Issuu on Google+

‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ¬Á⁄U∑˝§◊Ê fl·¸ {, •¢∑§ xz, Ám◊ÊÁ‚∑§, Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvv

ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê •¢∑§ ‚¢flÊŒ

x

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ

| ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ

‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚¢¬ÊŒ∑§

«UÊÚ. ŸÊ◊fl⁄U Á‚¢„U ‚¢¬ÊŒ∑§ ◊¢«U‹

‚¢¬ÊŒ∑§

ôÊÊŸ⁄¢U¡Ÿ •‚$ª⁄U fl$¡Ê„Uà •÷ÿ

‡Ê¢∑§⁄U

‚◊ãflÿ ‚¢¬ÊŒ∑§

÷ÊflŸÊ Á‚ã„UÊ

‚„UÊÿ∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§

‚ȇÊË‹ ∑ȧ‚È◊Ê∑§⁄U •¡ÿ ◊„UÃÊ’ Æ~{zy}yÆ{~x

◊‚Ê‹Ê ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ◊¥ ÿÈflÊ Ã«U∏∑§Ê ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ Á‡Ê‹Ê‹π ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ÁøÁòÊà ‚◊Ê¡ ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê •ÊÒ⁄U ªÊ°fl ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ‚◊Ê¡ ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ø„U⁄UÊ ÿÈflÊ ¡ËflŸ ‚ ‚ê’f ◊Èg •ÊÒ⁄U ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ‚ûÊÊ ‚ „UÊÁ‚‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øÃŸÊ ∑§Ê $ªÈ‹Ê‹ ⁄UgË ⁄UË‹Ê¥ ∑§Ê «US≈U’ËŸ Á»§À◊Ë Á„¢U‚Ê ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ •Á÷œÊÕ¸

¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê øÊÒ∑§‚ œË⁄Uãº˝ •SÕÊŸÊ «UÊÚ. ‚Ë. ÷ÊS∑§⁄U ⁄UÊfl ∑Ò§‹Ê‡Ê ’ŸflÊ‚Ë ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê¢Ã SflÁ埋 ÁÃflÊ⁄UË ÁflÁ¬Ÿ ‡Ê◊ʸ •Ÿ„UŒ ⁄UÊ¡Ëfl ⁄¢U¡Ÿ ¬˝‚ÊŒ

~ vw v| wz w~ xw xy x{

‚Ê◊¬˝÷ ŒÈªÊ¸‡Ê¢∑§⁄U ⁄UÊÿ

yx y|

•L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Áfl¡ÿ ªÊÒ«∏U ø⁄UáÊ Á‚¢„U •◊Ë ‡Ê‡ÊÊ¢∑§ ŒÈ’

y~ zz {Æ {z

ÃÈ·Ê⁄U ©U¬˝ÃË Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ

|Æ |w

‚ΡŸ ¬ˇÊ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§ ∑§‹Ê ‚¢¬ÊŒ∑§ flÒ’-‚Êß≈U ‚¢¬ÊŒ∑§

•Ê‡ÊË· ÁòʬÊΔUË Æ~yzÆ|vv}wy ‚È·◊Ê Á‚ã„UÊ Æ~yxvyv|xx~ ¬¢∑§¡ ‚È’Ë⁄U Æ~~||}zzx~~

∑§‹Ê — ¡ÿ¢Ã ∑§ÊŸÍŸË ‚‹Ê„UU — ©Uà∑§·¸

ŸÿË ⁄UÊ‡ÊŸË, ŸÿÊ ¬ŒÊ¸ ¬˝ÁßÊÿ∑§ ∑§Ê ø„U⁄UÊ ÄÿÊ¥ ‹ªÃÊ „ÒU ŸÊÿ∑§ ‚Ê ‚ÊÁ„Uàÿ, ¬≈U∑§ÕÊ •ÊÒ⁄U ‹ÉÊÈ Á»§À◊¥ ßÄ∑§Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑§Ê ‚¢ªËà — „U◊ „Ò¥U Ÿ∞, •¢ŒÊ$¡ ÄÿÊ¥ „UÊ ¬È⁄UÊŸÊ ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê — ∑§„UÊÁŸÿÊ° •ÊÒ⁄U “÷Ê·Ê” ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë ÿÈflÊ ÁflœÊ «UÊÚÄÿÈ◊ã≈˛UË ß¢≈U⁄U√ÿÍ

ˇÊòÊËÿ ‚◊ãflÿ∑§ •flœ‡Ê ÁmflŒË ’Ë. ÃÈ‹‚Ë ⁄UÊfl Æ~~z{zxzÆÆ} Æ~y|vxx|wyÆ Æ~yxÆvvwyv| ‚ÃË‡Ê üÊËflÊSÃfl Æ~ywzwÆ{yzz

◊Ò¥ „UË ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U „UÊÃÊ „Í°U •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ „UË ⁄UøŸÊ ÷Ë... Á»§À◊ ÁŸŒ‡Ê∑§ •Á÷·∑§ ‡Ê◊ʸ ‚ ‡ÊÊ¢Áà ŒË¬ fl◊ʸ ∑§Ë ’ÊÃøËà Ÿ∞ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ •ë¿UË ∑§„UÊŸË ∑§ Á‹∞ ¡ª„U ’ŸË „ÒU ¬≈U∑§ÕÊ ‹π∑§ ‚¢¡ÿ øÊÒ„UÊŸ ‚ ø⁄UáÊ Á‚¢„U •◊Ë ∑§Ë ’ÊÃøËà ŸÿÊ Á‚Ÿ◊Ê •‹ª ‚Ê ÁŒπÃÊ „ÒU... ß‚∑§Ë ‹Ê¡’Ê’ $πÍÁ’ÿÊ° „Ò¥U... ‚ÒÿŒ M§‡ŒË „U‚Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ¡‡Ê ◊ÁÀ‹∑§ ∑§Ë ’ÊÃøËà Á»§À◊Ê¥ ◊¥ •Á÷Ÿÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁÕÿ≈U⁄U ∑§⁄UŸÊ $¡M§⁄UË „ÒU •Á÷ŸÃÊ ‡ÊÒ‹ãº˝ ªÊÒ«∏U ∑§ ‚ÊÕ ◊œÈ •⁄UÊ«∏UÊ ∑§Ë ’ÊÃøËà “‡Ê錔 •ÊÒ⁄U “ÃËŸ ¬ûÊË” Á$»§À◊Ê¥ ∑§Ë ÁŸŒÁ‡Ê∑§Ê... ‹ËŸÊ ÿÊŒfl ‚ ‚ÈŸË‹ Á◊üÊÊ ∑§ ∑ȧ¿U...

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

|} }Æ }{ }} ~Æ

2011

1


Œ‡ÊÊ¢Ã⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê — ’$ªÊflà ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ~/vv, •◊Á⁄U∑§Ê, ßS‹Ê◊ •ÊÒ⁄U Á‚Ÿ◊Ê ŸÿÊ „UÊÚ‹ËflÈ«U

◊ȇÊ⁄¸U$»§ •Ê‹◊ $¡ÊÒ∑§Ë

~w

⁄UÊ„ÈU‹ Á‚¢„U

~z

ÁŒŸ‡Ê üÊËŸÃ

~|

Á¬˝ÿŒ‡Ê¸Ÿ «UÊÚ. ‚Ë. ÷ÊS∑§⁄U ⁄UÊfl ⁄UàŸ‡Ê ÁflcflÄ‚‚Ÿ ø⁄UáÊ Á‚¢„U •◊Ë ÷⁄Uà ¬˝‚ÊŒ •¡ÿ ◊„UÃÊ’ ÁflÁ¬Ÿ ‡Ê◊ʸ •Ÿ„UŒ Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ Á¡Ããº˝ ªÈåÃÊ

vÆÆ vÆx vvÆ vvx vv| vwÆ vww vwz vw~

∑ȧ¿U ŸÊ≈˜UÔ‚ ÷≈U∑§Ë „ÈU߸ Ÿ„UË¥, ÷≈U∑§ÊŸ flÊ‹Ë Á»§À◊ — •Ê⁄UˇÊáÊ “¬Ë¬‹Ë ‹Ê߸fl” — ∞∑§ ÿÈflÊ Á»§À◊∑§Ê⁄U... ÃÍ ’‚ Œπ Á∑§ ◊⁄UÊ ÄÿÊ ⁄¢Uª „ÒU... ¬„UøÊŸ Á◊‹Ÿ •ÊÒ⁄U πÊŸ ∑§Ë òÊÊ‚ŒË... ŒÊ ŒÍŸË øÊ⁄U ø∑§ Œ ߢÁ«UÿÊ... ‚¢’¢œÊ¥ ∑§Ê ŸÿÊ ‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊ ⁄UøÃË... ߟ ≈ÍU Œ flÊßÀ«U — ÿÈflÊ ∑§Ê ¡ÈŸÍŸ ¬Í°¡ËflÊŒË •¬Ã¢òÊ ‚ ‚¢ÉÊ·¸ — “ÁflflÊ ÄÿÍ’Ê...”

‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ/√ÿflSÕʬ∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U∑§ÕÊ, ~{, ’‚◊¥≈U, »§¡ III, ß⁄UÊ¡ ªÊ«¸UŸ, ‚Í⁄U¡∑È¢§«U ⁄UÊ«U, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆyy ŒÍ⁄U÷Ê· — (Ævw~) yvv{|w{

Æ~yxvxx{w|z

Website : www.parikathahindi.com email : parikatha.hindi@gmail.com

∞∑§ ¬˝Áà — xz L§¬ÿ ’Ê⁄U„U •¢∑§Ëÿ ‚ŒSÿÃÊ — w|z L§¬ÿ ‚ÊÒ¡ãÿ ‚ŒSÿÃÊ (•Ê¡ËflŸ) — yÆÆÆ L§¬ÿ  ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚¢¬ÊŒ∑§, ‚ê¬ÊŒ∑§ ◊¢«U‹ ∑§ ‚ŒSÿ, ‚ê¬ÊŒ∑§, ‚◊ãflÿ ‚ê¬ÊŒ∑§, ‚„UÊÿ∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§, ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§, ∑§‹Ê ‚¢¬ÊŒ∑§ •ÊÒ⁄U flÒ’-‚Êß≈U ‚¢¬ÊŒ∑§ •flÒÃÁŸ∑§, •√ÿfl‚ÊÁÿ∑§ M§¬ ‚ ◊ÊòÊ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§-‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§◊¸ ◊¥ ‚„UÿÊªË–  ‚Ê⁄U ÷ȪÃÊŸ ◊ŸË•ÊÚ«¸U⁄/’Ò¥∑§ «˛UÊç≈UÔ/ø∑§ ‚ ¬Á⁄U∑§ÕÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ Á∑§ÿ ¡Ê∞°–

÷ËÃ⁄UË ⁄UπÊ¢∑§Ÿ —

Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ⁄UπÊ¢∑§Ÿ

•Ê◊¬˝∑§Ê‡ÊU mÊ⁄UÊ ¬Á⁄U∑§ÕÊ, ~{, ’‚◊¥≈U, »§¡ III, ß⁄UÊ¡ ªÊ«¸UŸ, ‚Í⁄U¡∑È¢§«U ⁄UÊ«U, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-yy ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ÿ„U •¢∑§ «UÊ‹  Á»§Ÿ Á¬˝ã≈UÊ ª˝ÊÁ»§Ä‚, y-߸/|, ¬Ê’‹Ê Á’ÁÀ¢«ª, ¤Êá«UflÊ‹ÊŸ ∞Ä‚≈¥U‡ÊŸ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆzzU ‚ ◊ÈÁº˝Ã–

•Êfl⁄UáÊ —

“¬Á⁄U∑§ÕÊ” ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ‚ ß‚∑§ ‚ê¬ÊŒ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚„U◊à „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU–

∑§êåÿÍ≈U⁄U ‚Ö¡Ê — „U⁄UË‡Ê øãº˝ ¡Ê‡ÊË Æ~{zÆy{xÆÆv

2

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

¡ÿ¢Ã


‚¢ flÊŒ

“¬Á⁄U∑§ÕÊ” ¡È‹Ê߸-•ªSÃ, wÆvv ∑§Ê •¢∑§ ÿÈflÊ •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ‡ÊË‹ÃÊ ¬⁄U ∑¥§Áº˝Ã „ÒU– ß‚ •¢∑§ ∑§ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ ¬Ë¿U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê ’ËÊÃ „ÈU∞ •¬Ÿ ‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥ ’«∏UË ’’Ê∑§Ë ‚ ‡Ê¢∑§⁄U ∑§„UÃ „Ò¥Uó “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§ ÿÈflÊ ∑§ÁflÃÊ, ÿÈflÊ ∑§„UÊŸË ÿÊ ÿÈflÊ •Ê‹ÊøŸÊ •¢∑§ ‚¢’¢ÁœÃ ÁflœÊ•Ê¥ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ë ¬˝SÃÊflŸÊ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ „UÊ‹ ∑§ fl·ÊZ ∑§ ÿÈflÊ ‹πŸ ◊¥ ¬˝flÎÁûÊÿÊ¥ ∑§Ë ¬«∏UÃÊ‹ •ÊÒ⁄U ¬„UøÊŸ ∑§ ©U¬∑˝§◊ „Ò¥U– ÿÊÁŸ Á¬¿U‹ ŒÊ Œ‡Ê∑§Ê¥ ◊¥ •Ê߸ ÿÈflÊ ⁄UøŸÊ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ë Œ‡ÊÊ-ÁŒ‡ÊÊ ÄÿÊ „ÒU, ß‚∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ªÁÃ∑§Ë ∑§Ê ÷Ë ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– •¢∑§ øÊ⁄U ÷ʪÊ¥ ◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã „ÒU– ¬„U‹Ê ÷ʪ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ •ÊÒ⁄U ÿÈflÊ •Ê‹ÊøŸÊ ¬⁄U ∞∑§ ¬Á⁄Uøøʸ „ÒU– ß‚ ¬Á⁄Uøøʸ ◊¥ •¡ÿ fl◊ʸ, •ÁŸ‹ ÁòʬÊΔUË, ¬À‹fl, ⁄UÊ„ÈU‹ Á‚¢„U, ⁄UÊ◊ÊôÊÊ ‡ÊÁ‡Êœ⁄U, ŸË⁄U¡ π⁄U, ¬¢∑§¡ ¬⁄UʇÊ⁄U, ©Uã◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ¬Á⁄Uøøʸ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÿÈflÊ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ mÊ⁄UÊ Á‹π ª∞ ‚ÊÁ„Uàÿ, ÿÈflÊ •Ê‹ÊøŸÊ mÊ⁄UÊ ©U‚∑§Ë ¬„UøÊŸ, ¬˝ÁÃ◊ÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U •ÊÒ¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê •Êà◊¬⁄UˡÊáÊ, ÿÈflÊ •Ê‹Êø∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ πÈŒ •¬Ÿ •Ê‹ÊøŸÊ∑§◊¸ ∑§Ê •Êà◊ÁflfløŸ, •Ê‹ÊøŸÊ ∑§◊¸ ◊¥ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬⁄U ∑¢§Áº˝Ã „ÒU– Á¬¿U‹ ŒÊ Œ‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ÿÈflÊ ⁄UøŸÊà◊∑§ ‹πŸ ∑§ ‚ÊÕ ßŸ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§ ’ŸŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ¬⁄U ’Êà ⁄UπÃ „ÈU∞ •¡ÿ fl◊ʸ ∑§„UÃ „Ò¥Uó“Á¡Ÿ Ÿß¸ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ’Êà „U◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl Á¬¿U‹ ŒÊ Œ‡Ê∑§Ê¥ ◊¥ ©UÀ∑§ÊÁ¬¢«U ∑§Ë Ã⁄U„U ¬ÎâflË ¬⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ªß¸ ÕË¥, ©UŸ∑§Ë ¬ÎcΔU÷ÍÁ◊ ¬„U‹ ‚ ’Ÿ ⁄U„UË ÕË– ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ, •◊Á⁄U∑§Ë ¬Í°¡ËflÊŒ ∑§Ë •Ê⁄U M§¤ÊÊŸ, ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê •Ê◊ ¡Ÿ ‚ •‹ªÊfl •ÊÒ⁄U ŸËÁÃÿÊ¥ ◊¥ ∑§ÊÚ⁄U¬Ê⁄U≈U ˇÊòÊ, ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U •¬⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§Ê ’…∏UÃÊ Œ’Êfl, ÷ÊÁ·∑§ •ÊÒ⁄U ˇÊòÊËÿ •‚¢ÃÊ·, ’…∏UÃË ’⁄UÊ$¡ªÊ⁄UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÈflÊ flª¸ ◊¥ ©Uà¬ãŸ $»§Ê‹ÃͬŸ ∑§Ê •„U‚Ê‚, ÿ ‚’ ‹ˇÊáÊ v~}Æ ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ „UË ÁŒπÊ߸ ¬«∏UŸ ‹ª Õ–” ÿÈflÊ ∑§ÁflÃÊ, ∑§„UÊŸË •ÊÒ⁄U •Ê‹ÊøŸÊ ∑§ SflM§¬ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§Ë ’„U‚ ߟ ÁŒŸÊ¥ ø‹ ⁄U„UË „ÒU, ß‚ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ∞fl◊˜Ô ’ÊsÔ ŒÊŸÊ¥ ∑§ÊáÊÊ¥ ‚ ⁄UÊ◊ÊôÊÊ ‡ÊÁ‡Êœ⁄U ŒπÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿÈflÊ ⁄UøŸÊ‡ÊË‹ÃÊ ∑§ Áfl‡ÊÊ‹ Á„US‚ ◊¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë, Á∑§‚ÊŸ, SòÊË, ◊¡ŒÍ⁄U, •À¬‚¢Åÿ∑§ ÃÊ Ÿ„UË¥ „UË „Ò¥U– ŒÈ÷ʸÇÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊äÿflª¸ Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ë Á¡‚ Ã⁄¢Uª ¬⁄U ‚flÊ⁄U „ÒU, ©U‚∑§Ë ÷Ë ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ •ŸÈ÷fl¡ãÿ •ÊÒ⁄U ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë Á‡ÊŸÊ$Åà Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UË „ÒU–” •ÊÒ⁄U “ÿÈflÊ •Ê‹ÊøŸÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝œÊŸ •¢ÃÁfl¸⁄UÊœ Ÿfl‚Ê◊˝ÊÖÿ ’ŸÊ◊ ÷Ê⁄UÃËÿ •Ê◊ ¡Ÿ ∑§Ê ‚¢ÉÊ·¸ „Ò– Ÿfl‚Ê◊˝ÊÖÿ ∑§ ‚¢¬Íáʸ ÁŸ·œ •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃ⁄UÊœ ∑§ Á’ŸÊ •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë ¡Ê ◊ÍÀÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ’ŸªË, fl„U ‚¢‚ŒËÿ ¡ŸÃ¢òÊ ∑§Ë ‚Ê⁄UË $πÊÁ◊ÿÊ¥ ‚ ‹Ò‚ „UÊªË–” ߟ ÁŒŸÊ¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ∑¥§º˝Ëÿ ÁflœÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’„ÈUà Áø¢ÃÊ √ÿÄà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ß‚ ’„U‚ ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ •ÊÿÊ◊ •ÁŸ‹ ÁòʬÊΔUË ŒÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ÁflœÊ ∑§Ë ∑¥§º˝ËÿÃÊ ∑§Ê •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÃ „Ò¥Uó“¡„UÊ° Ã∑§ ªlÊà◊∑§ ÁflœÊ•Ê¥

∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU, •Ê¡ ∑§ÕÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑¥§º˝Ëÿ ÁSÕÁà ◊¥ „ÒU, ∞‚Ê ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§ÁflÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§ÕÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ ⁄UπŸÊ ©UÁøà Ÿ„UË¥– flÒ‚ ÷Ë ∑¥§º˝ËÿÃÊ ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ •ÊÒ¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ‚◊ÿ ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ „ÒU, •Ê¡ ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ÿȪ ◊¥ ÿ„U ◊Ê°ª ÿÊ ‚Êø ‡ÊÊÿŒ ¡Êÿ$¡ Ÿ„UË¥–” ¬Á⁄Uøøʸ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹ ‚Ê⁄U ÿÈflÊ •Ê‹Êø∑§Ê¥ Ÿ •¬ŸË-•¬ŸË ŒÎÁc≈U ‚ Á¬¿U‹ ŒÊ Œ‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ë ÿÈflÊ ⁄UøŸÊ‡ÊË‹ÃÊ ∑§ ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ •¢ÃÁfl¸⁄UÊœÊ¥ ∑§Ê ¬„UøÊŸŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UÊ ÷ʪ ‚ÒfÊ¢ÁÃ∑§Ë •ÊÒ⁄U ¬˝flÎÁÃÿÊ¥ ¬⁄U ∑¥§Áº˝Ã „ÒU– Á¡ÃãŒ˝ üÊËflÊSÃfl Ÿ •¬Ÿ ‹π “Á¬¿U‹ ’Ë‚ ‚Ê‹ ∑§Ë Á„¢UŒË ∑§ÁflÃÊ •ÊÒ⁄U •Ê‹ÊøŸÊ — ∑ȧ¿U ‚◊SÿÊ∞°” ◊¥ •Ê¡ ∑§Ë Á„¢UŒË ∑§ÁflÃÊ ¬⁄U ’„ÈUà „UË ◊„Uàfl¬Íáʸ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë „ÒUó“•Ê¡ Á„¢UŒË ∑§ÁflÃÊ Á¡‚ ◊Ê«∏U ¬⁄U „ÒU, fl„UÊ° ÿ„U ŒπŸÊ ’„UŒ $¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ ÁŸ’¢œ ∑§ ªl •ÊÒ⁄U ∑§ÁflÃÊ ∑§ ªl ◊¥ •¢Ã⁄U ’ŸÊ ⁄U„U •ãÿÕÊ •‹ª-•‹ª ÁflœÊ•Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë $¡M§⁄Uà „UË ÄÿÊ „ÒU?” •Ê¡ ∑§Ë Á„¢UŒË ∑§ÁflÃÊ Á¡‚ ªl »§ÊÁ’ÿÊ ‚ ª˝Á‚à „ÒU, ©U‚‚ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ’øÊŸÊ $¡M§⁄UË „ÒU, fl⁄UŸÊ ©U¬ÿȸÄà •Ê‡Ê¢∑§Ê ∑§„UË¥ ∑§ÁflÃÊ ÁflœÊ ¬⁄U ¬˝‡ŸÁøã„U Ÿ ¬ÒŒÊ ∑§⁄ Œ– “•Ê‹ÊøŸÊ ∑§ ŒÊ Œ‡Ê∑§ •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ ¬˝‹Ê¬” ‹π ∑§ ’„UÊŸ flÒ÷fl Á‚¢„U ©UûÊ⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ, Áflπ¢«UŸflÊŒ •ÊÁŒ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á„¢UŒË ◊¥ •Ê߸ •Êâ∑§∑§Ê⁄UË •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë ¬⁄Uà ∑§Ê ©UÉÊÊ«∏UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– flÒ÷fl Ÿ ’„UÈà ’Á…U∏ÿÊ Ã⁄UË∑§ ‚ ©U¬÷ÊÄÃÊflÊŒ ∑§ ¬˝÷Êfl ∑§Ê ⁄UπÊ¢Á∑§Ã Á∑§ÿÊ „ÒUó“Á¬¿U‹ ŒÊ Œ‡Ê∑§Ê¥ ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ©U¬÷ÊÄÃÊflÊŒ »Ò§‹Ê „ÒU, ©U‚Ÿ flSÃÈ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÁfløÊ⁄U ∑§Ê ªÊÒáÊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ÁflôÊʬŸÃ¢òÊ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U „U◊Ê⁄U SŸÊÿÈâòÊ ¬⁄U „UÊflË „UÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UÊ ◊ÁSÃc∑§ „U◊Ê⁄UÊ „UÊ∑§⁄U ÷Ë Á∑§‚Ë ’Ê„U⁄UË ’Ê$¡ÊM§ √ÿflSÕÊ ∑§ •ŒÎ‡ÿ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ê „ÒU–” ß‚∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ¬⁄U ¬«∏U ¬˝÷Êfl ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ fl ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑��ó“◊äÿflª¸ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ fl •ÊÁà◊∑§ ‚¢ÃÊ· ∑§ ≈UË.flË., ߢ≈U⁄UŸ≈U, »§ÊŸ ¡Ò‚ ‚ÊœŸ Á◊‹ ÃÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ ©U‚∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ∑§◊$¡Ê⁄U „UÊŸ ‹ªÊ–” ß‚ ÷ʪ ◊¥ •¡ÿ fl◊ʸ, ◊ÎàÿÈ¢¡ÿ Á‚¢„U, ÷⁄Uà ¬˝‚ÊŒ, ’¢‚à ÁòʬÊΔUË •ÊÒ⁄U ¡ËÃãº˝ ªÈåÃÊ ∑§ •Ê‹π „Ò¥U– ߟ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ ‹π ◊¥ ÿÈflÊ ⁄UøŸÊ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊÿÊ¢ •ÊÒ⁄U ‚ÒfÊ¢ÁÃ∑§Ë ¬⁄U ª„U⁄UÊ߸ ‚ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ÃË‚⁄UÊ ÷ʪ •Ê‹ÊøŸÊ ∑§ √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ ¬ˇÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „ÒU– ß‚◊¥ •M§áÊ „UÊÃÊ, ∑§ÁflÃÊ, ⁄UÊ∑§‡Ê Á’„UÊ⁄UË, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê¢«Uÿ, ¬ÍŸ◊ ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§ ‹π „ÒU¢– •L§áÊ „UÊÃÊ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ∑§ÁflÃÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’Ê$¡Ê⁄U •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ •¢Ã—‚¢’¢œ •ÊÒ⁄U •¢ÃÁfl¸⁄UÊœ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÃ „Ò¥U– ⁄UÊ∑§‡Ê Á’„UÊ⁄UË Ÿ ª„U⁄UÊ߸ ‚ ‚◊∑§Ê‹ËŸ Á„¢UŒË ∑§„UÊŸË πÊ‚∑§⁄U ÿÈflÊ ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ¬«∏UÃÊ‹ ∑§Ë „Ò– ’Ê$¡Ê⁄U ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ¬⁄U ¬˝÷Êfl, ©U¬÷ÊÄÃÊflÊŒË •Ê°œË ∑§ ’ÊŒ ’Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ë Œ‡ÊÊ, ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê, ¡Ÿ‚¢øÊ⁄U ◊Êäÿ◊Ê¢ ∑§ ’…∏UÃ ¬˝ÿÊª ∑§Ê ¬˝÷Êfl, SòÊË-¬ÈL§· ‚¢’¢œ, ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ, Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

3


„UÊÁ‡Ê∞ ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà •ÊÁŒ ÁflÁ÷㟠¬„U‹È•Ê¥ ∑§ Á„¢UŒË ∑§„UÊŸË ¬⁄U ¬«∏U ¬˝÷Êfl ∑§Ê ⁄UÊ∑§‡Ê •‹ª-•‹ª ∑§„UÊŸË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Áfl‡‹Á·Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¬Í⁄U◊ ∑ȧ◊Ê⁄UË ©U¬÷ÊÄÃÊflÊŒË ‚◊Ê¡ ◊¥ SòÊË ◊ÈÁÄà ∑§ ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ⁄UÊSÃ ‚ Ëʇʟ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– øÊÒÕÊ ÷ʪ “∑ȧ¿U ŸÊ≈˜UÔ‚” ŸÊ◊∑§ πá«U „ÒU– ß‚◊¥ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ÿÈflÊ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’Ê¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ „ÒU– ß‚ πá«U ◊¥ •ÊÁŒàÿ Áfl∑˝§◊ Á‚¢„U ŸË⁄U¡ π⁄U ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ “’Ë‚flË¢ ‚ŒË ∑§ •¢Ã ◊¥ Á„¢UŒË ∑§„UÊŸË” •ÊÒ⁄U ∑ΧcáÊ◊Ê„UŸ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ “∑§„UÊŸË ‚◊ÿ” ∑§ ’„UÊŸ v~}Æ ‚ •’ Ã∑§ ∑§Ë ∑§„UÊŸË •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ÷Ë ∑§⁄UÃ ø‹Ã „Ò¥U– ŒÊŸÊ¥ „UË Á∑§ÃÊ’¥ ∑§„UÊŸË •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë „Ò¥U– ‚◊ˡÊÊ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ •ÊÁŒàÿ Ÿ Á„¢UŒË ∑§„UÊŸË ∑§Ë øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ⁄UπÊ¢Á∑§Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU– ŸË⁄U¡ π⁄U ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ¬⁄U Á‹πÃ „ÈU∞ fl ∑§„UÃ „Ò¥Uó“¬Í°¡ËflÊŒ, ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ê ©U÷Ê⁄U, ÁŸêŸ ◊äÿflªË¸ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê ’…∏UÃÊ ¡gÊ¡„UŒ, •◊ÊŸËflÿ ¬„UøÊŸ ∑§Ê ‚¢∑§≈U ß‚ ‚◊ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •¬Ÿ flË÷à‚ M§¬ ◊¥ ¬˝∑§≈U „ÈU∞–” ∑ΧcáÊ◊Ê„UŸ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ∑§ ◊„Uàfl ¬⁄U fl ∑§„UÃ „Ò¥Uó“Á„¢UŒË ∑§„UÊŸË ∑§ m¢mÊ¥, ≈U∑§⁄UÊ„U≈UÊ¥, •‚„U◊ÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U flÒøÊÁ⁄U∑§ ¬˝SÕÊŸÊ¥ ∑§Ë ’„UÃ⁄U ‚◊¤Ê ∑§ Á‹∞ ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ¬…∏UÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞–” ß‚Ë πá«U ∑§ •¢ à ª¸ à Áfl‡ÊÊ‹ Áfl∑˝ § ◊ Á‚¢ „ U Ÿ flÒ ÷ fl Á‚¢ „ U ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ “ßÁÄUÊ‚ •ÊÒ⁄U ⁄UÊc≈˛UflÊŒ” ¬⁄U Á‹πÊ „ÒU– flÒ÷fl ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ’ËÊÃ „ÈU∞ fl ∑§„UÃ „Ò¥U “fl •ÊœÈÁŸ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ¡Ò‚ œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ fl ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ÃÊ ∑§ •Ê‹Ê∑§ ◊¥ Ÿfl¡Êª⁄UáÊ∑§Ê‹ËŸ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–” Á∑§ÃÊ’ ∑§Ë ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë Ã⁄U$»§ ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Áfl‡ÊÊ‹ ∑§„UÃ „Ò¥Uó“∑§Ê߸ flÒ÷fl Á‚¢„U ∑§ ÁŸc∑§·ÊZ ‚ ‚„U◊à „UÊ ÿÊ Ÿ „UÊ, ‹Á∑§Ÿ ©U‚ Ÿfl¡Êª⁄UáÊ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ‚ •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ªÈ$¡⁄UŸÊ „UÊªÊ–” •ÊÒ⁄U •¢Ã ◊¥ “©UŒÍ¸ •Ê‹ÊøŸÊ ∑§ Œ‚ ‚Ê‹” ¬⁄U ◊ȇÊ⁄¸U$»§ •Ê‹◊ $¡ÊÒ$∑§Ë ∑§Ê ∞∑§ ‚¢ÁˇÊåà ¬Á⁄UøÿÊà◊∑§ •Ê‹π „ÒU– “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§Ê “ÿÈflÊ •Ê‹ÊøŸÊ” ¬⁄U ∑¥§ÁŒ˝Ã ÿ„U •¢∑§ ÿÈflÊ ⁄UøŸÊ‡ÊË‹ÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ©U¬ÁSÕà øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÊŸ ‹ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ß‚∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ∑§Ê ÷Ë ©UŒ˜ÔÉÊÊÁ≈Uà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ©Uê◊ËŒ „ÒU Á„¢UŒË ∑§Ê ¬ÊΔU∑§ flª¸ ß‚ •¢∑§ ∑§Ê ÿÈflÊ ⁄UøŸÊ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ë “‚¢÷ÊflŸÊ •ÊÒ⁄U øÈŸÊÒÁÃÿÊ°” ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë ÿÊŒ ∑§⁄UªÊ– ß‚ ¬Í⁄U •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •¢Ã ◊¥ ‚¢¬ÊŒ∑§ ∑§Ê ’œÊ߸– ŸË‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á„¢UŒË Áfl÷ʪ ∑§Ê‡ÊË Á„¢UŒÍ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, flÊ⁄UÊáÊ‚Ë (©U.¬˝.) Á‚Ãê’⁄U-•Ä≈Í’⁄U wÆvv •¢∑§ ∑§Ê»§Ë ¬ΔUŸËÿ ∞fl¢ ⁄UÊø∑§ „Ò– U“¬˝‚¢ª” ∑§ •¢Ãª¸Ã Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê •Ê‹π “Á‹πŸÊ ¬Êª‹¬Ÿ „ÒU” Á’À∑ȧ‹ ¬˝Ê‚¢Áª∑§ „Ò– ÿ„U „U⁄U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ‚◊¤Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÉÊ⁄U ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ªÊ‹Ë, ŒÊSÃÊ¥ ∑§ ÃÊŸÊ¥ ∑§ ’ÊŒ ‹πŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, ©UŸ∑§Ê ∞∑§ •Ê¬‚Ë ¬ÒΔU, ¿U¬Ÿ ∑§ ’ÊŒ •Ê‹Êø∑§Ê¥ ∑§Ë ◊Ê⁄U, Á»§⁄U ÷Ë Á‹πÃ ⁄U„UŸÊ– Á’À∑ȧ‹ ‚ø „ÒU– «UÊÚ. Áª⁄UË‡Ê Á◊üÊ ‚ ÷Ë ◊¥ ‚„U◊à „Í°U– ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ “ߢ≈U⁄UŸ≈U”, “»§ËÁŸÄ‚” •ÊÒ⁄U “L§◊◊≈U” ’„UÃ⁄UËŸ 4

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

∑§„UÊÁŸÿÊ° „ÒU¢– ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ •‡ÊÊ∑§ Á‚¢„U ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ “’„UŸ¥ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U”, “•ÊÒ⁄UÃ¥”, “◊Ê»§ ∑§⁄UŸÊ ’Ê’Í” ∑§«∏UflÊ ‚ø „ÒU– •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê¢«Uÿ ¡Ë πÍ’ Á‹π ⁄U„U „Ò¥U– ©UŒÔ˜’ÊœŸ •ë¿U ∑§ÁflÃÊ „ÒU– ‚È⁄U‡Ê ‚Ÿ “ÁŸ‡ÊʢÔ ¡Ë ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ “Á¬ÃÊ ∑§Ë ¿U«∏UË” Ÿ ◊ȤÊ ◊⁄U ŒŒ˜ÔŒÍ ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹Ê ŒË– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U •ë¿UÊ •¢∑§ „ÒU– ‹ÉÊÈ∑§ÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ øÊ⁄U-øÊ°Œ ‹ª ¡Ê∞°ª– ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¬≈U‹ Ÿª⁄U, ªÊaÔUÊ (¤ÊÊ⁄Uπá«U) ÿÈflÊ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U ∑¥§Áº˝Ã ∑§ß¸ ¬˝ÁÃÁcΔUà ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§ •¢∑§ ÁflªÃ øÊ⁄U-¬Ê°ø fl·ÊZ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ “¬Á⁄U∑§ÕÊ” Ÿ ÿÈflÊ ⁄UøŸÊ‡ÊË‹ÃÊ ∑§ ÁflÁflœ •ÊÿÊ◊Ê¥ ¬⁄U Á¡‚ ª¢÷Ë⁄UÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „ÒU, fl„U ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ÁŸ⁄UÊ‹Ê „ÒU– •Ê‹Êëÿ •¢∑§ ∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥ ‚◊∑§Ê‹ËŸÃÊ ∑§ ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ◊¥ Á‚»¸§ ’ÊÒÁf∑§ÃÊ ∑§Ë Ÿ„UË¥, “•¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§ •ŸÈ÷fl •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬Á⁄UœÊŸ ∑§Ë $¡M§⁄UÔ ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ ◊ÊŸÃ „ÈU∞, •Ê‹ÊøŸÊ ∑§ ∞∑§ ‚¢ÃÈÁ‹Ã ◊ʬŒ¢«U ∑§Ê ‚¢∑§Ã ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§Ê ÿÈflÊÿÊòÊÊ-z, “ÿÈflÊ •Ê‹ÊøŸÊ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ” ¬⁄U ‚¢ÿÊÁ¡Ã ¬Á⁄Uøøʸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚Ê⁄U ÿÈflÊ •Ê‹Êø∑§ ª¢÷Ë⁄U •ÊÒ⁄U ‚͡◊ ÁfløÊ⁄U-ŒÎÁc≈U ‚ ‚¢¬ãŸ „Ò¥– ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÒ⁄U ‚¢S∑ΧÁà ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ÁflÁ÷㟠¬˝‡ŸÊ¥ ‚ M§-’-M§ „UÊÃ „ÈU∞ ߟ ÿÈflÊ •Ê‹Êø∑§Ê¥ Ÿ ¡Ê ‚◊ʜʟ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ, ©U‚◊¥ ©UŸ∑§ ◊ÊÒÁ‹∑§ Áø¢ÃŸ ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ‚Ê»§ ÁŒπÊ߸ ¬«∏UÃË „ÒU– •¡ÿ fl◊ʸ mÊ⁄UÊ “Áfl◊‡Ê¸flÊŒË •Ê‹ÊøŸÊ” ∑§Ê Áfl⁄UÊœ •Ê¡ ∑§ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ ÿÊŸË ©UûÊ⁄U •ÊäÊÈÁŸ∑§ ÿȪ ◊¥ ‚¢÷fl „ÒU, ‚„UË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ß‚ Ãâÿ ‚ ߟ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ Á„¢UŒË •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë ‚◊ÎÁf ◊¥ Áfl◊‡Ê¸ •ÊÒ⁄U ’„U‚ ∑§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„UË „Ò¥U– “Áfl◊‡Ê¸flÊŒË •Ê‹ÊøŸÊ” ∑§Ê Áfl⁄UÊœ ‚fl¸ÕÊ ©UÁøà „Ò ÄÿÊ¥Á∑§ “Áfl◊‡Ê¸flÊŒË •Ê‹ÊøŸÊ” ⁄UøŸÊ ∑§Ê ¡ËflŸ-ÿÕÊÕ¸ ‚ •‹ª ∑§⁄U∑§ ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á„UŒÊÿÃË „ÒU– ¡ËflŸ-ÿÕÊÕ¸ ‚ ⁄UÁ„Uà ⁄UøŸÊ ∑§Ê SflË∑ΧÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •Ê‹ÊøŸÊ •Êà◊◊ÈÇœÃÊ ¡ÁŸÃ •Êà◊¬˝fl¢øŸÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚fl¸ÕÊ àÿÊÖÿ „ÒU– •Ê‹ÊøŸÊ ∑§ ¬˝ÁÃ◊ÊŸ ÿÊ •ÊÒ¡Ê⁄U ∑§ ¬È⁄UÊŸ „UÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ê •ÁŸ‹ ÁòʬÊΔUË, ¬À‹fl •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊ÊôÊÊ ‡ÊÁ‡Êœ⁄U Ÿ Á‚⁄U ‚ Ÿ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ¡’Á∑§ ŸË⁄U¡ π⁄U, ¬¢∑§¡ ¬⁄UʇÊ⁄U •ÊÒ⁄U ©Uã◊· ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ Ÿ ©U‚∑§ ŸflË∑§⁄UáÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ „ÒU– ¬„U‹ ◊à ‚ ‚„U◊à „UÊÃ „ÈU∞ èÊË ◊Ò¥ ¬Á⁄Uc∑§Ê⁄U ∑§Ë ªÈ¢¡Êß‡Ê ‚ ߢ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ∞∑§ ¬˝Á‚f ‹Ê∑§ÊÁÄà „ÒUó“ŸÊø Ÿ ¡ÊŸË à •¢ªŸfl ≈U…∏U”– SÕÊ߸ ◊ÍÀÿ, øÊ„U fl ¡ËflŸ ∑§ „UÊ¥ ÿÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§, ‚Ê⁄UÃàfl ◊¥ „U◊‡ÊÊ Áfll◊ÊŸ ⁄U„UÃ „Ò¥U, ¡Ò‚Ê Á∑§ ⁄UÊ◊ÊôÊÊ ‡ÊÁ‡Êœ⁄U ÷Ë ◊ÊŸÃ „Ò¥U– „U⁄U ÿȪ ◊¥ ∑§◊Ê’‡Ê ∞‚Ë ‚◊SÿÊ •à¬ãŸ „UÊÃË „ÒU– ¿UÊÿÊflÊŒ •ÊÒ⁄U ¬˝ªÁÃflÊŒ ∑§ ‚◊ÿ ÷Ë ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ◊Ê°ª Ÿ $¡Ê⁄U ¬∑§«∏UÊ ÕÊ– Œ⁄U•‚‹ „U⁄U Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ‚’ ∑ȧ¿U •¬Ÿ …¢Uª ‚ Ãÿ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– “÷Í◊¢«U‹ •ÊÒ⁄U ∑¢§◊«U‹” ∑§Ë •Ê¢œË ∑§ ’ÊŒ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ◊ÊÄ‚¸flÊŒË •ÊÒ⁄U ∑§‹ÊflÊŒË •Ê‹ÊøŸÊ ∑§ •ŸÒÁÃ∑§ ªΔU’¢œŸ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„U∑§⁄U ⁄UÊ◊ÊôÊÊ ‡ÊÁ‡Êœ⁄U Ÿ ∞∑§ ’„ÈUà ’«∏UÊ ‚flÊ‹ π«∏UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– Á¡‚∑§Ë ¬«∏UÃÊ‹ •ÊÒ⁄U ‚◊ʜʟ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ÿÈflÊ •ÊÒ⁄U ¬˝ÊÒ…∏U •Ê‹Êø∑§Ê¥ ∑§Ê Ãà¬⁄U „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– »§Ê‚ËflÊŒË ‡ÊÁÄÃÿÊ° ’„UM§Á¬ÿ


∑§Ë Ã⁄U„U ÁŒÇ÷˝Á◊à ∑§⁄U ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ∑§ ’„UÊŸ øÊ‹Ê∑§Ë ‚ „U◊¥ •¬ŸÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊÃË „Ò¢– ¬Á⁄Uøøʸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚÷Ë •Ê‹Êø∑§Ê¢ Ÿ •Ê‹ÊøŸÊ ∑§ Á‹∞ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ ◊ÊŸÊ „ÒU– ß‚ Á’¢ŒÈ ¬⁄U ◊Ò¥ ŸË⁄U¡ π⁄U ‚ ‚„U◊à „Í°U– ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ¬„U‹ πÈ‹ ◊Ÿ ‚ ⁄UøŸÊ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ©U‚∑§ ’ÊŒ ©U‚ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ë ∑§‚ÊÒ≈UË ¬⁄U ¬⁄UπŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÿÊŸË „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ ⁄UøŸÊ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Á◊‹ŸË øÊÁ„U∞– ¬Íflʸª˝„U-◊ÈÄà „UÊ∑§⁄U „UË ⁄UøŸÊ ∑§Ê ‚„UË ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„U ∑§Ã߸ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ÁfløÊ⁄U ‡ÊÍãÿÃÊ ∑§Ë Á„U◊Ê∑§Ã ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ë •„UÁ◊ÿà ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÷Ë ◊Ò¥ ⁄UøŸÊ ∑§ ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ◊¥ ©U‚ •Êª ⁄UπŸ ‚ •‚„U◊à „Í°U– ’„U⁄U„UÊ‹, ÿ„U ¬Á⁄Uøøʸ ¡Ê⁄UË ⁄U„UŸË øÊÁ„U∞– “‚ÒfÊ¢ÁÃ∑§Ë •ÊÒ⁄U ¬˝flÎÁûÊÿÊ°” ∑§ •¢Ãª¸Ã Á¡Ããº˝ üÊËflÊSÃfl, •¡ÿ fl◊ʸ, ◊ÎàÿÈ¢¡ÿ Á‚¢„U, ÷⁄Uà ¬˝‚ÊŒ •ÊÒ⁄U flÒ÷fl Á‚¢„U ∑§ •Ê‹π Áfl‡Ê· ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë „ÒU¢– ߟ ÿÈflÊ •Ê‹Êø∑§Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ √ÿʬ∑§ ŒÎÁc≈U •ÊÒ⁄U ‚◊Îf ÷ÊÁ·∑§ ‚¢S∑§Ê⁄U „ÒU¢– Á¡Ããº˝ üÊËflÊSÃfl Ÿ ©U‚ ‡ÊéŒ ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ◊ÊŸŸ ‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¢ “¬˝ÁÃ⁄UÊœ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ” Ÿ„UË¥ „UÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ©Uã„UÊ¢Ÿ S¬c≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ¬˝ÁÃ⁄UÊœ ∑§Ê •Ê‡Êÿó“◊ŸÈcÿ-Áfl⁄UÊœË •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃ⁄UÊœ” „UÊÃÊ „ÒU– •Ê‹ÊøŸÊ ∑§ Á‹∞ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ ◊ÊŸÃ „ÈU∞ ÷Ë ‹ÁŸŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê Ã∑§ „UË ©U‚∑§Ë ‚Ë◊Ê Ãÿ ∑§⁄UŸÊ fl ©UÁøà ◊ÊŸÃ „Ò¥U– flÊSÃfl ◊¥ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§ •∑ȧ‡Ê‹ ¬˝ÿÊª ‚ ⁄UøŸÊ Ÿ ÃÊ ⁄UøŸÊ ⁄U„U ¬ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË •Ê‹ÊøŸÊ •Ê‹Ê���øŸÊ– •¡ÿ fl◊ʸ •ÊÒ⁄U flÒ÷fl Á‚¢„U Ÿ ©UûÊ⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§Ë •¢Ã— ¬˝∑ΧÁà •ÊÒ⁄U •¢Ã—¬˝flÎÁûÊ ∑§Ê ©UŒ˜ÔÉÊÊÁ≈Uà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©U‚∑§ ŒÍ⁄UªÊ◊Ë ŒÈc¬˝÷ÊflÊ¥ ∑§Ê ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ Áfl‡‹Á·Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊Îàÿ¢È¡ÿ Á‚¢„U ©UŒÊ⁄UflÊŒË ◊ÈπÊÒ≈U ∑§ ¬Ë¿U π«∏U $πÃ⁄U ‚ ‚ÊflœÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÿÈflÊ •Ê‹Êø∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U ‚¢S∑ΧÁà ∑§ ◊Êø¸ ¬⁄U ÷Ë ‚Ã∑¸§ •ÊÒ⁄U ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒÃ „Ò¥U, ¡Ê ‚fl¸ÕÊ ©UÁøà „ÒU– fl„U ÷ÊÒÁÃ∑§ ‚◊ÎÁf Á∑§‚ ∑§Ê◊ ∑§Ë ¡Ê ’ÊÒÁf∑§ •ÊÒ⁄U flÒøÊÁ⁄U∑§ Áfl¬ãŸÃÊ ‹ÊÃË „UÊ– •ÊflÊ⁄UÊ ¬Í°¡Ë ∑§ •ÁŸÿ¢ÁòÊà ¬˝flÊ„U ∑§ ‚ÊÕ ©UŒÊ⁄UflÊŒ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’Ê$¡Ê⁄UflÊŒ •ÊÒ⁄U ©U¬÷ÊÄÃÊflÊŒ ∑§ ŸÊ⁄U ’È‹¢Œ ∑§⁄UÃÊ Ÿfl©U¬ÁŸfl‡ÊflÊŒ •ÊÒ⁄U Ÿfl‚Ê◊˝ÊÖÿflÊŒ ∑¢§¬ŸË ⁄UÊ¡ ∑§Ë Ã⁄U„U •¬ŸË ¡«∏¥U ¡◊Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚◊‚Ê◊Áÿ∑§ ª¢÷Ë⁄U øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÿÈflÊ •Ê‹Êø∑§Ê¥ ∑§Ê ◊ÈÁÄÃ’Êœ ’ŸŸÊ ¬«∏UªÊ, ¡Ê •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ë øÊÒπ≈U ∑§Ê ‹Ê°ÉÊŸ ‚ ∑§÷Ë ªÈ⁄U$¡ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ Õ– •ÁÃ∑˝§◊áÊ ◊¥ ◊ÊÒÁ‹∑§ÃÊ „UÊÃË „ÒU– ◊„Uʬ˝ÊáÊ ÁŸ⁄UÊ‹Ê ∑§ •ÁÃ∑˝§◊áÊ∑§Ê⁄UË √ÿÁÄÃàfl ‚ „U◊ •flªÃ „Ò¥U– •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ë •Êà◊Ê ‚ΡŸÊà◊∑§ „UÊŸË øÊÁ„U∞– •ÁÃ∑˝§◊áÊ ŸÁŒÿÊ° ∑§⁄UÃË „Ò¢U, ÃÊ‹Ê’ Ÿ„UË¥– ◊ÎàÿÈ¢¡ÿ Á‚¢„U ∑§Ê ÿ„ ∑§ÕŸ Á’À∑ȧ‹ ‚„UË „ÒU Á∑§ “ÿ„U ∑§ÁflÃÊ ∑§ ◊ÈÁÄÃ’ÊœÊ¥ ∑§Ê „UË Ÿ„UË¥, •Ê‹ÊøŸÊ ∑§ ◊ÈÁÄÃ’ÊœÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ÷Ë ÿ„UË „ÒU–” ÁŸS‚¢Œ„U “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ©UûÊ⁄UÊûÊ⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ ¬Õ ¬⁄U •ª˝‚⁄U „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ, ‚◊Ê¡ ∞fl¢ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§ Á‹∞ “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§Ë ¬Á⁄U∑˝§◊Ê •Ÿfl⁄Uà ¡Ê⁄UË ⁄U„UŸË øÊÁ„U∞– «UÊÚ. ⁄UÊ∑§‡Ê ⁄UÊ‡ÊŸ Á„¢UŒË Áfl÷ʪ ‡ÊÊ.ÁÃ.¬È. ¡ÒŸ ∑§ÊÚ‹¡ ‚Ê‚Ê⁄UÊ◊

“¬Á⁄U∑§ÕÊ” •¢∑§ xy ¬…∏UÊ– Áfl‡Ê·Ê¢∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø ‚ÊœÊ⁄UáÊ •¢∑§ ÷Ë NUŒÿ ∑§Ê πȇÊË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •¢∑§ ¬…∏UÃ „ÈU∞ ‹ªÊ Á∑§ ÿ„U ÷Ë ∞∑§ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ŒÊ πá«∏UÊ¥ ◊¥ ∑§„UÊÁŸÿÊ° ’Ê∑§Ë ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¥ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§„UË¥ Ö∏ÿÊŒÊ „ÒU¢– ◊ª⁄U ß‚‚ ∞∑§ ’Êà ÃÊ ‚Ê»§ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ¬Á⁄U∑§ÕÊ ∑§Ê ◊¢ø Á∑§ÃŸÊ ©UŒÊ⁄U „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ߟ ÁŒŸÊ¥ “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ◊ÊÒ∑§Ê Œ ⁄U„UË „ÒU– Áª⁄UË‡Ê Á◊üÊ ¡Ë ∑§Ê ‹π ¬…∏U∑§⁄U ‹ªÊ Á∑§ ◊ȤÊ ¬„U‹Ë ŒÊ Á∑§‡Ã¢ ÷Ë ¬…∏UŸË øÊÁ„U∞ ÕË Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§ •Ê‹π ‚ Ÿ$¡⁄¥U Ÿ„UË¥ „U≈U ⁄U„UË ÕË– ‚ÊÁ„Uàÿ ¡ªÃ ◊¥ ∞‚ ªê÷Ë⁄U •Ê‹πÊ¢ Á∑§ ¬˝Ê‚¢Áª∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U $¡M§⁄Uà „U◊‡ÊÊ ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU– ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê ¬Êª‹¬Ÿ ’„ÈUà ¡°øÃÊ „ÒU– ⁄¢Uª◊¢ø flÊ‹ ∑§ÊÚ‹◊ ◊¥ ’ÊÃøËà ‚Ê⁄UªÁ÷¸Ã „ÒU– ß‚ ’Êà øËà ∑§ ’„UÊŸ ∑§ß¸ ‚flÊ‹ ©U÷⁄U ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê∞, flÊSÃfl ◊¥ ◊ÊÒÁ‹∑§ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê ∑§Ê߸ «U’‹ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– •’ ∑§„UÊŸË ¬⁄U •Ê™°§, ÃÊ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ¬„U‹Ë ∑§„UÊŸË ∑§Ê πÊ‚ ◊ÊŸÃÊ „Í°U, ‚’‚ ¬„U‹Ë ∑§„UÊŸË ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ „UÊŸË ÷Ë øÊÁ„U∞ “Á„U≈U‹⁄U ∑§Ë ¬˝Á◊∑§Ê” flÊ∑§ß¸ ◊¥ πÊ‚ ‹ªË– ∑§„UÊŸË ª˝Ê◊ËáÊ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ê Á¡ÃŸ •ë¿U ‚ ©U∑§⁄UÃË „ÒU ©UÃŸÊ „UË ’Á…∏UÿÊ Á‡ÊÀ¬ ∑§„UÊŸË Ÿ ª…∏UÊ „ÒU– “Á’‹ÊÒ≈UË” ∑§„UÊŸË ¬…U∏Ã „ÈU∞ ‚‹◊Ê •¬Ÿ „UË •Ê‚-¬Ê‚ ∑§Ë ¬ÊòÊ ◊Ê‹Í◊ „UÊÃË „ÒU– ‚‹◊Ê ∑§ øÁ⁄UòÊ ◊¥ ∞∑§ ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ÷⁄U¬Í⁄U ¤Ê‹∑§ Á◊‹ÃË „ÒU– fl„UË¥ „U«∏Uå¬Ê ∑§Ë Á‡ÊÀ¬Á‹¬Ë ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄U Á‡ÊÀ¬ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ©Uà∑Χc≈UÃ◊ ∑§„UÊŸË ‹ªË– ¡’ Ã∑§ ÿ„U ∑§„UÊŸË ø‹ÃË „ÒU ¬…∏UŸ flÊ‹Ê ß‚ ∑§„UÊŸË ‚ •‹ª Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ ◊ª⁄U ÿ ∑§„UÊŸË ∑§„UË¢-∑§„UË¥ ¬ÊΔU∑§ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U ¬⁄UˡÊÊ ‹ÃË „ÒU– ⁄Uʪ ÷Ò⁄UflË ∑§ ¬ÊòÊU ‚◊Ë⁄U ÷Ê߸ ∑§ ¬˝Áà åÿÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ŒÊŸÊ¥ NUŒÿ ‚ ©U◊«∏U ∑§⁄U •ÊÃ „Ò¥U ÃÕÊ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ SflÊÁ◊ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ªÈS‚Ê– ’Ê≈ÈU߸ ∑§„UÊŸË ’«∏UË „UË ◊Ê‚Í◊, ‚ìÊË ‹ªÃË „ÒU– ß‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ë ÷Ê·Ê ∑§Ë $πÊÁ‚ÿà ߂∑§Ë ⁄UflÊŸªË „ÒU ¡Ê •¢Ã Ã∑§ ¬ÊΔU∑§ ∑§Ê ’Ê°œ ⁄UπÃË „ÒU– ⁄Uß ¡Ê¢Áª«∏U ÷Ë •¬ŸË ∑§„UÊŸË ‚ ªÊ°fl ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UÃ Ÿ$¡⁄U •ÊÃ „Ò¢– ÿ„U ∑§„UÊŸË ªÊ°fl ∑§Ë ◊Ê‚ÍÁ◊ÿà ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©UΔUÊŸ flÊ‹Ë ÷Á«UÿÊ¥ ∑§Ë ¬Ê‹ πÊ‹ÃË „ÒU– ß‚ •¢∑§ ◊¥ ‚„UÿÊòÊÊ π¢«U Ÿ Á‚»¸§ ‚ΡŸ ∑§ ŒÎÁc≈U∑§ÊáÊ ’ÁÀ∑§ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ŒÎÁc≈U∑§ÊáÊ ‚ ÷Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU– ß‚ π¢«U ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° •Ê¡ ∑§ ∑§Ê‹ π¢«U ∑§Ê •¬Ÿ Á‡ÊÀ¬ •ÊÒ⁄U Áfl·ÿÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ⁄UπÃË „ÒU¢– ‡ÊÍãÿ ¡Ê«U∏ ‡ÊÍãÿ ∑§„UÊŸË ◊¥ ¡„UÊ° Ç‹Ò◊⁄U flÀ«¸U ∑§ ø∑§ÊøÊÒ¢œ ∑§ ¬Ë¿U »Ò§‹Ê ∞∑§ ÷ÿÊŸ∑§ ‚ãŸÊ≈UÊ „ÒU, ‡ÊÊ·áÊ „ÒU, ∑ȧM§¬ÃÊ „ÒU fl„UË¥ ¬˝ÊÁåà ∑§„UÊŸË ◊¥ Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ Ÿß¸ ¬Á⁄U÷Ê·Ê– ߢ≈U⁄UŸ≈U ∑§„UÊŸË •Ê¡ ∑§Ê ÿÕÊÕ¸Œ‡Ê¸Ÿ „ÒU– Ã∑§ŸË∑§ Ÿ ¡„UÊ° „U◊¥ ‚ÈÁflœÊ∞° ŒË „Ò¥U fl„UË „U◊¥ ∑§ß¸ $ª‹Ã ⁄UÊSÃ ÷Ë ÁŒπÊÿ „ÒU¢– ߢ≈U⁄UŸÒ≈U ∑§Ê ∑ȧ¬˝÷Êfl Á∑§‚ Ã⁄U„U Ÿ∞ ¡Ÿ⁄U‡ÊŸ ¬⁄U ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§„UÊŸË ÿ„U ’ÃÊŸ ◊¥ ‚»§‹ „UÊÃË „ÒU– ‚ÈœÊ⁄U-‚¢‡ÊÊœŸ ¬Á⁄U∑§ÕÊ ∑§ Á‚â’⁄U-•Ä≈ÍU’⁄U wÆvv •¢∑§ ∑§ ∑§fl⁄U ¬ÎcΔUx ¬⁄U ŒÍ‚⁄U ÁøòÊ ∑§ ‚ÊâÊ ¿U¬Ê Áflfl⁄UáÊ ÃË‚⁄U ÁøòÊ ∑§ ‚ÊÕ ¿U¬ ªÿÊ „ÒU ¡’Á∑§ ÃË‚⁄U ÁøòÊ ∑§ ‚ÊÕ ¿U¬Ê Áflfl⁄UáÊ ŒÍ‚⁄U ÁøòÊ ∑§ ‚ÊÕ ¿U¬ ªÿÊ „ÒU, ∑Χ¬ÿÊ ¬ÊΔU∑§ ÿÕÊŸÈM§¬ ¬…∏¥U– Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

5


Á»§ÁŸÄ‚ ∑§Ê ∑§ÕŸ •Œ÷Èà „ÒU– ÿ„U ∑§„UÊŸË ÁflŒ‡ÊË ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ë ©UãŸÃ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë ¤Ê‹∑§ „U◊¥ ÁŒπÊÃË „ÒU– ∑§„UÊŸË ◊¥ ¬˝ÿÈÄà M§¬∑§ »§ËÁŸÄ‚ ¬ˇÊË ’«∏UÊ „UË ‚ÊÕ¸∑§ „ÒU– fl„UË¥ ’Ëø ’Ê$¡Ê⁄U ∑§„UÊŸË Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ë •‹ª ÄU πÊ‹ÃË „ÒU– ‹Áπ∑§Ê ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ •ÊÒ⁄U •ÊÿÈ Œπ∑§⁄U ‚„U‚Ê ÿ∑§ËŸ Ÿ„Ë¥ „UÊÃÊ Á∑§ ßÃŸË ¬Á⁄U¬Äfl ∑§„UÊŸË ßÃŸË ∑§◊ ©U◊˝ ◊¥ Á‹πË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ∑§„UÊŸË ∑§Ë Áø¢ÃÊ ¡Êÿ$¡ „ÒU– M§◊ ◊≈U ∑§„UÊŸË ÷Ë ©Uà∑Χc≈Ã◊ ⁄UøŸÊ ∑§„UË ¡Ê∞ªË– ÿ„U ∑§„UÊŸË ŸÊ⁄UË ◊ŸÊÁflôÊÊŸ, ©U‚∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥, •¬Ÿ ‚ÈπŒÈπ ’Ê°≈UŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÊÕË ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê •ÊÁŒ ∑§ ’Ëø ‡ÊÈM§ ‚ •ÊÁ$π⁄U Ã∑§ „U◊¥ ’Ê°œ ⁄UπÃË „ÒU ÃÕÊ ŒÈÁπà ŸÊ⁄UË ‚ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏UÃË ŸÊ⁄UË ∑§Ê ‚¬Ê≈¸U ∑§⁄UÃË „ÒU– »Ò§‚‹Ê ∑§„UÊŸË Œ⁄U•‚‹ •Ê¡ ∑§Ë $ª⁄UË’Ë, ¬Í°¡ËflÊŒË √ÿflSÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ŒÈc¬˝÷Êfl ÃÕÊ ©U‚‚ òÊSà √ÿÁÄà ∑§Ë •Êà◊∑§ÕÊ „ÒU– ¡„UÊ° ’«∏UË ◊¿U‹Ë, ¿UÊ≈UË ◊¿UÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê πÊ∞ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ß‚ √ÿflSÕÊ Ÿ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ßÃŸÊ ◊$¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U √ÿflSÕÊ ‚ ‹«∏UŸ ∑§ ’¡Ê∞ πÈŒ ∑§Ê $πà◊ ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ‹ ‹ÃÊ „ÒU– ∑§„UÊŸË ß‚ •Ê⁄U ‚ÊøŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UÃË „Ò– ∑§ÁflÃÊ∞° ∑§„UÊŸËÿÊ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ’„ÈUà „UË ∑§◊ „ÒU¢– ∞∑§ ¬ÊΔU∑§ Á¡‚ ∑§ÁflÃÊ ‚ Áfl‡Ê· ‹ªÊfl „ÒU ©U‚ $¡⁄UÊ ÁŸ⁄UʇÊÊ „UË „UÊÕ ‹ªªË ∑§ÁflÃÊ∞° ‚¢ÅÿÊ ◊¥ $¡M§⁄U ∑§◊ „ÒU ◊ª⁄U ’«∏UË „UË ‚ÊÕ¸∑§ ∑§ÁflÃÊ∞° „ÒU¢ ¡ÊÁ∑§ NUŒÿ Ã∑§ ¬„È°UøÃË „Ò¢– •‡ÊÊ∑§ Á‚¢„U •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ŸÊ⁄UË ◊Ÿ ∑§Ë, ©U‚∑§Ë ◊„UûÊÊ ∑§Ë ’«∏UË ‚ÊÕ¸∑§ ’Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‚ÊÕ „UË •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ¬Ë«∏UÊ ÷Ë ⁄UøŸÊ ◊¥ •Ê ¡ÊÃË „ÒU– ‚È⁄U‡Ê ‚Ÿ ÁŸ‡Êʢà •Ê¡ ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ©U¬ÁˇÊà flSÃÈ•Ê¥ ‚ ‚¢‚Ê⁄U ’ŸÊÃ „ÒU– ÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚È⁄U‡Ê ’Ê$¡Ê⁄U ∑§Ê ’«∏UÊ ‚Ê⁄UªÁ÷¸Ã ¬Á⁄Uøÿ ŒÃ „Ò¥U– ¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ•Ê¥ ◊¥ πÊ‚ ÃÊÒ⁄U ‚ ‡Ê¢÷È ªÈåà •ÊÒ⁄U •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê¢«Uÿ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’Ê¥ ¬⁄U •ë¿UË øøʸ ∑§Ë ªß¸ „ÒU– ‚◊ˡÊ∑§Ê¥ ∑§ ŒÎÁc≈U∑§ÊáÊ ’«∏U ‚Ê»§ „ÒU¢– ‚◊ˡÊÊ ¬…∏U∑§⁄U Á∑§ÃÊ’¥ ¬…∏UŸ ∑§Ê ◊Ê„U ©Uà¬ãŸ „UÊ ¡ÊŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ÿ„U ‚ÊœÊ⁄UáÊ •¢∑§ ÷Ë Áfl‡Ê·Ê¢∑§ „UË ’Ÿ ¬«∏UÊ „ÒU– ¿U¬Ê߸ ÷Ë ©Uà∑Χc≈U „ÒU– •Ã— ‚ÊÁ„Uàÿ ¬˝Á◊∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„U •¢∑§ ¡M§⁄U ¬…∏UŸÊ øÊÁ„U∞– •¢∑§ ŒŸ ∑§ Á‹∞ “¬Á⁄U∑§ÕÊ ≈UË◊ ∑§Ê œãÿflÊŒ– ∑ȧ◊Ê⁄U ◊È∑§‡Ê, „UʡˬÈ⁄U, Á’„UÊ⁄U Áfl‡Ê·Ê¢∑§Ê¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ •¢∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚Ê◊ª˝Ë ‚ ÁflÁflœÃÊ ∑§Ë •¬ˇÊÊ •ÁäÊ∑§ ⁄U„UÃË „ÒU– Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ÁflœÊ•Ê¥ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U– •ª‹-Á¬¿U‹ •¢∑§Ê¥ ∑§ ‚◊ÊŸ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ Ÿ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ¬Á⁄U∑§ÕÊ ∑§Ë ¬ΔUŸËÿÃÊ ’ÊÁœÃ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ß‚∑§Ê üÊÿ ÷Ë ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§âÿ ‚ ‹∑§⁄U Á‡ÊÀ¬ Ã∑§ ߟ∑§Ê flÒÁfläÿ „UË ¬ÎcΔU Œ⁄U ¬ÎcΔU ’Ê°œ ⁄UπÃÊ „ÒU– ªÊÁfl¢Œ ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§Ë “⁄Uʪ ÷Ò⁄UflË” ∞∑§ ©UÀ‹πŸËÿ ∑§„UÊŸË „ÒU– ∑§âÿ •ÊÒ⁄U Á‡ÊÀ¬ ŒÊŸÊ¥ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÿ„U ∞∑§ ‚’‹ ⁄UøŸÊ „ÒU– ‚◊Ë⁄U ÷Ê߸ ◊„U$¡ ∑§„UÊŸË ∑§ „UË Á∑§⁄UŒÊ⁄U Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ fl„U ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ¬ÊòÊ „Ò¥U– ߟ∑§ ¡ËflŸ ∞fl¢ √ÿÁÄÃàfl ◊¥ fl„U Ã◊Ê◊ ‹Êª ‚Ê∑§Ê⁄U „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U ¡Ê Á∑§ •¬ŸË ‹ªŸ ∑§Ê ¬Í⁄UË ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË •ÊÒ⁄U πÍ’‚Í⁄UÃË ‚ ¡ËŸ ∑§Ê •⁄U◊ÊŸ ‚¢¡ÊÃ „Ò¥U– ∑§„UÊŸË ◊¥ ß‚Ë •⁄U◊ÊŸ ∑§Ë ≈˛ÒUÁ¡«UË ‚◊Ë⁄U ÷Ê߸ ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– 6

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

‡ÊÊcÊáÊ •ÊÒ⁄U ’Ê$¡Ê⁄U ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹Ë •Ê¡ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ÿ„UË flÊSÃÁfl∑§ÃÊ „ÒU– •L§áÊ ÿÊŒfl ∑§Ë ∑§„UÊŸË “»Ò§‚‹Ê” ◊¥ ÷Ë ÿ„UË ∑Í˝§⁄UÃÊ ‚Ê„UŸ ∑§Ë „°U‚ÃË π‹ÃË Á$¡¢ŒªË ∑§Ê ÁŸª‹ ¡ÊÃË „Ò– Ÿ ∑§fl‹ ©U‚∑§ ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U •⁄U◊ÊŸ ’ÁÀ∑§ ©U‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ’…∏UÃ •èÊÊflÊ¥ ∑§Ë ÷¥≈U ø…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚Ê„UŸ øÊ„U∑§⁄U ÷Ë ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ •ÊÒ⁄U •¢Ã× ©U‚∑§Ë øÃŸÊ ‚ ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U ◊ÎàÿÈ ∑§Ê •¢Ã⁄U ÷Ë Á◊≈U ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§„UÊŸË ∑§Ë ÿ„U ø⁄U◊ ¬Á⁄UáÊÁà ’„ÈUà „UË ∑§‚ „ÈU∞ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ¬ÊΔU∑§ ∑§Ë ‚¢flŒŸÊ ∑§Ê ¤Ê∑§¤ÊÊ⁄U ŒÃË „ÒU– ◊ÊŸflËÿ ‚¢’¢œ ÷Ë ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U √ÿflSÕÊ ‚ •¿ÍUÃ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§Ã– •¢∑§ ◊¥ “ÿÈflÊ ∑§„UÊŸË — ‚„UÿÊòÊÊ” ∑§Ë •Áœ∑§Ã⁄U ∑§„UÊÁŸÿÊ° ‚¢’¢œÊ¥ ∑§ ’Œ‹Ã ‚⁄UÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ‚ÊøÃ „ÈU∞ Áflfl‡Ê ∑§⁄U ŒÃË „Ò¥U– ‚¢’¢œÊ¥ ◊¥ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ë ¡ª„U ÁŒπÊfl≈UË ¡$Ö’Êà •ÊÒ⁄U ©U¬÷Êª ‹Ÿ ‹ª „Ò¥U– “’Ëø-’Ê$¡Ê⁄U” ∑§„UÊŸË ◊¥ Ã’S‚È◊ ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U Ÿ$¡Á⁄UÿÊ ÿ„UË ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÁflflÊ„U ‚¢’¢œË ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ ∑ȧ⁄UËÁ⁄U��Ê¥ ∑§Ë ÉÊÊÃ∑§ÃÊ ∑§Ê ÷Ë ÿ„U ∑§„UÊŸË ÷‹Ë÷Ê¢Áà ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– “¬˝ÊÁåÔ ∑§„UÊŸË ∑§Ë Á◊‚¡ ⁄UÊfl ÷⁄UÊ-¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë •¬Ÿ¬Ÿ ‚ ◊„UM§◊ „Ò¥U– «UÊÚ. ¬ÊΔU∑§ ÷Ë ß‚ ∑§„UÊŸË ∑§ ¬˝◊Èπ ¬ÊòÊ „Ò¥U– ŒÈÉʸ≈UŸÊª˝Sà Á◊‚¡ ⁄UÊfl ∑§ ◊ŸÊ’‹ •ÊÒ⁄U ßë¿UÊ ‡ÊÁÄà ∑§Ê ©UŸ‚ Á◊‹ ⁄U„UÊ …UÊ°…U‚ „UË ∑§„UÊŸË ◊¢ ©UŸ∑§Ë •„UÁ◊ÿà ∑§Ê •„U‚Ê‚ ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ßë¿UʇÊÁÄà •¬ŸË ¬Í⁄UË ◊¡’ÍÃË ∑§ ‚ÊÕ “M§◊◊≈U” ∑§„UÊŸË ∑§Ë •‚Ë◊Ê •ÊÒ⁄U Á‹‹Ë ◊¥ ÷Ë ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ÃË „ÒU– ß‚Ë ∑§ Œ◊ ¬⁄U ¡ËflŸ ∑§ ©UÃÊ⁄U-ø…∏UÊfl ∑§Ê ŒÊŸÊ¥ ÁŸ÷˸∑§ „UÊ∑§⁄U ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ÿ„U ∑§„UÊŸË •Ê¡ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ‚¢’¢œÊ¥ ∑§Ê Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃË „ÒU– Á‹‹Ë •ÊÒ⁄U •‚Ë◊Ê ∑§ ¡ËflŸÊŸÈ÷fl ßã„¥U ßÃŸÊ ∑§⁄UË’ ‹ •ÊÃ „Ò¥U Á∑§ ∞∑§ ¿Uà ∑§ ŸËø ∑ȧ¿U ◊„UËŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ •≈ÍU≈U •Êà◊ËÿÃÊ ∑§Ê M§¬ ‹ ‹ÃÊ „ÒU– •Êà◊ËÿÃÊ „UË ‚¢’¢œÊ¥ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ „ÒU– ß‚∑§ Á’ŸÊ ⁄UÄà ‚¢’¢œ ÷Ë •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ ◊ÊòÊ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ¡ÊÃ „Ò¥U, ¡Ò‚Ê Á∑§ “ߢ≈U⁄UŸ≈U” ∑§„UÊŸË ◊¥ S¬c≈U ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊äÿflªË¸ÿ ŸÊÒ∑§⁄UË-¬‡ÊÊ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ •Ê◊ „UÊ ø‹Ë Áfl‚¢ªÁà ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ÿ„U ∑§„UÊŸË Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‹Êª-‹¬≈U ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë ’¢œŸÊ¥ ◊¥ Œ◊ ÃÊ«∏U ⁄U„U ‚¢’¢œÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ◊Ÿ ∑§Ê ‚øà ∑§⁄U ŒÃË „ÒU– ‚¢∑§Á‹Ã ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ “‡ÊÍãÿ ¡Ê«∏U ‡ÊÍãÿ” ∑§Ê Ÿ$¡⁄U •¢ŒÊ¡ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ∑§„UÊŸË ◊¥ Á◊ΔUË ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ŒÈª¸Áà •àÿÊÁäÊ∑§ ◊„Uàfl∑§Ê¢ˇÊË •ÊÒ⁄U $∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§ ‡ÊÊÚ≈¸U∑§≈U •¬ŸÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê •Ê߸ŸÊ ÁŒπÊÃË „ÒU– ß‚ •¢∑§ ◊¥ ‚¢∑§Á‹Ã •ãÿ ÁflœÊ•Ê¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ∑§◊ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë „Ò¥U– •‡ÊÊ∑§ Á‚¢„U ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ’Ê°œÃË „Ò¥U– •Ê‹ÊøŸÊà◊∑§ ‹πÊ¥ ◊¥ Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê “Á‹πŸÊ ¬Êª‹¬Ÿ „ÒU” Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ‚⁄UÊ„UŸËÿ „ÒU– ‹π ◊¥ ‚¢∑§Á‹Ã ⁄UøŸÊ-¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚¢’¢œË ÁflÁ÷㟠∑§Ê‹¡ÿË ‹π∑§Ê¥ ∑§ •ŸÈ÷fl ß‚ ¬ΔUŸËÿ ∞fl¢ ⁄UÊø∑§ ’ŸÊÃ „Ò¥U– ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà •ãÿ ÁflœÊ•Ê¥ ∑§Ë ∑ȧ¿U •Áœ∑§ ⁄UøŸÊ∞° „UÊŸ ‚ ÁŸS‚¢Œ„U ¬ÁòÊ∑§Ê •Áœ∑§ ‚¢¬ãŸ „UÊÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U Áfl‡flÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ‚¢¬ÊŒ∑§ ◊¢«U‹ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •¬ŸË •Ê⁄U ‚ ∑§Ê߸ ∑§‚⁄U Ÿ ¿UÊ«∏ªÊ– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ •ÊªÊ◊Ë •¢∑§ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚◊Îf ∞fl¢ ‚ΡŸ‡ÊË‹ „UÊ¥ª, ß‚Ë •Ê‡ÊÊ ∑§ ‚ÊÕ, Á»§‹„UÊ‹ ßÃŸÊ „UË– ÁŸÁß ŸÊ⁄¢Uª “‚◊⁄U”, ÁŒÀ‹Ë


‚¢ ¬ÊŒ∑§Ëÿ

’Ê$¡Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ’Ê$¡Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ •ÊÒ⁄U •’ “ÿÈflÊÿÊòÊÊ” ∑§Ê ÿ„U ¿UΔUÊ ∑˝§◊! ÿ„U •¢∑§ ßœ⁄U ∑§ ∑ȧ¿U ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ©U÷⁄UË ÿÈflʬ˅∏UË ∑§ Á‚Ÿ◊Ê∑§◊¸ ∑§Ê ©U‚∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ÊÿÊ◊Ê¥ ◊¥ ∑ȧ⁄UŒ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ ⁄UπŸ •ÊÒ⁄U „UÊ‹-Á$»§‹„UÊ‹ ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ’Ëø ’ŸŸ flÊ‹Ë Á$¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ’⁄UÄ‚ ©U‚∑§Ê ŒπŸ-‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ¿UÊ≈UË-‚Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „ÒU– ß‚ ‚ø ¬⁄U ‡ÊÊÿŒ „UË ∑§Ê߸ ÁflflÊŒ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ Á‚Ÿ◊Ê ◊„U$¡ ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU, ’ÁÀ∑§ fl„U ß‚∑§ •‹Êfl ÷Ë ∑ȧ¿U „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚‚ •Êª ÷Ë ∑ȧ¿U „ÒU– ÿ„U øÊÒ¥∑§ÊŸ flÊ‹Ë ÁSÕÁà „UË „ÒU Á∑§ •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§ M§-’-M§ π«∏UÊ „UÊŸ •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ¡Í¤ÊŸ ∑§ Á¡‚ ¡$Ö’ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „U◊ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ÁflÁ÷㟠ÁflœÊ•Ê¥ ‚ ∑§⁄UÃ ⁄U„U „Ò¥U, fl„U Œ⁄U•‚‹ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ Á¡ÃŸÊ „ÒU, ©U‚‚ ∑§„UË¥ $ÖÿÊŒÊ fl„U ßœ⁄U ∑§ ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ∑§◊¸ ◊¥ „ÒU– Á¡‚ ◊Êäÿ◊ ∑§Ê ’Ê$¡Ê⁄U ∑§Ë ‚’‚ $ÖÿÊŒÊ Œ⁄U∑§Ê⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U Á¡‚ ’Ê$¡Ê⁄U ◊¥ „UË ¡ËŸÊ-◊⁄UŸÊ „UÊÃÊ „ÒU, Œ⁄U•‚‹ fl„UË ◊Êäÿ◊ ’Ê$¡Ê⁄U ∑§Ë ’„ÈUà ◊Ê◊Í‹Ë-‚Ë „UË ¬⁄UflÊ„U ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ÁŒπÊ߸ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ’„ÈUà ’Ê⁄U ÃÊ fl„U ’Ê$¡Ê⁄U ∑§Ê Δ¥Uª ¬⁄U ÷Ë ⁄UπÃÊ „ÈU•Ê ÁŒπÊ߸ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU– Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ©UŒ˜Ô÷fl-Áfl∑§Ê‚ „U◊Ê⁄U fl„UÊ° Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ∞∑§ ©UlÊª ’ŸÊŸ ∑§Ë ¡gÊ¡„UŒ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU•Ê „ÒU, ÿ„U ‚ø „Ò– ’Ê$¡Ê⁄U ◊ ’Ÿ ⁄U„UŸ, ©U‚◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U •Êª ’…∏UŸ •ÊÒ⁄U ‚’‚ •Êª ÁŒπÊ߸ ¬«∏UŸ ∑§Ë „UÊ«∏U „UË Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ ø‹Ÿ ⁄U„UË „ÒU– Á∑¢§ÃÈ „U◊¥ Ÿ„UË¥ ÷Í‹ŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ßÃŸË √ÿʬ∑§ SflË∑ΧÁà •ÊÒ⁄U ¬˝Ê‚¢Áª∑§ÃÊ ©UŸ ø¢Œ ‚ÊÕ¸∑§, •Õ¸¬Íáʸ •ÊÒ⁄U ’Ê$¡Ê⁄U ∑§Ë ‡ÊÃÊZ ‚ •‹ª ⁄U„U∑§⁄U ’ŸË Á»§À◊Ê¥ ‚ „UË Á◊‹Ë „ÒU ¡Ê ∑§◊ ÿÊ $ÖÿÊŒÊ „U⁄U ŒÊÒ⁄U ◊¥ ’ŸË „Ò¥U– „UÊ‹ ∑§ fl·ÊZ ◊¥ ©U÷⁄UË Á¡‚ ÿÈflʬ˅∏UË ∑§Ë „U◊ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ©U‚◊¥ ÷Ë ∑§ß¸ ∞‚ „Ò¥U Á¡Ÿ∑§ ‚¬Ÿ ‹Ê÷-„UÊÁŸ ∑§ „UË ¡È◊‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ’Ê$¡Ê⁄U ÿÊ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UˬŸ ◊¥ „UË ⁄Uø-’‚ „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl ∑ȧ¿U ŸÿÊ ∑§⁄U ÷Ë ⁄U„U „Ò¥U ÃÊ ß‚Ë ◊¥ •¬Ífl¸ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ „UË ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– „U◊ ∞‚ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ÿÈflÊÁ‚Ÿ◊Ê ◊ÊŸŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ Ÿ„UË „Ò¢, ÷‹ „UË ß‚ ÿÈflÊ Á»§À◊∑§Ê⁄U „UË ÄÿÊ¥ Ÿ ’ŸÊ ⁄U„U „UÊ¥– ÿÈflÊÁ‚Ÿ◊Ê ÃÊ, ∑§◊ ‚ ∑§◊ ’¡≈U ◊¥ Á»§À◊ ’Ÿ, Á»§À◊ ∑§Ë ‹ÊªÃ ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ¬Í°¡Ë ‹ªÊŸ flÊ‹ ∑§Ê ∑ȧ¿U ◊ÈŸÊ»§Ê ÷Ë Á◊‹ ¡Ê∞, ß‚ Áø¢ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ’…∏U ⁄U„UÊ ß‚ Á$¡Œ ∑§Ê Á‚Ÿ◊Ê „ÒU Á∑§ ß‚ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚◊ÿ, ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U ◊ŸÈcÿÃÊ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ©U‚ ∑§„UÊ ¡Ê∞– ÿ„U Á$¡Œ ‚¢¡ËŒªË ‚ ÷⁄UË-¬Í⁄UË •ÊÒ⁄U •‹ª ‚ ÁŒπŸ ‹Êÿ∑§ „ÒU– ÿ„UË Á$¡Œ ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ¡ª„U ÁŒ‹Ê ⁄U„UË „ÒU– Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ◊Ê⁄UœÊ«∏U, ∞ćʟ, ÁÕ˝‹, ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ŒÊÒ«∏U, ¬˝ÁÇÊÊœ, ∞¢ª˝Ë◊ÒŸ‡Êˬ ¡Ò‚ »§Ê◊͸‹ $πà◊ ÷‹ „UË Ÿ„UË¥ „ÈU∞ „UÊ¥ ‹Á∑§Ÿ ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ©U÷Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ÿ »§Ê◊͸‹ …U‹ÊŸ ¬⁄U „Ò¥U– Œ‡Ê¸∑§ ÷Ë ßŸ‚ ™§’ øÈ∑§Ê „ÒU– ©U‚∑§Ë ‚Êø ◊¥ Ÿ∞ Áfl·ÿÊ¥ ∑§Ë øÊ„U ¡ªË „ÈU߸ „ÒU, Á$¡¢ŒªË ∑§Ë ‚ëøÊßÿÊ¥ •ÊÒ⁄U •‚Á‹ÿÃÊ¥ ∑§Ê ŒπŸ ∑§Ë ©U‚∑§Ë ßë¿UÊ∞° $¡Ê⁄U ◊Ê⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ßã„UË¥ ŸÿË ¬ª«¢UÁ«UÿÊ¥ ‚ ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê •Êª ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU– Ÿ∑§‹Ë¬Ÿ ‚ ◊ÈÄÃ, ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ ∑§Ê ÿÕÊÕ¸ ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ŸÿÊ »§‹∑§ „ÒU, ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê Ÿ∞-Ÿ∞ •¿ÍUÃ ÁflcÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿÈflÊ ¬˝◊, ‚¢’¢œÊ¥ ∑§ ¬¥ø •ÊÁŒ ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ »˝§◊Ê¥ ◊¥ ¬Ífl¸flà Áfll◊ÊŸ „ÒU¢ Á∑¢§ÃÈ ©U‚∑§Ë πÍ’Ë ÿ„U „ÒU Á∑§ fl„U ©UŸ‚ ’Ê„U⁄U ÷Ë ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ◊È$πÊÁÃ’ ÷Ë „UÊ ⁄U„UÊ „Ò– Á¡Ÿ ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ◊¥ ∑§÷Ë “‡ÊÊœ”, “ø∑˝§”, “•Ê∑˝§Ê‡Ê”, “•f¸‚àÿ”, “◊Ê„UŸ ¡Ê‡ÊË „UÊÁ$¡⁄U „UÊ”, “¬Ê⁄U” ¡Ò‚Ë Á»§À◊¥ ªß¸ ÕË¥, Œ⁄U•‚‹ fl „UË ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ∞° „UÊ ‚∑§ÃË „Ò¥U– ÿÈflÊ Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ mÊ⁄UÊ ’ŸÊ߸ ªßZ ßœ⁄U ∑§Ë ∑§ß¸ Á»§À◊¥ ß‚ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄Uc∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊$¡’Íà Á◊‚Ê‹¥ „Ò¥U– ß‚ •¢∑§ ∑§ ∑§ß¸ ‹πÊ¥ ◊¥ ∞‚Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë øøʸ „ÒU •ÊÒ⁄U „U◊ ◊ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ÿ Á»§À◊¥ $¡M§⁄U ŒπË ¡ÊŸË øÊÁ„U∞°– ß‚ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ ßœ⁄U ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÿÈflÊ •Á÷ŸòÊË Ÿ¢ÁŒÃÊ ŒÊ‚ Ÿ ¡Ê ∑§„UÊ „ÒU, ©U‚ ¬⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U $ªÊÒ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒUó“Á»§À◊ ‚ ∑§÷Ë ∑§Ê߸ ’«∏UË ∑˝§Ê¢Áà Ÿ„UË¢ „ÈU߸, ‹Á∑§Ÿ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ¬⁄U ∑§ß¸ øË$¡Ê¥ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ¬«∏UÃÊ „ÒU– ∑§Ê߸ Á»§À◊ •ª⁄U ÁŒ‹ •ÊÒ⁄U ÁŒ◊ʪ ∑§Ê ¿ÍU ¡Ê∞ ÃÊ ©U‚∑§Ê •‚⁄U ∑ȧ¿U ÃÊ $¡M§⁄U ¬«∏UªÊ– •Ê‚ÊŸ „U‹ ÃÊ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ– ŒÊ ÉÊ¢≈U ◊¥ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚◊‚ÿÊ∞° ÃÊ Ÿ„UË¥ ‚È‹¤Ê ‚∑§ÃË¥ ‹Á∑§Ÿ „U◊ ŒÊ-øÊ⁄U •ë¿U ‚flÊ‹ „UË ©UΔUÊ ¬Ê∞°, fl„U ÷Ë $¡M§⁄UË „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ Ã÷Ë ¡flÊ’ …°Í…U ¡Ê∞°ª–”

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

7


ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê Á¡‚ ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ ¡gÊ-¡„UŒ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚◊¥ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UˬŸ ∑§Ë ¡∑§«∏U Á∑§ÃŸË ’…∏UË „ÈU߸ „ÒU, ß‚ ◊À≈UËå‹Ä‚-¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ∑§⁄U ‚◊¤ÊŸÊ ’„ÈUà $¡M§⁄UË „Ò– •Ê¡ ’«∏U ’¡≈U ∑§Ë Á»§À◊¥ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ‹ª÷ª ∞∑§ „U$¡Ê⁄U ◊À≈UËå‹Ä‚Ê¥ ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U Á¡‚∑§Ê •Õ¸ „UÊÃÊ „ÒU ¬˝ÁÃÁŒŸ ‹ª÷ª ¬ëøË‚ ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ •Õʸà ‚åÃÊ„U ÷⁄U ◊¥ „UË ‹ª÷ª ∞∑§ ‚ÊÒ ¬øÊ‚ ∑§⁄UÊ«∏U ÿÊ ∞∑§ ‚ÊÒ ¬ø„UûÊ⁄U ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿÊ¥ ∑§Ê fl‚Í‹ „UÊ ¡ÊŸÊ– ß‚∑§Ê •âʸ ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ Œ‡Ê¸∑§ flª¸ ¡’ Ã∑§ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄U ‚◊¤Ê Á∑§ Á»§À◊ •ë¿UË Ÿ„UË¥ „ÒU, Ã’ Ã∑§ Á»§À◊ ∑§Ë ‹ÊªÃ ◊ÈŸÊ$»§ ∑§ ‚ÊÕ fl‚Í‹ „UÊ øÈ∑§Ë „Ê– ÿ„U ¬˝áÊÊ‹Ë Á»§À◊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ©U‚ ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ Á÷㟠„ÒU ¡’ Á»§À◊ ‚ÊÒ-«U…∏U ‚ÊÒ Á‚Ÿ◊Ê-ªÎ„UÊ¥ ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „UÊÃË ÕË •ÊÒ⁄U Œ‡Ê¸∑§ Á»§À◊ ∑§Ë •ë¿UÊ߸-’È⁄UÊ߸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬Ê∑§⁄U ÿ„U »Ò§‚‹Ê ‹Ÿ ∑§Ë ªÈ¢¡Êß‡Ê ¬ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ fl„U Á»§À◊ Œπ ÿÊ ¿UÊ«∏U Œ– $¡ÊÁ„U⁄U „ÒU, ÁŸ◊ʸÃÊ ’È⁄UË Á»§À◊ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ÉÊÊ≈UÊ ©UΔUÊÃ Õ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê¸∑§ •¬Ÿ ¬Ò‚ ’øÊÃ Õ– ß‚ ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ º‡Ê¸∑§ ‚flÊ¸¬Á⁄U ÕÊ– ◊À≈UËå‹Ä‚-¬˝áÊÊ‹Ë ’Ê$¡Ê⁄U ∑§ •ÁœŸÊÿ∑§àfl ∑§Ë ¬˝áÊÊ‹Ë „ÒU, Á¡‚◊¥ ’Ê$¡Ê⁄U ‚’ ∑ȧ¿U Ãÿ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Œ‡Ê¸∑§ ∑§Ê ∑§Ê߸ ªÈ¢¡Êß‡Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË „ÒU– „U◊¥ ÿ„ Ÿ„UË¥ ÷Í‹ŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ÿ ◊À≈UËå‹Ä‚ Á¡Ÿ ◊ÊÚ‹Ê¥ ◊¥ ’Ÿ „ÈU∞ „Ò¥U, fl„UÊ° Á‚»¸§ ©UìÊ Ã’∑§ ∑§ „UË Ÿ„UË¥, ◊äÿ◊ flª¸ •ÊÒ⁄U ÁŸêŸ ◊äÿ◊ flª¸ ∑§ ‹Êª ÷Ë •ÊflÊ¡Ê„UË ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ™°§øË Œ⁄UÊ¥ ¬⁄U Á≈U∑§≈U π⁄UËŒ∑§⁄U ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U •ÊÒ⁄U ’Ê$¡Ê⁄U ∑§Ë ÿ„U Ÿß¸ ∑§Êÿ¸ ¬˝áÊÊ‹Ë ÷Ȫà ⁄U„U „Ò¥U– Á»§À◊ “⁄UÊ-flŸ” ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U ≈U‹ËÁfl¡Ÿ øÒŸ‹Ê¥ Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ Á»§À◊ “Œ’¢ª” •ÊÒ⁄U “⁄UÊ-flŸ” ∑§ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§ ‚¢ª˝„UÊ¥ ∑§ ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ •Ê°∑§«∏U Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŒπÊ∞, fl„U •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥, ’Ê$¡Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄¢UªÊ¥ ◊¥ ÃÒ⁄UŸ-π‹Ÿ ∑§Ê „UË ∞∑§ ©U¬∑˝§◊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ß‚‚ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ’Ê$¡Ê⁄U ∑§ Á¬¿U‹ÇªÍ ’Ÿ „UÊŸ ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà ∑§Ë „UË ¬ÈÁc≈U „UÊÃË „ÒU– ÿ„U ‚’ ∑ȧ¿U ≈UË.flË. Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ’Ê$¡Ê⁄U ∑§Ê ÕÊ¬Ÿ ¡Ò‚Ê ÕÊ– ◊ËÁ«UÿÊ ’Ê$¡Ê⁄U ∑§Ê ∑§◊Ã⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚ ◊Á„U◊Ê ◊¢Á«Uà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ „UÊ‹ ∑§ fl·ÊZ ◊¥ ∑§◊ ’¡≈U ∑§Ë Á¡ÃŸË ©Uà∑Χc≈U Á»§À◊¥ ’ŸÊ߸ „Ò¥U, øÒŸ‹ ©UŸ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ ◊Ê„UÊÒ‹ ’ŸÊ∞°, ©UŸ∑§Ë ¬„UøÊŸ π«∏UË ∑§⁄¥U ÃÊ ÿ„U ©UŸ∑§Ë ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§, ‚ÊÕ¸∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ∞∑§ º˝c≈Uʢà „UÊªÊ– ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ¿UÊ≈U ’¡≈U ∑§Ê, ‹Á∑§Ÿ ’«∏U ‚⁄UÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê Á‚Ÿ◊Ê „ÒU ¡„UÊ° ’Ê$¡Ê⁄U ∑§Ë Ÿ„UË¥, ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U ∑§‹Ê ∑§Ë ‚flÊ¸ëøÃÊ „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ß‚∑§ Œ‡Ê¸∑§ flª¸ ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU ÃÕÊ •÷Ë •ÊÒ⁄U $ÖÿÊŒÊ ’…∏UªÊ– ߟ Á»§À◊Ê¥ ‚ „UÊŸ flÊ‹Ê •Õ¸-‚¢ª˝„U ÷‹ „UË ©UÃŸÊ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ Á¡ÃŸÊ ◊À≈UËå‹Ä‚ ∑§ ‚„UÊ⁄U ’«∏U ’¡≈U ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê „UÊªÊ– ‹Á∑§Ÿ ‹ÊªÃ •ÊÒ⁄U ‚¢ª˝„U ∑§ •ŸÈ¬Êà ∑§ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ÿ„U •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ M§¬ ‚ $ÖÿÊŒÊ „UÊªÊ– ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ‚’‚ ’«∏UÊ •flŒÊŸ ÿ„U „ÒU Á∑§ ß‚‚ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •ÊÁ„USÃÊ-•ÊÁ„USÃÊ ∑§ÕÊ ∑§Ê ŸÊÿ∑§àfl „UÊÁ‚‹ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊È◊Á∑§Ÿ „ÒU, •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥, ∑§◊ ’¡≈U ∑§Ë ∞‚Ë Á»§À◊¥ ’ŸŸ ‹ª ¡Ê∞° Á¡Ÿ◊¥ ∑§„UÊŸË „UË ŸÊÿ∑§ „UÊ, ‚È◊œÈ⁄U ‚¢ªËà ©U‚∑§Ê ¬˝÷Êfl ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÊÕ Œ, Ÿ∑§‹Ë ÷√ÿ ‚≈U •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§‡ÊŸ ªÒ⁄U$¡M§⁄UË ◊ÊŸ ¡ÊŸ ‹ª¥– ÿ„U ÷Ë ◊È◊Á∑§Ÿ „ÒU Á∑§ •Á÷Ÿÿ ∑§ Á‹∞ ¿UÊ≈U ‡Ê„U⁄UÊ¥ ÿÊ ∑§S’Ê¥ ∑§ ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÊ° S≈UÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U SflË∑§Ê⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ ‹ª¥, ◊ÊÒ¡ÍŒÊ S≈UÊ⁄U-Á‚S≈U◊ ∑§Ê øÈŸÊÒÁÃÿÊ° Á◊‹Ÿ ‹ª ¡Ê∞° •ÊÒ⁄U ◊À≈UËå‹Ä‚ ∑§Ë ‚Ë≈¥U πÊ‹Ë ¬«∏UŸ ‹ª ¡Ê∞°– ∑ȧ¿U ÷Ë ◊È◊Á∑§Ÿ „ÒU, ∑ȧ¿U èÊË „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê „UË ÷Áflcÿ ∑§Ê Á‚Ÿ◊Ê „ÒU– 

ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê •¢∑§ ∑§Ë ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ ∑§Ê ‚¢÷fl ’ŸÊŸ ◊¥ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê øÊÒ∑§‚ (◊È¢’߸), ø⁄UáÊ Á‚¢„U •◊Ë (ߢŒÊÒ⁄U), œË⁄U¢º˝ •SÕÊŸÊ (◊È¢’߸), ◊œÈ •⁄UÊ«∏UÊ (◊È¢’߸), ‡Ê‡ÊÊ¢∑§ ŒÈ’ (◊¢È’߸), •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U (⁄UÊ°øË), Á¬˝ÿ Œ‡Ê¸Ÿ (Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë), ◊ȇÊ⁄U¸$»§ •Ê‹◊ $¡ÊÒ$∑§Ë (Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë), Á¡Ã¥º˝ üÊËflÊSÃfl (Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë), •ŸÈ¡ (Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë), ‡ÊÊ¢ÁÌˬ fl◊ʸ (Á»§À◊ ߸S≈UËëÿÍ≈U, ¬ÈáÊ), ‚Ë. ÷ÊS∑§⁄U ⁄UÊfl (¡◊‡ÊŒ¬È⁄U), Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ (¡◊‡ÊŒ¬È⁄U) •ÊÒ⁄U ߢÁŒ⁄UÊ ŒÊ¢ªË (÷Ê¬Ê‹) Ÿ Áfl‡Ê· ‚„UÿÊª ÁŒÿÊ „ÒU– „U◊ ߟ∑§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄U √ÿÄà ∑§⁄UÃ „Ò¥U– 

Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ÅÿÊÁì˝Êåà ßÁÄUÊ‚ÁflŒ ¬˝Ê. ⁄UÊ◊‡Ê⁄UáÊ ‡Ê◊ʸ, flÁ⁄UcΔU ⁄¢Uª∑§◊˸ ŸÊ≈U∑§∑§Ê⁄U ªÈL§‡Ê⁄UáÊ Á‚¢„U, ∑§Áfl ∑ȧ’⁄UŒûÊ, ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U üÊË‹Ê‹ ‡ÊÈÄ‹ ∑§Ê ÁŸœŸ „UÊ ªÿÊ– “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ©UŸ∑§Ë S◊ÎÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÊŒ⁄U üÊfÊ¢¡Á‹– 

¬˝àÿ∑§ fl·¸ ∑§Ë Ã⁄U„U ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË, wÆvw ◊¥ “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§Ê Ÿfl‹πŸ •¢∑§ ¬Ê°øflË¥ ’Ê⁄U ‚¢ÿÊÁ¡Ã „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚ •¢∑§ ∑§ Á‹∞ Ÿ∞ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° ‚ÊŒ⁄U •Ê◊¢ÁòÊà „Ò¥U– ◊Êø¸-•¬˝Ò‹, wÆvw •¢∑§ ‚Ê◊Êãÿ •¢∑§ „UÊªÊ Á¡‚◊¥ „U◊ ß∑§_ÔUÊ „UÊ øÈ∑§Ë¥ ’„ÈUà ‚Ê⁄UË SflË∑Χà ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¥ ◊¥ ‚ ∑ȧ¿U ¬˝◊Èπ ‚Ê◊Áª˝ÿÊ° ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄¥Uª– ◊߸-¡ÍŸ, wÆvw •¢∑§ “ÿÈflÊÿÊòÊÊ” ∑§ ‚ÊÃfl¥ ∑˝§◊ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ÿÈflÊ ⁄¢Uª∑§◊¸ ¬⁄U ∑¥§Áº˝Ã „UÊªÊ– ß‚ •¢∑§ ◊¥ „U◊ ⁄¢Uª∑§◊¸ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¿UÊ≈U ‡Ê„U⁄UÊ¥, ∑§S’Ê¥ ∑§ ⁄¢Uª∑§◊¸ •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃ’f ⁄¢Uª∑§◊¸ ¬⁄U Áfl‡Ê· »§Ê∑§‚ ∑§⁄¥Uª– ó‡Ê¢∑§⁄U 8

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011


¬Á⁄UŒ‡Î ÿ

◊‚Ê‹Ê ◊ŸÊ⁄U¢¡Ÿ ◊¥ ÿÈflÊ Ã«∏U∑§Ê ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê øÊÒ∑§‚

ø◊ÊŸ ∑§ ‚»§‹ Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ •¬ŸË ÿÈflÊ •flSÕÊ ◊¥ „UË ‚ÊÕ¸∑§ ‚»§‹ÃÊ •Á¡¸Ã ∑§Ë „Ò– ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U „UË⁄UÊŸË Ÿ “◊ÈãŸÊ÷Ê߸” •ÊÒ⁄U “‹ª ⁄U„UÊ ◊ÈãŸÊ÷Ê߸” ÃË‚ Ã∑§ ¬„È°UøŸ ∑§ ¬„U‹ „UË ’ŸÊ߸ „Ò¥U– ßÁêÃÿÊ¡ •‹Ë ∑§Ë “¡’ flË ◊Ò≈U” ÷Ë ©UŸ∑§Ë ÃË‚ ∑§ „UÊŸ ∑§ ¬„U‹ ∑§Ë Á»§À◊ „ÒU– “Ã⁄U Á’Ÿ ‹ÊŒŸ” ’ŸÊŸ flÊ‹ •Á÷·∑§ ‡Ê◊ʸ ÷Ë ÃË‚ ‚ ∑§◊ „Ò¥U– “Œ’¢ª” ∑§ •Á÷Ÿfl ∑§‡ÿ¬ ÷Ë ÿÈflÊ „Ò¥U– ߟ∑§ ∑ȧ¿U fl·¸ ¬Ífl¸ „UË ‚Í⁄U¡ ’«U∏¡ÊàÿÊ, •ÊÁŒàÿ øÊ¬«∏UÊ Œπ∑§⁄U ÿ„U ∑§À¬ŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã •ÊÒ⁄U ∑§⁄UáÊ ¡ÊÒ„U⁄U Ÿ ÷Ë ÃË‚ ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á∑§ ß‚Ë √ÿÁÄà Ÿ ∑§÷Ë “ŒÈÁŸÿÊ ŸÊ ◊ÊŸ” ¬„U‹ •¬ŸË ‚»§‹Ã◊ Á»§À◊¥ ’ŸÊ ‹Ë ÿÊ “•ÊŒ◊Ë” ¡Ò ‚ Ë Á»§À◊ ¥ ’ŸÊ߸ ÕË¥ – ÕË¥– ߟ∑§ ÷Ë ¬„U‹ ‚È÷Ê· ÉÊ߸ ÃË‚ ∑§ Œ⁄U•‚‹ ‚÷Ë ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U „UÊŸ ∑§ ¬„U‹ “∑§Ê‹Ëø⁄UáÊ” •ÊÒ⁄U “∑§¡¸” ¬⁄U ‚ΡŸ ∑§Ë ‚È߸ •≈U∑§ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’ŸÊ øÈ∑§ Õ– ⁄U◊‡Ê Á‚å¬Ë Ÿ ÷Ë “•¢ŒÊ$¡”, „UË ◊Èπ«∏UÊ •Ÿfl⁄Uà ’¡ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÿ„U “‚ËÃÊ •ÊÒ⁄U ªËÃÊ” ÃÕÊ “‡ÊÊ‹” ¬Ò¥ÃË‚ Ã∑§ ’Êà ª˝Ê◊Ê»§ÊŸ •Õʸà “øÍ«∏UË ∑§ ’Ê¡” ∑§ ¬„È°Uø ∑§⁄U ’ŸÊ ‹Ë ÕË¥– •ÊÒ⁄U ÕÊ«∏UÊ ¬Ë¿U ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á¬¢¡«∏U ¡Êß∞ ÃÊ ⁄UÊ¡∑§¬Í⁄U Ÿ ÃË‚ ∑§Ê „UÊŸ ∑§ ◊¥ ∑Ò§Œ ¬ˇÊË ©U«∏UÊŸ ÷Í‹ ¡ÊÃÊ „Ò– Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ¡ã◊ ∑§ ‚◊ÿ „UË Ã◊Ê◊ ¬„U‹ „UË “•Êª”, “’⁄U‚ÊÔ, “•ÊflÊ⁄UÊ” •ÊÒ⁄U “üÊË ywÆ” ¡Ò‚Ë Á»§À◊¥ ’ŸÊ ‹Ë ÕË– ªÈL§ŒûÊ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ÿÈflÊ flª¸ ß‚ ◊Êäÿ◊ ∑§Ë •Ê⁄U ÷Ë “åÿÊ‚Ê” ∑§ ‚◊ÿ ’◊ÈÁ‡∑§‹ ß∑§ÃË‚ •Ê∑§Á·¸Ã „ÈU•Ê ÄÿÊ¥Á∑§ •œ«∏U •ÊÒ⁄U ©U◊˝Œ⁄UÊ$¡ fl·¸ ∑§ Õ– Áfl¡ÿ •ÊŸ¢Œ Ÿ ÷Ë ß‚Ë ©U◊˝ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê “ø‹Ã-Á»§⁄UÃ ÁøòÊÊ¥” ∑§ ◊Êäÿ◊ •¬ŸË üÊcΔU Á»§À◊ “ªÊß«U” ’ŸÊ ‹Ë ÕË– ◊¥ L§Áø Ÿ„UË¥ ÕË– ∑ȧ¿U ‹Êª ß‚ ⁄¢Uª◊¢ø ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U “©U¬∑§Ê⁄U” ∑§ ‚◊ÿ ¬Ò¥ÃË‚ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„àÿ ∑§ SÃ⁄U ∑§Ë ÁflœÊ „UË Ÿ„UË¥ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„È°Uø Õ– •ª⁄U „U◊ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ◊ÊŸÃ Õ– ÿÈflÊ flÿ ◊¥ ¡ÊÁπ◊ ©UΔUÊŸ ∑§Ë ‡ÊÒ‡Êfl∑§Ê‹ ◊¥ ¡Ê∞° ÃÊ ‡ÊÊ¢ÃÊ⁄UÊ◊ ¡Ë “ŒÈÁŸÿÊ ‹‹∑§ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚◊¥ πÍ’ œŸ ‹ªŸ ŸÊ ◊ÊŸ” •ÊÒ⁄U ◊„U’Í’ $πÊŸ “•ÊÒ⁄UÔ ÿÈflÊ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§ •ÁŸÁ‡øà „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ¡È•Ê ◊ÊŸÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ∑§Ê •flSÕÊ ◊¥ „UË ’ŸÊ øÈ∑§ Õ– Á‚Ÿ◊Ê ÿÈflÊ •flSÕÊ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ „ÒU Ã∑§Ê$ ¡ Ê ÕÊ Á∑§ ß‚‚ ¬⁄U„ U $ ¡ ’⁄UÃÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚∑§Ê •ÊÁâʸ∑§ •ÊœÊ⁄U ÷Ë „U◊‡ÊÊ ¡Ê∞ ¬⁄U¢ÃÈ ÿÈflÊ ©U◊˝ ◊¥ SflÊ÷ÊÁfl∑§ Áflº˝Ê„U ÿÈflÊ flª¸ ∑§ Œ‡Ê¸∑§ „UË ⁄U„U „Ò¥U– ÁflªÃ Œ‡Ê∑§ ∑§ ‚ÊÕ ŸÿÊ ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿UÊ ÷Ë ◊¥ •◊⁄UË∑§Ÿ Á‚Ÿ◊Ê ¬Ê°ø ‚ ’Ë‚ •ÊÿÈ flª¸ „UÊÃË „ÒU– Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ‹«U∏∑§-‹«∏UÁ∑§ÿÊ° ‚ÊÕ ∑§ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ë L§Áø ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁflôÊÊŸ »¢§ÃÊ‚Ë Á»§À◊¥ ’ŸÊ ⁄U„UÊ „Ò– Á‚Ÿ◊Ê „U◊‡ÊÊ ÿÈflÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬˝Êÿ— ŒÍ⁄U ¬„UÊ«∏UÊ¥ ¬⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§À◊∑§Ê⁄U ’Í…∏UÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •Ê™§≈U«UÊ⁄U ÷Ë „UÊÃÊ „Ò– •Ã— ÿÈflÊ ∑§ Á‹∞ ∞‚ ∑§◊ „UË Á»§À◊∑§Ê⁄U „ÈU∞ „Ò¥U Á¡ã„UÊ¥Ÿ ß‚◊¥ ’„ÈUà •Ê∑§·¸áÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿÈflÊ ŒÊÒ⁄ ◊¥ •¬ŸË ©U◊˝ ∑§ „U⁄U ŒÊÒ⁄U ◊¥ •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ÿÈflÊ ¬˝Êÿ— ¬˝◊, ∑§ÁflÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§êÿÍÁŸ$Ö◊ ∑§Ë •Ê⁄U S»Í§Áø •ÊÒ⁄U ‚¢flŒŸÊ ∑§Ê ’ŸÊ∞ ⁄UπÊ „ÒU– ¤ÊÈ∑§Êfl „UÊÃÊ „Ò– ªÎ„USÕ „UÊÃ „UË ∑§ÁflÃÊ ‚ •Ê¬ ‡ÊÊ¢ÃÊ⁄UÊ◊ ¡Ë ∑§ ’ÊŒ ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ¿ÍU≈U ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬Í°¡ËflÊŒË ‚¬Ÿ „U◊‡ÊÊ

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

9


¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê øÊÒ∑§‚ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ÁŸ◊ʸÃÊ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚ÊŸÊ⁄U Á»§À◊ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊÿŒ, „U⁄U¡Ê߸, flʬ‚Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ, ∑§ß¸ ¬≈U∑§ÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹πŸ– ©U¬ãÿÊ‚ — Œ⁄UÊ’Ê, ÃÊ¡ ’∑§⁄UÊ⁄UË ∑§Ê ’ÿÊŸ– ‚ê¬˝Áà — ◊È¢’߸ ◊¥ Á»§À◊ ‹πŸ– ‚¢¬∑¸§ ߸-vv/z‚Ë, ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿª⁄, ߢŒÊÒ⁄U -wzwÆÆ} »§ÊŸ — Æ~}wÆzw}yzÆ

•Ê°πÊ¥ ◊¥ ‚◊Ê∞ ⁄U„UÃ „Ò¢– ÿÈflÊ ∑§Ê ß‚ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡È«∏UŸ ¬⁄U ¬˝◊, ∑§ÁflÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§êÿÍÁŸ$Ö◊ ∑§ ÁŸflʸ„U ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „UÊÃË „ÒU– •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Œ‡Ê¸∑§ œŸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í°¡ËflÊŒË Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ÷Ë •Áœ∑§Ê¢‡Ê Á»§À◊Ê¥ ∑§ ŸÊÿ∑§ ◊äÿ◊ ÿÊ ª⁄UË’ flª¸ ∑§ „UÊÃ „Ò¥U– ÿÈflÊ ◊Ÿ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ’Œ‹Ÿ ∑§ ‹‹∑§ ÷Ë ¬ÒŒÊ „UÊÃË „Ò •ÊÒ⁄U Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ∑˝§Ê¢Áà ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ „U◊‡ÊÊ „UË ÁŸÁ„Uà „UÊÃË „ÒU– M§‚ ∞∑§◊ÊòÊ Œ‡Ê „ÒU Á¡‚Ÿ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ∑˝§Ê¢Áà ∑§ ¬Ê·∑§ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UfløŸ ∑§ ¬˝øÊ⁄U∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÿÈÄà Á∑§ÿÊ– ‚÷Ë Œ‡ÊÊ¥ ∑§ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ÿÈflÊ ‚¬ŸÊ¥, ◊„Uàfl∑§Ê¢ˇÊÊ •ÊÒ⁄U «U⁄U ∑§Ê •Á÷√ÿÄà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Á»§À◊¥ ’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò¥U– Œ‡Ê¸∑§ ‚¢⁄UøŸÊ ◊¥ ÁŸáÊʸÿ∑§ ’„ÈU◊à „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë Á»§À◊ ¬Í°¡Ë ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ Ÿ ß‚ ©Uà‚ÊÁ„Uà Á∑§ÿÊ „ÒU– flø◊ÊŸ ∑§Ê‹π¢«U ∑§Ë ‚’‚ ÖÿÊŒÊ œŸ ∑§◊ÊŸ flÊ‹Ë “Õ˝Ë ßÁ«U∞≈˜UÔ‚” ÃËŸ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ∑§ÕÊ „ÒU– •ÊÁ◊⁄U $πÊŸ ∑§Ë “¡ÊŸ ÃÍ ÿÊ ¡ÊŸ ŸÊ” ∑§ ‚÷Ë ¬ÊòÊ ÿÈflÊ „Ò¥U •ÊÒ⁄U “¬å¬Í ∑§Ê¢≈U «UÊ¢‚ ‚Ê‹Ê” ÷Ë ∑ҧꬂ ◊¥ ’Ê‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÷Ê·Ê „ÒU– •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊„U⁄UÊ ∑§Ë “⁄¢Uª Œ ’‚¢ÃË” ∑§ ◊SÃË ◊¢òÊ ∑§Ê ¡¬Ÿ flÊ‹ ‹Ê¬⁄UflÊ„U ÿÈflÊ ÷Ë SflâòÊÃÊ ‚¢ª˝Ê◊ ∑§ ÷ªÃ Á‚¢„U, ‚ÈπŒfl •ÊÒ⁄U •Ê$¡ÊŒ ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U ’ŸŸ flÊ‹ «UÊÄÿÍ «˛UÊ◊Ê ◊¥ Á„U∑§Ê⁄Uà •ÊÒ⁄U •ÁŸë¿UÊ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊÃ „Ò¥U ¬⁄UãÃÈ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§ ¬ÊòÊ ©UŸ∑§ •¢Ã‚ ◊¥ ¬ÒΔU ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ∞∑§ ‚ÊÕË ∑§Ë ‡Ê„Uʌà 10

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

∑§Ê √ÿÕ¸ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ŒŸÊ øÊ„UÃ •ÊÒ⁄U ß‚Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ •¬Ÿ ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ⁄UÊCÔ˛UËÿ ∑§ÊÁ≈U ∑§Ê ◊„Uàfl ÷Ë ŒÃ „Ò¥U– ß‚ Á»§À◊ ∑§Ê ÿÈflÊ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ¬⁄U ∞‚Ê ¬˝÷Êfl ¬«∏UÊ Á∑§ ∑ȧ¿U ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ©Uã„UÊ¢Ÿ Á»§À◊ ∑§Ë ∑§ÕÊ ∑§ Ã$¡¸ ¬⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl⁄UÊœ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ– ß‚Ë Ã⁄U„U “‹ª ⁄U„Ê ◊ÈãŸÊ÷Ê߸” ∑§ ’ÊŒ ÿÈflÊ flª¸ ◊¥ Ÿß¸ øÃŸÊ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ë •ÊÒ⁄U Á»§À◊ ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ’ÊŒ ªÊ¢œË¡Ë ∑§Ë Á∑§ÃÊ’Ê¥ ∑§Ë ◊Ê°ª •ÊÒ⁄U π¬Ã ’…∏UË ªÊÿÊ Á‚Ÿ◊Ê ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ©U÷⁄UÊ– ßûÊ$»§Ê∑§ ‚ ß‚Ë ŸÊ◊ ∑§Ë ◊⁄UË ∞∑§ Á∑§ÃÊ’ ÷Ê¬Ê‹ ∑§ ’ÒŸ≈U ¬˝∑§Ê‡ÊŸ Ÿ ¡Ê⁄UË ∑§Ë „ÒU– Œ⁄U•‚‹ Á‚Ÿ◊Ê √ÿfl‚Êÿ ∑§Ê ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê•Ê¥ ‚ ª„U⁄UÊ Á⁄‡ÃÊ ß‚ ◊ÊÿŸ ◊¥ „ÒU Á∑§ ¬˝Êÿ— ÿÈflÊ ‹Êª ∑§ˇÊÊ ªÊ‹ ∑§⁄U∑§ Á»§À◊ ŒπŸ ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê $π’⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃË– Á‡ÊˇÊÊ ‚¢SÕÊŸ ¬Á⁄U‚⁄UÊ¥ ◊¥ ¬˝◊ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ÷Ë Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ê¡∑§‹ ÃÊ ∑ҧꬂ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ’Ê…∏U •Ê߸ „ÒU ¬⁄UãÃÈ „U⁄U Œ‡Ê∑§ ◊¥ ¬ÊòÊ Á‡ÊˇÊÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ Áflø⁄UáÊ ∑§⁄UÃ ÁŒπÊ∞ ª∞ „Ò¥U– ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ ⁄UÊ¡ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U ‡ÊÁ‡Ê ∑§¬Í⁄U øÊ‹Ë‚ ¬Ê⁄U „UÊŸ ¬⁄U ÷Ë ¿UÊòÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝SÃÈà „ÈU∞ „Ò¥U– ´§Á· ∑§¬Í⁄U-Á«Uꬋ •Á÷ŸËà ⁄UÊ¡∑§¬Í⁄U ∑§Ë “’ÊÚ’Ë” Ÿ •œ«∏U ÁfllÊÕ˸ ŒÊÒ⁄U πà◊ Á∑§ÿÊ– ÿÈflÊ ŸÊÿ∑§ ‚ ÷ÊflŸÊà◊∑§ ÃÊŒÊàêÿ ∑§Ê ŸÿÊ ŒÊÒ⁄U ß‚Ë Á»§À◊ ‚ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê– ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U ∑§Ê •Ê¡ ÿÈflÊ •ÊŒ‡Ê¸ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞∑§ ÁflôÊʬŸ Á»§À◊ ◊¥ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U ∑§Ê ÿ¢ÁªSÃÊŸ ∑§Ê ŸÊÿ∑§ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ¢ Á ªSÃÊŸ ∑ § ⁄UáÊ’Ë⁄U •ÊÒ⁄U ∑§¬Í⁄U ∑§ ÿ¢ Á ªSÃÊŸ ◊ ¥ ∑È § ¿U ‚◊ÊŸÃÊ∞° „Ò¥U– ß‚ ’øÒŸ ‚Ë •ÁSÕ⁄U ©U◊˝ ◊¥ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ•Ê¥ ¬⁄U $ªÊÒ⁄U ∑§⁄¥U– fl„U ‚«∏Uª‹ ‚«∏UÊ¢äÊ ÷⁄U âòÊ ∑§ Á$π‹Ê$»§ „ÒU ¬⁄UãÃÈ ©U‚∑§ •Ê◊Í‹ ¬Á⁄UfløŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê߸ ΔUÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©U‚∑§ ¬Ê‚ ’„ÈUà ‚ ¬˝‡Ÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ fl„U ¡ÃŸ ∑§⁄U Ã Ê „Ò U – ÁflªÃ ∑§Ê‹π¢«U ∑§ ÿÈflÊ

‚ Á÷ãŸ, fl„U ◊„U$¡ ⁄UÊ≈UË, ∑§¬«∏UÊ •ÊÒ⁄U ◊∑§ÊŸ ∑§ ¬È⁄UÊŸ •ÊŒ‡Ê¸ SflåŸ ‚ ¬⁄U ŒπÃÊ „ÒU– ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U ∑§ ŒÊŒÊ ⁄UÊ¡∑§¬Í⁄U Ÿ •¬Ÿ ÿÈflÊ ŒÊÒ⁄U ◊¥ “üÊË ywÆ” ’ŸÊ߸ ÕË •ÊÒ⁄U ŸÊÿ∑§ ◊ÊòÊ ⁄UÊ≈UË, ∑§¬«∏UÊ •ÊÒ⁄U ◊∑§ÊŸ øÊ„UÃÊ „ÒU– •Ê¡ ∑§ ÿÈflÊ ∑§Ê ‚’ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U fl„U ÷Ë ⁄UÊÃÊ¥⁄UÊà øÊÁ„U∞– ©U‚∑§ Á‹∞ ‚ÊœŸ ∑§Ë ¬ÁflòÊÃÊ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„U œŸ ∑§Ê •Õ¸ ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U L§¬ÿ ∑§Ë π⁄UËŒŸ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ‚ flÊÁ∑§$»§ „UÊÃ „ÈU∞ Sflÿ¢ Á’∑§Ÿ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „ÒU– •Ê¡ ¬∑§Ÿ ‚ $ÖÿÊŒÊ ¡ÀŒË Á’∑§Ÿ ◊¥ „ÒU– fl„U ÿ„U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ Á∑§ Á¡‚ ø∑§ÊøÊÒ¥œ flÊ‹ ’Ê$¡Ê⁄U ◊¥ fl„U ‚ÈÁflœÊ∞° π⁄UËŒŸ ÁŸ∑§‹Ê „ÒU, ©U‚ ’Ê$¡Ê⁄U ◊¥ fl„U Sflÿ¢ L§¬ÿ ∑§Ë Ã⁄U „ U $ π ø¸ „U Ê  ⁄U „ U Ê „Ò U – fl„U ≈UÄŸÊÚ‹Ê¡Ë ∑§ ◊ÊÿÊflË ‚¢‚Ê⁄U ‚ ø◊à∑Χà „ÒU– •Ê¡ ∑§ ÿÈflÊ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ªÈ¡⁄UÃ ŒÊÒ⁄U ∑§ ÿÈflÊ ∑§Ë Ã⁄U„U •¬ŸË ßë¿UÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U Ÿ∑§Ê⁄U Ÿ  ∑§Ê m㌠Ÿ„U Ë ¥ „Ò U – ©U ‚  •¬Ÿ ßÁÄUÊ‚’Êœ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ’Êœ ∑§ •÷Êfl ∑§Ê $¡⁄UÊ-‚Ê ÷Ë ⁄¢U$¡ Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê¡ ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ÿÈflÊ flª¸ •Á÷√ÿÄà „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– •¬ŸË ŒÈÁflœÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U œÈ¢œ ∑§ ‚ÊÕ ©U¡Êª⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ©U‚∑§ •◊⁄UË∑§Ÿ ‚¬Ÿ ¬⁄U ’„ÈUà Á»§À◊¥ ’ŸË „Ò¥U ¡Ò‚ “ÃU⁄U Á’Ÿ ‹ÊŒŸ”, “’È⁄U »¢§‚ •Ê’Ê◊Ê”, “πÊ‚‹Ê ∑§Ê ÉÊÊ¥‚‹Ê”, “ŒÀ„UË ’Ò‹Ë”, “‚Ê…∏UÊ •aÔUÊ”, •Ê¡ ∑§ ÿÈflÊ ∑§ •¢Ã‚ ∑§Ê ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á»§À◊∑§Ê⁄U ßÁêÃÿÊ$¡ •‹Ë Ÿ “¡’ flË ◊Ò≈U” •ÊÒ⁄U “‹fl •Ê¡ •ÊÒ⁄U ∑§‹” ∑§ ’ÊŒ “⁄UÊÚ∑§-S≈UÊ⁄U” ’ŸÊ߸ „ÒU ¡Ê ÇÿÊ⁄U„U Ÿflê’⁄U wÆvv ∑§Ê ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã


„ÈU߸ „ÒU– ß‚ Á»§À◊ ∑§ ŸÊÿ∑§ ∑§ ¬Ê‚ •ŸÈ÷ÍÁà ∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ¡ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§ “÷⁄U◊ ¬Ä∑§ •ÊÒ⁄U ∑§⁄U◊ ∑§ìÊ „Ò¥U” ÃÕÊ fl„U Sflÿ¢ ‚ •Ê$¡ÊŒ „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ë∏U¬ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿÈflÊ ŸÊÁÿ∑§Ê ÷Ë Sflÿ¢ ∑§Ê ø⁄UπÊ ◊ÊŸ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§ÁÃÿÊŸ ∑§Ê ŒŒ¸ ¤Ê‹ ⁄U„UË „ÒU– Á„U¢ŒÈSÃÊŸË Á‚Ÿ◊Ê mÊ⁄UÊ „U⁄U Œ‡Ê∑§ ◊¥ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „ÈU•Ê „ÒU– “•¿ÍUà ∑§ãÿÊ” (v~x{) ∑§Ê ‚fláʸ ŸÊÿ∑§ „UÁ⁄U¡Ÿ ∑§ãÿÊ ‚ ¬˝◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U v~{Æ ◊¥ Áfl◊‹ ⁄UÊÚÿ ∑§Ë “‚È¡ÊÃÊ” ◊¥ ÷Ë ÿ„UË ∑§ÕÊ „ÒU ªÊÿÊ ŒÊŸÊ¥ Á»§À◊Ê¥ ∑§ ’Ëø ∑§ øÊ‹Ë‚ ‚Ê‹ ◊¥ ÿ„U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊SÿÊ ¡‚ ∑§Ë  ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ¡ÊÁÃflÊŒ ∑§ $¡„˜ÔU⁄U ∑§Ê “πʬ •ãÿÊÿ” ∑§ M§¬ ◊¥ „UÊ‹ „UË ◊¥ Á»§⁄ ¬˝ S ÃÈ Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò U – ÷Ê⁄U à ∑§Ë ¬Á⁄UfløŸ„UËŸÃÊ •ÊÒ⁄U ÁŸàÿ „UÊŸ flÊ‹ ¬Á⁄UfløŸÊ¥ ∑§Ê •Ê¬ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ Œπ ‚∑§Ã „Ò¥U– „U◊ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ≈UÊ‹Ã-≈UÊ‹Ã „U‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UÃ „ÒU¢– ‡Ê‡Êœ⁄U ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ v~yx ◊¥ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U •Á÷ŸËà “Á∑§S◊Ô ◊¥ ∞ã≈UË ŸÊÿ∑§ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ‚◊ÿ •Á◊ÃÊ÷ ’ìÊŸ ’◊ÈÁ‡∑§‹ ø¢Œ ◊„UËŸÊ¥ ∑§ Õ •ÊÒ⁄U ©U‚ ‚◊ÿ ÿ„U ∑§À¬ŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË ÕË Á∑§ ÃË‚ fl·¸ ’ÊŒ fl ©U‚Ë ∞ã≈UË ŸÊÿ∑§ ¿UÁfl ∑§Ê ‚‹Ë◊-¡ÊflŒ ∑§Ë “¡¥¡Ë⁄U” (v~|x) ◊¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄¥Uª •ÊÒ⁄U •Ê∑˝§Ê‡Ê ∑§Ë ¿UÁfl ∑§ •ãÿÃ◊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ◊ÊŸ ¡Ê∞°ª– v~}{ ◊¥

ÿÈflÊ •Ê∑˝§Ê‡Ê ◊¥ ÕÊ«∏UÊ ¬Á⁄UfløŸ •ÊÿÊ Á¡‚ ’Ê⁄U Á»§À◊¥ ’ŸË „Ò¢– „U◊Ê⁄U Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ÿ„U ÷Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ •Ê◊¬È⁄UË Ÿ “•œ¸‚àÿ” ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ– ⁄U◊‡Ê ‚„Uª‹ ∑§Ë v~y{ ◊¥ ’ŸË ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ‚»§‹ ∑§ÕÊŸ∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ‚¢flŒŸÊ•Ê¥ ∞∑§ Á»§À◊ ◊¥ ∞∑§ •¢ª˝¡¬⁄USà fl∑§Ë‹ ∑§Ê ∑§Ê ŒÊ„U⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∞∑§ Áfl‡ÊÈf ÷ÊflŸÊ ’≈UÊ SflâòÊÃÊ ‚¢ª˝Ê◊ ∑§Ê ‚ŸÊŸË „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§Ê »§Ê◊͸‹ ◊¥ ’Œ‹ ŒÃ „Ò¥U– ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ¡ªÃ Á¬ÃÊ ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ „UË ©U‚ ¬⁄U Œ‡Êº˝Ê„U ∑§Ë ÁflÁøòÊ ⁄UËà „ÒU Á∑§ ©U’Ê™§ ∑§Ê◊ Á∑§∞ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÃÊ „Ò– ß‚Ë Á»§À◊ ◊¥ ⁄U$»§Ë ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U SÕÊÁ¬Ã ™§’ ◊¥ ÿÈflÊ ™§¡Ê¸ ∑§Ê ªÊÿÊ •◊⁄U ªËà „ÒUó flß ∑§Ë ⁄UÊ„U ◊¥ ŸÿʬŸ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ÿ„UË ÃÊ$¡ªË Á‚Ÿ◊Ê flß ∑§ ŸÊÒ¡flÊ° ‡Ê„UËŒ „Ê– Á»§À◊ ∑§Ê ŸÊ◊ ◊¥ ÿÈflÊ ÿÊªŒÊŸ ⁄U„UË „ÒU– Œ⁄U•‚‹ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ø‹Ã-Á»§⁄UÃ “‡Ê„UËŒ” ÕÊ– ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ Á»§À◊ ‡Ê„UËŒ ÷ªÃ Á‚¢„U ∑§ ¡ËflŸ ‚ ¬˝Á⁄Uà ∑§ÕÊ ÕË– ÁøòÊÊ¥ ◊¥ ÿÈflÊ ™§¡Ê¸ „UË ©Uã„¥U ø‹Êÿ◊ÊŸ ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ v~{{ ◊¥ ÷ªÃ Á‚¢„U ∑§ ⁄UπÃË „ÒUó Youth is eternally framed ¡ËflŸ ¬⁄U “‡Ê„UËŒ” ŸÊ◊∑§ Á»§À◊ ’ŸÊ߸ ¡Ê and frozen in cinema.  ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ¬≈U∑§ÕÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ÕË– ∑§Ê߸ ¬øÊ‚ fl·¸ ’ÊŒ ‡Ê„UËŒ ÷ªÃ Á‚¢„U ∑§ ¡ËflŸ ‚ ¬˝Á⁄Uà ÃËŸ ‚ŒSÿÊ¢ ‚ Á»§À◊¥ ‹ª÷ª ‚ÊÕ“¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§ •Ê¡ËflŸ / flÊÁcʸ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚ÊÕ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „ÈUßZ– ÿ„U •¢ ∑ § ∑§Ë ¬˝Áà ÷¡Ÿ ◊¥ „U◊‡ÊÊ „UË Áfl‡Ê· Ãà¬⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§ÕÊ ∑§Ê ŒÊ„U⁄UÊfl ‚◊ÿ ‚ÊflœÊŸË ’⁄UÃË ¡ÊÃË „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë ÿÁŒ Á∑§‚Ë ‚ŒSÿ ∑§Ê ∑ § •ŸÈ ‚ Ê⁄U ÕÊ « ∏  U •¢∑§ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ „ÒU, ÃÊ ©UŸ‚ ÁŸflŒŸ „ÒU Á∑§ fl ÁŸêŸÊ¢Á∑§Ã ¬Á⁄UfløŸ ∑§ ‚ÊÕ ’Ê⁄U»§ÊŸ Ÿ¢. ¬⁄U •fl‡ÿ ‚ÍøŸÊ Œ¥, ÃÊÁ∑§ ©UŸ∑§Ê •¢∑§ ∑§Ë ¬˝Áà ’Ê⁄U ¬˝SÃÈà „UÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ŒÈ’Ê⁄UÊ ÷¡Ë ¡Ê ‚∑§– SflâòÊÃÊ ‚¢ª˝Ê◊ ◊¥ ÷ªÃ Á‚¢ „ U ÿÈ fl Ê ™§¡Ê¸ ∑ § üÊË •¡ÿ ◊„UÃÊ’ ¬˝ÃË∑§ „Ò¥U ß‚Á‹∞ ß‚ ¬Á⁄U∑§ÕÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ÁflcÊÿ ¬⁄U •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ »§ÊŸ — Ævw~-yvv{w{ Á»§À◊¥ ’ŸË „Ò¥U– ‡Ê⁄UÃø¢º ◊Ê. — Æ~{zy}yÆ{~x ∑§Ê ŒflŒÊ‚ ÷Ë ÿÈflÊ ó‚¢¬ÊŒ∑§ Áflº˝Ê„UË „ÒU, ß‚Á‹∞ vv Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

11


ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ Á‡Ê‹Ê‹π œË⁄Uãº˝ •SÕÊŸÊ

„U ŒSÃÊfl$¡ „ÒU ◊È¢’߸ ∑§Ë Á¡¡ËÁfl·Ê ∑§Ê ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ Á‚Ÿ◊Ê ‚ ¡È«U∏ Ã◊Ê◊ ‹Êª ŸÊøŸ-ªÊŸ, „°U‚Ÿ-„°U‚ÊŸ •ÊÒ⁄U ◊Ê⁄UÊ-◊Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ◊¥ „UË ¡È≈U „Ò¥U– ∑ȧ¿U ‹Êª „Ò¥U Á¡ã„¥U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U, ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§ ŒÊÁÿàfl •ÊÒ⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ŒÈπ-ŒŒ¸ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ’Ÿ ⁄U„U ∑§⁄U ÷Ë S¬‡Ê¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– •‚‹ ◊¥ ∞‚ „UË ¬˝ÁÃ’f ⁄UøŸÊ∑§◊˸ Á◊‹ ∑§⁄U Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊŸflËÿ •ÊÒ⁄U •Õ¸¬Íáʸ •ÁSÃàfl øȬøʬ Ã⁄UʇÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ÁŸÁ‡Ê∑§Ê¢Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ÁŸÁ‡Ê∑§Ê¢Ã ∑§Ê◊à Ÿ •¬ŸË Á$»§À◊ ◊¥ ∑§Ê◊à mÊ⁄UÊ ÁŸŒ¸Á‡Êà Á$»§À◊ “◊È¢’߸ ◊⁄UË ¡ÊŸ” Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ß‚ ‚ÊÕ¸∑§ √ÿÁÄÃàfl ∑§Ê ∞∑§ ◊¢È’߸ ∑§ ß‚Ë ¡$Ö’ ∑§Ê Á‚Ÿ◊Ê߸ •ŸÈ÷fl ◊¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ •ÊÒ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄U ŒSÃÊfl¡ ’ŸÃË …UÊ‹Ÿ ∑§Ê ‚Ê„U‚Ë ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU– Á$»§À◊ Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò– Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‡ÊÊ⁄U-‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§.∑§. ◊ŸŸ, ß⁄U»§ÊŸ $πÊŸ, ÿ„U Á$»§À◊ ◊È¢’߸ ∑§Ë Á¡¢ŒÊÁŒ‹Ë, Á¡¡ËÁfl·Ê ‚Ê„UÊ •‹Ë $πÊŸ, ◊ÊœflŸ •ÊÒ⁄U ¬⁄U‡Ê ⁄UÊfl‹ •ÊÒ⁄U ¡Ëfl≈U ∑§Ê ∞∑§ ¡Ëfl¢Ã ¬˝Áà ‚¢‚Ê⁄U π«∏UÊ •¬ŸË ©U¬ÁSÕÁà ‚ Á$»§À◊ ∑§Ê Á‚»¸§ ªÁà ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– fl ◊„UÊŸÊÿ∑§ Ÿ„UË¥, ∑§⁄UÃË „Ò– ’„ÈUà ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ ∑§Ê߸ ∞‚Ë Á$»§À◊ ◊È¢’߸ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ flÊÁ‡Ê¢Œ „Ò¥U Á¡ã„¥U ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ë „ÒU ¡„UÊ° ÉÊ≈UŸÊ∞° •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§‹ ∑§ ’◊ œ◊Ê∑§Ê¥ Ÿ ’Ê∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ÁSÕÁÃÿÊ° „UË øÁ⁄UòÊÊ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê∞° •ŒÊ ∑§⁄UÃË ∑§Ë Ã⁄U„U „Uì˝÷, äflSà •ÊÒ⁄U ©UÁmÇŸ ∑§⁄U Ÿ$¡⁄U •ÊÃË „Ò¥U– vv ¡È‹Ê߸ wÆÆ{ ∑§Ê ŒÊÒ«∏UÃË ÁŒÿÊ „ÒU– ‚’∑§Ë •¬ŸË ∞∑§ ©U¬ ∑§ÕÊ „ÒU „ÈU߸ “‹Êß»§ ‹Êߟ” ‹Ê∑§‹ ≈˛UŸ ◊¥ ø¢Œ ¡Ê œ◊Ê∑§ÊZ ‚ ÁfløÁ‹Ã „UÊÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ œ◊Ê∑§ „UÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚Ò∑§«U∏Ê¥ Á$¡¢ŒÁªÿÊ° L§ŒŸ Á¡¡ËÁfl·Ê ∑§ ø‹Ã ¬≈⁄UË ¬⁄U ‹ÊÒ≈U •ÊÃË ÃÕÊ „UÊ„UÊ∑§Ê⁄U ◊¥ ’Œ‹ ¡ÊÃË „Ò¥– „°U‚Ã- „ÒU– ÿ„UË „ÒU “◊È¢’߸ ◊⁄UË ¡ÊŸ” ∑§Ê Áfl◊‡Ê¸ ¡Ê π‹Ã-‹«∏UÃ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ∑ȧ¿U Á‚⁄UÁ»§⁄UÊ¥ ∑§Ê Ÿ Á‚»¸§ ◊È¢’߸∑§⁄UÊ¥ ∑§Ê ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄U ¡„UÊŸ ∑§Ê ¡ÈŸÍŸ ‹Ê‡ÊÊ¥ ∑§Ë ∑§’˝ªÊ„U ◊¥ ’Œ‹Ÿ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ŒÃÊ „ÒUó“•Ê ’ÃÊ Œ¢ ÃȤÊ, ∑Ò§‚ Á¡ÿÊ ◊¢‚Í’Ê ⁄UøÃÊ „ÒU– ∑ȧ¿U „UŒ Ã∑§ •¬Ÿ ∑ȧÁà‚à ¡ÊÃÊ „Ò– Á$»§À◊ ∑§ ‚÷Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ◊¢¡ „ÈU∞ ß⁄UÊŒÊ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊÃÊ Ÿ$¡⁄U ÷Ë •ÊÃÊ „ÒU „Ò¥U– ©UŸ∑§ ’Ëø ÿÈflÃ⁄U ‚Ê„UÊ •‹Ë $πÊŸ Ÿ ‹Á∑§Ÿ ÿ„U •¢ÁÃ◊ ‚ø Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚ø ÿ„U •¬ŸË ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ©U¬ÁSÕÁà Œ¡¸ ∑§Ë „ÒU „ÒU Á∑§ ‡Ê„U⁄U Á»§⁄U ‚ ©UΔU ∑§⁄U π«∏UÊ „UÊÃÊ „ÒU, ŒSÃÊfl¡ ◊¥ ’Œ‹Ã ß‚ •ŸÈ÷fl ∑§Ê ‚‹Ê◊–” ’ŒŸ ∑§Ë œÍ‹ ¤ÊÊ«∏UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∞∑§ „UÊÕ ◊¥ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ — ÁŸÁ‡Ê∑§Ê¢Ã ∑§Ê◊à ’«∏UÊ-¬Êfl ¬∑§«∏U∑§⁄U ŒÍ‚⁄U „UÊÕ ‚ ŒÊÒ«∏UÃË „ÈU߸ ‹Ê∑§‹ ∑§Ê ÕÊ◊ Á¡¢ŒªË ∑§Ë ¡¢ª ◊¥ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U — ∑§.∑§. ◊ŸŸ, ß⁄U»§ÊŸ $πÊŸ, ‚Ê„UÊ •‹Ë $πÊŸ, ◊ÊäÊflŸ, ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊÃÊ „Ò ÿ„UË „ÒU ◊¢¢È’߸– ŒÊÒ«∏UÃˬ⁄U‡Ê ⁄UÊfl‹ ÷ʪÃË, ∑§Ê◊ ∑§Ê¡Ë ◊È¢’߸– ß‚ ◊¢È’߸ ∑§ ¡Ê°’Ê$¡ ¡$Ö’ ∑§Ê ∑§Ê߸ ’◊ é‹ÊS≈U äflSà Á‚Ÿ◊⁄UÊª˝Ê»§Ë — ‚¢¡ÿ ¡Êœfl

ÿ

12

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

äÊË⁄¥º˝ •SÕÊŸÊ ‹éœ ¬˝ÁÃcΔU ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U, ‹ê’ •⁄U‚ ‚ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥ ‚Á���˝§ÿ– ∑ΧÁÃÿÊ° — ‹Êª „UÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U, •ÊŒ◊Ë πÊ⁄U, ◊ÈÁ„U◊, ÁflÁøòÊ Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝◊ ∑§ÕÊU, ¡Ê ◊Ê⁄U ¡Ê∞°ª ©U‚ ⁄UÊà ∑§Ë ª¢œ, πÈ‹ ¡Ê Á‚◊Á‚◊, ŸË¥Œ ∑§ ’Ê„U⁄U (∑§„UÊŸË ‚¢ª˝„U) Œ‡Ê ÁŸ∑§Ê‹Ê (©U¬ãÿÊ‚) ‚ê◊ÊŸ/¬È⁄US∑§Ê⁄U — ⁄UÊc≈˛UËÿ ‚¢S∑ΧÁà ¬È⁄US∑§Ê⁄U (v~}|) ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •’È‹ ∑§‹Ê◊ •Ê$¡ÊŒ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U (v~~y), ߢŒÍ ‡Ê◊ʸ ∑§ÕÊ ‚ê◊ÊŸ (v~~{)– ‚ê¬˝Áà — ⁄UÊc≈˛UËÿ ‚„UÊ⁄UÊ Á„¢UŒË ŒÒÁŸ∑§ ∑§ ◊È¢’߸ éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊Èπ ‚¢¬∑¸§ «UËw/vÆw, ŒflÃÊ⁄UÊ •¬Ê≈¸U◊¥≈U, ◊Ë⁄UÊ ‚ʪ⁄U ∑§ÊÚêå‹Ä‚ ⁄UÊ◊Œfl ¬Ê∑¸§ ⁄UÊ«U, ◊Ë⁄UÊ ⁄UÊ«U, ÕÊáÊ-yÆvvÆz ◊Ê. — Æ~}wv}|w{~x

Á$¡¢ŒªË ‚ ¡¢ª ∑§Ë “ªÈ$¡ÊÁ⁄U‡Ê” •ª⁄U ∑§Ê߸ Á‚Ÿ ¬˝◊Ë Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê ÿ„U Á»§À◊ Ÿ„UË¥ ŒπÃÊ „ÒU ÃÊ fl„U ∞∑§ •ÁflS◊⁄UáÊËÿ Á‚Ÿ◊Ê߸ •ŸÈ÷fl ‚ fl¢Áøà ⁄U„U ¡Ê∞ªÊ– ‚¢¡ÿ ‹Ë‹Ê ÷¢‚Ê‹Ë ∑§ •’ Ã∑§ ∑§ Á‚Ÿ◊Ê߸ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê ÿ„U ‚’‚ ◊¡’Íà •ÊÒ⁄U ø◊∑§ŒÊ⁄U ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àÕ⁄U „ÒU– „U⁄U ∑§‹Ê∑ΧÁà ’Ê$¡Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ÃÊ‹ ’Ÿ ÿ„U $¡M§⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ ∑ΧÁà ¡’ •¬Ÿ ˇÊòÊ ∑§Ë Á◊‚Ê‹ ’Ÿ ¡Ê∞ ÃÊ •ÁmÃËÿ ∑§„U‹ÊÃË „ÒU– “ªÈ$¡ÊÁ⁄U‡Ê” ∞∑§ •ÁmÃËÿ Á$»§À◊ „ÒU •ÊÒ⁄U ´§ÁÃ∑§ ⁄UÊ‡ÊŸ Ÿ Á$»§À◊ ◊¥ •¬Ÿ ’„ÈU•ÊÿÊ◊Ë ÃÕÊ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ •Á÷Ÿÿ ‚ ∞∑§ ¡ÊŒÈ߸ ‹Ê∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ


ŸÊ flŸ Á∑§À«U ¡Á‚∑§Ê âòÊ ∑§Ê Ã◊ʇÊÊ ’ŸÊ◊ Ã◊ʇÊ ∑§Ê âòÊ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ∞∑§ ’„ÈUøÁø¸Ã ◊«¸U⁄U ∑§‚ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ߂ “∑§À¬ŸÊ ¬˝œÊŸ” Á$»§À◊ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË Áfl‡Ê·ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ß‚ ’„UŒ ‚œ „UÊÕÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ …¢Uª ‚ ’ÈŸÊ ªÿÊ „ÒU– Á$»§À◊ ◊¥ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸ „ÒU Á∑§ ÿ„U ‚àÿ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ Á$»§À◊ „Ò– ¬⁄U ß‚‚ ÄÿÊ? •Ê◊ ¡ŸÃÊ Ã∑§ •¬ŸÊ ‚¢Œ‡Ê ¬„È°UøÊŸ ∑§ ◊∑§‚Œ ◊¥ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§Ê◊ÿÊ’ „ÈU•Ê „ÒU– ∑§Ê‡Ê, ßÃŸË ’„UÃ⁄UËŸ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÿÕÊÕ¸ ‚ ¡È«∏UË Á$»§À◊¥ Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ √ÿʬ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ‹ª¥ª, âòÊ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã œ⁄UË ⁄U„U ¡Ê∞ªË– ∞∑§ ‚Ê»§ ‚ÈÕ⁄UË, ◊◊¸S¬‡Ê˸ •ÊÒ⁄U flÒøÊÁ⁄U∑§ Á»§À◊ „ÒU “ŸÊ flŸ Á∑§À«U ¡Á‚∑§Ê–” ‚ûÊÊ ∑§ ∑¥§º˝ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑Ò§‚ âòÊ •ÊÒ⁄U œŸ ∑§Ë ‚Ê°ΔU-ªÊ°ΔU ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê◊ ¡ËflŸ •‚„UÊÿ •ÊÒ⁄U ÁŸ„UàÕÊ „ÒU, ß‚∑§Ê Öfl‹¢Ã Áfl◊‡Ê¸ ¬‡Ê ∑§⁄UÃË „ÒU Á»§À◊– ∞∑§ ¬Òª ŒÊM§ ∑§ Á‹∞ ‚¬ŸÊ ŒπÃË ∞∑§ ÿÈflÊ Á¡¢ŒªË ∑ȧø‹ ŒË ¡ÊÃË „ÒU– $¡ÊÁ„U⁄U „ÒU ’ÁŒ‹ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‹Êª L§¬ÿ ∑§Ê øÈŸÃ „Ò¥U– ∑§‚ ŒÊÁπ‹ Œ$çÃ⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– »Ò§‚‹Ê „ÒU “ŸÊ flŸ Á∑§À«U ¡Á‚∑§Ê–” ÿ„UÊ° Ã∑§ ∑§Ë Á»§À◊ ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ •ÊÒ⁄U ∑§‚ ∑§Ë „ÒU– ÿ„U ◊äÿÊ¢Ã⁄U „ÒU– •ÊÒ⁄U •’ ß‚Ë ¬Õ⁄UË‹Ë ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ø„U⁄UÊ ©U÷⁄UÃÊ „ÒU– •’ ‡ÊÈM§ „UÊÃË „ÒU ⁄UÊŸË ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ë Á$»§À◊– ⁄UÊŸË ∞∑§ Á’¢ŒÊ‚ ≈UË.flË. ¬òÊ∑§Ê⁄U „ÒU– fl„U •¬ŸË πÊ¡Ë Á⁄U¬Ê≈UÊZ ‚ Œ»§Ÿ „UÊ øÈ∑§ Á∑§S‚ ∑§Ê ¬ÈŸ¡Ë¸Áflà ∑§⁄UÃË „ÒU– ¡Á‚∑§Ê ∑§ ◊Èg ¬⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¡Ÿ ¡Êª⁄UáÊ •Ê⁄¢U÷ „UÊÃÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ⁄UÊŸË ∑§Ë ◊„UÃË ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÒU– ÁŒÀ‹Ë ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê ¡Á‚∑§Ê ∑§ „U∑§ ◊¥ π«∏UÊ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¢Ã× ãÿÊÿ „UÊÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U Á$»§À◊ „ÒU– flÊSÃÁfl∑§ Á¡¢ŒªË ◊¥ Œ’¢ªß¸ „UË ¡ËÃÃË „ÒU •Ê◊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U– âòÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê Ã◊ʇÊÊ „UË ’ŸÃÊ „ÒU •Ä‚⁄U– ⁄UÊŸË •ÊÒ⁄U ÁfllÊ ŒÊŸÊ¥ Ÿ •¬Ÿ •Á÷Ÿÿ ‚ Á»§À◊ ◊¥ ¡ÊŸ «UÊ‹ ŒË „ÒU– ∞∑§ Ÿ •Ê„Uà •ÊÒ⁄U ≈ÍU≈UË „ÈU߸ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê ÃÊ ŒÍ‚⁄UË Ÿ Œ’¢ª ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚¢¡ÿ ‹Ë‹Ê ÷¢‚Ê‹Ë ÁŸ÷ÊÿÊ „ÒU– •’ ⁄UÊŸË ∑§Ê ∞‚ „UË •Õ¸ ¬Íáʸ ´§ÁÃ∑§ ⁄UÊ‡ÊŸ, ∞‡flÿʸ ⁄UÊÿ, øÁ⁄UòÊ ÁŸ÷ÊŸ øÊÁ„U∞– Á$»§À◊ ∑§Ê ªËÕÊÁŒàÿ ⁄UÊÿ ∑§¬Í⁄U, ‡Ê⁄UŸÊ¡ ‚¢ªËà ÷Ë ©U‚∑§Ë ∞∑§ ’«∏UË ÃÊ∑§Ã „ÒU– ¬≈U‹, ‚È„Ò‹ ‚UΔU “ÁŒÀ‹Ë ÁŒÀ‹Ë” flÊ‹Ê ‡ÊË·¸ ∑ § ªËà ∞.∞◊. ÃÈ⁄UÊ¡, Áfl÷È ¬È⁄UË ¡◊ÃÊ „ÒU– ÁŸŒ¸‡ÊŸ — ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ ‚¢¡ÿ ‹Ë‹Ê ÷¢‚Ê‹Ë

„ÒU– ßÃŸË ∑§◊ ©U◊˝ ◊¥ ´§ÁÃ∑§ Ÿ ßÃŸÊ •Áœ∑§ ÁflS◊ÿ∑§Ê⁄UË •Á÷Ÿÿ ∑§⁄U „Uì˝÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– •ª⁄U •Á◊ÃÊ÷ ’ìÊŸ •Á÷Ÿÿ ∑§Ë ¬ÊΔU˜‡ÊÊ‹Ê „Ò¥U ÃÊ ß‚ Á»§À◊ ∑§ ’ÊŒ ´§ÁÃ∑§ ⁄UÊ‡ÊŸ •Á÷Ÿÿ ∑§Ê •ÁŸflÊÿ¸ ¬ÊΔU ’Ÿ ª∞ „Ò¥U– ¡ÊŒÍ ∞‡flÿʸ ⁄UÊÿ ’ìÊŸ Ÿ ÷Ë ¡ªÊÿÊ „ÒU– Á‚»¸§ •¬ŸË •Ê°πÊ¥ •ÊÒ⁄U ÷Êfl ÷¢Áª◊Ê ‚ ∞‡Ê Ÿ ¬Í⁄UË Á$»§À◊ ∑§Ê „UË ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– •ª⁄U •ª‹ fl·¸ Ã◊Ê◊ ’«∏U ¬È⁄US∑§Ê⁄U “ªÈ$¡ÊÁ⁄U‡Ê” ∑§ Á‹∞ ÉÊÊÁ·Ã „UÊ¥ ÃÊ ∑§Ê߸ •Ê‡øÿ¸ Ÿ„U Ë ¥ „U Ê  Ÿ Ê øÊÁ„U ∞ – •Á÷Ÿÿ, Ã∑§ŸË∑§, Á‚Ÿ◊≈UÊª˝Ê»§Ë, ªËÃ, ‚¢ªËÃ, ∑§ÊÁ⁄UÿÊª˝Ê»§Ë, ¬≈U∑§ÕÊ, ∑§ÕÊ, ‚¢flÊŒ, ‚¢¬ÊŒŸ ¬˝àÿ∑§ ◊Êø¸ ¬⁄U “ªÈ$¡ÊÁ⁄U‡Ê” ∞∑§ ‚‡ÊÄà ÃÕÊ ◊È∑§ê◊‹ Á»§À◊ „ÒU ¡Ê Á$¡¢ŒªË ‚ ≈ÍU≈U∑§⁄U ◊Ê„Ué’à ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄UÃË „ÒU– •ª⁄U Á¡¢∏ŒªË ∑§Ê ŸÊ◊ ∞∑§ “øÊÒÃ⁄U»§Ê •¢œ∑§Ê⁄U” „ÒU ÃÊ ÿ„U Á»§À◊ Á$¡¢ŒªË ‚ ¡¢ª ∑§⁄UŸ ∑§Ë “ªÈ$¡ÊÁ⁄U‡Ê” ∑§⁄UÃË „ÒU– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á∑§ •¬ŸË ŸÊ⁄U∑§Ëÿ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ òÊSà „UÊ∑§⁄U ´§ÁÃ∑§ ∑§Ê≈¸U ‚ ßë¿UÊ ◊ÎàÿÈ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Á»§À◊ ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ‚¢Œ‡Ê ÿ„UË „ÒU Á∑§ Á$¡¢ŒªË ’„ÈUà „UË πÍ’‚Í⁄Uà „ÒU– ß‚ Á$¡¢ŒªË ‚ Á‚»¸§ •ÊÒ⁄U Á‚»¸§ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÊ– ÿ„U ∞∑§ ∞‚ •Œ˜Ô÷Èà ¡ÊŒÍª⁄U ∑§Ë ∑§„UÊŸË „ÒU ¡Ê •¬ŸË ‡ÊÊ„U⁄Uà •ÊÒ⁄U flÒ÷fl ∑§ Á‡Êπ⁄U ¬⁄U ∞∑§ ·«U˜Ôÿ¢òÊ∑§Ê⁄UË ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ •¬ÊÁ„U¡ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •¬ŸË ŒÈπŒ Á$¡¢ŒªË ∑§ ß‚ ’ÊÁ¤Ê‹ ‚◊ÿ ◊¥ ©U‚∑§ ‚ÊÕ Á‚»¸§ ÃËŸøÊ⁄U ‹Êª ⁄U„U ¡ÊÃ „Ò¥U– ∞∑§ Ÿ‚¸ ∞‡flÿʸ ⁄UÊÿ ’ìÊŸ, ∞∑§ fl∑§Ë‹ ‡Ê⁄UŸÊ¡ ¬•‹, ∞∑§ «UÊÚÄ≈U⁄U ‚È„ÒU‹ ‚ΔU •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ¡ÊŒÍ ‚ËπŸ ∑§Ê ßë¿ÈU∑§ ∞∑§ ‡ÊÊÁªŒ¸ •ÊÁŒàÿ ⁄UÊÿ ∑§¬Í⁄U– ߟ øÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ øÊ⁄U ’Ê߸ ¿U„U ∑§ Á’SÃ⁄U ¬⁄U ’Ê⁄U„U ‚Ê‹ ªÈ¡Ê⁄UŸ flÊ‹ ‡ÊÅ‚ ∑§Ë ∑§ÊL§ÁáÊ∑§ ∑§„UÊŸË ∑§Ê ßÃŸÊ Áfl⁄UÊ≈ ∑Ò§ŸflÊ‚ Œ∑§⁄U ‚¢¡ÿ ‹Ë‹Ê ÷¢‚Ê‹Ë Ÿ ∑§Á⁄U‡◊Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ∞∑§ ‚Ê»§ ‚ÈÕ⁄UË, ÃÊÁ∑¸§∑§, ◊ÊÁ◊¸∑§ •ÊÒ⁄U ‚„U¡ Á»§À◊ „ÒU “ªÈ$¡ÊÁ⁄U‡Ê” ¡Ê Á$¡¢ŒªË ∑§ ‚Ê¡ ¬⁄U åÿÊ⁄U ∑§Ê Ÿª◊Ê ¿U«∏UÃË „ÒU– ÁŸŒ¸‡ÊŸ — ∑§‹Ê∑§Ê⁄U —

ªËà ‚¢ªËÃ

— —

∑§‹Ê∑§Ê⁄U — ⁄UÊŸË ◊Èπ¡Ë¸, ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ, üÊË‡Ê ‡Ê◊ʸ, ◊Ê„Uê◊Œ ¡Ë‡ÊÊŸ, ◊Êÿ⁄UÊ ‚¢ªËà — •Á◊à ÁòÊflŒË

¬Œ¸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ÁflS»§Ê≈U — “$ªÈ‹Ê‹” •Ê¡ ‚ ÃË‚-øÊ‹Ë‚ ‚Ê‹ ’ÊŒ ¡’ Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê •àÿ¢Ã Áfl∑§Á‚à •ÊÒ⁄U ¬Á⁄U¬Äfl „UÊ øÈ∑§Ê „ÊªÊ Ã’ ‡ÊÊÿŒ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê •ŸÈ⁄Uʪ ∑§‡ÿ¬ ∑§Ë Á»§À◊¥ “Á‚Ÿ◊Ê߸ ¬ÊΔU” ∑§Ë Ã⁄U„U ÁŒπÊ߸ ¡ÊÿÊ ∑§⁄¥UªË– •Ê¡ Á„¢UŒË ∑§ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë •Ê◊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¡Ê „UÊ‹Ã „ÒU ©U‚ ŒπÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ •ŸÈ⁄Uʪ ∑§‡ÿ¬ “÷Áflcÿ ∑§Ê Á‚Ÿ◊Ê” ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U– “$ªÈ‹Ê‹” ¬Œ¸ ¬⁄U •ŸÈ⁄Uʪ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê ¡’Œ¸Sà ÁflS»§Ê≈U „ÒU– •ŸÈ⁄Uʪ “¡ŸÃÊ ∑§ Á‹∞” ÷‹ „UË Á‚Ÿ◊Ê Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ fl “¡ŸÃÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥” $¡M§⁄U Á‚Ÿ◊Ê ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U– “é‹Ò∑§ »˝§Êß«U”, “ŸÊ S◊ÊÁ∑¢§ª”, “Œfl «UË” •ÊÒ⁄U •’ “$ªÈ‹Ê‹” Ã∑§ fl„U ∞∑§ ∞‚Ë ¬≈U∑§ÕÊ Á‹πÃ •Ê ⁄U„U „Ò– ∞∑§ ∞‚Ë ŒÈÁŸÿÊ Á¡‚◊¥ ∞∑§ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U „UÊ„UÊ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ◊Ê⁄U∑§Ê≈U „ÒU– Á¡‚◊¥ Á∑§‚Ë øË¡ ∑§Ê ∑§Ê߸ ◊Ë’ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– Á¡‚◊¥ Á¡¢ŒªË ∑§ ◊ÊÿŸ œ¢Èœ‹Ê ª∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄U Á⁄U‡ÃÊ¥ ◊¥ “ŒÊª” ‹ª ª∞ „Ò¥U– ÿ„U •ŸÈ⁄Uʪ ∑§‡ÿ¬ ∑§Ê “Á‚Ÿ◊Ê߸ Áfl◊‡Ê¸” „ÒU Á¡‚∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •Ê¬ ¬ËΔU ÃÊ »§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ©U‚ Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ë ¡Ê°ø ∑§Ê ∑§Ê‹ÊãÃ⁄U ◊¥ ◊‡ÊÊ‹ ’ŸŸ ‚ Ÿ„UË¥ ⁄UÊ∑§ ‚∑§Ã– ◊ȤÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§.∑§. ◊ŸŸ •ÊÒ⁄U ¬ËÿÍ· Á◊üÊÊ ∑§ •‹ÊflÊ Á∑§‚Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„U ß‹„UÊ◊ „ÒU Á∑§ “ªÈ‹Ê‹” ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U fl„U Á∑§ÃŸË ◊„UÊŸ Á»§À◊ ∑§Ê Á„US‚Ê ’Ÿ ª∞ „Ò¥U– Á»§À◊ ∑§ •ŸÍΔU ªËÃÊ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ÷Ë ¬ËÿÍ· Á◊üÊÊ Ÿ ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ‚¢ªËà ÷Ë ©Uã„UË¥ ∑§Ê „ÒU– Á$»§À◊ ◊¥ ∑§.∑§. ∑§ Á‚⁄UÁ»§⁄U “¡ËÁŸÿ‚” ÷Ê߸ ¬ÎâflË Á‚¢„U ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷Ê ∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÊÁ’à Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U “∞Ä≈U⁄U” ÷Ë ∑§◊Ê‹ ∑§ „Ò¥U– ∑§.∑§. ∑§Ë ÿ„U •’ Ã∑§ ∑§Ë ‚’‚ ’Á◊‚Ê‹ Á$»§À◊ „ÒU– ¬Œ¸ ∑§ ¬Ë¿U “⁄UÊ¡¬ÈÃÊŸÊ ∑˝§Ê¢ÁÔ ∑§Ë ‚¢⁄UøŸÊ •ÊÒ⁄U ¬Œ¸ ¬⁄U ¿UÊòÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ‹ª÷ª ◊ÊÁ»§ÿÊ «UÊÚŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚¢øÊ‹Ÿóß‚ ŒÊ„U⁄U øÁ⁄UòÊ ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ “‚„U¡ ∑§Ê҇ʋ” ‚ •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ „ÒU– ◊Ê„UË Áª‹ ∑§ ◊È¡⁄UÊ ŸÎàÿÊ¥ ◊¥ ŸÿʬŸ „ÒU, πÊ‚∑§⁄U ŸÎàÿ ∑§ ’Ê‹Ê¥ ◊¥– “åÿÊ‚Ê” Á$»§À◊ ∑§ •◊⁄U ªËà “ÿ ŒÈÁŸÿÊ Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

13


•ª⁄U Á◊‹ ÷Ë ¡Ê∞ ÃÊ ÄÿÊ „ÒU” ∑§Ë ŸÿË ÷Êfl ÷ÍÁ◊ ¬⁄U •ë¿UË ¬ÈŸ⁄¸UøŸÊ ∑§Ë ªß¸ „ÒU– ’ŸÒ‹Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ’Ë„U«∏U ◊¥ “$ªÈ‹Ê‹” ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ∑§Ë π¢Á«Uà ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê ⁄UøŸÊà◊∑§ ŒSÃÊfl¡ „ÒU– ß‚ Á»§À◊ ∑§Ê ŒπŸ ∑§Ë Ÿ„UË¥, ’Ê⁄U-’Ê⁄U Œπ∑§⁄U ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò U – Á»§À◊ ∑ § ªËÃ, ‚¢ ª ËÃ, ¬≈U ∑ §ÕÊ, Á‚Ÿ◊≈UÊª˝Ê»§Ë, ‚¢¬ÊŒŸ, äflÁŸ, •Á÷Ÿÿ •ÊÒ⁄U ◊¢Ã√ÿ ‚÷Ë ∑ȧ¿U •Õ¸¬Íáʸ •ÊÒ⁄U •ŸÍΔUÊ „ÒU– ÁŸŒ¸‡ÊŸ — •ŸÈ⁄Uʪ ∑§‡ÿ¬ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U — ∑§.∑§. ◊ŸŸ, ¬ËÿÍ· Á◊üÊÊ, ŒË¬∑§ «UÊ’Á⁄UÿÊ‹, •ÊÁŒàÿ üÊËflÊSÃfl, ⁄UÊ¡ Á‚¢„U øÊÒœ⁄UË, ◊Ê„UË Áª‹, •Êÿ‡ÊÊ ◊Ê„UŸ, ¡‚Ë ⁄¢UœÊflÊ, ¬¢∑§¡ ¤ÊÊ, •Á÷◊ãÿÈ Á‚¢„U ªËÃ-‚¢ªË× ¬ËÿÍ· Á◊üÊÊ •Êâ∑§ ∑§ ÁflL§f •Ê◊ •ÊŒ◊Ë — ∞ fl«UŸ‚«U ’«∏U ¬Œ¸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§Ê ¬⁄Uø◊ ‹„U⁄UÊŸ flÊ‹ ¡ÈŸÍŸË Á»§À◊∑§Ê⁄U ÷Ë ©U‚Ë ‚◊ÿ ∑§Ê ‚ø „Ò¥U Á¡‚ ‚◊ÿ ∑§Ê ‚ø ÃÕÊ∑§ÁÕà √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ Á‚Ÿ◊Ê „ÒU– ◊È¢’߸ ◊⁄UË ¡ÊŸ Ÿ ÇÿÊ⁄U„U ¡È‹Ê߸ wÆÆ{ ∑§ ◊È¢’߸ ⁄U‹ œ◊Ê∑§Ê¥ ∑§Ë ¬ÎcΔU÷ÍÁ◊ ¬⁄U •¬ŸÊ flÒøÊÁ⁄U∑§ „USÃˇÊ¬ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ ÃÊ •Êâ∑§flÊŒ ∑§ ÁflL§f •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U ’ŸÃË “∞ fl«UŸ‚«U” „ÒU– Œ⁄U•‚‹ “∞ fl«UŸ‚«U” Á$»§À◊ Ÿ„Ë¥ ’«∏U ¬Œ¸ ¬⁄U ÉÊÁ≈Uà „ÈU•Ê ∞∑§ ÁflS»§Ê≈U∑§ ÁfløÊ⁄U „ÒU– •Ê¬ ß‚ ÁfløÊ⁄U ∑§Ê ⁄Ug ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, ß‚ •√ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ ’ÃÊ ‚∑§Ã „Ò¥U, ß‚ ∞∑§ •Áà ∑§ ÁflL§f ŒÍ‚⁄UË •Áà Á‚f ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ÷ʪ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã– Á‚Ÿ◊Ê ¡Ò‚Ë ‚’‚ ’«∏UË ŒÎ‡ÿ ÁflœÊ ∑§ ÷ËÃ⁄U ß‚ ÁfløÊ⁄U �� ¡ã◊ Á‹ÿÊ „ÒU ß‚∑§Ê ‚Ê»§ •Õ¸ „ÒU Á∑§ •Êâ∑§flÊŒ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§ ÁŸáÊʸÿ∑§ ÿÈf ∑§ M§¬ ◊¥ ÿ„U ÁfløÊ⁄U ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ‚Á∑˝§ÿ „ÈU•Ê „ÒU– ◊ÊŸÊ Á∑§ ¬„U‹ ÁŒŸ ∑§ ¬„U‹ ‡ÊÊ ◊¥ ∞∑§ ◊À≈UËå‹Ä‚ ◊¥ ß‚∑§ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊ÊòÊ ¬ìÊË‚ ÿÊ ÃË‚ ÕË– ‹Á∑§Ÿ „U◊Ê⁄UÊ •Ê‡ÊÊflÊŒ •‹ª „ÒU– „U◊Ê⁄UÊ ªÁáÊà ∑ȧ¿U ß‚ Ã⁄U„U „ÒUó ∞∑§ ‡ÊÊ ◊¥ •ÊÒ‚Ã ¬ìÊË‚ ÃÊ øÊ⁄U ‡ÊÊ ◊¥ ‚ÊÒ ÿÊŸË ‚Êà ÁŒŸ ◊¥ ‚Êà ‚ÊÒ– •ª⁄U ∞∑§ ’«∏U ‡Ê„U⁄U ∑§ Œ‚ ◊À≈UËå‹Ä‚ ‚ ªÈáÊÊ ∑§⁄¥U ÃÊ ∑ȧ‹ Œ‡Ê¸∑§ ‚Êà „U¡Ê⁄U– •¢ŒÊ¡ ‹ªÊ ‚∑§Ã „ÒU¢ Á∑§ ∑ȧ¿U Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÷Ë ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊ Œ‡Ê¸∑§ ‚¢ÅÿÊ ∑§„UÊ° Ã∑§ 14

