДИКАМЕНТОЗНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АДЕНОМЫ ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • АМБУЛАТОРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ЛАЗЕРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ МУЖСКОГО И ЖЕНСКОГО НЕДЕРЖАНИЯ МОЧИ

Александр ГЕРШМАН, M.d., Ph.d.

• АМБУЛАТОРНЫЕ СЛИНГ-ПРОЦЕДУРЫ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • БИОФИДБЕК И ТЕРАПИЯ ТАЗОВОЙ ОБЛАСТИ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ ИМПОТЕНЦИИ • ХИРУРГИЧЕСКАЯ КОРРЕКЦИЯ ИМПОТЕНЦИИ

Новый Адрес:

5901 W. Olympic Blvd, Suite 309, Los Angeles, California 90036

310 - 623 - 1911

• Диабет • Сердечно-сосудистые заболевания • Лекарственные препараты • Травма • Хирургическая операция • Гормональные проблемы

ВАРИАНТЫ ЛЕЧЕНИЯ: • • • • • • •

Травяные препараты Лекарства, принимаемые орально Вакуумные устройства Внутриуретральные суппозитории Инъекционная терапия AMS Пенисные импланты Комплексная терапия простаты с массажем, термотерапия, травяные препараты поверхностного применения и принимаемые орально


panorama media group

nанорама

A2 ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: Отдел подписки 323/460-2961 Classified

323/463-7224

(частные объявления, некрологи) Факс 323/460-2980 E-mail: PMGnews@SBCglobal.net

nанорама Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec. ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc.

Eugene Levin President & CEO Management

Publisher

Irene Zhuravlev Accounting Manager Boris Shpunt Circulation & Distribution

Editorial

Eugene Falin Editor Alexander Couprin Staff Writer

Production

Lilia Likhogodina Graphic Design

Senior Writers and Main Contributors Vladimir Artyomov Eugene Bai Sonya Budnitskay Ashot Gareginyan Bela Gershgorin Semyon Itskovich Aleksander Kazarnovskiy Niкolai Кuragin Vladimir Kozlovsky Alex Kushnir Vladimir Matlin Alexei Orlov Elena Prigova Lev Rozhanskiy Aleksandr Shabsis Vladimir Solovyov Sonia Tuchinsky Peter Voznesenskiy Anatoliy Yarkho

Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068 US subscriptions: for $75 per year. Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices.

Владимир Козловский Нью-Йорк

Летом прошлого года газоны зажиточного вашингтонского микрорайона Уэсли Хайтс, в котором проживает новый американский святой д-р Энтони Фаучи, украсились плакатами в его честь. Самый популярный текст гласил «Спасибо, доктор Фаучи!».

О

н привел мне на память строки из блатной песни моего детства «Это Клим Ворошилов и братишка Будённый даровали свободу, их любит народ!» Д-ра Фаучи любят не только члены секты коронавируса, но и наше государство, которое платит ему больше денег, чем какому-либо другому чиновнику и даже президенту США. Президент Байден получает 400 тысяч долларов, а Фаучи заработал в 2019 году 417 608 долларов – больше, чем любой другой из 4 миллионов американских госслужащих. По данным «Форбса», до 2014 года миниатюрный директор Национального института аллергии и инфекционных заболеваний получал 335 тысяч долларов в год, а в 2014 году ему повысили жалованье до нынешней стратосферной высоты. Трамповский вице-президент Майк Пенс зарабатывал почти в два раза меньше (235 100 долларов), чем Фаучи, и намного меньше, чем д-р Дебора Биркс, которая получала ежегодно 305 972 долларов и выступала вместе с Фаучи на вирусных брифингах, но исчезла из поля зрения ещё раньше, чем другая звезда пандемии – бывший губернатор штата Нью-Йорк Эндрю Куомо. 80-летний Фаучи, наверное, неплохой учёный, но он ещё более хороший бюрократ, который молниеносно следует генеральной линии властей предержащих, иногда меняя своё мнение буквально на следующий день. Сегодня намордники не нужны, поскольку стандартные покупные маски пропускают вирус, а завтра их приказывают носить дома, в машине и на улице,

хотя чтобы подхватить вирус, требуется четверть часа беседы нос к носу, притом в мёртвый штиль. И в таком духе, всё перечислять нет охоты. Отношение к нему разделилось по обычной модели: если плакатики либералов возносят доброму доктору хвалы и призывают водителей гуднуть в честь Фаучи, то консерваторы дружно считают его прохиндеем. Я набрал

Я впервые столкнулся тогда с эпидемией, которая вызвала огромный интерес прессы и собрала вокруг себя учёных, щелкопёров, активистов и политиканов, жаждавших власти и славы и добивавшихся и того, и другого страшилками. Когда СПИД стал распространяться подобно лесному пожару среди гомосексуалов и шировых наркоманов, опустошая квартиры зна-

в «Гугле» «Фаучи» и «шарлатан», и в воскресенье он выдал мне 185 тысяч сайтов… Энтони Фаучи заведует наукой так давно, что впервые его имя попалось мне в начале 1980-х годов, когда я дописывал словарь русского гомосексуального арго и тесно общался с геями, а также с компанией молодых русских таксистов, которые после работы кололись героином. И те, и другие скоро умерли, поскольку в Соединенных Штатах бушевала тогда эпидемия СПИДа, унёсшая, например, питерского эстета Гену Шмакова, на чьих поминках Бродский и Барышников договорились скинуться на долю в «Самоваре», и моего однокашника-арабиста Серёжу Шуйского.

комых на Кристофер-стрит, господствовало убеждение, что эта напасть вот-вот перекинется на всё население страны. В 1987 году знаменитая телеведущая Опра Уинфри начала свою передачу со следующего заявления: «Научные исследования в данный момент прогнозируют, что один из пяти – послушайте меня, в это трудно поверить! – один из пяти гетеросексуалов, возможно, умрёт от СПИДа в ближайшие три года!». Манхэттенские женщины в панике повалили делать анализы на СПИД. Я читал тогда, что этой заразы не нашли ни у одной из них. Одним из паникёров-застрельщиков был доктор Фаучи, который произвёл в

Первая страшилка доктора Фаучи

The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription. Additional bonus days may also be delivered

ПОДПИСАВШИЕСЯ на 12 мес. МОГУТ ПОЛУЧИТЬ БЕСПЛАТНО КНИГУ

and distributed as part of your subscription.

POSTMASTER: Send address changes to Almanac Panorama-KMNB, 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068,

□ □ □ □ □ □ □

Серия «Театр». Лучшие пьесы Серия «Секретные материалы» Русская классика XIX - XX веков Современная русская классика Зарубежная классика Женские романы Детективы • Классический детектив (В.Воронин, В.Суворов, Е.Сухов, А.Маринина, М.Юденич, Б.Бабкин и др.) • Иронический детектив (Д.Донцова, Н. Александрова и др.) □ Фантастика

Tel. 323/463-7224, Fax 323/460-2980 E-mail: pmgnews@sbcglobal.net

© 20 21 KMNB, Inc. No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in without prior written permission by the publisher. Materials Noany partform of this publication, including advertisement, may be reproduced published Almanacprior Panorama not necessarily theMaterials views of in any formin without writtendo permission by the reflect publisher. the paper in orAlmanac the publisher. Eachdoauthor is personally responsible published Panorama not necessarily reflect the viewsfor of libel or any or damage caused byEach articles appearing in Almanac Panorama. the paper the publisher. author is personally responsible for Panorama reservesappearing the rightinnot to be responsible libel or any(www.panorama-e) damage caused by articles Almanac Panorama. for correctness, quality completeness of the information provided. Almanac Panorama is notorresponsible for the content of advertising. Liability claims regarding damage caused by the use of any materials/ article information provided, including any information, which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising.

www.panorama-e.com

Прибавьте к стоимости подписки $3.00 за пересылку книги адрес редакции Panorama media group

ЧИТАЙте В ИНТЕРНЕТЕ

3575 CaHuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068 | 323.460.2961

THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES. almanac panorama #41 (2114), October 13 - 19, 2021

К сведению авторов статей и писем: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефону: 323.463.7224.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


nанорама 1983 году сенсацию своей передовицей в «Журнале американской медицинской ассоциации», предупреждавшей, что СПИДом могут заразиться даже дети «через рутинный близкий контакт, например, в кругу семьи». На Фаучи набросились активисты, обвинявшие его в том, что эта страшилка подняла волну истерической гомофобии, пишет в «Уоллстрит джорнэл» обозреватель Джон Тирни. Добрый доктор, который уже тогда был мастером быстролётных колебаний вслед за генеральной линией, сделал поворот на 180 градусов и заявил спустя каких-то два месяца после опубликования своей нашумевшей передовицы, что утверждать, будто бы СПИДом можно заразиться посредством нормального повседневного общения, «абсолютно вздорно». Но менее расторопные «эксперты» продолжали пугать обывателей утверждениями, что СПИД может передаваться через сиденья туалетов, комариные укусы и поцелуи. Энтони Фаучи, который перестроился быстрее их, в 1984 году был назначен директором возглавляемого им сейчас института. Его коллега военврач Роберт Редфилд, который впоследствии возглавит СDC, Центры по контролю над заболеваемостью и её предотвращению, утверждал в 1985 году, что, согласно его медицинским исследованиям солдат, СПИД скоро начнёт распространяться среди гетеросексуалов так же стремительно, как среди гомосексуалов. Этот предполагаемый скачок заразы в стан натуралов получил название «гетеросексуальный прорыв» и провозглашался в 1985 году на обложке «Лайфа» («Никто не застрахован теперь от СПИДа») и два года спустя – на обложке «Атлантика» («Гетеросексуалы и СПИД: вторая стадия эпидемии»). На самом деле, пишет Тирни, исследователи довольно рано пришли к заключению, что передача СПИДа через вагинальное сношение – это большая редкость, и что те, кто утверждал, что заразился таким путем, на самом деле обычно подхватили СПИД путем инъекции наркотика или гомосексуального секса. Согласно одному крупному исследованию, шанс заразиться СПИДом через сношение с партнёром, который не принадлежит к известным группам риска, составлял 1 шанс из 5 миллионов… Тем не менее, СDС повели агитационную кампанию с предупреждением, что СПИД одинаково угрожает всем. Более, чем 100 миллионам семей были разосланы соответствующие извещения, а в эфире появились клипы вроде того, в котором мужчина говорил: «Если я могу получить СПИД, то его может схватить любой!». В 1996 году «Уолл-стрит джорнэл» писал, что эпидемиологи тех же CDC возражали против этой

пропаганды и доказывали, что ограниченные ресурсы целесообразнее будет употребить для просвещения людей, которые серьезно рискуют заразиться. Но начальство отвергло эти доводы под воздействием консультантов по маркетингу, которые вполне рационально доказывали, что если изображать СПИД как угрозу всему населению, а не только группам риска, это поможет мобилизовать ресурсы на борьбу с ним. Агиткампания оказалась замечательно успешной в этом смысле. Как показывали опросы, американцы смертельно боялись заразиться СПИДом, и ассигнования на борьбу с ним намного превысили расходы на борьбу с болезнями вроде рака. Изрядная часть денег была впустую истрачена на меры по защите гетеросексуалов, отмечает в своей статье Джон Тирни. СПИД был в те годы смертным приговором и сулил своим жертвам ужасную смерть, но учёные и чиновники раздували панику ещё пуще, намного превышая масштабы эпидемии. Диссиденты были немногочисленны и не поощрялись ни общественностью, ни начальством. В 1988 году глава нью-йоркской комиссии по здравоохранению Стивен Джозеф необдуманно объявил, что, по его выкладкам, в городе в два раза меньше случаев заболевания СПИДом, чем было принято считать. Хотя на поверку заболеваемость оказалась еще намного ниже, чем думал Джозеф, скоро он не выходил из дома без охраны полиции. Активисты оккупировали его контору, перебивали его выступления и бузили у его дома, который они обрызгивали краской. Хотя в 80-е годы Америка было гораздо свободнее, чем сейчас, нарушителям норм политкорректности иногда тоже били по рукам. Я увлекался в то время статьями Майкла Фументо, который разоблачал указанные страшилки и опубликовал в 1990 году книгу «Миф о гетеросексуальном СПИДе». Рецензенты отзывались о ней хорошо, газеты её не замалчивали, но книгу было не купить на изрядной части американской территории, поскольку местные книжные магазины и всеамериканские торговые сети уступили давлению её запретителей. Издатель книги отказался печатать её дополнительный тираж, а самого Фументо выдавили с двух работ, на одной из которых он анализировал данные по СПИДу для федерального правительства. Майкл Фументо продолжает разоблачать страшилки и небылицы, в том числе о коронавирусе. В начале года он, например, опубликовал статью, в которой выражал тревогу по поводу грозящей нам «перманентной ковидократии». Он не Фаучи, и его не восславляют на вашингтонских газонах.

Секс-символ – Доктор Смерть, Или “Ничего личного, только бизнес”

panorama media group

A3 в этом номере: Падение рейтинга

Спустя почти девять месяцев после его вступления в должность американцы выражают недовольство президентом США Джо Байденом. По мнению аналитиков, снижение рейтинга Байдена особенно заметно среди независимых избирателей, которые помогли ему победить президента Дональда Трампа в борьбе за Белый дом в прошлом году.

Стр. А4

Дело украинского Флойда в Польше

В Польше девяти лицам выдвинули обвинения в рамках следствия по делу о гибели 25-летнего гражданина Украины Дмитрия Никифоренко, который скончался в вытрезвителе Вроцлава.

Стр. А7

Америка стыдится…

В последние десятилетия Христофора Колумба демонизировали. Его называли военным преступником, вором, насильником, неуклюжим дураком и кем-то, кто осуществил геноцид. Эти обвинения якобы легли в основу недавнего вандализма и разрушения статуй Христофора Колумба в Америке - в городах Ричмонд, Сент-Пол, Балтимор, Майами, Уилмингтон, Сан-Антонио, Чикаго, Сакраменто, Сент-Луис, Детройт, Трентон, Буффало, Бостон и Провиденс.

Стр. А14

Награда и не только

Награждение главного редактора «Новой газеты» Дмитрия Муратова Нобелевской премией мира стало камнем, брошенным в застойное политическое болото России. Круги после этого пошли мощные, и они будут расходиться ещё долго.

Стр. А16

Обвиняются в шпионаже

Руководство НАТО лишило аккредитации 8 членов российского представительства, обвинив их в шпионаже. На эти посты невозможно будет назначить новых людей, так что представлять Россию при альянсе остаются всего 10 человек.

Стр. А18

Внезапно для большинства жителей нашей страны самым сексуальным мужчиной Америки назначен 80-летний доктор Энтони Фаучи. Про него только что сняли документальный фильм и выпустили целый вал мерчандайза. На футболках, кружках, кепках, наклейках на бампер красуются лозунги типа «В Фаучи мы верим». До этого многие американцы предпочитали лозунг «В Бога мы веруем».

В

то же самое время Энтони Фаучи обвиняют во всех смертных грехах видные политики США. Сенатор-республиканце Рэнд Пол написал на него заявление в министерство юстиции. Толпы демонстрантов на митингах скандируют: «Фаучи за решетку!» Самое ласковое из его прозвищ — Доктор Смерть. Напомним, что еще 90-е годы представители разных организаций буквально штурмовали Национальный институт здравоохранения и сравнивали Фаучи с Адольфом Эйхманом. Наверное,

любому чиновнику такой гнев масс не сошёл бы с рук. Однако непотопляемый Фаучи остался на своем посту. Многие задают вопрос - почему же в эпицентре скандалов и восторгов оказался человек с такой скучной должностью — директор Национального института изучения аллергических и инфекционных заболеваний США? Дело в том, что Энтони Фаучи — типичнейший представитель американского «глубинного государства». Он десятилетиями занимает пост президентского советника по здравоохранению и пережил на этой должности уже множество президентов — от Рейгана до Байдена. Его регулярно критикуют и требуют отправить в отставку, но он остается абсолютно непотопляемым. Формально он вне политики, но все понимают, что Фаучи — любимейший госчиновник Демократической партии и всех американских левых. Интересно, что своей любимой философской книгой Фаучи считает гангстерскую сагу «Крестный отец». Любимое высказывание доктора: «Ничего личного, только бизнес»…

almanac panorama #41 (2114), October 13 - 19, 2021

www.panorama-e.com

Калифорния: что в имени твоём?

Ныне Калифорния — самый населённый штат нашей страны и 3-й по площади в США. Но так было не всегда. Вопрос о происхождении наименования «Калифорния» – предмет дискуссий и различных толкований.

Стр. B2

«Длинный ковид»

Переболевшие коронавирусом люди рискуют получить серьёзные проблемы с сердцем через год после заражения COVID-19, говорится в новом исследовании, посвящённом некоторым проявлениям «длинного ковида».

Стр. B12

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

A4 Виртуальный саммит Президент США Джо Байден принял участие в виртуальном саммите лидеров «Большой двадцатки», чтобы обсудить ситуацию в Афганистане. На саммит также были приглашены лидеры ряда стран, не входящих в G20, и главы международных финансовых институтов. Как сообщает пресс-служба Белого дома, участники саммита отметили острую необходимость сосредоточить внимание на непрекращающихся усилиях по борьбе с терроризмом, в том числе против угроз со стороны группировки «Вилаят Хорасан», а также на обеспечении беспрепятственного выезда из страны для иностранных граждан и афганцев, имеющих необходимые для этого документы. Два соседних государства, Пакистан и Иран, не были приглашены на саммит G20, но Катар, взявший на себя ключевую роль в качестве посредника между Талибаном и Западом, принял участие в видеоконференции. Лидеры также подтвердили коллективную приверженность оказанию гуманитарной помощи афганскому народу через независимые международные организации и продвижению основных прав человека для всех афганцев, включая женщин, девочек и членов меньшинств. Китай публично потребовал отменить экономические санкции в отношении Афганистана и вернуть Кабулу миллиарды долларов из замороженных международных активов страны. Соединённые Штаты и Великобритания, где хранятся многие из этих активов, выступают против такого шага. Рейтинг Байдена продолжает снижаться Спустя почти девять месяцев после его вступления в должность американцы выражают недовольство президентом США Джо Байденом.

ВЕСТИ из ВАШИНГТОНА В ходе серии общенациональных опросов, проведённых на прошлой неделе, в среднем 49,2 процента избирателей заявили о том, что они не одобряют работу Байдена на посту президента, в то время как 44,5 процента довольны им. По мнению аналитиков, снижение рейтинга Байдена особенно заметно среди независимых избирателей, которые помогли ему победить президента Дональда Трампа в борьбе за Белый дом в прошлом году. В июле, через шесть месяцев после начала его президентства число довольных его работой превышало число недовольных на 9 процентных пунктов, но уже к концу августа мнения американских избирателей о нём разделились поровну. Аналитики также указывают на политические разногласия между республиканцами и демократами в Вашингтоне по поводу увеличения потолка госдолга. В то же время прогрессивные и умеренные законодатели-демократы спорят о масштабах и размахе плана самого большого расширения системы социальной защиты страны более, чем за полвека, предложенного Байденом. В ответ на просьбу прокомментировать снижение рейтингов Байдена пресс-секретарь Белого дома Джен Псаки недавно сказала журналистам:

«Наша страна действительно переживает сложное время. Мы продолжаем борьбу с ковидом, и многие считали, что мы с ним уже покончили, включая нас». По словам Псаки, это, «несомненно, влияет на многие вопросы», включая цепочки поставок потребительских товаров иностранных производителей, которые задерживаются в американских портах с недостаточным количеством персонала. Она также сказала, что люди беспокоятся о безопасности своих рабочих мест. Шпионские страсти Согласно сообщению министерства юстиции США, инженер-ядерщик ВМС Джонатан Тоэби при содействии супруги продавал данные о подводных лодках работавшему под прикрытием агенту ФБР. Джонатану Тоэби и его жене предъявлены обвинения в продаже секретной информации об атомных подводных лодках агенту ФБР, который выдавал себя за агента иностранного государства, сообщил в воскресенье Минюст США. Джонатан Тоэби и его жена Дайана были арестованы в субботу в Западной Вирджинии и обвинены в нарушении Закона об атомной энергии, сообщило ведомство.

Министерство сообщило, что 42-летний Тоэби, инженер-ядерщик ВМС, имевший допуск к совершенно секретной информации, в 2020 году отправил пакет с данными ограниченного доступа в неуказанную страну, а позднее начал продавать секреты за десятки тысяч долларов в криптовалюте агенту ФБР, действовавшему под прикрытием и выдававшему себя за чиновника иностранного государства. В итоге Джонатан Тоэби и его жена Диана несколько раз передали ему секретные данные. За их продажу они выручили около 100 тысяч долларов. Средства мужчина получал на криптовалютный счёт, чтобы его было сложнее поймать с поличным. В какой-то момент Тоэби спрятал карту памяти с документами об атомных реакторах подводных лодок в половинке бутерброда с арахисовым маслом в тайнике в Западной Вирджинии, в то время как его жена следила за обстановкой, сообщили в министерстве. Карта памяти содержала «закрытые сведения военного характера, касающиеся элементов конструкции, рабочих параметров и эксплуатационных характеристик реакторов подводных лодок класса «Вирджиния»», говорится в документах федерального суда. Еще одна карта памяти была спрятана в упаковке жевательной резинки, сообщили в Минюсте. По данным министерства, Тоэби получил несколько платежей в криптовалюте на общую сумму 100 тысяч долларов. Официальные лица сообщили, что Тоэби и его жена, проживающие в Аннаполисе, штат Мэриленд, были арестованы после того, как заложили в тайник ещё одну карту памяти в Западной Вирджинии. В уголовном деле говорится, что им были предъявлены обвинения в сговоре и «передаче данных ограниченного доступа». Ни в судебных документах, ни в заявлении министерства юстиции не указан адвокат супругов.

B.B.e. management inc.

Workers Сompensation ColleCtion and Billing Company Компании collection and Billing, занимающейся вопросами рабочей компенсации,

требуются

B.B.E. ManagEMEnt Inc. WorkErs coMpEnsatIon collEctIon and BIllIng coMpany is looking for

• high-qualified collector • representative in the field workers compensation court

Person must have: • 5-6 years experience working in the team; • Great phone and email communication skills; • Strong organizational skills, interpersonal skills and attention to detail; • Ability to work in a team and hard toward the company’s common goals Company offers salary plus bonuses, and opportunity for growth

высококвалифицированный

КоллеКтор и

предСтавитель в Суде • Заработная плата • бонусы • карьерный рост

16406 paramount Blvd, paramount, ca 90723 (562) 531-2933 almanac panorama #41 (2114), October 13 - 19, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама Евгений Бай Фраза «Два мира, два Шапиро», давно ставшая нарицательной, как известно, означала, что между двумя мирами советским социализмом и американским капитализмом разница такая же, как между аборигеном Амазонки и банкиром с Уолл-стрита. Родилась она в далёких 40ых годах прошлого столетия и сейчас полностью устарела. А «двумя мирами» стали главные цитадели западной цивилизации по обе стороны Атлантики США и Германия.

A5

доступа в его любимый Twitter, забрасывает американцев реваншистскими заявлениями своего комитета политического действия. И он находит поддержку не только у соратников по партии. Например, в штате Айова на

В 1949-ом году именно США стали, по сути, автором конституции послевоенной Германии. А теперь Америка экспортирует не передовые идеи, а конспирологические теории. В период выборов в Бундестаг среди уль-

его стороне симпатии 53 процентов жителей. А в это время там же рейтинг Байдена составляет 32 процента. Есть ли у Трампа конкуренты? Пока видимых фигур только две—губернатор Флориды Рон ДеСантис и бывший вице-президент Майк Пенс. Но и тот, и другой говорят, что они будут выставлять свои кандидатуры на следующих выборах, если только.. от участия откажется сам Дональд Трамп. «Мы недооценили экс-президента», сетуют американские эксперты. Да, именно так. Сейчас он со своим войском гораздо более заряжен энергией, а контролируемые республиканцами ассамблеи штатов один за другим принимают законы, которые ограничивают в своих интересах права избирателей и наделяют местные органы полномочиями по пересмотру результатов голосования. «У нас полномасштабный конституционный кризис», – говорит Роберт Каган, известный ученый из института Брукингса. – Полный коллапс демократии может не случиться до ноября 2024 года, но шаги по этому пути уже активно предпринимаются. Где-то через год уже будет невозможно провести законы, которые защитили бы избирательный процесс в 2024-ом». В парламентской Германии ответственные политики борются за создание правящих коалиций. Вместо того, чтобы палить друг в друга, они ищут конструктивные пути решения стоящих перед страной проблем. В этом и проявляется демократическая зрелость Германии. В президентской и инфантильной Америке из десятилетия в десятилетие сталкиваются лоб в лоб республиканский Слон и демократический Осел, и это все больше и больше напоминает бессмысленное бодание баранов. Американскую демократию спасло бы создание мощной независимой от этих двух животных партии, тем более, что независимых избирателей больше, чем республиканцев или демократов. Американская демократия давно уже покрылась пылью архаических законов о выборщиках, которые используются вместо прямого голосования. Но реформировать законодательство, о необходимости которого уже просто вопиют просветленные умы, не сможет ни консервативный конгресс, которого абсурдный дуализм совершенно устраивает, ни власти штатов.

траправых была чрезвычайно популярна теория Qаnon. По ней, миром правит некая могущественная и зловещая сеть сатанистов- педофилов, адепты которой пьют кровь младенцев и осуществляют сексуальную эксплуатацию несовершеннолетних. Она объясняет беды Америке тем, что многие политические фигуры этой страны, прежде всего связанные с демократами, действуют по указу сатаны. Кстати, именно теория QАnon заряжает реваншистский настрой сторонников бывшего президента среди ре-

Америка готовится к возращению Трампа

И

лучше всего эту разницу в американских и немецких «шапиро» продемонстрировали последние выборы в этих странах. И там, и там граждане этих стран голосовали в тяжёлой атмосфере пандемии, когда сам приход в избирательные участки грозил инфекцией. И там, и там два кандидата шли ноздря в ноздрю, и победа ни одного из них не была предрешена. И там, и там избирательные комиссии готовились получить рекордное число бюллетеней, отправленных по почте. Но в Германии выборы в бундестаг прошли совершенно спокойно, никто из главных политических сил, за исключением немногочисленных маргиналов, не попытался их оспорить. Проигравший лидер ХДС Армин Лашет признал свою ответственность за проигрыш партии. В США проигравший выборы Дональд Трамп не только не признал свое ноябрьское поражение 2020 года, но вот уже почти год, как он убеждает сограждан, что выборы были у него украдены, что они были «самыми грязными» и «бесчестными» за всю историю Америки. И на этой волне отрицания результатов он сейчас строит свою новую избирательную кампанию, чтобы в 2024-ом вернуться в Белый дом. Цивилизованный Запад привык считать, что главной угрозой демократии являются авторитарные лидеры, марширующие по улицам городов колонны с красными знамёнами или со свастикой. Но, как говорит Washington Post профессор Гарвардского университета Дэниэль Зиблатт, «демократии могут умереть и посредством легального волеизъявления граждан, умереть в день выборов». То есть вещи могут быть полностью законными и в то же время антидемократическими. Политики могут, используя букву закона, подорвать его дух. По последним опросам, проведенным CNN, 68 процентов республиканцев считают, что выборы прошлого года действительно были украдены их политическими противниками, а на самом деле Джо Байден проиграл их. Одновременно с каждым месяцем сокращается число республиканцев, которые считают, что следует расследовать действия тех сторонников Трампа, которые 6 января пошли на штурм Капитолия. После президентских выборов 2020 года большинство вашингтонских политологов решило, что песенка Трампа спета, и о нем нация скоро забудет. Как бы ни так! Экс-президент, несмотря на то, что у него по-прежнему нет

almanac panorama #41 (2114), October 13 - 19, 2021

спубликанцев в конгрессе, не сомневающихся, что на промежуточных выборах 2022 года им удастся отвоевать большинство в обеих палатах Капитолия. Америка уже довольно давно не является примером и образцом для подражания для других демократий. По данным социологического центра Pew, большинство граждан Германии, Великобритании и Франции полагает, что Америке нужно реформировать, хотя бы частично, свою политическую систему, а каждый пятый житель Старого света убежден, что эту систему следует реформировать полностью. Демократы предупреждают, что возвращение 75-летнего Трампа в 2024 году станет самым кошмарным сценарием для Америки. Но, похоже, что этот кошмар уже становится явью. Деятельность неутомимого экспрезидента приводит к тому, что его сторонники объявили войну электронной системе голосования Dominion, которая, как они уверяют, подтасовывала данные в пользу демократов. Только за последний месяц в 43 штатах страны было подано 235 законодательных актов, препятствующих ненавистному для республиканцев голосованию по почте, которое на последних выборах привело к победе Байдена в колеблющихся штатах, а также ограничило раннее голосование. И что же делать стране, в которой граждане массово теряют веру в выборы вообще, куда дальше она поплывет с лидером, который намерен продолжить свое шоу? Похоже, что Америка здорово запуталась в коридорах построенной ею столетия назад демократии, а её нынешние, с таким трудом избираемые лидеры могут или насмешить мир, или привести его в ужас.

Предлагаем лучшую недвижимость в Болгарии по очень доступным ценам на Южном побережье в городах:

Солнечный берег, Ахелой, Кашарица, Несебр, Поморие, Равда, Сарафово, Святой Влас. Мы располагаемся на курорте Солнечный Берег и лично посещаем все квартиры, прежде чем предложить их своим клиентам.

818-747-1390

Вы экономите время, так как мы находим для вас объекты, полностью соответствующие всем вашим параметрам.

Vmiskirchyan@yahoo.com info@bulgarian-riviera.com

Вы можете связаться с нами через Viber или WhatsApp.

Мы проводим подробные видео-обзоры квартир и домов. Он-лайн осмотры. Посетите наш сайт:

Bulgarian-riviera.com

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

A6 Владимир Артемов Чикаго

Вашингтон вновь подтвердил, что Китай является для США не только основным экономическим соперником, но и главным врагом.

К

ак объявил на минувшей неделе директор ЦРУ Уильям Бернс, в стране будет создан Центр по борьбе с угрозами Китая (Mission center to counter China). Газета Washington Post пишет, ссылаясь на интервью с анонимным представителем главной секретной службы Америки, что борьба с Китаем будет похожа на ту, что вели США в период «холодной войны» с Советским Союзом. Однако теперь эта миссия в отношении Китая является значительно более трудной, учитывая размеры китайской экономики, которая почти сравнялась с американской, и глобальные амбиции Пекина. В этот центр будут набираться в разных странах по всему миру эксперты по безопасности, политологи, лингвисты, историки, специалисты в сфере информационных технологий. Как сообщает New York Times, сообщение о создании центра состоялось несколько дней спустя после того, как резидентуры ЦРУ в разных странах получили секретную информацию о задержании, уничтожении или превращении в двойных агентов лиц, которые, находясь в Китае, передавали информацию в США. Китай в последние годы стал исключительно трудной страной для сбора разведанных. Связано это в первую очередь с технологическими достижениями Поднебесной. Установленные в городах страны камеры слежения и приборы по распознаванию лиц, управляемые искусственным разумом, часто не оставляют шансов агентам американским спецслужб. Кроме того, выполнению разведчиками задач препятствует и бурное развитие интернета. Нередко поиск в открытых источниках, таких, как Google и других, позво-

Николай Курагин

ляет найти лиц, которые выполняют «конфиденциальные поручения» ЦРУ. Из-за этого возможности рекрутирования людей в самом Китае для ЦРУ представляются ограниченными, и ставка делается на создание множества точек вокруг этой страны, пре-

таются проанализировать нынешние тенденции в отношениях Пекина и Вашингтона. Первые встречи представителей двух стран рассеяли иллюзии в отношении быстрой разрядки напряжённости между двумя странами. Тем не менее, в последние недели произо-

жде всего в государствах, в которых Пекин проявляет повышенную активность. Уильям Бернс продолжает реформы, предпринятые одним из его предшественников, Джоном Бреннаром, который также считал, что главная опасность для Америки исходит от «нарастающей враждебности Китая». Правда, в годы правления Дональда Трампа акценты несколько сместились. По инициативе Майка Помпео, который также возглавлял ЦРУ, в 2017 году были созданы два центра — один, направленный против Ирана, другой — против Северной Кореи. Сейчас, при Бернсе, они были упразднены и включены и вошли в состав более крупных региональных бюро, хотя это, как указывают источники в ЦРУ, и не означает ослабевание интереса США к этим странам. Сообщение о создании антикитайского центра ЦРУ пришло в то время, когда американские эксперты пы-

шло несколько небольших прорывов, которые дают надежду на то, что две крупнейшие страны мира смогут снизить накал враждебности. В частности, позитивный сигнал дала шестичасовая встреча на этой неделе в Цюрихе помощника президента США по национальной безопасности Джейка Салливана и член Политбюро ЦК Компартии Китая Ян Цзечи. В Белом доме сообщили, что стороны обсудили контроль рисков в двусторонних отношениях, а также сферы возможного взаимодействия. Эти переговоры прошли в спокойном тоне, в отличие от предыдущей встречи в марте на Аляске, когда высокопоставленные представители США и Китая обменялись резкими упрёками в адрес друг друга. Американская сторона заявила об «игре на публику» со стороны китайских дипломатов, а китайская обвинила представителей администрации Джо Байдена в «разговоре с позиции силы».

Сложные отношения

Прекрасный остров…

Тайвань – один из наиболее великолепных уголков Земли. Не зря еще 500 лет тому назад португальцы назвали его «Формоза» – Прекрасный остров. Но в эти октябрьские дни 2021 года Тайвань переживает один из самых тревожных периодов своей истории.

П

екин направил около 150 военных самолетов, включая десятки наиболее современных истребителей, в сторону Тайваня, а Вашингтон послал свои авианосцы и другие военные корабли в этот регион мира. Власти КНР, похоже, решили на деле осуществить свою заветную мечту, но об объединении Тайваня и материкового Китая мирным путем больше речи не идёт… Поднебесная готова к бою. Председатель КНР Си Цзиньпин пообещал в минувшую субботу осуществить «мирное воссоединение» с Тайванем, не упомянув напрямую о применении силы, но эксперты не сомневаются, что Пекин использует все варианты для воссоединения. Китай считает Тайвань частью своей территории, и остров подвергается все большему политическому и военному давлению со стороны Пекина, что вызывает озабоченность международного сообщества. Частью этого давления стали неоднократные втор-

жения китайских ВВС в опознавательную зону ПВО Тайваня. Правда, тайваньские власти не намерены уступить давлению Пекина. Тайвань будет и дальше укреплять свою оборону, чтобы никто не мог заставить его принять путь, предлагаемый Китаем и не предполагающий ни свободы, ни демократии. Об этом заявила в воскресенье президент Тайваня Цай Инвэнь. «Тайваньский народ не поддастся давлению – по этому поводу не должно быть никаких иллюзий», – заявила она. Пекин отказывается иметь дело с Цай Инвэнь, называя ее сепаратисткой, которая отказывается признать Тайвань частью «единого Китая». Как известно, Китай предложил Тайваню модель автономии по принципу «одна страна – две системы», наподобие той, которую он использует для Гонконга, но все основные тайваньские партии отвергли эту модель,

almanac panorama #41 (2114), October 13 - 19, 2021

особенно после репрессий Китая в бывшей британской колонии. «Мы будем и дальше укреплять нашу национальную оборону и демонстрировать решимость защищать

Нынешняя встреча состоялась после телефонного разговора президента США Джо Байдена и председателя КНР Си Цзиньпина, во время которого они обсудили важность поддержания открытыми каналов связи, чтобы соперничество между США и КНР не переросло в вооружённый конфликт. А после встречи Салливана и Цзечи было объявлено, что Байден и председатель Си проведут виртуальный саммит до конца этого года. Частичное снижение напряжённости в отношениях между двумя странами будет протестировано во время подготовки к Зимней олимпиаде в Китае в 2022 году, а также при обсуждении важнейших вопросов, связанных с глобальным изменением климата. На последнем направлении активность демонстрирует специальный представитель Байдена по климату Джон Керри. В конце августа - начале сентября он посетил Китай, где призвал китайских руководителей прилагать больше усилий по борьбе с климатическими изменениями. Во время визита высокопоставленные китайские дипломаты заявили ему, что проблему изменения климата нельзя отделить от политических споров между двумя странами. «Климат – это не идеологическое, не партийное и не геостратегическое оружие», – парировал Керри. Китайский политолог Ву Ксинбо из университета Fudan в Шанхае говорит, что для китайского руководства было важно, что Байден прекратил нападки своего предшественника Трампа на китайскую политическую систему. Байден в своей речи на Генассамблее ООН заявил, что соперничество между США и Китаем является отражением борьбы между демократическими и авторитарными правительствами. Но при этом, считает эксперт, нынешний лидер Америки не обрушивается на саму Компартию Китая и её руководителя, председателя Си. Как бы то ни было, ни Вашингтон, ни Пекин не готовы к значительному улучшению отношений ни в краткосрочной, ни в среднесрочной перспективе. «Если вещи не становятся хуже, это уже хорошая новость», - говорят в Китае.

себя, чтобы никто не мог заставить Тайвань пойти по пути, изложенному Китаем, – добавила Цай Инвэнь. – Это потому, что путь, который предлагает Китай, не предлагает ни свободного и демократического образа жизни для Тайваня, ни суверенитета для нашего 23-миллионного народа». Цай Инвэнь заявляет, что Тайвань является независимой страной, называемой Китайской Республикой, и что она не пойдет на компромисс в вопросах защиты его суверенитета и свободы. До сих пор США официально соглашались с тем, что Тайвань входит в состав КНР, но продолжает оказывать ему военную и иную помощь. По мнению западных политологов, будущее Прекрасного острова в значительной степени зависит от позиции Вашингтона в этом вопросе – насколько твёрдой и последовательной будет политика Администрации Байдена в отношении Пекина.

Кстати В 1949 году, потерпев поражение в ходе Гражданской войны от войск Мао Цзэдуна, глава правительства Республики Китай генералиссимус Чан Кайши укрылся на Тайване. Вместе с ним туда перебрались его партия Гоминьдан, администрация и парламент — Национальное собрание, составленное из представителей всех китайских провинций. Общее количество беженцев из континентального Китая на Тайвань составило около 2 млн человек. С этого времени остров Тайвань составляет основную часть территории Китайской Республики, из-за чего это государство часто называют просто «Тайвань». Свои права на остров постоянно заявляет Китайская Народная Республика. Противостояние между КНР и Китайской республикой неоднократно приводило к вооружённым столкновениям, включая артиллерийские обстрелы территории. Последнее серьёзное обострение военной напряжённости в этом регионе имело место в 1996 году, когда накануне президентских выборов на Тайване Пекин демонстративно провел ракетные испытания, а США направили в регион свои авианосцы.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


nанорама Заметное обострение международной обстановки, противоречий между ведущими мировыми державами и потенциальная угроза глобального военного конфликта, по мнению политологов, необходимо избежать разработав соглашение по примеру Ялтинского трёх великих держав 1945 года. может иметь такой же успех для всего мира…

Чтобы обеспечить национальную безопасность выживания Америки, лидеры США должны использовать концепцию «стратегической сдержанности» и поддержания баланса сил в мире. Она сбережёт жизни американцев и национальное достояние Америки, снизит риски возникновения ненужной войны с противниками Америки.

важный интерес, такие, как Западная Европа и Япония, будут находиться под непосредственной угрозой нападения противника. Исключение может быть сделано для сохранения ограниченного числа американских войск, развёрнутых в Германии в качестве преграды для сдерживания потенциальной агрессии России против Западной Европы.

«Стратегическая сдержанность» подразумевает, что никакая крупная мировая держава не будет стремиться к доминированию в Европе или СевероВосточной Азии. В то же время она заставит союзников США взять на себя основное бремя поддержания безопасности в своих регионах и будет полагаться на местные силы для уравновешивания таких региональных гегемонов, как Россия и Китай. Вооружённые силы США останутся размещёнными «за горизонтом», либо в окружающих США водах, либо в пределах территории Америки, избегая позиций передового развёртывания, когда военное присутствие США по существу становятся «мостом», создающим для нас соблазн в плане участия в зарубежных конфликтах в случае агрессии. США отправят экспедиционные силы только в том случае, если страны, находящиеся в сфере их влияния, или те, которые представляют для них жизненно

Эта теория «стратегической сдержанности» не нова. Исторический анализ показывает, что большинство великих держав, оказавшихся по разным причинам в состоянии глубокого упадка, применяли её и были заметно более успешными, чем государства, проводившие другие политические линии. Последнее соглашение о разделе сфер влияния было подписано президентом Франклином Делано Рузвельтом, премьер-министром Уинстоном Черчиллем и советским диктатором Иосифом Сталиным на Ялтинской конференции в феврале 1945 года. Оно оказалось успешным в смысле поддержания мира между великими державами в Европе на протяжении более полувека, в том числе и благодаря сохранению Америкой «примерного» ядерного паритета с СССР на протяжении всей холодной войны. По такому соглашению США сохранят за собой самую большую сферу влияния, включая всё Западное полушарие, Западную Европу, Японию, Австралию и Новую Зеландию, которые останутся под защитой американского «ядерного зонтика». Сфера влияния России будет включать бывшие советские республики, Сербию, Иран, Ирак, Сирию и Ливию. Сфера влияния Китая может состоять из Северной Кореи, ЮжноКитайского моря, Пакистана, Афганистана, четырех «марксистских» стран в Юго-Восточной Азии и около полу-

По примеру Ялты?

