__MAIN_TEXT__

Page 1

S a r a b a nd e s Le s

23 . 24 . 25 juin 2017

+

Rouillac (16)


LE DÉPARTEMENT, FOURNISSEUR D’ÉNERGIES

www.lacharente.fr Département de la Charente - Officiel

Crédit photo : Fotolia - Réalisation : Département de la Charente

CULTURE


S a r a b a nd e s Les

2 3 . 2 4 . 25 juin 2017

+

Rouillac (16)

Du 23 au 25 juin 2017, rendez-vous à Rouillac pour le dixième anniversaire des Sarabandes itinérantes ! Entrez dans un univers féérique ! … Plus de 32 spectacles pour 90 représentations … … Plus de 60 artistes plasticiens … Venez offrir votre sourire et partager cette aventure de l’esprit et du cœur lors de ces : 3 jours de fête dans un univers magique, 3 jours de rencontres, d’échanges et de sympathie, 3 jours pour se retrouver et transcender son quotidien, 3 jours de poésie pure ! Sur place, entre créateurs en tous genres, plasticiens, musiciens, troubadours et saltimbanques des temps modernes, chacun trouvera ce dont il a besoin ! … Des spectacles variés pour tous les goûts … … Des expositions, installations et performances … … Des jeux, projections, espaces de loisir pour les plus jeunes … … Un marché local avec des stands divers et variés … … Des buvettes, des lieux de restauration … … Des espaces de vie pour favoriser les rencontres …

1


Les Sarabandes 24 au 26 juin 2016

(16)

www.lapalene.fr

05 45 96 80 38

2

ROUILLAC


S a r a b a nd e s Les

Durant trois jours, poètes, saltimbanques, clowns, circassiens, comédiens, musiciens, artistes, sculpteurs, plasticiens et créateurs de tous horizons transforment et embellissent Rouillac. Depuis des mois, artistes, créateurs et esthètes en tous genres allient leurs énergies pour métamorphoser la ville en un fabuleux espace de liberté et d’expressions !

Une fois l'enceinte franchie, tout est gratuit ! VENDREDI 23 JUIN : Ouverture du village à 17h00 Plein Tarif : 10 € / - 14 ans : 5 € SAMEDI 24 JUIN : Le village ouvre ses portes à 12h30 Tarif unique : 14 € / - 14 ans : 5 € DIMANCHE 25 JUIN : Le village ouvre ses portes à 12h00 Tarif unique : 8 € / - 14 ans : 5 € Pass 2 jours vendredi - samedi : Tarif unique : 20 € / - 14 ans : 8 € Pass 2 jours samedi - dimanche : Tarif unique : 18 € / - 14 ans : 8 € Pass 3 jours : Tarif unique : 26 € / - 14 ans : 12 € Gratuit pour les moins de 6 ans

3


4


Cie Petits Miracles

« Les puces savantes »

/ Entresort

Approchez, Mesdames et Messieurs, sous le plus grand des petits chapiteaux du monde ! Alfredo Panzani, ancien dompteur de fauves a troqué ses lions et ses éléphants contre une ménagerie de puces savantes avec laquelle il parcourt le monde. Tour à tour jongleuses, acrobates, cracheuses de feu, équilibristes, ces puces dressées vous entraînent dans une frénésie de tours de force et d'élégance : un spectacle tout public plein de surprises mêlant humour et poésie.

Collectif La Meandre

« Avion Papier »

/ Entresort

Il existe encore des lieux magiques où le temps reste en suspension. C’est par un récit imagé et poétique que ce ciné-concert se construit, spectacle itinérant et vagabond au cœur d’une caravane aménagée en salle de jeux. « Avion Papier » c’est le mariage d’un court-métrage d’animation et d’un comédien-musicien cohabitant autour d’installations sonores et visuelles, pour une invitation au voyage dans un monde rassurant, évoquant la nostalgie des rêveries enfantines.

5


Zitoune

/ Musique

Pluri-instrumentiste, Zitoune est un artiste qui arpente la rue depuis son plus jeune âge. Toujours en quête de découvertes, il invente des techniques musicales originales et atypiques. Il nous délivre son énergie dans un spectacle musical chanté, en passant par différents styles dont la folk, la country, le celtique… Au fil du temps, il s’oriente à la fois vers la fête et le défoulement, comme vers la tendresse et la magie, et nous propose un mélange subtil entre le zen et le déjanté pour nous emmener sur son petit nuage dans un univers peint de mélodies envoûtantes.

Cie iSi

« iSi et Là »

/ Clown

Mr iSi, saltimbanque nomade est à la recherche d’un lieu de vie, rien que pour lui.
On découvre peu à peu ses petites manies ! Et... son compagnon de route bien rangé ! Mr iSi, incarnant une certaine autorité et Mr Là, soumis et aimant, nous présentent une partition visuelle et musicale. Pour ce duo clownesque contrasté, tout est prétexte à jouer ; jeu de clown, musique et théâtre s’enchevêtrent pour créer une composition unique. Une fable étonamment touchante…

6


Eyo'enle Brass Band

« Afro-Vaudou »

/ Fanfare

Avec un 4e album qui célèbre dignement leur 10 ans de tournée en France, les 8 membres d’Eyo’nlé Brass Band ont décidé de poser leurs valises aux Sarabandes. Armés de cuivres et de percussions, produisant une musique moderne, ils mêlent leurs compositions à des reprises de chansons françaises. C’est un mélange musical remarquable qui émerge, nous transportant dans un voyage unique, le long de racines béninoises où se mêlent rythmes, chants et danses. Ça chante, ça bouge, ça danse, bref, ça vit !

Rosie Volt

« Yadéwatts »

/ Humour

Heureuse qui, comme Rosie Volt, a fait un beau voyage... Telle une cantatrice en quête de gloire dont le ridicule déshabille, cette voltigeuse de la glotte se prend pour une diva polymorphe. Osant ici le récital de ses polyFollies et faisant de ses loopés des envolées world-lyrico-folk-rock ! Elle finit star de strass rescapée d’un concert krach ! Le spectateur s’introduit dans son jardin secret en découvrant un monde fêlé, fébrile et farfelu… C’est juste n’importe quoi !

7


L'enjoliveur

« Certes »

/ Cirque

« Certes ! » est un spectacle de cirque où les personnages vont jouer à tordre la réalité, titillant nos certitudes, nos peurs et nos envies, bousculant le quotidien pour inventer un langage commun au travers d’un univers burlesque et acrobatique où les repères se perdent, enfin jusqu’à un certain point : la loi de la pesanteur est dure, certes ! Mais c’est la loi. On va se porter, se supporter, se défier à l’épée, sauter au plafond, danser sur une corde, disparaître et réapparaître, puis regarder le public dans le blanc des yeux et lui murmurer l’éphémère réalité de nos vies en chantier… C'est juste fou, c'est juste génial…

8


Cie Virus

« Motorcycle show »

/ Déambulation

Élevée au son des moteurs et des riffs de guitares, la fratrie Motorcycle Show distille une musique punk qui sent bon la sueur et l’huile de vidange ! Juchés sur leurs bécanes à faire pâlir un fan de Harley, ces Bikers périgourdins présentent un set rock’n’roll très 70’s. Jouant où bon leur semble, les trois motards alternent entre sketch, impro et rock, assurant la proximité avec le public. Les trois solex transformés en amplis de guitare sauront vous faire vibrer les tympans au rythme de leur musique endiablée.

Haidouti Orkestar

/ Fanfare

Haïdouti Orkestar la fanfare-orchestre Balkano-Turque est de retour ! Alleluia, Mazel Tov, Cok Güzel ! Les connaisseurs et mélomanes attendent l’évènement de pied ferme en peaufinant déjà leur jeu de jambes pour groover façon Balkans ! Ce troisième opus élargit ses frontières en s’invitant de la Serbie à la Turquie, en passant par la Macédoine et la Bulgarie. Sur scène ou dans la rue, le Haïdouti cultive l’art et le génie du mélange des cultures. Place aux rêves !