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

¬„È°UøªË? ÿÊŸË ¿U¬ „ÈU∞ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ ÃÊ ‚ÊÒ ªÈŸÊ ÖÿÊŒÊ ’«∏UÊ ∑§Ê◊ ß‚ Á»§À◊ Ÿ ∑§⁄U „UË ÁŒÿÊ „ÒU– ∑§ÕÊ-¬≈U∑§ÕÊ-‚¢flÊŒ •ÊÒ⁄U ÁŸŒ¸‡ÊŸ ‚’ ∑ȧ¿U ŸË⁄¡U ¬Ê¢«U ∑§Ê „ÒU– •Êâ∑§flÊŒ ∑§ ÁflL§f Á¬¿U‹ Œ‚-¬¢º˝„U flcÊÊZ ◊¥ ⁄Uø ª∞ ‚’‚ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U „USÃˇÊ¬ ∑§ Á‹∞ ŸË⁄U¡ ¬Ê¢«U ∑§Ê ’œÊ߸– Á»§À◊ ∑§ •¢Ã ◊¥ Ÿ‚ËL§gËŸ ‡ÊÊ„U ∑§ ‹¢’ ÷Ê·áÊ Ÿ Á»§À◊ ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸ •ÊÒ⁄U ë∏U¬ ∑§Ê ÕÊ«∏UÊ Á‡ÊÁÕ‹ Á∑§ÿÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë øÃŸÊ Ã∑§ ¬„È°UøÊŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊÿŒ ß‚ ‚¬Ê≈U ’ÿÊŸË ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê߸ øÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ „UÊªÊ– Ÿ‚Ë⁄U •ÊÒ⁄U •ŸÈ¬◊ ÃÊ πÒ⁄U Ÿ‚Ë⁄U •ÊÒ⁄U •ŸÈ¬◊ „UË „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Á¡◊Ë ‡Ê⁄UÁª‹ Ÿ ‚ÊÁ’à Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„U ÷Ë ∑§◊Ê‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ∑§Ê߸ ©UŸ‚ •ë¿UÊ ∑§Ê◊ ÃÊ ‹– Á»§À◊ ◊¥ ∞∑§ ÷Ë ªÊŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§Ê߸ „°U‚Ë ◊¡Ê∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§fl‹ ßÊfl „UË ÃŸÊfl „ÒU, fl„U ÷Ë ßÃŸÊ ¡’Œ¸Sà Á∑§ Œ‡Ê¸∑§ ‚Ë≈U ¬⁄U ¬„‹Í ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’Œ‹ÃÊ– Œ◊ ‚ÊäÊ Á»§À◊ ŒπÃÊ „ÒU– •Ê‡øÿ¸ Á∑§ ߢ≈U⁄Ufl‹ ◊¥ ßÄ∑§ÊŒÈÄ∑§Ê ‹Êª „UË ’Ê„U⁄U ª∞ ‹Á∑§Ÿ Á»§À◊ ‡ÊÈM§ „UÊŸ ‚ ¬„U‹ ‹ÊÒ≈U ÷Ë •Ê∞– ßÃŸË ‚ÉÊŸ Á»§À◊ „ÒU “∞ fl«UŸ‚«U”– ÁŸŒ¸‡ÊŸ — ŸË⁄U¡ ¬Ê¢«U ∑§‹Ê∑§Ê⁄U — Ÿ‚ËL§gËŸ ‡ÊÊ„U, •ŸÈ¬◊ π⁄U, Á¡◊Ë ‡Ê⁄UÁª‹, ŒË¬‹ ‡ÊÊÚ, ªÊÒ⁄Ufl ∑§¬Í⁄U, •◊Ë⁄U ’‡ÊË⁄U ÁŸ◊ʸÃÊ — •¢¡È◊ Á⁄U¡flË¢ ß‚ “»Ò§‡ÊŸ” ∑§ ¬Ë¿U ⁄U„UÃ „Ò¥U ÉÊŸ •¢œ⁄U •Õ¸¬Íáʸ Á»§À◊¥ ’ÊÚÄ‚ •ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U ‚»§‹ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË¥, ß‚ œÊ⁄UáÊÊ ∑§Ê ◊œÈ⁄U ÷¢«UÊ⁄U∑§⁄U ∑§Ê Á‚Ÿ◊Ê œ⁄UʇÊÊ„UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ◊œÈ⁄U ∑§Ë Ÿß¸ Á$»§À◊ Ÿ Á‚»¸§ ∞∑§ ’„UÃ⁄UËŸ, ‚ÊÕ¸∑§ •ÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄UÊûÊ¡∑§ Á$»§À◊ „Ò U ’ÁÀ∑§ fl„U Á≈U ∑ §≈U Áπ«∏ U ∑ §Ë ¬⁄U ÷Ë ‚Ȭ⁄UÁ„U≈U „UÊ ªß¸ „ÒU– ’„Èà ‹¢’ ‚◊ÿ ’ÊŒ ß‚ ‚◊ˡÊ∑§ Ÿ ∑§Ê߸ Á»§À◊ ∞‚Ë ŒπË Á¡‚◊¥ Á‚Ÿ◊Ê „UÊÚ‹ πøÊπø ÷⁄UÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ÃËŸ ÉÊ¢≈U ∑§Ë Á»§À◊ ∑§Ê ’„ÈUà œÒÿ¸¬Ífl¸∑§ Œ◊ ‚Êœ ∑§⁄U ŒπÊ ¡ÊŸÊ ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U ’Êà ◊¥ Œ◊ „ÒU •ÊÒ⁄U •Ê¬∑§Ê ∑§ÊÿŒ ‚ ∑§„UŸÊ •ÊÃÊ „ÒU ÃÊ Œ‡Ê¸∑§ •Ê¬∑§ ◊∑§‚Œ ∑§Ê ◊◊¸ ¬∑§«∏UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U– »Ò§‡ÊŸ ¡Ò‚ “•Êfl⁄U ∞Ä‚¬ÊÖ«U” Áfl·ÿ ¬⁄U ◊œÈ⁄U Ÿ ∞∑§Œ◊ Ÿß¸ •Ê°π ‚ ¬«∏UÃÊ‹ ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U

ÿ„U ¬«∏ U à ʋ ‹ªÊÃÊ⁄U •¬ŸË ª¢ ÷ Ë⁄U Ã Ê ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§„UË¢ ‚ ÷Ë ’ÊÁ¤Ê‹ Ÿ„UË¥ „ÈU߸ „ÒU– Á»§À◊ ∑§Ë ’ÈŸÊfl≈U ßÃŸË ‹Ê¡flÊ’ „ÒU, ∑§ÕÊŸ∑§ ßÃŸÊ ∑§‚Ê „ÈU•Ê „ÒU, ’„U‚ ßÃŸË ⁄UÊø∑§ „ÒU Á∑§ Œ‡Ê¸∑§ ∑§Ê Á»§À◊ ∑§ ’Ëø ◊¥ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê „UË Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ Ÿ ©U‚∑§Ë ¡M§⁄Uà ◊„U‚Í‚ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U Á∑§‚Ë ÷Ë Á»§À◊ ∑§Ê ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬„‹Í „ÒU Á∑§ Œ‡Ê¸∑§ Á»§À◊ ◊¥ πÊ ¡Ê∞°– Á‚Ÿ◊Ê ∑§ »§‹∑§ ¬⁄U ◊œÈ⁄U ∞‚ Á‚ÃÊ⁄U ’Ÿ ∑§⁄U ©U÷⁄U „Ò¥U ¡Ê •Õ¸¬Íáʸ •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ∑§ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ‚„U•ÁSÃàfl ¬‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ◊$¡ŒÊ⁄U ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊œÈ⁄U ∑§Ê •¬ŸË Á$»§À◊¥ Á„U≈U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ “Á‚ÃÊ⁄UÊ¥” ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃË– ©UŸ∑§Ë Á»§À◊ ◊¥ ∑§„UÊŸË „UË Á‚ÃÊ⁄UÊ ’Ÿ ∑§⁄U ø◊∑§ÃË „ÒU– “»Ò§‡ÊŸ” ÃÊ Á’ŸÊ „UË⁄UÊ flÊ‹Ë Á$»§À◊ „ÒU Á»§⁄U ÷Ë ‚»§‹ „ÒU– ∑§fl‹ •Á÷ŸÁòÊÿÊ¥ ∑§ Œ◊ ¬⁄U ’„ÈUà ‚◊ÿ ’ÊŒ ∑§Ê߸ Á»§À◊ Á„U≈U „UÊÃË Ÿ¡⁄U •Ê߸ „ÒU– ◊œÈ⁄U ∑§ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ Áfl‡Ê·ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ øÍ°Á∑§ fl„U Á¡¢ŒªË ‚ ¡È«∏UÊ „ÈU•Ê Áfl·ÿ ©UΔUÊÃ „Ò¥U ß‚Á‹∞ •Ê¬ ©U‚ ¬⁄U Ÿ∑§‹ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã– “»Ò§‡ÊŸ” ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë ÿ„UË ’Êà „ÒU ¡Ê “≈˛ÒUÁ»§∑§ Á‚ÇŸ‹” •ÊÒ⁄U “¬¡ Õ˝Ë” ∑§ ‚ÊÕ ÕË– ‹∑§Œ∑§ ©U¡Ê‹Ê¥ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ’‚ „ÈU∞ •¢œ⁄UÊ¥ ‚ „U◊Ê⁄UÊ ¬Á⁄Uøÿ ◊œÈ⁄U Á»§À◊ “»Ò§‡ÊŸ” ∑§ ¡Á⁄U∞ ∑§⁄UÊÃ „Ò¥Uó ∞∑§ ¬¢ÁÄà ◊¥ ÿ„UË ß‚ Á»§À◊ ∑§Ê ∑§âÿ „ÒU– ÿÍ° ÃÊ Á¬˝ÿ¢∑§Ê øÊ¬«∏UÊ ∞∑§ ‚»§‹ Á‚ÃÊ⁄UÊ ’Ÿ øÈ∑§Ë „ÒU¢ ‹Á∑§Ÿ ÿ„U Á$»§À◊ ©UŸ∑§Ë ©U¬‹ÁéœÿÊ¥ ◊¥ ∑§ß¸ Á‚ÃÊ⁄U ¡«∏UŸ flÊ‹Ë „ÒU– Á¬˝ÿ¢∑§Ê Ÿ ‚¢÷fl× •¬Ÿ •’ Ã∑§ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê ‚fl¸üÊcΔU •Á÷Ÿÿ ß‚ Á»§À◊ ◊¥ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑¢§ªŸÊ ⁄UÊŸÊflà •ÊÒ⁄U ◊ÈÇœÊ ªÊ«U‚ ∑§Ê •Á÷Ÿÿ ÷Ë ‚œÊ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ¡Ëfl¢Ã ⁄U„UÊ– Á»§À◊ ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ ¬ÊòÊ ∑§„UÊŸË ∑§Ê ªÁà ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Ÿ ∑§Ê߸ ŒÎ‡ÿ »§Ê‹ÃÍ „ÒU Ÿ „UË Á∑§‚Ë øÁ⁄UòÊ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ªÒ⁄U ◊ÊÒ¡Í¢ „ÒU– Á$»§À◊ ∑§ ‚’‚ ¬˝◊Èπ ¬ÈL§· ∑§‹Ê∑§Ê⁄U •⁄U’Ê¡ $πÊŸ Ÿ ‡ÊÊÁÃ⁄U ‹Á∑§Ÿ ‡Êʢà »Ò§‡ÊŸ ≈UÊÿ∑ͧŸ ∑§ øÁ⁄UòÊ ∑§Ê ¬˝÷ÊflË …¢Uª ‚ Á¡ÿÊ „ÒU– ∞∑§ ¿UÊ≈U ‡Ê„U⁄U ‚ ‚Ȭ⁄U ◊ÊÚ«U‹ ’ŸŸ ◊È¢’߸ •Ê߸ ‹«∏U∑§Ë ∑§ ‚¢ÉÊcʸ, ‚»§‹ÃÊ, ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ‚¢÷Ê‹ Ÿ ¬ÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ ©U¬¡Ë Áfl»§‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ— ‚»§‹ÃÊ ¬⁄U ¬„È°UøŸ ∑§Ë ŒÊSÃÊŸ ∑§Ê Á¬˝ÿ¢∑§Ê øÊ¬«∏UÊ Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ë Á‡Ê‹Ê ¬⁄U ¡«∏U ÁŒÿÊ „ÒU–


ÁŸŒ¸‡ÊŸ — ◊œÈ⁄U ÷¢«UÊ⁄U∑§⁄U ∑§‹Ê∑§Ê⁄U — Á¬˝ÿ¢∑§Ê øÊ¬«∏UÊ, ◊ÈÇœÊ ªÊ«U‚, ∑¢§ªŸÊ ⁄UÊŸÊflÃ, •⁄U’Ê¡ $πÊŸ, „U·¸ ¿UÊÿÊ ‚¢ªËà — ‚‹Ë◊-‚È‹◊ÊŸ

◊È¢’߸ Œ⁄U ◊È¢’߸ flÊÿÊ “œÊ’ËÉÊÊ≈U” ◊¢È’߸ •Ÿ¢Ã ∑§ÕÊ•Ê¥, ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U øÁ⁄UòÊÊ¥ ∑§Ê ‡Ê„U⁄U „ÒU– ∞∑§ •Ê◊ ∑§„UÊflà „ÒU Á∑§ ß‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¬Í⁄UË Á¡¢ŒªË ‹ª ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ ÷Ë ÿ„U ‡Ê„U⁄U •Ÿ¡ÊŸÊ•Ÿ¬„UøÊŸÊ-‚Ê ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÁŸŒ¸Á‡Ê∑§Ê Á∑§⁄UáÊ ⁄UÊfl Ÿ •¬ŸË ¬„U‹Ë Á»§À◊ “œÊ’ËÉÊÊ≈U” ◊¥ ß‚Ë ◊¢È’߸ ∑§Ê øÊ⁄U ‚◊ÊŸÊ¢Ã⁄U ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ¡Á⁄U∞ πÊ‹Ÿ-’ÃÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „ÒU– œÊ’ËÉÊÊ≈U ‚ Á»§À◊ ∑§Ê ßÃŸÊ ÷⁄U ŸÊÃÊ „ÒU Á∑§ Á»§À◊ ∑§Ê ÿÈflÊ ŸÊÿ∑§ ¬˝ÃË∑§ ’é’⁄U ∑§¬«∏U œÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∞Ä≈U⁄U ’ŸŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ‚¢¡Ê∞ „ÈU∞ „ÒU– •ÊÁ◊⁄U $πÊŸ ∞∑§ ¬¥≈U⁄U „Ò¥U– ◊ÊÁŸ∑§Ê «UÊª⁄UÊ ÁflŒ‡Ê ‚ ◊È¢’߸ •Ê߸ „ÒU »§Ê≈UÊª˝Ê»§Ë ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ¡ÊŸŸ-‚◊¤ÊŸ– ¬„U‹ fl„U ∑ȧ¿U ˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ •ÊÁ◊⁄U $πÊŸ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ©UÃ⁄UÃË „ÒU Á»§⁄U ¬˝ÃË∑§ ’é’⁄U ∑§– •¢Ã ◊¥ ŒÊŸÊ¥ „UË ©U‚∑§ ¡ËflŸ ‚ “¿ÍU≈U” ¡ÊÃ „Ò¥U– Á$»§À◊ ◊¥ •ÊÁ◊⁄U, ¬˝ÃË∑§ •ÊÒ⁄U ◊ÊÁŸ∑§Ê ∑§ •‹ÊflÊ øÊÒÕË ∑§„UÊŸË ∑ΧÁà ◊À„UÊòÊÊ ∑§Ë „ÒU ¡Ê ÃËŸ ∑Ò§‚≈˜UÔ‚ ∑§ ¡Á⁄U∞ ¬Œ¸ ¬⁄U ÉÊÁ≈Uà „UÊÃË „ÒU– ÿ ∑Ò§‚≈˜UÔ‚ •ÊÁ◊⁄U $πÊŸ ∑§Ê ©U‚ ÉÊ⁄U ◊¥ Á◊‹Ã „Ò¥U, Á¡‚ ÉÊ⁄U ∑§Ê ©U‚Ÿ Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– •‚‹ ◊¥ “œÊ’ËÉÊÊ≈U” ∞∑§ flÒøÊÁ⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ’Ê⁄UË∑§ ‚¢flŒŸÊ flÊ‹Ë Á»§À◊ „ÒU– Á‚Ÿ◊Ê ∑§ •Ê◊ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ÿÊ ’Ê$¡Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ß‚ ’ŸÊÿÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ªÿÊ „ÒU– fl„U ÃÊ •ÊÁ◊⁄U $πÊŸ ¬˝Ê«Ućʟ ∑§Ë Á$»§À◊ „ÒU ß‚Á‹∞ ¬„U‹ ÁŒŸ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ß‚ Œ‡Ê¸∑§ Á◊‹ ÷Ë ª∞– fl⁄UŸÊ, ¡Ò‚Ê Á∑§ πÈŒ Á∑§⁄UáÊ ⁄UÊfl Ÿ ∞∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„U •¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ Á»§À◊ ‚◊Ê⁄UÊ„UÊ¥ ∑§Ë Á$»§À◊ „ÒU– •ÊÁ◊⁄U ÃÊ πÒ⁄U ∞∑§ ◊¢¡ „ÈU∞ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U „Ò¥U ß‚Á‹∞ ©UŸ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÄÿÊ ∑§„UŸÊ? „UÊ°, ¬˝ÃË∑§ ’é’⁄U Ÿ ∑§◊Ê‹ ∑§Ë ∞ÁÄ≈¢Uª ∑§Ë „ÒU– ÿ„U ‚„UË ◊ÊÿŸ ◊¥ ¬˝ÃË∑§ ∑§Ë ‹Ê¢Áø¢ª ∑§Ë ¬„U‹Ë Á»§À◊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¬ŸË ß‚ Á»§À◊ ‚ fl„U ÷Áflcÿ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ’Ÿ ª∞ „Ò¥U– ◊ÊÁŸ∑§Ê «UÊª⁄UÊ ∑§Ê •Á÷Ÿÿ ÷Ë ¡Ëfl¢Ã •ÊÒ⁄U ‚„U¡ „ÒU– øÊ⁄U ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ flÊ‹Ë ß‚ ÿÕÊÕ¸flÊŒË Á»§À◊ ∑§Ê ’«∏UË ‚„U¡ÃÊ ‚ ‚flÊ ŒÊ ÉÊ¢≈U ◊¥

‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄÿÊ¥ Á∑§⁄UáÊ ⁄UÊfl Ÿ ß‚ Á¬ëøÊŸ’ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ‚◊≈U ÁŒÿÊ– ß‚ Á»§À◊ ‚ Œ‡Ê¸∑§ ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ Ÿ ∑§⁄¥U– ß‚ ¬¥Á≈¢Uª ∑§Ë Ã⁄U„U “»§Ë‹” ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„U •Êà◊‚Êà ∑§⁄UŸ ∑§ ‹∞ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– •¬ŸË ¬„U‹Ë „UË Á$»§À◊ ∑§Ê “Áfl◊‡Ê¸” ∑§Ë Ã⁄U„U ¬‡Ê ∑§⁄U∑§ Á∑§⁄UáÊ ⁄UÊfl Ÿ ‚Ê„U‚ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ „ÒU– •¢Ã ◊¥ ÿ„U Á∑§ »§Ê≈UÊª˝Ê»§⁄U ∑§Ë •Ê°π ‚ ŒπË ªß¸ ◊È¢’߸ flÊ‹Ë ß‚ Á»§À◊ ∑§Ë »§Ê≈UÊª˝Ê»§Ë ◊¢ ¡ÊŸ „ÒU– ÁŸŒ¸‡ÊŸ — Á∑§⁄UáÊ ⁄UÊfl ∑§‹Ê∑§Ê⁄U — •ÊÁ◊⁄U $πÊŸ, ¬˝ÃË∑§ ’é’⁄U, ◊ÊÁŸ∑§Ê «UÊª⁄UÊ, ∑ΧÁà ◊À„UÊòÊÊ ‚¢ªËà — ªÈSÃÊfl ‚Ê¢ÃÊ •Ê‹Ê‹Ê Œ¢ªÊ¥ ∑§ ŒÈ—SflåŸ ∑§Ë “Á$»§⁄UÊ$∑§” ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞°, ∑§„U⁄U ÿÊ •Ê¬ŒÊ∞° ¡’ ÉÊ≈U ⁄U„UË „UÊÃË „Ò¥U Ã’ ÃÊ fl„U ŒÈπŒ •ÊÒ⁄U ŒŒ¸ŸÊ∑§ „UÊÃË „UË „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ÉÊ≈U ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¡’ fl„U „U◊Ê⁄UË S◊ÎÁà ◊¥ Á∑§‚Ë ŒÈSflåŸ ∑§Ë Ã⁄U„U Áflø⁄U ⁄U„UË „UÊÃË „Ò¥U Ã’ ©UŸ∑§ Œ¢‡Ê ÖÿÊŒÊ ÷ÿÊfl„U •ÊÒ⁄U ◊◊ÊZÃ∑§ „UÊ ©UΔUÃ „Ò¥U– Ÿ¢ÁŒÃÊ ŒÊ‚ ÁŸŒ¸Á‡Êà “Á»§⁄UÊ∑§” ∞‚ „UË ∑ȧ¿U •Á÷‡Êåà ŒÈSflåŸÊ¥ ∑§Ê ⁄UπÊ¢∑§Ÿ „ÒU– Œ⁄U•‚‹ ÿ„U Á$ » §À◊ ‚ ÖÿÊŒÊ ∞∑§ ◊ÊÁ◊¸ ∑ § •ÊÒ¬ãÿÊÁ‚∑§ ∑ΧÁà ¡Ò‚Ë „ÒU ¡Ê ∑§„UË¥-∑§„UË¥ ÿ„U •Ê÷Ê‚ ŒÃË „ÒU Á∑§ ß‚∑§ ⁄UøÁÿÃÊ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ¡Ê⁄U “Áfl◊‡Ê¸” ¬⁄U •Áœ∑§ „ÒU– ∑§flÁÿòÊË ◊Ê° •ÊÒ⁄U ÁøòÊ∑§Ê⁄U Á¬ÃÊ ∑§Ë •Á÷ŸòÊË ’≈UË Ÿ¢ÁŒÃÊ ŒÊ‚ ∑§Ë ÿ„U ’ÃÊÒ⁄U ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ¬„U‹Ë Á$»§À◊ „ÒU– Á$»§À◊ ∑§ •Ÿ∑§ ‚¢flÊŒ ∞‚ „Ò¥U

¡Ê Á∑§‚Ë ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ∑ΧÁà ‚ ©UΔUÊ∞ ª∞ ¡Ò‚ ‹ªÃ „Ò¥U– ◊‚‹Ÿ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ø‹Ë Ÿ»§⁄Uà ∑§Ë •Ê°œË ∑§ ÷ÿÊfl„U ŒÊÒ⁄U ∑§ ’ÊŒ ∑§ ∞∑§ ŒÎ‡ÿ ◊¥ •Ê„Uà ‚¢ªËÃ∑§Ê⁄U Ÿ‚ËL§gËŸ ‡ÊÊ„U »§⁄U◊ÊÃ „Ò¥Uó“Á‚»¸§ ‚Êà ‚È⁄UÊ¥ ◊¥ ∞‚Ë ∑§ÊÁ’Á‹ÿà ∑§„UÊ° Á∑§ ∞‚Ë Ÿ»§⁄Uà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ‚∑¥§–” øÈŸÊflÊ¥ ‚ ¬„U‹ “Á$»§⁄UÊ$∑§” ∑§ ¬˝˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ∑ȧ¿U ‹Êª ⁄UÊ¡ŸËÁà Œπ ‚∑§Ã „Ò¥U– ∞‚ ‹Êª ÁŸÁ‡ø¢Ã ⁄U„¥U– ¡Ê •Ê◊ ‹Êª •Ê◊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Á‚Ÿ◊Ê ŒπÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •Ê◊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U flÊ≈U «UÊ‹Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U, “Á$»§⁄UÊ$∑§” ©UŸ∑§ Á‹∞ ’ŸË „ÈU߸ Á»§À◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê◊ ¡ŸÃÊ Á$»§À◊ ∑§Ê Œπ ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UË „ÒU– ÿ„U ‡ÊÈf M§¬ ‚ ∞∑§ ’ÊÒÁf∑§ Á$»§À◊ „ÒU ¡Ê •¬Ÿ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ø‹Ã •¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÷Ë ’≈UÊ⁄U ⁄U„UË „ÒU– ¬„U‹ ÁŒŸ ∑§ ¬„U‹ ‡ÊÊ ◊¥ ◊È¢’߸ ∑§ ∞∑§ ©U¬ Ÿª⁄U ◊¥ “Á$»§⁄UÊ$∑§” ∑§Ê ∑ȧ‹ •ÊΔU ‹Êª Œπ ⁄U„U Õ– ∞∑§ Á$»§À◊ ◊¥ ‚◊ÊŸÊ¢Ã⁄U ø‹ÃË ªß¸ ∑§„UÊÁŸÿÊ°óÿ„U Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê •ÊœÈÁŸ∑§ …UÊ°øÊ „ÒU– “Á$»§⁄UÊ$∑§” ◊¥ ÷Ë ÿ„UË Ã∑§ŸË∑§ ÁŸ÷Ê߸ ªß¸ „ÒU– ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ „ÈU∞ Œ¢ªÊ¥ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê ¡ËflŸ Á»§À◊ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ∑§ÕÊ „ÒU– ß‚‚ ¡È « ∏ U Ë „Ò ¥ U ∑È § ¿U ©U ¬ ∑§âÊÊ∞° – ‚¢ ª ËÃ∑§Ê⁄U Ÿ‚ËL§gËŸ ‡ÊÊ„U ∑§Ë ÁŸ⁄¢UÃ⁄U •Ê„Uà „UÊÃË •ÊSÕÊ „ÒU– ©UŸ∑§ ’ø¬Ÿ ∑§ “ŸÊÒ∑§⁄U ∑§◊ ‚ÊÕË •Áœ∑§” ¡Ò‚ ⁄UÉÊÈflË⁄U ÿÊŒfl ∑§Ê ¬¢ªÈ •Ê∑˝§Ê‡Ê „ÒU– Œ¢ªÊ¥ ∑§ ’ÊŒ •¬Ÿ ¡‹ „ÈU∞ ÉÊ⁄U ◊¥ flʬ‚ ‹ÊÒ≈U ÁŸêŸflªË¸ÿ ¬ÁÃ-¬àŸË ∑§Ê ‚¢Ãʬ „ÒU– ß‚ ‡ÊÊ∑§ ‚¢Ãåà ¬àŸË ∑§Ë Á„¢UŒÍ ‚„U‹Ë ∑§Ë ‚Ê¢àflŸÊ •ÊÒ⁄U ‚Á∑˝§ÿ ◊ŒŒ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

15


∑§Ê ÁŸ⁄¢U∑ȧ‡Ê ⁄UÊ¡ „ÒU– ∞∑§ ÿÈflÊ √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ê ‹È≈UÊ „ÈU•Ê ‡ÊÊ M§◊ „Ò¥U– ©U‚∑§Ë Á„¢UŒÍ ¬àŸË ∑§Ê ø∑§ŸÊøÍ⁄U Áfl‡flÊ‚ „ÒU– ’Œ‹ ∑§ Á‹∞ „ÁÕÿÊ⁄U πÊ¡Ã ∑ȧ¿U ŸÊ⁄UÊ$¡ ‹Êª „Ò¥U– ◊⁄UÉÊ≈UË ‚ãŸÊ≈U ¡Ò‚Ë ∞∑§Ê¢Ã ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ÷≈U∑§ÃÊ ∞∑§ ’ìÊÊ „ÒU Á¡‚ ’„ÈU‚¢Åÿ∑§ „UÊŸ ∑§ •¬⁄UÊœ ’Êœ ◊¥ ¡Ë ⁄U„UË ŒËÁåà Ÿfl‹ ¬ŸÊ„U ŒŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃË „ÒU– ©U‚∑§Ê M§Á…U∏flÊŒË ∑§^ÔU⁄U ¬Áà ¬⁄U‡Ê ⁄UÊfl‹ „ÒU– ’„ÈUà ‚Ê⁄U ‚flÊ‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ¬˝‚¢ªÊ¥ ∑§Ê ©UΔUÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚„U‚Ê πà◊ „UÊÃË Á»§À◊ „ÒU– Ã◊Ê◊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ’„UÃ⁄UËŸ „ÒU– ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ¬⁄U‡Ê ⁄UÊfl‹ ∑§Ê ◊$¡ÊÁ∑§ÿÊ øÁ⁄UòÊ ◊¥ ŒπŸ ∑§ •èÿSà ◊Ÿ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ê ©Uã„¥U ª¢÷Ë⁄U ⁄UÊ‹ ◊¥ ŒπŸÊ ‚„U‚Ê •≈U¬≈UÊ ‹ªÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÿ„UË ÃÊ ¬⁄U‡Ê ∑§Ë πÍ’Ë „ÒU– ÁŸŒ¸‡ÊŸ — Ÿ¢ÁŒÃÊ ŒÊ‚ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U — Ÿ‚ËL§gËŸ ‡ÊÊ„U, ⁄UÉÊÈflË⁄U ÿÊŒfl, ¬⁄U‡Ê ⁄UÊfl‹, ŒËÁåà Ÿfl‹, ‚¢¡ÿ ‚Í⁄UË, ‡Ê„UÊŸÊ ªÊSflÊ◊Ë ‚¢ªËà — ⁄U¡Ã …UÊ‹Á∑§ÿÊ-¬ËÿÍ· ∑§ŸÊÒÁ¡ÿÊ ◊$¡Ë¸ ∑§ ◊ÊŸÁøòÊ ¬⁄U “Õ˝Ë ß¸Á«Uÿ≈˜U‚ Ô ” Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ‚¬ŸÊ, ‚ΡŸ •ÊÒ⁄U ‚¢÷ÊflŸÊ ’ŸÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ‚»§‹ÃÊ ∑ § Á‡Êπ⁄U ¬⁄U ÷Ë π«∏ U Ê ∑§⁄U Œ Ÿ  ∑§Ë ÁflS◊ÿ∑§Ê⁄UË ∑§‹Ê ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU •ÊÁ◊⁄U $πÊŸ– „°U‚Ã ªÊÃ „ÈU∞ ∞∑§ ◊◊¸S¬‡Ê˸ ‚¢Œ‡Ê ¿UÊ«∏U ¡ÊŸÊ, ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ê Á∑§‚Ë ◊∑§‚Œ ‚ ¡Ê«∏U ŒŸÊ •ÊÒ⁄U √ÿʬÊ⁄U ∑§Ê ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ‚ ŸàÕË ∑§⁄U ŒŸÊ ÿ„U Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ∞∑§ Ÿß¸ ¬≈U∑§ÕÊ „ÒU ¡Ê Á$»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÊÁ◊⁄U $πÊŸ ‚ ‚ËπŸË øÊÁ„U∞– “Õ˝Ë ß¸Á«Uÿ≈˜UÔ‚” ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ •ÊÁ◊⁄U $πÊŸ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– “ÃÊ⁄U $¡◊Ë¢ ¬⁄U” ∑§ ’ÊŒ “Õ˝Ë ß¸Á«Uÿ≈˜UÔ‚” ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •ÊÁ◊⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê ÁflS»§Ê≈U „ÈU•Ê „ÒU– ß‚ Á$»§À◊ ∑§Ê “ÃÊ⁄U $¡◊Ë¢ ¬⁄U” ∑§Ê flÿS∑§ ‚¢S∑§⁄UáÊ ÷Ë ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U– •¬ŸË ◊¡Ë¸ ∑§ •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U ‹Ÿ ∑§Ê ¡Ê Áfl◊‡Ê¸ “ÃÊ⁄U $¡◊Ë¢ ¬⁄U” ◊¥ S∑ͧ‹ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ⁄UøÊ ªÿÊ ÕÊ ΔUË∑§ fl„UË Áfl◊‡Ê¸ “Õ˝Ë ß¸Á«Uÿ≈˜UÔ‚” ◊¥ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ⁄UπÊ¢Á∑§Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •ª⁄U ∑§Ê߸ ŸÊÒ¡flÊŸ ‹π∑§ ’ŸŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU ÃÊ ÿ„U ¬Á⁄UflÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ©U‚ ߢ¡ËÁŸÿ⁄U ’ŸÊŸ ¬⁄U ÄÿÊ ¥ ÃÈ ‹ Ê „Ò U ? •ª⁄U ∑§Ê ß ¸ ÿÈ fl ∑§ »§Ê≈UÊª˝Ê»§⁄U ’ŸŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚ «UÊÚÄ≈U⁄UË ¬…∏UŸ ¬⁄U ÄÿÊ¥ ◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÄÿÊ 16

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

‹ÃÊ ◊¢ª‡Ê∑§⁄U Á∑˝§∑§≈U⁄U •ÊÒ⁄U ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ªÊÿ∑§ ’Ÿ ‚∑§Ã Õ? ∑§ÊÚ◊«UË ∑§Ë ‡ÊÄ‹ •ÊÒ⁄U •¢ŒÊ$¡ ◊¥ “Õ˝Ë ß¸Á«Uÿ≈˜UÔ‚” ß‚Ë Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ê •Êª ’…∏UÊÃË „ÒU– ÿ„U •¬ŸË ◊¡Ë¸ ∑§ •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê …UÊ‹Ÿ ∑§Ë fl∑§Ê‹Êà ∑§⁄ÃË „ÒU– ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á„U⁄UÊŸË Ÿ ◊ÈãŸÊ ÷Ê߸ ∞◊.’Ë.’Ë.∞‚. ∑§ ’ÊŒ ¬Œ¸ ¬⁄U Á»§⁄U ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ ⁄Uø ŒË „ÒU– Á$»§À◊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ©UŸ∑§Ê Áπ‹¢Œ«∏UÊ •¢ŒÊ¡ ©Uã„¥U œÊ⁄UÊ ‚ •‹ª ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Á$»§À◊ ∑§ ¬˝◊Èπ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U Á„U⁄UÊŸË ∑§ •¢ŒÊ¡ ∑§Ê •¬Ÿ •Á÷Ÿÿ ‚ ™°§øÊ߸ ŒÃ „Ò¥U– ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U Ÿ “¡’ flË ◊≈U” ∑§ ’ÊŒ Á»§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U •¬ŸË ◊ÊÒÁ‹∑§ Á$¡¢ŒÊÁŒ‹Ë ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÊ∞ „Ò¥U– ∑§⁄UËŸÊ ∑§Ê ’‹ÊÒ‚ •Á÷Ÿÿ ©Uã„¥U S≈UÊ⁄U ∑§ •‹ÊflÊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÷Ë ‚ÊÒ¥¬ÃÊ „ÒU– •ÊÁ◊⁄U $πÊŸ ÁŸÁfl¸flÊŒ M§¬ ‚ ©Uà∑Χc≈U ∑§‹Ê∑§Ê⁄U „Ò¥U– ‡Ê⁄U◊Ÿ ¡Ê‡ÊË, •Ê⁄U. ◊ÊœflŸ •ÊÒ⁄U ’Ê◊Ÿ ߸⁄UÊŸË Ÿ ÷Ë •¬ŸÊ ‚fl¸üÊcΔU ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚ Á$»§À◊ ∑§Ê ß‚∑§ ªËÃ-‚¢ªËà •ÊÒ⁄U ‚¢flÊŒ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„U Á»§À◊ øß ÷ªÃ ∑§ ©U¬ãÿÊ‚ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ⁄U„UË „UÊªË ‹Á∑§Ÿ ¬Œ¸ Ã∑§ •ÊÃ •ÊÃÿ„U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á„U⁄UÊŸË◊ÿ „UÊ ªß¸ „ÒU– ÁŸ◊ʸÃÊ — ÁfläÊÈ ÁflŸÊŒ øÊ¬«∏UÊ ÁŸŒ¸‡ÊŸ — ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á„U⁄UÊŸË ∑§‹Ê∑§Ê⁄U — •ÊÁ◊⁄U $πÊŸ, ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U, •Ê⁄U. ◊ÊœflŸ, ‡Ê⁄U◊Ÿ ¡Ê‡ÊË, ’Ê◊Ÿ ߸⁄UÊŸË, ¡ÊflŒ •Ê»§⁄UË, •Ê◊Ë ªËà — ‡ÊÊ¢ÃŸÈ Á◊òÊÊ ‚¢ªËà — SflÊŸ¢Œ Á∑§⁄UÁ∑§⁄U $¡Ê⁄UŒÊ⁄U „ÒU “ÿ ‚Ê‹Ë Á¡¢ŒªË” Á¡Ÿ Á$»§À◊Ê¥ ∑§Ê “∑¢§≈¥U≈U ß¡ Á∑¢§ª” ∑§„U∑§⁄U ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU flÒ‚Ë Á$»§À◊ ÃÊ „ÒU „UË “ÿ ‚Ê‹Ë Á$¡¢ŒªË–” ∞∑§ ∑§Œ◊ •Êª ’…∏U∑§⁄U •Á÷Ÿÿ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë ‹Ê¡flÊ’ •ÊÒ⁄U ’Á◊‚Ê‹ „ÒU ‚ÈœË⁄U Á◊üÊÊ ∑§Ë ÿ„U Á$»§À◊– ß⁄U$»§ÊŸ $πÊŸ ∑§◊Ê‹ ∑§ ∞Ä≈U⁄U „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ß‚ Á$»§À◊ ◊¥ ¡Ëfl¢ÃÃÊ ‚„U¡ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚‡ÊÄÃÃÊ ∑§Ë Ÿß¸ ™°§øÊ߸ ¬⁄U π«∏U Á◊‹ „Ò¥U fl„U– ∞∑§ πÈ⁄UŒÈ⁄UË •ÊÒ⁄U ©UÃÊ⁄U ’…∏UÊfl ‚ ‹’⁄U¡ Á¡¢ŒªË ∑§Ê „Uì˝÷ •ÊÁ‡Ê∑§ flÊ‹Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷Ê ∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§ •¬Ÿ ¬˝◊ÊáÊ ∑§Ê ⁄UπÊ¢Á∑§Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– Ÿÿ •Á÷ŸÃÊ •L§áÊÊŒÿ Á‚¢„U Ÿ •¬Ÿ •Á÷Ÿÿ ∑§Ë Áfl⁄UÊ≈U ⁄¥U¡ ‚ øÁ∑§Ã Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ «U⁄U

„ÒU Á∑§ ∑§„Ë¥ ©Uã„¥U •’ ‹ªÊÃÊ⁄U ªÒ¥ªS≈U⁄U ∑§Ê ⁄UÊ‹ Ÿ Á◊‹Ÿ ‹ª– ÁøòÊÊ¢ªŒÊ Á‚¢„U ÃÊ ¬„U‹ ÷Ë •¬Ÿ •Á÷Ÿÿ ∑§ ¡UÊÒ„U⁄U ÁŒπÊ øÈ∑§Ë „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ Ÿß¸ ‹«∏U∑§Ë •ÁŒÁà ⁄UÊfl „ÒUŒ⁄UË Ÿ •¬Ÿ ’ÊÀ«U •ÊÒ⁄U Á’¢ŒÊ‚ ⁄UÊ‹ ‚ ÿÈflÊ Á’˝ª«U ◊¥ ¬„U‹Ë ¬¢ÁÄà ◊¥ •¬ŸÊ SÕÊŸ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ‚ÊÒ⁄U÷ ‡ÊÈÄ‹Ê, ‚ȇÊʢà Á‚¢„U, ÿ‡Ê¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ •ÊÒ⁄U ÁflÁ¬Ÿ ‡Ê◊ʸ Ÿ ÷Ë •¬ŸÊ „UÊŸÊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á$»§À◊ ∑§Ê ‡ÊË·¸∑§ ªËÃ, ¡Ê Á»§À◊ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∑§âÿ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U “ÿ ‚Ê‹Ë Á¡¢ŒªË” π^ÔU-◊ËΔU-πÈ⁄UŒ⁄U •ŸÈ÷flÊ¥ ∑§Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ∑§Ê‹Ê¡ „ÒU ¡Ê ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë •’ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë Ÿß¸ ◊¢«UË „ÒU– ¡Ò‚Ê Á∑§ •Ê¡∑§‹ ∑§ Ÿÿ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ≈˛¥U«U „Ò¥U, ß‚ Á$»§À◊ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê߸ ∞∑§ ‚ËœË ‚ÊŒË ∑§„UÊŸË Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚◊¥ ß⁄U»§ÊŸ $πÊŸ •ÊÒ⁄U ÁøòÊÊ¢ªŒÊ Á‚¢„U, •L§áÊÊŒÿ Á‚¢„U •ÊÒ⁄U •ÁŒÁà ⁄UÊfl „ÒUŒ⁄UË, ÁøòÊÊ¢ªŒÊ Á‚¢„U •ÊÒ⁄U •ãÿ ∑§Ë ‚◊ÊŸÊ¢Ã⁄U Á¡¢ŒÁªÿÊ° ≈ÈU∑§«∏UÊ¥ ◊¥ ÉÊÁ≈Uà „UÊÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∞∑§ ÁŒ‹øS¬ ∑§Ê‹Ê¡ ’ŸÊÃË „Ò¥U– ∞∑§ ¬¢ÁÄà ◊¥ ∑§„UŸÊ „UÊ ÃÊ ÿ„U S≈UÊß‹, ∑¢§≈¥U≈U •ÊÒ⁄U ∞ÁÄ≈¢Uª ∑§Ë Á$»§À◊ „ÒU– ÷Áflcÿ ∑§ ∞Ä≈U⁄U Á¡Ÿ Á$»§À◊Ê¥ ‚ ∞ÁÄ≈¢Uª ∑§Ê ¬ÊΔU ‚Ëπ ‚∑ ¥ § ª ©U Ÿ ◊ ¥ ÿ∑§ËŸŸ “ÿ ‚Ê‹Ë Á$¡¢ŒªË” •ÊÒ⁄U Áfl‡Ê· ∑§⁄U ß‚◊¥ ß⁄U»§ÊŸ $πÊŸ ∑§Ê •Á÷Ÿÿ ‡ÊÈ◊Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ÈœË⁄U Á◊üÊÊ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ÊÁ’à Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ •ë¿U Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ‚Ȭ⁄U S≈UÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë Ÿ„UË¥ ’„UÃ⁄UËŸ ∑¢§≈¥U≈U ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– Á$»§À◊ ∑§Ê ‚¢ªËà ÁŸ‡ÊÊà $πÊŸ Ÿ ÁŒÿÊ „ÒU ¡Ê •¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ ÅÿÊÁà ∑§ ‚¢ªËÃÊ⁄U „Ò¥U– Á$»§À◊ ∑§ ‚¢flÊŒ Á$»§À◊ ∑§Ê “≈˛U«U ◊Ê∑¸§” ’Ÿ ‚∑§Ã „Ò¥U– ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊflË ÷Ê·Ê ◊¥ ’Ê‹Ë ªß¸ ªÊÁ‹ÿÊ° ∞∑§ Ÿ∞, ◊¡ Œ Ê⁄U •ŸÈ ÷ fl ‚ ªÈ¡Ê⁄UÃË „Ò¥U– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê øÊ¢ŒŸË øÊÒ∑§, ∑§⁄UÊÒ‹ ’ʪ, ¿UÃ⁄U¬È⁄U •ÊÒ⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ’ÊÚ«¸U⁄U flÊ‹Ê ∞Á⁄UÿÊ ∑Ò§◊⁄U ∑§Ë •Ê°π ‚ ÷√ÿ •ÊÒ⁄U ÁŒ√ÿ ‹ªÃÊ „ÒU– ÁŸ◊ʸÃÊ — ¬˝∑§Ê‡Ê ¤ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊŸ — ‚ÈœË⁄U Á◊üÊÊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U — •L§áÊÊŒÿ Á‚¢„U, •ÁŒÁà ⁄UÊfl „ÒUŒ⁄UË, ß⁄U»§ÊŸ $πÊŸ, ÁøòÊÊ¢ªŒÊ Á‚¢„U, ‚ÊÒ⁄U÷ ‡ÊÈÄ‹, ‚ȇÊʢà Á‚¢„U ªËà — SflÊŸ¢Œ Á∑§⁄UÁ∑§⁄U, ◊ÊŸfl¥º˝ ‚¢ªËà — ÁŸ‡ÊÊà $πÊŸ 


ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ÁøÁòÊà ‚◊Ê¡ «UÊÚ. ‚Ë. ÷ÊS∑§⁄U ⁄UÊfl

Ÿ◊Ê, ‚◊Ê¡ ∑§Ê „UË ∞∑§ •Ê߸ŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– Á‚Ÿ◊Ê ’ÈÁŸÿÊŒË M§¬ ‚ ‚◊Ê¡ ‚ Ÿ ’Ê„U⁄U „UÊÃÊ „ÒU, Ÿ ™§¬⁄U– ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¬˝àÿˇÊ ÿÊ ¬⁄UÊˇÊ ¬˝÷Êfl Á‚Ÿ◊Ê ¬⁄U ¬«∏UÃÊ „UË „ÒU– Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ¬˝÷Êfl ‚◊Ê¡ ¬⁄U ÷Ë ¬«∏UÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •¬ˇÊÊ∑Χà ∑§◊– Œ⁄U•‚‹ Á‚Ÿ◊Ê ‚◊Ê¡ ∑§Ê „UË •¬ŸÊ dÊà ’ŸÊÃÊ „ÒU– Á∑§‚Ë ‚◊Ê¡„UËŸ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ÿ„U ’Êà •ÊÒ⁄U „ÒU Á∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U Á‚Ÿ◊Ê ‚◊Ê¡ ∑§Ê ’„UŒ ÃÊ«∏U-◊⁄UÊ«∏U∑§⁄U, ©U‚ ÁŸ„UÊÿà Ÿc≈U •ÊÒ⁄U ÷˝c≈U Á‚Ÿ◊Ê ÿÈflÊ Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ M§¬ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∞∑§ ‚◊ÿ ¡’ ◊ÊÁ»§ÿÊ ÁøÁòÊà ‚◊Ê¡ ∑§ ÁflÁflœ M§¬Ê¥ •ÊÒ⁄U ⁄¢UªÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê Á‚Ÿ◊Ê ¬⁄U ‹ª÷ª ¬Í⁄UÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ÕÊ, Á‚Ÿ◊Ê „UÒ– Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê ÷Ë •¬Ÿ Áfl∑Χà M§¬ ◊¥ ¡Ê⁄UË ÕÊ– ¡Ò‚-¡Ò‚ fl„U ß‚ ÁŸÿ¢òÊáÊ ‚ ◊ÈÄà ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË ‹ªÃÊ „ÒU– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ „UÊÃÊ ªÿÊ, ©U‚◊¥ •¬ÁˇÊà ¬Á⁄UfløŸ ÷Ë •ÊŸ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ ∑§fl‹ ©U‚Ë Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ‹ª– ¬„U‹ ÷Ë √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ Á‚Ÿ◊Ê •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÿŒ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§ ∑§‹Ê Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ŒÊ •‹ª flª¸ Õ, ¬⁄U Á»§À◊∑§Ê⁄U ÿÈflÊ „Ò¥U– ÿÈflÊ „UÊŸ ∑§Ë ©U◊˝ ∑§ ∑§Ê‹Ê¢Ã⁄U ◊¥ ÿ„U ÷Œ ∑§◊Ã⁄U „UÊÃÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Ê߸ ÃÈ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬„U‹ ¡Ê ∑§‹Êà◊∑§ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U Á‚»¸§ ’ÊÚ‹ËflÈ«U Á◊ø¸ ◊‚Ê‹ flÊ‹Ë Á»§À◊¥ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ÷Ë ∞∑§ „UŒ Ã∑§ ’ŸÊÃ Õ, ©Uã„¥U •ÊÒ⁄U ¡Ê ∑§‹Êà◊∑§ ÃÕÊ ∑§‹Êà◊∑§ÃÊ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ flÒøÊÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§Ê ∞∑§ flÒøÊÁ⁄U∑§ Á‚Ÿ◊Ê ’ŸÊÃ Õ, ©Uã„¥U ¡ÊŸŸÊ¬„UøÊŸŸÊ ∑§ÁΔUŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– fl Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê ŸÿÊ ŒÊÒ⁄U ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê– ß‚Ë ŒÊÒ ⁄ U ∑§Ê ¬Á⁄U á ÊÊ◊ „Ò U , ÿÈ fl Ê ∑§ ’„ÈUøÁø¸Ã ŸÊ◊ ⁄U„U „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ŒÊÒ⁄U Á‚Ÿ◊Ê– ÿÈflÊ Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’«∏UË ∑§ ’ÊŒ ¡Ê Á»§À◊∑§Ê⁄U ©U÷⁄U ∑§⁄U •Ê∞, ‚¢ÅÿÊ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‹ªË– ‡ÊÊÿŒ •Ê¡ ∑§Ë Á¡ã„UÊ¥Ÿ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ê ÷Ë äÿÊŸ ◊¥ ÃÊ⁄UËπ ◊¥ Á¡ÃŸ ÿÈflÊ Á»§À◊∑§Ê⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ«U ⁄UπÊ ÃÕÊ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ∑§‹Êà◊∑§ÃÊ ∑§Ê ÷Ë ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥U, ©Uß ¬„U‹ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ Õ– ÃÕÊ ‚’‚ ’…∏U∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸÊ ©U‚ ¬⁄U ∑§ß¸ ∞‚Ë Á»§À◊¥ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ‚»§‹ Ÿ$¡Á⁄UÿÊ ÷Ë ¬‡Ê Á∑§ÿÊ, ©UŸ∑§Ë ©U◊˝ ÷‹ „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U, ¡Ê ÿÈflÊ Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ¬„U‹Ë „UË Á∑§‚Ë ¡flÊŸ Á»§À◊∑§Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ „UÊ, Á»§À◊¥ „Ò¥U– ßã„UË¥ ÿÈflÊ Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬⁄U fl ÿÈflÊ Á»§À◊∑§Ê⁄U „UË ◊ÊŸ ¡ÊŸ øÊÁ„U∞, •ë¿UË Á»§À◊¢ ÷Ë ’Ÿ ⁄U„UË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚◊ÊÁ¡∑§ ÄÿÊ¢Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ ŒÎÁc≈U ‚ ©UŸ◊¥ ’Œ‹Êfl •ÊÒ⁄U ÁflÁflœÃÊ ÷Ë ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê ÷Ë •ÊªÊ¡ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë •Ê ⁄U„UË „Ò– ∞‚ Á»§À◊∑§Ê⁄U Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ÁflÁflœÃÊ ∑§Ê ÷Ë ©U¡Êª⁄U Á∑§ÿÊ– ß‚ •ÊœÊ⁄U √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚◊Ê¡ ∑§ ÿÕÊÕ¸ ¬⁄U „UË ß‚ ‹π ◊¥ Á¬¿U‹ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ÿÊ’ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U ©UŸ Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •flœÊ⁄UáÊÊ „Ò¥U– ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê¡ ∑§Ê Á„¢UŒË ∑§Ê S¬c≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU,

Á‚

«UÊÚ. ‚Ë. ÷ÊS∑§⁄U ⁄UÊfl ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§ÕÊ ‹π∑§, Á$»§À◊ ‚◊ˡÊÊ ∞fl¢ ⁄¢Uª∑§◊¸ ◊¥ ÷Ë ‚Á∑˝§ÿ– ∑ΧÁÃÿÊ° — •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ‚ $ÖÿÊŒÊ ∑§„UÊÁŸÿÊ° ÃÕÊ ÃËŸ ©U¬ãÿÊ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ∑§„UÊŸË ∑§ •‹ÊflÊ √ÿ¢Çÿ ÃÕÊ Á$»§À◊ ‹πŸ ÷Ë– ‚ê¬˝Áà — ¬˝Ê»§‚⁄U ¬Œ ‚ ‚flÊÁŸflÎûÊ „UÊ∑§⁄U SflâòÊ ‹πŸ ◊¥ ‚¢‹ÇŸ– ‚¢¬∑¸§ z~, ’Ë ⁄UÊ«U, ∞ÿ⁄U’•‚ ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ∑§Œ◊Ê ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U-}xvÆÆz (¤ÊÊ⁄Uπá«U) ◊Ê. — Æ~yxvx|x~wv

Á¡Ÿ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ ÁflÁ÷㟠¬„U‹Í Á◊‹Ã „Ò¥U– øÍ°Á∑§ ∞‚Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ÷Ë ∞∑§ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ¬˝àÿ∑§ fl·¸ ‚ ∞∑§ ∞‚ Á»§À◊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸ „ÒU, Á¡‚∑§ Á»§À◊∑§Ê⁄U ÿÈflÊ ◊ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á¡ã„UÊ¥Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ÁflÁ÷㟠¬ˇÊÊ¥ •ÊÒ⁄U •ÊÿÊ◊Ê¥ ∑§Ê •¬ŸË Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸÊÿÊ „ÒU– wÆÆv ∑§Ë Á»§À◊ “øÊ° Œ ŸË ’Ê⁄U ” ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∞∑§ •‹ª •ÊÒ⁄U •ŸÊπË Á»§À◊ „ÒU– “øÊ°ŒŸË ’Ê⁄U” ÿÈflÊ Á»§À◊∑§Ê⁄U ◊œÈ⁄U ÷¢«UÊ⁄U∑§⁄U ∑§Ë ∞∑§ ’„ÈU øÁø¸Ã Á»§À◊ „Ò– ß‚ Á»§À◊ Ÿ ◊œÈ⁄U ∑§Ê ∞∑§ πÊ‚ ¬„UøÊŸ ŒË, ¡Ê •Ê¡ ÷Ë ∑§Êÿ◊ „ÒU– “øÊ°ŒŸË ’Ê⁄U” ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Á„¢UŒË ◊¥ ’Ê⁄U ªÀ‚¸ ¬⁄U ∞∑§ ‚»§‹, ‚ÉÊŸ •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ¸∑§ Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

17


Á»§À◊ ’ŸË– fl‡ÿÊ•Ê¥ ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U ’ŸË Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë Á„¢UŒË ◊¥ ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞∑§ ¡◊ÊŸ ‚ Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ fl‡ÿÊ ¡ËflŸ •Á÷√ÿÄà „UÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ’Ê⁄U ◊¥ ŸÊøŸ flÊ‹Ë ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê ∑¥§º˝ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ©UŸ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ •ÊÒ⁄U √ÿÁÄêà ¡ËflŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥, ‚¢ÉÊ·ÊZ •ÊÒ⁄U ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁ’¢Á’à ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÿ„U Á»§À◊ •¬Ÿ …¢Uª ∑§Ë ∞∑§ Á÷㟠Á»§À◊ „ÒU– ◊È¢’߸ ¡Ò‚ ◊„UÊŸª⁄U ◊¥, ’Ê⁄U ◊¥ ŸÊøŸ flÊ‹Ë ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ Á¡ÃŸË ’«∏UË ÕË, ©UŸ∑§Ë √ÿÕÊ-∑§ÕÊ ÷Ë ©UÃŸË „UË ÁflÁflœ „ÒU– ’ÊŒ ◊¥ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’Ê⁄U ◊¥ ŸÊøŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ß‚ ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë Áfl⁄U Ê  œ ÷Ë „È U • Ê– ÿ ‹«∏ U Á ∑§ÿÊ° ‚Ê◊Êãÿ× fl‡ÿÊflÎÁûÊ ‚ ¡È«∏UË „ÈU߸ Ÿ„UË¥ „UÊÃË ÕË¥– •ÊÒ⁄U Ÿ „UË fl‡ÿÊ•Ê¥ ∑§Ë ÷Ê°Áà ©UŸ∑§Ë ◊¢Á«UÿÊ „UÊÃË ÕË¥– ’Ê⁄U ◊¥ Á»§À◊Ë œÈŸÊ¥ ¬⁄U ŸÊøŸÊ •ÊÒ⁄U ◊Ÿø‹Ê¢ ‚ ¬Ò‚ fl‚Í‹ŸÊ ©UŸ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê◊ „UÊÃÊ ÕÊ– ÿ„U ∞∑§ ‚◊ÿ ◊È¢’߸ ∑§Ê ’„ÈUà ¬˝øÁ‹Ã œ¢œÊ ÕÊ– ß‚∑§ ‚ÊÕ ‹ª÷ª •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¡Ê flª¸ ¡È«∏UÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ, ¬˝àÿˇÊ ÿÊ ¬⁄UÊˇÊ M§¬ ◊¥ fl„U ÕÊ ªÒ¥ªS≈U⁄U-flª¸– ߟ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ •‹ª ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ ÕÊ, ß‚ËÁ‹∞ ◊œÈ⁄U ÷¢«UÊ⁄U∑§⁄U Ÿ ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ߟ ŒÊŸÊ¥ flªÊZ ∑§Ê ¡Ê«∏U∑§⁄U „UË ÿ„U Á»§À◊ ’ŸÊ߸– ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ¡’ ÿ„U Á»§À◊ ¬Œ¸ ¬⁄U •Ê߸ ÃÊ Œ‡Ê¸∑§ flª¸ ß‚∑§Ë Áfl·ÿ flSÃÈ •ÊÒ⁄U ¬˝SÃÈÁà Á‡ÊÀ¬ Œπ∑§⁄U øÊÒ¥∑§-‚Ê ªÿÊ– ß‚◊¥ ∑§Ê߸ ‚¢Œ„U Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ Á»§À◊∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ’«∏UË ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ’’Ê∑§Ë ‚ ’ŸÊÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§ ¬˝Áà ÷⁄U¬Í⁄U ãÿÊÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øc≈UÊ ∑§Ë „ÒU– ÿ„U Á»§À◊ „U◊¥ Ÿ ∑§fl‹ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ä‚Ë Á»§À◊Ë ªÊŸÊ¥ ¬⁄U ‹ø∑§ÃË, ◊ø‹ÃË, ΔÈU◊∑§ ‹ªÊÃË ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ‚ Á◊‹ÊÃÊ „ÒU, fl⁄UŸ˜Ô ©U‚∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§ •¢ŒM§ŸË ¡ËflŸ ∑§Ë Áfl·◊ÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U Áfl‚¢ªÁÃÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ÷Ë „U◊¥ ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§ ◊ÊŒ∑§ •ÊÒ⁄U ©UûÊ¡∑§ ÁŒπŸ flÊ‹ ‡Ê⁄UË⁄UÊ¥ ∑§ ¬Ë¿U ©UŸ∑§ ◊Ÿ ∑§ m¢m, ÉÊÈ≈UŸ •ÊÒ⁄U òÊÊ‚ŒË ∑§Ê ÷Ë ©U‚‚ •Áœ∑§ ‚¢¡ËŒªË ‚ ÁŒπÊÃÊ „ÒU– flSÃÈ× ÿ„U ’Ê⁄U ªÀ‚¸ ∑§Ë ’Ê„U⁄UË Ã«∏U∑§-÷«∏U∑§ flÊ‹Ë Á¡¢ŒªË ∑§ ‚◊ÊŸÊ¢Ã⁄U ©UŸ∑§Ë ÁŸ¡Ë Á$¡¢ŒªË ∑§Ë ∑§≈ÈUÃÊ •ÊÒ⁄U ¬Ë«∏UÊ ∑§Ê ÁŒπÊŸ flÊ‹Ë ∞∑§ ÁflÁ‡Êc≈U Á»§À◊ „ÒU– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ ¬˝Áà ◊Ÿ ◊¥ flÊ‚ŸÊ •ÊÒ⁄U ¡ÈªÈå‚Ê ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ŒÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§L§áÊÊ ©U¬¡ÃË „ÒU– 18

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

ß‚ M§¬ ◊¥ ÿ„U Á»§À◊, Ÿ ∑§fl‹ wÆÆv ◊¥ ’ŸË Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ÁflÁ‡Êc≈U ◊ÊŸË ¡ÊÃË „ÒU, ’ÁÀ∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ’ŸË¥ Á„¢UŒË •ÊÒ⁄U •ãÿ ÷Ê⁄UÃËÿ Á»§À◊Ê¥ ◊¢ ÷Ë ∞∑§ Áfl‡Ê· SÕÊŸ ⁄UπÃË „ÒU– ÿÈflÊ ÁŸŒ¸Á‡Ê∑§Ê ⁄UflÃË ∑§Ë Á»§À◊ wÆÆw ◊¥ Á⁄U‹Ë¡ „ÈU߸ •ÊÒ⁄U ß‚◊¥ ©Uã„UÊ¢Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ©U‚ ¬ˇÊ ∑§Ê Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ, ¡„UÊ° ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ’‚ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ Ã⁄U„U ∑§Ê ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ m¢m ©U÷⁄UŸ ‹ªÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ∞∑§ ß∑§Ê߸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ≈ÍU≈UŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ¬ÒŒÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– “Á◊òÊ, ◊Ê߸ »˝¢§«U”, Á∑§‚Ë Á»§À◊ ∑§Ê ÿ„U ŸÊ◊ ∑ȧ¿U •≈U¬≈UÊ ‹ªÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ Á»§À◊ ŒπŸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ∑§ÕÊŸ∑§ ‚ ¬Á⁄Uøÿ ∑§ ’ÊŒ ÿ„U ∞∑§ ©U ¬ ÿÈ Ä Ã ‡ÊË·¸ ∑ § ¬˝ à Ëà „U Ê  Ã Ê „Ò U – •Ê¡∑§‹ Á¡‚ Ã⁄U„U Á„¢UŒË-•¢ª˝¡Ë ‡ÊéŒÊfl‹Ë ∑§Ê Á◊‹Ê∑§⁄U Á»§À◊Ê¥ ∑§ ‡ÊË·¸∑§ Ãÿ Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥U, ©U‚ »Ò§‡ÊŸ ∑§ ÄUà ÿ„U ‡ÊË·¸∑§ Ÿ„UË¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U ‡ÊË·¸∑§ ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø ߢ≈U⁄UŸ≈U flÊÃʸ ◊¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ Á∑§ ©Uã„U¢ ߟ ‚¢’ÊœŸÊ¥ ◊¥ •¬ŸË flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ∑§Ê Á¿U¬ÊŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– ßã„UË¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ Á◊òÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ »˝¢§«U– ©UŸ∑§ ’Ëø ÿ„U ⁄UÊ¡ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ∑§ ’ÊŒ „UË πÈ‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ◊¥ ‚ ∞∑§ SòÊË „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ¬ÈL§·– øÍ°Á∑§ ÿ„U Á»§À◊ ∞∑§ ∞‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ∑§„UÃË „ÒU, ¡Ê ◊͋× ÷Ê⁄UÃËÿ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ Á¬¿U‹ ‹ª÷ª ’Ë‚ flcÊÊZ ‚ ’‚Ê „ÈU•Ê „ÒU– ∑§„UÊŸË ◊¥ ‚¢ÉÊ·¸ ÷Ë ŒÊ Œ‡ÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ŒÊ ‚¢S∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑§Ê „ÒU, ß‚Á‹∞ ߟ ‚÷Ë •ÊœÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ÿ„U ‡ÊË·¸∑§ ∑§Ê»§Ë ©U¬ÿÈÄà •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ¸∑§ ‹ªÃÊ „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ß‚∑§Ê ‡ÊË·¸∑§ •Ê¡∑§‹ ∑§ ’ÊÚ‹ËflÈ«U Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ‡ÊË·¸∑§Ê¥ ∑§Ë „UÊ«∏U ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ©U‚‚ ¬˝÷ÊÁflà „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ •¬ˇÊÊ∑Χà ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „ÒU– Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ÁSÕÁà ©U‚‚ ’„ÈUà ’„UÃ⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ– „UÊ‹ ∑§ fl·ÊZ ◊¥ ◊Á„U‹Ê ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ flÎÁf ÁŒπ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ ⁄ U ÿ„U ‚⁄U Ê „U Ÿ Ëÿ ÃÕÊ SflʪÃ ÿ „Ò – ◊Á„U‹Ê∞° ∑§◊ „Ò¥U ß‚ ˇÊòÊ ◊¥, ‹Á∑§Ÿ ¡Ê ÷Ë „Ò¥U, ©Uã„UÊ¢Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÒ⁄U Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ©UÀ‹πŸËÿ ÿÊªŒÊŸ ÁŒÿÊ „ÒU– ÿ„U Á»§À◊ ÷Ë ∞∑§ ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Á„U‹Ê ÁŸŒ¸‡Ê∑§-⁄UflÃË ∑§Ë ¬„U‹Ë Á»§À◊ „ÒU– ¬„U‹Ë

Á»§À◊ ∑§ Á‹„UÊ¡ ‚ ÿ„U ∞∑§ ‚»§‹ •ÊÒ⁄U •ë¿UË Á»§À◊ „ÒU– Á»§À◊ ŒπŸ ¬⁄U ÿ„U •ŸÈ÷fl Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U Á∑§‚Ë ∑§Ë ¬„U‹Ë Á»§À◊ „UÊªË– ÿ„U ∞∑§ ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UË ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ∞fl¢ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á»§À◊ „ÒU– Á»§À◊ ◊¥ ∑§‹Êà◊∑§ÃÊ ÷‹ „UË ©UÃŸË Ÿ „UÊ, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UʬŸ „UË ©U‚∑§Ë ∞∑§ ’«∏UË Áfl‡Ê·ÃÊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ∑§Ê߸ Á»§À◊ „U◊¥ Õ∑§ÊÃË ÿÊ ©U’ÊÃË Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U •¬ŸË ∞∑§ •ÊÒ‚Ã ¬∑§«∏U •ÊlÊ¬Ê¢Ã ’ŸÊ∞ ⁄UπÃË „ÒU, ÃÊ ÿ„U Á∑§‚Ë ¬„U‹Ë Á»§À◊ ∑§Ë ∞∑§ ©UÀ‹πŸËÿ ‚»§‹ÃÊ „UË ◊ÊŸË ¡Ê∞ªË– ß‚∑§Ë ∞∑§ •ÊÒ⁄U ©UÀ‹πŸËÿ Áfl‡Ê·ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ß‚ Á»§À◊ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ∑Í˝§ ÿÊŸË, ÁŸŒ¸‡ÊŸ, ‹πŸ, ‚¢ªËà ‚¢¬ÊŒŸ ‚’ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ mÊ⁄UÊ „UË ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê „ÒU– ß‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿ„U ∞∑§ •ŸÊπË ÷Ê⁄UÃËÿ Á»§À◊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ •äÿÊÿ ¡Ê«∏UÃË „ÒU– Á»§À◊ ◊¢ Á¡ÃŸË ˇÊ◊ÃÊ ‚Ê◊Êãÿ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸ ∑§Ë „ÒU, ©UÃŸË „UË ¬˝’Èf Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ë– ÷‹ „UË fl„U ¬˝÷Êfl •‚ÊœÊ⁄UáÊ Ÿ „UÊ, ¬⁄U ‚ÊœÊ⁄UáÊ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë •‹ª •ÊÒ⁄U •Ê∑§·¸∑§ •fl‡ÿ „ÒU– Á»§À◊ ∑§ ßÊfl, m¢m ∑§ ’Ëø ∞∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝‚¢ª •fl‡ÿ ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ∞‚Ë ÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ „U⁄U √ÿÁÄà ∑§Ê •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê ‚⁄U‹, ‚„U¡, ßÊfl◊ÈÄà •ÊÒ⁄U ⁄UøŸÊà◊∑§ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ πÈŒ „UË ⁄UÊSÃÊ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U πÈŒ ∑§Ê √ÿSà ⁄UπŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ¡’ ‹ˇ◊Ë •¬Ÿ ‡ÊÊÒ∑§ ∑§ ø‹Ã ∑§Ê⁄U¬¥≈˛UË ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‹ªÃË „Ò •ÊÒ⁄U ŸÎàÿ ‚ËπŸ ‹ªÃË „ÒU, Ã’ ©U‚∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ SflSÕ •ÊÒ⁄U ⁄UøŸÊà◊∑§ ¬Á⁄UfløŸ ÁŒπ‹Ê߸ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ÿÁŒ √ÿÁÄà •¬Ÿ •∑§‹¬Ÿ •ÊÒ⁄U •fl‚ÊŒ ‚ ’Ê„U⁄U •ÊŸ ∑§Ê Sflÿ¢ ¬˝ÿàŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªÊ ÃÊ ÷‹ „UË fl ÁSÕÁÃÿÊ° Ÿ ’Œ‹¥, ¡Ê ©U‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ œË⁄U-œË⁄U √ÿÁÄà ∑§Ë ∞∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ ◊ÎàÿÈ „UÊŸ ‹ªÃË „ÒU– ‹ˇ◊Ë Á¡‚ Ã⁄U„U ∞‚Ë ◊ÎàÿÈ ‚ πÈŒ ∑§Ê ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ÃË „ÒU, fl„U Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁÄà ∑§ Á‹∞ ¡ËŸ ∑§Ê •ÊÒ⁄U •¬ŸË Áfl¬⁄UËà ÁSÕÁÃÿÊ¥ ‚ ¡Í¤ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ Ã⁄UË∑§Ê „ÒU– Á»§À◊ ∑§Ê ÿ„U ¬ˇÊ ∑§Ê»§Ë ◊¡’Íà •ÊÒ⁄U ◊ŸÊflÒôÊÊÁŸ∑§ „ÒU– Á»§À◊ ◊¢ ∞∑§ ŒÎ‡ÿ „ÒU, ¡’ ‹ˇ◊Ë ’≈UË ∑§ ÉÊ⁄U ¿UÊ«∏UŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ∞∑§-∞∑§ flSÃÈ ∑§Ê S¬‡Ê¸ ∑§⁄UÃË „ÒU– fl„U ŒÎ‡ÿ ∑§Ê»§Ë ÷ÊflŸÊà◊∑§ •ÊÒ⁄U ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë „ÒU– ©U‚◊¥ œË◊ Sfl⁄U ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ‚¢ªËÃ


∑§Ê ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, fl„U „U◊Ê⁄U ◊Ÿ ¬⁄U •¢Á∑§Ã „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ¬Í⁄UË Á»§À◊ ∑§Ë ‚¢⁄UøŸÊ ◊¥ ÿ„U πÍ’Ë Á◊‹ÃË „ÒU Á∑§ fl„U ’«∏U ‚¢ÿÃ, ‚¢ÃÈÁ‹Ã •ÊÒ⁄U ‚êÿ∑§ M§¬ ‚ ’ŸÊ߸ ªß¸ „ÒU– Á»§À◊ ∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë ŒÎ‡ÿ Ÿ •ŸÊfl‡ÿ∑§ „Ò U •ÊÒ ⁄ U Ÿ •ÁÃÁ⁄U Ä Ã– Ÿ •‚ÊœÊ⁄UáÊ „ÒU, Ÿ •‚Ê◊Êãÿ– ß‚ Á»§À◊ ¬⁄U ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ëÿ ¬∑§«∏U ’„ÈUà ‚Ê»§ ÁŒπÃË „ÒU •ÊÒ⁄U •¬ŸË ¬„U‹Ë Á»§À◊ ◊¥ ßÃŸË ‚»§Ê߸ ∑§ Á‹∞ ⁄UflÃË ∑§Ê •fl‡ÿ ’œÊ߸ ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– Á»§À◊ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ „ÒU •ÊÒ⁄U ∞‚Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ πÃ⁄UÊ ÿ„U „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl ŸË⁄U‚ „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ Á»§À◊ ◊ ÿ„U ŸË⁄U‚ÃÊ ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U •¬Ÿ ‚◊Sà ßÊflÊ¥ •ÊÒ⁄U m¢mÊ¥, πÈÁ‡ÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚ÈπÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Œ‡Ê¸∑§ ∑§Ê ’Ê°œÃÊ „ÒU– ∞∑§ ¬Á⁄UflÊÁ⁄U∑§ ŒÊÿ⁄U ∑§Ë Á»§À◊ ◊¥ ßÃŸË ˇÊ◊ÃÊ ©U‚∑§Ë ‚»§‹ÃÊ „UË ◊ÊŸË ¡Ê∞ªË– ß‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿ„U ∞∑§ ‚»§‹ Á»§À◊ „ÒU– Á»§À◊ ∑§Ê ∞∑§ ‚’‹ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬ˇÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ë ’≈UË ¬Í⁄UË Ã⁄U„U •◊Á⁄U∑§Ë ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ⁄Uø-’‚ ¡ÊŸÊ øÊ„UÃË „ÒU, ¡’ Á∑§ ◊Ê° •¬Ÿ ÷Ê⁄U à Ëÿ ‚¢ S ∑§Ê⁄U Ê  ¥ ∑ § ∑§Ê⁄U á Ê ©U ‚  ß‚ ©Uë¿Î¢Uπ‹ÃÊ ‚ ’øÊŸÊ øÊ„UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U •¢Ã× fl„U ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊÃË „ÒU– wÆÆx ◊¥ ’ŸË Á»§À◊ “‚ûÊÊ” ◊¥ ÿÈflÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ◊œÈ⁄U ÷¢«UÊ⁄U∑§⁄U Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê •¬ŸÊ Áfl·ÿ ’ŸÊÿÊ, ¡Ê ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∞∑§ •ÁŸflÊÿ¸ •ÊÒ⁄U ÁflflÊŒÊS¬Œ Áfl·ÿ „ÒU– “‚ûÊÊ” ◊œÈ ⁄ U ÷¢ « U Ê ⁄U ∑ §⁄U ∑§Ë ∞∑§ ◊„U à fl¬Í á ʸ , ÁfløÊ⁄UáÊËÿ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ŒÎÁc≈U ‚ ∞∑§ ¬˝Ê‚¢Áª∑§ Á»§À◊ „ÒU– ◊Í‹ M§¬ ‚ ÿ„U ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Á»§À◊ „ÒU, ¡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ¿U‹-¿Uk, ¡Ê«∏U-ÃÊ«∏U •ÊÒ⁄U ÉÊÊÃ-¬˝ÁÃÉÊÊà ∑§Ê ÁøÁòÊà ∑§⁄UÃË „ÒU– ÿÊ¥ ÃÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ cÊ«∏Uÿ¢òÊ Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ŸÿÊ Áfl·ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞∑§ ¡◊ÊŸ ‚ SflÊÕ¸¬⁄U∑§, ‚ûÊÊ¡Ÿ∑§ •ÊÒ⁄U Á„¢U‚∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà Á„¢UŒË Á»§À◊Ê¥ ◊¥ •Á÷√ÿÄà „UÊÃË ⁄U„UË „ÒU– ∑§„UË¥ fl„U ∑ȧ¿U ¬˝àÿˇÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§„UË¥ ¬⁄ÊˇÊ– Á‚»¸§ •ÊÒ⁄U Á‚»¸§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê „UË •¬ŸÊ Áfl·ÿ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë Á»§À◊¢ Á„¢UŒË ◊¥ ∑§◊ „Ò¥U •ÊÒ⁄U “‚ûÊÊ” ∞∑§ ∞‚Ë „UË Á»§À◊ „ÒU, ¡Ê •ÊlÊ¬Ê¢Ã ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U ∑¥§Áº˝Ã „ÒU– Á¡‚ ‚◊ÿ ÿ„U Á»§À◊ ’ŸË ÕË, Ã’ Ã∑§ ÷Ë Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‹ª÷ª ∑¥§º˝Ëÿ Áfl·ÿ Ÿ„UË¥ ÕË– ’ÊŒ ◊¥ ∑§ß¸ Á»§À◊¥ ∞‚Ë ’ŸË¥ ¡Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U „UÊ‹ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡Ê

¤ÊÊ Ÿ •¬ŸË Á»§À◊ ∑§Ê ŸÊ◊ „UË “⁄UÊ¡ŸËÁÔ ⁄UπÊ „ÒU, ¡Ê ∑§Ê»§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿ „ÈU߸ „ÒU– ◊œÈ⁄U ÷¢«UÊ⁄U∑§⁄U ∑§Ë Á¡Ÿ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë •Áœ∑§Ã⁄U øøʸ „UÊÃË ⁄U„UË „ÒU, ©UŸ◊¥, øÊ°ŒŸË ’Ê⁄U, ¬¡ Õ˝Ë, ≈˛ÒUÁ»§∑§ Á‚ÇŸ‹, »Ò§‡ÊŸ, ∑§ÊÚ⁄U¬Ê⁄U≈U •ÊÁŒ ¬˝◊Èπ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ß‚ Á»§À◊ “‚ûÊÊ”, ∑§Ë øøʸ ∑§◊ „UË „UÊÃË „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ÿ„U Á»§À◊ Áfl·ÿflSÃÈ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÃÊ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ©UŸË •ãÿ Á»§À◊Ê¥ ‚ ∑§◊ ÿÊ ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ „Ò– Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ◊œÈ⁄U •¬ŸË Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ •‹ª-•‹ª ¬ˇÊÊ¥ ∑§ ÁflcÊÿÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U Á»§À◊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ •Áœ∑§ ¡ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ¬˝˝àÿ∑§ øÁø¸Ã Á»§À◊ Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ¬ˇÊ ∑§Ë ÷ËÃ⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ©U¡Êª⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ„U Á»§À◊ ÷Ë ©U‚Ë ∑§Ë ∞∑§ ∑§«∏UË „ÒU– ß‚◊¢ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Ÿ flø◊ÊŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ Áfl∑Χà •ÊÒ⁄U ÁflŒÍ˝¬ øÁ⁄UòÊ ∑§Ê ©UŒÔ˜ÉÊÊÁ≈Uà Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬Í⁄UË Á»§À◊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ߌ¸-ÁªŒ¸ ÉÊÍ◊ÃË „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ‹ª÷ª „U⁄U ⁄¢Uª •ÊÒ⁄U M§¬ ß‚◊¥ ÁŒπÃÊ „ÒU– Á¡‚ Ã⁄U„U ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË •ãÿ Á»§À◊Ê¢ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ •ãÿ Áfl·ÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „ÒU, ©U‚Ë Ã⁄U„U ß‚◊¥ ©UŸ∑§Ê •ÊœÊ⁄U÷Íà Áfl·ÿ „UË ⁄UÊ¡ŸËÁà „ÒU– ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚ûÊÊ ∑§ Á‹∞ Á„¢U‚Ê ‚ ‹∑§⁄U „UàÿÊ Ã∑§ ¡Ê „UÕ∑¢§«U •¬ŸÊ∞ ¡ÊÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ß‚◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ÿ„U ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U Á»§À◊ ÷Ë ◊œÈ⁄U ÷¢«UÊ⁄U∑§⁄U ∑§Ë ¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§Ë „UË Á»§À◊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚◊¥ ÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ∞∑§ ¬ˇÊ Áfl‡Ê· ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë „ÒU– ©U‚∑§ øÁ⁄UòÊ ∑§Ë Áfl‚¢ªÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U Áfl⁄UÊœÊ÷Ê‚Ê¥ ∑§Ê ‚¢¬˝Á·Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– “‹ªÊŸ” ¡Ò‚Ë Á„¢UŒË ∑§Ë ∞∑§ •ÊœÈÁŸ∑§ Ä‹ÊÁ‚∑§ Á»§À◊ ∑§ ’ÊŒ •Ê‡ÊÈÃÊ· ªÊflÊ⁄UË∑§⁄U ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË Á»§À◊ wÆÆy ◊¢ •Ê߸ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ Á„¢UŒË ∑§Ë ’„UÈøÁø¸Ã Á»§À◊ “ŸÿÊ ŒÊÒ⁄U” ∑§Ë S◊ÎÁà ∑§Ê ◊ÊŸÊ ¬ÈŸ¡Ë¸Áflà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê •¬ŸË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÃÊ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ ÷Ë ÿÊŒ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ß‚ Á»§À◊ ∑§Ê ‡ÊË·¸∑§ “SflŒ‡Ê” Á»§À◊ ∑§ ∑§âÿ •ÊÒ⁄U ∑§ÕÊŸ∑§ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ‚ÊÕ¸∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄UªÁ÷¸Ã „ÒU– •Ê¡∑§‹ ∑§Ë ’ÊÚ‹ËflÈ«U Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚∑§Ê ‡ÊË·¸∑§ ‹ê’Ê •ÊÒ⁄U •¢ª˝¡Ë-Á„¢UŒË ÷Ê·Ê•Ê¥ flÊ‹Ê ∞∑§ Áπø«∏UË ‡ÊË·¸∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚∑§ ¬Ífl¸ “‹ªÊŸ” ‡ÊË·¸∑§ ÷Ë Á¡ÃŸÊ ¿UÊ≈UÊ ÕÊ, ©UÃŸÊ „UË •Õ¸¬Íáʸ ÷Ë– ∞∑§ ‹ê’-øÊÒ«∏U •ÊÒ⁄U •¢ª˝¡Ë-Á„¢UŒË ∑§Ê ‡ÊË·¸∑§ Á»§À◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ∑§Ê߸

ΔUÊ‚ •ÊœÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU– ¿UÊ≈U ‡ÊË·¸∑§ „UË •Áœ∑§ •Ê∑§cʸ∑§ „UÊÃ „Ò¥U– ‡ÊË·¸∑§ ∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ©U‚∑§Ë •Õ¸flûÊÊ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– ∞∑§ ‹ê’Ê ‡ÊËcʸ∑§ ÷Ë ÿÁŒ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ „UÊ, ÃÊ ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸ ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê‡ÊÈÃÊcÊ ªÊflÊ⁄UË∑§⁄U ∑§Ë Á¬¿U‹Ë Á»§À◊ ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚ Á»§À◊ ∑§Ê ‡ÊËcʸ∑§ ¿UÊ≈UÊ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ‚ÊÕ¸∑§ „ÒU– Á»§À◊ ∑§Ê ÁflcÊÿ ÷Ë ‡ÊË·¸ ∑ § ∑ § ◊ ‹ ◊ ¥ „Ò U – Á»§À◊∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ÷Ë ÿ„UË „ÒU Á∑§ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ¡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ¬…∏UÃ „Ò¥U, ôÊÊŸ •Á¡¸Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©U‚∑§Ê ©U¬ÿÊª •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§ Á„Uà ◊¥ ∑§⁄UŸÊ „UË •¬Ÿ SflŒ‡ÊË „UÊŸ ∑§Ê ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄UŸÊ „ÒU– •Ê¡ ∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ÿÈflÊ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ¬…∏UŸÊ, fl„UË¥ ∑§Ê߸ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄UŸÊ, fl„UÊ° ’‚ ¡ÊŸÊ, fl„UÊ° ∑§Ë ‚Èπ-‚ÈÁflœÊ∞° ÷ÊªŸÊ •ÊÒ⁄U πÍ’ œŸ ∑§◊ÊŸÊ, •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ’ŸÊ ‹Ã „Ò¥U– ’„ÈUà ∑§◊ ÿÈflÊ ∞‚ „UÊÃ „Ò¥U, ¡Ê ÁflŒ‡ÊÊ¥ ‚ ¬…∏U-Á‹π∑§⁄U, œŸÿ‡Ê ∑§◊Ê∑§⁄U ©U‚∑§Ê ©U¬ÿÊª •¬Ÿ SflŒ‡Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ∑§⁄¥U– ÁflŒ‡Ê ¬‹ÊÿŸ •Ê¡ ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∞∑§ •Á÷‡Êʬ ’Ÿ øÈ∑§Ê „ÒU– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ Á¡‚ Ã¡Ë ‚ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞, Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¡Ê Áfl∑§Ê‚ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ‹Ê÷ ŸËø Ã∑§ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •◊Ë⁄UË ’…∏U ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U •Ê‚◊ÊŸ ¿ÍUŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà ª⁄UË’Ë •ÊÒ⁄U ’Œ˜ÔÃ⁄U „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ÿÁŒ Œ‡Ê ∑§Ê ÿÈflÊ flª¸ ÁflŒ‡Ê ‚ ‹ÊÒ≈U∑§⁄U •¬Ÿ ‚ÊœŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚¢‚ÊœŸÊ¥ ∑§Ê Œ‡Ê ∑§ Á„Uà ◊¥ ‹ªÊ∞ ÃÊ ÿ„U Œ‡Ê øÊÒÃ⁄U»§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UªÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÁà ÷Ë Ã¡ „UÊªË– ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊ ß‚Á‹∞ Á∑§ ÿÈflÊ flª¸ •¬Ÿ Á„UÃÊ¥ ∑§Ê ‚Êœ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§ Á„Uà ∑§ ¬˝Áà ©UŒÊ‚ËŸ „ÒU– ÿ„U „U◊Ê⁄U flø◊ÊŸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ∞∑§ ª¢÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ „ÒU– ÿ„U Á»§À◊ ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ∞∑§ ‚◊ʜʟ ‚ȤÊÊÃË „ÒU– ◊Ê„UŸ ÷ʪ¸fl •◊Á⁄U∑§Ê ‚ ÷Ê⁄Uà •ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ° ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊¤Ê∑§⁄U •¬Ÿ ÷Áflcÿ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê Ãÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U flʬ‚ ‹ÊÒ≈U •ÊÃÊ „ÒU– flÊÁ¬‚ ◊ÊòÊ ß‚ËÁ‹∞ Ÿ„UË¥ ‹ÊÒ≈UÃÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ◊Ê° ‚⁄UËπË ∑§Êfl⁄UË •ê◊Ê ÿ„UÊ° „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ ªËÃÊ ‚ ¬˝◊ „UÊ ªÿÊ „ÒU, ’ÁÀ∑§ ß‚Á‹∞ ÷Ë ‹ÊÒ≈UÃÊ „ÒU Á∑§ •¬ŸÊ Œ‡Ê •÷Ë ÷Ë ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ¡M§⁄Uà •◊Á⁄U∑§Ê ‚ •Áœ∑§ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê „ÒU– ÿ„U ¬È∑§Ê⁄U Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

19


fl„U ‚ÈŸÃÊ „ÒU– ß‚ ªÈŸÃÊ „Ò– ß‚ ª„U⁄U •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ •¢¡Ê◊ Ã∑§ ¬„È°UøÊÃÊ „ÒU– ÿ„UË •Ê¡ ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ∑§Ê ÷Ë ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ÁflŒ‡ÊÊ¥ ∑§Ê Sflª¸ ‚Èπ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ Œ‡Ê ∑§Ê Ÿ∑¸§ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ŒŸÊ SflŒ‡Ê ∑§ ¬˝Áà •ãÿÊÿ „ÒU– SflŒ‡Ê ∑§Ê •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U •ŸÈ ÷ fl ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Œ‡Ê ∑§ ¬˝Áà ∞∑§ •¬Ÿàfl ∑§Ê •ŸÈ÷fl ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸÊ ÃÕÊ Œ‡Ê ∑§ Á„Uà •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ◊¥ •¬ŸÊ ÿÊªŒÊŸ ŒŸÊ „UË SflŒ‡Ê ∑§Ë ‚ÊœŸÊ „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ÁflcÊÿ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿ„U Á»§À◊ ∞∑§ ª¥÷Ë⁄U •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Áÿ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢Œ÷¸ ‚ ¡È«∏UË „ÈU߸ „ÒU– ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§ ∞∑§ ‚Ê¢∑§ÁÃ∑§ ‚◊ʜʟ ∑§ M§¬ ◊¥ Á»§À◊ ◊¥ ◊Ê„UŸ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ∑§Êfl⁄UË •ê◊Ê ∑§ ¬˝Áà Áπ¢øÊfl •ÊÒ⁄U ªËÃÊ ∑§ ¬˝Áà ‹ªÊfl ÃÕÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ªÊ°flÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ◊Ê„UŸ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U •ÊÁŒ ÁflœÊŸ ∑§ÕÊŸ∑§ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§ÕÊŸ∑§ ∑§„UË¥ ÷Ë ’ÊÁ¤Ê‹ •ÊÒ⁄U ’‹Êà ÕÊ¬Ê ªÿÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ‚„U¡ ªÁà ‚ ∞∑§ •Êà◊Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ „UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU ß‚Á‹∞ Á»§À◊ ∑§Ê ÁflcÊÿ Á¡‚ ‚¢Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ©Ug‡ÿ ∑§Ë •Ê⁄U Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ‹ ¡ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU, fl„UÊ° Ã∑§ •Ê‚ÊŸË ‚ ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚¢’¢œÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¡Ê«∏UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÊŸÊ¥ ∑§

20

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

’Ëø ∞∑§ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Áfl·ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄà ’Ê¤Ê Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ „ÒU– Á¡‚ Ã⁄U„U ◊Ê„UŸ ªÊ°fl ‚ √ÿÁÄêà •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ M§¬ ◊¥ ¡È«∏UŸ ‹ªÃÊ „ÒU, ©U‚Ë Ã⁄U„U Œ‡Ê¸∑§ èÊË ©U‚∑§Ê ‚ʤÊŒÊ⁄U ’ŸÃÊ „ÒU– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ Áfl·ÿ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ß‚ Á»§À◊ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ „ÈU߸ „ÒU– ‚¢¡ÿ ‹Ë‹Ê ÷¢‚Ê‹Ë ∞∑§ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U, ‚◊Á¬¸Ã •ÊÒ⁄U ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ÿÈflÊ Á»§À◊∑§Ê⁄U „Ò¥U– •¬ŸË wÆÆz ∑§Ë “é‹Ò∑§” ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U‚ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ Áfl∑§Ê‹Ê¢ªÃÊ ∑§Ê •¬ŸÊ Áfl·ÿ ’ŸÊÿÊ, ¡Ê ∞∑§ ª¢÷Ë⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊SÿÊ „ÒU– ‚¢¡ÿ ‹Ë‹Ê ÷¢‚Ê‹Ë ∑§Ë Á»§À◊ “é‹Ò ∑ §” Ÿ ∑ § fl‹ ∞∑§ ©UÀ‹πŸËÿ •ÊÒ⁄U ◊„Uàfl¬Íáʸ Á»§À◊ „ÒU, ’ÁÀ∑§ •ÊœÈÁŸ∑§ Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê ¡ªÃ ∑§Ë ∞∑§ ◊Ê߸‹ S≈UÊŸ ◊ÊŸË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ÿ„U ∞‚Ë Á»§À◊ „ÒU, ¡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ Á»§À◊ ˇÊòÊ ∑§Ë ∞∑§ ’«∏UË ©U¬‹Áéœ „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ, Áfl‡fl Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë ÷Ë ∞∑§ ¬˝ÁÃÁcΔUà Á»§À◊ ∑§ M§¬ ◊¥ SflË∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– Áfl‡fl ÷⁄U ◊¥ ‚Ÿ˜Ô wÆÆz ◊¥ ¡Ê •ë¿UË Á»§À◊¥ ’ŸË¥, ©UŸ vÆ üÊcΔU Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ß‚ Á»§À◊ ∑§Ê ÷Ë ∞∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ üÊcΔUÃÊ ∑§ Á‹„UÊ¡ ‚ zflÊ¢ SÕÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ Á¡Ÿ wz ’ÊÚ‹ËflÈ«U Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê •fl‡ÿ ŒπŸ ÿÊÇÿ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©UŸ◊¥ ‚¢¡ÿ ∑§Ë ÿ„U Á»§À◊

“é‹Ò∑§” ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ß‚◊¥ ∑§Ê߸ ‡Ê∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ÿ„U Á»§À◊ •¬Ÿ Áfl·ÿ •ÊÒ⁄U Á‡ÊÀ¬ ŒÊŸÊ¥ „UË •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •¬Ÿ …¢Uª ∑§Ë ∞∑§ •‹ª •ÊÒ⁄U •ŸÊπË Á»§À◊ „ÒU– Áfl∑§‹Ê¢ªÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ¬⁄U ÿÊ Á»§⁄U ∞∑§ πÊ‚ Ã⁄U„U ∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ ⁄UÊª ∑§ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ ß‚‚ ¬Ífl¸ Á„¢UŒË ◊¢ ∑§Ê߸ ßÃŸË ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë Á»§À◊ ’ŸË „UÊ, ∞‚Ê ÿÊŒ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ‚◊Ê¡ ∑§ Áfl‡Ê· ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë Á$¡¢ŒªË ¬⁄U ’ŸË ÿ„U ∞∑§ ’„UÃ⁄UËŸ •ÊÒ⁄U ’Á◊‚Ê‹ Á»§À◊ „ÒU, ß‚◊¥ ∑§Ê߸ ‡Ê∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©U‚ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§ •ÁÃ⁄U∑§ ‚ ’øÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, ÃÊÁ∑§ ©U‚∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ’ŸË ⁄U„U– ÿ„U ∞∑§ ∞‚Ë Á»§À◊ „ÒU, Á¡‚ „U⁄U S∑ͧ‹ ÃÕÊ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ’Ê⁄¢U’Ê⁄U ÁŒπÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ fl ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ¡ÊŸ¥ •ÊÒ ⁄ U ‚◊¤Ê ¥ ÃÕÊ ©U ‚ ∑ § ¬˝ Á à πÈ Œ ÷Ë ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ’Ÿ¥– ÿ„U Áfl∑§‹Ê¢ª ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ •ÊÒ⁄U •ŸÈ÷fl ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ∞∑§ •Œ÷Èà Á»§À◊ „ÒU– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ß‚◊¥ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§ •¢Ã‚Z’¢œÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ∑§ß¸ œ⁄UÊËÊ¥ ¬⁄U √ÿÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á¡Ÿ◊¥ ¬„U‹Ê „ÒU, Á◊‡Ê‹ •ÊÒ⁄U Œfl⁄UÊ¡ ∑§Ê ‚¢’¢œ ŒÍ‚⁄UÊ „ÒU, Á◊‡Ê‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ©U‚∑§ ◊ÊÃÊ •ÊÒ⁄U Á¬ÃÊ ∑§Ê ‚¢’¢œ, ÃË‚⁄UÊ „ÒU, Á◊‡Ê‹ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ’„UŸ ‚Ê⁄UÊ ∑§Ê ‚¢’¢œ– ß‚ Ã⁄U„U ∑§ß¸ SÃ⁄UÊ¥ ¬⁄U ∑§ß¸ ¬⁄US¬⁄U ‚¢’¢œÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ’«∏UË ‚͡◊ÃÊ ‚ ÁøÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡Ê ◊ÊŸflËÿ ‚¢’¢œÊ¥ ∑§Ë ÁflÁ÷㟠¬⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ©UŒ˜ÔÉÊÊÁ≈Uà ∑§⁄UÃË „ÒU– fl·ÊZ Ã∑§ Á¡‚ Á◊‡Ê‹ ∑§ ‚ÊÕ Œfl⁄UÊ¡ ÁŒŸ⁄UÊà ∞∑§ ∑§⁄U ©U‚ •¬Ÿ ◊È∑§Ê◊ Ã∑§ ¬„È°UøÊÃÊ „ÒU, fl„UË Œfl⁄UÊ¡ ¡’ πÈŒ ß‚ ⁄UÊª ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ Á◊‡Ê‹ ∑§ ¬˝Áà ©U‚∑§ ÷ÊflŸÊà◊∑§ ‚’¢œ •ÊÒ⁄U ©U‚ •Á÷√ÿÄà Ÿ ∑§⁄U ¬ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ◊Ÿ ∑§ ÄUπÊŸ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U Œ’ÊÃ ¡ÊŸ ∑§ »§‹SflM§¬ ©U‚∑§Ë •¬ŸË ◊ÊŸÁ‚∑§ Áfl∑§‹Ê¢ ª ÃÊ, ß‚ Á»§À◊ ∑ § ◊ŸÊÒflÒôÊÊÁŸ∑§ ¬ˇÊ ∑§Ê ’«∏UË ŒÎ…∏UÃÊ ‚ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπŸ ◊¥ ‚»§‹ „UÊÃË „ÒU– ß‚◊¥ ∑§Ê߸ ‚¢Œ„U Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ÷¢‚Ê‹Ë Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ∞∑§ ª¢÷Ë⁄U •ÊÒ⁄U ◊ŸÊflÒôÊÊÁŸ∑§ Áfl·ÿ ∑§Ê ’„ÈUà ‚¢¡ËŒªË ‚ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ÿÈflÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ŸÊª‡Ê ∑ȧ∑§ŸÍ⁄U •¬ŸË Á»§À◊Ê¥ ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë wÆÆ{ ∑§Ë Á»§À◊ “«UÊ⁄U” ◊ÊŸflËÿ ŒÎÁc≈U ‚ •ÊÒ⁄U Áfl‡Ê·∑§⁄U ŸÊ⁄UË ∑§ •¢Ã◊¸Ÿ •ÊÒ⁄U •¢Ã‚Z’¢œ


∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ÷Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ë •ÊœË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊ŸÊÁflôÊÊŸ ∑§Ê •Á÷√ÿÄà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∞∑§ ÁfløÊ⁄UáÊËÿ Á»§À◊ „ÒU– „UÊ‹Ê°Á∑§ ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ŸÊ≈U∑§ËÿÃÊ •Áœ∑§ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ÿÕÊ‚¢÷fl ‚¢ÿÁ◊à ⁄UπŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿÊŸË ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê Á»§À◊ ¬⁄U „UÊflË Ÿ„UË¥ „UÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ŒÊ ’ÊÃÊ¥ Ÿ ◊ȤÊ Áfl‡ÊcÊ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ „ÒU, ∞∑§ ÿ„U Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê √ÿÁÄÃàfl ‹ª÷ª ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê Áfl⁄UÊœË „ÒU, ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ∞∑§ ‚¢’¢œ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ¬Ÿ¬ÃÊ „ÒU, fl„U ‚⁄UÊ„UŸËÿ „ÒU– ¬„U‹ ÷‹ „UË fl„U ∞∑§ ◊¡’Í⁄UË ∑§Ê ‚¢’¢œ ⁄U„UÊ „UÊ, ¬⁄U fl„U ∞∑§ ŸÊ⁄UË ‚ ŒÍ‚⁄UË ŸÊ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ •¢Ã⁄¢Uª ‚¢’¢œ ◊¥ ’Œ‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¢Ã×∞∑§ ◊ÊŸflËÿ ‚¢’¢œ ◊¥– fl ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ ÁŸÃʢà •‹ª Sfl÷Êfl •ÊÒ⁄U øÁ⁄UòÊ ∑§Ë „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ¬Í⁄U∑§ ’ŸÃË „Ò¥U– ŒÍ‚⁄UË ÿ„U Á∑§ ß‚ Á»§À◊ ◊¢ Á¡‚ Ã⁄U„U Á„U◊Êø‹ ∑§Ë ’„UÍ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ªÈ‹ ¬ŸÊª ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë ’„ÍU ∑§ ÷ËÃ⁄U Œ’-Á‚∑ȧ«∏U, ‡ÊÊÁ·Ã •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÁ‚Ã, ¬˝ÃÊÁ«∏UÃ-¬ËÁ«∏Uà ŸÊ⁄UË ∑§Ê ’Ê„U⁄U ‹ÊÃË „ÒU, ©U‚ π«∏UÊ ∑§⁄UÃË „ÒU, ©U‚ SflâòÊÃÊ ÁŒ‹ÊÃË „ÒU, ©U‚ ‹«∏UŸÊ-¡Í¤ÊŸÊ Á‚πÊÃË „Ò U , ©U ‚  •¬ŸË •Ê¡ÊŒË •ÊÒ ⁄ U •ÁS◊ÃÊ ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ ÁŒ‹ÊÃË „ÒU, fl„U ß‚ Á»§À◊ ∑§Ê ‚’‚ ◊¡’Íà flÒøÊÁ⁄U∑§ ¬ˇÊ „ÒU, ¡Ê ß‚∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÃÊ ∑§Ê ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄UÃË „ÒU– Á‡ÊÀ¬ •ÊÒ⁄U ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ÷Ë ß‚◊¥ ∞∑§ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ÁŒπÃÊ „ÒU– ⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹ fl◊ʸ ∑§Ê ŸÊ◊ ∞∑§ ∞‚ Á»§À◊∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ •Áœ∑§ øÁø¸Ã „ÒU, Á¡Ÿ∑§Ë Á»§À◊¥ Á„¢U‚Ê ¬⁄U •Áœ∑§ •ÊœÊÁ⁄Uà „UÊÃË „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ •Ê‡øÿ¸ ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ wÆÆ| ◊¥ ’ŸË ©UŸ∑§Ë Á»§À◊ “ÁŸ‡Ê—錔 ©UŸ∑§Ë ß‚ ‡ÊÒ‹Ë ‚ Á’À∑ȧ‹ „UË •‹ª Á»§À◊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U◊˝ ∑§ •Ê⁄U-¬Ê⁄U, ŒÊ ‹ÊªÊ¢ ∑§ ’Ëø ∑§ •¢Ã‚Z’¢œÊ¥ ∑§ ©U‚ ◊ŸÊflÒôÊÊÁŸ∑§ ¬ˇÊ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÃË „ÒU, Á¡‚‚ Ÿ ∑§fl‹ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ SÃ⁄U ¬⁄U, ’ÁÀ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ M§¬ ‚ ÷Ë ∞∑§ ª¢÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ ¬ÒŒÊ „UÊÃË „ÒU– “ÁŸ—‡Ê錔 ⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹ fl◊ʸ ∑§Ë Ÿ ∑§fl‹ ∞∑§ ‚»§‹ Á»§À◊ „ÒU, ’ÁÀ∑§ •¬ŸË S◊ÎÁà ◊ ¥ ‚¢ ¡ Ê Ÿ  ‹Êÿ∑§ ÷Ë „Ò U – •Ê¡ ¡’ ⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹ fl◊ʸ ∑§Ê ŸÊ◊ $¡„˜ÔUŸ ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ©UŸ∑§Ë Á»§À◊¥ “‚⁄U∑§Ê⁄U” •ÊÒ⁄U “‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡” „UË ÖÿÊŒÊ ©U÷⁄U ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊÃË „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË «UË. ∑§ê¬ŸË ∑§ ’ÒŸ⁄U ◊¥

¡Ê Á»§À◊¥ ’ÊŒ ◊¥ ’ŸÊßZ, ÿÊ ’ŸflÊßZ fl ÿÊ ÃÊ ªÒ¥ªflÊ⁄U ∑§Ë Á»§À◊¥ „Ò¥U ÿÊ Á»§⁄U ⁄U„USÿ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊Ê¢ø ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸÊ∑§⁄U ’ŸÊ߸ ªß¸ Á»§À◊¥– ∞‚Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ßÃŸË •Áœ∑§ „Ò Á∑§ ‡ÊÊÿŒ „UË •’ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿÊŒ „UÊªÊ Á∑§ “ÁŸ—‡Ê錔 Ÿ ∑§fl‹ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ÁŸŒ¸Á‡Êà Á»§À◊ „ÒU, ’ÁÀ∑§ fl Sflÿ¢ ©U‚∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ ÷Ë „Ò¥U– •Ê¡ ∑§Ë ©UŸ∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë ßÃŸË ’Œ‹Ë „ÈU߸ „ÒU Á∑§ Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©Uã„Ê¥Ÿ “ÁŸ—‡Ê錔 ¡Ò‚Ë Á»§À◊ ’ŸÊ߸ „UÊªË– ÿ„U Á»§À◊ ‚Ÿ˜Ô wÆÆ| ◊¥ Á⁄U‹Ë¡ „ÈU߸ ÕË, ¬⁄U •Ê¡ ÷Ë ÿ„U Á»§À◊ •¬Ÿ ª¢÷Ë⁄U •ÊÒ⁄U ¬˝’Èf Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ’Ê°œŸ ◊¥, ©Uã„¥ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸ ◊¥ ©UÃŸË „UË ‚ˇÊ◊ „ÒU– Œ⁄U•‚‹ Á¡‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ÿ„U Á»§À◊ ’ŸÊ߸ ªß¸ „ÒU, ©U‚ Áfl·ÿ ¬⁄U Á„¢UŒË ◊¥ Á»§À◊¥ „UË ’„ÈUà ∑§◊ ’ŸË „Ò¥U– ◊͋× ÿ„U Á»§À◊ ∞∑§ Á∑§‡ÊÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ∞∑§ ¬˝ÊÒ…∏U ∑§ ’Ëø ⁄UʪÊà◊∑§ •¢Ã‚Z’¢œÊ¥ ∑§Ë Á»§À◊ „ÒU– Á¡‚‚ ÿ„U $¡ÊÁ„U⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚∑§Ê Áfl·ÿ •Ê◊ Á„¢UŒË Á»§À◊Ê¥ ‚ ∑§„UË¥ ◊‹ Ÿ„UË¥ πÊÃÊ „ÒU– ß‚ËÁ‹∞ ß‚◊¥ ’ÊÚ‹ËflÈ«U Á◊ø¸-◊‚Ê‹Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ◊ŸÈ c ÿ ∑ § ◊ŸÊ ¡ ªÃ ∑§Ë ∞∑§ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ Á»§À◊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ Œ‡Ê¸∑§ „UË ß‚ Á»§À◊ ‚ ¡È«∏U ¬ÊÃ „Ò¥U– ÿ„U Á»§À◊ •ª⁄U ’ÊÚÄ‚ •ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U •‚»§‹ „UÊ ªß¸ „UÊ ÃÊ ∑§Ê߸ •Ê‡øÿ¸ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ÷Ë ÃÊÖ¡È’ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ß‚∑§Ë •‚»§‹ÃÊ Ÿ „UË ⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹ fl◊ʸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ’Œ‹ ŒË „UÊ– ©U‚∑§ ’ÊŒ ÃÊ fl ‹ªÊÃÊ⁄U ’ÊÚÄ‚ •ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U Á„U≈U Á»§À◊¥ „UË ŒÃ ⁄U„U •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÿŒ ∑§÷Ë ŒÈ’Ê⁄UÊ “ÁŸ—‡Ê錔 ¡Ò‚Ë Á»§À◊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÿŒ ÷Áflcÿ ◊¥ ∑§⁄¥Uª ÷Ë Ÿ„UË¥, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë ÿ„U Á»§À◊ ©UŸ∑§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ∞∑§ ’„UÃ⁄UËŸ •ÊÒ⁄U ÿÊŒªÊ⁄U Á»§À◊ $¡M§⁄U ◊ÊŸË ¡Ê∞ªË– ß‚ Á»§À◊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ◊ Á»§À◊Ë ’ÈŸÊfl≈U ∑§◊, ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ’ÈŸÊfl≈U •Áœ∑§ „ÒU– ÿ„U ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ∞∑§ ‚»§‹ •ÊÒ⁄U ‚ÉÊŸ ∑§„UÊŸË „ÒU– Œ⁄U•‚‹ ÿ„U ∑ȧ‚È◊ ¬¢¡Ê’Ë ∑§Ë Á‹πË ∑§„UÊŸË „ÒU •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÿŒ Á»§À◊ ∑§ Á‹„UÊ$¡ ‚ Á‹πË ÷Ë Ÿ„UË¥ ªß¸ „ÒU– ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§Ê ÿ„U ∑§„UÊŸË ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ∞∑§ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ •ÊÒ⁄U ∑§‹Êà◊∑§ ∑§„UÊŸË ∑§ M§¬ ◊¥ „UË ¬‚¢Œ •Ê߸ „UÊªË •ÊÒ⁄U Á¡‚ Ã⁄U„U •Ê⁄¢U÷ ◊¥ „U⁄U ŸÿÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ •¬Ÿ ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ë Á»§À◊ ’ŸÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ¡Ê ©U‚∑§ •Ã◊¸Ÿ ∑§Ê

¿ÍU ¡ÊÃË „ÒU, ©U‚Ë Ã⁄U„U ⁄UÊ◊Ê¬Ê‹ Ÿ ÿ„U Á»§À◊ ’ŸÊ߸ „UÊªË, ÿ„U ‚ÊøŸÊ ‡ÊÊÿŒ ª‹Ã Ÿ„U Ë ¥ „U Ê  ª Ê– ∑§„U Ê ŸË ◊ ¥ ◊ŸÈ c ÿ ∑ § ©U ‚ ◊ŸÊ¡ªÃ ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡„UÊ° ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø ¬˝◊ Ÿ ‚◊Ê¡ ŒπÃÊ „ÒU, Ÿ ©U◊˝– ÁŸ‡øÿ „UË ß‚ Á»§À◊ ∑§Ê ŸÊÿ∑§ Áfl¡ÿ, Ÿ ∑§fl‹ ¬˝ÊÒ…∏U „ÒU, ’ÁÀ∑§ ©U‚∑§Ë ∞∑§ ÿÈflÊ ’≈UË „ÒU •ÊÒ⁄U ¬àŸË ÷Ë– ¡’ ’≈UË ∑§Ë ‚„U‹Ë Á¡ÿÊ, ¿ÈUÁ^ÔUÿÊ° Á’ÃÊŸ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U •ÊÃË „ÒU, Ã’ ß‚ ¬˝ÊÒ…∏U •ÊÒ⁄U Á∑§‡ÊÊ⁄UË ◊¥ ⁄UʪÊà◊∑§ ‚¢’¢œ ¬Ÿ¬ÃÊ „ÒU– •Ê⁄¢U÷ ◊¥ ÿ„U $¡M§⁄U ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‡ÊÊ⁄UË ∑§Ê ¬˝ÊÒ…∏U ∑§ ¬˝Áà ∞∑§ M§◊ÊŸË ¬˝◊ ◊ÊòÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ¬˝ÊÒ…∏U ◊¥ ÷Ë ©U‚∑§ ¬˝Áà ¬˝◊ ∑§ ’Ë¡ •¢∑ȧÁ⁄Uà „UÊÃ „Ò¥U ÃÊ ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§Ë •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ’ÊsÔ ‚◊SÿÊ∞° ©Uà¬ãŸ „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ߟ∑§Ê ∑§Ê߸ •ŸÈ∑ͧ‹ ‚◊ʜʟ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ „ÒU, ’ÁÀ∑§ ∞∑§ ‚ÈπË •ÊÒ⁄U ‚¢ÃÈc≈U ¬Á⁄UflÊ⁄U ≈ÍU≈U»Í§≈U ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ÿ„U ∞∑§ ÿÕÊÕ¸¬⁄U∑§ Á»§À◊ „Ò, Á¡‚∑§Ê •¢Ã ŒÈπŒ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ •¢Ã ÷‹Ê ÃÊ ‚’ ÷‹Ê ∑§Ë Ḡ¬⁄U ‚ÈπŒ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸ „ÒU, Á¡‚‚ Á»§À◊ ∑§Ë ª¢÷Ë⁄UÃÊ ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU– ß‚◊¥ ‚¢Œ„U Ÿ„UË¥ „ÒU ÿ„U Á»§À◊ √ÿÁÄêà ‚¢’¢œÊ¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∞∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁøÁòÊà ∑§⁄UÃË „ÒU, Á¡‚∑§ ª¢÷Ë⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃ „Ò¥U– wÆÆ} ◊¥ ÁŸÁ◊¸Ã Á»§À◊ “$ª$¡ŸË” ÷Ë ∞∑§ ÿÈflÊ Á»§À◊∑§Ê⁄U ∑§Ë ∞∑§ Á’À∑ȧ‹ „UË •‹ª Á∑§S◊ ∑§Ë Á»§À◊ „ÒU, ¡Ê √ÿÁÄà •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ’Ëø ∑§Ë ≈U∑§⁄UÊ„U≈U ∑§Ê, ’«∏U ◊ŸÊflÒôÊÊÁŸ∑§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÃË „ÒU– ∞∑§ Á∑§S◊ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ •ˇÊ◊ÃÊ, Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÎÁc≈U ‚ √ÿÁÄà ∑§ ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U Áø¢ÃŸ ∑§Ê •Ê◊Í‹øÍ‹ ’Œ‹ «UÊ‹ÃË „ÒU ÃÕÊ ©U‚ Á„¢U‚Ê ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ŒÃË „ÒU, ß‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl·ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Ÿ •¬ŸË ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿÁŒ ß‚ Á»§À◊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ∑§Ë ’ÈŸÊfl≈U ŒπË ¡Ê∞ ÃÊ ÿ„U •ÊÁ◊⁄U $πÊŸ ∑§ ‹Êÿ∑§ Á»§À◊ „ÒU „UË Ÿ„UË¥– ¡’ fl ß‚◊¥ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÁŸ÷ÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÁÃÁ⁄UÄà üÊ◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ™§¡Ê¸ ‹ªÊÃ „Ò¥U, ‚◊ÿ ŒÃ „Ò¥U ÃÊ ÿ„U ‚◊¤Ê ‹ŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ •¬Ÿ ∑§Ê ∞∑§ •‹ª ß◊¡ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿ„U ∞∑§ ¬˝ÿÊ‚ ÕÊ– Á»§À◊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ∑§Ê ‡ÊÈM§ ∑§Ê •¢‡Ê ∑§Ê»§Ë ⁄UÊ◊Ê¢Á≈U∑§ •ÊÒ⁄U ∞∑§ „UŒ Ã∑§ ÁÉÊ‚Ê-Á¬≈UÊ „UË „ÒU, ¡’ Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

21


•◊Ë⁄U ŸÊÿ∑§ ∞∑§ ‚◊Êãÿ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ë •ŒÊ•Ê¥ ¬⁄U Á»§ŒÊ „UÊ∑§⁄U ©U‚‚ ¬˝◊ ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ∑§„UÊŸË ◊¥ ∞∑§ ◊Ê«∏U Ã’ •ÊÃÊ „ÒU, ¡’ ©U‚∑§Ë ¬˝Á◊∑§Ê ◊Ê⁄UË ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U •ÊÁ◊⁄U ÿÊŸË ∑§ÕÊ ŸÊÿ∑§ ‚¢¡ÿ Á‚¢ÉÊÊÁŸÿÊ ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷Ê⁄UË øÊ≈U ¬«∏UÃË „ÒU– ß‚∑§Ê ÉÊÊÃ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„U „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ’„ÈUà ¡ÀŒ •¬ŸË ’ÊÃ¥ ÷Í‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚ •¬ŸË ’Êà „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ ÿÊŒ ⁄UπŸË „UÊÃË „ÒU ß‚Á‹∞ Á∑§ fl„U ©U‚ √ÿÁÄà ∑§Ê πà◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU, Á¡‚Ÿ ©U‚∑§Ë ¬˝Á◊∑§Ê ∑§Ê ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê– ß‚∑§ Á‹∞ fl„U •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ¡ª„U-¡ª„U •¬ŸÊ Á◊‡ÊŸ •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á‹π∑§⁄U ⁄UπÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¢Ã× ©U‚ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Á◊‹ÃË „ÒU– ∑§ÕÊŸ∑§ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ÿ„U •¬Ÿ …¢Uª ∑§Ë ∞∑§ •‹ª Á»§À◊ „ÒU– •¬ŸË ÿÊŒ˜ÔŒÊ‡Ã ÕÊ«∏U-ÕÊ«∏U ‚◊ÿ ◊¥ πÊŸ flÊ‹ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ë ∑§„UÊŸË ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÊÿŒ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U „ÈU•Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„UË ß‚ Á»§À◊ ∑§Ë ¡ÊŸ ÷Ë „ÒU– ∞∑§ Ÿß¸ ’ÊÖ ∞∑§ ŸÿÊ •¢ŒÊ$¡– ∞∑§ Ÿß¸ ‚◊SÿÊ– ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ M§¬– ©U‚‚ ¡Í¤ÊŸ flÊ‹ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ë √ÿÕÊ-∑§ÕÊ– ÿ„U ‚Ê⁄UÊ ÃÊŸÊ’ÊŸÊ ŸÿÊ „ÒU, ¬⁄U ¡Ê ß‚ Á»§À◊ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË πÍ’Ë „ÒU, fl„UË ©U‚∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË ∑§◊$¡Ê⁄UË Ã’ ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU, ¡’ ÿ„U $¡ÊÁ„U⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ‚⁄UÊ‚⁄U Á∑§‚Ë „UÊÚ‹ËflÈ«U Á»§À◊ ∑§Ë Ÿ∑§‹ „ÒU– ß‚ Ÿ∑§‹ ◊¥ •∑§‹ ∑§Ê ∑§Ê◊ ßÃŸÊ „UË „ÒU Á∑§ ß‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßÃŸÊ üÊÿ ÃÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á»§À◊ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬ˇÊ ÷Ë ◊$¡’Íà „ÒU– Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ „UÊ‹Êà Á∑§‚Ë ß¢‚ÊŸ ∑§Ê ÷Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∞∑§ ‡ÊÒÃÊŸ ’ŸÊ «UÊ‹Ã „Ò¥U, ÿ„U ß‚ Á»§À◊ ∑§Ê ∞∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢Œ‡Ê „ÒU– •ŸÈ⁄Uʪ ∑§‡ÿ¬ •Ê¡ ÿÈflÊ Á„¢UŒË Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ’«∏UÊ ŸÊ◊ ’Ÿ øÈ∑§Ê „ÒU– fl „U◊‡ÊÊ •¬Ÿ …¢Uª ∑§Ê ∞∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl·ÿ øÈŸÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©U‚ •¬ŸË ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ’ÈŸ∑§⁄U øøʸ ◊¥ •Ê¡ ¡ÊÃ „Ò¥U– wÆÆ~ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ∞‚Ë „UË ∞∑§ Á»§À◊ •Êß¸ó “ªÈ‹Ê‹”– ÿ„U Á»§À◊ ÿÈflÊ flª¸ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ’Ëø ¬Ÿ¬ÃË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃÕÊ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Á„¢U‚Ê ∑§Ê •¬ŸÊ ◊Í‹ Áfl·ÿ ’ŸÊÃË „ÒU– Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ Á¡Ÿ ÿÈflÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê¥ Ÿ •¬ŸË ∞∑§ πÊ‚ •ÊÒ⁄U •‹ª ¬„UøÊŸ ’ŸÊ߸ „ÒU, ©UŸ◊¥ ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ŸÊ◊ •ŸÈ⁄Uʪ ∑§‡ÿ¬ ∑§Ê ÷Ë „ÒU– 22

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

•¬ˇÊÊ∑Χà ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ •ŸÈ⁄Uʪ Ÿ ’„UÃ⁄U Á»§À◊¥ ’ŸÊ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ∞∑§ „UŒ Ã∑§ ©Uã„¥U ’ÊÚÄ‚ •ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U ‚»§‹ÃÊ ÷Ë ÁŒ‹Ê∑§⁄U ÿ„U ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ fl Ÿ ∑§fl‹ ∞∑§ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ Á»§À◊∑§Ê⁄U „Ò¥U, ’ÁÀ∑§ ©Uã„ ¥ U Á»§À◊ ’Ê$ ¡ Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ôÊÊŸ „ÒU– “ªÈ‹Ê‹” ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬ÎcΔU÷ÍÁ◊ ‚ ¡È«∏UË „ÈU߸ Á»§À◊ „ÒU– „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ê ◊„Uàfl ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ŒÎÁc≈U ‚ ∑§ŒÊÁøà ‚’‚ •Áœ∑§ „ÒU– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ÿ ÷⁄U ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ßÁÄUÊ‚ ∑§Ë ªÊÒ⁄UflªÊÕÊ ªÍ¢¡Ÿ ‹ªÃË „ÒU– •¬ŸË ∑§ß¸ Áfl‡Ê·ÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÁflÅÿÊà ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë ∞∑§ ’«∏UË πÍ’Ë •ÊÒ⁄U ©U¬‹Áéœ „ÒUó ⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÁ¡◊¥≈U– ∑§÷Ë ©U‚∑§Ë ¡Ê ¬Í¿U •ÊÒ⁄U ¬„UøÊŸ ÕË, •Ê¡ ©UÃŸË Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿÊŸË ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ß‚ ©U¬ˇÊÊ ‚ ©U‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ „UË ©U¬Êÿ ’øÃÊ „ÒUó ∞∑§ •‹ª •ÊÒ⁄U SflâòÊ ⁄UÊ¡¬ÈÃÊŸÊ ∑§Ë ◊Ê°ª– Á»§À◊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ß‚Ë ◊Ê°ª ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UøË ªß¸ „ÒU– ¬Í⁄UË Á»§À◊ ◊¥ flø¸Sfl ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ Á◊‹ÃË „ÒU, ¡„UÊ° Á„¢U‚Ê ‚ ‹∑§⁄U „UàÿÊ Ã∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ÿ„U ‚¢ÉÊ·¸ ŒÊ œ⁄UÊËÊ¥ ¬⁄U ø‹ÃÊ „ÒU, ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝ÊÒ…∏UÊ¥ ∑§ ’Ëø •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø– ‚◊ʜʟ ÃÊ ‹ª÷ª ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU, ¬⁄U ‚¢ÉÊ·¸ ‡ÊÈM§ ‚ •¢Ã Ã∑§ πÍŸË „UË „UÊÃÊ „ÒU– Áfl·ÿ ∑§ Á‹„UÊ¡ ‚ ÿ„U Á»§À◊ ∞∑§ Ÿß¸ ‚◊SÿÊ ‹∑§⁄U •ÊÃË „ÒU, ˇÊòÊflÊŒ ∑§Ë ‚◊SÿÊ– •‹ª ⁄UÊÖÿ ∑§Ë SflâòÊÃÊ •ÊÒ⁄U SflÊÿûÊÃÊ ∑§Ë ◊Ê°ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ©UΔUÃË ‚◊SÿÊ– ¡Ò‚ ¬¢¡Ê’ ∑§Ê πÊÁ‹SÃÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê°ª ©UΔUË ÕË, Á¡‚Ÿ πÊÁ‹SÃÊŸË ©Uª˝flÊŒ ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒÿÊ– ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ⁄UÊ¡¬ÍÃÊŸÊ ∑§Ë ◊Ê°ª ∑§ ¬Ë¿U „UÊŸ flÊ‹ πÍŸ-π⁄UÊ’ ∑§Ê Œ‡ÊʸÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á∑§‚Ë ◊Èg ¬⁄U Á◊‹∑§⁄U ‹«∏UŸ flÊ‹, flø¸Sfl ∑§Ê ‹∑§⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„U ¬⁄US¬⁄U ‹«∏UÊ߸ ◊¥ Á„¢U‚∑§ „UÊ∑§⁄U ◊Í‹ ‚◊SÿÊ ∑§Ê πÈŒ „UË Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ß‚‚ ⁄UÊÖÿ ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ë ¡ÊÁÃflÊŒË ‚◊SÿÊ∞° Á∑§ÃŸË Áfl∑§≈U •ÊÒ⁄U Áfl∑§⁄UÊ‹ ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU, ß‚∑§Ê ∞∑§ ¡Ëfl¢Ã ŒÎc≈Uʢà ߂ Á»§À◊ ◊¥ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ÷ÊflË ŸÃÎàfl ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ∑§Ë $ ¡ ◊ËŸ ’ŸÃË „Ò U ó ∑§ÊÚ ‹  ¡ •ÊÒ ⁄ U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ– ’Ë¡ fl„UË¥ ¬«∏UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê Áfl·flÎˇÊ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¬Ÿ¬ÃÊ •ÊÒ⁄U »Ò§‹ÃÊ „ÒU– Á»§À◊ ∑§Ê ÿ„U ¬ˇÊ Á¡ÃŸÊ ¡Ëfl¢Ã „ÒU,

©UÃŸÊ „UË ÷ÿÊŸ∑§ ÷Ë– ß‚ Ã⁄U„U ŒÊ Á÷㟠œ⁄UÊËÊ ¥ ¬⁄U ÿ„U Á»§À◊ ∞∑§ •‹ª ⁄UÊ¡¬ÈÃÊŸÊ ∑§Ë ◊Ê°ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬⁄US¬⁄U ∞∑§ŒÍ‚⁄U ∑§Ê πÍŸ ∑§Ê åÿÊ‚Ê ’ŸÊÃË „ÒU, ¡Ê „U◊¥ ∑§Ê»§Ë ÁfløÁ‹Ã ∑§⁄U «UÊ‹ÃÊ „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÕÊŸ∑§ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‡ÊÊÿŒ „UË ∑§÷Ë Á„¢UŒË ◊¥ ßÃŸË ‚ÉÊŸ Á»§À◊ ’ŸË „UÊ– ÿ„U ß‚∑§Ë ∞∑§ ’«∏UË $πÍ’Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’«∏UË ©U¬‹Áéœ ÷Ë– ÿÈflÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§⁄UáÊ ¡ÊÒ„U⁄U, ÿÊ¥ ÃÊ ’Ëø ∑§Ê Á‚Ÿ◊Ê ∑§ Á»§À◊∑§Ê⁄U •Áœ∑§ ◊ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë Á»§À◊ “◊Ê߸ Ÿ◊ ß¡ $πÊŸ”, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÎÁc≈U ‚ ∞∑§ ÁflÁ‡Êc≈U Á»§À◊ „ÒU– wÆvÆ ∑§Ë Á»§À◊ “◊Ê߸ Ÿ◊ ß¡ $πÊŸ”, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÎÁc≈U ‚ Á¡ÃŸË ◊„Uàfl¬Íáʸ •ÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄UáÊËÿ „ÒU, ©UÃŸË „UË ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ÃÕÊ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ÷Ë– Á»§À◊∑§Ê⁄U ∑§⁄UáÊ ¡ÊÒ„U⁄U ∑§Ë ©UŸ∑§Ë •ãÿ Á»§À◊Ê¥ ‚ Á÷㟠ÿ„U Á»§À◊ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ∞∑§ √ÿʬ∑§ œ⁄UÊË ¬⁄U ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃË „ÒU– ÿ„U Á»§À◊ •¬Ÿ Áfl·ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’„ÈUà •ÊœÈÁŸ∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Áÿ∑§ „ÒU, ß‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿ„U •Ê¡ ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ∞∑§ ¬˝Ê‚¢Áª∑§ Á»§À◊ „ÒU– ß‚ ’Êà ∑§Ë øøʸ „UÊÃË „ÒU Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ ‡ÊÊ„UM§π $πÊŸ ∑§Ê •◊Á⁄U∑§Ê ¡ÊŸÊ ¬«∏UÊ ÕÊ– fl„UÊ° „UflÊ߸ •aÔU ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ‚ÉÊŸ ËʇÊË ‹Ë ªß¸ ÕË, ß‚Á‹∞ Á∑§ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ $πÊŸ ‹ªÊ „ÈU•Ê ÕÊ– Á»§À◊ ∑§Ê Áfl·ÿ ß‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚ ¬˝Á⁄Uà „ÒU– ‡ÊÊ„UM§π •ÊÒ⁄U ∑§⁄UáÊ ¡ÊÒ„U⁄U ∑§Ë ¡Ê«∏UË ∞∑§ •Á÷ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§ M§¬ ◊¢ ∑§Ê»§Ë ÁflÅÿÊà „ÒU– ‡ÊÊÿŒ ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ∑§⁄UáÊ Ÿ •¬Ÿ Á◊òÊ ∑§ ¬˝Áà ߂ •¬◊ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ Áfl·ÿ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U •¬ŸË ß‚ Á»§À◊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ „UÊ– Áfl·ÿ ∑§Ê ¬˝⁄U∑§ ¬˝‚¢ª øÊ„U ¡Ê „UÊ •ÊÒ⁄U fl„U ÁŸÃʢà √ÿÁÄêà „UË ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ, ‹Á∑§Ÿ Á»§À◊ ◊¥ ¡Ê Áfl·ÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Áÿ∑§ÃÊ ‚ ∑§Ê߸ •‚„U◊à Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚◊¥ ∑§Ê߸ ‚¢Œ„U Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸ ∞∑§ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ⁄U„UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ß‚◊¥ ÷Ë ∑§Ê߸ ‚¢Œ„U Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ Áfl‡fl ∑§ ∑§ß¸ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ¡Ê ’«∏UË •Êâ∑§flÊŒË ÉÊ≈UŸÊ∞° „ÈU߸ „Ò¥U, ©UŸ∑§ ¬Ë¿U ◊ÈÁS‹◊ ∑§^ÔU⁄U¬¢ÕË ‚¢ªΔUŸÊ¥ ∑§Ê „UÊÕ ⁄U„UÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ‚◊Íø Áfl‡fl ◊ ¥ Á¡‚ Ã⁄U „ U ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ •ÊÒ ⁄ U •Ê◊ ◊È‚‹◊ÊŸ ÷Ë ‡Ê∑§ ∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU,


©U‚Ÿ Ã◊Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ „U⁄UÊ◊ ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU, Á¡Ÿ∑§Ê ߟ ‚’‚ ‚Ëœ ∑§Ê߸ ‹ŸÊ-ŒŸÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •Êâ∑§flÊŒË ‚¢ªΔUŸÊ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÕÊ •Ê∞ ÁŒŸ ’’¸⁄U •ÊÒ⁄U •◊ÊŸflËÿ ÉÊ≈UŸÊ∞° ÷Ë „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ Á‹∞ Á$¡ê◊ŒÊ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ ◊ÊòÊ Ÿ„UË¢ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ß‚∑§ Á‹∞ ßS‹Ê◊ œ◊¸ Á$¡ê◊ŒÊ⁄U „ÒU– „U⁄U œ◊¸ ∑§Ë Ã⁄U„U fl„U œ◊¸ ÷Ë ©UÃŸÊ „UË ©UŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U ◊ÊŸflËÿ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©U‚ œ◊¸ ∑§Ë ª‹Ã •ÊÒ⁄U √ÿÁÄêà √ÿÊÅÿÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑ȧ¿U ßS‹Ê◊Ë ©Uª˝flÊŒË Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ¡„UÊŒ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ŸÊ¬Ê∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©U‚∑§Ê $πÊÁ◊ÿÊ$¡Ê •Ê◊ ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ê ÷Ë ©UΔUÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ß‚ Á»§À◊ ∑§Ê Áfl·ÿ ÷Ë ÿ„UË „ÒU– „U⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ •Êâ∑§flÊŒË Ÿ„UË¥ „ÒU, Ÿ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡Ê •ÊÃ∑§flÊŒË „UÊÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê flÊSÃfl ◊¥ ∑§Ê߸ œ◊¸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ê œ◊¸ ‡ÊÊÿŒ •Êâ∑§ „UË „ÒU– fl ¡Ê ∑ȧ¿U ∑§⁄Ã „Ò¥U, ©U‚∑§ ø‹Ã •Ê◊ ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ßS‹Ê◊ œ◊¸ ∑§Ê ÷Ë ∑§ΔUÉÊ⁄U ◊¥ π«∏UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– “◊Ê߸ Ÿ◊ ß¡ $πÊŸ” ß‚∑§ ÁflL§f ∞∑§ •ÊøŸÊŒ „ÒU– fl„U Ÿ ∑§Ê߸ •Ê„UÔ˜flÊŸ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ¡ „ U Ê Œ– Á‚»¸ § ∞∑§ •¬Ë‹ „Ò U Á∑§ „U ⁄ U ◊È‚‹◊ÊŸ •Êâ∑§flÊŒË Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ¡Ò‚Ê Á∑§ ß‚ Á»§À◊ ∑§Ê ŸÊÿ∑§ Á⁄U$¡flÊŸ ∞∑§ πÊŸ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ fl„U •Êâ∑§flÊŒË Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„UË fl„U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ⁄U≈UÃÊ „ÒU– ’Ê‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ⁄UÊc≈˛U¬Áà Ã∑§ ÿ„U ‚¢Œ‡Ê ¬„È°UøÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ‚ fl„U •Ê◊ •◊Ÿ ¬‚¢Œ ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ê •ÊflÊ¡ ŒÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßS‹Ê◊ ∑§Ê ¬Ê∑§ ’ŸÊÃÊ „ÒU– ß‚ M§¬ ◊¥ ß‚ Á»§À◊ ∑§Ê Áfl·ÿ ’„ÈUà ‚Ê◊Áÿ∑§ ÷Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ÷Ë– ß‚ Á»§À◊ ∑§ Áfl·ÿ ¬⁄U ‡ÊÊ„UM§π πÊŸ ∑§Ë ÿ„U Á≈Uå¬áÊË ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU Á∑§ ÿ„U Á»§À◊ ~/vv ∑§ •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ê •¬ŸÊ Áfl·ÿ Ÿ„UË¥ ’ŸÊÃË „ÒU, ’ÁÀ∑§ ÿ„U ŒÊ ‹ÊªÊ¥ •ÊÒ⁄U ŒÊ ⁄UÊc≈˛UÊ¥ ∑§ ’Ëø ‚¢’¢œÊ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§„UÃË „��U– ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑§Ë ¡Ê ’Êà •ÊÃË „ÒU, fl„U Á⁄U$¡flÊŸ •ÊÒ⁄U ◊¢ÁŒ⁄UÊ ∑§Ë „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ Á⁄U$¡flÊŸ ◊È‚‹◊ÊŸ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊¢ÁŒ⁄UÊ Á„¢UŒÍ •ÊÒ⁄U ß‚Ë Ã⁄U„U ŒÊ ⁄UÊc≈˛UÊ¥ ∑§Ë ¡Ê ’Êà •ÊÃË „ÒU, fl„U •◊Á⁄U∑§Ê •ÊÒ⁄U Á„¢UŒÈSÃÊŸ ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÷Ë– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê߸ •Êâ∑§flÊŒË ◊ÈÀ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU, ’Êfl¡ÍŒ fl„UÊ° ∑§Ë •Êâ∑§flÊŒË ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§– •’ ÃÊ ÿ„U ÷Ë ¬˝◊ÊÁáÊà „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU Á∑§ •Êâ∑§flÊŒ Á¡‚ ‚Ë◊Ê Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ Á‹∞ ∞∑§ øÈŸÊÒÃË

„ÒU, ©U‚‚ ∑§◊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ fl„UÊ° ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ê •Êâ∑§ ◊øÊ „ÈU•Ê „ÒU– ◊È‚‹Ê◊ÊŸ øÊ„U fl„U Á∑§‚Ë Œ‡Ê ◊¥ ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ, ‹Á∑§Ÿ ’«∏UË •Êâ∑§flÊŒË ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§ ’ÊŒ fl„U ∞∑§ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„UË¥ ⁄U„ ªÿÊ „ÒU, ß‚ ∑§Ê߸ •SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„U Á»§À◊ ß‚ Áfl·ÿ ∑§Ë Öfl‹¢ÃÃÊ ∑§Ê „UË „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÃË „ÒU, ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ¬Í⁄UË Á»§À◊ ◊¥ Á⁄U$¡flÊŸ ∑§Ë ÿ„U ≈U⁄U ‚ÈŸÊ߸ ¬«∏UÃË „ÒU Á∑§ fl„U $πÊŸ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •Êâ∑§flÊŒË Ÿ„UË¥ „ÒU– ©U‚∑§Ë ß‚ ≈U⁄U, ⁄U≈U •ÊÒ⁄U •ÊøŸÊŒ ◊¥ „UË Á»§À◊ ∑§Ê ◊Í‹ Áfl·ÿ ¬˝ÁìÊÁŒÃ „UÊÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ‡ÊÊ„UM§π ∑§Ê ÿ„U ∑§ÕŸ ÷Ë ‚„UË ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U Á»§À◊ ∞∑§ ◊ÈÁS‹◊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ë ’Êà ∑§„UÃË „ÒU– ¡’ ÷Ê⁄Uà ∑§ ÷ÍìÍfl¸ ⁄UÊc≈˛U¬Áà •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ •Ê$¡ÊŒ Ã∑§ ∑§Ê ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë •¬◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ÁSÕÁà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ, ◊ÊòÊ ß‚Á‹∞ Á∑§ fl ∞∑§ ◊ÈÁS‹◊ „Ò¥U, ÃÊ ß‚ Áfl·ÿ ∑§Ë ª¢÷Ë⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U √ÿʬ∑§ÃÊ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚ ◊Í‹ Áfl·ÿ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ߂ Á»§À◊ ◊¥ ∑§ß¸ •ãÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl·ÿªÃ ¬˝‚¢ª ÷Ë Á◊‹Ã „Ò¥U– ◊¢ Á Œ⁄U Ê ‚ ÁflflÊ„U ∑§Ê Áfl·ÿ ÷Ë ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ Áfl·ÿ „ÒU– Á⁄U$¡flÊŸ ∑§Ê ÷Ê߸ ¡Ê •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ’‚ øÈ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU, fl„U ÷Ë ß‚ ÁflflÊ„U ‚ ‚„U◊à Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚◊¥ œÊÁ◊¸∑§ Áfl÷Œ „ÒU– •◊Á⁄U∑§Ê ∞∑§ ’„ÈUà ©UŒÊ⁄U ⁄UÊc≈˛U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„UÊ° ’‚ ¡ÊŸ flÊ‹ ∞‚Ë ‚¢∑§ËáʸÃÊ•Ê¥ ‚ ◊ÈÄà „UÊÃ ¡ÊÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ fl„UÊ° ÷Ë ÷Ê⁄UÃ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê œÊÁ◊¸∑§ ÷Œ÷Êfl •Ê«∏U •Ê „UË ¡ÊÃÊ „ÒU–

~/vv ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ◊¢ÁŒ⁄UÊ •ÊÒ⁄U ‚◊Ë⁄U ∑§Ê ÷Ë „UÊŒ‚Ê¥ ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ •’ $πÊŸ ¡È«∏U øÈ∑§Ê „ÒU– ÿ„U ©U‚Ë ◊Í‹ Áfl·ÿ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „ÒU– ÁflcÊÿ ∑§Ê ∞∑§ ¬ˇÊ fl„U ÷Ë „ÒU, ¡’ „U◊ »Ò§‚‹ ⁄U„U◊ÊŸ ∑§Ê •¬Ÿ •ŸÈÿÊÁÿÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ¡„UÊŒ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ ‚ÈŸÃ „Ò¥U– Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§^ÔU⁄U¬¢ÕË •Ê◊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¢ ∑§Ê ßS‹Ê◊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÷«∏U∑§ÊÃ „Ò¥U, ß‚∑§Ë ∞∑§ ¤Ê‹∑§ Á◊‹ÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©U‚‚ ∑§„UË¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¡’ fl„UÊ° •ŸÊÿÊ‚ ¬„È°UøŸ flÊ‹Ê Á⁄U$¡flÊŸ »Ò§‚‹ ∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÊœ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •¬ŸË ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ßß ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ M§¬ ◊¥ fl„UÊ° ◊ÊÒ¡ÍŒ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπÃÊ „ÒU Á∑§ ‹Êª »Ò§‚‹ ∑§ ¡„UÊŒ ∑§ ÁflL§f „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ÿ„UÊ° Áfl·ÿ ’«∏UÊ S¬c≈U „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ∑§Ê߸ ßS‹Ê◊ ∑§Ë ◊ÊŸflËÿÃÊ ∑§Ë ’Êà ∑§„UŸ flÊ‹Ê „UÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ◊¥ Œ◊-π◊ „UÊ ÃÊ ßS◊Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¡„UÊÁŒÿÊ¥ ∑§ „UÊÒ‚‹ ß‚Ë Ã⁄U„U ¬Sà „UÊ¥ª– •ÊÒ⁄U fl •¬Ÿ ŸÊ¬Ê∑§ ß⁄UÊŒÊ¥ ◊¥ ß‚Ë Ã⁄U„U ŸÊ∑§Ê◊ÿÊ’ ÷Ë „UÊ¥ª, Á¡‚Ÿ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •Ê◊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‡Ê∑§-‚¢Œ„U ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ‹Ê∑§⁄U π«∏UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– Áfl·ÿ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ¡ÊÁ¡¸ÿÊ ∑§Ë ’Ê…∏U, ◊Ê◊Ê¡ŸË •ÊÒ⁄U ¡Ê∞‹ ∑§Ê ¬˝‚¢ª ÃÕÊ Á⁄U$¡flÊŸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ◊ÊŸfl‚flÊ ÷Ë, ∞∑§ ¬˝‚¢ªÊÃ⁄U ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿ ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU¢– ©U‚Ë Ã⁄U„U ©UŸ ∑ȧ¿U ÷Ê⁄UÃËÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê „UflÊ‹Ê ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¡Ê ß‚ ÁflcÊÿ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U ¬„U‹Í „ÒU, ¡Ê ∞∑§ •Ê⁄U Á⁄U$¡flÊŸ ∑§Ë ÁŸŒÊ¸Á·ÃÊ ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ „UÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ©U‚∑§ ◊ÊŸflËÿ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ê ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

23


‹ÊŸ ◊¥ ÷Ë ‚ˇÊ◊ „UÊÃ „Ò¥U– ß‚ Ã⁄U„U ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ë ∞∑§ ⁄UøŸÊà◊∑§ •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ¸∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÷Ë ß‚ Á»§À◊ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ •ÊÿÊ◊ ¡Ê«∏UÃË „ÒU ÃÕÊ ©U‚∑§Ë ª¢÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UÃË „ÒU– ‚ìÊÊ߸ ÿ„U „ÒU Á∑§ Á¬¿U‹ Œ‚ fl·ÊZ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬øÊ‚ ∑§ ‹ª÷ª ∞‚Ë Á»§À◊¥ •fl‡ÿ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ Ÿ ∑§fl‹ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∑§Ê߸ Ÿ ∑§Ê߸ Áfl‡Ê· ¬„U‹Í Á◊‹ÃÊ „ÒU, ’ÁÀ∑§ ©U‚∑§ ¬˝Áà Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë •¬ŸË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚Êø ÷Ë Á◊‹ÃË „ÒU– ŒÍ‚⁄UË ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ øÁø¸Ã Á»§À◊Ê¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿ„U ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÃÊ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ∑§Ê»§Ë ⁄UøŸÊà◊∑§ ¬Á⁄UfløŸ •ÊÿÊ „ÒU– ∞∑§Ê∞∑§ ¡Ò‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ∑§ Ÿ∞-Ÿ∞ ¬Á⁄Ufl‡Ê •ÊÒ⁄U ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ÁøÁòÊà „UÊŸ ‹ª ª∞– •Ê⁄¢UÁ÷∑§ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ©UŸ◊¥ ∑§Ê⁄UË ÷ÊflÈ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ •¬ŸË Á»§À◊Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§Ê߸ Ÿ ∑§Ê߸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ©U¬Œ‡Ê ŒŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢Œ‡Ê ∑§ ¬˝Áà ∑§Ê߸ √ÿÊ∑ȧ‹ÃÊ ÿÊ ©UÃÊfl‹Ê¬Ÿ „ÒU, ’ÁÀ∑§ ߟ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÃÊ, •¬ŸË ¬˝Ê‚¢Áª∑§ÃÊ, •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ, ’ÊÒÁf∑§ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ flÒÁ‡fl∑§ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ •Á÷√ÿÄà „UÊ ⁄U„UË „ÒU, ß‚Á‹∞ ß‚ Á‚»¸§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÃÊ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ ’Ê°œÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ’ÁÀ∑§ ©UŸ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§„UË¥ ¬˝àÿˇÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UË¥ ¬⁄UÊˇÊ M§¬ ‚ ∞∑§ √ÿʬ∑§ œ⁄UÊË ¬⁄U ©Uã„¥ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ÷Ë Á◊‹ÃË „ÒU– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ •Ê¡ ∑§Ê Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê Ÿ ∑§fl‹ Á„¢UŒË ∑§ Œ‡Ê¸∑§ ◊ÊòÊ ∑§ Á‹∞ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ fl„U ∑§fl‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚Ë◊Ê•Ê¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à „ÒU, ©U‚Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ߟ ‚Ë◊Ê•Ê¥ ∑§Ê ÃÊ«∏UÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ©UŸ◊¥ ßÃŸË ÁflÁflœÃÊ „ÒU, ‚Ê◊Áÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U √ÿʬ∑§ÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§ ø‹Ã ߟ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ∑Ò§ŸflÊ‚ ÁŒŸÊ¥ÁŒŸ ’…∏UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ∞∑§ •ë¿UÊ ‹ˇÊáÊ „Ò– Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ •Ê¡ ∑§ ÿÈflÊ Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥U ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á»§À◊¥ •ÊÚS∑§⁄U ÃÕÊ •ãÿ Áfl‡flÁflÅÿÊà Á»§À◊ ‚◊Ê⁄UÊ„UÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ∑§ Œ⁄UflÊ¡Ê¥ ¬⁄U ŒSÃ∑¥§ Œ ⁄U„UË „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl„UÊ° •¬ŸË ©U¬ÁSÕÁà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ⁄U„UË „Ò¥U, ÿ„U ‡ÊÊÿŒ ‚’‚ ’«∏UÊ ¬˝◊ÊáÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÊÿ⁄UÊ Á∑§ÃŸÊ Áfl∑§Á‚à •ÊÒ⁄U ÁflSÃÎà „ÈU•Ê „ÒU– ÿÁŒ Á¬¿U‹ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§Ë ©UŸ •ãÿ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄¥U Á¡Ÿ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÃÊ ∑§ Ÿ∞-Ÿ∞ •ÊÿÊ◊ Á◊‹Ã „Ò¥U, ©UŸ◊¥ ∑ȧ¿U •fl‡ÿ ©UÀ‹πŸËÿ „Ò¥U, ¡Ò‚ó ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, ‹Ê„UÊÒ⁄U, ◊Ò¥Ÿ ªÊ¢œË ∑§Ê Ÿ„UË¥ ◊Ê⁄UÊ, ∑§ÊÚ⁄U¬Ê⁄U≈U, ∑§Ê’È‹ ∞Ä‚¬˝‚, ¬Ê, Õ˝Ë ß¸Á«U∞≈˜UÔ, ÁŒÀ‹Ë-{, ¡‹, ‹ª ⁄U„UÊ ◊ÈãŸÊ÷Ê߸, ‹Ö¡Ê, ◊¢ª‹¬Ê«U, ÷ªÃ Á‚¢„U, ŒflŒÊ‚, ’Ê$ª’ÊŸ, ‚ûÊÊ, Á¬¢¡⁄U, flË⁄U $¡Ê⁄UÊ, ◊$∑§’Í‹ •ÊÁŒ– ߟ ‚’ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ „U◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ •‹ª-•‹ª ⁄¢Uª •ÊÒ⁄U M§¬ Á◊‹Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿÈflÊ Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ÿ„U ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „ÒU Á∑§ Ÿ ∑§fl‹ ‚◊Ê¡ ∑§ Á∑§‚Ë Á÷㟠Á∑§S◊ ∑§ ¬„U‹Í ∑§Ê ߟ◊¥ ©U¡Êª⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ’ÁÀ∑§ ©UŸ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË ∞∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ •ÊÒ⁄U Á≈Uå¬áÊË ÷Ë ŒË ¡Ê∞– ß‚Á‹∞ „U◊ •Ê‡flSà „UÊ∑§⁄U ÿ„U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ÁøÁòÊà ‚◊Ê¡ Ÿ ∞∑§ ŸÿÊ ◊È$∑§Ê◊ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •¬Ÿ ÁˇÊÁáÊ¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞, Ÿ∞ ⁄UÊSÃ ÷Ë Ã‹Ê‡Ê „Ò¥U •ÊÒ⁄U •¬ŸË Ÿß¸ ◊¢Á$¡‹¥ ÷Ë Ãÿ ∑§Ë „Ò¥U– ¬ÈŸ‡ø— (ÿ„U •¢‡Ê •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈM§¬ ‚¢¬ÊÁŒÃ „UÊ∑§⁄U, ‹π ∑§ ‚◊Ê„UÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥, ©U‚∑§Ê •¢ÁÃ◊ ¬Á⁄Uë¿UŒ „UÊªÊ–) 

24

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

“¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§ Áfl∑˝§ÿ ∑¥§º˝ / ∞¡¥≈U

•Ê¬ “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§ Á◊òÊ ‡ÊÈ÷Áø¢Ã∑§ •ÊÒ⁄U •ÊœÊ⁄U-SÃê÷ „Ò¥U

•Ê¬ •’ Ã∑§ ∑§Ë ’∑§ÊÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê ÷¡Ÿ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ÁŸ÷Ê∞° •ÊÒ⁄U “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ê ‚¢÷fl ’ŸÊ∞°–

•¬ŸÊ ∑§◊ˇʟ ∑§Ê≈U∑§⁄U ‡Ê· ⁄UÊÁ‡Ê •Ê¬ “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ÷¡Ã ⁄U„¥U–

‚¢¬ÊŒ∑§ ◊Ê. — Æ~yxvxx{w|z


flø◊ÊŸ ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê •ÊÒ⁄U ªÊ°fl ∑Ò§‹Ê‡Ê ’ŸflÊ‚Ë

„U Á’À∑ȧ‹ ‚Ê»§ „ÒU Á∑§ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ∑§ ¬Ê‚ ªÊ°fl Ÿ„UË¥ „ÒU– Ÿ ªÊ°fl ∑§ •ŸÈ÷fl, Ÿ fl„UÊ° ÄÿÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ÿ„U ¡ÊŸŸ ∑§Ë ∑§Ê߸ ¡M§⁄Uà ÿÊ ‹‹∑§– „U◊Ê⁄UÊ •Ê¡ ∑§Ê Á»§À◊-©UlÊª ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ß‚‚ ∑§≈UÊ „ÈU•Ê „ÒU– •÷Ë Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ªÊ°fl πÊ¡Ÿ ∑§Ê ◊Ë’ ∞∑§ ∑§Ê⁄UË ©UûÊ⁄U ¬ÈÁSÃ∑§Ê ¡Ê°øŸ ¡Ò‚Ê ∑§Ê◊ „Ò– ªÊ°fl ‚ ©UŸ∑§Ê ∑§Ê߸ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ Á„Uà Ÿ„UË¥ ‚œÃÊ– ¬„U‹ ∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ-ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê •¬ŸË Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ‚Ê⁄U Ã’∑§ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŒπÊŸ ∑§Ë Ã◊ãŸÊ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ŒπŸ Á’¢ŒÊ‚ ◊À≈UËå‹ÒÄ‚ ∑§Ë „UÊÃË ÕË, fl ‚÷Ë flªÊZ ∑§Ê ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ Á≈U∑§≈¥U π⁄UËŒ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡’Á∑§ ‚ìÊÊ߸ øÊ„UÃ Õ, ß‚Á‹∞ „U⁄U flª¸ ∑§ ∑Ò§⁄UÄ≈U⁄U ¬Œ¸ ÿ„U „ÒU Á∑§ •Ê¡ ÷Ë Œ‡Ê ∑§Ë ‚ûÊ⁄U ¬˝ÁÇÊà ¬⁄U Ÿ¡⁄U •ÊÃ Õ– ¬⁄U •Ê¡ ÁSÕÁà ∞∑§Œ◊ •Ê’ÊŒË ªÊ°flÊ¥ ◊¥ ⁄U„UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ’Œ‹ ªß¸ „ÒU– flø◊ÊŸ Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê Á¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ∑˝§ÿ-ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ Á»§À◊¥ ŒπŸÊ ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥-•⁄U’Ê¥ ∑§ ‹Ê÷ ∑§ ‚¬Ÿ ∑§ ‚ÊÕ øÊ„UÃË „ÒU– ¬⁄U ÿ„U flª¸ •Ê¡ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ ß‚ √ÿfl‚Êÿ ◊¥ „ÒU, ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà ‚ ’Ê„U⁄U „Ò, ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U Ã’∑§Ê ß‚ ¡ªÃ ‚ Ÿ„UË¥ „ÒU– ’ËÃ ŒÊ-…UÊ߸ Œ‡Ê∑§Ê¥ ’«∏UÊ •ÊÁÕ¸∑§ ‹Ê÷ Œ ¬ÊŸ ◊¥ •ˇÊ◊ „ÒU– ◊¥ „U◊Ê⁄U Á»§À◊-©UlÊª ◊¥ ¡Ê •÷ÍìÍfl¸ ß‚Á‹∞ ’„ÈUà ‚ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ߟ∑§ Áflø‹Ÿ •ÊÿÊ „ÒU, ©U‚∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ fl …U⁄U ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ë ∑§Ê߸ Áø¢ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ‚Ê⁄UË Á»§À◊¥ „Ò¥U ¡Ê ‡Ê„U⁄UÊ¢ ∑§ ÉÊŸÊ…UÔ˜ÿ •ÕflÊ ©UŸ∑§Ê ∑§Ê◊ ÃÊ ’«∏U ◊¡ ‚ ‚¢¬ãŸ flª¸ ‚ ©UìÊ ◊äÿflªË¸ÿ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§ãº˝ ◊¥ ⁄Uπ ø‹ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Ÿ ߟ∑§Ë ∑§Ê߸ ¡ª„U „ÒU Ÿ ∑§⁄U ’ŸÊ߸ ªßZ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ„UM§π $πÊŸ •ÊÒ⁄U ¡M§⁄UÖ •ª⁄U ßÄ∑§-ŒÈÄ∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ „Ò¥U ÃÊ fl ∑§⁄UáÊ ¡ÊÒ„U⁄U Á¡‚∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§„U ¡Ê ‚∑§Ã Á∑§‚Ë ÁªŸÃË ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃ– •Ê¡ Á»§À◊Ê¥ „Ò¥U– Á¡‚∑§ ø‹Ã ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ Á»§À◊Ê¥ ‚ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ◊Ë’ ∑§fl‹ ’ÊÚÄ‚ ªÊ°fl ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ªÊÿ’ „UÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •Ê¡ •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ©U‚∑§Ë ∑§◊Ê߸ „ÒU– ß‚ ’Êà ∑§Ê ∑§Ë ◊À≈UËå‹ÒÄ‚ ‚¢S∑§Áà ◊¥ Á»§À◊¥ ŒπŸÊ •Ê¡ „U◊ ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥U– Á‚Ÿ◊Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÷Ë •Ê¬∑§Ê ©U¬÷ÊÄÃÊ-◊ÍÀÿ ¡ÃÊÃÊ „ÒU– •’ ∞∑§ ◊„¢UªÊ ‚ÊÒŒÊ „ÒU, ¡Ê „U◊‡ÊÊ ‹Ê÷ ∑§ Á»§À◊¥ ‹Êª ◊„U¡ ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ ©Ug‡ÿÊ¥ ‚ ‚¢øÊÁ‹Ã „ÒU– •¬Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ÊÃ, fl⁄UŸ ‚ÊÒ ‚ ‹∑§⁄U ‚Êà ‚ÊÒ ∑§Ë Á≈U∑§≈¥U ‚⁄UÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê Á‚Ÿ◊Ê Ÿ ’„ÈUà ¬„U‹ àÿʪ π⁄UËŒŸÊ ¡„UÊ° ©UŸ∑§ ‚Ê‡Ê‹-S≈U≈U‚ ∑§Ê ÁŒÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ªÊ°fl ©UŸ∑§Ë ‚»§‹ ÿÊ ∑§◊Ê™§ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÃÊ „ÒU, fl„UË¥ ©UŸ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ •„¢U Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– •Ê¡ ∑§ ∑§Ê ÃÈc≈U ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„U •∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU Á‚Ÿ◊Ê Ÿ ¡ŸøÃŸÊ ‹ÊŸ ÿÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ÈœÊ⁄U Á∑§ ’ÊÚ‹ËflÈ«U ∑§Ë ÖÿÊŒÊÃ⁄U Á»§À◊¥ •Ê¡ ∑§ „UË ‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ’Ë«∏UÊ Ÿ„UË¥ ©UΔUÊÿÊ „ÒU ¡Ê πÊÃ - ¬ËÃ ◊äÿflª¸ ÿÈ fl Ê•Ê ¥ ∑§Ë ¬˝  ◊ fl„U ©Ug‡ÿ¬Íáʸ Á‚Ÿ◊Ê ’ŸÊ∞° fl„U Áfl‡ÊÈf ∑§„UÊÁŸÿÊ° „Ò¥Uó ÿ„UË fl„U ◊„¢Uª ‚¢SÕÊŸÊ¥ ◊¥ ◊ŸÊ⁄¢U¡ŸflÊŒË „Ò– ¡Ò‚ Á∑§ “‹ªÊŸ”, “ÃÊ⁄U ¬Ò‚Ê¥ ∑§ ’‹ ¬⁄U •äÿŸ⁄Uà flª¸ „ÒU ¡Ê ߟ ¡◊Ë¥ ¬⁄U” •ÊÒ⁄U “¬Ë¬‹Ë ‹Êßfl” ¡Ò‚Ë Á»§À◊Ê¥

ÿ

∑Ò§‹Ê‡Ê ’ŸflÊ‚Ë ∑ΧÁÃÿÊ° — ‹ˇÿ ÃÕÊ •ãÿ ∑§„UÊÁŸÿÊ° (v~~x), ’Ê$¡Ê⁄U ◊¥ ⁄UÊ◊œŸ (wÆÆy), ©U¡‹Ë ß’Ê⁄Uà (wÆÆ}), ∑§„UÊŸË ‚¢ª˝„– ‚ê◊ÊŸ — v~~| ◊¥ ¬˝Õ◊ ÿÊ◊ √ÿÊ‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U– ‚¢¬∑¸§ yv, ◊Èπ¡Ë¸ Ÿª⁄U, Á‚∑§Ê‹Ê ÷ÊΔUÊ ŒÈª¸ (ŒûÊË‚ª…U∏) ◊Ê. — Æ~}w|~~x~wÆ

∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ •ÊÒ⁄U ¬˝Á‚f •Á÷ŸÃÊ •ÊÁ◊⁄U πÊŸ •Ä‚⁄U πÈŒ ∑§Ê ◊ÊòÊ “ߢ≈U⁄U≈UŸ⁄U” ∑§„UÃ „Ò¥U– Á»§À◊-©UlÊª Ÿ ’«U∏Ë ÁŸ◊¸◊ÃÊ ‚ ªÊ°flÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ‚ ¤Ê≈U∑§ ∑§⁄U πÈŒ ∑§Ê Ÿfl©UŒÊ⁄UflÊŒ •ÊÒ ⁄ U ÷Í ◊ ¢ « U ‹ Ë∑§⁄U á Ê ∑§Ê ¬Ò ⁄ U Ê  ∑ §Ê⁄U ’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò– ‡ÊÊÿŒ ß‚◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë •¡Ë’ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÿ„U ÃÊ ¡Ò‚ „UÊŸÊ „UË ÕÊ– ’ËÃ ∑ȧ¿U Œ‡Ê∑§Ê¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ‡Ê„U⁄U „UË ∑¥§º˝ ◊¥ ⁄U„U „Ò¥U– Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¡Ê „ÈU•Ê „ÒU, fl„U ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ „UË– ªÊ°flÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ „UÊ‹ ¬⁄U ¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¡’ ‹ÊπÊ ¥ Á∑§‚ÊŸ ∑§¡¸ ‚ •Êà◊„UàÿÊ∞° ∑§⁄UÃ ⁄U„¥U, Ã’ ÷Ë ©UŸ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê ©UãŸÃ •ÊÒ⁄U πȇʄUÊ‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ’«∏UË ŸËÁÃÿÊ° ÿÊ ¬Á⁄UfløŸ Ÿ„UË¥ „ÈU∞– Ã◊Ê◊ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÊœŸ-‚¢‚ÊœŸ ‡Ê„U⁄UÊ¥ Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à „UÊ∑§⁄U ⁄U„U ª∞ •ÊÒ⁄U Œ„UÊÃÊ¥ ∑§ ÷ÊÇÿ ◊¥ Á¬¿U«∏U ’Ÿ ⁄U„UŸÊ „UË ⁄U„UÊ– ©UÀ≈U ªÒ≈U •ÊÒ⁄U «¢U∑§‹ ∑§Ë πÃ⁄UŸÊ∑§ ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

25


ø‹Ã ߟ∑§Ë ÁSÕÁà •ÊÒ⁄U ’Œ„UÊ‹ „UÊ ªß¸– πÃË •Ê¡ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ŒflÊßÿÊ¥, πÊŒ ÿÊ ©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∑§ •ŸÊ¬-‡ÊŸÊ¬ ’…∏UË ∑§Ë◊ÃÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’„ÈUà ÉÊÊ≈U ∑§Ê ‚ÊÒŒÊ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– Á∑§‚ÊŸ •¬Ÿ πÃÊ¥ ◊¥ •ãŸ ©U¬¡ÊŸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ¡Ê∑§⁄U ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄U∑§ ⁄U„UŸ ◊¥ ÖÿÊŒÊ ‚ÈπË ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„UÊ° ¬˝◊ø¢Œ ∑§Ë ∑§„UÊŸË “¬Í‚ ∑§Ë ⁄UÊÔ ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄UŸÊ ‚◊ËøËŸ „UÊªÊ, ¡’ •Ê¡ÊŒË ∑§ ¬„U‹ Á∑§‚ÊŸ ◊„UÊ¡ŸÊ¥ ∑§ ∑§¡¸ ‚ ßÃŸË ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ »¢§‚ Õ Á∑§ Á∑§‚ÊŸ „UÀ∑ͧ •¬Ÿ πÃÊ¥ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄U »§‚‹ ∑§Ê πȇÊË-πȇÊË ŸË‹ ªÊÿÊ¥ ∑§Ê ø⁄UŸ ŒÃÊ „ÒU– ¬˝◊ø¢Œ ¡Ò‚Ê Á∑§‚ÊŸ¬ˇÊœ⁄U ‹π∑§ ÷Ë Ã’ ∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑§ ◊¡ŒÍ⁄U ’ŸŸ ∑§Ê ‚„UË ÁŸáʸÿ ∑§„UŸ ∑§Ê Áflfl‡Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ê¡ ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ÷ÿÊŸ∑§ Ã¡Ë •Ê ªß¸ „ÒU– ªÊ°fl •’ •ŸÈà¬ÊŒ∑§ ’Í…∏UÊ¥’ìÊÊ¥ ÿÊ ÁŸΔUÀ‹Ê¥ ∑§ ⁄U„UŸ ∑§Ë ¡ª„U ’ŸÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– fl„UÊ° ⁄UÊ¡ªÊ⁄U, Á‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄U SflÊSâÿ ∑§Ë fl ‚ÈÁflœÊ∞° „Ò¥U „UË Ÿ„UË¥ ¡Ê ‡Ê„U⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊„UÊŸª⁄UÊ¥ ∑§Ê „UÊÁ‚‹ „ÒU– ªÊ°fl ∑§Ë πÈ‹Ë „UflÊ ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§ •ÊŒË Á∑§‚ÊŸ •’ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ë ¤ÊÊ¬«∏U¬Á^ÔUÿÊ¥ ∑§ ª¢Œ Ÿ⁄U∑§ ◊¥ ÷Ë ⁄U„UŸ ‚ ªÈ⁄U$¡ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– ◊„UÊŸª⁄UÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ$¡ Á∑§ÃŸ „UË „U$¡Ê⁄U Á∑§‚ÊŸ ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’„UÃ⁄U Á$¡¢ŒªË ∑§Ë •Ê‚ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‹ÊπÊ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ∑§⁄U ¡ËŸ ∑§Ê Áflfl‡Ê „Ò¥U– •¬Ÿ ªÊ°fl-ÉÊ⁄U ∑§Ê •’ fl„U ◊„U$¡ ‚¬Ÿ ◊¥

26

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

„UË Œπ ‚∑§ÃÊ „ÒU, Á¡Ÿ∑§Ë ÿÊŒ ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊÕ œÈ¢œ‹Ë ¬«∏UÃË ¡ÊÃË „ÒU– •ÊÒ⁄U ∞∑§ ÁŒŸ fl„U Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ⁄U„UªÊ, Ÿ ªÊ°fl ∑§Ê– ÿ Á¬¿U‹ ∑§ß¸ ‚Ê‹Ê¥ ‚ ŒÊ„U⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ ¬È⁄UÊŸÊ Á∑§S‚Ê „ÒU– fl ÷Íπ, •∑§Ê‹, ’Ê…∏U, ◊„UÊ◊Ê⁄UË •ÊÁŒ Áfl¬ŒÊ•Ê¥ ∑§ ∞‚ •èÿSà „UÊ ø‹ „ÒU¢ Á∑§ •¬Ÿ ªÊ°fl ¿UÊ«∏UŸ ∑§Ê ÷Ë ©Uã„U¢ •ë¿UÊ •èÿÊ‚ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ‡Ê„U⁄U „UË „ÒU ¡„UÊ° ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ ¡⁄UÊ-¡⁄UÊ ‚ ‚¬ŸÊ¢ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ŒπÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ∞∑§ ‚◊ÿ ÕÊ, ¡’ ªÊ°fl ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ◊Ê∑¸§≈U ÕÊ •ÊÒ⁄U „U⁄U ÃË‚⁄UË-øÊÒÕË Á»§À◊ ∑§Ê Áfl·ÿ ªÊ°fl „UÊÃÊ ÕÊ– fl¡„U Á∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ •¬ŸË Á»§À◊¥ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ÁŒπÊŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U Ã’ Á»§À◊ ©UŸ∑§ ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ‚’‚ ‚È‹÷ ‚ÊœŸ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, Œ‚-¬Ê°ø L§¬ÿ ∑§Ë Á≈U∑§≈U ‚ flÊ ‚¬Á⁄UflÊ⁄U Á»§À◊¥ ŒπÃÊ ÕÊ– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ÿ Á»§À◊¥ Á∑§‚Ë „UŒ Ã∑§ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¿ÍUŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃË ÕË¥, ÷‹ „UË ‚ÄUË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U „UË– •¬Ÿ Ã◊Ê◊ Á»§À◊Ë ‹≈U∑§Ê¥-¤Ê≈U∑§Ê¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚ëøÊ߸ ÿÊ ∑§„¥U ¡ËflŸ ∑§ flÊSÃÁfl∑§ ÁøòÊ ©UŸ◊¥ „UÊÃ Õ– ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ‹Ê‹ ’„UÊŒÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË ∑§ ŸÊ⁄Uó “¡ÿ ¡flÊŸ ¡ÿ Á∑§‚ÊŸ” ∑§Ê ‹∑§⁄U •¬ŸË Á»§À◊ “©U¬∑§Ê⁄U” ’ŸÊ߸ ÕË ÃÊ ©U‚◊¥ ŸÊÿ∑§ ∑§Ê

‚◊¬¸áÊ •¬Ÿ Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ªÊ°fl ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ª˝Ê◊ËáÊ ¡ËflŸ ◊ÍÀÿÊ¥ ÿÊ ∑§„¥U ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ Á∑¢§ÃÈ ¬˝ªÁÇÊË‹ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ê Ã⁄¡Ë„U ŒÃÊ „ÒU– Á¬¿U‹Ë ‚ŒË ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË Á„U≈U “‡ÊÊ‹” ÷Ë ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ •¬ŸË ⁄UÊø∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ¡Ëfl¢ÃÃÊ ¬Ê ‚∑§Ë ÕË ÃÊ •¬Ÿ ª¢fl߸ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÊ¥, ’‚¢ÃË, ΔUÊ∑ȧ⁄U, ◊ÊÒ‚Ë ÿÊ «UÊ∑ͧ ªé’⁄U Á‚¢„U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ– ©U‚ ŒÊÒ⁄U ∑§Ë ∑ȧ¿U ◊„Uàfl¬Íáʸ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ “◊Œ⁄U ߢÁ«UÿÊ”, “ŸÿÊ ŒÊÒ⁄U”, “ª¢ªÊ-¡◊ÈŸÊ”, “ŒÊ ’ËÉÊÊ ¡◊ËŸ”, “Á¡‚ Œ‡Ê ◊¥ ª¢ªÊ ’„UÃË „ÒU” ÕË¥, ‚ûÊ⁄U ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ªÊ°fl Á„U≈U „UÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ≈˛Uá«U ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ ¡’ «UÊ∑ͧ ◊Ê∑§Ê¸ Á»§À◊¥ •Ê ⁄U„UË ÕË¥– “◊⁄UÊ ªÊ°fl ◊⁄UÊ Œ‡Ê”, “ŒÈ‡◊Ÿ”, “∑§ëø œÊª”, “¬˝ÁÃôÊÊ”, “ª¢ªÊ ∑§Ë ‚ÊÒª¢œ”, “•ŒÊ‹Ã” ¡Ò‚Ë Á»§À◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ’Ÿ ⁄U„UË ÕË¥ •ÊÒ⁄U •ë¿UË ∑§◊Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË¥– ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ⁄UÊ¡üÊË ¬˝Ê«Ućʟ ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ◊‚Ê‹Ê Á»§À◊Ê ∑§ ¡◊ÊŸ ◊¥ ÷Ë ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UË, ©Ug‡ÿ¬Íáʸ Á»§À◊¥ ’ŸÊÃ ⁄U„UŸ ∑§Ë Á¡Œ ÿÊ •¬ŸË ¬⁄Uê¬⁄UÊ Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏UË •ÊÒ⁄U, ©UŸ∑§ ÖÿÊŒÊÃ⁄U Á»§À◊¥ ë∏U∑§-÷«∏U∑§ ‚ ŒÍ⁄U, ‚ÊŒªË¬Íáʸ „UÊÃË ÕË¥, Á¡Ÿ◊¥ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ∑§Ë ¬ÎcΔU÷ÍÁ◊ ªÊ°flÊ¥ ∑§Ë „UË „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË ÕË– “ªËà ªÊÃÊ ø‹”, “ÁøÃøÊ⁄U”, “‚ÊflŸ ∑§Ê •ÊŸ ŒÊ”, “‚ÊҌʪÊ⁄U”, “©U¬„UÊ⁄U”, “Ã⁄UÊŸÊ”, “ŸÁŒÿÊ ∑§ ¬Ê⁄U” ßàÿÊÁŒ ¬˝◊Èπ „Ò¥U– ‚◊ÊŸÊ¢Ã⁄U Á‚Ÿ◊Ê ÿÊ ∑§‹Ê Á‚Ÿ◊Ê Ÿ ÷Ë ªÊ°flÊ¥ ∑§ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ê •¬ŸÊ Áfl·ÿflSÃÈ ’ŸÊÿÊ, ¡Ò‚ ªÊÒÃ◊ ÉÊÊ· ∑§Ë “¬Ê⁄U”, ‚àÿ¡Ëà ⁄UÊÿU ∑§Ë “‚ŒªÁÔ, ◊Ô˜ÔáÊÊ‹ ‚Ÿ ∑§Ë “◊ΪÿÊ”, ‡ÿÊ◊ ’Ÿª‹ ∑§Ë “•¢∑ȧ⁄U”, ªÊÁfl¢Œ ÁŸ„U‹ÊŸË ∑§Ë “•Ê∑˝§Ê‡Ê”, ¬˝∑§Ê‡Ê ¤ÊÊ ∑§Ë “ŒÊ◊È‹” ßàÿÊÁŒ– Ÿé’ ∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§ ’ÊŒ ‚ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ÿ„U ’Œ‹Êfl „U◊ ’„ÈUà ‚Ê»§ ŒπÃ „Ò¥U– ‚Í⁄U¡ ’«∏U¡ÊàÿÊ ∑§Ê •¬Ÿ Á¬ÃÊ mÊ⁄UÊ ÁŸÁ◊¸Ã “ŸÁŒÿÊ ∑§ ¬Ê⁄U” ∑§ ∑§ÕÊŸ∑§ ∑§Ê ‡Ê„U⁄UË ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ …UÊ‹∑§⁄U Ç‹Ò◊⁄UÿÈÄà ∑§⁄U∑§ •ÊÒ⁄U Á„¢UŒÍ flÒflÊÁ„U∑§ ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ¡Ê¥ ∑§ •Êfl⁄U«UÊ¡ ∑§ ‚ÊÕ “„U◊ •Ê¬∑§ „Ò¥U ∑§ÊÒŸ” ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ’Œ‹ÃË ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ê ∞∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU– ¡’Á∑§ •¬ŸË ‚⁄U‹ ∑§ÕÊ •ÊÒ⁄U ‚ÊŒªË Á∑¢§ÃÈ •Êà◊Ëÿ ¿ÈU•Ÿ ∑§Ê ¡Ê •ŸÈ÷fl “ŸÁŒÿÊ ∑§ ¬Ê⁄U” ¡Ò‚Ë ’„ÈUà ∑§◊ ’¡≈U ∑§Ë Á»§À◊ Œ ¬ÊÃË „ÒU, fl„U ë∏U∑§-÷«∏U∑§ ÿÈÄà “„U◊ •Ê¬∑§ „Ò¥U ∑§ÊÒŸ” ◊¥ ∑§„UË¥ ◊„U‚Í‚ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ¡„U Ê ° ◊ŸÊ ⁄ ¢ U ¡ Ÿ ∑§Ë ÕË◊ „U Ê  ¡ÊÃË „Ò U –