С

таким предложением выступает заместитель директора консультативной группы Конгресса США по новым вызовам и угрозам Дэвид Пайн. В настоящее время для США серьезно возрастает угроза ведения войны на два фронта одновременно с Россией и Китаем из-за их растущего превосходства над Соединенными Штатами. Несмотря на углубляющуюся стратегическую и военную недостаточность США, многие, если не большинство американских политиков, продолжают верить в то, что Америка является самой сильной военной державой на Земле. Это глубокое заблуждение заставило их пренебречь восстановлением ядерного арсенала Америки, созданием всеобъемлющей системы национальной противоракетной обороны и системным укреплением национальных электросетей США для того, чтобы благодаря всему этому предотвратить катастрофические последствия нападения на нашу страну со стороны России или Китая. Американские лидеры должны отказаться от своих идеалистических представлений о безопасном и надёжном однополярном мире, в котором Соединённые Штаты повсеместно признаны самой могущественной супердержавой. На самом деле всё обстоит совершенно иначе.

panorama media group

A7 дюжины африканских стран, которые в настоящее время возглавляют псевдокоммунистические диктаторы. Как мудро сказал древний китайский стратег Сунь Цзы в «Искусстве войны»: «На войне первым делом важно атаковать стратегию врага. А другое важнейшее дело — это разрушить союзы противника с помощью дипломатии». Всеобъемлющее соглашение признало бы и уважило жизненно важные интересы всех трёх ядерных сверхдержав и разрешило бы все основные нерешённые споры. У России и Китая уже есть свои сферы влияния независимо от того, признают ли их лидеры США или нет. Неоднократные военные вторжения США в эти сферы влияния после окончания холодной войны спровоцировали Россию и Китай к более тесному объединению в военной сфере. США имеют обязательства по обеспечению безопасности более, чем с одной пятой всех стран мира, в результате чего их вооружённые силы испытывают серьёзное перенапряжение. Руководители США по-прежнему считают, что чем больше у Вашингтона союзников, тем безопаснее и увереннее будет страна. Однако обязательства по вступлению в конвенциальные, а, возможно, и ядерные войны с Россией и Китаем за страны, не представляющие жизненно важных интересов для США, создают гораздо больше рисков, чем выгод для национальной безопасности Америки. Одновременно США могли бы увеличить вероятность трений и разногласий между Китаем и Россией, и потенциально со временем разделяя и разрушая их союз. Как показывает история, ничто так не объединяет Москву и Пекин, как недальновидные попытки Америки проецировать свою мощь вместе с её усилиями стать единственной доминирующей в мире супердержавой. Если бы Америка не разжигала гнев Китая и России, её исторически враждебные отношения с этой парой могли бы давно выправиться.

Агентство

SOCAL INTERPRETING SERVICES

SOCAL INTERPRETING SeRvices 8391 BEVERLY BLVD., STE 459 LOS ANGELES, CA 90048 phone 213-380-3800 fax 213-385-8720

almanac panorama #41 (2114), October 13 - 19, 2021

Предоставляем следующие услуги перевода на русском,

армянском, украинском, испанском и персидском

языках:

Юридические переводы: - подготовка к даче свидетельских показаний (deposition preparations) - рассмотрение свидетельских показаний (deposition review) - рассмотрение и перевод контракта о выплате компенсаций в случае получения травмы на рабочем месте (compromise and release) - переводы для PQME (Panel Qualified Medical Evaluation) - перевод во время слушаний в суде (сourt hearings) Медицинские переводы: - осуществляем переводы для медицинских офисов и врачей www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

A8 Большинство итальянцев вакцинировано Как минимум 80% итальянцев старше 12 лет (более 43,2 млн человек) прошли полный курс вакцинации от коронавируса. Об этом свидетельствуют данные Минздрава, которые были опубликованы поздно вечером 9 октября. Первыми в Италии в январе 2021 года начали прививать врачей, пожилых людей и сотрудников домов престарелых. Прививочная кампания проводилась по возрастному принципу, от самых пожилых к более молодым, этот подход был отменен только в начале июня 2021 года. Массовая вакцинация бесплатна и добровольна (исключением являются врачи — при отсутствии отвода они обязаны привиться, в противном случае будут отстранены от работы). Однако власти страны настоятельно рекомендуют согражданам делать прививки. Власти Италии намеревались достичь цели вакцинировать 80% населения к концу сентября. Как минимум одну дозу прививки от коронавируса получили почти 85% лиц старше 12 лет. Темпы распространения вируса в стране снижаются, как и число госпитализированных с тяжёлой формой коронавирусной инфекции. В настоящее время в республике используются четыре вакцины от ковида: препараты от британско-шведской компании AstraZeneca, американской Johnson & Johnson, компаний Pfizer и BioNTech, а также от компании Moderna. Всего в Италии было зафиксировано почти 4,7 млн случаев заражения коронавирусом. Более 131 тысячи человек умерли от последствий заболевания. Кампания по вакцинации началась в стране в конце прошлого года. Постепенную отмену антикоронавирусных ограничений правительство страны начало в апреле 2021 года. Основные ограничения (за исключением масочного режима в закрытых помещениях) отменены в конце июня 2021 года. В августе-

сентябре 2021 года вступили в силу новые ограничения (на посещение общественных мест), но они не касаются обладателей «антикоронавирусных паспортов» (привитых, переболевших и сохранивших антитела или сдавших тест на коронавирус с отрицательным результатом). С 15 октября 2021 года те, у кого такого документа нет, не смогут ходить и на работу.

на обочине дороги сразу её узнала и от души рассмеялась», — заявил Кох. Он также пояснил, что у статуи нет пьедестала, потому что Ангела Меркель «очень скромная». А седло и поводья у канцлера ФРГ отсутствуют, потому что «ей они не нужны». Ранее председатель германского Христианско-демократического союза

Канцлер на коне Немецкий скульптор Вильгельм Кох представил 8 октября конную статую уходящего канцлера ФРГ Ангелы Меркель. Планируется, что это произведение будет выставлено до лета 2022 году перед музеем Tempel-Museum в Баварии. Высота статуи составляет 2,7 м, она изготовлена с помощью 3D печати. Конь под канцлером ФРГ относится к породе «американский квотерхорс», это порода скаковых лошадей на короткие дистанции. По замыслу автора, Меркель в брючном костюме сидит верхом без седла и без поводьев, сложив руки в своем фирменном жесте. «Вне зависимости от политики госпожа Меркель — это икона. Детали этой иконы знает почти каждый: её причёска, одежда, поза и руки. Когда мы грузили госпожу Меркель перед музеем, женщина

ПоДПИсКА

(ХДС) Армин Лашет, которого называли возможным преемником канцлера Германии Ангелы Меркель, намекнул однопартийцам, что готов к отставке. По словам политика, после провала на выборах партия «нуждается в новом старте». Лашет готов к тому, что в руководстве ХДС будут кадровые обновления, в связи с чем предполагает, что вскоре уступит свой пост другому. На выборах в Германии лидирует Социал-демократическая партия (СДПГ), опережая блок канцлера Ангелы Меркель ХДС/ХСС. Дело украинского Флойда в Польше

Нас не надо искать. В Калифорнии мы везде, где говорят на русском языке Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

“ПЯТНИЦА ExprEss” Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму

арест двух правоохранителей. Хотя суд не удовлетворил данное ходатайство, сторона обвинения все равно планирует обжаловать это решение. Другие подозреваемые будут находиться под наблюдением полиции. Им запрещено контактировать с конкретными лицами, запрещен выезд из Польши и имущественные гарантии. Кроме этого, от работы отстранили сотрудников и врача вытрезвителя. Одного из офицеров полиции отстранили от исполнения служебных обязанностей. На другого прокурор наложил приказ воздержаться от выполнения любой деятельности, «в которой допустимая возможность применения мер прямого принуждения». Трём полицейским и двум работникам учреждения грозит лишение свободы до 10 лет. Остальным — до 5 лет. Между тем, жёсткие действия польских правоохранителей в отношении погибшего украинца имели под собой основания. Инцидент произошел во Вроцлаве еще 30 июля. В тот день наряд местной

$_____

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес. $120 $145

6 мес. $60 $80

3 мес. $30 $45

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name: Address: Tel: panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224 almanac panorama #41 (2114), October 13 - 19, 2021

В Польше девяти лицам выдвинули обвинения в рамках следствия по делу о гибели 25-летнего гражданина Украины Дмитрия Никифоренко, который скончался еще летом в вытрезвителе Вроцлава. Как сообщает польский портал RMF24, ссылаясь на прокуратуру Щецина, в ходе следствия ранее уже были задержаны восемь человек, а 8 октября задержали девятое лицо — работницу вытрезвителя. «Прокурор выдвинул трём полицейским обвинения в нарушении служебных полномочий, злоупотреблении при обращении с задержанным лицом и смертельном избиении», — сообщили в прокуратуре. Кроме этого, еще одного полицейского обвинили в предоставлении разрешения физического насилия над задержанным украинцем. Такое действие противоречит его служебным обязанностям. Двух работников польского вытрезвителя обвинили в физическом насилии и смертельном избиении украинца. Также обвинения в неподобающей оценке состояния избитого украинца, которая привела к его смерти, предъявлены врачу вытрезвителя. Руководителя учреждения обвинили в подстрекательстве медиков к препятствованию уголовного производства и размещению ложной информации в медицинской документации о пребывании украинца в центре. Прокуратура запросила трёхмесячный

www.panorama-e.com

полиции задержал в автобусе нетрезвого мужчину, где тот заснул. Копы проверили у него документы и оказалось, что он гражданин Украины Дмитрий Никифоренко. Выяснилось, что в его крови содержится 1,5 промилле алкоголя. После того, как украинца доставили в вытрезвитель и сняли с него наручники, он напал на полицейских — ударил кулаком одного и укусил за палец другого. Правоохранители вызвали на подмогу еще один наряд. Четверо полицейских скрутили дебошира и пристегнули его к кушетке животом вниз. Через некоторое время задержанный скончался. После этого дело стало политическим — посольство Украины направило в Министерство иностранных дел Польши ноту с требованием провести расследование гибели украинца и наказать виновных. В декабре прошлого года глава португальской пограничной службы SEF Кристина Гатос подала в отставку спустя девять месяцев после убийства в аэропорту Лиссабона гражданина Украины Игоря Гоменюка. В SEF изначально заявили, что причиной смерти был сердечный приступ, произошедший в результате эпилептического припадка. «Но коронер понял, что это не могло быть причиной, и предупредил полицию». У Игоря Гоменюка «была сломана грудная клетка и несколько рёбер», на теле остались «следы дубинок и ударов ногами». Избиение продолжалось «в общей сложности 20 минут». Тогда же, в апреле 2020 года, стало известно о том, что объявились и первые пожелавшие высказаться свидетели — двое бразильцев, которые слышали, как происходило избиение. По данным обвинения, причиной смерти 40-летнего украинца стали избиения и издевательства, которым он подвергся в аэропорту португальской столицы со стороны инспекторов службы работы с иностранцами. Им теперь грозит до 25 лет тюрьмы. В ноябре семья Игоря Гоменюка потребовала уже 1 миллион евро. (Позже, в январе 2021-го, семья согласилась на компенсацию, предложенную правительством Португалии — 712 950 евро).

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

ОБЗОР СМИ В Сочи на переговоры Израильские и российские СМИ практически одновременно сообщили, что премьер-министр Израиля Нафтали Беннет посетит Россию 22 октября и проведет переговоры с российским президентом Владимиром Путиным. Лидеры двух стран обсудят ряд тем в сфере политики, безопасности и экономики, касающихся двух государств, а также важные региональные вопросы, в первую очередь ядерное вооружение Ирана. Напомним, что 10 октября Беннет провел встречу с федеральным канцлером Германии Ангелой Меркель, посетившей Израиль с прощальным визитом перед уходом в отставку. В ходе встречи глава израильского правительства заявил: «В последние три года иранцы сделали огромный шаг вперед, и их возможности по обогащению урана находятся на наиболее продвинутой точке. Иранцы тянут время, но центрифуги вращаются». После вступления в должность главы правительства Израиля в июне 2021 года Нафтали Беннет успел посетить США и Египет. СМИ сообщали также о его визите в Иорданию (этот визит не афишировался). Поездка в Россию будет третьим официальным визитом Беннета за рубеж в качестве премьерминистра Израиля. Предыдущий глава правительства Израиля Биньямин Нетаниягу регуляр-

но встречался с Путиным, обсуждая актуальные проблемы ближневосточного региона. Только с сентября 2015-го, когда Россия начала военную операцию в Сирии, поддержав режим Башара Асада и закрепившись на военных базах в Хмеймиме и Тартусе, Нетаниягу и Путин встречались 15 раз. Нетаниягу был одним из немногих государственных лидеров, присутствовавших на Параде Победы в Москве 9 мая 2018 года. По мнению политических обозревателей, отношения между Москвой и Иерусалимом являлись следствием личных отношений Путина и Нетаниягу. Тем временем альтернативный премьер и глава МИД Израиля Яир Лапид отправляется с рабочим визитом в США. В ходе визита он должен встретиться с советником президента Соединенных Штатов Джейком Салливаном. Ожидается, что главной темой переговоров также станет иранская проблема. Контакты продолжаются В СМИ комментируется визит в Москву с заместителем госсекретаря США по политическим делам Викторией Нуланд В Кремле допускают возможность встречи заместителя главы администрации президента РФ Дмитрия Козака с замгоссекретаря США Викторией Нуланд по украинской тематике, однако такое общение вряд ли будет регулярным. «В рамках обмена мнениями, да, мы не исключаем такие контакты, — сказал пресс-секретарь Путина Дмитрий Песков. — Пока вряд ли такой формат, Козак — Нуланд, возможен. С другой стороны, какие-то первые робкие контакты возрождаются на двусторонней основе, это позитивно. Много разногласий, но, тем не менее, такие контакты только приветствуются». Как сообщают СМИ, в Москве состоялись переговоры Виктории Нуланд и

замминистра иностранных дел РФ Сергея Рябкова. Визиту предшествовала процедура, в дипломатической практике небывалая, но наглядно отражающая нравы сегод-

няшней мировой политики. Нуланд, известная бескомпромиссно критической позицией в отношении России и активным участием в украинских событиях середины прошлого десятилетия, числилась в запретном списке на въезд. Запрет отменили в результате зеркальной договорённости: Россия пустила Нуланд, а американцы - российского дипломата, который не мог въехать по аналогичной причине. Виктория Нуланд, как сообщается, находилась в Москве с 11 по 13 октября. Придется привыкнуть… После пандемии цены на продукты неизбежно вырастут, и людям придется привыкнуть больше тратить на еду, сказал Мигеля Патрисио Kraft Heinz, руководитель одного из крупнейших производителей продуктов питания в мире, известного своим кетчупом Heinz. Интервью с Патрисио цитируют многие мировые СМИ. По данным Продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН, рост стоимости ингредиентов, та-

A9 ких как крупы и масла, привел к тому, что мировые цены на продукты питания достигли 10-летнего максимума. Kraft Heinz повысила цены более, чем на половину своей продукции на внутреннем рынке в США, и Патрисио признал, что цены растут и в других странах. Во время пандемии во многих странах сократилось производство сырья, от сельскохозяйственных культур до растительных масел. Локдаун и карантин привели к ограничению как производства, так и распространения готовой продукции. В связи с возобновлением экономического роста поставщики не успевают за растущим спросом, что ведет к повышению цен. Повышение заработной платы и цен на энергоносители также увеличило нагрузку на производителей. Патрисио утверждает, что все это в совокупности делает продукты дороже. Использование военных баз Председатель Объединенного комитета начальников штабов США, генерал Марк Милли и начальник Генштаба Вооруженных сил России Валерий Герасимов на очной встрече, которая прошла в Финляндии, обсуждали возможность использования американскими военными российских баз в Центральной Азии. Об этом пишет The Wall Street Journal (WSJ) со ссылкой на источники. Как отмечает газета, Герасимов не дал каких-либо обещаний своему коллеге. Представитель Кремля отказался комментировать WSJ эту информацию. Герасимов и Милли встретились в городе Вантаа, в 40 км от Хельсинки. Агентство Assosiated Press писало, что обе стороны договорились не разглашать детали переговоров. Позднее Милли заявил: «Это была продуктивная встреча. Когда общаются военные лидеры великих держав, мир становится более безопасным местом».

Комфортные условия жизни для престарелых людей Наша цель - предоставить пожилым людям все необходимое для удовлетворения их потребностей

Hillcrest Royale - отличное решение для пожилых людей, которые хотят жить в превосходных условиях, ни в чем не нуждаться и с радостью проводить свое свободное время. В нашем жилом комплексе Hillcrest Royale проживают 120 человек. Мы имеем собственную озелененную территорию, меблированные комнаты с удобствами, библиотеку, кинозал, рестораны, игровые помещения, 20-местный пассажирских автобус для посещения медицинских и иных услуг. Обслуживающий персонал Hillcrest Royale работает круглосуточно, чтобы обеспечить здоровую и интересную жизнь престарелым людям.

Hillcrest Royale Retirement Residence -

это место, где можно обеспечить достойную старость! Если вы хотите стать членом нашего сообщества, позвоните по телефону (805) 371-0035

190 E Hillcrest Dr, Thousand Oaks, California, 91360 almanac panorama #41 (2114), October 13 - 19, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

A10 Алексей ОРЛОВ

Северная Каролина

Издательство Йельского университета опубликовало на днях книгу «Джуда Бенджамина: адвокат Конфедерации». Это последняя в основанной в 2007 году серии книг о знаменитых - не только в нашей стране - евреях.

П

еред её автором Джеймсом Траубом, который читает курс по внешней политике в НьюЙоркском университете, стояла непростая задача, поскольку он взялся за рассказ о (цитирую) «наиболее политически влиятельном и, возможно, наиболее важном американском еврее в девятнадцатом столетии, (который) не заслуживает нашего восхищения». Почему не заслуживает, явствует из заголовка: Бенджамин был конфедератом. И не рядовым. В правительстве Конфедерации он занял сначала пост министра юстиции, затем сменил его на пост военного министра, а вскоре стал и государственным секретарем. Он был главным советником Джефферсона Дэвиса, президента Конфедерации. Журналистка Диан Коул, специализирующаяся на еврейской тематике, так откликнулась на книгу в газете Wall Street Journal: «Меня давно беспокоила карьера Джуды Бенджамина, еврейского сына Юга, который поставил свой юридический талант на службу Конфедерации как государственный секретарь и главный советник её президента Джефферсона Дэвиса. Бенджамин - как и любой еврей с Севера или Юга, - защищающий рабовладение, просто не вяжется с моей практикой или моим пониманием еврейской традиции. Разве Библия не учит нас помнить, что мы когда-то были рабами в Египте, и не повелевает нам отмечать путь Исхода из рабства к свободе, пересказывая сагу каждую весну в праздник Пасхи?». Госпожа Коул находится в плену современных толкователей Гражданской войны, согласно которым Конфедерация защищала рабовладение. На самом деле это была война за Независимость южных штатов, и Конституция не оспаривала право каждого штата выйти из состава Союза. Да ведь и Север спровоцировал войну не для ликвидации института рабовладения, а для сохранения целостности Союза. В книге господина Трауба нет ни единой строчки об истинных причинах войны. Но моя тема сегодня не об этом... Согласимся на секунду с госпожой Коул: Джуда Бенджамин защищал рабовладение. То же самое мы можем сказать о трёх тысячах евреях, сражавшихся в армии Конфедерации. В армии Союза было около семи тысяч евреев (цифры приводят Джонатан Сарна и Адам Менделсон в своей книге «Евреи и Гражданская война»). Я оставляю на совести специалистки по еврейской тематике Коул утверждение, что Бенджамин защищал рабовладение, но вот непреложный факт: он был рабовладельцем. Ужасный факт? Да, если оперировать мерками сегодняшнего дня. Перед Гражданской войной институт рабовладения существовал не только в 13-ти штатах, образовавших Конфедерацию, но и в Мэриленде и Делавэре, оставшихся в составе Союза. Владея рабами, рабовладельцы закон не нарушали. И в стране были - по переписи 1830 года - 3726 чёрных рабовладельцев. Но среди противников рабовладения нарушителей закона было предостаточно. Вспомним аболиционистов, вооруживших банду Джона Брауна, которая резала белых поселенцев в штате Канзас. Брауна судили, приговорили к смерти, казнили, а те, кто его вооружал, постарались замести следы своего участия в преступлениях.... Рабовладелец Джуда Бенджамин закона не нарушал.

Каждый, кто берётся за сочинение жизнеописания Бенджамина, а таковых было немного, сталкивается с определёнными трудностями. Потому что Джуда Бенджамин не оставил никакого эпистолярного наследства. «Я никогда не вёл дневник и не хранил копии, написанных мной писем», - сказал он английскому журналисту Фрэнсису Лоулею, который собирался написать его биографию, но так и не написал. И этим Бенджамин отличался от большинства видных лиц Конфедерации. Например, президент Конфедерации Джефферсон Дэвис опубликовал два тома воспомина-

14-летний Джуда Бенджамин поступил в Йель 1825 году, но через два года покинул, недоучившись. Отправился он не домой, в Чарльстон, а в Новый Орлеан, и с этим городом и штатом Луизиана была связана вся его жизнь вплоть до Гражданской войны. Здесь он женился, здесь стал одним из ведущих специалистов во всём, что связано с торговлей, написав несколько привлёкших внимание статей, здесь стал юристом, здесь занялся политикой и в 1851 году легислатура штата избрала его в Сенат США. И в Луизиане он купил сахарную плантацию с более, чем ста рабами.

Две жизни Джуды Бенджамина

Первый кабинет министров Конфедерации. Сидит слева - министр юстиции Джуда Бенджамин

ний; он лишь дважды упомянул Бенджамина. Эли Эванс, опубликовавший биографию Бенджамина в 1988 году, объясняет «забывчивость» Дэвиса: хотел застолбить свое место в истории и поэтому не желал превозносить своего главного («правая рука») советника. Трауб столкнулся с трудностями при сборе материала для своей книги. Я не обнаружил в ней ничего нового в сравнении с биографиями Бенджамина, написанными Робертом Меди (1943 год) и Эвансом. Но Траубу следует отдать должное: он взялся за работу в эпоху «вычёркивания» из истории деятелей Конфедерации. Следует отдать должное и издательству Йельского университета, которое не отказалось от публикации книги о «наиболее важном американском еврее в девятнадцатом столетии». Если говорить о двадцатом столетии, то рядом с Джудой Бенджамином я бы поставил только Генри Киссинджера, государственного секретаря в Администрациях президентов Ричарда Никсона и Джеральда Форда. Бенджамин был и остается единственным евреем на американской банкноте - двухдолларовой купюре Конфедерации. Бенджамин первый не принявший христианство еврей, избранный в Сенат США. «Не заслуживает нашего преклонения», - написал Трауб, и я позволю себе не согласиться с ним. Джуда Бенджамин родился 6 августа 1811 года на принадлежащем Англии острове Сент-Крой в Карибском море. Ему было два года, когда семья переехала в Фейетвилл (Северная Каролина) и затем в Чарльстон (Южная Каролина). Юный Джуда обратил на себя внимание успехами в школе, и Мозес Лопес, один из богатейших в Чарльстоне евреев, взялся оплатить его учёбу в Йельском колледже - популярном среди южан, готовых ехать за хорошим образованием в далёкий Нью-Хейвен (Коннектикут). Южнокаролинец Джон Кэлхун, один из ведущих политиков первой половины XIX века, закончил Йель в 1804 году.

almanac panorama #41 (2114), October 13 - 19, 2021

Отношение Бенджамина к рабовладению иллюстрирует его речь в 1842 году в суде, который рассматривал иск владельцев судна «Creole» к страховой компании. Годом ранее это судно перевозило черных рабов из Вирджинии в Новый Орлеан. Рабы восстали, захватили корабль и привели его в Нассау, столицу Багамских островов - британской колонии, а там рабы обрели свободу, поскольку Британия запретила рабовладение в 1834 году. Владельцы судна потребовали у страховой компании 150 тысяч долларов, и когда она отказалась платить, обратились с иском в суд. Бенджамин защищал интересы ответчика и, защищая, произнес речь, принёсшую ему известность за пределами штата. Он говорил:

делец плантации! Суд принял сторону ответчика. Речь Бенджамина была напечатана во многих газетах, в том числе и в аболиционистских. Как, однако, соотнести сказанное им с его практикой рабовладельца? Как и многие рабовладельцы, Бенджамин считал, что негры не готовы к эмансипации, и потребуются годы прежде, чем будут готовы. Как многие рабовладельцы, он был хорошо осведомлён о Гаитянской революции во французской колонии Сан-Доминго на границе XVIII и XIX столетий, когда восставшие чёрные вырезали белых и мулатов. И Бенджамин, как и другие рабовладельцы, знал о поддержке аболиционистами Джона Брауна, повешенного в 1859 году за террористическую (употребляю сегодняшний термин) деятельность. К тому же, будучи специалистом не только в юриспруденции, но и во внешней торговле, Бенджамин сознавал, что требования северных штатов о торговых тарифах - налогах на импорт - бьют по южным штатам, экономика которых зависит от экспорта хлопка. Но Бенджамин был против выхода Луизианы из Союза. Такой шаг он рассматривал как последнее средство в противостоянии политике северных штатов. Бенджамин представлял в Сенате не свои интересы, а интересы жителей Луизианы, и когда его штат не пожелал оставаться в составе Союза, у сенатора не оставалось выбора. 31 декабря 1860 года Бенджамин выступил в Сенате США с прощальной речью - «одной из величайших речей в американской истории», по мнению его биографа Эли Эванса. Это было обращение к сенаторам из северных штатов: «Никто не может предсказать, какой может оказаться судьба ужасного сражения (возможной войны), но я скажу одно: военное счастье может оказаться неблагоприятным для вашего оружия. Вы можете принести запустение в нашу мирную землю и с помощью факела и воспламеняемого дерева можете поджечь наши города... Вы можете делать все это и даже больше, но вы никогда не сможете нас подчинить; вы никогда не сможете превратить в вассалов свободных сыновей этой земли, вы никогда не сможете превратить их в рабов и низшую расу. Никогда! Никогда!» 25 февраля 1861 года президент Конфедерации Дэвис, бывший как сенатор от Миссисипи коллегой Бенджамина, назначил его министром юстиции; в ноябре того же года Бенджамин сменил министерства - с юридического на военное, а в ноябре 1862-го возглавил и государственный департамент... В 1864-м году, когда исход войны был практически решён, Джуда Бенджамин предложил - безуспешно - создать не-

Двухдолларовая банкнота Конфедерации - единственная в истории американская купюра с портретом еврея

«Что такое раб? Он человек. У него есть чувство, страсть и интеллект. Его сердце, как и сердце белого человека, переполняется любовью, горит ревностью, страдает печалью, кипит от гнева и всегда лелеет стремление к свободе... Учитывая характер раба и особые страсти, которые порождаются природой, усиливаются и стимулируются его состоянием, он склонен к восстанию в ближайшем будущем и всегда готов завоевать свою свободу там, где такой шанс представляется...». Это говорил не аболиционист, а вла-

www.panorama-e.com

гритянские военные подразделения.... 9 апреля 1865 года генерал южан Роберт Ли согласовал с генералом северян Улиссом Грантом условия капитуляции Конфедерации, но еще восемью днями ранее, 1 апреля, Джефферсон Дэвис и его министры покинули Ричмонд, столицу Конфедерации. На следующий день Бенджамин расстался с Дэвисом и направился сначала во Флориду, а затем за океан. 30 августа он ступил на английский берег в Саутгемптоне, чтобы начать в 54 года новую - вторую - жизнь, и во второй добился, как и

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


nанорама в первой, небывалых высот - особенно небывалых для эмигранта его возраста. «От студента-юриста до юрисконсультанта королевы» ( «From Law Student to Queen›s Counsel») - так назвал Эли Эванс главу об английской жизни Бенджамина. «Лидер британской коллегии адвокатов» («A Leader of the British Bar») - так назвал Роберт Меди главу о том же периоде в жизни своего героя. Джеймс Трауб назвал главу о почти двадцатилетней жизни Бенджамина в Англии проще: «Лондон». Такое название мало о чем говорит. Два предыдущих говорят о многом и позволяют - даже до того, как вы прочитали книгу Трауба, - восхититься Бенджамином, о котором, напомню, её автор написал «не заслуживает нашего восхищения». Но если вы, читатель, как и я, эмигрант, то и вы не может не восхититься «политическим изгнанником» - «political exile», как называл себя Джуда Бенджамин. Будучи одним из лучших в Соединенных Штатах адвокатом, ему пришлось начинать в Англии с «нуля» - юридической школы. Рассчитанный на три года курс учебы Бенджамин завершил за шесть месяцев; подрабатывал во время учебы политическими комментариями в газете «Daily Telegraph». Сдав экзамен на право заниматься частной практикой, он не смог зарабатывать как адвокат. Было мало желающих обращаться за услугами к никому неизвестному - да к тому же возрастному - специалисту. И Бенджамин прибегнул к методу, прошедшему проверку много лет назад в Луизиане - решил заявить о себе печатным трудом. В 1868 году в свет вышла книга Бенджамина «Свод законов о продаже личного имущества со ссылками на американские решения и французский свод законов гражданского кодекса». Книга принесла ему всебританскую известность, вскоре и всемирную. Она вошла в историю как «Продажа по Бенджамину» («Benjamin on Sales»), выдержала восемь изданий, из них три при жизни

автора, последнее в 2010 году. У Бенджамина уже не было недостатка в клиентах. Он стал одним из самых востребованных адвокатов Великобритании. В 1870 году впервые защищал клиента в Палате общин. В 1872-м ему был выдан «патент на приоритет» (patent of precedence), что означало: он - главный юридический советник королевы. И такой патент Бенджамин получил всего лишь через шесть лет после начала юридической практики в Англии. Как можно не восхищаться Джудой Бенджамином! Евреем, достигшим высот в христианских странах! Его гениальный современник премьер-министр Великобритании Бенджамин Дизраэли принял христианство... Бенджамину неоднократно приходилось сталкиваться с антисемитизмом - по обе стороны Атлантического океана. Но талант - как юриста, как писателя, как оратора - и фантастическая работоспособность всегда возносили его над коллегами. Ну, а теперь вернёмся к рецензии Дианы Коул на книгу о евреерабовладельце. Она, еврейка, недоумевает: «Разве Библия не учит нас помнить, что мы когда-то были рабами в Египте, и не повелевает нам отмечать путь Исхода из рабства к свободе?..» С рабовладением в нашей стране давно покончено, но некоторые евреи всё ещё находятся в рабстве. Они (и, догадываюсь, госпожа Коул также) рабы Демократической партии. И еще какие рабы! Евреи, депутаты Конгресса США, не посмели даже вякнуть, когда их коллега-мусульманка выступила с откровенно антисемитским заявлением, обвинив их в том, что они продаются еврейскому государству... И последнее: рабовладельцами во времена Бенджамина были тысячи американских негров, и Луизиана была штатом-лидером по числу чёрных рабовладельцев. Антуан Дюбюкле, с которым Бенджамин, не исключено, встречался, владел более, чем ста рабами, и закона при этом не нарушал...

panorama media group

A11

Алексей Орлов Черные рабовладельцы и другие американские истории Книгу можно купить: У автора. Цена $20 (включая пересылку и авторский автограф) Чеки направлять по адресу: Alexei Orlov 28 Black Horse Run, Biltmore Lake, NC 28715 Или на интернете, на сайтах Lulu.com или Amazon.com Price $17, plus tax and cost of shipping and handling Книга представляет собой сборник очерков об американцах и событиях американской истории, которые по той или иной причине либо замалчиваются, либо редко упоминаются в школах и университетах. Толчком к созданию книги послужило движение, получившее название «культура отмены», требующее отрицания, запрещения, низвержения едва ли не всего, что создано в нашей стране, то есть перечеркивания или переписывания истории Соединенных Штатов. Книга озаглавлена по названию первого очерка, рассказывающего о том, что сегодня замалчивается, практически «отменено» – о черных американцах, владевших черными рабами. Таковых были тысячи. По переписи 1850 года 3726 свободным неграм принадлежали 12907 рабов. Читателей книги ждет много подобных «открытий». Вы можете также купить у автора его книгу «Тень проклятия Текумсе над Белым домом» (на русском или на английском языке). Цена $20. Не забудьте указать, на каком языке.

VILLA MARTHA CONGREGATE CongregAte LiVing HeALtH FACiLity For SubACute CAre В медицинском оздоровительном центре Villa Martha Congregate мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Самое главное – мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

Villa Martha Congregate 22411 Martha St., Woodland Hills, CA 91367

747-242-1467

Villa Martha Congregate предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.

Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

Уход опытных медицинских сестер 24/7

almanac panorama #41 (2114), October 13 - 19, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

A12

Уникальный комплекс омоложения RenewSculpt - лучшее решение для красоты вашего тела!

Сергей Лясс Член Американского колледжа хирургов (FACS) Член Американского общества метаболической и бариатрической хирургии (FASMBS) Доктор Лясс проявил интерес к омоложению кожи и моделированию тела, используя неинвазивные решения для ремоделирования кожи и тела после операции по снижению веса.

Мы поможем вам обрести уверенность в себе и укрепить здоровье! Ваша жизнь станет еще ярче и счастливей!

Омоложение кожи лица TempSure Envi помогает бороться с тонкими линиями и морщинами на лице, а также с появлением целлюлита на теле. TempSure Envi - станет частью вашей красивой жизни! Женское здоровье Верните себе уверенность с помощью процедуры TempSure Vitalia. Если вы хотите восстановить свою женственность и сексуальность, то эта процедура для подтяжки и омоложения идеально подойдет для вас и вашего партнера. Ваша интимная жизнь заиграет свежими красками. Контур тела FlexSure ™ - процедура для тела, которая помогает разгладить кожу и выглядеть моложе. FlexSure ™ обеспечивает неинвазивную радиочастотную терапию глубоких тканей всего за 15 минут. Гибкий аппликатор адаптируется к различным частям вашего тела, включая живот, бока, спину, руки, ягодицы и бедра. Лечение целлюлита TempSure Firm - это новая процедура, одобренная Управлением по контролю за продуктами и лекарствами (FDA), которая подтягивает кожу, улучшая внешний вид участков с ямочками на теле, известных как целлюлит. Лечение является расслабляющим и приятным, без использования химикатов или инъекций.

5901 W. Olympic Blvd, Suite 309 Los Angeles, CA 90036 (424) 318-1688 www.renewsculpt.com

back to dining

we are corrently reviewing outside dining option to ensure a safe experiance for our costomers.

Panzanella Ëó×øèé èòàËüЯíñêèé ðåñòîðàí â äîËèíå ñàí-Ôåðíàíäî

Рестораны Италии всегда обладают чарующей и теплой атмосферой.

Владельцы ресторана PanzAnella и известные ïîâàðà Тàíèíî Дðàãî и Дæàêîìино Дðàãî позволят вам почувствовать всю палитру вкусовых сочетаний ïîïóëÿðíûх áëþä èòàëüÿíñêîé êóõíè. Приходите в PanzAnella и ощутите настоящий вкус Италии

14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403 818/784-4400 www.PanzanellaRistoranteBar.com

almanac panorama #41 (2114), October 13 - 19, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

A13

Rite Orthopedic Supply

269 S. Beverly Drive Suite 380 Beverly Hills, CA 90212-3851

БОЛЬШОЙ АССОРТИМЕНТ ОРТОПЕДИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ СРЕДСТВА РЕАБИЛИТАЦИИ:

опоры, инвалидные кресла, костыли, ходунки, трости и т. п. Бинты, бандаж на запястье, фиксаторы на суставы, подушки ортопедические, ортопедические стельки-супинаторы и многое другое

almanac panorama #35 (1899), august 30 - september 5, 2017

Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

В медицинском оздоровительном центре Sunny View Home мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии

Sunny View Home Congregate Living HeaLtH FaCiLity For SubaCute Care

Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

(747) 202-0981

Community Care Solutions 17824 Parthenia Street, Northridge, CA 91325 Уход опытных медицинских сестер 24/7 almanac panorama #41 (2114), October 13 - 19, 2021

Sunny View Home предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

A14 Елена Пригова 529 лет назад произошло событие, определившее ход истории и судьбы мира. Кто тогда, в далёком 1492 году мог предположить, что три корабля, пришвартовавшиеся у берегов неизвестной земли, станут Рождением для европейцев Нового Света, неизведанного и притягивающего к себе миллионы разных людей…

12 октября 1492 года навсегда будет связано с именем Кристобаля Колона - это испанский перевод Христофора Колумба, как бы это имя не пытались демонизировать через многие века малограмотные потомки в угоду новых политических веяний, в которых исторические факты рассматриваются с точки зрения приоритетов политики. Сегодня Америка стыдится того, кто открыл её миру, потребляя все блага той самой цивилизации, которую некоторые уже готовы отменить с её культурой и наследием. «Рукописи не горят» в страшную эпоху ревизии истории приобретает зловещий смысл, о котором предупреждал Джордж Оруэлл в своей книге «1984»… «Рукописи не горят», но современная «инквизиция» страшна в своём неуёмном желании уничтожить память, уничтожить правду, подменяя её ложью, которая испепеляет сознание человека, стирает его генетический код, уничтожая историческую память. «В последние десятилетия Христофора Колумба демонизировали. Его называли военным преступником, вором, насильником, неуклюжим дураком и кем-то, кто осуществил геноцид. Эти обвинения якобы легли в основу недавнего вандализма и разрушения статуй Христофора Колумба в Америке - в городах Ричмонд, Сент-Пол, Балтимор, Майами, Уилмингтон, Сан-Антонио, Чикаго, Сакраменто, Сент-Луис, Детройт, Трентон, Буффало, Бостон и Провиденс. Кстати, в Провиденсе акт вандализма совершил учитель средней школы... В штатах, контролируемых демократами, День Колумба был заменен Днём коренных народов, особенно во время годовщин открытия им Нового Света. Не существует ни одного исторического источника, подтверждающего какое-либо из «преступлений» великого мореплавателя. Ни одного! Обратитесь не к вторичным источникам, написанным веками позже людьми с политическими взглядами, а к первичным (то есть современным) источникам на оригинальном испанском: Los Cuatro Viajes del Almirante y su Testamento и Brevísima Relación de la Destrucción de las Indias, автора Бартоломе де лас Касас. Имя Де лас Касас знает каждый школьник в Карибском бассейне и Испании. Он был апостолом у индейцев - неутомимым защитником индейцев. Что еще более важно, он вел хронику зверств против индейцев, бесстрашно называя преступников. Ни разу он не упоминает Колумба как злодея. Напротив, он задокументировал прямо противоположное, что Колумб неоднократно защищал индейцев от испанских грабежей». Удивительно, что историки Старого Света и жители Центральной и Южной Америки продолжают с благодарностью вспоминать о Колумбе и недоумевать по поводу политической кампании по дискредитации великого мореплавателя. Но президент США Байден именно 11 октября, в День Колумба, отмечаемый в этот день в 2021 году, издаёт свою Прокламацию, назначая 11 октября «Днём коренных народов»: «В День коренных народов мы чтим первых жителей Америки и племенных народов, которые продолжают процветать и сегодня. Я призываю всех праздновать и признавать многие коренные

общины и культуры, которые составляют нашу великую страну». Остается только добавить, что 1,6% коренного населения страны прекрасно пользуются всеми благами той самой цивилизации, которая была завезена в Новый Свет из Старого Света, а потомки тех народов, которые были «уничтожены кровожадными завоевателями», в эти дни штурмуют южную границу нашей страны, успешно переписывающей историю страны, на которую никогда не ступала нога Христофора Колумба… Вероятно, скоро День Колумба полностью отменят, как и постараются в переписанной истории не упоминать вообще о Кристобале Колоне, причалившим 12 октября 1492 года у берегов маленького неизведанного европейцами острова в районе Багам.

