Issuu on Google+


Presidente de la Nación Néstor C. Kirchner Secretario de Cultura de la Presidencia de la Nación José Nun Subsecretario de Cultura de la Presidencia de la Nación Pablo Wisznia

Asociación Amigos del Palais de Glace Presidente Carola Pietranera Vicepresidente Rosa Baumeister

Palacio Nacional de las Artes - Palais de Glace Director Oscar Smoje Coordinador General Alejandro Cappelletti Administración Teresa Di Yorio Gabriel Mitta Felicitas Rivas Nicolás Camarasa Mario Zani Sofía Jones Virginia Buitron Consultor Legal Constanza Fautario Programación Artística Florencia Salas Pablo Mendes Calado

Secretario Irene Salazar

Patrimonio Laura González Betiana Tkaczyk

Secretario de Actas Raúl Blisniuk

Conservación Vilma Pérez Dina Kawer Florencia Vassallo Lagos

Tesorera Erica Roberts Protesorero Carlos Canudas Vocal Guillermo Suarez Muñoz Revisor de Cuentas Woods Staton Coordinadora Ejecutiva Raquel Yohai Administración Vanina Brunetti Gustavo Lenardón Stand Mirta Pla Visitas Guiadas Mariana Luterstein Prensa y Difusión Mayte Gualdoni

Taller de Marcos Diana Klainer Fotografía Federico González Lentini Biblioteca Gónzalo Villar Archivo de Documentos Mirta Ojeda Susana Ibani Diseño Gráfico Natalia Crego Ernesto Lago Jelcic Prensa José Palavecino Guillermo Castelo Personal Técnico Pablo Trucco Sergio Vila Walter Mercado Lino Segundo Roberto Camacho


instituciones participantes Academia Nacional de Bellas Artes Artistas Premiados Argentinos Asociación Argentina de Artistas Escultores Asociación Artistas Visuales de la Republica Argentina ( AAVRA ) Asociación Argentina de Críticos de Arte Asociación Estimulo de Bellas Artes Asociación Reporteros Gráficos Centro Argentino de Arte Cerámico Centro Argentino de Arte Textil Escuela Argentina de Fotografía Federación Argentina de Fotografía Mutual Ex Estudiantes del Bellas Artes ( MEEBA ) Sociedad Argentina de Artistas Plásticos (SAAP) XYLON ( Grabadores )


jurados Pintura Ana Eckel Teresa Lascano Eduardo Medici Clorindo Testa Juan Melé por Secretaría de Cultura

Fotografía Eduardo Gil Elda Harrinton Juan Travnik Julie Weiz Marcia Duhagon por Secretaría de Cultura

Escultura Eduardo Calandria Cesar Fioravanti Ricardo Longhini Leo Tavella Juan Carlos Distéfano por Secretaría de Cultura

Cerámica Carlos Jordan Graciela González Maymi Graciela Olio Antonio Páez Mireya Baglietto por Secretaría de Cultura

Grabado Carlos Scannapieco Gabriela Aberastury Alicia Díaz Rinaldi Zulema Petruschansky Zulema Maza por Secretaría de Cultura

Textil Gustavo Lowry Carola Segura Gracia Cutuli Tana Sachs Antoinette Galland por Secretaría de Cultura

Dibujo Juan Carlos Benítez Ernesto Pesce Armando Sapia Ana Tarsia Hugo Dinzelbacher por Secretaría de Cultura

Nuevos Soportes e Instalaciones Daniel Acosta Fernando Fazzolari Fernando Garcia Delgado Diana Schufer (Etapa de selección) Guillermo Kexel (Etapa de premiación) Horacio Zabala por Secretaría de Cultura