9


Commandos Percus

« Le concert de feu » / Concert de feu

Ce spectacle, c’est d’abord la performance des percussions : le feu commence dans la musique : tour à tour massive et puissante, fine et subtile. Puis, après avoir traversé le public, les Commandos Percus montent sur la scène et engagent avec le feu un dialogue tout en rythmes et en explosions joyeuses. Les cris du public scandent le rythme pulsé par les tambours géants sur une scène éruptive au final époustouflant ! Après plus de 20 ans de tournée, l’équipe choc des Commandos Percus pose ses valises aux Sarabandes pour un spectacle d’ouverture où les percussions se mêlent à la maitrise du feu. Ils fendent la foule avec leurs instruments mobiles, entourés d’effets lumineux et pyrotechniques de proximité. Collision, frottement, une déambulation qui aboutit sur scène pour un spectacle où les envolées pyrotechniques synchronisées avec les tambours, créent une plongée dans un univers ancestral, volcanique où la musique se transforme en partition lumineuse. Le feu devient un élément rassembleur qui unit les cœurs… Prodigieux !

10


Petit Theatre de pain « Le Regard de l’homme sombre »

/ Théâtre

Sur le thème de l’immigration clandestine, c'est une captation de l’effarante bêtise humaine. Jetés par dessus bord, une femme et un homme noirs échouent sur une plage, un seul a survécu. Un peu plus loin, derrière la dune, une famille s'adonne au sérieux de la pêche… Traité sur un mode comique, le propos est grave : peur de la différence, ignorance, frustration et haine engendrent inexorablement la violence. Le ton est vif et la mise en scène énergique. Le Petit Théâtre de Pain pétrit la pâte humaine sans ménagement, suscitant un sentiment d’empathie et de solidarité. Juste une mise en perspective du quotidien de milliers de gens dans le monde…

Patrice de Benedetti « Jean, solo pour un monument aux morts »

/ Théâtre - Performance

C’est le corps désarticulé et par un texte engagé que Patrice de Bénédetti réalise son premier solo. Rendant hommage à son père et à Jean Jaurès, il désire seulement mettre en lumière ces Hommes de conviction, disparus sans lieu de recueillement. Porté par des béquilles, il choisit le monument aux morts comme scène urbaine. Un spectacle épuré, chargé d’histoire et de mémoire. Un moment d’émotion intense…

11


Perfor

m a nc e p.46

CRÉATION

Cie Carna

« Paradise »

/ Danse

Un mur, deux hommes et une femme, leur communion et leurs trajectoires singulières… Des corps qui dessinent le besoin de spiritualité, le poids de l'institution, une danse qui explore la notion de liberté, expose nos choix et explose nos peurs. C'est la première étape d'une recherche dramaturgique et chorégraphique inspirée par la future création en salle « Le paradis des autres » (janvier 2018) où la Cie Carna s’empare du fait religieux et questionne la vocation, en quête d'un trait d'union entre les abîmes du corps et les cimes de l'âme…

CRÉATION

Cie Tutti F rutti

« Avec toi »

/ Musique

Un couple, plus tout jeune. Juchés sur un triporteur, lui se rêve en rockeur, frime et accroche le public au son du sousaphone, tout en pédalant. Elle souffle dans son soprano en confiance, lui dirige. Pitoyables, comiques, touchants… La tendresse et leur maladresse vont les aider à poursuivre leur chemin et nous aider à rire de la vie, jusqu’au bout de la vie, avec des confrontations et des mots, maux indicibles. L’amour et la tendresse transgressent, transportent le rire et font un pied-de-nez à l’errance de la solitude…

12


Circ panic

« L'homme qui perdait les boutons »

/ Cirque

Jordi Panareda, véritable personnage, et son mât chinois, , nous embarquent dans leur univers onirique. Un dialogue poétique s’installe entre l’homme, l’objet et le public. Un hymne à la vie, à ses difficultés, qui nous renvoie directement à notre propre condition. Un spectacle acrobatique au langage propre, alliant humour et techniques acrobatiques où le corps évolue dans l'espace au gré de la musique et des images qu’il produit. Un voyage elliptique à ne pas manquer !

N3rdistan

/ Musique du monde

C’est l’histoire d’exilé-e-s venu-e-s d’ailleurs avec leurs mélodies et leurs chants mystiques, des textes dérangeants et des rimes engagées. Entre rock, trip-hop, électro, orientalbeat ou influences world, ce quartet mêle, comme une évidence, la puissance du digital, la poésie arabe ancestrale et les diatribes engagées. Il nous offre aujourd’hui un spectacle décapant aux frontières de l’Oriental-beat et de l’électro urbain. Bienvenue dans les contrées déroutantes du N3rdistan ! TTT – « Notre Coup de Coeur de la semaine [...] le groupe de la nouvelle scène électr’orientale à découvrir d’urgence » - Télérama

13


Cie Nee d'un doute

« Orikaï »

/ Cirque

« Et si je doute... Alors tant mieux.
 Ouvrir les yeux et se rendre compte que regretter est le pire qui puisse arriver. Voir loin, rêver grand ». Ce message d’espoir, scandé par la compagnie résume l’envie de ces trois acrobates aériennes d'allier plaisir du jeu et savoir-faire technique. Inspiré des aires de jeux pour enfants, par un dispositif rappelant ponts de singes ou toiles d’araignées, « Orikaï » se propose de réinterpréter les risques de l’enfance, questionnant l’interdit. Les corps s’assemblent, se lient et se délient dans un pêle-mêle de peaux et de cordes, nous transportant, de souvenir en souvenir, vers des envies simples et spontanées.

Cie C.I.A

« Rue Jean Jaurès »

/ Théâtre

Au cœur de la rue, ces 4 virtuoses nous embarquent dans l’épopée chronologique de Jean Jaurès. Dans cette mise en scène dynamique, comédiens et spectateurs remontent le temps pour (ré)écrire les combats et le parcours d’un homme intègre, assassiné pour son opposition à la 1ère Guerre Mondiale. Plaçant le public au sein de l’action, la Compagnie Internationale Alligator fait de la rue son parcours, entrechoquant passé et présent. Ne ratez pas ce spectacle, c’est une leçon de vie, une leçon d’engagement… Magnifique !

14


Cirque rouage

« …Sodade… »

/ Cirque

Chaque soir de tempête, un vieil homme se rapproche du bord de mer. À la caresse du vent sur son visage, il retourne dans de lointains souvenirs. Un rêve éveillé, d’une nostalgie heureuse, pour ne jamais oublier, et continuer de vivre coûte que coûte. Autour d’un câble cylindrique, tendu entre deux immenses roues, quatre corps en équilibre vont évoluer comme les vagues d’un temps passé qui revient et repart sans cesse. Images mentales et tableaux oniriques apparaissent. Au sol, deux musiciens sont là pour jouer, chanter et nous conter cette fable infinie. Aujourd’hui plus que jamais le monde bouge et chacun de nous peut être amené à bouger vers un autre bout du monde en emportant avec soi, dans son dedans, sa culture et ses amours... son Identité. Un cirque unique en son genre, jouant avec l’équilibre, la fragilité du monde, et questionnant le sentiment de l’exil. « …Sodade… » est une fable à grande hauteur, un hymne à la vie sur une structure circassienne unique. Un authentique instant de bonheur empreint de poésie… TTT - « Le Cirque Rouages joue avec l’équilibre, la fragilité du monde, le vent, la poésie… » - Télérama

15


L'Art Ose « Jacqueline et Marcel jouent l’Ours de Tchekhov »

/ Humour

Il y aura du vent sur la steppe, peutêtre même de la neige. Il y aura le texte de Tchekhov et son intrigue. Il y aura Jacqueline et Marcel. Il y aura le public. « Voilà ce qui est certain. Pour le reste, nous n’en savons rien. Cela appartient à l’instant, à l’imprévu et à notre état de forme. » C’est avec brio que ces deux comédiens nous transmettent leur bonne humeur, parce que vivre l’instant présent aux côtés des gens, s’adresser à eux sans artifices pour créer un instant de "lâcher-prise" est leur ambition : « Éveiller un sourire, c’est agir. Déclencher le rire, c’est lutter. »

Cie Suak Une performance haute en couleur ! Ils recréent le feu et sortent des sentiers battus de la pyrotechnie par leur poésie, leur créativité et leur sensibilité pour vous faire vivre une expérience unique. La Cie Suak va vous surprendre en mettant le feu à Rouillac… Attention spectacle explosif !