ная сумма передаётся по завещанию какому-то лиссабонскому еврею, проживавшему у ворот гетто столицы Португалии… Об этом гетто, как и о португальских евреях, бежавших из той страны на краю Европы, остались только воспоминания и щемящая боль от осознания исторической «вычеркнутости»… Пазл еврейский складывается, когда вы понимаете, что фактически давали на экспедицию трёх каравелл деньги не столько католические короли, сколько два высокопоставленных конверсос, т.е. криптоиудеи, новообращённые Луис Сантангель и Габриэль Санчес, а также дон Ицхак Абарбанель, известный также как раби Ицхак бар Йеуда Абраванель… И именно предки последнего бежали от лиссабонских погромов. Как же страшна и непредсказуема доро-

ром толпа борцов за расовую справедливость отыгралась по полной, свергнув и утопив бедную статую первооткрывателя… На статую Колумба, возвышающегося над прекрасным кругом имени дона Кристофора, покушаются уже несколько лет, но Рыцари Колумба держат пока «круговую оборону». В прошлом году всё изменилось, и праздник с его итальянским парадом (а можно было бы ещё с испанскопортугальско-еврейской составляющей) не состоялся из-за коронавируса, а также отсутствия ума у руководителей НьюЙорка. И тут не знаешь, чего больше в отмене: ковида, или глупости градоначальника и губернатора, с такими характерными итальянскими фамилиями Ди Блазио и Куомо…

90 моряков экспедиции, возглавляемой доном Колоном (именно так звучало на испанский лад имя генуэзца Кристофоро Коломбо), бросили якоря трёх кораблей «Нинья», «Пинта» и «СантаМария» у острова, который аборигены называли Гуанахани, ставшего в последствие Сан-Сальвадором. Святой Спаситель был возблагодарён и увековечен в новом названии, а поиски пути в сказочную Индию оказались непредсказуемыми для всей мировой истории. На право считать СВОИМ великого открывателя Колумба претендуют Италия, Испания и Португалия, но, покопавшись в корнях этого человека, можно почти с уверенностью сказать, что корни эти прописаны на иврите, что объясняет «еврейские мотивы» в записках Колумба, никогда не писавшего на «родном» итальянском. Версия, предлагаемая историей, вполне укладывается в концепцию того, что Колумб был мараном (крещёным евреем), и экспедиции поисков новых земель были сопряжены с поисками новой Земли обетованной для своего гонимого инквизицией народа. Учёные изучали письма Колумба и пришли к выводу, что в переписке с сыном (в отличие от писем королевской четы Фердинанда и Изабеллы) прописаны необычные для несведущих знаки в верхнем левом углу – буквы «бэт» и «hэй» – сокращение слов «бэ-эзрат а-Шем» – «с Б-жьей помощью» на иврите. А потом исторический лабиринт судьбы дона Колона выведет нас и на еврейские составляющие личной печати великого первооткрывателя. Именно такие знаки писались на еврейских надгробиях в Испании. И даже завещание Колумба кажется несколько странным для несведущих, потому что в нём указана та самая обязательная имущественная десятина, характерная для еврейской благотворительности. И почему вдруг определён-

га странствий потомков двенадцати колен Израилевых. Все становится ясным и прозрачным, когда история рассматривается во всех деталях. И уже именно эти детали объясняют большой процент еврейской крови, которая течёт в генах почти 23 процентов городского населения Латинской Америки, потому что с полной вероятностью их предки были конверсос… После отправки экспедиции Колумба ревностные католики Изабелла Кастильская и Фердинанд Арагонский потребовали от всех евреев принятия христианства как условия дальнейшего пребывания на землях Испании. Об альтернативе тоже всё известно по пылающим кострам инквизиции и странствиям рассеянного народа Книги… Еврейские камни преткновения разбросаны по всей Европе – они дают ответы на многие вопросы и одновременно задают множество вопросов, не давая ответов, бередя раны и заставляя задуматься над тонкостями генетических кодов, прописанных этими странствиями… Но сегодня Америка всё ещё празднует День Колумба, открывшего Старому Свету Свет Новый. Первый раз США его отметили в 1792 году – в честь 300-летия открытия Америки. И именно в Балтиморе был установлен памятник мореплавателю, а еще через 100 лет, к 400-й годовщине этого события, статуя Колумба была установлена в Нью-Йорке, и тогда президент США Бенджамин Гаррисон призвал американцев сделать этот торжественный для страны день праздником. Только в 1971 году американский Конгресс принял решение о праздновании Дня Колумба во второй понедельник октября, несмотря на то, что в странах Латинской Америки этот день отмечается постоянно 12 октября… 4 июля 2020 года оказался последним днём памятника в Балтиморе, на кото-

Вместо послесловия Мне посчастливилось видеть в роскошном Севильском соборе огромный саркофаг, в котором был похоронен Христофор Колумб. Испания отдаёт дань ему всюду: памятники Колумбу стоят чуть ли не в каждом городе. Я восхищалась белым мраморным величием такого памятника в Мадриде, практически копия которому стоит в Нью-Йорке. В Гранаде композиция с королевой Изабеллой прекрасна, как и барселонский Колумб, стоящий прямо у моря в самом начале бульвара Рамблас, вызывает мою постоянную усмешку, потому что статуя показывает направление не на Америку, а на место, где расположен Израиль. Опять случайность? И в Сарагосе я видела Колумба, а в Толедо только слёзы и удивительный еврейский квартал, расположенный на улице, носящей имя Великих католических королей. Ирония судьбы? И даже Лиссабон напоминает о великом Колумбе и эпохе Великих географических открытий… И уже в Доминиканской Республике, в её столице Санта-Доминго, я почтила память того, кто расширил наши представления об огромном мире, кто пожелал быть захороненным в Новом свете, подаренном этому миру его открытые части… Император Испании Карл V исполнил последнюю волю скончавшегося в 1506 году Колумба. В 1549 году согласно указанию короля останки Колумба доставили на Эспаньолу и перезахоронили в Санто-Доминго… Колумба не стало за сто лет до появления на свет Джеймстауна, первой Британской колонии в Вирджинии. Пepвыe африканские рабы появились в том же Джеймстауне в 1619. Спустя более 500 лет в Новом Свете борются не только с памятниками, здесь вычёркивают вас, дорогой дон Кристобаль, из истории континента… История - наука непредсказуемая в последнее время…

Праздник, который с нами?

almanac panorama #41 (2114), October 13 - 19, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

A15

nанорама

panorama media group

nанорама

WE ARE OPEN

Лучший итальянский ресторан в Pasadena

OUTDOOR PATIO DINING TAKEOUT & DELIVERY

самый большой выбор иТальянской пасТы

B1

Традиции семьи DRAGO, знамениТых иТальянских ресТораТоров

залы разной вмесТимосТи

141 S Lake ave, PaSadena, Ca 91101 * 626.795.4006 almanac panorama #41 (2114), October 13 - 19, 2021

- RESTAURANT -

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

Ëó×øèé èòàËüЯíñêèé ðåñòîðàí


panorama media group

nанорама

A16 Евгений Бай Награждение главного редактора «Новой газеты» Дмитрия Муратова Нобелевской премией мира стало камнем, брошенным в застойное политическое болото России. Круги после этого пошли мощные, и они будут расходиться еще долго.

И

звестие о награждении журналиста вызвало и в России, и за рубежом противоречивые, часто диаметрально противоположные отклики. Одни говорят, что решение норвежских парламентариев было мудрым. Они решили таким образом поддержать свободу слова в России, которая переживает, прямо скажем, не лучшие времена. А Дима Муратов (я как человек, несколько лет сотрудничавший с «Новой» могу обращаться к нему на «ты») — удивительной стойкости человек, который никогда не прогибался под «начальников», ни разу никого не испугался и не предал память убитых своих коллег — Анны Политковской, Юрия Щекочихина и еще четверых сотрудников газеты, он сумел добиться почти невозможного — создать и сохранить честную независимую газету, искренне болеющую за всех россиян, а не только за «правильных граждан». Газету, которая за все годы — почти три десятилетия выступала за права человека. Другие говорят, что Дмитрий Муратов, конечно, отличный руководитель и честный человек, но его не бросали за решётку, ни репрессировали, ни высылали из страны, как Алексея Навального или белорусских женщин - Светлану Тихановскую и Марию Колесникову —вот они и должны были получить Нобеля как самоотверженные борцы за мир и свободу. Радует, говорят эти люди, только то, что премия не досталась Грете Тунберг с её вечно раззявленным от негодования ртом, не бюрократам из Всемирной организации здравоохранения, которых подозревают в сексуальном насилии, и не активистам из движения Black Lives Matter, заставлявших добропорядочных белых граждан целовать свои ботинки. А в остальном — негодное решение. Наиболее резко высказался известный российский политолог Сергей Медведев. «ХХ век ничему не научил коллективный Запад, - пишет он.—Вся та же трусость, компромисс и растерянность перед наглой силой. Я уже давно ничего от Запада не жду, но всё равно чувствую себя преданным». Свой пост Медведев заканчивает наотмашь: «Мои поздравления коллегам из «Новой». И соболезнования всем нам». На «коллективном Западе» - тот же разброс мнений. Газета Washington Post в своей редакционной статье поддержала решение Нобелевского комитета наградить Дмитрия Муратова и филиппинскую журналистку Марию Ресса. Издание пишет, что кандидатов на столь престижную премию всегда множество. И, если выбирать между политиками, то перед комитетом всегда есть опасность выбрать того, кто сегодня борется за мир, а потом, получив власть, развязывает войну. (Примеров сомнитель-

ных наград Нобелевского комитета – немало, и среди них - награждение «авансом» Барака Обамы в 2009 году, только что победившего на выборах президента страны, которая в то время вела две войны). Поэтому избрание независимых журналистов, считает влиятельная американская газета – решение

пост российский журналист следующим образом: «Неосведомлённость иностранцев является важным ресурсом режима Путина». Но, как бы то ни было, эта «неосведомлённость» вдруг начала приводить к довольно неожиданным, если ещё не событиям, то прогнозам в России.

награждения Нобелевского комитета в России всерьёз обсуждают, сможет ли он стать таким кандидатом. Верно то, что до получения награды о Муратове не слышали 97 процентов россиян. Но теперь его имя благодаря и телевидению, и интернету на устах миллионов. «Одной из самых сильных сторон

В последнее время независимые российские политологи сетовали, что оппозиция страны оказалась без действующего лидера. Одни, как Навальный оказались в тюрьме, другие неволе предпочли эмиграцию. И в результате на следующих президентских выборах 2024 года оппозиция не сможет выставить единого сильного кандидата. И тут у ряда таких политологов в один миг вырвался крик: «Так вот же он, это Дмитрий Муратов!» И вот уже несколько дней подряд после

его публичного образа станет тот факт, что он «не политик», - говорит именитый политолог Аббас Галямов. - Сейчас антисистемные настроения ползут вверх, правящий истеблишмент всех окончательно достал и именно такие — «неполитические» — персонажи оказываются наиболее востребованными общественным мнением». Муратов, продолжает он, «является идеальным сочетанием «политического» и «неполитического» — он как бы, с одной стороны, является «шоком» для «системы» — но без риска, что, придя к власти, он по неосторожности что-то там важное и ценное в этой системе сломает». В пользу Муратова играет и его внешность - такого классического русского богатыря с мудрыми, спокойными глазами и окладистой бородой, что резко контрастирует с брутальностью Путина, от которой нация стала уставать. Россия действительно сложная страна, в которой, как поёт звезда эстрады Дима Билан, «невозможное возможно». И если Нобелевскому комитету, хотел ли он этого или нет, удалось расшевелить спящую Россию — «сложную страну», то тогда следует признать, что Премия мира была дана кому надо.

Нобелевский лауреат станет президентом России?

вполне взвешенное. Применительно к России речь идет о единственном независимом СМИ, а награждение его главного редактора воспрепятствует тому, чтобы власти объявили его «врагом народа» - «иностранным агентом» - что стало широко применяемой в последние месяцы практикой. Но есть и другие, совершенно зубодробительные мнения. Агентство Bloomberg под заголовком «Он не Навальный» публикует колонку своего штатного обозревателя Леонида Бершидского, который буквально камня на камне не оставляет от решения Нобелевского комитета. Ссылаясь на расследование, проведённое еще в 2019 году российским СМИ «Проект», колумнист пишет о связях приближенного к Владимиру Путину главы «Ростеха» Сергея Чемезова с некоторыми российскими «либералами» вроде Муратова. Из того расследования, о котором сейчас напоминает Bloomberg, стало известно, что «Новую газету» финансирует близкий друг Чемезова, владелец компании Yota Сергей Адоньев, то есть по сути это издание на коште у Кремля. И этим, в частности объясняется то, что Муратова с получением премии поздравил пресс-секретарь президента Путина Дмитрий Песков. «Россия – сложная страна, - констатирует обозреватель Boomberg. По его словам, «иностранцам трудно понять, как главный редактор издания, чья риторика выглядит исключительно направленной против режима и чьи публикации не отражают какой-либо стратегии Кремля, может быть другом с людьми Путина». И эта дружба, говорит он, особенно поразительна, учитывая, что речь идёт о стране, где бросают за решётку реальных диссидентов. А заканчивает свой негодующий

almanac panorama #41 (2114), October 13 - 19, 2021

Кстати Комментируя новости о присуждении Нобелевской премии, Муратов сказал в интервью новостному Telegram-каналу «Подъем»: «Я смеюсь. Вообще не ожидал. У меня тут безумие. Я видел звонок из Норвегии, но я посчитал это нежелательным звонком… Я вот что могу сказать: мы будем отдуваться этой премией за российскую журналистику, которую сейчас стараются репрессировать… Будем стараться помогать людям, которые сейчас признаны (иностранными) агентами, которых сейчас гнобят, высылают из страны». Позже в своем интервью российскому информационному агентству ТАСС Муратов сказал: «Это не моя заслуга. Это «Новая газета». Это те, кто погиб, защищая право людей на свободу слова… Поскольку их нет с нами, они [Нобелевский комитет], видимо, решили, чтобы я это сказал всем». Муратов воздал должное тем журналистам, которые были убиты в России из-за их работы. «Это Игорь Домников, это Юра Щекочихин, это Анна Степановна Политковская, это Настя Бабурова, это Наташа Эстемирова, это Стас Маркелов. Я так думаю. Правда. Это для них», — сказал он. Несколько журналистов «Новой газеты» были убиты или погибли при невыясненных обстоятельствах — включая известную журналистку и критика Кремля Анну Политковскую, которую застрелили в 2006 году. Удивительно то, что Кремль поздравил Муратова с этой наградой. «Мы поздравляем Дмитрия Муратова, — сказал пресс-секретарь президента Путина Дмитрий Песков. — Он последовательно работает по своим идеалам, он привержен своим идеалам. Он талантлив, он смел. И, конечно, это высокая оценка»… Примечателен один из комментариев в связи с решением Нобелевского комитета: «Это Нобелевская премия мира или премия для журналистов, критикующих правительства своих стран? Если верно второе, тогда е интересно, почему Нобелевский комитет не рассмотрел кандидатуры американских журналистов, критикующих действия нынешней Aдминистрации Байдена — по ситуации на границе США, по Афганистану, отношениям с Китаем, госдолгу, экономической ситуации, преступности и так далее…».

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


у

panorama media group

nанорама

A17

ДНЕВНОЙ ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ДЛЯ ПОЖИЛЫХ В самом ЦЕНТРЕ ГоРоДа West HollyWood

SunriSe WeStSide Adult dAy HeAltH CAre, inC

of California Licensed by the State Services Department of Health

ДЛЯ учасТНИкОВ ПРОгРаммЫ:

• • • • • • • • • • • •

Услуги квалифицированного медперсонала Физическая терапия Занятия по улучшению памяти Услуги личной гигиены Консультирование по вопросам питания Вкусная, здоровая, свежеприготовленная еда Уютный зеленый дворик для отдыха Доброжелательный, заботливый персонал Физические упражнения, Культурно-развлекательные программы Занятия по интересам. Библиотека Поездки на океан и в парки

7014 WeSt SunSet BoulevArd, loS AngeleS, CA 90028 (323) 463-0500 ÇçàåÄçàÖ!

Ñãü ÇÄòÖÉé ìÑéÅëíÇÄ!

èÓÏ¢‡fl Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl ‚ "è‡ÌÓ‡ÏÂ" ËÎË ÓÙÓÏÎflfl ÔÓ‰ÔËÒÍÛ Ì‡ „‡ÁÂÚÛ, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Í‰ËÚÌ˚ ͇ÚÓ˜ÍË

Visa & Mastercard, American Express

ÖÒÎË ‚˚ Ì ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÔËÂı‡Ú¸ Í Ì‡Ï ‚ ‰‡ÍˆË˛, ÓÔ·˜Ë‚‡ÈÚ ‚‡¯Ë Á‡Í‡Á˚ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ Ë ÚÂÎÂÙ‡ÍÒÛ. íÂÍÒÚ˚ Ó·˙fl‚ÎÂÌËÈ Ë ‡‰ÂÒ‡ ÔÓ‰ÔËÒ˜ËÍÓ‚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌ˚ ‚ ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓÏ ‚ˉ (ÔÓ ÔÓ˜Ú ËÎË Ù‡ÍÒÛ), ÌÓ ‚Ò ÓÔÂ‡ˆËË ÔÓ ÓÔ·Ú ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌ˚ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ

ç‡ÔÓÏË̇ÂÏ Ì‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ:

î‡ÍÒ:

323/463-7224 323/460-2980

ВЛАДИМИР ВЛАДИМИР

ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ Всегда приятно получить

КОРБАТОВ D.D.S. КОРБАТОВ D.D.S. ЛЕЧЕНИЕ и УДАЛЕНИЕподписку ЗУБОВ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ

(323) в подарок (323)654-2607 654-2607

• ••ЛЕЧЕНИЕ и УДАЛЕНИЕ ЗУБОВ•••ПРОТЕЗИРОВАНИЕ

на газеты • •ВКЛАДКИ • •ПОЛНОЕ ВКЛАДКИ ПОЛНОЕИИИЧАСТИЧНОЕ ЧАСТИЧНОЕПРОТЕЗИРОВАНИЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ • ВКЛАДКИ • ПОЛНОЕ ЧАСТИЧНОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ • ••ЛЕЧЕНИЕ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ • КОСМЕТИЧЕСКОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ЛЕЧЕНИЕ КОРНЕВЫХ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ КАНАЛОВ ••«Панорама» КОСМЕТИЧЕСКОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ЛЕЧЕНИЕ КОСМЕТИЧЕСКОЕ и • ••ПОРЦЕЛАНОВЫЕ КОРОНКИ ПОРЦЕЛАНОВЫЕ КОРОНКИ •••МОСТЫ МОСТЫ ПОРЦЕЛАНОВЫЕ КОРОНКИ МОСТЫ Принимаются страховки, «Пятница-ЭксПресс» Принимаются страховки,Юнион-план, Юнион-план,Medi-Cal Medi-Cal Принимаются страховки, Юнион-план, Medi-Cal

1019 West 323.460.2961 1019NNFairfax FairfaxAve Ave##201, 201, WestHollywood, Hollywood,CA CA90046 90046

almanac panorama panorama #19 6 - 12, almanac #41 (2039), (2114), May October 13 2020 - 19, 2021

Доктор БАЗАК Доктор Илья Илья БАЗАК МНОГОЛЕТНИЙ В США МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ ОПЫТ РАБОТЫ РАБОТЫ В В США США МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ

ХИРУРГИЯ ХИРУРГИЯ И И ТЕРАПИЯ ТЕРАПИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ ВЗРОСЛЫХ БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И

••ТРАВМЫ КОСТНЫЕ •МОЗОЛИ ТРАВМЫ• КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ •МОЗОЛИ • ТРАВМЫ •• КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ••ВРОСШИЕ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ ВРОСШИЕ НОГТИ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ НОГТЕЙ • ВРОСШИЕ ••БОЛЕЗНИ КОЖИ БОЛЕЗНИ КОЖИ • БОЛЕЗНИ КОЖИ Используем ИспользуемЛАЗЕР ЛАЗЕР Есть вечерние Используем ЛАЗЕР для Есть вечерние вечерние Есть длялечения лечениягрибковых грибковых для лечения грибковых часы часыприема приема часы приема заболеваний ногтей, заболеваний ногтей, заболеваний ногтей, бородавок и шрамов 1121 N. FAIRFAX бородавок ии шрамов шрамов 1121 N. FAIRFAX AVE., AVE., LOS LOS ANGELES, ANGELES, СА СА 90046 90046 бородавок

www.panorama-e.com www.panorama-e.com

323-650-6363 323-650-6363

1121 N. FAIRFAX AVE., LOS ANGELES, СА 90046

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: fax: (323)460-2980 (323)460-2980 tel: (323)463-7224


panorama media group

nанорама

A18 Тегеран и Баку. Напряжённость усиливается

Как сообщают из Москвы, Россия сформулирует и реализует ответные меры на действия НАТО по сокращению численности российской миссии при альянсе. Решение Кремля затронет Военную миссию связи НАТО в Москве. Также допускается вариант полного закрытия представительства России в военном блоке.

На фоне продолжающегося роста напряжённости между Тегераном и Баку Иран объявил о планах провести крупномасштабные военные учения вблизи азербайджанской границы.

В

учениях будут задействованы бронетехника, артиллерия, беспилотники, подразделения радиоэлектронной борьбы и вертолёты, объявил 30 сентября бригадный генерал Киюмарс Хейдари, команду-

ющий Сухопутными войсками ВС Ирана. По его словам, маневры начались 1 октября в «северо-западных районах» Ирана. Протяжённость ирано-азербайджанской границы составляет около 700 километров. В иранских социальных сетях, в том числе на страницах армейских структур, появились видео больших колонн техники, по сообщениям, направляющихся на север. Совсем недавно в том же районе уже состоялся целый ряд учений, подробностей о которых почти не обнародовалось. Хотя иранские официальные лица утверждали, что ничего необычного в подобных манёврах нет, они проводились на фоне резкого роста напряжённости между двумя странами и вызвали резкую критику со стороны Баку. Президент Азербайджана Алиев сказал, что предыдущие учения были «неожиданными» и носили беспрецедентный за последние 30 лет характер. «Почему сейчас? Почему именно на нашей границе? Эти вопросы задаёт азербайджанская общественность, а не я», — сказал Алиев. Как сообщают военные источники, Азербайджан также усиливает активность в приграничной зоне, проводя здесь маневры. В Тегеране их расценивают как провокационные военные учения, проводимые Азербайджаном с участием иностранных государств, заявил глава МИД Ирана Хосейн Амир Абдоллахиан. «Шесть учений постоянно проводил Азербайджан с различными странами – это, конечно, провокационное действие, хотя это зависит от решений каждой из стран», - сказал он в среду, 6 октября, в Москве на пресс-конференции по итогам переговоров с главой МИД РФ Сергеем Лавровым. Учения Ирана, похоже, несут еще более резкий посыл и сопровождаются шквалом ура-патриотического бряцания оружием со стороны Тегерана. Комментатор Хоссейн Далириан, связанный с Корпусом стражей исламской революции, сообщил: «Представьте, что началась война с Азербайджаном. Исламская Республика может запустить тысячу баллистических ракет и поразить тысячу ключевых точек. Война закончится за один день. И не будет времени пустить в ход другую технику. Не обращайте внимания на хвастливые заявления официальных лиц Азербайджана». Тем не менее бряцание оружием налицо. Но вот что за ним стоит, пока не вполне понятно. Непосредственной причиной, по всей видимости, является задержание иранских дальнобойщиков. Иранские грузовики давно поставляли топливо в контролируемый Арменией Нагорный Карабах, но после прошлогодней войны Азербайджан отвоевал территории, по которым проле-

гают небольшие отрезки дороги, соединяющей Иран с Карабахом через юг Армении. Восстановив контроль над этой дорогой, азербайджанские пограничники и полиция пытаются создавать препоны для торгового потока из Ирана. Были и другие раздражители, включая серию военных учений с участием Азербайджана, Турции и Пакистана, а также всплеск антииранской риторики со стороны азербайджанских официальных лиц. Но ничто из этого не может служить объяснением масштабности ответной реакции Ирана. Отношения между Баку и Тегераном останутся напряжёнными, поскольку складывающаяся в регионе стратегическая обстановка не устраивает Иран. Азербайджан и Турция планируют создать Зангезурский коридор, который будет соединять Нахичевань с основной частью Азербайджана. Там планируется построить автомобильную и железную дороги, чтобы обеспечить прямой путь из Турции через Нахичевань по этому Зангезурскому коридору в Азербайджан и дальше через Каспийское море в страны Центральной Азии, которые почти все являются тюркоязычными. В ближайшем будущем ситуация может немного проясниться. А пока регион будет нервно наблюдать за районами на севере Ирана и внимательно следить за риторикой, исходящей из Баку и Тегерана, не говоря уже об Анкаре, Иерусалиме, Москве и Вашингтоне. Загадочное столкновение Пострадавшая в столкновении с неизвестным объектом атомная подводная лодка (АПЛ) США USN-22 Connecticut вернулась в базу на острове Гуам.

Н

ачалась оценка ее повреждений, но уже объявлено, что реактор не пострадал. Инцидент, в результате которого получили травмы 11 моряков, произошел во время крупнейших международных учений в Азиатско-Тихоокеанском регионе с участием четырех авианосцев США и их союзников. Маневры были призваны стать демонстрацией силы коалиции перед Китаем. По словам источников в оборонном ведомстве США, в Вашингтоне внимательно отслеживали ситуацию с подводной лодкой и анализировали данные объективного контроля. Хотя инцидент произошел еще 2 октября, флот США сообщил о нем только через пять дней. По официальным данным, травмы получили 11 членов экипажа, двое из них — средней тяжести. Экстренная медицинская эвакуация им не потребовалась. Ядерный реактор не пострадал. Лодка сохранила ход и смогла вернуться на базу самостоятельно. Американские военные заявили, что инцидент случился в Южно-Китайском море и не был вызван столкновением с другой подводной лодкой. После него Connecticut

almanac panorama #41 (2114), October 13 - 19, 2021

всплыл и направился к острову Гуам в надводном положении. Столкновение американской субмарины с неизвестным объектом произошло на фоне ухудшения отношений Вашингтона и Пекина из-за массового вторжения китайских военных самолетов в Зону идентификации ПВО Тайваня и крупнейших за несколько лет международных манёвров в морях неподалеку от китайского побережья. Обвинены в шпионаже Руководство НАТО лишило аккредитации 8 членов российского представительства, обвинив их в шпионаже. На эти посты невозможно будет назначить новых людей, так что представлять Россию при альянсе остаются всего 10 человек.

«П

олитика НАТО в отношении России остаётся последовательной. Мы укрепили нашу систему сдерживания и нашу оборону в ответ на агрессивные действия России, при этом мы остаёмся открыты конструктивному диалогу», — подчеркнул один из руководителей альянса. Страны НАТО в апреле осудили «дестабилизирующие действия» России на территории некоторых членов альянса и объявили, что будут анализировать возможности ответных действий. Ещё в марте 2018 года НАТО забрало аккредитацию у семи членов российской миссии, выдворило их из Бельгии, где находится штаб-квартира альянса, и после отравления Скрипалей отказало России в трёх дополнительных аккредитациях. Тогда число представителей России при НАТО сократилось с 30 до 20 человек. К тому же в то время разразился дипломатический кризис — и западные страны выдворили около 150 российских дипломатов. Россия ответила теми же мерами.

Меньше ядерных боеголовок Соединенные Штаты продолжают сокращать число атомных боеголовок, которые остаются в их распоряжении. Об этом свидетельствует статистика Госдепартамента США. В 2020 году у нашей страны было 3750 боеголовок, тогда как в 2019-м — 3805.

В

2020 году США уничтожили 184 старые боеголовки, подчёркивается в сообщении. Это значение стало самым низким более, чем за 60 лет благодаря договорам о сокращении стратегических наступательных вооружений с Россией. Максимальное число боеголовок у США было во время холодной войны с СССР в 1967 году — 31 255. Напомним, что в апреле 2010 года в Праге подписали Договор СНВ-3 между Россией и США. Документ заменил соглашение 1991 года (СНВ-1) и договор о сокращении стратегических наступательных потенциалов (ДСНП) от 24 мая 2002 года. Согласно этому договору, США и Россия должны сократить общее число ядерных боезарядов до 1550 единиц, из которых на боевом дежурстве могут находиться не более 800. При этом количество развёрнутых стратегических носителей – межконтинентальных баллистических ракет, баллистических ракет подводных лодок и тяжёлых стратегических бомбардировщиков – необходимо уменьшить до 700 единиц. Данная цифра не учитывает те боеголовки, которые уже были выведены из эксплуатации и ожидают своего уничтожения. Ранее Национальное управление ядерной безопасности министерства энергетики США объявило о первом производстве модернизированной термоядерной боеголовки W88, предназначенной для баллистических ракет UGM-133A Trident II (D5), запускаемых с атомных подводных лодок.

Выражаем глубокие соболезнования Дине и всей семье по поводу ухода из жизни любимого отца, дедушки и прадедушки

Элькина Михаила Зиновьевича Скорбим вместе с вами. Семья Шпунт

Ассоциация ветеранов Второй мировой войны Лос-Анджелеса с глубоким прискорбием сообщает о смерти члена комитета

Марка Клейнберга Выражаем искренние соболезнования семье и близким покойного.

Мы надолго сохраним память о тебе в наших сердцах.

www.panorama-e.com

Комитет tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


nанорама Наследование недвижимости через совместное владение имеет менее благоприятные налоговые последствия для оставшегося в живых супруга, в отличие от наследования через траст.

Советы адвоката

Tenina Law, Inc.

15250 Ventura Blvd. Suite 601 Sherman Oaks, CA 91403

info@teninalaw.com 213-596-0265

Алла Тенина, финансовый адвокат. Специализируется на представлении Ваших интересов при аудите IRS, FTB and CDFTA, составлении завещаний и трастов, регистрации корпораций и оформлении банкротства.

Многие жители Соединённых Штатов не знают, что даже при наличии завещания, но при превышении порога общей суммы имущества, наследники должны пройти процесс probate.

Multi-Party Account Laws

В Калифорнии вы можете добавить обозначение «к оплате в случае смерти» (POD) к банковским счетам, таким, как сберегательные счета, текущие счета и / или депозитные сертификаты. Вы по-прежнему контролируете все деньги на счёте - ваш получатель POD не имеет прав на деньги, и вы можете потратить их все, если хотите. В случае вашей смерти получатель может потребовать деньги непосредственно из банка без пробационного процесса по делу о наследстве.

как избежать Probate

panorama media group

A19 готовить дело, а также изучить преимущества и недостатки этого варианта отказа от завещания.

Упрощённая процедура probate

Для умерших до 1 января 2020 года в Калифорнийском наследственном кодексе предусматривается, что наследственные владения на сумму не более 166250 долларов не нуждаются в пробационном процессе. Если имущество состоит из активов, превышающих установленную сумму or real estate holdings, необходим траст. Пороговая сумма рассчитывается путем суммирования всех активов завещания, принадлежащих умершему.

Траст

Имущество, находящееся в трасте, всегда избегало процесса пробации. Удобен тем, что при жизни возможно вносить изменения, которые будут касаться как имущества, так и тех, для кого этот траст создаётся. Можно внести недвижимость, банковские счета, пенсионные накопления, страховку на жизнь, антиквариат, ювелирные украшения и даже свой бизнес. Но нужно очень внимательно смотреть и знать специфику. Например, если в траст

Э

то легальная процедура, во время которой суд должен определить, что все имущество умершего будет распределено так, как прописано в завещании или как на то указывает закон. Многие клиенты думают, что не стоит тратить деньги на трасты, особенно если у них всего 1 дом и 1 наследник. Все осложняется тем, что на этот дом могут претендовать несколько людей, в том числе и кредиторы. Напомним, что завещание – это выполненное в установленной законом форме волеизъявление наследодателя, определяющее юридическую судьбу его имущества после смерти. Завещание должно быть определённым и не должно противоречить закону. Воля наследодателя может быть ограничена в интересах его семьи. После смерти наследодателя наследники автоматически получают титул собственника наследуемого имущества. Однако без постановления пробационного суда титул остается лишь титулом. В заявлении о проведении процедуры пробации должны быть указаны наследники умершего. Их надлежит известить о проведении процедуры пробации путем направления особого уведомления (citation). Наследники вправе оспорить процедуру пробации в суде. Probate - дорогая процедура. Она включает в себя оплату судебных процессов, иногда и адвоката. К делу подключается и прокурор, который представляет сторону умершего. Все расходы на судебные процессы будут браться из итоговой суммы имущества. Например, в Калифорнии при накоплениях в 400,000 долларов оплата прокурору и адвокату будет составлять примерно в 11,000 долларов каждому. 4% будет взиматься с первых 100,000 долларов накоплений, 3% - со вторых 100,000 долларов, 2% - с последующих 800,000 долларов и 1% - от следующих 9,000,000 долларов. Это, безусловно, занимает время. Так как процедура происходит в суде, необходимо подготовить множество документов и дождаться их обработки. Наследники могут ждать права на дом от 6 месяцев до 2 лет. В это время недвижимость может не подлежать продаже. Информация находится в общем доступе. Документы, которые рассматриваются в суде - открытая информация не только об имуществе умершего, но и обо всех потенциальных наследниках и условиях получения наследства.

Это невозможно контролировать. Судья принимает решения, которые могут касаться всей семьи. Например, кто-то из наследников выглядит порядочным в документах, а на самом деле совершенно не является человеком, который сможет сохранить имущество от растраты. Как избежать probate? Существует несколько легальных механизмов, чтобы перевести имущество на нового владельца, не вступая в долгий пробационный процесс.

Подарок

Можно подарить другим. Это называется дарение при жизни и в последствии не пересматривается в суде. Дарение происходит только один раз, и невозможно подаренное вернуть. В плане налогов - тоже не самый лучший вариант для передачи недвижимости.

By right of survivorship

В Калифорнии для супругов действуют правила community property. Это значит, что всё имущество, приобретённое после брака, принадлежит им 50 на 50, даже если инвестировал в это только один из супругов. Если хочется этого избежать, то составляется брачный контракт. После смерти одного из супругов, второй (surviving spouse) становится полноправным владельцем имущества, если того пожелает супруг. Более того, всё, что будет унаследовано супругом, не подлежит estate tax. Очень важно, чтобы брак был официально зарегистрирован. The right of survivorship в Калифорнии относится к недвижимости и персональному имуществу, но не затрагивает банковские счета, которые регулируются Probate Code’s Multi-Party Account Laws. Исключение составляет ситуация, когда имя супруга вписано в общий банковский счёт.

almanac panorama #41 (2114), October 13 - 19, 2021

По контракту с указанием бенефициара

Владелец счёта может назначить человека, который унаследует его имущество после смерти – Beneficiary. Если опасаетесь, что деньги будут растрачены не по назначению, то можно прописать различного вида ограничения, а также возраст, когда бенефициар может вступить в наследство. Хотя владелец сохраняет контроль при жизни, собственность переходит к названному бенефициару после смерти владельца. Сюда входят стандартные life insurance накопления, а также пенсионные аккаунты.

Трансфер недвижимости с сохранением в течение жизни

Например, единственный владелец дома передает его своему сыну, но сохраняет за собой право владеть домом до своей смерти. Сын становится владельцем дома после смерти родителя без необходимости завещания. Прежде чем использовать передачу с сохранённым недвижимым имуществом, чтобы избежать администрирования завещания недвижимого имущества, следует тщательно изучить налоговые последствия такой передачи. Рекомендуется проконсультироваться с юристом, под-

внести бизнес, тогда траст будет владеть акциями корпорации. Если вы (как grantor) опасаетесь, что деньги будут растрачены наследниками (beneficiary), то пропишите детально: в каком возрасте будет открыт доступ к наследству, на каких условиях, может быть, выделите сумму на ежемесячное содержание. По сути, living траст – это усложнённый вид завещания, который даёт определенные выгодные финансовые решения. Например, при продаже недвижимости из траста бенефициар не будет платить налог с продажи вообще (или очень небольшую сумму), если будет продавать её сразу после вступления в права владения. В living траст можно внести недвижимость, банковские счета, пенсионные накопления, страховку на жизнь, антиквариат, машины, ювелирные украшения, бизнес, а также любое другое имущество, которое принадлежит вам. Когда есть траст, то процедура апробации не проводится, и при жизни можно внести любую поправку. Не нужно думать, что трасты делают только миллионеры. Даже если вы работаете на “дядю”, у вас есть счёт в банке, квартира или дом, то лучше записать их в траст, чтобы дети получили их сразу без апробации.

Кстати Наследование по закону. По закону наследуют кровные родственники и переживший супруг. К числу кровных родственников законодательство относит детей и других нисходящих по праву представления, а также родителей, братьев и сестёр. Приёмные дети наследуют наравне с биологическими. Дети, находящиеся на воспитании в т.н. «семейных приютах» (система foster care), а также пасынки и падчерицы наследуют лишь в том случае, если были усыновлены. Дети, рождённые вне брака, наследуют, если было установлено отцовство. Если у умершего лица нет родственников, его имущество наследует штат, где он имел основное место жительства, а недвижимое имущество – штат, где такое имущество находится.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

A20

CLASSIFIED пеРЕводы нотаризация MARINA ТЕPER, NOTARY PUBLIC

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

пРЕДЛОЖЕНИЕ работы Ищу няню 720-275-8956 Джессика 2112 - 2115

Профессиональный перевод и нотаризация всевозможных документов, юридического, технического и литературного текстов (CERTIFIED TRANSLATION) Срочное оформление трэвелпаспорта и помощь в ускорении процесса его выдачи по ранее поданному заявлению Визы в страны СНГ, Израиль, любую точку мира в кратчайшие сроки Оформление и легализация генеральных и др. доверенностей, заявлений, документов на получение пенсии в России и Прибалтике в течение одного дня Подача документов на гринкарту, гражданство, оссоединение семей (1-130/1-485), продление и восстановление утерянной грин-карты, заполнение других иммиграционных форм Оформление гостевых и бизнесприглашений в США, визы для невесты/жениха (fiance visa) Продление туристических виз (В1-В2), постановка на учет и продление паспортов в консульствах СНГ Составление резюме, личных и деловых писем Оформление документов на получение компенсации для жертв фашизма Перевод и легализация корпоративных, финансовых и других деловых документов Машинописные работы на русском, украинском и английском языках Нотариальные услуги в офисе, по месту жительства или работы Регистрация бизнеса

Большинство работ выполняется в течение 24 часов под руководством переводчика и нотариуса шт. Калифорния МАРИНЫ ТЕПЕР. БЕСПЛАТНУЮ КОНСУЛЬТАЦИЮ И ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО РАБОТЫ ГАРАНТИРУЕМ.

DVANCED TRANSLATION SERVICES 425 S. Fairfax Ave #203 Los Angeles, CA 90036 tel. 323/937-1525, fax 323/937-6568

E-mail: atsnotary@gmail.com

1711...

и

«Пятница-Express»

вы можете узнать по телефону

DELIVERY STORE IN BURBANK

Apartment for Rent Hollywood (Vine/Melrose) Very large, bright Single unit with laminate floor on the 2nd floor. Separate large kitchen with the window. Security building. Parking. Price $1275.00 Section 8-OK

ТРЕБУЮТСЯ:

Ищем добрую и ответственную

няню

для полугодовалого ребенка с опытом работы с детьми. с проживанием.

Няне предоставляется отдельная комната со всеми удобствами.

323-712-9959

2112 - 2116

Требуется человек привезти в школу и со школы ребенка (13 лет) (маршрут Encino и North Hollywood)

310-597-9380

2114-2115

Ищу профессиональную

портниху

для личного пошива одежды.

• МЕНЕДЖЕР (хороший английский, компьютерные навыки) • ВОДИТЕЛь для ДОСТАВКИ заказов (наличие автомобиля, базовый английский) • РАБОТНИК ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ САЛАТОВ И САНДВИЧЕЙ Part time/дневная /вечерняя смена

818-274-6666

требуются:

корректор

PT / FT / DAY / EVENING SHIFT • MANAGER (good English, computer skills) • SALAD AND SANDWICH MAKER DELIVERY DRIVER (having a car, basic English)

уход ОФОРМЛЮ УХОД НА СЕБЯ

213-298-7508 ЮЛИЯ 2113-2117

МЕДИЦИНА Dr. Alexander Gershman, MD

В обязанности входит:

• поиск рекламодателей • ведение переговоров • продвижение периодического издания на рынке.

продается Продаётся скрипка в хорошем состоянии. 818-689-3318

*2101

Продается:

- холодильник - газовая плита

Все черного цвета, в хорошем состоянии. Район ТАРЗАНА.

818-689-3318 *2104-2115

Продаю 2 двухместных участка на Hollywood Forever, в районе Beth Olam еврейского кладбища section 15. Цена значительно ниже рыночной. 805-445-1125 Виктор или Раиса 2112-2117

Продается PAWN SHOP в Long Beach. 50 лет в бизнесе. Большая клиентура. 818-636-5556 2112 - 2117

Знание английского языка обязательно

E-mail: pmgnews@sbcglobal. 3575 Сahuenga Blvd. W., # 405, Los Angeles, CA 90068

almanac panorama #41 (2114), October 13 - 19, 2021

2114-2115

call from 8 am to 5 pm store open from 8 am to 12 night

Institute for Advanced Urology

менеджер по рекламе

Доктор Александр ГЕРШМАН принимает по адресу:

5901 W. Olympic Blvd., Suite 309, Los Angeles, CА 90036 310-623-1911

подписка на газету

Ваше мнение

Оплата $500,00 в месяц. 818-708-8246

818-841-0909

В обязанности входит:

• вычитка текстов перед их публикацией • поиск и исправление опечаток, грамматических и стилистических ошибок • контроль соблюдения редакционной политики.

323-463-7224

в 2 bdr apartment в районе Encino.

LOOKING FOR

2112-2114

Fax 323/460-2980

Для ОДИНОКОЙ женщины сдается отдельная комната со всеми удобствами

Требуется женщина в детский садик на кухню. Легальный статус обязателен. Район North Hollywood 323-707-8031 Миша

2114-2115

310-713-1664

2114

store2door@sbcglobal.net

Резюме присылать: о пакете выгодных рекламных услуг в газетах «Панорама»

аренда

3801 W Magnolia Blvd, Burbank, CA 91505

323/937-1525

323-463-7224

fax: 323-460-2980 www.panorama-e.com

323.463.7224

2112-2114

Реклама - это забота о бизнесе! Ваша реклама в популярной уже 41 год газете «Панорама» несомненно поможет росту вашего бизнеса.

«Панорама» - надежный источник новостей для вас и вашей семьи. Мы сообщаем только проверенную информацию о ситуации в нашем штате, Америке и по всему миру.

Оформите подписку на 3 или 6 месяцев и вы будете получать все новости, не выходя из дому.

только для новых подписчиков Стр.А9

Продается 2011 BMW X-6 8 цилиндров, двигатель с двойной турбиной. Пробег 66000. Цена $14,000.00 для быстрой продажи. 323-499-5954 Михаил

www.panorama-e.com

Подписчики в Южной Калифорнии дополнительно получат воскресные выпуски газеты Los Angeles Times. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

A21

ДЕТСАДЫ

JUST LIKE MOM’S ÂÑÅ ÊÀÊ Ó ÌÀÌÛ СТАРЕЙШИЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ

ЯСЛИ•ДЕТСКИЙ САД•НАЧАЛЬНАЯ ШКОЛА ИНДИВИДУАЛЬНАЯ АКАДЕМИЧЕСКАЯ ПРОГРАММА ■ Музыка ■ Балет, пение ■ Рисование

■ Драма ■ Иностранные языки ■ Естественные науки

В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ был открыт в 1979 году

■ Экскурсии ■ Компьютер

РАБОТАЕТ ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ

6447 Woodman Ave. Van Nuys, CA 91401 (818) 786-5169

ЯСЛИ, ДЕТСАД, ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЙ И ПЕРВЫЙ КЛАССЫ

3-разовое питание

ОТКРЫТЫ с 6.30 утра до 6 вечера

927 N. Fairfax Ave. 11728 Moorpark Str. West Hollywood, Studio City, CA 90046 CA 91604 (323) 654-9920 (818) 766-5557

ДЕТСКИЙ САД

► Академическая программа, основанная на методиках лучших школ Европы и Америки ► Англ. и русск. языки, математика, музыка, танцы, рисование, гимнастика и мн. др. ► 4-разовое питание, тихий час ► Работает двуязычный логопед ► Спортивные и музыкальные занятия, игры, театральные постановки, рисование и поделки ► В летнее время на территории детского сада работает лагерь. Возраст детей 5-6-7 лет Дирекция: •1535 N. Poinsettia Place Элеонора КОРОЛЬ, •1444 N. Spaulding Ave Марина ПОДЕЛЬКО

14926 Burbank Blvd. Sherman Oaks, CA 91411 (818) 786-0301

www.justlikemomspreschool.com

С помощью Интернет-версии нашего издания Вы можете разместить свое объявление в газете, которую читает вся Америка! Редакция не несет ответственность за содержание информационных сообщений, полученных из внешних источников. Мнение редакции может не совпадать с мнением автора.

info@justlikemomspreschool.com 7.30 am - 6 pm 6 pm - 8 pm

323/874 - 6032 323/851 - 1919

www.abclittleschools.com

знакомство

ремонт - строительство

Интересные знакомства вПоДПИсКА вашем городе

Внутренняя и наружная покраска домов, квартир и другие ремонтные работы.