7


U

n filosofo de cafe cuyo nombre nunca supe me dijo alguna vez lo siguiente: “Un vándalo es un tipo que le tira una

piedra a una ventana. Un artista es alguien que pinta un cuadro que tiene por tema a esa ventana. Un gran artista es aquél que hace un cuadro que tiene por tema a esa ventana y después le tira una piedra”. No sé si tenía razón, pero sospecho que no estaba muy equivocado. En todo caso, la historia me vino a la mente al sentarme a prolongar la 95º edición del Salón Nacional de Artes Visuales donde, estoy seguro, conviven como siempre, grandes artistas que enorgullecen tanto por su sensibilidad cuanto por la alta calidad de las obras que producen. Al Salón Nacional de Artes Visuales 2006 se han presentado nada menos que 1.560 trabajos de los cuales el 59% corresponde a mujeres, quienes suman 52% de las obras aceptadas y 45% de los premios recibidos. Del total general, fueron aceptados el 29% de los envíos recibidos, superando ampliamente el porcentaje del Salón anterior, lo cual da amplio testimonio del nivel de excelencia del certamen. Felicito en la figura de Oscar Smoje, Director del Palacio Nacional de las Artes, la excelencia y ardua labor desplegada por él, por sus colaboradores, por los jurados y por quienes se han encargado de curar esta muestra excepcional, presentada a lo largo de cuatro fechas para optimizar la calidad de la exhibición. Y muy especialmente felicito a todos los artistas participantes y, desde luego, a quienes se han hecho acreedores a los premios de este año, sobresaliendo en un conjunto tan destacado. Todos ellos son un honor para nuestra cultura y un orgullo para nuestro país. José Nun Secretario de Cultura de la Nación

9


I

nauguramos la 95º edición del Salón Nacional de Artes Visuales expresando, en primer lugar, nuestro agradecimiento por los 1.560 envíos llegados desde todo el país para concursar en las disciplinas arte cerámico, arte textil, dibujo, escultura, fotografía, grabado, pintura y nuevos soportes e instalaciones. Creado el 20 de septiembre de 1911 para promover, estimular y canalizar las actividades artísticas, el Salón Nacional de Artes Visuales incorporó anualmente un alto promedio de participantes. A través de su historia, ha recibido críticas no siempre favorables, por ejemplo, con relación a los principios estéticos que premiaba. Sin embargo, actualmente experimenta un importante incremento de postulantes debido a su valoración como política pública. En cada disciplina, un Jurado elegido por los participantes otorga un Gran Premio Adquisición de $12.000.- y/o pensión vitalicia, un Primer Premio Adquisición de $9.000.-, un Segundo Premio de $2.000.-, un Tercer Premio de $1.500.- y tres Menciones honoríficas. Hasta 1960, las obras premiadas con carácter de Adquisición pasaron a enriquecer los fondos del Museo Nacional de Bellas Artes y desde la fecha en adelante, conforman el patrimonio del Palais de Glace que, desde 1932, es sede del Salón Naciona de Artes Visuales. Los Grandes y Primeros Premios Adquisición otorgados en esta oportunidad recorrerán el país durante el año próximo para facilitar la llegada a un público más amplio. Aunque la selección realizada por los jurados es una propuesta artística posible entre otras, expone algunas de las manifestaciones del repertorio de las artes contemporáneas en nuestro medio. De ahí el interés por llevar estas obras premiadas a una diversidad de ciudades argentinas. Finalmente, una muestra virtual, que en su primera etapa presenta los Grandes Premios Adquisición de Pintura, Escultura, Dibujo y Grabado otorgados entre 1996 y 2005, pueden visitarse en www.palaisdeglace.org. El programa se completará hasta documentar visualmente la totalidad del certamen en vísperas del centenario de su creación.