16

/ Feu


HK

« L'empire de papier »

/ Chanson

C'est une prodigieuse aventure à laquelle vous êtes conviés. Un album entièrement autoproduit, qui rend hommage à tous les "rallumeurs d'étoiles" anonymes, qui chaque jour, à leur petite échelle entretiennent une lueur d’espoir. On ne présente plus cet artiste engagé, indigné, dont les messages d’espoir nous bouleversent en ces temps sombres. Après s’être déclaré "citoyen du monde", HK nous surprend avec son nouvel album solo, plus personnel « L’empire de papier ». Avec des accents world, funk et reggae plus qu’assumés, cet album à découvrir en spectacle est une fabuleuse invitation à danser ensemble.

17


The Fat Bastard GangBand « Balkan Groove Explosif »

/ Musique festive

Authentique machine à groove, cette formation de sept musiciens nous délivre un « Balkan Groove Explosif », aux accents festifs, pimenté de touches de funk, de dub, de salsa, de musiques ethniques ou même de sonorités électroniques. Revendiquant un métissage musical, le Fat Bastard GangBand nous embarque dans un univers détonnant, nourri d’influences du monde entier. "L’échange" est le mot d’ordre pour ce concert qui dégage une véritable énergie communicative.

Diallele

« Le mécano de la générale »

/ Ciné-concert

Et bien voilà un groupe de rock qui porte bien son nom ! Diallèle. Diallèlos : toutes nos connaissances se prouvent les unes par les autres, de sorte que notre connaissance entière repose sur un cercle vicieux. Le raisonnement philosophique est poussé sur scène comme peu de musiciens savent le faire, nous tirant dans un univers mystique, aux frontières du rock et du jazz… Plus qu’un ciné-concert c’est un véritable concert de rock qui nous est offert ! Mené par un trio de musiciens hors pair, ce concert est un véritable hommage à Buster Keaton ! Superbe !

18


Cie Anonima Teatro

« La Route »

/ Performance

Nous voilà plongés dans une course poursuite folle, délirante et détonante, avec dérapages, ralentis, cascades et musique épique : « La route ». Imaginez les lignes blanches de part et d’autre, les bas côtés herbus, le ruban d’asphalte qui s’étire à l’infini devant vos yeux, rugissement des moteurs et animaux en fuite... Prenez part à ce moment privilégié où l’œil et les sens sont invités à foncer dans une cavalcade hors du commun. Véritable hymne à l’absurde, un savant mélange de film d’action et de marionnette poétique pour un cocktail déjanté !

Z-Star

« Quintet explosif Heavy Soul Rock »

/ Rock - Soul

Zee Gachette est une bête de scène, funcky et généreuse ; elle nous embarque instantanément avec sa voix soul à la Nina Simone ou à la Jay Hawkins. La presse internationale compare ses prestations scéniques à celles d’Hendrix et de Jim Morrison. Elle suscite l’admiration de nombreuses pointures, parmi lesquelles on citera Jimmy Page, Nigel Kennedy, Roger Daltrey ou Quincy Jones. Trinidadienne de naissance, basée à Brighton au Royaume-Uni, c’est une habituée des scènes underground anglaises, italiennes ou russes.

19


Cie du Deuxieme

« Contact »

/ Humour

Le départ en retraite d'une femme émue ; un bateau à prendre ; une panne de voiture et l'intervention de... AutoFissa - premier garage lowcost de France ! Trois personnages perdus se côtoient… et ça tourne au vinaigre ! Une automobiliste confrontée à deux mécaniciens : visuellement et dans l’inconscient collectif, tout les oppose. Le chef se montre viril, raciste, misogyne. La femme est timide et terriblement complexée par son "non savoir" en mécanique. Entre les deux, l’apprenti doit faire son choix… La voiture en panne est là. Elle sert de prétexte pour que les langues se délient, pour que l’absurde, la poésie, l’humour mais aussi l’actualité se côtoient… Et tout cela finit en apothéose !

20


Mountain men

« Black Market Flowers »

/ Blues - Rock

Après près de 600 concerts en France et à l’international, le fantasque duo franco-australien s’agrandit ! Frissons, rires, larmes, ce n'est pas un film mais c'est tout comme : d'où que vous veniez, quelle que soit votre culture musicale, Mountain Men écrit et interprète votre histoire. Mélangeant le rock, le blues et la musique folk pour créer des sonorités uniques et universelles, le duo enchante tous les publics et toutes les générations. Rejoints par Denis Barthe à la batterie (ex Noir Désir / The Hyènes) et Olivier Mathios à la basse (ex The Hyènes), c’est à 4 sur scène qu’ils viennent aujourd’hui nous présenter les morceaux de leur nouvel album Black Market Flowers. Mr Mat et Barefoot Iano vous invitent à un moment de magie et de partage dont ils ont le secret. Un concert incontournable à ne manquer sous aucun prétexte !

21


En permanence Cie Chap'de Lune

/ Projections

Des projections de lumières uniques pour mettre en scène les édifices de Rouillac, souligner leur architecture et nous offrir une nouvelle lecture des monuments. Chap’de Lune plonge les spectateurs dans des tableaux oniriques et colorés, créés in situ spécialement pour les Sarabandes.

Cie Hydragon

/ Le service public Facteurs d'Amour

Cette année encore, une petite poste s’installe au cœur du festival, , pour une pétillante aventure épistolaire ! Sa mission de service public ? Mettre à disposition de tous de quoi écrire de belles lettres d’amour qui seront portées aux destinataires par des préposés de circonstances...

Etienne Favre

/ Jeux géants

C'est la découverte d'un univers fantastique et grandiose où tout est musique et harmonie : des objets ludiques et sonores, des installations interactives pour apprivoiser la musique, jouer avec les matériaux sonores et être surpris. C’est une exposition festive, à vivre avec tout son corps et ses sens ! 22


F redandCo « Le Chant des Coquelicots »

/ Installation de lumière

60 coquelicots géants, 1 musicien... Un monde végétal réinventé, un rêve éveillé dans lequel la musique est le carburant émotionnel de l'histoire. Une œuvre lumineuse, sonore et poétique, un moment d'une rare intensité qui saura captiver l’âme des spectateurs… Superbe ! Installation visible en journée | Performance le soir

Laitrum Theatre

« Micro Shakespeare »

/ Entresort

Vous êtes chaleureusement conviés à prendre place, par deux, de chaque côté d’un petit théâtre aménagé qui vous transforme durant huit minutes en comédien de tragédie ! Devenez l’interprète naïf d’une des cinq plus grandes tragédies de Shakespeare. Une expérience unique à partager…

Mastoc P roduction

« Les Célestes »

/ Installation

D’étranges personnages fantômatiques lumineux tout droit sortis du monde des limbes, prennent vie à la tombée de la nuit. Une invitation poétique à prendre le temps, à errer, à s’arrêter et saisir un langage commun dans un temps en suspens. Un instant à savourer… 23


24


25


P rix Sarabandes Cette année et pour la deuxième fois, La Palène met en place les "Prix Sarabandes" grâce au soutien de ses partenaires. Cinq plasticiens présents lors de cette édition en bénéficieront.

- Remise des prix le Dimanche 25 Juin 2017 à 11h00 -

Grand P rix Sarabandes > Offert par la Fondation "Agir en Charente-Périgord" Attribué par un jury d’administrateurs du Crédit Agricole Charente-Périgord

P rix du Public

ROUILLAC

> Offert par Super U Rouillac Attribué par le public des Sarabandes 2017 qui votera tout au long du festival grâce au bulletin distribué à l’entrée

P rix des Jeunes > Offert par Charente Libre Attribué par les collégiens du collège Claudie Haigneré de Rouillac

P rix des P rofessionnels 2 MOIS D’EXPOSITION > Proposé par "Le Hang-Art" à Saffré (44) M. François Chauvet choisira un artiste parmi ceux présents

P rix d'Encouragement 1 ŒUVRE OFFERTE aux agences Crédit Agricole Charente-Périgord > Dans le cadre du partenariat Palène / Crédit Agricole Le Directeur de la caisse régionale Charente-Périgord choisira une pièce parmi toutes les œuvres présentées 26


P rogramme - Heure par Heure -

Vendredi 24 Juin Heure

Art istes

S ty le

Lieu

D uree

p.

