Page 1

2018 EUROPA ORIENTE-MEDIO INDIA CHINA VIETNAM TAILANDIA

CRUCEROS FLUVIALES DE LUJO DANUBIO Austria, Hungría y Alemania RHIN Alemania, Holanda y Suiza RÓDANO Francia VOLGA Rusia ADRIÁTICO Croacia

&UXFHURVÀXYLDOHVGHOXMR


8

...a través del MUNDO con PANAVISIÓN TOURS Estimado viajero: Desde Panavisión Tours le presentamos nuestro folleto de Circuitos 2018. Folleto que contiene una amplia programación que esperamos sea de su agrado, y con la que estamos seguros descubrirá una nueva forma de viajar en la que priman la COMODIDAD y el DISFRUTE. Reserve su viaje con Panavisión Tours, y olvídese de imprevistos, de hacer largas colas para visitar Museos o Monumentos, de tener que planificar cada día, de tener que buscar hoteles, ...Nosotros nos encargamos de toda la organización, y ponemos a su disposición la asistencia de nuestro GUÍA acompañante para lo que necesite. Le invitamos a conocer los Circuitos de Panavisión... ...le invitamos a realizar el viaje con el que siempre soñó. Bienvenido y feliz viaje.

Circuitos EUROPEOS Italia. Sicilia y Malta. París, Países Bajos y el Rhin. Alemania, Austria y Suiza. Praga, Viena y Budapest. Croacia, Bosnia y Serbia. Escocia e Irlanda. Polonia. Rumanía y Bulgaria.

ESCANDINAVIA Circuitos ESCANDINAVIA Noruega Suecia Dinamarca Finlandia R. Bálticas


RUSIA

RIENTEMEDIO Circuitos RUSIA Moscú San Petersburgo Yeroslav Kostroma Sergiev Posad

Circuitos ORIENTE MEDIO Turquía, Jordania, Israel, Egipto, Dubai Abu Dabi

ASIA Circuitos ASIA India, Nepal. Tailandia, Sri Lanka, Maldivas, China, Japón, Vietnam, Camboya

GRANDES CRUCEROS Cruceros FLUVIALES

****LUJO Rhin, Danubio


TU VIAJE A SÓLO UN CLIC ¿Conoces la nueva web de Panavisión Tours? En ella encontrarás toda la información que necesitas sobre los destinos y circuitos de Panavisión Tours… ¡y mucho más! Consulta nuestros folletos, infórmate sobre el destino elegido, busca el viaje con el que siempre has soñado y obtén tu presupuesto de la manera más rápida y cómoda en

NUESTRA NUEVA WEB

www.panavision-tours.com

¿Qué te ofrece nuestra nueva web? La oferta más amplia de viajes organizados Los mejores cruceros fluviales Un buscador rápido y sencillo para encontrar tu viaje Un comparador de viajes muy útil dada nuestra amplia oferta La posibilidad de, una vez seleccionado tu viaje, imprimir el presupuesto para reservarlo en tu agencia de viajes Nuestras guías de viaje con amplia información sobre los destinos de nuestros viajes.

EXCLUSIVO BUSCADOR DE VIAJES Para encontrar tu viaje soñado, la ayuda de nuestro buscador es imprescindible. Te guiará a traves de los puntos claves de tu viaje ofreciéndote alternativas de los diferentes servicios que componen el viaje: Ciudades a visitar: podrás indicar qué ciudades son imprescindibles en tu viaje. Categoría de hotel: elige entre 4****, 4**** Centro Ciudad y 5****. Régimen de comidas: te ofrecerá todas las opciones para elegir entre AD, MP o PC. Duración: elige entre 7, 8, 9... hasta 15 días. Fecha de salida: salidas semanales, generalmente S, D, L. Elige tu fecha. Precio: al llegar a este punto, el buscador te ofrecerá un rango de precios entre el viaje más económico y el más caro. Entre esos dos PVP podrás encontrar tu viaje al precio que buscas.

4 PANAVISIÓN


¡DESCARGA NUESTRA APP!

Para tener toda la información sobre tu viaje en la mano (hoteles, vuelos, servicios, etc.) escanea este código y descarga la APP

Nuestra aplicación gratuita (disponible en Google Play y Apple Store) es la compañera perfecta para tu viaje. Con ella dispondrás en tu móvil de toda la documentación de tu viaje, así como de información relativa a hoteles,traslados, vuelos… También te permite contactar directamente con tu guía durante el viaje.

¿SABÍAS QUE NUESTROS AUTOCARES CUENTAN CON CONEXIÓN WI-FI GRATUITA? EMA SIST O DE TUIT GRA I-FI L W IONA C A RN INTE

Estés donde estés, no estés desconectado. Nuestros más de 150 autocares, moviéndose por Europa, están equipados con un sistema gratuito de wi-fi internacional para que puedas mantener en todo momento el contacto con los tuyos, compartir la experiencia del viaje o, simplemente, hacer más amenos tus trayectos en carretera. No necesitas aplicaciones específicas: sube al autocar, conecta tu dispositivo y… ¡comienza a navegar!

5 PANAVISIÓN


CIRCUITOS A SU ALCANCE!! PRECIOS EXCELENTES

EUROPA

Días

.

Visitas

Comidas

Precio

Página

Europa a su alcance I: de París a Roma Europa a su alcance II: de París a Madrid Europa a su alcance III: de Londres a Roma Europa a su alcance IV: de Londres a Madrid

12 16 15 19

14 19 16 21

2 2 2 2

1.350 1.775 1.820 2.245

22 24 26 28

Europa Turística: de Madrid a Madrid Europa Turística: de Madrid a Roma

18 15

20 16

2 2

1.910 1.575

30 30

Esplendor europeo: de Paris a Madrid Esplendor europeo: de Paris a Roma

19 15

25 20

2 2

2,145 1.725

32 32

Europa artística: de Madrid a Viena Europa artística: de Madrid a Budapest

14 12

10 9

– –

1540 1.275

34 34

Bellezas de Europa: de Londres a Viena Bellezas de Europa: de Londres a Budapest

14 12

10 9

– –

1.785 1.525

36 36

Europa Inn: de París a Viena Europa Inn: de París a Budapest

11 9

6 5

– –

1.320 1.056

38 38

Europa soñada: de París a Viena Europa soñada: de París a Budapest

14 12

15 14

– –

1.690 1.465

40 40

Europa super oferta: de París a Roma

15

14

2

1.520

42

Eurotur: de París a Viena Eurotur: de París a Budapest

14 12

7 6

– –

1.480 1.260

44 44

Europa Imperial: de Madrid a Viena Europa Imperial: de Madrid a Budapest

18 16

13 12

– –

2.155 1.930

46 46

Gran Tour de Europa: de Madrid a Madrid Gran Tour de Europa: de Madrid a Roma

22 19

24 18

2 2

2.525 2.190

48 48

Europa Multicolor: de París a Roma Europa Multicolor: de París a Madrid

23 19

22 16

2 2

2.760 2.235

50 50

Grandes atractivo de Europa: de Madrid a Roma Grandes atractivo de Europa: de Madrid a Madrid

22 25

18 24

2 2

2.560 2.890

52 52

Ronda europea: de Londres a Roma Ronda europea: de Londres a Madrid

22 26

18 24

2 2

2.800 3.230

54 54

Maravillas de Europa: de París a Roma Maravillas de Europa: de París a Madrid

22 26

23 29

2 2

2.700 3.130

56 56

Gran Europa: de Madrid a Roma Gran Europa: de Madrid a Madrid

26 29

20 24

2 2

3.175 3.500

56 56

6 PANAVISIÓN


PAÍS A PAÍS circuitos

ITALIA

TOURS EXCLUSIVOS

Días

Italia soñada a su alcance alojamiento y desayuno Italia soñada a su alcance media pensión Italia soñada a su alcance pensión completa Italia bella media pensión Italia bella pensión completa Gran tour de Italia alojamiento y desayuno Gran tour de Italia media pensión Gran tour de Italia pensión completa Toda Italia con Nápoles, Capri y Pompeya alojamiento y desayuno Toda Italia con Nápoles, Capri y Pompeya media pensión Toda Italia con Nápoles, Capri y Pompeya pensión completa Italia soñada con Costa Azul y España alojamiento y desayuno Italia soñada con Costa Azul y España media pensión Italia soñada con Crucero M. y España alojamiento y desayuno Italia soñada con Crucero M. y España media pensión Los Dolomitas y la Toscana media pensión Los Dolomitas y la Toscana pensión completa Mezzogiorno Italiano alojamiento y desayuno Mezzogiorno Italiano media pensión Mezzogiorno Italiano pensión completa Toda Sicilia media pensión Toda Sicilia pensión completa Joyas de Malta pensión completa París con Italia soñada alojamiento y desayuno París con Italia soñada media pensión París con Italia soñada pensión completa Londres y París con Italia soñada alojamiento y desayuno Londres y París con Italia soñada media pensión Londres y París con Italia soñada pensión completa

circuitos

Visitas

Comidas

Precio

Página

8

6

2

1.100

62

8

9

7

1.375

62

8

9

13

1.485

62

8

7

7

790

64

8

8

13

925

64

9

6

2

1.215

66

9

9

8

1.490

66

9

9

15

1.620

66

10

6

2

1.355

68

10

11

8

1.680

68

10

11

16

1.795

68

12

6

2

1.250

70

12

6

7

1.335

70

12

6

2

1.520

71

12

6

7

1.645

71

8

11

7

955

72

8

11

13

1.075

72

8

5

1.210

74

8

7

7

1.350

74

8

7

13

1.475

74

8

11

6

1.190

76

8

11

12

1.300

76

8

12

12

1.110

77

12

12

2

1.910

78

12

15

8

2.120

78

12

15

13

2.290

78

15

13

2

2.485

80

15

16

8

2.565

80

15

16

13

2.735

80

PARÍS sPAÍSES BAJOS y RHIN Días

Sólo París Madrid y París Londres, París y Madrid Madrid, Londres y París Bretaña, Normandía y Castillos del Loira media pensión Bretaña, Normandía y Castillos del Loira pensión completa París y Países Bajos alojamiento y desayuno París y Países Bajos media pensión París y Países Bajos pensión completa París y Países Bajos con Crucero por el Rhin alojamiento y desayuno París y Países Bajos con Crucero por el Rhin media pensión París y Países Bajos con Crucero por el Rhin pensión completa Ronda de los Países Bajos alojamiento y desayuno Ronda de los Países Bajos media pensión Ronda de los Países Bajos pensión completa

7 PANAVISIÓN

Visitas

Comidas

Precio

Página

4

1

565

7

2

900

83

10

4

1.165

84

83

10

4

1.385

85

8

15

7

1.100

86

8

15

13

1.300

86

7

7

1.020

88

7

11

6

1.270

88

7

11

10

1.390

88

8

10

1.070

88

8

14

7

1.370

88

8

14

12

1.500

88

8

9

995

90

8

11

7

1.275

90

8

11

11

1.420

90


EUROPA

circuitos

circuitos

.

circuitos

circuitos

PARÍS sPAÍSES BAJOS y RHIN Días

París con Praga París con Praga, Budapest y Viena Londres y París con Praga Londres y París con Praga, Budapest y Viena

Visitas

Comidas

Precio

Página 92

8

7

4

1.490

11

10

7

1.855

92

11

8

4

1.720

92

14

11

7

2.180

92

Precio

Página

ALEMANIA sSUIZA sAUSTRIA Días

Alemania a su alcance con crucero por el Rhin media pensión Alemania a su alcance con crucero por el Rhin pensión completa Berlín, Alemania Romántica y Baviera media pensión Berlín, Alemania Romántica y Baviera pensión completa Baviera, Ruta Romántica y Selva Negra media pensión Baviera, Ruta Romántica y Selva Negra pensión completa Lo mejor de Alemania alojamiento y desayuno Lo mejor de Alemania media pensión Lo mejor de Alemania pensión completa Lo mejor de Alemania con Múnich alojamiento y desayuno Lo mejor de Alemania con Múnich media pensión Lo mejor de Alemania con Múnich pensión completa Lo mejor de Suiza y Selva Negra media pensión Lo mejor de Suiza y Selva Negra pensión completa Joyas de Austria media pensión Joyas de Austria pensión completa

Visitas

Comidas

8

7

7

945

93

8

7

13

1.095

93

8

7

7

920

94

8

7

13

1.080

96

8

9

7

1.300

97

8

9

12

1.470

97

8

7

960

98

8

7

7

1.140

98

8

7

11

1.295

98

10

9

1.170

99

10

9

9

1.465

99

10

9

15

1.650

99

8

9

7

1.645

100

8

9

10

1.760

100

8

5

7

1.380

102

8

7

11

1.550

102

CENTROEUROPA Días

Praga, Budapest y Viena alojamiento y desayuno Praga, Budapest y Viena media pensión Praga, Budapest y Viena pensión completa Praga y Budapest alojamiento y desayuno Praga y Budapest media pensión Praga y Budapest pensión completa Berlín, Praga, Budapest y Viena alojamiento y desayuno Berlín, Praga, Budapest y Viena media pensión Berlín, Praga, Budapest y Viena pensión completa Joyas de Croacia y Montenegro media pensión Joyas de Croacia y Montenegro pensión completa Croacia espectacular media pensión Croacia espectacular pensión completa Gran tour de Croacia, Bosnia y Eslovenia media pensión Gran tour de Croacia, Bosnia y Eslovenia pensión completa Joyas de Polonia alojamiento y desayuno Joyas de Polonia media pensión Joyas de Polonia pensión completa Encantos de Polonia alojamiento y desayuno Encantos de Polonia media pensión Encantos de Polonia pensión completa Rumanía y Transilvania media pensión Rumanía y Transilvania pensión completa Lo mejor de Rumanía, Transilvania y Bulgaria media pensión Lo mejor de Rumanía, Transilvania y Bulgaria pensión completa Lo mejor de Rumanía, Transilvania y Bulgaria media pensión Lo mejor de Rumanía, Transilvania y Bulgaria pensión completa

Visitas

Comidas

Precio

Página

8

4

810

104

8

6

7

1.065

104

8

8

11

1.190

104

7

3

580

106

7

4

6

750

106

7

6

9

835

106

11

5

1.165

108

11

8

10

1.590

108

11

10

16

1.805

108

8

7

7

975

110

8

7

13

1.145

110

8

8

7

1.015

111

8

8

13

1.185

111

12

9

11

1.850

112

12

10

21

2.160

112

8

6

715

114

8

10

7

820

114

8

10

13

955

114

8

5

690

115

8

8

7

795

115

8

8

13

930

115

8

7

7

690

116

8

7

13

810

116

8

9

8

905

118

8

9

13

1.040

118

11

12

11

1.370

118

11

15

16

1.575

118

ESCOCIA sIRLANDA sINGLATERRA Días

Lo mejor de Inglaterra alojamiento y desayuno Lo mejor de Inglaterra media pensión Lo mejor de Inglaterra pensión completa Escocia tradicional alojamiento y desayuno Escocia tradicional media pensión Escocia tradicional pensión completa

8 PANAVISIÓN

Visitas

Comidas

Precio

Página

8

9

1.105

121

8

9

7

1.405

121

8

9

12

1.555

121

8

10

1.430

122

8

10

7

1.650

122

8

10

13

1.890

122


circuitos

ESCOCIA sIRLANDA sINGLATERRA Días

TOURS EXCLUSIVOS

Paisajes de Irlanda alojamiento y desayuno Paisajes de Irlanda media pensión Paisajes de Irlanda pensión completa

circuitos

Visitas

Comidas

Precio

Página

8

11

1.195

8

11

7

1.380

124 124

8

11

12

1.510

124

Precio

Página

ESCANDINAVIA sR. BÁLTICAS sRUSIA Días

Noruega al completo alojamiento y desayuno Noruega al completo media pensión Noruega al completo pensión completa Noruega espectacular media pensión Noruega espectacular pensión completa Noruega espectacular y Copenhage media pensión Noruega espectacular y Copenhage pensión completa Gran tour de Escandinavia media pensión Gran tour de Escandinavia pensión completa Gran tour de Escandinavia con Copenhague media pensión Gran tour de Escandinavia con Copenhague pensión completa Escandinavia y Rusia alojamiento y desayuno Escandinavia y Rusia media pensión Escandinavia y Rusia pensión completa Escandinavia y Rusia con Moscú alojamiento y desayuno Escandinavia y Rusia con Moscú media pensión Escandinavia y Rusia con Moscú pensión completa Bellezas de Estonia, Letonia y Lituania alojamiento y desayuno Bellezas de Estonia, Letonia y Lituania media pensión Bellezas de Estonia, Letonia y Lituania pensión completa Perlas del Bálticas alojamiento y desayuno Perlas del Bálticas media pensión Perlas del Bálticas pensión completa Joyas del Báltico con San Petersburgo alojamiento y desayuno Joyas del Báltico con San Petersburgo media pensión Joyas del Báltico con San Petersburgo pensión completa Joyas del Báltico y Rusia alojamiento y desayuno Joyas del Báltico y Rusia media pensión Joyas del Báltico y Rusia pensión completa Rusia Imperial alojamiento y desayuno Rusia Imperial media pensión Rusia Imperial pensión completa

9 PANAVISIÓN

Visitas

Comidas

8

8

2

1.045

127

8

8

7

1.210

127

8

8

12

1.390

127

8

12

7

1.345

128

8

12

12

1.530

128

10

13

7

1.710

128

10

13

12

1.890

128

10

11

7

1.705

130

10

11

12

1.915

130

12

12

7

2.055

130

12

12

12

2.270

130

17

14

2

2.520

132

17

16

10

2.920

132

17

16

16

3.425

132

19

17

2

3.585

132

19

19

13

4.170

132

19

19

23

4.910

132

8

8

2

655

134

8

8

7

855

134

8

8

12

995

134

8

6

1.040

136

8

7

7

1.260

136

8

9

13

1.485

136

8

7

1.490

138

8

7

7

1.780

138

8

7

13

2.015

138

12

10

2.135

138

12

10

11

2.570

138

12

10

20

2.970

138

8

7

1.795

140

8

7

7

2.030

140

8

8

12

2.180

140


EUROPA

DOS TOURS UNIDOS POR AVIĂ“N

circuitos

circuitos

Unos viajes en los que prima “la comodidadâ€?. Le proponemos visitar lo mejor de Europa, realizando dos de nuestros circuitos mĂĄs demandados, unidos entre si por aviĂłn. Por ejemplo Italia con Londres y ParĂ­s (pĂĄg. 14) volando de Roma a Londres. s.OPASESUSVACACIONESEN%UROPADENTRODEUNOMNIBĂžS s#AMBIELOSKMSHABITUALESENAUTOBĂžSPORUNMÉXIMODEKMS s$EDIQUESUTIEMPODEVACACIONESADISFRUTARYNOAPASARLOHACIENDOKMSPORCARRETERA

ITALIA

CON... DĂ­as

Londres y ParĂ­s ParĂ­s y PaĂ­ses Bajos Sicilia Bella Lo mejor de Alemania Inglaterra Paisajes de Irlanda Praga, Budapest y Viena Rusia Maravillas de TurquĂ­a Tierra Santa

LONDRES Y PARĂ?S

10 PANAVISIĂ“N

Comidas

Precio

PĂĄgina

14

14-17

2-7

2.190

15

18-24

2-14

2.165

145

15

21

13

2.615

146

17

24

16

2.835

147

15

18

14

2.205

148

15

22

14

2.530

149

15

12-17

2-14

2.630

150

15

12-14

2-14

3.005

151

16

33

18

2.340

152

15

16

15

3.165

153

144

CON... DĂ­as

Italia SoĂąada Italia SoĂąada Italia, Costa Azul y EspaĂąa Italia, Costa Azul y EspaĂąa PaĂ­ses Bajos PaĂ­ses Bajos Lo mejor de Alemania Lo mejor de Alemania Praga, Budapest y Viena Praga, Budapest y Viena Escocia Escocia Irlanda Irlanda Rusia Imperial Rusia Imperial Estambul y Capadocia Estambul y Capadocia Tierra Santa Tierra Santa

Visitas

Visitas

Comidas

Precio

PĂĄgina

12

12-15

2-7

1.825

156

15

14-17

2-7

2.270

156

16

19

2

2.300

157

19

21

2

2.745

157

11

13-15

AD-7

1.650

158

14

14-16

AD-7

2.095

158

12

13

7

1.895

159

15

15

7

2.340

159

11

8-10

AD-6

1.455

160

14

10-12

AD-6

1.900

160

11

14

AD-7

2.080

161

14

16

AD-7

2.525

161

12

15

AD-7

1.920

162

15

17

AD-7

2.370

162

11

11

AD-7

2.460

163

14

13

AD-7

2.900

163

11

16

7

1.615

164

14

18

7

2.060

164

12

24

7

2.515

165

15

26

7

2.960

165


circuitos

PARÍS sPAÍSES BAJOS

CON... Días

TOURS EXCLUSIVOS

Italia Soñada Italia, Costa Azul y España Alemania Inglaterra Repúblicas Bálticas Rusia Imperia

circuitos

PRAGA sBUDAPEST sVIENA

11 PANAVISIÓN

Comidas

Precio

Página

16

16-23

2-14

2.165

168

19

21-28

2-14

2.640

169

17

19-23

AD-16

2.240

170

14

19-23

AD-14

2.175

171

15

18-22

2-14

1.490

172

14

7-21

AD-14

2.830

173

Visitas

Comidas

Precio

Página

CON... Días

Italia Italia y España Londres y París Países Bajos Alemania Suiza y Selva Negra Croacia Rumanía Rusia Imperial Estambul y Capadocia Jordania y Jerusalén

Visitas

16

10-15

2-14

1.945

176

20

16-21

2-14

2.420

176

15

10-12

AD-7

1.870

177

15

13-17

AD-14

1.810

178

16

13-15

AD-14

2.570

179

15

15

14

2.715

180

16

13

14

2.125

181

16

13

14

1.960

182

15

11-13

AD-14

2.615

183

15

29

15

2.035

184

15

22

14

2.760

185


ORIENTE MEDIO

TURQUÍA Y ORIENTE MEDIO circuitos

TURQUÍA sJORDANIA sEGIPTO Días

Estambul y la increíble Capadocia Estambul y la increíble Capadocia media pensión Estambul y la increíble Capadocia pensión completa Maravillas de Turquía Maravillas de Turquía media pensión Maravillas de Turquía pensión completa Lo mejor de Turquía Lo mejor de Turquía media pensión Lo mejor de Turquía pensión completa Jodania todo incluido Maravillas de Jodania media pensión Maravillas de Jodania pensión completa Lo mejor de Jordania y Jerusalén media pensión Lo mejor de Jordania y Jerusalén pensión completa Tierra Santa media pensión Tierra Santa pensión completa Gran viaje por Tierra Santa y Jordania media pensión Gran viaje por Tierra Santa y Jordania pensión completa Egipto Faraónico media pensión

circuitos

Precio

Página

8

Visitas 12

Comidas 5

690

187

8

23

8

870

187

8

23

12

920

187

9

17

9

745

188

9

24

11

845

188

9

24

14

905

188

11

17

11

835

190

11

28

14

1.015

190

11

28

18

1.070

190

8

8

13

960

192

8

8

7

900

193

8

8

12

1.050

193

8

16

7

1.525

194

8

16

13

1.695

194

8

20

7

1.550

195

8

20

12

1.760

195

12

25

10

2.225

196

12

25

19

2.430

196

8

9

8

505

198

DUBAI Días

Grandes atractivos de Dubai media pensión Dubai y Maldivas media pensión

12 PANAVISIÓN

Visitas

Comidas

Precio

Página

6

8

3

790

199

8

9

9

1.635

200


LO MEJOR DE ASIA guía en español Salidas garantizadas

INDIA sTAILANDIA sNEPAL Días

Ofertón: Encantos de la India India fascinante Bellezas de la India media pensión Encantos de la India con Nepal media pensión Encantos de la India con Tailandia media pensión India fascinante con Tailandia media pensión India fascinante con Nepal media pensión Bellezas de la India con Tailandia media pensión Bellezas de la India con Nepal media pensión Tailandia clásica Tailandia clásica + Playas de Phuket, Samui ó Krabi Lo mejor de Tailandia Lo mejor de Tailandia + Playas de Phuket, Samui ó Krabi

guía en español Salidas garantizadas

Visitas

Comidas

Precio

Página

8

10

AD-7-14

780

203

10

10

AD-8

1.130

204

12

13

8

1.190

206

12

10

7

1.380

208

12

9

7

1.280

208

12

9

7

1.530

210

12

12

8

1.630

210

15

15

8

1.590

212

14

15

8

1.690

212

10

11

6

1.360

214

13

11

6

1.660

214

8

12

2

1.125

216

10

12

2

1.415

216

Comidas

Precio

Página

CHINA sJAPÓN sVIETNAM Días

Pekín-Shanghai Pekín-Xian-Shanghai Maravilas de China China espectacular Banzai Maravillas de Vietnam media pensión Encantos de Vietnam media pensión Vietnam fantástico media pensión Maravillas de Vietnam y Camboya media pensión

Visitas

6

7

4

1.730

219

8

5

14

1.370

220

8

8

5

1.615

222

12

20

8

2.225

224

10

18

7

3.250

226

8

6

7

1.090

228

9

6

7

1.270

229

10

14

9

1.410

230

13

18

9

2.510

232

Precio

Página

CRUCEROS

FLUVIALES 4****LUJO Días

cruceros Rhin

cruceros Danubio cruceros Sena y Ródano cruceros Volga

Presentación de nuestros barcos en el Rhin 2OMÉNTICO2HIN 'RAN#RUCEROPOREL2HIN)Y)) 'RAN#RUCEROh0AÓSES"AJOSv 2OMÉNTICO2HINDESDE%NGEHARTSZELL Presentación de nuestros barcos en el Danubio $ANUBIO!ZUL)Y)) $ANUBIO#LÉSICO Presentación de nuestros barcos en el Sena y Ródano %XPERIENCIAENEL3ENAY.ORMANDÓA 2ØDANO#LÉSICO Presentación de nuestros barcos Volga La Gran Rusia I y II

13 PANAVISIÓN

Visitas

Comidas

170 8

4

13

1.795

172

8

5

13

1.795

172

8

4

13

1.795

173

8

4

13

1.795

13

173 174

8

5

13

1.940

8

4

13

2.080

175 175 176

8

4

13

1.920

8

4

13

1.920

177 177 180

12

10

21

2.585

181


Sobre el contenido de este folleto y para facilitarle su viaje

INFORMACIÓNÚTIL tDebido a los contínuos cambios que se producen en los precios del petroleo y en las tasas de los aeropuertos, los PVP de los viajes de este folleto pueden verse ligeramente alterados.

tHacer la reserva correctamente es muy importante, es decir, el nombre y apellidos de los pasajeros deben aparecer correctamente , tal y como aparece en su documentación.

tPor favor, compruebe que los datos que figuran en la reserva son los correctos.

tEn circuitos todo incluido se incluyen todas o la mayoría de las comidas. tEn algunos casos por razones operativas no se incluye el 100% de las comidas principales. Siempre se incluyen algunas de las visitas y excursiones más interesantes que habitualmente son opcionales.

ADeMáS...

ASISTENCIA 24 HORAS........ Panavisión Tours pone a disposición de sus clientes asistencia las 24 horas del día para uso exclusivo durante los días de viaje.

.......SEGURO DE VIAJE................. Todos nuestros pasajeros disfrutan de un seguro de viaje exclusivo. Por accidente o enfermedad hasta 1.000 € Por muerte accidental hasta 6.000 €

Teléfono de asistencia: +34. 639 35 24 98 Web: www.panavision-tours.com e-mail: atencioncliente@panavision-tours.es

............................................................................................... TRASLADOS EN DESTINO: Relación de aeropuertos desde los que incluimos traslados: AMSTERDAM: Aeropuerto Internacional Schipool BERGEN: Aeropuerto de Bergen-Flesland Berlín: Aeropuerto de Berlín-Tegel BRUSELAS: Aeropuerto Internacional Zaventem BUCAREST: Otopeni (OTP) BUDAPEST: Aeropuerto de Budapest Ferenc Liszt CATANIA: Aeropuerto de Fontanarossa COPENHAGUE: Aeropuerto Internacional de Kastru DUBAI: Dubai (Aeropuerto Internacional de Dubái) DUBLIN: Aeropuerto Internacional de Dublín DUBROVNIK: Aeropuerto Internacional de Dubrovnik DUSSELDORF: aeropuerto Dusseldorf rhein ruhr EDIMBURGO: Aeropuerto Internacional de Edimburgo ESTOCOLMO: Aeropuerto de Estocolmo-Arlanda

FRANKFURT: Aeropuerto Internacional de Frankurt GINEBRA: Aeropuerto Internacional de Ginebra-Cointrin HELSINKI: Aeropuerto de Helsinki-Vantaa INDIA: Aeropuerto Internacional de Indira Gandhi LONDRES: Aeropuertos de Heathrow y Gatwick MALTA: Aeropuerto de Malta Internaziona MILAN: Aeropuertos de Linate, Malpensa y Berga MOSCÚ: Moscú-Domodédovo, Moscú-Sheremétievo MUNICH: Aeropuerto Internacional Franz Josef Strauss NAPOLES: Aerouerto de Capodichino OSLO: Aeropuerto de Gardemoen PRAGA: Aeropuerto Internacional de Praga Václav Havel PARIS: Aeropuerto de Orly (ORY) y Charles de Gaulle RIGA: Aeropuerto internacional de Riga

14 PANAVISIÓN

ROMA: Fiumicino, Ciampino ROTTERDAM: Aeropuerto de Rotterdam- La haya SAN PETESBURGO: San Petersburgo-Púlkovo SOFIA: Aeropuerto Internacional de Sofia STAVANGER: Aeropuerto de SOLA TAILANDIA: Bangkok suvarnabhumi int), Chiang Mai intl TALLIN: Aeropuerto de Tallin VARSOVIA: Aeropuerto Chopin de Varsovia VIENA: Aeropuerto de Viena-Schwechat VILNIUS: Aeropuerto Internacional de Vilna ZAGREB: Aeropuerto Internacional de Zagreb ZURICH: Aeropuerto de Zúrich- Kloten


.

DESCUENTOS PERMANENTES Novios. Los pasajeros en viaje de luna de miel tendrán un descuento del 10% Niños. Se aplica a menores de 12 años que compartan habitación con dos adultos. A la tercera persona compartiendo habitación doble, se le aplicará un 5% descuento. Salvo en los programas en los que ya se publique el precio en triple, con el descuento ya aplicado. La habitación triple se compone de una o dos camas normales y una plegable o turca. A los mayores de 60 años se les aplicará un 5% de descuento.

DESCUENTOS A GRUPOS A grupitos de 10 pasajeros o más se les ofrece un 5% de descuento por persona.

Nota común a todos los descuentos. Estos descuentos no son acumulables entre sí, ni a otras promociones. No son aplicables en ningún caso a tasas aéreas, visados, ni a posibles futuros suplementos. Excepcionalmente algunos circuitos no se acogen a estos descuentos. Indicado en su página correspondiente.

15 PANAVISIÓN


La satisfacción y el disfrute de nuestros clientes es nuestro objetivo para ello, cada año ofrecemos:

SERVICIO CALIDAD... ... EN CADA DETALLE DE SU VIAJE: En los VUELOS Trabajamos con compañías de primer nivel: IBERIA, LUFTHANSA, SAS, AF/KLM,… Ofrecemos salidas desde todos los aeropuertos. Buscamos siempre su COMODIDAD: iniciamos su viaje volando a un punto de destino,y regresamos desde otro diferentes. De esta forma, evitamos kilómetros innecesariospor carretera. En la ASISTENCIA Desde el primer día de su viaje, le estamos esperando en el aeropuerto de llegada y le trasladamos a su hotel para su acomodación. Durante todo el recorrido, uno de nuestros expertos guías le acompañará y atenderá en cuanto necesiten. En los HOTELES Realizamos una muy cuidada selección de los establecimientos hoteleros que ofrecemos en todos nuestros circuitos. Le ofrecemos diferentes categorías: 3* Sup, 4* y 4* Centro Ciudad para que usted elija el que más se adecúa a sus necesidades En el TODO INCLUIDO Prácticamente en todos nuestros circuitos ofrecemos esta opción, en la que se incluye: desayuno-buffet, almuerzo y cena, además de las visitas más importantes. Esto significa mayor comodidad y un gran ahorro, ¡¡SIN SORPRESAS ECONÓMICAS!!.

Notas de INTERÉS Si debido a horarios de vuelo el primer día de viaje, la llegada al hotel se produce pasadas las 20,00 horas por razones operativas no se podrá servir la cena, incluso si la misma está incluida. Cualquier problema relacionado con los vuelos (retraso, pérdida equipaje, etc) es responsabilidad de las Cias aéreas. Es imprescindible hacer la denuncia en los mostradores de las Cias aéreas para su posterior reclamación.


LOS GUÍAS

Con un alto nivel cultural, y un gran conocimiento de los países donde desarrollan su trabajo, ponemos a su disposición todo un equipo de profesionales. Nuestros guías están formados y altamente cualificados para realizar esta labor tan importante : acompañarle durante su viaje, asesorarle, mostrarle y explicarle la historia de los lugares emblemáticos que va a conocer, …

LOS ITINERARIOS

Más de 30 años de experiencia nos avalan, y nos ayudan a conocer mejor las necesidades de nuestros clientes. Planificamos nuestros itinerarios buscando su comodidad: realizando el mínimo de kilómetros en bus; procurando el menor cambio de hoteles posible; dando el tiempo suficiente para realizar las visitas y disfrutar de cada ciudad, de cada Museo o Monumento, de cada paisaje,… Nuestra empresa tiene concierto con los Museos Vaticanos y con otros monumentos para prereservar día y hora de visita. Esta prereserva permite el acceso directo a nuestros clientes sin tener que esperar.

NUESTRO CONTROL DE CALIDAD

Su OPINIÓN es muy importante para nosotros… Esperamos que todos estos servicios sean de su agrado, y por ello, queremos saber su OPINION. Durante su viaje, un compañero de nuestro Dpto. de Calidad, contactará con usted o con alguno de sus compañeros de circuito, para conocer sus impresiones y su grado de satisfacción.

Las habitaciones triples consisten en una o dos camas dobles con una supletoria, pudiendo ser plegable o cama turca. Excepcionalmente y por razones operativas el orden de los servicios puede ser alterado cumpliéndose en todos los casos la totalidad de los mismos. El día de regreso a la ciudad de origen, sea cual sea el régimen de comidas el último servicio de restauración será el desayuno.

Si por circunstancias especiales y desconocidas a la fecha de imprimir este folleto, algunos monumentos, museos, etc. cambiasen su día de descanso y no se pudiese efectuar la visita programada, Panavisión intetará efectuar la misma en otrodía, siempre que el itinerario lo permita. En cualquier caso declinamos nuestra responsabilidad al respecto.En los itinerarios Todo incluido, no se reembolsará los servicios que no se puden facilitar al cliente, si las causas para no hacerlos son ajenos a Panavisión.


ADICIONALES

NOCHES EXTRAS EN CAPITALES EUROPEAS Precios por persona y noche en AD Noches extra

Temporada Baja AMMAN 3* 70 AMMAN 4* 130 AMMAN 5* 175 ÁMSTERDAM 4* 80 ÁMSTERDAM 4* CENTRO 90 BERGEN 120 BERLÍN 4* 95 BERLÍN 4* CENTRO 110 BRUSELAS 4* 65 BRUSELAS 4* CENTRO 75 BUCAREST 105 BUDAPEST 4* 40 BUDAPEST 4* CENTRO 65 CATANIA 80 COPENHAGUE 120 DUBAI 3* 115 DUBAI 4* 130 DUBAI 5* 200 DUBLÍN 105 DUBROVNIK 80 EDIMBURGO 120 ESTAMBUL 3* 120 ESTAMBUL 4* 145 ESTAMBUL 5* 255 ESTOCOLMO 100 FRANKFURT 85 GINEBRA 125 GLASGOW 120 HELSINKI 100 LONDRES 3* 120 LONDRES 4* 140

Temporada Temporada Suplemento Madia Alta Individual 70 70 50 130 130 70 175 175 165 95 120 60 105 130 70 130 130 80 95 95 60 110 110 70 70 80 60 80 90 70 105 105 60 60 70 35 70 95 60 95 140 70 130 130 80 115 115 95 130 130 120 200 200 190 130 130 70 95 120 75 140 141 80 120 120 60 145 145 70 255 255 145 120 120 75 95 95 60 125 125 70 140 140 85 120 120 70 125 140 70 145 160 90

Noches extra

Temporada Baja MADRID 4* 70 MADRID 4* CENTRO 80 MALTA 80 MILÁN 75 MOSCÚ 90 MÚNICH 85 OSLO 95 PARÍS 3* 80 PARÍS 4* 90 PRAGA 4* 55 PRAGA 4* CENTRO 70 ROMA 4* 75 ROMA 4* CENTRO 100 SAN PETERSBURGO 115 SOFÍA 115 STAVANGER 95 TALLÍN 70 TEL AVIV Primera 265 TEL AVIV Primera SUP 345 TEL AVIV Turista SUP 250 VARSOVIA 4* 75 VARSOVIA 4* CENTRO 115 VENECIA (Monastier) 130 VIENA 4* 55 VIENA 4* CENTRO 95 VILNIUS 70 ZAGREB 75 ZÚRICH 130

Temporada Temporada Suplemento Madia Alta Individual 70 85 60 80 90 60 95 120 70 80 105 60 120 120 60 85 85 60 115 115 70 80 95 60 105 115 80 60 70 50 75 105 60 80 105 60 125 190 95 140 140 70 115 115 60 115 115 70 90 90 50 265 265 155 345 345 235 250 250 130 80 105 60 115 115 60 130 140 60 75 95 50 125 170 85 90 90 50 90 105 70 130 130 70

Estos precios son válidos para los hoteles de nuestros circuitos. Ver fechas de Ferias y Congresos en pág. 252

TARIFAS TRASLADOS Precios netos por persona en base a 2 personas CIUDAD

Precios en base 2 personas (precio neto)

Precio por pax (neto)

CIUDAD

Precio por pax (neto)

Barcelona

60

Londres LGW/LTN

75

Bergen

40

Londres LHR

50

Bruselas

35

Madrid

40

Bucarest

40

Múnich

70

Budapest

40

París

55

Dublín

40

Praga

35

Dubrovnik

55

Roma

40

Frankfurt

35

Viena

55

Ginebra

40

Zagreb

55

Jerusalen

125

18 PANAVISIÓN


CIRCUITOS PROPIOS Y EXCLUSIVOS con guía acom pañante durante todo el via je

ESPAÑA

2018

ITALIA

HOLANDA

BÉLGICA

ALEMANIA

SUIZA

PARÍS

LONDRES

PR AGA

VIENA

BUDAPEST

19 PANAVISIÓN


A ‌una sinfonía de luz y color, dibujada sobre una cultura milenaria

B

ParĂ­s y el Rhin

Londres, ParĂ­s y el Rhin

INCLUIDO

INCLUIDO

sAlojamiento y desayuno + visitas importantes incluidas s3ALIDAJueves

sAlojamiento y desayuno + visitas importantes incluidas s3ALIDALunes

4 dĂ­as

7 dĂ­as

DĂ­a 1 (Jueves) PARĂ?S Llegada, asistencia, traslado al hotel y alojamiento. DĂ­a 2 (Viernes) PARĂ?S $ESAYUNOBUFFET6ISITAPANORĂ–MICA4ARDELIBRE DĂ­a 3 (SĂĄbado)PARĂ?S $ESAYUNOBUFFET$¤ALIBRE6ISITAOPCIONAL-,OUVREY0ALACIO6ERSALLES DĂ­a 4 (Domingo) PARĂ?S-CRUCERO POR EL RHINFRANKFURT $ESAYUNOBUFFET#RUCEROPOREL2HIN$ESEMBARQUEYVIAJEA&RANKFURT Paseo por la ciudad y degustaciĂłn de cerveza. Alojamiento.

DĂ­a 1 (Lunes) LONDRES Llegada, asistencia, traslado al hotel y alojamiento DĂ­a 2 (Martes) LONDRES Desayuno. Visita panorĂĄmica. Tarde libre. DĂ­a 3 (MiĂŠrcoles) LONDRES $ESAYUNO$¤ALIBRE6ISITAOPCIONAL7INDSORF DĂ­a 4 (Jueves) LONDRES-PARĂ?S $ESAYUNO3ALIDAHACIA0AR¤SENFERRY,LEGADA TRASLADOALHOTELYALOJAMIENTO /PCIONAL0AR¤S)LUMINADO DĂ­a 5 (Viernes) PARĂ?S $ESAYUNOBUFFET6ISITAPANORĂ–MICA4ARDELIBRE DĂ­a 6 (SĂĄbado) PARĂ?S $ESAYUNOBUFFET$¤ALIBRE6ISITAOPCIONAL-,OUVREY0ALACIO6ERSALLES DĂ­a 7 (Domingo) PARĂ?S-CRUCERO POR EL RHINFRANKFURT $ESAYUNOBUFFET#RUCEROPOREL2HIN$ESEMBARQUEYVIAJEA&RANKFURT0ASEOPOR la ciudad y degustaciĂłn de cerveza. Alojamiento.

+ Precios por persona en doble en US dĂłlares

=

15 marzo al 30 de junio 2018 01 de julio a 31 de agosto 2018 01 de septiembre a 14 de noviembre 2018 15 de noviembre a 14 de marzo 2019 Spto. habitaciĂłn individual

SU VIAJE

Precios por persona en doble en US dĂłlares $ 540 527 540 527 220

12 marzo al 30 de junio 2018 01 de julio a 31 de agosto 2018 01 de septiembre a 14 de noviembre 2018 15 de noviembre a 11 de marzo 2019 Spto. habitaciĂłn individual

$ 1.020 1.000 1.020 995 385

‌ un compromiso de SERVICIO

1

2

Italia

3

Italia, Costa Azul y EspaĂąa

Praga y Budapest

INCLUIDO

INCLUIDO

INCLUIDO

s!LOJAMIENTOYDESAYUNO CENAS6ISITASIMPORTANTESINCLUIDAS s)NICIOLunes

s!LOJAMIENTOYDESAYUNO CENAS6ISITASIMPORTANTESINCLUIDAS s)NICIOLunes

s!LOJAMIENTOYDESAYUNO6ISITASIMPORTANTESINCLUIDAS s)NICIOLunes

8 dĂ­as

12 dĂ­as

5 dĂ­as

DĂ­a 1 (Lunes) FRANKFURT-HEIDELBERG- FRIBURGOMULHOUSE $ESAYUNO3ALIDAHACIA(EIDELBERGY&RIBURGO,LEGADAA-ULHOUSE!LOJAMIENTO.

DĂ­a 1 (Lunes) FRANKFURT-HEIDELBERG- FRIBURGOMULHOUSE $ESAYUNO3ALIDAHACIA(EIDELBERGY&RIBURGO,LEGADAA-ULHOUSE!LOJAMIENTO DĂ­as 2 (Martes) y 3 (MiĂŠrcoles) )DÂŁNTICOSALOSD¤ASYDELM˜DULO. DĂ­a 4 (Jueves) VENECIA-PADUA-FLORENCIA $ESAYUNOBUFFET3ALIDAHACIA0ADUAYVISITADELACIUDAD#ONTINUACI˜NHACIA &LORENCIAYVISITAPANORĂ–MICADELACIUDAD. DĂ­a 5 (Viernes) FLORENCIA-ASĂ?S-ROMA $ESAYUNOBUFFET3ALIDAHACIA!S¤S#ONTINUACI˜NHACIA2OMA6ISITAPANORĂ–MICA /PCIONAL2OMA"ARROCA!LOJAMIENTO. DĂ­a 6 (SĂĄbado) ROMA $ESAYUNOBUFFET$¤ALIBRE/FRECEMOSLAVISITAALOS-USEOS6ATICANOS #APILLA 3IXTINAYELINTERIORDELA"AS¤LICADE3AN0EDROOPCIONAL !LOJAMIENTO DĂ­a 7 (Domingo) ROMA $ESAYUNOBUFFET0RECIOSAEXCURSI˜NOPCIONALDETODOELD¤AA.Ă–POLESY#APRI %XISTELAPOSIBILIDADDEVISITARTAMBIÂŁN0OMPEYAOPCIONAL !LOJAMIENTO. DĂ­a 8 (Lunes) ROMA-PISA-NIZA $ESAYUNOBUFFET3ALIDAHACIA0ISA LLEGADAYVISITADELACIUDAD#ONTINUACI˜NDEL VIAJEHACIA.IZA,LEGADA!LOJAMIENTO DĂ­a 9 (Martes) NIZA-MONTPELLIER-BARCELONA $ESAYUNOBUFFET3ALIDAHACIA-ONTPELLIERCONTINUACI˜NDELVIAJEHACIALAFRONTERA ESPAÂŽOLA,LEGADAA"ARCELONAYVISITAPANORĂ–MICA!LOJAMIENTO DĂ­a 10 (MiĂŠrcoles) BARCELONA-ZARAGOZA-MADRID $ESAYUNOBUFFET3ALIDAHACIA:ARAGOZA6ISITAPANORĂ–MICADELA"AS¤LICADEL0ILAR YCONTINUACI˜NDELVIAJEHACIA-ADRID!LOJAMIENTO DĂ­a 11 (Jueves) MADRID $ESAYUNOBUFFET(OYREALIZAREMOSLAVISITA0ANORĂ–MICADELACIUDAD2ESTODEL D¤ALIBRE!LOJAMIENTOYCONTINUACI˜NDELVIAJEHACIA-ADRID!LOJAMIENTO DĂ­a 12 (Viernes) MADRID $ESAYUNOBUFFET&INDELVIAJEYDENUESTROSSERVICIOS

DĂ­a 1 (Lunes) FRANKFURT-NUREMBERG-PRAGA $ESAYUNOBUFFET3ALIDAHACIA.UREMBERGYBREVEPARADA#ONTINUACI˜NA0RAGA Llegada y alojamiento.

Precios por persona en doble en US dĂłlares

Precios por persona en doble en US dĂłlares

DĂ­a 2 (Martes) MULHOUSE-LUCERNA–VERONA-VENECIA $ESAYUNOBUFFET3ALIDAHACIA,UCERNAYBREVEPARADA#ONTINUACI˜NHACIA 6ERONAYTIEMPOLIBRE,LEGADAA6ENECIA#ENAYALOJAMIENTO. DĂ­a 3 (MiĂŠrcoles) VENECIA $ESAYUNOBUFFET0ORLAMAÂŽANATRASLADOHASTALA0LAZADE3AN-ARCOS$ESEMBAR QUE6ISITAPANORĂ–MICA6ISITAAUNAFĂ–BRICADE-URANO/PCIONALPASEOENG˜NDOLA 4RASLADOALHOTEL#ENAYALOJAMIENTO. DĂ­a 4 (Jueves) VENECIA-PADUA-FLORENCIA $ESAYUNOBUFFET3ALIDAHACIA0ADUAYVISITADELACIUDAD#ONTINUACI˜NHACIA &LORENCIAYVISITAPANORĂ–MICADELACIUDAD. DĂ­a 5 (Viernes) FLORENCIA-ASĂ?S-ROMA $ESAYUNOBUFFET3ALIDAHACIA!S¤S DONDEVISITAREMOSLA"AS¤LICADE3AN &RANCISCO#ONTINUACI˜NHACIA2OMA6ISITAPANORĂ–MICA/PCIONAL2OMA"ARROCA Alojamiento. DĂ­a 6 (SĂĄbado) ROMA $ESAYUNOBUFFET$¤ALIBRE/FRECEMOSLAVISITAALOS-USEOS6ATICANOS #APILLA 3IXTINAYELINTERIORDELA"AS¤LICADE3AN0EDROOPCIONAL !SIMISMOTENDRĂ– OPORTUNIDADDEVISITARPORSUCUENTALAS"AS¤LICAS-AYORESY#ATACUMBAS2ESTO del dĂ­a libre. Alojamiento. DĂ­a 7 (Domingo) ROMA $ESAYUNOBUFFET0RECIOSAEXCURSI˜NOPCIONALDETODOELD¤AA.Ă–POLESY#APRI %XISTELAPOSIBILIDADDEVISITARTAMBIÂŁN0OMPEYAOPCIONAL !LOJAMIENTO DĂ­a 8 (Lunes) ROMA Desayuno&INDELVIAJEYDENUESTROSSERVICIOS

Precios por persona en doble en US dĂłlares 19 marzo al 30 de junio 2018 01 de julio a 31 de agosto 2018 01 de septiembre a 14 de noviembre 2018 15 de noviembre a 11 de marzo 2019 Spto. habitaciĂłn individual

$ 955 910 955 825 385

19 marzo al 30 de junio 2018 01 de julio a 31 de agosto 2018 01 de septiembre a 14 de noviembre 2018 15 de noviembre a 11 de marzo 2019 Spto. habitaciĂłn individual

20 PANAVISIĂ“N

$ 1.425 1.335 1.425 1.250 605

DĂ­a 2 (Martes) PRAGA $ESAYUNOBUFFET0ORLAMAÂŽANAREALIZAREMOSUNAVISITAPANORĂ–MICADELACIUDAD Por la tarde, opcionalmente, podremos realizar la visita artĂ­stica. Y por la noche PODRĂ–ASISTIR OPCIONALMENTE ALAMĂ–SFAMOSADESUSCERVECER¤AS EL5 &LEKU DONDECENAREMOSYDEGUSTAREMOSSUFAMOSACERVEZA DĂ­a 3 (MiĂŠrcoles) PRAGA-BRATISLAVA-BUDAPEST $ESAYUNOBUFFET!PRIMERAHORADELAMAÂŽANASALIDAHACIA"RNO4IEMPOLIBRE#ON TINUACI˜NDELVIAJEHASTA"RATISLAVA,LEGADAYVISITAPANORĂ–MICADELACIUDAD3ALIDA HACIA"UDAPEST,LEGADAYALOJAMIENTO. DĂ­a 4 (Jueves) BUDAPEST $ESAYUNOBUFFET0ORLAMAÂŽANAREALIZAREMOSLAVISITAPANORĂ–MICA0ORLATARDE LOSQUELODESEENPODRĂ–NREALIZARUNPASEOOPCIONALENBARCOPOREL$ANUBIO%STA NOCHELESOFRECEMOSLAPOSIBILIDADDEHACERUNRECORRIDONOCTURNOPOR"UDAPEST iluminado y participar en una cena zĂ­ngara (opc.). Alojamiento. DĂ­a 5 (Viernes) BUDAPEST-VIENA $ESAYUNOBUFFET&INDELVIAJEYDENUESTROSSERVICIOS.

19 marzo al 30 de junio 2018 01 de julio a 31 de agosto 2018 01 de septiembre a 14 de noviembre 2018 15 de noviembre a 11 de marzo 2019 Spto. habitaciĂłn individual

$ 600 565 600 530 220


C

D

Madrid, ParĂ­s y el Rhin INCLUIDO

sAlojamiento y desayuno + visitas importantes incluidas s3ALIDALunes

E

Madrid, Burdeos, Londres, ParĂ­s y el Rhin

ParĂ­s, PaĂ­ses Bajos y el Rhin

INCLUIDO

INCLUIDO

sAlojamiento y desayuno + visitas importantes incluidas s3ALIDAJueves

sAlojamiento y desayuno + visitas importantes incluidas s3ALIDALunes

11 dĂ­as

7 dĂ­as

DĂ­a 1 (Lunes) MADRID Llegada, asistencia, traslado al hotel y alojamiento DĂ­a 2 (Martes) MADRID Desayuno. Visita panorĂĄmica. Tarde libre. DĂ­a 3 (MiĂŠrcoles) MADRID-BURDEOS 3ALIDAENAUTOB¢SHACIA"URDEOS,LEGADAYALOJAMIENTO DĂ­a 4 (Jueves) BURDEOS-Castillos del Loira-PARĂ?S $ESAYUNOBUFFET3ALIDAHACIALOS#ASTILLOSDEL,OIRA#ONTINUACI˜NHACIA0AR¤S ,LEGADAYALOJAMIENTO/PCIONAL0AR¤S)LUMINADO DĂ­a 5 (Viernes) PARĂ?S $ESAYUNOBUFFET6ISITAPANORĂ–MICA4ARDELIBRE DĂ­a 6 (SĂĄbado) PARĂ?S $ESAYUNOBUFFET$¤ALIBRE6ISITAOPCIONAL-,OUVREY0ALACIO6ERSALLES DĂ­a 7 (Domingo) PARĂ?S-CRUCERO POR EL RHINFRANKFURT $ESAYUNOBUFFET#RUCEROPOREL2HIN$ESEMBARQUEYVIAJEA&RANKFURT0ASEOPOR la ciudad y degustaciĂłn de cerveza. Alojamiento.

DĂ­a 1 (Jueves) MADRID Llegada, asistencia, traslado al hotel y alojamiento DĂ­a 2 (Viernes) MADRID Desayuno. Visita panorĂĄmica. Tarde libre. DĂ­a 3 (SĂĄbado) MADRID-BURDEOS 3ALIDAENAUTOB¢SHACIA"URDEOS,LEGADAYALOJAMIENTO DĂ­a 4 (Domingo) BURDEOS-PARĂ?S Salida en autobĂşs hacia ParĂ­s. Llegada y alojamiento. DĂ­a 5 (Lunes) PARĂ?S-LONDRES $ESAYUNO3ALIDAHACIA,ONDRESENFERRY,LEGADA TRASLADOALHOTEL y alojamiento. DĂ­a 6 (Martes) LONDRES Desayuno. Visita panorĂĄmica. Tarde libre. DĂ­a 7 (MiĂŠrcoles) LONDRES $ESAYUNO$¤ALIBRE6ISITAOPCIONAL7INDSORF DĂ­a 8 (Jueves) LONDRES-PARĂ?S $ESAYUNO3ALIDAHACIA0AR¤SENFERRY,LEGADA TRASLADOALHOTELYALOJAMIENTO /PCIONAL0AR¤S)LUMINADO DĂ­a 9 (Viernes) PARĂ?S $ESAYUNOBUFFET6ISITAPANORĂ–MICA4ARDELIBRE DĂ­a 10 (SĂĄbado) PARĂ?S $ESAYUNOBUFFET$¤ALIBRE6ISITAOPCIONAL-,OUVREY0ALACIO6ERSALLES DĂ­a 11 (Domingo) PARĂ?S-CRUCERO POR EL RHINFRANKFURT $ESAYUNOBUFFET#RUCEROPOREL2HIN$ESEMBARQUEYVIAJEA&RANKFURT0ASEOPOR la ciudad y degustaciĂłn de cerveza. Alojamiento.

DĂ­a 1 (Lunes) PARĂ?S Llegada, asistencia, traslado al hotel y alojamiento DĂ­a 2 (Martes) PARĂ?S Desayuno. Visita panorĂĄmica. Tarde libre. DĂ­a 3 (MiĂŠrcoles) PARĂ?S $ESAYUNOBUFFET$¤ALIBRE6ISITAOPCIONAL-,OUVREY0ALACIO6ERSALLES DĂ­a 4 (Jueves) PARĂ?S-BRUJAS-GANTE-BRUSELAS $ESAYUNOBUFFETYSALIDAHACIA"RUJASY'ANTE#ONTINUACI˜NDELVIAJEHASTA "RUSELAS!LOJAMIENTO DĂ­a 5 (Viernes) BRUSELAS-AMBERES-LA HAYAĂ MSTERDAM $ESAYUNOBUFFET6ISITAPANORĂ–MICADE"RUSELAS6ISITADE!MBERESYLA(AYA Llegada a Ă msterdam. Alojamiento DĂ­a 6 (SĂĄbado) Ă MSTERDAM-MARKEN Y VOLENDAMĂ MSTERDAM $ESAYUNOBUFFET6ISITAPANORĂ–MICADEÂŹMSTERDAM /PCIONALPASEOENBARCOPORLOSCANALESY-ARKENY6OLENDAM DĂ­a 7 (Domingo) Ă MSTERDAM-COLONIACRUCERO POR EL RHIN-FRANKFURT $ESAYUNOBUFFET3ALIDAHACIA#OLONIA LLEGADAYVISITAPANORĂ–MICADELACIUDAD #RUCEROPOREL2HIN3ALIDAHACIA&RANKFURTYVISITAPANORĂ–MICA!LOJAMIENTO

Precios por persona en doble en US dĂłlares

Precios por persona en doble en US dĂłlares

Precios por persona en doble en US dĂłlares

7 dĂ­as

12 marzo al 30 de junio 2018 01 de julio a 31 de agosto 2018 01 de septiembre a 14 de noviembre 2018 15 de noviembre a 11 de marzo 2019 Spto. habitaciĂłn individual

$ 785 750 785 750 385

08 marzo al 30 de junio 2018 01 de julio a 31 de agosto 2018 01 de septiembre a 14 de noviembre 2018 15 de noviembre a 07 de marzo 2019 Spto. habitaciĂłn individual

$ 1.415 1.370 1.415 1.365 605

12 marzo al 30 de junio 2018 01 de julio a 31 de agosto 2018 01 de septiembre a 14 de noviembre 2018 15 de noviembre a 11 de marzo 2019 Spto. habitaciĂłn individual

$ 950 890 950 895 385

Elige tu viaje, combinando rojo y azul

4

5

Praga-Budapest y Viena

6

Praga, Budapest y Viena con Italia

Praga, Budapest y Viena con Italia y EspaĂąa

INCLUIDO

INCLUIDO

INCLUIDO

s!LOJAMIENTOYDESAYUNO6ISITASIMPORTANTESINCLUIDAS s)NICIOLunes

s!LOJAMIENTOYDESAYUNO CENAS6ISITASIMPORTANTESINCLUIDAS s)NICIOLunes

s!LOJAMIENTOYDESAYUNO CENAS6ISITASIMPORTANTESINCLUIDAS s)NICIOLunes

7 dĂ­as

15 dĂ­as

19 dĂ­as

DĂ­a 1 (Lunes) FRANKFURT-NUREMBERG-PRAGA $ESAYUNOBUFFET3ALIDAHACIA.UREMBERGYBREVEPARADA#ONTINUACI˜NA0RAGA Llegada y alojamiento.

DĂ­a 1 (Lunes) al 6 (SĂĄbado) )DÂŁNTICOSALOSD¤ASALDELM˜DULO.

DĂ­a 1 (Lunes) FRANKFURT-NUREMBERG-PRAGA $ESAYUNOBUFFET3ALIDAHACIA.UREMBERGYBREVEPARADA#ONTINUACI˜NA0RAGA Llegada y alojamiento. DĂ­a 2 (Martes) PRAGA $ESAYUNOBUFFET6ISITAPANORĂ–MICADELACIUDAD/PCIONALESVISITAART¤STICAYCENAEN LACERVECER¤A5 &LEKU!LOJAMIENTO DĂ­a 3 (MiĂŠrcoles) PRAGA-BRATISLAVA-BUDAPEST $ESAYUNOBUFFET!PRIMERAHORADELAMAÂŽANASALIDAHACIA"RNO4IEMPOLIBRE #ONTINUACI˜NDELVIAJEHASTA"RATISLAVA,LEGADAYVISITAPANORĂ–MICADELACIUDAD3ALIDA HACIA"UDAPEST,LEGADAYALOJAMIENTO DĂ­a 4 (Jueves) BUDAPEST $ESAYUNOBUFFET0ORLAMAÂŽANAREALIZAREMOSLAVISITAPANORĂ–MICA0ORLATARDELOS QUELODESEENPODRĂ–NREALIZARUNPASEOOPCIONALENBARCOPOREL$ANUBIO%STANOCHE LESOFRECEMOSLAPOSIBILIDADDEHACERUNRECORRIDONOCTURNOPOR"UDAPESTILUMINADOY participar en una cena zĂ­ngara (opc.). Alojamiento. DĂ­a 5 (Viernes) BUDAPEST-VIENA $ESAYUNOBUFFET,LEGADAA6IENA6ISITAPANORĂ–MICA!LOJAMIENTO DĂ­a 6 (SĂĄbado) VIENA $ESAYUNOBUFFET$¤ALIBRE!LOJAMIENTO DĂ­as 7 (Domingo) al 14 (Domingo) )DÂŁNTICOSALOSD¤ASADELM˜DULO DĂ­a 15 (Lunes) ROMA-PISA-NIZA $ESAYUNOBUFFET3ALIDAHACIA0ISA LLEGADAYVISITADELACIUDAD#ONTINUACI˜N DELVIAJEHACIA.IZA,LEGADA!LOJAMIENTO DĂ­a 16 (Martes) NIZA-MONTPELLIER-BARCELONA $ESAYUNOBUFFET3ALIDAHACIA-ONTPELLIERCONTINUACI˜NDELVIAJEHACIALAFRONTERA ESPAÂŽOLA,LEGADAA"ARCELONAYVISITAPANORĂ–MICA!LOJAMIENTO DĂ­as 17 (MiĂŠrcoles) y 18 (Jueves) )DÂŁNTICOSALOSD¤ASYDELM˜DULO DĂ­a 19 (Viernes) MADRID $ESAYUNOBUFFET&INDELVIAJEYDENUESTROSSERVICIOS

DĂ­a 2 (Martes) PRAGA $ESAYUNOBUFFET0ORLAMAÂŽANAREALIZAREMOSUNAVISITAPANORĂ–MICADELACIUDAD0ORLA tarde, opcionalmente, podremos realizar la visita artĂ­stica. Y por la noche podrĂĄ asistir, OPCIONALMENTE ALAMĂ–SFAMOSADESUSCERVECER¤AS EL5 &LEKU DONDECENAREMOSY DEGUSTAREMOSSUFAMOSACERVEZA DĂ­a 3 (MiĂŠrcoles) PRAGA-BRATISLAVA-BUDAPEST $ESAYUNOBUFFET!PRIMERAHORADELAMAÂŽANASALIDAHACIA"RNO4IEMPOLIBRE #ONTINUACI˜NDELVIAJEHASTA"RATISLAVA,LEGADAYVISITAPANORĂ–MICADELACIUDAD3ALIDA HACIA"UDAPEST,LEGADAYALOJAMIENTO DĂ­a 4 (Jueves) BUDAPEST $ESAYUNOBUFFET0ORLAMAÂŽANAREALIZAREMOSLAVISITAPANORĂ–MICA0ORLATARDELOS QUELODESEENPODRĂ–NREALIZARUNPASEOOPCIONALENBARCOPOREL$ANUBIO%STANOCHE LESOFRECEMOSLAPOSIBILIDADDEHACERUNRECORRIDONOCTURNOPOR"UDAPESTILUMINADOY participar en una cena zĂ­ngara (opc.). Alojamiento. DĂ­a 5 (Viernes) BUDAPEST-VIENA $ESAYUNOBUFFET,LEGADAA6IENA6ISITAPANORĂ–MICA!LOJAMIENTO DĂ­a 6 (SĂĄbado) VIENA $ESAYUNOBUFFET$¤ALIBRE0ORLAMAÂŽANAPODRĂ–NREALIZAROPCIONALMENTELAVISITA ART¤STICADELACIUDAD0ORLATARDELESOFRECEMOSLAPOSIBILIDADDEIRA'RINZING BELLO PUEBLODEVINICULTORES DONDEEFECTUAREMOSLACENAENUNADESUST¤PICASTABERNAS OPCIONAL 2EGRESOA6IENAYALOJAMIENTO DĂ­a 7 (Domingo) VIENA $ESAYUNOBUFFET&INDELVIAJEYDENUESTROSSERVICIOS

DĂ­a 7 (Domingo) VIENA $ESAYUNOBUFFET$¤ALIBRE!LOJAMIENTO DĂ­a 8 (Lunes) VIENA-MILĂ N $ESAYUNOBUFFET!LAHORAINDICADATRASLADOALAEROPUERTOCONDESTINO-ILĂ–NVUELONO INCLUIDO ,LEGADAA-ILĂ–NYTRASLADOALHOTEL!LOJAMIENTO DĂ­a 9 (Martes) MILĂ N-VERONA-VENECIA $ESAYUNOBUFFET3ALIDAHACIA6ERONAYTIEMPOLIBRE,LEGADAA6ENECIA#ENAY alojamiento. DĂ­a 10 (MiĂŠrcoles) VENECIA $ESAYUNOBUFFET0ORLAMAÂŽANATRASLADOHASTALA0LAZADE3AN-ARCOS$ESEMBAR QUE6ISITAPANORĂ–MICA6ISITAAUNAFĂ–BRICADE-URANO/PCIONALPASEOENG˜NDOLA 4RASLADOALHOTEL#ENAYALOJAMIENTO. DĂ­a 11 (Jueves) VENECIA-PADUA-FLORENCIA $ESAYUNOBUFFET3ALIDAHACIA0ADUAYVISITADELACIUDAD#ONTINUACI˜NHACIA &LORENCIAYVISITAPANORĂ–MICADELACIUDAD. DĂ­a 12 (Viernes) FLORENCIA-ASĂ?S-ROMA $ESAYUNOBUFFET3ALIDAHACIA!S¤S DONDEVISITAREMOSLA"AS¤LICADE3AN &RANCISCO#ONTINUACI˜NHACIA2OMA6ISITAPANORĂ–MICA/PCIONAL2OMA"ARROCA Alojamiento. DĂ­a 13 (SĂĄbado) ROMA $ESAYUNOBUFFET$¤ALIBRE/FRECEMOSLAVISITAALOS-USEOS6ATICANOS #APILLA 3IXTINAYELINTERIORDELA"AS¤LICADE3AN0EDROOPCIONAL !LOJAMIENTO. DĂ­a 14 (Domingo) ROMA $ESAYUNOBUFFET0RECIOSAEXCURSI˜NOPCIONALDETODOELD¤AA.Ă–POLESY#APRI %XISTELAPOSIBILIDADDEVISITARTAMBIÂŁN0OMPEYAOPCIONAL !LOJAMIENTO DĂ­a 15 (Lunes) ROMA Desayuno&INDELVIAJEYDENUESTROSSERVICIOS

Precios por persona en doble en US dĂłlares 19 marzo al 30 de junio 2018 01 de julio a 31 de agosto 2018 01 de septiembre a 14 de noviembre 2018 15 de noviembre a 11 de marzo 2019 Spto. habitaciĂłn individual

Precios por persona en doble en US dĂłlares $ 910 850 910 790 330

19 marzo al 30 de junio 2018 01 de julio a 31 de agosto 2018 01 de septiembre a 14 de noviembre 2018 15 de noviembre a 04 de marzo 2019 Spto. habitaciĂłn individual

21 PANAVISIĂ“N

Precios por persona en doble en US dĂłlares $ 2.085 1.965 2.085 1.810 770

19 marzo al 30 de junio 2018 01 de julio a 31 de agosto 2018 01 de septiembre a 14 de noviembre 2018 15 de noviembre a 04 de marzo 2019 Spto. habitaciĂłn individual

$ 2.555 2.390 2.555 2.230 990


C01

EUROPA A SU ALCANCE I

Frankfurt

París, Frankfurt, Mulhouse, Verona, Venecia, Padua, Florencia, Asis y Roma

Heidel berg París

Friburgo Mulhouse

12 días. Inicio París Fin Roma - desde 1.350 $ US. Incluye: 2 comidas y 14 visitas

Verona Milán

Venecia Padua Florencia Asis Roma

en Roma, Florencia y Frankfurt

DÍA 1 (Jueves) PARÍS Llegada a París. Asistencia en el aeropuerto y traslado al HOTEL4IEMPOLIBREYALOJAMIENTO6ISITAOPCIONALA0AR¤S)LUMI NADO0AR¤SESLACIUDADDELALUZ DENOCHEESTALLAENMILCOLO RESQUEDANUNENCANTOESPECIALALAMAJESTUOSA4ORRE%IFFEL LABELLEZADEL!RCODELTRIUNFO LOSINMENSOS#AMPOS%LISEOS ,A/PERA'ARNIER ,A0LAZADELA#ONCORDIA 4ROCADERO ETC DÍA 2 (Viernes) PARÍS %STANCIAENR£GIMENDEALOJAMIENTOYdesayuno buffet. Hoy TENEMOSINCLUIDOSDIVERSASVISITASYATRACTIVOSQUENOSPRO PORCIONARÖNUNAGRANVISI˜NDE0AR¤S)NICIAREMOSCONLAVISITA PANORÖMICADELACIUDAD DONDEVEREMOSLA#ATEDRALDE.OTRE $AME PIEZAMAESTRADELARTEMEDIEVALEL"ARRIO,ATINOLA 3ORBONAEL0ANTE˜NDELOSHOMBRES)LUSTRESDONDESEEN CUENTRAELMAUSOLEODE.APOLE˜NEL0ALACIOYLOS*ARDINESDE ,UXEMBURGOLA4ORRE%IFFEL S¤MBOLODE0AR¤SYDE&RANCIALA 0LAZADELA#ONCORD¤ALA0LAZA%TOILECONEL!RCODEL4RIUNFO 0LAZA6END¹ME LAÊPERA'ARNIER ETC0ORLATARDEOPCIO NALMENTEEMBARCAREMOSENLOSFAMOSOShBATEAUXMOUCHESv PARADARUNPASEOENBARCOPOREL3ENA"AJOLOSROMÖNTICOS puentes de París el barco va deslizándose a lo largo del río, DISFRUTANDODELOSC£LEBRESMONUMENTOSQUESECONCENTRAN ENSUSORILLAS4ORRE%IFFEL ,A#IT£ .OTRE$AME ETC)GUAL MENTEOFRECEMOSOPCIONALMENTELASUBIDAAL—PISODELA FAMOSA4ORRE%IFFEL DESDEDONDEOBTENDRÖUNAPANORÖMICA ¢NICAYBELL¤SIMADELAGRANCIUDADQUEES0AR¤S4ERMINA remos el día con un recorrido a pie por -ONTMARTREOPC , DONDESEENCUENTRALAESPECTACULARBAS¤LICADE3AGRADO#O RAZ˜N!LL¤DISFRUTARÖDEUNAINOLVIDABLEPANORÖMICADE0AR¤S #ONTINUAREMOSELPASEOHASTALA0LAZADE4ERTRE TAMBI£N CONOCIDACOMOhPLAZADELOSPINTORESvDONDESEENCUENTRAN LOSMEJORESRETRATISTASDETODALACIUDAD,EOFRECEMOSPARTICI

PAROPCIONALMENTEENUNESPECTÖCULOINOLVIDABLEENELFAMOSO -OULIN2OUGE!LOJAMIENTO DÍA 3 (Sábado) PARÍS Desayuno buffet.$¤ALIBRE/FRECEREMOSLAPOSIBILIDADDE EFECTUARLASSIGUIENTESVISITASOPCIONALES s0ALACIODE6ERSALLES. s-USEODE,OUVRE 0ARATERMINARELD¤ALEOFRECEMOSPARTICIPAR OPCIONALMENTE A UNESPECTÖCULOINOLVIDABLEENELFAMOSO-OLINO2OJO DÍA 4 (Domingo) PARÍS-Crucero por el RhinFRANKFURT Desayuno buffetYSALIDAHACIA"OPPARD!QU¤EMBARCAREMOS ENELCRUCEROINCLUIDOQUENOSCONDUCIRÖPORLAPARTEMÖSBONITA DEL2HINPUDIENDOADMIRARLA2OCA,ORELEY UNAENORMEROCA MACIZAQUEAPARECEENLARIVERADERECHADELR¤O ENUNESTRECHO 2HIN NOSMUESTRALOSANTIGUOS#ASTILLOS &ORTALEZASDE2HIN $ESEMBARQUEYCONTINUACI˜NDELVIAJEHASTA&RANKFURTCENTRO financiero y comercial de Alemania. Visita panorámica, donde DESTACAMOSLACOLEGIATADE&RANKFURT TAMBI£NREFERIDACOMO CATEDRAL.OLEJOSDELAYUNTAMIENTOSEENCUENTRALAIGLESIADE 3AN0ABLO LAFAMOSA0AULSKIRCHE ENLAQUEENSECONS TITUY˜LAPRIMERAASAMBLEANACIONALDE!LEMANIAYQUEDESDE entonces es considerada la cuna de la democracia alemana. /TROEMBLEMACULTURALDE&RANKFURTESEL!UDITORIOY#ENTRODE #ONGRESOS !LTE/PER&RANKFURTANTIGUA˜PERA RECONSTRUIDA DESPU£SDELA))'UERRA-UND¤ALCONSUORIGINALESTILORENA CENTISTAITALIANOLAUNIVERSIDADFUNDADAENLLEVAELNOM BREDELHIJOPREDILECTODELACIUDAD*OHANN7OLFGANG'OETHE cuya casa natal es uno de los monumentos más visitados de LACIUDAD!¢LTIMAHORADELATARDEDISFRUTAREMOSDEUNPASEO DURANTEELCUALQUEDAREMOSADMIRADOSALCONTEMPLARSUFAMOSA

Paseo en góndola (Venecia)

22 PANAVISIÓN

SILUETADELACIUDADILUMINADA&RANKFURTESLACIUDADALEMANA QUECUENTACONMÖSRASCACIELOS ESTOsEDEBEAQUELACIUDAD es sede de importantes bancos internacionales y nacionales. 4ODOELLOHACONVERTIDOA&RANKFURTENLAPRIMERAPLAZAlNAN ciera de Alemania. Alojamiento. DÍA 5 (Lunes) FRANKFURT-HEIDELBERGFRIBURGO-MULHOUSE Desayuno buffetYSALIDAHACIA(EIDELBERG DONDEEFECTUARE MOSUNRECORRIDOCONNUESTROGU¤APORLACIUDAD DONDEDES TACASU5NIVERSIDAD SUCASCOANTIGUOYSOBRETODOEL#ASTILLO QUEFUERESIDENCIADELOSPR¤NCIPESELECTORESDEL0ALATINADO 0ROSEGUIREMOSELVIAJEHACIA&RIBURGO4IEMPOLIBRE#ONTINUA CI˜NHACIA-ULHOUSE!LOJAMIENTO $Ù!-ARTES MULHOUSE–LUCERNA–VERONAVENECIA Desayuno buffetYSALIDAHACIA,UCERNA BREVEPARADAYCON TINUACI˜NHACIA6ERONAV¤A-ILÖN,LEGADAA6ERONALACIUDAD DE2OMEOY*ULIETA6ERONAESTÖCONSTRUIDACASIPORCOMPLETO ENMÖRMOLROSAYBLANCO CARACTER¤STICODELAREGI˜NQUETIENE UNMATIZROSADO DANDOLASENSACI˜NDEQUEELSOLSEESTÖ PONIENDOPERPETUAMENTE,AQUEENTIEMPOSFUEBULLICIOSO asentamiento romano, es hoy una de las más prósperas y ELEGANTESDETODA)TALIA4IEMPOLIBREPARAVISITARLACASADE *ULIETA SITUADACERCADE0IAZZA%RBE UNACOMPACTACASONA MEDIEVALCONSUT¤PICOBALC˜N #ONTINUACI˜NDELVIAJEHASTA Venecia. CenaYALOJAMIENTO/PCIONALMENTEPODREMOSREALI zar una visita a Venecia de noche. $Ù!-I£RCOLES VENECIA %STANCIAENR£GIMENDEMEDIAPENSI˜N 0ORLAMA®ANA TRAS LADOHACIALA0LAZADE3AN-ARCOS%FECTUAREMOSUNBONITO crucero en barco por la laguna y las bellas islas venecianas DISFRUTANDODEBELL¤SIMASVISTASDE6ENECIACIUDAD¢NICAEN ELMUNDOFORMADAPORUNACOMPLEJAREDDECANALES CALLESY PALACIOS ESUNLABERINTOENELQUEUNOSEQUEDAATRAPADO PORSUBELLEZAYMISTERIO%L'RAN#ANALhLACALLEMÖSBONITA DEL MUNDOv ATRAVIESA LA CIUDAD ! AMBOS LADOS DEL 'RAN #ANALAPARECENALGUNOSDELOSEDIlCIOSMÖSBONITOSDELA CIUDADESPL£NDIDOSPALACIOSG˜TICOS RENACENTISTASYBARROCOS ELPUENTEDE2IALTOQUEHASTAELSIGLOPASADOERAEL¢NICO PUENTE QUE UN¤A AMBOS LADOS DEL CANAL %MPEZAREMOS nuestra visita panorámica por la impresionante Plaza de San -ARCOS ENLAQUESERE¢NEARTEGRIEGO MEDIEVAL BIZANTINOY VENECIANO FORMANDOUNMARAVILLOSOCONJUNTOARQUITECT˜NICO CONLA"AS¤LICADE3AN-ARCOS LA4ORREDEL2ELOJ ELPUENTE DELOS3USPIROS #AMPANILLEY0ALACIO$UCAL6ISITAAUNAFÖ BRICADECRISTALDE-URANO2ESTODELTIEMPOLIBRE3ILODESEA PARTICIPEENUNPASEOENG˜NDOLAPORLOST¤PICOSCANALESVENE CIANOS2EGRESOENBARCOPRIVADOYBUSALHOTEL!LOJAMIENTO DÍA 8 (Jueves) VENECIA-PADUA-FLORENCIA Desayuno buffet. Salida hacia Padua, ciudad universitaria y UNODELOSCENTROSART¤STICOSMÖSIMPORTANTESDE)TALIAD˜NDE SECONSERVANMUCHOSPALACIOSMEDIEVALES IGLESIASCONC¢ PULASDEOROYOBRASDEARTEDEGRANVALOR$ESTACASUMAG N¤lCA0LAZA0RATO$ELLA6ALLE ENORMEPLAZAOVALADAQUESE encuentra en el centro de la ciudad y uno de los lugares de ENCUENTROYRECREOPREFERIDOSPORLOSPADUANOSSUCENTROHAY UNPEQUE®OJARD¤N ALCUALSELLEGACRUZANDOUNODELOSCUATRO PUENTESDEPIEDRAQUESALVANUNFOSOCIRCULAR%NELPROPIOJAR D¤NHAYUNC¢MULODEESTATUASQUEREPRESENTANALOSPADUA NOSMÖSIMPORTANTESDELPASADO,A"AS¤LICADE3AN!NTONIO construida para albergar el sepulcro con los restos del Santo ESUNIMPRESIONANTEEDIlCIOEMINENTEMENTEG˜TICOYROMÖ NICO#UENTACONOCHOC¢PULASYVARIOSCAMPANARIOSQUEPARE cen minaretes árabes. #ONTINUACI˜NDELVIAJEHACIA&LORENCIA CUNAYCENTRODEL2ENACIMIENTO%LCORAZ˜NDELACIUDADESLA 0LAZADELA3IGNORIA ENLAQUESEENCUENTRAEL0ALACIO6EC CHIO CENTROADMINISTRATIVODELACIUDADDESDELA£POCAMEDIE VAL LA,OGGIADEI,ANZIYLACERCANA'ALER¤ADELOS5FlZI UNO


-USEODEL,OUVRE0AR¤S DELOSMUSEOSMĂ–SIMPORTANTESDE)TALIA!POCOSMINUTOSDE dicha plaza se encuentra la Plaza del Duomo, cuyo centro es LA"AS¤LICADE3ANTA-ARIADELAS&LORES CATEDRALDE&LORENCIA YCONOCIDAPORSUC¢PULA OBRAMAESTRARENACENTISTAPROYEC TADAPOR&ILIPPO"RUNELLESCHI%LCONJUNTOMONUMENTALDELA 0LAZADEL$UOMOSECOMPLETACONEL#AMPANILEDE'IOTTOYEL "APTISTERIODE3AN*UAN6ISITAPANORĂ–MICADELACIUDAD4RAS LOSPASOSLE,EONARDOY-IGUELÂŹNGEL NOSACERCAREMOSA CONOCERLASCLAVESDEL2ENACIMIENTO%NLA#ATEDRALDE3ANTA -ŠDELAS&LORES CONTEMPLAREMOSSUMAGN¤lCAC¢PULADEL ARQUITECTO"RUNELLESCHI6ISITAREMOSTAMBIÂŁNLA0LAZADELA 3IGNORIA EL0ALACIODE'OBIERNODELOS-EDICIYEL#AMPANI LLEDE'IOTTO2ESTODELD¤ALIBRE,OSQUELODESEENTENDRĂ–N la oportunidad de visitar opcionalmente la Academia, donde PODRĂ– DISFRUTAR CONTEMPLANDO EL FAMOSO h$AVIDv DE -IGUEL Ă ngel y otras obras maestras. Alojamiento. DĂ?A 9 (Viernes) FLORENCIA-ASĂ?S-ROMA Desayuno buffet.3ALIDAHACIA!SIS6ISITAREMOSLA"AS¤LICA DE3AN&RANCISCO ELMĂ–SBELLODETODOSSUSTEMPLOS CON FRESCOSDE#IMABUEY'IOTTOYLOSPINTORESDELAESCUELAmO RENTINA#ONTINUACI˜NDELVIAJEHASTA2OMA0RESENTAMOSLA capital del Tiber con una visita panorĂĄmica en autobĂşs hacia ELCORAZ˜NDELA2OMAANTIGUA CONOCIENDOLA)SLA4IBERINA el Trastevere, las colinas de Avetino y Palatino esta Ăşltima CONTIENELOSMĂ–SANTIGUOSRECUERDOSDE2OMALABELLEZADE ESTELUGAR CONRESTOSARQUEOL˜GICOS LARIQUEZADESUVEGE TACI˜NYSUSMARAVILLOSASVISTASHACENDEÂŁLUNODELOSMĂ–S HERMOSOSLUGARESDELACIUDAD6EREMOSTAMBIÂŁNEL#OLISEO EL#IRCO-Ă–XIMO EL!RCODEL4RIUNFODE#ONSTANTINO 4EATRO DE-ARCELO #ASTILLODE3ANTO!NGEL LAFAMOSISIMA0LAZADE 6ENECIAYLASESCALERASDEL#AMPIDOGLIO LAMĂ–SFAMOSADE LASSIETESCOLINASDELACIUDADDE2OMA DELASQUEDESTA CAMOSSUPLAZACONSUSFACHADAS PAVIMENTOSYESCALERAS TODOELLODISEÂŽADOPOR-IGUEL!NGEL0ORLATARDEREALIZAREMOS OPCIONALMENTELAVISITADE2OMABARROCARECORRIDOPORLAS PRINCIPALESPLAZASDELACIUDAD VISITANDOLAFAMOSA&ONTANA DE4REVI 0ANTE˜NYLAESPECTACULAR0LAZA.AVONA0ASEOIN CLUIDOPOREL4RASTÂŁVERE!LOJAMIENTO DĂ?A 10 (SĂĄbado) ROMA Desayuno buffet.(OYTENEMOSUNAVISITAOPCIONALINTERESAN T¤SIMAALOS-USEOS6ATICANOS #APILLA3IXTINAYELINTERIORDE

&LORENCIA LA"AS¤LICADE3AN0EDROTiempo libre durante el cual tendrĂĄ OPORTUNIDADDEVISITARPORSUCUENTALAS"AS¤LICAS-AYORESY #ATACUMBAS3ANTA-AR¤ALA-AYOR LAMĂ–SBELLAYANTIGUA )6SIGLO DELAS"AS¤LICASDEDICADASA-AR¤A-ADREDE#RISTO CONSUSMARAVILLOSOSMOSAICOSYLASRELIQUIASDELACUNADE JesĂşs. Se continĂşa hacia San Juan de LetrĂĄn; catedral de 2OMACONOBRASDEARTEDELA%DAD-EDIAAL"ARROCO2ECO rriendo la primera parte de la VĂ­a Apia Antigua, con vista de LA#APILLADEL$OMINE1UO6ADIS SELLEGAALAS#ATACUMBAS DE$OMITILLAO3AN#ALISTO DONDEUNAGU¤AESPECIALIZADALES mostrarĂĄ estos cementerios subterrĂĄneos, primeros lugares DESEPULTURADELOS#RISTIANOSY*UD¤OS2ESTODELTIEMPOLIBRE QUEPODRĂ–APROVECHARPARADESCUBRIRELENCANTODELA#IUDAD %TERNA 3ON TANTAS LAS MARAVILLAS QUE ENCIERRA 2OMA QUE SER¤AINTERMINABLESUENUMERACI˜NLA0LAZADE6ENECIA 6¤A Venetto, el Trastevere, el mĂĄs noctĂĄmbulo barrio romano, la ZONACOMERCIALCERCANAA6¤ADEL#ORSO 6¤A#ONDOTTI 0LAZA %SPAÂŽA ETC!LOJAMIENTO

Fechas de inicio en ParĂ­s Todos los Jueves de Marzo 2018 a Marzo 2019

Precios por persona en $ USA *** SUP SU PCentro **** **** Ciudad Ciudad 15 Noviembre 18 - 14 Marzo 19 15 Marzo - 30 Junio 18................... 01 Julio - 31 Agosto 18 .................. 01 Septiembre - 14 Noviembre 18 . Suplemento hab. individual ............

DĂ?A 11 (Domingo) ROMA (ExcursiĂłn opcional a NĂĄpoles y Capri) Desayuno buffet. DĂ­a libre durante el cual podrĂĄ realizar una PRECIOSAEXCURSI˜NOPCIONALDETODOELD¤AA.Ă–POLESY#APRI 3ALIDAPORLAMAÂŽANAENAUTOCARHACIA.Ă–POLES5NAVISITA PANORĂ–MICADELA"AH¤AESUNESPECTĂ–CULOINOLVIDABLEESTO BASTAR¤APARALLEVARSEDELACAPITALDEL-EZZOGIORNOITALIANO UN RECUERDO ¢NICO %XISTE LA POSIBILIDAD DE VISITAR TAMBIÂŁN 0OMPEYAOPCIONAL #ONELGU¤ALOCAL VISITAREMOSLOSRES TOSDEESTACOLONIAROMANAQUEELVOLCĂ–N6ESUBIOSEPULT˜EL DEAGOSTODELAÂŽODESPUÂŁSDE#RISTO0ASEAREMOSPOR sus empedradas calles, entraremos en algunas casas para CONOCERMEJORLAVIDAYLAEXQUISITEZDEESTOSPOMPEYANOS QUEVIVIERONHACECASIAÂŽOS%N.Ă–POLESTOMAREMOS ELBARCOQUENOSLLEVARĂ–ALAISLADE#APRI0ASEOPOR#APRI y visita a los magnĂ­ďŹ cos jardines de Augusto. A continuaciĂłn iremos al restaurante donde serĂĄ servido el almuerzo. Por la tarde tiempo libre para recorrer las elegantes calles, las EXCLUSIVASJOYER¤ASYLAFAMOSA0IAZZETTACONSUSANTIGUAS CAFETER¤AS TODOELLOCONlRMALAFAMADE#APRICOMOh0ERLA DEL-EDITERRĂ–NEOv!LlNALDELATARDEREGRESAREMOSA2OMA

1.350 1.495 1.440 1.495 605

1.570 1.905 1.730 1.905 675

Hoteles previstos o similares / ***Ciudad **** ParĂ­s R. Bois Colombes Frankfurt Novotel City Mulhouse Novotel Ibis Centre Filature Venecia Villa Fiorita Le Terrazze Base Hotel Brioni Florencia The Gate Villa Gabrielle Raffaello West Florence Roma Fleming Aran Mantegna

DĂ?A 12 (Lunes) ROMA Desayuno buffet&INDELVIAJEYDENUESTROSSERVICIOS

****

Centro ciudad Mercure La Defense(*)

Novotel City

Misma opciĂłn

Misma opciĂłn

H. C. Di Malta Hotel Glance Palazzo Ricasoli

Hotel Cicerone Gran H. Genova

( )

* Situado en el centro de La Defense.

Incluido en el tour Q Q Q

Q

Ventajas exclusivas PANAVISION

Q Q

Paquete complementario por

365$

aĂąade todo esto a tu viaje 6 comidas extras: dĂ­as 4, 5, 8, 9, 10 y 11.

Venta anticipada

Ahorra hasta

119$

Q Q Q

Traslado aeropuerto-hotel el dĂ­a de llegada. GuĂ­a acompaĂąante durante todo el viaje. Visitas con guia local: ParĂ­s, Venecia, Florencia, y Roma. Visitas explicadas por nuestro guia: Frankfurt, Heidelberg, Verona, Padua, AsĂ­s, paseo por el TrastĂŠvere. Comidas: desayuno buffet diario + 2 cenas. Otros atractivos incluidos: Crucero por el Rhin, Visita a una FĂĄbrica de cristal de Murano. Alojamientos en hoteles previstos o similares. Autopullman para el recorrido terrestre. Seguro de viaje

Gratis, reservando con:



IluminaciĂłnes de ParĂ­s Subida al 2Âş piso de la Torre Eiffel y paseo en barco por el Sena



Paseo en gĂłndola



Roma barroca





90 dĂ­as antes de la fecha de salida: t1BTFPFOCBSDPQPSFM4FOB ZTVCJEBBMÂ?QJTPEFMB5PSSF&JGGFM   t3PNB#BSSPDB   60 dĂ­as antes de la fecha de salida: t1BTFPFOCBSDPQPSFM4FOB ZTVCJEBBMÂ?QJTPEFMB5PSSF&JGGFM  

23 PANAVISIĂ“N

i

InformaciĂłn Ăştil Cuando para el trayecto ParĂ­s-MilĂĄn el nĂşmero de pax sea inferior a 10 el trayecto se efectuarĂĄ en aviĂłn o tren pernoctĂĄndose en ParĂ­s en vez de Frankfurt y en MilĂĄn en lugar de Mulhouse, resto del viaje igual. El boleto aĂŠreo serĂĄ a cargo de PanavisiĂłn-Tours. HabitaciĂłn triple consultar disponibilidad. Ver fechas de Ferias y Congresos en pĂĄg. 252


C02

EUROPA A SU ALCANCE II

Frankfurt

París, Frankfurt, Mulhouse, Verona, Venecia, Padua, Florencia, Asis, Roma, Pisa, Niza, Barcelona y Madrid

Heidel berg París

Friburgo Mulhouse

16 días. Inicio París Fin Madrid - desde 1.775 $ US. Incluye: 2 comidas y 19 visitas

Verona Venecia Padua Florencia

Milán

Zaragoza

Niza Barcelona

Pisa Asis Roma

Madrid en Roma, Florencia Frankfurt, Niza y Madrid

DÍA 1 (Jueves) PARÍS Llegada a París, asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. 4IEMPOLIBREYALOJAMIENTO6ISITAOPCIONALA0AR¤S)LUMINADO DÍA 2 (Viernes) PARÍS %STANCIAENR£GIMENDEALOJAMIENTOYdesayuno buffet.6I SITAPANORÖMICADELACIUDADDONDEVEREMOS,A#ATEDRALDE .OTRE$AME PIEZAMAESTRADELARTEMEDIEVAL EL"ARRIO,ATINO ,A3OBORNA%L0ANTE˜NDELOS(OMBRESILUSTRESDONDESE ENCUENTRAELMAUSOLEODE.APOLE˜N%L0ALACIOY*ARDINES DE ,UXEMBURGO ,A 4ORRE %IFFEL LA 0LAZA DE LA #ONCORDIA LA/PERAYLA0LAZA%TOILE CON EL !RCO DEL 4RIUNFO 4IEMPO LIBREDURANTEELCUALLEOFRECEMOSPARTICIPARENUNAEXCURSI˜N OPCIONALPOREL3ENAEMBARQUEENELPUERTODE,ENAPARA dar un paseo en barco por el Sena. A continuación subida OPC ALŽPISODELA4ORRE%IFFEL DESDEDONDEOBTENDRÖUNA PANORÖMICA¢NICAYBELL¤SIMADELAGRANCIUDADQUEES0AR¤S Terminaremos el día con un recorrido a pie por el barrio de -ONTMARTREOPC LA0LAZADE4ERTRECONSUSRETRATISTASYEL Sagrado corazón. Alojamiento. DÍA 3 (Sábado) PARÍS %STANCIAENR£GIMENDEALOJAMIENTOYdesayuno buffet. Día LIBRE/FRECEREMOSLAPOSIBILIDADDEEFECTUARLASIGUIENTEVISITA OPCIONAL  s0ALACIODE6ERSALLES0ALACIODE6ERSALLES ELMÖSSUN TUOSODELMUNDO QUERECUERDALAPRET£RITAGLORIADELACORTE FRANCESAYlELREmEJODELAVOLUNTADDEUNREY,UIS8)6 ELh2EY3OLvDESTACANSUSBELLOSJARDINESYFUENTESYSU MARAVILLOSO3AL˜NDELOS%SPEJOS s-USEODE,OUVRE uno de los mayores museos del mundo QUEALBERGAENTREMUCHASOTRASOBRASLAFAMOSA'IOCONDA DÍA 4 (Domingo) PARÍS-Crucero por el RhinFRANKFURT Desayuno buffetYSALIDAHACIA"OPPARD!QU¤EMBARCAREMOS ENELCRUCEROINCLUIDOQUENOSCONDUCIRÖPORLAPARTEMÖSBONITA

DEL2HINPUDIENDOADMIRARLA2OCA,ORELEY UNAENORMEROCA MACIZAQUEAPARECEENLARIVERADERECHADELR¤O ENUNESTRECHO 2HIN DONDEELCURSODELR¤OFORMAUNAh3vYNOSMUESTRALOS ANTIGUOS#ASTILLOS &ORTALEZASDE2HIN$ESEMBARQUEYCONTI NUACI˜NDELVIAJEHASTA&RANKFURTCENTROlNANCIEROYCOMERCIAL de Alemania. Presentamos la ciudad más internacional de !LEMANIAATRAV£SDELAVISITAPANORÖMICADELACIUDADDONDE DESTACAMOSLACOLEGIATADE&RANKFURT QUEERADESDEEL LUGARENELQUESEELEG¤ANLOSREYES EL!UDITORIOYCENTRODE #ONGRESOS LA5NIVERSIDADFUNDADAENLLEVAELNOMBREDEL HIJOPREDILECTODELACIUDAD*OHAN7OLFGANG'OETHE$ISFRUTA REMOSDEUNPASEOALlNALDELATARDEDURANTEELQUEPODREMOS CONTEMPLARSUSFAMOSASILUETADELACIUDADILUMINADA&RANKFURT ESUNACIUDADQUEPRESENTAMÖSRASCACIELOSQUENINGUNAOTRA ciudad alemana. Alojamiento. DÍA 5 (Lunes) FRANKFURT-HEIDELBERGFRIBURGO-MULHOUSE Desayuno buffetYSALIDAHACIA(EIDELBERG DONDEEFECTUARE MOSUNRECORRIDOCONNUESTROGU¤APORLACIUDAD DONDEDES TACASU5NIVERSIDAD SUCASCOANTIGUOYSOBRETODOEL#ASTILLO QUEFUERESIDENCIADELOSPR¤NCIPESELECTORESDEL0ALATINADO 0ROSEGUIREMOSELVIAJEHACIA&RIBURGO4IEMPOLIBRE#ONTINUA CI˜NHACIA-ULHOUSE!LOJAMIENTO $Ù!-ARTES MULHOUSE–LUCERNA–VERONAVENECIA Desayuno buffetYSALIDAHACIA,UCERNA BREVEPARADAYCON TINUACI˜NHACIA6ERONAV¤A-ILÖN,LEGADAA6ERONALACIUDAD DE2OMEOY*ULIETA6ERONAESTÖCONSTRUIDACASIPORCOMPLETO ENMÖRMOLROSAYBLANCO CARACTER¤STICODELAREGI˜NQUETIENE UNMATIZROSADO DANDOLASENSACI˜NDEQUEELSOLSEESTÖ PONIENDOPERPETUAMENTE,AQUEENTIEMPOSFUEBULLICIOSO asentamiento romano, es hoy una de las más prósperas y ELEGANTESDETODA)TALIA4IEMPOLIBREPARAVISITARLACASADE *ULIETA SITUADACERCADE0IAZZA%RBE UNACOMPACTACASONA MEDIEVALCONSUT¤PICOBALC˜N #ONTINUACI˜NDELVIAJEHASTA

'˜NDOLAS6ENECIA

24 PANAVISIÓN

Venecia. CenaYALOJAMIENTO/PCIONALMENTEPODREMOSREALI zar una visita a Venecia de noche. $Ù!-I£RCOLES VENECIA %STANCIAENR£GIMENDEMEDIAPENSI˜N0ORLAMA®ANA TRAS LADOHACIALA0LAZADE3AN-ARCOSEFECTUAREMOSUNCRUCERO incluido por la laguna veneciana entre bellísimas vistas.. Visita PANORÖMICAINC PORLA0LAZADE3AN-ARCOS ENLAQUESE RE¢NEARTEGRIEGO MEDIEVAL BIZANTINOYVENECIANO FORMANDO UNMARAVILLOSOCONJUNTOARQUITECT˜NICOCONLA"AS¤LICADE3AN -ARCOS LA4ORRREDEL2ELOJ ELPUENTEDELOS3USPIROS #AM PANILLEYEL0ALACIO$UCAL6ISITAAUNAFÖBRICADECRISTALDE-U RANO2ESTODELTIEMPOLIBREPARAREALIZARUNPASEOENG˜NDOLA (opcional) por los típicos canales venecianos. Alojamiento. DÍA 8 (Jueves) VENECIA-PADUA-FLORENCIA Desayuno buffet. Salida hacia Padua, ciudad universitaria, donde destaca su magnífica Plaza Prato della Valle, en su CENTROHAYUNPEQUE®OJARD¤NALCUALSELLEGACRUZANDOUNODE LOSCUATROPUENTESDEPIEDRAQUESALVANUNFOSOCIRCULAR ENEL PROPIOJARD¤NHAYUNC¢MULODEESTATUASQUEREPRESENTANALOS PADUANOSMÖSIMPORTANTESDELPASADOLA"AS¤LICADE3AN!NTO NIOCONSTRUIDAPARAALBERGARELSEPULCRODEL3ANTO#ONTINUACI˜N DELVIAJEHACIA&LORENCIA CUNAYCENTRODEL2ENACIMIENTO6ISITA PANORÖMICADELACIUDAD4RASLOSPASOSLE,EONARDOY-IGUEL ¬NGEL NOSACERCAREMOSACONOCERLASCLAVESDEL2ENACIMIENTO %NLA#ATEDRALDE3ANTA-ŠDELAS&LORES CONTEMPLAREMOSSU MAGN¤lCA C¢PULA DEL ARQUITECTO "RUNELLESCHI 6ISITAREMOS TAMBI£NLA0LAZADELA3IGNORIA EL0ALACIODE'OBIERNODELOS -EDICIYEL#AMPANILLEDE'IOTTO2ESTODELD¤ALIBRE,OSQUELO DESEENTENDRÖNLAOPORTUNIDADDEVISITAROPCIONALMENTELA!CA DEMIA DONDEPODRÖDISFRUTARCONTEMPLANDOELFAMOSOh$AVIDv DE-IGUEL¬NGELYOTRASOBRASMAESTRAS!LOJAMIENTO DÍA 9 (Viernes) FLORENCIA-ASÍS-ROMA Desayuno buffet.3ALIDAHACIA!SIS6ISITAREMOSLA"AS¤LICADE 3AN&RANCISCO ELMÖSBELLODETODOSSUSTEMPLOS CONFRESCOS DE#IMABUEY'IOTTOYLOSPINTORESDELAESCUELAmORENTINA #ONTINUACI˜NDELVIAJEHASTA2OMA0RESENTAMOSLACAPITALDEL Tiber con una visita panorámica en autobús hacia el corazón de LA2OMAANTIGUA CONOCIENDOLA)SLA4IBERINA EL4RASTEVERE LAS COLINASDE!VETINOY0ALATINOESTA¢LTIMACONTIENELOSMÖSAN TIGUOSRECUERDOSDE2OMALABELLEZADEESTELUGAR CONRESTOS ARQUEOL˜GICOS LARIQUEZADESUVEGETACI˜NYSUSMARAVILLOSAS VISTASHACENDE£LUNODELOSMÖSHERMOSOSLUGARESDELACIU DAD6EREMOSTAMBI£NEL#OLISEO EL#IRCO-ÖXIMO EL!RCODEL 4RIUNFODE#ONSTANTINO 4EATRODE-ARCELO #ASTILLODE3ANTO !NGEL LA FAMOSISIMA 0LAZA DE 6ENECIA Y LAS ESCALERAS DEL #AMPIDOGLIO LAMÖSFAMOSADELASSIETESCOLINASDELACIUDAD DE2OMA DELASQUEDESTACAMOSSUPLAZACONSUSFACHADAS PAVIMENTOSYESCALERAS TODOELLODISE®ADOPRO-IGUEL!NGEL 0ORLATARDEREALIZAREMOSOPCIONALMENTELAVISITADE2OMABA rroca; recorrido por las principales plazas de la ciudad, visitando LAFAMOSA&ONTANADE4REVI 0ANTE˜NYLAESPECTACULAR0LAZA .AVONA0ASEOINCLUIDOPOREL4RAST£VERE!LOJAMIENTO DÍA 10 (Sábado) ROMA Desayuno buffet.(OYTENEMOSUNAVISITAOPCIONALINTERESAN T¤SIMAALOS-USEOS6ATICANOS #APILLA3IXTINAYELINTERIORDE LA"AS¤LICADE3AN0EDRO#OMENZAMOSVISITANDOLOS-USEOS 6ATICANOS LOSQUEHANSIDOLOSANTIGUOSPALACIOSPAPALES EL GRANPATIODELA0I®A LASALADELA#RUZ LA'ALER¤ADELOS#AN DELABROS LADELOSTAPICES LADELOSMAPAS LASALA3OBIESKYY DELA)NMACULADA ALlNALENTRAREMOSENLA#APILLA3IXTINA GRAN OBRAMAESTRADE-IGUEL¬NGEL CONTODOSSUSFRESCOSRESTAURA DOS$ESPU£SPASAREMOSALA"AS¤LICADE3AN0EDRO4ERMINA REMOSENLAMAGN¤lCA0LAZADE3AN0EDRO LA#OLUMNATADELA MISMA UNADELASMÖSGRANDESDELMUNDO ESDE"ERNINI UNA VEZMÖSELARTISTAELIGI˜LAFORMAOVAL DElNIDAPORCUATROlLAS DECOLUMNAS QUESINEMBARGO PARECENUNASOLAPARAELQUE SESIT¢ESOBRELOSDOSFOCOSDELAELIPSIS ENCUYOCENTROESTÖEL /BELISCO4IEMPOLIBREDURANTEELCUALTENDRÖOPORTUNIDADDEVI


4ORRE%IFFEL0AR¤S

%L$AVIDDE-IGUELÂŹNGEL&LORENCIA

SITARPORSUCUENTALAS"AS¤LICAS-AYORESY#ATACUMBAS 3ANTA -AR¤ALA-AYOR LAMÖSBELLAYANTIGUA)6SIGLO DELAS"AS¤LICAS DEDICADASA-AR¤A-ADREDE#RISTO CONSUSMARAVILLOSOSMO SAICOSYLASRELIQUIASDELACUNADE*ES¢S3ECONTIN¢AHACIA 3AN*UANDE,ETRÖN#ATEDRALDE2OMAYPRIMERARESIDENCIA DELOS0APASCONOBRASDEARTEDELA%DAD-EDIAAL"ARROCO 2ECORRIENDOLAPRIMERAPARTEDELA6¤A!PIA!NTIGUA CONVISTA DELA#APILLADEL$OMINE1UO6ADIS SELLEGAALAS#ATACUMBAS DE$OMITILLAO3AN#ALISTO 2ESTODELD¤ALIBRE!LOJAMIENTO

CAT˜LICO,LEGADAA-ADRIDYPASEOINCLUIDOPOR0LAZA-AYOR Aalojamiento.

DĂ?A 11 (Domingo) ROMA (ExcursiĂłn opcional a NĂĄpoles y Capri) Desayuno buffet. DĂ­a libre durante el cual podrĂĄ realizar una PRECIOSAEXCURSI˜NOPCIONALDETODOELD¤AA.Ă–POLESY#APRI 3ALIDAPORLAMAÂŽANAENAUTOCARHACIA.Ă–POLES5NAVISITA PANORĂ–MICADELA"AH¤AESUNESPECTĂ–CULOINOLVIDABLEESTO BASTAR¤APARALLEVARSEDELACAPITALDEL-EZZOGIORNOITALIANO UN RECUERDO ¢NICO %XISTE LA POSIBILIDAD DE VISITAR TAMBIÂŁN 0OMPEYAOPCIONAL #ONELGU¤ALOCALVISITAREMOSLOSRESTOS DEESTACOLONIAROMANAQUEELVOLCĂ–N6ESUBIOSEPULT˜EL DE AGOSTO DEL AÂŽO  DESPUÂŁS DE #RISTO 0ASEAREMOS POR sus empedradas calles, entraremos en algunas casas para CONOCERMEJORLAVIDAYLAEXQUISITEZDEESTOSPOMPEYANOS QUEVIVIERONHACECASIAÂŽOS%N.Ă–POLESTOMAREMOS ELBARCOQUENOSLLEVARĂ–ALAISLADE#APRI0ASEOPOR#APRI y visita a los magnĂ­ďŹ cos jardines de Augusto. A continuaciĂłn iremos al restaurante donde serĂĄ servido el almuerzo. Por la TARDETIEMPOLIBRE!LlNALDELATARDEREGRESAREMOSA2OMA

DĂ?A 16 (Viernes) MADRID Desayuno buffet.&INDELVIAJEYDENUESTROSSERVICIOS

DĂ?A 12 (Lunes) ROMA-PISA-NIZA Desayuno buffet. Salida hacia Pisa, llegada y visita a esta CIUDADTOSCAZAQUETIENEUNCONJUNTODEBELLEZASINGULAREN LA0LAZADELOS-ILAGROS#ONTINUACI˜NDELVIAJEHACIA.IZA ,LEGADA!LOJAMIENTO0ORLANOCHEVISITAOPCIONALA-˜NACO Y-ONTECARLO $Ă™!-ARTES NIZA-MONTPELLIER-BARCELONA Desayuno buffet.3ALIDAHACIA"ARCELONAV¤A-ONTPELLIER,LE GADAYVISITADELACIUDAD2ECORREREMOSLOSLUGARESMĂ–ST¤PICOS YPINTORESCOSDE"ARCELONA COMOLA3AGRADA&AMILIA EL0ASEO DE'RACIA 0LAZADE#ATALUÂŽA LAS2AMBLAS ETC!LOJAMIENTO $Ă™!-IÂŁRCOLES BARCELONA-MADRID Desayuno buffet.0ORLAMAÂŽANASALIDAHACIA:ARAGOZADONDE PARAREMOSPARAADMIRARLA"ASILICADE.UESTRA3EÂŽORADEL0ILAR uno de los santuarios marianos mĂĄs importantes del mundo

0LAZA-AYOR-ADRID

Fechas de inicio en ParĂ­s Todos los Jueves de Marzo 2018 a Marzo 2019

D�A 15 (Jueves) MADRID %STANCIAENR£GIMENDEALOJAMIENTOYDESAYUNOBUFFET2EALIZA REMOSLAVISITAPANORÖMICADELACIUDAD2ECORREREMOSEL0ASEO DELA#ASTELLANA FUENTEDELA#IBELES 0LAZADE/RIENTE ENLA QUESESIT¢AEL0ALACIOYEL4EATRO2EAL LA0UERTADEL3OL ETC 2ESTODELD¤ALIBRE!LOJAMIENTO

Precios por persona en $ USA *** SUP SU PCentro **** **** Ciudad Ciudad 15 Noviembre 18 - 14 Marzo 19 15 Marzo - 30 Junio 18................... 01 Julio - 31 Agosto 18 .................. 01 Septiembre - 14 Noviembre 18 . Opc. barco Roma-Barcelona ......... Suplemento hab. individual ............

OpciĂłn viaje en barco de Roma a Barcelona Crucero por el MediterrĂĄneo

/ **** ***Ciudad

Día 12 (Lunes) ROMA-BARCELONA Desayuno buffet.4RASLADOA#IVITAVECHIAYEMBARQUEENEL #RUCEROCONDESTINO"ARCELONA$¤AYNOCHEABORDO!COMO dación en camarote doble.

ParĂ­s R. Bois Colombes Frankfurt Novotel City Mulhouse Novotel Ibis Centre Filature Venecia Villa Fiorita Le Terrazze Base Hotel Brioni Florencia The Gate Villa Gabrielle Raffaello West Florence Roma Fleming Aran Mantegna Niza Apogia Barcelona Novotel CornellĂĄ Madrid Hotel Praga

$¤A-ARTES BARCELONA: DĂ­a de Crucero Desayuno incluido. DĂ­a de navegaciĂłn hasta las 18.30 horas QUELLEGAREMOSA"ARCELONA4IEMPOLIBREENELBARCOPARA DISFRUTARDESUSMARAVILLOSASINSTALACIONES$ESEMBARQUEY VISITADELACIUDAD2ECORREREMOSLOSLUGARESMĂ–ST¤PICOSY PINTORESCOSDE"ARCELONA COMOLA3AGRADA&AMILIA EL0ASEO DE'RACIA 0LAZADE#ATALUÂŽA LAS2AMBLAS ETC!LlNALDELA tarde traslado al hotel. Alojamiento. $Ă™!-IÂŁRCOLES BARCELONA-ZARAGOZAMADRID Desayuno buffet.3ALIDAHACIA:ARAGOZA6ISITAPANORĂ–MICA INCLUIDADELA"AS¤LICADEL0ILARYCONTINUACI˜NDELVIAJEHACIA -ADRID ,LEGADA Y PASEO INCLUIDO POR 0LAZA -AYOR !LOJA miento. DĂ?A 15 (Jueves) MADRID Desayuno buffet. Hoy realizaremos la visita PanorĂĄmica de LACIUDAD2ESTODELD¤ALIBREPARAREALIZARCOMPRASOVISITAR ALGUNODESUSAFAMADOSMUSEOS!LOJAMIENTO

Q

Ventajas exclusivas PANAVISION Q Q

aĂąade todo esto a tu viaje 6 comidas extras: dĂ­as 4, 5, 8, 9, 10 y 11.

119$

Gratis, reservando con:



IluminaciĂłnes de ParĂ­s Subida al 2Âş piso de la Torre Eiffel y paseo en barco por el Sena



Paseo en gĂłndola



Roma barroca





90 dĂ­as antes de la fecha de salida: t1BTFPFOCBSDPQPSFM4FOB ZTVCJEBBMÂ?QJTPEFMB5PSSF&JGGFM   t3PNB#BSSPDB   60 dĂ­as antes de la fecha de salida: t1BTFPFOCBSDPQPSFM4FOB ZTVCJEBBMÂ?QJTPEFMB5PSSF&JGGFM  

25 PANAVISIĂ“N

Novotel City Misma opciĂłn

Misma opciĂłn

H. C. Di Malta Hotel Glance Palazzo Ricasoli

Hotel Cicerone Gran H. Genova Apogia Misma opciĂłn Rafael Atocha

Incluido en el tour

Q

Ahorra hasta

Mercure La Defense(*)

* Situado en el centro de La Defense.

DĂ?A 16 (Viernes) MADRID Desayuno buffet.&INDELVIAJEYDENUESTROSSERVICIOS

Venta anticipada

****

Centro ciudad

( )

Q

365$

2.050 2.395 2.195 2.395 270 895

Hoteles previstos o similares

Q

Paquete complementario por

1.775 1.965 1.860 1.965 270 825

Q Q Q

i

Traslado aeropuerto-hotel el dĂ­a de llegada. GuĂ­a acompaĂąante durante todo el viaje. Visitas con guia local: ParĂ­s, Venecia, Florencia, Roma y Madrid. Visitas explicadas por nuestro guia: Frankfurt, Heidelberg, Verona, Padua, Asis, paseo por el TrastĂŠvere, Pisa, Niza, Barcelona, Zaragoza, paseo por la Plaza Mayor. Comidas: desayuno buffet diario + 2 cenas. Otros atractivos incluidos: Crucero por el Rhin, Visita a una FĂĄbrica de cristal de Murano. Alojamientos en hoteles previstos o similares. Autopullman para el recorrido terrestre. Seguro de viaje.

InformaciĂłn Ăştil Cuando para el trayecto ParĂ­s-MilĂĄn el nĂşmero de pax sea inferior a 10 el trayecto se efectuarĂĄ en aviĂłn o tren pernoctĂĄndose en ParĂ­s en vez de Frankfurt y en MilĂĄn en lugar de Mulhouse, resto del viaje igual. Cuando para el trayecto Roma-Niza-Barcelona el nĂşmero de pasajeros sea inferior a 10, facilitarĂ­amos el trayecto en aviĂłn o barco (Roma-Barcelona) El dĂ­a 12Âş se pernoctarĂĄ en Barcelona o noche a bordo en lugar de Niza. El trayecto Barcelona-Madrid serĂĄ tambiĂŠn en aviĂłn, a cargo de PanavisiĂłn y segĂşn nuestro criterio operativo. El boleto aĂŠreo serĂĄ a cargo de PanavisiĂłn-Tours.


C03

EUROPA A SU ALCANCE III

Londres, Dover, Calais, Parรญs, Frankfurt, Mulhouse, Verona, Venecia, Padua, Florencia, Asis y Roma

15 dรญas. Inicio Londres Fin Roma - desde 1.820 $ US. Incluye: 2 comidas y 16 visitas

Londres Frankfurt Heidel berg Parรญs

Friburgo Zurich Verona Milรกn

Venecia Padua Florencia Asis Roma

en Roma, Florencia, Londres y Frankfurt

DรA 1 (Lunes) LONDRES Llegada a Londres. Asistencia en el aeropuerto y traslado al HOTEL4IEMPOLIBRE!LOJAMIENTO%XCURSIย˜NOPCIONALAL,ON dres de noche, visita durante la cual pasearemos por Picadilly #IRCUS 4RAFALGAR3QUARE #ATEDRALDE3AN0ABLO ETC ALlNAL DELAVISITAEFECTUAREMOSUNAPARADAENUNTยคPICOh0UBvINGLES donde degustaremos su excelente cerveza. $ร™!-ARTES LONDRES %STANCIAENRยฃGIMENDEALOJAMIENTOYdesayuno.0ORLAMA ยฎANAEFECTUAREMOSLAVISITAPANORร–MICADELACIUDADDONDE VEREMOS7ESTMINSTER CENTROPOLยคTICODE'RAN"RETAยฎAYDELA #OMMONWEATLH LASCร–MARASDEL0ARLAMENTO LAFAMOSA4ORRE DEL2ELOJO"IG"ENYLAABADยคADE7ESTMINSTER TODOSELLOS GENUINOSREPRESENTANTESDELGย˜TICOINGLยฃS!SยคMISMOVEREMOS EL0ALACIODE"UCKINGHAM RESIDENCIAREALDONDEDIARIAMENTE ALASHORASTIENELUGARELFAMOSOCAMBIODEGUARDIA TAN VISTOSOCOMOESPECTACULAR!PROVECHELATARDEPARAVISITARAL

de sus productos y de su incomparable servicio de atenciรณn al cliente. Asimismo, le proponemos visitar opcionalmente el CASTILLODE7INDSOR ESUNADELASRESIDENCIASOlCIALESDELA 2EINA ENVERANOHASIDOELHOGARDELOSSOBERANOSPORMร–S DEAยฎOS%LCASTILLOSELOCALIZAENLACIUDADDE7INDSOR ENELCONDADODE"ERKSHIRE ENELVALLEDELRยคO4ร–MESISYAL OESTEDELACIUDADDE,ONDRES%SELCASTILLOHABILITADOMร–S grande del mundo, y el mรกs antiguo en ocupaciรณn continua. Las imponentes torres y almenas del castillo pueden verse CON FACILIDAD DESDE TODAS LAS RUTAS QUE VAN HACIA LA VILLA creando uno de los entornos urbanos mรกs espectaculares del MUNDO,APARTEHISTย˜RICADELPUEBLODE7INDSORESTร–MUY bien conservada, agradable para pasear y tomar el tradicional TยฃINGLยฃS!LOJAMIENTO DรA 4 (Jueves) LONDRES-PARรS Desayuno.3ALIDAENAUTOBยขSCONDESTINO$OVER PARAEMBAR CARENFERRYCONDESTINO#ALAIS CONTINUACIย˜NA0ARยคSLLEGADA

LA4ORRE%IFFELDESDEDONDEOBTENDRร–UNAPANORร–MICAยขNICAY bellรญsima de Parรญs. Terminaremos el dรญa con un recorrido a pie POR-ONTMARTREOPC PASANDOPORLA0LAZADE4ERTRECONSUS RETRATISTASYEL3AGRADO#ORAZย˜N!LOJAMIENTO DรA 6 (Sรกbado) PARรS %STANCIAENRยฃGIMENDEALOJAMIENTOYdesayuno buffet. Dรญa LIBRE/FRECEREMOSLAPOSIBILIDADDEEFECTUARLASIGUIENTEVISITA OPCIONAL  s0ALACIODE6ERSALLES0ALACIODE6ERSALLES ELMร–SSUN TUOSODELMUNDO QUERECUERDALAPRETยฃRITAGLORIADELACORTE FRANCESAYlELREmEJODELAVOLUNTADDEUNREY,UIS8)6 ELh2EY3OLvDESTACANSUSBELLOSJARDINESYFUENTESYSU MARAVILLOSO3ALย˜NDELOS%SPEJOS s-USEODE,OUVRE uno de los mayores museos del mundo QUEALBERGAENTREMUCHASOTRASOBRASLAFAMOSA'IOCONDA DรA 7 (Domingo) PARรS-Crucero por el RhinFRANKFURT Desayuno buffetYSALIDAHACIA"OPPARD!QUยคEMBARCARE MOSENELCRUCEROINC QUENOSCONDUCIRร–PORLAPARTEMร–S BONITADEL2HINPUDIENDOADMIRARLA2OCA,ORELEY UNAENORME ROCAMACIZAQUEAPARECEENLARIVERADERECHADELRยคO ENUN ESTRECHO 2HIN DONDE EL CURSO DEL RยคO FORMA UNA h3v Y NOS MUESTRALOSANTIGUAOS#ASTILLOS &ORTALEZASDE2HIN$ESEM BARQUEYCONTINUACIย˜NDELVIAJEHASTA&RANKFURTCENTROlNAN ciero y comercial de Alemania. Presentamos la ciudad mรกs INTERNACIONALDE!LEMANIAATRAVยฃSDELAVISITAPANORร–MICA INC DELACIUDADDONDEDESTACAMOSLACOLEGIATADE&RANKFURT QUEERADESDEELLUGARENELQUESEELEGยคANLOSREYES EL !UDITORIOYCENTRODE#ONGRESOS LA5NIVERSIDADFUNDADAEN LLEVAELNOMBREDELHIJOPREDILECTODELACIUDAD*OHAN 7OLFGANG'OETHE!LOJAMIENTO DรA 8 (Lunes) FRANKFURT-HEIDELBERGFRIBURGO-MULHOUSE Desayuno buffetYSALIDAHACIA(EIDELBERG DONDEEFECTUARE MOSUNRECORRIDOCONNUESTROGUยคAPORLACIUDAD DONDEDES TACASU5NIVERSIDAD SUCASCOANTIGUOYSOBRETODOEL#ASTILLO QUEFUERESIDENCIADELOSPRยคNCIPESELECTORESDEL0ALATINADO 0ROSEGUIREMOSELVIAJEHACIA&RIBURGO4IEMPOLIBRE#ONTINUA CIย˜NHACIA-ULHOUSE!LOJAMIENTO

,ONDON"RIDGE,ONDRES GUNODELOSMAGNยคlCOSMUSEOS"RITISH-USEUM 4ATE'ALLERY OELINTERIORDELA4ORREDE,ONDRESCONLAS*OYASDELA#O RONA 0ORLANOCHELESOFRECEREMOSCONOCEROPCIONALMENTE ,ONDRESILUMINADO VISITADURANTELACUALPASEAREMOSPOR0I CADILLY#IRCUS 4RAFALGAR3QUARE #ATEDRALDE3AN0ABLO ETC 9EFECTUAREMOSUNAPARADAENUNTยคPICOhPUBvINGLESDONDE degustaremos la excelente cerveza. Paseo incluido por el Soho. Alojamiento. $ร™!-IยฃRCOLES LONDRES %STANCIAENRยฃGIMENDEALOJAMIENTOYDESAYUNO$ยคALIBREEN la ciudad mรกs cosmopolita del mundo,y con mรกs clase, donde lo clรกsico se junta con lo mรกs moderno, sus calles siempre LLENASDEGENTE SUSPARQUES TRANQUILOSPEROALAVEZCON CURRIDOS YUNADIVERSIDADQUELAHACENยขNICAENELMUNDO PODRร–NDISFRUTARDESUTIEMPOPARAEFECTUARCOMPRASYVISITAS DEINTERยฃS%LPRIMERALTOENELCAMINOPARALOSADICTOSALAS COMPRASPASAPOR/XFORD3TREET -ARCO!URELIO3TREETY"OND 3TREET%NESTASCALLESENCONTRARร–GRANDESALMACENESCOMO 3ELFRIDGES Y -ARK  3PENCER ADEMร–S DE MARCAS INTERNA CIONALESDEGRANDESDISEยฎADORES1UIENVISITE,ONDRES NO puede olvidar Harrods, conocido mundialmente por la calidad

YTRASLADOALHOTEL!LOJAMIENTO/PCIONALMENTEPODEMOSREA LIZARUNAEXCURSIย˜NA0ARยคS)LUMINADO0ARยคSESLACIUDADDE LALUZ DENOCHEESTALLAENMILCOLORESQUEDANUNENCANTO ESPECIALALAMAJESTUOSA4ORRE%IFFEL LABELLEZADEL!RCODEL 4RIUNFO LOSINMENSOS#AMPOS%LISEOS ,A/PERA'ARNIER ,A 0LAZADELA#ONCORDIA 4ROCADERO ETC DรA 5 (Viernes) PARรS %STANCIAENRยฃGIMENDEALOJAMIENTOYdesayuno buffet. Hoy TENDREMOSOPORTUNIDADDEREALIZARVISITASYATRACTIVOSQUENOS PROPORCIONARร–NUNAGRANVISIย˜NDE0ARยคS)NICIAREMOSCONLA VISITAPANORร–MICAINC DELACIUDADDONDEVEREMOS,A#ATE DRALDE.OTRE$AME PIEZAMAESTRADELARTEMEDIEVAL EL"ARRIO ,ATINO ,A3OBORNA%L0ANTEย˜NDELOS(OMBRESILUSTRESDONDE SEENCUENTRAELMAUSOLEODE.APOLEย˜N%L0ALACIOY*ARDINES DE,UXEMBURGO,A4ORRE%IFFEL SยคMBOLODE&RANCIAY0ARยคS LA0LAZADELA#ONCORDIA LA/PERAYLA0LAZA%TOILECONEL !RCODEL4RIUNFO%MBARQUEENELPUERTODE,ENAPARADARUN PASEOENBARCOOPCIONAL POREL3ENA"AJOLOSROMร–NTICOS puentes de Parรญs el barco va deslizรกndose a lo largo del rรญo, y DISFRUTAREMOSDELOSCยฃLEBRESMONUMENTOSQUESECONCENTRAN en sus orillas. A continuaciรณn subida (opcional) al 2 ยบ piso de

26 PANAVISIร“N

$ร™!-ARTES MULHOUSEโ€“LUCERNAโ€“VERONAVENECIA Desayuno buffetYSALIDAHACIA,UCERNA BREVEPARADAYCON TINUACIย˜NHACIA6ERONAVยคA-ILร–N,LEGADAA6ERONALACIUDAD DE2OMEOY*ULIETA6ERONAESTร–CONSTRUIDACASIPORCOMPLETO ENMร–RMOLROSAYBLANCO CARACTERยคSTICODELAREGIย˜NQUETIENE UNMATIZROSADO DANDOLASENSACIย˜NDEQUEELSOLSEESTร– PONIENDOPERPETUAMENTE,AQUEENTIEMPOSFUEBULLICIOSO asentamiento romano, es hoy una de las mรกs prรณsperas y ELEGANTESDETODA)TALIA4IEMPOLIBREPARAVISITARLACASADE *ULIETA SITUADACERCADE0IAZZA%RBE UNACOMPACTACASONA MEDIEVALCONSUTยคPICOBALCย˜N #ONTINUACIย˜NDELVIAJEHASTA Venecia. CenaYALOJAMIENTO/PCIONALMENTEPODREMOSREALI zar una visita a Venecia de noche. $ร™!-IยฃRCOLES VENECIA %STANCIAENRยฃGIMENDEMEDIAPENSIย˜N0ORLAMAยฎANA TRAS LADOHACIALA0LAZADE3AN-ARCOS%FECTUAREMOSUNRECORRIDO ENBARCOPORLALAGUNAYLASBELLASISLASVENECIANASDISFRUTANDO de bellรญsimas vistas de Venecia ciudad รบnica en el mundo y de LASISLASDE-URANOY,IDO%MPEZAREMOSNUESTRAVISITAPANORร– MICAINCL PORLAIMPRESIONANTE0LAZADE3AN-ARCOS ENLAQUE SEREยขNEARTEGRIEGO MEDIEVAL BIZANTINOYVENECIANO FORMANDO UNMARAVILLOSOCONJUNTOARQUITECTย˜NICOCONLA"ASยคLICADE3AN -ARCOS LA4ORREDEL2ELOJ ELPUENTEDELOS3USPIROS #AMPA NILLEY0ALACIO$UCAL6ISITAAUNAFร–BRICADECRISTALDE-URANO 2ESTODELTIEMPOLIBRE3ILODESEAPARTICIPEOPCIONLMENTEENUN PASEOENGย˜NDOLAPORLOSTยคPICOSCANALESVENECIANOS2EGRESO en barco privado y bus al hotel. Alojamiento.


!RCODEL4RIUNFO0AR¤S DĂ?A 11 (Jueves) VENECIA-PADUA-FLORENCIA Desayuno buffet. Salida hacia Padua, ciudad universitaria, DONDEDESTACASUMAGNIlCA0LAZA0RATO$ELLA6ALLEYLA"A S¤LICADE3AN!NTONIO#ONSTRUIDAPARAALBERGARELSEPULCRO 3ANTO#ONTINUACI˜NHASTA&LORENCIA DONDEREALIZAREMOSLA VISITAPANORĂ–MICADELACIUDADINC 4RASLOSPASOSDE,EO NARDOY-IGUEL!NGEL NOSACERCAREMOSACONOCERLASCLAVES DEL2ENACIMIENTO%NLA#ATEDRALDE3ANTA-ARIADELAS&LO RES CONTEMPLAREMOSSUMAGN¤lCAC¢PULADELARQUITECTO"RUE LLESCHI6ISITAREMOSTAMBIÂŁNLA0LAZADE3IGNORIA EL0ALACIODE 'OBIERNODELOS-EDICIYEL#AMPANILLEDE'IOTTO2ESTODEL dĂ­a libre. Alojamiento. DĂ?A 12 (Viernes) FLORENCIA-ASĂ?S-ROMA Desayuno buffet.3ALIDAHACIA!SIS6ISITAREMOSLA"AS¤LICA DE3AN&RANCISCO ELMĂ–SBELLODETODOSSUSTEMPLOS CON FRESCOSDE#IMABUEY'IOTTOYLOSPINTORESDELAESCUELAmO RENTINA#ONTINUACI˜NDELVIAJEHASTA2OMA0RESENTAMOSLA capital del Tiber con una visita panorĂĄmica en autobĂşs hacia ELCORAZ˜NDELA2OMAANTIGUA CONOCIENDOLA)SLA4IBERINA el Trastevere, las colinas de Avetino y Palatino esta Ăşltima CONTIENELOSMĂ–SANTIGUOSRECUERDOSDE2OMALABELLEZADE ESTELUGAR CONRESTOSARQUEOL˜GICOS LARIQUEZADESUVEGE TACI˜NYSUSMARAVILLOSASVISTASHACENDEÂŁLUNODELOSMĂ–S HERMOSOSLUGARESDELACIUDAD6EREMOSTAMBIÂŁNEL#OLISEO EL#IRCO-Ă–XIMO EL!RCODEL4RIUNFODE#ONSTANTINO 4EATRO DE-ARCELO #ASTILLODE3ANTO!NGEL LAFAMOSISIMA0LAZADE 6ENECIAYLASESCALERASDEL#AMPIDOGLIO LAMĂ–SFAMOSADE LASSIETESCOLINASDELACIUDADDE2OMA DELASQUEDESTACA MOSSUPLAZACONSUSFACHADAS PAVIMENTOSYESCALERAS TODO ELLODISEÂŽADOPRO-IGUEL!NGEL0ORLATARDEREALIZAREMOSLA VISITAOPCIONALDE2OMABARROCARECORRIDOPORLASPRINCIPALES PLAZASDELACIUDAD VISITANDOLAFAMOSA&ONTANADE4REVI 0ANTE˜NYLAESPECTACULAR0LAZA.AVONA0ASEOINCLUIDOPOR ELTRASTÂŁVERE!LOJAMIENTO DĂ?A 13 (SĂĄbado) ROMA Desayuno buffet.(OYTENEMOSUNAVISITAOPCIONALINTERESAN T¤SIMAALOS-USEOS6ATICANOS #APILLA3IXTINAYELINTERIORDE LA"AS¤LICADE3AN0EDRO#OMENZAMOSVISITANDOLOS-USEOS 6ATICANOS LOSQUEHANSIDOLOSANTIGUOSPALACIOSPAPALES EL GRANPATIODELA0IÂŽA LASALADELA#RUZ LA'ALER¤ADELOS#AN DELABROS LADELOSTAPICES LADELOSMAPAS LASALA3OBIESKY YDELA)NMACULADA ALlNALENTRAREMOSENLA#APILLA3IXTINA

#OLISEO2OMA GRANOBRAMAESTRADE-IGUELÂŹNGEL CONTODOSSUSFRESCOS RESTAURADOS$ESPUÂŁSPASAREMOSALA"AS¤LICADE3AN0EDRO 4ERMINAREMOSENLAMAGN¤lCA0LAZADE3AN0EDRO LA#OLUM nata de la misma, una de las mĂĄs grandes del mundo, es de "ERNINI UNAVEZMĂ–SELARTISTAELIGI˜LAFORMAOVAL DElNIDAPOR CUATROlLASDECOLUMNAS QUESINEMBARGO PARECENUNASOLA PARAELQUESESIT¢ESOBRELOSDOSFOCOSDELAELIPSIS ENCUYO centro estĂĄ el Obelisco. Tiempo libre durante el cual tendrĂĄ OPORTUNIDADDEVISITARPORSUCUENTALAS"AS¤LICAS-AYORESY #ATACUMBAS 3ANTA-AR¤ALA-AYOR LAMĂ–SBELLAYANTIGUA)6 SIGLO DELAS"AS¤LICASDEDICADASA-AR¤A-ADREDE#RISTO CON SUSMARAVILLOSOSMOSAICOSYLASRELIQUIASDELACUNADE*ES¢S 3ECONTIN¢AHACIA3AN*UANDE,ETRĂ–N#ATEDRALDE2OMAY PRIMERARESIDENCIADELOS0APASCONOBRASDEARTEDELA%DAD -EDIAAL"ARROCO2ECORRIENDOLAPRIMERAPARTEDELA6¤A!PIA !NTIGUA CONVISTADELA#APILLADEL$OMINE1UO6ADIS SE LLEGAALAS#ATACUMBASDE$OMITILLAO3AN#ALISTO 2ESTODEL dĂ­a libre. Alojamiento.

Fechas de inicio en Londres Todos los Lunes de Marzo 2018 a Marzo 2019

Precios por persona en $ USA *** SUP SU PCentro **** **** Ciudad Ciudad 15 Noviembre 18 - 11 Marzo 19 12 Marzo - 30 Junio 18................... 01 Julio - 31 Agosto 18 .................. 01 Septiembre - 14 Noviembre 18 . Suplemento hab. individual ............

1.820 1.975 1.910 1.975 825

2.105 2.415 2.265 2.415 925

Hoteles previstos o similares

DĂ?A 14 (Domingo) ROMA (ExcursiĂłn opcional a NĂĄpoles y Capri) Desayuno buffet. Preciosa excursiĂłn opcional de todo el dĂ­a A.Ă–POLESY#APRI3ALIDAPORLAMAÂŽANAENAUTOCARHACIA .Ă–POLES5NAVISITAPANORĂ–MICADELA"AH¤AESUNESPECTĂ– culo inolvidable; esto bastarĂ­a para llevarse de la capital del -EZZOGIORNOITALIANOUNRECUERDO¢NICO%XISTELAPOSIBILIDAD DEVISITARTAMBIÂŁN0OMPEYAOPCIONAL 6ISITADELASRUINAS CONSIDERADASCONRAZ˜NENTRELASMĂ–SIMPORTANTESYCOMPLE TASDELMUNDO#ONELGU¤ALOCALVISITAREMOSLOSRESTOSDEESTA COLONIAROMANAQUEELVOLCĂ–N6ESUBIOSEPULT˜ELDEAGOSTO DELAÂŽODESPUÂŁSDE#RISTO0ASEAREMOSPORSUSEMPEDRA das calles, entraremos en algunas casas para conocer mejor LA VIDA Y LA EXQUISITEZ DE ESTOS POMPEYANOS QUE VIVIERON HACECASIAÂŽOS%N.Ă–POLESTOMAREMOSELBARCOQUE NOSLLEVARĂ–ALAISLADE#APRI0ASEOPOR#APRIYVISITAALOS MAGN¤lCOSJARDINESDE!UGUSTO!CONTINUACI˜NIREMOSALRES taurante donde serĂĄ servido el almuerzo. Por la tarde tiempo libre para recorrer las elegantes calles, las mejores tiendas, LASEXCLUSIVASJOYER¤ASYLAFAMOSA0IAZZETTACONSUSANTIGUAS CAFETER¤AS TODOELLOCONlRMALAFAMADE#APRICOMOh0ERLA DEL-EDITERRĂ–NEOv!LlNALDELATARDEREGRESAREMOSA2OMA

/ **** ***Ciudad

****

Centro ciudad

Londres Royal National

Novotel Brentford

ParĂ­s R. Bois Colombes

Mercure La Defense (*)

Frankfurt Novotel City Mulhouse Novotel Ibis Centre Filature Venecia Villa Fiorita Le Terrazze Base Hotel Brioni Florencia The Gate Villa Gabrielle Raffaello West Florence Roma Fleming Aran Mantegna

Novotel City Misma opciĂłn

Misma opciĂłn

H. C. Di Malta Hotel Glance Palazzo Ricasoli

Hotel Cicerone Gran H. Genova

( )

* Situado en el centro de La Defense.

DĂ?A 15 (Lunes) ROMA Desayuno buffet.&INDEVIAJEYDENUESTROSSERVICIOS

Incluido en el tour Q

Traslado aeropuerto-hotel el dĂ­a de llegada.

Q

GuĂ­a acompaĂąante durante todo el viaje.

Q

Visitas con guia local: Londres, ParĂ­s, Venecia, Florencia y Roma.

Q

Visitas explicadas por nuestro guia: Paseo por el Soho, Frankfurt, Heidelberg, Verona, Padua, Asis, paseo por el TrastĂŠvere.

Q

Comidas: desayuno buffet diario + 2 cenas.

Q

Otros atractivos incluidos: Crucero por el Rhin, Visita a una FĂĄbrica de cristal de Murano.

Q

Alojamientos en hoteles previstos o similares.

Q

Autopullman para el recorrido terrestre. Seguro de viaje.

Ventajas exclusivas PANAVISION Paquete complementario por

365$

aĂąade todo esto a tu viaje 6 comidas extras: dĂ­as 7, 8, 11, 12, 13 y 14.

Venta anticipada

Ahorra hasta

119$

Q

Gratis, reservando con:



IluminaciĂłnes de ParĂ­s Subida al 2Âş piso de la Torre Eiffel y paseo en barco por el Sena



Paseo en gĂłndola



Roma barroca





90 dĂ­as antes de la fecha de salida: t1BTFPFOCBSDPQPSFM4FOB ZTVCJEBBMÂ?QJTPEFMB5PSSF&JGGFM   t3PNB#BSSPDB   60 dĂ­as antes de la fecha de salida: t1BTFPFOCBSDPQPSFM4FOB ZTVCJEBBMÂ?QJTPEFMB5PSSF&JGGFM  

27 PANAVISIĂ“N

i

InformaciĂłn Ăştil Cuando para el trayecto ParĂ­s-MilĂĄn el nĂşmero de pax sea inferior a 10 el trayecto se efectuarĂĄ en aviĂłn o tren pernoctĂĄndose en ParĂ­s en vez de Frankfurt y en MilĂĄn en lugar de Mulhouse, resto del viaje igual. El trayecto Londres-ParĂ­s, en algunos casos se realizarĂĄ en tren Eurostar o aviĂłn. El boleto aĂŠreo serĂĄ a cargo de PanavisiĂłn-Tours. Ver fechas de Ferias y Congresos en pĂĄg. 252.


C04

EUROPA A SU ALCANCE IV

Londres, París, Frankfurt, Mulhouse, Verona, Venecia, Padua, Florencia, Asis, Roma, Pisa, Niza, Barcelona y Madrid

Londres

19 días. Inicio Londres Fin Madrid - desde 2.245 $ US. Incluye: 2 comidas y 21 visitas

Frankfurt París

Heidelberg

Mulhouse Milán

Venecia

Niza Pisa

Florencia

Zaragoza Barcelona

DÍA 1 (Lunes) LONDRES Llegada a Londres. Asistencia en el aeropuerto y traslado al HOTEL4IEMPOLIBRE%XCURSI˜NOPCIONALAL,ONDRESDENOCHE VISITADURANTELACUALPASEAREMOSPOR0ICADILLY#IRCUS 4RAFALGAR 3QUARE #ATEDRALDE3AN0ABLO ETC ALlNALDELAVISITAEFECTUA REMOSUNAPARADAENUNT¤PICOh0UBvINGLES DONDEDEGUSTARE mos su excelente cerveza. Alojamiento. $Ù!-ARTES LONDRES %STANCIAENR£GIMENDEALOJAMIENTOYdesayuno.0ORLAMA ®ANAEFECTUAREMOSLAVISITAPANORÖMICADELACIUDADDONDE VEREMOS7ESTMINSTER CENTROPOL¤TICODE'RAN"RETA®AYDELA #OMMONWEATLH LASCÖMARASDEL0ARLAMENTO LAFAMOSA4ORRE DEL2ELOJO"IG"ENYLAABAD¤ADE7ESTMINSTER TODOSELLOS GENUINOSREPRESENTANTESDELG˜TICOINGL£S!S¤MISMOVEREMOS EL0ALACIODE"UCKINGHAM RESIDENCIAREALDONDEDIARIAMENTEA LASHORASTIENELUGARELFAMOSOCAMBIODEGUARDIA TANVIS toso como espectacular. Aproveche la tarde para visitar alguno DELOSMAGN¤lCOSMUSEOS"RITISH-USEUM 4ATE'ALLERYOEL INTERIORDELA4ORREDE,ONDRESCONLAS*OYASDELA#ORONA 0OR LANOCHELESOFRECEREMOSCONOCEROPCIONALMENTE,ONDRESILU MINADO VISITADURANTELACUALPASEAREMOSPOR0ICADILLY#IRCUS

Roma

Madrid

en Roma, Florencia, Londres, Frankfurt, Niza y Madrid

"ARRIO,ATINO ,A3OBORNA%L0ANTE˜NDELOS(OMBRESILUSTRES DONDESEENCUENTRAELMAUSOLEODE.APOLE˜N%L0ALACIOY *ARDINESDE,UXEMBURGO,A4ORRE%IFFEL S¤MBOLODE&RANCIA Y0AR¤SLA0LAZADELA#ONCORDIA LA/PERAYLA0LAZA%TOILE CONEL!RCODEL4RIUNFO%MBARQUEENELPUERTODE,ENAPARA dar un paseo en barco (opcional) por el Sena. A continuación SUBIDAOPCIONAL ALŽPISODELA4ORRE%IFFELDESDEDONDE OBTENDRÖUNAPANORÖMICA¢NICAYBELL¤SIMADE0AR¤S4ERMI NAREMOSELD¤ACONUNRECORRIDOAPIEPOR-ONTMARTREOPC  Alojamiento.

DE2OMEOY*ULIETA6ERONAESTÖCONSTRUIDACASIPORCOMPLETO ENMÖRMOLROSAYBLANCO CARACTER¤STICODELAREGI˜NQUETIENE UNMATIZROSADO DANDOLASENSACI˜NDEQUEELSOLSEESTÖPO NIENDOPERPETUAMENTE,AQUEENTIEMPOSFUEBULLICIOSOASEN tamiento romano, es hoy una de las más prósperas y elegantes DETODA)TALIA4IEMPOLIBREPARAVISITARLACASADE*ULIETA SITUADA CERCADE0IAZZA%RBE UNACOMPACTACASONAMEDIEVALCONSU T¤PICOBALC˜N #ONTINUACI˜NDELVIAJEHASTA6ENECIACena y alojamiento. Opcionalmente podremos realizar una visita a Venecia de noche.

DÍA 6 (Sábado) PARÍS Desayuno buffet$¤ALIBRE/FRECEREMOSLAPOSIBILIDADDEEFEC TUARLASSIGUIENTESVISITASOPCIONALES s0ALACIODE6ERSALLES s-USEODE,OUVRE

$Ù!-I£RCOLES VENECIA %STANCIAENR£GIMENDEMEDIAPENSI˜N0ORLAMA®ANA TRAS LADOHACIALA0LAZADE3AN-ARCOS EFECTUAREMOSUNCRUCERO INC PORLALAGUNAVENECIANAENTREBELL¤SIMASVISTAS%MPE zaremos nuestra visita panorámica (inc) por la impresionante 0LAZADE3AN-ARCOS ENLAQUESERE¢NEARTEGRIEGO MEDIEVAL BIZANTINOYVENECIANO FORMANDOUNMARAVILLOSOCONJUNTOARQUI TECT˜NICOCONLA"AS¤LICADE3AN-ARCOS LA4ORRREDEL2ELOJ EL PUENTEDELOS3USPIROS #AMPANILLEYEL0ALACIO$UCAL6ISITAA UNAFÖBRICADECRISTALDE-URANO2ESTODELTIEMPOLIBREENESTA CIUDADASENTADASOBREISLASENELMAR!DRIÖTICO!CONSEJA MOSPASEARPORSUST¤PICASCALLEJUELASHASTAEL0UENTE2IALTOY EFECTUARUNPASEOENG˜NDOLAOPCIONAL PORLOST¤PICOSCANALES venecianos. Alojamiento.

DÍA 7 (Domingo) PARÍS-Crucero por el RhinFRANKFURT Desayuno buffetYSALIDAHACIA"OPPARD!QU¤EMBARCAREMOSEN ELCRUCEROINC QUENOSCONDUCIRÖPORLAPARTEMÖSBONITADEL2HIN PUDIENDOADMIRARLA2OCA,ORELEY UNAENORMEROCAMACIZAQUE

DÍA 11 (Jueves) VENECIA-PADUA-FLORENCIA Desayuno buffet. Salida hacia Padua, ciudad universitaria, DONDEDESTACASUMAGNIlCA0LAZA0RATO$ELLA6ALLEYLA"A S¤LICA DE 3AN !NTONIO #ONSTRUIDA PARA ALBERGAR EL SEPULCRO 3ANTO #ONTINUACI˜N HASTA &LORENCIA DONDE REALIZAREMOS LA VISITAPANORÖMICADELACIUDADINC 4RASLOSPASOSDE,EO NARDOY-IGUEL!NGEL NOSACERCAREMOSACONOCERLASCLAVES DEL2ENACIMIENTO%NLA#ATEDRALDE3ANTA-ARIADELAS&LORES CONTEMPLAREMOSSUMAGN¤lCAC¢PULADELARQUITECTO"RUELLES CHI6ISITAREMOSTAMBI£NLA0LAZADE3IGNORIA EL0ALACIODE 'OBIERNODELOS-EDICIYEL#AMPANILLEDE'IOTTO2ESTODEL D¤ALIBRE/PCIONALMENTEPODRÖVISITARLOS-USEOS&LORENTINOS YLA!CADEMIA DONDEPRODRÖDISFRUTARCONTEMPLANDOELFAMOSO h$AVIDvDE-IGUEL!NGELYOTRASOBRASMAESTRAS!LOJAMIENTO

Puente de Alexandre (París) 4RAFALGAR3QUARE #ATEDRALDE3AN0ABLO ETC9EFECTUAREMOS UNA PARADA EN UN T¤PICO hPUBv INGLES 0ASEO INCLUIDO POR EL Soho. Alojamiento. $Ù!-I£RCOLES LONDRES %STANCIAENR£GIMENDEALOJAMIENTOYdesayuno. Día libre en LACIUDADMÖSCOSMOPOLITADELMUNDO PARAEFECTUARCOMPRAS YVISITASDEINTER£S%N+NIGHTSBRIGDEPUEDENENCONTRARSEALGU nas de las tiendas más elegantes de Londres, como Harrod´s. !SIMISMOLEPROPONEMOSVISITAROPCIONALMENTEEL#ASTILLODE 7INDSOR UNADELASRESIDENCIASOlCIALESDELA2EINA HASIDO ELHOGARDELOSSOBERANOSPORMÖSDEA®OS!LOJAMIENTO DÍA 4 (Jueves) LONDRES-PARÍS Desayuno.3ALIDAHACIA$OVER CRUCEDEL#ANALDE,A-ANCHA ENFERRYYCONTINUACI˜NENBUSHASTA0AR¤S4RASLADOALHOTEL 0ORLANOCHEEXCURSI˜NOPCIONALA0AR¤S)LUMINADO DÍA 5 (Viernes) PARÍS %STANCIAENR£GIMENDEALOJAMIENTOYdesayuno buffet. Hoy tendremos oportunidad de realizar diversas visitas y atractivos QUENOSPROPORCIONARÖNUNAGRANVISI˜NDE0AR¤S)NICIAREMOS CONLAVISITAPANORÖMICAINC DELACIUDADDONDEVEREMOS,A #ATEDRALDE.OTRE$AME PIEZAMAESTRADELARTEMEDIEVAL EL

APARECEENLARIVERADERECHADELR¤O ENUNESTRECHO2HIN DONDE ELCURSODELR¤OFORMAUNAh3vYNOSMUESTRALOSANTIGUOS#ASTILLOS &ORTALEZASDE2HIN$ESEMBARQUEYCONTINUACI˜NDELVIAJEHASTA &RANKFURTCENTROlNANCIEROYCOMERCIALDE!LEMANIA0RESENTAMOS LACIUDADMÖSINTERNACIONALDE!LEMANIAATRAV£SDELAVISITAPA norámica (inc) de la ciudad donde destacamos la colegiata de &RANKFURT QUEERADESDEELLUGARENELQUESEELEG¤ANLOS REYES EL!UDITORIOYCENTRODE#ONGRESOS LA5NIVERSIDADFUNDADA ENLLEVAELNOMBREDELHIJOPREDILECTODELACIUDAD*OHAN 7OLFGANG'OETHE!LOJAMIENTO DÍA 8 (Lunes) FRANKFURT-HEIDELBERGFRIBURGO-MULHOUSE Desayuno buffetYSALIDAHACIA(EIDELBERG DONDEEFECTUARE mos un recorrido con nuestro guía por la ciudad, donde destaca SU5NIVERSIDAD SUCASCOANTIGUOYSOBRETODOEL#ASTILLO QUE FUERESIDENCIADELOSPR¤NCIPESELECTORESDEL0ALATINADO0RO SEGUIREMOSELVIAJEHACIA&RIBURGO4IEMPOLIBRE#ONTINUACI˜N HACIA-ULHOUSE!LOJAMIENTO $Ù!-ARTES MULHOUSE–LUCERNA–VERONAVENECIA Desayuno buffetYSALIDAHACIA,UCERNA BREVEPARADAYCON TINUACI˜NHACIA6ERONAV¤A-ILÖN,LEGADAA6ERONALACIUDAD

28 PANAVISIÓN

DÍA 12 (Viernes) FLORENCIA-ASÍS-ROMA Desayuno buffet.3ALIDAHACIA!SIS6ISITAREMOSLA"AS¤LICADE 3AN&RANCISCO ELMÖSBELLODETODOSSUSTEMPLOS CONFRESCOS DE#IMABUEY'IOTTOYLOSPINTORESDELAESCUELAmORENTINA #ONTINUACI˜NDELVIAJEHASTA2OMA0RESENTAMOSLACAPITALDEL Tiber con una visita panorámica en autobús hacia el corazón de LA2OMAANTIGUA CONOCIENDOLA)SLA4IBERINA EL4RASTEVERE LAS COLINASDE!VETINOY0ALATINOESTA¢LTIMACONTIENELOSMÖSAN TIGUOSRECUERDOSDE2OMALABELLEZADEESTELUGAR CONRESTOS ARQUEOL˜GICOS LARIQUEZADESUVEGETACI˜NYSUSMARAVILLOSAS VISTASHACENDE£LUNODELOSMÖSHERMOSOSLUGARESDELACIU DAD6EREMOSTAMBI£NEL#OLISEO EL#IRCO-ÖXIMO EL!RCODEL 4RIUNFODE#ONSTANTINO 4EATRODE-ARCELO #ASTILLODE3ANTO !NGEL LA FAMOSISIMA 0LAZA DE 6ENECIA Y LAS ESCALERAS DEL #AMPIDOGLIO LAMÖSFAMOSADELASSIETESCOLINASDELACIUDAD DE2OMA DELASQUEDESTACAMOSSUPLAZACONSUSFACHADAS PAVIMENTOSYESCALERAS TODOELLODISE®ADOPRO-IGUEL!NGEL 0ORLATARDEREALIZAREMOSLAVISITAOPCIONALDE2OMABARROCA recorrido por las principales plazas de la ciudad. Paseo incluido POREL4RAST£VERE!LOJAMIENTO DÍA 13 (Sábado) ROMA Desayuno buffet.(OYTENEMOSUNAVISITAOPCIONALINTERESAN T¤SIMAALOS-USEOS6ATICANOS #APILLA3IXTINAYELINTERIORDELA "AS¤LICADE3AN0EDRO#OMENZAMOSVISITANDOLOS-USEOS6A TICANOS ELGRANPATIODELA0I®A LASALADELA#RUZ LA'ALER¤ADE LOS#ANDELABROS LADELOSTAPICES LADELOSMAPAS LASALA3O BIESKYYDELA)NMACULADA ALlNALENTRAREMOSENLA#APILLA3IX TINA GRANOBRAMAESTRADE-IGUEL¬NGEL CONTODOSSUSFRESCOS RESTAURADOS$ESPU£SPASAREMOSALA"AS¤LICADE3AN0EDRO CONSTRUIDAENELLUGARDEL-ARTIRIODEL3ANTOYRECONSTRUIDADES PU£SDEELLADESTACAIMPONENTESUC¢PULA OBRAMAESTRADE


,A3AGRADA&AMILIA"ARCELONA

'˜NDOLAS6ENECIA -IGUELÂŹNGEL%NSUINTERIORSECONSERVANIMPORTANTESTESOROS ENTREELLOS h,A 0IEDADv DE -IGUELÂŹNGEL ELh"ALDAQUINOvDE "ERNINIYLOSMONUMENTOSF¢NEBRESDELOSPAPASREALIZADOSA TRAVÂŁSDELOSSIGLOSPORLOSARTISTASMĂ–SILUSTRES4ERMINAREMOS ENLAMAGN¤lCA0LAZADE3AN0EDRO SU#OLUMNATAESUNADE LASMĂ–SGRANDESDELMUNDO ESDE"ERNINI4IEMPOLIBREDURANTE ELCUALTENDRĂ–OPORTUNIDADDEVISITARPORSUCUENTALAS"AS¤LICAS -AYORESY#ATACUMBAS!LOJAMIENTO DĂ?A 14 (Domingo) ROMA (ExcursiĂłn opcional a NĂĄpoles y Capri) Desayuno buffet. Preciosa excursiĂłn opcional de todo el dĂ­a A.Ă–POLESY#APRI3ALIDAPORLAMAÂŽANAENAUTOCARHACIA.Ă– POLES5NAVISITAPANORĂ–MICADELA"AH¤AESUNESPECTĂ–CULO INOLVIDABLEESTOBASTAR¤APARALLEVARSEDELACAPITALDEL-EZ ZOGIORNO ITALIANO UN RECUERDO ¢NICO %XISTE LA POSIBILIDAD DE VISITARTAMBIÂŁN0OMPEYAOPCIONAL 6ISITADELASRUINASCONSI deradas con razĂłn entre las mĂĄs importantes y completas del MUNDO#ONELGU¤ALOCALVISITAREMOSLOSRESTOSDEESTACOLONIA ROMANAQUEELVOLCĂ–N6ESUBIOSEPULT˜ELDEAGOSTODELAÂŽO DESPUÂŁSDE#RISTO0ASEAREMOSPORSUSEMPEDRADASCALLES entraremos en algunas casas para conocer mejor la vida y la EXQUISITEZDEESTOSPOMPEYANOSQUEVIVIERONHACECASI AÂŽOS%N.Ă–POLESTOMAREMOSELBARCOQUENOSLLEVARĂ–ALAISLA DE#APRI0ASEOPOR#APRIYVISITAALOSMAGN¤lCOSJARDINESDE !UGUSTO!CONTINUACI˜NIREMOSALRESTAURANTEDONDESERĂ–SER vido el almuerzo. Por la tarde tiempo libre. Al ďŹ nal de la tarde REGRESAREMOSA2OMA DĂ?A 15 (Lunes) ROMA-PISA-NIZA Desayuno buffet. Salida hacia Pisa, llegada y visita a esta CIUDADTOSCAZAQUETIENEUNCONJUNTODEBELLEZASINGULARENLA 0LAZADELOS-ILAGROSEL"APTISTERIO LA#ATEDRALYLAINIGUALABLE 4ORRE)NCLINADAQUESIGUEDESAlANDOLALEYDEGRAVEDAD#ONTI NUACI˜NDELVIAJEHACIA.IZA,LEGADA!LOJAMIENTO0ORLANOCHE VISITAOPCIONALA-ONACOY-ONTECARLO $Ă™!-ARTES NIZA-MONTPELLIER-BARCELONA Desayuno buffet.3ALIDAHACIA"ARCELONAV¤A-ONTPELLIER,LE GADAYVISITADELACIUDAD2ECORREREMOSLOSLUGARESMĂ–ST¤PICOS YPINTORESCOSDE"ARCELONA COMOLA3AGRADA&AMILIA EL0ASEO DE'RACIA 0LAZADE#ATALUÂŽA LAS2AMBLAS ETC!LOJAMIENTO $Ă™!-IÂŁRCOLES BARCELONA-MADRID Desayuno buffet.0ORLAMAÂŽANASALIDAHACIA:ARAGOZADONDE PARAREMOSPARAADMIRARLA"ASILICADE.UESTRA3EÂŽORADEL0ILAR uno de los santuarios marianos mĂĄs importantes del mundo

%DIlCIO-ETR˜POLIS-ADRID

CAT˜LICO,LEGADAA-ADRIDYPASEOINCLUIDOPOR0LAZA-AYOR Alojamiento.

Fechas de inicio en Londres Todos los Lunes de Marzo 2018 a Marzo 2019

D�A 18 (Jueves) MADRID %STANCIAENR£GIMENDEALOJAMIENTOYDESAYUNOBUFFET2EA LIZAREMOSLAVISITAPANORÖMICADELACIUDAD2ECORREREMOSEL 0ASEODELA#ASTELLANA FUENTEDELA#IBELES 0LAZADE/RIENTE ENLAQUESESIT¢AEL0ALACIOYEL4EATRO2EAL LA0UERTADEL3OL ETC2ESTODELD¤ALIBRE!LOJAMIENTO

Precios por persona en $ USA *** SUP SU PCentro **** **** Ciudad Ciudad 15 Noviembre 18 - 11 Marzo 19 12 Marzo - 30 Junio 18................... 01 Julio - 31 Agosto 18 .................. 01 Septiembre - 14 Noviembre 18 . Spto. barco Roma-Barcelona......... Suplemento hab. individual ............

DĂ?A 19 (Viernes) MADRID Desayuno buffet.&INDELVIAJEYDENUESTROSSERVICIOS

OpciĂłn viaje en barco de Roma a Barcelona Crucero por el MediterrĂĄneo

/ **** ***Ciudad

D�A 15 (Lunes) ROMA-BARCELONA Desayuno buffet.4RASLADOA#IVITAVECHIAYEMBARQUEENEL #RUCEROCONDESTINO"ARCELONA$¤AYNOCHEABORDO!COMO dación en camarote doble. $Ù!-ARTES BARCELONA Día de Crucero Desayuno incluido. Día de navegación hasta las 18.30 horas QUELLEGAREMOSA"ARCELONA4IEMPOLIBREENELBARCOPARA DISFRUTAR DE SUS MARAVILLOSAS INSTALACIONES $ESEMBARQUE YVISITADELACIUDAD2ECORREREMOSLOSLUGARESMÖST¤PICOS Y PINTORESCOS DE "ARCELONA COMO LA 3AGRADA &AMILIA EL 0ASEODE'RACIA 0LAZADE#ATALUŽACENTRONEURÖLGICODE LACIUDAD LAS2AMBLASEMBLEMÖTICOPASEODELACIUDADQUE DISCURREENTRELA0LAZADE#ATALUŽAYELPUERTOANTIGUO ETC Alojamiento.

D�A 18 (Jueves) MADRID Desayuno buffet. Hoy realizaremos la visita Panoråmica de LACIUDAD2ESTODELD¤ALIBREPARAREALIZARCOMPRASOVISITAR ALGUNODESUSAFAMADOSMUSEOSCOMOEL0RADOOEL4HYSSEN "ORNEMISZA!LOJAMIENTO

Novotel Brentford

ParĂ­s R. Bois Colombes

Mercure La Defense(*)

Q

Ventajas exclusivas PANAVISION

Q Q

Q

aĂąade todo esto a tu viaje 6 comidas extras: dĂ­as 7, 8, 11, 12, 13 y 14.

Gratis, reservando con:



IluminaciĂłnes de ParĂ­s Subida al 2Âş piso de la Torre Eiffel y paseo en barco por el Sena



Paseo en gĂłndola



Roma barroca





90 dĂ­as antes de la fecha de salida: t1BTFPFOCBSDPQPSFM4FOB ZTVCJEBBMÂ?QJTPEFMB5PSSF&JGGFM   t3PNB#BSSPDB   60 dĂ­as antes de la fecha de salida: t1BTFPFOCBSDPQPSFM4FOB ZTVCJEBBMÂ?QJTPEFMB5PSSF&JGGFM  

29 PANAVISIĂ“N

Misma opciĂłn

H. C. Di Malta Hotel Glance Palazzo Ricasoli

Hotel Cicerone Gran H. Genova Apogia Misma opciĂłn Rafael Atocha

Incluido en el tour

Q

119$

Misma opciĂłn

* Situado en el centro de La Defense.

Q

365$

Novotel City

( )

DĂ?A 19 (Viernes) MADRID Desayuno buffet.&INDELVIAJEYDENUESTROSSERVICIOS

Ahorra hasta

****

Centro ciudad

Londres Royal National

Frankfurt Novotel City Mulhouse Novotel Ibis Centre Filature Venecia Villa Fiorita Le Terrazze Base Hotel Brioni Florencia The Gate Villa Gabrielle Raffaello West Florence Roma Fleming Aran Mantegna Niza Apogia Barcelona Novotel CornellĂĄ Madrid Hotel Praga

$Ă™!-IÂŁRCOLES BARCELONA-ZARAGOZAMADRID Desayuno buffet.3ALIDAHACIA:ARAGOZA6ISITAPANORĂ–MICA INCLUIDADELA"AS¤LICADEL0ILARYCONTINUACI˜NDELVIAJEHACIA -ADRID,LEGADAA-ADRIDYPASEOINCLUIDOPOR0LAZA-AYOR Alojamiento.

Venta anticipada

2.590 2.905 2.730 2.905 270 1.090

Hoteles previstos o similares

Q

Paquete complementario por

2.245 2.445 2.330 2.445 270 990

Q

i

Traslado aeropuerto-hotel el dĂ­a de llegada. GuĂ­a acompaĂąante durante todo el viaje. Visitas con guia local: Londres, ParĂ­s, Venecia, Florencia, Roma, Barcelona y Madrid Visitas explicadas por nuestro guia: Frankfurt,Heidelberg, Verona, Padua, Asis, paseo por el Soho, TrastĂŠvere y Plaza Mayor. Comidas: desayuno buffet diario y 2 cenas. Otros atractivos incluidos: Crucero por el Rhin, Visita a una FĂĄbrica de cristal de Murano. Autopullman para el recorrido terrestre. Seguro de viaje.

InformaciĂłn Ăştil Cuando para el trayecto ParĂ­s-MilĂĄn el nĂşmero de pax sea inferior a 10 el trayecto se efectuarĂĄ en aviĂłn o tren pernoctĂĄndose en ParĂ­s en vez de Frankfurt y en MilĂĄn en lugar de Mulhouse, resto del viaje igual. El trayecto Londres-ParĂ­s, en algunos casos se realizarĂĄ en tren Eurostar o aviĂłn. El boleto aĂŠreo serĂĄ a cargo de PanavisiĂłn-Tours. Cuando para el trayecto Roma-Niza-Barcelona el nĂşmero de pasajeros sea inferior a 10, facilitarĂ­amos el trayecto en aviĂłn o barco (Roma-Barcelona) El dĂ­a 15Âş se pernoctarĂĄ en Barcelona o noche a bordo en lugar de Niza. El trayecto Barcelona-Madrid serĂĄ tambiĂŠn en aviĂłn, a cargo de PanavisiĂłn y segĂşn nuestro criterio operativo. Ver fechas de Ferias y Congresos en pĂĄg. 252.


C05

EUROPA TUR├НSTICA

Frankfurt

Madrid, Burdeos, Par├нs, Frankfurt, Mulhouse, Verona, Venecia, Padua, Florencia, Asis, Roma, Pisa, Niza y Barcelona

Heidel berg Par├нs

Friburgo Mulhouse

18 d├нas. Inicio Madrid Fin Madrid - desde 1.910 $ US. Incluye: 2 comidas y 20 visitas

Verona Burdeos

15 d├нas. Inicio Madrid Fin Roma - desde 1.575 $ US. Incluye: 2 comidas y 16 visitas

Zaragoza

Venecia Padua Florencia

Mil├бn

Niza Barcelona

Pisa Asis Roma

Madrid en Roma, Florencia, Frankfurt, Niza y Madrid

D├НA 1 (Lunes) MADRID ,LEGADAA-ADRID!SISTENCIAENAERPUERTOYTRASLADOALHOTEL Tiempo libre. Alojamiento. $├Щ!-ARTES MADRID Desayuno buffet. Hoy realizaremos la visita panor├бmica de LACIUDAD2ECORREREMOSEL0ASEODELA#ASTELLANA FUENTE DELA#IBELES 0LAZADE/RIENTE ENLAQUESESIT┬вAEL0ALACIO YEL4EATRO2EAL LA0UERTADEL3OL ETC2ESTODELD┬дALIBRE Alojamiento. $├Щ!-IERCOLES MADRID - BURGOS O SAN SEBASTI├БN - BURDEOS 0ORLAMA┬оANASALIDAHACIA"URGOSO3AN3EBASTI├ЦN"REVE PARADACONTIEMPOLIBREPARAVISITARDEUNADEESTASDOSCIU DADES"URGOS CONSUMARAVILLOSA#ATEDRALDEESTILOG┬ШTICOO 3AN3EBASTI├ЦN CONSUFAMOSA0LAYADELA#ONCHA#ONTINUA CI┬ШNHACIA"URDEOS,LEGADA!LOJAMIENTO D├НA 4 (Jueves) BURDEOS-Castillo del Loira-PAR├НS Desayuno buffet.!PRIMERAHORADELAMA┬оANASALIDAHACIA 0AR┬дS,LEGADA4IEMPOLIBREPARADISFRUTARDEESTACIUDAD0OR la noche excursi├│n opcional a Par├нs iluminado. Alojamiento. D├НA 5 (Viernes) PAR├НS %STANCIAENR┬гGIMENDEALOJAMIENTOYdesayuno buffet.6I SITAPANOR├ЦMICADELACIUDADDONDEVEREMOS,A#ATEDRALDE .OTRE$AME PIEZAMAESTRADELARTEMEDIEVAL EL"ARRIO,A TINO ,A3OBORNA%L0ANTE┬ШNDELOS(OMBRESILUSTRESDONDE SEENCUENTRAELMAUSOLEODE.APOLE┬ШN%L0ALACIOY*ARDINES DE,UXEMBURGO,A4ORRE%IFFELLA0LAZADELA#ONCORDIA LA/PERAYLA0LAZA%TOILECONEL!RCODEL4RIUNFO4IEMPO LIBREDURANTEELCUALLEOFRECEMOSPARTICIPARENUNAEXCURSI┬ШN OPCIONALPOREL3ENAEMBARQUEENELPUERTODE,ENAPARA dar un paseo en barco por el Sena. A continuaci├│n subida OPC AL┬ОPISODELA4ORRE%IFFEL DESDEDONDEOBTENDR├ЦUNA PANOR├ЦMICA┬вNICAYBELL┬дSIMADELAGRANCIUDADQUEES0AR┬дS Terminaremos el d├нa con un recorrido a pie por el barrio de -ONTMARTREOPC LA0LAZADE4ERTRECONSUSRETRATISTASYEL Sagrado coraz├│n. D├НA 6 (S├бbado) PAR├НS %STANCIAENR┬гGIMENDEALOJAMIENTOYdesayuno buffet. D├нa LIBRE/FRECEREMOSLAPOSIBILIDADDEEFECTUARLASIGUIENTEVISITA OPCIONAL  s0ALACIODE6ERSALLES0ALACIODE6ERSALLES ELM├ЦSSUN TUOSODELMUNDO QUERECUERDALAPRET┬гRITAGLORIADELACORTE FRANCESAYlELREmEJODELAVOLUNTADDEUNREY,UIS8)6 ELh2EY3OLvDESTACANSUSBELLOSJARDINESYFUENTESYSU MARAVILLOSO3AL┬ШNDELOS%SPEJOS s-USEODE,OUVRE uno de los mayores museos del mundo QUEALBERGAENTREMUCHASOTRASOBRASLAFAMOSA'IOCONDA

0ROSEGUIREMOSELVIAJEHACIA&RIBURGO4IEMPOLIBRE#ONTINUA CI┬ШNHACIA-ULHOUSE!LOJAMIENTO $├Щ!-ARTES MULHOUSE-LUCERNA-VERONAVENECIA Desayuno buffetYSALIDAHACIA,UCERNA BREVEPARADAYCON TINUACI┬ШNHACIA6ERONAV┬дA-IL├ЦN,LEGADAA6ERONALACIUDAD DE2OMEOY*ULIETA6ERONAEST├ЦCONSTRUIDACASIPORCOMPLETO ENM├ЦRMOLROSAYBLANCO CARACTER┬дSTICODELAREGI┬ШNQUETIENE UNMATIZROSADO DANDOLASENSACI┬ШNDEQUEELSOLSEEST├Ц PONIENDOPERPETUAMENTE,AQUEENTIEMPOSFUEBULLICIOSO asentamiento romano, es hoy una de las m├бs pr├│speras y ELEGANTESDETODA)TALIA4IEMPOLIBREPARAVISITARLACASADE *ULIETA SITUADACERCADE0IAZZA%RBE UNACOMPACTACASONA MEDIEVALCONSUT┬дPICOBALC┬ШN #ONTINUACI┬ШNDELVIAJEHASTA Venecia. CenaYALOJAMIENTO/PCIONALMENTEPODREMOSREALI zar una visita a Venecia de noche. $├Щ!-I┬гRCOLES VENECIA %STANCIAENR┬гGIMENDEMEDIAPENSI┬ШN0ORLAMA┬оANA TRAS LADOHACIALA0LAZADE3AN-ARCOSEFECTUAREMOSUNCRUCERO incluido por la laguna veneciana entre bell├нsimas vistas. Visita PANOR├ЦMICAINC PORLA0LAZADE3AN-ARCOS ENLAQUESE RE┬вNEARTEGRIEGO MEDIEVAL BIZANTINOYVENECIANO FORMANDO UNMARAVILLOSOCONJUNTOARQUITECT┬ШNICOCONLA"AS┬дLICADE3AN -ARCOS LA4ORRREDEL2ELOJ ELPUENTEDELOS3USPIROS #AM PANILLEYEL0ALACIO$UCAL6ISITAAUNAF├ЦBRICADECRISTALDE-U RANO2ESTODELTIEMPOLIBREPARAREALIZARUNPASEOENG┬ШNDOLA (opcional) por los t├нpicos canales venecianos. Alojamiento. D├НA 11 (Jueves) VENECIA-PADUA-FLORENCIA Desayuno buffet. Salida hacia Padua, ciudad universitaria, donde destaca su magn├нямБca Plaza Prato della Valle, en su CENTROHAYUNPEQUE┬оOJARD┬дNALCUALSELLEGACRUZANDOUNO DELOSCUATROPUENTESDEPIEDRAQUESALVANUNFOSOCIRCULAR ENELPROPIOJARD┬дNHAYUNC┬вMULODEESTATUASQUEREPRE SENTANALOSPADUANOSM├ЦSIMPORTANTESDELPASADOLA"A s├нlica de San Antonio construida para albergar el sepulcro DEL 3ANTO #ONTINUACI┬ШN DEL VIAJE HACIA &LORENCIA CUNA Y CENTRO DEL 2ENACIMIENTO 6ISITA PANOR├ЦMICA DE LA CIUDAD 6ISITAREMOSTAMBI┬гNLA0LAZADELA3IGNORIA EL0ALACIODE 'OBIERNODELOS-EDICIYEL#AMPANILLEDE'IOTTO2ESTODEL D┬дALIBRE,OSQUELODESEENTENDR├ЦNLAOPORTUNIDADDEVISI

TAROPCIONALMENTELA!CADEMIA DONDEPODR├ЦDISFRUTARCON TEMPLANDOELFAMOSOh$AVIDvDE-IGUEL┬мNGELYOTRASOBRAS maestras. Alojamiento. D├НA 12 (Viernes) FLORENCIA-AS├НS-ROMA Desayuno buffet.3ALIDAHACIA!SIS6ISITAREMOSLA"AS┬дLICA DE3AN&RANCISCO ELM├ЦSBELLODETODOSSUSTEMPLOS CON FRESCOSDE#IMABUEY'IOTTOYLOSPINTORESDELAESCUELAmO RENTINA#ONTINUACI┬ШNDELVIAJEHASTA2OMA0RESENTAMOSLA capital del Tiber con una visita panor├бmica en autob├║s hacia ELCORAZ┬ШNDELA2OMAANTIGUA CONOCIENDOLA)SLA4IBERINA el Trastevere, las colinas de Avetino y Palatino esta ├║ltima CONTIENELOSM├ЦSANTIGUOSRECUERDOSDE2OMALABELLEZADE ESTELUGAR CONRESTOSARQUEOL┬ШGICOS LARIQUEZADESUVEGE TACI┬ШNYSUSMARAVILLOSASVISTASHACENDE┬гLUNODELOSM├ЦS HERMOSOSLUGARESDELACIUDAD6EREMOSTAMBI┬гNEL#OLISEO EL#IRCO-├ЦXIMO EL!RCODEL4RIUNFODE#ONSTANTINO 4EATRO DE-ARCELO #ASTILLODE3ANTO!NGEL LAFAMOSISIMA0LAZADE 6ENECIAYLASESCALERASDEL#AMPIDOGLIO LAM├ЦSFAMOSADE LASSIETESCOLINASDELACIUDADDE2OMA DELASQUEDESTA CAMOSSUPLAZACONSUSFACHADAS PAVIMENTOSYESCALERAS TODOELLODISE┬оADOPRO-IGUEL!NGEL0ORLATARDEREALIZAREMOS OPCIONALMENTELAVISITADE2OMABARROCARECORRIDOPORLAS PRINCIPALESPLAZASDELACIUDAD VISITANDOLAFAMOSA&ONTANA DE4REVI 0ANTE┬ШNYLAESPECTACULAR0LAZA.AVONA0ASEOIN CLUIDOPOREL4RAST┬гVERE!LOJAMIENTO D├НA 13 (S├бbado) ROMA Desayuno buffet.(OYTENEMOSUNAVISITAOPCIONALINTERESAN T┬дSIMAALOS-USEOS6ATICANOS #APILLA3IXTINAYELINTERIORDE LA"AS┬дLICADE3AN0EDRO#OMENZAMOSVISITANDOLOS-USEOS 6ATICANOS LOSQUEHANSIDOLOSANTIGUOSPALACIOSPAPALES EL GRANPATIODELA0I┬оA LASALADELA#RUZ LA'ALER┬дADELOS#AN DELABROS LADELOSTAPICES LADELOSMAPAS LASALA3OBIESKYY DELA)NMACULADA ALlNALENTRAREMOSENLA#APILLA3IXTINA GRAN OBRAMAESTRADE-IGUEL┬мNGEL CONTODOSSUSFRESCOSRESTAU RADOS$ESPU┬гSPASAREMOSALA"AS┬дLICADE3AN0EDRO CONS TRUIDAENELLUGARDEL-ARTIRIODEL3ANTOYRECONSTRUIDADESPU┬гS DEELLADESTACAIMPONENTESUC┬вPULA OBRAMAESTRADE-IGUEL ┬мNGEL%NSUINTERIORSECONSERVANIMPORTANTESTESOROS ENTRE ELLOSh,A0IEDADvDE-IGUEL┬мNGEL ELh"ALDAQUINOvDE"ERNINI situado encima de la tumba de San Pedro, en bronce dorado, YLOSMONUMENTOSF┬вNEBRESDELOSPAPASREALIZADOSATRAV┬гS

D├НA 7 (Domingo) PAR├НS-Crucero por el RhinFRANKFURT Desayuno buffetYSALIDAHACIA"OPPARD!QU┬дEMBARCARE MOSENELCRUCEROINCLUIDOQUENOSCONDUCIR├ЦPORLAPARTEM├ЦS BONITADEL2HINPUDIENDOADMIRARLA2OCA,ORELEY UNAENORME ROCAMACIZAQUEAPARECEENLARIVERADERECHADELR┬дO ENUN ESTRECHO 2HIN DONDE EL CURSO DEL R┬дO FORMA UNA h3v Y NOS MUESTRALOSANTIGUOS#ASTILLOS &ORTALEZASDE2HIN$ESEMBAR QUEYCONTINUACI┬ШNDELVIAJEHASTA&RANKFURTCENTROlNANCIERO YCOMERCIALDE!LEMANIA0RESENTAMOSLACIUDADM├ЦSINTER NACIONALDE!LEMANIAATRAV┬гSDELAVISITAPANOR├ЦMICADELA ciudad. Alojamiento. D├НA 8 (Lunes) FRANKFURT-HEIDELBERGFRIBURGO-MULHOUSE Desayuno buffetYSALIDAHACIA(EIDELBERG DONDEEFECTUARE MOSUNRECORRIDOCONNUESTROGU┬дAPORLACIUDAD DONDEDES TACASU5NIVERSIDAD SUCASCOANTIGUOYSOBRETODOEL#ASTILLO QUEFUERESIDENCIADELOSPR┬дNCIPESELECTORESDEL0ALATINADO

0LAZADE#IBELES-ADRID

30 PANAVISI├УN

C06


Fechas de inicio en Madrid Todos los Lunes de Marzo 2018 a Marzo 2019

Precios por persona en $ USA *** SU P SU PCentro **** ****

18 dĂ­as

Ciudad

15 Noviembre 18 - 11 Marzo 19 ............. 12 Marzo - 30 Junio 18 ........................... 01 Julio - 31 Agosto 18........................... 01 Septiembre - 14 Noviembre 18.......... Spto. barco Roma-Barcelona ................. Suplemento hab. individual ....................

0LAZA.AVONA2OMA

4ORRE%IFFEL0AR¤S

de los siglos por los artistas mås ilustres. Terminaremos en LAMAGN¤lCA0LAZADE3AN0EDRO LA#OLUMNATADELAMISMA UNADELASMÖSGRANDESDELMUNDO ESDE"ERNINI ENCUYO centro estå el Obelisco. Tiempo libre durante el cual tendrå OPORTUNIDADDEVISITARPORSUCUENTALAS"AS¤LICAS-AYORESY #ATACUMBAS 3ANTA-AR¤ALA-AYOR LAMÖSBELLAYANTIGUA)6 SIGLO DELAS"AS¤LICASDEDICADASA-AR¤A-ADREDE#RISTO CON SUSMARAVILLOSOSMOSAICOSYLASRELIQUIASDELACUNADE*ES¢S 3ECONTIN¢AHACIA3AN*UANDE,ETRÖN#ATEDRALDE2OMAY PRIMERARESIDENCIADELOS0APASCONOBRASDEARTEDELA%DAD -EDIAAL"ARROCO2ESTODELD¤ALIBRE!LOJAMIENTO

VIAJEHACIALAFRONTERAESPAÂŽOLA,LEGADAA"ARCELONAYVISITA de la ciudad. Alojamiento.

Ciudad

1.910 2.110 1.995 2.110 270 935

2.165 2.500 2.300 2.500 270 1.005

1.575 1.740 1.660 1.740 770

1.790 2.120 1.935 2.120 840

15 dĂ­as

DĂ?A 14 (Domingo) ROMA (ExcursiĂłn opcional a NĂĄpoles y Capri) Desayuno buffet. DĂ­a libre durante el cual podrĂĄ realizar una PRECIOSAEXCURSI˜NOPCIONALDETODOELD¤AA.Ă–POLESY#APRI 3ALIDAPORLAMAÂŽANAENAUTOCARHACIA.Ă–POLES5NAVISITA PANORĂ–MICADELA"AH¤AESUNESPECTĂ–CULOINOLVIDABLEESTO BASTAR¤APARALLEVARSEDELACAPITALDEL-EZZOGIORNOITALIANO UN RECUERDO ¢NICO %XISTE LA POSIBILIDAD DE VISITAR TAMBIÂŁN 0OMPEYAOPCIONAL #ONELGU¤ALOCALVISITAREMOSLOSRESTOS DEESTACOLONIAROMANAQUEELVOLCĂ–N6ESUBIOSEPULT˜EL DEAGOSTODELAÂŽODESPUÂŁSDE#RISTO0ASEAREMOSPORSUS EMPEDRADASCALLES ENTRAREMOSENALGUNASCASASPARACONO CERMEJORLAVIDAYLAEXQUISITEZDEESTOSPOMPEYANOSQUEVI VIERONHACECASIAÂŽOS%N.Ă–POLESTOMAREMOSELBARCO QUENOSLLEVARĂ–ALAISLADE#APRI0ASEOPOR#APRIYVISITAALOS MAGN¤lCOSJARDINESDE!UGUSTO!CONTINUACI˜NIREMOSALRES taurante donde serĂĄ servido el almuerzo. Por la tarde tiempo libre para recorrer las elegantes calles, las mejores tiendas, LASEXCLUSIVASJOYER¤ASYLAFAMOSA0IAZZETTACONSUSANTIGUAS CAFETER¤AS TODOELLOCONlRMALAFAMADE#APRICOMOh0ERLA DEL-EDITERRĂ–NEOv!LlNALDELATARDEREGRESAREMOSA2OMA DĂ?A 15 (Lunes) ROMA-PISA-NIZA Desayuno buffet. sPasajeros viaje 15 dĂ­as: &in del viaje y de nuestros servicios. sPasajeros viaje 18 dĂ­as: Salida hacia Pisa, llegada y VISITAAESTACIUDADTOSCAZAQUETIENEUNCONJUNTODEBELLEZA SINGULARENLA0LAZADELOS-ILAGROS#ONTINUACI˜NDELVIAJE HACIA.IZA,LEGADA!LOJAMIENTO

15 Noviembre 18 - 11 Marzo 19 ............. 12 Marzo - 30 Junio 18 ........................... 01 Julio - 31 Agosto 18........................... 01 Septiembre - 14 Noviembre 18.......... Suplemento hab. individual ....................

$Ă™!-IÂŁRCOLES BARCELONA-ZARAGOZAMADRID Desayuno buffet.3ALIDAHACIA:ARAGOZA6ISITAPANORĂ–MICA INCLUIDADELA"AS¤LICADEL0ILARYCONTINUACI˜NDELVIAJEHACIA -ADRID,LEGADAA-ADRIDYlNDELVIAJEPARALOSPASAJEROSDE D¤AS2ESTOCLIENTES PASEOINCLUIDOPORLA0LAZA-AYORY alojamiento.

Hoteles previstos o similares / **** ***Ciudad

DĂ?A 18 (Jueves) MADRID Desayuno buffet.&INDELVIAJEYDENUESTROSSERVICIOS

Misma opciĂłn

ParĂ­s R. Bois Colombes

Mercure La Defense (*)

Frankfurt Novotel City Mulhouse Novotel Ibis Centre Filature Venecia Villa Fiorita Le Terrazze Base Hotel Brioni Florencia The Gate Villa Gabrielle Raffaello West Florence Roma Fleming Aran Mantegna Niza Apogia Barcelona Novotel CornellĂĄ Madrid Hotel Praga

OpciĂłn viaje en barco de Roma a Barcelona Crucero por el MediterrĂĄneo DĂ?A 15 (Lunes) ROMA-BARCELONA Desayuno buffet.4RASLADOA#IVITAVECHIAYEMBARQUEENEL #RUCEROCONDESTINO"ARCELONA$¤AYNOCHEABORDO!COMO daciĂłn en camarote doble. $Ă™!-ARTES BARCELONA DĂ­a de Crucero Desayuno incluido. DĂ­a de navegaciĂłn hasta las 18.30 horas QUELLEGAREMOSA"ARCELONA4IEMPOLIBREENELBARCOPARA DISFRUTAR DE SUS MARAVILLOSAS INSTALACIONES $ESEMBARQUE YVISITADELACIUDAD2ECORREREMOSLOSLUGARESMĂ–ST¤PICOS Y PINTORESCOS DE "ARCELONA COMO LA 3AGRADA &AMILIA EL 0ASEODE'RACIA 0LAZADE#ATALUÂŽACENTRONEURĂ–LGICODE LACIUDAD LAS2AMBLASEMBLEMĂ–TICOPASEODELACIUDADQUE DISCURREENTRELA0LAZADE#ATALUÂŽAYELPUERTOANTIGUO ETC Alojamiento. $Ă™!-IÂŁRCOLES BARCELONA-ZARAGOZAMADRID Desayuno buffet.3ALIDAHACIA:ARAGOZA6ISITAPANORĂ–MICA INCLUIDADELA"AS¤LICADEL0ILARYCONTINUACI˜NDELVIAJEHACIA -ADRID,LEGADAA-ADRID PASEOINCLUIDOPORLA0LAZA-AYOR y alojamiento. DĂ?A 18 (Viernes) MADRID Desayuno buffet.&INDELVIAJEYDENUESTROSSERVICIOS

Q Q

Q

Ventajas exclusivas PANAVISION

Q Q Q

aĂąade todo esto a tu viaje 6 comidas extras: dĂ­as 7, 8, 11, 12, 13 y 14.

Venta anticipada

Ahorra hasta

119$

Gratis, reservando con:



IluminaciĂłnes de ParĂ­s Subida al 2Âş piso de la Torre Eiffel y paseo en barco por el Sena



Paseo en gĂłndola



Roma barroca





90 dĂ­as antes de la fecha de salida: t1BTFPFOCBSDPQPSFM4FOB ZTVCJEBBMÂ?QJTPEFMB5PSSF&JGGFM   t3PNB#BSSPDB   60 dĂ­as antes de la fecha de salida: t1BTFPFOCBSDPQPSFM4FOB ZTVCJEBBMÂ?QJTPEFMB5PSSF&JGGFM  

31 PANAVISIĂ“N

Misma opciĂłn

H. C. Di Malta Hotel Glance Palazzo Ricasoli

Hotel Cicerone Gran H. Genova Apogia Misma opciĂłn Rafael Atocha

Incluido en el tour

Q

365$

Misma opciĂłn

* Situado en el centro de La Defense.

Q

Paquete complementario por

Novotel City

( )

Q

$Ă™!-ARTES NIZA-MONTPELLIER-BARCELONA Desayuno buffet.3ALIDAHACIA-ONTPELLIERCONTINUACI˜NDEL

****

Centro ciudad

Burdeos Campanile Le Lac

i

Traslado aeropuerto-hotel el dĂ­a de llegada. GuĂ­a acompaĂąante durante todo el viaje. Visitas con guia local: ParĂ­s, Venecia, Florencia, Roma, Barcelona y Madrid (segĂşn opciĂłn). Visitas explicadas por nuestro guia: Frankfurt, Heidelberg, Verona, Padua, Asis, Paseo por el TrastĂŠvere, Pisa, Niza, Barcelona, Zaragoza, Paseo por el TrastĂŠvere y la Plaza Mayor. Comidas: desayuno buffet diario + 2 cenas. Otros atractivos incluidos: Crucero por el Rhin, Visita a una FĂĄbrica de cristal de Murano. Alojamientos en hoteles previstos o similares. Autopullman para el recorrido terrestre. Seguro de viaje.

InformaciĂłn Ăştil Cuando el trayecto Madrid-ParĂ­s, el nĂşmero de pax sea inferior a 10, el trayecto se efectuarĂĄ en aviĂłn pernoctando en ParĂ­s en lugar de Burdeos. Cuando para el trayecto ParĂ­s-MilĂĄn el nĂşmero de pax sea inferior a 10 el trayecto se efectuarĂĄ en aviĂłn o tren pernoctĂĄndose en ParĂ­s en vez de Frankfurt y en MilĂĄn en lugar de Mulhouse, resto del viaje igual. El boleto aĂŠreo serĂĄ a cargo de PanavisiĂłn-Tours. Cuando para el trayecto Roma-Niza-Barcelona el nĂşmero de pasajeros sea inferior a 10, facilitarĂ­amos el trayecto en aviĂłn o barco (Roma-Barcelona) El dĂ­a 15Âş se pernoctarĂĄ en Barcelona o noche a bordo en lugar de Niza. El trayecto Barcelona-Madrid serĂĄ tambiĂŠn en aviĂłn, a cargo de PanavisiĂłn y segĂşn nuestro criterio operativo. Ver fechas de Ferias y Congresos en pĂĄg. 252.


C07

ESPLENDOR EUROPEO

Ă msterdam

ParĂ­s, Bruselas, Ă msterdam, Frankfurt, Mulhouse, Verona, Venecia, Florencia, Asis, Roma, Pisa, Niza, Barcelona y Madrid

Colonia

Bruselas

19 dĂ­as. Inicio ParĂ­s Fin Madrid - desde 2.145 $ US. Incluye: 2 comidas y 25 visitas

Frankfurt ParĂ­s Zurich Venecia

15 dĂ­as. Inicio ParĂ­s Fin Roma - desde 1.725 $ US. Incluye: 2 comidas y 20 visitas

Niza

Barcelona en Roma, Florencia, Ă mserdam, Frankfurt, Niza y Madrid

DĂ?A 1. (Lunes) PARĂ?S Llegada a ParĂ­s. Asistencia en el aeropuerto y traslado al HOTEL4IEMPO LIBRE %XCURSI˜N OPCIONAL A 0AR¤S ILUMINADO Alojamiento. DĂ?A 2. (-ARTES) PARĂ?S Desayuno buffet.)NICIAREMOSCONLAVISITAPANORĂ–MICADELA CIUDAD DONDEVEREMOSLA#ATEDRALDE.OTRE$AME EL"ARRIO Latino; la Sorbona; el PanteĂłn de los hombres ilustres, los )NVĂ–LIDOSDONDESEENCUENTRAELMAUSOLEODE.APOLE˜NEL 0ALACIOYLOS*ARDINESDE,UXEMBURGOLA4ORRE%IFFEL S¤MBOLO DE0AR¤SYDE&RANCIALA0LAZADELA#ONCORD¤ALA0LAZA%TOILE CONEL!RCODEL4RIUNFO0LAZA6ENDšMELAĂŠPERA'ARNIER ETC0ORLATARDEOPCIONALMENTEEMBARCAREMOSENLOSFAMOSOS vBATEAUXMOUCHESvPARADARUNPASEOENBARCOPOREL3ENA YACONTINUACI˜NSUBIDAALÂŽPISODELAFAMOSA4ORRE%IFFEL (opcional). Alojamiento.

Florencia

Roma

Madrid

(AYA!QU¤SEENCUENTRAh-ADURODAMv LAhCIUDADENMINIA TURAvVISITAOPCIONAL PRECIOSOPARQUEENELQUESEENCUENTRA UNAREPRESENTACI˜NHECHAESCRUPULOSAMENTEAESCALA DETODOSLOSEDIlCIOSYCANALESMĂ–SCARACTER¤STICOSDE(O landa. Tiene mĂĄs de 5.000 bonsais o ĂĄrboles en miniatura, etc. Seguiremos nuestro viaje hasta Amsterdam. Alojamiento. DĂ?A 6. (SĂĄbado) AMSTERDAM-MARKEN Y VOLENDAM-AMSTERDAM Desayuno buffet.0ORLAMAÂŽANAEFECTUAREMOSLAVISITAPANO RĂ–MICADELACIUDAD DESTACANLOSCANALESYEL#ASCO!NTIGUO UNODELOSMĂ–SEXTENSOSYMEJORCONSERVADOSDE%UROPA CON UNAL¤NEAMĂ–SBIENBAJADEEDIlCIOSCONELEGANTESFACHADASY DELICADASC¢PULASLA0LAZA$AM EL"ARRIO*UD¤O QUECUENTA CONALGUNOSLUGARESINTERESANTESCOMOEL#ASTILLODE3IETE 4ORRES7AAG ANTIGUAPUERTADEENTRADAALACIUDAD QUEAL BERGAEL*OODS(ISTORISCH-USEUM-USEODE(ISTORIA*UD¤A

QUEFUERESIDENCIADELOSPR¤NCIPESELECTORESDEL0ALATINADO 0ROSEGUIREMOSELVIAJEHACIA&RIBURGO4IEMPOLIBRE#ONTINUA CI˜NHACIA-ULHOUSE!LOJAMIENTO $Ă™!-ARTES MULHOUSE–LUCERNA–VERONAVENECIA Desayuno buffetYSALIDAHACIA,UCERNA BREVEPARADAYCON TINUACI˜NHACIA6ERONAV¤A-ILĂ–N,LEGADAA6ERONALACIUDAD DE2OMEOY*ULIETA6ERONAESTĂ–CONSTRUIDACASIPORCOMPLETO ENMĂ–RMOLROSAYBLANCO CARACTER¤STICODELAREGI˜NQUETIENE UNMATIZROSADO DANDOLASENSACI˜NDEQUEELSOLSEESTĂ– PONIENDOPERPETUAMENTE,AQUEENTIEMPOSFUEBULLICIOSO asentamiento romano, es hoy una de las mĂĄs prĂłsperas y ELEGANTESDETODA)TALIA4IEMPOLIBREPARAVISITARLACASADE *ULIETA SITUADACERCADE0IAZZA%RBE UNACOMPACTACASONA MEDIEVALCONSUT¤PICOBALC˜N #ONTINUACI˜NDELVIAJEHASTA Venecia. CenaYALOJAMIENTO/PCIONALMENTEPODREMOSREALI zar una visita a Venecia de noche. $Ă™!-IÂŁRCOLES VENECIA %STANCIA EN RÂŁGIMEN DE MEDIA PENSI˜N 0OR LA MAÂŽANA TRASLADOHACIALA0LAZADE3AN-ARCOS EFECTUAREMOSUNCRU cero incluido por la laguna veneciana entre bellĂ­simas vistas. %MPEZAREMOSNUESTRAVISITAPANORĂ–MICAINCLUIDAPORLAIM PRESIONANTE0LAZADE3AN-ARCOS ENLAQUESERE¢NEARTE GRIEGO MEDIEVAL BIZANTINOYVENECIANO FORMANDOUNMARAVI LLOSOCONJUNTOARQUITECT˜NICOCONLA"AS¤LICADE3AN-ARCOS LA4ORRREDEL2ELOJ ELPUENTEDELOS3USPIROS #AMPANILLEYEL 0ALACIO$UCAL6ISITAAUNAFĂ–BRICADECRISTALDE-URANO2ESTO del tiempo libre en esta ciudad asentada sobre 118 islas en el mar AdriĂĄtico. Aconsejamos pasear por sus tĂ­picas callejuelas HASTAEL0UENTE2IALTOYEFECTUARUNPASEOENG˜NDOLAOPCIO nal) por los tĂ­picos canales venecianos. Alojamiento.

'RAND0LACE"RUSELAS DĂ?A 3. (-IÂŁRCOLES) PARĂ?S Desayuno buffet.$¤ALIBREDURANTEELCUALPODRĂ–DISFRUTARDE ALGUNOSDELOSSIGUIENTESMUSEOSOATRACTIVOS s 0ALACIODE6ERSALLES s -USEODE,OUVRE DĂ?A 4. (Jueves) PARĂ?S-BRUJAS-GANTE-BRUSELAS Desayuno buffetYSALIDAHACIA"RUJASUNADELASMĂ–SPIN TORESCASCIUDADESDE%UROPA$ESTACAMOSLA0LAZA-AYOR donde se encuentran los grandes mercados centrales del siglo 8))) ANTIGUOCENTROCOMERCIALDELACIUDAD0LAZADE"URG CONEL!YUNTAMIENTO EL0ALACIODE*USTICIAYLA"AS¤LICADELA 3ANTA3ANGRE ETC4IEMPOLIBRE#ONTINUACI˜NHASTA'ANTE DESTACAMOSLA#ATEDRALDE3AN"AV˜N DEESTILOROMĂ–NICO gĂłtico y barroco, en la cual se encuentra el polĂ­ptico de los HERMANOS6AN%YCKh,A!DORACI˜NDEL#ORDERO-¤STICOvYh,A 6OCACI˜N DE 3AN "AV˜Nv DE 2UBENS VEREMOS TAMBIÂŁN EL Ayuntamiento, curiosa mezcla de estilo gĂłtico y renacentista. #ONTINUACI˜NDELVIAJEHASTA"RUSELAS!LOJAMIENTO DĂ?A 5. (Viernes) BRUSELAS-AMBERES-LA HAYAAMSTERDAM $ESAYUNOBUFFET0ORLAMAÂŽANA VISITAINCLUIDADELACIUDAD sede de gran nĂşmero de organizaciones internacionales. $ESTACASU'RAND 0LACE DOMINADAPORLAMAJESTUOSA4ORRE DEL!YUNTAMIENTOLA#ATEDRAL CONSUSMUSEOSQUECONTIENEN GRANDESOBRASDELOSMAESTROSmAMENCOSSU0ALACIODE*US ticia, etc. Salida hacia Amberes. Visita de la ciudad, donde DESTACALA#ATEDRALDE.UESTRA3EÂŽORA MONUMENTALOBRADEL G˜TICOmAMENCO LA0LAZA-AYOR DOMINADAPORLA4ORREDELA #ATEDRALYEL!YUNTAMIENTO#ONTINUACI˜NDELVIAJEHASTA,A

UNASINAGOGARESTAURADADELOSSIGLOS86))Y86))) QUEEXHIBE PINTURAS OBJETOSDEUSOCEREMONIALYDOCUMENTOSRELACIONA DOSCONLAHISTORIADELACOMUNIDADJUD¤AHOLANDESALA#ASA DE2EMBRANDT CONVERTIDOENMUSEO DONDESEEXPONEUNA EXTENSACOLECCI˜NDEAGUAFUERTESDELPINTORINCLUYENDOCUATRO placas) y diversos cuadros del maestro, de sus alumnos y de algunos pintores contemporĂĄneos y la Sinagoga Portuguesa OEL-ERCADODE&LORES3INGEL3ILODESEA PODRĂ–REALIZARUN precioso paseo en barco por sus tĂ­picos canales (opcional). 4ARDELIBRE3ILODESEAPARTICIPEENUNAEXCURSI˜NFACULTATIVA A-ARKENY6OLENDAM!LOJAMIENTO DĂ?A 7. (Domingo) AMSTERDAM-COLONIA Crucero por el Rhin-FRANKFURT Desayuno buffet.3ALIDAHACIA#OLONIA,LEGADAYVISITAPANO RĂ–MICADEESTACIUDADENLAQUEDESTACA LA#ATEDRALDE3AN 0EDROY3ANTA-AR¤A LAS)GLESIASDE3AN0ANTALE˜NY3AN *ORGEYDOSCALLESMUYPINTORESCASYANIMADAS(OLEY3CHIL DERGASSE#ONTINUACI˜NHACIA"OPPARD!QU¤EMBARCAREMOS ENELCRUCEROQUENOSCONDUCIRĂ–PORLAPARTEMĂ–SBONITADEL 2HIN PUDIENDOADMIRARLA2OCA,ORELEYYDONDEDISFRUTAREMOS DELOSANTIGUOS#ASTILLOS &ORTALEZASDEL2HIN$ESEMBARQUEY CONTINUACI˜NDELVIAJEHASTA&RANKFURT6ISITAPANORĂ–MICAIN CLUIDA DONDEDESTACAMOSLACOLEGIATADE&RANKFURT TAMBIÂŁN REFERIDACOMOCATEDRAL!LOJAMIENTO DĂ?A 8 (Lunes) FRANKFURT-HEIDELBERGFRIBURGO-MULHOUSE Desayuno buffetYSALIDAHACIA(EIDELBERG DONDEEFECTUARE MOSUNRECORRIDOCONNUESTROGU¤APORLACIUDAD DONDEDES TACASU5NIVERSIDAD SUCASCOANTIGUOYSOBRETODOEL#ASTILLO

32 PANAVISIĂ“N

DĂ?A 11 (Jueves) VENECIA-PADUA-FLORENCIA Desayuno buffet. Salida hacia Padua, ciudad universitaria, DONDEDESTACASUMAGNIlCA0LAZA0RATO$ELLA6ALLEYLA"A S¤LICADE3AN!NTONIO#ONSTRUIDAPARAALBERGARELSEPULCRO 3ANTO#ONTINUACI˜NHASTA&LORENCIA DONDEREALIZAREMOSLA VISITAPANORĂ–MICADELACIUDADINC 4RASLOSPASOSDE,EO NARDOY-IGUEL!NGEL NOSACERCAREMOSACONOCERLASCLAVES DEL2ENACIMIENTO%NLA#ATEDRALDE3ANTA-ARIADELAS&LO RES CONTEMPLAREMOSSUMAGN¤lCAC¢PULADELARQUITECTO"RUE LLESCHI6ISITAREMOSTAMBIÂŁNLA0LAZADE3IGNORIA EL0ALACIODE 'OBIERNODELOS-EDICIYEL#AMPANILLEDE'IOTTO2ESTODEL dĂ­a libre. Alojamiento. DĂ?A 12 (Viernes) FLORENCIA-ASĂ?S-ROMA Desayuno buffet3ALIDAHACIA!SIS6ISITAREMOSLA"AS¤LICA DE3AN&RANCISCO ELMĂ–SBELLODETODOSSUSTEMPLOS CON FRESCOSDE#IMABUEY'IOTTOYLOSPINTORESDELAESCUELAmO RENTINA#ONTINUACI˜NDELVIAJEHASTA2OMA0RESENTAMOSLA capital del Tiber con una visita panorĂĄmica en autobĂşs hacia ELCORAZ˜NDELA2OMAANTIGUA6EREMOSEL#OLISEO EL#IRCO -Ă–XIMO EL!RCODEL4RIUNFODE#ONSTANTINO 4EATRODE-AR CELO #ASTILLODE3ANTO!NGEL LAFAMOSISIMA0LAZADE6ENECIA YLASESCALERASDEL#AMPIDOGLIO LAMĂ–SFAMOSADELASSIE TESCOLINASDELACIUDADDE2OMA DELASQUEDESTACAMOS SUPLAZACONSUSFACHADAS PAVIMENTOSYESCALERAS TODOELLO DISEÂŽADOPRO-IGUEL!NGEL0ORLATARDEREALIZAREMOSLAVISITA OPCIONALDE2OMADEBARROCA RECORRIDOPORLASPRINCIPALES plazas de la ciudad. Alojamiento. DĂ?A 13 (SĂĄbado) ROMA Desayuno buffet.(OYTENEMOSUNAVISITAOPCIONALINTERESAN T¤SIMAALOS-USEOS6ATICANOS #APILLA3IXTINAYELINTERIORDE LA"AS¤LICADE3AN0EDROTiempo libre durante el cual tendrĂĄ OPORTUNIDADDEVISITARPORSUCUENTALAS"AS¤LICAS-AYORESY #ATACUMBAS3ANTA-AR¤ALA-AYOR LAMĂ–SBELLAYANTIGUA )6SIGLO DELAS"AS¤LICASDEDICADASA-AR¤A-ADREDE#RISTO CONSUSMARAVILLOSOSMOSAICOSYLASRELIQUIASDELACUNADE JesĂşs. Se continĂşa hacia San Juan de LetrĂĄn; catedral de 2OMACONOBRASDEARTEDELA%DAD-EDIAAL"ARROCO2ECO

C08


Fechas de inicio en ParĂ­s Todos los Lunes de Marzo 2018 a Marzo 2019

Precios por persona en $ USA *** SU P SU PCentro **** ****

19 dĂ­as

0UENTEVIEJO&LORENCIA

rriendo la primera parte de la VĂ­a Apia Antigua, con vista de LA#APILLADEL$OMINE1UO6ADIS SELLEGAALAS#ATACUMBAS DE$OMITILLAO3AN#ALISTO DONDEUNAGU¤AESPECIALIZADALES mostrarĂĄ estos cementerios subterrĂĄneos, primeros lugares DESEPULTURADELOS#RISTIANOSY*UD¤OS2ESTODELTIEMPOLIBRE QUEPODRĂ–APROVECHARPARADESCUBRIRELENCANTODELA#IUDAD %TERNA 3ON TANTAS LAS MARAVILLAS QUE ENCIERRA 2OMA QUE SER¤AINTERMINABLESUENUMERACI˜NLA0LAZADE6ENECIA 6¤A Venetto, el Trastevere, el mĂĄs noctĂĄmbulo barrio romano, la ZONACOMERCIALCERCANAA6¤ADEL#ORSO 6¤A#ONDOTTI 0LAZA %SPAÂŽA ETC!LOJAMIENTO DĂ?A 14 (Domingo) ROMA (ExcursiĂłn opcional a NĂĄpoles y Capri) Desayuno buffet. Preciosa excursiĂłn opcional de todo el D¤AA.Ă–POLESY#APRI%XISTELAPOSIBILIDADDEVISITARTAMBIÂŁN Pompeya (opcional). Visita de las ruinas consideradas con RAZ˜NENTRELASMĂ–SIMPORTANTESYCOMPLETASDELMUNDO#ON ELGU¤ALOCALVISITAREMOSLOSRESTOSDEESTACOLONIAROMANAQUE ELVOLCĂ–N6ESUBIOSEPULT˜ELDEAGOSTODELAÂŽODESPUÂŁS DE#RISTO%N.Ă–POLESTOMAREMOSELBARCOQUENOSLLEVARĂ–A LAISLADE#APRI0ASEOPOR#APRIYVISITAALOSMAGN¤lCOSJAR dines de Augusto. A continuaciĂłn iremos al restaurante donde serĂĄ servido el almuerzo. Por la tarde tiempo libre. Al ďŹ nal de LATARDEREGRESAREMOSA2OMA DĂ?A 15 (Lunes) ROMA-PISA-NIZA Desayuno buffet. sPasajeros viaje 15 dĂ­as: &INDELVIAJEYDENUESTROS servicios. sPasajeros viaje 19 dĂ­as: Salida hacia Pisa, llegada y VISITAAESTACIUDADTOSCAZAQUETIENEUNCONJUNTODEBELLEZA SINGULARENLA0LAZADELOS-ILAGROS#ONTINUACI˜NDELVIAJE HACIA.IZA,LEGADA!LOJAMIENTO $Ă™!-ARTES NIZA-MONTPELLIERBARCELONA Desayuno buffet. 3ALIDA HACIA "ARCELONA V¤A -ONTPELLIER ,LEGADAYVISITADELACIUDAD2ECORREREMOSLOSLUGARESMĂ–S T¤PICOSYPINTORESCOSDE"ARCELONA COMOLA3AGRADA&AMILIA EL 0ASEO DE 'RACIA 0LAZA DE #ATALUÂŽA LAS 2AMBLAS ETC Alojamiento. $Ă™!-IÂŁRCOLES BARCELONA-MADRID Desayuno buffet. 0OR LA MAÂŽANA SALIDA HACIA :ARAGOZA DONDEPARAREMOSPARAADMIRARLA"ASILICADE.UESTRA3EÂŽORA del Pilar, uno de los santuarios marianos mĂĄs importantes del MUNDOCAT˜LICO0ASEOINCLUIDOPOR0LAZA-AYORYALOJAMIENTO

0ARQUEDEL2ETIRO-ADRID

D�A 18 (Jueves) MADRID %STANCIAENR£GIMENDEALOJAMIENTOYDESAYUNOBUFFET2EA LIZAREMOSLAVISITAPANORÖMICADELACIUDAD2ECORREREMOSEL 0ASEODELA#ASTELLANA FUENTEDELA#IBELES 0LAZADE/RIENTE ENLAQUESESIT¢AEL0ALACIOYEL4EATRO2EAL LA0UERTADEL3OL ETC2ESTODELD¤ALIBREPARAREALIZARCOMPRASOVISITARALGUNO DESUSAFAMADOSMUSEOSCOMOEL0RADO!LOJAMIENTO

15 Noviembre 18 - 11 Marzo 19 ............. 12 Marzo - 30 Junio 18 ........................... 01 Julio - 31 Agosto 18........................... 01 Septiembre - 14 Noviembre 18.......... Suplemento hab. individual ....................

DĂ?A 19 (Viernes) MADRID Desayuno buffet.&INDELVIAJEYDENUESTROSSERVICIOS

Opción viaje en barco de Roma a Barcelona Crucero por el Mediterråneo Día 15 (Lunes) ROMA-BARCELONA Desayuno buffet.4RASLADOA#IVITAVECHIAYEMBARQUEENEL #RUCEROCONDESTINO"ARCELONA$¤AYNOCHEABORDO!COMO dación en camarote doble.

$Ă™!-IÂŁRCOLES BARCELONA-ZARAGOZAMADRID Desayuno buffet.3ALIDAHACIA:ARAGOZA6ISITAPANORĂ–MICA INCLUIDADELA"AS¤LICADEL0ILARYCONTINUACI˜NDELVIAJEHACIA -ADRID,LEGADAA-ADRIDYPASEOINCLUIDOPOR0LAZA-AYOR Alojamiento. DĂ?A 18 (Jueves) MADRID Desayuno buffet. Hoy realizaremos la visita PanorĂĄmica de LACIUDAD2ECORREREMOSEL0ASEODELA#ASTELLANA FUENTEDE LA#IBELES 0LAZADE/RIENTE ENLAQUESESIT¢AEL0ALACIOY EL4EATRO2EAL LA0UERTADEL3OL ETC2ESTODELD¤ALIBREPARA REALIZARCOMPRASOVISITARALGUNODESUSAFAMADOSMUSEOS COMOEL0RADOOEL4HYSSEN"ORNEMISZA!LOJAMIENTO

Bruselas Hilton Garden Inn Louise

Misma opciĂłn

Ă msterdam Hilton Leiden

Ozo Amsterdam

6 comidas extras: dĂ­as 7, 8, 11, 12, 13 y 14.



IluminaciĂłnes de ParĂ­s Subida al 2Âş piso de la Torre Eiffel y paseo en barco por el Sena



Paseo en gĂłndola



Roma barroca





60 dĂ­as antes de la fecha de salida: t1BTFPFOCBSDPQPSFM4FOB ZTVCJEBBMÂ?QJTPEFMB5PSSF&JGGFM  

33 PANAVISIĂ“N

Misma opciĂłn

Misma opciĂłn

H. C. Di Malta Hotel Glance Palazzo Ricasoli

Hotel Cicerone Gran H. Genova Apogia Misma opciĂłn Rafael Atocha

Incluido en el tour Q Q Q

Q Q

Q

119$

90 dĂ­as antes de la fecha de salida: t1BTFPFOCBSDPQPSFM4FOB ZTVCJEBBMÂ?QJTPEFMB5PSSF&JGGFM   t3PNB#BSSPDB  

Novotel City

* Situado en el centro de La Defense.

DĂ?A 19 (Viernes) MADRID Desayuno buffet.&INDELVIAJEYDENUESTROSSERVICIOS

Gratis, reservando con:

****

Centro ciudad Mercure La Defense (*)

Q

aĂąade todo esto a tu viaje

2.285 2.680 2.470 2.680 860

( )

Ventajas exclusivas PANAVISION

365$

1.950 2.155 2.025 2.155 770

ParĂ­s Residhome Rosa Park

Frankfurt Novotel City Mulhouse Novotel Ibis Centre Filature Venecia Villa Fiorita Le Terrazze Base Hotel Brioni Florencia The Gate Villa Gabrielle Raffaello West Florence Roma Fleming Aran Mantegna Niza Apogia Barcelona Novotel CornellĂĄ Madrid Hotel Praga

$¤A-ARTES BARCELONA: DĂ­a de Crucero Desayuno incluido. DĂ­a de navegaciĂłn hasta las 18.30 horas QUELLEGAREMOSA"ARCELONA4IEMPOLIBREENELBARCOPARA DISFRUTARDESUSMARAVILLOSASINSTALACIONES$ESEMBARQUEY VISITADELACIUDAD2ECORREREMOSLOSLUGARESMĂ–ST¤PICOSY PINTORESCOS DE "ARCELONA COMO LA 3AGRADA &AMILIA OBRA MAESTRADE'AUD¤ EL0ASEODE'RACIA 0LAZADE#ATALUÂŽA CENTRONEURĂ–LGICODELACIUDAD LAS2AMBLASEMBLEMĂ–TICO PASEODELACIUDADQUEDISCURREENTRELA0LAZADE#ATALUÂŽA y el puerto antiguo), etc. Al ďŹ nal de la tarde traslado al hotel. Alojamiento.

Ahorra hasta

2.530 2.915 2.695 2.915 270 1.080

Hoteles previstos o similares / **** ***Ciudad

Venta anticipada

Ciudad

2.145 2.380 2.220 2.380 270 990

15 dĂ­as

Q

Paquete complementario por

Ciudad

15 Noviembre 18 - 11 Marzo 19 ............. 12 Marzo - 30 Junio 18 ........................... 01 Julio - 31 Agosto 18........................... 01 Septiembre - 14 Noviembre 18.......... Spto. barco Roma-Barcelona ................. Suplemento hab. individual ....................

Q

i

Traslado aeropuerto-hotel el dĂ­a de llegada. GuĂ­a acompaĂąante durante todo el viaje. Visitas con guia local: ParĂ­s, Bruselas, Amsterdam, Venecia, Florencia, Roma, Barcelona y Madrid Visitas explicadas por nuestro guia: Brujas, Gante, Amberes, La Haya, Frankfurt, Heidelberg,Verona, Padua, AsĂ­s, Niza y Zaragoza, (segĂşn opciĂłn). Comidas: desayuno buffet diario + 2 cenas. Otros atractivos incluidos: Visita a una casa de diamantes en Ă msterdam, Crucero por el Rhin. Alojamientos en hoteles previstos o similares. Autopullman para el recorrido terrestre. Seguro de viaje.

InformaciĂłn Ăştil Cuando para el trayecto Frankfurt-MilĂĄn el nĂşmero de pax sea inferior a 10 el trayecto se efectuarĂĄ en aviĂłn o tren pernoctĂĄndose en MilĂĄn en vez de Mulhouse, resto del viaje igual. El boleto aĂŠreo serĂĄ a cargo de PanavisiĂłn-Tours. Cuando para el trayecto Roma-Niza-Barcelona el nĂşmero de pasajeros sea inferior a 10, facilitarĂ­amos el trayecto en aviĂłn o barco (Roma-Barcelona) El dĂ­a 15Âş se pernoctarĂĄ en Barcelona o noche a bordo en lugar de Niza. El trayecto Barcelona-Madrid serĂĄ tambiĂŠn en aviĂłn, a cargo de PanavisiĂłn y segĂşn nuestro criterio operativo. HabitaciĂłn tripe consultar disponibilidad Ver fechas de Ferias y Congresos en pĂĄg. 252.


C09

EUROPA ART├НSTICA

C10

Madrid, Burdeos, Par├нs, Frankfurt, Praga, Bratislava, Budapest y Viena

14 d├нas. Inicio Madrid Fin Viena - desde 1.540 $ US. Incluye: 10 visitas

Praga

&RANKFURT Par├нs

.UREMBERG Viena

12 d├нas. Inicio Madrid Fin Budapest - desde 1.275 $ US. Incluye: 9 visitas

"RATISLAVA "UDAPEST

"URDEOS

-ADRID en Madrid, Frankfurt, Praga, Budapest y Viena

D├НA 1 (Lunes) MADRID ,LEGADAA-ADRID ASISTENCIAENELAEROPUERTOYTRASLADOALHOTEL Tiempo libre. Alojamiento. $├Щ!-ARTES MADRID Desayuno buffet!PRIMERAHORADELAMA┬оANAREALIZAREMOS LAVISITAPANOR├ЦMICADELACIUDAD2ECORREREMOSEL0ASEODE LA#ASTELLANA FUENTEDELA#IBELES 0LAZADE/RIENTE ENLA QUESESIT┬вAEL0ALACIOYEL4EATRO2EAL LA0UERTADEL3OL ETC2ESTODELD┬дALIBRE,ESPROPONEMOSUNAINTERESANTEVI SITACULTURALOPC AL-USEODEL0RADOYAL0ALACIODE/RIENTE TAMBI┬гNLESSUGERIMOSREALIZARALGUNADELASSIGUIENTESEXCUR SIONESOPCIONAL 4OLEDO CONSIDERADALACIUDADDELASTRES culturas (cristiana, jud├нa y ├бrabe) y declarada Patrimonio de la (UMANIDADPORLA5.%3#/ %SCORIALY6ALLEDELOS#A┬дDOS etc.. Alojamiento.

'ARNIER ETC0ORLATARDEOPCIONALMENTEEMBARCAREMOSEN LOSFAMOSOShBATEAUXMOUCHESvPARADARUNPASEOENBARCO POREL3ENA"AJOLOSROM├ЦNTICOSPUENTESDE0AR┬дSELBARCO VADESLIZ├ЦNDOSEALOLARGODELR┬дO DISFRUTANDODELOSC┬гLEBRES MONUMENTOSQUESECONCENTRANENSUSORILLAS4ORRE%IFFEL ,A #IT┬г .OTRE$AME ETC)GUALMENTEOFRECEMOSOPCIONALMENTE LASUBIDAAL┬ЧPISODELAFAMOSA4ORRE%IFFEL DESDEDONDE obtendr├б una panor├бmica ├║nica y bell├нsima de la gran ciudad QUEES0AR┬дS4ERMINAREMOSELD┬дACONUNRECORRIDOAPIEPOR -ONTMARTREOPC ,DONDESEENCUENTRALAESPECTACULARBAS┬д LICADE3AGRADO#ORAZ┬ШN!LL┬дDISFRUTAR├ЦDEUNAINOLVIDABLEPA NOR├ЦMICADE0AR┬дS#ONTINUAREMOSELPASEOHASTALA0LAZADE 4ERTRE TAMBI┬гNCONOCIDACOMOhPLAZADELOSPINTORESvDONDE se encuentran los mejores retratistas de toda la ciudad. Le OFRECEMOSPARTICIPAROPCIONALMENTEENUNESPECT├ЦCULOINOLVI DABLEENELFAMOSO-OULIN2OUGE!LOJAMIENTO

4EMPLODE$EBOD-ADRID

$├Щ!-I┬гRCOLES MADRID-BURGOS O SAN SEBASTI├БN-BURDEOS Desayuno buffet.0ORLAMA┬оANASALIDAHACIA"URGOSO3AN 3EBASTI├ЦN"REVEPARADACONTIEMPOLIBREPARAVISITARDEUNADE ESTASDOSCIUDADES"URGOS CONSUMARAVILLOSA#ATEDRALDEES TILOG┬ШTICOO3AN3EBASTI├ЦN CONSUFAMOSA0LAYADELA#ONCHA #ONTINUACI┬ШNHACIA"URDEOS,LEGADA!LOJAMIENTO D├нA 4 (Jueves) BURDEOS-PAR├НS Desayuno buffet$ESAYUNOBUFFET!PRIMERAHORADELAMA ┬оANASALIDAHACIA0AR┬дS,LEGADA4IEMPOLIBREPARADISFRUTARDE ESTAMARAVILLOSACIUDAD!LOJAMIENTO0ORLANOCHEPASEOOPCIO NALAL0AR┬дS)LUMINADO0AR┬дSESLACIUDADDELALUZ DENOCHEES TALLAENMILCOLORESQUEDANUNENCANTOESPECIALALAMAJESTUOSA 4ORRE%IFFEL LABELLEZADEL!RCODELTRIUNFO LOSINMENSOS#AMPOS %L┬дSEOS ,A/PERA'ARNIER ,A0LAZADELA#ONCORDIA 4ROCADERO etc. Alojamiento. D├НA 5 (Viernes) PAR├НS Desayuno buffet. Hoy tenemos incluidos diversas visitas y ATRACTIVOS)NICIAREMOSCONLAVISITAPANOR├ЦMICADELACIUDAD DONDEVEREMOSLA#ATEDRALDE.OTRE$AME PIEZAMAESTRADEL ARTEMEDIEVALEL"ARRIO,ATINOLA3ORBONAEL0ANTE┬ШNDELOS HOMBRES)LUSTRESDONDESEENCUENTRAELMAUSOLEODE.APO LE┬ШNEL0ALACIOYLOS*ARDINESDE,UXEMBURGOLA4ORRE%IFFEL S┬дMBOLODE0AR┬дSYDE&RANCIALA0LAZADELA#ONCORD┬дALA 0LAZA%TOILECONEL!RCODEL4RIUNFO 0LAZA6END┬╣ME LA├КPERA

D├НA 6 (S├бbado) PAR├НS Desayuno buffet $┬дA LIBRE /FRECEREMOS LA POSIBILIDAD DE EFECTUARLASSIGUIENTESVISITASOPCIONALES s0ALACIODE6ERSALLES s-USEODE,OUVRE D├НA 7 (Domingo) PAR├НS-Crucero por el RhinFRANKFURT Desayuno buffetYSALIDAHACIA"OPPARD!QU┬дEMBARCARE MOS EN EL CRUCERO INCLUIDO QUE NOS CONDUCIR├Ц POR LA PARTE M├ЦSBONITADEL2HINPUDIENDOADMIRARLA2OCA,ORELEY UNA ENORME ROCA MACIZA QUE APARECE EN LA RIVERA DERECHA DEL R┬дO ENUNESTRECHO2HIN DONDEELCURSODELR┬дOFORMAUNA h3vYNOSMUESTRALOSANTIGUOS#ASTILLOS &ORTALEZASDE2HIN $ESEMBARQUEYCONTINUACI┬ШNDELVIAJEHASTA&RANKFURTCENTRO ямБnanciero y comercial de Alemania. Visita panor├бmica, donde DESTACAMOSLACOLEGIATADE&RANKFURT TAMBI┬гNREFERIDACOMO CATEDRAL.OLEJOSDELAYUNTAMIENTOSEENCUENTRALAIGLESIADE 3AN0ABLO LAFAMOSA0AULSKIRCHE ENLAQUEENSECONS TITUY┬ШLAPRIMERAASAMBLEANACIONALDE!LEMANIAYQUEDESDE entonces es considerada la cuna de la democracia alemana. /TROEMBLEMACULTURALDE&RANKFURTESEL!UDITORIOY#ENTRODE #ONGRESOS !LTE/PER&RANKFURTANTIGUA┬ШPERA RECONSTRUIDA DESPU┬гSDELA))'UERRA-UND┬дALCONSUORIGINALESTILORENA CENTISTAITALIANOLAUNIVERSIDADFUNDADAENLLEVAELNOM BREDELHIJOPREDILECTODELACIUDAD*OHANN7OLFGANG'OETHE cuya casa natal es uno de los monumentos m├бs visitados de

34 34 PANAVISI├УN PANAVISI├УN

LACIUDAD!┬вLTIMAHORADELATARDEDISFRUTAREMOSDEUNPASEO DURANTEELCUALQUEDAREMOSADMIRADOSALCONTEMPLARSUFA MOSASILUETADELACIUDADILUMINADA&RANKFURTESLACIUDAD ALEMANAQUECUENTACONM├ЦSRASCACIELOS ESTOsEDEBEAQUE la ciudad es sede de importantes bancos internacionales y NACIONALES4ODOELLOHACONVERTIDOA&RANKFURTENLAPRIMERA plaza ямБnanciera de Alemania. Alojamiento. D├НA 8 (Lunes) FRANKFURT-N├ЪREMBERG-PRAGA Desayuno buffet. 3ALIDA HACIA .UREMBERG ANTIGUA CAPITAL imperial y una de las ciudades m├бs hist├│ricas. Tiempo libre. A continuaci├│n seguiremos nuestro viaje hacia Praga, capital de la 2EP┬вBLICA#HECA,LEGADA!LOJAMIENTO $├Щ!-ARTES PRAGA Desayuno buffet 0OR LA MA┬оANA REALIZAREMOS UNA VISITA PANOR├ЦMICA DE LA CIUDAD 6EREMOS LA 0LAZA DE LA 2EP┬в blica, donde se encuentra una de las m├бs antiguas torres de 0RAGALA4ORREDELA0┬ШLVORAYLA#ASA-UNICIPAL LA0LAZA DE7ENCESLAO LAM├ЦSGRANDEDELASTRESGIGANTESCASPLA ZASCONSTRUIDASPOR#ARLOS)6PARASUCIUDADNUEVA.OVE -ESTO #ONTINUAREMOSHACIAELPUENTEDE#ARLOS UNODELOS S┬дMBOLOSDELACIUDADDELSIGLO8)63EGUIREMOSPASEANDO POR LOS LUGARES M├ЦS DESTACADOS DE 3TARE -ESTO #IUDAD 6IEJA %NELLASEENCUENTRALA)GLESIADE.UESTRA3E┬оORADE Tyn, el imponente monumento a Juan Hus, el Ayuntamiento DELA#IUDAD6IEJACONSUFAMOSORELOJASTRON┬ШMICODELSIGLO 860ORLATARDE OPCIONALMENTE PODREMOSREALIZARLAVISITA ART┬дSTICA%L#ASTILLODE0RAGA CONLA#ATEDRALDE3AN6ITODE estilo g├│tico, donde se conservan las joyas de la corona y en LACUALDESTACASUCRIPTAYLASALA7ENCESLAO YEL#ALLEJ┬ШN DE/RO NOPOD┬дAFALTARENESTAVISITA YAQUEESUNODELOS LUGARESCONMAYORENCANTODELACIUDAD%STEFANT├ЦSTICOLUGAR DEBESUNOMBREALOSORFEBRESQUEVIV┬дANENELSIGLO86))) Hoy podemos encontrar tiendecitas de artesanos y casitas ENTRE LA QUE DESTACA EL ANTIGUO DOMICILIO DE &RANZ +AFKA AUTORDELA-ETAMORFOSIS LUGARDETRABAJOPARAORFEBRES0OR LANOCHE CENAOPCIONALENUNADELASM├ЦSFAMOSACERVECE R┬дASDE0RAGA EL5 &LEKU DONDECENAREMOSYDEGUSTAREMOS SUFAMOSACERVEZA!LOJAMIENTO $├Щ!-I┬гRCOLES PRAGA-BRATISLAVABUDAPEST Desayuno buffet!PRIMERAHORADELAMA┬оANASALIDAHACIA "RNO!CONTINUACI┬ШNTIEMPOLIBREPARAVISITARLA0LAZADELA ,IBERTAD LA&UENTE"ARROCAYEL!YUNTAMIENTOVIEJO#ONTI NUACI┬ШN DEL VIAJE HASTA "RATISLAVA CAPITAL DE %SLOVAQUIA ,LEGADAYVISITAPANOR├ЦMICADELACIUDAD$ESTACASU#IUDAD 6IEJAELAYUNTAMIENTO ELEDIlCIODELA"IBLIOTECA$DELA5NI VERSIDAD EL0ALACIO'RASSELKOVICH ETC!S┬дCOMOELPUENTE mUVIALDONDESEPUEDENVERBARCOSMERCANTESYUNAGRANAC TIVIDAD%STACIUDADSECARACTERIZAPOR SUSTORRESMEDIEVALES YSUSGRANDIOSOSEDIlCIOS3ALIDAHACIA"UDAPEST,LEGADA Alojamiento. D├НA 11 (Jueves) BUDAPEST Desayuno buffet. Por la ma├▒ana realizaremos la visita panor├бmicaENLAORILLADERECHADEL$ANUBIOSEEN CUENTRAELCENTRO(IST┬ШRICO "UDAVEREMOSEL"ASTI┬ШNDELOS 0ESCADORES LA)GLESIADE-AT┬дAS ETC!CONTINUACI┬ШNCRUZA remos el Danubio y nos dirigiremos a Pest, la zona comercial DECIUDAD%N0EST SINDUDAELESPECT├ЦCULOM├ЦSIMPORTANTE es Andr├бssy ├║t, las calles est├бn llenas de tiendas y grandes pisos construidos muy juntos. Desde all├н hasta la Plaza de los (┬гROESLASCASASSESEPARANPORCOMPLETOYSONM├ЦSAMPLIAS %NELMARCODELCONJUNTOSEENCUENTRAELFERROCARRILMETRO POLITANOM├ЦSANTIGUODE%UROPACONTINENTAL LAMAYOR┬дADE cuyas estaciones conservan su aspecto original. La Plaza de LOS(┬гROESEST├ЦDOMINADAPOREL-ONUMENTODEL-ILENIO CON LA4UMBADEL3OLDADO$ESCONOCIDOENELFRENTE!LOSLADOSSE ENCUENTRANEL-USEODE"ELLAS!RTESYLA+UNSTHALLEDE"UDA PEST YDETR├ЦSSEABREEL0ARQUEDELA#IUDAD CONELCASTILLODE


2ELOJ!STRON˜MICO0RAGA

Plaza (Viena) 6AJDAHUNYAD0ORLATARDELOSQUELODESEENPODRÖNREALIZAR UN0ASEOOPCIONALENBARCOPOREL$ANUBIO%STANOCHELES OFRECEMOSLAPOSIBILIDADDEHACERUNRECORRIDONOCTURNOPOR "UDAPESTILUMINADOYPARTICIPARENUNACENAZ¤NGARAOPC  Alojamiento. D�A 12 (Viernes) BUDAPEST-VIENA Desayuno buffet3ALIDAHACIALAFRONTERAAUSTRIACA,LEGADA a Viena y traslado al hotel. Viena, la capital de Austria, y TAMBI£NLACAPITALDEL6ALS PASEARPOR6IENAESCOMOINTRO DUCIRTEENLOSACORDESDEL$ANUBIO!ZULYBAILARATRAV£SDE ELLOSPORLACIUDAD,ASCALLESSONGRANDES LOSEDIlCIOSMO numentales. Ver como recorren las avenidas de la ciudad, los TRANV¤AS JUNTOALOSCOCHES RECUERDA£POCASPASADAS,OS PARQUESSONGRANDIOSOS LASM¢LTIPLESESTATUASDEM¢SICOSY escritores revelan el pasado cultural de la ciudad, el Prater, CONSUFAMOSANORIA LASPLAZASQUERECUERDANLA£POCAIM perial, de todo esto seremos testigos cuando realicemos la visita panoråmica, en nuestro recorrido nos encontraremos CONEL0ALACIO)MPERIAL RESIDENCIADELOSEMPERADORES EL 0ALACIODE"ELLVEDERE LUGARGRANDIOSOYDETREMENDOPRESTI gio en el país y en su capital, el conjunto artístico consta de LOSDOSPALACIOS"ELVEDERE CONVERTIDOSENMUSEOYDEOTRO LLAMADO3CHWARZENBERG TRANSFORMADOENHOTEL,A)GLESIA 6OTIVA LAÊPERA ELMUSEODE"ELLAS!RTES LOSMONUMENTOS A'OETHE 3CHILLERY-OZART LA5NIVERSIDAD ETC!LOJAMIENTO

BIENREALIZARLAVISITAOPCIONALDELOS"OSQUESDE6IENASALIDA DE6IENAPORSUSC£LEBRESBOSQUESPARALLEGARALAABAD¤A DE(ELLINENKREUZ LACUALVISITAREMOS#ONTINUAREMOSHASTAEL #ASTILLODE,IECHTENSTEIN DESDEDONDESEPUEDEDISFRUTARDE preciosas vistas. Seguiremos nuestra excursión hasta la típica CIUDADDE"ADEN0ORLATARDENOCHE LOSQUELODESEENPO drán asistir (opcional) a un concierto en el Palacio Auersperg YCENAEN'RINZING!LOJAMIENTO

Fechas de inicio en Madrid Todos los Lunes de Marzo 2018 a Marzo 2019

Precios por persona en $ USA

DĂ?A 14 (Domingo) VIENA Desayuno buffet. &INDELVIAJEYDENUESTROSSERVICIOS

*** SUP SU PCentro **** ****

14 dĂ­as

Ciudad

15 Noviembre 18 - 11 Marzo 19 ............. 12 Marzo - 30 Junio 18 ........................... 01 Julio - 31 Agosto 18........................... 01 Septiembre - 14 Noviembre 18.......... Suplemento hab. individual ....................

Ciudad

1.540 1.695 1.600 1.695 715

1.825 2.010 1.895 2.010 805

1.275 1.385 1.315 1.385 605

1.460 1.595 1.510 1.595 675

12 dĂ­as 15 Noviembre 18 - 11 Marzo 19 ............. 12 Marzo - 30 Junio 18 ........................... 01 Julio - 31 Agosto 18........................... 01 Septiembre - 14 Noviembre 18.......... Suplemento hab. individual ....................

Hoteles previstos o similares / **** ***Ciudad

s&INDELVIAJEPARAPASAJEROSDED¤AS(1) DĂ?A 13 (SĂĄbado) VIENA Desayuno buffet. 0ORLAMAÂŽANAREALIZAREMOSLAVISITAOPCIO NALALA6IENAART¤STICAĂŠPERADE6IENAO3TAATSOPER QUEFUE ELPRIMEREDIlCIOP¢BLICOSOBREEL2ING RECIBI˜FORT¤SIMĂ–SCR¤TI CASENSUINAUGURACI˜NEN HASTATALPUNTOQUEPROVOCA RONELSUICIDIOYUNINFARTODESUSDOSARQUITECTOS 3ICCARDSBURG Y6ANDER.Ă“LLLASCR¤TICASSEDEB¤ANAQUEELEDIlCIOERAMĂ–S BAJOQUELA/PERA 'ARNIERDE0AR¤S%NUNBOMBARDERO AMERICANOCONFUNDI˜SUTEJADOCONELDEUNAESTACI˜NDETREN YBOMBARDE˜ELEDIlCIO&UEREINAUGURADADIEZAÂŽOSDESPUÂŁS POR+ARL"šHMCONELh&IDELIOvDE"EETHOVEN0ORTANTODELORI GINALESTILONEORRENACENTISTAS˜LOQUEDALAESCALINATAPRINCIPAL LAFACHADA ELFOYERDE3CHWINDYELSAL˜NDETÂŁ ELRESTOESDE LOSAÂŽOSCINCUENTA DELARECONSTRUCCI˜NTRASELBOMBARDEO! CONTINUACI˜NSILODESEALEOFRECEMOSLAPOSIBILIDADDEREALI zar la visita opcional DEL0ALACIODE3CHšNBRUNNPALACIODE VERANOCONSTRUIDOPARA-AR¤A4ERESAENTRE  ENREA lidad una versiĂłn reducida del proyecto original. Tarde libre, SILODESEAN LESUGERIMOSSEGUIRDISFRUTANDODELACIUDADO

****

Centro ciudad

Madrid Hotel Praga

Rafael Atocha

Burdeos Campanille Le Lac

Misma opciĂłn

ParĂ­s R. Bols Colombes

Mercure La Defense(*)

Frankfurt Novotel City Praga H. Inn Congress Clarion Congres Budapest Arena Viena Viena South Ananas

Novotel City Hotel Adria Majestic Radisso Blu Beke Astotia Eurostars Embassy Lindner Belvedere

( )

* Situado en el centro de La Defense.

4ORRE%IFFEL0AR¤S

Incluido en el tour Q Q Q Q

Ventajas exclusivas PANAVISION

Q Q

Q

Paquete complementario por

210$

aĂąade todo esto a tu viaje

Venta anticipada

Ahorra hasta

114$

Gratis, reservando con:

IluminaciĂłnes de ParĂ­s Subida al 2Âş piso de la Torre Eiffel y paseo en barco por el Sena



Paseo en barco por el Danubio



Visita artĂ­stica de Praga





90 dĂ­as antes de la fecha de salida: t1BTFPFOCBSDPQPSFM4FOB ZTVCJEBBMÂ?QJTPEFMB5PSSF&JGGFM   t7JTJUBBSUĂ“TUJDBEF1SBHB   60 dĂ­as antes de la fecha de salida: t1BTFPFOCBSDPQPSFM4FOB ZTVCJEBBMÂ?QJTPEFMB5PSSF&JGGFM  

35 35 PANAVISIĂ“N PANAVISIĂ“N

Q Q

i

Traslados!EROPUERTO HOTELELD¤ADELLEGADA GuĂ­a correo y asistencia desde la llegada Autopullman para el recorrido terrestre Alojamientos en hoteles previstos o similares Comidas:$ESAYUNOBUFFETDIARIO Visitas con guĂ­a local:0ANORĂ–MICASDE-ADRID 0AR¤S 0RAGA "UDAPESTY6IENASEG¢NOPCI˜N Visitas explicadas por nuestro guĂ­a:&RANKFURT "RATISLAVA Otros atractivos incluidos:#RUCEROPOREL2HIN Seguro de viaje.

InformaciĂłn Ăştil Cuando para el trayecto Madrid-ParĂ­s el nĂşmero de pax sea inferior a 10 el trayecto se efectuarĂĄ en aviĂłn o tren pernoctĂĄndose en Madrid en vez de Burdeos. Cuando para el trayecto Frankfurt-Praga el nĂşmero de pax sea inferior a 10 el trayecto se efectuarĂĄ en aviĂłn, no visitando Nuremberg. Ver fechas de Ferias y Congresos en pĂĄg. 252. (1)

Para los pasajeros de 12 dĂ­as, nuestro servicio ďŹ naliza con el desayuno del Ăşltimo dĂ­a.


C11

BELLEZAS DE EUROPA

C12

Londres, Par├нs, Frankfurt, Praga, Bratislava, Budapest y Viena

Londres

14 d├нas. Inicio Londres Fin Viena - d  esde 1.785 $ US. Incluye: 10 visitas

Praga

&RANKFURT Par├нs

.UREMBERG Viena

12 d├нas. Inicio Londres Fin Budapest - d  esde 1.525 $ US. Incluye: 9 visitas

"RATISLAVA "UDAPEST

en Londres, Frankfurt, Praga, Budapest y Viena

D├НA 1 (Lunes) LONDRES Llegada a Londres, asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Tiempo libre. Alojamiento. $├Щ!-ARTES LONDRES Desayuno. Visita panor├бmica de la ciudad, admiraremos el 0ALACIO2EAL EL0ALACIODE7ESTMINSTER UNAIMPRESIONANTE EDIlCACI┬ШNNEOG┬ШTICADORADA ACTUALCENTROPOL┬дTICODE'RAN"RE TA┬оAYDELA#OMMONWEALTH,AFAMOSA4ORREDEL2ELOJ UNODE LOSMONUMENTOSM├ЦSFOTOGRAlADOSDE,ONDRES M├ЦSCONOCIDA COMOELi"IG"ENwENHONORALPRIMERENCARGADODELACONS TRUCCI┬ШN "ENJAMIN(ALL%L0ALACIODE"UCKINGHAM RESIDENCIA OlCIALDELAMONARQU┬дABRIT├ЦNICA SEALZAENTREELPESADOTR├ЦlCO DELCENTRODE,ONDRESYELCOMPLEJODEPARQUESCOMPUESTOPOR 3T*AMESY'REEN0ARK ENLASAFUERASDEL0ALACIO TIENELUGAR DIARIAMENTEELTRADICIONALCAMBIODEGUARDIA2ESTODELD┬дALIBRE Paseo incluido por el Soho. Alojamiento.

D├НA 5 (Viernes) PAR├НS Desayuno buffet.(OYTENEMOSOPORTUNIDADDEREALIZARDIVER SASVISITASYATRACTIVOSQUENOSPROPORCIONAR├ЦNUNAGRANVISI┬ШN DE0AR┬дS)NICIAREMOSCONLAVISITAPANOR├ЦMICADELACIUDAD DONDEVEREMOS,A#ATEDRALDE.┬╣TRE$AME PIEZAMAESTRADEL ARTEMEDIEVALEL"ARRIO,ATINOLA3ORBONA EL0ANTE┬ШNDELOS HOMBRESILUSTRESDONDESEENCUENTRAELMAUSOLEODE.APOLE┬ШN EL0ALACIOYLOS*ARDINESDE,UXEMBURGOLA4ORRE%IFFELS┬дMBOLO DEPAR┬дSYDE&RANCIALA0LAZADELA#ONCORDIA LA0LAZA%TOILE CONEL!RCODEL4RIUNFO 0LAZA6END┬╣ME ,A/PERA'ARNIER ETC !CONTINUACI┬ШN OPCIONALMENTE EMBARQUEENEL0UERTODE,ENA PARADARUNPASEOENBARCOPOREL3ENA$ESPU┬гSSUBIREMOSAL ┬ОPISODELAFAMOSA4ORRE%IFFELOPCIONAL DESDEDONDEOBTEN DR├ЦUNAPANOR├ЦMICA┬вNICAYBELL┬дSIMADELAGRANCIUDADQUEES Par├нs. Terminaremos el d├нa con un recorrido a pie por el barrio DE-ONTMARTREOPC LA0LAZADE4ERTRECONSUSRETRATISTASYEL Sagrado coraz├│n. Alojamiento.

Londres $├Щ!-I┬гRCOLES LONDRES Desayuno. D├нa libre en la ciudad m├бs cosmopolita del mundo, TIEMPOPARAEFECTUARCOMPRASYVISITASDEINTER┬гS%LPRIMERALTO ENELCAMINOPARALOSADICTOSALASCOMPRASPASAPOR/XFORD 3TREET 2EGENT3TREETY"OND3TREET%NESTASCALLESENCONTRAR├Ц GRANDESALMACENESCOMO3ELFRIDGESY-ARK3PENCER ADE M├ЦSDEMARCASINTERNACIONALESDEGRANDESDISE┬оADORES1UIEN VISITE,ONDRES NOPUEDEOLVIDAR(ARRODS CONOCIDOMUNDIAL mente por la calidad de sus productos y de su incomparable servicio de atenci├│n al cliente. Asimismo, le proponemos visitar OPCIONALMENTEELCASTILLODE7INDSOR%LCASTILLOSELOCALIZAEN LACIUDADDE7INDSOR ENELCONDADODE"ERKSHIRE ENELVALLE DELR┬дO4├ЦMESISYALOESTEDELACIUDADDE,ONDRES%SELCASTILLO HABILITADOM├ЦSGRANDEDELMUNDO YELM├ЦSANTIGUOENOCUPA ci├│n continua. Alojamiento. D├нA 4 (Jueves) LONDRES-PAR├НS Desayuno.3ALIDAHACIA$OVER CRUCEDEL#ANALDELA-ANCHA ENFERRYYCONTINUACI┬ШNENBUSHASTA0AR┬дS,LEGADA ASISTENCIA y traslado al hotel. Tarde libre. Por la noche visita opcional al 0AR┬дS)LUMINADO0AR┬дSESLACIUDADDELALUZ DENOCHEESTALLAEN MILCOLORESQUEDANUNENCANTOESPECIALALAMAJESTUOSA4ORRE %IFFEL LABELLEZADEL!RCODELTRIUNFO LOSINMENSOS#AMPOS%L┬д SEOS ,A/PERA'ARNIER ,A0LAZADELA#ONCORDIA 4ROCADERO etc. Alojamiento.

D├НA 6 (S├бbado) PAR├НS Desayuno buffet.$┬дALIBRE/FRECEREMOSLAPOSIBILIDADDEEFEC TUARLASSIGUIENTESVISITASOPCIONALES s0ALACIODE6ERSALLES,. s-USEODE,OUVRE. D├НA 7 (Domingo) PAR├НS-Crucero por el RhinFRANKFURT Desayuno buffetYSALIDAHACIA"OPPARD!QU┬дEMBARCARE MOS EN EL CRUCERO INCLUIDO QUE NOS CONDUCIR├Ц POR LA PARTE M├ЦSBONITADEL2HINPUDIENDOADMIRARLA2OCA,ORELEY UNA ENORME ROCA MACIZA QUE APARECE EN LA RIVERA DERECHA DEL R┬дO ENUNESTRECHO2HIN DONDEELCURSODELR┬дOFORMAUNA h3vYNOSMUESTRALOSANTIGUOS#ASTILLOS &ORTALEZASDE2HIN $ESEMBARQUEYCONTINUACI┬ШNDELVIAJEHASTA&RANKFURTCENTRO ямБnanciero y comercial de Alemania. Visita panor├бmica, donde DESTACAMOSLACOLEGIATADE&RANKFURT TAMBI┬гNREFERIDACOMO CATEDRAL.OLEJOSDELAYUNTAMIENTOSEENCUENTRALAIGLESIADE 3AN0ABLO LAFAMOSA0AULSKIRCHE ENLAQUEENSECONS TITUY┬ШLAPRIMERAASAMBLEANACIONALDE!LEMANIAYQUEDESDE entonces es considerada la cuna de la democracia alemana. /TROEMBLEMACULTURALDE&RANKFURTESEL!UDITORIOY#ENTRODE #ONGRESOS !LTE/PER&RANKFURTANTIGUA┬ШPERA RECONSTRUIDA DESPU┬гSDELA))'UERRA-UND┬дALCONSUORIGINALESTILORENA CENTISTAITALIANOLAUNIVERSIDADFUNDADAENLLEVAELNOM

36 PANAVISI├УN PANAVISI├УN 36

BREDELHIJOPREDILECTODELACIUDAD*OHANN7OLFGANG'OETHE cuya casa natal es uno de los monumentos m├бs visitados de LACIUDAD!┬вLTIMAHORADELATARDEDISFRUTAREMOSDEUNPASEO DURANTEELCUALQUEDAREMOSADMIRADOSALCONTEMPLARSUFA MOSASILUETADELACIUDADILUMINADA&RANKFURTESLACIUDAD ALEMANAQUECUENTACONM├ЦSRASCACIELOS ESTOsEDEBEAQUE la ciudad es sede de importantes bancos internacionales y NACIONALES4ODOELLOHACONVERTIDOA&RANKFURTENLAPRIMERA plaza ямБnanciera de Alemania. Alojamiento. D├НA 8 (Lunes) FRANKFURT-N├ЪREMBERG-PRAGA Desayuno buffet3ALIDAHACIA.UREMBERG ANTIGUACAPITALIM perial y una de las ciudades m├бs hist├│ricas. Tiempo libre. A continuaci├│n seguiremos nuestro viaje hacia Praga, capital de LA2EP┬вBLICA#HECA,LEGADA!LOJAMIENTO $├Щ!-ARTES PRAGA Desayuno buffet. 0OR LA MA┬оANA REALIZAREMOS UNA VISITA PANOR├ЦMICA DE LA CIUDAD 6EREMOS LA 0LAZA DE LA 2EP┬в blica, donde se encuentra una de las m├бs antiguas torres de 0RAGALA4ORREDELA0┬ШLVORAYLA#ASA-UNICIPAL LA0LAZA DE7ENCESLAO LAM├ЦSGRANDEDELASTRESGIGANTESCASPLA ZASCONSTRUIDASPOR#ARLOS)6PARASUCIUDADNUEVA.OVE -ESTO #ONTINUAREMOSHACIAELPUENTEDE#ARLOS UNODELOS S┬дMBOLOSDELACIUDADDELSIGLO8)63EGUIREMOSPASEANDO POR LOS LUGARES M├ЦS DESTACADOS DE 3TARE -ESTO #IUDAD 6IEJA %NELLASEENCUENTRALA)GLESIADE.UESTRA3E┬оORADE Tyn, el imponente monumento a Juan Hus, el Ayuntamiento DELA#IUDAD6IEJACONSUFAMOSORELOJASTRON┬ШMICODELSIGLO 860ORLATARDE OPCIONALMENTE PODREMOSREALIZARLAVISITA ART┬дSTICA%L#ASTILLODE0RAGA CONLA#ATEDRALDE3AN6ITODE estilo g├│tico, donde se conservan las joyas de la corona y en LACUALDESTACASUCRIPTAYLASALA7ENCESLAO YEL#ALLEJ┬ШN DE/RO NOPOD┬дAFALTARENESTAVISITA YAQUEESUNODELOS LUGARESCONMAYORENCANTODELACIUDAD%STEFANT├ЦSTICOLUGAR DEBESUNOMBREALOSORFEBRESQUEVIV┬дANENELSIGLO86))) Hoy podemos encontrar tiendecitas de artesanos y casitas ENTRE LA QUE DESTACA EL ANTIGUO DOMICILIO DE &RANZ +AFKA AUTORDELA-ETAMORFOSIS LUGARDETRABAJOPARAORFEBRES0OR LANOCHE CENAOPCIONALENUNADELASM├ЦSFAMOSACERVECE R┬дASDE0RAGA EL5 &LEKU DONDECENAREMOSYDEGUSTAREMOS SUFAMOSACERVEZA!LOJAMIENTO $├Щ!-I┬гRCOLES PRAGA-BRATISLAVABUDAPEST Desayuno buffet. !PRIMERAHORADELAMA┬оANASALIDAHACIA "RNO!CONTINUACI┬ШNTIEMPOLIBREPARAVISITARLA0LAZADELA ,IBERTAD LA&UENTE"ARROCAYEL!YUNTAMIENTOVIEJO#ONTINUA CI┬ШNDELVIAJEHASTA"RATISLAVA CAPITALDE%SLOVAQUIA,LEGADA YVISITAPANOR├ЦMICADELACIUDAD$ESTACASU#IUDAD6IEJAEL AYUNTAMIENTO ELEDIlCIODELA"IBLIOTECA$DELA5NIVERSIDAD EL0ALACIO'RASSELKOVICH ETC!S┬дCOMOELPUENTEmUVIALDONDE SEPUEDENVERBARCOSMERCANTESYUNAGRANACTIVIDAD%STA CIUDADSECARACTERIZAPOR SUSTORRESMEDIEVALESYSUSGRAN DIOSOSEDIlCIOS3ALIDAHACIA"UDAPEST,LEGADA!LOJAMIENTO s&INDELVIAJEPARAPASAJEROSDED┬дAS(1) D├НA 11 (Jueves) BUDAPEST Desayuno buffet. 0ORLAMA┬оANAREALIZAREMOSLAVISITAPA NOR├ЦMICA en la orilla derecha del Danubio se encuentra el CENTRO(IST┬ШRICO "UDAVEREMOSEL"ASTI┬ШNDELOS0ESCADORES LA)GLESIADE-AT┬дAS ETC!CONTINUACI┬ШNCRUZAREMOSEL$ANU BIOYNOSDIRIGIREMOSA0EST LAZONACOMERCIALDECIUDAD%N Pest, sin duda el espect├бculo m├бs importante es Andr├бssy ├║t, las calles est├бn llenas de tiendas y grandes pisos construidos MUYJUNTOS$ESDEALL┬дHASTALA0LAZADELOS(┬гROESLASCASAS SESEPARANPORCOMPLETOYSONM├ЦSAMPLIAS%NELMARCODEL CONJUNTOSEENCUENTRAELFERROCARRILMETROPOLITANOM├ЦSANTI GUODE%UROPACONTINENTAL LAMAYOR┬дADECUYASESTACIONES CONSERVANSUASPECTOORIGINAL,A0LAZADELOS(┬гROESEST├Ц DOMINADAPOREL-ONUMENTODEL-ILENIO CONLA4UMBADEL


0UENTEDE#ARLO0RAGA

3AGRADO#ORAZ˜N0AR¤S

3OLDADO$ESCONOCIDOENELFRENTE!LOSLADOSSEENCUENTRAN EL-USEODE"ELLAS!RTESYLA+UNSTHALLEDE"UDAPEST YDETRĂ–S SEABREEL0ARQUEDELA#IUDAD CONELCASTILLODE6AJDAHUN YAD0ORLATARDELOSQUELODESEENPODRĂ–NREALIZARUN0ASEO OPCIONALENBARCOPOREL$ANUBIO%STANOCHELESOFRECEMOS LAPOSIBILIDADDEHACERUNRECORRIDONOCTURNOPOR"UDAPEST iluminado y participar en una cena zĂ­ngara (opc.). Alojamiento.

versiĂłn reducida del proyecto original. Tarde libre, si lo desean, LESUGERIMOSSEGUIRDISFRUTANDODELACIUDADOBIENREALIZARLA VISITAOPCIONALDELOS"OSQUESDE6IENASALIDADE6IENAPOR SUSCÂŁLEBRESBOSQUESPARALLEGARALAABAD¤ADE(ELLINENKREUZ LACUALVISITAREMOS#ONTINUAREMOSHASTAEL#ASTILLODE,IECH TENSTEIN DESDEDONDESEPUEDEDISFRUTARDEPRECIOSASVISTAS 3EGUIREMOSNUESTRAEXCURSI˜NHASTALAT¤PICACIUDADDE"ADEN 0ORLATARDENOCHE LOSQUELODESEENPODRĂ–NASISTIROPCIONAL AUNCONCIERTOENEL0ALACIO!UERSPERGYCENAEN'RINZING Alojamiento.

D�A 12 (Viernes) BUDAPEST-VIENA Desayuno buffet.3ALIDAHACIALAFRONTERAAUSTRIACA,LEGADA a Viena y traslado al hotel. Viena, la capital de Austria, y TAMBI£NLACAPITALDEL6ALS PASEARPOR6IENAESCOMOINTRO DUCIRTEENLOSACORDESDEL$ANUBIO!ZULYBAILARATRAV£SDE ELLOSPORLACIUDAD,ASCALLESSONGRANDES LOSEDIlCIOSMO numentales. Ver como recorren las avenidas de la ciudad, los TRANV¤AS JUNTOALOSCOCHES RECUERDA£POCASPASADAS,OS PARQUESSONGRANDIOSOS LASM¢LTIPLESESTATUASDEM¢SICOS y escritores revelan el pasado cultural de la ciudad, el Prater, CONSUFAMOSANORIA LASPLAZASQUERECUERDANLA£POCAIMPE rial, de todo esto seremos testigos cuando realicemos la visita panoråmica, en nuestro recorrido nos encontraremos con el 0ALACIO)MPERIAL RESIDENCIADELOSEMPERADORES EL0ALACIO DE"ELLVEDERE LUGARGRANDIOSOYDETREMENDOPRESTIGIOENEL país y en su capital, el conjunto artístico consta de los dos PALACIOS"ELVEDERE CONVERTIDOSENMUSEOYDEOTROLLAMADO 3CHWARZENBERG TRANSFORMADOENHOTEL,A)GLESIA6OTIVA LA ÊPERA ELMUSEODE"ELLAS!RTES LOSMONUMENTOSA'OETHE 3CHILLERY-OZART LA5NIVERSIDAD ETC!LOJAMIENTO

"UDAPEST

Fechas de inicio en Londres Todos los Lunes de Marzo 2018 a Marzo 2019

Precios por persona en $ USA

DĂ?A 14 (Domingo) VIENA Desayuno buffet.&INDELVIAJEYDENUESTROSSERVICIOS

15 Noviembre 18 - 11 Marzo 19 ............. 12 Marzo - 30 Junio 18 ........................... 01 Julio - 31 Agosto 18........................... 01 Septiembre - 14 Noviembre 18.......... Suplemento hab. individual ....................

2.130 2.305 2.225 2.305 835

1.525 1.620 1.560 1.620 605

1.770 1.895 1.840 1.895 705

Hoteles previstos o similares / ***Ciudad ****

****

Centro ciudad

Londres Royal National

Novotel Brentford

ParĂ­s R. Bols Colombes

Mercure La Defense(*)

Frankfurt Novotel City Praga H. Inn Congress Clarion Congres Budapest Arena Viena Viena South Ananas

Novotel City Hotel Adria Majestic Radisso Blu Beke Astoria Eurostars Embassy Lindner Belvedere

( )

* Situado en el centro de La Defense.

%STATUADE3TRAUSS6IENA

Incluido en el tour Q

Traslados!EROPUERTO HOTELELD¤ADELALLEGADA

Q

GuĂ­a correo y asistencia desde la llegada

Q

Ventajas exclusivas PANAVISION

aĂąade todo esto a tu viaje

Ciudad

1.785 1.930 1.850 1.930 715

12 dĂ­as

DĂ?A 13 (SĂĄbado) VIENA Desayuno buffet. 0ORLAMAÂŽANAREALIZAREMOSLAVISITAOPCIONAL ALA6IENAART¤STICAĂŠPERADE6IENAO3TAATSOPER QUEFUEEL PRIMEREDIlCIOP¢BLICOSOBREEL2ING RECIBI˜FORT¤SIMĂ–SCR¤TICAS ENSUINAUGURACI˜NEN HASTATALPUNTOQUEPROVOCARON ELSUICIDIOYUNINFARTODESUSDOSARQUITECTOS 3ICCARDSBURGY 6ANDER.Ă“LLLASCR¤TICASSEDEB¤ANAQUEELEDIlCIOERAMĂ–S BAJOQUELA/PERA 'ARNIERDE0AR¤S%NUNBOMBARDERO AMERICANOCONFUNDI˜SUTEJADOCONELDEUNAESTACI˜NDETREN YBOMBARDE˜ELEDIlCIO&UEREINAUGURADADIEZAÂŽOSDESPUÂŁS POR+ARL"šHMCONELh&IDELIOvDE"EETHOVEN0ORTANTODELORI GINALESTILONEORRENACENTISTAS˜LOQUEDALAESCALINATAPRINCIPAL LAFACHADA ELFOYERDE3CHWINDYELSAL˜NDETÂŁ ELRESTOESDE LOSAÂŽOSCINCUENTA DELARECONSTRUCCI˜NTRASELBOMBARDEO! CONTINUACI˜NSILODESEALEOFRECEMOSLAPOSIBILIDADDEREALIZAR la visita opcional DEL0ALACIODE3CHšNBRUNNPALACIODEVERANO CONSTRUIDOPARA-AR¤A4ERESAENTRE  ENREALIDADUNA

210$

Ciudad

15 Noviembre 18 - 11 Marzo 19 ............. 12 Marzo - 30 Junio 18 ........................... 01 Julio - 31 Agosto 18........................... 01 Septiembre - 14 Noviembre 18.......... Suplemento hab. individual ....................

s&INDELVIAJEPARAPASAJEROSDED¤AS(1)

Paquete complementario por

*** SUP SU PCentro **** ****

14 dĂ­as

Venta anticipada

Ahorra hasta

114$

Autopullman para el recorrido terrestre

Q

Alojamientos en hoteles previstos o similares

Q

Comidas:$ESAYUNOBUFFETDIARIO

Q

Visitas con guĂ­a local: PanorĂĄmicas de Londres, ParĂ­s, 0RAGA "UDAPESTY6IENASEG¢NOPCI˜N

Q

Visitas explicadas por nuestro guĂ­a:&RANKFURT "RATISLAVA 0ASEOPOREL3OHO

Q

Otros atractivos incluidos:#RUCEROPOREL2HIN

Q

Seguro de viaje

Gratis, reservando con:

IluminaciĂłnes de ParĂ­s Subida al 2Âş piso de la Torre Eiffel y paseo en barco por el Sena



Paseo en barco por el Danubio



Visita artĂ­stica de Praga





90 dĂ­as antes de la fecha de salida: t1BTFPFOCBSDPQPSFM4FOB ZTVCJEBBMÂ?QJTPEFMB5PSSF&JGGFM   t7JTJUBBSUĂ“TUJDBEF1SBHB   60 dĂ­as antes de la fecha de salida: t1BTFPFOCBSDPQPSFM4FOB ZTVCJEBBMÂ?QJTPEFMB5PSSF&JGGFM  

37 PANAVISIĂ“N PANAVISIĂ“N 37

i

InformaciĂłn Ăştil El trayecto Londres-ParĂ­s, en algunos casos se efectuarĂĄ en el tren Eurostar o aviĂłn. Consultar. Cuando para el trayecto Frankfurt-Praga el nĂşmero de pax sea inferior a 10 el trayecto se efectuarĂĄ en aviĂłn, no visitando Nuremberg. Ver fechas de Ferias y Congresos en pĂĄg. 252. (1)

Para los pasajeros de 12 dĂ­as, nuestro servicio ďŹ naliza con el desayuno del Ăşltimo dĂ­a.


C13

EUROPA INN

C14

Par├нs, Frankfurt, Praga, Bratislava, Budapest y Viena

11 d├нas. Inicio Par├нs Fin Viena - d  esde 1.320 $ US. Incluye: 6 visitas

en Frankfurt, Praga, Budapest y Viena

D├НA 2 (Viernes) PAR├НS Desayuno buffet.(OYTENEMOSOPORTUNIDADDEREALIZARDI VERSASVISITASYATRACTIVOSQUENOSPROPORCIONAR├ЦNUNAGRAN VISI┬ШNDE0AR┬дS)NICIAREMOSCONLAVISITAPANOR├ЦMICADELA CIUDAD DONDEVEREMOS,A#ATEDRALDE.┬╣TRE$AME PIEZA MAESTRADELARTEMEDIEVALEL"ARRIO,ATINOLA3ORBONA EL 0ANTE┬ШNDELOSHOMBRESILUSTRESDONDESEENCUENTRAELMAU SOLEODE.APOLE┬ШNEL0ALACIOYLOS*ARDINESDE,UXEMBURGO LA 4ORRE %IFFEL S┬дMBOLO DE PAR┬дS Y DE &RANCIA LA 0LAZA DE LA#ONCORDIA LA0LAZA%TOILECONEL!RCODEL4RIUNFO 0LAZA

.UREMBERG Viena

9 d├нas. Inicio Par├нs Fin Budapest - d  esde 1.055 $ US. Incluye: 5 visitas

D├нA 1 (Jueves) PAR├НS Llegada, asistencia y traslado al hotel. Tarde libre. Por la NOCHEVISITAOPCIONALAL0AR┬дS)LUMINADO0AR┬дSESLACIUDAD DELALUZ DENOCHEESTALLAENMILCOLORESQUEDANUNENCANTO ESPECIALALAMAJESTUOSA4ORRE%IFFEL LABELLEZADEL!RCODEL TRIUNFO LOSINMENSOS#AMPOS%L┬дSEOS ,A/PERA'ARNIER ,A 0LAZADELA#ONCORDIA 4ROCADERO ETC!LOJAMIENTO

Praga

&RANKFURT Par├нs

s-USEO DE /RSAY con una valiosa colecci├│n de pintura impresionista. 0ARATERMINARELD┬дALEOFRECEMOSPARTICIPAR OPCIONALMENTE A UNESPECT├ЦCULOINOLVIDABLEENELFAMOSO-OLINO2OJO D├НA 4 (Domingo) PAR├НS-Crucero por el RhinFRANKFURT Desayuno buffetYSALIDAHACIA"OPPARD!QU┬дEMBARCARE MOS EN EL CRUCERO INCLUIDO QUE NOS CONDUCIR├Ц POR LA PARTE M├ЦSBONITADEL2HINPUDIENDOADMIRARLA2OCA,ORELEY UNA ENORME ROCA MACIZA QUE APARECE EN LA RIVERA DERECHA DEL R┬дO ENUNESTRECHO2HIN DONDEELCURSODELR┬дOFORMAUNA h3vYNOSMUESTRALOSANTIGUOS#ASTILLOS &ORTALEZASDE2HIN $ESEMBARQUEYCONTINUACI┬ШNDELVIAJEHASTA&RANKFURTCENTRO ямБnanciero y comercial de Alemania. Visita panor├бmica, donde DESTACAMOSLACOLEGIATADE&RANKFURT TAMBI┬гNREFERIDACOMO CATEDRAL.OLEJOSDELAYUNTAMIENTOSEENCUENTRALAIGLESIADE 3AN0ABLO LAFAMOSA0AULSKIRCHE ENLAQUEENSECONS

"RATISLAVA "UDAPEST

A continuaci├│n seguiremos nuestro viaje hacia Praga, capital DELA2EP┬вBLICA#HECA,LEGADA!LOJAMIENTO $├Щ!-ARTES PRAGA Desayuno buffet. 0OR LA MA┬оANA REALIZAREMOS UNA VISITA PANOR├ЦMICA DE LA CIUDAD 6EREMOS LA 0LAZA DE LA 2EP┬в blica, donde se encuentra una de las m├бs antiguas torres de 0RAGALA4ORREDELA0┬ШLVORAYLA#ASA-UNICIPAL LA0LAZA DE7ENCESLAO LAM├ЦSGRANDEDELASTRESGIGANTESCASPLA ZASCONSTRUIDASPOR#ARLOS)6PARASUCIUDADNUEVA.OVE -ESTO #ONTINUAREMOSHACIAELPUENTEDE#ARLOS UNODELOS S┬дMBOLOSDELACIUDADDELSIGLO8)63EGUIREMOSPASEANDO POR LOS LUGARES M├ЦS DESTACADOS DE 3TARE -ESTO #IUDAD 6IEJA %NELLASEENCUENTRALA)GLESIADE.UESTRA3E┬оORADE Tyn, el imponente monumento a Juan Hus, el Ayuntamiento DELA#IUDAD6IEJACONSUFAMOSORELOJASTRON┬ШMICODELSIGLO 860ORLATARDE OPCIONALMENTE PODREMOSREALIZARLAVISITA ART┬дSTICA%L#ASTILLODE0RAGA CONLA#ATEDRALDE3AN6ITODE estilo g├│tico, donde se conservan las joyas de la corona y en LACUALDESTACASUCRIPTAYLASALA7ENCESLAO YEL#ALLEJ┬ШN DE/RO NOPOD┬дAFALTARENESTAVISITA YAQUEESUNODELOS LUGARESCONMAYORENCANTODELACIUDAD%STEFANT├ЦSTICOLUGAR DEBESUNOMBREALOSORFEBRESQUEVIV┬дANENELSIGLO86))) Hoy podemos encontrar tiendecitas de artesanos y casitas ENTRE LA QUE DESTACA EL ANTIGUO DOMICILIO DE &RANZ +AFKA AUTORDELA-ETAMORFOSIS LUGARDETRABAJOPARAORFEBRES0OR LANOCHE CENAOPCIONALENUNADELASM├ЦSFAMOSACERVECE R┬дASDE0RAGA EL5 &LEKU DONDECENAREMOSYDEGUSTAREMOS SUFAMOSACERVEZA!LOJAMIENTO $├Щ!-I┬гRCOLES PRAGA-BRATISLAVABUDAPEST Desayuno buffet. !PRIMERAHORADELAMA┬оANASALIDAHACIA "RNO!CONTINUACI┬ШNTIEMPOLIBREPARAVISITARLA0LAZADELA ,IBERTAD LA&UENTE"ARROCAYEL!YUNTAMIENTOVIEJO#ONTINUA CI┬ШNDELVIAJEHASTA"RATISLAVA CAPITALDE%SLOVAQUIA,LEGADA YVISITAPANOR├ЦMICADELACIUDAD$ESTACASU#IUDAD6IEJAEL AYUNTAMIENTO ELEDIlCIODELA"IBLIOTECA$DELA5NIVERSIDAD EL0ALACIO'RASSELKOVICH ETC!S┬дCOMOELPUENTEmUVIALDONDE SEPUEDENVERBARCOSMERCANTESYUNAGRANACTIVIDAD%STA CIUDADSECARACTERIZAPOR SUSTORRESMEDIEVALESYSUSGRAN DIOSOSEDIlCIOS3ALIDAHACIA"UDAPEST,LEGADA!LOJAMIENTO

-USEODEL,OUVRE0AR┬дS

6END┬╣ME ,A/PERA'ARNIER ETC!CONTINUACI┬ШN OPCIONAL MENTE EMBARQUEENEL0UERTODE,ENAPARADARUNPASEO ENBARCOPOREL3ENA$ESPU┬гSSUBIREMOSAL┬ОPISODELA FAMOSA4ORRE%IFFELOPCIONAL DESDEDONDEOBTENDR├ЦUNA PANOR├ЦMICA┬вNICAYBELL┬дSIMADELAGRANCIUDADQUEES0AR┬дS Terminaremos el d├нa con un recorrido a pie por el barrio de -ONTMARTREOPC LA0LAZADE4ERTRECONSUSRETRATISTASYEL Sagrado coraz├│n. Alojamiento. D├НA 3 (S├бbado) PAR├НS Desayuno buffet.$┬дALIBRE/FRECEREMOSLAPOSIBILIDADDE EFECTUARLASSIGUIENTESVISITASOPCIONALES s0ALACIO DE 6ERSALLES ELM├ЦSSUNTUOSODELMUNDO QUE RECUERDALAPRET┬гRITAGLORIADELACORTEFRANCESAYlELREmEJO DELAVOLUNTADDEUNREY,UIS8)6 ELh2EY3OLvDESTACAN SUSBELLOSJARDINESYFUENTESYSUMARAVILLOSO3AL┬ШNDELOS %SPEJOS s-USEODE,OUVRE uno de los mayores museos del mundo QUEALBERGAENTREMUCHASOTRASOBRASLAFAMOSA'IOCONDA s-USEODE!RTE-ODERNODEL#ENTRO0OMPIDOU

TITUY┬ШLAPRIMERAASAMBLEANACIONALDE!LEMANIAYQUEDESDE entonces es considerada la cuna de la democracia alemana. /TROEMBLEMACULTURALDE&RANKFURTESEL!UDITORIOY#ENTRODE #ONGRESOS !LTE/PER&RANKFURTANTIGUA┬ШPERA RECONSTRUIDA DESPU┬гSDELA))'UERRA-UND┬дALCONSUORIGINALESTILORENA CENTISTAITALIANOLAUNIVERSIDADFUNDADAENLLEVAELNOM BREDELHIJOPREDILECTODELACIUDAD*OHANN7OLFGANG'OETHE cuya casa natal es uno de los monumentos m├бs visitados de LACIUDAD!┬вLTIMAHORADELATARDEDISFRUTAREMOSDEUNPASEO DURANTEELCUALQUEDAREMOSADMIRADOSALCONTEMPLARSUFA MOSASILUETADELACIUDADILUMINADA&RANKFURTESLACIUDAD ALEMANAQUECUENTACONM├ЦSRASCACIELOS ESTOsEDEBEAQUE la ciudad es sede de importantes bancos internacionales y NACIONALES4ODOELLOHACONVERTIDOA&RANKFURTENLAPRIMERA plaza ямБnanciera de Alemania. Alojamiento. D├НA 5 (Lunes) FRANKFURT-N├ЪREMBERGPRAGA Desayuno buffet3ALIDAHACIA.UREMBERG ANTIGUACAPITAL imperial y una de las ciudades m├бs hist├│ricas. Tiempo libre.

38 PANAVISI├УN

D├НA 8 (Jueves) BUDAPEST Desayuno buffet. 0OR LA MA┬оANA REALIZAREMOS LA visita PANOR├ЦMICA en la orilla derecha del Danubio se encuentra ELCENTRO(IST┬ШRICO "UDAVEREMOSEL"ASTI┬ШNDELOS0ESCA DORES LA)GLESIADE-AT┬дAS ETC!CONTINUACI┬ШNCRUZAREMOS el Danubio y nos dirigiremos a Pest, la zona comercial de CIUDAD %N 0EST SIN DUDA EL ESPECT├ЦCULO M├ЦS IMPORTANTE es Andr├бssy ├║t, las calles est├бn llenas de tiendas y grandes pisos construidos muy juntos. Desde all├н hasta la Plaza de LOS(┬гROESLASCASASSESEPARANPORCOMPLETOYSONM├ЦS AMPLIAS%NELMARCODELCONJUNTOSEENCUENTRAELFERROCARRIL METROPOLITANOM├ЦSANTIGUODE%UROPACONTINENTAL LAMAYOR┬дA de cuyas estaciones conservan su aspecto original. La Plaza DELOS(┬гROESEST├ЦDOMINADAPOREL-ONUMENTODEL-ILENIO CONLA4UMBADEL3OLDADO$ESCONOCIDOENELFRENTE!LOS LADOSSEENCUENTRANEL-USEODE"ELLAS!RTESYLA+UNSTHALLE DE"UDAPEST YDETR├ЦSSEABREEL0ARQUEDELA#IUDAD CON ELCASTILLODE6AJDAHUNYAD0ORLATARDELOSQUELODESEEN podr├бn realizar un Paseo opcional en barco por el Danubio. %STANOCHELESOFRECEMOSLAPOSIBILIDADDEHACERUNRECORRIDO NOCTURNOPOR"UDAPESTILUMINADOYPARTICIPARENUNACENA z├нngara (opc.). Alojamiento. D├НA 9 (Viernes) BUDAPEST-VIENA Desayuno buffet.3ALIDAHACIALAFRONTERAAUSTRIACA,LEGADA a Viena y traslado al hotel. Viena, la capital de Austria, y TAMBI┬гNLACAPITALDEL6ALS PASEARPOR6IENAESCOMOINTRO DUCIRTEENLOSACORDESDEL$ANUBIO!ZULYBAILARATRAV┬гSDE ELLOSPORLACIUDAD,ASCALLESSONGRANDES LOSEDIlCIOSMO


#ERVEZAEN&RANKFURT

Puentes de Praga

numentales. Ver como recorren las avenidas de la ciudad, los TRANV¤AS JUNTOALOSCOCHES RECUERDA£POCASPASADAS,OS PARQUESSONGRANDIOSOS LASM¢LTIPLESESTATUASDEM¢SICOS y escritores revelan el pasado cultural de la ciudad, el Prater, CONSUFAMOSANORIA LASPLAZASQUERECUERDANLA£POCAIMPE rial, de todo esto seremos testigos cuando realicemos la visita panoråmica, en nuestro recorrido nos encontraremos con el 0ALACIO)MPERIAL RESIDENCIADELOSEMPERADORES EL0ALACIO DE"ELLVEDERE LUGARGRANDIOSOYDETREMENDOPRESTIGIOENEL país y en su capital, el conjunto artístico consta de los dos PALACIOS"ELVEDERE CONVERTIDOSENMUSEOYDEOTROLLAMADO 3CHWARZENBERG TRANSFORMADOENHOTEL,A)GLESIA6OTIVA LA ÊPERA ELMUSEODE"ELLAS!RTES LOSMONUMENTOSA'OETHE 3CHILLERY-OZART LA5NIVERSIDAD ETC!LOJAMIENTO

DISFRUTARDEPRECIOSASVISTAS3EGUIREMOSNUESTRAEXCURSI˜N HASTALAT¤PICACIUDADDE"ADEN0ORLATARDENOCHE LOSQUELO deseen podrĂĄn asistir (opcional) a un concierto en el Palacio !UERSPERGYCENAEN'RINZING!LOJAMIENTO

0ALACIO)MPERIAL6IENA

Fechas de inicio en ParĂ­s Todos los Jueves de Marzo 2018 a Marzo 2019

DĂ?A 11 (Domingo) VIENA Desayuno buffet.&INDELVIAJEYDENUESTROSSERVICIOS

Precios por persona en $ USA *** SUP SU PCentro **** ****

11 dĂ­as

Ciudad

15 Noviembre 18 - 14 Marzo 19 ............. 15 Marzo - 30 Junio 18 ........................... 01 Julio - 31 Agosto 18........................... 01 Septiembre - 14 Noviembre 18.......... Suplemento hab. individual ....................

s&INDELVIAJEPARAPASAJEROSDED¤AS(1) DĂ?A 10 (SĂĄbado) VIENA Desayuno buffet. 0ORLAMAÂŽANAREALIZAREMOSLAVISITAOPCIO NALALA6IENAART¤STICAĂŠPERADE6IENAO3TAATSOPER QUEFUE ELPRIMEREDIlCIOP¢BLICOSOBREEL2ING RECIBI˜FORT¤SIMĂ–SCR¤TI CASENSUINAUGURACI˜NEN HASTATALPUNTOQUEPROVOCA RONELSUICIDIOYUNINFARTODESUSDOSARQUITECTOS 3ICCARDSBURG Y6ANDER.Ă“LLLASCR¤TICASSEDEB¤ANAQUEELEDIlCIOERAMĂ–S BAJOQUELA/PERA 'ARNIERDE0AR¤S%NUNBOMBARDERO AMERICANOCONFUNDI˜SUTEJADOCONELDEUNAESTACI˜NDETREN Y BOMBARDE˜ EL EDIlCIO &UE REINAUGURADA DIEZ AÂŽOS DES PUÂŁSPOR+ARL"šHMCONELh&IDELIOvDE"EETHOVEN0ORTANTO DELORIGINALESTILONEORRENACENTISTAS˜LOQUEDALAESCALINATA PRINCIPAL LAFACHADA ELFOYERDE3CHWINDYELSAL˜NDETÂŁ EL RESTOESDELOSAÂŽOSCINCUENTA DELARECONSTRUCCI˜NTRASEL bombardeo. Se inaugurĂł con la representaciĂłn de la Ăłpera DE-OZARTh$ON'IOVANNIv$ESDEENTONCESESCONSIDERADA COMOUNADELASMEJORESYMĂ–SCONOCIDASDELMUNDO!CON TINUACI˜NSILODESEALEOFRECEMOSLAPOSIBILIDADDEREALIZARLA visita opcional DEL0ALACIODE3CHšNBRUNNPALACIODEVERANO CONSTRUIDOPARA-AR¤A4ERESAENTRE  ENREALIDAD una versiĂłn reducida del proyecto original. Los interiores son UNAUTÂŁNTICOTESOROFRESCOS PINTURAS MARQUETER¤A LACADOS estucos y espejos, tapices, mĂĄrmoles y cristal), no se reparĂł ENGASTOS2EALIZAREMOSLAVISITADELOSAPARTAMENTOSIMPE RIALES SINOLVIDARSUSMARAVILLOSOSJARDINESDEDISEÂŽOFRANCÂŁS 4ARDELIBRE SILODESEAN LESUGERIMOSSEGUIRDISFRUTANDODE LACIUDADOBIENREALIZARLAVISITAOPCIONALDELOS"OSQUESDE 6IENASALIDADE6IENAPORSUSCÂŁLEBRESBOSQUESPARALLEGAR ALAABAD¤ADE(ELLINENKREUZ LACUALVISITAREMOS#ONTINUARE MOSHASTAEL#ASTILLODE,IECHTENSTEIN DESDEDONDESEPUEDE

Ciudad

1.320 1.450 1.380 1.450 555

1.600 1.795 1.695 1.795 645

1.055 1.140 1.090 1.140 440

1.240 1.385 1.305 1.385 510

9 dĂ­as 15 Noviembre 18 - 14 Marzo 19 ............. 15 Marzo - 30 Junio 18 ........................... 01 Julio - 31 Agosto 18........................... 01 Septiembre - 14 Noviembre 18.......... Suplemento hab. individual ....................

Hoteles previstos o similares / **** ***Ciudad ParĂ­s R. Bols Colombes Frankfurt Novotel City Praga H. Inn Congress Clarion Congres Occidental Praha Budapest Arena Hungaria Viena Viena South Ananas

****

Centro ciudad Mercure La Defense(*)

Novotel City Majestic Hotel Adria Hotel K+K Fenix Radisso Blu Beke Astoria Eurostars City Center Eurostars Embassy Lindner Belvedere

( )

* Situado en el centro de La Defense.

0LAZADELA#ONCORDIA0AR¤S

Incluido en el tour Q Q Q

Ventajas exclusivas PANAVISION

Q Q Q

Paquete complementario por

210$

aĂąade todo esto a tu viaje

Venta anticipada

Ahorra hasta

114$

Q

Q Q

Gratis, reservando con:

IluminaciĂłnes de ParĂ­s Subida al 2Âş piso de la Torre Eiffel y paseo en barco por el Sena



Paseo en barco por el Danubio



Visita artĂ­stica de Praga





90 dĂ­as antes de la fecha de salida: t1BTFPFOCBSDPQPSFM4FOB ZTVCJEBBMÂ?QJTPEFMB5PSSF&JGGFM   t7JTJUBBSUĂ“TUJDBEF1SBHB   60 dĂ­as antes de la fecha de salida: t1BTFPFOCBSDPQPSFM4FOB ZTVCJEBBMÂ?QJTPEFMB5PSSF&JGGFM  

39 PANAVISIĂ“N

i

Traslados!EROPUERTO HOTELELD¤ADELALLEGADA GuĂ­a correo y asistencia desde la llegada Autopullman para el recorrido terrestre Alojamientos en hoteles previstos o similares Comidas:$ESAYUNOBUFFETDIARIO Visitas con guĂ­a local: PanorĂĄmicas de ParĂ­s, Praga, "UDAPESTY6IENASEG¢NOPCI˜N Visitas explicadas por nuestro guĂ­a:&RANKFURT "RATISLAVA Otros atractivos incluidos:#RUCEROPOREL2HIN Seguro de viaje.

InformaciĂłn Ăştil Cuando para el trayecto Frankfurt-Praga el nĂşmero de pax sea inferior a 10 el trayecto se efectuarĂĄ en aviĂłn, no visitando Nuremberg. Ver fechas de Ferias y Congresos en pĂĄg. 252. (1)

Para los pasajeros de 9 dĂ­as, nuestro servicio ďŹ naliza con el desayuno del Ăşltimo dĂ­a


C15

EUROPA SOÑADA

Amberes "RUJAS "RUSELAS

14 días. Inicio París Fin Viena - d  esde 1.690 $ US. Incluye: 15 visitas 12 días. Inicio París Fin Budapest - d  esde 1.465 $ US. Incluye: 14 visitas

Día 1 (Lunes) PARÍS Llegada a París y traslado al hotel. Tiempo libre. Alojamiento. %XCURSI˜NOPCIONALA0AR¤SILUMINADO Alojamiento. $¤A-ARTES PARÍS Desayuno buffet. Hoy tenemos incluida diversas visitas Y ATRACTIVOS QUE NOS PROPORCIONARÖN UNA GRAN VISI˜N DE 0A R¤S)NICIAREMOSCONLAVISITAPANORÖMICADELACIUDAD DONDE VEREMOSLA#ATEDRALDE.OTRE$AME PIEZAMAESTRADELARTE MEDIEVALEL"ARRIO,ATINOLA3ORBONAEL0ANTE˜NDELOSHOM BRESILUSTRES LOS)NVÖLIDOSDONDESEENCUENTRAELMAUSOLEODE .APOLE˜NEL0ALACIOYLOS*ARDINESDE,UXEMBURGOLA4ORRE %IFFEL S¤MBOLODE0AR¤SYDE&RANCIALA0LAZADELA#ONCOR D¤A LA 0LAZA %TOILE CON EL !RCO DEL 4RIUNFO 0LAZA 6END¹ME LAÊPERA'ARNIERETC0ORLATARDELESOFRECEROMOSUNPASEO opcional en barco por el Sena y la subida al 2º piso del la Torre %IFFEL%MBARCAREMOSENLOSFAMOSOShBATEAUXMOUCHESv BAJO

París

$¤A-I£RCOLES PARÍS %STANCIAENR£GIMENDEALOJAMIENTOYdesayuno buffet. Día LIBRE/FRECEREMOSLAPOSIBILIDADDEEFECTUARLASIGUIENTEVISITA OPCIONAL  s0ALACIODE6ERSALLES0ALACIODE6ERSALLES ELMÖSSUN TUOSODELMUNDO QUERECUERDALAPRET£RITAGLORIADELACORTE FRANCESAYlELREmEJODELAVOLUNTADDEUNREY,UIS8)6 ELh2EY3OLvDESTACANSUSBELLOSJARDINESYFUENTESYSU MARAVILLOSO3AL˜NDELOS%SPEJOS s-USEODE,OUVRE uno de los mayores museos del mundo QUEALBERGAENTREMUCHASOTRASOBRASLAFAMOSA'IOCONDA Día 4 (Jueves) PARÍS-BRUJAS-GANTEBRUSELAS Desayuno buffet YSALIDAHACIA"RUJASUNADELASMÖSPIN TORESCAS CIUDADES DE %UROPA UN MUSEO ROMÖNTICO AL AIRE

&RANKFURT

#OLONIA

Praga

.UREMBERG Viena

"RATISLAVA "UDAPEST

en Ámsterdam, Frankfurt, Praga, Budapest y Viena

LIBRE HECHO DE IGLESIAS CASAS GREMIALES Y CANALES FAMOSOS QUERECUERDANSUGLORIOSOPASADOCOMOPUERTO CONSIDERADA patrimonio de la Humanidad y una de las mejor conservadas DELA£POCAMEDIEVALEN%UROPA6ISITAINCLUIDA$ESTACAMOS LA 0LAZA -AYOR DONDE SE ENCUENTRAN LOS GRANDES MERCADOS CENTRALESDELSIGLO8))) ANTIGUOCENTROCOMERCIALDELACIUDAD 0LAZADE"URG CONEL!YUNTAMIENTO EL0ALACIODE*USTICIAY LA "AS¤LICA DE LA 3ANTA 3ANGRE ETC 4IEMPO LIBRE DURANTE EL CUALPODRÖNCOMPRARSUSFAMOSOSENCAJES CERÖMICAS ETC O SIMPLEMENTEPASEARPORSUSCALLESYCANALES LOQUECONSTITUYE UNAAUT£NTICADELICIA#ONTINUACI˜NHASTA'ANTELACIUDADFLA MENCAMÖSPOBLADAENLA£POCAMEDIEVAL DONDENACI˜#ARLOS ) EN  6ISITA INCLUIDA DONDE DESTACAMOS LA #ATEDRAL DE 3AN"AV˜N DEESTILOROMÖNICO G˜TICOYBARROCO ENLACUALSE ENCUENTRAELPOL¤PTICODELOSHERMANOS6AN%YCKh,A!DORA CI˜NDEL#ORDERO-¤STICOvYh,A6OCACI˜NDE3AN"AV˜Nv DE 2UBENS VEREMOS TAMBI£N EL !YUNTAMIENTO CURIOSA MEZCLA

Panorámica de París

los románticos puentes de París el barco va deslizándose a LOLARGODELR¤O DISFRUTANDODELOSC£LEBRESMONUMENTOSQUE se concentran en sus orillas. A continuación subida a la Torre %IFFEL DESDEDONDEOBTENDRÖUNAPANORÖMICA¢NICAYBELL¤SIMA DELAGRANCIUDADQUEES0AR¤S4ERMINAREMOSELD¤ACONUN RECORRIDOAPIEPOR-ONTMARTREOPCIONAL LA0LAZADE4ERTRE CONSUSRETRATISTASYEL3AGRADO#ORAZ˜N!LOJAMIENTO

C16

Ámsterdam

París, Bruselas, Ámsterdam, Frankfurt, Praga, Bratislava, Budapest y Viena

DE ESTILO G˜TICO Y RENACENTISTA #ONTINUACI˜N DEL VIAJE HASTA "RUSELAS!LOJAMIENTO Día 5 (Viernes) BRUSELAS-AMBERES-LA HAYAAMSTERDAM Desayuno buffet. 0ORLAMA®ANA VISITADELACIUDAD$ES TACASU'RAND 0LACE DOMINADAPORLAMAJESTUOSA4ORREDEL !YUNTAMIENTO LA #ATEDRAL CON SUS MUSEOS QUE CONTIENEN GRANDES OBRAS DE LOS MAESTROS FLAMENCOS SU 0ALACIO DE *USTICIA ETC3ALIDAHACIA!MBERES6ISITADELACIUDAD DON DEDESTACALA#ATEDRALDE.UESTRA3E®ORA MONUMENTALOBRA DELG˜TICOFLAMENCO LA0LAZA-AYOR DOMINADAPORLA4ORRE DELA#ATEDRALYEL!YUNTAMIENTO#ONTINUACI˜NDELVIAJEHAS TA,A(AYA T¤PICACIUDADHOLANDESA CENTROPOL¤TICOYADMI NISTRATIVODELOS0A¤SES"AJOSYRESIDENCIADEL4RIBUNAL)NTER nacional de Arbitraje. Destaca sobre todos sus monumentos, EL 0ALACIO DE *USTICIA !QU¤ SE ENCUENTRA h-ADURODAMv LA hCIUDAD EN MINIATURAv VISITA OPCIONAL PRECIOSO PARQUE EN EL QUE SE ENCUENTRA UNA REPRESENTACI˜N HECHA ESCRUPULO SAMENTEAESCALADETODOSLOSEDIFICIOSYCANALESMÖS característicos de Holanda. Tiene más de 5.000 bonsais o árboles en miniatura, etc. Seguiremos nuestro viaje hasta !MSTERDAMCAPITALDELOS0A¤SES"AJOS FUNDADAENELS8))) COMOPUEBLOPESQUERO!LOJAMIENTO

40 PANAVISIÓN

Día 6 (Sábado) AMSTERDAM-MARKEN Y VOLENDAM-AMSTERDAM Desayuno buffet.0ORLAMA®ANAEFECTUAREMOSLAVISITAPA norámica incluida de la ciudad. La ciudad goza, además, de UNAINTENSAVIDACULTURALYUNAMBIENTEDELOSMÖSCOSMPO LITAS DE %UROPA #ON CASI MIL A®OS DE HISTORIA !MSTERDAM ERAENSU£POCAMÖSPRIMITIVA UNAALDEADEPESCADORESCO NOCIDA COMO h!MSTELLERDAMEv QUE SE CONVERTIR¤A PRONTO EN una próspera ciudad de gran actividad comercial. Sin duda ALGUNADESTACANLOSCANALESYEL#ASCO!NTIGUO UNODELOS MÖSEXTENSOSYMEJORCONSERVADOSDE%UROPA CONUNAL¤NEA MÖSBIENBAJADEEDIFICIOSCONELEGANTESFACHADASYDELICA das cúpulas; la Plaza Dam, en pleno centro de Amsterdam, RODEADADEEDIFICIOSDELOSSIGLOS86)Y86)) ENTRELOSQUE DESTACA EL !NTIGUO !YUNTAMIENTO Y EL .IEUWE +ERK )GLESIA .UEVA QUEGUARDAENSUINTERIORUN˜RGANODELSIGLO86)Y ALGUNASESCULTURASBARROCASEL"ARRIO*UD¤O QUECUENTACON ALGUNOSLUGARESINTERESANTESCOMOEL#ASTILLODE3IETE4ORRES 7AAG ANTIGUAPUERTADEENTRADAALACIUDAD QUEALBERGAEL *OODS(ISTORISCH-USEUM-USEODE(ISTORIA*UD¤A UNASI NAGOGARESTAURADADELOSSIGLOS86))Y86))) QUEEXHIBEPIN turas, objetos de uso ceremonial y documentos relacionados CONLAHISTORIADELACOMUNIDADJUD¤AHOLANDESALA#ASADE 2EMBRANDT CONVERTIDOENMUSEO DONDESEEXPONEUNAEX TENSACOLECCI˜NDEAGUAFUERTESDELPINTORINCLUYENDOCUATRO placas) y diversos cuadros del maestro, de sus alumnos y de algunos pintores contemporáneos; y la Sinagoga Portuguesa OEL-ERCADODE&LORES3INGEL$ESPU£SOPCIONALMENTETEN dremos un precioso paseo en barco incluido por sus típicos canales. Tarde libre. Si lo desea participe en una excursión FACULTATIVAA-ARKENY6OLENDAM DOSPUEBLOSPESQUEROSEN LOSALREDEDORESDE!MSTERDAMQUEDISPONENDECASASPER FECTAMENTE CONSERVADAS TRAJES T¤PICOS TIENDAS Y ESCENAS PINTORESCAS!MBASLOCALIDADESCUENTANCONUNPUERTOPINTO RESCODIGNODEADMIRACI˜N4AMBI£NVISITAREMOSDURANTEESTA EXCURSI˜NUNAGRANJADEQUESOSDONDESEFABRICAELFAMOSO 'OUDA AS¤ COMO EL RECINTO DE LOS MOLINOS :AANSESCHANS DONDE PODRÖN APRECIAR UNA DE LAS VISTAS MÖS FOTOGRAFIADAS DE (OLANDA CON LOS DIFERENTES MODELOS DE MOLINOS A¢N EN FUNCIONAMIENTO!LOJAMIENTO Día 7 (Domingo) AMSTERDAM-COLONIA-Crucero por el Rhin-FRANKFURT Desayuno buffet. 3ALIDAHACIA#OLONIA HOYEND¤AESUNA DELASCIUDADESEUROPEASMÖSIMPORTANTESENLOQUERESPEC TAAFERIASYEXHIBICIONESCOMERCIALES,LEGADAYVISITAPANO RÖMICADEESTACIUDADENLAQUEDESTACA LA#ATEDRALDE3AN 0EDRO Y 3ANTA -AR¤A CUYAS OBRAS SE INICIARON EN EL SIGLO 8)))LAS)GLESIASDE3AN0ANTALE˜NY3AN*ORGEYDOSCALLES MUY PINTORESCAS Y ANIMADAS (OLE Y 3CHILDERGASSE #ONTI NUACI˜N HACIA "OPPARD AQU¤ EMBARCAREMOS EN EL CRUCERO QUENOSCONDUCIRÖPORLAPARTEMÖSBONITADEL2HIN PUDIEN DO ADMIRAR LA 2OCA ,ORELEY UNA ENORME ROCA MACIZA QUE APARECEENLARIBERADERECHADELR¤O ENUNESTRECHODEL2HIN QUEPASAENTREMONTA®ASYDONDEELCURSODELR¤OFORMAUNA v3vYNOSMUESTRALOSANTIGUOS#ASTILLOS &ORTALEZASDEL2HIN $ESEMBARQUEYCONTINUACI˜NDELVIAJEHASTA&RANKFURT6ISITA PANORÖMICA DONDE DESTACAMOS LA COLEGIATA DE &RANKFURT TAMBI£N REFERIDA COMO CATEDRAL .O LEJOS DEL AYUNTAMIENTO SEENCUENTRALAIGLESIADE3AN0ABLO LAFAMOSA0AULSKIRCHE /TROEMBLEMACULTURALDE&RANKFURTESEL!UDITORIOY#ENTRO DE#ONGRESOS !LTE/PER&RANKFURTANTIGUA˜PERA RECONS TRUIDADESPU£SDELA))'UERRA-UND¤ALCONSUORIGINALESTILO RENACENTISTA ITALIANO LA UNIVERSIDAD FUNDADA EN  LLEVA ELNOMBREDELHIJOPREDILECTODELACIUDAD*OHANN7OLFGANG 'OETHE CUYA CASA NATAL ES UNO DE LOS MONUMENTOS MÖS visitados de la ciudad. Alojamiento. DÍA 8 (Lunes) FRANKFURT-NUREMBERGPRAGA Desayuno buffet.3ALIDAHACIA.UREMBERG ANTIGUACAPITAL imperial y una de las ciudades más históricas de Alemania.


Parlamento de Viena

"RUJAS

4IEMPOLIBREPARAPASEARPORSUSCALLES!CONTINUACI˜N SE GUIREMOSNUESTROVIAJEHACIA0RAGA CAPITALDELA2EP¢BLICA #HECA,LEGADA alojamiento.

podrĂĄn realizar un Paseo opcional en barco por el Danubio. %STANOCHELES/FRECEMOSLAPOSIBILIDADDEHACERUNRECORRI DONOCTURNOPOR"UDAPESTILUMINADOYPARTICIPARENUNACENA zĂ­ngara (opc.). Alojamiento.

$Ă™!-ARTES PRAGA Desayuno buffet. 0OR LA MAÂŽANA REALIZAREMOS UNA VISITA PANORĂ–MICA DE LA CIUDAD 6EREMOS LA 0LAZA DE LA 2EP¢ blica, donde se encuentra una de las mĂĄs antiguas torres de 0RAGALA4ORREDELA0˜LVORAYLA#ASA-UNICIPAL LA0LAZA DE7ENCESLAO LAMĂ–SGRANDEDELASTRESGIGANTESCASPLA ZASCONSTRUIDASPOR#ARLOS)6PARASUCIUDADNUEVA.OVE -ESTO #ONTINUAREMOSHACIAELPUENTEDE#ARLOS UNODELOS S¤MBOLOSDELACIUDADDELSIGLO8)63EGUIREMOSPASEANDO POR LOS LUGARES MĂ–S DESTACADOS DE 3TARE -ESTO #IUDAD 6IEJA %NELLASEENCUENTRALA)GLESIADE.UESTRA3EÂŽORADE Tyn, el imponente monumento a Juan Hus, el Ayuntamiento DELA#IUDAD6IEJACONSUFAMOSORELOJASTRON˜MICODELSIGLO 860ORLATARDE OPCIONALMENTE PODREMOSREALIZARLAVISITA ART¤STICA%L#ASTILLODE0RAGA CONLA#ATEDRALDE3AN6ITODE estilo gĂłtico, donde se conservan las joyas de la corona y en LACUALDESTACASUCRIPTAYLASALA7ENCESLAO YEL#ALLEJ˜N DE/RO NOPOD¤AFALTARENESTAVISITA YAQUEESUNODELOS LUGARESCONMAYORENCANTODELACIUDAD%STEFANTĂ–STICOLUGAR DEBESUNOMBREALOSORFEBRESQUEVIV¤ANENELSIGLO86))) Hoy podemos encontrar tiendecitas de artesanos y casitas ENTRE LA QUE DESTACA EL ANTIGUO DOMICILIO DE &RANZ +AFKA AUTOR DE LA -ETAMORFOSIS LUGAR DE TRABAJO PARA ORFEBRES &INALMENTENOSDESPEDIREMOSDE0RAGAASISTIENDOALAMĂ–S FAMOSADESUSCERVECER¤AS EL5 &LEKUOPC DONDECENARE MOSYDEGUSTAREMOSSUFAMOSACERVEZA $Ă™!-IÂŁRCOLES PRAGA-BRATISLAVABUDAPEST Desayuno buffet.!PRIMERAHORADELAMAÂŽANASALIDAHACIA "RNO!CONTINUACI˜NTIEMPOLIBREPARAVISITARLA0LAZADELA ,IBERTAD LA&UENTE"ARROCAYEL!YUNTAMIENTOVIEJO#ONTINUA CI˜NDELVIAJEHASTA"RATISLAVA CAPITALDE%SLOVAQUIA,LEGADA YVISITAPANORĂ–MICADELACIUDAD3ALIDAHACIA"UDAPEST ,LE gada y alojamiento. DĂ?A 11 (Jueves) BUDAPEST Desayuno buffet. %STANCIA EN MEDIA PENSI˜N 0OR LA MA ÂŽANAREALIZAREMOSLAVISITAPANORĂ–MICA en la orilla derecha DEL$ANUBIOSEENCUENTRAELCENTRO(IST˜RICO "UDAVEREMOS EL "ASTI˜N DE LOS 0ESCADORES LA )GLESIA DE -AT¤AS ETC ! continuaciĂłn, cruzaremos el rĂ­o danubio para visitar Pest, la PARTECOMERCIALDELACIUDAD0ORLATARDE LOSQUELODESEEN

"ASTION"UDAPEST

Fechas de inicio en ParĂ­s Todos los Lunes de Marzo 2018 a Marzo 2019

DĂ?A 12 (Viernes) BUDAPEST-VIENA Desayuno buffet.3ALIDAHACIALAFRONTERAAUSTR¤ACA,LEGADA a Viena, asistencia y traslado al hotel. Viena, la capital de !USTRIA YTAMBIÂŁNLACAPITALDEL6ALS PASEARPOR6IENAES como introducirte en los acordes del Danubio Azul y bailar ATRAVÂŁSDEELLOSPORLACIUDAD,ASCALLESSONGRANDES LOS ediďŹ cios monumentales. Ver como recorren las avenidas de LACIUDAD LOSTRANV¤AS JUNTOALOSCOCHES RECUERDAÂŁPOCAS PASADAS ,OS PARQUES SON GRANDIOSOS LAS M¢LTIPLES ESTA tuas de mĂşsicos y escritores revelan el pasado cultural de LA CIUDAD EL 0RATER CON SU FAMOSA NORIA LAS PLAZAS QUE RECUERDANLAÂŁPOCAIMPERIAL DETODOESTOSEREMOSTESTIGOS cuando realicemos la visita panorĂĄmica, en nuestro recorrido NOSENCONTRAREMOSCONEL0ALACIO)MPERIAL RESIDENCIADELOS EMPERADORES EL0ALACIODE"ELLVEDERE LUGARGRANDIOSOYDE TREMENDOPRESTIGIOENELPA¤SYENSUCAPITAL ELCONJUNTOAR T¤STICOCONSTADELOSDOSPALACIOS"ELVEDERE CONVERTIDOSEN MUSEOYDEOTROLLAMADO3CHWARZENBERG TRANSFORMADOEN HOTEL,A)GLESIA6OTIVA LAĂŠPERA ELMUSEODE"ELLAS!RTES LOSMONUMENTOSA'OETHE 3CHILLERY-OZART LA5NIVERSIDAD etc. Alojamiento.

Precios por persona en $ USA *** SU P SU PCentro **** ****

14 dĂ­as

Ciudad

15 Noviembre 18 - 11 Marzo 19 ............. 12 Marzo - 30 Junio 18 ........................... 01 Julio - 31 Agosto 18........................... 01 Septiembre - 14 Noviembre 18.......... Suplemento hab. individual ....................

Ciudad

1.690 1.865 1.740 1.865 715

2.075 2.315 2.190 2.315 825

1.465 1.590 1.490 1.590 605

1.760 1.950 1.850 1.950 695

12 dĂ­as 15 Noviembre 18 - 11 Marzo 19 ............. 12 Marzo - 30 Junio 18 ........................... 01 Julio - 31 Agosto 18........................... 01 Septiembre - 14 Noviembre 18.......... Suplemento hab. individual ....................

Hoteles previstos o similares / **** ***Ciudad

s&INDELVIAJEPARAPASAJEROSDED¤AS(1)

ParĂ­s Residhome Rosa Park Residhome Asnieres

DĂ?A 13 (SĂĄbado) 6)%.! Desayuno buffet.0ORLAMAÂŽANALESOFRECEREMOSLAVISITA ART¤STICADELACIUDADĂŠPERADE6IENAO3TAATSOPEROPC  #ONOCEREMOS LAS DEPENDENCIAS DEL MAGN¤lCO EDIlCIO QUE alberga la Ă“pera mĂĄs importante de Viena. Pasaremos por LA"IBLIOTECA.ACIONAL LAESCUELAESPAÂŽOLADEEQUITACI˜NYLA #APILLADELOS.IÂŽOS#ANTORES QUEVISITAREMOSDESDEFUERA! CONTINUACI˜NSILODESEALEOFRECEMOSLAPOSIBILIDADDEREALIZAR LAVISITAOPCIONALDEL0ALACIO3CHšNBRUNN%LPALACIODONDE VIVIERONPERSONAJESTANFAMOSOSCOMO&RANCISCO*OSÂŁY3ISS¤ cuyos gabinetes y habitaciones varĂ­an tanto en decoraciĂłn COMO EN N¢MERO Y POR LOS MOTIVOS LUJOSOS QUE LLENAN SUS PAREDES!CONTINUACI˜N QUIENLODESEE PODRĂ–DISFRUTARDE UNACENAEN'RINZING BELLOPUEBLODEVINICULTORES2EGRESO a Viena y alojamiento.

Mercure La Defense(*)

Bruselas Hilton Garden Inn Louise

Misma opciĂłn

Ă msterdam Hilton Leiden

Ozo Amsterdam

Frankfurt Novotel City Praga H. Inn Congress Clarion Congres Occidental Praha Budapest Arena Hungaria Viena Viena South Ananas

DĂ?A 14 (Domingo) 6)%.! Desayuno buffet.&INDELVIAJEYDENUESTROSSERVICIOS

****

Centro ciudad

Novotel City Majestic Hotel Adria Hotel K+K Fenix Radisso Blu Beke Astoria Eurostars City Center Eurostars Embassy Lindner Belvedere

( )

* Situado en el centro de La Defense.

Incluido en el tour Q Q

Ventajas exclusivas PANAVISION

Q Q Q Q

Paquete complementario por

210$

aĂąade todo esto a tu viaje

Venta anticipada

Ahorra hasta

114$

Q

Q Q

Gratis, reservando con:

IluminaciĂłnes de ParĂ­s Subida al 2Âş piso de la Torre Eiffel y paseo en barco por el Sena



Paseo en barco por el Danubio



Visita artĂ­stica de Praga





90 dĂ­as antes de la fecha de salida: t1BTFPFOCBSDPQPSFM4FOB ZTVCJEBBMÂ?QJTPEFMB5PSSF&JGGFM   t7JTJUBBSUĂ“TUJDBEF1SBHB   60 dĂ­as antes de la fecha de salida: t1BTFPFOCBSDPQPSFM4FOB ZTVCJEBBMÂ?QJTPEFMB5PSSF&JGGFM  

41 PANAVISIĂ“N

i

Traslados!EROPUERTO HOTELELD¤ADELALLEGADA GuĂ­a correo y asistencia desde la llegada Autopullman para el recorrido terrestre Alojamientos en hoteles previstos o similares Comidas:$ESAYUNOBUFFETDIARIO Visitas con guĂ­a local:0ANORĂ–MICASDE0AR¤S "RUSELAS ÂŹMSTERDAM 0RAGA "UDAPESTY6IENASEG¢NOPCI˜N Visitas explicadas por nuestro guĂ­a:"RUJAS 'ANTE !MBERES &RANKFURT "RATISLAVA Otros atractivos incluidos:#RUCEROPOREL2HIN Seguro de viaje.

InformaciĂłn Ăştil Cuando para el trayecto Frankfurt-Praga el nĂşmero de pax sea inferior a 10 el trayecto se efectuarĂĄ en aviĂłn, no visitando Nuremberg. HabitaciĂłn tripe consultar disponibilidad Ver fechas de Ferias y Congresos en pĂĄg. 252. (1)

Para los pasajeros de 12 dĂ­as, nuestro servicio ďŹ naliza con el desayuno del Ăşltimo dĂ­a..


C17

EUROPA SUPER OFERTA

Frankfurt

París, Frankfurt, Mulhouse, Verona, Venecia, Padua, Florencia, Asis y Roma

Heidel berg París

Friburgo Mulhouse

15 días. Inicio París Fin Roma - desde 1.520 $ US. Incluye: 2 comidas y 14 visitas

Verona Milán

Venecia Padua Florencia Asis Roma

en Frankfurt, Florencia y Roma

DÍA 1 (Lunes) PARÍS Llegada a París. Asistencia en el aeropuerto y traslado al HOTEL4IEMPOLIBREYALOJAMIENTO6ISITAOPCIONALA0AR¤S)LUMI NADO0AR¤SESLACIUDADDELALUZ DENOCHEESTALLAENMILCOLO RESQUEDANUNENCANTOESPECIALALAMAJESTUOSA4ORRE%IFFEL LABELLEZADEL!RCODELTRIUNFO LOSINMENSOS#AMPOS%LISEOS ,A/PERA'ARNIER ,A0LAZADELA#ONCORDIA 4ROCADERO ETC $Ù!-ARTES PARÍS %STANCIAENR£GIMENDEALOJAMIENTOYdesayuno buffet. Hoy TENEMOSINCLUIDOSDIVERSASVISITASYATRACTIVOSQUENOSPRO PORCIONARÖNUNAGRANVISI˜NDE0AR¤S)NICIAREMOSCONLAVISITA PANORÖMICADELACIUDAD DONDEVEREMOSLA#ATEDRALDE.OTRE $AME PIEZAMAESTRADELARTEMEDIEVALEL"ARRIO,ATINOLA 3ORBONAEL0ANTE˜NDELOSHOMBRES)LUSTRESDONDESEEN CUENTRAELMAUSOLEODE.APOLE˜NEL0ALACIOYLOS*ARDINESDE ,UXEMBURGOLA4ORRE%IFFEL S¤MBOLODE0AR¤SYDE&RANCIALA 0LAZADELA#ONCORD¤ALA0LAZA%TOILECONEL!RCODEL4RIUNFO 0LAZA6END¹ME LAÊPERA'ARNIER ETC0ORLATARDEOPCIO NALMENTEEMBARCAREMOSENLOSFAMOSOShBATEAUXMOUCHESv PARADARUNPASEOENBARCOPOREL3ENA"AJOLOSROMÖNTICOS puentes de París el barco va deslizándose a lo largo del río, DISFRUTANDODELOSC£LEBRESMONUMENTOSQUESECONCENTRAN ENSUSORILLAS4ORRE%IFFEL ,A#IT£ .OTRE$AME ETC)GUAL MENTEOFRECEMOSOPCIONALMENTELASUBIDAAL—PISODELA FAMOSA4ORRE%IFFEL DESDEDONDEOBTENDRÖUNAPANORÖMICA ¢NICAYBELL¤SIMADELAGRANCIUDADQUEES0AR¤S4ERMINA remos el día con un recorrido a pie por -ONTMARTREOPC , DONDESEENCUENTRALAESPECTACULARBAS¤LICADE3AGRADO#O RAZ˜N!LL¤DISFRUTARÖDEUNAINOLVIDABLEPANORÖMICADE0AR¤S #ONTINUAREMOSELPASEOHASTALA0LAZADE4ERTRE TAMBI£N CONOCIDACOMOhPLAZADELOSPINTORESvDONDESEENCUENTRAN LOSMEJORESRETRATISTASDETODALACIUDAD,EOFRECEMOSPARTICI

PAROPCIONALMENTEENUNESPECTÖCULOINOLVIDABLEENELFAMOSO -OULIN2OUGE!LOJAMIENTO $Ù!3 -I£RCOLESA3ÖBADO PARÍS Desayuno buffet.$¤ASLIBRESDURANTELOSCUALESPODRÖDISFRU TARDEALGUNODELOSSIGUIENTESMUSEOSOATRACTIVOS s0ALACIODE6ERSALLES ELMÖSSUNTUOSODELMUNDO QUE RECUERDALAPRET£RITAGLORIADELACORTEFRANCESAYlELREmEJO DELAVOLUNTADDEUNREY,UIS8)6 ELh2EY3OLvDESTACAN SUSBELLOSJARDINESYFUENTESYSUMARAVILLOSO3AL˜NDELOS %SPEJOS s-USEODE,OUVRE uno de los mayores museos del mundo QUEALBERGAENTREMUCHASOTRASOBRASLAFAMOSA'IOCONDA s-USEODE!RTE-ODERNODEL#ENTRO0OMPIDOU DÍA 7 (Domingo) PARÍS-Crucero por el RhinFRANKFURT Desayuno buffetYSALIDAHACIA"OPPARD!QU¤EMBARCAREMOS ENELCRUCEROINCLUIDOQUENOSCONDUCIRÖPORLAPARTEMÖSBONITA DEL2HINPUDIENDOADMIRARLA2OCA,ORELEY$ESEMBARQUEY CONTINUACI˜NDELVIAJEHASTA&RANKFURTCENTROlNANCIEROYCO mercial de Alemania. Visita panorámica, donde destacamos LACOLEGIATADE&RANKFURT TAMBI£NREFERIDACOMOCATEDRAL.O lejos del ayuntamiento se encuentra la iglesia de San Pablo, LAFAMOSA0AULSKIRCHE ENLAQUEENSECONSTITUY˜LAPRI MERAASAMBLEANACIONALDE!LEMANIAYQUEDESDEENTONCESES considerada la cuna de la democracia alemana. Otro emblema CULTURALDE&RANKFURTESEL!UDITORIOY#ENTRODE#ONGRESOS !LTE /PER&RANKFURTANTIGUA˜PERA RECONSTRUIDADESPU£SDELA)) 'UERRA-UND¤ALCONSUORIGINALESTILORENACENTISTAITALIANOLA UNIVERSIDADFUNDADAENLLEVAELNOMBREDELHIJOPREDILECTO DELACIUDAD*OHANN7OLFGANG'OETHE CUYACASANATALESUNO de los monumentos más visitados de la ciudad. A última hora

4ORRE%IFFEL0AR¤S

42 PANAVISIÓN

DELATARDEDISFRUTAREMOSDEUNPASEODURANTEELCUALQUEDA REMOSADMIRADOSALCONTEMPLARSUFAMOSASILUETADELACIUDAD ILUMINADA&RANKFURTESLACIUDADALEMANAQUECUENTACONMÖS rascacielos, esto sEDEBEAQUELACIUDADESSEDEDEIMPORTAN tes bancos internacionales y nacionales. Alojamiento. DÍA 8 (Lunes) FRANKFURT-HEIDELBERGFRIBURGO-MULHOUSE Desayuno buffetYSALIDAHACIA(EIDELBERG DONDEEFECTUARE MOSUNRECORRIDOCONNUESTROGU¤APORLACIUDAD DONDEDES TACASU5NIVERSIDAD SUCASCOANTIGUOYSOBRETODOEL#ASTILLO QUEFUERESIDENCIADELOSPR¤NCIPESELECTORESDEL0ALATINADO 0ROSEGUIREMOSELVIAJEHACIA&RIBURGO4IEMPOLIBRE#ONTINUA CI˜NHACIA-ULHOUSE!LOJAMIENTO $Ù!-ARTES MULHOUSE–LUCERNA–VERONAVENECIA Desayuno buffetYSALIDAHACIA,UCERNA BREVEPARADAYCON TINUACI˜NHACIA6ERONAV¤A-ILÖN,LEGADAA6ERONALACIUDAD DE2OMEOY*ULIETA6ERONAESTÖCONSTRUIDACASIPORCOMPLETO ENMÖRMOLROSAYBLANCO CARACTER¤STICODELAREGI˜NQUETIENE UNMATIZROSADO DANDOLASENSACI˜NDEQUEELSOLSEESTÖ PONIENDOPERPETUAMENTE,AQUEENTIEMPOSFUEBULLICIOSO asentamiento romano, es hoy una de las más prósperas y ELEGANTESDETODA)TALIA4IEMPOLIBREPARAVISITARLACASADE *ULIETA SITUADACERCADE0IAZZA%RBE UNACOMPACTACASONA MEDIEVALCONSUT¤PICOBALC˜N #ONTINUACI˜NDELVIAJEHASTA Venecia. CenaYALOJAMIENTO/PCIONALMENTEPODREMOSREALI zar una visita a Venecia de noche. $Ù!-I£RCOLES VENECIA %STANCIAENR£GIMENDEMEDIAPENSI˜N 0ORLAMA®ANA TRAS LADOHACIALA0LAZADE3AN-ARCOS%FECTUAREMOSUNBONITO crucero en barco por la laguna y las bellas islas venecianas DISFRUTANDODEBELL¤SIMASVISTASDE6ENECIACIUDAD¢NICAEN ELMUNDOFORMADAPORUNACOMPLEJAREDDECANALES CALLESY PALACIOS ESUNLABERINTOENELQUEUNOSEQUEDAATRAPADO PORSUBELLEZAYMISTERIO%L'RAN#ANALhLACALLEMÖSBONITA DEL MUNDOv ATRAVIESA LA CIUDAD ! AMBOS LADOS DEL 'RAN #ANALAPARECENALGUNOSDELOSEDIlCIOSMÖSBONITOSDELA CIUDADESPL£NDIDOSPALACIOSG˜TICOS RENACENTISTASYBARROCOS ELPUENTEDE2IALTOQUEHASTAELSIGLOPASADOERAEL¢NICO PUENTE QUE UN¤A AMBOS LADOS DEL CANAL %MPEZAREMOS nuestra visita panorámica por la impresionante Plaza de San -ARCOS ENLAQUESERE¢NEARTEGRIEGO MEDIEVAL BIZANTINOY VENECIANO FORMANDOUNMARAVILLOSOCONJUNTOARQUITECT˜NICO CONLA"AS¤LICADE3AN-ARCOS LA4ORREDEL2ELOJ ELPUENTE DELOS3USPIROS #AMPANILLEY0ALACIO$UCAL6ISITAAUNAFÖ BRICADECRISTALDE-URANO2ESTODELTIEMPOLIBRE3ILODESEA PARTICIPEENUNPASEOENG˜NDOLAPORLOST¤PICOSCANALESVENE CIANOS2EGRESOENBARCOPRIVADOYBUSALHOTEL!LOJAMIENTO DÍA 11 (Jueves) VENECIA-PADUA-FLORENCIA Desayuno buffet. Salida hacia Padua, ciudad universitaria y UNODELOSCENTROSART¤STICOSMÖSIMPORTANTESDE)TALIAD˜NDE SECONSERVANMUCHOSPALACIOSMEDIEVALES IGLESIASCONC¢ PULASDEOROYOBRASDEARTEDEGRANVALOR$ESTACASUMAG N¤lCA0LAZA0RATO$ELLA6ALLE ENORMEPLAZAOVALADAQUESE encuentra en el centro de la ciudad y uno de los lugares de ENCUENTROYRECREOPREFERIDOSPORLOSPADUANOSSUCENTROHAY UNPEQUE®OJARD¤N ALCUALSELLEGACRUZANDOUNODELOSCUATRO PUENTESDEPIEDRAQUESALVANUNFOSOCIRCULAR%NELPROPIOJAR D¤NHAYUNC¢MULODEESTATUASQUEREPRESENTANALOSPADUA NOSMÖSIMPORTANTESDELPASADO,A"AS¤LICADE3AN!NTONIO construida para albergar el sepulcro con los restos del Santo ESUNIMPRESIONANTEEDIlCIOEMINENTEMENTEG˜TICOYROMÖ NICO#UENTACONOCHOC¢PULASYVARIOSCAMPANARIOSQUEPARE cen minaretes árabes. #ONTINUACI˜NDELVIAJEHACIA&LORENCIA CUNAYCENTRODEL2ENACIMIENTO%LCORAZ˜NDELACIUDADESLA 0LAZADELA3IGNORIA ENLAQUESEENCUENTRAEL0ALACIO6EC CHIO CENTROADMINISTRATIVODELACIUDADDESDELA£POCAMEDIE VAL LA,OGGIADEI,ANZIYLACERCANA'ALER¤ADELOS5FlZI UNO


&LORENCIA DELOSMUSEOSMĂ–SIMPORTANTESDE)TALIA!POCOSMINUTOSDE dicha plaza se encuentra la Plaza del Duomo, cuyo centro es LA"AS¤LICADE3ANTA-ARIADELAS&LORES CATEDRALDE&LORENCIA YCONOCIDAPORSUC¢PULA OBRAMAESTRARENACENTISTAPROYEC TADAPOR&ILIPPO"RUNELLESCHI%LCONJUNTOMONUMENTALDELA 0LAZADEL$UOMOSECOMPLETACONEL#AMPANILEDE'IOTTOYEL "APTISTERIODE3AN*UAN6ISITAPANORĂ–MICADELACIUDAD4RAS LOSPASOSLE,EONARDOY-IGUELÂŹNGEL NOSACERCAREMOSA CONOCERLASCLAVESDEL2ENACIMIENTO%NLA#ATEDRALDE3ANTA -ŠDELAS&LORES CONTEMPLAREMOSSUMAGN¤lCAC¢PULADEL ARQUITECTO"RUNELLESCHI6ISITAREMOSTAMBIÂŁNLA0LAZADELA 3IGNORIA EL0ALACIODE'OBIERNODELOS-EDICIYEL#AMPANI LLEDE'IOTTO2ESTODELD¤ALIBRE,OSQUELODESEENTENDRĂ–N la oportunidad de visitar opcionalmente la Academia, donde PODRĂ– DISFRUTAR CONTEMPLANDO EL FAMOSO h$AVIDv DE -IGUEL Ă ngel y otras obras maestras. Alojamiento. DĂ?A 12 (Viernes) FLORENCIA-ASĂ?S-ROMA Desayuno buffet.3ALIDAHACIA!SIS6ISITAREMOSLA"AS¤LICA DE3AN&RANCISCO ELMĂ–SBELLODETODOSSUSTEMPLOS CON FRESCOSDE#IMABUEY'IOTTOYLOSPINTORESDELAESCUELAmO RENTINA#ONTINUACI˜NDELVIAJEHASTA2OMA0RESENTAMOSLA capital del Tiber con una visita panorĂĄmica en autobĂşs hacia ELCORAZ˜NDELA2OMAANTIGUA CONOCIENDOLA)SLA4IBERINA el Trastevere, las colinas de Avetino y Palatino esta Ăşltima CONTIENELOSMĂ–SANTIGUOSRECUERDOSDE2OMALABELLEZADE ESTELUGAR CONRESTOSARQUEOL˜GICOS LARIQUEZADESUVEGE TACI˜NYSUSMARAVILLOSASVISTASHACENDEÂŁLUNODELOSMĂ–S HERMOSOSLUGARESDELACIUDAD6EREMOSTAMBIÂŁNEL#OLISEO EL#IRCO-Ă–XIMO EL!RCODEL4RIUNFODE#ONSTANTINO 4EATRO DE-ARCELO #ASTILLODE3ANTO!NGEL LAFAMOSISIMA0LAZADE 6ENECIAYLASESCALERASDEL#AMPIDOGLIO LAMĂ–SFAMOSADE LASSIETESCOLINASDELACIUDADDE2OMA DELASQUEDESTA CAMOSSUPLAZACONSUSFACHADAS PAVIMENTOSYESCALERAS TODOELLODISEÂŽADOPOR-IGUEL!NGEL0ORLATARDEREALIZAREMOS OPCIONALMENTELAVISITADE2OMABARROCARECORRIDOPORLAS PRINCIPALESPLAZASDELACIUDAD VISITANDOLAFAMOSA&ONTANA DE4REVI 0ANTE˜NYLAESPECTACULAR0LAZA.AVONA0ASEOIN CLUIDOPOREL4RASTÂŁVERE!LOJAMIENTO DĂ?A 13 (SĂĄbado) ROMA Desayuno buffet.(OYTENEMOSUNAVISITAOPCIONALINTERESAN T¤SIMAALOS-USEOS6ATICANOS #APILLA3IXTINAYELINTERIORDE

&RANKFURT LA"AS¤LICADE3AN0EDROTiempo libre durante el cual tendrĂĄ OPORTUNIDADDEVISITARPORSUCUENTALAS"AS¤LICAS-AYORESY #ATACUMBAS3ANTA-AR¤ALA-AYOR LAMĂ–SBELLAYANTIGUA )6SIGLO DELAS"AS¤LICASDEDICADASA-AR¤A-ADREDE#RISTO CONSUSMARAVILLOSOSMOSAICOSYLASRELIQUIASDELACUNADE JesĂşs. Se continĂşa hacia San Juan de LetrĂĄn; catedral de 2OMACONOBRASDEARTEDELA%DAD-EDIAAL"ARROCO2ECO rriendo la primera parte de la VĂ­a Apia Antigua, con vista de LA#APILLADEL$OMINE1UO6ADIS SELLEGAALAS#ATACUMBAS DE$OMITILLAO3AN#ALISTO DONDEUNAGU¤AESPECIALIZADALES mostrarĂĄ estos cementerios subterrĂĄneos, primeros lugares DESEPULTURADELOS#RISTIANOSY*UD¤OS2ESTODELTIEMPOLIBRE QUEPODRĂ–APROVECHARPARADESCUBRIRELENCANTODELA#IUDAD %TERNA 3ON TANTAS LAS MARAVILLAS QUE ENCIERRA 2OMA QUE SER¤AINTERMINABLESUENUMERACI˜NLA0LAZADE6ENECIA 6¤A Venetto, el Trastevere, el mĂĄs noctĂĄmbulo barrio romano, la ZONACOMERCIALCERCANAA6¤ADEL#ORSO 6¤A#ONDOTTI 0LAZA %SPAÂŽA ETC!LOJAMIENTO

Fechas de inicio en ParĂ­s Todos los Lunes de Marzo 2018 a Marzo 2019

Precios por persona en $ USA *** SU P SU PCentro **** **** Ciudad Ciudad 15 Noviembre 18 - 11 Marzo 19 ............. 12 Marzo - 30 Junio 18 ........................... 01 Julio - 31 Agosto 18........................... 01 Septiembre - 14 Noviembre 18.......... Suplemento hab. individual ....................

1.520 1.715 1.600 1.715 770

1.800 2.230 1.970 2.230 870

Hoteles previstos o similares DĂ?A 14 (Domingo) ROMA (ExcursiĂłn opcional a NĂĄpoles y Capri) Desayuno buffet. DĂ­a libre durante el cual podrĂĄ realizar una PRECIOSAEXCURSI˜NOPCIONALDETODOELD¤AA.Ă–POLESY#APRI 3ALIDAPORLAMAÂŽANAENAUTOCARHACIA.Ă–POLES5NAVISITA PANORĂ–MICADELA"AH¤AESUNESPECTĂ–CULOINOLVIDABLEESTO BASTAR¤APARALLEVARSEDELACAPITALDEL-EZZOGIORNOITALIANO UN RECUERDO ¢NICO %XISTE LA POSIBILIDAD DE VISITAR TAMBIÂŁN 0OMPEYAOPCIONAL #ONELGU¤ALOCAL VISITAREMOSLOSRES TOSDEESTACOLONIAROMANAQUEELVOLCĂ–N6ESUBIOSEPULT˜EL DEAGOSTODELAÂŽODESPUÂŁSDE#RISTO0ASEAREMOSPOR sus empedradas calles, entraremos en algunas casas para CONOCERMEJORLAVIDAYLAEXQUISITEZDEESTOSPOMPEYANOS QUEVIVIERONHACECASIAÂŽOS%N.Ă–POLESTOMAREMOS ELBARCOQUENOSLLEVARĂ–ALAISLADE#APRI0ASEOPOR#APRI y visita a los magnĂ­ďŹ cos jardines de Augusto. A continuaciĂłn iremos al restaurante donde serĂĄ servido el almuerzo. Por la tarde tiempo libre para recorrer las elegantes calles, las EXCLUSIVASJOYER¤ASYLAFAMOSA0IAZZETTACONSUSANTIGUAS CAFETER¤AS TODOELLOCONlRMALAFAMADE#APRICOMOh0ERLA DEL-EDITERRĂ–NEOv!LlNALDELATARDEREGRESAREMOSA2OMA

/ **** ***Ciudad ParĂ­s R. Bois Colombes R. Asnieres Frankfurt Novotel City Mulhouse Novotel Ibis Centre Filature Venecia Villa Fiorita Le Terrazze Base Hotel Brioni Florencia The Gate Villa Gabrielle Raffaello W. Florence Roma Fleming Aran Mantegna C. Colombo Polo Midas

DĂ?A 15 (Lunes) ROMA Desayuno buffet&INDELVIAJEYDENUESTROSSERVICIOS

****

Centro ciudad Mercure La Defense(*)

Novotel City

Misma opciĂłn

Misma opciĂłn

Palazzo Ricasoli H. C. Di Malta Hotel Glance

Hotel Cicerone Gran H. Genova

( )

* Situado en el centro de La Defense.

Incluido en el tour Q Q Q

Ventajas exclusivas PANAVISION Paquete complementario por

365$

aĂąade todo esto a tu viaje 6 comidas extras: dĂ­as 7, 8, 11, 12, 13 y 14.

Venta anticipada

Ahorra hasta

Q

Q

119$

Q

Q

Gratis, reservando con:



IluminaciĂłnes de ParĂ­s Subida al 2Âş piso de la Torre Eiffel y paseo en barco por el Sena



Paseo en gĂłndola



Roma barroca





90 dĂ­as antes de la fecha de salida: t1BTFPFOCBSDPQPSFM4FOB ZTVCJEBBMÂ?QJTPEFMB5PSSF&JGGFM   t3PNB#BSSPDB   60 dĂ­as antes de la fecha de salida: t1BTFPFOCBSDPQPSFM4FOB ZTVCJEBBMÂ?QJTPEFMB5PSSF&JGGFM  

43 PANAVISIĂ“N

Q Q

i

Traslado aeropuerto-hotel el dĂ­a de llegada. GuĂ­a acompaĂąante durante todo el viaje. Visitas con guia local: ParĂ­s, Venecia, Florencia, y Roma. Visitas explicadas por nuestro guia: Frankfurt, Heidelberg, Verona, Padua, AsĂ­s, paseo por el TrastĂŠvere. Comidas: desayuno buffet diario + 2 cenas. Otros atractivos incluidos: Crucero por el Rhin, Visita a una FĂĄbrica de cristal de Murano. Alojamientos en hoteles previstos o similares. Autopullman para el recorrido terrestre. Seguro de viaje.

InformaciĂłn Ăştil Cuando para el trayecto ParĂ­s-MilĂĄn el nĂşmero de pax sea inferior a 10 el trayecto se efectuarĂĄ en aviĂłn o tren pernoctĂĄndose en ParĂ­s en vez de Frankfurt y en MilĂĄn en lugar de Mulhouse, resto del viaje igual. El boleto aĂŠreo serĂĄ a cargo de PanavisiĂłn-Tours. HabitaciĂłn triple consultar disponibilidad. Ver fechas de Ferias y Congresos en pĂĄg. 252.


C18

EUROTUR

C19

Par├нs, Frankfurt, Praga, Bratislava, Budapest y Viena

14 d├нas. Inicio Par├нs Fin Viena - d  esde 1.480 $ US. Incluye: 7 visitas 12 d├нas. Inicio Par├нs Fin Budapest - d  esde 1.260 $ US. Incluye: 6 visitas

D├нA 1 (Lunes) PAR├НS Llegada, asistencia y traslado al hotel. Tarde libre. Por la NOCHEVISITAOPCIONALAL0AR┬дS)LUMINADO0AR┬дSESLACIUDAD DELALUZ DENOCHEESTALLAENMILCOLORESQUEDANUNENCANTO ESPECIALALAMAJESTUOSA4ORRE%IFFEL LABELLEZADEL!RCODEL TRIUNFO LOSINMENSOS#AMPOS%L┬дSEOS ,A/PERA'ARNIER ,A 0LAZADELA#ONCORDIA 4ROCADERO ETC!LOJAMIENTO $├Щ!-ARTES PAR├НS Desayuno buffet.(OYTENEMOSOPORTUNIDADDEREALIZARDI VERSASVISITASYATRACTIVOSQUENOSPROPORCIONAR├ЦNUNAGRAN VISI┬ШNDE0AR┬дS)NICIAREMOSCONLAVISITAPANOR├ЦMICADELA CIUDAD DONDEVEREMOS,A#ATEDRALDE.┬╣TRE$AME PIEZA MAESTRADELARTEMEDIEVALEL"ARRIO,ATINOLA3ORBONA EL 0ANTE┬ШNDELOSHOMBRESILUSTRESDONDESEENCUENTRAELMAU SOLEODE.APOLE┬ШNEL0ALACIOYLOS*ARDINESDE,UXEMBURGO LA 4ORRE %IFFEL S┬дMBOLO DE PAR┬дS Y DE &RANCIA LA 0LAZA DE LA#ONCORDIA LA0LAZA%TOILECONEL!RCODEL4RIUNFO 0LAZA

Praga

&RANKFURT Par├нs

.UREMBERG Viena

en Frankfurt, Praga, Budapest y Viena

s-USEO DE /RSAY con una valiosa colecci├│n de pintura impresionista. s-OLINO2OJO%LM├ЦSCELEBREYANTIGUOCABARETQUEDATA DELA┬оO D├НA 7 (Domingo) PAR├НS-Crucero por el RhinFRANKFURT Desayuno buffetYSALIDAHACIA"OPPARD!QU┬дEMBARCARE MOS EN EL CRUCERO INCLUIDO QUE NOS CONDUCIR├Ц POR LA PARTE M├ЦSBONITADEL2HINPUDIENDOADMIRARLA2OCA,ORELEY UNA ENORME ROCA MACIZA QUE APARECE EN LA RIVERA DERECHA DEL R┬дO ENUNESTRECHO2HIN DONDEELCURSODELR┬дOFORMAUNA h3vYNOSMUESTRALOSANTIGUOS#ASTILLOS &ORTALEZASDE2HIN $ESEMBARQUEYCONTINUACI┬ШNDELVIAJEHASTA&RANKFURTCENTRO ямБnanciero y comercial de Alemania. Visita panor├бmica, donde DESTACAMOSLACOLEGIATADE&RANKFURT TAMBI┬гNREFERIDACOMO CATEDRAL.OLEJOSDELAYUNTAMIENTOSEENCUENTRALAIGLESIADE 3AN0ABLO LAFAMOSA0AULSKIRCHE ENLAQUEENSECONS

"RATISLAVA "UDAPEST

A continuaci├│n seguiremos nuestro viaje hacia Praga, capital DELA2EP┬вBLICA#HECA,LEGADA!LOJAMIENTO $├Щ!-ARTES PRAGA Desayuno buffet. 0OR LA MA┬оANA REALIZAREMOS UNA VISITA PANOR├ЦMICA DE LA CIUDAD 6EREMOS LA 0LAZA DE LA 2EP┬в blica, donde se encuentra una de las m├бs antiguas torres de 0RAGALA4ORREDELA0┬ШLVORAYLA#ASA-UNICIPAL LA0LAZA DE7ENCESLAO LAM├ЦSGRANDEDELASTRESGIGANTESCASPLA ZASCONSTRUIDASPOR#ARLOS)6PARASUCIUDADNUEVA.OVE -ESTO #ONTINUAREMOSHACIAELPUENTEDE#ARLOS UNODELOS S┬дMBOLOSDELACIUDADDELSIGLO8)63EGUIREMOSPASEANDO POR LOS LUGARES M├ЦS DESTACADOS DE 3TARE -ESTO #IUDAD 6IEJA %NELLASEENCUENTRALA)GLESIADE.UESTRA3E┬оORADE Tyn, el imponente monumento a Juan Hus, el Ayuntamiento DELA#IUDAD6IEJACONSUFAMOSORELOJASTRON┬ШMICODELSIGLO 860ORLATARDE OPCIONALMENTE PODREMOSREALIZARLAVISITA ART┬дSTICA%L#ASTILLODE0RAGA CONLA#ATEDRALDE3AN6ITODE estilo g├│tico, donde se conservan las joyas de la corona y en LACUALDESTACASUCRIPTAYLASALA7ENCESLAO YEL#ALLEJ┬ШN DE/RO NOPOD┬дAFALTARENESTAVISITA YAQUEESUNODELOS LUGARESCONMAYORENCANTODELACIUDAD%STEFANT├ЦSTICOLUGAR DEBESUNOMBREALOSORFEBRESQUEVIV┬дANENELSIGLO86))) Hoy podemos encontrar tiendecitas de artesanos y casitas ENTRE LA QUE DESTACA EL ANTIGUO DOMICILIO DE &RANZ +AFKA AUTORDELA-ETAMORFOSIS LUGARDETRABAJOPARAORFEBRES0OR LANOCHE CENAOPCIONALENUNADELASM├ЦSFAMOSACERVECE R┬дASDE0RAGA EL5 &LEKU DONDECENAREMOSYDEGUSTAREMOS SUFAMOSACERVEZA!LOJAMIENTO $├Щ!-I┬гRCOLES PRAGA-BRATISLAVABUDAPEST Desayuno buffet. !PRIMERAHORADELAMA┬оANASALIDAHACIA "RNO!CONTINUACI┬ШNTIEMPOLIBREPARAVISITARLA0LAZADELA ,IBERTAD LA&UENTE"ARROCAYEL!YUNTAMIENTOVIEJO#ONTINUA CI┬ШNDELVIAJEHASTA"RATISLAVA CAPITALDE%SLOVAQUIA,LEGADA YVISITAPANOR├ЦMICADELACIUDAD$ESTACASU#IUDAD6IEJAEL AYUNTAMIENTO ELEDIlCIODELA"IBLIOTECA$DELA5NIVERSIDAD EL0ALACIO'RASSELKOVICH ETC!S┬дCOMOELPUENTEmUVIALDONDE SEPUEDENVERBARCOSMERCANTESYUNAGRANACTIVIDAD%STA CIUDADSECARACTERIZAPOR SUSTORRESMEDIEVALESYSUSGRAN DIOSOSEDIlCIOS3ALIDAHACIA"UDAPEST,LEGADA!LOJAMIENTO

"UDAPEST

6END┬╣ME ,A/PERA'ARNIER ETC!CONTINUACI┬ШN OPCIONAL MENTE EMBARQUEENEL0UERTODE,ENAPARADARUNPASEO ENBARCOPOREL3ENA$ESPU┬гSSUBIREMOSAL┬ОPISODELA FAMOSA4ORRE%IFFELOPCIONAL DESDEDONDEOBTENDR├ЦUNA PANOR├ЦMICA┬вNICAYBELL┬дSIMADELAGRANCIUDADQUEES0AR┬дS Terminaremos el d├нa con un recorrido a pie por el barrio de -ONTMARTREOPC LA0LAZADE4ERTRECONSUSRETRATISTASYEL Sagrado coraz├│n. Alojamiento. $├Щ!3 -I┬гRCOLESA3├ЦBADO PAR├НS Desayuno buffet.$┬дASLIBRESDURANTELOSCUALESPODR├ЦDISFRU TARDEALGUNODELOSSIGUIENTESMUSEOSOATRACTIVOS s0ALACIO DE 6ERSALLES ELM├ЦSSUNTUOSODELMUNDO QUE RECUERDALAPRET┬гRITAGLORIADELACORTEFRANCESAYlELREmEJO DELAVOLUNTADDEUNREY,UIS8)6 ELh2EY3OLvDESTACAN SUSBELLOSJARDINESYFUENTESYSUMARAVILLOSO3AL┬ШNDELOS %SPEJOS s-USEODE,OUVRE uno de los mayores museos del mundo QUEALBERGAENTREMUCHASOTRASOBRASLAFAMOSA'IOCONDA s-USEODE!RTE-ODERNODEL#ENTRO0OMPIDOU

TITUY┬ШLAPRIMERAASAMBLEANACIONALDE!LEMANIAYQUEDESDE entonces es considerada la cuna de la democracia alemana. /TROEMBLEMACULTURALDE&RANKFURTESEL!UDITORIOY#ENTRODE #ONGRESOS !LTE/PER&RANKFURTANTIGUA┬ШPERA RECONSTRUIDA DESPU┬гSDELA))'UERRA-UND┬дALCONSUORIGINALESTILORENA CENTISTAITALIANOLAUNIVERSIDADFUNDADAENLLEVAELNOM BREDELHIJOPREDILECTODELACIUDAD*OHANN7OLFGANG'OETHE cuya casa natal es uno de los monumentos m├бs visitados de LACIUDAD!┬вLTIMAHORADELATARDEDISFRUTAREMOSDEUNPASEO DURANTEELCUALQUEDAREMOSADMIRADOSALCONTEMPLARSUFA MOSASILUETADELACIUDADILUMINADA&RANKFURTESLACIUDAD ALEMANAQUECUENTACONM├ЦSRASCACIELOS ESTOsEDEBEAQUE la ciudad es sede de importantes bancos internacionales y NACIONALES4ODOELLOHACONVERTIDOA&RANKFURTENLAPRIMERA plaza ямБnanciera de Alemania. Alojamiento. D├НA 8 (Lunes) FRANKFURT-N├ЪREMBERGPRAGA Desayuno buffet3ALIDAHACIA.UREMBERG ANTIGUACAPITAL imperial y una de las ciudades m├бs hist├│ricas. Tiempo libre.

44 PANAVISI├УN

D├НA 11 (Jueves) BUDAPEST Desayuno buffet. 0ORLAMA┬оANAREALIZAREMOSLAVISITAPA NOR├ЦMICA en la orilla derecha del Danubio se encuentra el CENTRO(IST┬ШRICO "UDAVEREMOSEL"ASTI┬ШNDELOS0ESCADORES LA)GLESIADE-AT┬дAS ETC!CONTINUACI┬ШNCRUZAREMOSEL$ANU BIOYNOSDIRIGIREMOSA0EST LAZONACOMERCIALDECIUDAD%N Pest, sin duda el espect├бculo m├бs importante es Andr├бssy ├║t, las calles est├бn llenas de tiendas y grandes pisos construidos MUYJUNTOS$ESDEALL┬дHASTALA0LAZADELOS(┬гROESLASCASAS SESEPARANPORCOMPLETOYSONM├ЦSAMPLIAS%NELMARCODEL CONJUNTOSEENCUENTRAELFERROCARRILMETROPOLITANOM├ЦSANTI GUODE%UROPACONTINENTAL LAMAYOR┬дADECUYASESTACIONES CONSERVANSUASPECTOORIGINAL,A0LAZADELOS(┬гROESEST├Ц DOMINADAPOREL-ONUMENTODEL-ILENIO CONLA4UMBADEL 3OLDADO$ESCONOCIDOENELFRENTE!LOSLADOSSEENCUENTRAN EL-USEODE"ELLAS!RTESYLA+UNSTHALLEDE"UDAPEST YDETR├ЦS SEABREEL0ARQUEDELA#IUDAD CONELCASTILLODE6AJDAHUN YAD0ORLATARDELOSQUELODESEENPODR├ЦNREALIZARUN0ASEO OPCIONALENBARCOPOREL$ANUBIO%STANOCHELESOFRECEMOS LAPOSIBILIDADDEHACERUNRECORRIDONOCTURNOPOR"UDAPEST iluminado y participar en una cena z├нngara (opc.). Alojamiento. D├НA 12 (Viernes) BUDAPEST-VIENA Desayuno buffet.3ALIDAHACIALAFRONTERAAUSTRIACA,LEGADA a Viena y traslado al hotel. Viena, la capital de Austria, y TAMBI┬гNLACAPITALDEL6ALS PASEARPOR6IENAESCOMOINTRO DUCIRTEENLOSACORDESDEL$ANUBIO!ZULYBAILARATRAV┬гSDE ELLOSPORLACIUDAD,ASCALLESSONGRANDES LOSEDIlCIOSMO numentales. Ver como recorren las avenidas de la ciudad, los


-USEO.ACIONAL6IENA

TRANV¤AS JUNTOALOSCOCHES RECUERDA£POCASPASADAS,OS PARQUESSONGRANDIOSOS LASM¢LTIPLESESTATUASDEM¢SICOSY escritores revelan el pasado cultural de la ciudad, el Prater, CONSUFAMOSANORIA LASPLAZASQUERECUERDANLA£POCAIM perial, de todo esto seremos testigos cuando realicemos la visita panoråmica, en nuestro recorrido nos encontraremos CONEL0ALACIO)MPERIAL RESIDENCIADELOSEMPERADORES EL 0ALACIODE"ELLVEDERE LUGARGRANDIOSOYDETREMENDOPRESTI gio en el país y en su capital, el conjunto artístico consta de LOSDOSPALACIOS"ELVEDERE CONVERTIDOSENMUSEOYDEOTRO LLAMADO3CHWARZENBERG TRANSFORMADOENHOTEL,A)GLESIA 6OTIVA LAÊPERA ELMUSEODE"ELLAS!RTES LOSMONUMENTOS A'OETHE 3CHILLERY-OZART LA5NIVERSIDAD ETC!LOJAMIENTO

2¤O3ENA0AR¤S

EL#ASTILLODE,IECHTENSTEIN DESDEDONDESEPUEDEDISFRUTAR de preciosas vistas. Seguiremos nuestra excursión hasta la T¤PICACIUDADDE"ADEN0ORLATARDENOCHE LOSQUELODESEEN PODRÖNASISTIROPCIONAL AUNCONCIERTOENEL0ALACIO!UERS PERGYCENAEN'RINZING!LOJAMIENTO

Fechas de inicio en ParĂ­s Todos los Lunes de Marzo 2018 a Marzo 2019

DĂ?A 14 (Domingo) VIENA Desayuno buffet.&INDELVIAJEYDENUESTROSSERVICIOS

Precios por persona en $ USA *** SUP SU PCentro **** ****

14 dĂ­as

Ciudad

15 Noviembre 18 - 11 Marzo 19 ............. 12 Marzo - 30 Junio 18 ........................... 01 Julio - 31 Agosto 18........................... 01 Septiembre - 14 Noviembre 18.......... Suplemento hab. individual ....................

s&INDELVIAJEPARAPASAJEROSDED¤AS(1) DĂ?A 13 (SĂĄbado) VIENA Desayuno buffet. 0ORLAMAÂŽANAREALIZAREMOSLAVISITAOP CIONALALA6IENAART¤STICAĂŠPERADE6IENAO3TAATSOPER QUE FUEELPRIMEREDIlCIOP¢BLICOSOBREEL2ING RECIBI˜FORT¤SIMĂ–S CR¤TICAS EN SU INAUGURACI˜N EN  HASTA TAL PUNTO QUE PROVOCARONELSUICIDIOYUNINFARTODESUSDOSARQUITECTOS 3ICCARDSBURG Y 6AN DER .Ă“LL LAS CR¤TICAS SE DEB¤AN A QUE ELEDIlCIOERAMĂ–SBAJOQUELA/PERA 'ARNIERDE0AR¤S%N UNBOMBARDEROAMERICANOCONFUNDI˜SUTEJADOCONEL DEUNAESTACI˜NDETRENYBOMBARDE˜ELEDIlCIO&UEREIN AUGURADADIEZAÂŽOSDESPUÂŁSPOR+ARL"šHMCONELh&IDELIOv DE"EETHOVEN0ORTANTODELORIGINALESTILONEORRENACENTISTA S˜LO QUEDA LA ESCALINATA PRINCIPAL LA FACHADA EL FOYER DE 3CHWINDYELSAL˜NDETÂŁ ELRESTOESDELOSAÂŽOSCINCUENTA de la reconstrucciĂłn tras el bombardeo. Se inaugurĂł con la REPRESENTACI˜NDELA˜PERADE-OZARTh$ON'IOVANNIv$ESDE entonces es considerada como una de las mejores y mĂĄs CONOCIDASDELMUNDO!CONTINUACI˜NSILODESEALEOFRECE mos la posibilidad de realizar la visita opcional del Palacio DE 3CHšNBRUNN PALACIO DE VERANO CONSTRUIDO PARA -AR¤A 4ERESAENTRE  ENREALIDADUNAVERSI˜NREDUCIDA DELPROYECTOORIGINAL,OSINTERIORESSONUNAUTÂŁNTICOTESORO FRESCOS PINTURAS MARQUETER¤A LACADOS ESTUCOSYESPEJOS TAPICES MĂ–RMOLESYCRISTAL NOSEREPAR˜ENGASTOS2EALI zaremos la visita de los apartamentos imperiales, sin olvidar SUSMARAVILLOSOSJARDINESDEDISEÂŽOFRANCÂŁS4ARDELIBRE SILO DESEAN LESUGERIMOSSEGUIRDISFRUTANDODELACIUDADOBIEN REALIZARLAVISITAOPCIONALDELOS"OSQUESDE6IENASALIDA DE6IENAPORSUSCÂŁLEBRESBOSQUESPARALLEGARALAABAD¤A DE(ELLINENKREUZ LACUALVISITAREMOS#ONTINUAREMOSHASTA

Ciudad

1.480 1.670 1.545 1.670 715

1.830 2.120 1.935 2.120 825

1.260 1.400 1.295 1.400 605

1.530 1.770 1.610 1.770 695

12 dĂ­as 15 Noviembre 18 - 11 Marzo 19 ............. 12 Marzo - 30 Junio 18 ........................... 01 Julio - 31 Agosto 18........................... 01 Septiembre - 14 Noviembre 18.......... Suplemento hab. individual ....................

Hoteles previstos o similares / **** ***Ciudad ParĂ­s R. Bois Colombes Frankfurt Novotel City Praga H. Inn Congress Clarion Congres Occidental Praha Budapest Arena Hungaria Viena Viena South Ananas

****

Centro ciudad Mercure La Defense(*) Novotel City Majestic Hotel Adria Hotel K+K Fenix Radisso Blu Beke Astoria Eurostars City Center Eurostars Embassy Lindner Belvedere

( )

* Situado en el centro de La Defense.

-USEO.ACIONAL6IENA

Incluido en el tour

Ventajas exclusivas PANAVISION Paquete complementario por

210$

aĂąade todo esto a tu viaje

Venta anticipada

Ahorra hasta

114$

Q

Traslados!EROPUERTO HOTELELD¤ADELALLEGADA

Q

GuĂ­a correo y asistencia desde la llegada

Q

Autopullman para el recorrido terrestre

Q

Alojamientos en hoteles previstos o similares

Q

Comidas:$ESAYUNOBUFFETDIARIO

Q

Visitas con guĂ­a local: PanorĂĄmicas de ParĂ­s, Praga, "UDAPESTY6IENASEG¢NOPCI˜N

Q

Visitas explicadas por nuestro guĂ­a:&RANKFURT "RATISLAVA

Q

Otros atractivos incluidos:#RUCEROPOREL2HIN

Q

Seguro de viaje.

Gratis, reservando con:

IluminaciĂłnes de ParĂ­s Subida al 2Âş piso de la Torre Eiffel y paseo en barco por el Sena



Paseo en barco por el Danubio



Visita artĂ­stica de Praga





90 dĂ­as antes de la fecha de salida: t1BTFPFOCBSDPQPSFM4FOB ZTVCJEBBMÂ?QJTPEFMB5PSSF&JGGFM   t7JTJUBBSUĂ“TUJDBEF1SBHB   60 dĂ­as antes de la fecha de salida: t1BTFPFOCBSDPQPSFM4FOB ZTVCJEBBMÂ?QJTPEFMB5PSSF&JGGFM  

45 PANAVISIĂ“N

i

InformaciĂłn Ăştil Cuando para el trayecto Frankfurt-Praga el nĂşmero de pax sea inferior a 10 el trayecto se efectuarĂĄ en aviĂłn, no visitando Nuremberg. HabitaciĂłn triple consultar disponibilidad. Ver fechas de Ferias y Congresos en pĂĄg. 252. (1)

Para los pasajeros de 12 dĂ­as, nuestro servicio ďŹ naliza con el desayuno del Ăşltimo dĂ­a.


C20

EUROPA IMPERIAL

C21

Madrid, Burdeos, Parรญs, Londres, Frankfurt, Praga, Budapest, Viena

Londres

18 dรญas. Inicio Madrid Fin Viena - desde 2.155 $ US. Incluye: 13 visitas 16 dรญas. Inicio Madrid Fin Budapest - desde 1.930 $ US. Incluye: 12 visitas

Praga

&RANKFURT Parรญs

.UREMBERG Viena

"RATISLAVA "UDAPEST

"URDEOS

en Madrid, Londres, Frankfurt, Praga, Budapest y Viena -ADRID

DรA 1 (Jueves) MADRID ,LEGADAA-ADRID ASISTENCIAENELAEROPUERTOYTRASLADOALHOTEL Tiempo libre. Alojamiento.

3T*AMESY'REEN0ARK ENLASAFUERASDEL0ALACIO TIENELUGAR DIARIAMENTEELTRADICIONALCAMBIODEGUARDIA2ESTODELDยคALIBRE Paseo incluido por el Soho. Alojamiento.

DรA 2 (Viernes) MADRID Desayuno buffet. Hoy realizaremos la visita panorรกmica de LACIUDAD2ECORREREMOSEL0ASEODELA#ASTELLANA FUENTEDE LA#IBELES 0LAZADE/RIENTE ENLAQUESESITยขAEL0ALACIOY EL4EATRO2EAL LA0UERTADEL3OL ETC2ESTODELDยคALIBREPARA REALIZAR COMPRAS O VISITAR ALGUNO DE SUS AFAMADOS MUSEOS COMOEL0RADOOEL4HYSSEN"ORNEMISZA0ORLANOCHELERE COMENDAMOSPASEARPORLA0LAZA-AYORYDISFRUTARDEALGUNA DESUSTAPASENALGUNODELOSTยคPICOSBARESQUESEENCUENTRAN alrededor. Alojamiento.

$ร™!-IยฃRCOLES LONDRES Desayuno. Dรญa libre en la ciudad mรกs cosmopolita del mundo, TIEMPOPARAEFECTUARCOMPRASYVISITASDEINTERยฃS%LPRIMERALTO ENELCAMINOPARALOSADICTOSALASCOMPRASPASAPOR/XFORD 3TREET 2EGENT3TREETY"OND3TREET%NESTASCALLESENCONTRARร– GRANDESALMACENESCOMO3ELFRIDGESY-ARK3PENCER ADE Mร–SDEMARCASINTERNACIONALESDEGRANDESDISEยฎADORES1UIEN VISITE,ONDRES NOPUEDEOLVIDAR(ARRODS CONOCIDOMUNDIAL mente por la calidad de sus productos y de su incomparable servicio de atenciรณn al cliente. Asimismo, le proponemos visitar OPCIONALMENTEELCASTILLODE7INDSOR%LCASTILLOSELOCALIZAEN LACIUDADDE7INDSOR ENELCONDADODE"ERKSHIRE ENELVALLE DELRยคO4ร–MESISYALOESTEDELACIUDADDE,ONDRES%SELCASTILLO HABILITADOMร–SGRANDEDELMUNDO YELMร–SANTIGUOENOCUPA ciรณn continua. Alojamiento.

DรA 3 (Sรกbado) MADRID - BURGOS O SAN SEBASTIรN - BURDEOS Desayuno buffet.0ORLAMAยฎANASALIDAHACIA"URGOSO3AN 3EBASTIร–N"REVEPARADACONTIEMPOLIBREPARAVISITARDEUNADE ESTASDOSCIUDADES"URGOS CONSUMARAVILLOSA#ATEDRALDEES TILOGย˜TICOO3AN3EBASTIร–N CONSUFAMOSA0LAYADELA#ONCHA #ONTINUACIย˜NHACIA"URDEOS,LEGADAYALOJAMIENTO DรA 4 (Domingo) BURDEOS-PARรS Desayuno buffet. Salida hacia Parรญs. Llegada a Parรญs. Tiempo libre. Alojamiento. DรA 5 (Lunes) PARรS-CALAIS-DOVER-LONDRES Desayuno buffet.!PRIMERAHORADELAMAยฎANASALIDAHACIA #ALAIS CRUCEDEL#ANALDE,A-ANCHAENFERRYYCONTINUACIย˜N en bus hasta Londres. Tiempo libre. Alojamiento. $ร™!-ARTES LONDRES Desayuno. Visita panorรกmica de la ciudad, admiraremos el 0ALACIO2EAL EL0ALACIODE7ESTMINSTER UNAIMPRESIONANTE EDIlCACIย˜NNEOGย˜TICADORADA ACTUALCENTROPOLยคTICODE'RAN"RE TAยฎAYDELA#OMMONWEALTH,AFAMOSA4ORREDEL2ELOJ UNODE LOSMONUMENTOSMร–SFOTOGRAlADOSDE,ONDRES Mร–SCONOCIDA COMOELi"IG"ENwENHONORALPRIMERENCARGADODELACONS TRUCCIย˜N "ENJAMIN(ALL%L0ALACIODE"UCKINGHAM RESIDENCIA OlCIALDELAMONARQUยคABRITร–NICA SEALZAENTREELPESADOTRร–lCO DELCENTRODE,ONDRESYELCOMPLEJODEPARQUESCOMPUESTOPOR

DรญA 8 (Jueves) LONDRES-PARรS Desayuno.3ALIDAHACIA$OVER CRUCEDEL#ANALDELA-ANCHA ENFERRYYCONTINUACIย˜NENBUSHASTA0ARยคS,LEGADA ASISTENCIA y traslado al hotel. Tarde libre. Por la noche visita opcional al 0ARยคS)LUMINADO0ARยคSESLACIUDADDELALUZ DENOCHEESTALLAEN MILCOLORESQUEDANUNENCANTOESPECIALALAMAJESTUOSA4ORRE %IFFEL LABELLEZADEL!RCODELTRIUNFO LOSINMENSOS#AMPOS%Lยค SEOS ,A/PERA'ARNIER ,A0LAZADELA#ONCORDIA 4ROCADERO etc. Alojamiento. DรA 9 (Viernes) PARรS Desayuno buffet.(OYTENEMOSOPORTUNIDADDEREALIZARDIVER SASVISITASYATRACTIVOSQUENOSPROPORCIONARร–NUNAGRANVISIย˜N DE0ARยคS)NICIAREMOSCONLAVISITAPANORร–MICADELACIUDAD DONDEVEREMOS,A#ATEDRALDE.ยนTRE$AME PIEZAMAESTRADEL ARTEMEDIEVALEL"ARRIO,ATINOLA3ORBONA EL0ANTEย˜NDELOS HOMBRESILUSTRESDONDESEENCUENTRAELMAUSOLEODE.APOLEย˜N EL0ALACIOYLOS*ARDINESDE,UXEMBURGOLA4ORRE%IFFELSยคMBOLO DEPARยคSYDE&RANCIALA0LAZADELA#ONCORDIA LA0LAZA%TOILE CONEL!RCODEL4RIUNFO 0LAZA6ENDยนME ,A/PERA'ARNIER ETC !CONTINUACIย˜N OPCIONALMENTE EMBARQUEENEL0UERTODE,ENA PARADARUNPASEOENBARCOPOREL3ENA$ESPUยฃSSUBIREMOSAL

ยŽPISODELAFAMOSA4ORRE%IFFELOPCIONAL DESDEDONDEOBTEN DRร–UNAPANORร–MICAยขNICAYBELLยคSIMADELAGRANCIUDADQUEES Parรญs. Terminaremos el dรญa con un recorrido a pie por el barrio DE-ONTMARTREOPC LA0LAZADE4ERTRECONSUSRETRATISTASYEL Sagrado corazรณn. Alojamiento. DรA 10 (Sรกbado) PARรS Desayuno buffet.$ยคALIBRE/FRECEREMOSLAPOSIBILIDADDEEFEC TUARLASSIGUIENTESVISITASOPCIONALES s0ALACIODE6ERSALLES. s-USEODE,OUVRE. DรA 11 (Domingo) PARรS-Crucero por el RhinFRANKFURT Desayuno buffetYSALIDAHACIA"OPPARD!QUยคEMBARCAREMOS ENELCRUCEROINCLUIDOQUENOSCONDUCIRร–PORLAPARTEMร–SBO NITADEL2HINPUDIENDOADMIRARLA2OCA,ORELEY UNAENORME ROCAMACIZAQUEAPARECEENLARIVERADERECHADELRยคO ENUN ESTRECHO 2HIN DONDE EL CURSO DEL RยคO FORMA UNA h3v Y NOS MUESTRALOSANTIGUOS#ASTILLOS &ORTALEZASDE2HIN$ESEMBAR QUEYCONTINUACIย˜NDELVIAJEHASTA&RANKFURTCENTROlNANCIEROY comercial de Alemania. Visita panorรกmica, donde destacamos LACOLEGIATADE&RANKFURT TAMBIยฃNREFERIDACOMOCATEDRAL.O lejos del ayuntamiento se encuentra la iglesia de San Pablo, LAFAMOSA0AULSKIRCHE ENLAQUEENSECONSTITUYย˜LAPRI MERAASAMBLEANACIONALDE!LEMANIAYQUEDESDEENTONCESES considerada la cuna de la democracia alemana. Otro emblema CULTURALDE&RANKFURTESEL!UDITORIOY#ENTRODE#ONGRESOS !LTE /PER&RANKFURTANTIGUAย˜PERA RECONSTRUIDADESPUยฃSDELA)) 'UERRA-UNDยคALCONSUORIGINALESTILORENACENTISTAITALIANOLA UNIVERSIDADFUNDADAENLLEVAELNOMBREDELHIJOPREDILECTO DE LA CIUDAD *OHANN 7OLFGANG 'OETHE CUYA CASA NATAL ES uno de los monumentos mรกs visitados de la ciudad. A รบltima HORA DE LA TARDE DISFRUTAREMOS DE UN PASEO DURANTE EL CUAL QUEDAREMOSADMIRADOSALCONTEMPLARSUFAMOSASILUETADELA CIUDADILUMINADA&RANKFURTESLACIUDADALEMANAQUECUENTA con mรกs rascacielos, esto sEDEBEAQUELACIUDADESSEDEDE importantes bancos internacionales y nacionales. Todo ello ha CONVERTIDOA&RANKFURTENLAPRIMERAPLAZAlNANCIERADE!LEMA nia. Alojamiento. DรA 12 (Lunes) FRANKFURT-NรšREMBERGPRAGA Desayuno buffet3ALIDAHACIA.UREMBERG ANTIGUACAPITALIM perial y una de las ciudades mรกs histรณricas. Tiempo libre. A continuaciรณn seguiremos nuestro viaje hacia Praga, capital de LA2EPยขBLICA#HECA,LEGADA!LOJAMIENTO $ร™!-ARTES PRAGA Desayuno buffet.0ORLAMAยฎANAREALIZAREMOSUNAVISITAPA norรกmica de la ciudad. Por la tarde, opcionalmente, podremos REALIZARLAVISITAARTยคSTICA%L#ASTILLODE0RAGA CONLA#ATEDRAL de San Vito de estilo gรณtico, donde se conservan las joyas de LACORONAYENLACUALDESTACASUCRIPTAYLASALA7ENCESLAO Y EL#ALLEJย˜NDE/RO NOPODยคAFALTARENESTAVISITA YAQUEESUNO DELOSLUGARESCONMAYORENCANTODELACIUDAD%STEFANTร–STICO LUGARDEBESUNOMBREALOSORFEBRESQUEVIVยคANENELSIGLO86))) Hoy podemos encontrar tiendecitas de artesanos y casitas entre LAQUEDESTACAELANTIGUODOMICILIODE&RANZ+AFKA AUTORDE LA-ETAMORFOSIS LUGARDETRABAJOPARAORFEBRES0ORLANOCHE CENAOPCIONALENUNADELASMร–SFAMOSACERVECERยคASDE0RAGA EL5 &LEKU DONDECENAREMOSYDEGUSTAREMOSSUFAMOSACER veza. Alojamiento.

0LAZA-AYOR-ADRID

46 PANAVISIร“N

$ร™!-IยฃRCOLES PRAGA-BRATISLAVABUDAPEST Desayuno buffet. !PRIMERAHORADELAMAยฎANASALIDAHACIA "RNO!CONTINUACIย˜NTIEMPOLIBREPARAVISITARLA0LAZADELA,I BERTAD LA&UENTE"ARROCAYEL!YUNTAMIENTOVIEJO#ONTINUACIย˜N DELVIAJEHASTA"RATISLAVA CAPITALDE%SLOVAQUIA,LEGADAYVISITA PANORร–MICADELACIUDAD$ESTACASU#IUDAD6IEJAELAYUNTA MIENTO ELEDIlCIODELA"IBLIOTECA$DELA5NIVERSIDAD EL0ALACIO 'RASSELKOVICH ETC!SยคCOMOELPUENTEmUVIALDONDESEPUEDEN


"IG"EN,ONDRES

0ARLAMENTODE"UDAPEST

VERBARCOSMERCANTESYUNAGRANACTIVIDAD%STACIUDADSECA racteriza por, sus torres medievales y sus grandiosos ediďŹ cios. 3ALIDAHACIA"UDAPEST,LEGADA!LOJAMIENTO

3CHWARZENBERG TRANSFORMADOENHOTEL,A)GLESIA6OTIVA LA ĂŠPERA ELMUSEODE"ELLAS!RTES LOSMONUMENTOSA'OETHE 3CHILLERY-OZART LA5NIVERSIDAD ETC!LOJAMIENTO

DĂ?A 15 (Jueves) BUDAPEST Desayuno buffet. 0ORLAMAÂŽANAREALIZAREMOSLAVISITAPANO RĂ–MICA en la orilla derecha del Danubio se encuentra el centro (IST˜RICO "UDAVEREMOSEL"ASTI˜NDELOS0ESCADORES LA)GLE SIADE-AT¤AS ETC!CONTINUACI˜NCRUZAREMOSEL$ANUBIOYNOS DIRIGIREMOSA0EST LAZONACOMERCIALDECIUDAD%N0EST SIN duda el espectĂĄculo mĂĄs importante es AndrĂĄssy Ăşt, las calles estĂĄn llenas de tiendas y grandes pisos construidos muy juntos. $ESDEALL¤HASTALA0LAZADELOS(ÂŁROESLASCASASSESEPARAN PORCOMPLETOYSONMĂ–SAMPLIAS%NELMARCODELCONJUNTOSE ENCUENTRAELFERROCARRILMETROPOLITANOMĂ–SANTIGUODE%UROPA CONTINENTAL LAMAYOR¤ADECUYASESTACIONESCONSERVANSUAS PECTOORIGINAL,A0LAZADELOS(ÂŁROESESTĂ–DOMINADAPOREL -ONUMENTODEL-ILENIO CONLA4UMBADEL3OLDADO$ESCONO CIDOENELFRENTE!LOSLADOSSEENCUENTRANEL-USEODE"ELLAS !RTESYLA+UNSTHALLEDE"UDAPEST YDETRĂ–SSEABREEL0ARQUE DELA#IUDAD CONELCASTILLODE6AJDAHUNYAD0ORLATARDELOS QUELODESEENPODRĂ–NREALIZARUN0ASEOOPCIONALENBARCOPOR EL$ANUBIO%STANOCHELESOFRECEMOSLAPOSIBILIDADDEHACERUN RECORRIDONOCTURNOPOR"UDAPESTILUMINADOYPARTICIPARENUNA cena zĂ­ngara (opc.). Alojamiento.

s&INDELVIAJEPARAPASAJEROSDED¤AS(1)

D�A 16 (Viernes) BUDAPEST-VIENA Desayuno buffet.3ALIDAHACIALAFRONTERAAUSTRIACA,LEGADA a Viena y traslado al hotel. Viena, la capital de Austria, y TAMBI£NLACAPITALDEL6ALS PASEARPOR6IENAESCOMOINTRO DUCIRTEENLOSACORDESDEL$ANUBIO!ZULYBAILARATRAV£SDE ELLOSPORLACIUDAD,ASCALLESSONGRANDES LOSEDIlCIOSMO numentales. Ver como recorren las avenidas de la ciudad, los TRANV¤AS JUNTOALOSCOCHES RECUERDA£POCASPASADAS,OS PARQUESSONGRANDIOSOS LASM¢LTIPLESESTATUASDEM¢SICOS y escritores revelan el pasado cultural de la ciudad, el Prater, CONSUFAMOSANORIA LASPLAZASQUERECUERDANLA£POCAIMPE rial, de todo esto seremos testigos cuando realicemos la visita panoråmica, en nuestro recorrido nos encontraremos con el 0ALACIO)MPERIAL RESIDENCIADELOSEMPERADORES EL0ALACIO DE"ELLVEDERE LUGARGRANDIOSOYDETREMENDOPRESTIGIOENEL país y en su capital, el conjunto artístico consta de los dos PALACIOS"ELVEDERE CONVERTIDOSENMUSEOYDEOTROLLAMADO

Fechas de inicio en Madrid Todos los Jueves de Marzo 2018 a Marzo 2019

Precios por persona en $ USA

DĂ?A 17 (SĂĄbado) VIENA Desayuno buffet. 0ORLAMAÂŽANAREALIZAREMOSLAVISITAOPCIO NALALA6IENAART¤STICAĂŠPERADE6IENAO3TAATSOPER QUEFUE ELPRIMEREDIlCIOP¢BLICOSOBREEL2ING RECIBI˜FORT¤SIMĂ–SCR¤TI CASENSUINAUGURACI˜NEN HASTATALPUNTOQUEPROVOCA RONELSUICIDIOYUNINFARTODESUSDOSARQUITECTOS 3ICCARDSBURG Y6ANDER.Ă“LLLASCR¤TICASSEDEB¤ANAQUEELEDIlCIOERAMĂ–S BAJOQUELA/PERA 'ARNIERDE0AR¤S%NUNBOMBARDERO AMERICANOCONFUNDI˜SUTEJADOCONELDEUNAESTACI˜NDETREN Y BOMBARDE˜ EL EDIlCIO &UE REINAUGURADA DIEZ AÂŽOS DES PUÂŁSPOR+ARL"šHMCONELh&IDELIOvDE"EETHOVEN0ORTANTO DELORIGINALESTILONEORRENACENTISTAS˜LOQUEDALAESCALINATA PRINCIPAL LAFACHADA ELFOYERDE3CHWINDYELSAL˜NDETÂŁ EL RESTOESDELOSAÂŽOSCINCUENTA DELARECONSTRUCCI˜NTRASEL bombardeo. Se inaugurĂł con la representaciĂłn de la Ăłpera DE-OZARTh$ON'IOVANNIv$ESDEENTONCESESCONSIDERADA COMOUNADELASMEJORESYMĂ–SCONOCIDASDELMUNDO!CON TINUACI˜NSILODESEALEOFRECEMOSLAPOSIBILIDADDEREALIZARLA visita opcional DEL0ALACIODE3CHšNBRUNNPALACIODEVERANO CONSTRUIDOPARA-AR¤A4ERESAENTRE  ENREALIDAD una versiĂłn reducida del proyecto original. Los interiores son UNAUTÂŁNTICOTESOROFRESCOS PINTURAS MARQUETER¤A LACADOS estucos y espejos, tapices, mĂĄrmoles y cristal), no se reparĂł ENGASTOS2EALIZAREMOSLAVISITADELOSAPARTAMENTOSIMPE RIALES SINOLVIDARSUSMARAVILLOSOSJARDINESDEDISEÂŽOFRANCÂŁS 4ARDELIBRE SILODESEAN LESUGERIMOSSEGUIRDISFRUTANDODE LACIUDADOBIENREALIZARLAVISITAOPCIONALDELOS"OSQUESDE 6IENASALIDADE6IENAPORSUSCÂŁLEBRESBOSQUESPARALLEGAR ALAABAD¤ADE(ELLINENKREUZ LACUALVISITAREMOS#ONTINUARE MOSHASTAEL#ASTILLODE,IECHTENSTEIN DESDEDONDESEPUEDE DISFRUTARDEPRECIOSASVISTAS3EGUIREMOSNUESTRAEXCURSI˜N HASTALAT¤PICACIUDADDE"ADEN0ORLATARDENOCHE LOSQUELO deseen podrĂĄn asistir (opcional) a un concierto en el Palacio !UERSPERGYCENAEN'RINZING!LOJAMIENTO

*** SUP SU PCentro **** ****

18 dĂ­as

Ciudad

15 Noviembre 18 - 07 Marzo 19 ............. 15 Marzo - 30 Junio 18 ........................... 01 Julio - 31 Agosto 18........................... 01 Septiembre - 14 Noviembre 18.......... Suplemento hab. individual ....................

Ciudad

2.155 2.325 2.220 2.325 935

2.600 2.780 2.690 2.780 1.055

1.930 2.055 1.970 2.055 825

2.290 2.410 2.345 2.410 925

16 dĂ­as 15 Noviembre 18 - 07 Marzo 19 ............. 12 Marzo - 30 Junio 18 ........................... 01 Julio - 31 Agosto 18........................... 01 Septiembre - 14 Noviembre 18.......... Suplemento hab. individual ....................

Hoteles previstos o similares / **** ***Ciudad

Rafael Atocha

Burdeos Campanille Le Lac

Misma opciĂłn

ParĂ­s R. Bois Colombes

Mercure La Defense(*)

Londres Royal National Frankfurt Novotel City Praga H. Inn Congress Clarion Congres Budapest Arena Viena Viena South Ananas

DĂ?A 18 (Domingo) VIENA Desayuno buffet.&INDELVIAJEYDENUESTROSSERVICIOS

****

Centro ciudad

Madrid Hotel Praga

Novotel Brentford

Novotel City Majestic Hotel Adria Radisso Blu Beke Eurostars Embassy Lindner Belvedere

( )

* Situado en el centro de La Defense.

Incluido en el tour Q

Ventajas exclusivas PANAVISION

Q Q

Q

Paquete complementario por

210$

aĂąade todo esto a tu viaje

Venta anticipada

Ahorra hasta

114$

Gratis, reservando con:

IluminaciĂłnes de ParĂ­s Subida al 2Âş piso de la Torre Eiffel y paseo en barco por el Sena



Paseo en barco por el Danubio



Visita artĂ­stica de Praga





90 dĂ­as antes de la fecha de salida: t1BTFPFOCBSDPQPSFM4FOB ZTVCJEBBMÂ?QJTPEFMB5PSSF&JGGFM   t7JTJUBBSUĂ“TUJDBEF1SBHB   60 dĂ­as antes de la fecha de salida: t1BTFPFOCBSDPQPSFM4FOB ZTVCJEBBMÂ?QJTPEFMB5PSSF&JGGFM  

47 PANAVISIĂ“N

Q Q Q

i

Traslado aeropuerto-hotel el dĂ­a de llegada. GuĂ­a acompaĂąante durante todo el viaje. Visitas con guia local: Madrid, Londres, ParĂ­s, Praga, Budapest y Viena. Visitas explicadas por nuestro guia: Frankfurt, Nuremberg, Bratislava. Comidas: desayuno buffet diario. Autopullman para el recorrido terrestre. Seguro de viaje.

InformaciĂłn Ăştil Cuando para el trayecto Madrid-Londres el nĂşmero de pax sea inferior a 10 el trayecto se efectuarĂĄ en aviĂłn pernoctĂĄndose en Madrid en vez de Burdeos y ParĂ­s. El trayecto Londres-ParĂ­s, en algunos casos se efectuarĂĄ en el tren Eurostar o aviĂłn. Consultar. Cuando para el trayecto Frankfurt-Praga el nĂşmero de pax sea inferior a 10 el trayecto se efectuarĂĄ en aviĂłn, no visitando Nuremberg. (1)

Para los pasajeros de 16 dĂ­as, nuestro servicio ďŹ naliza con el desayuno del Ăşltimo dĂ­a.


C22

GRAN TOUR DE EUROPA

C23

Madrid, Burdeos, Londres, Parรญs, Frankfurt, Venecia, Florencia, Roma, Niza y Barcelona

Londres

22 dรญas. Inicio Madrid Fin Madrid - desde 2.525 $ US. Incluye: 2 comidas y 24 visitas

Frankfurt Parรญs

Burdeos

19 dรญas. Inicio Madrid Fin Roma - desde 2.190 $ US. Incluye: 2 comidas y 18 visitas

DรA 2 (Viernes) MADRID Desayuno buffet. Hoy realizaremos la visita panorรกmica de LACIUDAD2ECORREREMOSEL0ASEODELA#ASTELLANA FUENTEDE LA#IBELES 0LAZADE/RIENTE ENLAQUESESITยขAEL0ALACIOY EL4EATRO2EAL LA0UERTADEL3OL ETC2ESTODELDยคALIBREPARA REALIZARCOMPRASOVISITARALGUNODESUSAFAMADOSMUSEOS COMOEL0RADOOEL4HYSSEN"ORNEMISZA0ORLANOCHELERE COMENDAMOSPASEARPORLA0LAZA-AYORYDISFRUTARDEALGUNA DESUSTAPASENALGUNODELOSTยคPICOSBARESQUESEENCUENTRAN alrededor. Alojamiento. DรA 3 (Sรกbado) MADRID - BURGOS O SAN SEBASTIรN - BURDEOS Desayuno buffet.0ORLAMAยฎANASALIDAHACIA"URGOSO3AN 3EBASTIร–N"REVEPARADACONTIEMPOLIBREPARAVISITARDEUNA DEESTASDOSCIUDADES"URGOS CONSUMARAVILLOSA#ATEDRAL DEESTILOGย˜TICOO3AN3EBASTIร–N CONSUFAMOSA0LAYADELA #ONCHA#ONTINUACIย˜NHACIA"URDEOS,LEGADAYALOJAMIENTO

DรA 4 (Domingo) BURDEOS-PARรS Desayuno buffet. Salida hacia Parรญs. Llegada a Parรญs. Tiempo libre. Alojamiento. DรA 5 (Lunes) PARรS-CALAIS-DOVER-LONDRES Desayuno buffet.!PRIMERAHORADELAMAยฎANASALIDAHACIA #ALAIS CRUCEDEL#ANALDE,A-ANCHAENFERRYYCONTINUACIย˜N en bus hasta Londres. Tiempo libre. Alojamiento. $ร™!-ARTES LONDRES %STANCIAENRยฃGIMENDEALOJAMIENTOYdesayuno.0ORLAMA ยฎANAEFECTUAREMOSLAVISITAPANORร–MICADELACIUDADDONDE VEREMOS7ESTMINSTER CENTROPOLยคTICODE'RAN"RETAยฎAYDELA #OMMONWEATLH LASCร–MARASDEL0ARLAMENTO LAFAMOSA4ORRE DEL2ELOJO"IG"ENYLAABADยคADE7ESTMINSTER TODOSELLOS GENUINOSREPRESENTANTESDELGย˜TICOINGLยฃS!SยคMISMOVEREMOS EL0ALACIODE"UCKINGHAM RESIDENCIAREALDONDEDIARIAMENTEA LASHORASTIENELUGARELFAMOSOCAMBIODEGUARDIA TANVIS toso como espectacular. Aproveche la tarde para visitar alguno DELOSMAGNยคlCOSMUSEOS"RITISH-USEUM 4ATE'ALLERYOEL INTERIORDELA4ORREDE,ONDRESCONLAS*OYASDELA#ORONA 0OR LANOCHELESOFRECEREMOSCONOCEROPCIONALMENTE,ONDRESILU MINADO VISITADURANTELACUALPASEAREMOSPOR0ICADILLY#IRCUS 4RAFALGAR3QUARE #ATEDRALDE3AN0ABLO ETC9EFECTUAREMOS UNAPARADAENUNTยคPICOhPUBvINGLESDONDEDEGUSTAREMOSLA excelente cerveza. Paseo incluido por el Soho. Alojamiento.

Venecia

Pisa

$ร™!-IยฃRCOLES LONDRES %STANCIAENRยฃGIMENDEALOJAMIENTOYDESAYUNO$ยคALIBREEN la ciudad mรกs cosmopolita del mundo,y con mรกs clase, donde lo clรกsico se junta con lo mรกs moderno, sus calles siempre LLENASDEGENTE SUSPARQUES TRANQUILOSPEROALAVEZCON CURRIDOS YUNADIVERSIDADQUELAHACENยขNICAENELMUNDO PODRร–NDISFRUTARDESUTIEMPOPARAEFECTUARCOMPRASYVISITAS DEINTERยฃS%LPRIMERALTOENELCAMINOPARALOSADICTOSALAS COMPRASPASAPOR/XFORD3TREET -ARCO!URELIO3TREETY"OND 3TREET%NESTASCALLESENCONTRARร–GRANDESALMACENESCOMO 3ELFRIDGES Y -ARK  3PENCER ADEMร–S DE MARCAS INTERNA CIONALESDEGRANDESDISEยฎADORES1UIENVISITE,ONDRES NO puede olvidar Harrods, conocido mundialmente por la calidad de sus productos y de su incomparable servicio de atenciรณn al cliente. Asimismo, le proponemos visitar opcionalmente el CASTILLODE7INDSOR ESUNADELASRESIDENCIASOlCIALESDELA 2EINA ENVERANOHASIDOELHOGARDELOSSOBERANOSPORMร–S DEAยฎOS%LCASTILLOSELOCALIZAENLACIUDADDE7INDSOR ENELCONDADODE"ERKSHIRE ENELVALLEDELRยคO4ร–MESISYAL OESTEDELACIUDADDE,ONDRES%SELCASTILLOHABILITADOMร–S grande del mundo, y el mรกs antiguo en ocupaciรณn continua. Las imponentes torres y almenas del castillo pueden verse CON FACILIDAD DESDE TODAS LAS RUTAS QUE VAN HACIA LA VILLA creando uno de los entornos urbanos mรกs espectaculares del MUNDO,APARTEHISTย˜RICADELPUEBLODE7INDSORESTร–MUY bien conservada, agradable para pasear y tomar el tradicional TยฃINGLยฃS!LOJAMIENTO DรA 8 (Jueves) LONDRES-PARรS Desayuno.3ALIDAHACIA$OVER CRUCEDEL#ANALDE,A-ANCHA ENFERRYYCONTINUACIย˜NENBUSHASTA0ARยคS4RASLADOALHOTEL 0ORLANOCHEEXCURSIย˜NOPCIONALA0ARยคS)LUMINADO

0UERTADE!LCALร–-ADRID

Milรกn Niza

en Madrid, Londres, Frankfurt, Roma, Florencia y Niza

DรA 1 (Jueves) MADRID ,LEGADAA-ADRID ASISTENCIAENELAEROPUERTOYTRASLADOAL hotel. Tiempo libre. Alojamiento.

Heidelberg

Mulhouse

DรA 9 (Viernes) PARรS %STANCIAENRยฃGIMENDEALOJAMIENTOYdesayuno buffet. Hoy tendremos oportunidad de realizar diversas visitas y atractivos QUENOSPROPORCIONARร–NUNAGRANVISIย˜NDE0ARยคS)NICIAREMOS CONLAVISITAPANORร–MICAINC DELACIUDADDONDEVEREMOS,A #ATEDRALDE.OTRE$AME PIEZAMAESTRADELARTEMEDIEVAL EL "ARRIO,ATINO ,A3OBORNA%L0ANTEย˜NDELOS(OMBRESILUSTRES DONDESEENCUENTRAELMAUSOLEODE.APOLEย˜N%L0ALACIOY *ARDINESDE,UXEMBURGO,A4ORRE%IFFEL SยคMBOLODE&RANCIA Y0ARยคSLA0LAZADELA#ONCORDIA LA/PERAYLA0LAZA%TOILE CONEL!RCODEL4RIUNFO%MBARQUEENELPUERTODE,ENAPARA dar un paseo en barco (opcional) por el Sena. A continuaciรณn SUBIDAOPCIONAL ALยŽPISODELA4ORRE%IFFELDESDEDONDE OBTENDRร–UNAPANORร–MICAยขNICAYBELLยคSIMADE0ARยคS4ERMI NAREMOSELDยคACONUNRECORRIDOAPIEPOR-ONTMARTREOPC  Alojamiento. DรA 10 (Sรกbado) PARรS Desayuno buffet $ยคA LIBRE /FRECEREMOS LA POSIBILIDAD DE EFECTUARLASSIGUIENTESVISITASOPCIONALES s0ALACIODE6ERSALLES s-USEODE,OUVRE DรA 11 (Domingo) PARรS-Crucero por el RhinFRANKFURT Desayuno buffetYSALIDAHACIA"OPPARD!QUยคEMBARCAREMOS ENELCRUCEROINC QUENOSCONDUCIRร–PORLAPARTEMร–SBONITA DEL2HINPUDIENDOADMIRARLA2OCA,ORELEY UNAENORMEROCA MACIZAQUEAPARECEENLARIVERADERECHADELRยคO ENUNESTRE CHO2HIN DONDEELCURSODELRยคOFORMAUNAh3vYNOSMUESTRA LOS ANTIGUOS #ASTILLOS &ORTALEZAS DE 2HIN $ESEMBARQUE Y CONTINUACIย˜NDELVIAJEHASTA&RANKFURTCENTROlNANCIEROYCO mercial de Alemania. Presentamos la ciudad mรกs internacional DE!LEMANIAATRAVยฃSDELAVISITAPANORร–MICAINC DELACIUDAD DONDEDESTACAMOSLACOLEGIATADE&RANKFURT QUEERADESDE ELLUGARENELQUESEELEGยคANLOSREYES EL!UDITORIOY CENTRODE#ONGRESOS LA5NIVERSIDADFUNDADAENLLEVA ELNOMBREDELHIJOPREDILECTODELACIUDAD*OHAN7OLFGANG 'OETHE!LOJAMIENTO

48 PANAVISIร“N

Madrid

Barcelona Zaragoza

Florencia

Roma

DรA 12 (Lunes) FRANKFURT-HEIDELBERGFRIBURGO-MULHOUSE Desayuno buffetYSALIDAHACIA(EIDELBERG DONDEEFECTUARE MOSUNRECORRIDOCONNUESTROGUยคAPORLACIUDAD DONDEDES TACASU5NIVERSIDAD SUCASCOANTIGUOYSOBRETODOEL#ASTILLO QUEFUERESIDENCIADELOSPRยคNCIPESELECTORESDEL0ALATINADO 0ROSEGUIREMOSELVIAJEHACIA&RIBURGO4IEMPOLIBRE#ONTINUA CIย˜NHACIA-ULHOUSE!LOJAMIENTO $ร™!-ARTES MULHOUSEโ€“LUCERNAโ€“VERONAVENECIA Desayuno buffetYSALIDAHACIA,UCERNA BREVEPARADAYCON TINUACIย˜NHACIA6ERONAVยคA-ILร–N,LEGADAA6ERONALACIUDAD DE2OMEOY*ULIETA6ERONAESTร–CONSTRUIDACASIPORCOMPLETO ENMร–RMOLROSAYBLANCO CARACTERยคSTICODELAREGIย˜NQUETIENE UNMATIZROSADO DANDOLASENSACIย˜NDEQUEELSOLSEESTร–PO NIENDOPERPETUAMENTE,AQUEENTIEMPOSFUEBULLICIOSOASEN tamiento romano, es hoy una de las mรกs prรณsperas y elegantes DETODA)TALIA4IEMPOLIBREPARAVISITARLACASADE*ULIETA SITUADA CERCADE0IAZZA%RBE UNACOMPACTACASONAMEDIEVALCONSU TยคPICOBALCย˜N #ONTINUACIย˜NDELVIAJEHASTA6ENECIACena y alojamiento. Opcionalmente podremos realizar una visita a Venecia de noche. $ร™!-IยฃRCOLES VENECIA %STANCIAENRยฃGIMENDEMEDIAPENSIย˜N0ORLAMAยฎANA TRAS LADOHACIALA0LAZADE3AN-ARCOS EFECTUAREMOSUNCRUCERO INC PORLALAGUNAVENECIANAENTREBELLยคSIMASVISTAS%MPE zaremos nuestra visita panorรกmica (inc) por la impresionante 0LAZADE3AN-ARCOS ENLAQUESEREยขNEARTEGRIEGO MEDIEVAL BIZANTINOYVENECIANO FORMANDOUNMARAVILLOSOCONJUNTOARQUI TECTย˜NICOCONLA"ASยคLICADE3AN-ARCOS LA4ORRREDEL2ELOJ EL PUENTEDELOS3USPIROS #AMPANILLEYEL0ALACIO$UCAL6ISITAA UNAFร–BRICADECRISTALDE-URANO2ESTODELTIEMPOLIBRE/FRE ceremos un paseo en gรณndola (opcional) por los tรญpicos canales venecianos. Alojamiento. DรA 15 (Jueves) VENECIA-PADUA-FLORENCIA Desayuno buffet. Salida hacia Padua, ciudad universitaria, DONDEDESTACASUMAGNIlCA0LAZA0RATO$ELLA6ALLEYLA"A SยคLICA DE 3AN !NTONIO #ONSTRUIDA PARA ALBERGAR EL SEPULCRO 3ANTO #ONTINUACIย˜N HASTA &LORENCIA DONDE REALIZAREMOS LA VISITAPANORร–MICADELACIUDADINC 4RASLOSPASOSDE,EO NARDOY-IGUEL!NGEL NOSACERCAREMOSACONOCERLASCLAVES DEL2ENACIMIENTO%NLA#ATEDRALDE3ANTA-ARIADELAS&LORES CONTEMPLAREMOSSUMAGNยคlCACยขPULADELARQUITECTO"RUELLES CHI6ISITAREMOSTAMBIยฃNLA0LAZADE3IGNORIA EL0ALACIODE 'OBIERNODELOS-EDICIYEL#AMPANILLEDE'IOTTO2ESTODEL DยคALIBRE/PCIONALMENTEPODRร–VISITARLOS-USEOS&LORENTINOS YLA!CADEMIA DONDEPRODRร–DISFRUTARCONTEMPLANDOELFAMOSO h$AVIDvDE-IGUEL!NGELYOTRASOBRASMAESTRAS!LOJAMIENTO DรA 16 (Viernes) FLORENCIA-ASรS-ROMA Desayuno buffet.3ALIDAHACIA!SIS6ISITAREMOSLA"ASยคLICADE 3AN&RANCISCO ELMร–SBELLODETODOSSUSTEMPLOS CONFRESCOS DE#IMABUEY'IOTTOYLOSPINTORESDELAESCUELAmORENTINA#ON TINUACIย˜NDELVIAJEHASTA2OMA0RESENTAMOSLACAPITALDEL4IBER con una visita panorรกmica en autobรบs hacia el corazรณn de la 2OMAANTIGUA CONOCIENDOLA)SLA4IBERINA EL4RASTEVERE LASCO linas de Avetino y Palatino esta รบltima contiene los mรกs antiguos RECUERDOSDE2OMALABELLEZADEESTELUGAR CONRESTOSARQUEO Lย˜GICOS LARIQUEZADESUVEGETACIย˜NYSUSMARAVILLOSASVISTAS HACENDEยฃLUNODELOSMร–SHERMOSOSLUGARESDELACIUDAD6E REMOSTAMBIยฃNEL#OLISEO EL#IRCO-ร–XIMO EL!RCODEL4RIUNFO DE#ONSTANTINO 4EATRODE-ARCELO #ASTILLODE3ANTO!NGEL LA FAMOSISIMA0LAZADE6ENECIAYLASESCALERASDEL#AMPIDOGLIO LAMร–SFAMOSADELASSIETESCOLINASDELACIUDADDE2OMA DE LASQUEDESTACAMOSSUPLAZACONSUSFACHADAS PAVIMENTOS YESCALERAS TODOELLODISEยฎADOPRO-IGUEL!NGEL0ORLATARDE REALIZAREMOSLAVISITAOPCIONALDE2OMABARROCA!LOJAMIENTO DรA 17 (Sรกbado) ROMA Desayuno buffet.(OYTENEMOSUNAVISITAOPCIONALINTERESAN


Fechas de inicio en Madrid Todos los Jueves de Marzo 2018 a Marzo 2019

Precios por persona en $ USA *** SUP SU PCentro **** ****

22 dĂ­as

Ciudad

15 Noviembre 18 - 07 Marzo 19 ............. 15 Marzo - 30 Junio 18 ........................... 01 Julio - 31 Agosto 18........................... 01 Septiembre - 14 Noviembre 18.......... Spto. barco Roma-Barcelona ................. Suplemento hab. individual ....................

.OTREDAM0AR¤S

#OLISEO2OMA

T¤SIMAALOS-USEOS6ATICANOS #APILLA3IXTINAYELINTERIORDE LA"AS¤LICADE3AN0EDRO#OMENZAMOSVISITANDOLOS-USEOS 6ATICANOS ELGRANPATIODELA0IŽA LASALADELA#RUZ LA'A LER¤ADELOS#ANDELABROS LADELOSTAPICES LADELOSMAPAS LASALA3OBIESKYYDELA)NMACULADA ALlNALENTRAREMOSENLA #APILLA3IXTINA GRANOBRAMAESTRADE-IGUELNGEL CONTODOS SUSFRESCOSRESTAURADOS$ESPU£SPASAREMOSALA"AS¤LICADE 3AN0EDRO CONSTRUIDAENELLUGARDEL-ARTIRIODEL3ANTODEELLA DESTACAIMPONENTESUC¢PULA OBRAMAESTRADE-IGUELNGEL %NSUINTERIORSECONSERVANIMPORTANTESTESOROS ENTREELLOSh,A 0IEDADvDE-IGUELNGEL ELh"ALDAQUINOvDE"ERNINIYLOSMONU MENTOSF¢NEBRESDELOSPAPASREALIZADOSATRAV£SDELOSSIGLOS por los artistas mås ilustres. Tiempo libre durante el cual tendrå OPORTUNIDADDEVISITARPORSUCUENTALAS"AS¤LICAS-AYORESY #ATACUMBAS!LOJAMIENTO

GADAYVISITADELACIUDAD2ECORREREMOSLOSLUGARESMÖST¤PICOS YPINTORESCOSDE"ARCELONA COMOLA3AGRADA&AMILIA EL0ASEO DE'RACIA 0LAZADE#ATALUŽA LAS2AMBLAS ETC!LOJAMIENTO

DĂ?A 18 (Domingo) ROMA (ExcursiĂłn opcional a NĂĄpoles y Capri) Desayuno buffet. Preciosa excursiĂłn opcional de todo el dĂ­a a .Ă–POLESY#APRI3ALIDAPORLAMAÂŽANAENAUTOCARHACIA.Ă–POLES 5NAVISITAPANORĂ–MICADELA"AH¤AESUNESPECTĂ–CULOINOLVIDABLE ESTOBASTAR¤APARALLEVARSEDELACAPITALDEL-EZZOGIORNOITALIANO UNRECUERDO¢NICO%XISTELAPOSIBILIDADDEVISITARTAMBIÂŁN0OM peya (opcional). Visita de las ruinas consideradas con razĂłn ENTRELASMĂ–SIMPORTANTESYCOMPLETASDELMUNDO#ONELGU¤A LOCALVISITAREMOSLOSRESTOSDEESTACOLONIAROMANAQUEELVOLCĂ–N 6ESUBIOSEPULT˜ELDEAGOSTODELAÂŽODESPUÂŁSDE#RISTO Pasearemos por sus empedradas calles, entraremos en algunas CASASPARACONOCERMEJORLAVIDAYLAEXQUISITEZDEESTOSPOMPE YANOSQUEVIVIERONHACECASIAÂŽOS%N.Ă–POLESTOMAREMOS ELBARCOQUENOSLLEVARĂ–ALAISLADE#APRI0ASEOPOR#APRIYVISITA a los magnĂ­ďŹ cos jardines de Augusto. A continuaciĂłn iremos al restaurante donde serĂĄ servido el almuerzo. Por la tarde tiempo LIBRE!LlNALDELATARDEREGRESAREMOSA2OMA DĂ?A 19 (Lunes) ROMA-PISA-NIZA Desayuno buffet. Salida hacia Pisa, llegada y visita a esta CIUDADTOSCAZAQUETIENEUNCONJUNTODEBELLEZASINGULARENLA 0LAZADELOS-ILAGROSEL"APTISTERIO LA#ATEDRALYLAINIGUALABLE 4ORRE)NCLINADAQUESIGUEDESAlANDOLALEYDEGRAVEDAD#ONTI NUACI˜NDELVIAJEHACIA.IZA,LEGADA!LOJAMIENTO0ORLANOCHE VISITAOPCIONALA-ONACOY-ONTECARLO $Ă™!-ARTES NIZA-MONTPELLIER-BARCELONA Desayuno buffet.3ALIDAHACIA"ARCELONAV¤A-ONTPELLIER,LE

15 Noviembre 18 - 07 Marzo 19 ............. 12 Marzo - 30 Junio 18 ........................... 01 Julio - 31 Agosto 18........................... 01 Septiembre - 14 Noviembre 18.......... Suplemento hab. individual ....................

$Ă™!-IÂŁRCOLES BARCELONA-MADRID Desayuno buffet.0ORLAMAÂŽANASALIDAHACIA:ARAGOZADONDE PARAREMOSPARAADMIRARLA"ASILICADE.UESTRA3EÂŽORADEL0ILAR UNODELOSSANTUARIOSMARIANOSMĂ–SIMPORTANTESDELMUNDOCA tĂłlico.,LEGADAA-ADRIDYPASEOINCLUIDOPOR0LAZA-AYOR Alojamiento.

/ ***Ciudad **** Burdeos Campanille Le Lac

DĂ?A 22 (Jueves) MADRID Desayuno buffet.&INDELVIAJEYDENUESTROSSERVICIOS

Londres Royal National ParĂ­s R. Bois Colombes Frankfurt Novotel City Mulhouse Novotel Ibis Centre Filature Venecia Villa Fiorita Le Terrazze Base Hotel Brioni Florencia The Gate Villa Gabrielle Raffaello West Florence Roma Fleming Aran Mantegna Niza Apogia Barcelona Novotel CornellĂĄ

Opción viaje en barco de Roma a Barcelona Crucero por el Mediterråneo D�A 19 (Lunes) ROMA-BARCELONA Desayuno buffet.4RASLADOA#IVITAVECHIAYEMBARQUEENEL #RUCEROCONDESTINO"ARCELONA$¤AYNOCHEABORDO!COMO dación en camarote doble. $Ù!-ARTES BARCELONA Día de Crucero Desayuno incluido. Día de navegación hasta las 18.30 horas QUELLEGAREMOSA"ARCELONA4IEMPOLIBREENELBARCOPARA DISFRUTAR DE SUS MARAVILLOSAS INSTALACIONES $ESEMBARQUE YVISITADELACIUDAD2ECORREREMOSLOSLUGARESMÖST¤PICOS Y PINTORESCOS DE "ARCELONA COMO LA 3AGRADA &AMILIA EL 0ASEODE'RACIA 0LAZADE#ATALUŽACENTRONEURÖLGICODE LACIUDAD LAS2AMBLASEMBLEMÖTICOPASEODELACIUDADQUE DISCURREENTRELA0LAZADE#ATALUŽAYELPUERTOANTIGUO ETC Alojamiento.

Madrid Hotel Praga

$Ă™!-IÂŁRCOLES BARCELONA-ZARAGOZAMADRID Desayuno buffet.3ALIDAHACIA:ARAGOZA6ISITAPANORĂ–MICA INCLUIDADELA"AS¤LICADEL0ILARYCONTINUACI˜NDELVIAJEHACIA -ADRID,LEGADAA-ADRIDYPASEOINCLUIDOPOR0LAZA-AYOR Alojamiento.

Q

Q

Ventajas exclusivas PANAVISION

Q Q Q

aĂąade todo esto a tu viaje 6 comidas extras: dĂ­as 11, 12, 15, 16, 17 y 18.

Gratis, reservando con:



IluminaciĂłnes de ParĂ­s Subida al 2Âş piso de la Torre Eiffel y paseo en barco por el Sena



Paseo en gĂłndola



Roma barroca





90 dĂ­as antes de la fecha de salida: t1BTFPFOCBSDPQPSFM4FOB ZTVCJEBBMÂ?QJTPEFMB5PSSF&JGGFM   t3PNB#BSSPDB   60 dĂ­as antes de la fecha de salida: t1BTFPFOCBSDPQPSFM4FOB ZTVCJEBBMÂ?QJTPEFMB5PSSF&JGGFM  

49 PANAVISIĂ“N

Misma opciĂłn Novotel Brentford Mercure La Defense(*) Novotel City

Misma opciĂłn

Misma opciĂłn

H. C. Di Malta Hotel Glance Palazzo Ricasoli

Hotel Cicerone Gran H. Genova Apogia Misma opciĂłn Rafael Atocha

Incluido en el tour

DĂ?A 22 (Jueves) MADRID Desayuno buffet.&INDELVIAJEYDENUESTROSSERVICIOS

119$

****

Centro ciudad

* Situado en el centro de La Defense.

Q

Ahorra hasta

2.575 2.890 2.720 2.890 1.090

( )

Q

Venta anticipada

2.190 2.370 2.275 2.370 990

Hoteles previstos o similares

Q

365$

2.950 3.270 3.090 3.270 270 1.255

19 dĂ­as

Q

Paquete complementario por

Ciudad

2.525 2.740 2.615 2.740 270 1.155

i

Traslado aeropuerto-hotel el dĂ­a de llegada. GuĂ­a acompaĂąante durante todo el viaje. Visitas con guia local: Londres, ParĂ­s, Venecia, Florencia, Roma, Barcelona y Madrid. Visitas explicadas por nuestro guia: Frankfurt, Heidelberg, Verona, Padua, Asis, Paseo por el Soho, Pisa, Niza, Barcelona, Zaragoza, Paseo por el TrastĂŠvere y la Plaza Mayor. Comidas: desayuno buffet diario + 2 cenas. Otros atractivos incluidos: Crucero por el Rhin, Visita a una FĂĄbrica de cristal de Murano. Alojamientos en hoteles previstos o similares. Autopullman para el recorrido terrestre. Seguro de viaje.

InformaciĂłn Ăştil Cuando para el trayecto Madrid-Londres el nĂşmero de pax sea inferior a 10 el trayecto se efectuarĂĄ en aviĂłn pernoctĂĄndose en Madrid en vez de Burdeos y ParĂ­s. El trayecto Londres-ParĂ­s, en algunos casos se efectuarĂĄ en el tren Eurostar o aviĂłn. Consultar. Cuando para el trayecto ParĂ­s-MilĂĄn el nĂşmero de pax sea inferior a 10 el trayecto se efectuarĂĄ en aviĂłn o tren pernoctĂĄndose en ParĂ­s en vez de en Frankfurt y en MilĂĄn en lugar de Mulhose, resto del viaje igual. El boleto aĂŠreo serĂĄ a cargo de PanavisiĂłn-Tours. Cuando para el trayecto Roma-Niza-Barcelona el nĂşmero de pasajeros sea inferior a 10, facilitarĂ­amos el trayecto en aviĂłn o barco (Roma-Barcelona) El dĂ­a 19Âş se pernoctarĂĄ en Barcelona o noche a bordo en lugar de Niza. El trayecto Barcelona-Madrid serĂĄ tambiĂŠn en aviĂłn, a cargo de PanavisiĂłn y segĂşn nuestro criterio operativo. Ver fechas de Ferias y Congresos en pĂĄg. 252.


C24

EUROPA MULTICOLOR

C25

Par├нs, Frankfurt, Praga, Bratislava, Budapest, Viena, Mil├бn, Venecia, Florencia, Roma, Niza, Barcelona y Madrid 2UTA2OM├ЦNTICA

23 d├нas. Inicio Par├нs Fin Madrid - d  esde 2.760 $ US: 2 comidas y 22 visitas 19 d├нas. Inicio Par├нs Fin Roma - d  esde 2.235 $ US: 2 comidas y 16 visitas

&RANKFURT

en Frankfurt, Praga, Budapest, Viena, Roma, Florencia, Niza y Madrid

MERAASAMBLEANACIONALDE!LEMANIAYQUEDESDEENTONCESES considerada la cuna de la democracia alemana. Otro emblema NACIONALDE&RANKFURTESEL!UDITORIOYCENTRODE#ONGRESOS !LTER /PERDE&RANKFURT LA5NIVERSIDAD ETC!LOJAMIENTO

D├НA 2 (Viernes) PAR├НS Desayuno buffet.(OYTENEMOSOPORTUNIDADDEREALIZARDIVER SASVISITASYATRACTIVOSQUENOSPROPORCIONAR├ЦNUNAGRANVISI┬ШN DE0AR┬дS)NICIAREMOSCONLAVISITAPANOR├ЦMICADELACIUDAD DONDEVEREMOS,A#ATEDRALDE.┬╣TRE$AME PIEZAMAESTRA DEL ARTE MEDIEVAL EL "ARRIO,ATINOLA3ORBONA EL0ANTE┬ШN de los hombres ilustres donde se encuentra el mausoleo de .APOLE┬ШNEL0ALACIOYLOS*ARDINESDE,UXEMBURGOLA4ORRE %IFFELS┬дMBOLODEPAR┬дSYDE&RANCIALA0LAZADELA#ONCORDIA LA0LAZA%TOILECONEL!RCODEL4RIUNFO 0LAZA6END┬╣ME ,A /PERA'ARNIER ETC!CONTINUACI┬ШN OPCIONALMENTE EMBARQUE en el Puerto de Lena para dar un paseo en barco por el Sena. $ESPU┬гSSUBIREMOSAL┬ОPISODELAFAMOSA4ORRE%IFFELOPCIO nal), desde donde obtendr├б una panor├бmica ├║nica y bell├нsima DELAGRANCIUDADQUEES0AR┬дS4ERMINAREMOSELD┬дACONUN RECORRIDOAPIEPORELBARRIODE-ONTMARTREOPC LA0LAZADE Tertre con sus retratistas y el Sagrado coraz├│n. Alojamiento.

D├НA 5 (Lunes) FRANKFURT-N├ЪREMBERG-PRAGA Desayuno buffet. 3ALIDA HACIA .UREMBERG ANTIGUA CAPITAL imperial y una de las ciudades m├бs hist├│ricas. Tiempo libre. A continuaci├│n seguiremos nuestro viaje hacia Praga, capital de la 2EP┬вBLICA#HECA,LEGADA!LOJAMIENTO $├Щ!-ARTES PRAGA Desayuno buffet 0OR LA MA┬оANA REALIZAREMOS UNA VISITA PANOR├ЦMICA DE LA CIUDAD 6EREMOS LA 0LAZA DE LA 2EP┬в blica, donde se encuentra una de las m├бs antiguas torres de 0RAGALA4ORREDELA0┬ШLVORAYLA#ASA-UNICIPAL LA0LAZA DE7ENCESLAO LAM├ЦSGRANDEDELASTRESGIGANTESCASPLAZAS CONSTRUIDASPOR#ARLOS)6PARASUCIUDADNUEVA.OVE-ESTO  #ONTINUAREMOSHACIAELPUENTEDE#ARLOS UNODELOSS┬дMBO LOSDELACIUDADDELSIGLO8)63EGUIREMOSPASEANDOPORLOS LUGARESM├ЦSDESTACADOSDE3TARE-ESTO#IUDAD6IEJA 0OR LATARDE OPCIONALMENTE PODREMOSREALIZARLAVISITAART┬дSTICA%L #ASTILLODE0RAGA CONLA#ATEDRALDE3AN6ITODEESTILOG┬ШTICO YEL#ALLEJ┬ШNDE/RO NOPOD┬дAFALTARENESTAVISITA YAQUEES uno de los lugares con mayor encanto de la ciudad. Por la NOCHE CENAOPCIONALENUNADELASM├ЦSFAMOSACERVECER┬дAS DE0RAGA EL5 &LEKU DONDECENAREMOSYDEGUSTAREMOSSU FAMOSACERVEZA!LOJAMIENTO $├Щ!-I┬гRCOLES PRAGA-BRATISLAVABUDAPEST Desayuno buffet.!PRIMERAHORADELAMA┬оANASALIDAHACIA "RNO!CONTINUACI┬ШNTIEMPOLIBREPARAVISITARLA0LAZADELA,I BERTAD LA&UENTE"ARROCAYEL!YUNTAMIENTOVIEJO#ONTINUACI┬ШN DELVIAJEHASTA"RATISLAVA CAPITALDE%SLOVAQUIA,LEGADAYVISITA PANOR├ЦMICADELACIUDAD$ESTACASU#IUDAD6IEJAELAYUNTA MIENTO ELEDIlCIODELA"IBLIOTECADELA5NIVERSIDAD EL0ALACIO 'RASSELKOVICH ETC!S┬дCOMOELPUENTEmUVIALDONDESEPUEDEN VERBARCOSMERCANTESYUNAGRANACTIVIDAD%STACIUDADSECA racteriza por, sus torres medievales y sus grandiosos ediямБcios. 3ALIDAHACIA"UDAPEST,LEGADA!LOJAMIENTO

D├нA 4 (Domingo) PAR├НS-Crucero por el RhinFRANKFURT Desayuno buffet.3ALIDAHACIA"OPPARD!QU┬дEMBARCAREMOS ENELCRUCEROINCLUIDO QUENOSCONDUCIR├ЦPORLAPARTEM├ЦSBONITA DEL2HINPUDIENDOADMIRARLA2OCA,ORELEYYLOSANTIGUOS#ASTI LLOS &ORTALEZASDEL2HIN$ESEMBARQUEYCONTINUACI┬ШNDELVIAJE HASTA&RANKFURT CENTROlNANCIEROYCOMERCIALDE!LEMANIA6ISITA PANOR├ЦMICAINCLUIDA LACOLEGIATADE&RANKFURT LAIGLESIADE3AN 0ABLO LAFAMOSA0AULSKIRCHE ENLAQUESECONSTITUY┬ШLAPRI

Viena

Verona Venecia Padua Pisa &LORENCIA .IZA Asis

"UDAPEST

-IL├ЦN

D├НA 1 (Jueves) PAR├НS Llegada a Par├нs, asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. 0ASEONOCTURNOOPCIONALAL0AR┬дS)LUMINADO4IEMPOLIBRE!LO jamiento.

D├НA 3 (S├бbado) PAR├НS Desayuno buffet.$┬дALIBRE/FRECEREMOSLAPOSIBILIDADDE EFECTUARLASSIGUIENTESVISITASOPCIONALES s0ALACIO DE 6ERSALLES ELM├ЦSSUNTUOSODELMUNDO QUE RECUERDALAPRET┬гRITAGLORIADELACORTEFRANCESAYlELREmEJO DELAVOLUNTADDEUNREY,UIS8)6 ELh2EY3OLvDESTACAN SUSBELLOSJARDINESYFUENTESYSUMARAVILLOSO3AL┬ШNDELOS %SPEJOS s-USEODE,OUVRE uno de los mayores museos del mundo QUEALBERGAENTREMUCHASOTRASOBRASLAFAMOSA'IOCONDA s-USEODE!RTE-ODERNODEL#ENTRO0OMPIDOU s-USEO DE /RSAY con una valiosa colecci├│n de pintura impresionista. 0ARATERMINARELD┬дALEOFRECEMOSPARTICIPAR OPCIONALMENTE A UNESPECT├ЦCULOINOLVIDABLEENELFAMOSO-OLINO2OJO

"RATISLAVA .UREMBERG

-ONTPELLIER :ARAGOZA -ADRID

4ORRE%IFFEL0AR┬дS

Praga

Par├нs

D├НA 8 (Jueves) BUDAPEST Desayuno buffet.0ORLAMA┬оANAREALIZAREMOSLAVISITAPA NOR├ЦMICAENLAORILLADERECHADEL$ANUBIOSEENCUENTRAEL CENTRO(IST┬ШRICO "UDAVEREMOSEL"ASTI┬ШNDELOS0ESCADORES LA)GLESIADE-AT┬дAS ETC!CONTINUACI┬ШNCRUZAREMOSELR┬дO$A nubio para visitar Pest, la parte comercial de la ciudad. Por la TARDELOSQUELODESEENPODR├ЦNREALIZARUNPASEOOPCIONALEN BARCOPOREL$ANUBIO%STANOCHELESOFRECEMOSLAPOSIBILIDAD DEHACERUNRECORRIDONOCTURNOPOR"UDAPESTILUMINADOYPAR ticipar en una cena z├нngara (opcional). Alojamiento. D├НA 9 (Viernes) BUDAPEST-VIENA Desayuno buffet. 3ALIDAHACIALAFRONTERAAUSTRIACA,LEGADAA 6IENAYTRASLADOALHOTEL6IENA LACAPITALDE!USTRIA YTAMBI┬гN la capital del Vals, pasear por Viena es como introducirte en los ACORDESDEL$ANUBIO!ZULYBAILARATRAV┬гSDEELLOSPORLACIUDAD Las calles son grandes, los ediямБcios monumentales. Ver como RECORRENLASAVENIDASDELACIUDAD LOSTRANV┬дAS JUNTOALOSCO CHES RECUERDA┬гPOCASPASADAS,OSPARQUESSONGRANDIOSOS las m├║ltiples estatuas de m├║sicos y escritores revelan el pasado CULTURALDELACIUDAD EL0RATER CONSUFAMOSANORIA LASPLAZAS QUERECUERDANLA┬гPOCAIMPERIAL DETODOESTOSEREMOSTESTIGOS cuando realicemos la visita panor├бmica, en nuestro recorrido nos ENCONTRAREMOSCONEL0ALACIO)MPERIAL RESIDENCIADELOSEMPE RADORES EL0ALACIODE"ELLVEDERE LUGARGRANDIOSOYDETREMENDO prestigio en el pa├нs y en su capital, el conjunto art├нstico consta de LOSDOSPALACIOS"ELVEDERE CONVERTIDOSENMUSEOYDEOTROLLA MADO3CHWARZENBERG TRANSFORMADOENHOTEL,A)GLESIA6OTIVA LA├КPERA ELMUSEODE"ELLAS!RTES LOSMONUMENTOSA'OETHE 3CHILLERY-OZART LA5NIVERSIDAD ETC!LOJAMIENTO

50 PANAVISI├УN

"ARCELONA

2OMA

.├ЦPOLES #APRI

D├НA 10 (S├бbado) VIENA Desayuno buffet.0ORLAMA┬оANAPODR├ЦNREALIZAROPCIONALMENTE la visita art├нstica de la ciudad, conoceremos las dependencias DELMAGN┬дlCOEDIlCIOQUEALBERGALA├КPERAM├ЦSIMPORTANTEDE 6IENA0ORLANOCHEVISITAOPCIONALA'RINZING BELLOPUEBLODE VINICULTORES DONDEEFECTUAREMOSLACENAINCLUIDAENUNADESUS T┬дPICASTABERNAS2EGRESOA6IENAYALOJAMIENTO D├НA 11 (Domingo) VIENA Desayuno buffet. D├нa libre para seguir paseando y visitando Viena. Alojamiento. D├НA 12 (Lunes) VIENA-MILAN Viaje en avi├│n Desayuno buffet. A la hora indicada traslado al aeropuerto para TOMARVUELOCONDESTINO-IL├ЦNVUELONOINCLUIDO ,LEGADA ASIS tencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento. $├Щ!-ARTES MILAN-VERONA-VENECIA Desayuno buffet.-A┬оANALIBREDONDEPODR├ЦVISITARLA'ALER┬дA 6┬дCTOR-ANUEL%L$UOMOLA#ATEDRAL G┬ШTICA M├ЦS GRANDE DE )TALIA EL#ASTILLO3FFORZA ETC3ALIDAHACIA6ERONA LACIUDAD DE2OMEOY*ULIETA4IEMPOLIBREPARAVISITARLACASADE*ULIETA SITUADACERCADE0IAZZA%RBE#ONTINUACI┬ШNDELVIAJEHASTA6E NECIA#ENAYALOJAMIENTO $├Щ!-I┬гRCOLES VENECIA Desayuno buffet.0ORLAMA┬оANA TRASLADOHACIALA0LAZADE 3AN-ARCOS EFECTUAREMOSUNCRUCEROINCLUIDOPORLALAGUNA VENECIANAENTREBELL┬дSIMASVISTAS%MPEZAREMOSNUESTRAVISITA PANOR├ЦMICAINCLUIDAPORLAIMPRESIONANTE0LAZADE3AN-ARCOS ENLAQUESERE┬вNEARTEGRIEGO MEDIEVAL BIZANTINOYVENECIANO FORMANDOUNMARAVILLOSOCONJUNTOARQUITECT┬ШNICOCONLA"AS┬дLICA DE3AN-ARCOS LA4ORREDEL2ELOJ ELPUENTEDELOS3USPIROS #AMPANILLEYEL0ALACIO$UCAL6ISITAAUNAF├ЦBRICADECRISTALDE -URANO2ESTODELTIEMPOLIBREENESTACIUDADASENTADASOBRE ISLASENELMAR!DRI├ЦTICO!CONSEJAMOSPASEARPORSUST┬дPI CASCALLEJUELASHASTAEL0UENTE2IALTOYEFECTUARUNPASEOEN G┬ШNDOLAOPCIONAL PORLOST┬дPICOSCANALESVENECIANOS#ENAY alojamiento. D├НA 15 (Jueves) VENECIA-PADUA-FLORENCIA Desayuno buffet. Salida hacia Padua, ciudad universitaria, DONDEDESTACASUMAGN┬дlCA0LAZA0RATO$ELLA6ALLEYLA"AS┬дLICA DE3AN!NTONIO#ONSTRUIDAPARAALBERGARELSEPULCRO3ANTO #ONTINUACI┬ШN HASTA &LORENCIA DONDE REALIZAREMOS LA VISITA PANOR├ЦMICA2ESTODELD┬дALIBRE/PCIONALMENTEPODR├ЦVISITAR LOS-USEOS&LORENTINOSYLA!CADEMIA DONDEPODR├ЦDISFRUTAR CONTEMPLANDOELFAMOSO$AVIDDE-IGUEL!NGELYOTRASOBRAS maestras. Alojamiento. D├НA 16 (Viernes) FLORENCIA-AS├НS-ROMA Desayuno buffet.3ALIDAHACIA!S┬дS6ISITAREMOSLA"AS┬дLICADE 3AN&RANCISCO ELM├ЦSBELLODETODOSSUSTEMPLOS CONFRESCOS DE#IMABUEY'IOTTOYLOSPINTORESDELAESCUELAmORENTINA#ON TINUACI┬ШNDELVIAJEHASTA2OMA0RESENTAMOSLACAPITALDEL4IBER con una visita panor├бmica en autob├║s hacia el coraz├│n de la 2OMAANTIGUA CONOCIENDOLA)SLA4IBERINA EL4RASTEVERE LASCO linas de Avetino y Palatino esta ├║ltima contiene los m├бs antiguos RECUERDOSDE2OMALABELLEZADEESTELUGAR CONRESTOSARQUEO L┬ШGICOS LARIQUEZADESUVEGETACI┬ШNYSUSMARAVILLOSASVISTAS HACENDE┬гLUNODELOSM├ЦSHERMOSOSLUGARESDELACIUDAD6E REMOSTAMBI┬гNEL#OLISEO EL#IRCO-├ЦXIMO EL!RCODEL4RIUNFO DE#ONSTANTINO 4EATRODE-ARCELO #ASTILLODE3ANTO!NGEL LA FAMOS┬дSIMA0LAZADE6ENECIAYLASESCALERASDEL#AMPIDOGLIO LAM├ЦSFAMOSADELASSIETESCOLINASDELACIUDADDE2OMA0OR LATARDETENDREMOSOPCIONALMENTELAVISITADE2OMA"ARROCA 0ASEOINCLUIDOPOREL4RAST┬гVERE!LOJAMIENTO D├НA 17 (S├бbado) ROMA Desayuno buffet.(OYTENEMOSUNAVISITAOPCIONALINTERE SANT┬дSIMAALOS-USEOS6ATICANOS #APILLA3IXTINAYELINTERIOR


Fechas de inicio en ParĂ­s Todos los Jueves de Marzo 2018 a Marzo 2019

Precios por persona en $ USA *** SUP SU PCentro **** ****

23 dĂ­as

0LAZA-AYOR-ADRID

Parlamento (Viena)

DELA"AS¤LICADE3AN0EDRO4ERMINAREMOSENLAMAGN¤lCA 0LAZADE3AN0EDRO LA#OLUMNATADELAMISMA UNADELAS MĂ–SGRANDESDELMUNDO ESDE"ERNINI UNAVEZMĂ–SELARTISTA ELIGI˜LAFORMAOVAL DElNIDAPORCUATROlLASDECOLUMNAS QUE SIN EMBARGO PARECEN UNA SOLA PARA EL QUE SE SIT¢E SOBRE LOSDOSFOCOSDELAELIPSIS ENCUYOCENTROESTĂ–EL/BELISCO Tiempo libre durante el cual tendrĂĄ oportunidad de visitar por SUCUENTALAS"AS¤LICAS-AYORESY#ATACUMBAS!LOJAMIENTO

D�A 22 (Jueves) MADRID Desayuno buffet. Hoy realizaremos la visita panoråmica de la CIUDAD2ECORREREMOSEL0ASEODELA#ASTELLANA FUENTEDELA #IBELES LA0UERTADEL3OL ETC2ESTODELD¤ALIBRE!LOJAMIENTO

DĂ?A 18 (Domingo) ROMA (ExcursiĂłn opcional a NĂĄpoles y Capri Desayuno buffet.%XCURSI˜NOPCIONALDETODOELD¤AA.Ă–POLES Y#APRI3ALIDAPORLAMAÂŽANAENAUTOCARHACIA.Ă–POLES%N .Ă–POLESTOMAREMOSELBARCOQUENOSLLEVARĂ–ALAISLADE#APRI 0ASEOPOR#APRIYVISITAALOSMAGN¤lCOSJARDINESDE!UGUSTO !LMUERZOENUNRESTAURANTE4IEMPOLIBREPARARECORRERLASELE gantes calles, las mejores tiendas, las exclusivas joyerĂ­as y la FAMOSA0IAZZETTACONSUSANTIGUASCAFETER¤AS TODOELLOCONlRMA LAFAMADE#APRICOMOLA0ERLADEL-EDITERRĂ–NEO!LlNALDELA TARDEREGRESAREMOSA.Ă–POLES%XISTELAPOSIBILIDADDEVISITAR TAMBIÂŁN0OMPEYAOPCIONAL 6ISITADELASRUINASCONSIDERADAS con razĂłn entre las mĂĄs importantes y completas del mundo. #ONELGU¤ALOCALVISITAREMOSLOSRESTOSDEESTACOLONIAROMANA QUEELVOLCĂ–N6ESUBIOSEPULT˜0ASEAREMOSPORSUSEMPEDRADAS CALLES YCONOCEREMOSMEJORLAVIDADEESTOSPOMPEYANOSQUE VIVIERONHACECASIAÂŽOS!LOJAMIENTO DĂ?A 19 (Lunes) ROMA-PISA-NIZA Desayuno buffet. sPasajeros viaje 19 dĂ­as: &in del viaje y de nuestros servicios. sPasajeros viaje 23 dĂ­as: Salida hacia Pisa, llegada y VISITAAESTACIUDADTOSCAZAQUETIENEUNCONJUNTODEBELLEZA SINGULARENLA0LAZADELOS-ILAGROS#ONTINUACI˜NDELVIAJE HACIA.IZA,LEGADA!LOJAMIENTO $Ă™!-ARTES NIZA-MONTPELLIER-BARCELONA Desayuno buffet.3ALIDAHACIA-ONTPELLIER#ONTINUACI˜NHASTA "ARCELONA,LEGADAYVISITADELACIUDAD RECORREREMOSLOSLU GARES MĂ–S T¤PICOS Y PINTORESCOS DE "ARCELONA 4IEMPO LIBRE Alojamiento. $Ă™!-IÂŁRCOLES BARCELONA-ZARAGOZAMADRID Desayuno buffet.3ALIDAHACIA:ARAGOZA6ISITAPANORĂ–MICADE LA"AS¤LICADEL0ILARYCONTINUACI˜NDELVIAJEHACIA-ADRID0ASEO INCLUIDOPORLA0LAZA-AYOR!LOJAMIENTO

15 Noviembre 18 - 07 Marzo 19 ............. 12 Marzo - 30 Junio 18 ........................... 01 Julio - 31 Agosto 18........................... 01 Septiembre - 14 Noviembre 18.......... Suplemento hab. individual ....................

DĂ?A 23 (Viernes) MADRID Desayuno buffet. &INDELVIAJEYDENUESTROSSERVICIOS

/ **** ***Ciudad

OpciĂłn regreso en barco Crucero por el MediterrĂĄneo

ParĂ­s R. Bois Colombes Frankfurt Novotel City Praga H. Inn Congress Clarion Congres Budapest Arena Viena Viena South Ananas Venecia Villa Fiorita Le Terrazze Base Hotel Brioni Florencia The Gate Villa Gabrielle Raffaello West Florence Roma Fleming Aran Mantegna Niza Apogia Barcelona Novotel CornellĂĄ

DĂ?A 19 (Lunes) ROMA-BARCELONA Desayuno buffet.4RASLADOA#IVITAVECHIAYEMBARQUEENEL #RUCEROCONDESTINO"ARCELONA$¤AYNOCHEABORDO!COMO daciĂłn en camarote doble. $Ă™!-ARTES BARCELONA DĂ­a de Crucero Desayuno incluido. DĂ­a de navegaciĂłn hasta las 18.30 horas QUELLEGAREMOSA"ARCELONA4IEMPOLIBREENELBARCOPARA DISFRUTAR DE SUS MARAVILLOSAS INSTALACIONES $ESEMBARQUE YVISITADELACIUDAD2ECORREREMOSLOSLUGARESMĂ–ST¤PICOS Y PINTORESCOS DE "ARCELONA COMO LA 3AGRADA &AMILIA EL 0ASEODE'RACIA 0LAZADE#ATALUÂŽACENTRONEURĂ–LGICODE LACIUDAD LAS2AMBLASEMBLEMĂ–TICOPASEODELACIUDADQUE DISCURREENTRELA0LAZADE#ATALUÂŽAYELPUERTOANTIGUO ETC Alojamiento. $Ă™!-IÂŁRCOLES BARCELONA-ZARAGOZAMADRID Desayuno buffet.3ALIDAHACIA:ARAGOZA6ISITAPANORĂ–MICA INCLUIDADELA"AS¤LICADEL0ILARYCONTINUACI˜NDELVIAJEHACIA -ADRID PASEOINCLUIDOPOR0LAZA-AYORYALOJAMIENTO DĂ?A 22 (Jueves) MADRID Desayuno buffet. Hoy realizaremos la visita PanorĂĄmica de LACIUDAD2ECORREREMOSEL0ASEODELA#ASTELLANA FUENTEDE LA#IBELES 0LAZADE/RIENTE ENLAQUESESIT¢AEL0ALACIOYEL 4EATRO2EAL LA0UERTADEL3OL ETC2ESTODELD¤ALIBRE0ORLA NOCHELERECOMENDAMOSPASEARPORLA0LAZA-AYORYDISFRUTAR DEALGUNADESUSTAPASENALGUNODELOST¤PICOSBARESQUESE encuentran alrededor. Alojamiento.

Madrid Hotel Praga

Q

Ventajas exclusivas PANAVISION Venta anticipada

Ahorra hasta

IluminaciĂłnes de ParĂ­s Subida al 2Âş piso de la Torre Eiffel y paseo en barco por el Sena



Paseo en gĂłndola



Roma barroca





Q

119$

Gratis, reservando con: 90 dĂ­as antes de la fecha de salida: t1BTFPFOCBSDPQPSFM4FOB ZTVCJEBBMÂ?QJTPEFMB5PSSF&JGGFM   t3PNB#BSSPDB   60 dĂ­as antes de la fecha de salida: t1BTFPFOCBSDPQPSFM4FOB ZTVCJEBBMÂ?QJTPEFMB5PSSF&JGGFM  

51 PANAVISIĂ“N

****

Centro ciudad Mercure La Defense(*) Novotel City Majestic Hotel Adria Radisso Blu Beke Eurostars Embassy Lindner Belvedere

Misma opciĂłn

H. C. Di Malta Hotel Glance Palazzo Ricasoli

Hotel Cicerone Gran H. Genova Apogia Misma opciĂłn

Rafael Atocha

Incluido en el tour

DĂ?A 23 (Viernes) MADRID Desayuno buffet.&INDELVIAJEYDENUESTROSSERVICIOS

Q



2.785 3.310 3.040 3.310 1.130

* Situado en el centro de La Defense.

Q

6 comidas extras: dĂ­as 4, 12, 15, 16, 17 y 18.

2.335 2.610 2.495 2.610 990

( )

Q

aĂąade todo esto a tu viaje

3.270 3.795 3.510 3.795 270 1.350

Hoteles previstos o similares

Q

365$

Ciudad

2.760 3.080 2.920 3.080 270 1.210

19 dĂ­as

Q

Paquete complementario por

Ciudad

15 Noviembre 18 - 07 Marzo 19 ............. 15 Marzo - 30 Junio 18 ........................... 01 Julio - 31 Agosto 18........................... 01 Septiembre - 14 Noviembre 18.......... Spto. barco Roma-Barcelona ................. Suplemento hab. individual ....................

Q

Q

i

TrasladosAeropuerto-hotel el dĂ­a de llegada GuĂ­a correo y asistencia desde la llegada Autopullman para el recorrido terrestre Alojamientos en hoteles previstos o similares Comidas: Desayuno buffet diario + 2 cenas Visitas con guĂ­a local: PanorĂĄmicas de ParĂ­s, Praga, Budapest, Viena, Venecia, Florencia, Roma, Barcelona y Madrid. Visitas explicadas por nuestro guĂ­a: Frankfurt, Bratislava, Verona, Padua, AsĂ­s, paseo por el Trastevere, Niza, Barcelona, Zaragoza y Plaza Mayor. Otros atractivos incluidos: Crucero por el Rhin. Visita a una fĂĄbrica de cristal de Murano Seguro de viaje.

InformaciĂłn Ăştil Cuando para el trayecto Frankfurt-Praga el nĂşmero de pax sea inferior a 10 el trayecto se efectuarĂĄ en aviĂłn, no visitando Nuremberg. Cuando para el trayecto Roma-Niza-Barcelona el nĂşmero de pasajeros sea inferior a 10, facilitarĂ­amos el trayecto en aviĂłn (Roma-Barcelona) El dĂ­a 19Âş se pernoctarĂĄ en Barcelona en lugar de Niza. El trayecto Barcelona-Madrid serĂĄ tambiĂŠn en aviĂłn o barco, a cargo de PanavisiĂłn y segĂşn nuestro criterio operativo. Ver fechas de Ferias y Congresos en pĂĄg. 252.


C26

GRANDES ATRACTIVOS DE EUROPA

C27

Madrid, Burdeos, Par├нs, Frankfurt, Praga, Budapest, Viena, Mil├бn, Venecia, Florencia, Roma, Niza y Barcelona

2UTA2OM├ЦNTICA

25 d├нas. Inicio Madrid Fin Madrid - desde 2.890 $ US. Incluye: 2 comidas y 24 visitas 22 d├нas. Inicio Madrid Fin Roma - desde 2.560 $ US. Incluye: 2 comidas y 18 visitas

&RANKFURT

Praga

Par├нs

"RATISLAVA .UREMBERG

"URDEOS

Verona Venecia Padua Pisa &LORENCIA .IZA Asis

"UDAPEST

-IL├ЦN

-ONTPELLIER

en Madrid, Frankfurt, Praga, Budapest, Viena, Roma, Florencia y Niza

Viena

"ARCELONA -ADRID

:ARAGOZA

2OMA

.├ЦPOLES #APRI

D├НA 1 (Lunes) MADRID ,LEGADAA-ADRID!SISTENCIAENAERPUERTOYTRASLADOALHOTEL Tiempo libre. Alojamiento. $├Щ!-ARTES MADRID Desayuno buffet. Hoy realizaremos la visita panor├бmica de LACIUDAD2ECORREREMOSEL0ASEODELA#ASTELLANA FUENTE DELA#IBELES 0LAZADE/RIENTE ENLAQUESESIT┬вAEL0ALACIO YEL4EATRO2EAL LA0UERTADEL3OL ETC2ESTODELD┬дALIBRE Alojamiento. $├Щ!-IERCOLES MADRID - BURGOS O SAN SEBASTI├БN - BURDEOS 0ORLAMA┬оANASALIDAHACIA"URGOSO3AN3EBASTI├ЦN"REVE PARADACONTIEMPOLIBREPARAVISITARDEUNADEESTASDOSCIU DADES"URGOS CONSUMARAVILLOSA#ATEDRALDEESTILOG┬ШTICOO 3AN3EBASTI├ЦN CONSUFAMOSA0LAYADELA#ONCHA#ONTINUA CI┬ШNHACIA"URDEOS,LEGADA!LOJAMIENTO D├НA 4 (Jueves) BURDEOS-Castillo del Loira-PAR├НS Desayuno buffet.!PRIMERAHORADELAMA┬оANASALIDAHACIA 0AR┬дS,LEGADA4IEMPOLIBREPARADISFRUTARDEESTACIUDAD0OR la noche excursi├│n opcional a Par├нs iluminado. Alojamiento. D├НA 5 (Viernes) PAR├НS %STANCIA EN R┬гGIMEN DE ALOJAMIENTO Y desayuno buffet. (OYTENEMOSINCLUIDOSDIVERSASVISITASYATRACTIVOSQUENOS PROPORCIONAR├ЦNUNAGRANVISI┬ШNDE0AR┬дS)NICIAREMOSCONLA visita panor├бmica de la ciudad. Por la tarde opcionalmente EMBARCAREMOSENLOSFAMOSOShBATEAUXMOUCHESvPARADAR UNPASEOENBARCOPOREL3ENA"AJOLOSROM├ЦNTICOSPUENTES DE0AR┬дSELBARCOVADESLIZ├ЦNDOSEALOLARGODELR┬дO DISFRU TANDO DE LOS C┬гLEBRES MONUMENTOS QUE SE CONCENTRAN EN SUSORILLAS4ORRE%IFFEL ,A#IT┬г .OTRE$AME ETC)GUALMENTE OFRECEMOSOPCIONALMENTELASUBIDAAL┬ЧPISODELAFAMOSA 4ORRE%IFFEL DESDEDONDEOBTENDR├ЦUNAPANOR├ЦMICA┬вNICAY BELL┬дSIMADELAGRANCIUDADQUEES0AR┬дS4ERMINAREMOSEL d├нa con un recorrido a pie por -ONTMARTREOPC , donde se ENCUENTRALAESPECTACULARBAS┬дLICADE3AGRADO#ORAZ┬ШN!LL┬д DISFRUTAR├ЦDEUNAINOLVIDABLEPANOR├ЦMICADE0AR┬дS#ONTINUA REMOSELPASEOHASTALA0LAZADE4ERTRE TAMBI┬гNCONOCIDA COMOhPLAZADELOSPINTORESvDONDESEENCUENTRANLOSMEJORES RETRATISTASDETODALACIUDAD,EOFRECEMOSPARTICIPAROPCIO NALMENTEENUNESPECT├ЦCULOINOLVIDABLEENELFAMOSO-OULIN 2OUGE!LOJAMIENTO D├НA 6 (S├бbado) PAR├НS Desayuno buffet.$┬дALIBRE/FRECEREMOSLAPOSIBILIDADDE EFECTUARLASSIGUIENTESVISITASOPCIONALES s0ALACIODE6ERSALLES. s-USEODE,OUVRE. D├НA 7 (Domingo) PAR├НS-Crucero por el RhinFRANKFURT Desayuno buffetYSALIDAHACIA"OPPARD!QU┬дEMBARCARE MOSENELCRUCEROINCLUIDOQUENOSCONDUCIR├ЦPORLAPARTEM├ЦS BONITADEL2HINPUDIENDOADMIRARLA2OCA,ORELEY$ESEMBAR QUEYCONTINUACI┬ШNDELVIAJEHASTA&RANKFURTCENTROlNANCIERO YCOMERCIALDE!LEMANIA0RESENTAMOSLACIUDADM├ЦSINTER NACIONALDE!LEMANIAATRAV┬гSDELAVISITAPANOR├ЦMICADELA ciudad. Alojamiento. D├НA 8 (Lunes) FRANKFURT-N├ЪREMBERG-PRAGA Desayuno buffet 3ALIDA HACIA .UREMBERG ANTIGUA CAPITAL imperial y una de las ciudades m├бs hist├│ricas. Tiempo libre. A continuaci├│n seguiremos nuestro viaje hacia Praga, capital de la 2EP┬вBLICA#HECA,LEGADA!LOJAMIENTO $├Щ!-ARTES PRAGA Desayuno buffet.0ORLAMA┬оANAREALIZAREMOSUNAVISITAPA NOR├ЦMICADELACIUDAD6EREMOSLA0LAZADELA2EP┬вBLICA LA 4ORREDELA0┬ШLVORAYLA#ASA-UNICIPAL LA0LAZADE7ENCESLAO #ONTINUAREMOSHACIAELPUENTEDE#ARLOS UNODELOSS┬дMBOLOS DELACIUDADDELSIGLO8)63EGUIREMOSPASEANDOPORLOSLUGARES

M├ЦSDESTACADOSDE3TARE-ESTO#IUDAD6IEJA 0ORLATARDE OP cionalmente, podremos realizar la visita art├нstica de Praga. Por la NOCHE CENAOPCIONALENUNADELASM├ЦSFAMOSACERVECER┬дASDE 0RAGA EL5 &LEKU DONDECENAREMOSYDEGUSTAREMOSSUFAMOSA cerveza. Alojamiento.

UNMARAVILLOSOCONJUNTOARQUITECT┬ШNICOCONLA"AS┬дLICADE3AN -ARCOS LA4ORRREDEL2ELOJ ELPUENTEDELOS3USPIROS #AM PANILLEYEL0ALACIO$UCAL6ISITAAUNAF├ЦBRICADECRISTALDE-U RANO2ESTODELTIEMPOLIBREPARAREALIZARUNPASEOENG┬ШNDOLA (opcional) por los t├нpicos canales venecianos. Alojamiento.

$├Щ!-I┬гRCOLES PRAGA-BRATISLAVABUDAPEST Desayuno buffet. !PRIMERAHORADELAMA┬оANASALIDAHACIA "RNO!CONTINUACI┬ШNTIEMPOLIBRE#ONTINUACI┬ШNDELVIAJEHASTA "RATISLAVA CAPITALDE%SLOVAQUIA,LEGADAYVISITAPANOR├ЦMICA 3ALIDAHACIA"UDAPEST,LEGADA!LOJAMIENTO

D├НA 18 (Jueves) VENECIA-PADUA-FLORENCIA Desayuno buffet. Salida hacia Padua, ciudad universitaria, donde destaca su magn├нямБca Plaza Prato della Valle, en su CENTROHAYUNPEQUE┬оOJARD┬дNALCUALSELLEGACRUZANDOUNO DELOSCUATROPUENTESDEPIEDRAQUESALVANUNFOSOCIRCULAR ENELPROPIOJARD┬дNHAYUNC┬вMULODEESTATUASQUEREPRE SENTANALOSPADUANOSM├ЦSIMPORTANTESDELPASADOLA"A s├нlica de San Antonio construida para albergar el sepulcro DEL 3ANTO #ONTINUACI┬ШN DEL VIAJE HACIA &LORENCIA CUNA Y CENTRO DEL 2ENACIMIENTO 6ISITA PANOR├ЦMICA DE LA CIUDAD 6ISITAREMOSTAMBI┬гNLA0LAZADELA3IGNORIA EL0ALACIODE 'OBIERNODELOS-EDICIYEL#AMPANILLEDE'IOTTO2ESTODEL D┬дALIBRE,OSQUELODESEENTENDR├ЦNLAOPORTUNIDADDEVISI TAROPCIONALMENTELA!CADEMIA DONDEPODR├ЦDISFRUTARCON TEMPLANDOELFAMOSOh$AVIDvDE-IGUEL┬мNGELYOTRASOBRAS maestras. Alojamiento.

D├НA 11 (Jueves) BUDAPEST Desayuno buffet. 0ORLAMA┬оANAREALIZAREMOSLAVISITAPANO R├ЦMICAENLAORILLADERECHADEL$ANUBIOSEENCUENTRAELCEN TRO(IST┬ШRICO "UDAVEREMOSEL"ASTI┬ШNDELOS0ESCADORES LA )GLESIADE-AT┬дAS ETC!CONTINUACI┬ШNCRUZAREMOSEL$ANUBIO y nos dirigiremos a Pest, la zona comercial de ciudad. Por la TARDELOSQUELODESEENPODR├ЦNREALIZARUN0ASEOOPCIONALEN BARCOPOREL$ANUBIO%STANOCHELESOFRECEMOSLAPOSIBILIDAD DEHACERUNRECORRIDONOCTURNOPOR"UDAPESTILUMINADOYPAR ticipar en una cena z├нngara (opc.). Alojamiento. D├НA 12 (Viernes) BUDAPEST-VIENA Desayuno buffet.3ALIDAHACIALAFRONTERAAUSTRIACA,LEGADAA 6IENAYTRASLADOALHOTEL6ISITAPANOR├ЦMICA ENNUESTRORECO RRIDONOSENCONTRAREMOSCONEL0ALACIO)MPERIAL RESIDENCIADE LOSEMPERADORES EL0ALACIODE"ELLVEDERE LUGARGRANDIOSOYDE tremendo prestigio en el pa├нs y en su capital, el conjunto art├нstico CONSTADELOSDOSPALACIOS"ELVEDERE CONVERTIDOSENMUSEOY DEOTROLLAMADO3CHWARZENBERG TRANSFORMADOENHOTEL,A)GLE SIA6OTIVA LA├КPERA ELMUSEODE"ELLAS!RTES LOSMONUMENTOS A'OETHE 3CHILLERY-OZART LA5NIVERSIDAD ETC!LOJAMIENTO D├НA 13 (S├бbado) VIENA Desayuno buffet. 0ORLAMA┬оANAREALIZAREMOSLAVISITAOP cional a la Viena art├нstica, conoceremos las dependencias del MAGN┬дlCOEDIlCIOQUEALBERGALA├Уpera de Viena o Staatsoper. 4ARDELIBRE0ORLATARDENOCHE LOSQUELODESEENPODR├ЦNASIS tir (opcional) a un concierto en el Palacio Auersperg y cena en 'RINZING!LOJAMIENTO

D├НA 19 (Viernes) FLORENCIA-AS├НS-ROMA Desayuno buffet.3ALIDAHACIA!SIS6ISITAREMOSLA"AS┬дLICA DE3AN&RANCISCO ELM├ЦSBELLODETODOSSUSTEMPLOS CON FRESCOSDE#IMABUEY'IOTTOYLOSPINTORESDELAESCUELAmO RENTINA#ONTINUACI┬ШNDELVIAJEHASTA2OMA0RESENTAMOSLA capital del Tiber con una visita panor├бmica en autob├║s hacia ELCORAZ┬ШNDELA2OMAANTIGUA CONOCIENDOLA)SLA4IBERINA el Trastevere, las colinas de Avetino y Palatino esta ├║ltima CONTIENELOSM├ЦSANTIGUOSRECUERDOSDE2OMALABELLEZADE ESTELUGAR CONRESTOSARQUEOL┬ШGICOS LARIQUEZADESUVEGE TACI┬ШNYSUSMARAVILLOSASVISTASHACENDE┬гLUNODELOSM├ЦS HERMOSOSLUGARESDELACIUDAD6EREMOSTAMBI┬гNEL#OLISEO EL#IRCO-├ЦXIMO EL!RCODEL4RIUNFODE#ONSTANTINO 4EATRO DE-ARCELO #ASTILLODE3ANTO!NGEL LAFAMOSISIMA0LAZADE 6ENECIAYLASESCALERASDEL#AMPIDOGLIO LAM├ЦSFAMOSADE LASSIETESCOLINASDELACIUDADDE2OMA DELASQUEDESTA CAMOSSUPLAZACONSUSFACHADAS PAVIMENTOSYESCALERAS

D├НA 14 (Domingo) VIENA Desayuno buffet. D├нa libre para seguir paseando y visitando Viena. Alojamiento. D├НA 15. (Lunes) VIENA-MIL├БN Viaje en avi├│n $ESAYUNOBUFFET!LAHORAINDICADA TRASLADOALAEROPUERTO PARATOMARVUELOCONDESTINO-IL├ЦNVUELONOINCLUIDO ,LE GADA ASISTENCIAENELAEROPUERTOYTRASLADOALHOTEL!LOJA miento. $├Щ!-ARTES MIL├БN-VERONA-VENECIA Desayuno buffet.-A┬оANAYSALIDAHACIA6ERONA,LEGADAA 6ERONALACIUDADDE2OMEOY*ULIETA6ERONAEST├ЦCONSTRUIDA casi por completo en m├бrmol rosa y blanco, caracter├нstico de LAREGI┬ШNQUETIENEUNMATIZROSADO DANDOLASENSACI┬ШNDE QUEELSOLSEEST├ЦPONIENDOPERPETUAMENTE,AQUEENTIEM POSFUEBULLICIOSOASENTAMIENTOROMANO ESHOYUNADELAS M├ЦSPR┬ШSPERASYELEGANTESDETODA)TALIA4IEMPOLIBREPARA VISITARLACASADE*ULIETA SITUADACERCADE0IAZZA%RBE UNA COMPACTACASONAMEDIEVALCONSUT┬дPICOBALC┬ШN #ONTINUACI┬ШN del viaje hasta Venecia. Cena y alojamiento. Opcionalmente podremos realizar una visita a Venecia de noche. $├Щ!-I┬гRCOLES VENECIA %STANCIAENR┬гGIMENDEMEDIAPENSI┬ШN0ORLAMA┬оANA TRAS LADOHACIALA0LAZADE3AN-ARCOSEFECTUAREMOSUNCRUCERO incluido por la laguna veneciana entre bell├нsimas vistas. Visita PANOR├ЦMICAINC PORLA0LAZADE3AN-ARCOS ENLAQUESE RE┬вNEARTEGRIEGO MEDIEVAL BIZANTINOYVENECIANO FORMANDO

52 PANAVISI├УN

3AGRADA&AMILIA"ARCELONA


Fechas de inicio en Madrid Todos los Lunes de Marzo 2018 a Marzo 2019

Precios por persona en $ USA *** SUP SU PCentro **** ****

25 dĂ­as

Ciudad

15 Noviembre 18 - 04 Marzo 19 ............. 12 Marzo - 30 Junio 18 ........................... 01 Julio - 31 Agosto 18........................... 01 Septiembre - 14 Noviembre 18.......... Spto. barco Roma-Barcelona ................. Suplemento hab. individual ....................

0UENTEDE#ARLO0RAGA

)GLESIADE3ANTA-AR¤A.OVELLA&LORENCIA

TODOELLODISEÂŽADOPRO-IGUEL!NGEL0ORLATARDEREALIZAREMOS OPCIONALMENTELAVISITADE2OMABARROCARECORRIDOPORLAS PRINCIPALESPLAZASDELACIUDAD VISITANDOLAFAMOSA&ONTANA DE4REVI 0ANTE˜NYLAESPECTACULAR0LAZA.AVONA0ASEOIN CLUIDOPOREL4RASTÂŁVERE!LOJAMIENTO

SINGULARENLA0LAZADELOS-ILAGROS#ONTINUACI˜NDELVIAJE HACIA.IZA,LEGADA!LOJAMIENTO

DĂ?A 20 (SĂĄbado) ROMA Desayuno buffet.(OYTENEMOSUNAVISITAOPCIONALINTERESAN T¤SIMAALOS-USEOS6ATICANOS #APILLA3IXTINAYELINTERIORDE LA"AS¤LICADE3AN0EDRO#OMENZAMOSVISITANDOLOS-USEOS 6ATICANOS LOSQUEHANSIDOLOSANTIGUOSPALACIOSPAPALES EL GRANPATIODELA0IÂŽA LASALADELA#RUZ LA'ALER¤ADELOS#AN DELABROS LADELOSTAPICES LADELOSMAPAS LASALA3OBIESKY YDELA)NMACULADA ALlNALENTRAREMOSENLA#APILLA3IXTINA GRANOBRAMAESTRADE-IGUELÂŹNGEL CONTODOSSUSFRESCOS RESTAURADOS$ESPUÂŁSPASAREMOSALA"AS¤LICADE3AN0EDRO CONSTRUIDAENELLUGARDEL-ARTIRIODEL3ANTOYRECONSTRUIDA DESPUÂŁSDEELLADESTACAIMPONENTESUC¢PULA OBRAMAESTRA DE-IGUELÂŹNGEL4ERMINAREMOSENLAMAGN¤lCA0LAZADE3AN 0EDRO LA#OLUMNATADELAMISMA4IEMPOLIBREDURANTEELCUAL TENDRĂ–OPORTUNIDADDEVISITARPORSUCUENTALAS"AS¤LICAS-A YORESY#ATACUMBAS2ESTODELD¤ALIBRE!LOJAMIENTO DĂ?A 21 (Domingo) ROMA (ExcursiĂłn opcional a NĂĄpoles y Capri) Desayuno buffet. DĂ­a libre durante el cual podrĂĄ realizar una PRECIOSAEXCURSI˜NOPCIONALDETODOELD¤AA.Ă–POLESY#APRI 3ALIDAPORLAMAÂŽANAENAUTOCARHACIA.Ă–POLES5NAVISITA PANORĂ–MICADELA"AH¤AESUNESPECTĂ–CULOINOLVIDABLEESTO BASTAR¤APARALLEVARSEDELACAPITALDEL-EZZOGIORNOITALIANO UN RECUERDO ¢NICO %XISTE LA POSIBILIDAD DE VISITAR TAMBIÂŁN 0OMPEYAOPCIONAL %N.Ă–POLESTOMAREMOSELBARCOQUENOS LLEVARĂ–ALAISLADE#APRI0ASEOPOR#APRIYVISITAALOSJARDINES de Augusto. A continuaciĂłn iremos al restaurante donde serĂĄ servido el almuerzo. Por la tarde tiempo libre para recorrer las ELEGANTESCALLES LASEXCLUSIVASJOYER¤ASYLAFAMOSA0IAZZETTA TODOELLOCONlRMALAFAMADE#APRICOMOh0ERLADEL-EDITERRĂ– NEOv!LlNALDELATARDEREGRESAREMOSA2OMA DĂ?A 22 (Lunes) ROMA-PISA-NIZA Desayuno buffet. sPasajeros viaje 22 dĂ­as: &in del viaje y de nuestros servicios. sPasajeros viaje 25 dĂ­as: Salida hacia Pisa, llegada y VISITAAESTACIUDADTOSCAZAQUETIENEUNCONJUNTODEBELLEZA

15 Noviembre 18 - 04 Marzo 19 ............. 12 Marzo - 30 Junio 18 ........................... 01 Julio - 31 Agosto 18........................... 01 Septiembre - 14 Noviembre 18.......... Suplemento hab. individual ....................

$Ă™!-ARTES NIZA-MONTPELLIER-BARCELONA Desayuno buffet.3ALIDAHACIA-ONTPELLIERCONTINUACI˜NDEL VIAJEHACIALAFRONTERAESPAÂŽOLA,LEGADAA"ARCELONAYVISITA de la ciudad. Alojamiento. $Ă™!-IÂŁRCOLES BARCELONA-ZARAGOZAMADRID Desayuno buffet.3ALIDAHACIA:ARAGOZA6ISITAPANORĂ–MICA INCLUIDADELA"AS¤LICADEL0ILARYCONTINUACI˜NDELVIAJEHACIA -ADRID,LEGADAA-ADRIDYALOJAMIENTO

/ **** ***Ciudad Burdeos Campanille Le Lac ParĂ­s R. Bois Colombes Frankfurt Novotel City Praga H. Inn Congress Clarion Congres Budapest Arena Viena Viena South Ananas MilĂĄn Contesa Jolanda Venecia Villa Fiorita Le Terrazze Base Hotel Florencia The Gate Villa Gabrielle Raffaello Roma Fleming Aran Mantegna Niza Apogia Barcelona Novotel CornellĂĄ Madrid Hotel Praga

OpciĂłn viaje en barco de Roma a Barcelona Crucero por el MediterrĂĄneo DĂ?A 22 (Lunes) ROMA-BARCELONA Desayuno buffet.4RASLADOA#IVITAVECHIAYEMBARQUEENEL #RUCEROCONDESTINO"ARCELONA$¤AYNOCHEABORDO!COMO daciĂłn en camarote doble. $Ă™!-ARTES BARCELONA DĂ­a de Crucero Desayuno incluido. DĂ­a de navegaciĂłn hasta las 18.30 horas QUELLEGAREMOSA"ARCELONA4IEMPOLIBREENELBARCOPARA DISFRUTAR DE SUS MARAVILLOSAS INSTALACIONES $ESEMBARQUE YVISITADELACIUDAD2ECORREREMOSLOSLUGARESMĂ–ST¤PICOS Y PINTORESCOS DE "ARCELONA COMO LA 3AGRADA &AMILIA EL 0ASEODE'RACIA 0LAZADE#ATALUÂŽACENTRONEURĂ–LGICODE LACIUDAD LAS2AMBLASEMBLEMĂ–TICOPASEODELACIUDADQUE DISCURREENTRELA0LAZADE#ATALUÂŽAYELPUERTOANTIGUO ETC Alojamiento. $Ă™!-IÂŁRCOLES BARCELONA-ZARAGOZAMADRID Desayuno buffet.3ALIDAHACIA:ARAGOZA6ISITAPANORĂ–MICA INCLUIDADELA"AS¤LICADEL0ILARYCONTINUACI˜NDELVIAJEHACIA -ADRID,LEGADAA-ADRIDYALOJAMIENTO

Q

Q Q

Q

aĂąade todo esto a tu viaje 6 comidas extras: dĂ­as 7, 15, 18, 19, 20 y 21.

Gratis, reservando con:



IluminaciĂłnes de ParĂ­s Subida al 2Âş piso de la Torre Eiffel y paseo en barco por el Sena



Paseo en gĂłndola



Roma barroca





90 dĂ­as antes de la fecha de salida: t1BTFPFOCBSDPQPSFM4FOB ZTVCJEBBMÂ?QJTPEFMB5PSSF&JGGFM   t3PNB#BSSPDB   60 dĂ­as antes de la fecha de salida: t1BTFPFOCBSDPQPSFM4FOB ZTVCJEBBMÂ?QJTPEFMB5PSSF&JGGFM  

53 PANAVISIĂ“N

Misma opciĂłn Mercure La Defense(*) Novotel City Majestic Hotel Adria Radisso Blu Beke Eurostars Embassy Lindner Belvedere Lindner Belvedere

Misma opciĂłn

H. C. Di Malta Hotel Glance Palazzo Ricasoli Hotel Cicerone Gran H. Genova Apogia Misma opciĂłn Rafael Atocha

Incluido en el tour Q

Ventajas exclusivas PANAVISION

119$

****

Centro ciudad

* Situado en el centro de La Defense.

Q

365$

3.010 3.520 3.250 3.520 1.295

( )

DĂ?A 25 (Viernes) MADRID Desayuno buffet.&INDELVIAJEYDENUESTROSSERVICIOS

Ahorra hasta

2.555 2.870 2.715 2.870 1.155

Hoteles previstos o similares

DĂ?A 25 (Jueves) MADRID Desayuno buffet.&INDELVIAJEYDENUESTROSSERVICIOS

Venta anticipada

3.385 3.900 3.615 3.900 270 1.470

22 dĂ­as

Q

Paquete complementario por

Ciudad

2.890 3.240 3.050 3.240 270 1.320

Q Q

i

Traslado aeropuerto-hotel el dĂ­a de llegada. GuĂ­a acompaĂąante durante todo el viaje. Visitas con guia local: Madrid, ParĂ­s, Praga, Viena, Budapest, Venecia, Florencia, Roma, Barcelona y Madrid. Visitas explicadas por nuestro guia: Frankfurt, Nuremberg, Verona, Padua, Asis, Paseo por el TrastĂŠvere, Pisa, Niza, Barcelona, Zaragoza, Paseo por la Plaza Mayor. Comidas: desayuno buffet diario + 2 cenas. Otros atractivos incluidos: Crucero por el Rhin, Visita a una FĂĄbrica de cristal de Murano. Alojamientos en hoteles previstos o similares. Autopullman para el recorrido terrestre. Seguro de viaje.

InformaciĂłn Ăştil Cuando para el trayecto Madrid-ParĂ­s el nĂşmero de pax sea inferior a 10 el trayecto se efectuarĂĄ en aviĂłn o tren pernoctĂĄndose en Madrid en vez de Burdeos. Cuando para el trayecto Frankfurt-Praga el nĂşmero de pax sea inferior a 10 el trayecto se efectuarĂĄ en aviĂłn no visitando Nuremberg. Cuando para el trayecto Roma-Niza-Barcelona el nĂşmero de pasajeros sea inferior a 10, facilitarĂ­amos el trayecto en aviĂłn o barco (Roma-Barcelona) El dĂ­a 22Âş se pernoctarĂĄ en Barcelona o noche a bordo en lugar de Niza. El trayecto Barcelona-Madrid serĂĄ tambiĂŠn en aviĂłn, a cargo de PanavisiĂłn y segĂşn nuestro criterio operativo. Ver fechas de Ferias y Congresos en pĂĄg. 252.


C28

RONDA EUROPEA

C29

Londres, Par├нs, Frankfurt, Praga, Budapest, Viena, Mil├бn, Venecia, Florencia, Roma, Niza y Barcelona 2UTA2OM├ЦNTICA

26 d├нas. Inicio Londres Fin Madrid - desde 3.230 $ US. Incluye: 2 comidas y 24 visitas

&RANKFURT

$├Щ!-I┬гRCOLES LONDRES %STANCIAENR┬гGIMENDEALOJAMIENTOYDESAYUNO$┬дALIBREEN LACIUDADM├ЦSCOSMOPOLITADELMUNDO!SIMISMO LEPROPONE MOSVISITAROPCIONALMENTEELCASTILLODE7INDSOR!LOJAMIENTO D├НA 4 (Jueves) LONDRES-PAR├НS Desayuno.3ALIDAENAUTOB┬вSCONDESTINO$OVER PARAEMBAR CARENFERRYCONDESTINO#ALAIS CONTINUACI┬ШNA0AR┬дSLLEGADA YTRASLADOALHOTEL!LOJAMIENTO/PCIONALMENTEPODEMOSREA LIZARUNAEXCURSI┬ШNA0AR┬дS)LUMINADO0AR┬дSESLACIUDADDE LALUZ DENOCHEESTALLAENMILCOLORESQUEDANUNENCANTO ESPECIALALAMAJESTUOSA4ORRE%IFFEL LABELLEZADEL!RCODEL 4RIUNFO LOSINMENSOS#AMPOS%LISEOS ,A/PERA'ARNIER ,A 0LAZADELA#ONCORDIA 4ROCADERO ETC D├НA 5 (Viernes) PAR├НS Desayuno buffet. Visita panor├бmica de la ciudad donde VEREMOS,A#ATEDRALDE.OTRE$AME EL"ARRIO,ATINO ,A 3OBORNA%L0ANTE┬ШNDELOS(OMBRES)LUSTRESDONDESEEN CUENTRAELMAUSOLEODE.APOLE┬ШN%L0ALACIOY*ARDINESDE ,UXEMBURGO,A4ORRE%IFFELLA0LAZADELA#ONCORDIAYEL !RCODEL4RIUNFO4IEMPOLIBREDURANTEELCUALLEOFRECEMOS participar en una excursi├│n opcional por el Sena y subida OPC AL┬ОPISODELA4ORRE%IFFEL4ERMINAREMOSELD┬дACON UNRECORRIDOAPIEPORELBARRIODE-ONTMARTREOPC !LO jamiento. D├НA 6 (S├бbado) PAR├НS Desayuno buffet.$┬дALIBRE/FRECEREMOSLAPOSIBILIDADDE EFECTUARLASSIGUIENTESVISITASOPCIONALES s0ALACIODE6ERSALLES. s-USEODE,OUVRE. D├НA 7 (Domingo) PAR├НS-Crucero por el RhinFRANKFURT Desayuno buffetYSALIDAHACIA"OPPARD!QU┬дEMBARCARE MOSENELCRUCEROINCLUIDOQUENOSCONDUCIR├ЦPORLAPARTEM├ЦS BONITADEL2HINPUDIENDOADMIRARLA2OCA,ORELEY$ESEMBAR QUEYCONTINUACI┬ШNDELVIAJEHASTA&RANKFURTCENTROlNANCIERO YCOMERCIALDE!LEMANIA0RESENTAMOSLACIUDADM├ЦSINTER NACIONALDE!LEMANIAATRAV┬гSDELAVISITAPANOR├ЦMICADELA ciudad. Alojamiento. D├НA 8 (Lunes) FRANKFURT-N├ЪREMBERG-PRAGA Desayuno buffet 3ALIDA HACIA .UREMBERG ANTIGUA CAPITAL imperial y una de las ciudades m├бs hist├│ricas. Tiempo libre. A continuaci├│n seguiremos nuestro viaje hacia Praga, capital de la 2EP┬вBLICA#HECA,LEGADA!LOJAMIENTO

Viena

Verona Venecia Padua Pisa &LORENCIA .IZA Asis

"UDAPEST

-IL├ЦN

-ONTPELLIER

en Madrid, LondresFrankfurt, Praga, Budapest, Viena, Roma, Florencia y Niza

$├Щ!-ARTES LONDRES Desayuno.0ORLAMA┬оANAEFECTUAREMOSLAVISITAPANOR├ЦMICA DELACIUDADDONDEVEREMOS7ESTMINSTER CENTROPOL┬дTICODE 'RAN"RETA┬оAYDELA#OMMONWEATLH LASC├ЦMARASDEL0AR LAMENTO LAFAMOSA4ORREDEL2ELOJO"IG"ENYLAABAD┬дADE 7ESTMINSTER TODOSELLOSGENUINOSREPRESENTANTESDELG┬ШTICO INGL┬гS!S┬дMISMOVEREMOSEL0ALACIODE"UCKINGHAM RESIDEN CIAREALDONDEDIARIAMENTEALASHORASTIENELUGARELFAMOSO CAMBIODEGUARDIA TANVISTOSOCOMOESPECTACULAR!PROVE CHELATARDEPARAVISITARALGUNODELOSMAGN┬дlCOSMUSEOS "RITISH-USEUM 4ATE'ALLERYOELINTERIORDELA4ORREDE,ON DRESCONLAS*OYASDELA#ORONA 0ORLANOCHELESOFRECEREMOS CONOCEROPCIONALMENTE,ONDRESILUMINADO9EFECTUAREMOS UNAPARADAENUNT┬дPICOhPUBvINGLESDONDEDEGUSTAREMOSLA excelente cerveza. Paseo incluido por el Soho. Alojamiento.

"RATISLAVA .UREMBERG

22 d├нas. Inicio Londres Fin Roma - desde 2.800 $ US. Incluye: 2 comidas y 18 visitas

D├НA 1 (Lunes) LONDRES Llegada a Londres. Asistencia en el aeropuerto y traslado al HOTEL4IEMPOLIBRE!LOJAMIENTO%XCURSI┬ШNOPCIONALAL,ON dres de noche, visita durante la cual pasearemos por Picadilly #IRCUS 4RAFALGAR3QUARE #ATEDRALDE3AN0ABLO ETC ALlNAL DELAVISITAEFECTUAREMOSUNAPARADAENUNT┬дPICOh0UBvINGLES donde degustaremos su excelente cerveza.

Praga

Par├нs

"ARCELONA -ADRID

:ARAGOZA

2OMA

.├ЦPOLES #APRI

$├Щ!-ARTES PRAGA Desayuno buffet.0ORLAMA┬оANAREALIZAREMOSUNAVISITAPA NOR├ЦMICADELACIUDAD6EREMOSLA0LAZADELA2EP┬вBLICA LA 4ORREDELA0┬ШLVORAYLA#ASA-UNICIPAL LA0LAZADE7ENCESLAO #ONTINUAREMOSHACIAELPUENTEDE#ARLOS UNODELOSS┬дMBOLOS DELACIUDADDELSIGLO8)63EGUIREMOSPASEANDOPORLOSLUGARES M├ЦSDESTACADOSDE3TARE-ESTO#IUDAD6IEJA 0ORLATARDE OP cionalmente, podremos realizar la visita art├нstica de Praga. Por la NOCHE CENAOPCIONALENUNADELASM├ЦSFAMOSACERVECER┬дASDE 0RAGA EL5 &LEKU DONDECENAREMOSYDEGUSTAREMOSSUFAMOSA cerveza. Alojamiento.

$├Щ!-I┬гRCOLES VENECIA %STANCIAENR┬гGIMENDEMEDIAPENSI┬ШN0ORLAMA┬оANA TRAS LADOHACIALA0LAZADE3AN-ARCOSEFECTUAREMOSUNCRUCERO incluido por la laguna veneciana entre bell├нsimas vistas. Visita PANOR├ЦMICAINC PORLA0LAZADE3AN-ARCOS ENLAQUESE RE┬вNEARTEGRIEGO MEDIEVAL BIZANTINOYVENECIANO FORMANDO UNMARAVILLOSOCONJUNTOARQUITECT┬ШNICOCONLA"AS┬дLICADE3AN -ARCOS LA4ORRREDEL2ELOJ ELPUENTEDELOS3USPIROS #AM PANILLEYEL0ALACIO$UCAL6ISITAAUNAF├ЦBRICADECRISTALDE-U RANO2ESTODELTIEMPOLIBREPARAREALIZARUNPASEOENG┬ШNDOLA (opcional) por los t├нpicos canales venecianos. Alojamiento.

$├Щ!-I┬гRCOLES PRAGA-BRATISLAVABUDAPEST Desayuno buffet. !PRIMERAHORADELAMA┬оANASALIDAHACIA "RNO!CONTINUACI┬ШNTIEMPOLIBRE#ONTINUACI┬ШNDELVIAJEHASTA "RATISLAVA CAPITALDE%SLOVAQUIA,LEGADAYVISITAPANOR├ЦMICA 3ALIDAHACIA"UDAPEST,LEGADA!LOJAMIENTO

D├НA 18 (Jueves) VENECIA-PADUA-FLORENCIA Desayuno buffet. Salida hacia Padua, ciudad universitaria, donde destaca su magn├нямБca Plaza Prato della Valle, en su CENTROHAYUNPEQUE┬оOJARD┬дNALCUALSELLEGACRUZANDOUNO DELOSCUATROPUENTESDEPIEDRAQUESALVANUNFOSOCIRCULAR ENELPROPIOJARD┬дNHAYUNC┬вMULODEESTATUASQUEREPRE SENTANALOSPADUANOSM├ЦSIMPORTANTESDELPASADOLA"A s├нlica de San Antonio construida para albergar el sepulcro DEL 3ANTO #ONTINUACI┬ШN DEL VIAJE HACIA &LORENCIA CUNA Y CENTRO DEL 2ENACIMIENTO 6ISITA PANOR├ЦMICA DE LA CIUDAD 6ISITAREMOSTAMBI┬гNLA0LAZADELA3IGNORIA EL0ALACIODE 'OBIERNODELOS-EDICIYEL#AMPANILLEDE'IOTTO2ESTODEL D┬дALIBRE,OSQUELODESEENTENDR├ЦNLAOPORTUNIDADDEVISITAR opcionalmente la Academia. Alojamiento.

D├НA 11 (Jueves) BUDAPEST Desayuno buffet. 0ORLAMA┬оANAREALIZAREMOSLAVISITAPANO R├ЦMICAENLAORILLADERECHADEL$ANUBIOSEENCUENTRAELCEN TRO(IST┬ШRICO "UDAVEREMOSEL"ASTI┬ШNDELOS0ESCADORES LA )GLESIADE-AT┬дAS ETC!CONTINUACI┬ШNCRUZAREMOSEL$ANUBIO y nos dirigiremos a Pest, la zona comercial de ciudad. Por la TARDELOSQUELODESEENPODR├ЦNREALIZARUN0ASEOOPCIONALEN BARCOPOREL$ANUBIO%STANOCHELESOFRECEMOSLAPOSIBILIDAD DEHACERUNRECORRIDONOCTURNOPOR"UDAPESTILUMINADOYPAR ticipar en una cena z├нngara (opc.). Alojamiento. D├НA 12 (Viernes) BUDAPEST-VIENA Desayuno buffet.3ALIDAHACIALAFRONTERAAUSTRIACA,LEGADAA 6IENAYTRASLADOALHOTEL6ISITAPANOR├ЦMICA ENNUESTRORECO RRIDONOSENCONTRAREMOSCONEL0ALACIO)MPERIAL RESIDENCIADE LOSEMPERADORES EL0ALACIODE"ELLVEDERE LUGARGRANDIOSOYDE tremendo prestigio en el pa├нs y en su capital, el conjunto art├нstico CONSTADELOSDOSPALACIOS"ELVEDERE CONVERTIDOSENMUSEOY DEOTROLLAMADO3CHWARZENBERG TRANSFORMADOENHOTEL,A)GLE SIA6OTIVA LA├КPERA ELMUSEODE"ELLAS!RTES LOSMONUMENTOS A'OETHE 3CHILLERY-OZART LA5NIVERSIDAD ETC!LOJAMIENTO D├НA 13 (S├бbado) VIENA Desayuno buffet. 0ORLAMA┬оANAREALIZAREMOSLAVISITAOP cional a la Viena art├нstica, conoceremos las dependencias del MAGN┬дlCOEDIlCIOQUEALBERGALA├Уpera de Viena o Staatsoper. 4ARDELIBRE0ORLATARDENOCHE LOSQUELODESEENPODR├ЦNASIS tir (opcional) a un concierto en el Palacio Auersperg y cena en 'RINZING!LOJAMIENTO

D├НA 19 (Viernes) FLORENCIA-AS├НS-ROMA Desayuno buffet.3ALIDAHACIA!SIS6ISITAREMOSLA"AS┬дLICA DE3AN&RANCISCO ELM├ЦSBELLODETODOSSUSTEMPLOS CON FRESCOSDE#IMABUEY'IOTTOYLOSPINTORESDELAESCUELAmO RENTINA#ONTINUACI┬ШNDELVIAJEHASTA2OMA0RESENTAMOSLA capital del Tiber con una visita panor├бmica en autob├║s hacia ELCORAZ┬ШNDELA2OMAANTIGUA CONOCIENDOLA)SLA4IBERINA el Trastevere, las colinas de Avetino y Palatino esta ├║ltima CONTIENE LOS M├ЦS ANTIGUOS RECUERDOS DE 2OMA 6EREMOS TAMBI┬гNEL#OLISEO EL#IRCO-├ЦXIMO EL!RCODEL4RIUNFODE #ONSTANTINO 4EATRODE-ARCELO #ASTILLODE3ANTO!NGEL LA FAMOSISIMA0LAZADE6ENECIAYLASESCALERASDEL#AMPIDOGLIO LAM├ЦSFAMOSADELASSIETESCOLINASDELACIUDADDE2OMA DE LASQUEDESTACAMOSSUPLAZACONSUSFACHADAS PAVIMENTOS YESCALERAS TODOELLODISE┬оADOPRO-IGUEL!NGEL0ORLATARDE REALIZAREMOSOPCIONALMENTELAVISITADE2OMABARROCA0ASEO INCLUIDOPOREL4RAST┬гVERE!LOJAMIENTO

D├НA 14 (Domingo) VIENA Desayuno buffet. D├нa libre para seguir paseando y visitando Viena. Alojamiento. D├НA 15. (Lunes) VIENA-MIL├БN Viaje en avi├│n $ESAYUNOBUFFET!LAHORAINDICADA TRASLADOALAEROPUERTO PARATOMARVUELOCONDESTINO-IL├ЦNVUELONOINCLUIDO ,LE GADA ASISTENCIAENELAEROPUERTOYTRASLADOALHOTEL!LOJA miento. $├Щ!-ARTES MIL├БN-VERONA-VENECIA Desayuno buffet.-A┬оANAYSALIDAHACIA6ERONA,LEGADAA 6ERONALACIUDADDE2OMEOY*ULIETA6ERONAEST├ЦCONSTRUIDA casi por completo en m├бrmol rosa y blanco, caracter├нstico de LAREGI┬ШNQUETIENEUNMATIZROSADO DANDOLASENSACI┬ШNDE QUEELSOLSEEST├ЦPONIENDOPERPETUAMENTE,AQUEENTIEM POSFUEBULLICIOSOASENTAMIENTOROMANO ESHOYUNADELAS M├ЦSPR┬ШSPERASYELEGANTESDETODA)TALIA4IEMPOLIBREPARA VISITARLACASADE*ULIETA SITUADACERCADE0IAZZA%RBE UNA COMPACTACASONAMEDIEVALCONSUT┬дPICOBALC┬ШN #ONTINUACI┬ШN del viaje hasta Venecia. Cena y alojamiento. Opcionalmente podremos realizar una visita a Venecia de noche.

54 54 PANAVISI├УN PANAVISI├УN

'UARDIA2EAL,ONDRES


Fechas de inicio en Londres Todos los Lunes de Marzo 2018 a Marzo 2019

Precios por persona en $ USA *** SUP SU PCentro **** ****

26 dĂ­as

Ciudad

15 Noviembre 18 - 04 Marzo 19 ............. 12 Marzo - 30 Junio 18 ........................... 01 Julio - 31 Agosto 18........................... 01 Septiembre - 14 Noviembre 18.......... Spto. barco Roma-Barcelona ................. Suplemento hab. individual ....................

3AGRADO#ORAZ˜N0AR¤S

DĂ?A 20 (SĂĄbado) ROMA Desayuno buffet.(OYTENEMOSUNAVISITAOPCIONALINTERESAN T¤SIMAALOS-USEOS6ATICANOS #APILLA3IXTINAYELINTERIORDE LA"AS¤LICADE3AN0EDRO4IEMPOLIBREDURANTEELCUALTENDRĂ– OPORTUNIDADDEVISITARPORSUCUENTALAS"AS¤LICAS-AYORESY #ATACUMBAS2ESTODELD¤ALIBRE!LOJAMIENTO DĂ?A 21 (Domingo) ROMA (ExcursiĂłn opcional a NĂĄpoles y Capri) Desayuno buffet. DĂ­a libre durante el cual podrĂĄ realizar una PRECIOSAEXCURSI˜NOPCIONALDETODOELD¤AA.Ă–POLESY#APRI %XISTELAPOSIBILIDADDEVISITARTAMBIÂŁN0OMPEYAOPCIONAL  #ONELGU¤ALOCALVISITAREMOSLOSRESTOSDEESTACOLONIARO MANAQUEELVOLCĂ–N6ESUBIOSEPULT˜ELDEAGOSTODELAÂŽO DESPUÂŁSDE#RISTO%N.Ă–POLESTOMAREMOSELBARCOQUE NOSLLEVARĂ–ALAISLADE#APRI0ASEOPOR#APRIYVISITAALOS jardines de Augusto. Por la tarde tiempo libre. Al ďŹ nal de la TARDEREGRESAREMOSA2OMA DĂ?A 22 (Lunes) ROMA-PISA-NIZA Desayuno buffet. sPasajeros viaje 22 dĂ­as: &in del viaje y de nuestros servicios. sPasajeros viaje 25 dĂ­as: Salida hacia Pisa, llegada y VISITAAESTACIUDADTOSCAZAQUETIENEUNCONJUNTODEBELLEZA SINGULARENLA0LAZADELOS-ILAGROS#ONTINUACI˜NDELVIAJE HACIA.IZA,LEGADA!LOJAMIENTO $Ă™!-ARTES NIZA-MONTPELLIER-BARCELONA Desayuno buffet.3ALIDAHACIA-ONTPELLIERCONTINUACI˜NDEL VIAJEHACIALAFRONTERAESPAÂŽOLA,LEGADAA"ARCELONAYVISITA de la ciudad. Alojamiento. $Ă™!-IÂŁRCOLES BARCELONA-ZARAGOZAMADRID Desayuno buffet.3ALIDAHACIA:ARAGOZA6ISITAPANORĂ–MICA INCLUIDADELA"AS¤LICADEL0ILARYCONTINUACI˜NDELVIAJEHACIA -ADRID,LEGADAA-ADRIDYALOJAMIENTO DĂ?A 25 (Jueves) MADRID Desayuno buffet. Hoy realizaremos la visita panorĂĄmica de LACIUDAD2ECORREREMOSEL0ASEODELA#ASTELLANA FUENTE

15 Noviembre 18 - 04 Marzo 19 ............. 12 Marzo - 30 Junio 18 ........................... 01 Julio - 31 Agosto 18........................... 01 Septiembre - 14 Noviembre 18.......... Suplemento hab. individual ....................

DELA#IBELES 0LAZADE/RIENTE ENLAQUESESIT¢AEL0ALACIO YEL4EATRO2EAL LA0UERTADEL3OL ETC2ESTODELD¤ALIBRE Alojamiento. D�A 26 (Jueves) MADRID Desayuno buffet.&INDELVIAJEYDENUESTROSSERVICIOS

/ **** ***Ciudad Londres Royal National ParĂ­s R. Bois Colombes Frankfurt Novotel City Praga H. Inn Congress Clarion Congres Budapest Arena Viena Viena South Ananas MilĂĄn Contesa Jolanda Venecia Villa Fiorita Le Terrazze Base Hotel Florencia The Gate Villa Gabrielle Raffaello Roma Fleming Aran Mantegna Niza Apogia Barcelona Novotel CornellĂĄ Madrid Hotel Praga

OpciĂłn viaje en barco de Roma a Barcelona Crucero por el MediterrĂĄneo DĂ?A 22 (Lunes) ROMA-BARCELONA Desayuno buffet.4RASLADOA#IVITAVECHIAYEMBARQUEENEL #RUCEROCONDESTINO"ARCELONA$¤AYNOCHEABORDO!COMO daciĂłn en camarote doble. $Ă™!-ARTES BARCELONA DĂ­a de Crucero Desayuno incluido. DĂ­a de navegaciĂłn hasta las 18.30 horas QUELLEGAREMOSA"ARCELONA4IEMPOLIBREENELBARCOPARA DISFRUTARDESUSMARAVILLOSASINSTALACIONES$ESEMBARQUEY VISITADELACIUDAD2ECORREREMOSLOSLUGARESMĂ–ST¤PICOSY PINTORESCOSDE"ARCELONA COMOLA3AGRADA&AMILIA EL0ASEO DE'RACIA 0LAZADE#ATALUÂŽACENTRONEURĂ–LGICODELACIUDAD LAS2AMBLAS ETC!LOJAMIENTO $Ă™!-IÂŁRCOLES BARCELONA-ZARAGOZAMADRID Desayuno buffet.3ALIDAHACIA:ARAGOZA6ISITAPANORĂ–MICA INCLUIDADELA"AS¤LICADEL0ILARYCONTINUACI˜NDELVIAJEHACIA -ADRID,LEGADAA-ADRIDYALOJAMIENTO DĂ?A 25 (Jueves) MADRID Desayuno buffet. Hoy realizaremos la visita panorĂĄmica de LACIUDAD2ECORREREMOSEL0ASEODELA#ASTELLANA FUENTE DELA#IBELES 0LAZADE/RIENTE ENLAQUESESIT¢AEL0ALACIO YEL4EATRO2EAL LA0UERTADEL3OL ETC2ESTODELD¤ALIBRE Alojamiento.

Q Q

Q

Venta anticipada

Ahorra hasta

119$

Gratis, reservando con:

IluminaciĂłnes de ParĂ­s Subida al 2Âş piso de la Torre Eiffel y paseo en barco por el Sena



Paseo en gĂłndola



Roma barroca





Novotel Brentford Mercure La Defense(*) Novotel City Majestic Hotel Adria Radisso Blu Beke Eurostars Embassy Lindner Belvedere Lindner Belvedere

Misma opciĂłn

H. C. Di Malta Hotel Glance Palazzo Ricasoli Hotel Cicerone Gran H. Genova Apogia Misma opciĂłn Rafael Atocha

Incluido en el tour

Ventajas exclusivas PANAVISION



****

Centro ciudad

* Situado en el centro de La Defense.

Q

6 comidas extras: dĂ­as 7, 15, 18, 19, 20 y 21.

3.320 3.820 3.575 3.820 1.325

( )

DĂ?A 26 (Viernes) MADRID Desayuno buffet.&INDELVIAJEYDENUESTROSSERVICIOS

Q

aĂąade todo esto a tu viaje

2.800 3.100 2.965 3.100 1.155

Hoteles previstos o similares

Q

365$

3.800 4.300 4.040 4.300 270 1.545

22 dĂ­as

&UENTE0LAZA.AVONA2OMA

Q

Paquete complementario por

Ciudad

3.230 3.575 3.390 3.575 270 1.375

90 dĂ­as antes de la fecha de salida: t1BTFPFOCBSDPQPSFM4FOB ZTVCJEBBMÂ?QJTPEFMB5PSSF&JGGFM   t3PNB#BSSPDB   60 dĂ­as antes de la fecha de salida: t1BTFPFOCBSDPQPSFM4FOB ZTVCJEBBMÂ?QJTPEFMB5PSSF&JGGFM  

55 55 PANAVISIĂ“N PANAVISIĂ“N

Q Q

i

Traslado aeropuerto-hotel el dĂ­a de llegada. GuĂ­a acompaĂąante durante todo el viaje. Visitas con guia local: Londres, ParĂ­s, Praga, Viena, Budapest, Venecia, Florencia, Roma, Barcelona y Madrid. Visitas explicadas por nuestro guia: Frankfurt, Nuremberg, Verona, Padua, Asis, Paseo por el Soho, Pisa, Niza, Zaragoza, Paseo por el TrastĂŠvere y la Plaza Mayor. Comidas: desayuno buffet diario + 2 cenas. Otros atractivos incluidos: Crucero por el Rhin, Visita a una FĂĄbrica de cristal de Murano. Alojamientos en hoteles previstos o similares. Autopullman para el recorrido terrestre. Seguro de viaje.

InformaciĂłn Ăştil El trayecto Londres-ParĂ­s, en algunos casos se realizarĂĄ en tren Eurostar o aviĂłn. Cuando para el trayecto Frankfurt-Praga el nĂşmero de pax sea inferior a 10 el trayecto se efectuarĂĄ en aviĂłn, no visitando Nuremberg. Cuando para el trayecto Roma-Niza-Barcelona el nĂşmero de pasajeros sea inferior a 10, facilitarĂ­amos el trayecto en aviĂłno barco (Roma-Barcelona) El dĂ­a 22Âş se pernoctarĂĄ en Barcelona o noche a bordo en lugar de Niza. El trayecto Barcelona-Madrid serĂĄ tambiĂŠn en aviĂłn, a cargo de PanavisiĂłn y segĂşn nuestro criterio operativo. Ver fechas de Ferias y Congresos en pĂĄg. 252.


C30

MARAVILLAS DE EUROPA

C31

ParĂ­s, Bruselas, Ă msterdam, Frankfurt, Praga, Budapest, Viena, MilĂĄn, Venecia, Florencia, Roma, Niza, Barcelona y Madrid

Ă msterdam "RUSELAS

26 dĂ­as. Inicio ParĂ­s Fin Madrid - desde 3.130 $ US. Incluye: 2 comidas y 29 visitas

DĂ?A 3. (-IÂŁRCOLES) PARĂ?S Desayuno buffet.$¤ALIBREDURANTEELCUALPODRĂ–DISFRUTARDE ALGUNOSDELOSSIGUIENTESMUSEOSOATRACTIVOS s0ALACIODE6ERSALLES. s-USEODE,OUVRE. DĂ?A 4. (Jueves) PARĂ?S-BRUJAS-GANTE-BRUSELAS Desayuno buffetYSALIDAHACIA"RUJASUNADELASMĂ–SPINTO RESCASCIUDADESDE%UROPA$ESTACAMOSLA0LAZA-AYORDONDE SEENCUENTRANLOSGRANDESMERCADOSCENTRALESDELSIGLO8))) ANTIGUOCENTROCOMERCIALDELACIUDAD0LAZADE"URG CONEL !YUNTAMIENTO EL0ALACIODE*USTICIAYLA"AS¤LICADELA3ANTA 3ANGRE ETC4IEMPOLIBRE#ONTINUACI˜NHASTA'ANTE DESTA CAMOSLA#ATEDRALDE3AN"AV˜N DEESTILOROMĂ–NICO G˜TICO y barroco, en la cual se encuentra el polĂ­ptico de los hermanos 6AN%YCKh,A!DORACI˜NDEL#ORDERO-¤STICOvYh,A6OCACI˜N DE3AN"AV˜Nv DE2UBENS VEREMOSTAMBIÂŁNEL!YUNTAMIENTO CURIOSAMEZCLADEESTILOG˜TICOYRENACENTISTA#ONTINUACI˜NDEL VIAJEHASTA"RUSELAS!LOJAMIENTO

"RATISLAVA

Verona Venecia Padua Pisa &LORENCIA .IZA Asis

"UDAPEST

-ILĂ–N

-ONTPELLIER

"ARCELONA en Ă msterdam, Frankfurt, Praga, Budapest, Viena, Roma, Florencia, Niza y Madrid

DĂ?A 2. (-ARTES) PARĂ?S Desayuno buffet.6ISITAPANORĂ–MICADELACIUDADDONDEVERE MOS,A#ATEDRALDE.OTRE$AME EL"ARRIO,ATINO ,A3OBORNA %L 0ANTE˜N DE LOS (OMBRES )LUSTRES DONDE SE ENCUENTRA EL MAUSOLEODE.APOLE˜N%L0ALACIOY*ARDINESDE,UXEMBURGO ,A4ORRE%IFFELLA0LAZADELA#ONCORDIAYEL!RCODEL4RIUNFO 4IEMPOLIBREDURANTEELCUALLEOFRECEMOSPARTICIPARENUNAEX cursiĂłn opcional por el Sena y subida (opc.) al 2Âş piso de la 4ORRE%IFFEL4ERMINAREMOSELD¤ACONUNRECORRIDOAPIEPOREL BARRIODE-ONTMARTREOPC !LOJAMIENTO

Praga

Viena

.UREMBERG

22 dĂ­as. Inicio ParĂ­s Fin Roma - desde 2.700 $ US. Incluye: 2 comidas y 23 visitas

DĂ?A 1. (Lunes) PARĂ?S Llegada a ParĂ­s. Asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. 4IEMPOLIBRE%XCURSI˜NOPCIONALA0AR¤SILUMINADO0AR¤SLA CIUDADDELALUZ DENOCHEESTALLAENMILCOLORES QUEDANUN ENCANTOESPECIALALAMAJESTUOSA4ORRE%IFFEL AL!RCODEL4RIUNFO ALAĂŠPERA'ARNIER ETC!LOJAMIENTO

#OLONIA &RANKFURT

ParĂ­s

algunos pintores contemporĂĄneos y la Sinagoga Portuguesa o EL-ERCADODE&LORES3INGEL3ILODESEA PODRĂ–REALIZARUNPRE cioso paseo en barco por sus tĂ­picos canales (opcional). Tarde LIBRE3ILODESEAPARTICIPEENUNAEXCURSI˜NFACULTATIVAA-ARKEN y Volendam. Alojamiento. DĂ?A 7. (Domingo) AMSTERDAM-COLONIA Crucero por el Rhin-FRANKFURT Desayuno buffet.3ALIDAHACIA#OLONIA,LEGADAYVISITAPANO RĂ–MICADEESTACIUDADENLAQUEDESTACA LA#ATEDRALDE3AN 0EDROY3ANTA-AR¤A CUYASOBRASSEINICIARONENELSIGLO8))) LAS)GLESIASDE3AN0ANTALE˜NY3AN*ORGEYDOSCALLESMUYPIN TORESCASYANIMADAS(OLEY3CHILDERGASSE#ONTINUACI˜NHACIA "OPPARD!QU¤EMBARCAREMOSENELCRUCEROQUENOSCONDUCIRĂ– PORLAPARTEMĂ–SBONITADEL2HIN PUDIENDOADMIRARLA2OCA,O RELEYYDONDEDISFRUTAREMOSDELOSANTIGUOS#ASTILLOS &ORTALEZAS DEL2HIN$ESEMBARQUEYCONTINUACI˜NDELVIAJEHASTA&RANKFURT Visita panorĂĄmica incluida, donde destacamos la colegiata de &RANKFURT TAMBIÂŁNREFERIDACOMOCATEDRAL!LOJAMIENTO DĂ?A 8 (Lunes) FRANKFURT-NĂšREMBERG-PRAGA Desayuno buffet3ALIDAHACIA.UREMBERG ANTIGUACAPITALIM perial y una de las ciudades mĂĄs histĂłricas. Tiempo libre. A continuaciĂłn seguiremos nuestro viaje hacia Praga, capital de LA2EP¢BLICA#HECA,LEGADA!LOJAMIENTO $Ă™!-ARTES PRAGA Desayuno buffet.0ORLAMAÂŽANAREALIZAREMOSUNAVISITAPA NORĂ–MICADELACIUDAD6EREMOSLA0LAZADELA2EP¢BLICA LA 4ORREDELA0˜LVORAYLA#ASA-UNICIPAL LA0LAZADE7ENCESLAO #ONTINUAREMOSHACIAELPUENTEDE#ARLOS UNODELOSS¤MBOLOS DELACIUDADDELSIGLO8)63EGUIREMOSPASEANDOPORLOSLUGARES MĂ–SDESTACADOSDE3TARE-ESTO#IUDAD6IEJA 0ORLATARDE opcionalmente, podremos realizar la visita artĂ­stica de Praga. 0ORLANOCHE CENAOPCIONALENUNADELASMĂ–SFAMOSACERVE CER¤ASDE0RAGA EL5 &LEKU DONDECENAREMOSYDEGUSTAREMOS SUFAMOSACERVEZA!LOJAMIENTO

DĂ?A 5. (Viernes) BRUSELAS-AMBERES-LA HAYAAMSTERDAM $ESAYUNOBUFFET0ORLAMAÂŽANA VISITAINCLUIDADELACIUDAD sede de gran nĂşmero de organizaciones internacionales. $ESTACASU'RAND 0LACE DOMINADAPORLAMAJESTUOSA4ORRE DEL !YUNTAMIENTO LA #ATEDRAL CON SUS MUSEOS QUE CONTIE NENGRANDESOBRASDELOSMAESTROSmAMENCOSSU0ALACIODE Justicia, etc. Salida hacia Amberes. Visita de la ciudad, donde DESTACALA#ATEDRALDE.UESTRA3EÂŽORA MONUMENTALOBRADEL G˜TICOmAMENCO LA0LAZA-AYOR DOMINADAPORLA4ORREDELA #ATEDRALYEL!YUNTAMIENTO#ONTINUACI˜NDELVIAJEHASTA,A (AYA!QU¤SEENCUENTRAh-ADURODAMv LAhCIUDADENMINIATURAv VISITAOPCIONAL PRECIOSOPARQUEENELQUESEENCUENTRAUNA REPRESENTACI˜NHECHAESCRUPULOSAMENTEAESCALADETODOS los ediďŹ cios y canales mĂĄs caracterĂ­sticos de Holanda. Tiene mĂĄs de 5.000 bonsais o ĂĄrboles en miniatura, etc. Seguiremos nuestro viaje hasta Amsterdam. Alojamiento.

$Ă™!-IÂŁRCOLES PRAGA-BRATISLAVABUDAPEST Desayuno buffet. !PRIMERAHORADELAMAÂŽANASALIDAHACIA "RNO!CONTINUACI˜NTIEMPOLIBRE#ONTINUACI˜NDELVIAJEHASTA "RATISLAVA CAPITALDE%SLOVAQUIA,LEGADAYVISITAPANORĂ–MICA 3ALIDAHACIA"UDAPEST,LEGADA!LOJAMIENTO

DĂ?A 6. (SĂĄbado) AMSTERDAM-MARKEN Y VOLENDAM-AMSTERDAM Desayuno buffet.0ORLAMAÂŽANAEFECTUAREMOSLAVISITAPANO RĂ–MICADELACIUDAD DESTACANLOSCANALESYEL#ASCO!NTIGUO UNODELOSMĂ–SEXTENSOSYMEJORCONSERVADOSDE%UROPA CON UNAL¤NEAMĂ–SBIENBAJADEEDIlCIOSCONELEGANTESFACHADASY DELICADASC¢PULASLA0LAZA$AM EL"ARRIO*UD¤O QUECUENTA CON ALGUNOS LUGARES INTERESANTES COMO EL #ASTILLO DE 3IETE 4ORRES7AAG ANTIGUAPUERTADEENTRADAALACIUDAD QUEAL BERGAEL*OODS(ISTORISCH-USEUM-USEODE(ISTORIA*UD¤A UNASINAGOGARESTAURADADELOSSIGLOS86))Y86))) QUEEXHIBE PINTURAS OBJETOSDEUSOCEREMONIALYDOCUMENTOSRELACIONA DOSCONLAHISTORIADELACOMUNIDADJUD¤AHOLANDESALA#ASA DE2EMBRANDT CONVERTIDOENMUSEO DONDESEEXPONEUNA EXTENSACOLECCI˜NDEAGUAFUERTESDELPINTORINCLUYENDOCUATRO placas) y diversos cuadros del maestro, de sus alumnos y de

DĂ?A 12 (Viernes) BUDAPEST-VIENA Desayuno buffet.3ALIDAHACIALAFRONTERAAUSTRIACA,LEGADA A6IENAYTRASLADOALHOTEL6ISITAPANORĂ–MICA ENNUESTRORECO RRIDONOSENCONTRAREMOSCONEL0ALACIO)MPERIAL RESIDENCIADE LOSEMPERADORES EL0ALACIODE"ELLVEDERE LUGARGRANDIOSOYDE tremendo prestigio en el paĂ­s y en su capital, el conjunto artĂ­stico CONSTADELOSDOSPALACIOS"ELVEDERE CONVERTIDOSENMUSEOY DEOTROLLAMADO3CHWARZENBERG TRANSFORMADOENHOTEL,A)GLE SIA6OTIVA LAĂŠPERA ELMUSEODE"ELLAS!RTES LOSMONUMENTOS A'OETHE 3CHILLERY-OZART LA5NIVERSIDAD ETC!LOJAMIENTO

DĂ?A 11 (Jueves) BUDAPEST Desayuno buffet. 0ORLAMAÂŽANAREALIZAREMOSLAVISITAPANO RĂ–MICA en la orilla derecha del Danubio se encuentra el centro (IST˜RICO "UDAVEREMOSEL"ASTI˜NDELOS0ESCADORES LA)GLE SIADE-AT¤AS ETC!CONTINUACI˜NCRUZAREMOSEL$ANUBIOYNOS dirigiremos a Pest, la zona comercial de ciudad. Por la tarde los QUELODESEENPODRĂ–NREALIZARUN0ASEOOPCIONALENBARCOPOR EL$ANUBIO%STANOCHELESOFRECEMOSLAPOSIBILIDADDEHACERUN RECORRIDONOCTURNOPOR"UDAPESTILUMINADOYPARTICIPARENUNA cena zĂ­ngara (opc.). Alojamiento.

D�A 13 (Såbado) VIENA Desayuno buffet. 0OR LA MAŽANA REALIZAREMOS LA VISITA OP cional a la Viena artística, conoceremos las dependencias del MAGN¤lCOEDIlCIOQUEALBERGALAÓpera de Viena o Staatsoper. 4ARDELIBRE0ORLATARDENOCHE LOSQUELODESEENPODRÖNASISTIR

56 PANAVISIĂ“N

-ADRID

:ARAGOZA

2OMA

.Ă–POLES #APRI

(opcional) a un concierto en el Palacio Auersperg y cena en 'RINZING!LOJAMIENTO DĂ?A 14 (Domingo) VIENA Desayuno buffet. DĂ­a libre para seguir paseando y visitando Viena. Alojamiento. DĂ?A 15. (Lunes) VIENA-MILĂ N Viaje en aviĂłn $ESAYUNOBUFFET!LAHORAINDICADA TRASLADOALAEROPUERTOPARA TOMARVUELOCONDESTINO-ILĂ–NVUELONOINCLUIDO ,LEGADA ASIS tencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento. $Ă™!-ARTES MILĂ N–VERONA-VENECIA Desayuno buffetYSALIDAHACIA,UCERNA BREVEPARADAYCON TINUACI˜NHACIA6ERONAV¤A-ILĂ–N,LEGADAA6ERONALACIUDAD DE2OMEOY*ULIETA6ERONAESTĂ–CONSTRUIDACASIPORCOMPLETO ENMĂ–RMOLROSAYBLANCO CARACTER¤STICODELAREGI˜NQUETIENE UNMATIZROSADO DANDOLASENSACI˜NDEQUEELSOLSEESTĂ–PO NIENDOPERPETUAMENTE,AQUEENTIEMPOSFUEBULLICIOSOASEN tamiento romano, es hoy una de las mĂĄs prĂłsperas y elegantes DETODA)TALIA4IEMPOLIBREPARAVISITARLACASADE*ULIETA SITUADA CERCADE0IAZZA%RBE UNACOMPACTACASONAMEDIEVALCONSU T¤PICOBALC˜N #ONTINUACI˜NDELVIAJEHASTA6ENECIACena y alojamiento. Opcionalmente podremos realizar una visita a Venecia de noche. $Ă™!-IÂŁRCOLES VENECIA %STANCIAENRÂŁGIMENDEMEDIAPENSI˜N0ORLAMAÂŽANA TRAS LADOHACIALA0LAZADE3AN-ARCOS EFECTUAREMOSUNCRUCERO INCLUIDOPORLALAGUNAVENECIANAENTREBELL¤SIMASVISTAS%MPE zaremos nuestra visita panorĂĄmica incluida por la impresionante 0LAZADE3AN-ARCOS ENLAQUESERE¢NEARTEGRIEGO MEDIEVAL BIZANTINOYVENECIANO FORMANDOUNMARAVILLOSOCONJUNTOARQUI TECT˜NICOCONLA"AS¤LICADE3AN-ARCOS LA4ORRREDEL2ELOJ EL PUENTEDELOS3USPIROS #AMPANILLEYEL0ALACIO$UCAL6ISITAA UNAFĂ–BRICADECRISTALDE-URANO2ESTODELTIEMPOLIBREENESTA CIUDADASENTADASOBREISLASENELMAR!DRIĂ–TICO!CONSEJA MOSPASEARPORSUST¤PICASCALLEJUELASHASTAEL0UENTE2IALTOY EFECTUARUNPASEOENG˜NDOLAOPCIONAL PORLOST¤PICOSCANALES venecianos. Alojamiento. DĂ?A 18 (Jueves) VENECIA-PADUA-FLORENCIA Desayuno buffet. Salida hacia Padua, ciudad universitaria y UNODELOSCENTROSART¤STICOSMĂ–SIMPORTANTESDE)TALIAD˜NDESE conservan muchos palacios medievales, iglesias con cĂşpulas DEOROYOBRASDEARTEDEGRANVALOR$ESTACALA"AS¤LICADE San Antonio construida para albergar el sepulcro con los restos del Santo es un impresionante ediďŹ cio eminentemente gĂłtico y ROMĂ–NICO#UENTACONOCHOC¢PULASYVARIOSCAMPANARIOSQUE parecen minaretes ĂĄrabes. #ONTINUACI˜NDELVIAJEHACIA&LOREN CIA CUNAYCENTRODEL2ENACIMIENTO6ISITAPANORĂ–MICADELA CIUDAD4RASLOSPASOSLE,EONARDOY-IGUELÂŹNGEL NOSACERCA REMOSACONOCERLASCLAVESDEL2ENACIMIENTO%NLA#ATEDRALDE 3ANTA-ŠDELAS&LORES CONTEMPLAREMOSSUMAGN¤lCAC¢PULA DELARQUITECTO"RUNELLESCHI6ISITAREMOSTAMBIÂŁNLA0LAZADELA 3IGNORIA EL0ALACIODE'OBIERNODELOS-EDICIYEL#AMPANILLE DE'IOTTO2ESTODELD¤ALIBRE,OSQUELODESEENTENDRĂ–NLAOPOR TUNIDADDEVISITAROPCIONALMENTELA!CADEMIA DONDEPODRĂ–DIS FRUTARCONTEMPLANDOELFAMOSOh$AVIDvDE-IGUELÂŹNGELYOTRAS obras maestras. Alojamiento. DĂ?A 19 (Viernes) FLORENCIA-ASĂ?S-ROMA Desayuno buffet3ALIDAHACIA!SIS6ISITAREMOSLA"AS¤LICA DE3AN&RANCISCO ELMĂ–SBELLODETODOSSUSTEMPLOS CON FRESCOSDE#IMABUEY'IOTTOYLOSPINTORESDELAESCUELAmO RENTINA#ONTINUACI˜NDELVIAJEHASTA2OMA0RESENTAMOSLA capital del Tiber con una visita panorĂĄmica en autobĂşs hacia ELCORAZ˜NDELA2OMAANTIGUA6EREMOSEL#OLISEO EL#IRCO -Ă–XIMO EL!RCODEL4RIUNFODE#ONSTANTINO 4EATRODE-AR CELO #ASTILLODE3ANTO!NGEL LAFAMOSISIMA0LAZADE6ENECIA YLASESCALERASDEL#AMPIDOGLIO LAMĂ–SFAMOSADELASSIE TESCOLINASDELACIUDADDE2OMA DELASQUEDESTACAMOS


Fechas de inicio en ParĂ­s Todos los Lunes de Marzo 2018 a Marzo 2019

Precios por persona en $ USA *** SU P SU PCentro **** ****

26 dĂ­as

"ASTI˜NDELOS0ESCADORES"UDAPEST

Ciudad

15 Noviembre 18 - 04 Marzo 19 ............. 12 Marzo - 30 Junio 18 ........................... 01 Julio - 31 Agosto 18........................... 01 Septiembre - 14 Noviembre 18.......... Spto. barco Roma-Barcelona ................. Suplemento hab. individual ....................

-OLINOSDE6IENTOÂŹMSTERDAM

Ciudad

3.130 3.500 3.280 3.500 270 1.375

3.745 4.310 4.010 4.310 270 1.535

2.700 3.040 2.855 3.040 1.155

3.260 3.825 3.540 3.825 1.315

22 dĂ­as

SUPLAZACONSUSFACHADAS PAVIMENTOSYESCALERAS TODOELLO DISEÂŽADOPRO-IGUEL!NGEL0ORLATARDEREALIZAREMOSLAVISITA OPCIONALDE2OMADEBARROCA RECORRIDOPORLASPRINCIPALES plazas de la ciudad. Alojamiento. DĂ?A 20 (SĂĄbado) ROMA Desayuno buffet.(OYTENEMOSUNAVISITAOPCIONALINTERESAN T¤SIMAALOS-USEOS6ATICANOS #APILLA3IXTINAYELINTERIORDE LA"AS¤LICADE3AN0EDRO!SIMISMOTENDRĂ–OPORTUNIDADDE VISITARPORSUCUENTALAS"AS¤LICAS-AYORESY#ATACUMBAS 2ESTODELD¤ALIBRE!LOJAMIENTO DĂ?A 21 (Domingo) ROMA (ExcursiĂłn opcional a NĂĄpoles y Capri) Desayuno buffet. Preciosa excursiĂłn opcional de todo el D¤AA.Ă–POLESY#APRI%XISTELAPOSIBILIDADDEVISITARTAMBIÂŁN Pompeya (opcional). Visita de las ruinas consideradas con RAZ˜NENTRELASMĂ–SIMPORTANTESYCOMPLETASDELMUNDO#ON ELGU¤ALOCALVISITAREMOSLOSRESTOSDEESTACOLONIAROMANAQUE ELVOLCĂ–N6ESUBIOSEPULT˜ELDEAGOSTODELAÂŽODESPUÂŁS DE#RISTO%N.Ă–POLESTOMAREMOSELBARCOQUENOSLLEVARĂ– ALAISLADE#APRI0ASEOPOR#APRIYVISITAALOSMAGN¤lCOS jardines de Augusto. Por la tarde tiempo libre. Al ďŹ nal de la TARDEREGRESAREMOSA2OMA DĂ?A 22 (Lunes) ROMA-PISA-NIZA Desayuno buffet. sPasajeros viaje 15 dĂ­as: &INDELVIAJEYDENUESTROS servicios. sPasajeros viaje 19 dĂ­as: Salida hacia Pisa, llegada y VISITAAESTACIUDADTOSCAZAQUETIENEUNCONJUNTODEBELLEZA SINGULARENLA0LAZADELOS-ILAGROS#ONTINUACI˜NDELVIAJE HACIA.IZA,LEGADA!LOJAMIENTO $Ă™!-ARTES NIZA-MONTPELLIER-BARCELONA Desayuno buffet. 3ALIDA HACIA "ARCELONA V¤A -ONTPELLIER ,LEGADAYVISITADELACIUDAD2ECORREREMOSLOSLUGARESMĂ–S T¤PICOSYPINTORESCOSDE"ARCELONA COMOLA3AGRADA&AMILIA EL 0ASEO DE 'RACIA 0LAZA DE #ATALUÂŽA LAS 2AMBLAS ETC Alojamiento. $Ă™!-IÂŁRCOLES BARCELONA-MADRID Desayuno buffet. 0OR LA MAÂŽANA SALIDA HACIA :ARAGOZA DONDEPARAREMOSPARAADMIRARLA"ASILICADE.UESTRA3EÂŽORA del Pilar, uno de los santuarios marianos mĂĄs importantes del MUNDOCAT˜LICO0ASEOINCLUIDOPOR0LAZA-AYORYALOJAMIENTO

D�A 25 (Jueves) MADRID %STANCIAENR£GIMENDEALOJAMIENTOYDESAYUNOBUFFET2EA LIZAREMOSLAVISITAPANORÖMICADELACIUDAD2ECORREREMOSEL 0ASEODELA#ASTELLANA FUENTEDELA#IBELES 0LAZADE/RIENTE ENLAQUESESIT¢AEL0ALACIOYEL4EATRO2EAL LA0UERTADEL3OL ETC2ESTODELD¤ALIBREPARAREALIZARCOMPRASOVISITARALGUNO DESUSAFAMADOSMUSEOSCOMOEL0RADO!LOJAMIENTO

15 Noviembre 18 - 04 Marzo 19 ............. 12 Marzo - 30 Junio 18 ........................... 01 Julio - 31 Agosto 18........................... 01 Septiembre - 14 Noviembre 18.......... Suplemento hab. individual ....................

Hoteles previstos o similares DĂ?A 26 (Viernes) MADRID Desayuno buffet.&INDELVIAJEYDENUESTROSSERVICIOS

/ Ciudad ParĂ­s R. Bois Colombes

*** ****

Bruselas Hilton Garden Inn Louise

OpciĂłn viaje en barco de Roma a Barcelona Crucero por el MediterrĂĄneo

Ă msterdam Hilton Leien Frankfurt Novotel City Praga H. Inn Congress Clarion Congres Budapest Arena Viena Viena South Ananas MilĂĄn Contesa Jolanda Venecia Villa Fiorita Le Terrazze Base Hotel Florencia The Gate Villa Gabrielle Raffaello Roma Fleming Aran Mantegna Niza Apogia Barcelona Novotel CornellĂĄ Madrid Hotel Praga

DĂ­a 22 (Lunes) ROMA-BARCELONA Desayuno buffet.4RASLADOA#IVITAVECHIAYEMBARQUEENEL #RUCEROCONDESTINO"ARCELONA$¤AYNOCHEABORDO!COMO daciĂłn en camarote doble. $¤A-ARTES BARCELONA: DĂ­a de Crucero Desayuno incluido. DĂ­a de navegaciĂłn hasta las 18.30 horas QUELLEGAREMOSA"ARCELONA4IEMPOLIBREENELBARCOPARA DISFRUTARDESUSMARAVILLOSASINSTALACIONES$ESEMBARQUEY VISITADELACIUDAD2ECORREREMOSLOSLUGARESMĂ–ST¤PICOSY PINTORESCOS DE "ARCELONA COMO LA 3AGRADA &AMILIA OBRA MAESTRADE'AUD¤ EL0ASEODE'RACIA 0LAZADE#ATALUÂŽA CENTRONEURĂ–LGICODELACIUDAD LAS2AMBLAS ETC!LlNALDE la tarde traslado al hotel. Alojamiento. $Ă™!-IÂŁRCOLES BARCELONA-ZARAGOZAMADRID Desayuno buffet.3ALIDAHACIA:ARAGOZA6ISITAPANORĂ–MICA INCLUIDADELA"AS¤LICADEL0ILARYCONTINUACI˜NDELVIAJEHACIA -ADRID!LOJAMIENTO DĂ?A 25 (Jueves) MADRID Desayuno buffet. Hoy realizaremos la visita PanorĂĄmica de LACIUDAD2ECORREREMOSEL0ASEODELA#ASTELLANA FUENTE DELA#IBELES 0LAZADE/RIENTE ENLAQUESESIT¢AEL0ALACIO YEL4EATRO2EAL LA0UERTADEL3OL ETC2ESTODELD¤ALIBRE Alojamiento.

Q

Q

Ventajas exclusivas PANAVISION Q Q

365$

aĂąade todo esto a tu viaje 6 comidas extras: dĂ­as 7, 15, 18, 19, 20 y 21.

119$

Gratis, reservando con:



IluminaciĂłnes de ParĂ­s Subida al 2Âş piso de la Torre Eiffel y paseo en barco por el Sena



Paseo en gĂłndola



Roma barroca





90 dĂ­as antes de la fecha de salida: t1BTFPFOCBSDPQPSFM4FOB ZTVCJEBBMÂ?QJTPEFMB5PSSF&JGGFM   t3PNB#BSSPDB   60 dĂ­as antes de la fecha de salida: t1BTFPFOCBSDPQPSFM4FOB ZTVCJEBBMÂ?QJTPEFMB5PSSF&JGGFM  

57 PANAVISIĂ“N

Ozo Amsterdam Novotel City Majestic Hotel Adria Radisso Blu Beke Eurostars Embassy Lindner Belvedere Misma opciĂłn

Misma opciĂłn

H. C. Di Malta Hotel Glance Palazzo Ricasoli Hotel Cicerone Gran H. Genova Apogia Misma opciĂłn Rafael Atocha

Incluido en el tour Q

Ahorra hasta

Misma opciĂłn

* Situado en el centro de La Defense.

DĂ?A 26 (Viernes) MADRID Desayuno buffet.&INDELVIAJEYDENUESTROSSERVICIOS

Venta anticipada

Mercure La Defense(*)

( )

Q

Paquete complementario por

****

Centro ciudad

Q Q Q

i

Traslado aeropuerto-hotel el dĂ­a de llegada. GuĂ­a acompaĂąante durante todo el viaje. Visitas con guia local: ParĂ­s, Bruselas, Amsterdam, Praga, Budapest, Viena, Venecia, Florencia, Roma, Barcelona y Madrid. Visitas explicadas por nuestro guia: Brujas, Gante, Amberes, La Haya, Frankfurt, Nuremberg, Verona, Padua, AsĂ­s, Niza, Zaragoza, (segĂşn opciĂłn). Paseo por el Trastevere y Plaza Mayor de Madrid Comidas: desayuno buffet diario + 2 cenas. Otros atractivos incluidos: Visita a una casa de diamantes en Ă msterdam, Crucero por el Rhin. Alojamientos en hoteles previstos o similares. Autopullman para el recorrido terrestre. Seguro de viaje.

InformaciĂłn Ăştil Cuando para el trayecto Roma-Niza-Barcelona el nĂşmero de pasajeros sea inferior a 10, facilitarĂ­amos el trayecto en aviĂłn o barco (Roma-Barcelona) El dĂ­a 22Âş se pernoctarĂĄ en Barcelona o noche a bordo en lugar de Niza. El trayecto Barcelona-Madrid serĂĄ tambiĂŠn en aviĂłn, a cargo de PanavisiĂłn y segĂşn nuestro criterio operativo. Cuando para el trayecto Frankfurt-Praga el nĂşmero de pax sea inferior a 10 el trayecto se efectuarĂĄ en aviĂłn, no visitando Nuremberg. UĂŠĂŠ>LÂˆĂŒ>VˆÂ?Â˜ĂŠĂŒĂ€ÂˆÂŤiĂŠVÂœÂ˜ĂƒĂ•Â?ĂŒ>ÀÊ`ÂˆĂƒÂŤÂœÂ˜ÂˆLˆÂ?ˆ`>` Ver fechas de Ferias y Congresos en pĂĄg. 252.


C32

GRAN EUROPA

C33

Madrid, Burdeos, Londres, París, Frankfurt, Praga, Budapest, Viena, Venecia, Florencia, Roma, Niza y Barcelona

Londres

29 días. Inicio Madrid Fin Madrid - desde 3.500 $ US. Incluye: 2 comidas y 24 visitas

&RANKFURT .UREMBERG "URDEOS

26 días. Inicio Madrid Fin Roma - desde 3.175 $ US. Incluye: 2 comidas y 20 visitas

DÍA 2 (Viernes) MADRID Desayuno buffet. Hoy realizaremos la visita panorámica de LACIUDAD2ECORREREMOSEL0ASEODELA#ASTELLANA FUENTE DELA#IBELES 0LAZADE/RIENTE ENLAQUESESIT¢AEL0ALACIO YEL4EATRO2EAL LA0UERTADEL3OL ETC2ESTODELD¤ALIBRE Alojamiento. DÍA 3 (Sábado) MADRID - BURGOS O SAN SEBASTIÁN - BURDEOS Desayuno buffet.0ORLAMA®ANASALIDAHACIA"URGOSO3AN 3EBASTIÖN"REVEPARADACONTIEMPOLIBREPARAVISITARDEUNA DEESTASDOSCIUDADES"URGOS CONSUMARAVILLOSA#ATEDRAL DEESTILOG˜TICOO3AN3EBASTIÖN CONSUFAMOSA0LAYADELA #ONCHA#ONTINUACI˜NHACIA"URDEOS,LEGADAYALOJAMIENTO DÍA 4 (Domingo) BURDEOS-PARÍS Desayuno buffet. Salida hacia París. Llegada a París. Tiempo libre. Alojamiento. DÍA 5 (Lunes) PARÍS-CALAIS-DOVER-LONDRES Desayuno buffet.!PRIMERAHORADELAMA®ANASALIDAHACIA #ALAIS CRUCEDEL#ANALDE,A-ANCHAENFERRYYCONTINUACI˜N en bus hasta Londres. Tiempo libre. Alojamiento. $Ù!-ARTES LONDRES %STANCIAENR£GIMENDEALOJAMIENTOYdesayuno.0ORLAMA ®ANAEFECTUAREMOSLAVISITAPANORÖMICADELACIUDADDONDE VEREMOS7ESTMINSTER CENTROPOL¤TICODE'RAN"RETA®AYDELA #OMMONWEATLH LASCÖMARASDEL0ARLAMENTO LAFAMOSA4ORRE DEL2ELOJO"IG"ENYLAABAD¤ADE7ESTMINSTER TODOSELLOS GENUINOSREPRESENTANTESDELG˜TICOINGL£S!S¤MISMOVEREMOS EL0ALACIODE"UCKINGHAM RESIDENCIAREALDONDEDIARIAMENTE ALASHORASTIENELUGARELFAMOSOCAMBIODEGUARDIA TAN VISTOSOCOMOESPECTACULAR!PROVECHELATARDEPARAVISITARAL GUNODELOSMAGN¤lCOSMUSEOS"RITISH-USEUM 4ATE'ALLERY OELINTERIORDELA4ORREDE,ONDRESCONLAS*OYASDELA#ORONA Paseo incluido por el Soho. Alojamiento. $Ù!-I£RCOLES LONDRES %STANCIAENR£GIMENDEALOJAMIENTOYdesayuno. Día libre en LACIUDADMÖSCOSMOPOLITADELMUNDO PARAEFECTUARCOMPRAS YVISITASDEINTER£S%N+NIGHTSBRIGDEPUEDENENCONTRARSEALGU nas de las tiendas más elegantes de Londres, como Harrod´s. !SIMISMOLEPROPONEMOSVISITAROPCIONALMENTEEL#ASTILLODE 7INDSOR UNADELASRESIDENCIASOlCIALESDELA2EINA HASIDO ELHOGARDELOSSOBERANOSPORMÖSDEA®OS!LOJAMIENTO DÍA 8 (Jueves) LONDRES-PARÍS Desayuno.3ALIDAHACIA$OVER CRUCEDEL#ANALDE,A-ANCHA ENFERRYYCONTINUACI˜NENBUSHASTA0AR¤S4RASLADOALHOTEL 0ORLANOCHEEXCURSI˜NOPCIONALA0AR¤S)LUMINADO DÍA 9 (Viernes) PARÍS %STANCIAENR£GIMENDEALOJAMIENTOYdesayuno buffet. Hoy tendremos oportunidad de realizar diversas visitas y atractivos QUENOSPROPORCIONARÖNUNAGRANVISI˜NDE0AR¤S)NICIAREMOS CONLAVISITAPANORÖMICAINC DELACIUDADDONDEVEREMOS,A #ATEDRALDE.OTRE$AME PIEZAMAESTRADELARTEMEDIEVAL EL "ARRIO,ATINO ,A3OBORNA%L0ANTE˜NDELOS(OMBRESILUSTRES DONDESEENCUENTRAELMAUSOLEODE.APOLE˜N%L0ALACIOY *ARDINESDE,UXEMBURGO,A4ORRE%IFFEL S¤MBOLODE&RANCIA Y0AR¤SLA0LAZADELA#ONCORDIA LA/PERAYLA0LAZA%TOILE CONEL!RCODEL4RIUNFO%MBARQUEENELPUERTODE,ENAPARA dar un paseo en barco (opcional) por el Sena. A continuación SUBIDAOPCIONAL ALŽPISODELA4ORRE%IFFELDESDEDONDE OBTENDRÖUNAPANORÖMICA¢NICAYBELL¤SIMADE0AR¤S4ERMI NAREMOSELD¤ACONUNRECORRIDOAPIEPOR-ONTMARTREOPC  Alojamiento.

"RATISLAVA

Viena

Verona Venecia Padua Pisa &LORENCIA .IZA Asis

"UDAPEST

-ILÖN

-ONTPELLIER

"ARCELONA en Londres, Frankfurt, Praga, Budapest, Viena, Roma, Florencia, Niza y Madrid

DÍA 1 (Jueves) MADRID ,LEGADAA-ADRID ASISTENCIAENELAEROPUERTOYTRASLADOAL hotel. Tiempo libre. Alojamiento.

Praga

París

DÍA 10 (Sábado) PARÍS Desayuno buffet $¤A LIBRE /FRECEREMOS LA POSIBILIDAD DE EFECTUARLASSIGUIENTESVISITASOPCIONALES s0ALACIODE6ERSALLES. s-USEODE,OUVRE. DÍA 11 (Domingo) PARÍS-Crucero por el RhinFRANKFURT Desayuno buffetYSALIDAHACIA"OPPARD!QU¤EMBARCARE MOSENELCRUCEROINC QUENOSCONDUCIRÖPORLAPARTEMÖS BONITADEL2HINPUDIENDOADMIRARLA2OCA,ORELEY UNAENORME ROCAMACIZAQUEAPARECEENLARIVERADERECHADELR¤O ENUN ESTRECHO 2HIN DONDE EL CURSO DEL R¤O FORMA UNA h3v Y NOS MUESTRALOSANTIGUOS#ASTILLOS &ORTALEZASDE2HIN$ESEMBAR QUEYCONTINUACI˜NDELVIAJEHASTA&RANKFURTCENTROlNANCIERO YCOMERCIALDE!LEMANIA0RESENTAMOSLACIUDADMÖSINTERNA CIONALDE!LEMANIAATRAV£SDELAVISITAPANORÖMICAINC DELA CIUDADDONDEDESTACAMOSLACOLEGIATADE&RANKFURT QUEERA DESDEELLUGARENELQUESEELEG¤ANLOSREYES EL!UDITORIO YCENTRODE#ONGRESOS LA5NIVERSIDADFUNDADAENLLEVA ELNOMBREDELHIJOPREDILECTODELACIUDAD*OHAN7OLFGANG 'OETHE!LOJAMIENTO DÍA 12 (Lunes) FRANKFURT-NÚREMBERGPRAGA Desayuno buffet 3ALIDA HACIA .UREMBERG ANTIGUA CAPITAL imperial y una de las ciudades más históricas. Tiempo libre. A continuación seguiremos nuestro viaje hacia Praga, capital DELA2EP¢BLICA#HECA,LEGADA!LOJAMIENTO $Ù!-ARTES PRAGA Desayuno buffet.0ORLAMA®ANAREALIZAREMOSUNAVISITAPA NORÖMICADELACIUDAD6EREMOSLA0LAZADELA2EP¢BLICA LA4ORREDELA0˜LVORAYLA#ASA-UNICIPAL LA0LAZADE7EN CESLAO#ONTINUAREMOSHACIAELPUENTEDE#ARLOS UNODELOS S¤MBOLOSDELACIUDADDELSIGLO8)63EGUIREMOSPASEANDOPOR LOSLUGARESMÖSDESTACADOSDE3TARE-ESTO#IUDAD6IEJA  0ORLATARDE OPCIONALMENTE PODREMOSREALIZARLAVISITAART¤S tica de Praga. Por la noche, cena opcional en una de las más FAMOSACERVECER¤ASDE0RAGA EL5 &LEKU DONDECENAREMOSY DEGUSTAREMOSSUFAMOSACERVEZA!LOJAMIENTO $Ù!-I£RCOLES PRAGA-BRATISLAVABUDAPEST Desayuno buffet. !PRIMERAHORADELAMA®ANASALIDAHACIA "RNO!CONTINUACI˜NTIEMPOLIBRE#ONTINUACI˜NDELVIAJEHASTA "RATISLAVA CAPITALDE%SLOVAQUIA,LEGADAYVISITAPANORÖMICA 3ALIDAHACIA"UDAPEST,LEGADA!LOJAMIENTO DÍA 15 (Jueves) BUDAPEST Desayuno buffet. 0ORLAMA®ANAREALIZAREMOSLAVISITAPANO RÖMICAENLAORILLADERECHADEL$ANUBIOSEENCUENTRAELCEN TRO(IST˜RICO "UDAVEREMOSEL"ASTI˜NDELOS0ESCADORES LA )GLESIADE-AT¤AS ETC!CONTINUACI˜NCRUZAREMOSEL$ANUBIO y nos dirigiremos a Pest, la zona comercial de ciudad. Por la TARDELOSQUELODESEENPODRÖNREALIZARUN0ASEOOPCIONALEN BARCOPOREL$ANUBIO%STANOCHELESOFRECEMOSLAPOSIBILIDAD DEHACERUNRECORRIDONOCTURNOPOR"UDAPESTILUMINADOYPAR ticipar en una cena zíngara (opc.). Alojamiento. DÍA 16 (Viernes) BUDAPEST-VIENA Desayuno buffet.3ALIDAHACIALAFRONTERAAUSTRIACA,LEGADA A6IENAYTRASLADOALHOTEL6ISITAPANORÖMICA ENNUESTRORE CORRIDONOSENCONTRAREMOSCONEL0ALACIO)MPERIAL RESIDENCIA DELOSEMPERADORES EL0ALACIODE"ELLVEDERE LUGARGRANDIOSO y de tremendo prestigio en el país y en su capital, el conjunto ART¤STICOCONSTADELOSDOSPALACIOS"ELVEDERE CONVERTIDOSEN MUSEOYDEOTROLLAMADO3CHWARZENBERG TRANSFORMADOEN HOTEL,A)GLESIA6OTIVA LAÊPERA ELMUSEODE"ELLAS!RTES LOSMONUMENTOSA'OETHE 3CHILLERY-OZART LA5NIVERSIDAD etc. Alojamiento.

58 PANAVISIÓN

-ADRID

:ARAGOZA

2OMA

.ÖPOLES #APRI

DÍA 17 (Sábado) VIENA Desayuno buffet. 0OR LA MA®ANA REALIZAREMOS LA VISITA OP cional a la Viena artística, conoceremos las dependencias del MAGN¤lCOEDIlCIOQUEALBERGALAÓpera de Viena o Staatsoper. 4ARDELIBRE0ORLATARDENOCHE LOSQUELODESEENPODRÖNASISTIR (opcional) a un concierto en el Palacio Auersperg y cena en 'RINZING!LOJAMIENTO DÍA 18 (Domingo) VIENA Desayuno buffet. Día libre para seguir paseando y visitando Viena. Alojamiento. DÍA 19. (Lunes) VIENA-MILÁN Viaje en avión $ESAYUNOBUFFET!LAHORAINDICADA TRASLADOALAEROPUERTOPARA TOMARVUELOCONDESTINO-ILÖNVUELONOINCLUIDO ,LEGADA ASIS tencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento. $Ù!-ARTES MILÁN–VERONA-VENECIA Desayuno buffetYSALIDAHACIA6ERONAV¤A-ILÖN,LEGADAA 6ERONALACIUDADDE2OMEOY*ULIETA6ERONAESTÖCONSTRUIDA casi por completo en mármol rosa y blanco, característico de la REGI˜NQUETIENEUNMATIZROSADO DANDOLASENSACI˜NDEQUEEL sol se está poniendo perpetuamente. Tiempo libre para visitar LACASADE*ULIETA SITUADACERCADE0IAZZA%RBE UNACOMPACTA CASONAMEDIEVALCONSUT¤PICOBALC˜N #ONTINUACI˜NDELVIAJE hasta Venecia. Cena y alojamiento. $Ù!-I£RCOLES VENECIA %STANCIAENR£GIMENDEMEDIAPENSI˜N0ORLAMA®ANA TRAS LADOHACIALA0LAZADE3AN-ARCOS EFECTUAREMOSUNCRUCERO INC PORLALAGUNAVENECIANAENTREBELL¤SIMASVISTAS%MPE zaremos nuestra visita panorámica (inc) por la impresionante 0LAZADE3AN-ARCOS ENLAQUESERE¢NEARTEGRIEGO MEDIEVAL BIZANTINOYVENECIANO FORMANDOUNMARAVILLOSOCONJUNTOARQUI TECT˜NICOCONLA"AS¤LICADE3AN-ARCOS LA4ORRREDEL2ELOJ EL PUENTEDELOS3USPIROS #AMPANILLEYEL0ALACIO$UCAL6ISITAA UNAFÖBRICADECRISTALDE-URANO2ESTODELTIEMPOLIBREENESTA CIUDADASENTADASOBREISLASENELMAR!DRIÖTICO!CONSEJA MOSPASEARPORSUST¤PICASCALLEJUELASHASTAEL0UENTE2IALTOY EFECTUARUNPASEOENG˜NDOLAOPCIONAL PORLOST¤PICOSCANALES venecianos. Alojamiento. DÍA 22 (Jueves) VENECIA-PADUA-FLORENCIA Desayuno buffet. Salida hacia Padua, ciudad universitaria, DONDEDESTACASUMAGNIlCA0LAZA0RATO$ELLA6ALLEYLA"A S¤LICA DE 3AN !NTONIO #ONSTRUIDA PARA ALBERGAR EL SEPULCRO 3ANTO #ONTINUACI˜N HASTA &LORENCIA DONDE REALIZAREMOS LA VISITAPANORÖMICADELACIUDADINC 4RASLOSPASOSDE,EO NARDOY-IGUEL!NGEL NOSACERCAREMOSACONOCERLASCLAVES DEL2ENACIMIENTO%NLA#ATEDRALDE3ANTA-ARIADELAS&LORES CONTEMPLAREMOSSUMAGN¤lCAC¢PULADELARQUITECTO"RUELLES CHI6ISITAREMOSTAMBI£NLA0LAZADE3IGNORIA EL0ALACIODE 'OBIERNODELOS-EDICIYEL#AMPANILLEDE'IOTTO2ESTODEL D¤ALIBRE/PCIONALMENTEPODRÖVISITARLOS-USEOS&LORENTINOS YLA!CADEMIA DONDEPRODRÖDISFRUTARCONTEMPLANDOELFAMOSO h$AVIDvDE-IGUEL!NGELYOTRASOBRASMAESTRAS!LOJAMIENTO DÍA 23 (Viernes) FLORENCIA-ASÍS-ROMA Desayuno buffet.3ALIDAHACIA!SIS6ISITAREMOSLA"AS¤LICADE 3AN&RANCISCO ELMÖSBELLODETODOSSUSTEMPLOS CONFRESCOS DE#IMABUEY'IOTTOYLOSPINTORESDELAESCUELAmORENTINA #ONTINUACI˜NDELVIAJEHASTA2OMA0RESENTAMOSLACAPITALDEL Tiber con una visita panorámica en autobús hacia el corazón de LA2OMAANTIGUA CONOCIENDOLA)SLA4IBERINA EL4RASTEVERE LAS COLINASDE!VETINOY0ALATINOESTA¢LTIMACONTIENELOSMÖSAN TIGUOSRECUERDOSDE2OMALABELLEZADEESTELUGAR CONRESTOS ARQUEOL˜GICOS LARIQUEZADESUVEGETACI˜NYSUSMARAVILLOSAS VISTASHACENDE£LUNODELOSMÖSHERMOSOSLUGARESDELACIU DAD6EREMOSTAMBI£NEL#OLISEO EL#IRCO-ÖXIMO EL!RCODEL 4RIUNFODE#ONSTANTINO 4EATRODE-ARCELO #ASTILLODE3ANTO !NGEL LA FAMOSISIMA 0LAZA DE 6ENECIA Y LAS ESCALERAS DEL #AMPIDOGLIO LAMÖSFAMOSADELASSIETESCOLINASDELACIUDAD


Fechas de inicio en Madrid Todos los Jueves de Marzo 2018 a Marzo 2019

Precios por persona en $ USA *** SUP SU PCentro **** ****

29 dĂ­as

Ciudad

15 Noviembre 18 - 07 Marzo 19 ............. 08 Marzo - 30 Junio 18 ........................... 01 Julio - 31 Agosto 18........................... 01 Septiembre - 14 Noviembre 18.......... Spto. barco Roma-Barcelona ................. Suplemento hab. individual ....................

Ciudad

3.500 3.870 3.670 3.870 270 1.540

4.170 3.030 4.405 3.030 270 1.710

3.175 3.495 3.340 3.495 1.375

3.795 2.650 4.040 2.650 1.545

26 dĂ­as

"ATISTERIO0ISA

2ELOJ!STRON˜MICO0RAGA

DE2OMA DELASQUEDESTACAMOSSUPLAZACONSUSFACHADAS PAVIMENTOSYESCALERAS TODOELLODISEÂŽADOPRO-IGUEL!NGEL 0ORLATARDEREALIZAREMOSLAVISITAOPCIONALDE2OMABARROCA recorrido por las principales plazas de la ciudad. Paseo incluido POREL4RASTÂŁVERE!LOJAMIENTO

GADAYVISITADELACIUDAD2ECORREREMOSLOSLUGARESMÖST¤PICOS YPINTORESCOSDE"ARCELONA COMOLA3AGRADA&AMILIA EL0ASEO DE'RACIA 0LAZADE#ATALUŽA LAS2AMBLAS ETC!LOJAMIENTO

DĂ?A 24 (SĂĄbado) ROMA Desayuno buffet.(OYTENEMOSUNAVISITAOPCIONALINTERESAN T¤SIMAALOS-USEOS6ATICANOS #APILLA3IXTINAYELINTERIORDE LA"AS¤LICADE3AN0EDRO4IEMPOLIBREDURANTEELCUALTENDRĂ– OPORTUNIDADDEVISITARPORSUCUENTALAS"AS¤LICAS-AYORESY #ATACUMBAS!LOJAMIENTO DĂ?A 25 (Domingo) ROMA (ExcursiĂłn opcional a NĂĄpoles y Capri) Desayuno buffet. Preciosa excursiĂłn opcional de todo el dĂ­a a .Ă–POLESY#APRI3ALIDAPORLAMAÂŽANAENAUTOCARHACIA.Ă–POLES 5NAVISITAPANORĂ–MICADELA"AH¤AESUNESPECTĂ–CULOINOLVIDABLE ESTOBASTAR¤APARALLEVARSEDELACAPITALDEL-EZZOGIORNOITALIANO UNRECUERDO¢NICO%XISTELAPOSIBILIDADDEVISITARTAMBIÂŁN0OM peya (opcional). Visita de las ruinas consideradas con razĂłn ENTRELASMĂ–SIMPORTANTESYCOMPLETASDELMUNDO#ONELGU¤A LOCALVISITAREMOSLOSRESTOSDEESTACOLONIAROMANAQUEELVOLCĂ–N 6ESUBIOSEPULT˜ELDEAGOSTODELAÂŽODESPUÂŁSDE#RISTO Pasearemos por sus empedradas calles, entraremos en algunas CASASPARACONOCERMEJORLAVIDAYLAEXQUISITEZDEESTOSPOMPE YANOSQUEVIVIERONHACECASIAÂŽOS%N.Ă–POLESTOMAREMOS ELBARCOQUENOSLLEVARĂ–ALAISLADE#APRI0ASEOPOR#APRIYVISITA a los magnĂ­ďŹ cos jardines de Augusto. A continuaciĂłn iremos al restaurante donde serĂĄ servido el almuerzo. Por la tarde tiempo LIBRE!LlNALDELATARDEREGRESAREMOSA2OMA DĂ?A 26 (Lunes) ROMA-PISA-NIZA Desayuno buffet. Salida hacia Pisa, llegada y visita a esta CIUDADTOSCAZAQUETIENEUNCONJUNTODEBELLEZASINGULARENLA 0LAZADELOS-ILAGROSEL"APTISTERIO LA#ATEDRALYLAINIGUALABLE 4ORRE)NCLINADAQUESIGUEDESAlANDOLALEYDEGRAVEDAD#ONTI NUACI˜NDELVIAJEHACIA.IZA,LEGADA!LOJAMIENTO0ORLANOCHE VISITAOPCIONALA-ONACOY-ONTECARLO $Ă™!-ARTES NIZA-MONTPELLIER-BARCELONA Desayuno buffet.3ALIDAHACIA"ARCELONAV¤A-ONTPELLIER,LE

15 Noviembre 18 - 07 Marzo 19 ............. 08 Marzo - 30 Junio 18 ........................... 01 Julio - 31 Agosto 18........................... 01 Septiembre - 14 Noviembre 18.......... Suplemento hab. individual ....................

$Ă™!-IÂŁRCOLES BARCELONA-MADRID Desayuno buffet.0ORLAMAÂŽANASALIDAHACIA:ARAGOZADONDE PARAREMOSPARAADMIRARLA"ASILICADE.UESTRA3EÂŽORADEL0ILAR uno de los santuarios marianos mĂĄs importantes del mundo catĂłlico.

Hoteles previstos o similares / **** ***Ciudad Burdeos Campanille Le Lac Londres Royal National ParĂ­s R. Bois Colombes Frankfurt Novotel City Praga H. Inn Congress Clarion Congres Budapest Arena Viena Viena South Ananas MilĂĄn Contesa Jolanda Venecia Villa Fiorita Le Terrazze Base Hotel Florencia The Gate Villa Gabrielle Raffaello Roma Fleming Aran Mantegna Niza Apogia Barcelona Novotel CornellĂĄ Madrid Hotel Praga

DĂ?A 29 (Jueves) MADRID Desayuno buffet.&INDELVIAJEYDENUESTROSSERVICIOS

OpciĂłn viaje en barco de Roma a Barcelona Crucero por el MediterrĂĄneo DĂ?A 26 (Lunes) ROMA-BARCELONA Desayuno buffet.4RASLADOA#IVITAVECHIAYEMBARQUEENEL #RUCEROCONDESTINO"ARCELONA$¤AYNOCHEABORDO!COMO daciĂłn en camarote doble. $Ă™!-ARTES BARCELONA DĂ­a de Crucero Desayuno incluido. DĂ­a de navegaciĂłn hasta las 18.30 horas QUELLEGAREMOSA"ARCELONA4IEMPOLIBREENELBARCOPARA DISFRUTAR DE SUS MARAVILLOSAS INSTALACIONES $ESEMBARQUE YVISITADELACIUDAD2ECORREREMOSLOSLUGARESMĂ–ST¤PICOS Y PINTORESCOS DE "ARCELONA COMO LA 3AGRADA &AMILIA EL 0ASEODE'RACIA 0LAZADE#ATALUÂŽACENTRONEURĂ–LGICODE LACIUDAD LAS2AMBLASEMBLEMĂ–TICOPASEODELACIUDADQUE DISCURREENTRELA0LAZADE#ATALUÂŽAYELPUERTOANTIGUO ETC Alojamiento. $Ă™!-IÂŁRCOLES BARCELONA-ZARAGOZAMADRID Desayuno buffet.3ALIDAHACIA:ARAGOZA6ISITAPANORĂ–MICA INCLUIDADELA"AS¤LICADEL0ILARYCONTINUACI˜NDELVIAJEHACIA -ADRID DĂ?A 29 (Jueves) MADRID Desayuno buffet.&INDELVIAJEYDENUESTROSSERVICIOS

****

Centro ciudad Misma opciĂłn Novotel Brentford Mercure La Defense(*) Novotel City Majestic Hotel Adria Radisso Blu Beke Eurostars Embassy Lindner Belvedere Misma opciĂłn

Misma opciĂłn

H. C. Di Malta Hotel Glance Palazzo Ricasoli Hotel Cicerone Gran H. Genova Apogia Misma opciĂłn Rafael Atocha

( )

* Situado en el centro de La Defense.

Incluido en el tour Q Q Q

Q

Ventajas exclusivas PANAVISION

Q Q

Q

Paquete complementario por

365$

aĂąade todo esto a tu viaje 6 comidas extras: dĂ­as 11, 19, 22, 23, 24 y 25.

Venta anticipada

Ahorra hasta

119$

Gratis, reservando con:



IluminaciĂłnes de ParĂ­s Subida al 2Âş piso de la Torre Eiffel y paseo en barco por el Sena



Paseo en gĂłndola



Roma barroca





90 dĂ­as antes de la fecha de salida: t1BTFPFOCBSDPQPSFM4FOB ZTVCJEBBMÂ?QJTPEFMB5PSSF&JGGFM   t3PNB#BSSPDB   60 dĂ­as antes de la fecha de salida: t1BTFPFOCBSDPQPSFM4FOB ZTVCJEBBMÂ?QJTPEFMB5PSSF&JGGFM  

59 PANAVISIĂ“N

Q

i

Traslado aeropuerto-hotel el dĂ­a de llegada. GuĂ­a acompaĂąante durante todo el viaje. Visitas con guia local: Madrid, Londres, ParĂ­s, Praga, Budapest, Viena, Venecia, Florencia, Roma, Barcelona y Madrid Visitas explicadas por nuestro guia: Frankfurt,Nuremberg, Verona, Padua, Asis, paseo por el Soho, TrastĂŠvere y Plaza Mayor. Comidas: desayuno buffet diario y 2 cenas. Otros atractivos incluidos: Crucero por el Rhin, Visita a una FĂĄbrica de cristal de Murano. Autopullman para el recorrido terrestre. Seguro de viaje.

InformaciĂłn Ăştil

Cuando para el trayecto Madrid-Londres el nĂşmero de pax sea inferior a 10 el trayecto se efectuarĂĄ en aviĂłn pernoctĂĄndose en Madrid en vez de Burdeos y ParĂ­s. El trayecto Londres-ParĂ­s, en algunos casos se efectuarĂĄ en el tren Eurostar o aviĂłn. Consultar. Cuando para el trayecto ParĂ­s-Frankfurt el nĂşmero de pax sea inferior a 10 el trayecto se efectuarĂĄ en aviĂłn, no visitando Nuremberg. Cuando para el trayecto Roma-Niza-Barcelona el nĂşmero de pasajeros sea inferior a 10, facilitarĂ­amos el trayecto en aviĂłn o barco(Roma-Barcelona) El dĂ­a 26Âş se pernoctarĂĄ en Barcelona o noche a bordo en lugar de Niza. El trayecto Barcelona-Madrid serĂĄ tambiĂŠn en aviĂłn, a cargo de PanavisiĂłn y segĂşn nuestro criterio operativo. Ver fechas de Ferias y Congresos en pĂĄg. 252.


PAÍS A PAÍS País a país, región a región, con todo detalle…disfrutando de cada rincón de Europa…así le mostramos el “viejo continente”… Le proponemos 120 tours diferentes, de 8 a 10 días. Operados directamente por Panavisión, sin intermediarios y por tanto sin costes extras, ofreciéndole a Usted el mejor valor por su dinero. Italia: Roma, la ciudad eterna. Venecia, la ciudad de los mil canales (única en el mundo). Miguel Angel, Leonardo, Botticelli y sus obras magistrales... Alemania, Suiza, Austria: en el “corazón de Europa”, entre el Rhin, el Danubio, los Alpes y la Selva Negra… Centro Europa, Polonia, Rumanía: cultura y diversión con la visita a los museos, palacios, monumentos y lugares típicos más importantes... Francia, Bélgica, Holanda: perfecta combinación de bellos paisajes y encantadoras ciudades... Escandinavia, Repúblicas Bálticas y Rusia: en el norte de Europa que combinan bellísimos paisajes (fiordos, montañas,…) con las ciudades más vanguardistas y modernas sin olvidas la grandeza de las ciudades rusas. Oriente Medio: sus ciudades ricas en monumentos, mezquitas, museos , bazares... son atractivos turísticos en cualquier estación del año...


CABO NORTE

SVOLVAER

LAKSELV

ALTA

KARASJOK

BODO

IVALO

NORUEGA

BERGEN

ROVANIEMI

KAUPANGER LAERDAL

EDIMBURGO STAVANGER

DUBLÍN IRLANDA

FINLANDIA

OSLO

TAMPERE

SUECIA

KRISTIANSAN LIVERPOOL

ESTOCOLMO

HELSINKI

MANCHESTER

REINO UNIDO

SANPETERSBURGO

DINAMARCA

CAMBRIDGE

PLYMOUTH

LINKOPING GOTEBORG

ALBORG

COPENHAGUE

ODENSE

LONDRES

TALLIN ESTONIA

JONKOPING

OXFORD

MALMO

DOVER

RIGA

AMSTERDAM BREST

HOLANDA BÉLGICA

CALAIS LE HAVRE

BRUSELAS

LE MANS

DUSSELDORF

ORLEANS

GIJÓN

VIGO

PARIS

TOURS

LUXEMBURGO

OPORTO

SANTANDER BILBAO

BURGOS

PORTUGAL

SALAMANCA

BERLÍN

LISBOA

NUREMBERG

BURDEOS

FRANCIA BERNA

IRÚN

GINEBRA

TOULOUSE LOURDES

TOLEDO

MADRID

ZARAGOZA

ANDORRA

NIMES

FARO

E S PA Ñ A CÁDIZ GIBRALTAR

NARBONNE

LÉRIDA

BARCELONA VALENCIA

MÁLAGA GRANADA

MINSK

BRESLAU

VIENA

GÉNOVA

MÓNACO

CRACOVIA

KIEV

BRATISLAVA

AUSTRIA

MILÁN VERONA

R U S I A

BELARÚS

VARSOVIA

SALZBURGO INNSBRUCK

TURÍN

GIRONA

SEVILLA

POLONIA

R E P. C H E C A

MUNICH

ZURICH

SUIZA VADUZ

AVIGNON MARSELLA

PRAGA

ROGENSBURG

LYON

BURGOS

POZNAN

ALEMANIA HEIDELBERG

ESTRASBURGO

LIMOGES

S.SEBASTIÁN

VILNIUS

LEIPZ

FRANKFURT

OVIEDO

MOSCÚ

LITUANIA

HANOVER

COLONIA BONN

POITIERS

A CORUÑA

LETONIA

HAMBURGO

E S LO VAQ U I A

UCRANIA

LIUBLIANA

VENECIA

BUDAPEST

PISA FLORENCIA

OPATIJA

ZAGREB H U N G R Í A M O L D AV I A

IBIZA ALICANTE

PALMA M.

ANCONA

SIENA

CROACIA SARAJEVO BOSNIA

ASIS

SPLIT

CHISINAU

RUMANÍA BELGRADO

ROMA SERBIA

PESCARA

I TA L I A NÁPOLES SORRENTO

PALERMO

SICILIA

BUCAREST

DUBROVNIK BARI

SALERNO

REGIO CALABRIA

SKOPJE TIRANA MACEDONIA ALBANIA

SOFÍA BULGARIA M A R

GRECIA

N E G R O

ESTAMBUL

ANKARA

PÉRGAMO

ATENAS ESMIRNA

TURQUÍA C

PAMUKALE

EFESO

ap

ad

oc

ia KAYSERI

MILETO ANTALYA

SAN SIMEÓN CRAC..

ALEPO

SIRIA HAIFA ALEJANDRÍA

EL CAIRO GIZEH GIZA

TEL AVIV

DAMASCO AJLUN JERASH

BELÉN

JORDANIA ISRAEL AMMAN PETRA

EGIPTO

WADI RUM

KARNAK LUXOR ESNA EDFU KOM OMBO ABU SIMBEL

ASSUAM

PALMIRA


I51

Inicio Milán - Fin Roma

ITALIA SOÑADA A SU ALCANCE 1 noche en Milán, 2 en Venecia, 1 en Florencia y 3 en Roma TRES OPCIONES

1. Alojamiento y desayuno más:

t Visitas panorámicas a: Verona, Venecia, Padua, Florencia, Asis y Roma 2. Media pensión más:

t Visitas panorámicas a: Verona, Venecia, Padua, Florencia, Asis y Roma t Roma Barroca, Museos Vaticanos y Capilla Sixtina t Visita a Nápoles y Capri 3. Pensión completa más:

t Todas las visitas incluidas en la opción 2 Ver nuestra opción

8

días ... desde 1.100 $ USA SERVICIOS INCLUIDOS EN CADA OPCIÓN Día

1

3: Pensión C.

2: M. Pensión

1: Aloj. desayuno

Cena Alojamiento

Cena Alojamiento

– Alojamiento

2

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Verona Venecia

Visita a Verona Almuerzo Cena

Visita a Verona – Cena

Visita a Verona – Cena

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Visita de Venecia Almuerzo Cena

Visita de Venecia – Cena

Visita de Venecia – Cena

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Visita a Padua Almuerzo Visita a Florencia Cena

Visita a Padua – Visita a Florencia Cena

Visita a Padua – Visita a Florencia –

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Visita a Asis Almuerzo Visita a Roma Roma Barroca Cena

Visita a Asis Almuerzo Visita de Roma Roma Barroca –

Visita a Asis – Visita de Roma – –

Milán

3 Venecia

4 Padua Florencia

5 Asis Roma

6 Roma

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Museos Vaticanos y Capilla Sixtina Almuerzo Cena

Museos Vaticanos y Capilla Sixtina Almuerzo –

– – – –

7

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Roma Nápoles Capri

Nápoles y Capri Almuerzo Cena

Nápoles y Capri Almuerzo –

– – –

8

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

un recorrido en barco por la laguna y las bellas islas venecianas disfrutando de bellísimas vistas de Venecia ciudad única en el mundo y de las islas de Murano y Lido. Empezaremos nuestra visita panorámica (incl.) por la impresionante Plaza de San Marcos, en la que se reúne arte griego, medieval, bizantino y veneciano, formando un maravilloso conjunto arquitectónico con la Basílica de San Marcos, la Torre del Reloj, el puente de los Suspiros, Campanille y Palacio Ducal. Visita a una fábrica de cristal de Murano. Almuerzo (opción 3). Resto del tiempo libre. Si lo desea, participe en un paseo en góndola por los típicos canales venecianos. Regreso en barco privado y bus al hotel. Cena (opción 1, 2 y 3) y alojamiento.

Roma SE INCLUYEN: Q

Auriculares para visitas y wifi dentro del bus en las 3 opciones

DÍA 1. (Lunes) MILÁN Llegada a Milán. Asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Tiempo libre. Cena (opción 2 y 3) y alojamiento. DÍA 2. (Martes) MILAN-VERONA-VENECIA Desayuno buffet. Mañana libre donde podrá visitar la Galería Víctor Manuel; “El Duomo” (la Catedral gótica más grande de Italia); el Castillo Sfforza, etc… Almuerzo (opción 3). Salida hacia Verona, la ciudad de Romeo y Julieta. Verona está construida casi por completo con el mármol rosa y blanco característico de la región, que tiene un especial matiz rosado que da la sensación de que el sol se está poniendo

perpetuamente. La que en tiempos fue bullicioso asentamiento romano, es hoy una de las ciudades más prósperas y elegantes de toda Italia. Tiempo libre para visitar la casa de Julieta, situada cerca de Piazza Erbe, una compacta casona medieval con su típico balcón. Continuación del viaje hasta Venecia, un centenar de islas conectadas por docenas de puentes que nos llevarán de una maravilla a otra. Cena (opción 1, 2 y 3) y alojamiento. Si lo desea, participe en una visita nocturna a Venecia. DÍA 3. (Miércoles) VENECIA Desayuno buffet. Por la mañana, traslado hacia la Plaza de San Marcos. Efectuaremos

DÍA 4. (Jueves) VENECIA-PADUAFLORENCIA Desayuno buffet. Salida hacia Padua, ciudad universitaria, donde destaca su magnífica Plaza Prato della Valle y su Basílica de San Antonio. La iglesia es un compendio de estilos: románico-gótico en la fachada y el ábside y oriental-islámico en las grandes cúpulas. Continuación del viaje hacia Florencia, cuna y centro del Renacimiento. Almuerzo (opción 3). Visita panorámica de la ciudad; tras los pasos de Leonardo y Miguel Ángel, nos acercaremos a conocer las claves del Renacimiento. En la Catedral de Santa Mª de las Flores, contemplaremos su magnífica cúpula del arquitecto

62 PANAVISIÓN

Brunelleschi. Visitaremos también la Plaza de la Signoria, el Palacio de Gobierno de los Medici y el Campanille de Giotto. Resto del día libre. Los que lo deseen tendrán la oportunidad de visitar la Academia, donde podrá disfrutar contemplando el famoso “David” de Miguel Ángel y otras obras maestras. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 5. (Viernes) FLORENCIA-ASIS-ROMA Desayuno buffet. Salida hacia Asís. Visitaremos la Basílica de San Francisco, el más bello de todos sus templos, con frescos de Cimabue y Giotto y los pintores de la escuela florentina. Continuación del viaje hasta Roma. Almuerzo (2 y 3). Presentamos la capital del Tiber con una visita panorámica en autobús al corazón de la Roma antigua, conociendo la Isla Tiberina y el Trastevere, las colinas del Aventino y la colina del Palatino, esta última contiene los más antiguos recuerdos de Roma: la belleza de este lugar, con restos arqueológicos, la riqueza de su vegetación y sus maravillosas vistas hacen de él uno de los más hermosos lugares de la ciudad. Asimismo podremos admirar también el Coliseo, el Circo Máximo, o el Arco de Triunfo de Constantino, del año 315 d.C y la Plaza de Venecia y el Campidoglio, la más famosa de las siete colinas de la ciudad de Roma, de la que destacamos su plaza con sus fachadas, pavimentos y escaleras, todo ello diseñado por Miguel Ángel. También disfrutaremos de las vistas


Venecia Verona

Milán

Padua Florencia Asís

Roma

Nápoles Capri

Cerdeña

Sicilia

INCLUIDO EN TODAS LAS OPCIONES O

Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.

Guía correo y asistencia desde el primer momento de llegada a Italia hasta el final. O Autopullman para el recorrido dentro de Italia. O Estancia en hoteles indicados o similares, en habitaciones dobles con baño o ducha. O Seguro de viaje. O Tasas de alojamiento en Italia. O Auriculares del 2º al 7º día. O

FECHAS DE INICIO MILÁN U 2018 Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre U 2019 Enero Febrero Marzo

19 2 7 4 2 6 3 1 5 3

26 9 14 11 9 13 10 8 12 10

7 4 4

14 11 11

16 21 18 16 20 17 15 19 17

23 28 25 23 27 24 22 26 24

21 18

28 25

30

30

29 31

QT. Baja QT. Media QT. Alta

HOTELES previstos, o similares

****

**** Milán C. Jolanda

Centro ciudad

Milán Ciudad

www.atahotels.it

Century

Ciudad

Misma opción****

www.unacentury.it

Cosmo

Cinisello B.

www.cosmohotelpalace.it

Neo

Bresso

www.neohotel.it

del Foro Romano, el que fuera centro político, religioso y comercial de la antigua Roma. Por la tarde ofrecemos la visita de Roma barroca (incluida en 2 y 3); recorrido por las principales plazas de la ciudad, visitando la famosa Fontana de Trevi, Panteón y la espectacular Plaza Navona. Cena (opción 3) y alojamiento. DÍA 6. (Sábado) ROMA Desayuno buffet. Hoy ofrecemos una visita interesantísima a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y el interior de la Basílica de San Pedro (incluida en 2 y 3). Comenzamos visitando los Museos Vaticanos, los que han sido los antiguos palacios papales, el gran patio de la Piña, la sala de la Cruz, la Galería de los Candelabros, la de los tapices, la de los mapas, la sala Sobiesky y de la Inmaculada, al final entraremos en la Capilla Sixtina, con todos sus frescos restaurados. A continuación, pasaremos a la Basílica de San Pedro, construida en el lugar del Martirio del Santo y reconstruida después; de ella destaca imponente su cúpula, obra maestra de Miguel Ángel. En su interior, se conservan importantes tesoros, entre ellos “La Piedad” de Miguel Ángel, el “Baldaquino” de Bernini. Terminaremos en la magnífica Plaza de San Pedro. Almuerzo (opción 3). Tiempo libre durante el cual tendrá oportunidad de visitar por su cuenta las Basílicas Mayores y Catacumbas; Santa María la Mayor. Resto del día libre. Cena (2 y 3) y alojamiento.

Día 7. (Domingo) ROMA Excursión a Nápoles y Capri Desayuno buffet. Preciosa excursión opcional de todo el día a Nápoles y Capri (incluida en 2 y 3). Salida por la mañana en autocar hacia Nápoles y visita panorámica de la Bahía. Existe la posibilidad de visitar también Pompeya (opcional). Visita de las ruinas consideradas, con razón, entre las más importantes y completas del mundo. Con el guía local visitaremos los restos de esta colonia romana que el volcán Vesubio sepultó el 24 de agosto del año 79 después de Cristo. Pasearemos por sus empedradas calles, entraremos en algunas casas para conocer mejor la vida de estos pompeyanos que vivieron hace casi 2.000 años. En Nápoles tomaremos el barco que nos llevará a la isla de Capri. Paseo por Capri y tiempo libre para visitar los magníficos jardines de Augusto. A continuación, iremos al restaurante donde será servido el almuerzo (opción 3). Por la tarde tiempo libre para recorrer las elegantes calles, las mejores tiendas, las exclusivas joyerías y la famosa Piazzetta con sus antifuas cafeterías, todo ello confirma la fama de Capri como “Perla del Mediterráneo”. Al final de la tarde regresaremos a Roma. Cena (2 y 3) y alojamiento.

Venecia Villa Fiorita

Venecia Monastier

www.parkhotelvillafiorita.it

Base Hotel

Noventa

Misma opción****

PRECIOS POR PERSONA $ USA en hab. doble 4**** 4**** Centro Opción 1 . . . . . . . . . . . . . . . 1.100 1.315 Opción 2 . . . . . . . . . . . . . . . 1.375 1.590 Opción 3 . . . . . . . . . . . . . . . 1.485 1.695 Spto. habitación individual. . . 340 550 Spto. hoteles 1/04 al 15/07. . – 215 Spto. hoteles 1/09 al 31/10. . – 215 QTemporada Media .. . . . . . 50 50 QTemporada Alta. . . . . . . . . 90 90 Bono de anulación sin gastos 30 30

www.basehotel.it

Le Terrazze

Villorba

U NOCHES EXTRAS por persona en AD

www.leterrazzehr.it

Brioni

L. Jesolo

www.hotelbrioni.info

Florencia The Gate

Ciudad Sesto F.

www.thegatehotel.it

Raffello

Florencia H. Croce di Malta crocedimaltaflorence.com

Ciudad

Palazzo Ricasoli

www.hotel-florence-raffaello.com

www.hotelricasoli.it

W. Florence

Hotel Glance

Campi

www.westflorencehotel.it

V. Gabriele

glancehotelflorence.com

Ciudad

Spto. Baja Media Alta Indiv.

UÊÊRoma Hoteles 4**** ................ 75 4**** C. Ciudad 100

80 125

105 190

60 95

UÊÊMilán Hoteles 4**** ................ 75

80

105

60

www.dannunziohotel.com

Roma Fleming

Ciudad

www.grandhotelfleming.it

Midas

www.hotelcicerone.com

Ciudad

www.hotelmidas.it

Mantegna

Roma Hotel Cicerone Gran H. Genova hotel-genova-rome.com

Ciuda

www.barcelo.com

C. Colombo

Ciudad

www.hotelcolomboroma.it

Polo

Ciudad

NOTAS UÊLa salida del 11 y 18 de Junio debido a la celebración del Pitti Uomo pueden alterar el alojamiento en Florencia. UÊÊ>Ê Ã>ˆ`>Ê `iÊ ÎÊ `iÊ -i«Ìˆi“LÀiÊ Vœˆ˜Vˆ`iÊ Vœ˜Ê iÊ À>˜Ê premio de Monza, por lo tanto puede verse alterado el alojamiento en Milán. UÊÊ6iÀÊviV…>ÃÊ`iÊiÀˆ>ÃÊÞÊ œ˜}ÀiÜÊi˜Ê«?}°ÊÓxÓ° ( ) * Nápoles y Capri incluida en las opciónes 2 y 3.

www.polohotel.it

PRE O POST VIAJE U Si lo desea, añada 3 días extras en Madrid o Lisboa, o participe en un tour por Andalucía de 5 días.

DÍA 8. (Lunes) ROMA Desayuno buffet. A la hora que se indique, traslado al aeropuerto de Roma. Fin del viaje y de nuestros servicios.

Madrid ....................................... Lisboa ...................................... Andalucía y Toledo .................

63 PANAVISIÓN

3 días / 2 noches 3 días / 2 noches 5 días / 4 noches

desde 290 $

ver pág. 247

desde 410 $

ver pág. 248

desde 800 $

ver pág. 249


I56

OFERTÓN

ITALIA BELLA 1 noche en Milán, 2 en Venecia, 1 en Florencia, 3 en Roma DOS OPCIONES

1. Media pensión más:

t

Visitas panorámicas a: Milán, Verona, Venecia, Padua, Florencia, Asis, Roma y Roma Barroca

2. Pensión completa más:

t t

Todas las visitas incluidas en la opción 1 Visita de Basílicas Mayores y Catacumbas

Excelente relación precio-servicio

8

días ... desde

1.030

$ USA

SERVICIOS INCLUIDOS EN CADA OPCIÓN Día

1

2: Pensión C.

1: M. Pensión

Cena Alojamiento

Cena Alojamiento

2

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Verona Venecia

Visita a Verona Almuerzo Cena

Visita a Verona – Cena

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Visita de Venecia Almuerzo Cena

Visita de Venecia – Cena

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Visita a Padua Almuerzo Visita a Florencia Cena

Visita a Padua – Visita a Florencia Cena

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Visita a Asis Almuerzo Visita a Roma Roma Barroca Cena

Visita a Asis Almuerzo Visita de Roma Roma Barroca –

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Almuerzo Visita B. Mayores y Catacumbas Cena

Almuerzo – – –

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Almuerzo Cena

Almuerzo –

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Milán

3 Venecia

4 Padua Florencia

5 Asis Roma

6 Roma

7 Roma

8

de las islas de Murano y Lido. Empezaremos nuestra visita panorámica (incl.) por la impresionante Plaza de San Marcos, en la que se reúne arte griego, medieval, bizantino y veneciano, formando un maravilloso conjunto arquitectónico con la Basílica de San Marcos, la Torre del Reloj, el puente de los Suspiros, Campanille y Palacio Ducal. Visita a una fábrica de cristal de Murano. Almuerzo (2). Resto del tiempo libre. Si lo desea participe en un paseo en góndola por los típicos canales venecianos. Regreso en barco privado y bus al hotel. Cena (1 y 2) y alojamiento.

Roma

SE INCLUYEN: Q

Auriculares para visitas y wifi dentro del bus en las 2 opciones

DÍA 1. (Lunes) MILÁN Llegada a Milán y asistencia en el aeropuerto. Traslado al hotel. Tiempo libre. Cena (opción 1 y 2) y alojamiento. DÍA 2. (Martes) MILÁN-VERONA-VENECIA Desayuno buffet. Mañana libre, tour panorámico de orientación con nuestro guía correo donde podrá visitar la Galería Víctor Manuel; “El Duomo” (la Catedral gótica más grande de Italia); el Castillo Sfforza, etc… Almuerzo (2). Salida hacia Verona, la ciudad de Romeo y Julieta. Verona está construida casi por completo con el mármol rosa y blanco caracteristico de la región, que tiene un especial matiz rosado que da la sensación de que el sol se

está poniendo perpetuamente. Tiempo libre para visitar la casa de Julieta, situada cerca de Piazza Erbe, una compacta casona medieval con su típico balcón. Continuación del viaje hasta Venecia, un centenar de islas conectadas, como si se tratase de una fabulosa cadena genética, por docenas de puentes que nos llevarán de una maravilla a otra. Cena (1 y 2) y alojamiento. DÍA 3. (Miércoles) VENECIA Desayuno buffet. Por la mañana, traslado hacia la Plaza de San Marcos. Efectuaremos un recorrido en barco por la laguna y las bellas islas venecianas disfrutando de bellísimas vistas de Venecia ciudad única en el mundo y

DÍA 4. (Jueves) VENECIA-PADUAFLORENCIA Desayuno buffet. Salida hacia Padua, ciudad universitaria, donde destaca su magnífica Plaza Prato della Valle y su Basílica de San Antonio fue comenzada en 1232 y terminada en el siglo siguiente. Custodia los restos del veneradísimo San Antonio de Padua. La iglesia es un compendio de estilos: románico-gótico en la fachada y el ábside y oriental-islámico en las grandes cúpulas. Continuación del viaje hacia Florencia, cuna y centro del Renacimiento. Almuerzo (2). Visita panorámica de la ciudad (incluida para todas las opciones); tras los pasos le Leonardo y Miguel Ángel, nos acercaremos a conocer las claves del Renacimiento. En la Catedral de Santa Mª de las Flores, contemplaremos su magnífica cúpula del arquitecto Brunelleschi. Visitaremos también la Plaza de la Signoria, el Palacio de Gobierno de

64 PANAVISIÓN

los Medici y el Campanille de Giotto. Resto del día libre. Los que lo deseen tendrán la oportunidad de visitar la Academia, donde podrá disfrutar contemplando el famoso “David” de Miguel Ángel y otras obras maestras. Cena (1 y 2). y alojamiento. DÍA 5. (Viernes) FLORENCIA-ASIS-ROMA Desayuno buffet. Salida hacia Asís. Visitaremos la Basílica de San Francisco, el más bello de todos sus templos, con frescos de Cimabue y Giotto y los pintores de la escuela florentina. Continuación del viaje hasta Roma. Almuerzo (1 y 2). Presentamos la capital del Tiber con una visita panorámica (incluida para todas las opciones) en autobús al corazón de la Roma antigua, conociendo la Isla Tiberina y el Trastevere, las colinas del Aventino y la colina del Palatino, esta última contiene los más antiguos recuerdos de Roma: la belleza de este lugar, con restos arqueológicos y sus maravillosas vistas hacen de él uno de los más hermosos lugares de la ciudad. Asimismo podremos admirar también el Coliseo, el Circo Máximo, o el Arco de Triunfo de Constantino, del año 315 d.C y la Plaza de Venecia y el Campidoglio, la más famosa de las siete colinas de la ciudad de Roma, de la que destacamos su plaza con sus fachadas, pavimentos y escaleras, todo ello diseñado por Miguel Ángel. También disfrutaremos de las vistas del Foro Romano, el que fuera centro político, religioso y comercial de la antigua Roma. Por la tarde tenemos incluida la visita de Roma


Venecia Verona

Milán

Padua Florencia Asís

Roma

Nápoles Capri

Cerdeña

Sicilia

INCLUIDO EN EL TOUR O Traslados: aeropuerto-hotelaeropuerto. O Comidas y visitas incluidas ver el cuadro de servicios incluidos de la pág. anterior. O Guía correo y asistencia durante todo el recorrido. O Visitas con guía local: Panorámica del conjunto de S. Marco en Venecia, de Florencia, de Roma. O Visitas explicadas por nuestro guía correo: Visita a Verona, Padua, Bolonia, Pisa, Siena y Roma Barroca (1 y 2). O Autopullman para el recorrido dentro de Italia. O Visita panorámica en barco por la típicas islas venecianas (duración 1 h). O Visita a una fábrica de cristal de murano. O Estancia en hoteles indicados o similares. O Tasas municipales de “sogiorno” en Italia. O Seguro de viaje. O Wifi gratis en los autopullman durante el circuito. O Auriculares incluidos del 2º al 7º día ambos inclusive. barroca; recorrido por las principales plazas de la ciudad, visitando la famosa Fontana de Trevi, Panteón y la Plaza Navona. Cena (2) y alojamiento. DÍA 6. (Sábado) ROMA Desayuno buffet. Hoy ofrecemos opcionalmente una visita interesantísima a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y el interior de la Basílica de San Pedro. Comenzamos visitando los Museos Vaticanos, los que han sido los antiguos palacios papales, el gran patio de la Piña, la sala de la Cruz, la Galería de los Candelabros, la de los tapices, la de los mapas, la sala Sobiesky y de la Inmaculada, al final entraremos en la Capilla Sixtina, con todos sus frescos restaurados. Después pasaremos a la Basílica de San Pedro, construida en el lugar del Martirio del Santo y reconstruida después; de ella destaca imponente su cúpula, obra maestra de Miguel Ángel. En su interior se conservan importantes tesoros, entre ellos “La Piedad” de Miguel Ángel, el “Baldaquino” de Bernini, situado encima de la tumba de San Pedro, en bronce dorado, y los monumentos fúnebres de los papas realizados através de los siglos por los artistas más ilustres. Terminaremos en la magnífica Plaza de San Pedro. Almuerzo (1 y 2). Tiempo libre durante el cual tendrá oportunidad de visitar por su cuenta las Basílicas Mayores, Catacumbas y Santa María la Mayor (visita incluida opc. 2). Resto del día libre. Cena (2) y alojamiento.

DÍA 7. (Domingo) ROMA Excursión opcional a Nápoles y Capri Desayuno buffet. Le ofrecemos la posibilidad de realizar una preciosa excursión opcional de todo el día a Nápoles, Capri y Pompeya. Salida hacia Pompeya. Visita de las ruinas consideradas, con razón, entre las más importantes y completas del mundo. Con el guía local visitaremos los restos de esta colonia romana que el volcán Vesubio sepultó el 24 de agosto del año 79 después de Cristo. Pasearemos por sus empedradas calles, entraremos en algunas casas para conocer mejor la vida y la exquisitez de estos pompeyanos que vivieron hace casi 2.000 años. Continuació hasta Nápoles, una visita panorámica de la Bahía es un espectáculo inolvidable; esto bastaría para llevarse de la capital del Mezzogiorno italiano un recuerdo único. En Nápoles tomaremos el barco que nos llevará a la isla de Capri. Paseo por Capri y tiempo libre para visitar los magníficos jardines de Augusto. Almuerzo (1 y 2). Por la tarde tiempo libre para recorrer las elegantes calles, las mejores tiendas, las exclusivas joyerías y la famosa Piazzetta con sus antiguas cafeterías, todo ello confirma la fama de Capri como “Perla del Mediterráneo”. Al final de la tarde regresaremos a Nápoles y continuación a Roma para la cena (2) y alojamiento. DÍA 8. (Lunes) ROMA Desayuno buffet. A la hora que se indique, traslado al aeropuerto de Roma. Fin del viaje y de nuestros servicios.

FECHAS DE INICIO MILÁN U 2018 Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre U 2019 Enero Febrero Marzo

19 2 7 4 2 6 3 1 5 3

26 9 14 11 9 13 10 8 12 10

7 4 4

14 11 11

16 21 18 16 20 17 15 19 17

23 28 25 23 27 24 22 26 24

21 18

28 25

30

30

29 31

QT. Baja QT. Media QT. Alta

PRECIOS POR PERSONA $ USA en hab. doble Opción 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opción 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spto. habitación individual. . . . . . . . . QTemporada Media .. . . . . . . . . . . . QTemporada Alta. . . . . . . . . . . . . . . Bono de anulación sin gastos . . . . . .

1.030 1.205 340 50 90 30

HOTELES previstos, o similares

***/**** Milán

C. Jolanda****

Ciudad

www.atahotels.it

Cosmo****

Cinisello B.

www.cosmohotelpalace.it

Venecia

Villa Fiorita****

Monastier

www.parkhotelvillafiorita.it

Le Terrazze****

U NOCHES EXTRAS por persona en AD Spto. Baja Media Alta Indiv. 80 105 60 UÊMilán 4**** .... 75

Ciudad

UÊRoma 4**** ...

75

80

105

60

Villorba

www.leterrazzehr.it

Brioni****

L. Jesolo

www.hotelbrioni.info

Florencia B&B Hotel***

Ciudad

www.hotel-bb.com

The Gate****

Sesto F.

www.thegatehotel.it

Delta Florence****

Calenzano

www.deltaflorence.it

West Florence****

Campi

www.westflorencehotel.it

Roma

Colony Flaminio***

Ciudad

NOTAS UÊLa salida del 11 y 18 de Junio debido a la celebración del Pitti Uomo pueden alterar el alojamiento en Florencia. UÊÊ>Ê Ã>ˆ`>Ê `iÊ ÎÊ `iÊ -i«Ìˆi“LÀiÊ Vœˆ˜Vˆ`iÊ Vœ˜Ê iÊ À>˜Ê premio de Monza, por lo tanto puede verse alterado el alojamiento en Milán. UÊÊ ˜Ê>ÊÃ>ˆ`>Ê`iÊÓ{Ê`iÊ-i«Ìˆi“LÀiÊ«Õi`iÊÛiÀÃiÊ alterado el alojamiento en Milán debido a la feria de Tecnología. UÊVer fechas de Ferias y Congreso en la pág. 252.

www.colonyhotel.it

Polo****

Ciudad

www.polohotel.it

Fleming****

Ciudad

www.grandhotelfleming.it

Marco Aurelio****

Ciudad

www.hotelmarcoaurelio.com

PRE O POST VIAJE U Si lo desea, añada 3 días extras en Madrid o Lisboa, o participe en un tour por Andalucía de 5 días.

Madrid ....................................... Lisboa ...................................... Andalucía y Toledo .................

65 PANAVISIÓN

3 días / 2 noches 3 días / 2 noches 5 días / 4 noches

desde 290 $

ver pág. 247

desde 410 $

ver pág. 248

desde 800 $

ver pág. 249


I70

Inicio Milán - Fin Roma

GRAN TOUR DE

ITALIA

1 noche en Milán, 2 en Venecia, 2 en Florencia y 3 en Roma TRES OPCIONES

1. Alojamiento y desayuno más:

t Visitas panorámicas a: Verona, Venecia, Padua, Pisa, Florencia, Siena y Roma 2. Media pensión más:

t Visitas panorámicas a: Verona, Venecia, Padua, Pisa, Florencia, Siena y Roma t Roma Barroca, Museos Vaticanos y Capilla Sixtina t Visita a Nápoles y Capri 3. Pensión completa más:

t Todas las visitas incluidas en la opción 2 Ver nuestra opción

9

días ... desde 1.215 $ USA SERVICIOS INCLUIDOS EN CADA OPCIÓN Día

1

3: Pensión C.

2: M. Pensión

1: Aloj. desayuno

Cena

Cena

2

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Verona Venecia

Almuerzo Visita a Verona Cena

– Visita a Verona Cena

– Visita a Verona Cena

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Venecia

Visita a Venecia Almuerzo Cena

Visita a Venecia – Cena

Visita a Venecia – Cena

4

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Padua Bolonia Pisa Florencia

Visita a Padua Visita a Pisa Almuerzo Cena

Visita a Padua Visita a Pisa – Cena

Visita a Padua Visita a Pisa – –

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Visita a Florencia Almuerzo Cena

Visita a Florencia Almuerzo –

Visita a Florencia – –

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Visita a Siena Almuerzo Visita a Roma Roma Barroca Cena

Visita a Siena Almuerzo Visita a Roma Roma Barroca –

Visita a Siena – Visita a Roma – –

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Museos Vaticanos y Capilla Sixtina Almuerzo Cena

Museos Vaticanos y Capilla Sixtina Almuerzo –

– – – –

Milán

3

5 Florencia

6 Siena Roma

7 Roma

8

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Roma Nápoles Capri

Nápoles y Capri Almuerzo Cena

Nápoles y Capri Almuerzo –

– – –

9

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Romeo y Julieta. Tiempo libre. Continuación del viaje hasta Venecia, un centenar de islas conectadas como si se tratase de una fabulosa cadena genética, por docenas de puentes que nos llevarán de una maravilla a la siguiente. Cena (opción 1, 2 y 3) y alojamiento. Si lo desea, participe en una visita nocturna a Venecia. DÍA 3. (Martes) VENECIA Estancia en régimen de media pensión. Por la mañana, traslado hacia la Plaza de San Marcos. Efectuaremos un crucero en barco por la laguna y las bellas islas venecianas disfrutando de bellísimas vistas de Venecia ciudad única en el mundo y de las islas de Murano y Lido. Empezaremos nuestra visita panorámica por la impresionante Plaza de San Marcos, en la que se reúne arte griego, medieval, bizantino y veneciano, formando un maravilloso conjunto arquitectónico con la Basílica de San Marcos, la Torre del Reloj, el puente de los Suspiros, Campanille y Palacio Ducal, visita a una fábrica de cristal de Murano. Almuerzo (opción 3). Resto del tiempo libre. Si lo desea, participe en un paseo en góndola por los típicos canales venecianos. Regreso en barco privado y bus al hotel.

Roma

SE INCLUYEN: Q

Auriculares para visitas y wifi dentro del bus en las 3 opciones

DÍA 1. (Domingo) MILÁN Llegada a Milán. Asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Tiempo libre. Cena (opción 2 y 3) y alojamiento. DÍA 2. (Lunes) MILÁN-VERONA-VENECIA Desayuno buffet. Tiempo libre en Milán, una de las principales metrópolis de Europa, centro

de negocios, de la alta costura, sede de la “Ultima Cena”, de Leonardo da Vinci, (entre otras muchas obras del Renacimiento) y del primer Teatro de la Ópera del mundo, la Scala. Entre los recuerdos que se conservan aquí, hay partituras de Liszt, retratos de “prima donas” regordetas y de robustos tenores. Almuerzo (opción 3). Salida hacia Verona, la ciudad de

DÍA 4. (Miércoles) VENECIA-PADUABOLONIA- PISA-FLORENCIA Desayuno buffet. Salida hacia Padua, ciudad universitaria, donde destaca su magnífica Plaza Prato della Valle y la Basílica de San Antonio. A través de la Vía Emilia llegaremos a la ciudad de Bolonia. Tiempo libre que podemos aprovechar para pasear por su impresionante centro histórico, uno de los más ricos de Italia por

66 PANAVISIÓN

la cantidad y el valor de las obras de arte que atesora. Almuerzo (opción 3). Continuación del viaje hacia Pisa, ciudad toscana que tiene un conjunto de belleza singular en la Plaza de los Milagros, la Catedral, el Baptisterio y la inigualable Torre Inclinada que sigue desafiando la ley de la gravedad. Salida hacia Florencia. Llegada, cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 5. (Jueves) FLORENCIA Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad; tras los pasos de Leonardo y Miguel Ángel, nos acercaremos a conocer las claves del Renacimiento. En la Catedral de Santa Mª de las Flores, contemplaremos su magnífica cúpula del arquitecto Brunelleschi, la Plaza de la Signoria, para sentir la estética florentina admirando las esculturas de “La Loggia dei Lanzi”, como el Perseo de Cellini, “El rapto de las Sabinas” de Giambologna y el que fuera Palacio de Gobierno de los Medici. Veremos también el Campanille de Giotto, el Baptisterio, sus famosas puertas de bronce, tan magníficas que Miguel Ángel no dudó en calificarlas de “Puertas del Paraiso”. Sobre el Arno está el famoso puente Vecchio, lleno de joyerías, tiendas de arte y recuerdos, etc. Almuerzo (2 y 3). Resto del día libre. Cena (opción 3) y alojamiento. DÍA 6. (Viernes) FLORENCIA-SIENA-ROMA Desayuno buffet. Salida hacia Siena, el único modelo vivo de ciudad medieval. En ella destaca su singular Plaza del Campo, su impresionante Catedral gótica, su Palacio Público, etc. Continuación del viaje hasta Roma. Almuerzo (2 y 3). Presentamos la capital del Tiber con una


Verona

Venecia Padua Bolonia

Milán

Florencia Pisa Siena

Roma Nápoles Capri

Cerdeña

Sicilia

INCLUIDO EN TODAS LAS OPCIONES O

Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.

Guía correo y asistencia desde el primer momento de llegada a Italia hasta el final. O Autopullman para el recorrido dentro de Italia. O Estancia en hoteles indicados o similares, en habitaciones dobles con baño o ducha. O Seguro de viaje. O Tasas de alojamiento en Italia. O Auriculares del 2º al 8º día. O

HOTELES previstos, o similares

****

**** Milán C. Jolanda

Centro ciudad

Milán Ciudad

www.atahotels.it

Century

Ciudad

Misma opción****

www.unacentury.it

Cosmo visita panorámica en autobús al corazón de la Roma antigua, conociendo la Isla Tiberina y el Trastevere, las colinas del Aventino y la colina del Palatino. Asimismo, podremos admirar también el Coliseo, el Circo Máximo, o el Arco de Triunfo de Constantino, del año 315 d.C y la famosísima Plaza de Venecia y el Campidoglio. También disfrutaremos de las vistas del Foro Romano, el que fuera centro político, religioso y comercial de la antigua Roma. Por la tarde, visita opcional a Roma Barroca (incluida en 2 y 3): recorrido por las principales plazas de la ciudad, visitando la famosa Fontana de Trevi, Panteón, la espectacular Plaza Navona, etc. Cena (opción 3) y alojamiento. DÍA 7. (Sábado) ROMA Desayuno buffet. Hoy tenemos una preciosa excursión incluida a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y el interior de la Basílica de San Pedro (incluido 2 y 3). Comenzamos con la visita a los Museos Vaticanos, los que han sido los antiguos palacios papales, el gran patio de la Piña, la Sala de la Cruz, la Galería de los Candelabros, la de los tapices, la de los mapas, la sala Sobiesky y de la Inmaculada. Al final, entraremos en la Capilla Sixtina, con todos sus frescos restaurados. A continuación, pasaremos a la Basílica de San Pedro; de ella destaca imponente su cúpula, obra maestra de Miguel Ángel. En su interior conserva importantes tesoros, entre ellos está la “Piedad” de Miguel Ángel, el Baldaquino de Bernini, etc., terminaremos en la magnífica Plaza del Vaticano, cuya columnata, una de las más grandes del mundo, es de Bernini. Almuerzo (2 y 3). Asimismo, ten-

drá oportunidad de visitar por su cuenta las Basílicas Mayores y Catacumbas, lugar de refugio y culto de los primeros cristianos. Resto del día libre. Cena (opción 3) y alojamiento.

Cinisello B.

www.cosmohotelpalace.it

Neo

DÍA 9. (Lunes) ROMA Desayuno buffet. A la hora que se indique se efectuará el traslado al aeropuerto. Fin del viaje y de nuestros servicios.

Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

1 6 3 1 5 2 7

8 13 10 8 12 9 14

15 20 17 15 19 16 21

22 27 24 22 26 23 28

29

29 30

QT. Baja QT. Media QT. Alta

PRECIOS POR PERSONA $ USA en hab. doble 4**** 4**** Centro Opción 1 . . . . . . . . . . . . . . . 1.215 1.530 Opción 2 . . . . . . . . . . . . . . . 1.490 1.800 Opción 3 . . . . . . . . . . . . . . . 1.620 1.930 Spto. habitación individual. . . 380 625 Spto. hoteles 1/04 al 15/07. . – 215 Spto. hoteles 1/09 al 31/10. . – 215 QTemporada Media .. . . . . . 50 50 QTemporada Alta. . . . . . . . . 90 90 Bono de anulación sin gastos 30 30

Bresso

www.neohotel.it

Venecia Villa Fiorita

Venecia

U NOCHES EXTRAS por persona en AD

Monastier

www.parkhotelvillafiorita.it

DÍA 8. (Domingo) ROMA Excursión opcional a Nápoles y Capri Desayuno buffet. Posibilidad de realizar opcionalmente una maravillosa excursión de todo el día a Nápoles y Capri (incluido en 2 y 3). Salida por la mañana en autocar hacia Nápoles y visita panorámica de la Bahía. En Nápoles tomaremos el barco que nos llevará a la isla de Capri. Paseo por Capri y tiempo libre para visitar los magníficos jardines de Augusto. Por la tarde tiempo libre para recorrer las elegantes calles, las mejores tiendas, las exclusivas joyerías y la famosa Piazzetta con sus antiguas cafeterías. Al final de la tarde regresaremos a Nápoles y continuación a Roma para cenar. Existe la posibilidad de visitar también Pompeya (opcional). Visita de las ruinas consideradas, con razón, entre las más importantes y completas del mundo. Con el guía local visitaremos los restos de esta colonia romana que el volcán Vesubio sepultó el 24 de agosto del año 79 después de Cristo. Pasearemos por sus empedradas calles, entraremos en algunas casas para conocer mejor la vida y la exquisitez de estos pompeyanos que vivieron hace casi 2.000 años. Regreso a Roma, cena (2 y 3) y alojamiento.

FECHAS DE INICIO MILÁN

Base Hotel

Noventa

Misma opción****

Ciudad

www.basehotel.it

Le Terrazze

Villorba

www.leterrazzehr.it

Brioni

L. Jesolo

www.hotelbrioni.info

Florencia Raffello

Ciudad

Florencia H. Croce di Malta

www.hotel-florence-raffaello.com

crocedimaltaflorence.com

IH Hotel Firenze Scandici

Palazzo Ricasoli

www.hotel-florence-raffaello.com

www.hotelricasoli.it

W. Florence

Hotel Glance

Campi

www.westflorencehotel.it

V. Gabriele

glancehotelflorence.com

Ciudad

www.dannunziohotel.com

Roma Fleming

Ciudad

Roma Hotel Cicerone

Ciudad

Gran H. Genova

www.grandhotelfleming.it

Midas

www.hotelcicerone.com

www.hotelmidas.it

Mantegna

hotel-genova-rome.com

Ciuda

www.barcelo.com

C. Colombo

Ciudad

www.hotelcolomboroma.it

Polo

Spto. Baja Media Alta Indiv.

UÊÊRoma Hoteles 4**** ................ 75 4**** C. Ciudad 100

80 125

105 190

60 95

UÊÊMilán Hoteles 4**** ................ 75

80

105

60

NOTAS UÊLa salida del 10 y 17 de Junio debido a la celebración del Pitti Uomo pueden alterar el alojamiento en Florencia. UÊÊ>Ê Ã>ˆ`>Ê `iÊ ÓÊ `iÊ -i«Ìˆi“LÀiÊ Vœˆ˜Vˆ`iÊ Vœ˜Ê iÊ À>˜Ê premio de Monza, por lo tanto puede verse alterado el alojamiento en Milán. UÊÊ ˜Ê>ÊÃ>ˆ`>Ê`iÊÓÎÊ`iÊ-i«Ìˆi“LÀiÊ«Õi`iÊÛiÀÃiÊ>ÌiÀ>`œÊ el alojamiento en Milán debido a la feria de Tecnología. UÊÊ6iÀÊviV…>ÃÊ`iÊiÀˆ>ÃÊÞÊ œ˜}ÀiÜÃÊi˜Ê«?}°ÊÓxÓ° ( ) * Nápoles y Capri incluida en las opciónes 2 y 3.

Ciudad

www.polohotel.it

PRE O POST VIAJE U Si lo desea, añada 3 días extras en Madrid o Lisboa, o participe en un tour por Andalucía de 5 días.

Madrid ....................................... Lisboa ...................................... Andalucía y Toledo .................

67 PANAVISIÓN

3 días / 2 noches 3 días / 2 noches 5 días / 4 noches

desde 290 $

ver pág. 247

desde 410 $

ver pág. 248

desde 800 $

ver pág. 249


I59

Inicio Milán - Fin Roma

TODA ITALIA CON NÁPOLES, CAPRI Y POMPEYA 1 noche en Milán, 2 en Venecia, 1 en Florencia, 3 en Roma y 2 en Nápoles TRES OPCIONES

1. Alojamiento y desayuno más 2 cenas:

t Visitas panorámicas a: Verona, Venecia, Padua, Florencia, Asís, Roma y Nápoles

2. Media pensión más:

t Visitas panorámicas a: Verona, Venecia, Padua, Florencia, Asis, Roma y Nápoles t Roma Barroca, Museos Vaticanos y Capilla Sixtina t Visita a Pompeya y Capri 3. Pensión completa más:

t

Todas las visitas incluidas en la opción 2

10 días

... desde 1.355 $ USA SERVICIOS INCLUIDOS EN CADA OPCIÓN

Día

1 Milán

3: Pensión C. Cena Alojamiento

2: M. Pensión

1: Aloj. desayuno

Cena Alojamiento

– Alojamiento

2

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Verona Venecia

Visita a Verona Almuerzo Cena

Visita a Verona – Cena

Visita a Verona – Cena

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Visita de Venecia Almuerzo Cena

Visita de Venecia – Cena

Visita de Venecia – Cena

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Visita a Padua Almuerzo Visita a Florencia Cena

Visita a Padua – Visita a Florencia Cena

Visita a Padua – Visita a Florencia –

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Visita a Asis Almuerzo Visita a Roma Roma Barroca Cena

Visita a Asis Almuerzo Visita de Roma Roma Barroca –

Visita a Asis – Visita de Roma – –

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Museos Vaticanos y Capilla Sixtina Almuerzo Cena

Museos Vaticanos y Capilla Sixtina Almuerzo –

– – – –

3 Venecia

4 Padua Florencia

5 Asis Roma

6 Roma

7

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Día libre – Cena

Día libre – –

– – –

Desayuno buffet Visita a Pompeya Almuerzo Visita a Nápoles –

Desayuno buffet

Nápoles

Desayuno buffet Visita a Pompeya Almuerzo Visita a Nápoles Cena

9

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Visita a Capri Almuerzo Cena

Visita a Capri Almuerzo –

– – –

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Roma

8 Pompeya

Nápoles Capri

10

DÍA 3. (Miércoles) VENECIA Desayuno buffet. Por la mañana, traslado hacia la Plaza de San Marcos. Efectuaremos un recorrido en barco por la laguna y las bellas islas venecianas disfrutando de bellísimas vistas de Venecia ciudad única en el mundo y de las islas de Murano y Lido. Empezaremos nuestra visita panorámica incluida por la impresionante Plaza de San Marcos, en la que se reúne arte griego, medieval, bizantino y veneciano, formando un maravilloso conjunto arquitectónico con la Basílica de San Marcos, la Torre del Reloj, el puente de los Suspiros, Campanille y Palacio Ducal. Visita a una fábrica de cristal de Murano. Almuerzo (3). Resto del tiempo libre. Si lo desea participe en un paseo en góndola por los típicos canales venecianos. Regreso en barco privado y bus al hotel. Cena (1, 2 y 3) y alojamiento.

– – –

Nápoles

SE INCLUYEN: Q

Auriculares para visitas y wifi dentro del bus en las 3 opciones

Día 1. (Lunes) MILÁN Llegada a Milán. Asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Tiempo libre en esta ciudad, durante la que podrá visitar su espléndida catedral; la Galería de Víctor Manuel II; el Teatro

mico de orientación con nuestro guía correo, donde podrá visitar la Galería Víctor Manuel; “El Duomo” (la Catedral gótica más grande de Italia); el Castillo Sfforza, etc… Almuerzo (3). Salida hacia Verona, la ciudad de Romeo y Julieta. Tiempo libre para visitar la casa de Julieta, situada cerca de Piazza Erbe, una compacta casona medieval con su típico balcón. Continuación del viaje hasta Venecia, un centenar de islas conectadas, como si se tratase de una fabulosa cadena genética, por docenas de puentes que nos llevarán de una maravilla a otra. Cena (1, 2 y 3) y alojamiento. Opcionalmente podremos realizar una visita a Venecia de noche.

de la Scala, etc. Cena (opción 2 y 3) y alojamiento. DÍA 2. (Martes) MILAN-VERONA-VENECIA Desayuno buffet. Mañana libre, tour panorá-

DÍA 4. (Jueves) VENECIA-PADUAFLORENCIA Desayuno buffet. Salida hacia Padua, ciudad universitaria, donde destaca su magnífica Plaza Prato della Valle, en su centro hay un pequeño jardín al cual se llega cruzando uno de los cuatro puentes de piedra que salvan un foso circular, en el propio jardín hay un cúmulo de estatuas que representan a los paduanos más importantes del pasado; la Basílica de San Antonio construida para albergar el sepulcro del Santo fue comenzada en 1232 y terminada en el siglo siguiente. Custodia los restos del veneradísimo San Antonio de Padua. La iglesia es un compendio de estilos: románico-gótico en la fachada y el ábside y oriental-islámico en las grandes cúpulas. Su fachada posee cuatro arcadas en la parte inferior con un portal central que en otros tiempos estuvo adornado con un fresco de Mantegna (actualmente sustituido por una copia); encima hay una galería y un tímpano triangular con un rosetón. Su interior es de tres naves con galerías superiores y cúpulas hemiesféricas. Continuación del viaje hacia Florencia, cuna y centro del Renacimiento. Almuerzo (3). Visita panorámica de la ciudad; tras los pasos

68 PANAVISIÓN

le Leonardo y Miguel Ángel, nos acercaremos a conocer las claves del Renacimiento. En la Catedral de Santa Mª de las Flores, contemplaremos su magnífica cúpula del arquitecto Brunelleschi. Visitaremos también la Plaza de la Signoria, el Palacio de Gobierno de los Medici y el Campanille de Giotto. el Baptisterio y sus famosas puertas de bronce, tan magníficas que Miguel Ángel no dudó en calificarlas de “Puertas del Paraiso”. Sobre el Arno está el famoso puente Vecchio, lleno de joyerías, tiendas de arte y recuerdos, etc. Resto del día libre. Los que lo deseen tendrán la oportunidad de visitar la Academia, donde podrá disfrutar contemplando el famoso “David” de Miguel Ángel y otras obras maestras. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 5. (Viernes) FLORENCIA-ASIS-ROMA Desayuno buffet. Salida hacia Asís. Visitaremos la Basílica de San Francisco, el más bello de todos sus templos, con frescos de Cimabue y Giotto y los pintores de la escuela florentina. Continuación del viaje hasta Roma. Almuerzo (2 y 3). Presentamos la capital del Tiber con una visita panorámica en autobús al corazón de la Roma antigua, conociendo la Isla Tiberina y el Trastevere, las colinas del Aventino y la colina del Palatino, esta última contiene los más antiguos recuerdos de Roma. Asimismo podremos admirar también el Coliseo, el Circo Máximo, o el Arco de Triunfo de Constantino, del año 315 d.C y la Plaza de Venecia y el Campidoglio. También disfrutaremos de las vistas del Foro Romano, el que fuera centro político, religioso y comercial de la antigua Roma. Por la tarde realizaremos la visita incluida de Roma Barroca (2 y 3) recorrido por las principales plazas de la ciudad, visitando la famosa Fontana de Trevi, Panteón y la espectacular Plaza Navona. Cena (3) y alojamiento.


Venecia Milán

Padua

Verona

Florencia Asís

Roma

Nápoles Capri

Cerdeña

Sicilia

INCLUIDO EN TODAS LAS OPCIONES O

Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.

Guía correo y asistencia desde el primer momento de llegada a Italia hasta el final. O Autopullman para el recorrido dentro de Italia. O Estancia en hoteles indicados o similares, en habitaciones dobles con baño o ducha. O Seguro de viaje. O Tasas de alojamiento en Italia. O Auriculares del 2º al 9º día. O

HOTELES previstos, o similares

****

**** Milán C. Jolanda DÍA 6. (Sábado) ROMA Desayuno buffet. Hoy tenemos incluida una visita interesantísima a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y el interior de la Basílica de San Pedro (2 y 3). Comenzamos visitando los Museos Vaticanos, los que han sido los antiguos palacios papales, el gran patio de la Piña, la sala de la Cruz, la Galería de los Candelabros, la de los tapices, la de los mapas, la sala Sobiesky y de la Inmaculada, al final entraremos en la Capilla Sixtina, con todos sus frescos restaurados. Después pasaremos a la Basílica de San Pedro, construida en el lugar del Martirio del Santo y reconstruida después; de ella destaca imponente su cúpula, obra maestra de Miguel Ángel. En su interior se conservan importantes tesoros, entre ellos “La Piedad” de Miguel Ángel. Terminaremos en la magnífica Plaza de San Pedro. Almuerzo (2 y 3). Tiempo libre durante el cual tendrá oportunidad de visitar por su cuenta las Basílicas Mayores y Catacumbas. Cena (3) y alojamiento. DÍA 7. (Domingo) ROMA Desayuno buffet. Día libre en la Ciudad Eterna. Si Vd. quiere aprovechar el día para realizar alguna compra, le sugerimos visitar la zona de la Plaza de España, Vía Condotti y calles adyacentes. También resultará interesante darse una vuelta por el Trastevere, el barrio “bohemio” de Roma. Por nuestra parte le ofrecemos la posibilidad de visitar opcionalmente el Capitolio, Foro Romano y Coliseo, interesante y precioso paseo por el corazón de la Roma antigua. Desde plaza Venecia, el corazón de Roma, con su majestuoso Altar de la Patria, andando se llega al Coliseo (antes de entrar admire los Arcos de Tito y Constantino). Continúe por el Foro Romano; el área arqueológica más importante del mundo. Cena (3) y alojamiento.

DÍA 8. (Lunes) ROMA-POMPEYANÁPOLES Desayuno buffet. Salida hacia Pompeya (2 y 3), visita de las ruinas consideradas con razón entre las más importantes y completas del mundo. Con el guía local, visitaremos los restos de esta colonia romana que el volcán Vesubio sepultó el 24 de Agosto del año 79 después de Cristo. Pasearemos por sus calles, y entraremos en algunas casas, para conocer mejor la vida y la exquisitez de estos pompeyanos que vivieron hace casi 2.000 años. Almuerzo (2 y 3). Regreso a Nápoles y visita de esta ciudad. Una vista panorámica de la bahía napolitana es un espectáculo inolvidable, que bastaría para llevarse de la capital del Mezzogiorno italiano un recuerdo. Cena (3) y alojamiento. DÍA 9. (Martes) NÁPOLES-CAPRI Desayuno buffet. Día enteramente dedicado a visitar la maravillosa isla de Capri (2 y 3). En Nápoles tomaremos el barco que nos llevará a la isla de Capri. Paseo por Capri y visita de los magníficos Jardines de Augusto. La madre naturaleza ha sido muy generosa con esta isla, regalándole calas y grutas de gran belleza. Almuerzo (2 y 3). Por la tarde se dará tiempo libre para recorrer las elegantes callejuelas, las mejores tiendas, y la famosa Piazzetta con sus antiguas cafeterías, todo ello para confirmar la fama de Capri como “Perla del Mediterráneo”. Tiempo libre para seguir disfrutando de la isla y salida hacia Nápoles. Traslado al hotel. Cena (3) y alojamiento. DÍA 10. (Miércoles) NÁPOLES-ROMA(1) Desayuno buffet. A la hora que se indique se efectuará el traslado al aeropuerto. Fin del viaje y de nuestros servicios.

Centro ciudad

Milán Ciudad

www.atahotels.it

Neo

Misma opción****

Bresso

www.neohotel.it

Venecia Villa Fiorita

Venecia

FECHAS DE INICIO MILÁN Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

7 4 2 6 3 1

14 11 9 13 10 8

21 18 16 20 17 15

28 25 23 27 24 22

QT. Baja QT. Media QT. Alta

PRECIOS POR PERSONA $ USA en hab. doble 4**** 4**** Centro Opción 1 . . . . . . . . . . . . . . . 1.355 1.575 Opción 2 . . . . . . . . . . . . . . . 1.680 1.920 Opción 3 . . . . . . . . . . . . . . . 1.795 2.050 Spto. habitación individual. . . 435 670 Spto. hoteles 1/05 al 15/07. . – 215 Spto. hoteles 1/09 al 31/10. . – 215 QTemporada Media .. . . . . . 50 50 QTemporada Alta. . . . . . . . . 90 90 Bono de anulación sin gastos 30 30

Monastier

www.parkhotelvillafiorita.it

Base Hotel

Noventa

Misma opción****

www.basehotel.it

Le Terrazze

Villorba

U NOCHES EXTRAS por persona en AD

L. Jesolo

Ciudad

www.leterrazzehr.it

Brioni www.hotelbrioni.info

Florencia The Gate

Sesto F.

www.thegatehotel.it

Raffello

Florencia H. Croce di Malta crocedimaltaflorence.com

Ciudad

Palazzo Ricasoli

www.hotel-florence-raffaello.com

www.hotelricasoli.it

W. Florence

Hotel Glance

Campi

www.westflorencehotel.it

V. Gabriele

glancehotelflorence.com

Spto. Baja Media Alta Indiv.

UÊÊRoma Hoteles 4**** ................ 75 4**** C. Ciudad 100

80 125

105 190

60 95

UÊÊMilán Hoteles 4**** ................ 75

80

105

60

Ciudad

www.dannunziohotel.com

Roma Fleming

Ciudad

www.grandhotelfleming.it

Midas

www.hotelcicerone.com

Ciudad

www.hotelmidas.it

Mantegna

Roma Hotel Cicerone Gran H. Genova hotel-genova-rome.com

Ciuda

www.barcelo.com

C. Colombo

Ciudad

www.hotelcolomboroma.it

Polo

Ciudad

www.polohotel.it

Nápoles Magris

Nápoles

NOTAS UÊLa salida del 11 y 18 de Junio debido a la celebración del Pitti Uomo pueden alterar el alojamiento en Florencia. UÊÊ>Ê Ã>ˆ`>Ê `iÊ ÎÊ `iÊ -i«Ìˆi“LÀiÊ Vœˆ˜Vˆ`iÊ Vœ˜Ê iÊ À>˜Ê premio de Monza, por lo tanto puede verse alterado el alojamiento en Milán. UÊÊ ˜Ê>ÊÃ>ˆ`>Ê`iÊÓ{Ê`iÊ-i«Ìˆi“LÀiÊ«Õi`iÊÛiÀÃiÊ>ÌiÀ>`œÊ el alojamiento en Milán debido a la feria de Tecnología. UÊÊ6iÀÊviV…>ÃÊ`iÊiÀˆ>ÃÊÞÊ œ˜}ÀiÜÃÊi˜Ê«?}°ÊÓxÓ°

Ciudad

www.magrishotelnaples.com

Ramada

Ciudad

Misma opción****

www.ramadanaples.itt

PRE O POST VIAJE U Si lo desea, añada 3 días extras en Madrid o Lisboa, o participe en un tour por Andalucía de 5 días.

Madrid ....................................... Lisboa ...................................... Andalucía y Toledo .................

69 PANAVISIÓN

3 días / 2 noches 3 días / 2 noches 5 días / 4 noches

desde 290 $

ver pág. 247

desde 410 $

ver pág. 248

desde 800 $

ver pág. 249


Y54

Inicio Milán - Fin Madrid

ITALIA SOÑADA, COSTA AZUL Y ESPAÑA 1 noches en Milán, 2 en Venecia, 1 en Florencia, 3 en Roma, 1 en Niza, 1 en Barcelona y 2 en Madrid Verona

DOS OPCIONES

t Alojamiento y desayuno (AD) t Media pensión (MP)

Padua Florencia

Pisa

Niza Barcelona

VISITAS Y EXCURSIONES

Asís Roma

Madrid

t Visitas panorámicas a: Florencia, Venecia, Roma, Barcelona y Madrid

12 días

... desde

Venecia

Milán

Capri

Nápoles

1.250 $ USA

DÍA 1. (Lunes) MILÁN Llegada a Milán. Asistencia en el aeropuerto y traslado el hotel. Tiempo libre. Cena (opc. MP). Alojamiento. DÍA 2. (Martes) MILÁN-VERONA-VENECIA Desayuno buffet. Mañana libre. Salida hacia Verona, la ciudad de Romeo y Julieta. Tiempo libre para visitar la casa de Julieta. Continuación del viaje hasta Venecia. Cena y alojamiento. DÍA 3. (Miércoles) VENECIA Desayuno buffet. Por la mañana, traslado hacia la Plaza de San Marcos. Efectuaremos un recorrido en barco por la laguna y las bellas islas venecianas disfrutando de bellísimas vistas de Venecia ciudad única en el mundo y de las islas de Murano y Lido. Empezaremos nuestra visita panorámica (incl.) por la impresionante Plaza de San Marcos con la Basílica de San Marcos, la Torre del Reloj, el puente de los Suspiros, Campanille y Palacio Ducal. Visita a una fábrica de cristal de Murano. Tiempo libre. Si lo desea participe en un paseo en góndola por los típicos canales venecianos (opcional). Regreso en barco privado y bus al hotel. Cena y alojamiento. DÍA 4. (Jueves) VENECIA-PADUAFLORENCIA Desayuno buffet. Salida hacia Padua, ciudad universitaria, donde destaca su magnífica Plaza Prato della Valle, la Basílica de San Antonio construida para albergar el sepulcro del Santo. Continuación del viaje hacia Florencia. Visita panorámica de la ciudad. En la Catedral de Santa Mª de las Flores, contemplaremos su magnífica cúpula del arquitecto Brunelleschi. Visitaremos también la Plaza de la Signoria, el Palacio de Gobierno de los Medici y el Campanille de Giotto. Resto del día libre. Los que lo deseen tendrán oportunidad de podrá visitar la Academia, donde podrá disfrutar contemplando el famoso “David” de Miguel Ángel y otras obras maestras. Cena (opc. MP). Alojamiento. DÍA 5. (Viernes) FLORENCIA-ASIS-ROMA Desayuno buffet. Salida hacia Asís. Visitaremos la Basílica de San Francisco. Continuación del viaje hasta Roma. Presentamos la capital del Tiber con una visita panorámica en autobús al corazón de la Roma antigua, conociendo la Isla Tiberina y el Trastevere, las colinas del Aventino y la colina del Palatino. Asimismo podremos admirar también el Coliseo, el Circo Máximo, o el Arco de Triunfo de Constantino, del año 315 d.C y la Plaza de Venecia y el Campidoglio, la más famosa de las siete colinas de la ciudad de Roma. También disfrutaremos de las vistas del Foro Romano. Por la tarde realizaremos la visita opcional de Roma barroca.

Paseo incluido por el Trastévere. Cena (opc. MP). Alojamiento.

mundo católico. Llegada a Madrid y paseo incluido por Plaza Mayor. Alojamiento.

DÍA 6. (Sábado) ROMA Desayuno buffet. Hoy tenemos la posibilidad de hacer una visita interesantísima a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y el interior de la Basílica de San Pedro (opcional). Comenzamos visitando los Museos Vaticanos, el gran patio de la Piña, la sala de la Cruz, la Galería de los Candelabros, la de los tapices, la de los mapas, la sala Sobiesky y de la Inmaculada, al final entraremos en la Capilla Sixtina, gran obra maestra de Miguel Ángel, con todos sus frescos restaurados. Después pasaremos a la Basílica de San Pedro, construida en el lugar del Martirio del Santo y reconstruida después; de ella destaca imponente su cúpula, obra maestra de Miguel Ángel. En su interior se conservan importantes tesoros, entre ellos “La Piedad” de Miguel Ángel. Tiempo libre. Cena (opc. MP). Alojamiento.

DÍA 11. (Jueves) MADRID Estancia en régimen de alojamiento y desayuno buffet. Realizaremos la visita panorámica de la ciudad. Recorreremos el Paseo de la Castellana, fuente de la Cibeles, Plaza de Oriente, en la que se sitúa el Palacio y el Teatro Real, la Puerta del Sol, etc. Resto del día libre para realizar compras o visitar alguno de sus afamados museos como el Prado o el Thyssen. Alojamiento.

DÍA 7. (Domingo) ROMA (Excursión opcional a Nápoles y Capri) Desayuno buffet. Preciosa excursión opcional de todo el día a Nápoles y Capri. Salida por la mañana en autocar hacia Nápoles. Una visita panorámica de la Bahía es un espectáculo inolvidable; Existe la posibilidad de visitar también Pompeya (opcional). En Nápoles tomaremos el barco que nos llevará a la isla de Capri. Paseo por Capri y visita a los magníficos jardines de Augusto. A continuación iremos al restaurante donde será servido el almuerzo. Por la tarde tiempo libre para recorrer las elegantes calles. Al final de la tarde regresaremos a Roma. Cena (opc. MP). Alojamiento. DÍA 8. (Lunes) ROMA-PISA-NIZA Desayuno buffet. Salida a Pisa, visita de esta ciudad toscana que tiene un conjunto de belleza singular en la Plaza de los Milagros: el Baptisterio, la Catedral y la inigualable Torre Inclinada. Continuación a Niza. Alojamiento. Visita opcional a Mónaco y Montecarlo. DÍA 9. (Martes) NIZA-MONTPELLIERBARCELONA Desayuno buffet. Salida hacia Barcelona vía Montpellier. Llegada y visita de la ciudad. Recorreremos los lugares más típicos y pintorescos de Barcelona, como la Sagrada Familia, el Paseo de Gracia, Plaza de Cataluña, las Ramblas, etc. Alojamiento. DÍA 10. (Miércoles) BARCELONA-MADRID Desayuno buffet. Por la mañana salida hacia Zaragoza donde pararemos para admirar la Basilica de Nuestra Señora del Pilar, uno de los santuarios marianos más importantes del

DÍA 12 (Viernes) MADRID Desayuno buffet. Fin del viaje y de nuestros servicios.

FECHAS DE INICIO MILÁN U 2018 Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre U 2019 Enero Febrero Marzo

19 2 7 4 2 6 3 1 5 3

26 9 14 11 9 13 10 8 12 10

7 4 4

14 11 11

16 21 18 16 20 17 15 19 17

23 28 25 23 27 24 22 26 24

21 18

28 25

30

30

29 31

QT. Baja QT. Media QT. Alta

PRECIOS POR PERSONA $ USA en hab. doble

INCLUIDO EN EL TOUR Traslados: aeropuerto-hotel (1). Guía correo y asistencia: desde el primer momento de llegada a Milán hasta el final. O Autopullman para el recorrido dentro de Sicilia. O Comidas principales (bebidas no incluidas). AD: desayuno buffet diario y 2 comidas MP: desayuno buffet diario y 7 comidas O Estancias: en hoteles indicados o similares en habitaciones con baño o ducha. O Visitas con Guía local: Panorámicas de San Marco en Venecia, Florencia, Roma, Barcelona y Madrid O Visitas con Guía correo: Verona, Padua, Asis, Paseo por el Trastévere, Pisa y Paseo Plaza Mayor de Madrid O Tasas de alojamiento O Seguro de viaje. O

O 

(1)

No está incluido el traslado del día 12.

En alojamiento y desayuno ................ En media pensión.............................. Spto. habitación individual ................. QTemporada Media . ....................... QTemporada Alta. ........................... Bono de anulación sin gastos............

U NOCHES EXTRAS por persona en AD Spto. Baja Media Alta Indiv. 80 105 60 UÊMilán 4**** ..... 75

Ciudad

UÊMadrid 4**** ..

70

70

85

HOTELES previstos o similares Milán:

C. Jolanda**** www.atahotels.it

Venecia:

Villa Fiorita**** www.parkhotelvillafiorita.it

Florencia:

The Gate**** www.thegatehotel.it

Roma:

Fleming**** www.grandhotelfleming.it

NOTAS UÊÊ Ê œÀ`i˜Ê `iÊ >ÃÊ ÛˆÃˆÌ>ÃÊ «Õi`iÊ ÃiÀÊ >ÌiÀ>`œÊ «œÀÊ conveniencia de horarios, etc. UÊÊCuando para el trayecto Roma-Niza-Barcelona el número de pasajeros sea inferior a 10, facilitaríamos el trayecto en avión o Barco (Roma-Barcelona) El día 9º se pernoctará en Barcelona en lugar de Niza. El trayecto Barcelona-Madrid será también en avión o tren, a cargo de Panavisión y según nuestro criterio operativo.

70 PANAVISIÓN

1.250 1.335 605 85 180 30

Niza:

Apogia**** www.apogia-hotel-nice.com.

Barcelona:

Novotel Cornellá**** www.novotel.com

Madrid:

Hotel Praga**** www.hotelmadridpraga.com

Ver resto de hoteles en pág. 63

60


B54

Inicio Milán - Fin Madrid

ITALIA, CRUCERO POR EL MEDITERRÁNEO Y ESPAÑA 1 noches en Milán, 2 en Venecia, 1 en Florencia, 3 en Roma, 1 en Crucero, 1 en Barcelona y 2 en Madrid Verona

Padua Florencia

t Alojamiento y desayuno (AD) t Media pensión (MP)

Barcelona

Asís Roma

Madrid

VISITAS Y EXCURSIONES

Capri

t Visitas panorámicas a: Florencia, Venecia, Roma, Barcelona y Madrid

12 días

... desde

Venecia

Milán

DOS OPCIONES

Nápoles

1.520 $ USA

DÍA 1. (Lunes) MILÁN Llegada a Milán. Asistencia en el aeropuerto y traslado el hotel. Tiempo libre. Cena (opc. MP). Alojamiento.

disfrutaremos de las vistas del Foro Romano. Por la tarde realizaremos la visita opcional de Roma barroca. Paseo incluido por el Trastévere. Cena (opc. MP). Alojamiento.

DÍA 2. (Martes) MILÁN-VERONA-VENECIA Desayuno buffet. Mañana libre. Salida hacia Verona, la ciudad de Romeo y Julieta. Tiempo libre para visitar la casa de Julieta. Continuación del viaje hasta Venecia. Cena y alojamiento.

DÍA 6. (Sábado) ROMA Desayuno buffet. Hoy tenemos la posibilidad de hacer una visita interesantísima a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y el interior de la Basílica de San Pedro (opcional). Comenzamos visitando los Museos Vaticanos, el gran patio de la Piña, la sala de la Cruz, la Galería de los Candelabros, la de los tapices, la de los mapas, la sala Sobiesky y de la Inmaculada, al final entraremos en la Capilla Sixtina, gran obra maestra de Miguel Ángel, con todos sus frescos restaurados. Después pasaremos a la Basílica de San Pedro, construida en el lugar del Martirio del Santo y reconstruida después; de ella destaca imponente su cúpula, obra maestra de Miguel Ángel. En su interior se conservan importantes tesoros, entre ellos “La Piedad” de Miguel Ángel. Tiempo libre. Cena (opc. MP). Alojamiento.

DÍA 3. (Miércoles) VENECIA Estancia en régimen de media pensión. Por la mañana, traslado hacia la Plaza de San Marcos. Efectuaremos un recorrido en barco por la laguna y las bellas islas venecianas disfrutando de bellísimas vistas de Venecia ciudad única en el mundo y de las islas de Murano y Lido. Empezaremos nuestra visita panorámica (incl.) por la impresionante Plaza de San Marcos con la Basílica de San Marcos, la Torre del Reloj, el puente de los Suspiros, Campanille y Palacio Ducal. Visita a una fábrica de cristal de Murano. Tiempo libre. Si lo desea participe en un paseo en góndola por los típicos canales venecianos (opcional). Regreso en barco privado y bus al hotel. Alojamiento. DÍA 4. (Jueves) VENECIA-PADUAFLORENCIA Desayuno buffet. Salida hacia Padua, ciudad universitaria, donde destaca su magnífica Plaza Prato della Valle, la Basílica de San Antonio construida para albergar el sepulcro del Santo. Continuación del viaje hacia Florencia. Visita panorámica de la ciudad. En la Catedral de Santa Mª de las Flores, contemplaremos su magnífica cúpula del arquitecto Brunelleschi. Visitaremos también la Plaza de la Signoria, el Palacio de Gobierno de los Medici y el Campanille de Giotto. Resto del día libre. Los que lo deseen tendrán oportunidad de podrá visitar la Academia, donde podrá disfrutar contemplando el famoso “David” de Miguel Ángel y otras obras maestras. Cena (opc. MP). Alojamiento. DÍA 5. (Viernes) FLORENCIA-ASIS-ROMA Desayuno buffet. Salida hacia Asís. Visitaremos la Basílica de San Francisco. Continuación del viaje hasta Roma. Presentamos la capital del Tiber con una visita panorámica en autobús al corazón de la Roma antigua, conociendo la Isla Tiberina y el Trastevere, las colinas del Aventino y la colina del Palatino. Asimismo podremos admirar también el Coliseo, el Circo Máximo, o el Arco de Triunfo de Constantino, del año 315 d.C y la Plaza de Venecia y el Campidoglio, la más famosa de las siete colinas de la ciudad de Roma. También

DÍA 7. (Domingo) ROMA (Excursión opcional a Nápoles y Capri) Desayuno buffet. Preciosa excursión opcional de todo el día a Nápoles y Capri. Salida por la mañana en autocar hacia Nápoles. Una visita panorámica de la Bahía es un espectáculo inolvidable; Existe la posibilidad de visitar también Pompeya (opcional). En Nápoles tomaremos el barco que nos llevará a la isla de Capri. Paseo por Capri y visita a los magníficos jardines de Augusto. A continuación iremos al restaurante donde será servido el almuerzo. Por la tarde tiempo libre para recorrer las elegantes calles. Al final de la tarde regresaremos a Roma. Cena (opc. MP). Alojamiento.

Crucero por el Mediterráneo DÍA 8 (Lunes) ROMA-BARCELONA Desayuno buffet. Día libre en Roma. A las 15.00 horas traslado a Civitavecchia, para embarcar en el barco Grimaldi Lines y navegar por el Mediterráneo hasta Barcelona. Noche a bordo. Acomodación en camarotes dobles.

Zaragoza donde pararemos para admirar la Basilica de Nuestra Señora del Pilar, uno de los santuarios marianos más importantes del mundo católico. Llegada a Madrid y paseo incluido por Plaza Mayor. Alojamiento. DÍA 11. (Jueves) MADRID Estancia en régimen de alojamiento y desayuno buffet. Realizaremos la visita panorámica de la ciudad. Recorreremos el Paseo de la Castellana, fuente de la Cibeles, Plaza de Oriente, en la que se sitúa el Palacio y el Teatro Real, la Puerta del Sol, etc. Resto del día libre para realizar compras o visitar alguno de sus afamados museos como el Prado o el Thyssen. Alojamiento. DÍA 12 (Viernes) MADRID Desayuno buffet. Fin del viaje y de nuestros servicios.

DÍA 10. (Miércoles) BARCELONA-MADRID Desayuno buffet. Por la mañana salida hacia

U 2018 Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre U 2019 Enero Febrero Marzo

19 2 7 4 2 6 3 1 5 3

26 9 14 11 9 13 10 8 12 10

7 4 4

14 11 11

16 21 18 16 20 17 15 19 17

23 28 25 23 27 24 22 26 24

21 18

28 25

30

30

29 31

QT. Baja QT. Media QT. Alta

PRECIOS POR PERSONA $ USA en hab. doble

INCLUIDO EN EL TOUR Traslados: aeropuerto-hotel (1). Guía correo y asistencia: desde el primer momento de llegada a Milán hasta el final. O Autopullman para el recorrido dentro de Sicilia. O Comidas principales (bebidas no incluidas). AD: desayuno buffet diario y 2 comidas MP: desayuno buffet diario y 7 comidas O Estancias: en hoteles indicados o similares en habitaciones con baño o ducha. O Visitas con Guía local: Panorámicas de San Marco en Venecia, Florencia, Roma, Barcelona y Madrid O Visitas con Guía correo: Verona, Padua, Asis, Paseo por el Trastévere, Pisa y Paseo Plaza Mayor de Madrid O Tasas de alojamiento O Seguro de viaje. O

En alojamiento y desayuno ................ En media pensión.............................. Spto. habitación individual ................. QTemporada Media . ....................... QTemporada Alta. ........................... Bono de anulación sin gastos............

1.520 1.660 605 85 180 30

O 

(1)

DÍA 9 (Martes) BARCELONA: Día de Crucero Desayuno incluido. Día de navegación hasta las 18.30 horas que llegaremos a Barcelona. Tiempo libre en el barco para disfrutar de sus maravillosas instalaciones. Desembarque y visita de la ciudad. Alojamiento.

FECHAS DE INICIO MILÁN

U NOCHES EXTRAS por persona en AD Spto. Baja Media Alta Indiv. 80 105 60 UÊMilán 4**** ..... 75

Ciudad

UÊMadrid 4**** ..

70

70

85

HOTELES previstos o similares Milán: C. Jolanda**** www.atahotels.it

Venecia:

Villa Fiorita**** www.parkhotelvillafiorita.it

Florencia:

The Gate**** www.thegatehotel.it

V. Gabriele www.dannunziohotel.com

No está incluido el traslado del día 12.

Roma:

Fleming**** www.grandhotelfleming.it

Mantegna www.barcelo.com

NOTAS UÊÊ Ê œÀ`i˜Ê `iÊ >ÃÊ ÛˆÃˆÌ>ÃÊ «Õi`iÊ ÃiÀÊ >ÌiÀ>`œÊ «œÀÊ conveniencia de horarios, etc. UÊÊC uando para el trayecto Barcelona-Madrid el número de pasajeros sea inferior a 10, facilitaríamos el trayecto en avión, a cargo de Panavisión y según nuestro criterio operativo.

71 PANAVISIÓN

Barcelona:

Novotel Cornellá**** www.novotel.com

Madrid:

Hotel Praga**** www.hotelmadridpraga.comw

Ver resto de hoteles en pág. 63

60


I98

Inicio Milán - Fin Roma

LOS DOLOMITAS Y LA TOSCANA 2 noches en Área Garda, 2 en Transacqua/Primiero, 3 Área Toscana. DOS OPCIONES

1. Media pensión más:

t Visitas de Verona, Trento, Rovereto, Fiera di Primiero y Tansacqua. t Visita de Los Dolomitas, Bolonia, Florencia, San Gimignano, Pisa, Siena y Orvieto. 2. Pensión completa más:

t

8

Todas las visitas incluidas en la opción 1.

días ... desde

955 $ USA político, religioso y monumental de la ciudad que se encuentra en la Plaza del Duomo a la que se asoman los espléndidos palacios nobles decorados con frescos como las “Casas Cazuffi-Rella”. El Palacio Pretorio y la almenada Torre Vanga, del siglo XIII, forman junto al Duomo un conjunto espectacular que domina la plaza, adornada con la Fuente de Neptuno, del siglo XVIII. El Castillo del Buonconsiglio compuesto por una serie de edificios de distintos períodos. El castillo, residencia de los obispos de Trento desde el siglo XIII hasta finales del siglo XVIII, hoy acoge distintos museos. Sede de una importante universidad, Trento es una ciudad llena de jóvenes que ofrece la vida típica de ciudad universitaria. Almuerzo (2) en restaurante (Seguiremos nuestro recorrido por Rovereto, famoso por ser un centro cultural ilustre que se ha mantenido en el tiempo. Conocida como “la ciudad de la Paz”, sus calles sorprenden por sus edificios de diferentes épocas; como la Edad Media en las paredes de Castelbarco, el dominio de la República de Venecia en la Casa del Podestà, el siglo XVIII en los palacios de Corso Bettini o, la Primera Guerra Mundial en las habitaciones del castillo. Regreso al hotel. Cena (1 y 2) y alojamiento.

SERVICIOS INCLUIDOS EN CADA OPCIÓN Día

1 Verona Lago Garda

2 Lago Garda Trento Rovereto

3 Transacqua Fiera di Primiero

4 Transacqua Fiera di Primiero

5 Transacqua Bolonia Área Toscana

6 Área Toscana Florencia

7 Área Toscana Pisa San Gimignano Siena

8 Área Toscana Orvieto

2: Pensión C.

1: M. Pensión

Visita de Verona Cena

Visita de Verona Cena

Desayuno buffet Visita de Trento Almuerzo Visita de Rovereto Cena

Desayuno buffet Visita de Trento – Visita de Rovereto Cena

Desayuno buffet Visita Fiera di Primiero Almuerzo Cena

Desayuno buffet Visita Fiera di Primiero – Cena

Desayuno buffet Visita a los Dolomitas Almuerzo Cena

Desayuno buffet Visita a los Dolomitas – Cena

Desayuno buffet Visita a Bolonia Almuerzo Tiempo libre Cena

Desayuno buffet Visita a Bolonia – Tiempo libre Cena

Desayuno buffet Visita a Florencia Almuerzo Cena

Desayuno buffet Visita a Florencia – Cena

Desayuno buffet Visita a San Gimignano Visita a Pisa Almuerzo Visita a Siena Cena

Desayuno buffet Visita a San Gimignano Visita a Pisa – Visita a Siena Cena

Desayuno buffet Visita a Orvieto

Desayuno buffet Visita a Orvieto

DÍA 3. (Lunes) AREA LAGO GARDATRANSACQUA/PRIMIERO Desayuno Viaje hacia el norte en el corazón de las Dolomitas hacia Transacqua en Fiera di Primiero. Este pequeño pueblo tiene unos 500 habitantes y parece ser la ciudad más pequeña en Italia. Sus orígenes se remontan a alrededor del año 1400, cuando experimentó un extraordinario desarrollo económico gracias

SE INCLUYEN: Q

Auriculares para visitas y wifi dentro del bus en las 2 opciones

DÍA1. (Sábado) MILÁN-VERONAAREA LAGO GARDA(1) Llegada a Milán y traslado hacia Verona, visitaremos esta ciudad denominada la “ciudad de los enamorados” ya que en ella se conocieron Romeo y Julieta. Conoceremos El Arena de Verona, uno de los anfiteatros más importantes de la era romana y el mayor tras el Coliseo de Roma; la plaza más conocida de Verona: La Piazza del Erbe; La Torre Dei Lamberti localizada en la plaza anteriormente citada y con 84 metros de altura, esta torre es el mirador de Verona; o la Casa de Julieta:

cuenta la tradición que este edificio, del s.XIII, llamado Il Cappello, era el palacio de los Capuleto (la familia de Julieta). A continuación realizaremos nuestro un viaje por el Lago Garda hasta nuestro hotel en el Lago de Tenno. Cena (opción (1 y 2) y alojamiento. DÍA 2. (Domingo) AREA LAGO GARDA: TRENTO & ROVERETO Desayuno. Excursión incluida de todo el día a Trento y Rovereto y para explorar el lago más grande de Italia. Comenzaremos nuestra visita por Trento; para conocer el centro

72 PANAVISIÓN

a las muchas minas de cobre, plata y hierro. Es el mercado y centro administrativo de todo el valle. Entre los edificios históricos se encuentra la iglesia de la Asunción, antigua iglesia gótica que alberga el retablo de madera (Flügelaltar) tallada en 1465 ( durante mucho tiempo guardado en el Museo de Buonconsiglio en Trento) y el fresco de celebración grandioso de Römer, poderosa familia de Primiero (con grandes intereses en las minas) , representado en la adoración de Cristo resucitado, la iglesia de San Martín, la Iglesia de Nuestra Señora de la Ayuda y el Palacio de Minería. Almuerzo (2) muy cerca del centro de Fiera di Primiero. Cena (1 y 2) y alojamiento. DÍA 4. (Martes) TRANSACQUA/PRIMIERO: LOS DOLOMITAS Desayuno. Saborearemos un día de aire fresco y de magníficas vistas durante nuestra visita a Las dolomitas, durante el cual descubriremos los verdes valles y laderas ya que constituyen la cadena montañosa de los Alpes orientales y declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en el año 2009. Las Dolomitas ocupa el territorio de cinco provincias (Tento, Bolzano, Belluno, Pordenone y Udine) su nombre se debe al geólogo francés Deobat de Dolomieu, que descubrió las propiedades de la dolomía, una roca caliza riquísima en mineral dolomita, presente en esta cadena montañosa. Almuerzo (2). Regreso al hotel. Cena (1 y 2) y alojamiento. DÍA 5. (Miércoles) TRANSACQUA/PRIMIERO-BOLONIA-AREA TOSCANA Desayuno. Y salida hacia Bolonia. Según


Trento

Transacqua

Bassano del Grappa

Lago de Gardan

Milán

Verona Bolonia Florencia Ovieto

Roma

Cerdeña

Sicilia

nos vamos acercando a esta ciudad nos sorprende la visión de dos torres muy altas una de ellas está tan inclinada que asusta a la mirada. Almuerzo (2). Tiempo libre que podemos aprovechar para pasear por su impresionante centro histórico, uno de los más ricos de Italia por la cantidad y valor de las obras de arte que atesora. Continuacion hasta nuestro hotel en la Toscana. Cena (1 y 2) y Alojamiento. DÍA 6. (Jueves) AREA TOSCANA: FLORENCIA Desayuno. Visita panorámica de la ciudad. Tras los pasos de Leonardo y Miguel Ángel, nos acercaremos a conocer las claves del Renacimiento. En la Catedral de Santa Mª de las Flores, contemplaremos su magnífica cúpula del arquitecto Brunelleschi. Visitaremos también la Plaza de la Signoria, para sentir la estética florentina admirando las esculturas de “La Loggia dei Lanzi”, como el Perseo de Cellini. Veremos también el Campanille de Giotto, el Baptisterio, con sus famosas puertas de bronce. Sobre el Arno está el famoso puente Vecchio, lleno de joyerías, tiendas de arte y recuerdos, etc. Almuerzo (2).Para completar bien la visita a Florencia, le ofrecemos una visita opcional de la Galería de la Academia, donde se encuentra el David de Miguel Ángel y otras obras que resumen la faceta escultórica del más grande personaje del renacimiento florentino. Cena (1 y 2) y alojamiento. DÍA 7. (Viernes) AREA TOSCANA: Incluido tour por la Toscana “Pisa, San Gimignano, Siena” Desayuno. Salida hacia San Gimignano, ciu-

dad edificada en lo alto de la colina desde la que se denomina la Valdelsa. Atravesaremos las murallas medievales, por la puerta de San Juan llegaremos a la Plaza de la Cisterna que comunica a través de un paisaje con la Plaza del Duomo y juntos constituyen el centro del pueblo desde el Siglo XIII. Continuación hacia Pisa, conocida mundialmente por su Torre Inclinada. Visitaremos el Campo de los Milagros, que acoge los más altos ejemplos del arte románico pisano: el Campanario, más conocido como Torre Inclinada, el Duomo, realmente impresionante y en cuyo interior se encuentra una obra maestra del gótico italiano, y el Baptisterio, majestuoso edificio románico de planta circular cuyo interior contiene un bellísimo pulpito de Nicola Pisano. Después del almuerzo (2) en restaurante y salida hacia Siena donde , encontramos una de las ciudades con más encanto de Italia, Siena, ciudad próspera y prestigioso centro universitario y cultural. Destacan por su belleza la Catedral, una de las más bellas creaciones del arte románico-gótico italiano y la Plaza del Campo, con forma de concha y rodeada de antiguos y bellos palacios, torres y casas y lugar dónde cada año se celebra el Palio. Regreso a Florencia. Cena (1 y 2) y alojamiento. DÍA 8. (Sábado) AREA TOSCANAORVIETO-ROMA(2) Desayuno. Salida hacia Orvieto. Visita a su catedral, una de las más bellas de Italia destaca también el Palacio y la Plaza del Pueblo, el Barrio Viejo o medieval que si duda es una de las zonas más encantadoras. Continuación hasta el aeropuerto de Roma. Fin del viaje y de nuestros servicios.

INCLUIDO EN EL TOUR

FECHAS DE INICIO ROMA

Avión: Vuelo regular España-Milán/ Roma-España. O Traslados: aeropuerto-hotelaeropuerto. O Comidas y visitas incluidas ver el cuadro de servicios incluidos de la pág. anterior. O Guía correo y asistencia desde el primer momento de llegada a Italia hasta el final. O Visitas con guía local: Trento. Florencia. O Visitas explicadas por nuestro guía correo: Verona, Lago de Garda, Rovereto, Transacqua , Las Dolomitas, Bolonia Siena, San Giminiano, Pisa. O Otros atractivos incluidos: Visita a la Catedral de Orvieto(entrada incluida) Funicular a Orvieto O Autopullman para todo el recorrido. O Estancia en hoteles indicados o similares. O Tasas municipales de “soggiorno” en Italia. O Seguro de viaje Mapfre Asistencia. O Wifi gratis en los autopullman durante el circuito. O Auriculares incluidos del 2º al 7º día ambos inclusive.

Abril Mayo Junio Julio Septiembre Octubre

O

HOTELES Área Garda

Club Hotel ***

7 5 2 7 1 6

21 19 16 21 15 20

QT. Baja QT. Media QT. Alta

PRECIOS POR PERSONA $ USA en hab. doble Opción 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opción 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spto. habitación individual. . . . . . . . . QTemporada Media .. . . . . . . . . . . . QTemporada Alta. . . . . . . . . . . . . . . Bono de anulación sin gastos . . . . . .

955 1.075 360 50 90 30

NOTAS DE INTERES (1) Solo para vuelos con llegada a Milán antes de las 18.00 h. (2) Solo para vuelos con salida desde Roma a partir de las 15,30 h. UÊÊ ÊœÀ`i˜Ê`iʏ>ÃÊۈÈÌ>ÃÊ«Õi`iÊÃiÀÊ>ÌiÀ>`œÊ«œÀÊ conveniencia de horarios, etc.

Lago di Tenno

www.clubdetenno.com

Transacqua/ Primiero

La Perla ***

Primiero

www.hotelaperla.itt

Conca Verde ***

Primiero

www.hconcaverde.it

Área Toscana T. Ambassador ***

Poggibonsi

www.toscana-ambassador.com

Alcide ***

Poggibonsi

www.hotelalcide.com

Tuscany Inn ****

Montecatini

www.hoteltuscanyinn.com

PRE O POST VIAJE U Si lo desea, añada 3 días extras en Madrid o Lisboa, o participe en un tour por Andalucía de 5 días.

Madrid ....................................... Lisboa ...................................... Andalucía y Toledo .................

73 PANAVISIÓN

3 días / 2 noches 3 días / 2 noches 5 días / 4 noches

desde 290 $

ver pág. 247

desde 410 $

ver pág. 248

desde 800 $

ver pág. 249


I30

Inicio Roma - Fin Roma

MEZZOGIORNO ITALIANO 2 noches en Roma, 3 en Nápoles, 1 en Sorrento y 1 en Salerno TRES OPCIONES

1. Alojamiento y desayuno más:

t Visitas panorámicas a: Roma, Nápoles, Sorrento, Paestum y Salerno. 2. Media pensión más:

t Visitas panorámicas a: Roma, Nápoles y Pompeya. t Visita de Sorrento y Salerno. t Visita a la Isla de Capri y Área arqueológica de Paestum. 3. Pensión completa más:

t

8

Todas las visitas incluidas en la opción 2.

días ... desde

1.210 $ USA

SERVICIOS INCLUIDOS EN CADA OPCIÓN Día

1

3: Pensión C.

2: M. Pensión

1: Aloj. desayuno

Cena

Cena

Desayuno buffet Visita de Roma Almuerzo Cena

Desayuno buffet Visita de Roma – Cena

Desayuno buffet Visita de Roma – –

Desayuno buffet Visita de Nápoles Almuerzo Visita de Pompeya Cena

Desayuno buffet Visita de Nápoles Almuerzo Visita de Pompeya –

Desayuno buffet Visita de Nápoles – – –

Desayuno buffet Visita isla de Capri Almuerzo Cena

Desayuno buffet Visita isla de Capr Almuerzo –

Desayuno buffet –i – –

Desayuno buffet Visita costa sorrentina Almuerzo Cena

Desayuno buffet Visita costa sorrentina – Cena

Desayuno buffet Visita costa sorrentina – –

Desayuno buffet Visita de Paestum Almuerzo Cena

Desayuno buffet Visita de Paestum – Cena

Desayuno buffet Visita de Paestum – –

Desayuno buffet Visita de Salerno Día libre Almuerzo Cena

Desayuno buffet Visita de Salerno Día libre – Cena

Desayuno buffet Visita de Salerno Día libre – –

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Roma

2 Roma

3 Roma Pompeya Nápoles

4 Nápoles Capri

5 Nápoles C. Sorrentina Sorrento

6 Sorrento Paestum Salerno

7 Salerno Nápoles

8 Nápoles Roma

SE INCLUYEN: Q

Auriculares para visitas y wifi dentro del bus en las 3 opciones

DÍA 1. (Sábado) ROMA Llegada a Roma, asistencia y traslado al hotel. Resto del tiempo libre. Cena (opción 2 y 3) y alojamiento. Por la tarde tenemos una visita opcional de Roma de noche; recorrido por las principales plazas de la ciudad, visitando la famosa Fontana de Trevi, Panteón, la espectacular Plaza Navona, con sus típicos tenderetes y retratistas, etc DÍA 2. (Domingo) ROMA Desayuno buffet. Presentamos la capital del Tiber con una visita panorámica en autobús al corazón de la Roma antigua, conociendo la Isla Tiberina y el Trastevere, las colinas del Aventino y la colina del Palatino, esta última contiene los más antiguos recuerdos de Roma: la belleza

de este lugar, con restos arqueológicos, la riqueza de su vegetación y sus maravillosas vistas hacen de él uno de los más hermosos lugares de la ciudad. Asimismo podremos admirar también el Coliseo, el Circo Máximo, o el Arco de Triunfo de Constantino, del año 315 d.C y la Plaza de Venecia y el Campidoglio, la más famosa de las siete colinas de la ciudad de Roma, de la que destacamos su plaza con sus fachadas, pavimentos y escaleras, todo ello diseñado por Miguel Ángel. También disfrutaremos de las vistas del Foro Romano, el que fuera centro político, religioso y comercial de la antigua Roma. A continuación tenemos una preciosa visita opcional a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y el interior de la Basílica de San Pedro. Comen-

zamos visitando los Museos Vaticanos, los que han sido los antiguos palacios papales, el gran patio de la Piña, la sala de la Cruz, la Galería de los Candelabros, la de los tapices, la de los mapas, la sala Sobiesky y de la Inmaculada, al final entraremos en la Capilla Sixtina, con todos sus frescos restaurados. Después pasaremos a la Basílica de San Pedro, construida en el lugar del Martirio del Santo y reconstruida después; de ella destaca imponente su cúpula, obra maestra de Miguel Ángel. En su interior se conservan importantes tesoros, entre ellos “La Piedad” de Miguel Ángel, el “Baldaquino” de Bernini, situado encima de la tumba de San Pedro, en bronce dorado, y los monumentos fúnebre, de los papas realizados a través de los siglos por los artistas más ilustres. Terminaremos en la magnífica Plaza de San Pedro. Almuerzo (3) Resto del tiempo libre. Por la tarde todavía tendremos tiempo para visitar opcionalmente: las Basílicas Mayores y Catacumbas. Santa María la Mayor, la más bella y antigua (IV siglo) de las Basílicas dedicadas a María Madre de Cristo, con sus maravillosos mosaicos y las reliquias de la cuna de Jesús. Se continúa hacia San Juan de Letrán. Catedral de Roma y primera residencia de los Papas con obras de arte de la Edad Media al Barroco. Recorriendo la primera parte de la Vía Apia Antigua, con vista de la Capilla del Domine Quo Vadis, se llega a las Catacumbas (de Domitilla o San Calisto) donde una guía especializada les mostrará estos cementerios subterráneos, primeros lugares de sepultura de los Cristianos y Judíos. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 3. (Lunes) ROMA-POMPEYA-NÁPOLES Desayuno buffet. Salida hacia Nápoles para realizar la visita panorámica de la ciudad, un paseo a pie con guía local por el centro histórico con la visita del interior de la Iglesia de Santa Clara. También visitaremos la Catedral de la Asunción o de San Genaro y a continuación realizaremos un recorrido por el Paseo Marítimo, el puerto y el centro histórico con monumentos como el Palacio Real, el teatro de San Carlos, la galeria Umberto I etc. Almuerzo (2 y 3). Por la tarde, visita incluida a Pompeya (2 y 3). Llegada y visita de las ruinas consideradas entre las más importantes y completas del mundo. Con el guía local visitaremos los restos de esta colonia romana que el volcán Vesubio sepultó el 24 de agosto del año 79 despues de Cristo. Pasearemos por sus empedradas calles para conocer mejor la vida y exquisitez de estos pompeyanos que vivieron hace casi 2000 años. Al final de la visita regreso a Nápoles. Cena (3) y alojamiento. DÍA 4. (Martes) NÁPOLES-CAPRINÁPOLES Desayuno buffet. Hoy tendremos incluida una

74 PANAVISIÓN

preciosa visita con almuerzo a la isla de Capri (2 y 3). La isla de Capri es una isla de Italia localizada en el mar Tirreno, en el lado sur del golfo de Nápoles, frente a la península Sorrentina. Ha sido un lugar de célebre belleza y centro vacacional desde la época de la antigua república romana. Después de un precioso paseo en barco comenzaremos la visita de la isla con sus elegantes calles, las mejores tiendas y la famosa Piazzetta con sus antiguas cafeterías y tiempo libre para compras. Por la tarde podremos visitar opcionalmente la Gruta Azul, es una notable cueva marina de la costa de la Isla de Capri. En el interior de la gruta, el mar parece estar iluminado por debajo del agua. Se trata de un magnífico color azul, de ahí su nombre. Esto se debe a otra apertura en la gruta, completamente sumergida y situada en la parte inferior de piedra caliza. Permite la entrada de la luz del sol iluminando el agua desde abajo. La calidad y la naturaleza del color está determinada por las condiciones de iluminación particular. Regreso a Nápoles. Cena (3) y alojamiento. DÍA 5. (Miércoles) NÁPOLESCOSTA SORRENTINA-SORRENTO Desayuno buffet. Hoy visitaremos la Costa Sorrentina. Salida hacia Sorrento y visita de la Plaza Tasso, el Corso Italia y la zona antigua donde se encuentran las pequeñas tiendas de souvenirs. Almuerzo (3). Continuaremos nuestra visita hasta el famoso mirador de Positano, lugar donde hay una estatua de la Virgen como señal de protección del pueblo y de todos sus habitantes, allí realizaremos una parada. Positano es uno de los enclaves más característicos de la Costa Amalfitana y de toda la península de Sorrento. Su ubicación, encaramado en-


Roma

Nápoles Pompeya Capri Pertosa Salermo

Sicilia

INCLUIDO EN EL TOUR

FECHAS DE INICIO ROMA

Traslados: aeropuerto-hotel-aeropuerto O Comidas y visitas incluidas ver el cuadro de servicios incluidos de la pág. anterior. O Guía correo y asistencia desde el primer momento de llegada a Italia hasta el final.

Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

O

O

Visitas con guía local: Roma, Nápoles, Paestum, Capri y Pompeya.

Visitas explicadas por nuestro guía correo: Costa Sorrentina y Salerno. O Autopullman para todo el recorrido. O Estancia en hoteles indicados o similares. O Tasas municipales de “soggiorno” en Italia.

7 5 2 7 4 1 6

21 12 16 21 18 15 20

QT. Baja QT. Media QT. Alta

O

Seguro de viaje Mapfre Asistencia. Wifi gratis en los autopullman durante el circuito. O Auriculares incluidos del 2º al 7º día ambos inclusive. O O

tre los acantilados y la montaña, ha provocado que no existan calles convencionales en su interior, sino estrechos callejones,a menudo formados por pequeñas escaleras. La estrecha carretera por la que se accede a este pueblo (así como al resto de la costa), colgada en el acantilado (a veces, literalmente), contribuye al encanto de este lugar. Regreso a Sorrento. Cena (2 y 3) y alojamiento en un hotel de la zona de la Costa Sorrentina. Posibilidad de realizar una preciosa excursión opcional por la costa amalfitana y Amalfi. DÍA 6. (Jueves) SORRENTO-PAESTUM SALERNO Desayuno buffet. Salida hacia Paestum para visitar su zona arqueológica donde destacan tres de los templos dóricos del siglo V a. de C. mejor conservados del mundo. Paestum es un sitio arqueológico de gran importancia, reconocido por la Unesco como “Patrimonio de la Humanidad. Además de los valores culturales, la importancia de Paestum está relacionada con el excelente estado de conservación de los bienes a partir de los muros, construidos por los Griegos y luego reforzada por los Lucanos y Romanos. Lo que es más sorprendente es la visión de tres majestuosos templos colocados en una llanura verde, que reflejan la luz de forma diferente según las horas y de las estaciones. Estos grandes edificios son un extraordinario ejemplo de estilo dórico. El Templo de Hera, que se remonta al siglo VI aC, es el más antiguo. El Templo de Neptuno (siglo V aC.), se parece a una enorme construcción hecha de travertino, con un cálido color dorado que varía en los diferentes momentos del día. Es una joya de la arquitectura dórica: majes-

tuoso y al mismo tiempo elegante. El templo de Ceres (siglo VI aC.), de hecho dedicado a la diosa Athena, en la época medieval se transformó en una iglesia y contiene, adosadas a la pared exterior, tres tumbas cristianas. Almuerzo (3). Por la tarde, visita de la ciudad de Salerno, segunda ciudad más importante de la Campania en la que destacasu bonito paseo marítimo, la Catedral de San Matteo, el Castillo y el centro antiguo peatonal. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 7. (Viernes) SALERNOGRUTAS DE PERTOSA- NÁPOLES Desayuno buffet. Posibilidad de visitar opcionalmente Pertosa y sus famosas Grutas del Ángel. El acceso a las grutas es en Pertosa, pero las galerías se extienden debajo del terreno de Auletta y Polla; levantándose hasta 263 metros sobre el nivel del mar. unas de las más famosas de Italia y las únicas que tienen un rio subterráneo. El recorrido consiste en un pequeño paseo en barco y otro a pie dónde podremos ver las formaciones de estalactitas y estalagmitas que hacen de las mismas un lugar único.La entrada en barca por el río subterráneo “Negro” hace de esta visita algo único y especial. recorrer los primeros 200 metros a bordo de un barco te adentrarás por otros 1.000 metros en las cavernas hasta llegar a la Gran Sala. Por la tarde, salida en dirección a Nápoles. Almuerzo (3). Tarde libre para pasear por esta extraordinaria ciudad. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 8. (Sábado) NÁPOLES-ROMA(1) Desayuno y salida hacia Roma. A la hora que se indique traslado al aeropuerto. Fin del viaje y de nuestros servicios.

PRECIOS POR PERSONA $ USA en hab. doble Opción 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opción 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opción 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spto. habitación individual. . . . . . . . . QTemporada Media .. . . . . . . . . . . . QTemporada Alta. . . . . . . . . . . . . . . Bono de anulación sin gastos . . . . . .

1.210 1.350 1.475 340 50 80 30

U ROMA: Noches extras Por persona HOTELES Roma Fleming ****

Ciudad

En AD ..............

Spto. Baja Media Alta Indiv. 75

80

105

60

www.grandhotelfleming.it

Cristóforo Colombo **** Ciudad www.hotelcolomboroma.it

Midas****

Ciudad

www.hotelmidas.it

NOTAS

Polo****

Ciudad

www.polohotel.it

Nápoles

Holiday Inn****

Ciudad

www.hotel-invest.com

Magris ****

Ciudad

www.magrishotelnaples.com

Palazzo Salgar ****

(1)

Válido sólo para vuelos con salida desde Roma a partir de las 17.30 h. UÊÊ Ê œÀ`i˜Ê `iÊ >ÃÊ ÛˆÃˆÌ>ÃÊ «Õi`iÊ ÃiÀÊ >ÌiÀ>`œÊ «œÀÊ conveniencia de horarios, etc. UÊCuando no se pueda visitar Capri, será sustituido por el Museo Arqueológico de Nápoles.

Ciudad

www.palazzosalgar.com

Sorrento Rivage *** SUP

Sorrento

www.hotelrivage.com

Hotel Stabia ****

Castellamare

www.hotelstabia.it

Poseidon ****

Torre del Greco

www.hotel-poseidom.it

Salerno

Hotel Mediterránea **** Ciudad www.mediterraneahotel.it

Dei Principati ****

Baronisi

www.hoteldeiprincipati.it

San Severino Park H.**** Baronisi www.sanseverinoparkhotel.com

PRE O POST VIAJE U Si lo desea, añada 3 días extras en Madrid o Lisboa, o participe en un tour por Andalucía de 5 días.

Madrid ....................................... Lisboa ...................................... Andalucía y Toledo .................

75 PANAVISIÓN

3 días / 2 noches 3 días / 2 noches 5 días / 4 noches

desde 290 $

ver pág. 247

desde 410 $

ver pág. 248

desde 800 $

ver pág. 249


M56

Inicio Catania - Fin Catania

TODA SICILIA 2 noches en Área Catania, 1 en Agrigento, 3 en Palermo y 1 en Siracusa DOS OPCIONES

t Media pensión (MP) t Pensión completa (PC)

Palermo Monreale

Marsala

VISITAS Y EXCURSIONES

SICILIA

t Visitas panorámicas a: Palermo, Siracusa, Catania,



8

Taormina

Monte Etna

Piazza Armerina

Marsala, Cefalú y Monreale t Monte Etna y Taormina t Piazza Armerina t Valle de los Templos

días ... desde

Messina

Cefalú Erice

Catania

Agrigento Siracusa

1.190 $ USA

DÍA 1. (Sábado) CATANIA Llegada a Catania, asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Tiempo libre y alojamiento. DÍA 2. (Domingo) AREA CATANIA: Monte Etna, Taormina Desayuno y salida hacia el monte Etna, llamado también Mongibello, es un volcán activo, el más alto de Europa con sus 3.323 metros de cono terminal. Nuestra visita terminará a 1800 metros de altitud, desde donde podremos contemplar maravillosas vistas. Almuerzo (Opc. PC). Por la tarde visita de la típica y característica ciudad de Taormina, que surge en magnífica situación sobre las laderas del monte Tauro. El centro de Taormina encierra monumentos de casi todas las épocas: griego, romano, bizantino, medieval y edificios barrocos de influencia catalana. Pasearemos por la ciudad y visitaremos el famoso teatro Greco-Romano que ofrece unas maravillosas vistas al estrecho de Messina y Reggio Calabria. Regreso al Área de Catania. Cena y alojamiento. DÍA 3. (Lunes) AREA CATANIAPIAZZA ARMERINA-AGRIGENTO Desayuno y visita panorámica de Catania, Plaza del Duomo, Anfiteatro Greco Romano, Plaza del Teatro; etc. Continuación hacia Piazza Armerina donde visitaremos la Villa Romana del Casale con 3500 m de mosaicos y declarada Patrimonio de la Humanidad. Es un complejo de edificios que constituyen el descubrimiento arqueológico más importante de la Sicilia Romana. Almuerzo (Opc. PC). Salida hacia Agrigento, cuna del famoso escritor Luigi Pirandelo. Llegada, cena y alojamiento. DÍA 4. (Martes) AGRIGENTO: Valle de los Templos- MARSALA-ERICE-PALERMO Desayuno. Visita del famosísimo Valle de los Templos Griegos donde se encuentra el

Templo de Júpiter Olímpico, el Templo de la concordia que se conserva perfectamente y que constituye una de las más perfectas y elegantes realizaciones de la arquitectura dórica. Continuación hacia Marsala, famosa por sus renombrados vinos. Pasearemos por sus calles llenas de productos típicos, observaremos sus reservas salinas de bonito color rosáceo. Almuerzo (Opc. PC). Salida hacia Erice y visita de esta ciudad medieval y uno de los lugares más pintorescos de Sicilia. Continuación hacia Palermo. Llegada y alojamiento. DÍA 5. (Miércoles) PALERMO-MONREALE Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad, la capital siciliana tiene un aspecto monumental de gran nobleza gracias a sus numerosos palacios, iglesias y jardines. Realizaremos la visita de la Catedral y el Palacio de los Normandos. Actualmente sede del Parlamento Regional Siciliano y en su interior se encuentra la Capilla Palatina construida en 1132, es una de las obras más bellas de la época. A continuación salida hacia Monreale, a 8 Km de Palermo, ciudad que domina el Valle del Oreto y la “Conca d’Oro”. Destaca su Catedral árabe-normanda, que visitaremos y que es conocida como “El Templo más bonito del mundo”. También es de belleza excepcional el claustro que visitaremos. Almuerzo (Opc. PC). Por la tarde visitaremos opcionalmente Palermo monumental con la visita de Santa Caterina, paseo por Vía Maqueda, Cuatro Canti, Plaza Pretoria, etc. Cena y alojamiento. DÍA 6. (Jueves) PALERMO-CEFALÚPALERMO Desayuno. Salida hacia Cefalú, antigua plaza cartaginesa. Visita de la ciudad, en particular de la Catedral normanda, cuyo interior está cubierto con mosaicos bizantinos entre los que destaca la figura del “Cristo Pantocrator”.

Cefalú es hoy en día una importante villa turística. Regreso a Palermo. Almuerzo (Opc. PC). Por la tarde visita opcional a una Ópera dei Pupi, bellas marionetas de gran tamaño que suelen contar historias de caballeros y cuya tradición se remonta a principios del siglo XIX. Cena y alojamiento.

FECHAS DE INICIO CATANIA Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

5 2 7 4 1 6

12 9 14 11 8 13

19 16 21 18 15

26 23 28 25 22

30

29

QT. Baja QT. Media QT. Alta

DÍA 7. (Viernes) PALERMO-SIRACUSA Desayuno y salida hacia Siracusa. Visita de esta ciudad situada en el sureste de la isla. De todos sus monumentos destaca: el teatro griego, el anfiteatro romano, el Templo de Apolo, la Catedral (edificada sobre el templo de Atenea) y la fuente Aretusa. Almuerzo (Opc. PC). Por la tarde tendremos la oportunidad de conocer opcionalmente la joya del barroco siciliano “Noto”. Cena y alojamiento. DÍA 8. (Sábado) SIRACUSA-CATANIA Desayuno. A la hora que se indique traslado al aeropuerto. Fin del viaje y de nuestros servicios.

INCLUIDO EN EL TOUR Traslados: aeropuerto-hotel-aeropuerto. Guía correo y asistencia: desde el primer momento de llegada a Sicilia hasta el final. Autopullman para el recorrido dentro de Sicilia. Comidas principales (bebidas no incluidas). MP: desayuno buffet diario y 6 comidas PC: desayuno buffet diario y 12 comidas Estancias: en hoteles indicados o similares en habitaciones con baño o ducha. Visitas con Guía local y entradas: Siracusa: Teatro Griego, teatro romano, latomia del Paraiso y Ortigia. Panorámica de Catania. Piazza Armerina. Valle de los Templos. Monreale. Palermo: Capilla Palatina Visitas con Guía correo y entradas: Taormina; teatro Greco-Romano y zona arqueológica. Monte Etna. Marsala. Erice. Cefalú. Tasas de alojamiento en Catania, Palermo, Siracusa Seguro de viaje.

PRECIOS POR PERSONA $ USA en hab. doble En meda pensión . . . . . . . . . . . . . . . En pensión completa. . . . . . . . . . . . . Spto. habitación individual. . . . . . . . . QTemporada Media .. . . . . . . . . . . . QTemporada Alta. . . . . . . . . . . . . . . Bono de anulación sin gastos . . . . . .

1.190 1.300 365 65 80 30

U NOCHES EXTRAS por persona en AD Spto. Baja Media Alta Indiv. 95 140 70 UÊCatania 4****.. 80

Ciudad

UÊRoma 4**** ....

75

80

105

60

HOTELES previstos o similares Área Catania: Hotel Orizzonte**** www.hotelorizzonte.it

Santa Tecla**** www.hotelsantatecla.it

Art Hotel Capomulini**** www.parkhotelcapomulini.it

Agrigento:

Hotel Della Valle**** www.hoteldellavalle.ag.it

Hotel Colleverde**** www.colleverdehotel.it

Hotel Kore**** www.hotelkore.it

Palermo:

Hotel Astoria Palace**** www.astoriapalacehotelpalermo.com

Ibis Styles Palermo**** www.accorhotels.com

Hotel San Paolo Palace**** www.sanpaolopalace.it

Siracusa:

Jolly Aretusa Palace**** www.jollyaretusapalacehotel.com

Hotel Panorama**** www.jhotelpanoramasiracusa.com

Hotel Parco delle Fontane**** www.hotelparcodellefontane.com

PRE O POST VIAJE NOTAS UÊÊ ÊœÀ`i˜Ê`iʏ>ÃÊۈÈÌ>ÃÊ«Õi`iÊÃiÀÊ>ÌiÀ>`œÊ«œÀÊ conveniencia de horarios, etc. UÊÊ>ÊÃÕLˆ`>Ê>Êœ˜ÌiÊ Ì˜>Ê«œ`À‰>ÊV>˜Vi>ÀÃiÊ`iLˆ`œÊ>Ê condiciones climatológicas o del propio volcán.

76 PANAVISIÓN

U Si lo desea, añada 3 días extras en Madrid o Lisboa, o participe en un tour por Andalucía de 5 días. Madrid .................... 3 d / 2 n desde 290 $ ver pág. 247 Lisboa ..................... 3 d / 2 n desde 410 $ ver pág. 248 Andalucía y Toledo . 5 d / 4 n desde 800 $ ver pág. 249


La ventana azul

Santuario de Ta´Pinu

Mar interior

Isla GOZO

Dwejra

M50

Inicio Malta - Fin Malta Xlendi Mgarr

JOYAS DE MALTA

Isla COMINO

La Valletta-Gozo-Gruta Azul-Templos megalíticos Las Tres Ciudades: Senglea, Victoriosa, Cospicua

Cirkewwa

PENSIÓN COMPLETA Además de las visitas a La Valletta y Gozo se incluye: t Paseo en góndola maltesa t Visita de la Co Catedral de San Juan y Palacio Gran Maestre t Gruta Azul y Templos megalíticos t Visita de la tres ciudades t Visita Mdina, Rabat y Mosta t Visita al Museo Nacional de Arqueología

Isla MALTA

Mosta Mdina

Rabat

La Valletta Victoriosa Cospicua

Senglea

Hagar Qim

Zurrieq

Mnajdra

8

Gruta Azul

días ... desde

1.110 $ USA

DÍA 1. (Sábado) MALTA Llegada a Malta, asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2. (Domingo) MALTA: LAS TRES CIUDADES: SENGLEA-VICTORIOSACOSPICUA Desayuno buffet. Hoy conoceremos la zona de Cottonera, observaremos la impresionante vista que ofrece Senglea sobre el Gran Puerto y La Valetta. Admiraremos el pequeño lugar de vigía, considerado como el mejor ejemplo de las fortificaciones maltesas y visitaremos su iglesia. Victoriosa o Birgu (como se la conoce localmente) fue la primera residencia de los caballeros de San Juan a su llegada en 1530. Cospicua o Bormla en maltés, tiene como principal atractivo la Iglesia Colegiata de la Inmaculada Concepción por la gran riqueza de obras de arte que posee. Terminaremos nuestra excursión con un fabuloso paseo en góndola maltesa, conocidas localmente como “Dghajda” son muy parecidas a las venecianas pero con colores más vivos. Almuerzo. Tarde libre. Cena y alojamiento. DÍA 3. (Lunes) MALTA: LA VALLETTA Desayuno buffet. Presentamos la capital de Malta “La Valletta”. Visitaremos la Co Catedral de San Juan, descrita como primer ejemplo completo del Alto Barroco del mundo. Lienzos de gran importancia entre los que destaca “La Decapitación de San Juan Bautista” de Caravaggio. A continuación nos dirigiremos al Palacio del Gran Maestre, uno de los edificios más importantes de la ciudad. Admiraremos la colección única de tapices de Gobelins y visita-

remos la Armería. Almuerzo. Tarde libre. Cena y alojamiento. DÍA 4. (Martes) MALTA: Excursión a la isla de GOZO Desayuno buffet. Salida hacia Cirkewwa, para tomar el ferry que nos llevará a la isla de Gozo Visita de la capital de la isla, Victoria, pasearemos por sus calles y llegaremos hasta la plaza principal. A continuación nos dirigimos a la Ciudadela, precioso lugar fortificado que se levanta en una de las principales colinas del centro de Gozo. Nuestra siguiente parada será el Santuario de Ta Pinu. Continuaremos hacia Dwejra. Aquí se encuentra el Mar interior y la Ventana Azul, hermosa arcada natural que surge de las aguas de mar. Acabaremos nuestra excursión en Xlendi, uno de los lugares de veraneo más frecuentado tanto por turistas como por los habitantes del lugar. Almuerzo. Breve parada en el Mirador Qala que ofrece preciosas vistas de Comino y Malta. Regreso a Malta, cena y alojamiento. DÍA 5. (Miércoles) MALTA: MOSTAMDINA-RABAT Desayuno buffet. Salida hacia Mosta, centro geográfico de la isla. Visita de la Iglesia Parroquial del siglo XIX inspirada en el Panteón de Roma. Continuaremos hacia Mdina, antigua capital de Malta y uno de los atractivos fundamentales del archipiélago. Precioso ejemplo de ciudad amurallada medieval. Salida hacia Rabat, donde entraremos en una lujosa casa romana suntuosamente decorada con mosaicos “Domus Romana”. Visita de la Gruta de San Pablo, dónde según la tradición, el santo halló refugio durante su estancia en Malta y por tanto meta

de numerosas peregrinaciones. Terminamos la visita de Rabat en sus célebres Catacumbas, laberintos de pasillos y galerías donde hay una notable variedad de tumbas. Almuerzo. Tarde libre, cena y alojamiento. DÍA 6. (Jueves) MALTA: MUSEO NACIONAL DE ARQUEOLOGÍA“MALTA EXPERIENCE” Desayuno buffet. Visita del Museo Nacional de Arqueología que cuenta con una valiosa colección de arte prehistórico. hallados en los templos megalíticos de Malta. En este museo se exhiben de forma permanente varias maquetas de los templos así como ajuares funerarios de los periodos romano y púnico. A continuación veremos el documental “Malta Experience” que nos introducirá de una forma magnífica en la amplia historia de este país. Almuerzo. Tarde libre. Cena y alojamiento. DÍA 7. (Viernes) MALTA: GRUTA AZUL Y TEMPLOS MEGALÍTICOS Desayuno buffet. Preciosa excursión a la costa suroeste de Malta. Tomaremos pequeñas embarcaciones y daremos un relajante paseo donde contemplaremos la Gruta Azul y otras pequeñas grutas que se encuentran en las inmediaciones. A continuación iremos a visitar los complejos de templos megalíticos de Hagar Qim y Mnajdra. Almuerzo. Tarde libre. Cena y alojamiento. DÍA 8. (Sábado) MALTA Desayuno buffet. A la hora que se indique traslado al aeropuerto de Malta. Fin del viaje y de nuestros servicios.

FECHAS DE INICIO MALTA Mayo Junio Julio Septiembre Octubre

12 2 7 1 6

19 9 14 8

26 16 21 15

23 28 22

30 29

INCLUIDO EN EL TOUR Asistencia: en el aeropuerto de destino y traslado al hotel y viceversa. O Autopullman para el recorrido terrestre interno. O Desayuno buffet y 12 comidas (no incluyen las bebidas). O Asistencia en español durante todo el viaje. O Visita con guía: En La Valletta: Co Catedral, Palacio Granmaestre, Museo Arqueológico, documental “Malta Experience”. Visita de las tres Ciudades: Vittoriosa, Senglea y Cospicua. En Mdina: La Catedral, Murallas y Bastiones Visita de Rabat: “Domus Romana”. Visita de Mosta y su Iglesia. Isla de Gozo: Victoria, Ventana Azul y Santuario Ta Pinu. O Otros  atractivos: Paseo en góndola maltesa. O Seguro de viaje. O

NOTAS UÊÊ ÊœÀ`i˜Ê`iʏ>ÃÊۈÈÌ>ÃÊ«Õi`iÊÃiÀÊ>ÌiÀ>`œÊ«œÀÊ conveniencia de horarios, etc.

PRECIOS POR PERSONA $ USA Periodos

Alexandra ***

P. H. Sliema ****

G. T. Vivaldi ****

Cavalieri ****

R. St Julian´s *****

Del 1 al 31 Mayo

1.110

1.330

1.485

1.310

2.090

Del 1 al 30 Junio

1.110

1.330

1.570

1.310

2.090

Del 1 al 20 Julio

1.240

1.470

1.570

1.325

2.145

Del 21 Julio al 31 Agosto

1.400

1.540

1.680

1.535

2.230

Del 1 al 30 Septiembre

1.240

1.470

1.485

1.350

2.145

Del 1 al 31 Octubre

1.110

1.365

1.415

1.280

1.960

240

170

140

290

1.180

Spto. habitación Individual

PRE O POST VIAJE U Si lo desea, añada 3 días extras en Madrid o Lisboa, o participe en un tour por Andalucía de 5 días.

Madrid ....................................... Lisboa ...................................... Andalucía y Toledo .................

77 PANAVISIÓN

3 días / 2 noches 3 días / 2 noches 5 días / 4 noches

desde 290 $

ver pág. 247

desde 410 $

ver pág. 248

desde 800 $

ver pág. 249


P21

Inicio París - Fin Roma

PARÍS

CON

ITALIA SOÑADA

3 noches en París, 1 en Frankfurt, 1 en Mulhouse, 2 en Venecia, 1 en Florencia y 3 en Roma TRES OPCIONES

1. Alojamiento y desayuno más:

t

Visitas panorámicas a: París, Frankfurt, Heidelberg, Friburgo, Lucerna, Verona, Venecia, Padua, Florencia, Asis y Roma.

2. Media pensión más:

t

Visitas panorámicas a: París, Frankfurt, Heidelberg, Friburgo, Lucerna, Verona, Venecia, Padua, Florencia, Asis y Roma. Roma Barroca, Museos Vaticanos y Capilla Sixtina. Nápoles y Capri.

t t

3. Pensión completa más:

t

Todas las visitas incluidas en la opción 2

12 días

... desde

1.910 $ USA

SERVICIOS INCLUIDOS EN CADA OPCIÓN Día

3: Pensión C.

1 París

2 París

3

2: M. Pensión

1: Aloj. desayuno

Alojamiento

Alojamiento

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Alojamiento Desayuno buffet

Visita a París

Visita a París

Visita a París

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet Crucero por el Rhin Visita de Frankfurt Degustación de Cerveza Cena

Desayuno buffett Crucero por el Rhin Visita de Frankfurt Degustación de Cerveza Cena

Desayuno buffet Crucero por el Rhin Visita de Frankfurt – –

Desayuno buffet Visita a Heidelberg Visita a Friburgo

Desayuno buffet Visita a Heidelberg Visita a Friburgo

Desayuno buffet Visita a Heidelberg Visita a Friburgo

París

4 Frankfurt

5 Heidelberg Friburgo Mulhouse

6 Lucerna Verona Venecia

7 Venecia

8 Padua Florencia

Cena

Cena

Desayuno buffet Visita a Lucerna Visita a Verona

Desayuno buffet Visita a Lucerna Visita a Verona

Desayuno buffet Visita a Lucerna Visita a Verona

Cena

Cena

Cena

Desayuno buffet Visita de Venecia Almuerzo

Desayuno buffet Visita de Venecia –

Desayuno buffet Visita de Venecia –

Cena

Cena

Cena

Desayuno buffet Visita a Padua Almuerzo Visita de Florencia Cena

Desayuno buffet Visita a Padua – Visita de Florencia Cena

Desayuno buffet Visita a Padua – Visita de Florencia –

9

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Asís Roma

Visita a Asís Almuerzo Visita de Roma Roma Barroca Cena

Visita a Asís Almuerzo Visita de Roma Roma Barroca –

Visita a Asís – Visita de Roma – –

Desayuno buffet Museos Vaticanos Almuerzo Cena

Desayuno buffet Museos Vaticanos Almuerzo –

Desayuno buffet – – –

Nápoles Capri

Desayuno buffet Nápoles y Capri Almuerzo Cena

Desayuno buffet Nápoles y Capri Almuerzo –

Desayuno buffet – – –

12

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

10 Roma

11 Roma

jornada con la visita panorámica de la ciudad, donde veremos: La Catedral de Nôtre Dame, pieza maestra del arte medieval; el Barrio Latino; la Sorbona, el Panteón de los hombres ilustres donde se encuentra el mausoleo de Napoleón; el Palacio y los Jardines de Luxemburgo; la Torre Eiffel símbolo de parís y de Francia; la Plaza de la Concordia, la Plaza Etoile con el Arco del Triunfo, Plaza Vendôme, La Opera Garnier, etc. A continuación, y, opcionalmente, podemos efectuar el embarque en el Puerto de Lena para dar un paseo en barco por el Sena. Después subiremos al 2º piso de la famosa Torre Eiffel (opcional), desde donde obtendrá una panorámica única y bellísima de la gran ciudad que es París. Terminaremos el día con un recorrido a pie por el barrio de Montmartre (opcional). Alojamiento. DÍA 3. (Sábado) PARÍS Desayuno buffet. Día libre en el que podrá disfrutar opcionalmente de algunos de los siguientes museos o atractivos: UÊÊPalacio de Versalles UÊÊMuseo del Louvre

Roma SE INCLUYEN: Q

Auriculares para visitas y wifi dentro del bus en las 3 opciones

DÍA 1. (Jueves) PARÍS Llegada a París, asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Excursión opcional al París Iluminado. Alojamiento.

DÍA 2. (Viernes) PARÍS Desayuno buffet. Hoy tenemos oportunidad de realizar diversas visitas que nos proporcionarán una gran visión de París. Iniciaremos la

DÍA 4. (Domingo) PARÍSCrucero por el Rhin-FRANKFURT Desayuno buffet. Salida hacia Boppard. Aquí embarcaremos en el crucero (incluido) que nos conducirá por la parte más bonita del Rhin pudiendo admirar la Roca Loreley. Desembarque y continuación del viaje hasta Frankfurt, centro financiero y comercial de Alemania. Visita panorámica (incluida): la colegiata de Frankfurt, también referida como catedral, aunque nunca fue sede de ningún obispado, fue desde 1356 sede en la cual se elegían los reyes y 200 años

78 PANAVISIÓN

más tarde, lugar de coronación de los emperadores de Alemania. Concluiremos el paseo con una degustación de cerveza. Cena (opción 2 y 3) y alojamiento. DÍA 5. (Lunes) FRANKFURT-HEIDELBERG -FRIBURGO-MULHOUSE Desayuno buffet. Salida hacia Heidelberg, donde efectuaremos un recorrido incluido con nuestro guía por la ciudad, donde destaca su Universidad, su casco antiguo y sobre todo el Castillo. Proseguiremos el viaje hacia Friburgo, ciudad asentada en una de las regiones más bonitas de Europa: la Selva Negra. Continuación hasta Mulhouse. Cena y alojamiento. DÍA 6. (Martes) MULHOUSE-LUCERNAVERONA-VENECIA Desayuno buffet. Salida hacia Lucerna, breve parada y continuación hacia Verona, vía Milán. Llegada a la ciudad de Romeo y Julieta. Verona está construida casi por completo en mármol rosa y blanco, característico de la región que tiene un matiz rosado. Tiempo libre para visitar la casa de Julieta, situada cerca de Piazza Erbe, una compacta casona medieval con su típico balcón. Continuación del viaje hasta Venecia. Cena y alojamiento. Opcionalmente podremos realizar una visita a Venecia de noche. DÍA 7. (Miércoles) VENECIA Desayuno buffet. Por la mañana, traslado hacia la Plaza de San Marcos, efectuaremos un crucero incluido por la laguna veneciana entre bellísimas vistas. Empezaremos también nuestra visita panorámica incluida en la misma Plaza de San Marcos, en la que se reúne arte griego, medieval, bizantino y veneciano, for-


Frankfurt Heindelberg

París

Friburgo

Mulhouse

Venecia

Verona

Padua Florencia

Asís

Roma

viaje hasta Roma, visita de la ciudad. Presentamos la capital del Tiber con una visita panorámica en autobús hacia el corazón de la Roma antigua, conociendo la Isla Tiberina, el Trastevere, las colinas de Avetino y Palatino. Veremos también el Coliseo, el Circo Máximo, el Arco del Triunfo de Constantino, Teatro de Marcelo, Castillo de Santo Angel, la famosísima Plaza de Venecia y las escaleras del Campidoglio, la más famosa de las sietes colinas de la ciudad de Roma. Por la tarde, tendremos opcionalmente la visita de Roma barroca (2 y 3); recorrido por las principales plazas de la ciudad. Cena (3) y alojamiento.

mando un maravilloso conjunto arquitectónico con la Basílica de San Marcos, la Torre del Reloj, el puente de los Suspiros, Campanille y el Palacio Ducal. Visita a una fábrica de cristal de Murano. Resto del tiempo libre en esta ciudad asentada sobre 118 islas en el mar Adriático. Almuerzo (3). Aconsejamos pasear por sus típicas callejuelas hasta el Puente Rialto y efectuar un paseo en góndola (opcional) por los típicos canales venecianos. Cena y alojamiento. DÍA 8. (Jueves) VENECIA-PADUAFLORENCIA Desayuno buffet. Salida hacia Padua, ciudad universitaria, donde destaca su magnífica Plaza Prato della Valle y su Basílica de San Antonio. Continuación del viaje hacia Florencia, cuna y centro del Renacimiento. Visita panorámica de la ciudad; tras los pasos de Leonardo y Miguel Ángel nos acercaremos a conocer las claves del Renacimiento. En la Catedral de Santa Mª de las Flores, contemplaremos su magnífica cúpula del arquitecto Brunelleschi. Visitaremos también la Plaza de la Signoria, el Palacio de Gobierno de los Medici y el Campanillede Giotto. Almuerzo (3). Resto del día libre. Los que lo deseen, tendrán la oportunidad de visitar la Academia, donde podrá disfrutar contemplando el famoso ‘’David’’ de Miguel Ángel y otras obras maestras. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 9. (Viernes) FLORENCIA-ASÍS-ROMA Desayuno buffet. Salida hacia Asís. Visitaremos la Basílica de San Francisco, el más bello de todos sus templos, con frescos de Cimabue y Giotto y los pintores de la escuela florentina. Almuerzo (2 y 3). Continuación del

DÍA 10. (Sábado) ROMA Desayuno buffet. Hoy tenemos una visita opcional interesantísima a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y el interior de la Basílica de San Pedro (2 y 3). Comenzamos visitando los Museos Vaticanos, los que han sido los antiguos palacios papales, el gran patio de la Piña, la sala de la Cruz, la Galería de los Candelabros, la de los tapices, la de los mapas, la sala Sobiesky y de la Inmaculada, al final entraremos en la Capilla Sixtina, con todos sus frescos restaurados. Después pasaremos a la Basílica de San Pedro, construida en el lugar del Martirio del Santo y reconstruida después; de ella destaca imponente su cúpula, obra maestra de Miguel Ángel. Terminaremos en la magnífica Plaza de San Pedro, la Columnata de la misma, una de las más grandes del mundo. Almuerzo (2 y 3). Tiempo libre durante el cual tendrá oportunidad de visitar por su cuenta las Basílicas Mayores y Catacumbas. Resto del día libre. Cena (3) y alojamiento.

INCLUIDO EN TODAS LAS OPCIONES O

Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.

Guía correo y asistencia desde el primer momento de llegada. O Autopullman para todo el recorrido. O Estancia en hoteles indicados o similares, en habitaciones dobles con baño o ducha. O Seguro de viaje. O Tasas de alojamiento en Italia. O

HOTELES previstos o similares París: Mercure La Defense **** Ciudad

DÍA 12 (Lunes) ROMA Desayuno buffet. A la hora que se indique, traslado al aeropuerto. Fin del viaje y de nuestros servicios.

U 2018 Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre U 2019 Enero Febrero Marzo

15 5 3 7 5 2 6 4 1 6

22 12 10 14 12 9 13 11 8 13

29 19 17 21 19 23 20 18 15 20

26 24 28 26 30 27 25 22 27

3 7 7

10 14 14

17 21

24 28

31

29

31

QT. Baja QT. Media QT. Alta

www.mercure.com

Residhome Milenaire ****

Ciudad

www.residhome.com

Frankfurt Novotel C.W.****

Ciudad

www.novotel.com

Imperial****

Ciudad

www.novum.de

Mulhouse Ibis Centre Filature***

Periferia

www.ibis.com

Novotel Mulhouse ****

Periferia

www.novotel.com

Milán

Contessa Jolanda****

Ciudad

www.atahotels.it

Cosmo****

PRECIOS POR PERSONA $ USA en hab. doble Opción 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opción 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opción 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spto. habitación individual. . . . . . . . . QTemporada Media .. . . . . . . . . . . . QTemporada Alta. . . . . . . . . . . . . . . Bono de anulación sin gastos . . . . . .

1.910 2.120 2.290 560 50 90 30

Cinisello B.

www.cosmohotelpalace.it

Venecia Villa Fiorita****

Monastier

www.parkhotelvillafiorita.it

Base Hotel****

Noventa

U NOCHES EXTRAS por persona en AD

Vollorba

Ciudad

www.basehotel.it

Le Terrazze**** www.leterrazzehr.it

Brioni/Colombo****

L. Jesolo

www.hotelbrioni.info

DÍA 11. (Domingo) ROMA Excursión a Nápoles y Capri Desayuno buffet. Le ofrecemos la posibilidad de realizar una preciosa excursión opcional de todo el día a Nápoles y Capri (2 y 3). Salida por la mañana en autocar hacia Nápoles. Una visita panorámica de la Bahía es un espectáculo inolvidable. Existe la posibilidad de visitar también Pompeya (opcional). Visita de las ruinas consideradas, con razón, entre las más importantes y completas del mundo. En Nápoles tomaremos el barco que nos llevará a la isla de Capri. Paseo por Capri y tiempo libre para visitar los magníficos jardines de Augusto. A continuación iremos al restaurante donde será servido el almuerzo (2 y 3). Por la tarde tiempo libre. Al final de la tarde regresaremos a Roma. Cena (3) y alojamiento.

FECHAS DE INICIO PARÍS

Florencia The Gate****

Spto. Baja Media Alta Indiv. 95 105 60 UÊParís 4**** .... 80 UÊRoma 4**** ...

75

80

105

60

Sesto F.

www.thegatehotel.it

V. Gabrielle****

Ciudad

www.dannunziohotel.com

West Florence****

Campi

www.westflorencehotel.it

Roma

Fleming****

Ciudad

www.grandhotelfleming.it

Mantegna****

Ciudad

www.barcelo.com

Colombo****

Ciudad

www.hotelcolomboroma.it

Polo**** www.polohotel.it

Ciudad

NOTAS UÊÊÊ Õ>˜`œÊ «>À>Ê iÊ ÌÀ>ÞiVÌœÊ *>À‰ÃÊ ˆ?˜Ê iÊ ˜Ö“iÀœÊ `iÊ pax sea inferior a 10, el traslado será en avión. Pernoctando en París en vez de en Frankfurt y en Milán en vez de en Mulhouse. UÊ Ê Õ>˜`œÊ ˜œÊ ÃiÊ «Õi`>Ê ÛˆÃˆÌ>ÀÊ >«ÀˆÊ ÃiÀ?Ê ÃÕÃ̈ÌՈ`œÊ por Sorrento. UÊÊÊ ÊœÀ`i˜Ê`iʏ>ÃÊۈÈÌ>ÃÊ«œ`À?ÊÃiÀÊ>ÌiÀ>`œ° UÊÊÊ6iÀÊviV…>ÃÊ`iÊiÀˆ>ÃÊÞÊ œ˜}ÀiÜÃÊi˜Ê«?}°ÊÓxÓ°

PRE O POST VIAJE U Si lo desea, añada 3 días extras en Madrid o Lisboa, o participe en un tour por Andalucía de 5 días.

Madrid ....................................... Lisboa ...................................... Andalucía y Toledo .................

79 PANAVISIÓN

3 días / 2 noches 3 días / 2 noches 5 días / 4 noches

desde 290 $

ver pág. 247

desde 410 $

ver pág. 248

desde 800 $

ver pág. 249


P31

Inicio Londres - Fin Roma

LONDRES, PARÍS E ITALIA SOÑADA 3 noches en Londres, 3 en París, 1 en Frankfurt, 1 en Mulhouse, 2 en Venecia, 1 en Florencia y 3 en Roma DOS OPCIONES

1. Alojamiento y desayuno más:

t Visitas panorámicas a: Londres, París, Frankfurt, Heidelberg, Friburgo, Lucerna, Verona, Venecia, Padua, Florencia, Asis y Roma

2. Media pensión más:

t Visitas panorámicas a: Londres, París, Frankfurt, Heidelberg, Friburgo, Lucerna, Verona, Venecia, Padua, Florencia, Asis y Roma

t Roma Barroca, Museos Vaticanos y Capilla Sixtina t Visita a Nápoles y Capri 3. Pensión completa más:

t

Todas las visitas incluidas en la opción 2

15 días

... desde

2.485 $ USA

SERVICIOS INCLUIDOS EN CADA OPCIÓN Día

3: Pensión C.

1 Londres

2

2: M. Pensión. –

Alojamiento

Alojamiento

Alojamiento

Desayuno

Desayuno

Visita de Londres

Visita de Londres

Visita de Londres

Desayuno

Desayuno

Desayuno

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

París

Desayuno buffet Visita de París

Desayuno buffet Visita de París

Desayuno buffe Visita de París

6

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet Crucero por el Rhin

Desayuno buffet Crucero por el Rhin

Desayuno buffe Crucero por el Rhin

Visita de Frankfurt Degustación de cerveza Cena

Visita de Frankfurt Visita de Frankfurt Degustación de cerveza – Cena –

Desayuno buffet

Desayuno buffet Visita a Heidelberg Visita a Friburgo Cena

Desayuno buffet Visita a Heidelberg Visita a Friburgo –

Desayuno buffet Visita a Lucerna Visita a Verona

Desayuno buffet Visita a Lucerna Visita a Verona

Desayuno buffet Visita a Lucerna Visita a Verona

3 Londres

4 París

5 París

7 Frankfurt

8

Heidelberg Visita a Heidelberg Friburgo Visita a Friburgo Mulhouse Cena

9 Lucerna Verona Venecia

10 Venecia

11 Padua Florencia

Cena

Cena

Cena

Desayuno buffet Visita de Venecia Almuerzo Cena

Desayuno buffet Visita de Venecia – Cena

Desayuno buffet Visita de Venecia – Cena

Desayuno buffet Visita a Padua Almuerzo Visita de Florencia Cena

Desayuno buffet Visita a Padua – Visita de Florencia Cena

Desayuno buffet Visita a Padua – Visita de Florencia –

12

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Asís Roma

Visita a Asís Almuerzo Visita de Roma Roma Barroca Cena

Visita a Asís Almuerzo Visita de Roma Roma Barroca

Visita a Asís – Visita de Roma –

13

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Museos Vaticanos y Capilla Sixtina Almuerzo Cena

Museos Vaticanos y Capilla Sixtina Almuerzo –

– – –

Roma

14

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Roma Nápoles Capri

Nápoles y Capri Almuerzo Cena

Nápoles y Capri Almuerzo –

– – –

15

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Roma SE INCLUYEN: Q

UÊÊMuseo del Louvre UÊ ÊMuseo de Arte Moderno UÊ ÊMuseo D’Orsay

DÍA 2. (Martes) LONDRES Desayuno. Por la mañana efectuaremos la visita panorámica de la ciudad donde veremos: Westminster, el Parlamento, la famosa Torre del Reloj o Big Ben y la abadía de Westminster, todos ellos genuinos representantes del gótico inglés. Asímismo veremos el Palacio de Buckingham, residencia real donde diariamente a las 11 horas tiene lugar el famoso cambio de guardia, tan vistoso como espectacular. Aproveche la tarde para visitar alguno de los magníficos museos: British Museum, Tate Gallery o el interior de la Torre de Londres con las Joyas de la Corona. Paseo incluido por el Soho. Alojamiento.

DÍA 7. (Domingo) PARÍSCrucero por el Rhin-FRANKFURT Desayuno buffet. Salida hacia Boppard. Aquí embarcaremos en el crucero (incluido) que nos conducirá por la parte más bonita del Rhin pudiendo admirar la Roca Loreley. Desembarque y continuación del viaje hasta Frankfurt, centro financiero y comercial de Alemania. Visita panorámica (incluida): la colegiata de Frankfurt, también referida como catedral, aunque nunca fue sede de ningún obispado, fue desde 1356 sede en la cual se elegían los reyes y 200 años más tarde, lugar de coronación de los emperadores de Alemania. Concluiremos el paseo con una degustación de cerveza. Cena (opción 2 y 3) y alojamiento.

1: Aloj. desayuno

– Desayuno

Londres

DÍA 1. (Lunes) LONDRES Llegada a Londres, asistencia y traslado al hotel. Tiempo libre. Alojamiento.

Auriculares para visitas y wifi dentro del bus en las 3 opciones

DÍA 3. (Miércoles) LONDRES Desayuno. Día libre en la ciudad más cosmopolita del mundo, para efectuar compras y visitas de interés. Asimismo le proponemos visitar opcionalmente el Castillo de Windsor, una de las residencias oficiales de la Reina. Alojamiento. DÍA 4. (Jueves) LONDRES-PARÍS Desayuno. Salida hacia Dover, cruce del Canal de la Mancha en ferry y continuación en bus hasta París. Llegada. Alojamiento. Visita opcional a París Iluminado. Contemplar la ciudad de noche es un espectáculo irrepetible. DÍA 5. (Viernes) PARÍS Desayuno buffet. Hoy tenemos oportunidad de realizar diversas visitas que nos proporcionarán una gran visión de París. Comenzaremos con la visita panorámica de la ciudad, donde veremos: La Catedral de Nôtre Dame, pieza maestra del arte medieval; el Barrio Latino; la Sorbona, el Panteón de los hombres ilustres donde se encuentra el mausoleo de Napoleón; el Palacio y los Jardines de Luxemburgo; la Torre Eiffel símbolo de parís y de Francia; la Plaza de la Concordia, la Plaza Etoile con el Arco del Triunfo, Plaza Vendôme, La Opera Garnier, etc. A continuación, y, opcionalmente, podemos efectuar el embarque en el Puerto de Lena para dar un paseo en barco por el Sena. Después subiremos al 2º piso de la famosa Torre Eiffel (opcional). Terminaremos el día con un recorrido a pie por el barrio de Montmartre (opcional). Alojamiento. DÍA 6. (Sábado) PARÍS Desayuno buffet. Día libre en el que podrá disfrutar opcionalmente de algunos de los siguientes museos o atractivos: UÊÊPalacio de Versalles

80 PANAVISIÓN

DÍA 8. (Lunes) FRANKFURT HEIDELBERG - FRIBURGO - MULHOUSE Desayuno buffet. Salida hacia Heidelberg, donde efectuaremos un recorrido incluido con nuestro guía por la ciudad, donde destaca su Universidad, su casco antiguo y sobre todo el Castillo, que fue residencia de los príncipes electores del Palatinado, construido sobre una fortaleza medieval y desde donde se obtienen amplias vistas de la ciudad. Proseguiremos el viaje hacia Friburgo, ciudad asentada en una de las regiones más bonitas de Europa: la Selva Negra. De esta ciudad destacan su Catedral y el nuevo y antiguo Ayuntamiento Continuación hasta Mulhouse. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 9. (Martes) MULHOUSE-LUCERNAVERONA-VENECIA Desayuno buffet. Salida hacia Lucerna, breve parada y continuación hacia Verona, vía Milán. Llegada a la ciudad de Romeo y Julieta. Verona está construida casi por completo en mármol rosa y blanco, característico de la región que da la sensacionde que el sol se está poniendo. Tiempo libre para visitar la casa de Julieta, situada cerca de Piazza Erbe, una compacta casona medieval con su típico balcón. Continuación del viaje hasta Venecia. Cena y alojamiento. Opcionalmente podremos realizar una visita a Venecia de noche. DÍA 10. (Miércoles) VENECIA Desayuno buffet. Por la mañana, traslado hacia la Plaza de San Marcos, efectuaremos un crucero incluido por la laguna veneciana entre bellísimas vistas. Empezaremos nuestra visita panorámica incluida por la impresionante Plaza de San Marcos, en la que se reúne arte griego, medieval, bizantino y veneciano, formando un maravilloso conjunto arquitectó-


Londres Frankfurt Heindelberg

París

Friburgo

Mulhouse

Venecia

Verona

Padua Florencia

Asís

Roma

INCLUIDO EN TODAS LAS OPCIONES O

Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.

Guía correo y asistencia desde el primer momento de llegada. O Autopullman para todo el recorrido. O Estancia en hoteles indicados o similares, en habitaciones dobles con baño o ducha. O Seguro de viaje. O Tasas de alojamiento en Italia. O

nico con la Basílica de San Marcos, la Torre del Reloj, el puente de los Suspiros, Campanille y el Palacio Ducal. Visita a una fábrica de cristal de Murano. Resto del tiempo libre en esta ciudad asentada sobre 118 islas en el mar Adriático. Almuerzo (3). Aconsejamos pasear por sus típicas callejuelas hasta el Puente Rialto y efectuar un paseo en góndola (opcional) por los típicos canales venecianos. Cena y alojamiento. DÍA 11. (Jueves) VENECIA-PADUAFLORENCIA Desayuno buffet. Salida hacia Padua, ciudad universitaria, donde destaca su magnífica Plaza Prato della Valle. Continuación del viaje hacia Florencia, cuna y centro del Renacimiento. Visita panorámica de la ciudad; tras los pasos le Leonardo y Miguel Ángel nos acercaremos a conocerlas claves del Renacimiento. En la Catedral de Santa Mª de las Flores, contemplaremos su magnífica cúpula del arquitecto Brunelleschi. Visitaremos también la Plaza de la Signoria, el Palacio de Gobierno de los Medici y el Campanillede Giotto. Almuerzo (3). Resto del día libre. Los que lo deseen tendrán la oportunidad de visitar la Academia, donde podrá disfrutar contemplando el famoso ‘’David’’ de Miguel Ángel y otras obras maestras. Cena y alojamiento. DÍA 12. (Viernes) FLORENCIA-ASÍS-ROMA Desayuno buffet. Salida hacia Asís. Visitaremos la Basílica de San Francisco. Almuerzo (2 y 3). Continuación del viaje hasta Roma. Presentamos la capital del Tiber con una visita panorámica en autobús hacia el corazón de la Roma antigua, conociendo la Isla Tiberina, el Trastevere, las colinas de Avetino y Palatino. Veremos también el Coliseo, el Circo Máximo, el Arco del Triunfo de Constantino, Teatro de Marcelo, Castillo de Santo Angel, la famosísima Plaza de Venecia y las escaleras del Campidoglio. Por la tarde tendremos opcionalmente la visita de Roma barroca (2 y 3); recorrido por las principales plazas de la ciudad. Cena (3) y alojamiento.

DÍA 13. (Sábado) ROMA Desayuno buffet. Hoy tenemos una visita muy interesante a los Museos Vaticanos (2 y 3), los que han sido los antiguos palacios papales, Capilla Sixtina, con todos sus frescos restaurados. A continuación pasaremos a la Basílica de San Pedro, de ella destaca su imponente cúpula, obra maestra de Miguel Ángel. Terminaremos en la magnífica Plaza de San Pedro, la Columnata de la misma, una de las más grandes del mundo. Tiempo libre durante el cual tendrá oportunidad de visitar por su cuenta las Basílicas Mayores, como las de Santa María la Mayor, la más bella y antigua y Catacumbas, primeros lugares de sepultura de los Cristianos y Judíos. Cena (3) y alojamiento. DÍA 14. (Domingo) ROMA Excursión a Nápoles y Capri Desayuno buffet. Le ofrecemos la posibilidad de realizar una preciosa excursión opcional de todo el día a Nápoles y Capri (2 y 3). Salida por la mañana en autocar hacia Nápoles. Una visita panorámica de la Bahía es un espectáculo inolvidable. En Nápoles tomaremos el barco que nos llevará a la isla de Capri. Paseo por Capri y tiempo libre para visitar los magníficos jardines de Augusto. Existe la posibilidad de visitar también Pompeya (opcional). Visita de las ruinas consideradas, con razón, entre las más importantes y completas del mundo. Pasearemos por sus empedradas calles, entraremos en algunas casas para conocer mejor la vida de estos pompeyanos. A continuación, iremos al restaurante donde será servido el almuerzo (2 y 3). Por la tarde, tiempo libre para recorrer las elegantes calles, las mejores tiendas, las exclusivas joyerías y la famosa Piazzetta. Al final de la tarde regresaremos a Roma. Cena (3) y alojamiento. DÍA 15 (Lunes) ROMA Desayuno buffet. A la hora que se indique, traslado al aeropuerto. Fin del viaje y de nuestros servicios.

HOTELES previstos o similares Londres Royal National***Sup.

Ciudad

FECHAS DE INICIO LONDRES U 2018 Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre U 2019 Enero Febrero Marzo

12 2 7 4 2 6 3 1 5 3

19 9 14 11 9 13 10 8 12 10

26 16 21 18 16 20 17 15 19 17

23 28 25 23 27 24 22 26 24

7 4 4

14 11 11

21 18

28 25

30

30

29 31

QT. Baja QT. Media QT. Alta

www.imperialhotels.co.uk

París:

Mercure La Defense ****

Ciudad

www.mercure.com

Residhome Milenaire ****

Ciudad

PRECIOS POR PERSONA $ USA en hab. doble

Ciudad

Opción 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opción 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opción 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spto. habitación individual. . . . . . . . . QTemporada Media .. . . . . . . . . . . . QTemporada Alta. . . . . . . . . . . . . . . Bono de anulación sin gastos . . . . . .

www.residhome.com

Frankfurt Novotel C.W.**** www.novotel.com

Imperial****

Ciudad

www.novum.de

Mulhouse Ibis Centre Filature***

Periferia

www.ibis.com

Novotel Mulhouse ****

Periferia

www.novotel.com

Venecia Villa Fiorita****

2.485 2.565 2.735 715 50 90 30

Monastier

www.parkhotelvillafiorita.it

Base Hotel****

Noventa

www.basehotel.it

Le Terrazze****

Vollorba

www.leterrazzehr.it

Brioni/Colombo****

L. Jesolo

www.hotelbrioni.info

Florencia The Gate****

Sesto F.

www.thegatehotel.it

V. Gabrielle****

Ciudad

U NOCHES EXTRAS por persona en AD Spto. Baja Media Alta Indiv. 70 UÊLondres 4**** .. 120 125 140 Ciudad

UÊRoma 4**** .....

75

80

105

60

www.dannunziohotel.com

West Florence****

Campi

www.westflorencehotel.it

Roma

Fleming****

Ciudad NOTAS

www.grandhotelfleming.it

Mantegna****

Ciudad

www.barcelo.com

Colombo****

Ciudad

www.hotelcolomboroma.it

Polo**** www.polohotel.it

Ciudad

(*) En Londres y París 3*** SUP UÊÊ Ê ÌÀ>ÞiVÌœÊ œ˜`ÀiÇ*>À‰ÃÊ i˜Ê >}՘œÃÊ V>ÜÃÊ ÃiÊ iviV‡ tuará en tren Eurostar o avión. Consultar suplemento en este caso. UÊÊ Õ>˜`œÊ «>À>Ê iÊ ÌÀ>ÞiVÌœÊ *>À‰Ã‡ˆ?˜Ê iÊ ˜Ö“iÀœÊ `iÊ pax sea inferior a 10, el traslado será en avión. Pernoctando en París en vez de en Frankfurt y en Milán en vez de en Mulhouse. UÊ Ê Õ>˜`œÊ ˜œÊ ÃiÊ «Õi`>Ê ÛˆÃˆÌ>ÀÊ >«ÀˆÊ ÃiÀ?Ê ÃÕÃ̈ÌՈ`œÊ por Sorrento. UÊÊÊ ÊœÀ`i˜Ê`iʏ>ÃÊۈÈÌ>ÃÊ«œ`À?ÊÃiÀÊ>ÌiÀ>`œ°

PRE O POST VIAJE U Si lo desea, añada 3 días extras en Madrid o Lisboa, o participe en un tour por Andalucía de 5 días.

Madrid ....................................... Lisboa ...................................... Andalucía y Toledo .................

81 PANAVISIÓN

3 días / 2 noches 3 días / 2 noches 5 días / 4 noches

desde 290 $

ver pág. 247

desde 410 $

ver pág. 248

desde 800 $

ver pág. 249


PARÍS, LONDRES PAÍSES BAJOS y RHIN

Aproveche nuestra programación para disfrutar de unas ciudades de belleza sin igual, de paisajes irrepetibles, y de vistas de máximo interés cultural. París, Londres, Brujas, Ámsterdam,... una perfecta combinación, que harán que su viaje sea el que siempre soñó.

82 PANAVISIÓN


P00 P01

Inicio Madrid o París - Fin París

MADRID Y PARÍS O SÓLO PARÍS ALOJAMIENTO Y DESAYUNO Además de las visita panorámica de París se incluye: t Desayuno buffet diario t Visita de Madrid (opción 7 días)

t

París

Salidas garantizadas todo el año

Madrid

7 4

días, Madrid y París ... desde días, sólo París ... desde

7 días MADRID-PARÍS DÍA 1. (Lunes) MADRID Llegada a Madrid, asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Tiempo libre. Alojamiento. DÍA 2. (Martes) MADRID Desayuno buffet. Hoy realizaremos la visita panorámica de la ciudad. Recorreremos el Paseo de la Castellana, fuente de la Cibeles, Plaza de Oriente, en la que se sitúa el Palacio y el Teatro Real, la Puerta del Sol, etc. Resto del día libre para realizar compras o visitar alguno de sus afamados museos como el Prado o el Thyssen Bornemisza. Por la noche le recomendamos pasear por la Plaza Mayor y disfrutar de alguna de sus tapas en alguno de los típicos bares que se encuentran alrededor. Alojamiento. DÍA 3. (Miércoles) MADRID Desayuno buffet. Día libre para seguir disfrutando de la ciudad. Alojamiento. DÍA 4. (Jueves) MADRID-PARÍS Viaje en avión Desayuno buffet. A la hora que se indique traslado al aeropuerto para embarcar en avión con destino París (vuelo no incluido). Llegada y traslado al hotel. Por la noche visita opcional a París iluminado. Alojamiento. DÍA 5. (Viernes) PARÍS Estancia en régimen de alojamiento y desayuno. Hoy tenemos incluidos diversas visitas y atractivos que nos proporcionarán una gran visión de París. Iniciaremos con la visita panorámica de la ciudad, donde veremos: la Catedral de Notre Dame, pieza maestra del arte medieval; el Barrio Latino; la Sorbona; el Panteón de los hombres Ilustres donde se encuentra el mausoleo de Napoleón; el Palacio y los Jardines de Luxemburgo; la Torre Eiffel, símbolo de París y de Francia; la Plaza de la Concordía; la Plaza Etoile con el Arco del Triunfo, Plaza Vendôme, la Ópera Garnier, etc. Por la tarde opcionalmente embarcaremos en los famosos “bateaux mouches” para dar un paseo en barco por el Sena. Bajo los románticos puentes de París el barco va deslizándose a lo largo del río, disfrutando de los célebres monumentos que se concentran en sus orillas: Torre Eiffel, La Cité, Notre Dame, etc. Igualmente ofrecemos opcionalmente la subida al 2.° piso de la famosa Torre Eiffel, desde donde obtendrá una panorámica única y bellísima de la gran ciudad que es París. Terminaremos el día con un recorrido a pie por Montmatre (opc.), la Plaza de Tertre con sus retratistas y el Sagrado Corazón. Al final de la tarde. Alojamiento. DÍA 6. (Sábado) PARÍS Estancia en régimen de alojamiento y desa-

900 $ USA

565 $ USA yuno. Día libre. Ofrecemos la posibilidad de efectuar las siguientes visitas opcionales: UÊÊPalacio de Versalles, el más suntuoso del mundo, que recuerda la pretérita gloria de la corte francesa y fiel reflejo de la voluntad de un rey, Luis XIV, el Rey Sol; destacan sus bellos jardines y fuentes y su maravilloso Salón de los Espejos. UÊ ÊMuseo del Louvre: Uno de los mayores museos del mundo, celoso guardián de la enigmática sonrisa de la Monalisa. UÊ ÊMuseo de Arte Moderno del Centro Pompidou. UÊ ÊMuseo D’Orsay: con una valiosa colección de los mejores cuadros impresionistas. DÍA 7. (Domingo) PARÍS Desayuno buffet. A la hora que se indique se efectuará el traslado al aeropuerto. fin del viaje y de nuestros servicios

4 días

PARÍS

DÍA 1. (Jueves) PARÍS Llegada a París,asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Excursión opcional al París iluminado. Alojamiento. DÍA 2. (Viernes) PARÍS Estancia en régimen de alojamiento y desayuno. Hoy tenemos incluidos diversas visitas y atractivos que nos proporcionarán una gran visión de París. Visita panorámica de la ciudad, donde veremos: la Catedral de Notre Dame, pieza maestra del arte medieval; el Barrio Latino; la Sorbona; la Torre Eiffel; la Plaza de la Concordía; la Plaza Etoile con el Arco del Triunfo, Plaza Vendôme, la Ópera Garnier, etc. Por la tarde, opcionalmente embarcaremos en los famosos “bateaux mouches” para dar un paseo en barco por el Sena. Igualmente ofrecemos opcionalmente la subida al 2.° piso de la famosa Torre Eiffel, desde donde obtendrá una panorámica única y bellísima de París. Terminaremos el día con un recorrido a pie por Montmartre (opc.). Alojamiento. DÍA 3. (Sábado) PARÍS Estancia en régimen de alojamiento y desayuno. Día libre. Ofrecemos la posibilidad de efectuar las visitas opcionales descritas en el día 6º del programa Madrid-París en bus. DÍA 4. (Domingo) PARÍS Desayuno buffet. A la hora que se indique traslado al aeropuerto. Fin del viaje y de nuestros servicios.

INICIO PARÍS

INICIO MADRID UÊ2018 Marzo 12 19 26 Abril 2 9 16 Mayo 7 14 21 Junio 4 11 18 Julio 2 9 16 Agosto 6 13 20 Septiembre 3 10 17 Octubre 1 8 15 Noviembre 5 12 19 Diciembre 3 10 17 U 2019 Enero 7 14 21 Febrero 4 11 18 Marzo 4 11 QT. Baja QT. Media QT. Alta

23 28 25 23 27 24 22 26 24

U 2018 Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre U 2019 Enero Febrero Marzo

30

30

29 31

28 25

15 5 3 7 5 2 6 4 1 6

22 12 10 14 12 9 13 11 8 13

29 19 17 21 19 23 20 18 15 20

26 24 28 26 30 27 25 22 27

3 7 7

10 14 14

17 21

24 28

31

29

31

QT. Baja QT. Media QT. Alta

INCLUIDO EN EL TOUR

PRECIOS POR PERSONA $ USA en hab. doble

UÊTransporte en autopullman de lujo. UÊTraslados aeropuerto-hotel-aeropuerto. U Alojamiento en habitación doble con baño o ducha privada en los hoteles seleccionados por cada fecha de salida. UÊComidas: alojamiento y desayuno. UÊVisita panorámica a París y Madrid (según opción). UÊGuía correo en destino. UÊSeguro de viaje.

En alojamiento y desayuno

HOTELES previstos o similares Madrid

Rafael Atocha****

Mercure La Defense ****

900 315 20 70 30

Ciudad

Ciudad

www.accorhotels.com

Baja Media Alta

Madrid ......... París ............

Residhome Courbevoie **** Ciudad www.residhome.com

Forest Hill La Villette****

UÊMadrid-París 7 días En habitación doble. . . . . . . . . . . . . Spto. habitación individual. . . . . . . . QTemporada Media .. . . . . . . . . . . QTemporada Alta. . . . . . . . . . . . . . Bono de anulación sin gastos . . . . .

U NOCHES EXTRAS por persona en AD

Ciudad

www.rafaelhoteles.com

París

565 170 20 70 30

Ciudad

www.rafaelhoteles.com

Rafael Ventas****

UÊParís 4 días En habitación doble. . . . . . . . . . . . . Spto. habitación individual. . . . . . . . QTemporada Media .. . . . . . . . . . . QTemporada Alta. . . . . . . . . . . . . . Bono de anulación sin gastos . . . . .

70 80

70 95

85 105

Spto. Indiv. 60 60

Ciudad

wwww.foresthill-hotels.com NOTAS Ê Ê

UÊÊ ÊœÀ`i˜Ê`iʏ>ÃÊۈÈÌ>ÃÊ«Õi`iÊÃiÀÊ>ÌiÀ>`œÊ«œÀÊVœ˜Ûi‡ niencia de horarios, etc. UÊÊÊ6iÀÊviV…>ÃÊÜLÀiÊiÀˆ>ÃÊÞÊ œ˜}ÀiÜÃÊi˜Ê«?}°ÊÓxÓ°

PRE O POST VIAJE U Si lo desea, añada 3 días extras en Madrid o Lisboa, o participe en un tour por Andalucía de 5 días.

Madrid ....................................... Lisboa ...................................... Andalucía y Toledo .................

83 PANAVISIÓN

3 días / 2 noches 3 días / 2 noches 5 días / 4 noches

desde 290 $

ver pág. 247

desde 410 $

ver pág. 248

desde 800 $

ver pág. 249


LP1 MP1

Inicio Londres - Fin París o Madrid

LONDRES, PARÍS Y MADRID A SU ALCANCE

Londres

Dover Calais

3 noches en Londres, 3 en París y 3 en Madrid París

ALOJAMIENTO Y DESAYUNO Además de las visita panorámica de París se incluye: t Desayuno diario t Visita a Londres t Visita a Madrid (según opción elegida)

t

Salidas garantizadas todo el año Madrid

7 10 días

... desde

880 $ USA

DÍA 1. (Lunes) LONDRES Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2. (Martes) LONDRES Desayuno. Por la mañana efectuaremos la visita panorámica de la ciudad, admiraremos el Palacio Real; el Palacio de Westminster, una impresionante edificación neogótica dorada, actual centro político de Gran Bretaña y de la Commonwealth; la famosa Torre del Reloj, uno de los monumentos más fotografiados de Londres, más conocida como el «Big Ben»; el Palacio de Buckingham, residencia oficial de la monarquía británica etc. Paseo incluido por el Soho. Resto del día libre. Alojamiento. DÍA 3. (Miércoles) LONDRES Desayuno. Día libre en la ciudad más cosmopolita del mundo, donde lo clásico se junta con lo más moderno, sus calles siempre llenas de gente, sus parques, tranquilos pero a la vez concurridos, y una diversidad que la hacen única en el mundo. Podrán disfrutar de su tiempo para efectuar compras y visitas de interés. El primer alto en el camino, para los adictos a las compras pasa por Oxford Street, Regent Street y Bond Street. En estas calles encontrará grandes almacenes como Selfridges y Mark & Spencer, además de marcas internacionales de grandes diseñadores. Quien visite Londres, no puede olvidar Harrods, conocido mundialmente por la calidad de sus productos y de su incomparable servicio de atención al cliente. Asimismo, le proponemos visitar opcionalmente el castillo de Windsor, es una de las residencias oficiales de la Reina, en verano ha sido el hogar de los soberanos por más de 900 años. El castillo se localiza en la ciudad de Windsor, en el condado de Berkshire, en el valle del río Támesis y al oeste de la ciudad de Londres. Es el castillo habilitado más grande del mundo, y el más antiguo en ocupación continua. Las imponentes torres y almenas del castillo pueden verse con facilidad desde todas las rutas que van hacia la villa, creando uno de los entornos urbanos más espectaculares del mundo. Windsor tiene todo lo que uno quiere ver en un típico pueblo de campo inglés. La parte histórica del pueblo de Windsor está muy bien conservada, agradable para pasear y tomar el tradicional té inglés. Alojamiento. DÍA 4. (Jueves) LONDRES-PARÍS Desayuno. Salida hacia Dover, cruce del Canal de la Mancha en ferry y continuación en bus hasta París. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. Excursión opcional al París Iluminado. París es la ciudad de la luz, de noche estalla en mil colores que dan un encanto especial a la majestuosa Torre Eiffel,

la belleza del Arco del triunfo, los inmensos Campos Eliseos, La Opera Garnier, La Plaza de la Concordia, Trocadero, etc. DÍA 5. (Viernes) PARÍS Estancia en régimen de alojamiento y desayuno. Hoy tenemos incluidos diversas visitas y atractivos que nos proporcionarán una gran visión de París. Iniciaremos con la visita panorámica de la ciudad, donde veremos: la Catedral de Notre Dame, pieza maestra del arte medieval; el Barrio Latino; la Sorbona; el Panteón de los hombres Ilustres donde se encuentra el mausoleo de Napoleón; el Palacio y los Jardines de Luxemburgo; la Torre Eiffel, símbolo de París y de Francia; la Plaza de la Concordía; la Plaza Etoile con el Arco del Triunfo, Plaza Vendôme, la Ópera Garnier, etc. Por la tarde, opcionalmente embarcaremos en los famosos “bateaux mouches” para dar un paseo en barco por el Sena. Bajo los románticos puentes de París el barco va deslizándose a lo largo del río, disfrutando de los célebres monumentos que se concentran en sus orillas: Torre Eiffel, La Cité, Notre Dame, etc. Igualmente ofrecemos opcionalmente la subida al 2.° piso de la famosa Torre Eiffel, desde donde obtendrá una panorámica única y bellísima de la gran ciudad que es París. Terminaremos el día con un recorrido a pie por Montmatre (opc.), la Plaza de Tertre con sus retratistas y el Sagrado Corazón. Alojamiento. DÍA 6. (Sábado) PARÍS Desayuno buffet. Día libre. Ofrecemos la posibilidad de efectuar alguna visita opcional: UÊÊPalacio de Versalles, el más suntuoso del mundo, que recuerda la pretérita gloria de la corte francesa y fiel reflejo de la voluntad de un rey, Luis XIV, el Rey Sol; destacan sus bellos jardines y fuentes y su maravilloso Salón de los Espejos. UÊ ÊMuseo del Louvre: Uno de los mayores museos del mundo, celoso guardián de la enigmática sonrisa de la Monalisa.

Plaza de Oriente, en la que se sitúa el Palacio y el Teatro Real, la Puerta del Sol, etc. Resto del día libre para realizar compras o visitar alguno de sus afamados museos como el Prado o el Thyssen Bornemisza. Por la noche, le recomendamos pasear por la Plaza Mayor y disfrutar de alguna de sus tapas en alguno de los típicos bares que se encuentran alrededor. Alojamiento. DÍA 9. (Martes) MADRID Desayuno buffet. Día libre para seguir disfrutando de la ciudad. Les sugerimos realizar alguna de las siguientes excursiones (opc): Toledo, considerada la ciudad de las tres culturas (cristiana, judía y árabe) y declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, Escorial y Valle de los Caídos, etc. Alojamiento. DÍA 10. (Miércoles) MADRID Desayuno buffet. Fin del viaje y de nuestros servicios.

INCLUIDO EN EL TOUR Transporte en autopullman de lujo. Traslados aeropuerto-hotelaeropuerto(2). O Alojamiento en habitación doble con baño o ducha privada en los hoteles. O Comidas: alojamiento y desayuno. O Visita panorámicas de Londres, París y Madrid (según opción elegida). O Guía correo en destino. O Seguro de viaje. O O

UÊ2018 Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre U 2019 Enero Febrero Marzo

12 2 7 4 2 6 3 1 5 3

19 9 14 11 9 13 10 8 12 10

26 16 21 18 16 20 17 15 19 17

23 28 25 23 27 24 22 26 24

7 4 4

14 11 11

21 18

28 25

HOTELES previstos o similares Londres: Royal National *** Ciudad

30

30

29 31

QT. Baja QT. Media QT. Alta

PRECIOS POR PERSONA $ USA en hab. doble En alojamiento y desayuno UÊLondres-París 7 días En habitación doble. . . . . . . . . . . . . Spto. habitación individual. . . . . . . . QTemporada Media .. . . . . . . . . . . QTemporada Alta. . . . . . . . . . . . . . Bono de anulación sin gastos . . . . .

880 330 20 70 30

UÊLondres-Madrid 10 días En habitación doble. . . . . . . . . . . . . Spto. habitación individual. . . . . . . . QTemporada Media .. . . . . . . . . . . QTemporada Alta. . . . . . . . . . . . . . Bono de anulación sin gastos . . . . .

1.165 495 20 70 30

U NOCHES EXTRAS por persona en AD Ciudad

Baja Media Alta

Londres ....... 120

Spto. Indiv.

125

140

70

Madrid .........

70

70

85

60

París ............

80

95

105

60

www.imperialhotels.co.uk/en

Quality Wembley ***

Periferia

www.qualityhotelwembley.co.uk

DÍA 7. (Domingo) PARÍS-MADRID Viaje en avión Desayuno buffet. UÊPasajeros viaje 7 días: Fin del viaje y de nuestros servicios (1). UÊ Pasjero viaje 10 días: A la hora que se indique traslado al aeropuerto para embarcar en avión con destino Madrid (vuelo no incluido). Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

FECHAS DE INICIO

París

Residhome Bois Colombes *** Ciudad www.residhome.com

Madrid

Hotel Praga****

Ciudad

NOTAS UÊÊ ÊœÀ`i˜Ê`iʏ>ÃÊۈÈÌ>ÃÊ«Õi`iÊÃiÀÊ>ÌiÀ>`œÊ«œÀÊVœ˜Ûi˜ˆi˜‡ cia de horarios, etc. UÊÊ ÊÌÀ>ÞiV̜Êœ˜`ÀiÇ*>À‰ÃÊi˜Ê>}՘œÃÊV>ÜÃÊÃiÊiviVÌÕ>À?Ê en el tren Eurostar. Consultar. UÊÊÊ6iÀÊviV…>ÃÊÜLÀiÊiÀˆ>ÃÊÞÊ œ˜}ÀiÜÃÊi˜Ê«?}°ÊÓxÓ°

www.hotelmadridpraga.com (1)

Rafael Ventas**** www.rafaelhoteles.com

Ciudad (2)

Para los pasajeros que finalizan en París no tienen incluido el traslado de salida. No está el traslado del día 10.

PRE O POST VIAJE U Si lo desea, añada 3 días extras en Madrid o Lisboa, o participe en un tour por Andalucía de 5 días.

DÍA 8. (Lunes) MADRID Desayuno buffet. Hoy realizaremos la visita panorámica de la ciudad. Recorreremos el Paseo de la Castellana, fuente de la Cibeles,

Madrid ....................................... Lisboa ...................................... Andalucía y Toledo .................

84 PANAVISIÓN

3 días / 2 noches 3 días / 2 noches 5 días / 4 noches

desde 290 $

ver pág. 247

desde 410 $

ver pág. 248

desde 800 $

ver pág. 249


MP2

Inicio Madrid o Londres - Fin París

MADRID, LONDRES Y PARÍS

Londres

3 noches en Madrid, 3 en Londres y 3 en París

Dover Calais

ALOJAMIENTO Y DESAYUNO París

Además de las visita panorámica de París se incluye: t Desayuno diario t Visita a Londres t Visita a Madrid (según opción)

t

Salidas garantizadas todo el año

Madrid

7 10 días

... desde

1.040 $ USA

DÍA 1. (Viernes) MADRID Llegada a Madrid, asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Tiempo libre. Alojamiento. DÍA 2. (Sábado) MADRID Desayuno buffet. Hoy realizaremos la visita panorámica de la ciudad. Recorreremos el Paseo de la Castellana, fuente de la Cibeles, Plaza de Oriente, en la que se sitúa el Palacio y el Teatro Real, la Puerta del Sol, etc. Resto del día libre para realizar compras o visitar alguno de sus afamados museos como el Prado o el Thyssen Bornemisza. Por la noche, le recomendamos pasear por la Plaza Mayor y disfrutar de alguna de sus tapas en alguno de los típicos bares que se encuentran alrededor. Alojamiento. DÍA 3. (Domingo) MADRID Desayuno buffet. Día libre para seguir disfrutando de la ciudad. Les sugerimos realizar alguna de las siguientes excursiones (opc): Toledo, considerada la ciudad de las tres culturas (cristiana, judía y árabe) y declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, Escorial y Valle de los Caídos, etc. Alojamiento. DÍA 4. (Lunes) MADRID-LONDRES Viaje en avión Desayuno buffet. A la hora que se indique traslado al aeropuerto para embarcar en avión con destino Londres (vuelo no incluido). Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. UÊÊInicio viaje pasajeros 7 días: Llegada a Londres y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 5. (Martes) LONDRES Desayuno. Por la mañana efectuaremos la visita panorámica de la ciudad, admiraremos el Palacio Real; el Palacio de Westminster, una impresionante edificación neogótica dorada, actual centro político de Gran Bretaña y de la Commonwealth; la famosa Torre del Reloj, uno de los monumentos más fotografiados de Londres, más conocida como el «Big Ben»; el Palacio de Buckingham, residencia oficial de la monarquía británica etc. Paseo incluido por el Soho. Resto del día libre. Alojamiento. DÍA 6. (Miércoles) LONDRES Desayuno. Día libre en la ciudad más cosmopolita del mundo, donde lo clásico se junta con lo más moderno, sus calles siempre llenas de gente, sus parques, tranquilos pero a la vez concurridos, y una diversidad que la hacen única en el mundo. Podrán disfrutar de su tiempo para efectuar compras y visitas de interés. El primer alto en el camino, para los adictos a las compras pasa por Oxford Street, Regent Street y Bond Street. En estas calles encontrará grandes almacenes como Selfrid-

ges y Mark & Spencer, además de marcas internacionales de grandes diseñadores. Quien visite Londres, no puede olvidar Harrods, conocido mundialmente por la calidad de sus productos y de su incomparable servicio de atención al cliente. Asimismo, le proponemos visitar opcionalmente el castillo de Windsor, es una de las residencias oficiales de la Reina, en verano ha sido el hogar de los soberanos por más de 900 años. El castillo se localiza en la ciudad de Windsor, en el condado de Berkshire, en el valle del río Támesis y al oeste de la ciudad de Londres. Es el castillo habilitado más grande del mundo, y el más antiguo en ocupación continua. Las imponentes torres y almenas del castillo pueden verse con facilidad desde todas las rutas que van hacia la villa, creando uno de los entornos urbanos más espectaculares del mundo. Windsor tiene todo lo que uno quiere ver en un típico pueblo de campo inglés. La parte histórica del pueblo de Windsor está muy bien conservada, agradable para pasear y tomar el tradicional té inglés. Alojamiento. DÍA 7. (Jueves) LONDRES-PARÍS Desayuno. Salida hacia Dover, cruce del Canal de la Mancha en ferry y continuación en bus hasta París. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. Excursión opcional al París Iluminado. París es la ciudad de la luz, de noche estalla en mil colores que dan un encanto especial a la majestuosa Torre Eiffel, la belleza del Arco del triunfo, los inmensos Campos Eliseos, La Opera Garnier, La Plaza de la Concordia, Trocadero, etc. DÍA 8. (Viernes) PARÍS Estancia en régimen de alojamiento y desayuno. Hoy tenemos incluidos diversas visitas y atractivos que nos proporcionarán una gran visión de París. Iniciaremos con la visita panorámica de la ciudad, donde veremos: la Catedral de Notre Dame, pieza maestra del arte medieval; el Barrio Latino; la Sorbona; el Panteón de los hombres Ilustres donde se encuentra el mausoleo de Napoleón; el Palacio y los Jardines de Luxemburgo; la Torre Eiffel, símbolo de París y de Francia; la Plaza de la Concordía; la Plaza Etoile con el Arco del Triunfo, Plaza Vendôme, la Ópera Garnier, etc. Por la tarde, opcionalmente embarcaremos en los famosos “bateaux mouches” para dar un paseo en barco por el Sena. Bajo los románticos puentes de París el barco va deslizándose a lo largo del río, disfrutando de los célebres monumentos que se concentran en sus orillas: Torre Eiffel, La Cité, Notre Dame, etc. Igualmente ofrecemos opcionalmente la subida al 2.° piso de la famosa Torre Eiffel, desde donde obtendrá una panorámica única

y bellísima de la gran ciudad que es París. Terminaremos el día con un recorrido a pie por Montmatre (opc.), la Plaza de Tertre con sus retratistas y el Sagrado Corazón. Alojamiento.

FECHAS DE INICIO LONDRES 7 Todos los lunes del año

FECHAS DE INICIO MADRID UÊ2018 Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre U 2019 Enero Febrero Marzo

DÍA 9. (Sábado) PARÍS Desayuno buffet. Día libre. Ofrecemos la posibilidad de efectuar alguna visita opcional: UÊÊPalacio de Versalles, el más suntuoso del mundo, que recuerda la pretérita gloria de la corte francesa y fiel reflejo de la voluntad de un rey, Luis XIV, el Rey Sol; destacan sus bellos jardines y fuentes y su maravilloso Salón de los Espejos. UÊ ÊMuseo del Louvre: Uno de los mayores museos del mundo, celoso guardián de la enigmática sonrisa de la Monalisa. DÍA 10. (Domingo) PARÍS Desayuno buffet. A la hora que se indique se efectuará el traslado al aeropuerto. Fin del viaje y de nuestros servicios.

16 6 4 1 6 3 7 5 2 7

23 13 11 8 13 10 14 12 9 14

30 20 18 15 20 17 21 19 16 21

27 25 22 27 24 28 26 23 28

4 1 1

11 8 8

18 15

25 22

29 31

30

QT. Baja QT. Media QT. Alta

PRECIOS POR PERSONA $ USA en hab. doble En alojamiento y desayuno

INCLUIDO EN EL TOUR Transporte en autopullman de lujo. O Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto. O Alojamiento en habitación doble con baño o ducha privada en los hoteles. O Comidas: alojamiento y desayuno. O Visita panorámica de Madrid, Londres y París. UÊPaseo por el Soho. O Guía correo en destino. O Seguro de viaje. O

Rafael Atocha****

1.385 525 30 90 30

Ciudad

Baja Media Alta

Londres ....... 120 Ciudad

www.rafaelhoteles.com

Londres: Novotel Brentford ****

UÊMadrid-París 10 días En habitación doble. . . . . . . . . . . . . Spto. habitación individual. . . . . . . . QTemporada Media .. . . . . . . . . . . QTemporada Alta. . . . . . . . . . . . . . Bono de anulación sin gastos . . . . .

Ciudad

www.rafaelhoteles.com

Rafael Ventas****

1.040 360 30 90 30

U NOCHES EXTRAS por persona en AD

HOTELES previstos o similares Madrid

UÊLondres-París 7 días En habitación doble. . . . . . . . . . . . . Spto. habitación individual. . . . . . . . QTemporada Media .. . . . . . . . . . . QTemporada Alta. . . . . . . . . . . . . . Bono de anulación sin gastos . . . . .

Ciudad

Spto. Indiv.

125

140

70

Madrid .........

70

70

85

60

París ............

80

95

105

60

www.imperialhotels.co.uk/en

París

Mercure La Defense ****

Ciudad

www.accordhotels.com

Residhome Courbevoie **** Ciudad www.residhome.com

Forest Hill La Villette**** wwww.foresthill-hotels.com

NOTAS Ê Ê

Ciudad Ê

UÊÊ ÊœÀ`i˜Ê`iʏ>ÃÊۈÈÌ>ÃÊ«Õi`iÊÃiÀÊ>ÌiÀ>`œÊ«œÀÊVœ˜Ûi‡ niencia de horarios, etc. UÊÊ ÊÌÀ>ÞiV̜Êœ˜`ÀiÇ*>À‰ÃÊi˜Ê>}՘œÃÊV>ÜÃÊÃiÊiviVÌÕ>À?Ê en el tren Eurostar. Consultar. UÊ ÊÊÊ6iÀÊviV…>ÃÊÜLÀiÊiÀˆ>ÃÊÞÊ œ˜}ÀiÜÃÊi˜Ê«?}°ÊÓxÓ°

PRE O POST VIAJE U Si lo desea, añada 3 días extras en Madrid o Lisboa, o participe en un tour por Andalucía de 5 días.

Madrid ....................................... Lisboa ...................................... Andalucía y Toledo .................

85 PANAVISIÓN

3 días / 2 noches 3 días / 2 noches 5 días / 4 noches

desde 290 $

ver pág. 247

desde 410 $

ver pág. 248

desde 800 $

ver pág. 249


520

Inicio París - Fin París

BRETAÑA, NORMANDÍA Y CASTILLOS DEL LOIRA 2 noches en París, 1 Caen, 1 Dinan, 1 Quimper, 1 Nantes y 1 Tours DOS OPCIONES

1. Media Pensión más:

t t t

Visitas a Rouen, Honfleur, Caen, St Malo, Dinan, Quimper, Vannes, Nantes, Angers, Tours y Chartres Excursión a Las Playas del Desembarco, Monte St. Michel y Golfo de Moribhan Vista exterior a los Castillo del Loira de Blois y Chambord.

2. Pensión Completa más:

t

8

Todas las visitas incluidas en la opción 1

días ... desde 1.100 $ USA y la plaza del Viejo Mercado, que fue testigo del suplicio de Juana de Arco. Salida hacia Honfleur, Destaca su casco antiguo y la iglesia de Sta. Catherine, en pleno Barrio marinero. Almuerzo (2) Salida hacia Caen. Visita de la ciudad, destruida casi por completo por los bombardeos, hoy es una ciudad moderna en la que destacamos el castillo Ducal, un inmenso edificio construido por Guillermo el Conquistador en 1060 o la Abadía de los Hombres, sede del Ayuntamiento. Cena (1 y 2) y Alojamiento

SERVICIOS INCLUIDOS EN CADA OPCIÓN Día

1 París

2 Rouen Honfleur Caen

3 Mont St Michel St Malo Dinan

4 Dinan Quimper

5 Vannes Morhiban Nantes

6 Angers Tours

7 Blois Chambord Chartres París

8

2: Pensión C.

1: M. Pensión

Cena Alojamiento

Cena Alojamiento

Desayuno Buffet Visita de Rouen Visita de Honfleur Almuerzo Visita de Caen Cena

Desayuno Buffet Visita de Rouen Visita de Honfleur – Visita de Caen Cena

Desayuno buffet Excursion Playas de Desembarco Visita Monte St. Michel Almuerzo Visita St Malo Cena

Desayuno buffet Excursion Playas de Desembarco Visita Monte St. Michel – Visita St Malo Cena

Desayuno buffet Visita de Dinan Almuerzo Visita de Quimper Cena

Desayuno buffet Visita de Dinan – Visita de Quimper Cena

Desayuno buffet Visita de Vannes Almuerzo Visita de Nantes Cena

Desayuno buffet Visita de Vannes – Visita de Nantes Cena

Desayuno buffet Visita de Angers Almuerzo Visita Panorámica de Tours Cena

Desayuno buffet Visita de Angers – Visita Panorámica de Tours Cena

Desayuno buffet Excursion Castillos del Loira: Castillo de Blois y Chambord Almuerzo Visita de Chartres Cena

Desayuno buffet Excursion Castillos del Loira: Castillo de Blois y Chambord – Visita de Chartres Cena

Desayuno buffet

Desayuno buffet

DIA 3. (Martes) CAEN-PLAYAS DEL DESEMBARCO-MONT ST MICHELST MALO-DINAN Desayuno. Hoy tenemos incluida la Excursión a las Playas del Desembarco. Nuestra primera parada será en Arromanches, donde quedan vestigios del gran puerto artificial instalado por los británicos para facilitar el desembarco. A continuación nos espera otra inolvidable excursión al Mont St Michel, que surge en el mar frente a las costas de Normandía, es uno de los lugares más notables que Francia puede ofrecer. Situada sobre un islote rocoso y rodeado por muros y baluartes, esta antigua Abadia, parece un castillo fortificado. Almuerzo (2). Salida hacia St Malo, una antigua isla, actualmente unida al continente, en la desembocadura del rio Rance. Sus antiguas murallas la rodean aún y conserva el aspecto de una ciudad costera fortificada de la Edad Media. Continuación a Dinan. Cena (1 y 2) y alojamiento.

París

SE INCLUYEN: Q

Auriculares para visitas y wifi dentro del bus en las 2 opciones

DIA 1. (Domingo) PARÍS Llegada a París, traslado al hotel. Por la noche le ofrecemos la excursión opcional al París Iluminado, una panorámica que no puede perderse, la ciudad de la luz se ilumina en sus más emblemáticos monumentos: La Torre Eiffel, se aprecia aún más majestuosa, el Arco del Triunfo, los Campos Eliseos, el Museo del Louvre, la Opera o el ayuntamiento, y nos

muestra todo su esplendor. Cena (opción 1 y 2) y alojamiento. DIA 2. (Lunes) PARÍS-ROUENHONFLEUR-CAEN Desayuno. Salida hacia Rouen, visita del casco antiguo, descubriremos la Catedral, el Gran Reloj, el Palacio de Justicia, el “Aître” y la iglesia Saint-Maclou, la abadia Saint-Ouen,

DIA 4. (Miércoles) DINAN-QUIMPER. Desayuno y visita de la ciudad, con sus casi tres kilómetros de murallas, y sus edificaciones entramadas que le dan su carácter medieval. Destacamos sin duda su castillo del siglo XIV que se yergue sobre el río Rance. Es uno de los Principales destinos turísticos del norte de Francia, una pequeña ciudad que ha sabido conservar en muy buen estado su rico patrimonio arquitectónico. Almuerzo (2). Tiempo libre y salida a Quimper, ciudad tipicamente bretona, destaca sin duda su Catedral gótica, construida desde el siglo XI a lo largo de varios siglos, y es uno de los mayores edificios del arte gótico en Bretaña, destacan sus imponentes torres y su campanario central de 16mt de altura. Así mismo destacamos, el barrio de Locmaria, con la iglesia románica del siglo XII (uno de los más viejos monumentos romanos de Finisterre; el antiguo palacio de los obispos de Cornouaille; las murallas de la ciudad; las calles adoquinadas del centro histórico y las casas de madera con carteles donde los nombres recuerdan los antiguos oficios: Calle du Sallé, place au Beurre, calle Kéréon; La plaza Terre-au-Duc, y sus alrededores. Cena (1 y 2) y alojamiento.

86 PANAVISIÓN

DIA 5. (Jueves) QUIMPER-VANNESGOLFO DE MORBIHAN-NANTES. Desayuno y recorrido hasta Vannes, ciudad histórico-artística situada en el golfo de Morbihan, fué la residencia de los duques de Bretaña. Ha sabido preservar su riqueza arquitectónica medieval: las hermosas murallas del siglo XIII, los barrios pintorescos repletos de casas con entramado de colores, la catedral de Saint-Pierre, edificada entre los siglos XIII y XVIII, los preciosos lavaderos del siglo XIX que bordean las murallas. Almuerzo (2) y continuación hasta Nantes, considerada la capital occidental del país es la capital histórica de los Duques de Bretaña y cuna de Julio Verne. Visita de la ciudad de la que destacamos: El Castillo Ducal, fue la residencia principal de los duques de Bretaña, en la actualidad alberga al Museo de Historia de Nantes; la galería más famosa: Passage Pommeraye es un magnífico edificio de tres niveles en el estilo barroco; la Catedral Saint-Pierre-et-Saint-Paul es la más notable y majestuosa de la ciudad, su construcción duró más de cuatro siglos por lo que posee varios estilos arquitectónicos. Destacamos igualmente su centro histórico- arquitectónico, principalmente la calle L’lle Feydeau, aquí veremos las preciosas casas blancas decoradas con balcones minúsculos de rejil-


Caen París Dinan

Quimper

Chartres

Angers Nantes

INCLUIDO EN EL TOUR U Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto. O Comidas y visitas incluidas ver el cuadro de servicios incluidos de la pág. anterior. O Guía correo y asistencia desde el primer momento de llegada hasta el final. U Visitas con guía local: Panorámica de Nantes y Tours. O Visitas explicadas por nuestro guía correo: Rouen, Honfleur, Caen, St. Malo, Dinan, Quimper, Vannes, Angers y Chartres. Excursión a las playas del desembarco. Visita al Monte Saint Michel (sin entradas). Excursión a los Castillos del Loira: Blois y Chambord (visita exterior sin entradas) O Autopullman para todo el recorrido. U Estancia en hoteles indicados o similares. O Seguro de viaje Mapfre Asistencia. O Wifi gratis en los autopullman durante el circuito. O Auriculares incluidos del 2º al 7º día ambos inclusive.

Tours

FECHAS DE INICIO PARÍS U 2018 Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

6 3 1 5 2 7

13 10 8 12 9 14

20 17 15 19 16 21

27 24 22 26 23

QT. Baja QT. Media QT. Alta

PRECIOS POR PERSONA $ USA en hab. doble Opción 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opción 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spto. habitación individual. . . . . . . . . QTemporada Media .. . . . . . . . . . . . QTemporada Alta. . . . . . . . . . . . . . . Bono de anulación sin gastos . . . . . .

1.100 1.300 365 65 90 30

U PARÍS: Noches extras Por persona En AD ..............

Spto. Baja Media Alta Indiv. 80

95

105

60

HOTELES previstos, o similares París

Mercure La Defense ****

Ciudad

www.accorhotels.com

las forjadas, con el color característico de su material de construcción - gris blanco. Cena (1 y 2) y alojamiento. DIA 6. (Vierne) NANTES-ANGERS-TOURS Desayuno. Salida hacia Angers. Capital del departamento de Maine-et-Loire, en la provincia de Anjou en Francia, existen diversos edificios medievales, incluyendo un vasto castillo del siglo XIII, construido por Luis IX, que actualmente alberga un importante museo de tapices. Continuación del viaje a Tours, enclavado en un lugar estratégico, en el corazón del valle del Loira, en la comarca popularmente conocida como ‘El Jardín de Francia’; atesora un hermoso casco antiguo en el que se diferencian dos núcleos: el barrio de la catedral de Saint-Gatien, creado sobre las ruinas de la ciudad galo-romana, y el barrio de Châteauneuf, surgido en la Edad Media entorno a la Basílica de Saint Martin y de la Plaza Plumereau. Igualmente se haya ligada a la historia del cristianismo por ser parte de una de las Rutas de Santiago. Almuerzo (2). Visita de la ciudad y tiempo libre. Cena (1 y 2) y alojamiento. DIA 7. (Sábado) TOURS-BLOISCHAMBORD-CHARTRES-PARÍS Desayuno. Salida hacia uno de los lugares

más emblemáticos del Valle del Loira, el Castillo Real de Blois constituye un auténtico panorama de la arquitectura e historia de los castillos del Loira. Residencia de 7 reyes y 10 reinas de Francia, evoca el poder y la vida cotidiana de la Corte durante el Renacimiento. Continuaremos hacia el Catillo de Chambord, Vœ˜ÃÌÀՈ`œÊi˜Ê£x£™]Êi˜Ê«i˜œÊVi˜ÌÀœÊ`iʏ>ÃÊ̈iÀ‡ ras pantanosas de Sologne, por Francisco I. Se trata de una auténtica obra de arte arquitectónica, es uno de los escasos edificios que nos han llegado sin modificaciones profundas de su diseño original. Almuerzo en ruta (2). Salida con destino Chartres para admirar su mágnifica Catedral, dedicada a nuestra Señora, Patrimonio de la humanidad declarada por la UNESCO, una característica única de esta catedral son sus dos torres de la fachada principal, diferentes en altura y en estilo. Una de ellas mide 106 metros y es de estilo románico, Þʏ>ʜÌÀ>ʓˆ`iÊ££xʓiÌÀœÃÊÞÊiÃÊ`iÊiÃ̈œÊ}ÌˆVœ°Ê Continuación a París. Llegada cena (1 y 2) y alojamiento. DIA 8. (Domingo) PARÍS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de realizar el traslado al aeropuerto. Fin del viaje y de nuestros servicios.

NOTAS

Forest Hill Meudon ****

Periferia

www.foresthill-hotels.com

Campanile Nanterre ***

Periferia

www.campanile.com

Caen

Campanile Mondeville ***

UÊÊEl orden de las visitas puede ser alterado. UÊÊÊ6iÀÊviV…>ÃÊÜLÀiÊiÀˆ>ÃÊÞÊ œ˜}ÀiÜÃÊi˜Ê«?}°ÊÓxÓ° UÊ Ê ˆ˜>˜]Ê`iÊÓx‡ÓÇÉÇÊÞÊn‡£äÉn]Ê`iLˆ`œÊ>Ê>Vœ˜ÌiVˆ“ˆi˜‡ tos en la ciudad de se dormirá fuera de la misma.

Mondeville

www.campanile.com

Ibis Herouville Savary***

Ciudad

www.accorhotels.com

Dinan

Campanile Dinan ***

Semicentro

www.campanile.com

Brit Hotel Saint Malo ***

Saint Malo www.hotel-saint-malo-transat.brithotel.fr

Quimper Campanile Quimper ***

Semicentro

www. campanile.com

Nantes

Residhome ****

Centro

www.residhome.com

Tours

Kyriad St Pierre des Corps *** Centro www.kyriad.com

Ibis Tours Centre Gare ***

Centro

www.accorhotels.com

Ibis Tours Sud ***

Ciudad

www.accorhotels.com

PRE O POST VIAJE U Si lo desea, añada 3 días extras en Madrid o Lisboa, o participe en un tour por Andalucía de 5 días.

Madrid ....................................... Lisboa ...................................... Andalucía y Toledo .................

87 PANAVISIÓN

3 días / 2 noches 3 días / 2 noches 5 días / 4 noches

desde 290 $

ver pág. 247

desde 410 $

ver pág. 248

desde 800 $

ver pág. 249


P02 P03

Inicio París - Fin Ámsterdam

PARÍS Y PAÍSES BAJOS CON CRUCERO POR EL RHIN 3 noches en París, 1 en Bruselas, 2 en Ámsterdam y 1 en Frankfurt TRES OPCIONES

1. Alojamiento y desayuno más:

t t

Visitas a: París, Brujas, Gante, Bruselas, Amberes La Haya, Ámsterdam. Colonia, crucero por el Rhin y Frankfurt.

2. Media pensión más:

t Visitas panorámicas de la opción 1 t París iluminado, paseo en barco por el Sena y paseo en barco por los canales de Ámsterdam

3. Pensión completa más:

t

Todas las visitas incluidas en la opción 2

7 8

días ... desde

1.020 $ USA

SERVICIOS INCLUIDOS EN CADA OPCIÓN Día

1 París

3: Pensión C. Cena París iluminado

2: M. Pensión

1: Aloj. desayuno

Cena París iluminado

– –

2

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

París

Visita a París Almuerzo Paseo en barco por el sena Cena

Visita a París Almuerzo Paseo en barco por el sena –

Visita a París –

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Almuerzo

Almuerzo

3 París

– –

4

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Brujas Gante Bruselas

Visita a Brujas Almuerzo Visita a Gante Cena

Visita a Brujas – Visita a Gante Cena

Visita a Brujas – Visita a Gante –

5

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Amberes La Haya Ámsterdam

Visita a Bruselas Visita a Amberes Almuerzo Visita a La Haya Cena

Visita a Bruselas Visita a Amberes – Visita a La Haya Cena

Visita a Bruselas Visita a Amberes – Visita a La Haya –

6

Desayuno buffet Visita a Ámsterdam Paseo en barco por los canales Almuerzo Cena

Desayuno buffet Visita a Ámsterdam Paseo en barco por los canales – Cena

Desayuno buffet Visita a Ámsterdam

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet Visita de Colonia Crucero por el Rhin Almuerzo Visita a Frankfurt Cena

Desayuno buffet Visita de Colonia Crucero por el Rhin – Visita a Frankfurt Cena

Desayuno buffet Visita de Colonia Crucero por el Rhin – Visita a Frankfurt –

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Ámsterdam

7

una gran visión de París. Iniciaremos con la visita panorámica de la ciudad, donde veremos: la Catedral de Notre Dame, pieza maestra del arte medieval; el Barrio Latino; la Sorbona; el Panteón de los hombres ilustres, los Inválidos donde se encuentra el mausoleo de Napoleón; el Palacio y los Jardines de Luxemburgo; la Torre Eiffel, símbolo de París y de Francia; la Plaza de la Concordía; la Plaza Etoile con el Arco del Triunfo; Plaza Vendôme; la Ópera Garnier; etc. Almuerzo (opción 2 y 3). Por la tarde para las opciones 2 y 3 tenemos incluido un paseo en barco por el sena. Embarcaremos en los famosos “bateaux mouches”, bajo los románticos puentes de París el barco va deslizándose a lo largo del río, disfrutando de los célebres monumentos que se concentran en sus orillas. A continuación ofreceremos opcionalmente la subida a la Torre Eiffel, desde donde obtendrá una panorámica única y bellísima de la gran ciudad que es París. Terminaremos el día con un recorrido a pie por Montmartre (opcional), la Plaza de Tertre, con sus retratistas y el Sagrado Corazón. Cena (opción 3) y alojamiento.

– – –

Ámsterdam

7 Ámsterdam Colonia Frankfurt

8 Frankfurt

DÍA 3. (Miércoles) PARÍS Desayuno buffet. Día libre en media pensión almuerzo (2 y 3) durante el cual podrá disfrutar de algunos de los siguientes museos o atractivos: Palacio de Versalles, Museo de Louvre, etc.

SE INCLUYEN: Q

Auriculares para visitas y wifi dentro del bus en las 3 opciones

DÍA 1. (Lunes) PARÍS Llegada a París. Asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Tiempo libre. Cena (opción 2 y 3) y alojamiento. Excursión incluida (opción 1, 2 y 3) al París iluminado. París es la ciudad de la luz, de noche estalla en mil colores que dan un encanto especial a la majestuosa Torre

Eiffel, la belleza del Arco del Triunfo, los inmensos Campos Eliseos, la Ópera Garnier, la Plaza de la Concordía, Trocadero, etc. DÍA 2. (Martes) PARÍS Desayuno buffet. Hoy tenemos incluida diversas visitas y atractivos que nos proporcionarán

DÍA 4. (Jueves) PARÍS-BRUJAS-GANTEBRUSELAS Desayuno buffet y salida hacia Brujas; una de las más pintorescas ciudades de Europa, un museo romántico al aire libre hecho de iglesias, casas gremiales y canales famosos que recuerdan su glorioso pasado como puerto,

88 PANAVISIÓN

considerada patrimonio de la Humanidad. Visita incluida. Destacamos la Plaza Mayor donde se encuentran los grandes mercados centrales del siglo XIII, antiguo centro comercial de la ciudad: Plaza de Burg, con el Ayuntamiento, el Palacio de Justicia y la Basílica de la Santa Sangre, etc. Almuerzo (opción 3). Tiempo libre durante el cual podrán pasear por sus calles y canales. Continuación hasta Gante la ciudad flamenca más poblada en la j«œV>ʓi`ˆiÛ>]Ê`œ˜`iʘ>VˆÊ >ÀœÃÊÊi˜Ê£xää°Ê Visita incluida, donde destacamos la Catedral de San Bavón, de estilo románico, gótico y barroco, en la cual se encuentra el políptico de los hermanos Van Eyck “La Adoración del Cordero Místico” y “La Vocación de San Bavón”, de Rubens, veremos también el Ayuntamiento, curiosa mezcla de estilo gótico y renacentista. Continuación del viaje hasta Bruselas. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 5. (Viernes) BRUSELAS-AMBERESLA HAYA-AMSTERDAM Desayuno buffet. Por la mañana, visita incluida de la ciudad, sede de gran número de organizaciones internacionales y por consiguiente, el lugar donde se toman las decisiones más importantes del Viejo Continente. Destaca su Grand-Place, dominada por la majestuosa Torre del Ayuntamiento; la Catedral, con sus museos que contienen grandes obras de los maestros flamencos; su Palacio de Justicia, etc. Salida hacia Amberes. Almuerzo (opción 3). Visita de la ciudad, donde destaca la Catedral de Nuestra Señora, monumental obra del gótico flamenco, la Plaza Mayor, dominada por la Torre de la Catedral y el Ayuntamiento. Continuación del viaje hasta La Haya, típica ciudad holandesa, centro político y administrativo de


Ámsterdam La Haya Brujas Gante Colonia Bruselas Frankfurt París

los Países Bajos y residencia del Tribunal Internacional de Arbitraje. Destaca sobre todos sus monumentos, el Palacio de Justicia. Aquí se encuentra “Madurodam”, la “ciudad en miniatura” (visita opcional). Seguiremos nuestro viaje hasta Amsterdam, pintoresca ciudad, de aspecto inconfundible, situada en el estuario del río Ijssel, con un trazado concéntrico alrededor de la Plaza Dam, en medio de 100 canales y £°xääÊ«Õi˜ÌiðÊCena (2 y 3) y alojamiento.

INCLUIDO EN EL TOUR

FECHAS DE INICIO PARÍS

Traslados: aeropuerto-hotel-aeropuerto. O Comidas y visitas incluidas ver el cuadro de servicios incluidos de la pág. anterior. O Guía correo y asistencia desde el primer momento de llegada hasta el final. O Visitas con guía local: Panorámica de París Bruselas y Ámsterdam. Visita al Museo del Perfume.

UÊ2018 Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre U 2019 Enero Febrero Marzo

O

Visitas explicadas por nuestro guía correo: Brujas, Gante, Amberes, La >Þ>]Ê­ œœ˜ˆ>ÊÞÊÀ>˜ŽvÕÀÌÊnÊ`‰>î° O Paseo en barco por el Sena (2 y 3). O Paseo en barco por los canales de Ámsterdam (2 y 3). O Crucero por el Rhin°Ê­nÊ`‰>î O Autopullman para todo el recorrido. O Estancia en hoteles indicados o similares. O

DÍA 6. (Sábado) AMSTERDAM-MARKEN Y VOLENDAM-AMSTERDAM Desayuno buffet. Por la mañana efectuaremos la visita panorámica incluida Con casi mil años de historia, Amsterdam, era en su época más primitiva, una aldea de pescadores conocida como “Amstellerdame”, que se convertiría pronto en una próspera ciudad de gran actividad comercial. Sin duda alguna destacan los canales y el Casco Antiguo, uno de los más extensos y mejor conservados de Europa, la Plaza Dam, en pleno centro de Amsterdam, rodeada de edificios de los siglos XVI y XVII, entre los que destaca el Antiguo Ayuntamiento y el Nieuwe Kerk, Iglesia Nueva, que guarda en su interior un órgano del siglo XVI y algunas esculturas barrocas; el Barrio Judío, que cuenta con algunos lugares interesantes como el Castillo de Siete Torres Waag, antigua puerta de entrada a la ciudad, que alberga el Joods Historisch Museum (Museo de Historia Judía), una sinagoga restaurada de los siglos XVII y XVIII, que exhibe pinturas, objetos de uso ceremonial y documentos relacionados con la historia de la comunidad judía holandesa; la Casa de Rembrandt, donde se expone una extensa colección de aguafuertes del pintor y diversos cuadros del maestro, de sus alumnos y de algunos pintores contemporáneos; y la Sinagoga Portuguesa o el Mercado de Flores Singel. Después para las opciones 2 y 3 tendremos un precioso paseo en barco incluido por sus típicos canales. Almuerzo (opción 3). Tarde libre. Si lo desea participe en una excursión facultativa a Marken y Volendam, dos pueblos pesqueros en los alrededores de Amsterdam que disponen de casas perfectamente conservadas, trajes típicos, tiendas y escenas pintorescas. También visitaremos durante esta excursión una granja de quesos donde se fabrica el famoso Gouda, así como el recinto de los molinos Zaanseschans, donde podrán apreciar una de las vistas más fotografiadas de Holanda con los diferentes modelos de molinos aún en funcionamiento. Cena (2 y 3) y alojamiento.

DÍA 7. (Domingo) AMSTERDAM-COLONIACRUCERO POR EL RHIN-FRANKFURT Desayuno buffet. Salida hacia Colonia. Llegada y visita panorámica incluida de esta ciudad en la que destaca, la Catedral de San Pedro y Santa María, cuyas obras se iniciaron en el siglo XIII; las Iglesias de San Pantaleón y San Jorge y dos calles muy pintorescas y animadas: Hole y Schildergasse. Continuación hasta Boppard. Aquí embarcaremos en el crucero que nos conducirá por la parte más bonita del Rhin, pudiendo admirar la Roca Loreley, los antiguos Castillos-Fortalezas del Rhin. Almuerzo a bordo (opción 3). Desembarque y continuación del viaje hasta Frankfurt. Visita panorámica incluida, donde destacamos la colegiata de Frankfurt, también referida como catedral. No lejos del ayuntamiento se encuentra la iglesia de San Pablo, la famosa *>ՏΈÀV…i]Ê i˜Ê >Ê µÕiÊ i˜Ê £n{nÊ ÃiÊ Vœ˜Ã̈ÌÕÞÊ la primera asamblea nacional de Alemania y que desde entonces es considerada la cuna de la democracia alemana. Otro emblema cultural de Frankfurt es el Auditorio y Centro de Congresos, Alte Oper Frankfurt (antigua ópera), reconstruida después de la II. Guerra Mundíal con su original estilo renacentista italiano; la universidadÊv՘`>`>Êi˜Ê£™£{ʏiÛ>ÊiÊ˜œ“LÀiÊ`iÊ hijo predilecto de la ciudad: Johann Wolfgang Goethe, cuya casa natal es uno de los monumentos más visitados de la ciudad. Cena (2 y 3) y alojamiento.

DÍA 7. (Domingo) AMSTERDAM Desayuno buffet. A la hora que se indique, se efectuará el traslado al aeropuerto. Fin del viaje y de nuestros servicios.

DÍA 8. (Lunes) FRANKFURT Desayuno buffet. A la hora que se indique, se efectuará el traslado al aeropuerto. Fin del viaje y de nuestros servicios.

Seguro de viaje Mapfre Asistencia. O Wifi gratis en los autopullman durante el circuito. O Auriculares incluidos del 2º al 7º día ambos inclusive. O

Pasajeros de 8 días

HOTELES previstos, o similares París

Mercure La Defense ****

12 2 7 4 2 6 3 1 5 3

19 9 14 11 9 13 10 8 12 10

26 16 21 18 16 20 17 15 19 17

23 28 25 23 27 24 22 26 24

7 4 4

14 11 11

21 18

28 25

30

30

29 31

QT. Baja QT. Media QT. Alta

PRECIOS POR PERSONA $ USA en hab. doble 7 días 8 días Opción 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.020 1.070 Opción 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.270 1.370 Opción 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.390 1.500 Spto. habitación individual. . . . . 415 440 QTemporada Media .. . . . . . . . 80 80 QTemporada Alta. . . . . . . . . . . 100 100 Bono de anulación sin gastos . . 30 30

Ciudad

www.accorhotels.com

Novotel Bagnolet ****

Ciudad

U NOCHES EXTRAS por persona en AD

Ciudad

Ciudad

www.accorhotels.com

Bruselas

NH Louise **** www.nh-hotels.com

Hilton Garden Inn Louise **** Ciudad www. hiltongardeninn.hilton.com

Silken Berlaymont ****

Ciudad

www.hotelberlaymont.be

Ámsterdam Ozo Ámsterdam ****

Baja Media Alta

París ............ Frankfurt Ámsterdam ..

80 85 80

95 95 95

105 95 120

Spto. Indiv. 60 60 60

Ciudad

www.ozohotelamstedam.com

Courtyard Arena ****

Ciudad

www.marriott.com

Frankfurt

Novotel City ****

Ciudad

www.accorhotels.com

Ê Ê

NOTAS UÊEl orden de las visitas puede ser alterado. UÊÊ>LˆÌ>Vˆ˜ÊÌÀˆ«iÊVœ˜ÃՏÌ>ÀÊ`ˆÃ«œ˜ˆLˆˆ`>`° UÊÊÊ6iÀÊviV…>ÃÊÜLÀiÊiÀˆ>ÃÊÞÊ œ˜}ÀiÜÃÊi˜Ê«?}°ÊÓxÓ°

PRE O POST VIAJE U Si lo desea, añada 3 días extras en Madrid o Lisboa, o participe en un tour por Andalucía de 5 días.

Madrid ....................................... Lisboa ...................................... Andalucía y Toledo .................

89 PANAVISIÓN

3 días / 2 noches 3 días / 2 noches 5 días / 4 noches

desde 290 $

ver pág. 247

desde 410 $

ver pág. 248

desde 800 $

ver pág. 249


510

Inicio Ámsterdam - Fin Bruselas

RONDA DE LOS PAÍSES BAJOS 3 noches en Ámsterdam, 1 en Amberes, 1 en Brujas y 2 en Bruselas TRES OPCIONES

1. Alojamiento y desayuno más:

t Visitas panorámicas a: Ámsterdam, La Haya, Delft, Rotterdam, Amberes, Brujas, Gante y Bruselas

2. Media pensión más:

t Visitas panorámicas a: Ámsterdam, La Haya, Delft, Rotterdam, Amberes, Brujas, Gante y Bruselas

t Paseo en barco por los canales de Ámsterdam t Visita a Marken y Volendam. Visita a Lovaina 3. Pensión completa más:

t Todas las visitas incluidas en la opción 2 Ver nuestra opción

8

días ... desde

995 $ USA

SERVICIOS INCLUIDOS EN CADA OPCIÓN Día

1

3: Pensión C.

2: M. Pensión

1: Aloj. desayuno

Cena

Cena

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Visita de Ámsterdam Paseo canales Almuerzo Marken y Volendam Cena

Visita de Ámsterdam Paseo canales Almuerzo Marken y Volendam –

Visita de Ámsterdam – – –

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Cena

Cena

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Visita a La Haya Visita a Delf Almuerzo Visita a Roterdam Cena

Visita a La Haya Visita a Delf – Visita a Roterdam Cena

Visita a La Haya Visita a Delf – Visita a Roterdam –

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Brujas

Visita a Amberes Visita a Brujas Almuerzo Cena

Visita a Amberes Visita a Brujas – Cena

Visita a Amberes Visita a Brujas – –

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

6 Gante Bruselas

Visita a Gante Almuerzo Visita a Bruselas Cena

Visita a Gante – Visita a Bruselas Cena

Visita a Gante – Visita a Bruselas –

7

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Visita de Lovaina Cena

Visita de Lovaina Cena

Visita de Lovaina –

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Ámsterdam

2 Ámsterdam

3 Ámsterdam

4 La Haya Delf Roterdam Amberes

5

Bruselas

8 Bruselas

SE INCLUYEN: Q

Auriculares para visitas y wifi dentro del bus en las 3 opciones

DÍA 1. (Domingo) AMSTERDAM Llegada a Amsterdam y traslado al hotel. Cena (opción 2 y 3) y alojamiento. Paseo nocturno opcional por el casco antiguo y barrio rojo. DÍA 2. (Lunes) AMSTERDAM “Excursión incluida a Marken y Volendam” Desayuno buffet. Por la mañana efectuaremos la visita panorámica incluida de la ciudad, lo más maravilloso de Amsterdam es el encanto personal con el que combina todas las ventajas de una gran ciudad con los atractivos de la aldea histórica que la caracterizan. Amsterdam era en su época más primitiva, una aldea de pescadores conocida como “Aemstelledame”, que se convertiría pronto en una

próspera ciudad de gran actividad comercial. Sin duda alguna destacan los canales, el Casco Antiguo, uno de los más extensos y mejor conservados de Europa, con una línea más bien baja de edificios con elegantes fachadas y delicadas cúpulas, que determinan suavemente la línea del horizonte; la Plaza Dam, en pleno centro de Amsterdam, rodeada de edificios de los siglos XVI y XVII, entre los que destaca el Antiguo Ayuntamiento y el Nieuwe Kerk, Iglesia Nueva, que guarda en su interior un órgano del siglo XVI y algunas esculturas barrocas; el Barrio Judío, cuenta con algunos lugares interesantes como el Castillo de Siete Torres Waag, antigua puerta de entrada a la ciudad, que alberga el Joods Historisch Museum (Mu-

seo de Historia Judía), una sinagoga restaurada de los siglos XVII y XVIII, que exhibe pinturas, objetos de uso ceremonial y documentos relacionados con la historia de la comunidad judía holandesa; la Casa de Rembrandt, convertida en museo, donde se expone una extensa colección de aguafuertes del pintor (incluyendo cuatro placas) y diversos cuadros del maestro, de sus alumnos y de algunos pintores contemporáneos; y la Sinagoga Portuguesa o el Mercado de Flores Singel. A continuación para las opciones 2 y 3 tenemos incluido un bellísimo paseo en barco incluida por los típicos canales de Ams-terdam y visitaremos una Casa de Díamantes. Por la tarde, para las opciones 2 y 3 excursión incluida a Marken y Volendam con almuerzo, dos pueblecitos típicos de pescadores en los alrededores de Amsterdam que disponen de casas perfectamente conservadas, trajes típicos, tiendas y escenas pintorescas. Si el horario lo permite pararemos en una granja holandesa donde se fabrican los famosos quesos Gouda. Posibilidad de realizar una excursión opcional a la cercana ciudad de Edam, antes de regresar a Amsterdam. Cena (opción 3) y alojamiento. DÍA 3. (Martes) AMSTERDAM Desayuno buffet. Día libre para pasear y disfrutar de esta atractiva ciudad. Nosotros le ofrecemos una serie de excursiones para aprovecharlo al máximo: a primera hora una visita a la famosa Subasta de Flores, en Aalsmeer, en primavera además tendrá la posibilidad de disfrutar el lugar que se conoce como Jardín de Europa: Keukenhof ­`iÊ Ó{Ê `iÊ “>ÀâœÊ >Ê Ó{Ê`iʓ>ޜ®ÆʜÌÀ>ÊiÝVÕÀȝ˜ÊµÕiʘœÊÃiÊ«Õi`iÊ perder es la del Gran Dique, conocido como Afsluitdijk, se encuentra al Norte de Holanda y

90 PANAVISIÓN

separa el Mar del Norte del lago Ijssel (antiguo Mar del Sur), este dique se construyó en 1932, es una obra maestra de ingeniería y con él se consiguió ganar tierras al mar, evitar inundaciones y crear una reserva de agua dulce. A continuación proseguiremos por la región de Zaan, mundíalmente conocida por su artesanía en zuecos y por su atractivo principal, los molinos de viento. En Zaanse Schas, hermoso pueblo de casas de madera con bellas fachadas, se encuentran unos diez molinos que se pueden visitar: entre otros destacan De Geknoonde, Poelensburg (molino de aserrar), De Kat (molino de pigmentos minerales de pintura), De Zoeker y De Borte Hem (molinos de aceite) y De Huismar (el pequeño molino de mostaza), tiempo libre para visitarlos y fotografiarse junto a ellos. Regreso a Amsterdam. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 4. (Miércoles) AMSTERDAM-LA HAYADELFT-ROTTERDAM-AMBERES Desayuno buffet y salida hacia La Haya y Delft. Llegada a La Haya y visita panorámica incluida de la ciudad, centro político y administrativo de los Países Bajos y residencia del Tribunal Internacional de Arbitraje. Destaca de todos los monumentos el Palacio de Justicia. Tiempo libre para visitar opcionalmente Madurodam “Holanda en miniatura”, precioso parque en el que se da cita una representación hecha iÃVÀիՏœÃ>“i˜ÌiÊ >Ê iÃV>>Ê £\ÓxÊ `iÊ Ìœ`œÃÊ œÃÊ edificios, canales, etc., más característicos de Holanda. A continuación salida hacia Delft, típica ciudad holandesa y hogar del famoso pintor Johannes Vermee,r que preserva un bello centro histórico del siglo XVII, y donde podrá comprar su típica cerámica. Almuerzo (opción 3). Continuación hasta Rotterdam, primer puerto


Ámsterdam La Haya Rotterdam Delf

Brujas Amberes

Gante

Bruselas

INCLUIDO EN EL TOUR

FECHAS DE INICIO ÁMSTERDAM

Traslados: aeropuerto-hotel-aeropuerto. O Comidas y visitas incluidas ver el cuadro de servicios incluidos de la pág. anterior. O Guía correo y asistencia desde el primer momento de llegada hasta el final. O Visitas con guía local: Panorámica de Ámsterdam y Bruselas. O Visitas explicadas por nuestro guía correo: La Haya, Delft, Rotterdam, Amberes, Brujas, Gante y Lovaina. O Autopullman para todo el recorrido. O Paseo en barco por los canales de Ámterdam (2 y 3). O Excursión a los pueblos pesqueros de Marken y Volendam (2 y 3). O Estancia en hoteles indicados o similares. O Seguro de viaje Mapfre Asistencia. O Wifi gratis en los autopullman durante el circuito. O Auriculares incluidos del 2º al 7º día ambos inclusive.

Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

O

marítimo europeo. Acompañados de nuestro guía, realizaremos un paseo panorámico incluida de la ciudad, donde podremos admirar los edificios y monumentos más significativos. Posibilidad opcionalmente de subir al Euromast ­/œÀÀiÊ`iÊ£nxʓ°®Ê`iÃ`iÊ`œ˜`iÊÃiʜL̈i˜iÊ՘>Ê impresionante panorámica. Continuación hasta Amberes. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 5. (Jueves) AMBERES-BRUJAS Desayuno buffet. Visita incluida de esta ciudad, donde destaca la Catedral de Nuestra Señora, monumental obra del gótico flamígero brabanzón, la Plaza Mayor, etc. Destaca su Grand Place, dominada por la majestuosa Torre, la Catedral, sus casa gremiales, y su Ayuntamiento mezcla de estilos arquitectónicos. Proseguimos nuestro viaje hasta Brujas, una de las más pintorescas ciudades de Europa, un Museo Romántico al aire libre hecho de Iglesias, casas principales, canales famosos y puertos interiores. Almuerzo (opción 3) Visita incluida de esta bellísima ciudad; su imagen está formada por casas que datan de los siglos XV al XVIII. Muchos edificios son testigos del poderío de Brujas en la Edad Medía. Destacamos la Plaza Mayor, donde se encuentran los grandes mercados centrales del siglo XIII, antiguo centro comercial de la ciudad; Plaza de Burg, con el Ayuntamiento; Palacio de Justicia y la Basílica de la Santa Sangre. Tiempo libre para pasear por el lago del Amor y otros románticos lugares que esta bellísima ciudad ofrece. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 6. (Viernes) BRUJAS-GANTEBRUSELAS Desayuno buffet y salida hacia Gante, la ciudad flamenca más poblada de la época me-

`ˆiÛ>]Ê`œ˜`iʘ>VˆÊ >ÀœÃÊÊi˜Ê£xää°ÊÞÊvisita incluida de la ciudad eterna rival de la “ciudad hermana” de Brujas. Destacamos: la Catedral de San Bavón, de estilo romántico, gótico y barroco, en la cual se encuentra el políptico de los hermanos Van Eyck “La Adoración del Cordero Místico” y “La vocación de San Bavón”, de Rubens; el Ayuntamiento, curiosa mezcla de estilo gótico y renacentista. Continuación del viaje hasta Bruselas. Llegada a mediodía, almuerzo (opción 3) y visita incluida de esta ciudad, sede de gran número de organizaciones internacionales y, por consiguiente, el lugar donde se toman las decisiones más importantes para el futuro del Viejo Continente. Destaca su Grand Place, una de las plazas más bellas del mundo, dominada por la megestuosa Torre del Ayuntamiento, auténtica perla del gótico flamenco, la Catedral, con sus museos, y su Palacio de Justicia. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 7. (Sábado) BRUSELAS: Excursión incluida Lovaina y parque natural de Tervuren Desayuno buffet. Salida hacia Lovaina, bella ciudad belga sede de la famosa Universidad. Saldremos de Bruselas por la elegante avenida trazada por Leopoldo II desde el Cincuentenario admiranndo el precioso paisaje de la campiña de Brabante para llegar a Lovaina donde veremos el espectacular Ayuntamiento, obra maestra del gótico civil flamenco, la Catedral de San Pedro y uno de los beatarios más grande y mejor conservado de Bélgica. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 8. (Domingo) BRUSELAS Desayuno buffet y tiempo libre en Bruselas hasta la hora del traslado al aeropuerto. Fin del viaje.

Ámsterdam Ozo Ámsterdam

www.trypantwerp.com

Ibis Styles www.ibis.com

Novotel Antwerp

****

Ámsterdam Ciudad NH Carlton

27 24 22 26 23

PRECIOS POR PERSONA $ USA en hab. doble 4**** 3*-4* Centro Opción 1 . . . . . . . . . . . . . . . 995 1.245 Opción 2 . . . . . . . . . . . . . . . 1.275 1.520 Opción 3 . . . . . . . . . . . . . . . 1.420 1.660 Spto. habitación individual. . . 415 495 QTemporada Media .. . . . . . 80 80 QTemporada Alta. . . . . . . . . 100 100 Bono de anulación sin gastos 30 30

Ciudad

Spto. Baja Media Alta Indiv.

UÊÊÁmsterdam Hoteles 95 ÎIÉ{I ................ 80 {IIIIÊ °Ê ˆÕ`>` 90 105 UÊÊBruselas Hoteles ÎIÉ{I ................ 65 {IIIIÊ °Ê ˆÕ`>` 75

70 80

120 130

60 70

80 90

60 70

Amberes Ciudad Quality Hotel www.choicehotels.com Centro Theater Hotel www. theater-hotel.be Ciudad

www.accorhotels.com

Brujas Academie

29 20 17 15 19 16

QT. Baja QT. Media QT. Alta

Centro ciudad

www.ozohotelamstedam.com www.nh-hotels.com Courtyard Arena Utrecht www.marriott.com Van der Valk Breukelen www.hotelbreukelen.nl

Amberes Tryp Antwerpen

22 13 10 8 12 9 14

U NOCHES EXTRAS por persona en AD

HOTELES previstos, o similares / ***Ciudad ****

15 6 3 1 5 2 7

Brujas

NOTAS UÊÊ>LˆÌ>Vˆ˜ÊÌÀˆ«iÊݏœÊ`ˆÃ«œ˜ˆLiÊÈʏ>ÊÌiÀViÀ>Ê«iÀܘ>Ê es un niño menor de 12 años. UÊÊEl orden de las visitas puede ser alterado. UÊ6iÀÊviV…>ÃÊ`iÊiÀˆ>ÃÊÞÊ œ˜}ÀiÜÃÊi˜Ê>Ê«?}°ÊÓxÓ°

Centro Academie www.hotelacademie.be Floris Karos Centro www.florishotelkarosbrugge.be Van der Valk Oostkamp www.hotelbrugge-oostkamp.be www.hotelacademie.be

Bruselas NH Louise

Bruselas

Ciudad Marivaux www.nh-hotels.com www.hotelmarivaux.be Hilton G. Inn Louise Ciudad www.hiltongardeninn.hilton.com

PRE O POST VIAJE U Si lo desea, añada 3 días extras en Madrid o Lisboa, o participe en un tour por Andalucía de 5 días.

Madrid ....................................... Lisboa ...................................... Andalucía y Toledo .................

91 PANAVISIÓN

3 días / 2 noches 3 días / 2 noches 5 días / 4 noches

desde 290 $

ver pág. 247

desde 410 $

ver pág. 248

desde 800 $

ver pág. 249


Inicio Londres o París - Fin París o Viena

GRANDES CAPITALES DE EUROPA A PARÍS CON PRAGA 8 días

... desde 1.490 $ USA

B PARÍS CON PRAGA, BUDAPEST Y VIENA C LONDRES Y PARÍS CON PRAGA

11 días ... desde 1.855 $ USA

11 días ... desde 1.720 $ USA

D LONDRES Y PARÍS CON PRAGA, BUDAPEST Y VIENA

SERVICIOS INCLUIDOS EN CADA OPCIÓN Día

1

PARÍS-PRAGA BUDAPEST-VIENA

PARÍS-PRAGA

Alojamiento

Alojamiento

Panorámica de París Museo del Perfume

Panorámica de París Museo del Perfume

Día libre

Día libre

Crucero por el Rhin Visita de Frankfurt Degustación de Cerveza Cena

Crucero por el Rhin Visita de Frankfurt Degustación de Cerveza Cena

Visita de Nuremberg Cena

Visita de Nuremberg Cena

Panorámica de Praga Praga Artística Cena Típica en Ufleku

Panorámica de Praga Praga Artística Cena Típica en Ufleku

– – Cena

Praga-Budapest Visitaa Brno Cena

Vuelo regreso

Panorámica de Budapest Cena

– –

Panorámica de Viena Cena

– –

Viena Artística Cena

París

2 París

3 4

5 Nuremberg Praga

6 Praga

7 Praga

8 Budapest

9 Viena

10 Viena

11

UÊ ÊMuseo del Louvre: Uno de los mayores museos del mundo, celoso guardián de la enigmática sonrisa de la Monalisa.

Petrov y el Ayuntamiento viejo. Salida rumbo a Budapest, vía Bratislava, visita panorámica de la ciudad. Llegada, cena y alojamiento.

DÍA 4. (Domingo) PARÍS-CRUCERO POR EL RHIN-FRANKFURT Desayuno buffet. Salida hacia Boppard. Para embarcar en el crucero por el Rhin. Desembarque y continuación del viaje hasta Frankfurt, centro financiero y comercial de Alemania. Visita panorámica. Cena y alojamiento.

DÍA 8. (Jueves) BUDAPEST Desayuno buffet. Por la mañana realizaremos una visita panorámica incluida de la ciudad de Budapest. En la orilla derecha del Danubio se encuentra el centro histórico, Buda. Allí veremos el Bastión de los Pescadores, la Iglesia de San Matías, el monumento a Esteban I el Santo, el Palacio Nacional, el monumento a San Genaro y la Ciudadela. Atravesando uno de los seis puentes sobre el Danubio, se pasa a la parte opuesta de la ciudad, denominada Pest, donde veremos: el Parlamento, la Academia de las Ciencias, la Ópera, la Catedral de San Esteban, el Museo Nacional y la Plaza de los Héroes. Tarde libre en la que recomendamos realizar la visita a Budapest Artístico. Cena y alojamiento.

DÍA 5. (Lunes) FRANKFURT-NUREMBERGPRAGA Desayuno buffet y salida hacia Nuremberg, antigua capital imperial y una de las ciudades más históricas. Seguiremos nuestro viaje hacia Praga, capital de la República Checa. Llegada, cena y alojamiento

París Rhin Frankfurt

14 días ... desde 2.180 $ USA

DÍA 6. (Martes) PRAGA Desayuno buffet. Visita de la ciudad de Praga incluida. Durante la visita panorámica veremos: la Plaza de la Republica, la Plaza de Wenceslao, la más grande de las tres gigantescas plazas construidas por Carlos IV para su Ciudad Nueva (Nové Mesto). Continuaremos hacia el Puente de Carlos, uno de los símbolos de la ciudad, del s. XIV, hoy reservado a los peatones. También disfrutaremos de La Plaza Vieja que es el recinto más destacado del casco histórico de Praga. Por la tarde realizaremos la visita artística. Por la noche tenemos incluida una cena típica en una de las más famosas de sus cervecerías, el U-Fleku. Alojamiento. DÍA 7. (Miércoles) PRAGA Desayuno buffet. Día libre. Visita opcional a Karlovy Vary, etc. Regreso a Praga. Cena y alojamiento.

Vuelo regreso

Viena SE INCLUYEN: Q

DÍA 8. (Jueves) PRAGA Desayuno buffet. A la hora indicada efectuaremos el traslado al aeropuerto. Fin del viaje y de nuestros servicios.

Auriculares para visitas y wifi dentro del bus en las 4 opciones

DÍA 1. (Jueves) PARÍS Llegada a París y traslado al hotel. Tiempo libre. Alojamiento.

Vendôme, la Ópera Garnier, etc. Por la tarde, opcionalmente embarcaremos en los famosos “bateaux mouches” para dar un paseo en barco por el Sena. Igualmente ofrecemos opcionalmente la subida al 2.° piso de la famosa Torre Eiffel. Alojamiento.

DÍAS 1 al 6 identicos a los días 1 al 6 del itinerario A

DÍA 2. (Viernes) PARÍS Estancia en régimen de alojamiento y desayuno. Hoy tenemos incluidos diversas visitas y atractivos que nos proporcionarán una gran visión de París. Visita panorámica de la ciudad, donde veremos: la Catedral de Notre Dame, pieza maestra del arte medieval; el Barrio Latino; la Sorbona; la Torre Eiffel; la Plaza de la Concordía; la Plaza Etoile con el Arco del Triunfo, Plaza

DÍA 3. (Sábado) PARÍS Desayuno buffet. Día libre. Ofrecemos la posibilidad de efectuar alguna visita opcional: UÊÊPalacio de Versalles, el más suntuoso del mundo, que recuerda la pretérita gloria de la corte francesa y fiel reflejo de la voluntad de un rey, Luis XIV, el Rey Sol; destacan sus bellos jardines y fuentes y su maravilloso Salón de los Espejos.

DÍA 7. (Miércoles) PRAGA-BRNO-BUDAPEST Desayuno buffet. A primera hora de la mañana salida hacia Brno. La segunda ciudad más grande de la República Checa. La ciudad de Brno, es un centro natural de las zonas vitivinícolas de la Moravia del sur. Realizaremos una breve visita incluida donde destaca la Plaza de la Libertad, la Fuente Barroca, la Catedral de

A

PARÍS Y PRAGA

B

PARÍS, PRAGA, BUDAPEST, VIENA

92 PANAVISIÓN

DÍA 9. (Viernes) BUDAPEST-VIENA Desayuno buffet. Salida hacia la frontera austriaca. Llegada a Viena, asistencia y traslado al hotel. Viena, la capital de Austria. Visita panorámica, nos encontraremos con el Palacio Imperial, residencia de los emperadores, el Palacio de Bellvedere, lugar grandioso y de tremendo prestigio en el país y en su capital, el conjunto artístico consta de los dos palacios Belvedere, convertidos en museo y de otro llamado Schwarzenberg, transformado en hotel. La Iglesia Votiva, la Ópera, el museo de Bellas Artes, los monumentos a Goethe, Schiller y Mozart, la Universidad, etc. Cena y alojamiento. DÍA 10. (Sábado) VIENA Desayuno. Por la mañana, visita artística de la ciudad, conoceremos las dependencias del magnífico edificio que alberga la Ópera más importante de Viena. Allí veremos el patio de butacas, los salones imperiales, su gran escalinata, el palco real y los entramados del escenario. Pasaremos por la Biblioteca Nacional, la escuela española de equitación y la Capilla de los Niños Cantores, que visitaremos desde fuera. Continuaremos hasta el Palacio Imperial, donde realizaremos la visita de los apartamentos imperiales, sin olvidad sus maravillosos jardines de diseño francés. Recorreremos la catedral gótica de San Esteban, centro neurálgico de la ciudad, dedicada al Patrón de Viena, data del siglo XII y está coronada por una impresionante aguja de 137 m de altura. A continuación iremos a Grinzing, bello pueblo de vinicultores, donde efectuaremos la cena en una de sus típicas tabernas. Regreso a Viena y alojamiento. DÍA 11. (Domingo) VIENA Desayuno buffet. A la hora que se indique traslado al aeropuerto Fin del viaje y de nuestros servicios.


Londres Frankfurt Praga París Bratislava

Viena

Budapest

D

SERVICIOS INCLUIDOS EN CADA OPCIÓN Día

1

LONDRES-PARÍS-PRAGA

Alojamiento

Panorámica de Londres

Panorámica de Londres

DÍA 1. (Lunes) LONDRES Llegada a Londres y traslado al hotel. Tiempo libre. Alojamiento. Excursión opcional al Londres de noche.

Londres

2 Londres

3

Día libre

Día libre

-iÀۈVˆœÃÊ`‰>ÃÊ{¨Ê>Ê££¨Ê Vœ“œÊ`‰>ÃÊ£¨Ê>Ên¨ÊÊ del cuadro pág. anterior París-Praga

-iÀۈVˆœÃÊ`‰>ÃÊ{¨Ê>Ê£{¨ Vœ“œÊ`‰>ÃÊ£¨Ê>Ê££¨ del cuadro pág. anterior París-Praga, Budapest, Viena

Londres Ê

C

Ê

LONDRES, PARÍS Y PRAGA,

DÍA 1. (Lunes) LONDRES Llegada a Londres y traslado al hotel. Tiempo libre. Alojamiento. Excursión opcional al Londres de noche. DÍA 2. (Martes) LONDRES Desayuno. Por la mañana efectuaremos la visita panorámica incluida de la ciudad, admiraremos la Catedral de San Pablo, sede de eventos como el funeral de Lord Nelson y Winston Churchill, o el matrimonio del príncipe Carlos con la princesa Díana. La Torre de Londres, Palacio real. La famosa Torre del Reloj, uno de los monumentos más fotografiados de Londres, mas conocida como el «Big Ben». El Palacio de Buckingham, residencia oficial de la monarquía británica. Tarde libre. Alojamiento. DÍA 3. (Miércoles) LONDRES Estancia en régimen de alojamiento y desayuno. Día libre en la ciudad más cosmopolita del mundo, para seguir visitando la ciudad, realizar compras o visitar opcionalmente el Castillo de Windsor. Alojamiento.

Todos los Jueves del año INICIO LONDRES (Lunes)

LONDRES-PARÍS-PRAGA BUDAPEST-VIENA

Alojamiento

INICIO PARÍS

LONDRES, PARÍS, PRAGA BUDAPEST, VIENA

más representativos de la ciudad. Al finalizar tenemos incluida una interesante visita al museo del perfume. Tarde libre. Opcional paseo en barco y subida al 2.º piso de la famosa Torre Eiffel. Alojamiento. DÍA 6. (Sábado) PARÍS Desayuno buffet. Día libre. Ofrecemos la posibilidad de efectuar visitas opcionales. DÍA 7. (Domingo) PARÍS-CRUCERO POR EL RHIN-FRANKFURT Desayuno buffet. Salida hacia Boppard. Para embarcar en el crucero por el Rhin. Desembarque y continuación del viaje hasta Frankfurt. Visita panorámica. Cena y alojamiento. DÍA 8. (Lunes) FRANKFURT-NUREMBERGPRAGA Desayuno buffet y salida hacia Nuremberg, antigua capital imperial y una de las ciudades más históricas. Seguiremos nuestro viaje hacia Praga, capital de la República Checa. Llegada, cena y alojamiento

DÍA 2. (Martes) LONDRES Desayuno. Por la mañana efectuaremos la visita panorámica incluida de la ciudad, admiraremos la Catedral de San Pablo, sede de eventos como el funeral de Lord Nelson y Winston Churchill, o el matrimonio del príncipe Carlos con la princesa Díana. La Torre de Londres, Palacio real. La famosa Torre del Reloj, mas conocida como el «Big Ben». El Palacio de Buckingham, residencia oficial de la monarquía británica. Por la tarde tenemos una interesante visita opcional al Londres Artístico, una visita al famoso Museo Británico. Alojamiento. DÍA 3. (Miércoles) LONDRES Desayuno. Día libre en la ciudad más cosmopolita del mundo, para seguir visitando la ciudad, realizar compras o visitar opcionalmente el Castillo de Windsor. Alojamiento. DÍA 4. (Jueves) LONDRES-DOVERCALAIS-PARÍS Desayuno buffet. Salida en autobus con destino Dover, para embarcar en ferry con destino Calais, continuación a París llegada y traslado al hotel. En algunos casos este trayecto se efectuará en el famoso tren Eurostar (ver suplemento). Alojamiento. DÍAS 5 al 14. (Viernes - Domingo) Idénticos a días 2 al 11 del itinerario B.

Londres:

DÍA 4. (Jueves) LONDRES-DOVERCALAIS-PARÍS Desayuno buffet. Salida en autobus con destino Dover, para embarcar en ferry con destino Calais, continuación a París llegada y traslado al hotel. En algunos casos este trayecto se efectuará en el famoso tren Eurostar (ver suplemento), con traslados a y desde las estaciones de ferrocarril. Alojamiento.

DÍA 9. (Martes) PRAGA Desayuno. Por la mañana realizaremos una visita panorámica. Por la tarde realizaremos la visita artística. Por la noche tenemos incluida una cena típica en una de las más famosas de sus cervecerías, el U-Fleku. Alojamiento.

Frankfurt:

Novotel City West****

Ciudad

DÍA 10. (Miércoles) PRAGA Desayuno buffet. Día libre. Visita opcional a Karlovy Vary, etc. Regreso a Praga. Cena y alojamiento.

Praga:

Barceló Praha**** Holiday Inn Congress****

Ciudad

Budapest: Arena / Budapest**** Hungaria****

Ciudad

DÍA 5. (Viernes) PARÍS Desayuno buffet. Iniciaremos con la visita panorámica, donde veremos los monumentos

DÍA 11. (Jueves) PRAGA Desayuno buffet. A la hora indicada traslado al aeropuerto. Fin del viaje y de nuestros servicios.

Viena:

Ciudad

París:

93 PANAVISIÓN

19 9 14 11 9 13 10 8 12 10

26 16 21 18 16 20 17 15 19 17

23 28 25 23 27 24 22 26 24

7 4 4

14 11 11

21 18

28 25

30

30

29 31

QT. Baja QT. Media QT. Alta

PRECIOS por persona $

Inicio París

A

B

En habitación doble .................. 1.490 1.855 Spto. habitación individual ........ 385 555 Q Temporada Media ............... 50 50 Q Temporada Alta ................... 100 100 Bono de anulación sin gastos..... 30 30 PRECIOS por persona $

Inicio Londres

C

D

En habitación doble .................. 1.720 2.180 Spto. habitación individual ........ 555 715 Q Temporada Media ............... 50 50 Q Temporada Alta ................... 100 100 Bono de anulación sin gastos..... 30 30

Ciudad

Baja Media Alta

Londres ...... París ........... Praga .......... Viena ..........

120 80 55 55

125 95 60 75

140 105 70 95

Spto. Indiv. 70 60 50 50

Ciudad Periferia

Residhome Courbevoie **** Ciudad Mercure La Defense **** Ciudad

Holiday Inn South**** Eurostars Exe****

12 2 7 4 2 6 3 1 5 3

U NOCHES EXTRAS por persona en AD

HOTELES previstos, o similares Royal National *** Quality Wembley 3*

UÊ2018 Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre U 2019 Enero Febrero Marzo

Ciudad

Ciudad

Ciudad

NOTAS UÊÊ-ˆÊ iÊ ˜Ö“iÀœÊ `iÊ «>ÝÊ iÃÊ ˆ˜viÀˆœÀÊ >Ê £äÊ iÊ ÌÀ>ÞiVÌœÊ Frankfurt-Praga se efectuará en avión no visitando Nuremberg. UÊÊ-ˆÊiÊ˜Ö“iÀœÊ`iÊ«>ÝÊiÃʈ˜viÀˆœÀÊ>Ê£äÊiÊÌÀ>ÞiV̜Êœ˜‡ dres-París se efectuará en avión o Eurostar.

PRE O POST VIAJE U Si lo desea, añada 3 días extras en Madrid o Lisboa, o participe en un tour por Andalucía de 5 días. Madrid .................... 3 d / 2 n desde 290 $ ver pág. 247 Lisboa ..................... 3 d / 2 n desde 410 $ ver pág. 248 Andalucía y Toledo . 5 d / 4 n desde 800 $ ver pág. 249


ALEMANIA

SUIZA y AUSTRIA

En el “corazón” de Europa, entre el Rhin, el Danubio, los Alpes y la Selva Negra... ...las ciudades imperiales, la arquitectura medieval, el encanto de un vals, o el sabor espumoso de la mejor cerveza... Todo eso, que despierta los sentidos y mucho más... lo encontrará en esta selección de circuitos que le ofrece Panavisión Tours.


T85

OFERTÓN 1

ALEMANIA A SU ALCANCE,

Berlín Hannover

CON CRUCERO POR EL RHIN Dusseldorf

2 noches en Múnich, 3 Berlín, 1 Dusseldorf y 1 Frankfurt

Frankfurt

DOS OPCIONES

Nuremberg

1. Media Pensión más:

t Visita de Munich, Nuremberg, Berlín, Hannover, Colonia, Dusseldorf y Frankfurt t Crucero por el Rhin 2. Pensión Completa más:

t

Múnich

Visitas incluidas en la opción 2

Excelente relación precio-servicio

8

días ...desde 945 $ USA DÍA 5. (Jueves) BERLÍN Desayuno buffet°ÊœÞÊÌi˜i“œÃʏ>Ê«œÃˆLˆˆ`>`Ê de hacer una interesante visita opcional a Potsdam, ciudad residencia de los Electores `iÊ À>˜`i“LÕÀ}œÊ`iÃ`iÊiÊÈ}œÊ86ÊÞÊ>VÌÕ>“i˜ÌiÊ *>ÌÀˆ“œ˜ˆœÊ Տ‡ÌÕÀ>Ê `iÊ >Ê Փ>˜ˆ`>`°Ê Pasearemos por los jardines del bello Palacio de Sanssouci°Ê/ˆi“«œÊˆLÀiÊ«>À>Ê`ˆÃvÀÕÌ>ÀÊ`iÊiÃÌ>Ê Li>Ê VˆÕ`>`°Ê ,i}ÀiÃœÊ >Ê iÀ‰˜°Ê AlmuerzoÊ ­Ó®°Ê Tarde libre para seguir descubriendo la ciudad œÊÀi>ˆâ>ÀÊVœ“«À>ÃÊi˜Ê>Êv>“œÃ>ÊÛi˜ˆ`>Ê`iʏœÃÊ *À‰˜Vˆ«iÃÊ iV̜ÀiÃÊ­ÕÀvÕƀÀÃÌi˜`>““®°ÊCena ­£ÊÞÊ Ó® ÞÊ>œ>“ˆi˜Ìœ°

SERVICIOS INCLUIDOS EN CADA OPCIÓN Día

2: Pensión C

1

1: M. Pensión

i˜>Ê

i˜>

Munich

2Ê MunichÊ Ê

Ê

3Ê Ê

NurembergÊ Berlín Ê

4Ê BerlínÊ Ê

Ê

5Ê Ê

Berlín Ê

6Ê Hannover Dusseldorf Ê Ê Ê Ê

œœ˜ˆ>Ê FrankfurtÊ Ê

8Ê Frankfurt

iÃ>Þ՘œÊ ÕvviÌÊ

iÃ>Þ՘œÊ ÕvviÌ 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ՘ˆV…]Ê}Ո>ʏœV>Ê 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ՘ˆV…]Ê}Չ>ʏœV> Almuerzo –

i˜>Ê

i˜>

iÃ>Þ՘œÊ ÕvviÌÊ 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ ÕÀi“LiÀ}Ê Almuerzo

i˜>Ê

iÃ>Þ՘œÊ ÕvviÌ 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ ÕÀi“LiÀ}]Ê}Չ>ʏœV> –

i˜>

iÃ>Þ՘œÊ ÕvviÌÊ 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ iÀ‰˜]Ê}Չ>ʏœV>Ê Almuerzo

i˜>Ê

iÃ>Þ՘œÊ ÕvviÌ 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ iÀ‰˜]Ê}Չ>ʏœV> –

i˜>

iÃ>Þ՘œÊ ÕvviÌÊ Almuerzo

i˜>Ê

iÃ>Þ՘œÊ ÕvviÌ –

i˜>

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌÊ 6ˆÃˆÌ>Ê«>˜œÀ>“ˆV>Ê`iÊ>˜˜œÛiÀ Almuerzo 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ ÕÃÃi`œÀvÊ

i˜>Ê

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌ 6ˆÃˆÌ>Ê«>˜œÀ>“ˆV>Ê`iÊ>˜˜œÛiÀ – 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ ÕÃÃi`œÀv

i˜>

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌÊ 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ œœ˜ˆ>Ê

ÀÕViÀœÊ«œÀÊiÊ,…ˆ˜Ê Almuerzo a bordo 6ˆÃˆÌ>Ê«>˜œÀ>“ˆV>Ê`iÊÀ>˜ŽvÕÀÌ

i˜>Ê

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌ 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ œœ˜ˆ>

ÀÕViÀœÊ«œÀÊiÊ,…ˆ˜ – 6ˆÃˆÌ>Ê«>˜œÀ>“ˆV>Ê`iÊÀ>˜ŽvÕÀÌ

i˜>

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌÊ

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌ

DÍA 1. (Domingo) MÚNICH Llegada a Múnich]Ê >ÈÃÌi˜Vˆ>Ê ÞÊ ÌÀ>Ï>`œÊ >Ê hotel. CenaÊ­œ«Vˆ˜Ê£ÊÞÊÓ®ÊÞÊ>œ>“ˆi˜Ìœ° DÍA 2. (Lunes) MÚNICH Desayuno buffet ÞÊ visita de la ciudad de Múnich]Ê i˜Ê >Ê µÕiÊ `iÃÌ>V>“œÃÊ iÊ >Ã̈œÊ ÞÊ «>ÀµÕiÊ Þ“«…i“LÕÀ}]Ê iÊ v>“œÃœÊ V>ÀÀˆ˜Ê `iʏœVŽi˜Ã«ˆi]ʏ>ÊVˆÕ`>`Ê"‰“«ˆV>]iÊˆ“«œnente edificio renacentista de la Iglesia de San ˆ}Õi]ʏ>Ê >Ìi`À>Ê}ÌˆV>Êi˜Ê>ʵÕiÊÃiÊVœ˜ÃiÀÛ>˜Ê>֘Êۈ`ÀˆiÀ>ÃÊ`iʏœÃÊÈ}œÃÊ86Ê>Ê86]ÊiÌV°Ê AlmuerzoÊ ­Ó®Ê ÞÊ Ì>À`iÊ ˆLÀiÊ «>À>Ê Ãi}ՈÀÊ iviVtuando visitas de interés. Posibilidad de realizar la visita al Castillo de Neuschwanstein.

Ài>`œÊ«œÀÊՈÃÊÊ`iÊ >ۈiÀ>]ʓ?ÃÊVœ˜œVˆ`œÊ Vœ“œÊº ÊÀiÞÊœVœ»°ÊCena ­£ÊÞÊÓ®ÊÞÊ>œ>“ˆi˜Ìœ° DÍA 3. (Martes) MÚNICH-NUREMBERGBERLÍN Desayuno buffetÊÞÊÃ>ˆ`>ÊVœ˜Ê`iÃ̈˜œÊNúrem-

FECHAS DE SALIDA MÚNICH Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

19

Las fechas en negrita operan en sentido invertido

PRECIOS POR PERSONA $ USA en hab. doble Opción 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opción 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spto. habitación individual. . . . . . . . . QTemporada Media .. . . . . . . . . . . . QTemporada Alta. . . . . . . . . . . . . . . Bono de anulación sin gastos . . . . . .

Ciudad Múnich ........ Frankfurt.....

Baja Media Alta 85 85

85 95

85 95

Ê

ÜÜÜ°viÀˆ˜}>«>ÀŽ‡…œÌiÃ°`iÉ

Holiday Inn E Messe*** *iÀˆviÀˆ> www.hiexpress.com

Mercure Ost Messe*** Ê

*iÀˆviÀˆ>

ÜÜÜ°“iÀVÕÀi°Vœ“É՘ˆV…

Berlín

Holiday Inn C. West****

Ê

ÜÜÜ°…œÌi‡LiÀˆ˜‡VˆÌއÜiÃÌ°Vœ“

City East****

ˆÕ`>`

ˆÕ`>`

www.hotel-berlin-east.com

Ibb Blue Hotel Airport*** *iÀˆviÀˆ> Ê

…ÌÌ«\ÉÉLÕi°LiÀˆ˜>ˆÀ«œÀÌ°ˆLL…œÌiÃ°Vœ“ÉiÃÉ

Dusseldorf Mercure Ratingen**** Ê

INCLUIDO EN EL TOUR

Steigenberger****

Ê

ÜÜÜ°ÃÌiˆ}i˜LiÀ}iÀ°Vœ“ÉvÀ>˜ŽvÕÀÌɏ>˜}i˜ SUP

Achat *** Ê

Ê

,>̈˜}i˜

ÜÜÜ°“iÀVÕÀi°Vœ“É,>̈˜}i˜

Frankfurt

O

95 * 6-$

Spto. Indiv. 60 60

HOTELES previstos, o similares Múnich Feringa Park****

ˆÕ`>`

DÍA 8. (Domingo) FRANKFURT Desayuno buffet.Ê Ê >Ê …œÀ>Ê µÕiÊ ÃiÊ ˆ˜`ˆµÕi]Ê ÌÀ>Ï>`œÊ >Ê >iÀœ«ÕiÀ̜°Ê ˆ˜Ê `iÊ ۈ>iÊ ÞÊ `iÊ nuestros servicios.

Traslados: aeropuerto-hotelaeropuerto. O Comidas y visitas incluidas: ver cuadro de servicios incluidos. O Visitas con guía local:Ê՘ˆV…]Ê ÖÀi“LiÀ}ÊÊÞÊ iÀˆ˜° O Visitas explicadas por nuestro guía correo: >˜˜œÛiÀ]Ê ÕÃÃi`œÀv]Ê œœ˜ˆ>Ê ÞÊÀ>˜ŽvÕÀÌ° O Estancia en hoteles de 3 o 4 Estrellas. O Wifi gratis en el autopullman durante el circuito. O Seguro de viaje Mapfre Asistencia.

945 1.095 365 65 90 30

U NOCHES EXTRAS por persona en AD

DÍA 7. (Sábado) DUSSELDORF-COLONIACrucero por el Rhin-FRANKFURT Desayuno-buffet. Salida hacia ColoniaÊÞÊۈÈÌ>Ê `iʏ>ÊVˆÕ`>`]Ê`iÃÌ>V>ʏ>Ê >Ìi`À>ÊÌˆV>°Ê Ãʏ>Ê “?ÃÊ }À>˜`iÊ `iÊ «>‰Ã]Ê ÛˆÃˆLiÊ `iÃ`iÊ VÕ>µÕˆiÀÊ lugar de Colonia°Ê œ˜Ìˆ˜Õ>Vˆ˜Ê…>ÃÌ>ÊBoppard «>À>Êi“L>ÀV>ÀÊi˜Ê՘ÊVÀÕViÀœÊ«œÀʏ>Ê«>ÀÌiʓ?ÃÊ Lœ˜ˆÌ>Ê`iÊ,…ˆ˜°ÊAlmuerzo a bordoÊ­Ó®°Ê iÃi“L>ÀµÕiÊi˜Ê-Ì°Êœ>ÀÊÞÊVœ˜Ìˆ˜Õ>Vˆ˜Ê>ÊFrankfurt, Vi˜ÌÀœÊvˆ˜>˜VˆiÀœÊÞÊVœ“iÀVˆ>Ê`iʏi“>˜ˆ>°ÊVisita panorámica `iÊ À>˜ŽvÕÀÌ°Ê Ê ÖÌˆ“>Ê …œÀ>Ê `iÊ >Ê Ì>À`iÊ`ˆÃvÀÕÌ>Ài“œÃÊ`iÊ՘ʫ>Ãiœ°ÊCenaÊ­£ÊÞÊÓ®Ê ÞÊ>œ>“ˆi˜Ìœ°Ê

DÍA 4. (Miércoles) BERLÍN Desayuno buffet.Ê*œÀʏ>ʓ>š>˜>]ÊÀi>ˆâ>Ài“œÃÊ la visita panorámica de la ciudad. Destaca la /œÀÀiÊ œ˜“i“œÀ>̈Û>Ê`iʏ>Ê}iÈ>]ÊiÊÞ՘Ì>“ˆi˜ÌœÊ,œœ]ʏ>Ê/œÀÀiÊ`iʏ>Ê,>`ˆœ]ʏ>Ê*ÕiÀÌ>Ê`iÊ À>˜`i˜LÕÀ}œ]Ê iÊ ,iˆV…ÃÌ>}]Ê ˜ÕiÛ>Ê Ãi`iÊ `iÊ «>À>“i˜ÌœÊ>i“?˜]ʅœÞÊ`i˜œ“ˆ˜>`œÊ ՘`iÃÌ>}ÊÞʏœÃÊÀiÃ̜ÃÊ`iÊVœ˜œVˆ`œÊ“ÕÀœ°ÊAlmuerzo ­Ó®Ê*œÀʏ>ÊÌ>À`i]ÊۈÈÌ>ʜ«Vˆœ˜>Ê>Ê iÀ‰˜ÊÀ̉Ã̈Vœ\Ê Museo de Pérgamo y el Museo Egipcio podremos admirar el internacionalmente conocido LÕÃ̜Ê`iÊ iviÀ̈̈°ÊCenaÊ­£ÊÞÊÓ®ÊÞÊ>œ>“ˆi˜Ìœ°

17 15 12 16

QT. Baja QT. Media QT. Alta

DÍA 6. (Viernes) BERLÍN-HANNOVERDUSSELDORF Desayuno buffet. Salida hacia Hannover. Tour «>˜œÀ?“ˆVœÊ`iʏ>ÊVˆÕ`>`Êi˜Ê>ʵÕiÊ`iÃÌ>V>“œÃÊ ÃÕʓ>}˜‰wVœÊÞ՘Ì>“ˆi˜ÌœÊÞʏ>Ê}iÈ>Êi“œÀˆ>Ê de Santa Águeda. AlmuerzoÊ­Ó®°Ê œ˜Ìˆ˜Õ>Vˆ˜Ê hasta Dusseldorf,ÊV>«ˆÌ>Ê`iÊ,i˜>˜ˆ>Ê`iÊ œÀÌi°Ê 6ˆÃˆÌ>Ê «œÀÊ iÊ V>ÃVœÊ >˜Ìˆ}ÕœÊ Vœ˜Ê ˜Õ“iÀœÃœÃÊ “ÕÃiœÃ]Ê}>iÀ‰>ÃÊÞʓœ˜Õ“i˜ÌœÃ°ÊCenaÊ­£ÊÞÊÓ®Ê ÞÊ>œ>“ˆi˜Ìœ°

berg,ʈ“«œÀÌ>˜ÌiÊVˆÕ`>`Ê>i“>˜>ʵÕi]Ê>Ê«iÃ>ÀÊ de ser destruida en gran parte durante la II ÕiÀÀ>Ê՘`ˆ>]ʅ>ÊÀiVœ˜ÃÌÀՈ`œÊÃÕÃÊi`ˆwVˆœÃÊ`iÊ >VÕiÀ`œÊ>ʏœÃÊ«>˜œÃʜÀˆ}ˆ˜>iðʏi}>`>]ÊalmuerzoÊ­Ó®ÊÞÊvisita de la ciudad, destacamos sin `Õ`>ÊiÊ >Ã̈œÊ“«iÀˆ>]Êi“Li“>Ê`iʏ>ÊVˆÕ`>`°Ê

œ˜Ìˆ˜Õ>Vˆ˜Ê…>ÃÌ>Ê iÀ‰˜]ÊV>«ˆÌ>ÊÀi՘ˆwV>`>Ê`iÊ i“>˜ˆ>°Êi}>`>]ÊcenaÊ­£ÊÞÊÓ®ÊÞÊ>œ>“ˆi˜Ìœ°

20 3 1 5 2 7

Langen Langen

ÜÜÜ°>V…>̇…œÌiÃ°Vœ“É`iɅœÌiÉ>˜}i˜

NOTAS UÊÊ6iÀÊviV…>ÃÊÜLÀiÊiÀˆ>ÃÊÞÊ œ˜}ÀiÜÃÊi˜Ê«?}°ÊÓxÓ°

PRE O POST VIAJE U Si lo desea, añada 3 días extras en Madrid o Lisboa, o participe en un tour por Andalucía de 5 días. Madrid .................... 3 d / 2 n desde 290 $ ver pág. 247 Lisboa ..................... 3 d / 2 n desde 410 $ ver pág. 248 Andalucía y Toledo . 5 d / 4 n desde 800 $ ver pág. 249


T84

OFERTÓN 2

BERLÍN, ALEMANIA ROMANTICA Y BAVIERA

Berlín

3 noches en Berlín, 2 en Nuremberg y 2 Munich DOS OPCIONES

Erfurt

1. Alojamiento y desayuno más:

Nuremberg

t Visitas panorámicas de Berlín, Erfurt, Bamberg, Rotemburgo, Nuremberg, Ratisbona y Munich.

2. Media Pensión más:

t

Munich

Visitas incluidas en la opción 1

Excelente relación precio-servicio

>Ã̈œÊ`i Neuschwanstein

8

días ...desde 920 $ USA V>ÃVœÊ…ˆÃ̝ÀˆVœ°Ê iÃÌ>V>˜Ê>ÊV>Ìi`À>]Ê`iÊ>ÌˆÛ>ÃÊ ÌœÀÀiÃ]Ê >Ê ÕiÛ>Ê ÞÊ >Ê ˜Ìˆ}Õ>Ê ,iÈ`i˜Vˆ>]Ê i˜Ê ̜À˜œÊ>ʏ>Ê œ“«>Ìâ]ÊiÊiÝÌÀ>œÀ`ˆ˜>ÀˆœÊi`ˆwVˆœÊ`iÊ ۈiœÊÞ՘Ì>“ˆi˜Ìœ°Ê œ˜Ìˆ˜Õ>Vˆ˜Ê>Ê ÕÀi“LiÀ}°Ê Cena ­£ÊÞÊÓ®ÊÞÊ>œ>“ˆi˜Ìœ°

SERVICIOS INCLUIDOS EN CADA OPCIÓN Día

2: Pensión C

1

1: M. Pensión

i˜>Ê

i˜> Día 5Ê­ˆjÀVœiîÊNUREMBERG: Excursión incluida por la Ruta Romántica, Rotemburgo. Desayuno buffetÊ ÞÊ ÛˆÃˆÌ>Ê `iÊ ÖÀi“LiÀ}°Ê iÃÌ>V>Ê`iÊi>ÊÃÕÊ >Ã̈œÊ“«iÀˆ>Ê`iÊÈ}œÊ8]ʵÕiÊ ÃœLÀiÃ>iÊ i˜ÌÀiÊ >Ê VˆÕ`>`Ê Ûˆi>°Ê ÃÌ?Ê Àœ`i>`>Ê `iÊVˆ˜VœÊŽˆ“iÌÀœÃÊ`iʓÕÀ>>ÃÊVœ˜ÊnäÊ̜ÀÀiÃ]Ê ˆ}iÈ>ÃÊ ÞÊ V>Ã>ÃÊ `iÊ È}œÊ 86°Ê AlmuerzoÊ ­Ó®°Ê

œ˜Ìˆ˜Õ>Vˆ˜Ê …>ÃÌ>Ê Rotemburgo]Ê V>«ˆÌ>Ê `iÊ >Ê,ÕÌ>Ê,œ“?˜ÌˆV>°Ê>ÊۈÈÌ>Ê`iÊiÃÌ>ÊVˆÕ`>`ÊÃiÊ …>À?Ê>Ê«ˆi]ÊÞ>ʵÕiÊiÊV>ÃVœÊ>˜Ìˆ}՜ÊiÃÊ«i>̜˜>°Ê ,i}ÀiÜÊ>Ê ÕÀi“LiÀ}°Êi}>`>] cena ­£ÊÞÊÓ®ÊÞÊ alojamiento

Berlín

2 Ê Ê

BerlínÊ Ê Ê

Ê

Ê

Ê

3Ê Berlín Ê

4Ê ÀvÕÀÌÊ Bamberg NúrembergÊ Ê Ê 5Ê ,ÕÌ>Ê,œ“?˜ÌˆV>Ê Núremberg Ê Ê Ê Ê

Ê

6Ê ,>̈ÃLœ˜>Ê Munich Ê 7Ê MunichÊ

Ê

Ê

8Ê Munich

iÃ>Þ՘œÊ ÕvviÌÊ 6ˆÃˆÌ>Ê«>˜œÀ?“ˆV>ÊÊ `iÊ iÀ‰˜ÊVœ˜Ê}Ո>ʏœV>Ê Almuerzo

i˜>Ê

iÃ>Þ՘œÊ ÕvviÌ 6ˆÃˆÌ>Ê«>˜œÀ?“ˆV> `iÊ iÀ‰˜ÊVœ˜Ê}Ո>ʏœV> –

i˜>

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌÊ Almuerzo

i˜>Ê

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌ –

i˜>

iÃ>Þ՘œÊ ÕvviÌÊ 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ ÀvÕÀÌÊÊ Almuerzo 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ >“LiÀ}ÊÊ

i˜>Ê

iÃ>Þ՘œÊ ÕvviÌ 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ ÀvÕÀÌÊ – 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ >“LiÀ}

i˜>

iÃ>Þ՘œÊ ÕvviÌÊ 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ ÖÀi“LiÀ}Ê Almuerzo 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ,œÌi“LÕÀ}œÊ

i˜>Ê

iÃ>Þ՘œÊ ÕvviÌ 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ ÖÀi“LiÀ}]Ê}Չ>ʏœV> – 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ,œÌi“LÕÀ}œ

i˜>

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌÊ 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ,>̈ÃLœ˜>Ê Almuerzo

i˜>Ê

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌ 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ,>̈ÃLœ˜> –

i˜>

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌÊ 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ֘ˆV…ÊÊ con guia local Almuerzo

i˜>ÊÊ

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌ 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ֘ˆV… con guia local –

i˜>

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌÊ Traslado al aeropuerto

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌ Traslado al aeropuerto

DÍA 1. (Sábado) BERLÍN Llegada a Berlín]ÊÌÀ>Ï>`œÊ>Ê…œÌi°Ê i˜>ÊÊ­œ«Vˆ˜Ê £ÊÞÊÓ®ÊÞÊ>œ>“ˆi˜Ìœ° DÍA 2. (Domingo) BERLÍN Desayuno buffet.Ê 6ˆÃˆÌ>Ê «>˜œÀ?“ˆV>Ê `iÊ >Ê VˆÕ`>`°Ê iÃÌ>V>Ê >Ê /œÀÀiÊ œ˜“i“œÀ>̈Û>Ê `iÊ >Ê }iÈ>]Ê iÊ Þ՘Ì>“ˆi˜ÌœÊ ,œœ]Ê /œÀÀiÊ `iÊ >Ê ,>`ˆœ]Ê*ÕiÀÌ>Ê`iÊ À>˜`i“LÕÀ}œ]ÊiÊ,iˆV…ÃÌ>}]Ê ÞʏœÃÊÀiÃ̜ÃÊ`iÊVœ˜œVˆ`œÊ“ÕÀœ°Ê*œÀʏ>ÊÌ>À`i]Ê iÃÊ œvÀiViÀi“œÃÊ >Ê ÛˆÃˆÌ>Ê œ«Vˆœ˜>Ê >Ê iÀ‰˜Ê >À̉Ã̈Vœ°ÊAlmuerzoÊ­Ó®Ê/>À`iʏˆLÀi°ÊCenaÊ­£ÊÞÊ Ó®ÊÞÊ>œ>“ˆi˜Ìœ° Día 3 ­՘iîÊBERLíN Desayuno buffet.Ê ‰>Ê ˆLÀi°Ê œÞÊ Ìi˜i“œÃÊ >Ê posibilidad de realizar una interesante visita a la ciudad de Postdam. Pasearemos por los jar`ˆ˜iÃÊ`iÊLiœÊ*>>VˆœÊ`iÊ->˜ÃÜÕVˆ]ʓ>˜`>`œÊ

Día 6 (Jueves) NUREMBERG-RATISBONAMUNICH Desayuno buffet. Salida con destino a Ratisbona°Ê ,>̈ÃLœ˜>Ê VÕi˜Ì>Ê Vœ˜Ê “?ÃÊ `iÊ £xääÊ i`ˆwVˆœÃÊ«ÀœÌi}ˆ`œÃÊVœ“œÊ“œ˜Õ“i˜ÌœÃ°Ê œ˜tinuamos a Múnich]Ê AlmuerzoÊ ­Ó®°Ê 9Ê «œÀÊ >Ê Ì>À`i]ÊۈÈÌ>Ê`iʏ>ÊVˆÕ`>`]Êi˜Ê>ʵÕiÊ`iÃÌ>V>“œÃÊ iÊ >Ã̈œÊÞÊ«>ÀµÕiÊ Þ“«…i“LÕÀ}]ÊiÊv>“œÃœÊ V>ÀÀˆ˜Ê`iʏœVŽi˜Ã«ˆi]ʏ>ÊVˆÕ`>`Ê"‰“«ˆV>]ÊiÊ imponente edificio renacentista de la Iglesia de ->˜Êˆ}Õi]ÊVœ˜Ê>ʓ>ޜÀÊLÛi`>Ê`iÊV>š˜Ê`iÊ >ÊÀi}ˆ˜ÊÈÌÕ>`>Ê>Ê˜œÀÌiÊ`iʏœÃʏ«iÃÆʏ>Ê >Ìi`À>Ê }ÌˆV>Êi˜Ê>ʵÕiÊÃiÊVœ˜ÃiÀÛ>˜Ê>֘Êۈ`ÀˆiÀ>ÃÊ`iÊ œÃÊÈ}œÃÊ86Ê>Ê86ʏi}>`>]ÊVi˜>Ê­£ÊÞÊÓ®ÊÞÊ>œjamiento.

FECHAS DE INICIO BERLÍN Mayo Junio Julio Agosto Septiembre

19 2 7 4 1

26 9 14 11 8

16 21 18

23 28 25

QT. Baja QT. Alta

PRECIOS POR PERSONA $ USA en hab. doble Opción 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opción 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spto. habitación individual. . . . . . . . . QTemporada Alta. . . . . . . . . . . . . . . Bono de anulación sin gastos . . . . . .

U NOCHES EXTRAS por persona en AD Ciudad Múnich.................... Berlín .....................

Baja

Alta

85 95

85 95

Vœ˜ÃÌÀՈÀÊ«œÀÊiÊÀiÞÊi`iÀˆVœÊ]ʵÕiʏœÊṎˆâ>L>Ê Vœ“œÊÀiÈ`i˜Vˆ>Ê`iÊÛiÀ>˜œ°Ê/ˆi“«œÊˆLÀi°Ê,i}ÀiÜÊ>Ê iÀ‰˜°ÊAlmuerzoÊ­Ó®°Ê,iÃ̜Ê`iÊ`‰>ʏˆLÀi°Ê CenaÊ­£ÊÞÊÓ®ÊÞÊ>œ>“ˆi˜Ìœ° Día 4Ê­>ÀÌiîÊBERLíN–ERFURTNUREMBERG: Visita incluida de Bamberg Desayuno buffet. Por la mañana saldremos hacia Erfurt. Situada en el cruce de caminos `iÊ>˜Ìˆ}Õ>ÃÊÀÕÌ>ÃÊVœ“iÀVˆ>iÃÊ>i“>˜>ÃÊÞÊiÕÀœ«i>ðÊ>Ê>˜Ìˆ}Õ>ÊÀˆµÕiâ>ÊÃiÊÀiyi>Êi˜Ê>ÃʘՓiÀœÃ>Ãʈ}iÈ>ÃÊÞʓœ˜>ÃÌiÀˆœÃÊÞÊi˜ÊiÊv>“œÃœÊ «Õi˜ÌiÊÀB“iÀLÀØVŽi°Ê œ˜Ìˆ˜Õ>Ài“œÃʘÕiÃÌÀœÊ camino hacia Bamberg. AlmuerzoÊ­Ó®ÊÞÊۈÈÌ>Ê `iʏ>ÊVˆÕ`>`]Ê*>ÌÀˆ“œ˜ˆœÊ`iʏ>ÊՓ>˜ˆ`>`Ê«œÀÊ >Ê1˜iÃVœÊ`iÃ`iÊ£™™Î°Ê*œÀÊvœÀÌ՘>]ÊvÕiÊiÃV>Ã>mente dañada en las guerras mundiales del siglo 88ÊÞÊ«œÀÊiœÊVœ˜ÃiÀÛ>Ê«À?V̈V>“i˜Ìiʈ˜Ì>V̜ÊÃÕÊ

Spto. Indiv. 60 60

HOTELES previstos, o similares Berlín Holiday Inn C. West****

ˆÕ`>` Ê

ÜÜÜ°…œÌi‡LiÀˆ˜‡VˆÌއÜiÃÌ°Vœ“

City East****

ˆÕ`>`

www.hotel-berlin-east.com

Ibb Blue Hotel Airport*** Ê

*iÀˆviÀˆ>

…ÌÌ«\ÉÉLÕi°LiÀˆ˜>ˆÀ«œÀÌ°ˆLL…œÌiÃ°Vœ“ÉiÃÉ

Nuremberg Acom *** Día 7 (Viernes) MÚNICH- Opcional Castillo de Neuschwanstein Desayuno buffet posibilidad de hacer la «ÀiVˆœÃ>Ê iÝVÕÀȝ˜Ê œ«Vˆœ˜>Ê >Ê >Ã̈œÊ `iÊ iÕÃV…Ü>˜ÃÌiˆ˜°Ê œ˜ÃÌÀՈ`œÊ ÜLÀiÊ Õ˜Ê ˆ“«ÀiȜ˜>˜ÌiÊ«Àœ“œ˜ÌœÀˆœÊÀœVœÃœ]ʘœÃʜvÀiViʏ>ʈ“>}i˜Ê`iÊÕ˜Ê >Ã̈œÊ“i`ˆiÛ>]ÊÞʏ>ʓ?ÃÊVœ˜œVˆ`>Ê i˜ÌÀiÊ̜`œÃʏœÃÊV>Ã̈œÃÊ`iÊ“Õ˜`œ°Ê œ˜Ìˆ˜Õ>Àimos hasta Múnich. Almuerzo ­Ó®°Ê/ˆi“«œÊˆLÀi°Ê CenaÊ­£ÊÞÊÓ®ÊÞÊ>œ>“ˆi˜Ìœ°

920 1.080 365 80 30

ˆÕ`>`

www.acomhotels.de

Múnich

Feringa Park****

Ê

ÜÜÜ°viÀˆ˜}>«>ÀŽ‡…œÌiÃ°`iÉ

Holiday Inn E Messe***

ˆÕ`>` *iÀˆviÀˆ>

www.hiexpress.com

NOTAS UÊ6iÀÊviV…>ÃÊÞʘœÌ>ÃÊÜLÀiÊiÀˆ>ÃÊÞÊ œ˜}ÀiÜÃÊ i˜Ê>Ê«?}ˆ˜>ÊÓxÓ°

Día 8 (Sabado) MÚNICH

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌ°Êʏ>ʅœÀ>ʈ˜`ˆV>`>]ÊÌÀ>Ï>`œÊ>Ê >iÀœ«ÕiÀ̜°Êˆ˜Ê`iÊۈ>iÊÞÊ`iʘÕiÃÌÀœÃÊÃiÀۈVˆœÃ° INCLUIDO EN EL TOUR Traslados: aeropuerto-hotelaeropuerto. O Comidas y visitas incluidas: ver cuadro de servicios incluidos. O Estancia en hoteles de 3 o 4 Estrellas. O Wifi gratis en el autopullman durante el circuito. O Seguro de viaje Mapfre Asistencia. O

96 * 6-$

PRE O POST VIAJE U Si lo desea, añada 3 días extras en Madrid o Lisboa, o participe en un tour por Andalucía de 5 días. Madrid .................... 3 d / 2 n desde 290 $ ver pág. 247 Lisboa ..................... 3 d / 2 n desde 410 $ ver pág. 248 Andalucía y Toledo . 5 d / 4 n desde 800 $ ver pág. 249


S75

Inicio Múnich - Fin Zúrich

BAVIERA, RUTA ROMÁNTICA Y SELVA NEGRA 3 noches en Munich, 1 Heidelberg, 2 Friburgo y 1 Zurich Rotemburgo

DOS OPCIONES

Heidelberg

1. Media Pensión más:

t t t

Visita panorámica de Munich, Nurenberg, Rotemburgo, Heidelberg, Baden baden, Estrasburgo, Friburgo, Stein am Rhein y Zurich. Recorrido por la Ruta romántica y excursión a las cataratas del Rhin. Degustación de cerveza en Munich.

Estrasburgo Friburgo

Munich

Zurich

2. Pensión Completa más:

t

8

Visitas incluidas en la opción 2

días ...desde 1.300 $ USA Ãi`iÊ`iÊ*>À>“i˜ÌœÊ ÕÀœ«iœÊÞÊV>«ˆÌ>Ê`iʏ>ʏÃ>Vˆ>]Ê`œ˜`iÊÀiÃ>Ì>“œÃÊiÊۈiœÊ˜ÖViœÊÕÀL>˜œ°Ê AlmuerzoÊ­Ó®Ê œ˜VÕˆ“œÃʘÕiÃÌÀœÊÀiVœÀÀˆ`œÊÞ>Ê i˜Ê>Ê-iÛ>Ê i}À>°Ê1˜>Ê`iʏ>ÃÊ«œL>Vˆœ˜iÃʓ?ÃÊ «ÀÃ«iÀ>ÃÊ iÃÊ ÀˆLÕÀ}œ°Ê 1˜ˆÛiÀÈÌ>Àˆ>]Ê ÛˆÌ>ˆÃÌ>Ê ÞÊ >˜ˆ“>`>]ÊiÃÊiÊ«Õ˜ÌœÊ`iÊ«>À̈`>Ê«>À>ÊVÕ>µÕˆiÀÊ ruta a través de la Selva Negra. Llegada al hotel `iÊÀˆLÕÀ}œ]ÊcenaÊ­£ÊÞÊÓ®ÊÊÞÊ>œ>“ˆi˜Ìœ°

SERVICIOS INCLUIDOS EN CADA OPCIÓN Día

2: Pensión C

1

1: M. Pensión

i˜>Ê

i˜>

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌÊ 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ՘ˆV…ÊVœ˜Ê}Ո>ʏœV> Almuerzo con degustacion `iÊViÀÛiâ>Ê ?Û>À>Ê

i˜>Ê

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌ 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ՘ˆV…ÊVœ˜Ê}Ո>ʏœV> Almuerzo con degustacion `iÊViÀÛiâ>Ê ?Û>À> q

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌÊ

i˜>Ê

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌ

i˜>

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌÊ 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ ÕÀi“LiÀ}Ê Almuerzo 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ,œÌi“LÕÀ}œÊ

i˜>Ê

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌ 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ ÕÀi“LiÀ} – 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ,œÌi“LÕÀ}œ

i˜>

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌÊ 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊiˆ`iLiÀ}Ê}Չ>ʏœV>Ê Almuerzo 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ ÃÌÀ>ÃLÕÀ}œÊ

i˜>Ê

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌ 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊiˆ`iLiÀ}Ê}Չ>ʏœV> – 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ ÃÌÀ>ÃLÕÀ}œ

i˜>

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌÊ 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊÀˆLÕÀ}œ Almuerzo

i˜>Ê

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌ 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊÀˆLÕÀ}œ –

i˜>

Munich

2Ê Munich Ê Ê

Ê Ê

3Ê MunichÊ 4Ê NurembergÊ ,ÕÌ>Ê,œ“?˜ÌˆV> Heidelberg (área)Ê Ê Ê 5Ê Heidelberg Estrasburgo Selva NegraÊ (Friburgo)Ê 6Ê FriburgoÊ Ê

Ê

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌÊ

>Ì>À>Ì>ÃÊ`iÊ,…ˆ˜Ê 6ˆÃˆÌ>Ê>ʏ>ÃÊ >Ì>À>Ì>ÃÊ`iÊ,…ˆ˜ÊÊ -Ìiˆ˜Ê“Ê,…iˆ˜ Almuerzo ZurichÊ 6ˆÃˆÌ>Ê-Ìiˆ˜Ê>“Ê,…iˆ˜Ê Ê Ê 6ˆÃˆÌ>Ê«>˜œÀ>“ˆV>Ê`iÊ<ÕÀˆV…ÊÊ Ê Ê

i˜>Ê

8Ê Zurich

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌÊ

FECHAS DE INICIO MUNICH Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌ 6ˆÃˆÌ>Ê>ʏ>ÃÊ >Ì>À>Ì>ÃÊ`iÊ,…ˆ˜ – 6ˆÃˆÌ>Ê-Ìiˆ˜Ê>“Ê,…iˆ˜ 6ˆÃˆÌ>Ê«>˜œÀ>“ˆV>Ê`iÊ<ÕÀˆV…

i˜>

DÍA 8. (Sábado) ZURICH Desayuno buffet. A la hora indicada traslado al >iÀœ«ÕiÀ̜Ê`iÊ<ÕÀˆV…°Êˆ˜Ê`iÊۈ>iÊÞÊ`iʘÕiÃÌÀœÃÊ servicios.

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌ

19 9 14 11 8

16 21 18 15

23 28 25 22

PRECIOS POR PERSONA $ USA en hab. doble Opción 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opción 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spto. habitación individual. . . . . . . . . QTemporada Media. . . . . . . . . . . . . QTemporada Alta. . . . . . . . . . . . . . . Bono de anulación sin gastos . . . . . .

DÍA 2. (Domingo) MUNICH (Baviera) Desayuno buffet. Visita de la ciudad de ֘ˆV…]Ê i˜Ê >Ê µÕiÊ `iÃÌ>V>“œÃ\Ê iÊ >Ã̈œÊ ÞÊ «>ÀµÕiÊ Þ“«…i“LÕÀ}]Ê iÊ v>“œÃœÊ V>ÀÀˆ˜Ê `iÊ œVŽi˜Ã«ˆi]Ê >Ê VˆÕ`>`Ê "‰“«ˆV>Ê ÞÊ iÊ ˆ“«œ˜i˜ÌiÊi`ˆvˆVˆœÊÀi˜>Vi˜ÌˆÃÌ>Ê`iʏ>Ê}iÈ>Ê`iÊ->˜Ê Miguel. AlmuerzoÊ ÞÊ `i}ÕÃÌ>Vˆ˜Ê `iÊ >Ê Ì‰«ˆV>Ê ViÀÛiâ>ÊL?Û>À>Ê­£ÊÞÊÓ®°Ê/>À`iʏˆLÀi°ÊCena ­Ó®ÊÞÊ alojamiento. DÍA 3. (Lunes) MUNICH (Baviera): Excursión opcional al Castillo de Neuschwastein Desayuno buffet.Ê ‰>ʏˆLÀi°ÊœÞʏiÊÃÕ}iÀˆ“œÃÊ la posibilidad de hacer la preciosa excursión œ«Vˆœ˜>Ê >Ê >Ã̈œÊ `iÊ iÕÃV…Ü>˜ÃÌiˆ˜]Ê iÊ “?ÃÊۈÈÌ>`œÊ`iʏi“>˜ˆ>°ÊCenaÊ­£ÊÞÊÓ®ÊÞÊ>œjamiento.

DÍA 5. (Miércoles) HEIDELBERG (Área)ESTRASBURGO-SELVA NEGRA-FRIBURGO Desayuno buffetÊÞÊۈÈÌ>Ê`iʏ>ÊVˆÕ`>`°Ê ˆÕ`>`Ê ÌÕÀ‰Ã̈V>Ê«œÀÊiÝVii˜Vˆ>]ÊVÕi˜Ì>ÊVœ˜Ê՘ʓ>}˜‰vˆVœÊV>Ã̈œÊ`iÊiÃ̈œÊ}ÌˆVœ‡Ài˜>Vi˜ÌˆÃÌ>]ʵÕiÊvÕiÊ ÀiÈ`i˜Vˆ>Ê`iʏœÃÊ«À‰˜Vˆ«iÃÊiiV̜ÃÊ`iÊ*>>̈˜>do. Seguimos nuestra ruta hasta Estrasburgo]Ê

1.300 1.470 420 100 120 30

U NOCHES EXTRAS por persona en AD Ciudad

Baja Media Alta

Múnich ........ Zurich .........

85 130

85 130

85 130

Spto. Indiv. 60 70

HOTELES previstos o similares Munich: Feringa Park****

ˆÕ`>` Ê

ÜÜÜ°viÀˆ˜}>«>ÀŽ‡…œÌiÃ°`iÉ

Holiday Inn E Messe***

*iÀˆviÀˆ>

www.hiexpress.com

Heidelberg: Best W. Leoso **** Õ`܈}Å>vi˜ ÜÜÜ°iœÃœ‡…œÌi‡Õ`܈}Å>vi˜°`i (Área) NH Weinheim **** *iÀˆviÀˆ> www.nh-hoteles.es

Friburgo:

Stadt Freiburg ****

ˆÕ`>`

ÜÜÜ°…œÌi‡ÃÌ>`̇vÀiˆLÕÀ}°`i

Hotel Silberkönig 4**** DÍA 4. (Martes) MUNICH-NUREMBERGRUTA ROMÁNTICA-HEIDELBERG (Área) Desayuno buffet ÞÊ Ã>ˆ`>Ê …>Vˆ>Ê Núremberg.

iÃÌ>V>Ê `iÊ i>Ê ÃÕÊ >Ã̈œÊ “«iÀˆ>Ê `iÊ È}œÊ 8]Ê µÕiÊ ÃœLÀiÃ>iÊ i˜ÌÀiÊ >Ê VˆÕ`>`Ê Ûˆi>°Ê œ˜Ìˆ˜Õ>Vˆ˜Ê …>ÃÌ>Ê ,œÌi“LÕÀ}œ]Ê V>«ˆÌ>Ê `iÊ >Ê ,ÕÌ>Ê ,œ“?˜ÌˆV>]ÊAlmuerzoÊ­Ó®°Ê i‰Ãˆ“>ÊVˆÕ`>`ʓi`ˆiÛ>]Ê µÕiÊ «>ÀiViÊ ÌÀ>˜Ã«œÀÌ>`>Ê `iÊ Õ˜Ê VÕi˜ÌœÊ `iÊ …>`>Ã]Ê Àœ`i>`>Ê `iÊ “ÕÀ>>ÃÊ Vœ˜Ê V>Ã̈œÃÊ iÊ ˆ}iÈ>ðÊ>ÊۈÈÌ>Ê`iÊiÃÌ>ÊVˆÕ`>`ÊÃiʅ>À?Ê>Ê«ˆi]Ê Þ>ʵÕiÊiÊV>ÃVœÊ>˜Ìˆ}՜ÊiÃÊ«i>̜˜>°Ê œ˜Ìˆ˜Õ>ción hasta Heidelberg. Llegada. CenaÊ­£ÊÞÊÓ®ÊÞÊ alojamiento.

DÍA 1. (Sábado) MUNICH (Baviera) Llegada a Múnich]Ê>ÈÃÌi˜Vˆ>ÊÞÊÌÀ>Ï>`œÊ>Ê…œÌi°Ê CenaÊ­œ«Vˆ˜Ê£ÊÞÊÓ®ÊÞÊ>œ>“ˆi˜Ìœ]

30

QT. Baja QT. Media QT. Alta

DÍA 6. (Jueves) SELVA NEGRA: FRIBURGO Desayuno buffet°Ê ÞÊ ÛˆÃˆÌ>Ê >Ê Friburgo]Ê VˆÕ`>`Ê >Ãi˜Ì>`>Êi˜ÊiÃÌ>ÊÀi}ˆ˜]Ê՘>Ê`iʏ>Ãʓ?ÃÊLœ˜ˆÌ>ÃÊ`iÊ ÕÀœ«>ʏ>Ê-iÛ>Ê i}À>°Ê,iVœÀÀˆ`œÊ«>˜œÀ?“ˆVœÊ«œÀÊiÃÌ>Ê«ÀiVˆœÃ>ÊVˆÕ`>`°ÊAlmuerzoÊ­Ó®Ê ÞÊ Ì>À`iÊ ˆLÀi]Ê iÊ œvÀiVi“œÃÊ Õ˜Ê «>ÃiœÊ i˜Ê L>ÀVœÊ œ«Vˆœ˜>Ê«>À>Ê>`“ˆÀ>ÀÊiÊˆ˜VÀi‰LiÊ«>ˆÃ>iÊ>ʜÀˆ>ÃÊ`iÊ>}œÊ/ˆÌˆÃii]ÊÕLˆV>`œÊi˜ÊiÊVi˜ÌÀœÊ`iʏ>Ê -iÛ>Ê i}À>°Ê,i}ÀiÜÊ>ʘÕiÃÌÀœÊ…œÌi°ÊCena (1 ÞÊÓ®ÊÊÞÊ>œ>“ˆi˜Ìœ° DÍA 7. (Viernes) FRIBURGO-CATARATAS DEL RHIN-STEIN AM RHEIN-ZURICH Desayuno buffet.Ê œÞÊ Ài>ˆâ>Ài“œÃÊ Õ˜>Ê `iÊ >ÃÊ “?ÃÊ Lœ˜ˆÌ>ÃÊ iÝVÕÀȜ˜iÃÊ `iÊ >Ê -iÛ>Ê igra. Saldremos hacia Schaffhausen]Ê Ìˆi“«œÊ ˆLÀiÊ «>À>Ê Vœ˜Ìi“«>ÀÊ >ÃÊ V>Ì>À>Ì>ÃÊ `iÊ ,…ˆ˜°Ê AlmuerzoÊ­Ó®°Ê œ˜Ìˆ˜Õ>Vˆ˜Ê>ÊStein am Rhein. Su encanto se debe principalmente a su bien conservado casco antiguo. Terminaremos nuestra jornada en Zúrich]ʏi}>`>ÊÞÊۈÈÌ>Ê`iʏ>Ê VˆÕ`>`]Ê`iÃÌ>V>˜`œÊ>Ê >…˜…œvÃÌÀ>ÃÃi]ÊiÊۈiœÊ L>ÀÀˆœÊ`iÊ«iÃV>`œÀiÃÊ-V…ˆ««iÊÞÊiÊ«Õi˜Ìiʓ?ÃÊ >˜Ìˆ}ÕœÊ `iÊ >Ê VˆÕ`>`]Ê iÊ ,>̅>ÕÇ ÀØVŽi]Ê iÌV°Ê CenaÊ­£ÊÞÊÓ®ÊÊÞÊ>œ>“ˆi˜Ìœ

5 2 7 4 1 6

*iÀˆviÀˆ>

ÜÜܰȏLiÀŽœi˜ˆ}°`i°

Zurich:

Novotel City West ****

ˆÕ`>`

www.novotel.com

INCLUIDO EN EL TOUR Traslados: aeropuerto-hotelaeropuerto. O Comidas y visitas incluidas ver en el cuadro de servicios incluidos. O Visitas con guía local: ՘ˆV…ÊÞÊ Heidelberg. O Visitas explicadas por nuestro guía correo:Ê ÕÀi“LiÀ}]Ê,œÌi“LÕÀ}œ]Ê ÃÌÀ>ÃLÕÀ}œ]ÊÀˆLÕÀ}œ]Ê<ÕÀˆV…]Ê-Ìiˆ˜Ê >“Ê,…iˆ˜° O Estancia en hoteles indicados o similares. O Seguro de viaje Mapfre Asistencia. O Wifi gratis en los autopullman durante el circuito. O Auriculares incluidos del 2º al 7º día ambos inclusive.

Movenpick ****

Aeropuerto

ÜÜÜ°“œÛi˜«ˆVŽ°Vœ“

O

97 * 6-$

NOTAS UÊ6iÀÊviV…>ÃÊÞʘœÌ>ÃÊÜLÀiÊiÀˆ>ÃÊÞÊ œ˜}ÀiÜÃÊ i˜Ê>Ê«?}ˆ˜>ÊÓxÓ°

PRE O POST VIAJE U Si lo desea, añada 3 días extras en Madrid o Lisboa, o participe en un tour por Andalucía de 5 días. Madrid .................... 3 d / 2 n desde 290 $ ver pág. 247 Lisboa ..................... 3 d / 2 n desde 410 $ ver pág. 248 Andalucía y Toledo . 5 d / 4 n desde 800 $ ver pág. 249


S93

Inicio Frankfurt - Fin Berlín o Múnich

S91

LO MEJOR DE ALEMANIA 1 noche en Frankfurt, 1 Colonia, 2 Hamburgo y 3 Berlín

TRES OPCIONES

1. Alojamiento y desayuno más:

t Visitas panorámicas de Frankfurt, Colonia, Hannover, Hamburgo, Lübeck y Berlín, más crucero por el Rhin (8 días y 10 días).

t Visitas panorámicas de Dresden, Munich y degustación de la excelente cerveza bávara (10 días).

2. Media Pensión más:

t

Visitas incluidas en la opción 1

3. Pensión Completa más:

t

8

Visitas incluidas en la opción 1

días ... desde

960 $ USA

SERVICIOS INCLUIDOS EN CADA OPCIÓN Día

3: Pensión C

1Ê Frankfurt Ê

œœ˜ˆ>Ê DusseldorfÊ

Ê Ê

Ê Ê

3Ê HannoverÊ Hamburgo Ê Ê

4Ê ÕLiVŽÊ Hamburgo Ê

Ê

5Ê Berlín Ê

Ê

6Ê BerlínÊ

7Ê Ê

Berlín Ê

8Ê Berlín 8Ê DresdenÊ Munich Ê Ê 9Ê Munich Ê

Ê

10Ê

2: M. Pensión

1: Aloj. desayuno

i˜>Ê

i˜>Ê

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌÊ 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊÀ>˜ŽvÕÀÌÊ

ÀÕViÀœÊ«œÀÊiÊ,…ˆ˜Ê Almuerzo a bordo 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ œœ˜ˆ>Ê

i˜>Ê

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌÊ 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊÀ>˜ŽvÕÀÌÊ

ÀÕViÀœÊ«œÀÊiÊ,…ˆ˜Ê – 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ œœ˜ˆ>Ê

i˜>Ê

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌ 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊÀ>˜ŽvÕÀÌ

ÀÕViÀœÊ«œÀÊiÊ,…ˆ˜ – 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ œœ˜ˆ> ʇ

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌÊ 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ>˜˜œÛiÀÊ Almuerzo

i˜>Ê

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌÊ 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ>˜˜œÛiÀ –

i˜>Ê

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌ 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ>˜˜œÛiÀ – q

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌÊ 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ>“LÕÀ}œÊ Almuerzo 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊÕLiVŽ]Ê}Չ>ʏœV>

i˜>Ê

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌÊ 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ>“LÕÀ}œÊ – 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊÕLiVŽ]Ê}Չ>ʏœV>

i˜>Ê

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌ 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ>“LÕÀ}œ – 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊÕLiVŽ]Ê}Չ>ʏœV> q

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌÊ Almuerzo 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ iÀ‰˜]Ê}Չ>ʏœV>

i˜>Ê

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌÊ – 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ iÀ‰˜]Ê}Չ>ʏœV>

i˜>Ê

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌ – 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ iÀ‰˜]Ê}Չ>ʏœV> q

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌÊ

i˜>Ê

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌÊ

i˜>Ê

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌ q

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌÊ Almuerzo

i˜>Ê

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌÊ –

i˜>Ê

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌ – q

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌÊ

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌÊ

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌ

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌÊ 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ ÀiÃ`i˜Ê Almuerzo

i˜>Ê

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌÊ 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ ÀiÃ`i˜Ê –

i˜>Ê

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌ 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ ÀiÃ`i˜ – q

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌÊ 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ՘ˆV…]Ê}Չ>ʏœV> Almuerzo con cerveza

i˜>Ê

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌÊ 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ՘ˆV…]Ê}Չ>ʏœV> Almuerzo con cerveza qÊ

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌ 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ՘ˆV…]Ê}Չ>ʏœV> – q

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌÊ

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌÊ

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌ

Munich SE INCLUYEN: Q

Auriculares para visitas y wifi dentro del bus en las 3 opciones

8 días FRANKFURT-BERLÍN DÍA 1. (Lunes) FRANKFURT Llegada a Frankfurt]Ê>ÈÃÌi˜Vˆ>Êi˜ÊiÊ>iÀœ«ÕiÀÌœÊ ÞÊ ÌÀ>Ï>`œÊ >Ê …œÌi°Ê CenaÊ ­œ«Vˆ˜Ê ÓÊ ÞÊ Î®Ê ÞÊ alojamiento.

DÍA 2. (Martes) FRANKFURT-Crucero por el Rhin-COLONIA-DÜSSELDORF Desayuno buffet.Ê 6ˆÃˆÌ>Ê `iÊ >Ê VˆÕ`>`]Ê i˜ÌÀiÊ œÃʓœ˜Õ“i˜ÌœÃʓ?Ãʈ“«œÀÌ>˜ÌiÃÊ`iÃÌ>V>ʏ>Ê ˆ}iÈ>Ê`iÊ->˜Ê*>LœÊ­*>ՏΈÀV…i®ÊV՘>Ê`iʏ>Ê `i“œVÀ>Vˆ>Ê ÞÊ Vœ˜Ã̈ÌÕVˆ˜Ê >i“>˜>Ã°Ê ->ˆ`>Ê

hacia St. Goar]Ê `œ˜`iÊ i“L>ÀV>Ài“œÃÊ i˜Ê iÊ VÀÕViÀœÊ«>À>ʘ>Ûi}>ÀÊ«œÀʏ>Ê«>ÀÌiʓ?ÃÊLœ˜ˆÌ>Ê `iÊ,…ˆ˜]Ê«Õ`ˆi˜`œÊ>`“ˆÀ>Àʏ>ÊRoca de Loreley ÞʏœÃÊ>˜Ìˆ}՜ÃÊV>Ã̈œÃ‡vœÀÌ>iâ>ÃÊ`iÊ,…ˆ˜°ÊAlmuerzoʭήÊ>ÊLœÀ`œ°Ê iÃi“L>ÀµÕiÊi˜Ê œ««>À`Ê ÞÊVœ˜Ìˆ˜Õ>Vˆ˜Ê`iÊۈ>iʅ>ÃÌ>ÊColonia. Visita de la ciudadÊ i˜Ê >Ê µÕiÊ `iÃÌ>V>Ê >Ê “>}˜‰wV>Ê

>Ìi`À>ÊÌˆV>]ʏ>ʓ?ÃÊ}À>˜`iÊ`iÊ«>‰Ã]ÊۈÈLiÊ `iÃ`iÊVÕ>µÕˆiÀʏÕ}>ÀÊ`iʏ>ÊVˆÕ`>`ÊÞÊ՘>Ê`iʏ>ÃÊ «œV>ÃÊi`ˆwV>Vˆœ˜iÃʵÕiÊÜLÀiۈۈÊ>ʏœÃÊLœ“bardeos de la Segunda Guerra Mundial. Traslado a nuestro hotel. Cena ­ÓÊÞÊήÊÞÊ>œ>“ˆi˜Ìœ°Ê DÍA 3. (Miércoles) DÜSSELDORFHANNOVER-HAMBURGO Desayuno buffet. Salida hacia Hannover]ÊV>«ˆÌ>Ê`iʏ>Ê >>Ê->œ˜ˆ>ÊÞÊÕLˆV>`>Ê>ʜÀˆ>ÃÊ`iÊ À‰œÊiˆ˜i°Ê/œÕÀÊ«>˜œÀ?“ˆVœÊ`iʏ>ÊVˆÕ`>`]Ê`œ˜`iÊ `iÃÌ>V>ÊiÊ˜Ìˆ}՜ÊÞ՘Ì>“ˆi˜ÌœÊÞʏ>Ê}iÈ>Ê`iÊ iÀV>`œ]Ê >Ã‰Ê Vœ“œÊ ÃÕÊ ˜ÕiÛœÊ Þ՘Ì>“ˆi˜Ìœ°Ê -ÕÊÌÀ>`ˆVˆœ˜>ÊV>ÃVœÊ>˜Ìˆ}՜]ÊVœ˜ÌÀ>ÃÌ>ÊVœ˜Ê>Ê modernidad del desarrollo posterior de la ciudad. Almuerzoʭή°Ê œ˜Ìˆ˜Õ>Vˆ˜Ê`iÊۈ>iʅ>ÃÌ>Ê Hamburgo]ÊVœ˜œVˆ`>ÊVœ“œÊ>Ê«ÕiÀÌ>Ê`iʏi“>˜ˆ>Ê>Ê“Õ˜`œ°Ê/ˆi“«œÊˆLÀiÊi˜ÊiÃÌ>Êii}>˜ÌiÊÞÊ cosmopolita ciudad. Paseo en barco opcional «œÀÊiÊ«ÕiÀ̜°Êi}>`>Ê>Ê…œÌiÊÞÊcenaÊ­ÓÊÞÊήÊÞÊ alojamiento. DÍA 4. (Jueves) HAMBURGO: Excursión incluida a Lübeck Desayuno buffet. Por la mañana realizaremos la visita de la ciudad]Ê`iÃÌ>V>˜`œÊ>ʈ}iÈ>Ê`iÊ -ÌʈV…>iˆÃ°Ê-Õʈ“«œ˜i˜ÌiÊ̜ÀÀiÊ>ÉÊVœ“œÊÃÕÊ ÕLˆV>Vˆ˜Ê ÈÀÛiÊ `iÊ }Չ>Ê >Ê œÃÊ “>Àˆ˜iÀœÃÊ «ÕiÃÊ iÃÊ Õ˜œÊ `iÊ œÃÊ Õ}>ÀiÃÊ “?ÃÊ ÀiVœ˜œVˆ`œÃÊ `iÊ >Ê VˆÕ`>`ÆÊ iÊ Þ՘Ì>“ˆi˜ÌœÊ ÞÊ >Ê œÃ>]Ê >Ê VˆÕ`>`Ê >“>Vj˜]ÊiÊL>ÀÀˆœÊ`iʏ>ÃÊiÃV>iÀ>Ã]ÊiÌV°Ê/ˆi“«œÊ ˆLÀiÊ`ÕÀ>˜ÌiÊiÊVÕ>Ê«œ`À?ÊÀi>ˆâ>ÀÊ՘>ÊۈÈÌ>Êi˜Ê barco por el puerto. Almuerzoʭή°*œÀʏ>ÊÌ>À`iÊ tenemos una preciosa excursión a a la ciudad de Lübeck°Ê,i>ˆâ>Ài“œÃʏ>ÊۈÈÌ>Ê>ÊÃÕÊV>ÃVœÊ >˜Ìˆ}՜]Ê`iÊvœÀ“>ʜÛ>]ÊÀœ`i>`œÊ`iÊ>}Õ>]ʵÕiÊ Ãˆ}ÕiÊ œvÀiVˆi˜`œ]Ê >Ö˜Ê …œÞ]Ê >Ê ˆ“«ÀiȜ˜>˜ÌiÊ ˆ“>}i˜Ê`iÊ}ÌˆVœÊ“i`ˆiÛ>°Ê,iÃ̜Ê`iÊ̈i“«œÊ ˆLÀiÊ«>À>ÊÃi}ՈÀÊ`ˆÃvÀÕÌ>˜`œÊ`iÊiÃÌ>ʓ>À>ۈœÃ>Ê ciudad declarada Patrimonio de la Humanidad «œÀʏ>Ê1 - "°Êʏ>ʅœÀ>ʈ˜`ˆV>`>ÊÀi}ÀiÜÊ>Ê Hamburgo. CenaÊ­ÓÊÞÊήÊÞÊ>œ>“ˆi˜Ìœ° DÍA 5. (Viernes) HAMBURGO-BERLÍN Desayuno buffet. Salida hacia Berlín]Ê ˜Õivamente la capital de la reunificada Alemania. i}>`>]ÊalmuerzoʭήÊÞÊÀi>ˆâ>Ài“œÃʏ>Êvisita panorámicaÊ `iÊ >Ê VˆÕ`>`°Ê ˜Ê Vœ˜Õ˜Ìœ]Ê ÃÕÃÊÊ …iÀ“œÃ>ÃÊ>Ûi˜ˆ`>Ã]ÊÃÕÃʓœ˜Õ“i˜ÌœÃ]ÊÃÕÃÊ«>>VˆœÃ]ÊÃÕÃÊ«>ÀµÕiÃ]ÊÃÕÃÊÌi>ÌÀœÃÊÞÊÃÕÃʓÕÃiœÃ]Ê >֘ÊÊ`iëÕjÃÊ`iʏœÃÊiviV̜ÃÊ`iÃÌÀÕV̈ۜÃÊ`iʏœÃÊ >Ì>µÕiÃÊÊ>jÀiœÃ]ʅ>Vi˜Ê…œ˜œÀÊ>ÊÃÕÊV>Ìi}œÀ‰>Ê`iÊ VˆÕ`>`Ê`iÊ«Àˆ“iÀʜÀ`i˜]ÊÞÊiÊVՏ̜ʵÕiÊi˜ÊiÃÌ>Ê V>«ˆÌ>ÊÃiÊÀˆ˜`iÊ>Êˆ˜}i˜ˆœÊÞÊ>ʏ>ÊVÀi>̈ۈ`>`ʏiÊ

98 * 6-$

han valido los apodos de “ciudad de la inteli}i˜Vˆ>»ÊÞʺÌi˜>ÃÊ`iÊ-«Àii»°Ê iÃÌ>V>ʏ>ÃÊÀՈ˜>ÃÊ`i>Ê}iÈ>Ê`iÊ,iVÕiÀ`œ]ÊiÊÞ՘Ì>“ˆi˜ÌœÊ ,œœ]ʏ>Ê/œÀÀiÊ`iʏ>Ê/iiۈȝ˜]ÊiÊ ՏiÛ>Àʈ“«iÀˆ>Ê`iʏ>ÊÛi˜ˆ`>Ê >œÊœÃÊ/ˆœÃ]ʏ>Ê«>â>ʓ?ÃÊ Lœ˜ˆÌ>Ê`iÊ iÀ‰˜]ʏ>Êi˜`>À“i˜“>ÀŽÌ]ʏ>Ê*ÕiÀÌ>Ê `iÊ À>˜`i“LÕÀ}œÊ­Ã‰“LœœÊ`iʏ>ÊVˆÕ`>`ÊÞÊ`iʏ>Ê Ài՘ˆwV>Vˆ˜Ê`iÃ`iÊ£™™ä®°Ê`i“?ÃÊ«>Ã>Ài“œÃÊ por el Barrio Gubernamental donde se encuenÌÀ>Ê >Ê ÕiÛ>Ê >˜VˆiÀ‰>Ê i“>˜>]Ê >ÃÊ œwVˆ˜>ÃÊ ÞÊ LˆLˆœÌiV>Ê `iÊ œÃÊ ˆ«ÕÌ>`œÃ]Ê iÊ ,iˆV…ÃÌ>}]Ê `iʘÕiۜÊÃi`iÊ`iÊ«>À>“i˜ÌœÊ>i“?˜ÊVœ˜ÊÃÕÊ v>“œÃ>ÊV֫Տ>Ê`ˆÃiš>`>Ê«œÀÊiÊ>ÀµÕˆÌiVÌœÊ œÀ“>˜ÊœÃÌiÀÊÞʏœÃÊÀiÃ̜ÃÊ`iÊVœ˜œVˆ`œÊÕÀœÊ`iÊ iÀ‰˜]ʵÕiÊ`ˆÛˆ`ˆÊ>ÊVˆÕ`>`Ê«œÀÊÓnÊ>šœÃ°ÊCena ­ÓÊÞÊήÊÞÊ>œ>“ˆi˜Ìœ° DÍA 6. (Sábado) BERLÍN Desayuno buffet. ‰>Ê ˆLÀiÊ i˜Ê media pensión. Por la mañana realizaremos la visita opcional a Berlín Artístico. El Museo AntiguoÊ ÞÊ Museo Egipcio podremos admirar el ˆ˜ÌiÀ˜>Vˆœ˜>“i˜ÌiÊVœ˜œVˆ`œÊLÕÃ̜Ê`iÊ iviÀÌˆÌˆÊ ÞʜÌÀœÃÊÌiÜÀœÃÊ`iÊ>˜Ìˆ}ÕœÊ }ˆ«Ìœ°Ê ˜Ê>“LœÃÊ “ÕÃiœÃ]Ê ˜ÕiÃÌÀœÊ }Չ>Ê iÃÊ “œÃÌÀ>À?Ê >ÃÊ œLÀ>ÃÊ “?ÃÊÛ>ˆœÃ>ÃʵÕiÊi˜ÊiœÃÊÃiÊi˜VÕi˜ÌÀ>˜°Ê,iÃÌœÊ `iÊ̈i“«œÊˆLÀiÊ`œ˜`iʏiÊÀiVœ“i˜`>“œÃʵÕiÊ ÃiÊ >ViÀµÕiÊ >Ê Vœ˜œViÀÊ >Ê «>â>Ê `iÊ iÝ>˜`iÀÊ `iÃ`iʏ>ÊVÕ>Ê«œ`À?Ê`ˆÀˆ}ˆÀÃiʅ>Vˆ>ʏ>Ê >Ìi`À>Ê ÞÊ>ÊÞ՘Ì>“ˆi˜ÌœÊ,œœ]Ê/œÀÀiÃÊi“i>ÃÊ`iʏ>Ê }iÈ>Ê`iÊ->˜Ê ˆVœ?ÃÊÞÊiÊi˜`>À“i˜“>ÀŽÌ°Ê Ê >ÀÀˆœÊ`iʏ>Ê>˜Ã>ÊVœ˜Ã̈ÌÕÞiÊ՘>ÊÛiÀ`>`iÀ>Ê >˜Ìœœ}‰>Ê`iʏ>Ê>ÀµÕˆÌiVÌÕÀ>ʓœ`iÀ˜>°Ê iÃ`iÊ-ˆ}iÃÃ>؏iÊÃiÊ>«ÀiVˆ>ÊiÊ«>˜œÀ>“>Ê`iÊ/ˆiÀ}>ÀÌi˜Ê ÞÊiÊ>˜Ìˆ}ÕœÊ iÀ‰˜‡ ÃÌi°ÊVjÀµÕiÃiÊ>Ê`i}ÕÃÌ>ÀÊ >Êv>“œÃ>Ê iÀ‰˜iÀÊ7iˆÃÃi]ÊViÀÛiâ>ʏˆ}iÀ>“i˜ÌiÊ viÀ“i˜Ì>`>ÊÃiÀۈ`>Êi˜Ê}À>˜`iÃÊÛ>ÜÃÊVœ˜ÊÕ˜Ê chorro de zumo de grosella. CenaÊ ­ÓÊ ÞÊ Î®Ê ÞÊ alojamiento. DÍA 7. (Domingo) BERLÍN Desayuno buffet. ‰>Ê ˆLÀi°Ê œÞÊ Ìi˜i“œÃÊ >Ê posibilidad de realizar una interesante visita a la ciudad de Postdam]Ê>VÌÕ>“i˜ÌiÊ*>ÌÀˆ“œ˜ˆœÊ

ՏÌÕÀ>Ê`iʏ>ÊÕʓ>ʘˆÊ`>`°Ê-ÕÃÊLiœÃÊ«>>VˆœÃÊÞÊ >À`ˆ˜iÃ]ʵÕiʜVÕ«>˜Ê“?ÃÊ`iÊÎääʅiVÌ?Ài>Ã]ÊÜ˜Ê el mejor ejemplo del esplendor del gran imperio prusiano. Pasearemos por los jardines del bello *>>VˆœÊ`iÊ->˜Ã-œÕVˆ]ʓ>˜`>`œÊVœ˜ÃÌÀՈÀÊ«œÀÊiÊ ÀiÞÊi`iÀˆVœÊ]ʵÕiʏœÊṎˆâ>L>ÊVœ“œÊÀiÈ`i˜Vˆ>Ê `iÊÛiÀ>˜œ°Ê/ˆi“«œÊˆLÀiÊ«>À>Ê`ˆÃvÀÕÌ>ÀÊ`iÊiÃÌ>Ê Li>ÊVˆÕ`>`°Ê-ˆÊœÊ`iÃi>˜Ê>VjÀµÕi˜ÃiÊ>ÊۈÈÌ>ÀÊ iÊ*>>VˆœÊ`iÊ iVˆˆi˜…œv]Ê`œ˜`iÊÃiÊwÀ“>Àœ˜ÊœÃÊ >VÕiÀ`œÃʵÕiÊ«ÕÈiÀœ˜Êw˜Ê>ʏ>Ê-i}՘`>ÊÕiÀÀ>Ê ՘`ˆ>°Ê,i}ÀiÜÊ>Ê iÀʏ‰˜°ÊAlmuerzoʭή°Ê,iÃÌœÊ `iÊ`‰>ʏˆLÀi°ÊCenaÊ­ÓÊÞÊήÊÞÊ>œ>“ˆi˜Ìœ° DÍA 8. (Lunes) BERLÍN Desayuno buffet.Êʏ>ʅœÀ>ʈ˜`ˆV>`>]ÊÌÀ>Ï>`œÊ>Ê >iÀœ«ÕiÀ̜Ê`iÊ iÀ‰˜°Êˆ˜Ê`iÊۈ>iÊÞÊ`iʘÕiÃÌÀœÃÊ servicios.


LĂźbeck Hamburgo BerlĂ­n

Hannover

Colonia

Dresden

Frankfurt

MĂşnich

10

dĂ­as ... desde

1.170 $ USA

10 dĂ­as FRANKFURT-MUNICH DĂ?AS 1 al 6. (Lunes-SĂĄbado) IdĂŠnticos al itinerario de 8 dĂ­as DĂ?A 7. (Domingo) BERLĂ?N Desayuno buffet. Â&#x2030;>Ă&#x160; Â?Â&#x2C6;LĂ&#x20AC;i°Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x17E;Ă&#x160; Ă&#x152;iÂ&#x2DC;iÂ&#x201C;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; Â?>Ă&#x160; posibilidad de realizar una interesante visita a la ciudad de Postdam]Ă&#x160;VÂ&#x2C6;Ă&#x2022;`>`Ă&#x160; Ă&#x20AC;iĂ&#x192;Â&#x2C6;`iÂ&#x2DC;VÂ&#x2C6;>Ă&#x160; `iĂ&#x160; los Electores de Brandemburgo desde el siglo 86Ă&#x160; Ă&#x17E;Ă&#x160; >VĂ&#x152;Ă&#x2022;>Â?Â&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;i]Ă&#x160; *>Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x201C;Â&#x153;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160; Ă&#x2022;Â?Ă&#x152;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;>Â?Ă&#x160; `iĂ&#x160; Â?>Ă&#x160; Ă&#x2022;Ă&#x160;Â&#x201C;>Ă&#x160;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x160;`>`°Ă&#x160;-Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x160;LiÂ?Â?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;ÂŤ>Â?>VÂ&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;Â?>Ă&#x20AC;`Â&#x2C6;Â&#x2DC;iĂ&#x192;]Ă&#x160;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160; Â&#x153;VĂ&#x2022;ÂŤ>Â&#x2DC;Ă&#x160; Â&#x201C;?Ă&#x192;Ă&#x160; `iĂ&#x160; Ă&#x17D;ääĂ&#x160; Â&#x2026;iVĂ&#x152;?Ă&#x20AC;i>Ă&#x192;]Ă&#x160; Ă&#x192;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160; iÂ?Ă&#x160; Â&#x201C;iĂ&#x160;Â?Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; ejemplo del esplendor del gran imperio prusiano. Pasearemos por los jardines del bello *>Â?>VÂ&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x160;->Â&#x2DC;Ă&#x192;-Â&#x153;Ă&#x2022;VÂ&#x2C6;]Ă&#x160;Â&#x201C;>Â&#x2DC;`>`Â&#x153;Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Ă&#x2022;Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x160;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; iÂ?Ă&#x160; Ă&#x20AC;iĂ&#x17E;Ă&#x160; i`iĂ&#x20AC;Â&#x2C6;VÂ&#x153;Ă&#x160; ]Ă&#x160; ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160; Â?Â&#x153;Ă&#x160; Ă&#x2022;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â?Â&#x2C6;â>L>Ă&#x160; VÂ&#x153;Â&#x201C;Â&#x153;Ă&#x160; Ă&#x20AC;iĂ&#x192;Â&#x2C6;`iÂ&#x2DC;VÂ&#x2C6;>Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;>Â&#x2DC;Â&#x153;°Ă&#x160;/Â&#x2C6;iÂ&#x201C;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x160;Â?Â&#x2C6;LĂ&#x20AC;iĂ&#x160;ÂŤ>Ă&#x20AC;>Ă&#x160;`Â&#x2C6;Ă&#x192;vĂ&#x20AC;Ă&#x2022;Ă&#x152;>Ă&#x20AC;Ă&#x160; `iĂ&#x160;iĂ&#x192;Ă&#x152;>Ă&#x160;LiÂ?Â?>Ă&#x160;VÂ&#x2C6;Ă&#x2022;`>`°Ă&#x160;-Â&#x2C6;Ă&#x160;Â?Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x192;i>Â&#x2DC;Ă&#x160;>VjĂ&#x20AC;ÂľĂ&#x2022;iÂ&#x2DC;Ă&#x192;iĂ&#x160; >Ă&#x160; Ă&#x203A;Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x152;>Ă&#x20AC;Ă&#x160; iÂ?Ă&#x160; *>Â?>VÂ&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160; `iĂ&#x160; iVÂ&#x2C6;Â?Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;Â&#x2026;Â&#x153;v]Ă&#x160; `Â&#x153;Â&#x2DC;`iĂ&#x160; Ă&#x192;iĂ&#x160; wĂ&#x20AC;Â&#x201C;>Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160; Â?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; >VĂ&#x2022;iĂ&#x20AC;`Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160; ÂŤĂ&#x2022;Ă&#x192;Â&#x2C6;iĂ&#x20AC;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160; wÂ&#x2DC;Ă&#x160; >Ă&#x160; Â?>Ă&#x160; -i}Ă&#x2022;Â&#x2DC;`>Ă&#x160; Ă&#x2022;iĂ&#x20AC;Ă&#x20AC;>Ă&#x160; Ă&#x2022;Â&#x2DC;`Â&#x2C6;>Â?°Ă&#x160; ,i}Ă&#x20AC;iĂ&#x192;Â&#x153;Ă&#x160; >Ă&#x160; iĂ&#x20AC;Ă&#x160;Â?Â&#x2030;Â&#x2DC;°Ă&#x160; AlmuerzoĂ&#x160;­Ă&#x17D;Ž°Ă&#x160;,iĂ&#x192;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160;`iÂ?Ă&#x160;`Â&#x2030;>Ă&#x160;Â?Â&#x2C6;LĂ&#x20AC;i°Ă&#x160;CenaĂ&#x160;­Ă&#x201C;Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;Ă&#x17D;ÂŽĂ&#x160; Ă&#x17E;Ă&#x160;>Â?Â&#x153;Â?>Â&#x201C;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x153;° DĂ?A 8 (Lunes) BERLĂ?N-DRESDEN-MUNICH Desayuno buffet. Salida hacia Dresden]Ă&#x160;Â?>Ă&#x160;V>ÂŤÂ&#x2C6;Ă&#x152;>Â?Ă&#x160;`iÂ?Ă&#x160;iĂ&#x192;Ă&#x152;>`Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x160;->Â?Â&#x153;Â&#x2DC;Â&#x2C6;>]Ă&#x160;`iĂ&#x160;>Â?Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x203A;iÂ?Ă&#x160;VĂ&#x2022;Â?Ă&#x152;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;>Â?Ă&#x160; Ă&#x17E;Ă&#x160; >Ă&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x2030;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;VÂ&#x153;°Ă&#x160; Ă&#x2022;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;>Ă&#x160; VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x203A;>Â?Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x192;>Ă&#x192;Ă&#x160; VÂ&#x153;Â?iVVÂ&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;iĂ&#x192;Ă&#x160; `iĂ&#x160;>Ă&#x20AC;Ă&#x152;i]Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x2DC;Â&#x153;VÂ&#x2C6;`>Ă&#x192;Ă&#x160;VÂ&#x153;Ă&#x20AC;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;>VÂ&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;iĂ&#x192;Ă&#x160;Â&#x201C;Ă&#x2022;Ă&#x192;Â&#x2C6;V>Â?iĂ&#x192;Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160; ediďŹ cios signiďŹ cativos de numerosas ĂŠpocas.

Â&#x153;Â&#x2DC;Â&#x153;VÂ&#x2C6;`>Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x201C;Â&#x153;Ă&#x160;Â?>Ă&#x160;VÂ&#x2C6;Ă&#x2022;`>`Ă&#x160;`iÂ?Ă&#x160; >Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x153;VÂ&#x153;°Ă&#x160;,iVÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;`Â&#x153;Ă&#x160;ÂŤ>Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x20AC;?Â&#x201C;Â&#x2C6;VÂ&#x153;Ă&#x160;Â?>Ă&#x160;Â&#x201C;iÂ?Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;Â&#x201C;>Â&#x2DC;iĂ&#x20AC;>Ă&#x160;`iĂ&#x160;VÂ&#x153;Â&#x2DC;Â&#x153;ViĂ&#x20AC;Ă&#x160; iÂ?Ă&#x160;V>Ă&#x192;VÂ&#x153;Ă&#x160;Â&#x2026;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x152;Â?Ă&#x20AC;Â&#x2C6;VÂ&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x160; Ă&#x20AC;iĂ&#x192;`iÂ&#x2DC;Ă&#x160;>Ă&#x160;ÂŤÂ&#x2C6;i]Ă&#x160;>Ă&#x160;Â?Â&#x153;Ă&#x160;Â?>Ă&#x20AC;}Â&#x153;Ă&#x160;

`iĂ&#x160;Ă&#x152;Ă&#x20AC;iĂ&#x192;Ă&#x160;iĂ&#x192;V>Ă&#x192;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x17D;Â&#x2C6;Â?Â?Â&#x201C;iĂ&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;ÂŤÂ&#x153;`iÂ&#x201C;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x153;LĂ&#x192;iĂ&#x20AC;Ă&#x203A;>Ă&#x20AC;Ă&#x160; Â?>Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x152;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x192;>Ă&#x160;>Ă&#x20AC;ÂľĂ&#x2022;Â&#x2C6;Ă&#x152;iVĂ&#x152;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;>Ă&#x160;Ă&#x152;i>Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Â?Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â?>Ă&#x160;"ÂŤiĂ&#x20AC;>Ă&#x160;`iĂ&#x160;

Ă&#x20AC;iĂ&#x192;`iÂ&#x2DC;]Ă&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2DC;>Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;VĂ&#x20AC;iÂ&#x2030;LÂ?iĂ&#x160;Â&#x201C;Ă&#x2022;iĂ&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>]Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â?>Ă&#x160;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>`Â&#x2C6;VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160; `iĂ&#x160;Â?>Ă&#x160;VÂ&#x2C6;Ă&#x2022;`>`Ă&#x160;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160;Ă&#x192;iĂ&#x160;Ă&#x20AC;iÂ&#x201C;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x152;>Ă&#x160;>Ă&#x160;Â?>Ă&#x160;jÂŤÂ&#x153;V>Ă&#x160;`iÂ?Ă&#x160;,iÂ&#x2DC;>VÂ&#x2C6;Â&#x201C;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x2020;Ă&#x160;iÂ?Ă&#x160;*>Â?>VÂ&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160;<Ă&#x153;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}iĂ&#x20AC;]Ă&#x160;}Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;`Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x192;>Ă&#x160;Â&#x153;LĂ&#x20AC;>Ă&#x160; `iĂ&#x160;>Ă&#x20AC;ÂľĂ&#x2022;Â&#x2C6;Ă&#x152;iVĂ&#x152;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;>Ă&#x160;L>Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x153;V>]Ă&#x160;Â?>Ă&#x160;}Â?iĂ&#x192;Â&#x2C6;>Ă&#x160;`iĂ&#x160; Ă&#x2022;iĂ&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Ă&#x160; -iÂ&#x161;Â&#x153;Ă&#x20AC;>Ă&#x160;`iĂ&#x160; Ă&#x20AC;iĂ&#x192;`i]Ă&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2DC;>Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â?>Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x2C6;}Â?iĂ&#x192;Â&#x2C6;>Ă&#x192;Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x152;iĂ&#x192;Ă&#x152;>Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x192;Ă&#x160;Â&#x201C;?Ă&#x192;Ă&#x160;`iĂ&#x192;Ă&#x152;>V>`>Ă&#x192;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â?>Ă&#x160;Ă&#x20AC;i}Â&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160;`iĂ&#x160;->Â?Â&#x153;Â&#x2DC;Â&#x2C6;>°Ă&#x160; Almuerzo ­Ă&#x17D;Ž°Ă&#x160; Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x2022;>VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160;`iÂ?Ă&#x160;Ă&#x203A;Â&#x2C6;>Â?iĂ&#x160;>Ă&#x160;Munich, VÂ&#x2C6;Ă&#x2022;`>`Ă&#x160;vĂ&#x2022;Â&#x2DC;`>`>Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;ÂŁÂŁxnĂ&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;V>ÂŤÂ&#x2C6;Ă&#x152;>Â?Ă&#x160;`iĂ&#x160; >Ă&#x203A;Â&#x2C6;iĂ&#x20AC;>°Ă&#x160; CenaĂ&#x160;­Ă&#x201C;Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;Ă&#x17D;ÂŽĂ&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;>Â?Â&#x153;Â?>Â&#x201C;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x153;° DĂ?A 9. (Martes) MUNICH Desayuno buffet. Por la maĂąana realizaremos la visita panorĂĄmica `iĂ&#x160;Â?>Ă&#x160;VÂ&#x2C6;Ă&#x2022;`>`\Ă&#x160;iÂ?Ă&#x160;ÂŤ>Â?>VÂ&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160; L>Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x153;VÂ&#x153;Ă&#x160; `iĂ&#x160; Ă&#x17E;Â&#x201C;ÂŤÂ&#x2026;iÂ&#x201C;LĂ&#x2022;Ă&#x20AC;}°Ă&#x160; iĂ&#x152;Ă&#x20AC;?Ă&#x192;Ă&#x160; `iĂ&#x160; jÂ?Ă&#x160; Â&#x2026;>Ă&#x17E;Ă&#x160; Ă&#x2022;Â&#x2DC;>Ă&#x160; Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;iĂ&#x160; `iĂ&#x160; Ă&#x201C;Â&#x2122;xĂ&#x160; Â&#x201C;iĂ&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; `iĂ&#x160; >Â?Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160; ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160; Ă&#x192;iÂ&#x161;>Â?>Ă&#x160; iÂ?Ă&#x160; Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160; `iĂ&#x160; Â?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; Ă&#x2022;i}Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; "Â?Â&#x2030;Â&#x201C;ÂŤÂ&#x2C6;VÂ&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; `iĂ&#x160; ÂŁÂ&#x2122;Ă&#x2021;Ă&#x201C;Ă&#x2020;Ă&#x160; iÂ?Ă&#x160; v>Â&#x201C;Â&#x153;Ă&#x192;Â&#x153;Ă&#x160;V>Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â?Â?Â?Â&#x2DC;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â?Â&#x153;VÂ&#x17D;iÂ&#x2DC;Ă&#x192;ÂŤÂ&#x2C6;iÂ?Ă&#x2020;Ă&#x160;Â?>Ă&#x160;Â&#x2C6;}Â?iĂ&#x192;Â&#x2C6;>Ă&#x160;`iĂ&#x160; ->Â&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x2C6;}Ă&#x2022;iÂ?]Ă&#x160;Â?>Ă&#x160;V>Ă&#x152;i`Ă&#x20AC;>Â?Ă&#x160;}Â?Ă&#x152;Â&#x2C6;V>°Ă&#x160;AlmuerzoĂ&#x160;­Ă&#x201C;Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160; Ă&#x17D;ÂŽĂ&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;`i}Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x152;>VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â?>Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x2030;ÂŤÂ&#x2C6;V>Ă&#x160;ViĂ&#x20AC;Ă&#x203A;iâ>Ă&#x160; ?Ă&#x203A;>Ă&#x20AC;>°Ă&#x160; *>Ă&#x20AC;>Ă&#x160;Â?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160;Â?Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x192;iiÂ&#x2DC;]Ă&#x160;Â?iĂ&#x192;Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;ÂŤÂ&#x153;Â&#x2DC;`Ă&#x20AC;iÂ&#x201C;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2DC;>Ă&#x160; Ă&#x203A;Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x152;>Ă&#x160; >Â?Ă&#x160; >Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â?Â?Â&#x153;Ă&#x160; `iĂ&#x160; iĂ&#x2022;Ă&#x192;VÂ&#x2026;Ă&#x153;>Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x152;iÂ&#x2C6;Â&#x2DC;]Ă&#x160; VĂ&#x20AC;i>`Â&#x153;Ă&#x160; ÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x160;`iĂ&#x160; >Ă&#x203A;Â&#x2C6;iĂ&#x20AC;>]Ă&#x160;Â&#x201C;?Ă&#x192;Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x2DC;Â&#x153;VÂ&#x2C6;`Â&#x153;Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x201C;Â&#x153;Ă&#x160;Âş Â?Ă&#x160; Ă&#x20AC;iĂ&#x17E;Ă&#x160;Â&#x153;VÂ&#x153;°Ă&#x160; Â?Ă&#x160;V>Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â?Â?Â&#x153;Ă&#x160;Ă&#x192;iĂ&#x160;iÂ?iĂ&#x203A;>Ă&#x160;`iĂ&#x192;`iĂ&#x160;Ă&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x160;Â?>`iĂ&#x20AC;>Ă&#x160; montaĂąosa como una creaciĂłn escĂŠnica. No ha `iĂ&#x160;Ă&#x192;Â&#x153;Ă&#x20AC;ÂŤĂ&#x20AC;iÂ&#x2DC;`iĂ&#x20AC;Ă&#x160;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160;7>Â?Ă&#x152;Ă&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2DC;iĂ&#x17E;Ă&#x160;Â?Â&#x153;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x201C;>Ă&#x192;iĂ&#x160;VÂ&#x153;Â&#x201C;Â&#x153;Ă&#x160; Â&#x201C;Â&#x153;`iÂ?Â&#x153;Ă&#x160;ÂŤ>Ă&#x20AC;>Ă&#x160;VĂ&#x20AC;i>Ă&#x20AC;Ă&#x160;Ă&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x160;V>Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â?Â?Â&#x153;Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â?>Ă&#x160;ÂŤiÂ?Â&#x2030;VĂ&#x2022;Â?>Ă&#x160;Â?>Ă&#x160; Bella Durmiente. Cena ­Ă&#x17D;Ž° Ă&#x17E;Ă&#x160;>Â?Â&#x153;Â?>Â&#x201C;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x153;° DĂ?A 10. (MiĂŠrcoles) MUNICH Desayuno buffet.Ă&#x160; Ă&#x160; Â?>Ă&#x160; Â&#x2026;Â&#x153;Ă&#x20AC;>Ă&#x160; ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160; Ă&#x192;iĂ&#x160; Â&#x2C6;Â&#x2DC;`Â&#x2C6;ÂľĂ&#x2022;i]Ă&#x160; Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Ă&#x192;Â?>`Â&#x153;Ă&#x160;>Â?Ă&#x160;>iĂ&#x20AC;Â&#x153;ÂŤĂ&#x2022;iĂ&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x153;°Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160;`iÂ?Ă&#x160;Ă&#x203A;Â&#x2C6;>Â?iĂ&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â&#x2DC;Ă&#x2022;iĂ&#x192;tros servicios.

INCLUIDO EN EL TOUR

FECHAS DE INICIO FRANKFURT

O

Traslados: aeropuerto-hotel-aeropuerto.

O

Comidas y visitas incluidas ver en el cuadro de servicios incluidos.

O

GuĂ­a correo y asistencia desde el primer momento de llegada hasta el ďŹ nal.

O

Visitas con guĂ­a local: >Â&#x201C;LĂ&#x2022;Ă&#x20AC;}Â&#x153;]Ă&#x160; Ă&#x2022;LiVÂ&#x17D;]Ă&#x160; iĂ&#x20AC;Â?Â&#x2030;Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2C6;VÂ&#x2026;Ă&#x160;­Â&#x153;ÂŤV°Ă&#x160;£äĂ&#x160;`Â&#x2030;>Ă&#x192;Ž°

O

Visitas explicadas por nuestro guĂ­a correo:Ă&#x160;Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;Â&#x17D;vĂ&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x152;]Ă&#x160; Â&#x153;Â?Â&#x153;Â&#x2DC;Â&#x2C6;>]Ă&#x160;>Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;]Ă&#x160; >Â&#x201C;LĂ&#x2022;Ă&#x20AC;}Â&#x153;Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160; Ă&#x20AC;iĂ&#x192;`iÂ&#x2DC;Ă&#x160;­Â&#x153;ÂŤV°Ă&#x160;£äĂ&#x160;`Â&#x2030;>Ă&#x192;Ž°

O

Crucero por el Rhin.

O

Estancia en hoteles indicados o similares.

O

Seguro de viaje Mapfre Asistencia.

O

WiďŹ gratis en los autopullman durante el circuito.

O

Auriculares incluidos del 2Âş al 7 Ăł 9Âş dĂ­a ambos inclusive.

HOTELES previstos, o similares

****

****

Centro ciudad

Ciudad

Frankfurt Novotel City www.novotel.com

Frankfurt Semicentro Misma opciĂłn

Dusseldorf Mercure City Nord

BerlĂ­n Ciudad Excelsior

Ă&#x153;Ă&#x153;Ă&#x153;°Â&#x2026;Â&#x153;Ă&#x152;iÂ?Â&#x2021;LiĂ&#x20AC;Â?Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x2021;VÂ&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x17E;Â&#x2021;Ă&#x153;iĂ&#x192;Ă&#x152;°VÂ&#x153;Â&#x201C;Ă&#x160;

Ă&#x160;

Ă&#x153;Ă&#x153;Ă&#x153;°}VÂ&#x2026;Â&#x2026;Â&#x153;Ă&#x152;iÂ?}Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x2022;°VÂ&#x153;Â&#x201C;

Ciudad

www.hotel-berlin-east.com

Ă&#x153;Ă&#x153;Ă&#x153;°viĂ&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}>ÂŤ>Ă&#x20AC;Â&#x17D;Â&#x2021;Â&#x2026;Â&#x153;Ă&#x152;iÂ?Ă&#x192;°`i

25 23 27

30

QT. Baja QT. Media QT. Alta

PRECIOS POR PERSONA $ USA en hab. doble 4**** 4**** Centro UĂ&#x160;nĂ&#x160;`Â&#x2030;>Ă&#x192; OpciĂłn 1 . . . . . . . . . . . . . . . 960 1.260 OpciĂłn 2 . . . . . . . . . . . . . . . 1.140 1.450 OpciĂłn 3 . . . . . . . . . . . . . . . 1.295 1.600 Spto. habitaciĂłn individual. . . 410 495 QTemporada Media .. . . . . . 80 80 QTemporada Alta. . . . . . . . . 120 120 Bono de anulaciĂłn sin gastos 30 30 UĂ&#x160;£äĂ&#x160;`Â&#x2030;>Ă&#x192; OpciĂłn 1 . . . . . . . . . . . . . . . 1.170 1.480 OpciĂłn 2 . . . . . . . . . . . . . . . 1.465 1.770 OpciĂłn 3 . . . . . . . . . . . . . . . 1.650 1.960 Spto. habitaciĂłn individual. . . 530 640 QTemporada Media .. . . . . . 80 80 QTemporada Alta. . . . . . . . . 120 120 Bono de anulaciĂłn sin gastos 30 30

U NOCHES EXTRAS por persona en AD

Hamburgo Harburg Misma opciĂłn www.panorama-hotels-hamburg.de

Munich Feringapark

18 16 20 24

Misma opciĂłn Ratingen

Hamburgo Panorama

City East

28 11 9 13 17 8

Dusseldorf

www.mercure.com

BerlĂ­n Holiday Inn C.W.

21 4 2 6 3 1

Ciudad

www.mercure.com

Mercure

Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

Munich Ciudad

Misma opciĂłn

Ciudad

Spto. Baja Media Alta Indiv.

UĂ&#x160;Ă&#x160;BerlĂ­n Hoteles 4**** ................ 95 {IIIIĂ&#x160; °Ă&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x2022;`>` 110

95 110

95 110

60 70

95

95

60

85

85

60

UĂ&#x160;Ă&#x160;Frankfurt Hoteles 4**** ................ 85 UĂ&#x160;Ă&#x160;Munich Hoteles 4**** ................. 85

NOTAS

U 6iĂ&#x20AC;Ă&#x160;viVÂ&#x2026;>Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x152;>Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x192;Â&#x153;LĂ&#x20AC;iĂ&#x160;iĂ&#x20AC;Â&#x2C6;>Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160; Â&#x153;Â&#x2DC;}Ă&#x20AC;iĂ&#x192;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160; Â?>Ă&#x160;ÂŤ?}Â&#x2C6;Â&#x2DC;>Ă&#x160;Ă&#x201C;xĂ&#x201C;°

PRE O POST VIAJE U Si lo desea, aĂąada 3 dĂ­as extras en Madrid o Lisboa, o participe en un tour por AndalucĂ­a de 5 dĂ­as.

Madrid ....................................... Lisboa ...................................... AndalucĂ­a y Toledo .................

99 * 6-$

3 dĂ­as / 2 noches 3 dĂ­as / 2 noches 5 dĂ­as / 4 noches

desde 290 $

ver pĂĄg. 247

desde 410 $

ver pĂĄg. 248

desde 800 $

ver pĂĄg. 249


573

Inicio Zurich o Ginebra - Fin Ginebra o Zurich

LO MEJOR DE SUIZA Y SELVA NEGRA 3 noches en Zurich, 2 en Friburgo y 2 en Ginebra DOS OPCIONES

1. Media pensiĂłn (4 cenas y 3 almuerzos) mĂĄs:

t PanorĂĄmicas de Zurich, Lucerna, Friburgo, Berna y Ginebra, Visitas de las Cataratas del Rhin, Stein, Am Rhein, Interlaken y Chamonix

2. PensiĂłn completa (5 cenas y 5 almuerzos) mĂĄs:

t Todas las visitas incluidas en la opciĂłn 1

8

dĂ­as ... desde 1.645 $ USA SERVICIOS INCLUIDOS EN CADA OPCIĂ&#x201C;N 2: PensiĂłn C

DĂ­a

1

iÂ&#x2DC;> Alojamiento

iĂ&#x192;>Ă&#x17E;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x160;LĂ&#x2022;vviĂ&#x152;Ă&#x160; 6Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x152;>Ă&#x160;`iĂ&#x160;<Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;VÂ&#x2026;Ă&#x160; 6Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x152;>Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x2022;ViĂ&#x20AC;Â&#x2DC;>Ă&#x160; 6Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x152;>Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â?>Â&#x17D;iÂ&#x2DC;Ă&#x160; Almuerzo

iÂ&#x2DC;>Ă&#x160;

iĂ&#x192;>Ă&#x17E;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x160;LĂ&#x2022;vviĂ&#x152; 6Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x152;>Ă&#x160;`iĂ&#x160;<Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;VÂ&#x2026; 6Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x152;>Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x2022;ViĂ&#x20AC;Â&#x2DC;> 6Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x152;>Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â?>Â&#x17D;iÂ&#x2DC; â&#x20AC;&#x201C;

iÂ&#x2DC;>

iĂ&#x192;>Ă&#x17E;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x160;LĂ&#x2022;vviĂ&#x152;Ă&#x160; 6Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x152;>Ă&#x160;>Ă&#x160;Â?>Ă&#x192;Ă&#x160; >Ă&#x152;>Ă&#x20AC;>Ă&#x152;>Ă&#x192;Ă&#x160;`iÂ?Ă&#x160;,Â&#x2026;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160; Almuerzo 6Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x152;>Ă&#x160;`iĂ&#x160;-Ă&#x152;iÂ&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160;>Â&#x201C;Ă&#x160;,Â&#x2026;iÂ&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160;

iÂ&#x2DC;>Ă&#x160;

iĂ&#x192;>Ă&#x17E;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x160;LĂ&#x2022;vviĂ&#x152; 6Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x152;>Ă&#x160;>Ă&#x160;Â?>Ă&#x192;Ă&#x160; >Ă&#x152;>Ă&#x20AC;>Ă&#x152;>Ă&#x192;Ă&#x160;`iÂ?Ă&#x160;,Â&#x2026;Â&#x2C6;Â&#x2DC; Almuerzo 6Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x152;>Ă&#x160;`iĂ&#x160;-Ă&#x152;iÂ&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160;>Â&#x201C;Ă&#x160;,Â&#x2026;iÂ&#x2C6;Â&#x2DC; q

Ă&#x160;

iĂ&#x192;>Ă&#x17E;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x160;LĂ&#x2022;vviĂ&#x152;Ă&#x160; 6Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x152;>Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;LĂ&#x2022;Ă&#x20AC;}Â&#x153;Ă&#x160; Almuerzo

iÂ&#x2DC;>Ă&#x160;

iĂ&#x192;>Ă&#x17E;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x160;LĂ&#x2022;vviĂ&#x152; 6Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x152;>Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;LĂ&#x2022;Ă&#x20AC;}Â&#x153; â&#x20AC;&#x201C;

iÂ&#x2DC;>

5Ă&#x160; FriburgoĂ&#x160;

iĂ&#x192;>Ă&#x17E;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x160;LĂ&#x2022;vviĂ&#x152;Ă&#x160;

iÂ&#x2DC;>Ă&#x160;

iĂ&#x192;>Ă&#x17E;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x160;LĂ&#x2022;vviĂ&#x152;

iÂ&#x2DC;>

6Ă&#x160; BernaĂ&#x160; Ginebra Ă&#x160;

iĂ&#x192;>Ă&#x17E;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x160;LĂ&#x2022;vviĂ&#x152;Ă&#x160; 6Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x152;>Ă&#x160;`iĂ&#x160; iĂ&#x20AC;Â&#x2DC;>Ă&#x160; Almuerzo 6Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x152;>Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;iLĂ&#x20AC;>Ă&#x160;

iĂ&#x192;>Ă&#x17E;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x160;LĂ&#x2022;vviĂ&#x152; 6Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x152;>Ă&#x160;`iĂ&#x160; iĂ&#x20AC;Â&#x2DC;> Almuerzo 6Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x152;>Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;iLĂ&#x20AC;>

7Ă&#x160;

Â&#x2026;>Â&#x201C;Â&#x153;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă?Ă&#x160; Ginebra

iĂ&#x192;>Ă&#x17E;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x160;LĂ&#x2022;vviĂ&#x152;Ă&#x160; 6Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x152;>Ă&#x160;`iĂ&#x160; Â&#x2026;>Â&#x201C;Â&#x153;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă?Ă&#x160; Almuerzo

iĂ&#x192;>Ă&#x17E;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x160;LĂ&#x2022;vviĂ&#x152; 6Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x152;>Ă&#x160;`iĂ&#x160; Â&#x2026;>Â&#x201C;Â&#x153;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă? Almuerzo

8Ă&#x160; Ginebra

iĂ&#x192;>Ă&#x17E;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x160;LĂ&#x2022;vviĂ&#x152;Ă&#x160;

iĂ&#x192;>Ă&#x17E;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x160;LĂ&#x2022;vviĂ&#x152;

Zurich

2Ă&#x160; LucernaĂ&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â?>Â&#x17D;iÂ&#x2DC;Ă&#x160; ZurichĂ&#x160; Ă&#x160;

Ă&#x160;

3Ă&#x160;

>Ă&#x152;>Ă&#x20AC;>Ă&#x152;>Ă&#x192;Ă&#x160;,Â&#x2026;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160; -Ă&#x152;iÂ&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160;>Â&#x201C;Ă&#x160;,Â&#x2026;iÂ&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160; ZurichĂ&#x160; Ă&#x160; Ă&#x160;

4Ă&#x160; FriburgoĂ&#x160; Ă&#x160;

Ă&#x160;

1: M. PensiĂłn

iÂ&#x2DC;>Ă&#x160; Alojamiento

DĂ?A 3. (Martes) ZURICH: ExcursiĂłn incluida a las Cataratas del Rhin y Stein am Rhein Desayuno buffet.Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x17E;Ă&#x160;Ă&#x152;iÂ&#x2DC;iÂ&#x201C;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;incluida una `iĂ&#x160; Â?>Ă&#x192;Ă&#x160; Â&#x201C;?Ă&#x192;Ă&#x160; LÂ&#x153;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x152;>Ă&#x192;Ă&#x160; iĂ?VĂ&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x192;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;iĂ&#x192;Ă&#x160; ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160; Ă&#x192;iĂ&#x160; ÂŤĂ&#x2022;iden hacer dentro de Suiza. Saldremos hacia Schaffhaussen,Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x160; Â?>Ă&#x160; -iÂ?Ă&#x203A;>Ă&#x160; i}Ă&#x20AC;>]Ă&#x160; `Â&#x153;Â&#x2DC;`iĂ&#x160; Â?>Ă&#x160; Â&#x2DC;>Ă&#x152;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;>Â?iâ>Ă&#x160;Â&#x2026;>Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;i}Ă&#x2022;Â&#x2C6;`Â&#x153;Ă&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2DC;>Ă&#x160;ÂŤiĂ&#x20AC;viVĂ&#x152;>Ă&#x160;Ă&#x192;Â&#x2030;Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x20AC;iĂ&#x160;?Ă&#x20AC;LÂ&#x153;Â?iĂ&#x192;]Ă&#x160;Â&#x201C;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x152;>Â&#x161;>Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;>Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x17E;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x192;>Â?Ă&#x203A;>Â?iĂ&#x192;°Ă&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x160; -VÂ&#x2026;>vvÂ&#x2026;>Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x192;iÂ&#x2DC;]Ă&#x160; Ă&#x152;Â&#x2C6;iÂ&#x201C;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x160; Â?Â&#x2C6;LĂ&#x20AC;iĂ&#x160; ÂŤ>Ă&#x20AC;>Ă&#x160; VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x152;iÂ&#x201C;ÂŤÂ?>Ă&#x20AC;Ă&#x160; Â?>Ă&#x192;Ă&#x160; V>Ă&#x152;>Ă&#x20AC;>Ă&#x152;>Ă&#x192;Ă&#x160; `iÂ?Ă&#x160; ,Â&#x2026;Â&#x2C6;Â&#x2DC;]Ă&#x160; VĂ&#x2022;Ă&#x17E;>Ă&#x160; V>Ă&#x192;V>`>Ă&#x160; iĂ&#x192;Ă&#x160; Ă&#x152;>Â&#x2DC;Ă&#x160; hermosa como espectacular. Almuerzo ­£Ă&#x160; Ă&#x17E;Ă&#x160; Ă&#x201C;ÂŽ.Ă&#x160; Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x2022;>VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160; >Â?Ă&#x160; ÂŤĂ&#x2022;iLÂ?Â&#x153;Ă&#x160; ViĂ&#x20AC;V>Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x160; `iĂ&#x160; Stein am Rhein]Ă&#x160; Ă&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x160; iÂ&#x2DC;V>Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160; Ă&#x192;iĂ&#x160; `iLiĂ&#x160; ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;VÂ&#x2C6;ÂŤ>Â?Â&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x160; >Ă&#x160; Ă&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x160; LÂ&#x2C6;iÂ&#x2DC;Ă&#x160; VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;iĂ&#x20AC;Ă&#x203A;>`Â&#x153;Ă&#x160; V>Ă&#x192;VÂ&#x153;Ă&#x160; >Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;}Ă&#x2022;Â&#x153;]Ă&#x160; VÂ&#x153;Â&#x201C;ÂŤĂ&#x2022;iĂ&#x192;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160; `iĂ&#x160; i`Â&#x2C6;vÂ&#x2C6;VÂ&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; Â&#x201C;i`Â&#x2C6;iĂ&#x203A;>Â?iĂ&#x192;]Ă&#x160; v>VÂ&#x2026;>`>Ă&#x192;Ă&#x160; ÂŤÂ&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152;>`>Ă&#x192;Ă&#x160; Ă&#x17E;Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Â&#x201C;>`Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; `iĂ&#x160; Â&#x201C;>`iĂ&#x20AC;>]Ă&#x160; L>Â?VÂ&#x153;Â&#x2DC;iĂ&#x192;Ă&#x160; >`Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;>`Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;vÂ?Â&#x153;Ă&#x20AC;iĂ&#x192;Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;V>Â?Â?iĂ&#x192;Ă&#x160;ÂŤi>Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x2DC;>Â?iĂ&#x192;°Ă&#x160;Cena ­Ă&#x201C;ÂŽĂ&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;>Â?Â&#x153;Â?>Â&#x201C;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x153;° DĂ?A 4. (MiĂŠrcoles) ZURICH - FRIBURGO Desayuno buffetĂ&#x160; Ă&#x17E;Ă&#x160; Ă&#x192;>Â?Â&#x2C6;`>Ă&#x160; Â&#x2026;>VÂ&#x2C6;>Ă&#x160; Friburgo]Ă&#x160; VÂ&#x2C6;Ă&#x2022;`>`Ă&#x160; >Ă&#x192;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;>`>Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x2022;Â&#x2DC;>Ă&#x160; `iĂ&#x160; Â?>Ă&#x192;Ă&#x160; Ă&#x20AC;i}Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;iĂ&#x192;Ă&#x160; Â&#x201C;?Ă&#x192;Ă&#x160; LÂ&#x153;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x152;>Ă&#x192;Ă&#x160; `iĂ&#x160; Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Â&#x153;ÂŤ>Ă&#x160; Âş>Ă&#x160; -iÂ?Ă&#x203A;>Ă&#x160; i}Ă&#x20AC;>Âť]Ă&#x160; Ă&#x20AC;iVÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;`Â&#x153;Ă&#x160; ÂŤ>Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x20AC;?Â&#x201C;Â&#x2C6;VÂ&#x153;Ă&#x160; ÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; iĂ&#x192;Ă&#x152;>Ă&#x160; ÂŤĂ&#x20AC;iVÂ&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x192;>Ă&#x160; VÂ&#x2C6;Ă&#x2022;`>`]Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x160; Â?>Ă&#x160; ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160; `iĂ&#x192;Ă&#x152;>V>Â&#x201C;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; Ă&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x160; >Ă&#x152;i`Ă&#x20AC;>Â?]Ă&#x160; `iĂ&#x160; Ă&#x152;>Â&#x201C;>Â&#x161;Â&#x153;Ă&#x160; Ă&#x20AC;iÂ?>Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x203A;>Â&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x160; ÂŤiÂľĂ&#x2022;iÂ&#x161;Â&#x153;]Ă&#x160; ÂŤiĂ&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x160; `iĂ&#x160; Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x152;>LÂ?iĂ&#x160; Li-

SE INCLUYEN: Q

Auriculares para visitas en las 2 opciones

INICIO ZURICH Inicio Ginebra opera invertido DĂ?A 1. (Domingo) ZURICH Â?i}>`>Ă&#x160;>Ă&#x160;<Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;VÂ&#x2026;Ă&#x160;>Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x152;iÂ&#x2DC;VÂ&#x2C6;>Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Ă&#x192;Â?>`Â&#x153;Ă&#x160;>Â?Ă&#x160;Â&#x2026;Â&#x153;Ă&#x152;iÂ?°Ă&#x160; Cena ­Â&#x153;ÂŤVÂ&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;iĂ&#x192;Ă&#x160;ÂŁĂ&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;Ă&#x201C;ÂŽ Ă&#x17E;Ă&#x160;>Â?Â&#x153;Â?>Â&#x201C;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x153;°Ă&#x160; DĂ?A 2. (Lunes) ZURICH: ExcursiĂłn a Lucerna e Interlaken Desayuno buffet. Por la maĂąana visita panorĂĄmica Â&#x2C6;Â&#x2DC;VÂ?Ă&#x2022;Â&#x2C6;`>Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â?>Ă&#x160;VÂ&#x2C6;Ă&#x2022;`>`Ă&#x160;`iĂ&#x160;<Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;VÂ&#x2026;°Ă&#x160;Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x2DC;tinuaciĂłn viajaremos hasta la prĂłxima Lucerna ­{äĂ&#x160;Â&#x17D;Â&#x201C;ÂŽ]Ă&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2DC;>Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â?>Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x201C;?Ă&#x192;Ă&#x160;LÂ&#x153;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x152;>Ă&#x192;Ă&#x160;VÂ&#x2C6;Ă&#x2022;`>`iĂ&#x192;Ă&#x160;Ă&#x192;Ă&#x2022;Â&#x2C6;â>Ă&#x192;°Ă&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x20AC;Ă&#x2022;Ă&#x152;>Ă&#x160;Â?iĂ&#x160;Â&#x153;vĂ&#x20AC;iViÂ&#x201C;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;Â?>Ă&#x160;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x192;Â&#x2C6;LÂ&#x2C6;Â?Â&#x2C6;`>`Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x203A;Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x152;>Ă&#x20AC;Ă&#x160;iÂ?Ă&#x160;Â&#x201C;>Ă&#x17E;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;ViÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x160;Ă&#x20AC;iÂ?Â&#x2C6;}Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x192;Â&#x153;Ă&#x160;Â&#x201C;>Ă&#x20AC;Â&#x2C6;>Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x160;-Ă&#x2022;Â&#x2C6;â>]Ă&#x160; EinsiedelnĂ&#x160; Ă&#x17E;Ă&#x160; Ă&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x160; Â&#x2C6;Â&#x201C;ÂŤĂ&#x20AC;iĂ&#x192;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;>Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x160; Â&#x153;Â&#x2DC;>Ă&#x192;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160; `iĂ&#x160; iĂ&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â?Â&#x153;Ă&#x160; >Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x153;VÂ&#x153;°Ă&#x160; Â?i}>`>Ă&#x160; >Ă&#x160; Ă&#x2022;ViĂ&#x20AC;Â&#x2DC;>Ă&#x160; Ă&#x17E;Ă&#x160; visita de la ciudadĂ&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x160; Â?>Ă&#x160; ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160; `iĂ&#x192;Ă&#x152;>V>Ă&#x160; iÂ?Ă&#x160; *Ă&#x2022;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x160; `iĂ&#x160; Â?>Ă&#x160;

>ÂŤÂ&#x2C6;Â?Â?>Ă&#x160; VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Ă&#x2022;Â&#x2C6;`Â&#x153;Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x160; ÂŁĂ&#x17D;Ă&#x17D;Ă&#x17D;]Ă&#x160; >`Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;>`Â&#x153;Ă&#x160; VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160; numerosas pinturas evocadoras de hazaĂąas }Ă&#x2022;iĂ&#x20AC;Ă&#x20AC;iĂ&#x20AC;>Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;`iÂ?Ă&#x160;Â&#x201C;>Ă&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x192;>Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;ÂŤ>Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; `iĂ&#x160; Â?>Ă&#x160; VÂ&#x2C6;Ă&#x2022;`>`]Ă&#x160; iÂ&#x153;`i}>Ă&#x20AC;Ă&#x160; Ă&#x17E;Ă&#x160; >Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x2020;Ă&#x160; Â?>Ă&#x160; Â&#x2C6;Â&#x201C;ÂŤĂ&#x20AC;iĂ&#x192;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;>Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x160;/Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;iĂ&#x160;`iÂ?Ă&#x160;}Ă&#x2022;>]Ă&#x160;`iĂ&#x160;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x201C;>Ă&#x160;Â&#x153;VĂ&#x152;Â&#x153;}Â&#x153;Â&#x2DC;>Â?]Ă&#x160; Ă&#x17E;Ă&#x160;iÂ?Ă&#x160;ÂşiÂ?Â&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x201C;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;LĂ&#x2022;Â&#x2DC;`Â&#x153;ÂťĂ&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x2022;ViĂ&#x20AC;Â&#x2DC;>]Ă&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; Â&#x201C;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x2022;Â&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x201C;?Ă&#x192;Ă&#x160;v>Â&#x201C;Â&#x153;Ă&#x192;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;`iÂ?Ă&#x160;Â&#x201C;Ă&#x2022;Â&#x2DC;`Â&#x153;]Ă&#x160;iĂ&#x192;VĂ&#x2022;Â?ÂŤÂ&#x2C6;`Â&#x153;Ă&#x160; `Â&#x2C6;Ă&#x20AC;iVĂ&#x152;>Â&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x153;V>Ă&#x160; Ă&#x203A;Â&#x2C6;Ă&#x203A;>]Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x160; Â&#x201C;iÂ&#x201C;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;>Ă&#x160; `iĂ&#x160;Â?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x2026;jĂ&#x20AC;Â&#x153;iĂ&#x192;Ă&#x160;Ă&#x192;Ă&#x2022;Â&#x2C6;âÂ&#x153;Ă&#x192;°Ă&#x160;/Â&#x2C6;iÂ&#x201C;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x160;Â?Â&#x2C6;LĂ&#x20AC;i]Ă&#x160;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x160;Â?Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x192;i>Ă&#x160; ÂŤÂ&#x153;`Ă&#x20AC;?Ă&#x160;Ă&#x20AC;i>Â?Â&#x2C6;â>Ă&#x20AC;Ă&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2DC;>Ă&#x160;iĂ?VĂ&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x192;Â&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x153;ÂŤVÂ&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;>Â?Ă&#x160;>Â?Ă&#x160;v>Â&#x201C;Â&#x153;so Monte Pilatus°Ă&#x160; Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Ă&#x203A;iĂ&#x192;>Â&#x2DC;`Â&#x153;Ă&#x160; Ă&#x203A;>Â?Â?iĂ&#x192;Ă&#x160; Ă&#x17E;Ă&#x160; ÂŤĂ&#x2022;iLÂ?iVÂ&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; Ă&#x152;Â&#x2030;ÂŤÂ&#x2C6;VÂ&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; Â?Â?i}>Ă&#x20AC;iÂ&#x201C;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; >Ă&#x160; Interlaken]Ă&#x160; VÂ&#x2C6;Ă&#x2022;`>`Ă&#x160;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x2022;>`>Ă&#x160;>Â?Ă&#x160;ÂŤÂ&#x2C6;iĂ&#x160;`iĂ&#x160;Â?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;Â?ÂŤiĂ&#x192;Ă&#x160; iĂ&#x20AC;Â&#x2DC;iĂ&#x192;iĂ&#x192;]Ă&#x160;VĂ&#x2022;Ă&#x17E;>Ă&#x160; Â&#x2C6;Â&#x201C;ÂŤÂ&#x153;Â&#x2DC;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x160;Â&#x201C;Â&#x153;Â?iĂ&#x160;`iĂ&#x160;Â?>Ă&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2DC;}vĂ&#x20AC;>Ă&#x2022;Ă&#x160;Ă&#x192;iĂ&#x160;Ă&#x20AC;ivÂ?iÂ?>Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â?>Ă&#x192;Ă&#x160; >}Ă&#x2022;>Ă&#x192;Ă&#x160;`iÂ?Ă&#x160;Â?>}Â&#x153;Ă&#x160;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160;L>Â&#x161;>Ă&#x160;Â?>Ă&#x160;VÂ&#x2C6;Ă&#x2022;`>`°Ă&#x160;Almuerzo ­Ă&#x201C;Ž°/Â&#x2C6;iÂ&#x201C;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x160;Â?Â&#x2C6;LĂ&#x20AC;iĂ&#x160;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160;Â&#x153;VĂ&#x2022;ÂŤ>Ă&#x20AC;iÂ&#x201C;Â&#x153;Ă&#x192;]Ă&#x160;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x160;Â?Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x192;i>]Ă&#x160; en la excursiĂłn opcional a las cataratas interiores de Trumelbach]Ă&#x160; Ă&#x2013;Â&#x2DC;Â&#x2C6;V>Ă&#x192;Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x160; }jÂ&#x2DC;iĂ&#x20AC;Â&#x153;°Ă&#x160; ,i}Ă&#x20AC;iĂ&#x192;Â&#x153;Ă&#x160;>Ă&#x160;<Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;VÂ&#x2026;°Ă&#x160;CenaĂ&#x160;­£Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;Ă&#x201C;ÂŽĂ&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;>Â?Â&#x153;Â?>Â&#x201C;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x153;°

100 * 6-$

Â?Â?iâ>Ă&#x160; }Â?Ă&#x152;Â&#x2C6;V>]Ă&#x160; iÂ?Ă&#x160; ÂŤ>Â?>VÂ&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160; ÂŤÂ&#x2C6;Ă&#x192;VÂ&#x153;ÂŤ>Â?]Ă&#x160; iÂ?Ă&#x160; Ă&#x2022;iĂ&#x203A;Â&#x153;Ă&#x160; Ă&#x17E;Ă&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;}Ă&#x2022;Â&#x153;Ă&#x160; Ă&#x17E;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x152;>Â&#x201C;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160; VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x160; V>Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â?Â?Â?Â&#x2DC;Ă&#x160; `iÂ?Ă&#x160; -°Ă&#x160; 86]Ă&#x160; Â?>Ă&#x160; >Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;}Ă&#x2022;>Ă&#x160; Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Ă&#x192;Â&#x2C6;`>`]Ă&#x160; Â?>Ă&#x160; ÂŤĂ&#x2022;iĂ&#x20AC;Ă&#x152;>Ă&#x160; `iĂ&#x160; ->Â&#x2DC;Ă&#x160; >Ă&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x2030;Â&#x2DC;]Ă&#x160;Â?>Ă&#x160;Ă&#x20AC;iĂ&#x192;Â&#x2C6;`iÂ&#x2DC;VÂ&#x2C6;>Ă&#x160;`iĂ&#x160; Ă&#x20AC;>Ă&#x192;Â&#x201C;Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x160;,Â&#x153;Ă&#x152;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;`>Â&#x201C;]Ă&#x160; etc. Almuerzo ­Ă&#x201C;ÂŽĂ&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x2C6;iÂ&#x201C;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x160;Â?Â&#x2C6;LĂ&#x20AC;i°Ă&#x160;iĂ&#x160;Â&#x153;vĂ&#x20AC;iViÂ&#x201C;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; un paseo en barco opcional para admirar el Â&#x2C6;Â&#x2DC;VĂ&#x20AC;iÂ&#x2030;LÂ?iĂ&#x160;ÂŤ>Â&#x2C6;Ă&#x192;>Â?iĂ&#x160;>Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â?Â?>Ă&#x192;Ă&#x160;`iÂ?Ă&#x160;Lago Titisee]Ă&#x160;Ă&#x2022;LÂ&#x2C6;cado en el centro de la Selva Negra. CenaĂ&#x160;­£Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160; Ă&#x201C;ÂŽĂ&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;>Â?Â&#x153;Â?>Â&#x201C;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x153;° DĂ?A 5. (Jueves) FRIBURGO Desayuno buffet.Ă&#x160; Â&#x2030;>Ă&#x160; Â?Â&#x2C6;LĂ&#x20AC;iĂ&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x160; iĂ&#x192;Ă&#x152;>Ă&#x160; ÂŤĂ&#x20AC;iVÂ&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x192;>Ă&#x160; VÂ&#x2C6;Ă&#x2022;`>`°Ă&#x160; Â?Ă&#x160; V>Ă&#x192;VÂ&#x153;Ă&#x160; >Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;}Ă&#x2022;Â&#x153;Ă&#x160; Â?Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160; >Ă&#x160; Â?>Ă&#x160; V>Ă&#x152;i`Ă&#x20AC;>Â?]Ă&#x160; VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160; Â?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; v>Â&#x201C;Â&#x153;Ă&#x192;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; BVÂ&#x2026;Â?iĂ&#x160; ­iÂľĂ&#x2022;iÂ&#x161;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; V>Â&#x2DC;>Â?iĂ&#x192;Ă&#x160; `iĂ&#x160; >}Ă&#x2022;>Ă&#x160; ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160; >Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Ă&#x203A;Â&#x2C6;iĂ&#x192;>Â&#x2DC;Ă&#x160; Â?>Ă&#x160; VÂ&#x2C6;Ă&#x2022;`>`ÂŽĂ&#x160; iĂ&#x192;Ă&#x160; Ă&#x203A;Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x152;>da anualmente por unos tres millones de personas. Esta ciudad se considera la puerta de entra a la Selva Negra. Destaca por su caracter universitario. Tiempo libre para visitar opcionalmente Estrasburgo\Ă&#x160; Ă&#x192;i`iĂ&#x160; `iÂ?Ă&#x160; *>Ă&#x20AC;Â?>Â&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160; Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Â&#x153;ÂŤiÂ&#x153;Ă&#x160; Ă&#x17E;Ă&#x160; V>ÂŤÂ&#x2C6;Ă&#x152;>Â?Ă&#x160; `iĂ&#x160; Â?>Ă&#x160; Â?Ă&#x192;>VÂ&#x2C6;>]Ă&#x160; `Â&#x153;Â&#x2DC;`iĂ&#x160; Ă&#x20AC;iĂ&#x192;>Â?Ă&#x152;>Â&#x201C;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; iÂ?Ă&#x160; Ă&#x203A;Â&#x2C6;iÂ?Â&#x153;Ă&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x2013;VÂ?iÂ&#x153;Ă&#x160; Ă&#x2022;Ă&#x20AC;L>Â&#x2DC;Â&#x153;]Ă&#x160; >Ă&#x160; *iĂ&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x160; Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;Vi]Ă&#x160; Ă&#x2022;Â&#x2DC;>Ă&#x160; Ă&#x203A;Â&#x2C6;iÂ?>Ă&#x160; âÂ&#x153;Â&#x2DC;>Ă&#x160; `iĂ&#x160; ÂŤiĂ&#x192;V>`iĂ&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; Ă&#x17E;Ă&#x160;Â&#x201C;Â&#x153;Â?Â&#x2C6;Â&#x2DC;iĂ&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;`Â&#x153;Â&#x2DC;`iĂ&#x160;Ă&#x192;iĂ&#x160;vĂ&#x2022;Â&#x2DC;`iĂ&#x160;>}Ă&#x2022;>Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;>Ă&#x20AC;ÂľĂ&#x2022;Â&#x2C6;Ă&#x152;iVtura tradicional. Tampoco podemos olvidar la Â&#x201C;>}Â&#x2DC;Â&#x2030;vÂ&#x2C6;V>Ă&#x160; V>Ă&#x152;i`Ă&#x20AC;>Â?Ă&#x160; }Â?Ă&#x152;Â&#x2C6;V>]Ă&#x160; `Â&#x153;Â&#x2DC;`iĂ&#x160; `iĂ&#x192;Ă&#x152;>V>Ă&#x160; Ă&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x160;


Friburgo Cataratas del Rhin

Berna Ginebra

Zúrich Lucerna Interlaken

Chamonix

>Ì‰Ãˆ“>Ê̜ÀÀi]Ê`iÊ£{ÓʓiÌÀœÃ]ÊÕʜÌÀœÃʏÕ}>ÀiÃÊ `iÊ ˆ˜ÌiÀjÃÊ Vœ“œÊ >Ê «œ«Õ>ÀÊ *>ViÊ iLiÀ°Ê Ê continuación regreso a Friburgo. CenaÊ ­£Ê ÞÊ Ó®ÊÞÊ>œ>“ˆi˜Ìœ° DÍA 6. (Viernes) FRIBURGO-BERNAGINEBRA Desayuno buffetÊÞÊÃ>ˆ`>Ê>ÊBerna]ÊV>«ˆÌ>Ê`iÊ >Ê œ˜vi`iÀ>Vˆ˜ÊiÛj̈V>]ÊVœ˜Ãˆ`iÀ>`>ÊVœ“œÊ una de las ciudades mejor conservadas de EuÀœ«>°Ê,i>ˆâ>Ài“œÃÊ՘>Êvisita panorámica inVÕˆ`>Ê>ÊVi˜ÌÀœÊ…ˆÃ̝ÀˆVœ]Ê`iV>À>`œÊ*>ÌÀˆ“œ˜ˆœÊ

ՏÌÕÀ>Ê`iʏ>ÊՓ>˜ˆ`>`]Êi˜ÊiÊµÕiÊ«œ`i“œÃÊ Vœ˜Ìi“«>ÀÊÃÕÃʓ?ÃÊ`iÊnÊ“Ê`iÊÜ«œÀÌ>iÃ]ʏ>Ê

>Ìi`À>]ÊiÊÞ՘Ì>“ˆi˜Ìœ]ʏ>Ê/œÀÀiÊ`iÊÀiœ]ÊiÊ œÃœÊ`iʏœÃʜÜÃ]ÊiÌVo AlmuerzoÊ­£ÊÞÊÓ®°Ê ˜Ê ruta le proponemos la oportunidad de realizar ՘>Ê ÛˆÃˆÌ>Ê œ«Vˆœ˜>Ê >Ê v>“œÃœÊ «ÕiLœÊ `iÊ Gruyère]Ê Õ˜œÊ `iÊ œÃÊ “?ÃÊ «œ«Õ>ÀiÃÊ `iÊ -Ոâ>]Ê ÞÊ µÕiÊ`>ʘœ“LÀiÊ>Ê՘œÊ`iÊÃÕÃÊv>“œÃœÃʵÕiÃœÃ°Ê Llegada a Ginebra visita panorámica. Alojamiento. DÍA 7. (Sábado) GINEBRA: Excursión incluida a Chamonix Desayuno buffet. Ginebra]Ê >Ê VˆÕ`>`Ê “?ÃÊ

VœÃ“œ«œˆÌ>Ê`iÊ-Ոâ>°Ê œ˜ÃiÀÛ>Ê՘ʈ˜ÌiÀiÃ>˜ÌiÊ V>ÃVœÊ >˜Ìˆ}ÕœÊ i˜Ê iÊ µÕiÊ `iÃÌ>V>Ê >Ê >Ìi`À>Ê }ÌˆV>Ê `iÊ ->˜Ê *i`Àœ]Ê iÊ “œ˜Õ“i˜ÌœÊ >Ê >Ê ,ivœÀ“>]Ê >Ê *>â>Ê `iÊ œÕÀ}Ê `iÊ vœÕÀ]Ê iÊ Þ՘Ì>“ˆi˜Ìœ]Ê ÃÕÊ À>“«>Ê i“«i`À>`>Ê ÞÊ œÃÊ >˜Ìˆ}՜ÃÊ VÕ>ÀÌiiðÊ-ÕÊiiʏœÊVœ˜Ã̈ÌÕÞiʏ>Ê>Ûi˜ˆ`>Êœ˜ÌÊ >˜V]Ê µÕiÊ >ÌÀ>ۈiÃ>Ê iÊ >}œÊ `iÃ`iÊ iÊ VÕ>Ê ÃiÊ `œ“ˆ˜>Ê՘>ʅiÀ“œÃ>Ê«>˜œÀ?“ˆV>Ê`iʏ>ʈÏ>Ê`iÊ ,œÃÃi>Õ°Ê ->ˆ`>Ê …>Vˆ>Ê iÊ «ÀiVˆœÃœÊ «ÕiLœÊ `iÊ Chamonix°Ê i˜Ê >Ê L>ÃiÊ `iÊ >Ê VՓLÀiÊ “?ÃÊ >Ì>Ê ÞÊ iëiVÌ>VՏ>ÀÊ `iÊ ÕÀœ«>]Ê iÊ œ˜ÌÊ >˜V°Ê ˜Ê VÕ>µÕˆiÀÊ Àˆ˜V˜Ê `iÊ …>“œ˜ˆÝÊ ÃiÊ ÀiëˆÀ>Ê Õ˜Ê>“Lˆi˜ÌiʓÕÞÊVœÃ“œ«œˆÌ>°Ê`i“?ÃÊ`iÊÃÕÊ excepcional emplazamiento en el corazón de œÃʏ«iÃ]ÊiÃÊ՘ʫÕiLœÊÌÀ>`ˆVˆœ˜>Ê`iʓœ˜Ì>š>Ê µÕiÊV>À}>Êi˜ÊÃÕÃÊië>`>ÃÊVœ˜ÊÃÕʓ‰ÌˆV>ÊVˆ“>°Ê -ÕLˆ`>ʜ«Vˆœ˜>Êi˜ÊÌiivjÀˆVœÊÞÊÌÀi˜ÊVÀi“>iÀ>Ê al Mont Blanc. Almuerzo ­£ÊÞÊÓ®°Ê œ˜Ìˆ˜Õ>Vˆ˜Ê `iÊ ۈ>iÊ …>ÃÌ>Ê ˆ˜iLÀ>°Ê /ˆi“«œÊ ˆLÀi]Ê «œÃˆLˆlidad de realizar un paseo opcional en Barco por el lago Lemman. Alojamiento. DÍA 8. (Domingo) GINEBRA Desayuno buffet. Tiempo libre dependiendo `iÊ >Ê …œÀ>Ê `iÊ ÛÕiœÊ ÞÊ ÌÀ>Ï>`œÊ >Ê >iÀœ«ÕiÀ̜°Ê ˆ˜Ê`iÊۈ>iÊÞÊ`iʘÕiÃÌÀœÃÊÃiÀۈVˆœÃ°

FECHAS DE SALIDA

INCLUIDO EN EL TOUR Traslados: aeropuerto-hotel-aeropuerto. Comidas y visitas incluidas ver el VÕ>`ÀœÊ`iÊÃiÀۈVˆœÃʈ˜VÕˆ`œÃÊ`iʏ>Ê«?}°Ê anterior. O Guía correo y asistencia desde el primer momento de llegada hasta el final.

Inicio Zurich

O O

O

Visitas con guía local: *>˜œÀ?“ˆV>Ê`iÊ ÀˆLÕÀ}œÊÞʈ˜iLÀ>°

Visitas explicadas por nuestro guía correo: <ÕÀˆV…]ÊÕViÀ˜>]ʘÌiÀ>Ži˜]Ê

>Ì>À>Ì>ÃÊ`iÊ,…ˆ˜]Ê-Ìiˆ˜Ê>“Ê,…iˆ˜]Ê iÀ˜>Ê ÞÊ …>“œ˜ˆÝ° O Autopullman para todo el recorrido. O Estancia en hoteles indicados o similares.

Junio

3

17

Julio

1

15

12

Septiembre

9

Octubre

7

Agosto

Inicio Ginebra 10

29

24

8

22

26

5

19

23

2

16

QT. Baja QT. Media QT. Alta

O

O O

Seguro de viaje Mapfre Asistencia. Auriculares incluidos del 2º al 7º día ambos inclusive.

Movenpick Hoteles****

Ê

ÜÜÜ°“œÛi˜«ˆVŽ°Vœ“

Friburgo

Stadt Freiburg ****

Ê

ÜÜÜ°…œÌi‡ÃÌ>`̇vÀiˆLÕÀ}°`i

Ginebra:

Ibis Nations Center***

Ê

ÜÜÜ°ˆLˆÃ°Vœ“ÉœÌiÉi˜iÛ>

Opción 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opción 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spto. habitación individual. . . . . . . . . QTemporada Media. . . . . . . . . . . . . QTemporada Alta. . . . . . . . . . . . . . . Bono de anulación sin gastos . . . . . .

1.645 1.760 470 65 90 30

U NOCHES EXTRAS por persona en AD

HOTELES previsto, o similares Zurich:

PRECIOS POR PERSONA $ USA en hab. doble

*iÀˆviÀˆ>

Ciudad

Baja Media Alta

ˆÕ`>`

Zurich.......... Ginebra ......

130 125

130 125

130 125

Spto. Indiv. 70 70

i˜ÌÀœ

NOTAS UÊE˜ÊiÊˆÌˆ˜iÀ>ÀˆœÊˆ˜ÛiÀ̈`œÊiÊ«Àˆ“iÀÊÃiÀۈVˆœÊÃiÀ?ʏ>Ê Vi˜>Ê«>À>ʜ«Vˆ˜Ê* Êi˜Êˆ˜iLÀ>°

PRE O POST VIAJE U Si lo desea, añada 3 días extras en Madrid o Lisboa, o participe en un tour por Andalucía de 5 días.

Madrid ....................................... Lisboa ...................................... Andalucía y Toledo .................

101 * 6-$

3 días / 2 noches 3 días / 2 noches 5 días / 4 noches

desde 290 $

ver pág. 247

desde 410 $

ver pág. 248

desde 800 $

ver pág. 249


684

Inicio Viena - Fin Múnich

JOYAS DE AUSTRIA 3 noches en Viena, 2 Salzburgo y 2 Innsbruck DOS OPCIONES

1. Media pensión (6 cenas y 1 almuerzo) más:

Múnich

t Panorámicas de Viena, Innsbruck y Salzburgo, t Visita a pueblos típicos del Tirol y la región de Los Lagos

Salzburgo Innsbruck

2. Pensión completa (7 cenas y 4 almuerzo) más:

Pueblos típicos del Tirol

t Todas las visitas incluidas en la opción 1 t Visita del Palacio de Schönbrunn t Paseo nocturno por la Rinkstrasse iluminada y cena en Grinzing

8

Viena

días ... desde 1.380 $ USA `iÊÃi«Ìi˜ÌÀˆœ˜>Ê`iʏœÃʏ«iÃʜÀˆi˜Ì>iÃ]ÊV>ÈÊi˜Ê el centro de Austria. Almuerzo (Ó®°Ê Salzburgo surgió como algo realmente especial. Su his̜Àˆ>ÊۈÈLiÊÞÊÌ>˜}ˆLiÊÛ>Ê`iÃ`iʏ>Ê `>`Êi`ˆ>Ê hasta el siglo XIX. La ciudad ha sido durante >À}œÊ ̈i“«œÊ Õ˜Ê VÀˆÃœÊ `iÊ ˆ˜Ã«ˆÀ>Vˆœ˜iÃÊ >À̉Ã̈V>Ã]ʫ՘̜Ê`iÊi˜VÕi˜ÌÀœÊi˜ÌÀiʏ>Ãʈ˜vÕi˜Vˆ>ÃÊ`iÊ ˜œÀÌiÊ ÞÊ `iÊ ÃÕÀÊ `iÊ ÕÀœ«>°Ê />À`iÊ ˆLÀiÊ i˜Ê iÃÌ>Ê «ÀiVˆœÃ>Ê VˆÕ`>`Ê `œ˜`iÊ «œ`À?˜Ê `ˆÃvÀÕÌ>ÀÊ `iÊ Õ˜Ê apacible paseo por sus calles llenas de historia. CenaÊ­£ÊÞÊÓ®ÊÞÊ>œ>“ˆi˜Ìœ°°

SERVICIOS INCLUIDOS EN CADA OPCIÓN Día

1 Viena

2Ê VienaÊ Ê Ê

Ê Ê

3Ê Ê

Viena Ê

4Ê ,i}ˆ˜Ê`iʏœÃÊ>}œÃÊ Salzburgo Ê Ê 5Ê SalzburgoÊ Ê

Ê

6Ê *ÕiLœÃỂ«ˆVœÃÊ/ˆÀœÊ InnsbruckÊ 7Ê InnsbruckÊ Ê

Ê

8Ê Munich

2: Pensión C

1: M. Pensión

i˜>Ê Alojamiento

i˜> Alojamiento

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌÊ 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ6ˆi˜>Ê Almuerzo

i˜>Êi˜ÊÀˆ˜âˆ˜}Ê *>ÃiœÊ˜œVÌÕÀ˜œÊ`iÊ6ˆi˜>Ê

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌ 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ6ˆi˜> Almuerzo q q

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌÊ Palacio de Schönbrunn

i˜>Ê

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌ –

i˜>

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌÊ ,i}ˆ˜Ê`iʏœÃÊ>}œÃÊÊ Almuerzo

i˜>Ê

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌ ,i}ˆ˜Ê`iʏœÃÊ>}œÃ –

i˜>

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌÊ 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ->âLÕÀ}œÊ Almuerzo

i˜>Ê

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌ 6ˆÃˆÌ>Ê`iÊ->âLÕÀ}œ –

i˜>

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌÊ *ÕiLœÃỂ«ˆVœÃÊ`iÊ/ˆÀœÊ

i˜>Ê

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌ *ÕiLœÃỂ«ˆVœÃÊ`iÊ/ˆÀœ

i˜>

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌÊ 6ˆÃˆÌ>Ê`iʘ˜ÃLÀÕVŽÊ Almuerzo

i˜>Ê

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌ 6ˆÃˆÌ>Ê`iʘ˜ÃLÀÕVŽ –

i˜>

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌÊ

iÃ>Þ՘œÊLÕvviÌ

DÍA 1. (Domingo) VIENA Llegada a Vien>]Ê>ÈÃÌi˜Vˆ>ÊÞÊÌÀ>Ï>`œÊ>Ê…œÌi°Ê Cena ­œ«Vˆ˜Ê£ÊÞÊÓ®ÊÞÊ>œÊ>“ˆi˜Ìœ°Ê

DÍA 6. (Viernes) SALZBURGO (Excursión incluida a pueblos típicos de Tirol)-INNSBRUCK Desayuno buffet.Ê œ“i˜â>Ài“œÃÊ iÊ `‰>Ê Vœ˜Ê una preciosa excursión incluida a los pueblos ̉«ˆVœÃÊ `iÊ /ˆÀœ°Ê ˜Ê «Àˆ“iÀÊ Õ}>ÀÊ ˜œÃÊ `ˆÀˆ}ˆÀimos a Rattenberg,Ê՘Ể«ˆVœÊ«ÕiLœÊ`iʜÀˆ}i˜Ê “i`ˆiÛ>ÊÞÊ՘œÊ`iʏœÃÊVi˜ÌÀœÃÊ`iÊ>ÀÌiÃ>˜‰>Ê̈ÀœiÃ>Ê `iÊ ۈ`Àˆœ°Ê œ˜Ìˆ˜Õ>Ài“œÃÊ >Ê Kitzbuhel, una elegante localidad de verano de antiguas ÌÀ>`ˆVˆœ˜iÃ]ÊVÕޜÃÊ`iÀiV…œÃʓ՘ˆVˆ«>iÃÊ`>Ì>˜Ê `iÊÈ}œÊ8ÆÊvˆ˜>“i˜ÌiʘœÃÊ`ˆÀˆ}ˆÀi“œÃÊ>ÊSant JohannÊ i˜Ê /ˆÀœ]Ê «ÕiLiVˆÌœÊ µÕiÊ Vœ˜ÃiÀÛ>Ê >ÃÊ Ì‰«ˆV>ÃÊ V>Ã>ÃÊ ÌˆÀœiÃ>ÃÊ Vœ˜Ê `iVœÀ>Vˆ˜Ê L>ÀÀœV>Êi˜ÊÃÕÃÊv>V…>`>ðÊ*œÀʏ>ÊÌ>À`i]ÊVœ˜Ìˆ˜Õ>Vˆ˜Ê hacia Innsbruck. CenaÊ­£ÊÞÊÓ®ÊÞÊ>œ>“ˆi˜Ìœ°

£Ç{·£Ç{™]Ê i˜Ê Ài>ˆ`>`Ê Õ˜>Ê ÛiÀȝ˜Ê Ài`ÕVˆ`>Ê `iÊ «ÀœÞiVÌœÊ œÀˆ}ˆ˜>°Ê A continuación realizaremos la visita opcional a la Viena artística: Ópera de Viena o Staatsoper. Cena ­£Ê ÞÊ Ó®Ê ÞÊ>œÊ>“ˆi˜Ìœ°

DÍA 2. (Lunes) VIENA Desayuno buffet.Ê *œÀÊ >Ê “>š>˜>Ê iviVÌÕ>Àimos la visita panorámica incluida de esta VˆÕ`>`]Ê>˜Ìˆ}Õ>ÊV>«ˆÌ>Ê`iÊˆ“«iÀˆœÊ>ÕÃÌÀœ…Ö˜}>Àœ°Ê iÃÌ>V>\Ê iÊ *>>VˆœÊ `iÊ 6iÀ>˜œ]Ê iÊ *>>VˆœÊ`iÊ iÛi`iÀi]ʏ>Ê}iÈ>Ê6œÌˆÛ>]ʏ>Ê >Ìi`À>Ê `iÊ ->˜Ê ÃÌiL>˜]Ê >Ê $«iÀ>]Ê iÌV°Ê Almuerzo. (1 ÞÊ Ó®°Ê />À`iÊ ˆLÀiÊ «>À>Ê «>Ãi>ÀÊ «œÀÊ 6ˆi˜>°Ê "«Vˆœ˜>“i˜Ìi]Ê Ìi˜`À?Ê >Ê œ«œÀÌ՘ˆ`>`Ê `iÊ >ÈÃ̈ÀÊ a un concierto en Palacio de Auersperg. Por >Ê ˜œV…i]Ê ˜œÃÊ `ië>â>Ài“œÃÊ >Ê GrinzingÊ ­Ó®]Ê Ì‰«ˆVœÊ «ÕiLiVˆÌœÊ `iÊ ÛˆÌˆVՏ̜ÀiÃÊ µÕiÊ }œâ>Ê `iÊ v>“>ÊÞÊÌÀ>`ˆVˆ˜]Ê`œ˜`iÊVi˜>Ài“œÃÊi˜Ê՘>Ê`iÊ ÃÕÃỂ«ˆV>ÃÊÌ>LiÀ˜>ÃÊÞÊ«ÀœL>À?˜ÊiÊv>“œÃœÊۈ˜œÊ verde. Alojamiento.

DÍA 4. (Miércoles) VIENARegión de los lagos-SALZBURGO Desayuno buffet.Ê œ“i˜â>Ài“œÃÊ iÊ `‰>Ê Vœ˜Ê una preciosa excursión incluida a los pueblos ̉«ˆVœÃÊ `iÊ /ˆÀœ°Ê œÃÊ `ˆÀˆ}ˆÀi“œÃÊ >Ê Mondsee, ՘Ể«ˆVœÊ«ÕiLœÊ`iʜÀˆ}i˜Ê“i`ˆiÛ>ÊÈÌÕ>`œÊ>Ê >`œÊ`iÊ>}œÊ`iÊÃÕʓˆÃ“œÊ˜œ“LÀi°Ê œ˜Ìˆ˜Õ>remos a St. Wolfgang, una elegante localidad `iÊÛiÀ>˜œÊ`iÊ>˜Ìˆ}Õ>ÃÊÌÀ>`ˆVˆœ˜iðʈ˜>“i˜ÌiÊ nos dirigiremos a Sant Gilgen también situado a orillas del lago Wolfgangsee. Almuerzo ­Ó®. *œÀʏ>ÊÌ>À`i]ÊVœ˜Ìˆ˜Õ>Vˆ˜Ê…>Vˆ>Ê->âLÕÀ}œ°Ê Cena (£ÊÞÊÓ®ÊÞÊ>œÊ>“ˆi˜Ìœ°

DÍA 3. (Martes) VIENA Desayuno buffet. *œÀʏ>ʓ>š>˜>]ÊۈÈÌ>Ài“œÃ] el Palacio de Schönbrunn ­Ó®\Ê «>>VˆœÊ `iÊ ÛiÀ>˜œÊ Vœ˜ÃÌÀՈ`œÊ «>À>Ê >À‰>Ê /iÀiÃ>Ê i˜ÌÀiÊ

DÍA 5. (Jueves) SALZBURGO Desayuno buffet. Por la mañana realizaremos la visita panorámica de Salzburgo]ÊV>«ˆÌ>Ê`iÊ >Ê«ÀœÛˆ˜Vˆ>ʅœ“˜ˆ“>]ÊÃiÊi˜VÕi˜ÌÀ>Êi˜ÊiÊLœÀ-

DÍA 7. (Sábado) INNSBRUCK Desayuno buffet. Por la mañana realizaremos >ÊۈÈÌ>Ê«>˜œÀ?“ˆV>Ê`iÊInnsbruck\Ê`iÌÀ?ÃÊ`iʏ>Ê bella imagen de pueblo rodeado por cimas al«ˆ˜>Ã]ʏ>ÊV>«ˆÌ>Ê`iÊ/ˆÀœÊ>ÕÃÌÀˆ>VœÊVœ˜ÃiÀÛ>ÊÕ˜Ê >«>LՏ>˜ÌiÊ «>ÌÀˆ“œ˜ˆœ]Ê vÀÕÌœÊ `iÊ ÃÕÊ iÃÌÀiV…>Ê Ûˆ˜VՏ>Vˆ˜Ê Vœ˜Ê >Ê `ˆ˜>Ã̉>Ê `iÊ œÃÊ >LÃLÕÀ}œ°Ê AlmuerzoÊ ­Ó®Ê ÞÊ Ì>À`iÊ ˆLÀiÊ «>À>Ê Ãi}ՈÀÊ `ˆÃvÀÕtando de esta preciosa ciudad. Le recomendamos visitar el Museo del Tirol. CenaÊ­£ÊÞÊÓ®Ê ÞÊ>œ>“ˆi˜Ìœ° DÍA 8. (Domingo) INNSBRUCK-MÚNICH(1) Desayuno buffet. A la hora indicada trasla`œÊ>Ê>iÀœ«ÕiÀ̜Ê`iÊ֘ˆV…°Êˆ˜Ê`iÊۈ>iÊÞÊ`iÊ nuestros servicios.

FECHAS DE INICIO VIENA Junio Julio Agosto Septiembre

3 1 5 2

17 8 12

15 19

22 26

29

QT. Baja QT. Alta

PRECIOS POR PERSONA $ USA en hab. doble 4***

4**** Centro

Opción 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.380 1.485 Opción 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.550 1.680 Spto. habitación individual . . . . . . . 420 535 -«Ìœ°ÊœÌiiÃÊ£ÉȇÎäÉÈÊÞʣə‡Îäə . 70 170 QTemporada Alta. . . . . . . . . . . . . . 120 120 Bono de anulación sin gastos . . . . . 30 30

U NOCHES EXTRAS por persona en AD Ciudad

Spto. Baja Media Alta Indiv.

UÊÊViena Hoteles 4**** ................ 55 {IIIIÊ °Ê ˆÕ`>` 95

75 125

95 170

50 85

HOTELES previstos, o similares

***/**** Viena Hilton Vienna

ÜÜÜ°…ˆÌœ˜°Vœ“ɈÌœ˜É6ˆi˜>Ê

Eurostars Exe

ÜÜÜ°iÕÀœÃÌ>ÀŜÌiÃ°Vœ“

Ciudad Lindner Am Belvedere

www.exehotels.com

Ananas

****

Centro ciudad

Viena Ciudad Hotel Embassy www.lindner.de

Ciudad Savoyen

www.austria-trend.at

www.austria-trend.at

Salzburgo Salzburgo Austria. T Mitte*** Ciudad www.austria-trend.at

Hotel Scherer

Centro Mismos opción****

www.hotelscherer.at

Innsbruck Innsbruck Central Innsbruck Centro www.central.co.at

Bierwirt

Ciudad Mismos opción****

www.bierwirt.com

Sailer

Ciudad

ÜÜÜ°Ã>ˆiÀ‡ˆ˜˜ÃLÀÕVŽ°>Ì

INCLUIDO EN TODAS LAS OPCIONES O Traslados: aeropuerto-hotelaeropuerto. O Comidas y visitas incluidas ver el VÕ>`ÀœÊ`iÊÃiÀۈVˆœÃʈ˜VÕˆ`œÃÊ`iʏ>Ê«?}°Ê anterior. O Guía correo y asistencia desde el primer momento de llegada hasta el final. O Alojamiento en hoteles indicados o similares. O Autopullman durante todo el recorrido. O Seguro de viaje Mapfre Asistencia. O Auriculares incluidos del 2º al 7º día ambos inclusive.

102 * 6-$

NOTAS ­£®ÊÊ

Sólo para vuelos con salida desde Munich a par̈ÀÊ`iʏ>ÃÊ£Ó°ääʅ°

U 6iÀÊviV…>ÃÊÞʘœÌ>ÃÊÜLÀiÊiÀˆ>ÃÊÞÊ œ˜}ÀiÜÃÊi˜Ê >Ê«?}ˆ˜>ÊÓxÓ°

PRE O POST VIAJE U Si lo desea, añada 3 días extras en Madrid o Lisboa, o participe en un tour por Andalucía de 5 días. Madrid .................... 3 d / 2 n desde 290 $ ver pág. 247 Lisboa ..................... 3 d / 2 n desde 410 $ ver pág. 248 Andalucía y Toledo . 5 d / 4 n desde 800 $ ver pág. 249


CENTROEUROPA PRAGA VIENA BUDAPESTROAC   ONIA

Le proponemos un recorrido por la Historia a travĂŠs del Arte. DĂŠjese maravillar por la riqueza cultural de Praga, la majestuosidad y elegancia de Viena, o la belleza inigualable de Budapest. Les invitamos a visitar Croacia, les invitamos a saborear la herencia natural y cultural de un paĂ­s cercano y colorista. ...tres paĂ­ses, tres joyas, Croacia, Bosnia y Eslovenia.

103 PANAVISIĂ&#x201C;N


K78

3 CAPITALES DE CENTROEUROPA

3 PRAGA, 2 BUDAPEST, 2 VIENA TRES OPCIONES

1. Alojamiento y desayuno más:

t

Visitas panorámicas a: Praga, Bratislava, Budapest y Viena

2. Media pensión más:

t Visitas panorámicas de la opción 1 t Visita artística de Praga, cena en U Fleku, Visita artística de Viena (Ópera), cena en taberna típica de Grinzing

3. Pensión completa más:

t Todas las visitas incluidas en la opción 2 t Excursión a Karlovy Vary con almuerzo t Paseo en barco por el Danubio en Budapest Ver nuestra opción

8

días ... desde

810 $ USA

SERVICIOS INCLUIDOS EN CADA OPCIÓN Día

1 Praga

2 Praga

3 Karlovy Vary Praga

4 Brno Bratislava Budapest 5 Budapest

6 Viena

7 Viena

8

3: Pensión C.

2: M. Pensión

1: Aloj. desayuno

Cena Alojamiento

Cena Alojamiento

– Alojamiento

Desayuno Buffet Visita de Praga Almuerzo Artística de Praga Cena

Desayuno Buffet Visita de Praga – Artística de Praga Cena

Desayuno Buffet Visita de Praga – –

Desayuno buffet Desayuno buffet Karlovy Vary con almuerzo – Cena U Fleku Cena U Fleku

Desayuno buffet – –

Desayuno buffet Visita de Bratislava Cena

Desayuno buffet Visita de Bratislava Cena

Desayuno buffet Visita de Bratislava –

Desayuno buffet Visita de Budapest Almuerzo Paseo en barco Danubio

Desayuno buffet Visita de Budapest Almuerzo –

Desayuno buffet Visita de Budapest – –

Desayuno buffet Almuerzo Visita de Viena Cena

Desayuno buffet Almuerzo Visita de Viena –

Desayuno buffet – Visita de Viena –

Desayuno buffet Visita Artística de Viena Almuerzo Cena en Grinzing

Desayuno buffet Visita Artística de Viena – Cena en Grinzing

Desayuno buffet – – –

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Viena SE INCLUYEN: Q

Auriculares para visitas en las 3 opciones

DÍA 1. (Domingo) PRAGA Llegada a Praga, asistencia por nuestro personal español y traslado al hotel. Tiempo libre (según horario de vuelo) para descubrir Praga por su cuenta. Cena (opción 2 y 3) y alojamiento. DÍA 2. (Lunes) PRAGA Desayuno buffet. Visita incluida de la ciudad de Praga. Durante la visita panorámica veremos: la Plaza de la República, donde se encuentra una de las más antiguas torres de Praga: la Torre de la Pólvora y la Casa Municipa; la Plaza de Wenceslao, la más grande de las tres gigantescas plazas construidas por Carlos IV para su Ciudad Nueva (Nové Mesto). Continuaremos hacia el Puente de Carlos, uno de los símbolos de la ciudad, del s. XIV, hoy reservado a los peatones. También disfrutare-

mos de La Plaza Vieja que es el recinto más destacado del casco histórico de Praga. Praga estaba compuesta originalmente por cinco ciudades independientes, representadas en la actualidad por los principales barrios historicos: Hradcany, la zona del Castillo; Mala Strana, el Barrio Pequeño; Stare Mesto; la Ciudad Vieja, Nove Mesto, la Ciudad Nueva y Josefov, el Barrio Judío. Hradcany, sede de la realeza checa durante siglos, tiene como eje al Prazsk Hrad, el Castillo de Praga, que domina la ciudad desde la cumbre de una colina al oeste del Moldava. Entre Hradcany y la Mala Strana se extiende una zona de vistosas mansiones construidas por la nobleza de los siglos XVII y XVIII. El Karluv Most, Puente de Carlos, enlaza la Malá Strana con Staré Mesto. Almuerzo (3). Por la tarde ofrecemos opcionalmente la visita

artística de la ciudad (2 y 3) donde visitaremos: El Castillo de Praga, monumento inscrito en la Lista del Patrimonio Cultural checo, se convirtió en un símbolo de la evolución de más de 1000 años del Estado Checo. Desde que fue iniciada su construcción, Aproximadamente en la última cuarta parte del siglo IX, el castillo de Praga ha seguido desarrollándose durante unos 1100 años. Se trata de un complejo monumental de palacios, así como de edificios religiosos, de oficina, de fortificación y de vivienda de todos los estilos arquitectónicos. El Callejón de Oro no podía faltar en esta visita, ya que es uno de los lugares con mayor encanto de la ciudad de Praga. Este fantástico lugar debe su nombre a los orfebres que vivian en el en el siglo XVIII. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 3. (Martes) PRAGA Desayuno buffet. Excursión de día completo con almuerzo a la cercana y famosa población de Karlovy Vary (3), ciudad balneario más grande e importante de la República Checa. Cuenta la leyenda que fue fundada por el mismo Emperador Carlos IV, quien en un día de caza, descubrió las propiedades de las aguas de la zona, y posteriormente mandó construir

104 PANAVISIÓN

un pabellón de caza y fundó una ciudad a la que dió su nombre: Karlovy Vary, que significa “Hervidero de Carlos”. Su industria con mayor prestigio a nivel mundial es la del cristal de Mosser, conocido como “Cristal de Reyes” de excelente calidad, y suministrado desde el siglo XIX a las Casas Reales Europeas, jefes de Estado, etc. Retorno a Praga. Por la noche, cena en la típica taberna U Fleku (2 y 3) donde podrá degustar la cocina checa, así como el famoso licor Becherovka (1 copa) y la excelente cerveza checa (1 jarra) incluido en el precio. Alojamiento. DÍA 4. (Miércoles) PRAGA-BRATISLAVABUDAPEST Desayuno buffet. A primera hora de la mañana salida hacia Brno. A continuación tiempo libre para visitar La Plaza de la Libertad, la Fuente Barroca y el Ayuntamiento viejo. Continuación del viaje hasta Bratislava, capital de Eslovaquia. Llegada y visita panorámica incluida de la ciudad. Salida hacia Budapest. Llegada. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 5. (Jueves) BUDAPEST Desayuno buffet. Por la mañana realizaremos la visita panorámica incluida de la ciudad:


Praga

Viena

Bratislava Budapest

INCLUIDO EN EL TOUR

FECHAS DE INICIO PRAGA

Traslados: aeropuerto-hotel-aeropuerto. O Comidas y visitas incluidas ver el cuadro de servicios incluidos de la pág. anterior. O Guía correo y asistencia desde el primer momento de llegada hasta el final. O Visitas con guía local: Panorámica de Praga, Bratislava, Budapest, Viena, Artística de Praga (2 y 3), Karlovy Vary (3), Artística de Viena (2 y 3), Paseo en barco por el Danubio (3) O Visitas explicadas por nuestro guía correo: Cena en cervecería U Fleku (2 y 3) y Grinzing (2 y 3). O Estancia en hoteles indicados o similares. O Autopullman para todo el recorrido. O Seguro de viaje Mapfre Asistencia. O Auriculares incluidos del 2º al 7º día ambos inclusive.

U 2018 Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre U 2019 Enero Febrero Marzo

O

HOTELES comunes a las tres opciones

****

Ciudad

Praga

en la orilla derecha del Danubio se encuentra el centro Histórico, Buda: veremos el Bastión de los Pescadores, la Iglesia de Matías, etc. A continuación cruzaremos el Danubio y nos dirigiremos a Pest, la zona comercial de ciudad. Almuerzo (2 y 3). Por la tarde realizaremos un paseo en barco por el Danubio (3). Esta noche les ofrecemos la posibilidad de hacer un recorrido nocturno por Budapest iluminado y participar en una cena zíngara opcional. Alojamiento. DÍA 6. (Viernes) BUDAPEST-VIENA Desayuno buffet y salida hacia la histórica ciudad de Viena. Llegada, almuerzo (2 y 3). A continuación realizaremos la visita panorámica a esta ciudad, bañada por el Danubio, antigua capital del Imperio Austrohúngaro. En el centro de Viena podemos localizar la antigua ciudad imperial, con el Palacio de Hofburg, residencia de los emperadores. Asimismo, veremos el Palacio de Bellvedere, la Iglesia Votiva, la Catedral de San Esteban, el Museo de Bellas Artes, los monumentos a Goethe, Schiller y Mozart, la Plaza de los Héroes, la Universidad, la Ópera, etc. Cena (3) y alojamiento. DÍA 7. (Sábado) VIENA Desayuno buffet. Por la mañana visita op-

cional a la Viena artística (2 y 3): Ópera de Viena o Staatsoper, que fue el primer edificio público sobre el Ring. A continuación, si lo desea le ofrecemos la posibilidad de realizar la visita opcional del Palacio de Schönbrunn: palacio de verano construido para María Teresa entre 1743-1749, en realidad una versión reducida del proyecto original. Los interiores son un auténtico tesoro (frescos, pinturas, marquetería, lacados, estucos y espejos, tapices, mármoles y cristal), no se reparó en gastos. Realizaremos la visita de los apartamentos imperiales, sin olvidar sus maravillosos jardines de diseño francés. El palacio donde vivieron personajes tan famosos como Francisco José, el emperador de ojos tristes y grandes mostachos que Gustaba llamarse a sí mismo el “primer funcionario”. Almuerzo (3). Tarde libre, por la tarde noche, opcionalmente, nos dirigiremos al pueblecito de Grinzing donde tenemos una cena amenizada en una de sus famosas tabernas (2 y 3). Alojamiento. DÍA 8. (Domingo) VIENA Desayuno buffet. A la hora que se indique, traslado al aeropuerto de Viena. Fin del viaje y de nuestros servicios.

****

Centro ciudad

Praga

H. Inn Congress

Majestic

www.holidayinn.cz

www.hotel-majestic.cz

Clarion Congres

Hotel Adria

www.clarioncongres.com

www.adria.cz

Occidental Praha

Hotel Ambssador

www.barcelo.com

www.ambassador.cz

Budapest

Budapest

Arena / Budapest

Radisson Blu Beke

6 3 3

13 10 10

15 20 17 15 19 16 21 18 16

22 27 24 22 26 23 28 25 23

20 17

27 24

29

29 30

30

QT. Baja QT. Media QT. Alta

PRECIOS POR PERSONA $ USA en hab. doble 4**** 4**** Centro Opción 1 . . . . . . . . . . . . . . . 810 975 Opción 2 . . . . . . . . . . . . . . . 1.065 1.315 Opción 3 . . . . . . . . . . . . . . . 1.280 1.470 Spto. habitación individual. . . 415 535 Spto. hoteles 1/04 al 30/06. . 65 170 Spto. hoteles 1/09 al 31/10. . 65 170 QTemporada Media .. . . . . . 50 50 QTemporada Alta. . . . . . . . . 65 65 Bono de anulación sin gastos 30 30

Spto. Baja Media Alta Indiv.

Ciudad

Astoria

www.danubiushotels.com www.danubiushotels.com

Eurostars City Center www.eurostarsbudapest.com

Viena

25 8 13 10 8 12 9 14 11 9

U NOCHES EXTRAS por persona en AD

www.danubiushotels.com www.radissonblu.com

Hungaria

18 1 6 3 1 5 2 7 4 2

Viena

UÊPraga Hoteles 4**** ................ 55 4**** C. Ciudad 70

60 75

70 105

50 60

Vienna South

Eurostars Embassy

www.hilton.com

www.eurostarshotels.de

UÊÊViena Hoteles 4**** ................ 55

75

95

50

Ananas

Lindner Belvedere

4**** C. Ciudad

95

125

170

85

www.austria-trend.at

www.lindner.de

NOTAS UÊEl orden de las visitas puede ser alterado. UÊVer fechas sobre Ferias y Congresos en pág. 252.

PRE O POST VIAJE U Si lo desea, añada 3 días extras en Madrid o Lisboa, o participe en un tour por Andalucía de 5 días.

Madrid ....................................... Lisboa ...................................... Andalucía y Toledo .................

105 PANAVISIÓN

3 días / 2 noches 3 días / 2 noches 5 días / 4 noches

desde 290 $

ver pág. 247

desde 410 $

ver pág. 248

desde 800 $

ver pág. 249


K31

2 CAPITALES DE CENTROEUROPA

3 PRAGA, 3 BUDAPEST TRES OPCIONES

1. Alojamiento y desayuno más:

t

Visitas panorámicas a: Praga, Bratislava y Budapest

2. Media pensión (4 cenas y 2 almuerzos) más:

t Visitas panorámicas de la opción 1 t Visita artística de Praga, cena en cervecería U Fleku, 3. Pensión completa(5 cenas y 4 almuerzos) más:

t Todas las visitas incluidas en la opción 2 t Excursión de todo el día a Karlovy Vary t Paseo en barco por el Danubio en Budapest Ver nuestra opción

7

días ... desde

580 $ USA

SERVICIOS INCLUIDOS EN CADA OPCIÓN Día

1 Praga

2 Praga

3 Karlovy Vary Praga

4

3: Pensión C.

2: M. Pensión

1: Aloj. desayuno

Cena Alojamiento

Cena Alojamiento

– Alojamiento

Desayuno buffet Panorámica de Praga Almuerzo Artística de Praga Cena

Desayuno buffet Panorámica de Praga – Artística de Praga Cena

Desayuno buffet Panorámica de Praga – _ _

Desayuno buffet Kalovy Vary con almuerzo Cena en cervecería U Fleku

Desayuno buffet – Cena en cervecería U Fleku

Desayuno buffet – –

Desayuno buffet Desayuno buffet Panorámica de Bratislava Panorámica de Bratislava

Desayuno buffet Panorámica de Bratislava

Cena

Cena

Desayuno buffet Panorámica de Budapest Paseo en barco Danubio Almuerzo

Desayuno buffet Panorámica de Budapest – Almuerzo

Desayuno buffet Panorámica de Budapest – –

Cena

Budapest

Desayuno buffet Almuerzo

Desayuno buffet Almuerzo

Desayuno buffet –

7

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Brno Bratislava Budapest

5 Budapest

6

de un complejo monumental de palacios, así como de edificios religiosos, de oficinas, de fortificación y de vivienda de todos los estilos arquitectónicos. – El Callejón de Oro no podía faltar en esta visita, ya que es uno de los lugares con mayor encanto de la ciudad de Praga. Este fantástico lugar debe su nombre a los orfebres que vivian en el en el siglo XVIII. Cena (2 y 3) y alojamiento.

Budapest SE INCLUYEN: Q

Auriculares para visitas en las 3 opciones

DÍA 1. (Domingo) PRAGA Llegada Praga, asistencia por nuestro personal español y traslado al hotel. Tiempo libre para descubrir Praga por su cuenta. Cena (opciones 2 y 3) y alojamiento. DÍA 2. (Lunes) PRAGA Desayuno buffet. Visita incluida de la ciudad de Praga. Durante la Visita panorámica veremos: la Plaza de la República, donde se encuentra una de las más antiguas torres de Praga: la Torre de la Pólvora y la Casa Municipa; la Plaza de Wenceslao, la más grande de las tres gigantescas plazas construidas por Carlos IV para su Ciudad Nueva (Nové Mesto). Continuaremos hacia el Puente de Carlos, uno de los símbolos de la ciudad, del s. XIV, hoy reservado a los peatones. También disfrutaremos de La Plaza Vieja que es el recinto más destacado del casco histórico de Praga. La

plaza fue fundada en el siglo XII y en la misma han tenido lugar numerosos acontecimientos históricos. La columna vertebral de Praga es el río Vltava (Moldava) que atraviesa la ciudad de sur a norte con un pronunciado meandro al este. Hradcany, sede de la realeza checa durante siglos, tiene como eje al Prazsk Hrad, el Castillo de Praga, que domina la ciudad desde la cumbre de una colina al oeste del Moldava. Entre Hradcany y la Mala Strana se extiende una zona de vistosas mansiones construidas por la nobleza de los siglos XVII y XVIII. El Karluv Most, Puente de Carlos, enlaza la Malá Strana con Staré Mesto. Almuerzo (3). Por la tarde ofrecemos opcionalmente la visita artística de la ciudad (2 y 3) donde visitaremos: – El Castillo de Praga, monumento inscrito en la Lista del Patrimonio Cultural checo, se convirtió en un símbolo de la evolución de más de 1.000 años del Estado Checo. Se trata

DÍA 3. (Martes) PRAGA Desayuno buffet. Excursión opcional de día completo con almuerzo a la cercana y famosa población de Karlovy Vary (3), ciudad balneario más grande e importante de la República Checa. Cuenta la leyenda que fue fundada por el mismo Emperador Carlos IV, quien en un día de caza, descubrió las propiedades de las aguas de la zona, y posteriormente mandó construir un pabellón de caza y fundó una ciudad a la que dió su nombre: Karlovy Vary, que significa “Hervidero de Carlos”. Su industria con mayor prestigio a nivel mundial es la del cristal de Mosser, conocido como “Cristal de Reyes” de excelente calidad, y suministrado desde el siglo XIX a las Casas Reales Europeas, jefes de Estado, etc. Almuerzo (3). Retorno a Praga. Por la noche, cena en la típica taberna U Fleku (2 y 3) donde podrá degustar la cocina checa, así como el famoso licor Becherovka (1 copa) y la excelente cer-

106 PANAVISIÓN

veza checa (1 jarra) incluido en el precio. Alojamiento. DÍA 4. (Miércoles) PRAGA-BRATISLAVABUDAPEST Desayuno buffet. A primera hora de la mañana salida hacia Brno. A continuación tiempo libre para visitar La Plaza de la Libertad, la Fuente Barroca y el Ayuntamiento viejo. Continuación del viaje hasta Bratislava, capital de Eslovaquia. Llegada y visita panorámica de la ciudad. Bratislava es la sede del parlamento y gobierno eslovacos y cuenta con una gran oferta artística, cultural y educativa. La mayoría de los edificios históricos están ubicados en la Ciudad Vieja. El Ayuntamiento de Bratislava es un complejo de tres edificios construidos en los siglos XIV al XV y en la actualidad es sede del Museo de la Ciudad de Bratislava. La Puerta de Miguel es la única puerta que se ha preservado de las fortificaciones medievales, y se encuentra entre los edificios más antiguos de la ciudad. Salida hacia Budapest. Considerada como una de las ciudades más bellas de Europa, Budapest cuenta con varios sitios que son Patrimonio de la Humanidad, entre los que se incluyen, a orillas del Danubio, el barrio del Castillo de Buda, la avenida Andrássy, la Plaza de los Héroes y el Metropolitano del Milenio, el segundo más antiguo del mundo. Otros puntos destacados incluyen un total de 80 manantiales geotérmicos, el mayor sistema


Praga

Bratislava Budapest

INCLUIDO EN EL TOUR

FECHAS DE INICIO PRAGA

Traslados: aeropuerto-hotel-aeropuerto. O Comidas y visitas incluidas ver el cuadro de servicios incluidos de la pág. anterior. O Guía correo y asistencia desde el primer momento de llegada hasta el final. O Visitas con guía local: Panorámica de Praga, Bratislava, Budapest, Artística de Praga (2 y 3), Karlovy Vary (3), Paseo en barco por el Danubio (3) O Visitas explicadas por nuestro guía correo: Cena en cervecería U Fleku (2 y 3). O Estancia en hoteles indicados o similares. O Autopullman para todo el recorrido. O Seguro de viaje Mapfre Asistencia. O Auriculares incluidos del 2º al 7º día ambos inclusive.

U 2018 Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre U 2019 Enero Febrero Marzo

O

HOTELES comunes a las tres opciones

****

Ciudad

Praga de cuevas de aguas termales del mundo, la segunda sinagoga más grande y el tercer edificio del Parlamento más grande del mundo.. Salida hacia Budapest. Llegada. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 5. (Jueves) BUDAPEST Desayuno buffet. Por la mañana realizaremos la visita panorámica de la ciudad de Budapest, que se encuentra dividida por el río Danubio. En la orilla derecha se encuentra el centro histórico, Buda, el Bastión de los Pescadores, la Iglesia de Matías, el Monumento de San Esteban I el Santo, el Palacio Nacional, el Monumento de San Gerardo y la Ciudadela; atravesando uno de los seis puentes sobre el Danubio se pasa a la parte opuesta de la ciudad, denominada Pest, la parte administrativa, donde está el Parlamento, la Academia de Ciencias, La Ópera, la Basílica de San Esteban, el Museo Nacional y la Plaza de los Héroes. Por la tarde, si lo desea, le recomendamos asistir opcionalmente a la visita artística: visitaremos el Parlamento Húngaro de estilo neogótico. A continuación cruzaremos el Danubio y nos dirigiremos a Pest, la zona comercial de ciudad. Almuerzo (2 y 3). Por la tarde ofrecemos opcionalmente un paseo en barco por el Danubio (3). Durante el mismo se obtiene una impresionante panorámica de la ciudad, veremos los edificios del Parlamento, Bastión de los Pescadores, el Castillo, etc… así como

de los majestuosos puentes que unen las dos ciudades. Le recomendamos cruzar el puente de las cadenas, el primer puente fijo sobre el río Danubio, también el pequeño y el gran boulevard, dos grandes avenidas comerciales donde encontrarán edificios de gran belleza arquitectónica del s. XIX, en la avenida Andrassy, encontrará el segundo subterráneo más antiguo de Europa inaugurado por Francisco José I, y testigo del esplendor pasado. Después de la visita, les recomendamos pasear por el Barrio del Castillo, en Buda al que puede acceder por medio de funicular que parte del puente de las Cadenas. Cena (3) y alojamiento. DÍA 6. (Viernes) BUDAPEST Desayuno buffet. Este día realizaremos opcionalmente una excursión a la Puszta húngara (la gran llanura), donde visitaremos una típica hacienda, en la cual disfrutarán de un espectáculo en el que se reúne el folklor y las tradiciones hípicas del país. Regreso a Budapest. Almuerzo (2 y 3). Los que lo deseen podrán realizar opcionalmente una cena de despedida amenizada con la alegre música zíngara, durante la cual degustaremos los platos típicos de la cocina húngara. Alojamiento. DÍA 7. (Domingo) BUDAPEST Desayuno buffet. A la hora que se indique, traslado al aeropuerto. Fin del viaje y de nuestros servicios.

****

Centro ciudad

Praga

H. Inn Congress

Majestic

www.holidayinn.cz

www.hotel-majestic.cz

Clarion Congres

Hotel Adria

www.clarioncongres.com

www.adria.cz

18 1 6 3 1 5 2 7 4 2

25 8 13 10 8 12 9 14 11 9

6 3 3

13 10 10

15 20 17 15 19 16 21 18 16

22 27 24 22 26 23 28 25 23

20 17

27 24

Opción 1 . . . . . . . . . . . . . . . Opción 2 . . . . . . . . . . . . . . . Opción 3 . . . . . . . . . . . . . . . Spto. habitación individual. . . QTemporada Media .. . . . . . QTemporada Alta. . . . . . . . . Bono de anulación sin gastos

580 750 835 340 90 120 30

Hotel K+K Fenix www.kkhotels.com

Budapest

Budapest

U NOCHES EXTRAS por persona en AD

Arena / Budapest

Radisson Blu Beke

Ciudad

Hungaria

Astoria

www.danubiushotels.com www.danubiushotels.com

Eurostars City Center

www.accor.com

www.eurostarsbudapest.com

30

30

PRECIOS POR PERSONA $ USA en hab. doble 4**** 4**** Centro

www.barcelo.com

Novotel City

29

QT. Baja QT. Media QT. Alta

Occidental Praha

www.danubiushotels.com www.radissonblu.com

29

665 875 990 420 180 195 30

Spto. Baja Media Alta Indiv.

UÊÊPraga Hoteles 4**** ................ 55 4**** C. Ciudad 70

60 75

70 105

50 60

UÊBudapest Hoteles 4**** ................ 40

60

70

35

65

70

95

60

4**** C. Ciudad NOTAS UÊEl orden de las visitas puede ser alterado. UÊVer fechas sobre Ferias y Congresos en pág. 252.

PRE O POST VIAJE U Si lo desea, añada 3 días extras en Madrid o Lisboa, o participe en un tour por Andalucía de 5 días.

Madrid ....................................... Lisboa ...................................... Andalucía y Toledo .................

107 PANAVISIÓN

3 días / 2 noches 3 días / 2 noches 5 días / 4 noches

desde 290 $

ver pág. 247

desde 410 $

ver pág. 248

desde 800 $

ver pág. 249


690

4 CAPITALES DE CENTROEUROPA

3 BERLÍN, 3 PRAGA, 2 BUDAPEST, 2 VIENA TRES OPCIONES

1. Alojamiento y desayuno más:

t Visitas panorámicas a: Berlín, Praga, Budapest, Bratislava y Viena 2. Media pensión más:

t Visitas panorámicas a: Berlín, Praga, Budapest, Bratislava y Viena t Visita artística de Praga y Viena t Cena en cervecería U Fleku. Cena en Grinzing 3. Pensión completa(1) más:

t Todas las visitas incluidas en la opción 2 t Excursión a Karlovy Vary t Paseo en barco por el Danubio Ver nuestra opción

11 días

... desde

1.165 $ USA

SERVICIOS INCLUIDOS EN CADA OPCIÓN Día

1 Berlín

2 Berlín

3 Berlín

4 Dresde Praga

5 Praga

6 Karlovy Vary Praga

7 Brno Bratislava Budapest

8 Budapest

9 Viena

10 Viena

11

3: Pensión C.

2: M. Pensión

1: Aloj. desayuno

Cena Alojamiento

Cena Alojamiento

– Alojamiento

Desayuno buffet Panorámica de Berlín Almuerzo Cena

Desayuno buffet Panorámica de Berlín Almuerzo –

Desayuno buffet Panorámica de Berlín – –

Desayuno buffet Almuerzo Cena

Desayuno buffet Almuerzo –

Desayuno buffet – –

Desayuno buffet Visita a Dresden Cena

Desayuno buffet Visita a Dresden Cena

Desayuno buffet Visita a Dresden –

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Visita de Praga

Visita de Praga

Visita de Praga

Almuerzo Artística de Praga Cena

– Artística de Praga Cena

– _ –

Desayuno buffet Kalovy Vary con almuerzo Cena en cervecería U Fleku

Desayuno buffet – Cena en cervecería U Fleku

Desayuno buffet – –

DÍA 3. (Sábado) BERLÍN Desayuno buffet. Día libre. Puede comenzar su visita por los orígenes de Berlín en el barrio de San Nicolás, y ver la Isla de los Museos, la Catedral de Berlín y el Palacio de la República. Pasear por la avenida de los Kaisers, Unter den Linden, que literalmente siginifica “bajo los tilos”. Almuerzo (2 y 3). Resto del día libre. Cena (3) y alojamiento.

Desayuno buffet Desayuno buffet Panorámica de Bratislava Panorámica de Bratislava

Desayuno buffet Panorámica de Bratislava

Cena

Cena

Desayuno buffet Panorámica de Budapest Paseo en barco Danubio Almuerzo

Desayuno buffet Panorámica de Budapest – Almuerzo

Desayuno buffet Panorámica de Budapest – –

Desayuno buffet Almuerzo Panorámica de Viena

Desayuno buffet Almuerzo Panorámica de Viena

Desayuno buffet – Panorámica de Viena

Cena

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Artística de Viena: Ópera Almuerzo

Artística de Viena: Ópera –

– –

Cena en Grinzing

Cena en Grinzing

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Viena SE INCLUYEN: Q

Auriculares para visitas en las 3 opciones

DÍA 1. (Jueves) BERLÍN Llegada a Berlín, asistencia por nuestro personal español y traslado al hotel. Tiempo libre para descubrir Berlín por su cuenta. Cena (opciones 2 y 3) y alojamiento.

aún después de los efectos destructivos de los ataques aéreos, hace honor a su categoría de ciudad de primer orden. Destaca la Torre de la Iglesia Conmemorativa; el Ayuntamiento Rojo; la Torre de la radio; la Puerta de Brandemburgo. Almuerzo (2 y 3). Por la tarde realizaremos opcionalmente la visita de Berlín Artístico. El Museo Pérgamo, que alberga la obra maestra de arte helénico, el Altar de Pérgamo y gran cantidad de restos arqueológicos que nos trasladan a civilizaciones antiguas. Cena (3) y alojamiento.

DÍA 2. (Viernes) BERLÍN Desayuno buffet. Por la mañana, visita panorámica de la ciudad incluida. Berlín en conjunto, con sus hermosas avenidas, monumentos, palacios, parques, teatros y museos,

DÍA 4. (Domingo) BERLÍN-DRESDENPRAGA Desayuno buffet. Por la mañana saldremos hacia Praga vía Dresden. Visita panorámica de Dresden. Llegada a Praga. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 5. (Lunes) PRAGA Desayuno buffet. Visita de la ciudad de Praga incluida. Durante la visita panorámica veremos: la Plaza de la Republica, donde se encuentra una de las más antiguas torres de Praga: la Torre de la Pólvora y la Casa Municipal; la Plaza de Wenceslao, la más grande de las tres gigantescas plazas construidas por Carlos IV para su Ciudad Nueva (Nové Mesto). Almuerzo (3). Por la tarde, ofrecemos opcionalmente, la visita artística de la ciudad (2 y 3) donde visitaremos: - El Castillo de Praga, monumento inscrito en la Lista del Patrimonio Cultural checo, se convirtió en un símbolo de la evolución de más de 1000 años del Estado Checo. Desde que fue iniciada su construcción, Aproximadamente en la última cuarta parte del siglo IX, el castillo de Praga ha seguido desarrollándose durante unos 1100 años. Se trata de un complejo monumental de palacios, así como de edificios religiosos, de oficina, de fortificación y de vivienda de todos los estilos arquitectónicos. El castillo se extiende alrededor de tres patios en una superficie de 45 hectáreas. Originalmente, príncipes y reyes residieron en ese lugar, pero desde el año 1918 el castillo es la sede presidencial. - El Callejón de Oro no podía faltar en esta visita, ya que es uno de los lugares con mayor encanto de la ciudad de Praga. Este fantástico lugar debe su nombre a los orfebres que

108 PANAVISIÓN

vivían en él, en el siglo XVIII. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 6. (Martes) PRAGA Desayuno buffet. Pensión completa. Excursión incluida de día completo a la cercana y famosa población de Karlovy Vary (3), ciudad balneario más grande e importante de la República Checa. Cuenta la leyenda que fue fundada por el mismo Emperador Carlos IV, quien en un día de caza, descubrió las propiedades de las aguas de la zona, posteriormente mandó construir un pabellón de caza y fundó una ciudad a la que dió su nombre: Karlovy Vary, que significa “Hervidero de Carlos”. Su industria con mayor prestigio a nivel mundial es la del cristal de Mosser, conocido como “Cristal de Reyes” de excelente calidad, y suministrado desde el siglo XIX a las Casas Reales Europeas, jefes de Estado, etc. Almuerzo (3). Retorno a Praga. Por la noche, cena en la típica taberna U Fleku (2 y 3), donde podrá degustar la cocina checa, así como el famoso licor Becherovka (1 copa) y la excelente cerveza checa (1 jarra) incluido en el precio. Alojamiento. DÍA 7. (Miércoles) PRAGA-BRATISLAVABUDAPEST Desayuno buffet. A primera hora de la mañana salida hacia Brno. A continuación tiempo libre para visitar La Plaza de la Libertad, la Fuente Barroca y el Ayuntamiento viejo. Continuación del viaje hasta Bratislava, capital de Eslovaquia. Llegada y visita panorámica


Berlín

Praga

Viena

Bratislava Budapest

continuación realizaremos la visita panorámica a esta ciudad, bañada por el Danubio, antigua capital del Imperio Austrohúngaro. En el centro de Viena podemos localizar la antigua ciudad imperial, con el Palacio de Hofburg, residencia de los emperadores. Asimismo, veremos el Palacio de Bellvedere, la Iglesia Votiva, la Catedral de San Esteban, el Museo de Bellas Artes, los monumentos a Goethe, Schiller y Mozart, la Plaza de los Héroes, la Universidad, la Ópera, etc. Cena (3) y alojamiento.

incluida de la ciudad. Salida hacia Budapest. Llegada. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 8. (Jueves) BUDAPEST Desayuno buffet. Por la mañana realizaremos la visita panorámica: en la orilla derecha del Danubio se encuentra el centro Histórico, Buda: veremos el Bastión de los Pescadores, la Iglesia de Matías, etc. A continuación cruzaremos el Danubio y nos dirigiremos a Pest, la zona comercial de ciudad. En Pest, sin duda el espectáculo más importante es Andrássy út, las calles están llenas de tiendas y grandes pisos construidos muy juntos. Desde allí hasta la Plaza de los Héroes las casas se separan por completo y son más amplias. En el marco del conjunto se encuentra el ferrocarril metropolitano más antiguo de Europa continental, la mayoría de cuyas estaciones conservan su aspecto original. La Plaza de los Héroes está dominada por el Monumento del Milenio, con la Tumba del Soldado Desconocido en el frente. A los lados se encuentran el Museo de Bellas Artes y la Kunsthalle de Budapest, y detrás se abre el Parque de la Ciudad, con el castillo de Vajdahunyad. Almuerzo (2 y 3). Por la tarde ofrecemos opcionalmente un paseo en barco por el Danubio (3). Esta noche les ofrecemos la posibilidad de hacer un recorrido nocturno por Budapest iluminado y participar en una cena zíngara opcional. Alojamiento. DÍA 9. (Viernes) BUDAPEST-VIENA Desayuno buffet y salida hacia la histórica ciudad de Viena. Llegada, almuerzo (2 y 3). A

DÍA 10. (Sábado) VIENA Desayuno buffet. Por la mañana visita opcional a la Viena artística (2 y 3): Ópera de Viena o Staatsoper, que fue el primer edificio público sobre el Ring, recibió fortísimás críticas en su inauguración en 1868, hasta tal punto que provocaron el suicidio y un infarto de sus dos arquitectos, Siccardsburg y Van der Nüll; las críticas se debían a que el edificio era más bajo que la Opera-Garnier de París. Cuentan que a Francisco José le impresionó tanto la muerte de los arquitectos que ya no se atrevió a criticar las inauguraciones. En 1945 un bombardero americano confundió su tejado con el de una estación de tren y bombardeó el edificio. Fue reinaugurada diez años después por Karl Böhm con el “Fidelio” de Beethoven. Por tanto del original estilo neorrenacentista sólo queda la escalinata principal, la fachada, el foyer de Schwind y el salón de té. El resto es de los años cincuenta, de la reconstrucción tras el bombardeo. Se inauguró con la representación de la ópera de Mozart “Don Giovanni”. Desde entonces es considerada como una de más conocidas del mundo. A continuación si lo desea le ofrecemos la posibilidad de realizar la visita opcional del Palacio de Schönbrunn: palacio de verano construido para María Teresa entre 1743-1749. Los interiores son un auténtico tesoro (frescos, pinturas, marquetería y espejos, tapices, mármoles y cristal), no se reparó en gastos. Realizaremos la visita de los apartamentos imperiales, sin olvidar sus maravillosos jardines de diseño francés. Almuerzo (3). Tarde libre, si lo desean, le sugerimos seguir disfrutando de la ciudad o bien realizar la visita opcional de los Bosques de Viena. Por la tarde noche, opcionalmente, nos dirigiremos al pueblecito de Grinzing, típico pueblecito de viticultores que goza de fama y tradición, donde cenaremos en una de sus típicas tabernas y probarán el famoso vino verde, donde tenemos una cena amenizada en una de sus famosas tabernas (2 y 3). Alojamiento. DÍA 11. (Domingo) VIENA Desayuno buffet. A la hora que se indique, traslado al aeropuerto. Fin del viaje y de nuestros servicios.

INCLUIDO EN EL TOUR

FECHAS DE INICIO BERLÍN

Traslados: aeropuerto-hotel-aeropuerto. O Comidas y visitas incluidas ver el cuadro de servicios incluidos de la pág. anterior. O Guía correo y asistencia desde el primer momento de llegada hasta el final. O Visitas con guía local: Panorámica de Berlín, Praga, Bratislava, Budapest, Viena, Artística de Praga (2 y 3), Karlovy Vary (3), Artística de Viena (2 y 3), Paseo en barco por el Danubio (3) O Visitas explicadas por nuestro guía correo: Dresden, Cena en cervecería U Fleku (2 y 3) y Grinzing (2 y 3). O Estancia en hoteles indicados o similares. O Autopullman para todo el recorrido. O Seguro de viaje Mapfre Asistencia. O Auriculares incluidos del 2º al 10º día ambos inclusive.

U 2018 Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre U 2019 Enero Febrero Marzo

O

15 5 3 7 5 2 6 4 1 6

22 12 10 14 12 9 13 11 8 13

29 19 17 21 19 16 20 18 15 20

26 24 28 26 23 27 25 22 27

3 7 7

10 14 14

17 21

24 28

31

30

29

31

QT. Baja QT. Media QT. Alta

PRECIOS POR PERSONA $ USA en hab. doble 4**** 4**** Centro HOTELES comunes a las tres opciones

****

Ciudad

****

Centro ciudad

Berlín H. Inn West****

Berlín Novotel Berlín Mite****

www.ihg.com

www.accorhotels.com

Catalonia Mitte**** www.cataloniaberlinmitte.com

Praga

Praga

H. Inn Congress

Majestic

www.holidayinn.cz

www.hotel-majestic.cz

Clarion Congres

Hotel Adria

www.clarioncongres.com

www.adria.cz

Opción 1 . . . . . . . . . . . . . . . 1.165 1.360 Opción 2 . . . . . . . . . . . . . . . 1.590 1.780 Opción 3 . . . . . . . . . . . . . . . 1.805 1.995 Spto. habitación individual. . . 545 675 Spto. hoteles 1/04 al 30/06. . 90 195 Spto. hoteles 1/09 al 31/10. . 90 195 QTemporada Media .. . . . . . 90 90 QTemporada Alta. . . . . . . . . 100 100 Bono de anulación sin gastos 30 30

Occidental Praha

Hotel K+K Fenix

www.barcelo.com

www.kkhotels.com

U NOCHES EXTRAS por persona en AD

Budapest

Budapest

Ciudad

Arena / Budapest

Radisson Blu Beke

www.danubiushotels.com

www.radissonblu.com

Hungaria

Astoria

www.danubiushotels.com

www.danubiushotels.com

UÊBerlín Hoteles 4**** ................ 95

www.eurostarsbudapest.com

UÊÊViena Hoteles 4**** ................ 55

Viena

4**** C. Ciudad

95

Eurostars City Center

Viena

Spto. Baja Media Alta Indiv.

Vienna South

Eurostars Embassy

www.hilton.com

www.eurostarshotels.de

Ananas

Lindner Belvedere

www.austria-trend.at

www.lindner.de

95

95

60

75

95

50

125

170

85

NOTAS UÊEl orden de las visitas puede ser alterado. UÊVer fechas sobre Ferias y Congresos en pág. 252.

PRE O POST VIAJE U Si lo desea, añada 3 días extras en Madrid o Lisboa, o participe en un tour por Andalucía de 5 días.

Madrid ....................................... Lisboa ...................................... Andalucía y Toledo .................

109 PANAVISIÓN

3 días / 2 noches 3 días / 2 noches 5 días / 4 noches

desde 290 $

ver pág. 247

desde 410 $

ver pág. 248

desde 800 $

ver pág. 249


451 452

OFERTÓN

JOYAS DE CROACIA Y MONTENEGRO I 2 noches en Dubrovnik, 1 Split, 2 Área de Zadar, 2 Montenegro. DOS OPCIONES

1. Media pensión más:

Plitvice

t Panorámicas Dubrovnik, Split, Trogir, Zadar, Sibelik,Kotor, Budva (Montenegro). t Parque Nacional de Plitivice con entrada.

Zadar Trogir Split

2. Pensión completa más:

t

Todas las visitas incluidas en la opción 1.

Dubrovnik

Excelente relación precio-servicio

8

días ... desde

975 $ USA realizaremos la visita incluida al impresionante Parque Nacional de los Lagos de Plitvice, Patrimonio Universal de la UNESCO. Almuerzo (2). A continuación regreso a Zadar y tiempo libre. Cena (1 y 2) y alojamiento.

SERVICIOS INCLUIDOS EN CADA OPCIÓN Día

1 Dubrovnik

2 Dubrovnik

3 Split

4 Trogir Zadar

5 Plitvice Zadar

6 Sibenik Montenegro

7 Kotor Budva Montenegro

8

2: Pensión C.

1: M. Pensión

Cena Alojamiento

Cena Alojamiento

Desayuno buffet Visita de Dubrovnik Almuerzo Cena

Desayuno buffet Visita de Dubrovnik – Cena

Desayuno buffet Almuerzo Visita de Split Cena

Desayuno buffet – Visita de Split Cena

Desayuno buffet Visita de Trogir Almuerzo Visita de Zadar Cena

Desayuno buffet Visita de Trogir – Visita de Zadar Cena

Desayuno buffet Parque Nacional Plitvice Almuerzo Cena

Desayuno buffet Parque Nacional Plitvice – Cena

Desayuno buffet Visita Sibenik Almuerzo Cena

Desayuno buffet Visita Sibenik – Cena

Desayuno buffet Visita de Kotor y Budva Almuerzo Cena

Desayuno buffet Visita de Kotor y Budva – Cena

Desayuno buffet

Desayuno buffet

DÍA 6. (Domingo) ZADAR-ŠIBENIKMONTENEGRO Desayuno buffet. Salida hacia Šibenik, uno de los destinos más interesantes para conocer. Almuerzo (2). Continuación del viaje hacia Montenegro, un país por descubrir, en el que destaca su rico patrimonio histórico y su belleza natural. Llegada. Cena (1 y 2) y alojamiento en el hotel. DÍA 7. (Lunes) MONTENEGRO: Kotor y Budva Desayuno buffet. Por la mañana comenzaremos las visitas de Montenegro, incluido dentro de “los 50 lugares para visitar antes de morir”. A lo largo de nuestro recorrido disfrutaremos de las inigualables vistas de la Bahía de Kotor (Boka Kotorska), donde podremos admirar el cañón sumergido del antiguo río Bokelj. Seguiremos nuestro camino para llegar a Kotor, la ciudad fortaleza que da nombre a la Bahía, Tras la visita de la ciudad avanzaremos hasta Budva. Almuerzo (2). Cena (1 y 2) y alojamiento.

FECHAS DE INICIO DUBROVNIK Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

DÍA 3. (Jueves) DUBROVNIK-SPLIT Desayuno buffet. Salida hacia Split, ciudad principal de Dalmacia y la más importante de todo el Adriático. Llega a Split. Almuerzo (2). Visita panorámica incluida de la ciudad donde veremos el Palacio de Diocleciano. Dentro de

26 24

31

25 23

Las fechas en negrita operan en itinerario invertido(1).

PRECIOS POR PERSONA $ USA en hab. doble Opción 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opción 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spto. habitación individual. . . . . . . . . QTemporada Media .. . . . . . . . . . . . QTemporada Alta. . . . . . . . . . . . . . . Bono de anulación sin gastos . . . . . .

975 1.145 325 65 90 30

U NOCHES EXTRAS por persona en AD Ciudad

Baja Media Alta

Dubrovnik...

80

95

120

Spto. Indiv. 75

HOTELES previstos y similares Babin Kuk***

Ciudad

m.valamar.com

Petka/Ivka***

Ciudad

www.hotel-ivka.com

Hotel Plat***

Mlini

www.hotel-plat.hr

Split

Katarina****

Dugopolje

Split Inn****

Split

www.hotelsplitinn.hr

INCLUIDO EN EL TOUR

Área Zadar

Traslados: aeropuerto-hotel-aeropuerto. O Comidas y visitas incluidas ver el cuadro de servicios incluidos. O Guía correo y asistencia desde el primer momento de llegada hasta el final. O Visitas con guía local: Panorámica del Dubrovnik, Split, Zadar, Sibenik, Pliivice y Montenegro. O Visitas explicadas por nuestro guía correo: Trogir O Autopullman de lujo para todo el recorrido. O Estancia en hoteles indicados o similares. O Seguro de viaje Mapfre Asistencia.

este recinto también se encuentra la Catedral de San Domnio, antiguo Mausoleo de Diocleciano, en el que destaca el campanario de estilo romático-gótico y sus monumentales puertas de madera con imágenes de la vida de Cristo obra del maestro Buvina. Cena (1 y 2) y alojamiento. DÍA 4. (Viernes) SPLIT-TROGIR-ZADAR Desayuno buffet. Continuación del viaje hacia Trogir, ciudad de la costa adriática situada sobre un islote en el canal que separa el continente y la isla de Ciovo. Salida por la costa Adriática para llegar a Zadar. Almuerzo (2). Visita panorámica incluida de la ciudad, situada en un promontorio que domina el Adriático, contiene varias y hermosas construcciones: la iglesia de San Francisco, la iglesia de San Donato. Cena (1 y 2) y alojamiento. DÍA 5. (Sábado) ZADAR: Excursión incluida al Parque Nacional de Plitvice Desayuno buffet. Salida hacia Plitvice, dónde

Porto***

Ciudad

www.hotel-porto.hr

O

DÍA 2. (Miércoles) DUBROVNIK Desayuno buffet. Visita panorámica incluida de la ciudad de Dubrovnik más conocida como la “Perla del Adriático”. Durante la visita panorámica recorreremos a pie el casco antiguo para admirar la catedral, el Monasterio Franciscano, el Monasterio de los Dominicos y el Palacio Rector. Almuerzo (2). A continuación excursión opcional a Mostar. Regreso a Dubrovnik. Cena (1 y 2) y alojamiento.

19 17 21 18 16

www.hotelkatarina.hr

Montenegro Dubrovnik

DÍA 1. (Martes) DUBROVNIK Llegada a Dubrovnik, asistencia de nuestro personal español y traslado al hotel. Cena (opción 1 y 2) y alojamiento.

29 12 10 14 11 9

QT. Baja QT. Media QT. Alta

Dubrovnik(1)

DÍA 8. (Martes) MONTENEGRODUBROVNIK Desayuno buffet. A la hora prevista traslado al aeropuerto de Dubrovnik. Fin del viaje y de nuestros servicios.

22 5 3 7 4 2

Kolovare***

Ciudad

www.hotel-kolovare.com

Montenegro

Delfin Bijela****

Bijela

www.hoteldelfin.me

Park Bijela****

Bijela

www.hotelpark.me (1)

Excepcionalmente el alojamiento podrá ser en localidades cercanas como Cavtat o Mlini.

NOTAS (1)

Las salidas que inician por Montenegro sólo para vuelos con llegada a Dubrovnik antes de las 12.30 h. UÊEl traslado hasta/desde Montenegro se hará en un único transfer. UÊVer fechas de Ferias y Congresos en pág. 252.

PRE O POST VIAJE U Si lo desea, añada 3 días extras en Madrid o Lisboa, o participe en un tour por Andalucía de 5 días.

Madrid ....................................... Lisboa ...................................... Andalucía y Toledo .................

110 PANAVISIÓN

3 días / 2 noches 3 días / 2 noches 5 días / 4 noches

desde 290 $

ver pág. 247

desde 410 $

ver pág. 248

desde 800 $

ver pág. 249


462 OFERTÓN

CROACIA

ESPECTACULAR

2 noches en Dubrovnik, 1 Split, 1 Zadar y 3 Zagreb Bled

DOS OPCIONES

Ljubljana

1. Media pensión más:

Zagreb

t Panorámica de Dubrovnik, Split, Trogir, Sibenik, Zadar, Bled, Ljubljana

Plitvice

y Zagreb.

t Visita al Parque Nacional de Plitivice con entradas.

Zadar Sibenik

2. Pensión completa más:

Trogir

t Todas las visitas incluidas en la opción 1.

Split

Excelente relación precio-servicio

8

días ... desde

Dubrovnik

1.015 $ USA realizaremos la visita al impresionante Parque Nacional de los Lagos de Plitvice. Almuerzo (2). Esta belleza natural de 4.000 años de edad se compone de 16 lagos que se comunican por 92 cataratas y cascadas y está catalogada como Patrimonio Universal de la UNESCO. Cruzaremos el lago Kozjak, el de mayor extensión, en barco. Finalizaremos esta visita disfrutando de un agradable paseo en tren panorámico. Continuación a Zagreb. Llegada y alojamiento en área de Zagreb. Cena (1 y 2) y alojamiento.

SERVICIOS INCLUIDOS EN CADA OPCIÓN Día

1 Dubrovnik

2 Dubrovnik

3 Split

4 Trogir Sibenik Zadar

5 Plitvice Zagreb

6 Ljubljana Bled Zagreb

7 Zagreb

8

2: Pensión C.

1: M. Pensión

Cena Visita de Dubrovnik

Cena Visita de Dubrovnik

Desayuno buffet Almuerzo Cena

Desayuno buffet – Cena

Desayuno buffet Almuerzo Visita de Split Cena

Desayuno buffet – Visita de Split Cena

Desayuno buffet Visita de Trogir Almuerzo Visita de Sibenik Cena

Desayuno buffet Visita de Trogir – Visita de Sibenik Cena

Desayuno buffet Visita de Plitivice Almuerzo Cena

Desayuno buffet Visita de Plitivice – Cena

Desayuno buffet Visita de Ljubljana Almuerzo Visita de Bled Cena

Desayuno buffet Visita de Ljubljana – Visita de Bled Cena

Desayuno buffet Visita de Zagreb Almuerzo Cena

Desayuno buffet Visita de Zagreb – Cena

Desayuno buffet

Desayuno buffet

DÍA 6. (Sábado) ZAGREB-LJUBLJANABLED-ZAGREB Desayuno buffet. Salida con dirección Ljubljana, capital de Eslovenia. Visita panorámica a Ljubljana, a través de la cual conoceremos los monumentos más representativos. Almuerzo (2). Continuación a Bled, visita panorámica. Lo más característico es su imponente castillo y lago, el cual cuenta con una pequeña isla que alberga una iglesia barroca construida sobre una capilla pre-románica. Regreso a Zagreb. Cena (1 y 2 ) y alojamiento. DÍA 7. (Domingo) ZAGREB Desayuno buffet. Por la mañana efectuaremos la visita panorámica de Zagreb, capital de la república croata y ciudad más grande del país. Almuerzo (2). Cena (1, 2 ) y alojamiento.

FECHAS DE INICIO DUBROVNIK Julio Agosto Septiembre

2 6 3

9 13

16 20

23 27

30

QT. Baja QT. Media QT. Alta Las fechas en negrita operan en itinerario invertido(1).

PRECIOS POR PERSONA $ USA en hab. doble Opción 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opción 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spto. habitación individual. . . . . . . . . QTemporada Media .. . . . . . . . . . . . QTemporada Alta. . . . . . . . . . . . . . . Bono de anulación sin gastos . . . . . .

1.015 1.185 325 65 90 30

U NOCHES EXTRAS por persona en AD Ciudad Dubrovnik... Zagreb ........

Baja Media Alta 70 65

80 75

100 90

Spto. Indiv. 65 60

HOTELES previstos y similares Dubrovnik(1)

Babin Kuk***

Ciudad

m.valamar.com

DÍA 8. (Lunes) ZAGREB Desayuno buffet y a la hora prevista traslado al aeropuerto. Fin del viaje y de nuestros servicios.

Petka/Ivka***

Ciudad

www.hotel-ivka.com

Hotel Plat***

Mlini

www.hotel-plat.hr

Split

Zagreb

Katarina****

Dugopolje

www.hotelkatarina.hr

Split Inn****

Split

www.hotelsplitinn.hr

DÍA 1. (Lunes) DUBROVNIK Llegada, asistencia por nuestro personal y traslado al hotel. Visita panorámica de la ciudad conocida como la “Perla del Adriático”, declarada Patrimonio Universal de la UNESCO. Durante la visita panorámica recorreremos a pie el casco antiguo para admirar sus múltiples atractivos y monumentos. Cena ( Opción 1 y 2 ) y alojamiento. DÍA 2. (Martes) DUBROVNIK-MONTENEGRO-DUBROVNIK Desayuno buffet. Excursión opcional a Montenegro donde podremos disfrutar del espectacular paisaje que ofrece la Bahía de Kotor y de los bellos pueblos costeros de Budva y Perast. Almuerzo (2) en restaurante. Cena (1 y 2) y alojamiento. DÍA 3. (Miércoles) DUBROVNIK-SPLIT Desayuno buffet. Salida hacia Split, ciudad principal de Dalmacia y la más importante de

todo el Adriático. Almuerzo (2) en restaurante. Visita panorámica de Split donde veremos el Palacio de Diocleciano el cual ofrece restos arqueológicos muy interesantes como la fortaleza y el Templo de Júpiter. Cena (1y 2) y alojamiento.

Área Zadar

Porto***

Ciudad

www.hotel-porto.hr

Kolovare***

Ciudad

www.hotel-kolovare.com

INCLUIDO EN EL TOUR

Zagreb

Hotel I***

O

Traslados: aeropuerto-hotel-aeropuerto.

Panorama****

DÍA 4. (Jueves) SPLIT-TROGIR-SIBENIKZADAR Desayuno buffet. Salida hacia Trogir, llamada la “Venecia del Adriático” situada sobre un islote en el canal que separa el continente y la isla de Ciovo. Almuerzo (2) en restaurante en Trogir. A Continuación salida hacia Sibenik, visita panorámica donde conoceremos sus principales monumentos como la Catedral de Santiago Apóstol. Continuación hacia Zadar y visita de la ciudad. Llegada, cena (1 y 2) y alojamiento.

O

Comidas y visitas incluidas ver el cuadro de servicios incluidos.

www.panorama-zagreb.com

O

Guía correo y asistencia desde el primer momento de llegada hasta el final.

O

Visitas con guía local: Panorámica del Dubrovnik, Split, Zadar, Ljubljana, Plitvice, y Zagreb

O

Visitas explicadas por nuestro guía correo: Trogir y Bled.

O

Autopullman de lujo para todo el recorrido.

DÍA 5. (Viernes) ZADAR-PLITVICE-ZAGREB Desayuno buffet. Salida hacia Plitvice, dónde

O

Estancia en hoteles indicados o similares.

O

Seguro de viaje Mapfre Asistencia.

111 PANAVISIÓN

Ciudad

www.hotel-i.hr

(1)

Ciudad

Excepcionalmente el alojamiento podrá ser en localidades cercanas como Cavtat, Mlini o Montenegro.

PRE O POST VIAJE U Si lo desea, añada 3 días extras en Madrid o Lisboa, o participe en un tour por Andalucía de 5 días. Madrid .................... 3 d / 2 n desde 290 $ ver pág. 247 Lisboa ..................... 3 d / 2 n desde 410 $ ver pág. 248 Andalucía y Toledo . 5 d / 4 n desde 800 $ ver pág. 249


492

Inicio Dubrovnik - Fin Zagreb

GRAN TOUR DE CROACIA, BOSNIA Y ESLOVENIA 2 noches en Dubrovnik, 2 Split, 2 Sarajevo, 1 Plitvice, 2 Ljubljana y 2 Zagreb. DOS OPCIONES

1. Media pensión más:

t Panorámica de Dubrovnik, Split, Mostar, Saragevo, Bled, Ljubljana, Zagreb. t Visita al Parque Nacional de Plitivice, Cuevas de Postojna y Lago Bled t Entradas incluidas al Monasterio de los Dominicos, Palacio Rector Monasterio de los Franciscanos, Plitvice y Cuevas de Postojna.

2. Pensión completa más:

t t

Todas las visitas incluidas en la opción 1. Visita de Varazdin.

12 días

... desde

1.850 $ USA

SERVICIOS INCLUIDOS EN CADA OPCIÓN Día

2: Pensión C.

1 Dubrovnik

2 Dubrovnik

3 Split

4 Split

5 Mostar Sarajevo

6 Sarajevo

7 Plitvice

8 Ljubljana

9 Ljubljana

10 Zagreb

11 Zagreb

12

1: M. Pensión

Cena Alojamiento

Cena Alojamiento

Desayuno buffet Visita de Dubrovnik Almuerzo Cena

Desayuno buffet Visita de Dubrovnik – Cena

Desayuno buffet Almuerzo Visita de Split Cena

Desayuno buffet – Visita de Split Cena

Desayuno buffet Almuerzo Cena

Desayuno buffe – Cena

Desayuno buffet Visita de Mostar Almuerzo Cena

Desayuno buffet Visita de Mostar – Cena

Desayuno buffet Visita de Sarajevo Almuerzo Cena

Desayuno buffet Visita de Sarajevo – Cena

Desayuno buffet Visita Parque Nacional Plitvice Almuerzo Cena

Desayuno buffet Visita Parque Nacional Plitvice – Cena

Desayuno buffet Visita Cuevas de Postojna Almuerzo Visita al Lago Bled Cena

Desayuno buffet Visita Cuevas de Postojna – Visita al Lago Bled Cena

Desayuno buffet Visita de Ljubljana Almuerzo Cena

Desayuno buffet Visita de Ljubljana – Cena

Desayuno buffet Visita de Zagreb Almuerzo Cena

Desayuno buffet Visita de Zagreb – Cena

Desayuno buffet Visita a Varazdin Almuerzo Cena

Desayuno buffet – – Cena

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Zagreb SE INCLUYEN: Q

Auriculares para visitas en las 2 opciones

DÍA 1.(Martes) DUBROVNIK Llegada a Dubrovnik, asistencia en el aeropuerto por personal de Panavisión y traslado al hotel. Cena (1 y 2) y alojamiento. DÍA 2.(Miércoles) DUBROVNIK Desayuno buffet. Por la mañana visita panorámica incluida de la ciudad de Dubrovnik, conocida como la Perla del Adriático. Fundada hace 1.300 años, sus plazas pavimentadas de mármol, sus empinadas callejuelas, conventos, iglesias, palacios, puentes y museos, todo construido en piedra del mismo color la convierten en un lugar fascinante. Dubrovnik forma parte del patrimonio universal de la UNESCO y cuenta con más de 2.000 metros de murallas. Durante la visita panorámica recorreremos a pie el casco histórico para admirar la Catedral, el Monasterio Franciscano, el Monasterio de los Dominicos y el Palacio Rector, sede del gobierno en los tiempos en que Dubrovnik fue república independiente. Almuerzo (2). Tarde libre durante la cual podrá de forma opcional visitar el Archipiélago Elafiti, excursión de medio día que consiste en un agradable paseo en barco al archipiélago de Elafiti. Durante nuestro recorrido, podremos disfrutar del indescriptible color del mar Adriático y del paisaje dálmata en todo su esplendor. Haremos una parada en la isla de Lopud, considerada como la más bella de todas las que componen el archipiélago. Tiempo libre durante el cual tendrán la posibilidad de disfrutar de un baño en una de las pocas playas de arena del país. Además podrán dar un agradable paseo por el pequeño Jardín Botánico y por el paseo marítimo que bordea la isla. Cena (1 y 2) y alojamiento. DÍA 3.(Jueves) DUBROVNIK-SPLIT Desayuno buffet.Salida en dirección a Split. Llegada y almuerzo (2). Por la tarde visita panorámica incluida de Split, principal puerto marítimo de la costa dálmata, en el Mar Adriático. La ciudad creció alrededor del palacio del emperador romano Diocleciano, nacido cerca de allí en el año 245 d.C. La ciudad antigua de Split es una verdadera joya arquitectónica y fue declarada en 1979 Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. Además del Palacio de Diocleciano ofrece restos arqueológicos de gran interés como la Fortaleza y el Templo de Júpiter. Cena (1 y 2) y alojamiento DÍA 4.(Viernes) SPLIT Desayuno buffet. Día libre para disfrutar a su aire de las maravillas que ofrece Split. Tendrá la oportunidad de realizar una visita opcional a Trogir, preciosa ciudad construida sobre una pequeña isla (aproximadamente 1 km2) situada entre el continente y la Isla de Ciovo. De origen

112 PANAVISIÓN

griego, Trogir ha conservado su encanto a lo largo de los siglos y su rica cultura y fascinante urbanismo mezcla influencias griegas, romanas y venecianas. En 1997 fue inscrita en la lista de ciudades Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. Almuerzo (2). Cena (1 y 2) y alojamiento. DÍA 5.(Sábado) SPLIT-MOSTAR-SARAJEVO Desayuno buffet. Salida hacia Mostar, visita incluida. A orillas del río Neretva, las primeras referencias que se tienen de ella datan del siglo XV, bajo dominio del Imperio Otomano. Fue una ciudad de corte oriental, que llegó a contar con numerosas mezquitas. Fue durante su pertenencia al Imperio Austrohúngaro cuando Mostar conoció un gran desarrollo urbanístico y comercial. La ciudad recibe su nombre de su famoso puente (Stari Most, que significa Puente Viejo) que fue destruido durante la guerra y reconstruido con fondos de la UNESCO. Almuerzo (2) y continuación a Sarajevo. Cena (1 y 2) y alojamiento. DÍA 6.(Domingo) SARAJEVO Desayuno buffet. Visita panorámica incluida de Sarajevo. Rodeada de los Alpes Dináricos y entorno al río Miljacka, es la capital y ciudad mas poblada de Bosnia-Herzegovina. Aunque los primeros asentamientos en la zona da fue edificada como fortaleza para el Imperio Otomano en el siglo XV. La dominación turca dejó sus huellas en mezquitas y calles, sobre todo en el antiguo Bazar turco de Bascarsija. Sarajevo es famosa por ser el lugar donde fue asesinado el Archiduque Francisco Fernando de Austria, que acabó siendo el detonante de la Primera Guerra Mundial, y por haber sido sitiada por tropas serbobosnias durante la guerra (desde el 5 de abril de 1992 al 29 de febrero de 1996). Almuerzo (2) y tarde libre. Cena (1 y 2) y alojamiento. DÍA 7.(Lunes) SARAJEVO-PLITVICE Desayuno buffet. Salida hacia Plitvice. Almuerzo (2). Visita incluida al Parque Nacional de los Lagos de Plitvice, en la región croata de Lika. Esta belleza natural de más de 4.000 años se compone de 16 lagos que se comunican a través de 92 cascadas y cataratas. Los lagos se extienden entre Mala Kapela y Pljesevica a lo largo de 8 kilometros. El mas alto es el de Prosce y el de mayor profundidad y extensión es el de Kozjak. La cadena de lagos se nutre principalmente de las aguas de los ríos Bijela y Crna. Fueron declarados Parque Nacional ya en 1949 y catalogados en el Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO en 1979. Traslado al hotel. Cena (1 y 2) y alojamiento. DÍA 8. (Martes) PLITVICE-LJUBLJANA Desayuno buffet y salida hacia Ljubljana.


Bled

Ljubljana Zagreb

Postojna

Plitvice

Sarajevo Split Mostar Dubrovnik

Llegada a la capital de Eslovenia. Almuerzo (2). Visita panorámica de Ljubljana, a traves de la cual conoceremos los monumentos más representativos como el Castillo, el Museo Nacional y el Teatro de la Ópera. Cena (1 y 2) y alojamiento. DÍA 9. (Miércoles) LJUBLJANA. Excursión incluida a las Cuevas de Postojna y Lago Bled Desayuno buffet y salida en dirección a Postojna, para visitar sus famosas cuevas. Es una excursión subterránea guiada a través de las grutas conocidas como alón de Baile y Paraíso. Lo mas sobresaliente de las cavernas es una enorme cámara abovedada donde el director italiano Arturo Toscanini dirigió una vez un concierto con orquesta completa. Almuerzo (2). Continuación a Bled, preciosa localidad eslovena situada a pocos quilómetros de la frontera con Austria. Lo más característico de la ciudad es su imponente castillo (fundado por los Obispos de Brixen) y el pintoresco Lago de Bled, que cuenta con una pequeña isla que alñberga una iglesia barroca construida sobre una capilla pre-románica. Tiempo libre durante el cual podrá realizar opcionalmente una excursión en barco a la isla y visitar la iglesia. Continuacióna a Ljubljana. Cena (1 y 2) y alojamiento.

Croacia y ciudad más grande del país. Es una de las ciudades europeas que lograron conservar el espíritu de épocas pasadas e incorporar al mismo tiempo todos los adelantos de la vida moderna. Si bien el área donde se asienta Zagreb fue habitada desde el período neolítico la ciudad fue mencionada por primera vez en el año 1094 cuando el rey de Hungría Ladislao I funda una diócesis en el monte Kaptol. La ciudad se asentó sobre las ciudades gemelas de de Gradec y Kaptol en un cerro que miraba hacia la llanura del río Sava. A comienzos del siglo XVII las dos localidades se convirtieron en una sola ciudad, Zagreb. En su casco histórico destacan iglesias y palacios góticos y barrocos de gran belleza como la catedral de San Esteban, la iglesia de San Marcos y el convento de Santa Clara, sede del Museo de la ciudad. Almuerzo (2). Tarde libre. Cena (1 y 2)y alojamiento. DÍA 11. (Viernes) ZAGREB Desayuno buffet. Por la mañana podrá realizar una excursión a Varazdin (2), a orillas del río Drava en el noroeste de Croacia. Fue su capital entre 1767 y 1776 y es hoy conocida como la ciudad del barroco, la música y las flores. Almuerzo (2). Tarde libre. Cena (1 y 2) y alojamiento.

INCLUIDO EN EL TOUR

FECHAS DE INICIO DUBROVNIK

Traslados: aeropuerto-hotel-aeropuerto. O Comidas y visitas incluidas ver el cuadro de servicios incluidos. O Guía correo y asistencia desde el primer momento de llegada hasta el final.

Junio

O

O

Visitas con guía local: Panorámica del Dubrovnik, Split, Mostar, Sarajevo, Ljubljana, Plitvice, Zagreb y Varazdin (2).

O

Visitas explicadas por nuestro guía correo: Bled.

O

3

17

Agosto

7

21

QT. Baja QT. Alta

PRECIOS POR PERSONA $ USA en hab. doble Opción 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opción 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spto. habitación individual. . . . . . . . . QTemporada Alta. . . . . . . . . . . . . . . Bono de anulación sin gastos . . . . . .

Autopullman de lujo para todo el recorrido. O Estancia en hoteles indicados o similares.

O

O

19

Julio

1.850 2.160 675 130 30

Seguro de viaje Mapfre Asistencia. Auriculares incluidos del 2º al 11º día ambos inclusive.

U NOCHES EXTRAS por persona en AD HOTELES previstos y similares Dubrovnik(1) Babin Kuk*** Ciudad m.valamar.com

Petka/Ivka***

Ciudad

Ciudad

Baja Media Alta

Dubrovnik... Zagreb ........

70 65

80 75

100 90

Spto. Indiv. 65 60

www.hotel-ivka.com

Sarajevo

Hollywood****

Ciudad

www.hotel-hollywood.ba

DÍA 10. (Jueves) LJUBLJANA-ZAGREB Desayuno buffet. Salida hacia Zagreb y visita panorámica incluida de Zagreb, capital de

DÍA 12. (Sábado) ZAGREB Desayuno buffet. A la hora indicada traslado al aeropuerto. Fin del viaje y de nuestros servicios.

President****

Split

Solin

www.hotelpresident.hr

Katarina****

Dugopolje

NOTAS UÊVer fechas de Ferias y Congresos en pág. 252.

www.hotelkatarina.hr

Á. Plitvice

Macola***

Plitvice

www.hotel.macola.hr SUP

Jezero**

Plitvice

www.np-plitvicka-jezera.hr

Opatija

(2)

Liburnia Htls.***/****

Ciudad

www.liburniahotels.hr

Ljubljana

M Hotel ***

Periferia

www.m-hotels.si

Austria Trend ****

Ciudad

www.austria-trend.ad

Zagreb

Panorama****

Ciudad

www.panorama-zagreb.com

International****

Ciudad

www.hotels-international.hr (1)

(2)

Excepcionalmente el alojamiento podrá ser en localidades cercanas como Cavtat, Mlini o Montenegro. Excepcionalmente el alojamiento podrá ser en localidades cercanas como Rijeka o Lovran.

PRE O POST VIAJE U Si lo desea, añada 3 días extras en Madrid o Lisboa, o participe en un tour por Andalucía de 5 días.

Madrid ....................................... Lisboa ...................................... Andalucía y Toledo .................

113 PANAVISIÓN

3 días / 2 noches 3 días / 2 noches 5 días / 4 noches

desde 290 $

ver pág. 247

desde 410 $

ver pág. 248

desde 800 $

ver pág. 249


J55 OFERTÓN

JOYAS DE

POLONIA

Gdansk

1 noche en Varsovia, 2 en Gdansk, 1 en Poznan, 2 en Cracovia y 1 en Varsovia

Torun Poznan

TRES OPCIONES

Varsovia Czestochowa

1. Alojamiento y desayuno más:

t Panorámicas de Varsovia, Croacia, Poznan, Torun, Gdansk. t Visita de Czestochowa y Auschwitz.

Cracovia

Auschwitz

2. Media pensión (7 cenas) con bebida más:

t Todas las visitas incluidas en la opción 1 más t Paseo nocturno de Varsovia, Monasterio de Jasna Gora y Sopot. 3. Pensión completa (7 cenas y 6 almuerzos) con bebida más:

t Todas las visitas incluidas en la opción 1 y 2

8

días ... desde

715 $ USA

SERVICIOS INCLUIDOS EN CADA OPCIÓN Día

1 Varsovia

2 Malbork Area Gdansk

3 Sopot Gdansk

4 Torun Poznan

5 Poznan Auschwitz Cracovia

6 Cracovia

7 Jasna Gora Czestochowa Varsovia

8

3: Pensión C.

2: M. Pensión

1: Aloj. desayuno

Cena Alojamiento

Cena Alojamiento

– Alojamiento

Desayuno buffet Visita de Varsovia Visita de Malbork Almuerzo Cena

Desayuno buffet Visita de Varsovia Visita de Malbork – Cena

Desayuno buffet Visita de Varsovia Visita de Malbork – –

Desayuno buffet Visita de Gdansk Almuerzo Visita de Sopot Cena

Desayuno buffet Visita de Gdansk – Visita de Sopot Cena

Desayuno buffet Visita de Gdansk – – –

Desayuno buffet Visita de Torun Almuerzo Visita de Poznan Cena

Desayuno buffet Visita de Torun – Visita de Poznan Cena

Desayuno buffet – – Visita de Poznan –

Desayuno buffet Visita de Auschwitz Almuerzo Cena

Desayuno buffet Visita de Auschwitz – Cena

Desayuno buffet Visita de Auschwitz – –

Desayuno buffet Visita de Cracovia Almuerzo Cena

Desayuno buffet Visita de Cracovia – Cena

Desayuno buffet Visita de Cracovia – –

Desayuno buffet Visita Jasna Gora Almuerzo P. nocturno Varsovia Cena

Desayuno buffet Visita Jasna Gora – P. nocturno Varsovia Cena

Desayuno buffet – – – –

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

DÍA 2. VARSOVIA-MALBORK-AREA GDANSK Desayuno buffet. Visita panorámica con guía local de Varsovia. La capital de Polonia. La característica más llamativa de Varsovia ha sido su regeneración, después de su devastación durante la Segunda Guerra Mundial. Continuación a Malbork y su maravilloso castillo de la orden teutónica. Tiempo libre. Almuerzo en restaurante. (3) Continuación a nuestro hotel en al área de Gdansk. Cena en el hotel (2 y 3) y alojamiento. DÍA 3. GDANSK Desayuno buffet. Por la mañana realizaremos

FECHAS DE INICIO VARSOVIA

DÍA 6. CRACOVIA Desayuno buffet. Visita panorámica incluida de Cracovia (antigua capital de Polonia). Veremos la Plaza del Mercado, la mayor plaza medieval de Europa. Almuerzo (3). Por la tarde, visita opcional a las Minas de Sal de Wieliczka, declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Cena (2 y 3) y alojamiento.

PRECIOS POR PERSONA $ USA en hab. doble

DÍA 7. CRACOVIA-CZESTOCHOWAVARSOVIA Desayuno buffet. A primera hora salida hacia Czestochowa donde veremos, incluida (2 y 3), el Monasterio de Jasna Gora, el más sagrado de Polonia. Su importancia se debe a que posee un famosísimo icono de la Virgen, la Virgen Negra de Czestochowa, cuya realización se atribuye al evangelista Lucas. Almuerzo (3). Continuación hasta Varsovia. Llegada y tiempo libre. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 8. VARSOVIA Desayuno buffet. Tiempo libre hasta la hora indicada para el traslado al aeropuerto. Fin del viaje y de nuestros servicios.

Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

22 2 7 4 1 6

26 9 10 7 4 13

16 14 11 8

19 21 14 15

23 24 18 22

26 28 21 29

30 31 25

QT. Baja QT. Media QT. Alta

Opción 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opción 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opción 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spto. habitación individual. . . . . . . . . QTemporada Media .. . . . . . . . . . . . QTemporada Alta. . . . . . . . . . . . . . . Bono de anulación sin gastos . . . . . .

715 820 955 325 30 65 30

U VARSOVIA: Noches extras Spto. Doble Indiv.

Por persona

115

En AD ....................................

60

HOTELES Varsovia: MDM ***

Centro

www.hotelmdm.com.pl

Metropole ***

Centro

www.hotelmetropol.com.pl

Cracovia

Efekt Express ****

Ciudad

www.krakowxpress.pl

Q Hotel Krakov ***

Ciudad

www.qhotels.pl

Varsovia

DÍA 1. VARSOVIA Llegada a Polonia y traslado al hotel. Cena (opción 2 y 3) y alojamiento.

DÍA 5. POZNAN- AUSCHWITZ-CRACOVIA Desayuno Buffet. Salida hacia Auschwitz, lugar donde se encuentra el tristemente famoso campo de concentración que fue, bajo la dirección de Heinrich Himmler, el mayor centro de exterminio del nazismo. En la puerta de entrada aún se puede leer en alemán el lema “Arbeit macht frei” (“El trabajo os hará libres”). Almuerzo en restaurante (3). Continuación hasta Cracovia. Cena (2 y 3) y alojamiento.

la visita panorámica incluida de Gdansk. Veremos la colosal Basílica de Nuestra Señora de estilo gótico, que destaca sobre la ciudad, el Mercado Largo. Tras el almuerzo (3) visitaremos la ciudad balneario de Sopot a orillas del mar Báltico, donde admiraremos su famoso muelle de madera. Regreso a nuestro hotel. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 4. AREA GDANSK-TORÚN-POZNAN Desayuno buffet. Salida hacia Poznan, de camino nos detendremos para visitar la ciudad de Torún. lugar natal de Nicolás Copérnico, ciudad asentada a ambas orillas del río Vístula, posee la mayor riqueza de arquitectura gótica de Polonia. Almuerzo en restaurante en ruta. (3). Llegada a Poznan, donde acompañados por nuestro guía local visitaremos su espectacular Plaza del Mercado. Cena (2 y 3) y alojamiento.

INCLUIDO EN EL TOUR O Traslados: aeropuerto-hotelaeropuerto. O Guía correo y asistencia desde el primer momento de llegada hasta el final. O Visitas con guía local: Panorámica de Varsovia, Gdansk, Poznan y Cracovia O Visitas explicadas por nuestro guía correo: Visita de Malbok, Sopot (2 y 3), Torun (2 y 3), Auschwitz, Jasna Gora (2 y 3) y paseo nocturno por Varsovia (2 y 3). O Autopullman para todo el recorrido. O Estancia en hoteles indicados o similares. O Seguro de viaje Mapfre Asistencia.

Poznan

Ilonn ****

Ciudad

www.ilonnhotel.pl

Novotel ***Sup

Ciudad

www.m.novotel.com

Moderno ****

Periferia

www.hotelmoderno.pl

Gdansk(1)

Mercure Gdynia ***

Gdynia

www.accorhotels.com

Blick ***Sup

Gdynia

www.hotelblick.pl (1)

Se podrá pernoctar indistintamente en la localidades de Gdansk o Gdynia.

NOTAS UÊ En algunas salidas el viaje podrá operar invertido, pernoctando los días 2º y 3º en Cracovia y los días 5º y 6º en Gdansk, respetando integramente el contenido del viaje.

PRE O POST VIAJE U Si lo desea, añada 3 días extras en Madrid o Lisboa, o participe en un tour por Andalucía de 5 días.

Madrid ....................................... Lisboa ...................................... Andalucía y Toledo .................

114 PANAVISIÓN

3 días / 2 noches 3 días / 2 noches 5 días / 4 noches

desde 290 $

ver pág. 247

desde 410 $

ver pág. 248

desde 800 $

ver pág. 249


657

Inicio Varsovia - Fin Varsovia

ENCANTOS DE

POLONIA

Gdansk

1 noche en Varsovia, 2 en Cracovia, 1 en Poznan, 2 en Gdansk y 1 en Varsovia

Torun Poznan

Varsovia

TRES OPCIONES

Czestochowa

1. Alojamiento y desayuno más:

t Panorámicas de Varsovia, Croacia, Poznan y Gdansk. t Visita de Auschwitz.

Cracovia

Auschwitz

2. Media pensión (7 cenas) con bebida más:

t Todas las visitas incluidas en la opción 1 más t Monasterio de Jasna Gora, visita de Torun y paseo nocturno de Varsovia. 3. Pensión completa (7 cenas y 6 almuerzos) con bebida más:

t Todas las visitas incluidas en la opción 1 y 2

8

días ... desde

690 $ USA incluido, su espectacular Plaza del Mercado. Cena (2 y 3) y alojamiento.

SERVICIOS INCLUIDOS EN CADA OPCIÓN Día

1 Varsovia

2 Jasna Gora Czestochowa Cracovia

3 Cracovia

4 Auschwitz Poznan

5 Torun Gdansk

6 Gdansk

7 Varsovia

8

3: Pensión C.

2: M. Pensión

1: Aloj. desayuno

Visita de Varsovia Cena Alojamiento

Visita de Varsovia Cena Alojamiento

Visita de Varsovia – Alojamiento

Desayuno buffet Visita Jasna Gora Almuerzo Cena

Desayuno buffet Visita Jasna Gora – Cena

Desayuno buffet – – –

Desayuno buffet Visita de Cracovia Almuerzo Cena

Desayuno buffet Visita de Cracovia – Cena

Desayuno buffet Visita de Cracovia – –

Desayuno buffet Visita de Auschwitz Almuerzo Visita de Poznan Cena

Desayuno buffet Visita de Auschwitz – Visita de Poznan Cena

Desayuno buffet Visita de Auschwitz – Visita de Poznan –

Desayuno buffet Visita de Torun Almuerzo Cena

Desayuno buffet Visita de Torun – Cena

Desayuno buffet – – –

Desayuno buffet Visita de Gdansk Almuerzo Cena

Desayuno buffet Visita de Gdansk – Cena

Desayuno buffet Visita de Gdansk – –

Desayuno buffet Almuerzo Cena Paseo nocturno Varsovia

Desayuno buffet – Cena Paseo nocturno Varsovia

Desayuno buffet – – –

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Varsovia

DÍA 1. (Sábado) VARSOVIA Llegada a Varsovia y traslado al hotel. A continuación visita panorámica incluida de la ciudad. Destaca su imponente Ciudad Vieja, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Veremos también el Parque Real de Lazienki y la Tumba del Soldado Desconocido. Cena (opción 2 y 3) y alojamiento. DÍA 2. (Domingo) VARSOVIACZESTOCHOWA-CRACOVIA Desayuno buffet y salida hacia Czestochowa, capital religiosa de Polonia, donde veremos el Monasterio de Jasna Gora (2 y 3). Su importancia se debe a que posee un famosísimo icono de la Virgen, la Virgen Negra de Czestochowa. Almuerzo (3). Continuación hasta Cracovia. Llegada y tiempo libre. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 3. (Lunes) CRACOVIA Desayuno buffet. Visita panorámica incluida

de Cracovia (antigua capital de Polonia). Veremos la Plaza del Mercado, la mayor plaza medieval de Europa. Cerca de Sukiennice encontramos la bellísima iglesia gótica de Santa María con un altar mayor medieval único en su género. Almuerzo (3). Por la tarde, visita opcional a las Minas de Sal de Wieliczka, uno de los más antiguos complejos mineros de este tipo de Europa. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 4. (Martes) CRACOVIAAUSCHWITZ-POZNAN Desayuno buffet. Salida hacia Auschwitz, lugar donde se encuentra el tristemente famoso campo de concentración, el mayor centro de exterminio del nazismo. Durante la visita, incluida recorreremos los antiguos barracones del campo, convertidos en museo. Almuerzo (3). Continuación hasta Poznan, cuna del estado polaco (fundada por el primer príncipe de Polonia Mieszko I en el siglo IX) donde visitaremos,

DÍA 5. (Miércoles) POZNAN-TORÚNGDANSK(1) Desayuno buffet y salida hacia Torún, lugar de nacimiento de Nicolás Copérnico. Visita panorámica de la ciudad (2 y 3) en la que destaca especialmente su impresionante Ayuntamiento del siglo XIII (Patrimonio de la Humanidad), su ciudad vieja, la Catedral de San Juan, la Iglesia de San Jacobo y sin duda la casa de Copérnico. Almuerzo (3). Llegada a Gdansk. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 6. (Jueves) GDANSK(1) Desayuno buffet. Por la mañana visita panorámica de Gdansk. Veremos la colosal Basílica de Nuestra Señora de estilo gótico, el Mercado Largo. Almuerzo (3). Tarde libre durante la cual podrá visitar opcionalmente la Catedral Oliwa y el Museo de la Solidaridad. Cena (2 y 3) y alojamiento.

FECHAS DE INICIO VARSOVIA Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

26 2 7 4 1 6

9 14 11 8 13

16 21 18 15

23 28 25 22

29

QT. Baja QT. Media QT. Alta

PRECIOS POR PERSONA $ USA en hab. doble 4**** 4**** Centro Opción 1 . . . . . . . . . . . . . . . Opción 2 . . . . . . . . . . . . . . . Opción 3 . . . . . . . . . . . . . . . Spto. habitación individual. . . QTemporada Media .. . . . . . QTemporada Alta. . . . . . . . . Bono de anulación sin gastos

690 885 795 1.140 930 1.320 325 455 100 100 120 120 30 30

U NOCHES EXTRAS por persona en AD Spto. Baja Media Alta Indiv.

DÍA 7. (Viernes) GDANSK(1)-VARSOVIA Desayuno buffet. Salida hacia Varsovia. Llegada y almuerzo (3). Tarde libre. Cena (2 y 3) Paseo nocturno (2 y 3) con nuestro guía por el casco viejo de Varsovia. Alojamiento.

Ciudad

DÍA 8. (Sábado) VARSOVIA Desayuno buffet. Tiempo libre hasta la hora indicada para el traslado al aeropuerto.

HOTELES previstos, o similares

INCLUIDO EN EL TOUR O Traslados: aeropuerto-hotelaeropuerto. O Comidas y visitas incluidas ver el cuadro de servicios incluidos en la pág. anterior O Guía correo y asistencia desde el primer momento de llegada hasta el final. O Visitas con guía local: Panorámica de Varsovia, Cracovia, Poznan y Gdansk O Visitas explicadas por nuestro guía correo: Jasna Gora (2 y 3), Auschwitz, Torum (2 y 3) y paseo nocturno por Varsovia (2 y 3). O Autopullman para todo el recorridos. O Estancia en hoteles indicados o similares. O Seguro de viaje Mapfre Asistencia.

30

UÊÊVarsovia Hoteles 4**** ................ 75 4**** C. Ciudad 115

80 115

/ ***Ciudad ****

Varsovia MDM Metropole Cracovia Efekt Express Q Krakov Poznan Ilonn Moderno Gdansk(1) Mercure Gdynia Blick Qubus H. Gdansk (1)

Centro Centro Centro Centro Ciudad Periferia

105 115

60 60

****

Centro ciudad

Varsovia Polonia Palace Hyatt Regency Cracovia Mercure Old Town Novotel Centrum Poznan Novotel Centrum Gdansk(1)

Gdynia Gdynia Misma opción ***/**** Centro

Se podrá pernoctar indistintamente en la localidades de Gdansk o Gdynia.

NOTAS UÊEn algunas salidas el viaje podrá operar invertido, pernoctando los días 2º y 3º en Gdansk y los días 5º y 6º en Cracovia, respetando integramente el contenido del viaje.

PRE O POST VIAJE U Si lo desea, añada 3 días extras en Madrid o Lisboa, o participe en un tour por Andalucía de 5 días.

Madrid ....................................... Lisboa ...................................... Andalucía y Toledo .................

115 PANAVISIÓN

3 días / 2 noches 3 días / 2 noches 5 días / 4 noches

desde 290 $

ver pág. 247

desde 410 $

ver pág. 248

desde 800 $

ver pág. 249


671

Inicio Bucarest - Fin Bucarest

RUMANIA

Y

TRANSILVANIA

2 noches en Bucarest, 2 Piatra Neamt y 3 Poiana Brasov DOS OPCIONES

1. Media pensión más:

t

Panorámica de Bucarest, visita de los Monasterios de Bucovina (Voronet y Humor), Sinaia. Castillo de Peles, Sighisoara y Castillo de Drácula.

2. Pensión completa más:

t

Todas las visitas incluidas en la opción 1

Excelente relación precio-servicio

8

días ... desde

690 $ USA “Capilla Sixtina de Oriente”. Es el monasterio que menos tiempo se tardó en construir, sólo 3 meses y 21 días, en el año 1488 y fué mandado edificar por Esteban el Grande. Con esta obra se cierra la gran época de la pìntura mural en los monasterios de Bucovina. Almuerzo (2) en restaurante, regreso a Piatra Neamt. Cena (1 y 2) y alojamiento.

SERVICIOS INCLUIDOS EN CADA OPCIÓN Día

1

2: Pensión C.

1: M. Pensión

Cena Alojamiento

Cena Alojamiento

Desayuno buffet Visita de Bucarest Almuerzo Cena

Desayuno buffet Visita de Bucarest – Cena

Desayuno buffet Visita a los Monasterios Almuerzo Cena

Desayuno buffet Visita a los Monasterios – Cena

Desayuno buffet Almuerzo Cena

Desayuno buffet – Cena

Desayuno buffet Visita a Sinaia: Castillo de Drácula Almuerzo Cena

Desayuno buffet Visita a Sinaia: Castillo de Drácula – Cena

Desayuno buffet Visita a Sighisoara Almuerzo Cena

Desayuno buffet Visita a Sighisoara – Cena

Bucarest

Desayuno buffet Almuerzo Cena

Desayuno buffet – Cena

8

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Bucarest

2 Bucarest Piatra Neamt

3 Monasterios de Bucovina Piatra Neamt

4 Brasov Poiana Brasov

5 Sinaia Bran Poiana Brasov

6 Sighisoara Poiana Brasov

7

DÍA 4. (Viernes) PIETRA NEAMT-BRASOVPOIANA BRASOV Desayuno buffet y salida hacia Brasov pasando por Lacu Rosu (Lago Rojo) y el desfiladero de Bicaz, almuerzo (2) en restaurante. Por la tarde visita incluida de Brasov. En la antigua Plaza del Ayuntamiento (Piata Sfatului), constuída por los sajones, pueden admirar impresionantes edificios barrocos con fachadas ricamente decoradas; a ella se accede por la calle Republicii, una importante arteria peatonal llena de vida. Esta plaza es un lugar hermoso para sentarse en cualquier café o terraza a disfrutar del ambiente medieval y de las vistas a la torre del antiguo ayuntamiento (Casa Sfatului, de 1420), un destacado edificio de arquitectura sajona, que se encuentra en el centro de la plaza y que alberga el Museo de Historia Brasov. La llamada Torre del Trompetista se utilizaba en la Edad Media como torre de vigilancia. En la plaza también se encuentra la Casa del Mercader, de estilo renacentista, convertido en restaurante; la hermosa catedral ortodoxa, con sus bellas arcadas, y el Museo

Bucarest

DÍA 1. (Martes) BUCAREST Llegada a Bucarest. Asistencia y traslado al hotel. Cena (opción 1 y 2) y alojamiento. DÍA 2. (Miércoles) BUCARESTPIATRA NEAMT Desayuno buffet. Por la mañana visita panorámica incluida de la ciudad, incluyendo la zona antigua, cuyos edificios de exuberante arquitectura del siglo XIX y el ambiente cosmopolita de aquella época dieron a la ciudad el sobrenombre de “el pequeño París”. Admiraremos sus principales iglesias, la corte vieja, fundada por el príncipe Vlad Tepes, la posada Hanul Manuc, uno de los edificios mas típicos del viejo Bucarest construido en 1808, el Ateneo Rumano, el antiguo Palacio Real, el parque Cismigiu, y demás puntos de interés de esta bella ciudad. Almuerzo (2) en restaurante. Por la tarde salida hacia Piatra Neamt. La “Sinaia Moldava”, la ciudad de Piatra Neamt, también conocida como la “perla moldava” por su rica arquitectura es un puente entre las regiones de Bucovina y Transilvania. La mayoría de los edi-

ficios significativos estuvieron auspiciados por obra de Esteban el Grande, el monarca que reinó entre el 1457 y 1504. Capital del distrito de Neamt, el clima suave es uno de los hechos que anima a huir del frío invierno rumano y del abrasador calor del verano. La fisonomía del asentamiento viene definida por el río Bistrita, así como otros tantos numerosos recursos hídricos que han posibilitado la aparición de una prometedora industria hidroeléctrica. Cena (1 y 2) y alojamiento. DÍA 3. (Jueves) PIETRA NEAMT: Excursión incluida de día completo a los Monasterios de Bucovina. Desayuno buffet. Excursión incluida de día completo dedicada a la visita de los Monasterios de Bucovina (patrimonio UNESCO), con frescos exteriores pintados, una Biblia en imagenes vivas. Se visitarán los Monasterios de Voronet y Humor. Situado a 5 Km al suroeste de Gura Humorului. Este monasterio de monjas es el más famoso de todos los monasterios pintados de Moldavia y es conocido como la

116 PANAVISIÓN

de la memoria de la familia Mureseanu. Es en esta plaza donde tiene lugar el célebre festival de música que hay a finales del verano: el Festival del Ciervo de Oro. Por otra parte, decir que la mayor parte del centro de Brasov es peatonal, por lo que el ambiente es mucho más tranquilo y anima al visitante a pasear. Uno de los monumentos más destacables es la Iglesia Negra (Biserica Neagra), que es la iglesia gótica más grande de Rumanía. Fue construida entre 1383 y 1477, y destruida en gran parte tras la primera invasión turca en 1421, y el nombre que tiene actualmente se debe a un incendio que tuvo lugar en 1689 que dejó ennegrecidas las paredes. El interior es de una gran belleza, con sus pórticos de estilo gótico y las galerías de estilo barroco; las estatuas, la pintura mural y los asientos del siglo XVII y primera mitad del XVIII. Llegada a Poiana Brasov. Cena (1 y 2) y alojamiento. DÍA 5. (Sábado) POIANA BRASOV: Excursión incluida a Sinaia y visita a Brasov Desayuno buffet. Excursión incluida a Sinaia, conocida como “La perla de los Cárpatos” donde está el castillo de Peles, ex residencia de verano de la familia real de Rumanía, construido en el siglo XIX por el primer Rey de Rumanía Carol I y el Monasterio de Sinaia fundado en 1695. Continuación hacia Brasov. Tiempo libre, (posibilidad para excursión opcional a la ciudad de Bran). Almuerzo (2) en restaurante.


Bucovina P. Neamt

Sighisoara

Bacau

Brasov Sinaia

Posteriormente, salida hacia Bran para visitar el Castillo de Bran. El castillo de Bran es una fortaleza medieval localizada en la actual Rumania, que goza de gran atractivo turístico por su relación con la novela de Bram Stoker El conde Drácula. Situado cerca de Brasov en Transilvania, es un monumento nacional y uno de los puntos clave del turismo rumano por su antigüedad, por valor arquitectónico y por su vínculo con el personaje ficticio del conde Drácula. El personaje histórico real en el que se inspiró Stoker, Vlad III Draculea, se sostiene que jamás estuvo en este castillo y que su verdadera fortaleza fue el Castillo de Poenari, hoy parcialmente en ruinas. A pesar de su aspecto macizo y fortificado, el Castillo de Bran jamás sufrió ningún asedio y su importancia militar fue escasa. Solo fue habitado permanentemente durante las décadas de 1920 y 1930, cuando sirvió de residencia veraniega a la reina María de Rumanía. Regreso a Poiana. Cena (1 y 2) y alojamiento.

Bucarest

FECHAS DE INICIO BUCAREST Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

15 5 3 7 4 2

29 19 17 14 11 9

26 31 21 25

QT. Baja QT. Media QT. Alta

PRECIOS POR PERSONA $ USA en hab. doble Opción 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opción 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spto. habitación individual. . . . . . . . . QTemporada Media. . . . . . . . . . . . . QTemporada Alta. . . . . . . . . . . . . . . Bono de anulación sin gastos . . . . . .

690 810 275 65 90 30

U BUCAREST Noches extras DÍA 6. (Domingo) POIANA BRASOV Excursión incluida a Sighisoara Desayuno buffet. Por la mañana visita incluida a Sighisoara, patrimonio de la Unesco. Sighisoara es otra de las poblaciones fundadas en el siglo XII por los sajones venidos de Alemania durante la alta edad media. Hoy gracias a una conservación excelente, Sighisoara es una de las ciudades medievales mejor preservadas de Europa, lo que hizo que la UNESCO incluyese

Spto. Doble Indiv. En AD ................................... 105 60 Por persona la ciudad en 1999 a su Patrimonio de la Humanidad. Los sajones erigieron la ciudad sobre los restos de un fuerte romano el Castrum Sex. Además de su casco antiguo, repleto de casa, torre, restos de murallas e iglesias medievales, Sighisoara es famosa por ser la ciudad natal de Vlad Dracula, (Vlad Tepes) gobernante de Valaquia entre 1456 y 1462, conocido por su violencia terrible y por ser la base del mito de Drácula. Durante le siglo XIV y XV Sighisoara se desarrolló económicamente como otras ciudades de la región. Su situación en una zona fronteriza entre el mundo europeo del Renacimiento y Oriente beneficiaba los intercambios comerciales y la movilidad. La ciudad es un ejemplo de las villas burguesas del centro este de Europa. Además intercambios comerciales, la situación en la frontera hace que la guerra y el conflicto sea el otro elemento clave de región. Por ello la profusión de monumentos defensivos y militares. Sighisoara no fue ni la más rica ni la mayor de las siete ciudades sajonas de la actual Rumanía, pero si la más popular y conocida. Sus calles, aún hoy animadas y sus monumentos testimonian de ese pasado. Almuerzo (2) en restaurante. Por la tarde regreso a Poiana. Cena (1 y 2) y alojamiento en hotel. DÍA 7. (Lunes) POIANA BRASOVBUCAREST. Desayuno buffet. Por la mañana salida hacia Bucarest. Almuerzo (2) en restaurante. Llegada a Bucarest. Por la tarde, tiempo libre en la capital de Rumanía, para compras o simplemete pasear por sus elegantes avenidas. Posibilidad

de realizar visita opcional al Edificio del Parlamento. Cena (1 y 2) y alojamiento en el hotel. DÍA 8. (Martes) BUCAREST Desayuno buffet en el hotel y a la hora acordada traslado al aeropuerto. Fin del viaje y de nuestros servicios.

HOTELES 3***/4**** Rin Grand Hotel ****

Bucarest

Ciudad

www.grand.rinhotels.ro

Ibis Gara de Nord ***

Ciudad

www.accorhotels.com

Poiana Brasov

Piatra Mare ****

Ciudad

www.piatramare.ro

Piatra Neamt

INCLUIDO EN EL TOUR

Ceahalu ***

Ciudad

www.hotelceahlau.ro

Traslados: aeropuerto-hotel-aeropuerto. Comidas y visitas incluidas ver el cuadro de servicios incluidos de la pág. anterior. O Guía correo y asistencia desde el primer momento de llegada hasta el final. O Visitas con guía local: Panorámica de Bucarest, Monasterios de Bucovina, Sinaia, Castillo de Drácula y Sighisoara. O Autopullman para todo el recorrido. O Estancia en hoteles indicados o similares. O Seguro de viaje Mapfre Asistencia. O O

PRE O POST VIAJE U Si lo desea, añada 3 días extras en Madrid o Lisboa, o participe en un tour por Andalucía de 5 días.

Madrid ....................................... Lisboa ...................................... Andalucía y Toledo .................

117 PANAVISIÓN

3 días / 2 noches 3 días / 2 noches 5 días / 4 noches

desde 290 $

ver pág. 247

desde 410 $

ver pág. 248

desde 800 $

ver pág. 249


674

Inicio Bucarest - Fin Bucarest o Sofía

RUMANÍA, TRANSILVANIA Y BULGARIA

LO MEJOR DE

2 noches en Bucarest, 1 Piatra Neamt, 1 Bucovina, 1 Targu Mures, 1 Sibiu y 1 Sinaia (8-11 días) En Bulgaria: 1 noche en Veliko Turnovo y 2 Sofía (11 días) DOS OPCIONES

1. Media pensión (5 cenas y 3 almuerzos) más:

t t t

Panorámica de Bucarest, Sibiu y Brasov, visita de los Monasterios de Bucovina, Targu Mures y visita de los Cartillos de Bran y de Peles. (8 y 11 días) Panorámicas de Veliko Turnovo, Kazanlak y Sofía (11 días) Tumba Tracia y el Monasterio de Rila (11 días).

2. Pensión completa (7 cenas y 6 almuerzos) más:

t

Todas las visitas incluidas en la opción 1

8 11 días

... desde 905 $ USA

SERVICIOS INCLUIDOS EN CADA OPCIÓN Día

1 Bucarest

2 Bacau Piatra Neamt

3 Bucovina

4 Monasterios de Bucovina Targu Mures

5 Sighisoara Sibiu

6 Bran Brasov Sinaia

7 Bucarest

8

2: Pensión C.

DÍA 1. (Lunes) BUCAREST Llegada a Bucarest y traslado al hotel. Cena (opción 1 y 2) y alojamiento.

muerzo (1 y 2) en ruta incluido y por la tarde salida hacia Gura Humoroloi. Cena (1 y 2) y alojamiento.

DÍA 2. (Martes) BUCAREST-BACAUPIATRA NEAMT Desayuno buffet. Por la mañana visita panorámica incluida de la ciudad, incluyendo la zona antigua, cuyos edificios de exuberante arquitectura del siglo XIX y el ambiente cosmopolita de aquella época dieron a la ciudad el sobrenombre de “el pequeño París”. Así mismo, visitaremos, incluida, el Museo de la Aldea. Salida hacia Bacau. Parada en ruta en Maraseti, donde está el monumento conmemorativo en memoria de las batallas de la Primera Guerra Mundial, etc. Por la tarde salida hacia Piatra Neamt antigua capital de Moldavia. Almuerzo (2) en ruta incluido. Por la tarde salida hacia Piatra Neamt. Cena (1 y 2) y alojamiento.

DÍA 4. (Jueves) GURA HUMOROLOIMONASTERIOS DE BUCOVINA (Voronet y Humor)-TARGU MURES Desayuno buffet. Por la mañana visitaremos, incluida, los demás monasterios de Bucovina (también Patrimonio de la Unesco). Almuerzo (2) en ruta. Continuación hacia Targu Mures. Cena (1 y 2) y alojamientol. DÍA 5. (Viernes) TARGU MURESSIGHISOARA-SIBIU Desayuno buffet. Salida y visita incluida a Sighisoara (Patrimonio de la UNESCO). Almuerzo (1 y 2) en restaurante local. Por la tarde salida hacia Sibiu donde realizaremos la visita panorámica incluida. Cena (2) y alojamiento.

DÍA 3. (Miércoles) PIATRA NEAMTMONASTERIOS DE BUCOVINA: Sucevita y Moldovita-GURA HUMOROLOI Desayuno buffet. Salida hacía Targu Neamt, visita en ruta incluida de los monasterios de Bucovina: Sucevita y moldovita (Patrimonio UNESCO). Estos monasterios son la principal atracción de Bucovina gracias a sus frescos en colores vivos de las murallas de las iglesias. El complejo del monasterio de Sucevita, situado en un magnífico valle, está fortificado como una ciudadela, con torres de guardia en los cuatro ángulos. Miles de pinturas adornan las paredes de la iglesia. Entre todos los monasterios, Sucevita tiene el mayor número de pinturas. Al-

DÍA 6. (Sábado) SIBIU-BRAN (Castillo de Drácula)-BRASOV-SINAIA Desayuno buffet. Salida para Bran donde se realizará la visita incluida al Castillo de Bran, fortaleza del siglo XIV, conocida en el mundo como “Castillo de Dracula”, continuación hacia Brasov, tiempo libre. Almuerzo (1 y 2) en restaurante local, visita panoramica con la Plaza Mayor de Brasov y el casco antiguo de Schei, ciudad pintoresca y tradicional, que recuerda con orgullo haber sido la capital de Transilvania, continuacion hacia Sinaia, una de las principales estaciones montanosas veraniegas e invernales de Rumania, conocida como “La Perla de los Carpatos”. Cena (2) y alojamiento.

1: M. Pensión

Cena Alojamiento

Cena Alojamiento

Desayuno buffet Visita de Bucarest Almuerzo Cena

Desayuno buffet Visita de Bucarest – Cena

Desayuno buffet Almuerzo Visita a los Monasterios Cena

Desayuno buffet Almuerzo Visita a los Monasterios Cena

Desayuno buffet Visita a los Monasterios Almuerzo Visita a Targu Mures Cena

Desayuno buffet Visita a los Monasterios – Visita a Targu Mures Cena

Desayuno buffet Visita a Sighisoara Almuerzo Visita a Sibiu Cena

Desayuno buffet Visita a Sighisoara Almuerzo Visita a Sibiu –

Desayuno buffet Castillo de Drácula Almuerzo Visita de Brasov Cena

Desayuno buffet Castillo de Drácula Almuerzo Visita de Brasov –

Desayuno buffet Visita al Castillo de Peles Almuerzo Cena típica

Desayuno buffet Visita al Castillo de Peles – Cena típica

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet Almuerzo Cena

Desayuno buffet – Cena

Desayuno buffet Visita a la Tumba Tracia Almuerzo Cena

Desayuno buffet Visita a la Tumba Tracia – Cena

Desayuno buffet Visita de Sofía Visita al Monasterio de Rila Almuerzo Cena

Desayuno buffet Visita de Sofía Visita al Monasterio de Rila – Cena

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Bucarest

8 Ruse Veliko Turnovo

9 Kazanlak Sofía

10 Monasterio de Rila Sofía

11 Sofía

118 PANAVISIÓN


Suceava Bucovina P. Neamt

Sighisoara

Brasov

Sinaia Bucarest

Veliko Tarnovo Sofia

Kazanlav Rila

INCLUIDO EN EL TOUR

FECHAS DE SALIDA

Avión: España-Bucarest / BucarestEspaña o España-Bucarest y SofiaEspaña. O Traslados: aeropuerto-hotelaeropuerto. O Comidas y visitas incluidas ver el cuadro de servicios incluidos de la pág. anterior. O Guía correo y asistencia desde el primer momento de llegada hasta el final. O

Visitas con guía local: Panorámica de Bucarest, Monasterios de Bucovina, Targu Mures, Castillo de Drácula, Brasov y Castillo de Peles. O Autopullman para todo el recorrido. O Estancia en hoteles indicados o similares. O

O

DÍA 7. (Domingo) SINAIACastillo de Peles-BUCAREST Desayuno buffet. Por la manaña visita incluida del Castillo de Peles, ex-residencia de verano de la familia real de Rumania, construido en el siglo XIX por el primer Rey de Rumania Carol I. A continuación salida hacia Bucarest. Almuerzo (2) incluido. Tarde libre. Cena (1 y 2) típica incluida (opc. MP y TI) y alojamiento. DÍA 8. (Lunes) BUCAREST Desayuno buffet. A la hora indicada traslado al aeropuerto de Bucarest. Fin del viaje y de nuestros servicios.

Seguro de viaje Mapfre Asistencia

UÊ œ˜Ìˆ˜Õ>Vˆ˜Êۈ>iÊ££Ê`‰>à DÍA 8. (Lunes) BUCAREST-RUSEVELIKO TURNOVO Desayuno buffet y salida hacia Giurgiu - frontera rumana con Bulgaria, cambio de autocar rumano con autocar y guía búlgaros, salida hacia Veliko Turnovo capital medieval de Bulgaria situada a las orillas del rio Yantra. Almuerzo (2). Tiempo libre. Cena (1 y 2) y alojamiento. DÍA 9. (Martes) VELIKO TURNOVOKAZANLUK-SOFÍA Desayuno buffet, por la mañana visita de la fortaleza medieval de Tsarevets incluida y del mercado medieval “Samovodska Charshia” (paseo a pie), seguiremos hacia Kazanluk en el Valle de las Rosas. Continuamos con visita incluida de la réplica de la Tumba Tracia (patrimonio UNESCO, entrada y visita del Museo Regional), que muestra la cultura de este antiguo pueblo, almuerzo (2) en restaurante local y salida hacia Sofía, cena (1 y 2) y alojamiento.

HOTELES 4**** Centro ciudad (8 y 11 días) Bucarest Capital Plaza**** Centro www.capitalplaza.ro

Golden Tulip ****

Centro www.goldentulipbucharest.com

Piatra Neamt

Central Plaza****

Centro

www.hotelceahlau.ro

Zona Bucovina: Gura Humoroloi

B.W Bucovina ****

Junio Julio Agosto

8 días

18 2 6

25 9 13

16 20

23 27

3

10

17

24

Octubre 1 QT. Baja QT. Alta

8

Septiembre

FECHAS DE SALIDA Junio Julio Agosto

18 2 6

16 20

3

17

Septiembre

30

11 días

27

QT. Baja QT. Alta

PRECIOS POR PERSONA $ USA en hab. doble UÊnÊdías Opción 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opción 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spto. habitación individual. . . . . . . . . QTemporada Alta. . . . . . . . . . . . . . . Bono de anulación sin gastos . . . . . .

905 1.040 275 100 30

UÊ££Êdías Opción 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opción 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spto. habitación individual. . . . . . . . . QTemporada Alta. . . . . . . . . . . . . . . Bono de anulación sin gastos . . . . . .

1.370 1.575 420 130 30

Centro

www.bestwesternbucovina.ro

Sibiu

Continental Forum**** Centro www.continentalhotels.ro

Ramada Sibiu****

Centro

BW Silva****

Centro

www.bestwestern.it

Targu Mures

Hotel Plaza****

U NOCHES EXTRAS por persona en AD Spto. Doble Indiv. Bucarest............................... 105 60 Ciudad

www.wyndhamhotels.com

Centro

Sofía ....................................

115

60

www.plazahotel.ro

Grand****

Centro

www.hotelgrand.ro

Sinaia

Palace****

Centro

www.palacesinaia.ro

Veliko Tarnovo

Bolyasrski ****

Centro

www.bolyarski.com

DÍA 10. (Miércoles) SOFIA-MONASTERIO RILA- SOFIA Desayuno buffet. Por la manaña visita incluida de la ciudad de Sofía: la catedral de Alexander Nevski, la Iglesia de Sofía; la Rotonda de San Jorge con pinturas medievales y las ruinas de Serdica. Continuacion hacia el Monasterio Rila (patrimonio UNESCO), visita del monasterio y almuerzo (2). Regreso a Sofia. Cena (1 y 2) y alojamiento. DÍA 11. (Jueves) SOFIA Desayuno buffet y traslado al aeropuerto. Fin del viaje y de nuestros servicios.

Panorama****

Centro

www.panorama-vt.bg

Sofia

Ramada Sofia****

**** Centro

www.wyndhamhotels.com.

PRE O POST VIAJE U Si lo desea, añada 3 días extras en Madrid o Lisboa, o participe en un tour por Andalucía de 5 días.

Madrid ....................................... Lisboa ...................................... Andalucía y Toledo .................

119 PANAVISIÓN

3 días / 2 noches 3 días / 2 noches 5 días / 4 noches

desde 290 $

ver pág. 247

desde 410 $

ver pág. 248

desde 800 $

ver pág. 249


ESCOCIA IRLANDA e INGLATERRA

Paisajes irrepetibles, y ciudades llenas de Historia. Esto es lo que descubrirá en los circuitos que le proponemos a continuación. Romanos, celtas, feudos medievales,... todos dejaron su impronta en estas tierras, y a todos debemos el legado cultural del que disfrutaremos visitándolas.

120 PANAVISIÓN 120 PANAVISIÓN


G79

Inicio Londres - Fin Londres

INGLATERRA

LO MEJOR DE

3 noches en Londres, 1 Bristol, 2 Liverpool, 1 Stratford Upon Avon TRES OPCIONES

1. Alojamiento y desayuno más:

t Visita panorámica de Londres y Liverpool t Visitas a Windsor, Bath, Bristol, Birmingham, Manchester,

Manchester

Stratford Upon Avon, y Oxford. Liverpool

2. Media pensión más:

t

Todas las visitas incluidas en la opción 1.

Birmingham

Stratford Upon Avon

3. Pensión completa más:

t

Todas las visitas incluidas en la opción 1.

Oxford Londres

Windsor

Bristol Bath

8

días ... desde 1.105 $ USA Puente de Londres, etc. Cena (2 y 3) y alojamiento.

SERVICIOS INCLUIDOS EN CADA OPCIÓN Día

3: Pensión C.

1 Londres

2 Londres

3 Londres

4 Londres Windsor Bath Bristol

5 Bristol Birmingham Liverpool

6 Liverpool

7 Liverpool Manchester Stratford Upon Avon

8 Stratford Upon Avon Oxford Londres

2: M. Pensión

1: Aloj. desayuno

Cena Alojamiento

Cena Alojamiento

Alojamiento

Desayuno Panorámica Londres Almuerzo Cena

Desayuno Panorámica Londres Cena

Desayuno Panorámica Londres -

Desayuno Almuerzo Cena

Desayuno Cena

Desayuno -

Desayuno Visita a Windsor Almuerzo Visita a Bath Cena

Desayuno Visita a Windsor Visita a Bath Cena

Desayuno Visita a Windsor Visita a Bath -

Desayuno Visita de Bristol Visita de Birmingham Almuerzo Visita de Liverpool Cena

Desayuno Visita de Bristol Visita de Birmingham Visita de Liverpool Cena

Desayuno Visita de Bristol Visita de Birmingham Visita de Liverpool -

Desayuno Cena

Desayuno Cena

Desayuno –

Desayuno Visita de Manchester Almuerzo Visita de Stratford Upon Avon Cena

Desayuno Visita de Manchester Visita de Stratford Upon Avon Cena

Desayuno Visita de Manchester Visita de Stratford Upon Avon –

Desayuno Visita de Oxford

Desayuno Visita de Oxford

Desayuno Visita de Oxford

DÍA 5. (Viernes) BRISTOL-BIRMINGHAM-LIVERPOOL Desayuno. Visita de la ciudad de Bristol, antigua y rica ciudad comercial. Continuación a Birmingham. Visita de la ciudad de la que destacamos: La Catedral de St. Philip, construida entre 1709 y 1715; Victoria Square, centro neurálgico de la ciudad donde se encuentra también el ayuntamiento, la fuente “The River”, cerca de ella la Plaza Chamberlain Square y la Biblioteca, etc. Almuerzo (3) y salida hacia Liverpool, llegada y Visita de la ciudad con guia local, posee un importante puerto, el famoso Albert Dock. Cena (2 y 3) y Alojamiento.

Junio 4 18 Julio 2 9 16 Agosto 6 13 20 Septiembre 3 10 QT. Baja QT. Media QT. Alta

23

Auriculares para visitas y wifi dentro del bus en las 3 opciones

DÍA 1. (Lunes) LONDRES Llegada, traslado al hotel. Cena (opción 2 y 3) y alojamiento. DÍA 2. (Martes) LONDRES Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad, donde descubriremos los símbolos más importantes que identifican la ciudad. Situada a orillas del Támesis, en el sureste de la Isala de Gran Bretaña, se estableció hace más de dos mil años, fundada alrededor del año 43 por los romanos con el nombre de Londinium. A lo largo de la visita veremos: el

Palacio de Buckingham, La Torre de Londres, el Big Ben, la Abadia de Westminster, Piccadilly Circus, Tragalfar Square o el London Eye. Almuerzo (3) y tarde libre. Posibilidad de realizar una interesante visita guiada al Museo Británico. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 3. (Miércoles) LONDRES Desayuno. Día libre en la ciudad más cosmopolita del mundo, tiempo para efectuar compras y visitas de interés. Proponemos una vista opcional al Londres Artístico: Torre de Londres con las joyas de la corona, el famoso

30

PRECIOS POR PERSONA $ USA en hab. doble Opción 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opción 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opción 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spto. habitación individual. . . . . . . . . QTemporada Media .. . . . . . . . . . . . QTemporada Alta. . . . . . . . . . . . . . . Bono de anulación sin gastos . . . . . .

1.105 1.405 1.555 495 100 120 30

HOTELES previstos o similares Londres Royal National***

Centro

www.imperialhotels.co.uk/en

Ibis Earls Court***

Ciudad

www.accorhotels.com

Novotel London West***

Ciudad

www.accorhotels.com

Bristol:

Ibis Temple Meads***

Ciudad

www.accorhotels.com

Mercure N. The Grange**** Periferia www.accorhotels.com

DÍA 6. (Sábado) LIVERPOOL Desayuno. Día libre, hoy opcionalmente podrán realizar la visita al Parque Nacional de Snowdonia. Está incluido el viaje en el “Snowdon Mountain Railway” que nos llevará a la cima de la montaña para disfrutar de las excelentes vistas de la región. Cena (2 y 3) y alojamiento.

Holiday Inn Express*** Cheltenham www.ihg.com

Liverpool Ibis Styles Centre Dale St*** Centro www.accorhotels.com

Jurys Inn Liverpool***

DÍA 7. (Domingo) LIVERPOOLMANCHESTER- STRATFORD UPON AVON ÁREA-LONDRES Desayuno. Salida hacia Manchester, es la tercera ciudad más visitada del Reino Unido, famosa por ser el hogar de uno de los clubes de futbol más importantes de Europa, pero además es una ciudad llena de carácter, rica en arte, patrimonio. Continuación hasta Stratford Upon Avon, mundialmente conocido por ser el lugar donde nació y murió William Shakespeare. Salida hacia Oxford, sede de la universidad más antigua en el mundo anglófono. Es por ello, que la mayoría de monumentos que hay que ver en Oxford tienen relación con su universidad. Continuación hasta Londres. Cena (2) y alojamiento. DÍA 8. (Lunes) LONDRES(1) Desayuno. A la hora que se indique traslado al aeropuerto. Fin del viaje y de nuestros servicios.

121 PANAVISIÓN

Ciudad

www.jurysinn.com

Stratford Premier Inn Waterways *** Upon Avon www.premierinn.com

Mercure Walton Hall ****

SE INCLUYEN: Q

DÍA 4. (Jueves) LONDRES-WINDSOR-BATH-BRISTOL Desayuno. Salida a Windsor, aquí se encuentra el Castillo de Windsor, es el castillo ocupado más grande y antiguo del mundo, y una de las residencias oficiales de Su Majestad, la Reina. Continuación hacia la señorial Bath, declarada Patrimonio de la Humanidad por su impresionante patrimonio arquitectónico. Finalmente nos dirigiremos hasta la cercana ciudad de Bristol. Cena (2 y 3) y alojamiento.

FECHAS DE INICIO LONDRES

Ciudad Periferia

www.accorhotels.com

INCLUIDO EN EL TOUR Traslados: aeropuerto-hotel-aeropuerto. Comidas y visitas incluidas ver en el cuadro de servicios incluidos. O Guía correo y asistencia desde el primer momento de llegada hasta el final. O O

O

Autopullman para todo el recorrido.

Seguro de viaje Mapfre Asistencia. O Wifi gratis en los autopullman durante el circuito. O

NOTAS Los vuelos de regreso deben ser a partir de las 14.00 h.

(1)

UÊÊConsultar disponibilidad en triple


G60

Inicio Edimburgo - Fin Edimburgo

ESCOCIA TRADICIONAL CON LA ISLA DE SKYE 2 noches en Edimburgo, 2 Tierras Altas, 1 Área Oban y 2 Glasgow TRES OPCIONES

1. Alojamiento y desayuno más:

t Panorámica de Edimburgo y Glasgow. t Visita a una destilería de Whisky. t Visita a Inverness, las Tierras Altas y Wester Ross. t Paseo en barco por el Lago Ness y visita Isla de Skye. t Visita a los Castillos: Eilean Donan y Stirling. 2. Media pensión más:

t

Todas las visitas incluidas en la opción 1.

3. Pensión completa más:

t

8

Todas las visitas incluidas en la opción 2.

días ... desde 1.430 $ USA SERVICIOS INCLUIDOS EN CADA OPCIÓN Día

1

3: Pensión C.

2: M. Pensión

1: Aloj. desayuno

Cena

Desayuno Escocés Panorámica de Edimburgo Almuerzo Cena

Desayuno Escocés Panorámica de Edimburgo – Cena

Desayuno Escocés Panorámica de Edimburgo –

Desayuno Escocés Almuerzo Visita de Inverness Cena

Desayuno Escocés – Visita de Inverness Cena

Desayuno Escocés – Visita de Inverness –

Desayuno Escocés Visita de Wester Ross Visita de Loch Maree Visita a Gairloch Visita de Inverewe Gardens Almuerzo Paseo en el Lago Ness Cena

Desayuno Escocés Visita de Wester Ross Visita de Loch Maree Visita a Gairloch Visita de Inverewe Gardens – Paseo en el Lago Ness Cena

Desayuno Escocés Visita de Wester Ross Visita de Loch Maree Visita a Gairloch Visita de Inverewe Gardens – Paseo en el Lago Ness –

Desayuno Escocés Castillo de Eilean Donan Visita a la Isla de Sky Almuerzo Ferry de Armadale a Mallaig Cena

Desayuno Escocés Castillo de Eilean Donan Visita a la Isla de Sky – Ferry de Armadale a Mallaig Cena

Desayuno Escocés Castillo de Eilean Donan Visita a la Isla de Sky – Ferry de Armadale a Mallaig –

Desayuno Escocés Visita a Glencoe Visita a los Trossachs Castillo de Stirling Almuerzo Cena

Desayuno Escocés Visita a Glencoe Visita a los Trossachs Castillo de Stirling – Cena

Desayuno Escocés Visita a Glencoe Visita a los Trossachs Castillo de Stirling –

Desayuno Escocés Panorámica de Glasgow Almuerzo Cena

Desayuno Escocés Panorámica de Glasgow – Cena

Desayuno Escocés Panorámica de Glasgow –

Desayuno Escocés

Desayuno Escocés

Desayuno Escocés

Edimburgo

2 Edimburgo

3 Inverness Tierras Altas

4 Wester Ross Loch Mare Gairloch Inverewe Gardens Lago Ness Tierras Altas

5 Isla de Sky Area Fort William

6 Glencoe Trossachs Stirling Glasgow

7 Glasgow

8

eleva como por arte de magia sobre el centro urbano y que todavía custodia las Joyas de la Corona Escocesa, albergando entre sus muros multitud de sorpresas como la capilla de Santa Margarita. Además, desde lo alto de sus almenas se disfruta una gloriosa vista de la ciudad. El Palacio Holyroodhouse, testigo de los acontecimientos más trágicos de la vida de Maria Estuardo (reina de Escocia). El castillo y el palacio están unidos por una calle medieval, la Royal Mile (“Milla Real”), encantador barrio de pintorescas callejuelas. También visitaremos El Parlamento (después de casi 300 años, Escocia vuelve a tener su propio Parlamento) una moderna estructura de acero, roble y granito que se erige al pie de Royal Mile y en el que traslucen grandes referencias al patrimonio natural y cultural de Escocia; la sede de los Tribunales (antiguo parlamento); la National Gallery y Calton Hill. Almuerzo (3). Tarde libre, con la posibilidad de realizar de manera opcional la visita al interior del Castillo de Edimburgo y del Palacio de Holyrood. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 3. (Martes) EDIMBURGO-TIERRAS ALTAS Desayuno escocés y salida con destino a las Tierras Altas (Highlands). Visitaremos una conocida destilería de whisky para ver cómo se produce esta famosa bebida siguiendo métodos tradicionales y tendremos oportunidad de degustar el “agua de vida”. A continuación seguiremos a Inverness, capital natural y ad-

Glasgow Edimburgo

SE INCLUYEN: Q

Auriculares para visitas y wifi dentro del bus en las 3 opciones

DÍA 1. (Domingo) EDIMBURGO Llegada a Edimburgo, asistencia y traslado al hotel. Ciudad con mayor encanto del Reino Unido. Capital de Escocia es una de las ciudades culturales más importantes de Europa, lo que le vale el apodo de “Atenas del Norte”. Su centro urbano, que está declarado Patrimonio de la Humanidad, esconde un sinfín de secre-

tos y monumentos que le enamorarán de esta pintoresca urbe. Cena (opción 2 y 3) y alojamiento. DÍA 2. (Lunes) EDIMBURGO Desayuno escocés. Visita panorámica de Edimburgo. Veremos el legendario Castillo, la atracción más visitada de Escocia, que se

122 PANAVISIÓN

ministrativa de Tierras Altas, situada en la desembocadura del rio Ness, en la costa de Moray Firth. Almuerzo (3). Tarde libre para descubrir los muchos encantos y atractivos de Inverness (el castillo, la catedral de San Andrés, Old High Church) o podremos realizar una visita opcional al impresionante Castillo de Cawdor (construido en el siglo XIV), y admirar sus hermosos jardines. Llegada al hotel en las Tierras Altas. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 4. (Miércoles) TIERRAS ALTAS Desayuno escocés. Salida para recorrer la región de las Tierras Altas, visitando el mítico Lago Ness, de 37 km de longitud y unos impresionantes 226 metros de profundidad que bien podrían ocultar el monstruo más famoso del mundo. Realizaremos un paseo en barco hasta el espectacular Castillo Urquhart, de origen incierto, aunque contiene estructuras datadas por carbono 14 entre los años 460 y 660. Almuerzo (3). Continuación a Wester Ross, situada en el noroeste de Escocia es una de las rutas más impresionantes hacia la costa. También visitaremos Loch Maree, el cuarto lago más grande de Escocia (20 km de largo y hasta 4 de ancho) con sus espectaculares vistas. Continuaremos al antiguo pueblo pesquero de Gairloch y finalmente Inverewe Gardens, la mejor colección de Escocia de plantas tropicales provenientes de los dos hemisferios, situada en un lugar elevado sobre el lago Ewe y a la que las corrientes cálidas del Golfo han permitido desarrollarse y florecer en un punto


Skye

Glencoe Glasgow

Inverness Stirling

Edimburgo

más septentrional que Moscú. Regreso al hotel en las Tierras Altas. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 5. (Jueves) TIERRAS ALTASAREA FORT WILLIAM/OBAN Desayuno escocés. A través de espectaculares paisajes de cascadas y lagos llegaremos al castillo Castillo de Eilean Donan. Construido a mediados del siglo XIII durante el reinado de Alexander II como defensa contra las incursiones vikingas, se alza en una isla donde confluyen tres rías, un enclave de singular belleza que lo ha hecho reconocible en todo el mundo. Continuación hacia la isla de Skye, las más grande y septentrional de las Hébridas Interiores. Es la segunda isla más grande de Escocia y destaca por su dramático paisaje y por la abundancia de antiguos monumentos y castillos. Almuerzo (3). Continuaremos nuestro recorrido hasta Armadale, donde embarcaremos en el ferry que zarpa hacia Mallaig. Continuación a nuestro hotel. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 6. (Viernes) AREA FORT WILLIAM/ OBAN-GLENCOE-GLASGOW Desayuno escocés. Salida en dirección a Glencoe, el valle más famoso de Escocia por la belleza de sus precipicios y abruptas laderas. Es famoso también por ser el lugar donde ocurrió la masacre de los Macdonalds, cuando el Rey Jaime VII fue sustituido por su nieto William de Orange a finales del siglo XVII y en la que murieron 38 personas. Continuaremos a la zona montañosa de las Trossachs donde

podremos visitar el Castillo de Stirling (entradas incluidas). Situado en lo alto de un peñón, representa mejor que cualquier otro castillo la resistencia escocesa frente a la agresión inglesa en la época medieval (fue sitiado y atacado constantemente, sus edificios destruidos y reconstruidos en varias ocasiones). Enfrente, sobre una colina, se erige el monumento conmemorativo de William Wallace (“Braveheart”), héroe de la resistencia escocesa ahorcado por las fuerzas inglesas en 1305. Almuerzo (3). Continuaremos a Glasgow. Es la ciudad más grande del país, con unos 600.000 habitantes. A día de hoy Glasgow es conocida como la Ciudad del Estilo de Escocia, gracias a su arquitectura urbana y sus calles comerciales. Tiempo libre. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 7. (Sábado) GLASGOW Desayuno escocés y panorámica de la maravillosa ciudad victoriana de Glasgow con su gran Mezquita central, cuya gran Catedral, la fabulosa Universidad, el Ayuntamiento, George Square, Buchanan Street, etc. Almuerzo (3). Tarde libre en la que podrá opcionalmente realizar la visita a New Lanark, a orillas del rio Clyde. Es una aldea del siglo XVIII, maravillosamente reconstruida, cuya economía giraba alrededor de la fábrica de tejidos de algodón. Regreso a Glasgow. Cena (2 y 3) y alojamiento.

INCLUIDO EN EL TOUR

FECHAS DE INICIO EDIMBURGO

Traslados: aeropuerto-hotelaeropuerto. O Guía correo y asistencia desde el primer momento de llegada hasta el final. O Visitas con guía local: Panorámicas de Edimburgo y Glasgow. O Visitas explicadas por nuestro guía correo: Inverness, Wester Ross, Glencoe. O Otras visitas incluidas: Paseo en barco por el Lago Nesss, destilería de Whisky, Isla de Skye, Castillo de Eilean Donan (sin entradas), Castillo de Stirling (con entradas). O Autopullman para todo el recorrido. O Seguro de viaje Mapfre Asistencia. O Wifi gratis en los autopullman durante el circuito. O Auriculares incluidos del 2º al 7º día ambos inclusive.

Junio 3 10 17 Julio 1 8 15 Agosto 5 12 19 Septiembre 2 9 16 Octubre 7 QT. Baja QT. Media QT. Alta

O

Edimburgo H. I. Express Waterfront***

Ciudad

www.ihg.com/holidayinnexpress

Holidayn Inn E. C. Center***

Centro

www.ihg.com/holidayinnexpress

Haymarket Hub Hotel *** DÍA 8. (Domingo) GLASGOW-EDIMBURGO Desayuno escocés. Traslado al aeropuerto de Edimburgo. Fin del viaje y de nuestros servicios.

29 30

PRECIOS POR PERSONA $ USA en hab. doble Opción 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opción 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opción 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spto. habitación individual. . . . . . . . . Spto. Festival Edimburgo 1-20/8. . . . QTemporada Media .. . . . . . . . . . . . QTemporada Alta. . . . . . . . . . . . . . . Bono de anulación sin gastos . . . . . .

1.430 1.650 1.890 495 65 100 120 30

U NOCHES EXTRAS por persona en AD Spto. Doble Indiv. 120 80 120 85 65 65 65 65

Ciudad HOTELES previstos o similares

24 22 26 23

Edimburgo ........................ Glasgow ............................ Traslado de llegada (opc.) ....... Traslado de salida (opc.) .........

Centro

www.haymarkethubhotel.com

Motel One***

Centro www.motel-one.com/en/hotels/edinburgh

NOTAS UÊÊConsultar disponibilidad en triple

Tierras Altas

Ben Wyvis***

Strapheffer

www.crerarhotels.com

UÊÊVer fechas de Ferias y Congresos en pág. 252.

Nethybridge***

Nethybridge strathmorehotels-nethybridge.com

Strathspey*** www.macdonaldhotels.co.uk

Área Fort B. Western Imperial*** William www.bestwestern.co.uk The Royal***

Fort William Oban

strathmorehotels-theroyaloban.com

Regent**

Oban

www.regenthotel-oban.com

Glasgow

Halmark***

Centro

www.hallmarkhotels.co.uk

Go Glasgow***

Ciudad

www.crerarhotels.com

Holidayn I. E. Riverside***

Centro

www.ihg.com/holidayinnexpress

PRE O POST VIAJE U Si lo desea, añada 3 días extras en Madrid o Lisboa, o participe en un tour por Andalucía de 5 días.

Madrid ....................................... Lisboa ...................................... Andalucía y Toledo .................

123 PANAVISIÓN

3 días / 2 noches 3 días / 2 noches 5 días / 4 noches

desde 290 $

ver pág. 247

desde 410 $

ver pág. 248

desde 800 $

ver pág. 249


G65

Inicio Dublín - Fin Dublín

PAISAJES DE IRLANDA 1 noche en Dublín, 2 Limerick, 1 Cº Galway, 1 Letterkenny, 1 Belfast y 1 Dublín TRES OPCIONES

1. Alojamiento y desayuno más:

t Visita panorámica a Dublín y Belfast t Anillo de Kerry, Killarney, Galway y Letterkenny. t Muckross House (visita exterior). t Acantilados de Moher, Abadía de Kylemore (con entradas) y Calzada del Gigante, Castillo de Bunratty (con entradas)

2. Media pensión más:

t

Todas las visitas incluidas en la opción 1.

3. Pensión completa más:

t

8

Todas las visitas incluidas en la opción 2.

días ... desde 1.195 $ USA SERVICIOS INCLUIDOS EN CADA OPCIÓN Día

1

3: Pensión C.

2: M. Pensión

1: Aloj. desayuno

Cena

Cena

Desayuno Buffet Panorámica de Dublin Almuerzo Visita de Limerick Cena

Desayuno Buffet Panorámica de Dublin – Visita de Limerick Cena

Desayuno Buffet Panorámica de Dublin – Visita de Limerick

Desayuno buffet Recorrido por Anillo de Kerry Visita de Killarney Almuerzo Visita a Mukross House Cena

Desayuno buffet Recorrido por Anillo de Kerry Visita de Killarney – Visita a Mukross House Cena

Desayuno buffet Recorrido por Anillo o de Kerry Visita de Killarney – Visita a Mukross House

Desayuno Buffet Visita al Castillo de Bunratty Almuerzo Acantilados de Moher Recorrido por la Region de Burren Visita de Galway Cena

Desayuno Buffet Visita al Castillo de Bunratty – Acantilados de Moher Recorrido por la Region de Burren Visita de Galway Cena

Desayuno Buffet Visita al Castillo de Bunratty – Acantilados de Moher Recorrido por la Region de Burren Visita de Galway –

Desayuno buffet Recorrido por Connemara Abadia de Kylemore Almuerzo Visita de Letterkeny Cena

Desayuno buffet Recorrido por Connemara Abadia de Kylemore – Visita de Letterkeny Cena

Desayuno buffet Recorrido por Connemara Abadia de Kylemore – Visita de Letterkeny –

Desayuno buffet Calzada del Gigante Almuerzo Panorámica de Belfast Cena

Desayuno buffet Calzada del Gigante – Panorámica de Belfast Cena

Desayuno buffet Calzada del Gigante – Panorámica de Belfast –

Dublin

Desayuno buffet Almuerzo

Desayuno buffet Almuerzo

Desayuno buffet –

8

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Dublin

2 Tralee Cº Limerick

3 Killarney Mukross House Cº Limerick

4 Bunratty Moher Burren Galway

5 Connemara Lago de Inagh Letterkeny

6 Ulster Belfast

7

tural más famoso de Dublín y Grafton Street, el Palacio de Justicia, la Catedral de Christ Church, St Patrick, Merrion Square, Phoenix Park, etc. Tras el Almuerzo (3) Partiremos hacia Limerick. Limerick, capital del condado con el mismo nombre, a orillas del río Shannon. La ciudad fue colonizada por los vikingos el 812 pero no fue hasta el S XII cuando los normandos rediseñaron la ciudad construyendo el Castillo del Rey Juan, la Catedral de Santa María. Durante las guerras civiles del S XVII desempeño un papel importante siendo testigo del fin de las hostilidades con la firma del Tratado de Limerick. Traslado al hotel. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 3. (Miércoles) Cº LIMERICK Desayuno irlandés. Salida para realizar el Anillo de Kerry, sin duda la ruta turística más expectacular y pintoresca de Irlanda. Almuerzo (3) Continuaremos a Killarney, famosa por su belleza y esplendoroso paisaje y cuyo atractivo turístico fue apreciado por Lord Kenmare, conocido como el “hamlet” de Killarney. Killarney es una ciudad en el Condado de Kerry y está localizada al norte de Macgillicuddy’s Reeks, sobre la orilla noreste del Lago Lein, que es parte del Parque Nacional de Killarney. Una visita a Killarney no estaría completa sin ver su Parque Nacional, una combinación de bosques, montañas, cascadas y lagos, los cuales forman un entorno de belleza natural inigualable en toda la

Dublin SE INCLUYEN: Q

Auriculares para visitas y wifi dentro del bus en las 3 opciones

DÍA 1. (Lunes) DUBLÍN Llegada a Dublín, asistencia y traslado al hotel. Cena (opción 2 y 3) y alojamiento. DÍA 2. (Martes) DUBLIN-Cº LIMERICK Desayuno irlandés. Panorámica de Dublín, ciudad de humilde origen vikingo es hoy una de las ciudades más “chic” de Europa, con sus res-

taurantes, tiendas y boutiques, pubs legendarios y parques inmensamente verdes, elegante arquitectura y fascinante historia. Dentro de la panorámica, veremos el Trinity College; una de las bibliotecas más grandes de Europa; (sin entrada incluida), el Temple Bar; tiendas de ropa a la última, mercados de joyerías, cócteles, galerías y librerías junto a pubs y recuerdos en el barrio cul-

124 PANAVISIÓN

isla de Irlanda y Muckross House & Gardens, una magnífica mansión Victoriana construida en 1843 (entrada no incluida). Asistencia opcional al Teatro Nacional de Tradiciones de Tralee. Traslado al hotel. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 4. (Jueves) Cº LIMERICK-Cº GALWAY Desayuno irlandés. Salida en dirección a Bunratty donde podremos visitar su espectacular castillo, uno de los mejores de Europa y la “joya de la corona” de los más de 100 castillos construidos por el clan de los McNamara en el siglo XV. Podremos ver también la collección Gort. Continuación a Moher, en el Condado de Clare, donde podremos admirar sus impresionantes acantilados, uno de los principales atractivos turísticos de Irlanda. Se extienden a través de 8 km y alcanzan los 214 metros en su punto más alto. Sus enormes paredes de piedra gris frente al océano y sus cimas cubiertas de verdes prados son las fotografías más buscadas del país. Almuerzo en ruta (3).Continuaremos disfrutando los Paisajes de Irlanda a través de la Región de Burren, al noroeste del Condado de Clare, con sus peculiares formaciones rocosas y abundantes ríos, que alberga además numerosos asentamientos arqueológicos. Llegada a Galway, donde nunca falta un festival (en verano se celebran, uno tras otro, de arte, cine, caballos y ostras. Desde Galway podrá descubrir los principales tesoros naturales de la isla y sumergirse


Letterkenny

Belfast

Galway

Dublín Limerick

en las tradiciones del país. La Bahía de Galway es uno de los atractivos de esta comarca. Este golfo es todo un paraíso de la naturaleza que alberga numerosos tesoros. Tiempo libre para visitar esta ciudad de ambiente bohemio. Traslado a nuestro hotel. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 5. (Viernes) Cº GALWAY– LETTERKENNY Desayuno irlandés. Salida hacia Connemara, región que es a menudo descrita como el corazón de la cultura irlandesa. Es un lugar de puro románticismo, en el mismo límite de Europa, esta tierra accidentada y salvaje tiene algunas de las vistas más imponentes de la isla de Irlanda. Recorreremos el Lago de Inagh de camino a la impresionante Abadía de Kylemore, sobre un fondo de colinas escarpadas y con vistas hacia un lado cristalino, que tendremos oportunidad de visitar. Salida en dirección a Letterkenny atravesando los Condados de Sligo y Donegal, que ofrecen algunos de los paisajes mas pintorescos de Irlanda. Llegada a Letterkenny. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 6. (Sábado) LETTERKENNY-BELFAST Desayuno irlandés. Tras el cruce de la frontera con el Ulster podremos apreciar la belleza de los valles y colinas del Condado de Antrim, en ruta hacia la Calzada del Gigante, donde mitología, geología y actividad volcánica se

juntan. Declarada Patrimonio de la Humanidad en 1986 y Reserva Natural. Salida hacia Belfast, capital y ciudad más grande de Irlanda del Norte. Llegada y almuerzo (3). Visita panorámica de Belfast. Posteriormente visita opcional al Museo del Titanic, el transatlántico más famoso de la historia. El Titanic se diseñó y construyó en Queen´s Island hace más de un siglo y la atracción inmersiva cuenta la historia del desgraciado buque con alta tecnología, como en una réplica del astillero y un centro exploración oceánica. Cena (2 y 3) y alojamiento.

HOTELES previstos o similares Dublín

FECHAS DE INICIO DUBLÍN

Red Cow Moran****

Ciudad

www.redcowmoranhotel.com

Citywest***

Periferia

www.citywesthotel.com

H. Inn Express Airport***

Periferia

www.ihg.com/holidayinnexpress

Cº Limerick Clayton****

DÍA 8. (Lunes) DUBLIN Desayuno irlandés. Tiempo libre hasta la hora de traslado al aeropuerto. Fin del viaje y de nuestros servicios.

25 23 27 24

30

Centro

www.claytonhotellimerick.com

Maldron***

Ciudad

maldronhotellimerick.com

Radisson Blu*** www.radissonblu.com

DÍA 7. (Domingo) BELFAST-DUBLIN Desayuno irlandés. Traslado a Dublín, almuerzo (2 y 3) y tiempo libre con la posibilidad de visitar opcionalmente la Guiness Storehouse, donde podrá conocer la historia y secretos de la cerveza más famosa del mundo. La visita incluye una pinta de Guiness en el Gravity Bar, en lo mas alto del edificio, con espectaculares vistas de Dublin. Aprende a tirar la pinta perfecta en el hogar de “Black Stuff”. Tiempo libre con la posibilidad de asistir, opcionalmente, a una cena de despedida con folklore típico irlandés. Alojamiento.

Junio 4 11 18 Julio 2 9 16 Agosto 6 13 20 Septiembre 3 10 17 Octubre 1 QT. Baja QT. Media QT. Alta

Cº Galway

Ciudad

The Connacht***

Ciudad

www.theconnacht.ie/

Athlone Springs****

Athlone

www.athlonespringshotel.com/

Connemara Coast****

Furbo

www.connemaracoasthotel.ie/

Leenane***

PRECIOS POR PERSONA $ USA en hab. doble Opción 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opción 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opción 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spto. habitación individual. . . . . . . . . QTemporada Media .. . . . . . . . . . . . QTemporada Alta. . . . . . . . . . . . . . . Bono de anulación sin gastos . . . . . .

1.195 1.380 1.510 495 100 120 30

Leenane

leenanehotel.com/

Ard Ri House***

Tuam

www.ardrihousehotel.ie/

U DUBLIN: Noches extras Por persona

Letterkenny Radisson Blu**** /Sligo www.radissonblu.com Sligo City****

Centro

En AD ....................................

Spto. Doble Indiv. 110

70

Sligo

sligocityhotel.com/es/

Mc Gettigans***

Ciudad

www.mcgettiganshotel.com

Belfast

INCLUIDO EN EL TOUR

Premier Inn City Center***

Centro

www.premierinn.com Periferia

www.corrscorner.com

Loughshore***

Periferia

www.loughshorehotel.com/es/

Londonderry Ams***

Traslados: aeropuerto-hotel-aeropuerto. Guía correo y asistencia desde el primer momento de llegada hasta el final. O Visitas con guía local: Panorámicas de Dublín y Belfast. O Visita explicada por nuestro guía correo: Killarney, Galway, Letterkenny. O Recorrido por el Anillo de Kerry. O Excursión a los Acantitados de Moher. O Excursión a la Calzada de Gigante. O Visia a Abadía de Kylemore y Castillo de Bunratty (con entrada). O Autopullman para todo el recorrido. O Seguro de viaje Mapfre Asistencia. O Wifi gratis en los autopullman durante el circuito. O Auriculares incluidos del 2º al 7º día ambos inclusive. O O

Cors Corner***

Carnlough

glensofantrim.com/

Holidayn I. E. Antrim***

Antrim

www.ihg.com/holidayinnexpress

NOTAS UÊÊAlgunas fechas podrán operar de forma invertida UÊÊConsultar disponibilidad en triple UÊÊVer fechas de Ferias y Congresos en pág. 252.

PRE O POST VIAJE U Si lo desea, añada 3 días extras en Madrid o Lisboa, o participe en un tour por Andalucía de 5 días.

Madrid ....................................... Lisboa ...................................... Andalucía y Toledo .................

125 PANAVISIÓN

3 días / 2 noches 3 días / 2 noches 5 días / 4 noches

desde 290 $

ver pág. 247

desde 410 $

ver pág. 248

desde 800 $

ver pág. 249


ESCANDINAVIA

REP. BÁLTICAS y RUSIA

Una perfecta combinación entre los maravillosos paisajes de los Fiordos, glaciares y montañas, con las ciudades más vanguardistas y modernas. Descubra las bellas ciudades de Rusia, Moscú y San Petersburgo le deslumbraremos con su grandeza imperial. Le presentamos una muy cuidada selección de circuitos con los mejores itinerarios para visitar estos países.

126 PANAVISIÓN


203 213

Inicio Oslo o Stavanger - Fin Stavanger u Oslo

NORUEGA

COMPLETO (Muy recomendable)

AL

1 noche en Oslo, 2 Fiordos, 2 Bergen y 2 Stavanger TRES OPCIONES Hellesylt

1. Alojamiento y desayuno más 2 cenas:

t t t

Stryn Leikanger

Visitas panorámicas a: Oslo, paseo por Lillehammer, Bergen y Stavanger Cruceros por el fiordo de los Sueños Visita al Glaciar de Briksdal en Jostedal, subida al Preikestolen y exterior iglesia Stavkirke de Lom

Lillehamer

Oslo

Bergen Stavanger

2. Media pensión (7 cenas) más:

t

Todas las visitas incluidas en la opción 1

3. Pensión completa (5 almuerzos y 7 cenas) más:

t Todas las visitas incluidas en la opción 1

8

días ... desde

1.045 $ USA

SERVICIOS INCLUIDOS EN CADA OPCIÓN Día

3: Pensión C.

2: M. Pensión

1: Aloj. desayuno

Cena Alojamiento

Cena Alojamiento

Alojamiento

Desayuno buffet Panorámica Oslo Paseo por Lillehammer Almuerzo Visita exterior Stavkirke Cena

Desayuno buffet Panorámica Oslo Paseo por Lillehammer Visita exterior Stavkirke Cena

Desayuno buffet Panorámica Oslo Paseo por Lillehammer Visita exterior Stavkirke Cena

Desayuno buffet Glaciar de Briksdal Almuerzo Cena

Desayuno buffet Glaciar de Briksdal Cena

Desayuno buffet Glaciar de Briksdal Cena

Desayuno buffet Almuerzo Panorámica Bergen Cena

Desayuno buffet Panorámica Bergen Cena

Desayuno buffet Panorámica Bergen -

Desayuno buffet Almuerzo Cena

Desayuno buffet Cena

Desayuno buffet -

Desayuno buffet Panorámica Stavanger Almuerzo Cena

Desayuno buffet Panorámica Stavanger Cena

Desayuno buffet Panorámica Stavanger -

Preikestolen Stavanger

Desayuno buffet Subida al Púlpito Cena

Desayuno buffet Subida al Púlpito Cena

Desayuno buffet Subida al Púlpito -

8

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

1 Oslo

2 Oslo Lilehammer Lom A. Loen

3 Glaciar Briksdal A. Loenr

4 Bergen

5 Bergen

6 Stavanger

7

DÍA 1. (Domingo) OSLO Llegada a Oslo, asistencia y traslado al hotel. Cena (opciones 2 y 3) y alojamiento. DÍA 2. (Lunes) OSLO - LILLEHAMMER LOM ÁREA LOEN Desayuno buffet. Visita panorámica a la ciudad, en la que destaca el Parque Vigeland, pasaremos por los edificios más destacados de la ciudad: el Palacio Real, la Universidad, el Parlamento y la Fortaleza de Akershus. Salida de Oslo hacia el interior de Noruega. Breve parada y paseo en Lillehammer. Continuaremos por el valle de Oppland hasta llegar al pueblo de Lom. Almuerzo (opción 3). Breve parada para la visita del exterior de su impresionante Stavkirke. Con-

DÍA 5. (Jueves) BERGEN Desayuno buffet. Día libre. Podrá hacer una visita opcional al “Gamle Bergen” y “Troldhagen”. También puede visitar el Museo Hanseático. Almuerzo (opc. 3). Así mismo, les recomendamos subir en funicular a la colina de la Fløyfjellet. Cena (2 y 3) y alojamiento DÍA 6. (Viernes) BERGEN - STAVANGER Desayuno buffet. Salida hacia Stavanger, en Halhjem embarcaremos en un ferry para cruzar el Bjornafjord. Viajaremos a través del conjunto de túneles submarinos de Rennfast. Visita panorámica por el barrio antiguo. Almuerzo (opc. 3). Tarde libre. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 7. (Sábado) STAVANGER - FIORDO LYSE “PÚLPITO” Desayuno buffet. Por la mañana realizaremos la excursión al fiordo de Lyse para contemplar el emblemático Preikestolen (“el Púlpito”). Resto del día libre. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 8. (Domingo) STAVANGER Desayuno. A la hora indicada, traslado hacia el aeropuerto. Fin del viaje y de nuestros servicios.

DÍA 3. (Martes) ÁREA LOEN - GLACIAR DE BRIKSDAL- ÁREA LOEN Desayuno buffet. A primera hora saldremos hacia el impresionante Glaciar de Briksdal. Podrá sobrevolar (opcionalmente) en helicóptero para contemplar maravillosas vistas de los fiordos, montañas y glaciares. Almuerzo (opc. 3). Por la tarde salida hacia Hellesylt donde le recomendamos realizar un maravilloso crucero por el fiordo de Geiranger (opcional). Cena (1, 2 y 3) y alojamiento. DÍA 4. (Miércoles) Á. DE LOEN - BERGEN Desayuno buffet. Salida hacia Bergen, conocida como la “capital de los fiordos”. Tomaremos el barco para realizar una travesía por el Sognefjord, el “Fiordo de los Sueños”; a

Mayo

Inicio Oslo 27

Junio

10

24

3

17

Julio

8

22

1

15

Agosto

5

19

12

26

Sept.

Inicio Stavanger 20

2

29

9

QT. Baja QT. Media QT. Alta

PRECIOS POR PERSONA $ USA en hab. doble Opción 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opción 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opción 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spto. habitación individual. . . . . . . . . QTemporada Media .. . . . . . . . . . . . QTemporada Alta. . . . . . . . . . . . . . . Bono de anulación sin gastos . . . . . .

1.045 1.210 1.390 445 80 120 30

U NOCHES EXTRAS por persona en AD Ciudad

Baja Media Alta

Oslo............. Stavanger ...

95 95

115 115

115 115

Spto. Indiv. 70 70

HOTELES previstos o similares Stavanger: Bergen:

Traslados: aeropuerto-hotel-aeropuerto. Guía correo y asistencia desde la llegada el primer día hasta el final del tour. O Visitas con guía local: panorámica de Oslo. O Visitas explicadas por nuestro guía correo: paseo por Lillehammer, glaciar de Briksdal, panorámica Bergen y Stavanger. O Crucero: Fiordo de los Sueños. O Otros atractivos: Exterior Stavkirke de Lom. O Autopullman para todo el recorrido. O Estancia en hoteles indicados o similares. O Seguro de viaje Mapfre Asistencia. O Wifi gratis en los autopullman durante el circuito.

Area de Loen:

O

tinuación hasta nuestro alojamiento. Cena (1, 2 y 3) y alojamiento

FECHAS DE SALIDA

INCLUIDO EN EL TOUR O

Stavanger

INICIO OSLO Inicio Stavanger opera invertido

continuación tendrán la oportunidad de realizar opcionalmente el recorrido del famoso Tren de Flam. Almuerzo (opc. 3). Continuación hacia Bergen, donde realizaremos la visita panorámica de la ciudad. Cena (2 y 3) y alojamiento.

Oslo:

Scandic Forum **** Scandic Forus **** Quality Eduard Grieg **** Scandic Flesland ***SUP Loenfjord Hotel **** Geiranger Hotel **** Stryn hotel **** Ivar Aasen **** Scandic Fornebu **** Scandic Helsfyr ***** Scandic Sjolyst ****

Ciudad Ciudad Apto Apto Loen Geiranger Stryn Ørsta Ciudad Ciudad Ciudad

NOTAS UÊÊ ÊœÀ`i˜Ê`iʏ>ÃÊۈÈÌ>ÃÊ«Õi`iÊÃiÀÊ>ÌiÀ>`œ° UÊÊLas comidas no incluyen bebidas. UÊÊLa entrada a la Stavkirke de Lom no está incluida. UÊÊDurante la temporada alta existe la posibilidad de variación del itinerario debido al fin de operativa de los ferrys de Noruega. UÊÊDurante temporada de ferias y congresos el alojamiento puede verse alterado y efectuarse incluso fuera de la ciudad.

PRE O POST VIAJE U Si lo desea, añada 3 días extras en Madrid o Lisboa, o participe en un tour por Andalucía de 5 días.

Madrid ....................................... Lisboa ...................................... Andalucía y Toledo .................

127 PANAVISIÓN

3 días / 2 noches 3 días / 2 noches 5 días / 4 noches

desde 290 $

ver pág. 247

desde 410 $

ver pág. 248

desde 800 $

ver pág. 249


204 E04

Inicio Oslo - Fin Stavanger o Copenhague

NORUEGA ESPECTACULAR 2 noches en Oslo, 2 Fiordos, 1 Bergen, 2 Stavanger, 2 Copenhague DOS OPCIONES

1. Media pensiĂłn (7 cenas) mĂĄs:

t t t t t

Visitas panorĂĄmicas a: Oslo, Bergen, Stavanger y Copenhague (opciĂłn 10 dĂ­as) Crucero por los Fiordos de los SueĂąos y Geiranger Museo FolclĂłrico y de los Barcos Vikingos Visita al Glaciar Briksdal en Jostedal, visita exterior de Stavkirke de Lom Subida al Preikestolen (PĂşlpito). Funicular de Bergen

2. PensiĂłn completa (7 cenas y 5 almuerzos) mĂĄs:

t

Todas las visitas incluidas en la opciĂłn 1

8 10

dĂ­as ... desde 1.345 $ USA SERVICIOS INCLUIDOS EN CADA OPCIĂ&#x201C;N

DĂ­a

1 Oslo

2 Oslo

3 Lilehammer Lom Area Geiranger

4 Glaciar Briksdal Area Songdal

5 Bergen

6 Bergen Stavanger

7 Fiordo Lyse PĂşlpito Stavanger

8 Stavanger

8 Copenhague

9 Copenhague

10 Copenhague

2: PensiĂłn C.

1: M. PensiĂłn

Cena Alojamiento

Cena Alojamiento

Desayuno buffet Visita panorĂĄmica Oslo Museo FolclĂłrico Museo Vikingo Almuerzo Cena

Desayuno buffet Visita panorĂĄmica Oslo Museo FolclĂłrico Museo Vikingo Cena

Desayuno buffet Paseo por Lillehammer Almuerzo Visita exterior Stavkirke Crucero Fiordo Geiranger Cena

Desayuno buffet Paseo por Lillehammer Visita exterior Stavkirke Crucero Fiordo Geiranger Cena

Desayuno buffet Glaciar de Briksdal Almuerzo Cena

Desayuno buffet Glaciar de Briksdal Cena

Desayuno buffet Crucero Fiordo de los SueĂąos Almuerzo Visita PanorĂĄmica Bergen Subida en Funicular Bergen Cena

Desayuno buffet Crucero Fiordo de los SueĂąos Visita PanorĂĄmica Bergen Subida en Funicular Bergen Cena

Desayuno buffet Visita panorĂĄmica Stavanger Almuerzo Cena

Desayuno buffet Visita panorĂĄmica Stavanger Cena

Desayuno buffet Subida al Preikestolen Cena

Desayuno buffet Subida al Preikestolen Cena

Desayuno buffet

Desayuno buffet

UĂ&#x160; *>Ă&#x192;>Â?iĂ&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;`iĂ&#x160;nĂ&#x160;`Â&#x2030;>Ă&#x192;\Ă&#x160;/Ă&#x20AC;>Ă&#x192;Â?>`Â&#x153;Ă&#x160;>Â?Ă&#x160; aeropuerto. Vuelo de regreso

UĂ&#x160; *>Ă&#x192;>Â?iĂ&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;`iĂ&#x160;nĂ&#x160;`Â&#x2030;>Ă&#x192;\Ă&#x160;/Ă&#x20AC;>Ă&#x192;Â?>`Â&#x153;Ă&#x160;>Â?Ă&#x160; aeropuerto. Vuelo de regreso

Desayuno buffet

Desayuno buffet

UĂ&#x160; *>Ă&#x192;>Â?iĂ&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;`iĂ&#x160;£äĂ&#x160;`Â&#x2030;>Ă&#x192;\Ă&#x160;/Ă&#x20AC;>Ă&#x192;Â?>`Â&#x153;Ă&#x160; al aeropuerto. Vuelo con destino Copenhague

UĂ&#x160; *>Ă&#x192;>Â?iĂ&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;`iĂ&#x160;£äĂ&#x160;`Â&#x2030;>Ă&#x192;\Ă&#x160;/Ă&#x20AC;>Ă&#x192;Â?>`Â&#x153;Ă&#x160; al aeropuerto. Vuelo con destino Copenhague

Desayuno buffet PanorĂĄmica Copenhague

Desayuno buffet PanorĂĄmica Copenhague

Desayuno buffet

Desayuno buffet

DĂ?A 1. (Martes) OSLO Llegada a Oslo, asistencia y traslado al hotel. Tiempo libre para empezar a conocer la capital noruega. Aconsejamos pasear por sus calles mĂĄs conocidas como la Karl Johan o disfrutar del ambiente de su puerto Anker Brygge. Cena (opciones 1 y 2) y alojamiento. DĂ?A 2. (MiĂŠrcoles) OSLO Desayuno buffet. Por la maĂąana realizaremos la visita panorĂĄmica a la ciudad, en la que destaca el Parque Vigeland, donde se encuentran al aire libre las esculturas en bronce y granito del gran escultor noruego Gustav Vigeland. Pasaremos por los edificios mĂĄs destacados de la ciudad: el Palacio Real, la Universidad, el Parlamento y la Fortaleza de Akershus, desde donde obtendrĂĄn una bonita vista sobre el Ayuntamiento y el puerto moderno. A continuaciĂłn realizaremos la excursiĂłn al Museo de los Barcos Vikingos, (naves rescatadas de las aguas cristalinas del fiordo de Oslo), y al Museo FolclĂłrico. Almuerzo (opciĂłn 2). Resto del dĂ­a libre para realizar compras en la calle comercial de Bogstad, o para visitar la GalerĂ­a Nacional, en donde se encuentra el cuadro mĂĄs conocido del paĂ­s: â&#x20AC;&#x153;el Gritoâ&#x20AC;?, de Munch. Cena (1 y 2) y alojamiento. DĂ?A 3. (Jueves) OSLO - LILLEHAMMER LOM - Ă REA GEIRANGER Desayuno buffet. Salida de Oslo hacia el interior de la Noruega mĂĄs bella. Bordearemos en toda su extensiĂłn el lago mĂĄs grande del paĂ­s, el lago Mjosa. Breve parada en Lillehammer. Continuaremos por el valle de Oppland hasta llegar al pueblo de Lom, en cuyo entorno se concentran las montaĂąas mejor preservadas de Noruega. Almuerzo (opciĂłn 2). Parada para visita exterior de su impresionante Stavkirke, iglesia de madera de ĂŠpoca vikinga consagrada a San Juan y a la Virgen MarĂ­a. Salida hacia Hellesylt, donde embarcaremos para efectuar un crucero por el fiordo Geiranger, el mĂĄs espectacular y, probablemente, mĂĄs fotografiado de toda Noruega. ContinuaciĂłn hasta nuestro alojamiento. Cena (1 y 2) y alojamiento. DĂ?A 4. (Viernes) Ă REA GEIRANGER GLACIAR DE BRIKSDAL - Ă . DE SOGNDAL Desayuno buffet. Estancia en rĂŠgimen de pensiĂłn completa (opciĂłn 2). A primera hora saldremos hacia el impresionante Glaciar de Briksdal, un brazo del glaciar mĂĄs gran`iĂ&#x160; `iĂ&#x160; Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Â&#x153;ÂŤ>Ă&#x160; ­iÂ?Ă&#x160; `iĂ&#x160; Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x152;i`>Â?ÂŽ]Ă&#x160; VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160; {nĂ&#x2021;Ă&#x160; Â&#x17D;Â&#x201C;Ă&#x201C;Ă&#x160; de superficie. Atravesaremos bellos paisajes de la regiĂłn de Nordfjord, con pueblos como Loen. PodrĂĄ sobrevolarlos (opcionalmente) en helicĂłptero para contemplar maravillosas

128 PANAVISIĂ&#x201C;N

vistas de los fiordos, montaĂąas y glaciares. Subiremos el valle de Olden, gozando de las vistas incomparables que nos ofrece aquĂ­ la naturaleza. Llegada a Briksdal, donde tendrĂĄn tiempo libre a su disposiciĂłn para disfrutar del glaciar a su ritmo. La contemplaciĂłn de una masa de hielo como la del Briksdalsbre es una experiencia inolvidable; como lo es tambiĂŠn la belleza del parque nacional de Jostedalsbreen. Por la tarde, continuaciĂłn hasta Ă rea de Sogndal. Cena (1 y 2) y alojamiento DĂ?A 5. (SĂĄbado) Ă . DE SOGNDAL - BERGEN Desayuno buffet. A primera hora de la maĂąana salimos hacia Bergen, conocida como la â&#x20AC;&#x153;capital de los fiordosâ&#x20AC;?. Tomaremos el barco para realizar una maravillosa travesĂ­a de 2 horas aprox. por el Sognefjord, el â&#x20AC;&#x153;Fiordo de los SueĂąosâ&#x20AC;?, el mĂĄs grande y profundo de Noruega; desembarcaremos en el Ă rea de Aurland, una de las zonas mĂĄs atractivas de Noruega, a continuaciĂłn tendrĂĄn la oportunidad de realizar opcionalmente el recorrido del famoso Tren de Flam, una obra maestra de la ingenierĂ­a. Durante su recorrido nos adentra en las montaĂąas y nos permite admirar las maravillas que la naturaleza ha modelado en estos paisajes. Almuerzo (opciĂłn 2). ContinuaciĂłn hacia Bergen, donde realizaremos la visita panorĂĄmica incluida de la ciudad, en la que destacan las casas hanseĂĄticas, el barrio Nordnes y el castillo de Haakon. A Ăşltima hora de la tarde tendrĂĄn oportunidad de realizar la subida incluida en funicular a la Fløyfjellet, desde donde se puede disfrutar de una bellĂ­sima vista panorĂĄmica de la ciudad y su fiordo. Cena (1 y 2) y alojamiento. DĂ?A 6. (Domingo) BERGEN - STAVANGER Desayuno buffet. MaĂąana libre para pasear por esta fascinante ciudad, llena de rincones encantadores. Le recomendamos hacer una visita opcional al â&#x20AC;&#x153;Gamle Bergenâ&#x20AC;? y â&#x20AC;&#x153;Troldhagenâ&#x20AC;?, la residencia del famoso compositor noruego Eduard Grieg compositor y pianista noruego, considerado uno de los principales representantes del romanticismo musical. Almuerzo (opc. 2). A continuaciĂłn, salida hacia la bella ciudad de Stavanger, siguiendo la ruta del Mar del Norte. En Halhjem embarcaremos en un ferry para cruzar el Bjornafjord, y tras cruzar la isla de Stord tomaremos el Ăşltimo ferry del viaje, cruzando el Boknafjord. Desembarque en Mortavika. Viajaremos a travĂŠs del conjunto de tĂşneles submarinos de Rennfast, hasta la ciudad de Stavanger. Efectuaremos la visita panorĂĄmica paseando por el barrio >Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;}Ă&#x2022;Â&#x153;Ă&#x160; >Â&#x201C;Â?iĂ&#x160; -Ă&#x152;>Ă&#x203A;>Â&#x2DC;}iĂ&#x20AC;]Ă&#x160; VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160; ÂŁĂ&#x2021;Ă&#x17D;Ă&#x160; V>Ă&#x192;>Ă&#x192;Ă&#x160; `iĂ&#x160; madera de los ss. XVIII y XIX. Destacan: la Catedral, de ĂŠpoca medieval; la Torre de Valberg y los antiguos almacenes de los pescadores,


Fiordo Geiranger

Glaciar Briksdal

Hellesylt

Lillehamer

Sogndal

Oslo

Fiordo de los Sueños

Leikanger

Bergen Stavanger

Copenhague

INCLUIDO EN EL TOUR

FECHAS DE INICIO OSLO

Traslados: aeropuerto-hotelaeropuerto. O Guía correo y asistencia desde la llegada el primer día hasta el final del tour. O Visitas con guía local: panorámica `iÊ"Ϝ]Ê­ œ«i˜…>}ÕiÊ«>À>ʜ«V°Ê£äÊ días), Museo Barcos Vikingos y Museo Folclórico. O Visitas explicadas por nuestro guía correo: paseo por Lillehammer, glaciar de Briksdal, el emblemático Preikestolen “el Púlpito” y visita a Bergen. O Cruceros Fiordo de los Sueños y Fiordo Geiranger. O Otros atractivos: subida al funicular de Bergen. Exterior Stavkirke de Lom. O Autopullman para todo el recorrido. O Estancia en hoteles indicados o similares. O Seguro de viaje Mapfre Asistencia. O Wifi gratis en los autopullman durante el circuito.

Mayo Junio Julio Agosto Septiembre

O

que hoy en día albergan tiendas, restaurantes y bares. Cena (1 y 2) y alojamiento. DÍA 7. (Lunes) STAVANGER - FIORDO LYSE - “PÚLPITO” Desayuno buffet. A primera hora de la mañana nos dirigiremos hacia el fiordo de Lyse para llegar hasta el emblemático Preikestolen (“el Púlpito”). Salimos en dirección a Preikestolhytta, desde donde empieza el ascenso a pie para llegar a esta impresionante formación rocosa. Cruzaremos uno de los brazos del fiordo para alcanzar nuestro destino. Se originó hace “?ÃÊ `iÊ £ä°äääÊ >šœÃ]Ê ÞÊ Vœ˜Ã̈ÌÕÞiÊ Õ˜Ê iÝVi«cional mirador natural que se alza imponente sobre el Lysefjord, permitiendo contemplar unas vistas realmente espectaculares. Regreso a la ciudad. Resto del día libre. Cena (1 y 2) y alojamiento. DÍA 8. (Martes) STAVANGER COPENHAGUE Viaje en Avión Desayuno buffet. A la hora que se indique, traslado al aeropuerto de Stavanger para embarcar en avión de línea regular con destino a Copenhague. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Resto del día libre para empezar a disfrutar de esta maravillosa ciudad. Alojamiento. UÊ Pasajeros de 8 días. Desayuno, traslado al aeropuerto de Stavanger y vuelo de regreso a España. Fin de viaje. DÍA 9. (Miércoles) COPENHAGUE Desayuno buffet. A primera hora realizare-

mos una visita panorámica de la capital danesa en la que recorreremos sus principales monumentos: la plaza del Ayuntamiento; la Sirenita, que se ha convertido en el verdadero símbolo de la ciudad; la Gliptoteca Carlsberg; o el Palacio de Amalienborg, que está formado por cuatro palacios rococó y que desde el siglo XVIII es la residencia real. Les recomendamos que realicen a continuación una excursión opcional a alguno de los famosos castillos de Copenhague, como el Rosenborg (el “Castillo de las Rosas”), que fue mandado construir por el rey Christian IV en el s. XVII y en el que se encuentran las joyas de la Corona danesa; o el Christianborg, que actualmente es sede del Gobierno de Dinamarca. Tarde libre a su disposición, en la que pueden visitar la Torre del Reloj, o pasear por la calle peatonal Stroget y sus animados comercios, etc. Les recomendamos también visitar el precioso parque Tívoli, uno de los más anti}՜ÃÊ`iÊ ÕÀœ«>]ÊÞ>ʵÕiÊvÕiÊVÀi>`œÊi˜Ê£n{Î°Ê En el parque nunca faltan las sorpresas, con orquestas, fuegos artificiales y otras múltiples atracciones (además de restaurantes, salas de conciertos, etc.). Los visitantes del parque pueden también asistir a las funciones del teatro de mimos de la Commedia dell’arte italiana. Alojamiento. DÍA 10. (Jueves) COPENHAGUE - ESPAÑA Desayuno buffet. A la hora que se indique, traslado al aeropuerto para tomar el avión de línea regular con destino España. Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios.

HOTELES previstos o similares Oslo

Scandic Fornebu****

Ciudad

22 5 3 7 4

29 12 10 14 11

19 17 21 18

26 24 28

31

QT. Baja QT. Media QT. Alta

PRECIOS POR PERSONA $ USA en hab. doble 8 días

10 días

Opción 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.345 1.710 Opción 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.530 1.890 Spto. habitación individual . . . 445 575 QTemporada Media. . . . . . . . 80 90 QTemporada Alta. . . . . . . . . . 120 130 Bono de anulación sin gastos . 30 30

U NOCHES EXTRAS por persona en AD Ciudad

Baja Media Alta

Oslo................ 120 Stavanger ...... 95 Copenhague.. 120

130 115 130

130 115 130

Spto. Indiv. 70 70 80

www.scandichotels.no

Scandic Helsfyr****

Ciudad

www.scandichotels.no

Scandic Holmenkollen**** Ciudad www.scandichotels.com

Scandic Holberg****

Ciudad

www.scandichotels.no

Area Stryn

Loenfjord****

Loen

www.loenfjord.no/norsk/forside

Stryn hotel****

Stryn

www.facingfjords.no/en

Ivar Aasen****

Ørsta

www.hotellivaraasen.no

Area Sognefjord

Leikanger****

NOTAS UÊÊ ÊœÀ`i˜Ê`iʏ>ÃÊۈÈÌ>ÃÊ«Õi`iÊÃiÀÊ>ÌiÀ>`œ° UÊÊ>ÃÊVœ“ˆ`>ÃʘœÊˆ˜VÕÞi˜ÊLiLˆ`>ð UÊÊLa entrada a la Stavkirke de Lom no está incluida. UÊÊDurante la temporada alta existe la posibilidad de variación del itinerario debido al fin de operativa de los ferrys de Noruega. UÊÊDurante temporada de ferias y congresos el alojamiento puede verse alterado y efectuarse incluso fuera de la ciudad.

Leikanger

www.leikanger-fjordhotel.no/

Sognefjord Hotel****

Leikanger

www.sognefjordhotel.no

Hotel Mundal 4****

Songdal

www.hotelmundal.no

Bergen

Scandic City****

Centro

www.scandichotels.com

Scandic ByParken****

Centro

www.scandichotels.com

Scandic Flesland***SUP

Apto

www.scandichotels.com

Stavanger

Scandic Forum****

Ciudad

www.scandichotels.com

Copenhague

129 PANAVISIÓN

Scandic Sydhavnen****

U Si lo desea, añada 3 días extras en Madrid o Lisboa, o participe en un tour por Andalucía de 5 días.

Ciudad

Madrid .................... 3 d / 2 n desde 290 $ ver pág. 247 Lisboa ..................... 3 d / 2 n desde 410 $ ver pág. 248 Andalucía y Toledo . 5 d / 4 n desde 800 $ ver pág. 249

www.scandichotels.com

Confort Vesterbro**** www.nordicchoicehotels.dk

The Square**** www.thesquare.dk/

PRE O POST VIAJE

Ciudad

Centro


E14 E24

Inicio Estocolmo - Fin Stavanger o Copenhague

GRAN TOUR DE ESCANDINAVIA 2 noches en Estocolmo, 2 Oslo, 2 Fiordos, 1 Bergen, 2 Stavanger y 2 Copenhague DOS OPCIONES

1. Media pensión (7 cenas) más:

t t t t t

Visitas panorámicas a: Estocolmo, Oslo, Bergen, Stavanger y Copenhague Crucero por los Fiordos de los Sueños y Geiranger Museo Folclórico y de los Barcos Vikingos Visita a glaciares: Briksdal en Jostedal Subida al Preikestolen (Púlpito). Funicular de Bergen

2. Pensión completa (7 cenas y 5 almuerzos) más:

t

Todas las visitas incluidas en la opción 1

10 12 días

... desde 1.705 $ USA

SERVICIOS INCLUIDOS EN CADA OPCIÓN Día

1

2: Pensión C.

1: M. Pensión

Traslado y alojamiento

Traslado y alojamiento

Desayuno buffet Panorámica Estocolmo

Desayuno buffet Panorámica Estocolmo

Desayuno buffet Cena

Desayuno buffet Cena

Desayuno buffet Visita panorámica Oslo Museo Folclórico y Vikingo Almuerzo Cena

Desayuno buffet Visita panorámica Oslo Museo Folclórico y Vikingo Cena

Desayuno buffet Paseo por Lillehammer Almuerzo Visita exterior Stavkirke Crucero Fiordo Geiranger Cena

Desayuno buffet Paseo por Lillehammer Visita exterior Stavkirke Crucero Fiordo Geiranger Cena

Desayuno buffet Glaciar de Briksdal Almuerzo Cena

Desayuno buffet Glaciar de Briksdal Cena

Desayuno buffet Crucero Fiordo de los Sueños Almuerzo Visita Panorámica Bergen Subida en Funicular Bergen Cena

Desayuno buffet Crucero Fiordo de los Sueños Visita Panorámica Bergen Subida en Funicular Bergen Cena

Desayuno buffet Visita panorámica Stavanger Almuerzo Cena

Desayuno buffet Visita panorámica Stavanger Cena

Desayuno buffet Subida al Preikestolen Cena

Desayuno buffet Subida al Preikestolen Cena

Desayuno buffet

Desayuno buffet

UÊ *>Ã>iÀœÃÊ`iÊ£äÊ`‰>Ã\Ê/À>Ï>`œÊ al aeropuerto. Vuelo de regreso

UÊ *>Ã>iÀœÃÊ`iÊ£äÊ`‰>Ã\Ê/À>Ï>`œÊ al aeropuerto. Vuelo de regreso

Estocolmo

2 Estocolmo

3 Oslo

4 Oslo

5 Lilehammer Lom Area Geiranger

6 Glaciar Briksdal Area Songdal

7 Bergen

8 Bergen Stavanger

9 Fiordo Lyse Púlpito Stavanger

10 Stavanger

10 Copenhague

11 Copenhague

12 Copenhague

Desayuno buffet

Desayuno buffet

UÊ *>Ã>iÀœÃÊ`iÊ£ÓÊ`‰>Ã\Ê/À>Ï>`œÊ al aeropuerto. Vuelo con destino Copenhague

UÊ *>Ã>iÀœÃÊ`iÊ£ÓÊ`‰>Ã\Ê/À>Ï>`œÊ al aeropuerto. Vuelo con destino Copenhague

Desayuno buffet Panorámica Copenhague

Desayuno buffet Panorámica Copenhague

Desayuno buffet

Desayuno buffet

DÍA 1. (Domingo) ESTOCOLMO Llegada a Estocolmo, asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Tiempo libre en esta bellísima ciudad, la más grande de Suecia, fundada en el siglo XIII y conocida como la Venecia del Norte. Aproveche para cruzar algunos de sus 53 puentes y pasear por la parte antigua de la ciudad, con sus calles estrechas y muchos lugares de interés, como el Palacio Real o el Museo Nobel. Alojamiento. DÍA 2. (Lunes) ESTOCOLMO Desayuno buffet. Visita panorámica de esta maravillosa ciudad, conocida como “La Bella sobre el agua” y construida sobre 14 islas, perfectamente conectadas por puentes y túneles. Recorreremos la cuidad antigua o Gamla Stan, con sus típicas calles de época medieval, en donde se encuentran el Palacio Real, la Catedral, etc. A continuación, visita opcional al Ayuntamiento de Estocolmo y al Museo Vasa. En el Ayuntamiento tiene lugar cada año la cena de gala de la entrega de los premios Nobel. El Museo Vasa es el más visitado de toda Escandinavia, hundido en el siglo XVII durante su viaje inaugural y rescatado tres siglos después. Tarde libre para disfrutar de su último día en la capital de Suecia y acercarse a visitar alguno de sus museos, dar un paseo en barco por el mar Báltico o disfrutar de sus espaciosas avenidas. Alojamiento. DÍA 3. (Martes) ESTOCOLMO - OSLO Viaje en Avión Desayuno buffet. A la hora que se indique, traslado al aeropuerto para tomar el avión de línea regular con destino a Oslo (vuelo no incluido). Llegada a la Capital de Noruega y traslado al hotel. Tiempo libre para pasear por esta bella ciudad, situada en medio de hermosos paisajes. Aproveche para pasear por la céntrica calle de Karl Johan, la calle principal de Oslo o acercarse hasta su moderno puerto. Cena (opción 1 y 2) y alojamiento. DÍA 4. (Miércoles) OSLO Desayuno buffet. Por la mañana realizaremos la visita panorámica a la ciudad, en la que destaca el Parque Vigeland, donde se encuentran al aire libre las esculturas en bronce y granito del gran escultor noruego Gustav Vigeland. Pasaremos por los edificios más destacados de la ciudad: el Palacio Real, la Universidad, el Parlamento y la Fortaleza de Akershus, desde donde obtendrán una bonita vista sobre el Ayuntamiento y el puerto moderno. A continuación realizaremos la excursión al Museo de los Barcos Vikingos, (naves rescatadas de las aguas puras y cristalinas del fiordo de Oslo), y al Museo Folclórico. Almuerzo (opción 2). Resto del día libre pa-

130 PANAVISIÓN

ra realizar compras en la calle comercial de Bogstad, o para visitar la Galería Nacional, en donde se encuentra el cuadro más conocido del país: “el Grito”, de Munch. Cena (1 y 2) y alojamiento. DÍA 5. (Jueves) OSLO - LILLEHAMMER LOM - ÁREA GEIRANGER Desayuno buffet. Salida de Oslo hacia el interior de la Noruega más bella. Bordearemos en toda su extensión el lago más grande del país, el lago Mjosa. Breve parada en Lillehammer. Continuaremos por el valle de Oppland hasta llegar al pueblo de Lom, en cuyo entorno se concentran las montañas mejor preservadas de Noruega. Almuerzo (opc. 2). Parada para visitar el exterior de su impresionante Stavkirke, iglesia de madera de época vikinga. Salida hacia Hellesylt, donde embarcaremos para efectuar un crucero por el fiordo Geiranger, el más espectacular. Este fiordo ha sido nombrado por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad. Allí podrá contemplar famosas cataratas como las Siete Hermanas. Continuación hasta nuestro hotel. Cena (1 y 2) y alojamiento. DÍA 6. (Viernes) ÁREA GEIRANGER - GLACIAR DE BRIKSDAL - ÁREA DE SOGNDAL Desayuno buffet. A primera hora saldremos hacia el impresionante Glaciar de Briksdal. Atravesaremos bellos paisajes de la región de Nordfjord, con pueblos como Loen. Podrá sobrevolarlos (opcionalmente) en helicóptero para contemplar maravillosas vistas de los fiordos, montañas y glaciares. Continuación a Briksdal, donde tendrán tiempo libre a su disposición para disfrutar del glaciar a su ritmo. La contemplación de una masa de hielo como la del Briksdalsbre es una experiencia inolvidable. Almuerzo (opc. 2). Por la tarde, continuación hasta Área de Sogndal. Cena (1 y 2) y alojamiento. DÍA 7. (Sábado) ÁREA DE SOGNDAL BERGEN Desayuno buffet. A primera hora de la mañana salimos hacia la segunda ciudad más grande de Noruega, Bergen, conocida como la “capital de los fiordos”. Tomaremos el barco para realizar una maravillosa travesía de 2 horas aprox. por el Sognefjord, el “Fiordo de los Sueños”, el más grande y profundo de Noruega, a continuación tendrán la oportunidad de realizar opcionalmente el recorrido del famoso Tren de Flam, una obra maestra de la ingeniería. Durante su recorrido nos adentra en las montañas y nos permite admirar las maravillas que la naturaleza. Almuerzo (opc. 2). Continuación hacia Bergen, donde realizaremos la visita panorámica de la ciu-


Hellesylt

Stryn Leikanger

Lillehamer

Oslo

Bergen

Estocolmo

Stavanger

Copenhague

INCLUIDO EN EL TOUR

FECHAS DE INICIO ESTOCOLMO

UÊTraslados aeropuerto-hotel-aeropuerto. UÊÊAutopullman para recorrido interno. ÊUÊÊGuía acompañante: desde la llegada a Estocolmo el primer día hasta el traslado al aeropuerto el último día. ÊUÊÊCruceros: Fiordo de los Sueños, Fiordo de Geiranger. O Estancia en hoteles indicados o similares. O Seguro de viaje Mapfre Asistencia. O Wifi gratis en los autopullman durante el circuito. HOTELES previstos o similares Estocolmo Scandic Norra B****

Ciudad

www.scandichotels.com

Scandic Foresta****

Mayo Junio Julio Agosto Septiembre

20 3 1 5 2

27 10 8 12 9

17 15 19 16

24 22 16

29

QT. Baja QT. Media QT. Alta

PRECIOS POR PERSONA $ USA en hab. doble 10 días

12 días

Opción 1 . . . . . . . . . . . . . . 1.705 Opción 2 . . . . . . . . . . . . . . 1.915 Spto. habitación individual. . 575 QTemporada Media. . . . . . 80 QTemporada Alta. . . . . . . . 120 Bono de anulación sin gastos 30

2.055 2.270 695 90 130 30

Ciudad

www.scandichotels.com

Quality Globe**** dad. Destacan el barrio Bryggen, la iglesia de María, el barrio Nordnes, el famoso “Fisketorget” (mercado de pescado), la torre de Rosenkrantz y el Castillo de Haakon. A última hora de la tarde tendrán oportunidad de realizar la subida en funicular a la Fløyfjellet, desde donde se puede disfrutar de una bellísima vista panorámica de la ciudad y su fiordo. Cena (1 y 2) y alojamiento. DÍA 8. (Domingo) BERGEN - STAVANGER Desayuno buffet. Mañana libre para pasear por esta fascinante ciudad. Le recomendamos hacer una visita opcional al “Gamle Bergen” y “Troldhagen”, la residencia del famoso compositor noruego Eduard Grieg. Almuerzo (opc. 2). A continuación, salida hacia la bella ciudad de Stavanger. En Halhjem embarcaremos en un ferry para cruzar el Bjornafjord. Desembarque en Mortavika. Viajaremos a través del conjunto de túneles submarinos de Rennfast, los más profundos del mundo. Efectuaremos la visita panorámica paseando por el barrio antiguo Gamle Stavanger, con £ÇÎÊ V>Ã>ÃÊ `iÊ “>`iÀ>Ê `iÊ œÃÊ ÃÃ°Ê 86Ê ÞÊ 88°Ê Destacan: la Catedral, de época medieval; la Torre de Valberg y los antiguos almacenes de los pescadores, que hoy en día albergan tiendas, restaurantes y bares. Cena (1 y 2) y alojamiento. DÍA 9. (Lunes) STAVANGER FIORDO LYSE-“PÚLPITO” Desayuno buffet. A primera hora de la mañana realizaremos la excursión al fiordo de Lyse para contemplar el emblemático Preikestolen (“el Púlpito”). Empezaremos el ascenso a pie para llegar a esta impresionante formación rocosa. Cruzaremos uno de los brazos del fiordo para alcanzar nuestro destino. Este

vˆœÀ`œÊ ÃiÊ œÀˆ}ˆ˜Ê …>ViÊ “?ÃÊ `iÊ £ä°äääÊ >šœÃ]Ê y constituye un excepcional mirador natural. Regreso a la ciudad. Resto del día libre a su disposición para pasear por las calles que rodean el puerto Vagen, en el que nunca falta la animación durante las noches de verano. Cena (1 y 2) y alojamiento.

Ciudad

www.nordicchoicehotels.se

Oslo

Scandic Fornebu****

U NOCHES EXTRAS por persona en AD

Ciudad

Ciudad

Baja Media Alta

Ciudad

Estocolmo ..... 100 Stavanger ...... 95 Copenhague.. 120

www.scandichotels.no

Scandic Helsfyr**** www.scandichotels.no

Scandic Holmenkollen**** Ciudad www.scandichotels.com

Scandic Holberg****

120 115 130

Spto. Indiv.

120 115 130

70 70 80

Ciudad

www.scandichotels.no

DÍA 10. (Martes) STAVANGER COPENHAGUE Viaje en Avión Desayuno buffet. A la hora que se indique, traslado al aeropuerto de Stavanger para embarcar en avión de línea regular con destino a Copenhague (vuelo no incluido). Llegada, asistencia y traslado al hotel. Resto del día libre para empezar a disfrutar de esta maravillosa ciudad. Alojamiento. UÊPasajeros de 10 días. Desayuno, traslado al aeropuerto de Stavanger y vuelo de regreso a España. Fin de viaje. DÍA 11. (Miércoles) COPENHAGUE Desayuno buffet. A primera hora realizaremos una visita panorámica. Recorreremos la plaza del Ayuntamiento; la Sirenita, que se ha convertido en el verdadero símbolo de la ciudad; la Gliptoteca Carlsberg; o el Palacio de Amalienborg. Les recomendamos que realicen a continuación una excursión opcional a alguno de los famosos castillos de Copenhague. Tarde libre a su disposición, en la que pueden visitar la Torre del Reloj, o pasear por la calle peatonal Stroget y sus animados comercios, etc. Alojamiento.

Area Stryn

Loenfjord****

Loen

www.loenfjord.no/norsk/forside

Stryn hotel****

Stryn

www.facingfjords.no/en

Ivar Aasen****

Ørsta

www.hotellivaraasen.no

Area Sognefjord

Leikanger****

Estocolmo-Oslo ......................................... Stavanger-Copenhague ...............................

130 130

Tasas incluidas

Leikanger

www.leikanger-fjordhotel.no/

Sognefjord Hotel****

Leikanger

www.sognefjordhotel.no

Hotel Mundal 4****

Songdal

www.hotelmundal.no

Bergen

AÉREO OPCIONAL (NETO) $ USA

Scandic City****

Centro

www.scandichotels.com

Scandic ByParken****

Centro

www.scandichotels.com SUP

Scandic Flesland***

NOTAS UÊÊ ÊœÀ`i˜Ê`iʏ>ÃÊۈÈÌ>ÃÊ«Õi`iÊÃiÀÊ>ÌiÀ>`œ° UÊÊLas comidas no incluyen bebidas. UÊÊLa entrada a la Stavkirke de Lom no está incluida. UÊÊDurante temporada de ferias y congresos el alojamiento puede verse alterado y efectuarse incluso fuera de la ciudad. UÊÊ ˜ÊV>ÜÊ`iʏi}>`>ÃÊ>Ê…œÌiÊ«œÃÌiÀˆœÀÊ>ÊÓ£\ää…ʏ>ÊVi˜>Ê podrá ser tipo fría.

Apto

www.scandichotels.com

Stavanger

Scandic Forum****

Ciudad

www.scandichotels.com

Copenhague

Scandic Sluseholmen****

Ciudad

www.scandichotels.com

Scandic Hvidovre***

Ciudad

www.scandichotels.com

PRE O POST VIAJE U Si lo desea, añada 3 días extras en Madrid o Lisboa, o participe en un tour por Andalucía de 5 días.

DÍA 12. (Jueves) COPENHAGUE Desayuno buffet. A la hora indicada, traslado al aeropuerto. Fin del viaje y de nuestros servicios.

Madrid ....................................... Lisboa ...................................... Andalucía y Toledo .................

131 PANAVISIÓN

3 días / 2 noches 3 días / 2 noches 5 días / 4 noches

desde 290 $

ver pág. 247

desde 410 $

ver pág. 248

desde 800 $

ver pág. 249


ER5 ER7

Inicio Copenhague - Fin San Petersburgo o MoscĂş

ESCANDINAVIA Y RUSIA 2 noches en Copenhague, 2 Bergen, 2 Fiordos, 1 Oslo, 2 Estocolmo, 1 en crucero, 1 Tallin, 1 Helsinki, 3 San Petersburgo y 2 MoscĂş TRES OPCIONES

1. Alojamiento y desayuno mĂĄs 2 cenas:

t t t

Visitas panorĂĄmicas a: Bergen, Oslo, Lillehammer, Estocolmo, TallĂ­n, Helsinki, San Petersburgo y MoscĂş. Museo FolclĂłrico y Barcos Vikingos. Cruceros por los ďŹ ordos: de los SueĂąos y de Geiranger Visita al Glaciar de Briksdal en Jostedal, funicular de Bergen, exterior de la Stavkirke de Lom, visita al Museo Hermitage (con entradas)

2. Media pensiĂłn mĂĄs:

t Todas las visitas incluidas en la opciĂłn 1 mĂĄs: t Visita al museo Vasa y Ayuntamiento de Estocolmo 3. PensiĂłn completa mĂĄs:

t Todas las visitas incluidas en la opciĂłn 2

17 19 dĂ­as

... desde

2.520 $ USA

SERVICIOS INCLUIDOS EN CADA OPCIĂ&#x201C;N DĂ­a

1

3: PensiĂłn C.

2: M. PensiĂłn

1: Aloj. desayuno

Alojamiento

Alojamiento

Alojamiento

Desayuno buffet PanorĂĄmica Cophenhague

Desayuno buffet PanorĂĄmica Cophenhague

Desayuno buffet PanorĂĄmica Cophenhague

Desayuno buffet Cena

Desayuno buffet Cena

Desayuno buffet â&#x20AC;&#x201C;

Desayuno buffet PanorĂĄmica Bergen Almuerzo Subida en Funicular Bergen Cena

Desayuno buffet PanorĂĄmica Bergen Subida en Funicular Bergen Cena

Desayuno buffet PanorĂĄmica Bergen Subida en Funicular Bergen â&#x20AC;&#x201C;

Desayuno buffet Crucero Fiordo de los SueĂąos Cena

Desayuno buffet Crucero Fiordo de los SueĂąos Cena

Desayuno buffet Crucero Fiordo de los SueĂąos â&#x20AC;&#x201C;

Desayuno buffet Crucero Fiordo Geiranger Glaciar de Briksdal Almuerzo Cena

Desayuno buffet Crucero Fiordo Geiranger Glaciar de Briksdal â&#x20AC;&#x201C; Cena

Desayuno buffet Crucero Fiordo Geiranger Glaciar de Briksdal â&#x20AC;&#x201C; Cena

Desayuno buffet Museo Vikingo Museo FolclĂłrico Paseo Lillehammer Almuerzo Visita exterior Stavkirke Cena

Desayuno buffet Museo Vikingo Museo FolclĂłrico Paseo Lillehammer â&#x20AC;&#x201C; Visita exterior Stavkirke Cena

Desayuno buffet Museo Vikingo Museo FolclĂłrico Paseo Lillehammer â&#x20AC;&#x201C; Visita exterior Stavkirke Cena

Desayuno buffet Paseo por Karlstad Almuerzo PanorĂĄmica de Oslo Cena

Desayuno buffet Paseo por Karlstad â&#x20AC;&#x201C; PanorĂĄmica de Oslo Cena

Desayuno buffet Paseo por Karlstad â&#x20AC;&#x201C; PanorĂĄmica de Oslo â&#x20AC;&#x201C;

Desayuno buffet PanorĂĄmica Estocolmo Museo Vasa Ayto. de Estocolmo Almuerzo Cena

Desayuno buffet PanorĂĄmica Estocolmo Museo Vasa Ayto. de Estocolmo â&#x20AC;&#x201C; Cena

Desayuno buffet PanorĂĄmica Estocolmo â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C;

6iĂ&#x20AC;Ă&#x160;Ă&#x192;iĂ&#x20AC;Ă&#x203A;Â&#x2C6;VÂ&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;ÂŤ?}°Ă&#x160;ÂŁĂ&#x17D;n

6iĂ&#x20AC;Ă&#x160;Ă&#x192;iĂ&#x20AC;Ă&#x203A;Â&#x2C6;VÂ&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;ÂŤ?}°Ă&#x160;ÂŁĂ&#x17D;n

6iĂ&#x20AC;Ă&#x160;Ă&#x192;iĂ&#x20AC;Ă&#x203A;Â&#x2C6;VÂ&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;ÂŤ?}°Ă&#x160;ÂŁĂ&#x17D;n

Copenhague

2 Copenhague

3 Bergen

4 Bergen

5 Fiordo de los SueĂąos Bergen

6 Fiordo Geiranger Glaciar Briksdal A. Songdal

7 Oslo Lillehammer Lom Area Stryn

8 Karlstad Oslo

9 Estocolmo

10 al 19

DĂ?A 1. (Viernes) COPENHAGUE Llegada a Copenhague y traslado al hotel. Tiempo libre. Alojamiento. DĂ?A 2. (SĂĄbado) COPENHAGUE Desayuno buffet. A primera hora realizaremos una visita panorĂĄmica de la capital danesa en la que recorreremos sus principales

monumentos: la plaza del Ayuntamiento; la Sirenita, que se ha convertido en un verdadero sĂ­mbolo de la ciudad; la Gliptoteca Carlsberg o el palacio de Amalienborg, que estĂĄ formado por cuatro palacios rococĂł y que desde el siglo XVIII es residencia real. Les recomendamos que realicen a continuaciĂłn una excursiĂłn opcional a alguno de los famosos

castillos de Copenhague, como el Rosenborg (el â&#x20AC;&#x153;Castillo de las Rosasâ&#x20AC;?), que fue mandado construir por el rey Christian IV en el s. XVII; o el Christianborg, que actualmente es sede del Gobierno de Dinamarca. Tarde libre a su disposiciĂłn. Alojamiento. DĂ?A 3. (Domingo) COPENHAGUE-BERGEN Viaje en aviĂłn Desayuno buffet. A la hora indicada, traslado al aeropuerto de Copenhague para embarcar en aviĂłn de lĂ­nea regular con destino a Bergen (vuelo no incluido), â&#x20AC;&#x153;capitalâ&#x20AC;? de los fiordos. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Cena (opciones 2 y 3) y alojamiento. DĂ?A 4. (Lunes) BERGEN Desayuno buffet. Por la maĂąana realizaremos la visita panorĂĄmica. Veremos las casas del barrio Bryggen, que son Patrimonio de la Humanidad y que se han convertido en el sĂ­mbolo de Bergen. Pasearemos por el barrio de Nordnes (donde se encuentra la calle mĂĄs fotografiada de la ciudad), por el Teatro, la sala de Conciertos, la Universidad, la Iglesia de MarĂ­aĂ&#x160; ­¾Ă&#x2022;iĂ&#x160; VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160; Â&#x201C;?Ă&#x192;Ă&#x160; `iĂ&#x160; nääĂ&#x160; >Â&#x161;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; iĂ&#x192;Ă&#x160; el edificio mĂĄs antiguo de la ciudad). Terminaremos la visita en el famoso â&#x20AC;&#x153;Fisketorgetâ&#x20AC;?, el mercado de pescado al aire libre, donde podrĂĄn probar productos del mar de alta calidad. Almuerzo (3). Tarde libre, durante la cual tendrĂĄn oportunidad de visitar el â&#x20AC;&#x153;Gamle Bergenâ&#x20AC;? y â&#x20AC;&#x153;Troldhaugenâ&#x20AC;? a las afueras de Bergen; allĂ­ se encuentra la casa del famoso compositor Edvard Grieg. Al final de la tarde subida incluida en funicular a la Fløyfjellet, desde donde se puede disfrutar de una bellĂ­sima vista panorĂĄmica de la ciudad y su fiordo. Cena (2 y 3) y alojamiento. DĂ?A 5. (Martes) BERGEN- FIORDO DE LOS SUEĂ&#x2018;OS-Ă REA DE SOGNDAL Desayuno buffet. A primera hora de la maĂąana nos dirigiremos hacia la regiĂłn de Sogn og Fjordane. Efectuaremos una breve parada en Voss, donde se encuentra una de las estaciones de ferrocarril de las que parte el famoso tren de Flam, una obra maestra de ingenierĂ­a. Almuerzo (3). A continuaciĂłn nos embarcaremos para disfrutar de un espectacular crucero incluido de 2 horas aproximadamente por el â&#x20AC;&#x153;rey de los fiordosâ&#x20AC;?, el Sognefjord (â&#x20AC;&#x153;Fiordo de los SueĂąosâ&#x20AC;?), el mĂĄs bello y profundo del paĂ­s. Esta regiĂłn es uno de los tesoros naturales mĂĄs hermosos que nos puede ofrecer Noruega; centenares de fiordos van serpenteando tierra adentro desde el litoral hasta la montaĂąa. Desembarque. Efectuaremos una parada en Fjaerland para contemplar el BĂśyabre, uno de los brazos del Glaciar de Jostedal. A Ăşltima hora de la tarde llegaremos

132 PANAVISIĂ&#x201C;N

a nuestro hotel, en la regiĂłn de Sogn og Fjordane, la regiĂłn de los fiordos. Cena (1, 2 y 3) y alojamiento. DĂ?A 6. (MiĂŠrcoles) Ă REA DE SOGNDALGLACIAR BRIKSDAL- FIORDO GEIRANGER- Ă REA DE GEIRANGER Desayuno buffet. Por la maĂąana temprano, nos dirigiremos hacia Olden, donde nos desviaremos hacia el famoso glaciar de Briksdal, un brazo del glaciar mĂĄs grande de Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Â&#x153;ÂŤ>Ă&#x160; ­iÂ?Ă&#x160; `iĂ&#x160; Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x152;i`>Â?ÂŽ]Ă&#x160; VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160; {nĂ&#x2021;Ă&#x160; Â&#x17D;Â&#x201C;2 de superficie. Tiempo libre para disfrutar a su ritmo de esta experiencia Ăşnica. Les recomendamos que usen calzado deportivo para subir el camino que lleva al pie del glaciar. Almuerzo (3). A continuaciĂłn, nos dirigiremos hacia Hellesylt para embarcar en un crucero, tambiĂŠn incluido, en el que recorreremos el espectacular Fiordo de Geiranger. Desembarque en Geiranger y continuaciĂłn hasta nuestro hotel, en esta ocasiĂłn al norte de la regiĂłn del Nordfjord. Cena (1, 2 y 3) y alojamiento. DĂ?A 7. (Jueves) Ă REA DE STRYN-OSLO Desayuno buffet. A primera hora de la maĂąana, salida hacia Oslo, la ciudad mĂĄs grande de Noruega, ubicada en la cabecera del fiordo Oslofjord (que se extiende a lo largo de mĂĄs `iĂ&#x160; £ääĂ&#x160; Â&#x17D;Â&#x2C6;Â?Â?Â&#x201C;iĂ&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x192;Ž°Ă&#x160; ,i>Â?Â&#x2C6;â>Ă&#x20AC;iÂ&#x201C;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; Ă&#x2022;Â&#x2DC;>Ă&#x160; ÂŤ>Ă&#x20AC;>`>Ă&#x160; en el pueblo de Lom, y a continuaciĂłn seguiremos nuestra ruta por el valle de Gudbrandsdal hasta Lillehammer, donde se celebraron los Juegos OlĂ­mpicos de 1994. Almuerzo (3). Por la tarde llegaremos a Oslo y realizaremos la visita incluida de la ciudad. Veremos, entre otras cosas: el Parque Vigeland, un museo al aire libre con las esculturas en granito y bronce del artista noruego Gustav Vigeland; pasaremos por la calle de Karl Johan, donde podremos contemplar el Palacio Real, la Universidad y el Parlamento. Nos acercaremos a la Fortaleza de Akershus, desde donde tendrĂĄn una bonita vista panorĂĄmica sobre el puerto y el Ayuntamiento de Oslo. Cena (2 y 3) y alojamiento. DĂ?A 8. (Viernes) OSLO-ESTOCOLMO Desayuno buffet. A primera hora de la maĂąana, visitaremos el Museo de los Barcos Vikingos donde veremos naves rescatadas de terrenos cercanos a Oslo, y el Museo FolclĂłrico, con muestras de las diferentes culturas de norte a sur de Noruega. A continuaciĂłn salimos hacia la capital de Suecia, Estocolmo. Breve parada en la frontera y, a continuaciĂłn, atravesaremos por pueblos de la regiĂłn de Värmland hasta llegar a Karlstad, ciudad ubicada entre el legendario lago Vänaren y la desembocadura del RĂ­o Klar. En ella pararemos a descansar y haremos un recorrido con


Hellesylt

Lillehamer

Stryn Leikanger

Bergen Karlstad

San Petersburgo

Helsinki

Oslo

Estocolmo Tallin

Moscú

Copenhague

nuestro guía. Almuerzo (3). A última hora de la tarde llegaremos a Estocolmo. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 9. (Sábado) ESTOCOLMO Desayuno buffet. A primera, hora realizaremos la visita panorámica de Estocolmo. Recorreremos la Ciudad Vieja, donde están el Palacio Real, la Catedral y la Torre Kaknäs, una de las atracciones más turísticas de la ciudad. A continuación, realizaremos una visita opcional al Ayuntamiento de Estocolmo y al Museo Vasa, (2 y 3). Tarde libre. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 10. (Domingo) ESTOCOLMO Desayuno buffet. Día libre. Le recomendamos realizar una visita opcional l Palacio de Drottningholm conocido como el Versalles Sueco. Cena (2 y 3). Alojamiento DÍA 11. (Lunes) ESTOCOLMO-TALLIN (Noche a bordo) Desayuno buffet. Por la mañana les proponemos una preciosa excursión opcional a las cercanas ciudades de Sigtuna y Uppsala, cuna de la civilización sueca. Almuerzo (3). Por la tarde, a la hora que se indique, nos dirigiremos hacia el puerto para embarcar en un crucero con destino a Tallin. Cena (2 y 3) y noche a bordo. Alojamiento en camarotes dobles. DÍA 12. (Martes) TALLIN Espléndido Desayuno buffet a bordo. Desembarque en Tallin. Visita panorámica de la ciudad, capital de la República de Estonia, una de las joyas ocultas del Báltico. La visita se realizará a pie para poder gozar del ambiente histórico de sus calles. Es tal la belleza de esta ciudad que ha recibido el sobrenombre de la “Praga del Báltico”. Almuerzo (3). Tarde libre. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 13. (Miércoles) TALLIN-HELSINKI Desayuno buffet. A primera hora de la mañana, embarcaremos con destino a Helsinki. Esta ciudad es también llamada La Blanca Capital Nórdica. Las influencias del este y del oeste se funden en un armonioso conjunto. Llegada y visita panorámica de la ciudad. Almuerzo (3). Tarde libre a disposición. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 14. (Jueves) HELSINKISAN PETERSBURGO Desayuno buffet. Salida en tren o autopullman hacia San Petersburgo, una de las ciudades más hermosas del mundo, proyectada y mandada construir por el zar Pedro I el Grande i˜Ê£Çäΰʏi}>`>ÊÞÊÌÀ>Ï>`œÊ>Ê…œÌi°ÊAlmuerzo

(3). Visita panorámica de la ciudad. Recorreremos la Avenida Nevsky, calle principal de la ciudad, en la que se destacan los edificios de la Torre de la Duma Urbana y la de la Casa del Libro. Pasaremos por el malecón y el Jardín de Verano y admiraremos la Catedral de San Isaac. Para finalizar la visita contemplaremos la Catedral de Nuestra Señora de Kazán, µÕiÊvÕiÊ«ÀiÃi˜Ì>`>Ê>ʏœÃÊVˆÕ`>`>˜œÃÊi˜Ê£n££°Ê Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 15. (Viernes) SAN PETERSBURGO Desayuno buffet. Por la mañana, visita incluida al Museo Hermitage, uno de los más grandes del mundo. Almuerzo (3). Por la tarde, visita opcional a la Fortaleza de Pedro y Pablo, en la isla de Zayachi, a orillas del Neva. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 16. (Sábado) SAN PETERSBURGO Desayuno buffet. Día libre en esta preciosa ciudad para actividades personales, compras, etc. Sugerimos visitar opcionalmente Petrodvorets (antigua Peterhof), bella ciudad situada >ÊÎäʎ“ÃÊ`iÊ->˜Ê*iÌiÀÃLÕÀ}œ]Êi˜Ê>ÊVœÃÌ>Ê`iÊ Golfo de Finlandia. Pedro I decidió construir aquí su sede veraniega con tanto lujo que dejó en la sombra al Palacio de Versalles. Es ՘ÊVœ˜Õ˜ÌœÊ`iÊÛiˆ˜ÌiÊ«>Liœ˜iÃ]ʓ?ÃÊ`iÊ£{äÊ fuentes y siete magníficos parques con un área ̜Ì>Ê`iÊ£°äääʅiVÌ?Ài>ðÊAlmuerzo (3). Tarde libre.Cena (2 y 3). Alojamiento. DÍA 17. (Domingo) SAN PETERSBURGO Desayuno buffet. A la hora indicada se efectuará el traslado al aeropuerto. Fin del viaje y de nuestros servicios para pasajeros de 16 días.

Intercesión, más conocida como Templo de San Basilio; admiraremos el Convento de las Doncellas, con el lago adyacente que inspiró a Tchikovsky la composición de la música del ballet “El Lago de los Cisnes”; también pasaremos por el Teatro Bolshoi; etc. Almuerzo (3). Por la tarde visitaremos el recinto amurallado del Kremlin, antigua residencia de los zares y actual sede de la Presidencia. En esta visita podrá disfrutar de la mágica Plaza de las Catedrales: la Catedral de la Asunción (la más importante de Rusia), la Catedral de la Anunciación y la de San Miguel Arcángel. Realizaremos también la visita incluida al Metro de Moscú, conocido con el sobrenombre de “palacios subterráneos”. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 19. (Miércoles) MOSCÚ Desayuno buffet. A la hora indicada se efectuará el traslado al aeropuerto. Fin del viaje y de nuestros servicios.

FECHAS DE INICIO COPENHAGUE Julio Agosto Septiembre

13 10 7

27 24

QT. Baja QT. Media QT. Alta

PRECIOS POR PERSONA $ USA en hab. doble 17 días

Opción 1 . . . . . . . . . . . . . . Opción 2 . . . . . . . . . . . . . . Opción 3 . . . . . . . . . . . . . . Spto. habitación individual. . QTemporada Media. . . . . . QTemporada Alta. . . . . . . . Bono de anulación sin gastos

U NOCHES EXTRAS por persona en AD Ciudad

Spto. Baja Media Alta Indiv.

Copenhague..... 120 S. Petersburgo .. 115 Moscú ............... 90

INCLUIDO EN EL TOUR UÊÊVuelos: San Petersburgo-Moscú en viaje de 19 días. UÊÊAutopullman para recorrido interno. UÊ Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto. UÊÊ ÊGuía acompañante: durante todo el tour. UÊÊ ÊHoteles: de absoluta garantía. Los indicados para cada destino; en habitación doble o combi con baño/ ducha privado. ÊUÊSeguro de Viaje

19 días

2.520 3.585 2.920 4.170 3.425 4.910 880 990 145 145 160 160 30 30

130 140 120

130 140 120

80 70 60

HOTELES previstos o similares Copenhague AC Hotel Bella Sky**** Ciudad www.marriott.com

Bergen

Scandic Byparken**** Centro www.scandichotels.com

Scandic Flesland****Aeropuerto www.scandichotels.com

Area Sognefjord

Leikanger****

Leikanger

www.leikanger-fjordhotel.no/

Hotel Mundal****

Leikanger

www.hotelmundal.no

Area Stryn

Loenfjord****

Loen

www.loenfjord.no/norsk/forside

Grotli hotel***

Loen

www.grotli.no

UÊPasajeros de 19 días, con Moscú: DÍA 17. (Domingo) SAN PETERSBURGOMOSCÚ Viaje en avión (incluido en precio) Desayuno buffet. Tiempo libre hasta la hora indicada. Traslado al aeropuerto para embarcar en avión con destino a Moscú. Llegada y traslado al hotel. Tiempo a su disposición para empezar a conocer la capital de la Federación Rusa, situada en el centro de la parte europea de Rusia, a orillas del río Moscova. Fue funda`>Ê i˜Ê ££{ÇÊ «œÀÊ iÊ «À‰˜Vˆ«iÊ 9ÕÀˆÊ œ}œÀՎˆÆÊ i˜Ê 1263 el príncipe Daniel, hijo de Alejandro Nevski, decide fijar allí su residencia y convertirla en la capital del Imperio Ruso. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 18. (Lunes) MOSCÚ Desayuno buffet. Por la mañana efectuaremos la visita a la ciudad de Moscú. Partimos hacia la Plaza Roja, en la que se encuentran el Museo de Historia (s. XIX) y la Catedral de la

NOTAS

Oslo Estocolmo

UÊÊ Ê “iÀV>`œÊ `iÊ «iÃV>`œÊ `iÊ iÀ}i˜Ê «iÀ“>˜iViÀ?Ê cerrado los domingos.

Barco

UÊÊÕiÀ>Ê `iÊ Ìi“«œÀ>`>Ê >Ì>Ê i݈ÃÌiÊ >Ê «œÃˆLˆˆ`>`Ê `iÊ variación del itinerario debido al fin de operativa de los ferrys de Gudvangen a Kaupanger y de Hellesylt a Geiranger. Consultar.

Tallin

UÊÊ ÕÀ>˜ÌiÊÌi“«œÀ>`>ʜ«iÀ>̈Û>ÊiÊ>œ>“ˆi˜ÌœÊ«Õi`iÊ verse alterado, desviado fuera de la ciudad por la celebración de ferias y congresos. UÊÊVisados no incluidos. Deberá consultar requisitos y condiciones a la entidad que corresponda en su país de origen.

Scandic Solli****

Centro

www.scandichotels.no

UÊÊ ÊœÀ`i˜Ê`iʏ>ÃÊۈÈÌ>ÃÊ«Õi`iÊÃiÀÊ>ÌiÀ>`œ°Ê>ÃÊVœ“ˆdas no incluyen las bebidas. La entrada a la Stavkirke no está incluida.

Scandic Foresta****

Ciudad

www.scandichotels.com

Silja Line****

Crucero

www.tallinksilja.com/espanjol

Tallink City Hotel****

Ciudad

www.tallink-hotels.com

Helsinki

Scandic Park****

Ciudad

www.scandichotels.fi

San Petersburgo Moscú

Park I. Pulkovskaya**** Ciudad www.parkinn.com

Korston Hotel ****

Ciudad

www.korston.ru

PRE O POST VIAJE U Si lo desea, añada 3 días extras en Madrid o Lisboa, o participe en un tour por Andalucía de 5 días.

Madrid ....................................... Lisboa ...................................... Andalucía y Toledo .................

133 PANAVISIÓN

3 días / 2 noches 3 días / 2 noches 5 días / 4 noches

desde 290 $

ver pág. 247

desde 410 $

ver pág. 248

desde 800 $

ver pág. 249


252 253

OFERTÓN

BELLEZAS DE ESTONIA, LETONIA

Y

LITUANIA

3 noches en Tallin, 2 Riga y 2 Vilnius TRES OPCIONES

1. Alojamiento y desayuno (+ 2 almuerzos) más:

t Visitas panorámicas a: Tallin, Riga y Vilnius t Paseos nocturnos por Tallin, Riga y Vilnius t Paseo por Pärnu. Colina de las Cruces 2. Media pensión (2 almuerzos y 7 cenas) más:

t

Todas las visitas incluidas en la opción 1

3. Pensión completa (5 almuerzos y 7 cenas) más:

t Todas las visitas incluidas en la opción 1 Excelente relación precio - servicio

8

días ... desde 655 $ USA SERVICIOS INCLUIDOS EN CADA OPCIÓN Día

3: Pensión C.

1 Tallin

2 Tallin

3 (Helsinki) Tallin

4 Pärnu Riga

5 Riga

6 Rundale Colina de las Cruces Kaunas Vilnius

7 Vilnius

8

2: M. Pensión

1: Aloj. desayuno

Cena Alojamiento

Cena Alojamiento

Alojamiento

Desayuno buffet Panorámica Tallin Almuerzo Cena Paseo nocturno por Tallin

Desayuno buffet Panorámica Tallin Cena Paseo nocturno por Tallin

Desayuno buffet Panorámica Tallin Paseo nocturno por Tallin

Desayuno buffet (Panorámica Helsinki)* Cena

Desayuno buffet (Panorámica Helsinki)* Cena

Desayuno buffet (Panorámica Helsinki)* -

Desayuno buffet Visita a Pärnu Almuerzo Cena

Desayuno buffet Visita a Pärnu Almuerzo Cena

Desayuno buffet Visita a Pärnu Almuerzo -

Desayuno buffet Panorámica Riga Almuerzo Cena Paseo nocturno Riga

Desayuno buffet Panorámica Riga Cena Paseo nocturno Riga

Desayuno buffet Panorámica Riga Paseo nocturno Riga

Desayuno buffet Visita Colina de las Cruces Almuerzo Cena

Desayuno buffet Visita Colina de las Cruces Almuerzo Cena

Desayuno buffet Visita Colina de las Cruces Almuerzo -

Desayuno buffet Panorámica Vilnius Almuerzo Cena Paseo nocturno Vilnius

Desayuno buffet Panorámica Vilnius Cena Paseo nocturno Vilnius

Desayuno buffet Panorámica Vilnius Paseo nocturno Vilnius

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Vilnius * Para quienes escojan la visita opcional a Helsinki.

INICIO TALLIN

DÍA 1. (Lunes) TALLIN Llegada, asistencia de nuestro personal y traslado al hotel. Tiempo libre para pasear por la ciudad. Cena (opciones 2 y 3) y alojamiento. DÍA 2. (Martes) TALLIN Desayuno buffet. Visita panorámica de esta ciudad, conocida como “la Praga del Báltico” por sus hermosas construcciones medievales. Tallin consta de tres partes: la Colina de la Catedral, donde se situaba la autoridad

central; la Ciudad Antigua (“Vana Linn”), que es la antigua ciudad hanseática, la “ciudad de los ciudadanos”; y, finalmente, la ciudad moderna, al sur de la antigua, en el área en donde se establecieron los estonios. La Ciudad Antigua de Tallin fue declarada Patrimonio `iÊ >Ê Փ>˜ˆ`>`Ê «œÀÊ >Ê 1 - "Ê i˜Ê £™™Ç°Ê Pasearemos por la Ciudad Alta, donde se encuentran la Catedral ortodoxa de Alexander Nevsky y el Parlamento de Estonia. Veremos la ciudad vieja, llena de artesanos y comerciantes, que conserva dentro de su recinto amurallado gran cantidad de edificios antiguos. Además, destacan el Ayuntamiento, la Iglesia de San Olaf, la Farmacia Municipal, y la Iglesia del Espíritu Santo. Almuerzo (opc. 3).

Tarde libre. Pasear por sus calles de encanto siempre sorprende a los viandantes. Sus edicifios combinan distintos estilos arquitectónicos que transportan a las personas desde la época medieval hasta a la moderna URSS pasando por la época Art Nouveau. Cena (2 y 3). Después de la cena daremos un agradable paseo nocturno con nuestro guía. Alojamiento. DÍA 3. (Miércoles) TALLIN (HELSINKI) Desayuno buffet. Hoy proponemos realizar opcionalmente una magnífica excursión a Helsinki. Nos dirigiremos al puerto de Tallin para tomar el barco y navegar, durante aproximadamente 2 horas, por el Golfo de Finlandia. Llegada y Visita panorámica de la ciudad, capital finlandesa del diseño y de la cultura. Helsinki es también llamada La Blanca Capital Nórdica. Las influencias del Este y del Oeste se funden en un armonioso conjunto recorriendo la Plaza del Senado, con su neoclásica Catedral Luterana del >šœÊ£nxÓÆʏœÃÊ>Ã̈iÀœÃÆÊiÊ ÃÌ>`ˆœÊ"‰“«ˆVœ]Ê donde se celebraron los Juegos en el año 1952; la Iglesia de Temppeliaukio; el Parque Sibelius, un homenaje al compositor nacional de Finlandia. La ciudad ofrece todo un abanico de posibilidades y visitas, tales como: la isla fortaleza de Suomenlinna en la entrada del Puerto Sur; el Museo al Aire Libre en la isla de Seurasaari, con sus tradicionales edificaciones; el impactante edificio de Kiasma, que guarda el Museo de Arte Contemporáneo, etc. También le sugerimos pasear por el Parque de la Esplanada, centro neurálgico de compras donde se suceden las tiendas de moda. En una cercana plaza se encuentra el Viejo Mercado, que es cita obligada para los sibaritas de Helsinki; en él podemos encontrar pan recién hecho, frutas, flores y pasteles en unos pequeños y encantadores puestos que tienen más de un siglo. Tiempo libre. Por la tarde, traslado al puerto para embarcar de regreso a Tallin. Llegada. Cena (2 y 3). Alojamiento. DÍA 4. (Jueves) TALLIN – PÄRNU – RIGA Desayuno buffet. Salida hacia la ciudad costera de Pärnu considerada la capital de verano. Paseo con nuestro guía. Almuerzo. Seguiremos nuestra ruta hasta Riga. Cena (2 y 3). Alojamiento. DÍA 5. (Viernes) RIGA Desayuno buffet. Por la mañana, visita panorámica de la ciudad, fundada por el obispo >i“?˜Ê LiÀÌÊ i˜Ê iÊ >šœÊ £Óä£°Ê viVÌÕ>Ài“œÃÊ un recorrido a pie por el casco histórico, en

134 PANAVISIÓN

el que podremos apreciar el Ayuntamiento de Riga, la Catedral, la Iglesia de San Pedro (visita exterior), la Puerta Sueca, el Monumento a la Libertad, Mercado Central, etc. Visitaremos también el barrio con la mayor concentración de edificios modernistas de la ciudad. Almuerzo (opc. 3) Tarde libre. Cena (2 y 3). Después de cenar realizaremos un paseo nocturno incluido por la parte más antigua de la ciudad. Alojamiento. DÍA 6. (Sábado) RIGA-COLINA DE LAS CRUCES-VILNIUS Desayuno buffet. A primera hora, salida hacia la ciudad de Vilnius. Cruzaremos la frontera con Letonia y en ruta, realizaremos una parada para visitar la misteriosa Colina de las Cruces, centro de peregrinaje cristiano. Almuerzo. Podrán visitar opcionalmente el Palacio de Rundale construido entre los >šœÃÊ £ÇÎÈÊ ÞÊ £Ç{äÊ «œÀÊ iÊ “ˆÃ“œÊ >ÀµÕˆÌiVÌœÊ que construyó el Museo Hermitage de San Petersburgo. El Palacio fue una famosa residencia de verano de Ernst Johann Biron, Duque de Courland. Continuación y llegada a Vilnius, la capital de Lituania. Tiempo libre. Cena (2 y 3). Alojamiento. DÍA 7. (Domingo) VILNIUS Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad. Es la capital y ciudad más populosa de Lituania. El centro originario era un fuerte construido sobre la cima de una colina del Ducado de Lituania. El rey de Polonia y gran duque de Lituania Wladyslaw II de Polonia concede a Vilna el derecho de ser ciudad i˜Ê £ÎnÇ°Ê -ÕÊ «œL>Vˆ˜Ê iÃÌ>L>Ê ˆ˜ˆVˆ>“i˜ÌiÊ compuesta por lituanos, pero esto se acaba con la llegada de mercaderes y artesanos de diversas nacionalidades. En la Edad Moderna, lo que hoy es la ciudad antigua, fundada en 1323, fue rodeada de muros, con nueve puertas y tres torres. Contemplaremos la torre de Guedimino, la Catedral, la Iglesia de San Pedro y San Pablo, el magnífico casco viejo, el barrio judío, la República de Uzupis y el Cementerio Antakalnis, etc. Almuerzo (opc. 3). Por la tarde sugerimos realizar una excursión opcional a Trakai, conocida como “ciudad sobre el agua”, rodeada totalmente por el lago Galve y fundada en el siglo XIV. Regreso al hotel. Cena (opc. 2 y 3). Después de la cena daremos un agradable paseo nocturno con nuestro guía. Alojamiento. DÍA 8. (Lunes) VILNIUS Desayuno buffet. A la hora indicada, traslado al aeropuerto. Fin del viaje y de nuestros servicios.


Tallín

Riga Vilnius

INICIO VILNIUS

DÍA 1 (Lunes) ESPAÑA - VILNIUS Presentación en el aeropuerto a la hora indicada para embarcar en vuelo especial con destino a Vilnius. Llegada, asistencia de nuestro personal y traslado al hotel. Tiempo libre para pasear por la ciudad. Cena (opciones 2 y 3) y alojamiento. DÍA 2 (Martes) VILNIUS Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad de Vilnius. Es la capital y ciudad más populosa de Lituania. El centro originario era un fuerte construido sobre la cima de una colina del Ducado de Lituania. Contemplaremos la torre de Guedimino, la Catedral, la Iglesia de San Pedro y San Pablo, el magnífico casco viejo, el barrio judío, la República de Uzupis y el Cementerio Antakalnis, etc. Almuerzo (opc. 3). Por la tarde sugerimos realizar una excursión opcional a Trakai, conocida como “ciudad sobre el agua”, rodeada totalmente por el lago Galve y fundada en el siglo XIV. Cena (2 y 3). Después de la cena daremos un agradable paseo nocturno con nuestro guía. Alojamiento. DÍA 3 (Miércoles) VILNIUS - COLINA DE LAS CRUCES - RIGA Desayuno buffet. A primera hora, salida hacia la ciudad de Riga. Cruzaremos la frontera con Letonia y en ruta realizaremos una parada para visitar la misteriosa Colina de las Cruces, centro de peregrinaje cristiano. Almuerzo. Si lo desean podrán visitar opcionalmente el Palacio `iÊ,՘`>i]ÊVœ˜ÃÌÀՈ`œÊi˜ÌÀiʏœÃÊ>šœÃÊ£ÇÎÈÊÞÊ £Ç{äÊ «œÀÊ iÊ “ˆÃ“œÊ >ÀµÕˆÌiVÌœÊ µÕiÊ Vœ˜ÃÌÀÕޝÊ

el Museo Hermitage de San Petersburgo. El Palacio fue una famosa residencia de verano de Ernst Johann Biron, Duque de Courland. Continuación y llegada a Riga. Tiempo libre. Cena (2 y 3). Alojamiento. DÍA 4 (Jueves) RIGA Desayuno buffet. Por la mañana, visita panorámica de la ciudad. Efectuaremos un recorrido a pie por el casco histórico, en el que podremos apreciar el Ayuntamiento de Riga, la Catedral, la Iglesia de San Pedro (visita exterior), la Puerta Sueca, el Monumento a la Libertad, Mercado Central, etc. Almuerzo (opc. 3). Tarde libre. Cena (2 y 3). Después de la cena daremos un agradable paseo nocturno con nuestro guía. Alojamiento. DÍA 5 (Viernes) RIGA - PÄRNU - TALLIN Desayuno buffet. Desayuno buffet. Salida hacia la ciudad costera de Pärnu considerada la capital de verano de Estonia. Paseo con nuestro guía. por su agradabel calle principal o el paseo marítimo. Almuerzo. Seguiremos nuestra ruta hasta Tallin. Cena (2 y 3). Después de la cena daremos un agradable paseo nocturno con nuestro guía. Alojamiento. DÍA 6 (Sábado) TALLIN Desayuno buffet. Visita panorámica de esta ciudad, conocida como “la Praga del Báltico” por sus hermosas construcciones medievales. Tallin consta de tres partes: la Colina de la Catedral, donde se situaba la autoridad central; la Ciudad Antigua (“Vana Linn”), y, finalmente, la ciudad moderna, al sur de la antigua, en el área en donde se establecieron los estonios. Pasearemos por la Ciudad Alta, donde se encuentran la Catedral ortodoxa de Alexander

Nevsky y el Parlamento de Estonia. Veremos la ciudad vieja, llena de artesanos y comerciantes. Además, destacan el Ayuntamiento, la Iglesia de San Olaf, la Farmacia Municipal, y la Iglesia del Espíritu Santo. Almuerzo (opc. 3). Tarde libre. Cena (2 y 3). Alojamiento. DÍA 7. (Domingo) TALLIN - (HELSINKI) Desayuno buffet. Hoy proponemos realizar opcionalmente una magnífica excursión a Helsinki. Nos dirigiremos al puerto de Tallin para tomar el barco y realizar una travesía de aproximadamente 2 horas por el Golfo de Finlandia. A la llegada a Helsinki realizaremos la visita panorámica de la ciudad, recorriendo la Plaza del Senado, con la Catedral Luterana del >šœÊ£nxÓ]ʏœÃÊ>Ã̈iÀœÃ]ÊiÊ ÃÌ>`ˆœÊ"‰“«ˆVœ]ʏ>Ê Iglesia de Temppeliaukion, construida en roca sólida, el Parque Sibelius, etc. Tiempo libre. Por la tarde, traslado al puerto para embarcar de regreso a Tallin. Llegada. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 8. (Lunes) TALLIN Desayuno buffet. A la hora indicada, traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo. Fin del viaje y de nuestros servicios.

FECHAS DE SALIDA Inicio Tallin

Inicio Vilnius

Junio

11

25

4

18

Julio

9

23

2

16 30

Agosto

6

20

Sept.

3

13

27

10

QT. Baja QT. Media QT. Alta

PRECIOS POR PERSONA $ USA en hab. doble Opción 1 ......................................... 655 Opción 2 .......................................... 855 Opción 3 .......................................... 995 Spto. habitación individual ................. 440 QTemporada Media. ........................ 80 QTemporada Alta. ........................... 100 Bono de anulación sin gastos............... 30

U NOCHES EXTRAS por persona en AD Ciudad

Spto. Baja Media Alta Indiv.

Vilnius ............... 80 Tallin .................. 80

80 80

80 80

50 50

HOTELES previstos o similares Vilnius Ibis Vilnius***

Ciudad

www.accorhotels.com

Urbihop Hotel***

INCLUIDO EN EL TOUR O

O

O

Ciudad

www.urbihop.com

Traslados: aeropuerto-hotelaeropuerto.

Karolina hotel Park***

Ciudad

www.karolina.lt

Ver detalles de comidas y visitas incluidas en cada opción en el cuadro de servicios en la página anterior.

Riga

Guía correo y asistencia desde la llegada el primer día hasta el final del tour.

Tallin

O

Visitas con guía local: panorámicas de Tallin, Riga y Vilnius.

O

Visitas explicadas por nuestro guía correo: paseo por Parnü, Colina de las Cruces y paseos nocturnos por Tallin, Riga y Vilnius.

O

Autopullman para todo el recorrido.

O

Estancia en hoteles indicados o similares.

O

Seguro de viaje Mapfre Asistencia.

Days Hotel***

Ciudad

www.wyndhamhotels.com/days-inn

Hotel Tomo Riga***

Ciudad

www.tomo.lv

Susi Hotel***

Ciudad

www.susihotel.ee/

Dzingel Hotel***

Ciudad

www.dzingel.ee/en/

NOTAS UÊÊEl orden de las visitas puede ser alterado. UÊÊLas comidas no incluyen las bebidas. UÊÊD urante temporada de ferias y congresos el alojamiento puede verse alterado y efectuarse incluso fuera de la ciudad. UÊÊPor cierre del aeropuerto de Vilnius entre el 14 `iÊ ÕˆœÊ ÞÊ iÊ £nÊ `iÊ >}œÃÌœÊ ÃiÊ Ûœ>À?Ê >Ê >՘>Ã]Ê respetándose los servicios incluidos en el programa. UÊÊ*>À>ʵՈi˜iÃÊiÃVœ>˜Ê>ÊۈÈÌ>ʜ«Vˆœ˜>Ê>ÊiÃˆ˜ŽˆÊ>ÊVina podrá ser tipo fría.

PRE O POST VIAJE U Si lo desea, añada 3 días extras en Madrid o Lisboa, o participe en un tour por Andalucía de 5 días.

Madrid ....................................... Lisboa ...................................... Andalucía y Toledo .................

135 PANAVISIÓN

3 días / 2 noches 3 días / 2 noches 5 días / 4 noches

desde 290 $

ver pág. 247

desde 410 $

ver pág. 248

desde 800 $

ver pág. 249


T250 T251

Inicio Estocolmo o Helsinki - Fin Helsinki o Estocolmo

PERLAS DEL BÁLTICO 3 noches en Estocolmo, 1 en crucero, 1 Tallin y 2 Helsinki TRES OPCIONES

1. Alojamiento y desayuno más:

t t t

Visitas panorámicas a: Estocolmo, Tallin, Helsinki y Porvoo Crucero por el Mar Báltico (4****) 1 noche Paseo nocturno por Tallin

2. Media pensión más (7 cenas):

t

Todas las visitas incluidas en la opción 1

3. Pensión completa (6 almuerzos y 7 cenas) más:

t Todas las visitas incluidas en la opción 1 más: t Visita a Uppsala y Sigtuna t Visita al Museo Vasa y Ayuntamiento de Estocolmo

8

días ... desde 1.040 $ USA SERVICIOS INCLUIDOS EN CADA OPCIÓN Día

3: Pensión C.

2: M. Pensión

1: Aloj. desayuno

Cena Alojamiento

Cena Alojamiento

Alojamiento

Desayuno buffet Panorámica Estocolmo Almuerzo Cena

Desayuno buffet Panorámica Estocolmo – Cena

Desayuno buffet Panorámica Estocolmo -

Desayuno buffet Museo Vasa Ayuntamiento Almuerzo Cena

Desayuno buffet – – Cena

Desayuno buffet – –

Desayuno buffet Visita Uppsala y Sigtuna Almuerzo Crucero Mar Báltico Cena

Desayuno buffet – Crucero Mar Báltico Cena

Desayuno buffet Crucero Mar Báltico -

Desayuno buffet Panorámica Tallin Almuerzo Cena Paseo nocturno Tallin

Desayuno buffet Panorámica Tallin Cena Paseo nocturno Tallin

Desayuno buffet Panorámica Tallin Paseo nocturno Tallin

Desayuno buffet Almuerzo Panorámica Helsinki Cena

Desayuno buffet Panorámica Helsinki Cena

Desayuno buffet Panorámica Helsinki -

Porvoo Helsinki

Desayuno buffet Visita a Porvoo Almuerzo Cena

Desayuno buffet Visita a Porvoo Cena

Desayuno buffet Visita a Porvoo -

8

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

1 Estocolmo

2 Estocolmo

3 Estocolmo

4 Estocolmo Crucero a Tallin

5 Tallin

6 Helsinki

7

Helsinki

INICIO ESTOCOLMO DÍA 1. (Lunes) ESTOCOLMO Llegada, asistencia en el aeropuerto. Traslado al hotel. Tiempo libre en esta bellísima ciudad, la más grande de Suecia. Aproveche para cruzar algunos de sus 53 puentes y pasear por la parte antigua de la ciudad, Gamla Stan. Cena (opciones 2 y 3) y alojamiento. DÍA 2. (Martes) ESTOCOLMO Desayuno buffet. A primera hora realizaremos la visita panorámica de Estocolmo. Recorreremos la Ciudad Vieja, donde están el Palacio Real, la Catedral y la Torre Kaknäs, una de las atracciones más turísticas de la

ciudad. Almuerzo (opc. 3). Tarde libre. Le recomendamos que visite Skanse, el museo al aire libre más antiguo del mundo, fundado en £n™£Ê Vœ˜Ê iÊ œLiÌˆÛœÊ `iÊ “œÃÌÀ>ÀÊ V“œÊ ۈۈiron y trabajaron las gentes de distintas partes de Suecia en épocas antiguas. En los últimos años se ha aumentado la representación de animales nórdicos y exóticos. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 3. (Miércoles) ESTOCOLMO Desayuno buffet. Día libre. A continuación realizaremos una visita opcional al Ayuntamiento de Estocolmo (donde se celebra el banquete de los premios Nobel) y al Museo Vasa (incluidas opción 3), donde se encuentra el barco construido por Gustav Vasa en el siglo XVII que ha sobrevivido hasta nuestros

días. El Vasa, que fue rescatado tres siglos después de su hundimiento, conserva más del 95% de su estructura original intacta. Almuerzo (opc. 3). Tarde libre. Estocolmo es una ciudad llena de posibilidades para poder visitar y conocer distintos aspectos de la cultura sueca. Les recomendamos pasear tranquilamente por el Gamla Stan, disfrutar de uno de los postres típicos suecos servidos en las terrazas de coquetas pastelerías y descubrir sus rincones mágicos, o visitar el nuevo barrio de moda, el Södermalm, con sus calles llenas de vida. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 4 (Jueves) ESTOCOLMO-TALLIN (Noche a bordo) Desayuno buffet. Por la mañana les proponemos una preciosa excursión opcional a las cercanas ciudades de Sigtuna y Uppsala (incluida opc. 3), cuna de la civilización sueca. La catedral de Uppsala es uno de los monumentos más notables del norte de Europa. En su biblioteca, de renombre mundial, se encuentra el Codex Argenteux, biblia totalmente caligrafiada en plata. Almuerzo (opc. 3). A continuación, traslado hacia el puerto para embarcar en un crucero con destino a Tallin. Cena (2 y 3) y alojamiento en camarotes dobles. DÍA 5. (Viernes) TALLIN Espléndido Desayuno buffet a bordo. Desembarque en Tallin. Visita panorámica de la ciudad, capital de la República de Estonia, una de las joyas ocultas del Báltico. La visita se realizará a pie para poder gozar del ambiente histórico de sus calles. Pasearemos por la Ciudad Alta, donde se encuentran la Catedral ortodoxa de Alexander Nevsky y el Parlamento de Estonia. La ciudad vieja conserva dentro de su recinto amurallado gran cantidad de edificios antiguos. Es tal la belleza de esta ciudad que ha recibido el sobrenombre de la “Praga del Báltico”. Almuerzo (opc. 3). Tarde libre. Por la tarde tendrán opción de realizar la visita opcional del Palacio Kadriorg y el barrio Pirita. Cena (2 y 3). Tras esta realizaremos un agradable paseo nocturno con nuestro guía. Alojamiento. DÍA 6. (Sábado) TALLIN - HELSINKI Desayuno buffet. A primera hora de la mañana embarcaremos con destino Helsinki, capital de Finlandia. Es una ciudad de mercados y mercadillos coloristas llenos de vida, conciertos y eventos deportivos al aire libre en verano, parques a las orillas del mar, excelentes cafeterías y restaurantes y lo último en arte expuesto siempre en museos de alta calidad. Es también una ciudad agradablemente compacta, donde muchas de sus atracciones están ubicadas en los distritos centrales, siendo rá-

136 PANAVISIÓN

pido y fácil el desplazamiento entre ellos. Esta ciudad es también llamada La Blanca Capital Nórdica. Las influencias del este y del oeste se funden en un armonioso conjunto. Desembarque y traslado al alojamiento. Almuerzo (opc. 3). Por la tarde realizaremos la visita panorámica de la ciudad: la Plaza del Senado, con su neoclásica Catedral Luterana, y la Catedral Ortodoxa de Uspensky. En una cercana plaza se encuentra el Viejo Mercado, cita obligada para los sibaritas de Helsinki. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 7. (Domingo) HELSINKI Desayuno buffet. Nos desplazaremos en autobús hasta la segunda ciudad más antigua de Finlandia, Porvoo. Visita de la ciudad. Siendo la segunda ciudad más antigua de Finlandia cuenta con un encantador casco antiguo, cuyas casas fueron construidas según directrices arquitectónicas medievales. Regreso a Helsinki. Almuerzo (opc. 3). Tarde libre para disfrutar de esta encantadora ciudad. Cena (2 y 3). Alojamiento. DÍA 8. (Lunes) HELSINKI Desayuno buffet. A la hora indicada, traslado al aeropuerto. Fin del viaje y de nuestros servicios.


Helsinki Tallín Estocolmo

INICIO HELSINKI DÍA 1. (Lunes) HELSINKI(1) Llegada a Helsinki y visita panorámica de la ciudad. La historia nos sale al encuentro en la magnífica Plaza del Senado, con su neoclásica Catedral Luterana, símbolo de la ciudad, y la cercana Catedral Ortodoxa de Uspensky. El Parque de la Esplanada, centro neurálgico de compras donde se suceden las tiendas de diseño y moda. En una cercana plaza se encuentra el Viejo Mercado, cita obligada para los sibaritas de Helsinki. Sin olvidar el puerto, en el extremo del Parque, en donde se forma otro mercado muy auténtico y lleno de encanto: un lugar con productos finlandeses donde se puede comer algo, comprar artesanía o regalos. Resto del tiempo libre. Las atracciones ofrecen todo un abanico de posibilidades: la isla fortaleza de Suomenlinna en la entrada del Puerto Sur; el Museo al Aire Libre en la isla de Seurasaari, con sus tradicionales edificaciones; el impactante edificio de Kiasma, que guarda el Museo de Arte Contemporáneo... Traslado al hotel. Cena (opciones 2 y 3) y alojamiento.

vieja, llena de artesanos y comerciantes, que conserva dentro de su recinto amurallado gran cantidad de edificios antiguos. Además, destacan el Ayuntamiento, la Iglesia de San Olaf, la Farmacia Municipal, y la Iglesia del Espíritu Santo. Cena (2 y 3) Despúes de la cena, realizaremos un agradable paseo con nuestro guía por el centro de Tallín. Alojamiento. DÍA 4. (Jueves) TALLIN (Noche a bordo) Desayuno buffet. Mañana libre a su disposición. Les recomendamos realizar la visita opcional de los barrios a Kadrirog y Pirita, famosos por albergar impresionantes zonas residenciales, así como el Palacio Barroco o las ruinas del Monasterio Santa Brigitta. Pasear por Tallín es una experiencia única que envuelve al turista en una ciudad medieval en la era actual. Almuerzo (opc. 3). A continuación, traslado hacia el puerto para embarcar en un crucero con destino a Estocolmo. Cena (2 y 3) y alojamiento en camarotes dobles.

DÍA 2. (Martes) HELSINKI Desayuno buffet. Nos desplazaremos en autobús hasta la segunda ciudad más antigua de Finlandia, Porvoo. Visita de la ciudad. Siendo la segunda ciudad más antigua de Finlandia cuenta con un encantador casco antiguo, cuyas casas fueron construidas según directrices arquitectónicas medievales. Regreso a Helsinki. Almuerzo (opc. 3). Tarde libre para disfrutar de esta encantadora ciudad. Cena (2 y 3) y alojamiento.

DÍA 5. (Viernes) ESTOCOLMO Desayuno buffet. A primera hora realizaremos la visita panorámica de Estocolmo. Recorreremos la Ciudad Vieja, donde están el Palacio Real, la Catedral y la Torre Kaknäs, una de las atracciones más turísticas de la ciudad. Almuerzo (opc. 3). Tarde libre. Le recomendamos que visite Skanse, el museo al aire libre más antiguo del mundo, fundado en £n™£Ê Vœ˜Ê iÊ œLiÌˆÛœÊ `iÊ “œÃÌÀ>ÀÊ V“œÊ ۈۈiron y trabajaron las gentes de distintas partes de Suecia en épocas antiguas. En los últimos años se ha aumentado la representación de animales nórdicos y exóticos. Cena (2 y 3) y alojamiento.

DÍA 3. (Miércoles) HELSINKI - TALLIN Desayuno buffet. A primera hora de la mañana embarcaremos en ferry para disfrutar de una espectacular travesía con destino Tallin (Duración 2 h). Desembarque y traslado al hotel. Almuerzo (opc. 3). Por la tarde, realizaremos la visita panorámica de esta ciudad, conocida como “la Praga del Báltico” por sus hermosas construcciones medievales. Tallin consta de tres partes: la Colina de la Catedral, donde se situaba la autoridad central; la Ciudad Antigua (“Vana Linn”), que es la antigua ciudad hanseática, la “ciudad de los ciudadanos”; y, finalmente, la ciudad moderna, al sur de la antigua, en el área en donde se establecieron los estonios. La Ciudad Antigua de Tallin fue declarada Patrimonio de la Hu“>˜ˆ`>`Ê «œÀÊ >Ê 1 - "Ê i˜Ê £™™Ç°Ê *>Ãi>Àimos por la Ciudad Alta, donde se encuentran la Catedral ortodoxa de Alexander Nevsky y el Parlamento de Estonia. Veremos la ciudad

DÍA 6. (Sábado) ESTOCOLMO Desayuno buffet. Día libre. A continuación realizaremos una visita opcional al Ayuntamiento de Estocolmo (donde se celebra el banquete de los premios Nobel) y al Museo Vasa (incluidas opción 3), donde se encuentra el barco construido por Gustav Vasa en el siglo XVII que ha sobrevivido hasta nuestros días. El Vasa, que fue rescatado tres siglos después de su hundimiento, conserva más del 95% de su estructura original intacta. Almuerzo (opc. 3). Tarde libre. Estocolmo es una ciudad llena de posibilidades para poder visitar y conocer distintos aspectos de la cultura sueca. Les recomendamos pasear tranquilamente por el Gamla Stan, disfrutar de uno de los postres típicos suecos servidos en las terrazas de coquetas pastelerías y descubrir sus rincones mágicos, o visitar el nuevo barrio de moda, el Södermalm, con sus calles llenas de vida. Cena (2 y 3) y alojamiento.

DÍA 7. (Domingo) ESTOCOLMO Desayuno buffet. Por la mañana les proponemos una preciosa excursión opcional a las cercanas ciudades de Sigtuna y Uppsala (incluida opc. 3), cuna de la civilización sueca. La catedral de Uppsala es uno de los monumentos más notables del norte de Europa. En su biblioteca, de renombre mundial, se encuentra el Codex Argenteux, biblia totalmente caligrafiada en plata. Almuerzo (opc. 3). Tarde libre. Les recomendamos tomar el metro de Estocolmo, conocido como la galería de arte más larga del mundo.Cena (2 y 3) y alojamiento DÍA 8. (Lunes) ESTOCOLMO Desayuno buffet. A la hora indicada traslado al aeropuerto. Fin del viaje y de nuestros servicios.

FECHAS DE SALIDA Inicio Estocolmo

Inicio Helsinki

Junio

11

25

4

18

Julio

9

23

2

16 30

Agosto

6

20

13

Sept.

3

27

10

QT. Baja QT. Media QT. Alta

PRECIOS POR PERSONA $ USA en hab. doble Opción 1 ......................................... 1.040 Opción 2 .......................................... 1.260 Opción 3 .......................................... 1.485 Spto. habitación individual ................. 445 QTemporada Media. ........................ 90 QTemporada Alta. ........................... 100 Bono de anulación sin gastos............... 30

U NOCHES EXTRAS por persona en AD Ciudad INCLUIDO EN EL TOUR UÊÊTraslados aeropuerto-hotel-aeropuerto. UÊÊÊVer detalles de comidas y visitas

incluidas en cada opción en el cuadro de servicios en la página anterior. UÊÊG Ê uía correo y asistencia desde el primer momento de llegada hasta el final. UÊÊV Ê isitas con guía local: panorámicas de Estocolmo, Tallin y Helsinki. UÊÊV Ê isitas explicadas por nuestro guía correo: visita a Porvoo y paseo nocturno de Tallin. UÊÊC Ê rucero: de Estocolmo a Tallin y de Tallin a Helsinki. UÊÊA Ê utopullman para todo el recorrido. UÊÊSeguro de viaje Mapfre Asistencia.

Spto. Baja Media Alta Indiv.

Estocolmo ........ 100 Helsinki ............. 80

120 80

120 80

70 70

HOTELES previstos o similares Estocolmo Scandic Foresta****

Ciudad

www.scandichotels.com

Good Morning Hagers**** Ciudad ligula.se/goodmorninghotels/hagersten/

Hotel Norrtull 3***

Periferia

www.firsthotels.se

Barco

Silja Line****

Crucero

https://www.tallinksilja.com/espanjol

Tallin

Susi Hotel***

Ciudad

www.susihotel.ee/

Radisson Olumpia****

Ciudad

www.radissonblu.com

Pirita Hotel***

Ciudad

www.tallinkhotels.com

Helsinki

Sokos Tapiola Garden**** Ciudad www.sokoshotels.fi/en

Scandic Park****

Ciudad

www.scandichotels.fi

NOTAS UÊÊSolo pra vuelos con llegada a Helsinki antes de las 13 h.

PRE O POST VIAJE U Si lo desea, añada 3 días extras en Madrid o Lisboa, o participe en un tour por Andalucía de 5 días.

Madrid ....................................... Lisboa ...................................... Andalucía y Toledo .................

137 PANAVISIÓN

3 días / 2 noches 3 días / 2 noches 5 días / 4 noches

desde 290 $

ver pág. 247

desde 410 $

ver pág. 248

desde 800 $

ver pág. 249


E60 E61

Inicio Estocolmo - Fin San Petersburgo o Moscú

JOYAS DEL BÁLTICO

Y

RUSIA

2 noches en Estocolmo, 1 en crucero, 1 Tallin, 2 Helsinki, 3 San Petersburgo y 3 Moscú TRES OPCIONES

1. Alojamiento y desayuno más:

t t t t t

Visitas panorámicas a: Estocolmo, Tallin, Helsinki y San Petersburgo Crucero por el Mar Báltico (4****) 1 noche Paseo nocturno por Tallin Visita al Museo Hermitage y Kremlin (con entradas) Visita al Metro de Moscú.

2. Media pensión más:

t

Todas las visitas incluidas en la opción 1

3. Pensión completa más:

t Todas las visitas incluidas en la opción 1

8 12 días

... desde 1.490 $ USA

SERVICIOS INCLUIDOS EN CADA OPCIÓN Día

3: Pensión C.

2: M. Pensión

1: Aloj. desayuno

Cena Alojamiento

Cena Alojamiento

Alojamiento

Desayuno buffet Panorámica Estocolmo Almuerzo Cena

Desayuno buffet Panorámica Estocolmo Cena

Desayuno buffet Panorámica Estocolmo -

Desayuno buffet Almuerzo Crucero Mar Báltico Cena

Desayuno buffet Crucero Mar Báltico Cena

Desayuno buffet Crucero Mar Báltico -

Desayuno buffet Panorámica Tallin Almuerzo Cena Paseo nocturno Tallin

Desayuno buffet Panorámica Tallin Cena Paseo nocturno Tallin

Desayuno buffet Panorámica Tallin Paseo nocturno Tallin

Desayuno buffet Panorámica Helsinki Almuerzo Cena

Desayuno buffet Panorámica Helsinki Cena

Desayuno buffet Panorámica Helsinki -

Desayuno buffet 6 S.Petersburgo Almuerzo Panorámica S.Petersburgo Cena

Desayuno buffet Panorámica S.Petersburgo Cena

Desayuno buffet Panorámica S.Petersburgo -

Desayuno buffet S.Petersburgo Visita al Hermitage Almuerzo Cena

Desayuno buffet Visita al Hermitage Cena

Desayuno buffet Visita al Hermitage -

Desayuno buffet 8 S.Petersburgo UÊ *>Ã>iÀœÃÊ`iÊnÊ`‰>Ã\Ê

Desayuno buffet

Desayuno buffet

UÊ *>Ã>iÀœÃÊ`iÊnÊ`‰>Ã\Ê Traslado al aeropuerto. Vuelo de regreso

UÊ *>Ã>iÀœÃÊ`iÊnÊ`‰>Ã\Ê Traslado al aeropuerto. Vuelo de regreso

Desayuno buffet 8 S.Petersburgo Almuerzo Cena

Desayuno buffet Cena

Desayuno buffet – –

Desayuno buffet Cena

Desayuno buffet Cena

Desayuno buffet –

Desayuno buffet Panorámica Moscú Visita Metro Moscú Almuerzo Cena

Desayuno buffet Panorámica Moscú Visita Metro Moscú Cena

Desayuno buffet Panorámica Moscú Visita Metro Moscú – –

Moscú

Desayuno buffet Visita al Kremlin Almuerzo Cena

Desayuno buffet Visita al Kremlin – Cena

Desayuno buffet Visita al Kremlin – –

12

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

1 Estocolmo

2 Estocolmo

3 Estocolmo Crucero a Tallin

4 Tallin

5 Helsinki

7

Traslado al aeropuerto. Vuelo de regreso

9 Moscú

10 Moscú

11

Moscú

DÍA 1. (Sábado) ESTOCOLMO Llega, asistencia en el aeropuerto. Traslado al hotel. Tiempo libre en esta bellísima ciudad, la más grande de Suecia. Aproveche para cruzar algunos de sus 53 puentes y pasear por la parte antigua de la ciudad, Gamla Stan. Cena (opciones 2 y 3) y alojamiento. DÍA 2. (Domingo) ESTOCOLMO Desayuno buffet. A primera hora realizaremos la visita panorámica de Estocolmo. Recorreremos la Ciudad Vieja, donde están el Palacio Real, la Catedral y la Torre Kaknäs, una de las atracciones más turísticas de la ciudad. A continuación realizaremos una visita opcional al Ayuntamiento de Estocolmo (donde se celebra el banquete de los premios Nobel) y al Museo Vasa (donde se encuentra el barco construido por Gustav Vasa en el siglo XVII que ha sobrevivido hasta nuestros días). El Vasa, que fue rescatado tres siglos después de su hundimiento, conserva más del 95% de su estructura original intacta. Almuerzo (opc. 3).Tarde libre. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 3. (Lunes) ESTOCOLMO - TALLIN (Noche a bordo) Desayuno buffet. Por la mañana les proponemos una preciosa excursión opcional a las cercanas ciudades de Sigtuna y Uppsala, cuna de la civilización sueca. La catedral de Uppsala es uno de los monumentos más notables del norte de Europa. En su biblioteca, de renombre mundial, se encuentra el Codex Argenteux, biblia totalmente caligrafiada en plata. Almuerzo (opc. 3). Por la tarde, a la hora

138 PANAVISIÓN

que se indique, nos dirigiremos hacia el puerto para embarcar en un crucero con destino a Tallin. Cena (2 y 3) y alojamiento en camarotes dobles. DÍA 4. (Martes) TALLIN Espléndido desayuno buffet a bordo. Desembarque en Tallin. Visita panorámica de la ciudad, capital de la República de Estonia, una de las joyas ocultas del Báltico. La visita se realizará a pie para poder gozar del ambiente histórico de sus calles. Pasearemos por la Ciudad Alta, donde se encuentran la Catedral ortodoxa de Alexander Nevsky y el Parlamento de Estonia. La ciudad vieja conserva dentro de su recinto amurallado gran cantidad de edificios antiguos. Es tal la belleza de esta ciudad que ha recibido el sobrenombre de la “Praga del Báltico”. Almuerzo (opc. 3). Tarde libre. Cena (2 y 3). Tras la cena realizaremos un agradable paseo nocturno con nuestro guía. Alojamiento. DÍA 5. (Miércoles) TALLIN - HELSINKI Desayuno buffet. A primera hora de la mañana embarcaremos con destino Helsinki, capital de Finlandia. Es una ciudad de mercados y mercadillos coloristas llenos de vida, conciertos y eventos deportivos al aire libre en verano, parques a las orillas del mar, excelentes cafeterías y restaurantes y lo último en arte expuesto siempre en museos de alta calidad. Es también una ciudad agradablemente compacta, donde muchas de sus atracciones están ubicadas en los distritos centrales, siendo rápido y fácil el desplazamiento entre ellos. Esta


San Petersburgo

Helsinki

Estocolmo

Tallín Moscú

ciudad es también llamada La Blanca Capital Nórdica. Las influencias del este y del oeste se funden en un armonioso conjunto. A nuestra llegada realizaremos la visita panorámica de la ciudad. La historia nos sale al encuentro en la magnífica Plaza del Senado, con su neoclásica Catedral Luterana, símbolo de la ciudad, y la cercana Catedral Ortodoxa de Uspensky. En una cercana plaza se encuentra el Viejo Mercado, cita obligada para los sibaritas de Helsinki. En él podemos encontrar pan recién hecho, frutas, flores y pasteles en unos pequeños y encantadores puestos que tienen más de un siglo. Sin olvidar el puerto, en el extremo del Parque, en donde se forma otro mercado muy auténtico y lleno de encanto: un lugar con productos finlandeses donde se puede comer algo, comprar artesanía o regalos. Almuerzo (opc. 3). Tarde libre a su disposición. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 6. (Jueves) HELSINKI SAN PETERSBURGO Desayuno buffet. Salida en tren o autopullman hacia San Petersburgo, una de las ciudades más hermosas del mundo, proyectada y mandada construir por el zar Pedro I el Grande i˜Ê£Çäΰʏi}>`>ÊÞÊÌÀ>Ï>`œÊ>Ê…œÌi°ÊAlmuerzo (opc. 3). Visita panorámica de la ciudad. Recorreremos la Avenida Nevsky, calle principal de la ciudad, en la que se destacan los edificios de la Torre de la Duma Urbana y la de la Casa del Libro. Pasaremos por el malecón y el Jardín de Verano y admiraremos la Catedral de San Isaac. También podremos ver el Crucero Aurora, buque-museo, símbolo de la revoluVˆ˜Ê ÀÕÃ>]Ê µÕiÊ i˜Ê £™£ÇÊ `ˆœÊ >Ê Ãiš>Ê `iÊ ˆ˜ˆVˆœÊ de la revolución bolchevique. Para finalizar la visita contemplaremos la Catedral de Nuestra Señora de Kazán. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 7. (Viernes) SAN PETERSBURGO Desayuno buffet. Por la mañana, visita incluida al Museo Hermitage, uno de los más grandes del mundo. Posee más de 3 millones de piezas y está situado en la antigua residencia de los zares rusos. Sus colecciones están ubicadas en el Palacio de Invierno y en los edificios del Viejo, Nuevo y Pequeño Hermitage. Almuerzo (opc. 3). Por la tarde, visita opcional a la Fortaleza de Pedro y Pablo, en la isla de Zayachi, a orillas del Neva. Destaca su impresionante Catedral de estilo barroco temprano y cuyo campanario fue durante mucho tiempo el edificio más alto de la ciudad con 122,5 metros. Cena (2 y 3) y alojamiento. DÍA 8. (Sábado) SAN PETERSBURGO Desayuno buffet. Mañana libre en esta preciosa ciudad para actividades personales,

compras, etc. Sugerimos visitar opcionalmente Petrodvorets (ant. Peterhof), bella VˆÕ`>`ÊÈÌÕ>`>Ê>ÊÎäʎ“°Ê`iÊ->˜Ê*iÌiÀÃLÕÀ}œ]Ê en la costa del Golfo de Finlandia. Pedro I decidió construir en ella su residencia de verano con tanto lujo que este palacio es conocido como el “Versalles Ruso”. La construcción Vœ“i˜âÊ i˜Ê £Ç£{]Ê >՘µÕiÊ ˜œÊ ÃiÊ ViiLÀÊ >Ê >«iÀÌÕÀ>Ê …>ÃÌ>Ê £äÊ >šœÃÊ `iëÕjð Almuerzo (opc. PC). Tarde libre. Cena (opc. MP y PC) y alojamiento. UÊ Pasajeros de 8 días. Desayuno y traslado al aeropuerto. Fin de viaje y de nuestros servicios. DÍA 9. (Domingo) SAN PETERSBURGO MOSCÚ Viaje en avión Desayuno buffet. Tiempo libre hasta la hora indicada. Traslado al aeropuerto para embarcar en avión con destino a Moscú. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Tiempo a su disposición para empezar a conocer la capital de la Federación Rusa, situada a orillas del río Moscova. Fue fundada en 1147 por el príncipe Yuri Dolgoruki y en 1263 el príncipe Daniel, hijo de Alejandro Nevski, decide fijar allí su residencia y convertirla en la capital del Imperio Ruso. Cena (opc. MP y PC) y alojamiento. DÍA 10. (Lunes) MOSCÚ Desayuno buffet. Por la mañana, visita (incluida) a la ciudad de Moscú. Iniciaremos la panorámica partiendo hacia la Plaza Roja, en la que están el Museo de Historia (s. XIX), la Catedral de la Intercesión, más conocida como Templo de San Basilio. Admiraremos el bellísimo conjunto del Convento de las Doncellas, con el lago adyacente que inspiró a Tchaikovsky la composición de la música del ballet más famoso del mundo: “El Lago de los Cisnes”. Finalizaremos el recorrido dando un paseo por la Plaza Roja. A continuación realizaremos la visita (incluida) al Metro de Moscú, maravillosamente decorado y conocido con el sobrenombre de “palacios subterráneos”. Almuerzo (opc. PC). Resto del día libre. Visita opcional a la Galería Tetriakov, uno de los más prestigiosos museos del país, cuya colección de iconos (ss. XIV-XVIII) y cuadros de artistas rusos de los ss. XVII-XIX es la mejor del mundo. Cena (opc. MP y PC) y alojamiento. DÍA 11. (Martes) MOSCÚ Desayuno buffet. Hoy visitaremos el recinto amurallado del Kremlin (incluido), antigua residencia de los zares rusos y actual sede de la Presidencia de la Federación Rusa. En esta

visita, podrá disfrutar de la mágica Plaza de las Catedrales: La Catedral de la Asunción (la más importante de Rusia), La Catedral de la Anunciación y la de San Miguel Arcángel. Así mismo, veremos el Panteón de los príncipes moscovitas y zares rusos. Almuerzo (opc. PC). Tarde libre. Cena (opc. MP y PC) y alojamiento.

FECHAS DE INICIO ESTOCOLMO Julio Agosto Septiembre

14 4 1

21 11 8

28 18 15

25 22

29

QT. Baja QT. Media QT. Alta

PRECIOS POR PERSONA $ USA en hab. doble DÍA 12. (Miércoles) MOSCÚ Desayuno. A la hora indicada se efectuará el traslado al aeropuerto. Fin del viaje y de nuestros servicios.

8 días

12 días

Opción 1 . . . . . . . . . . . . . . . 1.490 2.135 Opción 2 . . . . . . . . . . . . . . . 1.780 2.570 Opción 3 . . . . . . . . . . . . . . . 2.015 2.970 Spto. habitación individual. . . 495 680 QTemporada Media. . . . . . . 90 90 QTemporada Alta. . . . . . . . . 130 130 Bono de anulación sin gastos. . 30 30

INCLUIDO EN EL TOUR O

Vuelos: España-Estocolmo / San Petersburgo - España.

U NOCHES EXTRAS por persona en AD Spto. Baja Media Alta Indiv.

UÊÊTraslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.

Ciudad

UÊÊÊVer detalles de comidas y visitas

Estocolmo ........ 100 S. Petersburgo .. 115 Moscú ............... 90

incluidas en cada opción en el cuadro de servicios en la página anterior. UÊÊG Ê uía correo y asistencia desde el

primer momento de llegada hasta el final. UÊÊV Ê isitas con guía local: panorámicas

de Estocolmo, Tallin, Helsinki, San Petersburgo y Museo Hermitage.

120 140 120

70 70 60

HOTELES previstos o similares Estocolmo Scandic Foresta****

Ciudad

www.scandichotels.com/foresta

Scandic Ariadne****

UÊÊV Ê isitas explicadas por nuestro

Ciudad

www.scandichotels.com/ariadne

guía correo: paseo nocturno de Tallin.

Quality Globe***

Ciudad

www.nordicchoicehotels.se

UÊÊC Ê rucero: de Estocolmo a Tallin.

Barco

UÊÊA Ê utopullman para todo el recorrido.

Silja Line****

Crucero

https://www.tallinksilja.com/espanjol

UÊÊSeguro de viaje Mapfre Asistencia. O

120 140 120

Tallin

Tallin City Hotel****

Centro

www.tallinkhotels.com/tallink-city-hotel

Wifi gratis en los autopullman durante el circuito.

Park Inn Meriton****

Ciudad

www.parkinn.com

Radisson Olumpia****

Ciudad

www.radissonblu.com NOTAS

Helsinki

UÊ El último servicio de comidas es el desayuno del día 12º UÊÊ ÊœÀ`i˜Ê`iʏ>ÃÊۈÈÌ>ÃÊ«Õi`iÊÃiÀÊ>ÌiÀ>`œ°Ê>ÃÊ comidas no incluyen las bebidas. UÊÊ6ˆÃ>`œÃʘœÊˆ˜VÕˆ`œÃ°Ê œ˜ÃՏÌ>ÀÊ«ÀiVˆœÃÊÃi}Ö˜Ê fecha de tramitación. UÊÊDurante temporada operativa el alojamiento puede verse alterado, desviado fuera de la ciudad por la celebración de ferias y congresos.

Scandic Park****

Ciudad

www.scandichotels.fi

Holiday Inn West****

Centro

www.ihg.com

San Vvedensky Hotel**** Petersburgo vedenskyhotel.ru Park I. Pulkovskaya****

Centro Ciudad

www.parkinn.com

Moscú

Korston Hotel ****

Ciudad

www.korston.ru

PRE O POST VIAJE U Si lo desea, añada 3 días extras en Madrid o Lisboa, o participe en un tour por Andalucía de 5 días.

Madrid ....................................... Lisboa ...................................... Andalucía y Toledo .................

139 PANAVISIÓN

3 días / 2 noches 3 días / 2 noches 5 días / 4 noches

desde 290 $

ver pág. 247

desde 410 $

ver pág. 248

desde 800 $

ver pág. 249


314

Inicio Moscú - Fin San Petersburgo

RUSIA IMPERIAL 4 noches en Moscú, 3 San Petersburgo TRES OPCIONES

1. Alojamiento y desayuno más:

t t t t

Visitas panorámicas a: Moscú y San Petersburgo Visita Metro de Moscú. Kremlin (con entradas) Visita a la Galería Tetriakov Museo Hermitage con entradas. Fortaleza de San Pedro y San Pablo

2. Media pensión más:

t

Todas las visitas incluidas en la opción 1

3. Pensión completa más:

t Todas las visitas incluidas en la opción 2 más: t Museo II Guerra Mundial (con entradas)

8

días ... desde 1.795 $ USA SERVICIOS INCLUIDOS EN CADA OPCIÓN Día

1

3: Pensión C.

2: M. Pensión

1: Aloj. desayuno

Cena Alojamiento

Cena Alojamiento

Alojamiento

Desayuno buffet Visita de Moscú Visita Metro de Moscú Almuerzo Visita Kremlin Cena

Desayuno buffet Visita de Moscú Visita Metro de Moscú Almuerzo Visita Kremlin –

Desayuno buffet Visita de Moscú Visita Metro de Moscú – Visita Kremlin –

Desayuno buffet Almuerzo Galería Tetriakov Cena

Desayuno buffet Almuerzo Galería Tetriakov –

Desayuno buffet – Galería Tetriakov –

Desayuno buffet Museo II Guerra Mundial Almuerzo

Desayuno buffet – Almuerzo

Desayuno buffet – –

Desayuno buffet Visita San Petersburgo Almuerzo Cena

Desayuno buffet Visita San Petersburgo Almuerzo –

Desayuno buffet Visita San Petersburgo – –

Desayuno buffet Visita Museo Hermitage Almuerzo Fortaleza San Pedro y San Pablo Cena

Desayuno buffet Visita Museo Hermitage Almuerzo Fortaleza San Pedro y San Pablo –

Desayuno buffet Visita Museo Hermitage – Fortaleza San Pedro y San Pablo –

S. Petersburgo

Desayuno buffet Almuerzo Cena

Desayuno buffet – Cena

Desayuno buffet – –

8

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Moscú

2 Moscú

3 Moscú

4 Moscú S. Petersburgo

5 S. Petersburgo

6 S. Petersburgo

7

S. Petersburgo

DÍA 1. (Lunes) MOSCÚ Llegada a Moscú, asistencia por nuestro personal de habla hispana y traslado al hotel. Cena (opciones 2 y 3) y alojamiento. DÍA 2. (Martes) MOSCÚ Desayuno buffet. Por la mañana visita a la ciudad de Moscú. Iniciaremos la panorámica de la ciudad partiendo hacia la Plaza Roja en la que se encuentran el Museo de Historia (s. XIX), la catedral de la Intercesión más conocida como Templo de San Basilio y admiraremos el bellísimo conjunto del Convento de las Doncellas con el lago adyacente que inspiró a Tchaikovsky la composición de la música del ballet más famoso del mundo: “El Lago de los Cisnes”. Finalizaremos el recorrido dando un paseo por la Plaza Roja. A continuación realizaremos la visita al Metro de Moscú, maravillosamente decorado y más conocido con

el nombre de Palacios subterráneos. Fue decorado con mosaicos, frescos y estatuas de los mejores artistas y escultores del país. Destaca la estación “Maiakovskaya”. Almuerzo (2 y 3) Por la tarde visitaremos el recinto amurallado del Kremlin, antigua residencia de los zares rusos y actual sede de la Presidencia. Aquí podremos disfrutar de la mágica Plaza de las Catedrales: la Catedral de la Asunción, la más importante de Rusia, la Catedral de la Anunciación y la de San Miguel Arcángel. Veremos el Panteón de los príncipes moscovitas y zares rusos, y otros monumentos históricos y arquitectónicos. Cena (3) en un restaurante local y alojamiento. DÍA 3. (Miércoles) MOSCÚ Desayuno buffet. Hoy por la mañana le sugerimos una interesante visita opcional a la ciudad de Serguiev Posad, situada a unos

ÈäÊ Žˆ“iÌÀœÃÊ `iÊ œÃVÖ°Ê -ÕÊ }À>˜Ê ÌiÜÀœÊ es el Monasterio Trinitario de San Sergio, v՘`>`œÊi˜ÊiÊ>šœÊ£Î{ä]ÊVœ˜Ãˆ`iÀ>`œÊVœ“œÊ uno de los más importantes de Rusia. Lo más destacable del Monasterio son sus iconos pintados por Andrei Rubylov y sus discípulos, La Catedral hospeda la tumba de San Sergio, cuyas reliquias son las más apreciadas en la Rusia Ortodoxa y atrae a miles de peregrinos cada año. Almuerzo (2 y 3). Por la tarde visita incluida a la Galería Tretiakov uno de los más prestigiosos museos del país, cuya colección de iconos (s. XIV-XVIII) y cuadros de artistas rusos de los s SVII-XIX es la mejor del mundo y representa la cultura rusa de todo el milenio. El museo se encuentra en un edificio que recuerda a una casita de cuentos de hadas con los colores típicos para el “barroco de Nharyskin” rojo, verde y blanco, fue diseñada por el pintor Víktor Vasnetsov ÞÊ Vœ˜ÃÌÀՈ`œÊ i˜ÌÀiÊ £™äÓÊ ÞÊ £™ä{Ê >Ê ÃÕÀÊ `iÊ Kremlin de Moscú. Durante el siglo XX, la galería se extendió hacia varios inmuebles adyacentes, incluyendo la Iglesia de San Nicolás en Jamovniki. Una edificación nueva, localizada en el Krymsky Val, es usado para la promoción de arte ruso moderno. Cena (3) en un restaurante local y alojamiento. Día 4. (Jueves) MOSCÚSAN PETERSBURGO Desayuno buffet. Día libre sugerimos visitar opcionalamente el Museo de la II Guerra Mundial (3), uno de los museos más importantes de Rusia, el Parque de la Victoria

140 PANAVISIÓN

Vœ˜Ê՘Ê"LiˆÃVœÊ`iÊnxʓiÌÀœÃÊ`iÊ>ÌÕÀ>ÊÞÊ las bonitas fuentes que rodean al mismo. El complejo memorial “Parque de la Victoria” fue inaugurado en la parte oeste de Moscú, el ä™ de mayo de 1995, para conmemorar el xä aniversario de la Victoria del pueblo soviético en la Gran Guerra Patria. Perpetuar la hazaña popular, creando un monumento (diseñado por el arquitecto Chernijovski) fue propuesto por primera vez en el año 1942, pero concretar esos planes en tiempos de guerra fue imposible. ˜ÊiÊ>šœÊ£™xn]Êi˜ÊiÊvÕÌÕÀœÊÕ}>ÀÊ`iÊi“«>zamiento del complejo colocaron una conmemorativa de granito, con una inscripción recordatoria, alrededor plantaron árboles, crearon un parque, que fue denominado “de la Victoria”. Almuerzo (2 y 3). Por la tarde traslado para tomar el tren con destino San Peterburgo. Cena (3) y alojamiento. DÍA 5. (Viernes) SAN PETERSBURGO Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad. Recorreremos la Avenida Nevsky, calle principal de la ciudad, en la cual se destacan los edificios de la Torre de la Duma Urbana y la de la Casa del Libro. Pasaremos por la el malecón y el Jardín de Verano, el primer jardín de la ciudad y el más respetado por los San Petersburgueses, decorado con estatuas clásicas y delimitado por una verja de singular armonía ÞÊ Liiâ>°Ê ÕiÊ VÀi>`œÊ i˜Ê iÊ >šœÊ £Çä{Ê «œÀÊ el Zar Pedro el Grande. Hizo raer hermosas estatuas desde toda Europa. También admiraremos los Templos de San Isaac,


San Petersburgo

Moscú

INCLUIDO EN EL TOUR

FECHAS DE INICIO MOSCÚ

UÊÊT Ê ren diurno Moscú-S.Petersburgo.

Mayo:

6

13

UÊÊA Ê sistencia en el aeropuerto de llegada

Junio:

3

10

Julio:

y traslado al hotel y viceversa. UÊÊG Ê uía correo y asistencia desde el pri-

mer momento de llegada hasta el final. UÊÊComidas y visitas incluidas ver en el

cuadro de servicios incluidos de la pág. anterior.

20

27

22

29

Agosto:

5

12

19

26

Septiembre:

2

9

16

23

Octubre:

7

14

21

28

30

QT. Baja QT. Media QT. Alta

UÊÊA Ê lojamientos: en hoteles indicados o

similares, en habitaciónes dobles con baño/ducha privado.

PRECIOS POR PERSONA $ USA en hab. doble

UÊÊV Ê isitas con guía local: Panorámicas

de Moscú y San Petersburgo. Metro de Moscú. Kremlin. Museo Hermitage y Fortaleza de San Pedro y San Pablo. O

Seguro de viaje Mapfre Asistencia.

HOTELES previstos, o similares San Dostoyevski **** Petersburgo www.dostoevsky-hotel.com/ Oktyabrskaya ****

obra del arquitecto August Montferrant de la primera mitad del s. XIX. y la más suntuosa y grandiosa de las iglesias de San Petersburgo. La catedral tiene cuatro portadas impresionantes con 112 columnas de granito y una cúpula dorada rodeada de V>“«>˜>ÀˆœÃ°Ê ˜ÊÃÕʈ˜ÌiÀˆœÀ]Ê£Ó°äääÊ«iÀÜnas pueden seguir el culto religioso. Tiene un impresionante iconostasio decorado con malaquita y lapislázuli, además de mosaicos y pinturas realizados por artistas rusos. Para finalizar la visita contemplaremos la Catedral de Nuestra Señora de Kazán, una de las obras maestras de la arquitectura rusa del siglo XIX construida según el modelo de la Basílica de Roma por orden `iÊ “«iÀ>`œÀÊ*>LœÊÊi˜Ê£nää°ÊAlmuerzo (2 y 3). Traslado al hotel y alojamiento. Tarde libre para disfrutar de esta ciudad y probar alguna de las especialidades locales en sus ciudadas cafeterias del centro. Cena (3) en un restaurante local y alojamiento. DÍA 6. (Sábado) SAN PETERSBURGO Desayuno buffet. Por la mañana realizaremos la visita al Museo Hermitage, considerado como uno de los más grandes del mundo. Cuenta con más de 3 millones de piezas y está situado en la antigua residencia de los zares de Rusia. Sus colecciones están ubicadas tanto en el Palacio de Invierno, como en los edificios del Viejo, Nuevo y Pequeño Hermitage, obra de Rastrelli de mediados del s. XVIII, actualmente es la tercera colección pictórica del mundo donde encontraremos pintores

italianos, holandeses, impresionistas franceses, etc. A destacar sus salas de gala, entre ellas la Sala del Trono, la Sala de >>}ՈÌ>Ê ÞÊ >Ê >iÀ‰>Ê `iÊ £n£Ó°Ê Almuerzo (2 y 3). Por la tarde realizaremos una visita a la Fortaleza de San Pedro y Pablo, ciudadela original de San Petersburgo, fue diseñada por Domenico Trezzini, ubicada en la isla de Zayachi, a la orilla derecha del Neva. Esta fortaleza de forma hexagonal, con seis bastiones, sigue el contorno de la isla y la altura de sus murallas varia de 9 a 12 metros. Destaca su impresionante Catedral de estilo barroco temprano cuyo campanario fue durante mucho tiempo el edificio más alto de la ciudad con 122,5 metros. En el interior se puede apreciar el iconostasio y esculturas realizadas por artesanos rusos que nos impresionarán por su belleza. Tiempo libre para seguir conociendo esta amplia ciudad. Sus alrededores cuentan con numerosas atracciones para visitar. Cena (3) en un restaurante local y alojamiento. DÍA 7. (Domingo) SAN PETERSBURGO Desayuno buffet. Por la mañana visita opcional al Palacio de Pavloski, está ubicado a Èäʎ“Ê`iÊœÃVÖ]Êi˜Ê>ÊVœ˜vÕi˜Vˆ>Ê`iʏœÃÊÀ‰œÃÊ Kliazma y Volga. Almuerzo (3). Tarde libre. Cena (2 y 3). Alojamiento. DÍA 8. (Lunes) SAN PETERSBURGO Desayuno. A la hora convenida traslado al aeropuerto. Fin del viaje y de nuestros servicios.

4****

U NOCHES EXTRAS por persona en AD

www.oktober-hotel.spb.ru/eng

P. Inn Pulvkoskaya ****

Spto. Doble Indiv. San Petersburgo.................. 120 70 Moscú .................................. 100 60 Ciudad

www.parkinn.com

Moscú

3***

Opción 1 . . . . . . . . . . . . . . . 1.795 2.035 Opción 2 . . . . . . . . . . . . . . . 2.030 2.265 Opción 3 . . . . . . . . . . . . . . . 2.180 2.420 Spto. habitación individual. . . 390 585 -«Ìœ°Ê œV…iÃÊL>˜V>ÃÊΣÉx‡™ÉÇ. . 85 100 QTemporada Alta. . . . . . . . . 120 130 Bono de anulación sin gastos. . 30 30

Korston Hotel *** www.korston.ru

Cosmos**** www.cosmos-moscow.hotel-rn.com

Crowne Plaza ***** www.crowneplaza.com NOTAS U El día en que se realiza el viaje en tren o avión entre ciudades la cena no está incluida. U Visado: Deberá consultar requisitos y condiciones en la entidad que corresponda en su país de origen. U Los hoteles publicados son los previstos, en casos excepcionales se podrán utilizar otros de similar categoría y situación. U El orden de visitas y excursiones puede ser modificado.

PRE O POST VIAJE U Si lo desea, añada 3 días extras en Madrid o Lisboa, o participe en un tour por Andalucía de 5 días.

Madrid ....................................... Lisboa ...................................... Andalucía y Toledo .................

141 PANAVISIÓN

3 días / 2 noches 3 días / 2 noches 5 días / 4 noches

desde 290 $

ver pág. 247

desde 410 $

ver pág. 248

desde 800 $

ver pág. 249


ITALIA

COMBINADA CON...

s Mรกxima comodidad s Desplazamientos dentro de Europa en aviรณn

Venecia Venecia

Milรกn

Verona Padua Bolonia Pisa Florencia Siena

Roma

Venecia

Nรกpoles

Capri

Roma

Florencia

142 PANAVISIร“N


OTROS DESTINOS EUROPEOS ...LONDRES, PARÍS

...PARÍS, PAÍSES BAJOS

...SICILIA

...ALEMANIA

Ámsterdam

Londres

Gante Brujas

Dover Calais

París

Erice

Colonia Bruselas Frankfurt

PÁG.

Birmingham

Stratford Upon Avon

Bristol

Oxford Londres

Catania

Dublín Viena

Siracusa

Múnich

146

PÁG.

Bratislava Budapest

Kerry

Bath

PÁG.

148

PÁG.

PÁG.

149

...TURQUÍA

...RUSIA

Haifa

Caesarea Tel Aviv

Estambul Capadocia

Moscú

PÁG.

151

Esmirna

150

...TIERRA SANTA

San Petersburgo

Londres

Galilea Beit Shean

Jerico Jerusalen

Konya

Efeso Pamukale

PÁG.

152

PÁG.

153

París

Venecia

Viena

143 PANAVISIÓN

Dresden

Frankfurt

Praga

Belfast

Galway

Berlín

Colonia

...PRAGA, BUDAPEST Y VIENA

...IRLANDA

Letterkenny

Liverpool

145

Hannover

Taormina

Monte Etna

Piazza Armerina

PÁG.

Manchester

S I CI L I A

Hamburgo

Messina

Agrigento

144

...INGLATERRA

Cefalú

Monreale

Marsala

París

PÁG.

Lübeck

Palermo

147


A01

Inicio Milán - Fin París

ITALIA SOÑADA + LONDRES Y PARÍS

Londres

1 noche en Milán, 2 Venecia, 1 Florencia, 3 Roma, 3 Londres y 3 París ROMA-LONDRES EN AVIÓN

París

DOS OPCIONES

1. Alojamiento y desayuno:

t Visitas panorámicas a: Venecia, Florencia, Roma, Londres y París t Crucero por las típicas islas venecianas t París iluminado. Paseo en barco por el Sena

Milán

Verona Venecia Padua

Florencia Asís

2. Con 7 comidas más:

t Mismas visitas incluidas en la opción 1 t Roma Barroca, Museos Vaticanos y Capilla Sixtina y Nápoles y Capri

14 días

... desde

Roma

Nápoles

Capri

2.190 $ USA

DÍA 1. (Lunes) MILÁN Llegada a Milán, asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Tiempo libre. Cena (incluida en opc. 2) y alojamiento. DÍA 2. (Martes) MILAN-VERONA-VENECIA Desayuno buffet. Mañana libre, Salida hacia Verona, la ciudad de Romeo y Julieta. Tiempo libre para visitar la casa de Julieta, situada cerca de Piazza Erbe. Continuación del viaje hasta Venecia. Cena y alojamiento. DÍA 3. (Miércoles) VENECIA Estancia en régimen de media pensión. Por la mañana, traslado hacia la Plaza de San Marcos. Efectuaremos un recorrido en barco por la laguna y las bellas islas venecianas. Empezaremos nuestra visita panorámica por la impresionante Plaza de San Marcos, en la que se reúne arte griego, medieval, bizantino y veneciano, formando un maravilloso conjunto arquitectónico con la Basílica de San Marcos, la Torre del Reloj, el puente de los Suspiros, Campanille y Palacio Ducal. Visita a una fábrica de cristal de Murano. Resto del tiempo libre. Alojamiento. DÍA 4. (Jueves) VENECIA-PADUAFLORENCIA Desayuno buffet. Salida hacia Padua, ciudad universitaria, donde destaca su magnífica Plaza Prato della Valle. Continuación del viaje hacia Florencia. Visita panorámica de la ciudad; tras los pasos le Leonardo y Miguel Ángel, nos acercaremos a conocer las claves del Renacimiento. En la Catedral de Santa Mª de las Flores, contemplaremos su magnífica cúpula del arquitecto Brunelleschi. Visitaremos también la Plaza de la Signoria, el Palacio de Gobierno de los Medici y el Campanille de Giotto. Resto del día libre. Cena (incluida en opc. 2) y alojamiento. DÍA 5. (Viernes) FLORENCIA-ASIS-ROMA Desayuno buffet. Salida hacia Asís. Visitaremos la Basílica de San Francisco. Continuación del viaje hasta Roma. Presentamos la capital del Tiber con una visita panorámica en autobús al corazón de la Roma antigua, conociendo la Isla Tiberina y el Trastevere, las colinas del Aventino y la colina del Palatino. Asimismo, podremos admirar también el Coliseo, el Circo Máximo, o el Arco de Triunfo de Constantino, del año 315 d.C y la Plaza de Venecia y el Campidoglio. También disfrutaremos de las vistas del Foro Romano. Por la tarde, realizaremos la visita de Roma barroca (incluida en opc. 2). Cena (incluida en opc. 2) y alojamiento. DÍA 6. (Sábado) ROMA Desayuno buffet. Hoy tenemos una visita interesantísima a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y el interior de la Basílica de San Pe-

dro (incluida en opc. 2). Tiempo libre durante el cual podrá visitar por su cuenta las Basílicas Mayores y Catacumbas; Santa María la Mayor. Resto del día libre. Cena (incluida en opc. 2) y alojamiento. DÍA 7. (Domingo) ROMA Excursión incluida a Nápoles y Capri Media pensión. Preciosa excursión de todo el día a Nápoles y Capri (incluida en opc. 2). Salida por la mañana en autocar hacia Nápoles. Una visita panorámica de la Bahía es un espectáculo inolvidable; esto bastaría para llevarse de la capital del Mezzogiorno italiano un recuerdo único. Existe la posibilidad de visitar también Pompeya (opcional). En Nápoles tomaremos el barco que nos llevará a la isla de Capri. Paseo por Capri y tiempo libre para visitar los magníficos jardines de Augusto. Almuerzo. Por la tarde tiempo libre para recorrer las elegantes calles. Al final de la tarde regresaremos a Roma. Cena (incluida en opc. 2) y alojamiento. DÍA 8. (Lunes) ROMA-LONDRES Viaje en avión Si lo desea podemos facilitarle este billete de avión por 150 $ (neto). Tasas incluidas. Desayuno buffet. A la hora que se indique, traslado incluido al aeropuerto de Roma para embarcar en avión con destino Londres (vuelo no incluido). Llegada y traslado incluido al hotel. Alojamiento. DÍA 9. (Martes) LONDRES Desayuno. Por la mañana efectuaremos la visita panorámica de la ciudad, admiraremos el Palacio Real; el Palacio de Westminster, una impresionante edificación neogótica dorada, actual centro político de Gran Bretaña y de la Commonwealth; la famosa Torre del Reloj, más conocida como el «Big Ben»; el Palacio de Buckingham, residencia oficial de la monarquía británica etc. Resto del día libre. Alojamiento. DÍA 10. (Miércoles) LONDRES Desayuno. Día libre en la ciudad más cosmopolita del mundo, tiempo para efectuar compras y visitas de interés. Alojamiento. DÍA 11. (Jueves) LONDRES-PARÍS Desayuno. Salida hacia Dover, cruce del Canal de la Mancha en ferry y continuación en bus hasta París. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. Excursión incluida al París Iluminado. DÍA 12. (Viernes) PARÍS Desayuno buffet. Iniciaremos con la visita panorámica de la ciudad, donde veremos: La Catedral de Nôtre Damel; el Barrio Latino; la Sorbona; el Panteón de los hombres ilustres;

el Palacio y los Jardines de Luxemburgo; la Torre Eiffel símbolo de parís y de Francia; la Plaza de la Concordía, la Plaza Etoile con el Arco del Triunfo, Plaza Vendôme, La Opera Garnier, etc. A continuación, efectuaremos el embarque para dar un paseo en barco por el Sena. Después, quien lo desee, podrá subir al 2º piso de la famosa Torre Eiffel (opcional). Terminaremos el día con un recorrido a pie por el barrio de Montmartre (opcional). Alojamiento. DÍA 13. (Sábado) PARÍS Desayuno buffet. Día libre. Ofrecemos la posibilidad de efectuar alguna visita opcional: UÊÊPalacio de Versalles UÊÊMuseo del Louvre DÍA 14. (Domingo) PARÍS Desayuno buffet. Fin del viaje y de nuestros servicios.

FECHAS DE INICIO MILÁN U 2018 Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre U 2019 Enero Febrero Marzo

19 2 7 4 2 6 3 1 5 3

26 9 14 11 9 13 10 8 12 10

7 4 4

14 11 11

16 21 18 16 20 17 15 19 17

23 28 25 23 27 24 22 26 24

21 18

28 25

Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto(1). Guía correo y asistencia desde el primer momento de llegada a Italia hasta el final. O Autopullman para el recorrido dentro de Italia. O Estancia en hoteles indicados o similares, en habitaciones dobles con baño o ducha. O Comidas: (bebidas no incluidas). Opc. 1: desayuno diario y 2 comidas Opc. 2: desayuno diario y 7 comidas O Visitas con guía local: Panorámica de Venecia; Florencia; Roma; Londres; París, Museos Vaticanos y Capilla Sixtina con entradas (opc. 2); Roma barroca (opc. 2); París iluminado. O Visitas explicadas por nuestro guía correo: Visita a Verona; Padua; Asís. O Otros atractivos incluidos en el viaje: Recorrido en barco por las típicas islas venecianas; Nápoles y Capri (opc. 2); Paseo en barco por el Sena. O Visitas a Basílicas: S. Pedro en Roma, San Antonio en Padua y San Francisco de Asís. O Seguro de viaje Mapfre Asistencia O Tasas de alojamiento en Italia. O O

(1)

No incluido el traslado del día 14.

30

29 31

QT. Baja QT. Media QT. Alta

PRECIOS POR PERSONA $ USA en hab. doble Opc. 1

INCLUIDO EN EL TOUR

30

Opc. 2

QTemporada Baja.. . . . . . . . 2.190 2.460 QTemporada Media. . . . . . . 2.255 2.530 QTemporada Alta. . . . . . . . . 2.360 2.635 Spto. habitación individual. . . 650 650 Bono de anulación sin gastos. . 30 30

U NOCHES EXTRAS por persona en AD Ciudad

Baja Media Alta

Milán........... París ...........

75 80

80 95

105 105

Spto. Indiv. 60 60

HOTELES previstos o similares Roma

Fleming/Mantegna ****

Florencia

Villa Gabriele****

Venecia

Villa Fiorita ****

Monastier

Milán

C. Jolanda**** Century ****

Ciudad Ciudad

Londres

Royal National *** Thistle Barbican*** Mercure La Defense **** Residhome Millenaire ****

Centro Ciudad

París

Ciudad Ciudad

Ciudad Ciudad

Ver resto de hoteles y notas en págs. 63 y 85 NOTAS (*) Opción 2. UÊVer resto de notas en págs. 63 y 85.

PRE O POST VIAJE U Si lo desea, añada 3 días extras en Madrid o Lisboa, o participe en un tour por Andalucía de 5 días.

Madrid ....................................... Lisboa ...................................... Andalucía y Toledo .................

144 PANAVISIÓN

3 días / 2 noches 3 días / 2 noches 5 días / 4 noches

desde 290 $

ver pág. 247

desde 410 $

ver pág. 248

desde 800 $

ver pág. 249


A02

Inicio Milán - Fin Frankfurt

ITALIA SOÑADA + PARÍS Y PAÍSES BAJOS

Ámsterdam La Haya Gante Colonia Brujas Bruselas

1 noche en Milán, 2 Venecia, 1 Florencia, 3 Roma, 3 París, 1 Bruselas, 2 Ámsterdam y 1 Frankfurt

Frankfurt

París

ROMA-PARÍS EN AVIÓN DOS OPCIONES

Verona

1. Alojamiento y desayuno:

Milán

Asís

2. Media pensión más:

Roma

t Mismas visitas incluidas en la opción 1 t Roma Barroca, Museos Vaticanos y Capilla Sixtina. Nápoles y Capri t París iluminado. Paseos en barco por el Sena y canales de Ámsterdam.

15 días

... desde

Venecia

Padua Florencia

t Visitas panorámicas a: Venecia, Florencia, Roma, París, Bruselas y Ámsterdam t Crucero por las típicas islas venecianas. Crucero por el Rhin.

Nápoles

Capri

2.165 $ USA

DÍA 1. (Lunes) MILÁN Llegada a Milán, asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Tiempo libre. Cena (incluida en opción 2) y alojamiento. DÍA 2. (Martes) MILAN-VERONA-VENECIA Desayuno buffet. Mañana libre. Salida hacia Verona, la ciudad de Romeo y Julieta. Tiempo libre. Continuación del viaje hasta Venecia. Cena y alojamiento. DÍA 3. (Miércoles) VENECIA Estancia en régimen de media pensión. Por la mañana, traslado hacia la Plaza de San Marcos. Efectuaremos un recorrido en barco por la laguna y las bellas islas venecianas. Empezaremos nuestra visita panorámica por la impresionante Plaza de San Marcos, la Torre del Reloj, el puente de los Suspiros, Campanille y Palacio Ducal. Visita a una fábrica de cristal de Murano. Resto del tiempo libre. Alojamiento. DÍA 4. (Jueves) VENECIA-PADUAFLORENCIA Desayuno buffet. Salida hacia Padua, ciudad universitaria, donde destaca su magnífica Plaza Prato della Valle. Continuación del viaje hacia Florencia. Visita panorámica de la ciudad; tras los pasos le Leonardo y Miguel Ángel, nos acercaremos a conocer las claves del Renacimiento. Resto del día libre. Cena (2) y alojamiento. DÍA 5. (Viernes) FLORENCIA-ASIS-ROMA Desayuno buffet. Salida hacia Asís. Visitaremos la Basílica de San Francisco. Continuación del viaje hasta Roma. Presentamos la capital del Tiber con una visita panorámica en autobús al corazón de la Roma antigua, conociendo la Isla Tiberina y el Trastevere, las colinas del Aventino y la colina del Palatino. Por la tarde realizaremos la visita de Roma barroca (2). Cena (2) y alojamiento. DÍA 6. (Sábado) ROMA Desayuno buffet. Hoy tenemos una visita interesantísima a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y el interior de la Basílica de San Pedro (2). Tiempo libre durante el cual tendrá oportunidad de visitar por su cuenta las Basílicas Mayores y Catacumbas; Santa María la Mayor. Resto del día libre. Cena (2) y alojamiento. DÍA 7. (Domingo) ROMA Excursión incluida a Nápoles y Capri Desayuno buffet. Preciosa excursión de todo el día a Nápoles y Capri (2). Salida por la mañana en autocar hacia Nápoles. Una visita panorámica de la Bahía es un espectáculo inolvidable; esto bastaría para llevarse de la ca-

pital del Mezzogiorno italiano un recuerdo único. Existe la posibilidad de visitar también Pompeya (opcional). En Nápoles tomaremos el barco que nos llevará a la isla de Capri. Paseo por Capri y tiempo libre para visitar los magníficos jardines de Augusto. Al final de la tarde regresaremos a Roma. Cena (2) y alojamiento. DÍA 8. (Lunes) ROMA-PARÍS Viaje en avión Si lo desea podemos facilitarle este billete de avión por 150 $ (neto). Tasas incluidas. Desayuno buffet. A la hora que se indique, traslado incluido al aeropuerto para embarcar en avión con destino París (vuelo no incluido). Llegada y traslado incluido al hotel. Cena (2) y alojamiento. Por la noche, paseo incluido por el París iluminado. DÍA 9. (Martes) PARÍS Desayuno buffet. Iniciaremos con la visita panorámica de la ciudad, donde veremos: la Catedral de Notre Dame, la Sorbona; el Panteón de los hombres ilustres, el Palacio y los Jardines de Luxemburgo; la Torre Eiffel, símbolo de París y de Francia; la Plaza de la Concordía; la Plaza Etoile con el Arco del Triunfo; Plaza Vendôme; la Ópera Garnier; etc. Almuerzo (2). Por la tarde, embarcaremos en los famosos ”bateaux mouches” para dar un paseo en barco por el Sen