«Страницы знакомств» помогут найти идеальную любовь или новых друзей! 927 N. Fairfax Ave. West Hollywood,

Обращайтесь к нам. CA 90046 (323) 654-9920 Moorpark Str. Studio City, Разместите свое11728 объявление, и мы поможем вам.

310-384-7144 Аркадий

CA 91604

Окажу помощь в работе по дому:

сборка, разборка и установка мебели, телевизоров, люстр и бра, замена кранов.

2107 - 2134

«Домашний 323.463.7224 помощник» 3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068 Мастерски VstrechaUSA@gmail.com РАБОТАЕТ ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ выполню

любую мужскую работу по дому!

Объявления в газете «Панорама» на стр. А22-23

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

SONET GROUPCo. CO. SONET Group 15 лет в бизнесе

Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

незамедлительное éíäêõíú ëÇéâ исполнение всехÅàáçÖë работ çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму

$_____

12 мес. $120 $145

Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

åéÜÖå ÇÄå и 6 мес.åõГарантия 3 мес. незамедлительное éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë исполнение всех работ $60 $30 $80 $45

çÄ àçíÖêçÖíÖ

• Ремонт компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì,

Газету прошу направлять (писать по-английски): Нас не надо искать. Name: В Калифорнии мы везде, Address:где говорят на русском языке

September 24 - 30, 2005

SONET GROUPCo. CO. SONET Group ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

“ПЯТНИЦА ExprEss”

и • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

ëÄåõÖ

ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка WEB•• дизайн çàáäàÖ ñÖçõ çÄëíêéâäÄ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ пРогРамм,

10

РУсификация

%

ëäàÑäÄ Ñãü Установка систем • бесплатная • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

ДосТАВКА ПерВым КлАссом! диагностика “ПЯТНИЦА ExprEss” panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, 12 мес. 6 мес. 3 мес.видеонаблюдения компьютеРа Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____ $120 $60 $30 для дома и офиса 818-994-3706, 818-633-3706 ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224 У нас в офисе

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name: Address:

в разделе classifieD: Tel:

22

çéÇõï äãàÖçíéÇ

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706 интернет-магазин

• стоимость частного оБъявления

защита

ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK

• ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ • „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK

ëÄåõÖ WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка çàáäàÖ ñÖçõ

оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ

Tel:

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë àãàвиРУсов ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ

ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

ÑàáÄâç любой• WEB сложности

2111-1215

1932,... 1942/44/.../64.../2044

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

15 лет в бизнесе

818-416-4584 Андрей

818/826-0742 Игорь

Нас не надо искать. Нас не надо искать. В Калифорнии мы В Калифорнии везде,где говорят ПоДПИсКА мывезде, на русском где говорят на русском языкеязыке.

September 24 - 30, 2005

Читайте наши газеты в Интернете panorama-e.com

• ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ

• „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ Установка систем

видеонаблюдения

10

%

ëäàÑäÄ Ñãü бесплатная çéÇõï äãàÖçíéÇ

• • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

диагностика

компьютеРа 818-994-3706, 818-633-3706 У нас в офисе

для дома и офиса

22

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706

Внимание!

Популярный книжный магазин “Ковчег” перешел на продажу своего товара через eBay. На нашем сайте вы сможете приобрести книги для взрослых, детей и сувениры на любой вкус.

www.ebay.com/usr/ kovcheg_la

Ждем вас, друзья.

_____________________________________________ DEli & liquOr интернет-магазин

DEli & liquOr

WWW.STOrE2DOOr.uS

WWW.STOrE2DOOr.uS _____________________________________________ panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, доCA12 слов***** на 1Tel. неделю - 10 долл. - доставка в течение 30 минУт - доставка в течение 30 минУт ste 405, Los Angeles, 90068 323/463-7224

каждое дополнительное слово - 50 центов стоимость Бизнес-оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 13 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов объявление в рамке - на 2 долл. дороже

Текст вашего объявления вместе с чеком на имя Panorama Media Group отправьте по адресу:

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

almanac panorama #41 (2114), October 13 - 19, 2021

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

A22

nанорама

Страницы знакомств для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, дружеских и романтических отношений - это начало пути, где вы можете встретить нового друга или подругу, человека, который, возможно, станет вам родным и близким.

Сделайте шаг навстречу своей судьбе - свяжитесь с нашей службой знакомств и разместите свое объявление на период от 1 до 3 месяцев, по желанию предоставив свое фото, номер телефона или адрес электронной почты. (Услуги платные*) Звоните, если вас заинтересовали объявления на страницах знакомств, укажите их индекс (например, 04-68, 04-15 ...) В течение нескольких дней наши сотрудники свяжутся с запрашиваемым адресатом и, получив согласие, сообщат вам номер телефона или адрес электронный почты (Услуги платные*). Телефоны находятся в редакции. Мы не публикуем их на «Страницах знакомств» во избежание нежелательных звонков без серьезных намерений, которые беспокоят наших клиентов.

323-463-7224 Желаю познакомиться с серьезным мужчиной 50+ без вредных привычек для создания семьи (Номер телефона в редакции)

04-94

........................................ Мужчина 40 лет познакомится с женщиной до 35 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции)

04-17

........................................ симпатичная блондинка много лет в США, гражданка Америки, желает познакомиться с мужчиной до 65 лет для совместного времяпрепровождения (Номер телефона в редакции)

04-22

........................................ Интеллигентный, обеспеченный, симпатичный мужчина, проживающий в San Fernando Valley желает познакомиться с симпатичной, интеллигентной хозяйственной женщиной до 62 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-82

........................................ Русская красавица, москвичка, врач, интеллигентная, доброжелательная, ждет приглашения от одинокого американца 55-75 лет для очень серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-71

........................................ Одинокий мужчина желает познакомиться с женщиной до 80 лет, желательно проживающей в North Hills, для дружеских отношений. Айзик (Номер телефона в редакции)

04-18

........................................ Гражданин Америки хочет познакомиться с симпатичной женщиной до 55 лет для создания семьи (Номер телефона в редакции)

04-40

........................................ Активный пенсионер познакомится с заинтересованной пенсионеркой (на SSI) для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-60

........................................ Желаю познакомиться с женщиной до 45 лет для серьезных отношений. Увлекаюсь спортом, веду активный образ жизни. (Номер телефона в редакции)

04-34

........................................

Добрая, порядочная, чистоплотная женщина, с высшим образованием, хочет познакомиться с мужчиной до 65 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции)

04-54

........................................ Cимпатичная женщина желает познакомиться с мужчиной 65-70 лет. (Номер телефона в редакции)

04-62

........................................ Симпатичная женщина, гражданка США, желает познакомиться с обеспеченным интеллигентным мужчиной до 75 лет для совместного времяпрепровождения. Люблю путешествовать, увлекаюсь театром и спортом, веду активный образ жизни. (Номер телефона в редакции)

04-77

........................................ Одиночество никого не украшает... Да какие наши годы... Мне 80 лет. Спортивного телосложения (рост 170, вес 70). Веду активный образ жизни, вожу машину, добряк, но волосы седые. Хочу познакомиться с доброй, порядочной женщиной 70++. Надеюсь на удачу. Ефим. (Номер телефона в редакции)

04-75

........................................ Симпатичная независимая женщина желает познакомиться с самостоятельным мужчиной до 76 лет для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-69

........................................ Стройный симпатичный мужчина 65 лет, гражданин США, познакомится с женщиной 55-60 лет для серьёзных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-03

........................................ Русскоязычная симпатичная женщина 57 лет познакомится с порядочным, интеллигентным мужчиной для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-58

........................................ Cимпатичный мужчина 55 лет познакомится с одинокой женщиной для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-68

........................................

almanac panorama #41 (2114), October 13 - 19, 2021

Девушка, еврейка 35 лет,

живущая в Лос-Анджелесе, познакомится Cимпатичная, стройная, образованная, финансово независимая женщина 49 лет познакомится с симпатичным мужчиной до 59 лет, родом из России для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-79

........................................ Привлекательная, активная женщина познакомится с умным, добрым, обладающим чувством юмора мужчиной от 60 до 70 лет (Номер телефона в редакции)

05-02

........................................ Познакомлюсь с интеллигентной, деликатной женщиной после 50 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-81

........................................ Женщина 50 лет, приятной внешности, познакомится с состоявшимся мужчиной от 55 до 60 лет. О себе: легальный статус, интеллигентная, образованная, умею создать гармонию в отношениях и уют в доме. (Номер телефона в редакции)

04-66

........................................

Активная женщина, любящая путешествия и поездки, имеющая машину, ищет компаньона до 75 лет

для совместного времяпрепровождения и отдыха. (Номер телефона в редакции) 04-95 ........................................

Ищу свою половинку: - мужского пола, 58-65 лет - без вредных привычек - не забывающего спорт - не потерявшего интерес к жизни (Номер телефона в редакции) 04-12

с мужчиной до 40 лет без вредных привычек, желающего создать крепкую семью.

(Номер телефона в редакции)

05-01

........................................

Образованная, интеллигентная, эзотерическая прибалтийская красавица 175, 43 надеется встретить достойного, некурящего мужчину спортивного телосложения до 55 лет. (Номер телефона в редакции)

04-61

........................................

Ищу подругу жизни. Лас-Вегас. 64 года,

без вредных привычек, хорошо готовлю.

Люблю путешествовать. Рафаэль (Номер телефона в редакции) 04-10

........................................

Познакомлюсь с русскоязычной, с легальным статусом, высокой женщиной от 25 до 40 лет

для серьезных отношений, с целью создания семьи.

Мне 50 лет, русскоязычный армянин из Москвы

с жилплощадью в престижном районе, легальный статус, без вредных привычек. (Номер телефона в редакции) 04-37

........................................

Симпатичный еврей 74 года в хорошем состоянии хочет познакомиться с женщиной от 60 лет. для встреч. Возможен брак.

Секс не предлагать могу не устоять.

(Номер телефона в редакции)

04-85

.................................................................. Симпатичный обеспеченный мужчина 63 лет, спортивного телосложения (рост 183 см, вес 75 кг), получивший образование в Европе и США, желает познакомиться с женщиной до 55 лет для совместного прекрасного времяпрепровождения и возможного создания семьи. Увлекаюсь спортом и путешествиями. Живу в собственном доме в лучшей части SCOTTSDALE (штат Аризона). Нужны душевный покой и взаимосогласие. (Номер телефона в редакции)

www.panorama-e.com

04-74

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

A23

nанорама .......................................

Познакомлюсь с независимой женщиной 70 лет с легальным статусом, для хорошего времяпрепровождения и совместных путешествий (Номер телефона в редакции) 04-48

Пожилой мужчина из России ищет подругу жизни - заботливую, старательную домохозяйку до 50 лет. (Номер телефона в редакции) 04-38

женщина 54 лет ищет мужчину, умного, надёжного, щедрого, любящего активный образ жизни. Возраст от 55 до 65 лет, гражданина Америки. (Номер телефона в редакции) 04-31

........................................

страницы знакомств Очень симпатичная, стройная, миниатюрная женщина гражданка Америки, познакомится с симпатичным мужчиной гражданином США от 55 до 70 лет для серьезных длительных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-92 ........................................

Мужчина 50 лет, на disability, ищет женщину на disability для серьезных отношений. Живу в San Diego. (Номер телефона в редакции) 04-64 ........................................

Мужчина 56 лет, работающий, с легальным статусом, ищет женщину 48-55 лет

........................................

Симпатичный мужчина 68 лет, спортивного телосложения, желает познакомиться с интеллигентной женщиной до 65 лет для серьезных отношений и создания семьи. (Номер телефона в редакции) 04-83

........................................

Еврейская женщина из Украины 45 лет, брюнетка, невысокого роста, ищет мужа в возрасте до 60 лет. Работоспособного, без вредных привычек.

Все остальные подробности при встрече. (Номер телефона в редакции)

04-99

........................................

04-65

Гражданин США, живущий в городе Santa Monica у океана, ищет девушку для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 04-11

Женщина познакомится с образованным, привлекательным, ласковым мужчиной в возрасте 65-70 лет. (Номер телефона в редакции) 04-63

Женщина 46 лет, еврейка, познакомится с еврейским мужчиной 44 - 55 лет, ДЛЯ СЕРЬЕЗНЫХ ОТНОШЕНИЙ. (Номер телефона в редакции) 04-23

Симпатичный мужчина, гражданин США, авиаинженер, кандидат наук. В Калифорнии 32 года. Бывший москвич, познакомится с симпатичной женщиной до 52 лет для серьёзных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-36

Если вы жизнелюб, юморист, интеллектуал давайте знакомиться, возраст отношениям не помеха. Инесса (Номер телефона в редакции) 04-20

для серьезных отношений.

(Номер телефона в редакции)

........................................

........................................

........................................

59 YRS YOUNG HOLISTIC DOCTOR WELL SETTLED IN BEVERLY HILLS WHO LOVES RUSSIAN CULTURE SEEKS A PRETTY SLIM FEMALE FOR FRIENDSHIP/MARRIAGE. (Номер телефона в редакции) 04-25 .......................................

Симпатичная, стройная блондинка 57 лет, дружелюбная и романтичная, познакомится со свободным, заботливым и активным мужчиной до 67 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-76 ........................................

Симпатичная, стройная, самостоятельная женщина (51 год), увлекающаяся литературой и кино, любящая путешествия, желает познакомиться с состоявшимся, интеллигентным мужчиной до 60 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-90

........................................

........................................

........................................

Мужчина 59 лет, гражданин США, познакомится с женщиной до 50 лет

для серьезных отношений. Статус значения не имеет. (Номер телефона в редакции) 04-59

........................................

Симпатичная женщина хочет познакомиться с мужчиной 65-70 лет, обладающим чувством юмора. (Номер телефона в редакции) 04-05 ........................................ Симпатичный, жизнерадостный мужчина, обладающий

чувством юмора, увлекающийся пением и танцами, познакомится с чистоплотной женщиной до 70 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-52 ........................................

Гражданин Америки 40 лет, высокий, спортивного телосложения, желает познакомиться с женщиной для серьезных отношений. Миша (Номер телефона в редакции) 04-42 ........................................

almanac panorama #41 (2114), October 13 - 19, 2021

........................................

Симпатичная женщина желает познакомиться с энергичным мужчиной в пределах 70 лет для дружеских отношений. (Номер телефона в редакции) 04-06

Симпатичная женщина желает познакомиться с интересным мужчиной до 65 лет без вредных привычек для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-39 ........................................

РУССКОЯЗЫЧНАЯ, ИНТЕЛЛИГЕНТНАЯ ЖЕНЩИНА 56 ЛЕТ ПОЗНАКОМИТСЯ С СИМПАТИЧНЫМ МУЖЧИНОЙ 50-60 ЛЕТ ДЛЯ СЕРЬЕЗНЫХ ОТНОШЕНИЙ. (Номер телефона в редакции) 04-87

........................................

Познакомлюсь с еврейскими родителями, у которых есть незамужняя дочь не старше 25 лет. (Номер телефона в редакции) 04-80 ........................................

Две сестры желают познакомиться с мужчинами от 60 до 70 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-44

........................................

Симпатичная, позитивная, жизнерадостная женщина 40 лет желает познакомиться с внимательным мужчиной до 52 лет (Номер телефона в редакции) 04-16 ........................................

Симпатичный мужчина, в калифорнии с 90-х. Устроен, живет в своем доме. Без вредных привычек. Желает встретить женщину 50-60 лет для серьезнах отношений. (Номер телефона в редакции) 04-89

........................................

........................................

мужчинА 70 ЛЕТ ЖЕЛАЕТ ПОЗНАКОМИТСЯ С ЖЕНЩИНОЙ для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-88 ........................................

Симпатичный мужчина 62 лет желает познакомиться с порядочной женщиной до 55 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 04-91

........................................

Мужчина 30 лет желает познакомиться с девушкой до 35 лет. (Номер телефона в редакции) 04-78

........................................

Гражданин Америки, верующий (Мормонская церковь), имеющий собственный успешный бизнес (ателье мод), желает познакомиться с доброй, порядочной женщиной до 50 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-96 ........................................

Женщина 68 лет, гражданка США, познакомится с мужчиной до 75 лет. (Номер телефона в редакции) 04-98 ........................................

Познакомлюсь с женщиной до 35 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-01

........................................

Жду звонка от еврейской женщины, гражданки Америки, до 40 лет, без детей. Со мной все в порядке. Леонид, 47 лет. (Номер телефона в редакции) 04-07

Каждый человек мечтает найти свою вторую половинку. И не всегда это представитель противоположного пола. Наши «страницы знакомств» успешно помогут необычным женщинам или мужчинам найти себе достойную пару как для долгого знакомства, так и собеседника на вечер. Не упустите свой шанс, звоните и помещайте свое объявление.

323-463-7224 | vstrechausa@gmail.com

3575 Cahuenga Blvd. W., Suite #405 Los Angeles, CA 90068

С т о и м ос т ь у с л у г п л а т н ы е Объявление на «Страницах знакомств»:

1 месяц - $35 3 месяца - $100

с фотографией - $40 с фотографией - $110

Пользование базой данных (без подачи собственного объявления):

1 месяц - $25 | 3 месяца - $50 www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

A24

Любовь и поддержка - это не только наша работа - это наша привилегия. В Royal Oaks Inn мы создаем для пожилых людей теплую, дружелюбную и полноценную жизненную атмосферу. Royal Oaks Inn специализируется по уходу за людьми с болезнью Альцхаймера и деменцией.

предоставляемые услуги: • Программа психического здоровья • 12–16-часовой уход • Помогаем одеваться • Контроль за приемом лекарств • Приготовление еды и обслуживание

ЮРИДИЧЕСКИЙ ОФИС

Джейк Д. Финкель, APC РУССКОГОВОРЯЩИЙ АМЕРИКАНСКИЙ АДВОКАТ

ПОМОЖЕМ И ЗАЩИТИМ

СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ ПО ДЕЛАМ С НЕСЧАСТНЫМИ СЛУЧАЯМИ: - Аварии автомобильные, велосипедные и мотоциклетные - Наезды на пешеходов - Смерть в результате противоправных действий - Аварии, связанные с автомобилями компаний Uber и Lyft - Травмы пешеходов (падение, удар током) - Производственные травмы

ПРОФЕССИОНАЛИЗМ МАКСИМАЛЬНАЯ КОМПЕНСАЦИЯ ЗА ФИЗИЧЕСКИЙ И МОРАЛЬНЫЙ УРОН КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ LAW OFFICES OF

JAKE D. FINKEL

НАРУШЕНИЕ ТРУДОВОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА - Различные виды дискриминации и домогательства: на основе возраста, инвалидности, состояния здоровья, пола, сексуальной ориентации, беременности, религии и национальности - Незаконное увольнение

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ 3470 WILSHIRE BLVD #830, LOS ANGELES, CA 90010 almanac panorama #41 (2114), October 13 - 19, 2021

ГОВОРИМ ПО-РУССКИ

(213) 787-7411 www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

B1

ПАНОРАМА КАЛИФОРНИИ Расследование продолжается Стали известны подробности расследования, которое ведётся в связи с экологической катастрофой у берегов Южной Калифорнии, вызванной разливом нефти.

К

ак известно, на прошлой неделе около 126 тыс. галлонов сырой нефти вылилось в Тихий океан, убив диких животных, загрязнив береговую линию и заставив чиновников закрыть пляжи в городах Хантингтон Бич, Ньюпорт Бич и Лагуна Бич в округе Ориндж. Следователь Д. Нойбауэр, который занимается расследованием причин, повлёкших масштабный нефтеразлив у побережья округа Ориндж, считает, что трубопровод мог быть повреждён намного раньше. Согласно основной теории, трубопровод, принадлежащий компании Amplify Energy, мог быть повреждён якорем грузового судна. Береговая охрана США ранее подозревала в этом немецкий контейнеровоз Rotterdam Еxpress, который за несколько дней совершил ряд необычных движений, стоя на якоре в районе трубопровода. Напомним, водолазы выяснили, что участок длинной около 1,2 км трубопровода общей протяжённостью в 285 км был смещён приблизительно на 33 м, в результате образовался параллельный трубопроводу разрыв длиной около 33 см. Нойбауэр заявил, что абсолютно уверен в том, что трубопровод был перемешен таким образом. Однако свидетельства погружения говорят о том, что повреждение могло случится несколько месяцев назад. Последний осмотр трубопровода проводили в октябре 2020 г. Сейчас команда работает над анализом всех данных. Тщательно обрабатывается информация, связанная со штормом, который прошёл в этом районе 24-25 января 2021 г. Следователи также не исключают, что ударов по трубопроводу было несколько. Детские игрушки, презервативы и т.д. Калифорния стала первым американским штатом, в котором крупные магазины законодательно обязали продавать нейтральные с гендерной точки зрения детские игрушки и предметы гигиены.

Н

овый закон, подписанный губернаторомдемократом Гэвином Ньюсомом, не запрещает традиционные секции для мальчиков и девочек в торговых сетях. Вместо этого говорится, что в магазинах должен быть гендерно-нейтральный раздел для отображения «разумного выбора» товаров «независимо от того, традиционно ли они продавались для девочек или для мальчиков». Отмечается, что закон распространяется только на игрушки и широкую категорию «товаров для ухода за детьми», которые включают в себя предметы гигиены и средства для прорезывания зубов. Кроме того, это относится только к крупным предприятиям, в которых работают не менее 500 сотрудников, что означает, что небольшие магазины освобождаются от этого обязательства. Этот закон рассматривается как большая победа для сторонников ЛГБТ.

Ранее в Калифорнии запретили снимать презерватив до окончания полового акта, если партнер не дал на это своего разрешения. Такую практику, известную как «стелсинг», включили в гражданский кодекс штата и определили как «насильственные действия сексуального характера». Теперь жертвы данного нарушения смогут пойти в суд и требовать от нарушителей возмещения ущерба.

В

от лишь несколько примеров: Дом стоимостью 20 миллионов долларов популярного голливудского актера Уилла Смита расположен в живописном месте Калабасас. Роскошное поместье обладает необычным интерьером в восточном стиле. Смит

Маск переезжает Штаб-квартира американского производителя электромобилей Tesla переедет из города ПалоАльто в Кремниевой долине в штате Калифорния в город Остин в Техасе. Перенос главного офиса компании анонсировал её генеральный директор и основатель Илон Маск на ежегодном собрании акционеров.

В

Остине Tesla строит завод по сборке автомобилей. «Чтобы было ясно, мы продолжим расширять нашу деятельность в Калифорнии», — заметил Маск, подчеркнув, что компания также планирует «масштабировать-

ся» на уже существующих своих предприятиях во Фремонте и «Гига Неваде». О том, что Маск планирует перевезти компанию из Калифорнии в Техас, в декабре прошлого года сообщал CNBC. По данным телеканала, предприниматель часто бывал в Техасе и проводил много времени в Остине. Кроме филиала Tesla, в городе расположена его компания Boring, которая занимается строительством инфраструктуры и туннелей. Также Маск приезжал в прибрежную деревню Бока-Чика, где находится объект другой основанной им корпорации — SpaceX. Основным местом жительства Илона Маска называли Лос-Анджелес. В мае нынешнего года Маск подверг критике решение администрации калифорнийского округа Аламида, где расположен завод Tesla по производству машин и их комплектующих, продлить запрет на функционирование компаний из-за пандемии COVID-19. Когда власти приняли такое решение, Маск пригрозил переносом штабквартиры Tesla из этого штата в Неваду или Техас, добавив, что для него это решение стало последней каплей. В Калифорнии одна из самых высоких в США ставок подоходного налога, поэтому перенос главного офиса может сэкономить Маску миллиарды долларов. Многомиллионные дома Калифорнию выбрали местом своего жительства многие знаменитости, приобретая в Золотом штате недвижимость.

хотел, чтобы в доме всё было сделано руками, поэтому внутри много деталей ручной работы, например, кованные лестницы. План согласовывали 4 года, кроме того, пришлось повозиться с ландшафтом, разравнивая холмистую местность, чтобы можно было заниматься конным спортом. На территории есть озеро, поле для гольфа, теннисные корты и баскетбольная площадка. У этого дома есть собственный почтовый индекс, который принадлежит Уиллу Смиту. Знаменитая супружеская пара Дэвид и Виктория Бекхэм продала роскошный особняк в Лос-Анджелесе за 33,1 млн. долларов, однако, куплен он был за 22 млн. В доме площадью в 1 200 квадратных метров 6 спален, 10 ванных комнат, бассейн, библиотека, кинозал и караоке. Решение о продаже было принято, потому что семья большую часть времени проводит в Лондоне, где учатся дети, и такой огромный особняк в Штатах стал ненужным. Имя нового владельца пока остается в тайне. Особняк Тома Круза стоимостью 59 миллионов долларов расположен на горнолыжном курорте, в местечке Теллурайд. Площадь участка — 121 га, вокруг дома пролегают лесные маршруты лыжных трасс, несколько конюшен, личная вертолётная площадка, холмистые просторы и леса. В доме площадью 930 кв. м. расположены 7 спален, 9 ванных комнат, библиотека и просторная комната отдыха. Есть отдельный домик для гостей. Сам дом отлично вписывается в горную местность и выполнен из натурального дерева, интерьер также отвечает эко-стилю. Синди Кроуфорд и Рэнди Гербер владеют в Малибу недвижимостью в 60 миллионов долларов. Семейный пляжный дом в Малибу выставлен парой на продажу, за него планируют выручить 60 миллионов долларов. Уединённая усадьба в парковой зоне на берегу Тихого океана выглядит как воплощение мечты о «доме на море». Стеклянные окна и раздвижные панорамные двери открывают великолепный вид на морские пейзажи. Светлый интерьер оформлен в морской тематике. В доме 4 спальни, люкс с камином и гостиной, гардеробные, 2 отдельные ванные комнаты, бассейн, спа-центр, место для костра и теннисный корт. В собственность также входит гараж на три автомобиля и большая гостевая парковка. Ранее актриса и предпринимательница Синди Кроуфорд продала свой особняк в Беверли-Хиллз. Дом приобрёл совладелец мессенджера WhatsApp, программист и предприниматель Ян Кум, иммигрировавший с семьёй из Киева в 1992 году. Сумма сделки составила 13,5 млн долларов.

ЧИТАЙТЕ наши газеты на сайте

panorama-e.com panorama••

almanac panorama #41 (2114), October 13 - 19, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

B2 Лазарь БРОСЛАВСКИЙ

Санта-Моника

Ныне Калифорния — самый населённый штат нашей страны и 3-й по площади в США. Но так было не всегда. На протяжении столетий до прихода европейцев на этих землях жили десятки индейских племён, занимавшиеся земледелием, охотой и рыболовством.

П

ервыми европейцами, которые исследовали эти далекие берега, были Хуан Родригес Кабрильо в 1542 году и сэр Френсис Дрейк в 1579 году. Примечательно, что вплоть до 1730-х годов Калифорния считалась… островом. Калифорния… Вопрос о происхождении наименования “Калифорния” – предмет дискуссий и различных толкований. Наиболее распространённой является версия, согласно которой оно связано с легендой о существовании сказочной страны. Широкую известность эта легенда приобрела после того, как в 1510 году испанский писатель Гарсиа Родригес де Монтальво издал роман под названием “Приключения Эспландиана”, один из серии приключенческих романов. Это произведение де Монтальво очень быстро приобрело исключительную популярность в Европе и было переведено на французский, немецкий, итальянский и английский языки. Роман был проникнут духом романтизма. Вплоть до начала ХIХ века, он станет одним из главных жанров европейской литературы, для которого характерны фантастика, действие в неопределённом прошлом или в неопределённоотдалённых странах, пристрастие к таинственному и магическому. Согласно легенде, севернее земель Южной Америки, захваченных Испанией, ставших частью империи и получивших название “Новая Испания”, расположен сказочный остров, за которым находится земной рай. На этом скалистом острове имеются несметные запасы золота и драгоценных камней. Он населён только темнокожими, женщинамиамазонками атлетического сложения, и управляет ими королева Калифия. По мнению историков, слова “Калифия” и “Калифорния” имеют арабские корни. Они производны от слова “халиф”, то есть единоличный правитель, обладающий неограниченной властью над своими подданными. сть и другая версия. Она связана с одной из провинций Испании, Каталонией. Её язык каталанский. Слово “cal” означает по-каталански “горячий”, а “forn” – печь. Таким образом, получается “место, горячая как печь”. Подобно всем мифическим амазонкам, женщины, подданные королевы Калифы, воинственные, сильные и бесстрашные. Их вооружение изготовлено из золота, единственного металла, который имеется на острове. Они живут в хорошо оборудованных и благоустроенных пещерах и располагают быстроходными кораблями, на которых совершают набеги. Захваченных в плен мужчин, как правило, убивают, отдавая на съедение хищным птицам - грифам, которых амазонки выращивают и приручают. Остальных мужчин грифы поднимают высоко в небо и сбрасывают на скалы. Население острова пополняется за счёт новорождённых девочек. Амазонки держат определённое количество мужчин исключительно в репродукционных целях. Если рождается мальчик, его или убивают, или оставляют живым в целях сохранения необходимого количества мужчин. Все родившиеся девочки становятся полноправными членами общества, а со временем – воинами.

Е

Этому мифу верили, в том числе и будущие путешественники, открыватели новых земель, завоеватели, да и просто авантюристы. Все они надеялись добраться до сказочных богатств Калифорнии. нига эта была известна и Сервантесу. В его бессмертном романе “Хитроумный Идальго Дон-Кихот Ламанчский”, изданном почти сто лет спустя, в 1605 году, есть такой эпизод. Соседи и друзья Дон Кихота, священник и цирюльник, полагая, что его буйные фантазии, бредни и безумие стали результатом того, что он начитался фантастических, рыцарских и других романтических книг, прокрались в его би-

К

дошёл до северного побережья залива и устья реки Колорадо и обогнул Калифорнию, установив тем самым, что это не остров, а полуостров. от факт, что Нижняя Калифорния не остров, а полуостров, подтвердила через год, в 1540 г. экспедиция испанского мореплавателя Эрнандо де Аларкона. Перед ним была поставлена задача оказать необходимую помощь сухопутной экспедиции Франсиско Васкеса де Коронадо, который исследовал побережье Калифорнийского залива. Аларкон отплыла в северном направлении залива, добрался до устья реки Колорадо и поднялся вверх по течению, открыв тем самым одну из главных во-

ропейцем, достигшим этих широт Верхней Калифорнии морским путём. Аларкон тщательно исследовал побережье и, возвратившись по окончании своего плавания в 1541 году, составил карту, на которой Калифорния была изображена как полуостров. налогичные карты были составлены в XVI веке и некоторыми другими европейскими картографами. Однако практически в течение всего XVII века полуостров Калифорния изображался на картах как остров.

дных артерий будущих Соединенных Штатов Америки, проходящей по территории семи штатов: Колорадо, Вайоминг, Юта, Юта, Нью-Мексико, Невада, Аризона и Калифорния.

было признано, наконец, что Калифорния – это полуостров. В 1705 году монах-иезуит Эйсебио Киноo, совершивший экспедицию севернее моря Кортеса, представил доклад и карту,

Т

Калифорния: что в имени твоём?

А А

история следующей карты, датированной 1663 годом, прямо сюжет для детективного романа. Дело в том, что испанские власти хранили эти карты в строжайшей тайне, видимо в качестве своих военных и торговых секретов. Голландские мореплаватели, совершившие набег на испанский корабль, захватили одну такую карту и доставили её в Амстердам. После этого она стала общедоступной. Лишь в первой половине XVIII века

Королева Калафия.

блиотеку и сожгли их. И первой из сожжённых книг был мифический роман об острове Калифорния.

А

это изображение бронзового бюста королевы Калифы. По словам скульптора Сюзан Шелтон, нашего современника, королева Калифа предстала в ее воображении как сильная темнокожая женщина-воин, напоминающая своим обликом римских богинь Минерву и Диану. Ко времени выхода романа Сервантеса уже была открыта реальная Калифорния. Но это был не остров, и жили на нём не воинственные амазонки, а мирные индейские племена, да и сказочные сокровища там тоже не были обнаружены. Обо всём этом стало известно позднее. Испанские мореплаватели, открывшие в XVI веке полуостров Калифорния, в эту легенду верили и, высадившись на берег, решили, что они нашли, наконец, этот таинственный остров и назвали его Калифорния, в честь королевы Калифы. Вернёмся снова от мифов и легенд к реальности. В 1539 году Хернан Кортес направил экспедицию под командованием испанского мореплавателя Франциско де Уллoа, перед которым была поставлена задача найти пролив между Америкой и Азией. 8 июля 1539 года экспедиция Франциско де Уллoа на трех небольших судах двинулась из мексиканского города Акапулько в северном направлении и исследовала тихоокеанское побережье Мексики и Калифорнии. Через полтора месяца экспедиция добралась до Калифорнийского залива, который Франциско де Уллoа назвал в честь своего главнокомандующего морем Кортеса. Затем Франциско де Уолла

almanac panorama #41 (2114), October 13 - 19, 2021

Д

ля жизнедеятельности штата Калифорния воды реки Колорадо имеют первостепенное значение. Она обеспечивает 60 процентов водных ресурсов, потребляемых сельским хозяйством, промышленностью, другими отраслями экономики и жителями штата Калифорния. А для Южной Калифорнии, с её сухим климатом, редкими дождями и отсутствием достаточного количества водоёмов и водотоков, река Колорадо также один из главных источников питьевой воды. Эрнандо де Аларкон был первым ев-

www.panorama-e.com

высказав своё мнение, что Калифорния вовсе не остров, а полуостров. Понадобилось ещё несколько экспедиций для того, чтобы удостовериться в этом. А в 1747 году испанский король Фердинанд VI издал специальный указ, что Калифорния – полуостров, отныне и навсегда являющийся собственностью испанской короны. В течение ещё почти столетия картографы вносили соответствующие исправления в географические карты. Королева Калафия. Изображение в Диснейленде *

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


м

nанорама

у

B3

НЕВРОПАТОЛОГ ÇçàåÄçàÖ! Ñãü ÇÄòÖÉé ìÑéÅëíÇÄ!

Израил ГОРИНШТЕЙН, M.D.

èÓÏ¢‡fl Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl ‚ "è‡ÌÓ‡ÏÂ" ËÎË ÓÙÓÏÎflfl ÔÓ‰ÔËÒÍÛ Ì‡ „‡ÁÂÚÛ, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Í‰ËÚÌ˚ ͇ÚÓ˜ÍË

Visa & Mastercard, • Diplomate in Neurology, American Board American Express

of Psychiatry and Neurology • Neurology Attending atÍ Cedars-Sinai and ÖÒÎË ‚˚ Ì ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÔËÂı‡Ú¸ Ì‡Ï ‚ ‰‡ÍˆË˛, Medical Centers ÓÔ·˜Ë‚‡ÈÚ ‚‡¯Ë Á‡Í‡Á˚ Olympia ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ Ë ÚÂÎÂÙ‡ÍÒÛ. íÂÍÒÚ˚ Ó·˙fl‚ÎÂÌËÈ • 4-летняя резидентура по неврологии в UCLA Ë ‡‰ÂÒ‡ ÔÓ‰ÔËÒ˜ËÍÓ‚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌ˚ ‚ ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓÏ ‚ˉ (ÔÓ ÔÓ˜Ú Член Американской академии неврологии ËÎË Ù‡ÍÒÛ), ÌÓ ‚Ò ÓÔÂ‡ˆËË• ÔÓ ÓÔ·Ú ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌ˚ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ • Более 30 лет работы в неврологии ç‡ÔÓÏË̇ÂÏ Ì‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ: 323/463-7224

î‡ÍÒ: 323/460-2980 ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЯ • ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ

• НАРУШЕНИЯ ПАМЯТИ • ПРОФИЛАКТИКА / ЛЕЧЕНИЕ ИНСУЛЬТОв • МИГРЕНЬ, ГОЛОвНЫЕ БОЛИ, ГОЛОвОКРУЖЕНИЯ • РАДИКУЛИТЫ, НЕвРОПАТИЯ И ОНЕМЕНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ • ДРОЖАНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ, БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА • ЭПИЛЕПСИЯ, ОБМОРОКИ • БОЛЕвЫЕ СИНДРОМЫ

КОНсуЛьТАЦИИ И ГОспИТАЛИзАЦИЯ в CeDars-sinai Hospital

5901 W. olympic Blvd., ste. 203, los angeles, Ca 90036 НОвЫЙ Т

ЕЛЕФОН

323/931-1100

Всегда приятно получить в подарок

ss»

%

panorama media group

подписку на газеты

«Панорама» и «Пятница-ЭксПресс»

323.460.2961

Диана Кацман MD, PhD  Хирургическое и консервативное лечение заболеваний стекловидного тела, сетчатки и макулы  Возрастная макулодистрофия сетчатки глаза (дегенерация желтого пятна / AMD)  Диабетические заболевания глаз  Ретинопатия вызванная повышенным давлением (болезни сосудов сетчатки), центральная серозная ретинопатия (ЦСР / CCS)  Плавающие помутнения стекловидного тела (мушки перед глазами)  Отслойка стекловидного тела  Внутриглазные воспаления  Дефекты сетчатки  Отслойка сетчатки  Шрамы сетчатки  Опухоли глаз  Заболевания сетчатки, связанные с применением лекарственных препаратов  Наследственные заболевания сетчатки ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НОВЕЙШИХ МЕТОДОВ ЛЕЧЕНИЯ:

Инъекции лекарств Лазерная коагуляция Лазерная коррекция отеков сетчатки Лазерная коррекция дефектов сетчатки Минимально инвазивная хирургия стекловидного тела (калибр 25-27)

ОРТОПЕД-ТРАВМАТОЛОГ

ГУСТАВ ЗАЛКИНДЕР, МD V ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ КОСТЕЙ, МЫШЦ, СВЯЗОК И ВСЕХ СУСТАВОВ V ПРОБЛЕМЫ ШЕИ И ПОЗВОНОЧНИКА: АРТРИТЫ, РАДИКУЛИТЫ, УЩЕМЛЕННЫЕ НЕРВЫ V ПРИМЕНЕНИЕ УЛЬТРАЗВУКОВОГО (УЗ) КОНТРОЛЯ ПРИ ДИАГНОСТИЧЕСКИХ И ТЕРАПЕВТИЧЕСКИХ ВНУТРИСУСТАВНЫХ ИНЪЕКЦИЯХ V ИНЪЕКЦИИ “СМАЗОЧНЫХ” ПРЕПАРАТОВ В СУСТАВЫ V ЛЕЧЕБНЫЕ БЛОКАДЫ СПИНЫ И ШЕИ V PRP-ТЕРАПИЯ: НОВОЕ В ЛЕЧЕНИИ СУСТАВОВ. ЭТО ТЕРАПИЯ ОБОГАЩЕННОЙ ТРОМБОЦИТАМИ ПЛАЗМОЙ •Этот уникальный метод положительно повлияет на восстановление тканей хряща и сухожилий (мягких тканей). PRP лечит источник болей, поэтому зачастую этим методом удаётся устранить затянувшиеся боли и воспаления.

7855 SANTA MONICA BLVD, (угол Fairfax на плазе Whole Foods) WEST HOLLYWOOD, CA 90046 14545 VICTORY BLVD., # 501, (угол Van Nuys Blvd.)

VAN NUYS, CA 91411

Запись no телефону

310.275.3835 Направление от лечащего врача не требуется

almanac panorama #41 (2114), October 13 - 19, 2021

ДОКТОР ПРИНИМАЕТ: 16542 Ventura Bl., Suite 120 Encino, CA 91436 5455 Wilshire Blvd., Suite 1714 Los Angeles, CA 90036

310-773-1280

• Diplomate, American Board of Orthopaedic Surgery • Член Американской Академии хирургов-ортопедов • 30-летний опыт работы в лучших больницах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса

Что такое PRP-ТЕРАПИЯ? PRP–терапия (Platelet Rich Plasma) это использование плазмы, выделенной из крови пациента, для инъекций в больной сустав/ мягкую ткань. Плазма содержит повышенное количество тромбоцитов, которые выделяют фактор роста, таким образом локально воздействуя на ткани организма и способствуя процессу заживления, регенерации и восстановления. ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ БОЛИ И ДИСКОМФОРТА В СУСТАВAX И МЯГКИX ТКАНЯХ ИМЕЕТСЯ НЕСКОЛЬКО ВАРИАНТОВ РЕШЕНИЙ: При сильных болях – можно сделать блокаду сустава, ввести стероидные препараты. Они быстро снимают боль и отёк, но не лечат причину. Инъекции гиалуроновой кислоты. Гиалуроновая кислота выполняет роль лубриканта и одновременно вызывает в суставах положительные изменения. Она покрывает поверхность хрящей, таким образом снижая трение и облегчая выполнение движений. Для устойчивого эффекта курс лечения надо повторять 2 разa в год. Однако это только временно улучшает состояние, но не лечит. Инъекции обогащенной тромбоцитами плазмой – PRP-терапия. Этот уникальный метод даёт большие надежды на то, что PRP-терапия положительно повлияет на восстановление тканей хряща и сухожилий (мягких тканей). В отличии от других инъекций, PRP лечит источник болей, поэтому зачастую этим методом удаётся устранить затянувшиеся боли и воспаления.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

B4 Александр Куприн Продолжение. Начало в №40 Часть первая

Долин — Никуда не поеду, — отрезал Немец, — во-первых, мама ждет лекарства, во-вторых, у меня в кармане лежит билет в Ригу. Я планировал провести заслуженный отпуск в Юрмале. Нервы, знаете ли, ни к черту! Какая тюрьма? Зачем тюрьма? Вы позволите, — обратился он к белесому с рыбьими глазами, — поговорить нам с гражданином Долиным приватно? Романов заторопился выйти из авто, но оба — и Немец, и Долин — оказались проворней. Кто знает эти кэгэбэшные машины — там, поди, пишется каждый пук. Они направились в подъезд, вышли во внутренний двор на противоположной стороне здания и уселись на скамеечку. — Это абсолютно невозможно! Неужели не понятно? «Тройка» ведь — пересыльная тюрьма, вы чего! Из неё осужденных раскидывают по зонам. Как я могу оказаться там на трое суток, а потом вдруг материализоваться в «Космосе» или «Белграде»? Это же перст указующий! — Слушай, — в большом смущении отвечал опер, — как я понял, они соберут зэков из области и совсем другой окраски — хулиганов там, мокрушников бытовых, шушеру всякую... никого из твоей категории там не будет — херня одна. Я чекистов сам не люблю, уж поверь, но насчёт шифровки у них всегда было надёжно. Нет причин за это переживать. Там чалится какой-то партайгеноссе из Краснодара, кажется. Он взяточник, но отказывается говорить, где затупиковал бабло. Тебе надо к нему принюхаться, а там уж как покатит. Иди домой — отдай таблетки и переоденься в треники какие-нибудь. Билет пропавший тебе компенсируем — полетишь обманывать трудящихся за счет МУРа. — Что? Как? Где он? Убежал? — Романов вновь пришел в предынфарктное состояние. — Да нет. Спустится сейчас. Переоденется и вернётся. — Да не вернётся он! Я этот дом знаю — тут шесть выходов! Зачем было его отпускать? Опер не удосужил его ответом. Немец действительно воспользовался боковым выходом, вышел к дороге метрах в ста впереди и поднял руку, голосуя. — Вон он! Убегает! Такси ловит! — заблажил чекист. — Все правильно говоришь. Заводись и подъезжай, как бомбила. Романов цокнул языком, подъехал и подобрал пассажира. С Немцем в салоне он совершенно успокоился и решил вновь перейти на «вы»: — Вас, Валерий Эдуардович, на Петровку или, может, в какое другое место подбросить? — На Петровку, — горько вздохнул майор. — Я очень попрошу, позвоните по номеру, что вам дали утром, и скажите, что я буду на месте через 40 минут. — Что ж, через 40 минут в камеру меня? — охнул с переднего сиденья Немец. — Ну что вы, что вы! — затараторил Романов. — Вовсе нет! Сейчас проведём инструктаж, посвятим вас, так сказать, в суть дела. Потом пообедаем и уж тогда... И белый «жигуль», высадив майора, помчался дальше, унося двух прекрасно образованных москвичей из приличных семей. Один из них пребывал в восторге и был полон изумительных карьерных ожиданий, в то время как второй испытывал глубокую печаль, тревогу и раздражение.