Oscar Smoje Director Palais de Glace Palacio Nacional de las Artes 11


pintura


Gran Premio Adquisición Héctor Medici Primer Premio Adquisición Mario Vidal Lozano Segundo Premio Jorge González Perrin Tercer Premio Oscar Páez Mención Antonio J. Lezama Marcelo Maira Ricardo Roux Mención del Jurado Juan Andereggen Daniel Prieto

pintura 13


Gran Premio Adquisición

Héctor Medici Nada es igual, 2005 Acrílico sobre tela, 150 x 150 cm

pintura 15


Primer Premio Adquisición

Mario Vidal Lozano Piedras sueltas, 2006 Óleo, 194 x 151 cm


Segundo Premio

Jorge González Perrín Cinco para siempre, 2006 Acrílico sobre tela y corrector, 198 x 190 cm

pintura 17


Tercer Premio

Oscar Páez Muro en Nepal, 2005 Técnica mixta, 200 x 200 cm


Mención

J. Antonio Lezama La transfiguración del lugar común, 2006 Acrílico, 180 x 180 cm

Marcelo Maira Nocturno, 2006 Acrílico, 200 x 190 cm pintura 19


Menci贸n

Ricardo Roux Una oportunidad, 2006 T茅cnica mixta, 200 x 200 cm


Mención del Jurado

Juan Andereggen Modelos, 2006 Esmalte, 150 x 200 cm

Daniel Prieto, De la serie Ventanas, “Ventana I”, 2005 Óleo, 200 x 200 cm pintura 21


escultura


Gran Premio Adquisición Mariana Schapiro Primer Premio Adquisición Lydia Galego Segundo Premio Oscar Brocos Tercer Premio Nadia Guthmann Mención Guillermo Krüger Armando Ramaglia Alfredo María Williams Mención del Jurado Claudia Aranovich Roberto Marano

escultura 23


Gran Premio Adquisici贸n

Mariana Schapiro El mar que lo trae, 2006 Construcci贸n madera, 60 x 180 x 115 cm

escultura 25


Primer Premio Adquisici贸n

Lydia Galego El cartucho, 2006 T茅cnica mixta, 200 x 60 cm


Segundo Premio

Oscar Brocos La 煤ltima porci贸n de la torta, 2006 Hierro batido, doblado y soldado y piedra tallada, 200 x 100 x 80 cm

escultura 27


Tercer Premio

Nadia Guthmann Poder debilidad, 2006 Metal desplegado y tela metรกlica, 190 x 100 x 100 cm


Mención

Guillermo Krüger Sin título, 2006 Hierro pintado, 214 x 88 x 35 cm

Armando Ramaglia Sin título, 2006 Técnica mixta, 200 x 190 x 100 cm escultura 29


Menci贸n

Alfredo Mar铆a Williams Interior, 2006 Ensamble y talla, 210 X 58 X 27 cm


Menciรณn del Jurado

Claudia Aranovich Y ese frรกgil equilibrio se rompiรณ, 2006 Parabrisas, resina, bronce, 90 x 90 x 80 cm

Roberto Marano Diรกlogo, 2006 Terracota con รณxido, 50 x 27 x 85 cm

escultura 31


grabado


Gran Premio Adquisición Leonardo Gotleyb Primer Premio Adquisición Mely Gómez Segundo Premio Ana Dolores Noya Tercer Premio Jesús Marcos Mención Emma Calviño Néstor Goyanes María Vera Mención del Jurado Elena Alejandra Davicino Laura Onetto

grabado 33


Gran Premio Adquisici贸n

Leonardo Gotleyb Perfil urbano I, 2006 Xilograf铆a, 100 x 100 cm

grabado 35


Primer Premio Adquisici贸n

Mely G贸mez Sobre s铆mbolos y signos, 2006 Aguafuerte, 100 x 70 cm


Segundo Premio

Ana Dolores Noya De la serie Horizontes, “Fragmentos”, 2006 Impresión digital, gofrado troquelado, 120 x 115 cm