Œ⁄U•‚‹ ÿ„U ’Œ‹ ⁄U„U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÷Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄UÊÃÊ ‹ªÃÊ „ÒU, ¡’ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ∑§◊ÊŸ ª∞ ∞Ÿ.•Ê⁄U. •ÊßÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿÃÊ ∑§Ê ‚¢ÃÈc≈U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á»§À◊¥ ’ŸÊŸ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê– Á»§À◊ ∑§Ê ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ∑§‹ćʟ •„U◊ „UÊ ªÿÊ, Á»§À◊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷‹ „UË ÄÿÊ¥ Ÿ »§‹ÊÚ¬ „UÊ– ÿ‡Ê øÊ¬«∏UÊ, ∑§⁄UáÊ ¡ÊÒ„U⁄U ¡Ò‚ ’«∏U ÁŸ◊ʸÃÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê Ÿ ß‚ ÷ÈŸÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ° ∑§ ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Á»§À◊¥ Á„U≈U „UÊŸ ‹ªË¥– “ÁŒ‹flÊ‹ ŒÈÀ„UÁŸÿÊ ‹ ¡Ê∞°ª”, “∑§÷Ë •‹ÁflŒÊ ŸÊ ∑§„UŸÊ” ◊Ê∑§Ê¸ ‚ÄUË ÷Ê⁄UÃËÿÃÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflÈ∑§ÃÊ ÷⁄UË ◊‚Ê‹Ê Á»§À◊¥ „Ò¥U– ß‚‚ „ÈU•Ê ÿ„U Á∑§ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ Ÿ$¡⁄U •ÊŸ flÊ‹ ÷Ê⁄Uà ∑§ ªÊ°fl ∞∑§Ê∞∑§ πȇʄUÊ‹ Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ª, fl„UÊ° »§‚‹¥ ÿÊ ‚⁄U‚Ê¥ ∑§ πà ’ªÒ⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ◊„UŸÃ ∑§ ‹„U‹„UÊŸ ‹ª, ªÊ°fl ∑§ ‹Êª „U⁄UŒ◊ ÷¢ª«U∏Ê ¬ÊŸ •ÊÒ⁄U ◊SÃË ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UŸ ‹ª– ß‚ ŒÊÒ⁄U ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ Ÿ ¬¢¡Ê’Ë •ÕflÊ ⁄UÊ¡SÕÊŸË ‹Ê∑§¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§ªËÃÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ Á„Uà ∑§ Á‹∞ ¡◊∑§⁄U ŒÊ„UŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U •÷Ë ÷Ë ©UŸ∑§Ë ‚◊¤Ê „ÒU Á∑§ ÿ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê •ÊŸ¢ÁŒÃ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– »§‹SflM§¬ •Ê¡ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ „U◊Ê⁄U ªÊ°fl ◊„U¡ ŸÊøŸ∑ͧŒŸ ÿÊ „UË⁄UÊ-„UË⁄UÊߟ ∑§ Á◊‹Ÿ-SÕ‹ „UÊ∑§⁄U ⁄U„U ª∞ „Ò¥U– fl„UÊ° ∑§Ê ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U ‚◊SÿÊ∞° Á‚⁄U ‚ ªÊÿ’ „Ò¥U, ¡Ò‚ fl„UÊ° ‚’ ∑ȧ¿U •ë¿UÊ-•ë¿UÊ „UË ø‹ ⁄U„UÊ „UÊ– ª˝Ê◊ËáÊ ¬ÎcΔU÷ÍÁ◊ ¬⁄U ’ËÃ ¬¢º˝„U fl·ÊZ ◊¥ ÁªŸË-øÈŸË Á»§À◊¥ „UË ’ŸË „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ ŸÊª‡Ê ∑ȧ∑§ŸÈ⁄U ∑§Ë “ß∑§’Ê‹”, “«UÊ⁄U” ÿÊ “Ÿã„¥ ¡Ò‚‹◊⁄U”, •Ê‡ÊÈÃÊ‡Ê ªÊflÊ⁄UË∑§⁄U ∑§Ë “‹ªÊŸ” •ÊÒ⁄U “SflŒ‡Ê”, •ŸÈ‡ÊÊ Á⁄U¡flË ∑§Ë “¬Ë¬‹Ë ‹Êßfl”– ÿ„UÊ° ∑ȧ¿U Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– ’Êà “‹ªÊŸ” ‚ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– •ÊÁ◊⁄U $πÊŸ mÊ⁄UÊ ÁŸÁ◊¸Ã ÁŸŒ¸‡Ê∑§ •Ê‡ÊÈÃÊ· ªÊflÊ⁄UË∑§⁄U ∑§Ë ÿ„U ◊„U à flÊ∑§Ê¢ ˇ ÊË Á»§À◊ ÕË– ß‚∑§Ê ∑§ÕÊŸ∑§ ©UãŸË‚flË¥ ‚ŒË ∑§ •¢ÁÃ◊ Œ‡Ê∑§ ÿÊ ’Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑§Ê •Ê⁄¢UÁ÷∑§ Œ‡Ê∑§ „ÒU– Á»§À◊ ∑§ ‡ÊË·¸∑§ ‚ œÊπÊ „ÈU•Ê ÕÊ Á∑§ ÿ„U •¢ª˝¡Ë ⁄UÊ¡ ◊¥ ªÈ‹Ê◊ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§Ê Á»§À◊Ë ŒSÃÊfl¡ „UÊªÊ– ‹Á∑§Ÿ Á»§À◊ ÃÊ Á∑˝§∑§≈U ∑§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ê Œ‡Ê÷ÁÄà ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÷ÈŸÊŸ ∑§Ë øÊ‹Ê∑§Ë ÕË, Á¡‚◊¥ fl ‚»§‹ ÷Ë „ÈU∞– Á»§À◊ •¬ŸË ‚»§‹ÃÊ ∑§ ’ÍÃ •ÊÚS∑§⁄U ∑§ Á‹∞ ŸÊÁ◊Ã

„ÈU߸ ÕË– Á»§À◊ ◊¥ ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê߸ ªÊ°fl „ÒU ¡Ê Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ’⁄U‚Ê¢ ‚ •∑§Ê‹ ‚ ¬ËÁ«∏Uà „ÒU, •ÊÒ⁄U ‹ªÊŸ Œ ¬ÊŸÊ ©UŸ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU– ÁŸ◊ʸÃÊ-ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Ÿ ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚⁄U‹ „U‹ •¢ª˝¡Ê¥ ‚ Á∑˝§∑§≈U ◊Òø ¡Ëß ◊¥ √ÿÄà Á∑§ÿÊ „ÒU– Á∑˝§∑§≈U ◊Òø ∑§Ê ⁄UÊc≈˛U-¬˝◊ ◊¥ ⁄¢Uª∑§⁄U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬Í⁄UË Á»§À◊ •’ •¢ª˝¡Ê¥ ∑§ •àÿÊøÊ⁄U, ‹Í≈U •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§ •ÊÒ¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ‡ÊÊ·áÊ ∑§Ê ÃÊ∑§ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U Á∑˝§∑§≈U ¬⁄U ø‹Ÿ ‹ªÃË „ÒU– øÍ°Á∑§ Á∑˝§∑§≈U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚flʸÁœ∑§ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ •ÊÒ⁄U ∑§◊Ê™§ π‹ „ÒU, ß‚Á‹∞ ß‚ Á»§À◊ ‚ ¡Ê«U∏Ÿ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ªÊ⁄¢U≈UË ÁŸÁ‡øà ÕË– ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ‚ ¬Í⁄UË Á»§À◊ Á∑˝§∑§≈U ◊Òø ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– •ÊÒ⁄U Á∑˝§∑§≈U ∑§Ê ◊Òø •¢ª˝¡Ê¥ ‚ ¡ËÃ∑§⁄U •¬ŸÊ ‹ªÊŸ ’øÊ ¬ÊŸ ∑§Ë ©UŸ∑§Ë ‚Êø „UÊSÿ‚¬Œ Ÿ„UË¥ ÃÊ ÁflÁøòÊ ¡M§⁄U „ÒU– Á»§À◊ ◊¥ ÁŒπÊ∞ ª∞ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á∑˝§∑§≈U-‚¢ÉÊ·¸ ‚ fl Œ‡Ê÷Äà ‚„U‚Ê ∑§„UË¥ ¬Ë¿U „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U ¡Ê ‚ø◊Èø ß‚ ⁄UÊ¡ ∑§Ê ©UπÊ«∏U »¥§∑§ŸÊ øÊ„UÃ Õ, Á¡‚∑§Ë πÊÁÃ⁄U fl ¡‹ ¡Ê ⁄U„U Õ ÿÊ »§Ê°‚Ë ¬⁄U ¤ÊÍ‹ ⁄U„U Õ– Á»§À◊ ©UŸ ‚ìÊ Œ‡Ê÷ÄÃÊ¥ ∑§Ê »§Ê∑§‚ ‚ ’Ê„U⁄U ⁄Uπ∑§⁄U Á∑˝§∑§≈U π‹Ÿ flÊ‹ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ „UË⁄UÊ ’ŸÊÃË „ÒU– Á»§À◊ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ß‚ ‚Ê◊˝ÊÖÿflÊŒË „ÈU∑ͧ◊à ‚ flÊSÃÁfl∑§ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ŸÊ „UË •¢ª˝¡Ê¥ ∑§ •ÕflÊ ¡◊ËŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ¬ËÁ«∏UÃ-‡ÊÊÁ·Ã •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê •Ê∑˝§Ê‡Ê– Á»§À◊ ©U‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ø‹ ⁄U„U Á’˝Á≈U‡Ê-⁄UÊ¡ Áfl⁄UÊœË •Ê¢ŒÊ‹ŸÊ¥ ‚ ∑§Ê߸ flÊSÃÊ Ÿ„U Ë ¥ ⁄U π ÃË– ◊Í ‹ × ÿ„U Á∑˝ § ∑ § ≈U ∑§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ê Œ‡Ê÷ÁÄà ∑§ ⁄¢Uª ◊¥ ⁄¢Uª∑§⁄U ÷ÈŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ÕË, ¡Ê √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ M§¬ ‚ ‚»§‹ ⁄U„UË– “‹ªÊŸ” flSÃÈ× ’„ÈUà „UË Ÿ∑§‹Ë ∑§„UÊŸË ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ∞∑§ ∑ΧÁòÊ◊ Á»§À◊ „ÒU ¡Ê Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ë Á∑˝§∑§≈U ∑§ ¬˝Áà ŒËflÊŸªË ∑§Ê Œ‡Ê÷ÁÄà ∑§Ë •Ê«∏U ◊¥ ÷ÈŸÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ∞∑§ Ÿ∑§‹Ë Œ‡Ê÷ÁÄà •ÊÒ⁄U ¡Ëà ∑§ Ÿ∑§‹Ë ªÊÒ⁄Ufl ‚ ÷⁄UÃË „ÒU– ◊ȤÊ ÃÊ ÿ„U Á»§À◊ Ã’ ∑§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ •¬◊ÊŸ ¡Ò‚Ê ‹ªË ÕË– •Ê‡ÊÈÃÊ‡Ê ªÊflÊ⁄UË∑§⁄U ß‚∑§Ë ÃÈ ‹ ŸÊ ◊ ¥ •¬ŸË Á»§À◊ó “SflŒ‡Ê” ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ÿÕÊÕ¸ ∑§

ÖÿÊŒÊ ∑§⁄UË’ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ªÊ°fl ∑§ ¡ËflŸ ∑§ •Ê¡ ∑§Ê ¬∑§«∏UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‹ªÃÊ „ÒU, •’ ¡Ê ¬Ë…∏UË „ÒU, ©UŸ◊¥ ‚ ’„ÈUà ∑§◊ Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ flÊSÃÁfl∑§ ª¢fl߸ ’Êœ „ÒU– ¡Ê „ÒU, fl„U •π’Ê⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚ÍøŸÊ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ¡Á⁄U∞ ¬„È°UøË ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ° „Ò¥U– •ÊÁ◊⁄U πÊŸ ÁŸÁ◊¸Ã •ÊÒ⁄U •ŸÈ·Ê Á⁄U$¡flË¥ mÊ⁄UÊ ÁŸŒ¸Á‡Êà ’„ÈUøÁø¸Ã Á»§À◊ “Á¬¬‹Ë ‹Êßfl” ß‚∑§Ê ’„UÃ⁄U ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU– ∑§„UŸ ∑§Ê Á»§À◊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë •Ê¡ ∑§¡¸ ◊¥ «UÍ’ „UÊŸ •ÊÒ⁄U ß‚‚ ’„UÊ‹ „UÊ∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ•Ê¥ ∑§Ê •¬ŸÊ ÁflcÊÿ ’ŸÊÃË „ÒU– Á∑¢§ÃÈ flÊSÃfl ◊¥ ©UŸ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „UÊ ⁄U„U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ •àÿÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄U ŸÊߢ‚Ê»§Ë ∑§Ê ÁŒπÊŸ ∑§ ’Œ‹ ÿ„U ◊ËÁ«UÿÊ •ÊÒ⁄U ‚◊∑§Ê‹ËŸ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê “∑Ò§Á⁄U∑§ø⁄U ÿÊ ‹Ê™§«U „U˜ÔÿÍ◊⁄UÊß¡‡ÊŸ ÿÊ √ÿ¢Çÿ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„U ◊ËÁ«UÿÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U ∑§⁄UÊ⁄UÊ Ã◊ÊøÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚÷Ë flª¸ ∑§ Œ‡Ê¸∑§ ◊¡Ê ‹Ã „Ò¥U, „°U‚Ã „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ©UŸ Ã∑§‹Ë»§¡ŒÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÁ◊¸∑§ ¬Ë«∏UÊ ©UŸ∑§ ◊ÊŸ‚ ∑§Ê ¤Ê∑§¤ÊÊ⁄UÃË Ÿ„UË¥– ÿ„U Á»§À◊ ¬˝◊ø¢º ∑§ ©U¬ãÿÊ‚ “ªÊŒÊŸ” ∑§ øÁ⁄UòÊÊ¥, ¡Ò‚ „UÊ⁄UË, œÁŸÿÊ, ’ÈÁœÿÊ ŸÊ◊flÊ‹ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§ ‚„UÊ⁄U •Ê¡ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë √ÿÕÊó∑§ÕÊ ∑§„UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ÿ„U •∑§Ê‹ª˝Sà ÿÊ ’Ò¥∑§ ∑§ ∑§$¡¸ ‚ Œ’ Á∑§‚ÊŸÊ¥ flÊ‹ Á∑§‚Ë ªÊ°fl ∑§Ê ’„ÈUà SÕÍ‹ •ÊÒ⁄U ’„ÈUà ŸÊ≈U∑§Ëÿ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÚÁ◊∑§‹ ÁøòÊ ¬⁄UÊ‚ÃË „ÒU– ÿ„U ’„ÈUà Áfl⁄UÊœ÷Ê‚Ë ’Êà ‹ª ‚∑§ÃË „ÒU Á∑§ ∞∑§ SòÊË Á»§À◊ ÁŸŒ ¸ ‡ Ê∑§ •¬ŸË ¬˝ ◊ È π SòÊË ¬ÊòÊÊ ¥ ∑§Ê „UÊSÿÊS¬Œ •ÊÒ⁄U ‹ª÷ª ‚¢flŒŸÊ⁄UÁ„Uà ’ÃÊÃË

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

27


„Ò¥U– Á»§À◊ ◊¥ ’Ë◊Ê⁄U ’Í…∏UË SòÊË ‚ ÷Ë Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ◊¥ •¬ŸË ‹ê’Ë ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ª˝Á‚à „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ „UÊSÿ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á»§À◊ ∑§Ë ◊ÈÅÿ SòÊË œÁŸÿÊ ∑§Ê ∞∑§ ’„UŒ Áø«∏UÁø«∏UË •ÊÒ⁄Uà ∑§ M§¬ ◊¥ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á»§À◊ ◊¥ ’ÈÁœÿÊ •ÊÒ⁄U ŸàÕÊ, ŒÊ Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸ „Ò¥U ¡Ê ’Ò¥∑§ ∑§ ∑§¡¸ ◊¥ «ÍU’ „Ò¥U Á¡‚∑§ ø‹Ã ©UŸ∑§ ¡◊ËŸ ’Ò¢∑§ mÊ⁄UÊ ŸË‹Ê◊ ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë „ÒU– fl SÕÊŸËÿ ŸÃÊ ‚ ◊ŒŒ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊÃ „Ò¥U ÃÊ ©Uã„U¢ fl ◊$¡Ê∑§-◊$¡Ê∑§ ◊¥ $π’⁄U ŒÃ „Ò¥U Á∑§ •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ê ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿ ◊È•Êfl¡Ê ŒªË– Œ‡Ê ◊¥ ø‹ ⁄U„U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë •Êà◊ „UàÿÊ•Ê¥ ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¢ ◊È•Êfl¡ ∑§Ë •Ê‚ ◊¥ •¬ŸË ¡◊ËŸ ’øÊŸ ŸàÕÊ •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ‹ÃÊ „ÒU, Á¡‚ fl„U Ÿ‡Ê ∑§Ë ¤ÊÊ¥∑§ ◊¥ ∞∑§ „UÊ≈U‹ ◊¥ $¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU Á¡‚ ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U S≈UÊ⁄UË ’ŸÊ ‹ÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU øÍ„U-Á’À‹Ë ∑§Ê π‹– •Êª ∑§Ë ¬Í⁄UË Á»§À◊ ◊ËÁ«UÿÊ, ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ©UΔUʬ≈U∑§ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ-•¬Ÿ Ã⁄UË∑§ ß‚∑§Ê ‹Ê÷ ‹Ÿ ÿÊ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§Ë øÊ‹ÊÁ∑§ÿÊ¥ ‚ ÷⁄UË „ÒU– •Êª ø‹∑§⁄U ÿ„U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ •Ê¡ ∑§Ë ◊ËÁ«UÿÊ, •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ∑ȧÁà‚à π‹Ê¥ ∑§ ÷¢«UÊ»§Ê«U ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ÈÁéÃ‹Ê „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„U „U◊Ê⁄UË ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ •Ê¡ ∑§ ≈UË.•Ê⁄U.¬Ë. •ÊœÊÁ⁄Uà ’Ÿ ª∞ øÁ⁄UòÊ ∑§Ê ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– ß‚∑§ ∑¢§º˝ ◊¥ ∑§„UŸ ∑§Ê

“ŸÊÿ∑§” Á∑§‚ÊŸ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ fl„U „UÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U „UË ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ÃÕÊ ◊ËÁ«UÿÊ „UË ∑¥§º˝ ◊¥ •Ê ¡ÊÃ „Ò¥U– Á»§À◊ ŒπŸ ∑§ ’ÊŒ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ◊¥ ©UŸ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊòÊ ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà „UË ¡ÊªÃË „ÒU, Ÿ Á∑§ ©UŸ ¬⁄U ÄÿÊ ’Ëà ⁄U„UË „ÒU ß‚∑§Ë ª„U⁄UË ¬Ë«∏UÊ, ŸÊ „UË Á∑§‚Ë ’Œ‹Êfl ∑§Ë •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ „UË ¡ÊªÃË „Ò– •‚‹ ◊¥ ß‚∑§ Á∑§‚ÊŸ Á»§À◊ ∑§ Á‹∞ ◊„U¡ ‚ÍòÊœÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ‚ „Ò¥U Á¡Ÿ∑§ ø‹Ã ÉÊ≈UŸÊ∞° „UÊÃË „Ò¥U– ’„ÈUà ∑§◊ ŒÎ‡ÿ „Ò¥U Á¡Ÿ◊¥ ©UŸ∑§Ë ‚¢flŒŸÊ ‚ Œ‡Ê¸∑§ ¡È«∏U ‚∑§ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ŒÈπÊ¥ ∑§Ê ª„U⁄UÊ߸ ‚ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ‚∑§– ÿ„U ∞∑§ Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U ∑§Ë Á»§À◊ ÖÿÊŒÊ „ÒU, ∑ȧ‡Ê‹ Á»§À◊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§Ë ∑§◊– fl⁄UŸÊ ÄÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ß‚∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ŒÈπ flÒ‚Ë ‚¢flŒŸÊ Ÿ„UË¥ ¡ªÊÃ ¡Ê ◊„U’Í’ πÊŸ ∑§Ë “◊Œ⁄U ߢÁ«UÿÊ” ¡ªÊÃË „ÒU– Ÿ „UË Á»§À◊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ß‚ „UÊ‹ ∑§ Á‹∞ flÊSÃÁfl∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∑§Ê⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU– ÷Í◊¢«U‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§ •Ê«∏U ◊¥ ‹ÊªÍ Ÿß¸ •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ø‹Ã ∑Ò§‚ ∑§ÊÚ⁄U¬Ê⁄U≈U ÉÊ⁄UÊŸ ‚¡ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ’‡Ê∑§Ë◊ÃË ‚¢¬ŒÊ ∑§ÊÒ«∏UË ∑§ ◊Ê‹ ∑§Áé¡ÿÊ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ∑§Ë ¿ÍU≈U ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U, fl„UË¥ ¿UÊ≈U◊¢¤ÊÊ‹ Á∑§‚ÊŸ •¬Ÿ ◊Ê◊Í‹Ë ∑§¡¸ ∑§Ë ŒŸŒÊ⁄UË ‚ •¬◊ÊÁŸÃ „UÊ∑§⁄U •Êà◊-„UàÿÊ ∑§⁄U Ÿ  ∑§Ê ’Êäÿ „U Ê  ª∞ „Ò ¥ U – Á»§À◊ •flÊSÃÁfl∑§ ß‚ •Õ¸ ◊¥ „ÒU Á∑§ •Ê¡ ∑§ß¸ ªÊ°flÊ¥ ◊¥ ߟ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§¡È≈U

„UÊ∑§⁄U •ÊflÊ¡¥ ©UΔU ⁄U„UË „Ò¥U, ¡’Á∑§ Á»§À◊ ◊¥ ªÊ°fl ∑§ ‹Êª ÷Ê¥ŒÍ ∑§ ÷Ê¢ŒÍ ÁŒπÊ∞ ª∞ „Ò ¥ , ÁŸÃÊ¢ à ¬˝ Á ÃÁ∑˝ § ÿÊÁfl„U Ë Ÿ •ÊÒ ⁄ U ©U ã „ ¥ U ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U „UÊSÿÊS¬Œ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡Ò‚ ∞∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ¬‚¸Ÿ mÊ⁄UÊ ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ ‚ ÿ„U ¬Í¿UŸ ¬⁄U Á∑§ ŸàÕÊ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U •Ê¬∑§Ê ∑Ò§‚Ê ‹ªªÊ, ©U‚∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ¡Ê ∑§„U‹flÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ “◊Ò¥ •’ •¢«UÊ¥ ∑§Ë øÊ⁄UË Á∑§‚∑§ ‚ÊÕ ∑§M°§ªÊ ÿÊ ªÊ°¡Ê Á∑§‚∑§ ‚ÊÕ Á¬™¢§ªÊ?” ÿ„U ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§Ë ª˝Ê◊ËáÊ ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U ‚¢flŒŸÊ ∑§ ¬˝Áà Ÿ ∑§fl‹ •ŸÁ÷ôÊÃÊ ∑§Ê „U Ë Œ‡Êʸ Ã Ê „Ò U , ’ÁÀ∑§ •ŸÊfl‡ÿ∑§ M§¬ ‚ ÃâÿÊ¥ ∑§Ê „˜UÔÿÍ◊⁄UÊß¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ê ÷Ë ’ÃÊÃÊ „ÒU Á¡‚‚ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ◊¡Ê •Ê ¡Ê∞– Á»§À◊ ∑§Ê •¢Ã flÊSÃÁfl∑§ „ÒU ¡„UÊ° Á∑§‚ÊŸ •¢Ã× ∞∑§ ◊¡ŒÍ⁄U ◊¥ ÃéŒË‹ „UÊ ªÿÊ „ÒU, ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‹ÊπÊ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ◊¥ ∞∑§ •ŸÊ◊ •ÊÒ⁄U ’¬„UøÊŸÊ ø„U⁄UÊ– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë •Êà◊-„UàÿÊ ¡Ò‚ Áfl·ÿflSÃÈ ∑§Ê ©UΔUÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ë ’Êà Á»§À◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË– ÿ„U •¢Ã× ◊ŸÊ⁄¢U¡ŸflÊŒË ¬˝¬¢ø ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ªÊ°fl ∑§Ë ’Œ„UÊ‹Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁflSÕʬŸ ∑§Ë ¬Ë«∏UÊ ∑§Ê Á’◊‹ ⁄UÊÿ ∑§Ë Ä‹ÊÁ‚∑§ ∑ΧÁà “ŒÊ ’ËÉÊÊ ¡◊ËŸ Á¡‚ Á‡Êgà ‚ ©UΔUÊÃË „ÒU, fl„UË¥ ÿ„U Á»§À◊ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë flÒ‚Ë Áø¢ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË, ’ÁÀ∑§ ◊ËÁ«UÿÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ø„U⁄UÊ ∑§ÊÚÁ◊∑§‹ …¢Uª ‚ ’Ÿ∑§Ê’ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ „ÈU߸ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ÿ„U ÃÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ Á∑§ “¬Ë¬‹Ë ‹Êßfl” ∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ-ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Ÿ ÷Í◊¢«U‹Ë∑§⁄áÊ ∑§Ë ø„È°U•Ê⁄U •Ê°œË •ÊÒ⁄U ◊äÿflªË¸ÿ ø∑§ÊøÊÒ¥œ ∑§ ’Ëø Á∑§‚ÊŸ ¡ËflŸ ∑§Ë √ÿÕÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U Á‚Ÿ◊Ê ⁄UøŸ ∑§Ê ‚Ê„U‚ ¡È≈UÊ��Ê– fl„U ŒÊÒ⁄U ÄÿÊ ‚ø◊Èø ’Ëà ªÿÊ „ÒU? ©UûÊ⁄U Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ „ÈU∞ ÷Ë “„UÊ°” ◊¥ „ÒU– •’ ∑§Ê߸ ◊„U’Í’ πÊŸ •¬ŸË „UË ç‹ÊÚ¬ Á»§À◊ “•ÊÒ⁄UÔ ∑§Ê ŒÊ’Ê⁄UÊ “◊Œ⁄U ßÁ«UÿÊ” ’ŸÊŸ ∑§Ë Á„Uê◊à Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªÊ, ŸÊ „UË ∑§Ê߸ ‡ÊÒ‹ãº˝ ¡Ê ⁄UáÊÈ ∑§Ë ∑§„UÊŸË “◊Ê⁄U ª∞ ªÈ‹»§Ê◊” ¬⁄U “ÃË‚⁄UË ∑§‚◊” ¡Ò‚Ë ∑§ÁflÃÊ ⁄UøŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UªÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ •’ ‚’ ∑ȧ¿U ◊ÊòÊ ‹Ê÷ ‚ ‚¢øÊÁ‹Ã „ÒU– ŒÍ‚⁄U „U◊Ê⁄UË ‹ªÊÃÊ⁄U ‡Ê„U⁄UË∑Χà „UÊÃË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§ ø‹Ã fl„UÊ° ∑§ •ŸÈ÷fl •ÊÒ⁄U ‚¢S∑§Ê⁄U ¿ÍU≈U ø‹ „Ò¥U •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UË ‚¢flŒŸÊ ©UŸ‚ ’„ÈUà Á÷㟠„UÊ ø‹Ë „ÒU– 

28

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011


ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ‚◊Ê¡ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê¢Ã

‡Ê∑§ ÿÈflÊ Á‚»¸§ ∞∑§ •ÊÿÈ‚Íø∑§ Áfl‡ÊcÊáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ’ÁÀ∑§ ©U‚∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ∞∑§ Áfl‡Ê· ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ¬˝flÎÁûÊ ‚ „ÒU– ’Í…∏UÊ Á‚Ÿ◊Ê •ÊÒ⁄U ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ◊͋× •¬Ÿ ’ÈÁŸÿÊŒË ‚Êø •ÊÒ⁄U ¬˝flÎÁûÊ ‚ ¬„UøÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥U, „UÊ‹Ê°Á∑§ ’„ÈUà ’Ê⁄U ©U‚ ◊„U¡ ∞∑§ •ÊÿȪà •Ê‡Êÿ ◊¥ ‚ËÁ◊à ∑§⁄U∑§ ⁄Uπ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ‚ø „ÒU Á∑§ ßœ⁄U ¡Ê ŸÿÊ Á‚Ÿ◊Ê •ÊÿÊ „ÒU, ©U‚∑§ $ÖÿÊŒÊÃ⁄U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ©U◊˝ ∑§ Á‹„UÊ$¡ ‚ ÷Ë ÿÈflÊ ⁄U„U „Ò¥U– •ÊÒ⁄U •¬Ÿ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U ©UŸ∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚‚ ¡È«∏U ∑§ß¸ Á»§À◊∑§Ê⁄U ∞¬˝Êø •ÊÒ⁄U ≈˛UË≈U◊¥≈U ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ÃÊ$¡ªË ⁄U„UË „ÒU– ¬˝ÊÒ…∏U Õ– Ÿÿ Á‚Ÿ◊Ê Ÿ ‚ÊÕ¸∑§ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë øË$¡Ê¥ ∑§Ê ŒπŸ ∑§Ê ©UŸ∑§Ê Ÿ$¡Á⁄UÿÊ ÷Ë ’„U‚ ∑§Ê ÷Ë •Êª ’…∏UÊÿÊ ÕÊ– ‚ÊÕ¸∑§ ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ Á‚Ÿ◊Ê ‚ •‹ª ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ° ∞∑§ ‹ê’Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ •¬Ÿ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ Ÿ Á‚»¸§ Ÿß¸ ’Êà ∑§„UŸ ∑§Ë ÷Ë ⁄U„UË „ÒU ßœ⁄U ‚ÊÕ¸∑§ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ’„U‚ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „ÒU, ’ÁÀ∑§ ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ¡ÊÁπ◊ •‹ª Ã⁄U„U ∑§Ë •¢œ⁄UË-’¢Œ ‚È⁄¢Uª ◊¥ »°§‚ ÷Ë ©UΔUÊÿÊ „ÒU– $»§⁄U„UÊŸ •$ÅÃ⁄U, ∑ȧáÊÊ‹ ªß¸ „ÒU, ’ÁÀ∑§ ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ∑§Ë •÷Ë Ã∑§ ø‹Ë ∑§Ê„U‹Ë, •ŸÈ⁄Uʪ ∑§‡ÿ¬, $¡ÊÿÊ •$ÅÃ⁄U, •Ê ⁄U„UË •flœÊ⁄UáÊÊ „UË $πÃ⁄U ◊¥ ¬«∏U ªß¸ „ÒU– •ÿÊŸ ◊Èπ¡Ë¸, •ŸÈ⁄Uʪ ’Ê‚È ∑§ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡Ê ∞∑§ $πÊ‚ Ã⁄U„U ∑§Ê Œπ∑§⁄U ÿ„U ’Êà ‚◊¤ÊË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ ’Êœ ’ŸÊ „ÈU•Ê ÕÊ, fl„U ‚ÄUË ‚¢ÿÊª ‚ ÿ ‚Ê⁄U Á»§À◊∑§Ê⁄U ©U◊˝ ∑§ Á‹„UÊ¡ Á¬¿U«∏UÊ •ÊÒ⁄U •¬˝Ê‚¢Áª∑§ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê ‚ ÷Ë ÿÈflÊ ⁄U„U „Ò¥U– •’ ß‚ ’Êà ¬⁄U ’„U‚ øÈ∑§Ê „ÒU– ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ∞∑§ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ê Á‚Ÿ◊Ê Á∑§‚Ë „UŒ Áfl‡Ê· ◊ÍÀÿ-øÃŸÊ ÁŸÁ„Uà ÕË, ©U‚ ⁄Ug Ã∑§ $¡M§⁄UË ¡Ò‚Ê ‚◊¤ÊÃ „ÈU∞ •’ Ã∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ÿÈflÊ •ÊÒ⁄U ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ‹ª÷ª flÁ¡¸Ã ◊ÊŸ ¡ÊÃ ⁄U„U ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¡ÊŸ ŒÊŸÊ¥ „UË ∞∑§ ‹ê’ •‚¸ ◊¥ Áfl∑§Á‚à „ÈU߸ ∑§Ê „UË •¬ŸÊ ‹ˇ◊ ÄÿÊ¥ ◊ÊŸÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ-øÃŸÊ ∑§Ê •¬Ÿ Á‹∞ »§Ê‹ÃÍ ‚ê÷fl× ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©UŸ∑§ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U øÈ∑§Ê „ÒU– ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ©UûÊ⁄U-•ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ Œπ ¡ÊŸ ©U ‚ ∑§Ë •¬ŸË ◊ÊãÿÃÊ „Ò U – Á¡‚ fl„U ªÁÇÊË‹ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UfløŸ‡ÊË‹ ÷Ë ◊ÊŸÃÊ „ÒU– ∑§Ê •Êª˝„U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ’„U⁄U„UÊ‹ ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ∑§ ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ ßÃŸÊ ÃÊ Ãÿ „Ò Á∑§ ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê •ÊÒ⁄U ŸÿÊ Á‚Ÿ◊Ê ∞∑§ „UË øË$¡ Ÿ„UË¥ „ÒU– „UÊ‹Ê°Á∑§ ÁfløÊ⁄U ∑§Ê ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ’Ê$¡flÄà ‚ÊøŸ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ª$»§‹Ã ©U‚ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ÷Ë „UÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U ∑§⁄U „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ÷Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU Á¡‚ ªÊ°fl ∑§Ê Á‚Ÿ◊Ê ∑§„UÊ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡’ Á∑§ “ÿÈflÊ” ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– flÒ‚ ÿ„U ÷Ë ‚„UË „ÒU Á∑§ „UË Ã⁄U„U “ŸÿÊ” „UÊŸ ∑§Ê ÃÊÀ‹È∑§ ÷Ë ¬˝flÎÁûÊ ª˝Ê◊ ∑¢§Áº˝Ã ‚ÊÁ„Uàÿ ÃÊ „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ° ∑§Ê$»§Ë Áfl‡Ê· ‚ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU– “ŸÿÊ” Á‚Ÿ◊Ê Ãʌʌ ◊¥ ⁄U„UÊ ‹Á∑§Ÿ ‚Ëœ-‚Ëœ ª˝Ê◊ ∑¥§Áº˝Ã ¬„U‹ èÊË ’ŸÃÊ „ÒU– ‚◊ÊãÃ⁄U Á‚Ÿ◊Ê ß‚∑§Ê Á‚Ÿ◊Ê ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– ß‚∑§Ë ∞∑§ $πÊ‚

’

¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê¢Ã ¡ÊŸ ◊ÊŸ ∑§ÕÊ‹π∑§– ∑ΧÁÃÿÊ° — •’ •ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥, ◊$ÄË, •œÍ⁄U ‚ÍÿÊZ ∑§ ‚àÿ (©U¬ãÿÊ‚) ‡Ê„U⁄U ∑§Ë •ÊÁ$π⁄UË ÁøÁ«∏UÿÊ, ≈UÊ∑§ŸË ÉÊ⁄U ŒÈÁŸÿÊ (∑§„UÊŸË-‚¢ª˝„U) ∑§Ê‹ ◊ÊÄ‚¸-‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ê ◊‚Ë„UÊ– ‚ê¬˝Áà — SflâòÊ ‹πŸ– ‚¢¬∑¸§ vzz, ∞‹.•Ê߸.¡Ë., ◊Èπ¡Ë¸ Ÿª⁄U ŒflÊ‚-yzzÆÆv (◊.¬˝.) ◊Ê. — Æ~yÆ|yv{w{~

fl¡„U ‡ÊÊÿŒ ÿ„U ⁄U„UË Á∑§ „U◊Ê⁄U Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê •Áœ∑§Ê¢‡Ê Œ‡Ê¸∑§ ∞∑§ ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ‡Ê„U⁄UË •ÊÒ⁄U ∑§S’Ê߸ „UË ⁄U„UÊ– Ÿé’ ∑§Ê Œ‡Ê∑§ ‡ÊÈM§ „UÊŸ ∑§ ¬„U‹ Ã∑§– Ã’ Ã∑§ Ÿ ÃÊ ≈UË.flË. ∑§Ê •Ê¡ Á¡ÃŸÊ Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë »Ò§‹Êfl „UË „ÈU•Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U Ÿ øÒŸ‹Ê¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U „UË „ÈU߸ ÕË– ‚Ë.«UË., «UË.flË.«UË. ∑§Ë Ã’ Ã∑§ ÃÊ ∑§À¬ŸÊ „UË ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ ÕË– ß‚ ‚Í⁄Uà ◊¥ $¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê •Áœ∑§Ê¢‡Ê Œ‡Ê¸∑§ ‡Ê„U⁄UË •ÊÒ⁄U ∑§S’Ê߸ „UË „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, Á¡‚ Á‚Ÿ◊Ê „UÊÚ‹ ‚È‹÷ Õ– ∑§S’Ê¥, ¿UÊ≈U ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¢ Á‚¢ª‹ S∑˝§ËŸflÊ‹Ë ßÄ∑§Ë-ŒÈÄ∑§Ë ≈UÊÚ∑§Ë¡ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË ÕË Á¡Ÿ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹Ë Á»§À◊¥ „UçÃ¬¢º˝„U ÁŒŸ •◊Í◊Ÿ •Ê⁄UÊ◊ ‚ ø‹ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃË ÕË¥– ’«∏U ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ $ÖÿÊŒÊ ≈UÊÚ∑§Ë¡¥ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË ÕË¥, ¡Ê ‡Ê„U⁄U ∑§ ’«∏U-¿UÊ≈U „UÊŸ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ÷Ë ◊ÊŸË ¡ÊÃË ÕË¥– ߟ ‚’∑§ Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

29


’Êfl¡ÍŒ ÿ„U ÷Ë ‚„UË „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ∑ȧ‹ ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ∑§ ÃË‚-¬Ò¥ÃË‚ ¬˝ÁÇÊà Á„US‚ ∑§Ë „UË Á‚Ÿ◊Ê Ã∑§ ¬„È°Uø ÕË– •Ê’ÊŒË ∑§Ê ¿U„U ‹Êπ ªÊ°flÊ¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ‚ÊΔU-¬Ò¥‚ΔU »§Ë‚ŒË Á„US‚Ê Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ‚ÈÁflœÊ ‚ fl¢Áøà ÕÊ– fl„U ‡Ê„U⁄U ¡ÊŸ ¬⁄U „UË Á»§À◊ Œπ ¬ÊÃÊ âÊÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ©U‚ Á»§À◊¥ ‚Ê‹ÊŸÊ ◊‹-¡ãŸÊ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ≈ÍUÁ⁄¢Uª ≈UÊÚ∑§Ë¡Ê¥ ◊¥ „UË ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ ¬ÊÃË ÕË¥– ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ ◊‹Ê¥ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏UÊ •Ê∑§·¸áÊ „UË ©UŸ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ê Ãê’Í Á‚Ÿ◊Ê „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ âÊÊ ¡Ê ÁŒŸ «ÍU’Ÿ ‚ ‹∑§⁄U ÁŒŸ ©UªŸ Ã∑§ ∞∑§ „UË ⁄UÊà ◊¥ ÃËŸ-ÃËŸ, øÊ⁄U-øÊ⁄U Á»§À◊¥ ÁŒπÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ŒÍ⁄U-¬Ê‚ ∑§ ªÊ°flÊ¥ ∑§ Œ‡Ê¸∑§ ’Ò‹ªÊÁ«∏UÿÊ¥ ‚ •ÊÃ Õ •ÊÒ⁄U ∞∑§∞∑§ ⁄UÊà ◊¥ ŒÊ-ÃËŸ Á$»§À◊¥ ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ÁŸ¬≈UÊ «UÊ‹Ã Õ– ÿ Á$»§À◊¥ •Ê◊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ŸÊª ¬¢ø◊Ë, ‚ÃË •ŸÈ‚ÍÿÊ, ÷Ê÷Ë, •ÊÁŒU ≈UÊ߬ ∑§Ë œÊÁ◊¸∑§-‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á»§À◊¥ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË ÕË¥– flÒ‚ ≈ÍUÁ⁄¢Uª Á‚Ÿ◊Ê ◊‹Ê-¡òÊÊ•Ê¥ ∑§ •‹ÊflÊ ÷Ë ªÊ°fl- ∑§S’Ê¥ ◊¥ ÉÊÍ◊ÃÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ë Ãʌʌ ÖÿÊŒÊ Ÿ„UË¥ ÕË– ∞‚ ◊¥ •Áœ∑§Ê¢‡Ê Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ◊‹Ê¢-ΔU‹Ê¥ ∑§Ê „UË ß¢Ã$¡Ê⁄U ∑§⁄UÃ ⁄U„UŸÊ ¬«∏UÃÊ ÕÊ– ÁSÕÁà ’Œ‹Ë, ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U •ÊÒ⁄U flË.‚Ë.•Ê⁄U. ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ‚È‹÷ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ– ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ „U⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U (’ÊŒ ◊¥ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ÷Ë) Á»§À◊¥ ÁŒπÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– flË.‚Ë.•Ê⁄U. Ÿ ÃÊ Á»§À◊ ŒπŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ∑˝§Ê¢Áà „UË ∑§⁄U ŒË– ÕÊ«∏U ’«∏U ªÊ°fl-∑§S’Ê¥ ◊¥ flË.‚Ë.•Ê⁄U. ∑§ ¡Á⁄U∞ ∞∑§ Á∑§S◊ ∑§Ë ¿UÊ≈UË¿UÊ≈UË ≈UÊÚ∑§Ë¡¥ ø‹Ÿ ‹ª ªßZ– Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U Á◊‹Ÿ flÊ‹ flË.‚Ë.•Ê⁄U. ∑§ ¡Á⁄U∞ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ– •Êª ø‹∑§⁄U øÒŸ‹Ê¥ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚Ë.«UË., «UË.flË.«UË. ∑§Ë ©U¬‹éœÃÊ Ÿ ¬Í⁄UÊ ŒÎ‡ÿ „UË ’Œ‹ ÁŒÿÊ– ÿ„U „U∑§Ë∑§Ã „ÒU Á∑§ Á»§À◊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ¬„U‹ ÿÊ ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ ⁄UπŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ° ‡ÊÈf M§¬ ‚ ªÊ°fl ∑§Ê Á‚Ÿ◊Ê ¡Ò‚Ë ∑§Ê߸ øË$¡ ∑§÷Ë •ÁSÃàfl ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„UË– „UÊ‹Ê°Á∑§ ’Ëø-’Ëø ◊¥ ‹ª÷ª ÁŸ⁄¢UÃ⁄U M§¬ ‚ ∞‚Ë Á»§À◊¥ ’ŸÃË ⁄U„UË¥ Á¡Ÿ∑§Ë ¬ÎcΔU÷ÍÁ◊ ª˝Ê◊ËáÊ ÕË– flË. ‡ÊÊãÃÊ⁄UÊ◊ ∑§ ‚◊ÿ ‚ ∞‚Ê „UÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– flÒ‚, ‡ÊÊãÃÊ⁄UÊ◊ ∑§Ê Á‚Ÿ◊Ê ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ‚◊ª˝ Á‚Ÿ◊Ê ÕÊ– ∑§Ê»§Ë ’«∏U ∑Ò§ŸflÊ‚ ∑§Ê Á‚Ÿ◊Ê– ß‚ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ⁄¥U¡ ∑§Ê»§Ë ’«∏UË 30

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

ÕË– ∞‚ ◊¥ ‚ê÷fl „UË Ÿ„UË¥ ÕÊ Á∑§ ß‚ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ⁄¢U¡ ◊¥ ªÊ°fl Ÿ„UË¥ •ÊÃ– ÁŒÄ∑§Ã ÿ„U ⁄U„UË Á∑§ ß‚ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ∑§ÊÿŒ ‚ •Êª ∑§ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– Áfl◊‹ ⁄UÊÿ •ÊÒ⁄U ◊„U’Í’ $πÊŸ ∑§ ÿ„UÊ° ß‚ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê •‹ª ⁄¢Uª ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „ÒU– ◊„U’Í’ $πÊŸ ∑§Ë “◊Œ⁄U ߢ Á «U ÿ Ê” ß‚ ◊ÊÿŸ ◊ ¥ ∞∑§ Ä‹ÊÁ‚∑§ ◊„UÊ∑§Ê√ÿÊà◊∑§ ∑ΧÁà ÕË, Á¡‚Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ (•ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ª˝Ê◊ËáÊ SòÊË ÷Ë) ∑§Ë òÊÊ‚ŒË ∑§Ê Ã∑§⁄UË’Ÿ ©U‚Ë Ä‹ÊÁ‚∑§ …¢Uª ‚ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ¬˝◊ø¢Œ Ÿ •¬Ÿ “ªÊŒÊŸ” ◊¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •Êª ø‹∑§⁄U ‡ÿÊ◊ ’Ÿª‹ (“ÁŸ‡ÊÊãÔ, “•¢∑ȧ⁄U”) ∑§ ÿ„UÊ° ªÊ°fl-$πÊ‚∑§⁄U •Êãœ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ªÊ°fl ‡ÊÊ·áÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ ’$ªÊflà ∑§Ê ∞∑§ •‹ª Ãfl⁄U ‹∑§⁄U •Ê∞– ß‚∑§ ¬„U‹ $ÅflÊ$¡Ê •„U◊Œ •é’Ê‚ (“¬⁄UŒ‚Ë”, “ŒÊ ’Í°Œ ¬ÊŸË”) ∑§ ÿ„UÊ° ªÊ°fl ©U‚ M§¬ ◊¥ •Ê øÈ∑§ Õ ¡„UÊ° fl ∑˝§ÊÁãà ∑§Ë $¡◊ËŸ ’ŸÃ– Áfl◊‹ ⁄UÊÚÿ ∑§Ë “ŒÊ ’ËÉÊÊ $¡◊ËŸ” ÿÊ ‡ÊÒ‹ãº˝flÊ‚È ÷^ÔUÊøÊÿ¸ ∑§Ë “ÃË‚⁄UË ∑§‚◊” ª˝Ê◊ËáÊ ¬ÎcΔU÷ÍÁ◊ ¬⁄U ’ŸË ‚flʸÁœ∑§ ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ Á$»§À◊¥ ÕË¥– „UÊ‹Ê°Á∑§ ŒÊŸÊ¥ •‹ª-•‹ª Ã⁄U„U ∑§Ë Á$»§À◊¥ ÕË¥– ¬„U‹Ë ◊¥ ¡„UÊ° ¿UÊ≈U Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê •¬ŸË $¡◊ËŸ ’øÊŸ ∑§Ê ‚¢ÉÊ·¸ ÕÊ ÃÊ ŒÍ‚⁄UË ◊¥ ŸÊÒ≈¢U∑§Ë ∑§Ë ’Ê߸ •ÊÒ⁄U ªÊ«∏UËflÊŸ ∑§Ë ¬˝◊∑§ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ „UË $πÊ‚ Ã⁄U„U ∑§Ë •¬Ë‹ ÕË– ÿÍ° ÃÊ Á„¢UŒË ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ¬ÎDÔU÷ÍÁ◊ ¬⁄U •Ä‚⁄U Á»§À◊¥ ’ŸÃË ⁄U„UË „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ÷Ë ‚ø „ÒU Á∑§ Á„¢UŒË Á»§À◊Ê¥ Ÿ „UË ‚’‚ $ÖÿÊŒÊ ªÊ°flÊ¥ ∑§Ê ÁflM§¬Ë∑§⁄UáÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ „ÒU–

Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§ ªÊ°fl ߟ Á»§À◊Ê¥ ◊¢ ÁŒπÊ∞ ¡ÊÃ Õ, „U∑§Ë∑§ÃŸ flÒ‚ ªÊ°fl ∑§„UË¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃ Õ– ◊ÈÅÿ œÊ⁄UÊ ∑§ ’ê’ßÿÊ Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ªÊ°flÊ¥ ∑§Ë ’«∏UË •¡Ë’‚Ë ∑§À¬ŸÊ ÕË– ¡Ò‚Ë Á∑§ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ¡Ÿ¡ÊÃËÿ ∑§’Ë‹Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÕË– flÒ‚ •ÊÁŒflÊ‚Ë •ÊÒ⁄U ©U‚ Ã⁄U„U ∑§ ªÊ°fl „U∑§Ë∑§Ã ◊¥ ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ã Õ– ªÊ°fl ∑§Ê ∑˝Í§⁄U ΔUÊ∑ȧ⁄U, ©U‚∑§Ê •àÿÊøÊ⁄U, ©U‚∑§Ê ���∑§‹Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∞∑§ ‚ËœÊ-‚ÊŒÊ ŸÊÿ∑§, ©U‚ ¬⁄U ◊⁄U Á◊≈UŸ flÊ‹Ë ΔUÊ∑ȧ⁄U ∑§Ë „UË ’≈UË ÿÊ ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U ªÊ°fl ∑§Ë ªÊ⁄UË! •ÊÒ⁄U ’„ÈUà ‚Ê⁄U ŸÊø-ªÊŸ– ∑ȧ‹ ¡◊Ê ’ê’ßÿÊ Á»§À◊ ∑§ ªÊ°fl ÕÊ«∏U-’„ÈUà „U⁄U-»§⁄U ∑§ ‚ÊÕ ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§ „UÊÃ Õ Á¡Ÿ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ‚ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U Ã∑§ ∑§Ê߸ ŸÊÃÊ-Á⁄U‡ÃÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ– •’ ÿ„U ’Êà •‹ª „ÒU Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë Á»§À◊¥ ÷Ë ‚»§‹ „UÊÃË ÕË¥– Á»§À◊∑§Ê⁄U ∑§Ê ©Ug‡ÿ ¬Í⁄UÊ „UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– Œ⁄U•‚‹ Á„¢UŒË Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ „U◊‡ÊÊ ‚ ¡Ê Ãÿ‡ÊÈŒÊ »§Ê◊͸‹ •ÊÒ⁄U ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U Á∑§S◊ ∑§Ë ™§‹-¡È‹Í‹ ∑§À¬ŸÊ∞° ⁄U„Ë ÕË¥, ©Uã„¥U fl ªÊ°fl-‡Ê„U⁄U ¬⁄U •¬ŸË ‚ÈÁflœÊŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§ ¡Ò‚Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UÃ •Ê ⁄U„U Õ– Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ’ÈÁŸÿÊŒË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U »§ã≈U‚ËflÊ‹Ê øÁ⁄UòÊ ©Uã„¥U „U◊‡ÊÊ ß‚∑§Ë ÷⁄U¬Í⁄U ªÈ¢¡Êß‡Ê ŒÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ßã„UË¥ ‚’ ◊¥ øÊ„U “‡ÊÊ‹” ∑§Ê ªÊ°fl „UÊ ÿÊ “‹ªÊŸ” ∑§Ê, fl ªÊ°fl •¢Ã× Á»§À◊ ∑§ „UË ªÊ°fl Õ– •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ „UË Á»§À◊¥ ‚»§‹Ã◊ Á»§À◊¥ ÕË¥– Á¡Ÿ∑§Ê “◊Œ⁄U ߢÁ«UÿÊ” (“ŒÊ ’ËÉÊÊ $¡◊ËŸ”, “ÃË‚⁄UË ∑§‚◊”) ÿÊ “¬ÊÕ⁄U ¬Ê¢øÊ‹Ë” (‚àÿÁ¡Ã ⁄UÊÿ) ∑§ ‚ÊÕ ⁄Uπ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ,


÷‹ „UË ÿ ‚’ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ œÊ⁄UÊ ∑§Ë ÷Ë Á»§À◊¢ ⁄U„UË „UÊ¢! •‚‹ ◊¥ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ œÊ⁄UÊ ∑§ Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ •¬Ÿ ∑ȧ¿U $πÊ‚ Ã⁄U„U ∑§ ‚⁄U‹Ë∑§⁄UáÊ ⁄U„U „Ò¥U Á¡ã„¥U fl „U⁄U ¡ª„U ‹ÊªÍ ∑§⁄UÃ ⁄U„U „Ò¥U– ßÁÄUÊ‚ ∑§ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ’ŸË Á»§À◊Ê¥ Ã∑§ ¬⁄U! ∑§. •ÊÁ‚»§ ∑§Ë “◊È$ª‹ ∞ •Ê$¡◊” ß‚∑§Ê ‚’‚ ’«∏UÊ ¬˝◊ÊáÊ „ÒU– Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ßÁÄUÊ‚ ‚ê◊à ∑§ÕÊ ∑§ ∞∑§ ÷√ÿ (•ÊÒ⁄U Ä‹ÊÁ‚∑§ Œ$¡¸ ∑§Ë ÷Ë!) ‚»§‹ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ Á»§À◊ π«∏UË ∑§⁄U ŒË ªß¸– ‹Á∑§Ÿ ∑§◊Ê‹ •◊Ê⁄UÊ„UË ∑§Ë “⁄UÁ$¡ÿÊ ‚ÈÀÃÊŸ” ◊¥ ÿ„UË ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ’È⁄UË Ã⁄U„U •‚»§‹ ÷Ë ⁄U„UË– ’„U⁄U„UÊ‹ Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ¬Œ¸ ¬⁄U •÷Ë Ã∑§ ¡Ê ªÊ°fl ÁŒπÃ •Ê ⁄U„U Õ, fl ÷Ë ßœ⁄U ∑§ ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ •øÊŸ∑§ ÁŒπŸ ’¢Œ „UÊ ª∞ „Ò¥U– Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ Á∑§ ≈UË.flË. ¬⁄U ’¢Œ „UÊ ª∞ „Ò¥U– Ÿé’ ∑§ Œ‡Ê∑§ Ã∑§ ≈UË.flË. ¬⁄U ∑§ß¸ ª˝Ê◊ ∑¥§Áº˝Ã ◊„Uàfl¬Íáʸ œÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§ •ÊÃ ⁄U„U Õ– Á¡Ÿ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ’«∏UË Œ‡Ê¸∑§-‚¢ÅÿÊ ÷Ë ÕË– “⁄Uʪ Œ⁄U’Ê⁄UË” (üÊË‹Ê‹ ‡ÊÈÄ‹) ¡Ò‚Ë ∑§ß¸ Ä‹ÊÁ‚∑§ ⁄UøŸÊ•Ê¥ ‚ Œ‡Ê¸∑§ ≈UË.flË. ∑§ ¡Á⁄U∞ „UË ¬Á⁄UÁøà „ÈU•Ê ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ œÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§ ∑§◊ „UÊÃ ø‹ ª∞– ÿ„UË ∑ȧ¿U Á»§À◊Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë „ÈU•Ê– Á¬¿U‹ ¬ãŒ˝„U-’Ë‚ ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§Ê Á‚Ÿ◊Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU, ©U‚∑§ Á‹∞ ªÊ°fl •’ ∑§Ê߸ ◊ÈgÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– •ŸÈ·Ê Á⁄U$¡flË ∑§Ë “¬Ë¬‹Ë ‹Ê߸fl” ÿÊ ‚◊⁄U “wÆÆ|” ¡Ò‚Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ’Êà ¿UÊ«∏U Œ¥! ’ê’ßÿÊ Á‚Ÿ◊Ê ‡Ê„U⁄UË ◊„UÊŸª⁄UËÿ ‚ „UÊÃÊ „ÈU•Ê •øÊŸ∑§ •¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ „UÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ê ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ÷Ë ‚Ê◊Êãÿ× ÿÈflÊ „UË ⁄U„UÊ „ÒU– øÊ„U Á»§⁄U œ◊ʸ ¬˝Ê«Ućʟ ∑§ ∑§⁄UáÊ ¡ÊÒ„U⁄U ∑§ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê Œπ¥ ÿÊ ÃÊ ‚Í⁄U¡ ’«∏U¡ÊàÿÊ, ߟ∑§ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê Œπ¥ ÃÊ fl„UÊ° ÿÊ ÃÊ πÊ∞-¬Ë∞ (•ÊÒ⁄U •ÉÊÊ∞!) ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ÉÊŸÉÊÊ⁄U ’¡’¡ÊÃË ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ÃÊ „ÒU ÿÊ Á‡Ê»§ÊÚŸ ∑§Ë ‚ÊÁ«∏UÿÊ° ¬„UŸË¥ ∑§⁄UflÊ øÊÒÕ¥! ÿÊ Á»§⁄U ‚ËœË •¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿÃÊ– “∑§‹ „UÊ Ÿ „UÊ”, “ŒÊSÃÊŸÊ”, “◊Êÿ Ÿ◊ ß$¡ πÊŸ” flªÒ⁄U„U Œπ ‹¥! $¡ÊÁ„U⁄U „ÒU, ÿ Á»§À◊¥ •Êfl⁄U‚Ë$¡ ◊Ê∑¸§≈U ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ê Ÿ∞Ÿ∞ ‚ê¬ãŸ „ÈU∞ ÷Ê⁄UÃËÿ Œ‡Ê¸∑§ Ÿ ÷Ë Sflʪà Á∑§ÿÊ „ÒU– ¡Ê •ÉÊÊÁ·Ã M§¬ ‚ •¬Ÿ ∑§Ê ¬Á‡ø◊ ∑§Ê ’ÊÁ‡Ê¢ŒÊ ‚◊¤ÊŸ ‹ªÊ „ÒU– ’‡Ê∑§ ßœ⁄U ∑§Ê Á‚Ÿ◊Ê ’„ÈUà Ã¡Ë ‚ ’Œ‹Ê „ÒU, •ÁSÃàfl ’øÊŸ ∑§ ‚¢∑§≈U ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„U „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ– ©U‚ ÁSÕÁà ◊¥

¡’ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ Á‚¢ª‹ S∑˝§ËŸ Á‚Ÿ◊Ê „UÊÚ‹ Ã¡Ë ‚ ’¢Œ „UÊ∑§⁄U ‡ÊÊÁ¬¢ª ‚¥≈U⁄UÊ¥ ◊¥ ’Œ‹Ã ¡Ê ⁄U„U „UÊ¥, ◊À≈UË å‹Ä‚ ∑§ ◊„°Uª Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ø‹Ÿ ’…∏U ⁄U„UÊ „UÊ, ≈ÍUÁ⁄¢Uª ≈UÊÚ∑§Ë¡¥ ßÁÄUÊ‚ ∑§Ë øË¡¥ „UÊ ªß¸ „UÊ¢ •ÊÒ⁄U Œ‚-Œ‚ L§¬ÿÊ¥ ◊¥ Ÿß¸ ‚ Ÿß¸ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ‚Ë.«UË. ªÊ°fl-π«∏UÊ ∑§ ‚ÊåÃÊÁ„U∑§ „UÊ≈UÊ¥ ◊¥ ΔU‹Ê¥ ¬⁄U Á’∑§Ÿ ‹ªË „UÊ¢– ߟ ‚’∑§ ’Êfl¡ÍŒ ßœ⁄U Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ◊È„UÊfl⁄UÊ ’Œ‹Ê „ÒU– ß‚∑§ •‹ÊflÊ Á»§À◊ ÁŸ◊ʸáÊ ¡Ê ¬„U‹ ÷Ë ∞∑§ ◊„°UªÊ ∑§Ê◊ ÕÊ, ßœ⁄U •ÊÒ⁄U ÖÿÊŒÊ ◊„°UªÊ „ÈU•Ê „ÒU– Á¬¿U‹ „UË ÁŒŸÊ¥ «U…∏U ‚ÊÒ ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃflÊ‹Ë “⁄U Ê -flŸ” ¬˝ Œ Á‡Ê¸ à „U Ê  øÈ ∑ §Ë „Ò U – S≈U Ê ⁄U ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ∑§Ê ◊„UŸÃÊŸÊ, ◊„°UªË ÁflŒ‡ÊË Á‚øÈ∞‡ÊŸ •ÊÒ⁄U ◊„°UªË Ã∑§ŸË∑§, ߟ ‚’Ÿ Á◊‹∑§⁄U Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ◊„°UªÊ Á∑§ÿÊ „ÒU Á¡‚‚ Á‚Ÿ◊Ê ŒπŸÊ ÷Ë ◊„°UªÊ „ÈU•Ê „ÒU– πÊ‚∑§⁄U •ÊÒ‚Ã Œ‡Ê¸∑§ ∑§ Á‹∞– ßã„UË¥ ‚’∑§ ’Ëø Á‚Ÿ◊Ê ’Œ‹Ê „ÒU Á¡‚◊¥ ÿÈflÊ Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë πÊ‚ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„UË „ÒU– ÕÊ«∏UË-‚Ë ©UÃÊfl‹Ë •ÊÒ⁄U ª$»§‹Ã ◊¥ ©U‚ “$ÖÿÊŒÊ Ç‹Ê’‹ „ÈU•Ê” ÷Ë ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– „UÊ‹Ê°Á∑§ Á»§À◊Ê¢∑§Ÿ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ „U◊Ê⁄U Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U Á¡Ÿ◊¥ ÿÈflÊ ÷Ë „ÒU¢, ÁflŒ‡ÊË Á»§À◊Ê¥ ∑§ ŒÎ‡ÿ øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ÷Ë ‹ªÃ ⁄U„U „Ò¥U– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á‚Ÿ◊Ê ’Œ‹Ê „ÒU– Ã∑§ŸË∑§Ë ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚◊Îf „ÈU•Ê „ÒU– ‚¢ªËà ’Œ‹Ê „ÒU– ‚¢ªËà ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞.•Ê⁄U. ⁄U„U◊ÊŸ •ÊÚS∑§⁄U Ã∑§ ‹ •Ê∞ „ÒU– ß‚ ‚¢ªËà ∑§Ê ≈UÊ⁄Uª≈U üÊÊÃÊ ÿÈflÊ „UË „Ò– •’ ÿ„U ’Êà •‹ª „ÒU Á∑§ ß‚ ‚¢ªËà ◊¥ ¬øÊ‚ ‚ •S‚Ë Œ‡Ê∑§flÊ‹Ë ◊‹Ê«UË Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ ©U‚∑§Ë „UçÃ-◊„UËŸ ‚ $ÖÿÊŒÊ ‹ê’Ë ©U◊˝ „UË „ÒU– ßß ‚’∑§ ’Ëø Á»§À◊ ∑§Ë Áfl·ÿ flSÃÈ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ’Œ‹Ë „ÒU– ßœ⁄U ¡Ê ŸÿÊ •ÊÒ⁄U ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê∑§Ê⁄U •ÊÿÊ „UÒ, ©U‚∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚¢ ⁄ UøŸÊ ©UŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ •ÊÒ ⁄ U flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ Áfl∑§Á‚à „ÈU߸ „ÒU– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ Á Ã’fÃÊ •ÊÒ ⁄ U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UfløŸ ∑§ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ∑§Ê߸ ªÍ°¡ ©U‚∑§ $¡„UŸ ◊¥ ’Ê∑§Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÒ⁄U ‚¢ÿÈÄà ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑§Êπ ‚ ¬ÒŒÊ „ÈU߸ •‹ª Á∑§S◊ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÃÊ ©U‚∑§Ë S◊ÎÁà ∑§Ê Á„US‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„U ¬È⁄UÊŸ ◊ÍÀÿÊ¥ •ÊÒ⁄U fl¡¸ŸÊ•Ê¥ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ©U‚∑§ Á‹∞ ‚◊‹Ò¥Áª∑§ÃÊ, ÁflflÊ„UÃ⁄U ‚¢’¢œ, Á‹fl ߟ Á⁄U‹‡ÊŸÁ‡Ê¬ ¡Ò‚Ë øË$¡¥ flÁ¡¸Ã Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªß¸ „Ò¥U– ÿ∑§ËŸŸ ÿ„U ∞∑§ ’Á»§∑˝§ •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UË

Ã⁄U„U •Êà◊ ∑¥§Áº˝Ã ÿÈflÊ ∑§Ê Á‚Ÿ◊Ê „ÒU– ¡Ê Á∑§‚Ë ∑§Ë •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ÷Ë ¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ¬Á‡ø◊Ë ‚◊ÎÁf, ¡ËflŸ ¬fÁà •ÊÒ⁄U ◊ÍÀÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU¢– $¡ÊÁ„U⁄U „ÒU, ªÊ°fl ¡Ò‚Ë Á¬¿U«∏UË ¡ª„U ©U‚∑§Ë Áø¢ÃÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– “¬Ë¬‹Ë ‹Ê߸fl” ∑§Ê •¬flÊŒ ‚◊¤Ê¥– Œ⁄U•‚‹ Á¬¿U‹ ŒÊ Œ‡Ê∑§Ê¥ ◊¥ „U◊Ê⁄UË ⁄UÊc≈˛UËÿ ŸËÁÃÿÊ¥ ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ’ÈÁŸÿÊŒË ¬Á⁄UfløŸ „ÈU•Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ªÊ°fl ÃÕÊ πÃË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ◊¥ Ÿ ⁄U„U∑§⁄U ‡Ê„U⁄U •ÊÒ⁄U ©UlÊª ¬˝ÊÕÁ◊∑§ „UÊ ª∞ „ÒU, ©U‚∑§Ê •‚⁄U Á‚Ÿ◊Ê ¬⁄U ÷Ë ÁŒπŸ ‹ªÊ „ÒU¢– „U◊Ê⁄U ÿÈflÊ Á»§À◊∑§Ê⁄U ¡Ê ◊͋× Ÿª⁄UÊ¥-◊„UÊŸª⁄UÊ¥ ∑§Ë ¬ÒŒÊß‡Ê „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∑ȧ¿U ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ-ŒËˇÊÊ ÃÊ ÿÍ⁄UÊ¬•◊Á⁄U∑§Ê Ã∑§ ◊¥ „ÈU߸ „ÒU, ©UŸ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ªÊ°fl •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞° Á’À∑ȧ‹ „UË •¬Á⁄UÁøà øË$¡ „Ò¥U– ß‚Á‹∞ ©UŸ∑§Ë ©U‚◊¥ ∑§Ê߸ L§Áø Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚∑§ •‹ÊflÊ, Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ≈US≈U ßœ⁄U Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ’Œ‹Ê ÿÊ ’Œ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU, ©U‚∑§ ø‹Ã Á≈U∑§≈U Áπ«∏U∑§Ë ¬⁄U ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ’ŸË Á»§À◊Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‚ê÷ÊflŸÊ∞° ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊ „ÈU߸ „Ò¥U– Á»§À◊∑§Ê⁄U ∑§Ê߸ ¡ÊÁ$π◊ Ÿ„UË¥ ‹ŸÊ øÊ„UÃÊ– ©U‚∑§Ê ≈UÊ⁄Uª≈U Œ‡Ê¸∑§ ◊À≈UËå‹Ä‚ ∑§Ê „ÒU, Á¡‚∑§ Á‹∞ ªÊ°fl »§Ê‹ÃÍ øË$¡ „ÒU– πÃË ∑§Ë ’’ʸŒË, Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë •Êà◊ „UàÿÊ, ∑ΧÁ· ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ©UlÊª¬ÁÃÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ‹ªÊÃÊ⁄U „UÁÕÿÊ Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ ©U‚∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ◊ÈgÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚∑§ ◊È∑§Ê’‹ “ŒÀ„UË ’‹Ë” ¡Ò‚Ë »Í§„U«∏UÃÊ •ÊÒ⁄U ª¢ŒªË ©U‚∑§ Á‹∞ $ÖÿÊŒÊ ¡ŸÈ߸Ÿ øË$¡ „ÒU– ÿ„U ‚„UË „ÒU Á∑§ Á»§À◊ ÁŒŸÊ¥ ÁŒŸ ∞∑§ ’„UŒ ◊„°UªÊ „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ◊Êäÿ◊ „Ò– œ¢œÊ ÃÊ „ÒU „UË– ∞‚ ◊¥ „U⁄U ÁŸ◊ʸÃÊ ‚È⁄UÁˇÊà π‹ π‹ŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ªÊ°fl •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ‚◊SÿÊ∞° ©U‚∑§ Á‹∞ $¡ÊÁ$π◊ „Ò¥U– ß‚Á‹∞, “¬Ë¬‹Ë ‹Ê߸fl” ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ªÊ°fl ªÒ⁄U◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU– •ÊÒ⁄U ÿ„U ÁSÕÁà ߂Á‹∞ ÷Ë ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „ÒU Á∑§ •÷Ë ÷Ë Œ‡Ê ◊¥ ¿U„U ‹Êπ ‚ ÖÿÊŒÊ ªÊ°fl „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚ÊΔU-¬Ò¥‚ΔU ¬˝ÁÇÊà •Ê’ÊŒË ©Uã„UË¥ ◊¥ ⁄U„U ⁄U„UË „ÒU– ßß ’«∏U ‚◊Ê¡ ∑§Ê „UÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U «UÊ‹∑§⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ Á‚Ÿ ◊ Ê øÊ„ U Á¡ÃŸÊ ÿÈ fl Ê •ÊÒ ⁄ U ø∑§ÊøÊÒ¥œ-÷⁄UÊ „UÊ, fl„U ∑§◊ ‚ ∑§◊ „U◊Ê⁄UÊ ¬˝ Á ÃÁŸÁœ Á‚Ÿ ◊ Ê ÃÊ Ÿ„U Ë ¥ „U Ê  ‚∑§ÃÊ– ©U‚∑§Ë ÃÊ⁄UË$»§ ◊¥ „U◊ Á»§⁄U øÊ„U Á¡ÃŸ ∑§‚ËŒ ¬…∏U ‹¥!  Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

31


ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ø„U⁄UÊ SflÁ埋 ÁÃflÊ⁄UË

À◊¥ „U◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∞∑§ ’„ÈUà $¡M§⁄UË Á„US‚Ê ⁄U„UË „Ò¥U– „U◊Ê⁄UË Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ÷Ë „U◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ©U‚∑§Ë $πÍÁ’ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§Á◊ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ πÍ’ ÁŒπÊÿÊ „ÒU– ∑§÷Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë fl¡„U ‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ ’Œ‹Êfl •Ê∞ „Ò¥U ÃÊ ∑§÷Ë ‚◊Ê¡ ∑§ ’Œ‹ÊflÊ¥ Ÿ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ’Œ‹Ê „ÒU– ¡Ò‚-¡Ò‚ ‚◊ÿ •Êª ’…∏UÊ „ÒU, ߟ ’Œ‹ÊflÊ¥ ∑§Ë ªÁà ÷Ë ’…UÃË ªß¸ „Ò– ∑ȧ¿U ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ‚◊ÿ ∑§Ë Ÿé$¡ ¬∑§«∏U ∑§⁄U ø‹Ã ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ߟ ’Œ‹ÊflÊ¥ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê Ÿ∞ SflL§¬ ◊¥ ¬˝SÃÈà Ÿ„UË¥ „ÒU ¡Ê ÁflŒ‡Ê ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§⁄UÃ ⁄U„U „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U ÁŸŒ¸‡Ê∑§ •¬ŸË ‚◊Ê¡ ∑§ ⁄¢Uª-…¢Uª ‚ ⁄UÊ¡ ∑§Ë Ã⁄U„U ¡Ò‚ M§Á…∏UÿÊ¥ ‚ ¡∑§«∏U ⁄U„U– ¡’ ÷Ë ∞‚Ê „ÈU•Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U flÊÁ∑§»§ „ÒU– ŸÊª‡Ê ∑ȧ∑§ŸÍ⁄U ∑§Ë „ÒU, Ã’ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ Ÿ ©Uã„¥U Ÿ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§À◊¥ Á‚»¸§ ∞Ÿ.•Ê⁄U.•Ê߸. øÁ⁄UòÊÊ¥ Ã∑§ „UË Ÿ∞ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê¥ Ÿ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚¢÷Ê‹Ë „ÒU ÃÕÊ ‚ËÁ◊à Ÿ„U Ë ¥ ⁄U „ U Ë ¥ , ’ÁÀ∑§ “«U Ê  ⁄ U ” •ÊÒ ⁄ U “ß$∑§���Ê‹” ‚⁄UËπË Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ©UŸ ’Œ‹ÊflÊ¥ ∑§Ê Œ‡ÊʸÿÊ „ÒU– Á¬¿U‹ ¬¢º˝„U ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ÿÈflÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê¥ ªÊ°fl •ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ÷Ë •Ê߸ „Ò¥U– ∑§Ë ¡Ê π¬ •Ê߸ „ÒU, ©U‚◊¥ ‚ ’„ÈUÃÊ¥ ¬⁄U “«UÊ⁄U” ◊¥ ŒÈ’߸ ¡Ê øÈ∑§ ∞∑§ ¬Áà ∑§Ë ¬àŸË “ÁŒ‹ flÊ‹ ŒÈÀ„UÁŸÿÊ° ‹ ¡Ê∞°ª” ¡Ò‚Ë ∑§ ¡Á⁄U∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ ∞∑§ ªÊ°fl ◊¥ Á»§À◊ ∑§Ê ¬˝ ÷ Êfl ⁄U „ U Ê – ÿÊÁŸ ÁflŒ ‡ ÊË ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê ‚≈UË∑§ ÁøòÊáÊ ‹Ê∑§‡ÊŸ, ’«∏U-’«∏U ‡Ê„U⁄U, œÈ‹-œÈ‹ ◊∑§ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U “ß$∑§’Ê‹” ◊¥ Á∑˝§∑§≈U⁄U ’ŸŸ •ÊÒ⁄U ∞Ÿ.•Ê⁄U.•Ê߸. ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ŸÊÿ∑§ ÿÊ ∑§Ë øÊ„Uà ⁄UπŸ flÊ‹ ’≈U ∑§ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ŸÊÁÿ∑§Ê– ∞‚Ë Á»§À◊Ê¥ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ◊Í‹ ß‚ øÊ„Uà ∑§Ë fl¡„U ‚ ©U‚∑§ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚◊Ê¡ ªÊÿ’ ⁄U„UÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ ߟ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ Á¬ÃÊ ∑§ ’Ëø ‚¢’¢œÊ¥ ◊¥ •Ê߸ π≈UÊ‚ ∑§Ê ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ ‚◊Ê¡ ’ŸÊfl≈UË ÕÊ– ÿ„U Œ‡ÊʸÃ „ÈU∞ ŸÊª‡Ê ◊äÿ◊ flª¸ ∑§Ë ©U‚ ‚Êø ’ŸÊfl≈U Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ø ‚ ∑§Ê‚Ê¢ ŒÍ⁄U SflåŸ ∑§Ê Œ‡ÊʸÃ „Ò¥U Á¡‚◊¥ Á¬ÃÊ „U◊‡ÊÊ ¬ÈòÊ ‚ ÿ„U ‚⁄UËπË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‹ ªß¸– •’ ÷Ë Á»§À◊Ê¥ •¬ˇÊÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ê ’≈UÊ Á‚»¸§ ©U‚Ë ◊¥ ∞Ÿ.•Ê⁄U.•Ê߸. ŸÊÿ∑§-ŸÊÁÿ∑§Ê „UÊÃ „Ò¥U ∑§ ’ÃÊ∞ „ÈU∞ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø‹ªÊ– “ß$∑§’Ê‹” ‹Á∑§Ÿ ’Œ‹ „ÈU∞ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ©UŸ∑§Ë •‚‹Ë ∑§Ë ß‚ •¬ˇÊÊ ∑§Ê Œ’Êfl Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿ ÁSÕÁà ÁŒπÊ߸ ¡ÊÃË „ÒU– ◊‚‹Ÿ ŸÊª‡Ê ◊Ê≈UflÊŸË ÁŸŒ¸Á‡Êà Á»§À◊ “©U«∏UÊŸ” ◊¥ •ÊÒ⁄U ∑È §∑§ŸÍ ⁄ U ÁŸŒ ¸ Á ‡Êà ∞fl¢ •Á÷ŸËà Á»§À◊ ÷Ë πÈ‹ ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „ÒU– Á¡‚◊¥ Á¬ÃÊ “„ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ é‹Í‚” ∑§Ê ŸÊÿ∑§ ¡’ ÿÍ.∞‚. •¬Ÿ ’≈U ∑§Ê ∑§ÁflÃÊ•Ê¥-∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ‹πŸ ‚ ÷Ê⁄Uà •ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ŒÊŸÊ¥ ¡ª„UÊ¥ ∑§Ë ‚ ß‚ Á‹∞ ŒÍ⁄U ⁄UπŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ flÊ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ Á÷ãŸÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ∑§„UÊŸË ÿ„U Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê ’≈UÊ ∞∑§ ‹π∑§ •Êª ’…∏UÃË „ÒU– ÿ„U ŸÊÿ∑§ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU ¡Ê ’Ÿ– ß‚ Œ’Êfl ∑§ ø‹Ã ’≈UÊ •¢Ã ◊¥ Á¬ÃÊ ŒÊŸÊ¥ ¡ª„UÊ¥ ∑§Ë ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ Á÷ãŸÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê ÉÊ⁄U „UË ¿UÊ«∏U ŒÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¬Ÿ Á‹∞ Ÿ∞ „UË ∑§„UÊŸË •Êª ’…∏UÃË „ÒU– ÿ„U ŸÊÿ∑§ ∞‚Ê ⁄UÊSÃ Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ÁŸ∑§‹ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ¡’Á∑§

Á»§

32

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

SflÁ埋 ÁÃflÊ⁄UË ÿÈflÊ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U– ‚ê¬˝Áà — ◊È¢’߸ ◊¥ ¬≈U∑§ÕÊ ÃÕÊ ªËà ‹πŸ/•ŸÈflÊŒ ‚¢¬∑¸§ ç‹Ò≈U Ÿ¢. ∞/yÆy, å‹ÊÚ≈U Ÿ¢. }, ‚Ä≈U⁄U wv „UÁ⁄U•Ê◊ „UÁ⁄U≈U¡, π⁄UÉÊ⁄U, ŸflË ◊È¢’߸-yvÆwvÆ ◊Ê. — Æ}}|~y{y|xÆ

“ß$∑§’Ê‹” ∑§Ê ŸÊÿ∑§ ¡Ê Á∑§ ◊Í∑§ ’Áœ⁄U „ÒU, •¬ŸË ◊Ê° •ÊÒ⁄U ’„UŸ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ •¬Ÿ ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ê $ª‹Ã ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃÊ „ÒU– “ß$∑§’Ê‹” ∑§Ê ŸÊÿ∑§ ©UŸ Áfl∑§‹Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á¡ã„UÊ¥Ÿ Áfl∑§‹Ê¢ªÃÊ ‚ „UÊ⁄U Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË „ÒU– “ß$∑§’Ê‹” ∑§ ΔUË∑§ ©U‹≈U ‚¢¡ÿ ‹Ë‹Ê ÷¢‚Ê‹Ë ∑§Ë ¬„U‹Ë Á»§À◊ “$πÊ◊Ê‡ÊËŒ êÿÍÁ¡∑§‹” ∑§Ê ŸÊÿ∑§ ∞∑§ ◊Í∑§ ’Áœ⁄U Á¬ÃÊ ¡Ê‚»§ ∞‚ Áfl∑§‹Ê°ª ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UÃÊ „ÒU ¡Ê •¬ŸË Áfl∑§‹Ê¢ªÃÊ ∑§Ë fl¡„U ‚ ß‚ •‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ ª˝Á‚à „Ò¥U Á∑§ ∞∑§ Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ ©UŸ∑§ •¬Ÿ ÷Ë ©Uã„¥ ¿UÊ«∏U Œ¥ª– ß‚ Á»§À◊ ∑§Ë ¬ÎcΔU÷ÍÁ◊ ªÊflÊ „ÒU ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Á¡‚ •àÿÊœÈÁŸ∑§ ¡ª„U ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ¡Ê‚»§ ∑§Ë ’≈UË ¡ŸË ¡’ ‡ÊÊŒË ‚ ¬Ífl¸ ’ŸÊ∞ ª∞ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚¢’¢œ ∑§Ë fl¡„U ‚ ª÷¸flÃË „UÊ ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ ¡Ê‚»§ •¬ŸË ‚Ê⁄UË •‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U∑§ •¬ŸË ¬˝ÁÃcΔUÊ ∑§ Á‹∞ ©U‚ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹


ŒÃÊ „ÒU– ‚ÊøŸ flÊ‹Ë ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚◊Ê¡ øÊ„U fl„U ‚◊Ê¡ ªÊflÊ ∑§Ê „UÊ ÿÊ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ Á∑§‚Ë ¿UÊ≈U ‡Ê„U⁄U ∑§Ê, ‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ∑§ ‚¢’¢œÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ªÊflÊ ∑§Ë „UË ¬ÎcΔU÷ÍÁ◊ ¬⁄U •ÊŸË⁄U ÁŸŒ¸Á‡Êà Á»§À◊ “◊Êÿ ’˝Œ⁄U ÁŸÁπ‹” „ÒU– ß‚ Á»§À◊ ∑§Ê ŸÊÿ∑§ ÁŸÁπ‹ ∞∑§ ¬˝Á‚f ÃÒ⁄UÊ∑§ „ÒU– •øÊŸ∑§ ¡’ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ∞ø.•Ê߸.flË. ¬ÊÚÁ$¡Á≈Ufl „ÒU ÃÊ ‹Êª ©U‚∑§ ‚ÊâÊ SflËÁ◊¢ª ¬Í‹ ◊¥ ÃÒ⁄UŸ ‚ èÊË ∑§Ã⁄UÊÃ „Ò¥U– ©Uã„¥U ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§ ‚ÊÕ SflËÁ◊¢ª ¬Í‹ ◊¥ ÃÒ⁄UŸ ÷⁄U ‚ ©Uã„U¢ ∞«˜U‚ Ô „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ’ÊŒ ◊¢ ¡’ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ÁŸÁπ‹ ∑§ ‚◊‹Ò¥Áª∑§ ‚¢’¢œ ⁄U„U „Ò¥U ÃÊ fl„U ÿ ÷Ë ◊ÊŸŸ ‹ªÃ „Ò¥U Á∑§ ©U‚∑§ ∞ø.•Ê߸.flË. ¬ÊÚ Á $ ¡ Á≈U fl „U Ê  Ÿ  ∑§Ë fl¡„U ÷Ë ©U ‚ ∑§Ê ‚◊‹Ò¥Áª∑§ „UÊŸÊ „UË „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ ‚◊Ê¡ ‚ ’Á„Uc∑Χà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’ÊŒ ◊¥ œË⁄UœË⁄U ∞∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ÁŸÁπ‹ ∑§ ∑ȧ¿U ∑§⁄UË’Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿ„U Áfl‡flÊ‚ ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U Á∑§ ∞«˜UÔ‚ ¬ËÁ«∏Uà ∑§ ‚ÊÕ ©UΔUŸ ’ÒΔUŸ ‚ ∞«˜UÔ‚ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ •ÊŸË⁄U ∑§Ë ÿ„U Á»§À◊ ’ÃÊÃË „ÒU Á∑§ ‚◊Ê¡ øÊ„U Á∑§ÃŸÊ ÷Ë •ÊœÈÁŸ∑§ ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ, ©U‚∑§Ë ÷Ë •¬ŸË M§Á…∏UÿÊ° „UÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U •¬ŸË M§Á…∏UÿÊ¥ ‚ •‹ª ◊ÊãÿÃÊ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ©U‚ ÷Ë ÁŒÄ∑§Ã „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „ÒU– ‚¢¡ÿ ‹Ë‹Ê ÷¢‚Ê‹Ë Ÿ “ŒflŒÊ‚” ’ŸÊ߸ •ÊÒ⁄U ŒflŒÊ‚ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝◊ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ∑§ÁΔUŸÊßÿÊ¥ ∑§Ê “ŒflŒÊ‚” ∑§ •¬Ÿ Œ‡Ê∑§Ê‹ ◊¥ ÁŒπÊÿÊ– •ŸÈ⁄Uʪ ∑§‡ÿ¬ Ÿ “ŒflŒÊ‚” ∑§Ê •ÊœÈÁŸ∑§ M§¬Ê¢Ã⁄UáÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U “Œfl «UË” ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ– “ŒflŒÊ‚” •ÊÒ⁄U “Œfl «UË” ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÕ ŒπŸ ¬⁄U ∞∑§

¬Í⁄U ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§ ’Œ‹Êfl ∑§Ê ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∞∑§ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ©U‹≈UÃ „ÈU∞ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– “ŒflŒÊ‚” ∑§Ê Œfl •ÊÒ⁄U “Œfl «UË” ∑§Ê Œfl ∞∑§ „UË „Ò¢, ©UŸ∑§Ë ∑§„UÊŸË ÷Ë ∞∑§ „ÒU, ÿ„U ÉÊ≈UÃË ÷Ë ©U‚Ë Ã⁄U„U ‚ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ’„ÈUà ∑ȧ¿U ’Œ‹ øÈ∑§Ê „ÒU– ‚◊Ê¡ ÷‹ „UË SflË∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄U ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚¢’¢œÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©UŒÊ⁄U „UÊÃ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË •ÊäÊÈÁŸ∑§ ¬Ê⁄UÊ ∑§Ê ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚¢’¢œ ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ê߸ ¬⁄U„U$¡ Ÿ„UË¥ „ÒU, ’ÁÀ∑§ fl„U ÃÊ ∑§Ê»§Ë ©Uà‚Ê„U ¬Ífl¸∑§ Œfl ∑§Ê ‚ÊÕ ŒÃË „ÒU– ¬È⁄UÊŸË “ŒflŒÊ‚” ◊¥ ø¢º˝◊ÈπË ∑§Ë ∑§Ê߸ ’Ò∑§ S≈UÊ⁄UË Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ߸ ¡ÊÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ “Œfl «UË” ∑§Ë ø¢º˝◊ÈπË ∞◊.∞◊.∞‚. ∑§Ê°«U ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÈU߸ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ∞◊.∞◊.∞‚. πÈŒ ©U‚∑§ ’ÊÚÿ »˝Ò¥§«U ∑§Ê ’ŸÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– ÿ„U fl„U ‚◊Ê¡ Á¡‚∑§ „UÊÕ ◊¥ ◊Ê’Êß‹ „ÒU, fl„U ∑§„UË¥ ÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷Ë flËÁ«UÿÊ ’ŸÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷Ë »§Ê≈UÊ πË¥ø ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÁŒflÊ∑§⁄U ’ÒŸ¡Ë¸ Ÿ •¬ŸË Á»§À◊ “‹fl ‚Ä‚ •ÊÒ⁄U œÊπÊ” ∑§Ê ÃÊ ßã„UË¥ ∑Ò§◊⁄UÊ¥ ◊¥ ∑Ò§Œ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ÿ ∑Ò§◊⁄U ¡Ê ∑§÷Ë ŸflÊÁŒÃ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§ „UÊÕ ◊¥ „Ò¥U ÃÊ ∑§÷Ë ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§ •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë ∞∑§ ¡Ÿ⁄U‹ S≈UÊ⁄U ◊¥ ‹ª Á‚ÄÿÍÁ⁄U≈UË ∑Ò§◊⁄U– •Ê¡ „U⁄U ¡ª„U ‚Ë.‚Ë.≈UË.flË. ∑Ò§◊⁄U ‹ª „Ò¥U– „U⁄U √ÿÁÄà ∑§ ¬Ê‚ ∑Ò§◊⁄UÊ „ÒU– ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ Ã∑§ŸË∑§ Ÿ „U◊Ê⁄U ¡ËflŸ ∑§ •¢Ã⁄¢Uª ˇÊáÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ÁŒÿÊ „ÒU– ’«∏U-’«∏U ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ‹Êª ’Ê„U⁄U ‚ Á¡ÃŸÊ •Áœ∑§ ∑§≈U ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥U, ©U‚‚ •Áœ∑§ flÊ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ ∑§ ªÈåà ⁄U„USÿÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸŸ ∑§Ë ßë¿UÊ ⁄UπÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿ„U ßë¿UÊ „UË ’«∏U-’«∏U ∞◊.∞◊.∞‚. ∑§Ê°«U ÿÊ flËÁ«UÿÊ ‹Ë∑§ ∑§Ê ∑§Ê⁄U∑§ ’ŸË „ÒU– ∑ȧ¿U ⁄U„USÿ „U◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ÷Ë „Ò¥U–

‹Á∑§Ÿ ©UŸ ¬⁄U ∞∑§ ¬ŒÊ¸ ¬«∏UÊ „ÒU– ÿ„U ∑§„UŸÊ ’„UÃ⁄U „UÊªÊ Á∑§ flÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∞∑§ •¢œ⁄UÊ ∑§ÊŸÊ „UË ◊ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥U– „UÊ‹ „UË ◊¥ •Ê߸ •ŸÈ⁄Uʪ ∑§‡ÿ¬ ∑§Ë Á‹Áπà ÁŸŒ¸Á‡Êà “ŒÒ≈U ª‹¸ ߟ ÿ‹Ê ’Í≈U” ∞‚ „UË ∑§ÊŸ ∑§Ê π¢ªÊ‹ÃË Á»§À◊ „ÒU– ÿ„U Á»§À◊ ∞∑§ ∞¢Ç‹Ê-ߢÁ«UÿŸ ‹«∏U∑§Ë M§Õ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡Ê Á∑§ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ◊‚Ê¡ ¬Ê‹¸⁄UÊ¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚ M§’M§ ∑§⁄UÊÃË „ÒU– ÿ„U ŒÈÁŸÿÊ •’ Ã∑§ ‚Ê◊Êãÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á‚»¸§ ÁflôÊʬŸÊ¥ ◊¥ ÁŒπË „ÒU– •Ê¡ ∑§‹ ∑§Ë Á»§À◊¥ ∞∑§ Ã⁄U$»§ ÃÊ ‚◊Ê¡ ∑§ ∑ȧ¿U …¢U∑§-Á¿U¬ Á„US‚Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹ •Ê ⁄U„UË „Ò¥U ÃÊ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ∑ȧ¿U $¡M§⁄UË Á„US‚ ªÊÿ’ ÷Ë „UÊÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U fl·ÊZ ◊¥ ªÊ°fl Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ∑§◊ „UË ÁŒπÊ „ÒU– •ª⁄U Á∑§‚Ë ÿÈflÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄¥U ÃÊ ÿÊŒ •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ÿ “¬Ë¬‹Ë ‹Êßfl” ◊¥ ªÊ°fl ŒπÊ ÕÊ– ‚„UË ◊ÊÿŸÊ¥ ◊¥ ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ “¬Ë¬‹Ë ‹Êßfl” ⁄UÊ¡ŸËÁà •ÊÒ⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ∑§„UÊŸË ÕË ¡Ê Á∑§ ªÊ°fl ◊¥ Á»§À◊Ê߸ ªß¸ ÕË– ß‚ Ã⁄U„U Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U fl·ÊZ ◊¥ ÿÈflÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ë Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§Ë Á»§À◊¥ •Ê߸ „Ò¥U, ©UŸ◊¥ ‚◊Ê¡ ∞∑§ Ã⁄U»§ •¬Ÿ •‚‹Ë M§¬ ◊¥ ÁøÁøòÊ „UÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ “Œ’¢ª”, “¡’ flË ◊≈U”, “‹fl •Ê¡ ∑§‹”, “‚‹Ê◊-∞-߇∑§”, “∑§‹ „UÊ Ÿ „UÊ” ¡Ò‚Ë Á»§À◊¥ ÷Ë •Ê߸ „Ò¥U Á¡Ÿ◊¥ ∑§„UË¥-∑§„UË¥ Ÿ ¿Uk ‚◊Ê¡ „UË ÁŒπ ⁄U„UÊ „ÒU ÿÊ Á»§⁄U ∞‚Ê Á¡‚∑§Ê ¬˝ÁÇÊà ’„ÈUà ∑§◊ „ÒU– “Œ’¢ª” ◊¥ ∞∑§ Ã⁄U»§ Á‚»¸§ ªÊ°fl •ÊÒ⁄U ¿UÊ≈U ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§‹fl⁄U ÷⁄U „ÒU ÃÊ “¡’ flË ◊≈U” •ÊÒ⁄U “‹fl •Ê¡ ∑§‹” •Ê¡ ∑§‹ ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚„UË ÁøòÊáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– „UÊ°, ÿÈflÊ $¡M§⁄U ÿ Á»§À◊¥ Œπ∑§⁄U flÒ‚ „UÊ ¡ÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– ¬˝◊ ◊¢ ÷˝Á◊à ⁄U„UŸÊ •ÊÒ⁄U ’˝∑§•¬ ¡Ò‚Ë øË$¡¥ $»Ò§‡ÊŸ ‚Ë „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– $»§⁄U„UÊŸ •$ÅÃ⁄U Ÿ ÷Ë ÷˝Á◊à ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ∑§Ê ‹∑§⁄U “‹ˇÿ” •ÊÒ⁄U “ÁŒ‹ øÊ„UÃÊ „ÒU” ¡Ò‚Ë Á»§À◊¥ ’ŸÊ߸ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ©UŸ Á»§À◊Ê¥ ‚ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷˝Á◊à „UÊ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃÊ– ’ÁÀ∑§ flÊ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚„UË ÁøòÊáÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ß‚ Ã⁄U„U •Áœ∑§Ã⁄U ÿÈflÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ‚◊Ê¡ •¬Ÿ ‚„UË ø„U⁄U ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ’Êà ÷Áflcÿ ∑§ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ¬˝Áà •Ê‡flSà ÷Ë ∑§⁄UÃË „ÒU...– 

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

33


ÿÈflÊ ¡ËflŸ ‚ ‚¢’f ◊Èg ∞fl¢ ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ÁflÁ¬Ÿ ‡Ê◊ʸ “•Ÿ„UŒ”

⁄Uà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ÷Ê⁄Uà ∞∑§ ÿÈflÊ Œ‡Ê „ÒU– ÿ„UÊ° ∑§Ë ’„ÈU‚¢Åÿ∑§ •Ê’ÊŒË ÿÈflÊ „ÒU– ÿÈflÊ flª¸ ¡„UÊ° ©Uà‚Ê„U ∞fl¢ ¡ËflŸ ‚ ‹’⁄U$¡ „ÒU, fl„UË¥ fl„U •Ÿ∑§ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÷ªÃ Á‚¢„U Ÿ ∑˝§Ê¢Áà ∑§Ê SflåŸ ⁄UøÊ ÕÊ, ÿÈflÊ ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ’ÃÊÿÊ ÕÊ– ©UŸ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ ÿÁŒ ‚◊Ê¡ ◊¥ ’Œ‹Êfl ‹Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ÃÊ ÿÈflÊ „UË ‹Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ÉÊŸÉÊÊ⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU– øË$¡Ê¥ ∑§Ê ’ŒÊ¸‡Ã πÊ◊Ê‡Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚ÈœË⁄U Á◊üÊÊ •¬ŸË ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ, øË$¡Ê¥ ∑§ ¬˝Áà Áflº˝Ê„U „UË Á»§À◊ “ß‚ ⁄UÊà ∑§Ë ‚È’„U Ÿ„UË¥” •ÊÒ⁄U “„U$¡Ê⁄UÊ¥ ©U‚ ÁflÁ‡Êc≈U ’ŸÊÃÊ „ÒU– ß‚Ÿ ÿÈflÊ flª¸ ∑§ $ÅflÊÁ„U‡Ê¥ ∞‚Ë” ◊¥ ÷˝cU≈UÊøÊ⁄U ∞fl¢ ÁŸ⁄UʇÊÊ ’‹ ¬⁄U „UË ¡.¬Ë. Ÿ ‚¢¬Íáʸ ∑˝§Ê¢Áà ∑§Ë ∑§Ë œÈ¢œ ◊¥ «ÍU’ Œ‡Ê ∞fl¢¢ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ ‚ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ∑§Ê ¬Á⁄UÁøà ∑§⁄UÊÿÊ– ◊Ÿ—ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ Áfl‡‹cÊáÊ ∑§⁄UÃ ◊ª⁄U ∞‚Ê ÄÿÊ „ÈU•Ê Á∑§ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ „Ò¥U– Á‚Ÿ◊Ê ÷Ë Á¬¿U‹ ‚◊ÿ ◊¥ •¬Ÿ Á◊¡Ê$¡ ∑§Ê ’Œ‹Ê, Á»§À◊¥ Áfl·ÿ øÿŸ ∑§ ¬˝Áà ÿÈflÊ „UÃÊ‡Ê ∞fl¢ ©UŒÊ‚ „ÒU– ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∞fl¢ ¡ËflŸ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ „ÈU߸– ‚ÈœË⁄U Á◊üÊÊ Ÿ „UÊÁ‡Ê∞ ‚ ¡È«∏UË ÁSÕÁÃÿÊ¥ ¬⁄U Á‚Ÿ◊Ê Ÿ ’„UŒ ¬⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹ ÿÈflÊ ∑§Ë Ÿé$¡ ∑§Ê ª„U⁄UÊ߸ ‚ ߸ ◊ ÊŸŒÊ⁄UË ‚ •¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄UπÊ „Ò U – ¬∑§«∏UÊ– “ø◊‹Ë” (∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U •Á÷ŸËÃ), Ç‹Ê’‹Êß¡‡ÊŸ (v~~Æ) ∑§ ¬‡øÊÃ˜Ô Œ‡Ê- “Ã⁄UÊ ÄÿÊ „UÊªÊ ¡ÊŸË” (ŸË‹ ÁŸÁß ◊È∑§‡Ê, ŒÈÁŸÿÊ ∑§ •Õ¸Ã¢òÊ, flÒøÊÁ⁄U∑§Ë, ‚◊Ê¡ •ÊÁŒ ß⁄U»§ÊŸ πÊŸ •Á÷ŸËÃ), “ÿ ‚Ê‹Ë Á¡¢ŒªË” ‚÷Ë ◊¥ ◊Í‹÷Íà ¬Á⁄UfløŸ „ÈU∞– ∑ΧÁ· ∑§ •ÊÁŒ Á»§À◊Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „U◊Ê⁄U •Ê‚¬⁄U¢¬⁄Uʪà SflM§¬ ◊¢ Ã∑§ŸË∑§ ∞fl¢ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ¬Ê‚ ¡Ë ⁄U„U ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ¤ÊÊ°∑§Ÿ ∑§Ê ∑§Ê „USÃˇÊ¬ ’…∏UÊ– ∞∑§ ’«∏UË ª˝Ê◊ËáÊ •Ê’ÊŒË ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– “ø◊‹Ë” ◊¥ ∑§⁄UËŸÊ ∑ΧÁ· ‚ ÁflSÕÊÁ¬Ã „UÊ∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ∞∑§ fl‡ÿÊ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê ¬Œ¸ ¬⁄U ©UÃÊ⁄UÃË ŒÊÒ«∏UË– ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U Áfl∑§Ê‚ Ÿ ÁflSÕʬŸ „Ò¥U– ‚ÈœË⁄U ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU ÿÈflÊ fl„UË Ÿ„UË¥ „ÒU ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒÿÊ– ‹∑§, ’Ê°œÊ¢, Áfl‡ÊÊ‹∑§Êÿ ¡Ê ◊ÒŸS≈˛UË◊ ◊¥ ¡Ë ⁄U„UÊ „ÒU, ’ÁÀ∑§ ÿÈflÊ fl„U ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ, ‡ÊÊÚÁ¬¢ª ∑§ÊÚꬋÒÄ‚, ÷Ë „ÒU ¡Ê „UÊÁ‡Ê∞ ‚ ÷Ë ŸËø π«∏UÊ „ÒU– ◊À≈UËç‹ÒÄ‚ Á’ÁÀ¢«Uª Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ∞∑§ “ø◊‹Ë” Á»§À◊ ∑§Ë ø◊‹Ë •¬ŸË Œ‡ÊÊ ◊¥ Á„US‚ ∑§Ê ø◊∑§ÊÿÊ, fl„UË¢ ’„ÈU‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ’„UŒ ◊ÊÁ◊¸∑§ „ÒU– fl„U ¬ÈÁ‹‚, ‚ûÊÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê •¢Ã„UËŸ •¢œ⁄UÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U œ∑§‹ ÁŒÿÊ ‚◊Ê¡ ÃËŸÊ¥ ∑§Ë „UË Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ªÿÊ– ’«U∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ •Á‡ÊÁˇÊà ÿÈflÊ flª¸ ÷Ë ©U‚∑§Ê ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‡ÊÊ·áÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ߟ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÈU•Ê– œŸÊ…∏˜UÔÿ ¡’ ©U‚‚ ¬Í¿UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ ∑§ ÿÈflÊ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ∞fl¢ ©UìÊ ¬˝’¢œŸ ∑§Ê҇ʋ ‚ÊÕ ∑§„UÊ° ªß¸ ÕË, ©U‚∑§Ê ¡flÊ’ ÕÊ, “‚Ê‹ ‚ ÿÈÄà „UÊ∑§⁄U ¬°Í¡Ë ∑§Ê ŒÊ„UŸ ∑§⁄U ‚∑§Ê– ∑§Ê ⁄UÊπË ’Ê°œ ∑§ •Ê߸ ÕË–” Á»§À◊ ÿÈflÊ ∞∑§ ’«∏UË πÊ߸ ª˝Ê◊ËáÊ ÿÈflÊ ∞fl¢ ‡Ê„U⁄UË ÿÈflÊ SòÊË ∑ § ‡ÊÊ · áÊ, ª⁄UË’Ë, ÷Í π ∑ § ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ fl‡ÿÊflÎÁûÊ ∑§Ë •Ê⁄U œ∑§‹ ∑§ ’Ëø ’ŸË– Á‚Ÿ◊Ê ‚◊∑§Ê‹ËŸ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê Áfl‡‹cÊáÊ ∑§⁄UÃË „ÒU–

÷Ê

34

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

ÁflÁ¬Ÿ ‡Ê◊ʸ “•Ÿ„UŒ” ÿÈflÊ ‚◊ˡÊ∑§, Á‚Ÿ◊Ê ∑§◊¸ ∑§Ê Áfl‡Ê· M§¬ ‚ •äÿÿŸ– ‚ê¬˝Áà — ¬˝Êäÿʬ∑§– ‚¢¬∑¸§ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ‹◊ªÊ°fl Á≈U„U⁄UË ª…∏UflÊ‹-wy~v{z (©UûÊ⁄UÊπá«U) ◊Ê. — Æ~|z}~v||wz

©U‚∑§Ê Œ„U ‚¢’¢œ ’ŸÊŸÊ ©U‚∑§Ê øÈŸÊfl Ÿ„UË¥ „ÒU, ’ÁÀ∑§ ©U‚∑§Ë òÊÊ‚ŒË „ÒU– ÷Íπ ∑§Ë ◊Ê⁄U ∞fl¢ Áfl∑§À¬„UËŸÃÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ø◊‹Ë ∑§Ê Œ„U √ÿʬÊ⁄U ◊¥ œ∑§‹ ŒÃË „ÒU– Á»§À◊ ß‚ ÁSÕÁà ∑§Ê ’«∏U ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ Œ‡ÊʸÃË „ÒU– ÿÈflÊ flª¸ ∞fl¢ ‚ÒÄ‚È∞Á‹≈UË ∑§ ŒÊÿ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÷Ë Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê Ÿ ’«∏UË ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ „ÒU– ◊„UÊŸª⁄UËÿ ¡ËflŸ ◊¥ ¡Ë ⁄U„UË ∞∑§ ’«∏UË ÿÈflÊ •Ê’ÊŒË ÿÊÒŸ ©Uã◊ÈÁÄà ∞fl¢ ÷≈U∑§Êfl ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÒU– ¬˝∑§Ê‡Ê ¤ÊÊ ¬˝Ê«Ućʟ „UÊ©U‚ ∑§Ë Á»§À◊ “ÁŒ‹ ŒÊSÃË ∞≈U‚Ä≈˛UÊ” ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ë ß‚ ÷≈U∑§Ÿ •ÕflÊ ∑§„¥U ‚ÒÄ‚È∞‹ ‚¢’¢œÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÁøà ÷ͪÊ‹ ∑§Ê ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ •Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄UÃË „ÒU– ÃËŸ ŒÊSÃÊ¥ ∑§ SflåŸÊ¥, •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ•Ê¥ ∞fl¢ ◊Ÿ ∑§Ë ©U«∏UÊŸ ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ ’ÈŸÊ ªÿÊ „ÒU– fl„UÊ° ⁄UÊ¡ŸËÁà „ÒU, Ç‹Ò◊⁄U „ÒU, Œ„U ‚¢’¢œ „Ò¥U– ÿ„U ÷Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ ÿ„U Œ„U ‚¢’¢œ ª„UŸ ¬˝◊ ‚ ©U¬¡ ⁄U„U „UÊ¥, ÿ„U ∑§fl‹ Œ„U ∑§Ë ßë¿UʬÍÁø ◊ÊòÊ ¬˝ÃËà „UÊÃ „Ò¥U– ∞‚Ê ÷Ë ‹ªÃÊ „ÒU, ÿ„U ©U‚ ©U¬÷ÊÄÃÊflÊŒË ‚Êø


∑§Ê ŸÃË¡Ê „ÒU, Á¡‚◊¥ Œ„U •ÊÒ⁄U ◊Ÿ ∑§ ‚¢’¢œÊ¥ ∑§Ê Áfl‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ŒË¬Ê ◊„UÃÊ ∑§Ë “»§Êÿ⁄U” ÷Ë ÿÈflÊ SòÊË ◊Ÿ ∑§Ë ŒÒÁ„U∑§ ßë¿UÊ•Ê¥ (‹ÁS’ÿŸ) ¡Ò‚ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ◊Èg ∑§Ê ©UΔUÊÃË „ÒU– Á»§À◊ ∑§ ’Ò∑§ª˝Êã«U ◊¥ œ◊¸ „ÒU, M§…∏U ◊ÊãÿÃÊ•Ê¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U „Ò¢, ™§’ „ÒU, ’Ê⁄U«U◊ „ÒU, ¬ÈL§· ∑§Ë ©U¬ˇ ÊÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¢Ã× ŒÊ ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ê ‹ªÊfl ∞∑§ ‚¢’œ¢ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ Ã‹Ê‡Ê ‹ÃÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÿÈflÊ •Ê’ÊŒË ◊¥ ¡Ò‚Ë flÎÁf „ÈU߸ ∞fl¢ ªÊ°fl ‚ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ¬‹ÊÿŸ Ÿ ∑§ß¸ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒÿÊ– ßÊfl, ∞∑§Ê∑§Ë¬Ÿ, ¡ËflŸ ‚ÊÕË ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UŸ, ‡Ê„U⁄U ∑§ ©Uà◊ÈÄà flÊÃÊfl⁄UáÊ Ÿ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê Á¡‚ ⁄UÊ„U ¬⁄U œ∑§‹Ê, fl„UÊ° ¬⁄U ∞«˜Ô‚ ¡Ò‚Ë ’Ë◊Ê⁄UË ÷Ë ÕË– ©Uã◊ÈÄà flÊÃÊfl⁄UáÊ ∞fl¢ ÁŸ¡ S¬‚ ∑§ ’…∏UÃ ŒÊÿ⁄UÊ¥ Ÿ ∞«˜ÔU‚ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ flÎÁf ∑§Ë– Á»§À◊Ê¥ Ÿ ∞«˜UÔ‚ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ÃÊ ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊„UÃË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸– ⁄UflÃË ⁄U◊Ÿ ∑§Ë Á»§À◊ “Á»§⁄U Á◊‹¥ª” •ÊÁŸ⁄U ∑§Ë Á»§À◊ “◊Êÿ ’˝Œ⁄U ÁŸÁπ‹” ∞«˜UÔ‚ ∑§Ë ÷ÿÊfl„UÃÊ, ©U‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∞fl¢ ∞«˜UÔ‚ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ Ÿ$¡Á⁄U∞ ∑§Ê Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– Á»§À◊ Ÿ ∑§fl‹ ∞«˜UÔ‚ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë ¬«∏UÃÊ‹ ∑§⁄UÃË „ÒU ’ÁÀ∑§ ©U‚∑§ ‚ÊÕ „UË ©U¬÷ÊÄÃÊflÊŒË ¡ËflŸ ∑§ ¬Ë¿U SÿÊ„U •¢œ⁄U ‚ ÷Ë „U◊¥ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊÃË „ÒU– ÿÊÒŸ √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§Ê “◊«¸U⁄U”, “Á¡S◊”, “åÿÊ⁄U ∑§Ê ¬¢øŸÊ◊Ê” ÷Ë ’«∏U ‚≈UË∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ Œ‡ÊʸÃË „Ò¥U– ∞∑§ ’Êà ∑§Ë •Ê⁄U ÷Ë äÿÊŸ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‚◊∑§Ê‹ËŸ Á‚Ÿ◊Ê ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ◊ÈgÊ¥ ‚ ’øŸ ∑§Ë ’ÁŸS’à ©Uã„¥U ’«U∏Ë ’’Ê∑§Ë ‚ ÁŒπÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿÈflÊ flª¸ ¬⁄U ¬˝Êÿ— ÿ„U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U •¬ŸË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ „UË ◊Sà „ÒU– ‚◊Ê¡ ◊¥ ÉÊÁ≈Uà ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝Áà fl„U •¬ŸÊ ∑§Ê߸ Ÿ$¡Á⁄UÿÊ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃÊ– Á¬¿U‹ ‚◊ÿ ∑§ ’«∏U ¡Ÿ•Ê¢ŒÊ‹ŸÊ¥, flÒøÊÁ⁄U∑§Ë ◊¥ ÿ„U Ãàfl ©U÷⁄U∑§⁄U •ÊÿÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U œÊ⁄UáÊÊ ÁŸ◊͸‹ „ÒU– „UÊ°, ÿÈflÊ ◊¥ •¬Ÿ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§ ¬˝Áà ∑§ÊÚã‡Ê‚Ÿ‚ ’…∏UË „ÒU, fl„U •’ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ •¬ŸË Á„US‚ŒÊ⁄UË ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „Ò – Á„¢ U Œ Ë Á»§À◊ “SflŒ ‡ Ê” (•Ê‡ÊÈ Ã Ê · ªÊflÊÁ⁄U∑§⁄U) ◊Ê„UŸ ÷ʪ¸fl ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÿ„U Œ‡ÊʸÃË „ÒU Á∑§ ÿÈflÊ øÊ„U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ŸÊ‚Ê ∑¥§º˝ ◊¥ •¬ŸÊ ÿÊªŒÊŸ Œ, “÷Ê⁄UÔ ©U‚∑§ ¡„UŸ ◊¥ „ÒU– fl„U ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê ¬ˇÊœ⁄U „ÒU– ◊Ê„UŸ ÷ʪ¸fl (‡ÊÊ„UL§π πÊŸ) ª˝Ê◊ËáÊ

‚◊Ê¡ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ‹Ê∑§⁄U ß‚ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê ‚ÍòʬÊà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„U ’Êà ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ fl„U ⁄UÊ◊Ê¢Á≈U∑§ Œ‡Ê¬˝◊Ë „Ò, fl„U ÃÊ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ „UË ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ∑ȧ¿U ÁSÕÁÃÿÊ°-¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ° ©U‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê L§π ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Áflfl‡Ê ∑§⁄UÃË „ÒU¢– •¬Ÿ Sfl÷Êfl fl øÁ⁄UòÊ ◊¥ fl„U ‚¢Á‡‹c≈U „ÒU– Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÷Ë ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë ¬Ò⁄UflË ∑§Ë „ÒU– ◊ÁáÊ⁄UàŸ◊ ∑§Ë Á»§À◊ “ÿÈflÊ” ‹À‹Ÿ ¡Ò‚ ¬ÊòÊ ∑§Ê ª…∏UÃË „ÒU, ¡Ê •¬Ÿ øÁ⁄UòÊ •ÊÒ⁄U Sfl÷Êfl ◊¥ ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊË ≈U¬Ê⁄UË ¿UÊòÊ ŸÃÊ „ÒU– ÿ„U ∑Ò§⁄UÄ≈U⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ¿UÊòÊ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ÃSflË⁄U ∑§Ê „U◊Ê⁄U $¡„UŸ ◊¥ „Í’-„ÍU ©UÃÊ⁄U ŒÃÊ „ÒU– ÁÃÇ◊Ê¢‡ÊÍ œÍÁ‹ÿÊ ∑§Ë “„UÊÁ‚‹” ß‹Ê„’ÊŒ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¿UÊòÊ-⁄UÊ¡ŸËÁà ∞fl¢ ¡ÊÃ˪à ‚◊Ë∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ÿÈflÊ flª¸ ◊¢ ©U¬¡ÃË Á„¢U‚Ê ∑§Ê ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃË „ÒU– ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ ÿÁŒ •ŸÈ⁄Uʪ ∑§‡ÿ¬ ∑§Ë “$ªÈ‹Ê‹” ∑§Ê Á¡∑˝§ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ÿ„U ’Êà •œÍ⁄UË „UÊªË– •ŸÈ⁄Uʪ “$ªÈ‹Ê‹” ◊¢ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊÊ, ˇÊòÊËÿ ©U÷Ê⁄U, ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ‚¢SÕÊŸÊ¥ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ë ªÈ¢«U߸ •ÊÁŒ ∑§Ê ’«∏UË Á‡Êgà ‚ ©UΔUÊÃ „Ò¥U– “$ªÈ‹Ê‹” ∑§ •Áœ∑§Ã⁄U ¬ÊòÊ ÿÈflÊ „Ò¥U– ÿ„U Á»§À◊ ÿ„U ÷Ë Œ‡ÊʸÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ »§‚‹ ∑§Ê≈UŸ ∑§ Á‹∞ ∑Ò§‚ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ê ŒÊ„UŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á»§À◊ ÿÈflÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ∑§Ê◊È∑§ Ÿ$¡Á⁄U∞ •ÊÒ⁄U ’…∏UÃË Á„¢U‚Ê ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ‚ ÷Ë „U◊¥ •ÊªÊ„U ∑§⁄UÃË „ÒU– •ŸÈ¡Ê ∑§Ê Á¡‚ Ã⁄UË∑§ ‚ ‡ÊÊ·áÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¢Ã× •ŸÈ¡Ê ∑§Ê Ÿ‡Ê ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸÊ ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ •‡ÊÈ÷ ‚¢∑§Ã „Ò¥U– Á»§À◊ “«ÍU∑§Ë flŸÊ” (∑§.∑§. ◊ŸŸ) ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∞∑§ ‚flÊ‹ ¿UÊ«∏UÃË „ÒU, •ÊÁπ⁄U „U◊ Á∑§‚ ŒÈÈÁŸÿÊ ∑§Ê ⁄Uø ⁄U„U „Ò¥U– ß‚Ë ’Ëø ◊¥ “‚◊⁄U wÆÆ|”, “⁄UÊ¡ŸËÁÔ, “•Ê⁄UˇÊáÊ” ¡Ò‚Ë Á»§À◊Ê¥ Ÿ èÊË ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Œ‡Ê ◊¥ √ÿÊåà ª⁄UË’Ë, ’⁄UÊ$¡ªÊ⁄UË, ‚¢‚ÊœŸÊ¥ ∑§ •‚¢ÃÈÁ‹Ã ÁflÃ⁄UáÊ •ÊÁŒ ∑§Ê ÁŒπÊÿÊ „Ò– “‚◊⁄U wÆÆ|” „UÊÚS≈U‹ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ∞◊.’Ë.’Ë.∞‚. ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë ∑§„UÊŸË „ÒU ¡Ê ¿ÈU^ÔUË Á’ÃÊŸ ªÊ°fl ◊¥ ¡ÊÃ „Ò¥U, ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬‡øÊÃ˜Ô fl„UÊ° ∑§Ë ÁflŒÍ˝¬ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ê Œπ∑§⁄U „USÃˇÊ¬ ∑§⁄UŸ ‹ªÃ „Ò¥U, ¤Ê¢«UÊfl⁄UŒÊ⁄U ‹Êª ߟ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ •¢Ã× ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚«UÊ¢œ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– Á»§À◊ ŸÄ‚‹Ë Á„¢U‚Ê ◊¥ ¤ÊÈ‹‚Ã ÿÈflÊ flª¸

∑§Ë ÿ¢òÊáÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃË „ÒU– ÿ„U ¿UÊ≈U ’¡≈U ∑§Ë ∞∑§ ’„UŒ ‚ÊÕ¸∑§ Á»§À◊ „ÒU– ß‚ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ œÈ¢œ „UË œ¢Èœ „ÒU– ¬˝∑§Ê‡Ê ¤ÊÊ ∑§Ë “•Ê⁄UˇÊáÊ” ÿÈflÊ flª¸ ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ◊¢ « U‹ •ÊÿÊ ª ∑§Ë ‚¢ S ÃÈ Á ÃÿÊ ¥ ∑ § ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ‚◊Ê¡ ◊¥ ’…∏UÃË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ πÊ߸ ∑§Ê S∑˝§ËŸ ¬⁄U Œ‡ÊʸÃË „ÒU– “•Ê⁄UˇÊáÊ” Ÿ ¡„UÊ° ‚◊Ê¡ ∑§ fl¢Áøà flª¸ ∑§Ê ’„UÃ⁄U ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§ •fl‚⁄U ÁŒ∞, fl„UË¥ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ ∞∑§ flª¸ ◊¥ „UÃʇÊÊ •ÊÒ⁄U ∑È¢§ΔUÊ ÷Ë ©Uà¬ãŸ ∑§Ë– Á»§À◊ “•Ê⁄U ˇ ÊáÊ” ÿÈ fl Ê flª¸ ◊ ¥ √ÿÊåà •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ¸∑§ ’„U‚ ∑§Ë $¡◊ËŸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê Ÿ ÿÈflÊ flª¸ ∑§ ¡ËflŸ ‚ ‚¢’f ◊ÈgÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ¸∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ ©UΔUÊÿÊ „ÒU– »§‚’È∑§ fl Á≈˜ÔUfl≈U⁄U ¬Ë…∏UË ∑§ ¬˝◊ ‚¢’¢œÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÷Ë Á„¢UŒË Á»§À◊¥ •¬ŸË ’Êà ⁄UπÃË ⁄U„UË „ÒU¢– •ŸÈ⁄Uʪ ’Ê‚È ∑§Ë “‹Êß»§ ߟ ◊Ò≈˛UÊ”, •ÿÊŸ ◊È π ¡Ë¸ ∑§Ë “fl ∑ § •¬ Á‚«U ” ◊„UÊŸª⁄UËÿ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø ¬Ÿ¬Ÿ flÊ‹ ¬˝◊ ‚¢’¢œÊ¥ ∑§Ê ÁŒπÊÃË „Ò¥U– “‹Êß»§ ߟ ◊Ò≈˛UÊ” ∑§Ê ∞∑§ ¬ÊòÊ ∑§„UÃÊ „ÒU, Á¡¢ŒªË ÃÊ flÒ‚ ÷Ë ø‹ ⁄U„UË „ÒU, ◊ª⁄U ¡’ ¬Ò⁄UÊ¥ ◊¥ ¬Ò⁄U ≈U∑§⁄UÊÃ Õ, ©U‚∑§Ê •„U‚Ê‚ „UË •‹ª ÕÊ– “»Ò§‡ÊŸ” (◊œÈ⁄U ÷¢«UÊ⁄U∑§⁄U) ◊¥ ÷Ë Ç‹Ò◊⁄U ¡ªÃ ◊¥ •Ê¡ËÁfl∑§Ê Ã‹Ê‡Ê ⁄U„U ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝◊ ‚¢’¢œÊ¥ ∑§Ê ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á»§À◊ ∑§Ê ŒπŸ ¬⁄U ‹ªÃÊ „ÒU, Ç‹Ò◊⁄U ∑§Ë ø∑§ÊøÊÒ¢œ ◊¥ ¬Ÿ¬Ÿ flÊ‹ Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§ ÿâÊÊÕ¸ fl ©U‹¤ÊŸ¢ ’„UŒ ¬¢øËŒÊ „Ò¥U– ‚ÍøŸÊ ∑§ ÉÊ≈UÊ≈UÊ¬ ◊¥ “‹fl •Ê¡∑§‹” Ÿ ¬˝◊ ∑§ flø◊ÊŸ fl Á¬¿U‹ zÆ ‚Ê‹ ∑§ ¬˝◊ ‚¢’¢œÊ¥ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ßÁêÃÿÊ$¡ •‹Ë ‚Ò$»§ ∑§ ◊Èπ ‚ ∑§„U‹flÊ „UË ŒÃ „Ò¥U “¬˝◊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÊøŸ ∑§Ê flÄà Á∑§‚ „ÒU flÒ‚ „UË Ç‹Ê’‹ flÊÁ◊Zª, ߟ∑§◊ ≈ÒUÄ‚ Ÿ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU–” Á»§À◊ ◊ŸÊ⁄¢U¡∑§ •¢ŒÊ¡ ◊¥ ¡ÒŸÈߟ ‚flÊ‹ ©UΔUÊÃË „ÒU– •¢Ã× ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á‚Ÿ◊Ê ÿÈflÊ ¡ËflŸ ∑§ ◊ÈgÊ¥ ∞fl¢ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’„UŒ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿÈflÊ Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê Ÿ •¬ŸË √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ‚◊SÿÊ•Ê ¥ •ÊÒ ⁄ U ‚Ë◊Ê•Ê ¥ ∑ § ’Êfl¡Í Œ ‹Ê∑§¬ˇÊœ⁄UÃÊ ∞fl¢ ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ‚ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU, ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ÿÈflÊ •Ê’ÊŒË „ÒU ∞fl¢ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ‚Ê‹ ◊¥ Á»§À◊¥ ’ŸÃË „Ò¥U– ©Uê◊ËŒ „ÒU, ÿÈflÊ flª¸ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ¬⁄UÃË ¡◊ËŸ ∑§Ê •¬ŸË ⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ ‚ ©Ufl¸⁄U ’ŸÊ∞ªÊ–  Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

35


ÿÈflÊ-Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ‚ûÊÊ ‚ „UÊÁ‚‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øÃŸÊ ∑§Ê ªÈ‹Ê‹ ⁄UÊ¡Ëfl ⁄¢U¡Ÿ ¬˝‚ÊŒ

‡ÊÈf ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ê ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ◊Êäÿ◊ „ÒU Á‚Ÿ◊Ê– ÿ„U ∞∑§ ¬Í°¡Ë‡ÊÊœ∑§ ∑§‹Ê „ÒU Á¡‚◊¥ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê Á‚fÁflŸÊÿ∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U ÁSÕì˝ôÊ „UÊŸÊ „Ò– Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê •¢Ã× ŒπŸÊ ÃÊ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê „UË „UÊÃÊ „ÒU; ß‚Á‹∞ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§Ê äÿÊŸ ©U‚ Œ‡Ê¸∑§ ¬⁄U •Áœ∑§ ∑¥§Áº˝Ã ⁄U„UÃÊ „ÒU ¡Ê Á≈U∑§≈U-Áπ«∏U∑§Ë Ã∑§ πÈŒ ø‹∑§⁄U •Ê∞, Á»§À◊ Œπ∑§⁄U •¬ŸË ⁄UÊÿ Œ, Á‚Ÿ◊Ê߸ “≈˛UË≈U◊¥≈U” ∑§Ë øøʸ ∑§⁄U– ‚ÊÕ „UË, Œπ ª∞ Á»§À◊ ‚ •¬Ÿ Œ‡Ê, ∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ê ¡È«∏UÊfl ‚ ‚¢ ’ ¢ Á œÃ ‚Ê◊ª˝ Ë ß‚ ∑§Œ⁄U ‚ÄU Ë , ÷Ë ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ ÁŒπ– Á»§À◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ‚ÍøŸÊ∑˝§Ê¢Ã •ÊÒ⁄U ŒÎÁc≈U„UËŸ „ÒU Á∑§ fl Á‚Ÿ◊Ê߸ ∑§Ê ∑§fl‹ ’ÊÚÄ‚-•ÊÚÁ»§‚ ‚ ¡Ê«∏U∑§⁄U Ÿ„UË¥ •Ê‹ÊøŸÊ ∑§ Á‹∞ ÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄UÊc≈˛UËÿ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê „U◊Ê⁄U ’˝Ÿ Á»§À◊ ¬È ⁄ U S ∑§Ê⁄U ∑ § ¬„U ‹  „U Ë ŒÊÒ ⁄ U ◊ ¥ ∑§Ë ¬ÊS≈U•ÊÚÁ»§‚ ‚ ¡È«∏UŸÊ ÖÿÊŒÊ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÁfløÊ⁄UáÊËÿÃÊ ∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ‚ ’Ê„U⁄U „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ¡’ ∑§Ê߸ ÿ„U ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê¡ ª¢÷Ë⁄U „Ò¥U, fl„UË¥ •¢ª˝¡Ë, ’ʢNjÊ, ◊‹ÿÊ‹◊, Ã‹ÈªÍ Á‚Ÿ◊Ê ◊⁄UáÊʂ㟠„ÒU ÿÊ Á»§⁄U ©U‚∑§ •’ •ÊÁŒ ◊¥ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U ª¢÷Ë⁄U •Ê‹ÊøŸÊà∑§ ÁªŸ-øÈŸ ÁŒŸ „UË ‡ÊcÊ ’ø „Ò¥U ÃÊ ‚ÈŸ∑§⁄U ‚Ê◊ª˝Ë ¬ÈSÃ∑§Ê∑§Ê⁄U ‚È‹÷ ÁŒπÃË „Ò¥U– ©UÄà ÷Ê⁄UË ∑§Êçà „UÊÃË „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ∑§≈ÈU •ŸÈ÷fl ‚ ªÈ¡⁄U ∑§Áfl fl •Ê‹Êø∑§ •Õ¸ ∑§fl‹ ◊‚Ê‹Ê Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê Ÿ„UË¥ „ÒU •‡ÊÊ∑§ ’Ê¡¬ÿË ∑§Ë Áø¢ÃÊ flÊÁ$¡’ „ÒU ¡Ê Á¡Ÿ◊¥ ‹fl, ∞ćʟ, ‚Ä‚, ÁÕ˝‹⁄U, ªÒ¥ªflÊ⁄U Sflÿ¢ ÖÿÍ⁄UË ‚ŒSÿ ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà ‚ fl„UÊ° •ÊÒ⁄U Á„¢U‚Ê ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U „UÊÃË „Ò¥U– „U◊ ©UŸ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õó ““Á‚Ÿ◊Ê ∞∑§ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ ◊Êäÿ◊ ‚ÊÕ¸∑§ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê Ÿ¡⁄U•¢ŒÊ¡ ∑§⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U „ÒU– ©U‚∑§ •äÿÿŸ •ÊÒ⁄U •ãfl·áÊ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ‚ ßÃ⁄U ’Ÿ „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UË „Ò¥U, ©Uà‚Ê„U SflÊ÷ÊÁfl∑§ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ∞‚Ê fl⁄UŸ˜Ô •¬ŸÊ ¬˝÷Êfl ÷Ë ¿UÊ«∏UÃË ÁŒπ ⁄U„UË „Ò¥U– •äÿÿŸ ◊Êäÿ◊ ∑§Ë ‚͡◊ÃÊ •ÊÒ⁄U ¡Á≈U‹ÃÊ Œ⁄U•‚‹ ª¢÷Ë⁄U Á»§À◊Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ∑§ Á’ŸÊ ‚ÊÕ¸∑§ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ÖÿÊŒÊÃ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë Á¿U¿UÊ⁄UÊ, Á„¢U‚∑§ •ÊÒ⁄U ÷«∏U∑§Ê™§ Á‚Ÿ◊Ê ß‚ ¡M§⁄Uà „ÒU Á¡‚∑§Ê ŒÊ⁄UÊ◊ŒÊ⁄U ÃŒ˜ÔÁflcÊÿ∑§ ∑§Œ⁄U ‹Ê∑§Á¬˝ÿ ÄÿÊ¥ „ÒU, •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊ∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ’ÊÒÁf∑§Ê¥ ∑§ ™§¬⁄U Á≈U∑§Ê „ÒU– ’ÈÁŸÿÊŒË Áø¢ÃÊ•Ê¥ ◊¥ ß‚ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸÊ Á‚Ÿ◊Ê ÃÊ ∞∑§ ©UlÊª „ÒU „UË, ß‚∑§Ë √ÿÊÅÿÊ øÊÁ„U∞–”” Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ‚ø — ∑§‹Ê ’ŸÊ◊ •ÊÒ⁄U ‚◊ˡÊÊ ÷Ë ∞∑§ ‚Êfl¸ŒÁ‡Ê∑§ ªÁÃÁflÁœ „ÒU– ß‚ ŒÎÁc≈U ‚ Œπ¥ ÃÊ Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ∑§Ê‹-Œ‡Ê¸Ÿ Á‚Ÿ◊Ê-ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ’„UŒ ’Ê⁄U ◊¥ ª¢÷Ë⁄U ‹πŸ ∑§Ë ÁSÕÁà •Ê¡ ÷Ë „UflÊ-„UflÊ߸ ’ŸË „ÈU߸ „ÒU– Á„¢UŒË ◊¥ Á‚Ÿ◊Ê ¡Á≈U‹ „ÒU– ÿ„U ∞∑§ ≈UË◊-fl∑¸§ „ÒU Á¡‚◊¥

Áfl

36

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

⁄UÊ¡Ëfl ⁄¢U¡Ÿ ¬˝‚ÊŒ ÿÈflÊ ‚◊ˡÊ∑§– ‚ê¬˝Áà — ’ŸÊ⁄U‚ Á„¢UŒÍ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‡ÊÊœ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‚¢‹ÇŸ– ‚¢¬∑¸§ ‡ÊÊœ ¿UÊòÊ, Á„¢UŒË Áfl÷ʪ ∑§Ê‡ÊË Á„¢UŒÍ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, flÊ⁄UÊáÊ‚Ë-wwvÆÆz (©U.¬˝.) ◊Ê. — Æ~y|x{xÆ~vÆ

∑§ß¸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŒ◊ʪ ∞∑§ „UË ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‚ÈøÊM§ …¢Uª ‚ Á∑¢§ÃÈ ÁŸÿÁ◊Ö ∑§ß¸-∑§ß¸ ÁflœÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ◊ÊŸfl-∑§Ê҇ʋÊ¥ ∑§Ê πÍ’‚Í⁄Uà ‚ê◊‹Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ò¥ ß‚ “ÁŒ◊ʪË-≈UÊ‹Ë” (’˝Ÿ ‚≈˜UÔ‚) ∑§„UÃÊ „Í°U– ÿÕÊ-¬≈U∑§âÊÊ, ÁŸŒ¸‡ÊŸ, •Á÷Ÿÿ, ŒÎ‡ÿ, ªËÃ-‚¢ ª ËÃ, ◊ ∑ §•¬, Á‚Ÿ ◊  ≈ U Ê  ª ˝ Ê »§Ë, ∑§ÊÁ⁄UÿÊª˝Ê»§Ë, ∑§ÊÚS≈U◊ Á«U¡ÊßÁŸ¢ª, ‹Êß≈U, ∞Á«UÁ≈¢ U ª flªÒ ⁄ U„U ‚’ ∑ § ‚’ Á∑§‚Ë ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ Á»§À◊ ∑§ ∞‚ ∑§‹-¬È¡¸ „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ê ¬⁄US¬⁄U ¡Ê«∏U∑§⁄U ∞∑§Êª˝ ¬˝÷Êfl ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øc≈UÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ⁄UÊø∑§ ‚¢flÊŒ •ÊÒ⁄U ‚Ȭ⁄UÁ„U≈U ªÊŸ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊ÊòÊ ‚ „UË ∑§Ê߸ Á»§À◊ ◊„Uàfl¬Íáʸ ’Ÿ ¡Ê∞, ∞‚Ê ‚ÊøŸÊ ∞∑§ ’„UÃ⁄UËŸ ªÀ¬ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, Á∑¢§ÃÈ ‚ëøÊ߸ „U⁄UÁª$¡ Ÿ„UË¥– ∑§ÕÊflSÃÈ ∑§


Á„U‚Ê’ ‚ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§ ‚‡ÊÄà •Á÷√ÿÁÄÃ∑§⁄UáÊ •ÕflÊ Á»§À◊Ê¢∑§Ÿ ∑§Ë øÈŸÊÒÃË •ë¿U ‚ •ë¿U ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§Ê ø∑§⁄UÊ∞ ⁄UπÃÊ „ÒU– ߢ‚ÊŸË ◊ŸÊ÷Êfl, SflÊ÷ÊÁfl∑§ ◊ŸÊflÎÁûÊ, ŒÒÁ„U∑§ øc≈UÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U •¢ŒM§ŸË „U‹ø‹ ‚ ©U¬¡ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§-◊ÊŸÁ‚∑§ ‚¢¬˝àÿÿÊ¥ ∑§Ê ∑Ò§◊⁄U ∑§Ë •Ê°π ◊¥ ∑Ò§Œ ∑§⁄UÊ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ’„UÊŒÈ⁄UË ÁŒπÊŸÊ Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚ø◊Èø ‹Ê„U ∑§ øŸÊ ø’ÊŸ ∑§Ë ◊ÊÁ»§∑§ „ÒU– “Ÿ⁄U‡ÊŸ” ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§ ÁŸ¡Ë Ä‹‡Ê ∑§ ‚Êfl¸÷ÊÒ◊Ë∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ •¢Ã¡¸ªÃ ∑§Ê ¬∑§«∏U ¬ÊŸÊ ≈U…∏UË πË⁄U „ÒU– ∞‚ ◊¥ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§Ë πÍ’Ë ŸÊ≈U∑§Ëÿ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ‚¢ªËà ∑§Ë ∞∑§Êà◊∑§ÃÊ ∑§⁄UŸ, Á»§À≈U⁄U ‹Êß≈UÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊f◊ ¬˝∑§Ê‡Ê •ÊÒ⁄U ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ªÈ¢»§Ÿ ⁄UøŸ, •¢œ⁄U ◊¥ «ÍU’Ë •Ê∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‡fl¸ ◊¥ ˇÊËáÊ ©U¡Ê‚ ∑§Ê ©U÷Ê⁄UŸ, √ÿÄà •ÊÒ⁄U •√ÿÄà ∑§ ‚ÊÕ ø„U⁄Ê¥ ∑§ Ä‹Ê¡ •¬ ⁄UøŸ •ÊÒ⁄U ∑Ò§◊⁄U ∑§Ë Áfl‹ˇÊáÊ ªÁÇÊË‹ÃÊ ◊¥ „ÒU– (Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê •¢∑§, ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}v, ¬Î. vyz) Á‚Ÿ◊Ê •¬ŸË Ã∑§ŸË∑§Ë-∑§Ê҇ʋ, ŒÎ‡ÿ-ÁflœÊŸ, øÁ⁄UòÊ-ªΔUŸ, ∑§ÕÊ-flSÃÈ, Á’ê’-ÿÊ¡ŸÊ ∞fl¢ ‚¢flÊŒ-∑§‹Ê ◊¥ •ãÿ ¡Ÿ◊Êäÿ◊Ê¥ ‚ Á’À∑ȧ‹ Á÷㟠„ÒU– „U◊ Œπ ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ Á»§À◊¥ ¬˝Ê⁄¢U÷ ‚ „UË •Áœ∑§ ’Ê‹Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ ŒÎ‡ÿÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬Í⁄UË ⁄UÊ◊∑§„UÊŸË ’ÿÊ° ∑§⁄UÃË •Ê߸ „Ò¥U– flSÃÈ× “Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ Á‚»¸§ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÁÄà ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ, ß‚∑§ Á‹∞ ÁøòÊÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÁÄà ÷Ë ¡M§⁄UË „ÒU– ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ÿ„U „ÒU Á∑§ fl ÁøòÊÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄UπËÿ •ÊÒ⁄U ˇÊÒÁá ªÁÃÿÊ¥ ÿÊŸË ŒÊ •ÊÿÊ◊Ê¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ ø‹Ã •ÊÒ⁄U Ÿ „UË fl ߟ ¡Ò‚Ë ¬˝àÿˇÊ ŒÎ‡ÿÊà◊∑§ ª„U⁄UÊ߸ («UçÕ •ÊÚ»§ Á»§À«U) ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§âÿ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ‚¢flŒŸÊ ∑§ ÃË‚⁄U •ÊÿÊ◊ ∑§Ê •Êª ’…∏UÊÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§ Áfl¬⁄UËà ◊ÍflË ∑Ò§◊⁄UÊ Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‹ê’Ê߸, øÊÒ«∏UÊ߸ •ÊÒ⁄U ◊Ê≈UÊ߸ ∑§ ‚Ê⁄U •ÊÿÊ◊Ê¥ ∑§Ê ©U∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÁøòÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝àÿˇÊ âòÊ ÿÊ •flœÊ⁄UáÊÊà◊∑§ ‚¢⁄UøŸÊ •ÊÒ⁄U ªΔUŸ ÃÕÊ ‚¢ÿÊ¡Ÿ ÷Ë ‡ÊéŒÊ¥ ‚ Á÷㟠„UÊÃÊ „ÒU–” (Á‚Ÿ◊Ê Áfl‡Ê·Ê¢∑§, ‹◊„UË, ¡È‹Ê߸-Á‚Ãê’⁄U, wÆvÆ, ¬Î. vv) ÿlÁ¬ ŒÎ‡ÿ ∑§‹Ê ∑§Ë •¬ˇÊÊ üÊ√ÿ ∑§‹Ê ∑§Ë ¬˝·áÊËÿÃÊ ∑§ ©U¬∑§⁄UáÊ Á÷㟠„UÊÃ „Ò¥U ÃÊ ÷Ë fl •¬Ÿ ‚Áê◊Á‹Ã ¬˝÷Êfl ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∞∑§ ÁflÁ‡Êc≈U ∑§‹Ê-M§¬ ∑§Ê •ŸÈ‚ÎÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë øCÔUÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– flSÃÈ×

ŒÎ‡ÿ-üÊfláÊ ◊Êäÿ◊ „U◊Ê⁄U ôÊÊŸÁãº˝ÿÊ¥ ‚ •ŸÈ÷Íà Ÿé’ ¬˝ÁÇÊà ‚ÍøŸÊ∞° ◊ÁSÃc∑§ Ã∑§ ¬„È°UøÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „UÊÃÊ „ÒU– ÿ Á’ê’, ¬˝ÃË∑§, Á◊Õ∑§ ÿÊ ‚¢∑§Ã; øÊ„U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ „UÊ¥ ÿÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§; ©UŸ∑§Ê ©Uà‚ ŒπÃ ’ŸÃÊ „ÒU– ß‚ ˇÊáÊ ©UŒÊûÊ ◊ÊŸflËÿ-÷Êfl •ÊÒ⁄U ‚¢flŒŸÊ ∑§ ∑§ÊáÊ ¬⁄US¬⁄U ‚¢¬ÎÄà „UÊ ©UΔUÃ „Ò¥U– ÿÕÊÕ¸ ÷ËÃ⁄U Ÿfl-ÿÕÊÕ¸ ⁄UøŸ ◊¥ ◊ÊÁ„U⁄U ß‚ ¡ÊŒÈ߸∑§‹Ê ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§÷Ë ŒÊÿ◊ ŒU$¡¸ ∑§Ê ⁄UøŸÊ∑§◊¸ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊ ªÿÊ– ÷⁄Uà ◊ÈÁŸ ∑§Ê ŸÊ≈˜UÔÿ‡ÊÊSòÊ ŒÎ‡ÿ ∑§‹Ê ∑§Ë ‚ê¬˝·áÊËÿÃÊ ∑§Ê ‡ÊÊSòÊËÿ •ÊÒ⁄U √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ œ⁄UÊË ¬⁄U ⁄U‚-‚ΡŸ ‚¢’¢œË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹ÃÊ „ÒU– ß‚ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ ¬Á‡ø◊Ë Áø¢Ã∑§ ‚Ê⁄UÊ ¡≈UÁ∑§Ÿ ∑§Ê ���§ÕŸ ©UÀ‹πŸËÿ „ÒUó “∑§‹Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ë øË¡ „ÒU– ∑§‹Ê ∞‚Ë „UÊŸË øÊÁ„U∞ Á¡‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ‚◊¤Ê •ÊÒ⁄U øÊ„U– ∑§‹Ê ∑§Ê •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚¢flŒŸÊ•Ê¥, ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∞fl¢ ßë¿UÊ•Ê¥ ‚ ¡Ê«∏UŸÊ •ÊÒ⁄U ©UmÁ‹Ã ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞; ß‚ ¡ŸÃÊ ∑§ •¢Œ⁄U ∑§Ë ∑§‹Êà◊∑§ ‚„U¡flÎÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ©UmÁ‹Ã ÃÕÊ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄U Ÿ Ê øÊÁ„U ∞ –” (Á„¢ U Œ Ë Á‚Ÿ ◊ Ê •¢ ∑ §, ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}v, ¬Î. y{~) ÿÁŒ Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ •¬ŸË ’Êà ∑§⁄¥U ÃÊ Sflʜ˟ÃÊ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ë •Áœ‚¢Åÿ Á»§À◊¥ ‹Ê÷ ∑§ ◊‚ÊÒŒ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ „UÊ∑§⁄U ¡Ÿ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ¡Ÿ¬ˇÊœ⁄U ◊Í À ÿÊ ¥ ∑§Ê ‚◊Á¬¸ à ÕË¥ – ‚Ê◊ÊÁ¡∑§‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∞fl¢ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¢øÃ ŸÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ßŸ∑§Ê ◊ÈÅÿ ‹ˇÿ ÕÊ– Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ªÊ°fl ∑§Ê ªÊ°fl ∑§Ë Ã⁄U„U ÁŒπÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ, ÃÊ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U– “’Ê‹ ⁄U ¬¬Ë„U⁄UÊ” •ÊÒ⁄U “ŸÊø ◊Ÿ ◊Ê⁄UÊ ◊ªŸ ÁÃ∑§ ŒÊ œËªË œËªË” ¡Ò‚ ◊Ÿ÷ÊflŸ ªËà ©U‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ •ÊÁŒ◊ ¡ËflŸ-⁄Uʪ ∑§ ‚¢ªË Õ– fl„UË¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl«Uê’ŸÊ •ÊÒ⁄U √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡ÈÀ◊Ê¥-Á‚ÿÊ‚Ã ∑§Ê ©UÉÊÊ«∏UÃ ªÊŸ ÷Ë ‚ÈŸÊ߸ ¬«∏UÃ Õó “øÍÀ„UÊ „ÒU Δ¢U«UÊ ¬«∏UÊ / •ÊÒ⁄U ¬≈U ◊¥ •Êª „ÒU / ª⁄U◊ª⁄U◊ ⁄UÊÁ≈UÿÊ° / Á∑§ÃŸÊ „°U‚Ë $ÅflÊ’ „ÒU” ÿÊ Á»§⁄U “¬⁄UÁ◊≈U ¬⁄UÁ◊≈U ¬⁄UÁ◊≈U / ¬⁄UÁ◊≈U ∑§ Á‹∞ ◊⁄U Á◊≈U”– ∞∑§ •ÊÒ⁄U ’ÊŸªË ŒÁπ∞ó “ÿ ∑ͧø ÿ ŸË‹Ê◊ÉÊ⁄U ÁŒ‹∑§‡ÊË ∑§ / ÿ ‹È≈UÃ „ÈU∞ ∑§Ê⁄UflÊ° Á$¡¢ŒªË ∑§ / ∑§„UÊ° „Ò¥U, ∑§„UÊ° „Ò¥U ◊È„UÊÁ$»§¡ πÈŒË ∑§ / Á¡ã„¥U ŸÊ¡ „ÒU Á„¢UŒ ¬⁄U flÊ ∑§„UÊ° „ÒU–” •Ê$¡ÊŒ Á„¢UŒÊSÃÊŸ ∑§Ë ÿ„U ÷ÿÊfl„U ÃSflË⁄U ©U‚ flÄà ∑§Ë ¬‡ÊªË „ÒU ¡’ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬¢Á«Ã Ÿ„UM§ ∑§Ê •Ê÷Ê◊¢«U‹ Á¿U¡ ⁄U„UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U

‚◊Ê¡ ŒÈ‡flÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§ ¡∑§«∏UŸ ◊¥ ∑Ò§Œ „UÊŸ ‹ªÊ ÕÊ– ‚ÊŒªË ∑§Ê øÊ‹Ê ¬„UŸ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê „UÊ‹-∞-•Ê‹◊ ∑ȧ¿U ÿÍ° ÕÊó “•Ê◊ ◊¥ ©Uª ’’Í‹ / ŸË◊ ◊¥ ©Uª „Ò¥U •Ê◊ / ‚ʜȕÊ¥ Ÿ ¡Êª Á‹ÿÊ øÊ⁄U ÷¡¥ ⁄UÊ◊-⁄UÊ◊ / „UÊ‡Ê ∑§Ë ŒflÊ ∑§⁄UÊ Á◊ÿÊ° $»§¡‹ •‹Ë / ‡ÊÊ⁄U „ÒU ª‹Ëª‹Ë / Á∑§ ‚ÊÒ-‚ÊÒ øÍ„U πÊ∑§ Á’À‹Ë „U¡ ∑§Ê ø‹Ë–” •Ê¡ ÷Ë ¡’ „U◊ ¬Ë¿U ◊È«∏U∑§⁄U Sflʜ˟ ÷Ê⁄Uà Á∑§ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ŒπÃ „Ò¥U, ÃÊ „U◊¥ ‚fl¸¬˝Õ◊ ‚àÿ¡Ëà ⁄UÊÿ, flË. ‡ÊÊ¢ÃÊ⁄UÊ◊, øß •ÊŸãŒ, Á’◊‹ ⁄UÊÚÿ, ªÈL§ŒûÊ, ⁄UÊ¡∑§¬Í⁄U, ‚ßZ ¬⁄UÊ¢¡¬, ∞◊.∞‚. ‚âÿÍ, ’Ê‚È ø≈U¡Ë¸, NUÁ·∑§‡Ê ◊Èπ¡Ë¸, ‡ÿÊ◊ ’Ÿª‹, ªÊÁfl㌠ÁŸ„U‹ÊŸË, ◊ÁáÊ ∑§ÊÒ‹, ‚߸Œ •$ÅÃ⁄U Á◊¡Ê¸, ªÈ‹$¡Ê⁄U, •¬áÊʸ ‚Ÿ, ◊Ë⁄UÊ ŸÊÿ⁄U, ŒË¬Ê ◊„UÃÊ •ÊÁŒ ∑§ ŸÊ◊ ÃàˇÊáÊ ◊ÁSÃc∑§ ◊¥ ©U÷⁄U •ÊÃ „Ò¥U Á¡ã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ëÿ ¬˝ÁÃ÷Ê ‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÃÕÊ üÊcΔU Á„¢UŒË Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬Ê°øfl-¿UΔ Œ‡Ê∑§ Ã∑§ ¡’ ¬Í⁄U Áfl‡fl ◊¥ •Á∑§⁄UÊ ∑ȧ⁄UÊ‚ÊflÊ, »§ŒÁ⁄U∑§Ê »§Á‹ŸË, ߢª◊Ê⁄U ’ª¸◊ÒŸ ¡Ò‚ Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë œÍ◊ ÕË, ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚àÿ¡Ëà ⁄UÊÿ, ´§Áàfl∑§ ÉÊ≈U∑§, Áfl◊‹ ⁄UÊÿ, flË. ‡ÊÊ¢ÃÊ⁄UÊ◊, ◊„U’Í’ πÊŸ, ªÈL§ŒûÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡∑§¬Í⁄U Ÿ Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ©Uà∑§·¸ ¬⁄U ¬„È°UøÊŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Êåà ∑§Ë– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË ¬Ë…∏UË ∑§ ¬˝Áà „U◊Ê⁄U ¡„˜UÔ Ÿ ◊¥ ¡Ê •ÊŒ⁄U ‚ê◊ÊŸ „ÒU, ©U‚∑§Ê „U∑§ŒÊ⁄U ’ÊŒ ∑§Ë ¬Á‡ø◊¬‚¢ŒË ¬Ë…∏UË •Ê¡ Ë∑§ Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬Ê߸ „ÒU– Á»§⁄U èÊË, ß‚ ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ œÈ¢œ ∑§Ê ¿UÊ°≈UŸ ◊¥ ÿÈflÊ-Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ •ÊÒ⁄U ‚¢ÉÊ·¸ ‡‹ÊÉÿ „ÒU– Á¬¿U‹ vz flcÊÊZ ∑§ •¢Œ⁄U ’ŸË ∑§ß¸ Á»§À◊Ê¥ Ÿ ⁄UÊc≈˛UËÿ-•¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ª„U⁄UÊ •ÊÒ⁄U ¡’Œ¸Sà ¬˝÷Êfl ¿UÊ«∏UÊ „ÒU– ÿ„U •‚⁄U ÁŸŒ¸‡ÊŸ, •Á÷Ÿÿ, Á‚Ÿ◊≈UÊª˝Ê»§Ë •ÊÒ⁄U ªËÃ-‚¢ªËà ‚÷Ë ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ øÊÒÃ⁄U»§Ê „ÒU– ◊‚‹Ÿ, ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ë »§„UÁ⁄USà ◊¥ “’ÊÚê’”, “Ÿ‚Ë◊”, “„U¡Ê⁄U øÊÒ⁄UÊ‚Ë ∑§Ë ◊Ê°”, “Á$»§¡Ê”, “‹ªÊŸ”, “Á◊S≈U⁄U ∞á«U Á◊‚¡ •ƒÿ⁄U”, “∑¢ § ¬ŸË”, “¤Ê¢ ∑ §Ê⁄U ’Ë≈˜ U Ô ‚ ”, “ÿÈ fl Ê”, “◊∑§’Í‹”, “¬¡ Õ˝Ë”, “‚⁄U∑§Ê⁄U”, “„U¡Ê⁄UÊ¥ ÅflÊÁ„U‡Ê¥ ∞‚Ë”, “‹Êß»§ ߟ • ◊≈˛UÊ”, “Á»§⁄UÊ∑§”, “ß∑§’Ê‹”, “é‹Ò∑§ »˝§Êß«U”, “øÊ°ŒŸË ’Ê⁄U”, “é‹Ò∑§”, “‡Ê„UËŒ”, “¡$Å◊”, “’fl¢ « U ⁄ U ” , “‹Ê‹ ‚‹Ê◊”, “ª¢ ª Ê¡‹”, “‚ûÊÊ”, “„UÊÁ‚‹”, “⁄UÊ¡ŸËÁÔ, “ªÈ‹Ê‹”, “⁄¢Uª Œ ’‚¢ÃË”, “ÃÊ⁄¥U $¡◊ËŸ ¬⁄U”, “πÊ‚‹Ê Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

37


∑§Ê ÉÊÊ¥‚‹Ê”, “„ÈUÃÍÃÍ”, “◊Ê◊’ûÊË”, “πÈŒÊ ∑§ Á‹∞”, “©U«∏UÊŸ”, “SflŒ‡Ê”, “• fl«UŸ‚ «U”, “•ÊÁ◊⁄U”, “Œ‚ ÁflŒÊÁŸÿÊ”, “⁄UÊ◊øãº˝ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË”, “Õ˝Ë ßÁ«Uÿ≈˜UÔ‚”, “Œfl «UË”, “◊ŸÊ⁄U◊Ê — zz »§Ë≈U •¢«U⁄U”, “•Ê߸ ∞◊ ∑§‹Ê◊”, “ÄUÊŸ” ßàÿÊÁŒ ∑§ ŸÊ◊ ¿ÍU≈UÃ „UË Á‹∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê Œ‡Ê¸∑§-‚◊Ê¡ •Ê¡ ∑§Ë Á‚Ÿ ◊ Ê-‚¢ S ∑Î § Áà ©U ‚ Œ‡Ê¸∑§-flª¸ ∑§Ê ‚flʸÁœ∑§ ÷Ê ⁄U„UË „ÒU Á¡‚∑§ ¬Ê‚ ’‡ÊÈ◊Ê⁄U ŒÊÒ‹Ã „ÒU, ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ-‚Ê◊ª˝Ë $π⁄UËŒŸ ∑§Ë •∑ͧà ˇÊ◊ÃÊ „ÒU– ŒÊ ⁄UÊÿ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ßã„UË¥ ∑§Ë ’ŒÊÒ‹Ã •Ê¡ ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U zÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ ‚Ê‹ÊŸÊ „ÒU ¡Ê vz-wÆ »§Ë‚ŒË ∑§Ë Œ⁄U ‚ ©UûÊ⁄UÊûÊ⁄U ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ∞∑§ $¡◊ÊŸÊ ÕÊ ¡’ Á‚Ÿ◊Ê„UÊÚ‹ ◊À≈UËå‹Ä‚ ∑§ ŸÊ◊ ‚ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ¡ÊÃ Õ– ©Uã„¥ Á‚»¸§ „UÊÚ‹ ÿÊ ÁøòÊ◊¢ÁŒ⁄U ∑§„UŸ ∑§Ê Á⁄UflÊ$¡ ÕÊ– Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ë ∑Ò§Á≈UªË⁄UË-ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ “Á‚Àfl⁄U”, “ªÊÀ«U” •ÊÒ⁄U “«UÊÿ◊¢«U” ∑§Ë ¬Í¿U Ÿ ÕË– ◊È¤Ê ¡Ò‚ “øflãŸË ¿Uʬ” Œ‡Ê¸∑§ ÷Ë „UÊÃ Õ Á¡ã„¥U ¬ÊÒŸ øÊ⁄U L§¬ÿ ∑§Ë Á≈U∑§≈U øÊ⁄U L§¬ÿ ◊¥ π⁄UËŒŸÊ ŸÊ∑§ÊÁ’‹-’ŒÊ¸‡Ã ÕÊ– •Ê¡ øÊ⁄U ∑§Ë ¡ª„U øÊ‹Ë‚ L§¬ÿ ◊¥ ÷Ë fl„U „ÒUÁ‚ÿà •Ê¡ ∑§ ◊À≈UËå‹Ä‚ ◊¥ Á◊‹ ¡Ê∞, ∑§„UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU– ÿ„U ‚Ëœ-‚Ëœ •ÊÁÕ¸∑§ •‚◊ÊŸÃÊ •ÊÒ⁄U ¬Í°¡ËªÃ ÷Œ÷Êfl •ÊÒ⁄U Á¡‚Ÿ •Ê◊ÊπÊ‚ ∑§ ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ê •Á÷¡Êàÿ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „ÒU– πÒ⁄U, Ã’ •ÊÒ⁄U •’ ∑§ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ’Œ‹Êfl •Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ©UŸ ÁŒŸÊ¥ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê „U◊ ¡ËÃ Õ Á‚Ÿ◊Ê„UÊÚ‹ ∑§ ÷ËÃ⁄U ’ÒΔU∑§⁄– •Ê¡ ©U‚ „°U‚Ë ◊¥ ∑§ø⁄UÃ „Ò¥Uó “¬Ë¬‹Ë ‹Êßfl” •ÊÒ⁄U “„ÒU‹Ê... „U◊ ‹À‹Ÿ ’Ê‹ ⁄U„U „Ò¥U” ŒπÃ „ÈU∞– “ߢ≈U⁄Ufl‹” ∑§ Œ⁄UêÿÊŸ ‚◊Ê‚Ê ÿÊ ÁøÁŸÿÊ-’ÊŒÊ◊ „UË •¬ŸË ¬≈U-¬Í¡Ê ∑§Ë ‚◊Îf ‚Ê◊ª˝Ë „UÊÃË ÕË¥, ‚Ê ©U‚ πÊÃ „ÈU∞ „U◊ •Ä‚⁄U •ÊŸ¢ŒÁfl÷Ê⁄U „UÊ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– ¡’Á∑§ •Ê¡ ∑§ÊÀ«UÁ«˛¢U∑§ ÿÊ ¬ÊÚ¬∑§ÊŸ¸ ∑§ ’ªÒ⁄U „U◊Ê⁄UË „ÒUÁ‚ÿà ÁŒπÃË „UË Ÿ„UË¥– „È U •Ê ÿ„U „Ò U Á∑§ ◊À≈UËå‹ Ä ‚ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê ¡Ê “≈Uʪ¸≈U •ÊÚÁ«U∞¢‚” „ÒU, fl„U „ÒUó ◊äÿflª¸– ß‚ Œ‡Ê¸∑§-flª¸ ∑§Ê Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê “√ÿÊ‚ ¬ËΔU ” flÊ‹Ê ¬È ⁄ U Ê ÃŸ ⁄U fl Ò ÿ Ê (©U¬Œ‡ÊÊà◊∑§) Ÿ„UË¥ ‚È„UÊÃÊ „ÒU– ‚È„UÊ∞ ÷Ë ∑Ò§‚? •ÊœÈÁŸ∑§ Á‚Ÿ◊Ê ◊ÈÅÿ× ÿÈflÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ ’Ÿ øÈ∑§Ê „ÒU– ©UŸ 38

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

¬…∏U-Á‹π •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡Ê “Áfl∑§ ∞¢ « U” ¬⁄U ¬Ê≈U˸ - flÊ≈U˸ ◊ŸÊŸ ◊À≈UËå‹Ä‚ •ÊÃ „Ò¥U, ¬„U‹ ‚ ≈¢Uª “¬œÊ⁄UÊ ê„UÊ⁄UÊ Œ‡Ê” ∑§ flË¡Ê-¬Ê‚¬Ê≈¸U ∑§ ‚ÊÕ– ∑§ÊÒŸ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ •Áœ‚¢Åÿ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÕÊ¬ ª∞ ∞„UÁÃÿÊÃÊ¥ ‚ ¬⁄U„U¡ „ÒU, flÊ ÷Ë ¬„U‹ Œ¡¸ ∑§Ê– (flÒ‚ ߟ◊¥ „UŸÈ◊ÊŸ ø‹Ë‚Ê ÷Ë ¬…∏UŸ flÊ‹ ’„ÈUà „Ò¥U) •¢ª˝¡Ë ∑§Ë “∑§ÊÚãfl¥≈U ‚¢S∑ΧÁÔ ‚ ‡Ê™§⁄U ‚Ëπ∑§⁄U ÁŸ∑§‹Ë ß‚ ¬Ë…∏UË ∑§Ê •ª⁄U •Ê¡ ∑§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿ Á‚Ÿ◊Ê Ÿ •¬ŸÊ “ªÊÚ«U»§ÊŒ⁄U” ◊ÊŸ Á‹ÿÊ „ÒU ÃÊ ß‚◊¥ ÷‹Ê •Ê‡øÿ¸ ÿÊ •ø⁄U$¡ ∑§Ë ÄÿÊ ’Êà „ÒU? ß‚ ÿÈflÊ-‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë ¬«∏UÃÊ‹ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊Êß∑§ ’˝Êß∑§ ¡Ê ‚ÍòÊ „U◊¥ ‚ÊÒ¥¬Ã „Ò¥U, fl„U „ÒUó “Á∑§‚Ë ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÿÈflÊ-‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U ŒÊ ’ÊÃÊ¥ ¬⁄U Á≈U∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU, ¬„U‹Ê ÃÊ ÿ„U Á∑§ ŒÊ ¬ËÁ…∏UÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ê „USÃÊ¢Ã⁄UáÊ, ©U‚∑§Ë ÁŸ⁄¢UÃ⁄UÃÊ ∑§Ë ⁄UÊ„U Ã∑§Ÿ ∑§Ë ’¡Ê∞ “‚Ëœ åflÊߢ≈U ¬⁄U •ÊÒ⁄U ªÒ⁄U-ÁŸ⁄¢UÃ⁄UÃÊ Á∑§‚ M§¬ ◊¥ „ÈU•Ê „ÒU •Ê•Ê Ÿ!” ¡Ò‚Ë ‡ÊéŒÊfl‹Ë ◊¥ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ •ÊÒ ⁄ U ŒÍ ‚ ⁄UÊ Á∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ flªÊ Z ∑ § ‚ÁÃ‡Ê ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ ∑§Ë Á»§À◊ “Ã⁄U ‚¢ª” ∑§Ê ‚ÊÕ ©U‚∑§ ‚¢’¢œ Á∑§‚ M§¬ ◊¥ „Ò¢U–” (Á„¢UŒË Á∑§⁄UŒÊ⁄U ’ŸŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ° ŒÊŒÊ ‚Ê„U’ Á‚Ÿ ◊ Ê •¢ ∑ §, ¬˝ ª ÁÇÊË‹ fl‚È œ Ê-}v, »§ÊÀ∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Êåà Á»§À◊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ •«ÍU⁄U ¬Î. zv~) ªÊ¬Ê‹∑ΧcáÊŸ ∑§Ë Áø¢ÃÊ ªÊÒ⁄UË’ „ÒUó “•’ ß‚ Ãâÿ ∑§Ê ÿÈflÊ Á»§À◊∑§Ê⁄U S¬c≈U Á‚Ÿ◊Ê ’„ÈUà ◊Èπ⁄U „UÊ ªÿÊ „ÒU ¡Ê Á∑§ ∞∑§ M§¬ ‚ ¡ÊŸ ª∞ „Ò¥U Á∑§ “•Ê¡ ∑§Ë ÿÈflÊ πÃ⁄UŸÊ∑§ ø‹Ÿ „ÒU– ∞‚Ê ß‚Á‹∞ „ÈU•Ê „ÒU ¬Ë…∏UË •ª⁄U ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ë ÷ÍπË „ÒU, ÃÊ ◊ËÁ«UÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ Ÿ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ë ’ŒÊÒ‹Ã Á‚Ÿ◊Ê ‚¢’¢œË ©U‚∑§Ë ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸÊ ¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ „ÒU–” ‚◊¤Ê ◊¥ ÷Ë ßÃŸÊ ß¡Ê»§Ê „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ fl„U œÊÃ√ÿ „ÒU Á∑§ ’Ê‹ÃË Á»§À◊Ê¥ ∑§ ∑§„UÊŸË ∑§„UŸ (Ÿ⁄U‡ÊŸ) ∑§ ¬È⁄UÊŸ ©U¬Œ‡ÊÊà◊∑§ ‡ÊÈM§•ÊÃË ŒÊÒ⁄U ‚ „UË Á»§À◊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê¥ Ÿ »§ÊÚ◊¸≈U ∑§Ê SflË∑§Ê⁄UŸ flÊ‹Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ©U‚∑§Ë •¬ŸÊ ŒÎÁc≈U∑§ÊáÊ ‚Ê»§ ⁄UπÊ Á∑§ •ª⁄U ©UŸ∑§Ë ⁄U$çÃÊ⁄U “¡≈U”, ÷Ê·Ê “∞Á’˝Á’∞≈U«U” •ÊÒ⁄U ÷Í·Ê Á»§À◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ¡È«∏UË „ÈU߸ Ÿ “»¢§∑§Ë” „ÒU– fl„U ©U¬Œ‡Ê ∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U ŒÈÁŸÿÊ „UÊ¥ ÃÊ ©UŸ∑§Ë ⁄UøŸÊà◊∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ∑§Ê߸ ∑§Ë ∑§Ê߸ ÷Ë ÁflcÊÿ SflË∑§Ê⁄UŸ ∑§Ê ⁄UÊ¡Ë „ÒU, •Õ¸ Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ‚¡ª Œ‡Ê¸∑§ ©UŸ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U ÕÊ¬Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ÃÊ fl„U Á»§À◊ ŒπŸ Á‚Ÿ◊Ê ÉÊ⁄U Ã∑§ •Ê∞ªÊ– ¬È⁄UÊŸ ©U‚ ’⁄U„U◊Ë ‚ “Á«US∑§Ê«¸U” ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡⁄UÊ ¡ $ ◊ÊŸ ◊¥ Œ‡Ê¸∑§-’ÎŒ¢ ∑§Ê ¡Ê •Ê„UŒÊ Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ ÷Ë Œ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÊ∞ªË–” Ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ, •Ê¡ ©Uã„UË¥ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê¡ ‚’‚ ’«∏UÊ ‚¢∑§≈U ÿ„U „ÒU Á∑§ ∞∑§ ’«∏UÊ flª¸ ©U‚ ŒÎÁc≈U∑§ÊáÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë S◊ÎÁà ‚ ¡ËflŸÊŸÈ÷fl Ã¡Ë ‚ ¡Ê π«∏UÊ „ÒU– ÿ„U ¡ÊŸÃ „ÈU∞ Á∑§ Á»§À◊ ªÊÿ’ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– fl ¬ÒŒÊ „UÊÃ „UË ∞∑§ ∞‚ ©U‚ •ÊÁπ⁄UË •ÊŒ◊Ë ‚ ’Ê‹Ÿ-’ÁÃÿÊŸ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ «UÊ‹ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê •Á÷‡Êåà ∑§Ê ◊Êäÿ◊ „ÒU ¡Ê •Ê¡ ∑§ √ÿflSÕʪà „Ò¥U ¡„UÊ° ‚¢S∑§Ê⁄U ∑ΧÁòÊ◊, ÃÊ ÄU$¡Ë’ ∞∑§Œ◊ øÄ∑§⁄UÁÉÊãŸË ◊¥ Á¬‚ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊„UÊŸª⁄UËÿ •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ „ÒU– Á‹„UÊ¡Ê, •Ê¡ ∑§Ê “◊ÒªË- $¡◊ËŸ ¬⁄U “œÊ⁄UÊflË” ¡Ò‚ ¤ÊÊ¬«∏U¬^ÔUË ∑§Ê éÿÊÚÿ” ÿÊ “øÊÚ∑§‹≈U ª‹¸” (∑ΧåÿÊ ßã„¥U ¡ã◊ Œ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U flª¸-‚◊Í„U ¬‹ÊÁÿà “•◊Í‹ ’’Ë” ∑§Ê ¬ÿʸÿ Ÿ ‚◊¤Ê¥) ¡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, ’ÁÀ∑§ “‚ȇÊÊ‚Ÿ” flÊ‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§„ÈUÁ‹ÿÊ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÿÊ Á»§⁄U •Êø⁄UáÊ ˇÊòʬÊ¥ •ÊÒ⁄U Á‚ÿÊ‚ÃŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ©Uã„¥U ¬‹ÊÿŸ Œ‡ÊʸÃ „Ò¥U, ©U‚◊¥ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ÿÊ Á⁄U‡ÃÊ¥ ◊¥ ∑§⁄Ÿ ¬⁄U Áflfl‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ¡Ê ¬‹ÊÿŸ ª„U⁄UÊ߸ Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê¡ ∑§Ê Á∑§‡ÊÊ⁄U ÿÈflÊ „UÊŸ •ÊÒ⁄U ÁflSÕʬŸ ∑§Ë ¬ÊÁ⁄U÷ÊÁ·∑§ ‡ÊéŒÊfl‹Ë


‚ •¬Á⁄UÁøà „Ò¥U, fl •Ê¡ ÁflŒ÷¸, ∑§Ê‹Ê„UÊ¢«UË, ’SÃ⁄U, ÁŸÿ◊ÊÁª⁄UË, Œ¢ÃflÊ«∏UÊ, ’È¢Œ‹πá«U, ¬‹Ê◊Í •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄¢U«UÊ ∑§ ¡¢ª‹ ¡Ò‚ ∑§ÁΔUŸ ÷ͪÊ‹ ◊¥ ¡ËÁflà (?) „Ò¥U– ß‚ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ •ÊÚ»§Á’≈U Á»§À◊Ê¥ ∑§ Á„U◊ÊÿÃË Á»§À◊•Ê‹Êø∑§ •¡ÿ ’˝rÊÔÊà◊¡ ¡’ ŸÊª⁄U¡ËflË ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê¥ ‚ ∑§Ê⁄U¬Ê⁄U≈U ¬⁄U∑§Ê≈U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ªÈ$¡ÊÁ⁄U‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÊ ÿ„U Á’À∑ȧ‹ ◊ÊŸËπ¡ ¡ÊŸ ¬«∏UÃÊ „ÒUó “¿UÊ≈UË Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ‚¢÷ÊflŸÊ ∑§Ê ◊Íø M§¬ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊÚ⁄U¬Ê⁄U≈U ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ø¢ªÈ‹ ‚ Á»§À◊ ߢ«US≈˛UË ∑§Ê ’Ê„U⁄U •ÊŸÊ „UÊªÊ– Ÿß¸ ‚Êø ∑§ ÿÈflÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ŒŸÊ „UÊªÊ •Ê⁄U ◊À≈UËå‹Ä‚ •ÊÒ⁄U ◊≈˛UÊ ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ë äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπŸÊ „UÊªÊ–” ߟ Ã◊Ê◊ •¢ÃÁfl¸⁄UÊœÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÿÈflÊ-Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚◊Í„U ∞‚Ê ÷Ë „ÒU ¡Ê •ŸÈ⁄Uʪ ∑§‡ÿ¬, ŸÊª‡Ê ∑ȧÄ∑§ŸÍ⁄U, ¬ÈÁŸÃ ¬˝∑§Ê‡Ê, •ŸÈ⁄Uʪ ’‚È, ◊œÈ⁄U ÷á«UÊ⁄U∑§⁄U, •Ê‡ÊÈÃÊ· ªÊflÊ⁄UË∑§⁄U, ŒË¬Ê ◊„UÃÊ, ◊Ë⁄UÊ ŸÊÿ⁄U, ‚È œ Ë⁄U Á◊üÊÊ, Áfl‡ÊÊ‹ ÷Ê⁄U m Ê¡, ⁄U Ê ∑ § ‡Ê •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ◊„U⁄UÊ, ‚¢¡ÿ ‹Ë‹Ê ÷¢‚Ê⁄UË, »§⁄U„UÊŸ •$ÅÃ⁄U, •¬áÊʸ ‚Ÿ, ◊ÉÊŸÊ ªÈ‹$¡Ê⁄U ¡Ò‚ ¬˝ÿÊªœ◊˸ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê “»Ò¥§‚” „ÒU– fl„U ‹ªÊÃÊ⁄U ߟ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê Œπ •ÊÒ⁄U ¬‚¢Œ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U fl„U Œ‡Ê¸∑§-flª¸ „ÒU Á¡Ÿ∑§ ÷⁄UÊ‚ ¿UÊ≈U ’$¡≈U ∑§Ë Á»§À◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ’Ÿ ⁄U„UË „Ò¥U, ¬Í⁄UË ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ◊ÍÀÿ•ÊœÊÁ⁄Uà ‚ŒÊ‡ÊÿÃÊ ∑§ ‚ÊÕ– •Êß∞, ß‚ ¬⁄U ÕÊ«∏UË •ÊÒ⁄U øøʸ ∑§⁄U ‹¥– ÿÈflÊ-Á‚Ÿ◊Ê •Ê¡∑§‹ ÿÈ fl Ê-Á‚Ÿ ◊ Ê ∑§Ê flø ◊ ÊŸ ŒÊÒ ⁄ U •Êflª◊ÿË ÿÊ ∑§„¥U “¬Ò‡ÊŸ≈U” „ÒU– “ª¢ŒÊ „ÒU ¬⁄U œ¢œÊ „ÒU” ¡È◊‹ ∑§Ê Ÿ∑§Ê⁄UŸ ◊¥ ‚ÊÒ»§Ë‚ŒË ‚◊Õ¸ ÿ„U ¬Ë…∏UË ÿ„UË ∑§Ê߸ vz fl·ÊZ ∑§ ÷ËÃ⁄U ©U÷⁄U∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ÁfløÊ⁄U ∑§ œ⁄UÊË ¬⁄U ©U‚◊¥ ‚¡¸ŸÊà◊∑§ ÃËfl˝ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚¢flŒŸÊ ¡’Œ¸Sà „ÒU– ÿÈflÊÁ‚Ÿ◊Ê ŒÎÁc≈U‚¢¬ãŸ (Á‚»¸§ ¬˝ÁÃ÷Ê Ÿ„UË¢) ÃÊ „ÒU „UË; ‚ÊÕ „UË •¬ŸË ’Êà ‚Ê»§ $¡’ÊŸ ◊ ∑§„U ‹ ¡ÊŸ ◊¥ ÷Ë ‚»§‹ „ÒU– ◊Ê⁄UœÊ«∏U, Á„¢U‚Ê •ÊÒ⁄U ÁÕ˝‹ ∑§Ë ‚Ÿ‚ŸÊ„U≈U ÿÈflÊ-Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ Ÿ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „ÒU, ¡’Á∑§ ∑§„UÊŸË ∑§„UŸ ∑§Ê …¢Uª “S≈UËÁ⁄UÿÊ≈UÊ߬” Ÿ „UÊ∑§⁄U ‚ø ∑§ ÖÿÊŒÊ ∑§⁄U Ë ’ „Ò U – ÿÈ fl Ê-Á‚Ÿ ◊ Ê ¬˝ Ê ÿ— “≈U»§S≈U” •ÊÒ⁄U “Á≈UÁ¬∑§‹” Áfl·ÿ øÈŸÃË „ÒU– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬øËŒÁªÿÊ¥ ◊¥ ‚Ÿ

∞‚ Áfl·ÿ Á¡Ÿ‚ ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ∑§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿ •ÕflÊ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ Á‚Ÿ◊Ê Ÿ Á∑§ŸÊ⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– flSÃÈ× ‹Ë∑§ ‚ „U≈U∑§⁄U ∑ȧ¿U ŸÿÊ Á‚⁄U¡Ÿ (Á∑˝§∞‡ÊŸ) ∑§Ê $¡$Ö’Ê „UË •Œ˜Ô÷Èà „ÒU ߟ Ÿfl¬˝fl‡ÊË Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥– “Á⁄US∑§” ‹Ÿ ∑§Ê ¡ÊÁπ◊ ÃÊ ¡Ò‚ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©U‚Í‹ „UÊ ©UŸ∑§Ê– ÿÈflÊ-Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ √ÿflSÕÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ √ÿʬ∑§ ¬˝ÁÃ⁄UÊœ „ÒU ¡Ê ©UŸ∑§ ¬ÊòÊÊ¥ mÊ⁄UÊ •Á÷√ÿÄà ÁfløÊ⁄UÊ¥ ◊¥ „U◊‡ÊÊ ∞∑§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ªÍ¢¡ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚ÈŸÊ߸ ŒÃÊ „ÒU– Á∑§‚Ë Á∑§S◊ ∑§ “Á„U⁄UÊß$Ö◊” ‚ ¬⁄U„U¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÿÈflÊ-Á‚Ÿ◊Ê ’Ê$¡Ê⁄U ‚ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, fl⁄UŸ˜Ô ’Ê$¡Ê⁄U ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ’Ê$¡Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ ‚◊⁄U „ÒU– Á‚Ÿ◊Ê-‚◊ˡÊ∑§ ¬˝„U‹ÊŒ •ª˝flÊ‹ ß‚∑§Ê ∑ȧ¿U ß‚ Ã⁄U„U •Ê°∑§Ã „Ò¥Uó “• fl«UŸS«U”, “πÊ‚‹Ê ∑§Ê ÉÊÊ¥‚‹Ê”, “•ÊÁ◊⁄U”, “Œfl «UË”, “Á»§⁄UÊ∑§”, “é‹Ò∑§ »˝§Êß«U” ¡Ò‚Ë •Ÿ∑§ Á»§À◊¥ „Ò¥U Á¡ã„UÊ¥Ÿ ’Ê$¡Ê⁄U ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÷Ë ’Ê$¡Ê⁄U ∑§Ê ¡’Œ¸Sà ¬˝ÁÃ⁄UÊœ ⁄UøÊ „ÒU– ß‚∑§ •‹ÊflÊ •ÊÒ ⁄ U ÄÿÊ øÊ⁄U Ê „U Ê  ‚∑§ÃÊ „Ò U ? •Ê¡ ◊À≈UËå‹Ä‚ ∑§ ∞∑§ „U¡Ê⁄U ¬⁄UŒ Á◊‹∑§⁄U ‚◊ÍøË Á»§À◊ ߢ«US≈˛UË ∑§Ê é‹Ò∑§◊‹ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ◊Ÿ ∑§Ë •Ã‹ ª„U⁄UÊ߸ÿÊ¥ ◊¥ ¬Í⁄UË ‡ÊÊßSÃªË ∑§ ‚ÊÕ ©UÃ⁄UÃ “ÿÈflÊ-Á‚Ÿ◊Ê” ∑§Ê „UÊ‹ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë ‚⁄UÊ„UÊ •ÊÒ⁄U ¬‚¢Œ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ„U ÁSÕÁà ‚ÊÕ¸ ∑ § Á‚Ÿ ◊ Ê ∑ § Á‹∞ ∑§Ê»§Ë •Ê‡flÁSì⁄U∑§ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ‚ ∑§≈UÃË „ÈU߸ Á‚Ÿ◊Ê •Ê¡ Á¡‚ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U „ÒU, fl„UÊ° √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê $¡Ê⁄U •Áœ∑§ „ÒU– ∑§‹Ã∑§ ¡Ê •Á÷ŸÃÊ “∑˝§Ê¢ÁÃflË⁄U” •ÊÒ⁄U “ŸÊÿ∑§” ¡Ò‚Ë Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øÃŸÊ ∑§Ê ‚¢øÊ⁄U ∑§⁄UÃ Õ, •Ê¡ ©Uã„¥ ÷Ë „UÊ¥ΔU ⁄U‚Ë‹ ÷ÊŸ ‹ª „Ò¥U– ªÊ°fl ∑§ ¬˝◊-⁄UÊ◊Ê¢‚, ÃË¡-àÿÊÒ„UÊ⁄U, ‹Ê∑§⁄¢Uª •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§-¡ËflŸ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ¬⁄UŒ ‚ Á¡‚ Ã⁄U„U ªÊÿ’ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U, ©U‚∑§ Á‹∞ “Œ’¢ª”, “⁄U«UË”, “ÃË‚◊Ê⁄U πÊ°” •ÊÒ⁄U “’ÊÚ«U˪ʫ¸U” ¡Ò‚Ë Á»§À◊¥ „UË Á¡ê◊ŒÊ⁄U Ÿ„UË¥ „Ò¥U– •Ê◊-Œ‡Ê¸∑§ πÈŒ ÷Ë fl„U ‚’ ŒπŸ ∑§Ê ∑§Ã߸ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU Á¡‚ fl„U ⁄UÊ¡-⁄UÊ¡ ¡Ë ÿÊ ÷Ȫà ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚ Ÿ∞ øS∑§ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •ŸÈ⁄Uʪ ∑§‡ÿ¬ ÕÊ«∏UÊ Ã¢¡ ‹„U¡ ◊¥ ∑§„UÃ „Ò¥Uó “•Ê¡ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ÷Ë •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ∑§„UÊŸË ¬⁄U ’ŸË Á»§À◊ ◊¥ Ÿ„UË¥, ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§»§ ◊¥ ÖÿÊŒÊ ÁŒ‹øS¬Ë „UÊŸ ‹ªË „ÒU–”

’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ë ∑§ß¸ ∑§ÊÁ≈UÿÊ° „Ò¥U– ©U‚◊¥ ∞∑§ Œ‡Ê¸∑§-flª¸ ‚ÊÕ¸∑§ ÿÊ ∑§‹Ê Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ¬È⁄U¡Ê⁄U ‚◊Õ¸∑§ „ÒU Á¡Ÿ∑§ Ÿé$¡ ∑§Ê ÿÈflÊ-Á‚Ÿ◊Ê Ÿ ¬„UøÊŸ Á‹ÿÊ „ÒU– ∞∑§ fl¡„U ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ ߟ ÿÈ fl Ê-Á»§À◊∑§Ê⁄U Ê  ¥ ∑§Ë Á»§À◊ ¥ ◊ÊŸflËÿ •¢Ã¡¸ªÃ ◊¥ ª„U⁄U ¬ÒΔUÃË „Ò¥U– ∑§‹Ê-Ãàfl ∑§Ë ‚͡◊ ‚ ‚͡◊ ’Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê Á‚Ÿ◊Ê߸ ‡ÊéŒÊfl‹Ë ◊¥ …UÊ‹Ã „ÈU∞ ¡’ ∞∑§ ÿÈflÊ Á»§À◊∑§Ê⁄U ©U‚ L§¬„U‹ ¬⁄UŒ ¬⁄U ©UÃÊ⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ Œ‡Ê¸∑§ (Á¡‚∑§Ë ¡Ò‚Ë •Ê°π) ∞∑§’Ê⁄UªË øÁ∑§Ã „UÊ ©UΔUÃÊ „ÒU– ‚Ê°‚ ©Uπ«∏UÃË Ÿ„UË¥, “Á»˝§¡” „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§ ◊ÊŸ‚ ¬⁄U ¬«∏U ⁄U„UÊ ÿ„U ‚øß ¬˝÷Êfl „UË Œ‡ÊʸÃÊ „ÒU Á∑§ ÿÈflÊ-Á‚Ÿ◊Ê ∑§ áȸ’ ◊¢¤Ê „Ò¥U ÃÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÃÊÒ⁄U-Ã⁄UË∑§ Á’À∑ȧ‹ •‹„UŒÊ– Á∑§‚Ë Á∑§S◊ ∑ § •ÊŒ‡Ê¸ fl ÊŒ ÿÊ ÿÍ ≈ U Ê  Á ¬ÿÊ ∑ § Áπ‹Ê»§ π«∏ U Ë ÿ Á»§À◊ ¥ flÊSÃfl ◊ ¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ÃÕÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øÃŸÊ ∑§Ë ‚¢flÊ„U∑§ „Ò¥U– øÃŸÊ ∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl ÁøûÊflÎÁûÊ ◊¥ ¬ÒŒÊ „ÈU∞ ŸflËŸ ’Œ‹Êfl •ÊÒ⁄U ÁŸ¡ ªÊÒ⁄Ufl ‚ „UË ‚¢÷fl „ÒU– ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ÿÈflÊ-Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •Ê¡ ’„ÈUSÃ⁄UËÿ •ÊÒ⁄U ’„ÈU•ÊÿÊ◊Ë ◊ÊŸË ¡ÊŸ ‹ªË „ÒU– fl„U Sfl◊fl ¬„U‹∑§Œ◊Ë ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ¡-‚◊Ê¡ ∑§ ◊ÈgÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬˝‡ŸÊ¥ ¬⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UÊŸÊ ⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊÃË ÁŒπ ⁄U„UË „ÒU– •Ê◊-Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§ Á„Uà ∑§Ë ◊ÈπʬˇÊË ’ŸÃË ß‚ ÿÈflÊ-Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ∑§ÁΔUŸÊßÿÊ¥ •ÊÒ⁄U øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ¬Í⁄UË ‚¢¡ËŒªË ‚ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ •àÿ¢Ã •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ÿÈ fl Ê-Á‚Ÿ ◊ Ê •Ê¡ Á¡‚ “S≈U Ê  ⁄ U Ë ‹Êߟ” ¬⁄U Á»§À◊¥ ’ŸÊŸ ◊¥ ¡È≈UÊ „ÒU, ©UŸ◊¥ Œ‚Ë-⁄UʪÊà◊∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U SÕÊŸËÿ ¡È«∏UÊfl ÷⁄U¬Í⁄U „ÒU– ◊Ê≈UË ∑§Ë ª¢œ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÊ„U ◊¥ •Ê¡ Á»§À◊¥ ‹Ê∑§⁄¢Uª •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§¡ËflŸ ◊¥ ©UÃ⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– “SflŒ‡Ê”, “fl‹∑§◊ ≈ÍU ‚Ö¡Ÿ¬È⁄U” •ÊÒ⁄U “Œ‹„UË-{” ¡Ò‚Ë Á»§À◊¥ Á◊‚Ê‹ „Ò¥U– ß‚ ’Ê’Ã Á»§À◊ “¤Ê¢∑§Ê⁄U ’Ë≈˜UÔ‚” ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ÿÈflÊ Á»§À◊∑§Ê⁄U ‚È¡ÊÚÿ ÉÊÊ· ∑§„UÃ „Ò¥Uó “Á»§À◊ ’ŸÊÃ ‚◊ÿ ‚’‚ ¬„U‹ ◊Ò¥ ÿ Ãÿ ∑§M°§ªÊ Á∑§ ÿ Á»§À◊ ◊⁄U SÕÊŸËÿ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ „ÒU ÿÊ Ç‹Ê’‹ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞– •ÊÒ⁄U ß‚◊¥ ‚ øÈŸŸÊ ¬«∏U ÃÊ ◊Ò¥ ‚’‚ ¬„‹ ÷Ê⁄UÃËÿ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê „UË Ã⁄U¡Ë„U ŒÍ°ªÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë •¬ŸË •‹ª ¬„UøÊŸ „ÒU, Ã∑§ŸË∑§ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊŸË ∑§„UŸ ∑§Ê •¢ŒÊ¡ ¡ÈŒÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ªËÃ-‚¢ªËà ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU– Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

39


•ë¿UË Á»§À◊ fl„UË „ÒU Á¡‚ ◊⁄UÊ Œ‡Ê¸∑§ ¬‚¢Œ ∑§⁄U–” •Ê¡ ∑§Ê ÿÈflÊ-Á‚Ÿ◊Ê Á„¢UŒË ∑§Áfl ◊ÈÁÄÃ’Êœ ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ “•Á÷√ÿÁÄà ∑§ ‚Ê⁄U πÃ⁄U” ©UΔUÊŸ ∑§Ê ∑§◊⁄U ∑§‚ ÃÒÿÊ⁄U „ÒU– fl„U ∑§Áfl ◊ÈÁÄÃ’Êœ ∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ „UË “◊⁄U ªÿÊ Œ‡Ê, ¡ËÁflà ⁄U„U ª∞ „U◊” ‚¢Ãʬ ‚ ©U¬¡ ßÊfl, •fl‚ÊŒ, ˇÊÊ÷ •ÊÒ⁄U ¬Ë«∏UÊ ∑§Ê Á‚Ÿ◊ÊS∑§Ê¬ ∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ’ÿÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©Ufà „ÒU– ÿ„U ¡ÊŸÃ „ÈU∞ Á∑§ Á‚Ÿ◊Ê-∑§◊¸ ◊¥ „UflÊ ∑§Ê „UflÊ, •Êª ∑§Ê •Êª •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ∑§Ê Á‚»¸§ •ÊÒ⁄U Á‚»¸§ ¬ÊŸË ∑§„U ŒŸ ◊ÊòÊ ‚ „UË ©U‚∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– flÊSÃfl ◊¥ ©U‚ Œ‡Ê∑§Ê‹ ∑§Ë ÷ËÃ⁄UË øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬øÊ¥ ‚ ÷Ë ‹«∏UŸÊ-Á÷«∏UŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ •Á÷ŸòÊË Ÿ¢ÁŒÃÊ ŒÊ‚ ¡Ê ∑§„UÃË „Ò¥U, •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ∑§„UÃË „ÒU, fl„U º˝c≈U√ÿ „ÒUó “Á»§À◊ ‚ ∑§÷Ë ∑§Ê߸ ’«∏UË ∑˝§Ê¢Áà Ÿ„UË¥ „ÈU߸, ‹Á∑§Ÿ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ¬⁄U ∑§ß¸ øË¡Ê¥ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ¬«∏UÃÊ „ÒU– ∑§Ê߸ Á»§À◊ •ª⁄U ÁŒ‹ •ÊÒ⁄U ÁŒ◊ʪ ∑§Ê ¿ÍU ¡Ê∞, ÃÊ ©U‚∑§Ê •‚⁄U ∑ȧ¿U ÃÊ ¡M§⁄U ¬«∏UªÊ– •Ê‚ÊŸ „U‹ ÃÊ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ– ŒÊ ÉÊ¢≈U ◊¥ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞° ÃÊ Ÿ„UË¥ ‚È‹¤Ê ‚∑§ÃË¥, ‹Á∑§Ÿ „U◊ ŒÊ-øÊ⁄U •ë¿U ‚flÊ‹ „UË ©UΔUÊ ¬Ê∞° ÃÊ flÊ ÷Ë ¡M§⁄UË „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ Ã÷Ë ¡flÊ’ …Í°U…U ¬Ê∞°ª–” ÿ„U fl„UË Ÿ¢ÁŒÃÊ ŒÊ‚ „Ò¥U ¡Ê “„U¡Ê⁄U øÊÒ⁄UÊ‚Ë ∑§Ë ◊Ê°” ◊¥ øÁ⁄UòÊŸÊÁÿ∑§Ê „Ò¥U– ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ Œ‡Ê¸∑§ ∑§Ê Á¤Ê¢¤ÊÊ«∏U∑§⁄U ⁄Uπ ŒÃË „ÒU– ß‚Ë Á»§À◊ ∑§Ê ∞∑§ ‚¢flÊŒ ŒÁπ∞ Á¡‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’«∏U „UË ÷Êfl¬Íáʸ Ã⁄UË∑§ ‚ •Á÷ŸËà Á∑§ÿÊ „ÒUó “¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ȌʸÉÊ⁄U ∑§Ë πÊ◊Ê‡ÊË „ÒU ÿ, πÍŸ ‚ ‹Õ¬Õ ‹Ê‡Ê ¬⁄U Á’¿UË „ÈU߸ ∞∑§ ⁄U‡Ê◊Ë øÊŒ⁄U „ÒU ÿ, ‡ÊÊÁãà Ÿ„UË¥ „ÒU ◊Ê‚Ë ◊Ê°, ‡ÊÊ¢Áà Ÿ„UË¥ „ÒU–” ‹é’Ê‹È•Ê’ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿÈflÊ-Á‚Ÿ◊Ê “≈˛¥U«U” ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬⁄UÊ‚Ë ¡Ê ⁄U„UË ©UŸ Ã◊Ê◊ øË¡Ê¥ ∑§Ë ¡’Œ¸Sà ◊È$πÊ‹$»§Ã ∑§⁄UÃÊ ÁŒπÃÊ „ÒU ¡Ê •Ê¡ ÷«∏UøÊ‹ ∑§Ê Á„US‚Ê „ÒU, »Ò§‡ÊŸ „ÒU– Á‚Ÿ◊Ê߸-‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ŒÊÁπ‹ „ÈU∞ ÿ “’ÊªË ÁŸŒ¸‡Ê∑§” •Ê¡ Á¡‚ flÒøÊÁ⁄U∑§Ë ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ‚ÃÃ˜Ô ¬˝ÿàŸ‡ÊË‹ „Ò¥U, ©U‚∑§Ê “≈UÊß◊ ≈˛Ufl‹” ‚ÈÁŸÿÊÁ¡Ã ∞fl¢ ‚ÈÁfløÊÁ⁄Uà „ÒU– ≈UÊß◊ ≈˛Ufl‹ ∑§„UŸ ∑§Ê •Õ¸ „ÒUó •¬ŸË Á‚Ÿ◊Ê-Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ë ªÁÇÊË‹ÃÊ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄UπÃ „ÈU∞ ‚◊ÿ ∑§ ∑§Ê‹-÷Œ ∑§Ê Á◊≈UÊ ŒŸÊ– ∞‚Ê „UÊŸ ¬⁄U ÿÈflÊ-Á‚Ÿ◊Ê flø◊ÊŸ ∑§Ê ¡ËÃ „ÈU∞ ÷Áflcÿ 40

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

‚ ÷ÍÃ∑§Ê‹ Ã∑§ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ê ‚¢÷fl ’ŸÊ «UÊ‹ÃÊ „ÒU– ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿÈflÊ-Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë Ÿß¸ ¬Ë…∏UË •¬ŸË ¬˝∑ΧÁà ◊¥ ¬˝ÿÊªflÊŒË „ÒU •ÊÒ⁄U øÁ⁄UòÊ ◊¥ ¬˝ªÁÇÊË‹ ÷Ë– •ÃËà ∑§ Á‚Ÿ◊Ê߸-‚$»§⁄U ∑§Ê ¬Í⁄UË Á‡Êgà •ÊÒ⁄U ‚¢¡ËŒªË ∑§ ‚ÊÕ •Êà◊‚Êà ∑§⁄U øÈ∑§Ë ÿ„U ¬Ë…∏UË ¡’ Á»§À◊ ’ŸÊÃË „ÒU ÃÊ ©U‚∑§Ë Á»§À◊¥ •ŸÊÿÊ‚ ‡ÿÊ◊ ’Ÿª‹, ªÊÁfl㌠ÁŸ„U‹ÊŸË, ‚߸Œ •$ÅÃ⁄U Á◊$¡Ê¸ ¡Ò‚ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê¥ ∑§ ‚◊ÊŸÊãÃ⁄U ¡Ê π«∏UË „UÊÃË „ÒU– ÿ„UË ◊ÈÅÿ fl¡„U „ÒU Á∑§ ∞∑§ „UË ŒÊÒ⁄U ◊¥ “fl‹∑§◊ ≈ÍU ‚Ö¡Ÿ¬È⁄U” (‡ÿÊ◊ ’Ÿª‹) •ÊÒ⁄U “Œfl” (ªÊÁfl㌠ÁŸ„U‹ÊŸË) ¡Ò‚Ë Á»§À◊¥ ’ŸÃË „Ò¥U, ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U “„UÊÁ‚‹” (ÁÃÇ◊Ê¢‡ÊÈ œÍÁ‹ÿÊ) •ÊÒ⁄U “Œfl «UË” (•ŸÈ⁄Uʪ ∑§‡ÿ¬)– ÿÈflÊ-Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øßʗ ¬ÎcΔU÷ÍÁ◊ ∑§ ‚ÊÕ ßÁÄUÊ‚, ‚¢S∑ΧÁÃ, ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊ŸÈcÿœ◊˸ øÃŸÊ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊâÃÈ „Ò¥U– Á‚Ÿ◊Ê ßã„UË¥ ◊ŸÈcÿœ◊˸ øßʕÊ¥ ∑§Ê ‚ê¬˝Á·Ã ∑§⁄U∑§ ◊ŸÈcÿ Áfl⁄UÊœË ¬˝flÎÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃ⁄UÊÁœÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Á¬¿U‹ vz fl·ÊZ ∑§ ÷ËÃ⁄U ÿÈflÊ Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ Á‚Ÿ◊Ê߸ ¬⁄UŒ ¬⁄U Á¡‚ ‚¢¡ËŒªË, ª„U⁄UÊ߸ •ÊÒ⁄U ¬˝flËáÊÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê „UÊ‹-„ÈUÁ‹ÿÊ ’ÿÊ° Á∑§ÿÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ •Á÷ŸãŒŸ •ÊÒ⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ $¡M§⁄UË „ÒU– flSÃÈ× ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øÃŸÊ ∑§Ê ÷ͪÊ‹ ‚Êfl¸ŒÁ‡Ê∑§ ◊„Uàfl ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU– ß‚◊¥ ‚èÿÃÊ, ‚¢S∑ΧÁÃ, Œ‡Ê∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄Ufl‡Ê ©U‚Ë Ã⁄U„U ÁflãÿSà „ÒU ¡Ò‚ ‚◊Ê¡-‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ÷ËÃ⁄U ∞∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ß∑§Ê߸M§¬ ◊¥ Áfll◊ÊŸ „UÊÃË „ÒU– «UÊÚ. ‹ÊÁ„UÿÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ËŸ œ◊¸ ∑§Ë ‚¢ôÊÊ ŒÃ „Ò¥U, ÃÊ ‹ªÃÊ „ÒU ¡Ò‚ ◊¢ÁŒ⁄U, ◊ÁS¡Œ, øø¸, ªÈL§mÊ⁄UÊ, ÃËÕ¸, œÊ◊, ¬ËΔ, ¬Ë⁄U, ◊$¡Ê⁄U, •ÊÒÁ‹ÿÊ, ‚’ ∑§ ‚’ ¡Êª˝Ã „UÊ ª∞ „UÊ¥– ‡ÊÊÿŒ ÿ„U ‚◊ãflÿ „UË äÊ◊¸ ∑§Ê ŒËÉʸ∑§Ê‹ËŸ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒÃÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ‡ÊÊSòÊ, flŒÊãÃ, $∑ȧ⁄UÊŸ, ’ÊßÁ’‹, •ÊÿÃ, $¡∑§ÊÃ, ªÈL§ ª˝¢Õ‚ÊÁ„U’ ‚ ¬ÍÁ⁄Uà ŸËÁßÒÁÃ∑§ÃÊ, ◊ÍÀÿ, Á‚fÊãÃ, ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ, Áfl◊‡Ê¸ •ÊÁŒ ‚’∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ ÃÕÊ ÁflÁ‡Êc≈U „ÒU– Œ⁄U•‚‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øÃŸÊ ∑§Ê ◊Í‹ÊœÊ⁄U ‚◊Ê¡-‚ʬˇÊ ◊ÊŸflËÿ ’⁄UÃÊfl „ÒU Á¡‚∑§Ë Á∑˝§ÿʇÊË‹ÃÊ √ÿflSÕʪà …UÊ°ø ∑§Ê ‚Ȍ΅∏U ’ŸÊŸÊ „ÒU– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ¬⁄UÊÿáÊ „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬˝¡ÊâòÊ ◊¥ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê •ÊÒ⁄U ◊„UûÊÊ Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸÊ „ÒU–

ÿ„U Á‚$»¸§ •ÊŒ‡Ê¸flÊŒË ŒÎÁc≈U∑§ÊáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê¡ ß‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øÃŸÊ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‡ÊÊ‚Ÿ-√ÿflSÕÊ ∑§Ê ∑§ΔUÉÊ⁄U ◊¥ ‹Ê π«∏UÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ‹Êª •ãÿÊÿ, ‡ÊÊ·áÊ, Á„¢U‚Ê, •⁄UÊ¡∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚$»§Œ¬Ê‡Ê ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ‚ •Ê$¡Ë$¡ „Ò¥U– Á‚Ÿ ◊ Ê √ÿflSÕʪà ߟ Ã◊Ê◊ ŒÈ⁄UÁ÷‚¢ÁœÿÊ¥ ∑§Ê Á¡‚ ÷Êfl÷ÍÁ◊ ∑§ œ⁄UÊË ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ¬∑§«∏UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§À◊ S∑˝§ËŸ ¬⁄U ©U‚ Á¡‚ Áfl‹ˇÊáÊÃÊ ∑§ ‚ÊÕ M§¬ÊÁÿà ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ‚ø◊Èø ŒπŸ ÿÊÇÿ „ÒU– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ “‚ûÊ⁄U ∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§Ê ÿÈflÊ” Á∑§‚Ë Áfl‡Ê· •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ÿ„U ©UŸ Ÿ∞ Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ •¬Ÿ ¡ËflŸ-•ŸÈ÷fl •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬˝Áà ∞∑§ ’ÊÒÁf∑§ ÿÕÊÕ¸flÊŒË ŒÎÁc≈U ÃÕÊ ¬Á⁄Ufl‡Ê-’Êœ ‚ ª„U⁄U ¡È«∏UÊfl •ÊÒ⁄U ª¢÷Ë⁄U ‚◊¤Ê ∑§Ê ÿÈflÊ ÕÊ– •$»§‚Ê‚ ÿ„U ÿÈflÊ ©UŸ Ã◊Ê◊ •Ê◊-ÿÈflÊ•Ê¥ Ã∑§ ¬ÒΔU Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ‚∑§Ê Á¡Ÿ∑§Ë ’Êà ÿ„U ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ß‚Ÿ ’ÈÁf¡ËflË ÿÈflÊ-flª¸ ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ •Áœ∑§ ◊ÊŸflËÿ ÕÊ– ÿlÁ¬ ◊ÊŸflËÿÃÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’f „UÊ∑§⁄U ÷Ë •¬Ÿ ◊Í‹ Sfl÷Êfl •ÊÒ⁄U øÃŸÊ ◊¥ ÿ„U √ÿflSÕÊÁfl⁄UÊœË ÕÊ–” ß‚ øÃŸÊ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ËŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ¬⁄U ¬˝÷Êfl ¡’Œ¸Sà ¬«∏UÊ ÕÊ– ¬˝ÁÃ⁄UÊœ‚¢S∑ΧÁà Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U ÉÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ÁSÕÁà ∑§Ë ÷ÿÊfl„UÃÊ ∑§Ê •¢ŒÊ¡ ªÊÁfl㌠ÁŸ„U‹ÊŸË ∑§Ë Á»§À◊ “•f¸ ‚àÿ” ∑§ ß‚ ¬˝øÊ⁄U-¬¢ÁÄà ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒUó “Ã⁄UÊ¡Í ∑§ ∞∑§ ¬‹«∏U ¬⁄U Á¡¢ŒªË/ ŒÍ‚⁄U ¬⁄U ◊ÊÒà / ߟ∑§ ΔUË∑§ ’Ëø ÃÈ‹ÃÊ „ÈU•Ê •f¸ ‚àÿ”– }Æ ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ øÃŸÊ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øÃŸÊ ◊¥ ∑§ÊÿÊ¢Ã⁄UáÊ •÷Ë ¬˝Ê⁄¢U÷ „UË „ÈU•Ê ÕÊ Á∑§ ©Uã„UË¥ ÁŒŸÊ¥ Œ‡Ê ◊¥ ⁄U¢ªËŸ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ∑§Ê ¬ŒÊ¬¸áÊ „UÊ ªÿÊ– Œ π Ã „U Ë Œ π Ã ¬Í ⁄ U Ê ◊È À $ ∑ § ß‚ ⁄¢UªËÁŸÿà ∑§Ë ◊ÊÿÊflË •Ê’ ◊¥ πÊÃÊ ø‹Ê ªÿÊ– ©UŸ ÁŒŸÊ¥ Á‚Ÿ◊Ê Ÿ ∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿U ⁄UøÊ, ¬∑§ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬⁄UÊ‚Ê ÷Ë ‹ Á ∑§Ÿ Ã’ Ã∑§ Œ ⁄ U „U Ê  ªß¸ ÕË– Œ ‡ Ê “⁄UÊ◊ÊÿáÊ” •ÊÒ⁄U “◊„UÊ÷Ê⁄UÔ ∑§ ¬˝÷Êfl-ˇÊòÊ ◊¥ •¬Ÿ ÷ÊÇÿÊŒÿ ∑§Ë •èÿÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U øÈ∑§Ê ÕÊ– ÿ„U ~Æ ∑§Ê fl„U Œ‡Ê∑§ ÕÊ ¡’ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ÷ÁÄÃ◊ʪ˸ ªÍ¢¡ •¬Ÿ “Ä‹Êß◊Ä‚” ¬⁄U ÕË– ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ flÒÁ‡fl∑§ •ÊÿÊ◊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©UŒÊ⁄UflÊŒË-ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê •Êà◊‚Êà ∑§⁄UŸ ∑§


Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ’ÒΔUÊ ÕÊ– Á‹„UÊ$¡Ê, ¬Í°¡ËflÊŒË ÃÊ∑§ÃÊ¥ Ÿ ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ∑§ flÒ∑§ÁÀ¬∑§-ÁΔU∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ∑§é$¡Ê ¡◊Ê Á‹ÿÊ– L§¬≈¸U ◊«UÊ¸∑§ ∑§Ê ◊È$ª‹øË ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊc≈˛UËÿ flÒ÷fl ∑§Ê ’…∏UÊŸ ÃÕÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øÃŸÊ ∑§Ê ¡Êª˝Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑Ò§‚Ë ÷ÍÁÃ∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ÿ„U Á∑§‚Ë ‚ ¿ÈU¬Ê Ãâÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞‚ ∑§ÁΔUŸÃ◊ ‚◊ÿ ◊¥ ¡Ê Ÿß¸ ¬Ë…∏UË Œ’ ¬Ê°fl Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ŒÊÁπ‹ „ÈU߸, ©U‚‚ ©Uê◊ËŒ ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸÊ߸ Á¿U≈U∑§ŸË ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸ ÕË– ∞∑§ •Ê⁄U, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ‚ ©U¬¡ ßÊfl, ∑È¢§ΔUÊ, ˇÊÊ÷ •ÊÒ⁄U ÁŸ⁄UʇÊÊ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ’È⁄UË Ã⁄U„U •¬ŸË Áª⁄U$çà ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ, ÁflŒ‡ÊË øÒŸ‹Ê¥ ∑§ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ M§¬Ê¢Ã⁄UáÊ ∑§ Ÿfl‚Ê◊˝ÊÖÿflÊŒË π‹ Ÿ ¡„UÊ° ÷Ê⁄UÃËÿ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ∑§ ◊Ê„U¬Ê‡Ê ◊¥ ¡∑§«∏U ⁄UπÊ ÕÊ, fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U œ⁄UÊË ¬⁄U Ÿfl¬˝flûʸŸ∑§Ê⁄UË ’Œ‹Êfl ÷Ë •¢∑ȧÁ⁄Uà „UÊ ⁄U„U Õ– ÿ„U ‚◊ÿ ÕÊ “ŒÊÁ◊ŸË”, “º˝Ê„U∑§Ê‹”, “’ÊÚê’”, “‚àÿÊ”, “◊ÊÁø‚”, “‚◊⁄U” ¡Ò‚Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§ ÁŸÁ◊¸ÁÃ-∑§Ê‹ ∑§Ê– ÿ„UË fl„U ŒÊÒ⁄U ÕÊ ¡’ ÷Ê⁄Uà ◊¥ “◊¢«U‹”, ∑§◊¢«U‹ •ÊÒ⁄U ÷Í◊¢«U‹” ∑§ ŸÊ⁄U øÊÒÃ⁄U»§Ê ‚ÈŸŸ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„U Õ– ’Ê’⁄UË-äfl¢‚ „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ◊¥ ‹ÊªÍ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ ∑§Ê≈UÊ-ŸËÁà ∑§Ê ‹∑§⁄U Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ Á∑§S◊-Á∑§S◊ ∑§ ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„U Õ– ∑§„UŸÊ Ÿ „UÊªÊ Á∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ ∞∑§ Ÿ∞ Á∑§S◊ ∑§Ë ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ÕË Á¡‚Ÿ ‚◊Ê¡ ◊ ¥ •‹ªÊfl-ŒÈ ⁄ U Ê fl ∑§Ë ◊¡’Í Ã ¬≈U∑§ÕÊ Á‹πŸÊ •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ¡ÊÃËÿ øÃŸÊ ∑§Ë “•ÊŸÈflÊ¢Á‡Ê∑§ ¡ÊªÎÁÔ Á∑§‚ Ã⁄U „ U Á„U ‹ Ê ⁄  ◊Ê⁄U ⁄U „ U Ë ÕË •ÊÒ ⁄ U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øÃŸÊ ∞∑§ Á◊Õ∑§ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ªÿË ÕË, ß‚ ∑§Ê$»§Ë ’ÊŒ ◊¥ „UË ‚„UË Á∑§ãÃÈ ’«∏U „UË ÁŒ‹øS¬ …¢Uª ‚ •ŸÈ⁄Uʪ ∑§‡ÿ¬ Ÿ •¬ŸË Á»§À◊ “$ªÈ‹Ê‹” ◊¥ ÁøÁòÊà Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ„U Á»§À◊ Á‚»¸§ ˇÊòÊËÿ ˇÊòʬÊ¥ ∑§ “ΔUÊ∑ȧ⁄U‚Ê„UÔ ∑§Ê ÁÉÊŸÊÒŸÊ øÁ⁄UòÊ „UË Ÿ„UË¥ ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU, fl⁄UŸ˜Ô ‚ûÊÊ ¬⁄U ⁄U¡flÊ«∏UÊ¥, ‚Ê◊¢ÃË ÃÊ$∑§ÃÊ¥ •ÊÒ⁄U $¡◊ËãŒ⁄UÊ¥ ∑§ •Ê¬‚Ë flø¸Sfl ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ∑§Ê ÷Ë ¡ª$¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU ¡Ê “∞∑§◊fl ⁄UÊc≈˛U” ∑§Ë ‚¢∑§À¬ŸÊ ÿÊ ∑§„U¢ ¬˝¡ÊâòÊ ∑§Ë ⁄UÊ„U ◊¥ ‚’ ‚ ’«∏UË ’ÊœÊ „ÒU– ß‚ ¬˝flÎÁûÊ ∑§ ¬˝∑§≈UË∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ Á»§À◊ “$ªÈ‹Ê‹” Ÿ Á¡‚ ¿¢UŒ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ „ÒU, fl„U ¬˝ÿÊª •Œ˜Ô÷Èà „ÒUó “ß‚ ◊ÈÀ∑§ Ÿ „U⁄U ‡Ê$Å‚ ∑§Ê ¡Ê ∑§Ê◊ ÕÊ ‚ÊÒ¥¬Ê, ©U‚ ‡Ê$Å‚ Ÿ

©U‚ ∑§Ê◊ ∑§Ë ◊ÊÁø‚ ¡‹Ê∑§⁄U ¿UÊ«∏U ŒË–” flSÃÈ Ã — ‚¢ ∑ §≈U ∑§Ë ß‚ ÉÊ«∏ U Ë ◊ ¥ ÷Ê⁄U à Ëÿ Á‚Ÿ ◊ Ê ◊Í ∑ § Ÿ „U Ê  ∑ §⁄U ◊È π ⁄U •Á÷√ÿÁÄà ∑§Ë ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê ’ŸÊ– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ œ⁄UÊË ¬⁄U ‚¢ÉÊ·¸ •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃ⁄UÊœ ∑§ ’Ë¡ ’ÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§∞– ∞∑§ •Ê⁄U “’ÊÚê’” ’Ÿ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „ÈU߸ ÃÊ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ “’Ò¥Á«U≈U ÄflËŸ”– ª¢÷Ë⁄U Á‚Ÿ◊Ê Ÿ •¬Ÿ ∑§ÕÊŸ∑§ •ÊÒ⁄U ∑§ÕÊ-øÁ⁄UòÊ ◊¥ ÷ËπÍ ê„UÊòÊ (‚àÿÊ) ¡Ò‚ ¬ÊòÊ ∑§Ê ÃÊŸÊ-’ÊŸÊ ’ÈŸÊ ¡Ê ◊„UÊŸª⁄UËÿ ŒÈc≈UÃÊ •ÊÒ⁄U •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§ Œ¢‡Ê ÷Ȫß ∑§ Á‹∞ •Á÷‡Êåà „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ– Œ‡Ê÷ÁÄà •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øÃŸÊ ‚ •Êì˝Êà Á»§À◊¥ ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ’ŸË– ߟ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ËŸ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ ÁflˇÊÊ÷ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§-¬ÊòÊ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ¡Ê ‚ûÊÊ, Á‚ÿÊ‚Ã, ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ë •Êª ◊¥ ¤ÊÈ‹‚ ⁄U„U Õ– Á¡Ÿ∑§Ë „UÕ‹Ë ‚$Åà ÕË •ÊÒ⁄U ◊È_ÔUË ’¢œË „ÈU߸– Á∑¢§ÃÈ, ©UŸ∑§Ê ◊Ÿ ∑§Ê◊‹ ÷ÊflŸÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ¬˝◊ ∑§ ©U¡Ê‚ ‚ ŒËåà ÕÊ– fl Á‚S≈U◊ ∑§ Á$π‹Ê$»§ Ÿ„UË¥ Õ, ’ÁÀ∑§ Á‚S≈U◊ ∑§ •ãÿÊÿ¬Íáʸ ⁄UflÒ∞ Ÿ ©Uã„¥U •¬Ÿ ÁflM§f π«∏UÊ „UÊŸ ∑§ Á‹∞ Áflfl‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– ŸÊªÁ⁄U∑§-•Áœ∑§Ê⁄U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÷Í$π, ª⁄UË’Ë, ◊„UÊ◊Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ¬˝∑§Ê¬ ∑§Ê flø¸Sfl √ÿÊåà ÕÊ– ÿÈflÊ•Ê¥ ◊¥ •Êâ∑§ •ÊÒ⁄U Á„¢U‚Ê ∑§ ’⁄¸U Ÿ ¿UûÊÊ ’ŸÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ªÊ°flÊ¥ ‚ ¬‹ÊÿŸ ¡Ê⁄UË ÕÊ •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ê ∑§Ê߸ ⁄UÊ∑§flÒÿÊ Ÿ ÕÊ, v~z| ߸. ◊¥ ’ŸË Á»§À◊ “◊Œ⁄U ߢÁ«UÿÊ” ∑§ ’Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U„Uó “•Ê ¡ÊŸ flÊ‹Ê¢ ¡Ê•Ê Ÿ ÉÊ⁄U •¬ŸÊ ¿UÊ«∏U ∑§...–” ÿ„U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ òÊÊ‚ŒË ∑§Ê fl„U ŒÊÒ⁄U ÕÊ ¡’ ÉÊÊ⁄U ª⁄UË’Ë ∑§Ë ‚¢ÁªŸË ’ŸË ’Á≈UÿÊ° ø∑§‹ÊÉÊ⁄U ¬„ÈU°ø ⁄U„U�� ÕË¥– ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ¡’ ÷Ê⁄U à Ëÿ ¬⁄U Œ Ê “øÊ° Œ ŸË ’Ê⁄U ” •ÊÒ ⁄ U “ø◊‹Ë” ¡Ò‚Ë ‚‡ÊÄà Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ’Ê≈U ¡Ê„U ⁄U„UÊ ÕÊ, ªÊ Á fl㌠ÁŸ„U‹ÊŸË Ÿ ◊„UʇflÃÊ ŒflË ∑§ ß‚Ë ŸÊ◊ ∑§ ©U¬ãÿÊ‚ “„U¡Ê⁄U øÊÒ⁄UÊ‚Ë ∑§Ë ◊Ê°” ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ

ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øÃŸÊ ∑§Ê ‚◊Õ¸ ÁŒ‡ÊÊ ŒË– ÿ„U Á»§À◊ ÁfløÊ⁄U ∑§Ë ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ÃÊ ∑§Ë ¡ª„U ©U‚∑§ ŒËÉÊʸÿÈ „UÊŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃË „ÒU, ÃÊÁ∑§ ©U‚∑§Ê ŒÈπŒ •¢Ã (∑§à‹•Ê◊) ŸÄ‚‹’Ê«∏UË •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§ ¬˝ÁÃ⁄UÊœË ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U Ÿ „UÊ ‚∑§– ÷ÊflÈ∑§ÃÊfl‡Ê Á„¢U‚Ê •ÊÒ⁄U ∑˝§Ê¢Áà ∑§Ë ⁄UÊ„U •¬ŸÊ ‹Ÿ flÊ‹ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„U Á»§À◊ ∞∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU ¡Ê •¬ŸË ÁŒ‡ÊÊ ª‹Ã „UÊŸ ∑§ •„U‚Ê‚ ‚ ’¢œ „Ò¥– √ÿflSÕÊ ◊¥ •Ê◊Í‹ ’Œ‹Êfl ∑§ Á‹∞ ‡Ê„UËŒ „UÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡ª„U ÿ„U Á»§À◊ •¬ŸË •ÊflÊ¡ ∑§ ‚ÊÕ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§Ë ⁄UÊ„U ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„UŸ ∑§Ë ÃÊ$∑§ËŒ ∑§⁄UÃË „ÒU– •$»§‚Ê‚ Á»§À◊ “⁄¢Uª Œ ’‚¢ÃË” ∑§ ‡Ê„U⁄UË ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë flÊ‹ ÿÈflÊ “„U¡Ê⁄U øÊÒ⁄UÊ‚Ë ∑§Ë ◊Ê°” ‚ ¬˝⁄UáÊÊ Ÿ„UË¥ ‹ ‚∑§– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øÃŸÊ ∑§ Á‹∞ $¡◊ËŸ ‚ ¡È«∏UŸÊ Á∑§‚ ∑§Œ⁄U $ ¡ M§⁄U Ë „Ò U , ß‚∑§Ë ¬⁄U fl Ê„U “ŒÊ◊È‹”, “ª¢ªÊ¡‹” •ÊÒ⁄U “•¬„U⁄UáÊ” ¡Ò‚Ë ©Uà∑Χc≈U Á»§À◊¥ ’ŸÊŸ flÊ‹ ‚◊Õ¸ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ¤ÊÊ Ÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ŸÃˡß, ©UŸ∑§Ë Á»§À◊ “⁄UÊ¡ŸËÁÔ ◊¥ Á‚»¸§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U Ã◊Ê◊ fl ©U¬∑§⁄UáÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¥U ¡Ê “Á„¢U‚Ê ¬⁄U◊Ê œ◊¸—” ∑§ äÿÿ-flÊÄÿ ‚ ¬ÍÁ⁄Uà „Ò¥U– •Ê¡ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ûÊ⁄U •ÊÒ⁄U •S‚Ë ∑§ Œ‡Ê∑§ ‚ ∑§„UË¥ ÖÿÊŒÊ $πÃ⁄UŸÊ∑§ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚ ŒÊÒ⁄U ∑§ ÿÈflÊ-‡ÊÁÄà ◊¥ ¬˝ÊáÊflûÊÊ ÕË– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄U Ê  ∑ §Ê⁄U ©U Ÿ ∑ § ÷ËÃ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝ÁÃ’fÃÊ ∑§ Á‹∞ ‚⁄UªÊ‡ÊË ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃ Õ– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ∑§Ê •Áœ‚¢Åÿ

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

41


’ÊÒÁf∑§ ÿÈflÊ ø Ÿ „UÊ∑§⁄U “∞‚◊Á‚ÿÊ” ÿÊ Á»§⁄U “ç‹≈U˸” „ÒU– ‚ÊœŸ‚¢¬ãŸ ÿÈflÊ ¡„UÊ° •¬ŸË ’Á$»§∑˝§Ë ◊¥ •‹◊Sà „ÒU ÃÊ fl„UË¥ •¬ŸË •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ Áfl¬ãŸ ÿÈflÊ ªÊ°fl ‚ ’«∏U ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚∑§ Á‹∞ Á$¡ãŒÊ ⁄U„UŸ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ, ∑˝§Ê¢Áà •ÊÒ⁄U Á‚ÿÊ‚Ã ∑§ Áπ‹Ê»§ ¤Ê¢U«UÊ …UÊŸ ‚ $ÖÿÊŒÊ ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU– √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ Á‚Ÿ◊Ê Á¡‚Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ øÁ⁄UòÊ ∑§Ê Á»§À◊ÊŸÊ ‹ª÷ª ’¢Œ-‚Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU, ÿÈflÊ-Á‚Ÿ◊Ê ßŸ ŒÊŸÊ¥ Ã⁄U„U ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ∞∑§‚ÊÕ ¬⁄UŒ ¬⁄U ©UÃÊ⁄UÃÊ „ÒU– “¡’ flË ◊≈U”, “fl∑§ •¬ Á‚«U” •ÊÒ⁄U “åÿÊ⁄U ߢ¬ÊÚÁ‚’‹” ∑§Ê ÿÈflÊ ßÃŸÊ •À„U«∏U „ÒU Á∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÷ʪˌÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øÃŸÊ ∑§ ◊Èg ¬⁄U •¬ŸË ⁄UÊÿ √ÿÄà ∑§⁄UÃÊ „ÒUó Á»§À◊ “‚ÊøÊ Ÿ ÕÊ” ∑§Ë S≈UÊß‹ ◊¥– fl„UË¥ ∞∑§ ŒÍ¡Ê Á∑§S◊ ∑§Ê ÿÈflÊ „ÒU Á»§À◊ “ÿÈflÊ”, “SflŒ‡Ê” •ÊÒ⁄U “ŒÀ„UË {” ∑§Ë Ã⁄U„U ¡Ê ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ŒÊ‚ Ÿ „UÊ∑§⁄U ∑§Ê⁄Uª⁄U ’Œ‹Êfl ‹ÊŸ ∑§Ê ßë¿ÈU∑§ „ÒU– ß‚‚ ŒÊ ∑§Œ◊ •Êª ÁŸ∑§‹ øÈ∑§Ê ∞∑§ ÃË‚⁄U Á∑§S◊ ∑§Ê ÷Ë ÿÈflÊ „ÒU ¡Ê “‚„U⁄U”, “„UÊÁ‚‹”, “‚ûÊÊ”, “◊$∑§’Í‹”, “⁄UÊ¡ŸËÁÔ, “$ªÈ‹Ê‹” ¡Ò‚Ë Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ŸÊÿ∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ „ÒU– Á„¢U‚Ê •ÊÒ⁄U •¬⁄UÊœ ∑§Ê •¬ŸÊ •Ê⁄UÊäÿ ◊ÊŸ øÈ∑§ ÿ ÿÈflÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‡ÊÃ⁄¢U¡ ∑§ Áπ‹Ê«∏UË Ÿ „UÊ∑§⁄U ◊Ê„U⁄U „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ë ‡Ê„Uʌà ¬⁄U ‚’‚ ∑§◊ ◊ÊÃ◊¬È‚˸ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ •Áœ∑§ •ÊÒ⁄U ’Á‹ ∑§Ê ’∑§⁄UÊ ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ ‚„U¡ ©U¬‹éœ „Ò¥U– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¡Ê Á¡ÃŸÊ ‹øË‹Ê „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚ fl„U ©UÃŸÊ „UË •ÊÒ⁄U ‚ÊœÃË „ÒU– ◊ÊÒ ¡ Í Œ Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑ § ß‚ ŸflÁŸÁ◊¸ à ∑§ÊÿŒÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê Á»§À◊ “‚„U⁄U” ∑§Ê ∞∑§ ‚¢flÊŒ S¬c≈U ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒUó “‚Ê⁄UË ‹«∏UÊ߸ÿÊ° ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U Ÿ„UË¥ ‹«∏UË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU¢–” ©Uã„¥U ∞‚ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë Œ⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU ¡Ê •¬ŸË ’È‹¢Œ •ÊflÊ$¡ ‚ ¬È⁄UÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ’Ê‹ÃË ’¢Œ ∑§⁄U Œ¥– ©UŸ∑§Ë ◊$¡Ë¸ ∑§ Á$π‹Ê$»§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¡ª„U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •«∏U ¡Ê∞– Á»§À◊ “ÿÈflÊ” ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ-øÁ⁄UòÊ ∑§Ê ∞‚ ¡Ê¢’Ê$¡ ÿÈflÊ•Ê¥ ¬⁄U ‹Ê«∏U ©U◊«∏UÃÊ „ÒU, ∑§„UÃÊ „ÒUó “ÃÈ◊ „U◊Ê⁄UÊ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑§Ê ‡ÊÁÄà „ÒU, ⁄UàŸ „ÒU– ŒπÊ... ¬ÊÚÁ‹Á≈UÄ‚ ◊¥ •ë¿UÊ ‹Êª ’„ÈUà ∑§◊ „ÒU– ÿ ¬ÊÚÁ‹Á≈UÄ‚ flªÒ⁄U„U „U◊ ¡Ò‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¿UÊ«∏U ŒÊ– „U◊ ‹Êª ∑§÷Ë ‹«∏UÃÊ, ∑§÷Ë ¤Êª«∏UÃÊ „ÒU, ∑ȧ¿U ÷Ë 42

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

•Ê∑§«∏U◊-ÁÃ∑§«∏U◊ ∑§⁄U∑§ ø‹ ¡ÊÃÊ „ÒU–” ß‚ ¤ÊÊ°‚ ∑§Ê Δ¥UªÊ œ⁄UÊÃ „ÈU∞ ÿ ÿÈflÊ •¬Ÿ Á¡gˬŸ ∑§ ‚„UÊ⁄U ‚¢‚Œ ÃÊ ¬„È°Uø ¡ÊÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U Á»§À◊Ë ŒÊÿ⁄UÊ flÊSÃfl ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •Ê‚ÊŸ «Uª⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚ Á»§À◊ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ◊ÁáÊ⁄UàŸ◊ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê “ª¢ŒªË ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ª¢ŒªË ◊¥ ©UÃ⁄UŸ ∑§Ê •Ê„˜UÔflÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¬˝⁄UáÊÊS¬Œ •¬Ë‹ ‚ Sflʜ˟ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÄÿÊ ‚ø◊Èø ∑ȧ¿U „UÊÁ‚‹ „UÊ ‚∑§Ê „ÒU, ÄÿÊ „U◊Ê⁄UÊ ÿÈfl¡Ÿ ◊ÊÁ$»§ÿÊÁª⁄UË ¿UÊ«∏U∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „ÒU, ÄÿÊ fl„U Á»§À◊ “¬¡ Õ˝Ë” ∑§ ß‚ ‚¢flÊŒ ∑§Ë •Õ¸flûÊÊ ‚◊¤Ê ⁄U„UÊ „ÒUó “ÿÍ „ÒUfl ≈ÍU ߟ ÁŒ Á‚S≈U◊, ≈ÍU ø¥¡ ÁŒ Á‚S≈U◊”; ‚ÊøŸ ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU– ÿ„U ¬˝‡Ÿ ªÒ⁄UflÊÁ$¡’ Ÿ„UË¥ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ Á»§À◊ “„UÊÁ‚‹” ∑§Ê øÁ⁄UòÊ-ŸÊÿ∑§ ⁄UáÊÁfl¡ÿ ⁄UÊ¡ŸÁÃ∑§ flø¸Sfl ∑§ Á‹∞ ‚⁄U•Ê◊ ªÊ‹Ë ’⁄U‚ÊÃÊ „ÒU, •¬Ÿ ¬˝ÁÃm¢ŒË ¬Ífl¸ ¿UÊòÊ‚¢ÉÊ •äÿˇÊ ªÊÒ⁄Uˇʢ∑§⁄U ¬Êá«Uÿ ∑§Ê ©U‚Ë ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ¡flÊ’ ŒÃ „ÈU∞ ªÊÁ‹ÿÊ¥ ‚ ÷ÍŸ ŒÃÊ „ÒU– •¬Ÿ ¿U ‹ -’‹ ‚ ‚ûÊÊ „U Á ÕÿÊ øÈ ∑  § ⁄UáÊÁfl¡ÿ ∑§Ê ŒÈπŒ •¢Ã ¡’ ߇∑§ •ÊÒ⁄U ◊ʇÊÍ∑§Ê ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ ÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UʇÊÊ „UÊÃË „ÒU– ÿ„U Á»§À◊ ÿ„U Œ‡ÊʸŸ ∑§Ë ‚»§‹ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „ÒU Á∑§ •Ê¡ ∑§Ë ÿÈflÊ-¬Ë…∏UË Á∑§‚ ∑§Œ⁄U ÁŒ‡ÊÊ„UËŸ, ŒÎÁc≈U„UËŸ, •ÿÊÇÿ •ÊÒ⁄U √ÿÁÄÃflÊŒË „ÒU– •Ê¡ ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë •Ê$¡ÊŒ ◊¢‡ÊÊ ∑§Ê Á»§À◊ “$ªÈ‹Ê‹” ∑§ ß‚ ∞∑§ flÊÄÿ ‚ ’$πÍ’Ë ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒUó “•Ê¡ ∑§Ê ‹ÊÒá«UÊ ÿ ∑§„UÃÊ, „U◊ ÃÊ Á’ÁS◊‹ Õ∑§ ª∞; •¬ŸË ÃÊ •Ê¡ÊŒË ÷ÒÿÊ, ‹ÊÒ¥Á«UÿÊ ∑§ ÁŒ‹ ◊¥ „ÒU–” $ π Ò ⁄ U, ÷Ê⁄Uà ◊ ¥ ©UûÊ⁄UÊ û Ê⁄U ∞ ‚ Ë ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ ÁSÕÁà ÄÿÊ¥ ©U¬¡ ⁄U„UË „ÒU? Á»§À◊-‚◊ˡÊ∑§ ◊È∑§‡Ê fl◊ʸ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ◊¥ ß‚∑§Ë ◊ÈÅÿ fl¡„U ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U „UË „ÒUó “v~{w ∑§ ’ÊŒ flÊ∑§ß¸ Ÿ¢ª-÷Íπ Á„¢UŒÊSÃÊŸ Ÿ •¬ŸÊ ÷Áflcÿ ª…∏UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ; ‹Á∑§Ÿ „U◊Ê⁄UÊ ⁄UÊ‹-◊ÊÚ«U‹ ÄÿÊ „UÊ, •¬ŸË ¬˝ªÁà ∑§Ë flÒøÊÁ⁄U∑§ ‚Êø ÄÿÊ „UÊ, Œ‡Ê ∑§ ‹ÊπÊ¥∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ÷Íπ ¡Ÿ-¡Ÿ ∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà •ÊÒ⁄U πȇʄUÊ‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑ § ÁŸ$ ¡ Ê◊ ∑§Ê •Á$ Å ÃÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ÊÒ⁄U •ÊÁÕ¸∑§ √ÿflSÕÊ ◊ ¥ ¬Á⁄U fl ø Ÿ Á∑§‚ ¬˝ ∑ §Ê⁄U „U Ê  , ÃÊÁ∑§ ‚◊ÃÊ◊Í‹∑§ ‚◊Ê¡ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§– ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ’ÈÁŸÿÊŒË ‹ˇÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ’Œ‹Êfl ∑§

Ã⁄UË∑§Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê߸ ª¥÷Ë⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Œ‡Ê ∑§Ê ◊Ÿ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ’ÁÀ∑§ •Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ ∑§Ë πȇʻ§„U◊Ë ◊¥ Áfl∑§Á‚à Áfl⁄UÊ≈U √ÿÁÄÃÿÊ¥ Ÿ ¬Í⁄U ◊ÈÀ∑§ ∑§Ê •¬Ÿ •„U◊ •ÊÒ⁄U •ÊŒ‡Ê¸flÊŒ ∑§ ◊Ê„U¡Ê‹ ◊ ’Ê°œ∑§⁄U flª¸-øÃŸÊ ∑§Ê ‹ª÷ª ÷˝Á◊à Á∑§ÿÊ–” (Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê •¢∑§, ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}v, ¬Î. vw~) •Ê¡ ÷Ë flª¸-øÃŸÊ ©U‚Ë ÷˝◊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÒU– ÿÈflÊ-¬Ë…∏UË Á¡‚ ¬˝¡ÊâòÊ ∑§ Á‹∞ “«U»§⁄U Á‚S≈U◊”, «U»§⁄U ¬ÊÚÁ‹Á≈UÄ‚ ∑§Ê ◊È„UÊfl⁄UÊ ª…∏UÃË „ÒU, ÄÿÊ fl„U πÈŒ ¡ŸÃ¢òÊ ◊ ¥ •Ê◊Í ‹ ’Œ‹Êfl ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊ ¥ •Ê‡flÁSì⁄U∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– Á∑¢ § Áøà Á»§À◊Ê ¥ ◊ ¥ ÿÈ fl Ê•Ê ¥ ∑§Ê Á¡‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øÃŸÊ ‚ ‹Ò‡Ê ÁŒπÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– flÊSÃÁfl∑§ ¡ËflŸ-∑§◊¸ ◊¥ ߟ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ ÁSÕÁà •ÊÒ⁄U ◊ŸÊŒ‡ÊÊ Á’À∑ȧ‹ ©U‹≈U „ÒU? •‚‹ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚Ê◊Ê¡Ë∑§⁄UáÊ ∑ § •÷Êfl ◊ ¥ ÿÈ fl Ê-¬Ë…∏ U Ë ◊ ¥ ‚¢ ÷ Ê√ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øÃŸÊ ◊⁄UÉÊÁ≈U∞ ∑§ ‡ÊÊ∑§ªËà ◊¥ ÃéŒË‹ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ∑§÷Ë fl ¡¢Ã⁄U-◊¢Ã⁄U ¬⁄U ⁄UÊÃ „Ò¥U ÃÊ ∑§÷Ë ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥– •¬ŸË ¬˝∑ΧÁà ◊¥ ÉÊÊ⁄U ¬°Í¡ËflÊŒË ’Ÿ øÈ∑§ “‹ÈÁ≈UÿŸ ‚¢‚Œ” ◊¥ Á¡‚◊¥ Ã∑§⁄UË’Ÿ xÆÆ ‚ ™§¬⁄U ‚Ê¢‚Œ ∑§⁄UÊ«∏U¬Áà „ÒU; ∞∑§ ÷Ë ∞‚Ê ÿÈflÊ-⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ Ÿ„UË¥ „ÒU Á¡‚∑§Ë ¡«∏¥U $¡◊ËŸ ◊¥ ª„U⁄UË „UÊ¥– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ∑§„¥U ÃÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øÃŸÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ Á¡ÃŸ ÷Ë ‚¢ÁˇÊåà ŒÎc≈Uʢà ÿ„UÊ° ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥U, fl ÿÈflÊ-Á‚Ÿ◊Ê mÊ⁄UÊ Á¬¿U‹ vz flcÊÊZ ∑§ ÷ËÃ⁄U ⁄Uø-’ÈŸ ª∞ „Ò¥U– ÿ Á‚»¸§ Ÿ$¡⁄UÊ¥ ∑§Ë ≈U≈UÊ‹ ÷⁄U Ÿ„UË¥ „Ò¥U, fl⁄UŸÔ˜ „U◊Ê⁄U ‚◊ÿ-‚◊Ê¡ ∑§Ë “•∑§Õ ∑§„UÊŸË” „Ò¥U– •Ã∞fl ∞∑§ ’Êà ¬Í⁄U ÿ∑§ËŸ ∑§ ‚ÊÕ ∑§„UË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– Á∑§ |Æ ∞◊.∞◊. ∑§ ¬⁄UŒ ¬⁄U ÿÈflÊ-Á‚Ÿ◊Ê ∑§ „UÊÕÊ¥ ÁŸÁ◊¸Ã Á»§À◊Ê¥ ◊¥ “ÿÈflÊ”, “‚„U⁄U”, “„U$¡Ê⁄UÊ¥ $ÅflÊÁ„U‡Ê¥ ∞‚Ë”, “Á$»§⁄UÊ$∑§”, “◊$∑§’Í‹”, “‚ûÊÊ”, “„UÊÁ‚‹”, “$ªÈ‹Ê‹”, “⁄UÊ¡ŸËÁÔ ßàÿÊÁŒ; •Ê¡ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ßÁÄUÊ‚ ∑§ Á‹∞ ¡Ëfl¢Ã •Á÷‹π ÿÊ ∑§„¥U Á$¡¢ŒÊ ŒSÃÊfl$¡ „Ò¥U– ŒÍ‚⁄U ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ∑§„¥ ÃÊ ÷Ê⁄UÃËÿ Á»§À◊¥ ÿÈflÊÁ‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ‚ûÊÊ ‚ „UÊÁ‚‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øÃŸÊ ∑§Ê $ªÈ‹Ê‹ „ÒU Á¡ã„UÊ¥Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÊŸÁøòÊ ¬⁄U •ŸÈ¬◊ ÁøòÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë „ÒUó flÊ ÷Ë ◊Í∑§ Ÿ„UË¥, ’Ê‹ÃË „ÈU߸– 


⁄UgË ⁄UË‹Ê¥ ∑§Ê «US≈UÁ’Ÿ ‚Ê◊¬˝÷

⁄Uà ◊¥ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ‚ÊÒ ’⁄U‚ „UÊŸ ∑§Ê „Ò¥U– Á∑§‚Ë ÁflœÊ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Á‚Ÿ◊Ê Ÿ ßÃŸÊ ‚◊ÿ Ãÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ ∑§‹Ê ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ©U‚∑§Ë √ÿʬ∑§ √ÿÊÅÿÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– Á¬¿U‹ ∑§ß¸ Œ‡Ê∑§Ê¥ ∑§ »Ò§‹Êfl ◊¥ ∑§ß¸ ¬ËÁ…∏UÿÊ° Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„UË¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ Ã⁄UË∑§ ‚ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ª…∏UÊ, Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ÷ËÃ⁄U fl„U ∑ȧ√flà ¬ÒŒÊ ∑§Ë Á∑§ fl„U ∞∑§ ‚èÿÃÊ ∑§ ÷ËÃ⁄U ŒÊÁ$π‹ „UÊ ‚∑§, fl„U „U◊Ê⁄UË ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ∞∑§ Á„US‚Ê ’Ÿ ‚∑§– ÿ„U Á’ªÊ«∏UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ ÁŒπÃÊ „ÒU– ‡ÊÈL§•ÊÃË ŒÊÒ⁄U ◊¥ ’„ÈUà ∑§ÁΔUŸ ’Êà ⁄U„UË ßŸ◊¥ ���§÷Ë-∑§÷Ë ßÃŸË ÃÊ∑§Ã ÁŒπÃË „ÒU „UÊªË– ÿ„U Á‚»¸§ Ã∑§ŸË∑§ •Á¡¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á∑§ ÿ ªÒ⁄U-◊Ê◊Í‹Ë •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ÁfløÊ⁄U ∑§Ê ¬„U‹Í ¤Ê≈U∑§ ◊¥ ’Œ‹ ‚∑§ÃË „ÒU– ÿ„U äÿÊŸ ⁄UπŸ •Áœ∑§ „ÒU– fl„U Á‚Ÿ◊Ê ∑§ •Ê⁄UÁê÷∑§ ŒÊÒ⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU Á∑§ „U◊‡ÊÊ ÿ„U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ Á∑§ ◊¥ ÁŒπÃÊ „ÒU– Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ÷ËÃ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ⁄UÊ¡Ê „UÁ⁄U‡Êø¢º˝ ∑§Ë ∑§„UÊŸË „UÊ •ÊÒ⁄U „U⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒªË ÁŒπÃË „ÒU– flª¸ •ÊÒ⁄U ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë ‚◊ÿ ∑§Ë ÃÊ∑§Ãfl⁄U ∑§„UÊŸË „UÊ– „U⁄U ‚◊ÿ ©U¬ÁSÕÁà ÁŒπÃË „ÒU– ‹Ê∑§ ÁŒπÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§Ë •¬ŸË ŸÒÁÃ∑§ÃÊ „UÊÃË „ÒU, fl„U ‚◊ÿ ∑§ ©U‚◊¥ „U$¡Ê⁄U ‚Ê‹Ê¥ ∑§Ê •¬ŸÊ ‚◊Ê¡ ∑§ß¸ ‚ʬˇÊ ’Œ‹ÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ‚◊Ê¡ ÿÊ ∑§‹Ê∞° M§¬Ê¥ ◊¢ ¬˝ÁÃÁ’Áê’à „UÊÃÊ „ÒU– „U◊ fl„U Œπ Ã÷Ë, ¡’ ©UŸ◊¥ ‚¢flŒŸÊ ÁŒπ, ‚ìÊ ‚◊Ê¡ ¬ÊÃ „Ò¥U ¡Ê „U◊Ê⁄UË S◊ÎÁà ∑§Ê ÷Ë Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà „UÊ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ∑§‹Ê ∑§ Á‹∞ •ÃËà ∑§Ê Á„US‚Ê „Ò– •ÊÒ⁄U fl„U Á‚»¸§ Á∑§‚Ë åÿÊ⁄U •ÊÒ⁄U Á$¡Œ „UÊ– ß‚‚ ¬„U‹ Á∑§ „U◊ ◊Í‹ Áfl·ÿ ¬⁄U √ÿÊ◊Ê„U ∑§ ø‹Ã ©U¬ÁSÕà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©U‚∑§ ¬⁄US¬⁄U „U◊Ê⁄UÊ ‚◊ÿ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ •Ê∞° Á¡‚◊¥ ∑§Ê߸ ⁄U„USÿ¬Íáʸ •Á÷√ÿÁÄà ¬⁄US¬⁄U ‚¢ S ∑Î § ÁÃ, ßÁÄUÊ‚, ¬⁄¢ U ¬⁄UÊ, Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡ÊŸË „ÒU, Ÿ „UË ∑§Ê߸ ∞‚Ë •Ÿ¡ÊŸË •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§ m¢m ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË „ÒU– ÿ„U •ÊÒ⁄U •Ÿ∑§„UË ’Êà Á¡‚∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ „U◊‚ ∑§„UŸ ◊¥ ∑§Ê߸ ’È⁄UÊ߸ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê Ÿ „ÈU•Ê „UÊ, Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U Œ‡Ê∑§ ∑§ Á‚Ÿ◊Ê ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ •ÊÒ⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§ ◊¥ Á¡‚ Sfl⁄U ∑§Ê •ÊÒ⁄U Ÿ∑§‹Ë¬Ÿ ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ŒSÃÊfl¡ ÷‹ Ÿ „UÊ ‹Á∑§Ÿ ©U‚◊¥ ∞∑§ Ã⁄U¡Ë„U Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU, ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚◊Ê¡ ©U‚∑§ ÷ËÃ⁄U ‚ Á⁄Uç‹Ä≈U „UÊÃÊ „ÒU– Á‹πÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§„UŸÊ „UÊªÊ Á∑§ „U◊ ߟ ©UÃŸÊ „UË ‚„UË, Á¡ÃŸÊ ŸŒË ∑§ ÷ËÃ⁄U ∞∑§ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄¥U •ÊÒ⁄U •ÊÒ⁄U πË¤Ê ‚ ÷⁄¥U, ∑¢§∑§«∏U »¥§∑§Ÿ ‚ Ã⁄¢UªÊ¢ ∑§Ë •ÊflÎÁûÊ „UÊÃË ß‚‚ ¬„U ‹  „U ◊ ∞∑§ ∞ ‚  ‚◊ÿ ∑§Ë „ÒU– ¬ÊŸË ∑§ ÁSÕ⁄U ‚ÄU ¬⁄U ¬ÊŸË ∑§Ê°¬ÃÊ ©U¬ÁSÕÁà ∑§⁄U ‹¥ Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ Á‚Ÿ◊Ê „ÒU– Á¬¿U‹Ë ¬ËÁ…∏UÿÊ¥ ∑§Ë ◊„UŸÃ ‚ Á‚Ÿ◊Ê ∑§‹Ê ∑§Ë, ÁfløÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ ⁄ U ÁflœÊ ∑§Ë Ÿ ßÃŸÊ •Ê∑§·¸áÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ „U◊ Á‚f„USÃÃÊ ◊¥, ¬˝ÿÊªÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬˝ÿÊ¡ŸÊ¥ ◊¥ ∑§„UÊ° Á‚Ÿ◊Ê Œπ Á’ŸÊ •ÊÒ⁄U ’Êà Á∑§∞ Á’ŸÊ Ÿ ΔU„U⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UË ÷Ê·Ê ∑§Ê Á‚Ÿ◊Ê ∑§„UÊ°? •Ê¢º˝߸ ÃÊ⁄U∑§ÊflS∑§Ë, M§‚Ë Á$»§À◊∑§Ê⁄U ⁄U„U ‚∑¥§– „U◊ ‚èÿÃÊ ∑§ •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ ∑§ Á¡‚ Á’ãŒÈ ¬⁄U π«∏U „Ò¥U fl„UÊ° Á‚Ÿ◊Ê „U◊ ¬⁄U „UÊ‹Ê°Á∑§ Á∑§‚Ë ◊„UÊŸ ‚¡¸∑§ ∑§Ë ∑§Ê߸ •‚⁄U «UÊ‹ÃÊ „ÒU– „U◊Ê⁄UË Á$¡¢ŒªË ∑§Ê ª…∏UŸ- ÷ÊÒªÊÁ‹∑§ ‚Ë◊Ê, ŸS‹ •ÊÒ⁄U ¡ÊÁà Ÿ„Ë¥ „UÊÃË

÷Ê

‚Ê◊¬˝÷ ÿÈflÊ ∑§Áfl-•Ê‹Êø∑§– ‚ê¬˝Áà — SflâòÊ ‹πŸ– ‚¢¬∑¸§ tosomprabh@gmail.com

(©UûÊ⁄UÊπá«U) ◊Ê. — Æ}xÆ~zv}{~v

•ÊÒ⁄U ∞‚Ê ¬Á⁄Uøÿ Á‹πŸÊ πÈŒ ∞∑§ ¿UÊ≈UË „U⁄U∑§Ã ¡Ò‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ‡ÊÊÿŒ „U◊¥ ŒÍ‚⁄UË ’ÊÃÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë Œ‡Ê, ŸS‹ •ÊÒ⁄U ¡ÊÁà Á¡Ÿ∑§ ÷ËÃ⁄U „U◊ ⁄U„UÃ „Ò¥U ÿÊ „U◊Ÿ ¡ã◊ Á‹ÿÊ, „U◊Ê⁄UË ∑§‹Ê ◊¥ ©UŸ ‚Ë◊Ê•Ê¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ∑Ò§‚Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ‚¡¸∑§ Ÿ Sflÿ¢ ∑§Ê ∑Ò§‚ ‚Ë◊Ê„UËŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– Á„¢UŒË ◊¥ •ŸÈÁŒÃ „UÊ∑§⁄U ∞∑§ Á∑§ÃÊ’ Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU߸ •Ÿ¢Ã ◊¥ »Ò§‹Ã Á’¢’ (S∑§À¬Á≈¢Uª ߟ ≈UÊß◊-•Ê¢º˝߸ ÃÊ⁄U ∑ §Ê fl S∑§Ë ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê „Í U - ’-„Í U •ŸÈflÊŒ ÷⁄U Ÿ„UË¥) Á¡‚◊¥ ÃÊ⁄U∑§ÊflS∑§Ë ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U „ÒU “≈UÍ Œ S∑˝§ËŸ” ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¿U¬Ê „ÈU•Ê– Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ •Ê¬ ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ Á∑§‚ ’Êà ∑§Ê ◊ÊŸÃ „ÒU¢? ‚àÿ ∑§Ê– ¡’ ∑§Ê߸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ‚àÿ ∑§Ë πÊ¡ ∑§⁄UŸÊ ¿UÊ«∏U Œ ÃÊ ‚◊¤ÊÊ, ©U‚∑§ ∑§Ê◊ ¬⁄U ∑§Ê߸ ¡’Œ¸Sà •ŸÕ¸∑§Ê⁄UË ¬˝÷Êfl ¬«∏UªÊ „UË– ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹ˇÿ ‚àÿ „ÒU– •Ê¬Ÿ ⁄UÊ$¡Á‹ÁŸ ∑§Ê ∑§Ê◊‚Ê◊ÊÀS∑§ÊÿÊ ¬˝ÊflŒÊ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‹π ¬…∏UÊ „UÊªÊ– fl„U Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

43


Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ¿UÊ ⁄U„U ‚¢∑§≈U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ „ÒU– ∞∑§Œ◊ ∑§ÊŸ π«∏U ∑§⁄U ŒŸ flÊ‹Ê– ◊Ò¥ ©U‚‚ ¬Íáʸ ‚„U◊à „°ÍU– fl„U ß‚ ’Êà ‚ $πÊÒ»§ πÊÿÊ „U•Ê ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ •Ê¡ Á‚Ÿ◊Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ë ¡ÊÁŸ’ •Á÷◊Èπ „ÒU– ÃÊ ß‚ ÁfløÊ⁄U ∑§ ’ÍÃ ÃÊ⁄U∑§ÊflS∑§Ë Ÿ Á‚Ÿ◊Ê ’ŸÊÿÊ, ’◊ÈÁ‡∑§‹ vw-vx Á$»§À◊¥, ‹Á∑§Ÿ fl ‚’ ÃÊ⁄U∑§ÊflS∑§Ë ∑§Ë ª„U⁄UË ‚¡¸ŸÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‹ªÃË „ÒU¢– Áfl‡fl Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ßÁÄUÊ‚ ¬⁄U ∞∑§ Ÿ$¡⁄U «UÊ‹Ÿ ¬⁄U ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê •‹ª-•‹ª ÷Ê·Ê ◊¥ ⁄UøÃ „ÈU∞ •Ÿ∑§ ◊„UÊŸ Á‚Ÿ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ∞∑§ ∑§‹Ê ◊Êäÿ◊ ∑§ M§¬ ◊¥ „UË Á‚»¸§ SÕÊÁ¬Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, ’ÁÀ∑§ ∞‚Ë Á»§À◊¥ ’Ÿ ‚∑§Ë¥ Á¡‚‚ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ •Ÿ∑§ M§¬Ê¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà •ÊÒ⁄U ¬„UøÊŸ ◊È◊Á$∑§Ÿ „ÈU߸– •ÊÒ⁄U ÿ„U Á’ŸÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl‡‹·áÊ ∑§ ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ ÕÊ– ß‚ËÁ‹∞ •Ÿ∑§ ◊„UÊŸ Á‚Ÿ∑§Ê⁄UÊ¥ ÖÿÊ¢ ⁄UŸÈ•Ê, •Á∑§⁄UÊ ∑ȧ⁄UÊ‚ÊflÊ, »§Á‹ŸË, ªÊŒÊ⁄U, òÊÈ»§Ê, •Ê‚¸Ÿ flÀ‚, ‹È߸ ’ÈŸÈ∞‹, Œ ‚Ë∑§Ê •ÊÁŒ ∑§Ë ’ŸÊ߸ Á»§À◊¥ •¬Ÿ •‹ª•‹ª ◊¢Ã√ÿ, ¬˝flÎÁûÊÿÊ¥ •ÊÁŒ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ÃÊÁ∑¸§∑§ ¬Á⁄UáÊÁà ◊¥ ’Œ‹ÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊÒ ⁄ U ⁄U Ê ¡ŸÒ Á Ã∑§ ¬˝ ‚ ¢ ª ∑ § ’„ÈU•ÊÿÊ◊Ë M§¬ „Ò¥U– Á„¢UŒË ◊¥ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë Á‚Ÿ◊Ê ¬⁄U ∑ȧ¿U ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¢ ◊¥ ⁄U„UË ¬ÁòÊ∑§Ê ¬≈U∑§ÕÊ ∑§ ◊Êø¸ v~~v ∑§ •¢∑§ ◊¥ Á‚Ÿ◊Ê •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ê ‹∑§⁄U Áª⁄UË‡Ê ∑§ŸÊ¸« ‚ ∞∑§ ’ÊÃøËà „ÒU– fl„U ’ÊÃøËà Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ „ÒU– Áª⁄UË‡Ê ∑§ŸÊ¸«U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á„¢UŒË ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§ãŸ«U, ÃÁ◊‹, Ã‹ªÈ ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§Ë Á$»§À◊¥ •Áœ∑§ ‚ˇÊ◊ „ÒU¢– ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UË „ÒU Á∑§ •Ê¬∑§Ë Á»§À◊¥ Á„¢UŒË ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ë Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ÿ„U Á»§À◊¥ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ߸ ¡ÊÃË ¡Ê Á„¢UŒË ÷Ê·Ë ˇÊòÊÊ¥ ∑§ „Ò¥U ÿÊ ÿÍ° ∑§Á„U∞ Á∑§ ¡Ê Á„¢UŒË ◊¥ ‚Ê¢‚ ‹Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¡ËÃ¥ „Ò¥U– ÿ„U ÃÊ ◊⁄U ¡Ò‚ ߟ ˇÊòÊÊ¥ ‚ •¬Á⁄UÁøà ‹ÊªÊ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ ◊„U¡ •ÊÁÕ¸∑§ ©Ug‡ÿ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ߸ ¡ÊÃË „Ò¥U– •Ã— ß‚∑§Ê Á„¢UŒË-÷Ê·Ë ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ∑§Ê߸ ‚¢¢’¢œ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ° ◊Ò¥ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ’ÃÊÒ⁄U ∞∑§ Á$»§À◊ “ÁŸ‡ÊʢÔ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸÊ øÊ„Í°UªÊ ¡Ê Á„¢UŒË ◊¥ „UÊÃ „ÈU∞ •Êãœ˝ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÉÊÁ≈Uà „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚◊¥ 44

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

øÁ⁄UòÊÊ¥ ÿÊ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ÿÕÊÕ¸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢⁄UøŸÊ ¬˝SÃÈà ∑§Ë ªß¸ „ÒU, •ÊÒ⁄U ¡Ê Á„¢UŒË-÷Ê·Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁflÁ÷ãŸÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ •¬Á⁄UÁøà ‚¢‚Ê⁄U „UË Á‚f „ÈU•Ê „ÒU– Áª⁄UË‡Ê ∑§ŸÊ¸«U Ÿ •¬Ÿ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ¡Ê ∑§„UÊ, ©U‚∑§ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ’ÊÃ¥ ÷Ë ‚◊¤ÊË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥U– ¡Ò‚ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ‹ê’ •⁄U‚ ‚ Á∑§‚Ë ‚ìÊË ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Á$»§À◊¥ ’ŸÃË ⁄U„UË „Ò¥U– Á¬¿U‹ ’Ë‚ ’⁄U‚ ∑§Ë Á$»§À◊Ê¥ ¬⁄U ÿÁŒ „U◊ $ªÊÒ⁄U ∑§⁄¥U ÃÊ ∞‚Ë ∑§ß¸ Á$»§À◊¥ Á„¢UŒË ◊¥ ’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò¥U– ¡ª◊Ê„UŸ ◊Í¢Œ«U∏Ê ∑§Ë Á$»§À◊ “’fl¢«U⁄U” ‚ ‹∑§⁄U „UÊ‹-Á»§‹„UÊ‹ ◊¥ •Ê߸ ¡Á‚∑§Ê ‹Ê‹ „UàÿÊ∑§Ê¢«U ¬⁄U ’ŸË Á$»§À◊ “ŸÊ flŸ Á∑§À«U ¡Á‚∑§Ê” Ã∑§– ߟ •Áœ∑§Ê¢‡Ê Á$»§À◊Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚’‚ ’«∏UË ‚◊SÿÊ ©UŸ∑§Ë ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ÃÊ ∑§Ë „ÒU– Á¡‚ ‚àÿ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U fl ’ŸÊ߸ ªßZ •ÊÒ⁄U ¬˝øÊÁ⁄Uà ∑§Ë ªßZ, ©UŸ◊¥ ∑§ß¸ Á∑§S◊ ∑§Ë òÊÈÁ≈U „ÒU •ÊÒ⁄U ¬˝SÃÈÁÃ∑§⁄UáÊ Ÿ ©U‚ ¬Í⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê Á∑§‚Ë ‚ÄUË M§¬ ◊¥ ’Œ‹ ∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ „ÒU– ¡Á‚∑§Ê ‹Ê‹ „UàÿÊ∑§Ê¢«U ¬⁄U ’ŸË Á$»§À◊ ∑§ ‚ÊÕ ‚’‚ ’«∏UË ‚◊SÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U ∞∑§ ◊ÊòÊ ÿÊ øÁ⁄UòÊ ∑§ ¬Í⁄U •ÁSÃàfl ∑§Ë ∑§„UÊŸË Ÿ„UË¥ „ÒU, fl„U Á‚»¸§ ©UŸ ¬˝‚¢ªÊ¥ ∑§Ë ∑§„UÊŸË „ÒU ¡Ê ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ¡Á⁄U∞ ∑§„UË ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U Œ‡Ê¸∑§ ©U‚ ¬˝‚¢ª ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U flÊÁ$∑§$»§ „ÒU ÃÊ Á»§⁄U Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ©U‚ ∑§ÕÊ ∑§ ¡Á⁄U∞ •Á$π⁄U •Ê¬ ÄÿÊ ∑§„UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U? „U◊ ß‚ËÁ‹∞ ¡’ Á‚Ÿ◊Ê „UÊÚ‹ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥U ÃÊ ‚Ò∑§«∏UÊ¢ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø ∞∑§ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ë „UàÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬˝àÿˇÊŒ‡Ê˸ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ©UŸ∑§ ◊È∑§⁄U ¡ÊŸ ∑§ ¬˝‚¢ª ∑§Ë ‚¢flŒŸ„UËŸÃÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬Í⁄U Áflº˝Í¬ÃÊ ∑§Ê ∑§Ê߸ ª„U⁄UÊ •‚⁄U „UË Ÿ„UË¥ ’ŸÃÊ– ÃÊ ∞∑§ ∞‚Ë Á$»§À◊ Á¡‚ ©U‚∑§ ∑¢§≈¥U≈U ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∞-ª˝«U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU, fl„U •¬Ÿ ∑§âÿ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚¢¬˝·áÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚Ë-ª˝«U Á$»§À◊ ◊¥ ’Œ‹ ¡ÊÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ “ÁŸ‡ÊʢÔ ¡Ò‚Ë Á$»§À◊ Á¡Ÿ ¿UÁflÿÊ¥ ∑§Ê ª…∏UÃË „ÒU, ©U‚∑§Ê •‚⁄U •Ê‚ÊŸË ‚ Á¿U≈U∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– Áª⁄UË‡Ê ∑§ŸÊ¸«U ∑§Ê ‚¢∑§Ã ÿ„U $ÖÿÊŒÊ „ÒU Á∑§ Á¡‚ ÷Ê·ÊˇÊòÊ ÿÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¬˝‚¢ª „UÊ, ©U‚ ÷Ê·Ê ◊¥ Á‚Ÿ◊Ê ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ ©U‚∑§Ë Áfl‡‹·áÊÊà◊∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U äflÁŸÃ „UÊ– ß‚ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ ©Uଋ¥ŒÈ ø∑˝§flÃ˸ ∑§Ë Á$»§À◊ “ŒflÁ‡Ê‡ÊÈ” ∑§Ê ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„U ©U‚ ‚◊ÿ

∑§ øÁø¸Ã •ÊÒ⁄U ÁflflÊÁŒÃ ’Ê‹ ÷ªflÊŸ ∑§Ê¢«U ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ÕË– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U Á$»§À◊ Á∑§‚Ë •$π’Ê⁄U ∑§Ë ø‹Ê߸ ªß¸ ‚ÈÁ$π¸ÿÊ¥ ‚ ’ŸÊ߸ ªß¸ Á$»§À◊ Ÿ„UË¥ ÕË– ß‚◊¢ ©U‚ ¬Í⁄U ¬˝‚¢ª ∑§Ê ∞∑§ Ÿ∞ Ã⁄UË∑§ ‚ ŒπŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸ „ÒU– ÿ„U ‚ÊΔU •ÊÒ⁄U ‚ûÊ⁄U ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§Ê Œ‡Ê∑§ ÕÊ Á¡‚◊¥ Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ∑ȧ¿U Ÿ∞ Á$»§À◊∑§Ê⁄U •Ê∞ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊„U‚Í‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ •¬ŸË ÷Ê·Ê ∑§ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ∞∑§ ¡«∏UÃÊ ∑§Ë ÁSÕÁà „ÒU– ÿ„U ¬˝‚¢ª Á‚Ÿ◊Ê ‚ ’Ê„U⁄U ÷Ë ÉÊ≈U ⁄U„UÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ÁfløÊ⁄U ‚ ‚¢÷fl „ÈU•Ê Á∑§ ∑ȧ¿U Ÿß¸ Á»§À◊¥ ’ŸÊ߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥U– ∞∑§ ¬Í⁄UË Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ‚Á∑˝§ÿ ÕË Á¡‚Ÿ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê •¬Ÿ ∑§âÿ ‚ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ, Ÿ Á‚»¸§ Á„¢UŒË ◊¥ ’ÁÀ∑§ ŒÍ‚⁄UË •ãÿ ÷Ê·Ê•Ê¥ ◊¥ ÷Ë– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÿ„U ÁSÕÁà ’„ÈUà ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ø‹Ë, ©U‚ œÊ⁄UÊ ∑§ ÷ËÃ⁄U ∞∑§ ΔU„U���UÊfl •ÊÿÊ, flÒøÊÁ⁄U∑§ ’„U∑§Êfl ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ ∞‚Ë Á$»§À◊¥ ’ŸË¢ ¡Ê ŒÈ’Ê¸œ ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U ªßZ ‹Á∑§Ÿ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ◊ÁáÊ ∑§ÊÒ‹ ∑§Ë Á$»§À◊¥– ‡ÿÊ◊ ’Ÿª‹, ªÊÁfl¢Œ ÁŸ„U‹ÊŸË •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ •ãÿ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê¥ ∑§ ’⁄UÄ‚ „U◊ ◊ÁáÊ ∑§ÊÒ‹ ∑§Ê ⁄Uπ∑§⁄U Œπ¥ ÃÊ ◊ÁáÊ ∑§ÊÒ‹ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Á$»§À◊ ÁŸ◊ʸáÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ¤ÊÈ∑§Êfl ∞∑§ •‹ª Á∑§S◊ ∑§Ê „ÒU– ∞∑§ •‹ª Ã⁄U„U ∑§Ê Á‚Ÿ◊Ê ⁄UøŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê, Á¡‚◊¥ ∑§‹Êà◊∑§ ¬˝ÿÊª Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U– „UÊ‹Ê°Á∑§ ◊ÁáÊ ∑§ÊÒ‹ ∑§ ¬˝ÿÊªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’„U‚ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ÿ„U $ªÊÒ⁄U ∑§⁄UŸ ‹Êÿ∑§ ’Êà „ÒU Á∑§ ◊ÁáÊ ∑§ÊÒ‹ ∑§Ë ⁄UøŸÊ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ÄÿÊ „ÒU– ◊ÁáÊ ∑§ÊÒ‹ ∑§Ë •Áœ∑§Ê¢‡Ê Á$»§À◊Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ∑§„UÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ fl„U •‹ª•‹ª ◊Êäÿ◊Ê¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •¬Ÿ ¬Ífl¸¡ •ÊÒ⁄U ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‹π∑§Ê¥, ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ S¬‚ „ÒU– ÿ„U ’„U‚ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU Á∑§ ◊ÈÁÄÃ’Êœ ¬⁄U ’ŸË Á$»§À◊ “‚ÄU ‚ ©UΔUÃÊ •ÊŒ◊Ë” ∑Ò§‚ ©UŸ∑§Ë ’„UŒ ÁŸ¡Ë ‡ÊÒ‹Ë ∑§ •Êª˝„UÊ¥ ‚ ©U’⁄U Ÿ„UË¥ ¬ÊÃË– ÁflcáÊÈ π⁄U Ÿ •¬ŸË Á∑§ÃÊ’ “Á‚Ÿ◊Ê ¬…∏UŸ ∑§ Ã⁄UË∑§” ◊¥ Á‹πÊ „ÒU, “◊ÁáÊ ∑§ÊÒ‹ ∑§ ‡ÊÊÿŒ Ÿ øÊ„UÃ „ÈU∞ ÷Ë ÿ„U ∞∑§ „UÊSÿ Á$»§À◊ „UÊ ªß¸ „ÒUó¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ ∑ȧ¿U Á◊Ÿ≈U ∑§ ’ÊŒ ’ÊÃ-’Êà ¬⁄U ’Ë«∏UË ¡‹ÊŸÊ, •øÊŸ∑§ ‚¢Œ÷¸„UËŸ ’⁄UʸŸ ‹ªŸÊ, ŒÊ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê Áfl¬⁄UËà ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ◊¥ ◊È°„U Á∑§∞ „ÈU∞ flÊÃʸ‹Ê¬, ◊‡ÊËŸË


ªÈaÔUÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊Ⱥ˝Ê∞°, ¬ÈL§· ¬ÊòÊ ∑§Ê •Ä‚⁄U •ÊÒ¥œ ‹≈U∑§⁄U ™°§ÉÊÃ ÿÊ ‚ÊÃ ⁄U„UŸÊ •ÊÒ⁄U ’„Èà ∑§c≈U ∑§ ’ÊŒ „UË ©UΔU ¬ÊŸÊ, Á’ŸÊ fl¡„U ∑§ •Õ¸ª÷¸ Ä‹Ê$¡-•¬, ’ÃÈ∑§Ë ÷ʪŒÊÒ«∏U •ÊÁŒ ©U‚ •¢Ã× fl„UË ’ŸÊ ŒÃ „Ò¥U ¡Ê Á∑§ „ÒUó ∞∑§ ‚ÊÕ¸∑§ Á$»§À◊ ∑§Ë ÃÕÊ ◊ÈÁÄÃ’Êœ ∑§ ‚Ê⁄U ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ë ¬Ò⁄UÊ«UË „ÒU– Œ⁄U•‚‹ ÿ„U ’¢’߸ÿÊ »§Ê◊͸‹Ê Á$»§À◊ ∑§Ê ∞∑§Œ◊ Áfl¬⁄UËà SflM§¬ „ÒUó ÿÊŸË ∞∑§ »§Ê◊͸‹Ê “∑§‹Ê” Á»§À◊-•ÊœÈÁŸ∑§ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ÿÊ ÃÊ SflÊ¢ª ÿÊ ’ÈÁf„UËŸ Ÿ$∑§‹– ªÊÒ⁄U ∑§⁄UŸ ‹Êÿ∑§ „ÒU Á∑§ πÊ‚ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Á„¢UŒË ◊¥ ∞∑§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§ ÄUà ∑§ß¸ ◊„Uàfl¬Íáʸ Á$»§À◊Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ∞‚Ë Á$»§À◊¥ ÷Ë ’ŸË¥ Á¡Ÿ◊¥ ∑§âÿ ∑§ •ŸÈM§¬ ÷Ê·Ê ∑§Ê øÈŸÊfl Ÿ„UË¥ ÕÊ •ÊÒ⁄U ¡Ê ÷Ê·Ê øÈŸË ªß¸, ©U‚◊¥ ©U‹¤ÊÊfl, ÷˝◊ •ÊÒ⁄U ‚¢flÊŒ„UËŸÃÊ ÉÊ⁄U ∑§⁄U ªß¸– •ÊÒ⁄U ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Á$»§À◊¥ ÕË¥ Á¡Ÿ∑§Ê ∞∑§ ◊Èπ⁄U ◊¢Ã√ÿ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡Ê ‡ÊÒÁ‹ÿÊ° •Á$ Å ÃÿÊ⁄U ∑§Ë ªßZ , fl ∑È § ¿U „U Œ Ã∑§ flÒÿÁÄÃ∑§ ÕË¥– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ⁄UøŸÊà◊∑§ ‚¢Œ÷¸ ∑§ ÷ËÃ⁄U ⁄Uπ ∑§⁄U „UË ’„U‚ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ø°ÍÁ∑§ ÿ„U Á∑§‚Ë √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ‹ˇÿ ∑§ Á‹∞ Ÿ„U Ë ¥ ’ŸÊ߸ ªß¸ ÕË, ∑È § ¿U ŒËflÊŸ Á‚Ÿ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ∞‚Ë Á$»§À◊Ê¥ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ŒπÊ ¡Ê ∞∑§Œ◊ Ÿ∞ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ‚ •ŸÈ¬˝Á⁄Uà ÕÊ– Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ÿ„U Ÿß¸ ÷Ê·Ê, ÷¢Áª◊Ê ∑§Ë πÊ¡ ∑§Ê ‚◊ÿ ÕÊ– •ÊÒ⁄U ◊ÁáÊ ∑§ÊÒ‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡Ê ’„U‚ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU, ©U‚∑§Ê ‚¢Œ÷¸ ©UŸ∑§Ë Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U „UË „UÊªÊ– ÿ„UÊ° ÿ„U Á‹πŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ ’„UÃ⁄U Á‚Ÿ◊Ê ‹Ê∑§Á¬˝ÿ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ÷ËÃ⁄U ÷Ë ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ Á‹∞ ∑§‹Ê ∑§Ë ‡ÊÊSòÊËÿÃÊ ∑§ •ŸÈM§¬ „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿÁŒ „U◊ Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿ Á$»§À◊¥ Ÿé’ ∑§ ¬„U‹ ∑§Ë Œπ¥ ÃÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∑ȧ¿U Á$»§À◊¥ $¡M§⁄U ∞‚Ë „Ò¥U Á¡Ÿ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ÿ„U ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ •¬ŸË ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊflÊŒË ¬˝flÎÁûÊÿÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÿ„U Œ‡Ê¸∑§ ∑§Ë ‚¢flŒŸÊ ∑§Ê ßÃŸÊ Á’ªÊ«∏U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË „Ò¥U, ©UŸ◊¥ ÷‹ „UË •¡Ë’-‚Ë M§◊ÊÁŸÿÃ, •ÊŒ‡Ê¸flÊŒ •ÊÒ⁄U ∞∑§ •Ê÷Ê‚Ë ÿÕÊÕ¸ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ©UŸ◊¥ ∞∑§ ◊ÊŸflËÿÃÊ ÷Ë „ÒU– •’ ‚flÊ‹ ©UΔUÃÊ „ÒU Á∑§ Á¬¿U‹ Ã∑§⁄UË’Ÿ ’Ë‚ ’⁄U‚ ∑§ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ „U◊Ÿ ∑§ÊÒŸ-‚Ê ‚◊Ê¡ ÁŒπÊÿÊ, ©UŸ◊¥ ’ìÊÊ¥, ’È$¡ÈªÊZ •ÊÒ⁄U ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ë ∑Ò§‚Ë ŒÈÁŸÿÊ ⁄UøË– ÿ„U

∑§„UŸ ◊¥ ∑§Ê߸ ‚¢∑§Êø Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ߟ ’Ë‚ ‚Ê‹Ê¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U „U◊Ÿ ’Ë‚ Á$»§À◊¥ ÷Ë ∞‚Ë Ÿ„UË¥ ’ŸÊ߸ „Ò¥U ¡Ê ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ „UÊ¥– ÿ„U ΔUË∑§ „ÒU Á∑§ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ¡Ò‚ Áfl·ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑ȧ¿U •ë¿UË Á$»§À◊¥ ’ŸË¥– „UÊ‹ „UË ◊¥ ∑ȧ¿U Ÿÿ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê¢ ∑§Ê ‹∑§⁄U øøʸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á¡Ÿ◊¥ ÁŒflÊ∑§⁄U ’Ÿ¡Ë¸, •ŸÈ·Ê Á⁄U$¡flË, •ŸÈ⁄Uʪ ∑§‡ÿ¬, Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿ ◊Ê≈UflÊŸË •ÊÁŒ ¬˝◊Èπ „Ò¥U– •ª⁄U ∑§ÊÿŒ ‚ ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ ÁŒflÊ∑§⁄U ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ë “‹fl, ‚Ä‚ •ÊÒ⁄U œÊπÊ” Ÿ∞ ¬˝ÿÊªÊ¥ ∑§ Á‹„UÊ$¡ ‚ ‚flʸÁœ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ Á$»§À◊ ⁄U„UË– πÊ‚-ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Ã’ ¡’ Á‚Ÿ◊Ê Ã∑§ŸË∑§ ∑§ Á‹„UÊ$¡ ‚ ∑§Ê»§Ë ©UãŸÃ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U „U◊ ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄U ŒÎ‡ÿ •ÊÒ⁄U S¬c≈U äflÁŸÿÊ¥ ∑§ •ÊŒË „UÊ ⁄U„U „UÊ¥, ©U‚ ’Ëø ∞∑§ ∞‚Ë Á$»§À◊ ∑§Ê •ÊŸÊ Á¡‚◊¥ ŒÎ‡ÿ œÈ¢œ‹ „UÊ ⁄U„U „UÊ¥ •ÊÒ⁄U Á$»§À◊ ∑§Ê »˝§◊ ßÃŸÊ Á„U‹ÃÊ „UÊ Á∑§ Œ‡Ê¸∑§ •Ê°π Á≈U∑§Ê∑§⁄U ŒπŸ ◊¥ •‚ÈÁflœÊ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UŸ ‹ª– ‚’‚ ’«∏UË ’Êà ÿ„U ÕË Á∑§ ߟ ‚Ê⁄U ∑Ò§◊⁄U ∑§ ¬˝ÿÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UÊŸË ‚ ‚¢’¢äÊ ’ŸÃÊ „ÒU– „UÊ‹Ê°Á∑§ “‹fl, ‚Ä‚ •ÊÒ⁄U œÊπÊ” ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ‚flÊ‹ $¡M§⁄U ©UΔUÃÊ „ÒU Á∑§ ÄÿÊ „U◊ ÿ„U ¬˝ÿÊª ’Ê⁄U-’Ê⁄U ŒÈ„U⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ, Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê ÁøÁòÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÷Ë ÄÿÊ Á∑§‚Ë ÁflœÊ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl Ÿ„UË¥ ’ŸÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ¡ËflŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ SÕʬŸÊ∞° Ÿ Œ∑§⁄U ÷Ë ∑ȧ¿U ÷‹Ë øË$¡Ê¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„UÊŸË ◊¥ ¡ª„U ’ŸÊ∞– Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿ ◊Ê≈UflÊŸË ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ’ŸË “©U«∏UÊŸ” ◊¥ Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ ∑§ ‚¢’¢œÊ¥ ∑§ ßÊfl ∑§Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§ÃÊ ◊¥ ŒπŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸ „ÒU– •Ä‚⁄U Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ⁄U„UË „ÒU Á∑§ fl„U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ßÊflÊ¥ ¬⁄U ÿÊ ŒÍ‚⁄U Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U Á$»§À◊¥ ’ŸÊÃ „ÈU∞ Á∑§‚Ë ¬ÊòÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡’⁄UŸ ∞∑§ ⁄UÊÿ ’ŸÊ ‹Ÿ ¬⁄U Áflfl‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Á$»§À◊ Á¬ÃÊ ∑§Ë ÁŸ◊¸◊ÃÊ ∑§ ’ÊŒ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ¬ÎcΔU÷ÍÁ◊ ∑§Ê •Ê÷Ê‚ „ÒU ¡Ê ÿ„U ‚ÊøŸ ŒÃÊ „ÒU Á∑§ ÁŸ◊¸◊ÃÊ∞° ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸÁ◊¸Áà „ÒU¢ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê¸∑§ “ÁŸ◊¸◊ÃÊ” ¬⁄U S≈UËÁ⁄UÿÊ≈UÊ߬ ⁄UÊÿ ’ŸÊŸ ‚ ’ø ¡ÊÃÊ „ÒU– “©U«∏UÊŸ” Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ÷Ë«∏U øÊ‹ ‚ •‹ª øȬøʬ •¬ŸË ⁄UÊ„U ø‹ÃË •Ê«¢ U ’ ⁄U Á fl„U Ë Ÿ Á$ » §À◊ „Ò U – ÿ„U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¬ËÁ…∏UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ‚ ©U¬¡ m㌠∑§Ë Á$»§À◊ „ÒU– “ŒÀ„UË ’‹Ë” ∑§Ë Á⁄U‹Ë¡ ∑§ ’ÊŒ

¡’ ◊Ò¥ •$π’Ê⁄UÊ¥ ∑§ ¡Á⁄U∞ ÿ„U ¡ÊŸŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞° ÄÿÊ „Ò¥U ÃÊ Á„¢UŒË •π’Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ŒÿŸËÿ ÁSÕÁà ÁŒπË– ÿ„U ‚’ ª…∏UË ªß¸ ∑§„UÊŸË ∑§Ê Á„US‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ Á¡‚∑§ ¬Ë¿U Á∑§‚Ë ≈ÈUìÊ ‚¢¬ÊŒ∑§ ∑§Ê „UÊÕ ⁄U„UÊ „UÊªÊ– ‚Ê»§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÿ„U ÁŒπÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸ ÕË Á∑§ ÿÈflÊ πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‹«∏U∑§ ß‚ ¬‚¢Œ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° ∑§„U ⁄U„UË ÕË¥ Á∑§ fl ¡ÊŸÃË „UË Ÿ„UË¥ ÕË Á∑§ Á$»§À◊ ∞‚Ë „UÊªË •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ª∞ ‹Êª ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ Õ– ÿ„U ‚’ ÁŸÁ‡øà „UË ‚¢¬ÊŒ∑§ ∑§Ë ◊¡ ¬⁄U ª…∏UÊ ªÿÊ „UÊªÊ– ∞∑§ ≈UË.flË. øÒŸ‹ ¬⁄U ’„U‚ ◊¥ ∞∑§ ‹«∏U∑§Ë •ÊÁ◊⁄U $πÊŸ ‚ ÿ„U ∑§„U ⁄U„UË ÕË Á∑§ •Ê¬Ÿ •ë¿UÊ Á∑§ÿÊ, •’ „U◊ ÿ ªÊÁ‹ÿÊ° ‚Ëπ∑§⁄U ©UŸ ‹«∏U∑§Ê¥ ∑§Ê Œ¥ª ¡Ê „U◊¥ Œ∑§⁄U ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃ Õ– ÿ„U ‚’ ©U‚ ∑§ÁÕà •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U $ªÒ⁄U-’⁄UÊ’⁄UË ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚∑§Ê ß‚‚ œ‹Ê ÷⁄U flÊSÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ∑§ÊÒ√flÊ „°U∑§ŸË ∑§Ê ‚◊ÿ „ÒU– ∑ȧ¿U ÷Ë SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∞‚ „UË Ã∑§ÊZ ∑§ ¡Á⁄U∞ “ŒÀ„UË ’‹Ë” ∑§Ê ∑ȧ¿U ‚◊ˡÊ∑§ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ Á‚Ÿ◊Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Ã∑¸§„UËŸ ‚◊Õ¸∑§ ‚◊ˡÊ∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ Ã∑¸§„UËŸÃÊ „UË ‚’‚ ŒÈ’¸‹ ¬ˇÊ „ÒU– •ë¿UÊ Á‚Ÿ◊Ê ÁfløÊ⁄U •ÊÒ⁄U ÃÊÁ∑¸§∑§ÃÊ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ fl„U ◊ŸÊ⁄¢U¡∑§ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á„¢UŒË ∑§Ë ÁfløÊ⁄U„UËŸ Á$»§À◊¥ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ¬„U‹Ë ∑§ˇÊÊ ∑§Ê ÁfllÊÕ˸ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– “ŒÀ„UË ’‹Ë” ∑§

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

45


$¡Á⁄U∞ ªÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ë ’„U‚ ¡◊Ë– Á»§À◊ ◊¥ ªÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ßÃŸÊ ŸÿÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕÊ– Ÿ Á‚»¸§ •Á÷ŸÃÊ ’ÁÀ∑§ •Á÷ŸÁòÊÿÊ¥ Ÿ ÷Ë ’‹ÊÒ‚ ªÊÁ‹ÿÊ° ’∑§Ë „Ò¥U– •ÊÒ⁄U ∑§‹Ê ∑§ ÷ËÃ⁄U ßÃŸË ’’Ê∑§Ë „UÊŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ ∞∑§ ¡ËÃÊ-¡ÊªÃÊ ‚◊Ê¡ ©U‚◊¥ ÁŒπ– •ÊŒ‡Ê¸flÊŒË ¬Íflʸª˝„UÊ¥ ‚ ’„UÃ⁄U „ÒU Á∑§ •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ‚ ‚Ê◊ŸÊ „UÊ– “ŒÀ„UË ’‹Ë” ◊¥ •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ‚ ‚Ê◊ŸÊ ÃÊ „UÊÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ fl„U ∞∑§ ÷Êfl„UËŸ •ÊÒ⁄U ÉÊÁ≈UÿÊ Œ⁄U$¡ ∑§Ë Á$»§À◊ „ÒU– ‹ˇÿ„UËŸ ∑§„UÊŸË •¬Ÿ ‚ÊœÊ⁄UáʬŸ ∑§Ê ∞‚ „UË ŸÈSπÊ¥ ‚ …∑§ ÷Ë ‚∑§ÃË „ÒU– ∞∑§ ¬È⁄UÊŸË Á$»§À◊Ë ∑§„UÊŸË ¡Ê ©UÃŸË ◊„UÊŸ Ÿ ‚„UË ÃÊ ©UÃŸË ’È⁄UË ÷Ë Ÿ„UË¢ „UÊÃË– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ÃÊ ∞∑§ ∑§„UÊŸË ∑§Ë ŒÊÿ◊ ¬Ò⁄UÊ«UË ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU– Á$»§À◊ ‡ÊÈM§ „UÊÃË „ÒU ÃÊ ∞∑§ ◊Ÿ—ÁSÕÁà ’ŸÃË èÊË „ÒU– ¬È⁄UÊŸÊ ÉÊ⁄U, ÁËø^ÔU, ⁄¥UªÃ „ÈU∞ ∑§Ë≈U •ÊÒ⁄U ‡ÊÊSòÊËÿ ŸÎàÿ– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ M§¬∑§ Ÿc≈U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§„UÊŸË ÁŸπÊÁ‹‚ Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ≈˛ÒU∑§ ¬⁄U ⁄¥UªŸ ‹ªÃË „ÒU– Œ⁄U•S‹ ∑§„UÊŸË ∑§„UË „UË Ÿ„UË¥ ªß¸– ’‚ ∞∑§ ¬È⁄UÊŸË ß◊Ê⁄Uà ∑§ ÷ËÃ⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹ ŒÊSÃÊ¢ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ å‹ ÷⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ ¬ÊòÊ Áfl∑§Á‚à „UË Ÿ„UË¥ Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§ fl⁄UŸÊ ÿ ÿÊŒªÊ⁄U ¬ÊòÊ „UÊÃ– ÿ„U ªÊÒ⁄U ∑§⁄UŸ ‹Êÿ∑§ „ÒU Á∑§ »§Ê≈UÊª˝Ê»§⁄U ¡Ëfl¢Ã ¬ÊòÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •Á÷ŸÃÊ Ÿ ∑§◊Ê‹ ∑§Ê •Á÷Ÿÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UË¥ ¬…∏UÊ Á∑§ •ÊÁ◊⁄U πÈŒ ©U‚∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ Õ– •ë¿UÊ „ÈU•Ê Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– fl⁄UŸÊ ©U‚∑§Ê „UüÊ “œÊ’Ë ÉÊÊ≈U” ∑§ ¬¥≈U⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U „UÊ ¡ÊÃÊ– ¡Ê ‹Êª •$π’Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ∑§⁄UË’ ‚ ¡ÊŸÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê flÊSÃÊ ∞‚ flÊSÃÁfl∑§ ‹Ê���ªÊ¥ ‚ „UÊÃÊ „UÊªÊ– ©U‚∑§Ê ‚ÊœÊ⁄UáʬŸ, ‹¢¬≈U߸, ‚¢¢flŒŸ„UËŸÃÊ •ÊÒ⁄U ©U ‚ ∑§Ê ‚◊Í ø Ê √ÿÁÄÃàfl Á¡‚◊ ¥ ∞∑§ Áfl‹ˇÊáÊ ◊ÊŸflËÿ Sfl÷Êfl ¿ÈU¬Ê „ÒU, fl„U ‚’ ©U‚ ∞∑§ ◊¡’Íà Ã⁄UË∑§ ‚ ’ŸÊ∞ ª∞ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§ ∑§⁄UË’ ‹ ¡ÊÃ „ÒU– •¢Ã× „ÈU•Ê ÄÿÊ, fl„U Á∑§⁄UŒÊ⁄U •¬ŸË ‚¢÷ÊflŸÊ ∑§Ë ßZ≈UÊ¥ Ë Œ’ ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ ¡„UÊ° ∞∑§ ◊ËŸÊ⁄U ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ÕË– •ÊÁ◊⁄U πÊŸ ∑§Ë ◊Ò¥ ‹Êπ ’È⁄UÊ߸ÿÊ° ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑ȧ¿U ÃÊ⁄UË$»§ ◊¥ ÷Ë ∑§„U ‚∑§ÃÊ „Í°U– ÁŸ‡øà „UË ©UŸ∑§Ê ÁŒ◊ʪ ∑§◊Ê‹ ∑§Ê „ÒU– fl„U ∞∑§ •ÊÒ‚Ã •Á÷ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ‚»§‹ Á$»§À◊ √ÿÊfl‚ÊÿË „Ò– fl„U ∞∑§ ¡ÊŒÍª⁄U ‚⁄UËπ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŒ◊ʪ ¬…∏U ‚∑§Ã „Ò¥U– 46

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

ÿ„UË ÃÊ∑§Ã „ÒU Á¡‚∑§ ’ÍÃ ∑§Ê߸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ë ¿ÈU¬Ë „ÈU߸ ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡ªÊÃÊ „ÒU– ’‚ ª‹ÃË ß‚ ÃÊ∑§Ã ∑§ ßSÃ◊Ê‹ ÷⁄U ’Ê∑§Ë „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ¡ÊŒÍª⁄U ÿ„UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ë ‚Ÿ∑§ „ÒU Á∑§ „U⁄U øË$¡ ©U‚∑§ Á‹∞ Á≈˛U∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU– •Ê¬ ŒÁπ∞ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË Á$»§À◊Ê¥ ∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ‚’‚ •ë¿UÊ •Á÷Ÿÿ Á∑§ÿÊ, •¬ŸË Á$»§À◊Ê¥ ‚ ÷Ë ∑§„UË¥ ’„UÃ⁄U– ©UŸ∑§Ê „ÈUŸ⁄U √ÿʬÊ⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U „ÈUŸ⁄U ∑§Ê „ÈUŸ⁄U „UË ∑§„UŸÊ ¬«∏UªÊ– ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê ∞‚ „UË ∞∑§ „ÈUŸ⁄U◊¢Œ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ∑§„UÊŸË ∑§Ê ∞∑§ •¢‡Ê ‚ÈŸÊÃÊ „Í°U ¡Ê ◊ȤÊ ◊⁄U ∞∑§ ŒÊSà Ÿ ∑§„UË ÕË– ÿ„U ∞∑§ ‚ø ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ „ÒU– ∑§ß¸ ’⁄U‚ ¬„U‹ ‡ÊÊÿŒ Á◊$¡Ê¸¬È⁄U ∑§ ß‹Ê∑§ ‚ ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ‡ÊÊÿŒ Á∑§‚Ë ŸÊ⁄UÊ$¡ªËfl‡Ê ÉÊ⁄U-’Ê⁄U ¿UÊ«∏U∑§⁄U ÁŒÀ‹Ë ÷ʪ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ÷≈U∑§Ÿ ‹ªÊ– ©U‚∑§ ¬Ê‚ ß∑§ãŸË ÷Ë ∑ȧ¿U ÁŒŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃË– ©U‚ $¡◊ÊŸ ◊¥ ß∑§ãŸË ∑§Ë ÷Ë •¬ŸË „ÒUÁ‚ÿà ÕË (ÿÊŒ ∑§ËÁ¡∞ Á„¢UŒË ◊¥ ‹ª÷ª ÷È‹Ê ÁŒ∞ ª∞ Œfl¥º˝ ‚àÿÊÕ˸ ∑§Ë ∑§„UÊŸË “ß∑§ãŸË”)– ©U‚Ÿ ’∑§Á⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ◊‹ ’≈UÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U œÍ¬ ◊¥ ©Uã„¥U πÍ’ ‚ÈπÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ª¢œ ¡ÊÃË ⁄U„UË– Á»§⁄U ©‚◊¥ Ÿ◊∑§ •ÊÒ⁄U ◊‚Ê‹ ‹ªÊ ∑§⁄U „UÊ¡◊ ∑§Ë ªÊÁ‹ÿÊ° ∑§„U∑§⁄U ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ¬Ò∑§≈U ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ∑§ß¸ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ’øŸ ‹ªÊ– ÿ„U „ÈUŸ⁄U „UË ÕÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ∞‚Ë øË¡ „UÊ¡◊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’ø ŒË– •ÊÁ◊⁄U Ÿ ÿ„UË Á∑§ÿÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ¡Ê ∑§„UÊŸË ◊Ò¥Ÿ ∑§„UË, ©U‚∑§ ∑§ß¸ ŒÍ‚⁄U •ÊÿÊ◊ „Ò¥U ¡Ê ©U‚∑§Ë Ã$ç‚Ë‹ ◊¥ „Ò¥U– ÿ„U ∞∑§ ‚ø◊Èø ∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ∑§„UÊŸË „ÒU ¡Ê •¬Ÿ •ÁSÃàfl ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ‹«∏U ⁄U„UÊ „Ò, ª‹Ã‚„UË ¡Ò‚Ë ÷Ë– ‹Á∑§Ÿ •Ê¬ ∞∑§ Á$»§À◊ ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¡’ •Ê¬ ∞∑§ ÉÊÁ≈UÿÊ Á$»§À◊ ª‹Ã ◊¢‡ÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ’ŸÊÃ „Ò¥U ÃÊ •Ê¬ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ •¬Ÿ „UË ¬Ífl¸¡Ê¥ ∑§Ë ÃÊÒ„UËŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÿ„UÊ° ∑§ÕÊ ◊¥ •Ê¬ Á∑§ÃŸË „UË •⁄UÊ¡∑§ •ÊÒ⁄U •ŸÒÁÃ∑§ ŒÈÁŸÿÊ ⁄UÁø∞, ‹Á∑§Ÿ •¬ŸË ◊Á∑¢§ª ∑§Ê ŒÊÁÿàfl-’Êœ •Ê¬ ∑§ $πÈŒ ∑§Ê „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– •ÊÒ⁄U ÿÁŒ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊ ∑§‹Ê ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÿ„U ∞∑§ ‚¢ôÊÿ •¬⁄UÊœ ∑§Ë Ã⁄U„U Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Á»§À◊ ‚◊ˡÊ∑§ ß‚ „UÊÕÊ¥-„UÊÕ ‹ ⁄U„U „Ò¥U– ∞∑§ ÃÊ ¬Í⁄UË ’„U‚ ∑§Ê ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ’ŸÊ◊ •Á÷√ÿÁÄà ∑§Ê M§¬ ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ Á„¢UŒË ∑§Ë ∑ȧ¿U ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ¡Ê ¬…∏UŸ ◊¥ ÁŒπÊ, ©U‚◊¥ ’„ÈUà ‚⁄U‹Ë∑Χà Ã⁄UË∑§ ‚ Á‹πÊ ªÿÊ •¬Ÿ

ÁŸ¡Ë ∑§âÿ ∑§Ê ÕÊ¬Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„U– ÿ„U ¬Í⁄UÊ Ã⁄UË∑§Ê ™§’Ê™§ •ÊÒ⁄U ’Ê‚Ë „UÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§Ê߸ ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ¡Ê ŸÊ⁄UËflÊŒË Áfl◊‡Ê¸ „ÒU, ©U‚∑§Ê M§¬ ß‚◊¥ ’Œ‹ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ „Ê ªÿÊ „ÒU, flÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ˇÊòÊËÿ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ’⁄UÄ‚ Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ‚◊Íø ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ∑ȧ¿U „UË øÈÁŸ¢ŒÊ Á$»§À◊¥ •ÊÒ⁄U ÁŸŒ¸‡Ê∑§ „Ò¥U Á¡ã„UÊ¥Ÿ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ë •Ê⁄U ◊Ê«∏UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊„Uàfl¬Íáʸ Á$»§À◊¥ ⁄UøË „Ò¥U– ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ¡’ ‹¢’ •⁄U‚ ‚ Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ◊„UÊŸª⁄UËÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ∑§Ê ¬È≈U „UÊŸÊ ∞∑§ ¬˝flÎÁûÊ ’Ÿ ªß¸ „ÒU, Ã’ “¬Ë¬‹Ë ‹Êßfl” ∑§Ê •ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ‚⁄UÊ„UÊ ¡ÊŸÊ ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU– Œ⁄U•‚‹ “¬Ë¬‹Ë ‹Êßfl” ∑§Ë ∑§„UÊŸË •Êà◊Ê‹ÊøŸÊ „ÒU, ÿ„U Á‚»¸§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ øÁ⁄UòÊ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU ’ÁÀ∑§ Á$»§À◊ Œπ ⁄U„U ©U‚ Œ‡Ê¸∑§ ∑§Ë ‚¢flŒŸÊ ∑§Ê ßÁêÄUÊŸ ÷Ë „ÒU ¡Ê ∞∑§ ª⁄UË’ Á¬¿U«∏U ªÊ°fl ∑§Ë ∑§„UÊŸË ∑§Ë ŸÊ≈U∑§ËÿÃÊ ∑§Ê ‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§ÊÚ◊«∏UË ‚◊¤Ê ∑§⁄U „°U‚ ⁄U„UÊ „ÒU ÿÊ Á»§⁄U ¬‡ÊÊ¬‡Ê ◊¥ „ÒU Á∑§ „°U‚ ÿÊ Ÿ „°U‚– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ’Êà ’„ÈUà ‚Ê»§ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ •ë¿UË Á$»§À◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU Á¡‚∑§ ø‹Ã ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∞‚ ¬˝ÿÊ‚ ∞∑§ ©Uê◊ËŒ $¡M§⁄U ¡ªÊÃ „Ò¥U fl⁄UŸÊ ÿ„U Á$»§À◊ ŸàÕÊ ∑§Ë •Êà◊„UàÿÊ ∑§ ßÊfl ∑§Ê •Á÷√ÿÄà „UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃË– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∑ȧ¿U Á$»§À◊¥ ÷‹ „UË fl ◊„UÊŸ Á$»§À◊Ê¥ ◊¥ Ÿ ‡ÊÈ◊Ê⁄U ∑§Ë ¡Ê ‚∑¥§, fl ߸◊ÊŸŒÊ⁄U $¡M§⁄U ‹ªÃË „Ò¥U– $¡ÊÿÊ •$ÅÃ⁄U ∑§Ë Á$»§À◊ “‹∑§ ’Êÿ øÊ¢‚” Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê ∑§ flÊSÃÁfl∑§ ¬„‹È•Ê¥ ¬⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU– Á¬¿U‹ ’Ë‚ ’⁄U‚ ∑§ Á‚Ÿ◊Ê •ÊÒ⁄U ©U◊‚¥ ‚Á∑˝§ÿ „ÈU߸ ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ⁄UøŸÊà◊∑§ ¬˝flÎÁûÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ⁄UøŸÊ‡ÊË‹ÃÊ ∑§ ◊Í‹ dÊà ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ÿ„U ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ߟ Ã◊Ê◊ Ÿ∞ Á$»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ “¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§ ¬ÈŸ—‚ΡŸ” ∑§Ë flÒ‚Ë ∑§Ê߸ øc≈UÊ Ÿ„UË¥ ÁŒπÃË ¡Ò‚Ê Á∑§ Á¬¿U‹Ë ¬ËÁ…∏UÿÊ¥ ∑§ ∑ȧ¿U Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ Áfl◊‹ ⁄UÊÚÿ, ªÈL§ŒûÊ ‚⁄UËπ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê¥ ∑§ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ Á∑§ÿÊ– ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ÷Ê·Ê•Ê¥ ◊¢ $¡M§⁄U ª¥÷Ë⁄U Á‚Ÿ◊Ê ’ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄U ‚⁄UÊ„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– „U◊¥ øÊÁ„U∞ Á∑§ ◊⁄UÊΔUË ÷Ê·Ê ◊¥ Á$»§À◊ ’ŸÊŸ flÊ‹ ©U◊‡Ê ÁflŸÊÿ∑§ ∑ȧ‹∑§áÊ˸ ¡Ò‚ ÿÈflÊ •ÊÒ⁄U ¡ËÁŸÿ‚ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§Ê •ÊÒ⁄U •ãÿ ÷Ê·Ê•Ê¥ ◊¢ ‚Á∑˝§ÿ „UÊ ⁄U„UË Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ∑§Ê „U◊ Á„¢UŒË ¬⁄U Ã⁄U$¡Ë„U Œ∑§⁄U ¬„UøÊŸŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄¥U– 


Á»§À◊Ë Á„¢U‚Ê ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ •Á÷ÕÊÕ¸ ŒÈªÊ¸‡Ê¢∑§⁄U ⁄UÊÿ

Á÷㟠•Ê∑ΧÁà ¬˝∑ΧÁà ◊¥ ÁŒπÊ߸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë Á„¢U‚Ê Á„¢UŒË Á»§À◊Ê¥ ∑§ Á‹∞ •’ Ã∑§ ‚¢¡ËflŸË ’ŸË „ÈU߸ „ÒU– ∞ćʟ fl Á„¢U‚Ê ∑§ ‚»§‹-‚ÍòÊ •¢ª˝¡Ë ◊ÍflË ∑§Ë ∑§Ê’¸Ÿ ∑§ÊÚÁ¬ÿÊ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁŸàÿ ŸflËŸ „U◊Ê⁄U ‚ê◊Èπ ¬⁄UÊ‚ ¡ÊÃ ⁄U„U „Ò¥U– ∞∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë Ÿ$¡⁄U ◊¥ ∞∑§ ‚Ȭ⁄UÁ„U≈U Á»§À◊ ∑§Ë flÊ ∑§ÊÒŸ-‚Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê „ÒU, flÊ ∑§ÊÒŸ ‚ ªÈáÊ „Ò¥U ¡Ê ∞∑§ øÊ‹Í ◊‚Ê‹Ê Á»§À◊ ∑§Ê ÷Ë ◊„U¡ ¬Ê°ø ÁŒŸ ◊¥ }} ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ ∑§Ë flÊ⁄U»§⁄U ∑§ ‹Êÿ∑§ ’ŸÊ ŒÃ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ë „U◊ŒŒË¸ ∑§Ê ÖflÊ⁄U ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚¢ªËÃ, •ÊÒ‚Ã ¬≈U∑§ÕÊ •ÊÒ⁄U ‚ÍÅÊÃÊ– “∑§⁄UáÊ-•¡È¸Ÿ”, “•Ê◊ ‡ÊÊ¢Áà •Ê◊” •¢œ Á„¢U‚∑§ ¬˝ÁÇÊÊœ ∑§Ë ∞∑§ »§Ê◊͸‹Ê Á»§À◊ ∑ § ‡ÊÊ„U M §π, “•Ê¡ ∑§Ë •ÊflÊ$ ¡ ” ∑ § ∑§Ë “Œ’¢ ª ” ‚»§‹ÃÊ ’ÊÒ Á f∑§ Á»§À◊ ⁄UÊ¡’é’⁄U, “•ÊÁπ⁄UË ⁄UÊSÃÊ” ∑§ •Á◊ÃÊ÷, ‚◊ˡÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ’ª‹ ¤ÊÊ¢∑§Ÿ ∑§Ê ◊$¡’Í⁄U ∑§⁄U “•ŸÊπË ⁄UÊÔ ∑§ ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U... fl„UË ŒÃË „ÒU– ‚Ÿ˜Ô wÆÆ~ ∑§Ë ∞∑§ ‚»§‹ »§Ê◊͸‹Ê •Á÷Ÿÿ, fl„UË ¬≈U∑§ÕÊ– Á¬˝ÿÊ ∑§ •¬◊ÊŸ Á»§À◊ “$ª$¡ŸË” ‚ „UË ÄÿÊ¥ Ÿ ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ∑§ Á„¢U‚∑§ ¬˝ÁÇÊÊœ ∑§Ê ÿ„U Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê∞– ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ∑ȧ¿U ‡Êʇflà ‡ÊÃÊÁéŒÿÊ¥ ¬Ë¿U Á◊Õ∑§Ê¥ Ã∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU ¡„UÊ° ÉÊ≈U∑§ÃàflÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ¬⁄U$πŸ ∑§ Á‹∞ ÿ π‹ŸÊÿ∑§ •ÊÃÃÊÿË ⁄UÊfláÊ ∑§Ê M§¬ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚Ê…∏U ÃËŸ ÉÊ¢≈U ‹ê’Ë Á»§À◊ ÁŸáÊʸÿ∑§ ÃÊÒ⁄U ŸÊÿ∑§ Áfl÷˝Á◊à ‚¢ãÿÊ‚Ë ⁄UÊ◊ „ÒU– ’ª¸ ⁄ U - Á¬$ Ö $ ¡ Ê πÊŸ flÊ‹Ë ¡Ë¥ ‚ ¬⁄U ÿ„U Ë Á‚f ∑§⁄U Ã Ë „Ò U Á∑§ ’ÊÚ ‹ ËflÈ « U ∑§ÕÊflSÃÈ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U v~|{ ∑§ “‡ÊÊ‹” ◊Ê’Êß‹ ∑§Àø⁄U flÊ‹Ë „U◊Ê⁄UË Ÿß¸ ¬Ë…∏UË flÊ‹ ’ÊÚ‹ËflÈ«U ‚ •Êª Ÿ„UË¥ ’…∏U ¬ÊÿÊ „ÒU– ¬˝ÁÇÊÊœ ∑§Ë ∞∑§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ŒÈ„U⁄UÊ߸ ¡ÊŸ ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ ⁄UflãÿÍ ∑§‹ćʟ ∑§ Ã◊Ê◊ flÊ‹Ë ÁÉÊ‚Ë-Á¬≈UË ∑§„UÊŸË ◊¥ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ flÊ‹Ê •ª‹ Á¬¿U‹ Á⁄U∑§Ê«¸U ÃÊ«∏UŸ flÊ‹Ë “$ª$¡ŸË” S¬‡Ê¸ ß‚Á‹∞ ¬ÊÃË „ÒU Á∑§ Ã◊Ê◊ ¡ŸÃÊ¢ÁòÊ∑§ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ç‹Ò‡Ê’Ò∑§ ∑§Ê ¡Ê«∏UŸ •ÊÒ⁄U „UË⁄UÊ- ߢáÊ◊Ê¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë Á‚S≈U◊ „UË⁄UÊߟ ∑§ M§◊ÊŸË ‚ËÄfl¥‚ ∑§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U Ÿ◊ÍŸ ∑§ •Êª πÈŒ ∑§Ê ‹ÊøÊ⁄U ¬ÊÃÊ „ÒU– ßûÊ$»§Ê∑§ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ¬≈U∑§ÕÊ ¬⁄U $ªÊÒ⁄U ∑§⁄¥U, $ª$¡ŸË ◊¥ Ÿ„UË¥ Á∑§ ¬˝◊ ∑§„UÊŸË, ¬ÈŸ¸¡ã◊ •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÇÊÊœ ªé’⁄U ¤ÊÊ¢∑§ ⁄U„UÊ „ÒU fl„UË¥ ‡ÊÊ≈¸U ≈U◊¸ ◊◊Ê⁄UË ∑§Ê Á◊üÊáÊ •Ê¡ ÷Ë Á»§À◊ ߢ«US≈U˛Ë ◊¢ Á„U≈U ‹ÊÚ‚ ‚ ¬ËÁ«∏Uà ‚¢¡ÿ Á‚¢ÉÊÊÁŸÿÊ ªé’⁄U ∑§ „UÊŸ ∑§Ê ‚’‚ •Ê‚ÊŸ ⁄UÊSÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U ∞‚Ê „ÒU ÷Ë ÃÊ ÄÿÊ „UÊÕÊ¥ •¬ŸË ÷È¡Ê∞° ª¢flÊ øÈ∑§Ê ’’‚ ΔUÊ∑ȧ⁄U „ÒU– •ÊÁ◊⁄U •Á÷ŸËà ‚¢¡ÿ •ÊÒ⁄U ‚¢¡Ëfl ÿ„U òÊÊ‚Œ Ÿ„UË¥ Á∑§ “⁄¢Uª Œ ’‚¢ÃË” ‚ ∑ȧ◊Ê⁄U •Á÷ŸËà ΔUÊ∑ȧ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ‹∑§⁄U “$ª$¡ŸË” fl •’ “Œ’¢ª” Ã∑§ ‹ª÷ª øÁ⁄U ¬Á⁄UÁøà “•¢«U⁄U«UÊÚª” „Ò¥U– ©UŸ∑§ ¬˝Áà ‚÷Ë “‚Ȭ⁄UÁ„U≈U” Á»§À◊¥ ’¢ŒÍ∑§ ©UΔUÊ∑§⁄U

Áfl

ŒÈªÊ¸ ‡Ê¢∑§⁄U ⁄UÊÿ ‚ê¬˝Áà — ‚ÊœŸ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃ, ◊Èá«U⁄UÊ $ªÊ$¡Ë¬È⁄U ◊¥ •äÿˇÊ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄UÖ ‚¢¬∑¸§ mÊ⁄UÊ Sfl. «UÊÚ. ’º˝Ë Áfl‡ÊÊ‹ Á◊üÊ ’Ë/xv / y~, ∞◊-v, ©U¬ÊäÿÊÿ Ÿª⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË ÷ÊªÊ’Ë⁄U, ‹¢∑§Ê, flÊ⁄UÊáÊ‚Ë (©U.¬˝.) ◊Ê. — Æ~~v}|~{~y}

Áfl‹Ÿ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë œÁÖ¡ÿÊ° ©U«∏UÊŸ flÊ‹ ¬Êª‹ ‚◊ʜʟ „UË ‚ȤÊÊÃË „Ò¥U? ÄÿÊ Á◊Õ∑§Ê¥ ◊¥ ¡ËŸ flÊ‹Ê „U◊Ê⁄UÊ Sfl÷Êfl ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ’Œ‹ªÊ, ÷‹ „UË „U◊Ê⁄UË ¬‚¢ŒËŒÊ ∑§„UÊÁŸÿÊ° ÿÕÊâʸ ‚ Á∑§ÃŸË „UË ŒÍ⁄U „UÊ¥? ‚ÁŒÿÊ¥ ¬„U‹ ‚Ê◊¢ÃË ‚◊Ê¡Ê¥ ◊¥ Á◊Õ∑§ ◊„UÊ∑§Ê√ÿ ¬˝¡Ê ∑§ $¡$Å◊Ê¥ ¬⁄U $ÅÿÊ‹Ë ◊⁄U„U◊ ⁄U π Ã Õ – flÊSÃÁfl∑§ ¡ËflŸ ∑ § •¡ ÿ π‹ŸÊÿ∑§Ê¥ ∑§ •Êª ’’‚ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ¡ŸÃÊ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ π‹ŸÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ë ŒÈª¸Áà ¬⁄U ÃÊ‹Ë ¬Ë≈U∑§⁄U ¬˝ ‚ 㟠„UÊ ¡ÊÃË ÕË– ø à Ÿ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ•Ê¥ ‚ ¡Í¤ÊŸ ∑§Ê ÿ„U „U◊Ê⁄UÊ •flø à Ÿ ©U¬∑˝ § ◊ ÕÊ– ‹ Á ∑§Ÿ •Ê¡ ßÄ∑§Ë‚flË¥ ‚ŒË ◊¥ ÷Ë „U◊¥ ∞‚Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° •ë¿UË ‹ªÃË „Ò¥U Á¡‚◊¥ ∞∑§ •∑§‹Ê ª¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹, ÁŸ„U à ÿÊ „U Ë ⁄U Ê  Œ¡¸ Ÿ Ê ¥ „UÁÕÿÊ⁄U’¢Œ Áfl‹ŸÊ¥ ∑§Ê ◊Ê⁄UÃÊ „ÒU– ß‚∑§ ÄÿÊ ◊ÊÿŸ „Ò¥U? Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

47


∞ ‚ Ë Á»§À◊Ê ¥ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ Á‚»¸§ ÿ„U Ÿ„UË¥ Á∑§ fl„U •‚‹Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ Ÿ∑§‹Ë ‚◊ʜʟ ÁŒπÊŸ flÊ‹Ë øÃÈ⁄U Á»§À◊∑§‹Ê ∑§Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UÃË „Ò– fl„U ß‚Á‹∞ ÷Ë ŸÈ∑§‚ÊŸŒ„U „ÒU Á∑§ fl„U ◊Ÿ◊Ê„UŸ Œ‚ÊßÿÊ¥ •ÊÒ⁄U «UÁfl«U œflŸÊ¥ ∑§Ë ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ŒÎÁc≈U ∑§Ê Ÿÿ Á‚⁄U ‚ Á$¡¢ŒÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ‚ÊÕ¸∑§ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ ¬⁄U ©U‚Ÿ ∞∑§ ŸÿÊ Ã◊ÊøÊ ¡«∏UÊ „ÒU– ßœ⁄U Ã$¡Ë ‚ Ÿ¢’⁄U flŸ ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏U ⁄U„U ∞Ä≈U⁄U-¬˝Ê«˜UÔÿÍ‚⁄U •ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á¬¿U‹ flcʸ ∞∑§ •Êà◊◊ÈÇœ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ fl ‚¥‚‹‚ Á»§À◊¥ ’ŸÊÃ „Ò¥U ÄÿÊ¥Á∑§ fl„UË Á„U≈U „UÊÃË „Ò¥U– ∑§÷Ë «UÁfl«U äÊflŸ ÷Ë ªfl¸ ∑§ ‚ÊÕ ∑§„UÃ Õ Á∑§ „U◊Ê⁄UË Á»§À◊¥ ŒπŸ ∑§ Á‹∞ ∑Χ¬ÿÊ ÁŒ◊ʪ ÉÊ⁄U ¬⁄U ¿UÊ«∏U∑§⁄U •Êß∞– ÷Ê⁄UÃËÿ Á»§À◊ Œ‡Ê¸∑§ ∑§ øÁ⁄UòÊ •ÊÒ⁄U ¬‚¢ Œ ¬⁄U ÿ $ π Ê‚Ë •¬◊ÊŸ¡Ÿ∑§, •fl◊ÍÀÿŸ∑§Ê⁄UË, ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê$»§Ë „UŒ Ã∑§ ‚ø Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ° „Ò¥U– Á»§À◊∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U Á»§À◊ Œ‡Ê¸∑§ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê Ÿ∑§‹øË, ŒÊ„U⁄UÊflª˝Sà »§Ê◊͸‹ÊflÊŒ ∑§Ê ’¢œ∑§ ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹Ÿ flÊ‹Ë ßŸ Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê ߟ ‚¥‚‹‚ Á»§À◊Ê¥ Ÿ Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ Ÿ Á‚»¸§ √ÿÊÅÿÊÁÿà Á∑§ÿÊ „ÒU fl⁄UŸ ◊Á„U◊Ê◊¢Á«Uà ÷Ë Á∑§ÿÊ „ÒU– flÊSÃfl ◊¥, ∞‚Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ’ŸŸÊ Ÿ„UË¥, Á„U≈U „UÊŸÊ Áø¢ÁÃà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∞‚Ë Á„¢U‚∑§ Á»§À◊¥ ß‚Ë

48

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

◊ÊÿŸ ◊¥ ÁŸ⁄UÊ‡Ê ∑§⁄UÃË „Ò¥U Á∑§ fl„U „U◊‚ “‹ª ⁄U „ U Ê  ◊È ã ŸÊ÷Ê߸ ” , “ªÈ $ ¡ ÊÁ⁄U ‡ Ê” ¡Ò ‚  ¬˝ÿÊªœÁ◊¸ÃÊ ¡Ê⁄UË ⁄U„UŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ¿UËŸ ‹ÃË „Ò¥U– fl„U „U◊Ê⁄UË ß‚ •Ê‚ ∑§Ê ÷Ë ÃÊ«∏UÃË „Ò¥U Á∑§ ∑§÷Ë „U◊Ê⁄U Á»§À◊ ÁŸ◊ʸÃÊ ÷Ë “Á‡Ê¢«U‹‚¸ Á‹S≈U” ÿÊ “ªÊ¢œË” ¡Ò‚Ë Á»§À◊¥ ’ŸÊ∑§⁄U ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ $∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„U ¬Ê∞°ª– ’ÊÚ‹ËflÈ«U ◊¥ ÃÊ “ÃÊ⁄U” •¬flÊŒ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U „UË “$¡◊Ë¥ ¬⁄U” •ÊÃ „Ò¥U– Á„¢UŒË Á»§À◊Ê¥ ◊¥ “ÿ¢ª◊ÒŸ” ∑§ Á¡‚ øÁ⁄UòÊ ∑§Ê •Á÷ÃÊ÷ ’ëøŸ Ÿ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ, ©U‚ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ©U«∏UÊŸ ŒË, ©U‚ •¬˝Á¬◊ ¬˝ÁÃ’f »§Ê◊͸‹ ∑§Ë ÃÍÃË •Ê¡ Ã∑§, •’ Ã∑§ ’Ê‹ ⁄U„UË „ÒU– ‚Ÿ˜Ô ‚ÊΔU ∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§ ©UûÊ⁄UÊœ¸ ◊¥ ’Í…∏U „UÊÃ ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê πãŸÊ •Á÷ŸËà $πÊÁ‹‚ ¬˝◊ ∑§ÕÊ•Ê¥ ◊¥ ÉÊÈ≈UÃ ∑ȧ…∏UÃ øÁ⁄UòÊ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§ Áfl¬⁄UËà ¬˝ÁÇÊÊœ ◊¥ Á’$»§⁄UÃ Á»§À◊Ë ŸÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ë ⁄UÄÃ-⁄¢UÁ¡Ã Á„¢U‚Ê ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ Á‚Ÿ◊Ê„UÊÚ‹Ê¥ ◊¥ ’¡ÃË ÃÊÁ‹ÿÊ° ’ÊŒ ∑§ Œ‡Ê∑§Ê¥ ◊¥ •ÊÒ⁄U Ã¡ „UÊÃË ªß¸ „Ò¥U– ‚¢flÊŒ •ŒÊÿªË ∑§Ê SÃ⁄U ÁŸêŸ ‚ ÁŸêŸÃ⁄U „UÊÃÊ ø‹Ê ªÿÊ ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ ◊Ê°‚Ê„UÊ⁄UË Á»§À◊Ë ªÊÁ‹ÿÊ° èÊË ‚fl¸‚◊Ê¡ Ÿ ‚„U¡ M§¬ ‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹Ë¥– ‚ŒÊÁ‡Êfl •◊⁄UʬÈ⁄U∑§⁄U, ¬⁄U‡Ê ⁄UÊfl‹, ‡ÊÁÄà ∑§¬Í⁄U, ¡Ò‚ π‹ŸÊÿ∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ ªÊÁ‹ÿÊ°ó⁄¢U«UË, ‚Ê‹Ë, „U⁄UÊ◊¡ÊŒË, ∑ȧÁÃÿÊ, ∑§◊ËŸË... •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ¿U Ê  Á «∏ U ∞ , ‚È ä ÊË ‚◊Ê¡ Ÿ ‚ÊœÈ èÊÊfl ‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§Ë¥– •Á÷ŸÃÊ œ◊¸ãº˝ ∑§ ’Ê‹ ª∞ flË÷à‚ ‚¢flÊŒó“∑ȧûÊ... ∑§◊ËŸ ◊Ò ¥ Ã ⁄ UÊ πÍ Ÿ ¬Ë ¡Ê™°§ªÊ...”– •Ê¡ ÷Ë ÁflÁ÷㟠≈UË.flË. øÒŸ‹Ê¥ ¬⁄U Á◊Á◊∑˝§Ë ∑§ M§¬ ◊¥ ŒÈ„U⁄UÊ∞ ¡ÊÃ ⁄U„U „Ò¥U– Á„¢UŒË Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë •ŒÔ˜÷ Ô Èà ‚¢ ¡ ËflŸË „Ò U Á„¢ U ‚ Ê– ‚ÊÕ¸ ∑ § Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ÷Ë ß‚∑§ √ÿÊ◊Ê„U ◊¥ ŒÍ⁄U Ã∑§ Áπ¢øÃ ø‹ ª∞– ¬˝∑§Ê‡Ê ¤ÊÊ, ‡Êπ⁄U ∑§¬Í⁄U, ◊„U‡Ê ÷^ÔU ¡Ò‚ Á»§À◊ ◊∑§⁄UÊ¥ Ÿ Á„¢ U ‚ Ê ∑§Ë ‚ÊÕ¸ ∑ §ÃÊ ∑§Ê ¡◊∑§⁄U ∑Ò§‡Ê Á∑§ÿÊ– ¬˝∑§Ê‡Ê ¤ÊÊ ÁŸŒ¸Á‡Êà Á»§À◊ “ª¢ªÊ¡‹” ◊¥ π‹ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ©Uª˝ fl fl„U‡ÊË ÷Ë«∏U ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ‹Ê◊„U·¸∑§ •¢Ã ∑§Ê Á»§À◊Ê¢∑§Ÿ ÄÿÊ ∞∑§ ¬˝Ê¢Ã Áfl‡Ê· ∑§Ë ∑Í˝§⁄U ÁflœÊÁÿ∑§Ê

∑ § ⁄U Ä Ã-⁄¢ U Á ¡Ã ‚◊ʜʟ ∑§Ë ‚Ê◊Áÿ∑§ •Á÷√ÿÁÄà ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝’Èf flª¸ ∑§Ê ª„U⁄U Ã∑§ •Ê‡flSà ∑§⁄U ¬ÊÃË „ÒU? Á’„Ê⁄U ¬˝Ê¢Ã ∑§ “ªÊ¬Ê‹ ª¢¡” ∑§ «UË.∞◊. fl ’Ä‚⁄U ∑§ ‚Ȭ˝Á‚f ÁøÁ∑§à‚∑§ «UÊÚ. ⁄UÊœÊ ⁄U◊áÊ ∑§Ë ∑È˝§f ÷Ë«∏U mÊ⁄UÊ ¬àÕ⁄UÊ¥ ‚ ◊Ê⁄U∑§⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ŸÎ‡Ê¢‚ „UàÿÊ Ÿ Á‚»¸§ „U◊¥ øÊÒ¥∑§ÊÃË „ÒU fl⁄UŸ Áø¢ÁÃà ÷Ë ∑§⁄UÃË „ÒU– ∞‚Ë ‚àÿ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ¬⁄U Á»§À◊¥ ’ŸÊŸ flÊ‹ Á„¢U‚Ê ∑§Ê ¡◊ ∑§⁄U ŒÊ„UŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U fl ◊‚Ê‹Ê¥ ◊¥ Á‹¬≈UË ŸÊ≈U∑§Ëÿ fl •Áfl‡fl‚ŸËÿ “•¢Ã” ∑§Ê ¬˝SÃÈà ∑§⁄U •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿÊ¥ ∑§Ë ßÁà üÊË ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U ¡’Á∑§ „UÊŸÊ ÿ„U øÊÁ„U∞ Á∑§ ∞‚Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚◊Ê¡ ‡ÊÊSòÊËÿ „U ‹ ÁŸ∑§‹ , Á¡‚◊ ¥ SflË∑§Ê⁄U Ê  Á Äà ∑ § •Ê‡flSÃ∑§Ê⁄UË ÁflœÊÿË Sfl⁄U •Ÿfl⁄Uà ÁŸ∑§‹– ∞‚Ê ß‚Á‹∞ Á∑§ ª¢ŒªË ∑§Ê ª¢ŒªË ‚ ∑§÷Ë ÷Ë ‚Ê»§ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ∑§ÕÊ-¬ÊòÊÊ¥ ¬⁄U ’ŸŸ flÊ‹Ë Á»§À◊¥ ÷Ë ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ÃÊ«∏U-◊⁄UÊ«∏U ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ’¡ÊŸ ‚ÄUË Á»§À◊ ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U ¡ÊÃË „Ò¥U– “ªŒ⁄U”, “Œ ‹Ë¡¥«U •ÊÚ»§ ÷ªÃ Á‚¢ „ U ” , “‚Ÿ˜ Ô v}z|”, “◊¢ ª ‹ ¬Êá« U Œ ⁄UÊßÁ$¡¢ª” ¡Ò‚Ë Á»§À◊¥ ß‚Ë Á„¢U‚∑§ »§Ê◊͸‹ ∑§Ë ÷¥≈U ø…∏U ªßZ– »§‹Ã— ∑§ÕÊŸ∑§ ◊¥ Á’π⁄UÊfl „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U •¬ŸË ‚ÊÕ¸∑§ ©U¬ÁSÕÁà Œ$¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ’¡Êÿ ∑§ß¸ ÁflflÊŒÊ¥ ◊¥ ÁÉÊ⁄U ªßZ– “◊¢ª‹ ¬Êá«U Œ ⁄UÊßÁ¡¢ª” ∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ ¬⁄U ◊¢ª‹ ¬Êá«Uÿ ∑§ fl¢‡Ê¡Ê¥ mÊ⁄UÊ ‚àÿÃÊ fl Ãâÿ ‚ ¬⁄ U Á»§À◊Ê¢ ∑ §Ÿ ∑ § Á‹∞ ©U ì Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ◊È∑§Œ◊Ê •’ Ã∑§ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– „UÊ‹ „UË ◊¥ •Ê߸ •¡ÿ ŒflªÃ ∑§Ë “Á‚¢ÉÊ◊” ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ Á»§À◊ ∑§Ê Á⁄U◊∑§ ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U ªß¸ „ÒU ¡„UÊ° Áø⁄U ¬Á⁄UÁøà •¢ŒÊ¡ ◊¥ flŒË¸ ∑§Ë •Ê≈U ◊¥ ∞∑§ ‚◊ÊãÃ⁄U Á‚S≈U◊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ê ŒÈœÊ⁄UË Ã‹flÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ÁŒπÊŸ ∑§Ê •ÊÒÁøàÿ ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄U „Ò– ß‚Ë ‚ Á◊‹ÃÊ-¡È‹ÃÊ ÁøòÊáÊ ¡ÊÚŸ •’˝Ê„U◊ ∑§Ë Á»§À◊ “»§Ê‚¸” ◊¥ „ÈU•Ê „ÒU ¡„UÊ° SÕÊÁ¬Ã ◊ÊãÿÃÊ•Ê¥ ∑§Ë œÁîÊÿÊ° ’‡Ê◊˸ ‚ ©U«U∏Ê߸ ªß¸ „Ò¥U– Á∑§‚Ë ∞∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ◊‚Ê‹ŒÊ⁄U Á»§À◊Ê¢∑§Ÿ Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê Ÿ Á‚»¸§ Á⁄U¤ÊÊÃÊ „ÒU fl⁄UŸ ◊Ê≈UË ∑§◊Ê߸ ∑§Ê $¡Á⁄UÿÊ ÷Ë ’ŸÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ’⁄UÄ‚ Á»§À◊ ◊¥ $¡M§⁄UË øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ‚ ¡Í¤ÊŸ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŸÒÁÃ∑§ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝Áà •Êª˝„UË Sfl⁄U ÷Ë ÁŸ∑§‹, ÿ ÖÿÊŒÊ ¡M§⁄UË „ÒU– 


‚ΡŸ ¬ˇÊ

ŸÿË ⁄Uʇ ÊŸË, ŸÿÊ ¬ŒÊ¸ •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U

Á„Uàÿ ◊¥ Á»§À◊ „UË ∞∑§ ÁflœÊ „ÒU ¡„UÊ° ‚ê¬˝·áÊ ©U‚∑§ ⁄UøŸÊ-∑§Ê҇ʋ ∑§ ‚ÊÕ øËŸË •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„U ÉÊÈ‹Ê „ÈU•Ê „ÒU– ŒÍ‚⁄UË ÁflœÊ•Ê¥ ∑§ Á‹πŸ flÊ‹ •Êà◊ªÃ „UÊ∑§⁄U ÷Ë ∑ȧ¿U Á‹π ‚∑§Ã „Ò¥– Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ‚ „UË ∑§„UË¥ Œ‡Ê¸∑§ „UÊflË „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ∑§„UË¥ ’Ê$¡Ê⁄U– ∞‚ ◊¥ ∑§Ê߸ Á»§À◊ ‚’ ∑ȧ¿U ÁŒπÊ ∑§⁄U ÷Ë ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§„U ¬Ê∞, ß‚ ‚Ë◊Ê ∑§Ê Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ‚ ¿ÈU¬Ê ¬ÊŸÊ ’„ÈUà ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU– ÿÈflÊ Á»§À◊∑§Ê⁄U ß‚ ‚Ë◊Ê ∑§Ê ∑§„UË¥ •¬ŸË ‡ÊÒ‹Ë Ÿ ◊ÊŸ •Ê ‚ Ê◊Ê ∑§Ê Á∑§‚Ÿ ‹ÊŒ Ÿ ’ŸÊÿÊ? ’ÒΔ¥U, ÿ„U «U⁄U ÃÊ „ÒU– “Ã⁄U Á’Ÿ ‹ÊŒŸ” ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ∑§⁄UÊøË ∑§Ë ¬ÎcΔU÷ÍÁ◊ ∑§ ‚ÊÕ (•Á÷·∑§ ‡Ê◊ʸ) ∑§ ‚ÊÕ ∑ȧ¿U ∞‚Ê „UË •$»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ê •ÊŸÊ ‹ÊÁ$¡◊Ë „UÊÃÊ „ÈU•Ê „ÒU– •Ê¡ ∑§Ë ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË •◊Á⁄U∑§Ê ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê „ÈU•Ê Ÿ„UË¥– Á»§À◊ ∑§ ∑§ÕÊ¡ÊŸ ∑§Ê ’ÃÊ’– •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ¡ÊÚ’ ÷Ë Ÿ ÁflœÊŸ ◊¥ ŸÊ≈U∑§Ëÿ ◊Ê«∏U ∑§ ’„UÊŸ ∑§„UË¥ Á◊‹ ÃÊ ÄÿÊ ∑§⁄ U fl„– flÎ û Ê ÁøòÊ •$»§ªÊÁŸSÃÊŸ •Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ∑§⁄UÊøË ‚ («UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË) ∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ÿ„U Á»§À◊ ∑§fl‹ ◊È$¡ÊÁ„UŒËŸ ߸⁄UÊŸ ¡Ê∞°ª, ߸⁄UÊŸ ‚ ß⁄UÊ∑§ •ÊÒ⁄U ßÃŸÊ ∑§„U ¬ÊÃË „ÒU Á∑§ •Ê‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ ß⁄UÊ∑§ ‚ •◊Á⁄U∑§Ê– ÿ „ÒU ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ¡Ê ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹ÊπÊ¥ ∑§◊ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ⁄U„U •Ê‚Ê◊Ê ∑§ ≈U¬ ∑§Ê M§≈U-øÊ≈¸U ¡Ê ∑§fl‹ ∑§⁄UÊøË ∑§ ∞∑§ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UË ¬ËÿÍ· Á◊üÊÊ ∑§Ê ‚¢flÊŒ ◊¥ Á‚◊≈U∑§⁄U ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU •Ê‚Ê◊Ê ’Ÿ ¡ÊŸÊ, ©U‚∑§Ë •ÊflÊ$¡ ◊¥ ≈U¬ ∑§ÕÊ-ÁflœÊŸ ∑§Ê ŸÊ≈U∑§Ëÿ ◊Ê«∏U ŒŸ flÊ‹ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ’Ê$¡Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê҇ʋ ∑§Ê •÷Êfl– Á»§À◊ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊŸË ∑§Ê …UÊ°øÊ ‹ÊπÊ¥ ◊¥ ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à Ãÿ ∑§⁄UŸÊ, ÿ ‚’ ∑§„U Ë ¥ Ÿ„U Ë¥ ’Œ‹Ê „ÒU– ÷‹ •Ê¡ ∑§ ÿÈflÊ øÊ‹’Ê¡Ë $π’Á⁄USÃÊŸ ≈UË.flË. øÒŸ‹ ∑§Ë „ÒU– •Ê‚Ê◊Ê ⁄UÊc≈˛UËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê øÈŸÊÒÃË Œ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ©U‚∑§ ¬⁄Uê¬⁄Uʪà …UÊ°ø (∑§ÕÊŸ∑§, ⁄U„UÊ „ÒU– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ◊$¡ËŒ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚¢flÊŒ øÁ⁄UòÊ, ¬Á⁄Ufl‡Ê •ÊÒ⁄U ©Ug‡ÿ) ∑§Ê ∑§Ê Á„U‹Ê ŒŸ flÊ‹Ë $ÅÊ’⁄U ¬˝‚ÊÁ⁄Uà „UÊÃË ßŸ∑§Ê⁄U ∑§⁄U Œ¥– ©U‚ ‚‹Ê◊ ∑§⁄U •¬ŸÊ ⁄UÊSÃÊ ßÁ$ÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹¥ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ÃÊ$¡Ê Á⁄U¬Ê≈¸U „ÒU, •Ê‚Ê◊Ê ∑§Ê ≈U¬– •Á÷·∑§ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ¬„U‹Ë Á»§À◊ ∑§Ê „UË ∑§„UÊŸË ∑§Ê ŸÊ◊ Œ Œ¥ ‹Á∑§Ÿ Á»§À◊ (wÆvÆ-vv) „ÒU ÿ„U! Áfl·ÿ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ◊¥ ©UŸ∑§ ◊Ÿ ∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë ø‹Ÿ ‚ ⁄U„UË– ∞∑§ ß‚∑§Ê øÿŸ ’‡Ê∑§ ∞∑§ Á◊‚Ê‹ ∑§Êÿ◊ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U øÁø¸Ã ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U Á¡Ããº˝ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ¬⁄¢UÃÈ Á»§À◊ ∑§Ê “«UÊÚÄÿÈ◊¥≈U‡ÊŸ” ÷ÊÁ≈UÿÊ (•‡ÊÁŸ ‚¢∑§Ã — Áfl÷ÍÁà ÷ÍcÊáÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ’øÒŸË ÄÿÊ¥? ∑§„UË¥- ’¢lÊ¬ÊäÿÊÿ ‚ ‚àÿ¡Ëà ⁄UÊÿ Ã∑§) ∑§Ê m¢m ∑§„UË¥ ¬È⁄UÊŸ ’ÊßS∑§Ê¬Ë Á‚Ÿ◊Ê ¡Ò‚Ë ‡ÊÒ‹Ë „ÒU Á∑§ SflÊâòÿÊûÊ⁄U Á„¢UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ üÊË ÷Ë „ÒU, ÿ„UÊ° ŒπÊ, fl„UÊ° ŒπÊ, $∑ȧÃÈ’ ◊ËŸÊ⁄U ‹Ê‹ ‡ÊÈÄà ∑§Ê ©U¬ãÿÊ‚ “⁄Uʪ Œ⁄U’Ê⁄UË” üÊcΔU ŒπÊ, ÃÊ¡◊„U‹ ŒπÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ‚’ ŒπŸ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ≈UË.flË. ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ◊¥ •‚»§‹ ∑§ ’ÊŒ „UÊÕ ÄÿÊ ‹ªÊ, ÿ ÃÈ◊ ¡ÊŸÊ– ß‚ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÷Ëc◊ ‚Ê„UŸË ∑§ ©U¬ãÿÊ‚ Á»§À◊ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë ∑ȧ¿U ∞‚Ê „UË „ÈU•Ê „ÒU– “Ã◊‚” ¬⁄U ’ŸÊ ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ œÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§ ’Ê$¡Ë ∞∑§ ’«∏UÊ ‚flÊ‹ ∑§„UË¥ ¿ÍU≈U ªÿÊ „ÒU, •Ê‚Ê◊Ê ◊Ê⁄U ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§„UÊŸË ∑§ ∑¢§œ ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê „UÊÕ ÄÿÊ¥ ÕÊ? ’„ÈU•ÊÿÊ◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, •Á÷Ÿÿ, ¬Á⁄Ufl‡Ê, ¬Ê‡fl¸

‚Ê

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

49


•L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝ÁÃÁcΔUà ÿÈflÊ •Ê‹Êø∑§– ∑ΧÁÃÿÊ° — Á‚Ÿ◊Ê •ÊÒ⁄U Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê ŸÊ◊∑§ øÁø¸Ã ¬ÈSÃ∑§– ‚ê¬˝Áà — ⁄UÊ°øË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, Á„¢UŒË Áfl÷ʪ ◊¥ ⁄UË«U⁄U– ‚¢¬∑¸§ w∑§/}v, „UÊ©UÁ‚¢ª ∑§ÊÚ‹ÊŸË ’Á⁄UÿÊÃÈ, ⁄UÊ°øË-}xyÆÆ~ (¤ÊÊ⁄Uπá«U) ◊Ê. — Æ~}xzv~{y|w

‚¢ªËà •ÊÒ⁄U ‡ÊéŒ, ߟ ‚’ ∑§Ê ‚Ê◊¢¡Sÿ „ÒU ÿ„UÊ°– ß‚Á‹∞ ÷Ë ∑§„UÊŸË ∑§ ¬⁄Uê¬⁄Uʪà Á‡ÊÀ¬ ∑§Ê ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ¬ÊŸÊ ¡ÊÁ$π◊ ∑§Ê ∑§Ê◊ „UÊªÊ– ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ß‚ ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ê •ÊŸÊ «U⁄U ÷⁄UÊ ¡M§⁄U „ÒU– «U⁄U ß‚∑§Ê „ÒU Á∑§ ∑§„UË¥ ß‚ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë Á»§À◊ “‚Ê⁄UÊ •Ê∑§Ê‡Ê“” (’Ê‚È ÷^Ô U Ê øÊÿ¸ ) Á»§À◊ Ÿ ’Ÿ ¡Ê∞– ‚◊Ê¢Ã⁄U Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê “⁄UÊ‹ ◊ÊÚ«U‹” Ÿ ’Ÿ ¡Ê∞– «U⁄U „ÒU Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„U •Ê¡ ∑§ ∑§ß¸ ÿÈflÊ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U, ¿U¬Ÿ ∑§ ⁄UÊªË •¬ŸË «UÊÿ⁄UË ∑§Ê ∑§„UÊŸË ‚◊¤Ê∑§⁄U ¿U¬flÊÃ ⁄U„U „Ò¥U, fl„UË ⁄UÊª ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê Ÿ ‹ª– ¬„U‹ ◊¥ ß‹Ê¡ „UÊŸÊ •Ê‚ÊŸ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄U ◊¥ ⁄UÊª ‹Ê-ß‹Ê¡ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Œ‡Ê¸∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë Á»§À◊ ∑§Ê π $ ÊÁ⁄U¡ $ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Õ¸ „ÒU, ’«∏UË ¬Í¡ ° Ë ∑§Ë •ŸÈ¬ÿÊÁªÃÊ ¡Ê ©U‚∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ‹ªË „ÒU– •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ fl„UÊ° ÷Ë „ÒU, ∑§«∏UÊ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ „ÒU, Á»§‚‹ ÃÊ ª∞– Á»§‚‹ŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ø‹Ÿ ¬⁄U ÷⁄UÊ‚Ê ÷Ë ⁄UπŸÊ „Ò– •Á÷√ÿÁÄà ∑§ ßß ‚‡ÊÄà ◊Êäÿ◊ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ √ÿflSÕÊ •¬Ÿ Á‹∞ ’$πÍ’Ë ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃË „ÒU– √ÿflSÕÊ •¬Ÿ Áfl⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§Ê Á’À∑ȧ‹ ŸÊ¬‚¢Œ ∑§⁄UÃË „ÒU– ß‚Á‹∞ fl„U Á»§À◊-◊Êäÿ◊ ∑§Ê •¬Ÿ Á$π‹Ê$»§ π«∏U Áfl¬ˇÊ ∑§Ê äÿÊŸ „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ Á»§À◊Ê ¥ ∑§Ê ÅÊÈ ‹ Ë ¿Í U ≈ U Œ Ã Ë „Ò U – 50

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

•¬˝Ê‚¢Áª∑§ ŒÎ‡ÿÊ¥ ∑§Ê •ÊŸÊ, •Êß≈U◊ ‚Ê¢ª ∑§Ë øÈ‹’È‹Ë •ÊÒ⁄U ÁŸc¬˝ÿÊ¡Ÿ ¬Ê‡fl¸ ‚¢ªËà ∑§Ê ©U¬ÿÊª, ß‚∑§ ∑ȧ¿U ‹≈U∑§-¤Ê≈U∑§ „Ò¥U Á¡‚‚ ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ≈UÄ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬„U‹ ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ∑§ÕÊÁflœÊŸ Á’À∑ȧ‹ ¬≈U ∑§ÕÊ ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ ÷Ë „UÊÃÊ ÕÊ– ÕÊ«∏U ø◊à∑Χà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚¢flÊŒÊ¥ ∑§Ê «UÊ‹∑§⁄U Á»§À◊ ¬Í⁄UË „UÊ ¡ÊÃË ÕË– ¬øÊ‚ ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ŸÿË ∑§„UÊŸË ∑§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ©U‚ ‚◊ÿ ∑§Ë Á‚Ÿ-¬Ë…∏UË Ÿ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ– Á‚Ÿ◊Ê ∑§ Á‹∞ •ë¿UË ∑§„UÊŸË fl„UË „ÒU Á¡‚◊¥ ¬≈U∑§ÕÊ ∑§ ’Ë¡ ◊ÊÒ¡ÍŒ „UÊ¥– ¬≈U∑§ÕÊ ‚¢S◊⁄UáÊ ‚ ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU, ÿÊòÊÊ-flÎûÊʢà ‚ ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò U – ¬˝ ‡ Ÿ „Ò U , ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ÄÿÊ ∑§⁄ U ª Ê? •Á÷√ÿÁÄà ∑§ Á¡‚ ◊Êäÿ◊ ∑§Ê øÈŸÊfl „UÊŸÊ „ÒU, fl„UÊ° ∑§„UÊŸË ∑§Ê Á‹πÊ ¡ÊŸÊ ⁄¢Uª∑§◊˸ ‚»§Œ⁄U „UʇÊ◊Ë ∑§ ŸÊ≈U∑§ Á‹π ¡ÊŸ ¡Ò‚Ê „ÒU ¡Ê ◊¢«UË „UÊ©U‚ ◊¥ •¬Ÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§⁄U ŸÊ≈U∑§ Á‹πÃ Õ– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∑§„UÊŸË ª…∏UË $¡M§⁄U ¡ÊÃË „ÒU ¬⁄¢UÃÈ fl„U ªΔUŸ, ∑§„UÊŸË Á‹πŸ •ÊÒ⁄U ¬≈U∑§ÕÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ’Ëø ‚Ê◊¢¡Sÿ ‚ ¬ÒŒÊ „UÊÃÊ „ÒU– “»¢§‚ ª∞ ⁄U •Ê’Ê◊Ê” •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ◊¢ŒË •ÊÒ⁄U ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ »Ò§‹ÊŸ ¬⁄U ∑¥§Áº˝Ã „ÒU– ’Ë◊Ê⁄UË »Ò§‹ÊŸ flÊ‹Ë ’Êà ∑ȧ¿U ÿÊ¥ „ÒU Á∑§ Á»§⁄UÊÒÃË •ÊÒ⁄U •¬„U⁄UáÊ ©UlÊª ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ ‚¢¡ÿ Á◊üÊ •◊Á⁄U∑§Ê ‹ÊÒ≈U ⁄U„U •¬Ÿ ¬È⁄UÊŸ ª˝Ê„U∑§ ‚ ∑§„UÃÊ „ÒU “•Ê’Ê◊Ê ‚Ê„U’ ∑§Ê ∑§Á„UÿÊ Á∑§ ◊¢ŒË ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ŒÍ‚⁄U Œ‡Ê ◊¥ Ÿ »Ò§‹Ê∞°”–

◊Í‹÷Íà „ÒU Á∑§ •Ê’Ê◊Ê ∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ŒŒ¸ ¿UÊ≈UÊ-’«∏UÊ „U⁄U Œ‡Ê ‚◊¤Ê ‹Á∑§Ÿ •Ê’Ê◊Ê Á∑§‚Ë ∑§ ÷Ë ŒŒ¸ ‚ ’¬⁄UflÊ„U ⁄U„U– ‚flÊ‹ „ÒU $¡◊Ë¥ŒÊ⁄U ‚Ê„U’ ∑§Ë ‡ÊÊŸ-‡ÊÊÒ∑§Ã ∑§ ’Ÿ ⁄U„UŸ ∑§Ê– •◊Á⁄U∑§Ê ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê’Ê◊Ê ∑§ ◊Ÿ-◊ÊÁ»§∑§ •¢ª˝¡Ë ’Ê‹Ÿ ∑§Ê ∑§ÊÁø¢ª ߢS≈UË≈˜UÔÿÍ≈U ß‚ Á»§À◊ ◊¥ “àÿÊªË ß¢ÁÇ‹‡Ê S¬Ê∑§Ÿ ߢS≈UË≈˜UÔÿÍ≈U” ∑§ ŸÊ◊ ‚ ø‹ÃÊ „ÒU– fl„U •¬Ÿ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê SÕÊŸËÿ ÷Ê·Ê ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒÃÊ „ÒU– àÿÊªË ∑§ ‡ÊéŒ „Ò¥U, “S¬Ë∑§ ߢÁÇ‹‡Ê, ŸÊÚ≈U ‹Ê∑§‹ ‹Ò¥Çfl¡–” ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ߢÁÇ‹‡Ê S¬Ê∑§Ÿ ߢS≈UË≈˜UÔÿÍ≈U ◊¥ •¢ª˝¡Ë ª˝Ê◊⁄U Ÿ„UË¥ ¬…∏UÊ߸ ¡ÊÃË „Ò– “∞◊” ∑§ ’Œ‹, “ß$¡ ªÊߢª Á‹πŸ ¬⁄U ‚◊¤Ê ◊¥ “◊Ò¥ ¡Ê ⁄U„UÊ „Í°U” •ÊÃÊ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë •¢ª˝¡Ë ∑§Ê fl„UË ¬‚¢Œ „ÒU– Á»§À◊ ◊¥ ∑§ÊÁø¢ª ‚¥≈U⁄U ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ÷Íà ÁŒπÊÃÊ „ÒU– “fl„UÊ° ’ëøÊ’ìÊÊ •¢ª˝¡Ë ’Ê‹ÃÊ „ÒU” •ÊÒ⁄U ÿ Á’øÊ⁄U Á„¢UŒÈSÃÊŸË ’ìÊ •fläÊË, ’˝¡÷Ê·Ê ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ¬«∏U ⁄U„UÃ „Ò¥U– ß‚‚ ◊Ê‹ Á’∑§ªÊ ∑§„UÊ°? •’ •Ê’Ê◊Ê ‚¢∑§≈U ◊¥ Ÿ •Ê ¡Ê∞°, ß‚∑§ Á‹∞ •¢ª˝¡Ë ∑§Ê ŸÿÊ ª˝Ê◊⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „UË ¬«∏UªÊ ¡Ê èÊÊ⁄Uà ∑§Ê „U⁄U ÷Ê·Ê ∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ Á»§≈U ∑§⁄U ÿÊÁŸ ª˝Ê◊⁄U ∞‚Ê „UÊ ¡Ê ©U‚ „UË Ÿ∑§Ê⁄U Œ– ßÃŸË ’«∏UË ’Êà “»¢§‚ ª∞ ⁄U •Ê’Ê◊Ê” ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ‚È÷Ê· ∑§¬Í⁄U ∑ȧ¿U Á◊Ÿ≈UÊ¥ ◊¥ ∑§„U ¡ÊÃ „Ò¥U– ß‚ Á»§À◊ ∑§Ë ∑§ÕÊ, ¬≈U∑§ÕÊ, ‚¢flÊŒ •ÊÒ⁄U ÁŸŒ¸‡ÊŸ ‚È÷Ê· ∑§¬Í⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚ ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U– ∑§„UÊŸË Á‹πŸ flÊ‹ ∞‚Ê „UË


∑§„¥Uª– Á»§À◊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ◊Ë’ „ÒU •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ∑§ √ÿÁÄà ‚ ™§¬⁄U ©UΔUŸÊ– ß‚ Á»§À◊ ∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ •‡ÊÊ∑§ ¬Ê¢«Uÿ „Ò¥U– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÁŸ◊ʸÃÊ ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê∑§ •ÊÒ⁄U ‚¢ªËà ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§ “⁄UÊ‹” ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU– ⁄UÊ¡ ∑§¬Í⁄U ∞‚ „UË ÁŸ◊ʸÃÊ Õ– “Á¡‚ Œ‡Ê ◊¥ ª¢ªÊ ’„UÃË „ÒU” ∑§ Á»§À◊∑§Ê⁄U Õ fl ‹Á∑§Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U ÕÊ– ∞‚ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ÁflœÊ ∑§Ê ∞∑§ πÃ⁄UÊ „ÒU, ∑§ÊÒŸ Á∑§‚ ¬⁄U „UÊflË „UÊ ¡Ê∞? ’Ê$¡Ê⁄U ∞∑§ „UË “◊ÊŸÊ¬ÊÚ‹Ë” øÊ„UÃÊ „ÒU– “»¢§‚ ª∞ ⁄U •Ê’Ê◊Ê” Á»§À◊ ß‚ ÃÊ«∏UÃË „ÒU– ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ Á‹πŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ‚‹Ê„U Œ ⁄U„UË „ÒU, ¿U¬Ê‚ ∑§ ⁄UÊª ‚ ’øÊ– ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ë fláʸ◊Ê‹Ê ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ– ∑§◊ ’¡≈U ∑§Ë Á»§À◊/ŸÊÁÿ∑§Ê ÿÊ „UË⁄UÊߟ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§fl‹ ◊ÈãŸË ◊Ò«U◊ (Ÿ„UÊ œÍÁ¬ÿÊ) „ÒU– Á¡‚∑§ ÿ„UÊ° •¬„U⁄UáÊ „ÈU∞ ŸÊÿ∑§ (⁄U¡Ã ∑§¬Í⁄U) ∑§Ë ∑ȧ¿U ‹ÊπÊ¥ ◊¥ Á’∑˝§Ë „UÊÃË „ÒU– ∞∑§ •¬˝flÊ‚Ë (∞Ÿ.•Ê⁄U. •Ê߸.) •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ¬Í⁄U ß‹Ê∑§ ◊¥ ∑§„U⁄U ’⁄U¬Ê ªÿÊ „ÒU– Á∑§«UŸÒ¬⁄U (‚¢¡ÿ Á◊üÊÊ) ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Ê‹ ©U‚∑§Ê „ÒU– ¬‡ÊÈ ¬Ê‹Ÿ ◊¢òÊË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©UŸ∑§ ß‹Ê∑§ ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§ÊÒŸ •Ê ªÿÊ– ß‚ Á»§À◊ ∑§Ë ¡ÊŸ „ÒU, ß‚∑§Ê ¬˝ÊÁÕ∞≈U⁄U „UÊŸÊ– ⁄¢Uª◊¢øËÿ ∑§Ê҇ʋ ¬Í⁄UË Á»§À◊ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU– ∞¢≈UË ÁÕ∞≈U⁄U ∑§ ß‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ÿÈflÊ Á»§À◊∑§Ê⁄U Ÿ Á„Uê◊à ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¡Ê øøʸ „UÊ ⁄U„UË „ÒU ÿÈflÊ Á‚Ÿ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ë, ∑ȧ¿U∑§ •¬flÊŒÊ¥ ÿÊ ‚Ê◊ÊãÿÃÊ•Ê¥ ÿ„U ‚¢Œ÷¸ ◊¥ ¬˝flÎÁûÊ Ãÿ ∑§⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸ „ÒU– ÿ Áfl·ÿ, fl„U Áfl·ÿ ßàÿÊÁŒ– Á„¢UŒË ◊¥ Á»§À◊¥ ÕÊ∑§ ÷Êfl ‚ ’ŸÃË „Ò¥U– ∑§ß¸ ÃÊ Á¬≈UÊ⁄U ◊¥ „UË ’¢Œ ¬«∏UË ⁄U„UÃË „Ò¥U– ∑§ß¸ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ⁄UøŸÊ-∑§Ê҇ʋ Á’À∑ȧ‹ ø∑§‹Ê ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU Á¡‚ ¬⁄U ⁄UÊ≈UË ªÊ‹ „UË ’‹Ë ¡Ê∞ªË– ÿ„U ÁSÕÁà ¬„U‹ ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ÷Ë ⁄U„UË „ÒU– ¬øÊ‚ •ÊÒ⁄U ‚ÊΔU ∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§Ë •Áœ∑§Ê¢‡Ê Á»§À◊Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¡ŸüÊÈÁà ÕË, ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á»§À◊– •’ ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ∑§„UŸ ∑§Ê ø‹Ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞∑§ ŸÊ◊ •ÊÿÊ „ÒU S≈¢U≈U– ∞∑§ »§∑¸§ •ÊÿÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ •Ê◊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬Œ¸ ¬⁄U Á‚Ÿ◊Ê ∑ȧ¿U∑§ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚¢∑§‹Ÿ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– SflËÁ◊¢ª ¬Í‹, „UflÊ߸ ÿÊòÊÊ, „UÊ≈U‹Ê¥ ∑§ «UÊ¢‚ •ÊÒ⁄U π‹ŸÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ë Á„¢U‚Ê ∑§ ©U¬∑§⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ß$¡Ê$»§Ê– ŸÿÊ Ã∑§ŸË∑§Ë ©U¬∑§⁄UáÊ, $πÍ’‚Í⁄Uà ‚≈U-ÁflœÊŸ– ß‚∑§ ¬Ë¿U ÁflŒ‡ÊÊ¥ ‚ •ÊÿÊÁÃà ‚≈U ∑§

©U ¬ ∑§⁄U á Ê ’„È U à ∑§Ê◊ •ÊÃ „Ò¥U– ß‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¡Sfl ’…∏UÃÊ „ÒU– ◊„¢Uª ‚≈U ∑§ ŒÊ„U⁄U »§ÊÿŒ „Ò¥U– ∞∑§, ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¡Sfl •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ‚ ¬˝Êåà „UÊŸ flÊ‹Ë •Êÿ– ß‚Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë ◊„°Uª ‚≈U •ÊÒ⁄U $πø˸‹ ‡ÊÍÁ≈¢Uª ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œ Ÿ„UË¥ ‹ªÊÃË „ÒU– ÁŸÁ‡øà M§¬ ◊¥ ∑§◊ ’¡≈U ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ∑ § ÁŸ◊ʸ á Ê ∑§Ê ’„È U à ¬˝Êà‚Ê„UŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÃÊ „ÒU– ø◊∑§-Œ◊∑§ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ⁄UπŸ flÊ‹ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ë Á‡Ê∑§Êÿà „ÒU– ‚Ëœ fl Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ „ÒU¢ ‹Á∑§Ÿ äflÁŸ ∑ȧ¿U ∞‚Ë „UË „U Ê  Ã Ë „Ò U – Á’À∑È § ‹ „U Ê ‹ ∑§Ë ’Êà „Ò U – “ŒflŒÊ‚” ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ‚¢¡ÿ ‹Ë‹Ê ÷¢‚Ê‹Ë Ÿ ¬Ë.≈UË.•Ê߸. ∑§Ê ÁŒ∞ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ •’ fl “ÁœŸ ë∏U∑§” •ÊÒ⁄U “¬Ò‚Ê fl‚Í‹” flÊ‹Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏U ⁄U„U „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ÃÊ$¡Ê Á»§À◊ “◊Ê߸ »˝¢§«U Á¬¢≈UÊ” •ÊŸ flÊ‹Ë „ÒU– ‚flÊ‹ „ÒU Á∑§ ŒflŒÊ‚ ◊¥ ∞‚Ë ÄÿÊ ‚ÊŒªË ÕË Á∑§ ‚¢¡ÿ ∑§Ê Á»§À◊ ∑§Ê ’Ê$¡Ê⁄U »§Ë∑§Ê-»§Ë∑§Ê ‹ªÊ– ‚¢ ¡ ÿ ‹Ë‹Ê ∑§Ê ŒflŒÊ‚ ’¢ªÊ‹ ∑§ ªÊ°fl ∑§Ê ŒflŒÊ‚ Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„U ‹¢ŒŸ ‚ ‹ÊÒ≈UÃÊ „ÒU– Á»§À◊ ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U ÷Ë ’¢ªÊ‹ ∑§ ªÊ°flÊ¥ ∑§Ë ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê Ÿ„UË¥ Œ‡ÊʸÃË „ÒU– ßS◊Êß‹ Œ⁄U’Ê⁄U ∑§ ‚¢ªËà ◊¥ ¡ÊŒÍ ÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ? Á»§À◊ ∑§„U Ê ŸË ∑§„U Ã Ë „Ò U – ∑§„ ¥ U , ∑§„UÊŸË ÁŒπÊÃË „ÒU– ÁŒπÊŸ ∑§Ê •¢ŒÊ$¡, ©U‚∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë „U◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ‚ ¡È«∏UË „ÒU– ∑§fl‹ ÿ„U Ÿ„UË¥ Á∑§ ‚◊Ê¡ ÄÿÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ÿ„U ÷Ë Á∑§ Á‚Ÿ∑§Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÄÿÊ Œ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ’«∏UÊ ¬˝‡Ÿ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚‚ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ≈U∑§⁄UÊŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ „Ò¥U– Ã÷Ë ÃÊ ’¢ªÊ‹ ∑§Ê ŒflŒÊ‚ ‹¢ŒŸ ∑§Ê ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‹ªÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U◊⁄UÊfl ¡ÊŸ ∑§Ë ©U◊⁄UÊfl »Ò§$¡Ê’ÊŒ ∑§Ë Á◊^ÔUË ‚ ’¬ŸÊ„U ◊È„Ué’à ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‡ÊÁ$Å‚ÿà ‹ªÃË „ÒU– ’¢ªÊ‹ „U◊ ‚ ¿ÍU≈U ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U »Ò§$¡Ê’ÊŒ „U◊Ê⁄U √ÿÁÄÃàfl ◊¥ ‚◊Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§Ë ‚Êø ∑§Ê »§∑¸§ „ÒU– ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ’Ê$¡Ê⁄U ÿÊ ∑§„¥U Á∑§ flø◊ÊŸ ∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¬˝øÁ‹Ã ’Ê$¡Ê⁄U ∑§Ê Ã∑¸§ Œ∑§⁄U •¬ŸË ‚ÉÊŸ Á$¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ ◊ÈÄà „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ’Ê$¡Ê⁄U ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ‚ ’ŸÃÊ „ÒU– Œ‡Ê¸∑§ ∑§Ê Á»§À◊ ∑§Ê

ãÿÊÿÊœË‡Ê ‚◊¤ÊŸÊ •¢‡Ê× „UË ‚ø „ÒU– ÄÿÊ ∑ȧ¿U ¬⁄UÊ‚Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬⁄UÊ‚Ÿ flÊ‹Ê ∑§ÊÒŸ „ÒU? ÿ ª¢÷Ë⁄U ‚flÊ‹ „ÒU– ÕÊ‹Ë ◊¥ ∞∑§ ÿÊ ŒÊ ‚é¡Ë ⁄U„U, øÈŸÊfl ß‚Ë ∑§ ’Ëø ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ∞‚Ê ÕÊ«∏U „ÒU Á∑§ „UÊ≈U‹ flÊ‹ ∑§ ◊ŸÍ ◊¥ „U⁄U Á∑§S◊ ∑§Ë ‡ÊÊ∑§-‚é¡Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ê– Á∑§‚Ë ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§„UÊŸË ∑§◊ ÿÊ ’‡ÊË ’¡≈U ∑§�� Á»§À◊ Ãÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË „ÒU– “ÃÊ¡◊„U‹” (v~{x) •ÊÒ⁄U “◊È$ª‹∞-•Ê$¡◊” (v~{Æ) ŒÊŸÊ¥ ∞∑§ „UË Œ‡Ê∑§ ∑§Ë Á»§À◊¥ „Ò¥U– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ◊È$ª‹∑§Ê‹ËŸ „ÒU– ŒÊŸÊ¥ ∑§ ªÊŸ ’„ÈUà Á„U≈U „ÈU∞ Õ– Ã’ ÷Ë “ÃÊ¡◊„U‹” “◊È$ª‹-∞-•Ê$¡◊” ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§◊ ’¡≈U ∑§Ë Á»§À◊ •ÊÒ⁄U “‡ÊÃ⁄¢U$¡ ∑§ Áπ‹Ê«∏UË” (‚àÿÊÁ¡Ã ⁄UÊÿ) ߟ ŒÊŸÊ¥ ‚ ÷Ë ∑§◊ ’¡≈U ∑§Ë Á»§À◊ ⁄U„UË– ÿÈflÊ Á‚Ÿ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ß‚ »§∑¸§ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ßœ⁄U ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ◊¥ flÎûÊ ÁøòÊÊà◊∑§ •ÊÒ⁄U ∑§Ê≈͸UŸ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê •‚⁄U ÁŒπÃÊ „ÒU– ∑§ÕÊ ÁøòÊ ◊¥ flÎûÊ ÁøòÊ ∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê Á◊‹ÊŸ ŸÿÊ ¬˝ÿÊª „ÒU– ß‚∑§Ê ◊„Uàfl „ÒU– Á»§⁄U «U⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ê „Ò Á∑§ ∑§„UË¥ ∑§ÕÊ ÁøòÊ flÎûÊ ÁøòÊ («UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË) Ÿ ’Ÿ ¡Ê∞– ß‚Á‹∞ ÿ„U ¬˝ÿÊª ‚ÊÕ¸∑§ ÷Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ¡ÊÁ$π◊ ÷⁄UÊ ÷Ë– Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ’Ëø •Ê¡ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ‚ ¬≈U∑§ÕÊ ’ŸÊŸ ∑§ ’Ë¡ ∑§Ê ‹∑§⁄U øøʸ „UÊÃË ⁄U„UË „ÒU– ∑ȧ¿U ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ •Ê¡ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ◊¥ ¬≈U∑§ÕÊ ∑§ ’Ë¡ ’„ÈUà ©Ufl¸⁄U Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ÿlÁ¬ ß‚ •¢ÁÃ◊ ÁŸáʸÿ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ÃÕÊÁ¬ ¬„U‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ¬≈U∑§ÕÊà◊∑§ ©Ufl¸⁄UÃÊ ∑§Ê •÷Êfl ⁄U„UÊ „ÒU– ‡ÊÊSòÊËÿ ÁflœÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§„UÊŸË ∑§Ê ŒπŸ ¬⁄U ÿ„U ’Êà ‚ø „ÒU– ¬≈U∑§ÕÊ ’ŸÊ ‹ŸÊ ∞∑§ ∑§Ê҇ʋ „ÒU ’‡ÊÃ¸ ©U‚◊¥ ∑§„UÊŸË ∑§ Ãàfl „UÊ¥– •’ •ª⁄U ∑§„UÊŸË Á⁄U¬Ê≈¸U ÷⁄U Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

51


„UÊ, ∑§À¬ŸÊ ∑§Ê ¬È≈U „UË Ÿ „UÊ ©U‚◊¥, ∞‚ ◊¥ ¬≈U∑§ÕÊ ‹π∑§ ∑§Ê Sflÿ¢ ‚ ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ ÿÊÁŸ ∑§„UÊŸË ∑§ ÷ËÃ⁄U ‚ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊŸË ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UŸË „UÊªË– ∑§ÕÊ ÁøòÊ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊŸË ∑§Ê …UÊ°øÊ „UÊŸÊ $¡M§⁄UË „ÒU fl⁄UŸÊ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ë ß‚ •Ê°œË ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë ø‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– Ÿ„UË¥ ∑ȧ¿U „UÊ ÃÊ “•Êß≈U◊ ‚Ê°ª” ∑§Ê ◊‚Ê‹Ê ÷⁄U Œ¥– Á»§À◊ ŒπÃ ‚◊ÿ ÄÿÊ •Á÷√ÿÄà „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ◊„Uàfl ß‚∑§Ê „ÒU– ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ¡Ê ’ÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU ÿÊ “∑§ãfl” ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, fl„U ©UÃŸÊ ◊„Uàfl Ÿ„UË¥ ⁄UπÃÊ „ÒU– •ÊÁ$π⁄U ∑§„UÊŸË, ∑§„UÊŸË ÃÊ ’Ÿ– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Á‚Ÿ◊Ê, Á‚Ÿ◊Ê ÃÊ ’Ÿ– Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê •‚⁄U ßÃŸÊ ŒÈ˝ÃªÊ◊Ë „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ Œ‡Ê¸∑§ •ë¿UÊ •ÊÒ⁄U •ÊÒ‚Ã ∑§Ê ÁŸáʸÿ ÃàˇÊáÊ ‹ ‹ÃÊ „ÒU– ’ÊßS∑§Ê¬ ŒπŸ ∑§Ê •ÊŸãŒ „ÒU, Á‚Ÿ◊Ê ©U‚‚ •Êª ∑ȧ¿U ∑§„UÃÊ „ÒU– Á‚Ÿ◊Ê ∑§„UÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„U Á⁄U¬Ê≈¸U Ÿ„UË¥ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ∑§‹Ê ∑§Ê •¬ŸÊ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ „UÊÃÊ „ÒU– ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ©U‚Ë ∑§ ’ŸÊ∞ „ÈU∞ ÁflœÊŸ ∑§ •ŸÈM§¬ „UÊÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ Á‚Ÿ◊Ê ß‚‚ Á÷㟠„ÒU– fl„UÊ° •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ Ãÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ß¸ ‹Êª „UÊÃ „Ò¥U– ß‚ $»§∑¸§ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊŸ flÊ‹ •Ä‚⁄U ∑§ÕÊ-ÁŸflʸ„U Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§Ê ŒÊcÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ¬⁄U ◊…∏U ŒÃ „Ò¥U– „U’Ë’ »Ò§$¡‹ ∑§Ë Á»§À◊ “ŒÊ ŒÍŸË øÊ⁄U” ∑§Ê ∑§ÊÁS≈¢Uª ªËà „ÒU, “¡Ê«∏U-¡Ê«∏U ∑§ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄U–” ‚ø ◊¥ ’Ê$¡Ê⁄U, ‡Êÿ⁄U ∑§ ’Ê$¡Ê⁄U ◊¥ ¡Ê«∏U-¡Ê«∏U ∑§⁄U „UË ¬Ò‚Ê ŒÍŸÊ-ÃËŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– ß‚ ’Ê$¡Ê⁄U ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ „ÒU, ¬„U‹ •Ê∑§·¸áÊ, Á»§⁄U ø…U∏ÊflÊ, Á»§⁄U π‹ ∑§Ë ’Ê¡Ë– ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ÷Ë øÊÒ∑§-¿UÄ∑§ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’Á≈U¢ª ‹ªÃË „ÒU– „U’Ë’ ∑§Ë ÿ„U Á»§À◊ ∑§Ê≈͸UŸ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë „ÒU– ∑§Ê≈͸UŸ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ¬Ê‡fl¸ ‚¢ªËà ∑§Ë Á◊‹Êfl≈U „ÒU– Á’øÊ⁄U ªÁáÊà ∑§ S∑ͧ‹ ◊ÊS≈U⁄U ŒÈǪ‹ (´§Á· ∑§¬Í⁄U) ∑§Ë Á$¡¢ŒªË ◊¥ Á‡Êç≈UÊ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „UË Á‹πÊ „ÒU– S∑ͧ‹ ‚ ¿ÈU^ÔUË „ÈU߸ ÃÊ ø≈U¬Ê‹ ∑§ÊÁø¢ª ‚¥≈U⁄U ◊¥ «˜UÔÿÈ≈UË– ∑§ÊÁø¢ª ‚¥≈U⁄U ŒÊ Á‡Êç≈UÊ¥ ◊¥ Ä‹Ê‚ ‹Ÿ ∑§Ê Œ’Êfl «UÊ‹ÃÊ „ÒU– ŒÈǪ‹ ‚Ê„U’ (´§ÁcÊ ∑§¬Í⁄U) ∑§„UÃ „Ò¥U, “ŒÊ Á‡Êç≈UÊ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§M°§ªÊ ÃÊ ’ìÊ ’ʬ ∑§Ê ø„U⁄UÊ ÷Í‹ ¡Ê∞°ª–” ŒÈǪ‹ ‚Ê„U’ ÷Í‹ ⁄U„U „Ò¥U, ∑§ÊÁø¢ª ‚¥≈U⁄U ’ʬ ∑§Ê ø„U⁄UÊ ÿÊŒ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ πÊ‹Ê ªÿÊ „ÒU– ŒÈǪ‹ ‚Ê„’ ∑§Ê ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ÷Ë ‚’ ∑ȧ¿U •¢¡ÊŸ •ÊÒ⁄U Áfl‹ˇÊáÊ-‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU– ∞∑§ ¿UÊòÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ 52

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

„ÒU Á∑§ ◊ÊS≈U⁄U ¡Ë ©U‚∑§Ë ∑§ÊÚ¬Ë ◊¥ Á¡ÃŸ Ÿ¢’⁄U Œ¥ª, ©U‚ ©Uß „UË „U$¡Ê⁄U Á◊‹¥ª– ÿÊÁŸ ’Ë‚ Ÿ¢’⁄U ∑§ ’Ë‚ „U$¡Ê⁄U– ŒÈǪ‹ ‚Ê„U’ ∑§Ë ¬àŸË (ŸËÃÍ ∑§¬Í⁄U) •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ªÊ«∏UË øÊÁ„U∞ ÄÿÊ¥Á∑§ ¬Ê‚-¬«∏UÊ‚ ◊¥ ‚’∑§ ¬Ê‚ ªÊ«∏UË „ÒU– ŒÈǪ‹ ‚Ê„’ ∑§ ’ìÊ •¬Ÿ Á◊òÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ©U¬ÁˇÊà ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ ‚’∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê⁄U „ÒU– ∑§fl‹ ŒÈǪ‹ ‚Ê„U’ S∑ͧ≈U⁄U flÊ‹ „Ò¥U– Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ŒÈǪ‹ ‚Ê„U’ ’ìÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬àŸË ∑§Ë ’Êà ◊ÊŸ ÷Ë ‹Ã „Ò¥U– Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ‹Ë ªß¸ ªÊ«∏UË ∑§Ê •¬ŸË ªÊ«∏UË ‚◊¤Ê ∑§⁄U •¬Ÿ ‚‚È⁄UÊ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– πÍ’ •Êfl-÷ªÃ •ÊÒ⁄U ◊„U◊ÊŸŒÊ⁄UË „UÊÃË „ÒU– ŒÈǪ‹ ‚Ê„U’ ªÊ«∏UË flÊ‹ ΔU„U⁄U– fl •¬Ÿ S∑ͧ‹ ‚ ªÊ«∏UË π⁄UËŒŸ ∑§ flÊSÃ ∑ȧ¿U ∞«UflÊ¢‚ øÊ„UÃ „Ò¥U– S∑ͧ‹ ∑§ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§ ≈UËø⁄U ªÊ«∏UË π⁄UËŒŸ ∑§Ê „U$∑§ŒÊ⁄U „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ÊS≈U⁄U ¡Ë ∑§Ê ÿÊŒ „ÒU Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§ßÿÊ¥ ∑§Ê ªÁáÊà ¬…∏UÊÿÊ •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ∑§Ê⁄U flÊ‹ „UÊ ª∞– ∞∑§ ŒÈǪ‹ ‚Ê„U’ „Ò¥U ¡Ê S∑ͧ≈U⁄U flÊ‹ „UË ’Ÿ „ÈU∞ „Ò¥U– ªÁáÊà ∑§ ◊ÊS≈U⁄U ‚Ê„U’ ∑§Ê ∑§Ê߸ S∑ͧ≈U⁄U flÊ‹Ê ∑§„U ÿÊ ‚◊¤Ê, •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ „ÒU– ◊ÊS≈U⁄U ¡Ë Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê⁄U flÊ‹ ∑§„U‹ÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– ÄÿÊ „UÊªÊ „UflÊ߸ ¡„Ê¡ ∑§ ‚SÃÊ „UÊŸ ¬⁄U? ôÊÊŸ øÃÈfl¸ŒË ∑§ ◊ÊS≈U⁄U ‚Ê„U’ (⁄UÊ◊¡Ë ◊ÊS≈U⁄U ∑§Ê fl‚¢Ã) ∑§Ê fl‚¢Ã π¬⁄ÒU‹ ◊∑§ÊŸ ◊¥ „UË Á‚◊≈U ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ– ©UŸ∑§ Á‡ÊcÿÊ¥ Ÿ ∑§ß¸ ◊„U‹ ’ŸÊ Á‹∞– ÿ„U Á»§À◊ flø◊ÊŸ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ’Ê$¡Ê⁄U ∑§Ë ÉÊÈ‚¬ÒΔU ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄UÃË „ÒU– ◊ÊS≈U⁄U ¡Ë ¬Ò‚Ê ©UªÊŸ flÊ‹Ë ÁfllÊ ¬…∏UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ŒÊ ŒÍŸË øÊ⁄U „UÊ ∑Ò§‚, ÿ„UË ¡ÊŸŸÊ $¡M§⁄UË „ÒU– Á»§À◊ ∑§Ë ∑§ÕÊ ∑§„UŸ ∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë œÍ◊-œÊ◊ ∑§ ’Ëø ∑ȧ¿U ª¢÷Ë⁄UÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ •Ê¢Áª∑§ øCÔUÊ•Ê¥ ∑§ ¡Á⁄U∞ Á»§À◊ ◊¥ $πÊ‚Ê „UÀ∑§Ê¬Ÿ •ÊÒ⁄U ª¢÷Ë⁄UÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „ÈU߸ „ÒU– ∑§ÊÚ◊«UË ◊¥ •Ê¢Áª∑§ ÷Êfl ‹ÊŸÊ ’„ÈUà ∑§ÁΔUŸ „UÊÃÊ „ÒU– flÊ øË¡ ß‚ Á»§À◊ ◊¢ •Ê߸ „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ Á»§À◊ ∑§Ê ‚¢ªËà ¬ˇÊ ∑§◊¡Ê⁄U „ÒU– ∞‚Ê •Ê¡ ∑§Ë •Áœ∑§Ê¢‡Ê Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ‚¢ªËÃ∑§Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ flÊl ÿ¢òÊÊ¥ ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃ „Ò¥U– ¬„U‹ flÊ‹Ë Á◊„UŸÃ ∑§Ê •÷Êfl $¡M§⁄U „ÒU– ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ‚¢ªËÃ∑§Ê⁄U ‚Á‹‹ øÊÒœ⁄UË ’øŸÊ¥ ∑§Ë πŸπŸ ◊¥ •¬Ÿ Á‹∞ œÈŸ Ã‹Ê‡Ê ‹Ã Õ– ¡ÿŒfl ’¢ªÊ‹ ∑§ ‹Ê∑§ ‚¢ªËà ‚ •Ê∞ Õ– ÁøòʪÈåà ÷Ê¡¬È⁄UË

‹Ê∑§ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ •Ê∞ Õ ÿ flÊ ‚¢ªËÃ∑§Ê⁄U Õ ¡Ê •¬ŸË ◊Ê≈UË ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ê ¬„UøÊŸÃ Õ– flø◊ÊŸ ’Ê$¡Ê⁄U ◊¥ ‚Ȫ◊ ‚¢ªËà •ÊÒ⁄U ‡ÊÊSòÊËÿ ‚¢ªËà ∑§ ’Ëø ∑§Ë ŒÍ⁄UË ’„ÈUà ’…∏U ªß¸ „ÒU– •’ ’Ê$¡Ê⁄U ¬Ê‡fl¸ ‚¢ªËà ∑§Ê ◊„Uàfl Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU– …UÊ‹∑§, Ã’‹Ê •ÊÒ⁄U «ÈUª«ÈªË ‚ ‚¢flÊŒ-¬˝·áÊ ◊¥ ¡Ê ‚ÉÊŸÃÊ •ÊŸË øÊÁ„U∞, •Ê¡ ∑§ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê¥ ◊¥ ß‚ ‚◊¤Ê ∑§Ê •÷Êfl „ÒU– fl ‚¢flÊŒÊ¥ ∑§ ¬˝·áÊ ◊¥ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ë ‚ÉÊŸÃÊ ∑§Ê ¬Ê‡fl¸ ‚¢ªËà ‚ ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§‹Ê ◊¥ ◊◊¸ôÊ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– •Ê‡ÊÈÃÊ· ªÊflÊ⁄UË∑§⁄U ∑§Ë Á»§À◊ “‹ªÊŸ” ◊¥ ¿UÊÿË ÉÊ≈UÊ ÿÊ ◊ÉÊÊ¿U㟠•Ê‚◊ÊŸ ∑§Ê flÊl ÿ¢òÊÊ¥ ◊¥ …UÊ‹Ÿ ∑§Ë ¡Ò‚Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ßœ⁄U ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ’„ÈUà ∑§◊ „ÈU߸ „ÒU– “‹ªÊŸ” ÷Ë wÆÆv ∑§Ë Á»§À◊ „ÒU ÿÊÁŸ ‚¢ªËà ∑§Ê ŒÊ ∑§ÊÒ«∏UË ‚◊¤ÊŸ ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ë Á»§À◊ „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë, ªÊ fl Ê⁄U Ë ∑§⁄U Ÿ ¬Ê‡fl¸ ‚¢ ª Ëà ∑§Ê ’„È U à ⁄UøŸÊà◊∑§ ©U¬ÿÊª Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬Ê‡fl¸ ‚¢ªËà ∑§Ê ◊ÊÒŸ ⁄Uπ∑§⁄U ÷Ë Á»§À◊ πÊ‚Ê •‚⁄U «UÊ‹ÃË „ÒU– ß‚∑§ ¬Ë¿U ¬≈U∑§ÕÊ ∑§Ê ∑§◊Ê‹ „UÊÃÊ „ÒU– ¬È⁄UÊŸË Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ¬Ê‡fl¸ ‚¢ªËà ∑§Ê ∑§„UË¥-∑§„UË¥ Á’À∑ȧ‹ ªÊÒáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á⁄UflÊ$¡ ⁄U„UÊ „ÒU– ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ¬≈U∑§ÕÊ •ÊÒ⁄U ‚¢flÊŒ ∑§Ê ∑§Ê҇ʋ ⁄U„UÊ „ÒU– ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U „UË⁄UÊŸË ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ (“‹ª ⁄U „ U Ê  ◊È ã ŸÊ ÷Ê߸ ” , “◊È ã ŸÊ ÷Ê߸ ∞◊.’Ë.’Ë.∞‚.” •ÊÒ⁄U “Õ˝Ë ßÁ«Uÿ≈˜UÔ‚”) ◊¥ ‚¢flÊŒ ∑§Ê ∑§Ê҇ʋ •ŒÔ˜Ô÷Èà „ÒU– ∞∑§ ÃÊ SÕÊŸËÿ ‡ÊéŒÊfl‹Ë ∑§Ê ∑ȧ‡Ê‹ ¬˝ÿÊª “∞ ß‚ ∞∑§ ¤Êå¬Ë Œ ŒÊ ” (◊È ã ŸÊ ÷Ê߸ ∞◊.’Ë.’Ë.∞‚.)– ◊ÈãŸÊ ÷Ê߸ (‚¢¡ÿ ŒûÊ) ∑§ ß‚ ‚¢flÊŒ-¬˝cÊáÊ ◊¥ “¤Êå¬Ë” ‡ÊéŒ •¬ŸË SÕÊŸËÿÃÊ πÊ øÈ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU– “flÊSÃfl” (◊„U‡Ê ◊Ê¢¡⁄U∑§⁄U) ◊¥ ∞∑§ ‡ÊéŒ •ÊÿÊ „ÒU, “‹ÊøÊ” „UÊ ªÿÊ– •Ê¡ ∑§ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U •¬ŸË ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ÿÕÊÕ¸¬⁄U∑§ ÁŒπŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¢øÁ‹∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê πÍ’ ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ©Uã„¥U „UË⁄UÊŸË •ÊÒ⁄U ◊Ê¢¡⁄U∑§⁄U ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê •ÊŸãŒ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– fl ‚◊¤Ê¥ Á∑§ ∑Ò§‚ Á‚Ÿ◊Ê ‡ÊéŒÊ¢ ∑§Ë •Ê¢øÁ‹∑§ÃÊ ∑§Ê Á◊≈UÊ∑§⁄U ©U‚ √ÿʬ∑§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ Œ ŒÃÊ „ÒU– “Õ˝Ë ßÁ«Uÿ≈˜UÔ‚” Á»§À◊ •Ê¡ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ ¬⁄U ¡’Œ¸Sà „U◊‹Ê ’Ê‹ÃË „ÒU– ∞‚Ë Á‡ÊˇÊÊ ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, ¡„UÊ° ‡ÊéŒÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ …¢Uª ‚ π‹Ÿ ∑§Ë ¿ÍU≈U „ÒU– “œŸ” ∑§ ’Œ‹ “Sß” Á‹π ŒÊ •ÊÒ⁄U “ø◊à∑§Ê⁄U” ∑§ ’Œ‹ “’‹Êà∑§Ê⁄U”– flø◊ÊŸ Á‡ÊˇÊÊ ∑§„UÃË „ÒU Á∑§


Á„¢UŒË-•¢ª˝¡Ë ŒÊŸÊ¥ ∑§ ∑§◊¡Ê⁄U „UÊŸ ¬⁄U ÷Ë ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ©UûÊ◊ „ÒU– ÄÿÊ »§∑¸§ ¬«∏UÃÊ „ÒU, “∑§‹◊ ≈ÍU≈U ªß¸” ∑§Ê “≈ÍU≈U ªÿÊ” Á‹πŸ ◊¥? ‚◊¤Ê ÃÊ “≈ÍU≈UŸ” ∑§Ë „UË „UÊ ⁄U„UË „ÒU– „UË⁄UÊŸË Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ë ÉÊ⁄UÊ’¢ŒË ∑§Ê ÃÊ«∏UÃ „Ò¥U– •ë¿UË ∑§„UÊŸË ‡ÊéŒÊ¥ ∑§ ¬Íflʸª˝„U ∑§Ê ÷Ë ÃÊ«∏UÃË „ÒU– Á¬˝ÿŒ‡Ê¸Ÿ ◊Ê‹flËÿ ∑§ ©U¬ãÿÊ‚ “ÉÊ⁄U ∑§Ê •ÊÁπ⁄UË ∑§◊⁄UÊ” ◊¥ ¬˝Êßfl≈U ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‡ÊéŒ •ÊÿÊ „ÒU, “∞∑§ ŒÊ ÃËŸ”– ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ⁄UπÊ, ©U‚ ŒÊ ∑§Ë ßÅflÊ„U ŒÊ •ÊÒ⁄U ÃËŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‹Ê– ∑§„UÊŸË ∑§ Á⁄U¬Ê≈¸U ’ŸŸ ¬⁄U ‡ÊéŒÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê߸ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U π‹ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ „ÒU– „UË⁄UÊŸË ∑ȧ¿U∑§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê¥ ◊¥ „Ò¥U ¡Ê Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ‚ÊÕ ¬Í⁄UË Ãã◊ÿÃÊ ‚ π‹Ã „Ò¥U– ß‚Á‹∞ fl„UÊ° ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ŸÿÊ M§¬ ÷Ë ÁŒπÃÊ „ÒU– Á‚Ÿ◊Ê ∑§ Á‹∞ “∑§ÕÊ” ∑§Ê „UÊŸÊ $¡M§⁄UË „ÒU– ÷‹ ∑§„UÊŸË ∑§ Á‹∞ “∑§ÕÊ” ŸÊ◊ ∑§Ê Ãàfl $¡M§⁄UË Ÿ ÁŒπ– Ã÷Ë ÃÊ Á„¢UŒË ◊ ¥ •∑§„U Ê ŸË ŸÊ◊ ∑§Ê •Ê¢ Œ Ê ‹ Ÿ ø‹Ê– ‚¢S◊⁄UáÊ ‚ÈŸÊ Œ¥– •ŸÈ÷fl ∑§Ë ¬Ê≈U‹Ë πÊ‹ Œ¥– ∑§„UÊŸË ŸÊ◊ Œ Œ¥ ©U‚– Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ‚ÊÕ ∑§„U Ê ŸË Ã÷Ë ÉÊÁ≈U à „U Ê  Ã Ë „Ò U ¡’ fl„U •Ê¢Áª∑§, flÊÁø∑§ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ Á‹∞ ∑ȧ¿U ∑§„UÃÊ „ÒU, ∑ȧ¿U ‚ê¬˝Á·Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Á∑§‚Ë ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ©U‚∑§Ë ∑§„UÊŸË ∑§ ÁflÉÊÁ≈Uà „UÊ ¡ÊŸ ∑§Ê Á»§À◊∑§Ê⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ’„ÈUà ¡°øÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞‚Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ Áfl◊‹ Á◊òÊ ∑§ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ „ÈU߸– »§áÊˇfl⁄UŸÊÕ ⁄UáÊÈ ∑§ ‚ÊÕ Ÿ„UË¢ „ÈU߸– S¬c≈U „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¢ ∑§„UÊŸË ÕË– ß‚Á‹∞ •ÊÒ⁄U ∞‚ „UË •ŸÈ∑ͧ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ∑§Ê߸ Á»§À◊ ∑§„UÊŸË ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ÷Êfl ‚ ’„ÈUà $ÖÿÊŒÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ŸÿÊ ∑§„U ¡ÊÃË „ÒU– ‚àÿÁ¡Ã ⁄UÊÿ ∑§Ë Á»§À◊ “•‡ÊÁŸ ‚¢∑§Ã” Áfl÷ÍÁà ’Ê’Í ∑§Ë ∑§„UÊŸË ‚ ’„ÈUà ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ÖÿÊŒÊ ∑§„U ¡ÊÃË „ÒU– ’¢ªÊ‹ ∑§Ê •∑§Ê‹ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ Ÿ„UË¥ ÕÊ, ’ÁÀ∑§ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ‹ÊŸ ∑§Ë Ã◊Ê◊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ° “•‡ÊÁŸ ‚¢∑§Ã” Á»§À◊ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¥U– ∑§„UÊŸË ∑§ ∑§◊¡Ê⁄U „UÊŸ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê߸ Á»§À◊ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ∑§Ë ¬Ë«∏UÊ ∑§Ê ¬˝∑§≈U ∑§⁄U Ã Ë „Ò U – ¬⁄¢ U Ã È ©U ‚ ∑§Ê •¢ Œ Ê$ ¡ ©U à ŸÊ ¬˝èÊÊfl‡ÊÊ‹Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU– ©U‚◊¥ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ¬⁄U •‚⁄U «UÊ‹Ÿ flÊ‹Ê $¡Êÿ∑§Ê ¬ÿʸåà Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ „ÒU– „UÊ‹ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê¥ ◊¥ ∞∑§ ‚Êø •Ê߸ „ÒU, Ã$¡ ⁄U$çÃÊ⁄U ‚ ∑§ÕÊŸ∑§ ∑§Ê •Êª ’…∏UÊŸ ∑§Ë– ‡ÊÊÿŒ ©UŸ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „UÊ Á∑§ flø◊ÊŸ ∑§Ë ⁄U$çÃÊ⁄U flÊ‹Ë ¡ËflŸ-‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê

⁄UçÃÊ⁄U ◊¥ „UË ÁŒπÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– „UÊ‹ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ÁŒflÊ∑§⁄U ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ë ŒÊ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ©UÀ‹π ∑§⁄UŸÊ øÊ„Í°UªÊ, “∞‹.∞‚.«UË.” (‹fl ‚Ä‚ •ÊÒ⁄U œÊÅÊÊ) •ÊÒ⁄U “πÊ‚‹Ê ∑§Ê ÉÊÊ‚‹Ê”– “∞‹.∞‚.«UË.” ∑§Ë ∑§„UÊŸË ∑§◊$¡Ê⁄U „ÒU– flø◊ÊŸ ‚◊Ê¡ ◊¥ ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ≈UË.flË. øÒŸ‹Ê¥ ◊¥ ∑Ò§Œ „UÊ ⁄U„UË Á$¡¢ŒªË ¬⁄U ’„ÈUà •ë¿UË Á»§À◊ ’Ÿ ‚∑§ÃË ÕË– ÿ„U Á»§À◊ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§ ©U‚ ¿UÊ≈U ‚ Ã’∑§ Á‹∞ „ÒU Á¡‚∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ ÿÊÒŸ ©UûÊ¡ŸÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ∑§Ê◊ •ŸÒÁÃ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÷ʪ-ŒÊÒ«∏U ∑§Ë ß‚ Á$¡¢ŒªË ◊¢ ¬˝◊ •ÊÒ⁄U ªå¬ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ê ÁŸÃʢà •flÊ¢¿UŸËÿ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬˝◊ èÊÊflŸÊà◊∑§ ‚Èπ ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU, ÿ„U ©UÁÄà •’ ∑§Ê߸ ◊ÊŸË Ÿ„UË¥ ⁄Uπ ⁄U„UË „ÒU– „U⁄U øË$¡ »§≈UÊ»§≈U– „U⁄U ∑§Ê◊ ◊¥ Ã$¡ ⁄U$çÃÊ⁄U– ¬˝◊Ë •ÊÒ⁄U ¬˝Á◊∑§Ê ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ‚◊¤Ê ¬Ê∞°ª ÿÊ Á∑§ÃŸÊ ‚◊¤Ê ‚∑§Ã „Ò¥U, ÿ„U ‚◊ÿ ©UÃŸÊ flÄà Ÿ„UË¥ Œ ¬ÊÃÊ „ÒU– Á„¢U‚Ê •ÊÒ⁄U •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏UÊ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U „ÒU– Á¡‚ ⁄UçÃÊ⁄U ◊¥ ©Uà¬ÊŒŸ ’…∏UÊŸ ¬⁄U $¡Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, Œ⁄U•‚‹ ©U‚Ë •ŸÈ¬Êà ◊¥ ¡ËflŸ ∑§Ë ¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§ÃÊ ∑§Ê πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ’Êà „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ©Uà¬ÊŒŸ ’…∏UÊŸÊ „ÒU– ‚¢’¢œ ∑§Ê •Ê‚◊ÊŸ ∑§ Á∑§‚Ë ∑§ÊŸ ◊¥ ≈UÊ°∑§ ŒÊ– fl„U Á’‹Á’‹ÊÃÊ ⁄U„U, øË$πÃÊ ⁄U„U– ∞∑§ „UË ÁŸŒ¸‡Ê∑§ (ÁŒflÊ∑§⁄U ’Ÿ¡Ë¸) ∑§Ë ∞∑§ Á»§À◊ “∞‹.∞‚.«U Ë .” •¬ŸË •Á÷√ÿÁÄà ◊¥ ’„UŒ ∑§◊¡Ê⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË

Á»§À◊ “πÊ‚‹Ê ∑§Ê ÉÊÊ‚‹Ê” ÷Êfl-‚ê¬˝·áÊ ◊¥ ’„ÈUà ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ÃÕÊ •Á÷Ÿÿ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§ $πÍ’‚Í⁄Uà ‚◊ãflÿ ∑§Ë ∞∑§ Á◊‚Ê‹ „ÒU– •Ê©U≈U«UÊ⁄U ‡ÊÍÁ≈¢Uª ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Ÿ Á»§À◊ ∑§ ÷Êfl ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ŒŸ ∑§Ê ‚‡ÊÄà ◊Êäÿ◊ ’ŸÊÿÊ „ÒU– “πÊ‚‹Ê ∑§Ê ÉÊÊ‚‹Ê” Á»§À◊ ¬„U‹ •Ê߸ •ÊÒ⁄U “∞‹.∞‚.«UË.” ’ÊŒ ◊¥– “∞‹.∞‚.«UË.” ◊¥ πÊ‚Ê ¬˝ÿÊª Á◊‹ÃÊ „ÒU– ∑ȧ¿U ∞‚Ê „UË ¬˝ÿÊª ¡Ê ∑§÷Ë ◊⁄UÊΔUË ∑§ ¬˝Á‚f ŸÊ≈U∑§ “‡ÊÊ¢ÃÃÊ ∑§Ê≈¸U øÊ‹Í •Ê„U” (πÊ◊Ê‡Ê •ŒÊ‹Ã ¡Ê⁄UË „ÒU) ◊¥ „ÈU•Ê ÕÊ– “πÊ‚‹Ê ∑§Ê ÉÊÊ‚‹Ê” ◊¥ ⁄¢Uª◊¢øËÿÃÊ ∑§Ê •‚⁄U ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„U •‚⁄U ŒÊŸÊ¥ ◊¥ „ÒU– •ë¿UË ’Êà „ÒU Á∑§ •Ê¡ ∑§ ÿÈflÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ⁄¢Uª◊¢ø ∑§Ê “∞¢≈UË Á‚Ÿ◊Ê ™§’ “Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ ⁄U„U „Ò¥U– •Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ∞‚Ë ‚Êø ⁄UπŸÊ ¡ÊÁ$π◊ „ÒU–” “πÊ‚‹Ê ∑§Ê ÉÊÊ‚‹Ê” Á»§À◊ $¡◊ËŸ ∑§Ë ’…∏UÃË Œ‹Ê‹Ë ¬⁄U ‚ËœÊ „U◊‹Ê ∑§⁄UÃË „ÒU– ‡Ê„U⁄UË∑§⁄UáÊ Á¡‚ Ã$¡Ë ‚ „ÈU•Ê „ÒU, ©U‚◊¥ ∑ΧÁ·-©Uà¬ÊŒŸ ∑§ Á‹∞ ¡ª„U Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªß¸ „UÒ– ßÁÄUÊ‚ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „ÒU Á∑§ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊŒÊ¥ ∑§ ’Ê$¡Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU– •’ „UÊ‹Ã ÿ„U „ÒU Á∑§ ∑ΧÁ·-ÿÊÇÿ $¡◊ËŸ èÊË Á⁄Uÿ‹ S≈U≈U ∑§ ‹¬≈U ◊¥ •Ê ⁄U„UË „ÒU– $¡◊ËŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UË ’Ê◊Ÿ ߸⁄UÊŸË „U⁄U Ã⁄U„U ∑§ œ¢œ ∑§Ê ◊ÊS≈U⁄U „ÒU– $¡◊ËŸ $πÊ‹Ë ∑§⁄UflÊŸ ‚ ‹∑§⁄U $¡◊ËŸ ∞‹ÊÚ≈U ∑§⁄UÊŸ Ã∑§ ∑§ œ¢œ ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§Ê ¬Í ⁄ U Ê ©U l Ê ª ø‹ÃÊ „Ò U – πÊ ‚ ‹Ê ‚Ê„U ’ (•ŸÈ¬◊ π⁄U) ∑§Ê •¬ŸË „UË $¡◊ËŸ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ $¡◊ËŸ ∑§ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UË ∑§Ê ’Ê⁄U„U ‹Êπ

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

53


L§¬ÿ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– πÊ‚‹Ê ‚Ê„U’ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ’Ê⁄U„U ‹Êπ ©UªÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UË „UË ’ŸŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ÿ„U Á»§À◊ flø◊ÊŸ √ÿflSÕÊ ◊¥ ¬Í°¡Ë ∑§Ë ’…∏UÃË ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ’ŒÃ⁄U „UÊ ⁄U„UË ÁSÕÁà ∑§Ê ÷Ë Œ‡ÊʸÃË „Ò U – flø ◊ ÊŸ ◊ ¥ ∑È § ¿U ∑§Ë ◊„U à flÊ∑§Ê¢ ˇ ÊÊ •Ê‚◊ÊŸ ø…∏U∑§⁄U ’Ê‹ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U fl •¬Ÿ ŸËø ∑§ ∑ȧ∑ȧ⁄U◊ÈûÊÊ¥ ∑§Ê Œ’ÊøŸ ◊¥ ‹ª ⁄U„UÃ „Ò ¥ U – Á∑§‚Ë √ÿflSÕÊ ◊ ¥ ∑È § ¿U ∑ § Á‹∞ •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ßÃŸÊ ’…∏U ¡ÊŸÊ „UË Δ¢U«U •ÊÒ⁄U πÊ◊Ê‡Ê ¡$Å◊ ∑§Ê ‹ˇÊáÊ ’ÃÊÃÊ „ÒU– ’Ê$¡Ê⁄U ß‚Ë •Õ¸ ◊¥ •⁄UÊ¡∑§ „ÒU •ÊÒ⁄U ‹Í≈U ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ •¬ŸÊ∞ „ÈU∞ „ÒU– S¬c≈U „ÒU Á∑§ •Ê¡ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë ‚◊ÎÁf ∑§Ê ¬⁄UflÊŸ ø…∏U ⁄U„U Á‚Ÿ◊Ê ‚ ‹«∏UŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„U Ë ¥ „Ò U Á¡Ÿ∑ § ¬Ê‚ ∑§„U Ê ŸË Ÿ„U Ë ¥ „Ò U , •Á÷Ÿÿ Ÿ„UË¥ „ÒU, ‹Ê∑§‡ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ߟ ‚’∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •Êß≈U◊ ‚Ê°ª, „UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§ •ÊÒ⁄U SflËÁ◊¢ª ¬Í‹ ∑§Ê •Ê∑§cʸáÊ „ÒU– ∞¢≈UË ÁÕ∞≈U⁄U ∑§ ’„UÊŸ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ∑§Ê҇ʋ ∑§Ê ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ¡M§⁄U Áfl∑§Á‚à „ÈU߸ „ÒU– ß‚ •Õ¸ ◊¥ •Ê¡ ∑§Ê Á‚Ÿ◊Ê ∑ȧ¿U ∑§ Á‹∞ ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ’Á…∏UÿÊ Á‚Ÿ◊Ê ∑§◊ ’¡≈U ◊¥ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ê •„U‚Ê‚ ‚◊Ê¢Ã⁄U Á‚Ÿ◊Ê ‚ „ÈU•Ê „ÒU– ¬È⁄U$¡Ê⁄U ’¡≈U ‚ Á‚Ÿ◊Ê ’ŸÊŸ ∑§Ê •Õ¸ „ÒU ’Ê$¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ÊÁœ∑§ ¬Í°¡Ë ’≈UÊ⁄UŸÊ– ß‚‚ ¬Í°¡Ë ∑§Ê •ŸÊfl‡ÿ∑§ ¬˝ÿÊª ÷Ë ’…∏UªÊ ÃÕÊ •◊Ë⁄U •ÊÒ⁄U ª⁄UË’ ∑§ ’Ëø ∑§Ë ŒÍ⁄UË ’…∏UªË– •Ê¡ ∑§ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ •Êª ÿ„U ‚flÊ‹ „ÒU– øÈŸÊfl ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU– ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê

•ÊÁπ⁄U Á∑§‚∑§Ê øÿŸ ∑§⁄U? ÿ„U ‚flÊ‹ ¬øÊ‚ •ÊÒ⁄U ‚ÊΔU ∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ •Êª ÷Ë ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ©UÃŸÊ ª¢÷Ë⁄U •ÊÒ⁄U ¬¢øËŒÊ Ÿ„UË¢ ÕÊ– Ã’ ∑§ ’Ê$¡Ê⁄U ◊¥ ª⁄UË’Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ¡ª„U ÕË– •’ ‚é$¡Ë ¬⁄U Á⁄U‹Êÿ¢‚ ∑§Ê „U$∑§ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ‚é$¡Ë ©UªÊŸ flÊ‹Ë Á◊^ÔUË ¬⁄U ¬ÁS≈U‚Êß«U ∑§Ê– ∞‚ ◊¥ ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ’…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU– πŒ „ÒU Á∑§ Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ „UÊ‹ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ Á¡‚ ¬˝flÎÁûÊ Ÿ ¡Ê ⁄ U ¬∑§«∏ Ê „Ò U , fl„U ÿÈ fl Ê Á‚Ÿ ◊ Ê ∑§Ë ⁄UøŸÊ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ê ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ∑§‹ Ã∑§ ÿ„U ’Êà ’„ÈUà •Õ¸ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃË ÕË, ÄÿÊ¥Á∑§ Ã’ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ‚¢ÿÈÄà ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ÁflÉÊ≈UŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊ÈÅÿÁø¢ÃÊ ÕË– •Ê¡ ÁflŒ‡ÊË ¬Í°¡Ë ∑§ ’…∏UÃ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝÷Êfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ Á‚Ÿ◊Ê ‚ ÷Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U Áfl‹Èåà „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∞fl¡ ◊¥ ÁÕ˝‹ ÿÊ ∞ćʟ ∑§Ê Á‚Ÿ◊Ê ◊ÈÅÿ œÊ⁄UÊ ∑§ M§¬ ◊¥ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥ Á‚Ÿ◊Ê ⁄UÊ¡Sfl ’≈UÊ⁄UŸ ∑§Ê ’«∏UÊ ◊Êäÿ◊ ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ©UŸ∑§ •ŸÈM§¬ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ Á‡ÊÀ¬ ◊¥ ’Œ‹Êfl •ÊÿÊ „ÒU– •’ ’Ë‚flË¥ ◊¢Á¡‹ ‚ „UË⁄UÊ ∑§Ê ∑ͧŒ ¡ÊŸÊ, ªÊ°fl flÊ‹Ê¥ ∑§ ’Ëø ©U‚∑§Ë •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŸÊ≈U∑§ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ©U‚ ’‚¢ÃË Á◊‹ ¡Ê∞– ∑ȧ¿U ∞ćʟ ÃÊ ßß “∑§ÊÚ◊Ÿ” „Ò¥U Á∑§ ø„U⁄UÊ ŒπÃ „UË ¬ÍflʸŸÈ◊ÊŸ Á◊‹ ¡Ê∞– π‹ŸÊÿ∑§ ∑§ ∞∑§ ÉÊÍ°‚ ∑§ ‚ÊÕ ©U‚∑§Ë ªŒ¸Ÿ ¤ÊÈ∑§ªË, „UË⁄UÊ ©U‚ ¬⁄UÊSà ∑§⁄UªÊ „UË– ∞‚ ∞ćʟ ‚ $πÊÒ$»§ $ÖÿÊŒÊ „UÊÃÊ „ÒU– Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ◊¥ «U⁄U ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ◊¡’Íà „UÊÃË „ÒU– ß‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ÿÊÒŸ ©UûÊ¡ŸÊ ∑§Ë Á◊‹Êfl≈U ‚ ¬Í°¡Ë øÊ„U Á¡ÃŸË „UÊÁ‚‹ „UÊ ¡Ê∞, ◊ŸÈcÿ ∑§ $ªÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ „UÊÃ ¡ÊŸ ∑§Ê Sfl÷Êfl „UË ¬˝’‹

„UÊÃÊ „ÒU– ’„ÈUà ⁄UøŸÊà◊∑§ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ÷Ë ß‚∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸÊ ∑ȧ¿U ∞‚Ê „UË „ÒU ¡Ò‚, ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª ¬Ê‚ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§Ë Á«Uª˝Ë „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ– ¬˝∑§Ê‡Ê ¤ÊÊ ∑§Ë Á»§À◊ “ª¢ªÊ¡‹” ◊¥ ◊ÊãÿÃÊ ∑§Ê ª°fl߸ ŸÎàÿ ∑ȧ¿U ∞‚Ê „UË •„U‚Ê‚ ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU– ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ÿ„U «U⁄U $¡M§⁄U „ÒU Á∑§ ∞‚ ◊‚Ê‹Ê¥ ∑§ Ÿ „UÊŸ ¬⁄U ∑§„UË¥ ’Ê$¡Ê⁄U ©Uã„¥U ΔÈU∑§⁄UÊ Ÿ Œ– ߟ ◊‚Ê‹Ê¥ ‚ ÿÈÄà Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ◊Ÿ◊ÊÁ$»§∑§ ’Ê$¡Ê⁄U Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§ ÷Ë ©UŒÊ„U⁄UáÊ „Ò¥U– ∞‚ ÷Ë ©UŒÊ„U⁄UáÊ „Ò¥U Á¡Ÿ◊¥ ‹≈U∑§-¤Ê≈U∑§ ∑§Ë ¤Ê‹∑§Ë ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á»§À◊ Á„U≈U „ÈU߸ „ÒU– “ø∑§ Œ ߢÁ«UÿÊ” ∞∑§ ÿÈflÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§Ë Á»§À◊ ÕË, wÆÆ| ◊¥ •Ê߸ ÕË– ¡ÿŒË¬ ‚Ê„UŸË ∑§Ë ∑§„UÊŸË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¬≈U∑§ÕÊ ¬⁄U ’ŸË ÿ„U Á»§À◊ Á∑§‚Ë ÷Ë ‹≈U∑§-¤Ê≈U∑§ ‚ ◊ÈÄà ÕË– ÷Ê⁄UÃËÿ „UÊÚ∑§Ë ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ÿ„U Á»§À◊ •Ê߸ ÕË •ÊÒ⁄U πÍ’ ø‹Ë– Ÿé’ ∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ‹≈U∑§Ê¥-¤Ê≈U∑§Ê¥ ‚ Áfl„UËŸ ∑§ß¸ Á»§À◊¥ •ÊßZ Á¡Ÿ∑§ ’Ê$¡Ê⁄U ∑§Ê •äÿÿŸ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– Ÿé’ ∑§Ê Œ‡Ê∑§ ß‚Á‹∞ Á∑§ ©U‚Ë ŒÊÒ⁄U ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ¬Í°¡Ë ∑§Ê ’„UÊfl Ã$¡ „ÈU•Ê ÕÊ– ©U‚Ë ŒÊÒ⁄U ◊¢ Á»§À◊ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê „UË ◊$∑§‚Œ ‚◊¤ÊÊ ªÿÊ– ©U‚Ë ŒÊÒ⁄U ◊¥ ◊¢‚Í⁄U •‹Ë $πÊ° ∑§Ë Á»§À◊ “¡Ê ¡ËÃÊ fl„UË Á‚∑§ãŒ⁄U” •Ê߸ ÕË ¡Ê π‹ •ÊÒ⁄U S∑ͧ‹Ë ’ìÊÊ¥ ∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê ¬⁄U ∑¥§Áº˝Ã ÕË– Á»§À◊ Á„U≈U „ÈU߸– ∑§„UÊ ¡Ê∞ Á∑§ ©U‚ ‚◊ÿ Ã∑§ Á„¢UŒË ∑§„UÊŸË ◊¥ π‹ ∑§Ê߸ Áfl·ÿ „UË Ÿ„UË¥ ÕÊ– •Ê¡ ∑§ ÿÈflÊ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ß‚ Áfl·ÿ ∑§ ¬˝Áà •Ê∑§cʸáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– “ø∑§ Œ ߢÁ«UÿÊ” Á„¢UŒË ∑§„UÊŸË ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§ •Êª ∑§Ë Á»§À◊ „ÒU– ‚ø ÿ„U „ÒU Á∑§ ‹≈U∑§Ê¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê ∑§ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ Ÿ ª‹ Ÿ„UË¥ ‹ªÊÿÊ „ÒU– ¡’⁄UŸ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ◊…∏UŸ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë L§Áø ∑§Ê Á$¡ê◊ŒÊ⁄U ΔU„U⁄UÊŸ ∑§Ê ’Ê$¡Ê⁄U $¡M§⁄U ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„U œ¢œÊ ∑§fl‹ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ÿÈflÊ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ÷Ë •Êà◊ ÁflôÊʬŸ ∑§Ê ’Ê$¡Ê⁄U ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U– πÈŒ „UË ∑§„UÊŸË ¬…∏UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U πÈŒ „UË ªÊcΔUË ∑§⁄UflÊÃ „Ò¥U– ÷‹ ∑§„UÊŸË ∑§Ë „UàÿÊ ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ ¡Ê∞– Œ‡Ê¸∑§ ÿÊ ¬ÊΔU∑§ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÁŸ⁄U¬⁄UÊœ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë •¬⁄UÊœË ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ’Ê$¡Ê⁄U ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU, ¡Ê ‹È≈U ‚∑§, ‹Í≈UÃ ¡Ê•Ê– 

54

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011


¬˝ÁßÊÿ∑§ ∑§Ê ø„U⁄UÊ ÄÿÊ¥ ‹ªÃÊ „ÒU ŸÊÿ∑§ ‚Ê Áfl¡ÿ ªÊÒ«∏U

ÿ∑§ ∑§Ê ø„U⁄UÊ $ÖÿÊŒÊ S¬c≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ◊¥ ¬˝ÁßÊÿ∑§Ê¥ ∑§ ø„U⁄U ßœ⁄U ∑ȧ¿U $ÖÿÊŒÊ •S¬c≈U „ÈU∞ „Ò¥U ÿÊ ©UŸ∑§Ê ÁøÁqÔUà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ⁄UÊ‡ÊŸË øÊÁ„U∞ ÕË, fl„U œÈ¢œ‹ÊÃË ªß¸ „ÒU– ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊc≈˛U√ÿÊ¬Ë ◊ÈÁ„U◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÊ° ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬˝àÿˇÊ ªflÊ„U ⁄U„UË „Ò¥– ÷Í ◊ÊÁ»§ÿÊ, Œ‹Ê‹, ÷˝c≈UÃÊ ∑§ Á‚⁄U◊ÊÒ⁄UÁ∑§ÃŸ „UË ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ‚∑§-¬˝‡ÊÊ‚∑§, Á‹¢ª, ¡ÊÁà •ÊÒ⁄U ˇÊòÊËÿ ÷ŒÊ¥ ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U ÃÊ$∑§Ãfl⁄U ∞fl¢ ‚◊Ê¡Áfl⁄UÊœË ∑§ÕÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚ ªÈ$¡⁄UÃ „ÈU∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ∞∑§¡È≈UÃÊ ◊¥ ¬˝ÁßÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ë Á∑§ÃŸË ‚◊∑§Ê‹ËŸ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§ „UflÊ‹ ‚ ’Êà „UË ¿UÁflÿÊ° œÈ¢œ‹Ê߸ „Ò¥U– ◊ËÁ«UÿÊ, ∑§Ê⁄U¬Ê⁄U≈U ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÊ ¬˝ÁßÊÿ∑§Ê¢ ÿÊ π‹ŸÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ¡ªÃ •ÊÒ⁄U ∞Ÿ.¡Ë.•Ê. ∑§Ë ÷˝c≈UÃÊ ÃÊ ÷˝c≈UâòÊ „UË ŸÊÿ∑§àfl ŒŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ∑ȧ¿U •Ê◊ „ÈU߸ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ „UË ŸÄ‡Ê ∑§Ë „ÒU– ÿÊŸË ◊Í‹ ∑§ÕÊ ∑§ ∞∑§ ‚͡◊ ‚ Á’¢ŒÈ Á¡Œ ∑§ ‚ÊÕ ŸÊÿ∑§àfl ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ∑§Ê „UË ∑Ò§◊⁄UÊ •¬ŸË Ã∑§ŸË∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ•Ê¥ ⁄U„UË „ÒU– S¬ÊÚã≈UÁŸ≈UË ∑§ Á∑§‚Ë ∞‚ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ‚ ÁflSÃÊ⁄U ŒÃ „ÈU∞ „ÒU– ‚Ÿ‚ŸË$π$¡ $π’⁄UÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á¡‚◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏UÊ Á„US‚Ê ∑§ ©Uà‚ ÷Ë ∑§ÕÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚ „UË •Ê¢ŒÊ‹Ÿ⁄Uà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, •ãÿòÊ ÷Ë ∞‚Ë ¡ã◊ ‹Ã „Ò¥U– Á$»§À◊Ê¥ ◊¥ ÿÊ Á«UÁ¡≈U‹ $π’⁄UÊ¥ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ŸÊÿ∑§ ∑§ ¬Ë¿U ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÊÒ«∏UÃÊ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ∞‚Ë ¡Á≈U‹ÃÊ Á¡‚◊¥ ‚„UË ∞∑§ ∑Ò§◊⁄UÊ „ÒU ¡Ê πÊ°‚Ÿ, ¿UË¥∑§Ÿ •ÊÒ⁄U „UÊ¡Ã •ÊÒ⁄U $ª‹Ã ∑§Ê S¬c≈U Ã⁄U„U ‚ ÁøÁqÔUà Ÿ ∑§⁄U $»§⁄Uʪà ∑§ ŒÎ‡ÿÊ¥ ◊¥ „UË ŸÊÿ∑§ ∑§Ë ÃSflË⁄U ¬ÊŸÊ ‚¢÷fl „UÊ ⁄U„UÊ „UÊ, ©U‚∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§ ∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬∑§«∏U „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ „ÒU, •Á¬ÃÈ Á‹∞ ⁄UøŸÊà◊∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ ø„U⁄U ¬⁄U ©UΔUÃ ÷ÊflÊ¥ ∑§Ê ⁄‡ÊÊ Œ⁄U ⁄U‡ÊÊ ∑§ß¸ ¡Ê∞ ÃÊ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ∞‚Ê „ÒU ¡Ê ‚Ê»§-‚Ê»§ ªÈŸÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ê ∞‚Ê ¬ÊΔU ⁄Uø ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U •‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ÁŒπŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ŒÒflËÿ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ‚ ‚È‚ÁÖ¡Ã Á„¢UŒË „UÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§ÕÊ ¡ã◊ ‹ÃË ¡Ê ⁄U„UË „Ò– Á$»§À◊Ê¥ •ÊÒ⁄U Á„¢UŒË ∑§Ë ∑ȧ¿U ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ Á$»§À◊Ê¥ ∑§ ŸÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ë ’„ÈUà ‡ÊÈM§ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ’ŸË ⁄U„UË ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ ∑§Ë Á∑§ÃŸË ∑§ „UflÊ‹ ‚ ™§¬⁄U ©UΔU ¬˝‡ŸÊ¥ ∑§ ¡flÊ’ „UË Á◊‚Ê‹¥ „Ò¥U Á¡ã„¥U Á$»§À◊ Œ⁄U Á$»§À◊ ÁªŸÊŸ πÊ¡ŸÊ øÊ„¥U ÃÊ ßœ⁄U •Ê߸ “ÕҥĂ ◊Ê°” ß⁄U$»§ÊŸ ∑§Ë ‡ÊÊÿŒ $¡M§⁄Uà Ÿ ¬«∏U– ‚flÊ‹ „ÒU Á∑§ ∑§◊Ê‹ ∑§Ë ¬„U‹Ë Á$»§À◊ „ÒU– ÿÍ° ◊ÊòÊ | ÄÿÊ ß‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ê Á»§À◊Ê¢∑§Ÿ ◊ÊòÊ ◊ÊŸÊ Á◊Ÿ≈U ∑§ ‡ÊÈL§•ÊÃË ŒÎ‡ÿ ◊¥ „UË Á$»§À◊ ◊È¢’߸ÿÊ ¡Ê∞ ÿÊ ∑§ÕÊ ∑§ ◊Í‹ ◊¥ „UË ß‚∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ‚◊Ê¡ ∑§ ©U‚ •¢ŒM§ŸË Á„US‚ ∑§Ê ’ÿÊŸ ∑§ ÁøqÔU ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¥U, ∞‚Ê …Í°U…UÊ ¡Ê∞? Á„¢UŒË „UÊ∑§⁄U •ÊÃË „ÒU Á¡‚◊¥ ¤ÊÊ¬«∏U¬^ÔUË ∑§ ’ìÊÊ¥

ŸÊ

Áfl¡ÿ ªÊÒ«∏U ÿÈflÊ ∑§ÕÊ ‹π∑§, ∑§Áfl– ∑ΧÁÃÿÊ° — ‚’‚ ΔUË∑§ ŸŒË ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ (∑§Ê√ÿ ‚¢ª˝„U) wÆÆ~ ÃÕÊ »§Ê¢‚ (©U¬ãÿÊ‚) ‡ÊËÉÊ˝ ¬˝∑§Ê‡ÿ– ‚ê¬˝Áà — •ÊÚÁ«¸UŸ¥‚ »Ò§Ä≈˛UË, Œ„U⁄Uʌ͟ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÖ ‚¢¬∑¸§ ’º˝Ë¬È⁄U, ÁŸ∑§≈U ¬ÊŸË ∑§Ë ≈¢U∑§Ë ¬ÊS≈U-’º˝Ë¬È⁄U, ¡ÊªËflÊ‹Ê, Œ„U⁄Uʌ͟-wy}ÆÆz (©UûÊ⁄UÊπá«U) ◊Ê. — Æ~yvvz}Æy{|

∑§Ê ¡ËflŸ ÁŒπÊ߸ Œ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡ËflŸ ∑§ ‚¢ÉÊ·¸ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã •Ê¬‚Ë ¿UËŸÊ-¤Ê¬≈UË •ÊÒ⁄U ◊Ê⁄U∑§Ê≈U ‚ ÷⁄UÊ ©UŸ∑§Ê ‚¢‚Ê⁄U ’„UŒ ÁŸ⁄UÊ‹Ê „ÒU– •¬ŸË ◊Ê°, ÿÊŸË •¬Ÿ •ÃËà ∑§Ê ËʇÊÃÊ êÿÈÁŸÁ‚¬ÒÁ‹≈UË (∞∑§ ¬ÊòÊ) ∑§Ê ∞∑§ Ÿfl¡Êà Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê ‹∑§⁄U ßœ⁄U-©Uœ⁄U ÷≈U∑§ŸÊ òÊÊ‚Œ ∑§ÕÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ‚◊ª˝ ¬˝÷Êfl ◊¥ Á$»§À◊ ©U‚ Ã⁄U„U ‚ •‚⁄UŒÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃË Á∑§ Œ‡Ê¸∑§ ∑§Ë Áø¢ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Á„US‚Ê „UÊ ¡Ê∞– ÿ„UÊ° $¡$»§⁄U ¬ŸÊ„UË ∑§Ë ß⁄UÊŸË Á$»§À◊ “Œ Á◊⁄U⁄U” ∑§Ê ÿÊŒ •Ê ¡ÊŸÊ ∑§Ã߸ •SflÊ÷ÊÁfl∑§ Ÿ„UË¥– “ÿ„U ◊⁄UÊ ’‚ S≈UÊÚ¬ Ÿ„UË¥–” $ª‹Ã ¡ª„U ¬⁄U ¬„È°UøË „ÈU߸ “Œ Á◊⁄U⁄U” ∑§Ë ŸÊÁÿ∑§Ê ◊ËŸÊ ∑§ÁΔUŸ ¬Á⁄UÁSÕÁà ∑§ ’Ëø Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

55


÷Ë •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ∑§ ‚¡ª Á’¢ŒÈ ‚ ÷⁄UË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ “ÕҥĂ ◊Ê°” ∑§Ë ∑§ÕÊ ◊¥ ∑§âÿ ∑§Ë Á÷ãŸÃÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ë Á÷ãŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ „ÒU– ªÈ◊ „UÊ ª∞ •¬Ÿ ’ìÊ ∑§Ë S◊ÎÁÃÿÊ¥ ◊¥ ÁflÁˇÊåà „UÊ ªß¸ ◊Ê° ∑§Ë ∑§ÊÃ⁄UÃÊ ’„UŒ ÁfløÁ‹Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „ÒU– “ÿ„U ◊⁄UÊ ’ìÊÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊⁄UÊ ’ìÊÊ øÊ⁄U ◊„UËŸ ∑§Ê „ÒU–” ’ìÊ ∑§Ê ËʇÊÃË “ÕҥĂ ◊Ê°” ∑§Ë SòÊË •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê ËʇÊÃË “Œ Á◊⁄U⁄U” ∑§Ë ◊ËŸÊ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ ’ÈŸÊfl≈U ◊¥ „UË ∑§Ê߸ Á÷ãŸÃÊ „ÒU ÿÊ ß‚∑§ ßÃ⁄U ÷Ë ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU? ¡’Á∑§ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ë òÊÊ‚ŒË ŒÊŸÊ¥ ¡ª„U ∑§◊Ê’‡Ê ∞∑§ „ÒU– ß‚ •¢Ã⁄U ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÄÿÊ ŒÊ Á÷㟠‚◊Ê¡Ê¥ ∑§Ë fl¡„U „ÒU ÿÊ ŒÎ‡ÿ ∑§Ê ‚¢ÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UÃË ∑Ò§◊⁄U ∑§ ¬Ë¿U ∑§Ë •Ê°π? “Œ Á◊⁄U⁄U” ∑§Ë ∑§ÕÊ ŸÊÁÿ∑§Ê-’ìÊË ∑§Ê •¬ŸÊ ÉÊ⁄U Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU ¬⁄U “ÕҥĂ ◊Ê°” ∑§ ∑Χ· ∑§Ê ©U‚∑§Ë ◊Ê° Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÃË •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ∑Χ· ∑§Ê-©UΔUÊ∞ ©UΔUÊ∞ ÉÊÍ◊Ÿ flÊ‹ êÿÈÁŸÁ‚¬ÒÁ‹≈UË ∑§Ê ©U‚∑§Ë ◊Ê° Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò U – ∑Î § · ∑§Ë ◊Ê° ∑§Ê …Í ° U … U Ÿ  ◊ ¥ ÿÁŒ êÿÈÁŸÁ‚¬ÒÁ‹≈UË $∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊ ¡ÊÃÊ ÃÊ ©U‚ •¬ŸË ◊Ê° ∑§ ÷Ë Á◊‹ ¡ÊŸ ¡Ò‚Ë πȇÊË „UÊÃË– ÿ„U ∑§Ê√ÿÊà◊∑§ÃÊ “ÕҥĂ ◊Ê°” ∑§Ê ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ Á$»§À◊ ’ŸÊ ŒÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ Á$»§À◊ ∑§Ê ÿ„U •¢Ã Ÿ„UË¥– fl„U ÃÊ $ªÒ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ∞¡á«UÊ „ÒUó÷˝ÍáÊ „UàÿÊ ¡Ò‚Ê „UË ∑ȧ¿U– ÿÍ° “ÕҥĂ ◊Ê°” ∑§Ê ŒπŸ ∑§Ê •ÊŸ¢Œ ’ìÊÊ¥ ∑§ •Ê¬‚Ë Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§ ŒÎ‡ÿ ◊¥ „ÒU– ◊‚‹Ÿ Á$»§À◊ ∑§Ê ∞∑§ ¬ÊòÊ Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ ‚Ê«UÊ „ÒU, ©U‚ flÄà ’„UŒ øÊ‹Ê∑§Ë ÷⁄UÊ Ÿ$¡⁄U •ÊÃÊ „ÒU ¡’ ‚’‚ ¬Ò‚ ◊Ê°ªÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U Œ‚ ªÈŸÊ ∑§⁄U ŒŸ ∑§Ê ‹Ê‹ø ŒÃÊ „ÒU– ©UŸ ’ìÊÊ¥ ∑§ ‚◊Í„U ◊¥ ∞∑§ ’ìÊË ÷Ë „ÒU ¡Ê •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ ¥ ∑ § ’Ëø Á’ŸÊ ß‚ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§ Á∑§ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ‚ ‹Ò¥Áª∑§ M§¬ ◊¥ Á÷㟠„ÒU, ’„ÈUà SflÊ÷ÊÁfl∑§ ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU– ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ß‚ ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U ŒŸ ◊¥ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ß‚Á‹∞ ªÊÒáÊ ◊ÊŸË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU Á∑§ ¡Ò‚ „UË ∑Ò§◊⁄U ◊¥ ⁄UøË ªß¸ ∑§„UÊŸË ∑§ ŒÎ‡ÿ •ÊÒ⁄U ’„ÈUà ‚¡ª Á∑§S◊ ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U Ÿ$¡⁄U •ÊÃ „Ò¥U ÃÊ ◊ÊŸflËÿ ‚¢’¢œÊ¥ ∑§Ë fl„U ™§c◊Ê ¡Ê Ë¿U≈U ∑§Ê ¡ËflŸ ¡ËÃ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ∑Ò§◊⁄U ◊¥ ∑Ò§Œ ∑§⁄U ‹Ÿ ¬⁄U ÁŒπÊ߸ ŒË ÕË, $ªÊÿ’ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– $¡M§⁄Uà ‚ $ÖÿÊŒÊ ‹Ê™§«U „UÊÃ ⁄UÉÊÈflË⁄U ÿÊŒfl ∞∑§ SflÊ÷ÊÁfl∑§ 56

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÷Ë Ÿ$¡⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÃ– ¡’Á∑§ $ªÒ⁄U-¬⁄Uê¬⁄Uʪà ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ’ìÊ $ÖÿÊŒÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ •Á÷Ÿÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ „Ò¥U– ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ •Á÷Ÿÿ ¬⁄U ’„ÈUà ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë $¡M§⁄Uà ©U‚ ÁfløÊ⁄U Á’¢ŒÈ ∑§Ê ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ „UË „ÒU Á¡‚◊¥ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ⁄UøŸÊ¡ªÃ ∑§ „UflÊ‹ ∑§Ê ÃâÿÊà◊∑§ Ã⁄U„U ‚ ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– Ãâÿ ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ Ÿ Á‚»¸§ ‹πŸ ◊¥ ’ÁÀ∑§ ∑§‹Ê ∑§ •ãÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë ‚Á∑˝§ÿ Ã◊Ê◊ ⁄UøŸÊ¡ªÃ Ÿ ¬˝ªÁÇÊË‹ÃÊ ∑§ ¡Ê ◊ÊŸ∑§ ª…∏U „ÈU∞ „Ò¥, ÿÍ° ÃÊ ©UŸ∑§ ߌ¸-ÁªŒ¸ „UË ⁄UøŸÊà◊∑§ ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ªÁà ÁŒπÊ߸ ŒÃË „ÒU– ¬⁄U ª…∏UË ªß¸ ¬˝˝ªÁÇÊË‹ÃÊ ∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë Ã⁄¢Uª ŒÒÉÿ¸ ’…∏U ¡ÊŸ ∑§Ê flÒ‚Ê •„U‚Ê‚ ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ ¡Ò‚Ê ¬˝ÁÃ’fÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚¢÷fl „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬˝ÁÃ’fÃÊ ∑§ ◊ÊÿŸ $¡$»§⁄U ¬ŸÊ„UË ∑§ ◊Ê$»¸§Ã ∑§„¥U ÃÊ “Œ Á◊⁄U⁄U” ∑§Ë ŸÊÁÿ∑§Ê ◊ËŸÊ Á¡‚ ª‹Ë ∑§Ê …Í°U…U ⁄U„UË, ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ “ÁflÄ≈U⁄UË ∞flãÿÍ” •ŸÊÿÊ‚ Ÿ„UË¥– ◊ËŸÊ ©U‚ øÊÒ∑§ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ’ÃÊŸ ◊¥ ’‡Ê∑§ •‚◊Õ¸ „ÒU ¡„UÊ° ‚ ∞∑§ ⁄UÊSÃÊ ÁflÄ≈U⁄UË ∞flãÿÍ ∑§Ê ¡ÊÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ •ŸÁ÷ôÊ Ÿ„UË¥– ©U‚ ¡ª„U ¬⁄U ¬„È°Uø∑§⁄U fl„U ªÊ«∏UË L§∑§flÊÃË „ÒU, Á∑§⁄UÊÿÊ øÈ∑§ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U «˛UÊßfl⁄U ∑§Ê $πÈŒÊ „UÊÁ$»§$¡ ∑§„UÃ „ÈU∞ ŒÊÒ«∏U ¬«∏UÃË „ÒU, ÷Ë«∏U ÷⁄U ⁄UÊSÃ ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄UÃË „ÈU߸– $¡$»§⁄U ¬ŸÊ„UË ∑§Ê ∑Ò§◊⁄UÊ ’„ÈUà ‹ÊÒ¥ª ‡ÊÊÚ≈U ‹ÃÊ „ÈU•Ê „UÊÃÊ „ÒU– ¬Í⁄U ÃËŸ ‚ÊÒ ‚ÊΔU Á«Uª˝Ë ◊¥ ÉÊÍ◊ÃÊ „ÈU•Ê– ∑§Ê߸ ÷Ë ÁSÕÁà ©U‚ ‹ÊÒ¥ª ‡ÊÊÚ≈U ∑§ ÷ËÃ⁄U Á∑§⁄UŒÊ⁄U Ÿ$¡⁄U •ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ’„UŒ SflÊ÷ÊÁfl∑§

ÿÊ, Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U „UÊŸÊ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ÿÕÊÕ¸ ∑§ ’Ëø Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë „UÊŸÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Œ‡Ê¸∑§ ∑§ Á‹∞ ‚„ÍUÁ‹ÿà ’ŸÃÊ „ÈU•Ê Á∑§ fl„U πÈŒ ∑§Ê ÷Ë ©U‚ ÁSÕÁà ◊¥ Œπ ‚∑§– ∞∑§ ∞‚ „UË •ãÿ ŒÎ‡ÿ ◊¥ ◊ËŸÊ ’‚ ◊¥ „ÒU– ¬Ê‡fl¸ ◊¥ ©U÷⁄UÃË •ÊflÊ$¡¥ „Ò¥U– ∑Ò§◊⁄UÊ ¡’ ◊ËŸÊ ∑§Ê »§Ê∑§‚ Á∑§∞ „ÈU∞ „ÒU, •ÊflÊ$¡¥ Ã’ ÷Ë „Ò¥U •ÊÒ⁄U ’„UŒ S¬c≈U– ©UŸ •ÊflÊ$¡Ê¥ ∑§Ê ‹é’Ê ‹È•Ê’ „ÒU Á∑§ ◊ËŸÊ ◊Ê° ∑§ ‚„UÊ⁄U ∑§ •„U‚Ê‚ ∑§ ‚ÊÕ „Ò– •Êà◊Ëÿ ‚„UÊ⁄U ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UÃË ’Í…∏UË SòÊË „ÒU •ÊÒ⁄U ©U◊˝ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •∑§‹ „UÊ ¡ÊŸ ∑§Ê ÷ÿ ©U‚∑§ ÷ËÃ⁄U √ÿÊåà „ÒU– ŒÍ‚⁄UË ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ë ’ÊÃøËà ◊¥ ¬Áà ‚ ‚¢’¢œÊ¥ ∑§ Áflfl⁄UáÊ „Ò¥U– ‚◊Ê¡ ∑§ ÷ËÃ⁄UË …UÊ°ø ∑§Ê √ÿÄà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ $¡$»§⁄U ¬ŸÊ„UË Á∑§‚Ë •‹„UŒÊ ÁøòÊ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹Ÿ ∑§ ’¡Ê∞ ◊Í‹ ∑§ÕÊ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ◊¥ „UË ’„ÈUà øȬ∑§ ‚ ŒÊÁπ‹ „UÊÃ „Ò¥U ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ Á∑§ ∑Ò§◊⁄UÊ •’ ÷Ë $ÖÿÊŒÊÃ⁄U ÁflÄ≈U⁄UË ∞flãÿÍ ∑§Ê Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UÃË ◊ËŸÊ ¬⁄U „UË »§Ê∑§‚ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ßœ⁄U ‚øà Ã⁄U„U ‚ ’ŸÊ߸ ªß¸ ß⁄UÊŸË Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ©UÀ‹πŸËÿ Áfl‡ÊcÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊ÊŸflËÿ Ã∑§‹Ë$»§Ê¥ ∑§Ê ÃÊŸÊ-’ÊŸÊ ©UŸ◊¥ ’„ÈUà ‚Ê»§ Ã⁄U„U ‚ ©U÷⁄UÊ „ÒU– ¡ËflŸ ∑§Ê ŒÈ‹¸÷ ’ŸÊÃ âòÊ ∑§Ê Œ‡Ê¸∑§ ©UŸ◊¥ ’„ÈUà •ë¿U ‚ ¬„UøÊŸ ‚∑§ÃÊ „ÒU– Ã∑§‹Ë»§Ê¢ ◊¥ ¡ËÃ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U „U◊‡ÊÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë •Êà◊ËÿÃÊ∞° ©U‚ Á„Uê◊à ’°œÊÃË „Ò¥U– ⁄UÊSÃÊ ÷≈U∑§ ªß¸ ’ìÊË ∑§Ê ‚„UË ‚‹Ê◊à ÉÊ⁄U ¬„È°UøÊ ‚∑§ŸÊ ©UŸ∑§Ë ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ Áø¢ÃÊ


∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– $πÈŒ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ◊È‚Ë’Ã $¡ŒÊ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ° ©UŸ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Á„US‚Ê „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U– ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ‚ ÁÉÊ⁄U „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ πˤÊ, ¤ÊÀ‹Ê„U≈U ÿÊ ªÈS‚ ∑§ ÷Êfl ©UŸ∑§ ø„U⁄UÊ¥ ¬⁄U ∑§÷Ë •¬ŸÊ •Ä‚ Ÿ„UË¥ Á’π⁄UÃ– $¡»§⁄U ∑§Ë „UË ∞∑§ •ãÿ Á$»§À◊ “√„UÊß≈U ’‹ÍŸ” ◊¥ ÷Ë ß‚ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊$¡ËŒË ∑§Ë “ÁøÀ«˛Uã‚ •ÊÚ»§ „UflŸ”, “¬⁄UÊ«UÊß$¡”, „UÊŸÊ ◊π◊‹’Ê»§ ∑§Ë “’ÈfÊ ∑§Ê‹å‚«U •Ê©U≈U •ÊÚ»§ ‚◊” ÿÊ •ãÿ ’„ÈUÃ-‚Ë Á$»§À◊¥ „Ò¥U ¡Ê ß⁄UÊŸË-•$»§ªÊŸË Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ∞∑§ ’„ÈUà •Êà◊Ëÿ •ÊÒ⁄U ’’Ê∑§ ‚¢‚Ê⁄U ⁄Uø ⁄U„UË „Ò¥U– ߟ∑ § ’⁄U Ä ‚ ßœ⁄U Á„¢ U Œ Ë Á‚Ÿ ◊ Ê ∑§Ë “ÕҥĂ ◊Ê°”, “‚À◊«UÊÚª Á◊‹ÁŸÿ⁄U”, “Õ˝Ë ßÁ«Uÿ≈Ô˜Ô‚U”, Ÿ¢ÁŒÃÊ ŒÊ‚ ∑§Ë “Á$»§⁄UÊ∑§” ÿÊ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ œÊ⁄UÊ ∑§Ë “∞ fl«UŸ‚«U”, “ªÈ‹Ê‹” •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË ’„ÈUà ‚Ë Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ŒπÃ „Ò¥U Á∑§ ÿÕÊâʸ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà •Ê∑˝§Ê◊∑§ÃÊ ∑§ ¬ÈŸ—‚¡¸Ÿ ◊¥ ’„ÈUà ¬˝àÿˇÊ „UÊŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– ÿÕÊÕ¸ ∑§ ¬˝àÿˇÊË∑§⁄UáÊ ◊¥ ߟ Á$»§À◊Ê¥ ‚ ¡Ê Á∑§ äflÁŸÃ „È U • Ê „Ò U , ©U ‚ ◊ ¥ ¤ÊÍ Δ  U •ÊÒ ⁄ U •◊ÊŸflËÿ âòÊ ∑§ ¬˝ÁÃ⁄UÊœ ∑§Ë øÃŸÊ ∑§Ë ’¡Êÿ ¬ÊΔU∑§ „UÃʇÊÊ •ÊÒ⁄U ÁŸ⁄UʇÊÊ ◊¥ ÁÉÊ⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê Áflfl‡Ê „ÒU– „UàÿÊ, ◊Ê⁄U∑§Ê≈U •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ$¡‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝àÿˇÊË∑§⁄UáÊ ßÃŸÊ ∞∑§Ê¢ªË „ÒU Á∑§ ¡ËŸÊ „UË ◊ÈÁ‡∑§‹ ‹ªŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁflŒÈ ˝ ¬ ÃÊ•Ê ¥ ∑ § ŒÈ ‡ ø∑˝ § ∑§Ë ’Ê⁄Uê’Ê⁄UÃÊ èÊÿÊŸ∑§ ‚ ÷ÿÊŸ∑§ ŒÎ‡ÿ ⁄UøÃË „ÒU– ∞∑§ ˇÊáÊ ∑§Ê ©UŸ∑§ ¬˝÷Êfl ßß ª„U⁄U „UÊÃ „Ò¥U Á∑§ fl Œ‡Ê¸∑§ ∑§ ÷ËÃ⁄U ’„ÈUà SÕÊ߸ •ÊÒ⁄U ‚¢flŒŸÊ ∑§Ê „UË ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ∑¢È§Œ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– ¡Ê ∑ȧ¿U ¬⁄UŒ ¬⁄U ÉÊ≈U ⁄U„UÊ „ÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ÉÊ≈UŸÊ ∞∑§ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ‚Ë ÉÊ≈UŸÊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ° ’„UŒ Áfl∑§≈U „UÊÃË „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ Áfl∑§≈UÃÊ ∑§ ‚¡¸∑§Ê¥ ∑§Ë ∑§Ê߸ ÃSflË⁄U Ÿ„UË¥ ’Ÿ ⁄U„UË „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ©U Ÿ ‚ ’ø ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ∑§Ê ß ¸ •Êà◊Ëÿ ªÁÃÁflÁœ Ÿ¡⁄U •ÊÃË „ÒU– ’„UŒ ∑Í˝§⁄U Ã⁄U„U ‚ ’ëëÊÊ¥ ∑§ •¢ª-÷¢ª ∑§ ŒÎ‡ÿ •ÊÒ⁄U Ã◊Ê◊ •◊ÊŸflËÿ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ŒŸ flÊ‹Ë ÁŸ◊¸◊ÃÊ•Ê¢ ∑§ Á∑§ÃŸ „UË ŒÎ‡ÿ „Ò¥U Á¡ã„¥U ™§¬⁄U Œ$¡¸ Á$»§À◊Ê¥ ◊¥ •ÊÒ⁄U ßœ⁄U ∑§Ë •ãÿ Á$»§À◊Ê¥ ◊¥ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ° •◊ÊŸflËÿÃÊ ∑§ ŒÎ‡ÿ ∑§Ê ∞∑§ ÁøòÊ „UÊŸÊ ◊$π◊‹’Ê$»§ ∑§Ë Á$»§À◊ “’ÈfÊ ∑§Ê‹å‚«U •Ê©U≈U •ÊÚ»§ ‚◊” ‚ ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– „UÊŸÊ ∑§Ë ÿ„U Á$»§À◊ ÃÊ‹Ë’ÊŸË

•Ê∑˝§Ê◊∑§ÃÊ ∑§ ’ÊŒ ¡ËflŸ ¡ËÃ •$»§ªÊŸË ’ìÊÊ¥ ∑§ π‹ ∑§ M§¬ ◊¥ „Ò¥U– ÃÊ‹Ë’ÊŸËÃÊ‹Ë’ÊŸË π‹Ã ’ìÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ’ÊÁ◊ÿÊŸ ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§Ê ÃÊ«∏UŸ ‚ ‹∑§⁄U ÁSòÊÿÊ¥ ∑§ ŒÊ‚àfl ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÊ¥ Ã∑§ ¬„È°UøÊÃË ∑§ÕÊ ∑§ ’Ëø “◊ÈÁÄÃŒÊÃÊ” •◊Á⁄U∑§Ë ’◊fl·¸∑§Ê¥ ∑§ ŒÎ‡ÿ „Ò¥U– ÃÊ‹Ë’ÊŸË ’Ÿ ’ìÊ •◊Á⁄U∑§Ë ’◊ ’ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ’øÃ „ÈU∞ •¬Ÿ •Ê∑˝§Ê◊∑§ π‹ ∑§Ê ¡Ê⁄U Ë ⁄U π ŸÊ øÊ„U à  „Ò ¥ U – •◊ Á ⁄U ∑ §Ë Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ê •¢œ ∑ȧ•Ê¥ ◊¥ «ÍU’Ê ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒŸ ∑§Ë ‚ÊÁ$¡‡Ê ⁄UøÃ „Ò¥U– ∞∑§ ª«˜UÔ…UÊ πÊŒ ∑§⁄U ’„ÈUà ª„U⁄U Ã∑§ ©U‚◊¥ ¬ÊŸË ÷⁄U ÷Í⁄U÷Í⁄UË Á◊^ÔUË ∑§Ê ™§¬⁄U ‚ «UÊ‹ ©U‚ Œ‹Œ‹ ’ŸÊ ŒÃ „Ò¥U– ∑Ò§Œ ∑§Ë „È߸ ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ê ¿ÈU«∏UÊŸ •ÊÃ •◊Á⁄U∑§Ë Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ê fl ©U‚ Œ‹Œ‹ ◊¥ œ°‚ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– Œ‹Œ‹ ‚ ‚ŸÊ ’ìÊÊ, ÿ„U ŒÎ‡ÿ Á’À∑ȧ‹ ©U‚ ŒÎ‡ÿ ∑§Ë Ã⁄U„U ¡Ò‚Ê S‹◊«UÊÚª Á◊‹ÁŸÿ⁄U ◊¥ ‚¢«UÊ‚ ∑§ ª«˜UÔ…U ◊¢ Áª⁄U ªÿÊ ’ìÊÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á¡‚ ŒπŸÊ ’„UŒ ©U’Ê∑§ß¸ ‚ ÷⁄U ¡ÊŸÊ „ÒU, ’„ÈUà „UË ◊ÊŸflËÿ •ÊÒ⁄U ’Èf Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ŒÎ‡ÿ ∞∑§Œ◊ S¬CÔU „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊ÈÁÄà ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Áfläfl¢‚ ∑§Ê π‹ ⁄UøÃË •◊Á⁄U∑§Ë øÊ‹ÊÁ∑§ÿÊ¥ ‚ „UÊŸÊ Ÿ ÃÊ πÈŒ ßûÊ»§Ê∑§ ⁄Uπ ⁄U„UË „Ò •ÊÒ⁄U Ÿ •¬Ÿ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ª‹Ã$»§„U◊Ë ∑§Ê ¬Ÿ¬Ÿ ŒÃË „ÒU– ÿ„U ‚flÊ‹ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ◊ÈÁÄà ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÃÊ ’Èf ∑§Ë ∑§L§áÊÊ ◊¥ ÷Ë ¬Í⁄UÊ-¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ ÁŒπÃÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ÿ„U ’Êà ÃÊ S¬c≈U „UÊ „UË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ¡Ê ÷Ë ‚¢÷ÊÁflà ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ÃÊ øÈŸÊ „UË ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ©U‚ ⁄UÊSÃ ¬⁄U „UË Á$ » §À◊ ’ „ U Œ ¬˝ ÷ Êfl‡ÊÊ‹Ë …¢ U ª ‚ ©‚ ÃÊ‹Ë’ÊŸË •Ê∑˝§◊∑§ÃÊ ∑§Ê Áfl⁄UÊœ Œ$¡¸ ∑§⁄UÃË „ÒU ¡Ê ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ê $ªÈ‹Ê◊Ë ∑§Ë ÁSÕÁà Ã∑§ ¬„È°UøÊ ŒŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– Á„¢U‚Ê ∑§ π‹ ∑§Ê ’Èf ∑§Ë ‚„U¡ÃÊ ‚ ¬Ê⁄U ¬ÊŸ ∑§Ë ÿÈÁÄà ’‡Ê∑§ •ÃÊÁ∑¸§∑§ •ÊÒ⁄U •√ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ „UÊ ¬⁄U ÿÈflÊ Á$»§À◊∑§Ê⁄U „UÊŸÊ Á¡‚ πÍ’‚Í⁄UÃË ‚ ŒÎ‡ÿ ⁄UøÃË „ÒU ©U‚◊¥ π‹ ø⁄U◊Êà∑§cʸ ÃÊÁ∑¸§∑§ ¬Á⁄UáÊÁà Ã∑§ ¬„È°UøÃÊ „ÒU– $πÊ‚ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∞‚ ◊¥ ¡’ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ∞∑§ ÉÊŸË÷Íà Ã≈USÕÃÊ ¿UÊ߸ „ÒU– øÊÒ⁄UÊ„U ∑§Ê Á‚¬Ê„UË ÁŸÿ◊ ∑§ ∑§ÊÿŒ ◊¥ ’¢œÊ ’¢œ∑§Ê¥ ∑§Ê ¿ÈU«∏UÊŸ ◊¥ •¬ŸË •‚◊Õ¸ÃÊ $¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ’ÁÀ∑§ •‚◊Õ¸ÃÊ $¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄UÃ flÄà ÷Ë ©U‚∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ¡’ ∑§Ê߸ ¬‡øÊÃʬ ÿÊ Ç‹ÊÁŸ ¡Ò‚Ê èÊÊfl ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Ÿ„UË¥ „Ò– ’‚ ∞∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë Á∑§S◊ ∑§Ê

√ÿfl„UÊ⁄U „UË ©U‚∑§Ê ‚¢øÊÁ‹Ã Á∑§∞ „ÒU– ◊„UŸÃ∑§‡Ê •ÊflÊ◊ ÷Ë ¡’ ÿÈfÊã◊ÊŒ ◊¥ »°§‚Ë ‹«∏U∑§Ë ∑§Ë ∑§ÊÃ⁄U ¬È∑§Ê⁄U ¬⁄U Ã√fl¡Ê ŒŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ ’„ÈUà „UË Ã≈USÕÃÊ ‚ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UË ¡ª„U ¡Ê∑§⁄U π‹Ÿ ∑§Ê ∑§„U ⁄U„UË „UÊ– ŒÍ‚⁄UË ¡ª„U-ÿÊŸË ¡„UÊ° ¡Ê⁄UË π‹ ’‡Ê∑§ $πÍŸË •Êâ∑§ ∑§Ë „UŒÊ¥ ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U ¡Ê∞ ¬⁄U ©UŸ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ L§∑§Êfl≈U «UÊ‹Ÿ flÊ‹Ê Ÿ „UÊ– ◊äÿ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ ¡Ê⁄UË „U◊‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •◊Á⁄U∑§Ë ¬˝ÁÃ⁄UÊœ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ∑§Œ◊ ß‚‚ Á÷㟠Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ø‹Ã „UË ∑§é$¡ ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U •Êª ’…∏UÃË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ¡Ê⁄UË „ÒU, ÿ„U ∑§Ê߸ ¿ÈU¬Ê „ÈU•Ê Ãâÿ Ÿ„UË¥– Á„¢UŒË Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ÿ„U ¡Ê ÃÊŸÊ-’ÊŸÊ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „ÒU, ©U‚ Áfl‡fl¬Í°¡Ë mÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË “ŸÒÁÃ∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U •ÊŒ‡Ê¸” ∑§ ‚ÊÕ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊ÈŸÊ»§ ∑§Ë ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê ¡ã◊ ŒÃË •ÊÒ⁄U ‚¢‚ÊœŸÊ¥ ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ ‚ ÷⁄UË Áfl‡fl¬Í°¡Ë ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ÿÊ° •¬Ÿ ¿U‹-¿UŒ˜◊Ô ∑§Ê ¿ÈU¬Ê∞ ⁄UπŸ ∑§ ¡Ê ⁄UÊSÃ •Á$ÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU, fl ’„ÈUà ‚Ê»§ ÁŒπ ⁄U„U „Ò¥U– Á‚Áfl‹ ‚Ê‚Êß≈UËŸÈ◊Ê •flœÊ⁄UáÊÊ ◊¥ ©U‚∑§Ê ø„U⁄UÊ ‹Ê∑§ ∑§Ë ¿UÁflÿÊ¥ ∑§ ¡Á⁄U∞ Ÿ Á‚»¸§ •¬Ÿ ∑§‹ÊflÊŒË M§¤ÊÊŸÊ¥ ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U Ÿ Ê øÊ„U Ã Ê „Ò U ’ÁÀ∑§ ÃÕÊ∑§ÁÕà ©U¡‹ ¡ËflŸ ∑§ ’Ê$¡Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ‹Ê∑§ ∑§Ë ÁflÁflœÃÊ ÃÊ ÁflôÊʬŸË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê Á„US‚Ê ’ŸÊÃÊ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ŒÍ⁄U ¬„UÊ«∏UË ¬⁄U ∞∑§ ∑§Ê¢ø (SÕÊŸËÿ ¬„UÊ«∏UË ’ìÊÊ) ‚ fl„U ◊ÊM§ÃË ∑§Ê ‚Áfl¸‚ ‚¥≈U⁄U ¬Í¿UÃÊ „ÒU– •ÊÁŒflÊ‚Ë ¡Ÿ¡ËflŸ ∑§Ê ¬„UŸÊflÊ ©U‚∑§ ©Uà¬ÊŒ ∑§Ê ∑¢§≈˛UÊS≈U ŒÃÊ „ÒU– ’„UŒ ‚¢∑§⁄UË ªÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ŒÎ‡ÿ ’$¡M§⁄Uà øË$¡Ê¥ ∑§ ¬˝Áà •ÊflÊ◊ ∑§Ë ‹‹∑§ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê $¡Á⁄UÿÊ „Ò¥U– ÿÕÊÕ¸ ∑§ ¬˝àÿˇÊË∑§⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃ ŒÎ‡ÿÊ¥ ◊¥ ∞∑§ •Ê∑˝§Ê◊∑§ Á„¢U‚∑§ÃÊ ∑§Ë „UË ¤Ê‹∑§ ©U‚∑§Ê ◊Í‹ Sfl⁄U „ÒU– ’„ÈUà ∑§Ê◊‹ •ÊÒ⁄U •Êà◊Ëÿ Á∑§S◊ ∑§ ◊Ê„UÊÒ‹ ∑§ ¬˝Áà ©U‚∑§ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ◊ÈŸÊ»§ÊπÊ⁄U ÁflôÊʬŸË øÊ‹Ê∑§Ë flÊ‹ „ÒU– ∞∑§ œÊπÊ „ÒU– Á¡‚◊¥ ÁflÁflœÃÊ ‚ ÷⁄U SÕÊÁŸ∑§ ŒÎ‡ÿÊ¥ ∑§Ë ©U¬ÿÊÁªÃÊ ©U‚∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ •¬Ÿ ©Uà¬ÊŒ ∑§Ê ©U¬÷ÊÄÃÊ ∑§ „UÊÕÊ¥ Ã∑§ ¬„È°UøÊŸ ∑§ •fl‚⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ „ÒU– ’„ÈUà ‚øà „UÊ∑§⁄U Œπ¥ ÃÊ ßœ⁄U •Ê߸ ‚◊∑§Ê‹ËŸ Á„¢UŒË ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚¢‚Ê⁄U ÷Ë ’„ÈUà •‹„UŒÊ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ „ÒU– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÁÃ’fÃÊ ∑§ ¬˝Áà •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ‚ •Áœ∑§ Ä‹◊ ∑§⁄UÃÊ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ⁄UøŸÊà◊∑§ Áflfl⁄UáÊÊ¥ Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

57


◊¥ Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ∑§Ë „UŒÊ¥ ∑§ ¬Ê⁄U ÷Ë ¿U‹Ê°ª ‹ªÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©UŒÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ∑§„UÊŸË “◊Ê„UŸŒÊ‚” ◊¥ ’„ÈUà ‚Ê»§ Ã⁄U„U ‚ ß‚∑§Ê ¬⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÁflŒÈ˝¬ÃÊ•Ê¥ ◊¥ „UË ’Œ‹Êfl ∑§ ÁøqÔU ⁄UøŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ’„ÈUà •Ê◊ „ÈU߸ „ÒU– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝flÎÁûÊ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U $ªÒ⁄U $¡M§⁄UË ÁŸÃʢà √ÿÁÄêà Á∑§S◊ ∑§ •ŸÈ÷flÊ¥ ‚ ÷⁄U Áflfl⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U ◊¥ Á‡ÊÀ¬ ∑§ •ŸÍΔU¬Ÿ ∑§Ê ‚¢‚Ê⁄U ¬˝øÊ⁄UÊà◊∑§ •Ê‹ÊøŸÊ ◊¥ ’„ÈUà SflË∑§Êÿ¸ „ÈU•Ê „ÒU– ∑§âÿ ∑§Ë ÁflÁ÷ãŸÃÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ߢ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ•Ê¥ (ÿÊªãº˝ •Ê„ÈU¡Ê ∑§Ë ∑§„UÊŸË πÊŸÊ, ¬Ê°ø Á◊Ÿ≈U) ÿÊ ∑§Ê⁄U¬Ê⁄U≈Uÿ ¡ªÃ ∑§ ’„UÊŸ ©Uë¿ÎU¢π‹ ‚¢’¢œÊ¥ (ªËà øÃÈfl¸ŒË ∑§Ë ∑§„UÊŸË “Á¬¢∑§ ÁS‹¬ «Ò«UË”) ∑§Ê ‹„U⁄UÊÃ ¬≈UË∑§Ê≈UÊ¥ flÊ‹Ë ÷Ê·Ê (∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ‹ê’Ë o΢π‹Ê „ÒU) ◊¥ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§‹ÊflÊŒË ∑§„U‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ‚ ’øÊfl ∑§ ⁄UÊSÃ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬˝ÁÃ’fÃÊ ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ß‚ ∑§Œ⁄U ’…∏U „Ò¥U Á∑§ ∑§ÁflÃÊ ÃËŸ-ÃËŸ ∑§ÊÚ‹◊Ê¥ ◊¥ Á‹π ¡ÊŸ ∑§Ê ø‹Ÿ ⁄UøŸÊà◊∑§ üÊcΔUÃÊ ∑§ ŒÊfl ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ¬˝SÃÈà „UÊÃÊ „ÒU– ’„ÈUà ‚Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ ÷Ê·Ê ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ŸÄ‚‹flÊŒ, ◊Ê•ÊflÊŒ, •ÊÁŒflÊ‚Ë ¡Ò‚ Á∑§ÃŸ „UË ‡ÊéŒ ’fl¡„U ΔÍ°U‚Ÿ ∑§Ê ø‹Ÿ ’ŸÊ „ÒU– ∑§Áfl ŒflË ¬˝‚ÊŒ Á◊üÊ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° Á¡Ÿ∑§Ê $ » §‹∑§ ¬„U ‹ ‚ ‹ ∑ §⁄U ßœ⁄U “¡‹‚Ê” ∑§ ¬„U‹ •¢∑§ Ã∑§ ÁŒπÃÊ „ÒU, ∞‚Ë ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ê ¬˝àÿˇÊ ªflÊ„U „ÒU– ∑§‹Êà◊∑§ ÿÈÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U •ãfl·áÊ ¡Ê⁄UË „ÒU– ∞∑§ „UË ‚◊ÿ ◊¥ ‡ÊÃ∑§Ëÿ •Ê°∑§«∏UÊ¥ (zv ∑§„UÊÁŸÿÊ°) ∑§Ê ŸÊÿÊ’ •¢ŒÊ$¡ ŒflË ¬˝‚ÊŒ Á◊üÊ ∑§ ÿ„UÊ° “¡‹‚Ê” ∑§ Ÿ∞ •¢∑§ ◊¥ ÷Ë ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ flÒøÊÁ⁄U∑§ œ⁄UÊË ¬⁄U •S¬CÔUÃÊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË ÁŒπŸ ∑§Ë øÊ„U ◊¥ fl ∑§‹Ê •ÊÒ⁄U ∑§‹Ê, ∑§ •ãfl·∑§ „UÊÃ ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– “¿UΔUË ◊¢Á¡‹” ß‚ ’Êà ∑§Ê ÃâÿÊà◊∑§ M§¬ ‚ ÖÿÊŒÊ S¬c≈U ∑§⁄UÃË „ÒU– fl Á¡‚ ¿UΔUË ◊¢Á¡‹ ∑§Ë ø∑§ÊøÊÒ¥œ ◊¥ •Êà◊◊ÈÇœ „UÊÃ „ÈU∞ ÁŒπ ⁄U„U „Ò¥U, fl„UÊ° Áπ‹ÃÊ „ÈU•Ê ‚Ê ’Ê$¡Ê⁄U „ÒU, øÈ¢ÁœÿÊÃË ⁄UÊ‡ÊÁŸÿÊ° „ÒU¢– •ÊÒ⁄U ’„ÈUà ∑ȧ¿U ∞‚Ê „UË– „U⁄U ∞∑§ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê ©U‚Ë ’Ê$¡Ê⁄U ∑§ ’Ëø πȇʄUÊ‹ ŒπŸ ∑§Ê ¤ÊÍΔU »Ò§‹ÊŸÊ ©U‚Ë Áfl‡fl¬Í°¡Ë ∑§Ê π‹ „ÒU Á¡‚∑§Ê ¬˝ÁÃ⁄UÊœ ‡ÊÊÿŒ ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U ÷Ë ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „UÊªÊ, ‹Á∑§Ÿ fl„UÊ° ¬„È°UøŸÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’Ëø „UÊ ¡ÊŸÊ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹‹øÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊ŸÊ¡ M§¬«∏UÊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË 58

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

“⁄UgÊ’Œ‹”, •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U •‚»§‹ ∑§Ë ∑§„UÊŸË “∑ȧ∑ȧ⁄U ∑§Ê ÷ÈS‚” •ãÿ ∞‚Ë „UË ∑§„UÊÁŸÿÊ° Á¡Ÿ◊¥ ’„ÈUà ∑ȧ¿U •‹ª ∑§„U ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§‹ÊflÊŒË M§¤ÊÊŸ •ÊÒ⁄U •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ‚ •Áœ∑§ •Êà◊‚¡ª ÁflÁ‡ÊCÔUÃÊ’Êœ ’Êœ flÊ‹Ë ¬˝flÎÁûÊ ©U¡Êª⁄U „UÊÃË „ÒU– ¬ÒÁ∑¢§ª •ÊÒ⁄U ’ÊßZÁ«¢Uª ∑§ Ÿ∞-Ÿ∞ ‚ M§¬ flÊ‹Ê »Í§‹Ê-»Í§‹Ê •¢ŒÊ¡ ß‚ ŒÊÒ⁄U ∑§ ’Ê$¡Ê⁄U ∑§Ê ∞‚Ê øÁ⁄UòÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ª˝Ê„U∑§ ∑§ Á‹∞ ©Uà¬ÊŒ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ê ¡Ê°øŸÊ ÷Ë ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ ⁄U„ ªÿÊ „ÒU– ÃÒÿÊ⁄U ◊Ê‹ Á∑§‚ ◊Ò≈UÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ê ’ŸÊ „ÒU, ß‚ ¿ÈU¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ◊Ò≈UÁ⁄Uÿ‹ ¬⁄U ∑§ÊÁ≈¢Uª ∑§Ë Ÿß¸ ‚ Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§ ∑§ ßSÃ◊Ê‹ ‚ ∞‚Ê ‚¢÷fl „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– S∑˝§¬ ◊Ò≈UÁ⁄Uÿ‹ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ©Uà¬ÊŒ ◊¥ Œ¡¸ ¬Ò’¢ŒÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ø◊ø◊ÊÃË ¬ÒÁ∑¢§ª ◊¥ •Ê∑§·¸∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿÊªãº˝ •Ê„ÈU¡Ê ∑§Ë “¬Ê°ø Á◊Ÿ≈U” ∞∑§ ∞‚Ë ∑§„UÊŸË „ÒU– Á¡‚∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§ Á‹∞ ©U‚ S¬Á‚»§Ê߸«U ◊Ò≈UÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ê …Í°…UÊ ªÿÊ „ÒU Á¡‚‚ Á‚Á‹∑§ÊÚŸ Áø¬ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞∑§ ∞‚Ê ◊Ò≈UÁ⁄Uÿ‹ ¡Ê •¬Ÿ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ©Uà¬ÊŒ ∑§ ¡Ê«∏U ∑§„UË¥ ÁŒπŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– Á»§⁄U ÷Ë ÿÁŒ ∑§„UË¥ ÁŒπŸ ‹ªÃ ÷Ë „Ò¥U, ÃÊ πÈ‹Ã øÊ∑ͧ ∑§Ë π≈UÊ∑§ „UÊÃË •ÊflÊ$¡ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚„U◊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ‚◊ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ÉÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ë ‚È߸ÿÊ¥ ∑§Ê ÁSÕ⁄U ∑§⁄U∑§ ©Uã„¥U ¿ÈU¬Ê ŒÃÊ „ÒU– ÉÊ«∏UË ∑§Ë Á≈U∑§-Á≈U∑§ ‚ ’ŒŒ¸ •ÊÒ⁄U Œ„U‡Ã »Ò§‹ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ∑§Ë ÿÕÊÁSÕÁà ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ ¬ÊΔU∑§ „U⁄U ˇÊáÊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ◊ÄπË ◊Í¿UÊ¥ flÊ‹Ë •Ê∑˝§Ê◊∑§ »§ÊÒ¡Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ê Áfl⁄U Ê  œ ∑§⁄U à  „È U ∞ flÒÁ‡fl∑§ ∞∑§ÃÊ ∑§Ë Á◊‚Ê‹ •ÊÒ⁄U ⁄UÊc≈˛UËÿ ø à ŸÊ ∑ § ¬˝ à Ë∑§ ‚ËÁ∑¢ § ÿÊ ’Í … ∏  U ∑§Ê Á¡∑˝ § ∑§⁄UÃ „È U ∞ ßÁÄUÊ‚ ∑§Ë •ŸÈªÍ°¡Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ $ªÈ‹Ê◊Ë ∑§ Á$π‹Ê$»§ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§Ê ÁŸáÊʸÿ∑§ ◊Ê«∏U Ã∑§ ¬„È°UøÊŸ ∑§Ë •Á÷c≈U ∑§Ê◊ŸÊ ∑§„UÊŸË ∑§ ◊Í‹ ◊¥ ÁŒπÊ߸ ŒÃË „Ò U – ªÊ ¬ Ê‹ ß‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ê ∞ ‚ Ê ¬ÊòÊ „ÒU ¡Ê ◊$¡ŒÍ⁄U,

øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U, Á⁄UćÊÊ ø‹ÊŸ flÊ‹, ‚é$¡Ë$»§⁄UÊ‡Ê, ∑§’ÊÁ«∏U∞ •ÊÒ⁄U ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ¿UÊ≈UÊ-◊Ê≈UÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¡ËflŸ ∑§ ‚¢ÉÊ·¸ ◊¥ ¡È≈U Ã’∑§ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚ ŒÎÁc≈U∑§ÊáÊ ‚ ÿÁŒ ∑§„UÊŸË ∑§Ê Œπ¥ ÃÊ Ÿ Á‚»¸§ „UÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U ⁄U„U ⁄U„U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ‹π∑§Ëÿ ¬ˇÊœ⁄UÃÊ S¬c≈U „UÊÃË „ÒU ’ÁÀ∑§ ¬È⁄U$¡Ê⁄U Ã⁄U„U ‚ ß‚ ’Êà ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ‚Ê»§ ÁŒπÃË „ÒU Á∑§ •ÊœÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ë Áfl∑§Ê‚◊ÊŸ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚ê÷fl ’ŸÊŸ ◊¥ ∞‚ „UË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU– ∞∑§ ‚Ê◊ãÿ, ‹Á∑§Ÿ „ÈUŸ⁄U◊¢Œ ÉÊ«∏UË‚Ê$¡ ∑§ ‹ê¬≈U •ÊÒ⁄U ©UøÄ∑§ ’≈U ∑§Ê „UÊŸ„UÊ⁄U ’≈UÊ ¡’ •¢ÃÁ⁄UˇÊ ∑§Ë ÉÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê ŒÈ⁄USà ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§Ë ŒˇÊÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊ ß‚‚ ∞∑§ „UŒ Ã∑§ ¡ŸÃÊ¢ÁòÊ∑§ „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ¬ˇÊ ÷Ë ¬˝SÃÈà „UÊÃÊ „ÒU– ‹ Á ∑§Ÿ ©U ‚ ΔU Ê  ‚ flSÃÈ ª à ÿÕÊÕ¸ ∑§Ë •ŸŒπË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË Á¡‚◊¥ ôÊÊŸÁflôÊÊŸ ¬⁄U ∑§é$¡Ê ∑§⁄UÃË ’Ê$¡ÊM§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê „UÊŸÊ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „ÒU– $¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ flSÃȪà ÿÕÊÕ¸ ∑§Ë ‚„UË ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ⁄UøŸÊ ∑§Ê ‚àÿ ©U‚ Áø¢ÃŸ ¬⁄U ∑¥§Áº˝Ã „UÊ Á¡‚‚ ‚ø◊Èø ∑§Ë ⁄UÊc≈˛UËÿ øÃŸÊ •ÊÒ⁄U •¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ Á’⁄UÊŒ⁄UÊŸÊ ∑§ ÃàflÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏UŸ ◊¥ ¬ÊΔU∑§ ‚„ÍUÁ‹ÿà ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ‚∑§– √ÿÁÄêà M§¬ ‚ ©U¬‹ÁéœÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á∑§‚Ë ∞∑§ ◊„UÊŸ √ÿÁÄà ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿÃÊ ∑§ ߢÃ$¡Ê⁄U ◊¥ ’Œ‹ÊflÊ¥ ∑§ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§Ê SÕÁªÃ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿÊªãº˝ ‡ÊÊÿŒ


ß‚‚ •ŸÁ÷ôÊ Ÿ „UÊ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ∑§Ê߸ ÷Ë ‚¢ÉÊ·¸ ∞‚ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊ÊòÊ ‚ •¢ÁÃ◊ ÁŸáʸÿ Ã∑§ ¬„È°Uø ‚∑§ÃÊ „ÒU, ÿ„U ‚◊¤Ê ’ŸŸË ÷Ë $¡M§⁄UË „UË „ÒU– ¬Í°¡ËflÊŒË ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§ •Ê÷Í·áÊÊ¥ (⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ°) ∑§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿ œÊ⁄UÊ•Ê¥ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ° ∑ȧ¿U ÁŒπÊfl≈UË Áfl⁄UÊœ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ⁄UÊ‹ ◊ÊÚ«U‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©U‚∑§ „UË ß¸‡ÊÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ¡Ê⁄UË „Ò¥U Á¡‚∑§ ø‹Ã ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ß‚ ∑§Œ⁄U œÈ°œ‹Ê „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ Áfl⁄UÊœ •ÊÒ⁄U ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ë, ©UŸ∑§Ë •fl‚⁄UflÊŒË ∑§Êÿ¸flÊÁ„UÿÊ°, Á∑§‚Ë ÷Ë ¡Ÿ ¬ˇÊœ⁄U ◊Èg ∑§Ê Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÈL§¬ ∑§Ê ¬ûÊÊ ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U– ©U‚Ë ¬Í°¡ËflÊŒË •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ øÊ‹Í •ÊÁÕ¸∑§ •ÊÒ⁄U ÁflŒ‡Ê ŸËÁà Ÿ „UË ∞∑§ πÊ‚ ÷Í-÷ʪ ◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U •¬˝flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ŒÊ„U⁄UË ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§Ê Œ⁄UflÊ$¡Ê πÊ‹Ê „ÒU– •Ê¢Ã∑§ ∑§ ŒflÃÊ, Áfl‡fl ¬Í°¡Ë ∑§ dÊÃ, „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊҌʪ⁄U, •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ¬˝‡ÊÁSà ◊¥ ‚ŒË ∑§ ‚’‚ ’«∏U ÁflSÕʬŸ ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÃË‚⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ •Ê‹Ê ÁŒ◊ʪ ÿÍ° „UË Ÿ„UË¥ Áfl‡fl ¬Í°¡Ë ∑§Ë øÊ∑§⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©UÃÊfl‹ „Ò¥U– ∞‚Ë „UË ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ¬Ò⁄UÊ∑§Ê⁄U ‡ÊÊ‚∑§ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ‚Ëœ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U «UÊÚ‹⁄U ¬Í°¡Ë ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬⁄U ’‹ ŒÃ „ÈU∞ •¢œ ⁄UÊc≈˛UflÊŒ ∑§Ë ‹„U⁄U ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ©U‚∑§ ø‹Ã „UË •Ê◊ ◊äÿflªË¸ÿ ÿÈflÊ ∑§ ÷ËÃ⁄U ©U‚∑§Ë SflË∑§Êÿ¸ÃÊ ∑§Ê ÷Ë ’‹ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ª⁄UË’ •ÊÒ⁄U Á¬¿U«∏U Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ÷˝◊ π«∏UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿ„U ÁŸÁ‡øà „UË øÊ‹Ê∑§ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „ÒU Á∑§ ⁄UÊ$¡Ë-⁄UÊ≈UË ∑§ ¡ÈªÊ«∏U ◊¥ ‚Êà ‚◊Ⱥ˝ ¬Ê⁄U ∑§Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄U ÁŸ∑§‹ ∞‚ ŸÊªÁ⁄U∑§ ¡’ ◊Ê‹-•‚’Ê’ ¡◊Ê ∑§⁄U flÊÁ¬‚ ‹ÊÒ≈¥Uª ÃÊ Œ‡Ê ∞fl¢ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ’„UÃ⁄UË ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄¥Uª– ÿ„UÊ° ß‚ ‚flÊ‹ ‚ •Ê°π ◊¢ÍŒ ‹Ë ªß¸ „ÒU Á∑§ Á∑§ÃŸÊ ’øÊ „UÊªÊ ©UŸ∑§ ÷ËÃ⁄U Œ‡Ê •ÊÒ⁄U Á∑§ÃŸË Œ‡Ê ‚flÊ– ÿÊªãº˝ •Ê„ÈU¡Ê ∑§Ë ∑§„UÊŸË “¬Ê°ø Á◊Ÿ≈U” ÷Ë ∞‚ „UË ’˝Ÿ-«˛UŸ ∑§Ë ∑§„UÊŸË „ÒU •ÊÒ⁄U ß◊ ∑§„UÊŸË ◊¥ ÷Ë ß‚Ë ◊È$ªÊ‹Ã ∑§Ë SÕʬŸÊ „ÒU– •¬ŸË ∑§„UÊŸË ∑§ •¢Ã ◊¥ ÿÊªãº˝ ÷Ë ∞‚ „UË ÿÈfl∑§Ê¥ ‚ ©Uê◊ËŒÊ¥ ∑§Ê $ÅÿÊ‹ ¬Ê‹Ã „Ò¥U– ÿÍ° ÿÈflÊ ⁄UøŸÊà◊∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§ ‚◊ÈÁøà ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ Á„¢UŒË ∑§‹Ê ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÒ⁄U Á»§À◊ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ÿ„UÊ° Œ$¡¸ Ãâÿ ◊⁄UË ‚Ë◊Ê „UË „ÒU– fl⁄UŸÊ ’„ÈUÃ-

‚Ë ŒÍ‚⁄UË ⁄UøŸÊ∞° „Ò¥U Á¡Ÿ∑§ ¬ÊΔU ◊ȤÊ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃ ⁄U„U „Ò¥U– ÿÊ $ÖÿÊŒÊ ‚Ê»§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„Í°U ÃÊ Á¡Ÿ‚ ’„ÈUà •‚„U◊Áà Ÿ„UË¥ ©U¬¡Ë „ÒU– ◊„U‡Ê ŒÊÃÊŸË ∑§Ë Á$»§À◊ “◊ÊÚÁŸZª ⁄Uʪʔ, ’‹Ê ŸªË ∑§Ë Á$»§À◊ “ŒÊ°ÿ ÿÊ ’Ê°ÿ”, •◊Ê‹ ªÈåÃ ∑§Ë “S≈UŸ‹Ë ∑§Ê «Ué’Ê” •ÊÒ⁄U Á„¢UŒË ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ∑Ò§‹Ê‡Ê ’ŸflÊ‚Ë ∑§Ë “’Ê$¡Ê⁄U ◊¥ ⁄UÊ◊œŸ”, •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U •‚»§‹ ∑§Ë “¬Ê°ø ∑§Ê Á‚Ä∑§Ê”, ÿÊªãº˝ •Ê„ÈU¡Ê ∑§Ë “◊Á‚¸ÿÊ”, ŸflËŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÒÕÊŸË ∑§Ë “¬Ê⁄U‚” •ÊÁŒ ’„ÈUà ‚Ë ⁄UøŸÊ∞° „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ê ŒπŸÊ-¬…∏UŸÊ ∞∑§ •ŸÈ÷fl ‚ ªÈ$¡⁄UŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– ªê÷Ë⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U Á∑§‚Ë √ÿÁÄà Áfl‡Ê· ∑§Ê ¡ËflŸ¬ÿ¸ãà •¬ŸË Áª⁄U$çà ◊¥ ‹ ‹Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ •fl‚ÊŒ ∑§Ê ª„U⁄UÊ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U– ’„ÈUà ÁŸÃʢà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∞∑§ •∑§‹ √ÿÁÄà ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÊÿ⁄U ∑§ ¬˝‡Ÿ ◊¥ ŒπŸ ‚ „UË ⁄UøŸÊ ∑§Ë ¬˝Ê‚¢Áª∑§ÃÊ ’ŸÃË „ÒU– ◊„U‡Ê ŒÊÃÊŸË ∑§Ë Á$»§À◊ “◊ÊÁŸZª ⁄Uʪʔ ∞‚ „UË Áfl·ÿ ∑§ ߌ¸-ÁªŒ¸U ∞∑§ ÃÊŸÊ-’ÊŸÊ ⁄UπÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ∞∑§ ªê÷Ë⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ •¬Ÿ Á¬˝ÿÊ¥ ∑§Ê πÊ ŒŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •fl‚ÊŒ ∑§Ë ª„U⁄UË ¿UÊÿÊ ◊¥ «ÍU’ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÈÁÄà ∑§Ê ◊ʪ¸ ‚¢ªËà ∑§Ë Sfl⁄U ‹„UÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UÃË „ÒU– øÍ°Á∑§ ’Œ‹Êfl ∑§ Á∑§‚Ë ’„ÈUà ’«∏U ŒÊfl ∑§Ë •ŸÈªÍ°¡ Á$»§À◊ ∑§ ¬ÊΔU ◊¥ „UË ◊ÊÒ¡ÍŒ Ÿ„UË¥, ß‚Á‹∞ ©UŸ •ÕÊZ ∑§Ê …Í¢U…UŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ÃÈ∑§ Ÿ„UË¥ Á¡Ÿ∑§ •ÊœÊ⁄U ∑§ Á‹∞ •ãÿ ⁄UøŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ’Êà „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ß‚ Á‹„UÊ$¡ ‚ Œπ¥ ÃÊ ’„ÈUà „UË ‚Ê»§ ‚ÈÕ⁄U ∑§âÿ ∑§ ‚ÊÕ ‚¢flŒŸÊ ∑§ Á‹∞ ©UŸ Á’¢ŒÈ•Ê¥ ∑§Ê ¡Êª˝Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ •„U◊ ⁄UÊ‹ •ŒÊ ∑§⁄UÃË „ÒU Á¡‚‚ ◊ÊŸflËÿ Ã∑§‹Ë$»§Ê¥ ∑§ $ÖÿÊŒÊ ∑§⁄UË’ ¬„È°UøÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò U – Ÿ „U Ë Á∑§‚Ë Ã⁄U „ U ∑§Ë •‹ÊÒÁ∑§∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ßœ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ’„È U à ©U ¿ ¢ Î U π ‹ ¬˝  ◊ ∑§Ê ¬˝ Œ ‡Ê¸ Ÿ ’ÁÀ∑§ ◊ÊŸflËÿ •ŸÈ÷ÍÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UʪÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ê ’„ÈUà „UË SflÊ÷ÊÁfl∑§ •ÊÅÿÊŸ ¬Í⁄UË Á$»§À◊ ◊¥ ¡ËflãÃÃÊ ∑§ SÊÊÕ „ÒU– “◊ÊÚÁŸZª ⁄Uʪʔ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ÿÊªãº˝ •Ê„ÈU¡Ê ∑§Ë ∑§„U Ê ŸË “◊Á‚¸ ÿ Ê” ∑§Ê ÿÊŒ •Ê ¡ÊŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU– ÿÊªãº˝ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ∑§Ê ∑§âÿ ÿÍ° “◊ÊÚÁŸZª ⁄Uʪʔ ‚ ¡ÈŒÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ •Ê‡Êÿ ÷Ë, ¬⁄U ÿ„U S¬c≈U „ÒU Á∑§ ‡ÊÊSòÊËÿ ‚¢ªËà ∑§Ë ⁄UflÊÿà ∑§ ’⁄UÄ‚ ¬Ë¬, ¬⁄UÊà •ÊÒ⁄U ‹Ê¥ ∑§ ‚¢ªËà flÊ‹Ê Á’ê’ $ÖÿÊŒÊ ¬˝÷ÊflË •ÊÒ⁄U ◊„Uàfl¬Íáʸ Á’¢ŒÈ „ÒU ¡’Á∑§ ◊„U‡Ê

ŒÊÃÊŸË ∑§ ÿ„UÊ° ‡ÊÊSòÊËÿ ‚¢ªËà ∑§Ê ÿ„U çÿÍ$¡Ÿ ’„ÈUà ‚ËÁ◊à „UÊ∑§⁄U •ÊÃÊ „ÒU– “ŒÊ°ÿ ÿÊ ’Ê°ÿ” ’‹Ê ŸªË ∑§Ë ¬„U‹Ë Á$»§À◊ „ÒU– Á„¢UŒË Á$»§À◊ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ©U‚◊¢ ∞∑§ πÊ‚ Á∑§S◊ ∑§Ë •Ê¢øÁ‹∑§ÃÊ Á’π⁄UË „ÈU߸ „ÒU– ©U‚ •Ê°øÁ‹∑§ Á$»§À◊ ∑§„UŸÊ „UË $ÖÿÊŒÊ ΔUË∑§ ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU– ◊„U‡Ê ŒÊÃÊŸË ∑§Ë Á»§À◊ ÷Ë ÿÍ° ÷Ê⁄UÃËÿ •¢ª˝¡Ë •ÊÒ⁄U ∑§ãŸ«∏U ÷Ê·Ê ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ •Ê°øÁ‹∑§ÃÊ ∑§Ê „UË ¬∑§«∏U ⁄U„UË „ÒU– ’ÁÀ∑§ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ŒÊŸÊ¥ „UË Á»§À◊Ê¥ ◊¥ •Ê°øÁ‹∑§ÃÊ ∑§Ê ÿ„U Á’¢ŒÈ ΔUË∑§ ©U‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê „ÒU ¡Ò‚ Á„¢UŒË ÿÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ŒÍ‚⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞°, Á¡Ÿ◊¥ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ÷Ê·Ê ÷ÊÒªÊÁ‹∑§ ¬ÎcΔU÷ÍÁ◊ ∑§Ë ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ÃÊ flÊ‹Ë „UÊÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ’‹Ê ∑§Ë Á»§À◊ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ Á‚»¸§ ÷Ê·Ê߸ „UË Ÿ„UË¥, •Á¬ÃÈ ÁflÁ‡Êc≈U ÷ͪÊ‹ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ¡Í¤ÊÃ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ’fÃÊ ∑§Ê ÷Ë ¬˝‡Ÿ ’ŸÃË „ÒU– ÿÍ° ’‹Ê ŸªË ∑§Ë Á$»§À◊ ’„ÈUà Áπ‹¢Œ«∏U ÷Ê·Ê ◊¥ ©UûÊ⁄UÊπá«U ∑§ ÷ͪÊ‹ ∑§Ê ¬∑§«∏UÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ©UûÊ⁄UÊπá«U ∑§ ’ÊÒÁf∑§ ¡ªÃ ∑§Ë ©U‚ ‚Ë◊Ê ∑§Ê ÷Ë ÁøÁqÔUà ∑§⁄U Œ ⁄U „ U Ë „Ò U Á¡‚◊ ¥ ∞Ÿ.¡Ë.•Ê . Á∑§S◊ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ’‹Ê ÷Ë ©U‚‚ ’ø Ÿ„UË¥ ¬Ê߸ „ÒU– ‚◊ÿ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ‚’‚ ÁŸ∑§≈U ∑§Ë ⁄UøŸÊ ß‚Ë fl·¸ ◊߸ ◊Ê„U ◊¥ •Ê߸ •◊Ê‹ ªÈåÃ ∑§Ë ¬„U‹Ë „UË Á$»§À◊ “S≈UŸ‹Ë ∑§Ê Á«Ué’Ê” „ÒU ¡Ê •Êà◊ËÿÃÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§ ©UŸ Á’¢ŒÈ•Ê¥ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ ⁄U„UË „ÒU Á¡Ÿ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§ √ÿÁÄÃàfl ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ¬Í⁄UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑Ò§‚ ’ÊÁœÃ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, ß‚∑§Ê ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§ÕÊ ¬ÊòÊ ’ìÊ, S≈UŸ‹Ë ∑§Ê ¬˝ÁÃM§¬ S∑ͧ‹ ◊ÊS≈U⁄U fl◊ʸ ’Ê⁄U’Ê⁄U ’„ÈUà πÊ™§ ÁŒπÃÊ „ÒU– Ÿ Á‚»¸§ ‚ÊÕË ◊ÊS≈U⁄UÊ¥ ∑§ πÊŸ ∑§ Á«Ué’ ©U‚ ‹‹øÊÃ „Ò¥U ’ÁÀ∑§ ’„ÈUà ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U S∑ͧ‹Ë ’ìÊÊ¥ ∑§ Á≈UÁ»§Ÿ ¬⁄U ÷Ë ©U‚∑§Ë ‹‹øÊ߸ ÁŸ$ªÊ„¥U „Ò¥U– ©U‚∑§ √ÿÁÄÃàfl ∑§ ß‚ ∑§◊¡Ê⁄U ¬ˇÊ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ’ø ¡ÊŸ ◊¥ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Ÿ ’„UŒ ‚ͤÊ-’Í¤Ê ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ „ÒU Á¡‚‚ ∑§„UÊŸË ∞∑§ ∑§Ê√ÿÊà◊∑§ •¢Ã ∑§Ë •Ê⁄U •Êª ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU– •ÊÒ⁄U •Êà◊ËÿÃÊ •ÊÒ⁄U √ÿÁÄÃàfl ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ •fl‚⁄UÊ¥ ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¢ ¡ËflŸ ¡ËÃ S≈UŸ‹Ë ∑§ ¡ËflŸ ∑§ ’„ÈUà •¢œ⁄U ∑§ÊŸÊ¥ ◊ ¢‹ ¡ÊÃ „ÈU∞ ◊ÊS≈U⁄U fl◊ʸ ∑§ ’ø¬Ÿ ‚ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊ ŒÃË „ÒU– 

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

59


‚ÊÁ„Uàÿ, ¬≈U∑§ÕÊ •ÊÒ⁄U ‹ÉÊÈ Á»§À◊¥ ø⁄UáÊÁ‚¢„U •◊Ë

Ÿ◊Ê ∞‚Ë Ã∑§ŸË∑§ •ÊœÊÁ⁄Uà ∑§‹Ê „ÒU Á¡‚◊¥ ªËÃ-‚¢ªËÃ-ÃÎàÿ, ∑§ÁflÃÊ, ∑§„UÊŸË, ŸÊ≈U∑§, »§Ê≈UÊª˝Ê»§Ë, ‚¢¬ÊŒŸ, ÁøòÊ∑§‹Ê •ÊÁŒ ‚÷Ë ∑§‹ÊM§¬Ê¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „UÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë •¬ŸË ÷Ê·Ê „ÒU, •¬ŸÊ ‡ÊÊSòÊ-√ÿÊ∑§⁄UáÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚’‚ ’«∏UË ’Êà Á∑§ ©U‚∑§Ê •¬ŸÊ •Õ¸‡ÊÊSòÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ë ŸË¥fl ¬⁄U ©U‚∑§Ê ◊„U‹ π«∏UÊ „ÒU– ‚’ ∑§‹Ê∞° Á◊‹∑§⁄U ∞∑§ ◊È∑§ê◊‹ ¬˝÷Êfl ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ß‚Á‹∞ ∑§„UÊŸË •ë¿UË „UÊ ÃÊ •Á÷Ÿÿ •ÊÒ⁄U »§Ê≈UÊª˝Ê»§Ë ÷Ë ◊ÁáÊ ∑§ÊÒ‹ Ÿ ◊ÈÁÄÃ’Êœ ∑§Ë “•¢œ⁄U ◊¥” ¬˝÷ÊflË „UÊŸÊ øÊÁ„U∞, ªËÃ-‚¢flÊŒ •ë¿U „UÊ¥ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê “‚ÄU ‚ ©UΔUÃÊ •ÊŒ◊Ë” Á»§À◊ ÃÊ ‚¢ªËÃ-ŸÎàÿ ÷Ë ¬˝÷ÊflË „UÊŸË øÊÁ„U∞– ◊¥ ©UÃÊ⁄UÊ– ªÈM§ŒûÊ, ’Ê‚È ÷^ÔUÊøÊÿ¸, ’Ê‚È ¬⁄U ߟ ‚’∑§Ë œÈ⁄UË ∑§„UÊŸË „ÒU, ß‚Á‹∞ ø≈U¡Ë¸, ∞◊.∞‚. ‚àâÿÍ, ‡ÿÊ◊ ’Ÿª‹, Á»§À◊ ∑§ •ë¿U •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ¸∑§ „UÊŸ ∑§Ë ¬„U‹Ë ªÊÁfl¢Œ ÁŸ„U‹ÊŸË, ªÈ‹$¡Ê⁄U, ◊ÁáÊ ∑§ÊÒ‹, ‡Êø „UË ©U‚∑§Ë ∑§„UÊŸË ∑§Ê •ë¿UÊ „UÊŸÊ „ÒU– ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê„UÊŸË ¡Ò‚ •Ÿ∑§ Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ Á„¢UŒË ◊¥ •Ÿ∑§ Á»§À◊¥ „Ò¥U ¡Ê •¬ŸË Ã◊Ê◊ Á„¢UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ∑§ÕÊ ‚¢‚Ê⁄U ‚ ’„UÃ⁄U ÷√ÿÃÊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ß‚Á‹∞ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§„UÊÁŸÿÊ° øÈŸ∑§⁄U •ë¿UÊ Á‚Ÿ◊Ê ÁŒÿÊ– ß‚Ë ’Ê°œ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ⁄Uπ ¬ÊßZ Á∑§ ©UŸ◊¥ ∑§„UÊŸË ∑§ Ã⁄U„U ◊¢≈UÊ, $ÅflÊ¡Ê •„U◊Œ •é’Ê‚, ∑Χ‡ÊŸ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ÕÊ– •ë¿U Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ø¢Œ⁄U, ⁄UÊ¡¥º˝Á‚¢„U ’ŒË, ⁄UÊ„UË ◊Ê‚Í◊ ⁄U$¡Ê, Á‹∞ ∞∑§ •ŒŒ •ë¿U Ë ∑§„U Ê ŸË ¬„U ‹ Ë ‡Ê⁄UŒ ¡Ê‡ÊË, ∑§◊‹‡fl⁄U, •ø‹Ê ŸÊª⁄U ¡Ò‚ $¡M§⁄Uà „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ¡M§⁄Uà ‚Ëœ Á»§À◊ ∑§ ¬≈U∑§ÕÊ∑§Ê⁄U Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê Á◊‹ Á¡Ÿ∑§Ë Á‹∞ Á‹πË ªß¸ ∑§„UÊŸË ‚ ÷Ë ¬Í⁄UË „UÊ ¬ÎcΔU÷ÍÁ◊ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ⁄U„UË– ∞‚ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ‚∑§ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ ÷Ë ∑§„UÊŸË ‹Ê߸ ◊¥ ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ¡Ê°øŸ ¬⁄UπŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ©UŒÊ„U⁄UáÊ ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ÿ ŒπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ÄÿÊ •Ê¡ ÿÈflÊ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ∑ΧÁà ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê Á‚Ÿ◊Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U •¬ŸË Á¬¿U‹Ë $»§‹∑§ ∑§Ê»§Ë ’«∏UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚àÿ¡Ëà ⁄UÊÿ ¬Ë…∏UË ∑§Ë ¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§Ê ÁŸflʸ„U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU? ∑§Ë Á»§À◊¥ ß‚∑§Ê ’«∏UÊ ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU– ÿ͘Ô.•Ê⁄U. ÄÿÊ ÿÈ fl Ê Á‚Ÿ ◊ Ê ∑§„U Ê ŸË ∑ § SÃ⁄U ¬⁄U •Ÿ¢Ã◊ÍÁø ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° „UÊ¥ ÿÊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ ‚¢¡ËŒÊ „ÒU? ÄÿÊ fl„U ‚◊ÊŸÊ¢Ã⁄U Á‚Ÿ◊Ê Áfl¡ÿŒÊŸ ŒâÊÊ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ°, ÁŸ◊¸‹ fl◊ʸ ∑§Ë ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§Ê •Êà◊‚Êà ∑§⁄U ∑§Ë “◊ÊÿÊ Œ¬¸áÊ”, ◊Ê„UŸ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑§Ë “©U‚∑§Ë ⁄U„UÊ „ÒU? ¬≈U∑§ÕÊ ∑§Ê ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ≈˛UË≈U◊¥≈U ⁄UÊ≈UË”, ⁄UÊ¡¥º˝ ÿÊŒfl ∑§Ë “‚Ê⁄UÊ •Ê∑§Ê‡Ê” „UÊ¥ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ÿÈ fl Ê Á‚Ÿ ◊ Ê ∑ § ÿÊ ◊ãŸÍ ÷¢«UÊ⁄UË ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° „UÊ¥, ߟ ¬⁄U ’ŸË Á»§À◊¥ Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ◊Ë‹ ¬≈U∑§ÕÊ∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ê Œπ¥ ÃÊ ÿ ’Êà ‚È∑ͧŸ ŒÃË ∑§Ê ¬àÕ⁄U ‚ÊÁ’à „ÈU߸ „Ò¥U– ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ „ÒU¢ Á∑§ fl •¬ŸË ‚Êø-‚◊¤Ê •ÊÒ⁄U ‚¢S∑§Ê⁄U

Á‚

60

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

ø⁄UáÊ Á‚¢„U •◊Ë Á‚Ÿ◊Ê∑§◊¸ ∑§ ª„U⁄U •äÿÃÊ / ∑§ß¸ ‹ÉÊÈ Á$»§À◊Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ– ‚ê¬˝Áà — ߢŒÊÒ⁄U ∑§ ∞∑§ ÁŸ¡Ë ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∞Á‚S≈¥U≈U ¬˝Ê$»§‚⁄U ÃÕÊ Á$»§À◊-‹πŸ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ– ‚¢¬∑¸§ }~, ‚È¢Œ⁄U Ÿª⁄U ∞Ä‚≈¥U‡ÊŸ ‚ÈπÁ‹ÿÊ, ߢŒÊÒ⁄U-yzwÆvÆ ◊Ê. — Æ~~w{zy}Æ{Æ

◊¥ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ≈˛UË≈U◊¥≈U Œ ⁄U„U „Ò¥U– ◊¢È’߸ÿÊ Á»§À◊Ë ◊‚Ê‹Ê¥ ∑§Ë ¿UÊÒ¥∑§ Ÿ„UË¥ ‹ªÊÃ, ©U‚ •Áœ∑§-‚-•Áœ∑§ Áfl‡fl‚ŸËÿ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ê ¿ÍUŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥– ÿ •‹ª ’Êà „ÒU Á∑§ Á„¢UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ¬˝øÁ‹Ã ÿÕÊÕ¸flÊŒË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚ ©UŸ∑§Ê ÿÕÊÕ¸flÊŒ •‹ª „ÒU– fl„U ÁŸêŸ ◊äÿflª¸ ÿÊ ªÊ°fl ∑§Ë ¡◊ËŸ ‚ ∑§◊ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ¬⁄U •¬Ÿ ‚◊ÿ, ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U ¬Ë…∏UË ∑§Ê ÿÕÊÕ¸ •ÊÒ⁄U ‚Êø fl ¬Í⁄UË ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ’ÈŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– fl ÿ„U ‚◊¤Ê øÈ∑§ „Ò¥U Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Á»§À◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê |Æ ¬˝ÁÇÊà ŒÊ⁄UÊ◊ŒÊ⁄U ©U‚∑§Ë ∑§„UÊŸË ¬⁄U Á≈U∑§Ê „ÊÃÊ „ÒU– ß‚ËÁ‹∞ Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ¬≈U∑§ÕÊ ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê ÃflîÊÊ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ◊ÈgÊ ÷Ë ©UΔUÊ „ÒU– fl„U ÷Ë ‹Êß◊ ‹Êß≈U ◊¥ ©U‚Ë Ã⁄U„U •ÊÿÊ „ÒU, ¡Ò‚ “‡ÊÊ‹” ∑§ $¡◊ÊŸ ◊¥ ‚‹Ë◊-¡ÊflŒ •Ê∞ Õ– ∑§„UÊŸË •ÊÒ⁄U ¬≈U∑§ÕÊ ∑§Ê ª¢÷Ë⁄UÃÊ


‚ Á‹ÿÊ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚’‚ ’„UÃ⁄U ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU •ÊÁ◊⁄U πÊŸ ¬˝Ê«Ućʟ ∑§Ë Á»§À◊¥– •ÊÁ◊⁄U ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë ’ŸË Á»§À◊Ê¥ ◊¥ •Ê‡ÊÈÃÊ· ªÊflÊ⁄UË∑§⁄U (‹ªÊŸ, wÆÆv), •◊Ê‹ ªÈåÃ (ÃÊ⁄U ¡◊Ë¥ ¬⁄U) (Á∑˝§∞Á≈Ufl «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U ÷Ë, wÆÆ|), •é’Ê‚ ≈UÊÿ⁄UflÊ‹Ê (¡ÊŸ ÃÍ ÿÊ ¡ÊŸ ŸÊ, wÆÆ}), •ŸÈ·Ê Á⁄U$¡flË (¬Ë¬‹Ë ‹Êßfl, wÆvÆ), ¬àŸË Á∑§⁄UáÊ ⁄UÊfl (œÊ’Ë ÉÊÊ≈U, wÆvv) •ÊÁŒ Ÿ ∑§„UÊŸË •ÊÒ⁄U ¬≈U∑§ÕÊ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ª„U⁄UÊ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ„ ⁄UπÊ¢Á∑§Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ‚»§‹ ŸÊÿ∑§ •ÊÁ◊⁄U $πÊŸ Ÿ •¬Ÿ ‚◊ÊŸœ◊ʸ •ÊÒ⁄U ‚◊∑§Ê‹ËŸ ŸÊÿ∑§Ê¥ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ¡’ ÷Ë Á»§À◊ ’ŸÊŸ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ÿÈflÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê, ∑§„UÊŸË •ÊÒ⁄U ¬≈U∑§ÕÊ ¬⁄U ‚’‚ $ÖÿÊŒÊ äÿÊŸ ÁŒÿÊ– „UÊ‹Ê°Á∑§ •ÊÁ◊⁄U Ÿ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ Á»§À◊¥ Ÿ„UË¥ ©UΔUÊ߸– ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà •Ê¡ ∑§ ‚»§‹ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê¥ ◊¥ ÁªŸ ¡ÊŸ flÊ‹ Áfl‡ÊÊ‹ ÷Ê⁄UmÊ¡ Ÿ •¬ŸË Á»§À◊¥ ‡ÊÄ‚¬Ëÿ⁄U ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ ©UΔUÊ߸– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊∑§’Õ ∑§Ê Œ‡ÊË∑§⁄UáÊ “◊$∑§’Í‹” (wÆÆy) ◊¥ Á∑§ÿÊ– •ÊÚÕ‹Ê ∑§Ê Œ‡ÊË∑§⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ “•Ê◊∑§Ê⁄UÊ” (wÆÆ{) ’ŸÊÿÊ– ÿ ŒÊŸÊ¥ Á»§À◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ Á‚Ÿ◊Ê߸ M§¬Ê¢Ã⁄UáÊ ∑§Ê ’„UÃ⁄U ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU– Áfl‡ÊÊ‹ ∑§Ë Ÿß¸ Á»§À◊ “‚Êà $πÍŸ ◊Ê»§” (wÆvv) ⁄UÁS∑§Ÿ ’ÊÚá«U ∑§Ë ∑§„UÊŸË “‚È‚ÊãŸÊ”¡ ‚flŸ „U‚’á«U” ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „ÒU– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ߟ Á»§À◊Ê¥ ∑§ ¬„U‹ Áfl‡ÊÊ‹ Ÿ ⁄UÁS∑§Ÿ ’ÊÚá«U ∑§Ë „UË ∑§„UÊŸË ¬⁄U ¬¢∑§¡ ∑§¬Í⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U “Œ éÀÿÍ •¢’˝‹Ê” ©U»¸§ “¿UÃ⁄UË øÊ⁄U” ’ŸÊ ‹Ë ÕË, Á∑¢§ÃÈ ÿ Á⁄U‹Ë¡ wÆÆ| ◊¥ „ÈU߸– ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ‚¢¡ÿ ‹Ë‹Ê ÷¢‚Ê‹Ë Ÿ “ŒflŒÊ‚” (wÆÆw, ‡Ê⁄UÃø¢Œ˝ ∑§Ê ŒflŒÊ‚) •ÊÒ⁄U “‚Ê¢flÁ⁄UÿÊ” (wÆÆ|, çÿÊŒÊ⁄U ŒÊSÃÊ∞flS∑§Ë ∑§Ë ∑§„UÊŸË “√„UÊß≈U ŸÊ߸≈˜UÔ‚”) ’ŸÊ∑§⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ‚ÀÿÍ‹Êß«U ¬⁄U ©UÃÊ⁄UÊ– ߟ Á»§À◊Ê¥ Ÿ ©Uã„¥U ’«∏U ¬Œ¸ ∑§ ÁøòÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ⁄UπÊ¢Á∑§Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ’Ê∑§Ë ∑§Ë ŒÊŸÊ¥ Á»§À◊¥ “é‹Ò∑§” (wÆÆz) •ÊÒ⁄U “ªÈ$¡ÊÁ⁄U‡Ê” (wÆvÆ) ∑§Ë ∑§„UÊŸË ©Uã„UÊ¥Ÿ πÈŒ Á‹πË „ÒU– ߟ∑§ ◊È∑§Ê’‹ •¢«U⁄UflÀ«¸U •ÊÒ⁄U ◊ÊÁ»§ÿÊ ¬⁄U Á»§À◊ ’ŸÊŸ flÊ‹ ⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹ fl◊ʸ ∑§Ë ’ÊŒ ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË ∑§◊¡Ê⁄UË ∑§„UÊŸË „UË ⁄U„UË– ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ Á‹∞ ∞∑§ »Ò§Ä≈˛UË ∑§Ê Œ¡Ê¸ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ fl •‚»§‹ ‚ÊÁ’à „ÈU∞– $¡ÊÁ„U⁄U „ÒU, ‚ÊÁ„Uàÿ

∑§Ê •ÊœÊ⁄U ¡„UÊ° „ÒU, fl„UÊ° ÿÈflÊ Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê Ÿ •¬ŸÊ ’„UÃ⁄U ŒŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ¬Ê߸ „ÒU– ‚◊∑§Ê‹ËŸ ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ∞‚Ë ∑§ß¸ ‚»§‹ Á»§À◊¥ „Ò¥U Á¡Ÿ◊¥ ∞∑§ •ë¿UË ∑§„UÊŸË ∑§Ê ÃÊŸÊ-’ÊŸÊ ªÍ¢ÕÊ ªÿÊ „ÒU, Á∑¢§ÃÈ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ ©UΔU∑§⁄U Ÿ„UË¥ •Ê߸ „ÒU– ∞‚Ë Á»§À◊Ê¥ ◊¥ “◊Ò¥Ÿ ªÊ¢œË ∑§Ê Ÿ„UË¥ ◊Ê⁄UÊ”, “‹Êß»§ ߟ ∞ ◊≈˛UÊ”, “÷¡Ê »˝§Êÿ”, “øËŸË ∑§◊”, “πÊ‚‹Ê ∑§Ê ÉÊÊ¥‚‹Ê”, “¡ÊŸ ÃÍ ÿÊ ¡ÊŸ ŸÊ”, “ÃÊ⁄U $¡◊Ë¥ ¬⁄U”, “©U«∏UÊŸ”, “Ã⁄U Á’Ÿ ‹ÊŒŸ”, “«UÊ⁄U, ß$∑§’Ê‹”, “¬¡ Õ˝Ë”, “≈˛UÁ»§∑§ Á‚ÇŸ‹”, “◊È¢’߸ ◊⁄UË ¡ÊŸ”, “∞ fl«UŸ‚«U”, “¬Ë¬‹Ë ‹Êßfl”, “ÃŸÈ fl«˜UÔ‚ ◊ŸÈ”, “’Ò¥«U ’Ê¡Ê ’Ê⁄UÊÔ, “•Ê∞ ‹∑§Ë •Ê∞”, “ŸÊ flŸ Á∑§À«U ¡Á‚∑§Ê”, “◊⁄U ’˝Œ⁄U ∑§Ë ŒÈÀ„UŸ”, “ßÁ‡∑§ÿÊ”, “œÊ’Ë ÉÊÊ≈U”, “fl∑§•¬ Á‚«U”, “•Êÿ ∞◊ ∑§‹Ê◊” •ÊÁŒ ©UÀ‹Åÿ „ÒU– ߟ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ¬≈U∑§ÕÊ ◊¥ ∑§„UŸ-‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë ∞∑§ Ÿß¸ $¡◊ËŸ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ •¬ŸË ¬≈U∑§ÕÊ ∑§ Œ◊ ¬⁄U ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ∞∑§ Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„UË „ÒU, Á¡‚◊¥ flÒÁ‡fl∑§ •ŸÈ÷flÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „UË •¬ŸË SÕÊŸËÿ-Œ‡Ê¡ÃÊ ∑§Ë ÷Ë ‚◊¤Ê „ÒU– •ë¿UË ∑§„UÊŸË „UË Ÿ„UË¥, Ÿ∞ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ë ∞‚Ë ∑§„UÊŸË ∑§„UŸ ∑§Ê ¡ÊÁπ◊ •ÊÒ⁄U ‚Ê„‚ ÁŒπÊ ⁄U„U „Ò¥U ¡Ê ◊È¢’߸ÿÊ ◊‚Ê‹Ê¥ ‚ ŒÍ⁄U, ª¢÷Ë⁄U Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ø„U⁄UÊ „ÒU– ÿ ø„U⁄UÊ ‚◊ÊŸÊ¢Ã⁄U ŒÊÒ⁄U ∑§ ÿÕÊÕ¸flÊŒË Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ¬Í⁄U∑§ „ÒU– ß‚◊¥ ©U‚ Á◊Õ∑§ ∑§Ê ÃÊ«∏UŸ ∑§Ê ‚Ê„U‚ „ÒU ¡Ê ŸÊÿ∑§-ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§Ê ∑§fl‹ ’ʪ-’ªËøÊ¥ ◊¥ ¬˝◊ »§⁄U◊ÊÃ ÁŒπÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á¡‚ ‚ø ∑§„UŸ ∑§Ë »È§‚¸Ã Ÿ„UË¥ „ÒU– Ÿ∞ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ∑§„UÊŸË flÁ¡¸Ã Áfl·ÿÊ¥ Ã∑§ ∑§Ê ‚„U¡ÃÊ ‚ ¿ÍU ⁄U„UË „ÒU– ÿ„U ’«∏UÊ ¬Á⁄UfløŸ

∑§„UÊŸË •ÊÒ⁄U ¬≈U∑§ÕÊ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •ÊÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ËÁ‹∞ Á¬¿U‹ ∞∑§-«U…∏U Œ‡Ê∑§ ∑§ ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ÿ„U ∞∑§ ‚È∑ͧŸ÷⁄UÊ •„U‚Ê‚ „ÒU Á∑§ ÿÈflÊ ¬≈U∑§ÕÊ ‹π∑§Ê¥-ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ‚◊¤Ê „ÒU– •Ê¡ ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ¬Ê‚ •ŸÈ⁄Uʪ ∑§‡ÿ¬, Áfl‡ÊÊ‹ ÷Ê⁄UmÊ¡, ßÁêÃÿÊ$¡ •‹Ë, •¢¡È◊ ⁄U¡’•‹Ë, •◊Ê ‹ ªÈ å Ã , ¡ÿŒË¬ ‚Ê„U Ÿ Ë, •é’Ê‚ ≈UÊÿ⁄UflÊ‹Ê, ‚¢¡ÿ øÊÒ„UÊŸ, Á‡ÊflÊŸË ’ÕË¡Ê, ¬ËÿÍ · Á◊üÊÊ, Áfl∑˝ § ◊ÊÁŒàÿ ◊Ê ≈ U fl ÊŸË, •Á÷·∑§ øÊÒ’, ‚È÷Ê· ∑§¬Í⁄U, „U’Ë’ »Ò§¡‹, •Á÷·∑§ ‡Ê◊ʸ, ÁŸÁ‡Ê∑§Ê¢Ã ∑§Ê◊Ã, ‚¢¡ÿ ¤ÊÊ, ¬˝fl‡Ê ÷Ê⁄UmÊ¡, Á„U◊Ê¢‡ÊÈ ‡Ê◊ʸ ¡Ò‚ •Ÿ∑§ ¬≈U∑§ÕÊ ‹π∑§ „Ò¥U ¡Ê Á„¢UŒË ∑§ Ÿ∞ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê Ÿß¸ øÊ‹ ◊¥ …UÊ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ¡ÿŒË¬ ‚Ê„U Ÿ Ë Ÿ “∑¢ § ¬ŸË” (wÆÆw), “πÊ‚‹Ê ∑§Ê ÉÊÊ¥‚‹Ê” (wÆÆ{) •ÊÒ⁄U “ø∑§ Œ ߢÁ«UÿÊ” (wÆÆ|) ¡Ò‚Ë Á»§À◊¥ Á‹πË „Ò¥U– (∑¢§¬ŸË) ⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹ fl◊ʸ ∑§Ë •¬ŸË ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë Á»§À◊ „ÒU– Á∑¢§ÃÈ ¡ÿŒË¬ ©UŸ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË Á»§À◊ “πÊ‚‹Ê ∑§Ê ÉÊÊ¥‚‹Ê” •¬ŸË ‚„U¡ ∑§„UŸ-‡ÊÒ‹Ë ◊¥ •ë¿U •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¬Ë«∏UÊ ∑§Ê ’ÿÊŸ „ÒU– ¬⁄U ¡ÿŒË¬ ∑§Ê ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ •¬ŸË ª„U⁄UË ¬„UøÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹Ê “ø∑§ Œ ߢÁ«UÿÊ” ‚, ¡Ê ◊Á„U‹Ê „UÊÚ∑§Ë ¬⁄U ∑¥§Áº˝Ã π‹-Á»§À◊ „ÒU, Á∑¢§ÃÈ ß‚◊¥ Œ‡Ê÷ÁÄà •ÊÒ⁄U ‚◊Í„U ∑§Ë ‡ÊÁÄà ∑§Ê ¡Ê ¡$Ö’Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊŸË ◊¥ ªÍ¢ÕÊ „ÒU, fl„U „U⁄U π‹ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡Ëà ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ŸÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ª‹Ë-ª‹Ë ◊¥ ªÍ¢¡Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU– Á‡ÊflÊŸË ’ÕË¡Ê ∑§Ë Á‹πË ªÿË Á»§À◊ “∑§÷Ë •‹ÁflŒÊ ŸÊ ∑§„UŸÊ” •ÊÒ⁄U “◊Ê߸ Ÿ◊ ß¡ $πÊŸ” ÷Ë •Ê¡ ‚»§‹ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ÁªŸË ¡ÊÃË „ÒU– •◊Ê‹ ªÈ# Ÿ ¡’ “ÃÊ⁄U $¡◊Ë¥ ¬⁄U”

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

61


Á»§À◊ Á‹πË ÃÊ fl ’Ê‹-◊ŸÊÁflôÊÊŸ ∑§ ∞∑§ ª„U⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ©U÷⁄ Õ– ◊¢Œ’ÈÁf ’ìÊ ¬⁄U ∑¥§Áº˝Ã ß‚ Á»§À◊ ∑§Ê •ÊÁ◊⁄U $πÊŸ Ÿ ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ¬≈U∑§ÕÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •◊Ê‹ ªÈåÃ Ÿ Á∑˝§∞Á≈Ufl «UÊÿ⁄Ućʟ ÁŒÿÊ ÕÊ– •◊Ê‹ ªÈåÃ Ÿ „UÊ‹ „UË ◊¥ •¬Ÿ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ¬„U‹Ë Á»§À◊ ’Ê‹-◊ŸÊÁflôÊÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U „UË ’ŸÊ߸ „ÒU– ÿ„U Á»§À◊ „ÒU, “S≈UŸ‹Ë ∑§Ê «Ué’Ê” (wÆvv)– ß‚◊ ¥ •◊Ê ‹ Ÿ ÁŸŒ ¸ ‡ ÊŸ, ¬≈U∑§ÕÊ, Á‚Ÿ◊≈UÊª˝Ê»§Ë ∑§ ‚ÊÕ „UË •Á÷Ÿÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚¢¡ÿ øÊÒ„UÊŸ ◊͋× ÷Ê¬Ê‹ ∑§ „Ò¥U– ¡’ fl ∑§ÊÚ‹¡-Á‡ÊˇÊÊ ‹ ⁄U„U Õ, ©Uã„Ë¥ ÁŒŸÊ¥ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§‹Ê ¬Á⁄U·Œ˜Ô ∑§Ë ∑§‹Ê-¬ÁòÊ∑§Ê “∑§‹ÊflÊÃʸ ” ∑§Ê ‚¢ ¬ ÊŒŸ ‚¢÷Ê‹ ⁄U„U Õ– Á»§⁄U “∑§‹flÊÃʸ” •ÊÒ⁄U ÷Ê¬Ê‹ ¿UÊ«∏U∑§⁄U ¡.∞Ÿ.ÿÍ. ø‹ ª∞ ¡„UÊ° «UÊÚ. ŸÊ◊fl⁄U Á‚¢„U ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ Áfl¡ÿŒÊŸ ŒÕÊ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ¬⁄U ‡ÊÊœ Á∑§ÿÊ– ÿ„UÊ° ⁄U„UÃ „ÈU∞ ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÒ⁄U ÁÕ∞≈U⁄U ‚ ¡È«∏U ⁄U„U •ÊÒ⁄U ©Uã„Ë¥ ÁŒŸÊ¥ “◊Ò¥ ©UÁ◊ •ÊÒ⁄U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË” ©U¬ãÿÊ‚ Á‹πÊ ¡Ê ‚¢÷ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, „Uʬȫ∏U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU•Ê ÕÊ– ÕÊ«∏U ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ◊.¬˝. ∑§ ∑§ÊÚ‹¡Ê¥ ◊¥ Á„¢UŒË ¬…∏UÊ߸, ¬⁄U ¡ÀŒ „UË “‚¢«U ◊‹” ‚ÊåÃÊÁ„U∑§ ◊¥ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§⁄UŸ flʬ‚ ÁŒÀ‹Ë ø‹ ª∞– fl„UÊ° »˝§Ë‹Ê¢Á‚¢ª ÷Ë ∑§Ë •ÊÒ⁄U v~~w, v~~z, v~~{, v}~| ◊¥ Á„U¥ŒË ¬ÁòÊ∑§Ê “ߢÁ«UÿÊ ≈ÈU«U” ∑§Ë ‚ÊÁ„Uàÿ flÊÁcʸ∑§Ë ∑§ ‚¢¬ÊŒŸ ‚ ¡È«∏U– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU, ‚¢¡ÿ øÊÒ„UÊŸ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚ •Ê∞ ¬≈U∑§ÕÊ∑§Ê⁄U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ß‚ËÁ‹∞ ©UŸ∑§Ë ¬≈U∑§ÕÊ•Ê¥ ◊¥ ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ‚÷Ë ‚¢S∑§Ê⁄U Á◊‹Ã „Ò¥U, S≈¢U≈U ‚

62

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

‹∑§⁄U ª¢÷Ë⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ÷Ë– ß‚Á‹∞ ©Uã„¥U ∞∑§ ’«∏UË ⁄¥U¡ ∑§Ê ¬≈U∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë Á‹πË Á»§À◊Ê¢ ◊¢ ∞∑§ Ã⁄U»§ “Á’ª ’˝Œ⁄U” •ÊÒ⁄U “‚ÊÁ„U’ ’Ë’Ë •ÊÒ⁄U ªÒ¢ªS≈U⁄U” ¡Ò‚Ë flÿflÊ‚ÊÁÿ∑§ Á»§À◊¥ „Ò¥U ÃÊ “◊Ò¥Ÿ ªÊ¢œË ∑§Ê Ÿ„UË¥ ◊Ê⁄UÊ”, “¬ÊŸ Á‚¢„U ÃÊ◊⁄U”, “•Êÿ ∞◊ ∑§‹Ê◊” ¡Ò‚Ë ª¢÷Ë⁄U Á»§À◊¥ ÷Ë „ÒU– ©UŸ∑§Ë Ÿß¸ Á»§À◊ “•Êÿ ∞◊ ∑§‹Ê◊” ∑§Ë ¬≈U∑§ÕÊ ∑§Ê •ÊÚS∑§⁄U ‹Êß’˝⁄UË ∑§ Á‹∞ øÈŸÊ ªÿÊ „ÒU– ‚È÷Ê· ∑§¬Í⁄U ÷Ë ‚¢¡ÿ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚ •Ê∞ „Ò¥– ©U Ÿ ∑§Ë ¬„U ‹ Ë Á»§À◊ “‚‹Ê◊ ߢ Á «U ÿ Ê” wÆÆ{, •‚»§‹ ⁄U„UË Á∑¢§ÃÈ ŒÍ‚⁄UË Á»§À◊ “Ã⁄U Á’Ÿ ‹ÊŒŸ” •¬Ÿ ∑§âÿ •ÊÒ⁄U ∑§„UŸ ‡ÊÒ‹Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚⁄UÊ„UË ªß¸ „ÒU– ߟ ¬≈U∑§ÕÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê¡ ∑§Ê ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê •¬Ÿ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê«∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ÿÍ° ÷Ë •Ê¡ fl„U $¡◊ÊŸÊ ªÿÊ ¡’ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ∑§fl‹ ß‚ËÁ‹∞ ¬‚¢Œ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„UÊ° ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Œ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ’‡ÊÃ¸ •Ê¡ ÷Ë Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ œŸ ∑§Ë „UË ∑§Œ⁄U „ÒU, ¬⁄U Ÿ∞ Á‚Ÿ◊Ê ‚ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ¡Ê«∏UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „UË „UÊªÊ, Ã’ „U Ë ‚ÊÁ„U à ÿ •ÊÒ ⁄ U Á‚Ÿ ◊ Ê ∑ § ’Ëø •ÊflÊ¡Ê„UË ’…∏UªË– ÿ ∑§À¬ŸÊ ‚ ¬⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ Á„¢UŒË ‚Á„Uà ÷Ê⁄Uà ∑§Ë «U…∏U Œ¡¸Ÿ ‚ •Áœ∑§ •Áœ‚ÍÁøà ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ „UË ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ‹Ê∑§ ÷Ê·Ê•Ê¥ ◊¥ Á’π⁄U ¬«∏U Áfl¬È‹ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ Áfl·ÿ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿÈflÊ Á»§À◊∑§Ê⁄U •Ê¡ ÿÁŒ Á„¢UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ∑§⁄UË’

¡Ê∞° ÃÊ ©Uã„U¢ fl„UÊ° ÁŸ◊¸‹ fl◊ʸ, ◊ãŸÍ ÷¢«UÊ⁄UË, ∑ΧcáÊÊ ‚Ê’ÃË, ôÊÊŸ⁄¢U¡Ÿ, ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ Á‚¢„ (∑§Ê‡ÊË¡Ë ∑§ ∑§Ê‡ÊË ∑§Ê •S‚Ë ¬⁄U Á»§À◊ ’Ÿ ⁄U„UË „ÒU), ŒÍœŸÊÕ Á‚¢„U, ÁøòÊÊ ◊ÈŒ˜Ôª‹, ©UŒÿ¬˝∑§Ê‡Ê, Á¬˝ÿ¢flŒ, Sflÿ¢ ¬˝∑§Ê‡Ê, ŸÊÁ‚⁄UÊ ‡Ê◊ʸ, ‚¢¡Ëfl, •◊⁄U∑§Ê¢Ã, •‚ª⁄U fl$¡Ê„UÃ, •éŒÈ‹ Á’ÁS◊À‹Ê„U, NUŒÿ‡Ê, Á‡Êfl◊ÍÁø, ‡ÊÊŸË, ◊¢$¡⁄U ∞„UÃ‡ÊÊ◊, ◊ÒòÊÿË ¬Èc¬Ê, ©U·Ê Á¬˝ÿ¢flŒÊ, ⁄U◊‡Ê ©U¬ÊäÿÊÿ, •‡ÊÊ∑§ ÷ÊÒÁ◊∑§, •Áπ‹ ‡ Ê, ¬¢ ∑ §¡ Á’c≈U , ◊„ U ‡ Ê Œ¬¸ á Ê, ’‹⁄UÊ◊, ◊„U‡Ê ∑§≈UÊ⁄U •ÊÁŒ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ •ë¿UË ¬≈U∑§ÕÊ Á◊‹ªË– $¡M§⁄Uà „ÒU ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê Á„¢UŒË ∑§„UÊŸË ‚ ≈U∑§⁄UÊŸ ∑§Ë– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ Á„¢UŒË ∑§ÕÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‚◊¤ÊŸÊ „UÊªÊ Á∑§ fl •¬ŸË ∑§„UÊŸË ∑§Ê Á»§À◊ ◊Êäÿ◊ ◊ ¥ …∏ U Ê ‹Ÿ ∑ § Á‹∞ ¬≈U∑§ÕÊ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ ‚ÊÕ¸∑§ ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ ¿ÍU≈U Œ¥– ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÒ⁄U ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ‚¢’¢œ ∑§Ë øøʸ ◊¥ ŒÊ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê Áfl‡Ê· ©UÀ‹π Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ ŒÊŸÊ¥ Á»§À◊¥ „U◊Ê⁄U ‚◊ÿ ∑§ ŒÊ ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U Á¬˝ÿ¢flŒ •ÊÒ⁄U ©UŒÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ¬⁄U ’ŸË „Ò¥U– ŒÊŸÊ¥ •¬Ÿ ‚◊ÿ, ‚◊Ê¡, ¬Á⁄Ufl‡Ê •ÊÒ⁄U ∑§„UŸ-‡ÊÒ‹Ë ∑§ ª„U⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄U „Ò¥U– ‚◊∑§Ê‹ËŸ Á„¢UŒË ∑§„UÊŸË ‚◊Ê¡ ◊¥ ¡Ê ߟ∑§Ê Áfl‡Ê· SÕÊŸ „ÒU, flÊ •Ê‹ÊøŸÊà◊∑§ ‹πÊ¥ ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU– ◊Ò¥ ÿ„UÊ° ߟ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ¬⁄U ’ŸË Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸÊ øÊ„Í°UªÊ– ∑§Ê‹∑˝§◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬„U‹ Á¬˝ÿ¢flŒ ∑§Ë ∑§„UÊŸËU “»§ÊÀªÈŸ ∑§Ë ∞∑§ ©U¬∑§ÕÊ” ¬⁄U ’ŸË Á»§À◊ ∑§Ë ’ÊÖ Á¬˝ÿ¢flŒ ∑§Ë ÿ„U ∑§„UÊŸË “ÃŒ˜Ô÷fl” ◊¥ ¿U¬Ë ÕË– ß‚ ¬⁄U ÿÈflÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ◊ŸË· ¤ÊÊ Ÿ wÆÆ| ◊¥ “•Ÿfl⁄U” Á»§À◊ ’ŸÊ߸– “•Ÿfl⁄U” ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈¢Uª ‹πŸ™§ •ÊÒ⁄U ∑§Ê∑§Ê⁄UË ∑§ •Ê‚¬Ê‚ „ÈU߸ •ÊÒ⁄U fl„UË¥ ∑§Ê ¬Á⁄Ufl‡Ê „ÒU– ◊ŸË·Ê ∑§Ê߸⁄UÊ‹Ê, ©UŸ∑§ ÷Ê߸ Á‚fÊÕ¸ ∑§Ê߸⁄UÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ŸÊÒ„UËŒ ‚ÊÿM§‚Ë ∑§ ◊ÈÅÿ •Á÷Ÿÿ flÊ‹Ë ß‚ Á»§À◊ ∑§Ê ŸÊÿ∑§ •Ÿfl⁄U ‹πŸ™§ ∑§Ê ◊äÿflªË¸ÿ ◊ÈÁS‹◊ ÿÈfl∑§ „ÒU– ©U‚∑§Ê ◊„UM§ ŸÊ◊ ∑§Ë ∞∑§ ‹«∏U∑§Ë ∑§ ¬˝Áà ¤ÊÈ∑§Êfl „ÒU ¡Ê Á„¢UŒÍ ‹«∏U∑§ ©UÁŒÃ ∑§ ‚ÊÕ ÷ʪ ¡ÊÃË „ÒU, Á∑¢§ÃÈ ◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ©‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹ ©UÁŒÃ ∑§Ê ◊Ê⁄U «UÊ‹Ã „Ò¥U– ◊„UM§ •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹ÃË „ÒU– •Êà◊Ç‹ÊÁŸ •ÊÒ⁄U ˇÊÊ÷ ‚ ÷⁄UÊ •Ÿfl⁄U ∞∑§ ¬˝ÊøËŸ π¢«U„U⁄UŸÈ◊Ê Á„¢UŒÍ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ Á¿U¬ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ ’Òª ◊¥ ÁÕ∞≈U⁄U ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ߸ ªß¸ Á„¢UŒÍ ◊¢ÁŒ⁄UÊ¥ ∑§Ë


«˛UÊߢª •ÊÒ⁄U ÷ªflÊŸ ∑ΧcáÊ, ◊Ë⁄UÊ •ÊÒ⁄U ◊„UM§ ¬⁄U ŸÊ≈˜UÔ‚ Á‹π „UÊÃ „Ò¥– ßã„UË¥ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ©U‚ •Êâ∑§flÊŒË ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ŒÃË „ÒU ¡Ê Á∑§ Á„¢UŒÍ ◊¢ÁŒ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’◊ ‚ ©U«∏UÊ ŒŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ß‚∑§ ’ÊŒ ∑§ ‚Ê⁄U ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚, ⁄UÊ¡ŸÃÊ, œ◊¸ªÈM§, ‚¢¬˝ŒÊÿflÊŒË, ◊ËÁ«UÿÊ, Ã◊ʇʒ˟ fl„UÊ° ß∑§_ÔUÊ „UÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‡ÊÈM§ „UÊÃË „ÒU œ◊¸, ‚¢¬˝ŒÊÿ, flÊ≈U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÖ “•Ÿfl⁄U” ∑§ ¬„U‹ ◊ŸË· ¤ÊÊ ∑§ãÿÊ ÷Í˝áÊ „UàÿÊ ¬⁄U “◊ÊÃÎ÷ÍÁ◊” (wÆÆx) ŸÊ◊∑§ Á»§À◊ ÁŸŒ¸Á‡Êà ∑§⁄U øÈ∑§ „ÒU, ¡Ê ∑§Ê»§Ë øÁø¸Ã „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ŒÍ‚⁄UË Á»§À◊ ©UŒÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ∑§„UÊŸË “◊Ê„UŸŒÊ‚” ¬⁄U wÆÆ~ ◊¥ ◊$¡„U⁄U ∑§Ê◊⁄UÊŸ Ÿ ß‚Ë ŸÊ◊ ‚ ’ŸÊ߸ „ÒU– ß‚∑§Ë ¬≈U∑§ÕÊ Sflÿ¢ ©UŒÿ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ Á‹πË „ÒU– Ÿ∑ȧ‹ flŒ, ‚ÊŸÊ‹Ë ∑ȧ‹∑§áÊ˸ •ÊÒ⁄U ‚ȇÊʢà Á‚¢„U •Á÷ŸËà “◊Ê„UŸŒÊ‚” ∞∑§ ∞‚ „UÊŸ„UÊ⁄U ÿÈflÊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË „ÒU ¡Ê •÷ÊflÊ¥ ◊¥ ¬‹-’…∏U∑§⁄U èÊË ™¢§øË Á‡ÊˇÊÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË ÷Ë ¬Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬⁄U ©U‚ ÖflÊßÁŸ¢ª ‹Ò≈U⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ÁŸÿÈÁÄà ¬òÊ ∑§ ߢáÊ⁄U ◊¥ fl„U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ≈UÊ∑§ÁŸÿÊ° Ã∑§ ’øÃÊ „ÒU– ’ÊŒ ◊¢ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ë ŸÊÒ∑§⁄UË ¬⁄U ∑§Ê߸ ŒÍ‚⁄UÊ “◊Ê„UŸŒÊ‚” ’Ÿ∑§⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– •‚‹Ë ◊Ê„UŸŒÊ‚ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê “•‚‹Ë” Á‚f ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¡’ fl„U ◊Êߢ‚ ∑§ ŒçÃ⁄U ¬„È°Uø∑§⁄U Áfl⁄UÊœ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚ ◊Ê⁄U∑§⁄U ÷ªÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§ ’ÊŒ ÷Ë ©U‚∑§Ê ‚¢ÉÊ·¸ ¡Ê⁄UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ •ŸÍ¬¬È⁄U Á¡‹ ∑§Ë ∑§Êÿ‹Ê πŒÊŸ ˇÊòÊ ∑§Ë ¬ÎcΔU÷ÍÁ◊ flÊ‹Ë ß‚ Á»§À◊ ◊¢ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ∞∑§ ◊ËÁ«UÿÊ øÒŸ‹ ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë Á⁄U¬ÊÁ≈ZUª ∑§ ◊Ê»¸§Ã ∑§„UÊŸË ∑§„UË ªß¸ „ÒU– ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ©UŒÿ ¬˝∑§Ê‡Ê Sflÿ¢ Á»§À◊-ÁŸ◊ʸáÊ ‚ ¡È«∏U ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ Á’Ö¡Ë ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ¬⁄U ∑§⁄UË’ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‹ÉÊÈ Á»§À◊¥ “Á’Ö¡Ë ∑§Ê π¡ÊŸÊ” ‡ÊË·¸∑§ Ë ’ŸÊ߸ „ÒU– ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ◊$¡„U⁄U ∑§Ê◊⁄UÊŸ Á‚Ÿ◊≈UÊª˝Ê»§⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ¬„UøÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§ πÊÃ ◊¢ ‚àÿÊ, ∑§ÊÒŸ, ¤Ê¢∑§Ê⁄U ’Ë≈˜UÔ‚ •ÊÒ⁄U ◊SÃË ¡Ò‚Ë Á»§À◊¥ Œ$¡¸ „ÒU– “◊Ê„UŸŒÊ‚” ©UŸ∑§Ë ¬„U‹Ë ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ëÿ Á»§À◊ „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ ŒflŒÊ‚ •ÊÒ⁄U ªÊ¢œË ‚ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÒ⁄U ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ß‚ ∑§«U∏Ë ◊¥ ŒÊ ∞‚ øÁ⁄UòÊÊ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë

¡ÊŸË øÊÁ„U∞, Á¡Ÿ‚ Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ ¬˝÷ÊÁflà „ÒU– ÿ„U $¡M§⁄UË ß‚Á‹∞ ÷Ë ‹ªÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ÷Ë ßŸ ŒÊ øÁ⁄UòÊÊ¥ ∑§Ê ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹ ⁄U„UÊ „ÒU, •¬Ÿ Ÿ∞ ŒÎÁc≈U∑§ÊáÊ ∑§ ‚ÊÕ– ∞∑§ øÁ⁄UòÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ ÿÊŸË ‹π∑§ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ‚ •ÊÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ¡ËÁflà ‚¢‚Ê⁄U ‚ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU– ÿ ŒÊ øÁ⁄UòÊ „Ò¥U, ŒflŒÊ‚ •ÊÒ⁄U ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË– ÿ„UÊ° S¬c≈U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ $¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ ‡Ê⁄UÃø¢º˝ ∑§ ©U¬ãÿÊ‚ “ŒflŒÊ‚” ¬⁄U ’ŸË Á»§À◊¥ ⁄UË◊∑§ (Ÿ∑§‹) ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃË– fl ∞∑§ ∑ΧÁà ¬⁄U •‹ª-•‹ª Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ê ߢ≈U⁄UÁ¬˝≈U‡ÊŸ „Ò¥U– “ŒflŒÊ‚” ©U¬ãÿÊ‚ v~v| ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ’Ê¢Ç‹Ê ◊¢ ¿U¬Ê ÕÊ, „UÊ‹Ê°Á∑§ ‡Ê⁄UÃø¢º˝ Ÿ ß‚ v~Æv ◊¥ „UË Á‹π Á‹ÿÊ ÕÊ, ß‚ËÁ‹∞ ß‚◊¥ ‚Ÿ˜Ô v~ÆÆ ∑§ •Ê⁄¢U÷ ∑§Ê ¬Á⁄Ufl‡Ê „ÒU– ¿U¬Ÿ ∑§ Œ‚ ‚Ê‹ ’ÊŒ v~w} ◊¥ ¬„U‹Ë Á»§À◊ Ÿ⁄U‡Ê Á◊òÊÊ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ’ŸË, ¡Ê ◊Í∑§ ÕË– Ã’ ‚ •’ Ã∑§ ŒflŒÊ‚ ¬⁄U Œ¡¸Ÿ ÷⁄U ‚ •Áœ∑§ Á»§À◊¥ ’¢ªÊ‹Ë-Á„¢UŒË „UË Ÿ„UË¥, •‚Á◊ÿÊ, ÃÁ◊‹, Ã‹ÈªÈ, ©ŒÍ¸ •ÊÁŒ ÷Ê·Ê•Ê¥ ◊ ’Ÿ øÈ∑§Ë „ÒU– ÿ ∞∑§ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ∑ΧÁà ∑§Ë ÃÊ∑§Ã „ÒU Á∑§ flÊ „U⁄ ÿȪ ∑§ Á»§À◊∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ¬¢‚ŒËŒÊ •ÊÒ⁄U øÈŸÊÒÃË ⁄U„UË „ÒU– ‚Ÿ˜Ô wÆvÆ ◊¥ ß$∑§’Ê‹ ∑§‡◊Ë⁄UË Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ •ÊÒ⁄U „UÊ‹ „UË ◊¥ ’ʢNjʌ‡Ê ◊¥ øʇÊË Ÿ¡M§‹ ßS‹Ê◊ Ÿ ’ŸÊ߸ „ÒU– ÿ ∞∑§ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ∑ΧÁà ∑§Ë ÃÊ∑§Ã „ÒU Á∑§ flÊ „U⁄U ÿȪ ∑§ Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬‚¢ŒËŒÊ •ÊÒ⁄U øÈŸÊÒÃË ⁄U„UË „ÒU– ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ’Êà ∑§⁄¥U ÃÊ Á„¢UŒË ◊¥ ‚Ÿ˜Ô wÆÆw ◊¥ ‚¢¡ÿ ‹Ë‹Ê ÷¢‚Ê‹Ë Ÿ ŒflŒÊ‚ ÁŸŒ¸Á‡Êà ∑§Ë Ã’ fl x~ ‚Ê‹ ∑§ Õ

•ÊÒ⁄U ß‚Ë ‚Ê‹ ‡ÊÁÄà ‚Ê◊¢Ã Ÿ |{ fl·¸ ∑§Ë ©U◊⁄U ◊¢ ’¢ªÊ‹Ë ÷Ê·Ê ◊¥ “ŒflŒÊ‚” ’ŸÊ߸– ŒflŒÊ‚ Ÿ ÿÈflÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ •ŸÈ⁄Uʪ ∑§‡ÿ¬ ∑§Ê •Ê∑§Á·¸Ã Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ÿ˜Ô wÆÆ~ ◊¥ “Œfl «UË” ’ŸÊ߸– Œ⁄U•‚‹ ‡Ê⁄UÃø¢º˝ ∑§Ê ŸÊÿ∑§ ŒflŒÊ‚ Á¬¿U‹ ‚ÊÒ ‚Ê‹ ‚ „U⁄U ∑§Ê‹ π¢«U ◊¥ „U⁄U flª¸ ∑§Ê •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ŒflŒÊ‚ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ∞‚ •Ÿ∑§ ŸÊÿ∑§ „Ò¥U ¡Ê Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË Ã⁄U»§ πË¥ø ‚∑§Ã „Ò¥U– ¬˝◊ø¢Œ ∑§Ê „UÊ⁄UË ÷Ë ∞∑§ ∞‚Ê „UË ŸÊÿ∑§ „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ŒflŒÊ‚ ∑§Ë Ã⁄U„U „UÊ⁄UË ∑§ ¬Ê‚ Ç‹Ò◊⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬⁄U ©U‚∑§ ¬Ê‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ê œÍ‚⁄U ÿÕÊÕ¸ „ÒU– „UÊ⁄UË ∑§Ê •Ê¡ ÷Ë ◊È∑§ê◊‹ Á»§À◊∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê „ÒU– ŒÍ‚⁄UÊ øÁ⁄UòÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ∑§Ê „ÒU Á¡‚Ÿ ÿÈflÊ Á»§À◊∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ê øÈŸÊÒÃË ŒË „ÒU– ªÊ¢œËflÊŒË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚ ¬˝÷ÊÁflà Á»§À◊¥ Á¬¿U‹Ë ¬Í⁄UË ‡ÊÃË ◊¥ ’ŸÃË ⁄U„UË „Ò¥U– ŒÊŒÊ ‚Ê„U’ »§Ê‹∑§ ∑§Ë Á»§À◊¥ •ÊŸ ∑§ ∑§Ê‹ ◊¥ „UË ªÊ¢œË¡Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ŸÄ‡Ê ¬⁄U •Ê øÈ∑§ Õ– Ã’ ‚ ‹ªÊ∑§⁄U •Ê¡ Ã∑§ ªÊ¢ œ Ë ¡Ë ÷Ê⁄U à Ëÿ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ∑ § ’Ëø ŸÒÁÃ∑§ÃÊ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÃÊ, ◊ÊŸflËÿÃÊ ∑§ ‚ÊÕ‚ÊÕ •Á„¢U‚∑§ •ÊÒ⁄U ŸÒÁÃ∑§ ¬˝ÁÃ⁄UÊœ ∑§Ë ‡ÊÁÄà ∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ’Ÿ „ÈU∞ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U øÁ⁄UòÊ ÷Ë ÉÊ≈UŸÊ ’„ÈU‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ ⁄U„UÊ Á∑§ •Ê¡ Ã∑§ ªÊ¢œË¡Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ÷Ë •Ê∞ •ÊÒ⁄U Á„¢UŒË Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ÷Ë ¬˝àÿˇÊ•¬˝àÿˇÊ •¬Ÿ ◊ÍÀÿÊ¥, •flœÊ⁄UáÊÊ •ÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ „ÈU∞ „Ò¥U– ¬È⁄UÊŸË •ÊÒ⁄U ÿÈflÊ Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ªÊ¢œË¡Ë ∑§Ê ‚¢ª‚ÊÕ ⁄Uπ∑§⁄U Œπ¥ ÃÊ „U◊ ¬ÊÃ „Ò¥U Á∑§ Ÿ∞ Á»§À◊∑§Ê⁄U, Ÿ∞ Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

63


‚◊Ê¡ ◊¥, Ÿ∞ ߢ≈U⁄UÁ¬˝≈U‡ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ªÊ¢œË ¡Ë ∑§Ê ‚◊¤Ê-‚◊¤ÊÊ ⁄U„ „Ò¥U– ß‚ ‚¢Œèʸ ◊¥ ¡Ê„˜UÔŸÈ ’M§•Ê ÁŸŒ¸Á‡Êà “◊Ò¥Ÿ ªÊ°œË ∑§Ê Ÿ„UË¥ ◊Ê⁄UÊ” (wÆÆz), ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á„U⁄UÊŸË ÁŸŒ¸Á‡Êà “‹ª ⁄U„UÊ ◊ÈãŸÊ ÷Ê߸” (wÆÆ{), Á$»§⁄UÊ$¡ •é’Ê‚ $πÊŸ ÁŸŒ¸Á‡Êà “ªÊ¢œË ◊Ê߸ »§ÊŒ⁄U” (wÆÆ|), •Á◊à ⁄UÊÚÿ ÁŸŒ¸Á‡Êà “⁄UÊ« ≈ÍU ‚¢ª◊” (wÆvÆ), Áfl¡¥º˝ ÉÊÊ≈ª (•Á÷ŸÃÊ Ÿ„UË¥) ÁŸŒ¸Á‡Êà “‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ” (wÆÆy) ¡Ò‚Ë Ÿ∞ Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ªÊ¢œË ¡Ë ∑¥§º˝ ◊¥ „Ò¥U– ©UŒÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ∑§„UÊŸË ¬⁄U ’ŸË “◊Ê „ U Ÿ ŒÊ‚” ÷Ë ©U ‚ Ë ÁfløÊ⁄U ∑§Ê π¢ªÊ‹ÃË „ÒU, ¡Ò‚Ê Á∑§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§Ê◊⁄UÊŸ ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ß‚ ∑§«∏UË ◊¥ ∞∑§ Ÿß¸ Á»§À◊ ¡È « ∏ U Ÿ  flÊ‹Ë „Ò U – ÿ„U Á»§À◊ „Ò U ÿÈ fl Ê Á»§À◊∑§Ê⁄U ∑˝§Ê¢Áà ∑§ÊŸÊ«U ÁŸŒ¸Á‡Êà “ªÊ¢œË •ÊÚ»§ Œ ◊¢Õ”– ∑˝§Ê¢Áà ∑§ÊŸÊ«U ∑§Ë ¬„U‹Ë »§Ëø⁄U Á»§À◊ “◊„U∑§” (wÆÆ|) •Ê߸ ÕË– ©U‚∑§ ’ÊŒ ÿ„U “ªÊ¢œË •ÊÚ»§ Œ ◊¢Õ” ©UŸ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË Á»§À◊ „ÒU Á¡‚∑§ ‚∑˝§ËŸå‹ ∑§Ê ߢÁ«UÿŸ Á»§À◊ » § ÁS≈U fl ‹ •ÊÚ » § ‹ÊÚ ‚ ∞¢ ¡  ‹  ‚ (ßç‹Ê) ∑§Ê Á»§À◊ »¢§«U ª˝Êá≈U •flÊ«¸U Á◊‹Ê „ÒU– $¡ÊÁ„U⁄U „ÒU ªÊ¢œË ¡Ë Ÿ Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ∞∑§ ¬Í⁄U ÿȪ ∑§Ê ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ê ¬ÊΔU ¬…∏UÊÿÊ „ÒU, ¬⁄U Ÿ∞ Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ „UÊÕ ◊¥ •Ê∑§⁄U ªÊ¢œË ¡Ë ∑§Ê ߢ≈U⁄UÁ¬˝≈U‡ÊŸ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊$¡ ∑§Ë ’Êà ÿ„U Á∑§ ߢ‚ÊŸ, ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ◊ÊŸflËÿ ◊¡’ÍÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ’È…∏Uʬ ◊¥ ∑Ò§‚ ¤Ê‹ÃÊ „ÒU, ÿ„U ¡S◊ËŸ ∑§ÊÒ⁄U Ÿ “‚Ê¢¤Ê” ◊¥ ÁŒπÊÿÊ „ÒU– ߟ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ ¡Ê

64

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ¬Ê‚ ‚◊ÊŸÊ¢Ã⁄U Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ¬⁄¢U¬⁄UÊ •ÊÒ⁄U ‚◊¤Ê ∑§Ê „USÃÊ¢Ã⁄UáÊ „ÈU•Ê „ÒU– ߟ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ê ¡Ëfl¢Ã ŒSÃÊfl¡ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ÿ flÊ ø„U⁄UÊ „ÒU ¡Ê ’$∑§ÊÿŒÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊc≈˛UËÿ Á»§À◊ •∑§ÊŒ◊Ë ‚ ÁŸπ⁄U∑§⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– $¡ÊÁ„U⁄U „ÒU, ߟ Á»§À◊Ê¥ ∑§ •‹ÊflÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ Á«Uå‹Ê◊Ê Á»§À◊¥ „Ò¥U, Á¡ã„¥U Á⁄U‹Ë$¡ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÁòʬÈ⁄UÊ⁄UË ‡Ê⁄UáÊ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÿÊ‚ •Êª ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„U ÃÊ Á„¢UŒË ‹ÉÊÈ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ ◊È∑§ê◊‹ ÃSflË⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ’Êà ‹ÉÊÈ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë „ÒU ÃÊ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U „ÈU∞ ∑ȧ¿U ŒÍ‚⁄U ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ë øøʸ ÷Ë ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– √„UÊß≈U »§Œ⁄U Á»§À◊ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë ‚¢¡ÿ ªÈåÃÊ, ‚¢¡ÿ ŒûÊ, ‚ÈŸË‹ ‡Ê^ÔUË, •⁄U’Ê$¡ $πÊŸ, Á¡◊Ë ‡Ê⁄UÁª‹, •◊ÎÃÊ Á‚¢„U •ÊÒ⁄U ŸÊŸÊ ¬Ê≈U∑§⁄U ∑§ ¬˝ Ê  « U Ä ‡ÊŸ ‚„U ÿ Ê ª ‚ “Œ‚ ∑§„U Ê ÁŸÿÊ° ” (wÆÆ|) ‡ÊË·¸∑§ Ë Œ‚ ‹ÉÊÈ Á»§À◊¥ ’ŸÊ߸ „Ò¥U– ߟ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊŸ •¬Ífl¸ ‹ÊÁπÿÊ, ‚¢¡ÿ ªÈåÃÊ, ¡‚◊Ëà …UÊ…∏UË, ◊ÉÊŸÊ ªÈ‹$¡Ê⁄U, ⁄UÊÁ„Uà ⁄UÊÿ •ÊÒ⁄U „°U‚‹ ◊„UÃÊ ¡Ò‚ ÿÈflÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê¥ Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U “Œ‚ ∑§„UÊÁŸÿÊ°” ◊¥ Á‚Ÿ◊Ê „UÊ‹ ◊¥ ¡ÊŸ flÊ‹ Œ‡Ê¸∑§ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÕ Œ‚ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ÁŒπÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „ÒU– √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê ∑§ Á‚ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§ •Á÷Ÿÿ •ÊÒ⁄U ÁŸŒ¸‡ÊŸ ‚ ‚¡Ë ÿ ‹ÉÊÈ Á»§À◊¥ ‚◊∑§Ê‹ËŸ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ∑Ò§ŸflÊ‚ ∑§Ê √ÿʬ∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ŒÃË „Ò¥U– ‹ÉÊÈ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ’«∏U ¬Œ¸ ¬⁄U ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÿÊ‚ ΔUË∑§ flÒ‚Ê „UË „ÒU ¡Ò‚ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ©U¬ãÿÊ‚Ê¥ ∑§ ’Ëø ‚È¢Œ⁄U ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸ ∞∑§ ‚¢ª˝„– “Œ‚ ∑§„UÊÁŸÿÊ°” ¡Ò‚ ‚¢ª„U-Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ÿ„UË ◊„Uàfl „ÒU– Ã∑§ŸË∑§ •ÊÒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÿ Á»§À◊¥ ∑§◊ ’¡≈U ∑§Ë Ÿ„U Ë ¥ „Ò ¥ U , ß‚Á‹∞ ߟ◊ ¥ Ã∑§ŸË∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ’ÊÚ‹ËflÈ«SÃ⁄U ∑§Ë „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÿŒ ß‚ËÁ‹∞ ¤Ê≈U∑§ŒÊ⁄U ÷Ë „Ò¥U, ø≈UπÊ⁄UŒÊ⁄U ÷Ë •ÊÒ⁄U Œ‡Ê¸∑§-¬∑§«∏ÍU ÷Ë– ¬⁄U •¬Ÿ ‚¢ ¬ Í á ʸ ∑§‹ fl ⁄U ◊ ¢ ÿ ¬˝÷ÊflË „Ò¥U– ‹ÉÊÈ Á»§À◊Ê¥ ∑§ ß‚ ªÈ‹ŒSÃ ∑§Ê ¬˝÷Êfl •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê „UË •‚⁄U ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§

vv ‹ÉÊÈ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚¢ª˝„U •ÊÒ⁄U •ÊÿÊ „ÒU, “◊È¢’߸ ∑§Á≈¢Uª” ‡ÊË·¸∑§ ‚– ß‚◊¥ ◊¢È’߸ ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U vv ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ¬⁄U vv ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê¥ Ÿ ‹ÉÊÈ Á»§À◊¥ ’ŸÊ߸ „Ò¥U– ¬⁄U ¡„UÊ° “Œ‚ ∑§„UÊÁŸÿÊ°” ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ø„U⁄UÊ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπÃË „Ò¥U, fl„UÊ° ß‚∑§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê¥ ◊¥ ‚ÈœË⁄U Á◊üÊÊ, ¡Ê„˜UÔŸÈ ’M§•Ê, Á⁄UÃȬáÊÊ¸ ÉÊÊ·, ⁄UÊ„ÈU‹ …UÊ‹Á∑§ÿÊ, ∑È¢§ŒŸ ‡ÊÊ„U, ⁄UflÃË ¡Ò‚ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ „UË •ŸÈ⁄Uʪ ∑§‡ÿ¬, ‡Ê‡ÊÊ¢∑§ ÉÊÊ·, M§Áø ŸÊ⁄UÊÿáÊ, •ÊÿÈ· ⁄ÒUŸÊ •ÊÒ⁄U “•Ÿfl⁄U” ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ◊ŸË· ¤ÊÊ ¡Ò‚ ÿÈflÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– •ë¿UË ’Êà ÿ „ÒU Á∑§ “Œ‚ ∑§„UÊÁŸÿÊ°” •ÊÒ⁄U “◊È¢’߸ ∑§Á≈¢Uª” Ÿ Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ∑ΧÁÃÿÊ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‹ÉÊÈ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ‚¢¡ËŒªË ‚ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU– Ã∑§ŸË∑§ •ÊÒ⁄U ’¡≈U ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚’‚ ’«∏UË øÈŸÊÒÃË ÁŸ◊ʸÃÊ ¡È≈UÊŸ ∑§Ë „ÒU, ÄÿÊÁ∑§ Ÿ∞ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁŸ◊ʸÃÊ ¡ÊÁπ◊ ©UΔUÊŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ– ¬⁄U ∞∑§ πȇʟÈ◊Ê ’ÿÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ Ÿ ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ß‚ ‚¢∑§≈U ‚ ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ ’øÊŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊÿÊ „ÒU– ÿ„U ⁄UÊSÃÊ „ÒU Á«UÁ¡≈U‹ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê– „UÊÚ‹ËflÈ«U ß‚ ⁄UÊSÃ ¬„U‹ ø‹ øÈ∑§Ê „ÒU– „UÊ‹ „UË ◊¢ Á„¢UŒË ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U •◊Ê‹ ªÈåÃ Ÿ ÷√ÿ ‚≈˜UÔ‚, ‹Ê��¸≈˜UÔ‚, ∑Ò§◊⁄U ∑§ ÃÊ◊¤ÊÊ◊ ‚ ’øÃ „ÈU∞ ∑§ŸŸ | «UË Á«UÁ¡≈U‹ ∑Ò§◊⁄U ¬⁄U “S≈UŸ‹Ë ∑§Ê «Ué’Ê” ∑§Ê ‡ÊÍ≈U Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U •Ê¡ ÿ„U Á»§À◊ •¬ŸË ∑§‹Êà◊∑§ÃÊ ◊¢ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ∞∑§ ’«∏U ’¡≈U ∑§Ê •◊Ê‹ ªÈåÃ Ÿ ∑§◊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ Á‹∞ ÿ„U ¬˝⁄UáÊÊ „ÒU– Œ⁄U•‚‹ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á»§À◊ ◊Á∑¢§ª ß‚ËÁ‹∞ ◊„¢UªÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚ Áfl‡ÊÊ‹ ÷Ê⁄Uà ◊¥ »Ò§‹ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚≈˜UÔ‚ ∑§ ’¡Êÿ Ÿ∑§‹Ë ‚≈˜UÔ‚ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ¬Ò‚Ê ’„UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒÈÁŸÿÊ ∑§ •Ÿ∑§ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ∑§ŸŸ z «UË •ÊÒ⁄U | «UË ¡Ò‚ Á«UÁ¡≈U‹ ⁄¥U¡ ∑§ ∑Ò§◊⁄UÊ¥ ¬⁄U »§Ëø⁄U Á»§À◊¥ ’Ÿ ⁄U„UË „Ò¥U, ‚⁄UÊ„UË ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ß‚ Ã∑§ŸË∑§Ë ∑˝§Ê¢Áà ∑§Ê Ÿ∞ ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê∑§Ê⁄U •¬ŸÊ∞° ÃÊ •¬Ÿ ¬˝Ê¡Ä≈U‚ ∑§ Á‹∞ ÁŸ◊ʸÃÊ ¡È≈UÊ ¬ÊŸ ◊¥ ‚»§‹ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– •Ÿ∑§ ’«∏U ÁŸ◊ʸÃÊ Á¡ÃŸÊ Á∑§‚Ë ∞∑§ •Êÿ≈U◊ ‚Ê¢ª ÿÊ ÷√ÿ ‚≈˜UÔ‚ ∑§ ªËà ∑§ Á‹∞ ’¡≈U ⁄UπÃ „Ò¥U, ©U‚‚ ∞∑§ •ë¿UË Á«UÁ¡≈U‹ Á»§À◊ ’ŸÊ߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– 


„U◊ „ÒU¥ Ÿ∞, •¢ŒÊ$¡ ÄÿÍ° „UÊ ¬È⁄UÊŸÊ ßÄ∑§Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑§Ê Á$»§À◊ ‚¢ªËà ‡Ê‡ÊÊ¢∑§ ŒÈ’

ŒË Á$»§À◊ ‚¢ªËà ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË Áfl‡Ê·ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ •¬Ÿ ©UŒ˜Ô÷fl∑§Ê‹ ‚ ‹∑§⁄U •Ê¡ Ã∑§ ÿ„U „U◊‡ÊÊ „UË Ãà∑§Ê‹ËŸ ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ∑§Ê ∑¢§º˝ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ⁄UøÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU, Á¡‚ ’Ê‹ ¬Ë…∏UË øÊÒ∑§ãŸË „UÊ∑§⁄U, ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË „UÊÕÊ¥-„UÊÕ ‹∑§⁄U •ÊÒ⁄U ’ȡȪ¸ ¬Ë…∏UË ©Uø≈U ÷Êfl ‚ ‚ÈŸÃË ⁄U„UË „ÒU– “¡Ê ¬È⁄UÊŸÊ „ÒU, fl„U ‚È„UÊŸÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê ŸÿÊ „ÒU, fl„U ’ªÊŸÊ „ÒU,” ‚¢ªËà ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ß‚ ¡È◊‹ ∑§Ê •Ä‚⁄U ¬˝ÿÊª „UÊÃÊ ⁄U„UÊ „UÒ, ÃÊ ∑§÷Ë “ÁŒ‹ ¿U«∏U ∑§Ê߸ ∞‚Ê Ã⁄UÊŸÊ, Á¡‚ ‚¢¢ªËÃ∑§Ê⁄U — ‡Ê¢∑§⁄U-¡ÿÁ∑§‡ÊŸ) ¡Ò‚ ªËÃÊ¥ ªÈŸÃÊ ⁄U„U $¡◊ÊŸÊ” ¡Ò‚Ë ’Êà ÷Ë ∑§„U ŒË ∑§ ◊Ê»¸§Ã Á$»§À◊ ‚¢ªËà ◊¥ ¡Ê ◊ÊœÈÿ¸ ¬øÊ‚fl¥ ¡ÊÃË ⁄U„UË „ÒU– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¬‚¢ŒªË •ÊÒ⁄U Œ‡Ê∑§ ∑§ ¬Íflʸœ¸ ◊¥ ÕÊ, fl„U ‚ÊΔU ∑§ Œ‡Ê∑§ ŸÊ¬‚¢ŒÁªÿÊ¥ ∑§ ’Ëø, •Êª˝„UÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬Íflʸª˝„UÊ¥ ∑§ ©UûÊ⁄UÊœ¸ ◊¥ “∑§◊⁄U ◊¥ Á’¡‹Ë, •ŒÊ ◊¥ ∑§ ’Ëø •ÊÒ⁄U Ã∑§ÊZ-∑ȧÃ∑§ÊZ ∑§ ’Ëø ‚¢ªËà ‡ÊÊ‹” (Á$»§À◊ — “Á¬˝¢‚”, ‚¢ªËà — ‡Ê¢∑§⁄U•¬ŸË ⁄UÊ„U ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ– ß‚Ë ’Ëø •S‚Ë ¡ÿÁ∑§‡ÊŸ) •ÊÒ⁄U “„U ‡ÊÈ∑§⁄U ∑§ ÃÍ „ÒU ‹«∏U∑§Ê” ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ÿ∑§Êÿ∑§ ÿ„U ‡ÊÊ⁄U ªÍ°¡ ©UΔUÊ (Á$»§À◊— “Á„Uê◊Ô, ‚¢ªËà — ‹ˇ◊Ë∑§Ê¢Ã Á∑§ “ßÄ∑§Ë‚flË¥ ‚ŒË •ÊŸ flÊ‹Ë „Ò U , åÿÊ⁄U‹Ê‹) ¡Ò‚ ‹Ê©U«U ªËÃÊ¥ ◊¥ ÉÊÈ‹Ÿ ‹ªÊ ßÄ∑§Ë‚flË¥ ‚ŒË •ÊŸ flÊ‹Ë „ÒU”, Á¡‚ ‚ÈŸ∑§⁄U ÕÊ, ‚ûÊ⁄U ∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§ ¬Íflʸœ¸ ◊¥ “Á∑§ÃŸÊ ÷‹ „UË ∑§êåÿÍ≈U⁄U¬˝◊Ë πȇÊË ‚ ¤ÊÍ◊ ©UΔU åÿÊ⁄UÊ flÊŒÊ „ÒU ߟ ◊ÃflÊ‹Ë •Ê°πÊ¥ ∑§Ê” „UÊ¥, ‚¢ªËà ¬˝◊Ë ÃÊ ß‚ •Ê‡Ê¢∑§Ê ‚ ∑§Ê°¬Ÿ (Á$»§À◊ — “∑§Ê⁄UflÊ°”) ‚ ◊ÊœÈÿ¸ Á’π⁄UŸ ‹ª Á∑§ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¬ÃŸ ∑§Ë •Ê⁄U •ª˝‚⁄U „UÊ flÊ‹ ¬¢ø◊ •ÊÒ⁄U “¡ËflŸ ‚ ÷⁄UË Ã⁄UË •Ê°π¥” ⁄U„UÊ Á»§À◊ ‚¢ªËà ’ø ÷Ë ¬Ê∞ªÊ? ∑§Ê⁄UáÊ (Á$»§À◊ — “‚$»§⁄U”) ∑§ $¡Á⁄U∞ ªÊ¢÷Ëÿ¸ ¬⁄UÊ‚Ÿ ‚Ê»§ ÕÊ, ◊œÈ⁄U ‚¢ªËà ∑§Ë Á¡‚ ¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§Ê flÊ‹ ∑§ÀÿÊáÊ¡Ë-•ÊŸ¢Œ¡Ë ∑§Ê SÕÊŸ •S‚Ë •ÁŸ‹ Áfl‡flÊ‚, ŸÊÒ‡ÊÊŒ, π◊ø¢Œ ¬˝∑§Ê‡Ê, ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ’ÊÀ≈UË ÷⁄U-÷⁄U ∑§⁄U Á«US∑§Ê ∑§Ê „ÈUSŸ‹Ê‹ ÷ªÃ⁄UÊ◊, ªÈ‹Ê◊ „ÒUŒ⁄U, ‡Ê¢∑§⁄U ∑§ø⁄UÊ ©U‹ËøŸ flÊ‹ ’å¬Ë ‹„U⁄UË Ÿ Á‹ÿÊ ¡ÿÁ∑§‡ÊŸ, ‚ÁøŸ Œfl ’◊¸Ÿ, •Ê.¬Ë. Ÿƒÿ⁄U, âÊÊ, ‚¢ªËÃ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË ¬Ë…∏UË ÃÊ ÄÿÊ ◊ŒŸ ◊Ê„UŸ, ⁄UÁfl, ‚ÊÁŸ∑§ •Ê◊Ë, ©U·Ê ⁄UÊ¡‡Ê ⁄UÊ‡ÊŸ •ÊÒ⁄U ⁄UflË¥º˝ ¡ÒŸ ¡Ò‚Ë Ÿß¸ ¬˝ÁÃ÷Ê∞° πãŸÊ, ‹ˇ◊Ë∑§Ê¢Ã åÿÊ⁄U‹Ê‹, ∑§ÀÿÊáÊ¡Ë ÷Ë øÍ∑§Ÿ ‹ªË ÕË¥– •÷Ë ÃÊ ŸflÊ° Œ‡Ê∑§ •ÊŸ¢Œ¡Ë, •Ê⁄U.«UË. ’◊¸Ÿ ‚⁄UËπ ◊„UÊŸ ÷Ë ’Ê∑§Ë ÕÊ, ßÄ∑§Ë‚flË¥ ‚ŒË ◊¥ ÄÿÊ „UÊªÊ? ‹Á∑§Ÿ Ÿé’ ∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ‚¢ªËÃ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ •Êª ’…∏UÊÿÊ ÕÊ, ©U‚∑§Ë ¿U‹ŸË ◊¥ ¿UŒ „UÊŸ ‹ªÊ ÕÊ– “’«∏U •⁄U◊ÊŸÊ¥ „UÊÃ „UË •Ê‡Ê¢∑§Ê•Ê¥ ∑§ ’ÊŒ‹ ¿°U≈U, “◊⁄UÊ ‚ ⁄UÄπÊ „ÒU ’‹◊ Ã⁄UË ∑§‚◊” (Á$»§À◊— ÁŒ‹ èÊË Á∑§ÃŸÊ ¬Êª‹ „ÒU” (Á»§À◊ — “◊À„UÊ⁄U”, ‚¢ªË× ⁄UÊ‡ÊŸ), “¡ÊŸ Ÿ Ÿ$¡⁄U “‚Ê¡Ÿ”, ‚¢ªËà — ŸŒË◊ üÊfláÊ), “•Ê Á¬ÿÊ ¬„UøÊŸ Á¡ª⁄U” (Á$ » §À◊ — “•Ê„U”, Á¬ÿÊ” (Á»§À◊ — “ÁŒ‹” ‚¢ªËà — •ÊŸ¢Œ-

Á„¢U

‡Ê‡ÊÊ¢∑§ ŒÈ’ ‹éœ ¬˝ÁÃcΔU Á»§À◊-‚◊ˡÊ∑§, flʪո •ÊÒ⁄U ŸÿÊ ôÊÊŸÊŒÿ ◊¥ ∑ȧ¿U flcÊÊZ Ã∑§ SÃê÷ ‹πŸ ∑§ ’ÊŒ SflâòÊ ‹πŸ– ‚ê¬˝Áà — •Ê߸.«UË.’Ë.•Ê߸. ’Ò¥∑§ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÖ ‚¢¬∑¸§ x|/}Æv, ∞Ÿ.•Ê⁄U.•Ê߸. ∑§ÊÚêå‹Ä‚ ‚Ë-flÈ«UÔ˜‚ ∞S≈U≈U ŸM§‹, ŸflË ◊Èê’߸-yÆÆ|Æ{ ◊Ê. — Æ~}xx~wÆ{xÆ

Á◊Á‹¢Œ) •ÊÒ⁄U “ÿ ’¢œŸ ÃÊ åÿÊ⁄U ∑§Ê ’¢œŸ „ÒU” (Á»§À◊ — “∑§⁄UáÊ •¡È¸Ÿ”, ‚¢ªËà — ⁄UÊ¡‡Ê ⁄UÊ‡ÊŸ) ¡Ò‚Ë ◊‹Ê«UË ‚ÈŸÊ߸ ŒË, ÃÊ ∞∑§ •Ê‚ ’¢œË Á∑§ «U⁄UŸ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU, •÷Ë ◊œÈ⁄UÃÊ ’Ê∑§Ë „ÒU– ∞‚Ë „UË „U‚⁄UÃÊ¥ •ÊÒ⁄U •Ê‡Ê¢∑§Ê•Ê¥ ∑§ ’Ëø œ«∏U∑§Ã ÁŒ‹ ∑§ ‚ÊÕ Á$»§À◊ ‚¢ªËà ¬˝Á◊ÿÊ¥ Ÿ wÆÆÆ ◊¥ ¡’ ßÄ∑§Ë‚flË¥ ‚ŒË ◊¥ ¬„U‹Ê ∑§Œ◊ ⁄UπÊ ÃÊ ©UŸ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ “œ«∏U∑§Ÿ” (‚¢ªËà — ŸŒË◊üÊfláÊ) ‚ „ÈU•Ê, Á¡‚∑§ “ÁŒ‹ Ÿ ÿ ∑§„UÊ „ÒU ÁŒ‹ ‚” (©UÁŒÃ ŸÊ⁄UÊÿáÊ •ÊÒ⁄U ©U‹∑§Ê ÿÊÁôÊ∑§) •ÊÒ⁄U “ÃÈ◊ ÁŒ‹ ∑§Ë œ«∏U∑§Ÿ ◊¥ ⁄U„UÃ „UÊ” (•Á÷¡ËÃ) ¡Ò‚ ◊ËΔU ⁄UÊ◊ÊŸË ªËÃÊ¥ Ÿ ÿ„U •Ê‡flSà Á∑§ÿÊ Á∑§ ÿ„U ‚ŒË ‚¢ªËà ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ⁄UËÃË Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ flÊ‹Ë „ÒU– ß‚Ë ∑§ ’ÊŒ •Ê߸ “◊Ê„Ué’Ã¢” (‚¢ªË× ¡Áß-‹Á‹Ã) Á¡‚◊¥ ‹ÃÊ ◊¢ª‡Ê∑§⁄U, Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

65


©UÁŒÃ ŸÊ⁄UÊÿáÊ, ©UŒ˜Ô÷fl, ◊ŸÊ„U⁄U ‡Ê^ÔUË, ‚ÊŸÊ‹Ë ÷≈UÊfl«∏U∑§⁄U, ߇ÊÊŸ, ‡flÃÊ ¬¢Á«UÃ, ¬˝ËÕÊ ◊¡Í◊ŒÊ⁄U •ÊÁŒ ∑§Ë •ÊflÊ$¡Ê¥ ∑§Ê ¡ÊŒÍ “•Ê°π¥ πÈ‹Ë „UÊ¥ ÿÊ „UÊ ’¢Œ”, “„U◊∑§Ê „U◊Ë¥ ‚ øÈ⁄UÊ‹Ê”, “ø‹Ã-ø‹Ã ÿÍ° „UË L§∑§ ¡ÊÃÊ „Í°U ◊Ò¥” •ÊÒ⁄U “¬Ò⁄UÊ¥ ◊¥ ’¢œŸ „ÒU, ¬Êÿ‹ Ÿ ◊øÊÿÊ ‡ÊÊ⁄U” ¡Ò‚ ªËÃÊ¥ ∑§ $¡Á⁄U∞ üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‚⁄U ø…∏U∑§⁄U ’Ê‹Ê– $¡◊ÊŸÊ ÷‹ „UË ß‹Ä≈˛UÊÚÁŸ∑§ flÊlÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ÷ʪÃÊ ⁄U„UÊ, ‹Á∑§Ÿ ¡Áß ‹Á‹Ã Ÿ „U◊‡ÊÊ •¬Ÿ ªÊŸÊ¥ ◊¥ ‚¢¬Íáʸ •ÊÚ∑¸§S≈˛UÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ– fl·¸ wÆÆÆ ∑§Ê ¬Íflʸœ¸ ¬È⁄UÊŸ øÊfl‹ ⁄UÊ¡‡Ê ⁄UÊ‡ÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ⁄U„UÊ, Á¡ã„UÊ¥Ÿ “∑§„UÊ ŸÊ åÿÊ⁄U „ÒU” ∑§Ê ‚Ȭ⁄U Á„U≈U ‡ÊË·¸∑§ ªËà ÃÊ ÁŒÿÊ „UË, “Ÿ ÃÈ◊ ¡ÊŸÊ Ÿ „U◊” ªËà ∑§ ◊Ê»¸§Ã „UÊSÿ •Á÷ŸÃÊ ◊„U◊ÍŒ ∑§ ’≈U ‹∑§Ë •‹Ë ∑§Ë ªÊÿŸ ∑§ ¬˝Áà ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÷Ë •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– ß‚Ë ‚Ê‹ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã “Á◊‡ÊŸ ∑§‡◊Ë⁄U” ◊¥ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ë ªÊŒ ‚ ¡È«∏UÊ ÁÕ⁄U∑§ÃÊ ‚¢ªËà Œ∑§⁄U ‡Ê¢∑§⁄U∞„U‚ÊŸ-‹ÊÚÿ Ÿ $¡ÀŒ „UË Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê ∑§ •ª˝áÊË ‚¢ªËÃ∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ •¬ŸÊ ŸÊ◊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ß‚ Á»§À◊ ∑§ “‚ÊøÊ¥ ∑§ ¤ÊË‹Ê¥ ∑§Ê ‡Ê„U⁄U „UÊ” (©UÁŒÃ ŸÊ⁄UÊÿáÊ •ÊÒ⁄U •‹∑§Ê ÿÊÁôÊ∑§) ◊¥ M§◊ÊÁŸÿà ÕË, ÃÊ ⁄UÊ„Uà ߢŒÊÒ⁄UË ∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ “Á⁄¢UŒ ¬Ê‡Ê ◊Ê‹” (‡Ê¢∑§⁄U ◊„UÊŒflŸ) ◊¥ ÉÊÊ≈UË ∑§Ê ¡ÊŒÍ– “’È◊⁄UÊ, ’È◊⁄UÊ ‡ÿÊ◊ ⁄¢Uª ’È◊⁄UÊ” (‡Ê¢∑§⁄U ◊„UÊŒflŸ, ¡‚Á¬Œ⁄U ŸL§‹Ê •ÊÒ⁄U ‚ÊœŸÊ ‚⁄Uª◊) ∑§Ê ÃÊ ∑§„UŸÊ „UË ÄÿÊ? ÿ„U ªÊŸÊ ∑§„UË¥ ’¡ •ÊÒ⁄U ‚ÈŸŸ flÊ‹ ∑§ ¬Ò⁄U ÿ∑§ÊÃ∑§ ÃÊ‹ ∑§Ë ‚¢ªÃ Ÿ ∑§⁄¥U, ∞‚Ê ÃÊ ∑§Ê߸ ŸÊÚŸ-êÿÈÁ$¡∑§‹ „UË ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U “Á»§$¡Ê” ◊¥ ÃËŸ •‹ª•‹ª ‚¢ªËÃ∑§Ê⁄U (•ŸÈ ◊Á‹∑§, ∞.•Ê⁄U. ⁄U„U◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ⁄¢U¡Ëà ’Ê⁄UÊ≈U) Á◊‹∑§⁄U ŒÊ „UË ªËà ΔUË∑§-ΔUÊ∑§ (“Á¬ÿÊ „UÊ¡Ë •‹Ë” •ÊÒ⁄U “◊„U’Í’ ◊⁄U ◊„U’Í’ ◊⁄U Ã⁄UË •Ê°πÊ¥ ‚ ◊ȤÊ ¬ËŸ Œ”) Œ ‚∑§– „UÊ°, •ŸÈ ◊Á‹∑§ Ÿ •∑§‹ „UË “Á⁄UçÿÍ¡Ë” ◊¥ “¬¢¿UË ŸÁŒÿÊ ¬flŸ ∑§ ¤ÊÊ¥∑§” ¡Ò‚Ê ‚¢$¡ËŒÊ ªËà ÁŒÿÊ– fl·¸ wÆÆv ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË Á„U≈U Á»§À◊ “$ªŒ⁄U” (‚¢ªËÃ∑§Ê⁄U — ©UûÊ◊ Á‚¢„U) ∑§ “©U«∏U ¡Ê ∑§Ê‹ ∑§ÊflÊ°” •ÊÒ⁄U “Á∑§ ◊Ò¥ ÁŸ∑§‹Ê ªaÔUË ‹∑§” Á»§À◊ Á¡ÃŸ ÃÊ Ÿ„UË¥, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U èÊË ø‹– “‹ªÊŸ” ◊¥ ∞.•Ê⁄U. ⁄U„U◊ÊŸ èÊÊ⁄UÃËÿ Á◊^ÔUË ‚ ¡È«∏UÊ ‚¢ªËà ‹∑§⁄U •Ê∞– “ø‹ ø‹Ê” (∞.•Ê⁄U. ⁄U„U◊ÊŸ •ÊÒ⁄U üÊËÁŸflÊ‚ fl◊ʸ) ◊¥ ªËÃ∑§Ê⁄U ¡ÊflŒ Ÿ ©UãŸË‚flË¥ ‡ÊÃÊéŒË ∑§Ë ’Ê‹Ë-’ÊŸË ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ 66

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

„ÈU∞ “∑§Ê߸ „U◊∑§Ê ¡Ëà Ÿ ¬Êfl¢” ¡Ò‚ ‡ÊéŒ flʬ⁄U– “⁄UÊœÊ ∑Ò§‚ Ÿ ¡‹” ◊¥ •Ê‡ÊÊ ∑§Ê ¡‹flÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U “•Ê ¬Ê‹Ÿ „UÊ⁄U” ◊¥ ‹ÃÊ ∑§Ë ÷Í‹Ë Á’‚⁄UË •ÊflÊ$¡ “ÉÊŸŸ-ÉÊŸŸ ÉÊŸ ÁÉÊ⁄U •Ê∞ ’Œ⁄UÊ” ◊¥ ◊ÉÊ-◊À„UÊ⁄U ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ ÕÊ •ÊÒ⁄U “•Ê ⁄U ¿UÊ⁄U” Á„¢UŒË Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ Œ‡ÊʸÃÊ ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ «ÈU∞≈U ◊È∑§Ê’‹Ê– ß‚Ë ‚Ê‹ ∑§⁄UáÊ ¡ÊÒ„U⁄U ∑§Ë ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊË Á»§À◊ “∑§÷Ë πȇÊË ∑§÷Ë ª◊” (‚¢ªËà — ¡Áß-‹Á‹Ã, •ÊŒ ‡ Ê üÊËflÊSÃfl •ÊÒ ⁄ U ÃÊÒ‚Ë»§ •$ÅÃ⁄U) ∑§ “’Ê‹ øÍÁ«∏UÿÊ°”, “‚Í⁄U¡ „ÈU•Ê ◊f◊”, “fl¢Œ ◊ÊÃ⁄U◊Ô˜” •ÊÒ⁄U ‡ÊË·¸∑§ ªËà πÍ’ ¬‚¢Œ Á∑§∞ ª∞– •ŸÈ ◊Á‹∑§ Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ÷Ë $¡Ê⁄U ◊Ê⁄UÊ •ÊÒ⁄U “•¡Ÿ’Ë” ◊¥ ŒÊ ’„ÈUà ¬Êڬȋ⁄U ªËà ÁŒ∞– ∞∑§ ÃÊ “◊⁄UË Á$¡¢ŒªË ◊¥ •¡Ÿ’Ë” (‚ÈÁŸÁœ øÊÒ„UÊŸ, ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÊŸÍ) •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ •ŒŸÊŸ ‚Ê◊Ë •ÊÒ⁄U ‚ÈÁŸÁœ øÊÒ„UÊŸ ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ◊¥ “◊„U’Í’Ê ◊„U’Í’Ê”, ŒÊŸÊ¥ „UË ªÊŸÊ¥ Ÿ πÍ’ ⁄¢Uª ¡◊ÊÿÊ– •ŸÈ ◊Á‹∑§ Ÿ ß‚‚ ÷Ë ’„UÃ⁄U ‚¢ªËà “◊ȤÊ ∑ȧ¿U ∑§„UŸÊ „ÒU” ◊¥ ÁŒÿÊ, Á¡‚∑§ ‚÷Ë ªËà ’„ÈUà ¬‚¢Œ Á∑§∞ ª∞– πÊ‚ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§.∑§. ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ◊¥ ªÊÿÊ ‡ÊË·¸∑§ ªËà •ÊÒ⁄U ‚ÊŸÍ ÁŸª◊ ∑§Ë ÁŒ‹∑§‡Ê •ÊflÊ$¡ ◊¥ “ß‚ åÿÊ⁄U ∑§Ê ◊Ò¥ ÄÿÊ ŸÊ◊ ŒÍ°”, Á¡‚ ‚ÈŸŸ ∑§ ’ÊŒ ÿ„UË ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ÿ„U •ÊflÊ$¡ •ÊΔUfl¥ Œ‡Ê∑§ ◊¥ •Ê ªß¸ „UÊÃË, ÃÊ ‡Êé’Ë⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U ◊Ê. •$¡Ë$¡ Ÿ Á¡ÃŸÊ ‚àÿÊŸÊ‡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ Á»§À◊ ‚¢ªËà ∑§Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ, ©UÃŸÊ ∑§Ã߸ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ– ‹Á∑§Ÿ wÆÆv ∑§Ê ‚’‚ •ë¿UÊ ‚¢ªËà ÁŸÁfl¸ŒÊŒ M§¬ ‚ “ÁŒ‹ øÊ„UÃÊ „ÒU” ∑§Ê ∑§„UÊ ¡Ê∞ªÊ, Á¡‚◊¥ ‡Ê¢∑§⁄U-

∞„U‚ÊŸ-‹ÊÚÿ ∑§Ë ÁÃ∑§«∏UË Ÿ Á»§⁄U •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ¤Ê¢«UÊ ªÊ«∏UÊ– “¡ÊŸ ÄÿÍ° ‹Êª åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U” (©UÁŒÃ ŸÊ⁄UÊÿáÊ, •‹∑§Ê ÿÊÁôÊ∑§) ◊¥ •Ê‹Ê¬ ∑§Ë ÃÊ$¡ÊŒ◊ ‡ÊÒ‹Ë ÕË, “„U◊ „Ò¥U Ÿ∞, •¢ŒÊ$¡ ÄÿÍ° „UÊ ¬È⁄UÊŸÊ” (∑§.∑§. •ÊÒ⁄U ‡ÊÊŸ) ◊¥ Ÿ∞ $¡◊ÊŸ ∑§Ë ’Êà ÕË, ÃÊ •¬ŸË œÈŸ fl Á$»§À◊Ê¢∑§Ÿ ∑§ Ÿ$¡Á⁄U∞ ‚ “flÊ ‹«∏U∑§Ë „ÒU ∑§„UÊ°” ‚ÊΔU-‚ûÊ⁄U ∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§Ë ◊‹Ê«UË ∑§Ë •Ê⁄U Á‹∞ ø‹ÃÊ „ÒU– ߟ ‚÷Ë ‚ ’…∏U∑§⁄U ªËà „ÒU “ÁŒ‹ ∑§ ⁄UÊSÃ ◊¥ ∑Ò§‚Ë ΔUÊ∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ πÊ߸” (‚ÊŸÍ ÁŸª◊), Á¡‚∑§ ‡ÊéŒÊ¥ (ªËÃ∑§Ê⁄U ¡ÊflŒ •$ÅÃ⁄U) •ÊÒ⁄U ªÊÿŸ (‚Ê Ÿ Í ÁŸª◊), ŒÊ Ÿ Ê ¥ ◊ ¥ „U Ë •Õ¸ ¬ Í á ʸ ‚ÊŒªË „ÒU– ßS◊Êß‹ Œ⁄U’Ê⁄U Ÿ ’„ÈUà ∑§◊ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ‚¢ªËà ÁŒÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ÷Ë ÁŒÿÊ „ÒU, ∑ȧ¿U πÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „ÒU– wÆÆw ◊¥ ‚¢¡ÿ ‹Ë‹Ê ÷¢‚Ê⁄UË ∑§Ë “ŒflŒÊ‚” ◊¥ ÷‹ ‡ÊÊ„UL§π ¬È⁄UÊŸË “ŒflŒÊ‚Ê¢” ∑§ ∑§.∞‹. ‚„Uª‹ ÿÊ ÁŒ‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê Ÿ ∑§⁄U ¬Ê∞ „UÊ¥, ßS◊Êß‹ ∑§Ê ‚¢ªËà ÁÃÁ◊⁄U ’⁄UŸ •ÊÒ⁄U ∞‚.«UË. ’◊¸Ÿ ∑§ ‚¢ªËà ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ã߸ ©UãŸË‚ Ÿ„UË¥ ÕÊ– “«UÊ‹Ê ⁄U «UÊ‹Ê” Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á„U‹ÊÿÊ-«ÈU‹ÊÿÊ, “◊Ê⁄U «UÊ‹Ê” Ÿ flÊ∑§ß¸ ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê •ÊÒ⁄U “Á‚‹Á‚‹Ê ÿ øÊ„Uà ∑§Ê” Ÿ ◊‹Ê«UË ∑§ Á‚‹Á‚‹ ∑§Ê •Êª ’…∏UÊÿÊ– ß‚Ë ‚Ê‹ ∞.•Ê⁄U. ⁄U„U◊ÊŸ Ÿ “‚ÊÁÕÿÊ” ∑§ ‡ÊË·¸∑§ ªËà •ÊÒ⁄U Á„U◊‡Ê ⁄U‡ÊÁ◊ÿÊ Ÿ “„U◊⁄UÊ$¡” ∑§ ‡ÊË·¸∑§ ªËà ‚◊à “’⁄UŒÊ‡Ã” ‚ •¬ŸË ©U¬ÁSÕÁà Œ$¡¸ ∑§Ë– ‚¢ŒË¬ øÊÒ≈UÊ Ÿ “∑¢§¬ŸË” ◊¥ “πÀ‹Ê‚” ¡Ò‚Ê •Êß≈U◊ ‚Ê°ª ÁŒÿÊ, ÃÊ «Ué’Í ◊Á‹∑§ Ÿ


“◊Ò¥Ÿ ÁŒ‹ ÃȤÊ∑§Ê ÁŒÿÊ” ∑§ “ÕÊ«∏UÊ-‚Ê åÿÊ⁄U „ÈU•Ê „ÒU” ◊¥ ◊‹Ê«UË– ¡ËÃ-¬˝ËÃ◊ Ÿ (¡ÈŒÊ „UÊŸ ‚ ¬„U‹) “◊⁄U ÿÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊŒË „ÒU” ∑§Ê “‡Ê⁄UÊ⁄UÊ ‡Ê⁄UÊ⁄UÊ, ◊Ò¥ „Í°U ß∑§ ‡Ê⁄UÊ⁄UÊ” ◊¥ •Ê‡ÊÊ ∑§Ë ‹Ê©U«UŸ‚ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ, ÃÊ Á„U◊‡Ê ⁄U‡ÊÁ◊ÿÊ Ÿ “ÄÿÊ ÁŒ‹ Ÿ ∑§„UÊ” ∑§ “ÁŸ∑§ê◊Ê Á∑§ÿÊ ß‚ ÁŒ‹ Ÿ” ªÊŸ ◊¥ ‡ÊÊŸ ‚ ª‹Ê »§«∏UflÊ∑§⁄U •ÊflÊ$¡ ÁŸ∑§‹flÊ߸– ŸŒË◊ üÊfláÊ Ÿ “⁄UÊ$¡” ◊¥ “¡Ê ÷Ë ∑§‚◊¥ πÊ߸ ÕË „U◊Ÿ” ∑§ ◊Ê»¸§Ã •¬ŸË ‚Á∑˝§ÿÃÊ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπË– fl·¸ wÆÆx ∑§Ê ‚Ê‹ “∑§‹ „UÊ Ÿ „UÊ” •ÊÒ⁄U “∑§Ê߸ Á◊‹ ªÿÊ” ∑§ ŸÊ◊ ⁄U„UÊ– “∑§‹ „UÊ Ÿ „UÊ” ◊¥ ‡Ê¢∑§⁄U-∞„U‚ÊŸ-‹ÊÚÿ Ÿ ⁄UÊÚÿ •ÊÁ’¸‚Ÿ ∑§Ë ◊Í‹ œÈŸ ∑§ ⁄UÊß≈U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U “¬˝Ë≈UË flÈ◊Ÿ” ’ŸÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ •¢ª˝$¡Ë ◊Èπ«∏U fl Á„¢UŒË •¢Ã⁄U flÊ‹Ê ∞∑§ Á„U≈U ªËà “ß≈˜UÔ‚ ≈UÊß◊ ≈ÈU Á«US∑§Ê” ÷Ë ÁŒÿÊ– “∑§Ê߸ Á◊‹ ªÿÊ” ◊¥ ⁄UÊ¡‡Ê ⁄UÊ‡ÊŸ ¬Í⁄U »§ÊÚ◊¸ ◊¥ Ÿ$¡⁄U •Ê∞– •‹∑§Ê ÿÊÁôÊ∑§ •ÊÒ⁄U ©UÁŒÃ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ë ¡Ê«∏UË Ÿ “•Êß‹Ê-•Êß‹Ê” •ÊÒ⁄U “ßœ⁄U ø‹Ê ◊Ò¥ ßœ⁄U ø‹Ê” ◊¥ πÍ’ ⁄¢Uª ¡◊ÊÿÊ, ’ìÊÊ¥ ∑§Ê “¡ÊŒÍ” ¬‚¢Œ •ÊÿÊ– ß‚ ªÊŸ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ÿ„U ÕË Á∑§ ß‚◊¥ ∑§Ê⁄U‚ ∑§Ê ∑§Ê◊ ߢS≈˛‰U◊¥≈UÊ¥ ‚ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝‚¢ªfl‡Ê ÿ„U ÷Ë ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ¬⁄U ’¡Ÿ flÊ‹Ê Á»§À◊ ∑§Ê ÕË◊ êÿÈÁ$¡∑§, ⁄UÊ¡‡Ê ⁄UÊ‡ÊŸ ∑§Ë „UË “ŒÍ‚⁄UÊ •ÊŒ◊Ë” ∑§ “ÄÿÊ ◊ÊÒ‚◊ „ÒU” ∑§Ë •Ê¬ÁŸ¢ª ∑§Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ ÕË– •⁄U‚ ’ÊŒ •Á◊ÃÊ÷ Ÿ “’Ê$ª’ÊŸ” (‚¢ªËà — •ÊŒ‡Ê üÊËflÊSÃfl) ◊¥ ŒÊ ªÊŸ “„UÊ⁄UË π‹” •ÊÒ⁄U “◊Ò¥ ÿ„UÊ° ÃÍ fl„UÊ°” ªÊ∞, ‹Á∑§Ÿ ’Ê$¡Ë ◊Ê⁄UË “ø‹Ë ߇∑§ ∑§Ë „UflÊ ø‹Ë” •ÊÒ⁄U ´§øÊ ‡Ê◊ʸ ∑§ ªÊ∞ ªËà “’Ê$ªflÊ° ⁄U’ „ÒU ’Ê$ª’Ê°” Ÿ– “◊ÈãŸÊ÷Ê߸ ∞◊.’Ë.’Ë.∞‚.” (‚¢ªËà — •ŸÈ ◊Á‹∑§) Á¡ÃŸË •ë¿UË Á»§À◊ ÕË, ‚¢ªËà ©U‚∑§Ê ©UÃŸÊ „UË ‚ÊœÊ⁄UáÊ ÕÊ, Á»§⁄U ÷Ë ÁflŸÊŒ ⁄UÊΔUÊÒ«∏U ∑§Ë ∑§«∏U∑§ •ÊflÊ$¡ ◊¥ ‡ÊË·¸∑§ ªËà •ÊÒ⁄U üÊÿÊ ∑§Ë ◊ËΔUË •ÊflÊ$¡ ◊¥ “¿UŸ ¿UŸ” •ë¿U ‹ª– •ŸÈ ◊Á‹∑§ fl ‚ÈÁŸÁœ øÊÒ„UÊŸ ∑§Ê ªÊÿÊ “Œπ ‹ •Ê°πÊ¥ ◊¥ •Ê°π¢ «UÊ‹ ∑§⁄U Œπ ‹” •¬ŸË œÈŸ, ªÊÿ∑§Ë, Á$»§À◊Ê¢∑§Ÿ „U⁄U ŒÎÁc≈U ‚ ÉÊÁ≈UÿÊ ÕÊ– “ø‹Ãø‹Ã” ∑§Ê ‚¢ªËÃ ß‚Ë ŸÊ◊ ‚ ‚ûÊ⁄U ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ’ŸË Á»§À◊ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§áʸÁ¬˝ÿ ÃÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ¡Áß-‹Á‹Ã •ÊÒ⁄U •ÊŒ‡Ê üÊËflÊSÃfl Ÿ “‹Ê߸ flË ŸÊ ªß¸” (‚ÈπÁfl¢Œ⁄U Á‚¢„U) •ÊÒ⁄U “‚ÈŸÊ ŸÊ ‚ÈŸÊ ŸÊ” (•Á÷¡ËÃ) ¡Ò‚ •ë¿U ªËà ÁŒ∞– “ªÈ◊‡ÊȌʔ ◊¥ ‚ÊŸÍ

ÁŸª◊ ∑§Ê •¢ŒÊ$¡ ’ÿÊ¢ ©UÀ‹πŸËÿ ÕÊ •ÊÒ⁄U “ÃÊÒ’Ê, ÃÈê„UÊ⁄U ÿ ߇ÊÊ⁄U” ∑§Ë ÃÊ ’Êà „UË ÁŸ⁄UÊ‹Ë ÕË– “Ã⁄U ŸÊ◊” ◊¥ Á„U◊‡Ê ⁄U‡ÊÁ◊ÿÊ Ÿ “•ÊÒ…UŸË” ’ŸÊ߸ ÃÊ, ΔUË∑§-ΔUÊ∑§ ‹Á∑§Ÿ Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ∑§Ê ß‚∑§Ë œÈŸ ßÃŸË ¬‚¢Œ •Ê߸ Á∑§ Á„U◊‡Ê ⁄UÊÃÊ¥⁄UÊà S≈UÊ⁄U ‚¢ªËÃ∑§Ê⁄U ’Ÿ ª∞– ’ÊŒ ◊¥ Á„U◊‡Ê Ÿ ŸÊ∑§ ‚ ªÊŸ ªÊ∑§⁄U ∑ȧ¿U ¬Ê‡fl¸ ªÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ’¢Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ “Ÿ∑§Á⁄UÿÊ” ’ÈπÊ⁄U Á¡ÃŸË Ã$¡Ë ‚ ø…∏UÊ ÕÊ, ©UÃŸË „UË Ã$¡Ë ‚ ©UÃ⁄UÊ ÷Ë •ÊÒ⁄U ¡ÀŒ „UË Á„U◊‡Ê ÷Ë ÁflÁ÷㟠øÒŸ‹Ê¥ ∑§ ‚¢ªËà ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§ »È§⁄U‚ÁÃÿÊ ¡¡ ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U ª∞– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U •ŸÈ ◊Á‹∑§ Ÿ “߇∑§ Áfl‡∑§” ◊¥ •‹∑§Ê ÿÊÁôÊ∑§ ‚ “∞‚Ê ÄÿÍ° „UÊÃÊ „ÒU ’Ê⁄U’Ê⁄U” ¡Ò‚Ë ◊‹Ê«UË ªflÊ߸– ߟ∑§ •‹ÊflÊ “¡ÊŒÍ „ÒU Ÿ‡ÊÊ „ÒU” (Á»§À◊ — Á¡S◊, ‚¢ªËÃ∑§Ê⁄U — ∞◊.∞◊. ∑˝§Ë◊), “øÒŸ •Ê¬∑§Ê Á◊‹Ê, ◊ȤÊ ŒËflÊŸªË Á◊‹Ë” (Á»§À◊ — “„¢UªÊ◊Ê”, ¬Ê‡ÿ¸ ªÊÿŸ — ‡ÊÊŸ •ÊÒ⁄U ‚ÊœŸÊ ‚⁄Uª◊, ‚¢ªËà — ŸŒË◊ üÊfláÊ) Ÿ ÷Ë πÍ’ ⁄¢Uª ¡◊ÊÿÊ– “◊Ò¥ „Í°U ŸÊ” (wÆÆy) ◊¥ •ŸÈ ◊Á‹∑§ ¬Í⁄U »§ÊÚ◊¸ ◊¥ Õ– ß‚∑§Ê “ªÊ⁄UË ªÊ⁄UË” ªËà •¬ŸË Ã$¡Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬‚¢Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– „UÊ‹Ê°Á∑§ ÿ„U ‚ÈŸŸ ◊¥ “ªÊ⁄U ªÊ⁄U” ∑§Ê •ÊèÊÊ‚ ŒÃÊ ÕÊ– ß‚Ë Á»§À◊ ∑§ $¡Á⁄U∞ ’⁄U‚Ê¥ ’ÊŒ ‚¢ªËà ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê “ÃÈ◊‚ Á◊‹∑§ ÁŒ‹∑§Ê „ÒU ¡Ê „UÊ‹” ∑§ M§¬ ◊¥ ¡ÊŸŒÊ⁄U ∑§√flÊ‹Ë ‚ÈŸŸ ∑§Ê Á◊‹Ë, ¡Ê œÈŸ, ªÊÿŸ (‚ÊŸÍ ÁŸª◊ •ÊÒ⁄U ‚Ê’⁄UË ’˝Œ‚¸) •ÊÒ⁄U ¬˝SÃÈÁà ◊¥ “’⁄U‚Êà ∑§Ë ⁄UÊÔ ∑§Ë ∑§√flÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ≈UÄ∑§⁄U ŒÃË ÕË– “flË⁄U-$¡Ê⁄UÊ” ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ÕË¥ó ◊„UÊŸ ‚¢ªËÃ∑§Ê⁄U ◊ŒŸ ◊Ê„UŸ ∑§Ë S≈UÊÚ∑§ œÈŸÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ÁŸœŸ ∑§ ÃË‚ ‚Ê‹ ’ÊŒ ¬˝ÿÊª– “flË⁄U-$¡Ê⁄UÊ” ∑§ “◊Ò¥ ÿ„UÊ°” •ÊÒ⁄U “Ã⁄U Á‹∞” ªËÃÊ¥ ∑§Ê ‚⁄UÊ„UŸÊ ÃÊ Á◊‹Ë, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ◊¥ ◊ŒŸ ◊Ê„UŸ ∑§ ‚¢ªËà ∑§Ê •ÊÁà◊∑§ ‚ÊÒ¥Œÿ¸ ŸŒÊ⁄UŒ ÕÊ– ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ê»§ „ÒU, ‚¢ªËÃ∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ªËà ∑§Ë œÈŸ ’ŸÃ „UË ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃÊ– œÈŸ ÃÊ ©U‚∑§Ë ∑§À¬ŸÊ „ÒU, ¡Ê ©U‚∑§ •ÊÚ∑¸§S≈˛UÊ ∑§Ë •⁄¥UÁ¡¢ª ∑§ ’ÊŒ „UË ◊Íø M§¬ ‹ÃË „ÒU– •¬ŸË Ã⁄U„U ∑§Ê •ŸÊπÊ ‚¢ªËà ŒŸ flÊ‹ ∞.•Ê⁄U. ⁄U„U◊ÊŸ Ÿ ß‚ ‚Ê‹ “ÿÈflÊ” ◊¥ “∑§÷Ë ŸË◊-ŸË◊ ∑§÷Ë ‡Ê„UŒ‡Ê„UŒ” ¡Ò‚Ë ‡Ê„UŒ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊ËΔUË œÈŸ ŒË– wÆÆz ◊¥ “ŸÊ ∞¢≈˛UË ◊¥ •ŸÈ ◊Á‹∑§ Ÿ “ŸÊŸÊ ŸÊŸÊ ŸÊŸÊ ŸÊŸÊ ŸÊ ∞¢≈˛UË” ∑§ M§¬ ◊¥ ’«∏UÊ œÊ¢‚Í ªËà ÁŒÿÊ– “’¥≈UË •ÊÒ⁄U ’’‹Ë” ◊¥

‡Ê¢∑§⁄U-∞„U‚ÊŸ-‹ÊÚÿ Ÿ ªÈ‹$¡Ê⁄U ‚ ªËà Á‹πflÊ∞ Á¡ã„UÊ¥Ÿ “¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ‡Ê„U⁄UÊ¥ ‚ πÊ‹Ë ’Ê⁄U ŒÈ¬„U⁄UÊ¥ ‚ „U◊ ÃÊ ¤ÊÊ‹Ê ©UΔU ∑§ ø‹” ¡Ò‚ •ŸÊπ ªËà ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë– ß‚ ªÊŸ ◊¥ “„U◊ ø‹ ÃÈ◊ ø‹ „UÊ ⁄UÊ◊ø¢º˝ ⁄U” ∑§Ë ≈U∑§ ∑§Ê ßÄ∑§Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑§ Á»§À◊ ‚¢ªËà ∑§Ê ‚’‚ ◊Ê‚Í◊, ‹Á∑§Ÿ ©UÃŸÊ „UË πÍ’‚Í⁄Uà ¬˝ÿÊª ∑§„UÊ ¡Ê∞ªÊ– “∑§¡⁄UÊ⁄U” •Êß≈U◊ ‚Ê°ª ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ªÈ‹$¡Ê⁄U ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà Ÿ ß‚◊¥ “Ã⁄UË ’ÊÃÊ¥ ◊¥ Á∑§◊Ê◊ ∑§Ë πÈ‡Ê’Í „ÒU” ¡Ò‚Ê ∑§Ê√ÿàfl ÷Ë ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ– “¬Á⁄UáÊËÃÊ” ‚ ‡ÊÊ¢ÃŸÈ ◊ÊßòÊÊ Ÿ •¬ŸÊ ‚$»§⁄U ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬„U‹Ë „UË Á»§À◊ ∑§ ‚¢ªËà ‚ ÿ„U ‚¢Œ‡Ê Œ ÁŒÿÊ Á∑§ ∞∑§ ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ‚¢ªËÃ∑§Ê⁄U ∑§Ê •Êª◊Ÿ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– “∑§SÃÊ ◊$¡Ê” ◊¥ ‹Ê∑§œÈŸ ÕË, ÃÊ “∑Ò§‚Ë ¬„U‹Ë Á$¡¢ŒªÊŸË” ◊¥ ¬øÊ‚ ∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§Ê ◊ÊœÈÿ¸– “¬ËÿÈ ’Ê‹ ¬ËÿÈ ’Ê‹” •¬ŸË ◊‹Ê«UË ◊¥ “•÷Ë Ÿ ¡Ê•Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U ∑§ ÁŒ‹ •÷Ë ÷⁄UÊ Ÿ„UË¢” ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃÊ „ÒU– “¬„U‹Ë” ◊¥ ∞◊.∞◊. ∑˝§Ë◊ •ÊÒ⁄U •ÊŒ‡Ê üÊËflÊSÃfl Ÿ ‹Ê∑§œÈŸÊ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà •ë¿UÊ ‚¢ªËà ÁŒÿÊ ÕÊ, πÊ‚ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U “œË⁄U ¡‹ŸÊ” •ÊÒ⁄U “∑¢§ªŸÊ ⁄U”– wÆÆ{ ◊ ¥ ¬˝ Œ Á‡Ê¸ à “œÍ ◊ -w” ∑§Ê ‚¢ªËà “œÍ◊-v” Á¡ÃŸÊ ÃÊ Œ◊ŒÊ⁄U Ÿ„UË¥ âÊÊ, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ¬˝ËÃ◊ Ÿ “∑˝§$¡Ë Á∑§ÿÊ ⁄U” •ÊÒ⁄U “œÍ◊ •ªÒŸ” ¡Ò‚Ë ∑ȧ¿U •ë¿UË œÈŸ¥ ÷Ë ŒË¥ •ÊÒ⁄U ◊Í‹ “œÍ◊ ◊øÊ ‹” ∑§Ê ¬Ê‡fl¸ ‚¢ªËà ◊¥ ¬˝÷ÊflË ßSÃ◊Ê‹ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ’ÊÚÄ‚ •ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U ÷‹ „UË “∑Χ·” Ÿ ‚ÊŸÊ ©Uª‹Ê, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ‚¢ªËà ¡¢ª ‹ªÊ ‹Ê„UÊ „UË ‚ÊÁ’à „ÈU•Ê– „UÊ‹Ê°Á∑§ “ÁŒ‹ ŸÊ ÁŒÿÊ” ªÊŸÊ ÕÊ « ∏ U Ê ø‹Ê, ‹ Á ∑§Ÿ ß‚ ‚È Ÿ ∑§⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ fl„UË ⁄UÊ¡‡Ê ⁄UÊ‡ÊŸ „Ò¥U, ¡Ê ⁄UÊ∑§‡Ê ⁄UÊ‡ÊŸ ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ⁄UË…∏U ∑§Ë „UaÔUË „ÈU•Ê ∑§⁄UÃ Õ– ◊ÈãŸÊ÷Ê߸ ‚ËÁ⁄U$¡ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË Á»§À◊ “‹ª ⁄U„UÊ ◊ÈãŸÊ÷Ê߸” ∑§Ê ‚¢ªËà ¬„U‹ ‚¢S∑§⁄UáÊ ‚ ’„UÃ⁄U ÕÊ– ‡ÊÊ¢ÃŸÈ ◊ÊßòÊÊ Ÿ ‚ÊŸÍ ÁŸª◊ •ÊÒ⁄U üÊÿÊ ÉÊÊ·Ê‹ ‚ “¬‹ ¬‹ „U⁄U ¬‹” ¡Ò‚Ê ß◊⁄UÃË ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄U‚Ë‹Ê ªÊŸÊ ªflÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ “‚◊¤ÊÊ „UÊ „UË ªÿÊ” ◊¥ ’Ò¥«U-’Ê¡Ê¥ ∑§Ê •ë¿UÊ ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ “ߢÁ«UÿŸ •Êß«UÊ‹” ‚ ©U÷⁄U ªÊÿ∑§ ∑§ÊM§áÿÊ ‚ “•ÊŸ øÊ⁄U •ÊŸ” ¡Ò‚Ê ÁŒ‹øS¬ ªÊŸÊ èÊË ªflÊÿÊ– “«UÊÚŸ” ∑§Ê ‚¢ªËà ◊Í‹ “«UÊÚŸ” ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ Á»§À◊ ∑§Ë „UË Ã⁄U„U ∑§◊$¡Ê⁄U ‚ÊÁ’à „ÈU•Ê– ‹Á∑§Ÿ ßã„UË¥ ‡Ê¢∑§⁄U-∞„U‚ÊŸ-‹ÊÚÿ Ÿ “∑§÷Ë Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

67


•‹ÁflŒÊ ŸÊ ∑§„UŸÊ” ◊¥ ‡Ê»§Ê∑§Ã •◊ÊŸÃ •‹Ë ‚ “Á◊ÃflÊ” ¡Ò‚Ê •Œ˜Ô÷Èà ªËà ªflÊÿÊ, Ÿé’ ∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§ ©UûÊ⁄UÊœ¸ ‚ Á‡Êπ⁄U ¬⁄U ∑§ÊÁ’$¡ ¡Áß-‹Á‹Ã ∑§Ë ¡Ê«∏UË Ÿ •‹ª „UÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U •ÊÁπ⁄UË Á»§À◊ ∑§ M§¬ ◊¥ “»§ŸÊ” ŒË, Á¡‚∑§ “‚È÷ÊŸ •À‹Ê„U” ªÊŸ ∑§Ë ‚Ë≈UË Ÿ ⁄UÊ„U ø‹ÃÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§ ÁŒÿÊ– Ÿß¸ ¬Ë…∏UË flÊ„U-flÊ„U ∑§⁄U ©UΔUË, ¬È⁄UÊŸË ¬Ë…∏UË ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ◊¢Œ-◊¢Œ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ∞, ¡ÊÃ-¡ÊÃ ÷Ë ÷Ê߸ ‹Êª ‡Ê¢∑§⁄U-¡ÿÁ∑§‡ÊŸ ∑§ “¡ÊŸ ŸÊ Á¡ª⁄U” ªËà ∑§Ë ‚Ë≈UË ¬⁄U „UÊÕ ‚Ê»§ ∑§⁄U ª∞? “ÁflflÊ„U” ∑§ ¡Á⁄U∞ ◊„UÊŸ ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ‚¢ªËÃ∑§Ê⁄U ⁄UflË¥º˝ ¡ÒŸ ∑§Ë flʬ‚Ë „ÈU߸– “◊ȤÊ „U∑§ „ÒU”, “ŒÊ •ã¡ÊŸ •¡Ÿ’Ë” ªÊŸÊ¥ Ÿ üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ’Ê°œÊ •ÊÒ⁄U “Á◊‹Ÿ •÷Ë •ÊœÊ •œÍ⁄UÊ „ÒU” ∑§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ê •Ê‹◊ ÃÊ ÿ„U ⁄U„UÊ Á∑§ ‡ÊÊŒË ∑§Ë Œ„U‹Ë$¡ ¬⁄U π«∏UË ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË Ÿ ß‚ ªËà ∑§Ë œÈŸ ∑§Ê •¬ŸË Á⁄¢ U ª -≈U Ê  Ÿ Ã∑§ ’ŸÊ «U Ê ‹Ê– ÷Ê⁄UÃËÿ Á»§À◊ ‚¢ªËà ◊¥ ‹ÃÊ ◊¢ª‡Ê∑§⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ßÃŸË ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU Á∑§ fl øÊ„U ªÊ∞° ÿÊ Ÿ ªÊ∞°, ©UŸ∑§ Á’ŸÊ ‚¢ªËà ∑§Ë øøʸ •œÍ⁄UË „UË ⁄U„UªË– ¬øÊ‚ •ÊÒ⁄U ‚ÊΔU ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ •¬ŸÊ üÊcΔUÃ◊ ÿÊªŒÊŸ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ, v~|z ∑§Ë “‚¢ãÿÊ‚Ë” ∑§ ªËà “ø‹ ‚¢ãÿÊ‚Ë ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥” ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ê øËπ¬È∑§Ê⁄U ◊øÊ߸ ÕË, ©U‚ ‚¢ªËà ¬˝Á◊ÿÊ¥ Ÿ ‚ÈŸÃ „ÈU∞ ÷Ë •Ÿ‚ÈŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§Ê⁄UáÊ, “⁄UÊ◊ ‚ ’«∏UÊ ⁄UÊ◊ ∑§Ê ŸÊ◊”– øÊ°Œ ◊¥ ŒÊª ’ÃÊŸ ∑§Ë Á„Uê◊à ∑§ÊÒŸ ∑§⁄U? ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„U „ÈU•Ê Á∑§ fl„U øËπ ÷Ë ◊‹Ê«UË ∑§ ∞∑§ •¢ŒÊ$¡ ∑§ M§¬ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã „UÊ ªß¸– ‹ÃÊ¡Ë ∑§Ê ÿ„UË •¢ŒÊ$¡ “⁄¢Uª Œ ’‚¢ÃË” ◊¥ “‹È∑§Ê Á¿U¬Ë ’„ÈUà „ÈU߸” (‚¢ªËà — ∞.•Ê⁄U. ⁄U„U◊ÊŸ) •ÊÒ⁄U “¬¡ Õ˝Ë” ∑§ “Á∑§ÃŸ •¡Ë’ Á⁄U‡Ã „Ò¥U ÿ„UÊ° ¬” (‚¢ªËà — ‚◊Ë⁄U ≈¢U«UŸ) ◊¥ ‚ÈŸŸ ∑§Ê Á◊‹Ê– “•Ê◊∑§Ê⁄UÊ” ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ ÷Ê⁄UmÊ¡ •ÊÒ⁄U ªÈ‹$¡Ê⁄U ∑§Ë ¡Ê«∏UË “’Ë«∏UË ¡‹ß¸ ‹” ¡Ò‚Ê ÷Ë«∏Uπ ¥ ø •Êÿ≈U◊ ‹ ∑ §⁄U •Ê߸ , Á¡‚∑§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ◊¥ ¬Ê‡ÿ¸ ªÊÿ∑§ òÊÿ ‚ÈπÁfl¢Œ⁄U, ‚ÈÁŸÁœ øÊÒ„UÊŸ •ÊÒ⁄U ŸÁø∑§ÃÊ ø∑˝§flÃ˸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÷Ë ∑§Ê߸ ∑§◊ ◊„Uàfl¬Íáʸ Ÿ„UË¥ ÕË– “≈ÒUÄ‚Ë Ÿê’⁄U ŸÊÒ ŒÊ ÇÿÊ⁄U„U” ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹‡Êπ⁄U ∑§ ‡Êπ⁄U Ÿ “•Ê$¡◊Ê‹” ªËà ◊¥ •¬ŸË •ÊflÊ$¡ ÷Ë •Ê$¡◊Ê߸ •ÊÒ⁄U ÁŸ◊Ê‚Ê-◊Ò⁄UËŸ ∑§Ê “◊Ë≈U⁄U «UÊ©UŸ” ‚ flÊ∑§ß¸ ◊Ë≈U⁄U «UÊ©UŸ ÷Ë ∑§⁄UflÊÿÊ– “•¬ŸÊ ‚¬ŸÊ ◊ŸË ◊ŸË” ◊¥ ¬˝ËÃ◊ Ÿ •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê “ÁŒ‹ ◊¥ ’¡Ë 68

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

Áª≈UÊ⁄U” ªËà ∑§ ¡Á⁄U∞ ∞∑§ ’«∏UÊ ◊ÊÒ∑§Ê ÁŒÿÊ– ªÊŸÊ πÍ ’ ø‹Ê, Á»§À◊ ÷Ë ø‹Ë, ’‚ Ÿ„UË¥ ø‹ ÃÊ •¬ŸË ÁŒ‹∑§‡Ê •ÊflÊ$¡ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ’øÊ⁄U •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U– “©U◊⁄UÊfl ¡ÊŸ” ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ßÃŸÊ ÃÊ Ãÿ ÕÊ Á∑§ ÿ„U ¬ìÊË‚ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸÊ ¡ÊŒÍ ÃÊ Ÿ ¡ªÊ ‚∑§ªË, ‹Á∑§Ÿ •Á÷·∑§ fl ∞‡flÿʸ ∑§ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ’ÊÚÄ‚ •ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U ßÃŸË ÷⁄U÷⁄UÊ ∑§ Áª⁄U ¡Ê∞ªË, ∞‚Ê Á∑§‚Ë ∑§Ê ßÀ◊ Ÿ„UË¥ ÕÊ, Á»§À◊ ÃÊ ‹È…∏U∑§Ë „UË, Á’ŸÊ ªÈŸÊ„U ∑§ •ŸÈ ◊Á‹∑§ ∑§Ê ÷Ë •‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ‚$¡Ê ÷ÈªÃŸË ¬«∏UË, fl⁄UŸÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ •‹∑§Ê ÿÊÁôÊ∑§ ‚ ß‚◊¥ “‚‹Ê◊” •ÊÒ⁄U “¬„U‹ ¬„U‹” ¡Ò‚ ∑§ß¸ ◊œÈ⁄U ªËà ªflÊ∞ Õ– Á»§À◊ ‚¢ªËà ◊¢ ÁŸÃ Ÿ∞ ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬⁄¢¬⁄UÊ ÃÊ ’«∏UË ¬È⁄UÊŸË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ߟ ¬˝ÿÊª ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ç‹Ò‡Ê ’Ò∑§ ◊¥ ÷Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– wÆÆ| ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã “•Ê◊ ‡ÊÊ¢Áà •Ê◊” ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹-‡Êπ⁄U Ÿ “¡ª ‚ÍŸÊ ‚ÍŸÊ ‹Êª” (⁄UÊ„Uà »§Ã„U •‹Ë πÊŸ •ÊÒ⁄U ´§øÊ ‡Ê◊ʸ) •ÊÒ⁄U “◊Ò¥ •ª⁄U ∑§„Í°U” •ÊÒ⁄U “•Ê°πÊ¥ ◊¥ Ã⁄UË •¡’-‚Ë •¡’-‚Ë •ŒÊ∞ „Ò¥U” ∑§ M§¬ ◊¥ •ë¿U fl ‹Ê∑§Á¬˝ÿ ªËà ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ◊‹Ê«UË ∑§ ¬˝Áà •¬Ÿ •Êª˝„U ∑§Ê ŒÊ ∑§Œ◊ ’…∏UÊÃ „ÈU∞ ∞∑§ ªËà •¬Ÿ $¡◊ÊŸ ∑§ ◊„UÊŸ ‚¢ªËÃ∑§Ê⁄U åÿÊ⁄U‹Ê‹ (‹ˇ◊Ë∑§Ê¢Ã flÊ‹) ‚ •⁄¥U¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ •ÊÒ⁄U ¡’ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÊÒ ‹ÊªÊ¥ ∑§ •ÊÚ∑¸§S≈˛UÊ ∑§ ‚ÊÕ “œÈ◊ ÃÊŸÊ” ’ŸÊÿÊ, ÃÊ ÿÍ° ‹ªÊ, ◊ÊŸÊ¥ ‚Êà ‚È⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊‹Ê ‹ª ªÿÊ „UÊ– ß‚Ë Á»§À◊ ∑§ ‚◊ÊŸÊ¢Ã⁄U ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „ÈU߸ “‚Ê°flÁ⁄UÿÊ” ∑§Ê ÷‹ ’ÊÚÄ‚ •ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U ‚»§‹ÃÊ Ÿ Á◊‹Ë „UÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊Ê¥≈UË ‡Ê◊ʸ Ÿ “‚Ê°flÁ⁄UÿÊ” (‡ÊÒ‹‡Ê „UÊ¢«UÊ) •ÊÒ⁄U “¡’ ‚ Ã⁄U ŸÒŸÊ” (‡ÊÊŸ) ∑§ M§¬ ◊¥ ’„ÈUà •ë¿U ªËà ÁŒ∞– “fl‹∑§◊” (‚¢ªËÃ∑§Ê⁄U — Á„U◊‡Ê ⁄U‡ÊÁ◊ÿÊ, •ÊŸ¢Œ ⁄UÊ¡ •ÊŸ¢Œ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ¡Œ-flÊÁ¡Œ) •ÊÒ⁄U “¬Ê≈¸UŸ⁄U” (‚¢ªËÃ∑§Ê⁄U — ‚ÊÁ¡Œ-flÊÁ¡Œ) Á„U≈U ◊‚Ê‹Ê Á»§À◊¥ ÕË¥, ‹Á∑§Ÿ ߟ∑§Ê ‚¢ªËà «Ué’Ê ªÊ‹ „U Ë ÕÊ– ‹ Á ∑§Ÿ „U Ê ° , “ø∑§ Œ ߢ Á «U ÿ Ê”

(‚¢ ª ËÃ∑§Ê⁄U — ‚‹Ë◊-‚È ‹  ◊ ÊŸ) ◊ ¥ ‚ÈπÁfl¢Œ⁄U, ‚‹Ë◊ •ÊÒ⁄U ◊Ò⁄UËŸ Á«U∑Í˝§$¡ mÊ⁄UÊ ªÊÿÊ ‡ÊË·¸∑§ ªËà $¡’⁄UŒSà ¬˝÷ÊflÊà¬ÊŒ∑§ ÕÊ– “ÃÊ⁄U $¡◊ËŸ ¬⁄U” ◊¥ ‡Ê¢∑§⁄U-∞„U‚ÊŸ‹ÊÚÿ Ÿ ¬˝‚ÍŸ ¡Ê‡ÊË ‚ ’„ÈUà •ë¿U ªËà Á‹πflÊ∞– “◊Ê°” ªËà ‡ÊéŒÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •¬ŸË œÈŸ ◊¥ ©UÃŸÊ „UË ◊ÊÁ◊¸∑§ ÕÊ– ‡ÊËcʸ∑§ ªËà ∑§Ë ÿ„U ¬¢ Á ÄÃÿÊ° Áfl‡Ê · M§¬ ‚ ©UÀ‹πŸËÿ ⁄U„UË¥– ŒπÊ ßã„¥U, ÿ „Ò¥U •Ê‚ ∑§Ë ’Í°Œ¥ ¬ûÊÊ¥ ∑§Ë ªÊŒ ◊¥ ÿ •Ê‚◊ÊŸ ‚ ∑ͧŒ¥ •°ª«∏UÊ߸ ‹¥ Á»§⁄U ∑§⁄Ufl≈U ’Œ‹ ∑§⁄U ŸÊ$$¡È∑§ ‚ ◊ÊÃË „°U‚ Œ Á»§‚‹ ∑§⁄U πÊ Ÿ ¡Ê∞ ÿ ÃÊ⁄U $¡◊ËŸ ¬⁄U– “÷Í ‹ ÷È ‹ Ò ÿ Ê” ◊ ¥ ¬˝ Ë Ã◊ Ÿ “◊ ⁄  U …UÊ‹ŸÊ” ∑§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÊSòÊËÿ ‚¢ªËà ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ’«∏UË •ë¿UË ’¢ÁŒ‡Ê ŒË– ß‚ ªËà ◊¥ üÊÿÊ ¡Ò‚Ë SÕÊÁ¬Ã ªÊÁÿ∑§Ê ∑§Ê ‚ÊâÊ ∞◊.¡Ë. üÊË∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ πÍ’ ÁŸ÷ÊÿÊ– “ÃÊ⁄UÊ ⁄U◊ ¬◊ ¬◊” ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹-‡Êπ⁄U Ÿ ‡ÊË·¸∑§ ªËà ◊¥ ∞∑§ Áfl‡Ê· „UË ◊SÃË ©¢U«U‹Ë ÕË •ÊÒ⁄U “ß∑§ ’¢¡Ê⁄UÊ ß∑§ÃÊ⁄U ¬ ∑§’‚ ªÊfl” ◊¥ ‚ÈÁ»§ÿÊŸÊ •¢ŒÊ$¡ Á’π⁄UÊ ÕÊ– “¡’ flË ◊≈U” ◊¥ ¬˝ËÃ◊ Ÿ “ŸªÊ«∏UÊ-ŸªÊ«∏UÊ-ŸªÊ«∏UÊ ’¡Ê” (‚ÊŸÍ ÁŸª◊, ¡ÊflŒ •‹Ë) ◊¥ ŸªÊ«∏UÊ ’¡ÊÿÊ ÃÊ πÍ’, ‹Á∑§Ÿ ©U‚◊¥ œ◊Ê∑§Ê ∑§◊, ‡ÊÊ⁄U •Áœ∑§ ÕÊ– •‹’ûÊÊ “’⁄U‚ªÊ ‚ÊflŸ ¤ÊÍ◊-¤ÊÍ◊ ∑§” ◊¥ ⁄U‡ÊËŒ πÊ°‚Ê’ Ÿ ÷⁄U¬Í⁄U ©USÃÊŒË ÁŒπÊ߸ ÕË– ß‚Ë Á»§À◊ ◊¥ ◊ÊÁ„UÃ


øÊÒ„UÊŸ Ÿ “ÃÈ◊ ‚ „UË” •ë¿UÊ ªÊÿÊ– ‡Ê¢∑§⁄U∞„U‚ÊŸ-‹ÊÚÿ Ÿ “‚‹Ê◊ ߇∑§” ◊¥ ∑Ò§‹Ê‡Ê π⁄U ‚ “ÿÊ ⁄Ué’Ê Œ Œ ∑§Ê߸ ¡ÊŸ ÷Ë •ª⁄U” ¡Ò‚Ê •‹ÊÒÁ∑§∑§ ªËà ªflÊ∑§⁄U ÿ„U Á‚f ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ÷‹ Á∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ∞.•Ê⁄U. ⁄„U◊ÊŸ ∑§Ê ß‚ ŒÊÒ⁄U ∑§Ê ‚’‚ ’«∏UÊ ‚¢ªËÃ∑§Ê⁄U ’ÃÊÃÊ ⁄U„U, •‚‹Ë „UË⁄UÊ ÃÊ ß‚ ÁÃ∑§«∏UË ∑§ ÷ËÃ⁄U „UË ¿ÈU¬Ê „ÒU– ‚ŒË ∑§ ¬„U‹ Œ‡Ê∑§ ∑§Ê ©UûÊ⁄UÊœ¸ •ÊÃ-•ÊÃ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ◊Ê∑¸§Á≈¢Uª Ÿ $¡Ê⁄U ¬∑§«∏UÊ •ÊÒ⁄U ‚¢ªËà ∑§Ë ≈UÁ⁄U≈U⁄UË ∑§◊¡Ê⁄U „ÈU߸ wÆÆ} ◊¥ ∞∑§ “¡ÊœÊ •∑§’⁄U” (‚¢ªËÃ∑§Ê⁄U — ∞.•Ê⁄U. ⁄U„U◊ÊŸ) ∑§ ‚¢ªËà ∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U ∑§Ê߸ ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏U ‚∑§Ê– ⁄U„U◊ÊŸ Ÿ ß‚◊ ¥ •Œ˜ Ô ÷ È Ã ¬Ê‡fl¸ ‚¢ ª Ëà ÷Ë ÁŒÿÊ, “ÅflÊ¡Ê ◊⁄U ÅflÊ¡Ê” ◊¥ ¬Ê‡fl¸ ªÊÿŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U “¡‡Ÿ ’„UÊ⁄UÊ” ¡Ò‚ ©UÀ‹Åÿ œÈŸ ÷Ë ’ŸÊ߸– ⁄U„U◊ÊŸ Á¡ÃŸ ¬˝÷ÊflË “¡ÊœÊ •∑§’⁄U” ◊¥ Õ, “ª$¡ŸË” ◊¥ ©Uß „UË ∑§◊$¡Ê⁄U ‚ÊÁ’à „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ÷Ë …¢Uª ∑§Ê ªÊŸÊ Ÿ Œ ‚∑§, ÷‹ „UË “∑Ò§‚ ◊ȤÊ ÃÈ◊ Á◊‹ ªßZ” ø‹Ê „UÊ– “’øŸÊ ∞ „U‚ËŸÊ¥” ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹-‡Êπ⁄U Ÿ “„U◊ Á∑§‚Ë ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥” ∑§ ªËà ∑§Ë •Ê¬ÁŸ¢ª ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ ∑ȧ¿U ¡Ê«∏U-¡Ê«∏U ∑§⁄U •ë¿UÊ ◊Ê‹ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ– “∑˝§$¡Ë-y” ◊¥ flÁ⁄UcΔU ‚¢ªËÃ∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡‡Ê ⁄UÊ‡ÊŸ ⁄UÊ◊ ‚¢¬Ã ∑§Ë œÈŸ øÈ⁄UÊÃ „ÈU∞ ⁄¢Uª „UÊÕ ¬∑§«∏U ª∞ •ÊÒ⁄U ’øË-ÅÊÈøË ßÖ¡Ã ÷Ë πÊ∑§ ∑§⁄UflÊ ŒË– wÆÆ~ ◊¥ ‡ÊÊ¢ÃŸÈ ◊ÊßòÊÊ Ÿ “Õ˝Ë ßÁ«Uÿ≈˜UÔ‚” ◊¥ “Áªfl ◊Ë ‚◊ ‚Ÿ‡ÊÊߟ” •ÊÒ⁄U “¡ÊŸ Ÿ„UË¥ Œ¥ª ÃȤÊ” ∑§ M§¬ ◊¥ ŒÊ ’«∏U •ë¿U ªËà ÁŒ∞– “¡Í’Ë «ÈU’Ë” (‚ÊŸÍ ÁŸª◊, üÊÿÊ

ÉÊÊ·Ê‹) ÷Ë •ë¿UÊ »§«∏U∑§ÃÊ ªËà ÕÊ– “•¡’ ¬˝◊ ∑§Ë ª$¡’ ∑§„UÊŸË” (‚¢ªËà — ¬˝ËÃ◊) •ÊÒ⁄U “∑§◊ËŸ” (‚¢ªËÃ∑§Ê⁄U — Áfl‡ÊÊ‹ ÷Ê⁄UmÊ¡) ∑§Ê ¡Ò‚Ê ŸÊ◊ ÕÊ, ∑§◊Ê’‡Ê flÒ‚Ê „UË ©UŸ∑§Ê ‚¢ªËÖ ‹Á∑§Ÿ wÆvÆ ◊¥ ’Ê$¡Ë ¬‹≈U ªß¸– “Œ’¢ª” (‚¢ªËÃ∑§Ê⁄U — ‚ÊÁ¡Œ-flÊÁ¡Œ •ÊÒ⁄U ‹Á‹Ã ¬¢Á«UÃ) Á»§À◊ Á¡ÃŸË ◊‚Ê‹ŒÊ⁄U ÕË, ©U‚∑§ ªÊŸ ©U‚‚ èÊË ∑§„UË¥ ÖÿÊŒÊ ◊¡ŒÊ⁄U– •Áœ∑§Ê¢‡Ê ªÊŸ ◊ÈÅÿ Sfl⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ‚ÊÕ ∑§Ê⁄U‚ ‚ ªflÊ∞ ª∞ Õ, Á¡‚∑§ ø‹Ã ߟ◊¥ •‹ª ⁄¢UªÃ ÁŒπÊ߸ ŒË– “„ÈU«∏U „ÈU«∏U Œ’¢ª Œ’¢ª” (‚ÈπÁfl¢Œ⁄U Á‚¢„U, ‚Ê’⁄UË), “„U◊∑§Ê ¬ËŸË „ÒU ¬ËŸË „ÒU” (◊ÊS≈U⁄U ‚‹Ë◊, flÊ¡ËŒ •ÊÒ⁄U ‡Ê’Ê’Ê ‚Ê’⁄UË) Ÿ œ◊Ê∑§ŒÊ⁄U ◊Ê„UÊÒ‹ ’ŸÊÿÊ ÃÊ “Ã⁄U ◊SÃ-◊Sà ŒÊ ŸÒŸ” ◊¥ ⁄UÊ„Uà »§Ã„U •‹Ë πÊŸ Ÿ ‚ÈÁ»§ÿÊŸÊ ≈Uø ÁŒÿÊ– ߟ Ã◊Ê◊ ªËÃÊ¥ ∑§Ê ‚¢ªËà ‚ÊÁ¡ŒflÊÁ¡Œ Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ– •Ê߸≈U◊ ‚Ê°ª ∑§ M§¬ ◊¥ “◊ÈãŸË ’ŒŸÊ◊ „ÈU߸” ∑§Ë œÈŸ •¬Ÿ ÷Ê߸ ‚ •‹ª „UÊ∑§⁄U •∑§‹ ŒÈ∑§ÊŸ ø‹Ê ⁄U„U ‹Á‹Ã ¬¢Á«Uà Ÿ ’ŸÊ߸– ß‚ ªÊŸ ∑§ •¢Ã⁄U ∑§Ë ¬¢ÁÄÃÿÊ¥ “„ÒU ÃȤÊ◊¥ ¬Í⁄UË ’ÊË ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ, ’Ê à ‹ ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ” ∑§Ë œÈ Ÿ “$ ¡ ¢ ¡ Ë⁄U” (∑§ÀÿÊáÊ¡Ë •ÊŸ¢Œ¡Ë) ∑§ “ŒËflÊŸ „Ò¥U ŒËflÊŸÊ¥ ∑§Ê” ªËà ∑§ •¢Ã⁄U “„ÒU ‚⁄U ¬ „U◊Ê⁄U πÈ‹Ê •Ê‚◊Ê¢, „U◊Ê⁄U Á‹∞ „ÒU ÿ„UË •ÊÁ‡ÊÿÊ°” ‚ ’„ÈUà ∑ȧ¿U Á◊‹ÃË „ÒU– ß‚Ë ∑§Ê ≈UÄ∑§⁄U ŒŸ ∑§ Á‹∞ “ÃË‚ ◊Ê⁄U πÊ°” ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹‡Êπ⁄U Ÿ “◊Êÿ Ÿ◊ ß$¡ ‡ÊË‹Ê, ‡ÊË‹Ê ‡ÊË‹Ê ∑§Ë ¡flÊŸË” ’ŸÊÿÊ, Á¡‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Á»§À◊ ∑§Ë ¬˝Ê«˜UÔÿÈ‚⁄UÊ »§⁄UÊ„U πÊŸ ∑§Ê ÿ„U ŒÊflÊ ÕÊ Á∑§ ß‚ ªËà ∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ©UŸ∑§ Áë∏Ufl ¤ÊÍ◊ ©UΔUÃ „Ò¥U– ¬È⁄UÊŸ ªÊŸ ∑§Ë œÈŸ ∑§Ê Á’ªÊ«∏U ∑§⁄U Á⁄UÁ◊Ä‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‡Ê¢∑§⁄U ∞„U‚ÊŸ ‹ÊÚÿ Ÿ “„UÊ©U‚»È§‹” ◊¥ “•Ê¬∑§Ê ÄÿÊ „UÊªÊ ¡ŸÊ’ •Ê‹Ë” ¬‡Ê Á∑§ÿÊ, Á¡‚ ŒπŸ ∑§ ’ÊŒ Œ‡Ê¸∑§ „UÊ©U‚»È§‹ ∑§ √ÿÈà∑˝§◊ʟȬÊÃË „UÊ∑§⁄U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹– ¬˝ËÃ◊ Ÿ “∞ćʟ Á⁄Uå‹” ◊¥ “¡Ê⁄U ∑§Ê ¤Ê≈U∑§Ê œË⁄U ‚ ‹ªÊ” ◊¥ flÊ∑§ß¸ ¤Ê≈U∑§Ê Œ∑§⁄U üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ÃÁ’ÿà ◊Sà ∑§⁄U ŒË– ¬˝ËÃ◊ Ÿ “flã‚ •¬ÊÚŸ • ≈UÊß◊ ߟ

◊¢È’߸” ◊¥ “¬Ë ‹Í°” •ë¿UÊ ’ŸÊÿÊ, Á¡‚ ◊ÊÁ„Uà øÊÒ„UÊŸ Ÿ ªÊÿÊ ÷Ë Á‡Êgà ‚– •ë¿U ∑§ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁflÅÿÊ¢¡ÿ ‹Ë‹Ê ÷¢‚Ê‹Ë Ÿ “ªÈ$¡ÊÁ⁄U‡Ê” ∑§ ‚ÊÕ ‚¢ªËà ∑§Ê ÷Ë Á$¡ê◊Ê ‚ê÷Ê‹Ê •ÊÒ⁄U ‡ÊË·¸∑§ ªËà ‚◊à ∑ȧ¿U •ë¿U ªËà ÁŒ∞– ‹Á∑§Ÿ ¬ÊS≈U⁄U ¬⁄U ´§ÁÃ∑§ ∑§Ê ŒÊ…∏UË ◊¥ Œπ∑§⁄U Œ‡Ê¸∑§Ê¥ Ÿ ¬„U‹ „UË ¬ŸÊ„U ◊Ê°ª ‹Ë– »§‹Ã— Á»§À◊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚¢ªËà ÷Ë Á¬≈U ªÿÊ– ∞∑§ •ÊÒ⁄U ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ÷Ê⁄UmÊ¡ Ÿ ÷Ë “ßÁ‡∑§ÿÊ” ◊¥ ‚¢ªËà ÁŒÿÊ, Á¡‚∑§ “ßéŸ ’’ÍÃÊ” •ÊÒ⁄U “ÁŒ‹ ÃÊ ’ìÊÊ „ÒU ¡Ë” πÍ’ ¡◊– ⁄UÊ◊ ‚¢¬Ã Ÿ “¬Ë¬‹Ë ‹Êßfl” ◊¥ “◊„°UªÊ߸ «UÊÿŸ πÊ∞ ¡Êà „ÒU” ∑§ M§¬ ◊¥ •ë¿UÊ ªËà ÁŒÿÊ– ß‚ ‚Ê‹ (wÆvv) ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑§Ë ŒÊ Á»§À◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „ÈU߸ „Ò¥U– “’ÊÚ«U˪ʫ¸U” ◊¥ ªËÃ∑§Ê⁄U ŸË‹‡Ê Á◊üÊÊ Ÿ “Ã⁄UË ◊⁄UË ¬˝◊ ∑§„UÊŸË” ∑§ M§¬ ◊¥ ‡ÊéŒ ÃÊ “Á¬ÉÊ‹ÃÊ •Ê‚◊ÊŸ” (ªËÃ∑§Ê⁄U — ߢŒËfl⁄U) ∑§ ©UΔUÊ Á‹∞, ‹Á∑§Ÿ ‚¢ªËÃ∑§Ê⁄U Á„U◊‡Ê ⁄U‡ÊÁ◊ÿÊ ∑§ÀÿÊáÊ¡Ë •ÊŸ¢Œ¡Ë ¡Ò‚Ê ¡ÊŒÍ ¬ÒŒÊ Ÿ ∑§⁄U ‚∑§– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U “⁄U«UË” (‚¢ªËà — ¬˝Ë��◊) ∑§Ê “…UË¥∑§ Áø∑§Ê …UË¥∑§ Áø∑§Ê” ◊Í‹ Ã‹ÈªÍ ∑§Ë ∑§ÊÚ¬Ë ÕÊ, “◊Ò¥ ∑§M°§ ÃÊ ‚Ê‹Ê ∑Ò§⁄UÄ≈U⁄U …UË‹Ê „ÒU” flÒ‚Ê „UË ªËà ÕÊ, ¡Ò‚Ê Á∑§ ߟ ÁŒŸÊ¥ ‚‹◊ÊŸ •Á÷ŸËà Á»§À◊Ê¥ ∑§ ªËà „UÊÃ „Ò¥U– “Á‚¢„U◊” ◊¥ •¡ÿ-•ÃÈ‹ ∑§Ë ¡Ê«∏UË Ÿ “Á‚¢ÉÊ◊” ªËà ’ŸÊÿÊ, Á¡‚Ÿ üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ •Ê∑Χc≈U Á∑§ÿÊ– “ÿ◊‹Ê ¬ª‹Ê ŒËflÊŸÊ” ◊¥ ⁄UÊ„ÈU‹ ’Ê‚, ‚¢Œ‡Ê ‡ÊÊ¢Á«UÀÿ, •ŸÈ ◊Á‹∑§, ‚¢¡ÿ øÊÒœ⁄UË, ⁄UÊ„ÈU‹ ‚ΔU •ÊÒ⁄U åÿÊ⁄U‹Ê‹ ‚◊à ‚¢ªËÃ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ßÃŸË ÷Ë«∏U ÕË, Á¡ÃŸË ∑§÷Ë ‚Ê„UŸ‹Ê‹ ∑¢§fl⁄U ∑§Ë “‚¢ãÿÊ‚Ë” ◊¥ ªËÃ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ßÃŸË ÷Ë«∏U ÷Ë ∑§Ê߸ …¢Uª ∑§Ê ªÊŸÊ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ‚∑§Ë •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê åÿÊ⁄U‹Ê‹ ¡Ë mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ •À≈U⁄U‡ÊŸ ‚ „UË ‚¢ÃÊ· ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ– ∑§„UŸÊ Ÿ „UÊªÊ, ßÄ∑§Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑§ ¬„U‹ Œ‡Ê¸∑§ ∑§ ¬Íflʸœ¸ ∑§Ê ‚¢ªËà Á¡ÃŸÊ ◊œÈ⁄U, ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë, ÁflÁflœÃʬÍáʸ ÕÊ, ©UûÊ⁄UÊœ¸ ◊¥ ©U‚∑§Ê •ÊœÊ ÷Ë Ÿ„UË¥– ‹Á∑§Ÿ ©UÃÊ⁄U ø…∏UÊfl ¡ËflŸ ∑§Ê „UË Ÿ„UË¥, ∑§‹Ê •ÊÒ⁄U ‚ΡŸ ∑§ ‚÷Ë ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë •ÁŸflÊÿ¸ •¢ª „ÒU– ©Uê◊ËŒ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞, ©UÃÊ⁄U ∑§Ê ÿ„U ŒÊÒ⁄U •’ ÖÿÊŒÊ Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ, ¡ÀŒ „UË …U‹ÊŸ ∑§Ê ‚»§⁄U πà◊ ∑§⁄U ÿ„U Á»§⁄U ø…∏UÊ߸ ∑§Ë •Ê⁄U ∑ͧø ∑§⁄UªÊ– 

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

69


ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê “∑§„UÊÁŸÿÊ°” •ÊÒ⁄U “÷Ê·Ê” ÃÈ·Ê⁄U ©U¬˝ÃË

‚ ’Êà ∑§Ê ‡ÊÈM§ ◊¥ „UË S¬c≈U ∑§⁄U ŒŸÊ ‹π∑§ ∑§Ë Á$¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò Á∑§ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‹Êª ¡Ê ÷Ë ‚ÊøÃ „UÊ¥, flÊ ©UŸ∑§Ê •¬ŸÊ ÁŸ¡Ë ◊à „ÒU– ©U‚ ŒπŸ ∑§Ê Ÿ$¡Á⁄UÿÊ „ÒU– Á∑§‚Ë ∑§Ê √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ø∑§ÊøÊÒ¥œ ÷ÊÃË „ÒU ÃÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÃÈ·Ê⁄U ©U¬˝ÃË ©U‚∑§Ê •Ê≈¸U »§Ê◊¸– ’ÃÊÒ⁄U Á‚Ÿ◊Ê ‚ ÿ ©Uê◊ËŒ ‹ªÊŸÊ Á∑§ flÊ •¬ŸË ‚÷Ë ŸÒÁÃ∑§ ÿÈflÊ ‹π∑§ •ÊÒ⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U– Á$¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ÷ÊÃÊ ⁄U„U •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê ‚ÊœŸ ’Ÿ, ÿ ©U‚∑§ ‚ÊÕ $ÖÿÊŒÃË ‚ ∑§◊ ÁflÁ÷㟠≈UË.flË. ‚ËÁ⁄Uÿ‹Ê¥ •ÊÒ⁄U øÒŸ‹Ê¥ ‚ ÁS∑˝§å≈U Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– •¢Ã× ÿ ◊Ê∑¸§Á≈¢Uª ∑§ Ã◊Ê◊ ©U‚ ‚¢÷˝Ê¢Ã flª¸ ‚ Á’À∑ȧ‹ •‹ª „ÒU Á¡‚ ‹π∑§ ∑§ M§¬ ◊¥¢ ‚ê’f– ∞∑§ SflâòÊ ¬˝Ê«Ućʟ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ– „UÕ∑¢§«∏UÊ¥ ‚ ‹Ò‚, „ÒU ÃÊ ∞∑§ Á’¡Ÿ‚ „UË– ©UŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§ ’ÊŒ •Ê¬Ÿ ⁄UÊ¡üÊË ¬˝Ê«Ućʟ ‚ê¬˝ Á à — SflâòÊ ‹πŸ– Á¬¿U‹ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ‚ ÷Ë $ÖÿÊŒÊ ‚◊ÿ ÿÊ ‡ÊÊ„UL§π πÊŸ S≈UÊ⁄U⁄U “ÁŒ‹flÊ‹ ‚¢¬∑¸§ ‚ ◊Ò¥Ÿ •ÊÒ⁄U ◊⁄UË ‚◊∑§Ê‹ËŸ ¬Ë…∏UË Ÿ Á¡‚ ŒÈ‹„UÁŸÿÊ...” ◊¥ ‚ÈŸÊ „UÊªÊ– •ª⁄U •Ê¡ ∞-~{, ¬¢«UÊ⁄UÊ ⁄UÊ«U Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ‚Ê°‚ ‹ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ... Á¡‚ ∑§Ê ÿÈflÊ ¡Ê å‹-S≈U‡ÊŸ flËÁ«UÿÊ ªê‚ π‹ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆÆx ŒπŸÊ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ, flÊ •¬Ÿ ç‹fl⁄U ◊¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄U “⁄UÊ-flŸ” Œπ ⁄U„UÊ „ÒU, ⁄UÊ¡üÊË ¬˝Ê«Ućʟ ◊Ê. — Æ~}{}wyy}Æz Ã⁄U„U ‚ ’Œ‹ øÈ∑§Ê „UÒ– •’ Á‚Ÿ◊Ê„UÊÚ‹ ‚ ∑§Ë Ÿé’ ∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§Ë Á»§À◊¥ Œπ ‹ ÃÊ ÉÊ⁄U •ÊÃ flÄà „U◊¥ Á∑§‚Ë Á»§À◊ ∑§Ê ∑§Ê߸ ©U‚ ∞‚Ê ‹ªªÊ Á∑§ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ «UÊÿ‹ÊÚª ÿÊŒ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ ¡Ò‚Ê Á∑§ „U◊Ê⁄U ∑§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ©U‚ »Ò§Á◊‹Ë “’ÊÚ«U˪ʫ¸U”, “•Ê∞ ‹Ä∑§Ë ‹Ä∑§Ë •Ê∞”, ’ʬ-ŒÊŒÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬Ë…∏UË ∑§Ê ⁄U„UÃÊ ÕÊ– „U◊Ê⁄U flÒÀÿÍ ‚ ‚¡Ë-œ¡Ë ߟ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ∞∑§ “Á‚¢„U ß$¡ Á∑¢§ª”, “’Œ◊Ê‡Ê ∑¢§¬ŸË”, “‹fl flÄà ◊¥ Ÿ ÃÊ “Á∑§ÃŸ •ÊŒ◊Ë Õ” flÊ‹Ê •¡Ë’-‚Ê ’ŸÊfl≈UˬŸ Ÿ$¡⁄U •Ê∞ªÊ– flÊ ‚Ä‚ •ÊÒ⁄U œÊπÊ” ¡Ò‚ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ªé’⁄U Á‚¢„U „Ò, Ÿ „UË “◊Êª¥’Ê ∑§Ê πȇʔ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U ∑§Ë “fl∑§•¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË “•’ ‚Ê⁄UÊ Á‚«U” ÿÊ Á»§⁄U “©U«∏UÊŸ” ‡Ê„U⁄U ‹ÊÿŸ ∑§Ê ¡ÊŸÃÊ „ÒU–” ¡Ò‚Ë Á»§À◊Ê¥ ◊¥ •¬Ÿ •’ flÄà ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ’Œ‹ ªÿÊ •Ê¬ ∑§Ê $ÖÿÊŒÊ ¬ÊÃÊ „ÒU– „ÒU– •’ ◊È¢’߸ ∑§Ê Á∑¢§ª ÷ËπÍ ê„UÊòÊ „ÒU... Á¬¿U‹ x ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ •Ê߸ ¡’ ∑§„UÊÁŸÿÊ° ’Œ‹Ë¥ ÃÊ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÷Ë ’Œ‹... ∑ȧ¿U ’«∏UË ‚»§‹ Á»§À◊Ê¥ •ÊÒ⁄U Á∑§⁄UŒÊ⁄U ’Œ‹ ÃÊ ÷Ê·Ê ÷Ë ’Œ‹ ªß¸ ¬⁄U Ÿ$¡⁄U «UÊ‹¥ ÃÊ ÿ ’Êà „ÒU– •’ „UË⁄UÊ-„UË⁄UÊߟ ¬„U‹ ∑§Ë Ã⁄U„U »Í§‹- S¬c≈U „UÊ ¡Ê∞ªË Á∑§ •’ ¬ûÊÊ¥ ◊¥ flÄà Ÿ„UË¥ ª¢flÊÃ „Ò¥U... ’ÃÊÒ⁄U Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÿÈflÊ “’Ò¥«U ’Ê¡Ê ’Ê⁄UÊÔ, •÷ÿ Œ•Ê‹ “Œfl-«UË” ◊¥ •¬Ÿ Á◊òÊ øÈãŸË “flÊ¢ ≈  U « U ” , “Œ U fl -«U Ë ”, “Œ’¢ª”, “Õ˝Ë ßÁ«Uÿ≈˜UÔ‚”, ‚ ‚ËœÊ ’Ê‹ÃÊ „ÒU, “‹«∏U∑§Ë ÁŒ‹Ê”– ÿ Á∑§⁄UŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U ß‚ Á∑§S◊ ∑§Ë ÷Ê·Ê “∑§◊ËŸ ” , “◊«¸ U ⁄ U - w”,

ß

70

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011


©UŸ∑§Ë ÷Ê·Ê ∑§Ê ¬‚¢Œ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ê»§ „ÒU Á∑§ ߟ Ã◊Ê◊ Á»§À◊Ê¥ ∑§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ©U‚∑§Ë Ã⁄U„U ’Ê‹Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë •¬ŸË ÁŸ$¡Ë Á$¡¢ŒÁªÿÊ¥ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ê ¿ÍU ¡ÊÃË „Ò¥U– •ÊÁ◊⁄U πÊŸ ∑§Ê “Õ˝Ë ßÁ«Uÿ≈˜UÔ‚” ◊¥ “•ÊÚ‹ ß$¡ fl‹” ∑§Ê »¢§«∏UÊ ŒŸÊ ©U‚ ÷ÊÃÊ „ÒU– “∑§◊ËŸ” ∑§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U øʋ˸ ∑§Ê ‚... ∑§Ê »§... ’Ê‹Ÿ ∑§Ê •¢ŒÊ$¡ ©U‚ ¬‚¢Œ „ÒU... “Œ’¢ª” ∑§ øÈ‹’È‹ ¬Ê¢«U ¡’ Áfl‹Ÿ ‚ ÿ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ßß ¿UŒ ∑§L°§ªÊ Á∑§ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ •Ê∞ªÊ Á∑§ ∑§„UÊ° ‚Ê°‚ ‹¥ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ° ‚ ¬ÊŒ¥... ÃÊ ©U‚∑§Ê ◊Ÿ πȇÊË ‚ Áπ‹ ©UΔUÃÊ „ÒU– ߟ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ •ª⁄U “Õ˝Ë ßÁ«Uÿ≈˜UÔ ‚” ∑§Ê ¿UÊ«∏U Œ¥ ÃÊ ‡ÊÊÿŒ „UË ∑§Ê߸ ∞‚Ë Á»§À◊ „UÊªË Á¡‚∑§Ê ◊Ÿ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ‚„UË ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹Ê √ÿÁÄà „UÊ– “∑§◊ËŸ” ∑§Ê øʋ˸ ∞∑§ ¿UÊ≈UÊ-◊Ê≈UÊ ‚Ê ªÒ¥ªS≈U⁄U „ÒU... “•Ê∞ ‹Ä∑§Ë ‹Ä∑§Ë •Ê∞” ◊¥ •÷ÿ Œ•Ê‹ øÊ⁄U „Ò¥U... “Œ¢’ª” ∑§ øÈ‹’È‹ ¬Ê¢«U Á⁄U‡flà πÊ™§ Á∑§S◊ ∑§ √ÿÁÄÃ... ÿ ‚Ê⁄U Á∑§⁄UŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U ߟ∑§Ë ÷Ê·Ê •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ªflÊ„UË ŒÃË „ÒU Á∑§ flÄà ’Œ‹ ªÿÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U flÒ‚ „UË ¡’ Œ‡Ê ◊¥ ‹Êª ÷È$π◊⁄UË ‚ $ÖÿÊŒÊ »§Ê◊͸‹Ê flŸ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄UŸ ◊¥ •¬ŸÊ ‚◊ÿ Œ ⁄U„U „UÊ¥ ÃÊ ∞‚ ‚¢∑˝§◊áÊ ∑§Ê‹ ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ∑§„UÊÁŸÿÊ° •ÊÒ⁄U ÷Ê·Ê Á‚πÊÃË ∑§◊, ÁŒπÊÃË $ÖÿÊŒÊ „ÒU¢– •¢ª˝$¡Ë ◊¥ ∑§„¥U ÃÊ •’ Á‚Ÿ◊Ê $πÊ‚∑§⁄U

ÿÈflÊ flª¸ ¬⁄U ∑¥§Áº˝Ã Á‚Ÿ◊Ê Á«UÁ¬Ä‡ÊŸ ∑§◊ Á¬˝Á«Ućʟ $ÖÿÊŒÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ Á¬˝Á«Ućʟ ÷Áflcÿ ∑§Ê Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ flø◊ÊŸ ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU– ∑§÷Ë “◊⁄U •¬Ÿ” •ÊÒ⁄U “•¢∑ȧ‡Ê” ¡Ò‚Ë Á»§À◊¥ ’ŸÃË ÕË¥, ‚ÊœŸÊ¥ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ë ¡gÊ¡„UŒ ∑§Ê ÁŒπÊÃË ÕË¥... •’ ‚ÊœŸÊ¥ ∑§ ¬˝÷Êfl ◊¥ “•Ê∞ ‹Ä∑§Ë ‹Ä∑§Ë •Ê∞” •ÊÒ⁄U “’Œ◊Ê‡Ê ∑¢§¬ŸË” ¡Ò‚Ë Á»§À◊¥ ’ŸÃË „Ò¥U ¡Ê Ÿ∞ ’Œ‹Ã ŒÊÒ⁄U ◊¥ •¬Ÿ •ÁSÃàfl ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„UË ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ∑§Ê Œ‡ÊʸÃË „ÒU– •’ ◊„U$¡ ∞∑§ ŸÊÒ∑§⁄UË ‚ ©U‚∑§Ê ¬≈U Ÿ„UË¥ ÷⁄UÃÊ– ©U‚ ÖÿÊŒÊ øÊÁ„U∞, ßÃŸÊ Á∑§ Á¡‚∑§ Á‹∞ ⁄UÊSÃÊ ÷‹ „UË ΔUË∑§ Ÿ „UÊ, ‹Á∑§Ÿ »§‹ ŒŸ flÊ‹Ê „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– „U Ê ‹ Á»§‹„U Ê ‹ ◊¥ Á⁄U‹Ë$¡ „ÈU߸ “⁄UÊ-flŸ” ∑§Ê „UË ‹ ‹¥ ÃÊ ß‚◊¥ •¬Ÿ ¿ÈU≈U¬Ÿ ‚ ÿÈflÊ •flSÕÊ ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„U ’ìÊ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ „U◊‡ÊÊ ÿ„UË ‚flÊ‹ ¬Ÿ¬ÃÊ „ÒU Á∑§ flËÁ«U ÿ Ê ª ê ‚ ◊ ¥ •ÊÒ⁄U Á¡¢ŒªË ◊¥ •ë¿UÊ߸ „UË ÄÿÊ¥ ¡ËÃÃË „ÒU? ÿ flÊ ’ìÊÊ „ÒU Á¡‚ •¬ŸË ◊Ê° ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§ÊÚã«UÊÚ◊ ¡Ò‚ ‡ÊéŒ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÊøŸÊ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ÿ •¬Ÿ ’ʬ ‚ Á‚»¸§ ß‚Á‹∞ $ÖÿÊŒÊ ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „Ò U ÄÿÊ ¥ Á ∑§ flÊ „U ◊  ‡ ÊÊ ÷‹Ê߸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– $ª‹ÃË ß‚ ’ìÊ ∑§Ë

Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË Á∑§‚Ë xyz ∑§Ë „ÒU– ¡’ Á’¡Ÿ‚ ∑§Ê ©U‚Í‹ „UË ∞∑§◊ÊòÊ ◊ÈŸÊ»§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U Ã∑§ ∑§ ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ •Ê¬∑§Ê ‚Ê⁄UË Á»§À◊ ∑§Ê πøʸ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ „UÊ ÃÊ ÄÿÊ „UÊªÊ? Á»§⁄U ÷‹ „UË ∑§„UÊŸË “⁄UÊ-flŸ” ∑§Ë „UÊ ÿÊ Á»§⁄U “‹fl ‚Ä‚ •ÊÒ⁄U œÊπÊ” ∑§Ë, Á∑§‚ »§∑¸§ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ‚¥‚⁄U ’Ê«¸U ÃÊ flÒ‚ „UË øÊҪȋ ‚ ÷Ë $ÖÿÊŒÊ √ÿÁÄÃàfl ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ „ÒU •ÊÒ⁄U ‹Êª ¡Ê wzÆ ‚ ‹∑§⁄U zÆÆ Ã∑§ ∑§ Á≈U∑§≈U π⁄UËŒÃ „ÒU¢, flÊ Á∑§‚Ë ÷Ë Á»§À◊∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝Áà ߸◊ÊŸŒÊ⁄U Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ß‚Á‹∞ Á»§À◊∑§Ê⁄U ÷Ë ©UŸ‚ ©Uã„UË¥ ∑§Ë ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄U ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ¡Á⁄U∞ ‚¢flÊŒ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÷‹ „UË «UË.∑§. ’Ê‚ „UÊ ÿÊ Á»§⁄U •ÊŸ flÊ‹ Á»§À◊ Dirty Picture ∑§Ê ÿ ‚¢flÊŒ “◊ȤÊ ¡Ê øÊÁ„U∞, ©U‚∑§Ê ◊$¡Ê Á‚»¸§ ⁄UÊà ∑§Ê „UË •ÊÃÊ „ÒU–” ‹Á∑§Ÿ ߟ Ã◊Ê◊ …U∑§Ê‚‹Ê¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§ß¸ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚¢flÊŒ ◊¥ •’ ÷Ë Œ◊ „ÒU, ÷‹ „UË ∞‚ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê Œ‡Ê¸∑§ ÖÿÊŒÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÃ– ¡Ò‚ “©U«∏UÊŸ” Á»§À◊ ◊¥ ∞∑§ ∞‚ ‹«∏U∑§ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ∑§Ê ⁄UπÊ¢∑§Ÿ „ÒU ¡Ê •¬Ÿ Á’ª«∏ÒU‹ ’ʬ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ªÊ‹Ë ÁŒ∞ Á’ŸÊ •¢Ã ◊¥ Á‚»¸§ ßÃŸÊ „UË Á‹π ŒÃÊ „ÒU Á∑§ “åÿÊ⁄U ÃÊ •Ê¬Ÿ ∑§÷Ë ‚◊¤ÊÊ „UË Ÿ„UË¥”– fl„Ë¥ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Á’¡ÊÚÿ ŸÊÁê’ÿÊ⁄U ∑§Ë “‡ÊÒÃÊŸ” ◊¥ ∑§„UÊŸË ÷‹ „UË ’„ÈUà ÃÊ∑§Ãfl⁄U Ÿ „UÊ, ‹Á∑§Ÿ ÿÈflÊ◊Ÿ ∑§ •∑§‹¬Ÿ, πÃ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ¡’⁄UŒSÃË ÕÊ¬Ë ªß¸ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ÷ʪŸ ∑§ ∑§ß¸ ŒÎ‡ÿÊ¥ ∑§Ê •ë¿UË Ã⁄U„U Á»§À◊ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– •¢Ã ◊¥ ‚ÊÒ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’ÊÃ, Á$¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ° „ÒU¢ ÃÊ ’„ÈUà ¬⁄U ∑§◊’$Åà ÁŸ÷Ê∞ ∑§ÊÒŸ? 

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

71


ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë ÿÈflÊ ÁflœÊ— «UÊÄÚ ÿÈ◊≈¥ U˛Ë Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ

∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ¥ ‚ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ≈ÍU⁄U ¬⁄U ¡ÊÃË ⁄U„UË „Í°U– ¬„U‹ ¬Í⁄U ª˝È¬ ◊¢ ∞∑§Êœ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ∑Ò§◊⁄UÊ „UÊÃÊ ÕÊ– ‹Êª ©UŸ∑§Ë Áø⁄UÊÒ⁄UË ∑§⁄UÃ Õ $»§Ê≈UÊ πË¥ø ŒŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÒ⁄U ‹ÊÒ≈U •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê»§Ë ߢÃ$¡Ê⁄U ∑§ ’ÊŒ, ¡’ ⁄UË‹ ¬Í⁄UË ÷⁄U ¡ÊÃË ÿÊÁŸ Á∑§ ¡’ ‚Ê⁄U ∞ĬÊ¡⁄U „UÊ ¡ÊÃ ÃÊ œÈ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ŒË ¡ÊÃË– $»§Ê≈UÊ ‚¢ÅÿÊ ∑§Ë ◊Ê°ª ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©Uß „UË Á¬¢˝≈U ’ŸÃ– ∞∑§-∞∑§ Á¬˝¢≈U ∑§ ∑§Ê»§Ë ŒÊ◊ øÈ∑§ÊŸ ¬«∏UÃ– ⁄UË‹

◊Ò¥

’„ÈUà ◊„°UªË „UÊÃË ÕË, œÈ‹Ê߸ ∑§Ê πø¸ ÷Ë πÊ‚Ê „UÊÃÊ ÕÊ– ß‚ËÁ‹∞ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ∑Ò§◊⁄U flÊ‹Ê Á¬¢˝≈U ◊¥ ⁄UË‹ ∑§ ŒÊ◊ ÷Ë ¡Ê«∏U ‹ÃÊ •ÊÒ⁄U $»§Ê≈UÊ ∑§Ë ∑§ÊÚ¬Ë ∑§Ê$»§Ë ◊„°UªË ¬«∏UÃË– ‹Êª ÷ÈŸ÷ÈŸÊÃ ¬⁄U ÿÊŒªÊ⁄UË ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U $»§Ê≈UÊ π⁄UËŒÃ Õ– œË⁄U-œË⁄U ’„ÈUà ‚Ê⁄U ‹Êª ∑Ò§◊⁄UÊ ‹ÊŸ ‹ª– •Ê¡ ÁSÕÁà ÿ„U „ÒU Á∑§ ªÈ˝¬ ◊¥ ∞∑§Êœ „UË ∑§Ê߸ „UÊÃÊ „ÒU Á¡‚∑§ ∑¢§œ ¬⁄U ÿÊ „UÊÕ ◊¥ ∑Ò§◊⁄UÊ, ∑Ò§◊∑§Ê«U⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ÃÊ ◊Ê’Êß‹ ÃÊ „ÒU „UË ŒÎ‡ÿ ∑§Ê ∑Ò§Œ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞– •’ ÁSÕÁà ÿ„U „ÒU Á∑§ ßœ⁄U ÁÄ‹∑§ ∑§ËÁ¡∞ •ÊÒ⁄U Ãà∑§Ê‹ Œπ-ÁŒπÊ ‹ËÁ¡∞ $»§Ê≈UÊ ΔUË∑§ •Ê߸ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥– Ãà∑§Ê‹ Ãÿ ∑§⁄U ‹ËÁ¡∞, ß‚ ⁄UπŸÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥– Ÿ„UË¥ ¬‚¢Œ •Ê߸ ÃÊ ’‚ ∞∑§ ’≈UŸ Œ’Ê ∑§⁄U Á«U‹Ë≈U ∑§⁄U ŒËÁ¡∞, Á»§⁄U ‚ $»§Ê≈UÊ ‹ ‹ËÁ¡∞– ¡’ øÊÁ„U∞, Ã’ Á◊Ÿ≈UÊ¥ ◊¥ Á¬˝¢≈U ÁŸ∑§‹flÊ ‹ËÁ¡∞ ÿÊ πÈŒ ∑¢§åÿÍ≈U⁄U •ÊÒ⁄U Á¬˝¢≈U⁄U ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ Á¬˝¢≈U ÁŸ∑§Ê‹ ‹ËÁ¡∞, $»§Ê≈UÊ ∑§Ê ◊ŸøÊ„UÊ ⁄¢Uª-M§¬ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ŒËÁ¡∞– ‡ÊÈM§ ◊¥ ∞∑§-∞∑§ $»§Ê≈UÊ „UÊÕ ‚ ¬¥≈U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ⁄¢UªËŸ $»§Ê≈UÊª˝Ê»§Ë ¡’ •Ê߸, Ã’ ’„ÈUà ◊„°UªË ÕË– •’ Á¡ÃŸÊ øÊÁ„U∞, ©UÃŸÊ ’œ«∏U∑§ ∑§ÊÁ≈U∞-¿UÊ°Á≈U∞, ¡Ê«∏U-ÉÊ≈UÊfl, ⁄¢Uª-⁄UÊªŸ, ∑§≈U-¬S≈U ∑§ËÁ¡∞– ‚Ê⁄UÊ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ’Œ‹ øÈ∑§Ê „ÒU, øÍ°Á∑§ »§Ê≈UÊª˝Ê»§Ë ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§ ’Œ‹ ªß¸ „ÒU– 72

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

•’ ªÈ˝¬ ≈ÍU⁄U ¬⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ‹ÊÒ≈U ∑§⁄U Ÿ ∑§fl‹ »§Ê≈UÊ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ã „Ò¥U, ’ÁÀ∑§ ’Ê$∑§ÊÿŒÊ ∑§◊¥≈˛UË ‚Á„Uà «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË Ä‹Ê‚ ◊¥ ÁŒπÊ߸ ¡ÊÃË „ÒU– Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ◊⁄U ¿UÊòÊÊ¥ Ÿ ‚Êߢ‚ Á‚≈UË, ’‹Í⁄U ◊ΔU, ‚Ê⁄UŸÊÕ ¬⁄U «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË ’ŸÊ߸ „ÒU– ÿ ¿UÊòÊ »§Ê≈UÊª˝Ê»§Ë •ÕflÊ Á»§À◊ S≈U«UË ∑§ ¿UÊòÊ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ÿ„U ∑§Ê◊ ßã„UÊ¥Ÿ ‡ÊÊÒÁ∑§ÿÊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊⁄U •ŸÈ÷fl ‡Êÿ⁄U ∑§⁄UŸ ÿÊÁŸ ∑§„UŸ ∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U „ÒU Á∑§ •Ê¡ ∑§Ê ÿÈflÊ ß‚ ÁflœÊ ‚ ‹ªÊfl ⁄UπÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ¤ÊÈ∑§Êfl ß‚ ÁflœÊ ∑§Ë •Ê⁄U „ÒU– ÿ„U ∑§Êÿ¸ ∑§Ê»§Ë ©UûÊ¡∑§, ‚ÊÕ „UË ∑§Ê»§Ë ◊„UŸÃ flÊ‹Ê „ÒU– ◊ª⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U •Ê¬Ÿ «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË ’ŸÊ ‹Ë ÃÊ •Ê¬∑§Ê ß‚ ’ŸÊŸ ∑§Ê øS∑§Ê ‹ª ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ê¬ ß‚ ÁflœÊ ∑§Ê ÁflÁ÷㟠©Ug‡ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÊª ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– Á∑§‚Ë ÷Ë Á$»§À◊ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ‡ÊÊÚ≈U „UÊÃ „Ò¥U– Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê •ÊÁflc∑§Ê⁄U ∞∑§ •∑§‹ ‡ÊÊÚ≈U ‚ „UË „ÈU•Ê ÕÊ, ∑§Ê߸ ∑§„UÊŸË Ÿ ÕË– Á$»§À◊ ◊¥ ∑§„UÊŸË ‡ÊÊÚ≈U ∑§ ÷ËÃ⁄U „UÊÃË „ÒU, ŒÎ‡ÿ ◊¥ ‚◊ÊÁ„UÖ Á»§À◊ ÿÊ «UÊÚÄÿÈ◊¥≈U˛Ë ◊¥ ∑§„UÊŸË ∑§Ê ◊„Uàfl „ÒU ¬⁄U ∑§„UÊŸË ‚ ÷Ë $ÖÿÊŒÊ ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU ’Êœ •ÊÒ⁄U •ŸÈ÷ÍÁÖ Á»§À◊ Ã∑¸§ ‚ ÖÿÊŒÊ ‚◊¤Ê-‚¢flŒŸÊ ‚ ’ŸÊ߸ ¡ÊÃË „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞ ÁŒ◊Ê$ª ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU ¬⁄U Á$»§À◊ ’ŸÊŸ ∑§ ¬„U‹ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥– Á$»§À◊ ’ŸÊÃ ‚◊ÿ •ŸÈ÷ÍÁÃ

Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ ‚ÊÁ„Uàÿ, ∑§‹Ê, Á»§À◊ ∑§ ÁflÁ÷㟠¬ˇÊÊ¥ ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U Á‹π ⁄U„UË¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ ‹Áπ∑§Ê– ‚ê¬˝Áà — ‹ÊÿÊ‹Ê ’Ë.∞«U ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝Êäÿʬ∑§– ‚¢¬∑¸§ vzv, ãÿÍ ’Ê⁄UÊmÊ⁄UË, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U-}xvÆÆv (¤ÊÊ⁄Uπá«U) ◊Ê. — Æ~yxÆx}v|v}

•ÊÒ⁄U ¿UΔUË ß¢Áº˝ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÊÃË „ÒU– Á$»§À◊ ’ŸÊÃ ‚◊ÿ ª≈U $»§ËÁ‹¢Ç‚ ∑§Ê ©U¬ÿÊª •Áœ∑§ ∑§Ê⁄Uª⁄U Á‚f „UÊÃÊ „ÒU– ’ŸÊÃ ‚◊ÿ ‚¢flª •ÊÒ⁄U ߢ≈UÔ˜ÿ͇ʟ ∑§Ê ÖÿÊŒÊ ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– «UÊÚÄÿÈ◊¥≈U˛Ë ’ŸÊŸ ∑§ ¬Ë¿U ªê÷Ë⁄U ◊Èg „UÊÃ „Ò¥U, ∑§À¬ŸÊ „UÊÃË „ÒU, ©U‚∑§ Á’ŸÊ ‚ΡŸ ‚¢èÊfl Ÿ„UË¥ „ÒU, ◊ª⁄U ÿ„U ¬˝SÃÈÁà ∑§Ê •¢ª „UÊÃË „ÒU, ÁS∑˝§å≈U ∑§Ê Á„US‚Ê Ÿ„UË¥– «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË ÿÈflÊ ∑§ Sfl÷Êfl ∑§Ê ⁄UÊ‚ •ÊÃË „ÒU– ß‚◊¥ Á$»§À◊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÷Ê°Áà Ÿ ÃÊ ’„ÈUà ’«∏UË ⁄U∑§◊ ∑§Ë $¡M§⁄Uà „ÒU, Ÿ „UË $ÖÿÊŒÊ ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „ÒU– •Ã— ÿ„U ÁflœÊ •Ê¡ ∑§ ÿÈflÊ ∑§Ë Á¬˝ÿ ÁflœÊ ’Ÿ∑§⁄U ©U÷⁄UË „ÒU– «UÊÚÄÿÈ◊¥≈U˛Ë ’ŸÊŸ flÊ‹ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø ∞∑§ Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê ŸÊÃÊ „UÊÃÊ „ÒU– ∞∑§ Ã⁄U„U ∑§Ê •Á‹Áπà ∑§⁄UÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚◊¥ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ë ¬˝ S ÃÈ Á à „U Ê  ª Ë– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∞ÁÄUÊÁ‚∑§ Ãâÿ „UÊ¥ª– ’ŸÊŸ flÊ‹Ê ß‚ Ãâÿ, •ÊSÕÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ª„UŸ ¿UÊŸ-


’ËŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Áø¢ÃŸ-◊ŸŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Ãâÿ ¡È≈UÊÃÊ „ÒU– ÃâÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê°ø-¬⁄Uπ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Ã’ fl„U ∑§Ê◊ ◊¥ „UÊÕ «UÊ‹ÃÊ „ÒU– ß‚Ë ‚ Á◊‹ÃË-¡È‹ÃË øÊ‹Ë‚ Á◊Ÿ≈U ‚ ∑§◊ ‚◊ÿ ∑§Ë Á»§À◊ ‡ÊÊÚ≈¸U Á»§À◊ ∑§„U‹ÊÃË „ÒU– ß‚◊¥ ∑§Ê߸ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ Á∑§ Áfl·ÿ ÿÊÁŸ ∑§âÊÊŸ∑§ ÿÕÊÕ¸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „UÊ– ÿ„U «UÊÚÄÿÈ«˛UÊ◊Ê „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¡Ò‚ ≈UÊßê‚ •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ ∑§Ë “‹Ë«U ߢÁ«UÿÊ” Á‚⁄UË¡ ∑§Ë ‹ÉÊÈ Á$»§À◊¥– ÿ ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ÁflôÊʬŸ Á»§À◊¥ „Ò¥U, ¡Ò‚ ∞∑§ Á$»§À◊ ◊¥ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ ¬«∏U ‚«∏U∑§ ¬⁄U ≈ÍU≈U ∑§⁄U Áª⁄U ¬«∏UÊ „ÒU– „U⁄U •ÊŸ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊ ⁄U„UË „ÒU, ‹Êª ÷ÈŸ÷ÈŸÊ ⁄U„U „Ò¥U, ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ‚ ’$π’⁄U ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ •¬ŸË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ◊Sà „Ò¥U– ∑ȧ¿U ‹Êª ⁄UÊSÃÊ ∑§Ê≈U ∑§⁄U ÁŸ∑§‹ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, ∑ȧ¿U ¬⁄U‡ÊÊŸË ◊¥ π«∏U „Ò¥U– ‚Ê⁄UÊ ≈˛ÒUÁ»§∑§ •SÃ-√ÿSà „UÊ ªÿÊ „ÒU– ◊ª⁄U ∑§Ê߸ ∑ȧ¿U ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ „ÒU, ‚’ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ߢáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ∑§Ê߸ ©U‚ ¬«∏U ∑§Ê ⁄UÊSÃ ‚ „U≈UÊ∞– ◊ª⁄U ∑§ÊÒŸ ¬„U‹ ∑§⁄U, ¬„U‹ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ∞∑§ ¿UÊ≈UÊ ’ìÊÊ– ¡’ fl„U ¬«∏U „U≈UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚ Œπ∑§⁄U ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U ‹Êª •ÊÃ ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ⁄UÊSÃÊ ‚Ê»§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ê ∑§⁄U∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬˝‚ãŸÃÊ „UÊÃË „ÒU– Á$»§À◊ ∞∑§ ◊Ò‚¡ ŒÃË „ÒU, ÿ„U «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË Ÿ„UË¥,, ∞∑§ ‡ÊÊÚ≈¸U Á$»§À◊ „ÒU– flÎûÊÁøòÊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ-¬⁄UˡÊáÊ ÿÊÇÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„U Á$»§À◊ ∑§Ë Ã⁄U„U “‹Ê¡¸⁄U ŒÒŸ ‹Êß$»§” Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ “‹Êß$»§” ÿÊÁŸ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ∑§Ê ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿÕÊÕ¸ ÿ„UÊ° ∑§ëø ◊Ê‹ ∑§Ë ÷Ê°Áà ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡ËflŸ ÃÕÊ ßfl¥≈˜UÔ‚ ∑§Ê ÁŒπÊŸÊ ß‚∑§Ê ∑§Ê◊ „ÒU– ÿ„U ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ “◊ȤÊ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UÊ, ◊Ò¥ ŒÈÁŸÿÊ „Í°U” ∑§„UÊ ÷Ë ¡ÊÃÊ „ÒU, ∑Ò§◊⁄UÊ ¤ÊÍΔU Ÿ„UË¥ ’Ê‹ÃÊ „ÒU– (ß‚∑§ •¬flÊŒ ©U¬‹éœ „Ò¥U, ∑Ò§◊⁄U ∑§Ê ◊ҟˬȋ‡ÊŸ πÍ’ „UÊÃÊ „ÒU)– ◊ª⁄U flÎûÊÁøòÊ ’ŸÊŸ flÊ‹Ê ∑Ò§◊⁄U ∑§ ◊ҟˬȋ‡ÊŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ Ÿ„UË¥ ©UΔUÊŸÊ øÊ„ U ªÊ, ß‚‚ ©U‚∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ¬⁄U •Ê°ø •ÊÃË „ÒU– fl„U ÁŸ⁄U¬ˇÊ ÷Êfl ‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê Ÿ$¡Á⁄UÿÊ, ©U‚∑§Ê ÿÕÊÕ¸, ∑§◊¥≈˛UË ‚’ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬⁄UÊ‚ÃÊ „ÒU– Ãâÿ ∑§Ê ≈ÈU∑§«∏UÊ¥ ◊¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ‚ •¬ˇÊÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ fl ∑§ß¸ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê Sflÿ¢ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊ∞°ª– flÎûÊÁøòÊ ’ŸÊŸ flÊ‹Ê ÃâÿÊ¥ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŸ∑§≈U ‹ÊÃÊ

„ÒU, ©Uã„¥U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝SÃÈà ∑§⁄ ŒÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U πÈŒ ©UŸ∑§ ’Ëø ‚ „U≈U ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ä‚⁄U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ ‚◊ÿ fl„U ¬˝‡Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ◊ª⁄U »˝§◊ ◊¢ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸÊ߸ ¬«∏UÃË „ÒU ◊ª⁄U fl„U ÁŒπÊ߸ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ „ÒU– Á¡‚∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË ∑§Ë Áfl·ÿ-flSÃÈ ∑§ Áfl‡Ê·ôÊ „UÊÃ „Ò¥U– ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ¬˝ÁÃ⁄UÊœ ∑§Ë «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË ’ŸÊŸ flÊ‹ üÊˬ˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU, ““◊Ò¥ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÕÊ¬ÃÊ „Í°U– ◊Ò¥ ∑§fl‹ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ∑Ò§◊⁄UÊ ‹ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ÿ¢òÊ „Í°U– ÿ„U ‚¢ÉÊ·¸ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹ „Ò¥U ¡Ê •‚‹ ◊¥ Á$»§À◊ ’ŸÊÃ „Ò¥U– ÿ •¬ŸÊ ¡ËflŸ ¡ËÃ „Ò¥U, •¬ŸË Áø¢ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ∑§„UÃ „Ò¥U– ◊Ò¥ ∑§fl‹ Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ∑§⁄UÃÊ „Í°U–”” Ã∑§ŸË∑§ ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê •Á÷㟠•¢ª „UÊÃË „ÒU– «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË ◊¥ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¬Á⁄UfløŸ „UÊÃ ⁄U„U „Ò¥U– ¬„U‹ ÿ„U ‡flÇÿÊ◊ „UÊÃË ÕË– ãÿÍ◊¸’ª¸ ◊È∑§Œ◊ ◊¥ ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë «UÊÚÄÿÈ◊¥≈U˛Ë ∑§Ê ¬˝ÿÊª „ÈU•Ê „ÒU– Á»§⁄U ⁄¢Uª •Ê∞, äflÁŸ •Ê߸– ‚’‚ $ÖÿÊŒÊ •¢Ã⁄U •ÊÿÊ ∑Ò§◊⁄U ∑§Ë ’ŸÊfl≈U ‚– ¬„U‹ ÷Ê⁄UË-÷⁄U∑§◊ ∑Ò§◊⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÊª „UÊÃÊ ÕÊ– Á»§⁄U •ÊÿÊ ¬Ê≈¸U’‹ ∑Ò§◊⁄UÊ– ◊ª⁄U Ã’ èÊË ⁄UË‹ ∑§Ê ¬˝ÿÊª „UÊ ⁄U„UÊ âÊÊ– ߟ ∑Ò§◊⁄UÊ¥ ◊¥ xz ∞◊.∞◊., v{ ∞◊.∞◊. ∑§Ë ⁄UË‹ •ÕflÊ { ∞◊.∞◊. ∑§Ë ⁄UË‹ ∑§Ê ©U¬ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ¡’ flËÁ«UÿÊ ∑Ò§◊⁄UÊ, ∑Ò§◊ ∑§Ê«U⁄U •ÊÿÊ ÃÊ •÷ÍìÍfl¸ ’Œ‹Êfl •ÊÿÊ– ¬„U ‹  ∑Ò § ◊⁄ U ∑§Ë ⁄U Ë ‹ ⁄U ‚ ÊÿŸ •ÊœÊÁ⁄Uà „UÊÃË ÕË– ⁄U‚ÊÿŸ ◊ÊŸ Á‚Àfl⁄U ’˝Ê◊Êß«U ∑§Ë ¬⁄Uà flÊ‹Ë å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë ¬^ÔUË–

ß‚ ¬˝∑§Ê‡Ê ÁŒπÊ∑§⁄U ß◊¡ ∑§Ê ÁŸªÁ≈Ufl ’ŸÃÊ âÊÊ Á»§⁄U ©U‚ ¬˝ÿÊª‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ Á∑˝§ÿÊ mÊ⁄UÊ œÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– »§Ê≈UÊ πË¥øÃ ‚◊ÿ ⁄UÊÒ‡ÊŸË ∑§ Á‹∞ Á¡‚ ’À’ ∑§Ê ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ, fl„U ∑§Ê»§Ë ◊„°UªÊ „UÊÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ç‹Ò‡Ê ∑§⁄U∑§ ‚◊Êåà „UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ∑ȧ¿U Á◊Ÿ≈UÊ¥ ∑§Ë Á$»§À◊ ’ŸÊŸ ◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ‹ªÃË âÊË– ⁄U‚ÊÿŸ •ÊœÊÁ⁄Uà „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ß‚∑§Ê ⁄Uπ-⁄UπÊfl Áfl‡Ê· Ãʬ◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ‚ÊflœÊŸË ∑§Ë ◊Ê°ª ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ∑Ò§◊⁄UÊ ÷Ë ’„ÈUà ∑§Ê҇ʋ •ÊÒ⁄U ‚ÊflœÊŸË ∑§Ë ◊Ê°ª ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ©U‚∑§ ÷Ê⁄UË-÷⁄U∑§◊ ÃÊ◊¤ÊÊ◊ ∑§Ê ©UΔUÊŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÍÁ≈¢Uª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§ß¸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÊÃË ÕË– ◊ª⁄U ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Ã∑§ŸË∑§ ’Œ‹Ë •ÊÒ⁄U •Ê¡ ∑§Ê ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ’„ÈUà Á÷㟠„ÒU– ⁄U‚ÊÿŸ •ÊœÊÁ⁄Uà ⁄UË‹ ∑§Ê SÕÊŸ ¬„U‹ ◊ÒÇŸÁ≈U∑§ ≈U¬ Ÿ ‹ Á‹ÿÊ– •Ê¡ ◊ÒÇŸÁ≈U∑§ ≈U¬ ÷Ë •ÃËà ∑§Ë flSÃÈ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ¬„U‹ ∞Á«UÁ≈¢Uª ÷Ë ¡Á≈U‹ ÕË, ©U‚∑§ Á‹∞ •‹ª ‚ ◊‡ÊËŸÊ¥ ∑§Ë $¡M§⁄Uà „UÊÃË ÕË– •Ê¡ ∑¢§åÿÍ≈U⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ∑§Ê◊ ÷Ë ’„ÈUà ‚„U¡ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ∑¢§åÿÍ≈U⁄U ¬⁄U ©U¬ÿÊª ∑§ Á‹∞ ∞‚∞‚ ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U ©U¬‹éœ „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ ∞Á«UÁ≈¢Uª ∑§Ë ªáÊÈflûÊÊ ¬⁄U ÷Ë ¬˝÷Êfl ¬«∏UÊ „ÒU– ∑§Ê߸ ÷Ë √ÿÁÄà ÃÁŸ∑§-‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ’„ÈUà ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ‚Ëπ ∑§⁄U ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– •’ ÿ„U ôÊÊŸ ◊ÊòÊ ∑ȧ¿U ÁflÁ‡Êc≈U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU, ß‚∑§Ê ¡ŸÃ¢òÊË∑§⁄UáÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU– Á«UÁ¡≈U‹ ∑˝§Ê¢Áà Ÿ ‚¢øÊ⁄U Ã∑§ŸË∑§ ◊¥ •÷ÍìÍfl¸ ¬Á⁄UfløŸ ‹Ê ÁŒÿÊ „ÒU– ¡’ ‚ Á«UÁ¡≈U‹ Ã∑§ŸË∑§ •Ê߸ „ÒU, Á$»§À◊Ë∑§⁄UáÊ

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

73


∑§Ë ‚Ê⁄UË Á∑§ ‚Ê⁄UË ÁflœÊ ◊¥ ¡’⁄UŒSà ’Œ‹Êfl ���Ê ªÿÊ „ÒU– πø¸ ¬„U‹ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ŸÊ◊◊ÊòÊ ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU– ⁄U‚ÊÿŸ •ÊœÊÁ⁄Uà Ã∑§ŸË∑§ ◊¥ ¡Ê ˇÊ⁄UáÊ „UÊÃÊ ÕÊ, ∑§ÊÚ¬Ë ’ŸÊŸ ¬⁄U ◊Í‹ ∑§Ë ÁflÁ‡ÊCÔUÃÊ ∑ȧ¿U ¬˝ÁÇÊà ∑§◊ „UÊ ¡ÊÃË ÕË, Á«UÁ¡≈U‹ Ã∑§ŸË∑§ ◊¥ ˇÊ⁄UáÊ Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚∑§Ê ‹Ê÷ «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË ’ŸÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê Á◊‹Ê– Á∑§ÃŸË ÷Ë ∑§ÊÚ¬Ë ’ŸÊß∞ ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ë ∞∑§‚Ê⁄UÃÊ ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU– Á«UÁ¡≈U‹ ∑Ò§◊⁄U ∑§Ê ∞∑§ •ãÿ ‹Ê÷ ÿ„U „ÒU Á∑§ ß‚∑§ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∑§Êÿ¸ ’„ÈUà Á¬˝‚Êß¡ „UÊÃÊ „ÒU– S¬c≈UÃÊ (Ä‹ÒÁ⁄U≈UË) ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÿ„U Á¬¿U‹Ë ¬Ë…∏UË ∑§ Á$»§À◊Ê¢∑§Ÿ ‚ ∑§ß¸ ªÈáÊÊ ’„UÃ⁄U „ÒU– ⁄U¡È‹‡Ê¢‚ ÿ„UÊ° ’„ÈUà S¬c≈U „ÊÃÊ „ÒU– Á«U¡Ë≈U‹ ∑Ò§◊⁄U ‚ ∞∑§ √ÿÁÄà ’«∏UË •Ê‚ÊŸË ‚ •∑§‹ «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∞∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ß◊¡ ‹Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– S≈UÊ⁄U¡ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ •÷ÍìÍfl¸ „ÒU– «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Í°¡Ë ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊÃË „ÒU– ÁŸ◊ʸÃÊ $»§Ëø⁄U Á$»§À◊ ◊¥ ¬Ò‚ ‹ªÊŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ ¬⁄¢ÃÈ «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ⁄U∑§◊ ‹ªÊŸ ∑§Ê ¡ÀŒË ⁄UÊ$¡Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ÕÊ– •Ê¡ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê «UÊÚÄÿÈ◊¥≈U˛Ë ∑§Ê ◊„Uàfl ôÊÊà „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU, •Ã— Sflÿ¢‚flË ‚¢SÕÊ∞°, ∑§ÊÚ⁄U¬Ê⁄U≈U „UÊ©U‚, ≈UË.flË. øÒŸ‹, ‚⁄U∑§Ê⁄U «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË ∑§ Á‹∞ ‚„Ucʸ πø¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „ÒU¢– ∑§ß¸ ÿÈflÊ •¬ŸË œÈŸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ¬ÊÚ∑§≈U◊ŸË ß‚◊¥ ‹ªÊŸ ‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á„Uø∑§Ã „Ò¥U– ß‚ ∑§◊ ’¡≈U flÊ‹Ë ÁflœÊ ∑§ mÊ⁄UÊ •¬ŸË ’Êà ‚¢¬˝Á·Ã ∑§⁄U ‚¢ÃÊ· ¬ÊÃ „Ò¥U– ¬˝ÁÃ⁄UÊœ ∑§Ë «ÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË

74

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

’ŸÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¡ÈŸÍŸ ∞‚Ê „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ŸÈŒÊŸ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– Ÿ „UË ©Uã„¥U ∑§„UË¥ ‚ ©UœÊ⁄U Á◊‹Ÿ ∑§Ë Áø¢ÃÊ „UÊÃË „ÒU– ‚◊Ê¡ ◊¥ ∑ȧ¿U ∞‚ ÷‹◊ÊŸ‚ „ÒU¢ ¡Ê ß‚ ¡ÈŸÍŸ ∑§Ê ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚„UÊÿÃÊ ÃÕÊ ’…∏UÊflÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ •Êª •Ê ¡ÊÃ „Ò¥U– Sflÿ¢‚flË ‚¢ªΔUŸ ÃÕÊ ∞ÁÄ≈UÁflS≈U ‚¢ªΔUŸ ÷Ë ßŸ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •Ê¡ ߢ≈U⁄UŸ≈U, ÿÈ≈UÔ˜ ÿÍ’, $»§‚’È∑§, ◊Ê’Êß‹ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ê‡Ê‹ Ÿ≈UflÁ∑Z§ª •Ê‚ÊŸ „UÊ ªß¸ „ÒU, ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U •Ê‚ÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU– •Ê¬ ∞∑§ ‚ÊÕ, ∑ȧ¿U ˇÊáÊÊ¥ ◊¥ ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Œ ‚∑§Ã „Ò¥U– ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§ Á‹∞ •¬ŸË SflâòÊÃÊ ∑§Ê Áª⁄UflË Ÿ„UË¥ ⁄UπŸÊ ¬«∏UÃÊ „Ò U – Ÿ „U Ë ’Ê$ ¡ Ê⁄U ∑§Ê ◊È ° „ U ¡Ê „ U Ÿ  ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊÃË „ÒU– ¬˝Ê¡Ä≈U⁄U ∑§Ê»§Ë ‚SÃÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ¬„U‹ ∑§fl‹ Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ èÊÊ⁄UË-÷⁄U∑§◊ ¬˝Ê¡Ä≈U⁄U „UÊÃ Õ– •’ ∞‹.‚Ë.«UË. ¬˝Ê¡Ä≈U⁄U •Ê¬ „UÊÕ ◊¥ ©UΔUÊ ∑§⁄U ∑§„UË¥ ÷Ë ÉÊÍ◊ ‚∑§Ã „Ò¥U– •Ê∑§Ê⁄U, ÷Ê⁄U •ÊÒ⁄U ∑§Ë◊à ◊¥ ∑§◊Ë •ÊŸ ‚ ÿ„U ‚È‹÷ •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§Á¬˝ÿ „UÊ ªÿÊ „ÒU– •Ê߸◊ÒÄ‚ Á$»§À◊ Ã∑§ŸË∑§ (’«U∏ ¬⁄UŒ ¬⁄U «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË ÁŒπÊŸ ∑§Ë ‚È Á flœÊ) ∑ § ∑§Ê⁄U á Ê •’ ¬˝ Œ ‡Ê¸ Ÿ ‚È Á flœÊ¡Ÿ∑§ „U Ê  ªÿÊ „Ò U – •Ê߸ ◊ Ò Ä ‚, ◊ÁÀ≈Uå‹ Ä ‚, •Ê≈¸ U „UÊ™§‚, Á$ » §À◊ »Ò§S≈UËfl‹, Á$»§À◊ ‚Ê‚Êß≈Ë ◊¥ «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË ÁŒπÊŸ ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ‚◊ÿ ∑§Ê ¬˝’¢œ „UÊÃÊ „ÒU– ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÉÊŸË÷Íà „UÊŸ •ÊÒ⁄U ‚¢¬˝·áÊ ∑§ Á‹∞ ∞‚ ◊Êäÿ◊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU ¡Ê ÷Áflcÿ ◊¥ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝SÃÈà ∑§⁄U

‚∑§– «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË ÿ„U ∑§Ê◊ ’πÍ’Ë ∑§⁄UÃË „ÒU– πÈŒ ߢ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U •¬‹ÊÁ«¢Uª ∑§⁄U •¬ŸË ’Êà ŒÈÁŸÿÊ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§ÊŸ ◊¥ ¬„È°UøÊ߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– •Ê¡ ÷Í◊¢«U‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê∞° Áfl‹ËŸ „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U– ∞∑§ ‚fl¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á’˝≈UŸ ÃÕÊ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË ∑§ ’Ÿ ⁄U„UŸ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ∞° ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ß‚Ë •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë ß‚∑§Ê ÷Áflcÿ ©UÖÖfl‹ „ÒU– ∞Ÿ.«UË.≈UË.flË., ’Ë.’Ë.‚Ë., Á«US∑§fl⁄UË øÒŸ‹, Á„US≈˛UË øÒŸ‹, Ÿ‡ÊŸ‹ ÖÿÊª˝ÊÁ»§∑§ øÒŸ‹ ¡Ò‚ ¬-øÒŸ‹ «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË ÁŒπÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Œ‡Ê¸∑§ »§Ë‚ Œ∑§⁄U ßã„¥U ŒπÃÊ „ÒU, •Ã— ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ «UÊÚÄÿÈ◊¥≈U˛Ë ∑§Ê ÷Áflcÿ ‚È⁄UÁˇÊà „ÒU– ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ ≈UË.flË. ∑§ •‹ÊflÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÕÊ Sflÿ¢‚flË ‚¢SÕÊ∞° ÷Ë ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚È⁄UˇÊÊ, ¡ÊªM§∑§ÃÊ, Á‡ÊˇÊÊ ÃÕÊ ‚ÍøŸÊ ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ß‚ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃË „Ò– ÿ„U ÷Ë ß‚ ÁflœÊ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈ÷ „ÒU– ∞Ÿ.«UË.≈UË.flË. •¬Ÿ øÒŸ‹ ¬⁄U •◊ëÿÊ⁄U «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË ’ŸÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ Áfl‡ÊcÊ ¬˝Êª˝Ê◊ ø‹ÊÃÊ „ÒU– •ÊÒlÊÁª∑§ ÉÊ⁄UÊŸ “∑§ÊÚ⁄U¬Ê⁄U≈U ∞ŸflÊÿ⁄U◊¥≈U Á⁄US¬Ê¢Á‚Á’Á‹≈UË” ÃÕÊ “∑§ÊÚ⁄U¬Ê⁄U≈U ‚Ê‡Ê‹ Á⁄US¬Ê¢Á‚Á’Á‹≈UË” ∑§ ÄUà «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË ’ŸÊÃ ÿÊ ’ŸflÊÃ „Ò¥U– ÁflÁ«UÿÊ ∑Ò§◊⁄U mÊ⁄UÊ „UË Ÿ„UË¥ ◊Ê’Êß‹ mÊ⁄UÊ ÁŸÁ◊¸Ã flÎûÊÁøòÊ ÷Ë ÁŒπÊ∞ •ÊÒ⁄U ‚⁄UÊ„U ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ◊Ê’Êß‹ Á$»§À◊ ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ∞° •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U– Á‚»¸§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ „UË Ÿ„UË¥, ‚◊Ê¡ ‚ ¡È«∏UÊ „U⁄U ◊ÈgÊ «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË ∑§Ë ¬Á⁄U‚Ë◊Ê ∑§ •¢Ãª¸Ã ‚◊ÊÁ„Uà „UÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ë ⁄¥U¡ ’„ÈUà √ÿʬ∑§ „ÒU– ∞∑§ •ãÿ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË, Á⁄UÿÁ‹≈UË ‡ÊÊ, ¬„U‹ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ¬˝øÁ‹Ã „ÈU•Ê, •’ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë •Ê ªÿÊ „ÒU– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ȤÊ ∑ȧ¿U ªÒ⁄U-¬‡Êfl⁄U •ÊÒ⁄U ¬‡Êfl⁄U ‹ÊªÊ¥ mÊ⁄UÊ ’ŸÊ߸ ªß¸ «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË ŒπŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹Ê– ∑§„UË¥ ¡ÊŸÊ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÊ– Ã∑§ŸË∑§ ∑§ Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ‚ÈÁflœÊ ∑§ ø‹Ã flË.‚Ë.«UË. •ÊÒ⁄U ‹Ò¬≈UÊÚ¬ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ ÉÊ⁄U ’ÒΔU ŒπÊ– ¬˝Á‚f ŸÊ≈˜UÔÿ∑§◊˸ ⁄UÊÿª…∏U ÁŸflÊ‚Ë •¡ÿ •ÊΔU‹ Ÿ ◊ÊòÊ ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ’ŸÊ߸ „ÒU ∞∑§ «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË– ÿ„U èÊÊ⁄Uà ◊¥ ‹ÊÒ„U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ¬˝ÊøËŸ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ŒSÃÊfl¡Ë∑§⁄UáÊ „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞ ‚’‚ ¬„‹ «UÊÚ. ©U·Ê •ÊΔU‹ Ÿ •ÊœÊ⁄U ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ‚¢∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊ– •ŸÊÁŒ •ÊΔU‹ •ÊÒ⁄U Á≈¢U∑ͧ ŒflÊ¢ªŸ Ÿ ∑Ò§◊⁄UÊ ‚¢÷Ê‹Ê •ÊÒ⁄U øÊ⁄U


‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ≈UË◊ ¬„È°Uø ªß¸ ¿UûÊË‚ª…∏U, ‚⁄UªÈ¡Ê ∑§ ‚È⁄Uêÿ ¬⁄¢UÃÈ Á¬¿U«∏U ß‹Ê∑§ ∑§ ∞∑§ ªÊ°fl ◊¥– fl„UÊ° ∞∑§ •ªÁ⁄UÿÊ ‹Ê„UÊ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U „ÒU ¡Ê ‹ÊÒ„U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë •ÊÁŒ◊ ÁflÁœ ∑§Ê ‚¢¡Ê∞ „ÈU∞ „ÒU– •ªÁ⁄UÿÊ ¡Ÿ¡ÊÁà ªÊ«∏U ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§Ë ∞∑§ ‡ÊÊπÊ „ÒU– •ªÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ◊Ë’ „ÒU •Êª ÿÊ •Êª ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹Ê ª – •ªÁ⁄UÿÊ ‹Ê ª ‹Ê „ UÊ‚È ⁄ U •ÊÒ ⁄ U •ÁªÿÊ‚È⁄U ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¡Ò‚Ê Á∑§ ŸÊ◊ ‚ „UË ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU, ÿ ‹Ê„UÊ •ÊÒ⁄U •Êª ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •ªÁ⁄UÿÊ ŸŸ∑§Ê⁄UÊ◊ ‹Ê„UÊ⁄U ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U •÷Ë ÷Ë ‹Ê„UÊ⁄UÁªÁ⁄U ¬⁄U „UË •ÊÁüÊà „ÒU– „UÊ‹Ê°Á∑§ •’ ÿ ‹Ê„UÊ ’ŸÊÃ Ÿ„UË¥ „ÒU¢, ÃÒÿÊ⁄U ‹Ê„U ‚ ¡M§⁄Uà ∑§Ê •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ ¡Ò‚ ‚«∏U‚Ë, πÈ⁄U¬Ë, πŸÃË •ÊÁŒ ’ŸÊÃ „Ò¥U– «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË ’ŸÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§ •Êª˝„U ¬⁄U ’⁄U‚Ê¥ ’ÊŒ ß‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ Á»§⁄U ‚ ¬àÕ⁄U ª‹Ê ∑§⁄U ‹ÊÒ„U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ÁŒπÊÿÊ– ¬Í⁄U ªÊ°fl ∑§Ê ÷Ë ß‚ •ÊÁŒ◊ ÁflÁœ ∑§Ê ŒπŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹Ê– Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ∑§ Á‹∞ ÿ„U ÿÊŒªÊ⁄U ÁŒŸ ÕÊ– ÿ„U Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê$»§Ë πø˸‹Ë •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ ‹Ÿ flÊ‹Ë „ÒU, ß‚◊¥ •¬√ÿÿ •Áœ∑§ „UÊÃÊ „ÒU •Ã— •Ê¡ ÿ„U ¬˝ÿÊª ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹Ê߸ ¡ÊÃË „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ •ÊäÊÈÁŸ∑§ ‹ÊÒ„U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ë ¡Ÿ∑§ ÿ„UË ∑§‹Ê „ÒU– ߟ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ∑§‹Ê ∑§fl‹ ©UlÊª Ÿ„UË¥ ÕÊ– ߟ∑§ Á‹∞ ÿ„U ¬Í¡Ê ÕË– ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U Á◊‹ ∑§⁄U ‚Ê⁄UÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– SòÊË-¬ÈL§· ∑§Ê ÷Œ÷Êfl Ÿ„Ë¥ „ÒU– ÉÊ⁄U ∑§Ë ÁSòÊÿÊ° ÷Ë ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ê ‚„UÿÊª ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ’«∏U •ŸÈcΔUÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ÿ ‹Êª ÿ„U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ Õ– ¬˝∑ΧÁà ‚ ‹Ã Õ ÃÊ ©U‚∑§ ¬˝Áà ∑ΧÃôÊÃÊ ÷Ë ôÊÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃ Õ– ÿ„U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ „ÒU, ¡„UÊ° ÁŒ‹ πÊ‹ ∑§⁄U ŒŸ flÊ‹Ë œ⁄UÃË •ÊÒ⁄U ¬«∏U¬ÊÒœÊ¥, ¬„UÊ«∏U-ŸŒË ∑§ ¬˝Áà •„UÊ÷Êfl ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÷_ÔUË ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑Ò§‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ∑Ò§‚ ÷ÊÃË ’ŸÊÃ „Ò¥U, Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‹ÊÒ„U •ÿS∑§ ¬„UøÊŸÃ „Ò¥U, ©U‚∑§Ê øÍ⁄UÊ ’ŸÊÃ „Ò¥U, ÷_ÔUË ∑§ Á‹∞ ÁflÁ‡Êc≈U ∑§Êÿ‹Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U, œÊÒ¥∑§ŸË ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ‚Ê⁄UË ÁflÁœ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ß‚ «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË ◊¥ ‚¢¡Ê߸ ªß¸ „ÒU– ¬Í⁄UÊ ªÊ°fl Á»§À◊Ê¢∑§Ÿ ◊¥ ©Uà‚È∑§ ÕÊ, ©U‚∑§Ê Á„US‚Ê ÕÊ– Sflÿ¢ •¡ÿ •ÊΔU‹ •ÊÒ⁄U «UÊÚ. ©U·Ê •ÊΔU‹ Ÿ ∑§◊¥≈˛UË ŒË „ÒU– ’Ò∑§ª˝Ê©¢U«U S∑§Ê⁄U ¿UûÊË‚ª…∏U •Ê∑§Ê¸ß√‚ ‚ Á‹ÿÊ „ÒU– S∑˝§ËŸå‹ ÃÕÊ ∞Á«UÁ≈¢Uª ∑§Ê ŒÊÁÿàfl •ŸÊÁŒ

•ÊΔU‹ Ÿ ‚¢÷Ê‹Ê „ÒU– ∞∑§ Áfl‹Èåà ¬⁄¢UÃÈ •◊ÍÀÿ ôÊÊŸ, ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë ÕÊÃË ∑§Ê “Œ ∞¢Á‡Êÿ¥≈U •Êÿ⁄UŸ S◊≈U‚¸ •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ” «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË ’ŸÊ ∑§⁄U ‚ŒÊ ∑§ Á‹∞ ∑Ò§◊⁄U ◊¥ ∑Ò§Œ ∑§⁄U∑§ •◊⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– •ŸÊÁŒ •ÊΔU‹ Ÿ ªÈ‹$¡Ê⁄U ∑§Ë ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ “‚⁄U„UŒ ¬⁄U ‚ÈŸÊ „ÒU, ∑§‹ ø‹Ë ÕË ªÊ‹Ë, ‚⁄U„UŒ ¬⁄U ∑§‹ ⁄UÊà ‚ÈŸÊ „ÒU, ∑ȧ¿U $ÅflÊ’Ê¥ ∑§Ê πÍŸ „ÈU•Ê „ÒU...” ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ∑§⁄U ∞∑§ «UÊÚÄÿÈ«˛UÊ◊Ê ’ŸÊÿÊ „ÒU “$ÅflÊ’”– Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‚¢flÊŒ ∑§ ◊ÊòÊ ∑ȧ¿U äflÁŸ ‚¢∑§ÃÊ¥ ÃÕÊ ∑ȧ¿U ŒÎ‡ÿÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÿ„U Á»§À◊ Œ‚ Á◊Ÿ≈U ∑§ ÕÊ«∏U ‚ ‹ê„UÊ¥ ◊¥ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚ìÊÊ߸ ∑§Ê ¬Œ¸ ¬⁄U ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄U ŒÃË „ÒU– ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U SflåŸ, ‚ÈπË ¡ËflŸ ∞∑§ ¬‹ ◊¥ ©U¡«∏U ¡ÊÃ „Ò¥U– ÁŸ◊¸‹Ê •ÊÒ⁄U ‚ÈŸË‹ ¬„UflÊ‹ ŒÊ ∞Ä≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’ŸÊ߸ ªß¸ ÿ„U Á$»§À◊ •¬Ÿ ÕË◊ ∑§ •‹ÊflÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬˝’¢œŸ, ∑Ò§◊⁄U ∑§Ë ∑§Ê⁄U˪⁄UË •ÊÒ⁄U äflÁŸ ∑§ ‚¥¬˝·áÊ ∑§◊Ê‹ ∑§ Á‹∞ •fl‡ÿ ŒπË ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– •¬Ÿ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •ŸÊÁŒ Ÿ ÿ„U Á»§À◊ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã ∑§Ë „ÒU– Á$»§À◊ ∞∑§ •¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ Á$»§À◊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU߸ „ÒU, ŸÃË¡ ∑§Ê ߢÃ$¡Ê⁄U „ÒU– •ŸÊÁŒ ∑§ ∞∑§ Á◊òÊ ¬ËÿÍ· ΔUÊ∑ȧ⁄U Ÿ ◊⁄UÊΔUË ÷Ê·Ê ◊¥ ߢÁÇ‹‡Ê ‚’≈UÊßÁ≈UÀ‚ ∑§ ‚ÊÕ ’ŸÊ߸ „ÒU “π⁄UÊ ∑§⁄UÊ«∏U¬ÁÔ– •ŸÊÁŒ ß‚◊¥ ¬˝◊Èπ ‚„UÊÿ∑§ „Ò¥U– ÁflcáÊÈ ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Ê øÿŸ “∑§ÊÒŸ ’��ªÊ ∑§⁄UÊ«∏U¬ÁÔ ∑§ ¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ øÈŸÊfl ◊¥ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚Ê⁄UÊ ªÊ°fl ß‚ •¬ŸË ¡Ëà ◊ÊŸ∑§⁄U ©U‚ ÁflŒÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ◊ª⁄U ¡’ fl„U ‹ÊÒ≈UÃÊ „ÒU ÃÊ Á«U¬˝‡ÊŸ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ „UÊÚ≈U ‚Ë≈U Ã∑§ Ÿ ¬„È°Uø ¬ÊŸ ¬⁄U ªÊ°fl flÊ‹Ê¥ ∑§Ë •‹ª•‹ª ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞° „Ò¥U– ◊ª⁄U ©U‚∑§ ‡ÊÈ÷Áø¢Ã∑§ ©U‚ ß‚ ’È⁄UË ÁSÕÁà ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ©U¬Êÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ªÊ°fl ◊¥ ∑§⁄UÊ«U∏¬Áà ∑§Ë Ḡ¬⁄U ∞∑§ π‹ ∑§Ê ߢáÊ◊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÁflcáÊÈ ¬˝‡ŸÊ¥ ∑§ ©UûÊ⁄U ŒÃÊ „ÒU– •Ÿ¡ÊŸ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ ◊ŸÊÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ê ÿ„U ©U¬Êÿ ∑§Ê⁄Uª⁄U Á‚f „UÊÃÊ „ÒU– ÁŒfl«∏UË ª˝Ê◊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ß‚ Á$»§À◊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „ÈU•Ê, fl„UÊ° ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê∞° ÷Ë ∑§Ë¥– Œfl«∏UË ∑§ „UË SflªË¸ÿ ∑Ò§‹Ê‡Ê ÷Ê≈U ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ ß‚ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¿UÊÿÊ¢∑§Ÿ flà‚‹Ê ªÊÿ‹ ∑§Ê „ÒU– ∑§áʸÁ¬˝ÿ ¬Ê‡fl¸ ‚¢ªËà ÁŒÿÊ „ÒU ªÊÒ⁄Ufl ∑§Ê⁄UªÊ°fl∑§⁄U ÃÕÊ •Á÷·∑§ ©Uffl Ÿ, ÃÊ‹

flÊl •Á÷·∑§ ©Uffl ÃÕÊ •¬Ífl¸ º˝Áfl«U ∑§Ê „ÒU– •ŸÊÁŒ •ÊΔU‹ ÃÕÊ ¬ËÿÍ· ΔUÊ∑ȧ⁄U ¡Ò‚ ¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸ ÿÈflÊ ß‚ ÁflœÊ ◊¥ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ß‚ •¬ŸÊ ¬‡ÊÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ„U ¬⁄U „Ò¥U– “$ÅflÊ’” ÃÕÊ “π⁄UÊ ∑§⁄UÊ«∏U¬ÁÔ ◊ȤÊ •Á¬¸ÃÊ ∑§ mÊ⁄UÊ ¬˝Êåà „ÈU߸– ∞∑§ •ÊÒ⁄U flÎûÊÁøòÊ ŒπÊ Á¡‚∑§Ë ‚Ë«UË ◊ȤÊ •¬Ÿ Á◊òÊ •ÊÒ⁄U Á„¢UŒË ∑§ •ŸÊπ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬≈U‹ ∑§ ‚ÊÒ¡ãÿ ‚ ¬˝Êåà „ÈU߸ „ÒU– ¬˝ÁÃ⁄UÊœ «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ ◊ È π Sfl⁄U „Ò U – ÿ„U flÎ û ÊÁøòÊ ¿UÊ≈Uʟʪ¬È⁄U •ÊÒ⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ¬˝ÁÃ⁄UÊœ ∑§Ë ÃSflË⁄U ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚◊¥ •¬Ÿ ¡¢ª‹, $¡◊ËŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝Ê⁄¢U÷ „ÈU߸ Áø¢ÃÊ ∑ȧ¿U „UË Á◊Ÿ≈UÊ¥ ◊ ∑˝§Ê°Áà ∑§Ê •ÊflÊ„UŸ ∑§⁄UÃË „ÒU– ß‚◊¥ ∑§„UË¥ ∞ÁÄ≈¢Uª Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡ËflŸ ∑§ ‚„U¡ ¬Á⁄Ufl‡Ê •ÊÒ⁄U Á∑˝§ÿÊ∑§‹Ê¬Ê¥ ∑§Ê ∑Ò§◊⁄U ◊¥ ∑Ò§Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ ◊¥ ß‚◊¥ ∞ŸË◊‡ÊŸ ÃÕÊ ∑§Ê≈͸UŸ ∑§Ê Á◊üÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚∑§ ‚ÊÕ „ÒU ªÁÃ, ‹ÿ, ŸÎàÿ •ÊÒ⁄U ªËÖ ‚Êà ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑Ò§◊⁄UÊ ‚¢øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§.¬Ë. ‡ÊÁ‡Ê ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ’ŸÊ “ªÊ°fl ¿UÊ«∏U’ ŸÊ„UË” flÎûÊÁøòÊ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ¡◊ËŸ ‚ ¡È«∏UÊfl •ÊÒ⁄U ©U‚ ‹∑§⁄U ©UŸ∑§Ë Áø¢ÃÊ ∑§Ê ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„U ÁŒπÊÃÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„U ŸÃÊ, ΔU∑§ŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Á◊‹∑§⁄U ߟ ÷Ê‹÷Ê‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚¢¬ŒÊ ∑§Ê „U«∏U¬ ⁄U„U „Ò¥U, ß‚∑§Ê ŒÊ„UŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U •¬Ÿ SflÊÕ¸ ∑§ Á‹∞ ߟ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ◊ª⁄U •Ê¡ ∑§Ê •ÊÁŒflÊ‚Ë ¡ÊªM§∑§ „ÒU, fl„U •¬Ÿ ¡¢ª‹-¡◊ËŸ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§¡È≈U „UÊ∑§⁄U ‹«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU– $¡M§⁄Uà ¬«∏UŸ ¬⁄U ≈UÊ≈UÊ-Á’«∏U‹Ê ∑§Ë πÊ≈U π«∏UË ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚ «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË ◊¥ ◊¿ÈU•Ê⁄UÊ¥, ŒÁ‹ÃÊ¥ •ÊÒ⁄U •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ◊Èg ¬⁄U ∞∑§òÊ „UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– z Á◊Ÿ≈U v} ‚Ò∑¥§«U ◊¥ ÄÿÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ‚¢¬˝Á·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U πÁŸ¡ ∑§Ê ÷¢«UÊ⁄U „ÒU– Œ‡Ê ∑§ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚¢‚ÊœŸ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏UÊ Á„US‚Ê ÿ„UÊ° ∑§Ë œ⁄UÃË ◊¥ Á¿U¬Ê „ÈU•Ê „ÒU– ß‚ ‚¢¬ŒÊ ¬⁄U ’„ÈUÃÊ¢ ∑§Ë •Ê°π „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÷˝c≈UU ‹Êª ÷Ë ßŸ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– Œ‡Ê ∑§Ê xÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Êÿ‹Ê, ÃÊ°’Ê •ÊÒ⁄U ‹ÊÒ„U ÿ„UÊ° Á◊‹ÃÊ „ÒU– ~Æ ¬˝ÁÇÊà ¬Êß⁄UÊß≈U •ÊÒ⁄U {Æ ¬˝ÁÇÊà ª˝Ò$»§Êß≈U ÿ„UË¥ ©U¬‹éœ „ÒU– ◊ª⁄U ÿ„UÊ° ∑§Ë •ÊÁŒflÊ‚Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ß‚∑§Ê ∑§Ê߸ ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ∞° »§Êß‹Ê¥ ◊¥ œ⁄UË ∑§Ë œ⁄UË ⁄U„U ¡ÊÃË „Ò¥U– ◊ª⁄U Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

75


Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§’ Ã∑§ Œ◊Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU? ŸÃË¡Ê ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ’…∏UÃÊ •Êâ∑§flÊŒ „ÒU– •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU ◊¡’Íà •ÊÒ⁄U ŒÍ⁄UŒ‡Ê˸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡Ê ßã„¥U ∞∑§¡È≈U ∑§⁄U ߟ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ê ΔUÊ‚ M§¬ Œ ‚∑¥§– Á¿U≈U¬È≈U ∑§Ê◊ „UÊÃ ÷Ë ⁄U„UÃ „Ò¥U– •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ¬˝øÊ⁄U¬˝‚Ê⁄U ‚ ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Ê߸ „ÒU ◊ª⁄U •÷Ë ’„ÈUà ∑§Ê◊ „UÊŸÊ ’Ê∑§Ë „ÒU– ߟ∑§ ∞∑§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ‚ Á◊‹Ë ¬˝⁄UáÊÊ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU, “ªÊ°fl ¿UÊ«∏U’ ŸÊ„UË¥”– ∑§Ê‡ÊˬÈ⁄U ’ÊÚÄ‚Êß«U πŸŸ ∑§ Áfl⁄UÊœ ◊¥ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ‚¢ÉÊ·¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§ ŸÃÊ Õ ÷ªflÊŸ ◊ʤÊË– •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ªÁà ŒŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ªËà ⁄Uø Õ– ©Uã„UË¥ ∑§ ⁄Uø ªËà ‚ ¬˝Á⁄Uà „UÊ∑§⁄U “ªÊ°fl ¿UÊ«∏’ ŸÊ„UËU¢” flÎûÊÁøòÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „ÈU•Ê „ÒU– Á¡‚∑§Ê ªËà ◊ÉÊŸÊÕ Ÿ ‚ÈÁŸ‹ Á◊¢¡ •ÊÒ⁄U ÁflŸÊŒ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹ ∑§⁄U ⁄UøÊ „ÒU– ªËà ∑§Ê Sfl⁄U ÁŒÿÊ „ÒU ◊œÈ◊¢‚Í⁄UË „°U‚◊Èπ, ¡ÿ¢Ã ÃÕÊ •◊ÎÃÊ Ÿ– ∑§ß¸ flÊl ¬˝ÿÊª „ÈU∞ „Ò¥U– ‚¢ªËà ∑§ Á‹∞ ‚’‚ $ÖÿÊŒÊ äÿÊŸ πË¥øÃË „ÒU ¬Ê⁄U ‚ ŸÊÕ ∑§Ë ’¡Ê߸ ’Ê° ‚ È ⁄ U Ë – ’Ê° ‚ È ⁄ U Ë •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥, πÊ‚∑§⁄U ◊È¢«UÊ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê Á¬˝ÿ ‚¢ªËà ©U¬∑§⁄UáÊ „ÒU– ’Ê°‚È⁄UË ∑§Ê ¬˝ÿÊª ß‚ «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË ∑§Ê ÁflÁ‡Êc≈UÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ∞∑§ •‹ª ¬„UøÊŸ ŒÃÊ „ÒU– ß‚ «UÊÚÄÿÈ◊¥≈U˛Ë ∑§Ê ©U¬ÿÊª ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË ∑§ß¸ Sflÿ¢‚flË ‚¢SÕÊ∞° ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ◊ÉÊŸÊÕ Sflÿ¢ ÷Ë ¬˝ÁÃ⁄UÊœ ∑§Ë «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË ’ŸÊÃ „Ò¥U– Á’„UÊ⁄U-¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝ÁÃ⁄UÊœ ∑§Ë «UÊÚÄÿÈ◊≈˛UË ’ŸÊŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ∞∑§ ŸÊ◊ „ÒU üÊˬ˝∑§Ê‡Ê– flÒ‚ •’ fl ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ßã„UÊ¥Ÿ ß‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U ∑§ß¸ flÎûÊÁøòÊ ’ŸÊ∞ „Ò¥U– ‹ÊªÊ¥ ∑§ Œ◊Ÿ-‡ÊÊcÊáÊ, ‚¢ÉÊ·¸, ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬˝ŒÍcÊáÊ, ‚◊Êåà „U Ê  Ã Ë ¡Ÿ¡ÊÁà ◊È ‚ „U ⁄ U , Á’⁄U ‚ Ê •Ê¢ŒÊ‹Ÿ, ∑§Êÿ‹Ê πŸŸ ‚ ¡È«∏UË ÁflSÕʬŸ ¡Ò‚Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¡Ò‚ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ©UŸ∑§ flÎûÊ ÁøòÊ ÃÕÊ «UÊÚÄÿÈ«˛UÊ◊Ê ∑¥§Áº˝Ã „Ò¥U– ¡ÊŒÍªÊ«UÊ ∑§ ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ ‚ „UÊŸ flÊ‹ ¬˝ŒÍ·áÊ •ÊÒ⁄U ß‹Ê∑§ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ SflÊSâÿ ¬⁄U ¬«∏UŸ flÊ‹ ©U‚∑§ ¬˝÷Êfl ¬⁄U “’ÈfÊ flËå‚ ßŸ ¡ÊŒÍªÊ«UÊ” ’ŸÊ߸– ÿ„U Á$»§À◊ ÁŒπÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÁ«U∞‡ÊŸ œË◊Ë ◊ÎàÿÈ ÃÊ ‹ÊÃÊ „UË „ÒU ‚ÊÕ „UË ¬ËÁ…∏UÿÊ¢ Ã∑§ ß‚∑§Ê $πÃ⁄UŸÊ∑§ •‚⁄U „UÊÃÊ „ÒU– üÊˬ˝∑§Ê‡Ê Á„¢UŒË ∑§ •‹ÊflÊ SÕÊŸËÿ ’ÊÁ‹ÿÊ¥ ◊¢ ÷Ë «UÊÚÄÿÈ-Á$»§À◊ ’ŸÊÃ „Ò¥U– “Œ $»§Êÿ⁄U ÁflÁŒŸ”, 76

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

“«ÍU ŸÊ≈U •Ê߸ „ÒUfl Œ ⁄UÊß≈U ≈ÍU Á‹fl?”, “•ŸŒ⁄UU Á⁄UflÊÀ≈U”, “Á∑§‚∑§Ë ⁄UˇÊÊ”, “•Ê⁄UÊÁ¬Ã ¬„UøÊŸ ∑§ ¬Ê⁄U” ߟ∑§Ë •ãÿ «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË „Ò¥U– ßã„¥U •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ Ã◊Ê◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U-‚ê◊ÊŸ Á◊‹ „Ò¥U, Á¡‚◊¥ wÆÆx ◊¥ ßSÃÊê’È‹ ◊¥ „ÈU∞ «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË Á$»§À◊ $»§S≈UËfl‹, •Õ¸-Áfl¡Ÿ Á»§À◊ $»§S≈UËfl‹ ∑§Ê S¬‡Ê‹ ¡Í⁄UË •flÊÚ«¸U ÃÕÊ •_ÔUÊ⁄U„Ufl¥ é‹Ò∑§ ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ÿ Sflÿ¢‚flË ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë Á»§À◊ ’ŸÊÃ „Ò¥U– «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË ◊ÊòÊ ¬˝ÁÃ⁄UÊœ ∑§ Á‹∞ „UË Ÿ„UË¥ ’ŸÃË „ÒU, ß‚∑§Ê ©U¬ÿÊª ŒSÃÊfl¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU– Á‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄U ¡ÊªM§∑§ÃÊ »Ò§‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU– “Œ ∞¢Á‡Êÿ¥≈U •Êÿ⁄UŸ S◊≈U‚¸ •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ” ∞∑§ ‹Èåà ∑§‹Ê ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „ÒU •ÊÒ⁄U “ªÊ°fl ¿UÊ«∏Ufl ŸÊ„UË¥” •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë Á¡¡ËÁfl·Ê •ÊÒ⁄U ‚¢ÉÊ·¸ ∑§Ê Sfl⁄U ŒÃË «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË „ÒU– ß‚ ÁflœÊ ¬⁄U ∑§fl‹ ‹«∏U∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ÊŸÊ¬Ê‹Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, ß‚ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° ÷Ë ©U¬ÿÊª ◊¥ ‹Ê ⁄U„UË „Ò¥U– Á‹¢ª •ÊœÊÁ⁄Uà •‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ê ¬Ê≈UŸ ∑§Ë ∞∑§ ¬„U‹ ÿ„UÊ° ŒËπÃË „ÒU– ’Ò¥ª‹Ê⁄U ∑§Ë ¬Ê°ø ‚„UÁ‹ÿÊ¥ Ÿ ‚ÊøÊ, ÄÿÊ¥ Ÿ „U◊ ÷Ë «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË ’ŸÊ∞°– ©Uã„U¢ •ŸÈ·Ê •ÊÒ⁄U •ˇÊà ∑§Ë ÷Ê°Áà •ÊÁ◊⁄U $πÊŸ ∑§Ê ‚„UÿÊª Ÿ Á◊‹Ê ÃÊ ÄÿÊ •¬ŸË ¬ÊÚ∑§≈U◊ŸË ÃÊ ÕË „UË– ’‚, ‚Êø-ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ‹ˇÿ ’ŸË ’Ò¥ª‹Ê⁄U ∑§Ë Ÿc≈U „UÊÃË, ‚ÍπÃË, ∑§ø«∏U ‚ ¬≈UË „ÈU߸ ∑§ß¸ ‹∑§– ߟ ∑§ÊÚ‹¡ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ÁŸ‡øÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ ⁄ U ’Ò ¥ ª ‹Ê ⁄ U ∑§Ë ‚◊Êåà „U Ê  Ã Ë Ÿ„U ⁄ U Ê  ¥ (‹Ä‚) ¬⁄U «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË “≈˛UÁ‚¢ª Œ Á‚◊⁄U” ’ŸÊ߸– ß‚◊¥ Ÿ ÃÊ ⁄UÁŸ¢ª ∑§◊≈˛UË „ÒU, Ÿ „UË ∞ÁÄ¢≈ª „ÒU– ‚Ê⁄UË ¬˝SÃÈÁà ◊ÊòÊ ∑Ò§◊⁄U ∑§Ë

•Ê°π ‚ „ÒU– ‚ÊÕ „UË ¬˝SÃÈà „Ò¥U ’Ò¥ª‹Ê⁄U ◊¢ ∑§Ê◊ U∑§⁄U ⁄U„U ∑ȧ¿U ¬˝Á‚f ¬ÿʸfl⁄UáÊÁflŒÊ¥ ∑§ ÁfløÊ⁄U– ÷Ê⁄UÃË ¬≈U‹, ‚È⁄U‡Ê „UÁé‹∑§⁄U, ÿÀ‹Ê¬Ê ⁄UaÔUË ÃÕÊ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ÁfløÊ⁄U ß‚ flÎûÊÁøòÊ ∑§Ê •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ’Ò¥ª‹Ê⁄U Á$»§À◊ ‚Ê‚Êß≈UË ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ߢÁÇ‹‡Ê ◊¥ ’ŸË ÿ„U «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË “Á¬¢∑§ •ê’˝‹Ê” ŸÊ◊∑§ ¬˝Ê«Ućʟ ∑§Ê ¬˝Áû§‹ „ÒU– «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË ÿÊ $»§Ëø⁄U Á$»§À◊ ◊¥ ÷Ê·Ê ∑§Ê ∑§Ê߸ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU, ŒÎ‡ÿ Sflÿ¢ •¬ŸË ∑§„UÊŸË ∑§„UÃ „Ò¥U– “≈˛UÁ‚¢ª Œ Á‚◊⁄U” «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË ÁŒπÊÃË „ÒU Á∑§ Á¡‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑§⁄UË’ vzÆ ‹∑§ ÕË¥, fl„UÊ° ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ◊Íπ¸ÃÊ •ÊÒ⁄U SflÊÕ¸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ø«∏U ‚ •≈UË¥ „ÈU߸ •Ê¡ ◊ÊòÊ zÆ ‹∑§ „Ò¥U– ¬ÊŸË ∑§Ë ◊Ê⁄U ª⁄UË’, πÊ‚∑§⁄U ÁSòÊÿÊ¥, ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ¬⁄U ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ¬«∏UÃË „ÒU– fl „UË ÉÊ¢≈UÊ¥ ‹Êߟ ◊¥ ‹ª ∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ¬ÊŸË ∑§Ê ߢÃ$¡Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ¬ÊŸË ∑§Ë Á∑§À‹Ã Ÿ ∑§fl‹ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ÁŒÄ∑§Ã π«∏UË ∑§⁄U Ã Ë „Ò U , fl⁄U Ÿ ◊ÊŸÁ‚∑§ ¬⁄ U ‡ ÊÊŸË ÷Ë ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UÃË „ÒU, ∞‚Ê ß‚◊¥ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU– ‡Ê„U⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ◊Ê⁄U ‹∑§ ¬⁄U ¬«∏UË „ÒU– ∑¢§∑˝§Ë≈U ∑§Ê ¡¢ª‹ ’ŸÊŸ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ÷ÍÁ◊ •Áœ∑Χà ∑§⁄UÃ ¡ÊŸ ∑§Ê ŸÃË¡Ê „ÒU ‹ ∑ § ‚◊Êåà „U Ê  Ÿ Ê– ©U l Ê ª ‚ ÁŸ∑§‹Ê ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ¡‹ ‹∑§ ∑§Ê ŒÍÁ·Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ ¡◊ËŸ ∑§Ë ©Ufl¸⁄UʇÊÁÄà Ÿc≈U „UÊÃË „ÒU– ‹∑§ ∑§Ê ◊Ë’ „ÒU $πÍ’ ‚Ê⁄U ¬‡ÊȬˇÊË, ¡’ ‹∑§ „UË Ÿ ⁄U„UªË ÃÊ ÿ ÷Ë Ÿ „UÊ¥ª •Õʸà ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê •‚¢ÃÈ‹Ÿ– ßã„UË¥ Áø¢ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Áfl$¡È•À‚ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∞‡flÿʸ, •ŸÉÊÊ, ∞∑§ÃÊ, ◊ŸË·Ê, ‚¢Á„UÃÊ Ÿ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ë ÁS∑˝§å≈U •ŸÉÊÊ ÃÕÊ ‚¢Á„UÃÊ


Ÿ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë– ’Ò∑§ª˝Ê©¢U«U ∑§Ê ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§áʸÁ¬˝ÿ ‚¢ªËà ߂ ⁄UÊø∑§ÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË •Ê¡ ∑§ ߢÁÇ‹‡Ê ◊ËÁ«Uÿ◊ ‚ ¬…∏U-Á‹π ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢ªËÃ-¬˝◊ ÷Ë ¬��ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU– v| Á◊Ÿ≈U x ‚∑Ò¥§«U ∑§Ë «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË ∑§Ê ¬Ê°ø „U¡Ê⁄U ∑§Ê πø¸ ߟ ¿UÊòÊÊ¥ Ÿ Á◊‹-¡È‹ ∑§⁄U ©UΔUÊÿÊ, •¬Ÿ ¡ÈŸÍŸ ∑§Ê ÿÕÊÕ¸ ∑§Ê ΔUÊ‚ ¡Ê◊Ê ¬„UŸÊÿÊ– ߟ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U $πø¸ ∑§Ê ÖÿÊŒÊ Á„US‚Ê Á∑§⁄UÊ∞-÷Ê«∏U ◊¥ ‹ªÊ– ∞‚Ê „ÒU ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË ’ŸÊŸ ∑§Ê ¡Ê‡Ê Á¡‚∑§ Á‹∞ ÿ •¬ŸË ¬ÊÚ∑§≈U◊ŸË ÷Ë ‹ªÊŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ Á„Uø∑§Ã „Ò¥U– øS∑§Ê ∞‚Ê Á∑§ Œ⁄U ‚ ‚Ê∑§⁄U ©UΔUŸ flÊ‹ ÿ ÿÈflÊ ‚È’„U-‚È’„U ∑Ò§◊⁄UÊ ©UΔUÊ∞ ’Ò¥ª‹Ê⁄U ∑§Ë ‚ŒË¸ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‡Ê„U⁄U ∑§ ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ ∑§ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ‡ÊÍÁ≈¢Uª ∑§⁄UÃË Ÿ¡⁄U •ÊÃË¥– ß‚ ⁄UÊ◊Ê¢ø∑§ •ŸÈ÷fl ‚ ߟ∑§Ê •Êà◊Áfl‡flÊ‚ πÍ’ ’…∏U ªÿÊ „ÒU– •’ ßã„¥U œÈŸ ‚flÊ⁄U „ÒU Á∑§ ÿ •∑§‹Ë •¬Ÿ•¬Ÿ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË ’ŸÊ∞°ªË¢– «UÊÚÄÿÈ◊¥≈U˛Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ÁflÁ÷㟠⁄UÊc≈˛UËÿ ÃÕÊ •¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÊ¥-‚ê◊ÊŸÊ¥ Ÿ ÿÈflÊ•Ê¥ ◊¥ «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË ’ŸÊŸ ∑§Ë ‹‹∑§ •ÊÒ⁄U ’…∏UÊ ŒË „ÒU– “≈˛UÁ‚¢ª Œ Á‚◊⁄U” ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹Ê „ÒU, Á⁄U$¡À≈U ∑§Ê ߢÃ$¡Ê⁄U „ÒU– ¬È⁄US∑§Ê⁄U Ÿ èÊË Á◊‹Ê ÃÊ ߟ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê Áø¢ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ©UŸ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU•Ê „Ò, ÿ„UË ©UŸ∑§ Á‹∞ πȇÊË •ÊÒ⁄U ‚¢ÃÊ· ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU– ÷Íπ Áfl‡fl ∑§Ë ∞∑§ ◊Í‹÷Íà ‚◊SÿÊ „Ò– wz,ÆÆÆ ‹Êª ¬˝ÁÃÁŒŸ ÷Íπ ∑§Ë ÷¥≈U ø…∏UÃ „Ò¥U– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ◊È_ÔUË ÷Ê¡Ÿ Ÿ„UË¥ ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU, ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ’Ê$¡Ê⁄U πÊŸ-¬ËŸ ∑§Ë øË$¡Ê¥ ‚ ÷⁄UÊ ¬«∏UÊ „ÒU, ⁄¢UªËŸ-‹È÷ÊflŸ ÁflôÊʬŸ πÊŸ ∑§Ê •Ê◊¢òÊáÊ ŒÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ߟ •Ê◊¢òÊáÊÊ¥ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ÷Íπ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÊÃË „ÒU– ß‚∑§Ê ©U¬ÿÊª/ŒÈL§¬ÿÊª ∑§⁄UÃ „Ò¥U πÊ∞-•ÉÊÊ∞ ‹Êª– å‹≈U ÷⁄U ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á’ŸÊ πÊ∞ ’‚ ¡ÈΔU‹Ê ∑§⁄U ¿UÊ«∏U ŒÃ „Ò¥U– ß‚Ë ¡ÍΔUŸ ¬⁄U Ÿ ◊Ê‹Í◊ Á∑§ÃŸ ¬≈U ¬‹Ã „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ ◊ŸÈcÿ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬‡ÊÈ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊÃ „Ò¥U Á¡‚ ¿UËŸŸ ∑§ Á‹∞ •ÊŒ◊Ë •ÊÒ⁄U ¡ÊŸfl⁄U ◊¥ „UÊ«∏U ‹ªÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÁŸ⁄UÊ‹Ê ∑§Ë ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ “Á÷ˇÊÈ∑§” ⁄UøÃË „ÒU, ªÈ¢≈U⁄U ª˝Ê‚ “Œ $ç‹Ê©¢U«U⁄U” Á‹πÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑Í˝§Ã „UÊê‚ÈŸ ß‚Ë Áfl·ÿ ∑§Ê •¬Ÿ ©U¬ãÿÊ‚ “÷Íπ” ◊¥ ‹Ã „Ò¥U– ß‚Ë Áfl·ÿ ¬⁄U

»§⁄Ufl⁄UË wÆÆ{ ◊¥ z{fl¥ ’Á‹¸Ÿ •¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ Á»§À◊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ‹ÉÊÈ Á»§À◊ ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ •Ê◊¢ÁòÊà ∑§Ë ªß¸ ÕË– “÷Ê¡Ÿ, SflÊŒ •ÊÒ⁄U ÷Íπ” ŸÊ◊∑§ ß‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ∑ȧ‹ ¡◊Ê x,{ÆÆ ¬˝ÁÃÁcΔUÿÊ° ¬˝Êåà „ÈUßZ Á¡Ÿ◊¥ ‚ ÁŒπÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ xw Á»§À◊¥ øÈŸË ªßZ– ß‚◊¥ “Áø∑§Ÿ ∞‹Ê ∑§Ê≈Uʸ” ∑§Ê ‚flʸÁœ∑§ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ ‹ÉÊÈ Á$»§À◊ ∑§ ÁπÃÊ’ ‚ ŸflÊ$¡Ê ªÿÊ– Á$»§À◊ ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÊÃË „ÒU Áø∑§Ÿ ’øŸ flÊ‹ „UÊ≈U‹Ê¥ ∑§ ⁄¢Uª-Á’⁄¢Uª ÁflôÊʬŸÊ¥ ‚, Á¡Ÿ‚ •Ê¡ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚Ê⁄U ¿UÊ≈U-’«∏U ‡Ê„U⁄U ¬≈U ¬«∏U „Ò¥U– ߟ◊¥ ¡ÊŸ flÊ‹ πÊŸÊ π⁄UËŒÃ „Ò¥U– ◊ª⁄U •ÊœÊ πÊ∑§⁄U å‹≈U flÒ‚Ë „UË ¿UÊ«∏U∑§⁄U Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U »Í§«U ÖflÊߢ≈U ∑§Ë •Ê⁄U ø‹ ŒÃ „Ò¥U– ß‚ ©UÁë¿Uc≈U Áø∑§Ÿ ∑§Ê ¡’ ∑§ø«∏U ∑§ Á«Ué’ ◊¥ »¥§∑§ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚◊¥ ‚ øÈŸ∑§⁄U ∑ȧ¿U •ë¿U ≈ÈU∑§«∏U ∞∑§ √ÿÁÄà •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬≈U ¬Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU, ’øÊ-πÈøÊ ‚«∏U∑§ ∑§ •ãÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ∑§Ê◊ •ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U √ÿÁÄà ∑ȧ¿U ’ÊÁ≈UÿÊ° ÉÊ⁄U ‹ •ÊÿÊ „ÒU, •¬Ÿ ÷Íπ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê πÊŸ ∑§ ¬„U‹ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸÊ Á‚πÊÃÊ „ÒU– ‚«∏U∑§ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ’ìÊ ÿ„U ¡ÍΔUŸ πÊ∑§⁄U ¬⁄U◊ •ÊŸÁãŒÃ „Ò¥U– »˝§Á«UÿÊŸã«U Á«U◊Ê«ÍU⁄UÊ Fredianand Dimodura Ÿ Ÿ ∑§fl‹ ¿U„U Á◊Ÿ≈U ∑§Ë ß‚ ‚àÿ Á$»§À◊ ∑§Ë ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ ∑§Ë, fl⁄UŸ ß‚∑§Ë $»§Ê≈UÊª˝Ê»§Ë, ÁŸŒ¸‡ÊŸ, ∞«UËÁ≈¢Uª ∑§Ë– ß‚∑§Ê ªËà ÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÊÒÁ‹∑§ M§¬ ‚ ⁄UøÊ, ∑§ê¬Ê$¡ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ªÊÿÊ ÷Ë– ªËà ∑§ ’Ê‹ ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ¡Ê ŒπÊ ©U‚∑§ ’ÊŒ ◊Ò¥ •¬ŸË •Ê°π¥ Ÿ„UË¥ ’¢Œ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í°U, •Ê¬ fl„UÊ° Ÿ„UË¥ Õ, •Ã— Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ë „°U‚Ë Œπ∑§⁄U ∑Ò§‚ •Ê¬∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ •Ê°‚Í •Ê ¡ÊÃ „Ò¥U– ß‚∑§ ¬Í•⁄U ∑§Á¡Ÿ ∑§Ë ÷Ê°Áà Áfl¡ÿ fl◊ʸ Ÿ ߢÁÇ‹‡Ê ‚’≈UÊßÁ≈UÀ‚ ∑§ ‚ÊÕ ÃÁ◊‹ ◊¥ ’„ÈUà ‚Ê◊Êãÿ Á$»§À◊ “Á’Á⁄UÿÊŸË” ŸÊ◊ ‚ ’ŸÊ߸ „ÒU– ß‚∑§Ê Œπ∑§⁄U ∑§Ê߸ $πÊ‚ •ŸÈ÷ÍÁà Ÿ„UË¥ „UÊÃË „ÒU– ‚’ ∑ȧ¿U Á$»§À◊ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∞∑§ ÃÁ◊‹ ÉÊ⁄U ◊¥ ÷Ê¡ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ◊ª⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’ìÊË ∑§Ê Á»˝§¡ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ◊Ê«∏U-÷Êà πÊŸ ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’øËπÈøË Á’Á⁄UÿÊŸË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ∞∑§ ¬˝◊Èπ ‚ŒSÿ ÉÊ⁄U ∑§ ∑ȧûÊ ∑§Ê ŒË ¡ÊÃË „ÒU ¡Ê ©U‚∑§Ë •Ê⁄U ŒπÃÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹ˇ◊Ë Ÿ ∑§fl‹ •¬ŸÊ ¬≈U ¬Ê‹ÃË „ÒU fl⁄UŸ •¬ŸË ’Ë◊Ê⁄U ◊Ê° •ÊÒ⁄U ¿UÊ≈U ÷Ê߸ ∑§Ë ÷Ë Œπ÷Ê‹ ∑§⁄UÃË „ÒU– fl„U

∞∑§ ◊„U◊ÊŸ (¡Ê «UÊÚÄ≈U⁄U „ÒU) ‚ ÷Íπ Ÿ ‹ªŸ ∑§Ê ≈UÊÚÁŸ∑§ ◊Ê°ªÃË „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ÷Í𠋪Ÿ ∑§Ê ≈UÊÚÁŸ∑§ πÈŒ ÷Ë ¬ËÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë Á¬˝S∑˝§Êß’ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„U ÷ÊflŸÊà◊∑§ ŒÊ„UŸ ∑§Ê⁄Uª⁄U Á‚f Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU– •Á÷Ÿÿ ßÃŸÊ ‹Ê©U«U „ÒU Á∑§ Œ‡Ê¸∑§ ¬⁄U ∑§Ê߸ ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ „ÒU– „UÊ°, •¢Ã ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŒÿÊ ∑§⁄UŸ, ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡ËflŸ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒË ¡ÊÃË „ÒU– «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË ‚¢øÊ⁄U ∑§ ‚ÊœŸÊ¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– Á«UÁ¡≈U‹ ∑Ò§◊⁄UÊ •ÊŸ ∑§ ¬„U‹ ÿ„U ‚¢øÊ⁄U ∑§ ‚ÊœŸÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§Œ◊ ‚ ∑§Œ◊ Á◊‹Ê ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ø‹ ¬Ê ⁄U„UË ÕË– Á«UÁ¡≈U‹ ‚¢øÊ⁄U √ÿflSÕÊ ∑§ Á‹∞ $»§Ê≈UÊª˝Ê»§Ë ∑§Ë Á«UÁ¡≈U‹ Ã∑§ŸË∑§ •àÿÊfl‡ÿ∑§ „ÒU– ∑¢§åÿÍ≈U⁄U, ≈U‹ËÁfl¡Ÿ, ‚Ë«UË⁄UÊ◊, «UËflË«UË ÃÕÊ Á«UÁ¡≈U‹ ≈U‹ËÁfl$¡Ÿ ‚¢øÊ⁄U ∑§ Ÿ∞ ‚ÊœŸ „Ò¥U– •Ã— ‚¢øÊ⁄U ◊Êäÿ◊Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ø‹Ÿ ∑§ Á‹∞ «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË ∑§Ê ÷Ë Á«UÁ¡≈U‹ „UÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– ÿ„U Á«UÁ¡≈U‹ „UÊ ªß¸ „ÒU– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚∑§Ê ÷Áflcÿ ©UÖÖfl‹ Ÿ$¡⁄U •ÊÃÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ° ÷Ë ß‚ ÁflœÊ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ⁄U„UË „Ò¥U– Á«UÁ¡≈U‹ ∑Ò§◊⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒÊ◊ ÁŒŸ ¬⁄U ÁŒŸ Áª⁄U ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¬„È°Uø ◊¥ „ÒU– •ë¿U ‚ •ë¿U ∑Ò§◊⁄U •ÊÒ⁄U ∑Ò§◊⁄U ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹ ©UûÊ◊ ∑§ÊÁ≈U ∑§ ‹Ò¥‚ ÷Ë •Ê¡ Œ‡Ê ∑§ ÷ËÃ⁄U ©U¬‹éœ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ÷Ë •Ê◊ •ÊŒ◊Ë π⁄UËŒ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê ∑§⁄U Œπ¥ ÃÊ •Ê¡ ªÈáÊflûÊʬÍáʸ Á$»§À◊ ’ŸÊŸÊ ‚⁄U‹ •ÊÒ⁄U ‚SÃÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ÁflœÊ ∑§Ê ’„ÈUà ‚Ê⁄U ‹Êª ¬‡Ê ∑§ M§¬ ◊¥ •Á$ÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ß‚‚ ÷Ë ÖÿÊŒÊ ‚¢ÅÿÊ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë „ÒU ¡Ê ß‚ „UÊÚ’Ë ÿÊÁŸ ‡ÊÊÒÁ∑§ÿÊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U– ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ‚¢SÕÊŸ, πÊ‚∑§⁄U ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸ ÃÕÊ •ãÿ ≈˛UÁŸ¢ª ∑§ÊÚ‹¡ •Ê¡ ¿UÊòÊÊ¥ ‚ ŒûÊ∑§Êÿ¸ «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË ∑§ M§¬ ◊¥ ‹Ã „Ò¥U– ß‚‚ «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ◊ÊŸÊ¬Ê‹Ë ∑§Ê πÃ⁄UÊ ∑§◊ „ÈU•Ê „ÒU– ÿ„U ∞∑§ ¡ŸÃÊ¢ÁòÊ∑§ ÁflœÊ ’Ÿ ∑§⁄U ©U÷⁄U ⁄U„UË „ÒU– ‚ÍøŸÊ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ •ÊÒ⁄U ‚„U¡-‚È‹÷ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „ÒU– •Ê¬ •¬ŸË ’Êà ߂ ÁflœÊ ∑§ mÊ⁄UÊ ¡ŸÃÊ Ã∑§ •Ê‚ÊŸË ‚ ¬„È°UøÊ ‚∑§Ã „Ò¥U, ŒSÃÊfl¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ ÿÈflÊ ©U÷Ê⁄U Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ¬Ë…∏UË ∑§ Œ‡Ê¸∑§ ∑§Ë •Á÷L§Áø •ÊÒ⁄ ‚◊¤Ê ◊¥ ß$¡Ê$»§Ê „ÈU•Ê „ÒU– 

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

77


ߢ≈U⁄U√ÿÍ

◊Ò¥ „UË ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U „UÊÃ Ê „ÍU° •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ „UË ⁄UøŸÊ ÷Ë... “Ã⁄U Á’Ÿ ‹ÊŒŸ” ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ •Á÷·∑§ ‡Ê◊ʸ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ¢Áà ŒË¬ fl◊ʸ ∑§Ë ’ÊÃøËÃ

¡ ¡’ ∑§ÊÚ◊«UË Á$»§À◊Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ«U ◊¥ ÷Ê¥«UʬŸ •ÊÒ⁄U •‡‹Ë‹ÃÊ ¬⁄UÊ‚Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ÃÊ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ “Ã⁄U Á’Ÿ ‹ÊŒŸ” •Ê◊ ∑§ÊÚ◊«UË Á»§À◊Ê¥ ‚ ∑§„Ë¥ •Êª ∞∑§ SflSÕ ∑§ÊÚ◊«UË ∑§Ê Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬⁄UÊ‚ÃË „ÒU– “Ã⁄U Á’Ÿ ‹ÊŒŸ” fl·¸ wÆvÆ ∑§Ë ‚fl¸üÊcΔU ’ÊÚ‹ËflÈ«U Á$»§À◊Ê¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „ÒU ¡Ê •Êâ∑§ ∑§Ê ¬ÿʸÿ ’Ÿ øÈ∑§ “•Ê‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ” ∑§Ê •¬ŸË Á$»§À◊ ∑§ $¡Á⁄U∞ ∞∑§ Ÿ∞ M§¬ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄UÃË „ÒU– “Ã⁄U Á’Ÿ ‹ÊŒŸ” Á$»§À◊ ∑§ ‹π∑§-ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ’Ê°œ ⁄UπÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ‚◊ÿ ◊Ò¥Ÿ ŒÊ…∏UË •Á÷·∑§ ‡Ê◊ʸ Ÿ∞ Á$»§À◊∑§Ê⁄U „ÒU¢ •ÊÒ⁄U ÿ„U ’…∏UÊ߸ „ÈU߸ ÕË, ÃÊ ◊⁄UË ¬àŸË Ÿ ◊Ȥʂ ∑§„UÊ ©UŸ∑§Ë ¬„U‹Ë Á$»§À◊ „ÒU– ¬˝SÃÈà „ÒU ©UŸ∑§ Á∑§ ◊Ò¥ •Ê‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ ¡Ò‚Ê ÁŒÅÊÃÊ ‚ÊÕ Á$»§À◊ ߢS≈UËëÿÍ≈U ¬ÈáÊ ∑§ ¿UÊòÊ ‡ÊÊ¢Áà „Í°U– ©U‚ ’Êà Ÿ ◊ȤÊ∑§Ê ÿ„U •Ê߸Á«UÿÊ ÁŒÿÊ– ‡ÊÊ¢Áà ŒË¬ — •Ê¬Ÿ ß‚ Á$»§À◊ ∑§ Á‹∞ ŒË¬ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ’ÊÃøËÖ ∑§Ê߸ $πÊ‚ Á⁄U‚ø¸ ∑§Ë ÕË ¡Ò‚ Á∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‡ÊÊ°Áà ŒË¬ — •¬Ÿ “Ã⁄U Á’Ÿ ‹ÊŒŸ” Ã∑§ ¬⁄U ÿÊ ©UŸ‚ ‚¢’¢ÁœÃ øË$¡Ê¥ ¬⁄U, •ª⁄U „UÊ° ÃÊ ∑Ò§‚? ∑§ ‚$»§⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊ∞°? •Á÷·∑§ ‡Ê◊ʸ — ◊Ò¥ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ŸÊ≈˜UÔÿ ÁfllÊ‹ÿ, •Á÷·∑§ ‡Ê◊ʸ — „UÊ°, ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ∑ȧ¿U ¬òÊ∑§Ê⁄U ÁŒÀ‹Ë ‚ fl·¸ wÆÆv ◊¥ ÁŸ∑§‹Ê •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ŒÊSÃÊ¥ ‚ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ $ÖÿÊŒÊÃ⁄U fl·ÊZ Ã∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „UË ⁄¢Uª◊¢ø ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ° ◊Ò¥Ÿ ߢ≈U⁄UŸ≈U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „UË M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „UË ◊Ò¥Ÿ ß∑§_ÔUË ∑§Ë¥, ◊Ò¥Ÿ •Ê‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ ∑§ •¬ŸË ¬„U‹Ë ŒÊ ‡ÊÊÚ≈¸U Á»§À◊¥ ’ŸÊßZ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ≈Uå‚ ∑§Ë ÷Ë Á⁄U‚ø¸ ∑§Ë– πÈŒ ‚ „UË Á$»§À◊ ◊Á∑¢§ª ‚ËπÃÊ ⁄U„UÊ– ‡ÊÊ¢ Á à ŒË¬ — “Ã ⁄  U Á’Ÿ ‹ÊŒ Ÿ ” ∑Ò § ‚ Á»§⁄U wÆÆy ◊¥ ◊Ò¥ ◊È¢’߸ •Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄U ∞«U‹é‚ ‚¢÷fl „ÈU߸? S≈ÍUÁ«UÿÊ ◊¢ ∞ÁÄ$¡ÄÿÍÁ≈Ufl ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Ê◊ •Á÷·∑§ ‡Ê◊ʸ — ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊŸË ∑§Ê ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ •ÊÒ⁄U fl„UÊ° ◊Ò¥Ÿ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ’Ê$¡Ê⁄U ∑§Ê ‚ÈŸÊÿÊ •ÊÒ⁄U ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§„UÊŸË ¬‚¢Œ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ– fl·¸ wÆÆ| ◊¢ ◊Ò¥Ÿ “Ã⁄U Á’Ÿ •Ê߸, Á»§⁄U ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ≈US≈U Á$»§À◊ ‡ÊÍ≈U ∑§⁄U∑§ ‹ÊŒ Ÿ ” ∑§Ë ÁS∑˝ § Áå≈¢ U ª ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í ⁄ U Ê ÁŸ◊ʸÃÊ ∑§Ê ÁŒπÊ߸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ∑§Áãfl¢‚ ∑§⁄U∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑§Ê ‚ÈŸÊÿ�� •ÊÒ⁄U “Ã⁄U Á’Ÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ Á$»§À◊ ’ŸÊ ‚∑§ÃÊ „Í°U– ‡ÊÊ¢Áà ŒË¬ — •Ê¬∑§Ê “Ã⁄U Á’Ÿ ‹ÊŒŸ” ’ŸÊÃ ‹ÊŒŸ” ’ŸË– ‡ÊÊ¢Áà ŒË¬ — “Ã⁄U Á’Ÿ ‹ÊŒŸ” ∑§Ê •Ê߸Á«UÿÊ ‚◊ÿ Á∑§Ÿ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ‚ ªÈ$¡⁄UŸÊ ¬«∏UÊ, $πÊ‚∑§⁄U ¡’Á∑§ ∑§„UÊŸË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë „ÒU, •Ê¬∑§Ê ∑Ò§‚ •ÊÿÊ? •Á÷·∑§ ‡Ê◊ʸ — ∞∑§ ÁŒŸ ◊ȤÊ Ã$¡ ‚⁄UŒŒ¸ ◊È Å ÿ Á$ ∑ §⁄U Œ Ê⁄U ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹Ê ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ÕÊ ÃÊ ∞∑§ ÃÊÒÁ‹∞ ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ‚⁄U ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U “‹ÊŒŸ” ¬⁄U Á$»§À◊

•Ê

78

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011


’ŸÊŸ ∑§Ê ‚Ê„U‚ •Ê¬Ÿ Á∑§ÿÊ? •Á÷·∑§ ‡Ê◊ʸ — ß‚ Á$»§À◊ ∑§Ê ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ȤÊ ∑§Ê߸ ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„UË¥ „ÈU߸– ‡ÊÊ¢Áà ŒË¬ — •Ê¬Ÿ “‹ÊŒŸ” ∑§Ê •¬Ÿ Á$∑§⁄UŒÊ⁄U “ŸÍ⁄U” ‚ ∞∑§ Ÿß¸ ¬„UøÊŸ Œ ŒË „ÒU ¬„U‹ ‹Êª ‹ÊŒŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÈŸ∑§⁄U $πÊÒ$»§ ◊¥ •Ê ¡ÊÃ Õ ‹Á∑§Ÿ •’ ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊Ê‚Í◊ ‚ ŸÍ⁄U ∑§Ê ÷Ë ø„U⁄UÊ ∑§ÊÒ¥œ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÄÿÊ •Êª ÷Ë ∞‚ „UË Á∑§‚Ë Á$∑§⁄UŒÊ⁄U ¬⁄U Á$»§À◊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ „ÒU? •Á÷·∑§ ‡Ê◊ʸ — Ÿ„UË¥– •÷Ë Ã∑§ ÃÊ ∞‚Ê ∑ȧ¿U ‚ÊøÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‡ÊÊ¢Áà ŒË¬ — •Ê¡ ’ÊÚ‹ËflÈ«U ◊¥ Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ∑§Ê •Ê¬ ∑Ò§‚ ŒπÃ „Ò¥U? •Á÷·∑§ ‡Ê◊ʸ — Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ’„ÈUà •Ê‡ÊÊflÊŒË „ÒU– Ÿ∞ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ’„ÈUà „UË Á÷㟠•ÊÒ⁄U ’ÊÀ«U Á$»§À◊¥ ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U– ‚ø ∑§„Í°U ÃÊ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊ ¥ ’ÊÚ ‹ ËflÈ « U ∑ § ‚È Ÿ „U⁄ U ÁŒŸ ŒπÃÊ „Í°U– ‡ÊÊ¢Áà ŒË¬ — Á‚Ÿ◊Ê •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ flø◊ÊŸ •Ê¬‚Ë ‚¢’¢œÊ¥ ¬⁄U •Ê¬ ÄÿÊ ∑§„¥Uª? •Á÷·∑§ ‡Ê◊ʸ — ‚¢’¢œ „ÒU ∑§Ë ∑§„UÊ°? •Ê¡ ’„ÈUà ∑§◊ Á„¢UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ „ÒU Á¡Ÿ¬⁄U Á$»§À◊¥ ’Ÿ ⁄U„UË¥ „Ò¥U ©U‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ Á„¢UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ •Ê߸ Áª⁄UÊfl≈U „ÒU– ‡ÊÊ¢Áà ŒË¬ — •Ê¡ ∑§Ë $ÖÿÊŒÊÃ⁄U Á$»§À◊¥ •¬ŸÊ “‚Ê‡Ê‹ ∑¢§≈¥U≈U” πÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U, •Ê¬∑§Ê ß‚ ¬⁄U ÄÿÊ ∑§„UŸÊ „ÒU? •Á÷·∑§ ‡Ê◊ʸ — Ÿ„UË¥ ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃÊ Á∑§ ∞‚Ê „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ „U◊ •Ê¡ •ÊÒ⁄U ÷Ë $ÖÿÊŒÊ “‚Ê‡Ê‹ ∑¢§≈¥U≈U” flÊ‹Ë Á$»§À◊¥ Œπ ⁄U„U „Ò¥U– ÁŒflÊ∑§⁄U ’Ÿ¡Ë¸, •ŸÈ⁄Uʪ ∑§‡ÿ¬ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡Í Á„U⁄UÊŸË ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ê ŒÁπ∞, flU „U◊‡ÊÊ „UË ’„ÈUà ‚„UË ¡ª„U ¬⁄U øÊ≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‡ÊÊ¢Áà ŒË¬ — ∑§◊ ’¡≈U ∑§Ë Á$»§À◊Ê¥ •ÊÒ⁄U ’«∏U ’¡≈U ∑§Ë Á$»§À◊Ê¥ ∑§Ê •Ê¬ ∑Ò§‚ ŒπÃ „Ò¥U? •Á÷·∑§ ‡Ê◊ʸ — ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ Á$»§À◊ ∑§Ê ’¡≈U Ÿ„UË¥, ∑§„UÊŸË ◊ÊÿŸ ⁄UπÃË „ÒU– ◊Ò¥

Á‚»¸§ ∑§„UÊŸË ∑§Ê ŒπÃÊ „Í°U, ’¡≈U ∑§Ê Ÿ„UË¥– ‡ÊÊ¢Áà ŒË¬ — •Ê¡ ∑§ Á‚Ÿ ◊ Ê ◊ ¥ ∑§„UÊÁŸÿÊ° •Áœ∑§Ã⁄U ◊≈˛UÊ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ë •Ê ⁄U„UË „Ò¥U, ß‚‚ ÄÿÊ ßŸ Á$»§À◊Ê¥ ∑§Ê Œ‡Ê¸∑§ flª¸ ‚ËÁ◊à Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò , •Ê¡ ∑§Ê Á‚Ÿ ◊ Ê ◊À≈UËå‹ Ä ‚ Ã∑§ „UË Á»§À◊ ÁŸŒ‡Ê∑§ •Á÷·∑§ ‡Ê◊ʸ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ¢Áà ŒË¬ fl◊ʸ ‚ËÁ◊à „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ¿UÊ≈U ‡Ê„U⁄UÊ¥ Ã∑§ ß‚∑§Ë ¬„È°Uø Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê •ŸÈ÷flÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË Á$»§À◊ ◊¥ •Ê¬ ∑§„UÊ° ⁄U„UË „Ò U – ß‚∑§Ë fl¡„U •Ê¬ ÄÿÊ Ã∑§ •‚⁄UŒÊ⁄U ◊ÊŸÃ „Ò¥U? •Á÷·∑§ ‡Ê◊ʸ — ¬˝àÿˇÊ øÊ„U •¬˝àÿˇÊ M§¬ ◊ÊŸÃ „Ò¥U? •Á÷·∑§ ‡Ê◊ʸ — Á‚Ÿ◊Ê ÷Ë ŒÍ‚⁄U ∑§‹Ê ‚ „UË ‚„UË ‹Á∑§Ÿ ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ Á$»§À◊Ê¥ ◊Êäÿ◊Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË πÈŒ ∑§Ê ÁŸπÊ⁄U ⁄U„UÊ ◊¢ •ÊÃÊ ‚’ ∑ȧ¿U •Ê¬∑§ •¬Ÿ ÁŸ¡Ë „ÒU– ∑§Ê߸ ÷Ë ∑ΧÁòÊ◊ M§¬ ‚ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ •ŸÈ÷fl ‚ „UË „ÒU– ¡’ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë Á∑§⁄UŒÊ⁄U Á$»§À◊ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„U ’„ÈUà ‚Ê⁄UË ∑§Ê ª…∏UÃÊ „Í°U ÃÊ ◊Ò¥ πÈŒ ∑§ ∞∑§ •¢‡Ê ∑§Ê øË$¡Ê¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ’ŸÊŸ flÊ‹Ê Á∑§‚ ª…∏UÃÊ „Í°– ◊Ò¥ „UË ŸÊÿ∑§ „UÊÃÊ „Í°U •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ „UË ¡ª„U ‚ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU, Á∑§‚ ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ ©U‚∑§Ë π‹ŸÊÿ∑§ „UÊÃÊ „Í°U– ◊Ò¥ „UË ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U „UÊÃÊ ¬⁄UflÁ⁄U‡Ê „ÈU߸ „ÒU, ÿ„U ‚’ ’ÊÃ¥ ©U‚∑§ ∑§Ê◊ „Í°U •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ „UË ⁄UøŸÊ ÷Ë– ¬⁄ ª„U⁄UÊ •‚⁄U «UÊ‹ÃË „ÒU– Á»§⁄U •Ê¡ Œ‡Ê¸∑§ ‡ÊÊ¢Áà ŒË¬ — •Ê¬∑§ “Ÿ‡ÊŸ‹ S∑ͧ‹ •ÊÚ»§ ÷Ë ÃÊ ’Œ‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê Á$»§À◊Ê¥ ∑§Ê «˛UÊ◊Ê” ∑§ •ŸÈ÷fl Á$»§À◊ ◊¥ •Ê¬∑§Ê ∑§„UÊ° ‹∑§⁄U L§¤ÊÊŸ ÷Ë ’Œ‹ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ‚’ Ã∑§ ◊ŒŒ ŒÃ „Ò¥U? •Á÷·∑§ ‡Ê◊ʸ — ⁄UÊc≈˛UËÿ ŸÊ≈˜UÔÿ ÁfllÊ‹ÿ ’ÊÃ¥ Á‚Ÿ◊Ê ¬⁄U ÷Ë •‚⁄U «UÊ‹ÃË „Ò¥U– ‡ÊÊ¢Áà ŒË¬ — “‡ÊÊ‹”, “◊È$ª‹-∞-•Ê$¡◊” ∑§Ê ‚◊ÿ ◊⁄UË Á¡¢ŒªË ∑§Ê ‚’‚ •ë¿UÊ •ÊÒ⁄U “ŒËflÊ⁄U” Á$»§À◊Ê¥ ∑§ ‚¢flÊŒ •ÊÒ⁄U •Ê¡ ‚◊ÿ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ∑§Ë Á$»§À◊Ê¥ ∑§ ‚¢flÊŒÊ¥ ∑§Ê •Ê¬ ∑Ò§‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ËπÊ „ÒU, ‚’ fl„UË¥ ‚ ‚ËπÊ „ÒU– ‡ÊÊ¢Áà ŒË¬ — •Ê¡ ¡’Á∑§ Ÿ∞ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ŒπÃ „Ò¥U? •Á÷·∑§ ‡Ê◊ʸ — ‚¢flÊŒ ‚◊Ê¡ ∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ¬…∏UŸ ∑§Ë •ÊŒÃ ∑ȧ¿U ∑§◊ „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, „UÊ‹ ‚ ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥U– •Ê¬ ©U‚∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ Ÿ∞ ‹Êª ¡Ê Á∑§ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ πÊ‚∑§⁄U Á$»§À◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– “‡ÊÊ‹”, “◊È$ª‹-∞- ‹πŸ ◊¢ •ÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§ Á‹∞ ß‚ •Ê$¡◊” •ÊÒ⁄U “ŒËflÊ⁄” ∑§ ‚¢flÊŒÊ¥ Á∑§ ÃÈ‹ŸÊ •Ê¬ Á∑§ÃŸÊ ¡M§⁄UË ◊ÊŸÃ „Ò¥U? •Ê¬ •Ê¡ ∑§ ‚◊ÿ Á∑§ Á$»§À◊Ê¥ ‚ Ÿ„UË¥ •Á÷·∑§ ‡Ê◊ʸ — •ë¿U ‹πŸ ∑§ Á‹∞ ¬…∏UŸÊ ’„ÈUà $¡M§⁄UË „ÒU •ÊÒ⁄U Á‹πŸÊ ÷Ë ’„ÈUà ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ‡ÊÊ¢Áà ŒË¬ — ¬„U‹ ∑§Ë Á$»§À◊Ê¥ ◊¥ ŸÊÿ∑§ ¡M§⁄UË „ÒU– ∑§fl‹ Á‹πŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÊøŸÊ •ÊÒ⁄U π‹ŸÊÿ∑§ •‹ª-•‹ª „UÊÃ Õ ¬⁄U „UË ∑§Ê»§Ë Ÿ„UË¥ „UÊ à ʖ Sfl‹ π Ÿ ∑ § •Ê¡ •Áœ∑§Ã⁄U Á$»§À◊Ê¥ ∑§Ê ŸÊÿ∑§ „UË ◊Êäÿ◊ ‚ „UË •¬Ÿ ‹πŸ ∑§Ê ‚ÈœÊ⁄UÊ ¡Ê π‹ŸÊÿ∑§ „UÊÃÊ „ÒU, ÿÊ ¬„UøÊŸŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– Ô „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ŸÊÿ∑§ ∑§ÊÒŸ „ÒU •ÊÒ⁄U π‹ŸÊÿ∑§ ‡ÊÊ¢Áà ŒË¬ — •Ê¬ •¬Ÿ •ÊŸ flÊ‹ ¬˝Ê¡Ä≈˜U‚ ∑§ÊÒŸ „ÒU, ÿÊ ∑§„UÊ ¡Ê∞ Á∑§ •Ê¡ Á$»§À◊Ë ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊ∞°– •Á÷·∑§ ‡Ê◊ʸ — ◊Ò¥ •÷Ë ©U‚ ¬⁄U ∑§Ê◊ øÁ⁄UòÊ $ÖÿÊŒÊ ◊ÊŸflËÿ „UÊ ª∞ „Ò¥U? •Á÷·∑§ ‡Ê◊ʸ — „UÊ° ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¡ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •ë¿U •ÊÒ⁄U ’È⁄U ∑§ ’Ëø ¡Ê ’ÃÊ ‚∑§ÃÊ– •¢Ã⁄U ÕÊ, fl„U ∑§Ê»§Ë œÈ¢œ‹Ê „UÊ ªÿÊ ‡ÊÊ¢Áà ŒË¬ — •Á÷·∑§ ¡Ë •Ê¬∑§Ê •ÊŸ „ÒU •ÊÒ⁄U Á‚Ÿ◊Ê ‚◊Ê¡ ∑§Ê „UË ÃÊ •ÊßŸÊ flÊ‹ ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°– •Á÷·∑§ ‡Ê◊ʸ — œãÿflÊŒ! „UÊÃÊ „ÒU–  ‡ÊÊ¢Áà ŒË¬ — •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§ ÁŸ¡Ë Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

79


Ÿ∞ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ •ë¿UË ∑§„UÊŸË ∑§ Á‹∞ ¡ª„U ’ŸË „ÒU œÍ¬, „U$¡Ê⁄UÊ¥ $ÅflÊÁ„U‡Ê¥ ∞‚Ë, Á‚‚Á∑§ÿÊ°, ◊Ò¥Ÿ ªÊ¢œË ∑§Ê Ÿ„UË¥ ◊Ê⁄UÊ, ‚ ‚‹Ê◊ ߢÁ«UÿÊ, ⁄UÊß≈U ÿÊ ⁄UÊ¢ª, Ã⁄U ‚¢ª, ¬ÊŸ Á‚¢„U ÃÊ◊⁄U •ÊÁŒ Á»§À◊Ê¥ ∑§ ¬≈U∑§ÕÊ ‹π∑§ ‚¢¡ÿ øÊÒ„UÊŸ ‚ ø⁄UáÊ Á‚¢„U •◊Ë ∑§Ê ‚¢flÊŒ

¡ÍŒÊ Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ¬≈U∑§ÕÊ ‹πŸ ‚ •¬ŸË •‹ª ¬„UøÊŸ ’ŸÊŸ flÊ‹ ‚¢¡ÿ øÊÒ„UÊŸ ◊͋× ÷Ê¬Ê‹ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ „Ò¥U– fl •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ v~}w ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§‹Ê ¬Á⁄U·Œ˜Ô ∑§Ë ∑§‹Ê-¬ÁòÊ∑§Ê “∑§‹ÊflÊÃʸ” ∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄U„U øÈ∑§ „Ò¥U– fl v~}y ◊¥ ¡.∞Ÿ.ÿÍ. ø‹ •Ê∞ ¡„UÊ° «UÊÚ. ŸÊ◊fl⁄U Á‚¢„U ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ Áfl¡ÿŒÊŸ ŒÕÊ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ¬⁄U ∞◊.Á»§‹. (‡ÊÊœ ∑§Êÿ¸) Á∑§ÿÊ– ©Uã„UË¥ ÁŒŸÊ¥ ©UŸ∑§Ë ∑ȧ¿U ∑§„UÊÁŸÿÊ° •ÊÒ⁄U ∞∑§ ©U¬ãÿÊ‚ “◊Ò¥ ©UÁ◊ “•Êÿ.∞◊. ∑§‹Ê◊” (ÁŸŒ¸‡Ê∑§— ŸË‹Ê ◊Êœfl •ÊÒ⁄U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË” ‚¢÷ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, „Uʬȫ∏U ¬Ê¢«UÊ, wÆvÆ), “‚Ê„U’ ’ËflË •ÊÒ⁄U ªÒ¥ªS≈U⁄U” ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU∞– v~~Æ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ◊.¬˝. (ÁŸŒ¸‡Ê∑§— ÁÃÇ◊Ê¢‡ÊÈ œÍÁ‹ÿÊ, wÆvv), “¬ÊŸ ∑§ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¬˝Êäÿʬ∑§ ’Ÿ ª∞– ŒÊ ‚Ê‹ Á‚¢„U ÃÊ◊⁄U” (ÁŸŒ¸‡Ê∑§— ÁÃÇ◊Ê¢‡ÊÈ œÍÁ‹ÿÊ, ’ÊŒ ¬˝Êäÿʬ∑§Ë ¿UÊ«∏U∑§⁄U ÁŒÀ‹Ë ø‹ •Ê∞ wÆvÆ) •ÊÁŒ– ÿ„UÊ° ¬˝SÃÈà „ÒU ©UŸ∑§ ¬≈U∑§âÊÊ ¡„UÊ° “‚¢«U ◊‹” •ÊÒ⁄U “ߢÁ«UÿÊ ≈ÈU«U” ◊¥ ‹πŸ ∑§ •ŸÈ÷fl •ÊÒ⁄U ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ¬⁄U ∞∑§ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ë– ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÒ⁄U ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ‚¢flÊŒ– ßã„UË¥ ‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U fl ¬≈U∑§ÕÊ ‹πŸ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •Ê∞– ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ≈UË.flË. ∑§ ø⁄UáÊ Á‚¢„U •◊Ë — •Ê¬ •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§ Á‹∞ œ⁄UÊflÊÁ„U∑§ Á‹π– Á»§⁄U ‚Ÿ˜Ô wÆÆÆ ◊¥ ¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ Á„¢UŒË ∑§„UÊŸË ‹πŸ •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë ¿UÊ«∏U∑§⁄U ◊È¢’߸ ø‹ ª∞– ¡„UÊ° •Ê¡ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„U– ∞∑§ Á»§À◊ ߢ«US≈˛UË ◊¢ ∞∑§ ‚»§‹ ¬≈U∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ©U¬ãÿÊ‚ ÷Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU•Ê– Á»§⁄U fl ∑§ÊÒŸ∑§ M§¬ ◊¥ •¬ŸË ¬„UøÊŸ ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ‚Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ° ÿÊ øÊ„UÃ¥ ÕË¥ Á∑§ •Ê¬ „ÈU∞ „Ò¥U– Á¬¿U‹ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§⁄UË’ Á»§À◊ ¬≈U∑§ÕÊ-‹πŸ ∑§Ë •Ê⁄U ◊È«∏U ª∞? ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚»§‹ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ‹πŸ Á∑§ÿÊ ‚¢¡ÿ øÊÒ„UÊŸ — ∑ȧ¿U ‹Êª ÁŸ„UÊÿà ’fl∑ͧ»§ „ÒU, Á¡Ÿ◊¥ ¬˝◊Èπ „Ò¥U, “œÍ¬” (ÁŸŒ¸‡Ê∑§— „UÊÃ „Ò¥U, Á¡ã„¥U ’„ÈUà ’ÊŒ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU •Á‡flŸË øÊÒœ⁄UË, wÆÆx), “„U$¡Ê⁄UÊ¥ $ÅflÊÁ„U‡Ê¥ Á∑§ ©Uã„¥ Á$¡¢ŒªË ◊¥ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU? ∞‚ ∞‚Ë” (ÁŸŒ¸‡Ê∑§— ‚ÈœË⁄U Á◊üÊÊ, wÆÆx), Á’⁄U‹ ªœÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ◊Ò¥ „Í°U– ÷Ê¬Ê‹ ◊¥ Á‚‚Á∑§ÿÊ° (ÁŸŒ¸‡Ê∑§— •Á‡flŸË øÊÒœ⁄UË, ◊.¬˝. ∑§‹Ê ¬Á⁄UcÊŒ˜Ô ∑§Ë ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄UÃ „ÈU∞, wÆÆz), “◊Ò¥Ÿ ªÊ¢œË ∑§Ê Ÿ„UË¥ ◊Ê⁄UÊ” (ÁŸŒ¸‡Ê∑§— ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UM§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Á„¢UŒË ¡Ê„UŸÈ ’L§•Ê, wÆÆz), ‚ ‚‹Ê◊ ߢÁ«UÿÊ ◊¥ ∞◊.∞., ∞◊.Á»§ÀÊ. ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ, ŒÊ (ÁŸŒ¸‡Ê∑§— ‚È÷Ê· ∑§¬Í⁄U, wÆÆ|), Ã⁄U ‚¢ª ‚Ê‹ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¬˝Êäÿʬ∑§Ë (ÁŸŒ¸‡Ê∑§— ‚ÃË‡Ê ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§, wÆÆ~), “⁄UÊß≈U ∑§Ë– ©U‚∑§ ’ÊŒ, “‚¢«U ◊‹”, “ߢÁ«UÿÊ ≈ÈU«U” ÿÊ ⁄UÊ¢ª” (ÁŸŒ¸‡Ê∑§— ŸË⁄U¡ ¬ÊΔU∑§, wÆvÆ), ◊¥ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ÷Ë ◊ȤÊ ßÀ◊

◊ÊÒ

80

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

Ÿ„UË¥ ÕÊ Á∑§ ◊⁄UË ◊¢Á$¡‹ Á„¢UŒË Á»§À◊¥ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Ã’ ÿÊŒ •ÊÿÊ, ’ø¬Ÿ ‚ „UË ◊ȤÊ Á»§À◊¥ ŒπŸ ∑§Ê ’ߢÄUÊ ‡ÊÊÒ∑§ ÕÊ– ÷Ê¬Ê‹ ◊¥ ªáÊ‡ÊÊà‚fl, ŒÈªÊ¸-©Uà‚fl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á»§À◊¥ ÁŒπÊÃ Õ– fl„UÊ° ‚«∏U∑§Ê¥ ¬⁄U ⁄UÊÃ-⁄UÊà ÷⁄U ’ÒΔU∑§⁄U, ‹ª÷ª •ÊÁ‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ø‹ÃÁ»§⁄UÃ ¬⁄UŒ ∑§Ê ŒπÃÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ’„UŸ ∑§ ¬Ò‚ øÈ⁄UÊ∑§⁄U, ‹ªÊÃÊ⁄U øÊ⁄U-øÊ⁄U ‡ÊÊ ŒπŸÊ, •ÊÒ⁄U Á¬≈UŸÊ Á»§⁄U ŒÈ’Ê⁄UÊ øÊ⁄UË ∑§⁄U Á»§À◊ ŒπŸÊ– ß‚Á‹∞ ÿ„UÊ° ÃÊ •ÊŸÊ „UË ÕÊ– Œ⁄U •Ê∞ ŒÈL§Sà •Ê∞– ø⁄UáÊ Á‚¢„U •◊Ë — ¬≈U∑§ÕÊ ‹πŸ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§ ‡ÊÈL§•ÊÃË ŒÊÒ⁄U ◊¥ •Ê¬Ÿ ≈UË.flË. ∑§ Á‹∞ “ߢ‚Ê»§” ¡Ò‚Ê œÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§ èÊË Á‹πÊ ¡Ê ∑§ÊŸÍŸË »Ò§‚‹Ê¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ÕÊ– ŒÍ‚⁄U œÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§ ÷Ë Á‹π– ≈UË.flË. ∑§ Á‹∞ œÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§ ‹ π Ÿ ∑§Ê fl„U •ŸÈ ÷ fl ∑Ò§‚Ê ⁄U„UÊ? ‚¢ ¡ ÿ øÊÒ „ U Ê Ÿ — “ߢ ‚ Ê»§” ◊ ⁄ U Ê ¬„U ‹ Ê ‚ËÁ⁄Uÿ‹ Ÿ„UË¥ ÕÊ– “ߢÁ«UÿÊ ≈ÈU«U” ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊⁄U ŒÊSà ÃL§áÊ Ã¡¬Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ŒÊ ŒÊSà ‚¢¡ÿ ⁄UÊÚÿ •ÊÒ⁄U ◊ÊÁ„Uà ‚àÿÊŸ¢Œ ∞∑§ ≈UË.flË. ∑¢§¬ŸË ø‹ÊÃ „Ò¥U– flÊ •Ê.•Ê⁄U.∞‚. (ORS) ∑§ ÉÊÊ‹ ∑§ Á‹∞ ¡ŸÁ„Uà ÁflôÊʬŸ ∑§Ë ÁS∑˝§å≈U Á‹πÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– ß‚∑§ ¬„U‹ ◊ȤÊ ‚»§Œ⁄U „UʇÊ◊Ë ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ‚ËÁ⁄Uÿ‹, •‡ÊÊ∑§ ø∑˝§œ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚Ë⁄UË¡ •ÊÒ⁄U ©UŒÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ◊¥ ‹πŸ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UÀ≈UË-‚ËœË ¬≈U∑§ÕÊ Á‹πŸÊ ÃÊ •Ê „UË ªÿÊ ÕÊ– ÿ •Ê.•Ê⁄U.∞‚. ∑§ ÉÊÊ‹ ∑§Ë ÁS∑˝§å≈U •∑§‹ Á‹πŸÊ øÒ‹¥¡-‚Ê „UË ÕÊ– ¬„U‹Ë Á‹πË, ‚¢ÿ¡ ⁄UÊÚÿ ∑§Ê ¬‚¢Œ •Ê߸– øÊ⁄U ÁflôÊʬŸ •ÊÒ⁄U Á‹π– Ã’ ‚¢¡ÿ •ÊÒ⁄U ◊ÊÁ„Uà Ÿ ∑§„UÊ, ¡Ë.≈UË.flË. •¬ŸÊ ŸÿÊ


øÒŸ‹ ߸.∞‹. ≈UË.flË. (ELTV) ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚◊ ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ê ∑§Ê߸ •ÊÿÁ«UÿÊ „UÊ ÃÊ ŒÊ– ◊Ò¥Ÿ ŒÊ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ŒÈ‡◊ŸË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’Ëø ©U‹¤Ê ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë Á$¡¢ŒªË ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚ËÁ⁄Uÿ‹ “ãÿÍ$¡ ‹Êߟ” ∑§Ê •ÊÿÁ«UÿÊ ÁŒÿÊ– ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ÃÈ⁄¢Uà zw ∞Á¬‚Ê«U ∑§ Á‹∞ ¬Ê‚ „UÊ ªÿÊ– Ã’ ‚¢¡ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ “ߢÁ«UÿÊ ≈ÈU«U” ∑§Ë ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚ËÁ⁄Uÿ‹ Á‹πŸÊ ‚¢÷fl Ÿ„UË¥– „UÊ‹Ê°Á∑§ ◊⁄U Ãà∑§Ê‹ËŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ ‡Êπ⁄U ªÈåÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ŒÊ ‚Ê‹ ∑§Ë •flÒÃÁŸ∑§ ¿ÈU^ÔUË ‹∑§⁄U ‚ËÁ⁄Uÿ‹ Á‹πÍ°, ÄÿÊ ¬ÃÊ, ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ’¢Œ „UÊ ¡Ê∞, øÒŸ‹ ’¢Œ „UÊ ¡Ê∞, ‹Á∑§Ÿ ◊ȤÊ ¬ÃÊ „ÒU Á∑§ ¡’ Á$¡¢ŒªË ◊¥ •Ê¬∑§ ¬Ê‚ Áfl∑§À¬ „UÊ¥ ÃÊ •Ê¬ ¬Í⁄UË ◊„UŸÃ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– ◊Ò¥Ÿ ‡Êπ⁄U ªÈåÃÊ ∑§Ê œãÿflÊŒ ∑§„UÊ •ÊÒ⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË ¿UÊ«∏U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¬≈U∑§ÕÊ ‹πŸ ◊¥ ∑ͧŒ ¬«∏UÊ– flÊ Á‹πŸÊ ∞∑§ •¡’-‚Ê Ÿ‡ÊÊ ÕÊ– ‚ËÁ⁄Uÿ‹-¬≈U∑§ÕÊ ‹πŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •Ê¬∑§Ê ‹ªÃÊ „ÒU, •Ê¬ $πÈŒÊ „Ò¥U– ÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ¬‚¢Œ Ÿ„Ë¥, •ª‹ ∞Á¬‚Ê«U ◊¥ flÊ ◊⁄U ªÿÊ, »§Ê≈UÊ ¬ ◊Ê‹Ê ≈¢Uª ªß¸– ©U‚∑§ ’ÊŒ ‚àÿ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚ÊŸË ≈UËflË ∑§ Á‹∞ “÷¢ fl ⁄U ” ‚ËÁ⁄U ÿ ‹ Á‹πÊ– ©U ‚ ∑ § ’ÊŒ “ߢ‚Ê$»§” Á‹πÊ, ¡Ê ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ∑§‚Ê¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ÕÊ– ø⁄UáÊ Á‚¢„U •◊Ë — •Ê¬∑§Ë Á‹πË ¬„U‹Ë Á»§À◊ “œÍ¬” ∑§Ê⁄UÁª‹ ÿÈf ◊¢ ‡Ê„UËŒ ‚ÒÁŸ∑§ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ◊Ê$»¸§Ã ÷˝c≈U √ÿflSÕÊ ¬⁄U ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¬˝„UÊ⁄U „ÒU– ß‚ Á»§À◊ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ Á◊‹Ë, Á∑¢§ÃÈ Á»§À◊-¬¢Á«UÃÊ¥ mÊ⁄UÊ Sfl÷Êfl ◊¥ ß‚ œË◊Ë Á»§À◊ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ– ß‚ Á»§À◊ ∑ § ¬≈U ∑ §ÕÊ ‹ π Ÿ ∑ § •ŸÈ ÷ fl ∑Ò§‚ ⁄U„U? ‚¢¡ÿ øÊÒ„UÊŸ — “œÍ¬” ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ •Á‡flŸË øÊÒœ⁄UË ∑§Ë ¬àŸË ∑ȧ◊ÈŒ ¬≈U∑§ÕÊ Á‹π ⁄U„UË ÕË¥– ∞∑§ ÁŒŸ •øÊŸ∑§ •Á‡flŸË Ÿ ’È‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ, Á‹πŸ ◊¥ •Ê¬∑§Ë ◊ŒŒ øÊÁ„U∞– ◊ȤÊ ÁflcÊÿ (∑§Ê⁄UÁª‹ ÿÈf ◊¥ ‡Ê„UËŒ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬≈˛UÊ‹ ¬¢¬ •Êfl¢≈UŸ ◊¥ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U) ’„ÈUà ¬‚¢Œ ÕÊ •ÊÒ⁄U ◊⁄U ÁŒ‹ ∑§ ∑§⁄UË’ ÷Ë ÕÊ– ß‚ Ã⁄U„U ◊Ò¥ “œÍ¬” Á‹πŸ ◊¥ ¡È≈U ªÿÊ– ¬≈U∑§ÕÊ Á‹πÃ „ÈU∞ ¡’ ∑§ß¸ ŒÎ‡ÿÊ¥ ◊¥ ◊Ò¥ •¬ŸÊ ⁄UÊŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄UÊ∑§ ¬ÊÿÊ ÃÊ ◊ȤÊ ‹ªÊ, ◊Ò¥Ÿ ‚È⁄U ¬∑§«∏U Á‹ÿÊ „ÒU– ¬≈U∑§ÕÊ ∑§Ê ¡’ ¬„U‹Ê ¬ÊΔU „ÈU•Ê ÃÊ ‚÷Ë ∑§Ë •Ê°π¥ Ÿ◊ ÕË¥– ◊Ò¥ ¡ÊŸ ªÿÊ Á∑§ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ÿ Á»§À◊ L§‹Ê∞ªË– „UÊ°, ∑§ß¸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á»§À◊

œË◊Ë ‹ªË, ‹ Á ∑§Ÿ ◊ȤÊ •Ê¡ Ã∑§ ∞∑§ ÷Ë Œ‡Ê¸ ∑ § Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê, Á¡‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á»§À◊ ’È⁄UË ÕË– ø⁄UáÊ Á‚¢ „ U •◊Ë — •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ •Ê¬Ÿ ’Ê‹üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÄÿÊ ¬≈U∑§ÕÊ ‹π∑§ ‚¢¡ÿ øÊÒ„UÊŸ •ÊÒ⁄U ø⁄UáÊ Á‚¢„U •◊Ë ©U‚Ë ŒÊÒ⁄U ∑§ •ŸÈ÷flÊ¥ Ÿ •Ê¬∑§Ê “•Êÿ ∞◊ ∑§‹Ê◊” ∑§ ‹πŸ ∑§ ª⁄UË’Ê¥ ‚ ’„UÃ⁄U ©Uà‚flœÁ◊¸ÃÊ Á∑§‚Ë ∑§Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ß‚Á‹∞ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ ⁄¢Uª ◊¥ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ? ‚¢ ¡ ÿ øÊÒ „ U Ê Ÿ — „U Ê ° – ÁŒÀ‹Ë ◊ ¥ ∞∑§ ◊Ò¥Ÿ ª⁄UË’Ë ∑§Ë èÊÊ°ª Á◊‹Ê ŒË– Ÿ‡ÊÊ „UÊŸÊ ∞Ÿ.¡Ë.•Ê . ∑ § Á‹∞ ’Ê‹ üÊÁ◊∑§Ê ¥ ∑ § „UË ÕÊ– •ÊÚS∑§⁄U ‹Êÿ’˝⁄UË flÊ‹ ¬≈U∑§ÕÊ •¬ŸË «UÊÚÄÿÍ◊¥≈U‡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ, flÊ “•Êÿ ‹Êÿ’˝⁄UË ◊¥ ⁄UπŸÊ øÊ„UÃ Õ, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ ∞◊ ∑§‹Ê◊” Á‹πÃ „ÈU∞ ‡ÊÊÿŒ $¡„UŸ ◊¥ ÁŸÿ◊ „Ò¥U Á∑§ Á$»§À◊ ∑§Ê Á⁄U‹Ë¡ „UÊŸÊ $¡M§⁄UË ⁄U„UÊ „UÊªÊ, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸ •‚⁄U ÿ„UÊ° „ÒU– ◊⁄U Á‹∞ •ÊÚS∑§⁄U ‹Êÿ’˝⁄UË ‚ $ÖÿÊŒÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ’ø¬Ÿ ◊¥ Á¬ÃÊ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§ «U⁄U Á$»§À◊ ∑§Ê Á⁄U‹Ë$¡ „UÊŸÊ •„U◊ ÕÊ, ßß ‚ ◊Ò¥ ÉÊ⁄U ‚ ÷ʪ ªÿÊ ÕÊ– Œ‚ ÁŒŸ ∞∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •ŸÕ∑§ ◊„UŸÃ ∑§ •‹ÊflÊ ◊Ò¥ „UÊ≈U‹ ◊¥ ’øŸ œÊ∞, ∑§¬ å‹≈U ©UΔUÊ∞, ‚Ê»§ øÊ„UÃÊ ÕÊ Á∑§ ÿ Á$»§À◊ Œ‡Ê-ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Á∑§∞, ’øÊ „ÈU•Ê πÊŸÊ πÊÿÊ, ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ë ŒπË ¡Ê∞, ÃÊÁ∑§ •ÊÒ⁄U ‹Êª ∞‚Ë Á$»§À◊ «UÊ°≈U-ŒÈà∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U åÿÊ⁄U ÷Ë ¬ÊÿÊ, ‚„U∑§Á◊¸ÿÊ¥ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚Ê„U‚ ¡È≈UÊ∞°– ‚ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ÷Ë ¤Ê‹Ë, ◊Ê⁄U¬Ë≈U ÷Ë– ’ø¬Ÿ ø⁄UáÊÁ‚¢„U •◊Ë — ‚◊∑§Ê‹ËŸ ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ÿ •ŸÈèÊfl ∑§Ê◊ •Ê∞– ÁŒÀ‹Ë ∑§ ◊⁄U ◊¥ ’ìÊÊ¥ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∑§ÕÊŸ∑§ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ŒÊSà ŸË‹Ê ◊Êœfl ¬Ê¢«UÊ ’ìÊÊ¥ ¬⁄U Á»§À◊ ©UΔUÊ∞ ¡ÊŸ ‹ª „Ò¥U– •Ê¡ “éÀÿÍ •¢’˝‹Ê”, ’ŸÊŸÊ øÊ„UÃ Õ, Ã’ „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ ß‚ ‚¬Ÿ “ÃÊ⁄U $¡◊Ë¥ ¬⁄U” •ÊÒ⁄U “S≈UŸ‹Ë ∑§Ê «Ué’Ê” ∑§ ∑§ •‹ÊflÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ÕÊ, ŸÊ „UË ∑§Ê߸ ‚ÊÕ “•Êÿ ∞◊ ∑§‹Ê◊” ¡Ò‚Ë Á$»§À◊¥ •Ê ¬˝Ê«˜UÔÿÍ‚⁄U– ◊Ò¥Ÿ •ÊŒ⁄UáÊËÿ ∑§‹Ê◊ ‚Ê„U’ ⁄U„UË „Ò¥U– ÄÿÊ •Ê¬∑§Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ Á„¢UŒË ∑§Ë ¡ËflŸË ¬…∏U ⁄UπË ÕË– ©U‚∑§Ë ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ß‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ÿÈflÊ Á$»§À◊∑§Ê⁄U ’ìÊÊ¥ „ÒU Á∑§ flÊ ’ø¬Ÿ ◊¥ •π’Ê⁄U ’Ê°≈U∑§⁄U »§Ë‚ ∑§ Áfl·ÿ ∑§Ë Ã⁄U$»§ ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‚ÊøŸ ‹ª ÷⁄UÃ Õ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ …UÊ’ „Ò¥U, ¡Ê Á∑§ •’ Ã∑§ ©U¬ÁˇÊÃ-‚Ê ÕÊ? flÊ‹ ÁŒŸÊ¥ ‚ ¡Ê«∏UÊ •ÊÒ⁄U ¿UÊ≈ÍU ∑§Ê ŸÊ◊∑§⁄UáÊ ‚¢¡ÿ øÊÒ„UÊŸ — ß‚ ‚Ê‹ •øÊŸ∑§ “S≈UŸ‹Ë “∑§‹Ê◊” ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á»§⁄U ∞∑§ ∞Ÿ.¡Ë.•Ê. ∑§Ê Á«Ué’Ê”, “ÁøÀ‹⁄U ¬Ê≈U˸” •ÊÒ⁄U “•Êÿ (S◊Êß‹ »§Ê©¢U«U‡ÊŸ) ‚ ¡È«∏U ªÿÊ– ◊Ò¥ ∞◊ ∑§‹Ê◊” ¡Ò‚Ë ÃËŸ Áfl‡ÊÈf ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ¬≈U∑§ÕÊ Á‹πŸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ »§Ê◊¸ „UÊ©U‚ ◊¥ Á$»§À◊¥ •ÊŸ ‚ ÿ øøʸ ∑§Ê ◊ÈgÊ ’Ÿ ªÿÊ ¡◊ ªÿÊ, ¡Ê ∞∑§ »˝¢§ø ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê ÕÊ– „ÒU– ÿÍ° ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ “⁄UÊ-flŸ” ∑§ ≈UÊ⁄Uª≈U©U‚‚ ŒÊSÃË ◊¥ ◊ȤÊ »˝¥§ø Á∑§⁄UŒÊ⁄U Á◊‹Ê– Œ‡Ê¸∑§ ’ìÊ „UË „Ò¥U– ß‚‚ ¬„U‹ ß‚Ë Ã⁄U„U Á’Ö¡Ë ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ¬⁄U ‡ÊÊœ •ÊÒ⁄U “ߢÁ«UÿÊ ∑§Ë ’«∏U ’¡≈U flÊ‹Ë Á$»§À◊ ’ŸÊŸ ∑§Ë Á„Uê◊à ≈ÈU«U” ∑§Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë •¡ÿ ŒflªŸ Ÿ “⁄UÊ¡Í øÊøÊ” ’ŸÊ∑§⁄U ∑§Ë ãÿÍ$¡ ∑§fl⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊⁄UÊ ÕË– ßûÊ»§Ê∑§Ÿ Á$»§À◊ ç‹ÊÚ¬ „ÈU߸ •ÊÒ⁄U ‹Êª ŒπÊ-÷Ê‹Ê ÕÊ– ÷Ê·Ê ÷Ë •ÊÃË ÕË– ’‚ ¬Ë¿U „U≈U ª∞– Á„¢UŒË Á$»§À◊ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Á‚‹Á‚‹ ¡◊Ã ª∞– ⁄UÊ¡SÕÊŸË ◊¥ ∞∑§ ◊ÈŸÊ»§Ê Ãÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ÄÿÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞– ∑§„UÊflà „ÒU, “‚ʪ ∑§÷Ë ¬∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¬Êª ‹Á∑§Ÿ Ã∑§ŸË∑§Ë ‚„ÍUÁ‹ÿÃ¥ •ÊŸ ‚ •’ (¬ª«∏UË) ∑§÷Ë ’¢œ ¡ÊÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ‚Ê$¡ øË$¡¥ ÕÊ«∏UË ’Œ‹Ÿ ‹ªË „Ò¥U– Á»§À◊ ∑Ò§◊⁄U ∑§÷Ë ’¡ ¡ÊÃÊ „ÒU–” “•Êÿ ∞◊ ∑§‹Ê◊” ∑§Ë ¡ª„U Á«UÁ¡≈U‹ ∑Ò§◊⁄U ∑§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U, Á‹πË Ÿ„UË¥, ’‚ Á‹πË ªß¸– ŒÍ‚⁄UÊ, ◊Ò¥ øÊ„U flÊ ∞‹Ä‚Ê „UÊ ÿÊ ⁄U«U ÿÊ ∑§ŸŸ z«UË, ª⁄UË’Ë ∑§Ê ’øŸ ∑§ Á$π‹Ê$»§ ÕÊ, ◊⁄U Á‹∞ ÿÈflÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§◊ ’¡≈U ◊¥ •¬ŸË ∑§„UÊŸË Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

81


∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U– ÁøÀ«˛Uã‚ Á$»§À◊ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ë ¬≈U∑§ÕÊ-‚Á◊Áà ∑§Ê ◊Ò¥ ‚ŒSÿ „ÍU°– „U◊, fl„UÊ° ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚ȇÊÊflŸ •ÊÒ⁄U •äÿˇÊ Ÿ¢ÁŒÃÊ ŒÊ‚ •Ä‚⁄U Ÿ∞ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§ •¬ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U ÃÊÁ∑§ ∑§◊ ’¡≈U ◊¥ flÊ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë •ë¿UË Á$»§À◊ ’ŸÊ ‚∑¥§– ø⁄UáÊÁ‚¢„U •◊Ë — •Ê¬∑§ ‹πŸ ∑§ ¬Ë¿U ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚¢S∑§Ê⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ߟ◊¥ ∞∑§ Ã⁄U»§ ÷Ê ¬ Ê‹ ∑ § •ŸÈ ÷ fl „Ò ¥ U , ŒÍ ‚ ⁄U Ë Ã⁄U » § ¡.∞Ÿ.ÿÍ.∑§., ¡„UÊ° •Ê¬Ÿ ¬˝ÅÿÊà •Ê‹Êø∑§ «UÊÚ. ŸÊ◊fl⁄U Á‚¢„U ∑§ ‚ÊÁãŸäÿ ◊¥ Á’Ö¡Ë ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ¬⁄U ‡ÊÊœ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ– ß‚ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚¢S∑§Ê⁄U-¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •Ê¬∑§Ë ∑§⁄UË’ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ Á$»§À◊Ê¥ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ Á∑§‚Ë ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ∑ΧÁà ¬⁄U ∑¥§Áº˝Ã ∑§Ê߸ Á$»§À◊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡’Á∑§ Á’֡˧(Áfl¡ÿŒÊŸ Œ Õ Ê) ∑§Ë ∑§„U Ê ÁŸÿÊ ¥ ¬⁄U ◊ÁáÊ ∑§ÊÒ ‹ (ŒÈÁflœÊ), ¬˝∑§Ê‡Ê ¤ÊÊ (¬Á⁄UáÊÁÃ), •◊Ê‹ ¬Ê‹∑§⁄U (¬„U‹Ë) ‚Á„Uà •ãÿ Á$»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ Á$»§À◊¥ ’ŸÊ߸ „Ò¥U– Á∑¢§ÃÈ Á„¢UŒË ∑§ÕÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ ¬≈U∑§ÕÊ •Ê¬Ÿ •’ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ©UΔUÊ߸? ‚¢¡ÿ øÊÒ„UÊŸ — Á„¢UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ “$ÖÿÊŒÊ ¬ΔUŸËÿ” ⁄U„UÊ „ÒU, “üÊfláÊËÿ” ⁄U„UÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ “Œ‡Ê¸ŸËÿ” ’„ÈUà ∑§◊ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄U ◊Êäÿ◊ ∑§Ê ŸÊ◊ „UË „ÒU “ø‹ÁøòÊ”– ß‚Á‹∞ ◊Í∑§ Á$»§À◊Ê¥ ‚ ‹∑§⁄U •Ê¡ Ã∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ Á„¢UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ¬⁄U ’„ÈUà ∑§◊ Á»§À◊¥ ’ŸË, “ªÊŒÊŸ”, “◊Ê⁄U ª∞ ªÈ‹»§Ê◊ ©U»¸§ ÃË‚⁄UË ∑§‚◊”, “⁄U¡ŸËª¢ œ Ê” ÿÊ Á’Ö¡Ë ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ¬⁄ ’ŸË Á»§À◊¥ flªÒ⁄U„U– ◊Ò¥ Á’Ö¡Ë ∑§Ë ∞∑§ ∑§„UÊŸË ¬⁄U Á$»§À◊ ’ŸÊŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ– “¬„U‹Ë” ∑§ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ¬⁄U ¡’ fl Á◊‹ ÃÊ ’Ê‹, “’≈UÊ, ©U‚∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ÷Ë •◊Ê‹ ¬Ê‹∑§⁄U Ÿ ‹ Á‹∞ Õ– •’ ŒπÊ, ÄÿÊ ∑§⁄UªÊ– flÊ ÷Ë ∞∑§ ¬„U‹Ë „UÊªË–” ‹Á∑§Ÿ „UÊ‹ „UË ◊¢ ◊Ò¥Ÿ ¬ÃÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ •Áœ∑§Ê⁄U flÊÁ¬‚ Á’Ö¡Ë ∑§ ¬Ê‚ •Ê ª∞ „Ò¥U ÃÊ ©Uê◊ËŒ „ÒU, ©U‚ ¬⁄U Á$»§À◊ ’ŸÊŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ „UÊªÊ– ø���UáÊÁ‚¢„U •◊Ë — ¬˝Á‚f ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ©UŒÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ∑§„UÊŸË ¬⁄U “◊Ê„UŸŒÊ‚” •ÊÒ⁄U Á¬˝ÿ¢flŒ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ¬⁄U “•Ÿfl⁄U” Á$»§À◊¥ •ÊßZ– •ë¿UË •ÊÒ⁄U ∑§‚Ë „ÈU߸ ¬≈U∑§ÕÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ– ‚◊∑§Ê‹ËŸ Á„¢UŒË ∑§ÕÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ¬⁄U ∞‚Ë Á$»§À◊¥ •ÊŸÊ ÄÿÊ ‚¢∑§Ã ŒÃÊ „ÒU? ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê •ÊÒ⁄U ‚◊∑§Ê‹ËŸ Á„¢UŒË ∑§ÕÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ß‚‚ ∑§„UÊ° Ã∑§ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U 82

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

∑§ ∑§⁄UË’ •Ê ‚∑§Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê Á∑§‚∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∑Ò§‚Ë „UÊŸË øÊÁ„U∞? ‚¢ÿ¡ øÊÒ„UÊŸ — ©UŒÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ß‚ ‚◊ÿ ∑§ ©UŸ ÁªŸ-øÈŸ ‹π∑§Ê¥ ◊¥ ‚ „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ë ∑§„UÊŸË “Œ‡Ê¸ŸËÿ” ÷Ë „ÒU– “◊Ê„UŸŒÊ‚” ‚ ¬„U‹ “„UË⁄UÊ‹Ê‹ ∑§Ê ÷ÍÔ ¬⁄U v~}y-}z ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ Á$»§À◊ ’ŸË ÕË– ‹Á∑§Ÿ Á¡Ÿ ŒÊ Á$»§À◊Ê¥ ∑§Ê •Ê¬Ÿ Á$¡∑˝§ Á∑§ÿÊ „ÒU, flÊ ø‹Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÒ⁄U Á„¢UŒË Á$»§À◊Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§‹Ê ◊¢ø Ÿ„UË¥, ’Ê$¡Ê⁄U „ÒU– •Ê¬ Á∑§‚Ë ¬˝Ê«˜UÔÿÍ‚⁄U ∑§ ¬Ê‚ ’«∏U ‚ ’«∏U ‹π∑§ ∑§Ë •ë¿UË ∑§„UÊŸË, ŸÊÚfl‹ ‹∑§⁄U ¡Êß∞, ◊¡Ê‹ „ÒU Á∑§ flÊ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ¡Ê∞– ÿ„UÊ° «UÊÚ. ø¢º˝¬˝∑§Ê‡Ê ÁmflŒË ∞∑§◊ÊòÊ ∞‚ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ë ¬„U‹Ë Á$»§À◊ “Á¬¢¡⁄U” •◊ÎÃÊ ¬˝ËÃ◊ ∑§ ©U¬ãÿÊ‚ ¬⁄U •ÊœÁ⁄Uà ÕË •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË Á¡‚∑§Ê ¬ÊS≈U¬˝Ê«Ućʟ •÷Ë ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU, flÊ „ÒU ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ Á‚¢„U ¡Ë ∑§ ©U¬ãÿÊ‚ “∑§Ê‡ÊË ∑§Ê •S‚Ë” ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Á$»§À◊– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‚’‚ •„U◊ ’Êà ¡Ê „U◊Ê⁄ U ◊Í œ ¸ ã ÿ Á„¢ U ŒË ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤Ê ‹ŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ ∑§„UÊŸË, ©U¬ãÿÊ‚ •ÊÒ⁄U Á‚Ÿ◊Ê •‹ª ÁflœÊ „ÒU– ∑§„UÊŸË ÿÊ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ê ‚fl¸üÊcΔU, ŒÎ‡ÿ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ŒÊ ∑§ÊÒ«∏UË ∑§Ê ‹ª ‚∑§ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ ◊¡Ê‹ Á∑§ Á„¢UŒË ‹π∑§ ß‚ Ã∑¸§ ∑§Ê ◊ÊŸ ‹, flÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§Ê ∞‚Ë Ÿ$¡⁄U ‚ ŒπªÊ Á∑§ ‹ª, ‚ÃÿȪ „UÊÃÊ ÃÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ÷S◊ „UË ÕÊ– ø⁄UáÊÁ‚¢„U •◊Ë — •Ê¬ •Ê$¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ ∑§ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ¬⁄U ∑¥§Áº˝Ã Á„¢UŒË ∑§ÕÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ¬⁄U ∞∑§ ‚◊ÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– •Ê$¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ Œ‡Ê ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ’Ê⁄U-’Ê⁄U Ÿß¸ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¡Í¤ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ∞∑§ ¬≈U∑§ÕÊ ‹π∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ÄÿÊ •Ê¬∑§Ê ∑§Ê߸ ∑ΧÁà ÁŒπÊ߸ ŒÃË „ÒU Á¡‚Ÿ ß‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ë Ã∑§‹Ë»§ ∑§Ê ’„UŒ ‚¢flŒŸÊ¬Íáʸ …U¢ª ‚ ©UΔUÊÿÊ „UÊ •ÊÒ⁄U •Ê¬ ©U‚ ‹∑§⁄U ∑§÷Ë ∑§Ê߸ ¬≈U∑§ÕÊ Á‹πŸÊ øÊ„¥Uª? ‚¢¡ÿ øÊÒ„UÊŸ — Áfl¡ÿŒÊŸ ŒâÊÊ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ¬⁄U ∞◊.Á»§‹. ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ “•Ê$¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸ ‚◊Ê¡” ¬⁄U •ÊŒ⁄UáÊËÿ ªÈL§Œfl «UÊÚ. ŸÊ◊fl⁄U Á‚¢„U ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ „UË ◊Ò¥ ¬Ë∞ø.«UË. ∑§⁄UŸÊ øÊ„U ⁄U„UÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ Ã÷Ë ¬˝Êäÿʬ∑§ ∑§Ë ŸÊÒ∑§⁄UË ‹ªË •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ L§∑§ ªÿÊ– Áfl·ÿ ªÈL§Œfl Ÿ „UË ‚ȤÊÊÿÊ ÕÊ ◊⁄U Á‹∞– ÿ ◊⁄U ÁŒ‹ ∑§ ∑§⁄UË’ ∑§Ê Áfl·ÿ ÕÊ– ◊⁄UË ¬ÒŒÊß‡Ê ÷Ê¬Ê‹ ∑§Ë „ÒU– Ã’ „U◊¥ ¬ÃÊ ÕÊ, ◊Ò¥ Á„¢UŒÍ ÿ

◊È‚‹◊ÊŸ, ’‚– ŸÊ ∑ȧ¿U ©U‚∑§ •Êª, ŸÊ ¬Ë¿U– ◊⁄UË ◊Ê° üÊË◊ÃË ⁄U◊Ê Á‚¢„U Á‡ÊˇÊ∑§ ÕË¥, ¡„UÊ°ªË⁄UÊ’ÊŒ ªÀ‚¸ S∑ͧ‹ ◊¥– •Ä‚⁄U ©UŸ∑§Ê Á≈UÁ»§Ÿ ŒŸ ◊Ò¥ S∑ͧ‹ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊ê◊Ë ∑§Ë ‚÷Ë ‚„UÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ¬Ê°fl ¿ÍUŸ ¬«∏UÃ Õ, “ÿ ◊„U◊ÍŒÊ •Ê¢≈UË „Ò¥U, ÿ •$¡Ë$¡Ê •Ê¢≈UË „Ò¥U...–” ◊Ò¥ ¬Ê°fl ¿ÍUÃÊ, flÊ ŒÈ•Ê ŒÃË¥– Á»§⁄U ◊⁄UÊ ¬Í⁄UÊ flÄà Á„¢UŒË ‹π∑§ ‡ÊÊŸË ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ªÈ¡⁄UŸ ‹ªÊ ÕÊ– flÊ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ¬Á⁄U·Œ˜Ô ∑§ ‚Áøfl „UÊ∑§⁄U •Ê∞ Õ– ©UŸ∑§Ë ’≈UË ‚ÍÁ»§ÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ‚„U¬ÊΔUË Õ– ◊⁄UÊ ŒÊ¬„U⁄U, ⁄UÊà ∑§Ê πÊŸÊ fl„UË¥ „UÊÃÊ, Á»§⁄U ¬…∏UÊ߸ ∑§ ’„UÊŸ ◊Ò¥ ‚ÍÁ»§ÿÊ, ‡Ê„UŸÊ$¡ ’Ê¡Ë •ÊÒ⁄U ◊Ȥʂ ŒÊ Ä‹Ê‚ ¿UÊ≈UÊ Á»§⁄UÊ$¡ ¬Í⁄UË ⁄UÊà ÃÊ⁄U ÁªŸÃ „ÈU∞ ‡ÊÊŸË ‚Ê”’ ∑§Ë •ê◊Ê-•é’Í ‚ ∑§„UÊŸË ‚ÈŸÃ– ߢ«UÊ-¬Ê∑§ ÿÈf ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊Ò¥Ÿ ‡ÊÊŸË •¢∑§‹ ∑§Ê ’„ÈUà ¬⁄U‡ÊÊŸ, ’øÒŸ •ÊÒ⁄U ªÈS‚ ◊¥ ŒπÊ– Á∑§‚Ë Ÿ ©UŸ∑§ Á$π‹Ê$»§ ∑ȧ¿U Á‹π ÁŒÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ¬Ë∞ø.«UË. ¿ÍU≈UË •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ∑§÷Ë ©U‚ Áfl·ÿ ¬ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¢ „ÈU•Ê– “Á‚‚Á∑§ÿÊ°” Á$»§À◊ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë Ã$∑§‹Ë$»§, ŒÈÁflœÊ, ’øÊ⁄UªË, •∑§‹Ê¬Ÿ •ÊÒ⁄U ‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ©UΔUÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ◊È‚‹◊ÊŸ ‚◊Ê¡ ∑§Ê •Ê߸ŸÊ ’Ÿ ‚∑§, ∞‚Ë ∑§Ê߸ ◊ÊÒ¡Í¢ Á$»§À◊ ◊ȤÊ äÿÊŸ Ÿ„UË¥, ‡ÊÊÿŒ “ª⁄U◊ „UflÊ” ‚ ÃÈ‹ŸÊ ◊⁄UË ‚Êø ¬⁄U „UÊflË „UÊŸÊ ∞∑§ fl¡„U ⁄U„UË „UÊ– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ, ⁄UÊ„ÈU‹ …UÊ‹Á∑§ÿÊ ∑§Ë “¬⁄U¡ÊÁŸÿÊ”, Ÿ¢ÁŒÃÊ ŒÊ‚ ∑§Ë “Á$»§⁄UÊ$∑§”, ÁŸÁ‡Ê∑§Ê¢Ã ∑§Ê◊à ∑§Ë “◊È¢’߸ ◊⁄UË ¡ÊŸ”, •ŸÈ⁄Uʪ ∑§‡ÿ¬ ∑§Ë “é‹Ò∑§ »˝§Êÿ«U”, ŸË⁄U¡ ¬Êá«U ∑§Ë “∞ fl«UŸ‚«U”, ¡ÊÚŸ ◊ÒâÿÍ ◊ÕÊŸ ∑§Ë “‚⁄U»§⁄UÊ‡Ê” •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U „UŒ Ã∑§ ∑§⁄UáÊ ¡ÊÒ„U⁄U ∑§Ë “◊Êÿ Ÿ◊ ß$¡ $πÊŸ” „U◊Ê⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ ‚◊Ê¡ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ∑§„UÃË „Ò¥U– ◊Ò¥ ∞∑§ ∑§„UÊŸË ¬⁄U ‡ÊÊœ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U, ©U‚∑§ Á‹∞ ◊È¢’߸ ‚ ’ʢNjʌ‡Ê ’ÊÚ«¸U⁄U Ã∑§ ⁄UÊ« Á≈˛U¬ ÷Ë ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ flÊ Á‚»¸§ ◊È‚‹◊ÊŸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ∑§„UÊŸË Ÿ„UË¥ „ÒU, „UÊ° ©U‚∑§Ê ∞∑§ ¿UÊ≈UÊ-‚Ê Á„US‚Ê ©U‚◊¥ $¡M§⁄U „ÒU– ø⁄UáÊÁ‚¢„U •◊Ë — Á¬¿U‹ ∞∑§ «U…∏U Œ‡Ê∑§ ‚ ÿÈflÊ Á$»§À◊∑§Ê⁄U ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ∑§Ê Á÷ãŸÁ÷㟠Ã⁄UË∑§ ‚ πÊ¡ ⁄U„U „Ò¥U– ÿ ‚ÈœÊ⁄UflÊŒË Á$»§À◊Ê¥ ∑§ ŒÊÒ⁄U ‚ •‹ª ªÊ¢œË¡Ë „Ò¥U– ªÊ¢œËflÊŒË ◊ÍÀÿ “◊Ò¥Ÿ ªÊ¢œË ∑§Ê Ÿ„UË¥ ◊Ê⁄UÊ” ◊¥ ÷Ë „Ò¥U– •¬ŸË Á$»§À◊ •ÊÒ⁄U ÿÈflÊ Á$»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ŒπŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê¬∑§Ê


ÄÿÊ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ’ÊÚ‹ËflÈ«U ◊¥ ªÊ°œË¡Ë ∑§Ê ¡Ê ߢ ≈ U ⁄ U Á ¬˝ ≈  U ‡ ÊŸ „U Ê  ⁄U „ U Ê „Ò U , ªÊ¢ œ ËflÊŒ ªÊ¢œËÁª⁄UË Ã∑§ ¬„È°Uø ªÿÊ „ÒU, flÊ Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ∑§Ê ªÊ¢œË-Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ◊Í‹ ÃàflÊ¥ ‚ ¬Á⁄UÁøà ∑§⁄UÊ ¬Ê∞ªÊ? ‚¢ ¡ ÿ øÊÒ „ U Ê Ÿ — ¡’ ◊Ò ¥ Ÿ  “‹ª ⁄U „ U Ê  ◊ÈãŸÊ÷Ê߸” ŒπË ÃÊ ÃÈ⁄¢Uà ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á„U⁄UÊŸË ∑§Ê ∞‚.∞◊.∞‚. Á∑§ÿÊ Á∑§ ÿ Á»§À◊ Œπ∑§⁄U ◊ȤÊ ’„ÈUà ¡‹Ÿ „UÊ ⁄UU„UË „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ∞‚Ë Á$»§À◊ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ Á‹π ¬ÊÿÊ– ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’«∏U嬟 ¡ÃÊÃ „ÈU∞ åÿÊ⁄UÊ-‚Ê ¡flÊ’ ÁŒÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊ȤÊ ‹ªÊ, ©Uã„UÊ¥Ÿ ªÊ¢œË ∑§Ë ∞∑§ Ÿß¸ ¬Á⁄U÷Ê·Ê ª…∏UË „ÒU– ◊„UÊ∑§Ê√ÿ •ÊÒ⁄U ◊„UʬÈL§· „UÊÃ „UË ∞‚ „Ò¥U Á∑§ ©UŸ∑§ „U⁄U ¬„U‹Í ∑§ ∑§ß¸ ¬„U‹Í ÁŸ∑§‹Ã ¡ÊÃ „Ò¥U– “◊Ò¥Ÿ ªÊ¢œË ∑§Ê Ÿ„UË¥ ◊Ê⁄UÊ” ◊¥ ◊⁄UË, ¡Ê„˜UÔŸÈ ’L§•Ê •ÊÒ⁄U •ŸÈ¬◊ π⁄U ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ’„U‚ ø‹ÃË ⁄U„UÃË ÕË– ªÊ¢œË ‚ $ÖÿÊŒÊ ©U‚◊¥ ’ʬ-’≈U ∑§Ê ‚¢’¢œ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ „U◊ ªÊ¢œË ∑§Ê Á‚»¸§ ’Ò∑§«˛UÊÚ¬ Ÿ„UË¥ ’ŸÊŸÊ øÊ„UÃ Õ– ¡’ ¬≈U∑§ÕÊ ‚œ ªß¸ ÃÊ •ŸÈ¬◊ ∑§Ë •ÊÁ$π⁄UË S¬Ëø ¬⁄U „U◊ •≈U∑§– ∑§Ê߸ ’Êà ’ŸÃË ÃÊ ∑ȧ¿U Á’ª«∏UÃË, ÄÿÊ¥Á∑§ ’Êà ∑§„UŸË ÕË ªÊ¢œË ∑§ Á‚fÊ¢ÃÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ©UŸ∑§Ë Á⁄U‹fl¥‚ ∑§Ë– •ŸÈ¬◊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊„U‡Ê ÷^ÔU ∑§Ê ¬≈U∑§ÕÊ ¬ÃÊ ÕË– ∞∑§ ÁŒŸ •ŸÈ¬◊ Ÿ ∑§„UÊ, ¡Ê•Ê •ÊÒ⁄U ÷^ÔU ‚Ê„U’ ‚ Á◊‹Ê– ◊Ò¥ Á◊‹Ê ÃÊ ◊„U‡Ê ÷^ÔU Ÿ S¬Ëø ∑§Ê •ÊÿÁ«UÿÊ ÁŒÿÊ Á∑§ Á‚Ä∑§Ê¢, ŸÊ≈UÊ¥, »§Ê≈UÊ •ÊÒ⁄U ◊ÍÁøÿÊ¥ ‚ ◊ȤÊ ◊ÈÄà ∑§⁄UÊ, ◊⁄UÊ Œ◊ ÉÊÈ≈U ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ „U◊Ê⁄UË Á$»§À◊ ∑§Ë •ÊÁπ⁄UË S¬Ëø ∑§Ê ◊Í‹-◊¢òÊ ’ŸÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ◊Ò¥Ÿ S¬Ëø Á‹πË– ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Á»§⁄UÊ$¡ •é’Ê‚ $πÊŸ Ÿ •¬ŸË Á»§À◊ “ªÊ¢œË ◊Êÿ »§ÊŒ⁄U” ◊¥ ªÊ¢œË¡Ë ∑§ ¬ÈòÊ „UÁ⁄U‹Ê‹ ∑§ ¡Á⁄U∞ Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ ∑§ ‚¢’¢œÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ªÊ°œË ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ê ’„UÃ⁄UËŸ Ã⁄UË∑§ ‚ ÁŒπÊÿÊ „ÒU– ¡Ò‚ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „ÒU, ªÊ°œË ¡Ë ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ “‚àÿ ∑§ ‚ÊÕ ◊⁄U ¬˝ÿÊª” ◊¥ Á$»§À◊ ÁŒπÃË „ÒU, ÄÿÊ, ∑Ò§‚ •ÊÒ⁄U ∑§’ ◊Ê‹Í◊ Ÿ„UË¥– ø⁄UáÊ Á‚¢„U •◊Ë — Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ •Ê¡ øÊÒ Õ Ë œÊ⁄U Ê ‚Á∑˝ § ÿ „Ò U – ¬„U ‹ Ë œÊ⁄U Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§-œÊÁ◊¸∑§ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ÕË, Á¡‚∑§Ê ◊ÈÅÿ Sfl⁄U ‚◊Ê¡ ‚ÈœÊ⁄U ÕÊ– •Ê¡ ÿ œÊ⁄UÊ ‚◊Êåì˝Êÿ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË œÊ⁄UÊ ¬˝◊-ÁòÊ∑§ÊáÊ ∑§ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ⁄U„UË– ¬ÁìàŸË •ÊÒ⁄U flÊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ– ß‚◊¥ S≈¢U≈U flªÒ⁄U„U ∑§Ë ‚Ê⁄UË ◊È¢’߸ÿÊ Á$»§À◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥U– ÃË‚⁄UË œÊ⁄UÊ ‚◊ÊŸÊ¢Ã⁄U Á‚Ÿ◊Ê

∑§Ë ⁄U„UË ¡Ê ¡ËflŸ ∑§ ÿÕÊÕ¸ •ÊÒ⁄U ∑§«∏Ufl ‚ø ∑§Ê ∑§‹ÊflÊŒË ¬˝ÿÊª ∑§ ‚ÊÕ ÁøÁòÊà ∑§⁄UÃË ⁄U„UË– Á¬¿U‹ ∞∑§ «U…∏U Œ‡Ê∑§ ‚ øÊÒÕË œÊ⁄UÊ ©U÷⁄U∑§⁄U •Ê߸ „ÒU, ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë œÊ⁄UÊ– ß‚◊¥ ªÊ¢œË¡Ë ∑§Ê ‚◊Ê¡ ‚ÈœÊ⁄U ÷Ë „ÒU, ◊ÊÁ$»§ÿÊ ÷Ë „ÒU, •Êâ∑§ ÷Ë „ÒU, ¬˝◊ ÷Ë „ÒU, ÿÕÊÕ¸ ÷Ë „ÒU, ∑§‹Ê ÷Ë „ÒU– Ÿ∞ flÁ¡¸Ã ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ Áfl·ÿ ÷Ë „Ò¥U– ß‚ ’ÊÚ‹ËflÈ«U ∑§Ê ÿ¢ÁªSÃÊŸ ÷Ë ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚◊¥ ÿÈflÊ Á$»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë »§ÊÒ¡ •¬Ÿ Ÿ∞¬Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„UË „ÒU– •Ê¬ Á∑§‚ Ã⁄U„U ŒπÃ „Ò¥U ß‚ øÊÒÕ ŒÊÒ⁄U ∑§ ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê? ‚¢¡ÿ øÊÒ„UÊŸ — ÿ øÊÒÕÊ ŒÊÒ⁄U ’„ÈUà ◊$¡ŒÊ⁄U ÷Ë „ÒU •ÊÒ⁄U $πÃ⁄UŸÊ∑§ ÷Ë– ß‚ øÊÒÕ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ’«∏U-’«∏U ∑§ÊÚ⁄U¬Ê⁄U≈U ÉÊ⁄UÊŸ •Êª •Ê∞– „UÊÚ‹ËflÈ«U ∑§ S≈ÍUÁ«UÿÊ Ÿ ÷Ë •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ¥ ‚¡Ê ‹Ë¢ •ÊÒ⁄U ‚’‚ ’«∏UË ’Êà ÿ „ÈU߸ Á∑§ ◊À≈UËå‹Ä‚ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ∞‚Ê ÷ÊªÊ Á∑§ L§∑§Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ „UË Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UÊ– ¬„U‹ ∑§ÊÚ⁄U¬Ê⁄U≈U ∑§Ê ‹ªÊ Á∑§ S≈UÊ⁄U ‚Êߟ ∑§⁄UÊ, Á$»§À◊ ’Ÿ ¡Ê∞ªË– S≈UÊ‚¸ ∑§Ë ¬˝Êß¡ ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ◊¥ ¬„°ÈUø ªß¸– S≈UÊ‚¸ πÈŒ „UË ¬˝Ê«˜ÔÿÍ‚⁄U ’Ÿ∑§⁄U »§ÊÿŒ ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄U ÷Ë „UÊ ª∞– •Á÷Ÿÿ ∑§Ë »§Ë‚ •‹ª– ‹Á∑§Ÿ ’Êà ∑ȧ¿U ¡◊Ë Ÿ„UË¥– ‚ÊŸË, »§ÊÚÄ‚ S≈UÊ⁄U •ÊÒ⁄U flÊŸ¸⁄U ’˝Œ‚¸ Ÿ ç‹ÊÚ¬ Á$»§À◊Ê¥ ‚ „UÊÕ ¡‹Ê∞ ÃÊ ÕÊ«∏UÊ ΔU„U⁄UÊfl •ÊÿÊ Á∑§ Á$»§À◊ »§‹ Ÿ„UË¥ „UÊÃË, ’¡≈U »§‹ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ◊À≈UËå‹Ä‚ ⁄UÊˇÊ‚ ∑§Ê ÃÊ „U⁄U „U ç Ã Á$ » §À◊ øÊÁ„U ∞ – ÃÊ Á¡‚ Œ π Ê , Á$»§À◊∑§Ê⁄U ’Ÿ ªÿÊ– ∑§ßÿÊ¥ ∑§Ê Á»§À◊∑§Ê⁄U „UÊŸÊ ©UŸ∑§ πÍŸ ◊¥ ÁŒπÊ, ∑ȧ¿U ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ¥

◊¥– ∞‚ ◊¥ •‚‹Ë Á$»§À◊∑§Ê⁄U ¬Ë¿U ⁄U„U ª∞– ÿ ŒÊÒ⁄U ÷Ë ¡Ê ç‹ÊÚ¬-‡ÊÊ ‚Ê ‹ªŸ ‹ªÊ ÃÊ ‚ÊøÊ ø‹Ê, ß‚ Ÿ∞ ‹«∏U∑§ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ÷Ë ‚ÈŸ ‹Ã „Ò¥U– ÄÿÊ¥Á∑§ ∑¢§¬ŸË Á‹S≈U«U „ÒU, ‡Êÿ⁄U „UÊÀ«U‚¸ ∑§Ê ∞ŸÈ•‹ ◊ËÁ≈¢Uª ◊¢ ∑ȧ¿U ’Ã��ŸÊ „ÒU– ∑¢§¬ŸË ∑§ ‚Ë.߸.•Ê., Á∑˝§∞Á≈Ufl „U«U ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË ÷Ë ’øÊŸË „ÒU, ◊À≈UËå‹Ä‚ ∑§Ê Á$»§À◊ ÷Ë øÊÁ„U∞– Ã’ ∑ȧ¿U •ë¿UË ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¡ª„U ’ŸË– ߟ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ÷Ê·Ê •‹ª ÕË, ߟ∑§Ê √ÿÊ∑§⁄UáÊ •‹ª ÕÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ÷Ë– ‹Á∑§Ÿ πÃ⁄UŸÊ∑§ ß‚Á‹∞ „ÒU Á∑§ •÷Ë ÷Ë Á«US≈˛UËéÿ͇ʟ •ÊÒ⁄U ∞Ä¡ËÁ’‡ÊŸ ∑§Ë ’ʪ«UÊ⁄U ø¢Œ „UÊÕÊ¥ ◊¥ ‚ËÁ◊à „ÒU– ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„U, ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ø‹ •¬ŸË ⁄UÊ„U, •¬ŸË ¡ª„U •ÊÒ⁄U ◊È∑§Ê◊ ’ŸÊŸÊ „ÒU– ÿ ‚◊¤Ê ‹ËÁ¡∞ øÊÒÕ ŒÊÒ⁄U ∑§ Ÿ∞ Á$»§À◊∑§Ê⁄U ‡Ê⁄U ∑§Ë ‚flÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ‡Ê⁄U ÷ʪ ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚ ¬⁄U ‚¢ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ „ÒU, Áª⁄U ÃÊ øÊÒÕ ŒÊÒ⁄U ∑§Ê øÊÒÕÊ-©UÕ‹Ê ‚◊¤ÊÊ– ø⁄UáÊÁ‚¢„U •◊Ë — ¬≈U∑§ÕÊ ‹π∑§ ∑§Ê Á$»§À◊ÊlÊª ◊¥ „U◊‡ÊÊ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UŸÊ ¬«∏UÊ „ÒU– ∑§Ê◊, ŸÊ◊ •ÊÒ⁄U ŒÊ◊ „U⁄U SÃ⁄U ¬⁄U– •Ê¬ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¡ ∑§ ÿÈflÊ ¬≈U∑§ÕÊ ‹π∑§Ê¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§ÊÒŸ-‚Ë øÈŸÊÒÁÃÿÊ° „Ò ¥ U ? ÄÿÊ ¬„U‹ ‚ ∑È § ¿U ÁSÕÁÃÿÊ° ’Œ‹Ë „Ò¢U? ‚¢¡ÿ øÊÒ„UÊŸ — ¬≈U∑§ÕÊ ‹π∑§ „UÊŸ ◊¥ ÿ ÃÊ „UÊÃÊ „ÒU, ∑§Ê߸ ¬˝Ê«˜UÔÿÍ‚⁄U ÿÊ «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U •Ê¬∑§Ê »§ÊŸ ¬≈U∑§ÃÊ Ÿ„UË¥– ©U‚ ‹ªÃÊ „ÒU, ‚ÈŸ ‹Ê, ÄÿÊ ¬ÃÊ ‚Ê‹Ê ∑§Ê߸ œÊ¢‚Í Á„U≈U

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

83


•ÊÿÁ«UÿÊ ‹∑§⁄U •ÊÿÊ „UÊ– •Ê¡◊ÊŸÊ øÊ„¥U ÃÊ »§ÊŸ ∑§⁄U ∑§„¥U, “∞Ä≈U⁄U „Í°U”, ¡flÊ’ Á◊‹ªÊ ∑§ÊÁS≈¢Uª «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U ∑§Ê »§Ê≈UÊ Œ ŒŸÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U Á«US≈U’¸ ◊à ∑§⁄UŸÊ– ÃÊ ßÃŸÊ »§ÊÿŒÊ „ÒU ¬≈U∑§ÕÊ ‹π∑§ ∑§Ê– ÿ ‚„UË „ÒU Á∑§ •÷Ë ÷Ë ‹π∑§ ∑§Ë ¡gÊ¡„UŒ ¡Ê⁄UË „ÒUó •¬Ÿ ŸÊ◊, ŒÊ◊ •ÊÒ⁄U ¬„UøÊŸ ∑§ Á‹∞– ◊Ò¥ •¬Ÿ ∑§ÊÚã≈U˛Ä≈U ◊¥ Á‹πflÊÃÊ „Í°U Á∑§ Á$»§À◊ ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ¡Ê∞ªÊ– ‹Á∑§Ÿ Á$»§À◊ ∑§ ªÊŸ êÿÍÁ¡∑§ ∑¢§¬ŸË ¬˝◊Ê≈U ∑§⁄UÃË „ÒU, ©U‚◊¥ •Áœ∑§Ã⁄U ¬≈U∑§ÕÊ ‹π∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ªÊÿ’ „UÊÃÊ „ÒU– ’∑§ÊÒ‹ ¬˝Ê«˜UÔÿÍ‚⁄U, ©U‚ êÿÍÁ¡∑§ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ∑§ÊÚã≈˛UÄ≈U „UË ∞‚Ê ÕÊ, ÄÿÊ ∑§⁄¥U ÿÊ⁄U– ◊ȤÊ ß‚Á‹∞ ÿ‡Ê øÊ¬«∏UÊ •ÊÒ⁄U •ÊÁŒàÿ øÊ¬«∏UÊ ¬‚¢Œ „Ò¥U Á∑§ ©UŸ∑§Ë Á$»§À◊ ∑§ ¬˝◊Ê‡ÊŸ ◊¥ ⁄UÊß≈U⁄U ∑§Ê •„UÁ◊ÿà ŒË ¡ÊÃË „ÒU– ŒÍ‚⁄UÊ ÿ ÷Ë „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ »˝¢§ø Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë Ã⁄U„U „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ° ∑§ß¸ ‹π∑§ πÈŒ ÁŸº¸‡Ê∑§ ÷Ë „Ò¥U– Áfl‡ÊÈf ‹π∑§ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ŸÊ◊ ◊¥ ÿ Ãʌʌ ∑§◊ „ÒU– •÷Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‚’‚ ’«∏UÊ ’Œ‹Êfl ÿ •ÊÿÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê߸ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ÿÊ ¬˝Ê«˜UÔÿÍ‚⁄U •Ê¬∑§Ê „UÊÚ‹ËflÈ«U Á$»§À◊ ∑§Ë «UË.flË.«UË. ∑§Ë ∑§ÊÚ¬Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ∑§„UÃÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ „U Ê Ú ‹ ËflÈ « U ¬˝ Ê  « ˜ U Ô Ä ‡ÊŸ „U Ê ©U ‚ ∑§Ë ŒÈ ∑ §ÊŸ ¥ ÿ„UÊ° „Ò¥U– ø⁄UáÊÁ‚¢„U •◊Ë — •Ê¡ ¬≈U∑§ÕÊ ‹π∑§ èÊË

84

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

‹Êß◊ ‹Ê߸≈U ◊¥ •ÊŸ ‹ª „Ò¥U– •Ê¬ Sflÿ¢ ¬≈U∑§ÕÊ ‹π∑§ ∑§Ê ‚‹Ë◊-¡ÊflŒ ∑§ ŒÊÒ⁄U Á¡ÃŸÊ ◊„Uàfl ÁŒ‹ÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– •Ê¬Ÿ ªÊflÊ ◊¥ Ÿ∞ ¬≈U∑§ÕÊ ‹π∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÿÊ¡ŸÊ’f M§¬ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ë ÷ÊflË ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê éÀÿÍ Á¬¢˝≈U ÄÿÊ „ÒU? ‚¢¡ÿ øÊÒ„UÊŸ — ◊⁄UË Á»§À◊ “‚Ê„U’ ’ËflË •ÊÒ⁄U ªÒ¥ªS≈U⁄U” ∑§Ë ÃËŸ ÿÊ øÊ⁄U ‚◊ˡÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‡ÊË·¸∑§ „UË ∞‚Ê ÕÊ Á¡‚◊¥ “ÁS∑˝§å≈U ’ÊŒ‡ÊÊ„U „UÊÃË „ÒU” ¡Ò‚Ë ’Êà ÕË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ¡’ ¡ÊflŒ ‚Ê”’ Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ÁÃÇ◊Ê¢‡ÊÈ œÍÁ‹ÿÊ ∑§Ê »§ÊŸ ¬⁄U ÁS∑˝§å≈U «UÊÚÿ‹ÊÚª ∑§ Á‹∞ ◊È’Ê⁄U$∑§’ÊŒ ŒË ÃÊ ◊ȤÊ ‹ªÊ Á∑§ ∑ȧ¿U Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ •’ „UÊŸ ‹ªÊ „ÒU Á∑§ ÁS∑˝§å≈U ¬ äÿÊŸ ¡ÊŸ ‹ªÊ „ÒU, ÕÊ«∏UË ßÖ$¡Ã ’…∏UË „ÒU– ’«∏U ∑§‹Ê∑§Ê⁄U, S≈UÊ⁄U ÷Ë •ë¿UË ∑§„UÊŸË, ¬≈U∑§ÕÊ ∑§Ë πÊ¡ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ’∑§flÊ‚ Á$»§À◊Ê¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U „U⁄U ŒÊÒ⁄U ◊¥ ø‹Ê „ÒU, ÿ„UÊ° ÷Ë ø‹ªÊ– ∑ȧ¿U Á$»§À◊Ê¥ ∑§Ë ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ •Ê¬∑§Ê „ÒU⁄UÊŸ ∑§⁄UÃË „UÊªË, ◊ȤÊ Ÿ„UË¥– ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÕ „UË ÿ ‚ø „ÒU, ∑§Ê߸ ÷Ë •ë¿UË ¬≈U∑§ÕÊ ’∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªË– ◊Ò¥ ÿ ◊ÊŸÃÊ „Í°U Á∑§ ¡’ Ã∑§ „U◊ ‹Êª Á‡Êgà ‚ ÿ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥Uª, Ã’ Ã∑§ ‚‹Ë◊-¡ÊflŒ ∑§Ë Ã⁄U„U „U◊Ê⁄UÊ ŸÊ◊ ¬ÊS≈U⁄U ¬⁄U ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§ ’ÊŒ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªÊ– ◊ȤÊ ’„ÈUà •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU, ¡’ ◊Ò¥ “ø∑§ Œ ߢÁ«UÿÊ” ∑§ Á»§À◊-¬ÊS≈U⁄U ◊¥ Á»§À◊ ∑§ ≈UÊß≈U‹ ∑§ ŸËø ∞∑§ „UË ‹Êߟ ◊¥ ¬˝Ê«˜UÔÿÍ‚⁄U, «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ‹ π ∑§ ŒÊ S à ¡ÿŒË¬ ‚Ê„UŸË ∑§Ê ŸÊ◊ ŒπÃÊ „Í°U– ¡„UÊ° Ã∑§ ªÊflÊ ∑§Ë ’Êà „ÒU, ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ‚¥≈U⁄U •ÊÚ»§ ªÊ fl Ê ÃÕÊ ∞¢ ≈ U ⁄ U ≈  Ÿ ◊ ¥ ≈ U ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÊÚ»§ ªÊflÊ ¡Ê •¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ Á$»§À◊ ‚◊Ê⁄UÊ„U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UÃË „Ò¥U, ◊Ò¥Ÿ ©UŸ∑§ Á‹∞ ¬≈U∑§ÕÊ ‹πŸ ¬⁄U fl∑¸§‡ÊÊÚ¬ ∑§Ë ÕË– ◊Ò¥Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ∑§ß¸ ¿UÊ≈U’«∏U ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ªÊflÊ ◊¥ ÷Ë ≈U‹¥≈U ÷⁄UÊ ¬«∏UÊ „ÒU, $¡M§⁄Uà „ÒU ÃÊ ªÊß«¥U‚ ∑§Ë– ß‚Á‹∞ fl∑¸§‡ÊÊÚ¬ ∑§ ’ÊŒ „U◊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ »§‚’È∑§ ¬⁄U

∞∑§ ¬¡ ’ŸÊÿÊ ÃÊÁ∑§ ‹Êª Á◊‹¡È‹∑§⁄U ‚ÍøŸÊ∞° ‡Êÿ⁄U ∑§⁄¥U, ◊ŒŒ ∑§⁄¥U– ◊Ò¥ ©UŸ∑§Ê Á¡‚ ÷Ë Ã⁄U„U ‚ „UÊ, ◊ŒŒ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– ŒÊ ÃËŸ ‡ÊÊÚ≈¸U Á$»§À◊¥ ’Ÿ øÈ∑§Ë „Ò¥U •ÊÒ⁄U •ª⁄U ‚’ ΔUË∑§ ⁄U„UÊ ÃÊ ß‚ ’Ê⁄U ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ Á»§À◊ »§ÁS≈Ufl‹ •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ, ªÊflÊ ◊¥ ‡ÊÊÿŒ flÊ ÁŒπÊ߸ ÷Ë ¡Ê∞°– ‹Á∑§Ÿ ÿ Á‚»¸§ ‡ÊÈL§•Êà „ÒU, ∑§ß¸ ¬˝ÊÚé‹ê‚ ÁŒπ ⁄U„UË „Ò¥U, flÊ •ÊÒ⁄U •Ê∞°ªË– ©UŸ∑§ ’Ëø ⁄UÊSÃÊ ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ ÃÊ ’Êà ’ŸªË– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ß¢Ç‹Ò¥«U ∑§Ë ∞∑§ ‚¢SÕÊ ¬⁄U»§ÊÚÁ◊Zª •Ê≈˜UÔ¸‚ ‹Ò’, ÿÍ∑§ ◊¥ ◊Ò¥ ◊¥≈U⁄U „Í°U– Á¬¿U‹ ‚Ê‹ „U◊Ÿ $πÊ‚∑§⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ë Á$»§À◊ ∑§Ë ¬≈U∑§ÕÊ ¬⁄U Œ‚ ÁŒŸ ∑§Ë fl∑§¸‡Êʬ ◊ÊÕ⁄UŸ ◊¥ ∑§Ë ÕË, Á¡‚◊ ¢◊⁄U ‚ÊÕ ¡◊¸ŸË ∑§ ‹π∑§-ÁŸŒ¸‡Ê∑§ •Ê¢º˝ •ªÊÕ ÷Ë ◊¥≈U⁄U Õ– ©U‚◊¥ „U◊Ÿ zÆ ◊¥ ‚ | ∑§„UÊÁŸÿÊ° øÈŸ∑§⁄U ©UŸ∑§ ‹π∑§Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ ¬≈U∑§ÕÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬„U‹ ∑§Ë ÕË, Á¡Ÿ ¬⁄U •÷Ë ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ßã„UË¥ ∑§ ‚ÊÕ Ÿ∞ Áfl·ÿ ¬⁄U •ª‹Ë fl∑¸§‡Êʬ ß‚ ‚Ê‹ ∑§ •¢Ã ÿÊ •ª‹ ‚Ê‹ ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ‡ÊÈM§ „UÊŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ ’Ê⁄U „U◊Ê⁄UË ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „ÒU Á∑§ Á«UÁ¡≈U‹ »§ÊÚ◊¸≈U ◊¥ ©U‚ ¬⁄U Á$»§À◊ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ œŸ ÷Ë ¡È≈UÊ ‹¥, ÃÊÁ∑§ ¬≈U∑§ÕÊ Á‚»¸§ ¬¬⁄U Ã∑§ ‚ËÁ◊à ŸÊ ⁄U„U, ¬⁄UŒ Ã∑§ ÷Ë •Ê ‚∑§– ø⁄UáÊÁ‚¢„U •◊Ë — ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ªÊ°fl ∑§Ë Ã⁄U»§ Ÿ„UË¥ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¡Ê ÷Ë ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊ •¬Ÿ ◊„UÊŸª⁄UËÿ ‚¢S∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U •Êª˝„U ∑§ ‚ÊÕ– ÿ„U ‚„UË „ÒU Á∑§ ◊„UÊŸª⁄UÊ¥ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ Œ‚-¬øÊ‚ ∑§Ê‚ ∑§ ß‹Ê∑§ ◊¥ ’‚ ªÊ°flÊ¥ ∑§Ê øÁ⁄UòÊ ÷Ë ’Œ‹Ê „ÒU, Á∑¢§ÃÈ Á¡‚ ∑§„UÃ „Ò¥U, “÷Ê⁄Uà ∑§Ê ªÊ°fl”, flÊ ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ÁŒπÊ߸ Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥ ∑§S’Ê߸ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ◊≈˛UÊ ∑§Ê ÿÕÊÕ¸ ÄÿÊ ‚¢Œ‡Ê ŒªÊ? ß‚ ¬⁄U •Ê¬ ÄÿÊ ‚ÊøÃ „Ò¥U? ‚¢¡ÿ øÊÒ„UÊŸ — ÃËŸ ‚ÊÒ L§¬ÿ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ªÊ’⁄U •ÊÒ⁄U “ªÊŒÊŸ” ŒπŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊÒŸ π⁄UËŒªÊ? ÿ„UÊ° ‚ Á$»§À◊ ∑§Ë ‚Êø ‡ÊÈM§ „UÊÃË „ÒU– ÿ Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ∞∑§ ¡ÊŸË ◊ÊŸË •ÊÒ⁄U ∑§«∏UflË ‚ìÊÊ߸ „ÒU– ªÊ°fl „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ Á«U¡Ê߸ Ÿ ⁄U ªÊ° fl „Ò ¥ U – “„U◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê¸ ∑ § ◊À≈UËå‹Ä‚ ∑§Ê „ÒU, ©U‚ ¡Ê øÊÁ„U∞, flÊ ŒÊ–” ß‚ øÄ∑§⁄U ◊¥ •Ê¡ •Ê¬ ¬Ê∞°ª Á∑§ ÷Ê¡¬È⁄UË Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ Á’„UÊ⁄U ◊¥ ’«∏UË‚-’«∏UË Á„¢UŒË Á$»§À◊ ∑§Ê ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‡ÊÊ Á◊‹Ÿ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ª∞ „Ò¥U– •ÊÒ⁄U •’ Á$»§À◊ ∑§Ê œ¢œÊ ¡’ “ÃËŸ ÁŒŸ” Ãÿ ∑§⁄UŸ ‹ª ÃÊ


ªÊ°fl ∑§Ë Á∑§‚∑§Ê ¬«∏UË „ÒU– •ÊÒ⁄U ⁄U„UË ÷Ê⁄Uà ∑§ ªÊ°fl ∑§Ë, ÃÊ flÊ ∑§Ê»§Ë ’Œ‹ øÈ∑§Ê „ÒU– „U⁄U ÉÊ⁄ ◊¥ πÊŸÊ „UÊ ŸÊ „UÊ, ≈UË.flË. «UË.flË.«UË. å‹ÿ⁄U „ÒU– wÆ L§¬ÿ ∑§Ë «UË.flË.«UË. Á◊‹ÃË „ÒU– flÊ Á$»§À◊ ŒπÃÊ „ÒU, ◊$¡ ‚ ‚Ê ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ ¡Ê øÊÒÕÊ ŒÊÒ⁄U „ÒU, ß‚∑§ •Áœ∑§Ã⁄U ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ◊„UÊŸª⁄UÊ¥ ‚ •Ê ⁄U„U „Ò¥U– $πÃ⁄UŸÊ∑§ ÿ „ÒU Á∑§ ÁflŒ‡Ê ∑§ Á∑§‚Ë ‚¢SÕÊŸ ÿÊ ∞‚ Á∑§‚Ë Á$»§À◊ S∑ͧ‹ ‚ ¬…∏U ∑§ •Ê ⁄U„U „Ò¥U ¡„UÊ° ∞∑§ ‚Ê‹ ∑§Ë Á‚»¸§ ≈˜UÔÿ͇ʟ »§Ë‚ vÆ-vz ‹Êπ L§¬ÿ „ÒU– •Ê¬∑§Ê •ª⁄U ‹ªÃÊ „ÒU, ß‚ ¬Ë…∏UË ∑§Ê „U◊Ê⁄U ‚◊Ê¡, ªÊ°fl, ¡ÊÁì˝ÕÊ, ‚¢S∑§Ê⁄U, ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ¡ flªÒ⁄U„U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊªË •ÊÒ⁄U ©U‚ äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ Á$»§À◊ ’ŸÊ∞ªÊ ÃÊ •Ê¬∑§ •Ê‡ÊÊflÊŒ ∑§Ê ◊Ò¥ Ÿ◊Ÿ „UË ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í°U– ø⁄UáÊ Á‚¢ „ U •◊Ë — Ÿ∞ Á‚Ÿ ◊ Ê ◊ ¥ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÷Ê·Ê ◊¥ ªÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ¡S≈UË»§Ê߸ ∑§⁄UŸ ‚ „U◊Ê⁄UË ÷Ê⁄UÃËÿ÷Ê·Ê߸ ‚¢S∑ΧÁà •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ-‡ÊÒ‹Ë ∑§„UÊ°, Á∑§‚ M§¬ ◊¥ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥ „UÊªË? ‚¢¡ÿ øÊÒ„UÊŸ — Á$»§À◊ ÄÿÊ¥, Á„¢UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ∑§ß¸ ∞‚ ©UŒÊ„U⁄UáÊ Á◊‹ ¡Ê∞°ª ¡„UÊ° ªÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§ß¸ ’Ê⁄U Á’À∑ȧ‹ $¡M§⁄UË ÕÊ, ∑§ß¸ ’Ê⁄U Ÿ„UË¥– “∑§Ê‡ÊË ∑§Ê •S‚Ë” ‚ •Ê¬ ªÊÁ‹ÿÊ° „U≈UÊ ŒËÁ¡∞– Á$»§À◊Ê¥ ◊¥ ÷Ë ÿ„UË „UÊŸÊ øÊÁ„U∞, ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸ ÿÈflÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ “∑ͧ‹” ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ ¡’ ß‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÊ ©U‚ ‹ÊÁ$¡◊Ë Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ◊Ò¥ ªÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ’„ÈUà ’«∏UÊ ¬˝‡Ê¢‚∑§ „Í°U, øÊ„U¢ ÃÊ ÷Äà ÷Ë ∑§„U ‹¥– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „ÒU, ∑§ÁflÃÊ ‚ ™§¬⁄U •ª⁄U ∑§Ê߸ øË¡ „ÒU ÃÊ flÊ „ÒU ªÊ‹Ë– •Ê¬ Á∑§‚Ë ∑§Ë ◊Ê° ∑§Ë ’ßÖ¡ÃË ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ŒÊ„UÊ, ‚Ê⁄UΔUÊ ÿÊ øÊÒ¬Ê߸ ∑§Á„U∞, ◊Ò¥ Á‚»¸§ ◊Ê° ∑§Ë ªÊ‹Ë ŒÍ°, ∑§ÊÒŸ $ÖÿÊŒÊ •‚⁄U ∑§⁄UªÊ, •Ê¬ ’ÃÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ¡„UÊ° Ã∑§ „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ê¡ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ „ÒU, „U◊Ê⁄UË ÷Ê·Ê, ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê ∞∑§ •„U◊ Á„US‚Ê ªÊ‹Ë „ÒU– ◊Ê$»§ ∑§ËÁ¡∞, ◊Ò¥ ∑§„U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ◊Ò¥ ◊„UËŸÊ¥ ’ÊŒ ÷Ê¬Ê‹ ¬„È°UøÃÊ „Í°U ÃÊ ◊⁄UÊ ŒÊSà ¬Ê°ø Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ¡Ê $πȇÊË $¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚◊¥ øÊ⁄U Á◊Ÿ≈U ∑§Ë ªÊÁ‹ÿÊ° „UÊÃË „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ªÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ¡’ Á$»§À◊ ◊¥ »Ò§‡ÊŸ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ flÊ •¬ŸÊ •‚⁄U πÊ ’ÒΔUÃË „Ò¥U– “‚Ê„U’ ’ËflË •ÊÒ⁄U ªÒ¥ªS≈U⁄U” ◊¥ ªÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ’„ÈUà ªÈ¢¡Êß‡Ê ÕË,

‹Á∑§Ÿ Á‚»¸§ ∞∑§ ¡ª„U „U◊¥ ‹ªÊ Á∑§ ß‚ ªÊ‹Ë ∑ § •‹ÊflÊ ŒÍ‚⁄UÊ ‡ÊéŒ flÊ •Õ¸ Ÿ„UË¥ ∑§„U ¬Ê∞ªÊ, Ã’ „U◊Ÿ flÊ ªÊ‹Ë «UÊ‹Ë– ÿ ‚¢‚⁄U, ¬≈U∑§ÕÊ ‹π∑§ •ÊÒ⁄U ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§Ê $πÈŒ „UË ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ, •¬ŸË “∑§„UÊŸË” •ÊÒ⁄U “∑§„UŸ” äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „ÈU∞– ø⁄UáÊÁ‚¢ „ U •◊Ë — Ÿ∞ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ∑§ÊÒŸ ‚ ∞‚ ÿÈflÊ ÁŸŒ ¸ ‡ Ê∑§ „Ò ¥ U Á¡Ÿ∑ § ‚ÊÕ •Ê¬∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑§ ∞∑§ ¬≈U∑§ÕÊ ‹π∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚¢ÃÈÁc≈U ∑§Ê •ŸÈ÷fl „ÈU•Ê– Á‚Ÿ◊Ê ◊Êäÿ◊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ‚Êø •ÊÒ⁄U ‚◊¤Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊ∞°? ‚¢¡ÿ øÊÒ„UÊŸ — ßûÊ»§Ê∑§Ÿ ◊Ò¥Ÿ ’„ÈUà Ÿ∞, ÿÈflÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– “œÍ¬” •Á‡flŸË øÊÒœ⁄UË ∑§Ë ¬„U‹Ë Á$»§À◊ ÕË, flÊ •¬ŸË ‡ÊÒ‹Ë •÷Ë ÷Ë …Í¢U…∏U ⁄U„U „Ò¥U– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „ÒU, $¡◊ËŸ ‚ ¡È«∏UË, flÊSÃÁfl∑§, ⁄UÊ◊Ê¢ø∑§, Á„¢U‚Êà◊∑§ Á»§À◊ fl ’„UÃ⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ‚È÷Ê· ∑§¬Í⁄U ‚◊Ê¡ ‚ ¡È«∏U ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U √ÿ¢Çÿ ∑§Ê ¬„UøÊŸ øÈ∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë Á$»§À◊¥ ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U– ◊ÎáÊÊÁ‹ŸË ¬ÊÁ≈U‹ ◊Á„U‹Ê ¬˝œÊŸ Á‚Ÿ◊Ê ’ŸÊŸ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ⁄UπÃË „ÒU •ÊÒ⁄U fl„UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÊŸÊ¥ Á$»§À◊Ê¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ◊Ò¥Ÿ ©UŸ∑§ Á‹∞ Á‹πÊ– ŸË⁄U¡ ¬ÊΔU∑§ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ò¥Ÿ ÁÕ˝‹⁄U Á$»§À◊ Á‹πË ÕË– flÊ „U⁄U Ã⁄U„U ∑§Ë Á$»§À◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË Á$»§À◊ ∑§ÊÚ◊«UË „ÒU– flÊ ‡ÊÊÿŒ •¬ŸÊ ⁄UÊSÃÊ ’Œ‹ ⁄U„U „Ò¥U– “•Êÿ ∞◊ ∑§‹Ê◊” ŸË‹Ê ◊Êœfl ¬Ê¢«UÊ ∑§Ë ¬„U‹Ë Á$»§À◊ ÕË •ÊÒ⁄U flÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl·ÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ∞ Ã⁄U„U ‚ ∑§„UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ª „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë •ª‹Ë Á$»§À◊ ÷Ë ∑ȧ¿U ∞‚Ë „UË „ÒU Á¡‚◊¢ ◊Ò¥ ‹π∑§ Ÿ„UË¥, Á‚»¸§ Á∑˝§∞Á≈Ufl ¬˝Ê«˜UÔÿÍ‚⁄U „Í°U– ‚¢¡ÿ ∞»§. ªÈåÃÊ ’„ÈUà ’«∏U ∑Ò§◊⁄UÊ◊ÒŸ „Ò¥U– “∑§⁄U◊” ©UŸ∑§Ë ¬„U‹Ë Á$»§À◊ ÕË– ‚¢¡ÿ ’„ÈUà Á‡ÊgÃ, åÿÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‹ªŸ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ⁄UπÃ „Ò¥U– ¡’ ÷Ë ∑§Ê߸ Ÿß¸ ∑§„UÊŸË ©Uã„¥ ‚ͤÊÃË „ÒU, ◊ȤÊ ’È‹Ê∑§⁄U Á«US∑§‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë Á$¡Œ „ÒU Á∑§ ∑ȧ¿U Ÿß¸ Ã⁄U„U ∑§Ë Á$»§À◊ ’ŸÊ™°§, ‹Á∑§Ÿ flÊ Á„U≈U ÷Ë „UÊ– ß‚ ŒÈ•Ê ◊¢

◊Ò¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Í°U– ÁÃÇ◊Ê¢‡ÊÈ œÍÁ‹ÿÊ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ÿ „UÒ, ¡Ê ‚„UË ◊ÊÿŸ ◊¥ ∑§„UÊŸË ∑§„UŸÊ ¡ÊŸÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§„UŸ ∑§Ë øÊ„Uà ¬Ê‹ „ÈU∞ „ÒU– ’Ê∑§Ë ‚ÈœË⁄U Á◊üÊÊ, ¡Ê„˜ŸÈ ’L§•Ê, ªÈ«˜UÔ«ÍU œŸÊ•Ê, ‚ÃË‡Ê ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§, ⁄UÊ„ÈU‹ ⁄UflÒ‹ flªÒ⁄U„U ∑§Ê ◊Ò¥ ŸÿÊ ∑§„UŸ ∑§Ë $¡È⁄¸Uà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ߟ∑§ •ŸÈ÷flÊ¥ ‚ ◊Ò¥ πÈŒ „UË $ÖÿÊŒÊ ‚ËπŸ ◊¥ ‹ªÊ ⁄U„UÊ „Í°U, ÿÊ ∑§„¥U Á∑§ ◊Ò¥ ©UŸ∑§Ê ŒÊ„UŸ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃÊ „Í°U– ø⁄UáÊÁ‚¢„U •◊Ë — •Ê¬∑§ ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê Á‚Ÿ◊Ê ∑§ÊÒŸ-‚Ê „ÒU? ©U‚∑§ Á‹∞ Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÁS∑˝§å≈U •Ê¬ Á‹πŸÊ øÊ„¥Uª? ‚¢¡ÿ øÊÒ„UÊŸ — ¬ÃÊ Ÿ„UË¥, ŒÊSà Á∑§ ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê Á‚Ÿ◊Ê ∑§ÊÒŸ-‚Ê „ÒU, ∑Ò§‚Ë ÁS∑˝§å≈U Á‹πŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U– ◊Ò¥Ÿ ¬„U‹ „UË •Ê¬∑§Ê ¬Í⁄UË ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¬Ÿ ÿ ‚flÊ‹ ∞‚ Á’⁄U‹ •„U◊∑§ ߢ‚ÊŸ ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU Á¡‚∑§Ë •∑§‹ ŒÊ…∏U ÃÊ ’ø¬Ÿ ◊ •Ê߸ ‹Á∑§Ÿ •∑§‹ ’„ÈUà ’ÊŒ ◊¥– Á¡‚ ÁŒŸ ¬ÃÊ ø‹ªÊ Á∑§ ◊⁄U ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ë ÁS∑˝§å≈U ÿ „ÒU, Ã’ ‚’‚ ¬„U‹ •Ê¬∑§Ê Ÿ„UË¥, ©U‚ ’ÃÊ™°§ªÊ Á¡‚‚ ◊⁄U ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ $»§ÊÿŒÊ „UÊ– ß‚ ◊ÊÿÊŸª⁄UË ∑§Ë ◊¢«UË ∑§ ÕÊ«∏U-’„ÈUà ÁŸÿ◊ ◊Ò¥ ÷Ë ‚Ëπ ªÿÊ „Í°U– 

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

85


ŸÿÊ Á‚Ÿ◊Ê •‹ª ‚Ê ÁŒπÃÊ „ÒU... ß‚∑§Ë ‹Ê¡’Ê’ $πÍÁ’ÿÊ° „Ò¥U... ÿÈflÊ Á»§À◊∑§Ê⁄U ‚ÒƒÿŒ L§‡ŒË „U‚Ÿ ‚ ⁄UÊ¡‡Ê ◊Á‹∑§ ∑§Ë ’ÊÃøËÃ