— Вот же сукин кот! — с оттенком восхищения размышлял Долин, отпирая кабинет. — Май в Ялте провел, а теперь, значит, в Юрмалу намылился. Ох, не тем я занимаюсь, ох, не тем... Но, увы, ничего другого он не умел. Розовощёким 21-летним юношей выпустился он из Омской высшей школы милиции — уникального для СССР учебного заведения, куда можно было поступить сразу после школы и через четыре года казарменного обучения выйти с дипломом юриста. Молодой Валера Долин начал службу в ОВД Китай-Город, отличился при расследовании взрыва в метро зимой 1977 года и вскоре перешел на работу в МУР.

шивая какого-нибудь уголовника, майор ловил удивлённый, вопрошающий взгляд исподлобья — где ж ты, мусорок, так лихо феню освоил? На каких этапах, в каких пересылках? Романтика и азарт первых лет улетучились — на смену им пришел опыт. И хоть майор справлялся, и показатели у него были совсем неплохие, но появилось ощущение рутины, и, значит, пришло время что-то изменить. Тут как раз началось формирование группы по борьбе с картёжникамимошенниками, и Долин, не раздумывая, ушёл туда старшим. Контингент, по которому работала эта группа, был совсем другой —

хорошо подготовленный катала знает назубок фамилии всего геологоразведочного и прочего северного начальства, помнит названия улиц Нефтеюганска, Ноябрьска и прочих мест, где он никогда не бывал. Он легко заводит и поддерживает разговор с работягойбурильщиком и прямо в такси начинает тонкое разводилово... А вот и сургутский рейс. Самый заметный пассажир — вон тот в меру пьяный газовик-бурят. У него красное лицо, наполеоновский взгляд и безумная, невообразимой высоты норковая шапка-формовка. Он что-то требовательно кричит и машет руками. — Сладенький, — вполголоса с неж-

Апостолы и грешники: История одного побега

Во время Олимпиады-80, заподозрив жену в измене, он начал процедуру развода, и в этот же период его чуть не уволили из органов — при задержании он сломал подозреваемому ключицу. Как это часто бывает, подозреваемый оказался не при делах, перешел в свидетели и начал жаловаться. Скандал удалось загасить, но от работы по уголовным делам его перевели в более спокойный агентурный отдел. В отделе «А» он сначала занимался ворами в законе, и это вскоре приелось. Настоящие, почитающие традиции москвичи-воры или, как их следует правильно называть, Воры — люди очень пожилые, промотавшие всю жизнь по зонам, этапам да пересылкам, часто страдающие туберкулёзом и в большинстве не опасные. В МУРе на эту публику велась картотека: метрики, список статей и обязательно — где и когда коронован, кем рекомендован и кто из авторитетов присутствовал на короновании. «Законник» — титул зыбкий, часто оспариваемый другими Ворами — тут важно соблюсти все детали, иначе можно легко скатиться в «апельсины» — раскоронованные либо получившие титул левыми путями — подкупом авторитетов и прочее. Довольно сложно было отслеживать молодых и дерзких грузинских Воров — они сыпались откуда-то, как цыплята из инкубатора, и было их непропорционально много. «Грузины» — очень мобильная, дерзкая, плохо поддающаяся оперативной разработке категория. Именно на них были задействованы почти все усилия группы. За пару лет работы Долин почувствовал, что подустал — в характере прочно поселился угрюмый сарказм, а речь навсегда засорилась воровским жаргоном. Частенько, опра-

almanac panorama #41 (2114), October 13 - 19, 2021

здоровый, следящий за собой, модно одевающийся и профессионально улыбчивый. Никакого воровского омерзения к ментам они не испытывали — легко шли на контакт, много и непринуждённо болтали. Проблема в работе с ними лишь одна — потерпевшие. Их как бы не существует! От агентуры идёт огромный вал информации о невероятных суммах, проигранных в катранах — специально оборудованных для игры квартирах, в поездах, в номерах гостиниц и на пляжах — но при этом нет обращений от потерпевших! Не заявляют трудяги, молчит проигравшая последний рубль интеллигенция, и уж совсем невозможно выдавить хоть слово из сильных мира сего — ведь те еще и за карьеру трясутся. Легче всего шпилевым работается с работягами. Буровой мастер, отпахав десять месяцев на Севере, летит себе погулять на южном берегу Крыма, но на беду имеет пересадку в Свердловске. И вот раннее-раннее утро в аэропорту Кольцово столицы Урала. У секции прибытия с выражением безразличия на лице прогуливается известный свердловский катала Зима. Тут же крутится Васька-Симфония. Васька три месяца как откинулся и тоже ждет прибытия рейса из Сургута. При щуплом телосложении он имеет очень серьезный воровской авторитет — прогнать его никак невозможно, и вот они стоят в хилой группке встречающих, косясь друг на друга. Зачем же известные каталы, прервав нежный предутренний сон, приехали в аэропорт встречать буровиковнефтяников? Ответ прост — работа. Непростая, филигранно тонкая психологическая работа по изъятию дензнаков у вахтовиков Севера. Грамотный,

www.panorama-e.com

ностью говорит Зима и радостно направляется к отпускнику. Сейчас он представится снабженцем «Сургутнефтегаза», скажет, что лицо бурятское кажется ему знакомым, засыплет фамилиями, задурит, наврёт, что встречает начальника из Москвы, да самолет задерживается, предложит коньячок в своей машине — скоротать время до посадки на симферопольский рейс... Трёх часов хватает уральскому шпилевому, чтобы полностью освободить победителя социалистического соревнования от денежных знаков. Буровику выдаются 100 рублей на обратный билет и хорошую выпивку. В Крым сегодня никто не летит, но и в линейный отдел милиции вахтовик-исследователь недр ни за что не обратится — стремно, стыдно, противно. Лучше еще накатить, забыть всю историю и поскорее оказаться дома в посёлке газовиков — там, где над бараком всполохами мерцает северное сияние. Только надо что-то придумать, чтобы мужики не смеялись да в экспедиции не узнали... Бывали случаи и вовсе поразительные. Не так давно знаменитый харьковский шпилевой «Доктор» со своим ковщиком — помощником, «заряжающим» колоду — в московском катране умудрились за двое суток игры раздеть под ноль заслуженного ученого-ракетчика, только что награждённого Ленинской премией. Лауреат трижды бегал в сберкассу, просадил все до копеечки, но даже после этого категорически отказывался писать заяву! Впрочем, его-то как раз можно понять... В первые месяцы новой работы Долин испытал настоящий шок, когда ему приоткрылась степень проникновения «игровых» во все сферы советского общества — каталы свободно вращались среди актеров, писателей, композито-

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама ров. Ученые, особенно занимающиеся точными науками, генералы-военные, работники совторговли — да многие в скучающей номенклатуре любили поиграть в преферанс, нарды, бильярд и даже в шахматы. Да, есть среди катал и шахматисты! Денежные ставки среди этих далеко не бедных людей сначала были просто стимулом, придающим дополнительную остроту. Ведь все знают, что зелёное сукно игрового стола после трапезы — исконно русская традиция, а деды на фантики не играли. Просадить состояние, растратить казённые деньги и застрелиться — тоже вполне в отечественном характере, но в советское время этот пережиток удалось преодолеть путем полной отмены состояний и свободного хождения огнестрельного оружия. Со временем умные разговоры затихают, на кону появляются денежные знаки, и вот уже на генеральской даче между членкором АН и народным артистом можно заметить солидного седовласого гипертоника, известного игрокам как снабженец артели «Уралзолото», Станислав Игоревич. На самом же деле, это Гарик Тифлисский, четырежды судимый и весьма авторитетный катала из Зугдиди. Но игровая номенклатура хоть и догадывается, что не так прост этот грузин, тем не менее его нежно любит. Да и как не любить — в профессиональные разговоры «снабженец» не лезет, никаких вопросов не задаёт, никогда не просит продвинуть в карьере двоюродных племянников и с удовольствием одолжит бабла под один процент в день. И таких гариков в столице было немало — их всегда можно встретить в ресторане ЦДЛ, в Сандунах, на открытии недели Итальянского кино — всюду, где не впадло появиться человеку со статусом, именем и деньгами. Побочным эффектом назначения старшим по борьбе с картёжниками стала стремительно возросшая популярность майора. Не проходило недели без того, чтобы кто-то из партноменклатуры не обращался к нему с приватной просьбочкой — не возбуждая уголовного дела и без огласки помочь вернуть деньги, проигранные придурком-сыном, мужем дочери или ещё каким-либо отбившимся от рук родственником. Иногда, если это можно было сделать без засветки источника, майор помогал, но чаще отказывал, причем делал это совершенно спокойно — ведь даже просто обратившись с такой просьбой, звонивший себя уже дискредитировал, замарал и унизил. Никаких неприятностей в будущем от него ждать не следует.

В

кабинете Долин открыл сейф, достал текущие бумаги и углубился в чтение. Дверь приоткрылась, после чего в нее, имитируя вежливость, два раза стукнули, и вошёл утренний гэбэшник — начальник Романова. «Вот же скоты. Чего ж им еще надо?» — подумал опер и приветливо осклабился. — Тут такое дело, майор, — чекист сел напротив, — мне нужно личное дело вашего агента. — Посмотреть? — Послушать. Долин пару секунд вопросительно смотрел на полковника и вдруг понял. Личное дело, в отличие от «Рабочего», содержит реальное имя и данные агента. Поэтому оно носит гриф «совершенно секретно». Всякий заглянувший в это дело обязан расписаться на специальной странице и обозначить, по какой причине этот сотрудник сует свой нос в святая святых. А этот хитросделанный, значит, хочет, чтобы я просто пересказал дело, и тогда ему не нужно будет обозначаться и расписываться — ведь он его не читал и даже в руки не брал! Вот же ушлая росомаха — опечалился Долин. Но делать нечего — в МВД идёт чистка, и ведут её как раз вот эти с водянистыми глазами. Не время

B5

ссориться и качать права. И Долин открыл дело. — Зовут его Панченко Александр Захарович. 1949 года рождения, уроженец города Москва. Закончил спецшколу с углублённым изучением английского языка, затем филологический факультет МГУ. В 1972 году осужден по ст. 144 УК РСФСР на 4 года лишения свободы. Срок отбыл полностью. Оперчастью колонии УЩ/62 характеризуется негативно — от работы уклонялся, играл в азартные игры, помещался в ШИЗО, общался исключительно с отрицаловом, — и, поймав вопросительный взгляд чекиста, пояснил: — С отрицательно настроенной частью осужденных. С блатными. — А за что конкретно был осужден ваш подопечный?

портах либо на транспорте. В уголовном мире имеет кличку «Студент». В течение трёх последних лет задерживался УВД Свердловска и ЛОВД Симферополя за малозначительные правонарушения, но был отпущен после нашего вмешательства. Не женат. — Ну а какие-то уязвимые моменты? Сильная привязанность, употребление наркотиков, гомосексуализм? — Нет. Ничего этого нет. Психологическое воздействие на него не даст результатов, да и ни к чему это. Агент занимается спортом, очень эрудирован и рационален. — А кто родители? — Мать — в девичестве Фальк, дочь какой-то репрессированной немецкой баронессы. Профессор, специалист по мёртвым языкам.

—Это была довольно громкая квартирная кража в высотке на Котельнической. Он спланировал ее от начала до конца, но сам не участвовал и был осужден как наводчик. В дверях квартиры потерпевшего стояли очень сложные замки производства Швеции — это позволило хозяину считать, что проникнуть туда невозможно. Панченко приготовил два массивных деревянных бруса нужной длины, купил две телогрейки с сапогами и гидравлический домкрат. Исполнители с этими брёвнами на плечах, имитируя ремонтников ЖЭКа, беспрепятственно прошли мимо вахтера, поднялись на 11-й этаж, упёрли один брус в собственно дверь, второй — в кирпичную стену напротив, посередине вставили гидродомкрат и прокачали его. Отжатая дверь открылась внутрь вместе с импортными замками. «Рабочие» занесли свой инвентарь, прикрылись и основательно выпотрошили квартиру. — Постойте! Квартира Фридмана? Что-то припоминаю. Там же польские злотые фигурировали. — Да. От ваших тоже кто-то работал по этому делу. Только не Фридмана, а Фельдмана. Это отчим моего агента. — То есть как? А зачем тогда? —Видите ли, в приговоре об этом ничего нет, и сам агент ни при каких обстоятельствах об этом говорить не станет. Как, впрочем, и про срок. Я полагаю, что там что-то внутрисемейное — возможно, Фельдман унижал его мать, и это наложилось на психику, а может, что-то еще. Во всяком случае, материального интереса тут не было — он не взял ни одной вещи от исполнителей. С учетом молодости и первой судимости получил минимальный срок и отбыл в зону по громкому, красивому по понятиям делу. Это позволило ему примкнуть к ворам и чалиться довольно комфортно. Как я понимаю, всю отсидку он просто совершенствовался в картах, нардах да шахматах. Освободившись, вернулся в Москву. Работает на пляжах, в гостиницах и катранах. У меня нет данных о его работе в аэро-

— То есть? — По древним, умершим языкам. Отец был известный хирург, доктор наук. — Развелись? — Нет. Отец диагностировал у себя рак, написал письмо жене и вколол в вену смесь морфина с каким-то коктейлем ингредиентов. — Да вы что! Это очень интересно! А вы не в курсе, это был лидокаин или какие-то препараты натрия, что он замешал с морфином? — Откуда ж мне это знать? — растерялся опер. — Ну, спасибо, майор, — чекист с усилием поднялся, — мы отберём подписку о неразглашении по окончании нашего мероприятия. Большая просьба — не задавать вашему источнику никаких вопросов. — Так я и в прошлый раз не интересовался! Хотите заглянуть в мой сейф и посмотреть, сколько у меня своих срочных, горящих и неисполненных материалов? — Да-да... — думая о чем-то своем, ответил полковник, — у всех у нас... И вдруг спросил, глядя Долину прямо в глаза: — А получится у него? Как ты думаешь? Тут же, словно очнувшись, отрешённо махнул рукой и, сгорбившись, не прощаясь, вышел. «Ох ты ж, боже мой, — загрустил опер, — кого же они там закрыли? Какой-то невиданный шухер. И меня припутали, мрази». Ему передалась эта нервозность «смежников», работать расхотелось совсем, и, закрыв кабинет, Долин отправился прочь от Управления. Как всегда в подобных случаях, он неспешно побрёл по Бульварному кольцу к дому бывшей жены. Позвонил, поцеловал в щёку и, не глядя, нашёл ладонью головку дочурки. — Папанька! Папанька пришел! — верещала та. Через полчаса в сквере, что делит бульвар надвое, он угощал её мороженым, слушал звонкий смех, и вся

almanac panorama #41 (2114), October 13 - 19, 2021

www.panorama-e.com

усталость, все проблемы и тревоги дня съёжились, свернулись внутрь обёртки от эскимо и полетели в урну. Долин смотрел на дочку, а по лицу его бродила бессмысленная счастливая улыбка.

Начало Ну, как началось... Да, наверное, в школе ещё, с подкидного. Потом дворовые игры — бура, свара, очко. В универе, конечно, преферанс. О, эти бессонные ночи за игрой и первые, невеликие пока деньги... Мухлевать? Неприятное, неправильное слово. Я называю это — относиться к игре творчески, с выдумкой и фантазией. Творчество началось после университета, когда я начал всерьёз катать для заработка. На рубашке, то есть на

обороте большинства обычных карт простенький рисунок из пересекающихся в ромбики параллельных линий. Я задумал добавить по одной-две таких линии на некоторые карты. Долго практиковался с рейсфедером и тушью. Добился идеально тонких линий, но они, к сожалению, смазывались потными руками игроков. Экспериментальным путем я изобрел оптимальную пропорцию нитрокраски с тушью, и мои добавочные линии стали крепче типографских! Эта смесь до сих пор мой профессиональный секрет! Кроме того, перед нанесением линии следует легонько наметить поверхность рубашки обломком бритвенного лезвия. Именно острым обломком — он идеально и неглубоко процарапает поверхность с тем, чтобы краска зацепилась за эту бороздку. Затем тончайшим пером проводится линия. Глаз неискушённого игрока видит сетку. Аккуратную, симметричную сетку. Глаз этот не улавливает добавленных линий — они укладываются в общую картинку. Для меня же эта карта совершенно открыта. Карты с полосатой рубашкой чудо как хороши, но годятся они для работы с неискушёнными клиентами. В игре же между собой профессионалы их никогда не используют — даже без моих дополнительных линий типографский рисунок рубашки отличается на каждой карте колоды. Особенно хорошо это заметно в углах рубашки — заход этих линий в угол разнится от карты к карте. Сам я не видал, но рассказывают, что знаменитый Гафур Ферганский, повертев с полчаса колоду с сетчатой рубашкой и хорошо запомнив обе стороны, может потом легко раскидать карты по мастям. А папа его и вовсе по ромбикам рубашки мог читать любую карту и шпилить, не переворачивая. По слухам, этот патриарх нашего дела был способен так заряжать карты при тусовке, что легко контролировал свару до шести участников. Было у ветерана одно правило — правильную карту он всегда скидывал своему партнёру, чтоб отвести от себя подозрения. Выигрыш они потом делили три к одному. Продолжение на стр. В6

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

B6 апостолы и грешники Продолжение. Начало на стр. В4 Я, между нами, думаю, что типографское дело в те давние времена было в таком упадке, что нормальных качественных карт просто не было — возможно, и я бы тогда научился читать рубашки, как лицо. Играть с сетчатыми рубашками легко и приятно — лох, проверяя карты на крап, сначала ищет изъяны поверхности — наколы иголками и тому подобное. Затем смотрит рубашку, пытаясь глазом определить, что тут не так, но при этом теряется в параллельных линиях, как африканский лев, преследующий стадо зебр. Часа через тричетыре этот царь зверей, опустив уши и повесив хвост, идет рассказывать своей супруге скорбную историю про получку, украденную плохими людьми из кармана в метро. Жаль его, конечно, но что делать, что делать... Ведь и он, встретившись с каталой, обогатился. Как чем? Знанием, опытом, здравым смыслом. Возможно, с этого дня он окончательно передоверит все денежные дела жене. Укрепится советская семья — ячейка общества, вырастет достаток, будет нанесён удар по пьянству. И всё благодаря встрече со шпилевым! Справедливости ради следует признать, что не все так мирно расстаются с проигранными деньгами. Помню, как-то в «Утюге» — автоцентре на Варшавском шоссе — шла демонстрация новой модели «жигулей». А работал я тогда с помощником Мишаней. Он невеликого ума человек, зато бесхитростный и с машиной. Прикатили мы туда с утра и ходимсмотрим. Я — на клиентов, Мишаня — на жигулёвые модели. Час ходим, два ходим, а потом я его потерял. Ну, думаю, не судьба мне сегодня озолотиться, как вижу: Миша мой ведёт несуразного. Походка у того странная, костюм убогий в коричневую клетку, уши оттопыренные и причёска полубокс. — Знакомься, — говорит Мишаня, — это Николай. Машину хочет купить. — Ну, так это к Сергею Владленовичу! — внутренне ликуя и сделав каменное лицо, я выстреливаю первое пришедшее на ум имя. — Не моя сфера. К сожалению, ничем помочь не могу! Отобразив смесь безразличия и сожаления, развожу печально руками. — Да нет, — кипятится Мишаня, — тут совсем другая история. Николаю нужно купить машину за боны! — То есть мы говорим о приобретении автомобиля за чеки Внешторга? Так и это не ко мне, — продолжаю дурковать, — эти вопросы Фира Исааковна решает, но её сегодня тут нет — кабинет закрыт, я проверял. Можно домой к ней проехать. — Как это домой? — встревожился ушастый. — Зачем домой? Может, лучше подождать её? — Можно и подождать, конечно. Можно и в понедельник вернуться — но го-

ворить в кабинете она всё равно не станет. Цвет, модель, компоновка, экспортный вариант или отечественный — все это требует приватной беседы. В кабинете такие вопросы даже не обсуждаются. Понятно, что с бонами у вас приоритет в очереди и прочее, но мой совет — не ведите эти разговоры в служебных помещениях Центра. Да, кстати, Фирочка тут недалеко живет — можно проскочить быстренько. — А вам-то, парни, какой интерес этим заниматься? — сощурился клетчатый. — Не хочу огорчать и подрывать веру в человечество, дорогой товарищ, но интерес у нас сугубо материальный, — говорю я, принимая Николая за локоток и

поблизости. Там взял пару пирожных и проделал обратный путь. Смотрю — эти двое уже лучшие друзья: открыли капот, спорят и что-то там слушают. — Нету, — говорю, — дома её. Дочка вот чаем меня угостила с тортиком — я вам принес по кусочку. Говорит, мама придет в пять тридцать. —Так это ж еще почти четыре часа! — кричит клиент. — Поехали обратно! Я лучше машинки посмотрю. — Ой, — говорю, — я не так выразился. Дочка сказала «до 5:30 придет». Они гостей ждут, а явиться она может в любое время — да вон она идет! Ах, нет — похожа просто. Сели мы в машину, а я и говорю — давай, говорю, Мишаня, за праздник свет-

провожая на заднее сиденье Мишанькиных «жигулей», — ну не может человек с улицы зайти к ответственному работнику и начать обсуждать деликатнейшие денежные вопросы. Так устроен этот несправедливый и несовершенный мир! Нужно, чтобы человека этого кто-то из своих привел. И вот для этого мы и существуем! Но за бабки тебе волноваться не стоит — мы свой долян от Фиры Исааковны получим, и твоих денег нам не надо. Заводись, Мишаня, я покажу дорогу. И мы поехали. Дорогу я, естественно, показываю к Мишаниному гаражу, но он этого не понимает и каждый раз восторженно кричит: «Так это ж прямо в мой район... это ж моя улица!» И т. д. Я сижу как на игле, но посмотреть на Мишу-идиота боюсь — он начнёт считывать выражение моего лица, лох с заднего сиденья почувствует игру, и всё провалится. Короче, велел я остановиться в двух кварталах от его гаражей, показал на какую-то сталинку и вышел. План мой был прост и незатейлив — затянуть время, склонить этих двоих к употреблению алкогольных напитков и затем «найти» в машине колоду карт. Для этого я и довёл Миху почти до гаража — иначе он пить откажется. Чем прекрасны дома сталинской постройки? Да подъездами же! Их всегда с десяток. Вот я и вышел через другой и быстро зашагал в магазин «Кулинария»

лый выпьем по чуть-чуть. Тот опешил: — Ты ж не пьёшь! И какой такой праздник? — Я, в отличие от тебя, по будням не пью, а за Воздвижение Креста Господня и Полумесяца никак не могу не выпить! Да, Михаил, сегодня большой праздник, — и перекрестился, как мог. — И полумесяца? — охнул застеснявшийся Мишаня, в смущении метнулся к багажнику и притащил бутылку водки. Он, надо отдать ему должное, очень занятой человек — с утра бомбит, днем меня возит, а ночью банчит водярой. Неутомимый такой. Но глупый. Вот поэтому они и сошлись с Николаем этим. С водочкой пошло веселее, и я, наконец, смог небрежно вставить мучивший меня вопрос. — А где ж ты, брат Николай, разжился таким количеством бонов, не сочти за наглость? — Так я, — говорит он простодушно, — советником в Афгане служил... и так мне кисло стало после слов этих, что захотелось прямо в машине срыгнуть ненавистную водку и уйти пешком прочь. Вот, думаю, впердолил световой день своей бесценной жизни, проглотил эту погань сорокаградусную — и все коту под хвост. На чекиста, бля, напоролся! И уж хотел я уйти в печали, как Николай этот разговорился. Оказалось, он из Магадана и не

www.amazon.com

Александр Куприн Продолжение следует

Куприн Александр

Куприн Александр

Бармен из Шереметьево

Апостолы и грешники

История одного побега

Книгу можно приобрести:

гэбэшник вовсе, а простой воякаподполковник. Ну, думаю, была не была — разведу защитника Родины! Защитник тем временем запереживал — как же мы будем разговаривать с такой важной женщиной да в подпитии, но я его успокоил — нам, говорю, нужно только узнать, какие машины есть в наличии и сколько она откусает за свои услуги по продаже без очереди, а это большой трезвости не требует. Тут они открыли вторую бутылку, а я пересел назад к Николаю и совершенно случайно обнаружил в спинке сиденья колоду карт, несомненно, забытую утренними пассажирами. Раскинули, как водится, сначала подкидного на троих, потом водила отпал, на кону появились деньжата, и началась, собственно, игра. Шпилил я с ним на заднем сиденье четыре часа и уже перестал замечать мерзостный дым от дешёвых сигарет, перегар и бредовые казарменные разговоры. Чую — пора сворачиваться. Вдруг Мишаня, заскучав на водительском сиденье, теряет терпение и заводит машину — видно, спьяну решил ехать-таки в гараж. Подполковник сидит за ним и эдаким прохладненьким голосом спрашивает: — А ты куда это поехал? И глаза у него нехорошие такие стали. А у меня полный карман выигранных чеков Внешторга и сильное желание без промедления покинуть сцену. — Останови же, друг Мишаня! — говорю небрежно. — Я выйду сблевну. Но тут происходит странное — военный наш пошел пятнами и зачем-то вытащил из штанов ремень. А ремень этот — такой неприятный ремень, плетёный, как косичка из сырой кожи. Я смотрю в недоумении, а тот пропустил его через пряжку, и получилась петля. Второй конец он обернул вокруг кисти левой руки, накинул удавку на Мишину шею, уперся коленкой в спинку сиденья и сильно затянул. У водилы нашего из носа стали выдуваться большие красивые пузыри с радужными разводами, а ноги ударились в пляс. Но не это меня опечалило, а то, что правой рукой чёртов советник сунул мне под подбородок заточку. Причем не просто сунул, а проткнул кожу, и я почувствовал острие во рту прямо под языком. Вкус металла и крови меня быстро мобилизовал — вся пачка из моего кармана была незамедлительно вручена подполковнику обратно. Он вынул заточку — оказалось, это обрезанный штык от карабина СКС. У нас в зоне старшие конвоиры такие имели, только целые, конечно. Из подбородка хлынула кровь и залила весь мой модный прикид. Мишу воин–интернационалист тоже отпустил, и тот хрипел еще с полчаса, безумно вращая кроличьими глазами. Уходя в светлые московские сумерки, наш пассажир сказал нечто до такой степени обидное и киношно-тривиальное, что я тут же предпочел это забыть.

Москва 1981 года. Валютный бар в зоне вылета Шереметьево-2. Бармен убивает в подсобке туалета пьяного гражданина ФРГ, чтобы, воспользовавшись его билетом, пройти на посадку и бежать из СССР. Острый сюжет, яркие образы сочетаются в этой книге с детальным описанием специфики и методов работы советских спецслужб. Автор — бывший сотрудник угрозыска, с глубоким знанием материала рассказывает о жизни героев того времени — от валютных проституток до генералов КГБ.

almanac panorama #41 (2114), October 13 - 19, 2021

Книгу можно приобрести:

www.amazon.com

Агент-информатор помещается в одну камеру с задержанным КГБ крупным взяточником, входит к нему в доверие и узнает где тот закопал деньги. Однако, делиться полученной информацией с чекистами агент не торопится, наивно полагая переиграть Систему. Острый сюжет, яркие, запоминающиеся образы сочетаются в этой книге с детальным описанием специфики и методов работы советских спецслужб. Книга захватывает с первых страниц, продолжая традиции предыдущего остросюжетного романа «Бармен из Шереметьево».

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

B7

15-летняя практика в лос-анджелесе

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare

òåë.

(323) 878-2555

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

• Работаем 6 дней в неделю, включая субботу Network provider for Medicare, • PPO: Anthem Blue Cross, Blue Shield, Aetna, Cigna, Health Net, United Health • HMO: Prospect Medical, Accountable IPA, HealthCare Partners, Regal, Lakeside, Oscar

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ

СПЕЦИАЛИСТ-ОФТАЛЬМОЛОГ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ ОПЫТНЫЙ ХИРУРГ, ДОКТОР НАУК

ЮРИЙ ОЛЕЙНИКОВ, MD, PhD COLUMBIA UNIVERSIT Y, NY UCLA JULES STEIN EYE INSTITUTE TRAINED EYE SURGEON

ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ГЛАЗНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ. МИКРОХИРУРГИЯ ГЛАЗА •ЛАЗЕРНОЕ ЛЕЧЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ “Доктор

КАТАРАКТЫ И ГЛАУКОМЫ

•Платные и бесплатные хрусталики •Восстановление зрения без очков •Лазер iLASIK/SMILE •Лечение клеток амниомембраной •Слезоточивость и сухость глаз •Омоложение век и глаз •Трансплантация роговицы •Кератоконус INTACS/CXL

Олейников спас мое зрение...” Борис Н.

“После его операции я все вижу без очков!” Белла Ф.

ОПЕРАЦИИ В UCLA И CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER Принимаем страховки: ANTHEM BLUE CROSS, AETNA, CIGNA, MEDICAL, MEDICARE и многие другие

(310) 859-0760

415 North Crescent Drive, suite 220, Beverly Hills, CA 90210 almanac panorama #41 (2114), October 13 - 19, 2021

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. ДЕРМАТОЛОГ-ХИРУРГ ВЫСШЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ LASER SPECIALIST •ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННОЕ ЛЕЧЕНИЕ

КОЖНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ И НОВООБРАЗОВАНИЙ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГТЕЙ И ВОЛОС ПСОРИАЗА, ВКЛЮЧАЯ ЛЕЧЕНИЕ ЛАЗЕРОМ ПРОБЛЕМ КОЖИ ЮНОШЕСКОГО И ДЕТСКОГО ВОЗРАСТА

•ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА КОЖИ •СОВРЕМЕННЫЕ ЛАЗЕРНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. Board Certified Dermatologist Clinical Instructor of Dermatoloqy at UCLA Harvard Medical School Fellowship in Laser Medicine

ЭПИЛЯЦИЯ - DUET LASER ФОТООМОЛОЖЕНИЕ - PHOTOFACIAL УДАЛЕНИЕ ТАТУИРОВОК - PICOSURE LASER

•НАТУРАЛЬНОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ

МЫ ПРИМЕНЯЕМ САМЫЕ СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДИКИ ОМОЛОЖЕНИЯ НА ОСНОВЕ ПРЕПАРАТОВ ИНЪЕКЦИЙ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ОПЫТНЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ. НО ЭТОТ СЕКРЕТ ОСТАЕТСЯ С ВАМИ.

•SCULPSURE

ЛАЗЕРНОЕ КОНТУРИРОВАНИЕ ТЕЛА

•КОСМЕТОЛОГ

ХИМИЧЕСКОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ ЧИСТКА ЮНОШЕСКОЙ КОЖИ КИСЛОРОДНАЯ ТЕРАПИЯ ДЛЯ ОМОЛОЖЕНИЯ КОЖИ.

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР STUDIO CITY 3959 Laurel Canyon Blvd., Suite F, Studio City, CA 91604

818-505-9300

ПРИНИМАЕМ MEDICARE И РРО СТРАХОВКИ

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР SIMI VALLEY 135 Macaw Lane, Simi Valley, CA 93065

805-522-3300

www.LAskinMD.com

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

B8

Дмитрий Петров Продолжение. Начало в №40

П

осле службы отец Анатолий предложил похоронить Галича на кладбище в Сен-Женевьевде-Буа – одна одинокая дама завещала там место собору – а на могиле написать «Блажены изгнани правды ради». Вдоль лестницы, ведущей в храм, стояли десятки людей: Галина Вишневская, Василий Бетаки, Джордж Бейли, Рафаил Гольдин, Алла, Анатолий и Мария Гладилины, Виолетта Иверни, Владимир Марамзин, Александр и Наталья Ниссены и ещё многие. В центре лестницы, ближе к гробу, как рыцари в почётном карауле – статные и скорбные – Владимир Максимов и Виктор Некрасов. Маша Гладилина принесла Максимовым букет сухих цветов. Они много лет стояли там. А Таня бережно хранила драгоценные снимки прощания с Галичем… …Он переехал в Париж из Мюнхена, где, по словам Гладилина, «все “правдолюбцы”, работавшие на “Свободе”, ели его живьём». Там он заведовал отделом, но такая работа была не для него. И он перевёлся в Париж, где все его любили. «Некрасов, Максимов, – пишет Анатолий, – люди другого масштаба. Александр Аркадьевич, – вспоминает он, – приходил утром, сидел до часу дня… потом уходил, и больше его никто не видел. И все понимали, что это – Галич… Но когда надо было записывать свои полчаса в неделю, он садился к микрофону и начинал говорить. <…> По правилам… только после визы редактора человек подходил к микрофону. А редактором был я. Галич не писал никогда. Ни слова. Он садился и говорил – и у него не было ни одной оговорки, абсолютно чистый текст, не надо было вырезать ничего. Вот это был Галич... Каждая его передача начиналась позывным – первой фразой его песни Когда я вернусь, засвистят в феврале соловьи – Тот старый мотив, тот давнишний, забытый, запетый. И я упаду, побеждённый своею победой… Увы, он очень быстро погиб. Проработал в парижском бюро меньше года. Потом десять лет в его кабинете сидел я. И всем людям, которые приезжали в бюро впервые, говорил: это кабинет Галича. Где всё осталось так, как у него и было...» Кроме хозяина. Комнаты в бюро располагались так: первую занимал директор Виктор Ризер. Во второй трудились Маша с её огромной пишущей машиной и обозреватель Семен Мирский. Когда Ризер ушёл на пенсию, Мирский занял его место. Дальше – комната Фатимы Салказановой. Её судьба достойна особой книги. Она и вышла в 2002 году – «Фатима Салказанова: открытым текстом». Предки Фатимы родом из Владикавказа, Ардона и Алагира, что в Северной Осетии.

Брат её бабушки – генерал-лейтенант – в Первую мировую командовал 2-й Кавказской туземной конной дивизией. Родители – фронтовики. Мать – врач. Отец – лагерник. 10 лет в зонах в Коми и Сибири. В 8 классе Фатиму угораздило сравнить в сочинении свободу слова в СССР с Декларацией прав человека и гражданина. Её исключили, и она с матерью и близкими уехала в Норильск, где, работая сварщицей, училась в школе рабочей молодежи. Вернулась в Москву. В 1963-м поступила на филфак МГУ. И почти тут же была отчислена за инакомыслие. А дальше так: восстановилась, влюбилась во француза Марка Андре-Пиллуа, вышла замуж, «вылетела за аморалку» и убыла в Париж. С середины 60-х – внештатно работала на «Свободе», потом – ведущей новостей в Мюнхене, а в 70-х – в Париже, где душевно дружила с Гладилиным.

Вот, где готовят тексты, регулярно выходящие на парижской волне «Свободы». Попутно Анатолий думает над проектом, который, на нынешний взгляд, может показаться фантастическим, но тогда – в мире, балансирующем на грани разрядки напряжённости и холодной войны – воспринимается как прорывный, амбициозный и, главное, вполне реальный. Во всяком случае – его автором. Что же это? Ни больше, ни меньше, как предложение, адресованное президенту США Джимми Картеру: создать в зарубежье полновесное русское книжное издательство. 4 августа 1977 года Гладилин отправляет в Белый дом соответствующее письмо, где сообщает, что в СССР «большинство честных авторов пишут “в стол”», что «при существующем режиме они никогда не будут напечатаны», что в этом причина отъезда на Запад многих писателей, прибывших туда отнюдь «не за похлёбкой, а работать –

представить, что значат книги для советского человека». Меж тем, писатели, эмигрировавшие из СССР «знают все болевые и уязвимые точки советской системы. Они умеют разговаривать с советскими людьми. И их книг жадно ждут в России. Но пока что КГБ может спать спокойно. <…> Западный мир, занятый своими проблемами, поразительно равнодушен к русским делам. А ведь изменение обстановки в СССР может сказаться на судьбах всего человечества». «По моему мнению, – продолжает автор, – необходимо срочно создать централизованное издательство русских книг. Конечно, в Россию будут проникать немногие экземпляры, но каждый прочтут до тысячи читателей. Что касается расходов, то они постепенно окупятся… Издательство будет стоить меньше, чем один истребитель, а пользу принесёт громадную. Господин президент! Поймите меня правильно: я призываю создать не бла-

На парижской волне

9. Его кабинет – следующий. Туда ходят внештатники: Виктор Некрасов, Наталья Горбаневская, Дмитрий Сеземан, Виолетта Иверни и Василий Бетаки. В его же ведении и те, кто пишет время от

бороться против существующего в СССР режима насилия и лжи», но силы этой «ударной идеологической команды используются нерационально...». Так, как если бы новейшие американские истребители использовали как швейные ма-

Анатолий Гладилин, Булат Окуджава, Владимир Максимов, Виктор Некрасов, Париж, декабрь 1978. времени. На нем же беседы со «звёздами», прибывшими в Париж. И программы на любые темы по материалам французских и советских газет. На том же этаже после слияния радиостанций работают сотрудники «Свободной Европы», бухгалтеры и администраторы. Их глава – беженка из Литвы по имени Лидия – попадет в роман Гладилина «Меня убил скотина Пелл» под ником Крыса Беатрис. В студиях царят Анатолий Шагинян и Жан-Мари. Обычно Шагинян записывает русских, а Жан-Мари – восточных европейцев.

almanac panorama #41 (2114), October 13 - 19, 2021

шинки. Русские книги издают случайно, случайные люди, неохотно и нерегулярно. «И, главное, нет издательства, куда бы писатели, живущие в России, могли бы послать свои рукописи в твёрдой уверенности, что они попадут в надёжные дружеские руки. Американские издатели не понимают значения русских книг, и именно поэтому я осмеливаюсь обратить Ваше внимание на русских писателей». Далее он сообщает, что «ни в одной стране мира литература не имеет такого влияния на политическое развитие народа, как в СССР. Запад не может себе

www.panorama-e.com

готворительную организацию… Лучшие писатели современной России – или за рубежом, или пишут для зарубежных изданий, или скоро приедут на Запад… Не использовать их силу не разумно, недальновидно и уж совсем не в духе предприимчивой и инициативной Америки. Подробно по всем вопросам относительно этой проблемы я готов говорить в любом месте, в любое время и на любом уровне. С уважением, Анатолий Гладилин». Копия письма была отправлена Збигневу Бжезинскому – советнику президента Картера по национальной безопасности. Гладилин всерьёз рассчитывал на ответ. И он его получил. На бланке Государственного департамента США. «Уважаемый господин Гладилин. Ваше письмо, адресованное президенту, передано для ответа в Бюро образовательных и культурных отношений Государственного департамента. Ответ оттуда поступит в ближайшем будущем. Если у Вас возникнут новые идеи, обращайтесь к ним непосредственно. По телефону (202) 632-06-99, офис 6218, Государственный департамент, Вашингтон, округ Колумбия 20520. Мы чрезвычайно благодарны Вам за Ваш интерес. С уважением, Ходдинг Картер-третий. Помощник секретаря по связям с общественностью» Я обнаружил эту переписку через несколько месяцев после кончины Анатолия Тихоновича. Когда мы с ним разговаривали, я о ней ничего не знал, а он – никогда не упоминал. Других посланий, связанных с идеей организации масштабного издания русских книг на Западе, я в архиве Гладилина не нашел. Так или иначе, а его план воплощён не был. Очевидно, уже существующая возможность донесения литературных произведений до адресатов в СССР американцев устраивала. 10. Собственно этим – то есть донесением – и занимается автор письма. Причем очень добросовестно. Свои передачи он готовит крайне тщательно. Порой – часами. Знает: несмотря металлическую пилу в эфире, его слушают в Союзе. Приезжая в Париж, приятели, не боящиеся встреч с «клеветником», спрашивают: кстати, а что ты про меня говорил? И рассказывают, что Катаев, едва на «Свободе» объявляют передачу Гладилина, отключает телефон, запирает дверь, опускает шторы и слушает. Это подтвердит Эстер – вдова Катаева – когда Анатолий в конце 1989-го навестит

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

almanac panorama #41 (2114), October 13 - 19, 2021

12. Помешать установлению такого доверия, открытости и многотипности призван и вышедший в 1973 году на экраны фильм Владимира Осьминина «Радиодиверсанты». Его задача – убедить зрителя: «Свобода» – проект ЦРУ. Там служат подрывники эфира – нацистские прихвостни и военные преступники, передающие «изощрённую ложь, преследуя одну и только одну задачу – подстрекать к подрыву социалистического строя, единства социалистических наций». Я перечислил ряд инструментов информационной войны. Но советские власти вели её с «голосами» в самом прямом смысле слова. В разные годы

RONCO DRUG PHarMacy В бизнесе БОЛЕЕ 10 лет

ОТЛИЧНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

быстрое индивидуалЬное обслуЖивание Принимаем Medical, Medicare и большинство страховок

new location

ee

•широкий выбор лекарств •медицинское оборудование •витамины •incontinence Ve ry

11. Клеймят «голоса» и в прозе – в романе Юлиана Семенова «Аукцион» действует сотрудник «Свободы» – некто Гадилин. Разоблачают их и драматурги – в пьесе «Голос Америки» Борис Лавренёв «вскрывает подрывную деятельность американского империализма против советского государства». За что получает Сталинскую премию. Публицисты в брошюрах и книгах тоже «обнажают подлинную суть» западного радиовещания. Их названия говорят сами за себя: «Радиовойна: история и современность» (из серии «Империализм: события, факты, документы»), «Радио США в психологической войне», ну и, конечно – «За кулисами радио “Свобода”». Это сочинения Панфилова Артема Флегонтовича, одно время – преподавателя журфака МГУ им. Ф. М. Ломоносова. «Пропагандистский аппарат Запада», следуя «американскому плану», ведёт «войну… с целью уничтожения социализма и коммунизма» – пугает Панфилов. При этом, толкуя на страницах 10 и 11 книги о «Радио Свобода» о «белой», «серой» и «чёрной» пропаганде, он, раскавычив, цитирует тот самый «Контрразведывательный словарь» школы КГБ. Конечно, в СССР не верят ни единому слову вражьих голосов. Но они «прилагают немало усилий, чтобы убедить радиослушателей, что две идеологии могут и должны мирно сосуществовать. А каждое общество должно быть… “открытым и многотипным”. <…> Очевидно, это не преследует никакой иной цели, кроме создания более благоприятных условий для “мирного проникновения” буржуазной идеологии, чтоб люди… начали сомневаться в верности своих убеждений». О том, что Запад готов к диалогу идеологий и открытости, Панфилов не пишет. Это значило бы признать, что он излечился от архаических страхов и знает: «учение Маркса и Ленина» не может помешать развитию общества, где рынок и частная собственность есть основа свободы, а свобода – условие эффективности процедур и институтов. Признание, что Запад не боится СССР, мигом делает лишними и его книги, и его самого. Меж тем, эта сфера кормит – и сытно! – сотни лекторов, авторов, обозревателей. Не прошёл мимо неё и правдистмеждународник Юрий Жуков в книге с ярким титулом «Отравители», включив в нее особую главу – «Война в эфире». Там он прямо именует «Радио Свобода» «центром подрывной деятельности против СССР, созданным ЦРУ». О том, сколь большое внимание уделял советский Агитпроп теме западного вещания на СССР и его союзников, говорят тиражи этих изданий. Тираж книги Панфилова о «Свободе» – 100000 эк-

СССР и его союзники внедряли туда агентов. Материалы об их работе опубликованы. Среди установленных советских разведчиков – Олег Туманов и Юрий Маин, сотрудник польских спецслужб Анджей Чехович, чехословацких – Павел Минаржик, болгарских – Хрисан Христов. Корреспондента болгарской редакции РСЕ Георгия Маркова убили в Лондоне в 1978 году, предположительно, агенты Софии. А в 1981-м румынская разведка устроила в штаб-квартире радио взрыв. Шесть человек пострадали. Обсудить все «разоблачительные» материалы невозможно. Нельзя и подробно описать все операции против зарубежных информационных центров. Но и эти сведения дают представление о ситуации. Советские авторы не стеснялись в выражениях – представляли радио «орудием холодной войны», а его сотрудников – «недобитыми белогвардейцами, бывшими карателями, агентами ЦРУ», а позднее ещё и «агентами международного сионизма», как пишет в статье «Светские журналисты и “Радио свобода”» её политический обозреватель Семён Мирский – один из тех, о ком они всё это сочиняли. А дышащие злобой советские издания приходят по подписке, ложатся на стол Гладилина – главы отдела культуры. Продолжение следует

fr

Анатолий Гладилин в Париже.