grabado 37


Tercer Premio

JesĂşs Marcos Estructura musical, 2006 Xilocollage, 98 x 134 cm


Mención

Emma Calviño Bernini y sus fantasías, 2006 Serigrafía, 90 x 110 cm

Néstor Goyanes Un mundo de juguete..., 2006 Xilografía y litografía, 150 x 95 cm

grabado 39


Mención

María Vera Péndulo, 2006 Intaglio, 70 x 90 cm


Mención del Jurado

Elena Alejandra Davicino Tablero de caminante, 2006 Técnica mixta, 70 x 100 cm

Laura Onetto Paisaje, 2006 Litografía en placa - poliester, 58 x 120 cm

grabado 41


dibujo


Gran Premio Adquisición Jorge González Perrín Primer Premio Adquisición Pablo Páez Segundo Premio Diego Perrotta Tercer Premio Mario Grinbaum Mención Eduardo Cauvet Mauro Giaconi Fernando Martínez Mención del Jurado Melina Scumburdis Ignacio Valdez

dibujo 43


Gran Premio Adquisición

Jorge González Perrín Aguafuerte, 2006 Acrílico sobre tela y corrector, 200 x 200 cm

dibujo 45


Primer Premio Adquisici贸n

Pablo P谩ez Escala y rueda, 2006 Carb贸n sobre madera, 150 x 200 cm


Segundo Premio

Diego Perrotta Cruz diablo, 2006 AcrĂ­lico sobre tela, 200 x 200 cm

dibujo 47


Tercer Premio

Mario Grinbaum Sustancia urbana, 2006 Tinta y acrĂ­lico sobre tela, 120 x 150 cm


Mención

Eduardo Cauvet Días de júbilo, 2006 Tinta, 130 x 130 cm

Mauro Giaconi Pared, 2006 Grafito sobre panel de yeso, 120 x 200 cm

dibujo 49


Mención

Fernando Martinez De la serie Muchos de familia, “il vero tondo N°2”, 2005 Lápiz, 150 cm diámetro


Mención del Jurado

Melina Scumburdis Llaves a través, 2006 Dibujo sobre papel, 180 x 180 cm

Ignacio Valdez Sin título, 2006 Lápiz sobre papel, 110 x 82 cm

dibujo 51


fotografĂ­a


Gran Premio Adquisición Eduardo Carrera Primer Premio Adquisición Pablo Rosa Segundo Premio Eloy Vallejo Tercer Premio Ezequiel Pontoriero Mención Sergio Fasola David Fernández Eduardo Tilcara Maurizio Mención del Jurado Julio Fuks Paula Andrea Silveira

fotografía 53


Gran Premio Adquisición

Eduardo Carrera El bañista, 2005 Fotografía directa / impresión digital, 114 x 127 cm

fotografía 55


Primer Premio Adquisición

Pablo Rosa Sin título, 2005 Fotografía color, 80 x 100 cm


Segundo Premio

Eloy Vallejo Sentir que la vigilia es otro sueño, 2006 Toma directa / copia analógica, 106 x 106 cm

fotografía 57


Tercer Premio

Ezequiel Pontoriero Prunus domĂŠstica, solanum melongena, 2005 FotografĂ­a digital, 80 x 50 cm


Mención

Sergio Fasola Gabriela, 2005 Fotografía digital, 100 x 79 cm

David Fernández Papá, 2003 Toma directa, plata sobre gelatina, 48 x 38 cm

fotografía 59


Menci贸n

Eduardo Tilcara Maurizio Golpe mortal, 2005 Toma directa / ampliaci贸n digital, 105 x 120 cm


Mención del Jurado

Julio Fuks De la serie “El blanco más doctrinario”, 2004 Fotografía, gelatina de plata, 40 x 50 cm

Paula Andrea Silveira De la serie Descansos, Sebastián Bordón, 2005 Toma directa, 68 x 50 cm

fotografía 61


cerรกmica


Gran Premio Adquisición Héctor Alves Primer Premio Adquisición Alejandra Bernardi Segundo Premio Adriana Funcasta Tercer Premio Marta Midaglia Mención Carmen Bongiorno Ricardo Oliva Sonia Karina Stubrin

cerámica 63


Gran Premio Adquisición

Héctor Alves Ni principio ni fin, 2006 Cerámica, 180 x 100 cm

cerámica 65


Primer Premio Adquisici贸n

Alejandra Bernardi De la serie Jugando con cuencos, 2006 T茅cnica mixta, alfarer铆a, reducci贸n, 150 x 80 x 30 cm


Segundo Premio

Adriana Funcasta Fronteras invisibles, 2006 Placas cosidas a tela. テ度idos, engobes y esmaltes personales, 200 x 120 cm

cerテ。mica 67


Tercer Premio

Marta Midaglia Colapso, 2006 AlfarerĂ­a y modelado, 100 x 100 x 130 cm


Menci贸n

Carmen Bongiorno Uni贸n de opuestos, 2006 Pastas coloreadas, 120 x 120 cm

Ricardo Oliva Piensa, 2006 Gres, 80 x 50 x 50 cm

Sonia Karina Stubrin Tierra prometida I, 2006 Paperclay, 142 X 28 cm

cer谩mica 69


textil


Gran Premio Adquisición Silvia Millet Primer Premio Adquisición Claudia Mazzola Segundo Premio Julia Mensch Tercer Premio Sabina Wicki Mención Zina Katz Magdalena Rantica María Fernanda Ruiz Mención del Jurado María Giustinian

textil 71


Gran Premio Adquisici贸n

Silvia Millet Descartar - eliminar - borrar - callar - dejar fuera, 2006 Tejido wichi simple intervenido, 250 x 150 cm

textil 73


Primer Premio Adquisición

Claudia Mazzola Niños elegidos, niños excluidos, 2006 Tejido, objetos, 200 x 100 cm


Segundo Premio

Julia Mensch Ă lbum familiar, 2006 Transferencia y bordado sobre papel. Medidas variables

textil 75


Tercer Premio

Sabina Wicki Nueve caminos, 2006 Mixta, 200 x 200 x 250 cm


Menci贸n

Zina Katz Familia: Josefina, Carolina, Pablo, Jane, Juan, Titi, etc., 2006 Bordado, 150 x 150 cm

Magdalena Rantica Serie Vestidos 2006 Bordado, 210 x 100 cm aprox

textil 77


Menci贸n

Mar铆a Fernanda Ruiz Texto: Lat. Texto, texere, tejer, escribir, 2006 Tejido al crochet s/ aguja. Alambre de cobre y alpaca, 185 x 220 cm


Mención del Jurado

María Giustinian Sin título, 2006 Silicona y acrílico, 170 x 150 cm

textil 79


nuevos soportes e instalaciones


Gran Premio Adquisiciรณn Gabriela Francone Primer Premio Adquisiciรณn Isabel Chedufau Segundo Premio Teresa Pereda Tercer Premio Silvia Rivas Menciรณn Florencia Fernรกndez Frank Daniel Oscar Gonzรกlez Roberto Padilla

nuevos soportes e instalaciones 81


Gran Premio Adquisici贸n

Gabriela Francone Sin t铆tulo, 2005 Video

nuevos soportes e instalaciones 83


Primer Premio Adquisici贸n

Isabel Chedufau Vivo, 2006 Objeto - instalaci贸n, 50 x 50 x 150 cm


Segundo Premio

Teresa Pereda Caja para so単ar una patria posible, 2006 Tierra, vidrio mateado y madera, 140 x 60 x 40 cm

nuevos soportes e instalaciones 85


Tercer Premio

Silvia Rivas Episodios mĂ­nimos, 2005 Video


Mención

Florencia Fernández Frank Espacio para la reflexión sobre el origen, 2006 Instalación

Daniel Oscar González El camino de la incomprensión, 2006 Cemento, madera, pintura.

Roberto Padilla Deja Vú, 2005 Multimedia por teléfono celular

nuevos soportes e instalaciones 87


seleccionados


pintura Abraham, Luis Aguirre, Daniel Horacio Alemán, Héctor Antonio Almeyda, Valeria Álvarez, Gabriel Álvarez, Germán Antolín Solache, Cecilia Laura Attila, Fabián. Baino, Daniel Balangione, Adolfo Esteban Bengochea, Miguel Ángel Benítez, Chino Borré, Rubén Buraczek, Marcelo Burone Risso, Enrique Cabezas, Miguel Ángel Canatakis, Miguel Caprile, Martha Carrascal, Laura Carrena, Horacio Carrera, Javier Casares, Dolores Cassiau, Clarisa Castaño, Luis Cerverizzo, Carolina Cristiani, Claudia Crovo, Hilda Dartiguelongue, Cristina Doffo, Juan Dowek, Diana Egea, Fabio Elissamburu, Oscar Elizalde, Graciela Esquivel, Eduardo

escultura Álvarez Lomba, Arturo Badii, Adriana A. Cerminaro, Claudia Chiantore, Italo Coppola, Rocío Danziger, Danilo Duek, Horacio

Feldstein, Gerardo Fella, Alejandra Ferreyra, Griselda Festa, Natalia Elena Fierro, Julio Garnica, Jorge Gasperi, Marcela Geri, Jimena Giancaspro, Laura Golubinsky, Liliana Griboff, Adrián Marcelo Grinbaum, Mario Gulminelli, Elisa Henriquez, Graciela Herrera, Juan Pablo Joao, María Ester Kargieman, Gabriel Lawrie, Kiki Lazarte, Marcelo Lencioni, Renzo Levy, Adrián Lindner, Lux Lobo, Silvina Rosa Lorenzo, Félix Maidana, Yolanda Malvestitti, Carlos Martí, Febo Melcon, Miguel Méndez, Alberto Minacori, Cristina Mirasole, Silvina Lorena Mlynarzewicz, Ariel Molina, Hencer Montalvetti, Samuel MUniEK Navarro, Marcelo

Niveiro, Luis Oldach, Hugo Otero, Mario Panarisi, Miguel Parsons, Jorge Pastorino, Sebastián Pereda, Estela Pereda, Teresa Peria, Carla Perrota, Diego Picca, María Cecilia Pietra, Jorge Piparo, Vilma Pizzi, Nidia Prajs, Vanina Profilo, Osvaldo Puig, Damián Rabuñal, Lydia Raffaele, Elisa Rey Ríos, Belén Rodríguez, Manolo Rohdenburg, Jorge Rubio, Gladis Santin, Alejandra Sarnari, Beatriz Scocco, Eduardo Segal, Verónica Seguí, Santiago Trotta, Liliana Turzi, Laura Vergara, Stella Vizcarra, Sergio Zel, Pablo

Eidman, Mimo Farjat, Julia Feldstein, Gerardo Fernández Uliana, Nilda Garber, Estela Marina Goya, Raquel Guiraud, Hernán Marzorati, Ángel Parmentier, Silvia

Rebuffo, Nieves A. Sayús, María Laura Siguelboim, Norma Stáffora, Oscar José Tapia, María Tomsig, Cristina Villanueva, Héctor Wicnudel, Lily

seleccionados 89


grabado Autunno, Olga Belmes, Marta Inés Bianchi, Dora Blasbalg, Silvana Brachetti ,Omar Braun, Vanina Brewda, Silvia Bustamante, Leila Cáceres, Esteban Canal Rodríguez, Josefina Córdoba, Annie Degregorio, Iris Erman, Ana Escot, Alicia Feijoo, Ana Castro Fernández, Andrea Ferrenti, Susana Florenzano, Jorge Claudio Frega, Muriel Gauvry, Floki Giacchetti, Adrián Gil, Rafael

dibujo Abraham, Luis Adamo, Paula Gabriela Ajler, Ricardo Antonio Alemán, Héctor Argento, Jorge Omar Argüelles, Alejandro Attila, Fabián Audisio, Rosa Bernatene, Julián Blatto, Sergio Butin, Eleonora Cedrón, Aníbal Cerverizzo, Carolina Cevallos, Marcelo Ricardo Chacón, Alejandra Mónica Chervin, Catalina Crovo, Hilda Debairosmoura, Luis Denegri, Adrián Eliaschev, Hernán Escubet, Martín Adolfo Fasoli, María Marta Feldstein, Gerardo

Grata, Beatriz Hacker, Paula Hamid, Lorena Herrero, Ángela Iniesta, Nora Jalil, Osvaldo Kupferminc, Mirta La Porta, María Sandra La Torre, Pipo Lara, Claudio Lavera, Alberto Cesar Levy, Renate Maciel, Miguel Ángel Malagamba, Marcelo Matus, Margarita Mizrahi, Daniela Montalvetti, Samuel Montemurro, Marcela Moscona, Sergio Neumann, Cristina Paladino, Lidia Pandolfo, Adrián Paulon, Silvina Paz , Hilda

Perkins, Cynthia Pérsico, Enrique Pietrantonio, Renée Polito, Fernando Ponce, Raúl Resnik, Susana Rocca, Silvia Rodríguez, Vera Alejandra Rothberg, Marina Saccomano, Blanca Saggese, María José Stekelman, Juan Carlos Suardi, María Suárez, Graciela Tau, Ricardo Toker Jawerbaum, Eva Urbano, Lucrecia Urlich, Matías Vázquez, Angú Vázquez, Lorena Venegas, Magdalena Vergottini, Paola Viacava, Delia Villanueva, Carlos

Fernández Bravo, Juan Pablo Ferreira, Miguel Ángel Golubinsky, Liliana González Calderón, Sebastián Gualdoni, Eduardo Henriquez, Graciela Kelity, Ladislao Kofman, Ariel Lazarte, Marcelo Leoni, Marcelo Lindner, Luis López, Tenky Maceratini, Raúl Mansueto, Jorge Marzoratti, Luis Meana, Juan Carlos Melcon, Miguel Méndez, Alberto Menza, Nicolás Migueles, Luciana Mirocznyk, Gabriel Mizrahi, Daniela Mlynarzewicz, Ariel Montalvetti, Samuel Montemurro, Pascual

MUniEK Ojeda, Julio Padrevecchi, Oscar Palottini, Martín Panarisi, Miguel Peluffo, Elizabeth Pérez, Rolando Pérez, Tito Pietra, Jorge Ponce, Raúl Presa, Silvia Reato Emilio Requena, Jorge Rey Robertazzi, Leonardo Rojas, Mónica Rolando Medina, Rodolfo Sansuste, Beatriz Sassano, Rubén Sierra, Viviana Trotta, Liliana Vidal Lozano, Mario Walzer, Claudio Enrique


fotografía Altkorn Monti, Simón Andrada, Julieta Barragán, Andrés Cimmino, Martín Claudio Clerici, Alfredo Omar Coglitore, Marcelo Copello, Ángela Deak, Diana Debairosmoura, Luis Del Amo, Yolanda Dubner, Bruno

cerámica Alonso, María Belén Azpiroz Costa, María Victoria Bangueses, Jorge Barros Agüero, Ana Bonino, Miguel Ángel Cando, Julio

textil Antich, Alicia Ardizzone, Mercedes Arena, Rosa Aslan, Nora Azcoaga, Laura Bouzada, Susana Canale, Stella Maris Cantos, Jorgelina Contreras, Claudia Cóppola, Rocío Cosci Roldán,María de las Mecedes

nuevos soportes e instalaciones Aranovich, Claudia Buffone, Xil Cambra, Andrea Cazenave, Javier Cincioni, Violeta

Erbetta, Alejandro Erlich, Juan Fresca, Cristina Garber, Pablo Giambiagi, Guillermo Giménez, María La Cava, Raúl Lightowler, Bobby Marconi, Daniel Eduardo Menéndez, Ioana Micou, Luis Miles, Guadalupe Minio, Jorge Pablo

Ortiz Mugica, Diego Pastorino, Aimé Puig, Micaela Rodriguez Giles, Melina Rosemberg, Vera Rosson, Clara Salomón, Mariano Silva, Sofía Sorrentino, Ana Lia Sticotti, Carolina Tapia, Pablo Toto Blake, Paula

Cerviño, Adriana Dichiera, María del Carmen Dillon, Verónica Falcone, Silvia Im Kyong Woo Isdatne, Dora Jones, Alejandra Larrubia, Marcia Mañé, Guillermo Jorge

Marano, Roberto Mario Orosco, Beatriz Reca, Florencia Inés Rendtorff, Nicolás Rodriguez, Ignacio (Nacho) Rotenberg, Marta Schmied, Adriana Sumic, Claudio

De Castro, Ernesto De Pietro, Sergio Salvador Dillon, Laura Fernández, Andrea Fernández, Mario Alberto Ferreyra, Daniela Gonzalez, Ruth Ibáñez Lago, María Iniesta, Nora Martinez del Campo, Guadalupe Mihura, Verónica Montalvetti, Samuel Mori, Jorgelina Ovit, Natalia

Pensel, Maria Elena Podestá, Raquel Queirolo, Estela Rueda, Marisa Schneck, Noemí Soria, Silvina Streb, Genia Sutton, Flora Tossoni, Delia Varangot, Laura Vismara, Luciana Walfisch, Florencia Zelicovich, Mimi Zlatkes, Ana

García, Cintia Golder, Gabriela Hecker, Clara Hierro, Jaime Iniesta, Nora Lagar, Belén Lebensohn, Diana Mastruzzo, Julieta

Mensch, Julia Muttis, Daniela Ottaviano, Florencia Rodríguez Ribas, Mariano T. Schmidt, Sergio Woodgate, Agustina Worlof, Shamon seleccionados 91


Diseño de catálogo Natalia Crego - Ernesto Lago Jelcic Fotografía de obras Federico González Lentini Impresión El Faro. Costantino de Adá S.A

Posadas 1725 C1112ADE Ciudad Autónoma de Buenos Aires +54 (11) 4804-1163/4324 Martes a Domingo de 14 a 20 hs. www.palaisdeglace.org


indice

Autoridades Instituciones participantes Jurados Introducción

4 6 7 9

Sección Pintura

13

Gran Premio Adquisición Primer Premio Adquisición Segundo Premio Tercer Premio Menciones Menciones del Jurado

15 16 17 18 19 21

Sección Escultura

23

Gran Premio Adquisición Primer Premio Adquisición Segundo Premio Tercer Premio Menciones Menciones del Jurado

25 26 27 28 29 31

Sección Grabado

33

Gran Premio Adquisición Primer Premio Adquisición Segundo Premio Tercer Premio Menciones Menciones del Jurado

35 36 37 38 39 41

Sección Dibujo

43

Gran Premio Adquisición Primer Premio Adquisición Segundo Premio Tercer Premio Menciones Menciones del Jurado

45 46 47 48 49 51

Sección Fotografía

53

Gran Premio Adquisición Primer Premio Adquisición Segundo Premio Tercer Premio Menciones Menciones del Jurado

55 56 57 58 59 61

Sección Cerámica

63

Gran Premio Adquisición Primer Premio Adquisición Segundo Premio Tercer Premio Menciones

65 66 67 68 69

Sección Arte Textil

71

Gran Premio Adquisición Primer Premio Adquisición Segundo Premio Tercer Premio Menciones Menciones del Jurado

73 74 75 76 77 79

Sección Nuevos Soportes e Instalaciones

81

Gran Premio Adquisición Primer Premio Adquisición Segundo Premio Tercer Premio Menciones

83 84 85 86 87

Seleccionados

89

Créditos Indice

92 93

indice 93


La muestra itinerante del Sal贸n Nacional de Artes Visuales 2006 cuenta con la colaboraci贸n de


Catálogo SNAV 2006