17h à 22h30

Cie Hydragon

Facteurs d'amour

Place Thiers

Libre

22

Entresort

Parc Moreau

30'

5

Jeux géants

Place des Martyrs

Libre

22

Entresort

Parc Moreau

20'

5

18h 20h30 00h00 18h à 22h 18h30 20h 22h 00h30

Cie Petits Miracles Jauge limitée

Etienne Favre Collectif La Méandre Jauge limitée

18h30 à 21h30

Laitrum Théâtre

Entresort

Parc Moreau

8'

23

18h30 21h 22h

Zitoune

Musique

Rue

30'

6

19h

Déambulation Cie Carna

Danse

Rdv devant l'auberge des Fins Bois

30’

46

Clown

Parc Moreau

50'

6

19h10

Cie iSi

20h20 00h20

Eyo'enle Brass Band

Fanfare

Rue

40'

7

20h30

Inès LSM

Performance

Église

20'

48

21h

Mise en lumière par la Cie Chap'de Lune

22

21h

L'enjoliveur

Cirque

Parking du 27

1h20

8

21h

Rosie Volt

Humour

Parc Moreau

1h

7

22h 23h30

Cie Virus

Déambulation

Rue

30'

9

22h30

Commandos Percus

Concert de feu

La peupleraie

1h

10

00h00

Haëdouti Orkestar

Fanfare

La peupleraie

1h20

9

FredandCo

Installation de lumière

Le clos joli

20'

23

00h00 01h00

Temps forts !

27


P rogramme - Heure par Heure -

Samedi 25 Juin Heure

Artistes

S ty le

Lieu

D uree

p.

10h45 à 13h

La D'jo, Gaëlle Bonjean et Claire Leppape

Atelier Arts Plastiques pour les enfants

Le 27

Libre

46

11h

Petit Théâtre de Pain

Théâtre

Parking du 27

1h15

11

11h

Denis Tricot

Performance

Route de l'Ouest

1h

47

12h30

Patrice de Bénédetti

Théâtre Performance

Place Thiers

30'

11

13h 21h40

Cie Virus

Déambulation

Rue

30'

9

Entresort

Parc Moreau

30'

5

Clown

Parc Moreau

50'

6

Entresort

Parc Moreau

20’

5

14h20 18h20 19h30 20h40 00h10

15h

15h 16h 18h 19h 21h20 23h20 00h40

28

Cie Petits Miracles Jauge limitée

Cie iSi

Collectif La Méandre Jauge limitée

15h à 22h

Cie Hydragon

Facteurs d'amour

Place Thiers

Libre

22

15h à 20h

Etienne Favre

Jeux géants

Place des Martyrs

Libre

22

15h30 17h 18h20 20h10 23h

Zitoune

Musique

Rue

30'

6

Temps forts !


S a r ab a nd es Les

Heure

Artistes

S ty le

Lieu

D uree

p.

16h 17h40

Cie Carna

Danse

La peupleraie

40'

12

16h10 19h10

Cie Tutti Frutti

Musique

Parc Moreau

50'

12

Cirque

La peupleraie

40'

13

16h50

Circ panic

16h50 23h30

Eyo'enle Brass Band

Fanfare

Rue

40'

7

17h à 20h

Laitrum Théâtre

Entresort

Parc Moreau

8'

23

17h 20h40

Inès LSM

Performance

Église

20'

48

17h à 21h

Salon des écritures avec la médiathèque

Atelier

Route de l'Ouest

Libre

46

17h40

L'enjoliveur

Cirque

Parking du 27

1h20

8

19h

N3rdistan

Musique

La peupleraie

1h

13

20h

Cie Née d'un doute

Cirque

La peupleraie

1h

14

20h

Cie C.I.A

Théâtre

Le Zing

1h

Mise en lumière par la Cie Chap'de Lune

21h

14 22

21h10

Cirque rouage

Cirque

Parking du 27

50'

21h10

L'Art Osé

Humour

Parc Moreau

50'

16

22h10

HK

Chanson

La peupleraie

1h30

17

22h20

Rosie Volt

Humour

Parc Moreau

1h

7

23h40

Cie Suak

Feu

La peupleraie

20'

16

00h10

The Fat Bastard Gangband

Musique festive

La peupleraie

1h20

18

00h10 01h00

FredandCo

Installation de lumière

Le clos joli

20'

23

00h10

Diallèle

Ciné-concert

Parking du 27

1h20

18

15

29


Dimanche 26 Juin Heure

Artistes

S ty le

Lieu

D uree

p.

10h45 à 13h

La D'jo, Gaëlle Bonjean et Claire Leppape

Atelier Arts Plastiques pour les enfants

Le 27

Libre

46

11h

Chorale du collège C. Haigneré - Rouillac

Chanson

Parvis de l'église

20'

47

11h20 12h

Chorale des collèges du Sud-Charente

Chanson

Parvis de l'église

30'

47

11h30

Patrice de Bénédetti

Théâtre Performance

Place Thiers

30'

11

11h40

Denis Tricot

Performance

Route de l'Ouest

1h

47

12h40 15h 16h50 19h50

Cie Anonimo Teatro

Performance

Rue

30’

19

14h20

Cie Tutti Frutti

Musique

Parc Moreau

40'

12

14h30 à 19h30

Cie Hydragon

Facteurs d'amour

Place Thiers

Libre

22

14h30 à 19h30

Etienne Favre

Jeux géants

Place des Martyrs

20'

22

Entresort

Parc Moreau

20'

5

Cirque

La peupleraie

50'

14

Entresort

Parc Moreau

30'

5

23

14h40 15h40 16h50 17h50 15h 15h 17h10 18h30

30

26

Remise des Prix Sarabandes

Collectif La Méandre Jauge limitée Cie Née d'un doute Cie Petits Miracles Jauge limitée

15h à 18h

Laitrum Théâtre

Entresort

Parc Moreau

8'

15h40

L'enjoliveur

Cirque

Parking du 27

1h20

8

16h

Z-Star

Rock-Soul

La peupleraie

1h

19

16h10

L'Art Osé

Humour

Parc Moreau

50'

16

17h10

Cie du Deuxième

Humour

Parking du 27

1h

20

17h10

Circ panic

Cirque

La peupleraie

40'

13

18h10

Mountain Men

Blues-Rock

La peupleraie

1h40

21

19h

Inès LSM

Performance

Église

30'

48

Temps forts !


Expositions Plus de 60 artistes créateurs, peintres, sculpteurs, céramistes, dessinateurs, tapissiers, récupérateurs, bidouilleurs en tout genre habitent les granges et les cours de Rouillac avec leurs créations toutes plus originales les unes que les autres. Perdez-vous, ouvrez grand vos yeux et laissez-vous aller à vos émotions.

Airvgay

/ Street-art

Véritable Alchimiste, il peint et transforme tout ce qui lui tombe entre les mains ! Artiste Libre, spécialiste de la fresque et du trompe l’œil, Hervé investit cette année les ruelles de Rouillac avec ses trompe-l’œil et créations in situ. À chercher du regard…

Atelier Deana

/ Céramique

Le propre de l’Atelier Déana est de travailler la diversité des matières et la multiplicité des expressions plastiques. Leur source d’inspiration phare est le thème du jardin : poétique, coloré, bucolique, fleuri et mystérieux… Rien de tel pour transformer un espace morne en un jardin luxuriant !