земпляров, об истории радиовойны – 65000. У жуковских «Отравителей» – 95000. Отчего ж о радио и психологической войне – всего 10000? Дело в том, что, как уже было сказано, в годы потеплений отношений Востока и Запада буйство пропаганды смиряли. Один из таких периодов как раз завершался в 1967 году. Тон вещания западных «голосов» был пониже. А тиражи советских агиток – пожиже. Впрочем, автор с этим не согласен. Он пишет: «отказ от лобовой антисоветской пропаганды и “эмоциональных призывов”… – лишь проявление поисков достижения большей эффективности». А «“политика объективности”… – прием, рассчитанный на привлечение внимания радиослушателя и завоевания его доверия».

de li

её в Переделкине. Так что он детально готовит программы, и, следуя политике радио, говорит правду. Пусть в Союзе её и зовут клеветой. Карикатура: цепные шавки работы Кукрыниксов лают в микрофоны в июньском номере «Крокодила» за 1976 год. На ошейниках надписи «Свобода» и «Свободная Европа». Вместо застёжек – знаки доллара и подпись: Всё наше хают и поносят, барбосы лают – ветры носят. А вот картинка Бориса Ефимова 1977 года – мерзкий субъект пророчит в эфире скорый конец СССР. Пиджак пророс поганками, на голове чайник… И снова «Крокодил» – за следующий год: два гадких зверька в костюмчиках что-то мелят в микрофоны по листкам с надписями «Ложь» и «Клевета». Подпись: «Утконос и Ехидна [вульгарис-бульварис]. Группа клоачных. Водятся на “Свободе” и “Свободной Европе”. Характерная особенность: зловоние, язык длинный, змеевидный». И картинок таких куча в «Правде», «Комсомолке», «Труде» и «Социалистической индустрии»! В «Известиях» – мерзкие гады ползут из мусорного бака с надписью «провокации, ложь, клевета, вымыслы». А крышку долларовым ключиком отпирает рука в перчатке с жутким тавром «ЦРУ». При этом не исключено, что и графики-герои социалистического труда Куприянов, Крылов и Соколов – Кукрыниксы, и завзятый враг всех чужих Ефимов сквозь рёв глушилок слушают «голоса». Как и авторы «разоблачительных» статей. То есть карикатура «Иже еси на Биби-Си» на мужичка, что, разинув рот, внимает змее, вьющейся вокруг антенны приёмника – высмеивает и их тоже. Такова политика: «голоса» надо не только глушить, но и разоблачать. В 1947-м – едва запускают «Голос Америки» – в газете «Культура и жизнь» выходят две статьи о западном радио. Автор первой – историк, академик Евгений Тарле, второй – писатель Илья Эренбург. Первая - о Би-Би-Си и называется «Об английских передачах на русском языке». Вторая – «Фальшивый голос» о «Голосе Америки». Выбор не случаен. Тарле и Эренбург не просто агитаторы. Их знают за границей, как людей культуры, знающих языки интеллектуалов-гуманитариев. Их имена не вызывают у западного человека аллергии, как, скажем, имя Константина Симонова или Николая Тихонова. То есть по замыслу товарищей, их статьи могли навести экспертов, изучающих рупор Агитпропа – «Культуру и жизнь» – на мысль о неверно выбранных тактике и адресной аудитории – мол, культурные советские люди их передачи отвергают. Тарле и Эренбург и впрямь их отвергли. Первый обвинил журналистов БиБи-Си в «подтасовках фактов», попытках «выдать лживые сообщения за “качественную информацию”» и ввести в заблуждение светских людей, что вызывает их решительный протест. Второй объявил, что даже «сами американцы относятся с презрением к огромному большинству своих журналистов», которые «заняты дезинформацией» и смотрят не на жизнь людей мира, «а на выражение лица своего босса». Но кто же этот босс? Ну, конечно, это «американская реакция», кто же еще – тот самый «неходкий товар, который должен рекламировать “Голос Америки”». В финале обоих текстов авторы решительно не велят «подголоскам реакционеров» даже пытаться «преподносить советским радиослушателям бесплатный курс воспитания». Подобных статей сотни. Их герои – Гладилин и его коллеги-эмигранты.

B9

скидки длЯ Пенсионеров

работаем с понедельника по пятницу, с 9.00 утра до 5.30 вечера

1-800-766-0144 1-800-766-0144

on!

New Locati

18607 Ventura 109,Woodland tarzana, ca 91364 91356 21031 VenturaBlvd., Blvd.,Ste #103, Hills

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

B10 Не нужен им берег турецкий? Правоохранительные органы Турции задержали шесть человек по подозрению в шпионаже. При обыске у них были обнаружены российские паспорта. Подозреваемые, по данным следствия, планировали нападение на иностранцев и пытались получить секретные сведения. Источники в полиции также сообщили, что вся группа была взята под наблюдение сразу после того, как въехала на территорию Турции. Также сообщается, что полицейская спецоперация по задержанию членов группы проходила одновременно в Стамбуле и Анталье. При обыске у задержанных нашли оружие, документы на электронных носителях и российские паспорта. Российская сторона пока не обладает никакими официальными подтверждениями данной информации. Правоохранительные органы еще не успели выяснить, являются документы оригинальными или поддельными. Ранее в турецкой столице Анкаре была арестована гражданка России, которая принимала участие в боевых действиях в Сирии на стороне «Исламского государства» (организация запрещена в РФ) и незаконно проникла на территорию Турции.

сахаридов — сахаров, содержащих от 3 до 10 моносахаридов. Где больше калорий — в сахаре или мёде? Одна столовая ложка гранулированного белого сахара содержит 49 калорий, а одна столовая ложка мёда — 68 калорий. Какое влияние они оказывают на пищеварительную систему?

гут содержаться бактерии Clostridium botulinum, которые в процессе жизнедеятельности вырабатывают токсин, отравляющий организм. После одного года пищеварительная система достаточно сформирована, чтобы бороться с этими бактериями. В белом сахаре содержится меньше калорий, чем в мёде. Но он также увеличивает риск развития кариеса. Кроме

Мёд и сахар по-разному усваиваются организмом из-за разницы в ферментах. Сахар (сахароза) не переваривается в желудке. Желудочные ферменты не могут расщепить сахарозу, которая является дисахаридом. Переваривание начинается только в тонком кишечнике. Далее печень вырабатывает ферменты для образования глюкозы, поступающей затем в кровь. Мёд отличается тем, что пчелы добавляют в нектар ферменты, которые расщепляют сахарозу на простые сахара — фруктозу и глюкозу. Эти сахара легче усваиваются нашим организмом. Гликемический индекс — это относительный показатель влияния углеводов в продуктах питания на изменение уровня сахара в крови. Продукты питания с низким гликемическим индексом незначительно повышают уровень сахара в крови, а с высоким гликемическим индексом наоборот. Средний гликемический индекс мёда — 55 ± 5. Средний гликемический индекс сахара — 68 ± 5. Вывод: у мёда более низкий гликемический индекс, чем у сахара. Какова польза мёда Мед богат антиоксидантами — флавоноидами, которые обладают противовоспалительными свойствами. Мёд, хотя и в небольшом количестве, содержит витамины и минералы. Он также обладает противомикробными свойствами, облегчает кашель и боль в горле. Какой вред может нанести мёд? Мёд — высококалорийный продукт. Регулярное употребление мёда увеличивает риск развития кариеса и сахарного диабета. Младенцам в возрасте до одного года нельзя давать мёд, так как в нём мо-

того, организму труднее переваривать сахар, так как в нём нет ферментов. Сколько мёда можно есть в день без вреда для здоровья? Чтобы не навредить своему организму, следует съедать не более двух столовых ложек в день. Употреблять его лучше в первой половине дня и при этом вести активный образ жизни. Эксперты сходятся во мнении: при выборе следует отдать предпочтение мёду в сотах, так как это точно гарантирует его качество и натуральность. Сколько сахара можно есть в день без вреда для здоровья? Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) утверждает, что свободные сахара должны составлять менее 10% от общей потребляемой энергии, что эквивалентно 50 г (или 12 чайным ложкам без верха) на человека с нормальным весом, потребляющего около 2000 калорий в день, но в идеале, в целях обеспечения дополнительных преимуществ для здоровья, они должны составлять менее 5% от общей потребляемой энергии, то есть 6 чайных ложек без верха. Свободные сахара — это все сахара, добавляемые в пищевые продукты или напитки производителем, поваром или потребителем, а также сахара, естественным образом присутствующие в мёде, сиропах, фруктовых соках и их концентратах. Иными словами, сахар в мёде считается свободным сахаром, и при употреблении его необходимо вычесть из общего количества потребляемого сахара.

Обвинён сын главы МВД Индийская полиция заявляет, что задержала сына министра внутренних дел Индии Ашиша Мишру в качестве подозреваемого через несколько дней после того, как несколько фермеров были убиты на севере Индии. Четыре фермера погибли, когда автомобиль Мишры наехал на группу протестующих фермеров в Лакхимпур-Кхери в штате Уттар-Прадеш, сообщили официальные лица и руководители ферм. Руководители фермы утверждали, что сын министра был в машине, когда она наехала на протестующих, но тот отрицает это. Его водитель и трое членов правящей партии, находившиеся в машине, были убиты протестующими, которые избили жертв палками в ходе насилия, вспыхнувшего после инцидента. Офицер полиции Упендра Агарвал заявил 9 октября, что Ашиш Мишра был арестован после дневного допроса, так как «он не представил никаких подтверждающих доказательств того, что он не присутствовал ни в одном из трех транспортных средств, которые протаранили толпу фермеров, убив четверых из них». Его отец Аджай Мишра, министр внутренних дел Индии, заявил, что его сын не присутствовал на месте инцидента. Мёд вреднее сахара? Сладкоежки и люди, которым противопоказано употребление сладкого, пытаются найти полезный заменитель сахара. Многие считают, что лучшее решение — это мёд, он и полезный, и вкусный. Однако всё не так просто. Мало кто знает, но этот продукт содержит бактерии, которые приводят к отравлению. Отличается ли по составу мёд от сахара? Где содержится больше калорий? Какой у них гликемический индекс? Сколько мёда можно есть в день без вреда для здоровья? Какова его польза? Согласно исследованию ученых из Аризонского университета, мёд и сахар являются углеводами и высококалорийными подсластителями. Отличается ли по составу мёд от сахара? Мёд и сахар в основном состоят из смеси глюкозы и фруктозы. В сахарной свёкле или тростнике содержится сахароза, которая образуется из глюкозы и фруктозы. Сахароза является наиболее распространённым видом сахара. Её также называют «столовый сахар». В мёде фруктоза и глюкоза не зависят друг от друга. Кроме того, в его составе было обнаружено около 25 видов олиго-

almanac panorama #41 (2114), October 13 - 19, 2021

Просто вода… Акционерное общество «Кавминкурортресурсы» — крупнейший недропользователь Кавказских Минеральных

www.panorama-e.com

Вод (КМВ) — неэффективно использует лечебные природные богатства Северного Кавказа, а санатории региона зачастую наполняют ванны для гостей простой водопроводной водой. Об этом сообщила Счётная палата. Согласно отчёту аудиторов, при значительном росте числа отдыхающих в санаториях и пансионатах Кавминвод поставлять больше минеральной воды и лечебной грязи в санатории региона АО не стало. «Вместо ванн с минеральной водой гостям и жителям региона КМВ отпускаются ванны с водопроводной водой, в которую добавляются различные средства, не обладающие достаточными лечебными и профилактическими свойствами», — говорится в отчёте. Что случилось с майя? Цивилизация майя была одной из самых развитых в мире. А потом всё рухнуло. Что же произошло? Вопрос этот долго был загадкой для учёных, было сложно найти убедительные доказательства для подтверждения разных теорий. Итак, были разные версии. Упадок цивилизации объяснялся вырубкой лесов, болезнью, гражданской войной, перенаселённостью или экстремальной засухой. Майя были одними из первых, кто стал строить города. Не было никаких сомнений в том, что у народа майя была чрезвычайно развитая культура, майя проявили себя профессионалами в таких областях, как астрономия, архитектура и математика. Так почему же эта цивилизация исчезла тысячу лет тому назад? Ответ находится на дне озера в нынешней Мексике. Изучая осадочные породы на дне озера Чичанканаб, учёные получили подтверждение теории о том, что майя стали жертвами продолжительной и катастрофической засухи. Количество дождей резко уменьшилось. Годовые объёмы осадков уменьшились вдвое, по сравнению с нормой, засуха продолжалась больше 100 лет. Иногда осадков было на 70% меньше нормы. Это стало катастрофой для земледельцев, а именно земледелием и занимались майя. Вероятно, это привело к тому, что водохранилища высохли, а запасы еды подошли к концу, стало трудно прокормить цивилизацию, привыкшую к гораздо более влажному климату.

О засухе было известно давно, новыми стали сведения о том, насколько чудовищной и невыносимой она была. Учёные пробурили глубокую скважину в грунте и проанализировали его слой за слоем, получая информацию об осадках, температуре и даже загрязнённости воздуха. Для климатологов это — обычная техника, чтобы выяснить, каким был климат до того, как мы стали проводить измерения, с ним связанные. Ученые надеются, что исследование поможет археологам понять, как засуха в критический момент повлияла на древнюю цивилизацию. Находка вписывается в целый ряд новых открытий о культуре майя, появившихся в последнее время. В этом году новая, революционная технология показала, что цивилизация майя была гораздо значительнее, чем мы предполагали ранее. Эта находка была названа самой существенной в наших знаниях о цивилизации майя за 100 лет.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

B11

Высшая врачебная квалификация в США и Израиле

Габриэль Рубаненко M.D., F.A.A.O.S., FACS Хирург-травматолог, ортопед Международный эксперт в лечении звуковой терапией (ESWT)

Новейшие методы диагностики , терапевтического и при необходимости хирургического лечения ортопедических заболеваний, травм и переломов •Лечение болей в шее, позвоночнике, суставах и в костно-мышечной системе • Спортивные, производственные, автомобильныЕ травмы •Экспертное лечение артрита путем смазки суставов (синвиск) •лечебная Блокада позвоночника и других суставов • Консервативное лечение ран • Второе мнение (Second opinion)

6200 Wilshire Blvd., #908, Los Angeles, CA 90048

323-965-5088

almanac panorama #41 (2114), October 13 - 19, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

B12

Новости

медицины

Ковид и сердечные болезни

В газете

Оформите подписку на 3, 6 или 12 месяцев

подпишитесь и вы! все новости для вас и вашей семьи

и вы будете получать все новости, не выходя из дому! 323-463-7224

Переболевшие коронавирусом люди рискуют получить серьезные проблемы с сердцем через год после заражения COVID-19, говорится в новом исследовании, посвящённом некоторым проявлениям «длинного ковида». Согласно отчёту, опубликованному на этой неделе, переболевшие COVID-19 люди, некоторые из которых никогда не были настолько больны, чтобы им требовалась госпитализация, могут столкнуться с более высоким риском серьезных проблем с сердцем через год после заражения. Исследование показало, что у негоспитализированных пациентов риск развития сердечной недостаточности на 39% выше, чем у тех, кто никогда не болел этим вирусом. В отчете говорится, что риск увеличивается с увеличением серьезности инфекции. Институт Джонса Хопкинса опубликовал на своем веб-сайте информацию о том, что анализы крови показали, что у некоторых пациентов с COVID-19 повышен уровень тропонина в крови, что служит индикатором повреждения сердечной ткани. Нельзя пропускать обследования после преодоления болезни. Сердечные приступы и гипертония часто остаются незамеченными, что приводит к летальному исходу, хотя раннее вмешательство или своевременный мониторинг могли бы спасти жизни. Коронавирус «может вызвать обширное повреждение организма». Также требуется время, чтобы воспаление в легких и других частях тела ослабло и исчезло. Вы можете избавиться от болезни, но последствия будут тяжёлыми для тела. Ущерб продолжается, даже когда вирус ушёл. Мы продолжаем наблюдать эти эффекты в течение трех месяцев, но чаще наблюдаем их у людей с хроническими заболеваниями, такими как гипертония, ожирение, проблемы со сном и психологические расстройства. Список потенциальных долгосрочных побочных эффектов для сердца после COVID-19 включает миалгию (мышечную боль), миокардит, перикардит (воспаление сердечной оболочки), тромбоз коронарной артерии, сердечный приступ и т.д. Полезная соль? Индийские ученые установили, что диета с высоким содержанием соли активизирует иммунитет к онкологическим заболеваниям.

Отмечается, что раковая опухоль, помимо падения уровня глюкозы в крови, вызывает расстройство электролитного баланса, в том числе снижение в крови уровня натрия. Предположение о том, что ионы калия и натрия влияют на рост раковых клеток, было впервые высказано еще в 1933 году. Выяснилось, что диета с повышенным содержанием соли повышает проницаемость кишечной стенки, и бифидобактерии смогли перемещаться из ки-

almanac panorama #41 (2114), October 13 - 19, 2021

www.panorama-e.com

шечника мышей непосредственно к местам расположения опухолей. Этот вывод был подтверждён экспериментальным введением бифидобактерий непосредственно в опухоль, в результате чего в ней повысился уровень гиппурата - вещества, стимулирующего иммунные клетки. На практике это означает, что соль, как минимум, может усилить эффект иммунотерапии рака и, вполне возможно, не только у мышей, но и у людей. Для пожилых людей Ориентироваться в мире, в котором мы все в большей мере зависим от технологий, непросто, и, пожалуй, ни одна группа населения не выиграет от получения поддержки в этом плане больше, чем пожилые люди. Во время пандемии многие пожилые люди оказались в полной изоляции. В этой ситуации они не могут обойтись без современных средств связи. Но даже те, у кого есть к ним доступ, не всегда могут воспользоваться ими, не подвергая себя опасности в онлайн-среде. Пожилые часто становятся жертвами преступников в киберпространстве. Сегодня есть много пожилых людей, которые всю свою трудовую и личную жизнь не имели доступа к цифровым технологиям или к рутинному использованию компьютера. У них также не было необходимости приобретать цифровые навыки. Так, лишь один из четырех пожилых европейцев обладает базовыми или более высокими цифровыми навыками, по сравнению четырьмя из пяти среди молодежи от 16 до 24 лет. Многие пожилые люди не пользуются интернетом, а значит не могут воспользоваться услугами, которые предлагаются онлайн – от регистрации на вакцинацию – до получения пенсий, заказов на дом продуктов питания и лекарств. И кофе с лимоном По мнению специалистов, этот многими любимый напиток помогает похудеть, избавиться от ожирения, а также он является хорошим средством для выведения токсинов и нормализации пищеварительной системы. Многие люди страдают от лишнего веса и прилагают большие усилия, чтобы от него избавиться. Следует также отметить, что этот напиток не только помогает сбросить вес, но и предотвращает риск развития хронических заболеваний. 1. Детоксикация Кофе с лимоном является одним из лучших способов естественного выведения токсинов из организма. 2. Улучшение работы пищеварительной системы Кофе содержит кофеин, который благотворно влияет на работу пищеварительной системы. Он помогает нормализовать пищеварение, что предотвращает накапливание жира в организме. 3. Нормализация обмена веществ Этот напиток активно снабжает организм энергией и кислородом. 4. Сжигание жира Кофе с лимоном помогает преобразовывать жир в энергию, что способствует снижению веса. 5. Стимулирование выработки гормонов Он стимулирует выработку гормонов, которые помогают избежать ожирения и снизить риск развития сердечнососудистых заболеваний. Кроме того, этот напиток снабжает организм энергией. 6. Нормализация работы кишечника Кофе с лимоном препятствует откладыванию жира в кишечнике, помогая выводить его из организма.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама Каждый из нас хочет прожить долгую и счастливую жизнь. Но что мы для этого делаем? Для достижения этой цели важно уделять внимание своему здоровью и питанию.

Е

сли в день есть три раза, в год получается более тысячи приёмов пищи! Если есть достаточное количество блюд, которые помогут вам прожить дольше, здоровье значительно улучшится. Но многие не знают, на чём именно остановить свой выбор. Мы расскажем, что и как едят людидолгожители, как и что необходимо есть, чтобы прожить дольше, а также приведём пример ежедневного меню. Мы рассмотрим рацион питания тех, кто живёт дольше всех. Есть мясо и другие протеиносодержащие продукты! Белок содержится в мясе, рыбе, яйцах и соевых продуктах. Считается, что он помогает продлить здоровую жизнь. Вот результаты исследования, которое это доказывает. Компания по производству переработанных пищевых продуктов провела исследование, в ходе которого 100 здоровых людей в возрасте 100 лет и старше попросили записать свой рацион трёхразового питания в течение трёх дней. То есть в общей сложности девять приёмов пищи за три дня. Согласно результатам, было установлено, что около 90% пищи включало достаточное количество белка: яйца, тофу, мясо и рыба. Но почему употребление белка помогает продлить жизнь? Человеческое тело состоит в основном из протеина, включая кровеносные сосуды, органы, кровь, ногти и волосы. Без белка организм не смог бы поддерживать себя, так как белок ежедневно заменяется в процессе обмена веществ. Кроме того, его недостаток может привести к упадку сил и иммунитета. Употреблять в пищу разнообразные продукты! По данным Токийского института исследований здоровья и долголетия, долгожители едят больше и получают больше питательных веществ. Исследования показали, что при ухудшении питания и снижении его количества ниже определённого уровня, выживаемость также снижается. Данные показывают, что люди, у которых разнообразный рацион питания, получают лучшие питательные вещества, включая белки, витамины и минералы, а также меньше рискуют потерять физические кондиции и мышечную массу. Кроме того, было установлено, что в этом случае человек медленнее стареет. В свои 104 года этот человек практикует оба способа! Секрет его рациона в том, что он ест много животного белка (особенно мяса), которого часто не хватает пожилым людям, а также разнообразные группы продуктов, например, овощи, молочные продукты и жиры. Он делает именно то, о чём мы говорили выше: ест много белка и употребляет разнообразную пищу. Возможно, его опыт свидетельствует о том, что эти два способа питания являются частью диеты, которая обеспечивает долгую жизнь. Итак, давайте рассмотрим, что именно необходимо есть, а также дадим некоторые советы по поводу здоровья, которые помогут продлить жизнь. Поддержание организма Белок необходим для здорового организма. Он представляет из себя «строительные блоки» для крови, мышц, органов, костей и кожи. В организме белок расщепляется на аминокислоты, которые затем используются для получения энергии, поддержания мышечной массы и иммунной системы. Рекомендуемые продукты Существует два вида протеина: животный и растительный. Животный про-

теин содержится в мясе, рыбе и яйцах. Он богат незаменимыми аминокислотами, которые можно получить только из пищи. Растительный белок содержится в сое и соевых продуктах, в которых мало жира и калорий. Чтобы получить качественный белок, выбирайте продукты, которые имеют хорошие показатели по так называемому «аминокислотному индексу». К продуктам с высоким содержанием аминокислот относится курица, свинина, говядина, яйца, молоко, лосось, ставрида и соя. — Мясо Курица, свинина и говядина содержат много аминокислот. В курином филе и

B13

кальция, который является строительным материалом для костей и зубов. — Орехи Орехи богаты магнием, который помогает организму усваивать кальций. Такое сочетание, как мелкая рыба и миндаль, — хороший способ получить кальций и магний одновременно. — Брокколи Это богатый источник витамина К, который способствует формированию костей и витамина D, который способствует усвоению кальция. Профилактика заболеваний, связанных с неправильным образом жизни Число людей, страдающих от высокого давления, диабета, болезней сердца,

Питание и секреты долголетия

оксидантными свойствами, а также подавляет выработку активного кислорода. Кроме того, плод содержит олеиновую и линолевую кислоты, которые, как известно, разжижают кровь, помогая предотвратить атеросклероз и высокое кровяное давление. — Лосось Содержит астаксантин — антиоксидант, который в тысячу раз мощнее витамина Е. Он предотвращает старение и улучшает состояние кожи. Важно следить не только за тем, что, но и как вы едите. Вот несколько советов по поводу того, как питаться для продления жизни. Есть в одно и то же время. Важно питаться три раза в день в одно и то же время. Возможно, для некоторых это — обычное дело. Между тем подобная регулярность — секрет долгой жизни. Чтобы прожить долгую и здоровую жизнь, важно поддерживать баланс между энергией, которую вы тратите в течение дня, и энергией, которую вы получаете за счет питания. Трёхразовое питание обеспечит вас необходимой энергией и питательными веществами. Прием пищи в одно и то же время помогает отрегулировать ритм и избежать переедания, которое часто вызвано слишком большим промежутком времени между приёмами пищи. Питаться сбалансированно

бёдрах особенно много лейцина, одной из незаменимых аминокислот, которая способствует наращиванию мышц. — Рыба Помимо белка, который улучшает работу организма, она также содержит таурин — аминокислоту, снижающую кровяное давление и уровень холестерина, и докозагексаеновую кислоту, которая помогает предотвратить слабоумие. — Яйцо Это хорошо сбалансированный продукт, богатый белком, витамином D, железом, цинком и незаменимыми аминокислотами. Он легче переваривается и усваивается, чем мясо, и является хорошим источником белка без чрезмерной нагрузки на организм. Антиоксидант лецитин, содержащийся в желтках, также помогает стимулировать клетки мозга. — Молоко Низкокалорийный продукт, в котором соблюдён правильный баланс белка и других питательных веществ. Помогает в профилактике заболеваний, вызванных неправильным образом жизни. Укрепление зубов и костей Зубы и кости играют важную роль. Существует тесная взаимосвязь между количеством зубов и продолжительностью здоровой жизни. Люди, у которых в пожилом возрасте остается больше зубов, реже страдают от слабоумия и не прикованы к постели, а также живут дольше. Кроме того, исследования показали, что люди с крепкими костями имеют более сильные ноги и ступни. В результате они реже ломают кости или падают. Кальций необходим для укрепления зубов и костей. Тем не менее, один кальций не дает такого эффекта, поэтому важно также получать магний. Кальций рекомендуется принимать с витаминами D и К, которые повышают его усвоение. Какие же именно продукты укрепляют зубы и кости? — Сыр Сыр пармезан, гауда, а также плавленый сыр содержат большое количество

almanac panorama #41 (2114), October 13 - 19, 2021

инсульта и других заболеваний, связанных с неправильным образом жизни, постоянно растет. Тем не менее ситуацию можно улучшить, просто изменив свой образ жизни, пересмотрев диету и добавив физические упражнения. Клетчатка, EPA (эйкозапентаеновая кислота) и DHA (докозагексаеновая кислота) — это те питательные вещества, которые, как известно, помогают предотвратить заболевания, вызванные неправильным образом жизни. Вместе с тем важно избегать употребления слишком большого количества соли, животного жира и сахара. Их объем лучше свести к минимуму. Какие именно продукты способствуют профилактике заболеваний, связанных с образом жизни? — Иваси В этой рыбе много EPA, которая предотвращает тромбоз сосудов головного мозга и инфаркт миокарда, а также снижает уровень триглицеридов. — Тунец Он богат DHA, которая, помогает предотвратить атеросклероз, разжижая кровь. Активные формы кислорода являются одной из основных причин окисления в организме. Считается, что при большом количестве они ускоряют процесс старения. К питательным веществам, снижающим выработку такого кислорода, относятся витамины А, С и Е, катехины и полифенолы. Лучше всего получать эти питательные вещества из различных продуктов питания. Какие именно продукты оказывают антивозрастное воздействие? — Зеленый чай Одна из разновидностей полифенолов катехины предотвращают рак, очищают организм и снижают уровень плохого холестерина. Чайные листья в виде порошка увеличивают содержание катехинов. — Авокадо Витамин Е называют «витамином омоложения». Он обладает высокими анти-

www.panorama-e.com

Важно соблюдать сбалансированную диету, состоящую из разнообразных продуктов. Однако составить сбалансированное меню намного сложнее, чем может показаться на первый взгляд. Рекомендуемые суточные количества для каждой группы продуктов приведены ниже. Основные продукты питания (рис, хлеб, макароны) — четыре средние порции риса. Закуски (овощи, грибы, картофель, морская капуста) — в среднем пять порций. Основные блюда (мясо, рыба, яйца, соевые продукты) — три порции. Молочные продукты — в среднем одна бутылка молока. Фрукты — два мандарина. Это — примерный ориентир для здорового и богатого рациона. Есть до полного насыщения Питание людей среднего и старшего возраста, как правило, несбалансированное и однообразное — постоянно в ход идут одни и те же продукты, полуфабрикаты или готовая еда. В целом пища принимается реже. Это может привести к недостатку питательных веществ в рационе и стать причиной недоедания. Если вы недоедаете, сопротивляемость организма болезням может снизиться, и заболевания будут возникать чаще. Если вы хотите прожить долгую и здоровую жизнь, в случае недостаточного веса рекомендуется немного увеличить потребление калорий. И наоборот, если вы склонны к полноте, старайтесь придерживаться сбалансированной диеты с разнообразными продуктами, ограничивая при этом потребление калорий. Базовая норма потребления калорий составляет 1400-2000 килокалорий для взрослых женщин и 2200 ± 200 килокалорий для взрослых мужчин. Между тем количество потребляемых калорий зависит от вашего роста, веса и образа жизни, поэтому используйте эти данные в качестве приблизительного ориентира. Чтобы избежать недоедания, старайтесь питаться так, чтобы это приносило вам удовлетворение, но при этом учитывайте количество потребляемых калорий. Начните питаться правильно уже сейчас, чтобы прожить долгую жизнь! Мы рассказали вам о продуктах, которые помогут вам прожить дольше. Включите их в свой ежедневный рацион уже сейчас!

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

ЛЬ ЖИ И Т

ст

и

И ЗН

С

B14

ь жизн ил

Gucci («Гуччи») —итальянский бренд одежды, обуви, парфюмерии и изделий из кожи класса люкс, названный по фамилии своего основателя Гуччио Гуччи. Это один из самых известных в мире брендов, который ассоциируется с красотой, роскошью и богатством.

И

стория Gucci начинается с одного человека – Гуччо Гуччи. Он родился во Флоренции в 1881 году в простой семье итальянских ремесленников. Отец будущего всемирно известного модельера занимался производством и продажей элитных дамских шляпок, что позволяло маленькому Гуччо с малых лет приобщаться к разнообразным техникам и технологиям обработки материалов, познавать секреты швейного мастерства. Романтичная и мистичная Флоренция… Неудивительно, что с рождения мальчика тянуло к искусству. Когда молодому человеку исполняется 23 года, он решает начать собственное дело и тем самым освободиться от постоянных нотаций и нравоучений отца. Так, в 1904 году во Флоренции появляется мастерская, специализирующаяся на производстве конной упряжи, она получает название «Дом Гуччи». Однако нормализовать бизнес юному и неопыт-

Работая носильщиком и лифтёром, Гуччи смекнул, что аксессуары – важная составляющая статуса человека и, чем он богаче, тем презентабельнее выглядит его чемодан/сумка. Первая эмблема Гуччи – крохотное изображение юного носильщика в ливрее и кепи, который нёс в одной руке саквояж, а в другой – чемодан… Накопив 30 000 лир (довольно большие деньги для того времени), в 1921 году будущий модельер возвращается на родину и возобновляет работу мастерской, но помимо одежды для жокеев и конной сбруи он начинает заниматься кожаными изделиями: дорожными сумками и чемоданами.

ли прорывом для бизнеса: бутики Gucci появились по всей Италии. Затем торговые точки начинают массово возникать в различных городах Италии, а в 1953 году официальный магазин Gucci открывается в США в Нью-Йорке в престижном районе Манхэттена на Пятой авеню. Таким образом о молодой итальянской компании становится известно во всем мире. В этом же году из жизни ушёл Гуччио Гуччи. Дом моды перешел по наследству сыновьям – Альдо, Васко, Уго и Родольфо. Без скандалов и делёжки наследства не обошлось. В результате возглавлять Дом моды поручили Альдо, который также получил 50% акций

«Оставайся скромным, чтобы быть великим»

Дом моды Гуччи - символ непреходящего сочетания традиций и инноваций

Жизненные трудности и неурядицы, преследовавшие Гуччо Гуччи в Англии, не просто не сломили его, а, наоборот, закалили, выработав уникальное чувство стиля и изящества. Так, в 1922 году, по возвращении во Флоренцию, итальянец открывает свое второе предприятие – фирму по производству элитных товаров из натуральной кожи. В это же время Гуччо познакомился с Аидой Калвелли, которая стала его женой. Вместе они воспитали шестерых детей, каждый из которых, подрастая, помогал отцу в ведении бизнеса. Мастерская была настоящим воплощением всех клише об итальянском семейном деле, и неудивительно, что именно семейство Гуччи послужило прототипом семьи в фильме Мартина Скорсезе «Крестный отец». Именно Альдо, один из сыновей, в 1933 году придумал логотип из двух переплетённых между собой букв G, означавших инициалы Гуччио Гуччи. Дела у Дома моды пошли вверх, и уже в 1937 году небольшое предприятие переросло в фабрику. Семья продолжала производить сумки из кожи, а также перчатки. Качество кожи настолько пора-

Гуччио Гуччи и его родители.

ному Гуччо так и не удаётся, и вскоре ему приходится закрыть лавку из-за накопившихся долгов. Из-за разногласий с отцом решает покинуть Флоренцию и отправляется в Англию. Холодная и чопорная Англия встречает любознательного и темпераментного итальянца не слишком радушно: единственной работой, которую удаётся получить Гуччо Гуччи, оказывается должность носильщика в люксовом отеле «Савой». Однако, несмотря на всю свою неприветливость, именно Великобритания пробудила в мужчине те качества и задатки, которые в последующем помогли ему создать собственный дом моды, покоривший не только Италию, но и весь мир.

жало покупателей, что помимо приверженцев практичности и качества клиентами Гуччи стали голливудские знаменитости, королевские особы, первые леди, а о продукции писали в своих романах писатели, подчёркивая, что лучше сумок, чем у Gucci, вы не найдёте во всей Италии. В частности, это произошло благодаря решению Гуччи использовать рельефное полотно, которое и сегодня остается основой кожаных аксессуаров бренда. Гуччо мудро поставил во главу угла долговечность своих изделий, и ходили байки, что он даже прыгал на своих чемоданах, чтобы продемонстрировать их прочность. Качество было превыше

Альдо Гуччи.

всего, и он знал, что людская молва поможет ему распродавать галантерею. Дела Gucci обстоят так хорошо, что в 1938 году на одной из известнейших и старейших улиц Рима, Виа дей Кондотти (Via Condotti), происходит торжественное открытие первого фирменного бутика бренда. 40-е и вовсе ста-

Гуччио Гуччи.

Семья Гуччио Гуччи.

almanac panorama #41 (2114), October 13 - 19, 2021

www.panorama-e.com

компании. В 50-х в производство запускают один из нынешних символов – полосатую тесьму Gucci. Наибольшее влияние на бренд оказывал сын Альдо. После удачного логотипа, который был его идеей, под его руководством начали выпускаться часы, шёлковые шарфы и галстуки. Именно благодаря Альдо в 1947 году на свет появилась уникальная модель сумки, которую считают нестареющей классикой. Необычность её заключалась в бамбуковой ручке. Бамбук в послевоенные кризисные годы был в разы дешевле, чем дерево, но он, как известно, не уступает дереву в прочности. Изначально материал, доставленный из Японии, было трудно изогнуть в форму U, однако мастерам удалось сделать это с помощью термообработки. Вскоре модель с бамбуковой ручкой стала признаком достатка — Жаклин Кеннеди, принцесса Диана, Ингрид Бергман и Грейс Келли появлялись на публике с сумкой Gucci. После её успеха Альдо предлагал создавать сумки из простых материалов, например, льна. В сложный для Европы военный период, в 40-е гг., он отправляется в США, чтобы представить продукцию американской публике, и добивается успеха. Голливудские знаменитости и жёны бизнесменов с Манхэттена влюбились в элегантные сумочки. Несмотря на семейные разногласия, в период 60-70-х гг. дела у Gucci идут блестяще. Под брендом Gucci начинают производить духи, часы, женскую одежду, изделия из меха, а также легендарные мокасины на шипованной подошве. Пиковой точки достигает и количество магазинов, которые распространились по разным уголкам мира: Италии, Франции, Англии, Японии и Корее.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама звали, присудили к 29 годам лишения свободы. В заключении также оказались её сообщники: Савиони, Чераула и подруга-экстрасенс. В 2011 году Патриции предложили выйти досрочно при условии, что она начнёт трудовую деятельность… Новую жизнь модному дому дал американский дизайнер Том Форд, пришедший на пост креативного директора в 1994 году. За свою первую коллекцию в 1996 году он удостаивается звания «Лучший дизайнер года» по версии Совета модных дизайнеров Америки. С этого момента он прочно закрепился в индустрии моды. Основой его коллекций был порно-шик: постоянные отсылки к эротике и индустрии фильмов для взрослых, провокационные вырезы, длина мини и невесомые ткани, которые, казалось, еще немного – и спадут с модели. Немалую роль в возрождении Gucci сыграл занявший в 1995 году должность СЕО-директора Доменико де Соле. Его грамотная маркетинговая стратегия привела к тому, что бренд вскоре отметил рост продаж на рынке товаров класса люкс. К сожалению или к счастью, всё, что связывало бренд с конным спортом, сводится на нет, и на первый план выходит гламур, расточительство и эстетика богатой молодежи 2000-х. В 1998 году модный дом Gucci попал в Книгу рекордов Гиннесса. Марка отметилась тем, что создала самые дорогие в мире джинсы ценой в 3134 доллара.

