Page 2

panorama media group

nанорама

A2 ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: Отдел подписки 323/460-2961 Отдел рекламы 323/460-2978 Classified 323/463-7224 (частные объявления, некрологи)

Секретариат Факс E-mail:

323/463-7007 323/460-2980

PMGnews@SBCglobal.net

nанорама Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec. ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc.

Eugene Levin President & CEO Management

Publisher

Irene Zhuravlev Accounting Manager Bella Solodkaya Advertising Boris Shpunt Circulation & Distribution

Editorial Lara Elliott Editor

Suzanna Orlova Editor Alexandra Sokolovskaya Staff Writer

Production

Lilia Likhogodina Graphic Design Lyubov Vasilyeva Graphic Design

Senior Writers and Main Contributors Mikhail Bouzoukashvili Anatoly Gladilin Edward Govorushko Aleksander Grant Semyon Itskovich Nadejda Kojevnikova Youri Kovalenko Vladimir Kozlovsky Tatyana Kuzovleva Alexei Orlov Serge Rakhlin Lev Rozhanskiy Marianne Shaternikova Mark Shteynberg Bina Smekhova Vladimir Uzhansky Anatoliy Yarkho Leonid Zaslavsky Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 7080 Hollywood Blvd., #504, Los Angeles, CA 90028, US subscriptions: for $75 per year. Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices. The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription. Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription.

POSTMASTER:

Send address changes to Almanac Panorama-KMNB, 7080 Hollywood Blvd., #504, Los Angeles, CA 90028, Tel. 323/463-7224, 323/463-7007, Fax 323/460-2980. E-mail: pmgnews@sbcglobal.net

© 2016 KMNB, Inc. No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in any form without prior written permission by the publisher. Materials published in Almanac Panorama do not necessarily reflect the views of the paper or the publisher. Each author is personally responsible for libel or any damage caused by articles appearing in Almanac Panorama. Almanac Panorama is not responsible theright content of be advertising. Panorama (www.panorama-e) reservesforthe not to responsible for correctness, quality or completeness of the information provided. Liability claims regarding damage caused by the use of any materials/ article information provided, including any information, which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising.

www.panorama-e.com

Решив покинуть ЕС, Лондон исполнил мечту Путина и ослабил внутреннее единство альянса, считает Foreign Policy. ного лет российский лидер безуспешно пытался посеять разлад среди европейских партнеров, но неожиданно его желание осуществилось благодаря референдуму. Великобритания, которая всегда отстаи-

бления Европы Путин выигрывает. Результаты британского голосования ослабили Европу. Вот и все». Сторонники выхода Великобритании из состава единой Европы смотрят в будущее с оптимизмом. Они полагают, что европейская бюрократия и необходимость ежегодно посылать в Брюссель огромные суммы больше не будут тянуть страну вниз. Выход из ЕС позволит Лондону вновь утвердиться на мировой арене.

вала интересы Вашингтона в Европе, замыкается в себе и теряет роль ключевого союзника Белого дома. Годами Кремль пытался разрушить единство между членами НАТО и ЕС, но не слишком в этом преуспел, отмечает американский журнал. Однако теперь, покинув Евросоюз, Лондон «исполнил желание Путина увидеть Европу более разобщённой» и «занятой внутренними разногласиями». Великобритании брексит сулит потерю влияния. «Сегодня в Кремле пьют водку в огромных количествах, – поведал Foreign Policy бывший старший советник Пентагона Дерек Чоллет. – Что действительно огорчает, так это то, что к этой ошибке Великобританию никто не толкал. Путин пытался вызвать раскол на Западе, но ему это вообще-то не слишком хорошо удавалось. [Брексит] сыграл ему на руку, и ему при этом не пришлось ничего делать». Узнав результаты референдума, российские политики «ликовали». Они надеются, что выход Великобритании из ЕС «подорвёт решимость континента исполнить санкции, введённые в отношении России за ее военное вмешательство в дела Украины». «Без Великобритании в ЕС уже некому будет так рьяно отстаивать санкции против нас», – написал мэр Москвы Сергей Собянин в Twitter. По словам заместителя председателя комитета Совета Федерации по международным делам Андрея Климова, «теперь у Европейского союза не будет времени думать об Украине и санкциях». Бывший посол США в России Майкл Макфол также отмечает, что «от осла-

Бывшие американские чиновники и аналитики, однако, предостерегают: Великобритания станет слабее и окажется в большей изоляции. Судьбоносное решение Британия приняла всего за две недели до варшавского саммита НАТО, в фокусе внимания которого должна оказаться «растущая угроза со стороны России». Генсекретарь НАТО Йенс Столтенберг поспешил уверить, что брексит никак не отразится на положении Великобритании среди членов альянса. Хотя Лондон «открывает новую главу отношений с ЕС, я знаю, что в НАТО позиция Соединённого Королевства останется неизменной», – заявил генеральный секретарь альянса. Для Соединенных Штатов Великобритания – «важный стратегический союзник», держава, которая способна «нанести удар более сильному противнику». Такое представление о Великобритании сложилось в Вашингтоне благодаря влиянию Лондона на общеевропейский подход к вопросам национальной безопасности и умению убедить своих европейских партнеров поддержать жёсткую линию Вашингтона от войны в Афганистане до соперничества с Россией, поясняет издание. С выходом Британии из Евросоюза столь важная для США роль Лондона в Европе будет подорвана. Выход из единой Европы также грозит пагубными последствиями и самому Соединённому Королевству, отмечает журнал. Страна рискует утратить свой ядерный арсенал, что изменит стратегический ядерный ландшафт Европы. Явное большинство шотландцев не хотели покидать ЕС, и теперь власти Шотландии обещают провести референ-

М

Не пошевелив и пальцем…

КУПОН Чек (мани-ордер) на сумму дол. прилагаю Газету прошу направлять (по-английски) Имя___________________________________________ ______________________________________________ Адрес_________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ телефон_______________________________________

БЕСПЛАТНО

получают воскресные выпуски газеты “Лос-Анджелес таймс”. ЧИТАЙте В ИНТЕРНЕТЕ

ним из наиболее значимых партнеров США, – говорит президент Совета по международным отношениям Ричард Хаас. – Оно будет не столь готово и способно играть эту роль. В конечном итоге, особые отношения будут гораздо менее особыми». Впрочем, еще до решения покинуть ЕС Лондон начал постепенно отходить от роли преданного и важнейшего военного союзника Вашингтона, отмечает журнал. В 2014 Великобритания вывела войска из Афганистана, а годом ранее отклонила идею воздушной операции под руководством США против сил сирийского режима. При этом Франция, которая годами оставалась «прихотливым партнёром» Вашингтона, взяла на себя более решительную роль, проявив большую готовность развернуть свои силы вместе с американскими или начать самостоятельную контртеррористическую операцию в Сахеле. «Когда дело доходит до совместной работы или урегулирования неотложных политических кризисов, Франция становится более активным, более заинтересованным партнёром», – считает Чоллет. Лондон тем не менее не ушел полностью на второй план. Британские военные самолёты все так же летают в небе Ирака, Великобритания сформирует один из четырёх батальонов НАТО для размещения в Прибалтике. Аналитики ожидают, что Лондон пока будет соблюдать свои обязательства, а вот какие внешнеполитические шаги предпримет «потенциально более замкнутый» Лондон, пока вопрос.

США Канада

ПРОШУ ПОДПИСАТЬ МЕНЯ НА ГАЗЕТУ “ПАНОРАМА”

Подписчики“Панорамы” в Южной Калифорнии

дум по вопросу выхода из Соединённого Королевства. Если Шотландия покинет королевство, Лондон столкнётся с проблемой, грозящей европейской безопасности серьёзными последствиями: Великобритании будет негде швартовать свои подводные лодки с ядерным оружием. Соединённым Штатам тогда придётся пересмотреть свою ядерную стратегию. «Соединённое Королевство было од-

12 мес. $75 $210

6 мес. $45 $120

ПОДПИСАВШИЕСЯ МОГУТ ПОЛУЧИТЬ

БЕСПЛАТНО КНИГУ Серия “Театр”. Лучшие пьесы Серия “Секретные материалы” Русская классика XIX - XX веков Современная русская классика Зарубежная классика Женские романы Детективы • Классический детектив (В.Воронин, В.Суворов, Е.Сухов, А.Маринина, М.Юденич, Б.Бабкин и др.) • Иронический детектив (Д.Донцова, Н. Александрова и др.) o Детская литература • Сказки • Стихи для детей • Набор из 4-х книг для малышей (в мягкой обложке) o Фантастика o o o o o o o

Прибавьте к стоимости подписки $3.00 за пересылку книги

KMNB-PANORAMA, 7080 Hollywood Blvd., #504, L.A., СА 90028 tel. 323/460-2961

THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES. almanac panorama #26 (1838), june 29 - july 5, 2016

К сведению авторов статей и писем: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефонам: 323.463.7224, 323.463.7007.

www.KMNB.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

Panorama 26, 2016  
Panorama 26, 2016