Atelier du Cruzeau

/ Sculpture

Artiste polymorphe, Emmanuel est un véritable touche-à-tout tant dans les matériaux travaillés que dans les sujets abordés. Il saura nous faire voyager sur des chemins poétiques et naturels : bestiaire volant, faune aquatique, insectes floraux… Un imaginaire à portée de mains ! 31


Isabelle Bailly

/ Papier mâché

Le papier est la matière première avec laquelle Isabelle entretient un rapport presque charnel. Elle le froisse, le déchire et le tanne au service d’un univers féminin, questionnant la place de la Femme aujourd’hui dans notre société. "Rien ne se perd, rien ne se créé, tout se transforme."

Philippe Bercet

/ Sculpture végétale

Philippe Bercet cherche à̀ mettre en évidence la fragilité de la nature et questionne l’Homme face à son environnement. Créés in situ, Les Compagnons Filiformes, sculptures végétales de branchages peints, nous accompagnent tout au long du festival, et marqueront les mémoires et le paysage urbain de leur empreinte de Géants.

Thierry Boivin

/ Peinture

Thierry Boivin a vécu comme une révélation sa rencontre avec les peintures aborigènes d’Australie. Fort de cette inspiration, c’est par le pointillisme qu’il aime créer des formes, en juxtaposant des points de couleurs distincts pour créer le MOUVEMENT.

Jean-Claude Causse

/ Sculpture

À la frontière entre peinture et sculpture, JeanClaude passe de l’une à l’autre en fonction des sujets abordés. Curieux de nature, il travaille et mélange différents matériaux tel un alchimiste des temps modernes pour lutter contre les chimères actuelles. Son but : « Donner une âme à la matière et du sens aux formes ». 32


F rancois , Chauvet

/ Peinture

Francois Chauvet distille au sein de sa maisonatelier des créations protéiformes, faisant son miel du moindre matériau offert par la nature ou l'environnement quotidien, pour opérer un détournement perpétuel du sensible. Il nous offre le privilège d’un face à face intime avec son aventure propre : sa vie.

Sylvie Dujardin

/ Collage

Sylvie aime collecter, sélectionner, déchirer, découper, construire et déconstruire sans cesse pour créer ses collages dans l'équilibre et l'harmonie. Une volonté affirmée de raconter des histoires, en laissant le spectateur libre de se les composer. Le collage comme ode à l'imagination, au souvenir et au voyage.

Harold Dupre

/ Peinture - Sculpture

Harold nous entraîne au travers de ses origines africaines, ses voyages outre-Atlantique et ses déambulations occidentales. Il nous dévoile une peinture colorée et des sculptures singulières. Une passion inconditionnelle, vicérale, dévorante, qui l'habite et le force à toujours se surpasser et créer, créer toujours, année après année.

Essebe

/ Peinture

Artiste chercheur, il gratte, il griffe, il jette et triture cette matière qu'est la peinture. Peintre autodidacte, il exprime sur ses toiles son envie d’un monde meilleur. Entre coulure, éclaboussure, et déchirure, sa peinture devient sonore et l’acte créatif hurle. Bienvenue dans cette symphonie visuelle ! 33


Philippe Faure

/ Peinture

La résurrection par la peinture ! C’est par ce prisme que Philippe, frappé de mobilité réduite, voit l’art pictural. Son travail s’articule autour d’un univers fragile, empreint de vie, de couleurs et de poésie. Par le biais de différents processus créatifs, un monde anthropomorphique émerge, hymne à une esthétique de l’Absurde.

Luc Fery

/ Sculpture

Après une escale dans les studios de dessin animé d’Angoulême et une activité d’artiste peintre, Luc se lance désormais dans la sculpture. C’est par la création de petits volumes basés sur le symbole et l’imaginaire de l’Escargot qu’il aime rechercher, inventer, telle dame nature jouant avec les possibilités infinies de la vie.

Philippe Fougere

/ Peinture

Les propositions artistiques de ce poète de l’étrange se veulent un antidote à la morosité ambiante. Technique ludique, titres sarcastiques, graphismes ésotériques, sujets énigmatiques, fables animalières fantastiques… Le spectateur est invité à écrire sa propre histoire en laissant libre cours à son interprétation personnelle.

Fybulle

/ Peinture

Un besoin vital affirmé depuis toujours : peindre. C'est une plongée au cœur d’un univers fabuleux, empreint de poésie et de sentiments positifs, appuyé par la vivacité des couleurs acryliques. Son exposition est conçue comme une invitation au voyage, à se laisser surprendre, à s’évader pour créer un sentiment de lâcher prise. 34


F rederic Galland

/ Peinture

Entre craies noires, toiles colorées à l’encre et brou de noix, Frédéric Galland s'exprime et nous interpelle par la diversité des techniques qu’il utilise. Ses oeuvres sont parsemées de références au monde agricole. Bienvenue dans cet univers rural, où imaginaire et réalité se confondent…

Cyril Girardeau

/ Assemblage

Autodidacte, il jongle entre sculpture et peinture, mélangeant les couleurs et transformant la matière pour lui conférer une seconde vie. Des scènes de vie et des animaux étranges s'animents, se croisent et se confondent…

Gnafu

/ Graffiti

Gnafu découvre le graffiti en 2004 et développe une véritable passion pour cet art populaire. Il s'active pleinement pour vivre sa passion au quotidien et finit par se professionnaliser en 2008. Il jongle entre graffiti "commercial", "tableaux" et "décos… Plus que du graffiti, son univers c'est le GNAFfiti…

Claudine Goux

/ Peinture

Avec grande délicatesse, Claudine nous offre à voir la quintessence de sa rêverie infinie. Elle nous offre une peinture faite de précision, de patience, de ciselure et de minutie, se fondant en un univers mythologique, marqué par beaucoup d’humour. Une formidable invitation à rêver. 35


Gaetan Grimaud

/ Sculpture

Autodidacte, Gaëtan donne une nouvelle vie à ce qui mérite de perdurer. Armé de son poste à souder, il récupère des pièces de métal et de bois obsolètes et les transforme en personnages revêtant des formes nées de son imagination. Fer et bois : une improbable alliance pour donner la vie.

Paul Herail

/ Assemblage

Depuis l’enfance, Paul n’a cessé de ramasser des débris sur les plages et les rivages… Avec douceur, il transforme bois flottés, cordes, métaux et livres, en personnages aux formes courbes et tendres qui ressemblent étrangement à des marionnettes. Un monde stylisé, épuré et aérien.

K.ro Sergeant

/ Sculpture

Entre démarche artistique et travail artisanal, elle nous embarque au bord de l’eau, via des sculptures d’assemblage en bois flotté, dans la forêt par le biais d’installations en lierre ou dans les méandres du règne animal par sa grande maîtrise du cuir. Une immersion dans un monde où la nature règne en maître.

L.Gratz

/ Collage

Guidée par les couleurs, Laurence compose des tableaux en collant tissus, boulons, paillettes, perles ou papiers pour exprimer ses émotions, ses rêves, son voyage intérieur. Un univers coloré et lumineux, loin de la morosité du quotidien. 36


Atel

ier p.46

La D'jo

/ Peinture et sculpture

Riche de personnages haut en couleur, issus du monde du spectacle, ses peintures comme ses sculptures sont empreintes d’émotions, de tendresse, de charme et nous plongent dans des univers de rêves simples, ludiques et naïfs. À découvrir : les vêtements de M'Zel Soleil !

Bernard Le Nen

/ Peinture

Bernard Le Nen nous invite à prendre place dans un curieux théâtre d'ombres, à lâcher prise et à quitter la raison pour se laisser embarquer dans un étrange voyage au bout de la nuit. À cette condition seulement, la magie pourra fonctionner, tous les fantômes pourront apparaître… Magnifique !

Raci

ne p.49

Christine Lemaire

/ Sculpture

Depuis des années, elle se confronte à la dureté du métal pour en extirper des personnages ou des objets. Un long travail d'approche et de conquête de la matière auquel s'est ajoutée une minutieuse recherche d'expressivité sobre. Ses œuvres semblent défier l'apesanteur… Superbe !

Claire Lepape

/ Sculpture

La vie lui a mis un morceau d’argile dans les mains dès l’enfance et depuis, la terre demeure son atelier intérieur, la mieux à même de formuler ses états d’âme, de donner corps à ses représentations imaginaires et de lui enseigner la patience, la négociation, le renoncement, la perte, la rigueur, le lâcher-prise… La vie quoi ! 37


Le Carre Bouge

/ Collectif

Le Carré Bouge réunit des créateurs, artisans, designers, architectes, artistes en un laboratoire d'arts appliqués dédié à l'évolution des usages et de l'art de vivre : les objets usuels et leur environnement, intérieur et extérieur. Cette année, cinq créateurs investissent les locaux de Second Souffle Ébénisterie pour créer collectivement une "Déchetisterie" : • Sébastien Lavoué Ébéniste, il réinvente son métier en recréant à partir de matériaux obsolètes ou de déchets générés par son activité artisanale, des objets mobilier ou luminaire, utiles au quotidien. • Christophe Moine dit Le Xof Il mêle humour, poésie et astuces techniques pour créer. Issues du détournement, ses créations sont uniques, mais toujours fonctionnelles et durables. • Boris Le Floch Il défend les valeurs de l'économie circulaire et transforme déchets industriels et matériaux de récupération en objets usuels à plus forte valeur esthétique. • Amandine Bernard Elle crée des pièces d’ameublement à partir de chutes de textiles abandonnées, intégrées à des objets délaissés, pour un nouvel univers détourné. • Pierre Vincent Il met son atelier au service de projets dans les domaines de la conception de produits en petites séries, allant du mobilier à la création d'hybrides extérieurs manufacturés. 38


Les Arts de Nado

/ Papier mâché

C’est le papier comme médium qui a séduit Nadia Olivier. Prenant la nature comme source d’inspiration, elle joue avec les formes et les matières pour créer de petits animaux sortis tout droit de son imaginaire. Venez rencontrer ce monde onirique, composé de girafes, singes jongleurs, caméléons farfelus ou magiciens !

Anita Loisel

/ Céramique

Des pieds, de l’émail jeté sur la céramique... Des visages, des corps découpés, taillés au couteau qui se reconstruisent, différemment. Anita travaille sur les thèmes liés à la fracture sociale, l’indifférence, la perte d’identité, la reconstruction de l’être... Face à tout cela le temps ne peut rien.

Perfor

m a nc e p.48

Atel

ier p.47

Ines LSM

/ Installation

La vie est pleine d’embûches et de moments merveilleux... Inès souhaite les exprimer et les montrer comme elle les ressent, sans pudeur, sans détour et au plus près de la vérité, dans une notion de partage et d’amour… Exprimer les Maux de l’Humanité au risque de choquer... mais tout en douceur.

Maaie Van Dorpe

/ Sculpture

Les vaches s’amusent et l’amusent. Tous les jours, fidèle, sa Gazelle lui offre affectueusement le meilleur d’elle : sa bouse. Une matière noble à l’odeur intrigante mais pas dégoûtante. Un échange entre cette belle créature maternelle et l’artiste sculpteur. Oh la vache ! À ne pas manquer ! 39


Sophie Noel

/ Assemblage

Récupérer est devenu une habitude, un mode de vie. Avec tous ces trésors collectionnés, comment ne pas jouer à improviser, à bricoler ? Ficelle, plâtre, fil de fer, colle... Voilà les débris assemblés pour donner vie à de nouvelles histoires de vie... et bien souvent des histoires de femmes...

Bernard Pigier

/ Sculpture

Au départ, il y a une masse informe d'argile puis, sur le chemin, s'affrontent l'eau et le feu dans une cuisson raku. À l'arrivée, une fois le calme revenu, émerge un simple objet utile et décoratif, une surprenante sculpture ou un improbable panneau mural. Le but principal étant de secouer notre sac à émotions, tout doucement…

Bruno Pigier

/ Peinture

Bruno est un artiste aux multiples facettes qui nous transporte dans son imaginaire sans limites. Toujours en quête de nouvelles découvertes et en compositeur averti, il nous attire dans ses différents univers grâce à la multiplicité des techniques qu’il conjugue ensemble. Un hommage à la liberté de créer !

Baptiste Place

/ Peinture - Sculpture

Baptiste puise son inspiration dans les cultures primitives et la fusion entre l'homme et la nature. Chaque composition crée une ambiance lumineuse où la perspective peint une immensité et une solitude particulière. Sculptures, peintures, toiles ou gravures : toutes dépeignent une histoire, un langage, un voyage. 40


Tatiana Rozenblat

/ Pâte à papier

J'ai choisi de travailler avec la pâte à papier pour ses qualités tactiles et visuelles qui lui sont propres et sa consistance très malléable. Je l'obtiens en recyclant de la fibre textile de lin ou de coton, cette transformation de matière me ramène à l'origine, dans cet part d'inconnu, favorable à l'esprit pour aller vers ce qui compte.

S.Kif

/ Installation

Sandy explore la technique du papier mâché dans des créations colorées et fantaisistes, aux formes voluptueuses. Grâce à la résine, elle développe une nouvelle dimension imaginaire de son travail. L'artiste sublime le matériau en apportant un soin aux finitions de ses créations mystérieuses : la métamorphose s'opère.

Claire Salmon-Legagneur

/ Installation

Un travail de collectage méthodique, un moyen de prélever des fragments du quotidien pour le transformer... Ex-costumière, l’artiste s’exprime par le fil pour assurer la cohérence et la cohésion de l’ensemble de ses installations. Des œuvres à double sens, mystérieuses, articulées avec brio par l’exercice de la couture.

Bernard Sannier

/ Peinture

Un regard rapide peut faire penser à des peintures enfantines. Et même si le peintre semble avoir gardé une âme d'enfant, il s'agit de bien autre chose : un regard innocent qui nous ouvre les portes du monde des rêves... « C'est par la volonté de rien et de personne, contre tout et contre tous et surtout à contre-courant que je peins ». 41


Alex Sculpteur

/ Sculpteur métal

Les Créations d’Alex ont pour but de transmettre sa passion à donner une nouvelle vie 
aux vieux objets, en proposant un détournement de leur fonction première. Le Recycl' Art est l'essence de son travail. Il nous invite dans les abysses de son imagination tentaculaire où nous sommes conviés à rêver ensemble.

Thierry Sellem

/ Peinture

Particulièrement attiré et inspiré par le potentiel graphique des rues et des bâtiments qui l’entourent, Thierry dresse un état des lieux de notre époque, en noir et blanc, sur ses toiles : des paysages urbains, des scènes de banlieues, des histoires de vie...

Pierre Surtel

/ Installation

Des créations plastiques éphémères, des éclairages, de la lumière blanche ou noire en suspension où le réel s’estompe avec la nuit pour laisser place à un paysage insolite, fait de couleurs et de lumières. Ses créations nous plongent dans un univers onirique et poétique.

Madeleine Taymans

/ Peinture

Gravitant autour des forces telluriques et des trois éléments - eau, terre, feu, voici l’essence même de ses créations. Au travers de plusieurs techniques, elle utilise des encres de couleurs et de la gouache conférant à ses œuvres une certaine transparence, à l’image des miniatures et enluminures médiévales. 42


Perfor

m a nc e p.47

Denis Tricot

/ Installation

Ses sculptures forment des arcs là où les lattes de peupliers s'assemblent et s'entremêlent, créant dans l'espace des courbes suspendues qui se jouent des tensions et de l'apesanteur. Ce sont les signes d'une écriture pour l'architecture et les espaces publics, qu'ils soient ordinaires ou extraordinaires.

Eric Vailly

/ Récupération

Artiste pluridisciplinaire, Eric recycle, au fil du temps, des objets hétéroclites et des matériaux de récupération afin de créer des œuvres chargées d’histoire. C’est grâce à un procédé d’accumulation que ses œuvres prennent vie. Laissez vous conter de belles histoires de vie dans cet espace propice à l'imaginaire !

Odile Vailly

/ Sculpture fer

Elle tord, elle file, elle tresse.Véritable dentellière du fil de fer, Odile nous transporte dans son univers filiforme, où se mêlent sculptures organiques et installations fantastiques. Bienvenue dans cet espace filaire où l’humour et la poésie sont exprimés par la finesse des traits et la précision minutieuse des assemblages.

Clotilde Valpremit

/ Peinture

Attachée au savoir-faire et à une certaine esthétique moderne, elle peint, tout simplement ! En représentant des scènes d'intérieur, des personnages ou des natures-mortes, elle tente de révéler la poésie du quotidien, la beauté des objets qui nous entourent et nous les racontent. 43


Piotr Wojcik

/ Peinture

Piotr a choisi de poser son regard de peintre sur le petit et le gros bétail de nos campagnes françaises. Suidés, bovidés, ovinés et autres gallinacés sont ainsi chassés par l’artiste, qui débusque ses sujets dans les fermes et pâturages de nos contrées.

Helene Yousse

/ Installation

Hélène travaille sur le thème de l'exil et de la douleur de partir. Des êtres étranges comme sortis de la glaise au service d’un argumentaire dénonciateur. Des compagnes de route, de partout et de nulle part, l'escortent et sont l'essence de son travail : là où la mémoire individuelle est devenue mémoire collective.

Johannes Zacherl

/ Peinture

Johannes peint avec boulimie, en s’imprégnant de tout ce qui l’entoure. Chaque modèle est aussitôt converti en lignes, couleurs et matière sur des toiles immenses qui envahissent l’espace d’exposition. Un geste précis et décidé au service d’une peinture riche et dynamique… Trépidant !

Zarco

/ Collage

Dans la veine du Street Art, « De murs en traits » est un collage de rue, des dessins au sang d'encre qui prennent possession, pour un temps, d'une rue, d'un quartier, d'un espace publique ou privé. Des dessins de passage, des éphémères qui murmurent à nos yeux. 44

Et aussi Momo !


Des artistes du Rouillacais s'exposent au Vingt-Sept La présence de La Palène et les Sarabandes ont favorisé l’implantation en Rouillacais de nombreux artistes peintres, sculpteurs, plasticiens, ébénistes, et même d’une perruquière ! Ces artistes, pluriels dans leur expression, nous offrent rêve et évasion au quotidien. Nous les retrouvons au Centre Culturel "Le Ving-Sept" pour cette 10e édition des Sarabandes itinérantes : Stéphanie Barbier / Vannerie Azdine Belkair / Peinture Didier Boisnier / Ebénisterie Virginie Cobérac / Tapisserie Jean-Marie Cousset / Peinture Isabelle Demercière / Luminaires Nicolas Furstenberger / Peinture Muriel Gili / Perruques en papier La D’jo / Peinture et sculpture L'Arche La Merci - Courbillac / Collages Sébastien Lavoué / Ebénisterie Olivier Martin / Sculpture Nicholas Alexander Matthews / Sculpture Emmanuelle Moine / Sculpture Nicolas Monjo / Peinture Emmanuel Pierre / Peinture et sculpture Victorine Surtel / Sculpture

45


Rendez-vous Vendredi 23 juin - 19h00 RDV devant l’Auberge des Fins Bois | Avenue Jean Monnet « Color » > Déambulation chorégraphiée 60 enfants et jeunes adultes de 5 à 25 ans ont réalisé une déambulation dansée encadrée par Alexandre Blondin et Ana Popovic de la Cie Carna. Vous allez découvrir ce travail réalisé lors de stages à La Palène ce printemps.

Samedi 24 juin - de 17h00 a 21h00 À la Route de l’Ouest | Rue Louis Maurin Le Salon des écritures La médiathèque du Rouillacais anime un atelier d'écriture, mené par Mauricette Longue, autour des sculptures de Denis Tricot. Tout le monde peut participer : un mot, une phrase, un vers, une citation… pour laisser une trace de ce week-end particulier.

Samedi 24 juin - de 10h45 a 13h00 Dimanche 25 juin- de 10h45 a 13h00 Sous chapiteau | Parking du Ving-Sept Atelier Arts Plastiques pour les enfants La D’Jo, Gaëlle Bonjean et Claire Lepape animent un atelier pour les enfants d’initiation aux Arts Plastiques, différentes techniques sont à découvrir. Les réalisations des enfants seront exposées durant les 3 jours. Pas besoin de s'incrire en amont. Vous déposez vos enfants puis, vous restez avec eux ou vous allez voir le Petit Théâtre de Pain, Patrice de Bénédetti ou encore les performances de Denis Tricot. 46


Samedi 24 juin - 11h00 Dimanche 25 juin - 11h40 RDV rue Louis Maurin Les Arcs de Denis Tricot Denis va réaliser deux performances autour de ses arcs de peupliers. Samedi : Ce sera une « visite du bout des planches »… Un moment suspendu dans le temps et l’espace pour regarder le village différemment. Durée : environ 1h00 Dimanche : Denis réalisera une sculpture éphémère dont il a le secret, devant vos yeux. Quelques planches, des filins, un peu de temps et l’artiste est à l’ouvrage… Petite poésie du matin. Durée : environ 1h00

Dimanche 25 juin - 11h00 RDV sur le parvis de l’église | Avant la remise des Prix Sarabandes Les collégiens de Rouillac chantent 30 collégiens de la 6e à la 3e ont travaillé un répertoire autour des génériques de films ou d’émissions de télévision sous la direction de Madame Morin, leur professeur de musique.

Dimanche 25 juin - 11h45 RDV sur le parvis de l’église | Après la remise des Prix Sarabandes Les choristes des chorales du Sud-Charente Dans le cadre de l'association des professeurs d'éducation musicale de Charente (A.P.E.M.C.), les collèges de Baignes, Blanzac, Saint Amant de Boixe, Chalais, Barbezieux et Châteauneuf se réunissent pour vous présenter un programme élaboré, cette année, autour du Rock français. Ils ont répété toute l'année pour se produire sur scène en polyphonie !

Chaque jour Allez à la rencontre de Maaïe qui va, au-delà de ses œuvres, vous initier à la manipulation de la… bouse de vache ! À découvrir. 47


Des residences Samedi 24 juin - 16h00 et 17h40 Dans la Peupleraie Cie Carna « Paradise » En avant-première d’un spectacle en salle qui sera créé le samedi 20 janvier 2018 à Rouillac, nous vous présentons la forme courte pour la rue qui en découle. Un spectacle qui aborde les questions de spiritualité, de croyance, de liberté. Un spectacle qui s’empare du fait religieux, des vocations, du lien entre les corps et les âmes. Une compagnie en résidence pendant 2 ans avec La Canopée - Ruffec, Les Carmes - La Rochefoucauld, le Théâtre du Château - Barbezieux et nous-même.

"L'age Mur" d'Ines LSM En résidence à Rouillac, à la Boule d’Or, pendant un mois, Inès LSM va réaliser une installation/exposition autour de l’évolution des corps, de leur transformation. Cette série de sculptures à taille humaine a pour objectif de montrer la maturescence des corps vieillissants. Elle sera visible pendant tout le festival dans l’église de Rouillac. Inès se propose de faire une performance chantée et jouée au cœur de son exposition, accompagnée par le clown Paul Hérail. Église de Rouillac Vendredi : 20h30 Samedi : 17h00 et 20h40 Dimanche : 19h00 Durée : 15min 48


"L'Envol" de Christine Lemaire Après Karlito, Zarco, Alain Villette, Franck Mercky et Nes qui ont réalisé les sculptures qui marquent désormais le cœur des villages traversés depuis 9 ans par Les Sarabandes. C’est au tour de Christine Lemaire en résidence à Rouillac pendant 2 mois, d’élever la scultpure qui marquera Rouillac. Une deuxième viendra se lover aux pieds de « Mamaka », l’arbe en acier qui trône au rond-point de Super U. « L’Envol » sera à découvrir sur le parvis de la mairie, place Thiers.

Les couleurs de Miha Autodidacte des arts visuels, Miha possède un sens inné des couleurs et de la représentation sculpturale. Après s’être initiée à différentes techniques artistiques, elle a développé son propre style qui se traduit par un trait vif et des couleurs chatoyantes. Aidée par de nombreux bénévoles, Miha va habiller la rue de la peupleraie de ses couleurs flamboyantes… Il ne vous reste plus qu’à admirer !

"Les Arbres..." de Tatiana Rozenblat Les arbres étaient déjà là... Puis Tatiana est venue avec ses pâtes à papier. De leur texture, elle les a enveloppés et, à ce contact, ils se sont retrouvés. Durant une semaine, accompagnée par des bénévoles, Tatiana a réveillé une dizaine d'arbres Place Thiers, venez les découvrir !

49


Mediation Fabrice P ressigout La Faîtes de la Récup et l’école primaire de Rouillac « Mobile Marin » Au coin de la rue Maillet Suite à la "Faîtes de la Récup" de Charente Nature et aux travaux déjà menés avec l’école de Genac et les maternelles de Rouillac, c’est au tour des 140 primaires de Rouillac de finir ces assemblages. L’ensemble de ces travaux sera à découvrir dans une installation collective qui mettra à l’honneur toute la démarche de tri, de récup’ et de ré-utilisation des déchets. Une question cruciale posée à notre société traitée de façon décalée et ludique.

Travaux du college de Rouillac Des fresques, des instruments de musique et autres travaux… Avec Gnafu en maître de cérémonie, les collégiens encadrés par Stéphanie Hersens vont réaliser deux fresques - dont un triptyque - en utilisant la technique du graff. Le triptyque sera à découvrir au milieu de nombreux autres travaux des collégiens tels que des instruments de musique réalisés avec des objets de récupération…

L'ecole maternelle de Rouillac investit la place des enfants Tout au long de l’année, les enfants, avec l'aide de leur professeur des écoles réalisent de nombreux travaux. Les Sarabandes sont l’occasion de vous présenter le super travail réalisé par les instituteurs avec vos enfants. 50


Le DVD souvenirs Les enfants de CM1-CM2 de Rouillac accompagnés de leur professeur Sylvie Lizot et encadré par le Réseau CANOPÉe vont réaliser le DVD souvenirs du festival. Réalisation des questionnaires, prises de vue, interviews, montage, sont au programme de ce que les enfants vont devoir apprendre pendant cette semaine vidéo. Un film à découvrir à la rentrée, à l’occasion de la soirée retour du festival.

Nos benevoles remettent le couvert Depuis plusieurs années, nos bénévoles, les résidents de l'ADAPEI Rouillac et de L'Arche La Merci - Courbillac, les enfants et adolescents des écoles et du collège, rejoints cette année par les résidents des Maisons de retraite de Rouillac, les stagiaires d'INSERT-R et par les habitants de la ville, vont réaliser un certain nombre de décorations et d'installations plastiques pour transformer notre ville. Au programme : • Des suspensions dans les arbres • Des assiettes sur les murs • Des bambous jardiniers • Des caddies primeurs • Des arbres en pots • Des arbres à mots Et bien d'autres choses qui vont métamorphoser Rouillac pour quelques jours ou quelques mois. Ils ont 15, 35, 55 ou 75 ans, ils sont ouvriers, retraités ou cadres, ils se retrouvent pour apporter leur pierre à l'édifice tout autant que pour construire un vivre ensemble plus harmonieux…

51


Billetterie Sur place ou par courrier Association La Palène Centre Culturel "Le Vingt-Sept" 139 boulevard d'Encamp 16170 ROUILLAC Du mardi au vendredi de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h30 Jusqu’au mercredi 21 juin

Pendant le festival Des billetteries sont situées aux trois entrées du site du festival. Tarification similaire aux autres points de vente. Paiement par espèces, chèques ou cartes bancaires.

Dans tous les points de vente habituels Réseau Ticketnet - Réseau Fnac - Réseau Box Office

Sur www.lapalene.fr

52


Infos pratiques Mobilite • Pour notre planète, pensez au covoiturage ! • De nombreux parkings sont mis à votre disposition aux abords du festival. Un parking est réservé spécifiquement aux motos : Parking de la Communauté de Communes du Rouillacais à l'angle de la route de Cognac et du boulevard d'Encamp.

Accessibilite • Personnes à mobilité réduite Un parking est réservé aux personnes à mobilité réduite : Parking de la Communauté de Communes du Rouillac à l'angle de la route de Cognac et du boulevard d'Encamp. L’enceinte du festival est accessible en fauteuil roulant. • De nombreuses toilettes sont à votre disposition dans la ville (plan). • Un poste de secours est installé au cœur du festival pour votre sécurité et votre confort. • Hébergements : Possibilité de camper sur place, nous contacter pour plus de renseignements. Il existe aussi de nombreuses chambres d’hôtes dans les environs : Office de Tourisme (Tél. 05 45 21 80 05). • Restauration et marché artisanal : Un espace convivial vous accueille pour étancher votre soif et vous restaurer. De nombreux stands originaux et des produits locaux vous attendent ! Des bars sont également disséminés sur le site, à proximité des scènes (plan). • Des poubelles sont à votre disposition pour le tri des déchets !

- Nos amies les bêtes ne sont pas admises sur le site 53


Plan d'acces

54


Remerciements Ces Sarabandes sont réalisées grâce à l’aide de : > La ville de Rouillac la Communauté de Communes du Rouillacais, le Conseil Départemental de la Charente, la Région Nouvelle-Aquitaine, les communes du Rouillacais et les associations des communes > Le CNV, la SACEM, le réseau CANOPé, l’ADA, l’École Départementale de Musique (EDM) en Charente, la Préfecture de Charente, le SDIS 16 et la gendarmerie, et l’Association Danse et Culture > Sud-Ouest, Charente Libre, France 3 Poitou-Charentes, France Bleu La Rochelle, les magazines Sortir Label Charente, Artension, Beaux Arts magazine, Parcours des arts, Est Charente, Sortir 17, Expressions, Living… > Toutes les associations, tous les relais, tous les partenaires publics, privés, professionnels et l’ensemble de la presse qui nous apportent leur soutien dont : les Villes de Jarnac, Angoulême et Cognac, le Théâtre d’Angoulême, l’Avant-Scène, La Nef, Musiques Métisses, Astoria Live & Événementiel…

Merci > À tous les bénévoles, tous ceux qui ouvrent leur porte et hébergent. À tous ceux qui nous prêtent main-forte, ou tout simplement un outil. Nous remercions tous ceux qui nous font confiance et permettent que cet événement prenne toute sa dimension. Un merci particulier à toutes les équipes qui fournissent un travail colossal chaque année. > Aux enfants de l’école de Rouillac, à l’ADAPEI La Gachère de Rouillac et L’Arche La Merci de Courbillac, aux Maisons de retraite "Les Marronniers" et "Les Hyades". 55


Association La Palène Centre Culturel "Le Vingt-Sept" 139 boulevard d’Encamp 16170 ROUILLAC Du mardi au vendredi De 9h à 12h et de 14h à 18h30 Tél. 05 45 96 80 38 asso.lapalene@wanadoo.fr www.lapalene.fr

L'equipe Joël Breton Direction / Programmation Nanou Peyronni Communication / Organisation / Partenaires Laurence Aslanidis Gestion / Comptabilité / Administration Antoine Raud Communication / Organisation Emmie Verlaine Conception graphique Jocelyne Bodéré Catering Baptiste Place Volontaire en Service Civique Emilienne Beau Stagiaire Événementiel/Communication Nils Brimeur Régie générale Pierre Domain Régisseur adjoint Mathieu Cochet Régisseur adjoint 56


ROUILLAC


05 45 96 80 38 asso.lapalene@wanadoo.fr www.lapalene.fr

LA PALÈNE : LICENCES 1, 2, 3 n° 24 955, 24 956, 24 957 - Imprimerie Sipap Oudin Poitiers - Création Emmie Verlaine

Renseignements :

Profile for RAUD ANTOINE

Festival les sarabandes 2017  

Retrouvez le programme des Sarabandes

Festival les sarabandes 2017  

Retrouvez le programme des Sarabandes

Profile for palene
Advertisement