15 лет в бизнесе

September 24 - 30, 2005

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

незамедлительное éíäêõíú ëÇéâ исполнение всехÅàáçÖë работ çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

Форд покинул Gucci в 2004 году, на замену ему пришла Алессандра Факкинетти, до этого проработавшая 7 лет в Miu Miu. Однако ей не удалось продолжить развитие бренда, ничего нового в дизайн Форда она не добавила и через åéÜÖå ÇÄå Гарантия и год покинулаåõ пост. После неё место креативного дирекнезамедлительное тора заняла Фрида Джаннини, работависполнение всех работ шая до этого в Fendi, а в 2004 году возглавлявшая отдел аксессуаров Gucci. Она продержалась в этой должности до 2014 года, работая бок о бок со своим àãà ëÄâí-Çàáàíäì, супругом Патрицио ди Марко, который Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ в этот жеÉÑÖ период занимал пост исполнительного директора. ëÇéâ ÅàáçÖë С конца 90-х годов Gucci Group такàãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé же приобретает ряд фирм, и в неё вхо-

éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт компьютеРов

• Удаление виРУсов

WEB дизайн

• ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ • „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ Установка систем • • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-835-3706 * 818-633-3706 Фрида Джаннини и Патрицио ди Марко.

almanac panorama #41 (2114), October 13 - 19, 2021

WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå ëÄåõÖ • Установка çàáäàÖ ñÖçõ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация

22

10

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

бесплатная

диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

818-994-3706, 818-633-3706 e-mail: sales@sonetgroup.com

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

видеонаблюдения

10

бесплатная

видеонаблюдения

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

• ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ • „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ Установка систем • • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

ëÄåõÖ • ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка çàáäàÖ ñÖçõ • çÄëíêéâäÄ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ пРогРамм, ÑàáÄâç любой• WEB сложности РУсификация

22

и здесь Микеле показал себя с лучшей стороны. Сравнивая его коллекции в 2015-м и 2018-м, можно с уверенностью сказать, что от ненавязчивых форм и простых сочетаний дизайнер перешёл к сложной эклектической стилизации и мистическим идеям (чего только стоят макеты голов и зародыши динозавров, которые модели несли на показе коллекции FW’18/19). На текущий момент офисы и штабквартиры компании расположены во Флоренции, Париже, Лондоне и НьюЙорке. Штаб-квартиры Kering находятся в Париже. Во всем мире марка Gucci ассоциируется с непревзойдённым итальянским мастерством и пользуется непререкаемым авторитетом среди экспертов моды. За 90 лет существования флорентийский Дом моды стал символом непреходящего сочетания традиций и инноваций. Каждый культовый символ – от декоративных удил до красно-зелёной ленты, от сумочки «Джеки» до платка со знаменитым узором Flora – это глава в богатой истории Дома моды. Gucci является самым продаваемым итальянским брендом. А всё началось во Флоренции в 1881 году в простой семье итальянских ремесленников…

SONETGroup GROUPCo. CO. SONET

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

для дома и офиса

дили компании Yves Saint Laurent, Balenciaga, Sergio Rossi, Oscar de la Renta, Roger & Gallet, Stella McCartney, Alexander McQueen и другие. Вскоре их купила французская корпорация Pinault Printemps Redoute (PPR). Новая эра бренда с Алессандро Микеле. Карьера Микеле началась в 90-е в Доме моды Fendi, где он отвечал за аксессуары из кожи. После, в 2002 году, он начал сотрудничать с Gucci – тогда ещё под руководством Тома Форда, а уже в 2015 году Алессандро стал креативным директором марки. В 2015 году к Микеле присоединился CEO Марко Биззарри. Вместе они создали успешный коммерческий дуэт, и за первый год сотрудничества Gucci показал рост продаж на 11,5% в сравнении с 2014 годом: до 3,9 млрд евро. Сегодня благодаря Микеле Gucci возглавляет рейтинги самых продаваемых брендов, а его продажи в период с января по апрель 2018 года выросли на 49%. Дома моды Gucci пережил настоящее перерождение, открывая все больше магазинов на азиатском рынке, сотрудничая с современными художниками, а также запуская в продажу коллекцию для детей и сотрудничая с миллениумами. Что касается развития дизайна, то

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

SONET GROUPCo. CO. SONET Group

15 лет в бизнесе

Алессандро Микеле.

September 24 - 30, 2005

Популярностью начали пользоваться шёлковые шарфы, ведь девушки того времени хотели походить на Грейс Келли, которая часто носила шарфы бренда, или Одри Хепбёрн, появившуюся в фильме «Римские каникулы» в шёлковом платке. Первый же показ женской одежды состоялся в 1981 году во Флоренции. Скандалы и кризисы постоянно преследовали Gucci – впрочем, так же, как и сумасшедший успех. Дом контрастов, о котором сегодня говорят не только модные критики, но и рэперы «новой школы». Итальянскому бренду удалось пережить все этапы становления и заразить всех своими идеями. Знаменитый кризис Gucci выпал на 80-е. Решающим в судьбе Дома стал 1983-й год, когда после смерти Родольфо Гуччи его акции перешли по наследству к сыну Маурицио. Вскоре Маурицио приговорили к году тюрьмы за подделку завещания. Чтобы избежать наказания, он сбежал в другую страну, но спустя время вернулся в Италию благодаря своему дяде Альдо, который заступился за племянника, доказав его невиновность. Однако против Альдо также были выдвинуты обвинения. В 1986 году его признали виновным в неуплате налогов в казну США. Никто из семьи не заступился за Альдо, а его собственный сын Паоло даже представил доказательства вины отца суду. Как результат, Альдо отправился в американскую тюрьму. После этого в 1989 году все акции перешли к Маурицио Гуччи, который, однако, не смог справиться с управлением компанией и почти полностью уничтожил репутацию уважаемого бренда. Как и в большинстве случаев, одна из проблем крылась в продаже лицензий. Торговым знаком Gucci владели сотни мелких фирм, в том числе и азиатские, которые законно помещали логотип марки на низкокачественные товары. 80-е стали самыми ужасными в истории Дома. Даппер Дэн, портной, который разрабатывал дизайн логотипов для Gucci, Fendi и Louis Vuitton, отчетливо помнит время, когда контрабандные футболки с логотипом Gucci продавались корейскими и китайскими продавцами на нью-йоркских рынках в середине 80-х. Быстрые продажи стимулировали производство, но далеко не всегда количество переходило в качество. Рисунки наносились с помощью бумажных наклеек и утюга. Чернила не успевали проникать в ткань, а реализация продукции шла быстро и легко. С этого момента Gucci стали ассоциироваться с брендом контрабандистов, а богатые клиенты и вовсе перестали покупать продукцию марки. В 1993 году Маурицио, понимая, что компания находится в полной безысходности, как творческой, так и финансовой, продает свою долю инвестиционной компании Investcorp. Именно с этих пор права на бренд Gucci больше не принадлежат семье. В этот момент начинаются семейные баталии, которые вскоре потрясли общество. Жена Маурицио, Патриция Реджани, наняла киллера для убийства бывшего мужа на почве ревности (Маурицио изменял жене с любовницей Паолой Франчини). В 1995 году Маурицио был убит на пороге своего офиса. «Чёрную вдову», как её вскоре про-

B15

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706

www.panorama-e.com

интернет-магазин

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

DEli & liquOr


panorama media group

nанорама

B16

М

ежду тем многие проблемы уйдут, если добавить в жизнь ежедневную физическую активность, уверены специалисты по спортивной медицине. Ведь спорт влияет на общее самочувствие человека, его настроение и отношение к жизни, особенно в такое непростое время. Специалисты утверждают, что многое изменится, если заниматься спортом ежедневно. Во второй половине дня вы уже начинаете уставать, хочется съесть чтонибудь сладкое. Болят плечи и шея. После рабочего дня вы раздражены, ночью никак не получается уснуть. Звучит знакомо? Возможно, вам катастрофически не хватает физической активности. Наше тело создано для ежедневного движения. Даже лёгкая нагрузка снижает кровяное давление, улучшает сердечную деятельность и кровоток в мышцах, благодаря чему мы чувствуем себя лучше и становимся выносливее. Регулярные занятия спортом необходимы для опорно-двигательного аппарата — то есть для мышц, сухожилий, хрящей и костей. Длительное пребывание в одной позе делает мышцы жёсткими и вызывает боль. Даже если вы занимаетесь какимнибудь видом спорта два-три раза в неделю, сидячая работа и нехватка бытовой нагрузки легко делают общий объём двигательной активности слишком незначительным. В связи с пандемией коронавируса, карантином и «удалёнкой» у многих больше нет крайне необходимой физической нагрузки, связанной с работой вне дома: больше не нужно подниматься по ступеням и идти на обеденный перерыв и т.д. Если тело ежедневно не получает необходимой нагрузки, вскоре могут появиться небольшие симптомы, которые вначале будут казаться безобидными. Мышцы становятся твёрдыми, вы быстро устаёте, впадаете в депрессию, или появляются проблемы с желудком. Как же спорт влияет на наше самочувствие и здоровье? 1. Меньше усталости во второй половине дня Чувство усталости во второй половине дня знакомо многим. Если вы хорошо выспались ночью, но после обе-

гулка. Однако поздняя тренировка плохо сказывается на процессе засыпания и качестве сна, так что постарайтесь запланировать активные тренировки на дневное время.

ние на работу кишечника. Причиной запора также могут быть часто связанные со стрессом такие побочные явления, как нерегулярное и нездоровое питание или нехватка физической активности.

Не забывая о спорте Пандемия коронавируса, к сожалению продолжается, а с ней меняется наш образ жизни, привычный уклад дня и полезные навыки, приобретённые ранее. С переходом на удалённую работу многие из нас забыли о спорте

3. Суставы получат смазку Уплотнение мышц шеи, спины или бёдер может означать, что ваши суставы в течение дня работают мало. Упражнения «смазывают» суставы и запускают кровообращение в мышцах. Во время пребывания в одной позе этого не происходит, суставный хрящ становится более сухим. Для легкой суставной разминки необходимы повороты головы, вращение плечами, выгибание в спине и сгибание ног. Хорошо знакомая нам разминка с гимнастической палкой очень эффективна для суставов. Если делать в перерывах повороты и приседания и обращать внимание на позу, в которой вы сидите, то после рабочего дня можно остаться таким же гибким, как в начале дня.

Спорт позволяет вам расслабиться и нормализовать уровень гормонов стресса — и желудок опять начинает работать правильно.

Самое важное в лечении запоров — разнообразное питание, достаточное количество пищевых волокон в рационе и обильное питьё. Ежедневные лёгкие физические нагрузки стоят на третьем месте.

да всё равно тянет прилечь, возможно, что вы слишком плотно пообедали или засиделись. При долгом сидении обмен веществ и кровообращение в мышцах и мозге замедляется, из-за чего возникает чувство изнурённости. Десятиминутная прогулка, разминка до обеда или в середине дня восстановит кровообращение. 2. Сон будет давать больше сил Между регулярными занятиями спортом, восстановлением и хорошим сном есть чёткая связь. Человек в хорошей форме восстанавливается после дневного стресса гораздо лучше человека в плохой форме. Независимо от того, какого рода стресс вы испытываете — моральный или физический. Для улучшения качества сна не нужны изнурительные тренировки: достаточно небольшой ежедневной физической активности. Качественно восстановиться поможет даже небольшая про-

Забитость мышц также может свидетельствовать о плохой эргономике рабочего места. Из-за долгого сидения могут затекать не только шея и плечи, но и ноги. Приседания или прогулка по вашему кварталу могут ускорить кровообращение. 4. Желудок будет работать лучше Каждый, кто совершал дальние перелёты, знает, что длительное сидение может вызывать запоры. Сидячая работа тоже может замедлить работу желудка. Любая физическая нагрузка, в свою очередь, стимулирует кишечник. Долго сидеть особенно плохо сразу после трапезы. Сохранение сидячего положения после приема пищи замедляет обмен веществ. Ситуацию можно исправить регулярными подъёмами раз в 20 минут. Стрессы тоже в конечном счёте могут спровоцировать запоры, поскольку гормоны стресса оказывают сильное влия-

almanac panorama #41 (2114), October 13 - 19, 2021

5. Перекусов станет меньше Спорт выравнивает скачки в уровне сахара и может улучшить аппетит. Человеку, который регулярно занимается спортом, легче придерживаться регулярного ритма в питании. Если вы постоянно хотите перекусить, или же никакие блюда не приходятся вам по вкусу, вам поможет увеличение объёма спортивных нагрузок. 6. Настроение поднимется Если вы привыкли к регулярным занятиям спортом, то наверняка знаете, что, если пропустить тренировку и не получить своей дозы эндорфинов, можно легко почувствовать раздражение. Постоянный недостаток движения может легко привести к упадку сил и способствовать появлению депрессии. Спорт улучшает кровообращение в мозге. Происходят гормональные изменения, которые положительно влияют на настроение и уровень энергии. Повышение уровня эндорфина, гормона хорошего настроения, — отличный тому пример. При помощи спорта можно предотвращать депрессию или лечить её — хотя пока чёткие механизмы точно не известны. Для того, чтобы взбодриться, сильная нагрузка не нужна. Прогулки, поездки

www.panorama-e.com

на велосипеде или работы в саду достаточно. Главное, чтобы вы хотя бы немного двигались каждый день. 7. Острый ум Упражнения хорошо влияют на нейронные сети мозга. Будет полезна даже небольшая нагрузка. Физическая нагрузка стимулирует кровообращение в мозге. Когнитивные навыки и способность сосредоточиться улучшаются. Замедление кровообращения может проявляться как в ухудшении настроения, так и в снижении работоспособности. Разминка в середине рабочего дня может вдохновить вас на новые идеи. 8. Плюсы для легких Если у вас сбивается дыхание во время выполнения повседневных задач, значит, вам стоит озаботиться своим уровнем выносливости. Можно заняться аэробикой, чтобы с лёгкостью получалось добегать до автобуса и подниматься вверх по лестнице. Неожиданное учащение дыхания во время будничных дел может быть признаком болезни сердца или легких. В таком случае стоит обратиться к врачу. Поможет ли шагомер и пульсометр? Ваше представление о себе как о спортивном или неспортивном человеке может не совпадать с реальностью. Шагомер и пульсометр поможет оценить ситуацию реально. Измерение количества шагов за один день еще ни о чем не говорит. К тому же, разные устройства по-разному счи-

тают шаги и движения. Однако по таким наблюдениям можно установить, насколько активно вы двигаетесь в разные дни. Меньше пяти тысяч шагов в день — слишком мало, за 10 тысяч шагов ваше тело скажет вам спасибо. Не забывайте, что многие устройства не засчитывают плавание или езду на велосипеде — спортивные дни могут быть разными. Большинство врачей согласны с тем, что занятия спортом важны для поддержания психологического и физического здоровья человека. Бег и ходьба являются одними из самых доступных видов спорта. Ими могут заниматься все люди вне зависимости от возраста. Для этих видов спорта не требуется инвентарь или тренажёрные залы и заниматься можно в любое время и в любом месте. Кстати, ходьба и бег являются идеальными видами спорта для похудения. Если регулярно ими заниматься, то сжигается огромное количество калорий, поддерживается здоровье сердца и улучшается настроение. Следует учитывать, что каждый тип физической активности имеет свои преимущества и недостатки. По большей части всё зависит от конкретного человека, его целей и уровня физической подготовки. Врачи рекомендуют пожилым людям, людям среднего возраста и людям, страдающим различными заболеваниями, заниматься ходьбой, чтобы поддерживать своё здоровье. И следует начинать с медленной ходьбы, а затем постепенно увеличивать нагрузку. Самое главное — двигаться, годится любой вид активности.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

н и т н а р а к й ы Весел Судя по тому, как люди носят маски, больше всего они боятся заразить коронавирусом подбородок. Осень. Нью-Йорк. Холодно, дует ветер и хлещет дождь. Бар на задворках Гарлема. Входит мокрый с ног до головы афроамериканец и с сарказмом в голосе говорит бармену: — Белого. Сухого… Ируся сделала причёску, накрасилась, надела новое бельё и побежала к соседу соль одолжить. Пришла, а там уже Оксана одалживает… - Сынок, а давай в шахматы в уме сыграем... - Давай, пешка Е2 на Е4. - Конь В8 на С6. - Конь В1 на В3. - Ты это чего, сын? Так конём не ходят! - даёт ему подзатыльник. - Спасибо, папа, вот теперь и играй один, все шахматы рассыпал! - Вы кашляете!? Это коронавирус? - Нет, у меня туберкулёз. - Слава богу, а я уж испугался. Старость подкралась незаметно. Играли вечером в города названиями таблеток… - Пейте три раза в день. - Доктор, а какие таблетки? - А причем тут таблетки?

— Помолитесь, пожалуйста, за моего мужа, который трагически ничего не подарил мне на годовщину нашей свадьбы, потому что я сказала, что ничего не хочу.

Одинссмкоасзкавлич ра

После обещания тестя, что он всё вернёт в десятикратном размере, жених согласился выкупить невесту.

- Как намекнуть гостю, что ему пора бы уже идти домой? - Подайте чашечку чая с ложечкой для обуви.

— Согласно исследованиям, пары, которые регулярно употребляют вместе алкоголь, реже ссорятся, а их отношения крепче. — Милый, но не каждый же день! — Не мешай мне бороться за наше счастье!

Жена пристаёт к мужу с дурацким вопросом: — А ты мне изменял когда-нибудь? Муж: — Естественно, любой джентльмен должен изменить своей жене. Конечно, истерика, слезы… Муж: — Да не переживай ты, я тебе только один раз изменил, да и то фамилию.

Утро. Звонок в дверь. - Кто там? - Простите, Вы в Бога верите? - Да. - Ради Бога, налейте грамм 50!

Бульдозерист, уснув за рулём, нечаянно стал участником программы по сносу ветхого жилья. - Перестаньте мне тыкать! - Но мы ведь уже выпили на брудершафт. - Да, но вилкой реально больно! — Бабушка, ты сама пришла? — Сама внученька, сама! — А папа сказал, что тебя черти принесли! - У тебя есть какие-нибудь недостатки? - Излишняя прямота. - Я думаю, что это, наоборот, достоинство. - А мне плевать, что ты думаешь.

— Почему ты всё время спрашиваешь, когда я на тебе женюсь? — Мне нравится видеть ужас в твоих глазах!

Бутылку мерзавчик, видимо, назвали в честь того мерзавца, который придумал наливать так мало водки. Когда умирает рэпер, его не отпевают, а отчитывают. Лучше, если о тебе скажут «Ну и фрукт!», чем «Ну и овощ!!» Умный мужчина не думает, кто был до него. Он делает так, чтобы после него никого не было. Зачастую сладкая семейная жизнь со временем превращается в полусладкую, затем - в полусухую, далее - в сухую, а потом, бывает, и в горькую. Иногда смотришь на человека, и напрашивается вопрос: он родился придурком или курсы какие-то дополнительно проходил?

Если… ...Если напились - не звоните бывшим! Звоните потенциальным! ...Если у вас много работы и вы не можете разорваться - не беспокойтесь, вас разорвёт начальник. ...Если не хочешь слышать ответ, не задавай вопросов. ...Если врач прописал дорогие таблетки, которые по инструкции не являются лекарством, знай: твоя болезнь - не болезнь, а врач - не врач. ...Если муж называет вас курицей, поинтересуйтесь, а он вообще помнит, как курицыного мужа называют?! ...Если ежедневно отдавать ужин врагу, можно приобрести друга. ...Если женщина с недоуменным выражением лица обмеряет себя рулеткой в разных местах и периодически радостно вскрикивает «Не может быть!», значит, она по ошибке взяла рулетку с дюймовой шкалой. ...Если ты такой умный, то почему ты так много работаешь?

almanac panorama #41 (2114), October 13 - 19, 2021

— Ты где? Тебя шеф уже два часа ищет… — Передай шефу, что хорошего сотрудника тяжело найти.

—Сегодня поинтересовалась у мужа, делал ли он в своей жизни что-нибудь глупое. Он внимательно посмотрел на меня… и промолчал. Странный он какой-то… Разговаривает дед с внуком: — Я в твои годы мечтал в космос полететь. — Я бы тоже об этом мечтал, но это сейчас стоит та-а-ких бабок.

Разговор двух друзей: — Я с самой свадьбы ещё не разговаривал с женой. — Поссорились? — Не хочу ее перебивать.

Когда я слушаю русский шансон, то начинаю понимать, что тюрьма — лучшее место на Земле, где сидят самые талантливые и образованные люди, крепко любящие своих мам.

Вопрос ребром: Уважаемая редакция журнала, подскажите, пожалуйста, стоит ли продолжать отношения, если я пришла на вечеринку в таком же платье, как и мой парень? Идет заседание суда: — Он чихнул, значит, правду говорит! — Господин адвокат, у вас все?

Юморамыаренду Доска о

Он так много говорил на свидании о своей бывшей, что даже я стала по ней скучать.

— Мужчина, что вы делаете? — Неужели не понятно, свечку за здравие ставлю. — А можно мне другого проктолога?

Пришла женщина к знахарке и говорит: — Мне нужно порчу снять! — А вы её у нас делали? — Да. Знахарка кричит в сторону: — Галя, у нас отмена!

ий бъявлен

Я перестал знакомиться с родителями своих девушек, потому что они младше меня.

Предложил знакомой переписываться с помощью настоящих бумажных писем — мол, романтично и все такое… Она долго молчала, а потом спросила: «Ты в тюрьме?»

- Да поймите же, мужчина, вы мне не нравитесь! У нас с вами ничего общего! - Мадам, а Родина?!

— Вы тоже заметили — чем выше цена на гречку, тем сильнее НАТО России угрожает? — Может, в гречке есть что-то, о чём мы не знаем?

Мысли вслух

— Наш губернатор просто не на своем месте. — А где его место? — В тюрьме.

B17

Не знаете, как соблазнить москвича? Попробуйте духи с запахом настоящих помидоров.

в Возьмуод ин денаь-. а н а ж му е предл ИнтимМнне только гать, угаться. пор

Одесская тема - Софа, я тебя умоляю, не устраивай новую семейную сцену! В моём возрасте уже таки нет сил мириться по два раза за вечер! — Миша! Вы знаете, я изобрел новый способ разбогатеть! — Знаю. Но у меня вы уже занимали! - Хочу сделать будущему мужу гравировку на обручальном кольце. Что посоветуете? - Надпись: «Сейчас же надень обратно!». —Запомни, дорогой, меня трудно найти, но легко потерять... —Милая Дора, ты прямо как носок.

Как говорит Семен Маркович, наши дети - как наши деньги: какими бы ни были большими, всегда кажутся маленькими. Как говорила тётя Циля, «Мужчины любят глазами. Женщины любят ушами. И только кролики занимаются делом…» - Бери пример с меня! - говорит мама дочке. - Я уже 20 лет замужем и все это время люблю только одного мужчину! - Представляю, какой будет скандал, когда папа узнает!

Как говорила мудрая тётя Фира, «мозги не брови: если их нет - не нарисуешь». - Наум Давидович, у вас бывают физические нагрузки?
 - А секс можно считать физическими нагрузками?
 - Да.
 - Тогда — нет! - Маечка, вы бы таки хоть плаванием занялись! Совсем потеряли форму... - Ой, я вас умоляю! Вон, киты всю жизнь плавают, и шо, стройнее меня?!

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

B18

nанорама По горизонтали: 1. Украшенный посох, символ власти. 3. Единица мощности. 6. Рыхлая ткань в полости зуба. 7. Друг Шерлока Холмса. 10. Французский писатель, автор романа «Три мушкетера». 11. Сказка Корнея Чуковского. 12. Древнерусское женское украшение. 16. Персонаж оперы Петра Чайковского «Евгений Онегин». 17. Стартер у всадника. 19. Письмо, уведомляющее получателя о посылке векселя, товара или переводе денег. 20. Рыба к пиву. 21. Узбекский суп. 27. Сорт конфет. 28. Золотая .... 29. Мужское имя. 30. Начальник и письмоводитель канцелярии разных ведомств в России до 18 века. 31. ... Ницше. 34. Поперечная балка на дне судна. 37. Ощущение жжения в пищеводе. 38. Тяжелый легкоплавкий металл красновато-белого цвета. 39. Узкая полоса ткани по краю или шву одежды. 40. Тропическое растение семейства липовых. По вертикали: 1. Оружие пчел, ос, скорпионов. 2. Периодическое продолжительное пьянство. 4. Племя североамериканских индейцев. 5. Школа японской живописи. 6. Палка с намотанной на конце тряпкой, мочалкой, хвоей для обметания. 8. Химический элемент, лантаноид. 9. Длинная и толстая трость. 10. Часть окружности. 13. Древний город, обнаруженный немецким археологом Генрихом Шлиманом. 14. Здание, сооружение, построенное на месте уничтоженного, исчезнувшего и воспроизводящее его прежний внешний вид. 15. Горы в Европе. 17. Карточный жулик. 18. Хищная морская рыба. 22. Птица отряда ракшеобразных. 23. Сорт твердой копченной колбасы. 24. Несправедливо причиненное огорчение, оскорбление. 25. Гидроакустический прибор. 26. Французский художник, автор картин «Послы Агамемнона», «Император Наполеон на троне». 32. Остров в Балтийском море. 33. Внешний облик. 35. ...-Потрошитель. 36. ... сала.

almanac panorama #41 (2114), October 13 - 19, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

nанорама

B19

По горизонтали: 3. Сказка Ханса Кристиана Андерсена. 8. Частица. 9. Нарицательная стоимость ценных бумаг. 11. Место проведения спортивных соревнований. 12. Скоростная забегаловка. 13. Российский композитор, владелец продюсерской фирмы «АРС». 14. Роман Майна Рида. 15. Кумысолечебный курорт в Башкирии. 18. Российский бард, автор текста песни «Девять граммов в сердце». 22. Пристань на Оке. 25. Официально принятый порядок торжественных приемов. 26. Искатель приключений. 28. Хор певчих, а также смешанный ансамбль, состоящий из певцов и музыкантов. 30. Автор первого карельского балета. 33. Опера Джакомо Пуччини. 36. Густое закисшее молоко. 38. Драгоценный набор украшений, подобранный по качеству и виду камней или по единству художественного решения. 39. Красота, благообразие, великолепие. 40. Освежитель воздуха. 41. Укрупненная заглавная буква раздела в тексте книги. 42. Мужское имя. 43. Мужчина, живущий за счет женщины.

Найти на картинах по 15 отличий

По вертикали: 1. Рыба семейства карповых. 2. Толчок ногой, коленом. 3. Узкая долина в горах. 4. Официальный прием у высокопоставленного лица. 5. Русский генерал от инфантерии, строитель Закаспийской железной дороги. 6. Опера Пьетро Масканьи. 7. Окружающая среда, обстановка. 8. Рассказ Антона Чехова. 10. Российский актер («Тридцать три», «Белорусский вокзал», «Большая перемена»). 15. Скопление гноя в органах или тканях. 16. Французский инженер и промышленник, один из пионеров массового автомобилестроения. 17. Подлинная фамилия Марка Твена. 19. Обращение к взрослому мужчине. 20. Древнегреческий ученый, основоположник теоретической механики и гидростатики. 21. Музыкант-струнник. 23. Курорт на Черном море. 24. ... фондового рынка. 27. Самопишущий прибор, регистрирующий изменения температуры воздуха. 28. Оркестровый ударный музыкальный инструмент. 29. Космический корабль США. 31. Азербайджанский народный танец. 32. Советский авиаконструктор. 34. Город в Италии. 35. Осадок. 36. Столица европейского государства. 37. Пьяница.

Ответы на кроссворды, помещенные в № 40, 2021 г. По горизонтали: 1. Шкура. 4. Кумир. 7. Кумыс. 10. Ультимо. 11. Зарядье. 12. Краса. 13. Танцор. 14. Агелад. 15. Свифт. 17. Лавка. 19. Чосер. 22. Барышня. 23. Негус. 24. Содом. 25. Гладиус. 27. Агдам. 30. Пасюк. 32. Булка. 33. Минута. 34. Цинизм. 36. Шванк. 38. Гримаса. 39. Апухтин. 40. «Ямаха». 41. Минин. 42. Кукша. По вертикали: 1. Шпунт. 2. Ульянов. 3. Аризона. 4. Клок. 5. Мокасины. 6. Роза. 7. Карагач. 8. Меджлис. 9. Смерд. 15. «Скайлэб». 16. Тонзура. 17. Лонжа. 18. Клуша. 20. Опора. 21. Ремак. 26. Далматин. 28. Денница. 29. Матраса. 30. Припуск. 31. Свисток. 33. Магия. 35. Манна. 36. Шарм. 37. Каон. *** По горизонтали: 1. Ачарпан. 7. Инвеститура. 10. Шурф. 11. Облом. 12. Цвет. 13. «Риголетто». 15. Шлам. 16. «Заир». 17. Андантино. 22. Издание. 23. Амбиция. 26. Жлоб. 27. Даугава. 29. Тятя. 30. Дубрава. 32. Табурет. 34. Вырезуб. 36. Молонья. 39. Феод. 40. Реостат. 41. Хлыщ. 42. Складка. 45. Воронок. 47. Лебедёнок. 50. База. 51. Орли. 52. Мельников. 53. Рейн. 54. Тагор. 56. Икар. 57. Гидропоника. 58. Дягилев. По вертикали: 2. Чревоугодие. 3. Рутил. 4. Автомотриса. 5. Униформа. 6. Грациозо. 8. Кудель. 9. Феерия. 14. Лента. 18. Взгляд. 19. Баобаб. 20. Виктор. 21. Пиетет. 24. Сумасброд. 25. Сантиметр. 27. Драйзер. 28. Арболит. 31. Усы. 33. Ерь. 34. Выемка. 35. Рыдван. 37. Нихром. 38. Язычок. 43. Амбулатория. 44. Роден. 45. Винокурение. 46. Карьер. 47. Ламантин. 48. Коврижка. 49. Слоган. 55. Гуппи.

Ответы на судоку, помещенные в № 40, 2021 г.

Ответы на сканворд, помещенный в № 40, 2021 г. По горизонтали: Спринтер. Пупс. Клодт. Самоа. Улус. Алтын. Адам. Торс. Нуаре. Люди. Гнида. Афера. Сок. Инок. Иннаби. Шарм. Альт. По вертикали: Смута. Раскол. Нико. Ероол. Атос. Мавр. «Ату». Унау. Улар. Стилист. Дали. Мера. Скиф. Негр. Дакка. Наина. Дробь. Ефим. Нал. Кит.

almanac panorama #41 (2114), October 13 - 19, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

guide ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ B20 программа TV guide программа nанорама русского телевидения русского телевидения

TV

nанорама

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! «Панорама» получает готовые программы телевидения по электронной почте непосредственно от их составителей. За несовпадение в расписании телепрограмм, изменение во времени их вещания или несвоевременное поступление программ телепередач редакция ответственности не несет.

18 - 24 октября понедельник, 18 октября 3:00 4:00 5:00 5:50 6:00 7:00 7:30 8:30 9:50 10:20 11:00 11:30 12:00 12:05 13:05 13:10 14:00 16:00 16:55 17:00 17:30 17:45 18:00 19:30 20:30 21:30 22:30 23:00

ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ Ведущий Артем Андросов ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым ЕВРОНЬЮС КОНТАКТ Ведущая Сима Березанская МИР КИНО ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов ДИАЛОГ С Аллой Кигель ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов EXPRESS НОВОСТИ ИСКАТЕЛИ РИКОШЕТ с Данилом Русаковым ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова ПУЛЬС ДНЯ P.S. ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению МИР КИНО АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ Ведущий Артем Андросов КОНТАКТ Ведущая Сима Березанская ИСКАТЕЛИ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

вторник, 19 октября 12:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 4:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 5:00 ИСКАТЕЛИ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущий Александр Грант 8:30 МИР КИНО 10:00 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой

10:20 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 ИЗ АРХИВА RTN… ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР Ведущий Илья Граковский 12:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА 12:05 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 13:05 EXPRESS НОВОСТИ 13:10 ДЕНЬ 14:00 ПОЛНЫЙ ШОЛОМ С Ларисой Герштейн и Данилом Русаковым 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 16:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 КОНТАКТ Ведущий Александр Грант 21:30 ДЕНЬ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ

среда, 20 октября 12:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 4:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 5:00 ДЕНЬ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 8:30 МИР КИНО 9:40 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:20 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 У НАС В АМЕРИКЕ 12:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА 12:05 ПРОБЕЖКА 13:05 EXPRESS НОВОСТИ 13:10 ДЕНЬ 14:00 МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН Думаем, говорим, обсуждаем... 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым

almanac panorama #41 (2114), October 13 - 19, 2021

16:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:35 HEAD LINE с Артемом Андросовым 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 21:30 ДЕНЬ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

четверг, 21 октября 12:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 4:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 5:00 ДЕНЬ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант 8:30 МИР КИНО 9:55 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:20 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 12:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА 12:05 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 13:05 EXPRESS НОВОСТИ 13:10 ДЕНЬ 14:30 РИКОШЕТ 15:00 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 15:30 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 16:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 16:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ 17:00 МИР СЕГОДНЯ 17:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант 21:30 ДЕНЬ 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ

пятница, 22 октября 12:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым

1:00 2:00 2:30 2:45 3:00 4:00 5:00 5:50 6:00 7:00 7:30 8:30 9:40 10:30 11:00 11:30 12:00 12:05 13:10 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:55 17:00 17:30 17:45 18:00 19:45 20:30 21:30 22:00 22:30 23:00

ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова ПУЛЬС ДНЯ P.S. ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым ДЕНЬ ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым ЕВРОНЬЮС КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер МИР КИНО ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы ИЗ АРХИВА RTN… ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ Авторские чтения писателя Аркадия Львова ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮЙОРКА ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ РИКОШЕТ У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана ТОЛЬКО БЕЗ РУК ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова ПУЛЬС ДНЯ P.S. ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению МИР КИНО РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ КОНТАКТ У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана ТОЛЬКО БЕЗ РУК НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

СУББОТА, 23 октября 12:00 ПРОБЕЖКА с Геннадием Кацовым 1:00 ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 МАСТЕР КЛАСС 3:30 ИЗ АРХИВА RTN 4:00 ОСТРОВА 4:40 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 5:20 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев 5:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 6:30 ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым

www.panorama-e.com

7:30 8:00 9:25 10:00 10:30 11:00 11:30 11:40 12:30 13:30 14:30 15:30 16:00 17:00 17:35 18:05 19:50 20:30 21:00 22:00 22:30 23:00

ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ МИР КИНО ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой ИЗ АРХИВА RTN У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА . РЕСТОРАН «ART HOUSE» КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер ЯБЛОКО РАЗДОРА ПУЛЬС НЕДЕЛИ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым ЕВРОНЬЮС ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ МИР КИНО БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ МАСТЕР КЛАСС У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер ЯБЛОКО РАЗДОРА ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым

воскресенье, 24 октября 12:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 1:00 ИЗ АРХИВА RTN 1:30 ОСТРОВА 2:10 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 3:00 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 3:30 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 4:00 Я УГОЩАЮ! 4:30 У НАС В АМЕРИКЕ 5:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ C Натальей Быстрицкой и Данилом Русаковым 6:00 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 6:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 7:00 ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ 7:30 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 8:00 ЕВРОНЬЮС 8:30 МИР КИНО 10:20 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 10:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 11:00 МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН Думаем, говорим, обсуждаем... Прямой эфир 13:00 ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК 14:10 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 14:20 ВСТРЕЧА С КЛАССИЧЕСКОЙ МУЗЫКОЙ 15:00 ПРЕСС КЛУБ Программа Геннадия Кацова 16:00 ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА 17:00 АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ Ведущий Артем Андросов 18:00 МИР КИНО 19:50 ВСТРЕЧА С КЛАССИЧЕСКОЙ МУЗЫКОЙ 20:30 КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 21:00 ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК 22:00 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 22:30 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 23:00 ПРЕСС КЛУБ Программа Геннадия Кацова

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


TV

panorama media group

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

guide nанорама

18 - 24 октября Понедельник, 18 октября 3.30

8.15 11.10

17.00 18.40 20.15 21.50

23.20

Фёдор Добронравов, Татьяна Кравченко, Людмила Артемьева в многосерийном фильме «Сваты» Александр Феклистов в сериале «Родственнички» Фёдор Добронравов, Татьяна Кравченко, Людмила Артемьева в многосерийном фильме «Сваты» Аглая Тарасова, Кирилл Нагиев, Александр Гудков в фильме «Марафон желаний» Данила Козловский, Мария Кожевникова, Артём Михалков в фильме «Духless» Владимир Машков, Егор Бероев, Ольга Красько в фильме «Папа» Олег Янковский, Людмила Гурченко, Олег Табаков в фильме «Полёты во сне и наяву» Анимационный фильм «Три богатыря на дальних берегах», 2012г.

Вторник, 19 октября 12.35 Анимационный фильм «Три богатыря и наследница престола», 2018г. 2.05 Анимационный фильм «Три богатыря и принцесса Египта», 2017г. 3.30 Фёдор Добронравов, Татьяна Кравченко, Людмила Артемьева в многосерийном фильме «Сваты» 8.15 Александр Феклистов в сериале «Родственнички» 11.10 Фёдор Добронравов, Татьяна Кравченко, Людмила Артемьева в многосерийном фильме «Сваты» 17.00 Леонид Барац, Александр Демидов, Камиль Ларин, Ростислав Хаит в фильме «О чём говорят мужчины. Продолжение» 18.45 Сергей Газаров, Армен Джигарханян, Леонид Куравлёв, Наталья Фатеева в фильме «Испанская актриса для русского министра» 20.20 Александр Фатюшин, Георгий Жжёнов в фильме «Лекарство против страха» 21.50 Никита Михалков, Светлана Светличная в фильме «Не самый удачный день» 23.20 Анимационный фильм «Добрыня Никитич и Змей Горыныч», 2006г.

Среда, 20 октября 12.30 Анимационный фильм «Алёша Попович и Тугарин Змей» 2.00 Анимационный фильм «Конь Юлий и большие скачки» 3.20 Фёдор Добронравов, Татьяна Кравченко, Людмила Артемьева в фильме «Сваты»

8.15 Александр Феклистов в сериале «Родственнички» 11.10 Фёдор Добронравов, Татьяна Кравченко, Людмила Артемьева в многосерийном фильме «Сваты» 17.00 Оксана Акиньшина, Екатерина Варнава, Денис Никифоров в фильме «8 первых свиданий» 18.30 Оксана Акиньшина, Михаил Галустян, Сергей Шнуров в фильме «8 новых свиданий» 19.55 Рената Литвинова, Никита Михалков, Александр Яценко в фильме «Мне не больно» 21.35 Нина Русланова, Михаил Боярский, Валентин Смирнитский в фильме «Куда он денется!» 23.05 Анимационный фильм «Иван Царевич и Cерый Волк»

Четверг, 21 октября 12.35 Анимационный фильм «Иван Царевич и Серый Волк — 2», 2013г. 1.55 Анимационный фильм «Три богатыря и Шамаханская царица», 2010г. 3.20 Фёдор Добронравов, Татьяна Кравченко, Людмила Артемьева в многосерийном фильме «Сваты» 8.15 Александр Феклистов в сериале «Родственнички» 11.10 Фёдор Добронравов, Татьяна Кравченко, Людмила Артемьева в многосерийном фильме «Сваты» 17.00 Фёдор Добронравов, Ирина Розанова, Роман Мадянов в фильме «Жили-были» 18.35 Николай Фоменко, Валентин Гафт, Олег Табаков в фильме «Сирота казанская» 19.55 Елена Проклова, Владимир Высоцкий, Валерий Золотухин в фильме «Единственная...» 21.30 Александр Калягин, Людмила Гурченко, Татьяна Догилева, Ирина Розанова в фильме «Прохиндиада-2» 23.05 Анимационный фильм «Иван Царевич и Серый Волк — 3»

Пятница, 22 октября 12.20 Анимационный фильм «Иван Царевич и Серый Волк — 4», 2019г. 1.55 Анимационный фильм «Илья Муромец и СоловейРазбойник», 2007г. 3.20 Фёдор Добронравов, Татьяна Кравченко, Людмила Артемьева в многосерийном фильме «Сваты» 8.15 Александр Феклистов в сериале «Родственнички» 11.10 Фёдор Добронравов, Татьяна Кравченко, Людмила Артемьева в многосерийном фильме «Сваты»

17.00 Александр Ревва, Глюк›ozа, Елена Валюшкина в фильме «Бабушка лёгкого поведения» 18.25 Никита Михалков, Дмитрий Дюжев, Сергей Маковецкий, Виктор Сухоруков в фильме «Жмурки» 20.15 фильм «Русский бизнес» 21.30 «Ералаш» 21.40 фильме«Когда я стану великаном» 23.05 Анимационный фильм «Три богатыря и Морской Царь»

18 - 24 октября Понедельник, 18 октября 3.25 8.25 15.00

Суббота, 23 октября 12.20 Анимационный фильм «Три богатыря. Ход конём», 2014г. 1.45 Анимационный фильм «Три богатыря на дальних берегах», 2012г. 3.05 Анимационный фильм «Иван Царевич и Cерый Волк», 2011г. 4.40 Анимационный фильм «Иван Царевич и Серый Волк — 2», 2013г. 6.05 Анимационный фильм «Иван Царевич и Серый Волк — 3», 2015г. 7.30 Фёдор Добронравов, Татьяна Кравченко, Людмила Артемьева в многосерийном фильме «Сваты» 18.00 Павел Прилучный, Максим Виторган, Тимофей Трибунцев в фильме «Килиманджара» 19.10 Юрий Степанов, Даниил Страхов, Алексей Булдаков в фильме «Игра» 20.45 Александр ПанкратовЧёрный, Александр Абдулов, Елена Цыплакова, Ирина Розанова в фильме «За прекрасных дам!» 21.55 Ирина Муравьёва, Владимир Меньшов, Валентин Гафт в фильме «Год телёнка» 23.20 Анимационный фильм «Илья Муромец и СоловейРазбойник», 2007г.