πŸ™§ ∑§Ë ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ‚‹◊¬È⁄U Á⁄UÿÊ‚Ã ‚ ‚¢’¢œ ⁄UπŸ flÊ‹ ‚ÒƒÿŒ L§‡ŒË „U‚Ÿ, ∑§ÃŸ ◊„UÃÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊŒ •‹Ë ∑§ ’ÊŒ ◊È$¡$ç$»§⁄U •‹Ë S∑ͧ‹ •ÊÚ»§ Á»§À◊ ◊Á∑¢§ª ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ÃË‚⁄U ‡Ê$Å‚ „Ò¥U– “ÿ ߸‡∑§ Ÿ„UË¥” ∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ-ÁŸŒ¸‡Ê∑§-•Á÷ŸÃÊ ‚ÒƒÿŒ L§‡ŒË „U‚Ÿ ‚ ⁄UÊ¡‡Ê ◊Á‹∑§ ∑§Ë ’ÊÃøËÖ ⁄UÊ¡‡Ê ◊Á‹∑§ — Á»§À◊Ê¥ ◊¥ •Ê¬∑§Ê ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞Ä‚¬Á⁄¢U◊¥≈U „UÊ ⁄U„U „ÒU¢– ©UŸ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê¬ ∑§Ë ÄÿÊ ⁄UÊÿ „ÒU? ∑Ò§‚ „ÈU߸? ‚ÒƒÿŒ L§‡ŒË „U‚Ÿ — ◊È$¡$ç$»§⁄U ‚Ê„U’ ‚ ‚ÒƒÿŒ L§‡ŒË „U‚Ÿ — Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ∞Ä‚¬Á⁄U◊¥≈U ◊⁄U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á⁄U‡Ã „Ò¥– ©UŸ∑§Ë Á$»§À◊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, •ë¿UË ’Êà „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ∞Ä‚¬Á⁄U◊≈¥ U “•¢¡È◊Ÿ” ◊¥ ©Uã„UË¥ ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •‡‹Ë‹ÃÊ ¬⁄UÊ‚Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, ’ìÊ ∑§Ê ⁄Ê‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ– Á»§⁄U “„ÈUF-∞- ¡’Á∑§ Á»§À◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§Ê •Ê߸ŸÊ „UÊÃË „ÒU¢– $¡ÊŸÊ” ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ◊¥ •flœ ∑§ ŸflÊ’ fl$¡Ë⁄U ⁄UÊ¡‡Ê ◊Á‹∑§ — ◊È$¡$ç$»§⁄U •‹Ë S∑ͧ‹ •ÊÚ»§ •‹Ë ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë– ◊⁄U ∑§Ê◊ ‚ ◊ÈÃÊÁS‚⁄U Á»§À◊ ◊Á∑¢§ª ∑§ S≈ÍU«¥U≈U ∑§ M§¬ ◊¥ •Ê¬ „U Ê  ∑ §⁄U ◊È $ ¡ $ ç $ » §⁄U ‚Ê„U ’ Ÿ “¬Ò ª Ê◊-∞- πÈŒ ∑§Ê ∑Ò§‚ Á«U»§Êߟ ∑§⁄¥Uª? ◊Ê„Ué’Ô ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ◊¥ ◊ȤÊ ¬ìÊË‚ ‚ ‚ûÊ⁄U ‚ÒƒÿŒ L§‡ŒË „U‚Ÿ — ◊È$¡$ç$»§⁄U ‚Ê„U’ πÈŒ ‚Ê‹ ∑§ •◊Ë⁄U $πÈ‚⁄UÊ ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊŸ ◊¥ ∞∑§ ߢS≈UË≈˜UÔÿÍ≈U „Ò¥U– ‚ø ∑§„Í°U ÃÊ ©UŸ‚ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ÁŒÿÊ– Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ¡È«∏UŸ ÃÕÊ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ©UŸ∑§ Ÿ$¡Á⁄U∞ ‚ ∑§ Á‹∞ •◊Ë⁄U $πÈ‚⁄UÊ ¬⁄U Á∑§ÃÊ’¥ ¬…∏UÃ ŒπŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ◊Ò¥Ÿ ß‚ ◊ËÁ«Uÿ◊ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ‡ÊÊœ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊Ò¥Ÿ ß‚Ë ‚ËÁ⁄Uÿ‹ •¬ŸÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– •Ê¡ ◊Ò¥ ÿ„UÊ° ‚ ◊È$¡$ç$»§⁄U ‚Ê„U’ ∑§Ê •Á‚S≈U ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ‡ÊÈM§ ◊È$¡$ç$»§⁄U ‚Ê„U’ ∑§Ë fl¡„U ‚ „Í°U– ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‹ª÷ª •ÊΔU ‚Ê‹ Ã∑§ ◊Ò¥ ©UŸ∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ◊Á‹∑§ — “ÿ ߸‡∑§ Ÿ„UË¥” ∑§Ë å‹ÊÁŸ¢ª ‚ÊÕ ⁄U„UÊ– ß‚Ë ’Ëø ◊Ò¥Ÿ Á»§À◊ ◊ËÁ«Uÿ◊ ∑Ò§‚ „ÈU߸ •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ë ÕË◊ ÄÿÊ „ÒU? ∑§Ê ª„U⁄UÊ߸ ‚ ‚◊¤ÊÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U Á$»§À◊ ◊Á∑¢§ª ‚ÒƒÿŒ L§‡ŒË „U‚Ÿ — ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Á»§À◊ ŸËÁà Ÿ ◊ȤÊ “ÿ ߸‡∑§ Ÿ„UË¥” ’ŸÊŸ ∑§Ê ◊¥ „UË ∑§Œ◊ ’…∏UÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ Á‹ÿÊ– ⁄UÊ¡‡Ê ◊Á‹∑§ — “ÿ ߸‡∑§ Ÿ„UË¥” ◊¥ •¬Ÿ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ– Á»§⁄U ÁS∑˝§å≈U ∑§ ∞¬˝Ífl‹ Ÿ ÷Ê߸ ∑§Ê «UÊÿ⁄UÄ≈U ∑§⁄U∑§ •Ê¬ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§ ◊⁄UË Á„Uê◊à ∑§Ê •ÊÒ⁄U ’…∏UÊ ÁŒÿÊ– •ª⁄U Á»§À◊ ¬ÊÚÁ‹‚Ë Ÿ „UÊÃË ÃÊ ‡ÊÊÿŒ ŒÊ-ÃËŸ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Á∑§ÃŸÊ ‚¢ÃÈc≈U „ÒU¢? ‚ÒƒÿŒ L§‡ŒË „U‚Ÿ — ’«∏U ‚ ’«∏UÊ «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U ‚Ê‹ •ÊÒ⁄U Á»§À◊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Êø Ÿ ¬ÊÃÊ– •’ ◊Ò¥ ß‚∑§ ÕË◊ ¬⁄U •ÊÃÊ „Í°U– ß‚◊¥ ∑§÷Ë ‚¢ÃÈc≈U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU– Á¡‚ ÁŒŸ fl„U ‚¢ÃÈc≈U „UÊ ¡Ê∞ªÊ, ©U‚ ÁŒŸ ‚’ ∑ȧ¿U $πà◊ wvflË¢ ‚ŒË ∑§ ÃËŸ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝◊ ∑§Ê „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ⁄U„UË ’Êà ÷Ê߸ ∑§Ë, ÃÊ ©U‚∑§Ë ‹∑§⁄U •¬ŸÊ-•¬ŸÊ Ÿ$¡Á⁄UÿÊ „ÒU– Á»§À◊ ∑§ ¬„U‹Ë Á»§À◊ „Ò– ©U‚ Á„U‚Ê’ ‚ ŒπÊ ¡Ê∞ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ŒÊ ŸÊÿ∑§ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ŸÊÁÿ∑§Ê „ÒU– ™§¬⁄U ‚ ŒπŸ ◊¥ ÿ„U ‹fl S≈UÊ⁄UË ‹ªÃË „ÒU ÃÊ ©U‚Ÿ •ë¿UÊ ¬⁄U»§Ê◊Z‚ ÁŒÿÊ „ÒU– ⁄UÊ¡‡Ê ◊Á‹∑§ — •Ê¡ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ Á»§À◊Ê¥ ‹Á∑§Ÿ •‚‹ ◊¥ ÿ„U ‚é¡Ä≈U ’S«U ‹fl

86

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

S≈UÊ⁄UË „ÒU, Á¡‚∑§ $¡Á⁄U∞ ∑ȧ¿U ∑§„UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸ „ÒU– „UÊ°, Á»§À◊ ∑§Ê •¢Ã ŸÊ⁄UË ∑§ Ÿ$¡Á⁄U∞ ‚ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ⁄UÊ¡‡Ê ◊Á‹∑§ — “ÿ ߸‡∑§ Ÿ„UË¥” ∑§ ªÊŸ ∑§Ê»§Ë ¬‚¢Œ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ß‚∑§Ê üÊÿ •Ê¬ Á∑§‚ Œ¥ª? ‚ÒƒÿŒ L§‡ŒË „U‚Ÿ — ß‚∑§Ê üÊÿ ◊Ò¥ •¬Ÿ flÊÁ‹Œ ‚ÒƒÿŒ Ã$∑§Ë „U‚Ÿ •ÊÒ⁄U ◊È$¡$ç$»§⁄UU ‚Ê„U’ ∑§Ê ŒÍ°ªÊ– Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ flÊÁ‹Œ ‚Ê„U’ Ÿ ªËÃÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‹πŸ™§ ∑§Ë ‚¢S∑ΧÁà •ÊÒ⁄U ÄU$¡Ë’ ∑§Ê Œ‡ÊʸÿÊ „Ò, flÒ‚Ê „UË ∑ȧ¿U ◊È$¡$ç$»§⁄U ‚Ê„U’ Ÿ ÷Ë •¬ŸÊ NUŒÿS¬‡Ê˸ ‚¢ªËà ©U‚◊¥ Á¬⁄UÊÿÊ „ÒU– „U◊ ÿ„U ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U •ª⁄U flÊÁ‹Œ ‚Ê„U’ Ÿ ¬ÈÃ‹Ê ’ŸÊÿÊ, ÃÊ ©U‚◊¥ M§„U «UÊ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ◊È$¡$ç$»§⁄U ‚Ê„U’ Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ⁄UÊ¡‡Ê ◊Á‹∑§ — πÈŒ ∑§Ê «UÊÿ⁄UÄ≈U ∑§⁄UŸÊ Á∑§ÃŸÊ ∑§ÁΔUŸ „UÊÃÊ „ÒU? ‚ÒƒÿŒ L§‚ŒË „U‚Ÿ — •ª⁄U •Ê¬ ∞∑§ ∞Ä≈U⁄U „Ò¥U ÃÊ «UÊÚÿ⁄UÄ≈U ∑§⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ⁄UÊ¡‡Ê ◊Á‹∑§ — •ÊÒ⁄U Á∑§Ÿ-Á∑§Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê¥ Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ? ‚ÒƒÿŒ L§‡ŒË „U‚Ÿ — Á„UãŒÈSÃÊŸË Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ◊ȤÊ Áfl◊‹ ⁄UÊÿ, ªÈL§ŒûÊ, ◊„U’Í’ $πÊŸ, ‚àÿ¡Ëà ⁄UÊÿ, ‚¢¡ÿ ‹Ë‹Ê ÷¢‚Ê‹Ë Ÿ ¬˝ ÷ ÊÁflà Á∑§ÿÊ, ¡’Á∑§ ÁflŒ ‡ ÊË Á»§À◊ ◊ ∑ §⁄UÊ ¥ ◊ ¥ S¬Ë‹flª¸ , ¡ ê ‚ ∑ § ◊L§Ÿ, ∑ȧ⁄UÊ‚ÊflÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹ŸÊ øÊ„Í°UªÊ– ⁄UÊ¡‡Ê ◊Á‹∑§ — ÄÿÊ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊È $ ¡ $ ç $ » §⁄U •‹Ë Ÿ •Ê¬∑§Ê ∑§÷Ë ∑§Ê ß ¸ ‚Ëπ ŒË? ‚ÒƒÿŒ L§‡ŒË „U‚Ÿ — ∞∑§ flÊÁ∑§ÿÊ „ÒU– ◊⁄U mÊ⁄UÊ SflâòÊ M§¬ ‚ ÁŸŒ¸Á‡Êà ≈U‹ËÁ»§À◊ “Á„¢UŒË „ÒU „U◊” ŒπŸ ∑§ ’ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ȥʂ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ’È⁄UÊ߸ ∑§Ê ∑§÷Ë ÷Ë ß‚ Ã⁄U„U ¬‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ fl„U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ßê¬˝‚ ∑§⁄UŸ ‹ª– ©UŸ∑§ ß‚ flÊÄÿ Ÿ Á‚Ÿ◊Ê


◊ËÁ«Uÿ◊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊⁄U •¢Œ⁄U ∞∑§ ŸÒÁÃ∑§ Á$¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ÷Êfl ÷⁄U ÁŒÿÊ– ⁄UÊ¡‡Ê ◊Á‹∑§ — ‚ÈŸÊ „ÒU, •Á◊ÃÊ÷ ’ìÊŸ ∑§ ’„ÈUà ’«∏U »Ò§Ÿ „Ò¥U? ©UŸ∑§Ë ÄflÊÁ‹≈UË ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊ∞°ª? ‚ÒƒÿŒ L§‡ŒË „U‚Ÿ — ©UŸ∑§Ë •ÊflÊ$¡ •ÊÒ⁄U ¬‚¸ŸÊÀ≈UË ’„ÈUà •ë¿UË „ÒU– ¬„‹ ‹Êª ß‚ Ÿ∑§Ê⁄UÃ Õ, •’ ©U‚ „UË ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ©UŸ◊¥ flÒ⁄UÊß≈UË ’„ÈUà „ÒU– ÿ„UË fl¡„U „ÒU ¡Ê ◊Ò¥ ©UŸ∑§Ê ßÃŸÊ ’«∏Ê »Ò§Ÿ „Í°U– ⁄UÊ◊Ê¢‚, ∑§ÊÚ◊«UË, ∞ćʟ, ‚Ë¥Áª¢ª, S≈U¡ ¬˝Êª˝◊, ∞¢∑§⁄UË¥ª ‚’∑§Ë ‚’ ∑§◊Ê‹ ∑§Ë „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ∞∑§ ÄflÊÁ‹≈UË „UÊ ÃÊ ’ÃÊ™°§ ÷Ë– ßß fl·ÊZ ‚ Ÿê’⁄U flŸ „Ò¥U, ◊ª⁄U •¬Ÿ ∑§Ê ∑§÷Ë Ÿê’⁄U flŸ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ– ©UŸ∑§ ¡Ò‚ ∞Ä≈U⁄U ‚ÁŒÿÊ¥ ◊¥ •ÊÃ „Ò¥U– ⁄UÊ¡‡Ê ◊Á‹∑§ — •Ê¬ ∑§Ë „UÊÚ’Ë ÄÿÊÄÿÊ „Ò¥U? ‚ÒƒÿŒ L§‡ŒË „U‚Ÿ — Á»§À◊¥ ŒπŸÊ, S¬Ê≈˜UÔ‚¸ •ÊÒ⁄U ⁄UËÁ«¢Uª, ‚ÊÁ„Uàÿ, ‚¢S∑ΧÁà •ÊÒ⁄U ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ◊⁄UË πÊ‚ ÁŒ‹øS¬Ë „Ò, Á‹≈U⁄Uø⁄U ∑§ ‚¢S∑§Ê⁄U ◊ȤÊ •¬ŸË flÊ‹ŒÊ ‚ Á◊‹ „Ò¥U ¡Ê πÈŒ ∞∑§ øÁø¸Ã ‹Áπ∑§Ê „Ò¥U ŸÈ$¡„Uà „U‚Ÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§ß¸ Á∑§ÃÊ’¥ Á‹πË¥ ¡Ê ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥Uó “’Ê⁄UÊŸ-∞ªÊ„U⁄U” “‚’Œ-ªÈ‹”, “ŸÊ„U •ÊÒ⁄U $∑§‡Êˌʔ ßàÿÊÁŒ •ÊÒ⁄U flÊÁ‹Œ ‚Ê„U’ ÃÊ πÒ⁄U ‡ÊÊÿ⁄UË •ÊÒ⁄U ‹πŸ ‚ ¡È«∏U „UË „Ò¥U– ⁄UÊ¡‡Ê ◊Á‹∑§ — “ÿ ߸‡∑§ Ÿ„UË¢” ¬⁄U ◊È$¡$ç$»§⁄U •‹Ë ‚Ê„U’ ∑§Ë ÄÿÊ Á≈Uå¬áÊË ��Ë? ‚ÒƒÿŒ L§‡ŒË „U‚Ÿ — ◊È$¡$ç$»§⁄U ‚Ê„U’ Ÿ ß‚ ∞∑§ ‹Ê¡flÊ’ Á»§À◊ ∑§„UÊ „ÒU– ß‚◊¥ •flœ ∑§Ë $πÈ‡Ê’Í „ÒU ¡Ê ß‚ •ãÿ Á»§À◊Ê¥ ‚ •‹ª ∑§⁄UÃË „ÒU– ⁄U Ê ¡ ‡ Ê ◊Á‹∑§ — çÿÍ ø ⁄U ∑§Ë å‹ÊÁŸ¢ ª ÄÿÊ „ÒU? ‚ÒƒÿŒ L§‡ŒË „U‚Ÿ — ŒÊ ÁS∑˝§å≈U „Ò¥U, ∞∑§ •flœ ∑§Ë Ã’Êÿ$»§ ∑§Ë ∑§„UÊŸË “„UÿÊ” „Ò– Á¡‚◊¥ v~y|-v~zw ‚ ‹∑§⁄U wvflË¥ ‚ŒË ∑§Ê ŒÊÒ⁄U „Ò– ŒÍ‚⁄UË ∑§„UÊŸË „ÒU “∞∑§ ⁄UÊà ∑§Ë ∑§„UÊŸË”– ⁄UÊ¡‡Ê ◊Á‹∑§ — Á‚Ÿ◊Ê ∑§ •Ê≈¸U •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊Á‡Ê¸ÿ‹ Áfl÷Ê¡Ÿ ¬⁄U ÄÿÊ ∑§„¥Uª? ‚ÒƒÿŒ L§‡ŒË „U‚Ÿ — Á‚Ÿ◊Ê $πÈŒ ◊¥ ∞∑§ •Ê≈¸U „ÒU– ©U‚ •Ê≈¸U •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊Á‡Ê¸ÿ‹ ◊¥ ’Ê°≈U∑§⁄U ŒπŸÊ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ŸÊߢ‚Ê»§Ë „ÒU– ∞∑§ ©UÀ≈UÊ ‚flÊ‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– Á¡ã„¥U •Ê≈¸U Á»§À◊¥ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÄÿÊ fl ÁÕÿ≈U⁄UÊ¥ ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Ÿ„UË¥ „UÊÃË¥? ÄÿÊ fl Á’¡Ÿ‚ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ߸ ¡ÊÃË? ⁄UÊ¡‡Ê ◊Á‹∑§ — •ë¿UÊ, •Ê¬ Á∑§‚ Ã⁄U„U

∑ § Á‚Ÿ ◊ Ê ◊ ¥ •¬ŸÊ ÷Áflcÿ ŒπÃ „Ò¥U? ‚ÒƒÿŒ L§‡ŒË „U‚Ÿ — ◊Ò¥ ∞‚Ë Á»§À◊¥ ’ŸÊŸÊ øÊ„Í°UªÊ Á¡Ÿ◊¥ ‚Ê‚Êß≈UË ∑§ Á‹∞ ‚¢Œ‡Ê „UÊ, ÿÊ Á»§⁄U Á¡Ÿ‚ ‚’∑§ Á◊‹ÃÊ „Ê – ÿ U ‚é¡Ä≈U •ÊÁ⁄Uÿ¢≈U«U Á»§À◊¥ „UÊ¥ªË– ⁄UÊ¡‡Ê ◊Á‹∑§ — flÒ‚ ÿ„U ÿÈflÊ Á»§À◊∑§Ê⁄U ‚ÒƒÿŒ L§‡ŒË „U‚Ÿ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡‡Ê ◊ÁÀ‹∑§ ÃÊ •Ê¬ èÊË ◊ÊŸ¥ª Á∑§ ∞‚Ë Á»§À◊¥ ’ÊÚÄ‚ •ÊÚÁ»§‚ ∑§ Á‹„UÊ$¡ ‚ ‚ÒƒÿŒ L§‡ŒË „U‚Ÿ — •Á◊à ÁòÊflŒË „Ò¥U Á¡ã„UÊ¥Ÿ “Œfl «UË” ‚ ‹∑§⁄U “•Êÿ‡ÊÊ” Ã∑§ ∑§Ë ÉÊÊ≈U ∑§Ê ‚ÊÒŒÊ „UË ‚ÊÁ’à „UÊÃË „Ò¥U? ‚Ò ƒ ÿŒ L§‡ŒË „U ‚ Ÿ — ’ÊÚ Ä ‚ •ÊÚ Á »§‚ œÈŸ ŒË¢– SŸ„UÊ πÊŸfl‹∑§⁄U, •Á÷·∑§ ⁄UÊÿ, •ë¿UË-’È⁄UË Á»§À◊ ∑§Ê ◊ʬŒ¢«U Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞.•Ê⁄U. ⁄U„U◊ÊŸ •ÊÒ⁄U Á◊ÕÈŸ „Ò¥U Á¡ã„UÊ¥Ÿ “ÿ “∑§Êª$¡ ∑§ »Í§‹”, “◊⁄UÊ ŸÊ◊ ¡Ê∑§⁄U” ©UŒÊ„U⁄UáÊ πÈŒÊ (◊«¸U⁄U-w)”, ⁄U„U◊à $¡⁄UÊ (‹ê„UÊ) „Ò¥U ¡Ê Á≈U∑§≈U Áπ«∏U∑§Ë ¬⁄U •‚»§‹ ÕË¥ •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ‹Ê ◊⁄U ◊ÊÒ‹Ê (•Ÿfl⁄U) ¡Ò‚Ë •ë¿UË ‹Á∑§Ÿ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ßã„¥U ◊Êß‹S≈UÊŸ œÈŸ¢ ŒË „Ò¥U– ⁄UÊ¡‡Ê ◊Á‹∑§ — •Ê¡ ∑§ ªÊÿ∑§ •ÊÒ⁄U ∑§Ê Œ¡Ê¸ „UÊÁ‚‹ „ÒU– ⁄UÊ¡‡Ê ◊Á‹∑§ — •Ê¡ ∑§ ÿÈflÊ «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄UÊ¥ ªÊÁÿ∑§Ê•Ê ¥ ∑ § ’Ê⁄ U ◊ ¥ •Ê¬∑§Ê ÄÿÊ ∑§„UŸÊ „ÒU? ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê¬∑§Ê ÄÿÊ ∑§„UŸÊ „ÒU? ‚ÒƒÿŒ L§‡ŒË „U‚Ÿ — •Á÷·∑§ øÊÒ’, Á∑§⁄UáÊ ‚ÒƒÿŒ L§‡ŒË „U‚Ÿ — ‚’‚ ¬„U‹Ê ŸÊ◊ ⁄UÊfl, »§⁄UÊ„U $πÊŸ, ◊ŸË· ‡Ê◊ʸ, ßÁêÃÿÊ$¡ „ÒU, ¡ÊflŒ •‹Ë Á¡ã„UÊ¥Ÿ “¡ÊœÊ •∑§’⁄U”, •‹Ë, $¡ÊÿÊ •$ÅÃ⁄U, Áfl‡ÊÊ‹ ÷Ê⁄UmÊ¡, “¡’ flË ◊≈U”, “$ª$¡ŸË” ◊¥ •¬ŸË ◊œÈ⁄U •Á÷Ÿfl ∑§‡ÿ¬ ¡Ò‚ «UÊÚÿ⁄UÄ≈U⁄U ’„UÃ⁄UËŸ •ÊflÊ$¡ ŒË– ŒÍ‚⁄U Ÿ⁄U‡Ê •ƒÿ⁄U Á¡ã„UÊ¥Ÿ “⁄¢Uª Á»§À◊¥ Œ ⁄U„U „Ò¥U Á¡Ÿ◊¥ ∑ȧ¿U ŸÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Œ ’‚¢ÃË”, “¡ÊŸ ÃÍ ÿÊ ¡ÊŸ ŸÊ”, ∑§ÁflÃÊ ‚ Δ U Á¡ã„U Ê  ¥ Ÿ  “fl ∑ § •¬ Á‚«U ” •ÊÒ ⁄ U ¡$Ö’Ê „ÒU– ⁄UÊ¡‡Ê ◊Á‹∑§ — ¬¢º˝„U ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ •Ê¬∑§Ê “⁄UÊ¡ŸËÁÔ ∑§ ’„ÈUà „UË ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ªËÃ∑§ÊÒŸ-∑§ÊÒŸ ‚Ë Á$»§À◊Ê¥ Ÿ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ „ÒU? ◊Ê⁄UÊ Á¬ÿÊ ∑§Ê ¡ÊŒÈ߸ Sfl⁄U ÁŒÿÊ– Á‡ÊÀ¬Ê ‚ÒƒÿŒ L§‡ŒË „U‚Ÿ — ‹ªÊŸ, é‹Ò∑§, ¬Ê, ⁄UÊfl ∑§ ªÊÿ ¬„U‹ „UË ªËà ‚ ◊Ò¥ ©UŸ∑§Ê ’ʪflÊŸ, ßÁ‡∑§ÿÊ, •Ê¥∑§Ê⁄UÊ, ª¢ªÊ¡‹, ‹fl ◊È⁄UËŒ „UÊ ªÿÊ– ÃÊ‚ ŸÒŸÊ ‹Êª ⁄U (•Ÿfl⁄U) •Ê¡ •ÊÒ⁄U ∑§‹, ’Òá«U ’Ê¡Ê ’Ê⁄UÊÃ, ’˝Œ⁄U •ÊÁ◊⁄U, Œfl «UË, $ªÈ‹Ê‹ ¡Ò‚Ë Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ∑§Ë ŒÈÀ„UŸ, Á$¡¢ŒªË Ÿ Á◊‹ªË ŒÊ’Ê⁄UÊ, •Ê◊ •¬ŸË ªÊÿ∑§Ë ∑§Ê ¬⁄Uø◊ ‹„U⁄UÊÿÊ– ⁄UÊ¡‡Ê ◊Á‹∑§ — ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ŸÿʬŸ ‡ÊÊ¢Áà •Ê◊ •ÊÁŒ– ⁄UÊ¡‡Ê ◊Á‹∑§ — ÿÈflÊ ªËÃ∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ •Ê¬ ÄÿÊ „ÒU, •ª⁄U ß‚∑§Ë ∑ȧ¿U πÍÁ’ÿÊ° „Ò¥U ÃÊ fl ÄÿÊ „Ò¥U? Á∑§‚∑§Ê ¬‚¢Œ ∑§⁄UÃ „Ò¥U? ‚ÒƒÿŒ L§‡ŒË „U‚Ÿ — ¬˝‡ÊÍŸ ¡Ê‡ÊË, ⁄UÊ¡‡Êπ⁄U, ‚ÒƒÿŒ L§‡ŒË „U‚Ÿ — ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê SflÊŸ¢Œ Á∑§⁄UÁ∑§⁄U– ⁄UÊ¡‡Êπ⁄U mÊ⁄UÊ Á‹Áπà ŸÿʬŸ ÿ„U „ÒU Á∑§ ß‚◊¥ Ÿÿ-Ÿÿ ‚é¡ÒÄ≈˜UÔ‚ ªËÃ-⁄¢Uª⁄U¡ ◊⁄U, ◊¥ ª„U⁄UÊ ‚ÍÁ$»§ÿÊŸÊ ∞„U‚Ê‚ •Ê ⁄U„ „Ò¥U, Ÿÿ-Ÿÿ ‚é¡Ä≈U˜Ô‚ ∑§ ‚ÊÕ ∞Ä‚¬Á⁄U◊¥≈U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ¡Ò‚ “‡ÊÒÃÊŸ”, “÷¡Ê „Ò– ©UŸ◊¥ ∑ȧ¿U ŸÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡ÈŸÍŸ „ÒU– ⁄UÊ¡‡Ê ◊Á‹∑§ — •Ê¡ ∑§ ÿÈflÊ ¬≈U∑§ÕÊ »˝§Ê߸”, “∞ fl«UŸ‚«U”– ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê∑§Ê⁄U ∞∑§ ‚¢∑§À¬ Á‹∞ „ÈU∞ ÁŒπÃ „Ò¥U Á∑§ ∞‚ ∞‚‹π∑§Ê¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê¬∑§Ë ÄÿÊ ⁄UÊÿ „ÒU? ‚Ò ƒ ÿŒ L§‡ŒË „U ‚ Ÿ — ‚’‚ ¬„U ‹  ◊Ò ¥ Áfl·ÿ Á»§À◊Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁŒ∞ ¡Ê∞° ¡Ê Á‡ÊflÊŸË ’ÕË¡Ê, •◊Ê‹ ªÈåÃ, ¡ÿŒË¬ •’ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ÁŒ∞ ª∞ „Ê¥ ÿÊ ¬„U‹ ‚ ÁŒ∞ ‚Ê„UŸË, Áfl∑˝§◊ ◊Ê≈UflÊŸË ¡Ò‚ ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê ª∞ ‚é¡Ä≈˜UÔ‚ ∑§Ê Ÿß¸ Ã⁄U„U ‚, Ÿÿ ∑§ÊáÊÊ¥ ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ •ŒÊ ∑§L°§ªÊ Á¡ã„UÊ¥Ÿ Á»§À◊ ߢ«US≈˛UË¡ ‚, Ÿÿ «UÊ߸◊ã‚¢‚ ∑§ ‚ÊÕ ÁŒ∞ ¡Ê∞°– ÿ„U Á‚Ÿ◊Ê •‹ª ÁŒπÃÊ „ÒU, ß‚∑§Ë ‹Ê¡’Ê’ ∑§Ê •ë¿UË ¬≈U∑§ÕÊ∞° ŒË¥– ⁄UÊ¡‡Ê ◊Á‹∑§ — •Ê¡ ∑§ ÿÈflÊ ‚¢ªËÃ∑§Ê⁄UÊ¥ πÍÁ’ÿÊ° „ÒU¢...–  ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê¬∑§Ë ÄÿÊ ⁄UÊÿ „Ò? Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

87


Á»§À◊Ê¥ ◊¥ •Á÷Ÿÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁÕÿ≈U⁄U ∑§⁄UŸÊ ¡ $ M§⁄UË „ÒU •Á÷ŸÃÊ ‡ÊÒ‹¥º˝ ªÊÒ«U∏ ∑§ ‚ÊÕ ◊œÈ •⁄UÊ«∏UÊ ∑§Ë ’ÊÃøËÃ

„U ’Êà ÃÊ ‚ø „ÒU Á∑§ Á»§À◊ ‹Êߟ ◊¥ •ÁŸÁ‡øÃÃÊ ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ „ÒU– ∑§Ê◊ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ∑§Ê߸ ªÊ⁄¢U≈UË Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U ÿÁŒ Á◊‹ ÷Ë ªÿÊ ÃÊ ÁŸ⁄¢UÃ⁄UÃÊ ∑§Ë ∑§Ê߸ ªÊ⁄¢U≈UË Ÿ„Ë¥– ß‚ËÁ‹∞ ∑§Ê߸ ‚¢ÉÊ·¸‡ÊË‹ •Á÷ŸÃÊ ∞∑§ flÊÚÁ‡Ê¢ª ◊‡ÊËŸ $π⁄UËŒ∑§⁄U ‚¢ÉÊ·¸‡ÊË‹ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ∑§¬«∏U œÊ∑§⁄U •¬Ÿ ¬≈U ∑§ Á‹∞ ߢÃ$¡Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ ∑§Ê߸ •Á÷Ÿÿ Á‚πÊŸ ∑§Ë Ä‹Ê‚ πÊ‹ ‹ÃÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ •Ê¡ËÁfl∑§Ê ∑§◊Ê߸ ¡Ê ‚∑§– ÿ„UÊ° ¬˝SÃÈà „ÒU •Á÷ŸÃÊ ‡ÊÒ‹¥º˝ ªÊÒ«∏U ∑§ ‚ÊÕ ◊œÈ •⁄UÊ«∏UÊ ◊œÈ •⁄UÊ«∏UÊ — •‹∑§ÊÁ¡ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ∑ȧ¿U ∑§Ë ’ÊÃøËÖ ‡ÊÒ‹¥º˝ ªÊÒ«∏U Ÿ “flË⁄U ‚Êfl⁄U∑§⁄U” ∑§„UŸÊ øÊ„¥Uª? ◊¥ ’ÃÊÒ⁄U ŸÊÿ∑§ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑¢§ÃÈ ÿ„U ‡ÊÒ‹¥º˝ ªÊÒ«∏U — Á’À∑ȧ‹ ∑§„UŸÊ øÊ„Í°UªÊ– ©UŸ∑§ ’ÊÃøËà ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ©UŸ∑§ ¡Ò‚Ê ªÈL§ •Ê¡ Ã∑§ Ÿ„UË¢ ŒπÊ– •Á÷Ÿÿ ∑§ ŒÎÁc≈U∑§ÊáÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ∑¥§Áº˝Ã „ÒU– ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∞∑§ •Á÷ŸÃÊ ∑§Ê ∑Ò§‚ •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à ◊œÈ •⁄UÊ«∏UÊ — ‡ÊÒ‹¢º˝¡Ë, •Ê¬ ¡’ Á»§À◊Ê¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞, ∑Ò§‚ ©U‚ ‚◊ÿ ∑§Ê ¬Ê’¢Œ ◊¥ •Ê∞, ©U‚ ‚◊ÿ Á»§À◊ ©UlÊª ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ∑Ò§‚ fl„U •¬ŸÊ vÆÆ ¬˝ÁÇÊà Œ, ÿ„U ‚’ ÷Ë „U◊¥ ©UŸ‚ ‚ËπŸ ∑Ò§‚Ê ÕÊ? ‡ÊÒ‹¥º˝ ªÊÒ«∏U — ◊Ò¥ ¡’ v~~| ◊¥ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ∑§Ê Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÿŒ ß‚ËÁ‹∞ •Ê¡ „U◊Ê⁄UË •ÊÿÊ, Á»§À◊ ©UlÊª ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ flÒ‚Ê „UË Á»§À◊ ߢ«US≈˛UË ◊¥ ¡Ê ’„UÃ⁄UËŸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U „Ò¥U, ÕÊ ¡Ò‚Ê ‚ÈŸÃ •Ê∞ „Ò¥U– ‚¢ÉÊ·¸ ¬„U‹ ÷Ë ©UŸ◊¥ ‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬ìÊË‚ ¬˝ÁÇÊà ©UŸ∑§ ÕÊ, •Ê¡ ÷Ë „ÒU, fl„U πà◊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ‡ÊÊÁª¸Œ ⁄U„U „Ò¥U– ◊Ò¥ ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë •Ê¡ „Í°U, ⁄UÊSÃ „U⁄U ߢ‚ÊŸ ∑§Ê πÈŒ „UË ’ŸÊŸ ¬«∏UÃ „Ò¥U– Á‚»¸§ ©UŸ∑§Ë •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë fl$¡„U ‚– ∞∑§ ÃÒÿÊ⁄U ⁄UÊSÃÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ– ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ⁄UÊSÃÊ •ŸÈ÷fl ‡Êÿ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í°Uó ©UŸ∑§Ë ÁS≈˛UÄ≈UŸ‚ Sflÿ¢ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ– „UÊ,° ∞∑§ ’Êà ∑§„U ‚∑§ÃÊ „ÍU° ’„ÈUà $ÖÿÊŒÊ ◊ÊŸË ¡ÊÃË ÕË– ◊ȤÊ ÿÊŒ „ÒU, Á∑§ ÿ„UÊ° •Ê‚ÊŸË ‚ ◊ÊÒ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ, ’‡ÊÃ¸ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊ȤÊ vÆx Á«Uª˝Ë ’È$πÊ⁄U ÕÊ •ÊÒ⁄U •Ê¬ S≈UÊ⁄U ¬ÈòÊ „Ê¥ ÿÊ πÈŒ ∑§Ê ¬Ò‚Ê ‹ªÊ∞°– ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ë ¿ÈU^ÔUË ‹ ‹Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ ◊œÈ •⁄UÊ«∏UÊ — •Ê¬Ÿ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ •Á÷Ÿÿ ∑§ Ã’Ëÿà ΔUË∑§ Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ ÁŒŸ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‹ÿÊ ÿÊ •Ê¬◊¥ ¡ã◊¡Êà ∑§Ë •ÊÒ⁄U ¿ÈU^ÔUË ‹ ‹Ë •ÊÒ⁄U ¡’ ◊Ò¥ •ª‹ ÁŒŸ Ä‹Ê‚ ¬„È°UøÊ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ȤÊ Ä‹Ê‚ ‚ ¬˝ÁÃ÷Ê ÕË? ‡ÊÒ‹¥º˝ ªÊÒ«∏U — ◊Ò¥Ÿ •Á÷Ÿÿ ∑§Ê ’Ê$∑§ÊÿŒÊ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ÷Ë ©U‚Ë „UÊ‹Ã ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‹ÿÊ– ‚’‚ ¬„U‹ S∑ͧ‹ •ÊÚ»§ ◊¥ ’Ê„U⁄U π«∏UÊ ⁄U„UÊ– Ä‹Ê‚ ÅÊà◊ „UÊŸ ∑§ ∞ÁÄ≈¢Uª ‚ ∞∑§ ‚Ê‹ ∑§Ê ∑§Ê‚¸ Á∑§ÿÊ Á¡‚∑§ •ÊœÊ ÉÊ¢≈UÊ ¬„U‹ ◊ȤÊ ∞∑§ ¿UÊòÊ mÊ⁄UÊ •¢Œ⁄U ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Õ ¬¢øÊŸŸ ¬ÊΔU∑§– ©U‚∑§ ’ÊŒ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ‚’∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§„UÊ, “S≈ÍU«¥U≈U Á‹Áfl¢ª ÁÕÿ≈U⁄U, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ‚ ª˝¡È∞‡ÊŸ ∑§Ê ∑§÷Ë •¬ŸË Ä‹Ê‚ Á◊‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË Á∑§ÿÊ Á¡‚∑ § ÁŸŒ ¸ ‡ Ê∑§ Õ ß’˝ Ê Á„U◊ øÊÁ„U∞, øÊ„U ÃÁ’ÿà Á∑§ÃŸË „UË $π⁄UÊ’ •‹∑§ÊÁ¡– ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ „Í°U Á∑§ •Á÷Ÿÿ ∑§⁄UŸ ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ–” ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞Ÿ.∞‚.«UË. ∑§ ’ÃÊÒ⁄U ÁŸŒ¸‡Ê∑§ v| fl·ÊZ ∑§ ∑§ Á‹∞ ÁÕÿ≈U⁄U ∑§⁄UŸÊ $¡M§⁄UË „ÒU–

ÿ

88

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ë ÷Ë ¿ÈU^ÔUË Ÿ„UË¥ ‹Ë– ◊œÈ •⁄UÊ«∏UÊ — ‚Ÿ˜Ô wÆÆÆ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ◊¥ •Ê¬ ÄÿÊ ’Œ‹Êfl ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U? ‡ÊÒ‹¥º˝ ªÊÒ«∏U — •Ê¡ ∑§Ê Œ‡Ê¸∑§ ’„ÈUà ‚◊¤ÊŒÊ⁄U „ÒU, ©U‚ ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ë¿UË ∑§„UÊŸË, ß◊Ê‡ÊŸ •ÊÒ⁄U •ë¿UÊ ‚¢ªËà ÷Ë øÊÁ„U∞, ¡„UÊ° Ã∑§ ’Œ‹Êfl ∑§Ë ’Êà „ÒU, ß‚ Á„U‚Ê’ ‚ ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ ∑§Ê»§Ë ‹Êª •ë¿UË ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥U, ÷‹ „UË fl„U ’ÊÚÄ‚ •ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U Á„U≈U Ÿ „UÊ– ¡Ò‚ó “œ◊¸”, “©U«∏UÊŸ”, “•Ê◊∑§Ê⁄UÊ”, “‹ˇÿ”– ∑ȧ¿U ∞‚Ë ÷Ë Á»§À◊¥ ’ŸË¥ Á¡Ÿ∑§Ê ’¡≈U ’„ÈUà ∑§◊ ÕÊ ¬⁄U ’ÊÚÄ‚ •ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ’„ÈUà ‚»§‹ÃÊ ¬Ê߸ Á¡Ÿ◊¥ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ “÷¡Ê »˝§Ê߸”, “ÃÊ⁄U $¡◊Ë¥ ¬⁄U” ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Í°UªÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑ȧ¿U ¬˝ÿÊª ÷Ë Á∑§∞ ª∞, ¡Ò‚ “¬Ë¬‹Ë ‹Êßfl”, “ŸÊ S◊ÊÁ∑¢§ª”, “‚Êà $πÍŸ ◊Ê$»§”, “√„UÊ≈U ß$¡ ÿÊ⁄U ⁄UÊÁ‡Ê”” ¡Ò‚Ë Á»§À◊¥– ¡„UÊ° Ã∑§ ‡ÊÈf ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU ÃÊ “◊«¸U⁄U” •ÊÒ⁄U “◊«¸U⁄U w” Ÿ ’„ÈUà •ë¿UÊ Á’¡Ÿ‚ Á∑§ÿÊ– ∞∑§ ¬Á⁄UfløŸ ÿ„U ÷Ë •ÊÿÊ Á∑§ ∑ȧ¿U Á»§À◊¥ ‹¢’Ë ’ŸË¥ ÃÊ ∑ȧ¿U ¿UÊ≈UË ÷Ë ’ŸË¥– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÁfløÊ⁄UÊà◊∑§ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „ÈU•Ê Á¡Ÿ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ’„ÈUà πÈ‹ M§¬ ◊¥ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ– ߟ◊¥ ¬˝∑§Ê‡Ê ¤ÊÊ ∑§Ë ‚Ê⁄UË Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U, øÊ„U fl„U “ª¢ªÊ¡‹” „UÊ, “•Ê⁄UˇÊáÊ” „UÊ ÿÊ “⁄UÊ¡ŸËÁÔ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ß‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ÷Ë ’„ÍUŒÊ Á»§À◊Ê¥ ∑§ ’ŸŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ ¡Ê Ÿ ÃÊ ’ÊÚÄ‚ •ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U ø‹Ë¥, Ÿ „UË ©UŸ◊¥ ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ê ¬È≈U ÕÊ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË Á¡Ÿ∑§Ë ∑§Ê߸ S≈UÊ⁄UË ‹Êߟ ÕË– ’‚, Á»§À◊ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Á»§À◊ ’ŸÊ߸ ªß¸, ¡Ò‚-•Ê߸ „U≈U ‹fl S≈Ê⁄UË, Á∑§«˜UÔŸÒ¬, éÀÿÍ •ÊÁŒ Á»§À◊¥– ÿ Á»§À◊¥ ∞∑§ „UçÃ ∑§ •¢Œ⁄U „UË œ⁄UʇÊÊÿË „UÊ ªßZ–


◊œÈ •⁄UÊ«∏UÊ — ßœ⁄U ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ¬˝ÿÊª ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÷Ê·Ê ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ •Ê¬∑§ ÄÿÊ ÁfløÊ⁄U „Ò¥U? ‡ÊÒ‹¥º˝ ªÊÒ«U — Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ¡Ê èÊÊ·Ê „UÊÃË „ÒU, ©U‚ •¢ª˝$¡Ë ◊¥ spoken language ∑§„UÃ „Ò¥U, •Áœ∑§Ê¢‡Ê× Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ß‚Ë ÷Ê·Ê ∑§Ê ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©U‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ Á»§À◊ „U⁄U Ã’∑§ ∑§ √ÿÁÄà ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ߸ ¡ÊÃË „ÒU– ß‚Á‹∞ ’Ê‹øÊ‹ ∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê „UË •Áœ∑§Ê¢‡Ê× ©U¬ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑ȧ¿U Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê Á¡ã„¥U •Ê≈¸U Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©UŸ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ¡M§⁄U ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ fl Áfl·ÿÊŸÈ∑ͧ‹ ÷Ê·Ê ∑§Ê ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á¡Ÿ◊¥ ‡ÿÊ◊ ’Ÿª‹, ªÊÁfl¢Œ ÁŸ„U‹ÊŸË, ¬˝∑§Ê‡Ê ¤ÊÊ, ◊ÁáÊ ∑§ÊÒ‹, ∑§ÃŸ ◊„UÃÊ ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚’∑§ ’Êfl¡ÍŒ •Ê¡∑§‹ ’„ÈUà ‚Ê⁄UË Á»§À◊Ê¥ ◊¥ •‡‹Ë‹ ÷Ê·Ê fl Ám•Õ˸ ‚¢flÊŒÊ¥ ∑§Ê ø‹Ÿ ¬˝ÿÊª ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U œ«∏UÀ‹ ‚ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU ¡’Á∑§ ߟ ‚’ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ß‚∑§ ¬Ë¿U ∞∑§◊ÊòÊ ∑§Ê⁄UáÊ Á’¡Ÿ‚ ¬ÊŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– •Ê¡∑§‹ ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ◊¥ fl ‚¢flÊŒ ŸŒÊ⁄UŒ „Ò¥U ¡Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§ ÿÊŒ ⁄U„UÃ Õ– ∑§„UŸ ∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U „ÒU Á∑§ ∑ȧ¿U Á„U≈U Á»§À◊¢ Á¬Äø⁄U „UÊÚ‹ ‚ ’Ê„U⁄U •ÊŸ ¬⁄U ‚¢flÊŒÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „U◊¥ ÿÊŒ ⁄U„UÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U •Ê¡∑§‹ ∑§Ë •Áœ∑§Ê¢‡Ê Á»§À◊Ê¥ ∑§ Á¬Äø⁄U „UÊÚ‹ ◊¥ ‹ª „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ èÊË ©UŸ∑§ ‚¢flÊŒ ÿÊŒ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃ– ◊œÈ •⁄UÊ«∏UÊ — ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ©U¬ãÿÊ‚Ê¥ ¬⁄U Á»§À◊¥ Ÿ ’ŸŸ ∑§Ê ÄÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU? ‡ÊÒ‹¥º˝ ªÊÒ«∏U — ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ©U¬ãÿÊ‚Ê¥ ¬⁄U ∑ȧ¿U Á»§À◊¥ $¡M§⁄U ’ŸË „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ •Áœ∑§Ã⁄U ’„ÈUà ‚»§‹ Ÿ„UË¥ ⁄U„UË „Ò¥U– ¡Ò‚ ¬˝◊ø¢Œ ∑§Ê ©U¬ãÿÊ‚ “ªÊŒÊŸ” ’„UÈà „UË øÁø¸Ã ©U¬ãÿÊ‚ „ÒU, ¬⁄U ¡’ „U◊ ©U‚ Á»§À◊ ∑§Ê ŒπÃ „Ò¥U ÃÊ ©U‚ Á»§À◊ ∑§Ê SÃ⁄U ©U¬ãÿÊ‚ ∑§ SÃ⁄U ‚ ’„ÈUà ŸËøÊ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „ÒU– »§áÊˇfl⁄UŸÊÕ ⁄UáÊÈ ∑§Ë ∑§„UÊŸË “◊Ê⁄U ª∞ ªÈ‹$»§Ê◊” ¬⁄U “ÃË‚⁄UË ∑§‚◊” Á»§À◊ ’ŸË– ◊Ò¥ ß‚ Á»§À◊ ∑§Ê ¡M§⁄U ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ∑ΧÁà ¬⁄U ’ŸË ‚fl¸üÊcΔU Á»§À◊ ◊ÊŸ ‚∑§ÃÊ „Í ° U – ß‚∑ § •‹ÊflÊ ø¢º˝¬˝∑§Ê‡Ê ÁmflŒË Ÿ “Á¬¢¡⁄U” Á»§À◊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ’„ÈUà ‚Ê◊Êãÿ SÃ⁄U ∑§Ë Á»§À◊ ⁄U„UË– ߟ ‚’∑§ ¬Ë¿U ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê× ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§ ‚Ê⁄U ∑§Ê •ë¿UË Ã⁄U„U •Êà◊‚ÊÃ˜Ô Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ– „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ∑ȧ¿U ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê¥ Ÿ ÃÊ

‚⁄U‚⁄UË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U „UË ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ê ¬…∏UÊ „UÊªÊ– ©U¬ãÿÊ‚ ¬⁄U Á»§À◊ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚’‚ ¡M§⁄UË „ÒUó S≈UË∑§ S∑˝§ËŸ å‹ •ÊÒ⁄U ¡Ê ‚¢flÊŒ ◊Í‹ M§¬ ‚ ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê „ÍU-’-„ÍU ©U‚ M§¬ ◊¥ ⁄UπŸÊ– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà Á¡‚ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ë fl„U ∑§„UÊŸË „ÒU, ©U‚ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ÁøÁòÊà ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„UË¥ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄UŸÊ ¡Ê ©U‚ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§ ◊Í‹ ¬ÊòÊÊ¥ •Á÷ŸÃÊ ‡ÊÒ‹¥º˝ ªÊÒ«U∏ ∑§ ‚ÊÕ ◊œÈ •⁄UÊ«∏UÊ ¡Ò‚ ‹ª¥– ◊ÊòÊ S≈UÊ⁄U ∑§Ê ∑§ÊS≈U ∑§⁄UŸ ‚ ©U‚ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§ øÁ⁄UòÊ ∑§ ‚ÊÕ ◊œÈ •⁄UÊ«∏UÊ — •Ê¬∑§ $¡„UŸ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ãÿÊÿ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ, Á¡‚ ©U¬ãÿÊ‚ ¬⁄U fl Á»§À◊ ’¡≈U ◊¥ ’ŸË ∑§Ê߸ ∞‚Ë Á»§À◊ „ÒU Á¡‚Ÿ •Ê¬∑§ ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U– ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ ÁŒ‹Ê-ÁŒ◊Ê$ª ¬⁄U •¬ŸË ¿Uʬ ¿UÊ« U∏Ë „UÊ? •S¬ÒÄ≈U ∑§Ë fl¡„U ‚ ◊⁄U ¡ÊÃË „ÒU– ß‚ËÁ‹∞ ‡ÊÒ‹¥º˝ ªÊÒ«U — ◊„U‡Ê ÷^ÔU Ÿ ¡Ê “‚Ê⁄UÊ¢‡Ê” ©U‚ ∑ΧÁà ∑§ ‚ÊÕ ¬Í⁄UÊ ãÿÊÿ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ– Á»§À◊ ’ŸÊ߸, flÒ‚ ¬˝ÿÊª •Ê¡ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê¥ ◊Ò¥ ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ∞∑§ •ÊÒ⁄U ’Êà ∑§„UŸÊ ∑§Ê ÷Ë ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚ Á»§À◊ ∑§Ë ‹ÊªÃ øÊ„UÃÊ „Í°U Á∑§ ¡Ê ‹Êª ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬ÎcΔU÷ÍÁ◊ ∑§◊ ÕË, ∑§‹Ê∑§Ê⁄U Ÿ∞ Õ– ÿ„U Á»§À◊ ’ÊÚÄ‚ flÊ‹ „UÊÃ „Ò¥U, •ª⁄U fl Á∑§‚Ë Á»§À◊ ∑§Ë •ÊÚÁ»§‚ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÷‹ „UË ∑§◊ ø‹ ¬Ê߸ ∑§„UÊŸË •ÊÒ⁄U ‚¢flÊŒ Á‹πÃ „Ò¥U ÃÊ fl„U Á»§À◊ „UÊ ¬⁄U ß‚ Á»§À◊ Ÿ „U◊¥ ∞∑§ ’„ÈUà „UË ’ÊÚÄ‚ •ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U Á„U≈U „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ≈U‹ã≈U«U ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ◊„U‡Ê ÷^ÔU •ÊÒ⁄U •ŸÈ¬◊ ∞∑§ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ∑ΧÁà ∑§Ë ÷Ë ¤Ê‹∑§ ŒÃË π⁄ ¡Ò‚Ê ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ– „ÒU– ¡Ò‚-¡ªŒ¢’Ê ¬˝‚ÊŒ ŒËÁˇÊà ∑§Ë Á»§À◊ó ◊œÈ •⁄UÊ«∏UÊ — ¬„U‹ ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§ ŸÊÿ∑§ “‚⁄U”– ¡Ê •ÊŒ◊Ë ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ÕÊ, ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÒ⁄U •Ê¡ ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§ ŸÊÿ∑§ ◊¥ ∑§Ê߸ ÷Ë •ë¿UÊ Á‹πÊ, Á»§À◊¥ ÷Ë •ë¿UË Á‹πË¥, •¢Ã⁄U Ÿ$¡⁄U •ÊÃÊ „ÒU? Á¡‚ ’ÊÚÄ‚ •ÊÚÁ»§‚ ∑§Ë ÷Ë ‚◊¤Ê ÕË •ÊÒ⁄U ‡ÊÒ‹¥º˝ ªÊÒ«∏U — ¬„U‹ ∑§Ê ŸÊÿ∑§ „U◊¥ •¬ŸÊ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ Á»§À◊ ∑§Ë M§¬⁄UπÊ ∑§Ë ÷Ë ‚Ê ‹ªÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U •Ê¡ ∑§Ê ŸÊÿ∑§ „U◊¥ ‚◊¤Ê ÕË, fl„U ŸÊ◊ „ÒUó∑§◊‹‡fl⁄U Á¡ã„UÊ¥Ÿ •¬ŸÊ ‹ªŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ ÁŒπÃÊ „ÒU– “•Ê°œË” ÷Ë Á‹πË ÃÊ “◊ÊÒ‚◊” •ÊÒ⁄U “‚Ê¡Ÿ ∑§Ê߸-∑§Ê߸ ŸÊÿ∑§ •¬ŸÊ $¡M§⁄U ‹ªÃÊ „ÒU Á’ŸÊ ‚È „ U Ê ªŸ” ÷Ë– ÃÊ ¡’ ©U ¬ ÿÈ ¸ Ä Ã ‹Á∑§Ÿ •Áœ∑§Ê¢‡Ê× ŸÊÿ∑§ ’ŸÊfl≈UË •ÊÒ⁄U ∑§ÊÚÁê’Ÿ‡Ê¢‚ Á◊‹Ã „Ò¥U, Ã’ •ë¿UË Á»§À◊¥ ‚¬ŸÊ¥ ∑§ ŸÊÿ∑§ ‹ªÃ „Ò¥U– fl flÊSÃÁfl∑§ ÁŸ∑§‹∑§⁄U •ÊÃË „Ò¥U– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ∑ȧ¿U ŒÈÁŸÿÊ ‚ ¬⁄U ‹ªÃ „Ò¥U– ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê¥ Ÿ ‚ìÊË ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ◊œÈ •⁄UÊ«∏UÊ — •Ê¡ ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ∞‚Ë Á»§À◊¥ ’ŸÊßZ ¡Ê •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞∑§ •Ê¬∑§Ê Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ÷Áflcÿ ∑Ò§‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU? ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ∑ΧÁà ‹ªÃË „ÒU ¡Ò‚ó¡.¬Ë. ŒûÊÊ ‡ÊÒ‹¥º˝ ªÊÒ«∏U — Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ÷Áflcÿ ÃÊ •ë¿UÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¡ ÷‹ „UË Á∑§‚Ë ÷Ë SÃ⁄U ∑§Ë ∑§Ë Á»§À◊ “’ÊÚ«¸U⁄U”– ◊œÈ •⁄UÊ«∏UÊ — •Ê¬∑§ ÁfløÊ⁄U ‚ •Ê¡ ∑§ÊÒŸ Á»§À◊¥ ’Ÿ ⁄U„UË „UÊ¥ ¬⁄¢UÃÈ ∑ȧ¿U ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑ȧ¿U ‚Ê «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U „ÒU ¡Ê ∞‚Ë •ë¿UË Á»§À◊ SÃ⁄UËÿ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ •¬Ÿ ¬Í⁄U ¡Ê‡Ê ’ŸÊŸ ∑§Ë ‚ÊøÃÊ „ÒU Á¡‚◊¥ Ÿ∞-¬È⁄UÊŸ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UË ‚◊¤Ê ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U Á¡Ÿ◊¥ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U „UË⁄UÊŸË, •Ê‡ÊÈÃÊ· ªÊflÊÁ⁄U∑§⁄U, ‚¢¡ÿ ‹Ë‹Ê Á◊üÊáÊ „Ê? ‡ÊÒ‹¥º˝ ªÊÒ«∏U — ◊Ò¥ ß‚∑§ Á‹∞ ‚’‚ ¬„U‹ ÷¢ ‚ Ê‹Ë, •ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ , ÿ‡Ê øÊ ¬ «∏ U Ê , ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U „UË⁄ÊŸË ∑§Ê ŸÊ◊ ‹ŸÊ øÊ„Í°UªÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‚¢ÃÊ·Ë, ‡ÿÊ◊ ’Ÿª‹, ¡.¬Ë. Á¡Ÿ∑§Ê Á»§À◊ ∑§ „U⁄U ¬„U‹Í ∑§Ë ÷⁄U¬Í⁄U ŒûÊÊ, ⁄U◊‡Ê Á‚å¬Ë ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ‚◊¤Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê „U◊¥ ©UŸ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§ „ÒU– •ë¿UË-’È⁄UË Á»§À◊¥ ÃÊ ’ŸÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U– ◊Êäÿ◊ ‚ ŒπŸ ∑§Ê ÷Ë Á◊‹ÃË „ÒU– ¡Ò‚ó ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ÷Áflcÿ “‹ª ⁄U„UÊ ◊ÈãŸÊ÷Ê߸”, “◊ÈãŸÊ÷Ê߸ ∞◊.∞◊.’Ë. ©UÖÖfl‹ „ÒU–  ∞‚.”, “Õ˝Ë ß¸Á«Uÿ≈˜UÔ‚” •ÊÁŒ– Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

89


“‡Ê錔 •ÊÒ⁄U “ÃËŸ ¬ûÊË” Á$»§À◊Ê¥ ∑§Ë ÁŸŒÁ‡Ê∑§Ê ‹ËŸÊ ÿÊŒfl ‚ ‚ÈŸË‹ Á◊üÊ ∑§ ∑ȧ¿U ‚flÊ‹ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ¡flÊ’ ‚ÈŸË‹ Á◊üÊÊ

¿U‹ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ÿÈflÊ Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë Á‚Ÿ◊Ê •Ê¡ ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ê ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê flÊSÃfl ◊¥ ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ •¬ŸË ¬Ë…∏UË ∑§Ë „UË •ÊflÊ$¡ ÿÊ ©U‚∑§Ë ¬˝ÁÃë¿UÊÿÊ „ÒU– ß‚ Œ‡Ê∑§ ∑§ Á$»§À◊∑§Ê⁄U, $πÊ‚∑§⁄U ÿÈflÊ Á$»§À◊∑§Ê⁄U •¬Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ÿÈflÊ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ‚ÊøÃ „Ò¥U– „U◊Ÿ ߟ Œ‚ ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ‚Ê⁄UÊ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ¬Á⁄UflÁøà „UÊÃ ŒUπÊ „ÒU– ÿÈflÊ Á$»§À◊∑§Ê⁄U ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊÕ ‚¢¡ËŒªË øÊ„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ë Á$»§∑˝§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§ ‚ê÷fl ÕÊ? ß‚Ë Ã⁄U„U ◊⁄UË ŒÍ‚⁄UË Á$»§À◊ ∑§Ê◊ ◊¥ ÷Ë fl„U ‚¢¡ËŒªË ÁŒπÊ߸ Œ– ÿ„U ÃËŸ ¬ûÊË ÷Ë •‹ª ÕË◊ •ÊÒ⁄U •ÊœÊ⁄U ∑§ ߢ≈U⁄UŸ≈U ÿȪ ∑§Ë ¬Ë…∏UË „ÒU ¡Ê ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UπÊ¢Á∑§Ã ∑§Ë ªß¸– ‚¡ª „UÊ∑§⁄U ø‹ÃË „ÒU– ©U‚∑§Ë ©¢UªÁ‹ÿÊ¥ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ •ÊÒ⁄U ◊¥ ‚ÍøŸÊ∞° •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊÕ •¬«U≈U „UÊŸ ©UŸ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „ÒU, $¡ÊÁ„U⁄U „ÒU, ’øÒŸË ÷Ë– „U◊Ê⁄U •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ „UÊ ⁄U„U ¬Ê‚ flÊ •ÊflÊ$¡ „ÒU ¡Ê ‚÷Ë ∑§Ê äÿÊŸ ’„UÃ⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ê ŒπŸ ∑§Ê •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UÃË „ÒU– „U◊ •¬Ÿ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ÷Ë ◊⁄UÊ ‡Êª‹ „ÒU, ‚Ê ß‚ ‹ªÊŸ, ⁄¢Uª Œ ’‚ãÃË, fl∑§ •¬ Á‚«U, ¬Í⁄U ‚◊ÿ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ŒÍ‚⁄U ¬Ë¬‹Ë ‹Êßfl, ◊ÈãŸÊèÊÊ߸ ‚Ë⁄UË¡ ’ŸÊŸ flÊ‹ Á$»§À◊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê¥ ∑§ ∑§Ê◊ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ê ∑§Ê◊ •¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ ∑§Ê ÷Ë •¬Ÿ •ŸÈ÷fl •ÊÒ⁄U SÃ⁄U ¬⁄U ‚⁄UÊ„UÊ ªÿÊ „ÒU– ¬Á⁄UÁœÿÊ¥ •ÊÒ⁄U Á¡ôÊÊ‚Ê ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ŒπŸÊ ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§ ¬Ê⁄U ¡Ê∑§⁄U ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê Ÿ øÊ„UÊ „ÒU– ÿ„U Á‚‹Á‚‹Ê •¬ŸË ¬„UøÊŸ SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë „ÒU– Sflÿ¢ ◊Ò¥Ÿ ‹ªÊŸ ‚ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê „ÒU •ÊÒ⁄U •¬ŸË ¬„U‹Ë Á$»§À◊ ‡ÊéŒ wÆÆz ◊¥ ’ŸÊ߸ ’Êà ¬Í⁄UË „UÊÃË „ÒU, ©U«∏UÊŸ ÕË, fl„U ÷Ë √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ M§¬ ‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ •ÊÒ⁄U ¬Ë¬‹Ë ‹Êßfl ¬⁄U S≈UÊ⁄U ∑§ÊS≈U ∑§ ‚ÊÕ– ÿ„U ß‚∑§ ¬„U‹ ∑§„UÊ° ¡Ê∑§⁄U – ß‚∑ § •‹ÊflÊ

Á¬

90

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

•Ÿ∑§Ê¥ •¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ Á$»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‚Ÿ◊Ê Ÿ ◊ȤÊ ¬˝÷ÊÁflà •ÊÒ⁄U ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿÈflÊ Á$»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚ ∑ȧ¿U-∑ȧ¿U ŸÿÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊÒÁ‹∑§ Sfl⁄U „U◊ Ã∑§ ‚ê¬˝Á·Ã „UÊÃÊ „ÒU– •Ê¡ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ∞‚Ë Á$»§À◊¥ „U◊‚ ‹ª÷ª ‚¢flÊŒ ∑§ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë SflM§¬ ◊¥ „UÊÃË „Ò¥U– •Ê¡ ∑§Ê Œ‡Ê¸∑§ ‚◊Ê¡ $ÖÿÊŒÊ ¡ÊªL§∑§ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ¬‚¢Œ-ŸÊ¬‚¢Œ ∑§Ê ‹∑§⁄U Ãà∑§Ê‹ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ flÊ‹Ê „ÒU– Á$»§À◊ ∑§Ê ’Ê$¡Ê⁄U ÷Ë •ÊÁÕ¸∑§ •ÊÒ⁄U ªÁáÊÃËÿ ¬˝áÊÊÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ $ÖÿÊŒÊ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ’«∏U Á‚ÃÊ⁄U, ◊°„ªË Á$»§À◊Ê¥ ‚ •‹ª Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃcΔUÊ ∑§Êÿ◊ „ÈU߸ „ÒU, Á¡‚◊¥ ŒÎÁc≈U •ÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§Ë •¬ŸË ¬˝œÊŸÃÊ „ÒU, ß‚ Ÿ$¡Á⁄U∞ ∑§ üÊcΔU •ÊÒ⁄U ©Uà∑Χc≈U ∑§Ê ÃflÖ¡Ê ÷Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ¬˝Êà‚Ê„UŸ ÷Ë– Œ‡Ê¸∑§ •¬ŸÊ


ŒÊ-ÃËŸ ��Ê¢≈U ∑§Ê ‚◊ÿ, Á≈U∑§≈U Áπ«∏U∑§Ë ‚ ◊„°UªË Á≈U∑§≈U π⁄UËŒ∑§⁄U ßÊfl ‹Ÿ ÿÊ ◊Ÿ Á’ªÊ«∏UŸ ∑§ ß⁄UÊŒ ‚ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ∞ćʟ, ∑§ÊÚ◊«UË, ⁄UÊ◊Ê¢‚ ¡Ò‚ ç‹fl⁄U ©U‚ øÊÁ„U∞ ◊ª⁄U ’„UÃ⁄U SflM§¬ ◊¥ •ÊÒ⁄U ‚ÈL§Áø¬Íáʸ …¢Uª ‚– •’ Œ‡Ê¸∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∞Ä‚Ë‹¥‚, ¬˝SÃÈÁÃ∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ê ÷Ë Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ¬⁄UπŸ ‹ª „Ò¥U– ÁŒŸÊ¥ÁŒŸ ‚◊Îf „UÊÃË Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ë ©Uã„¥U ¬„UøÊŸ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬ÃÊ ÷Ë– ÿ„U ¬Á⁄UfløŸ, ÿ„U ⁄U$çÃÊ⁄U ÿÊ ªÁà ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ •ë¿UË „ÒU, ‚ÈπŒ ÷Ë– Á‚Ÿ◊Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬Á⁄UfløŸ ◊¥ ÿÈflÊ Á$»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÿ„U ‚flÊ‹ ‚Ëœ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ÁflÁflœÃʬÍáʸ ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ŒÎÁc≈UªÃ „ÒU– ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ Á$»§À◊ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ÿÈflÊ ÷ʪˌÊ⁄UË ’…∏UË „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ „Ê ø‹Ë „ÒU– „U◊ •¬Ÿ ‚◊ÿ ◊¥ •¡Ë’ ‚Ê ¬Á⁄UfløŸ Œπ ⁄U„U „Ò¥U– Á¡‚◊¥ ’«∏U √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ÉÊ⁄UÊŸÊ¥ ∑§Ë ÷Ë •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê •ÊÒ⁄U L§Áø ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ∑§ ß‚ ◊Êäÿ◊ ◊¥ ŒπË ¡ÊŸ ‹ªË „ÒU– „U◊¥ Áfl‡fl Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ©U‚ ¬„È°Uø ‚ ÷Ë ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ¡Ê ‚Ëœ ’«UM§◊ Ã∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á‚Ÿ◊Ê ‹ê’ ‚◊ÿ Ã∑§ Á‚Ÿ◊Ê ‚ S¬œÊ¸ ’ŸÊÿ ⁄Uπ Ÿ„UË¥ ‚◊ÃÊ ‹Á∑§Ÿ ≈U‹ËÁfl$¡Ÿ, ߢ≈U⁄UŸ≈U, ∑¢§åÿÍ≈U⁄U •ÊÒ⁄U •Ÿ∑§ ∞‚ ◊Êäÿ◊Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ øÈŸÊÒÁÃÿÊ° •ÊÒ⁄U ’‹flÃË „ÈU߸ „Ò¥U– •¬ˇÊÊ∞° ‹ªÊÃÊ⁄U Ÿß¸ πÊ¡, Ÿÿ ‡ÊÊœ •ÊÒ⁄U ÁŸ⁄¢UÃ⁄U Áfl∑§À¬ ∑§

’Œ‹ Áfl∑§À¬ ◊¥ ÃéŒË‹ „U Ê  ªß¸ „Ò ¥ U – •Ê¡ ∑ § Á$»§À◊∑§Ê⁄U ∑§fl‹ ∞‚Ë øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑§Ê „UË ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ∑§⁄U ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U ’ÁÀ∑§ ß‚∑§ ‚ÊÕ‚ÊÕ •Ê¡ ∑§Ë ¬Ë…∏UË ∑§ ◊ÊŸ‚ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „È U ∞, ∞∑§ Ã⁄U„U ∑§Ë ‚ÊflœÊŸË ∑§Ê ÷Ë ¬Ê‹Ÿ Á»§À◊ ÁŸŒ‡Ê∑§ ‹ËŸÊ ÿÊŒfl •ÊÒ⁄U ‚ÈŸË‹ Á◊üÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©UŸ∑§Ê •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– fl ¬„U‹ ∑§Ë ¬Ë…∏UË ∑§Ê ÷Ë ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ø‹Ÿ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÊøÃ „Ò¥U, Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ ÃÎÁåà ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄UπÃ „ÈU∞– ÿ„U ÁŒŸÊ¥ÁŒŸ ∑§Ë Á$»§∑˝§ •ÊÒ⁄U ⁄UøŸÊà◊∑§ Áø¢ÃÊ èÊË „ÒU– •Ê¬∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÊÚ∑§ •ÊÚŸ ¡Ò‚Ë ÿÈflÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬˝‡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ⁄UπŸ flÊ‹Ë Á$»§À◊ ÷Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ¬Ë¬‹Ë ‹Êßfl ¡Ò‚Ë Öfl‹¢Ã •ÊÒ⁄U Ÿ$¡⁄U•¢ŒÊ$¡ „ÒU, Á∑§ ß‚◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬Á⁄UfløŸ ŒπŸ ∑§Ê Ÿ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§Ÿ flÊ‹Ë Á$»§À◊ ÷Ë •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ Á◊‹ ⁄U„U „Ò¥U– Á$»§À◊Ê¥ ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „UË ∑§Ë „UË •¬ŸË √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ‚»§‹ÃÊ∞° ÷Ë ©U‚∑§ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ë ªáÊŸÊ èÊË ∞∑§ Ã⁄U„U ∑§Ë •¬Á⁄U„UÊÿ¸ÃÊ „ÒU– •ë¿UÊ Á‚Ÿ◊Ê ’ŸÊŸ „Ò¥U– ÿ„U ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ „ÒU– ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‹Ê÷ ∑§Ê Á‚Ÿ◊Ê ’ŸÊŸÊ ∞∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ê ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê •Ê¬∑§Ë $πÊ‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ •Ê∑§‹Ÿ ∑§Ë ÁŸªÊ„U ◊¥ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ ÷Ë ÿ„U ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Ã⁄U„U „ÒU– „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ ¬Í⁄UÊ ªÁáÊà ߢ≈U⁄UŸ≈U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬Í⁄U √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ •Ê∑§‹Ÿ ∑§Ê ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸ ◊¥ ∞∑§ Ã⁄U„U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃÊ ÁŒπÃÊ „ÒU– ⁄UÊ$¡-’-⁄UÊ$¡, Ÿß¸-Ÿß¸ øË$¡¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË „Ò¥U– ∞∑§ ‚ΡŸÊà◊∑§ ◊Êäÿ◊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U •¬ŸË ÁSÕÁÃ, •¬Ÿ ∑§Ê◊ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ŒÎÁc≈U ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ ⁄UøŸÊ •ÊÒ⁄U ‚’∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ ∑§Ë •‹ª øÈŸÊÒÁÃÿÊ° „Ò¥U– •Ê∑˝§Ê◊∑§ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ •¬ˇÊÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø ‚¡¸∑§ ∑§Ê ∑§Ê◊ ’„ÈUà ∑§ÁΔUŸ ÷Ë „UÊ ªÿÊ „ÒU ◊ª⁄U ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ß‚ ∑§ÁΔUŸÊ߸ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡ÊÁπ◊ •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ ⁄UÊ◊Ê¢ø „ÒU– ∑§‹Ê ◊Êäÿ◊Ê¥ ◊¥ ’Ê$¡Ê⁄U ’«∏U •‹ª …¢Uª ‚ ⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ •Êª˝„UÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ∑§ÁΔUŸ ’ŸÊÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ •¬ŸË ÷⁄U¬Í⁄U ˇÊ◊ÃÊ ¬⁄U ©U«∏UÊŸ ÷⁄U∑§⁄U „U◊ •ÊÁ$π⁄U •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ¬˝◊ÊÁáÊà ÷Ë ÃÊ ∑§⁄¥Uª „UË– 

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

91


Œ‡ÊÊ¢Ã⁄U

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê — ’$ªÊflà ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ◊ȇÊ⁄¸U$»§ •Ê‹◊ $¡ÊÒ$∑§Ë

∞∑§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ‚ Á◊‹Ÿ •ÊÃË „ÒU– ‡ÊÊ◊ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ◊$ª⁄UË’ ‚ÈŸÊ߸ ŒÃË „ÒU–” “Á»§ À◊∑§Ë •$∑§Ë¡⁄UÊÊŸŸÊÁÿ∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑§„UÃÊ „ÒUó “•Ê¬ ∑§„¥U ÃÊ Ÿ◊Ê$¡ ¬…∏U ‹Í°–” ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§„UÃË „ÒUó “‡ÊÊÒ∑§ Ã’ Ã∑§ ◊Ò¥ ߢÃ$¡Ê⁄U ∑§⁄UÃË „Í°U–” ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ ÃÊ øÊÒ¢∑§ÃÊ „UË „ÒU •Ê◊ Œ‡Ê¸∑§ ÷Ë øÊÒ¥∑§ ¡ÊÃ „Ò¥U– ÿ Á‚$»¸§ ©U‚ ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§Ê ‚ø Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ ‚ø ∞∑§ ∞‚ Œ‡Ê ∑§Ê ‚ø „ÒU ¡„UÊ° {z fl·ÊZ Ã∑§ ‹ªÊÃ⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊ·áÊ „UÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ß‚ flÊ$ªË •ÊflÊ$¡ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ {z fl·ÊZ ∑§Ê Ã$¡∑§Ë⁄UÊ $¡M§⁄UË „ÒU– Á¡‚Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ßS‹Ê◊Ë ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ∞‚ ∑˝Í§⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ’Œ‹ ÁŒÿÊ ÕÊ ¡„UÊ° ‚Ê°‚Ê¥ ¬⁄U èÊË ¬„U⁄UÊ âÊÊ– ¡„UÊ° ◊ÁS$¡Œ ‚ ªÊÁ‹ÿÊ° ø‹ÃË ÕË¥– ¡„UÊ° $¡„UÊŒ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ◊$¡‹Í◊Ê¥ ∑§Ë „UàÿÊ∞° ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ÕË¥– •Ê$¡ÊŒË ∑§ {z fl·ÊZ ◊¥ ∑§◊$¡Ê⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‡ÊÊ‚∑§Ê¥ Ÿ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ø„U⁄UÊ Áfl·Ò‹Ê •ÊÒ⁄U ∑§^ÔU⁄U¬¢ÕË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ‚’‚ $ÖÿÊŒÊ •Ê„Uà ◊Á„U‹Ê∞° ÕË¥– ŸÃË¡Ê, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê „UË ŒÁπ∞ ÃÊ ‚’‚ $ÖÿÊŒÊ ’Ê$ªË ∑§„UÊÁŸÿÊ° ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ◊Á„U ‹ Ê ‹ Á π∑§Ê•Ê ¥ Ÿ Á‹πË¥– ∞∑§ ‹ê’ •‚¸ Ã∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Á‚Ÿ◊Ê “◊ÊÒ‹Ê ¡≈U” ¡Ò‚Ë Á$»§À◊¥ „UË ¬⁄UÊ‚ÃÊ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ •Ê◊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U èÊÊ⁄UÃËÿ Á»§À◊¥ ŒπŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏UÃË ªß¸– Á»§À◊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ „U⁄U SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ‚ ◊Ê⁄U „UË πÊÃÊ ⁄U„UÊ– Á¬¿U‹ wÆ-xÆ flcÊÊZ ◊¥ ÿÁŒ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§Ê߸ Á»§À◊ Á„U≈U „UÊÃË ÃÊ »§ÊÒ⁄UŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ©U‚Ë 92

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

‚– flÁ$¡¸‡Ê „UË ÃÊ „ÒU, flÁ$¡¸‡Ê ∑§⁄U ‹ËÁ¡∞– ŸÊ◊ ‚ Á»§À◊ ’Ÿ ¡ÊÃË– “øÊ°ŒŸË”, “‡ÊÊ‹” •ÊÒ⁄U “Œ’¢ª” ß‚∑§Ë „UÊÁ‹ÿÊ Á◊‚Ê‹¥ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ •øÊŸ∑§ Ÿß¸ ‡Ê„USòÊÊÁéŒ ∑§ Œ‚ flcÊÊZ ◊¥ ∞‚Ê ¬„U‹Ë ’Ê⁄U „ÈU•Ê ¡’ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê •¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ ¬„UøÊŸ Á◊‹Ë– “$πÈŒÊ ∑§ Á‹∞”, “⁄UÊ◊ø¢º˝ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË” •ÊÒ⁄U “’Ê‹” ¡Ò‚Ë Á»§À◊Ê¢ Ÿ •øÊŸ∑§ „UË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ∞∑§ Ÿß¸ ¬„UøÊŸ Œ ŒË ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ‚’-∑ȧ¿U •øÊŸ∑§ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÕÊ, ß‚∑§ ¬Ë¿U ’’¸⁄U ßÁÄUÊ‚ ∑§ {z fl·¸ Õ Á¡‚ ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ‡ÊÊ∞’ ◊¢‚Í⁄U ÷Ë Œπ ⁄U„U Õ– œË⁄UœË⁄U Ÿß¸ ‡Ê„USòÊÊÁéŒ ∑§ ߟ Œ‚ flcÊÊZ ◊¥ ÿ„UË ’ÊÁ$ªÿÊŸÊ ‚È⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ ÷Ë ©UΔUŸ ‹ª Õ •ÊÒ⁄U ÿ„UË ’Ê$ªË ‚È⁄U “’Ê‹” •ÊÒ⁄U “$πÈŒÊ ∑§ Á‹∞” ¡Ò‚Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§ ÷ÿÊŸ∑§ Áfl·ÿ ’Ÿ ⁄U„U Õ– $πÈŒÊ ∑§ Á‹∞ “$πÈŒÊ ∑§ Á‹∞” ∞∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ©ŒÍ¸•¢ª˝$¡Ë Á»§À◊ „ÒU– ~/vv ∑§ ’ÊŒ ‚◊Íø Áfl‡fl ∑§Ê ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ’Œ‹Ê ÕÊ, ~/vv ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚’‚ $ÖÿÊŒÊ ¬˝÷ÊÁflà „ÈU•Ê ÄÿÊ¥Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê •Êâ∑§ ∑§Ê ª…∏U ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ∑ȧ¿U ÉÊ≈UŸÊ∞° ∞‚Ë ÕË¥ Á¡‚Ÿ •Ê◊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ÁŒ‹Ê¥ ∑§Ê Á¤Ê¢¤ÊÊ«∏U∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ– •Ê◊ ◊È‚‹◊ÊŸ •◊Á⁄U∑§Ê ‚ Á∑§ÃŸË Ÿ$»§⁄Uà ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ∑§„UÊŸË ∑§ ‚ÊÕ ÿ


Áfl·ÿ ÷Ë ‚ÊÕ-‚ÊÕ ø‹ÃÊ „ÒU– $¡„UÊŒ ∑§ ÃÊŸ-’ÊŸ ∑§Ê ß‚ Á$»§À◊ ◊¥ ∑ȧ¿U ß‚ Ã⁄U„U ’ÈŸŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸ Á∑§ Á»§À◊ ∑§Ê „U⁄U »˝§◊ ’Œ‹Ã „ÈU∞ ’Ê$ªË ◊È‚‹◊ÊŸ ø„U⁄U ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ⁄UπÃÊ „ÒU– Áfl·ÿ ∑§ Á‹„UÊ$¡ ‚ ß‚ Á»§À◊ Ÿ ∑§Ê$»§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ’≈UÊ⁄UË– ∞∑§ ‚◊ÿ ÕÊ ¡’ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ß‚ Á»§À◊ ∑§Ê ’ÒŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê¥ ∑§^ÔU⁄U¬¢ÁÕÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Ã$¡ „ÈU߸– òÊÊ‚ŒË ÿ ÕË Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ∞∑§ ’«∏U flª¸ Ÿ ß‚ Á»§À◊ ∑§Ê Ÿ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ◊ËÁ«UÿÊ ‡ÊÊ∞’ ◊¢‚Í⁄U ∑§ Áfl⁄UÊœ ◊¥ π«∏UÊ „UÊ ªÿÊ– ÿ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ◊$ª⁄UË’ ∑§Ê ©U‚Í‹ „ÒU, ÿÁŒ ∑§Ê߸ Á»§À◊ ßS‹Ê◊ ∑§ Áfl⁄UÊœ ◊¥ ’ŸÊ߸ ¡ÊÃË „ÒU, ©U‚ Ç‹Ê’‹ ¬Áé‹‚Ë≈UË Á◊‹ ¡ÊÃË „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ÃS‹Ë◊Ê Ÿ‚⁄UËŸ, ‚‹◊ÊŸ M§‡ŒË ß‚∑§ ©U Œ Ê„U ⁄ U á Ê „Ò U ¢ – ‹ Á ∑§Ÿ œË⁄ U - œË⁄ U •Ê◊ ¬ÊÁ∑§SÃÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê “$πÈŒÊ ∑§ Á‹∞” ◊¥ •¬ŸË •ÊflÊ$¡ Ÿ$¡⁄U •ÊŸ ‹ªË •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ Œ’-∑ȧø‹ ∞∑§ ’«∏U flª¸ Ÿ ß‚∑§Ê Sflʪà ÷Ë Á∑§ÿÊ– “’Ê‹” •ÊÒ⁄U ÁflflÊŒ “$πÈŒÊ ∑§ Á‹∞” ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÊ∞’ ◊¢‚Í⁄U “’Ê‹” ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê∞– $»Ò§$¡ •„U◊Œ $»Ò§$¡ ∑§Ê ∞∑§ ◊‡Ê„ÍU⁄U ‡Ê”⁄U „ÒUó “’Ê‹ Á∑§ ‹’ •Ê$¡ÊŒ „Ò¥U Ã⁄U ’Ê‹ $¡È’Ê° •’ Ã∑§ Ã⁄UË „ÒU–” “’Ê‹” •ÕÊ¸Ã˜Ô •Ê◊ ߢ‚ÊŸ ∑§Ë ¬È∑§Ê⁄U– “’Ê‹” ÷Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ◊ʇÊ⁄U ¬⁄U ∑§⁄UÊ⁄UÊ √ÿ¢Çÿ ‚ÊÁ’à „ÈU߸– “’Ê‹” ∑§Ê ⁄UËÁ‹$¡ „UÊŸÊ ÕÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ÁŸ¡Ë øÒŸÀ‚ ¬⁄U “’Ê‹” ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ– ÿ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ¬Ê‚ •’ ◊ÈÁS‹◊ Áfl⁄UÊœ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê߸ Áfl·ÿ Ÿ„UË¥ ’øÊ „ÒU– “’Ê ‹ ” ∑ § ÁflflÊŒ ∑ § ‚ÊÕ „U Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ ÁflflÊŒ ‚Ê◊Ÿ •Ê ªÿÊó “ÄÿÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ¬ÃŸ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU?” “¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ’Œ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ Á»§À◊¥ ÄÿÊ¥ ◊$∑§’Í‹ „Ò¥U?” ÿ ÁflflÊŒ ßÃŸÊ ’…∏UÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ∞∑§ ’«∏U “¡¢ª ªÈ˝¬” ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ Á»§À◊Ê¥ ∑§ ‚¬Ê≈¸U ◊¥ •Êª •ÊŸÊ ¬«∏UÊ– ÿ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ÃÊ ÷Ê⁄UÃËÿ œÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§Ê¥ ∑§Ê ◊È$∑§Ê’‹Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê– $ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ’Œ‹Ã „ÈU∞ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ÿ ‚¢flÊŒ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ „UÊ ⁄U„U Õ ¡’ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ øÊÒÃ⁄U$»§Ê $πÊŸÊ¡¢ªË ◊¥ ©U‹¤ÊÊ „ÈU•Ê ÕÊ–

¬ÊÁ∑§SÃÊŸË $¡„UÊŒ, SflÊà ÉÊÊ≈UË ◊¥ •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ê ∑§é$¡Ê, ∑§⁄UÊøË ◊¥ $∑§à‹Ê$ªÊ⁄UêÊ⁄UË, •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë •$»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚ flʬ‚Ë ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃ, ◊°„UªÊ߸, ‹Ê«U ‡ÊÁ«¢Uª, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚Ê⁄UË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡ª„U ‡ÊÊ∞’ ◊¢‚Í⁄U ∑§Ë Á»§À◊ ∑ § ÁflflÊŒ Ÿ ‹ ‹Ë ÕË, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ’«∏U flª¸ ∑§Ê Á»§À◊ “’Ê‹” ∑§ ŒÎ‡ÿ ◊¢$¡Í⁄U Ÿ„UË¥ Õ– “’Ê‹” ∑§Ë ∑§„UÊŸË ∞∑§ ◊$¡„U’Ë ÉÊ⁄UÊŸ ∑§ ߌ¸-ÁªŒ¸ ÉÊÍ◊ÃË „ÒU– ÉÊ⁄U ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ ∞∑§ ◊ÊÒ‹flË „ÒU Á¡‚∑§Ê ‚¢’¢œ ∑§^ÔU⁄UflÊŒ ��� „ÒU– Á»§À◊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ◊¥ ’Ê$¡Ê⁄U-„ÈUSŸ ∑§ ∑ȧ¿U ŒÎ‡ÿ ÷Ë •ÊÃ „Ò¥U– Á»§À◊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË •‚‹ ◊¥ ’Õ¸-∑¢§≈˛UÊ‹ ∑§ ߌ¸-ÁªŒ¸ ÉÊÍ◊ÃË „ÒU– ß‚ ’Êà ¬⁄U $¡Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ •ÊÒ‹ÊŒ ∑§Ê $∑§à‹ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ÊÒ‹ÊŒ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë $¡È◊¸ •ÊÒ⁄U $ªÈŸÊ„U „ÒU– ÿ ◊⁄UË Ÿ„UË¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ „ÒU– ÿ •‹ª ’Êà „ÒU Á∑§ ◊È‚‹‚‹ Áfl⁄UÊ œ ∑ § ’Êfl¡Í Œ “’Ê ‹ ” •Ê◊ ¬ÊÁ∑§SÃÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ÷Ë ’Ÿ ªß¸– Á¡ÃŸÊ $ÖÿÊŒÊ Áfl⁄UÊœ „ÈU•Ê, ©UÃŸË „UË $ÖÿÊŒÊ ‚Ë«UË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ¬„È°UøË– •÷Ë “⁄UÊ◊ø¢º˝ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË”, “$πÈŒÊ ∑§ Á‹∞” ÿÊ “’Ê‹” ¡Ò‚Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë Ãʌʌ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ’„ÈUà ∑§◊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ÿ ’Êà •Ê‚ÊŸË ‚ ‚◊¤ÊË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU Á∑§ ∑˝§Ê¢Áà ÿÊ ßã$∑§‹Ê’ ∑§Ë Ÿß¸ ∑§⁄Ufl≈U •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ∞∑§ Ÿß¸ ¬„UøÊŸ Œ ‚∑§ÃË „ÒU, ∞∑§ ‹¢’ •‚¸ ‚

◊ȇÊ⁄¸U$»§ •Ê‹◊ $¡ÊÒ$∑§Ë ‹éœ ¬˝ÁÃcΔU ‹π∑§, ∑§ÕÊ, Á»§À◊, SÃê÷ •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ •Ÿfl⁄Uà ‚Á∑˝§ÿ– ∑ΧÁÃÿÊ° — ©U¬ãÿÊ‚ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊŸË ÁflœÊ ∑§Ë •’ Ã∑§ v| ¬ÈSÃ∑¥§ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚ê◊ÊŸ/¬È⁄US∑§Ê⁄U — ∑§ß¸ ⁄UÊc≈˛UËÿ, •¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ ‚ê◊ÊŸ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ– ‚ê¬˝Áà — SflâòÊ ‹πŸ/≈UË.flË. ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ– ‚¢¬∑¸§ «UË-xÆy, ÃÊ¡ ∞ãÄ‹fl, ªËÃÊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆxv ◊Ê. — Æ~xvÆzxwyzw

¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Á‚Ÿ◊Ê Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ÕÊ– Ÿß¸ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ⁄UËÁ‹$¡ „UÊŸÊ ŒÈ‡flÊ⁄U „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ Á»§À◊Ê¥ ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹ ÁflflÊŒ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ÁÕÿ≈U⁄UÊ¥ ∑§ Œ⁄UflÊ$¡ πÊ‹ ÁŒ∞– “$πÈŒÊ ∑§ Á‹∞” •ÊÒ⁄U “’Ê‹” ¡Ò‚Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ¡„UÊ° ∞∑§ ’«∏UË ¬„UøÊŸ Á◊‹Ë, fl„UË¥ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ‡Ê„U$¡ÊŒ $¡$»§Ë∑§ ∑§Ë Á»§À◊ “◊Ê„Ué’ÃÊ° ‚ÁøÿÊ°” ∑§Ê Œ‡Ê¸∑§Ê¥ Ÿ

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

93


„UÊÕÊ¥-„UÊÕ Á‹ÿÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ “’Ê‹” ¡Ò‚Ë •Ê≈¸U Á$»§À◊¥ ÷Ë Ã$¡Ë ‚ ’ŸÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥– ∞‚Ë „UË ∞∑§ •Ê≈¸U Á»§À◊ “Á∑§ÃŸË Áª⁄U„¥U ’Ê$∑§Ë „Ò¥U”, ∑§Ê ‹ÊÚ‹ËflÈ«U ◊¥ „UÊÕÊ¥„UÊÕ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ ÿ Á»§À◊¥ ‚Ê∑¸§ Á»§À◊ »§ÁS≈Ufl‹ ◊¥ ÷Ë ÁŒπÊ߸ ªßZ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ◊Á„U‹Ê ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ Ÿß¸ π¬ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ⁄U„UË „ÒU– •Ê◊ŸÊ ∑§‡Ê¡Ë Á∑§ Á»§À◊ “‹ÿ •ÊÁ$»§Œ” ∑§Ê ÷Ë Œ‡Ê¸∑§Ê¥ Ÿ ‚⁄UÊ„UÊ– ÿ ∑§„UÊŸË ß¸‚Êß œ◊¸ ∑§Ê ◊ÊŸŸ flÊ‹ øÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë „ÒU ¡Ê •¬Ÿ ◊ʇÊ⁄U •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ’$ªÊflà ∑§⁄U∑§ ßS‹Ê◊ ∑§’Í‹

∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U– ‚ŸÊ ¡ÊflŒ ∑§Ë Á»§À◊ “∑¢§$¡fl¸Á≈Ufl Á¬˝$¡fl¸” ÷Ë Áfl·ÿ ∑§ Á‹„UÊ$¡ ‚ øÊÒ¥∑§ÊÃË „ÒU– ÿ ∑§„UÊŸË ¬¢¡Ê’ ∑§ Á¡‹Ê ‚⁄UflÊœÊ ∑§ ªÊ°fl ∑§Ë ∑§„UÊŸË „ÒU ¡„UÊ° ∞∑§ ŸÊÒ¡flÊŸ •¬Ÿ ªÊ°fl ∑§Ê ’Œ‹ ∑§⁄U ⁄Uπ ŒÃÊ „ÒU– flÊ «U⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑§ ¬Ò‚Ê ∑§◊ÊÃÊ „ÒU– ‹∑§Á«∏UÿÊ° $π⁄UËŒ ∑§⁄U øÊ⁄U¬Ê߸ ’ŸÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U øÊ⁄U¬Ê߸ÿÊ¥ ∑§Ê ’ø∑§⁄U πÃË ∑§ Á‹∞ ’Ë¡ $π⁄UËŒÃÊ „ÒU– ‡ÊÊ„U $¡◊ÊŸ fl‹È$¡ ∑§Ë ∞∑§ Á»§À◊ „ÒUó “‡ÊÒ«UÊ”– ÿ ∞∑§ $πÊ◊Ê‡Ê Á»§À◊ „ÒU Á¡‚◊¥ ∞∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ß≈U ‹ Ë ◊ ¥ ¬ŸÊ„U …Í°U…UŸ ¬„È°UøÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ∞∑§ ∑ § ’ÊŒ ∞∑§ ‚◊SÿÊ∞° ©U‚∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ‹ªÃË „Ò¥U– ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ “’Ê‹” •ÊÒ⁄U “$πÈŒÊ ∑§ Á‹∞” Á»§À◊Ê¥ ∑§ ’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ Ã$¡È’ʸÃË Á‚Ÿ◊Ê •ÕÊ¸Ã˜Ô Experimental movies ∑§ Œ⁄UflÊ$¡ πÈ‹ ª∞ „ÒU¢– •÷Ë „UÊ‹ ◊¥ ߸Œ ∑§ ◊ÊÒ$∑§ ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ∞∑§ •Ê⁄U ¡„UÊ° ‚‹◊ÊŸ ∑§Ë “’ÊÚ«U˪ʫ¸U” ⁄UËÁ‹$¡ „ÈU߸, fl„UÊ° ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ÃËŸ Ÿß¸ Á»§À◊¥ ÷Ë ⁄UËÁ‹$¡ „ÈUßZó “‹fl ◊¥ ªÈ◊”, “÷Ê߸ ‹Êª” •ÊÒ⁄U “¡ÈªŸË”– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ∞‚Ê ¬„U‹Ë ’Ê⁄U „ÈU•Ê ¡’ “’ÊÚ«U˪Ê߸” ∑§ ◊È$∑§Ê’‹ ߟ ÃËŸÊ¥ Á»§À◊Ê¥ Ÿ Á„U≈U Á»§À◊Ê¥ ∑§ Á¬¿U‹ ‚Ê⁄U Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ÃÊ«∏U ÁŒ∞– “÷Ê߸ ‹Êª” ∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ

øÊÒœ⁄UË ∞¡Ê$¡ ∑§Ê◊⁄UÊŸ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ‚ÒÿŒ $»Ò§‚‹ ’È$πÊ⁄UË– ∞¡Ê$¡ ∑§Ê◊⁄UÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ Á»§À◊ Ÿ ‡ÊÈM§•ÊÃË ÃËŸ ÁŒŸ ◊¥ „UË ∞∑§ ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ê Á’$¡Ÿ‚ Á∑§ÿÊ– Á’$¡Ÿ‚ ∑§ Á‹„UÊ$¡ ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Á»§À◊ Ÿ Á¬¿U‹ Œ‚ fl·ÊZ ◊¥ ßÃŸË ’«∏UË ∑§Ê◊ÿÊ’Ë •¬Ÿ Á„US‚ ◊¥ Œ$¡¸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ÕË– ß‚ $∑§Ê◊ÿÊ’Ë ‚ ∞∑§ •Ê⁄U ¡„UÊ° ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ÁÕÿ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê „UÊÒ‚‹Ê ’È‹¢Œ „ÈU•Ê, fl„UË¥ ‚Êÿ „ÈU∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Á»§À◊ ◊∑§⁄U ŒÈ’Ê⁄UÊ •¬ŸË flʬ‚Ë ¬⁄U $ªÊÒ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ÁÕÿ≈U⁄UÊ¥ ◊¥ •Ê◊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Á»§À◊¥ „UË ⁄UËÁ‹$¡ „UÊÃË ÕË¥ •ÊÒ⁄U

Œ‡Ê¸∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê „UË ¬‚¢Œ ∑§⁄UÃ Õ ‹Á∑§Ÿ “‹fl ◊¥ $ªÈ◊” ¡Ò‚Ë ∞ćʟ ◊ÍÁfl$¡ ∑§ ’ÊŒ ÁÕÿ≈U⁄UÊ¥ ∑§ •Êª ÷Ë«∏U ‹ªÊ∞ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§ ¤ÊÈ¢«U ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ò¥U Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Á‚Ÿ◊Ê •ÊÁÕ¸∑§ ◊¢ŒË ‚ ÁŸ’≈UŸ ◊¥ $∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊ ‚∑§ªÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Ã⁄U„U ◊À≈UËå‹Ä‚ Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë Ãʌʌ ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ÿ„UÊ° •ÊŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ∞∑§ $πÊ‚ Ã⁄U„U ∑§Ê Œ‡Ê¸∑§ flª¸ „ÒU ¡Ê “’Ê‹”, “$πÈŒÊ ∑§ Á‹∞” ¡Ò‚Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒÃÊ „ÒU– ÿ ∑§◊ ’«∏UË ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ßœ⁄U “⁄UÊ◊ø¢º˝ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË” •ÊÒ⁄U “’Ê‹” ¡Ò‚Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê •¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬‚¢Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ¡Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Á‚Ÿ◊Ê ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‡ÊÈ÷ ‚¢∑§Ã „ÒU– ‚ÊÕ „UË “÷Ê߸ ‹Êª”, “¡ÈªŸË”, “‹fl ◊¥ $ªÈ◊” ¡Ò‚Ë Á$»§À◊Ê¥ Ÿ ÷Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Á‚Ÿ◊Ê ∑§ Á‹∞ ©Uê◊ËŒÊ¥ ∑§ Ÿ∞ Œ⁄UflÊ$¡ πÊ‹ ÁŒ∞ „Ò¥U– 

94

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011


~/vv, •◊Á⁄U∑§Ê, ßS‹Ê◊ •ÊÒ⁄U Á‚Ÿ◊Ê ⁄UÊ„ÈU‹ Á‚¢„U

⁄UÊŸË Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë fl¡„U ‚ Áfl‡fl Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ߸⁄UÊŸË Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ’«∏U ‚ê◊ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ŒπÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ~/vv ∑§ ’ÊŒ ߸⁄UÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ Á¡‚ ∑§Œ⁄U •$»§ªÊŸË, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Á»§À◊Ê¥ Ÿ Áfl‡fl Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ •¬ŸË ◊ÊÒ¡ÍŒªË Œ$¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „ÒU, fl„U ◊„Uàfl¬Íáʸ „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ÁfløÊ⁄UáÊËÿ ÷Ë „ÒU– ‚’‚ ¬„U‹ •$»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ê ‹¥ ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ •ÊÒ⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§ ß‚Ë ª…∏U Ÿ Ÿ Á‚»¸§ Áfl‡fl ‡ÊÁÄà ∑§ •Õ¸Ã¢òÊ ’ÁÀ∑§ ©U‚∑§ ‚È⁄UˇÊÊâòÊ ∑§ ªÈé’Ê⁄U •◊ Á ⁄U ∑ §Ê Ÿ ß⁄U Ê ∑§ ◊ ¥ •ÊÁáfl∑§ •ÊÒ ⁄ U ◊¥ Á¬Ÿ øÈ÷ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ „UÁÕÿÊ⁄U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¡Ê Á∑§ÿÊ, Á»§À◊Ê¥ Ÿ •¬Ÿ ∞ćʟ Á»§À◊Ê¥ ∑§ ¡Á⁄U∞ fl„U ‚$»§Œ ¤ÊÍΔU ÁŸ∑§‹Ê– •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ Áfl‡fl ◊¥ ¡Ê •¬ŸË ¿UÁfl ª…∏UË ÕË, $¡⁄UÊ ©U‚ •Ê‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ •ÊÒ⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¿UÁfl ∑§Ê $ÅÿÊ‹ ∑§ËÁ¡∞– ∞∑§ ∞‚Ê Œ‡Ê ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ¡Ê Á∑§ÿÊ, ©U‚∑§Ë ∑§‹ß¸ Á¡‚∑§ ‚Ë∑˝§≈U ∞¡¥≈U •¬Ÿ ’ÍÃ ¬⁄U Á∑§‚Ë πÈ‹ŸË ‡ÊÈM§ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– Á»§‹„UÊ‹ •◊Á⁄U∑§Ê ÷Ë ‡ÊòÊÈ Œ‡Ê ∑§Ë Á◊^ÔUË ¬‹ËŒ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, ∑§ ¬Ê‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ©Ufl¸⁄U ◊ÁcÃc∑§Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ •ÊâÁ⁄U∑§ $πÃ⁄UÊ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ flÊ‹Ë øÊ∑§ øÊÒ’¢Œ ‚◊Í„U „ÒU ¡Ê ÁŒŸ-⁄UÊà ©U‚∑§Ë Á’ª«∏UÃË ¿UÁfl ∞»§.’Ë.•Ê߸., •¢ÃÁ⁄UˇÊ ÿÊ Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ª˝„U ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªÊ „ÒU– ÄÿÊ ’„UÃ⁄U ‚ ¬ÎâflË ¬⁄U ∑§Ê߸ ‚¢∑§≈U •Ê∞ ÃÊ •∑§‹Ê „UÊ, ª⁄U Áfl‡fl ◊¥ ÿ„U ‚¢Œ‡Ê ¡Ê∞ Á∑§ Œ‡Ê Á¡‚∑§ ¬Ê‚ ‚’‚ ∑§ÊÁ’‹ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ß⁄UÊ∑§ ÿÊ •$»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ¡Ê •ÊÒ⁄U •ÊœÈÁŸ∑§Ã◊ „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ‚ ‹Ò‚ ¡Ê°’Ê$¡Ê¥ Á∑§ÿÊ, fl„U ‚„UË ÕÊ •ÊÒ⁄U •ª⁄U ©U‚∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ë ≈ÈU∑§«∏UË „ÒU– ÿ„U ¿UÁfl ∑§Ê߸ ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ fl„UË Œ‡Ê ∑§⁄UŸ ‹ª, Á¡Ÿ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚Òãÿ Ÿ„UË¥ ’ŸË ÕË– fl·ÊZ ∑§Ë ◊„UŸÃ ‚ Áß∑§Ê- •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∞ ª∞ „UÊ¢ ÃÊ, ‚È÷ÊŸ•À‹Ê„U– Áß∑§Ê ¡Ê«∏U ∑§⁄U ß‚ ª…∏UÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚∑§Ë •ª⁄U ÿ„U ŒÍ⁄U ∑§Ë ∑§ÊÒ«∏UË ‹ª ⁄U„UË „UÊ ÃÊ „UflÊ ŒÊ-ÃËŸ „UflÊ߸ ¡„UÊ¡ ◊¥ ‚flÊ⁄U Á$»§ŒÊߟÊ¥ ‚’‚ ¬„U‹ ≈˜UÔflËŸ ≈UÊfl⁄U ¬⁄U „U◊‹ ∑§Ë Ÿ ÁŸ∑§Ê‹ ŒË– •Ê¬ ∑§À¬ŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã ÃÊ⁄UË$π ∑§ Á‹∞ ª…∏U ª∞ ~/vv ∑§Ê „UË Œπ „Ò¥U Á∑§ ~/vv Ÿ •◊Á⁄U∑§Ë ∞ćʟ Á»§À◊Ê¥ ∑§ ‹¥– ß‚ ÁÃÁÕ ‚ ÄÿÊ äÿÊŸ ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU ~ ’Ê$¡Ê⁄U ∑§Ê •ÊÒ⁄U „UÁÕÿÊ⁄U-Ã∑§ŸË∑§ ’ø∑§⁄U Á‚Ãê’⁄U, } Ÿflê’⁄U ÿÊ vv Á‚Ãê’⁄U? ª⁄U Á¡¢ŒÊ ⁄U„UŸ flÊ‹ ß‚ Œ‡Ê ∑§Ê Á∑§ÃŸË ’«∏UË ÃÊ⁄UËπ ÿÊŒ ÷Ë ⁄U„U ¡Ê∞ ÃÊ Á∑§‚ ‚Ê‹ ÿ„U ˇÊÁà ¬„È°UøÊ߸ ÕË– •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ Á¡‚ •¢ŒÊ$¡ „UÊŒ‚Ê „ÈU•Ê ÕÊ? ß‚ ß‚ M§¬ ◊¥ ª…∏UÊ ªÿÊ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U •Ê‚Ê◊Ê ∑§Ë „UàÿÊ „ÒU Á∑§ Á¡Ÿ ¬⁄U ’ËÃË „ÒU, ©Uã„¥U ÃÊ ÿÊŒ ∑§Ë– ©U‚ ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ Œπ¥ ÃÊ ÄÿÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UªË ‹Á∑§Ÿ ’Ê∑§Ë ∑§ Á‹∞ ÿÊŒ ⁄UπŸÊ ‹ªÃÊ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê •¬ŸË ©U‚Ë πÊ߸ ‚Êπ ©UÃŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ’„U⁄U„UÊ‹, •◊Á⁄U∑§Ê •ÊÒ⁄U ŸÊ≈UÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ¿UÁfl ∑§Ê ¬ÈŸSÕʸÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ øÊ„U ⁄U„UÊ ÕÊ, ¡Ê ~/vv ‚ ¬„U‹ ©U‚∑§Ë ∞ćʟ Á»§À◊Ê¥ »§ÊÒ¡ Ÿ Á◊‹∑§⁄U •$»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ ¡Ê Á∑§ÿÊ, Ÿ ª…∏U ⁄UπÊ ÕÊ– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ß⁄UÊ∑§ •ÊÒ⁄U ©U‚‚ „U◊ ‚’ flÊÁ$ ∑ §»§ „Ò ¥ U – ß‚‚ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§ „U◊‹ ÷Ë ‚Òãÿ •Á÷ÿÊŸ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊ ¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U ’ŸË •◊Á⁄U∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ‚ ◊‹ πÊÃ „Ò¥U– (v~~{-wÆÆv) $πà◊ „ÈU•Ê– v~~{ ∑§

߸

⁄UÊ„ÈU‹ Á‚¢„U ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿÈflÊ •Ê‹Êø∑§, ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U/Á»§À◊ ‚◊ˡÊÊ ∑§ ÷òÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§Êÿ¸– ‚ê¬˝Áà — ¬˝Êäÿʬ∑§– ‚¢¬∑¸§ Á„¢UŒË Áfl÷ʪ, ∞.∞‚. ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ŒflÉÊ⁄U-}vyvvw (¤ÊÊ⁄Uπá«U) ◊Ê. — Æ~xÆ}~~Æv}y

’ÊŒ “•Ê‚Ê◊Ê” (wÆÆx) fl„U ¬„U‹Ë Á»§À◊ ÕË Á¡‚∑§Ë ¬Í⁄UË ‡ÊÍÁ≈¢Uª •$»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ (¡ÍŸ wÆÆw-◊Êø¸ wÆÆx) „ÈU߸– Á»§À◊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ‚ÊÁŒ∑§ ’⁄U◊Ê∑¸§ Ÿ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ “ÿ„U fl„U ŒÊÒ⁄U ÕÊ ¡’ Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§Ê߸ •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ÕÊ Á∑§ fl„U ∑§Ê߸ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U ‚∑§– ÿ„U ∑§„UÊŸË ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë „ÒU Á¡Ÿ∑§Ê fl¡ÍŒ •Ê‚Ê◊Ê ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ¬Ë¿U ªÈ◊ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿ„U ∑§„UÊŸË „ÒU «U⁄U ∑§Ë, •¬ŸË ¬⁄U¿UÊ߸ ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ‚ ÷Ë „UÊŸflÊ‹Ë Œ„U‡Êà ∑§Ë– ÿ„U ∑§„UÊŸË „ÒU ©UŸ •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§Ë Á¡Ÿ∑§Ë Á$¡¢ŒªË ∞∑§ SÕÊ߸ •ÊÒ⁄U •¢Ã„U��Ÿ ∑Ò§Œ ◊¥ ÃéŒË‹ „UÊ ªß¸ „ÒU– ÿ„U ∑§„UÊŸË „ÒU ∞∑§ ¿UÊ≈UË ’ëøË ∑§Ë, Á¡‚∑§ ∑¢§œÊ¥ ¬⁄U œ◊ÊZœÃÊ ‚ ©U¬¡ •ãÿÊÿ ∑§Ê ’Ê ¤ Ê ‹ŒÊ „Ò U – ” ÿ„U Á»§À◊ ŸËŒ⁄U ‹ Ò ¥ « U , ¡Ê¬ÊŸ, •Êÿ⁄U‹Ò¥«U •ÊÒ⁄U ߸⁄UÊŸ ∑§ ‚ʤÊ ¬˝ÿàŸ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÕÊ– ∞∑§ ŒÍ‚⁄UÊ ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU ߸⁄UÊŸË ◊Í‹ •ÊÒ⁄U ∑ȧŒ¸ ŸS‹ ∑§ ’„U◊ÊŸ ªÊ’ŒË Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

95


∑§Ê Á¡ã„UÊ¥Ÿ “≈U≈¸UÀ‚ ∑Ò§Ÿ ç‹Ê߸” (wÆÆy) ’ŸÊ߸ ÕË– ÁŒ‹øS¬ ÿ„U Á∑§ “•Ê‚Ê◊Ê” fl„U ¬„U‹Ë Á»§À◊ „ÒU, ¡Ê ‚gÊ◊ „ÈU‚ÒŸ ∑§ ¬ÃŸ ∑§ ’ÊŒ ß⁄UÊ∑§ ◊ ’ŸË– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ∑§„UÊŸË •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ß⁄UÊ∑§ ◊¥ •Ê∑˝§◊áÊ ∑§ ∑ȧ¿U ‚åÃÊ„U ¬„‹ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ’ÿÊ¢ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∑§„UÊŸË ÷Ë ≈U∑§Ë¸ •ÊÒ⁄U ß⁄UÊ∑§ ∑§ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ÁSÕà ∞∑§ ªÊ°fl “∑§ŸË’Ê” ¬⁄U ∑¢§Áº˝Ã „ÒU, ¡’Á∑§ πÈŒ ߸⁄UÊŸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ß⁄UÊ∑§ •ÊÒ⁄U ≈U∑§Ë¸ ŒÊŸÊ¥ ◊ÈÀ$∑§Ê¥ ‚ ‹ªÃË „ÒU– ¬˝Õ◊ ŒÎc≈UÿÊ ÿ„U ∞∑§ ÿÈf Áfl⁄UÊœË Á»§À◊ ¡ÊŸ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ◊͋× ÿ„U Á»§À◊ ‚gÊ◊ „ÈU‚ÒŸ Áfl⁄UÊœË „ÒU– ÿ„U ÷Ë Ÿ ÷Í‹ŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ÿ„U Á»§À◊ ߸⁄UÊŸ •ÊÒ⁄U ß⁄UÊ∑§ (‚gÊ◊ „ÈU‚ÒŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ Á¬≈˜UΔÍU ß⁄UÊ∑§) ∑§ •Ê¬‚Ë ‚„UÿÊª ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÕË– ÁŸS‚¢Œ„U ÿ„U ŒÊŸÊ¥ Á»§À◊¥ ’„UÃ⁄UËŸ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ߟ ŒÊ Ÿ Ê ¥ ◊ ¥ ’‚ ßÃŸÊ ‚Êêÿ „Ò U Á∑§ ∞∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸË ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ πÊà◊ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË ‚gÊ◊ „È U ‚ Ò Ÿ ∑ § ‡ÊÊ‚Ÿ ∑ § $ π Êà◊ ∑§Ê ãÿÊÿ‚¢ªÃ ΔU„U⁄UÊÃË „ÒU– ŒÍ‚⁄UÊ ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬„U‹Í „ÒU ߟ ŒÊŸÊ¥ Á»§À◊Ê¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ߸⁄UÊŸ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁÖ ߸⁄UÊŸ ∑§Ë ÷ÊÒªÊÁ‹∑§, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Á⁄U∑§ ÁSÕÁà ‚ ÿÁŒ •Ê¬ flÊÁ$∑§$»§ „Ò¥U ÃÊ ÃSflË⁄U ÕÊ«∏UË ‚Ê»§ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ߸⁄UÊŸ ∑§Ë ÁŒ‹øS¬Ë ∑§Ê ‚’’ ÃÊÁ‹’ÊŸ •ÊÒ⁄U ‚gÊ◊ „ÈU‚ÒŸ „Ò¥U Ÿ Á∑§ fl„U ◊ÍÀÿ ¡Ê ÿ„U ŒÊŸÊ¥ Á»§À◊¥ „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ ⁄UπÃË „Ò¥U– ª⁄U ∞‚Ê „UÊÃÊ ÃÊ ߸⁄UÊŸË „ÈU∑ͧ◊à ∑§Ê øÊÁ„U∞ ÕÊ Á∑§ fl„U •¬Ÿ Áfl‡flSÃ⁄UËÿ ¬˝‡Ê¢Á‚à Á»§À◊∑§Ê⁄U $¡$»§⁄U ¬ŸÊ„UË ∑§Ê ‚⁄U•Ê°πÊ¥ ¬⁄U Á’ΔUÊÃ ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§Ë “‚Á∑¸§‹” (wÆÆÆ) •ÊÒ⁄U “•ÊÚ»§ ‚Êß«U” (wÆÆ{) ÷Ë ΔUË∑§ “•Ê‚Ê◊Ê” ∑§Ë ÷Ê°Áà ©U‚Ë Áfl·ÿ ∑§Ê ©UΔUÊÃË „ÒU Á∑§ ßS‹ÊÁ◊∑§ ∑§ÊŸÍŸ Á∑§‚ ∑§Œ⁄U Á∑§‚Ë ◊ÈÁS‹◊ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ’ÈÁŸÿÊŒË ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ fl¢Áøà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ߸⁄UÊŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ÿ Á‚»¸§ $¡$»§⁄U ¬ŸÊ„UË ∑§Ê ¡‹ ◊¥ ’¢Œ ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU ’ÁÀ∑§ •Ê¡ËflŸ ©UŸ∑§ Á»§À◊ ’ŸÊŸ ¬⁄U ¬Ê’¢ŒË ÷Ë ‹ªÊ ŒË „ÒU– $¡$»§⁄U ¬ŸÊ„UË ∑§ •‹ÊflÊ ß¸⁄UÊŸË ‚¥‚⁄UÁ‡Ê¬ ‚ ⪠•Ê∑§⁄U ߸⁄UÊŸ ¿UÊ«∏U∑§⁄U ¬Á⁄U‚ ¡Ê ’‚Ÿ flÊ‹ ŒÍ‚⁄U Á»§À◊∑§Ê⁄U ◊Ê„UÁ‚Ÿ ◊$Å◊‹’$»§ „Ò¥U– ßã„UÊ¥Ÿ ¡’ “∑¢§œÊ⁄U” (wÆÆv) ’ŸÊ∑§⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸË ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë „U∑§Ë∑§Ã ‚Ê◊Ÿ ⁄UπË ÕË, Ã’ Ã∑§ ‚’ ΔUË∑§ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ßS‹Ê◊ ∑§ »§⁄U◊Ê°’⁄UŒÊ⁄UÊ¥ ‚ •ÊÁ¡¡ •Ê∑§⁄U ßã„¥U ÷Ë ß¸⁄UÊŸ ¿UÊ«∏UŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „UÊŸÊ ¬«∏UÊ– 96

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

ߟ∑§ Áfl¬⁄UËà ◊ÊÁ$¡Œ ◊Á$¡ŒË ¡Ò‚ ’«∏U Á»§À◊∑§Ê⁄U •ª⁄U ߸⁄UÊŸ ◊¥ ‚flʸßfl ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ÃÊ ©U‚∑§ ÄÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊ ‚∑§Ã „ÒU¢? ÿÁŒ ’„U◊ÊŸ ªÊ’ŒË ∑§Ë ¬ÒŒÊß‡Ê •ÊÒ⁄U ߸⁄UÊŸ ∑§Ë ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ¥ ÃÊ “•Ê‚Ê◊Ê” ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊŸ ∞∑§ ¬ÊÁ‹Á≈U∑§‹Ë ∑§⁄UÄ≈U ߸⁄UÊŸË S≈Ò¥U«U „ÒU– ߟ ‚’∑§ ‚ÊÕ •ª⁄U ߸⁄UÊŸ ∑§ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§gÊfl⁄U Á»§À◊∑§Ê⁄U ◊ÊÁ$¡Œ ◊Á$¡ŒË ∑§Ê Œπ¥ ÃÊ ∞∑§-ŒÍ‚⁄UÊ ÁŒ‹øS¬ Ãâÿ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „ÒU– ◊ÊÁ$¡Œ ◊Á$¡ŒË ∑§Ë Á»§À◊Ê¢ ◊¥ ÿlÁ¬ ߸⁄UÊŸ ∑§Ë ◊ÈÁ$ç‹‚Ë ∑§Ë ÃSflË⁄U¢ „U◊¥ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ÃË „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ fl„U ߸◊ÊŸ •ÊÒ⁄U •À‹Ê„U ∑§ ŒËŸ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ∑§ $¡Á⁄U∞ „UË ©UŸ „UÊ‹ÊÃÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ∞∑§ Áfl‡fl‚ŸËÿ ∑§ÕÊ •Ä‚⁄U„UÊ° S∑˝§ËŸ ¬⁄U ⁄UøÃ Ÿ$¡⁄U •ÊÃ „Ò ¥ U – øÊ„ U fl„U “ÁøÀ«˛  U Ÿ •ÊÚ » § „ U fl  Ÿ ” (v~~|) „UÊ, “∑§‹⁄U •ÊÚ»§ ¬Ò⁄UÊ«UÊß$¡” (v~~~) „UÊ, “’⁄UŸ” (wÆÆv) „UÊ, ÿÊ Á»§⁄U “‚Ê°ª •ÊÚ»§ S¬Ò⁄UÊ” (wÆÆ})– ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ◊ÊÁ$¡Œ ߢ‚ÊÁŸÿà ∑§Ë Á‹„UÊ$»§ ◊¥ ‡Ê⁄UËÿà ∑§Ê ¬⁄UÊ‚Ã ¡ÊŸ ¬«∏UÃ „Ò¥U– ß‚∑§ ©U‹≈U $¡$»§⁄U ¬ŸÊ„UË •ÊÒ⁄U ◊Ê„UÁ‚Ÿ ◊$Å◊‹’Ê$»§ ©UŸ „UÊ‹Êà ∑§ Á‹∞ ‚Ëœ-‚Ëœ „ÈU∑ͧ◊à ∑§Ê ∑§≈UÉÊ⁄ ◊¥ π«∏UÊ ∑§⁄UÃ Ÿ$¡⁄U •ÊÃ „Ò¥U– ߸⁄UÊŸ ◊¥ ÁSòÊÿÊ¥ ∑§ „UÊ‹Êà ’„ÈUà •ë¿U „Ò¥U, ∞‚Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– •ª⁄U Á»§À◊ ¬⁄U „UË ÷⁄UÊ‚Ê ∑§⁄UŸÊ „UÊ ÃÊ flÒ‚Ë Á»§À◊ ∑§Ê $ÖÿÊŒÊ ÷⁄UÊ‚Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ¡Ê ÿ„U ∑§„UÃË „UÊ Á∑§ ÿ„U ‚àÿ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „ÒU– ©U‚∑§Ë ‚àÿÃÊ ¬⁄U ‚¢Œ„U ∑§Ê •ÊœÊ⁄U Ã’ •ÊÒ⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡’ ߸⁄UÊŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ©U‚ Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê „UË ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ∑§⁄U ŒÃË „ÒU Á¡‚ ¬⁄U Á»§À◊ •ÊœÊÁ⁄Uà „ÒU– Áfl«Uê’ŸÊ ÿ„U Á∑§ Á»§À◊ ߸⁄UÊŸË ◊Í‹ ∑§ •◊Á⁄U∑§Ë Á»§À◊∑§Ê⁄U ‚Êß⁄U‚ ŸÊ⁄USÃ„U Ÿ ’ŸÊ߸ •ÊÒ⁄U Á»§À◊ ∑§Ê ŸÊ◊ ÕÊ “S≈UÊÁŸ¢ª •ÊÚ»§ ‚Ê⁄UÊÿÊ ∞◊” (wÆÆ})– ‚àÿ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ÿ„U Á»§À◊ ÷Ë ßS‹Ê◊ ∑§ SòÊË Áfl⁄UÊœË M§¬ ∑§Ê „UË Œ‡ÊʸÃÊ „ÒU, •¢Ã⁄U Á‚»¸§ ßÃŸÊ „ÒU Á∑§ ¬ÎcΔU÷ÍÁ◊ ߸⁄UÊŸ ∑§ ªÊ°fl “πÊ¬Êÿ” ∑§Ë „ÒU– ~/vv ∑§ ’ÊŒ ßS‹Ê◊ ∑§Ê •Êâ∑§flÊŒË ◊$¡„U’ ¬˝øÊÁ⁄Uà •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ë •◊ Á ⁄U ∑ §Ë ∑§Ê Á ‡Ê‡Ê ¥ ¡ª$ ¡ ÊÁ„U ⁄ U „Ò U ¢ •ÊÒ ⁄ U ßS‹ÊÁ◊∑§ ¬ÎcΔU÷ÍÁ◊ ¬⁄U ’ŸË •ÊÒ⁄U •¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ Á»§À◊ ‚◊⁄UÊ„UÊ¥ ◊¥ ~/vv ∑§ ’ÊŒ ¬È⁄US∑Χì˝‡Ê¢Á‚à „UÊŸ flÊ‹Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§ ¬Ò≈UŸ¸ ∑§Ê ÷Ë •’ ¬„UøÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©UŸ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ŒÊ ≈˛Ò¥U«˜UÔ‚ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„U

„Ò ¥ – ∞∑§ ÃÊ œÊÁ◊¸ ∑ § ∑§^Ô U ⁄ U à ÊflÊŒ ∑§Ê Á»§À◊Ê¢∑§Ÿ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ßS‹ÊÁ◊∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ •œËŸ ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑§Ê– ∑§„UŸÊ Ÿ „UÊªÊ Á∑§ ÁmÃËÿ Áfl‡flÿf •ÊÒ⁄U ŸÊ¡Ë ÿÊÃŸÊ ¬⁄U ’ŸË Á»§À◊Ê¥ ∑§ ¬È⁄US∑Χà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÿ„U ŒÍ‚⁄UÊ ‡ÊÁøÿÊ »§Ê◊͸‹Ê „UÊÕ ‹ª ªÿÊ „ÒU– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ßS‹ÊÁ◊∑§ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ’ŸË Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ÿÍ⁄UÊ¬Ëÿ Œ‡ÊÊ¥ Ÿ ©U‚ ◊È„UÊŸ Ã∑§ ¬„È°UøÊ ÁŒÿÊ „ÒU, Á¡‚∑§ ’ÊŒ ©Uã„¥U $ÖÿÊŒÊ ∑ȧ¿U ∑§„UŸ-∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚Ë o΢π‹Ê ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ‡ÊÊ∞’ ◊ã‚Í⁄U ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ “πÈŒÊ ∑§ Á‹∞” (wÆÆ|) •ÊÒ⁄U “’Ê‹” (wÆvv) ∑§Ê ÷Ë ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò U – ߟ◊ ¥ ‚ πÈ Œ Ê ∑ § Á‹∞ ÃÊ ÷Ê⁄U à , ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ÊÒ⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ÖflÊߢ≈U fl¥ø⁄U ÕÊ– „UÊ‹ ∑§ fl·ÊZ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ’ŸË ÿ„U ŸÊÿÊ’ Á»§À◊¥ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ßûÊ$»§Ê∑§Ÿ ߟ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ÕË◊ ÷Ë ∑˝§◊‡Ê— fl„UË „ÒU, Á¡‚∑§Ë •Ê⁄U ™§¬⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‡ÊÊ∞’ ∑§Ë ÃË‚⁄UË Á»§À◊ ∑§ ’ÊŒ „UË ∑ȧ¿U ◊È∑§ê◊‹ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á»§‹„UÊ‹ ÃÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¡Ê „UÊ‹Êà „Ò¥U, ©U‚◊¥ ‡ÊÊ∞’ ◊ã‚Í⁄U ∑§ „UÊÒ‚‹ ∑§Ë Á¡ÃŸË ŒÊŒ ŒË ¡Ê∞, ∑§◊ „ÒU– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ÿÊ¥ ÃÊ ◊$¡„U’ ∑§Ë ’«∏UË ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„UË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ßS‹Ê◊Ë∑§⁄UáÊ Á$¡ÿÊ ©U‹ „U$∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ‚’‚ Ã¡Ë ‚ „ÈU•Ê ÕÊ– „ÒU⁄Uà ∑§Ë ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ©UûÊ⁄U ¬Á‡ø◊Ë ß‹Ê∑§ SflÊà ◊¥, ¡„UÊ° ÃÊÁ‹’ÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝÷Êfl •’ ÷Ë „ÒU, ßS‹Ê◊Ë ∑§ÊŸÍŸ ¡Ê⁄UË ⁄πŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê flø◊ÊŸ ⁄UÊc≈˛U¬Áà •ÊÁ‚»§ •‹Ë $¡⁄UŒÊ⁄UË Ÿ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ „Ò¥U– Á‚Ÿ ◊ Ê߸ ¡ªÃ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏ U Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U •ÊÚS∑§⁄U ÷Ë ß‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ •¿ÍUÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– •∑§ÊŒ◊Ë •flÊ«¸U ÷Ë ¬˝ë¿U㟠‚Ê◊˝ÊÖÿflÊŒË flÒøÊÁ⁄U∑§ •Êª˝„UÊ¥ ∑§ ¬˝‚Ê⁄U ∑§Ê •¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ ◊¢ø-‚Ê ’Ÿ ªÿÊ „ÒU– }wfl¥ •∑§ÊŒ◊Ë •flÊ«¸U ◊¥ ÃÊ ÿ„U ’„ÈUà πÈ‹ ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ ¡’ ‚fl¸üÊcΔU Á»§À◊ •ÊÒ⁄U ‚fl¸üÊcΔU ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§Ê •flÊ«¸U ¡ê‚ ∑Ò§◊L§Ÿ ∑§ “•flÃÊ⁄U” ∑§Ë ¡ª„U ∑Ò§Õ⁄UËŸ Á’ª‹Ê ∑§Ê “„UÊ≈¸U ‹ÊÚ∑§⁄U” ∑§ Á‹∞ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ŒÊŸÊ¥ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ÕË◊ ∑§Ê Œπ∑§⁄U •◊ Á ⁄U ∑ §Ë ‚Ê◊˝ Ê ÖÿflÊŒË •ÊÒ ⁄ U ‚Ê◊Á⁄U ∑ § ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ •ÊÒ⁄U Áfl⁄UÊœ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë Á‡ÊŸÊ$Åà ’„UŒ ‚„U¡ÃÊ ‚ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– 


ŸÿÊ „UÊ‹ Ú ËflÈ«U ÁŒŸ‡Ê üÊËŸÃ

∑§‹Ê¬Ÿ ‚Ê⁄UË Á$¡¢ŒªË ◊⁄UÊ ¬Ë¿UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, „U⁄U ∑§„UË¥– ’Ê⁄U ◊¥, ∑§Ê⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U, ‚«∏U∑§ Á∑§ŸÊ⁄U, ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥, „U⁄U ∑§„UË¥– ∑§Ê߸ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥– ◊Ò¥ ߸‡fl⁄U ∑§Ê •∑§‹Ê ߟ‚ÊŸ „Í°U–” ⁄UÊ’≈¸U «UË ŸË⁄UÊ Á»§À◊ “≈ÒUÄ‚Ë «˛UÊßfl⁄U” ∑§ ∞∑§ ŒÎ‡ÿ ◊¥– “„U◊ •fl‡ÿ Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄¥Uª, „U◊ •fl‡ÿ ⁄Uø¥ª...” ©U¬ÁŸfl‡ÊflÊŒ Áfl⁄UÊœË ‹π∑§ »˝Ò¥§≈˜UÔ¡ »Ò§ŸŸ ∑§Ë ∞∑§ ©UÁÄÃ, Á¡‚‚ “≈ÈUfl«˜UÔ‚¸ • Õ«¸U Á‚Ÿ◊Ê” ◊ÒÁŸ»§S≈UÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „UÊÃË „ÒU– ŸÿÊ „UÊÚ‹ËflÈ«U ÿÊŸË ¬ÊS≈U Ä‹ÊÁ‚∑§‹ ∑§Ë ÷√ÿÃÊ ¬⁄U ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ߟ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê „UÊÚ‹ËflÈ«U, Á¡‚ “•◊Á⁄U∑§Ÿ ãÿÍ flfl” ∑§ ’ „ U à ⁄U Ë Ÿ äflÁŸ •ÊÒ ⁄ U flÊß«U S∑˝ § ËŸ ¬⁄U ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚Ÿ˜Ô v~{Æ ‚ Á»§À◊Ê¢∑§Ÿ ∑§ ¡Á⁄U∞ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‹∑§⁄U Ÿé’ ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ‡ÊÈL§•ÊÃË flcÊÊZ ◊¥ ÷√ÿ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ßÃŸË ’„UÃ⁄UËŸ ÿÈflÊ Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ Ã∑§ŸË∑§Ë •ÊÒ⁄U ∑§ÕÊŸ∑§ ¬˝Ê«Ućʟ flÒÀÿÍ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U Ä‹ÊÁ‚∑§ „UÊÚ‹ËflÈ«U Á‚Ÿ◊Ê ‚ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ¡Ê⁄UË ⁄U„UË •ÊÒ⁄U ’«∏U S≈ÍUÁ«UÿÊ Ã’ Á’À∑ȧ‹ •‹ª Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ– Áø¢ÃÊ ◊¥ ¬«∏U ª∞, ¡’ {Æ ∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§ Á¡Ÿ◊ ¥ “’Ê Ÿ Ë ∞¢ « U Ä‹Êß«U ” •ÊÒ ⁄ U “Œ ©UûÊ⁄UÊœ¸ ◊¥ ÿ„U Áª⁄UÊfl≈U πÃ⁄U ∑§Ë ÉÊ¢≈UË ¡Ò‚Ë ª˝¡È∞≈U” ¡Ò‚Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹ÿÊ ¡Ê ◊„U‚Í‚ „UÊŸ ‹ªË– ß‚ ŒÊÒ⁄U ◊¢ •Ê߸ ∑§ß¸ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ߟ Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ‚ ÷√ÿ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê Œ‡Ê¸∑§Ê¥ Ÿ Ÿ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ ’«∏U S≈ÍUÁ«UÿÊ ÷Ë •¬ŸË ‡ÊÒ‹Ë •ÊÒ⁄U fl ç‹Ê¬ ‚ÊÁ’à „ÈUßZ– Á¡Ÿ◊¥ “ÁÄ‹ÿÊ¬≈˛UÊ” ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÃÊÒ⁄U-Ã⁄UË∑§ ’Œ‹Ÿ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U •ÊÒ⁄U “„ÒU‹Ê «UÊÚ‹Ë”! ¡Ò‚Ë ◊„¢UªË Á»§À◊¥ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË¥– „UÊ ª∞– ’«∏UË ¬˝Ê«Ućʟ ∑¢§¬ÁŸÿÊ° ß‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄U ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ∑§ ’…∏UÃ ¬˝‚Ê⁄U ∑§Ë fl¡„U •ÊÒ⁄U $ÖÿÊŒÊ ’„UÃ⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë ¬⁄U ¬Ò‚Ê πø¸ ‚ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê Ÿ Á‚»¸§ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U Ÿ  ‹ªË¥ – Á»§À◊ ¥ $ Ö ÿÊŒÊ ‚¢ Å ÿÊ ◊ ¥ „ÈU•Ê, ’ÁÀ∑§ ©U‚◊¥ Ã¡Ë ‚ Áª⁄UÊfl≈U ÷Ë ≈UÄŸË∑§‹⁄U ’ŸŸ ‹ªË¥, flÊ߸«US∑˝§ËŸ ¬˝Ê‚‚ •ÊŸ ‹ªË– „UÊÚ‹ËflÈ«U ∑§ ’«∏U S≈ÍUÁ«UÿÊ ß‚ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ’„UÃ⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U Á‚Ÿ◊ÊS∑§Ê¬ Ÿ∞ ¬˝ÁÃS¬f˸ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ ÷√ÿ ∑§Ê ¡ã◊ „ÈU•Ê, S≈UËÁ⁄UÿÊ ‚Ê©¢U«U Á‚S≈U◊ Ÿ Á»§À◊Ê¢∑§Ÿ •ÊÒ⁄U ©U‚ ŒÊÒ⁄U ◊¢ •Ê߸ Ÿß¸ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄UπÊ, ◊ª⁄U ø◊à∑Χà ∑§⁄U ŒŸ flÊ‹Ë Ã∑§ŸË∑§Ëó¡Ò‚ Õ˝Ë- ‡ÊÊÿŒ ÿ ‚Ê⁄U ¬˝ÿÊ‚ •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ê ‚◊¤Ê «UË ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U∑§ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê •¬ŸË ’$ªÒ⁄U Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U Õ, ß‚Á‹∞ ß‚ Ã∑§ŸË∑§Ë •Ê⁄U πË¥øŸ ◊¥ ‹ª ª∞, ◊ª⁄U ÿ ‚Ê⁄UË ∑§Ê ’ÈÁŸÿÊŒË M§¬ ‚ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë •Ê◊ŒŸË ¬⁄U ∑§Ê߸ »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÊ •ÊÒ⁄U ÉÊÊ≈UÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê¥ ’ŸÃË$¡Ê ⁄U„UË¥– Œ⁄U•‚‹ zÆ •ÊÒ⁄U {Æ ∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ– Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ‡ÊÈL§•ÊÃË fl·ÊZ ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹Ë $ÖÿÊŒÊÃ⁄U ’«∏U S≈ÍUÁ«UÿÊ •‚◊¢¡‚ ◊¥ Õ Á∑§ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê $¡Ê⁄U êÿÍÁ$¡∑§‹ •ÊÒ⁄U ∞Á¬∑§ ‡ÊÒ‹Ë

“•

ÁŒŸ‡Ê üÊËŸà ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U, ¬òÊ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ãÿÍ ◊ËÁ«UÿÊ Áfl‡Ê·ôÊ– ‚ê¬˝Áà — “•◊⁄U ©U¡Ê‹Ê” ∑§ •ÊÚŸ‹Êߟ ¬˝ÊÚ«UÄ≈UÔ˜‚ ◊¥ ‚ËÁŸÿ⁄U ◊ÒŸ¡⁄U ∑§ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà ‚¢¬∑¸§ ߸-vÆy, ¡Ÿ‚ûÊÊ •¬Ê≈¸U◊¥≈U ‚Ä≈U⁄U-~, fl‚È¢œ⁄UÊ, $ªÊÁ$¡ÿÊ’ÊŒ (©U.¬˝.) ◊Ê. — Æ~{zyxzww~Æ

ŒπÃ-ŒπÃ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ë ¬‚¢Œ ◊¥ •Ê∞ ß‚ ’Œ‹Êfl ∑§Ê ∑Ò§‚ ÷Ê°¬Ê ¡Ê∞– Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ’Ê$¡Ê⁄U Ã$¡Ë ‚ ’Œ‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– „UÊ߸S∑ͧ‹ Ã∑§ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊äÿ •ÊÿÈ flª¸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¡ª„U xÆ ‚ ∑§◊ ©U◊˝ ∑§ ∑§ÊÚ‹¡ ¡ÊŸ flÊ‹ ÿÈflÊ•Ê¥ Ÿ ‹ ‹Ë– ‚ûÊ⁄U ∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§ ◊äÿ ◊¥ Á‚Ÿ◊Ê ŒπŸ flÊ‹ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà |{ Ã∑§ ¬„°ÈUø ªÿÊ, Á¡Ÿ◊ ¥ {y ¬˝ Á ÇÊà ∑§ÊÚ ‹  ¡ ¡ÊŸ flÊ‹ ÿÈflÊ Õ– ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê Á‚Ÿ◊Ê ’Œ‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ß‚Ë ’Ëø ÿÍ⁄UÊÁ¬ÿŸ •Ê≈¸U Á‚Ÿ◊Ê, »˝Ò¥§ø ãÿÍ flfl •ÊÒ⁄U S¬Êª≈U≈UË flS≈Ÿ¸ Ÿ •◊Á⁄U∑§Ÿ Á‚Ÿ◊Ê ¬⁄U ÷Ë •‚⁄U «UÊ‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚∑§ ŸÃË¡ ◊¥ ◊Êß∑§‹ ∞¢¡‹Ê •¢ÃÊÁŸÿÊŸË ∑§Ë “é‹Ê•¬” ¡Ò‚Ë Á»§À◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊßZ– „UÊÚ‹ËflÈ«U ∑§ ’«∏U ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ê ◊◊¸ ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿÈflÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ë ߢÁ«U¬¥«¥U≈U Á»§À◊ ◊Á∑¢§ª ∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U S≈ÍUÁ«UÿÊ Á‚S≈U◊ Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

97


∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ ‚ ŒÍ⁄U Á»§À◊¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ÁŒ∞ »§ÊÿŸ¥‚ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á»§À◊ ’ŸÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ÿ„U Ÿß¸ ¬Ë…∏UË Ÿ Á‚»¸§ Á»§À◊ S∑ͧ‹Ê¥ ‚ ¬…∏U∑§⁄U ÁŸ∑§‹Ë ÕË, ©U‚ ¬⁄U ’„ÈUÃ-‚Ë ‚¢S∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§Ê •‚⁄U ÷Ë ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U •„U◊ ’Êà ÿ„U ÕË Á∑§ ÿ ‚Ê⁄U Á»§À◊∑§Ê⁄U ÿÈflÊ Õ, Á‹„UÊ$¡Ê S≈ÍUÁ«UÿÊ ÿ ◊ÊŸŸ ‹ª Á∑§ Ÿß¸ ¬Ë…U∏Ë ∑§ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ÿ ÿÈflÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ „UË ‚◊¤Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ’Œ‹Êfl ∑§Ë ’ÿÊ⁄U •◊Á⁄U∑§Ÿ “ãÿÍflfl Á‚Ÿ◊Ê” ∑§Ê ‚’‚ ’«∏UÊ ÿÊªŒÊŸ Á»§À◊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë $ÖÿÊŒÊ ÿÕÊÕ¸¬⁄U∑§ ‡ÊÒ‹Ë Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU– Ÿß¸ Á»§À◊ ≈UÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ‹Ê∑§‡ÊŸ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ‡ÊÍÁ≈¢Uª ∑§⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸ „UÊ ªÿÊ ÕÊ, Á‹„UÊ$¡Ê Ÿ∞ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ∞∑§ ‚SÃÊ, ’„UÃ⁄U •ÊÒ⁄U ÿÕÊÕ¸flÊŒË Áfl∑§À¬ ÕÊ– ÿ„U Ã⁄UË∑§Ê ©Uã„¥U Á»§À◊ ∑§Ê ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ ’ŸÊŸ ◊¥ ÃÊ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃÊ „UË ÕÊ, S≈ÍUÁ«UÿÊ ◊¥ ‚≈U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¢ „UÊŸ flÊ‹ ÷Ê⁄UË-÷⁄U∑§◊ $πø¸ ‚ èÊË fl ’ø ¡ÊÃ Õ– xz ∞◊.∞◊. ∑§ ∑Ò§◊⁄UÊ ‚ ’Ê„U⁄U ∑§Ë ‹Ê∑§‡ÊŸ ¬⁄U ‡ÊÍ≈U ∑§⁄U∑§ ‚SÃ ◊¥ Á»§À◊¥ ’ŸŸ ‹ªË¥– Á»§À◊ ∞«UËÁ≈¢Uª Á‚S≈U◊ •ÊÒ⁄U ∑Ò§◊⁄U ∑§ ßSÃ◊Ê‹ ◊¥ ÷Ë ’Œ‹Êfl •ÊÿÊ– Ä‹ÊÁ‚∑§ „UÊÚ‹ËflÈ«U ∑§Ë •Êé¡ÁÄ≈UÁfl≈UË ∑§Ë ’¡Ê∞ ‚’¡ÁÄ≈UÁfl≈UË ¬⁄U $¡Ê⁄U ’…∏U ªÿÊ– ÿÕÊÕ¸flÊŒË ‡ÊÒ‹Ë ∑§ •‹ÊflÊ ÁflcÊÿ ∑§ øÿŸ ◊¥ ÷Ë ’«∏UÊ ’Œ‹Êfl ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê– ∑§„UÊÁŸÿÊ° ∞¢ ≈ UË-S≈Ò U Á鋇Ê◊ ¥ ≈ U ¬ÊÚÁ‹Á≈U∑§‹ ÕË◊ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ÉÊÍ◊Ÿ ‹ªË¥– ‚Ä‚ ‚ ¡È«∏U Áfl·ÿÊ¥ ∑§ ¬˝Áà $ÖÿÊŒÊ πȋʬŸ •ÊÃÊ ªÿÊ– Á»§À◊¥ •’ ‚÷Ë Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ ÖÿÊŒÊ ¬Á⁄UflÄfl Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ’ŸŸ ‹ªË¥– ‚Ÿ˜Ô v~{Æ ∑§ ’ÊŒ ‚ ¬Á‡ø◊Ë ‚◊Ê¡ ◊¥ •Ê∞ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ’Œ‹ÊflÊ¥ ∑§Ê •‚⁄U Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ÷Ë ÁŒπŸ ‹ªÊ ÕÊ– v~{| ◊¥ •Ê߸ Á»§À◊ “’ÊŸË ∞¢«U Ä‹Êß«U” ∑§ß¸ ◊ÊÿŸÊ¥ ◊¥ ãÿÍ „UÊÚ‹ËflÈ«U ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœ Á»§À◊ ∑§„UË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– Á„¢U‚Ê, ‚Ä‚ •ÊÒ⁄U „UÊSÿ ∑§ Á◊üÊáÊ, ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§ ¬˝Áà •S¬c≈UÃÊ •ÊÒ⁄U øÊÒ¥∑§Ê ŒŸ flÊ‹ •¢Ã ∑§ ø‹Ã ß‚ Á»§À◊ Ÿ ’«∏UË Ã¡Ë ‚ ©U‚ ŒÊÒ⁄U ∑§ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U •Ê‹Êø∑§Ê¢ ∑§Ê äÿÊŸ •¬ŸË •Ê⁄U πË¥øÊ– ¬ÊÚ¬ ∑§Àø⁄U •’ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ÷Ë Á„US‚Ê ÕÊ– ÿ„U fl¡„U ÕË Á∑§ ãÿÍ „UÊÚ‹ËflÈ«U 98

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

◊¥ ’ŸŸ flÊ‹Ë Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ∞∑§ Á∑§S◊ ∑§Ê ÃËπʬŸ, ∑§«∏UflÊ„U≈U •ÊÒ⁄U Ã$¡Ë ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ÃË „ÒU– ∞∑§ Ÿ∞ Á∑§S◊ ∑§ •ŸÊÿ∑§ ∑§Ê ¡ã◊ „ÈU•Ê ¡Ê ª˝ª⁄UË ¬Ò∑§ ¡Ò‚ Ä‹ÊÁ‚∑§ „UÊÚ‹ËflÈ«U ŸÊÿ∑§Ê¢ ∑§Ë Ã⁄U„U M§◊ÊŸË Ÿ„UË¥ ÕÊ ’ÁÀ∑§ fl„U •¬Ÿ Á‚S≈U◊ ¬⁄U ∑§≈UÊˇÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– “’ÊŸË ∞¢«U Ä‹Êß«U” ÃÕÊ “∑ͧ‹ „Ò¥U«U ÀÿÍ∑§” ¡Ò‚Ë Á»§À◊¥ ß‚Ë ‚Êø ∑§Ê ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UÃË „Ò¥U– “Á◊«UŸÊß≈U ∑§Ê©UéflÊÿ” ¡Ò‚Ë Á»§À◊¥ ∞Ä‚ ⁄UÁ≈¢Uª ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ¡’⁄UŒSà ‚»§‹ ⁄U„UË¥– “¬¬⁄U ◊ÍŸ”, “«UÊÚª «U •Êç≈U⁄UŸÍŸ”, “øÊÿŸÊ ≈UÊ©UŸ” •ÊÒ⁄U “≈ÒUÄ‚Ë «˛UÊßfl⁄U” ¡Ò‚Ë ©UÀ‹πŸËÿ •◊Á⁄U∑§Ÿ Á»§À◊¥ ß‚Ë ŒÊÒ⁄U ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊßZ– ‚Ÿ˜Ô v~|z ∑§ ’ÊŒ ¡Ê¡¸ ‹È∑§Êø ∑§Ë “S≈UÊ⁄U flÊ‚¸” •ÊÒ⁄U S≈UËflŸ ÁS¬‹’ª¸ ∑§Ë “¡ÊÚ$¡” ∑§ ‚ÊÕ „UË ãÿÍ „UÊÚ‹ËflÈ«U ◊Ífl◊¥≈U ∑§Ê •¢Ã „UÊ ªÿÊ– ߟ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê¥ Ÿ ÷√ÿ ÁflôÊÊŸ »¢§ÃÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ¡Á⁄U∞ S≈ÍUÁ«UÿÊ Á‚S≈U◊ ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ ¡ã◊ ÁŒÿÊ– ßã„UÊ¥Ÿ ÁflcÊÿ ∑§ øÿŸ ‚ÊflœÊŸË, ’«∏U Œ‡Ê¸∑§ ‚◊Í„U ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë Ã∑§ŸË∑§Ë •ÊÒ⁄U Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U Á⁄U‹Ë¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∞∑§ ‚ÊøË-‚◊¤ÊË ⁄UáÊŸËÁà ∑§ ÄUà ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë– Õ«¸U Á‚Ÿ◊Ê •ÊÒ⁄U •ãÿ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ‚Ÿ˜Ô v~{Æ ◊¥ ‹ÒÁ≈UŸ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ‡ÊÈL§ „ÈU∞ Á‚Ÿ◊Ê •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê “Õ«¸U Á‚Ÿ◊Ê ◊Ífl◊¥≈U” ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– “≈ÈUfl«˜UÔ‚¸ • Õ«¸U Á‚Ÿ◊Ê” ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ◊ÒÁŸ»§S≈UÊ ‚ ÿ„U ‡ÊéŒ ø‹Ÿ ◊¥ •ÊÿÊ– ß‚ Á‚Ÿ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ‚ ¡È«∏U Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ Ÿfl-©U¬ÁŸfl‡ÊflÊŒ •ÊÒ⁄U ¬Í°¡ËflÊŒ ∑§ Áfl⁄UÊœ ◊¥ Á»§À◊¥ ’ŸÊßZ– ߟ Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ „UÊÚ‹ËflÈ«U ∑§ ¬˝øÁ‹Ã ‹Ê∑§Á¬˝ÿ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ÷Ë Áfl⁄UÊœ Á∑§ÿÊ– •¡Z≈ÊUßŸÊ ◊¥ ªÈ˝¬ Á‚Ÿ Á‹’˝‡ÊŸ, ’˝Ê$¡Ë‹ ∑§ Á‚Ÿ◊Ê ŸÊflÊ •ÊÒ⁄U ÄÿÍ’Ê ∑§ Á⁄UflÊÀÿ͇ʟ⁄UË Á‚Ÿ◊Ê •Ê¢ŒÊ‹Ÿ Ÿ ‚¢ÿÈÄà M§¬ ‚ Õ«¸U Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë Á»§‹ÊÚ‚»§Ë ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒÿÊ– ß‚ ◊ÒÁŸ»§S≈UÊ ◊¥ „UÊÚ‹ËflÈ«U ∑§ ◊ÊÚ«U‹ ∑§Ê »§S≈¸U Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë œÊ⁄UÊ ‚ ¡Ê«∏U∑§⁄U ŒπÊ ªÿÊ– ¡„UÊ° Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ∞∑§ Á’¡Ÿ‚ ◊ÊÚ«U‹ ∑§ M§¬ ◊¥ π«∏UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, fl„UË¥ ÿÍ⁄UÊÁ¬ÿŸ •Ê≈¸U Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ‚∑¥§«U Á‚Ÿ◊Ê ∑§„UÊ ªÿÊ– ß‚ œÊ⁄UÊ ∑§ Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ „UÊÚ‹ËflÈ«U ◊¥ Á»§À◊ ◊Á∑¢§ª ∑§ ¬⁄¢U¬⁄Uʪà …U⁄¸ ∑§Ê Áfl⁄UÊœ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ∞∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë

•Á÷√ÿÁÄà ∑§Ê ◊Êäÿ◊ ◊ÊŸÊ– ◊ª⁄U Õ«¸U Á‚Ÿ◊Ê Ÿ Á»§À◊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê Á‚»¸§ ÁŸ¡Ë ∑§‹Êà◊∑§ •Á÷√ÿÁÄà ◊ÊŸŸ ∑§Ê Áfl⁄UÊœ Á∑§ÿÊ– ß‚ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ‚ ¡È«∏U Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¢ Ÿ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê Á‚»¸§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§Ë ∑§‹Ê∑ΧÁà ◊ÊŸŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ ©U‚ ∞∑§ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§ ⁄UøŸÊà◊∑§ ŸÃË$¡ ∑§ M§¬ ◊¥ ŒπŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ©Uã„UÊ¢Ÿ Á»§À◊ ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄U Ê  ∑ §Ê⁄U Ê  ¥ ¬⁄U $ ¡ Ê ⁄ U ÁŒÿÊ •ÊÒ ⁄ U ©U ‚  ¡Ÿ•Ê¢ŒÊ‹Ÿ ‚ ¡Ê«∏U∑§⁄U ŒπÊ– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ß‚ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ‚ ¡È«∏U Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ Á»§À◊ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ ¬⁄U¢¬⁄Uʪà Ã⁄UË∑§Ê¥ ∑§Ê $πÊÁ⁄U$¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©UŸ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ß‚ Ã⁄U„U ‚ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– Á∑§ ‹Êª ©U‚ ŒπŸ ∑§ Á‹∞ πÈŒ ©Uà‚È∑§ „UÊ¥– ⁄UË◊Ê«¸UÁŸS≈U Á‚Ÿ◊Ê Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ÿ„U œÊ⁄UÊ •◊Á⁄U∑§Ê •ÊÒ⁄U ÿÍ⁄UÊ¬ ∑§ Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ Áfl∑§Á‚à ∑§Ë– ß‚∑§Ê dÊà Á’˝Á≈U‡Ê ∑§‹Ê •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ÁS∑§$Ö◊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑ § ¬Ë¿ U ∑§Ê flÒ ø ÊÁ⁄U∑§ •Ê¢ Œ Ê ‹ Ÿ ⁄UË◊ÊÁ«¸UÁŸ$Ö◊ ÕÊ– ÿ„U “Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë Ÿß¸ •ÊäÿÊÁà◊∑§ÃÊ” ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ªÿÊ– ¡Ê¬ÊŸ ∑§ ∑§‹Ê •Ê¢ŒÊ‹Ÿ “Œ éÿÍ≈UË •ÊÚ»§ ßê¬⁄U»§Ä‡ÊŸ” ∑§Ê ÷Ë ß‚ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë •‚⁄U ŒπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ◊∑§‚Œ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ‚¢flŒŸÊà◊∑§ •ÊÒ⁄U •ÊäÿÊÁà◊∑§ ¬„U‹Í ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸÊ ÕÊ– ÿ„U Á‚»¸§ Áfl·ÿ ∑§ øÿŸ Ã∑§ ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ’ÁÀ∑§ ß‚ œÊ⁄UÊ ∑§ Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ŸÒ⁄UÁ≈Ufl S≈˛UÄø⁄U ∑§Ë πÊ¡ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê»§Ë $¡Ê⁄U ÕÊ– •Ê¢º˝߸ ÃÊ⁄U ∑ §Ê fl S∑§Ë, •Ê ¡ È , ⁄U Ê ’≈¸ U ’˝  ‚ Ê¢ ÃÕÊ ◊Êß∑§‹∞¢¡‹Ê •¢ÃÊÁŸÿÊŸË ¡Ò‚ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê ¢∑§Ê Á‚Ÿ◊Ê ß‚ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝⁄UáÊÊ dÊà ’ŸÊ– ∑§ß¸ ÁfløÊ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ß‚ ©UûÊ⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ‚ ¡È«∏U flÒøÊÁ⁄U∑§ •Ê¢ŒÊ‹ŸÊ¥ ∑§Ë


∞∑§ ∑§«U∏Ë ∑§ M§¬ ◊¢ ŒπÊ, „UÊ‹Ê°Á∑§ ’ÊŒ ◊¥ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ‚ ¡È«∏U ∑§ß¸ Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ß‚∑§Ê π¢ « UŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ ⁄ U πÈ Œ ∑§Ê ©UûÊ⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊflÊŒË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚ •‹ª π«∏UÊ Á∑§ÿÊ– •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ‚ ¡È«∏U Á»§À◊∑§Ê⁄U ¡Ò‚ Á⁄Uø«˜UÔ‚¸ Ÿ ß‚ •flœÊ⁄UáÊÊ ∑§Ê S¬c≈U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ ‹π Á‹π– ©UŸ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ ◊ÊÚ«¸UŸ Á‚Ÿ◊Ê, ¬ÊS≈U ◊ÊÚ«¸Ÿ Á‚Ÿ◊Ê •ÊÒ⁄U ⁄UË-◊ÊÚ « ¸ U ÁŸS≈U Á‚Ÿ ◊ Ê •‹ª-•‹ª •flœÊ⁄UáÊÊ∞° „Ò¥U– ©Uã„UÊ¢Ÿ ⁄UÊÚ’≈¸U ’˝‚Ê¢ •ÊÒ⁄U •Ê¢º˝߸ ÃÊ⁄U∑§ÊflS∑§Ë ∑§Ê •Ê⁄¢UÁ÷∑§ ⁄UË◊ÊÚ«¸UÁŸS≈U Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ß‚ œÊ⁄UÊ ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ’„U‚ ø‹ÃË ⁄U„UË „ÒU, ◊ª⁄U ’ÈÁŸÿÊŒË M§¬ ‚ ß‚ •ÊÁà◊∑§ ∑§‹Êà◊∑§ •Á÷√ÿÁÄà ∑§Ê Á‚Ÿ◊Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÷Í��◊ªÃ Á‚Ÿ◊Ê •¢«U⁄Uª˝Ê©¢U«U ÿÊ ÷ÍÁ◊ªÃ Á‚Ÿ◊Ê ‡ÊéŒ ‚Ÿ˜Ô v~z| ‚ ø‹Ÿ ◊¥ •ÊÿÊ, ¡’ •◊Á⁄U∑§Ÿ Á»§À◊ •Ê‹Êø∑§ ◊ÒŸË »§Ê’¸⁄U Ÿ •¬Ÿ ∞∑§ ÁŸ’¢œ ◊¢ ß‚ ‡ÊéŒ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ÿ„U ‡ÊéŒ ß¢Á«U¬¥«¥U≈U Á‚Ÿ◊Ê •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ‚ ¡È«∏U ªÿÊ •ÊÒ⁄U ‚ÒŸ »˝§Ê¢Á‚S∑§Ê, ãÿÍÿÊ∑¸§, Á’˝≈UŸ ∑§ ‡Ê„U⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ Á‚«UŸË Ã∑§ ◊¥ ø‹ ⁄U„UË ß¢Á«U¬¥«¥U≈U Á‚Ÿ◊Ê ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§Ê ÷ÍÁ◊ªÃ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ŸÊ◊ ‚ •Ê߸«¥U≈UË»§Ê߸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ‡ÊéŒ ‚ ߢÁ«U¬¥«U≈U Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ¡Ê«∏UŸ ∑§ ¬Ë¿U Œ⁄U•‚‹ S≈ÍUÁ«UÿÊ Á‚S≈U◊ ‚ ©U‚∑§ •‹ªÊfl, »§Êߟ¥‚ ∑§Ë ¡Á≈U‹ ÁSÕÁÃÿÊ° •ÊÒ⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ •‹ª Ã⁄UË∑§ Õ– ŒπÃ-ŒπÃ ÿ„U ‡ÊéŒ SflâòÊ Á◊¡Ê$¡ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø ∑§Ê»§Ë ¬Êڬȋ⁄U „UÊ ªÿÊ– ß‚ œÊ⁄UÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‹Ê-’¡≈U Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ∞∑§ ¬„UøÊŸ Á◊‹Ë– ß‚◊¥ ŸÊfl’ Á‚Ÿ◊Ê, ŸÊ ’¡≈U Á‚Ÿ◊Ê, ◊Êß∑˝§ÊÁ‚Ÿ◊Ê, ªÈ˝¬ Á‚Ÿ Á‹’˝‡ÊŸ ∑§Ë Á»§À◊¥ ¡È«∏UÃË ø‹Ë ªßZ– ’ÊŒ ◊¥ •¢«U⁄Uª˝Ê©¢U©U Á‚Ÿ◊Ê ∑§ »§ÁS≈Ufl‹ ÷Ë „UÊŸ ‹ª– ߟ »§ÁS≈UflÀ‚ ◊¥ Á‡Ê∑§ÊªÊ •¢«U⁄Uª˝Ê©¢U«U Á»§À◊ »§ÁS≈Ufl‹, ãÿÍÿÊ∑¸§ •¢ « U ⁄ U ª ˝ Ê ©¢ U « U Á»§À◊ » § ÁS≈U fl ‹, ’Ê S ≈U Ÿ •¢«U⁄Uª˝Ê©¢U«U Á»§À◊ »§ÁS≈Ufl‹ •ÊÒ⁄U ãÿÍ „ÒUflŸ •¢«U⁄Uª˝Ê©¢U«U Á»§À◊ »§ÁS≈Ufl‹ Ÿ •¬ŸË •‹ª ¬„UøÊŸ ’ŸÊ߸– (ÿ„U ‹π ‹π∑§ ∑§Ë flÊáÊË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚ ¬˝∑§Ê‡ÿ ¬ÈSÃ∑§ “¬Á‡ø◊ •ÊÒ⁄U Á‚Ÿ◊Ê” ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU–)

“ÿÈflÊ ÿÊòÊÊ” o΢π‹Ê ∑§ Áfl‡Ê·Ê¢∑§Ê¥ ∑§Ê ‚¢ÿÊ¡Ÿ

ÿÁŒ ∑§Ê߸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ, ∑§ê¬ŸË, •∑§ÊŒ◊Ë, ‚¢ S ÕÊŸ, Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, ¬˝ ∑ §Ê‡ÊŸ-ªÎ „ ÿÊ ∞Ÿ.¡Ë.•Ê. ÿÈflÊ ⁄UøŸÊ‡ÊË‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚Á∑˝§ÿÃÊ ◊¥ •¬ŸË ‚„UœÁ◊¸ÃÊ ÁŸ÷ÊŸ „UÃÈ Á∑§‚Ë Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ∑§Ê ‚¢ÿÊ¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U ÃÊ ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄¥U — Æ~yxvxx{w|z

„U◊ ‚flʸÁœ∑§ ©U¬ÿÈÄà SÕÊŸ ¬⁄U ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄¥Uªó “ÿ„U •¢∑§... mÊ⁄UÊ, ‚Œ˜Ô÷ÊflŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚¢ÿÊÁ¡Ã”– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà •Êfl⁄UáÊ ¬⁄U ∞∑§ ÁflÁ‡Êc≈U ÁflôÊʬŸ ÷Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄¥Uª–



Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011

99


•Ê⁄UˇÊáÊ

∑ȧ¿U ŸÊ≈U‚ ˜Ô

÷≈U∑§Ë „ÈU߸ Ÿ„UË,¥ ÷≈U∑§ÊŸ flÊ‹Ë Á»§À◊ — •Ê⁄UˇÊáÊ Á¬˝ÿŒ‡Ê¸Ÿ

∑§Ê‡Ê ¤ÊÊ ∑§Ë Á»§À◊ “•Ê⁄UˇÊáÊ” ’«∏UË øÊ‹Ê∑§Ë ‚ ’ŸÊ߸ ªß¸ Á»§À◊ „ÒU– ÿ„U Á»§À◊ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ’Ê‹ÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ ÁflL§f π«∏UË „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ¬˝∑§Ê‡Ê ¤ÊÊ ∑§Ê ß‚ Á‹„UÊ¡ ‚ •¬Ÿ ©UŸ Áfl⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§„UË¥ ÖÿÊŒÊ ‚ÿÊŸ ÁŸ∑§‹ „Ò¥U ¡Ê Á»§À◊ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œ ∑§Ë ◊Ê°ª ∑§⁄UÃ ⁄U„U •ÊÒ⁄U •’ Á»§À◊ ŒπŸ ∑§ ’ÊŒ $πÊ◊Ê‡Ê „Ò¥Uó∑§„UË¥ ÿ„U ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á∑§ Á»§À◊ ◊¥ ∞Ã⁄UÊ$¡ ‹Êÿ∑§ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU– Œ⁄U•‚‹ ∞Ã⁄UÊ$¡ ‹Êÿ∑§ Á»§À◊ ◊¥ ‚◊SÿÊ ∑§Ê „U‹ ’ÃÊŸ ◊¥ ‹ª ¡ÊÃË „ÒU– Ÿ„UË¥, Á»§À◊ ∑§ ’Ê„U⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ¤ÊÊ ∑§Ê ∞∑§ Á»§À◊ ‡ÊÈM§ „UÊÃË „Ò ∞∑§ ŒçÃ⁄U ◊¥ ø‹ ⁄U„U ≈˜UÔflË≈U ÕÊ Á¡‚◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ Áfl⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‚, ¡„UÊ° ’„ÈUà »Í§„U«∏U …U¢ª ‚ ∞∑§ ¬˝øÁ‹Ã øÈ≈U∑ȧ‹ ∑§Ê •Êª ’…U∏ÊÿÊ ªÿÊ ‚flÊ‹ ¬Í¿UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ¡ÊÁêà ¬Íflʸª„˝ U ÁŒπÃ ÕÊ– ‚Ê»§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ¤ÊÊ ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ ß‚ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ’„UÈà „UË ¡$Ö’ÊÃË •ÊÒ⁄U ÃÊÁ∑¸§∑§ …U¢ª ≈˜UÔflË≈U ∑§ ’„UÊŸ ∞∑§ Ã⁄U„U ∑§Ë ©UûÊ¡ŸÊ ¬ÒŒÊ ‚ Á¬¿U«∏U flª¸ ‚ •ÊÿÊ ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÿÊŸË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÕË ÃÊÁ∑§ ß‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ Á»§À◊ ∑§ ‚Ò$»§ •‹Ë $πÊŸ ©UŸ∑§ ¡flÊ’ ŒÃÊ „ÒU– ¬˝øÊ⁄U ∑§Ê Á◊‹– ∑ȧ¿U „UŒ Ã∑§ ©Uã„¥U ß‚∑§Ê ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Œ⁄U•‚‹ Á»§À◊ ◊¥ Á¬¿U«∏UË »§ÊÿŒÊ Á◊‹Ê ÷Ë, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ◊Ê«∏U ∑§ ’ÊŒ ¡◊ÊÃÊ¥ ∑§Ê ŸÈ◊ÊߢŒÊ „ÒU ¡Ê ’«∏U ∑§⁄UËŸ ‚ ÿ„UË ¬˝øÊ⁄U ©UŸ∑§Ë ◊È‚Ë’Ã ’Ÿ ªÿÊ– ‹ÊªÊ¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒUóÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃÊ ∑§ Áfl⁄UÊœ ∑§Ë fl¡„U ‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÃËŸ ⁄UÊÖÿÊ¥ „ÈU•Ê Á∑§ ß‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ ’„ÈUà ‚Ê⁄U ‹Êª ◊¥ Á»§À◊ ‡ÊÈM§ ◊¥ ÁŒπÊ߸ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§Ë Á¡‚∑§Ê Á¬¿U«∏U „ÈU∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U Áfl‡Ê· •fl‚⁄UÊ¥ ∑§Ë $¡M§⁄Uà „Ò– ‚ËœÊ •‚⁄U Á»§À◊ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ¬⁄U ¬«∏UÊ– ¬˝∑§Ê‡Ê ¤ÊÊ •¬Ÿ ß‚ ŸÊÿ∑§ ∑§Ë ’Êà ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U Á»§À◊ Ÿ ß‚ Áfl⁄UÊœ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ’ÊŒ ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ÃÊ ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ‚ ‚ÈŸÃ „Ò¥U, ‡ÊÊÿŒ ©U‚∑§Ë ’≈UÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ Á∑§ Á»§À◊ Ã∑§‹Ë$»§ ÷Ë ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ŒflÊ ©U‚ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ Áfl⁄UÊœ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á»§À◊ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË Á¬‹ÊÃ „Ò¥U– ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄UÄ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ◊¥ •Ê◊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÿ„U ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ∑§ ¬Ë¿U Á∑§‚Ë •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê „UÊÕ Ÿ„UË¥ „ÒU– „ÒU Á∑§ “•Ê⁄UˇÊáÊ” ◊äÿÊ¢Ã⁄U Ã∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë fl„U ª⁄UË’ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬ÒŒÊ „ÈU•Ê „ÒU, ©U‚Ÿ ◊„UŸÃ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ©UΔUÊŸ ∑§ ’ÊŒ •øÊŸ∑§ ÷≈U∑§ ‚ ¬…∏UÊ߸ ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ’ÍÃ •Êª ’…∏U∑§⁄U ¡ÊÃË „ÒU, fl„U ∑§ÊÁø¢ª ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ •ÊÿÊ „ÒU– •ª⁄U Á¬¿«∏UÊ „UÊŸ ∑§ ŸÊÃ ∑ȧ¿U ◊È«∏U ¡ÊÃË „ÒU– •fl‚⁄U ©U‚∑§ „UÊÕ ‚ Á¿UŸ ¡ÊÃ „Ò¥U ÃÊ ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ¤ÊÊ ¡Ò‚Ê ‚◊¤ÊŒÊ⁄U ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë „UÊŸ ∑§ ŸÊÃ ∑§ß¸ •fl‚⁄U ©U‚ •ÊÒ⁄U øÊÒ∑§ãŸÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Á∑§‚Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ◊¥ Á◊‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– fl„U •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§ ’‹ ÿ„U ÷Í‹ „UÊŸ ŒÃÊ „ÒU? Á»§À◊ “•Ê⁄UˇÊáÊ” ¬⁄U •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ, ÿÊŸË ¬˝Ê»§‚⁄U ¬˝÷Ê∑§⁄U ’«∏UË ‚ÊflœÊŸË ‚ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë √ÿÕ¸ÃÊ •ÊŸ¢Œ ∑§ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¬˝Êäÿʬ∑§Ë „UÊÁ‚‹ ’ÃÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ŒÍ‚⁄U Á„US‚ ◊¥ ß‚ ∑§⁄U Ã Ê „Ò U •ÊÒ ⁄ U ’ÊŒ ◊ ¥ ∞∑§ •◊ Á ⁄U ∑ §Ë

¬˝

100

Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U

2011


Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¿UÊòÊflÎÁûÊ– ÿÊŸË Á¬¿U«∏UÊ „UÊŸ ∑§ ŸÊÃ Á$¡¢ŒªË ©U‚‚ ¡Ê ∑ȧ¿U ¿UËŸ ⁄U„UË „ÒU, fl„U ©U‚ Á∑§‚Ë ©UŒÊ⁄U Á¬˝¢Á‚¬‹ ÿÊ √ÿflSÕÊ ‚ „UÊÁ‚‹ „UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡ã„¥U ∑ȧ¿U „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ, fl ’øÊ⁄U fl •ª«∏U „Ò¥U ¡Ê ◊„UŸÃ ÃÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë ‚Ë≈¥U Á¬¿U«∏UÊ¥ ∑§Ê ø‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ÿ„U •◊Ë⁄U ‚ȇÊʢà ‚ΔU ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ª⁄UË’ ø¬⁄UÊ‚Ë ∑§ ’≈U ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë– ÿ„U Ê ° ŒÊ Ÿ Ê ¥ ∑§Ë Á∑§S◊à ∞∑§ „Ò U – Œ⁄U • ‚‹ ÿ„U „Ò U •Ê⁄U ˇ ÊáÊ ∑§Ë •‚‹Ë Ã∑§‹Ë$»§, Á¡‚∑§Ë ∑§„UÊŸË øȬøʬ ¬˝∑§Ê‡Ê ¤ÊÊ ’ÈŸÃ ø‹Ã „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ß‚ øÊ‹Ê∑§Ë ‚ Á∑§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§Ë ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà •Ê⁄UˇÊáÊ ◊Ê°ªŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁŒπ, ©U‚∑§Ê Áfl⁄UÊœ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥– Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ~Æ ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ø‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ÁflflÊŒ ÿÊŒ „UÊªÊ ÿÊ Á»§⁄U Á¡ã„¥U ∑ȧ¿U ‚Ê‹ ¬„U‹ ◊Á«U∑§‹ •ÊÒ⁄U ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª ∑§ÊÚ‹¡Ê¥ ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ø‹ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ÿÊŒ „UÊ¥ª, ©Uã„¥U ÿ„U ÷Ë äÿÊŸ „UÊªÊ Á∑§ fl •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§ÊÿŒ ‚ •Ê⁄UˇÊáÊ Áfl⁄UÊÁœÿÊ¥ Ÿ Á∑§∞– •Ê⁄UˇÊáÊ ‚◊Õ¸∑§ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ∑§◊ ©UÃ⁄U ÄÿÊ¥Á∑§ ©Uã„¥U ◊Ê‹Í◊ ÕÊ Á∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ° ©UŸ∑§ ‚ÊÕ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Œ⁄U-‚’⁄U ©UŸ∑§Ê „U∑§ ©Uã„¥U Á◊‹∑§⁄U ⁄U„UªÊ– ‹Á∑§Ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ¤ÊÊ •¬ŸË Á»§À◊ ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§Ê ‚«∏U∑§ ¬⁄U ‹ª÷ª ’⁄UÊ’⁄UË ¬⁄U ©UÃÊ⁄UÃ „Ò¥U, ©Uã„¥U $¡Ê⁄U-¡’⁄UŒSÃË •ÊÒ⁄U „ÈU«∏UŒ¢ª ∑§⁄UÃ ÁŒπÊÃ „Ò¥U– ‡ÊÊÿŒ ß‚∑§ ¬Ë¿U ∑§„UË¥ ÿ„U ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ¡Ê ‚Ê⁄UË √ÿflSÕÊ ΔUË∑§ ø‹ ⁄U„UË ÕË, ©U‚ •øÊŸ∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ ‚flÊ‹ Ÿ ©U‹≈U-¬È‹≈U ÁŒÿÊ „ÒU– •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ’Ê„U⁄U ø‹ ⁄U„U „¢UªÊ◊ ∑§ ’Ëø ¬˝ÃË∑§ ’é’⁄U •ÊÒ⁄U ‚Ò$»§ •‹Ë $πÊŸ ∑§Ë ’„U‚ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á»§À◊ Á»§⁄U •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄UÃË Ÿ$¡⁄U •ÊÃË „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ Ã∑¸§ Œ⁄U•‚‹ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ „UË Áª⁄UÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ Ã∑¸§ ∑§ Á‹„UÊ¡ ‚ ¡Ê ‚„UË „ÒU, ©U‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÊÿŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ¤ÊÊ ∑§Ë •¬ŸË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§ Á‹∞ ◊ÈÁ‡∑§‹ ÕÊ– ß‚Á‹∞ fl Ã∑¸§ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ∑§Ê≈UÃ, ∑§„UÊŸË ◊¥ øȬøʬ fl „UÊ‹Êà ⁄Uπ ŒÃ „Ò¥U Á¡‚◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ¬˝ÁÃ÷Ê ◊¥ ‚ÊÕ •ãÿÊÿ ‹ª– Œ⁄U•‚‹ ÿ„U $πÊ◊Ê‡Ê ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ß‚Á‹∞ „ÒU Á∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ¤ÊÊ Á¡ÃŸ ‚¢ÿà Á»§À◊∑§Ê⁄U „Ò¥U, ©U‚‚ ∑§„UË¥ $ÖÿÊŒÊ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U ŸÃÊ „Ò¥U– ©Uã„¥U •¢ŒÊ$¡Ê „ÒU Á∑§ fl ∞∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ Áfl⁄UÊœË

Á»§À◊ ’ŸÊ ∑§⁄U Á≈U∑§ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã– „UÊ‹Ê¢Á∑§ „U◊¥ ¬˝∑§Ê‡Ê ¤ÊÊ ‚ ÄÿÊ¥ ÿ„U ©Uê◊ËŒ ÿÊ ◊Ê°ª ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ fl •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ Á»§À◊ ’ŸÊ∞°? •ª⁄U fl flÊ∑§ß¸ ◊ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ⁄UÊ∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ Œ‡Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ $πÃ⁄UŸÊ∑§ „ÒU ÃÊ ©Uã„¥U •¬ŸË ’Êà ◊$¡’ÍÃË ‚ ⁄UπŸË øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄UπŸË øÊÁ„U∞– ◊ÈÁ‡∑§‹ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ¤ÊÊ ÿ„U ∑§Ê◊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄Ã– flÒøÊÁ⁄U∑§ ◊¡’ÍÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ fl ÿ„U ‚ø ŒπŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ÃÊ „UÊÃ „Ò¥U Á∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Á¬¿U«∏UÊ¥ ∑§Ê •fl‚⁄UÊ¥ ‚ fl¢Áøà ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ fl ÿ„U ◊ÊŸŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