Воскресенье, 24 октября 12.40 Анимационный фильм «Добрыня Никитич и Змей Горыныч», 2006г. 1.55 Анимационный фильм «Алёша Попович и Тугарин Змей», 2004г. 3.20 Анимационный фильм «Три богатыря и Шамаханская царица», 2010г. 4.50 Анимационный фильм «Три богатыря и принцесса Египта», 2017г. 6.05 Анимационный фильм «Конь Юлий и большие скачки», 2020г. 7.30 Фёдор Добронравов, Татьяна Кравченко, Людмила Артемьева в многосерийном фильме «Сваты» 18.00 Константин Хабенский, Милла Йовович, Иван Ургант в фильме «Выкрутасы» 19.40 Евгений Цыганов, Ирина Рахманова в фильме «Питер FM» 21.05 Михаил Пореченков, Анна Михалкова в фильме «Связь»

18.50 19.45 20.30 21.30 22.10 23.00 23.30

3.25 8.25 15.00 18.50 19.45 20.30 21.30 22.10 23.00 23.30

Подписчики в Южной Калифорнии дополнительно получат воскресные выпуски газеты Los Angeles Times. almanac panorama #41 (2114), October 13 - 19, 2021

Константин Юшкевич, Инга Оболдина в сериале «Балабол» «Улицы разбитых фонарей». Многосерийный фильм фильм «Инквизитор» «Порядок вещей» «По волне моей памяти» «Роли исполняют...» «На ночь глядя» «Наедине со всеми» «Жизнь как в кино» Сериал «Детективы»

Среда, 20 октября 3.25 8.25 15.00 18.50 19.45 20.30 21.30 22.10 23.00 23.30

Константин Юшкевич, Инга Оболдина в сериале «Балабол» «Улицы разбитых фонарей». Многосерийный фильм фильм «Инквизитор» «Порядок вещей» «По волне моей памяти» «Роли исполняют...» «На ночь глядя» «Наедине со всеми» «Жизнь как в кино» Сериал «Детективы»

Четверг, 21 октября 3.25 8.25

сериале «Балабол» «Улицы разбитых фонарей». Многосерийный фильм

15.00 Виктория Исакова, Александр Лыков, Константин Лавроненко в фильме «Инквизитор» 18.50 «Порядок вещей» 19.45 «По волне моей памяти» 20.30 «Роли исполняют...» 21.30 «На ночь глядя» 22.10 «Наедине со всеми» 23.00 «Жизнь как в кино» 23.30 Сериал «Детективы»

Пятница, 22 октября 3.25 8.25 15.00 18.50 19.45 20.30 21.30 22.10 23.00 23.45

Константин Юшкевич, Инга Оболдина в сериале «Балабол» «Улицы разбитых фонарей». Многосерийный фильм фильм «Инквизитор» «Порядок вещей» «По волне моей памяти» «Роли исполняют...» «На ночь глядя» «Наедине со всеми» «Жизнь как в кино» Александр Балуев, Владислав Галкин, Алексей Кравченко, Игорь Лифанов в боевике «Спецназ»

Суббота, 23 октября 6.30 фильм «Инквизитор» 18.00 «Никита Михалков. Сами с усами» 18.50 «Порядок вещей» 19.45 «По волне моей памяти» 20.30 «Роли исполняют...» 21.30 «На ночь глядя» 22.10 «Наедине со всеми» 23.00 «Жизнь как в кино» 23.20 «Улицы разбитых фонарей». Многосерийный фильм

Воскресенье, 24 октября 6.30 18.00 18.50 19.45 20.30 21.30 22.10 23.00 23.30

«Улицы разбитых фонарей». Многосерийный фильм «Сергей Безруков. И снова с чистого листа» «Порядок вещей» «По волне моей памяти» «Роли исполняют...» «На ночь глядя» «Наедине со всеми» «Жизнь как в кино» Сериал «Детективы»

Мир знакомств

- надежный источник новостей для вас и вашей семьи. Мы сообщаем проверенную информацию, происходящую в нашем штате, Америке и по всему миру.

В «Панораме» публикуется не только полезная информация о текущей ситуации с COVID-19 в нашем городе, но и услуги, которыми можно воспользоваться в любое время.

Константин Юшкевич, Инга Оболдина в сериале «Балабол» «Улицы разбитых фонарей». Многосерийный фильм Виктория Исакова, Александр Лыков, Константин Лавроненко, Дарья Мороз, Андрей Смоляков в многосерийном фильме «Инквизитор» «Порядок вещей» «По волне моей памяти» «Роли исполняют...» «На ночь глядя» «Наедине со всеми» «Жизнь как в кино» Сериал «Детективы»

Вторник, 19 октября

«Панорама»

Оформите подписку на 3,6 или 12 месяцев и вы будете получать все новости, не выходя из дому.

B21

В газете «Панорама» публикуются

«Страницы знакомств»

для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, для дружеских и романтических отношений. Сделайте шаг навстречу своей судьбе – свяжитесь со службой знакомств и разместите свое объявление на «страницах знакомств». Подробную информацию читайте в газете

для новых подписчиков

www.panorama-e.com

ПАНОРАМА на страницах A22-23 или звоните

323/463-7224

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

B22

18 - 24 октября понедельник, 18 октября 2:00 6:55 7:45 8:45 10:00 11:05 11:20

13:00 14:35 15:45 17:00 17:25 19:20 21:55 22:10 22:50 23:15

«Утро России». «О самом главном». Ток-шоу. «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». «60 Минут». Ток-шоу. ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. Наталия Антонова, Сергей Астахов и Евгений Сидихин в фильме «Там, где есть счастье для меня». Т/с «Тайны следствия». «Андрей Малахов. Прямой эфир». «60 Минут». Ток-шоу. ВЕСТИ. Т/с «Тайна Лилит». «Вечер с Владимиром Соловьевым». ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. «Энигма. Рони Баррак». Новости культуры. Т/с «Тайны следствия».

вторник, 19 октября 12:50 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 1:50 «Моя планета». 2:00 «Утро России». 6:55 «О самом главном». Ток-шоу. 7:45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 8:45 «60 Минут». Ток-шоу. 10:00 ВЕСТИ.

11:05 11:20 12:15 13:00 14:35 15:45 17:00 17:25 19:20 21:55 22:10 23:10 23:35

ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. Т/с «Золотая клетка». «Энигма. Рони Баррак». Т/с «Тайны следствия». «Андрей Малахов. Прямой эфир». «60 Минут». Ток-шоу. ВЕСТИ. Т/с «Тайна Лилит». «Вечер с В.Соловьевым». ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. «Линия жизни». Артем Оганов. Новости культуры. Т/с «Тайны следствия».

среда, 20 октября 1:23 1:31 2:00 6:55 7:45 8:45 10:00 11:05 11:20 12:15 13:00 14:35 15:45 17:00 17:25 19:20

«Моя планета». «Пряничный домик». «Утро России». «О самом главном». Ток-шоу. «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». «60 Минут». Ток-шоу. ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. Т/с «Золотая клетка». «Сергей Колтаков. Дар напрасный, дар случайный?». Т/с «Тайны следствия». «Андрей Малахов. Прямой эфир». «60 Минут». Ток-шоу. ВЕСТИ. Т/с «Тайна Лилит». «Вечер с Владимиром Соловьевым».

18 - 24 октября понедельник, 18 октября 12:20 01:00 02:15 03:00 03:50 04:40 06:00 08:40 09:00 09:25 09:35 10:10 11:00 11:25 01:05 01:55 03:20 04:10 04:40 05:00 06:00 07:00 07:40 08:00 09:00 09:30

11:30 11:45

«БЕЗ ГРАНИЦ» «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» «СЕГОДНЯ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ…» «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» Сергей Гузеев в сериале «ГЛАЗА В ГЛАЗА» 13-я с. «ЗА ГРАНЬЮ» «СЕГОДНЯ» «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Премьера НТВ-Америка. Кирилл Сафонов в сериале «КРИМИНАЛЬНЫЙ ДОКТОР» 1-я и 2-я с. «СЕГОДНЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ»

вторник, 19 октября 12:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 01:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:30 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 06:00 «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 09:40 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 10:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 11:00 «СЕГОДНЯ»

TV

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

11:25 12:50 01:20 02:10

04:00 04:40 05:00 06:00 07:00 07:40 08:00 09:00 09:30

11:30 11:45

«СВОЯ ИГРА» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Премьера НТВ-Америка. Кирилл Сафонов в сериале «КРИМИНАЛЬНЫЙ ДОКТОР» 1-я и 2-я с. «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «БИЗНЕС-КЛУБ» Сергей Гузеев в сериале «ГЛАЗА В ГЛАЗА» 14-я с. «ЗА ГРАНЬЮ» «СЕГОДНЯ» «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Премьера НТВ-Америка. Кирилл Сафонов в сериале «КРИМИНАЛЬНЫЙ ДОКТОР» 3-я и 4-я с. «СЕГОДНЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ»

среда, 20 октября 12:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 01:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:30 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 06:00 «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 08:20 «БЕЗ ГРАНИЦ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ОДНАЖДЫ» 10:10 «ЕДИМ ДОМА» 10:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 12:20 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 01:25 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:15 Премьера НТВ-Америка. Кирилл Сафонов в сериале «КРИМИНАЛЬНЫЙ ДОКТОР» 3-я и 4-я с. 04:00 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 04:40 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 05:00 Сергей Гузеев в сериале «ГЛАЗА В ГЛАЗА» 15-я с. 06:00 «ЗА ГРАНЬЮ»

21:55 22:10 22:55 23:15

ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. «Разочарованный Аракчеев». Новости культуры. Т/с «Тайны следствия».

четверг, 21 октября 12:55 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 2:00 «Утро России». 6:55 «О самом главном». Ток-шоу. 7:45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 8:45 «60 Минут». Ток-шоу. 10:00 ВЕСТИ. 11:05 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 11:20 Т/с «Золотая клетка». 12:10 «Разочарованный Аракчеев». 13:00 Т/с «Тайны следствия». 14:35 «Андрей Малахов. Прямой эфир». 15:45 «60 Минут». Ток-шоу. 17:00 ВЕСТИ. 17:25 Т/с «Тайна Лилит». 19:20 «Вечер с Владимиром Соловьевым». 21:55 ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. 22:10 «Абсолютный слух». 22:50 Новости культуры. 23:15 Т/с «Тайны следствия».

пятница, 22 октября 12:50 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 1:50 «Моя планета». 2:00 «Утро России». 6:55 «О самом главном». Ток-шоу. 7:45 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 8:45 «60 Минут». Ток-шоу. 10:00 ВЕСТИ. 07:00 07:40 08:00 09:00 09:30

«СЕГОДНЯ» «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Премьера НТВ-Америка. Кирилл Сафонов в сериале «КРИМИНАЛЬНЫЙ ДОКТОР» 5-я и 6-я с. 11:30 «СЕГОДНЯ»

четверг, 21 октября 11:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 12:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 01:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:30 «ЕДИМ ДОМА» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 06:00 «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 10:10 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 10:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 12:15 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 01:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:05 Премьера НТВ-Америка. Кирилл Сафонов в сериале «КРИМИНАЛЬНЫЙ ДОКТОР» 5-я и 6-я с. 03:50 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 04:30 «БЕЗ ГРАНИЦ» 05:00 Сергей Гузеев в сериале «ГЛАЗА В ГЛАЗА» 16-я с. 06:00 «ЗА ГРАНЬЮ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 08:00 «ДНК» 09:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:30 Премьера НТВ-Америка. Кирилл Сафонов в сериале «КРИМИНАЛЬНЫЙ ДОКТОР» 7-я и 8-я с. 11:30 «СЕГОДНЯ» 11:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ»

пятница, 22 октября 12:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 01:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

11:05 11:20 12:15 13:00 14:35 15:45 17:00 17:25 19:15 21:10 22:05 23:35

ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. Т/с «Золотая клетка». «Абсолютный слух». Т/с «Тайны следствия». «Андрей Малахов. Прямой эфир». «60 Минут». Ток-шоу. ВЕСТИ. Т/с «Тайна Лилит». ПРЕМЬЕРА. «Дом культуры и смеха». «РАМТ. Первые сто лет... История театра, рассказанная им самим». фильм «Стерва». Т/с «Тайны следствия».

СУББОТА, 23 октября 1:24 1:31 2:00 5:00 5:15 5:30 7:00 7:20 7:40 8:40 9:20 10:00 11:00 11:55

15:10 17:00

«Моя планета». «Пряничный домик». «Утро России. Суббота». ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. СУББОТА. фильм «Там, где есть счастье для меня». «По секрету всему свету». «Формула еды». «Юмор! Юмор! Юмор!!!». «Пятеро на одного». «Сто к одному». Телеигра. ВЕСТИ В СУББОТУ. «Доктор Мясников». Медицинская программа. Марина Калецкая, Илья Ермолов, Александр Галибин и Игорь Ливанов в фильме «Мир для двоих». «Привет, Андрей!». Вечернее шоу Андрея Малахова. ВЕСТИ В СУББОТУ.

03:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 06:00 «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 10:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «ТЫ СУПЕР» 01:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:30 Премьера НТВ-Америка. Кирилл Сафонов в сериале «КРИМИНАЛЬНЫЙ ДОКТОР» 7-я и 8-я с. 04:15 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 04:55 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 05:15 Сергей Гузеев в сериале «ГЛАЗА В ГЛАЗА» 17-я и 18-я с. 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:40 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 08:00 «ЖДИ МЕНЯ» 09:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 10:00 Премьера НТВ-Америка. Кирилл Сафонов в сериале «КРИМИНАЛЬНЫЙ ДОКТОР» 9-я и 10-я с. 11:45 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ»

СУББОТА, 23 октября 12:35 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 02:00 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 02:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 04:00 «УРОКИ РУССКОГО» 04:30 «ЧП. РАССЛЕДОВАНИЕ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» НАШУ«ПЕРСОНА ГАЗЕТУ МОЖНО ЧИТАТЬ В ИНТЕРНЕТЕ 05:30 ГРАТА» 06:00 Премьера НТВ-Америка. КиPCрилл Сафонов в сериале MAC iPad iPhone «КРИМИНАЛЬНЫЙ ДОКТОР» 9-я и 10-я с. 07:45 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 08:15 «ТАЙНЫЙ ШОУ-БИЗНЕС» 09:10 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 09:30 «СМОТР» 10:00 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 10:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 12:10 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ»

www.panorama-e.com

БУДЬ НАШИМ ДРУГОМ!

almanac panorama #41 (2114), October 13 - 19, 2021

www.panorama-e.com

guide nанорама

17:55 ПРЕМЬЕРА. Александра Урсуляк, Петр Кислов, Тамара Акулова, Анастасия Белякина и Любовь Зайцева в фильме «Формула жизни». 21:00 «Романтика романса». 21:55 Евгений Стычкин, Марьяна Спивак, Андрей Мерзликин, Максим Битюков, Евгений Пеккер, Сергей Походаев, в фильме «Небо измеряется милями».

воскресенье, 24 октября 1:10 1:20 4:20 5:00 5:30 6:10 6:45 7:40 9:20 10:00 12:00 12:40 14:33 15:15 17:00 19:00 19:40 22:15 23:55

«Моя планета». Александра Урсуляк, Петр Кислов, Тамара Акулова в фильме «Формула жизни». «Устами младенца». МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВОСКРЕСЕНЬЕ. «Когда все дома с Тимуром Кизяковым». ПРЕМЬЕРА. «Утренняя почта с Николаем Басковым». «Большая переделка». ПРЕМЬЕРА. «Петросян-шоу». «Сто к одному». Телеигра. ВЕСТИ НЕДЕЛИ. МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН. фильм «Впервые замужем». «Больше, чем любовь». фильм «Гостья из прошлого». ВЕСТИ НЕДЕЛИ. МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН. «Воскресный вечер с Владимиром Соловьевым». фильм «Если бы я тебя любил…». фильм «Впервые замужем». 1979 г.

12:50 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 01:50 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 02:10 Премьера НТВ-Америка. «МОИ УНИВЕРСИТЕТЫ» 03:00 «СВОЯ ИГРА» 04:30 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ…» 06:00 «ПО СЛЕДУ МОНСТРА» 07:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТВ» 08:20 «ШОУМАСКГООН» 11:00 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ»

воскресенье, 24 октября 12:00 «БЕЗ ГРАНИЦ» 12:30 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 01:40 «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» 02:15 «СВОЯ ПРАВДА» 03:45 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 04:15 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 04:35 «СВОЯ ИГРА» 06:00 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 07:20 «МОИ УНИВЕРСИТЕТЫ» 08:20 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 09:20 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 10:10 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 10:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «ЕДИМ ДОМА» 11:50 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 12:35 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 01:30 Илья Алексеев в сериале «БЕРЕГОВАЯ ОХРАНА-2» 25-я и 26-я с. 03:00 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 03:50 «ОДНАЖДЫ» 04:35 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 06:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 07:00 «ИТОГИ НЕДЕЛИ» 08:10 «ТЫ СУПЕР» 10:40 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» ТЕПЕРЬ НАШИ ИЗДАНИЯ:

PANORAMA FRIDAY EXPRESS RUSSIAN BUSINESS DIRECTORY МОЖНО ЧИТАТЬ В ИНТЕРНЕТЕ

PC MAC iPad iPhone

www.panorama-e.com

БУДЬ НАШИМ ДРУГОМ!

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 www.facebook.com/panoramagazeta


TV

panorama media group

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

guide nанорама

18 - 24 октября понедельник, 18 октября 12:35 Телебарометр 1:05 Артэфакты 1:35 Вандруем разам з Кацяй Iльiной 2:00 Новости 2:10 Дача 2:45 Вот это спорт! 3:00 Беларусы 3:35 Запіскі на палях 4:05 Один день 4:40 Будущее сегодня 5:00 Новости 5:10 Новости региона 5:20 На неделю 6:10 Вокруг планеты 7:05 Сваiмi словамi 7:50 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 8:00 Новости региона 8:15 АРТиШОК 8:30 Города Беларуси 9:00 Новости 9:15 Вот это спорт! 9:30 В людях 10:05 Вандруем разам з Кацяй Iльiной 10:30 Один день 11:00 Панорама 11:45 Понятная политика 12:00 АРТиШОК 12:20 Выбор матери. Сериал 13:20 Архiтэктура Беларусi 13:40 Арена 14:00 День спорта 14:10 Вокруг планеты 14:55 Беларусы 15:25 Артэфакты 16:00 Третий лишний 17:00 Спорт-микс 17:10 В людях 17:45 Редакция с Б.Герстеном 18:15 Запіскі на палях 18:50 Панорама 19:35 Понятная политика 20:00 Доброе утро Беларусь! 21:00 Новости 21:05 Новости экономики 21:10 Зона Х 21:20 Доброе утро Беларусь! 22:00 Новости 22:05 Новости экономики 22:10 Зона Х 22:15 Доброе утро Беларусь! 23:00 Новости 23:10 Арена 23:30 Города Беларуси

вторник, 19 октября 12:00 12:25 1:40 2:00 2:10 2:30 3:00 3:35 4:10 4:40 5:00 5:10 5:25 6:25

Взгляд на Беларусь Тайны Беларуси Сломать стереотипы Новости Беловежская пуща Белорусская кухня Наукомания Врачебные тайны Смысл жизни Архiтэктура Беларусi Новости Новости региона Выбор матери. Сериал Беларусы

Внимание!

7:00 8:00 8:15 8:30 9:00 9:15 9:50 10:30 11:00 11:45 12:05 12:15 12:45 13:40 14:00 14:10 14:45 15:30 16:00 17:00 17:15 17:45 18:15 18:50 19:40 20:00 21:00 21:05 21:10 21:20 22:00 22:05 22:20 23:00 23:10 23:30

Кадры жизни Новости региона АРТиШОК Белорусская кухня Новости Города Беларуси Смысл жизни Взгляд на Беларусь Панорама Это другое Белорусская суперженщина Камертон Выбор матери. Сериал Сфера интересов День спорта Врачебные тайны плюс Спорт-кадр Запіскі на палях Кадры жизни Спорт-микс Города Беларуси Белорусская кухня Взгляд на Беларусь Панорама Сломать стереотипы Доброе утро Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро Беларусь! Новости Понятная политика Доброе утро Беларусь! Новости Сфера интересов Жывая спадчына

среда, 20 октября 12:00 Спорт-кадр 12:40 Вандруем разам з Кацяй Iльiной 1:00 Люблю и помню 1:45 Спорт-микс 2:00 Новости 2:10 Вот это спорт! 2:30 Города Беларуси 3:00 Здорово здоровым быть 3:50 АРТиШОК 4:05 Редакция с Б.Герстеном 4:40 Сфера интересов 5:00 Новости 5:10 Новости региона 5:25 Выбор матери. Сериал 6:25 Белорусская кухня 7:00 Смысл жизни 7:30 История Беларуси. Битвы 8:00 Новости региона 8:15 АРТиШОК 8:30 Святынi Беларусi 9:00 Новости 9:15 Палешукi 9:50 Я хочу это увидеть! 10:35 Взгляд на Беларусь 11:00 Панорама 11:45 Беларусы 12:20 Выбор матери. Сериал 13:20 Сломать стереотипы 13:40 Сфера интересов 14:00 День спорта 14:10 Здорово здоровым быть 15:00 Жывая спадчына 15:30 Города Беларуси 16:05 Люблю и помню 16:50 Спорт-микс

17:05 17:30 18:15 18:50 19:40 20:00 21:00 21:05 21:10 21:20 22:00 22:05 22:10 22:15 23:00 23:10 23:30

Взгляд на Беларусь Три первых свидания Я хочу это увидеть! Панорама Архiтэктура Беларусi Доброе утро Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро Беларусь! Новости Сфера интересов Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 23:35 Взгляд на Беларусь

четверг, 21 октября 12:00 12:25 1:00 1:35 1:40 2:00 2:10 3:05 3:15 4:05 4:40 5:00 5:10 5:25 6:25 7:00 7:30 8:00 8:15 8:30 9:00 9:15 9:50 10:25 11:00 11:45 12:20 13:15 13:40 14:00 14:10 14:40 15:30 16:00 16:55 17:05 17:15 17:45 18:15 18:50 19:40 20:00 21:00 21:05 21:10 21:20 22:00 22:05 22:10 22:15 23:00 23:10 23:30

Архiтэктура Беларусi Артэфакты Палешукі Формы жизни. Лесные истории от Бышневых АРТиШОК Новости Башня Формы жизни. Лесные истории от Бышневых Здоровье Наперад у мiнулае Сфера интересов Новости Новости региона Выбор матери. Сериал Повод есть! Палешукі События Новости региона АРТиШОК Арт-истории Новости Города Беларуси Маршрут построен Один день Панорама Палешукi Выбор матери. Сериал Вандруем разам з Кацяй Iльiной Сфера интересов День спорта События Здоровье Повод есть! Башня Спорт-микс Формы жизни. Лесные истории от Бышневых Артэфакты Наперад у мiнулае Города Беларуси Панорама Будущее сегодня Доброе утро Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро Беларусь! Новости Новости экономики Зона Х Доброе утро Беларусь! Новости Сфера интересов Маршрут построен

пятница, 22 октября 12:00 Вандруем разам з Кацяй Iльiной 12:25 Жывая культура 1:00 Сiла веры 1:30 События 2:00 Новости 2:10 История Беларуси. Битвы 2:40 Камень ножницы бумага 3:10 Здорово здоровым быть 4:05 В людях 4:40 Сфера интересов 5:00 Новости 5:10 Новости региона 5:25 Выбор матери. Сериал 6:25 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 6:35 На неделю 7:25 Беларусы 8:00 Новости региона 8:15 Эфир 24/7 8:40 Сломать стереотипы 9:00 Новости 9:15 Вандруем разам з Кацяй Iльiной 9:35 Сын полка. Художественный фильм. 1-я серия 11:00 Панорама 11:45 Клуб редакторов 12:50 Концерт 14:25 День спорта 14:35 Здорово здоровым быть 15:20 Камень ножницы бумага 15:50 На неделю 16:35 Вандруем разам з Кацяй Iльiной 16:55 Эфир 24/7 17:30 Жывая культура 18:00 Суразмоўцы 18:15 Маршрут построен 18:50 Панорама 19:40 Сіла веры 20:10 Редакция с Б.Герстеном 20:40 Люди на болоте. Полесская хроника. Художественный фильм. 1-я серия 21:55 Три первых свидания 22:40 Архiтэктура Беларусi 23:00 Новости 23:10 Доброе утро Беларусь! со Светланой Боровской 23:55 Дача

СУББОТА, 23 октября 12:25 Повод есть! 1:00 Города Беларуси 1:30 Легенды кино. Документальный цикл 2:00 Новости 2:10 Все возрасты любви. Сериал 3:10 Сваiмi словамi 3:55 Беларусы 4:30 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 4:35 Вандруем разам з Кацяй Iльiной 5:00 Новости 5:10 Краіна 5:40 Врачебные тайны плюс 6:10 Смысл жизни 6:45 Башня 7:35 Камень ножницы бумага 8:10 Камертон 8:40 Архiтэктура Беларусi 8:55 Легенды кино. Документальный цикл 9:25 Один день 10:00 Панорама

10:40 11:15 11:30 12:25 12:55 13:25 14:00 14:10 14:40 15:40 16:55 17:25 18:00 18:30 18:50 19:35 20:05 20:10 20:40 21:15 22:00 23:00 23:10

B23 Вопрос номер один Партизанский рубеж Все возрасты любви. Сериал Арт-истории Смысл жизни Камертон День спорта Наперад у мiнулае Третий лишний Люди на болоте. Полесская хроника. Художественный фильм. 1-я серия История Беларуси. Битвы Города Беларуси Арт-истории Архiтэктура Беларусi Панорама Iснасць Формы жизни. Лесные истории от Бышневых Святынi Беларусi Наукомания Доброе утро Беларусь! со Светланой Боровской Концерт Новости Сын полка. Художественный фильм 1-я серия

воскресенье, 24 октября 12:25 Белорусская кухня 12:55 Маршрут построен 1:30 Легенды кино. Документальный цикл 2:00 Новости 2:10 Новости. Центральный регион 2:35 Все возрасты любви. Сериал 3:30 На неделю 4:20 Формы жизни. Лесные истории от Бышневых 4:25 Я хочу это увидеть! 5:00 Новости 5:10 АРТиШОК 5:30 В людях 6:05 Здоровье 6:50 Наперад у мiнулае 7:25 Телебарометр 7:55 Вокруг планеты 8:40 Будущее сегодня 9:00 Легенды кино. Документальный цикл 9:30 Главный эфир 10:40 Новости погоды 11:00 АРТиШОК 11:15 Палешукi 11:45 Все возрасты любви. Сериал 12:40 Маршрут построен 13:10 Концерт 14:10 Беларусы 14:45 Наукомания 15:15 Тайны Беларуси 16:25 Будущее сегодня 16:40 АРТиШОК 17:00 Святынi Беларусi 17:30 Три первых свидания 18:15 Телебарометр 18:50 Клуб редакторов 20:00 Доброе утро Беларусь! 21:00 Новости 21:05 Новости экономики 21:10 Зона Х 21:20 Доброе утро Беларусь! 22:00 Новости 22:05 Новости экономики 22:10 Зона Х 22:15 Доброе утро Беларусь! 23:00 Новости 23:05 Новости погоды 23:25 Главный эфир

Подписчики в Южной Калифорнии дополнительно получают воскресные выпуски газеты Los Angeles Times

almanac panorama #41 (2114), October 13 - 19, 2021

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980


panorama media group

B24

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ 18 - 24 октября

понедельник, 18 октября 1:25

«Блеф-клуб». Гости: Анатолий Собчак, Михаил Ульянов, Рудольф Фурманов. 1996 год. 2:00 «Рождённые в СССР». Лучшее. Катя Семёнова и Леонид Серебренников. 2007 год. 2:55 Музыкальная Ностальгия. 3:20 «Новогоднее представление» 4:20 «Блеф-клуб». 5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:40 Музыкальная Ностальгия. 06:00 Х/ф «Принцесса на бобах». Режиссер: Вилен Новак. В ролях: Сергей Жигунов, Елена Сафонова, Александра Назарова и др. 1997 год. 07:45 Музыкальная Ностальгия. 08:00 «СевАлогия» с Севой Новгородцевым: «Митьки». Гости программы: Дмитрий Шагин, Константин Батынков. 08:55 Музыкальная Ностальгия. 09:15 Фильм-спектакль «Великая магия». 1-я серия. Режиссер Мирослав Белович, Алексей Кузнецов, Леонид Пчёлкин. В ролях: Юрий Яковлев, Ирина Купченко, Владимир Этуш и др. 1980 год. 10:25 «И в шутку, и всерьёз» Сатирическая программа.» На выставке и в дали от неё». 11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:40 Музыкальная Ностальгия. 12:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым. Прямой эфир. 13:00 Музыкальная Ностальгия. 14:00 «До и после...» с Владимиром Молчановым. Год 1974. 1-я часть. Гость Александр Градский. 2011 год. 15:05 Х/ф «Контрабанда». Режиссер: Станислав Говорухин. В ролях: Всеволод Абдулов, Григорий Гай, Игорь Класс и др. 1974 год. 16:25 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:40 Музыкальная Ностальгия. 18:00 «Колба времени». 19:00 «Блеф-клуб». Гости: Е. Драпеко, 19:45 Музыкальная Ностальгия. 20:00 «Рождённые в СССР». Лучшее. А. Барыкин, А. Алёшин. 20:55 Музыкальная Ностальгия. 21:15 Концерт «Машина времени» и гр. «Цветы». 2010 год. 22:20 «Блеф-клуб». Гости: А. Максимков, А. Ургант, А. Краско. 23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:40 Музыкальная Ностальгия.

вторник, 19 октября 12:00 Х/ф «Принцесса на бобах». Режиссер: Вилен Новак. В ролях: Сергей Жигунов, Елена Сафонова, Александра Назарова и др. 1997 год. 1:45 Музыкальная Ностальгия. 2:00 «СевАлогия» с Севой Новгородцевым: «Митьки». Гости программы: Дмитрий Шагин, Константин Батынков. 2:55 Музыкальная Ностальгия. 3:15 Фильм-спектакль «Великая магия». 1-я серия. Режиссер Мирослав Белович, Алексей Кузнецов, Леонид Пчёлкин. В ролях: Юрий Яковлев, Ирина Купченко 4:25 «И в шутку, и всерьёз» Сатирическая программа.» На выставке и в дали от неё». 5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:40 Музыкальная Ностальгия. 06:00 «Рождённые в СССР» 07:00 Музыкальная Ностальгия. 08:00 «Было время» с Александром Политковским: «Мода по-советски». Гости программы: Ирина Крутикова, Наталья Осипова. 2006 год.

08:55 Музыкальная Ностальгия. 09:20 Фильм-спектакль «Великая магия». 2-я серия. Режиссер Мирослав Белович, Алексей Кузнецов, Леонид Пчёлкин. В ролях: Юрий Яковлев, Ирина Купченко, Владимир Этуш и др. 1980 год. 10:35 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:40 Музыкальная Ностальгия. 12:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым. 13:00 Музыкальная Ностальгия. 14:00 Х/ф «Частная жизнь Петра Виноградова». 1934 год. 15:20 Д/ф «Фарцовщики. Опасное дело». 2010 год. 16:40 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Было ВРЕМЯ» 18:00 Х/ф «Отряд особого назначения». 19:10 Музыкальная Ностальгия. 19:20 «Блеф-клуб». Гости: А. Арканов, Б. Грачевский, А. Инин. 20:00 «СевАлогия» с Севой Новгородцевым: «Митьки». Гости программы: Дмитрий Шагин, Константин Батынков. 20:55 Музыкальная Ностальгия. 21:15 Фильм-спектакль «Великая магия». 1-я серия. Режиссер Мирослав Белович, Алексей Кузнецов, Леонид Пчёлкин. В ролях: Юрий Яковлев, Ирина Купченко, Владимир Этуш и др. 1980 год. 22:25 «И в шутку, и всерьёз» Сатирическая программа.» На выставке и в дали от неё». 23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:40 Музыкальная Ностальгия.

среда, 20 октября 12:00 «Рождённые в СССР» 1:00 Музыкальная Ностальгия. 2:00 «Было время» с Александром Политковским: «Мода по-советски». Гости программы: Ирина Крутикова, Наталья Осипова. 2006 год. 2:55 Музыкальная Ностальгия. 3:20 Фильм-спектакль «Великая магия». 2-я серия. Режиссер Мирослав Белович, Алексей Кузнецов, Леонид Пчёлкин. В ролях: Юрий Яковлев, Ирина Купченко, Владимир Этуш и др. 1980 год. 4:35 Музыкальная Ностальгия. 5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:40 Музыкальная Ностальгия. 06:00 «Рождённые в СССР» 07:00 Музыкальная Ностальгия. 08:00 «Споёмте, друзья!» с Татьяной Визбор. Гость программы Владимир Зельдин. 09:00 Х/ф «Опасный возраст». Режиссёр: Александр Прошкин. В ролях А.Фрейндлих, Ю. Будрайтис, А. Табаков, Ж. Болотова, Б. Химичев, И. Ульянова и др. 1981 год. 10:25 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:40 Музыкальная Ностальгия. 12:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым. 13:00 Музыкальная Ностальгия. 14:00 «Рождённые в СССР». Лучшее. А. Барыкин, А. Алёшин. 14:55 Музыкальная Ностальгия. 15:15 Концерт «Машина времени» и гр. «Цветы». 2010 год. 16:20 «Блеф-клуб». Гости: А. Максимков, А. Ургант, А. Краско. 17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:40 Музыкальная Ностальгия. 18:00 Х/ф «Принцесса на бобах». 19:45 Музыкальная Ностальгия. 20:00 «Было время» с Александром Политковским: «Мода по-советски». Гости программы: Ирина Крутикова, Наталья Осипова. 2006 год.

20:55 Музыкальная Ностальгия. 21:20 Фильм-спектакль «Великая магия». 2-я серия. Режиссер Мирослав Белович, Алексей Кузнецов, Леонид Пчёлкин. В ролях: Юрий Яковлев, Ирина Купченко, Владимир Этуш и др. 1980 год. 22:35 Музыкальная Ностальгия. 23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:40 Музыкальная Ностальгия.

четверг, 21 октября 12:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым. Повтор от 26.10.2021. 1:00 Музыкальная Ностальгия. 2:00 «Споёмте, друзья!» с Татьяной Визбор. Гость программы Владимир Зельдин. 3:00 Х/ф «Опасный возраст». 4:25 Музыкальная Ностальгия. 5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:40 Музыкальная Ностальгия. 06:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым. 07:00 Музыкальная Ностальгия. 08:00 «Еловая субмарина» с Александром Липницким: «История русского рока» «Сергей Курёхин». 2006 год. 09:00 Музыкальная Ностальгия. 09:30 Фильм-спектакль «Всё кончено» 1-я серия. Режиссёры: Лилия Толмачева, Николай Александрович. В ролях: М. Бабанова, А. Степанова, М. Прудкин, М. Болдуман, В. Калинина. 1980 год. 10:30 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:40 Музыкальная Ностальгия. 12:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым. 13:00 Музыкальная Ностальгия. 14:00 «СевАлогия» с Севой Новгородцевым: «Митьки». Гости программы: Дмитрий Шагин, Константин Батынков 14:55 Музыкальная Ностальгия. 15:15 Фильм-спектакль «Великая магия». 1-я серия. Режиссер Мирослав Белович, Алексей Кузнецов, Леонид Пчёлкин. В ролях: Юрий Яковлев, Ирина Купченко, Владимир Этуш и др. 1980 год. 16:25 «И в шутку, и всерьёз» Сатирическая программа.» На выставке и в дали от неё». 17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:40 Музыкальная Ностальгия. 18:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым. Повтор от 25.10.2021. 19:00 Музыкальная Ностальгия. 20:00 «Споёмте, друзья!» с Татьяной Визбор. Гость программы Владимир Зельдин. 21:00 Х/ф «Опасный возраст». 22:25 Музыкальная Ностальгия. 23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:40 Музыкальная Ностальгия.

пятница, 22 октября 12:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым. 1:00 Музыкальная Ностальгия. 2:00 «Еловая субмарина» с Александром Липницким: «История русского рока» «Сергей Курёхин». 2006 год. 3:00 Музыкальная Ностальгия. 3:30 Фильм-спектакль «Всё кончено» 1-я серия. Режиссёры: Лилия Толмачева, Николай Александрович. В ролях: М. Бабанова, А. Степанова, М. Прудкин, М. Болдуман, В. Калинина. 1980 год. 4:30 Музыкальная Ностальгия. 5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:40 Музыкальная Ностальгия. 06:00 «Рождённые в СССР» 07:00 Музыкальная Ностальгия. 08:00 «До и после...» с Владимиром Молчановым. Гость Александр Градский. 2011 год.

nанорама

The Nation`s Largest Independent American-Russian Weekly Newspaper

ALMANAC

Panorama media group

Издается с 1980 года | Since 1980 almanac panorama #41 (2114), October 13 - 19, 2021

09:00 Музыкальная Ностальгия. 09:30 Фильм-спектакль «Всё кончено» 2-я серия. 10:35 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:40 Музыкальная Ностальгия. 12:00 «Колба времени». 13:00 «Блеф-клуб». Гости: Э. Хиль, Т. Юрьева, Л. Сидоровский. 13:40 Музыкальная Ностальгия. 14:00 «Было время» 14:55 Музыкальная Ностальгия. 15:20 Фильм-спектакль «Великая магия». 2-я серия. 16:35 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:40 Музыкальная Ностальгия. 18:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым. Повтор от 26.10.2021. 19:00 Музыкальная Ностальгия. 20:00 «Еловая субмарина» с Александром Липницким: «История русского рока» «Сергей Курёхин». 2006 год. 21:00 Музыкальная Ностальгия. 21:30 Фильм-спектакль «Всё кончено» 1-я серия. Режиссёры: Лилия Толмачева, Николай Александрович. В ролях: М. Бабанова, А. Степанова, М. Прудкин, М. Болдуман, В. Калинина. 1980 год. 22:30 Музыкальная Ностальгия. 23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:40 Музыкальная Ностальгия.

СУББОТА, 23 октября 12:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым. Повтор от 28.10.2021. 1:00 Музыкальная Ностальгия. 2:00 «До и после...» с Владимиром Молчановым. Год 1974. 2-я часть. Гость Александр Градский. 2011 год. 3:00 Музыкальная Ностальгия. 3:30 Фильм-спектакль «Всё кончено» 2-я серия. Режиссёры: Лилия Толмачева, Николай Александрович. В ролях: М. Бабанова, А. Степанова, М. Прудкин, М. Болдуман, В. Калинина. 1980 год. 4:35 Музыкальная Ностальгия. 5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:40 Музыкальная Ностальгия. 06:00 «Колба времени». 07:00 «Блеф-клуб». Гости: Э. Хиль, Т. Юрьева, Л. Сидоровский. 07:40 Музыкальная Ностальгия. 08:00 Х/ф «Трактористы». Режиссер: Иван Пырьев. В ролях: Марина Ладынина, Николай Крючков, Борис Андреев и др. 1939 год. 09:25 Музыкальная Ностальгия. 09:55 Фильм-концерт «Четыре интервью с зимой». 1983 год. 11:00 «Было ВРЕМЯ 12:00 Х/ф «Доброй ночи!». Режиссер: Владимир Попов (II). В ролях: Владимир Попов (II), Татьяна Филатова, Евгений Матвеев и др. 1992 год. 13:25 «Блеф-клуб». Гости: И. Бедных, В. Трушин, А. Хочинский. 14:00 «Споёмте, друзья!»

TV

guide nанорама

воскресенье, 24 октября 12:00 «Колба времени». 1:00 «Блеф-клуб». Гости: Э. Хиль, Т. Юрьева, Л. Сидоровский. 1995 год. 1:40 Музыкальная Ностальгия. 2:00 Х/ф «Трактористы». Режиссер: Иван Пырьев. В ролях: Марина Ладынина, Николай Крючков, Борис Андреев и др. 1939 год. 3:25 Музыкальная Ностальгия. 3:55 Фильм-концерт «Четыре интервью с зимой». 1983 год. 5:00 «Было ВРЕМЯ» 06:00 Х/ф «Доброй ночи!». 07:25 «Блеф-клуб». Гости: И. Бедных, В. Трушин, А. Хочинский. 08:00 «Рождённые в СССР». Лучшее. Александр Градский. 08:55 Музыкальная Ностальгия. 09:15 «Негасимый свет». Творческий вечер Александра Олешко. 2016 год. 11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:40 Музыкальная Ностальгия. 12:00 Х/ф «Женщина для всех». 13:25 «Блеф-клуб». Гости: В. Шендерович, И. Иртенев, В. Вишневский. 1995 год. 14:00 «Еловая субмарина» с Александром Липницким: «История русского рока» «Сергей Курёхин». 2006 год. 15:00 Музыкальная Ностальгия. 15:30 Фильм-спектакль «Всё кончено» 1-я серия. Режиссёры: Лилия Толмачева, Николай Александрович. В ролях: М. Бабанова, А. Степанова, М. Прудкин, М. Болдуман, В. Калинина. 1980 год. 16:30 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:40 Музыкальная Ностальгия. 18:00 «Рождённые в СССР» с Владимиром Глазуновым. Повтор от 28.10.2021. 19:00 Музыкальная Ностальгия. 20:00 Х/ф «Трактористы». Режиссер: Иван Пырьев. В ролях: Марина Ладынина, Николай Крючков, Борис Андреев и др. 1939 год. 21:25 Музыкальная Ностальгия. 21:55 Фильм-концерт «Четыре интервью с зимой». 1983 год. 23:00 «Было ВРЕМЯ» Информационноаналитическая программа.

берегите себя! берегите близких!

Дорогие друзья,

угроза распространения COVID-19 все еще сохраняется! Поэтому настоятельно рекомендуем в местах 15:00 Х/ф «Опасный возраст». Ремассового скопления, в жиссёр: Александр Прошкин. общественном транспорте, В ролях А.Фрейндлих, Ю. Був торговых центрах драйтис, А. Табаков, Ж. Болонадевать маски, а также това, Б. Химичев, И. Ульянова и др. 1981 год. соблюдать социальную 16:25 Музыкальная Ностальгия. дистанцию. 17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» Не пренебрегайте 17:40 Музыкальная Ностальгия. простыми правилами 18:00 «Рождённые в СССР» с Владибезопасности миром Глазуновым. 19:00 Музыкальная Ностальгия. в общественных местах. 20:00 «До и после...» Эти меры помогут 21:00 Музыкальная Ностальгия. вам и вашим близким 21:30 Фильм-спектакль «Всё кончесохранить здоровье но» 2-я серия. и препятствовать 22:35 Музыкальная Ностальгия. 23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» заражению инфекциями. 23:40 Музыкальная Ностальгия.

Panorama Media Group

CLASSIFIED 323-463-7224 ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: факс 323-460-2980 ОТДЕЛ ПОДПИСКИ 323-460-2961 ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ 323-460-2978 e-mail: pmgnews@sbcglobal.net Адрес редакции. 3575 Cahuenga Blvd.W, #405, Los Angeles, CA 90068 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

Profile for KMNB Inc.

Panorama 41, 2021  

Panorama 41, 2021  

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded