Page 1

PAIVAND

NEWSPAPER FOR PERSIAN SPEAKING COMMUNITIES Issue No.

1041

PUBLISHED BY PAIVAND MEDIA GROUP

604-921-4726 www.paivand.com

VANCOUVER . VICTORIA . CALGARY . MONTREAL . OTTAWA . TORONTO

www.notarykhasha.ca

‫رادیو شبانه‬

‫دو ساعت برنامه زنده رادیویی‬

‫با رامین مهجوری پای صحبت مردم شهر‬

‫ شب‬9 ‫ تا‬7 ‫هر یکشنبه از ساعت‬

ARE YOU READING THIS? ‫این مکان برای آگهی شما رزرو شده است‬

)604( 921-4726


51 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2012

Iran accuses Israel, US of killing nuclear scientist

AFP- An Iranian nuclear scientist was killed by a car bomb on Wednesday that Tehran immediately blamed on Israel and Washington, worsening a tense international stand-off over its atomic programme. The White House denied any involvement. Iranian Vice President Mohammad Reza Rahimi told state television the murder of Mostafa Ahmadi Roshan would not stop Iran making “progress” in its nuclear activities. Officials noted the assassination method -- two men on a motorbike attaching a magnetic bomb to the target’s vehicle -was similar to that used in the killings of three other scientists in two years. Parliament erupted with yells of “Death to Israel” and “Death to America” after Wednesday’s attack. In Washington, National Security Council spokesman Tommy Vietor said: “The United States had absolutely nothing to do with this. We strongly condemn all acts of violence, including acts of violence like this.” The State Department said it condemned “any assassination or attack on an innocent person and we express our sympathies to the family.” Asked to comment on claims the United States and Israel were behind the attack, spokeswoman Victoria Nuland replied: “I don’t have any information to share one way or another on that.” Ahmadi Roshan, 32, died immediately in the blast outside a university in east Tehran. His driver/bodyguard later died, the Fars and ILNA news agencies reported, and a third occupant of the car was wounded. Ahmadi Roshan was a deputy director at the Natanz uranium enrichment facility, according to the website of the university he graduated from a decade ago, Sharif University. He was also an academic and member of the Basij militia controlled by Iran’s Revolutionary Guards, a Basij statement said. The scientist specialised in making polymeric membranes to separate gas. Iran uses a gas separation method to enrich its uranium. Iranian media and officials accused the International Atomic Energy Agency of giving Ahmadi Roshan’s name to Israeli and US intelligence. “IAEA inspectors met him recently,” Mehr news agency said. Iran’s atomic energy organisation issued a statement, quoted by Arabiclanguage broadcaster Al-Alam, confirming Ahmadi Roshan “was working in the nuclear industry.” It said “the futile actions by the criminal Israeli regime and America will not disrupt the path the Iranian people have chosen.” The foreign ministry also blamed Israel and the United States.

1390 ‫ دی‬23 ‫ جمعه‬1041 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

51

Iran ‘jamming Al-Jazeera broadcasts’ AFPIran is jamming broadcasts by Qatar-based news channel Al-Jazeera, satellite operator Arabsat said in a statement received on Tuesday. “Al-Jazeera is affected... from two different locations in Iran,” near Tehran and near the northwestern city of Maragheh, it said, adding that the cause was located at the request of the pan-Arab news channel. The satellite television on Sunday announced a new frequency for Arabsat viewers due to “continued interference.” “Over the past few months, Al-Jazeera has faced sustained interference to our satellite

transmissions,” it said in a statement. “These occurrences will only strengthen our commitment to continue providing our awardwinning coverage across the region 24 hours a day, seven days a week,” said the broadcaster. The influential channel has been criticised by many Arab governments for its coverage of the anti-regime uprisings which have swept the region since the start of 2011. Officials in Iran’s regional ally Syria, have repeatedly slammed Al-Jazeera’s coverage of the deadly revolt in the country, which has largely remained sealed off from the foreign

media. The Qatari channel has relied for its coverage on footage of protests posted on the Internet from Syrian activists’ mobile phones and webcams. Egypt’s Nilesat satellite operator suspended carrying AlJazeera on January 30, 2011 for its coverage of demonstrations before the ouster of president Hosni Mubarak. Last February, Al-Jazeera accused Libya’s intelligence services of jamming its broadcasts in the country where a NATO-backed uprising ended the rule of dictator Moamer Kadhafi.

Iran rial slides, ‘dollar’ text messages appear blocked

Rahimi, in charge while President Mahmoud Ahmadinejad ends a Latin America tour, added: “They (Israel and the United States) should know that Iranian scientists are more determined than ever in striding towards Iran’s progress.” In Israel, a senior official said he was unaware who carried out the killing. “I don’t know who took revenge on the Iranian scientist, but I am definitely not shedding a tear,” military spokesman Brigadier General Yoav Mordechai wrote on his official Facebook page. Israeli and US media gave prominent play to the bombing. Israeli outlets relayed comments by Israel’s military chief of staff, Lieutenant General Benny Gantz, to MPs on Tuesday saying 2012 was to be “a critical year” given Iran’s nuclear drive, international pressure -- “and things which happen to them (the Iranians) in an unnatural way.” Three other Iranian scientists were killed in 2010 and 2011 when their cars exploded in similar circumstances. At least two had also been working on nuclear activities. The current head of Iran’s atomic energy organisation, Fereydoun Abbasi, escaped another such attempt in November 2010. Those attacks were viewed by officials as assassination operations carried out by Israel’s Mossad intelligence service, possibly with US help. Wednesday’s killing sharpened an international confrontation over Iran’s nuclear programme in which threats and counterthreats are being increasingly backed with displays of military muscle. Western nations, the United States at the fore, are steadily ratcheting up sanctions on Iran

with the aim of fracturing its oil-dependent economy. Iran has responded by saying it could easily close the Strait of Hormuz -- a chokepoint for 20 percent of the world’s oil at the entrance to the Gulf -- if it is attacked or if sanctions halt its petroleum exports. It has also threatened to unleash the “full force” of its navy should the United States redeploy an aircraft carrier to the Gulf, where the US Fifth Fleet is based. Washington said closing the strait is a “red line” that should not be crossed and said it would keep sending warships to the region. Russia warned that any attack on Iran would be a “grave mistake,” with deputy foreign minister Sergei Ryabkov telling the ITAR-Tass news agency its consequences “would be most far-reaching for regional and global security.” And China, which buys 2022 percent of Iran’s crude oil, said it was “not reasonable” to expect it to comply with “unilateral” US sanctions. Tensions have also worsened following an Iranian court’s death sentence this week on an American-Iranian former Marine it found guilty of spying for the CIA, and Iran’s capture last month of what it said was a CIA drone. Tehran’s determination to continue its nuclear activities were underlined by the IAEA’s confirmation on Monday that Iran has started enriching uranium at a second facility. Western UN envoys on Wednesday condemned the move as a “clear breach” of UN sanctions resolutions over its nuclear programme. Iran insists its atomic ambitions are peaceful, and has declared itself open to resuming nuclear negotiations with world powers that collapsed a year ago.

(Reuters) - Iran’s currency has slid 20 percent against the dollar in the last week despite central bank intervention, and Iranians concerned about the economy said on Tuesday attempts to send text messages using the word “dollar” appeared to be blocked. The central bank reportedly pumped $200 million dollars into the market last Wednesday after new and much tougher U.S. sanctions prompted nervous Iranians to change rials into hard currency, accelerating a rise in the price of dollars on the open market. Saying it would act to stabilise the currency, the Central Bank of Iran (CBI) imposed a rate of 14,000 rials to the dollar - up from record lows of around 18,000 rials - but many exchange offices would not sell at that price. By Tuesday the exchange rate had risen again to around 17,000 rials, according to exchange bureaus, 50 percent more than the CBI’s “reference rate” of 11,240 rials. The currency slide is a huge risk for consumer prices in a country where the official inflation rate - considered an underestimate by many economists - is already around 20 percent and rising. In a hint of political sensitivity over the issue, Iranians, long used to controls over Internet and mobile communications, said they were unable to send text messages containing the word “dollar”. “My colleagues and I tried to text each other in the office and to our surprise we found that texts that included words like ‘dollar’ and ‘foreign currency’ could not be delivered,” said Malek, a 45-year-old government employee in Tehran. Newspapers reported on the problem, adding that officials had denied filtering text messages. Reuters calls to officials went unanswered. “PSYCHOLOGICAL WAR” The inflationary pressure comes a year after President Mahmoud Ahmadinejad’s government slashed subsidies on food and fuel, sending historically cheap gasoline and

utility prices soaring. Items like food, clothes and electronics have also become much more expensive to buy from abroad, and domestic manufacturers will have to pay more for imported intermediate goods. The head of the Iran-China Joint Chamber of Commerce, Asadollah Asgaroladi, estimated that annual inflation stood at 40 percent this month and that it would have been 27 percent without the currency slide, Khabaronline, a website close to the government, reported. “I said earlier that if the government fails to control inflation, implementing the subsidy reform plan would be dangerous,” Asgaroladi was quoted as saying. The currency problem is a major political headache for Ahmadinejad ahead of March 2 parliamentary elections, not least because it could be seen as a consequence of the sanctions he has long said would not hurt the economy. CBI Governor Mahmoud Bahmani said the currency fluctuation was a result of “psychological war” created by Iran’s enemies. The West has intensified sanctions on Iran in a bid to force it to curb the nuclear

work that many countries fear is aimed at making atomic weapons. Tehran has repeatedly denied that charge, but an official on Monday confirmed that the country had begun enriching uranium, a key step in the process of producing a nuclear weapon. On New Year’s Eve, U.S. President Barack Obama signed into law by far the toughest financial sanctions yet against Iran, which if fully implemented could make it impossible for most countries to pay for Iranian oil. The Islamic Republic responded to the growing international pressure by warning last week that it could shut the Strait of Hormuz, the shipping lane for the Gulf’s oil, if sanctions were imposed on its oil exports. Ahmadinejad has been at odds with the central bank governor over the appropriate policies to control inflation, blocking him from raising interest rates on bank deposits that were lowered to below-inflation levels in April, prompting a progressive slide in the rial. The CBI said on Monday it would raise interest rates on foreign currency deposit accounts but has yet to change the more common rial account rates.


50 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2012

B.C. strikes 5-year deal to repay HST debt

CBC- he B.C. government has struck a deal with the federal government to repay its $1.6billion HST bill over the next five years interest free. “The full cost of the $1.6-billion repayment will still be booked in the provincial’s government’s 2011-12 fiscal year, but the province will instead be able to flow the cash over the coming five years,” said a statement issued by the Finance Ministry on Wednesday morning. The interest-free deal will save the province an estimated $100 million in interest, according to officials with the B.C. Finance Ministry. Helmut Pastrick, the chief economist for the Central one Credit Union, says the deal is a good one for B.C. “Obviously, the federal government made some accommodation for B.C.,” said Pastrick. But the deal was condemned by the opponents of the HST, who organized the referendum eventually struck down the tax. Fight HST Leader and former premier Bill Vander Zalm said the federal government “had taken the B.C. Liberals to the cleaners with an embarrassing deal that will cost British Columbians hundreds of millions more than the already painful HST. “Why on earth is B.C. agreeing to payback the full $1.6-billion grant from Ottawa when we will have fulfilled three years

of imposing the HST of the five-year agreement by the time it ends?” said Vander Zalm in a statement issued on Wednesday morning. “That means B.C. should only be repaying about 40 per cent of the grant when the HST is gone in 2013 — not 100 per cent — what incompetence,” Vander Zalm said. But Falcon said the idea of not paying back part of the $1.6 billion was “not acceptable” to the federal government. The B.C. government is required to repay the cash transfer from the federal government after it agreed to end the unpopular tax following a referendum last year. The next move will be for the governments to issue transition rules for the return to the PST and GST, and end much of the uncertainty around sales tax in B.C. The transition is expected to be completed by March 2013, Falcon has said. The deal comes as B.C. Finance Minster Kevin Falcon prepares the province’s first complete budget since residents voted to cancel the tax. During the September fiscal update, Falcon said the province’s deficit had tripled because of the rejection of the HST. Scrapping the HST will cost the province $2.3 billion over three years but the government still intends to balance its budget by 2014, he said in September.

Shaw Media plans to launch B.C.’s first all-day news channel

1390 ‫ دی‬23 ‫ جمعه‬1041 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

Union urges B.C. to let liquor stores open Sundays The Globe and Mail- The union representing British Columbia’s civil servants wants to open liquor stores for business on Sunday – something the government has until now largely resisted. But in the new round of public-sector contract talks just getting under way, the province has opened the door to the proposal as a method of financing higher wages for government workers. “Let people decide whether they want to buy their liquor on a Sunday,” said Darryl Walker, president of the B.C. Government and Service Employees’ Union. “The market should decide.” Just a handful of the province’s 197 government liquor stores open on Sundays, while almost 700 private retailers are allowed to sell seven days a week. Changing the government liquor-store hours is part of the package tabled Tuesday by the

BCGEU in the opening round of public-sector bargaining. The BCGEU is the first union to begin talks under the government’s new bargaining mandate, but over the next few months, most of the province’s 300,000 public-sector workers will be negotiating a new contract. This round of talks marks the end of the government’s twoyear, “net zero” bargaining mandate but if anything, the economic outlook is worse now than it was when the government froze wages. Now the province is holding out the prospect of wage increases – but only if savings or increased revenue can be found somewhere within the workplace. B.C. Finance Minister Kevin Falcon said Tuesday there will be no additional dollars available for public-sector wages – the province is struggling to

president, Global News, in the release. “With a 24-hours-aday focus on B.C. issues and B.C. communities, our multiscreen format will provide a tremendous showcase for the communities we serve.” The channel will be available on television, online and on mobile devices. “The creation of an all-news channel in B.C. demonstrates our commitment to help grow and develop Global News in new and exciting ways,” says Paul Robertson, group vice-president, broadcasting and president, Shaw Media. He said an application for the channel has been filed with the Canadian Radio-Television Telecommunications Commission (CRTC).

return to a balanced budget by 2013. “But we recognize that across the spectrum, there are opportunities to realize real savings that can be applied to modest wage increases for our public sector,” he said. It’s an unprecedented approach to bargaining in B.C. and presents unique challenges. The BCGEU master agreement

Homeless Iranian man killed in fight with Montreal police The Globe and Mail- Police have released the name of a man fatally shot by a Montreal police officer in a downtown subway station on Friday. Farshad Mohammadi, a 34year-old homeless man, was identified with the help of fingerprints. The shooting happened shortly before 2 p.m. after an altercation between Mr. Mohammadi and two responding police officers. Quebec provincial police, who have taken over the investigation, offered few new details on the incident Saturday. Martine Asselin, a spokeswoman for the force, said Mr. Mohammadi attacked one of the two officers with a knife and one of the officers then shot him multiple times. Mr. Mohammadi was taken to hospital but was declared dead by ambulance technicians. The officer was treated for knife wounds to the head and upper body. His injuries aren’t

life threatening, Ms. Asselin said. Another officer was treated for shock. Montreal police have come under criticism for similar incidents in the past. A homeless man was killed last June during a police operation on a downtown street. An innocent bystander was also struck and killed during that incident. That shooting revived a debate

Possible reprieve for genocide suspect ordered deported The Vancouver Sun- Shaw Media has announced preparations to launch B.C.’s first all-day news channel. The specialty channel, which has yet to be named, will be driven by Global B.C.’s current news production team and is expected to hit the airwaves by this summer. The 24-hour channel will run local, national and international news, and will also feature a prime time talk show hosted by Global BC anchor Jill Krop, Shaw Media said in a release. “Global News is proud to provide viewers with an even greater opportunity to catch the biggest news anytime they want from the province’s mostwatched and most-trusted news brand,” said Troy Reeb, vice-

50

The Vancouver Sun- A Rwandan man who was to be deported Thursday to his native Rwanda to stand trial for inciting the 1994 genocide in that country may have received a reprieve. The United Nations Committee Against Torture has asked the Canadian government to put Leon Mugesera’s deportation on hold until it can investigate his claims that he faces torture if returned to Rwanda. Mugesera, 59, who has been in Canada for almost 20 years, was taken to hospital by ambulance, suffering from stress after hearing that the Federal Court of Canada had rejected his request for a stay, his lawyer, Johanne Doyon said. Doyon said her client will not be deported. She’ll be returning to the Federal Court

“in the coming weeks” to argue that Canada must respect the committee’s decision, since Canada is a signatory to the UN Convention against torture. Federal Court Justice Michel M.J. Shore ruled Wednesday that there is no reason to allow Mugesera to stay in Canada. Mugesera was transported out of his Quebec City apartment building on a stretcher shortly after 1:30 p.m. Wednesday. He was wrapped in a bright orange blanket and appeared to be unconscious. He was whisked away in an ambulance to a nearby hospital. His wife, Gemma Uwamariya, and one of his daughters, Carmen Nono, were at Mugesera’s side as he was carried out of the building. They declined to talk to the media and followed the ambulance.

about whether police are too quick to use their weapons and about the transparency of another police force investigating the incident. Quebec’s current protocol is to have one police force investigate another whenever someone is injured in an operation. This model has come under fire because, critics say, it lacks transparency and favours the officer under investigation.

typically sets the tone for the rest of the public service, but this round may be different. Some sectors of government may not be able to find new money or savings, creating an uneven landscape for pay raises among different groups of public workers. Workers at a Crown corporation will likely have greater opportunities for wage gains than those in the social-services sector, for example. The government is expected to cap any possible wage increases so that no one group will receive significant raises. But for Mr. Walker, it’s an opportunity not to be missed. “Our expectations are that a pay raise will be available for our members, after two years of zeros,” he said in an interview shortly before heading into the first meeting. Government employers are under pressure to arrive at a plan to find money for wage increases within their sectors, but unions are invited to produce their own suggestions. “We’d be damn fools not to look at that,” Mr. Walker said. “So away we go.” The province has laid down some ground rules: Wage increases cannot be funded through cuts to services or through higher fees. And ministries and agencies of government have to meet their budget targets before offering up cash for compensation. Labour costs make up more than half of the province’s entire budget and a one-percent increase in wages across the board would cost about $237-million a year.

TransLink digs deeper for customers’ dollars

CTV News- TransLink riders can expect a 12.5-per-cent fare hike across the board by next year but transit authorities say they are willing to lend an ear to complaints. The transit commissioner is asking for public feedback on the proposed increase by Feb. 15 but TransLink spokesman Ken Hardie says the increase to all fares has been in the works since 2009. “We had a choice between sustaining the high levels of services that people are looking for or to cut back those services

in order to keep costs low,” Hardie said. He explained that system upgrades to buses and SkyTrains since 2005 have required fees to go up. For commuters that buy monthly 3-zone passes, a year of travel will cost more than $2,000. The monthly pass currently sells at $151 but will ring in the new year at $170. The smallest adjustment paid upfront will be to the 1-zone cash fare, which is set to rise from $2.50 to $2.75.


‫‪49‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1041‬جمعه ‪ 23‬دی ‪1390‬‬

‫‪49 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2012‬‬

‫ماساژ و ماساژ درمانی‬ ‫«در منزل و محل شما»‬

‫‪)604( 339-3659‬‬

‫‪24‬‬


‫‪48‬‬

‫‪48 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2012‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1041‬جمعه ‪ 23‬دی ‪1390‬‬

‫‪921-4726‬‬ ‫آموزش رانندگی‬

‫در هر مرحله‌ای که هستید شانس‬ ‫خود را در آزمون با تقویت سه‬ ‫فاکتور مهم افزایش دهید‪.‬‬ ‫‪Grocery/Convenience store‬‬

‫آپارتمان یک خوابه مبله با یک‬ ‫پارکینگ‪ ،‬استخر‪ ،‬سونا و سالن‬ ‫ورزشی آماده اجاره می‌باشد‪.‬‬ ‫طالبین با شماره‬ ‫‪604-551-5141‬‬ ‫تماس حاصل نمایند‪.‬‬

‫نزدیک به ایستگاه قطار و کالج‪،‬‬ ‫در موقعیت عالی و اجاره پائین‬ ‫به فروش می‌رسد‪.‬‬ ‫قیمت ‪ 23‬هزار دالر‬ ‫‪604-780-3447‬‬

‫‪1042‬‬

‫وود کرافت‪ ،‬ساختمان کپیالنو‬ ‫فروش یا اجاره مبله و غیرمبله‬ ‫دوخوابه‪ 1075 ،‬اسکورفیت‬ ‫تماس از ساعت ‪ 11‬یا یک بعدازظهر‬

‫طبقه همکف خانه واقع در‬ ‫وست وود پالتو‪ ،‬پارک وی‪،‬‬ ‫شامل سه اتاق خواب‪ ،‬برق‪ ،‬گاز‪،‬‬ ‫حیاط و ورودی جداگانه‪ ،‬ماشین‬ ‫ظرفشویی و الندری جداگانه‪ ،‬از‬ ‫هم‌اکنون آماده اجاره می‌باشد‪.‬‬ ‫تماس از ساعت ‪ 6‬بعدازظهر به بعد‬ ‫‪604-782-6137‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫تاون هاوس سه خوابه بزرگ‪،‬‬ ‫‪ 1400‬اسکورفیت‪ ،‬در وست ویو‪،‬‬ ‫از اول ماه مارچ آماده اجاره می‌باشد‪.‬‬ ‫‪778-288-7735‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫‪ 3‬هفته آگهی در نیازمندی‌های پیوند‬

‫فقط ‪ 20‬دالر‬

‫‪)604( 728-8465‬‬ ‫‪)604( 945-4851‬‬

‫آرایش مژگان‬

‫به چند سازنده باتجربه برای ساخت‬ ‫‪ Railing‬به صورت نیمه وقت‬ ‫و تمام وقت‪ ،‬و برای ساخت درهای‬ ‫فلزی و آلومنیومی با تجربه کامل از‬ ‫ساخت و نصب نیازمندیم‪.‬‬ ‫‪604-719-4575‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫به خانمی مجرد‪ ،‬دارای اقامت دائم‬ ‫جهت امور مهاجرت نیازمندیم‪.‬‬ ‫برای اطالعات بیشتر با شماره زیر‬ ‫تماس حاصل فرمائید‪.‬‬ ‫‪604-362-2751‬‬ ‫‪-------------------------‬‬

‫مدرک از آلمان‪ ،‬هلند‪ ،‬دوبی و ایران‬ ‫با ‪ 14‬سال سابقه کار «نورت ونکوور»‬

‫فال تاروت و قهوه‬

‫‪604-315-0204‬‬ ‫‪604-971-4560‬‬

‫‪1041‬‬

‫‪1043‬‬ ‫‪----------------------------------------------------------------------‬‬

‫‪1043‬‬

‫‪604-351-9606‬‬

‫با بیش از ‪ 8‬سال سابقه کار در کانادا‬

‫تاتو (ابرو‪ ،‬خط چشم‪ ،‬خط لب‪ ،‬رژ لب)‪،‬‬ ‫بند ‪ 5‬دالر‪ ،‬ابرو ‪ 10‬دالر‪،‬رنگ‬ ‫مو از ‪ 10‬دالر‪ ،‬کوتاه کردن‬ ‫از ‪ 10‬دالر‪ ،‬براشینگ از‪10‬‬ ‫دالر‪ ،‬وکس‪ ،Make up ،‬دارای‬

‫در موقعیت بسیار عالی‪،‬‬ ‫در محیطی دوستانه‪ ،‬با قیمت ارزان‬ ‫‪604-780-9449‬‬

‫‪1043‬‬

‫‪1041‬‬

‫‪1041‬‬

‫‪ 2‬جلسه کالس زبان انگلیسی مجانی‬ ‫توسط استاد مرد کانادائی برای‬ ‫ارزیابی صحیح یادگیری زبان در‬ ‫سطوح ‪TOFEL, LPI, ESL‬‬ ‫کالس‌ها خصوصی و پس از تائید شما‬ ‫پس از ‪ 2‬جلسه مجانی ساعتی‬ ‫‪ 20‬دالر توافق می‌گردد‪.‬‬ ‫‪Ian 604-988-0929‬‬ ‫یا همکار ایشان آقای خدابنده‬ ‫‪778-388-3253‬‬ ‫‪1043‬‬

‫زیر نظر‪ :‬مریم رئیس روحانی‬ ‫‪)604( 913-0015‬‬

‫تضمین در کسب نمره مورد نیاز‬

‫«خصوصی‪،‬عمومی»‬

‫‪778-862-4400‬‬

‫‪604-441-7464‬‬ ‫‪604-971-1964‬‬

‫خدمات و تعمیرات‬ ‫(در محل)‬

‫‪ADVANTAGE‬‬

‫توسط کادر مجرب‬

‫‪Home Services‬‬

‫با بهترین قیمت‬

‫‪1045‬‬

‫‪Kaori Hair Salon‬‬ ‫‪Downtown, Waterfront Centre‬‬

‫«با ‪ 20‬سال سابقه»‬

‫بند و ابرو ‪ 10‬دالر‬ ‫کوتاه کردن مو ‪ 25‬دالر‬ ‫رنگ مو ‪ 40‬دالر‬ ‫و اسپشیال‌های دیگر‬

‫کالس نقاشی‬

‫‪IELTS‬‬

‫تعلیم گیتار و آواز‬ ‫توسط استاد کنعانی‬

‫کامپیوتر‬

‫تلفن‪778-892-5162 :‬‬ ‫‪604-842-4004‬‬

‫کوپ ‪ 10‬دالر‪،‬‬ ‫رنگ از ‪ 25‬تا ‪ 40‬دالر‪،‬‬ ‫مش ‪ 25‬تا ‪ 75‬دالر‬ ‫بند یا ابرو ‪ 7‬دالر‬ ‫اپیالسیون از ‪ 6‬تا ‪ 40‬دالر‬ ‫پدیکور ‪ - 15‬مانیکور ‪ 10‬دالر‬ ‫«نزدیک به کوکیتالم سنتر»‬

‫‪1043‬‬

‫اجاره صندلی‬ ‫در سالن آرایش‬

‫‪778-882-1387‬‬

‫«نورت و وست‌ونکوور»‬ ‫با باالترین آمار قبولی‬ ‫«تست رانندگی رایگان»‬ ‫فرزاد‬

‫استودیو آرایش مینا‬

‫‪)604( 685-0331‬‬

‫‪1042‬‬

‫خدماتلوله‌کشی‬ ‫و سیستم‌های گرمایشی‬ ‫با کارشناسان باتجربه و دارای مجوز‬

‫«مسکونی ‪ -‬تجاری»‬

‫‪Boiler, Furnace,‬‬ ‫‪Hot Water‬‬ ‫تلفن‪778-317-9566 :‬‬ ‫‪604-418-1890‬‬ ‫‪ 3‬هفته آگهی در‬ ‫نیازمندی های پیوند‬ ‫فقط ‪ 20‬دالر‬

‫شرکت ساختمانی ‪MBS‬‬

‫انجام کلیه امور تعمیرات و نوسازی ساختمان‬ ‫*مسکونی کردن زیرزمین‬ ‫* طراحی و نصب کابینت‬ ‫* کاشی‌کاری‬ ‫* نصب هاردوود و لمینیت‬ ‫* سنگ‌کاری و ‪Paving‬‬

‫‪604-700-5048‬‬

‫کاشی‌کاری‪،‬‬

‫بازسازی حمام و آشپزخانه‪،‬‬

‫نصب کابینت‪،‬نصب‪،Vanity‬‬ ‫کارهای چوبی داخل‬

‫ساختمان‪ ،‬نصب بیس بورد و‬ ‫مولدینگ‪،‬نقاشیساختمان‬

‫‪604-999-1562‬‬

‫تافل‬

‫انگلیسی‪،‬فرانسه‪،‬اسپانیایی‪،‬‬ ‫ایتالیایی و فارسی‬

‫‪604-441-7464‬‬ ‫‪604-971-1964‬‬

‫مکانیکیسیار‬ ‫بهروز‬

‫تعمیرات انواع اتومبیل‬ ‫‪604-828-6589‬‬

‫کوکیتالم‪ ،‬پورت کوکیتالم‪،‬‬ ‫پورت مودی‪ ،‬برنابی‬


‫‪47‬‬

‫‪47 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2012‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1041‬جمعه ‪ 23‬دی ‪1390‬‬

‫ریشه ضرب‌المثل‌ها‬

‫«شاخ و شانه کشیدن»‬ ‫شاخ و شانه کشیدن کنایه از تهدید و ارعاب است که کسی به منظور انتقام یا‬ ‫ترساندن طرف مقابل تهدید بر آید و از هر اقدامی برای تامین مقصود خویش‬ ‫خود داری نکند ‪ .‬این عبارت در اصل ش��اخ و شانه بوده است ولی در اصطالح‬ ‫عامه حرف» و» را غالبا تلفظ نمی کنند و شاخ شانه گویند‪.‬‬ ‫س��ابقا راه و رس��م گدایی تا این اندازه پیش��رفت نکرده بود که فی المثل باند و‬ ‫جمعیت و حزب و تشکیالت داشته باشند ‪ .‬فقط چند چشمه بلد بودند و به آن‬ ‫وس��ایل سد جوع و تحصیل درهم و دینار می کردند‪ .‬یکی از آن چشمه ها که‬ ‫گدایان ایران در قدیم االیام بازی می کردند شاخ و شانه کشیدن بوده است‪.‬‬ ‫شاخ و شانه عبارت بودند از شاخ نوک تیز و شانه استخوان گوسفند که گدایان‬ ‫شاخ را در دست راست وشانه را در دست چپ می گرفتند و بر در خانه و جلوی‬ ‫دکان م��ی رفتن��د و مطالبه وجه می کردند چنانچه صاح��ب خانه و دکاندار در‬ ‫پرداخت وجه اس��تنکاف و امتناع می کرد گدای سمج آن شاخ را به نوعی روی‬ ‫شانه یعنی شاخه استخوان گوسفند می کشید که صدای چندش آوری از آن بر‬ ‫می خاس��ت و شنونده را به ستوه آورده مجبور می کرد چیزی به گدا بدهد و او‬ ‫را از سر خود باز کند‪.‬‬

‫«شال و کاله کردن»‬ ‫هر گاه کسی مهیای رفتن باشد و یا بخواهد لباس رسمی به تن کند تا در یکی از‬ ‫مجالس یا تشریفات رسمی شرکت نماید یا به عبارت باال ارسال مثل کنند‪.‬‬ ‫به عالوه از باب شوخی و مزاح هم در موارد افرادی که قصد عزیمت به کار یا‬ ‫جایی دارند اصطالحا گفته می شود‪ :‬فالنی شال و کاله کرده یعنی مهیای رفتن‬ ‫و آماده عزیمت است‪.‬‬ ‫در عبارت باال غرض از شال پار چه ای از پشم یا پنبه یا ابریشم است که سابقا‬ ‫روی الخالق( از خالق) به کمر می بستند و روی آن سرداری می پوشیدند‪.‬‬ ‫شال به کمر بستن تا پنجاه سال قبل در ایران رایج بود و جزء آداب و سنن لباس‬ ‫پوشی محسوب می شد ولی دولت پهلوی آن را ممنوع کرد و دستور داد به راه و‬ ‫رسم اروپایی لباس بپوشد و کاله بر سر نهند‪.‬‬ ‫عبارت شال و کاله به گفته عالمه دهخدا ترکیب عطفی است و اصطالحا به‬ ‫لباس وزرا و مس��توفیان اطالق می ش��د که عبارت بود از لباس زربفت و ملیله‬ ‫دوزی با حمایل و نش��انه ها و ش��ال ابریشمین و نفیس که به کمر می بستند‬ ‫و همچنین کالهها ی بس��یار بلند از پوس��تهای بخارا و سمر قندی که بر سر‬ ‫می‌نهادند و به عصر سالطین قاجار با این شکل و هیئت در روزهای بار ئ سالم‬ ‫رسمی حاضر می شدند‪.‬‬ ‫چون از شال و کاله کردن در عصر و زمان سلسله قاجار یه معنی و مفهوم آماده‬ ‫شدن و مهیای رفتن افاده می شد لذا این عبارت رفته رفته به صورت ضربالمثل‬ ‫در آمد و در حال حاضر با آنکه ش��ال و کالهی در بین نیست و جز معدودی از‬ ‫روستاییان کهنسال که بر رسم و سنت قدیم باقی هستند دیگر کسی شال به‬ ‫کمر نمی بندد و کاله پوس��تین بر س��ر نمی نهد مع ذالک عبارت شال و کاله‬ ‫کردن به اعتبار سابقه و ریشه تاریخی در مورد افرادی که عزم جزم دارند تا به‬ ‫جایی بروند مورد استفاده و استناد قرار می گیرد‪.‬‬

‫رکوردهای گینس‬ ‫* بزرگترین پیچ گوشتی جهان متعلق به توماس‬ ‫بلک‌تورن از بریتانیا می باشد که دسته آکریلیکی‬ ‫آن دارای ‪ ۱۹،۵‬س��انتی متر پهنا و ‪ ۵۰‬سانتی متر‬ ‫درازا می باشد‪.‬‬ ‫* بزرگ‌ترین حباب آدامس جهان‪ :‬چاد فل در‬ ‫‪ ۲۴‬آوریل ‪ ۲۰۰۴‬در دبیرستان دبل اسپرینگ در‬ ‫* بزرگترین ش��اخ گاو در جه��ان با محیط ‪ ۹۵‬وینستون کانتی آالباما در آمریکا توانست یک‬ ‫سانتی متر متعلق به یک گاو واتوسی آفریقایی به حب��اب آدامس ب��ه قطر ‪ ۵۰،۸‬ب��دون کمک از‬ ‫نام الرچ بود که توسط جینیس ولف آمریکایی دستانش باد کند‪.‬‬ ‫در گاس��ویل‪ ،‬ایالت آرکان��زاس نگهداری می‬ ‫شد‪ .‬متاس��فانه این گاو در ‪ ۳‬می ‪ ۲۰۱۰‬ساعت ‪۳‬‬ ‫بعدازظهر به دلیل سرطان در یکی از شاخ هایش‬ ‫در گذشت‪.‬بدن کامل وی به روش تاکسیدرمی‬ ‫نگهداری می شود‪.‬‬

‫* بزرگترین تخم یک پرنده زنده را یک شترمرغ‬ ‫در مزرعه ای متعلق به کرستین و گونار سالین از‬ ‫شهر بورلنیه س��وئد‪ ،‬در ‪ ۱۷‬می ‪ ۲۰۰۸‬گذاشت‬ ‫که وزن آن به ‪ ۲،۵۸۹‬کیلو گرم می رسد‪.‬‬ ‫* جیوتی آمجه اهل ناچپور هند با ‪ ۶۲،۸‬سانتی‬ ‫متر بلندی‪،‬کوتاه ترین زن جهان می باش��د‪ .‬قد‬ ‫وی ‪ ۶،۲‬س��انتی متر کوتاه تر از بریجت جوردن‬ ‫آمریکایی که ‪ ۶۹‬سانتی متر بلندا دارد می باشد‪.‬‬

‫* بزرگترین پوتین هایکینگ جهان با ‪ ۷،۱۴‬متر‬ ‫درازا‪ ۲،۵۰ ،‬متر پهنا و ‪ ۴،۲‬متر بلندا توسط شوح‬ ‫م��ارک در آلمان در ‪ ۳۰‬س��پتامبر ‪ ۲۰۰۶‬معرفی‬ ‫شد‪.‬‬

‫* بزرگ‌تری��ن کلکس��یون مخ��روط ترافیکی‬ ‫جه��ان‪ :‬دیوید م��ورگان از بریتانی��ا دارای ‪۱۳۸‬‬ ‫مخروط ترافیکی گوناگون می باشد‪ .‬کلکسیون‬ ‫وی دارای دو سوم مخروط های ترافیکی‪،‬که تا‬ ‫کنون ساخته شده است می باشد‪.‬‬

‫* سنگین‌ترین موتورسیکلت جهان هازر بایک‬ ‫اش��مید نام دارد که به دس��ت تیلو و ولفرد نیبل‬ ‫از آلمان س��اخته شد و هنگامی که در ‪ ۲۳‬نوامبر‬ ‫‪ ۲۰۰۷‬وزن شد‪ ۴،۷۴۹،‬تن بود‪.‬‬

‫«اینها همه شعر است»‬ ‫هر س��خن و عبارتی که منطق را در آن راهی نباشد اصطالحا می گویند شعر‬ ‫اس��ت یعنی جنبه رویا و تخیل دارد فایدتی بر آن متصور نیست و هرگز جامعه‬ ‫عمل و تحقق نخواهد پوشید‪.‬‬ ‫به گفته ادیب محقق دکتر پرویز ناتل خانلری‪ »:‬اگر تعریف شعر را به خود شاعران‬ ‫رجوع کنیم عبارت فصیح و بلیغی از ایشان می شنویم که بیشتر مدح و تحسین‬ ‫است تا وصف و تعریف‪ .‬یکی شعر را وحی آسمانی و شاعر را هم رتبه پیغمبر می‬ ‫شمارد و دیگری آن را سحر بین می خواند‪...‬اما هیچ یک از این عبارات تعریفی‬ ‫درباره حقیقت ش��عر نمی دهد و تعریفات ادیبان و نویسندگان نیز گرهی از کار‬ ‫بسته نمی گشاید‪ ..‬اگر بخواهیم شعر را چنان که هست و عرف و عادت بر آن‬ ‫جاری است تعریف کنیم باید چنین گفت ‪ :‬شعر تالیفی از کلمات است که نوعی‬ ‫از وزن در آن بتوان شناخت‪« .‬‬ ‫این نکته بسیار مهم و جالب دقت است که قرون وسطی در کشورهای اروپایی‬ ‫به اشعاری که در مجامع عمومی خوانده می شد‪.‬‬ ‫تروور بروزن شروور می گفتند‪ .‬آیا خاستگاه این دو یکی است؟‬ ‫راستی وقتی که اندیشه علیل و تبدار شاعر نه کرسی فلک را زیر پای می نهد‬ ‫تا برای چند دینار جیفه دنیا بر رکاب قزل ارسالن بوسه زند آیا چنان شعری را‬ ‫جز ش��روور و یا به قول اروپائیها تروور می توان به چیز دیگری تش��بیه کرد؟ و‬ ‫یا آن ش��اعر یاوه س��رایی که در نهایت دنائت و رذالت طبع برای سلطان وقت‬ ‫می‌سراید‪:‬‬ ‫سحر آمدم به کویت به شکار رفته بودی‬ ‫تو که سگ نبرده بودی به چه کار رفته بودی‬


‫‪46‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1041‬جمعه ‪ 23‬دی ‪1390‬‬

‫‪46 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2012‬‬

‫فال هفته‬ ‫فروردين‪ :‬به خلق و خوی خودتان توجه داشته باشید‪ ،‬احساسات شما به‬ ‫طور ناگهانی می‌توانند شما را غافلگیر كنند‪ ،‬به خصوص اگر شما برای دور‬ ‫شدن از آنها تالش می‌كنید‪ .‬شدید بودن این احساسات می‌تواند هر كسی‬ ‫را ش��گفت‌زده كند‪ .‬قبل از اینكه با زدودن یك گرفتاری غیر ضروری از‬ ‫ذهن‌تان خودتان را خالص كنید‪ ،‬بیشتر به آن توجه كنید‪.‬‬ ‫ارديبهشت‪ :‬اگر شما باید وفادارانه به خاطر یك دوست نزدیك یا یكی‬ ‫از اعضای خانواده‌تان بر سر یك موضوع پافشاری كنید‪ ،‬به نحوی این كار‬ ‫را انجام دهید كه باعث بروز مشكلی غیر‌قابل حل نشود‪ .‬اگرچه قصد و نیت‬ ‫شما می‌تواند پاك باشد‪ .‬قبل از اینكه شروع به دفاع كردن از یك فرد خاص‬ ‫یا از یك سلیقه بكنید‪ ،‬همه جوانب را در نظر بگیرید‪.‬‬ ‫خرداد‪ :‬به جای اینكه از مقابل بهترین نظریه‌تان با شتاب بگذرید‪ ،‬آنچه را‬ ‫یاد گرفته‌اید تمام كنید و سپس بینش جدیدتان را در طول چند روز آینده‬ ‫به كار ببندید‪ .‬فكر كردن به اینكه می‌توانید قدرت كنترل خود را از دست‬ ‫بدهید شما را ناراحت می‌كند‪ .‬حتی اگر فكر كنید كه همه كارها را درست‬ ‫انجام داده‌اید‪ ،‬می‌توانید ناخواسته زندگی‌تان را پیچیده كنید‪.‬‬ ‫تير‪ :‬توانایی طبیعی شما برای بیان كردن احساس‌هایتان می‌تواند بر ضد شما‬ ‫عمل كند‪ ،‬برای اینكه قدرت هدایت‌كنندگی شما می‌تواند در نظر یك فرد‬ ‫دیگر متكبرانه به نظر برسد‪ .‬طبیعتاً این موضوع مهمی نیست‪ .‬اگر دیگران به‬ ‫شما پیشنهاد كمك دادند‪ ،‬این پیشنهاد را رد نكنید‪ .‬فكر بازی داشته باشید و‬ ‫حمایتی كه از شما می‌شود را قبول كنید‪.‬‬ ‫مرداد‪ :‬حتی اگر شما نسبت به یك رابطه دوستانه جدید و پروژه‌ای خالقانه‬ ‫خوش‌بین هستید‪ ،‬ممكن است كمی خود بازدارنده باشید‪ .‬اگر شما كام ً‬ ‫ال‬ ‫كناره‌گیری كنید دیگران هم نخواهند فهمید كه چه نیازهای دارید‪ .‬هدف‬ ‫اصلی ش��ما این نیست كه از آنها طلب كمك كنید‪ ،‬اما پذیرفتن كمك و‬ ‫حمایت آنان برایتان ضرری به همراه نخواهد داشت‪.‬‬ ‫ش�هريور‪ :‬ش��ما به عنوان عضوی از یك تیم بس��یار مورد احترام هستید‪،‬‬ ‫اما ممكن اس��ت یك س��ری نظرات مخالف ظاهر ش��ود و به كار تعاونی‬ ‫دسته‌جمعی شما لطمه بزند‪ .‬حتی اگر شما دلیل خوبی برای انجام دادن عملی‬ ‫برخالف میل گروه دارید‪ ،‬عملكردهای ش��ما می‌توانند توس��ط افرادی از‬ ‫گروه كه مشكل‌ساز هستند سوءتعبیر شود‪.‬‬

‫لطیفه‌های مالنصرالدین‬ ‫شبي مال در خواب ديد كه كسي ‪ 9‬دينار به او مي دهد‪.‬‬ ‫مال به او گفت‪ :‬كه االكرام باالتمام ‪ ،‬ده دينارش كن ‪.‬‬ ‫در اين اثنا از خواب بيدار شد و چيزي در دست خود نديد‪ .‬از گفته خود پشيمان شد‪.‬‬ ‫فورا چشم بر هم نهاد و دستش را دراز كرد و گفت‪ :‬همان ‪ 9‬دينار را بده قبول دارم‪.‬‬ ‫**************‬ ‫روزی مال به دکان آرایشگری رفت آرایشگر ناشی بود و سر او را مدام می برید‬ ‫و جایش پنبه می گذاشت‪ .‬مال که از دست او به عذاب آمده بود گفت‪ :‬بس است‬ ‫دست از سرم بردار‪ ,‬نصف سرم را پنبه کاشتی بقیه را خودم کتان می کارم‪.‬‬ ‫**************‬ ‫روزی مال در خانه ای رفت و از صاحبخانه قدری نان خواست‬ ‫دخترکی در خانه بود و گفت ‪ :‬نداریم!‬ ‫مال گفت‪ :‬لیوانی آب بده! دخترک پاسخ داد‪ :‬نداریم!‬ ‫مال پرسید‪ :‬مادرت کجاست‪ :‬دخترک پاسخ داد ‪ :‬عزاداری رفته است!‬ ‫مال گفت‪ :‬خانه شما با این حال و روزی که دارد باید همه قوم و خویشان به تعزیت‬ ‫به اینجا بیایند نه اینکه شما جایی به عزاداری بروید!‬ ‫**************‬

‫مهر‪ :‬این روزها برای شما روزهای بسیار سختی است‪ ،‬بنابراین پیدا كردن‬ ‫یك روش مفید برای ابراز كردن احساسهایتان امری حیاتی است‪ .‬در حالیكه‬ ‫واكنش سریع به عملكرد دیگران نشان ندادن ابتدا از شخصیت شما بعید به‬ ‫نظر می‌رسد‪ ،‬اما قبل از اینكه كام ً‬ ‫ال تنش‌ها را فرو بنشاند شما را قادر می‌سازد‬ ‫آنها را مدیریت كنید‪.‬‬ ‫آبان‪ :‬برای شما سخت است كه شاهد این باشید كه دیگران در موردتان‬ ‫نظر می‌دهند‪ .‬هدفهای خود را با دقت به كار ببندید‪ ،‬برای اینكه در حالیكه‬ ‫بیشتر از آن چیزی كه از شما انتظار می‌رود پایداری نشان می‌دهید‪ ،‬می‌توانید‬ ‫به راحتی واكنشی نامعقول نشان دهید‪ .‬چند نفش عمیق بكشید و هنر سازش‬ ‫كردن با دیگران را تمرین كنید‪.‬‬ ‫آذر‪ :‬زمانی كه بحرانها به نقطه‌ای شكننده می‌رسند‪ ،‬باید عملی انجام دهید‪.‬‬ ‫انعطاف ناپذیری ش��ما باعث شده اس��ت كه در موقعیت خود باقی بمانید‪،‬‬ ‫موجهای شوكه‌كننده عظیم‌تری هستند كه می‌توانند زندگی شما را با خود‬ ‫ببرند و نابود كنند‪ .‬اما تمرین انعطاف پذیری‪ ،‬هم از نظر جسمی و هم از نظر‬ ‫روحی‪ ،‬به شما قدرت برداشتن گامهای بلند به سمت اهدافتان را می‌دهد‪.‬‬ ‫دي‪ :‬زمانی كه همه چیز در زندگی از آن رو به این رو می‌شود‪ ،‬ممكن است‬ ‫كه شما در نقش یك كشتی ساحل پیما ظاهر بشوید‪ .‬اما آنگونه كه به نظر‬ ‫می‌رسد هم اوضاع نگران كننده نیست‪ ،‬برای اینكه در پشت این صحنه‌های‬ ‫پر سر و صدا‪ ،‬پایداری درونی شما می‌تواند به شما قدرت و قوه تشخیصی را‬ ‫كه برای كامل كردن هدفهایتان به آنها نیاز دارید را به شما بدهد‪.‬‬ ‫بهمن‪ :‬به یاد داشته باشید شما به هرجهت نمی‌توانید بررسی كنید كه افراد‬ ‫دیگر چه واكنشی نشان می‌دهند‪ ،‬بنابراین همان آزادی و اختیاری را كه برای‬ ‫خودتان می‌خواهید را به هر فرد دیگری كه در زندگیتان است بدهید‪ .‬حس‬ ‫و حال شما مدام در حال تغییر کردن است و به خاطر همین پیام‌های درهم‬ ‫برهم و پیچیده‌ای دریافت می‌کنید‪.‬‬ ‫اسفند‪ :‬به جای اینكه دیگران را درگیر مشكل خود بكنید‪ ،‬بهتر است كه‬ ‫س��ریع دست به كار ش��ده و تا حد توانتان تالش كنید‪. .‬زمانی كه به جای‬ ‫كنترل كردن ی��ك موضوع فقط تظاهر به انجام دادن این كاری می‌كنید‪،‬‬ ‫این رفتار ش��ما بسیار مشهود و بارز است‪ .‬بین مسائلی که سریع باید بهشان‬ ‫رسیدگی شود و اهداف بلند مدت تعادل برقرار کنید‪.‬‬


‫‪45‬‬

‫‪45 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2012‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1041‬جمعه ‪ 23‬دی ‪1390‬‬

‫گلشیفتهفراهانی‪:‬‬ ‫به من گفتند ایران نیازی به هنرمند ندارد‬ ‫رادیو فردا‪ -‬گلشيفته فراهانی‪ ،‬ستاره‬ ‫معروف سينما که اين روزها يکی از‬ ‫فيلم های وی به نام «مرغ وخورشت‬ ‫آلو» در سينماهای آلمان و اتريش‬ ‫به زبان آلمانی اکران ش��ده است‪،‬‬ ‫در گف��ت و گو با هفته نامه آلمانی‬ ‫«اشپيگل»‪ ،‬با اشاره به حال و هوای‬ ‫اي��ن فيل��م‪ ،‬از بازجویی های خود‬ ‫در اي��ران ب��ه خاطر ب��ازی در فيلم‬ ‫آمريکای��ی «مجموع��ه دروغ ها»‪،‬‬ ‫چگونگی خروج از ايران و باالخره‬ ‫زندگ��ی در پاريس‪ ،‬س��خن گفته‬ ‫است‪.‬‬ ‫گلش��يفته فراهان��ی در آغاز گفت‬ ‫و گ��و با مجله آلمانی اش��پيگل به‬ ‫چگونگی گزينش خود برای بازی‬ ‫در فيلم «مرغ و خورش��ت آلو» که‬ ‫اين روزها در س��ينماهای آلمان و‬ ‫اتريش بر پرده اس��ت م��ی پردازد‬ ‫و م��ی گوي��د‪ ،‬مرجان س��اتراپی‪،‬‬ ‫کارگ��ردان اين فيلم‪ ،‬پس از ديدن‬ ‫فيل��م «درب��اره الی» س��اخته اصغر‬ ‫فرهادی‪ ،‬به او پيشنهاد می کند که‬ ‫در فيلم «مرغ و خورشت آلو» بازی‬ ‫کند و او هم می پذيرد‪.‬‬ ‫خانم فراهانی‪ ،‬در پاسخ به پرسشی‬ ‫پیرام��ون دردس��رهايی ک��ه فيلم‬ ‫آمريکاي��ی «مجموع��ه دروغ ها»‬ ‫برای او به وج��ود آورد می گويد‬ ‫که پس از بازی در اين فيلم به ايران‬ ‫رف��ت و هنگامی که قصد داش��ت‬ ‫برای مقدمات فيل��م ديگری به نام‬ ‫«شاهزاده پارسی» راهی لندن شود‪،‬‬ ‫در فرودگاه ته��ران‪ ،‬گذرنامه اش‬ ‫ضبط و مصادره شد و به اين ترتيب‬ ‫از سفر باز ماند‪ .‬وی سپس به دادگاه‬ ‫انقالب احضار و به اقدام عليه امنيت‬ ‫ملی متهم می شود‪.‬‬ ‫سوای اين به گفته گلشيفته فراهانی‪،‬‬ ‫بازی در فيلم هالي��ودی «مجموعه‬ ‫دروغ ها» از س��وی دادگاه به مثابه‬ ‫همکاری با سازمان سی آی ای هم‬ ‫تلقی شد‪.‬‬ ‫در ضم��ن زمانی که اي��ن فيلم بر‬ ‫پرده سينماها می نشيند‪ ،‬اين بازيگر‬ ‫سرشناس س��ينمای ايران متهم می‬ ‫ش��ود که ب��رای مخ��دوش کردن‬ ‫وجه اس�لام به خدمت سازمان سيا‬ ‫درآمده است‪.‬‬ ‫گلش��يفته فراهانی در گفت و گو‬ ‫ب��ا هفته نامه اش��پيگل‪ ،‬با اش��اره به‬ ‫بازجوي��ی ه��ای متعدد خ��ود در‬

‫وزارت اطالعات جمهوری اسالمی‬ ‫ایران می گوید که بازجوی او گفته‬ ‫است‪« :‬خواست ما این است که شما‬ ‫ایران را ترک کنید چرا که کشور‬ ‫نیازی به هنرمند ندارد‪».‬‬ ‫وی می افزای��د‪ :‬وزارت اطالعات‬ ‫ایران «جای وحشتناکی» است‪ .‬من‬ ‫در آنج��ا چیزهایی گفتم که حتی‬ ‫درباره آنها از من سوال نشد‪ .‬خیلی‬ ‫ترسیده بودم‪.‬‬ ‫گلشیفته فراهانی سپس به موضوع‬ ‫ترک ناخواسته ايران می پردازد و‬ ‫می گويد که پدر و مادر و اعضای‬ ‫خان��واده اش ب��رای ديدار ب��ا او به‬ ‫پاريس می آين��د ولی از آن جايی‬ ‫که در امور سياس��ی فعاليتی ندارد‪،‬‬ ‫تاکنون از س��فر آنها جلوگيری به‬ ‫عمل نيامده است گرچه نمی داند‬ ‫که بعد چه پيش خواهد آمد؟‬ ‫وی تاکید می کن��د که ما به دنبال‬ ‫راه های��ی ب��رای دمکراتیزه کردن‬ ‫کشور هس��تیم ولی شرایط سیاسی‬ ‫آن قدر پیچیده است که هیچ کسی‬ ‫نمی تواند پیش بینی کند محصول‬ ‫اصالح��ات کی به بار می نش��یند‪.‬‬ ‫من قبال فکر می‌کردم احمدی‌نژاد‬ ‫ی حاال دیگر به این‬ ‫شریر است‪ ،‬ول ‌‬ ‫هم اطمینان ندارم‪.‬‬ ‫این بازیگر ایرانی سپس به فيلم «مرغ‬ ‫و خورش��ت آلو» اشاره می کند و‬

‫م��ی گويد در اي��ن فيلم صحنه ای‬ ‫اس��ت که او بازيگر نقش اصلی را‬ ‫می بوسد و می افزايد‪ :‬همين صحنه‬ ‫سبب شده که يکی از روزنامه های‬ ‫داخل ايران بنويس��د که «گلشيفته‬ ‫فراهانی تمام پل ها را برای ورود به‬ ‫ايران خراب کرده است‪».‬‬ ‫او در بخش ديگری از اين مصاحبه‬ ‫ب��ه حماي��ت ريدل��ی اس��کات‪،‬‬ ‫کارگردان و لئوناردو دی کاپريو‪،‬‬ ‫بازيگر سرش��ناس سينمای آمريکا‬ ‫پيش از ترک ايران اش��اره می‌کند‬ ‫و م��ی گويد ک��ه آنه��ا از مایک‬ ‫نیول‪ ،‬کارگردان «شاهزاده پارسی»‬ ‫خواستند تا منتظر من باشد‪ .‬اگر من‬ ‫به زندان می رفتم آنها از موقعیت و‬ ‫وجهه خود برای آزادی من استفاده‬ ‫می کردن��د‪ ،‬بویژه لئون��اردو‪ .‬ولی‬ ‫خوشبختانه کار به اینجا نکشید‪.‬‬ ‫اين بازيگر ‪ ۲۸‬ساله ايرانی در پاسخ‬ ‫به اين پرسش اشپيگل که زندگی‬ ‫در خارج از ايران را چگونه ارزيابی‬ ‫می‌کند؟ م��ی گوي��د‪ :‬در آغاز از‬ ‫خارج از ايران متنفر بود‪ .‬ولی حال؛‬ ‫زندگی در پاريس و اين واقعيت را‬ ‫که ديگر در ايران نيس��ت‪ ،‬دوست‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫به گفت��ه گلش��يفته فراهانی‪ ،‬تبعيد‬ ‫برای هنرش به مانند يک هديه بوده‬ ‫است‪.‬‬


‫‪44‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1041‬جمعه ‪ 23‬دی ‪1390‬‬

‫‪44 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2012‬‬

‫به جرات می‌توان گفت در تاریخ معاصر ایران هیچ اقلیت مذهبی به اندازه جامعه بهاییان مورد تبعید‪ ،‬تبعیض‪ ،‬آزار‪ ،‬شکنجه و کشتار قرار نگرفته است‪ .‬بی‌تفاوتی ایرانیان نسبت به این ستم چنان بوده که‬ ‫ت خود در طول سالیان از این بخش بزرگ جامعه ایرانی و انسانی رسما پوزش طلبیدند و گروهی دیگر نیز با آغاز کمپین «من‬ ‫چندی پیش گروهی از روشنفکران و نخبگان با صدور بیانیه‌ای بابت سکو ‌‬ ‫هم بهایی هستم» به دادخواهی برخاستند‪ .‬از سوی دیگر تا به حال هیچ رسانه‌ی غیروابسته در داخل و خارج از کشور موقعیتی ایجاد نکرده تا هم‌میهنان بهایی از آن طریق فرصت کنند خود را به دیگران‬ ‫بشناسانند‪ ،‬حرف خود را بگویند‪ ،‬و بخشی از «ما»ی بزرگ‌تر و همه شمول ایرانی باشند‪.‬‬ ‫امروز که س�خن از دمکراس�ی می‌گوییم‪ ،‬داد آزادی س�ر می‌دهیم‪ ،‬علیه تبعیض‪ ،‬زندان‪ ،‬ش�کنجه و اعدام برمی‌خیزیم‪ ،‬آیا تاب شنیدن روشنگری هم‌میهنان بهایی‌مان بابت ظلمی که دست کم به گمان‬ ‫خودشان بر آنان رفته را داریم؟ آیا برمی‌تابیم گروهی از ما با باوری دیگرگونه مجال سخن بیابند؟ آیا تحمل حضور دیگری در توان‌مان هست؟‬ ‫از این رو بر آن شدیم بدون هیچ پیش داوری‪ ،‬بی هیچ تعلق و بی دخل و تصرف برگی از پیوند را در اختیار این گروه از هم‌میهنان قرار دهیم تا آنان نیز چون دیگران که همیشه در پیوند حق اظهار‬ ‫وجود داشته و دارند‪ ،‬مجال سخن و دفاع از خود بیابند تا شاید از این راه پیوندی شفاف‌تر و به دور از کین که حاصل نادانی‌ست بین انسان ایرانی با انسان ایرانی از نو برقرار شود‪ .‬پیوند‬

‫جنگ هفتاد و دو ملت‬ ‫شنوندگانگرامی!‬ ‫چند هفته پيش در کافه تريايی نشسته بودم و ماحضری‬ ‫را که برداشته بودم‪ ،‬تناول می‏کردم‪ .‬جوانی سی و چند‬ ‫س��اله بر سر ميز من نشست و با آن که ناشناس بوديم‪،‬‬ ‫بعد از سالم و عليک سر صحبت را با هم باز کرديم‪.‬‬ ‫معلوم ش��د که اين جوان در دانش��کده‏ی مسيحی‏ها‬ ‫درس می‏خوان��د و عنقريب ف��ارغ التحصيل الهيات‬ ‫مسيحیمی‏شود‪.‬‬ ‫از من پرسيد‪« :‬تو به مسيح معتقدی؟»‬ ‫گفتم‪« :‬بلی‪ ،‬معتقد هستم‪ ،‬ولی مسيحی نيستم‪».‬‬ ‫گفت‪«:‬می‏دانیکهفقطمؤمنينبهمسيحنجاتمی‏يابند‬ ‫و تو که مسيحی نيستی‪ ،‬کارت خراب است؟»‬ ‫گفتم‪«:‬چطور؟»‬ ‫گفت‪« :‬مسيح در رجعت يا بازگشت خود فقط دست‬ ‫مسيحيان را می‏گيرد و يک سر آنها را با خود به بهشت‬ ‫می‏برد‪».‬‬ ‫پرسيدم‪« :‬مقصودت از فرستادن به بهشت يک معراج‬ ‫جسمانی است‪ ،‬يا معنای روحانی دارد؟»‬ ‫گفت‪« :‬نه‪ ،‬به معنای کلمه و به ظاه ِر ظاهر چنين می‏شود‬ ‫و با همين تن که داری به بهشت می‏روی‪».‬‬ ‫و ادام��ه داد ک��ه‪« :‬مث ً‬ ‫ال من که به او معتق��دم‪ ،‬اگر در‬ ‫اتومبيل خود نشسته باشم‪ ،‬وقتی مسيح بيايد‪ ،‬با آن که‬ ‫من در ماشين هس��تم‪ ،‬دست مرا می‏گيرد و به آسمان‬ ‫می‏کشاند‪».‬‬ ‫گفت��م‪« :‬پس تکليف بنده و ش��ش بلي��ون ديگر چه‬ ‫می‏شود؟»‬ ‫گفت‪« :‬همه به درک اسفل می‏روند!»‬ ‫بنده پرسيدم‪« :‬آيا پاپ نيز نجات می‏يابد؟»‬ ‫گفت‪« :‬هرگز!»‬ ‫گفتم‪« :‬چرا‪ ،‬مگر يک او مس��يحی نيس��ت و خود را‬ ‫نماينده‏یمسيحنمی‏داند؟»‬ ‫گفت‪« :‬خير‪ ،‬اين القاب را بيخود به خود بس��ته است‪.‬‬ ‫او بت پرست اس��ت و اخالقش غير مسيحی است و‬ ‫کافر است‪».‬‬ ‫آن جوان همچنان به سخن گفتن خودادامه داد‪ .‬اما من‬ ‫مبهوت‪ ،‬با آن که او را می‏ديدم و می‏شنيدم که حرف‬ ‫می‏زند‪ ،‬اما گوش نمی‏دادم که چه می‏گويد‪ .‬به افکار‬ ‫خود مشغول شدم و حيرت زده‪ ،‬ساکت ماندم و فکر‬ ‫می‏کردم‪ ،‬کسی که الاقل دوازده سال تحصيل کرده‬ ‫و حال به مرحله‏ی دانش��گاهی رسيده‪ ،‬حتی با وجود‬ ‫اين که به دانشکده‏ی الهيات مسيحی رفته‪ ،‬البد بايد با‬ ‫دنيای جديد آشنا شده باشد‪ ،‬پس چگونه ممکن است‪،‬‬

‫چنين افکار نادرستی که از افسانه‏های هزار و يک شب‬ ‫هم افسانه‏تر اس��ت‪ ،‬در دل اين جوان اين طور نشسته‬ ‫باشد‪.‬‬ ‫در همين افکار بودم که يادم افتاد که س��ال‏های پيش‬ ‫مقيم دهلی بودم‪ .‬در آنجا تازگی‏ها کاتوليک‏ها يک‬ ‫بيمارستان مجهز مفصلی س��اخته بودند و پرستارانی‬ ‫داشت که اغلب از راهبه‏های معقتد کاتوليک بودند‪.‬‬ ‫يکی از دوس��تان خانوادگی ما خانم محترمی بود که‬ ‫تازه از ايران آمده بود و احتياج به معالجه‏ای پيدا کرد‪.‬‬ ‫بنده به بيمارس��تان مراجعه کردم‪ ،‬وقت بگيرم تا او را‬ ‫معاينه کرده‪ ،‬چند شب بستری‏اش کنند‪.‬‬ ‫وقتی اس��م و مش��خصاتش را از من پرسيد‪ ،‬از جمله‬ ‫سؤال کرد که چه مذهبی دارد‪ .‬می‏دانستم که اين خانم‬ ‫روزهای يکشنبه به کليسا می‏رود‪ .‬به او گفتم‪ ،‬مسيحی‬ ‫اس��ت‪ .‬ديدم در دفترش به انگليسی دو حرف ‪ R‬و ‪C‬‬ ‫نوش��ت‪ ،‬يعنی «ر» و «کاف»‪ .‬تا آن وقت اين حروف‬ ‫اختصاری را که رمز کلمه‏ای بود‪ ،‬نديده بودم‪ .‬پرسيدم‪:‬‬ ‫«آر‪ ،‬سی يعنی چه؟»‬ ‫گفت‪« :‬يعنی رومان کاتوليک‪ ،‬کاتوليک رومی»‬ ‫گفتم‪« :‬از کجا دانستيد که اين خانم کاتوليک است؟»‬ ‫جواب داد‪« :‬تو گفتی مسيحی است‪».‬‬ ‫گفتم‪« :‬درست است‪ ،‬اما مسيحی‏ها فرقه‏های مختلف‬ ‫دارند‪».‬‬ ‫گفت‪« :‬اگر کاتوليک نباشد‪ ،‬مسيحی نيست!»‬ ‫اين همان بود که آن جوان دانشجوی الهيات مسيحی‬ ‫در کافه تريا به من گفت‪ ،‬منتهی در جهت عکس‪ .‬آن‬ ‫يک می‏گفت‪ ،‬کاتوليک‏ها مسيحی نيستند و حضرت‬ ‫مس��يح وقتی ظاهر ش��ود‪ ،‬آنها را به بهش��ت نمی‏برد‪،‬‬ ‫اين راهبه می‏گفت‪ ،‬فرقه‏های ديگر به نام مسيحی در‬ ‫حقيقتمسيحینيستند‪،‬يعنیحضرتمسيحکهنجات‬ ‫دهنده‏ی مؤمنين است‪ ،‬آنها را نجات نمی‏بخشد‪.‬‬ ‫اين وضع اسفناک به مس��يحيان اختصاص ندارد‪ .‬در‬ ‫تمام اديان شيوع دارد‪ .‬همه‏ی آنها به ده‏ها فرقه تقسيم‬ ‫ش��ده‏اند و هيچ فرقه‏ای فرقه‏ی ديگر را قبول ندارد‪ .‬و‬ ‫نسبت به هم به اصطالح چون کارد و پنير هستند‪.‬‬ ‫ش��نوندگان گرام��ی! اين جنگ هفت��اد و دو ملت را‬ ‫چگونه می‏توان از ميان برد؟ به تجربه رس��يده اس��ت‬ ‫که کوشش‏های بشری از متحد کردن اين اختالفات‬ ‫که نس� ً‬ ‫لا بعد نسل در رگ و پی ريشه دوانده و با شير‬ ‫اندرون شده‪ ،‬به جايی نرسيده و نمی‏رسد‪ .‬يک قوه‏ی‬ ‫الهی الزم اس��ت که خلق جديد نماي��د و قلوب را با‬ ‫يکديگر مهربان سازد و نفوس را با هم پيوند دهد‪.‬‬ ‫چنان که ديده‏ايم با ظهور ادي��ان در هر دوری چنين‬ ‫اتح��ادی حاصل ش��د‪ .‬دين مس��يح اق��وام مختلفه‏ی‬

‫آشوريان س��ريانيان‪ ،‬قبطيان‪ ،‬مصريان‪ ،‬يونانيان وغيره‬ ‫را در زمان خود متحد س��اخت و اقوام متوحش را در‬ ‫سايه‏ی آن اتحاد‪ ،‬تمدن جديد بخشيد‪ .‬دين اسالم نيز‬ ‫اول‪ ،‬قبايل عرب جاهلی را تحت لوای واحد درآورد‪،‬‬ ‫بعد ممالک متعددی را از س��احل اقيانوس اطلس تا‬ ‫جنوب شرق آسيا فراگرفت و تمدن نوينی ساخت که‬ ‫ميراثش به تمدن کنونی جهان ما رسيده است‪.‬‬ ‫اما به مرور زمان آن قوه‏ی قدسيه‏ی الهی با جدارهای‬ ‫تعصبات و حرص و آز و رياس��ت پرس��تی و تفاسير‬ ‫جوراجور از دين با کج‏فهمی‏ها و اش��تباهات عمدی‬ ‫آميخته گش��ت‪ .‬چنان چه از دين جز اسمی و رسمی‬ ‫نماند و آن چه هم که ماند باعث اختالف بين فرقه‏های‬ ‫يک دين گشت‪ .‬اين وضع ناهنجار که در تمام اديان‬ ‫رخ داده و دين را از راه خود منحرف و مردم بافراست‬ ‫را از دين بيزار ساخته‪ ،‬خود دليلی بر آن است که دين‬ ‫بايد تجديد شود و فيوضات الهيه توسط پيغمبران در‬ ‫هر عصری به انسان برسد‪ .‬اين عصر با عصرهای ديگر‬ ‫تفاوتی ندارد‪ .‬فيوضات الهيه برای مردم اين عصر نيز‬ ‫الزم اس��ت‪ .‬از اين روی حضرت بهاءاهلل بشارت داد‪،‬‬ ‫آن ک��ه موعود جميع امم بود‪ ،‬ظاهر ش��د و وعده‏ی‬ ‫الهی که بانی صلح و س�لام و اتحاد و اتفاق اس��ت‪،‬‬ ‫پديدار گشت‪ .‬می‏فرمايد‪« :‬اليوم دين اهلل و مذهب اهلل‬ ‫آن که مذاهب مختلفه و سبل متعدده را سبب و علت‬ ‫بغضاء ننمايند‪ .‬اين اص��ول و قوانين و راه‏های محکم‬ ‫متين از مطلع واحد ظاهر و از مش��رق واحد مشرق و‬ ‫اين اختالفات نظر به مصال��ح وقت و زمان و قرون و‬ ‫اعصار بوده‪ .‬اول امری که از معرفت حاصل می‏شود‪،‬‬ ‫الفت و اتفاق عباد اس��ت‪ ،‬چه که به اتفاق‪ ،‬آفاق عالم‬ ‫منور و روشن‪».‬‬ ‫ش��نوندگان عزيز! در پرتو امثال اين کلمات و نيز بر‬ ‫اثر قوه‏ی غالبه‏ی کلمه‏ی الهی که از مظهر حق تعالی‬ ‫صادر گشته‪ ،‬امروز در جميع عالم جامعه‏ای به وجود‬ ‫آمده مرکب از جميع فرقه‏ها‪ ،‬تمام اديان‪ ،‬نمايندگان‬ ‫جميع نژادها و اهالی تمام کشورها در پنج قاره‏ی عالم؛‬ ‫و اي��ن ممکن نبود‪ ،‬مگر به ق��وه‏ی کلمه‏ی الهيه که‬ ‫حضرت بهاءاهلل به عالم عطا فرموده است‪.‬‬ ‫از بيانات حضرت عبدالبهاء اس��ت ک��ه‪« :‬از نفوذ اين‬ ‫تعاليم‪ ،‬در ش��رق‪ ،‬امم مختلف متحد ش��دند‪ .‬نفوس‬ ‫کثيره از يهود و زردش��تی و مسيحی و مسلمان الفت‬ ‫تامه جستند و در نهايت يگانگی و اخوت با يکديگر‬ ‫محشورند‪ .‬چنان که اگر کس��ی در مجمع اينها وارد‬ ‫ش��ود‪ ،‬نمی‏داند‪ ،‬کدام يهود‪ ،‬کدام زردش��تی‪ ،‬کدام‬ ‫مس��يحی و کدام مسلمان اس��ت‪ .‬گويا کل برادران و‬ ‫خواهرانند و يک عائله و خاندان‪».‬‬

‫در جای ديگ��ر می‏فرمايد‪« :‬مالحظه نماييد که قوت‬ ‫معنويه چه می‏کند‪ ،‬علی‏الخص��وص تعاليم بهاءاهلل و‬ ‫اس��رار اين امر و اس��اس اين ظهور منکر ندارد‪ .‬آفاق‬ ‫مانند ماهی تشنه لب است و تعاليم جمال مبارک آب‬ ‫روان‪ ،‬نه حيفی و نه سيفی و نه تکفيری و نه تدميری و‬ ‫نه تضييقی و نه تعرضی و نه تکلفی‪ .‬شمشيرش اعالن‬ ‫وحدت عالم انسانی‪ ،‬تيغ جهانگيرش موهبت رحمانی‪،‬‬ ‫ق��وت جنديه‏اش محبت‏اهلل‪ ،‬قوانين و آئين س��پاهش‬ ‫بيان معرفت‏اهلل‪ ،‬سپهس��االرش نور هدايت‏اهلل‪ ،‬اصول‬ ‫و قوانين‏اش محبت و مهربانی با جميع نوع انس��انی‪،‬‬ ‫حتی به درجه‏ای که بيگانه آشناست‪ ،‬اغيار يار‪ ،‬دشمن‬ ‫دوست‪ ،‬بدخواه خير خواه و به اين نظر رفتار می‏شوند‪،‬‬ ‫زيرا خطاب به عالم انسانی می‏فرمايد‪ ،‬يعنی جميع ملل‬ ‫که‪« :‬همه بار يک داريد و برگ يک شاخسار‪»».‬‬ ‫شنوندگان گرامی! اميدواريم‪ ،‬همه‏ی ما موفق شويم‬ ‫ک��ه در راه وحدت و اتفاق و محبت بين بش��ر قدمی‬ ‫برداريم و با اين مناجات که از قلم حضرت عبدالبهاء‬ ‫صادر ش��ده‪ ،‬از خدا می‏خواهيم که م��ا را در اين راه‬ ‫تأييد و مدد فرمايد‪:‬‬ ‫«پاک يزدانا! بينايی و ش��نوا و مقتدری و توانا‪ .‬صيت‬ ‫نباء عظيم در جميع اقاليم منتشر و پرتو شمس حقيقت‬ ‫در کل آفاق س��اطع و باهر‪ .‬ي��اران در نهايت روح و‬ ‫ريحان و دوس��تان منجذب روی آن مه تابان‪ .‬زبان‏ها‬ ‫به ذکرت همدم و قلوب به نفحات قدس��ت مستبشر‪.‬‬ ‫دم به دم روی‏ها همه س��وی تو و دل‏ها اسير کوی تو‬ ‫و جگرها تش��نه‏ی جوی تو‪ .‬ندای اسم اعظمت زلزله‬ ‫در آفاق انداخته و قوت کلمه‏ی اتمت علَم بر ش��رق‬ ‫و غرب افراخته‪ .‬مقبالن کل در نهايت تبتل و ابتهال و‬ ‫مؤمنان در کمال تضرع به ملکوت جمال‪.‬‬ ‫پروردگارا! کل را تأييد فرما و توفيق عطاکن تا سبب‬ ‫آس��ايش جهان آفرينش گردند و ش��رق و غرب را‬ ‫آرايش بخش��ند‪ .‬س��بب الفت و اتحاد عالم گردند و‬ ‫خادم نوع بشر شوند‪ .‬جميع امم را به جان و دل دوست‬ ‫حقيقی گردند و کافه‏ی اديان در نهايت روح و ريحان‬ ‫يار روحانی شوند‪ .‬ظلمات بيگانگی محو کنند و آغاز‬ ‫يگانگی در جهان منتشر فرمايند‪.‬‬ ‫خداون��دا! کل را در پناه خويش پن��اه ده و به الطاف‬ ‫بی‏پايان ش��ادمان و کامران فرما‪ .‬تويی مقتدر و توانا و‬ ‫تويی بيننده و شنوا‪».‬‬ ‫ادامه دارد‪...‬‬ ‫برای کسب اطالعات بیشتر به منابع زیر مراجعه فرمائید‪:‬‬ ‫‪http://reference.bahai.org/fa/‬‬ ‫‪bahaisnvd@gmail.com‬‬


43 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2012

1390 ‫ دی‬23 ‫ جمعه‬1041 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

43


‫‪42‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1041‬جمعه ‪ 23‬دی ‪1390‬‬

‫«پایان جهان در ‪ ۲۱‬دسامبر ‪»۲۰۱۲‬‬

‫اگر به حرف مایاها باور داشته باشیم وقت چندانی برای لذت بردن از زندگی زمینی‬ ‫نداریم زیرا ‪ ۲۱‬دسامبر سال ‪ ۲۰۱۲‬لحظه‌ای است که جهان پایان می‌پذیرد‪.‬‬ ‫پیشگویی را بشر از کی آغاز کرده و چرا به دانستن آینده عالقه دارد؟‬ ‫در دوران باستان پیشگویی حرفه‌ی پر اهمیتی به شمار‬ ‫می‌رفت و تمامی‌پیش‌بینی‌های خدایان و پیش��گویان‬ ‫افزون بر شرح رخدادهای آینده‪ ،‬نصیحت و توصیه نیز‬ ‫برای سالطین و حکمرانان در بر داشتند‪ .‬آن چیزی که‬ ‫پیشگویی‌ها را چه در عهد باستان و چه در عهد معاصر‬ ‫جذاب و قابل تأمل می‌کند‪ ،‬تفس��یرها و برداشت‌ها از‬ ‫جمالتی گاه تماما مبهم و پر ظرافتی است که پیشگویان‬ ‫در مورد آینده بر زبان رانده‌اند‪.‬‬

‫دویچه وله‪« -‬زمانی که خدای یونان از رود هالوس عبور‬ ‫کند‪ ،‬یک شاهنشاهی بزرگ را نابود خواهد ساخت‪».‬‬ ‫این جمله‌ای بود ک��ه غیب‌گوی معبد دلف خطاب به‬ ‫کرزوس‌‪ ،‬پادشاه یونان پیش از حمله‌اش به ایران گفت‪.‬‬ ‫س��ال‌ها بعد تاریخ نش��ان داد که برای کرزوس در آن‬ ‫زمان عاقالنه‌تر آن بود که این پیش��گویی را ناش��نیده‬ ‫بگیرد و به آن توجهی نکند زیرا منظور غیب‌گوی دلفی‬ ‫از شاهنشاهی بزرگ نه شاهنشاهی کوروش کبیر بلکه‬ ‫امپراطوری خود کرزوس بود‪.‬‬ ‫به روایت هرودوت‪ ،‬پس از شکست کرزوس‪ ،‬کوروش ناجیان آینده‬ ‫توبه‌ی او را پذیرفت و او را قربانی نکرد تا اینکه آپولو‬ ‫(خدای روش��نایی) به یاری روح کرزوس آمد و او را پیشگویان و روحانیون همواره بر این عادت بوده‌اند که‬ ‫سخنانشان را در لفافه‌ای پیچیده و از صراحت و شفافیت‬ ‫ربود‪.‬‬

‫‪42 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2012‬‬ ‫نوس��ترآداموس پیش��گویی‌هایش را در قال��ب رباعی‬ ‫می‌س��رود‪ .‬گفته می‌شود که او اس��تعداد خوبی نیز در‬ ‫چگونگی بیان پیشگویی‌هایش در مورد آینده داشته؛ سر‬ ‫به سوی آسمان‪ ،‬نگاه و تأملی دقیق در احوال ستارگان‬ ‫و سکوتی خلسه‌آور‪.‬‬

‫پرهیز کنند‪ .‬در کتاب مقدس عهد عتیق از ارمیای پیامبر‬ ‫نقل شده‪« :‬خدا می‌گوید‪ ،‬اجازه ندهید پیامبرانی که در‬ ‫میان شما هستند‪ ،‬فریبتان دهند‪».‬‬ ‫در کت��اب مقدس همچنین از یک ناجی نیز س��خن به‬ ‫میان آمده که در آینده ظهور خواهد کرد‪ .‬پیامبری با نام‬ ‫مسیح که یهودیان معتقدند برای نجات سرزمین اسرائیل‬ ‫خواهد آمد و مسیحیان بر این باورند که وی یک بار در خداحافظی با جهان در سال ‪۲۰۱۲‬‬ ‫گذشته ظهور کرده و بر صلیب آویخته شده است‪.‬‬ ‫گروهی از مس��لمانان (شیعه‌ها) نیز مس��یح را پیامبری پیشگویی‌ها هر چه مضمونی تیره‌تر و هولناک‌تر از قبیل‬ ‫می‌دانند ک��ه همراه ب��ا دوازدهمین امامش��ان به زمین پایان جهان‪ ،‬مرگ یا وقوع فجایع طبیعی داشتند‪ ،‬بازار‬ ‫بازخواهد گش��ت‪ .‬به اعتقاد برخی شفاف نبودن چنین خوبی نیز در میان خریداران پیدا می‌کردند‪.‬‬ ‫پیشگویی‌های مذهبی راه را برای هر گونه تفسیری باز نیاز انس��ان به دانستن آینده و اس��تقبال از پیشگویی را‬ ‫گذاشته اس��ت‪ .‬عدم صراحتی که ظاهرا کار را دشوار بسیاری به یک بیماری تعبیر می‌کنند اما در برابر گروهی‬ ‫می‌کند‪ ،‬اما برای پیش��گویان موجب آسودگی خاطر نیز آن را یک نیاز طبیعی می‌دانند‪ .‬ترس از آینده در دل‬ ‫است زیرا به این ترتیب هیچ‌گاه نمی‌توان مهر نادرست انسان‌های زیادی رخنه کرده و ترجیح می‌دهند از پیش‬ ‫بودن بر پیشانی کارهایشان زد‪ ،‬همانگونه که پیشگوی نگاهی به کارت‌هایی که آینده قرار است در برابرشان‬ ‫معبد دلفی به حق نابودی یک شاهنشاهی بزرگ را خبر بگذارد‪،‬بیندازند‪.‬‬ ‫روانشناسان ترس از آینده را نوعی بیماری می‌دانند که‬ ‫داده بود‪.‬‬ ‫دوران درمان نسبتا طوالنی دارد‪ .‬پیشگویی‪ ،‬طالع‌بینی و‬ ‫یا فال درس��ت به این دلیل جذاب هستند که راه میانبر‪،‬‬ ‫پیشگوی بزرگ قرون وسطی‬ ‫کوتاه‌تر و بدون دردسرتری را پیشنهاد می‌کنند‪.‬‬ ‫قرون وسطی دوران شکوفایی پیشگویی بود‪ .‬مردی که ناخنک زدن به آینده وسوسه‌ی پر جذبه‌ای است که در‬ ‫در ای��ن دوران نامی بزرگ از خود جای برگذاش��ت‪ ،‬هرکدام از ما کمابیش وجود دارد‪ .‬افراد کمی هستند که‬ ‫نوسترآداموس پیشگوی فرانسوی بود که گفته می‌شود کنجکاو دانستن این نباشند که بدانند یک سال‪ ،‬پنج سال‬ ‫در فاصله‌ی سال‌های ‪ ۱۵۰۳‬تا ‪ ۱۵۶۶‬زیسته است‪ .‬آنچه یا حتی ده سال دیگر در کجا ایستاده‌اند و چه می‌کنند‪.‬‬ ‫که نوس��ترآداموس در مورد آینده گفته بود‪ ،‬در دوران س��ال جدید می�لادی در حال��ی روزه��ای آغازین را‬ ‫پشت س��ر می‌گذارد که پیش‌بینی شده این سال‌‪ ،‬پایان‬ ‫معاصر نیز بارها از زبان وی نقل می‌شود‪.‬‬ ‫معروفترین پیشگویی‌های او س��خنانش در مورد پایان جهان هستی رقم خواهد خورد؛ دست‌کم مایاها به این‬ ‫دنیا و نابودی جهان اس��ت‪ .‬برخی از طرفدارانش حتی پیش��گویی باور دارند و ‪ ۲۱‬دسامبر ‪ ۲۰۱۲‬برابر آخرین‬ ‫تا آن‌جا پیش رفته‌اند که ادعا می‌کنند نوس��ترآداموس برگ تقویم‌ش��ان است‪ .‬اگر به پیش��گویی‌هایی از نوع‬ ‫مایاها باور داشته باشیم‪ ،‬فرصت چندانی برای بودن در‬ ‫بمباران هیروشیما را نیز پیش‌بینی کرده بوده است‪.‬‬ ‫میش��ل دی نس��تردام یا همانگونه که ش��هرت یافت‪ ،‬این کره خاکی نداریم و باید شمارش روزهای باقیمانده‬ ‫نوسترآداموسهمپیشگوبودوهمعارف‪.‬پیشگویی‌های را آغاز کنیم‪.‬‬ ‫او اغلب رازگونه و در لفافه هس��تند و معانی آنها تا حد اگر که پیشگویی را از اساس عملی بدون توجیه علمی‬ ‫زیادی به تفس��یر‌هایی برمی‌گردند که از آنها برداشت و تخیلی بدانیم‪ ،‬کار چندانی برای انجام دادن نداریم و‬ ‫شده اس��ت‪ .‬افزون بر آن صاحب‌نظران پیشگویی‌های فقط بایستی در روز ‪ ۲۲‬دسامبر به مایاها گوشزد کنیم که‬ ‫نوسترآداموس را از جنبه دیگری نیز قابل تأمل می‌دانند در محاسبه تقویمشان دچار اشتباه شده‌اند و ظاهرا زمانی‬ ‫و آن پافش��اری وی برای دریافت سرنوش��ت انسان و را از قلم انداخته‌اند‪.‬‬ ‫جهان با استفاده از محاسبات طبیعی‌اند‪.‬‬


‫‪41‬‬

‫‪41 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2012‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1041‬جمعه ‪ 23‬دی ‪1390‬‬

‫مواد غذایی اعتیادآور!‬

‫کاری لوبیا )غذای هندی(‬

‫مواد الزم‪:‬‬

‫سیر یک تا ‪ 2‬حبه‪ ،‬رنده شده‬ ‫پودر کاری یک قاشق چای‌خوری‬ ‫پودر زیره نصف قاشق چای‌خوری‬ ‫زنجفیل تازه یک قاشق چای‌خوری رنده شده‬ ‫نمک و فلفل به مقدار الزم‬ ‫پیاز یک عدد متوسط‪ ،‬ریز شده‬ ‫کنسرو لوبیا قرمز ‪ 2‬پیمانه‬ ‫رب گوجه فرنگی یک قاشق مرباخوری‬ ‫گوجه فرنگی تازه ‪ 2‬عدد متوسط و رنده شده‬ ‫گوجه فرنگی تازه ‪ 2‬عدد‪ ،‬بدون پوست و خرد شده‬ ‫طرز تهیه‪:‬‬

‫کمی روغن در تابه ریخته و پیاز را افزوده‪ ،‬تفت دهید تا نرم و طالیی‬ ‫ش��وند‪ ،‬سپس سیر‪ ،‬زنجفیل و رب گوجه را اضافه کرده و بعد از چند‬ ‫دور هم زدن‪ ،‬رنده گوجه را نیز اضافه کنید‪.‬‬ ‫لوبیا‪ ،‬گوجه خرد ش��ده‪ ،‬کاری‪ ،‬زیره‪ ،‬نمک و فلفل را افزوده و اجازه‬ ‫دهید با حرارت مالیم مواد با هم مزه دار شده و غلیظ شوند‪( .‬در صورت‬ ‫نیاز کمی آب می‌توان اضافه کرد)‬ ‫خوراک آماده شده را همراه با برنج یا نان سرو نمایید‪.‬‬ ‫خواص لوبیا قرمز‪:‬‬

‫لوبیا قرمز حاوی سدیم پائین و پتاسیم باال است كه می‌تواند برای افراد‬ ‫مبتال به فشارخون مفید باشد و به دلیل قند موجود در آن به آرامی وارد‬ ‫جریان خون می‌شود كه برای دیابتی‌ها نیز مفید است‪.‬‬ ‫هر ‪ 100‬گرم لوبیا قرمز پخته ‪ 266‬كالری انرژی‪ 22 ،‬گرم پروتئین‪38 ،‬‬ ‫گرم نشاسته‪ 44 ،‬گرم كربوهیدرات‪ 23،‬گرم فیبر و دارای ویتامین ب‪،5‬‬ ‫ب‪ ،3‬آهن و اسید فولیك را دارا است و اسیدفولیك برای زنان باردار‬ ‫و افراد كم‌خون مؤثر است‪.‬‬ ‫هر ‪ 100‬گرم لوبیا پخته ‪ 100‬میلی‌گرم كلس��یم دارد كه برای استحكام‬ ‫دندان‌ها و استخوان‌ها مفید اس��ت و قند موجود در آن به آرامی وارد‬ ‫جریان خون می‌شود كه برای دیابتی‌ها مفید است‪.‬آنتی‌اكسیدانی به نام‬ ‫سلنیوم وجود دارد كه ضد رادیكال‌های مضر در بدن است و كمبود آن‬ ‫در بدن سبب ضعف ایمنی می‌شود‪.‬‬ ‫لوبیا قرمز حاوی مقدار زیادی فیبر قابل حل است كه فیبر به حفظ سالمتی‬ ‫سیستم گوارشی كمك بسیاری می‌كند و یك سیستم گوارشی سالم‬ ‫نیز از ابتال به دیابت و سرطان روده جلوگیری می كند و فیبر قابل حل‬ ‫كلسترول و قند خون را پایین می‌آورد و لوبیا خشك و هم لوبیا كنسرو‬ ‫شده اثرات خوبی روی سالمتی انسان دارد‪.‬‬ ‫لوبیا قرمز حاوی ‪ 2‬قند رافینوز و استاكیوز است كه باعث نفخ می‌شود‬ ‫كه برای از بین بردن این حالت می‌توان لوبیا را ‪ 5‬تا ‪ 6‬س��اعت در آب‬ ‫‪ 50‬تا ‪ 60‬درجه سانتی گراد خیس كرد و آب آن را چندین بار عوض‬ ‫كرد‪.‬‬

‫آیا تاکنون متوجه ش��ده‌اید زمانی‬ ‫که عادت به خوردن بیس��کویت‪،‬‬ ‫ش��کالت و قهوه پیدا می‌کنید بعد‬ ‫از مدتی ناخودآگاه به س��وی این‬ ‫مواد غذایی کشیده می‌شوید و عدم‬ ‫مص��رف آن‌ها کالفه‌تان می‌کند و‬ ‫تصور می‌کنید بدون خوردن آن‌ها‬ ‫دچار ضعف می‌شوید؟‬ ‫آیا می‌دانید که برخی از خوراکی‌ها‬ ‫مانند مواد مخدر عمل کرده و شما‬ ‫را گرفتار خود می‌کنند؟‬ ‫در کارخانه‌های تولید کننده‌ی مواد‬ ‫غذایی ترفندهایی به کار می‌رود که‬ ‫با اضافه کردن افزودنی‌های غذایی‬ ‫و معطر‪ ،‬بخش‌هایی از مغز شما فعال‬ ‫می‌ش��ود و به س��وی اعتیاد غذایی‬ ‫کشیدهمی‌شوید‪.‬‬ ‫صنایع تولید کنن��ده‌ی مواد غذایی‬ ‫به محصوالت خ��ود موادی اضافه‬ ‫می‌کنند که مانند مواد مخدر عمل‬ ‫می‌کند‪ .‬بی دلیل نیست که امروزه‬ ‫ب��ه برخی از خوراکی‌ه��ا که اص ً‬ ‫ال‬ ‫نیازی ندارند‪ ،‬قند اضافه می‌ش��ود‪.‬‬ ‫در واق��ع این تولید کننده‌ها به مواد‬ ‫غذایی مثل پیتزا‪ ،‬سوسیس‪ ،‬کالباس‬ ‫و غیره نیز ش��کر اضافه می‌کنند‪ .‬یا‬ ‫اینکه بعضی از غذاهای آماده را با‬ ‫نمک و چربی بی��ش از حد تولید‬ ‫می‌کنند‪.‬‬ ‫باید بدانید مصرف قند مراکز مربوط‬ ‫به کس��ب ل��ذت در مغ��ز را فعال‬ ‫می‌کند و نمک و چربی‌ها نیز روی‬ ‫مغز تأثیر گذاشته و میل به خوردن را‬ ‫افزایش می‌دهند‪ .‬نتیجه این می‌شود‬ ‫که بیشتر مش��تاق مصرف این مواد‬ ‫غذایی می‌شوید و در نهایت کارتان‬ ‫به اعتیاد غذایی می‌کشد‪.‬‬ ‫حتی اعتیاد به ی��ک ماده‌ی غذایی‬ ‫می‌توان��د از طریق ب��و نیز به وجود‬ ‫بیاید‪ .‬ب��و از طریق عصب‌های بینی‬ ‫به مغز مخابره می‌شود و ایجاد لذت‬ ‫می‌کن��د‪ .‬برای همی��ن اهالی تولید‬ ‫کننده‌ی غذاهای صنعتی در افزودن‬ ‫مواد معطر به محصوالتشان کوتاهی‬ ‫نمی‌کنند‪ .‬با این مواد غذایی بیشتر‬ ‫آشنا شوید‪.‬‬ ‫قهوه‬ ‫از آنجای��ی ک��ه قهوه سرش��ار از‬ ‫کافئین است می‌تواند باعث ایجاد‬ ‫اعتیاد ش��ود‪ .‬متخصصان معتقدند‬ ‫که کافئین مغز را تحریک می‌کند‪.‬‬ ‫در واقع این م��اده که به خانواده‌ی‬ ‫«آلکالوئید» تعلق دارد‪ ،‬باعث آزاد‬ ‫شدن دوپامین می‌شود‪ .‬دوپامین به‬ ‫هورمون لذت ش��هرت دارد‪ .‬نتیجه‬ ‫ای��ن می‌ش��ود هر چه بیش��تر قهوه‬ ‫بنوشید بیش��تر به طرف آن کشیده‬ ‫می‌ش��وید‪ .‬توصیه می‌کنیم روزانه‬ ‫بیش از ‪ 3‬فنجان قهوه ننوشید‪.‬‬ ‫بیسکویت و آب‌نبات‬ ‫بیسکویت‌ها و آب‌نبات‌ها سرشار‬ ‫از قند هس��تند و باعث ایجاد اعتیاد‬ ‫مصرف کننده‌ها می‌ش��وند‪ .‬نتایج‬ ‫برخی از پژوهش‌ها نش��ان می‌دهد‬

‫اعتیاد به طعم شیرینی حتی می‌تواند‬ ‫جدی‌تر از اعتیاد به کوکائین شود‪.‬‬ ‫محققان مالحظه کردند ‪ 94‬موش‬ ‫از ‪ 100‬موش م��ورد آزمایش قرار‬ ‫گرفت��ه‪ ،‬بیش��تر از م��واد مخدر به‬ ‫مصرف نوشیدنی‌های شیرین تمایل‬ ‫نشانمی‌دهند‪.‬‬ ‫نتیجهشگفت‌آورتراینبودکهحتی‬ ‫با باال بردن دز کافئین‪ ،‬تمایل بیشتر به‬ ‫مصرف شکر همچنان بر قوت خود‬ ‫باقی مان��ده ب��ود‪ .‬در واقع مصرف‬ ‫قند منطق��ه‌ای از مغ��ز را تحریک‬ ‫می‌کند که اوپیوئید نامیده می‌شود‬ ‫و به احساس لذت مربوط می‌شود‪.‬‬ ‫این منطقه از مغز موقع مصرف مواد‬ ‫مخدر نیز فعال می‌شود‪.‬‬ ‫نوشیدنی‌هایگازدار‬ ‫می‌دانی��د هر لی��وان نوش��ابه یا هر‬ ‫نوش��یدنی گازدار دیگری که سر‬ ‫می‌کشید حاوی چیست؟ هر لیوان‬ ‫از این نوشیدنی‌های حاوی حداقل‬ ‫‪ 7‬حبه قن��د و ‪ 40‬میلی گرم کافئین‬ ‫است‪ .‬مصرف این مواد مانند الکل‬ ‫باع��ث ترش��ح دوپامین ی��ا همان‬ ‫هورمون لذت می‌ش��ود و در نتیجه‬ ‫بیش��تر به مصرف این نوشیدنی‌ها‬ ‫گرایش پیدا می‌کنی��د و معتاد آن‬ ‫می‌شوید‪ .‬خوشبختانه تعداد نوشابه‬ ‫خورهای قه��ار یعنی اف��رادی که‬

‫روزانه بیش از دو لیتر نوشیدنی‌های فست‌فودها‬ ‫گازدار می‌خورند بسیار کم است‪0.‬‬ ‫همبرگر‪ ،‬سیب زمینی سرخ کرده‪،‬‬ ‫آب میوه‌ها‬ ‫شنیتس��ل م��رغ و غیره سرش��ار از‬ ‫چربی‪ ،‬نمک و قند است که اعتیاد‬ ‫از آنجایی که آب میوه‌ها سرشار از آور است‪.‬‬ ‫فروکتوز هستند این قدرت را دارند متخصصان معتقدند که مصرف این‬ ‫که ما را معتاد کنند‪ .‬قند موجود در قبیل مواد غذای��ی باعث تحریک‬ ‫این مواد غذایی‪ ،‬بخش‌هایی از مغز و فع��ال ش��دن دوپامین می‌ش��ود‪،‬‬ ‫که مربوط به لذت می‌شود را فعال در نتیجه هر چقدر بیش��تر این مواد‬ ‫می‌کند‪ .‬همین ام��ر باعث گرایش غذایی را بخورید میل بیش��تری به‬ ‫به مص��رف زیاد این م��واد غذایی مصرف آن‌ها پی��دا می‌کنید و این‬ ‫می‌شود‪.‬‬ ‫یعنی اعتیاد غذایی‪.‬‬

‫چند نکته برای حفظ طعم چای‬ ‫* چای را در مکانی خش��ک نگه��داری کنید‪ .‬اگر‬ ‫چای خشک بیشتر از ‪ 4‬تا ‪ 5‬روز در مکانی مرطوب‬ ‫بماند‪ ،‬امکان کپک زدن و بدطعم ش��دن آن وجود‬ ‫دارد‪ ،‬بنابراین یخچال به هیچ‌وجه محل مناسبی برای‬ ‫نگه‌داشتن چای خشک نخواهد بود‪.‬‬ ‫* کابینت‌هایی ک��ه از نور و رطوبت دور هس��تند‪،‬‬ ‫مناسب‌ترین مکان نگهداری چای خشک محسوب‬ ‫می‌شوند‪.‬‬ ‫* بهتر اس��ت برای جلوگی��ری از تغییر عطر‪ ،‬طعم و‬ ‫رنگ چای خشک‪ ،‬آن را درون ظروف شیشه‌ای یا‬ ‫فلزی تیره‌رنگ که کمترین نور و رطوبت را به خود‬ ‫جذب می‌کند‪ ،‬قرار دهید‪.‬‬

‫* اگر قرار است بسته چای را باز کنید و آن را داخل‬ ‫شیشه‌های روشن مخصوص نگهداری چای‪ ،‬قند و‬ ‫شکر کنار سماور بریزید‪ ،‬باید حداکثر به اندازه نیاز‬ ‫یک هفته خانواده‌تان باش��د‪ ،‬زیرا قرار گرفتن چای‬ ‫خش��ک در معرض نور زیاد باعث کاهش کیفیت‬ ‫عطر و طعم آن می‌شود‪.‬‬ ‫* چای خشک را بیش��تر از نیاز یک ماه خانواده‌تان‬ ‫نخرید و آن را انبار نکنید‪ .‬خوشبختانه چای خشک‬ ‫از محصوالتی است که همیشه در دسترس قرار دارد‬ ‫و خرید بی��ش از اندازه آن جز اش��غال کردن فضا‪،‬‬ ‫سودی نخواهد داشت‪ .‬اگر ‪ 2‬تا ‪ 3‬بسته چای را یکجا‬ ‫خریداری کرده‌اید‪ ،‬بهتر اس��ت تا زمانی که به آن‌ها‬ ‫نیاز ندارید‪ ،‬بسته‌شان را باز نکنید‪.‬‬


‫‪40‬‬

‫‪40 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2012‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1041‬جمعه ‪ 23‬دی ‪1390‬‬

‫نیمه پنهان خارش پوست‬ ‫تن‌تان می‌خارد؟ نه‪ ،‬اش��تباه نکنید‪،‬‬ ‫قصد دع��وا نداریم‪ .‬آی��ا تا به حال‬ ‫به خارش دچار ش��ده‌اید؟ خارشی‬ ‫ک��ه در یک ناحی��ه از ب��دن یا در‬ ‫هم��ه اندام‌ه‌ا احس��اس می‌ش��ود؟‬ ‫چ��ه احساس��ی داش��تید؟ دل‌ت��ان‬ ‫نمی‌خواس��ت واقعا با شدت هرچه‬ ‫تمام‌تر‪ ،‬حتی به قیمت زخمی شدن‬ ‫پوست‪ ،‬بدن‌تان را بخارانید؟‬ ‫هر کس��ی در زندگی خود حتما به‬ ‫خارش دچار شده است‪ .‬آن هم نه‬ ‫یک بار‪ ،‬بلکه چند بار آن را تجربه‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫این عارضه آن قدر ش��ایع است و‬ ‫آن قدر بیماران را با مشکل مواجه‬ ‫می‌کند که گاهی حتی متخصصان‬ ‫پوس��ت نی��ز در رف��ع آن نات��وان‬ ‫می‌شوند‪.‬‬ ‫خارش به معنی احساسی است که‬ ‫فرد را به خاران��دن به عنوان نوعی‬ ‫واکنش تحریک می‌کند‪ .‬خارش‬ ‫ممکن اس��ت به صورت محدود و‬ ‫منطقه‌ای‪ ،‬گسترده یا منتشر‪ ،‬موقتی‬ ‫یا مداوم باشد‪.‬‬ ‫گاهی خارش مانند احساس سوزن‬ ‫ش��دن یا س��وزش یا مورمورشدن‬ ‫است‪ .‬جالب است بدانید در موارد‬ ‫نادر‪ ،‬خارش آن قدر شدید است که‬ ‫فرد را به فکر خودکشی می‌اندازد!‬ ‫البته خوب است بدانیم که خاراندن‬ ‫پوس��ت‪ ،‬در لحظاتی ممکن است‬ ‫خوشایند فرد باشد‪.‬‬ ‫چرا و به چه علت؟‬

‫مواد فیزیکی یا شیمیایی گوناگون‬ ‫به صورت مستقیم بر پایانه‌های آزاد‬ ‫عصب��ی تاثیر می‌گذارد ی��ا با آزاد‬ ‫کردن مواد واس��طه‪ ،‬این پایانه‌های‬ ‫حس��ی را تحریک می‌کن��د‪ .‬مواد‬ ‫مخ��در‪ ،‬مش��ابه با اث��ر اندورفین‌ها‬ ‫و آنکفالین‌ه��ا ک��ه هورمون‌های‬ ‫آرام‌بخش درونی‌اند موجب بروز‬ ‫یا تشدید خارش می‌شود‪.‬‬ ‫خ��ارش در منطق��ه‌ای که ب��ه درد‬ ‫غیرحساس است‪ ،‬به وجود نمی‌آید‪.‬‬ ‫همچنین خ��ارش معم��وال هنگام‬ ‫ش��ب که حواس‌پرتی انسان کمتر‬ ‫و تمرک��زش بر نواح��ی مختلف‬ ‫بدن بیشتر اس��ت‪ ،‬بدتر و شدیدتر‬ ‫می‌شود‪.‬‬ ‫گاهی نوعی خ��ارش به نام خارش‬ ‫روانی یا عصب��ی وجود دارد که به‬ ‫ت حالت‌ه��ای فیزیولوژیک یا‬ ‫عل ‌‬ ‫طبیع��ی‪ ،‬روانی و یا هر دو به وجود‬ ‫می‌آید‪.‬‬ ‫مواد شیمیایی واسطه‬

‫ن ماده اصلی بروز خارش‬ ‫هیس��تامی ‌‬ ‫اس��ت و به همین علت از داروهای‬

‫پلی سایتمی و س��ایر بیماری‌ها که‬ ‫به علت افزای��ش غیرطبیعی تعداد‬ ‫سلول‌های خونی در مغز استخوان‬ ‫رخ می‌دهد‪ ،‬باید مدنظر پزش��کان‬ ‫باشد‪.‬‬ ‫گاهی احس��اس خارش در قسمت‬ ‫خارجی ساعد و چین آرنج دست‬ ‫به وجود می‌آید که قرینه در هر دو‬ ‫دست دیده می‌ش��ود که علت آن‬ ‫ممکن است برخورد با نور آفتاب‬ ‫باشد و در بس��یاری از موارد‪ ،‬علت‬ ‫استرس و عصبی دارد‪.‬‬ ‫تغییر حس پوست سر یا خارش آن‬ ‫با کاهش حس درد همراه اس��ت‪.‬‬ ‫بیش��تر این گونه بیم��اران‪ ،‬خانم و‬ ‫دارای س��رخی منطق��ه خارش‌اند‪.‬‬ ‫معموال خارش با اس��ترس و فشار‬ ‫عصبی‪ ،‬تشدید می‌شود‪.‬‬ ‫چه باید کرد؟‬

‫اولی��ه درم��ان خ��ارش‪ ،‬داروهای‬ ‫آنتی‌هیستامیناست‪.‬اماهیستامینتنها‬ ‫واسطه بروز خارش نیست‪ ،‬چون در‬ ‫اغلب موارد‪ ،‬خارش با بقیه عالیم و‬ ‫نشانه‌های آزاد شدن هیستامین مانند‬ ‫کهیر و گرگرفتگی همراه نیست و‬ ‫داروهای آنتی‌هیستامین برای بیشتر‬ ‫موارد خارش موثر نیست‪.‬‬ ‫بیماری‌های پوست‬

‫حدود ‪ 70‬درصد بیماران سالمند به‬ ‫خارش دچارند که ممکن است به‬ ‫ی پوس��تی باشد‪.‬‬ ‫علت وجود بیمار ‌‬ ‫همچنین بیماری به نام پمفیگویید‬ ‫تاولی پنهان و درماتیت هرپتی‌فورم‬ ‫موجب بروز خارش شدید در ناحیه‬ ‫آرنج‪ ،‬زانو و پشت‌سر می‌شود‪.‬‬ ‫خ��ارش‪ ،‬نش��انه اصل��ی بیش��تر‬ ‫بیماری‌های پوس��تی است و معاینه‬ ‫بس��یار دقیق برای دستیابی به علت‬ ‫اصلی مشکالت پوستی خارش‌دار‬ ‫مانند درماتی��ت آتوپیک خفیف‪،‬‬ ‫گال ی��ا جرب و اگزمای ناش��ی از‬ ‫خشکی مفرط پوست‪ ،‬الزم است‪.‬‬ ‫البته مهم اس��ت بدانی��م که وجود‬ ‫خ��ارش ب��دون بثورات پوس��تی‪،‬‬ ‫وضعیت مشکلی در تشخیص علت‬ ‫و درمان بیمار ایجاد می‌کند‪.‬‬ ‫بیماری‌های عمومی‬

‫گاهی واکنش‌ه��ای دارویی باعث‬ ‫بروز خارش می‌ش��ود‪ .‬کسانی که‬ ‫اس��تامینوفن کدیی��ن را مثل نقل و‬ ‫نبات مص��رف می‌کنند باید بدانند‬ ‫ک��ه کدیین مث��ل داروهای مخدر‬ ‫موجب خارش می‌شود‪.‬‬ ‫ال به دیابت یا پرکاری‬ ‫افرادی که مبت ‌‬ ‫و ک��م‌کاری تیرویید هس��تند و به‬ ‫خص��وص زنان��ی ک��ه در معرض‬ ‫کم‌خون��ی به علت فق��ر آهن قرار‬

‫دارند‪ ،‬هر از گاه��ی دچار خارش‬ ‫می‌شوند‪.‬‬ ‫هر کس��ی که ب��ه خ��ارش مزمن‬ ‫و طوالنی‌م��دت مبت�لا‌ می‌ش��ود‪،‬‬ ‫می‌گویند‪ :‬برو آزمایش بده‪ ،‬شاید‬ ‫ان��گل داری‪ .‬البت��ه عفونت انگلی‬ ‫از علت‌ه��ای خ��ارش اس��ت‪ ،‬اما‬ ‫مش��کالت دیگری مانند نارسایی‬ ‫کلیه و افزایش اوره خون به مقدار‬ ‫بیش از حد طبیعی نیز ممکن است‬ ‫موجب بروز خارش شود‪.‬‬ ‫خ��ارش عالمت ش��ایع در بیماران‬ ‫اورمیک است‪ .‬البته مشخص نیست‬ ‫که عل��ت خارش‪ ،‬دیالیز اس��ت یا‬ ‫افزایش عمر این بیم��اران موجب‬ ‫بارزتر شدن این عالمت شده است‪.‬‬ ‫تغییر در س��وخت و س��از کلسیم‬ ‫و فس��فر و افزایش میزان منیزیم و‬ ‫ویتامین‌‪ A‬در پوس��ت و خش��کی‬ ‫پوس��ت بیماران مبتال به نارس��ایی‬ ‫مزمن کلی��ه‪ ،‬از علت‌ه��ای اصلی‬ ‫وجود خارش در این بیماران است‪.‬‬ ‫در میان بیماری‌های خونی‪ 14 ،‬تا ‪15‬‬ ‫درصد بیماران مبتال به پلی‌سایتمی‬ ‫ورا ک��ه در آن تع��داد گلبول‌های‬ ‫قرم��ز به ط��ور چش��مگیری زیاد‬ ‫می‌شود‪ ،‬به خارش دچار می‌شوند‪.‬‬ ‫احس��اس خ��ارش این بیم��اران به‬ ‫صورت سوزن‌سوزن شدن است و‬ ‫با کاهش ناگهان��ی درجه حرارت‬ ‫ب��دن‪ ،‬مثال پ��س از گرفت��ن دوش‬ ‫آب گرم‪ ،‬بیش��تر می‌شود‪ .‬مصرف‬ ‫داروه��ای گ��روه آنتی‌هیس��تامین‬ ‫تاثیری در درمان این بیماری ندارد‪.‬‬ ‫گاهی احساس خارش در مدت ‪30‬‬ ‫دقیقه تماس با آب‪ ،‬بدون ارتباط با‬ ‫درجه حرارت آن ممکن اس��ت به‬ ‫وجود آید و حتی تا دو ساعت ادامه‬ ‫می‌یابد‪.‬‬ ‫بیماران معموال احس��اس خارش‪،‬‬ ‫مورمور شدن و حالت نیش‌زدگی‬ ‫دارن��د‪ .‬در این‌گونه موارد‪ ،‬بیماری‬

‫پزش��کان بای��د تاریخچ��ه دقی��ق‬ ‫بیم��اری را بدانن��د و ش��رح حال‬ ‫مفصلی از داروهای مورد استفاده‪،‬‬ ‫عالیم هم��راه خ��ارش و ارتباط با‬ ‫وضعیت‌های روحی فرد به دس��ت‬ ‫آورند‪ .‬مث�لا خارش بین��ی مداوم‬ ‫ممکن است نشانه‌ای از تومورمغزی‬ ‫باشد یا خارش‌های روانی‪ ،‬معموال‬ ‫مزاحم خواب بیمار می‌شود‪.‬‬ ‫معاینه بالینی باید شامل بررسی غدد‬ ‫لنفاوی‪ ،‬کبد‪ ،‬طحال و غده تیروئید‬ ‫باشد‪ .‬رنگ پوست بسیار مهم است‬ ‫و در نارسایی کلیه‪ ،‬پرکاری تیروئید‬ ‫و انس��داد صف��راوی و در دوران‬ ‫بارداری تغییر می‌کند‪.‬‬ ‫البته خوب است بدانیم در بسیاری از‬ ‫موارد‪ ،‬خارش علت خاصی ندارد و‬ ‫به ویژه در فصل س��رما و خش��کی‬ ‫هوا ممکن اس��ت به علت خشک‬ ‫شدن پوس��ت به وجود آید که در‬ ‫این حالت با مرطوب کردن پوست‬ ‫و استحمام س��اده‪ ،‬به‌طور مرتب و‬ ‫استفاده از کرم‌های مرطوب کننده‬ ‫می‌ت��وان آن را برطرف کرد‪ ،‬البته‬ ‫به شرطی که علت خاصی از جنبه‬ ‫بیماری‌های داخلی وجود نداش��ته‬ ‫باشد‪.‬‬ ‫همچنین در بسیاری موارد‪ ،‬به علت‬ ‫گرمای هوا و افزایش درجه حرارت‬ ‫بدن‪ ،‬خارش بروز می‌یابد‪ ،‬یا تشدید‬ ‫می‌ش��ود که با خوردن و نوشیدن‬ ‫غذاها و نوش��یدنی‌های خنک مثل‬ ‫خیار و مایعات فراوان می‌توان این‬ ‫عارضه رابرطرف کرد یا شدت آن‬ ‫را کاهش داد‪.‬‬

‫سیاهی دور چشم در سرما بیشتر می‌شود‬ ‫سیاهی دور چشم اغلب به علت تخریب مویرگ های زیر سطح پوست‬ ‫اطراف چشم است‪ .‬محققان می گویند که در فصل زمستان‪ ،‬ظاهر چشم‬ ‫زنان به میزان چهار سال و هشت ماه پیرتر می شود‪.‬‬ ‫طی یک آزمایش بالینی که روی ‪ 5‬هزار داوطلب ‪ 27‬تا ‪ 60‬ساله در تمام‬ ‫فصول س��ال انجام شد‪ ،‬متخصصان دریافتند سیاهی دور چشم به طور‬ ‫چشمگیری در فصل سرما تیره تر می شود‪.‬‬ ‫به گفته متخصصان‪ ،‬به علت تابش کم نور خورشید در زمستان‪ ،‬پوست‬ ‫کم رنگ تر می ش��ود و این موضوع باعث آش��کارتر ش��دن سیاهی‬ ‫دور چش��م می شود‪ .‬با افزایش خس��تگی و کمبود ویتامین ‪ ، D‬میزان‬ ‫«سروتونین» که بدن در این فصل تولید می کند‪ ،‬کاهش می یابد و این‬ ‫کاهش هورمونی‪ ،‬وضعیت پف زیر چشم ها را بدتر می کند‪.‬‬ ‫نتایج بررسی های علمی ارتباط بین کمبود ویتامین ‪ D‬و ‪ K‬و سیاهی و‬ ‫پف دور چشم را مشخص می کند‪.‬‬ ‫در فصل گرما که مردم کمتر دچار خستگی مفرط می شوند و پوست‬ ‫آفتاب می خورد‪ ،‬س��یاهی دور چشم کاهش می یابد‪ .‬عالوه بر آن‪ ،‬در‬ ‫فصل گرما میزان س��روتونین که باعث خوش خلقی می شود‪ ،‬با قرار‬ ‫گرفتن در معرض نور خورشید افزایش می یابد‪ .‬به همین دلیل زنان در‬ ‫فصل گرم ظاهر جوان تری دارند‪.‬‬ ‫در ضمن فراموش نکنید که این هاله‌های تیره رنگ زیر چشم با افزایش‬ ‫سن بارزتر می‌شوند‪ .‬این عارضه به دلیل از دست دادن کالژن پوست و‬ ‫نازک‌تر و شفاف شدن آن است و ممکن است رفته رفته به دلیل عادات‬ ‫چهره‌ای در یک چشم تیره‌تر از چشم دیگر شود‪.‬‬ ‫همچنی��ن کم‌خونی و کمبود مواد مغذی در رژیم غذایی هم می‌تواند‬ ‫سبب رنگ‌پریدگی ناحیه زیر چشم شود‪ .‬اعتقاد بر این است که کمبود‬ ‫آهن و مواد معدنی می‌تواند باعث ایجاد این مناطق تیره رنگ شود‪.‬‬ ‫چه کنیم؟‬ ‫اگرچه سیاهی دور چشم قابل درمان نیست‪ ،‬اما با رعایت چند نکته می‬ ‫توان آن را کاهش داد‪.‬‬ ‫ خواب کوتاه ‪ 15‬دقیقه ای در طول روز توصیه می شود‪.‬‬‫ کمپرس آب سرد‪ ،‬به طور موقت رگ های خونی را منقبض می کند‬‫و باعث کاهش پف زیر چشم می شود‪.‬‬ ‫ کرم دور چشم حاوی ویتامین ‪ K‬و رتینول می تواند موثر باشد‪.‬‬‫ مصرف نمک را کم کنید‪ ،‬زیرا باعث احتباس مایعات و ایجاد پف‬‫زیر چشم می شود‪.‬‬ ‫ استفاده از برش های سیب زمینی روی چشم نیز برای کاهش پف و‬‫سیاهی زیر چشم مفید است‪.‬‬

‫پیاده روی ارزان ترین راه پیشگیری از سرطان‬ ‫کارشناسان سرطان شناسی مرکز دانافاردر بوستون بر این باورند که پیاده‬ ‫روی ارزان ترین و راحت ترین راه پیشگیری از سرطان ها می باشد‪.‬‬ ‫دکتر جفری میرهاردت کارشناس این مرکز می گوید‪ ،‬پیاده روی یکی‬ ‫از بهترین راه های پیش��گیری از سرطان است‪ .‬انجام دادن ورزش هایی‬ ‫مانند ایروبیک از بروز بسیاری از سرطان ها جلوگیری می کند‪.‬‬ ‫وی بر این باور اس��ت که ورزش ایروبیک از بروز سرطان سینه و روده‬ ‫در افراد جلوگیری می کند‪.‬‬ ‫پیاده روی روزانه و خوردن میوه و سبزیجات سبب سالمت بدن شده و‬ ‫از بروز سرطان و بیماری های قلبی در افراد جلوگیری می کند‪.‬‬


‫‪39‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1041‬جمعه ‪ 23‬دی ‪1390‬‬ ‫برنامه آموزشی فارسی رایگان‬

‫)‪Tri-City Settlement Services (S.U.C.C.E.S.S.‬‬

‫مهارتهای کاریابی‪ * :‬بازار کار * چگونکی تهیه رزومه‬ ‫* مهارتهای مصاحبه * قوانین و استانداردهای کاری‬ ‫سخنران‪ :‬کیوان یزدی‬ ‫تاریخ ‪ :‬چهارشنبه ها ‪ 22 ,15 ,8 ,1‬فوریه ‪2012‬‬ ‫زمان‪ 10 :‬صبح الی ‪ 12‬ظهر‬ ‫مکان‪ 435 :‬ب خیابان نورت رود کوکیتالم‬ ‫برای ثبت نام با کیوان یزدی ‪604-936-5900‬‬ ‫داخلی ‪ 505‬تماس بگیرید‬

‫انجمن خوشنویسان ایران‬

‫شعبه امریکای شمالی‪ -‬ونکوور کانادا‬

‫اولین و تنها شعبه رسمی انجمن خوشنویسان ایران در‬ ‫امریکای شمالی برگزار می کند ‪ :‬هشتمین دوره آزمون‬ ‫سراسری انجمن خوشنویسان ایران در امریکای شمالی‬ ‫جهت اعطاء گواهینامه رسمی انجمن خوشنویسان ایران از‬ ‫دوره مقدماتی تا ممتاز‪ ،‬زمان ‪ :‬روزهای شنبه و یکشنبه ‪ 21‬و‬ ‫‪ 22‬ژانویه از ساعت ‪10‬صبح تا ‪ 10‬شب‬ ‫‪Suite 10 & 11-1583 Pemberton Ave,‬‬ ‫‪North Vancouver‬‬

‫‪39 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2012‬‬ ‫نورت شور مولتی کالچرال سوسایتی‬

‫اطالعات تخصصی در زمینه کار و تحصیل در‬ ‫رشته های پزشکی و پیراپزشکی‬ ‫ی در خارج از کانادا‬ ‫ی از رشته‌های گروه پزشک ‌‬ ‫اگر در یک ‌‬ ‫تحصیل کرده اید و خواهان پیدا کردن کار یا ادامه تحصیل‬ ‫در این رشته‌ها میباشید در سمیناری که بدین منظور برگزار‬ ‫میشود شرکت نمائید‪ .‬در این جلسه در موارد زیر صحبت‬ ‫خواهد شد‪ * :‬اطالعات در زمینه بازار کار در هر یک از‬ ‫ی و پیراپزشکی (‪)health care‬‬ ‫رشته‌های پزشک ‌‬ ‫* مراحل ثبت‌نام برای دریافت مدرک و اجازه کار در‬ ‫ی و بهداشت‬ ‫رشته‌های تخصصی گروه‌های پزشک ‌‬ ‫ی برای امتحانات گروه‌های‬ ‫* منابع مطالعاتی جهت آمادگ ‌‬ ‫تخصصی مختلف * بررسی راههای مختلف تغییر رشته‬ ‫تخصصی خود در دیگر گروههای پیراپزشکی‬ ‫* منابع برای اطالعات و ارتباطات بیشتر‬ ‫سخنران‪ :‬شیرین کرم علی مشاور کاریابی از سازمان موزائیک‬ ‫‪ 26‬ژانویه از ساعت ‪ 4‬تا ‪ 6‬بعد از ظهر‬ ‫مكان‪ :‬نورت شور مولتی كالچرال سوسايتی‬ ‫اطاق ‪ – 207‬پالك ‪ 123‬خيابان پانزدهم شرقی‬ ‫برای ثبت نام و کسب اطالعات بیشتر با شماره تلفن‬ ‫‪ 604-988–2931‬هما سلطانی تماس حاصل فرمائید‪.‬‬

‫لطفاً برای ثبت نام و شرکت در کالسهای خوشنویسی و‬ ‫آزمون حضوری و آنالین جهت دریافت گواهینامه رسمی‬ ‫انجمن واخذ اطالعات بیشتر‪ ،‬باشماره ‪778-889-4820‬‬ ‫تماس حاصل نموده ویا به آدرسهای زیر مراجعه فرمایید ‪:‬‬

‫پیانیست و آهنگ ساز س��اکن تورنتو‪ ،‬آرش بهزادی‪،‬‬ ‫با دومین مجموعه تکنوازی پیان��وی خود «آرام دل ‪»2‬‬ ‫که دو س��ال پس از ارائه اولین کار خود به بازار عرضه‬ ‫‪facebook.com/ icanapage‬‬ ‫ش��د‪ ،‬عش��ق و عالقه خود به موزیک و ساز پیانو را‪ ،‬با‬ ‫‪www.icana.net‬‬ ‫‪info@icana.net‬‬ ‫تنظیم‌ه��ای جدیدی از آثار جاودانه گذش��ته به همراه‬ ‫کارهای جدید به ارمغان می‌آورد‪ .‬ملودی‌های شیرین‬ ‫ی مقیم بریتیش کلمبیا‬ ‫انجمن مهندسین ایران ‌‬ ‫و دلنشین آلبوم آرام دل‪ ،‬خاطرات به یاد ماندنی گذشته‬ ‫را به یاد ش��نوندگان آورده و با قلب و روح خیلی از ما‬ ‫برگزار می‌کند‪Secrets of Powerful Presentations :‬‬ ‫توسط‪ :‬آقای ‪ ،Andrew Solkin‬مکان‪ BCIT :‬اتاق ‪ 1710-‬ایرانیان ارتباط برقرار می‌کن��د‪ .‬آرش بهزادی با تنظیم‬ ‫ی ‪۱۶‬‬ ‫‪ ،3SW‬زمان‪:‬شنبه ‪ ۲۸‬ژانویه از ساعت ‪ ۱۴‬ال ‌‬ ‫مجدد این آثار ماندنی و هماره با نحوه نواختن احساسی‬ ‫سایت‬ ‫حضور برای عموم آزاد است‪ .‬جهت ثبت نام به‬ ‫و منحصربفرد خود‪ ،‬ضمن حفظ هویت این ملودی‌ها‪،‬‬ ‫انجمن (‪ )www.iebca.ca‬مراجعه فرمایید‪ .‬‬ ‫رنگ و بوی تازه‌ای به این آثار می‌بخشد‪.‬‬ ‫«آرام دل ‪ »2‬شامل مجموعه جدیدی از قطعات محبوب‬ ‫بنیاد فردوسی دعوت می‌کند‬ ‫م��ا ایرانی��ان همچون مرغ س��حر‪ ،‬نیاز‪ ،‬تن��گ غروبه‪،‬‬ ‫درویش‪ ،‬دل اسیره‪ ،‬ماه‪ ،‬سیب و‪ ...‬بوده و سپاس و ادای‬ ‫در تاریخ یکشنبه ‪ 29‬ژانویه ‪ 20122‬از ساعت ‪ 7‬بعدازظهر در‬ ‫احترام��ی به خالقان اصلی این آثار می‌باش��د‪ .‬این آثار‬ ‫رستوارن پرسپولیس جشن سده برگزار می شود‪.‬‬ ‫با پذیرائی کامل‪ ،‬شام‪ ،‬ساالد‪ ،‬نوشابه‪ ،‬میوه‪ ،‬شیرینی و بستنی‪ ،‬جایگاه ویژه‌ای در قلب عاشقان موسیقی ایرانی دارند‪.‬‬ ‫این آلبوم همچنین شامل دو قطعه جدید نوشته و اجرا‬ ‫با موزیک زنده و رقص عربی‪ ،‬حتما فراموش نکنید‪.‬‬ ‫ش��ده توس��ط آرش بهزادی به نام‌های «رقص آهو» و‬ ‫قبال با تلفن ‪ 604-960-1015‬و ‪604-987-5559‬‬ ‫«نور چشمم» می‌باشد که حس و حال شاد و پرطراوتی‬ ‫تماسبگیرید‪.‬‬ ‫دارند‪ .‬تک تک آهنگ‌های آلبوم «آرام دل ‪ »2‬ریش��ه‬ ‫بنیاد کانادا و ایران‬ ‫در عمق احساسات آرش حین تنظیم و نواخت این آثار‬ ‫دارن��د و در آن‌ها می‌توان حس ش��ادی‪ ،‬غم‪ ،‬امید و یا‬ ‫بدینوسیله به اطالع هموطنان گرامی می رساند که این بنیاد‬ ‫عشق را یافت‪.‬‬ ‫برنامه های زیر را در سال جدید برگزار می نماید‪:‬‬ ‫آلبوم‌های آرام دل همانند موسیقی متن زندگی آرش‬ ‫‪ -1‬یکشنبه بازار نوروزی در تاریخ ‪ 11‬مارچ ‪ 2012‬در‬ ‫می‌باشند و این اجراهای مملو از احساس‪ ،‬به دل و روح‬ ‫‪Mickey McDougall Gymnasium,‬‬ ‫‪200 East 23 rd St., North Van, 10 am – 6 pm‬‬ ‫و روان ش��نوندگان آرامش بخشیده‪ ،‬دل‌ها را عاشق‌تر‬ ‫برگزار می شود‪ .‬برای اجاره غرفه‪ ،‬حمایت و کار داوطلبانه کرده‪ ،‬دردها راتس��کین داده و خاطرات تلخ و شیرین‬ ‫در این برنامه با شماره تلفن بنیاد تماس حاصل نمایید‪.‬‬ ‫گذشته را یادآور می‌شوند‪.‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪ -2‬جشن دید و بازدید عید نوروز در تاریخ ‪ 24‬مارچ‬ ‫عالقمندان آلبوم‌ه��ای آرام دل ‪ 1‬و ‪ ،2‬می‌توانند آن‌ها‬ ‫در هتل ‪ Marriott Pinnacle‬ونکوور‪.‬‬ ‫را از طری��ق ‪ iTunes‬و یا وب‌س��ایت ‪ cdbaby.com‬به‬ ‫جهت خرید بلیط با شماره ذیل تماس حاصل نمایید‪.‬‬ ‫در ضمن فرم تقاضانامه بورس تحصیلی برای سال ‪ 2012‬در صورت آنالین خریداری نمایند‪ .‬برای اطالعات بیشتر‬ ‫در مورد این آثار‪ ،‬نوازنده آن‌ها و شنیدن نمونه آهنگ‌ها‬ ‫تارنمای بنیاد موجود می باشد‪.‬‬ ‫تلفن و ایمیل بنیاد‪ 604-982-8329 :‬و ‪ 604-696-1121‬می‌توانید به وب‌سایت شخصی ‪arashbehzadi.com‬‬ ‫و یا صفحه فیس‌بوک آرش بهزادی مراجعه فرمائید‪.‬‬ ‫و ‪info@cif-bc.com‬‬

‫خانه فرهنگ و هنر ایران‬ ‫کالس های آموزشی فرهنگی‪ ،‬هنری و ادبی‬ ‫«گروهی و انفرادی»‬

‫استادان و مدرسان ‪ :‬محمد محمد علی (کارگاه داستان نویسی) ‪،‬‬ ‫سعید فرج پوری (کمانچه‪ ،‬ویلن)‪ ،‬پرویز نزاکتی(ردیف آوازی و‬ ‫تصنیف‌های موسیقی اصیل ایرانی)‪ ،‬محمد رحمانیان (کارگاه تئاترو‬ ‫کارگاه نوشتن)‪ ،‬مهتاب نصیرپور(کالس بازیگری و تئاتر برای بچه ها)‪،‬‬ ‫فرهاد الله دشتی(مینیاتور ‪ ،‬تذهیب ‪ ،‬طراحی و نقاشی)‪ ،‬علی رزمی (تار‪،‬‬ ‫سه تار)‪ ،‬افشین سبوکی (کاریکاتور‪ ،‬کارتون و انیمیشن)‪ ،‬علی سجادی‬ ‫(بربط)‪ ،‬ساینا خالدی(سنتورو پیانو)‪ ،‬هامین هنری(تنبک و دف)‪،‬‬ ‫نادر خالدی (گیتار) مسعود کریمایی(خوشنویسی)‬ ‫با اعطاء گواهینامه رسمی موسسه‬ ‫‪Suite 11-1583 Pemberton Ave, North Vancouver‬‬ ‫‪www.percai.com info@percai.com‬‬ ‫‪Tel:778 889 4820‬‬

‫ابداع تازه دانشمندان در دستیابی به فناوری «غیب کردن»‬ ‫رادیو فردا‪ -‬پنتاگون‪ ،‬وزارت دفاع‬ ‫ایاالت متح��ده‪ ،‬روز چهارم ژانویه‬ ‫اعالم کرد که فیزیکدانان ش��اغل‬ ‫در ای��ن وزارتخانه موفق به طراحی‬ ‫نوعی فنآوری شده‌اند که به کمک‬ ‫آن می‌توان هر پدیده‌ای را به طور‬ ‫کامل از دید مخفی کرد‪.‬‬ ‫بهگزارشآژانسفرانسپرس‪،‬ابزار‬ ‫به کار گرفته ش��ده در این فنآوری‬ ‫ک��ه در ح��ال حاضر در ش��رایط‬ ‫آزمایشگاهی با موفقیت نتیجه داده‬ ‫است‪ ،‬توانایی آن را دارد که تابش‬ ‫پرتو نور را به ش��کلی خاص تغییر‬ ‫دهند‪ .‬فرانس پرس به نقل از مقاله‌ای‬ ‫که به تازگی در نشریه علمی «نیچر»‬ ‫چاپ شده می‌نویسد که با استفاده‬ ‫از ف��ن آوری ف��وق‪ ،‬متخصص��ان‬ ‫توانسته‌اند که لحظه وقوع رویداد‌ها‬ ‫را از دید ناظران به مدت کسری از‬ ‫ثانیه مخفی نگاه دارند‪.‬‬ ‫پنتاگ��ون در نظر دارد ک��ه از این‬ ‫فنآوری برای س��اخت نسل جدید‬ ‫ادوات استتار جنگی استفاده کند –‬ ‫نوعی فن آوری موسوم به «پوشش‬ ‫نامرئ��ی» که رنگ‌های��ی خاص را‬ ‫از گس��تره دید انس��ان مخفی نگاه‬ ‫می‌دارد‪.‬‬ ‫موت��ی فریدم��ن‪ ،‬رئی��س پ��روژه‬ ‫ی��اد ش��ده از دانش��گاه کورنل در‬ ‫نیویورک می‌گوید‪« :‬نتایج حاصل‬ ‫نشان می‌دهند که گروه ما به میزان‬ ‫قابل توجهی به ساخت عملی یک‬ ‫ابزار پوشش��ی فضا‪-‬زمانی نزدیک‬ ‫شده‌ایم‪».‬‬ ‫دس��تاورد دانش��مندان پنتاگون بر‬ ‫اس��اس یک قانون فیزیکی استوار‬ ‫اس��ت که بر پایه آن طیف رنگ‌ها‬ ‫با بسامد (فرکانس)‌ها و سرعت‌های‬ ‫مختلفحرکتمی‌کنند‪.‬‬ ‫پوش��ش زمانی فوق با تابش یک‬ ‫پرتو س��بز رنگ‪ ،‬که از درون یک‬ ‫کابل فیب��ر نوری منتقل می‌ش��ود‬ ‫ش��روع به کار می‌کن��د‪ .‬در مرحله‬ ‫بعد پرتو سبز به دو فرکانس مختلف‬ ‫تجزیه می‌شود‪ :‬نور متمایل به آبی‬

‫رنگ که س��رعتی نسبتاً سریع دارد‬ ‫و نوری متمایل به س��رخ رنگ که‬ ‫سرعت کمتری دارد‪ .‬سپس‪ ،‬همین‬ ‫تفاوت جزئی در سرعت با افزودن‬ ‫نوعی مانع شفاف در مقابل دو پرتو‬ ‫تقویتمی‌شود‪.‬‬ ‫در‌‌نهایت ای��ن وقفه زمانی تقویت‬ ‫در همان حال که پرتو‌های‬ ‫ش��ده‪‌‌ ،‬‬ ‫آبی و قرمز از درون فیبر نوری گذر‬ ‫می‌کنند بین آنه��ا تفکیک ایجاد‬ ‫می‌کند‪.‬‬ ‫تفکیک ایجاد ش��ده بسیار ناچیز و‬ ‫در حد ‪ ۵۰‬پیکو ثانیه است‪ ،‬یعنی ‪۵۰‬‬ ‫میلیونیم یک میلیونیم ثانیه‪ .‬اما همین‬ ‫زمان هم برای گنجاندن و ارس��ال‬ ‫یک پالس لیزر با بسامدی متفاوت‬ ‫از درون نور در حال گذر در سیستم‬ ‫کفایتمی‌کند‪.‬‬ ‫پرتو سرخ و آبی در این مرحله وارد‬ ‫روند معکوس می‌شوند و با گذر از‬ ‫درون یک مانع ثانویه س��رعت نور‬ ‫قرمز افزایش می‌یابد و آبی کند‌تر‬ ‫می‌ش��ود‪ .‬دس��ت آخر هم هر دو‬ ‫پرتو ب��ا گذر از لنز معکوس مجدد‬ ‫به ش��کل پرتو س��بز با هم ترکیب‬ ‫می‌شوند‪.‬‬ ‫در ای��ن بین‪ ۴۰ ،‬پیک��و ثانیه‌ای که‬ ‫ظرف آن مدت لیزر پرتاب می‌شود‬ ‫از جریان فوتون‌های نوری حذف‬ ‫ش��ده و‪ ،‬در نتیج��ه‪ ،‬از دید مخفی‬

‫کالس‌های رایگان ساهاجا یوگا مدیتیشن‬ ‫شما را برای تجربه‌ای متفاوت از مدیتیشن دعوت می‌کنیم‬

‫روزهای یکشنبه از ساعت ‪ 6‬تا ‪ 7‬بعدازظهر‬ ‫‪www.freemeditation.com‬‬ ‫برای کسب اطالعات بیشتر با شماره ‪ 604-715-5267‬تماس بگیرید‬

‫می‌ماند‪.‬‬ ‫پس از اثبات عملی بودن س��اخت‬ ‫ای��ن «پوش��ش»‪ ،‬گام بع��دی برای‬ ‫پژوهشگران افزایش تدریجی وقفه‬ ‫زمانی میان پرتو‌ها است‪ ،‬نخست در‬ ‫حد میکروثانیه و سپس میلی ثانیه‪.‬‬ ‫ام��ا پوش��ش زمان��ی‪ ،‬در صورت‬ ‫تولید خارج از آزمایشگاه‪ ،‬در ارتقا‬ ‫امنیت سامانه‌های ارتباطی فیبر نوری‬ ‫کاربرد به سزایی خواهد داشت‪ ،‬از‬ ‫آنجاییکه پیغام‌ه��ای نوری را خرد‬ ‫می‌کن��د‪ ،‬آنه��ا را با س��رعت‌های‬ ‫متفاوت ارسال و در‌‌نهایت مجددا ًبه‬ ‫شکل اولیه سوار و بازتولید می‌کند‪.‬‬ ‫کل این روند اخالل و دست بردن‬ ‫در ارسال و دریافت داده‌ها را بسیار‬ ‫دشوار خواهد کرد‪.‬‬ ‫شایان ذکر است که بخشی از منابع‬ ‫مالی مورد نیاز پروژه فریدمن توسط‬ ‫آژانس پروژه پژوهش��ی پیش��رفته‬ ‫دفاع��ی آمری��کا (‪ )DARPA‬تأمین‬ ‫شده است‪ ،‬واحدی از پنتاگون که‬ ‫مسئولیتطراحیوارائهفنآوری‌های‬ ‫آینده گرایانه با کاربرد نظامی را بر‬ ‫عهده دارد‪ .‬بخشی فوق پیشرفته که‬ ‫از میان افتخارات و دستاورد‌هایش‬ ‫می‌توان به پروژه «دارپانت» اش��اره‬ ‫کرد که نسخه اولیه اینترنت کنونی‬ ‫به شمار می‌آید‪.‬‬


‫‪38‬‬

‫‪38 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2012‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1041‬جمعه ‪ 23‬دی ‪1390‬‬

‫اطالعيه سازمان ها و نهادهاي سياسي و اجتماعي‬ ‫باشگاهایرانیان‬

‫بنیاد کانادا و ایران تقدیم میکند‬

‫گرامیداشت نیکوکاری‬

‫کانون گفت و گو برگزار می کند‬

‫جلسات هفتگی باشگاه ایرانیان هر چهارشنبه از ساعت یک‬ ‫تا ‪ 4:30‬بعدازظهر کماکان در داون‌تاون ونکوور‪ ،‬خیابان‬ ‫بارکلی‪ ،‬تقاطع نیکوال‪ ،‬شماره ‪ 1447‬برقرار می‌باشد‪.‬‬ ‫حضور هموطنان عزیز گرمی‌بخش این انجمن‬ ‫(اجتماعی‪-‬ادبی‪ -‬تفریحی) خواهد بود‪.‬‬

‫مرغ سحر‪ :‬خاطرات پروانه بهار‬ ‫خاطرات پروانه بهار‪ ،‬دختر ملک الشعرا‪ ،‬تازه ترين نوشته‌ای‬ ‫است که بر محور زندگی آخرين بزرگ سالله شعر‬ ‫کالسيک ايران می چرخد‪ .‬توصيف او از جزييات خانه‬ ‫پدری‪ ،‬از اتاق ها تا باغ خانه‪ ،‬و دقتی که در وصف حال‬ ‫مادر و روابط عاطفی نهفته در درون خانه به دست می دهد‬ ‫يا تصويری که در فصل « بازگشت پدر به ايران» و فصل‬ ‫بعد از آن درباره فقر خانواده بهار در سالهای آخر عمر شاعر‬ ‫ترسيم می کند عاطفی و دلنشین است‬ ‫یکشنبه ‪ 15‬ژانویه‪ ،‬ساعت ‪ 2‬تا ‪ 4‬بعدازظهر‬ ‫کامیونیتی روم‪ ،‬پارک رویال جنوبی‪ ،‬وست ونکوور‬ ‫برای اطالعات بیشتر و رزرو جا با ما از طریق تلفن و یا‬ ‫تارنما تماس بگیرید‪.‬‬ ‫‪ www.cif-bc.com‬یا ‪۶۰۴ - ۶۹۶ - ۱۱۲۱‬‬

‫از شما دعوت میشود در جمع دوستانه ما شرکت کنید‪:‬‬ ‫گروه ( همراهان ) مهمانان این گردهمآئی خواهند بود و‬ ‫به گفتگو با آنها خواهیم پرداخت ‪ .‬این مهربانان ‪ ،‬داوطلبانه‬ ‫ساعاتی ازهرهفته را در کنار سالمندانی میگذرانند که از‬ ‫گروه کمک خواسته اند ‪ .‬به درد دل آنها گوش میدهند ‪،‬‬ ‫همدل و همراهشان میشوند و یاریشان میدهند ‪.‬‬ ‫بیائید احساس مسئولیت و مهرشان را ارج نهیم ‪ ،‬ازایشان‬ ‫قدردانی کنیم ‪،‬با جزئیات کار و تجربیاتشان بیشتر آشنا‬ ‫شویم و چه بسا که برخی از ما به جمع آنها بپیوندیم ‪.‬‬ ‫ورود برای همه آزاد و رایگان است ‪.‬‬ ‫زمان ‪:‬جمعه بیستم ژانویه ‪.‬ساعت شش و نیم تا هشت و نیم‬ ‫مکان‪ :‬اطاق ‪ 203‬واقع در کاپیالنو مال نورت ونکوور‬ ‫تلفن اطالعات ‪ ۷۸۸ -۸۵۵ -۵۲۴۴ :‬و ‪۶۰۴ -۹۸۰- ۴۶۷۸‬‬ ‫گروه فرهنگی _اجتماعی رویش‬ ‫چون در مجمع عمومی سالیانه رویش بعد از گزارش‬ ‫سالیانه( در موارد مالی ‪،‬فعالیتهای فرهنگی و اجتماعی)‪،‬‬ ‫اعضاء هیات اجرائی سال ‪ 2012‬انتخاب خواهند شد ‪ ،‬از‬ ‫اعضائ گروه دعوت میشود که خود را برای این انتخاب‬ ‫کاندید نمایند ‪ .‬برای کسب اطالعات بیشتر لطفا به وبالگ‬ ‫رویش مراجعه فرمائید‪/http://rooyeshgroup.blogspot.com.‬‬ ‫گروه فرهنگی _اجتماعی رویش‬

‫گفت و شنود درباره ی‪:‬‬ ‫«کنگره ی ملی ایرانیان برای گذار به دموکراسی»‬ ‫در آغاز پنلی از سوی کانون‪ -‬به صورت فشرده‪ -‬پیشینه‬‫ی موضوع کنگره ی ملی نزد جریان های دموکراسی‬ ‫خواه ایرانی و چشم انداز آینده ی آن با توجه به شرایط‬ ‫کنونی ایران و جهان را طرح می کند؛ سپس حاضران‬ ‫فرصت خواهند داشت به بیان دیدگاه های خود در این‬ ‫باره بپردازند‪- .‬از همگی هم میهنان عالقه مند و نیز اعضای‬ ‫انجمن ها‪ ،‬سازمان ها‪ ،‬و احزاب دعوت می شود با حضور‬ ‫کنشمند خود به پیگیری این بحث ملی یاری رسانند‪.‬‬ ‫نشست های کانون گفت و گو رایگان و همراه با پذیرایی‬ ‫می باشد‪ .‬زمان‪ :‬یکشنبه‪ 22‬ژانویه ساعت ‪ 6‬تا ‪ 8‬عصر‬ ‫مکان‪ -1044 :‬خیابان سنت جورجز‪ -‬نورث ونکوور‬

‫انجمن خدمات مستقر سازی و چندفرهنگی‬ ‫در ترای سیتی ( کوکیتالم ‪ ,‬پورت کوکیتالم و‬ ‫پورت‌مودی) ما با افتخار آماده ارائه خدمات در زمینه های‬ ‫زیر به هموطنان و عزیزان فارسی زبان به ویژه مهاجرین تازه‬ ‫وارد در راه کسب آگاهی ومنابع الزم جهت رسیدگی‬ ‫به اهدافتان در اجتماع می باشیم‪ .‬اطالع رسانی و مشاوره‬ ‫در زمینه های اشتغال ومهارتهای کاریابی‪ ،‬مهاجرت‪،‬‬ ‫مسکن‪ ،‬خدمات درمانی و بهداشت‪ ،‬تحصیل‪ ،‬یارانه‬ ‫(سوبسید) مربوط به هزینه مراقبت از کودکان و همچنین‬ ‫برگزاری کارگاههای آ موزشی رایگان ویژۀ مهاجرین‬ ‫تازه وارد‪ ،‬کالسهای زبان انگلیسی درسطوح مختلف برای‬ ‫بزرگساالن‪ ،‬کالسهای سینیزن شیپ (تابعیت) ‪،‬و موارد‬ ‫دیگر‪ .‬ماهمچنین درپرکردن فرمها‪ ،‬هماهنگی و ارجاع به‬ ‫سایر مراکزحئمات رسانی به شما کمک می نمائیم‪ .‬چنانچه‬ ‫مایل به کسب اطالعات بیشترهستید میتوانید همه روزه‬ ‫‪ 9‬صبح تا ‪ 5‬بعدازظهر با شماره های زیر می توانید تماس‬ ‫حاصلفرمایند‪:‬‬ ‫فرزانه رستمی ‪604-468-6104‬‬ ‫‪farzaneh.rostami@success.bc.ca‬‬

‫کیوان یزدی ‪ 604-936-5900‬داخلی ‪505‬‬ ‫‪kevin.yazdi@success.bc.ca‬‬

‫بنیاد ایرانیان مسلمان‬ ‫سلسله مباحث و درس گفتارهای فلسفه ‪ ,‬واقعیت و حقیقت‬ ‫شیطان در کالم خدا‪ ،‬با حضور و سخنرانی دکتر کوهپایه‬ ‫همراه با بحث آزاد و پاسخ به سواالت‪،‬‬ ‫شنبه ها ‪ :‬ساعت ‪ 8-6‬مکان‪:‬کلیسای سنت اندریوس‪,‬‬ ‫‪1044‬خیابان سنت جورجز ‪ ,‬نورت ونکور‬

‫انجمن ایرانیان برنابی‬ ‫انجمن ایرانیان برنابی جلسات فرهنگی‪/‬تفریحی خود را‬ ‫هر هفته روز شنبه از ساعت ‪ 3‬تا ‪ 5:30‬بعدازظهر تشکیل‬ ‫می‌دهد‪ .‬از عموم هموطنان عزیز دعوت می‌شود در جلسات‬ ‫مذکور شرکت فرمایند‪ .‬آدرس‪ :‬برنابی شمالی‪ ،‬شمال‬ ‫لوهیدمال‪ ،‬خیابان کامرون‪ ،‬شماره ‪9523‬‬ ‫تلفن‪604-779-4422 :‬‬

‫سمینار « منشور آزادی ها‬ ‫و حقوق فردی کانادا»‬ ‫کانون همکاری های اجتماعی ایرانیان (‪ )Civic IC‬در‬ ‫راستای برنامه های آموزشی خود سمینار «منشور آزادی‌ها و‬ ‫حقوق فردی کانادا» (‪Canadian Charter of Rights and‬‬ ‫‪ )Freedoms‬را با همکاری انجمن آزادیهای مدنی بریتیش‬ ‫کلمبیا «‪ BC Civil Liberties Association‬و دانشجویان‬ ‫ایرانی دانشگاه سایمون فریزر‪ SFU‬برگزار می کند‪.‬‬ ‫منشور حقوق و آزادی های فردی کانادا یکی از مبانی‬ ‫اساسی قانون اساسی کانادا و تضمین کننده آزادیهای‬ ‫دموکراتیک و حقوق شهروندی در جامعه کاناداست‪.‬‬ ‫کانون همکاری ها شهروندان ایرانی‪ -‬کانادائی و رسانه‌های‬ ‫ایرانی را به شرکت در جلسه فوق الذکر دعوت می نماید‪.‬‬ ‫این برنامه به زبان انگلیسی برگزار می گردد ولی سواالت و‬ ‫پاسخ های شما می تواند به زبان فارسی نیز ارائه گردد‪.‬‬ ‫این برنامه در تاریخ و محل زیر بر گزار می گردد‪:‬‬ ‫زمان ‪ :‬ساعت ‪ 7‬تا ‪ 9‬بعدازظهر روز سه‌شنبه ‪ 24‬ژانویه‬ ‫مکان ‪ :‬دانشگاه سایمون فریزر‪ ،‬هاربر سنتر دان تاون‬ ‫‪Sauder Industries Policy Room 2270‬‬ ‫‪515 W. Hastings, Vancouver, V6B 5K3‬‬

‫برای رزرو جا یا کسب اطالعات بیشتر‬ ‫لطفا با آدرس زیر تماس بگیرید‬ ‫‪Email: info@civicactivist.com‬‬ ‫‪Tel: 604 788 7766‬‬

‫راديو صداي بهايي ونكوور‬ ‫هر يكشنبه از ساعت ‪ 6‬تا ‪ 7‬بعدازظهر‬ ‫روي موج آ‪.‬ام ‪1200‬‬ ‫تلفن ارتباط و پيغام‪)778( 809-1200 :‬‬ ‫آرشيو ‪www.radiobahai.ca‬‬

‫‪Vancouver Coastal Health‬‬ ‫آیا مهاجر ایرانی فارسی‌زبان هستید؟‬ ‫اگر از دلهره‪ ،‬نگرانی‪ ،‬افسردگی‪ ،‬عدم تطابق فرهنگی‪ ،‬افکار‬ ‫منفی و ناسالم رنج می‌برید‪ ،‬می‌توانید از طریق شناخت‬ ‫درمانی (شناخت شخصیت خود) تغییراتی مثبت در افکار‪،‬‬ ‫روش زندگی و برخورد با اطرافیان خود ایجاد کنید‪.‬‬ ‫این برنامه به مدت هشت هفته روزهای دوشنبه از ساعت‬ ‫‪ 10‬صبح تا ‪ 12‬ظهر برگزار خواهد شد‪.‬‬ ‫تاریخ شروع برنامه‪ 16 :‬ژانویه‬ ‫‪2450 Ontario St., Vancouver‬‬

‫این برنامه رایگان می‌باشد‪ .‬برای نام‌نویسی و شرکت در‬ ‫جلسات مشاوره با خانم گلی شیفته به شماره تلفن‬ ‫‪ 778-388-3692‬تماس حاصل فرمایید‪.‬‬

‫آموزش رایگان زبان انگلیسی‬ ‫در شهر پورت کوکیتالم‬ ‫چنانچه می‌خواهید پیشرفت خود را در مکالمه زبان انگلیسی‬ ‫افزایش داده و بیشتر با اصطالحات مفید و کاربردی زبان‬ ‫انگلیسی آشنا شوید‪ ،‬در کالس‌های رایگانی که با معلمین‬ ‫باتجربه‪ ،‬هر دوشنبه از ساعت ‪ 7:30‬تا ‪ 9:30‬شب در محیطی‬ ‫دوستانه برگزار می‌شود‪ ،‬شرکت فرمائید‪.‬‬ ‫‪Port Coquitlam Rec. Complex - Green Room‬‬ ‫‪2150 Wilson Ave., Port Coquitlam‬‬

‫دیدار با نمایندگان پارلمان کانادا‬ ‫( کمیته شهری کوکیتلم ‪) Civic IC‬‬ ‫کانون همکاری های اجتماعی ایرانیان (‪(Civic IC‬‬ ‫در راستای ایجاد ارتباط جامعه ایرانی با مراکز و افراد‬ ‫تصمیم گیر جامعه کانادا در سال جدید برنامه های دیدار‬ ‫با نمایندگان پارلمان فدرال‪ ،‬نمایندگان پارلمان استان‪،‬‬ ‫شهرداران و نمایندگان شوراهای شهر را در شهرهای‬ ‫پنجگانه محل فعالیت خود برگزار می نماید‪.‬‬ ‫اولین برنامه از این سری با حضور آقای‪Fin Donnelly‬‬ ‫نماینده پارلمان از منطقه ‪New West Minster-‬‬ ‫‪ Coquitlam & Port Moody‬برگزار می گردد‪.‬‬ ‫هموطنان می توانند برای طرح مسائل و مشکالتی‬ ‫مانند مسائل مهاجرت‪ ،‬شهروندی کانادا‪ ،‬ویزاهای‬ ‫دیدارخانوادگی‪ ،‬اسپانسر شیپ‪ ،‬ویزای دانشجوئی وغیره‬ ‫در جلسه فوق شرکت نمایند‪ .‬اولین برنامه در این راستا در‬ ‫شهر کوکیتلم در تاریخ و محل زیر بر گزار می گردد‪:‬‬ ‫زمان ‪ :‬ساعت ‪ 2:30‬تا ‪ 4:00‬بعد از ظهر روز شنبه ‪ 18‬فوریه‬ ‫‪Coquitlam Public Library,‬‬ ‫‪Nancy Bennett Room‬‬ ‫‪575 Poirier Street, Coquitlam, V3J 6A9‬‬

‫برای رزرو جا یا کسب اطالعات بیشتر‬ ‫می توانید با آدرس زیر تماس بگیرید‬ ‫‪info@civicactivist.com‬‬

‫برنامه آموزشی فارسی رایگان‬ ‫فرزندان تعلیم و مهارتهای تربیت‬ ‫آنچه که در این برنامه آموزشی خواهید آموخت‪:‬‬ ‫* ساختار خانواده وشیوه های موثر فرزند پروری‬ ‫در یک فرهنگ متفاوت * ایجاد عزت نفس و اعتماد‬ ‫به نفس در فرزندان * برقراری ارتباط سالم‬ ‫ی خدامی روان شناس و مشاور بالینی‪ ‬‬ ‫سخنران‪ :‬آقای عل ‌‬ ‫جمعه ‪ 20‬ژانویه از ساعت ‪ 5‬الی ‪ 7‬بعد ظهر‬ ‫مکان‪ 2058 :‬ساختمان هندرسون‪ 1163 ,‬پاینتری ‪ ,‬کوکیتالم‬ ‫برای ثبت نام با فرزانه رستمی ‪604-468-6104‬‬ ‫تماسبگیرید‪.‬‬

‫‪ 1200‬سینیور ساکن نورث شور از آنچه‬ ‫که برای آنها مهم است می گویند‬ ‫‪ 16‬دسامبر ‪ ،2011‬نورث ونکوور‪ :‬حدود ‪ 1200‬سینیور‬ ‫ساکن نورث شور مواردی را مطرح کردند‪ .‬مسائل مربوط‬ ‫به تهیه مسکن با نرخ معقول‪ ،‬موارد ایمنی و همچنین کمبود‬ ‫سرویس های بهداشتی در اماکن عمومی (مانند توالت‌های‬ ‫عمومی) ‪ ،‬از شاخص ترین موضوعاتی بودند که بنا بر‬ ‫نظرسنجی بزرگ ‪Lionsview Seniors’ Planning Society‬‬ ‫بسیار مورد توجه سینیورها بود‪.‬‬ ‫یک نظر سنجی در پائیز گذشته انجام شد که نامش‪،‬‬ ‫«بزرگساالن امروز‪ ،‬فردای بهتری را بسازید» است و هدف‬ ‫از آن تشخیص میزان رضایتمندی سینیورهای این منطقه‬ ‫از زندگی شان براساس مفاد تأمین شده سازمان بهداشت‬ ‫جهانی بود‪ ،‬چرا که این موارد‪ ،‬اهمیت زیادی برای جامعه‬ ‫سینیور ها دارد‪ .‬مانند‪ * :‬تهیه مسکن * اشتغال و همکاری‌های‬ ‫داوطلبانه * وسایط نقلیه عمومی * امکانات در ساختمانهای‬ ‫عمومی و در محیط های باز * همکاری های اجتماعی‬ ‫* حمایت های اجتماعی و خدمات درمانی * احترام و‬ ‫تشریک مساعی * ارتباطات و اطالعات ارائه شده قابل‬ ‫درک برای سینیورها‪ .‬نمونه های آماری مورد نظر‪ ،‬از افراد‬ ‫باالی ‪ 55‬سال‪ ،‬از تمام مناطق نورث شور و از افراد با توانائیها‬ ‫و پیشینه های فرهنگی و نژادی گوناگون گرفته شده است‪.‬‬ ‫هزینه این نظرسنجی توسط خود جامعه و همچنین صاحبان‬ ‫مشاغل تأمین شده است‪.‬‬ ‫* چرا نتیجه این نظرسنجی مهم است؟ ‪ ،Tom Carney‬مدیر‬ ‫اجرایی ‪ LSPS‬می گوید‪« :‬نتیجه این نظرسنجی‪ ،‬به خدمات‪،‬‬ ‫برنامه ها و سرویسهای اجتماعی که دراختیار سینیورهای‬ ‫نورث شور قرار می گیرد‪ ،‬شکل می دهد و آنها را برای‬ ‫سالهای آینده‪ ،‬بهتر و مفیدتر می کند‪».‬‬ ‫‪ LSPS‬مجموعه ای از جلسات و کارگاههای گروهی را‬ ‫برگزار خواهد کرد تا گفتگوهای دو جانبه با سینیورها و‬ ‫جامعه نورث شور انجام شود و طرحهای اجرایی را تنظیم‬ ‫نماید‪ .‬این جلسات برای عموم آزاد است‪.‬‬ ‫مرحله بعدی برای جامعه ایرانی‪ 16 :‬فوریه ‪2012‬‬ ‫این برنامه در ساعت ‪ 1:30‬بعد از ظهر در کتابخانه نورث‬ ‫ونکوور برای ایرانیان ساکن نورث شور برگزار خواهد شد‪.‬‬ ‫جهت کسب اطالعات بیشتر و آگاهی زمان و مکان برنامه با‬ ‫ما تماس بگیرید‪ :‬مهین خدابنده ‪604-922-3088‬‬

‫برنامه یازدهم سخن عشق‬ ‫یکشنبه ‪ 5‬فوریه ‪ 2012‬ساعت ‪ 6‬بعد از ظهر‬

‫‪Evergreen Cultural Center‬‬ ‫‪1205 Pinetree Way، Coquitlam, BC‬‬ ‫‪Parking free after 6:00 PM‬‬

‫ساعتی خوش با دوستداران ادبیات و هنر پارسی‬ ‫برنامه ها شامل‪ :‬دکلمه اشعار معاصر و کالسیک اجرای‬ ‫زنده برنامه های ادبی هنری شامل موسیقی و پذیرایی‬ ‫قیمت بلیت ‪ 10‬دالر‬ ‫قابل تهیه از گیشه بلیت محل برنامه و همچنین آنالین از‪:‬‬ ‫‪www.evergreenculturalcentre.ca‬‬

‫تلفن اطالعات‪604-999-3133 :‬‬ ‫با احترام‪ -‬انجمن ادبی حافظ‬

‫بنیاد فردوسی ایران و کانادا‬ ‫به اطالع عالقمندان می‌رساند در روز جمعه بیستم ژانویه‬ ‫از ساعت ‪ 6:30‬بعدازظهر در سالن کلیسای سنت اندروز‬ ‫شماره ‪ 1044‬خیابان سنت جورج‪ ،‬نورت ونکوور‬ ‫سلسله برنامه‌های داستان‌های شاهنامه توسط خانم دکتر‬ ‫پوراندخت رستمیان و شعرخوانی آقای واحدی‬ ‫و دیگران برگزار خواهد شد‪.‬‬

‫رادیو پژواک – ونکوور کانادا‬ ‫رادیو پژواک دوشنبه ها ساعت ‪ 9‬تا ‪ 10‬شب بوقت غرب‬ ‫کانادا روی موج اف‪.‬ام ردیف ‪ 102 / 7‬پخش میشود‪.‬‬ ‫همچنین میتوانید صدای رادیو پژواک را روی سایت اینترنتی‬ ‫رادیو کئوپراتیو ونکوور ‪ www.coopradio.org‬بطور زنده‬ ‫هر دوشنبه ساعت ‪ 9‬تا ‪ 10‬شب بشنوید‪ .‬تلفن خط آزاد‬ ‫‪ 604-684-7561‬است‪ .‬برنامه رادیویی دوشنبه ‪ 16‬ژانویه‬ ‫‪ 2012‬برابر با ‪ 26‬دی ‪ 1390‬با اخبار ایران و جهان شروع‬ ‫میشود و پس از آن تحلیل هایی درباره آخرین رویدادهای‬ ‫ایران و جهان و جنبش های اعتراضی در خاورمیانه و جهان‬ ‫به اطالعتان خواهد رسید‪ .‬همچنین گزارشی از پروژه خط‬ ‫لوله نفتی در شمال استان بی‌سی به اطالعتان خواهیم رساند‪.‬‬ ‫خط آزاد تلفنی در ‪ 15‬دقیقه آخر برنامه برای ابراز نظرات‬ ‫شنوندگان باز است و موسیقی متنوع نیز برایتان پخش‬ ‫خواهد شد‪ .‬ایمیل‪pajvak20@gmail.com‬‬ ‫آدرس اینترنتی رادیو برای دریافت برنامه های هفته های پیش‪:‬‬ ‫‪www.coopradio.org/station/archives/21‬‬

‫مسجدالغدیر‬

‫با عرض تسلیت به مناسبت ماه صفر ‪ ،‬برنامه های مسجد‬ ‫الغدیربه بشرح زیرمیباشد‪* :‬جمعه ‪ ۱۳‬ژانویه‪ :‬شروع برنامه‬ ‫از ساعت ‪ ۷:۳۰‬بعد از ظهر همراه با اقامه ی نماز جماعت‬ ‫توسط حجت االسالم هاشمی نژاد‪ ،‬دعای کمیل و سخنرانی‬ ‫‪City of North Vancouver Library 120- 14th‬‬ ‫توسط آقای دکتر سلیمان پناه‪ * .‬پنجشنبه ‪ ۱۹‬ژانویه‪ :‬شروع‬ ‫‪Street West, Paul Singh Room, 3rd Floor.‬‬ ‫برنامه از ساعت ‪ ۷:۳۰‬بعد از ظهر همراه با اقامه ی نماز‬ ‫‪Email: margaret@dixoncoates.com‬‬ ‫‪www.lionsviewseniorsplanning.com‬‬ ‫جماعت توسط حجت االسالم هاشمی نژاد‪ ،‬دعای کمیل و‬ ‫سخنرانی توسط آقای دکتر سلیمان پناه‪* .‬جمعه ‪ ۲۰‬ژانویه‪:‬‬ ‫آکادمی فرهنگی موالنا‬ ‫شروع برنامه از ساعت ‪ ۷:۳۰‬بعد از ظهر همراه با اقامه ی نماز‬ ‫جماعت توسط حجت االسالم هاشمی نژاد‪ ،‬و سخنرانی‬ ‫مجمع پر مهر ما با گفت و شنود آزاد پيرامون اندیشه ی توسط آقای دکتر سلیمان پناه‪ * .‬کالسهای مدرسه اسالمی‬ ‫موالنا وجود شما را گرامی میدارد موضوع سخنرانی‪:‬‬ ‫الغدیر هر جمعه از ساعت ‪ ۵:۴۵‬عصر برقرار می باشد‪.‬‬ ‫موالنا و مسائل وجودی انسان (گلستان و خارستان وجود * پخش زنده مراسم مسجد الغدیر پنجشنبه وجمعه هرهفته‬ ‫انسان) وتفسیرمثنوی معنوی همراه با پاسخ به سئواالت‪.‬‬ ‫از طریق سایت مسجد‪ .‬لطفا جهت اطالعات بیشتر و‬ ‫سخنران ‪ :‬دکتر مجتبی کوهپایه‪،‬‬ ‫پاسخگویی به سئواالت شرعی با حجه‌السالم دکتر‬ ‫ظهر‪،‬‬ ‫از‬ ‫یکشنبه ‪ 15‬ژانویه ساعت ‪ 5‬تا ‪ 7‬بعد‬ ‫حجازی ‪ 604-727-8778‬و جهت اطالع از برنامه‌های‬ ‫مکان‪« :‬النزدل مموریال رک سنتر»‪ ،‬سالن کپیالنو ‪-‬‬ ‫مسجد با خط خبری ‪ 604-960-0028‬و سایت مسجد‬ ‫واقع درنبش خیابان ‪ 23‬شرقی و سنت جورجز‬ ‫در تماس باشید‪www.alghadirmasjid.com .‬‬ ‫تلفن تماس ‪778-320-8222‬‬ ‫‪Address: North Vancouver ,Lynn 351‬‬


‫‪37‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1041‬جمعه ‪ 23‬دی ‪1390‬‬

‫«طالق»‬ ‫زهرا جناب‬

‫(وکیل رسمی دادگستری)‬

‫در هفته‌های گذش��ته در مورد قوانین ازدواج و مفهوم‬ ‫ی به نظر می‌رس��د که‬ ‫جدایی صحب��ت کردیم‪ .‬منطق ‌‬ ‫موضوع بحث بعدی خود طالق باشد‪.‬‬ ‫ی از آن‌ها‬ ‫طالق مرکب از چند بخش اس��ت ک��ه یک ‌‬ ‫«حکم» طالق اس��ت‪ .‬در این نوشتار منحصرا ً در مورد‬ ‫طالق به عن��وان یک حکم خاص که از طرف دادگاه‬ ‫صادر می‌شود صحبت می‌کنیم‪.‬‬ ‫بدون ش��ک ماجرا‌‌های ناخوش آیندی از دوس��تان یا‬ ‫آش��نایان خود شنیده‌اید و یا خود شاهد آن بوده‌اید که‬ ‫طالق سال‌ها به طول می‌انجامد و مستلزم صرف هزینه‬ ‫هنگفتی اس��ت‪ .‬در این مورد آن چ��ه زمان‌بر و هزینه‬ ‫بردار اس��ت روند طالق اس��ت و نه حکم طالق‪ .‬روند‬ ‫ی و عاطفی جدایی و تمام‬ ‫طالق ش��امل مسایل احساس ‌‬ ‫اختالفات ممکن در مورد سرپرس��تی و حضانت‪ ،‬نفقه‬ ‫و تقس��یم اموال است‪ .‬دریافت حکم طالق به تنهایی و‬ ‫بدون نیاز به حل و فصل مسایل جانبی به دالیلی که در‬ ‫زیر مطرح می‌کنیم کار بسیار پیچیده‌ای نیست‪.‬‬ ‫در هفته‌های گذش��ته در مورد مفهوم جدایی صحبت‬ ‫کردیم‪ .‬برای درخواس��ت حکم ط�لاق از دادگاه تنها‬ ‫پیش نیاز گذراندن یک س��ال « از هم جدا و جداگانه»‬ ‫ی کردن طرفین اس��ت‪ .‬بعد از گذراندن حداقل‬ ‫زندگ ‌‬ ‫یک سال دوران جدایی هر یک از طرفین می‌‌تواند برای‬ ‫درخواست حکم طالق به دادگاه مراجعه نماید‪ .‬طرفین‬ ‫می‌‌توانند مشترکأ نیز به دادگاه رفته و تقاضای طالق را‬ ‫ارائه دهند‪ .‬در اینجا باید متذکر شویم که حکم‪ ‬قطعی‬ ‫طالق‪ ،‬حتا با وجود توافق طرفین‪ ،‬باید طبق قوانین کانادا‬ ‫ی بریتیش کلمبیا‪ ‬صادر شود‪   .‬‬ ‫از طرف دادگاه عال ‌‬ ‫سه‌‪ ‬پایه و اس��اس طالق طبق قوانین کانادا به شرح زیر‬ ‫است‪:‬‬ ‫پایه اول‪ :‬همان طورکه قبال نیز اش��اره کردیم‪ ،‬طرفین‬ ‫ی‬ ‫باید به مدت‪ ‬یک سال «از هم جدا و جداگانه» زندگ ‌‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫ی از طرفین مورد ظلم و‬ ‫ی ک��ه یک ‌‬ ‫پای�ه دوم‪ :‬در صورت ‌‬ ‫ی برایش غیر قابل‬ ‫خش��ونت قرار گیرد و ادامه زندگ�� ‌‬ ‫تحمل ش��ود‪ .‬آزار می‌تواند فیزیکی‪ ،‬جنسی‌‪ ،‬روحی‌‪،‬‬ ‫روانی‌‪ ،‬کالمی و یا اقتصادی باشد‪.‬‬ ‫ی که طرف مقابل مرتکب خیانت‬ ‫پایه س�وم‪ :‬در صورت ‌‬ ‫ی از خیانت طرف مقابل‬ ‫شود‪ .‬در این صورت اگر شاک ‌‬ ‫ی مشترک‬ ‫چش��م پوش��ی کند و او را برای ادامه زندگ ‌‬ ‫ببخشد‪ ،‬در آینده نمی‌تواند برای درخواست طالق از این‬ ‫مورد بر علیه او استفاده کند‪ .‬در صورت وقوع خشونت‬ ‫و یا خیانت متخلف باید به خالف خود اعتراف کرده و‬ ‫ی باید بتواند با ارائه مدارک و شهود ادعای خود‬ ‫یا شاک ‌‬ ‫را به دادگاه ثابت کند‪.‬‬

‫در س��ال ‪ ،۱۹۶۸‬مفه��وم جدیدی به ن��ام «طالق بدون‬ ‫تقصیر» به مجموعه قوانین طالق در کانادا اضافه شد‪ .‬از‬ ‫‪ ۱۹۶۸‬به بعد و طبق این قانون دیگر اهمیتی ندارد دلیل‬ ‫ی‬ ‫درخواست طالق چیست و یا‪ ‬مقصر کیست‪ .‬شخص ‌‬ ‫که مورد اذی��ت قرار گرفته و یا با درخواس��ت طالق‬ ‫مخالف است و یا تصور می‌کند که بیگناه است‪ ،‬لزوماً‬ ‫حق و حقوق اضافی به او تعلق نمی‌‌گیرد‪ .‬در روند اجرای‬ ‫طالق از طرف دادگاه جایی برای سرزنش وجود ندارد‬ ‫و قاضی به طرفین فرصت نمی‌دهد مسایل و مشکالت‬ ‫گذشته که منجر به متارکه شده است را عنوان کنند‪.‬‬ ‫ی تقصیر» را‬ ‫قوانین این کشور با وجود این که طالق «ب ‌‬ ‫امکان پذیر می‌کند در عین حال به طالق‪ ‬به طور ساده‬ ‫نگاه نمی‌کند و آن را به عنوان آخرین راه برای افرادی‬ ‫ی می‌کن��د‪ .‬پیش نیاز جدایی‬ ‫که اخت�لاف دارند معرف ‌‬ ‫یک س��اله فرصتی است که طرفین بتوانند با آرامش و‬ ‫تدبیر به مش��کالت خود فکر و رسیدگی کنند‪ .‬در غیر‬ ‫این صورت زوج‌ها بعد از هر دعوای پیش پا افتاد ‌ه و یا‬ ‫در حال عصبانیت عجوالنه تصمیم به طالق می‌گیرند‪.‬‬ ‫ی برای حل مسایل‬ ‫در دوران یک س��اله جدایی راه‌های ‌‬ ‫و مشکالت خانوادگی به طرفین ارایه داده می‌شود‪ ‬که‬ ‫از جمله این راه‌ها مراجعه به مشاورین خانوادگی است‪.‬‬ ‫اگر در پایان یک سال هنوز زن و شوهر مشکالت خود‬ ‫ی‬ ‫را حل و فصل نکرده باشند و عالقه‌ای به ادامه زندگ ‌‬ ‫مشترک‪ ‬نداش��ته باش��ند؛ در آن صورت می‌توانند از‬ ‫دادگاه درخواست طالق نمایند‪.‬‬ ‫وکال در زم��ان تکمی��ل پرون��ده طالق ب��رای دادگاه‬ ‫موظف هس��تند به موکلین خود تذکر دهند که قوانین‬ ‫طالق در کانادا تاکید بر مصالحه دارد و نه متارکه و از‬ ‫آنها بخواهند که در صورت امکان و با توجه به شرایط‬ ‫پرونده امکان مراجعه به مشاورین خانوادگی را در نظر‬ ‫بگیرند‪.‬‬ ‫ی تقصیر» تنها تفاوت بین پایه‌های‬ ‫در سیس��تم طالق «ب ‌‬ ‫جدایی در این اس��ت که در صورت آزار و اذیت و یا‬ ‫خیانت‪ ،‬طرفین نیازی به گذراندن یک سال جدایی قبل‬ ‫از ص��دور طالق را ندارند‪ .‬طبق قوانینی که هدف یک‬ ‫سال جدایی را آرامش طرفین و یا فرصتی برای تجدید‬ ‫ی‬ ‫ی که شخص ‌‬ ‫نظر در تصمیم طالق قرار داده‪ ،‬در صورت ‌‬ ‫با خشونت و یا خیانت با همسر خود رفتار کند این اختیار‬ ‫را به طرف مقابل می‌دهد که درخواست طالق را زودتر‬ ‫از موعد یک سال جدایی به دادگاه ارائه دهد‪ .‬اگر زن‬ ‫و شوهر فرزند داشته باشند مسائل مربوط به سرپرستی‬ ‫و حضانت فرزن��دان باید قبل از اج��رای حکم طالق‬ ‫ی از موارد این کار بیش از‬ ‫مشخص ش��ود که در بعض ‌‬ ‫یک سال به طول می‌انجامد‪ .‬به همین علت در اکثر موارد‬ ‫به دلیل مسایل و مشکالت زیاد خواه ناخواه زمان یک‬

‫‪37 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2012‬‬ ‫سال جدایی برای حل و فصل مسایل سپری می‌شود و‬ ‫حکم طالق‪ ‬پس از آن‪ ‬صادر می‌گردد‪.‬‬ ‫ی که به طور معمول‬ ‫صدور حکم طالق برای اش��خاص ‌‬ ‫برای مدت یک سال قبل از تقاضای طالق مقیم بریتیش‬ ‫ی‬ ‫کلمبیا بوده‌اند‪ ،‬منحصرا ًدر حیطه اختیارات دادگاه عال ‌‬ ‫بریتیش کلمبیاس��ت‪ .‬افرادی که در اس��تان‌های دیگر‬ ‫کانادا مقیم هستند برای درخواست طالق باید به دادگاه‬ ‫اس��تان اقامت خود مراجعه نمایند‪ .‬حکم صدور نهایی‬ ‫طالق از دادگاه بریتیش کلمبیا‪ ‬قطعی است و در دیگر‬ ‫کشور‌ها نیز معتبر اس��ت‪ .‬برای مثال شخصی‌‪ ‬که مقیم‬ ‫آمریکاست و در آنجا ازدواج کرده‪ ،‬پس از نقل مکان‬ ‫به بریتیش کلمبیا و متارکه‪ ،‬حکم طالقی که از دادگاه‬ ‫ی بریتیش کلمبیا صادر می‌شود در کشور‌های دیگر‬ ‫عال ‌‬ ‫نیز معتبر خواهد بود‪ .‬این شخص می‌تواند مجددا ازدواج‬ ‫نماید‪.‬‬ ‫ی که ازدواج ش��رعی کرده‌اند‪ ،‬طالق‬ ‫در مورد اف��راد ‌‬ ‫ش��رعی نیز الزم است‪ .‬بدین ترتیب که پس از دریافت‬ ‫حک��م قطعی طالق از دادگاه بریتیش کلمبیا باید برای‬ ‫طالق شرعی اقدام شود‪ .‬برای نمونه ایرانیان مقیم کانادا‬ ‫ی می‌توانند از‬ ‫پس از دریافت حکم طالق از دادگاه عال ‌‬ ‫طریق سفارت جمهوری اس�لامی ایران در اتاوا و یا از‬ ‫طریق وکالی دادگس��تری در ایران برای طالق شرعی‬ ‫اقدام نمایند‪ .‬حکم طالق اش��خاص مقیم کانادا که از‬ ‫ی کش��ور‌های دیگری دریافت ش��ده‬ ‫حوزه‌های قضای ‌‬ ‫باشد ممکن است در کانادا معتبر نباشد‪.‬‬ ‫تکمیل فرم درخواس��ت طالق نسبتا آس��ان است ‪ ،‬به‬ ‫شرط این که فرم‌ها کامل تکمیل شوند و طرفین مشاوره‬ ‫حقوقی در مورد حقوق و وظایف خود دریافت کرده‬ ‫باشند‪ .‬فرم درخواست می‌تواند از یک روز بد از شروع‬ ‫ی‬ ‫دوران جدایی تا س��الیان بعد به دادگاه ارائه شود ‪ .‬ول ‌‬ ‫حکم قطعی با توجه به ش��رایطی که به آنها اش��اره شد‬ ‫سرانجام صادر می‌شود‪ .‬مواردی وجود دارد که طرفین‬ ‫تا سالیان سال در جدایی به سر می‌برند و تمایلی به طالق‬ ‫ی اس��ت که طرفین قصد‬ ‫ندارند‪ ،‬این معموال در صورت ‌‬ ‫ازدواج مجدد‪ ‬نداشته باشند‪.‬‬ ‫ی از طرفی��ن ملزم به‬ ‫در م��ورد تقاضا‌های ط�لاق‪ ،‬یک ‌‬ ‫تکمیل فرم استشهاد خواهد بود که زوجین از هم جدا‬ ‫ی کرده‌ان��د و امکان مصالحه وجود‬ ‫و جداگان��ه زندگ ‌‬ ‫ندارد‪ .‬درخواس��ت تقاضای طالق باید به طرف مقابل‬ ‫ش��خصاً ابالغ شود‪ ،‬که در آن صورت شخص فرصت‬ ‫پاس��خگویی دارد‪ .‬در بعض��ی موارد با مش��گل ابالغ‬ ‫مدارک به ط��رف مقابل مواجه می‌ش��ویم که در آن‬ ‫صورت درخواست جداگانه‌ای به دادگاه ارائه می‌شود‬ ‫که طی آن مدارک به طور غیرمس��تقیم از طریق پست‬ ‫یا ارس��ال به آدرس اقوام نزدیک به طرف مقابل ابالغ‬ ‫گردد‪.‬‬ ‫در مواردی که ش��خص به مدارک ابالغ ش��ده پاسخ‬ ‫ندهد وکیل می‌توان��د با اثبات مدارک و ش��واهد در‬ ‫نهایت حک��م ط�لاق را از دادگاه دریافت کند‪ .‬برای‬ ‫تکمیل فرم‌های ط�لاق‪ ،‬اصل س��ند ازدواج و ترجمه‬ ‫ی که حکم قطعی‬ ‫ی آن مورد نیاز است و تا زمان ‌‬ ‫رس��م ‌‬ ‫طالق از طرف دادگاه صادر شود ضمیمه پرونده خواهد‬ ‫ماند‪ .‬در صورت نیاز به اصل س��ند ازدواج برای مسایل‬ ‫قانونی در ای��ران پس از صدور حکم طالق می‌توان از‬ ‫دادگاه درخواست استرداد سند را نمود‪.‬‬ ‫در هفته‌ه��ای آینده در مورد سرپرس��تی و حضانت و‬ ‫تقسیم اموال صحبت خواهیم کرد‪.‬‬

‫قطعنامه نده‪،‬‬ ‫«لَم یولَد» ما را بشنو!‬ ‫«مزرع سبز فلک دیدم و داس مه نو»‬ ‫تا بجنیم به خودم اجنبی آمد به درو‬ ‫از همان روز که فریاد زدیم استقالل‬ ‫رفت آزادی ما نیز برایش به گرو‬ ‫دولت دین دم دروازه بفرما میزد‬ ‫خدمت بی‪.‬پی و شل‪ ،‬شِ و ُرن و توتال و اسو‬ ‫شیخ ُکد داد به آنها سر اجزاء نماز‪:‬‬ ‫«مالک یوم» که گفتم همه حمله به جلو‬ ‫َ‬ ‫«ایاک» که رسیدم همگی آماده‬ ‫به‬ ‫«نَع ُبدُ » چونکه بگویم همه باهم دِ بدو‬ ‫«اِهدِ نا» یک ُکد خوبیست‪ ،‬هدایت بشوید‬ ‫«مستقیم» است «صراط» و شده هنگام چپو‬ ‫«غیرمغضوب» که گفتم بنشینید عقب‬ ‫سر «ا ُ‬ ‫سر نو‬ ‫هلل صمد» حمله کنید از ِ‬ ‫ِ‬ ‫«لَم َیلد»‪ :‬حرف حقوق بشر اینجا نزنی‬ ‫قطعنامه نده‪« ،‬لَم یولَد» ما را بشنو‬ ‫« ُقل هوا ِ‬ ‫هلل احد» هست ُکدِ ‪ :‬نوکرتیم‬ ‫«فاتحه»‪ :‬نفتکش آماده‪ ،‬بزن بار و برو‬ ‫هارت و پورتی که همه مصرف داخل دارد‬ ‫هیچ جدیش نگیر و بفرستش به اِگو‬ ‫الذی شِ و ُرن و انّا بریتیش پترولیوم‬ ‫قربت ًا داچ شل و لَم َیکن التکزاکو‬ ‫ذین همه ولکام علی الچاه النفت‬ ‫الّ َ‬ ‫المبارک‪ ،‬صلوات ختم کنین! یو‪ .‬کن‪ُ .‬گو‬ ‫دین ما مذهب ما داخل بشکه شد و رفت‬ ‫حافظا غصه چه خوردی که گرفته ست الو‪:‬‬ ‫«آتش زهد و ریا خرمن دین خواهد سوخت»‬ ‫به درک! ما که نبودیم پی گندم و جو‬ ‫فکر جنگ و خبر تنگۀ هرمز بگذار‬ ‫مجری ُشو‬ ‫تا که امشب چه نمایش بدهد‬ ‫ِ‬ ‫قبله امپریالیسم چو دیدی حافظ‬ ‫برسان از طرف ما چه سالم و چه هلو‬

‫هادی خرسندی‬


‫‪36‬‬

‫‪36 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2012‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1041‬جمعه ‪ 23‬دی ‪1390‬‬

‫ز نیرو بود مرد (و زن) را راستی‬ ‫رضا نجفی‬

‫جوان همیشه محجوب فوتبال ایران‬ ‫به خانه ‪ ‬اصلی‌اش‪  ‬برگشت‬ ‫مه��دی مهدوی کیا را همه دوس��ت دارن��د‪ ،‬اخالق و‬ ‫خالقیت او را ی��ک فرد دوست‌داش��تنی حتی در نزد‬ ‫مخالفانش‪ ‬بدل کرده است‪ .‬پشتکار بی مانندش او را از‬ ‫رکورد داران بازی در فوتبال س��خت و خشن بوندس‬ ‫لیگا کرد‪ ‬و پاس های طالیی او هرگز از نظر طرفداران‬ ‫آلمانی‌اش فراموش نمی‌شود‪.‬‬ ‫او انتظار داش��ت در اول فصل نقل و انتقاالت وی را به‬ ‫پرسپولیس‪ ،‬خانه اصلی‌اش دعوت کنند‪ .‬اما استیلی مربی‬ ‫وقت او را نپذیرفت‪.‬آقا بودن اوسبب شد در روز دیدار‬ ‫پرسپولیس‪ ‬و داماش برای استیلی‪ ،‬کسی که او را به خانه‬ ‫راه نداد دسته گل ببرد تا ثابت کند حرف‌های بودن را‬ ‫س��ال‌ها در آلمان یاد گرفته است‪ .‬او دوران سختی را با‬ ‫استیل آذین پشت سرگذاشت تا به داماش گیالن برود‪،‬‬ ‫ح��ال با آم��دن کادر جدید و مدیریت جدی��د او را به‬ ‫پرسپولیس دعوت کردند‪.‬مهدی به خانه خوش آمدی!‬ ‫مه��دی مهدوی‌کیا ک��ه متولد پنجم م��رداد ‪ 1356‬در‬ ‫شهرری است‪ ،‬فوتبالش را از تیم بانک ملی آغاز کرد‪.‬‬ ‫از علی دوستی‌مهر سرمربی تیم فوتبال نوجوانان ایران به‬ ‫عنوان یکی از مربیانی که مهدوی‌کیا را به فوتبال ایران‬ ‫معرفی کرد‪ ،‬یاد می‌کنند‪ ،‬او مهدوی کیا را در بانک ملی‬ ‫کشف کرد و به سطح اول فوتبال ایران رساند‪.‬‬ ‫«کیا» پس از درخشش در تیم بانک ملی به پرسپولیس‬ ‫پیوس��ت‪ .‬گرچه در ابتدای حضور در این تیم ش��رایط‬ ‫خوبی نداشت اما با آمدن استانکو وضعیت برایش تغییر‬ ‫کرد تا ضمن تثبیت جایگاه خود در جمع سرخپوشان‪،‬‬ ‫به تیم امید ایران راه پیدا کند‪ .‬افتخارات و موفقیت‌های‬ ‫مهم ورزشی مهدوی کیا از سال ‪ 75‬شروع شد‪ .‬پس از‬ ‫محرومیت نعیم سعداوی‪ ،‬مهدوی کیا به عنوان مدافع ‪-‬‬ ‫هافبک راست تیم ملی در جمع ‪ 11‬مرد اول فوتبال ایران‬ ‫جایی ثابت برای خود دست و پا کرد و از ستون‌های این‬ ‫تیم شد‪.‬‬ ‫در دربی ‪ 43‬که بیس��تم تیرماه س��ال ‪ 1376‬برگزار شد‪،‬‬ ‫فرش��اد پیوس پس از خداحافظی از تیم پرس��پولیس‪،‬‬ ‫پیراهن ش��ماره ‪ 17‬را برتن مهدوی‌کیا کرد اما وی در‬ ‫تیم ملی همچنان پیراهن شماره ‪ 2‬را بر تن می‌کرد‪ .‬این‬ ‫بازیکن در مقطعی هم به عنوان یار کمکی برای پاس در‬ ‫مسابقات آس��یایی بازی کرد‪ .‬باالخره پس از دو فصل‬ ‫و نی��م بازی در جمع سرخپوش��ان تهرانی در تاریخ ‪13‬‬ ‫دی‌ماه سال ‪ 1377‬مهدوی کیا آخرین بازی رسمی خود‬ ‫را برای پرسپولیس انجام داد و به آلمان رفت‪.‬‬ ‫‪ ‬مهدوی‌کیا پس از درخشش در مسابقات جام جهانی‬ ‫‪ 1998‬فرانس��ه از تیم پرسپولیس به تیم بوخوم پیوست‪.‬‬ ‫این بازیکن ایرانی در س��ال ‪ 1999‬برای نخستین بار در‬ ‫هفت��ه نوزدهم رقابت‌های آن فص��ل بوندس‌لیگا برابر‬ ‫هامبورگ به میدان رفت‪ .‬وی که در دقیقه ‪ 66‬جانشین‬ ‫زدراوکو درینس��یچ (‪ )Zdravko Drincic‬ش��ده بود‪ ،‬در‬ ‫دقیقه ‪ 81‬گل دوم تیمش را به ثمر رساند تا نقش مهمی‬ ‫در پیروزی ‪ 2‬بر صفر بوخوم برابر هامبورگ ایفا کند‪.‬‬ ‫عملک��رد خوب ج��وان اول فوتبال آس��یا مس��ئوالن‬ ‫هامب��ورگ را به پای میز مذاکره با تیم بوخوم کش��اند‬ ‫ت��ا این بازیکن فصل بعد برای این تیم آلمانی به میدان‬ ‫برود‪ .‬از هزینه ترانس��فر مهدوی‌کی��ا به تیم‌های بوخوم‬

‫ایران خداحافظی کرد‪ 111 .‬بازی ملی و ‪ 13‬گل زده در‬ ‫کارنامه ملی این بازیکن با اخالق کشورمان ثبت شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫‪ ‬مرد شماره ‪ 15‬تیم اینتراخت که برای هفتمین مرتبه در‬ ‫فصل ‪ 2008 - 9‬لیگ آلمان برای تیم اینتراخت به میدان‬ ‫رفت‪ ،‬در دوازدهمین س��ال حض��ورش در رقابت‌های‬ ‫بوندس‌‍لی��گا‪ ،‬موفق به ثبت رک��ورد ‪ 250‬بازی در این‬ ‫مسابقاتشد‪.‬‬ ‫کیا پس از بازگش��ت از آلمان‪ ،‬در س��ال ‪ 1388‬به تیم‬ ‫استیل آذین پیوست و برای نخستین بار پیراهن این تیم‬ ‫را مقابل سپاهان بر تن کرد‪ .‬او ضمن به ثمر رساندن یک‬ ‫گل‪ ،‬به صورت غیرمنتظره‌ای از زمین مسابقه اخراج شد‪،‬‬ ‫اتفاقی که حاشیه‌های بسیاری را به همراه داشت‪.‬‬ ‫پس از س��قوط استیل آذین به دسته اول در پایان لیگ‬ ‫دهم‪ ،‬کیا درحالی که مورد بی‌مهری مدیران و کادرفنی‬ ‫تیم پرسپولیس قرار گرفت‪ ،‬با حمایت امیر عابدینی به‬ ‫تیم داماش پیوس��ت و در نهایت پس از حدود ‪ 13‬سال‬ ‫دوری‪ ،‬روز دهم دیماه سال ‪ 1390‬با عقد قرارداد رسمی‬ ‫به جمع سرخپوشان پایتخت ملحق شد‪.‬‬ ‫ی‪‎‬های فراموش نشدنی‪:‬‬ ‫باز ‌‬

‫‪ :03-2002‬هامبورگ‪ 26 :‬بازی‪ 2 ،‬گل و ‪ 14‬پاس گل‬ ‫‪ :03-2002‬تیم آماتور هامبورگ‪ 2 :‬بازی‬ ‫‪ :04-2003‬هامب��ورگ‪ 32 :‬بازی‪ 5 ،‬گل‪ 8 ،‬پاس گل و‬ ‫یک کارت زرد (‪ 2‬بازی در اروپا)‬ ‫‪ :05-2004‬هامب��ورگ‪ 26 :‬بازی‪ 2 ،‬گل‪ 2 ،‬پاس گل و‬ ‫یک اخراج با دریافت ‪ 2‬کارت زرد‬ ‫‪ :06-2005‬هامبورگ‪ 31 :‬بازی‪ 5 ،‬گل‪ 5 ،‬پاس گل و ‪3‬‬ ‫کارت زرد(‪ 9‬بازی در اروپا)‬ ‫‪ :07-2006‬هامبورگ‪ 27 :‬بازی‪ 2 ،‬گل‪ 3 ،‬پاس گل‪4 ،‬‬ ‫کارت زرد و یک اخراج مستقیم(‪ 6‬بازی در اروپا)‬ ‫‪ :08-2007‬اینتراخت فرانکفورت‪ 20 :‬بازی‪ 2 ،‬پاس گل‬ ‫و یک کارت زرد‬ ‫‪ :09-2008‬اینتراخت فرانکفورت‪ 12 :‬بازی و بدون گل‬ ‫(‪ 2‬بازی‪ ،‬بدون گل)‬ ‫‪ :10-2009‬اینتراخ��ت فرانکفورت‪ :‬ب��دون انجام بازی‬ ‫تدارکاتی‬ ‫‪ :10-2009‬اس��تیل آذین‪ 8 :‬ب��ازی و ‪ 2‬گل (‪ 3‬بازی در‬ ‫جام حذفی و ‪ 2‬گل)‬ ‫‪ :11-2010‬استیل آذین‪ 26 :‬بازی و ‪ 2‬گل‬ ‫‪ :11-2010‬داماش گیالن‪ 14 :‬بازی و بدون گل (‪ 2‬بازی‬ ‫در جام حذفی)‬

‫مس��ابقات مقدماتی جام جهانی ‪ 1998‬فرانس��ه شروع‬ ‫درخشش کیا در تیم ملی بود‪ .‬وی در بازی مقابل چین‬ ‫در شهر دالیان که ‪ 13‬س��پتامبر سال ‪ 1997‬برگزار شد‪،‬‬ ‫دو گل حس��اس برای تیم ملی به ثمر رساند تا این تیم‬ ‫شکست را با پیروزی ‪ 4‬بر ‪ 2‬عوض کند‪.‬‬ ‫در جام جهانی ‪ 1998‬فرانسه و در دیدار با آمریکا‪ ،‬این‬ ‫بازیکن روی پاس زیبای علی دایی و فرار از خط میانی‬ ‫زمین‪ ،‬گل دوم ایران را به ثمر رس��اند تا یکی از عوامل‬ ‫پیروزی تاریخی تیم ملی کش��ورمان برابر آمریکا را به‬ ‫ثمر برساند‪ .‬وی دو سال بعد در دیدار دوستانه دیگری‬ ‫برابر آمریکا زننده تنها گل ایران بود‪.‬‬ ‫در ج��ام ملت‌ه��ای ‪ 2004‬چی��ن و در ب��ازی مرحل��ه‬ ‫یک‌چهارم نهایی برابر کره‌جنوبی‪ ،‬گرچه مهدوی‌کیا بخشی از افتخارات فوتبالی‪:‬‬ ‫گل��ی را به ثمر نرس��اند‪ ،‬اما زوج رویای��ی وی با علی ‪ :1996‬حض��ور در ج��ام ملت‌های آس��یا در امارات و‬ ‫کریمی زمینه‌س��از پیروزی ارزش��مند ‪ 4‬بر ‪ 3‬تیم ملی کسب عنوان سوم‬ ‫کشورمان برابر کره‌جنوبی شد‪.‬‬ ‫‪ :1997‬بهترین بازیکن جوان سال آسیا و زننده بهترین‬ ‫در دیدار ایران برابر کره‌شمالی در مرحله مقدماتی جام گل سال در این قاره‬ ‫جهانی ‪ 2010‬آفریقای جنوبی‪ ،‬کیا زننده گل نخس��ت ‪ :1998‬قهرمانی مس��ابقات فوتبال بازی‌های آس��یایی‬ ‫ایران بود تا ش��رایط را برای پیروزی ‪ 2‬بر یک ایران در بانکوک‬ ‫آن مسابقه فراهم کند‪.‬‬ ‫‪ :1998‬حضور در جام جهانی ‪ 1998‬و به ثمر رس��اندن‬ ‫و هامب��ورگ حدود س��ه میلیون دالر نصیب باش��گاه ‪ ‬‬ ‫گل تاریخی و پیروزی بخش ایران برابر آمریکا‬ ‫پرسپولیس ش��د که در آن برهه زمانی بخش عمده ای حضور در مسابقات باشگاهی‪:‬‬ ‫‪ :2000‬حضور در جام ملت‌های ‪ 2000‬لبنان‬ ‫‪ :96-1995‬پرسپولیس‪ 11 :‬بازی و یک گل‬ ‫‪ :2003‬بهترین بازیکن سال آسیا‬ ‫از مشکالت سرخپوشان را مرتفع کرد‪.‬‬ ‫کیا در هامبورگ به دو نام «موشک» و «فرش جادویی» ‪ :97-1996‬پرس��پولیس‪ 28 :‬بازی و ‪ 9‬گل (‪ 2‬بازی در ‪ :2004‬بهترین بازیکن سال هامبورگ و انتخاب به عنوان‬ ‫مش��هور شد‪ ،‬لقبی که از سوی رس��انه‌ها و هواداران به لیگ دسته اول و ‪ 2‬گل ‪ 7 -‬بازی در آسیا و یک گل) بهترین ارسال کننده پاس در بوندس‌لیگا‬ ‫این بازیکن تیم ملی کش��ورمان تعلیق گرفت‪ .‬البته وی ‪ :98-1997‬پرس��پولیس‪ 15 :‬بازی و ‪ 8‬گل (‪ 4‬بازی در ‪ :2004‬حض��ور در جام ملت‌های آس��یا ‪ 2004‬چین و‬ ‫در س��ال ‪  2000‬قراردادش را به مدت س��ه فصل دیگر آسیا و ‪ 3‬گل)‬ ‫کسب عنوان سوم‬ ‫با هامبورگ تمدید کرد‪ .‬مبلغ ‪ 2‬میلیون و دویست هزار ‪ :99-1998‬بوخوم‪ 12 :‬بازی‪ 3 ،‬گل‪ 2 ،‬پاس گل و یک ‪ :2006‬حضور در جام جهانی ‪ 2006‬آلمان‬ ‫یورو در هر س��ال باعث ش��د لقب گران‌ترین بازیکن کارت زرد‬ ‫‪ :2007‬کاپیتان تیم ملی ای��ران در جام ملت‌های ‪2007‬‬ ‫‪ :2000-1999‬هامبورگ‪ 29 :‬بازی‪ 4 ،‬گل‪ 8 ،‬پاس گل آسیا‬ ‫تاریخ هامبورگ به‪ ‬وی تعلق گیرد‪.‬‬ ‫مرد ش��ماره ‪ 2‬تیم ملی ایران در سال ‪ 2005‬و در دیدار و یک کارت زرد (یک بازی در جام حذفی)‬ ‫‪ :2009‬خداحافظی از فوتبال ملی پس از صعود نکردن‬ ‫ولفسبورگ برابر هامبورگ که با برتری یک بر صفر ‪ :01-2000‬هامب��ورگ‪ 29 :‬بازی‪ 5 ،‬گل و یک کارت تیم ملی به جام جهانی ‪ 2010‬آفریقای جنوبی‪، ‬‬ ‫تیم میزبان به پایان رسید‪ ،‬در دقیقه ‪ 69‬با دریافت کارت زرد (دو دی��دار در جام حذفی و یک گل ‪ 2 -‬بازی در مهدی می‌تواند الگوی میلیون‌ها جوان ایرانی دردنیای‬ ‫زرد دوم از زمین مسابقه اخراج شد‪ ،‬این نخستین کارت اروپا و یک گل)‬ ‫فوتبال باشد‪ .‬فوتبال کثیف مافیایی ما امثال مهدوی کیا‬ ‫قرمز وی در رقابت‌های بوندس‌لیگا محسوب می‌شود‪ :02-2001 .‬هامبورگ‪ 11 :‬بازی‪ ،‬یک گل‪ 3 ،‬پاس گل کم دارد‪.‬‬ ‫وی همچنین در سال ‪ 2006‬و در دیدار هامبورگ برابر و یک کارت زرد‬ ‫وردربرمن‪ ،‬پس از این که در دقیقه ‪ 69‬پاس گل تساوی‬ ‫تیمش را برای «باس��تین راینهارد» ارسال کرد‪ ،‬در دقیقه‬ ‫‪ 74‬با دریافت کارت قرمز مستقیم از زمین مسابقه اخراج‬ ‫شد که این آخرین کارت قرمز کیا در‪  ‬دوره حضورش‬ ‫در بوندس‌لیگا محسوب می‌شود‪.‬‬ ‫مهدوی‌کیا در نظرخواهی فدراسیون بین‌المللی آمار و‬ ‫تاریخ فوتبال جهان در ابتدای سال ‪ 2010‬به عنوان بیست‬ ‫و‌هفتمین بازیکن محبوب جهان انتخاب شد‪.‬‬ ‫در پنجم دسامبرسال ‪ 1996‬و درحالیکه تنها ‪ 19‬سال و‬ ‫‪ 134‬روز سن داشت‪« ،‬کیا» برای نخستین بار پیراهن تیم‬ ‫ملی کشورمان را در دیدار برابر عراق در مرحله گروهی‬ ‫جام ملت‌های آس��یا ‪ 1996 -‬امارات برتن کرد‪ .‬پس از‬ ‫جام جهان��ی ‪ 2006‬آلمان و در ب��ازی ایران در مرحله‬ ‫انتخابی جام ملت‌های ‪ 2007‬آسیا‪ ،‬کیا به عنوان کاپیتان‬ ‫تیم ملی ایران انتخاب شد و پس از بازی با کره‌جنوبی‬ ‫در مسابقات مقدماتی جام جهانی فوتبال ‪ 2010‬آفریقای‬ ‫جنوبی در حالی که ایران بازی را یک بر یک مساوی‬ ‫کرد و از صعود به جام جهانی بازماند از تیم ملی فوتبال‬


‫‪35‬‬

‫‪35 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2012‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1041‬جمعه ‪ 23‬دی ‪1390‬‬

‫دايي‪ :‬ژاپني‌ها براي پيشرفت برنامه‌ريزي كرده‌اند‬ ‫ولی فوتبال ما درگير حسد و كم بيني است‬ ‫ایسنا‪ -‬علي دايي درباره حضور در‬ ‫مراسم انتخاب بهترين‌هاي فوتبال‬ ‫جهان‪ ،‬اظهار كرد‪ :‬اين مراسم مطابق‬ ‫هر س��ال برگزار شد و برترين‌هاي‬ ‫فوتبال جهان در آن انتخاب شدند‪.‬‬ ‫اين مراسم با شكوه خاصي برگزار‬ ‫شد و فيفا براي برگزار كردن مراسم‬ ‫امسال‪ ،‬تصميم‌هاي جديدي اتخاذ‬ ‫كرده بود كه به اجرا گذاشت‪.‬‬ ‫وي كه به عنوان يك��ي از اعضاي‬ ‫كميت��ه فوتب��ال فيف��ا در انتخاب‬ ‫بهتري��ن بازيكن جه��ان حق راي‬ ‫داشت و راي خود را به ليونل مسي‬ ‫اختصاص داده بود‪ ،‬درباره انتخاب‬ ‫اين بازيكن به عنوان بهترين بازيكن‬ ‫جه��ان گفت‪ :‬كس��اني ك��ه براي‬ ‫انتخاب بهتري��ن بازيكن حق راي‬ ‫داشتند‪ ،‬مي‌توانستند نام ‪ 21‬بازيكن‬ ‫را بر طب��ق اولويت انتخاب كنند و‬ ‫م��ن اين كار را چن��د ماه پيش و از‬ ‫طريق ايميل انج��ام دادم‪ .‬راي اول‬ ‫من ليونل مسي بود‪ .‬اين بازيكن به‬ ‫حق خودش رسيد چرا كه او واقعا‬ ‫بهترين بازيكن دنياس��ت‪ .‬او اكنون‬ ‫با كس��ب اين عنوان‪ ،‬يك ركورد‬ ‫از خود به جاي گذاشت و سومين‬ ‫س��ال پياپي بهترين بازيكن جهان‬ ‫شد‪.‬‬ ‫آق��اي گل فوتبال جه��ان در ادامه‬ ‫درباره مراسم گاال افزود‪ :‬اين مراسم‬ ‫دو س��ال است كه توس��ط فرانس‬ ‫فوتبال و فيفا به صورت مش��ترك‬ ‫برگزار مي‌ش��ود و امس��ال در اين‬ ‫مراسم خبري از انتخاب برترين‌هاي‬ ‫فوتسال نبود‪ .‬ضمن اينكه آنچه در‬ ‫مراسم امس��ال تازگي داشت‪ ،‬اين‬ ‫بود كه ژاپني‌ها س��ه مرتبه بر روي‬

‫سن رفتند‪ .‬سهم آن‌ها از برترين‌هاي‬ ‫فوتب��ال جه��ان‪ ،‬بهتري��ن بازيكن‬ ‫زن‪ ،‬بهترين س��رمربي فوتبال بانوان‬ ‫و بهترين فدراس��يون فوتب��ال بود‪.‬‬ ‫همچنين در مراسم امسال عالوه بر‬ ‫‪ 5‬زباني كه هر سال مراسم به آن‌ها‬ ‫ترجمه مي‌ش��ود‪ ،‬به زبان ژاپني نيز‬ ‫ترجمه شد‪.‬‬ ‫وي در ادامه و در پاسخ به اين سوال‬ ‫كه كسب اين عناوين توسط فوتبال‬ ‫ژاپن برايش حسرت‌آور بوده است‬ ‫يا تعجب‌آور؟ گف��ت‪ :‬چرا بايد از‬ ‫اين اتفاق حس��رت بخورم؟ من از‬ ‫اينكه يك كشور آسيايي به چنين‬ ‫عناوينيدستيافتهاستخوشحالم‪.‬‬ ‫هرچه كشورهاي آسيايي بتوانند به‬ ‫چنين عناويني دست پيدا كنند‪ ،‬به‬ ‫سود فوتبال ايران نيز هست‪ .‬كسب‬ ‫اين گونه عناوين توسط آسيايي‌ها‬ ‫باعث مي‌شود كه دنيا به فوتبال اين‬

‫قاره بهاي بيشتري دهد و فوتبال ما نيز‬ ‫مي‌تواند از اين مسئله استفاده كند‪.‬‬ ‫مي‌دانيد كه فوتبال ژاپن در سال‌هاي‬ ‫اخير بس��يار پيش��رفت كرده است‪.‬‬ ‫دايي در ادامه با مقايسه فوتبال ژاپن‬ ‫و ايران‪ ،‬خاطرنش��ان كرد‪ :‬ژاپني‌ها‬ ‫براي پيشرفت برنامه‌ريزي كرده‌اند‬ ‫و براي اجراي برنامه‌هايشان دست‬ ‫به دست هم دادند‪ .‬آن‌ها شبانه‌روز‬ ‫زحمت مي‌كش��ند و به فوتبال‌شان‬ ‫سيس��تم‪ ،‬برنامه و ه��دف داده‌اند‪.‬‬ ‫آن‌ها به هر هدفي كه مي‌رس��ند‪ ،‬به‬ ‫هدف ديگر فكر مي‌كنند اما فوتبال‬ ‫اي��ران درگير بغض‪ ،‬حس��د و كم‬ ‫بيني است‪ .‬در اين جا اين گونه جا‬ ‫افتاده است كه چشم ديدن يكديگر‬ ‫را نداشته باشيم و هدف مشخصي‬ ‫هم نداشته باشيم‪ ،‬وگرنه فوتبال ما‬ ‫چيزي از فوتبال ژاپن كم ندارد‪ .‬ما‬ ‫بايد عقايد مختل��ف را با هم يكي‬ ‫كنيم و در راستاي پيشرفت فوتبال‬ ‫حركتكنيم‪.‬‬ ‫سرمربي راه آهن در ادامه و در پاسخ‬ ‫به اين سوال كه آيا در حاشيه مراسم‬ ‫گاال با بزرگان فوتب��ال دنيا درباره‬ ‫فوتبال ايران صحبت كرده اس��ت‬ ‫يا خير؟ گفت‪ :‬تمام اعضاي فيفا و‬ ‫بسياري از بزرگان فوتبال دنيا در آن‬ ‫مراسم حضور داشتند‪ .‬بايد بگويم‬ ‫تا دلتان بخواه��د آدم‌هاي بزرگ‬ ‫فوتبال آنجا بودند كه برخي از آن‌ها‬ ‫مس��ئوالن رده باالي فيفا بودند‪ .‬من‬ ‫بسياري از آن‌ها را به واسطه حضور‬ ‫در كميت��ه فوتب��ال فيف��ا و برخي‬ ‫بزرگان را در ديدارهاي تشريفاتي و‬ ‫مراسم‌هاي مختلف مي‌شناختم‪ .‬اما‬ ‫ديدارهاي من با اين افراد در مراسم‬

‫گاال‪ ،‬در حد مالقات و خوش و بش‬ ‫بود و تبديل به مالقات رسمي نشد‪.‬‬ ‫ضمن اينكه در آن مراسم موقعيت‬ ‫و فضاي مناسبي نيز براي اين گون ‌ه‬ ‫صحبت‌هانبود‪.‬‬ ‫داي��ي در ادامه و در واكنش به اين‬ ‫سوال كه نظرش درباره اينكه پس‬ ‫از باخت راه آه��ن به ملوان برخي‬ ‫از غيب��ت او در بازي ايراد گرفته و‬ ‫گفته‌اند چرا دايي به مراس��م گاال‬ ‫رفته است؟ به ايس��نا گفت‪ :‬من از‬ ‫اينكه اي��ن گون��ه حرف‌ها مطرح‬ ‫مي‌شوند متاس��فم‪ .‬من سال‌هاست‬ ‫كه به اين مراس��م دعوت مي‌شوم‬ ‫و افتخار مي‌كنم كه به عنوان يك‬ ‫ايران��ي به اي��ن جايگاه رس��يده‌ام‪.‬‬ ‫اين موفقيت ه��م مرهون زحمات‬ ‫هم‌بازي‌ها‪ ،‬مربيان‪ ،‬رسانه‌ها و مردم‬ ‫اس��ت كه در س��خت‌ترين شرايط‬ ‫م��ن را حمايت كردن��د‪ .‬همچنين‬ ‫بايد بگويم در كميته فوتبال فيفا ‪25‬‬ ‫تن از بزرگ‌ترين‌هاي فوتبال دنيا‪،‬‬ ‫حضور دارند و سوال من اين است‬ ‫كه اگر من به اين مراسم نمي‌رفتم و‬ ‫جايگاهم را در اين كميته از دست‬ ‫مي‌دادم‪،‬آياكسيناراحتنمي‌شد؟‬ ‫عالوه بر اين‌ها مديرعامل باشگاه راه‬ ‫آهن به محض آنكه متوجه شد من‬ ‫به اين مراس��م دعوت شده‌ام به من‬ ‫اص��رار كرد كه اين فرص��ت را از‬ ‫دس��ت ندهم‪ .‬من فكر مي‌كنم اگر‬ ‫راه آهن‪ ،‬ملوان را شكست مي‌داد‪،‬‬ ‫اين صحبت‌ها مطرح نمي‌شد‪.‬‬ ‫سرمربي راه آهن در حضورش در‬ ‫جلسه كميته فوتبال فيفا كه احتماال‬ ‫در ماه مارس برگزار مي‌شود‪ ،‬خبر‬ ‫داد‪.‬‬

‫انتخاب مسی بعنوان فوتبالیست برتر جهان‬ ‫دویچه ول��ه‪ -‬فدراس��یون جهانی‬ ‫فوتبال (فیفا) در مراسم روز دوشنبه‬ ‫(‪ ۹‬ژانویه) بهترین‌های جهان فوتبال‬ ‫در س��ال ‪ ۲۰۱۱‬میالدی را برگزید‪.‬‬ ‫لیونل مس��ی برای سومین بار پیاپی‬ ‫بعن��وان بهترین فوتبالیس��ت س��ال‬ ‫انتخاب شد‪.‬‬ ‫ر این مراس��م یوزف بالتر‪ ،‬رئیس‬ ‫فیفا از سیمونه مارینا بازیکن ‪ ۲۹‬ساله‬ ‫تی��م دس��ته دوم آ اس گوبیو ایتالیا انتخاب شدند‪ .‬در میان اعضای این‬ ‫تقدیر کرد‪ .‬بالتر گفت‪ «:‬ش��هامتی تیم شش بازیکن از اسپانیا حضور‬ ‫که این جوان به خرج داده اس��ت‪ ،‬داشتند‪ .‬از آلمان‪ ،‬همچون سال قبل‬ ‫آن چیزی اس��ت که هم��ه ما برای باز هم بازیکنی به این سطح راه پیدا‬ ‫آن تالش و مب��ارزه می‌کنیم» و از نکرد‪.‬‬ ‫حاضران خواس��ت به احترام اقدام در پای��ان مراس��م‪ ،‬رونالدو برزیلی‬ ‫که خود نیز سه بار به عنوان بهترین‬ ‫مارینا از جا برخیزند ‪.‬‬ ‫مارین��ا در جریان جام حذفی ایتالیا بازیکن س��ال انتخاب ش��ده بود‪،‬‬ ‫پیش��نهاد دریافت ‪ ۲۰۰‬ه��زار یورو در حضور میش��ل پالتینی‪ ،‬رئیس‬ ‫رش��وه از س��وی مافی��ا را رد کرد‪ .‬فدراس��یون اروپا و بالتر پاکتی را‬ ‫وی ضمن رد این رشوه به مقامات گش��ود و نام لیونل مسی را بعنوان‬ ‫قضائی و فدارس��یون فوتبال ایتالیا بهترین بازیکن س��ال اع�لام کرد‪.‬‬ ‫این برای سومین بار پیاپی است که‬ ‫شکایت برد‪.‬‬ ‫در ادام��ه مراس��م‪ ،‬بهتری��ن یازده این عجوبه فوتبال به این مقام دست‬ ‫بازیکن سال بعنوان بهترین تیم سال می‌یابد‪.‬‬

‫عزيزي‪ :‬من هم كريمي را انتخاب مي‌كنم‬ ‫ايران ورزشي‪ -‬در نظرسنجي برنامه‬ ‫دوش��نبه ش��ب نود عل��ي كريمي‬ ‫به‌عنوان تكنيكي‌ترين فوتباليس��ت‬ ‫ايران در س��ه دهه اخير انتخاب شد‬ ‫و نكته جالب اينجاست كه خداداد‬ ‫عزيزييكيازرقيباناو‪،‬معتقداست‬ ‫كه حق كريمي بود تا به عنوان نفر‬ ‫اول انتخاب شود‪ .‬خداداد در مورد‬ ‫انتخ��اب كريم��ي مي‌گويد‪«:‬علي‬ ‫يكي از فوتباليست‌هاي بزرگ ايران‬ ‫در سال‌هاي اخير بوده و در اينكه او‬ ‫جزو تكنيكي‌ترين بازيكنان تاريخ‬ ‫فوتبال ايران قرار دارد شكي نيست‪.‬‬

‫به نظر من اين حق كريمي بود كه‬ ‫انتخاب شود و من هم او را انتخاب‬ ‫مي‌كنم‪».‬‬ ‫عزيزيدرهمينرابطهادامه مي‌دهد‪:‬‬ ‫«من ب��ازي مجي��د نامجومطلق را‬ ‫خيلي دوس��ت داشتم و همين‌طور‬ ‫ناصرمحمدخان��ي و همچنين علي‬ ‫كريمي را‪ .‬واقعا كساني گزينه شدند‬ ‫كه من دوستش��ان دارم‪ .‬در ضمن‬ ‫بايد بگويم ك��ه خيلي از مخاطبان‬ ‫برنامه نود بازي‌هاي محمدخاني و‬ ‫نامجومطل��ق را نديده‌اند يا اينكه به‬ ‫ياد ندارند‪».‬‬


‫‪34‬‬

‫‪34 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2012‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1041‬جمعه ‪ 23‬دی ‪1390‬‬

‫تازه‌ترین بیانیه مایلی‌کهن علیه دایی‬ ‫مهر‪ -‬سرمربی پیشین تیم ملی فوتبال‬ ‫کشورمان پس از مصاحبه‌های اخیر‬ ‫علی دایی با انتش��ار بیانیه‌ای که در‬ ‫اختیار گروه ورزش��ی خبرگزاری‬ ‫مهر قرار گرفت اقدام به پاسخگویی‬ ‫در قبال اظهارات سرمربی تیم فوتبال‬ ‫راه آهن کرد‪.‬‬ ‫محم��د مایلی کهن که این بیانیه را‬ ‫با این بیت ش��عر «ی��ا رب روا مدار‬ ‫که گدا معتبر شود؛ گر معتبر شود‬ ‫از خدا بی‌خبر شود» آغاز کرده در‬ ‫ادامه آورده است‪:‬‬ ‫« پول پرس��تی طی هفته گذشته و‬ ‫همچنین پس از بازی با ذوب آهن‬ ‫و برد تیمش بعد از ‪ 130‬روز (که در‬ ‫کتاب گینس ثبت گردیده است)‬ ‫با خودش��یفتگی و غرور کاذب و‬ ‫دایم��ی‌اش اظهار فضل نم��وده با‬ ‫الفاظی که شایس��ته خودش است‬ ‫مطالب��ی را بیان کرده ک��ه ناگزیر‬ ‫گردیدم جهت روشن شدن افکار‬ ‫عمومی برخی از آنها را پاسخ دهم‪.‬‬ ‫ه��ر چند ب��ه دلیل وابس��تگی‌های‬ ‫خاص��ی که ایش��ان دارد از صدا و‬ ‫س��یما گرفته‪ ،‬برخی س��ایت‌های‬ ‫خبری و برخی روزی‌نامه‌ها و همه‬ ‫و همه در اختیارش هستند اما من در‬ ‫جهت پاسخ دادن به یاوه گویی‌های‬ ‫او کم��ا بیش با مش��کالتی مواجه‬ ‫هستم‪.‬‬ ‫پول پرس��تی که مشکل اصلی‌اش‬ ‫خودش��یفتگی ف��راوان و کب��ر و‬ ‫خودپس��ندی وصف ناشدنی است‬ ‫برای ثابت کردن م��ردی‌اش مدام‬ ‫از این عبارت اس��تفاده می‌کند که‬ ‫«بله من مرد هس��تم» و عنوان کرده‬ ‫من م��ردم و زندگ��ی خصوصی‌ام‬ ‫ب��ه هیچ احدی ربط ن��دارد و برای‬ ‫اینکه مسافرت‌های متعددی به اروپا‬ ‫دارم و به دلیل مشغله زیاد (فروختن‬ ‫اجناس بنجل به مردم و خصوصاً به‬ ‫مراکز دولتی آن هم با نرخ‌های چند‬ ‫برابر) وقت گرفتن وی��زا ندارم لذا‬ ‫ناگزیر شدم که دو گذرنامه داشته‬ ‫باش��م و در واقع در شرایط فعلی او‬ ‫دارای دو تابعیت است‪.‬‬ ‫یکی ایران��ی و دیگری آمریکایی‪.‬‬ ‫در پاسخ باید بگویم ایشان علیرغم‬ ‫اینکه ادعای مدرن بودن و مدرنیته‬ ‫را دارد اما هن��وز در جهل و نادانی‬ ‫به س��ر می‌برد و نمی‌داند دیگر دنیا‬ ‫تبدیل به یک دهکده جهانی شده‬ ‫و او و هم لینکی‌هایش نمی توانند‬ ‫س��ر مردم را شیره بمالند و بگویند‬ ‫صرف‌اً فقط اوس��ت که مرد است و‬ ‫می‌بایست برای سفرهای متعدد به‬ ‫اروپ��ا و آمریکا دارای دو گذرنامه‬ ‫و دو تابعیت باش��د و دیگرانی که‬ ‫در طول س��ال به مراتب بیشتر از او‬ ‫ی کنند اما‬ ‫به آمریکا و اروپا سفر م ‌‬ ‫هیچگاه نخواس��ته‌اند سر تعظیم در‬ ‫مقابل پرچم هیچ کش��وری به غیر‬ ‫از ایران عزیز ف��رود آورند خدای‬ ‫نکرده نامرد هستند‪.‬‬ ‫مایل��ی که��ن در ادام��ه دای��ی را‬ ‫خودش��یفته و متکبر خطاب کرده‬ ‫و آورده اس��ت‪ :‬ثاب��ت کردی که‬ ‫م��ن درس��ت زده‌ام ت��وی خال و‬ ‫حرف��م در مورد تو کام ‌ً‬ ‫ال درس��ت‬ ‫اس��ت واال نیازی نب��ود اینقدر مرد‬

‫مرد کنی‪ .‬ت��و خیال می‌کنی خیلی‬ ‫رن��دی و می توانی س��ر م��ردم را‬ ‫کاله بگ��ذاری (در خیل��ی موارد‬ ‫در کاله گذاشتن استادی) و چون‬ ‫همیشه با دروغ‌پردازی‌هایت مردم‬ ‫را خ��ام می‌کن��ی ای کاش تنها به‬ ‫همان جمله که عنوان کرده بودی‬ ‫بس��نده می‌کردی؛ همان که گفته‬ ‫ب��ودی زندگی خصوص��ی‌ات به‬ ‫کسی ربطی ندارد نه اینکه به دروغ‬ ‫بگویی به دلیل مش��غله زیاد نیاز به‬ ‫دو پاس��پورت داری آن هم از نوع‬ ‫آمریکایی‌اش‪.‬‬ ‫حاال به من چه ربط��ی دارد که تو‬ ‫برایدریافتگذرنامهآمریکایی‌ات‬ ‫باید زیر پرچم این کش��ور تا مچ پا‬ ‫خم شده و سوگند یاد کنی که در‬ ‫صورت نیاز و ض��رورت در لوای‬ ‫پرچم این کش��ور حتی با کش��ور‬ ‫عزیزمان یعنی ای��ران بجنگی‪ .‬چه‬ ‫اشکالی داشت که می‌گفتی من دلم‬ ‫نمی‌خواست و به کسی ربطی ندارد‬ ‫مگر کم هستند افرادی که مانند تو‬ ‫دارای دو تابعیت هستند‪ .‬مگر کسی‬ ‫به آنها ایرادی گرفته اس��ت تازه تو‬ ‫که به خاط��ر این کار پ��اداش هم‬ ‫گرفت��ه‌ای و بدون داش��تن مدرک‬ ‫مربیگری سرمربی تیم ملی ایران و‬ ‫سرمربی محبوب‌ترین تیم باشگاهی‬ ‫ایران شدی‪.‬‬ ‫اینها تازه گوشه‌ای از برخورد شدید‬ ‫مدی��ران این مملکت با ت��و بوده و‬ ‫واقع‌اً باید برای این همه شدت عمل‬ ‫به تو حق داد که چقدر این مملکت‬ ‫و برخ��ی از مدی��ران توانای آن در‬ ‫حق تو جفا کردند‪ .‬واقع‌اً باید به تو‬ ‫حق داد که تا این حد طلبکار باشی‬ ‫چرا که می‌بایس��ت سند تمام ایران‬ ‫عزی��ز را به نام تو می‌زدند تا ذره‌ای‬ ‫از زحماتت جبران شود‪.‬‬ ‫در ج��ای دیگ��ری از مصاحبه‌ات‬ ‫عن��وان کردی ک��ه از قدیم گفتند‬ ‫ج��واب این گونه افراد خاموش��ی‬ ‫است (یعنی بنده ابله هستم) چه عیبی‬ ‫دارد پول پرستی در دنیایی که تو و‬ ‫امثال تو عاقل هستند من ابله باشم؟!‬ ‫اگر ابله نبودم که ساکت می نشستم‬ ‫و مانند تو از انواع و اقس��ام رانت‌ها‬ ‫اس��تفاده می کردم و باز هم از همه‬

‫طلبکار می‌بودم‪ .‬باری اگر ابله بودن‬ ‫مرفه با درد بودن اس��ت بله من ابله‬ ‫هستم اگر ابله بودن بیان مشکالت‬ ‫آحاد جامعه است همان بهتر که من‬ ‫ابله باش��م اگر ابله بودن سر به زیر‬ ‫برف بردن و تنها خود را دیدن است‬ ‫همان بهتر که من ابله باشم‪.‬‬ ‫در ج��ای دیگ��ری از مصاحبه‌ات‬ ‫عنوان کردی که من به دهاتی‌ها و‬ ‫اردبیلی‌های عزیز توهین کردم‪ .‬به تو‬ ‫پیشنهاد می‌کنم اگر قدرت درک و‬ ‫تجزی��ه و تحلی��ل صحبت‌هایم را‬ ‫ن��داری حداق��ل آنها را ب��ا وکیل‬ ‫وصی‌های لمپن‌ات در میان بگذار‪.‬‬ ‫تو که در ای��ن زمینه کم آدم لمپن‬ ‫ن��داری‪ .‬حداقل از آنه��ا بخواه که‬ ‫برایت صحبت‌ه��ای من را ترجمه‬ ‫کنند‪ .‬البته یکی از شگردهایت این‬ ‫است که در صورت نیاز و ضرورت‬ ‫چگونه از واژه‌های غیرت‪ ،‬تعصب‬ ‫و قومیت اس��تفاده کنی و دعوا راه‬ ‫بیان��دازی در صورتی که کس��ی‬ ‫نیس��ت که مایلی کهن را نشناسد‪،‬‬ ‫چ��را که من حتی ی��ک روز مانند‬ ‫تو روی نیمکت ارزشمند تیم ملی‬ ‫تسبیح یک متری در دست نگرفتم‬ ‫و روز دیگر دکمه‌های پیراهنم را باز‬ ‫نگذاشتم‪.‬‬ ‫کسینیستنداندکهمایلیکهننان‬ ‫به نرخ روز خور نیست و اگر عالقه‬ ‫به جای جای میهن اسالمی دارد به‬ ‫معنای واقعی به آن عشق می‌ورزد‬ ‫نه مثل تو که ادعای آذری بودن و‬ ‫تعلق خاطر به آنها را ابراز می کنی و‬ ‫اما زشت‌ترین و وقیح‌ترین جمالت‬ ‫را در مورد آن عزیزان ابراز کرده‌ای‬ ‫(خصوصا در مورد هموطنان عزیز‬ ‫آذربایجان ش��رقی که فیلم آن در‬ ‫سایت‌ها موجود است)‪.‬‬ ‫در مصاحبه‌ات عنوان کرده‌ای که‬ ‫من مردم و ‪ 200‬خانوار از کنارم نان‬ ‫می خورند‪ .‬بابا آخر چقدر من من‬ ‫می کنی توصیه می‌کنم از این من‬ ‫لعنتی خودت را دور کنی‪ .‬شاید به‬ ‫آدمیت نزدیک شوی‪ .‬آخر چقدر‬ ‫خودشیفتگی آقای من‪ .‬آخر تو که‬ ‫هستی که ‪ 200‬خانوار از بغل تو نان‬ ‫بخورند آنهایی که تو را می شناسند‬ ‫خوب می‌دانند ک��ه اگر ‪ 40‬درجه‬

‫تب داشته باش��ی یک درجه آن را‬ ‫هم بدون منفعت به کسی نمی‌دهی‪.‬‬ ‫پس م��دام نگو ‪ 200‬خانوار از کنار‬ ‫من نان م��ی خورند‪ .‬اینقدر من من‬ ‫نکن‪ .‬رها کن ای��ن غرور کاذب و‬ ‫منیت را اینقدر تنه��ا به قاضی نرو‬ ‫و راض��ی برگرد‪ .‬ب��دان که روزی‬ ‫دهنده فقط اوست‪ ،‬ذات الیتناهی نه‬ ‫آدمهای کوچولویی چون من و تو‪.‬‬ ‫در مصاحب��ه‌ای عن��وان کردی که‬ ‫همیشه شیک پوش بوده و دوست‬ ‫داری طبق مد روز حرکت کنی و‬ ‫به کسی نوع لباس پوشیدنت مربوط‬ ‫نیس��ت ام��ا در واقع به ن��وع لباس‬ ‫پوشیدن من مایلی کهن ایراد گرفته‬ ‫بودی‪ .‬من هم قبول دارم اص ‌ً‬ ‫ال براد‬ ‫پیت و تام کروز (هنرپیشه‌های روز‬ ‫دنیا) تمامی حرکات و سکنات خود‬ ‫را از نوع آرایش‪ ،‬نوع لباس پوشیدن‬ ‫نوع استفاده از زیورآالت و ‪ ...‬را از‬ ‫تو الگو می‌گیرند خصوصاً‌از وقتی‬ ‫که برنامه س��ه هفته پیش ‪ 90‬را که‬ ‫توسط دوست شفیق شما در تمامی‬ ‫عرصه‌ها پخش ش��د‪ ،‬طبق آخرین‬ ‫اخبار واصل��ه براد پیت و تام کروز‬ ‫از تو عاجزانه درخواست کرده‌اند‬ ‫که از مدل‌های هزار س��وم یا هزاره‬ ‫چهارم را برای آنها ارسال کنی چرا‬ ‫که هرگز خود را نمی‌بخش��ند که‬ ‫در گذش��ته از مدلهای شما عقب‬ ‫مان��ده بودند و آن ه��م این بود که‬ ‫پالتو و بارانی و پولیور را باید داخل‬ ‫شلوارشان می کردند و داخل خیابان‬ ‫رژه می‌رفتند (اگر اعتراضی دارید‬ ‫به دوس��ت گرمابه و گلستان خود‬ ‫در برنامه ‪ 90‬داشته باش چرا که این‬ ‫برنامه را او پخش کرده است)‪.‬‬ ‫در مصاحبه‌ات عنوان کردی فالنی‬ ‫یادش رفته س��ه س��ال پیش وقتی‬ ‫محکومش کردم رفته بود به مغازه‌ام‬ ‫ونزدبرادرمگریهوالتماسکردهبود‬ ‫تا مورد عفو ملوکانه قرار گیرد‪ .‬در‬ ‫این جا الزم است از عفو ملوکانه‌ات‬ ‫سپاسگزاری کنم و از اینکه قرار بود‬ ‫مرا به خاطر بحث‌های کارشناسی‬ ‫و فوتب��ال که داش��ته‌ام اعدام کنند‬ ‫و تو گذش��ت کردی و از قصاص‬ ‫کردن من خ��ودداری کردی‪ .‬این‬ ‫عطوف��ت مردانه‌ات قابل تحس��ین‬ ‫اس��ت (که اص ً‬ ‫ال‌اثری آز آن در تو‬ ‫نیست و صرفاً‌کینه توز‪ ،‬جاه طلب‪،‬‬ ‫خودش��یفته و به دنبال نابود کردن‬ ‫آدم‌ها هس��تی) مج��ددا ً از آن همه‬ ‫بزرگواری‌تان سپاسگزاری کرده و‬ ‫امروز اگر زنده‌ام مدیون تو می دانم‬ ‫که نگذاشتی مرا قصاص کنند‪ .‬در‬ ‫این زمینه نه تنها من بلکه خانواده‌ام‬ ‫نیز خ��ود را مدیون ت��و می‌داند اما‬ ‫مستندات موجود مبین آن است که‬ ‫این مایلی کهن بود که خواست پس‬ ‫از آنکه در تهران به عربستان باختی‬ ‫و گوشه عزلت جس��تی و سوراخ‬ ‫م��وش خریدی ت��و را از س��وراخ‬ ‫موش بیرون بیاورند‪ .‬هرچند بشکند‬ ‫دستی که نمک ندارد‪ .‬بدیهی است‬ ‫هنوز پاسخ‌های من پایان نیافته و در‬ ‫صورت ضرورت ادامه می‌یابد‪.‬‬ ‫«به مالت نناز که به شبی بند است؛ به‬ ‫جمالت نناز که به تبی بند است‪».‬‬

‫کی‌روش پس از دو ماه دوری‬ ‫به ایران بازگشت‬

‫به گ��زارش خبرآنالین ؛ کارلوس‬ ‫کروش‪،‬سرمربیتیمملیکشورمان‬ ‫که پس از بازی ایران و اندونزی و‬ ‫صعود مقتدر تیم ملی از بازی های‬ ‫مرحله نخس��ت انتخابی تیم ملی ‪،‬‬ ‫بامداد سه شنبه به تهران آمد و خیلی‬ ‫زود ‪ ،‬هنوز خس��تگی سفر از تنش‬ ‫بیرون نرفته ‪ ،‬کار را آغاز کرد‪.‬‬ ‫او همراه با س��یموئز به ورزش��گاه‬ ‫اکبات��ان رفت��ه و ب��ازی دو تیم راه‬ ‫آهن و ملوان را زیر نظر گرفته بود‪.‬‬ ‫مس��ابقه‌ای که همزمان ب��ود بازی‬ ‫اس��تقالل و داماش اما سرمربی تیم‬ ‫ملی به اکباتان رفته بود تا بازیکنان‬ ‫مورد نظرش که به نظر می رس��ید‬ ‫چند ی��ار جوان ملوان باش��ند را از‬ ‫نزدیک ببیند و البته شاید هم او نیم‬ ‫نگاهی به بازیکنانی مثل عالیشاه یا‬ ‫حسین کعبی داش��ت‪ .‬کعبی که با‬ ‫خطای پنالتی اش زمینه ساز شکست‬ ‫تیم دایی در غیاب سرمربی بود‪.‬‬ ‫کروش و سیموئز مدام با هم حرف‬ ‫م��ی زدند و کامال می ش��د فهمید‬ ‫بحث شان خیلی هم مرتبط به این‬ ‫ب��ازی نیس��ت‪ .‬این دو ک��ه پس از‬ ‫نزدیک به دو ماه یکدیگر را دیده‬ ‫بودند ‪ ،‬به نظر می رسید بحث های‬ ‫کلی ت��ری درباره ش��رایط کاری‬ ‫ش��ان و حتی فوتبال ای��ران دارند ‪.‬‬ ‫بازی را زیر نظر داش��تند و هر چند‬ ‫دقیقه یکبار هم باید پاسخگوی ابراز‬ ‫عالقه طرفداران تیم ملی می شدند‪.‬‬ ‫طرفدارانی که خ��ود را به کروش‬ ‫می رساندند و می خواستند تا با او‬ ‫عکسی به یادگار بگیرند‪.‬‬ ‫طرف��داران انزلی چی هم حس��ابی‬ ‫برای او سنگ تمام گذاشته بودند‪.‬‬ ‫مدام شعار می دادند ‪ «:‬کروش انزلی‬ ‫چی ‪ ...‬کروش انزلی چی» و البته به‬ ‫او بازیکن هم پیش��نهاد می دادند‪«:‬‬ ‫کروش یادت باشه ‪ ...‬پوریا( نزهتی)‬ ‫باید باش��ه‪ ».‬ش��عار‌هایی ک��ه البته‬ ‫س��رمربی تیم ملی که بی مترجم به‬ ‫ورزشگاه آمده بود ‪ ،‬چیزی متوجه‬ ‫اش نم��ی ش��د و تنها ب��ه صورت‬ ‫غریضی برای جمعیت دست تکان‬ ‫م��ی داد چون نام��ش را فریاد می‬ ‫زدند‪.‬‬

‫گذشت بیش از ‪ 9‬ماه سبب شده تا‬ ‫سرمربی سرش��ناس تیم ملی دیگر‬ ‫تعدادی از خبرن��گاران حوزه تیم‬ ‫های ملی را بشناس��د و برخوردش‬ ‫با آنها حسابی گرم باشد‪ .‬او که در‬ ‫ورزش��گاه قصدی ب��رای مصاحبه‬ ‫نداش��ت ‪ ،‬ام��ا دیدن خبرن��گاران‬ ‫برایش اتفاق ناخوشایندی هم نبود‬ ‫با لبخندی گرم پاسخگوی خبرنگار‬ ‫خبرآنالینبود‪.‬‬ ‫او دو م��اه ای��ران نب��ود و رفتن��ش‬ ‫شایعات بسیاری را به همراه داشت‪.‬‬ ‫از شایعه اختالف با بعضی مسئوالن‬ ‫فدراسیون تا پیشنهاد ساندرلند که‬ ‫باعث می شد خیلی از هوادارانش‬ ‫از خبرنگاران گرفته تا بقیه ‪ ،‬نگران‬ ‫برنگشتنش به تهران باشند‪ .‬او همه‬ ‫ای��ن اخبار را می ش��نود و دوباره با‬ ‫لبخندی می گوید‪ «:‬پس حس��ابی‬ ‫دلتنگمشدید!»‬ ‫ک��روش می گوید‪ «:‬ت��ازه آمدم و‬ ‫فعال قصد مصاحبه ن��دارم اما هفته‬ ‫بعد حتما می نشینم و با خبرنگاران‬ ‫ح��رف می زن��م‪ .‬فقط م��ی توانم‬ ‫بگویم خوشحالم از اینکه این قدر‬ ‫دوستم دارید‪».‬‬ ‫او ترجیح می ده��د فعال مصاحبه‬ ‫نکند و حتی از گزارش��گر دوربین‬ ‫‪ 90‬ه��م ع��ذر می خواهد‪ .‬س��عی‬ ‫می کند با دس��تیارش درباره بازی‬ ‫حرف بزن��د که یکبار ش��عارهای‬ ‫تماش��اگران انزلیچی را می شنود‪.‬‬ ‫آنها مش��غول تش��ویق صال��ح نیا ‪،‬‬ ‫مدیر تیم ش��ان هس��تند ک��ه کنار‬ ‫سرمربی تیم ملی نشسته و کروش‬ ‫فکر می‌کند خطاب شان با اوست‪.‬‬ ‫شروع می کند به دست تکان دادن‬ ‫برای شان و دوباره شعار « کارلوس‬ ‫انزلی چی‪ »...‬س��ر داده می شود‪ .‬او‬ ‫می خواه��د بداند چ��ه درباره اش‬ ‫م��ی گویند و وقتی می ش��نود که‬ ‫صدای��ش می کنند‪ «:‬اه��ل انزلی »‬ ‫می پرسد‪ «:‬می گویند من کجایی‬ ‫هس��تم؟» او دقیقا نم��ی داند انزلی‬ ‫کجاست و وقتی متوجه شعار مردم‬ ‫می شود ‪ ،‬دوباره لبخندی می زند و‬ ‫به ابراز احساسات شان با تکان دادن‬ ‫دست هایش پاسخ می دهد‪.‬‬

‫كـــانتونا كانديداي رياست جمهوري فرانسه مي‌شود‬ ‫ايران ورزش��ي‪ -‬اريك كانتونا اسطوره منچس��تر يونايتد در يك حركت‬ ‫غيرمنتظره مي‌خواهد براي انتخابات رياس��ت جمهوري فرانس��ه كانديدا‬ ‫بشود‪ .‬اين اسطوره محبوب اولدترافورد كه دوران موفقي هم در ليدز داشته‬ ‫مي‌خواهد تا پايان ماه فوريه حمايت پانصد تن از مقامات ارش��د سياس��ي‬ ‫كش��ورش را جلب كند‪ .‬او به شهرداران سراسر فرانسه نامه نوشته و ضمن‬ ‫اعالم نامزدي خودش براي رياست جمهوري‪ ،‬خواستار جلب حمايت آنها‬ ‫ش��ده است‪ « :‬نامزد شدنم براي اين امر مرا مجبور مي‌كند كه بيشتر از قبل‬ ‫صحبت كنم و صادقانه‌تر از هميش��ه حرف بزنم اما بايد حس مس��ووليت‬ ‫پذيري خودم را هم ثابت كنم‪».‬‬


‫‪33‬‬

‫‪33 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2012‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1041‬جمعه ‪ 23‬دی ‪1390‬‬

‫تراژدی طنز تلخ‬

‫پیوندمونتریال‬

‫فرشاد محمدی (از اهالی کردستان ایران و از جان بدربردگان از جنگ)‬ ‫که از مردن در ایران وحشت داشت‪ ،‬در مونترال به دست پلیس کشته شد!‬ ‫روز جمعه ‪ 6‬ژانویه‪ ،‬فرشاد محمدی‪ 34 ،‬ساله در محل مترو بوناونچور‬ ‫با گلوله پلیس زخمی شد و سپس در بیمارستان جان باخت‪.‬‬ ‫رسانه های مونتریال در جزئیات به چند و چون این تراژدی پرداختند‪.‬‬ ‫سه شنبه شب از سوی جمعی شهروندان مونتریال یادواره ای در مترو‬ ‫بوناونچور‪ ،‬در محلی که فرشاد هدف گلوله قرار گرفت گردهم آمدند‪.‬‬

‫صب��ح روز چهارش��نبه ‪ 11‬ژانویه‪،‬‬ ‫تلفن زنگ زد‪ .‬س��ردبیر پیوند بود‪.‬‬ ‫پرس��ید برای این شماره چه مطلبی‬ ‫داری؟ گفت��م می خواه��م درباره‬ ‫فرشاد محمدی بنویسم‪.‬‬ ‫تایید شد‪ .‬قدری درباره این موضوع‬ ‫حرف زدیم‪ .‬ه��ر دو از واقعه پیش‬ ‫آمده متاثر بودی��م‪ .‬فکر می کردم‬ ‫یکی دو روز وقت دارم تا مطلب را‬ ‫آماده کنم‪ .‬ولی هشدار سردبیر مرا‬ ‫از اشتباه بیرون آورد‪:‬‬ ‫«فق��ط تا عصر همین ام��روز وقت‬ ‫داری!»‬ ‫اگر نتوانستم همه جنبه های موضوع‬ ‫را پوش��ش دهم‪ ،‬مقصر من نیستم؛‬ ‫خودتان می دانید تقصیر کیست!‬ ‫رس��انه ه��ای مونت��رال در این باره‬ ‫احساس مس��ئولیت کرده و بیشتر‬ ‫جنبه ه��ای قضیه را مورد تفس��یر‬ ‫ق��رار داده اند‪ .‬فکر ک��ردم از کدام‬ ‫یکی شروع کنم‪ .‬نوشته خانم ریما‬ ‫الکوری‪ ،‬ب��ا عنوان «طنز تراژیک»‪،‬‬ ‫بیش از همه به دلم چسبید‪.‬‬ ‫ریما خانم در الپرس می نویس��د‪:‬‬ ‫«داس��تان فرش��اد محمدی‪ ،‬که در‬ ‫ایستگاه متروی مونترال به گونه غیر‬ ‫عمدی م��ورد اصابت گلوله پلیس‬ ‫قرار گرفت و کشته شد‪ ،‬بی نهایت‬ ‫غ��م انگیز اس��ت‪ .‬این م��رد نگون‬ ‫بخت‪ ،‬که از چن��گال جنگ جان‬ ‫بدر ب��رده و آزار و اذی��ت فراوانی‬ ‫را هم متحمل شده بود‪ ،‬در پناهگاه‬ ‫جدیدش هم نتوانس��ت از دس��ت‬ ‫سرنوشت شوم خود فرار کند و در‬ ‫‪ 34‬سالگی چراغ زندگیش خاموش‬ ‫گردید‪ .‬فرشاد محمدی قبل از آنکه‬ ‫مورد مراقب��ت و درمان قرار گیرد‪،‬‬ ‫کشته شد‪».‬‬ ‫خان��م الکوری به چند مورد از قتل‬ ‫های غیر عمدی از این دست اشاره‬ ‫کرده و می پرسد «چند مورد از این‬ ‫قتل ها باید اتفاق بیفتد تا اینکه این‬ ‫موضوع به عنوان یک مسئله جدی‬ ‫مطرح شود؟»‬ ‫سپس نویس��نده به ش��رح حاالت‬ ‫روانی و رفتاری فرشاد محمدی می‬ ‫پردازد و از قول یکی از آشنایان وی‬ ‫چنین می نویسد‪« :‬از زندگی او چیز‬ ‫زیادی نمی دانیم‪ .‬او دراینجا فامیلی‬ ‫نداشته است‪ .‬درموارد لزوم‪ ،‬کسی‬ ‫نبوده اس��ت که اورژان��س را خبر‬ ‫کند‪ .‬او‪ ،‬در عین اینکه آدم گوش��ه‬ ‫گیر ولی س��خاوتمندی ب��وده‪ ،‬بار‬ ‫آس��یب های روانی ناشی از جنگ‬ ‫را نی��ز به دوش می کش��یده‪ ،‬و در‬ ‫نتیجه گرفت��ار اعتیاد و فقر هم بوده‬ ‫است‪ .‬بخاطر مس��ائل متعددی که‬ ‫او را احاطه ک��رده بودند‪ ،‬از محل‬ ‫زندگیش نیز رانده شده بود‪ .‬فرشاد‬ ‫محمدی بدلی��ل ورود غیرمجاز به‬ ‫یک محل‪ ،‬م��ورد تهدید اخراج از‬

‫کشور نیز بوده است‪».‬‬ ‫اش��اره خانم ریما به ورود فرش��اد‬ ‫محم��دی در س��ال ‪ 2008‬ب��ه برج‬ ‫‪ BELL CANADA‬جهت خوابیدن‬ ‫ب��وده اس��ت ک��ه مجرم ش��ناخته‬ ‫ش��ده بود‪ ،‬جرمی که ب��رای تخلیه‬ ‫دردهایش مرتکب شده بود‪.‬‬ ‫در اداره مهاجرت‪ ،‬مجازات چنین‬ ‫جرم هائی اخراج از کشور است‪.‬‬ ‫در ماه می ‪ ،2011‬فرش��اد محمدی‬ ‫برای این حکم تقاضای تجدید نظر‬ ‫کرده بود‪ .‬می گویند او شانس این‬ ‫را داشته اس��ت که بتواند در کانادا‬ ‫بماند‪.‬‬ ‫او در آرزوی رفت��ن به اوتاوا و پیدا‬ ‫کردن ش��غل در آنجا و یافتن سر و‬ ‫س��امان بوده اس��ت‪ .‬اما در صورت‬ ‫اخراج‪ ،‬می توانست در شرایط بسیار‬ ‫نامناسبی قرار بگیرد‪.‬‬ ‫مردی که در روز جمعه در ایستگاه‬ ‫‪ BONAVANTURE‬مورد اصابت‬ ‫گلوله پلیس قرار گرفته دارای چنین‬ ‫شرایطی بوده اس��ت‪ ،‬مردی که از‬ ‫هم��ه جا‪ ،‬احتم��اال از خودش هم‪،‬‬ ‫رانده شده بود‪.‬‬ ‫فرشاد محمدی که از مردن در ایران‬ ‫وحشت داشت‪ ،‬در مونترال به دست‬ ‫پلیس کشته ش��د‪ .‬اما درباره اینکه‬ ‫فرشاد محمدی در نخستین ساعات‬ ‫بعدازظهر روز جمع��ه ‪ 6‬ژانویه در‬ ‫ایستگاه متروی‪BONAVANTURE‬‬ ‫مونترال چه می ک��رده و چرا یک‬ ‫افس��رپلیس را با چاقو از ناحیه سر‪،‬‬ ‫شکم و گردن مجروح ساخته چیز‬ ‫زیادی نمی دانیم‪ .‬چون پلیس هنوز‬ ‫در این مورد اطالعیه رسمی صادر‬ ‫نک��رده و آن را ب��ه پ��س از انجام‬ ‫تحقیق��ات موکول نم��وده و گفته‬ ‫اس��ت افش��ای زودهنگام این قبیل‬ ‫اطالعات به جریان تحقیقات لطمه‬ ‫می زند‪.‬‬ ‫آنچ��ه از نوش��ته ه��ای روزنامه ها‬ ‫برمی آید گویای اینس��ت که بعد‬ ‫از زخمی شدن یک افسر پلیس از‬ ‫سوی فرش��اد محمدی‪،‬افسر دیگر‬ ‫پلیس به محمدی فرمان می دهد که‬ ‫به زمین بخوابد و دست های خود‬ ‫را روی سرش بگذارد و از این قبیل‬ ‫فرامین که پلی��س در مواقع لزوم با‬ ‫تحکم می گوید‪.‬‬ ‫گویا فرشاد محمدی دستور پلیس‬ ‫را اجرا نک��رده و پلیس هم گلوله‬ ‫ای بسوی او شلیک کرده که باعث‬ ‫مرگ وی شده است‪.‬‬ ‫درباره عل��ت تیران��دازی پلیس و‬ ‫محل نشانه گیری و همچنین مجهز‬ ‫بودن ی��ا نبودن مام��وران پلیس به‬ ‫تعلیمات خ��اص این قبی��ل موارد‬ ‫حرف و حدیث فراوان اس��ت‪ .‬در‬ ‫مقابل این س��وال «که چرا پلیس به‬ ‫جای استفاده از گاز اشک آور و یا‬

‫گاز خردل و ی��ا تیراندازی به پا یا‬ ‫دست افراد‪ ،‬به قسمت باالی بدن او‬ ‫شلیک می کند؟» کارشناسان امور‬ ‫پلیسی و جنائی می گویند‪:‬‬ ‫بکارگی��ری گازه��ای بی حس‬ ‫کننده یا تیراندازی به قسمت های‬ ‫پائین بدن در م��واردی موثر واقع‬ ‫نمی شود‪ .‬بنابراین به ماموران پلیس‬ ‫آموزش داده می ش��ود که بخش‬ ‫هائی از باالی بدن را هدف بگیرند‪.‬‬ ‫در سایر کشورها هم به همین گونه‬ ‫عمل می شود‪.‬‬ ‫از آنچه در مورد فرش��اد محمدی‬ ‫تاکنون می دانیم اینس��ت که او از‬ ‫اهالی کردستان ایران بود و از جان‬ ‫بدربردگان از جنگ‪ ،‬که همین امر‬ ‫موجب بروز عدم تعادل روانی در‬ ‫وی گردیده است‪.‬‬ ‫دالیل اقدام به تقاضای پناهندگی‬ ‫او هم هنوز معلوم نیست‪ .‬ولی وی‬ ‫از رفتاره��ای نامناس��بی که با وی‬ ‫شده بود می نالیده است‪.‬‬ ‫بهرحال‪ ،‬او درسال ‪ 2006‬با عنوان‬ ‫پناهنده ب��ه کانادا آم��ده و تحت‬ ‫حفاظت دولت کانادا قرار گرفته‬ ‫اس��ت‪ .‬اما او با موانع و مشکالت‬ ‫قضائی و مهاجرتی کانادا نیز روبرو‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫اینه��ا همان مش��کالتی هس��تند‬ ‫ک��ه بعض��ی از اش��خاص عطای‬ ‫پناهندگ��ی و مهاجرت را به لقای‬ ‫آن بخش��یده و برمی گردند‪ .‬ولی‬ ‫فرشاد محمدی نمی توانسته چنین‬ ‫بخششی داشته باشد‪ .‬به همین دلیل‬ ‫هم ناراحتی روانی او تش��دید می‬ ‫شود‪ .‬اما امیدوار بود که در کانادا‬ ‫ایمن خواهد بود‪.‬‬ ‫خانم ژانت دن��ش‪ ،‬مدیر اجرائی‬ ‫انجم��ن مش��اورین کان��ادا برای‬ ‫مهاجری��ن‪ ،‬از اینک��ه مقام��ات‬ ‫مهاج��رت کانادا محم��دی را ‪،‬با‬ ‫داشتن اجازه اقامت دائم‪ ،‬بالفاصله‬ ‫محکوم به اخراج کرده اند تعجب‬ ‫می کند‪.‬‬ ‫به باور خانم ژان��ت‪ ،‬اخراج یک‬ ‫نفر مقیم دائمی تنه��ا در صورتی‬ ‫مجاز اس��ت که وی برای جامعه‬ ‫خطرن��اک باش��د‪ .‬او فک��ر نمی‬ ‫کند که ورود فرش��اد محمدی به‬ ‫ب��رج ‪ BELL CANADA‬جهت‬ ‫خوابیدن‪ ،‬جان کسی یا جامعه را به‬ ‫خطر می انداخت‪.‬‬ ‫ژانت می گوید «محمدی هرگز از‬ ‫رعب و وحش��ت بازجوئی ها رها‬ ‫نشد‪ .‬کانادا می بایستی نگران این‬ ‫امر می ش��د‪ ،‬در صورتی که ما او‬ ‫را بسوی یک بازجوئی دیگر روانه‬ ‫می کردیم‪».‬‬ ‫مشکل دیگر محمدی به درمان او‬ ‫مربوط می ش��د که از عدم تعادل‬ ‫روانی رنج می برد‪.‬‬ ‫دان باب��و‪ ،‬رئی��س انجمن وکالی‬ ‫مهاجرت کبک می گوید‪:‬‬ ‫«پناهن��دگان تنها دو س��ال تحت‬ ‫پوش��ش درمانی قرار می گیرند‪،‬‬ ‫ولی بعد از آن مشمول این خدمات‬ ‫نیس��تند‪ .‬مواردی وجود دارد که‪،‬‬

‫دانست‪.‬‬ ‫سپس خانم ریما به پیچیدگی های‬ ‫رسیدگی به چنین اتفاقاتی پرداخته‬ ‫و به قانونی اش��اره می کند که برای‬ ‫بهبود وضع این نوع تحقیقات ارائه‬ ‫ش��ده‪ .‬ولی وی معتقد است که آن‬ ‫قانون هم به مغز مسئله نمی پردازد‪.‬‬ ‫به نوشته خانم الکوری‪ ،‬در مدت ‪12‬‬ ‫س��ال اخیر‪ 339 ،‬نفر از سوی پلیس‬ ‫کشته یا به ش��دت زخمی شده اند‬ ‫ک��ه از میان آنها فقط در س��ه مورد‬ ‫اتهام جنائی مطرح شده است‪ .‬خانم‬ ‫الک��وری به بحث دیگ��ری هم در‬ ‫م��ورد وظای��ف و محدودیت های‬ ‫پلیس در چنین مواردی می پردازد‬ ‫ولی در نهایت شرایط فعلی را قابل‬ ‫فرشاد محمدی که در روز جمعه در ایستگاه مترو بوناونچور‬ ‫قبول نمی داند‪.‬‬ ‫هدف گلوله پلیس قرار گرفت‪ ...‬مردی بود که از همه جا‪،‬‬ ‫اما کسانی که در همسایگی فرشاد‬ ‫حتی از خودش هم رانده شده بود!‬ ‫محمدی می زیس��ته ان��د و او را تا‬ ‫حدی می ش��ناخته ان��د می گویند‬ ‫«زمان��ی که او آرام بود‪ ،‬رفتار کامال‬ ‫معمولی داشت و با مردم گفتگو می‬ ‫کرد و خیلی م��ودب بود و حتی به‬ ‫دیگران خوراک��ی و آبجو تعارف‬ ‫می کرد‪ .‬اما هنگام��ی که عصبانی‬ ‫می شد‪ ،‬خش��ونت زیادی از او سر‬ ‫می زد»‪.‬‬ ‫طبق گفته بعضی مقامات مس��ئول‪،‬‬ ‫هم اکن��ون هزاران نفر از افرادی که‬ ‫تعادل روانی ندارند در نقاط مختلف‬ ‫شهر پراکنده هستند که نباید آنجاها‬ ‫باش��ند‪ .‬زیرا آن��ان هم ب��رای خود‬ ‫خطرناکند و هم برای عموم‪ .‬بنابراین‬ ‫عموم مردم نیازمند حفاظت هستند‪.‬‬ ‫اما این نیاز تنها زمانی مطرح می شود‬ ‫که یک فرشاد محمدی دیگر قربانی‬ ‫می گردد‪.‬‬ ‫در شهر مونترال‪ ،‬فراهم کردن تخت‪،‬‬ ‫جهت پناهگاه های بی خانمانان‪ ،‬از‬ ‫ضروریات است تا به محض مشاهده‬ ‫اف��رادی که تعادل روان��ی ندارند به‬ ‫آنجاها هدایت شوند‪ ،‬حتی علیرغم‬ ‫عدم تمایل آن فرد‪ .‬البته برای اینکار‬ ‫س��ازمان های مجهز و مفصلی هم‬ ‫الزم است‪ .‬ولی در حال حاضر‪ ،‬تنها‬ ‫‪ 6‬نفر پلیس و دو یا چهار نفر مددکار‬ ‫اجتماعی برای تمام شهر مونترال در‬ ‫خدمت هس��تند ک��ه در حکم هیچ‬ ‫است‪.‬‬ ‫امیدواریم هم دول��ت کبک و هم‬ ‫ش��هرداری مونترال به وظایف خود‬ ‫آش��نا ش��ده و به آنها عمل کنند تا‬ ‫از تعداد قربانی��ان این قبیل حوادث‬ ‫کاسته شود‪.‬‬ ‫اما م��ا ایرانیان س��اکن مونترال هم‬ ‫بی تقصیر نیس��تیم و وظایفی داریم‪.‬‬ ‫تاکنون انجم��ن های متع��ددی از‬ ‫سوی ایرانیان فعال و مسئول تشکیل‬ ‫ش��ده اند که برای کمک به چنین‬ ‫افرادی اقداماتی انج��ام دهند‪ .‬ولی‬ ‫متاسفانه‪ ،‬به دالیل گوناگون از جمله‬ ‫عدم همکاری عمومی‪ ،‬همه آنها با‬ ‫شکست مواجه شده اند‪ .‬نباید منتظر‬ ‫باشیم تا یک فرشاد محمدی دیگر‬ ‫هم قربانی شود تا تاسفی بخوریم و‬ ‫قطره اشکی نثار نمائیم و قدری هم‬ ‫به زمین و زمان بد بگوئیم‪ .‬با قدری‬ ‫همت‪ ،‬گذش��ت و صرف وقت می‬ ‫توان کاره��ای مفیدی انج��ام داد‪.‬‬ ‫بعد از انقضای دو سال‪ ،‬این افراد به «هنگامی که پلیس ها به سوی فرشاد پرداخت مبلغ کمی پول هیچ کس را‬ ‫مداوا و مراقبت های درمانی روانی محمدی می رفته ان��د‪ ،‬در ذهن او فقیرنمی کند ولی انسان یا انسان‌هائی‬ ‫چه می گذشته است؟ آیا خاطرات را از کام مرگ ناروا می‌رهاند‪.‬‬ ‫نیازمندهستند‪».‬‬ ‫خانم ریما (الپرس) در جای دیگر جنگ را مرور می کرده است؟»‬ ‫مقال��ه اش با لح��ن دلس��وزانه ای ریم��ا خود ج��واب م��ی دهد که به امید غلیان چنین همتی‬ ‫کسی نمی داند و هرگز هم نخواهد‬ ‫می‌پرسد‪:‬‬


‫‪32‬‬

‫‪32 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2011‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1041‬جمعه ‪ 23‬دی‪1390‬‬

‫تنگه و تنگنا!‪...‬‬

‫ادامه از صفحه ‪2‬‬

‫نفت لیبی که در دوران جنگ داخلی تولید و صادرات‬ ‫آن قطع شده بود وارد مدار تولید و بازار می شود‪ .‬عربستان‬ ‫سعودی نیز‪ ،‬به گزارش شبکهء خبری بلومبرگ‪ ،‬به نقل‬ ‫از یک مقام عربس��تان سعودی‪ ،‬نوشت که در صورت‬ ‫بسته ش��دن تنگه هرمز‪ ،‬از دریای سرخ برای صادرات‬ ‫نفت خود استفاده می کند‪ .‬پیشتر نیز عربستان سعودی‬ ‫اعالم کرده بود که در صورت تحریم نفت ایران توسط‬ ‫خری��داران‪ ،‬آمادگی افزایش تولید خ��ود برای حفظ‬ ‫تعادل در عرضهء نفت را دارد‪.‬‬ ‫در هفتهء آخرس��ال ‪ ،2011‬س��عید جلیلی دبیر شورای‬ ‫عالی امنیت ملی جمهوری اس�لامی‪ ،‬ط��ی نامه ای از‬ ‫اتحادی��ه اروپا و کش��ورهای ‪ 5+1‬درخواس��ت ادامهء‬ ‫مذاکرات دربارهء برنامهء هس��ته ای را کرد‪ .‬به گزارش‬ ‫خبرگزاری فرانسه‪«« :‬اتحادیه اروپا پیشنهاد رژیم تهران‬ ‫را رد کرد»‪ ،‬سخنگوی کاترین اشتون‪ ،‬مسئول سیاست‬ ‫خارجی اتحادیهء اروپا که مسئولیت گفتگوهای هسته‬ ‫ای با رژیم تهران را بر عهده دارد‪ ،‬با رد پیش��نهاد از سر‬ ‫گیری مذاکرات‪ ،‬گفت‪« :‬ت��وپ در زمین رژیم تهران‬ ‫است‪ ،‬آنها نخست باید به پرسش های ما در نامه ای که‬ ‫اخیرا ً برایشان ارسال ش��ده است پاسخ دهند‪ ...‬ما هنوز‬ ‫پاسخی به این نامه دریافت نکرده ایم‪ .‬رژیم تهران باید‬ ‫نخست به این نامه پاسخ دهد و سپس برای مراحل بعدی‬ ‫تصمیم خواهیم گرفت»‪.‬‬ ‫مقایسهء تغییر لحن و جواب سر باالی مسئول سیاست‬ ‫خارجی اتحادیهء اروپا با بسته های امتیازات رنگارنگی‬ ‫که دو س��ال پیش در برابر توقف غنی س��ازی اورانیوم‬ ‫عرضه می کردند‪ ،‬آش��کارا عمق فاجعه ناشی از خیره‬ ‫سری و لجبازی در سیاست خارجی طراحی و مدیریت‬ ‫شده توسط سیدعلی خامنه ای را نشان می دهد‪.‬‬ ‫ش��وربختانه‪ ،‬به نظرمی آید که این خیره سری تا زمانی‬ ‫که به یک جنگ ویران کنن��ده و فاجعه بار نیانجامد‪،‬‬ ‫سر باز ایستادن ندارد‪ .‬در شرایطی چنین وخیم‪ ،‬قاعدتاً‬ ‫راهبرد سیاست خارجی باید در زمینهء تنش زدایی باشد‬ ‫که این امر از طریق نرمش و مصالحه امکان پذیر است‪.‬‬ ‫اما گزینهء ولی مطلقهء فقیه ‪ 180‬درجه با تنش زدایی‪،‬‬ ‫نرمش و مصالحه تفاوت دارد‪ .‬هفتهء گذشته حکومت‬ ‫آخوندی به انجام رزمایش��ی در خلیج فارس و دریای‬ ‫عمان دس��ت زد که به آن هیچ نامی جز ش��اخ و شانه‬ ‫کشیدن‪ ،‬هل من مبارز طلبی و تحریک نمی توان داد‪ .‬به‬ ‫گزارش خبرگزاری حکومتی «فارس»‪« :‬رزمایش بزرگ‬ ‫دریایی والیت ‪ 90‬در محدودهء آب های جنوب شرق‬ ‫کش��ور‪ ،‬از تنگهأ هرمز تا شمال اقیانوس هند (مدار ‪20‬‬ ‫درجه)‪ ،‬در بعد عملیاتی و تا مدار ‪ 10‬درجهء شمالی در‬ ‫بعد اطالعاتی در حال برگزاری است که طی روزهای‬ ‫گذشته انواع تاکتیک های رزم سطحی و زیر سطحی‪،‬‬ ‫سامانه های توپخانه ای و شناورهای تندرو راکت انداز و‬ ‫نیز عملیات گشت و شناسایی دریایی در آن مورد تست‬ ‫و آزمایش قرار گرفت و در دو روز پایانی این رزمایش‬ ‫ش��اهد شلیک انواع موشک های برد کوتاه‪ ،‬متوسط و‬

‫بلند با قابلیت پرتاب از ساحل به دریا‪ ،‬سطح به سطح‪ ،‬و‬ ‫سطح به هوا خواهیم بود»‪.‬‬ ‫ممکن است کسانی خیره سری سید علی خامنه ای را به‬ ‫اعتماد به نفس ناشی از اطمینان او به برتری قدرت نظامی‬ ‫حکومت آخوندی در یک جنگ احتمالی نسبت دهند‬ ‫و بگوین��د در چنین صورتی چه اش��کالی دارد که این‬ ‫حکومت مقتدر بر حرف خود پافشاری کند و در دنیایی‬ ‫که در آن زبان زور حاکم است باج بستاند؟ سخنان اخیر‬ ‫سعید جلیلی‪ ،‬دبیرش��ورای عالی امنیت ملی جمهوری‬ ‫اسالمی‪ ،‬به این نظر دامن می زند‪ .‬به گزارش خبرگزاری‬ ‫فرانسه‪ ،‬او گفته است‪« :‬هرگونه تهدیدی علیه جمهوری‬ ‫اس�لامی پاسخ مضاعف و پش��یمان کننده ای خواهد‬ ‫داشت‪ .‬تمام تالش دش��من برای سرپوش گذاشتن بر‬ ‫اقتدار جمهوری اسالمی است ولی این اقتدار روزبه روز‬ ‫بیشتر نمایان می شود»‪.‬‬ ‫آیا براستی چنین است و «دشمن» می خواهد بر «اقتداری‬ ‫که روزبه روز بیشتر نمایان می شود سرپوش بگذارد؟»‬ ‫پاسخ این پرسش را نه از رسانه های «دشمن»‪ ،‬که قطعاً‬ ‫غرض و م��رض دارند‪ ،‬بلکه از زبان یک کارش��ناس‬ ‫روس که کشورش مهم ترین متحد و پشتیبان حکومت‬ ‫آخوندی است بگیریم‪ :‬به گزارش تارنمای «ایران پرس‬ ‫نیوز»‪ ،‬به نقل از روزنامه روس��ی «ایزوستیا»‪ ،‬می خوانيم‬ ‫که‪« :‬پاول فلگن هاور‪ ،‬کارش��ناس نظامی روس��ی می‬ ‫گوی��د‪ :‬زمینه جنگ اکنون فراهم ش��ده و بروز جنگ‬ ‫عینی اس��ت‪ .‬کش��ورهای عربی حوزهء خلیج فارس‪،‬‬ ‫امریکا و جمهوری اسالمی اکنون آماده جنگ هستند‪.‬‬ ‫برای جمهوری اسالمی جنگ علیه امریکا و متحدانش‬ ‫در خلیج فارس فاجعه بار خواهد بود‪ .‬سیر تحوالت به‬ ‫س��وی یک جنگ کامل است»‪ .‬این کارشناس نظامی‬ ‫س��پس چنین نتیجه گیری می کند‪« :‬سناریوی حمله به‬ ‫یوگس�لاوی در ایران تکرار خواهد ش��د و جمهوری‬ ‫اس�لامی در مقابل حمالت امریکا و متحدانش قادر به‬ ‫دفاع نخواهد بود و شکست خواهد خورد‪ .‬آغاز جنگ‬ ‫پایان حکومت اس�لامی خواهدبود‪ .‬نی��روی دریایی و‬ ‫هوایی ایران نابود خواهند ش��د‪ .‬ما ش��اهد یک جنگ‬ ‫کامل و همه جانبه خواهیم بود که به تنگه هرمز محدود‬ ‫نخواه��د ماند‪ .‬تمامی س��اختارهای م��درن اقتصادی‪،‬‬ ‫کارخانه ها‪ ،‬پل ها و از جمله س��اختارهای هسته ای و‬ ‫صنایع تولید موشک نیز از بین خواهند رفت»‪.‬‬ ‫کم نیست ش��مار کس��انی که در اثر ناامیدی ناشی از‬ ‫برخورد با بن بست و نیافتن راه حل به‪« :‬غرقش کن‪ ،‬ما‬ ‫هم روش» رضایت می دهند و ویرانی ها و تلفات یک‬ ‫جنگ را با امید رهایی از نکبت حکومت آخوندی می‬ ‫پذیرند‪ .‬من از این ش��مار نیستم و براین باورم که هنوز‬ ‫هم راهی ب��رای جلوگیری از فاجعه وج��ود دارد‪ .‬این‬ ‫کار یا از راه تحول و دگرگونی در سید علی خامنه ای‬ ‫ممکن است‪ ،‬که با شناخت از خیره سری او احتمال آن‬ ‫نزدیک به صفراست؛ يا راه دیگر با همدلی و همصدایی‬ ‫مردمی که توس��ط او به اسارت و گروگان گرفته شده‬ ‫اند میسراس��ت‪ .‬خیزش دقیقهء آخر این مردم می تواند‬ ‫صورت مسئله را دگرگون و دنیا را شگفت زده کند و‬ ‫از نگرانی تنگنای تنگه هرمز برهاند!‬

‫واکنشها به انتقاد تلویحی سردار سابق سپاه‪...‬‬ ‫آقای عالیی نوشته بود‪« :‬اگربخواهم‬ ‫جان��م را در رکاب یک پاس��دار‬ ‫حقیق��ی فدا کن��م‪ ،‬آن ی��ک نفر‬ ‫ش��مایید‪ .‬گرچه امثال شما فراوانید‬ ‫و ش��کرخدا ذخیره های س�لامت‬ ‫برای فردای کشور بشمار می روید‬ ‫اما من ش��خصاً ش��ما را پاسداری‬ ‫فهیم‪ ،‬تیزبین‪ ،‬اهل مطالعه‪ ،‬منصف‪،‬‬ ‫مردمی‪ ،‬پاک‪ ،‬جنگ دیده‪ ،‬جهان‬ ‫دیده‪ ،‬ب��ه روز‪ ،‬مومن‪ ،‬صبور و اهل‬ ‫مدارا یافته ام‪ .‬اینها که برشمردم مگر‬ ‫کم سرمایه است؟»‬ ‫‹سردار بریده و عقده ای›‬

‫هر چند هنوز رس��انه ه��ای اصلی‬ ‫محافظ��ه کار واکنش��ی ب��ه ای��ن‬ ‫یادداش��ت آقای عالیی نشان نداده‬ ‫ان��د‪ ،‬اما بعض��ی از وب س��ایتها و‬ ‫وبالگهای طرف��دار آیت اهلل خامنه‬

‫ای آن را محکوم کرده اند‪.‬‬ ‫س��ایت خبری ندای انق�لاب این‬ ‫فرمانده س��ابق س��پاه را «بریده» از‬ ‫انقالب معرفی و او را با شمر‪ ،‬قاتل‬ ‫امام س��وم ش��یعیان‪ ،‬مقایسه کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫در مطل��ب این س��ایت ادعا ش��ده‬ ‫اس��ت‪« :‬با بررسی س��وابق حسین‬ ‫عالیی که امروز در نقش یک ضد‬ ‫انقالب ظاهر شده‪ ،‬می توان به علت‬ ‫این همه کین��ه او از نظام پی برد‪ .‬او‬ ‫سابق بر این به علت سوسابقه ای که‬ ‫باعث درگیری و آس��یب رساندن‬ ‫به نیروهای مس��لح ش��ده ب��ود‪ ،‬از‬ ‫مجموعه نیروهای مسلح اخراج شد‬ ‫و این همان جایی بود که نقطه آغاز‬ ‫عداوت نامبرده با نظام قرار گرفت‪.‬‬ ‫عالیی حتی در ماجرای مسئولیت‬ ‫ساخت مصلی در سالهای گذشته‬ ‫آنچنان پرونده نامطلوب اقتصادی‬

‫ادامه از صفحه ‪8‬‬

‫از خود بر جای گذاش��ت که چاره‬ ‫ای جز برکناری وی باقی نماند!»‬ ‫این س��ایت تندرو افزوده است که‬ ‫برادر آقای عالیی‪ ،‬به نام جواد‪« ،‬از‬ ‫منافقین تواب ب��ود که در ماجرای‬ ‫کوی دانش��گاه در تیر ‪ ۱۳۷۸‬نقش‬ ‫بس��یار فعالی داش��ت ک��ه از قضا‬ ‫مورد حمایت برادر بزرگتر نیز قرار‬ ‫گرفت!»‬ ‫وب س��ایت رجانی��وز نی��ز مطلب‬ ‫نویس��نده وبالگ آهستان را چاپ‬ ‫کرده که در آن آمده است‪« :‬وقتی‬ ‫کسی چشمش را می‌بندد و ساختار‬ ‫معیوب‪ ،‬اس��تکباری‪ ،‬اس��تبدادی‪،‬‬ ‫کودتایی‪ ،‬نامش��روع و غیر مردمی‬ ‫رژیم پهلوی را با جمهوری اسالمی‬ ‫مقایس��ه می‌کند‪ ،‬یعنی کور است‪.‬‬ ‫حاال اسمش نخبه باشد‪ ،‬یا غیر نخبه‪.‬‬ ‫سردار باشد یا غیر سردار‪».‬‬ ‫این نویسنده همچنین آقای عالیی‬

‫دیکتاتوری‪ ،‬دیکتاتوری است‬ ‫گارد ویژه والیت بس��یار فربه تر و خوفناک تر از گارد‬ ‫شاهنشاهی اس��ت ‪ .‬پسران رهبری روی افراد منتسب به‬ ‫شاه را سفید کرده اند ‪ .‬آقا مجتبی برای خویشتن حساب‬ ‫های بانکی در اقصی نقاط دنیا بازکرده اس��ت و با پول‬ ‫باد آورده رییس جمهور تعیین می کند ‪ ،‬نماینده تعیین‬ ‫می کند و می تواند وزرا را حذف یا ابقا نماید ‪ .‬صدای‬ ‫هر منتقدی را می تواند خفه نماید ‪ .‬اگر در دوران ش��اه‬ ‫زندان های اوین و قصر نگهدار مخالفان شاه بود ‪ ،‬امروز‬ ‫زندان های بسیاری در تهران ‪ ،‬کرج و اصفهان و شیراز و‬ ‫مشهد و ‪ ....‬لبریز از مخالفان گوناگون معروف و گمنام‬ ‫می باشد ‪ .‬وزارت اطالعات و سپاه و بسیج روی ساواک‬ ‫و شهربانی را سفید نموده است ‪ .‬در دوره شاه برای انکه‬ ‫رژی��م نتواند آیت اهلل خمینی را م��ورد ایذا و آزار قرار‬ ‫ده��د مرجعیت وی را تایید نمودند اما امروز آش��کارا‬ ‫بی��وت مراجع را مورد حمل��ه و هتاکی قرار می دهند ‪.‬‬ ‫یا للعجب این پادشه بی تخت و تاج به دوستان خویش‬ ‫هم ترحم نمی کند ‪ .‬هاشمی رفسنجانی که برای تثبیت‬ ‫قدرت والیت اینقدر همت نموده آشکارا مورد تعرض‬ ‫و فحاشی قرار می گیرد و خانواده اش تحت تعقیب و‬ ‫مجازات واقع می شوند ‪.‬‬ ‫نتیجه آنکه امروز ما از نظام مستبدانه شاهنشاهی به مراتب‬ ‫واپسگرا تریم ‪ .‬نتیجه این انقالب آن شده که بجز آنچه‬ ‫بوده مبنی بر دیکتاتوری و اس��تفاده بی حد و حصر از‬ ‫اموال عمومی و فساد اداری و فقر و بیکاری و نامالیمات‬ ‫اجتماعی ‪ ،‬امروز ملت ای��ران مردمی عصبی ‪ ،‬نگران ‪،‬‬ ‫فقیر ‪ ،‬ناامید ‪ ،‬هراسان ‪ ،‬خاموش و سر در گریبان هستند‬ ‫‪ .‬نابرابری اجتماع��ی و اقتصادی بیداد می کند ‪ .‬برخی‬

‫ادامه از صفحه ‪31‬‬

‫به برکت رانت خ��واری ها و اقتصاد نا متعادل چنان به‬ ‫نان و نوایی رس��یده اند که نگ��و و نپرس و غالب مردم‬ ‫در نگرانی و فقر و نابسامانی بسر می برند ‪ .‬اگر تنها ‪15‬‬ ‫روز قبل کسی توانسته باشد مثال ‪ 100000‬دالر آمریکا‬ ‫خریده باشد امروز به ریال آن سرمایه اش تقریبا دو برابر‬ ‫شده است ‪ ،‬در حالی که یک کارمند با درآمد ماهیانه‬ ‫متوسط حقوقش به نصف تقلیل یافته است ‪ .‬در همین‬ ‫حال اعتبار ایرانی ها در جامعه بین الملل بش��دت نزول‬ ‫نموده است و ایرانی ها در هیج کجا به شایستگی مورد‬ ‫پذیرش و احترام نیستند ‪.‬‬ ‫گرایشات مذهبی بشدت نزول نموده و بیزاری شدیدی‬ ‫نس��بت به مذهب و دینداری در بی��ن مردم بخصوص‬ ‫جوانان پدید آمده است ‪ .‬فساد اقتصادی و اجتماعی ده‬ ‫ها برابر نسبت به ماقبل انقالب فزونی یافته است و این ها‬ ‫همه از برکات استبداد دینی است ‪.‬‬ ‫حال باید چه کرد ؟ انقالبی دیگر و یک فروپاشی دیگر‬ ‫سیاس��ی در طی ‪ 200‬سال اخیر و یا انجام اصالحات و‬ ‫رفع مش��کالت نظام جاری ؟ من فقط می دانم که عمر‬ ‫ما هدر ش��د به مکر و فریب آقایان که با ادعای تدین و‬ ‫تش��رع و والیت جان و مال مردم را تصرف نمودند و‬ ‫خون مردم را در شیشه کردند ‪ .‬زندانی و شکنجه و آدم‬ ‫کشی کردند ‪ .‬به هیچ کس و هیچ چیز رحم نکردند ‪ .‬بنام‬ ‫والیت هر کاری کردند از تجاوز و شکنجه و قتل و ‪....‬‬ ‫ابا ننمودند و جالب آنکه همچنان بر دروغ های خویش‬ ‫اصرار و ابرام می نمایند و در بوق های تبلیغاتی خویش‬ ‫مدام فریاد دیانت و اعتدال و مردم سر می دهند؟!‬

‫درخواست لغو حکم اعدام حکمتی از سوی‪...‬‬ ‫ادامه از صفحه ‪22‬‬

‫خود س��خن می‌گفت و ادعاهای‬ ‫دادس��تان در مورد جاسوسی برای‬ ‫سازمان اطالعات مرگزی آمریکا‬ ‫را تأیید می‌کرد‪.‬‬ ‫خانواده‌ی این ش��هروند ایرانی‌تبار‬ ‫آمریکای��ی پ��س از پخ��ش ای��ن‬ ‫فیلم‪ ،‬با انتشار بیانیه‌ای اعتراف‌های‬ ‫تلویزیونی فرزندشان را دروغ و بر‬ ‫اثر شکنجه خوانده‌اند‪ .‬در این بیانیه‬ ‫آمده اس��ت «مقام��ات ایرانی از ما‬ ‫خواسته‌اند که س��اکت باشیم و به‬ ‫ما گفته شده که امیر به زودی آزاد‬ ‫خواهد شد‪».‬‬ ‫پ��س از صدور حکم اع��دام برای‬ ‫امیرمیزای��ی حکمتی س��خنگوی‬ ‫ش��ورای امنیت ملی آمریکا تأکید‬ ‫کرد ک��ه آمریکا این حک��م را به‬ ‫ش��دت محک��وم می‌کن��د‪ .‬تامی‬

‫ویتور ضم��ن رد اته��ام همکاری‬ ‫امیر حکمتی با س��ازمان اطالعات‬ ‫مرکزی آمری��کا گفت‪«:‬حکومت‬ ‫ایران س��ابقه اتهام زدن دروغین به‬ ‫افراد چون جاسوسی و تحت فشار‬ ‫قرار دادن آنها به اعتراف و زندانی‬ ‫ک��ردن آمریکایی‌ه��ای بی‌گناه به‬ ‫دالیل سیاس��ی را در کارنامه خود‬ ‫دارد‪».‬‬ ‫س��خنگوی ش��ورای امنی��ت ملی‬ ‫آمری��کا در ادامه تأکید کرد‪« :‬ما از‬ ‫دولت ایران می‌خواهی��م تا فورا با‬ ‫درخواس��ت سفارت سوئیس برای‬ ‫دسترسی به آقای حکمتی موافقت‬ ‫کرده و اجازه دسترسی به وکیل به‬ ‫او بدهند و هر چه زودتر او را آزاد‬ ‫کنند‪».‬‬

‫را به داش��تن «عقده» متهم می کند‬ ‫و می نویس��د‪« :‬اگر انصافی در کار‬ ‫بود‪ ،‬حس��ین عالیی هرگز به بهانه‬ ‫قی��ام ‪ ۱۹‬دی (ک��ه در اعت��راض به‬ ‫اهان��ت روزنامه اطالع��ات به امام‬ ‫خمینی بود) جمهوری اسالمی را با‬ ‫رژیم شاهنشاهی آن‌هم در روزنام ‌ه‬ ‫اطالعات مقایسه نمی‌کرد!»‬ ‫هر چند با وجود این گونه انتقادها‪،‬‬ ‫یادداش��ت آقای عالی��ی هنوز در‬ ‫وب سایت روزنامه اطالعات قابل‬ ‫دس��ترس اس��ت‪ ،‬اما وب س��ایت‬ ‫خبرآنالی��ن پس از بازنش��ر‪ ،‬آن را‬ ‫از میان محتوای خود حذف کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫آقای عالیی یکی از نویس��ندگان‬ ‫بخش وبالگ س��ایت خبرآنالین‬ ‫است که گفته می ش��ود وابسته به‬ ‫علی الریجانی‪ ،‬رئیس مجلس و از‬ ‫فرماندهان سابق سپاه است‪.‬‬ ‫‹تاکنونچندینبارمقامهایبلندپایه‬ ‫جمهوری اسالمی اذعان کرده اند‬

‫که معترضان انتخاباتی ایران در میان‬ ‫فرماندهان و اعضای سپاه هواداران‬ ‫و همفکرانی دارند‪.‬‬ ‫ی��ک هفته پی��ش علی س��عیدی‪،‬‬ ‫نماینده رهبر ایران در سپاه‪ ،‬در جمع‬ ‫گروهی بسیجی با اشاره به میرحسین‬ ‫موسوی و مهدی کروبی گفته بود‪:‬‬ ‫«برخی م��ی گویند چرا موس��وی‬ ‫و کروب��ی را محاکمه نمی کنند؟‬ ‫دلیلش این اس��ت که آنها حریم و‬ ‫یک عده هوادار دارند که من نمی‬ ‫توانم اسم هواداران آنها را ببرم‪».‬‬ ‫همچنی��ن در اوایل دی ماه س��عید‬ ‫قاس��می‪ ،‬یکی دیگر از فرماندهان‬ ‫پیشین س��پاه‪ ،‬گفته بود‪« :‬در جریان‬ ‫فتن��ه خیلی‌ها س��اکت بودن��د؛ از‬ ‫خودی‌ه��ا گرفته ت��ا حوزوی‌ها و‬ ‫برخی سردار‌ها‪».‬‬ ‫در مرداد ماه ‪ ۱۳۸۹‬نیز محمد علی‬ ‫جعفری‪ ،‬فرمانده س��پاه‪ ،‬به حمایت‬ ‫بعض��ی از نیروهای تحت امرش از‬ ‫معترضان اذعان کرده بود‪.‬‬

‫تهدید به تجاوز‬ ‫در ادامه طرح‬ ‫عفاف و حجاب‬

‫خب��ر گ��زاری آذربایج��ان ‪ :‬بنا بر‬ ‫یک ایمیل رسیده از سوی یکی از‬ ‫پرسنل ناراضی سپاه پاسداران ‪ ،‬پس‬ ‫از شکست طرح عفاف و حجاب و‬ ‫مبارزه با بدحجابی در سطح شهرها‬ ‫و ناتوان��ی در اجرای طرح ‪ ،‬اکنون‬ ‫شعار«زنی که حجاب ندارد‪ ،‬امنیت‬ ‫هم ندارد» را کلید زده اند‪ .‬طرحی‬ ‫که پشت آن نا امن تر کردن جامعه‬ ‫دنبال می شود‪.‬برای اجرای این طرح‬ ‫ش��بکه ای از درون سپاه ماموریت‬ ‫گرفته است‪ ،‬تا لباس شخصی ها را‬ ‫برای ربودن دختران و زنانی که به‬ ‫زعم آنها حجاب ندارند با اتومبیل‬ ‫های شخصی در شهرهای بزرگ‬ ‫به حرکت در آورد‪ .‬این اتومبیل ها‬ ‫قرار است بنام مسافرکش‪ ،‬این نوع‬ ‫زنان را از یک گوش��ه شهر سوار‬ ‫کرده و پ��س از کتک و تهدید به‬ ‫تجاوز در گوشه دیگر رها کنند‪.‬به‬ ‫آنها دستور داده شده که حق تجاوز‬ ‫ندارند اما می توانند تهدید به تجاوز‬ ‫کنند‬ ‫طبق اطالعات فاش شده در شیراز‬ ‫قرار بود این طرح از آغاز این هفته‬ ‫به اجرا گذاش��ته ش��ود‪ ،‬اما ناگهان‬ ‫از مرکزی دس��تور اکید برای عدم‬ ‫اجرای آن ابالغ شد‪.‬‬


‫‪31‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1041‬جمعه ‪ 23‬دی ‪1390‬‬

‫دیکتاتوری‪،‬‬ ‫دیکتاتوری است‬ ‫ماهان نیکو ‪ -‬گویا نیوز‬ ‫در این روزها که به سالگرد پیروزی انقالب می رسیم‬ ‫‪ ،‬شایسته است تورقی در تاریخ بنماییم و مقایسه ای بین‬ ‫دو نظام فعلی و قبلی بکنیم و ببینیم چه بوده و چه شده‬ ‫ایم و به کجا رسیده ایم؟‬ ‫در نظام قبلی ( پادش��اهی ) در راس قدرت پادشاه قرار‬ ‫داشت و ظاهرا رییس حکومت یا دولت نخست وزیری‬ ‫بود که با معرفی پادشاه به مجلس شورای ملی به قدرت‬ ‫می رسید و وزرا را علی الظاهر نخست وزیر انتخاب و به‬ ‫مجلس جهت تایید ‪ ،‬معرفی می نمود ‪.‬‬ ‫اما آنچه در عالم واقع بود ‪ ،‬قدرت بالمنازع و مستبدانه‬ ‫ب��ود و ش��اه در همه ج��ا حاضر و ناظر بود و س��ازمان‬ ‫اطالعات و امنیت کش��ور (ساواک) که ظاهرا زیر نظر‬ ‫نخس��ت وزیری و در حقیقت تحت اختیار شاه بود در‬ ‫همه امور ریز و درشت دخالت و اعمال نفوذ می نمود ‪.‬‬ ‫ساواک توانسته بود با ایجاد رعب و وحشت کشور را‬ ‫در یک حالت امنی��ت کاذب و طاهرا آرام نگهدارد و‬ ‫شاه با تکیه بر همین امنیت کذایی کشور را یک جزیره‬ ‫ثبات می پنداش��ت و در جواب کسانی که می گفتند‬ ‫انقالبی در راه اس��ت ‪ ،‬مغرورانه پاسخ می داد که امروز‬ ‫تمام آرتش ‪ ،‬دهقانان و کارگران و سایر مردم دوستدار‬ ‫من می باشند ‪ .‬امری که ظاهرا دیری نپایید که پوشالی‬ ‫بودن آن به خود وی و طرفدارانش ثابت گردید ‪.‬‬ ‫امروز هس��تند هنوز کسانی که معتقدند سقوط پهلوی‬ ‫و نظام س��لطنت نه کار مردم که خواست قدرت های‬ ‫خارجی و کس��انی بود که در گوادلوپ جمع شدند و‬ ‫بخاطر پیش��رفت های کشور ترجیح دادند قالی قدرت‬ ‫را از زیر پای محمدرضا پهلوی بکشند ‪ ،‬اما این واضح‬ ‫است که در دوران وقوع انقالب تعداد طرفداران پهلوی‬ ‫انگشت شمار بود و حتی بسیاری از طرفداران اندکش‬ ‫به خارج گریخته بودند تا به دام انقالبیون معترض نیفتند‬ ‫و کسانی هم که ماندند مقابل جوخه دادگاه انقالب قرار‬ ‫گرفتند و راهی دیار عدم گردیدند ‪.‬‬

‫اما امروز غالب مردم از انقالب پشیمان هستند و شرایطی‬ ‫را که مشاهده می نمایند ‪ ،‬بسیار نکوهیده تر از دوران شاه‬ ‫می بینند ‪.‬‬ ‫وجوه مثبتی که دوران قبل از انقالب مردم حسرت آن‬ ‫را اینک می خورند ازین قرار است ‪:‬‬ ‫وضعیت اقتصادی کشور که به گمان من بسیار به مراتب‬ ‫بهتر از امروز بود ‪ .‬ارزش ریال ایران در جامعه بین المللی‬ ‫بس��یار بود ‪ .‬هر دالر آمریکا در بازار ایران حداکثر ‪70‬‬ ‫ریال مبادله می ش��د ‪ .‬وضع طبقه متوسط ( کارگران و‬ ‫کارمندان و معلمان ) نسبتا خوب بود ‪ .‬وضعیت شهرهای‬ ‫اقماری و حتی ش��هرهای کوچک تقریبا مناسب بود ‪.‬‬ ‫تمدن ش��هری رفته رفته جایگزین جامعه روستایی می‬ ‫شد ‪ .‬عشایر یکجانشینی را تازه داشتند تجربه می کردند‬ ‫‪ .‬دامداری نوین و جدید جایگزین دامداری به س��بک‬ ‫عشایری می گردید ‪ .‬با صنعتی شدن کشاورزی بسیاری‬ ‫از روستائیان که بیکار می شدند ساکن حاشیه شهرها می‬ ‫گردیدند و می توانستند در کارخانه های رنگارنگ به‬ ‫کارگری بپردازند ‪.‬‬ ‫با این حال البته در بس��یاری از جاها و بخصوص مناطق‬ ‫دوردست فقر بیداد می کرد و کپرنشینی و زاغه نشینی‬ ‫در حاشیه شهرها مشکالت عدیده اجتماعی و فرهنگی‬ ‫ایجاد کرده بود ‪.‬‬ ‫دولت از محل فروش نفت سرمایه بسیاری کسب نموده‬ ‫بود که بیش��تر آن را خرج زرق و برق شهرها می نمود‬ ‫که همین امر باعث تش��ویق مهاجرت روستا نشینان و‬ ‫شهرستانی ها به شهرهای اقماری می گردید ‪.‬‬ ‫از نقطه نظر بین المللی و روابط خارجی اما ایران تقریبا‬ ‫با تمام کشورها اعم از بلوک شرق و غرب مناسبات و‬ ‫روابط حسنه داشت و س��ران بسیاری از ممالک ریز و‬ ‫درشت در جشن های تخت جمشید حضور داشتند و‬ ‫مراس��م جشن ها را از نزدیک مالحظه می نمودند ‪ .‬در‬ ‫این جش��ن های پر زرق و برق هزینه های زیادی انجام‬

‫‪31 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2012‬‬ ‫گرفت که به گمان بس��یاری همین جش��ن ها تیرهایی‬ ‫گردید که قلب نظام شاهنشاهی را هدف گرفت ‪.‬اعتبار‬ ‫ایران و ایرانی در دنیا بس��یار باال بود و منزلت اجتماعی‬ ‫ایران ستودنی بود ‪.‬‬ ‫س��هم عمده ای از فروش نفت ایران البته هزینه تجهیز‬ ‫ارتش می گردید و ایران با روابط دوستانه ای که توانسته‬ ‫بود با ممالک بزرگ دنیا اعم از آمریکا ‪ ،‬اتحاد شوروی‬ ‫و اروپا داش��ته باش��د از همه آنها و بخصوص با ایاالت‬ ‫متحده برای تجهیز ارتش استفاده می نمود و انواع جنگ‬ ‫افزارهای مدرن ان روزگار را ابتیاع می نمود و زراد خانه‬ ‫خویش را مجهز می کرد ‪ .‬البته از منظر اجتماعی ش��اه‬ ‫برای افسران و نظامیان ارزش زیادی قائل بود تا جائیکه‬ ‫برخی از افس��ران کل و جزء از موقعیت خویش س��وء‬ ‫اس��تفاده می نمودند و به چپاول م��ردم می پرداختند ‪.‬‬ ‫بخصوص در روستاها نیروهای ژاندارمری بهره کشی‬ ‫زیادی از روستائیان و عشایر ساده دل و ناآگاه از قوانین‬ ‫می نمودند ‪ .‬در شهرهای کوچک نیز نیروهای شهربانی‬ ‫رفتاری نامناسب با مردم داشتند و موج نارضایتی ایجاد‬ ‫می کردند ‪ .‬در شهرهای بزرگ گویا این وظیفه ماموران‬ ‫س��اواک بود که مردم را به انحا مختلف آزار و اذیت‬ ‫بنمایند‪.‬‬ ‫به باور نگارنده آنچه س��بب ش��د تا اعت��راض ها علیه‬ ‫رژی��م همگانی ش��ود ‪ ،‬عالوه بر فق��ر عمومی ‪ ،‬هزینه‬ ‫های نامتناسب با شرایط کشور ( مانند جشن هنر شیراز‬ ‫و جش��ن های ‪ 2500‬ساله شاهنش��اهی ) ؛ تفاوت قابل‬ ‫مالحظه ش��هرهای اقماری و نقاط نابرخ��وردار ‪،‬فوج‬ ‫بیکاران روستایی و ش��هرهای کوچک و ‪ ......‬مسائلی‬ ‫دیگر نیز دخیل می باشد ‪ .‬در این راستا نقش روحانیون‬ ‫و متعصبین مذهبی بس��یار حائز اهمیت است ‪ .‬آنها در‬ ‫جامعه سنتی ایران که باورهای متعصبانه مذهبی داشتند‬ ‫و هنوز نیز کم و بیش دارا هس��تند چنین وانمود کردند‬ ‫که نظام شاهنشاهی می خواهد دین اسالم را از بین ببرد‬ ‫و رژیم شاه دس��ت بهایی ها و یهودیان اسرائیلی را در‬ ‫کشور بازگذاشته است تا آنها مرکز مذهب جعفری (‬ ‫شیعه اثنی عشری ) را با افکار خویش از منظر آنها نابود‬ ‫نمایند ‪ .‬برخی از روشنفکران و معترضین اجتماعی حتی‬ ‫توانستند در شمال پایتخت مردم قشرهای متوسط و باال‬ ‫را نیز به دنبال همین اندیش��ه ها سوق دهند ‪ .‬بسیاری از‬ ‫دانش��جویان و افراد تحصیل کرده پای ثابت سخنرانی‬ ‫های حسینیه ارشاد گردیند ‪ .‬در این حسنیه اندیشمندان‬

‫و منتقدانی نظیر دکتر علی شریعتی ‪ ،‬بازرگان و مطهری‬ ‫و طالقانی سخنرانی می کردند و چنین القا می نمودند‬ ‫که عنقریب مذهب ش��یعه که مظهر خوشبختی ما در‬ ‫این دنیا و آخرت است به باد فنا می رود و الجرم ما در‬ ‫قعر جهنم خواهیم بود ‪ .‬کتاب های جالل آل احمد از‬ ‫منظری دیگر رژیم وقت را آماج حمله خویش قرار می‬ ‫داد ‪ .‬به عنوان مثال مقاله غربزدگی اثر این نویسنده تند‬ ‫زبان که به صراحت شاه را هرهری مذهب و غربزده القا‬ ‫می نمود ‪ .‬حتی منبری های روضه خوانی نظیر مرحوم‬ ‫کافی و فلسفی هم با سخنرانی های عامه پسند مردم را‬ ‫تصریح��ا و تلویحا به مبارزه و مخالفت با ش��اه فرا می‬ ‫خواندند ‪.‬‬ ‫آنچه باعث می شد تا این القا ها و تشجیع ها بیشتر تاثیر‬ ‫نماید وضعیت نامتناسب شاه و افراد نزدیکش نیز بود ‪.‬‬ ‫مردم غالبا روستایی آن روز وقتی می دیدند که شاه و‬ ‫بخصوص بانوان وابسته به دربار بدون پوشش اسالمی‬ ‫در انظار ظاهر می شوند و یا اقدام به کارهایی می کنند‬ ‫که از منظر آنها ضد اسالمی می بود مانند صرف شراب‬ ‫در مجالس مختلف ‪ ،‬تاثیر القائات مذهبیون افراطی را‬ ‫دوچندان می نمود ‪.‬‬ ‫مردم کم کم بر این باور رسیده بودند که روحانیون اگر‬ ‫حاکم شوند ‪ ،‬ظاهرا فسادی که آنها متصور بودند ریشه‬ ‫کن خواهد شد و پولی که بزعم آنها شاه هزینه عیاشی‬ ‫های خود و خان��واده اش خواهد کرد صرف زندگی‬ ‫ایده آل آنها خواهد ش��د و یک مدینه فاضله تش��کیل‬ ‫خواهد شد ‪.‬‬ ‫امروزه هویداس��ت که آن تصورات همه و همه واهی‬ ‫بوده است ‪ .‬گرچه نظام شاهی ظاهرا منقرض شده است‬ ‫و درباری وجود ندارد ‪ .‬خواهر های مختلف شاه مانند‬ ‫شمس و اشرف شرف حضور ندارند تا در همه ارکان‬ ‫دخالت کنند ‪ .‬اما ظاهرا در روی همان پاشنه می چرخد‬ ‫دربار شاهنشاهی که وزیری به نام وزیر دربار داشت در‬ ‫حقیقت جای خویش را به بیت رهبری داده است ‪ .‬این‬ ‫بیت به ظاهر س��اده به مراتب بسیار فربه تر و درشت تر‬ ‫از وزارت دربار شاهنش��اهی می باشد ‪ .‬در بیت رهبری‬ ‫صدها و صدها خدم و حشم وجود دارد ‪ .‬بیت مجهز به‬ ‫یک کابینه مجزا می باشد که عنوان مقامات وزیر نیست‬ ‫بلکه مش��اور می باش��د اما قدرت آنها بمراتب بیش از‬ ‫وزارت است ‪ :‬مشاور بین الملل ‪ ،‬مشاور نظامی ‪ ،‬مشاور‬ ‫فرهنگی و ‪.....‬‬ ‫ادامه در صفحه‪32‬‬


‫‪30‬‬

‫‪30 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2011‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1041‬جمعه ‪ 23‬دی‪1390‬‬

‫با بازی‌های رد و تایید ‪...‬‬ ‫لیستی‌اس��ت ک��ه ب��ا مهندس��ی و‬ ‫هماهنگی اتاق فکر منصوبان رهبر‬ ‫جمهوری اس�لامی نهایی شده‪ ،‬در‬ ‫این شکی نیست‪.‬‬ ‫آقای عم�اد افروغ‪ ،‬نماینده س�ابق‬ ‫اصولگ�را‪ ،‬در گفتگ�و ب�ا یک�ی از‬ ‫س�ایت‌های داخل�ی در م�ورد رد‬ ‫صالحیت‌ه�ا گفته‌‪« :‬با اق�دام اخیر‬ ‫هیئ�ت اجرای�ی می‌ت�وان گف�ت‬ ‫آفت�اب آم�د دلیل آفتاب‪ .‬بخش�ی‬ ‫از آن چی�زی که م�ا بنابه مصلحت‬ ‫تا به امروز نگفته بودی�م‪ ،‬امروز رخ‬ ‫عیان کرده و چهره‌ی واقعی دولت‬ ‫نمایان ش�ده اس�ت»‪ .‬آیا واقع ًا این‬ ‫نظریه می‌تواند درست باشد و این‬ ‫رد صالحیت‌ها یکجور اعالن جنگ‬ ‫رس�می جناح دولت با جناح مقابل‬ ‫باشد؟‬

‫خ��ب بله‪ .‬دول��ت به‌هرح��ال تمام‬ ‫تالش خودش را در طول این مدت‬ ‫کرده ک��ه بتواند حامیان خودش را‬ ‫باال بیآورد و طرف مقابل و حامیان‬ ‫رهبری را به عقب براند‪ ،‬از ابزارهای‬ ‫رس��انه‌ای‪ ،‬از ابزارهای اجرایی در‬ ‫داخل مجلس و بیرون مجلس‪ ،‬در‬ ‫میان اح��زاب‪ ،‬در میان مطبوعات و‬ ‫به‌ویژه در ماجرای مشاور مطبوعاتی‬ ‫آق��ای رئیس جمهور که ریختند و‬ ‫ایش��ان را گرفتند‪ ،‬در تمام فضاها و‬ ‫بسترهایی که برای‌شان ایجاد شده‪،‬‬ ‫تالش کرده‌ان��د ک��ه زورآزمایی‬ ‫کنن��د و نش��ان دهند ک��ه جریان‬ ‫آق��ای احمدی‌نژاد جری��ان زنده و‬ ‫ریشه‌داری است‪.‬‬ ‫ولی تحلیلگ��ران معتقدن��د چنین‬ ‫نیس��ت‪ .‬آقای احمدی‌ن��ژاد عم ً‬ ‫ال‬ ‫ابزاری در اختیار ندارد و کف روی‬ ‫آبی بوده که تا آنجا که الزم بوده‪،‬‬ ‫استفاده‌اش را جریان رهبری برده و‬ ‫عم ً‬ ‫ال دیگر فاقد پایگاه و نفوذ است‬

‫ادامه از صفحه ‪16‬‬

‫و توانایی کس��ب اکثری��ت را در‬ ‫مجلس آتی ندارد و عم ً‬ ‫ال تنها چند‬ ‫روزنامه و چند سایت و مقداری پول‬ ‫و نقدینگی در اختیارشان هست‪.‬‬ ‫اکثرمدیراندولتیآقایاحمدی‌نژاد‬ ‫ه��م ب��ه س��مت جن��اح رهب��ری‬ ‫برگش��ته‌اند و به آقای احمدی‌نژاد‬ ‫و آقای مشایی پش��ت کرده‌اند در‬ ‫نتیجه بزنگاه انتخابات نهمین دوره‬ ‫مجلس شورای اس�لامی می‌تواند‬ ‫فرصتی باشد که آقای احمدی‌نژاد‬ ‫بتواند نیروهای خودش را در سراسر‬ ‫کشور بازس��ازی و جریان حامیان‬ ‫خودش را احیاء کن��د تا بتواند در‬ ‫خوشبینانه‌ترین وضع‪ ،‬یک اقلیتی را‬ ‫در مجلس آتی از آن خودش کند‪.‬‬ ‫در این فرصت بررسی صالحیت‌ها‬ ‫هم تالش کرده‌اند که آن کینه‌ها و‬ ‫نفرت‌ها و تسویه‌حس��ابهایی را که‬ ‫دارند‪ ،‬به‌ویژه با اصولگرایان منتقد‬ ‫دول��ت‪ ،‬به منصه ظهور برس��انند و‬ ‫نش��ان دهند که هر ک��س با دولت‬ ‫زاویه داش��ته او را رد کرده‌اند و به‬ ‫استناد عدم اعتقاد و التزام عملی به‬ ‫اسالم و نظام و والیت فقیه‪ ،‬آنها را‬ ‫رد صالحی��ت کرده‌اند‪ .‬این چیزی‬ ‫است که پیش‌بینی می‌شد‪.‬‬ ‫ولی من فک��ر می‌کن��م در فرایند‬ ‫انتخابات این‌ها دست باال را ندارند‪.‬‬ ‫هم��ان طور که گفتم نظ��ر نهایی‪،‬‬ ‫نظر هیئت‌های نظارت و ش��ورای‬ ‫نگهبان است که مستقیما منصوب‬ ‫و غیرمس��تقیم مرتبط با تشکیالت‬ ‫و جن��اح رهب��ری هس��تند و عم ً‬ ‫ال‬ ‫فکر می‌کنم کس��انی ک��ه در میان‬ ‫اصولگرایان باش��ند و ج��زو باند و‬ ‫جریان آقای خامنه‌ای باشند‪ ،‬از سد‬ ‫بررسی صالحیت‌ها عبور خواهند‬ ‫کرد‪.‬‬

‫می خواهم برایت داستانی تعریف ‪...‬‬ ‫تنها اشتباه محاس��باتی‌ای که کرده‬ ‫بودی مربوط به سنجش میزان عزم‬ ‫و اراده مردم ب��ود‪ .‬چیزی که هیچ‬ ‫فرمول��ی برایش نداش��تی و از دل‬ ‫هیچکدام از گزارش‌های دس��تگاه‬ ‫عریض و طویل اطالعاتی بیتت نیز‬ ‫داده های چندان��ی برای آن وجود‬ ‫نداشت‪.‬‬ ‫آق��ای س��یدعلی خامن��ه‌ای! برای‬ ‫صاحب دستگاهی که در آن بهزاد‬ ‫نبوی و تاج‌زاده و امین‌زاده و قدیانی‬ ‫و زیدآب��ادی و ابراهی��م ی��زدی و‬ ‫دیگران حبس می‌کشند و رحیمی‬ ‫و کردان و عال بروجردی و اردشیر‬ ‫الریجانی و س��ایرین ب��ر صدرند‬

‫واشنگتن‌پست‪« :‬با ادامه‬ ‫سیاست‌هایکنونی‪...‬‬ ‫ادامه از صفحه ‪22‬‬

‫و ‪ ۹‬درص��د از نفت مورد نیاز خود‬ ‫را از طری��ق ایران تامی��ن می‌کند‪.‬‬ ‫ت��ا کنون لیب��ی در کنار عربس��تان‬ ‫س��عودی‪ ،‬کویت و برخی دیگر از‬ ‫کشورهای حوزه خلیج فارس برای‬ ‫افزایش تولید و تامین نیاز بازارهای‬ ‫جهانی در صورت تحریم صنعت‬ ‫نفت ایران‪ ،‬اعالم آمادگی کرده‌اند‪.‬‬

‫ادامه از صفحه ‪24‬‬

‫و ق��در می‌بینند چه باید نوش��ت؟‬ ‫دس��تگاهی که محم��د مختاری و‬ ‫محسن روح‌االمینی و کامرانی‌فرد‬ ‫و س��هراب اعرابی و دیگران را در‬ ‫خون خود می‌غلتان��د و آقازادگان‬ ‫ب��ی س��واد و ب��ی فرهنگ��ی چون‬ ‫ح��داد عادل و صفار و احمدی‌نژاد‬ ‫و بذرپاش باالتر از قد و قواره‌ش��ان‬ ‫بر س��مت‌های اقتصادی و فرهگی‬ ‫تکی��ه می‌کنن��د‪ ،‬دس��تگاهی که‬ ‫متولیان فرهنگی‌اش بی ادبانی چون‬ ‫سلحشور و ده‌نمکی و شمقدری‌اند‬ ‫و بزرگانی چ��ون بیضایی و قبادی‬ ‫و مهرجویی و سید مهدی شجاعی‬ ‫گوشه گیر و خانه نشین‪.‬‬

‫کانتینرهایکانادایی‪...‬‬ ‫ادامه از صفحه ‪4‬‬

‫مقاماتنظامیدرعینحالگفتهاند‪،‬‬ ‫موارد ناپدید شده‪ ،‬جزو تجهیزات‬ ‫تدارکاتی و مهندسی بوده و سالح‬ ‫ها و جنگ افزارهای دیگر‪ ،‬همگی‬ ‫از طریق هوا‪ ،‬به کانادا منتقل ش��ده‬ ‫اند‪ .‬گزارش ها حاکیست‪ ،‬وزارت‬ ‫دفاع از محل سرقت یا ازدست دادن‬ ‫امکانات خود‪ ،‬طی سال مالی ‪-11‬‬ ‫‪ ، 2010‬بی��ش از ‪ 4.7‬میلیون دالر ‪،‬‬ ‫ضرر کرده است‪.‬‬

‫پس شما پیش‌بینی‌تان این است که‬ ‫ای�ن قضیه در حقیق�ت به اصطالح‬ ‫رایج در جمهوری اسلامی «جمع‬ ‫می‌ش�ود»‪ ،‬یعن�ی منج�ر ب�ه ی�ک‬ ‫رودرروی�ی جناح دول�ت با جناح‬ ‫رهبر نمی‌ش�ود و آن طور که ش�ما‬ ‫گفتید مث ً‬ ‫ال عده‌ای از این‌ها دوباره‬ ‫تعیی�ن صالحیت می‌ش�وند و نهایتا‬ ‫یک تعهد ازش�ان گرفته می‌ش�ود‪.‬‬ ‫این پیش‌بینی شماست ؟‬

‫بله‪ ،‬م��ن فک��ر می‌کنم ای��ن طور‬ ‫می‌ش��ود‪ .‬یعن��ی اوالً تع��دادی از‬ ‫نیروهای موسوم به «جریان انحرافی»‬ ‫ی��ا حامیان آق��ای احمدی‌ن��ژاد و‬ ‫مش��ایی‪ ،‬در این دع��وا و درگیری‬ ‫و فض��ای رس��انه‌ای باالخ��ره در‬ ‫تعدادی از حوزه‌ها موفق می‌شوند‬ ‫که از هیئت‌های نظارت و شورای‬ ‫نگهبان هم تأییدیه بگیرند و در این‬ ‫کش��اکش و درگیری و تعاملی که‬ ‫ممکن اس��ت باهم داشته باشند‪ ،‬در‬ ‫لیست‌های اصولگراها قرار گیرند‪.‬‬ ‫از آن ط��رف همان طور که گفتم‪،‬‬ ‫با توجه به نظارت استصوابی شورای‬ ‫نگهبان و دخالت‌های رهبری‪ ،‬االن‬ ‫دس��ت باال را در فرایند انتخابات‪،‬‬ ‫وزارت کش��ور و هیئ��ت اجرایی‬ ‫ندارند‪ .‬رهبر هم االن نشان داده که‬ ‫به س��مت جبهه متحد اصولگرایان‬ ‫و حتی جبهه پای��داری تمایل دارد‬ ‫و س��ایر گروه‌هایی که حامی آقای‬ ‫احمدی‌نژاد هستند‪ ،‬به آن میزان از‬ ‫دوپینگ حمایت رهبری برخوردار‬ ‫نیستند‪.‬‬ ‫در نتیجه این انتخاباتی‌ست یکسویه‬ ‫و از قب��ل مهندسی‌ش��ده که در آن‬ ‫حمایت رهبری پشت جبهه متحد‬ ‫اصولگرای��ان اس��ت و عم� ً‬ ‫لا بعید‬ ‫است که امثال آقایان علی مطهری‬ ‫و کاتوزی��ان و دیگران��ی ک��ه رد‬ ‫صالحیت ش��ده‌اند‪ ،‬تا مراحل آخر‬ ‫در لیس��ت رد صالحیت‌ش��دگان‬ ‫باقی‌بمانند‬

‫وزارت مهاجرت کانادا ‪،‬‬ ‫افراد دیگری را به لیست اخراجی های خود افزود‬ ‫ایرانت��و‪ :‬آژان��س خدم��ات مرزی‬ ‫کانادا‪ ،‬نام ‪ 30‬نفر دیگر را به لیست‬ ‫کسانی که می بایست ‪ ،‬شناسایی و‬ ‫از کشور اخراج شوند‪ ،‬اضافه کرد‪.‬‬ ‫تابستان گذشته نیز‪ ،‬دو لیست دیگر‬ ‫از اینگونه افراد‪ ،‬منتش��ر ش��ده و از‬ ‫مردم خواسته شد ‪ ،‬پلیس را در زمینه‬ ‫یافتن آنها ‪ ،‬یاری کنند‪.‬‬ ‫جیسونکنی‪،‬وزیرمهاجرتگفت‪»:‬‬ ‫من بسیار خوشوقتم که اعالم کنم‪،‬‬ ‫تالش های موفقی��ت آمیز ما برای‬ ‫یافتن کسانی که بطور غیرقانونی در‬ ‫این کشور بسر می برند و همینطور‬ ‫آنهایی که مطابق قوانین کانادا‪ ،‬غیر‬ ‫قابل پذیرش هستند‪ ،‬همچنان ادامه‬ ‫می یابد‪».‬‬ ‫آژانس اعالم کرده ک��ه از ابتدای‬ ‫اج��رای ای��ن برنام��ه ‪ 225 ،‬تماس‬ ‫تلفنی از مردم دریافت کرده است و‬ ‫در همین راستا‪ 15 ،‬نفر در داخل و ‪4‬‬

‫نفر نیز در خارج از کشور شناسایی‬ ‫و از میان آنها‪ 7 ،‬نفر اخراج گردیده‬ ‫اند‪.‬‬ ‫در وب سایت جدیدی که به همین‬ ‫منظور راه اندازی شده‪ ،‬یک لیست‬ ‫کلی ‪ ،‬حاوی مشخصات افراد تحت‬ ‫تعقی��ب که از آنها ب��ه جنایتکاران‬ ‫جنگی یا عضو گروه های مجرم یاد‬ ‫شده‪ ،‬درج شده است‪.‬‬ ‫رییس آژانس تأکید کرده اس��ت‪،‬‬ ‫در بین این اش��خاص‪ ،‬کسانی که‬ ‫از س��وی سایر کش��ورها نیز تحت‬ ‫تعقیب بوده یا علیه آنها حکم جلب‬ ‫صادر شده نیز‪ ،‬وجود دارند‪.‬‬ ‫لیس��ت های قبلی که طی ماه های‬ ‫جوالی و آگوست منتشر شده‪ ،‬به‬ ‫ترتیب‪،‬مربوطبهجنایتکارانجنگی‬ ‫و مهاجران غیرقانونی بوده است‪.‬‬ ‫ناظران حق��وق فردی‪ ،‬ای��ن اقدام‬ ‫دولت در انتش��ار نام و عکس افراد‬

‫مورد نظر را باعث به خطر انداختن‬ ‫جان آنها ارزیابی کردند‪ .،‬اما وزیر‬ ‫مهاج��رت ‪ ،‬ضمن رد این هش��دار‬ ‫‪ ،‬تأکید کرد‪ ،‬هر کس��ی که بطور‬ ‫غیرقانونی در کانادا حضور داش��ته‬ ‫و یا تحت تعقیب قضایی باشد‪ ،‬باید‬ ‫به کشور خود یازگردد و اگر جان‬ ‫او در هنگام بازگشت به کشورش‬ ‫در خطر باشد‪ ،‬چنین خطری‪ ،‬جامعه‬ ‫کانادایی را نیز تهدید می کند‪.‬‬ ‫وی افزود‪ »:‬ما نم��ی توانیم به قصه‬ ‫هایی که اینگونه افراد درباره خطر‬ ‫بازگشت به کشورش��ان می بافند‪،‬‬ ‫توجه کنیم‪ .‬برخ��ی از این افراد در‬ ‫کشور خود‪ ،‬تحت محاکمه عادالنه‬ ‫قرار می گیرند ‪ ،‬اما اگر متوجه شویم‬ ‫که یک تهدید غیرعادی در انتظار‬ ‫آنها باش��د‪ ،‬ما در تصمیم خودمان‪،‬‬ ‫تجدید نظر می کنیم‪».‬‬

‫پیامک «دالر» فیلتر می‌شود؛‬

‫شهروندان‪ :‬هر شاخه گل محمدی ‪ ۱۸۰۰‬تومان‬ ‫به دنبال نوسانات شدید بازار ارز در‬ ‫ایران‪ ،‬مسوولین جمهوری اسالمی‬ ‫اقدام به فیلتر کردن کلمه «دالر» در‬ ‫پیامک‌ها کرده‌اند؛ اما شهروندان در‬ ‫اس‌ام‌اس‌های خ��ود از روش‌های‬ ‫دیگری برای ارس��ال قیمت واقعی‬ ‫دالر به یکدیگر استفاده می‌کنند‪.‬‬ ‫یکی از ش��هروندان در این زمینه به‬ ‫خودنویس گفت که طی روزهای‬ ‫اخیر و ب��ه دلیل افزای��ش بی‌رویه‬ ‫قیم��ت «دالر» و نیز با توجه به فیلتر‬ ‫شدن کلمه «دالر» توسط مخابرات‬ ‫ای��ران؛ پیامک‌های طن��زی با این‬ ‫عن��وان که «قیمت هر ش��اخه گل‬ ‫محمدی ‪ ۱۸۰۰‬تومان» دربین مردم‬ ‫در جریان است و هدف آن‪ ،‬آگاه‬ ‫ک��ردن ش��هروندان از قیمت‌های‬ ‫واقعی دالر است‪.‬‬ ‫این منبع اضافه کرد که باالخره باید‬ ‫«راهی را برای دور زدن تحریم‌ها»‬

‫یافت که اشاره‌ی طنز وی به سخن‬ ‫خامنه‌ای اس��ت که چندی قبل در‬ ‫خصوص افزایش تحریم‌های غرب‬ ‫گفتهبودمسئولینباید«اینتحریم‌ها‬ ‫را با روش‌هایی دور بزنند»‪.‬‬ ‫فیلتر ش��دن کلمه «دالر» موضوعی‬ ‫است که رسانه‌های داخل حکومت‬ ‫نیز به آن اشاره کرده‌اند‪ .‬روز گذشته‬ ‫خبرآنالین در یادداش��تی با عنوان‬ ‫«پیامک دالر فیلتر می‌شود» نوشت‬ ‫ک��ه خبرنگاران این وب‌س��ایت از‬ ‫مسئولین مخابرات علت را پیگیری‬ ‫کرده‌اند؛ اما راه به جایی نبرده‌اند‪.‬‬ ‫خبرآنالین ک��ه نزدی��ک به علی‬ ‫الریجانی اس��ت در این خصوص‬ ‫نوشت‪« :‬نوشتن کلمه «دالر» به زبان‬ ‫فارس��ی هر چند برای فرستنده پیام‬ ‫پیغام ارسال ش��د را به همراه داشته‬ ‫و هزینه آن نیز منظور می‌ش��ود اما‬ ‫طی روزهای گذشته پیامک‌هایی‬

‫س��یدعلی! بیش��ت ِر همدوره‌ای‌های‬ ‫م��ن‪ ،‬ک��ه از قضا همه‌ش��ان درس‬ ‫خوانده‌های بهترین دانش��گاه‌های‬ ‫کشور بوده‌اند‪ ،‬یا رفته اند به کانادا‬ ‫و امریکا و استرالیا و اروپا و مالزی‪،‬‬ ‫یا در حال تکمیل مدارک و انجام‬ ‫ام��ور مربوط به اقام��ت و پذیرش‬ ‫و ویزا هس��تند‪ .‬همه‌شان یک دلیل‬ ‫مش��ترک دارن��د‪ .‬اینج��ا‪ ،‬ای��ران‪ ،‬کانون نويسندگان ايران‪ :‬هيچ چيز‪...‬‬ ‫ادامه از صفحه ‪18‬‬ ‫مملکتی که تو ساخته‌ای‪ ،‬نمی دانم‪،‬‬ ‫تو اداره می‌کنی‪ ،‬تو خط و مشی‌اش کانون نويس��ندگان آورده اس��ت‪ :‬پيش‌برد گفت‌وگ��و برای حل اين‬ ‫را ترسیم می کنی‪ ،‬جای خوبی برای «خان ‌ه س��ينما يک تش��کل صنفی بحران شده است‪.‬‬ ‫زندگی کردن نیست‪ .‬اینجا هیچ چیز ثبت‌شده و دارای شخصيت حقوقی وی ب��ا بي��ان اين‌ک��ه خانه س��ينما‬ ‫سر جایش نیست‪ .‬اینجا آزار دهنده اس��ت و انحالل آن ج��ز با حکم همچنان منتظر رأی ديوان عدالت‬ ‫شده‌اس��ت‪ .‬آقای خامنه‌ای! رهبرا! دادگاه ذی‌صالحيت که مسبوق به اداری اس��ت تا وضعيت مشخص‬ ‫عظیم الشأنا! من همان روزها تصمیم رسيدگی قانونی و مستند به داليل شود؛ گفت‪« :‬فعاليت خانه سينما تا‬ ‫اعالم اين رأی متوقف است‪».‬‬ ‫خودم را گرفت��ه‌ام‪ .‬نخواهم رفت‪ .‬قانونی باشد ممکن نيست‪».‬‬ ‫اینج��ا خانه من اس��ت‪ .‬ریه‌هایم به وزارت فرهنگ و ارش��اد اسالمی خانه س��ينمای ايران يک تش��کل‬ ‫هوایش احتیاج دارد‪ .‬کوچه‌هایش اي��ران ‪ ۱۳‬دی‌ماه جاری اعالم کرد غيردولتی اس��ت که از سال ‪۱۳۶۵‬‬ ‫را دوس��ت دارم‪ .‬ش��هرهایش را‪ .‬خانه س��ينما منحل ش��ده است اما و در پ��ی مصوبه مجل��س مبنی بر‬ ‫کودکی دارم که فردای همان نماز فرهاد توحيدی‪ ،‬رئيس هیأت مديره اختص��اص دو درص��د از درآمد‬ ‫جمعه‌ای که حکم تیر صادر کردی خانه سينما با انتقاد از حکم انحالل فروش سينما برای «بهبود وضعيت‬ ‫ب��ه دنیا آمد‪ .‬همان روز با خود عهد اين تش��کل س��ينمايی گفت خانه رفاهی و صنفی ش��اغالن س��ينما»‬ ‫کرده‌ام برای اینک��ه فردای او بهتر سينما در مقابل بی‌قانونی می‌ايستد‪ .‬تأس��يس ش��د‪ .‬با اين ح��ال تاريخ‬ ‫از این روزها باش��د هر چه در توان فرهاد توحيدی امروز‪ ،‬چهارش��نبه فعاليت رسمی خانه سينما فروردين‬ ‫دارم بگذارم‪ .‬در این زمانه بی مأمن ‪ ۲۱‬دی‌ماه‪ ،‬از پس گرفتن شکايت ‪ ۱۳۷۲‬و زمان ثبت آن در اداره ثبت‬ ‫و مأوای��ی‪ ،‬در این روزهای یأس و وزارت ارش��اد از خانه س��ينما خبر شرکت‌ها و مؤسسات غير تجاری‬ ‫انفعال‪ ،‬این ش��اید سنگ بنای یک داد و به خبرگزاری مهر گفت روز تهران مه��ر ماه ‪ ۱۳۷۲‬اعالم ش��ده‬ ‫ایمان نیم بند باش��د‪ :‬ایستادگی و وا گذش��ته برای ارائ��ه توضيحاتی به ‌است‪.‬‬ ‫ن��دادن در برابر حاکمیت فاس��د و دادگاه رفته‌اند‪ .‬به گفته رئيس هیأت در روزهای اخير سينماگران مطرح‬ ‫ظالم��ی که از طن��ز روزگار نامش مديره خانه س��ينما‪ ،‬رئيس دادگاه ايران در مخالفت ب��ا انحالل خانه‬ ‫جمهوری اس�لامی است‪ .‬بچرخ تا پس از شنيدن س��خنان نمايندگان س��ينما بيانيه‌ها و نامه‌هايی منتش��ر‬ ‫وزارت ارشاد و خانه سينما خواهان کرده‌اند‪.‬‬ ‫بچرخیم‪.‬‬

‫که حاوی این کلمه باشند به دست‬ ‫مش��ترکان نمی‌رسد‪ .‬این مساله هم‬ ‫برای مشترکان همراه اول و هم برای‬ ‫مشترکان ایرانسل روی داده است‪».‬‬ ‫این وب‌سایت با بیان اینکه مسووالن‬ ‫اپراتور دوم تلفن همراه نسبت به این‬ ‫مساله پاسخگو نبودند از قول برخی‬ ‫از مس��ئولین مخابرات اعالم کرده‬ ‫اس��ت که قط��ع ای��ن پیامک‌ها «با‬ ‫هماهنگی نهادهای دیگر» صورت‬ ‫گرفته است‪ .‬البته خبرآنالین نام این‬ ‫نهادها را بازگو نکرده است؛ اما به‬ ‫نظر می‌رسد منظور نهادهای امنیتی‬ ‫جمهوری اسالمی باشد‪.‬‬ ‫گفتنی است پیشتر و به مناسبت‌های‬ ‫مختلف نیز کلماتی مانند‪« :‬تجمع»‪،‬‬ ‫«جلس��ه»‪« ،‬نماین��د ‌ه مجل��س»‪،‬‬ ‫«اس��تانداری»‪« ،‬تاری��خ» و ‪..‬در‬ ‫پیامک‌های ش��هروندان ایران فیلتر‬ ‫شده‌اند‪.‬‬

‫زمین لرزه ای‬ ‫شمال ایران‬ ‫را لرزاند‬ ‫خبرگزاری های ای��ران از وقوع‬ ‫زمی��ن لرزه نس��بتا ش��دیدی در‬ ‫شهرهای ش��مالی ایران گزارش‬ ‫م��ی دهن��د‪ .‬این زمین ل��رزه که‬ ‫ح��دود س��اعت هش��ت و نی��م‬ ‫ش��ب روی داده‪ ،‬در استان های‬ ‫مازندران‪ ،‬گلس��تان‪ ،‬س��منان و‬ ‫تهران نیز احساس شده است‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری ایرنا‪ ،‬مركز‬ ‫لرزه نگاری موسسه ژئوفیزیك‬ ‫دانش��گاه تهران شدت این زمین‬ ‫لرزه را پنج ریشتر و کانون اصلی‬ ‫آن را منطقه م��رزی کالی بابل‬ ‫اعالم کرده اس��ت‪ .‬خبرگزاری‬ ‫مهر نیز از قطع خطوط تلفن‪ ،‬برق‬ ‫و گاز در بعضی شهرهای استان‬ ‫مازندران خبرداده است مدیرستاد‬ ‫بحران استانداری مازندران گفته‬ ‫است تاکنون موردی از خسارت‬ ‫و تلفات گزارش نشده است‪.‬‬


‫‪29‬‬

‫‪29 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2012‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1041‬جمعه ‪ 23‬دی ‪1390‬‬

‫وزیر دفاع امریکا‪ ،‬گروهبان گارسیا‪ ،‬آقای خامنه‌ای در فاضالب‬ ‫از یادداشت های ف ‪ .‬م ‪ .‬سخن‬ ‫نمی دانم شام زیاد خورده بودم‪ ،‬یا فکر و خیال زیاد کرده بودم که‬ ‫وقتی خواب ام بُرد‪ ،‬کابوس به سراغ ام آمد و پدری از من تا صبح در‬ ‫آورد که نگو و نپرس‪ .‬خوشبختانه بخشی از خواب وحشتناکی که دیدم‬ ‫در خاطرم مانده که آن را برای شما می نویسم‪:‬‬

‫بعد از این که ما در حمله ی رمضان‬ ‫با چند تانک قراضه به سمت بصره‬ ‫به راه افتادیم‪ ،‬با خوشحالی متوجه‬ ‫ش��دیم که جل��وی م��ا هیچ کس‬ ‫نیس��ت‪ .‬منتظر بودیم مردم بصره به‬ ‫استقبال ما بشتابند و ما شب در هتل‬ ‫بزرگ بصره جش��ن پیروزی بر پا‬ ‫کنیم‪ .‬همین طور که داش��تیم جلو‬ ‫م��ی رفتیم و مثل کاب��وی ها کاله‬ ‫های مان را در دست می چرخاندیم‬ ‫و یوه��و یوهو می کردیم‪ ،‬چش��م‬ ‫مان به پش��ت س��رمان افتاد‪ ،‬دیدیم‬ ‫هیچ کس نیست‪ .‬ناگهان عراقی ها‬ ‫ما را از پش��ت قیچی کردند و همه‬ ‫ی ما را اسیر گرفتند‪ .‬به محض این‬ ‫که فهمیدند جمعی لشکر ‪ 92‬زرهی‬ ‫اهواز هستیم‪ ،‬بی پدر مادرها ما را که‬ ‫اسیرشان شده بودیم به گلوله بستند‪.‬‬ ‫من در رفتم و زیر بوته قایم ش��دم‪.‬‬ ‫در تاریکی به طرف خاک خودمان‬ ‫ش��روع به حرکت کردم‪ .‬سه چهار‬ ‫تا س��ایه مرا تعقیب می کردند و به‬ ‫عربی س��خن می گفتن��د‪ .‬یکی از‬ ‫آن‌ها شروع کرد به دویدن‪ .‬من هم‬ ‫ش��روع کردم به دویدن‪ .‬من بدو او‬ ‫بدو‪ .‬یک دفعه دس��ت اش را پشت‬ ‫سرم احساس کردم‪ .‬برگشتم‪ .‬نوری‬ ‫المالک��ی در لب��اس رزم بود‪ .‬پیش‬ ‫خود گفتم کارم ساخته است‪ .‬ولی‬ ‫او لبخند زد و نامه ای به دس��ت من‬ ‫داد‪ .‬ناگهان تقویم که سال ‪ 1361‬را‬ ‫نشانمیداد‪،‬مثلفیلمهایامریکایی‬ ‫ش��روع کرد به برگ ریختن‪ ،‬سال‬ ‫‪ ...65 ،64 ،63 ،62 ،1361‬تا رس��ید‬ ‫به سال ‪ .1390‬لباس سربازی نوری‬ ‫المالکی تبدیل به کت و ش��لوار‪ ،‬و‬ ‫زبان عربی او تبدیل به زبان انگلیسی‬ ‫ش��د‪ .‬من که نمی فهمی��دم او چه‬ ‫می گوید پش��ت سر هم می گفتم‬

‫وات؟ وات؟ او می‌خندی��د‪ .‬بعد به‬ ‫فارسی شکسته بس��ته به من گفت‬ ‫این را ببر بده دست فرمانده ارتش‪.‬‬ ‫گفتم چشم‪ .‬ناگهان در مقابل خودم‬ ‫یک زیپ شلوار و چند تا دکمه ی‬ ‫پیراهن دیدم‪ .‬یک موجود عظیم که‬ ‫شبیه غول ها بود در مقابل من قرار‬ ‫داش��ت‪ .‬باال را که نگاه کردم دیدم‬ ‫سرلشکر فیروزآبادی ست‪ .‬بعد یک‬ ‫دفعه اوج گرفتم‪ ،‬دیدم سرلش��کر‬ ‫اندازه ی یک نوجوان تپل مپل شده‬ ‫اس��ت‪ .‬یک ژنرال امریکایی دارد‬ ‫دست به سر و گوش او که در حال‬ ‫مشت و لگد انداختن و فحش و بد‬ ‫و بیراه دادن اس��ت می کشد‪ .‬بچه‬ ‫چند هواپیمای جنگی و چند تانک‬ ‫در دست دارد‪ .‬ژنرال به او می گوید‬ ‫بچه جان آرام باش و نامه را باز کن‬ ‫بخوان‪ .‬سرلشکر نامه را باز می کند‬ ‫و به صدای بلند می خواند‪:‬‬ ‫از وزی��ر دفاع امری��کا به گروهبان‬ ‫گارسیا‪ ،‬فرمانده ستاد کل نیروهای‬ ‫مسلح جمهوری اسالمی‬ ‫عزیزم‪ ،‬پسرم‪ ،‬نازنین ام‬ ‫شما واقعا قدرتمند می باشی‪ .‬آفرین‬ ‫به تو پس��ر خوب و قوی‪ .‬چقدر از‬ ‫زمان جنگ ای��ران و عراق تا حاال‬ ‫رش��د کرده ای‪ .‬ماش��اءاهلل به تو و‬ ‫س��ربازان ات‪ .‬هر کدام ش��ان یک‬ ‫لش��کر را حریف اند‪ .‬فیل��م فرود‬ ‫بدون چرخ هواپیمای اف ‪ 5‬ساخت‬ ‫خودم��ان را در ف��رودگاه دزف��ول‬ ‫دیدم‪ .‬واقعا شاهکار بود‪ .‬هم پرواز‬ ‫خلبان شما‪ ،‬هم پرواز هواپیمایی که‬ ‫مدت هاس��ت از دور خارج شده‪.‬‬ ‫یادش به خیر‪ ،‬ما این ها را در جنگ‬ ‫ویتنام استفاده می کردیم‪ .‬آفرین به‬ ‫تو پسر خوب و تپل که اسباب بازی‬ ‫هایت را خوب نگه داشته ای‪ .‬فقط‬

‫انگار چرخ جلوی ای��ن هواپیما را‬ ‫روغن کاری نک��رده بودی که باز‬ ‫نشد‪ .‬البته خود ما هم ِکیف کردیم‬ ‫از درس��ت کردن این اسباب بازی‬ ‫که تا امروز دس��ت بچه ی شلوغی‬ ‫مثل تو سالم مانده‪.‬‬ ‫عزیزم‪ ،‬نازگل ام‬ ‫ش��ما نمی خواهی کمی شکالت‬ ‫ک��م تر بخ��وری و وزن ات را کم‬ ‫کنی؟ تو چه ج��وری با این هیکل‬ ‫م��ی خواه��ی بیای��ی با م��ا جنگ‬ ‫کنی؟ واقعا تو ما را ترساندی‪ .‬ما از‬ ‫شوروی سابق با آن همه سالح اتمی‬ ‫اش این قدر نترس��یده بودیم که از‬ ‫تو ترسیدیم‪ .‬ووووووووییییییییییی‪.‬‬ ‫وقتی دوس��ت کوچولویت گفت‬ ‫که ما فقط یک بار تذکر می دهیم‬ ‫و دیگر ناو هواپیمابر تان را به خلیج‬ ‫فارس نیاورید من مطلع ش��دم که‬ ‫رئیس ستاد نیروهای مسلح ما پمپر ْز‬ ‫الزم ش��د‪ .‬ش��ما چقدر ترسناک و‬ ‫خوفناک شده اید واقعا‪ .‬ما از دست‬ ‫شما بچه ها چیکار کنیم‪.‬‬ ‫ماشاءاهلل هزار ماشاءاهلل بزنم به تخته‬ ‫حسابی بزرگ و قدرتمند شده اید‪.‬‬ ‫یادتان هس��ت‪ .‬انگار همین دیروز‬ ‫ب��ود‪ .‬در جنگ با عراق فکس��نی‪،‬‬ ‫گلول��ه هایتان را به ص��ورت جیره‬ ‫بندی ش��لیک می کردید‪ .‬تازه آن‬ ‫زمان همه ی م��ا یک جورهایی به‬ ‫شما می رسیدیم‪ .‬کلی هم از اسباب‬ ‫بازی های زمان ش��اه برای تان باقی‬ ‫مانده بود تا تو و دوستان ات با آن‌ها‬ ‫بکش بکش کنید‪ .‬یادت هست تمام‬

‫کامیون ها و ماش��ین ها را در سطح‬ ‫ش��یب دار قرار می دادید؟ ما کلی‬ ‫عکس های ماهواره ای را بررس��ی‬ ‫م��ی کردیم ت��ا راز ای��ن جریان را‬ ‫کشف کنیم‪ .‬بعد از سال ها متوجه‬ ‫شدیم که استارتر اکثر ماشین های‬ ‫شما خراب است و با ُهل دادن‪ ،‬آن‬ ‫ها را روش��ن می کنید‪ .‬بنازم به این‬ ‫همهابتکار‪.‬‬ ‫خ��ب‪ .‬عزی��زم‪ .‬حاال م��ی خواهی‬ ‫تنگه هرمز را ببن��دی؟ آفرین به تو‬ ‫پسر عزیز‪ .‬فکر نمی کردم این قدر‬ ‫اعتماد به نفس پیدا کرده باشی‪......‬‬ ‫آه��ای‪ ،‬هیوال‪ ،‬مس��خره بازی بس‬ ‫است‪ .‬توله سگ‪ ،‬همچین می زنمت‬ ‫که از جات پا نشی‪ِ .‬هی بهت هیچی‬ ‫نگفتم پر رو ش��دی [فیروز آبادی‬ ‫کوچک و کوچک تر می شود و‬ ‫بر چهره اش که قبال خشمگین بود‬

‫عالئم ترس دیده می ش��ود]‪ .‬یکی‬ ‫م��ی زنم تو گوش ات پخش زمین‬ ‫شی‪ .‬برو با هم قد خودت بازی کن‬ ‫بچه [فیروز آبادی شروع به دویدن‬ ‫می کند و مامان! مامان! می گوید]‪.‬‬ ‫در این بین سیدحسن نصراهلل با دو تا‬ ‫جیپ و چند کاتیوشای اسباب بازی‬ ‫در مقابل ژن��رال بلند قد امریکایی‬ ‫قرار می گیرد‪ .‬ب��ه صدای بلند می‬ ‫گوید دوست مرا می خواهی بزنی؟‬ ‫پدرت را در م��ی آورم‪ .‬این را می‬ ‫گوید و دو تا کاتیوشا در می کند‪.‬‬ ‫ژنرال آن ها را وسط زمین و هوا می‬ ‫گیرد و با مشت توی سر سید حسن‬ ‫نصراهلل چنان می کوبد که مثل نان‬ ‫تافتون روی زمین پهن می شود‪.‬‬ ‫در این بی��ن آقای خامنه ای را می‬ ‫بینم که ریش و سبیل ندارد و قیافه‬ ‫اش ش��بیه رضا کیانیان شده‪ .‬همین‬ ‫طور که دست هایش را توی جیب‬ ‫کت اش کرده دارد سوت می زند‬

‫و تخمه می شکند‪ .‬به اولین سوراخ‬ ‫فاضالب که می رسد می پرد توی‬ ‫آن‪ .‬ژنرال از پش��ت یقه ی او را می‬ ‫گیرد و مثل موش بیرون می کشد‪ .‬با‬ ‫چوب نه به شدت معلم اهل خاش‪،‬‬ ‫بل که مالیم تر از او به پشت خامنه‬ ‫ای می زند‪ .‬خامنه ای قسم می خورد‬ ‫که اصال از هیچی خبر نداش��ته‪ .‬در‬ ‫این بین آقای نوری زاد می آید زل‬ ‫می زند توی چش��ما ِن آقای خامنه‬ ‫ای‪ .‬آق��ای خامن��ه ای هم‌چنان به‬ ‫خدا و پیغمبر و حضرت عباس قسم‬ ‫می خورد که هیچی نمی دانسته و‬ ‫منظورش را از نگاه نوری زاد نمی‬ ‫فهمد‪ .‬در اثنایی که آقای خامنه ای‬ ‫در حال زار زدن است از خواب می‬ ‫پرم‪...‬‬ ‫م��ن دیگر غلط بکنم ش��ب غذای‬ ‫س��نگین بخ��ورم‪ .‬کاب��وس از این‬ ‫مسخره تر تا حاال دیده بودید؟‬

‫سازمان گزارشگران بدون مرز خواستار توجه‬ ‫سازمان ملل به وضعیت زندانیان عقیدتی ایران شد‬ ‫س��ازمان گزارشگران بدون مرز از ناوی پیالی کمیسر حقوق بشر سازمان‬ ‫ملل خواست تا از حقوق زندانيان عقيدتی ایران دفاع کند‪.‬‬ ‫این سازمان روز چهارشنبه با نگارش نامه ای به خانوم پیالی تشديد سرکوب‬ ‫عليه روزنامه‌نگاران‪ ،‬ش��هروند وب‌نگاران و گسترش سانسور رسانه‌ها در‬ ‫ايران را وضعیتی فاجعه بار خوانده که نیازمند توجه و پاسخی فوری است‪.‬‬ ‫گزارشگران بدون مرز همچنین از کمیسر حقوق بشر سازمان ملل خواسته‬ ‫است «برای پيشگيری از اعدام دو وب‌نگار زندانی وحيد اصغری و سعيد‬ ‫ملک‌پور» اقداماتی انجام دهد‪.‬‬ ‫این س��ازمان از ناوی پیالی خواسته هر آنچه در توان دارد برای آزادی ‪٢٩‬‬ ‫روزنامه‌نگار و ‪ ٢١‬وب‌نگار زندانی در ایران را به کار گيرد‪.‬‬


‫‪28‬‬

‫‪28 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2011‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1041‬جمعه ‪ 23‬دی‪1390‬‬

‫مخالفين ‪ ۱۷‬دی لطفا لباس‬ ‫مردها را هم عوض کنند!‬ ‫شکوهمیرزادگی‬ ‫چرا کسی از ميان روشنفکرانی که همچنان و هر ساله بخاطر تغيير لباس زن ها به زورگويی رضاشاه معترض‬ ‫اند سخنی از زورگويی رضاشاه برای تغيير لباس مردها به ميان نمی آورند؟ آيا از نظر آنها فقط زورگويی به‬ ‫زن ها ايراد دارد و زورگويی به مردها مهم نيست؟ يا چون زورگويی به مردها به نفع شکل و ظاهر آن ها‬ ‫تمام شده بايد نديده گرفته شود ولی زن ها بی جا می کنند که به فکر اين توع تغييرات باشند؟‬

‫به عنوان يک کوشنده ی فرهنگی و يک مدافع حقوق‬ ‫زن��ان‪ ،‬من روز هف��ده دی را يک��ی از مهمترين روزها‬ ‫در ارتباط با جنبش زن��ان ايران می دانم و معتقدم که‪،‬‬ ‫با داش��تن هر مرام و عقيده ای‪ ،‬اگر ما به برابری حقوق‬ ‫زن و مرد باور داشته باش��يم نمی توانيم روز هفده دی‬ ‫را از جنبش برابری خواهان��ه ی زنان ايران ـ که از قبل‬ ‫از انقالب مش��روطيت شروع شده و تا کنون ادامه دارد‬ ‫ـ حذف کنيم و‪ ،‬در عين حال‪ ،‬به عنوان يک جمهوری‬ ‫خواه‪ ،‬فکر می کنم که به داليل روشن نمی توان اثرات‬ ‫مثبت اين روز‪ ،‬و قانونی کردن حضور زنان در اجتماع‪ ،‬سکوت عمدی در برابر تغيير اجباری لباس مردها‬ ‫و قوانين عمده ی وابس��ته به آن را‪ ،‬به دليل اجرای بد و‬ ‫«زورگويانه ی» آن‪ ،‬نديده گرفت؛ زيرا ـ چه بخواهيم و منظورم از طرح اين مس��اله آن اس��ت که بگويم دليل‬ ‫چه نه ـ اين روز در تاريخ تحوالت سرزمين مان به عنوان اصلی مخالفت با رضا ش��اه در مورد برداشتن اجباری‬ ‫روز قانونی شدن (يا عرفی شدن) برخی از اساسی ترين «چادر» از س��ر زنان به هيچ وجه جنبه ی مذهبی نداشته‬ ‫حقوق زنان ايران ـ برای اولين بار در تاريخ پس از اسالم بلکه يا بدان خاطر بوده که رضا شاه‪ ،‬همزمان با ايجاد اين‬ ‫ـ ثبت شده است‪.‬‬ ‫تغييرات در پوشش مرد و زن ايرانی شهرنشين‪ ،‬انبوه انبوه‬ ‫روضه خوان بی سواد را وادار می کرد که اگر بخواهند‬ ‫در نقش يک «روحانی» ظاهر شوند‪ ،‬بروند امتحان علوم‬ ‫کشف حجاب يا تغيير لباس زن ها‬ ‫دينی بدهند و بعد عمامه بگذارند‪ .‬با اين کار او‪ ،‬در واقع‪،‬‬ ‫من اس��تدالل های خود در اين موارد را در س��ال های در را به روی سوء استفاده ی مذهبی از طريق لباس و به‬ ‫گذشته و در چندين مطلب ارائه داده ام که لينک برخی بيراهه بردن مردمان بی سواد آن روزگار می بست‪ .‬البته‬ ‫از آن ه��ا در زي��ر اين مطلب آمده اس��ت؛ اما نکته ای همواره مخالفت های ديگری هم در کار بوده اس��ت‪،‬‬ ‫را ک��ه امروز می خواهم به آن اش��اره کنم در ارتباط با از س��وی کس��انی که به دنبال اغراض سياسی خود از‬ ‫مردان‪ ،‬و صرفاً به تغيير لباس از سوی حکومت رضا شاه شعارهای مذهبی هم سوء استفاده می کرده اند‪.‬‬ ‫مربوط می شود و به تضادی می پردازد که هم از سوی در واقع‪ ،‬با توجه به همه ی نش��انه های تاريخی مانده از‬ ‫هوداران حکومت اسالمی ـ اصالح طلب و اصولگرا ـ و آن زمان‪ ،‬روشن است که رضا شاه در چارچوب دانش‬ ‫هم‪ ،‬متأسفانه‪ ،‬از سوی برخی از روشنفکران مخالف اين و منطق خودش و به خصوص به توصيه ی افراد پيشرفته‬ ‫و بسيار روشنی که دور و برش بودند (و برخی شان بعدا ً‬ ‫حکومت در برخورد با اين مساله وجود دارد‪.‬‬ ‫اين هر دو گروه (به عمد يا بی توجه) فراموش می کنند مورد غضب او قرار گرفتند) صميمانه می خواست که‬ ‫که مس��اله تغيير اجباری پوشش در زمان رضا شاه فقط ايران را از زشتی و عقب ماندگی قرن ها‪ ،‬و به خصوص‬ ‫متعلق به زنان نبوده است و مردها هم در زمان رضاشاه دوران قاجار‪ ،‬به در آورد‪ ،‬و تغيير لباس زنان و مردان هم‬ ‫پوشش شان (از لباده و عرق چين و سربند عمامه مانند‪ ،‬يکی از ظواهر آن زشتی و عقب ماندگی تلقی می شد‪.‬‬ ‫و کاله بوقی) به لباس هايی مبدل شد که مردان اروپايی هيچ انسان معتقد به پيشرفتی نمی تواند به رضا شاه صرفا‬ ‫و کشورهای ديگر می پوشيدند‪ .‬ولی هيچ کدام از اين برای اينگونه تغييرات ايرادی بگيرد‪ ،‬اگر چه می توان‪،‬‬ ‫گروه ها از آن زمان تا کنون بابت اين کار به رضاش��اه به درستی‪ ،‬نسبت به شيوه ی«زورگويانه» ی اجرای اين‬ ‫کمترين حمله ای نکرده اند ـ احتماالً با اين بهانه که تغيير کار معترض بود‪.‬‬ ‫اما همه ی س��خن من در اين مطلب طرح اين پرس��ش‬ ‫لباس زن ها جنبه ای مذهبی داشته است‪.‬‬ ‫با نگاهی به تاريخ تغيير پوش��ش در ايران در زمان رضا است که‪ :‬چرا آن ها که (چه از ديدگاه مذهبی و چه از‬ ‫ش��اه‪ ،‬می توان ديد که تغيير لب��اس مردها همان اندازه ديدگاه مخالفت با «زورگويی») نزديک به هشتاد سال‬ ‫بخشی از نوسازی جامعه ايرانی بوده که تغيير لباس زن است که بخاطر تغيير دادن پوشش زنان به رضا شاه می‬ ‫ها؛ و همان گونه که تغيير لباس مردها ربطی به مذهب تازند‪ ،‬بابت تغيير لباس مردها از او ايراد نمی گيرند؟ در‬ ‫نداشته‪ ،‬تغيير لباس زن ها هم نمی توانسته ربطی به قوانين حالی که اگر تغيير لباس زن ها همزمان بود با رفتن آن ها‬ ‫مذهبی در مورد حجاب داش��ته باش��د‪ .‬چرا که در اين به دانشگاه‪ ،‬و به طور کلی ورود به اجتماع‪ ،‬و يا مصادف‬ ‫روند تحول زنان‪ ،‬در واقع‪ ،‬فقط «چادر» شان را از دست بود با حذف قوانين غير انس��انی ازدواج کودکان در نه‬ ‫دادن��د و حتی‪ ،‬برخالف نظر رايج و تبليغات متعصبين س��الگی‪ ،‬و يا اجباری کردن داش��تن شناسنامه و يافتن‬ ‫هويت انسانی ـ اجتماعی‪ ،‬و ‪ ..‬تغيير لباس مردها چيزی‬ ‫مذهبی‪ ،‬کسی کاری به «حجاب» شان نداشت‪.‬‬ ‫ب��ا نگاهی به عکس ه��ای موج��ود در آن زمان‪ ،‬حتی نبود جز بيرون آمدن از آن شکل و شمايل قرون وسطايی‬ ‫عکس هايی که زنان را در حضور رضا ش��اه نشان می و شبيه مردم ديگر جهان شدن‪.‬‬ ‫دهند‪ ،‬لباس زنان ترکيبی بوده اس��ت از روپوش هايی چرا کسی از ميان روشنفکرانی که همچنان و هر ساله‬ ‫بلند تا مچ پا‪ ،‬جوراب های کلفت‪ ،‬کفش های بس��ته‪ ،‬بخاطر تغيير لباس زن ها به زورگويی رضاشاه معترض‬ ‫آستين های بلند‪ ،‬يقه های بسته به طوری که تا زير چانه اند سخنی از زورگويی رضاشاه برای تغيير لباس مردها‬ ‫هاش��ان را نيز می پوشاند‪ ،‬کالهی که معموال تمامی يا به ميان نمی آورند؟ آيا از نظر آنها فقط زورگويی به زن‬ ‫بيشتر موهايشان را در خود می گرفت‪ ،‬و بيشتر همراه با ها ايراد دارد و زورگويی به مردها مهم نيست؟ يا چون‬ ‫دستکش‪ .‬در اين عکس‪ ،‬نمونه ای از اين نوع لباس را در زورگويی به مردها به نفع شکل و ظاهر آن ها تمام شده‬ ‫پوشش زنانی که در مقابل رضاشاه ايستاده اند‪ ،‬می توان بايد نديده گرفته شود ولی زن ها بی جا می کنند که به‬ ‫ديد؛ عکسی که «طرفين» ماجرا را در برابر هم نشان می فکر اين توع تغييرات باشند؟‬ ‫دهد‪ .‬در واقع اگر زنی می خواست که بر اساس احکام چرا متعصبين مذهبی که هش��تاد سال رضا شاه را بابت‬ ‫اسالمی (و نه براس��اس قوانين حکومت اسالمی که از برداش��تن چادر م��ورد حمله قرار داده ان��د‪ ،‬اکنون که‬ ‫حجاب مس��اله ای سياسی ساخته است) حجاب داشته صاحب حکومت و دم و دس��تگاه زور ش��ده اند و‪ ،‬با‬ ‫باشد‪ ،‬اين لباس ها نه تنها تضادی با آن احکام نداشتند اعمال فش��اری به مراتب بدتر و خشن تر از رضاشاه‪ ،‬به‬ ‫بلکه کمی هم «حجاب تر» بودند‪.‬‬ ‫کافی اس��ت نگاهی کنيد به حجاب در کوچه و بازار‬ ‫ايران کنونی تا نکته روشن شود‪ .‬توجه داشته باشيد که‬ ‫من از حجاب زنان و دختران مخالف حجاب و مخالف‬ ‫حکومت اس�لامی در ايران کنونی سخن نمی گويم‪،‬‬ ‫بلکه منظورم حجاب زنان طرفدار آقايان احمدی نژاد و‬ ‫خامنه ای است که در روزنامه های حکومتی مثل فارس‬ ‫و مهر هم اجازه انتشار دارند‪.‬‬

‫مردان مرفه قبل از اجبار برای تغيير لباس‬

‫تغيير لباس زنان پرداخته اند نه تنها کاری به لباس مردها‬ ‫ندارند بلکه خودش��ان و فرزندان و مردان خانواده شان‬ ‫همچنان از همان لباس های رضاشاه آورده استفاده می‬ ‫کنند و هيچ هم به روی خودش��ان نمی آورند که اين‬ ‫لباس ها را هم رضا شاه به زور تن آنها کرده است؟ چرا‬ ‫در اين سی و سه سال حکومت يکی از سران و آيت اهلل‬ ‫ها و حتی روضه خوان ها و امام جمعه هايی که بيشتر از‬ ‫حکايت کربال از برداشتن اجباری چادر زنان به وسيله‬ ‫رضا شاه مظلوميت خريده اند حتی يک بار هم نگفته اند‬ ‫که مردها نيز بايد همگی عرق چين و لباده بپوشند؟ مگر‬ ‫نه اين که در اسالم حتی ديدن پستی و بلندی های بدن‬ ‫مردها نيز کراهت دارد؟ البد لباده و داشداشه هم برای‬ ‫همين بوده که اين پستی و بلندی ها را بپوشاند‪.‬‬

‫ادامه انتقاد سینماگران از ‪...‬‬ ‫ب��ه عن��وان «س��پیدموی ای��ن هنر‬ ‫شریف» ابراز امیدواری کرده است‬ ‫که طرفی��ن با تعام��ل و هم‌فکری‬ ‫و دوس��تی‪ ،‬هنرمندانه و ب��ه دور از‬ ‫فسلیقه‌هایشخصی‪،‬مشکل‬ ‫اختال ‌‬ ‫پیش آمده را حل کنند‪.‬‬ ‫محمدرض��ا هنرمن��د‪ ،‬کارگردان‬ ‫سینما نیز‪ ،‬در یادداشتی که در اختیار‬ ‫س��ایت «خب��ر آنالین» ق��رار داده‪،‬‬ ‫پرس��یده است‪«:‬آیا کس��ی می‌داند‬ ‫چرا باید هر روزمان را با آش��وب و‬ ‫بحران و تخریب و دلهره‌ی تازه‌ای‬ ‫شروع کنیم؟»‬ ‫این کارگردان سینما که مسئوالن را‬ ‫مقصر در شکست همه‌ی برنامه‌های‬ ‫ناکارآمد و طرح‌های ناپخته‌ی خود‬ ‫دانسته اس��ت‪ ،‬خطاب به مسئوالن‬ ‫وزرات فرهنگ و ارش��اد اسالمی‬ ‫می‌گوید‪«:‬ش��ما در هرحال و با هر‬ ‫حکم قضایی درباره خانه سینما‪ ،‬باید‬ ‫پاسخگوی بودجه‌های کالنیباشید‬ ‫که به بهانه ادعاهایاتان از جیب ملتی‬ ‫تحریم شده هزینه کرده‌اید‪».‬‬ ‫محمدرضا هنرمند ک��ه مقامات را‬ ‫مس��ئول « فیلم‌های به ظاهر فاخر و‬ ‫عبثی ک��ه از بیت‌المال و حق مردم‬ ‫ساخته اند» معرفی می‌کند‪ ،‬در پایان‬ ‫یادداش��ت خود تاکید کرده است‬ ‫که «بس��تن خانه سینما‪ ،‬بستن دهان‬ ‫ما نیست‪».‬‬ ‫رخش��ان بنی‌اعتم��اد‪ ،‬کارگ��ردان‬ ‫سینما نیز در یادداشت کوتاهی که‬ ‫در اعتراض ب��ه حکم انحالل خانه‬ ‫س��ینما ایران نوشته اس��ت‪ ،‬اظهار‬

‫به هر حال‪ ،‬اکنون‪ ،‬پس از سر گذراندن تجربه ای سی و‬ ‫سه ساله و سخت از يک حکومت مذهبی‪ ،‬شايد بهتر و‬ ‫بيشتر بتوانيم به بررسی اثرات گروه ها و افرادی بپردازيم‬ ‫که در طول تاريخ سرزمين مان همواره کوشيده اند تا ـ با‬ ‫سوء استفاده از مذهب و اعتقادات معصومانه ی مردمان ـ‬ ‫در مقابل هر حرکت و پيشرفتی سد بسازند‪.‬‬ ‫و باالخره اينکه قطعاً استبداد و ديکتاتوری نه قابل دفاع‬ ‫است و نه قابل حمايت؛ اما شايد شناخت و نگاه دقيق به‬ ‫پديده های اجتماعی‪ ،‬و به خصوص پديده هايی که به‬ ‫نوعی هم فردايی اند و هم در رفع تبيض های جنسيتی‬ ‫و فرهنگی نقشی اساسی دارند‪ ،‬بيشتر بتواند ما را از شر‬ ‫ديکتاتوری در هر شکل و نوع آن‪ ،‬کمک کند‪.‬‬

‫ادامه از صفحه ‪10‬‬

‫ک��رده که«مالکیت ای��ن خانه نه به‬ ‫سند شش منگوله‌دار‪ ،‬که متکی به‬ ‫نیرویاندیشهسازندگانش‪،‬غیرقابل‬ ‫واگذاری و تخلیه است‪ ».‬بنی‌اعتماد‬ ‫که خانه س��ینما را «برآیند تالشی‬ ‫طوالن��ی برای رس��یده به مجمعی‬ ‫صنفی» توصیف کرده است‪ ،‬تاکید‬ ‫کردهاستکه«هیچمصوبه‌اییارای‬ ‫قفل زدن بر باور ما و پابرجانیی خانه‬ ‫سینما را ندارد‪».‬‬ ‫بحث انحالل خانه سینما‬ ‫در مجلس‬

‫موضوع انح�لال «خانه س��ینما» و‬ ‫دع��وای حقوقی بین این تش��کل‬ ‫صنفی و وزارت فرهنگ و ارش��اد‬ ‫اس�لامی‪ ،‬به صح��ن علنی مجلس‬ ‫شورای اسالمی نیز کشیده شد‪.‬‬ ‫یک‌ش��نبه ‪ ۱۸‬دی م��اه ‪،۱۳۹۰‬‬ ‫مصطفی کواکبی��ان‪ ،‬نماینده مردم‬ ‫س��منان در مجلس از دولت انتقاد‬ ‫کرد ک��ه ب��ه ش��یوه‌ی غیرقانونی‬ ‫ب��ا تش��کل‌ها برخ��ورد می‌کند و‬ ‫حاال نیز می‌خواهد خانه س��ینما را‬ ‫ببندد‪ .‬واکنش این عضو کمسیون‬ ‫امنیت مل��ی و سیاس��ت خارجی‬ ‫مجلس شورای اسالمی به یکی از‬ ‫نمایندگان مردم ته��ران بود که از‬ ‫تصمیم وزارت فرهنگ و ارشاد در‬ ‫انحالل این تشکل صنفی دفاع کرده‬ ‫و این اقدام را «قانونی» خوانده بود‪.‬‬ ‫مصطفی کواکبی��ان‪ ،‬تاکید کرده‬ ‫اس��ت که دولت نبای��د خود را در‬

‫مقاب��ل ‪ ۵۰۰۰‬س��ینماگر عضو این‬ ‫تش��کل صنفی قرار دهد و با آن‌ها‬ ‫«به ش��یوه ش�لاقی» برخورد کند‪.‬‬ ‫کواکبیان که سمت مدیر مسئولی‬ ‫روزنام��ه‌ی «مردم‌س��االری» را نیز‬ ‫عهده‌دار اس��ت‪ ،‬در اظهارات خود‬ ‫متذکر شده است‪«:‬نباید به گونه‌ای‬ ‫رفتار کرد که برداشت شود دولت‬ ‫نهم هیچ ارتباطی با نهادهای مدنی‬ ‫ندارد و هر نهاد مدنی را می‌خواهد‬ ‫توقیفکند‪».‬‬ ‫پیش از ای��ن فاطم��ه رهبر‪ ،‬عضو‬ ‫کمیسیون فرهنگی مجلس شورای‬ ‫اس�لامی با دفاع از ص��دور حکم‬ ‫انحالل «خانه س��ینما»‪ ،‬گفته بود‪«:‬‬ ‫اکثر قری��ب به اتف��اق نمایندگان‬ ‫عضو کمیسیون فرهنگی مجلس‪ ،‬با‬ ‫انحالل خانه سینما موافق بودند‪».‬‬ ‫در روزه��ای اخیر عده‌ای دیگر از‬ ‫سینماگران کش��ور از جمله کمال‬ ‫تبری��زی‪ ،‬احمدرض��ا دروی��ش‪،‬‬ ‫مجید مجیدی‪ ،‬ابراهیم حاتمی‌‌کیا‪،‬‬ ‫سیدرضا میرکریمی و مجتبی راعی‬ ‫نیز نامه‌هایی را در اعتراض و انتقاد‬ ‫از تصمیم و رویه‌ی وزرات فرهنگ‬ ‫و ارش��اد و معاونت س��ینمایی این‬ ‫وزارت‌خانه منتشر کرده‌اند‪ .‬بهمن‬ ‫فرمان‌آرا‪ ،‬کارگردان سینمای ایران‬ ‫س��یمرغ‌هایی که از جشنواره فجر‬ ‫برای فیلم‌های خود دریافت کرده‬ ‫اس��ت را با پیک به دفتر جشنواره‬ ‫پس فرس��تاد و در نام��ه‌ی خود از‬ ‫کارگردانان دیگر درخواست کرده‬ ‫است که از ش��رکت در جشنواره‬ ‫دولتی فیلم فجر خودداری کنند‪.‬‬


‫‪27‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1041‬جمعه ‪ 23‬دی ‪1390‬‬

‫بازگشت مشکالت مربوط به عابرین پیاده‬ ‫در اوایل دسامبر سال گذشته در منطقه استیونسن ریچموند در چهارراه جاده‬ ‫ش��ماره یک و خیابان مونکتن بار دیگر ش��اهد با زگشت پدیده‌ای جدید‬ ‫موسوم به «مشکالت مربوط به عابرین پیاده» بودیم‪.‬‬ ‫مضمون سخن این است که چهارراهی که با رفت و آمد وسایل نقلیه شلوغ‬ ‫است باید برای تردد عابرین پیاده از تمامی مسیرها آزاد و ایمن باشد‪ .‬البته‬ ‫در اکثر چهارراه‌ها خطوطی خط کشی شده اند و محل رفت و آمد عابرین‬ ‫پیاده را مشخص می‌کنند‪ .‬در این چهارراه‌ها وجود چراغ راهنمایی »‪«Walk‬‬ ‫و نیز صدای روشنگر عابرین پیاده را برای عبور از گوشه‌ای به گوشه دیگر‬ ‫در مسیرهای تعیین شده مطلع می‌سازد‪.‬‬ ‫در اوای��ل ده��ه ‪ 1950‬در ونکوور یک چهارراه بس��یار ش��لوغ در تقاطع‬ ‫خیابان‌های گرنویل و جورجیا و همچین در تقاطع هیستینگز وجود داشت‪.‬‬ ‫یکی از خوانندگان مقاالت قوانین جاده متذکر شد که قبال در ونکوور در‬ ‫به جای اس��تفاده از واژه چهارراه‌های ش��لوغ‪ ،‬واژه ‪ Seatter Lights‬به کار‬ ‫می‌رفت‪ .‬این واژه درواقع نش��ان‌دهنده چهارراه‌های پرسروصدا و شلوغ‪،‬‬ ‫پرترافیک و پرخطر بود‪ .‬برخی از متخصصین ترافیک ترجیح می‌دهند که‬ ‫ما باید از شبه جمله «محل عبور عابر پیاده» و یا « حق تقدم با عابر پیاده است»‬ ‫استفاده کنیم‪ .‬به هر حال با وجود واژه‌های متفاوت‪ ،‬مفهوم چهارراه پررفت‬ ‫و آمد از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است‪.‬‬ ‫این مبحث در سه مقوله می‌گنجد‪ :‬بخش اول به عابرین پیاده اجازه می‌دهد‬ ‫که در تمام مسیرها حرکت کنند و زمانی که ترافیک برای ماشین‌ها بسته‬ ‫شد‪ ،‬عابرین پیاده به مسیر خود ادامه دهند‪ .‬بخش دوم به عابرین پیاده اجازه‬ ‫م��ی دهد که به صورت موازی با حرک��ت اتومبیل‌ها به حرکت خود در‬ ‫چهارراه‌ها و محل عبور عابرین پیاده ادامه دهند‪ .‬بخش سوم نیز که هایبرید‬ ‫معروف اس��ت‪ ،‬تلفیقی از بخش اول و دوم اس��ت که وقتی که چراغ سبز‬ ‫اس��ت‪ ،‬همراه با حرکت اتومبیل‌ها‪ ،‬به طور همزمان و به صورت موازی به‬ ‫حرکتدربیایند‪.‬‬ ‫هزینه ارتقا دادن چهارراه‌ها به اس��تاندارد موس��وم به »‪ «Scramble‬بس��یار‬ ‫باالس��ت‪ .‬گزارش شده است که هزینه اسفالت یک چهارراه زیبا و مرتب‬ ‫در ریچموند ‪ 600‬هزار دالر بوده اس��ت‪ .‬این رقم ما را با یک س��وال ساده‬ ‫روبرو می‌کند‪ :‬آیا این همه هزینه منفعت الزم را به دنبال دارد؟‬ ‫از نقطه نظر استانداردهای تورنتو منافع و مزیت‌های این سیستم به قرار زیر‬ ‫است‪:‬‬ ‫‪ -1‬هر ساعت بیش از سه هزار عابر پیاده (در طول هشت ساعت) می‌توانند‬ ‫از این چهارراه‌ها استفاده کنند‪.‬‬ ‫‪ -2‬هر س��اعت حدود دو هزار عابر پی��اده‪ ،‬در نوع دوم همزمان با حرکت‬ ‫م��وازی اتومبیل‌ه��ا کار را راحت‌تر می‌کند و این ام��کان را می‌دهد که‬ ‫اتومبیل‌ها به حرکت خود ادامه دهند‪.‬‬ ‫‪ -3‬در چهارراه‌های بزرگ و پرتصادف این برنامه مفید و موثر است‪.‬‬ ‫‪-4‬در شهرهای بزرگ که تعداد عابرین زیاد است این چهارراه‌ها الزمند‪.‬‬ ‫‪ -5‬چهارراه‌های مهندسی شده سبب افزایش ایمنی می‌شود‪.‬‬

‫‪27 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2012‬‬


26 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2011

1390‫ دی‬23 ‫ جمعه‬1041 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

26


‫‪25‬‬

‫‪25 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2012‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1041‬جمعه ‪ 23‬دی ‪1390‬‬

‫گوگل ابزار جاسوسی است‬

‫اینترنتملی؛‬ ‫مقابله با جیب برهای اینترنتی‬ ‫کیوان بزرگمهر (روز آنالین )‬ ‫کندی چندباره اتصال کاربران‪ ،‬قطع‬ ‫مکرر ارتباط و همچنین قطع و وصل‬ ‫س��رویس‌های ‪ GPRS‬و سرویس‬ ‫موس��وم به وایمکس ایرانس��ل‪،‬به‬ ‫عنوان قس��متی از مشکالت شبکه‬ ‫اینترن��ت در ایران‪ ،‬در ماه‏های اخیر‬ ‫تشدید شده اس��ت‪ .‬اما آنچه بیش‬ ‫از اینها ذهن کاربران اینترنت ایران‬ ‫را مش��غول کرده بحث راه اندازی‬ ‫اینترن��ت ملی اس��ت‪ .‬همان چیزی‬ ‫که رضا تقی‌پور وزی��ر‪ ،‬ارتباطات‬ ‫و ف��ن‌آوری اطالع��ات می‏گوید‬ ‫فاز نخس��ت آن تا خرداد ‪ 91‬افتتاح‬ ‫می‏ش��ود‪ .‬در همین ح��ال فرمانده‬ ‫نی��روی انتظامی ه��م جلوگیری از‬ ‫فعالیت «جیب بره��ای اینترنتی» و‬ ‫«حفاظت از اطالع��ات مردم» را از‬ ‫دالیلی برش��مرده ک��ه راه اندازی‬ ‫اینترن��ت مل��ی را «واج��ب» کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫گرچه س��ردار احمدی مقدم روز‬ ‫گذشته تاکید کرده که «استفاده از‬ ‫اینترنت ملی به معنای قطع ارتباط با‬ ‫جهان نیست» اما اطالعات و شواهد‬ ‫حاک��ی از آن اس��ت ک��ه وزارت‬ ‫ارتباط��ات و ف��ن‌آوری اطالعات‬ ‫مجموعه اقدامات��ی را با همکاری‬ ‫نهاده��ای امنیت��ی آغاز ک��رده که‬ ‫می‏تواند نگرانی‏ه��ا از قطع ارتباط‬ ‫اینترنت ای��ران با جه��ان را توجیه‬ ‫کند‪.‬‬ ‫به گزارش خبرنگار روز در تهران‬ ‫هفته گذش��ته مدیران شرکت‏های‬

‫ارائه کننده سرویس‏های اینترنتی در‬ ‫کشور به جلسه‏ای در محل حراست‬ ‫وزارت ارتباط��ات و ف��ن‏آوری‬ ‫اطالعات فراخوانده شدند که بیش‬ ‫از ‪ 5‬ساعت به طول انجامیده است‪.‬‬ ‫این جلسه با هدف آماده سازی این‬ ‫ش��رکت‏ها برای برداشتن نخستین‬ ‫گام‏های راه ان��دازی اینترنت ملی‬ ‫بوده است‪ .‬در جلسه یاد شده که با‬ ‫حضور تعدادی از مسووالن وزارت‬ ‫اطالع��ات برگزار ش��د از مدیران‬ ‫و نمایندگان شرکت‏های اینترنتی‬ ‫خواسته‏اند در ماه‏های آتی اقدامی‬ ‫برای افزایش پهنای باند و یا ارتقای‬ ‫تجهیزات خود انجام ندهند‪.‬‬ ‫در این جلسه خواسته‏های مسووالن‬ ‫وزارت ارتباط��ات و نهاده��ای‬ ‫امنیت��ی ب��ا واکنش تن��د مدیران و‬ ‫نمایندگان شرکت‏های ارائه دهنده‬ ‫س��رویس‏های اینترنتی همراه شده‬ ‫است‪ .‬مدیریکی از این شرکت ها‬ ‫به روز می گوید‪ :‬با ادامه این وضع‬ ‫ش��رکت‏های اینترنتی ورشکست‬ ‫خواهن��د ش��د‪.‬در همی��ن جلس��ه‬ ‫مس��ئوالن دولتی تاکید کردند که‬ ‫در حال کار بر روی پروژه اینترنت‬ ‫ملی هستند‪ ،‬اما مشخص نکردند چه‬ ‫موقع این کار عملی خواهد شد‪.‬آنها‬ ‫در عین حال مدیران شرکت «شاتل»‬ ‫را تهدید کردند‪.‬‬ ‫شرکت ش��اتل یکی از بزرگترین‬ ‫ش��رکت‏های خدم��ات اینترنت و‬ ‫شبکه ایران اس��ت‪ .‬این شرکت دو‬

‫هفته پیش با ارس��ال ایمیلی به تمام‬ ‫کارب��ران خود دلیل افت س��رعت‬ ‫اینترنت را مربوط ب��ه فعالیت‏های‬ ‫وزارت ارتباط��ات و ش��رکت زیر‬ ‫ساخت ارتباطات دانسته بود‪.‬‬ ‫او م��ی افزای��د‪ :‬حراس��ت وزارت‬ ‫ارتباط��ات در اوایل آب��ان ماه هم‬ ‫طی نامه‏ای از ش��رکتهای اینترنتی‬ ‫خواسته بود در توضیحاتشان برای‬ ‫کاربران اینترنت دلیل افت سرعت‬ ‫اینترنت را تعمی��ر تجهیزات خود‬ ‫عنوان کنند‪ ،‬در حالیکه فعالیت‏های‬ ‫وزارت ارتباط��ات عامل اصلی این‬ ‫افت سرعت است‪.‬‬ ‫او در ادامه می گوید‪:‬این خواس��ته‬ ‫حراس��ت وزارت ارتباطات توسط‬ ‫مدیران ش��رکت «پ��ارس آنالین»‬ ‫ن��ا دیده گرفته ش��د‪ .‬ام��ا دو تن از‬ ‫مدیران و یکی از س��رمایه‏گذاران‬ ‫این شرکت اواسط آذرماه به همین‬ ‫علت ب��ه وزارت اطالعات احضار‬ ‫شدند‪.‬حاال هم نوبت شرکت شاتل‬ ‫رس��یده که به آنها اخط��ار داده‏اند‬ ‫در صورت تک��رار چنین حرکتی‬ ‫ب��ا آنه��ا برخوردخواهد ش��د‪ .‬هم‬ ‫اکن��ون بیش از دو هفته اس��ت که‬ ‫«روتر» کلی��ه بانک‏های ای��ران به‬ ‫داخل کش��ور منتقل ش��ده وسطح‬

‫ارتباطات خارجی بانک ها شدیدا‬ ‫کاه��ش یافته‪.‬ب��ه ای��ن ترتیب در‬ ‫صورت قطع شبکه اینترنت‏جهانی‬ ‫بانک‏های ایران می‏توانند به بخشی‬ ‫از فعالیت‏های خود ادامه دهند‪.‬‬ ‫کاربران ردیابی می‏شوند‬

‫یکی دیگر از دس��ت ان��درکاران‬ ‫ش��رکت های اینترنت��ی در تهران‬ ‫ب��ه روز م��ی گوی��د‪ :‬در ماه‏ه��ای‬ ‫اخیر وزارت اطالع��ات چند هزار‬ ‫‪ IP‬را جه��ت ردیاب��ی و دریافت‬ ‫اطالعات کاربران به ش��رکت‏های‬ ‫اینترنتی داده اس��ت‪ .‬البته کارکنان‬ ‫شرکت‏های اینترنتی تا جای ممکن‬ ‫سعی می‏کنند اطالعات کمتری به‬ ‫وزارت اطالعات بدهند‪ ،‬اما در هر‬ ‫حال بخشی از اطالعات داده میشود‪.‬‬ ‫عالوه ب��ر این هر هفته ‪IP‬هایی که‬ ‫مورد نظر وزارت اطالعات هستند‬ ‫طی نامه‏ای محرمانه به واحد فنی هر‬ ‫ش��رکت تحویل داده می‏شود‪،‬که‬ ‫م��ا از مضم��ون آن نامه‏ه��ا با خبر‬ ‫نمی‏شویم‪.‬‬ ‫به گفت��ه وی تالش دول��ت برای‬ ‫کاهش سطح ارتباط اینترنتی با دنیا‬ ‫لزوم��ا به معنای قطع کامل اینترنت‬

‫نیس��ت‪ .‬چرا که دولت می‏تواند در‬ ‫صورت راه اندازی ش��بکه اینترنت‬ ‫ملی‪ ،‬سرعت شبکه جهانی اینترنت‬ ‫در ای��ران را آنقدر پائین بیاورد که‬ ‫عمال کارب��ران امکان بس��یاری از‬ ‫فعالیت‏ها را از دست بدهند‪ .‬دولت‬ ‫همچنین این توان را دارد که با فشار‬ ‫آوردن ب��ر ش��رکت‏های اینترنتی‬ ‫از آن��ان بخواهد س��رعت اینترنت‬ ‫خانگ��ی را در چند مرحله کاهش‬ ‫دهند‪.‬‬ ‫وی همچنی��ن می‏افزای��د احتمال‬ ‫افزایش قیمت اینترن��ت نیز کامال‬ ‫وجود دارد تا ب��ه این طریق برخی‬ ‫از کاربران داخلی عطای استفاده از‬ ‫اینترنت را به لقای آن ببخشند‪ .‬عالوه‬ ‫بر این کاهش پهنای باند‪ ،‬بازبینی و‬ ‫وارس��ی عمیق داده‌ها موس��وم به‬ ‫‪ DPI‬و ادامه تالش برای انس��داد‬ ‫پروتکل‌های نظیر ‪ https‬و ترافیک‬ ‫داده کدگذاری شده و امن از دیگر‬ ‫اقدامات دولت برای محدود سازی‬ ‫اینترنت است که گویا از اکنون نیز‬ ‫در حال اجرا است و احتمال تشدید‬ ‫آن در آینده نیز می‏رود‪.‬‬ ‫برخی از شرکت‌های داخلی ایران‬ ‫نظیر «آس��یاتک» از هم اکنون ارائه‬ ‫س��رویس خدم��ات اینترنت ملی‬ ‫خود را فعال نموده و با اعالم تعرفه‪،‬‬ ‫مشتری اینترنت ملی می‌پذیرند‪.‬‬ ‫س��ابقه برنامه اینترنت پاک‪ ،‬ملی‪،‬‬ ‫شارع‪ ،‬ش��رعی و مجاز جمهوری‬ ‫اس�لامی به بیش از یک دهه پیش‬ ‫بازمی‌گ��ردد‪ .‬دول��ت در همه این‬ ‫سال‌ها برنامه احداث اینترانت ملی‬ ‫را با جدیت پی گرفته و هزینه‌های‬ ‫نامعلومی را صرف آن کرده است‪.‬‬ ‫گوگل تبدیل‬ ‫به ابزار جاسوسی شد‬

‫در چنین شرایطی که هنوز هراس از‬ ‫احتمال قطع ارتباط اینترنتی ایران با‬

‫جهان بر سر کاربران اینترنت سایه‬ ‫افکنده‪ ،‬س��ردار احمدی مقدم روز‬ ‫گذش��ته در اظهار نظ��ری پیرامون‬ ‫مس��اله اینترنت ملی به ایلنا گفت‪:‬‬ ‫«گوگل موتور جس��ت‌وجو نیست‬ ‫بلکه یک ابزار جاسوس��ی اس��ت‬ ‫و وقتی اطالعات م��ورد نیاز خود‬ ‫را در اینترنت جهانی جس��ت‌وجو‬ ‫می‌کنیم‪ ،‬در واقع ردپ��ا از خود به‬ ‫جای می‌گذاریم‪».‬‬ ‫احمدی مقدم حفاظت از اطالعات‬ ‫مردم را امری متداول دانست که در‬ ‫برخی کشورهای دیگر از جمله کره‬ ‫جنوبی اجرایی شده تا “«اطالعات‬ ‫داخلی کش��ور مورد سوء استفاده‬ ‫دشمن قرار نگیرد‪».‬‬ ‫وی افزود‪« :‬نباي��د مرکز اطالعات‬ ‫رايان��ه‌ای م��ا در خارج از کش��ور‬ ‫باشد‪ ،‬خودمان می‌توانيم اين مراکز‬ ‫را در داخل کش��ور داش��ته باشيم‪.‬‬ ‫بايد اتصاالت‌مان هم از جايی امن‬ ‫صورت گيرد تا ش��اهد خرابکاری‬ ‫نباشيم‪».‬‬ ‫فرمانده نی��روی انتظامی جمهوری‬ ‫اس�لامی وقتی با اصرار خبرنگاران‬ ‫ب��رای توضیح��ات بیش��تر در این‬ ‫مورد مواجه ش��د گفت در این‌باره‬ ‫توضیح��ات بیش��تر را بای��د وزیر‬ ‫کش��ور بدهد ‪ .‬مسووالن در حالی‬ ‫تالش برای قطع اینترنت جهانی در‬ ‫ای��ران را تکذی��ب می‏کنند که در‬ ‫س��ال‏های گذشته محمد سلیمانی‪،‬‬ ‫وزیر ارتباطات دولت نهم در چند‬ ‫اظهار نظر بر قطع شدن ارتباط ایران‬ ‫با جه��ان از طری��ق اینترنت تاکید‬ ‫کرده و ای��ن راه را یکی از راه‏های‬ ‫حفظ امنیت داخلی کش��ور دانسته‬ ‫بود‪ .‬اظهار نظری که شاید اجرایی‬ ‫شدن کامل آن چندان راحت نباشد‬ ‫اما گام‏هایی که برای نزدیک شدن‬ ‫به آن برداش��ته می‏شود آنقدر بلند‬ ‫هستند که نمی‏توان بابت آن نگران‬ ‫نبود‪.‬‬


‫‪24‬‬

‫‪24 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2011‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1041‬جمعه ‪ 23‬دی‪1390‬‬

‫نامه شدید اللحن علیر ضا پور پیر علی فرزند یک شهید به خامنه ای ‪:‬‬

‫می خواهم برایت داستانی تعریف کنم که مو رابر تنت سیخ می کند‬ ‫آقای سیدعلی ‪ ،‬سالم!‬ ‫از جذابیت‌های شبکه‌های اجتماعی‬ ‫و دنیای اینترنت یکی هم این است‬ ‫که من برای تو نامه می‌نویس��م اما‬ ‫مدام چش��مم به دیگرانی است که‬ ‫دارند قبل از تو این نامه را می‌خوانند‪.‬‬ ‫اما تو کاری به این واقعیت نداش��ته‬ ‫باش‪ .‬اص ً‬ ‫ال فکر کن این نامه را روی‬ ‫کاغذی نوشته‌ام و داخل پاکت نامه‬ ‫گذاش��ته‌ام و در صندوق پستی که‬ ‫سر کوچه هست انداخته‌ام و مستقیم‬ ‫رسیده‌است به دس��ت تو‪ .‬اینکه بر‬ ‫این مسئله تاکید می‌کنم دلیل دارد‪.‬‬ ‫خواهم گفت‪.‬‬ ‫آق��ای خامن��ه ای! م��ن علیرض��ا‬ ‫پورپیرعلی هس��تم‪ .‬پسر کوچک‬ ‫ش��هید محمدرضا‪ .‬بسیجی لشگر‬ ‫هش��ت نجف اش��رف‪ .‬م��ی دانی‬ ‫که‪ .‬نجف آباد ما ش��اید تنها ش��هر‬ ‫کوچکی ب��ود که ب��رای خودش‬ ‫لشگر داشت‪ .‬پدر من در سال ‪ 61‬در‬ ‫رقابیه ‪-‬جایی در نزدیکی خرمشهر‪-‬‬ ‫در عملیات والفجر مقدماتی شهید‬ ‫شد‪ .‬استخوان‌هایش را بعدا برای‌مان‬ ‫آوردند ودر قبری که پانزده س��ال‬ ‫خالی ب��ود خاک کردن��د‪ .‬اینها را‬ ‫می‌گویم تا هم آشنایی داده باشم و‬ ‫هم اینکه قرار گذاش��ته‌ایم با اسم و‬ ‫رسم واقعی‌مان برایت نامه بنویسیم‪.‬‬ ‫س��یدعلی! می‌خواه��م در این نامه‬ ‫برایت داس��تانی را تعریف کنم که‬ ‫مو بر تنت س��یخ می کند‪ .‬حوصله‬ ‫داشته‌باش و تا انتها با من همراه شو‪.‬‬ ‫داستان آشنایی است‪.‬‬ ‫اواس��ط دهه هفتاد ب��ود و برای ما‬ ‫بچه‌های دهه شصت‪ ،‬شروع خروج‬ ‫از پیله‌ای بود که برای‌مان س��اخته‬ ‫بودند‪ .‬از خودم می‌گویم‪ .‬مس��ئول‬ ‫فرهنگی بس��یج مدرس��ه ب��ودم‪ .‬با‬ ‫ملغمه‌ای از دی��ن و انقالبی‌گری و‬ ‫مهدویت و آرمان‌گرایی و با ذهنی‬ ‫به صلبیت س��نگ‪ .‬برای نوجوانی‬ ‫در آن س��ن و س��ال فاجعه است‪ .‬و‬ ‫صد البته مطلوب دستگاه عریض و‬ ‫طویل شبه فرهنگی نظامی‌ای که تو‬ ‫برساخته بودی‪ ،‬بسیج‪ .‬شاید خودت‬ ‫هم باورت نش��ود در آن روزها در‬ ‫اتاق ش��خصی من چهار تا عکس‬ ‫از تو بر دیوار بود‪ .‬یکییش را خوب‬ ‫یادم هست‪ .‬طلبه‌ی تر و تمیزی که‬ ‫در سنین نوجوانی لباس روحانیت‬ ‫را پوش��یده اس��ت‪ .‬ش��اید در آن‬ ‫عکس پانزده یا شانزده ساله بودی‪.‬‬ ‫بگذریم‪.‬‬ ‫همه چیز ب��ه کامت پیش می‌رفت‪.‬‬ ‫کاریزمای��ی که خمینی داش��ت از‬ ‫پیش‪ ،‬به جایگاهی که تو به عنوان‬ ‫جانش��ین او بر آن تکیه زده بودی‬ ‫وجاهت داده‌ب��ود و موقعیت تو را‬ ‫برای چندین س��ال بیمه کرده‌بود‪.‬‬ ‫ما س��اده بودیم یا ت��و خیلی خوب‬ ‫«نقش» بازی می‌کردی؟ روز به روز‬ ‫تو به اوج می‌رفت��ی و ما رمگان به‬ ‫حضی��ض‪ .‬روز به روز فاصله‌ات از‬ ‫ما بیش��تر می‌شد‪ .‬هاله‌ای از تقدسی‬ ‫دس��ت نیافتنی بر گ��رد تو پیچیده‬ ‫بودند و مدام به اشاره‌ای‪ ،‬رمگانی را‬ ‫که بر این هاله قدسی دست درازی‬ ‫می‌کردند به چوب سیاس��ت فلک‬ ‫می‌کردند‪.‬‬

‫گستردگی و تکثر و شجاعت که ویژگی‌های ظهور و حضور جنبش سبز در خرداد ‪ 88‬بودند برای بسیاری‬ ‫از ناظران سیاسی و اجتماعی تعجب‌آور بود و هنوز نیز موضوع پرسش است‪ :‬اینکه این همه اراده از کجا‬ ‫برخاست‪ ،‬این میزان از شهامت از کجا سرچشمه گرفت و این افراد «ناهمگون» چگونه به یکدیگر رسیدند؟‬ ‫مطالعه‌ی نامه علیرضا پورپیرعلی به خامنه‌ای که اول بار در صفحه فیسبوک نویسنده منتشر شد‪ ،‬حاوی‬ ‫پاسخ‌های روشنی به این پرسش‌هاست و شاهدی بر سرسختی و دیرپایی آن اراده و شهامت و دلیلی بر‬ ‫گسست‌ناپذیر ماندن آن عواملی که افراد این جنبش را به یکدیگر پیوند می‌دهد‪.‬‬

‫سید علی! داستان خودم را دارم می‬ ‫گویم‪ .‬داستان تو هم هست‪ .‬در این‬ ‫مملکت داستان هر کسی با داستان‬ ‫تو در هم تنیده اس��ت آنقدر که تو‬ ‫مبس��وط الیدی‪ .‬از آن بچه بسیجی‬ ‫س��ال هفتاد و س��ه یا چه��ار تا این‬ ‫میانس��ال پیر جوان غرغروی ناامید‬ ‫و مس��تأصل‪ ،‬فاصله‪ ،‬ی��ک دوران‬ ‫جوانی است‪ .‬هنوز بچه دبیرستانی‬ ‫بودیم که دوم خ��رداد اتفاق افتاد‪.‬‬ ‫و م��ن هنوز دل در مهر تو داش��تم‪.‬‬ ‫جذابیتهایت ک��م نبود‪ .‬ب��رای هر‬ ‫سلیقه‌ای یک بسته تبلیغاتی فراهم‬ ‫دیده‌بودند‪ .‬دستگاه عریض و طویل‬ ‫والی��ت‪ .‬بزگترین خیانت��ی که در‬ ‫حق خودت و مردمان این سرزمین‬ ‫کردی همین دروغ‌های گزافی بود‬ ‫که برای خودت هم تو ّهم عصمت‬ ‫و طه��ارت ایج��اد ک��رد‪ .‬وگرن��ه‬ ‫آدم��ی‌زاده‪ ،‬هر چقدر هم که ذهن‬ ‫ایدئولوژیک و متصلبی داشته باشد‬ ‫در برخورد ب��ا واقعیت می‌تواند از‬ ‫گزند چنین استحاله‌ای که تو را در‬ ‫چنگال مهیب خود گرفت برهد‪.‬‬ ‫نم��ی دانم رویداده��ای این روزها‬ ‫هنوز برایت رمق اندیشیدن به وقایع‬ ‫آن س��ال‌ها را باقی گذاشته است یا‬ ‫نه؟ از دوم خرداد می گفتم‪ .‬ما بچه‬ ‫بس��یجی‌ها چه ها که نکردیم برای‬ ‫اینک��ه رأی و نظر تو غالب ش��ود‪.‬‬ ‫راس��تی تو که راهش را بلد بودی‬ ‫ک��ه رأی خ��ودت را قالب کنی؟‬ ‫خبط بزرگ��ی کردی‪ .‬هنوز هم هر‬ ‫چه می‌کش��ی از آن تکانی اس��ت‬ ‫که در مردم رخ داد‪ .‬خوب که آن‬ ‫روزها را مرور می‌کنم پرسش‌های‬ ‫بی‌جواب و ویرانگر بیشتری برایم‬ ‫شکل می‌گیرد‪ .‬هیچکس برای من‬ ‫هاشمی نمی‌شود‪ .‬کاری ندارم که‬ ‫بعدها بهتر از هاش��می پیدا کردی‬ ‫ک��ه نظرت ب��ه نظ��ر او نزدیک‌تر‬ ‫باشد‪ .‬اینکه گفتی «برای من» یعنی‬ ‫چه؟ مگر رئیس جمهور «برای» تو‬ ‫است؟ یا اینکه در نسبت با تو شأن‬ ‫و مرتبه و بزرگیش تعیین می‌شود؟‬ ‫یک جواب صادقانه به این س��ؤال‬ ‫م��ن بده‪ :‬ارزش و اهمیت تو برابر با‬

‫چند نفر از بقیه مردم این س��رزمین‬ ‫اس��ت؟ می‌خواهم بدان��م تو یک‬ ‫تن��ه به اندازه چند نف��ر از این مردم‬ ‫«می‌فهم��ی»؟ وای بر منِ بس��یجیِ‬ ‫آن روزها! سنجش اراده ما رمگان‬ ‫در «ع��رض» اراده تو که بی‌والیتی‬ ‫و بی‌بصیرتی اس��ت‪ .‬حاشا و کال‪.‬‬ ‫به تفسیر فالس��فه درگاه آن آستان‬ ‫شیوخ قند و ش��کر و الستیک و‬‫ش��ترمرغ ‪ -‬ش��أن رأی و نظر ما در‬ ‫طول رأی و اراده توست که تعریف‬ ‫می‌شود‪ .‬باری‪ .‬ما بسیجیان‪ ،‬ویژه‌نامه‬ ‫یالث��ارات را که به ع��دد جمعیت‬ ‫میلیونی کش��ور تیراژ داشت در هر‬ ‫کوره دهاتی توزی��ع می‌کردیم تا‬ ‫مردمان نادان و بی‌بصیرت بفهمند‬ ‫که با چه جرثومه‌ای از دین‌ستیزی‬ ‫و غرب‌زدگی طرفند‪ .‬و نفهمیدند‪ .‬و‬ ‫راه باطل را انتخاب کردند‪.‬‬ ‫سیدعلی! همان روزها هم راه برایت‬ ‫اینق��در دش��وار و صعب‌العب��ور و‬ ‫بن بس��ت نبود‪ .‬هنوز شأن و منزلت‬ ‫خودت را اینق��در لگدمال نکرده‬ ‫بودی‪.‬مگرنهاینکهیکیازشعارهای‬ ‫آن روزها «سالم بر سه سید فاطمی‪،‬‬ ‫خمینی خامنه‌ای خاتمی» بود‪ .‬مگر‬ ‫نه اینکه خو ِد خاتمی بارها خودت‬ ‫را برای رهب��ری کرد ِن اصالحاتی‬ ‫که برای وضعیت اس��فناک کشور‬ ‫«ناگزیر» ش��ده ب��ود ترغیب کرد؟‬ ‫خاتم��یِ نجی��ب‌زاده که دوس��ت‬ ‫و دش��من به س�لامت روحی‌اش‬ ‫معترفند و می‌دانی که اهل دغل‌بازی‬ ‫و دور زدن و نارو زدن نبود و هنوز‬ ‫معتبر بود و حرفش خریدار داشت‬ ‫و هنوز به دست مزدورانت اینگونه‬ ‫پیش ملت خراب نش��ده ب��ود‪ .‬راه‬ ‫برای��ت ب��از ب��ود‪ .‬نخواس��تی‪ .‬چه‬ ‫می‌گویم؟ همین سال ‪ 88‬مگر مردم‬ ‫هنوز تا مدتها سعی نکردند پای تو‬ ‫را وس��ط نکشند؟ با اینکه مثل روز‬ ‫روشن بود که کل سناریو مستقیما ّ‬ ‫توسط ش��خص حضرتت طراحی‬ ‫و مدیریت می‌شد هنوز ملت سعی‬ ‫می‌کردند دایره ش��عارها را در حد‬ ‫جنتی و احمدی‌ن��ژاد نگه دارند تا‬ ‫اینکه در آن خطبه ی خونبارت آب‬

‫پاکی را ریختی‪.‬‬ ‫فک��ر می‌کنی برای یک بس��یجی‬ ‫تازه پا به دانشگاه گذاشته ‪-‬که من‬ ‫باشم‪ -‬چقدر زمان نیاز بود تا به آن‬ ‫ایمان پوشالی و تزریقی شک کنم؟‬ ‫همیشه که نمی‌ش��ود دروغ گفت‪.‬‬ ‫شاید بشود‪ .‬ولی نمی‌شود که برای‬ ‫همیشه برای این دروغ‌ها مشتری پر‬ ‫و پا قرص داشت‪ .‬خوب یادم هست‪.‬‬ ‫سحرگاه ماه رمضان همان سال اول‬ ‫ب��ود‪ .‬س��اعت چهار و پن��ج صبح‪.‬‬ ‫تلویزیون مصاحبه خاتمی با امانپور‬ ‫را پخش کرده‌ب��ود‪ .‬حرفهایی که‬ ‫از جن��س دیگری بود‪ .‬و اتفاقاً هیچ‬ ‫ربطی هم به آن بمباران رسانه‌های‬ ‫تحت امرت نداش��ت‪ .‬دیگر آنقدر‬ ‫پخته بودیم که بس��اط یک ایمان‬ ‫جدی��د را برپا نکنی��م‪ .‬همان ایمان‬ ‫قبلی برای هفت پش��تمان بس بود‪.‬‬ ‫ولی خاتمی راه خ��ود را باز کرده‬ ‫ب��ود‪ .‬البته این را بگوی��م که هنوز‬ ‫تو جایگاه خودت را داشتی‪ .‬یعنی‬ ‫نمی‌دانم چگون��ه ولی هنوز مدلی‬ ‫را برای خودم ترسیم می‌کردم که‬ ‫ولی فقیهی که تو باشی به جایگاهی‬ ‫که این روزها رسیده‌ای نرسیده بود‪.‬‬ ‫سخت بود ولی شدنی بود‪.‬‬ ‫روزها می‌گذشت و تو نمی‌توانستی‬ ‫خش��م خ��ودت را از رمگانی که‬ ‫خالف رأی تو می خواستند پنهان‬ ‫کنی‪ .‬شروع کردی به سنگ اندازی‪.‬‬ ‫سرداران سپاهت که حاال دیگر روز‬ ‫به روز داشتند تیپ سیاسی می‌زدند‬ ‫و از س��ردار و س��رتیپ به دکتر و‬ ‫استاد تغییر نام می‌دادند بیانیه دادند‬ ‫و رئیس جمه��ور را تهدید کردند‬ ‫که کاسه صبرش��ان در حال لبریز‬ ‫شدن است‪ .‬چه غلطها! و تو که تائید‬ ‫کردی و ادامه دادی‪.‬‬ ‫بچه‌ه��ای دانش��جو‪ ،‬در پ��ی یک‬ ‫اعتراض جمع و جور سیاس��ی در‬ ‫کوی دانش��گاه ته��ران به خاک و‬ ‫خون کشیده شدند‪« .‬وحشی» شاید‬ ‫مؤدبانه ترین توصیفی است که می‬ ‫شود برای آن فرزندان غیورت پیدا‬ ‫کرد که حیدریم حیدریم گویان به‬ ‫تخری��ب و ضرب و ش��تم وغارت‬

‫اتاق‌های محقرانه بچه‌های دانشجو‬ ‫دس��ت زدن��د‪ .‬بگ��ذار از اینجای‬ ‫داس��تان گریزی به روزهای بعد از‬ ‫انتخابات دردسر سازت بزنم‪ .‬مقام‬ ‫معظم! عظیم‌الشأن! هیچ تا کنون به‬ ‫گوشت رس��انده‌اند که بسیجیانت‬ ‫چه تق��وای کالمی دارند؟ می‌دانی‬ ‫همین فرزن��دان دلبن��دت وقتی با‬ ‫مردم طرف می‌شوند‪ ،‬وقتی تحت‬ ‫اس��کورت موتورس��وارن گارد و‬ ‫نی��روی انتظامی و مجهز ب��ه باتوم‬ ‫و اس��پری فلفل‌ان��د چگون��ه عقبه‬ ‫سرکوب شده جنسی شان را فریاد‬ ‫می‌زنند؟ می‌دانی آبروی بسیجی که‬ ‫یکیش پدر من بود چگونه لجن‌مال‬ ‫تربیت والیت‌مداری شده‌است که‬ ‫تحت بودج��ه و امکانات مرحمتی‬ ‫ش��خص جنابعالی اداره می‌شود؟‬ ‫هم��ه ش��رافتم را گ��رو می‌گذارم‬ ‫که بحث‪ ،‬بحث اس��تثناء و یک از‬ ‫هزاران و این قبیل توجیهات نیست‪.‬‬ ‫تعصب و بصیرت ای��ن فرزندانت‬ ‫غلیان که می‌کند‪ ،‬رگ گردن‌شان‬ ‫که متورم می‌شود و باتوم که به هوا‬ ‫می‌رود‪ ،‬فحش ناموسی حداقلی از‬ ‫اخالق والیتمدارانه‌ش��ان است که‬ ‫بروز می‌دهند‪.‬‬ ‫می‌خواهم س��یر داستانم مخدوش‬ ‫نشود‪ .‬می‌خواهم خوب بفهمانمت‬ ‫ک��ه چ��ه گذشته‌اس��ت در این ده‬ ‫پانزده سال که از نوجوان هوادارت‬ ‫رسیده‌ام به آن جوان خشمگینی که‬ ‫در خیابان فریاد می‌زند ننگ ما ننگ‬ ‫ما رهبر‪ ...‬بگذریم‪.‬‬ ‫فردای آن فاجعه در جمع هوادارانت‬ ‫آه وناله کردی و از جمعیت گریه‬ ‫ستاندی‪ .‬چه فاجعه‌ای رخ داده‌است‪.‬‬ ‫عکس حضرت��ت پاره ش��ده بود‪.‬‬ ‫آهای س��ید علی! دیگر با یک من‬ ‫عسل هم نمی‌شد این بغض تلخ را‬ ‫فروخورد‪ .‬دیگر از آن بس��یجی ‪-‬‬ ‫سمپاتی که برایش کلی هزینه کرده‬ ‫بودی چیزی باقی نمانده‌بود‪.‬‬ ‫می‌بینی! ما بارگ��ه دادیم این رفت‬ ‫س��تم برما‪ /‬بر کاخ س��تمکاران تا‬ ‫خود چه رس��د خذالن‪ ...‬خواستی‬ ‫راه اصالح‌گ��ران را خ��راب کنی‪.‬‬ ‫موفق شدی‪ .‬نمی‌نتوانستی‪ .‬انصافاً‬ ‫با این مهره‌چینی و سیّاسی و بسیج‬ ‫نیروهای��ی ک��ه تو ک��ردی کوه را‬ ‫می‌ش��د جابجا ک��رد‪ .‬خاتمی که‬ ‫سهل است‪ .‬اما اینجای کار را دیگر‬ ‫حسابش را نکرده بودی‪ .‬اینکه الزاماً‬ ‫اگر مل��ت از راه اصالح رویگردان‬ ‫شوند به دامن آن چه تو می‌خواهی‬ ‫آویزان نخواهند شد‪.‬‬ ‫تو و آقا مجتبی و فیلسوف عصبانی‬ ‫(مصب��اح) ش��اهد مقص��ود را در‬ ‫برگرفتید‪ .‬چه ش��اهد دلبری! دیگر‬ ‫هیچ بهانه‌ای پذیرفته نیس��ت‪ .‬صد‬ ‫س��ال ه��م از تاریخ ای��ن مملکت‬ ‫بگذرد این س��ال‌های پس از ‪ 84‬را‬ ‫به نام شخص حضرتت رقم خواهیم‬ ‫زد‪ .‬و م��ا نظاره‌کنان به فردای خود‬ ‫نیشخند می‌زدیم‪ .‬سال‌های رکود‪.‬‬ ‫سفر عسرت‪.‬‬ ‫عظیم الش��أنا! چهار س��ال همه‌مان‬ ‫س��کوت کردیم‪ .‬ش��اهد س��یمین‬ ‫ساقت همه جا «مردم» را نمایندگی‬ ‫کرد‪ .‬مردم��ی که ما بودیم‪ .‬مردمی‬ ‫که همه چیزش را باخته بود در این‬ ‫قمار تو‪ .‬مردمی که باید در جواب‬ ‫شما از س��اعت چند اینجا آمده‌اید‬ ‫از هش��ت تا یازده را متحد و منظم‬ ‫می‌ش��مرد و در جواب کی خسته‬

‫است پایکوبان نعره می زد دشمن!‬ ‫دشمن! به احترام گریه من تو بخند‌‪،‬‬ ‫هرآنچه یک بار به صورت تراژدی‬ ‫در جهان رخ می‌دهد‪ ،‬یک بار دیگر‬ ‫به صورت کمدی تک��رار خواهد‬ ‫شد‪ .‬و ما نظاره‌گران مضحک‌ترین‬ ‫کمدی تاریخ این مرز و بوم بودیم‪.‬‬ ‫نمایشی که تو رأساً تهیه کننده‌اش‬ ‫بودی‪ .‬ما باید نعره می زدیم انرژی‬ ‫هسته‌ای حق مسلم ماست‪ .‬و انصافاً‬ ‫به قدر کلوزآپی ک��ه دوربین‌های‬ ‫تلویزیونی‌ات نمایش دهند «مردم»‬ ‫ب��رای هم��ه‌ی این نعره ه��ا حی و‬ ‫حاضر بود‪.‬‬ ‫س��یدعلی! معامل��ه‌ای ک��ردی که‬ ‫س��رتاپایش غب��ن و حس��رت بود‬ ‫برای��ت‪ .‬می‌پذی��رم ک��ه نخواهی‬ ‫خ��ودت را از ت��ک وت��ا بیندازی‪.‬‬ ‫باالخره مقام و جایگاهت تنه به شأن‬ ‫معصوم می زند‪ .‬نباید نوکیسگانی را‬ ‫که در چاپلوسی و فناء در مرتبت تو‬ ‫از یکدیگر سبقت می‌گیرند نا‌امید‬ ‫کنی‪ .‬ولی در خلوت خودت یقین‬ ‫دارم که هر روز و هر لحظه هزاران‬ ‫مدل دیگر از نقشه های راهبردی‌ای‬ ‫را که می‌توانس��تی اتخاذ کنی تا به‬ ‫اینجایی که االن رس��یده‌ای نرسی‬ ‫مرور می‌کنی‪ .‬می‌شد رفقای قدیمی‬ ‫را دور نزن��ی‪ .‬می‌ش��د در صورت‬ ‫متملق خاک بپاشی تا این طور امر‬ ‫بر خودت مش��تبه نش��ود‪ .‬ببین چه‬ ‫کس��انی را از دس��ت دادی ت��ا چه‬ ‫همراهان بی مق��داری دور خودت‬ ‫جمع کن��ی‪ .‬با ای��ن کوتوله‌ها می‬ ‫خواهی والیت امر مسلمین جهان را‬ ‫به دوش بکشی؟‬ ‫چهار س��ال رکود که گذش��ت ما‬ ‫«مرد نقاش را از خانه به در آوردیم‬ ‫تا ش��هرمان را رنگ بزند»‪ .‬باورت‬ ‫نش��د‪ .‬هنوز بیش از آنکه به قدرت‬ ‫خدا ک��ه در دس��تان مردم اس��ت‬ ‫باور داش��ته باش��ی‪ ،‬به س��ردارانت‬ ‫می‌بالیدی‪ .‬می‌پنداشتی همان سال‬ ‫هشتاد و چهار است که آقا مجتبی‬ ‫با تیم فدائی��ان مورد وثوقت دوباره‬ ‫با هم��ان رمز «هوالمطلوب»‌ش��ان‬ ‫ش��عبده کنند‪ .‬هنوز که هنوز است‬ ‫در عجب��م که چه معیاری می‌تواند‬ ‫وجود داشته باشد که چنین موجود‬ ‫کارنابل��د و مخ��رب و ع��اری از‬ ‫فرهنگی را به میرحسین ترجیح دهد‬ ‫آن هم به بهای چنین دس��تکاری و‬ ‫تقلب گس��ترده و رسوایی که افتاد‬ ‫و دانی‪ .‬انقالبی‌تر بود؟ «اصول»گرا‬ ‫تر بود؟ صادق‌تر بود؟ اساساً رجل‬ ‫سیاسی بود؟ چه بود؟‬ ‫می‌دانی س��ید علی‪ 22 .‬خرداد ‪88‬‬ ‫دیگر یک عرص��ه و کارزار عادی‬ ‫انتخابات��ی برای تغیی��ر کارگزاران‬ ‫دولتی نبود‪ .‬تکان و خیزشی بود که‬ ‫گویی ملت آمده بودند تا حاکمیت‬ ‫را تس��ت کنند‪22 .‬خرداد آخرین‬ ‫آزمون ب��رای س��نجش «احتمال»‬ ‫وجود قابلیتی در جمهوری اسالمی‬ ‫برای بقا و احیاناً کارآمدی در اداره‬ ‫کش��ور بود‪ .‬این را ب��ه قطع و یقین‬ ‫می‌گویم‪ .‬آق��ای خامنه ای! گاهی‬ ‫ب��ا خودم می‌اندیش��م آنچه پس از‬ ‫انتخاب��ات رخ داد و مجموع��ه آن‬ ‫اس��تراتژی‌ای ک��ه اتخ��اذ کردی‬ ‫برای مقابله با جنبش رخ داده‪ ،‬تنها‬ ‫انتخابی بود که می‌توانس��تی داشته‬ ‫باش��ی‪ .‬واقعیت تلخی است‪ .‬بیشتر‬ ‫برای خودت تلخ است‪.‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪30‬‬


23 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2012

1390 ‫ دی‬23 ‫ جمعه‬1041 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

23


‫‪22‬‬

‫‪22 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2011‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1041‬جمعه ‪ 23‬دی‪1390‬‬

‫توصیه دقیقه ‪۹۰‬‬ ‫وزیر خارجه آلمان‬ ‫به مقامات ایرانی‬

‫دویچه وله ‪ -‬وزیر خارجه آلمان از‬ ‫تصویب تحریم‌های سخت اتحادیه‬ ‫اروپا علیه ای��ران «احتماأل در چند‬ ‫روز آینده» خبر داد‪ .‬گیدو وستروله‬ ‫این اقدام را گریز ناپذیر دانست و به‬ ‫مقامات ایرانی توصیه کرد فرصت‬ ‫همکاری ب��ا جامعه جهان��ی را از‬ ‫دست ندهد‪.‬‬ ‫ی��ک روز پس از آنکه اعالم ش��د‬ ‫نشس��ت وزرای‌خارج��ه اتحادی��ه‬ ‫اروپا بر سر اعمال تحریم‌های تازه‬ ‫علیه ایران یک هفته زودتر برگزار‬ ‫می‌ش��ود‪ ،‬وزیر خارج��ه آلمان از‬ ‫تصویب تحریم‌های سخت‌تر علیه‬ ‫ای��ران «احتماأل در چند روز آینده»‬ ‫خبر داد‪.‬‬ ‫گی��دو وس��تروله‪ ،‬وزی��ر خارجه‬ ‫آلمان چهارش��نبه (‪ ۱۱‬ژانویه ‪۲۱ /‬‬ ‫دی) با توجه ب��ه تحوالت اخیر در‬ ‫برنامه اتمی ای��ران در برلین گفت‪:‬‬ ‫«من تصور می‌کنم راه‌دیگری غیر‬ ‫از ای��ن باقی نمانده اس��ت که ما به‬ ‫وضوح با تحریم‌های تازه و فراگیر‪،‬‬ ‫به تا ‌زه‌ترین تحوالت (برنامه اتمی)‬ ‫ایران واکنش نشان دهیم‪».‬‬ ‫گیدو وستروله در ادامه تأکید کرد‬ ‫که در مناقشه بر سر برنامه اتمی ایران‬ ‫اتحادیه تحریم‌های سخت‌تر علیه‬ ‫جمهوری اسالمی ایران را «احتماأل‬ ‫در چند روز آینده» تصویب خواهد‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫وزیر خارجه آلمان همزمان ضمن‬ ‫حمای��ت از تحریم خری��د نفت از‬ ‫ایران گفت که به صراحت خواستار‬ ‫تحری��م اقتصاد ان��رژی جمهوری‬ ‫اسالمی است‪».‬‬ ‫«بیش از این خود‬ ‫را منزوی نکنید»‬

‫وزیرخارج��ه آلم��ان‪ ،‬از مقام��ات‬ ‫ایرانی خواست همکاری با جامعه‬ ‫جهانی را از س��ر گیرند‪ .‬وی افزود‪:‬‬ ‫«ما مدتی‌اس��ت که با نگرانی بسیار‬ ‫آنچه در ایران می‌گذرد را زیرنظر‬ ‫داری��م و ض��روری می‌دانیم که به‬ ‫ایران و مقامات ایرانی اخطار کنیم‬ ‫که خود را بی��ش از این در جامعه‬ ‫جهانی منزوی نکنند‪».‬‬ ‫وی تأکی��د ک��رد که ای��ران هنوز‬ ‫فرصت را دارد که با «شف‌اف‌سازی‬ ‫وهمکاریمانعتصویبتحریم‌های‬ ‫در نظر گرفته شده شود»‪.‬‬

‫واشنگتن‌پست‪ :‬با ادامه سیاست‌های کنونی‪،‬‬ ‫جمهوری اسالمی فرومی‌پاشد‬ ‫یک مقام اطالعاتی آمریکا‬ ‫می‌گوید هدف از تحریم‌های‬ ‫گسترده بر ضد جمهوری اسالمی‪،‬‬ ‫به بن‌بست رسیدن حکومت‌‪،‬‬ ‫برانگیختننارضایتی‌هایسیاسی‬ ‫در این کشور است‪ .‬او می‌گوید‬ ‫«در صورت ادامه سیاست‌های‬ ‫کنونی‪ ،‬فروپاشی رژیم ایران‬ ‫محتمل است‪».‬‬

‫روزنامه واشنگتن‌پس��ت به نقل از‬ ‫یک مقام ارشد اطالعاتی در ایاالت‬ ‫متح��ده‪ ،‬گ��زارش داد ک��ه هدف‬ ‫تش��دید تحریم‌های ه��دف‌دار و‬ ‫فلج‌کنندهبرضدجمهوریاسالمی‪،‬‬ ‫برانگیختن نارضایتی‌های عمومی‬ ‫در ایران است تا به‌واسطه فشارهای‬ ‫داخلی و خارجی‪ ،‬حکومت مجبور‬ ‫به عقب‌نش��ینی و پذی��رش توقف‬ ‫برنامه بحث‌برانگیز هس��ته‌ای خود‬ ‫شود‪.‬‬ ‫این مقام اطالعاتی آمریکا که نامش‬ ‫فاش نشده می‌گوید تحریم‌ها عالوه‬ ‫بر این‌که مستقیما بسیاری از مقامات‬ ‫حکومتی ایران را هدف قرار داده‌اند‬ ‫«می‌توانند با افزای��ش نارضایتی و‬ ‫نفرت عمومی از حاکمیت‪ ،‬مردم را‬ ‫به خیابان‌ها بکشانند تا از این طریق‬ ‫رهبران ایران درک کنند که زمان‬ ‫تغییر مسیر فرارسیده است‪».‬‬ ‫روزنامه واشنگتن‌پست در نخستین‬ ‫نسخه‌ی همین گزارش به نقل از این‬ ‫مقام اطالعاتی نوش��ته بود‪«:‬هدف‬ ‫نهایی تحریم‌ها علیه ایران‪ ،‬فروپاشی‬ ‫رژیم است» اما چند ساعت پس از‬ ‫انتشار گزارش‪ ،‬با انتشار اصالحیه‌ای‬ ‫اعالم ک��رد که «بران��دازی رژیم‪،‬‬ ‫هدف اصلی تحریم‌ها نیست‪».‬‬ ‫این نخستین بار است که یک مقام‬ ‫بلندپایهدولتیدرآمریکابه‌صراحت‬ ‫از اهداف اساس��ی تحریم‌ها سخن‬ ‫می‌گوید‪ .‬در سخنان پیشین رهبران‬ ‫غرب��ی‪ ،‬ب��ر «وادار ک��ردن ایران به‬ ‫تغییر رفتار و سیاس��ت‌ها در برنامه‬ ‫بحث‌برانگی��ز هس��ته‌ای» تاکی��د‬ ‫می‌شد‪.‬‬ ‫به گفته یکی از دیپلمات‌های ارشد‬ ‫آمریکای��ی «دولت‌ه��ای غربی در‬ ‫تالش‌اند تا به جمهوری اس�لامی‬ ‫بفهمانند که در مع��ادالت هزینه‪-‬‬ ‫فایده خ��ود بای��د پارامتر جدیدی‬ ‫را هم در نظر بگی��رد‪ :‬اگر بخواهد‬ ‫هم‌چنان در همین مس��یر حرکت‬

‫«افزایش نارضایتی‌ها و نفرت عمومی ممکن است‬ ‫مردم را مجددا به خیابان‌ها بکشاند‬

‫کند‪ ،‬فروپاشی رژیم محتمل است‪».‬‬ ‫یکی دیگر از مقامات ارشد دولتی‬ ‫در آمری��کا ه��م در گفت‌وگو با‬ ‫واشنگتن‌پس��ت گفت��ه اس��ت‪« :‬با‬ ‫وضعیت متزلزل��ی که اقتصاد ایران‬ ‫در نتیج��ه تحریم‌ه��ا پی��دا کرده‪،‬‬ ‫افزای��ش نارضایتی‌های م��ردم در‬ ‫این کش��ور واکنشی طبیعی است‪،‬‬ ‫اگرچه تحریم‌ها عمدتا برای تحقق‬ ‫چنین هدفی اعمال نشده‌اند‪».‬‬ ‫به اعتقاد بسیاری از مقامات غربی‪،‬‬ ‫ایران قادر ب��ه پرداخت هزین ‌ه ادامه‬ ‫سیاست‌های کنونی‌اش نیست و در‬ ‫صورت اصرار سرسختانه بر اجرای‬ ‫این سیاست‌ها‪ ،‬باید هزینه هنگفتی‬ ‫بپردازد که «ممکن است فروپاشی‬ ‫رژیم باشد‪».‬‬ ‫تالش آمریکا برای‬ ‫متقاعد کردن چین‬ ‫به تحریم نفت ایران‬

‫قدرت‌های غربی در هفته‌های اخیر‬ ‫فش��ار بر این را به‌طور بی‌سابقه‌ای‬ ‫تش��دید کرده‌ان��د‪ .‬اتحادی��ه اروپا‬ ‫قرار اس��ت به زودی طرح تحریم‬ ‫صنع��ت نف��ت و بان��ک مرکزی‬ ‫جمهوری اس�لامی را به تصویب‬ ‫نهایی برس��اند و ایاالت متحده نیز‬ ‫عالوه بر تصویب طرح‌های مشابه‪،‬‬ ‫در تکاپوی مذاکره با دیگر مشتریان‬ ‫نفت ایران‪ ،‬از جمله چین‪ ،‬هند‪ ،‬ژاپن‬ ‫و کره جنوبی اس��ت تا آن‌ها را هم‬ ‫به پذیرش توق��ف واردات نفت از‬ ‫ایران متقاعد کند‪.‬‬ ‫تیموتی گایتنر‪ ،‬وزی��ر خزانه‌داری‬ ‫آمریکا برای تحق��ق همین هدف‬ ‫ب��ه چین س��فر کرده اس��ت‪ .‬آقای‬ ‫گایتن��ر به‌صراح��ت از مقام��ات‬

‫چینی خواسته که از میزان واردات‬ ‫نفت‌خ��ام از ای��ران بکاهن��د‪ .‬ب��ه‬ ‫گزارش وال‌استریت‌ژورنال‪ ،‬وزیر‬ ‫خزان��ه‌داری آمریکا در گفت‌وگو‬ ‫با نخس��ت‌وزیر چین گفته اس��ت‪:‬‬ ‫«ما در مراح��ل ابتدایی یک تالش‬ ‫دیپلماتیک گس��ترده برای افزایش‬ ‫محس��وس فش��ار بر ایران هستیم و‬ ‫دالی��ل متقنی ب��رای توقف خرید‬ ‫نفت از ایران داریم‪».‬‬ ‫تیموت��ی گایتن��ر اعالم ک��رده که‬ ‫ای��االت متحده علیه کش��ورهایی‬ ‫که ب��ا سیاس��ت‌های جدید جامعه‬ ‫جهانی بر ضد ایران هم‌گام نشوند‬ ‫هم تحریم‌هایی اعمال خواهد کرد‪.‬‬ ‫آقای گایتنر که به گفته منابع خبری‬ ‫حامل پیام قاطع «شما یا با ما هستید‪،‬‬ ‫یا علیه ما» برای «غول‌های آسیایی»‬ ‫است‪ ،‬در ادامه س��فر خود به ژاپن‬ ‫خواهد رفت‪.‬‬ ‫هنوز مش��خص نیس��ت ک��ه چین‬ ‫به‌عن��وان یک��ی ش��رکا و حامیان‬ ‫اصلی ایران در تجارت و سیاس��ت‬ ‫بین‌الملل��ی‪ ،‬ب��ا تش��دید تحریم‌ها‬ ‫همراهی کن��د‪ ،‬ام��ا مقامات چین‬ ‫نس��بت ب��ه آغ��از غنی‌س��ازی ‪۲۰‬‬ ‫درصدی در تاسیسات «فردو» ابراز‬ ‫نگرانی کرده و از ایران خواسته‌اند‬ ‫که همکاری‌های خ��ود با آژانس‬ ‫بین‌المللی انرژی اتمی را تقویت‪ ،‬و‬ ‫اجازه بازدید بازرسان آژانس از این‬ ‫تاسیسات را صادر کند‪.‬‬ ‫ژاپن هم اعالم کرده که در صورت‬ ‫تضمین منابع جای‌گزین برای تامین‬ ‫نیاز نفتی این کشور‪ ،‬واردات نفت‬ ‫از ای��ران را متوق��ف خواهد کرد‪.‬‬ ‫ژاپن از خریداران اصلی نفت ایران‬ ‫است‬ ‫ادامه در صفحه ‪30‬‬

‫درخواست لغو حکم اعدام حکمتی‬ ‫از سوی دو نهاد حقوق‌بشری‬ ‫دویچ��ه ول��ه ‪ -‬عف��و بین‌الملل و‬ ‫کمپین بین‌المللی حقوق بش��ر در‬ ‫ایران خواستار لغو حکم اعدام امیر‬ ‫میرزایی حکمتی شدند‪ .‬حکمتی‬ ‫که ش��هروند آمریکاست به اتهام‬ ‫جاسوس��ی به مرگ محکوم شده‬ ‫اس��ت‪ .‬نهاده��ای حقوق‌بش��ری‬ ‫روند دادگاه حکمتی را ناعادالنه‬ ‫می‌دانند‪.‬‬ ‫س��ازمان عفو بین‌الملل و کمپین‬ ‫بین‌الملل��ی حقوق بش��ر در ایران‬ ‫خواس��تار لغ��و حکم اع��دام امیر‬ ‫میرزای��ی حکمتی ش��ده اس��ت‪.‬‬ ‫س��ازمان عفو بین‌الملل با انتش��ار‬ ‫یک بیانیه مطبوعاتی که دوشنبه (‪۹‬‬ ‫ژانویه ‪ ۱۹ /‬دی) منتشر شد‪ ،‬روند‬ ‫دادگاه امی��ر میرزایی حکمتی را‬ ‫«ناعادنه» خوانده است‪.‬‬ ‫کمپین بین‌المللی حقوق بش��ر در‬ ‫ایران نیز روز سه‌شنبه (‪ ۱۰‬ژانویه ‪/‬‬ ‫‪ ۲۰‬دی) با انتشار بیانیه‌ای خواستار‬ ‫تجدیدنظر فوری در اعدام این تبعه‬ ‫ایرانی‌‌تبار آمریکا شده است‪.‬‬ ‫در بیانی��ه این کمپین تأکید ش��ده‬ ‫اس��ت که «قوه‪‎‬قضاییه ایران باید‬ ‫شرایط انجام یک محاکمۀ عادالنه‬ ‫برای امی��ر میرزای��ی حکمتی‪ ،‬با‬ ‫دسترس��ی کامل ب��ه وکیل مدافع‬ ‫خویش را فراه��م کند و به ماهها‬ ‫انزوا و کمبود ش��فافیت در مورد‬ ‫دس��تگیری و محاکمۀ وی پایان‬ ‫دهد»‪.‬‬ ‫امیر میرزایی حکمتی‪ ،‬ش��هروند‬ ‫‪ ۲۹‬ساله ایرانی‌تبار ایاالت متحده‬ ‫آمریکا توسط دادگاه انقالب در‬ ‫ایران به اعدام محکوم شده است‪.‬‬ ‫دس��تگاه قضایی ای��ران اتهام امیر‬ ‫میزرای��ی حکمت��ی را «همکاری‬ ‫با دولت متخاص��م‪ ،‬عضویت در‬ ‫سازمان اطالعات مرکزی آمریکا‬ ‫و مبادرت به اقدامات تروریس��تی‬ ‫در ایران» اعالم کرده است‪.‬‬ ‫نگرانی از اجرای شتاب‌زده‬ ‫حکم «قاضی مرگ»‬

‫ایاالتمتحدهآمریکاصدورحکم‬ ‫اعدام برای امیر میرزایی حکمتی را‬ ‫محکوم ک��رده و اتهام عضویت‬ ‫وی در س��ازمان سیا را «نادرست»‬ ‫خوانده است‪.‬‬ ‫در بیانیه س��ازمان عفو بین‌الملل به‬ ‫نقل از «آن هریسون»‪ ،‬مدیر بخش‬ ‫خاورمیانه و ش��مال آفریقای این‬

‫سازمان آمده است‪« :‬ما از تجربیات‬ ‫پیش��ین می‌دانیم که مقامان مسئول‬ ‫ایرانی در دوره‌های حساس سیاسی‬ ‫گاه در اع��دام زندانیان سیاس��ی از‬ ‫جمله افراد دوملیتی شتاب می‌کنند‬ ‫و ما نگران هستیم که این اعدام نیز‬ ‫در چند روز ی��ا چند هفته پیش‌رو‬ ‫رخ دهد‪»‎.‬‬ ‫وکی��ل امی��ر می��رزا حکمتی پس‬ ‫از ص��دور حکم که روز دوش��نبه‬ ‫(‪۹‬ژانویه ‪ ۱۹ /‬دی) اعالم ش��د‪۲۰ ،‬‬ ‫روز فرصت فرجام‌خواهی دارد‪.‬‬ ‫غالمحسین محسنی اژه‌ای‪ ،‬دادستان‬ ‫کل ایران و س��خنگوی قوه قضاییه‬ ‫پس از صدرو این حکم گفت‪« :‬این‬ ‫حکم صادر ش��ده‌است و در زمان‬ ‫مش��خصی قابل اعتراض است که‬ ‫وی می‌تواند به صورت رس��می به‬ ‫این حکم اعتراض کند‪».‬‬ ‫کمپین بین‌المللی حقوق بش��ر در‬ ‫ایران در بیانیه‌ای مطبوعاتی خود که‬ ‫در سایت این نهاد منتشر شده قاضی‬ ‫صلواتی‪ ،‬قاضی پرونده امیر میرزایی‬ ‫حکتی را «یکی از بدنام‌ترین قضات‬ ‫ایرانی» خوانده است‪.‬‬ ‫در این بیانیه آمده اس��ت که قاضی‬ ‫صلوات��ی «به خاطر ص��دور احکام‬ ‫س��نگین و غیرقانونی ب��رای دهها‬ ‫ت��ن از زندانیان سیاس��ی در جریان‬ ‫رویدادهای بعد از انتخابات ریاست‬ ‫جمه��وری ش��هرت دارد‪ .‬او بیش‬ ‫از یکص��د زندانی سیاس��ی‪ ،‬مدافع‬ ‫حقوق بشر و کسانی که به صورت‬ ‫مس��المت‌آمیز به تجم��ع پرداخته‬ ‫بودند را به احکامی ب��ا زندان‌های‬ ‫طویل‌الم��دت محک��وم ک��رد و‬ ‫همچنین حداقل ‪ ۹‬نفر حکم اعدام‬ ‫از وی دریاف��ت کرده‌اند به ترتیبی‬ ‫که بسیاری از وی به عنوان «قاضی‬ ‫مرگ» یاد می‌کنند‪».‬‬ ‫تلویزیون دولتی ایران چندی پیش‬ ‫ویدئوی از امیر میرزایی حکمی به‬ ‫نمایش گذاشت که او در آن علیه‬ ‫ادامه در صفحه ‪32‬‬


‫‪21‬‬

‫‪21 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2012‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1041‬جمعه ‪ 23‬دی ‪1390‬‬

‫احتمالبرکناریهاشمیرفسنجانی‬ ‫از مجمع تشخيص مصلحت‬ ‫رادیو زمانه ‪ -‬احتمال دارد آيت‌اهلل‬ ‫علی خامن��ه‌ای‪ ،‬رهب��ر جمهوری‬ ‫اس�لامی ایران‪ ،‬رئی��س جدیدی‬ ‫برای ششمين دوره مجمع تشخيص‬ ‫مصلحت نظام انتخاب کند‪.‬‬ ‫اکبر هاشمی رفسنجانی هم‌اکنون‬ ‫رئيس مجمع تش��خيص مصلحت‬ ‫نظام است‪.‬‬ ‫خبرگ��زاری دانش��جويان اي��ران‬ ‫(ايس��نا) در گزارش��ی که سه‌شنبه‬ ‫‪ ۲۰‬دی ‪ ۱۳۹۰‬منتشر کرده از تعيين‬ ‫رييس جديد برای مجمع تشخيص‬ ‫مصلح��ت نظ��ام و اضافه ش��دن‬ ‫دست‌کم س��ه عضو جديد به اين‬ ‫نهاد به عنوان «مهم‌ترين اتفاق» در‬ ‫اين مجمع نام برده است‪.‬‬ ‫مجمع تشخيص مصلحت در سال‬ ‫‪ ۱۳۶۶‬ب��ه فرمان آي��ت‌اهلل خمينی‪،‬‬ ‫رهبر پيشين جمهوری اسالمی برای‬ ‫حل اختالفات بین شورای نگهبان‬ ‫و مجلس تش��کيل ش��د‪ .‬آيت‌اهلل‬ ‫خامن��ه‌ای از س��ال ‪ ۱۳۶۶‬تا ‪۱۳۶۸‬‬ ‫رئيس اين نهاد بود‪.‬‬ ‫اين نهاد نظارتی در جريان بازنگری‬ ‫قان��ون اساس��ی به عن��وان يکی از‬ ‫تش��کيالت جمهوری اسالمی به‬ ‫قانون اساسی افزوده شد‪ .‬از مهرماه‬ ‫‪ ۱۳۶۸‬تاکن��ون رياس��ت مجم��ع‬ ‫تشخيصمصلحت بر عهده هاشمی‬ ‫رفسنجانیاست‪.‬‬ ‫«حل اختالفات بین شورای نگهبان‬ ‫و مجلس‪ ،‬حل معض�لات نظام و‬ ‫مش��ورت دادن به رهبر ایران برای‬ ‫تعیین سیاس��ت‌های کلی نظام» از‬ ‫وظایف مجمع تشخیص مصلحت‬ ‫است‪.‬‬ ‫دوره پنج��م مجم��ع تش��خيص‬

‫حاميان حکومت ايران‪ ،‬اکبر هاشمی رفسنجانی را متهم می‌کنند که‬ ‫با سکوت در برابر اقدامات فتنه‌گران از آن‌ها حمايت می‌کند‬

‫مصلحت بهمن ‪ ۱۳۹۰‬تمام می‌شود‬ ‫و آيت‌اهلل خامنه‌ای بر اساس قانون‬ ‫اساس��ی ايران بايد اعضای ششمين‬ ‫دوره را منصوب کند‪.‬‬ ‫ايس��نا در حالی گزارش داده است‬ ‫کههاشمیرفسنجانی‪،‬رئيسمجمع‬ ‫تش��خيص مصلحت در دور آينده‬ ‫نخواهد بود که فشارها عليه اين مقام‬ ‫حکومت ايران در يک ماه گذشته‬ ‫بيش از پيش افزايش يافته است‪.‬‬ ‫تحليلگران می‌گويند مسدودشدن‬ ‫وب‌س��ايت هاشمی رفس��نجانی و‬ ‫محکوميت دخترش فائزه هاشمی‬ ‫رفسنجانی به حبس‪ ،‬حلقه فشار عليه‬ ‫وی را تنگ‌تر کرده است‪ .‬در همین‬ ‫حال مهدی هاشمی رفسنجانی یکی‬ ‫دیگر از فرزندان هاشمی رفسنجانی‬ ‫نیز از سوی قوه قضائیه ایران تحت‬ ‫تعقی��ب اس��ت‪ .‬وی هم‌اکنون در‬ ‫بریتانیا به‌سر می‌برد‪.‬‬ ‫چند ماه پيش نيز هاشمی رفسنجانی‬ ‫از رياست مجلس خبرگان رهبری‬

‫محمود احمدی نژاد در ادامه سفرش‬ ‫به کشورهای آمریکای التین وارد کوبا شد‬ ‫محمود احم��دی نژاد رییس جمهوری ایران در ادامه س��فرش به چهار‬ ‫کش��ور آمریکای التین بعد از ظهر چهارشنبه به وقت محلی وارد هاوانا‬ ‫پایتخت کوبا شد‪ .‬آقای احمدی نژاد طی سخنرانی در دانشگاه هاوانا نظام‬ ‫سرمایه داری را ورشکسته خواند و خواستار بنای دنیایی جدید شد‪.‬‬ ‫در پایان این س��خنرانی ‪ ،‬رییس دانش��گاه هاوانا دکترای افتخاری علوم‬ ‫سیاسی به رئیس جمهوری ایران اهدا کرد‪.‬‬ ‫ایران و کوبا مواضع مشترکی در مجامع بین المللی ابراز می کنند‪ .‬ایران‬ ‫تحریم های پنجاه ساله تجاری آمریکا علیه کوبا را محکوم کرده و کوبا‬ ‫نیز از حق ایران در استفاده مسالمت آمیز از انرژی هسته ای حمایت می‬ ‫کند‪ .‬رییس جمهوری ایران پس از کوبا راهی اکوادور خواهد شد‪.‬‬

‫کنار گذاشته شد‪.‬‬ ‫هاشمی رفسنجانی پس از انتخابات‬ ‫بحث‌انگيز رياست‌جمهوری سال‬ ‫‪ ۱۳۸۸‬ايران از خواسته‌های مخالفان‬ ‫در براب��ر حکومت اي��ران حمايت‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫حامي��ان حکوم��ت اي��ران‪ ،‬اکب��ر‬ ‫هاشمی رفسنجانی را متهم می‌کنند‬ ‫که با «س��کوت» در برابر اقدامات‬ ‫«فتنه‌گ��ران» از آن‌ه��ا «حماي��ت»‬ ‫می‌کند‪.‬‬ ‫مقامات رس��می اي��ران‪ ،‬معترضان‬ ‫به نتيجه انتخابات س��ال گذشته را‬ ‫«فتنه‌گران»می‌نامند‪.‬‬ ‫اکبرهاشمیرفسنجانیکههم‌اکنون‬ ‫‪ ۷۷‬سال سن دارد در سال ‪ ۱۳۱۳‬در‬ ‫«بهرمان» نوق در حومه شهرس��تان‬ ‫رفسنجان به دنيا آمد‪.‬‬ ‫وی پ��س از انق�لاب س��ال ‪۱۳۵۷‬‬ ‫ايران‪ ،‬س��مت‌های رئيس مجلس‪،‬‬ ‫رئيس‌جمه��وری‪ ،‬رئي��س مجلس‬ ‫خب��رگان رهب��ری و رئيس مجمع‬ ‫تشخيص مصلحت نظام را بر عهده‬ ‫داشته است‪.‬‬

‫آمادگی لیبی و کشورهای خلیج فارس‬ ‫ن‬ ‫برای جایگزین کردن صادرات نفت ایرا ‌‬ ‫رادیو فردا ‪ -‬ریاست اتحادیه اروپا‬ ‫می‌گوی��د که لیبی و کش��ورهای‬ ‫منطقه خلیج فارس برای پر کردن‬ ‫ش��کافی که تحریم احتمالی نفت‬ ‫ایران از س��وی اتحادیه اروپا ایجاد‬ ‫خواهد کرد آمادگی دارند‪.‬‬ ‫خبرگزاری آلمان روز چهارشنبه‬ ‫گزارش داد که ویلی س��ووندال‪،‬‬ ‫وزیرخارجهدانمارککههم‌اینک‬ ‫ریاس��ت اتحادیه اروپا را برعهده‬ ‫دارد ب��ا اظهار این مطلب هم‌چنین‬ ‫تأیید کرد که تصمیم این اتحادیه‬ ‫درخصوص تحریم مالی ایران در‬ ‫روز ‪ ۲۳‬ژانویه گرفته خواهد شد‪.‬‬ ‫رئیس اتحادیه اروپا روز چهارشنبه‬ ‫در پاسخ به پرسشی در مورد میزان‬ ‫احتمال تحریم بانک مرکزی ایران‬ ‫گفت که در جلسه ‪ ۲۳‬ژانویه «هم‬ ‫در موض��وع تحری��م نف��ت و هم‬ ‫درخصوص تحریم علیه س��اختار‬ ‫مالی ایران کار را به پیش خواهیم‬ ‫برد‪».‬‬ ‫بنا بر این گزارش ویلی سووندال در‬ ‫مورد مسئله جایگزینی نفت ایران‬ ‫به خبرنگاران گفت‌‪« :‬کش��ورهای‬ ‫دیگ��ر خلیج فارس‪ ،‬س��عودی‌ها‪،‬‬ ‫کویتی‌هاودیگران‪،‬بسیارعالقه‌مند‬ ‫هستند که در چنین شرایطی تولید‬ ‫خود را افزایش دهند؛ «و می‌دانیم‬ ‫که لیبیایی‌ها در حال ترمیم هستند تا‬ ‫به تولیدی که پیش از آغاز جنگ‬ ‫داشتندبرسند‪».‬‬ ‫آقای س��و ْوندال افزود‪« :‬این امر از‬ ‫تأثیرات سوء بر کشورهایی مانند‬ ‫یونان‪ ،‬ایتالیا و اس��پانیا در اتحادیه‬ ‫اروپا که بیش��ترین وابستگی را به‬ ‫نفت ایران دارند می‌کاهد‪».‬‬ ‫ِ‬ ‫اهمی��ت یافت��ن‬ ‫وی در م��ورد‬ ‫گزینه‌های نفتی به جای ایران اظهار‬

‫داشت‪« :‬ما البته از این امر آگاهیم که‬ ‫کشورهای جنوب اروپا در وضعیتی‬ ‫ق��رار دارن��د که در ص��ورت نبود‬ ‫گزینه ضربه می‌خورند»‪ ،‬و افزود که‬ ‫جامعه جهانی هم‌اینک «به‌شدت» بر‬ ‫روی این موضوع کار می‌کند‪.‬‬ ‫اسپانیا‪ ،‬یونان و ایتالیا به ترتیب ‪،۱۵‬‬ ‫‪ ۱۴‬و ‪ ۱۳‬درص��د از نیاز نفتی خود‬ ‫را از ای��ران خری��داری می‌کنن��د‬ ‫و ‪ ۱۷‬بهمن‌م��اه مناب��ع نزدی��ک به‬ ‫دیپلمات‌های اروپایی از درخواست‬ ‫چند کشور عضو اتحادیه اروپا برای‬ ‫به تعویق افتادن تحریم خرید نفت از‬ ‫ایران خبر دادند‪.‬‬ ‫پیش��تر مه��رداد عمادی‪ ،‬مش��اور‬ ‫اقتص��ادی اتحادی��ه اروپ��ا نیز در‬ ‫گفت‌وگو با رادیو فردا اعالم کرد‬ ‫ک��ه برخ��ی کش��ورهای اروپایی‬ ‫خواس��تار مهلت س��ه تا شش ماهه‬ ‫ب��رای اعم��ال تحریم نف��ت ایران‬ ‫شده‌اند‪.‬‬ ‫اتحادیه اروپا ‪ ۱۴‬دی‌ماه‪ ،‬اعالم کرد‬ ‫که سران این اتحادیه به طور اصولی‬ ‫با اعم��ال تحریم نفتی علیه ایران به‬ ‫توافق رس��یده‌اند و اکن��ون باید در‬

‫م��ورد زمان اجرای ای��ن تحریم به‬ ‫توافقبرسند‪.‬‬ ‫پیش از ای��ن آمریکا صنعت نفت‬ ‫ای��ران را به ط��ور یک‌جانبه هدف‬ ‫تحریم‌ه��ای خ��ود ق��رار داد و از‬ ‫کش��ورهای هم‌پیمان درخواست‬ ‫ک��رد که ب��ا این تحری��م همراهی‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫تحریم‌ه��ای غ��رب در واکنش به‬ ‫برنامه هس��ته‌ای جمهوری اسالمی‬ ‫اس��ت؛ فعالیتی که ب��ه گفته غرب‬ ‫دارای ابعاد نظامی است‪ .‬با این‌حال‬ ‫جمهوری اس�لامی همواره تأکید‬ ‫کرده‌اس��ت که برنامه هسته‌ای‌اش‬ ‫ماهیتی کامال صلح‌آمیز دارد‪.‬‬ ‫رئیس اتحادیه اروپا روز چهارشنبه‬ ‫بار دیگر بر نگران��ی غرب در این‬ ‫زمین��ه تأکید ک��رده و گفت‪« :‬اگر‬ ‫ایران به س�لاح هس��ته‌ای دس��ت‬ ‫پیدا کن��د‪ ،‬حدس می‌زن��م دیگر‬ ‫کشورهای منطقه نیز آماده‌اند و به‬ ‫وضعیتی می‌رسیم که این سالح‌ها‬ ‫ممک��ن اس��ت خیل��ی س��ریع در‬ ‫خاورمیانه گسترش پیدا کند‪».‬‬

‫ایران از شورای امنیت سازمان ملل خواست‬ ‫ترور دانشمند هسته ای را محکوم کند‬

‫جمهوری اسالمی از شورای امنیت سازمان ملل و بان کی مون دبیر کل این‬ ‫سازمان خواست ترور دانشمند هسته ای ایران را محکوم کنند‪.‬‬ ‫محمد خزاعی نماینده ایران در سازمان ملل در نامه ای نوشت که هیچ نوع‬ ‫فشار سیاسی‪ ،‬اقتصادی و یا حمالت تروریستی علیه دانشمندان هسته ای نمی‬ ‫تواند ملت ایران را از حق خود در ادامه برنامه هسته ای بازدارد‪.‬‬ ‫نماینده ایران در سازمان ملل بی آن که از کشور خاصی نام ببرد تاکید کرد‬ ‫ش��واهد محکمی وجود دارد که دست های خارجی در این گونه ترورها‬ ‫نقش داشته است‪ .‬صبح چهارشنبه بر اثر انفجار خودرویی در تهران مصطفی‬ ‫احمدی روشن‪ ،‬فارغ‌التحصیل دانشگاه صنعتی شریف و یکی از مسئوالن‬ ‫تاسیسات هسته‌ای نطنز کشته شد‪.‬‬


‫‪20‬‬

‫‪20 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2011‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1041‬جمعه ‪ 23‬دی‪1390‬‬

‫گام بلند اتحادیه اروپا برای تحریم نفت و بانک مرکزی ایران‬ ‫بی بی س��ی ‪ -‬در حالی که ریاست‬ ‫دانمارکی اتحادیه اروپا درباره وضع‬ ‫تحریمهای شدید علیه صنعت نفت‬ ‫و بانک مرکزی ایران ابراز اطمینان‬ ‫کرده‪ ،‬تالشهای آمریکا برای همراه‬ ‫کردن عربس��تان س��عودی در این‬ ‫تحریمها شدت یافته است‪.‬‬ ‫ویل��ی س��وندال‪ ،‬وزی��ر خارج��ه‬ ‫دانمارک‪ ،‬در یک نشس��ت رسانه‬ ‫های بین المللی در کپنهاگ گفت‬ ‫که مساله وضع تحریمهای تازه علیه‬ ‫ایران در نشس��ت ‪ ۲۳‬ژانویه وزرای‬ ‫خارجه اتحادیه اروپا بررسی خواهد‬ ‫شد‪.‬‬ ‫ابتدا قرار بود این نشس��ت آخر ماه‬ ‫ژانوی��ه برگزار ش��ود‪ ،‬ولی به دلیل‬ ‫تش��دید تنش میان ای��ران و غرب‪،‬‬ ‫زمان برگ��زاری آن ب��ه یک هفته‬ ‫جلوتر آورده شد‪.‬‬ ‫وزیر خارجه دانمارک در پاس��خ‬ ‫ب��ه س��والی درب��اره ای��ن ک��ه آیا‬ ‫بان��ک مرکزی ایران هم مش��مول‬ ‫تحریمهای اتحادیه اروپا می شود‪،‬‬ ‫گفت‪« :‬ما در زمینه تحریمهای نفتی‬ ‫و تحریم موسس��ات مال��ی (ایران)‬ ‫فراتر خواهیم رفت‪».‬‬

‫در ماه نوامبر بریتانیا اولین کش��ور‬ ‫دنیا ش��د که در واکنش به گزارش‬ ‫آژانس بی��ن المللی ان��رژی اتمی‬ ‫درباره فعالیتهای اتمی نظامی ایران‬ ‫بانک مرکزی ایران را تحریم کرد‪.‬‬ ‫در آخری��ن روز س��ال ‪ ۲۰۱۱‬نی��ز‬ ‫ب��اراک اوبام��ا‪ ،‬رئی��س جمه��ور‬ ‫آمری��کا‪ ،‬قانون��ی را امضا کرد که‬ ‫ش��رکتهای طرف معامل��ه با بانک‬ ‫مرکزی ایران را از دسترسی به منابع‬ ‫و بازارهای مالی ایاالت متحده منع‬ ‫خواهد کرد‪.‬‬ ‫چنانچه دیگر اعضای اتحادیه اروپا‪،‬‬ ‫همسو با بریتانیا‪ ،‬بانک مرکزی ایران‬ ‫را تحریم کنند‪ ،‬پیش بینی می شود‬ ‫فش��اری فلج کننده به اقتصاد ایران‬ ‫وارد شود‪.‬‬ ‫غرب بانک مرکزی ایران را متهم به‬ ‫تامین مالی هزینه های برنامه اتمی و‬ ‫موشکی ایران و پولشویی کرده اند‪،‬‬ ‫اتهامی که مدیران این بانک قویا رد‬ ‫کرده اند‪.‬‬ ‫به گفت��ه وزیر خارج��ه دانمارک‪،‬‬ ‫تح��والت اخیر از جمله تایید آغاز‬ ‫غنی س��ازی اورانیوم ‪ ۲۰‬درصد در‬ ‫تاسیسات زیرزمینی فردو در حوالی‬

‫فرود هواپیمای احمدی‌نژاد در جزایر قناری‬ ‫محم��ود احمدی‌نژاد ک��ه برای چندمین ب��ار از زمان آغاز ریاس��ت‬ ‫ی خود به کشورهای آمریکای التین سفر کرده است‪ ،‬امروز و‬ ‫جمهور ‌‬ ‫در مسیر ونزوئال «به‌صورت اتفاقی» وارد جزایر قناری شد‪.‬‬ ‫به گزارش مش��رق هواپیمای رییس دولت امروز و پیش از رس��یدن‬ ‫به کاراکاس‪ ،‬در فرودگاه الس پالماس واقع در جزایر قناری اس��پانیا‬ ‫فرود آمده است‪ .‬گفتنی است رسانه‌های داخلی علت فرود هواپیمای‬ ‫احمدی‌نژاددرجزایرقناریرا«سوخت‌گیری»عنوانکرده‌اند؛امابرخی‬ ‫رس��انه‌های دیگر منتقد دولت نیز نوشته‌اند که برای «سوخت‌گیری»‬ ‫گزینه‌های دیگری هم وجود داش��ته است‪ ،‬و اینکه چرا رییس دولت‬ ‫جزایر قناری را انتخاب کرده است ظاهرا علت دیگری داشته است‪.‬‬

‫قم «این برداشتها را تقویت می کند‬ ‫که ایران نمی خواهد به قوانین بین‬ ‫الملل��ی پایبند بماند‪ .‬ما باید فش��ار‬ ‫ب��ه ایران را افزای��ش دهیم تا به میز‬ ‫مذاکره برگردد‪».‬‬ ‫پیش��تر وزیر خارجه فرانس��ه اعالم‬ ‫کرده بود که اعضای اتحادیه اروپا‬ ‫ب��رای تحریم نفتی ای��ران به توافق‬ ‫اصولی دس��ت یافته اند و تنها باید‬ ‫درباره برخ��ی جزئیات ب��ه توافق‬ ‫برسند‪.‬‬ ‫اتحادیه اروپا حدود ‪ ۲۰‬درصد نفت‬ ‫صادراتی ای��ران را وارد می کند و‬ ‫دومین خریدار بزرگ نفت خام این‬ ‫کشور بعد از چین است‪.‬‬ ‫کش��ورهایی مانند یون��ان‪ ،‬ایتالیا و‬ ‫اسپانیا که بیش��ترین بهره را از نفت‬ ‫ایران می برند‪ ،‬می خواهند تحریم‬ ‫نفتی جمهوری اس�لامی مرحله به‬ ‫مرحله به اجرا گذاشته شود تا شاید‬ ‫بتوانندجایگزینیمطمئنبیابند‪.‬‬ ‫وزیر خارجه دانمارک ابراز اطمینان‬ ‫کرد که می ت��وان منابع جایگزین‬ ‫ب��رای نفت ایران یاف��ت‪ .‬او گفت‪:‬‬ ‫«کش��ورهای خلی��ج ف��ارس مانند‬ ‫عربستان س��عودی و کویت خیلی‬ ‫به این وضعیت عالقه مندند تا تولید‬ ‫خ��ود را افزایش دهند‪ .‬ما می دانیم‬ ‫ک��ه لیبی در ش��رف افزایش تولید‬ ‫خود است‪ .‬جامعه بین الملل سخت‬ ‫روی این مساله کار می کند‪».‬‬ ‫اتکا به عربستان‬

‫ام��روز چهارش��نبه وزارت نف��ت‬ ‫عربس��تان با صدور بیانیه ای اعالم‬ ‫ک��رد ک��ه اری��ک کانت��ور‪ ،‬رهبر‬ ‫اکثریت مجلس نمایندگان آمریکا‬ ‫با علی النعیمی‪ ،‬وزیر نفت سعودیها‪،‬‬ ‫دیدار کرده است‪.‬‬ ‫ای��ن تازه تری��ن دیدار ی��ک مقام‬ ‫آمریکایی با رهبران سیاسی و انرژی‬ ‫عربس��تان س��عودی از زمان تهدید‬ ‫ایران به بستن تنگه هرمز در یک ماه‬ ‫گذشته است‪.‬‬ ‫در بیانیه وزارت نفت عربستان آمده‬ ‫است که طرفین بر اهمیت هماهنگی‬ ‫میانصادرکنندگانوواردکنندگان‬ ‫برای تثبیت بازار تاکید کردند‪.‬‬ ‫اما ام��روز خبرگ��زاری رویترز در‬ ‫گزارشی به نقل از برخی منابع آگاه‬ ‫در منطقه خلیج ف��ارس اعالم کرد‬ ‫که عربستان سعودی به آخرین حد‬ ‫ظرفیت تولیدش نزدیک می شود و‬ ‫شاید نتواند جای خالی نفت ایران‪،‬‬ ‫را در ص��ورت وضع تحریمی بین‬ ‫المللی‪ ،‬پر کند‪ .‬بنا به این گزارش‪،‬‬ ‫عربس��تان در حال حاض��ر اندکی‬ ‫کمتر از ‪ ۱۰‬میلیون بش��که در روز‬ ‫تولی��د می کن��د و هنوز س��رمایه‬ ‫گذاریهای عظیم��ش برای افزایش‬ ‫ظرفی��ت تولید ب��ه ‪ ۱۲‬و نیم میلیون‬ ‫بشکه به بهره برداری نرسیده است‪.‬‬ ‫ایران اکنون روزانه ‪ ۲‬میلیون و ‪۶۰۰‬‬ ‫هزار بشکه نفت خام صادر می کند‪.‬‬ ‫نیاز کنونی جهان به نفت خام حدود‬ ‫‪ ۸۸‬میلیون بشکه در روز اعالم شده‬ ‫است‪.‬‬

‫چنانچه نفت صادراتی ایران تحریم‬ ‫شود‪ ،‬عربس��تان س��عودی‪ ،‬دست‬ ‫کم روی کاغ��ذ‪ ،‬می تواند کمبود‬ ‫عرضه نفت خام را جبران کند و از‬ ‫اضطراب بازار بکاهد‪.‬‬ ‫خبرگزاری مهر ‪ -‬در حالي كه پيش‬ ‫از اين با افزايش نرخ س��ود سپرده‬ ‫بانكي مخالفت مي شد اما شورای‬ ‫پول و اعتبار در جلسه سه شنبه شب‬ ‫خود نرخ سود سپرده‌های بانکی را‬ ‫به بیش از نرخ ت��ورم جدید(‪20.6‬‬ ‫درص��د) یعن��ی ‪ 21‬درصد افزایش‬ ‫داد‪.‬‬ ‫عضو ش��ورای پ��ول و اعتب��ار در‬ ‫گفتگ��و با مه��ر با اع�لام این خبر‬ ‫گفت‪ :‬ش��ورای پول و اعتبار س��ه‬ ‫شنبه شب در بانک مرکزی تشکیل‬ ‫جلسه داد و موضوعاتی همچون «ال‬ ‫سی» ریالی و نرخ سود سپرده‌های‬ ‫بانکی را مورد بررسی قرار داد‪.‬‬ ‫س��ید کاظم دلخوش اع�لام کرد‪:‬‬

‫عسگراوالدی ‪:‬‬

‫تا شش ماه دیگر در ایران‬ ‫قحطی می شود‬ ‫خبرگزاریپانا‪:‬رییساتاقبازرگانی‬ ‫ای��ران و چین با بی��ان این‌که تورم‬ ‫دی‌ماه با وجود نوس��انات نرخ ارز‬ ‫‪ 40‬درصد اس��ت‪ ،‬گفت‪:‬با واردات‬ ‫دالر ‪ 1600‬تومانی و وضعیت فعلی‬ ‫تولید تا ‪ 6‬ماه دیگر در کشور قحطی‬ ‫داریم‪.‬‬ ‫اسداهلل عسگراوالدی در گفت‌وگو‬ ‫ب��ا خبرن��گار اقتصادی پان��ا اظهار‬ ‫داشت‪ :‬قبل از اجرای قانون هدفمند‬ ‫کردن یارانه‌ها مطرح کردم که این‬ ‫کار بای��د انجام ش��ود و اجرای آن‬ ‫جرات زیادی می‌خواهد‪.‬‬ ‫وی عنوان کرد‪ :‬در همان زمان عنوان‬ ‫کردم که اگر دولت نتواند تورم را‬ ‫مه��ار کند‪ ،‬اج��رای قانون هدفمند‬ ‫کردن یارانه‌ها کار خطرناکی است‪.‬‬ ‫رییس ات��اق بازرگانی ایران و چین‬ ‫تصریح ک��رد‪ :‬به‌دلی��ل این‌که در‬ ‫مرحله اول اجرای قانون نتوانس��تیم‬ ‫ت��ورم را مهار کنیم‪ ،‬توفیق چندانی‬ ‫نداشتیم و به همین دلیل به مشکالتی‬ ‫در بخش تولید برخورد کرده‌ایم‪.‬‬ ‫اجرای گام دوم هدفمندی یارانه ها‬ ‫به مصلحت نیست‬ ‫عس��گراوالدی با بیان این‌که تورم‬ ‫آذر س��ال گذش��ته ‪ 9/8‬درصد بود‬ ‫و افتخ��ار می‌کردیم که ب��ه تورم‬ ‫تک‌رقمی دس��ت یافته‌ایم‪ ،‬گفت‪:‬‬ ‫دو ماه پیش بان��ک مرکزی اعالم‬ ‫کرد ک��ه تورم ‪ 19/8‬درصد ش��ده‬

‫اس��ت‪ ،‬بنابراین در مهار تورم موفق‬ ‫نبوده‌ایم‪.‬‬ ‫وی افزود‪ :‬همه پیش‌بینی‌ها این بود‬ ‫که حداکثر تورم ‪ 14‬درصد باشد‪،‬‬ ‫ام��ا هم اکن��ون نه‌تنها ت��ورم ‪19/8‬‬ ‫درصد نیست‪ ،‬بلکه به جز تحوالت‬ ‫ارزی ‪ 27‬درصد و با ارز ‪ 40‬درصد‬ ‫است‪.‬‬ ‫رییس ات��اق بازرگانی ایران و چین‬ ‫عنوان کرد‪ :‬در چنین ش��رایطی که‬ ‫ت��ورم ‪ 40‬درص��د اس��ت و بانک‬ ‫مرکزی ه��م آمار نمی‌دهد‪ ،‬مرحله‬ ‫دوم اجرای قان��ون هدفمند کردن‬ ‫یارانه‌ها به مصلحت نیست‪.‬‬ ‫عسگراوالدی تصریح کرد‪ :‬به نظر‬ ‫می رسد با توجه به واردات کاال با‬ ‫دالر‪ 1600‬تومانی و مشکالت تولید‬ ‫در ‪ 6‬ماه آینده با کمبود بسیاری از‬ ‫کاالها و قحطی در کش��ور مواجه‬ ‫خواهیم شد که برای تهیه آنها یا باید‬ ‫متوسل به قاچاق شویم و یا این‌که‬ ‫هزینه بسیاری بابت قاچاق بپردازیم‪.‬‬

‫نرخ سود سپرد ‌ه بانکی حداقل ‪ ۲۱‬درصد شد‬

‫اعضای ش��ورای پ��ول و اعتبار در‬ ‫ای��ن جلس��ه موافق��ت کردند نرخ‬ ‫سود سپرده‌های بانکی بیش از نرخ‬ ‫تورم موجود کشور (‪ 20.6‬درصد)‬ ‫افزایش یابد‪ .‬برهمین اس��اس‪ ،‬نرخ‬ ‫جدید سود سپرده ‪ 21‬درصد تعیین‬ ‫شد‪.‬‬ ‫وی اظهارداشت‪ :‬همچنین مقرر شد‬ ‫بانک مرکزی بخشنامه این مصوبه‬ ‫ش��ورای پول و اعتب��ار را به بانکها‬

‫ابالغ کند تا از هفته آینده براساس‬ ‫نرخ سود سپرده جدید اعمال شود‪.‬‬ ‫عضو شورای پول و اعتبار همچنین‬ ‫از ساماندهی اعطای «ال سی» ریالی‬ ‫توسط این ش��ورا خبر داد و گفت‪:‬‬ ‫ش��ورای پول و اعتب��ار در این باره‬ ‫مصوبات جدید به تصویب رساند‪.‬‬ ‫بانک مرکزی در س��الجاری برای‬ ‫سومین بار بود که پیشنهاد افزایش‬ ‫نرخ سود سپرده بانکی را به شورای‬ ‫پول و اعتبار ارائه کرد که در نهایت‬ ‫موفق شد نظر شورای پول و اعتبار‬ ‫را با این پیش��نهاد جل��ب کند‪ .‬در‬ ‫دو مرحله قبلی این پیش��نهاد بانک‬ ‫مرکزی با مخالفت اعضای شورای‬ ‫پول و اعتبار مواجه شده بود‪.‬‬


19 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2012

1390 ‫ دی‬23 ‫ جمعه‬1041 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

19


‫‪18‬‬

‫‪18 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2011‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1041‬جمعه ‪ 23‬دی‪1390‬‬

‫شيرين عبادی‪ :‬انحالل خانه سينما را‬ ‫در پرونده جمهوری اسالمی ثبت کنيد‬ ‫رادیو زمانه ‪ -‬شيرين عبادی در نامه‬ ‫سرگشاده‌‌ای خطاب به احمد شهيد‬ ‫از وی خواس��ت تا موضوع انحالل‬ ‫خانه سينما را در پرونده جمهوری‬ ‫اسالمی درج کند‪.‬‬ ‫ش��يرين عبادی‪ ،‬فعال حقوق بشر و‬ ‫برنده جايزه صلح نوبل در رابطه با‬ ‫تالش‌های جمهوری اسالمی ايران‬ ‫برای انحالل نهاد صنفی سينماگران‬ ‫اي��ران نامه سرگش��اده‌ای به احمد‬ ‫شهيد‪ ،‬گزارشگر ويژه سازمان ملل‬ ‫در مورد وضعيت حقوق بش��ر در‬ ‫ايران‪ ،‬نوشت‪.‬‬ ‫خانم عبادی در نامه خود نهادهای‬ ‫مدنی و صنفی را از لوازم دموکراسی‬ ‫دانسته و گفته اس��ت‪« :‬طبق اصول‬ ‫‪ ۲۶‬و ‪ ۲۷‬قانون اساس��ی جمهوری‬ ‫اس�لامی ايران‪ ،‬انجمن‌های صنفی‬ ‫و اجتماع��ات و نهاده��ای مدنی و‬ ‫سياسی‪ ،‬مش��روط بر اين که مغاير‬ ‫اس��تقالل‪ ،‬آزادی‪ ،‬وحدت ملی و‬ ‫موازين اسالمی نباشند‪ ،‬مجاز بوده و‬ ‫موجوديت آن‌ها بايد مورد حمايت‬ ‫قرار گيرد‪».‬‬ ‫ش��يرين عبادی افزوده است که بر‬ ‫خ�لاف اي��ن اصول در س��ال‌های‬ ‫اخي��ر و به‌وي��ژه از خ��رداد ‪۱۳۸۸‬‬ ‫به بعد‪ ،‬بيش��تر نهاده��ای صنفی و‬ ‫مدنی از جمل��ه انجمن‌های صنفی‬ ‫روزنامه‌ن��گاران‪ ،‬نويس��ندگان‪،‬‬ ‫دانشجويان‪،‬کارگران‪،‬اتوبوس‌رانان‬ ‫شهری و‪ ...‬توس��ط مأموران امنيتی‬ ‫بسته شده‌اند و آخرين مورد آن نيز‬

‫اصغر فرهادی در مراسم اهدای جوايز حلقه منتقدان فيلم نيويورک‬ ‫پس از دريافت جايزه بهترين فيلم خارجی‌زبان‪:‬‬ ‫دلم می‌خواهد اين جايزه را با خانواده بزرگ سينمای ايران‬ ‫شريک شوم که االن روزهای سختی را می‌گذرانند‬

‫نهاد صنفی خانه سينما است‪.‬‬ ‫برنده جايزه صلح نوبل با بيان اين‌که‬ ‫اساسنامه خانه س��ينما در اداره کل‬ ‫ثبت شرکت‌های قوه قضائيه بررسی‬ ‫و ب��ه ثبت رس��يده‪ ،‬آورده اس��ت‪:‬‬ ‫«خانه س��ينما دارای پنج هزار عضو‬ ‫و متش��کل از نمايندگان ‪ ۲۹‬صنف‬ ‫سينمايی است که برای بهبود امور‬ ‫صنفی و معيشتی سينماگران فعاليت‬ ‫می‌کند‪».‬‬ ‫وی س��پس با اشاره به زندانی شدن‬ ‫چند ت��ن از اعضای اين نهاد در دو‬ ‫سال اخير‪ ،‬از جمله هشت مستندساز‬ ‫در سال گذشته‪ ،‬دستور ‪ ۱۳‬دی‌ماه‬ ‫جمهوری اس�لامی اي��ران مبنی بر‬ ‫انحالل خانه س��ينما را «غيرقانونی»‬ ‫خوانده و گفته است اعضای خانه‬ ‫سينما به‌شدت نسبت به اين تصميم‬ ‫حکومت اعتراض دارند‪.‬‬

‫در پايان اين نامه که رونوش��ت آن‬ ‫به بان کی مون‪ ،‬دبيرکل س��ازمان‬ ‫ملل و ناوی پيالی‪ ،‬کميس��ر عالی‬ ‫حقوق بشر سازمان ملل ارسال شده‪،‬‬ ‫آمده است‪« :‬نظر به اين‌که اين‌گونه‬ ‫اقدام��ات دولت اي��ران در نهايت‬ ‫منجر ب��ه س��رکوب و از بين رفتن‬ ‫نهادهای مدنی و صنفی می‌ش��ود‪،‬‬ ‫مستدعی است با درج موضوع در‬ ‫پرونده دولت جمهوری اس�لامی‬ ‫ايران‪ ،‬توجه مقامات مس��ئول را به‬ ‫لزوم استقالل و حمايت از نهادهای‬ ‫مذکور جلب نمائيد‪».‬‬ ‫از س��وی ديگر در حال��ی که روز‬ ‫گذش��ته محم��د حس��ينی‪ ،‬وزير‬ ‫فرهن��گ و ارش��اد اس�لامی ايران‬ ‫ب��ار ديگر بر ل��زوم انح�لال خانه‬ ‫س��ينما تأکيد ک��رد و آن را از نظر‬ ‫دولت پايان يافته دانست؛ اعتراض‬

‫سينماگران و هنرمندان ايرانی به اين‬ ‫تصميم همچنان ادامه دارد‪.‬‬ ‫به گزارش تارنمای پارس توريسم‪،‬‬ ‫اصغ��ر فره��ادی‪ ،‬فيلم‌س��از مطرح‬ ‫ايران��ی در مراس��م اه��دای جوايز‬ ‫حلقه منتقدان فيل��م نيويورک که‬ ‫در آن س��ينماگران بزرگ دنيا‪ ،‬از‬ ‫جمل��ه رابرت دونيرو‪ ،‬ب��راد پيت و‬ ‫آنجلين��ا جولی‪ ،‬بازيگران مش��هور‬ ‫ش��رکت داش��تند؛ پس از دريافت‬ ‫جاي��زه بهترين فيل��م خارجی‌زبان‬ ‫برای آخرين اثرش‪« ،‬جدايی نادر از‬ ‫سيمين»‌‪ ،‬گفت‪« :‬دلم می‌خواهد اين‬ ‫جايزه را با خانواده بزرگ سينمای‬ ‫ايران شريک شوم که االن روزهای‬ ‫سختی را می‌گذرانند و افتخار اينکه‬ ‫عضوی از اين خانواده هس��تم ابراز‬ ‫کنم‪».‬‬ ‫همچنين به گ��زارش تارنمای خانه‬ ‫موس��يقی اي��ران‪ ،‬اين نه��اد نيز در‬ ‫اعتراضبهانحاللخانهسينمابيانيه‌ای‬ ‫منتشر کرد و نوشت‪« :‬برخوردهای‬ ‫این‌چنین��ی دور از انتظار هر ایرانی‬ ‫فرهنگ‌دوست بوده و به هیچ‌وجه‬ ‫در ش��أن دس��تگاه فرهنگی کشور‬ ‫نیست‪».‬‬ ‫خانه س��ينمای ايران يک تش��کل‬ ‫غيردولتی اس��ت که از سال ‪۱۳۶۵‬‬ ‫و در پ��ی مصوبه مجل��س مبنی بر‬ ‫اختص��اص دو درص��د از درآم��د‬ ‫فروش سينما برای «بهبود وضعيت‬ ‫رفاهی و صنفی ش��اغالن س��ينما»‬ ‫تأس��يس ش��د‪ .‬با اين ح��ال تاريخ‬ ‫فعاليت رسمی خانه سينما فروردين‬ ‫‪ ۱۳۷۲‬و زمان ثبت آن در اداره ثبت‬ ‫شرکت‌ها و مؤسسات غير تجاری‬ ‫تهران مه��ر ماه ‪ ۱۳۷۲‬اعالم ش��ده‬ ‫‌است‪.‬‬

‫کانون نويسندگان ايران‪ :‬هيچ چيز توجيه‌گر بازداشت‌های اخير نيست‬ ‫رادیو زمانه ‪ -‬کانون نويس��ندگان‬ ‫اي��ران در دو بياني��ه جداگان��ه در‬ ‫رابطه با تشديد بازداشت‌های اخير‬ ‫و موض��وع انح�لال خانه س��ينما‬ ‫موضع‌گيریکرد‪.‬‬ ‫کان��ون نويس��ندگان اي��ران ک��ه‬ ‫قديمی‌ترين نهاد مدنی نويسندگان‬ ‫و ش��اعران ايران به‌شمار می‌رود در‬ ‫بيانيه‌ای بازداشت شماری از فعاالن‬ ‫اجتماعی‪ ،‬روزنامه‌نگاران و فعاالن‬ ‫کارگ��ری در هفته‌ه��ای اخي��ر را‬ ‫محکوم کرد‪.‬‬ ‫در اي��ن بيانيه به‌ويژه از بازداش��ت‬ ‫سعيد مدنی که کانون نويسندگان‬ ‫از وی به‌عنوان «کاوشگر و پژوهند ‌ه‬

‫دردها و مصائب اجتماعی» نام برده‪،‬‬ ‫اشاره شده است‪.‬‬ ‫اين کانون نوشته است‪« :‬هيچ اتفاق‬ ‫خاصی نيفتاده اس��ت که توجيه‌گر‬ ‫اين بازداش��ت‌ها باشد‪ ،‬مگر آن‌که‬ ‫فعاليت اجتماعی مس��المت‌آميز را‬ ‫ام��ری غيرمج��از و نامعمول تلقی‬ ‫کنيم‪».‬‬ ‫س��عيد مدنی‪ ،‬عضو شورای فعاالن‬ ‫ملی مذهبی شامگاه شنبه ‪ ۱۸‬دی‌ماه‬ ‫جاری به همراه همسرش در تهران‬ ‫بازداشت شد‪ .‬نيروهای امنيتی پس‬ ‫از بازداش��ت مدنی و همس��رش به‬ ‫منزل آن‌ها رفتند و پس از بازرسی‪،‬‬ ‫کامپيوت��ر و فيش‌ه��ای تحقيقاتی‬

‫مدنی را با خود بردند‪.‬‬ ‫آن‌ها همچنين به محل کار س��عيد‬ ‫مدنی در دانشگاه علوم بهزيستی و‬ ‫توان‌بخش��ی تهران رفت ‌ه و دفتر اين‬ ‫پژوهشگر اجتماعی را در آن‌جا نيز‬ ‫بازرسی کردند‪.‬‬ ‫در روزهای گذشته افزون بر مدنی‪،‬‬ ‫احسان هوشمندی‪ ،‬روزنامه‌نگار و‬ ‫پژوهشگر مطالعات قومی و فاطمه‬ ‫خردمند‪ ،‬روزنامه‌نگار نيز بازداشت‬ ‫شده‌اند‪ .‬اتهام اين بازداشت‌شدگان‬ ‫هنوز اعالم نشده است‪.‬‬ ‫باشگاه خبرنگاران وابسته به راديو‬ ‫و تلويزي��ون دولتی ايران نيز به نقل‬ ‫از يک منب��ع وزارت اطالعات که‬

‫نامش فاش نش��ده‪ ،‬چند روز پيش‬ ‫خبر داد چهار نفر به اتهام «طراحی‬ ‫شبکه‌های اغتش��اش و آشوب» در‬ ‫آس��تانه انتخابات مجلس بازداشت‬ ‫شده‌اند‪.‬‬ ‫کانون نويس��ندگان ايران در بيانيه‬ ‫خودفعاليتاجتماعیومطبوعاتیو‬ ‫کارگری را حق مسلّم فعاالن دانسته‬ ‫و خواهان آزادی بازداشت‌شدگان‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫در بيانيه ديگری‪ ،‬کانون نويسندگان‬ ‫ايران نگرانی خود را از انحالل خان ‌ه‬ ‫سينما اعالم کرد و خواهان لغو اين‬ ‫تصميم دستگاه اجرايی شد‪.‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪30‬‬

‫حمایت ‪ ۲۲‬رسانه محافظه‌کار‬ ‫از انحالل خانه سینما‬

‫سایت «رجا‌نیوز» گزارش کرد ‪۲۲‬‬ ‫سایت و خبرگزاری محافظه‌کار با‬ ‫انتشار بیانیه‌ای از انحالل خانه سینما‬ ‫از س��وی وزارت ارش��اد اسالمی‬ ‫حمایتکرده‌اند‪.‬‬ ‫در ای��ن بیانی��ه که مت��ن کامل آن‬ ‫روز سه‌ش��نبه (‪ ۲۰‬دی) در س��ایت‬ ‫«رجا‌نیوز» منتشر شده ادعا شده خانه‬ ‫س��ینما «حامی و مدافع مخالفان و‬ ‫معاندان این مرز و بوم» است‪.‬‬ ‫در این بیانیه خطاب به اعضای خانه‬ ‫سینما و سینماگران مخالف انحالل‬ ‫این تشکل صنفی آمده که آن‌ها به‬ ‫«رهنمود‌های» علی خامنه‌ای پایبند‬ ‫نیس��تند و از «مردم» و «آرمان‌های‬ ‫انقالب» دور هستند‪.‬‬ ‫ای��ن بیانی��ه همچنی��ن خط��اب به‬ ‫سینماگران نوش��ته است‪« :‬چگونه‬ ‫انتظ��ار داری��د ک��ه حاکمیت تنها‬ ‫تماش��اگر باش��د در حال��ی ک��ه‬ ‫مشکالت صنفی اهالی نجیب سینما‬ ‫بی��داد می‌کن��د و ش��ما را در حال‬ ‫برگزاری جشن‌ها و گردهمایی‌های‬ ‫آن‌چنانی ببیند و دم بر نیاورد؟»‬ ‫سایت‌های «رجانیوز» «مشرق نیوز»‬ ‫«بولت��ن نی��وز» «خبرگزاری رس��ا»‬ ‫«خبرگ��زاری شبس��تان» «خبرنامه‬ ‫دانش��جویان ایران» و «خبرگزاری‬ ‫دانش��جو» از جمله امضا کنندگان‬ ‫این بیانیه هستند‪.‬‬ ‫دیگ��ر س��ایت‌های امض��ا کنند ‌ه‬

‫بیانیه «شبکه خبری سینمای ایران»‬ ‫«صراط نیوز» «بی‌باک نیوز»«‪»۵۹۸‬‬ ‫«شیعه آنالین» «البرز نیوز» «آتی‌نیوز»‬ ‫ق نیوز»‬ ‫«تعام��ل» «عماری��ون» و «اف ‌‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫نام سایت‌های «صداقت نیوز» «کاج‬ ‫نی��وز» «همراه��ان نیوز» «موسس��ه‬ ‫اطالع‌رسانی تبیان» «ندای انقالب» و‬ ‫«هنرنیوز» نیز در پای این بیانیه دیده‬ ‫می‌شود‪.‬‬ ‫«خانه س��ینما» هفته گذشته توسط‬ ‫وزارت ارش��اد منح��ل اعالم ش��د‬ ‫ک��ه این اق��دام اعتراض گس��ترده‬ ‫دس��ت‌اندرکاران س��ینما را در پی‬ ‫داشته است‪.‬‬ ‫نیرو‌های حزب‌اللهی فعال در سینما‬ ‫نیز طی روز‌های اخیر با انتشار بیانیه‬ ‫و یادداش��ت‌هایی از انح�لال خانه‬ ‫سینما دفاع کرده و اتهامات تازه‌ای‬ ‫به اعضای آن وارد کرده‌اند‪.‬‬ ‫در این میان سایت‌های محافظه‌کار‬ ‫«ال��ف» و «خبر آنالی��ن» از جمله‬ ‫سایت‌هایی هستند که طی روز‌های‬ ‫اخیر با انتش��ار یادداشت‌ها واخبار‬ ‫مختلف��ی با انح�لال خانه س��ینما‬ ‫مخالفتکرده‌اند‪.‬‬ ‫محمد حس��ینی وزیر ارش��اد نیز با‬ ‫مقاومت در برابر انتقاد کارگردانان‬ ‫و س��ینماگران اعالم ک��رده از نظر‬ ‫دولت فعالیت خانه سینما تمام شده‬ ‫و این خانه منحل شده است‪.‬‬

‫جهان‌نیوز‪ :‬احمدی روشن‬ ‫در راهپیمایی ‪ ۹‬دی شرکت کرده بود‬ ‫س��ایت «جهان‌نیوز» نوشته که مصطفی احمدی روش��ن معاون بازرگانی‬ ‫سایت هسته‌ای نطنز از «ش��اگردان آیت‌اهلل خوشوقت استاد اخالق تهران‬ ‫و فردی ش��وخ و با صفا بوده اس��ت‪».‬این سایت نوشته که احمدی روشن‬ ‫«در راهپیمایی عظیم ‪ ۹‬دی ‪ ۸۸‬روز تجدید بیعت با والیت حضور داش��ته‬ ‫است‪».‬‬ ‫معاون بازرگانی سایت هسته‌ای نطنز روز چهارشنبه در یک اقدام تروریستی‬ ‫در تهران کشته شد‪.‬‬


17 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2012

1390 ‫ دی‬23 ‫ جمعه‬1041 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

17


‫‪16‬‬

‫‪16 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2011‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1041‬جمعه ‪ 23‬دی‪1390‬‬

‫با بازی‌های رد و تائید می‌خواهند تنور انتخابات را گرم کنند‬ ‫«هرکس که از دولت انتقاد کرده رد صالحیت شده» این‬ ‫نظر کاندیداهای ردصالحیت‌شده است‪ .‬اما سراج‌الدین‬ ‫میردامادی روزنامه‌نگار مقیم پاریس معتقد است اینها بازی‌‌ای‬ ‫بیش نیست و اکثر کاندیداها توسط شورای نگهبان تایید‬ ‫صالحیتمی‌شوند‪.‬‬

‫مصاحبه‌گر‪ :‬میترا شجاعی ( دو یچه وله)‬ ‫دویچه‌ول�ه‪ :‬آق�ای میردام�ادی!‬ ‫تع�دادی از کاندیداهایی که برای‬ ‫انتخابات مجلس نهم ثبت نام کرده‬ ‫بودند‪ ،‬توس�ط هیئت‌های اجرایی‬ ‫وزارت کشور رد صالحیت شده‌اند‪.‬‬ ‫کس�انی که رد صالحیت ش�ده‌اند‪،‬‬ ‫نمایندگان فعلی مجلس هستند و آن‬ ‫چیزی که جلب توجه می‌کند این‬ ‫است که اکثر رد صالحیت‌شدگان‬ ‫اصولگ�را هس�تند و در مقاب�ل‬ ‫چندتایی از نمایندگان اصالح‌طلب‬ ‫تأیی�د صالحی�ت ش�ده‌اند‪ .‬برخی‬ ‫تحلیلگران معتقدند که ش�اید اص ً‬ ‫ال‬ ‫بازی‌هایی در پشت پرده در جریان‬ ‫باشد‪ .‬نظر شما راجع به این موضوع‬ ‫چیست؟‬

‫سراج‌الدین میردامادی‪ :‬نتایج اولیه‬ ‫تأیی��د صالحی��ت در هیئت‌ه��ای‬ ‫اجرایی که منتش��ر شد‪ ،‬چند گونه‬ ‫تحلیل و پیش فرض در خصوص‬ ‫این نتایج در فضای سیاس��ی انتشار‬ ‫پیدا کرد‪ .‬یکی از تحلیل‌ها این بود‬ ‫که در مرحل��ه‌ی اجرایی این‌ها رد‬ ‫صالحیت می‌شوند و بعد به احتمال‬ ‫زی��اد در مراحل نظارت��ی و هیئت‬ ‫مرکزی نظارت و ش��ورای نگهبان‬ ‫تأیید می‌شوند و بعد از تایید از این‬ ‫افراد تعهداتی گرفته می‌ش��ود که‬ ‫اگ��ر رای بیآورند و به مجلس آتی‬ ‫راه پی��دا کنند‪ ،‬رفتارش��ان رفتاری‬ ‫باش��د که مورد پس��ند حاکمیت و‬ ‫به‌ویژه مورد پسند دولتی‌ها باشد‪.‬‬ ‫تحلی��ل دیگر این اس��ت که چون‬ ‫فضای کلی انتخابات بس��یار سرد‬ ‫اس��ت و علی‌رغم حضور شخص‬ ‫رهب��ر جمه��وری اس�لامی برای‬ ‫داغ ک��ردن این فض��ا و علی‌رغم‬ ‫تهدیدات��ی که ق��وه قضاییه اعالم‬ ‫ک��رده که ه��ر کس انتخاب��ات را‬ ‫تحریم کند و حتی هجو و شوخی‬ ‫کند و برای کاهش مشارکت مردم‬ ‫ت�لاش کند با او برخ��ورد قضایی‬ ‫شدید می‌شود‪ ،‬تنور انتخابات هنوز‬ ‫گرم نشده است‪.‬‬ ‫در نتیجه این بازی‌ه��ای انتخاباتی‬ ‫رد و تأیید ممکن اس��ت مردم را به‬ ‫گونه‌ای حساس کند‪ ،‬به‌ویژه آنهایی‬

‫که بسیار صاحب نام بوده‌اند و بسیار‬ ‫فعالیت می‌کردند و حرف می‌زدند‪،‬‬ ‫مثل امثال آقای عل��ی مطهری‪ .‬رد‬ ‫صالحی��ت آق��ای عل��ی مطهری‬ ‫خودش ممکن اس��ت توجه افکار‬ ‫عمومی را به اخبار انتخابات جلب‬ ‫کند و ممکن اس��ت این تنور سرد‬ ‫را تا حدودی گرم کند که البته در‬ ‫مراحل بع��دی هم این‌ها به احتمال‬ ‫زیاد تأیید خواهند شد‪.‬‬ ‫ام��ا در خص��وص اصالح‌طلبه��ا‬ ‫مشخص بود و پیش‌بینی هم می‌شد‪.‬‬ ‫البته تعدادی از اصالح‌‌طلبها هم رد‬ ‫صالحیت شده‌اند‪ ،‬مانند امثال آقای‬ ‫علیخان��ی و دیگران‪ .‬ول��ی به طور‬ ‫مشخص اتفاقاً این دوره می‌خواهند‬ ‫نس��بت به اصالح طلبها با رأفت و‬ ‫مدارای بیش��تری برخ��ورد کنند تا‬ ‫در برابر اکثریت اصالح‌طلب‌هایی‬ ‫که انتخاب��ات را تحریم کرده‌اند و‬ ‫به عرصه نیآمده‌ان��د‪ ،‬این گروهی‬ ‫که حضور پیدا کرده و فشار افکار‬ ‫عموم��ی و حامیان جنبش س��بز را‬ ‫تحم��ل ک��رده و علی‌رغم تحریم‬ ‫اعالم ش��ده به صحنه آمده‌‪ ،‬این‌ها‬ ‫را پش��یمان نکنن��د و ب��ه گونه‌ای‬ ‫جذب‌ش��ان کنند‪ .‬این تأیید اتفاقاً‬ ‫پیش‌بینیمی‌شد‪.‬‬ ‫حدود یکی دو ماه پیش رسانه‌های‬ ‫تن�دروی اصولگ�را خب�ر از ائتالف‬ ‫پنهان�ی اصالح‌طلب�ان ب�ا جن�اح‬ ‫احمدی‌ن�ژاد‌ـ مش�ایی دادن�د ک�ه‬ ‫خب بالفاصله این خبر از هر دو سو‬ ‫تکذیب شد‪ .‬االن با تأیید صالحیت‬ ‫تعداد کمی از اصالح طلبها آیا این‬ ‫ظن می‌تواند تقویت شود که جناح‬ ‫احمدی‌‌‌نژادـ مشایی می‌خواهد در‬ ‫حقیقت کمی آبرو ب�رای خودش‬ ‫بخ�رد و کمی رأی ب�رای خودش‬ ‫جمع کن�د‪ ،‬با اعالم ای�ن که ما در‬ ‫کنار اصالح طلبها هستیم؟‬

‫بعی��د می‌دان��م که چنی��ن چیزی‬ ‫وجود داش��ته باش��د‪ .‬حتی اگر در‬ ‫نیت هیئت‌ه��ای اجرایی هم چنین‬ ‫تحلیل‪ ،‬فرضی ‌ه و چنین طرحی نقش‬

‫بسته باشد‪ ،‬ولی در پیاده کردن آن‬ ‫خیلی ناکام خواهند ب��ود‪ .‬به دلیل‬ ‫این که اوالً اصالح طلبها و جنبش‬ ‫اعتراضی و جنبش س��بز بیش��ترین‬ ‫ضربه را از خود آقای احمدی‌نژاد‬ ‫و حامیان ایشان خورده‌اند‪.‬‬ ‫علی‌رغم این که اختالفات رهبری‬ ‫و رئیس جمهور را جنگ زرگری‬ ‫نمی‌دانیم و این اختالفات را واقعی‬ ‫می‌دانی��م‪ ،‬ولی در عین حال از دید‬ ‫جنبش سبز و در موضع اصالح‌طلبها‬ ‫فرق زی��ادی بی��ن حامی��ان آقای‬ ‫احمدی‌نژاد و حامیان رهبری وجود‬ ‫ندارد و در نتیجه اگر چنین چیزی‬ ‫باش��د‪ ،‬هرگز نه در کن��ار حامیان‬ ‫رهبری قرار می‌گیرند و نه در کنار‬ ‫احمدی‌نژاد و تالش می‌کنند با هر‬ ‫دوی اینه��ا مرزبندی خودش��ان را‬ ‫حفظ و برجسته کنند‪.‬‬ ‫مضاف براین که در فرایند بررسی‬ ‫صالحیت‪ ،‬نظر نهایی را هیئت‌های‬ ‫نظارت منصوب ش��ورای نگهبان‬ ‫می‌دهند که عم ً‬ ‫ال در جهت حامیان‬ ‫رهبری هس��تند و نه حامیان دولت‪.‬‬ ‫حامی��ان دولت‪ ،‬هیئت‌های اجرایی‬ ‫را در سیطره و در قبض ‌ه خود دارند‬ ‫و در این مرحله است که می‌توانند‬ ‫اعالم نظر کنند‪ .‬ولی نظر نهایی‪ ،‬نظر‬ ‫حامیان دولت نیس��ت‪ ،‬نظر حامیان‬ ‫رهبری است‪.‬‬ ‫در حال�ی ک�ه تمام رس�انه‌ها از رد‬ ‫صالحیت نمایندگان فعلی مجلس‬ ‫سخن گفته‌اند‪ ،‬روزنامه کیهان امروز‬ ‫در س�تون ویژه خود تیتر زده‪۷۰« :‬‬ ‫درصد کاندیداه�ا تأیید صالحیت‬ ‫شده‌اند»‪ .‬از آنجا که روزنامه کیهان‬ ‫همیش�ه منعکس کنن�ده‌ی نظرات‬ ‫رهبر جمهوری اسالمی‌ست‪ ،‬جایگاه‬ ‫رهب�ر را در ای�ن رد صالحیت‌ه�ا‬ ‫چگونه می‌بینید؟ به نظر می‌رسد که‬ ‫آقای خامنه‌ای خیلی مایل نیس�ت‬

‫روی قضی�ه رد صالحیت‌ه�ا مانور‬ ‫دهد‪ ،‬درست است؟‬

‫اوالً یک نکته را باید اینجا مشخص‬ ‫کرد که رسانه‌های حاکمیت یک‬ ‫بازی رس��انه‌ای یا یک فریبکاری‬ ‫رس��انه‌ای انجام می‌دهند و آن هم‬ ‫بازی با آمار و ارقام است‪ .‬می‌آیند‬ ‫می��زان رد صالحیت‌ش��ده‌های‬ ‫دوره‌‌ه��ای قب��ل را ب��ا می��زان رد‬ ‫صالحیت‌ش��ده‌ها در مرحل��ه‌ی‬ ‫هیئت اجرایی در این دوره مقایسه‬ ‫می‌کنند و بعد اعالم می‌کنند نسبت‬ ‫به دوره‌ی قبل رد صالحیت‌کمتری‬ ‫صورت گرفته است‪.‬‬ ‫ش��اید از نظر آماری و ارقامی این‬ ‫حرف درس��ت باش��د به دلیل این‬ ‫ک��ه اوالً در کل‪ ،‬ثب��ت نام نامزدها‬ ‫کمتر صورت گرفت��ه یعنی میزان‬ ‫مشارکت مردم در مرحله‌‌ی ثبت نام‬ ‫بسیار پایین آمده و نکته‌ی دوم این‬ ‫که تعداد رد صالحیت شده‌ها حائز‬ ‫اهمیت نیس��ت‪ ،‬کیفیت آدم‌هایی‬ ‫که رد صالحیت شده‌‌اند و االن در‬ ‫مجلس هس��تند‪ ،‬این محل بحث و‬ ‫شک و تردید است‪.‬‬ ‫ام��ا در خص��وص نق��ش خ��ود‬ ‫رهب��ر بی‌تردی��د در تصمیم نهایی‬ ‫هیئت‌های نظارت و شورای نگهبان‬ ‫که هنوز دو سه هفته‌ای باقی داریم‬ ‫که به آن مرحله برس��د‪ ،‬به‌ویژه در‬ ‫خصوص نیروهای شاخص سیاسی‬ ‫حتماً رهبر جمهوری اسالمی اعمال‬ ‫نظ��ر و دخالت می‌کن��د و به طور‬ ‫کلی در سیاست‌های کلی بررسی‬ ‫صالحیت‪ ،‬نظر ایش��ان و منصوبان‬ ‫مستقیم و غیرمستقیم ایشان اعمال‬ ‫می‌ش��ود و بی‌تردید آن چیزی که‬ ‫در روز انتخابات به عنوان لیس��ت‬ ‫نهایی اعالم می‌شود و مردم باید به‬ ‫آن رأی دهند‪،‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪30‬‬

‫از سوی سایت امنیتی «بولتن‌نیوز»‬

‫نام ‪ ۳۳‬نماینده رد صالحیت شده منتشر شد‬ ‫س��ایت امنیتی «بولتن‌نی��وز» نام ‪۳۳‬‬ ‫نماین��ده فعل��ی مجلس ک��ه برای‬ ‫انتخاب��ات مجلس نهم نام‌‌نویس��ی‬ ‫کرد ‌ه و از سوی هیات‌های اجرایی‬ ‫رد صالحیت شده‌اند را منتشر کرد‪.‬‬ ‫«باش��گاه خبرن��گاران ج��وان» نیز‬ ‫س��اعتی پیش اعالم کرده بود ‪۲۵‬‬ ‫نماینده فعلی مجلس رد صالحیت‬ ‫شده‌اند‪.‬‬ ‫بسیاری از این نمایندگان در گفتگو‬ ‫با رس��انه‌های مخال��ف گزارش‌ها‬ ‫درب��اره رد صالحیت خود را تائید‬ ‫کرده‌اند‪.‬‬ ‫این س��ایت در ادامه نوش��ته است‪:‬‬ ‫«این رد صالحیت‌ها در مرحله اول‬ ‫و توس��ط هیات‌های اجرایی انجام‬ ‫ش��ده و طبق قانون‪ ،‬حق اعتراض و‬ ‫رسیدگی مجدد وجود دارد‪».‬‬ ‫این سایت همچنین احتمال داده که‬ ‫صالحیت برخ��ی از نامزد‌های رد‬ ‫صالحیت ش��ده پس از اعتراض از‬ ‫سوی شورای نگهبان تائید شود‪.‬‬ ‫فهرس��ت نمایندگان رد صالحیت‬ ‫شده به روایت سایت «بولتن‌نیوز»‪:‬‬ ‫‪ .۱‬علی مطهری‪ -‬نماینده تهران‬ ‫‪ .۲‬حمیدرضا کاتوزی��ان‪ -‬نماینده‬ ‫تهران‬ ‫‪ .۳‬فاطمه آجرلو‪ -‬نماینده کرج‬ ‫‪ .۴‬علی عباسپور‪ -‬نماینده تهران‬ ‫‪ .۵‬علی‌رض��ا محج��وب‪ -‬نماینده‬ ‫تهران‬ ‫‪ .۶‬ج�لال محم��ود‌زاده‪ -‬نماین��ده‬ ‫مهاباد‬ ‫‪ .۷‬نادر قاضی‌پور‪ -‬نماینده ارومیه‬ ‫‪ .۸‬سلیمان جعفر‌زاده‪ -‬نماینده ماکو‬ ‫‪ .۹‬س��ید فاضل موس��وی‪ -‬نماینده‬ ‫خدابنده‬ ‫‪ .۱۰‬علی زنجانی‪ -‬نماینده نقده‬ ‫‪ .۱۱‬عبدالجب��ار کرم��ی‪ -‬نماینده‬ ‫سنندج‬ ‫‪ .۱۲‬س��ید عماد حس��ینی‪ -‬نماینده‬ ‫قروه‬ ‫‪ .۱۳‬امین شعبانی‪ -‬نماینده سنندج‬ ‫‪ .۱۴‬داوود محمدجان��ی‪ -‬نماین��ده‬ ‫آباده‬ ‫‪ .۱۵‬محمد حسن دوگانی‪ -‬نماینده‬

‫علی مطهری از نمایندگان‬ ‫کنونی مجلس و از منتقدان‬ ‫جدی دولت که صالحیتش‬ ‫برای دوره بعدی‬ ‫تایید نشده است‬

‫فسا‬ ‫‪ .۱۶‬رضا رحمانی‪ -‬نماینده تبریز‬ ‫‪ .۱۷‬س��ید مهدی ص��ادق‪ -‬نماینده‬ ‫آستانه‬ ‫‪ .۱۸‬یونس اسدی‪ -‬نماینده مشکین‬ ‫شهر‬ ‫‪ .۱۹‬وکیل سپه‪ -‬نماینده پارس آباد‬ ‫‪ .۲۰‬مصطف��ی مت��ور‌زاده‪ -‬نماینده‬ ‫خرمشهر‬ ‫‪ .۲۱‬علی‌اصغ��ر حس��نی‪ -‬نماینده‬ ‫خونج‬ ‫‪ .۲۲‬حسن ضابطی‪ -‬نماینده نطنز‬ ‫‪ .۲۳‬فره��اد دل��ق پ��وش‪ -‬نماینده‬ ‫آستارا‬ ‫‪ .۲۴‬حیات مقدم‪ -‬نماینده ماهشهر‬ ‫‪ .۲۵‬موس��ی‌الرضا ثروتی‪ -‬نماینده‬ ‫بجنورد‬ ‫‪ .۲۶‬داریوش قنبری‪ -‬نماینده ایالم‬ ‫‪ .۲۷‬ق��درت‌اهلل علیخان��ی‪ -‬نماینده‬ ‫قزوین‬ ‫‪ .۲۸‬اقبال محمدی‪ -‬نماینده مریوان‬ ‫‪ .۲۹‬انوش��یروان محس��نی بند‌پی‪-‬‬ ‫نماینده نوشهر و چالوس‬ ‫‪ .۳۰‬پیمان فروزش‪ -‬نماینده زاهدان‬ ‫‪ .۳۱‬غالم‌حسین اهری‪ -‬نماینده اهر‬ ‫‪ .۳۲‬مجید نصیر‌پور‪ -‬نماینده سراب‬ ‫‪ .۳۳‬س��ید احمدرض��ا دس��تغیب‪-‬‬ ‫نمایندهشیراز‬

‫«فتنه‌گران با انکار والیت پست‌تر از یزیدیان هستند»‬ ‫علی عرب‌پور نماینده ولی فقیه در سپاه کرمان گفته است‪« :‬عوامل فتنه از‬ ‫آنجا که والیت و امامت را نشناختتند و شعار مرگ بر اصل والیت فقیه را‬ ‫سر دادند‪ ،‬پست‌تر از کسانی هستند که در مقابل امام حسین قرار گرفتند‪».‬‬


‫‪15‬‬

‫‪15 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2012‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1041‬جمعه ‪ 23‬دی ‪1390‬‬

‫علی خامنه‌ای اظهارات رئیس بانک مرکزی ایران را رد کرد‬

‫نظام اسالمی در شرایط شعب ابی‌طالب نیست‬

‫عل��ی خامن��ه‌ای رهب��ر جمهوری‬ ‫اس�لامی گفته‌های محمود بهمنی‬ ‫رئی��س کل بانک مرک��زی مبنی‬ ‫بر اینکه ایران «دو س��ال در ش��عب‬ ‫ابی‌طالب گرفتار» خواهد بود را رد‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫محم��ود بهمنی رئی��س کل بانک‬ ‫مرک��زی ‪ ۳۰‬آذر ماه امس��ال گفته‬ ‫بود‪« :‬باید جامع��ه را به نحوی اداره‬ ‫کنیم ک��ه بتوانیم دو س��ال خود را‬ ‫حفظ کنیم گویا در شعب ابی‌طالب‬ ‫گرفتارشده‌ایم‪».‬‬ ‫به گ��زارش خبرگزاری‌ه��ا آقای‬ ‫خامن��ه‌ای روز دوش��نبه (‪ ۱۹‬دی)‬ ‫با گذش��ت حدود دو م��اه از اعالم‬ ‫نگران��ی رئی��س بان��ک مرکزی‬ ‫ادعا کرده اس��ت‪« :‬نظام جمهوری‬ ‫اس�لامی امروز نه تنها در ش��رایط‬ ‫ش��عب ابی‌طالب نیس��ت بلکه در‬ ‫شرایط بدر و خیبر قرار دارد‪».‬‬ ‫براس��اس روایات تاریخی ش��عب‬

‫ابی‌طالب محلی اس��ت ک��ه پیامبر‬ ‫اسالم و مسلمانان‪ ،‬سه سال در آنجا‬ ‫در محاصره اقتصادی‪ -‬اجتماعی به‬ ‫سر می‌بردند «تا آنجا که از گرسنگی‬ ‫بر شکم خود سنگ می‌بستند‪».‬‬ ‫مقایس��ه وضعیت اقتص��ادی ایران‬ ‫در پی تحریم‌های غرب با ش��عب‬ ‫ابی‌طل��ب از س��وی بهمنی نش��ان‬ ‫می‌ده��د این تحریم‌ه��ا برخالف‬ ‫ادعای مقام‌های جمهوری اسالمی‬ ‫تاثیر‌گ��ذار بوده اس��ت ام��ا به نظر‬ ‫می‌رسد آقای خامنه‌ای تالش دارد‬ ‫تا آثار این تحریم‌ها را پنهان کرده‬ ‫و انکار کند‪.‬‬ ‫خامن��ه‌ای در بخ��ش دیگ��ری از‬ ‫س��خنان خود به موضوع انتخابات‬ ‫آتی مجلس اش��اره ک��رده و گفته‬ ‫است‪« :‬به لطف و فضل الهی حضور‬ ‫مردم در انتخابات آینده‪ ،‬حضوری‬ ‫پرشور و دشمن شکن خواهد بود‪».‬‬

‫راه‌اندازی ‪ ۱۰‬هزار شورای نهی از منکر از سوی بسیج‬ ‫محمدرضا نقدی رئیس سازمان بس��یج مستضعفین اعالم کرد‪« ‌:‬در حال‬ ‫حاضر بالغ بر ‪ ۱۰‬هزار ش��ورای امر به معروف و نهی از منکر در مس��اجد‬ ‫سطح کشور راه‌اندازی شده است‪.‬‬

‫محسن آرمین به ‪ ۶‬سال حبس محکوم شد‬ ‫حکم دادگاه محسن آرمین‪ ،‬از اعضای سازمان مجاهدین انقالب اسالمی‪،‬‬ ‫که در شعبه ‪ ۱۵‬دادگاه انقالب اسالمی به ریاست قاضی صلواتی محاکمه‬ ‫ش��ده بود اعالم ش��د‪ .‬به گزارش سیات «مشرق» محس��ن آرمین به جرم‬ ‫اجتماع‪ ،‬تبانی و اقدام علیه امنیت ملی به ‪ ۵‬سال حبس محکوم شد‪.‬‬ ‫آرمین همچنین به جرم تبلیغ علیه نظام به یک سال حبس و‪ ۵‬سال محرومیت‬ ‫از عضویت در احزاب و گروه‌های سیاسی و فعالیت‌های تبلیغی در فضای‬ ‫مجازی محکوم شده است‪.‬‬ ‫این عضو شورای مرکزی سازمان مجاهدین انقالب مجموعا به تحمل ‪۶‬‬ ‫سال حبس و ‪ ۵‬سال دوری از فعالیت‌های سیاسی محکوم شده است‪.‬‬

‫خشم حزب‌اهلل از انتقاد تلویحی عالیی به خامنه‌ای‬ ‫تارنم��ای دیگرب��ان ‪ -‬حامیان علی‬ ‫خامنه‌ای پس از انتش��ار یادداشت‬ ‫جنجالی حسین عالیی از فرماندهان‬ ‫سابق سپاه انتقاد‌ها و حمالتی متوجه‬ ‫وی کرده و سایت «خبر آنالین» نیز‬ ‫متن این یادداش��ت را حذف کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫آقایعالییروزگذشته(دوشنبه‪۱۹‬‬ ‫دی) در یادداشتی به طور تلویحی‬ ‫رفتار خامنه‌ای پس از انتخابات ‪۸۸‬‬ ‫را ب��ا رفتار محمدرضا پهلوی پیش‬ ‫از انقالب سال ‪ ۱۳۵۷‬مقایسه کرده‬ ‫و از وی خواس��ته از سرنوشت شاه‬ ‫سابق ایران عبرت بگیرد‪.‬‬ ‫انتشار این یادداشت که بازتاب‌های‬ ‫فراوانی داش��ته با خشم گروهی از‬ ‫محافظه‌کاران حامی علی خامنه‌ای‬ ‫مواجه ش��ده به طوری که س��ایت‬ ‫«خبر آنالین» اقدام به حذف کامل‬ ‫این یادداشت کرده است‪.‬‬ ‫خبرگزاری فارس روز سه‌شنبه (‪۲۰‬‬ ‫دی) این اقدام فرمانده سابق سپاه را‬ ‫«توهین آمیز» دانسته و نوشته است‬ ‫عالیی«پاجایپایداریوشهمایون‬ ‫وزیر اطالعات رژیم پهلوی گذاشته‬ ‫و از تریبون روزنامه اطالعات‪ ،‬نظام‬ ‫اسالمی را مورد هتک حرمت قرار‬ ‫داده» است‪.‬‬ ‫این خبرگزاری نوشته در یادداشت‬ ‫حس��ین عالیی «طعنه و کنایه‌هایی‬ ‫کامالروشنوتوهین‌هاییبی‌شرمانه‬ ‫نثار ارکان نظام» شده است‪.‬‬ ‫س��ایت محافظه‌کار «بصیر‌نیوز» در‬ ‫واکنش به این یادداش��ت از آقای‬ ‫عالیی با عنوان «کفت��ار پیری» یاد‬ ‫کرده که «سابقه حضور در جبهه را‬ ‫برای ضربه زدن به انقالب اسالمی‬ ‫سپر خود» کرده است‪.‬‬ ‫س��ایت «جهان‌نیوز» هم با انتقاد از‬ ‫مسائل مطرح شده در این یادداشت‬

‫نوشته اس��ت‪« :‬باید گفت سؤاالت‬ ‫عالیی ما را به س��مت رخدادهای‬ ‫فتنه سال ‪ ۸۸‬سوق می‌دهد‪».‬‬ ‫این سایت در ادامه نوشته که «حسین‬ ‫عالیی در فتنه سال ‪ ۸۸‬حامی رکن‬ ‫اصلی فتنه بود و هنوز هم هست‪».‬‬ ‫س��ایت «ندای انقالب» نزدیک به‬ ‫سپاه پاس��داران نیز با حمله به آقای‬ ‫عالیی نوشته وی به علت «سوءسابقه‬ ‫از سپاه اخراج شده» و به همین دلیل‬ ‫از انقالب «کینه» دارد‪.‬‬ ‫این سایت افزوده که عالیی «بدون‬ ‫هیچ تس��لط ابتدایی بر بدیهی‌ترین‬ ‫مس��ائل تاریخ انقالب اس�لامی به‬ ‫چنین یاوه سرایی‌هایی روی آورده‬ ‫است در فتنه صهیونیستی سال ‪ ۸۸‬از‬ ‫فعالین بود و حتی بار‌ها در تجمعات‬ ‫خیابانی فتنه گران مشاهده شد‪».‬‬ ‫«ندای انقالب» در ادامه نوش��ته که‬ ‫برادر این فرمانده س��ابق سپاه به نام‬ ‫«جواد عالیی» از «منافقین تواب بود‬ ‫که در ماجرای کوی دانشگاه در تیر‬ ‫‪ ۷۸‬نقش بسیار فعالی را داشت‪».‬‬ ‫وب�لاگ «آهس��تان» هم با انتش��ار‬ ‫یادداشتی نوشته است‪« :‬وقتی کسی‬ ‫چش��مش را می‌بن��دد و س��اختار‬ ‫معیوب‪ ،‬اس��تکباری‪ ،‬اس��تبدادی‪،‬‬ ‫کودتایی‪ ،‬نامش��روع و غیر مردمی‬ ‫رژیم پهلوی را با جمهوری اسالمی‬ ‫مقایسه می‌کند‪ ،‬یعنی کور است‪».‬‬ ‫به نوش��ته ای��ن وبالگ‌نویس «نام ‌ه‬ ‫حسینعالیی‪،‬پندنامهنیست‪،‬وارونه‬ ‫کردن تاریخ است‪».‬‬ ‫وبالگ «آهس��تان» در ادامه آقای‬ ‫عالی��ی را ب��ه «دروغگویی» متهم‬ ‫کرده و نوش��ته که شبیه‌سازی این‬ ‫فرمانده س��ابق س��پاه «مس��خره» و‬ ‫ادعایی «کاریکاتوری» است‪.‬‬ ‫حس��ین عالی��ی پ��س از محم��د‬ ‫نوری‌زاد و مهدی خزعلی سومین‬

‫حزب‌الله��ی اس��ت که ط��ی دو‬ ‫سال گذش��ته از سوی حامیان علی‬ ‫خامنه‌ای مورد حمل��ه و انتقاد قرار‬ ‫می‌گیرد‪.‬‬ ‫آقایان ن��وری‌زاد و خزعلی در دو‬ ‫س��ال گذش��ته انتقاد‌های صریحی‬ ‫متوج��ه عملکرد رهب��ر جمهوری‬ ‫اس�لامی کرده‌ان��د که پاس��خ این‬

‫انتقاد‌ها بازداشت آن‌ها بوده است‪.‬‬ ‫محمد نوری‌زاد در پانزدهمین نامه‬ ‫خ��ود خطاب به عل��ی خامنه‌ای از‬ ‫برخیشخصیت‌هایسیاسیمذهبی‬ ‫از جمله حسین عالیی خواسته بود به‬ ‫رهبر جمهوری اسالمی در اعتراض‬ ‫به شرایط موجود نامه بنویسند‪.‬‬

‫سیف‌زاده‪ :‬در دادگاه نامشروع‬ ‫و غیرقانونی شرکت نمی‌کنم‬ ‫محمد سیف زاده‪ ،‬وکیل و فعال حقوق بشر زندانی‪ ،‬با «نامشروع خواندن»‬ ‫دادگاه به‌دلیل نبود هیات منصفه و علنی نبودن‪ ،‬از شرکت در آن خودداری‬ ‫کرد‪ .‬س��یف زاده قرار بود روز چهارش��نبه (‪ ٢١‬دی) در ش��عبه ‪ ١۵‬دادگاه‬ ‫انقالب به اتهام فعالیت تبلیغی علیه نظام جمهوری اسالمی محاکمه شود‪.‬‬ ‫به گزارش س��ایت کلمه‪ ،‬محمد س��یف‌زاده دادگاه انقالب را از اس��اس‬ ‫غیرقانونی دانسته و گفته است به دلیل دخالت مقامات اطالعاتی در روند‬ ‫رسیدگی قضایی آن را عادالنه نمی‌داند‪.‬‬ ‫این وکیل و حقوقدان چندی پیش با حکم قاضی صلواتی به ‪ ۹‬سال حبس‬ ‫تعزیری و ‪ ۱۰‬س��ال محرومیت از حرفه وکالت محکوم ش��د‪ .‬این زندانی‬ ‫سیاس��ی درنامه‌ای به دادگاه‪ ،‬دالیل عدم حض��ور خود را به اطالع قاضی‬ ‫پرونده رسانده است‪.‬‬

‫حوزه به مردم بگوید در انتخابات تقلب نمی‌شود‬

‫صولت مرتضوی رئیس ستاد انتخابات کشور با سفر به شهر قم از روحانیون‬ ‫و مبلغان حوزه خواست در سخنرانی‌ها خود به مردم توضیح دهند که امکان‬ ‫تقلب در انتخابات وجود ندارد‪.‬‬


‫‪14‬‬

‫‪14 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2011‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1041‬جمعه ‪ 23‬دی‪1390‬‬

‫کشتیآمریکایی‬ ‫شش دریانورد دیگر ایرانی را نجات داد‬

‫آمريكا اعالم كرد كه ‪ 6‬ملوان ديگر‬ ‫ايراني را در آب هاي شمال خليج‬ ‫ف��ارس از خطر غرق ش��دن نجات‬ ‫داده است ‪.‬‬ ‫به گزارش عصر ايران وزارت دفاع‬ ‫آمريكا روز سه ش��نبه با اعالم اين‬ ‫موضوع گفت يك كشتي نيروي‬ ‫دريايي آمريكا ش��ش ملوان ايرانی‬ ‫که لنج آنها غرق ش��ده ب��ود را در‬ ‫خليج فارس نجات داده است‪.‬‬ ‫يک مقام آمريکايی به رويترز گفته‬ ‫اس��ت كه اين اتفاق در بامداد روز‬ ‫سه ش��نبه رخ داده است ‪ .‬بنا بر اين‬ ‫گزارش ملوانان ايرانی پس از آب‬ ‫گرفتگی موتورخانه لنج شان برای‬ ‫درخواست کمک نورافشان هايی‬ ‫را روش��ن کردند تا کشتی در حال‬ ‫عبور آمريکايی متوجه مشكل شده‬ ‫و به آنها كمك كند‪.‬‬ ‫طب��ق اين گزارش اي��ن لنج در ‪۹۰‬‬ ‫کليومتری جنوب ش��رقی بندر ام‬ ‫القصر عراق غرق شده است‪.‬‬ ‫اين مقام آمريکايی همچنين گفته‬ ‫است كه يك شناور گارد ساحلی‬ ‫آمريکا به کمک آنها رفته و آب‪،‬‬ ‫پت��و و غذای ح�لال در اختيار اين‬ ‫ملوانان قرارداده اس��ت و همچنين‬

‫يکی از ملوانان ايراني را كه به طور‬ ‫سطحي مجروح شده را مداوا کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫در بيانيه نيروی دريايی آمريکا آمده‬ ‫اس��ت‪ :‬حکيم حمي��داوي ‪ ،‬مالک‬ ‫اين لنج ايرانی به نام « يا حس��ین «‬ ‫از کمک ني��روی دريايی آمريکا‬ ‫تشکر کرده اس��ت‪ .‬در اين بيانيه به‬ ‫نقل از حکيم حميداوي آمده است‪:‬‬ ‫بدون کمک شما ما مرده بوديم‪ .‬از‬ ‫همه آنچه که ب��رای ما انجام داديد‬ ‫سپاسگزاريم‪.‬‬ ‫نيروهایآمريکايیپسازرسيدگي‬ ‫اوليه به وضعيت اين ‪ 6‬ملوان ايراني‬ ‫‪ ،‬آنها را از طريق يك قايق به يك‬ ‫شناور گارد س��احلی ايران به نام «‬ ‫ناجي ‪ « 7‬تحويل دادند‪.‬‬ ‫اين دومين بار در يک هفته گذشته‬ ‫اس��ت که نيروی دريايی آمريکا به‬ ‫ملوانان ايرانی کمک می کند‪.‬‬ ‫هفته گذشته نیز يک ناو امريکايی‪،‬‬ ‫س��يزده مل��وان ايرانی را از دس��ت‬ ‫دزدان دريايی سوماليايی نجات داد‪.‬‬ ‫اين نيروها ‪ ۱۵‬دزد دريايی مسلح را‬ ‫بازداش��ت و ‪ ۱۳‬ملوان ايرانی را که‬ ‫هفته ها در اس��ارت دزدان دريايی‬ ‫بودند‪ ،‬آزاد کردند‪.‬‬

‫اعتراض محمد خاتمی به گزارش کمیسیون‬ ‫اصل ‪ ۹۰‬از حوادث پس از انتخابات‬ ‫روزنامه شرق از نامه محمد خاتمی‬ ‫رئیس جمهور دوره اصالحات به‬ ‫علی الریجانی رئیس مجلس «در‬ ‫اعت��راض به گزارش کمیس��یون‬ ‫اصل ‪ »۹۰‬خبر داده است‪.‬‬ ‫این روزنامه از قول جمشید انصاری‬ ‫نماینده زنجان در مجلس نوش��ته‬ ‫است که «آقای محمد خاتمی در‬ ‫نامه‌ای به رئیس مجلس از محتوای‬ ‫گزارش کمیسیون اصل ‪ »۹۰‬انتقاد‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫به نوش��ته روزنامه ش��رق‪ ،‬محمد‬ ‫خاتم��ی در نام��ه‌اش خط��اب به‬ ‫علی الریجانی تاکید کرده است‬ ‫که «مجل��س باید مرجع��ی برای‬ ‫دادخواهی مردم و بیان واقعیت‌ها‬ ‫باش��د‪ ،‬نه این که به اب��زاری برای‬ ‫اعالم مواضع محافل خاص تبدیل‬ ‫شود»‪.‬‬ ‫محمد خاتمی همچنین در این نامه‬ ‫با اشاره به «آیین‌نامه داخلی مجلس‬ ‫و سخنان آیت‌اهلل خمینی» به رئیس‬ ‫مجلس شورای اس�لامی یادآور‬ ‫شده است که «باید به کسانی که‬ ‫از تریبون مجل��س اتهامی به آنها‬ ‫وارد می‌شود‪ ،‬فرصت پاسخ‌گویی‬ ‫نیز داده ش��ود» و از «هیئت‌رئیسه‬ ‫مجل��س هش��تم» خواس��ته ت��ا با‬ ‫اختصاص فرصت پاسخ‌گویی به‬ ‫وی و دیگر کسانی که در گزارش‬ ‫کمیسیون اصل ‪ ۹۰‬درباره حوادث‬ ‫پ��س از انتخابات س��ال ‪ ۸۸‬مورد‬ ‫اتهام قرار گرفته‌اند «در راس امور‬ ‫بودن مجلس» را حفظ کنند‪.‬‬ ‫روزنامه شرق جزئیات بیشتری از‬ ‫نام��ه اعتراض‌آمیز محمد خاتمی‬ ‫را منتشر نکرده‪ ،‬اما از قول جمشید‬ ‫انصاری نماینده زنجان در مجلس‬ ‫نوش��ته اس��ت که این نامه «هفته‬

‫گذش��ته» از س��وی رئیس جمهور‬ ‫دوره اصالحات برای علی الریجانی‬ ‫ارس��ال ش��ده و «محمد خاتمی در‬ ‫نامه‌اش از دیگرانی که در گزارش‬ ‫کمیس��یون اصل ‪ ۹۰‬از آنها نام برده‬ ‫شده نیز دفاع کرده است»‪.‬‬ ‫جمش��ید انص��اری همچنین گفته‬ ‫اس��ت که «تا جایی که اطالع دارم‬ ‫آق��ای محمد موس��وی خوئینی‌و‬ ‫دفتر آقای اکبر هاشمی‌رفسنجانی‬ ‫نیز در نامه‌های جداگانه‌ای به رئیس‬ ‫مجلس شورای اس�لامی نسبت به‬ ‫گزارش کمیسیون اصل ‪ ۹۰‬واکنش‬ ‫نشان داده‌اند»‪.‬‬ ‫روز چهارشنبه ‪ ۷‬دی ماه سال جاری‬ ‫با گذش��ت نزدیک به یازده ماه از‬ ‫حصر میرحسین موسوی‪ ،‬همسرش‬ ‫زه��را رهن��ورد و مه��دی کروبی‬ ‫دیگر کاندیدای معترض انتخابات‬ ‫سال ‪ ،۸۸‬حس��ین فدایی از اعضای‬ ‫کمیسیون اصل ‪« ۹۰‬گزارشی درباره‬ ‫حوادث پس از انتخابات سال ‪ »۸۸‬را‬ ‫در مجلس قرائت کرد که طی آن‬ ‫میرحسین موسوی‪ ،‬مهدی کروبی‪،‬‬ ‫محمد خاتمی و حتی اکبرهاشمی‬ ‫رفس��نجانی به تدارک «زمین زدن»‬ ‫نظ��ام و علی خامنه‌ای متهم ش��ده‬ ‫بودند‪.‬‬

‫‪ ۶‬ماه تا ‪ ۲‬سال زندان‬ ‫برای نگهداری آنتن ماهواره‬

‫روزنامه روزگار از «تصویب شش ماه تا ‪ ۲‬سال زندان برای نگهداری آنتن‬ ‫ماهواره» خبر داده است‪.‬‬ ‫این روزنامه در گزارشی با تیتر «ماهواره ممنوع‌تر شد» از تصویب ماده ‪۱۹‬‬ ‫الیحه مبارزه با قاچاق کاال و ارز در مجلس ش��ورای اسالمی خبر داده و‬ ‫نوشته است که «در ماده ‪ ۱۹‬مقرر شده که هر کس مرتکب قاچاق ممنوع‬ ‫شود یا کاال ممنوع قاچاق را نگهداری یا حمل کند و یا بفروشد‪ ،‬عالوه بر‬ ‫ضبط کاال به ‪ ۶‬ماه تا ‪ ۲‬سال حبس‪ ،‬جزای نقدی معادل ‪ ۱۰‬برابر ارزش کاال‬ ‫و تا ‪ ۷۴‬ضربه شالق محکوم می‌شود»‪.‬‬ ‫به نوشته روزنامه روزگار‪ ،‬در «تبصره ‪ ۵‬ذیل ماده ‪ »۱۹‬نیز فهرست کاالهای‬ ‫«ممنوع و قاچاق» از «مشروبات الکی‪ ،‬اموال تاریخی ‪ -‬فرهنگی‪ ،‬تجهیزات‬ ‫دریافت از ماهواره به طور غیرمجاز‪ ،‬آالت و وسایل قمار و آثار سمعی و‬ ‫بصری مبتذل و مس��تهجن» به عنوان «مصادیق کاالی ممنوع» اعالم شده‬ ‫است‪ ،‬و به این ترتیب «مجازات ‪ ۶‬ماه تا ‪ ۲‬سال زندان» با تصویب مجلس‬ ‫شامل «دارندگان آنتن ماهواره» نیز می‌شود‪.‬‬ ‫این روزنامه با اشاره به اجرای طرح جمع‌آوری آنتن‌های ماهواره از سوی‬ ‫نیروی انتظامی یادآوری کرده است که از «اوایل فروردین سال جاری بود‬ ‫که دوباره موضوع جمع‌آوری آنتن‌های ماهواره توسط پلیس سر زبان‌ها‬ ‫افتاد» و «از آن زمان تاکنون این طرح در حال اجرا ش��دن اس��ت و تعداد‬ ‫زیادی از مسئوالن در مورد آن اظهار نظر کرده‌اند»‪.‬‬

‫کیهان ‪ :‬ایران در واکنش به ترور‌ها‬ ‫باید مقابله به مثل کند‬

‫مهدی محمدی عضو شورای سردبیری روزنامه کیهان در واکنش به ترور‬ ‫مصطفی احمدی روشن گفته است‪« :‬مهم‌ترین اتفاقی که در حال حاضر‬ ‫باید بیافتد این است که جمهوری اسالمی باید به مقابله به مثل پرداخته و‬ ‫کشورهای جنایتکار علیه ایران هزینه جنایات خودشان را عیناً بپردازند‪».‬‬


‫‪13‬‬

‫‪13 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2012‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1041‬جمعه ‪ 23‬دی ‪1390‬‬

‫ایران‪ :‬ترورها را از طریق نهادهای بین‌المللی پی‌گیری می‌کنیم‬ ‫سخنگوی وزارت‌خارجه ایران ضمن متهم کردن اسرائیل به‬ ‫دست داشتن در ترور معاون بازرگانی سایت نطنز‪ ،‬از پیگیری‬ ‫این حادثه در سازمان‌های بین‌المللی خبر داد‪ .‬دبیر ستاد حقوق‬ ‫بشر هم به کمیسر عالی حقوق بشر سازمان ملل نامه نوشته است‪.‬‬

‫دویچ��ه ول��ه ‪ -‬س��اعاتی پ��س از‬ ‫ت��رور مصطف��ی احمدی‌روش��ن‬ ‫معاون بازرگانی مرکز اتمی نطنز‪،‬‬ ‫س��خنگوی وزارت خارج��ه ایران‬ ‫خواس��تار موضع‌گی��ری روش��ن‬ ‫آژانس بین‌الملل��ی انرژی اتمی در‬ ‫مورد این حادثه شد‪.‬‬ ‫رامین مهمانپرس��ت در گفت‌وگو‬ ‫با خبرگ��زاری دانش��جویان ایران‪،‬‬ ‫ایس��نا گفت‪« :‬هر ارگان يا سازمان‬ ‫بين‌المللی‪ ،‬بويژه سازمان بين‌المللی‬ ‫ان��رژی اتم��ی موضع��ی صريح و‬ ‫شفاف (‪ )...‬نداشته باشد و حركت‬ ‫جدی در مقابله ب��ا اين روش‌های‬ ‫تروريس��تی اتخاذ نكند‪ ،‬با سكوت‬ ‫خود با اي��ن اقدام همراهی می‌‌كند‬ ‫و باي��د در مقاب��ل ملت‌های جهان‬ ‫پاسخگوباشد‪».‬‬ ‫همکاری با پروژه‌های تحقیقاتی‬ ‫غنی‌سازی اورانیوم‬

‫دانشمندان ترور در لیست‬ ‫تحریم سازمان ملل‬

‫خبرگزاری مهر به نقل از «رسانه‌ها»‬ ‫نوشته است‪‎« :‬نام دانشمندان هسته‌ای‬ ‫ای��ران ک��ه در ماه‌های گذش��ته به‬ ‫ش��هادت رس��یده ان��د در لیس��ت‬ ‫تحریم شورای امنیت سازمان ملل‬ ‫بوده اس��ت‪ ».‬این خبرگ��زاری در‬ ‫ادامه مدعی شده است‪« :‬انتشار این‬ ‫فهرست توسط منابع غربی بهترین‬ ‫ران��ت اطالعات��ی به گ��روه های‬ ‫تروریستی برای شناسایی و ردیابی‬ ‫دانشمندان ایرانی است‪».‬‬ ‫مه��ر همچنین نوش��ته اس��ت که‬ ‫«‪‎‬بازرسان آژانس بین المللی انرژی‬ ‫اتمی اخیرا با شهید احمدی روشن‬ ‫مالقات داشته‌اند» خبرگزاری مهر‬ ‫این دیدار را با ترور احمدی‌روشن‬ ‫مرتبط دانسته است‪.‬‬ ‫رامی��ن مهمانپرس��ت س��خنگوی‬ ‫وزرات خارج��ه ایران ش��یوه ترور‬ ‫مصطف��ی احمدی‌روش��ن را مانند‬ ‫روش‌هايی دانس��ته ك��ه «در ترور‬ ‫دانشمندان هسته‌يی قبلی بكار گرفته‬ ‫شد»‪ .‬وی ضمن متهم کردن اسرائیل‬ ‫به دست داشتن در این حادثه افزود‪:‬‬ ‫«اين مساله حتما توسط كشور ما از‬ ‫طريق مراجع قانونی و سازمان‌های‬ ‫بين‌المللی پی‌گيری خواهد شد‪».‬‬ ‫صفرعل��ی براتل��و دبی��ر ش��ورای‬ ‫تأمین اس��تان تهران در گفت‌وگو‬ ‫با خبرگزاری ف��ارس تأکید کرده‬ ‫بود که بمب‌های اس��تفاده شده در‬ ‫ترور مصطفی احمدی روش��ن» از‬ ‫نوع بمب‌هایی بوده که قب ً‬ ‫ال نیز در‬ ‫ترور دانشمندان هسته‌ای جمهوری‬ ‫اس�لامی ای��ران ب��ه کار گرفت��ه‬ ‫شده‌اند»‪.‬‬

‫مصطفی احمدی‌روشن که از سوی‬ ‫مقاماتورسانه‌هایایرانی«دانشمند‬ ‫هسته‌ای» و «استاد دانشگاه شریف»‬ ‫معرفی شده ‪ ۳۲‬ساله‪ ،‬فارغ‌التحصیل‬ ‫رشته مهندسی ش��یمی از دانشگاه‬ ‫صنعتی ش��ریف و معاون بازرگانی‬ ‫سایت نطنز بوده است‪.‬‬ ‫دانش��گاه ش��ریف تایید کرده که‬ ‫مصطفی احمدی روش��ن در سال‬ ‫‪ ۱۳۸۰‬در پروژه س��اخت غشاهای‬ ‫پلیمری ب��رای جدا س��ازی گازها‬ ‫که برای اولین بار در کش��ور انجام‬ ‫می‌شد همکاری داشته است‪.‬‬ ‫س��ایت الف در این مورد نوش��ته‬ ‫است‪ « :‬برای غنی سازی اورانیوم از‬ ‫غشاهای پلیمری استفاده می شود‪،‬‬ ‫بطوری‌که ابت��دا اورانیم به صورت‬ ‫«گاز هگزافلورید اورانیم» درآورده‬ ‫درگذشت راننده مجروح‬ ‫می شود و س��پس این گاز از یک‬ ‫در بیمارستان‬ ‫غش��ای پلیمری مخص��وص عبور‬ ‫داده می ش��ود‪ .‬با این کار اورانیوم‬ ‫ش خبرگزاری‌های ایران دو‬ ‫‪ ۲۳۵‬زودتر از ‪ ۲۳۸‬از غشای پلیمری به گزار ‌‬ ‫عبور می کند‪ .‬و به این شیوه اورانیوم فرد دیگر نیز در این حادثه مجروح‬ ‫شدند‪.‬‬ ‫غنی سازی می شود‪».‬‬

‫هیالری کلینتون‪ ،‬وزیر امور خارجه آمریکا و الستر برت‪ ،‬معاون‬ ‫خاورمیانه‌ای وزارت امور خارجه بریتانیا دخالت کشورهای خود را‬ ‫در ترور مصطفی احمدی روشن معاون بازرگانی تاسیسات نطنز رد‬ ‫کرده و گفته‌اند که کشتن غیرنظامیان را به هر شکل محکوم می‌کنند‬

‫خبرگزاری جمهوری اس�لامی‪ ،‬به‬ ‫نقل از يک منب��ع آگاه اعالم کرد‬ ‫ب��ود‪« :‬دو مجروح اين انفجار نيز به‬ ‫بيمارس��تان های ايرانمهر و رسالت‬ ‫منتقل شده اند‪».‬‬ ‫خبرگزاری فارس س��اعاتی پس از‬ ‫ای��ن حادثه از درگذش��ت یکی از‬ ‫مجروحان این حادثه در بیمارستان‬ ‫رس��الت ته��ران خب��ر داد‪ .‬ای��ن‬ ‫خبرگ��زاری نام این ف��رد را «رضا‬ ‫قش��قایی»‪ ،‬متول��د ‪ ۱۳۵۷‬و راننده‬ ‫مصطفی احم��دی روش��ن اعالم‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫مجروح دیگر ک��ه هویت او هنوز‬ ‫روشن نشده به گزارش خبرآنالین‬ ‫به دلی��ل اصابت ترک��ش از ناحیه‬ ‫دس��ت مجروح شده و تحت عمل‬ ‫جراحی قرار گرفته است‪.‬‬ ‫نامه‌به کمیسر عالی حقوق بشر‬ ‫سازمان ملل‬

‫همزم��ان ب��ا واکن��ش گس��ترده‬ ‫مقام��ات ایرانی به ت��رور مصطفی‬ ‫احمدی‌روش��ن‪ ،‬دبیر ستاد حقوق‬ ‫بش��ر ایران نامه‌ای به کمیسر عالی‬

‫حقوق بش��ر س��ازمان ملل نوشت‪.‬‬ ‫محمد جواد الریجانی در این نامه‬ ‫«از انفعال و سکوت مجامع جهانی‬ ‫درقبالتروردانشمندانایرانی»انتقاد‬ ‫کرد و خواس��تار تعیین «گزارشگر‬ ‫ویژه برای بررسی ترورها» شد‪.‬‬ ‫این درخواست درحالی مطرح شده‬ ‫است که ایران از هر گونه همکاری‬ ‫با گزارشگر ویژه این سازمان برای‬ ‫بررسی مسائل حقوق بشر در ایران‬ ‫خودداری می‌کند‪ .‬مقامات ایرانی‬ ‫حتی با صدور ویزای ورود به ایران‬ ‫برای گزارش��گره ویژه حقوق بشر‬ ‫مخالفتکرده‌اند‪.‬‬ ‫آمریکا و بریتانیا ترور‬ ‫مصطفی احمدی روشن را‬ ‫محکوم کردند‬

‫در همی��ن حال به گ��زارش بی بی‬ ‫س��ی هیالری کلینتون‪ ،‬وزیر امور‬ ‫خارجه آمریکا‪ ،‬در واکنش به ترور‬ ‫مصطف��ی احمدی روش��ن‪ ،‬معاون‬ ‫بازرگانیتاسیساتغنی‌سازینطنز‪،‬‬ ‫دست داشتن کشورش در هر گونه‬ ‫اقدام خش��ونت آمیز در ایران را با‬

‫قاطعیت رد کرده است‪.‬‬ ‫‪.‬خانمکلینتونگفت‪«:‬مااعتقادداریم‬ ‫که باید میان ایران‪ ،‬همس��ایگانش‬ ‫و جامعه بین الملل��ی نوعی درک‬ ‫متقابل وجود داش��ته باشد‪ ،‬درکی‬ ‫که بر اس��اس آن‪ ،‬بت��وان راه حلی‬ ‫ب��رای رفتار تحریک آمی��ز ایران‪،‬‬ ‫پایان دادن به تالش این کشور برای‬ ‫دس��تیابی به جنگ افزارهای هسته‬ ‫ای‪ ،‬پیوستن آن به جامعه بین‌المللی‬ ‫و اینکه عضوی موثر از این جامعه‬ ‫باشد‪ ،‬پیدا کرد‪».‬‬ ‫وی افزود‪« :‬بس��یاری از کش��ورها‬ ‫نگران رفتارهای تحریک آمیز ایران‬ ‫هستند‪».‬‬ ‫اری��ن پلتن‪ ،‬س��خنگوی ش��ورای‬ ‫امنیت ملی کاخ س��فید نیز دس��ت‬ ‫داش��تن آمریکا در کشته شدن وی‬ ‫را رد کرد و گف��ت‪« :‬ما همه انواع‬ ‫خشونت‪ ،‬از جمله این حادثه‪ ،‬را به‬ ‫شدت محکوم می کنیم‪».‬‬ ‫ویکتوریا نوالند‪ ،‬سخنگوی وزارت‬ ‫امور خارجه آمریکا هم در واکنش‬ ‫به این موضوع گفت که کشورش‬ ‫هر گون��ه حمله به اف��راد بیگناه را‬ ‫محکوممی‌کند‪.‬‬ ‫الس��تر برت‪ ،‬مع��اون خاورمیانه ای‬ ‫وزارت ام��ور خارج��ه بریتانیا نیز‬ ‫در گفتگو با تلویزیون بی بی س��ی‬ ‫فارس��ی ضمن رد هر نوع دخالت‬ ‫کش��ورش در این موضوع گفت‪:‬‬ ‫«ما کشتن غیرنظامیان را به هر شکل‬ ‫همواره محکوم کرده ایم‪».‬‬ ‫وی همچنی��ن گف��ت ک��ه موضع‬ ‫بریتانیا در زمینه برنامه هسته ای ایران‬ ‫روشن است و بریتانیا خواهان ادامه‬ ‫گفتگوهای هسته ای با ایران است‪.‬‬ ‫بعضی از رسانه ها و مقامات ایرانی‬ ‫پیش��تر گفته بودند ک��ه آمریکا و‬ ‫اس��رائیل در کش��ته ش��دن آقای‬ ‫احمدی روشن دست داشته اند‪.‬‬ ‫لو دادن اطالعات‬ ‫«دانشمندان هسته ای»‬

‫در همي��ن ح��ال‪ ،‬احم��د جاللی‪،‬‬ ‫سخنگوی کميس��يون امنيت ملی‬ ‫و سياس��ت خارجی مجلس‪ ،‬گفته‬ ‫اس��ت که ترور مصطفی احمدی‬ ‫روشن « نش��ان می دهد اطالعاتی‬ ‫که از ط��رف جمهوری اس�لامی‬ ‫به مجامع بين المللی داده ش��ده در‬ ‫اختيار دش��منان ق��رار داده اند در‬ ‫حاليک��ه جايی مانن��د آژانس بايد‬ ‫مورد اعتماد ملت ها باش��د‪ .‬چرا به‬ ‫نوعی اسرار ملت ها و دولت ها در‬ ‫اختيار تروريست ها قرار می گيرد‬

‫اين يک سئوال اساسی است‪».‬‬ ‫حسين سبحانی‪ ،‬نيا عضو کميسيون‬ ‫امنيت ملی نيز گفته است‪ «:‬در ترور‬ ‫دانش��مندان ايرانی به نظر می رسد‬ ‫اطالع��ات داخلی و ي��ا گرايی از‬ ‫سوی آژانس به تروريست ها داده‬ ‫ش��ده که باعث لو رفتن اطالعات‬ ‫دانشمندان و انجام اين ترورها شده‬ ‫است‪».‬‬ ‫حس��ين س��بحانی نيا اضافه کرده‬ ‫است‪«:‬شناس��ايی دانش��مندان و‬ ‫مديران س��ازمان انرژی اتمی ايران‬ ‫توس��ط گروهک های تروريستی‬ ‫بی حس��اب و کتاب نبوده و به نظر‬ ‫می رس��د اطالعات آنها از طريق‬ ‫آژانس و يا نشس��تی که مدتی قبل‬ ‫با حضور برخی دانش��مندان هسته‬ ‫ای در يکی از کشورها برگزار شد‬ ‫به دست گروهک های تروريستی‬ ‫افتاده است‪».‬‬ ‫حسين س��بحانی نيا همچنين گفته‬ ‫اس��ت که «ب��ی ش��ک آمريکا و‬ ‫اس��رائيل در اين مس��ائل دخالت »‬ ‫داشته اند‪.‬‬ ‫خبرگ��زاری ايرن��ا م��ی گويد که‬ ‫مصطفی احمدی روش��ن‪ ۳۲ ،‬ساله‬ ‫و معاون بازرگانی سايت نطنز بوده‬ ‫اس��ت‪ .‬تاسيس��ات هس��ته ای نطنز‬ ‫مهمترين مرکز اتمی ايران است که‬ ‫در آن اوراني��وم با غنای پايين غنی‬ ‫سازی می شود‪.‬‬ ‫ب��ر اس��اس اي��ن گ��زارش‪ ،‬آقای‬ ‫احمدی روش��ن‪« ،‬از دانش��جويان‬ ‫برجس��ته در حوزه ه��ای علمی و‬ ‫فرهنگ��ی بوده که در س��ال ‪۱۳۸۰‬‬ ‫و در دوران تحصي��ل خود در اين‬ ‫دانشگاه‪ ،‬در پروژه ساخت غشاهای‬ ‫پليمری برای جداسازی گازها که‬ ‫برای اولين بار در کش��ور انجام می‬ ‫شد همکاری داشته است‪».‬‬ ‫ترور افراد موس��وم به «دانش��مندان‬ ‫هس��ته ای» ايران در سال های اخير‬ ‫ش��دت گرفته و مقام ه��ای ايرانی‬ ‫کش��ورهای اس��رائيل و آمريکا را‬ ‫مسئول اين ترورها دانسته اند‪.‬‬ ‫در اواي��ل آذرماه س��ال ‪ ،۱۳۸۹‬دو‬ ‫موتور سوار بر روی خودروی حامل‬ ‫مجيد ش��هرياری‪ ،‬اس��تاد فيزيک‪،‬‬ ‫عضو هيات علمی دانش��گاه شهيد‬ ‫بهشتی و همچنين محقق جمهوری‬ ‫اس�لامی ايران در پروژه س��زامی‪،‬‬ ‫بمبی سوار کردند که موجب کشته‬ ‫شدن وی شد‪.‬‬ ‫در دی ماه سال ‪ ،۱۳۸۸‬مسعود علی‬ ‫محمدی‪ ،‬اس��تاد فيزيک دانشگاه‬ ‫تهران‪ ،‬بر اثر انفجار بمب در جلوی‬ ‫منزل مسکونی اش کشته شد‪.‬‬


12 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2011

1390‫ دی‬23 ‫ جمعه‬1041 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

12


11 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2012

1390 ‫ دی‬23 ‫ جمعه‬1041 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

11


‫‪10‬‬

‫‪10 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2011‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1041‬جمعه ‪ 23‬دی‪1390‬‬

‫ادامه انتقاد سینماگران از حکم انحالل خانه سینما‬ ‫عزت‌اهلل انتظامی‪ ،‬تهیمنه‬ ‫میالنی و رخشان بنی‌اعتماد نیز‬ ‫با انتشار یادداشت‌هایی به این‬ ‫تصمیم اعتراض کرده و برخی‬ ‫نمایندگان مجلس از رویه‬ ‫دولت با تشکل‌های صنفی‬ ‫انتقاد کرده‌اند‪.‬‬

‫دویچه وله ‪ -‬سیزدهم دی ماه ‪،۱۳۹۰‬‬ ‫وزارت فرهنگ و ارش��اد اسالمی‬ ‫حکم انحالل «خانه سینما» را صادر‬ ‫و ب��ه مدیریت این تش��کل صنفی‬ ‫ابالغ ک��رد‪ .‬در این حکم آمده بود‬ ‫که ب��ه دلیل «عدم طی تش��ریفات‬ ‫قانونی مربوط به تاسیس موسسات‬ ‫فرهنگ��ی و هن��ری» و «اقدام��ات‬ ‫غیرقانونی بعدی این تشکل» ادامه‬ ‫فعالیت ای��ن نهاد صنفی غیرقانونی‬ ‫است‪.‬‬ ‫با گذشت یک هفته از صدور حکم‬ ‫انحالل خانه س��ینما‪ ،‬اعتراض‌های‬ ‫هنرمندان عضو این تش��کل صنفی‬ ‫نس��بت به اقدام وزارت فرهنگ و‬ ‫ارشاد اسالمی همچنان ادامه دارد‪.‬‬ ‫دوش��نبه ‪ ۱۹‬دی م��اه ‪ ،۱۳۹۰‬تهمیه‬ ‫میالن��ی‪ ،‬کارگ��ردان س��ینما در‬ ‫یادداش��تی انحالل خانه س��ینما را‬ ‫«ترور ش��خصیت ‪ ۵‬ه��زار هنرمند‬ ‫عضو این تشکل» دانسته است‪.‬‬ ‫تهمینه میالنی در یادداش��ت خود‬ ‫مس��ئوالن را متهم می‌کند که این‬ ‫تصمی��م را نه در اثر خ��رد‪ ،‬که «از‬ ‫روی خش��م‪ ،‬نفرت‪ ،‬حس��ادت و‬ ‫احساس��ات» اتخ��اذ کرده‌اند‪ .‬این‬ ‫کارگردان سینما در یادداشت خود‬

‫عزت‌‌اهلل انتظامی ابراز امیدواری کرده است که طرفین‬ ‫ف‬ ‫با تعامل و هم‌فکری و دوستی‪ ،‬هنرمندانه و به دور از اختال ‌‬ ‫سلیقه‌های شخصی‪ ،‬مشکل پیش آمده را حل کنند‪.‬‬

‫مسئوالن وزرات فرهنگ و ارشاد را‬ ‫خطاب قرار داده و می‌گوید‪ «:‬تفکر‬ ‫این‌ک��ه من چون مس��ئول و رئیس‬ ‫هنرمندان هستم‪ ،‬بهتر از آن‌ها فکر‬ ‫می‌کن��م در این ق��رن تفکر باطلی‬ ‫است‪ .‬این تصور که دشمن هنر ما‪،‬‬ ‫جایی بیرون از ماست‪ ،‬تفکر خطایی‬ ‫است‪».‬‬ ‫تهمین��ه میالن��ی در نام��ه‌ی خود‬ ‫ب��ه مس��ئوالن خان��ه س��ینما گفته‬ ‫اس��ت‪«:‬اگر ش��ما حقیقتا خواهان‬ ‫هنر متعهد هس��تید‪ ،‬باید از استقالل‬ ‫هنرمندان استقبال کنید و بگذارید‬ ‫در خان��ه‌ی خ��ود برای خودش��ان‬ ‫تصمیمبگیرند‪».‬‬ ‫«آیا انحالل این خانه‌‌ی عظیم‪،‬‬ ‫نشانه‌‌ی تحول است؟»‬

‫ع��زت‌اهلل انتظامی‪ ،‬بازیگر مطرح و‬

‫پیش‌کسوتسینما‪،‬تئاتروتلویزیون‬ ‫ایران نی��ز در نام��ه‌ی کوتاهی که‬ ‫درباره‌ی خبر صدور حکم انحالل‬ ‫خانه س��ینما نوش��ته‪ ،‬خانه سینما را‬ ‫«خانه‌ای متعل��ق به تک تک اعضا‬ ‫هنرمند و زحمتکش» آن دانسته و با‬ ‫گالیه از مسئوالن‪ ،‬آن‌ها را خطاب‬ ‫قرار داده و نوشته است‪ «:‬آیا انحالل‬ ‫این خانه‌‌ی عظیم‪ ،‬نش��انه‌‌ی تحول‬ ‫است؟»‬ ‫ای��ن بازیگر پرس��ابقه ب��ا تاکید بر‬ ‫این‌که همه مش��اغل در کشور نهاد‬ ‫و س��ندیکا و صنف دارند‪ ،‬نوش��ته‬ ‫اس��ت‪«:‬اگر با مدیران خانه س��ینما‬ ‫اختالف نظر دارید‪ ،‬اگر به عملکرد‬ ‫مدیری انتقاد دارید‪ ،‬چرا خانه ما را‬ ‫ویرانمی‌کنید؟»‬ ‫عزت‌‌اهلل انتظامی در یادداشت کوتاه‬ ‫خود‬ ‫ادامه در صفحه ‪28‬‬

‫ادامه در صفحه ‪30‬‬


‫‪9‬‬

‫‪9 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2012‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1041‬جمعه ‪ 23‬دی ‪1390‬‬

‫روحانیان مسلم هند‬ ‫می خواهند ورود‬ ‫سلمان رشدی‬ ‫ممنوع شود‬

‫روحانیان ارش��د مس��لمان در هند‬ ‫دول��ت را ترغیب م��ی کنند ورود‬ ‫سلمان رشدی نویسنده به کشور را‬ ‫برای حضور در یک جشنواره ادبی‬ ‫ممنوعکنند‪.‬‬ ‫این نویسنده هندی تبار پس از آن‬ ‫که ایت ال��ه روح اله خمینی‪ ،‬رهبر‬ ‫انقالب اسالمی ایران با صدور یک‬ ‫فتوا خواهان مرگ او ش��د‪ ،‬س��الها‬ ‫مخفی بود‪ .‬این کتاب هنوز در هند‬ ‫ممنوع است‪.‬‬ ‫روز س��ه ش��نبه‪ ،‬یک مقام حوزه‬ ‫علمیه دارالعل��وم دوبند از مقامات‬ ‫هند خواس��ت برای رشدی روادید‬ ‫صادر نکنند‪ .‬موالنا قاس��م نعمانی‬ ‫گفت نوشته های رشدی احساسات‬ ‫مسلمانان را جریحه دار کرده است‬ ‫و نباید به او اجازه داد وارد کش��ور‬ ‫شود‪ .‬رشدی از طریق توئیتر پاسخ‬ ‫داد و گفت او برای س��فر به هند به‬ ‫ویزا نیاز ندارد‪.‬‬ ‫قرار است رشدی در فستیوال ادبی‬ ‫در ش��هر جیپور هند که از ‪ ۳۰‬دی‬ ‫آغاز می شود‪ ،‬حضور یابد‪.‬‬ ‫حوزه علمیه در ایالت اوتار پرادش‬ ‫در شمال هند به آموزش تفکرات‬ ‫محافظ��ه کارانه که نظریه برخی از‬ ‫گروه ه��ای اس�لامگرای افراطی‪،‬‬ ‫مانند طالبان را ش��کل داده اس��ت‪،‬‬ ‫شهرت دارد‪.‬‬

‫رامنی یک قدم دیگر به انتخابات‬ ‫ریاست جمهوری آمریکا نزدیک‌تر شد‬ ‫بی بی سی ‪ -‬میت رامنی در ایالت‬ ‫نیوهمپشایر هم توانست رای اکثر‬ ‫اعضای حزب جمهوری‌خواه را به‬ ‫دست آورد‪.‬‬ ‫نیوهمپش��ایر بعد از آی��وا‪ ،‬دومین‬ ‫ایال��ت آمریکاس��ت ک��ه در آن‬ ‫جمهوری‌خواهان ب��ا رای‌گیری‪،‬‬ ‫ب��ه نامزدهای مورد نظرش��ان رای‬ ‫دادند‪.‬‬ ‫میت رامنی‪ ،‬که در آیوا با اختالف‬ ‫هشت رای از نفر دوم پیشی گرفته‬ ‫ب��ود‪ ،‬در نیو‌همپش��ایر توانس��ت‬ ‫اختالفش را با نفر دوم بیشتر کند و‬ ‫با گرفتن ‪ ۳۹‬درصد از آرا نفر اول‬ ‫شود‪.‬‬ ‫بعد از آقای رامن��ی‪ ،‬ران پال قرار‬ ‫گرفت ک��ه ‪ ۲۳‬در صد از آرا را به‬ ‫خ��ود اختص��اص داد‪ .‬ران پال در‬ ‫آیوا نفر سوم شده بود‪.‬‬ ‫میت رامن��ی‪ ،‬در س��خنرانی خود‬ ‫ک��ه تنه��ا ‪ ۲۰‬دقیقه بع��د از اعالم‬ ‫نتایج انجام ش��د‪ ،‬حمالت سختی‬ ‫را متوجه ب��اراک اوبام��ا‪ ،‬رئیس‬ ‫جمهوری آمریکا‪ ،‬کرد‪.‬‬ ‫او‪ ،‬ب��اراک اوباما را متهم کرد که‬ ‫می‌خواهد سیس��تم س��رمایه‌داری‬ ‫آمریکا را به نوعی «سوسیالیس��م‬ ‫اروپایی» تبدیل کند‪.‬‬ ‫از جمل��ه انتقادهای دیگ��ر آقای‬ ‫رامن��ی به رئیس جمهوری کنونی‬ ‫آمری��کا این ب��ود ک��ه او به جای‬ ‫حمایت اسرائیل‪ ،‬از آن کشور انتقاد‬ ‫می‌کن��د و گفت که او اگر رئیس‬ ‫جمهور شود از کشورهای دوست‬ ‫آمریکا حمایت خواهد کرد‪.‬‬ ‫میت رامنی گفت که باراک اوباما‬ ‫«قب�لا ایده برای اداره کش��ور کم‬

‫آورده ب��ود و حاال بهانه کم آورده‬ ‫است‪».‬‬ ‫ران پال‪ ،‬نفر دوم در میان نامزدهای‬ ‫جمهوری‌خواه‪ ،‬در سخنرانی خود‬ ‫که بعد از اعالم نتایج برگزار ش��د‪،‬‬ ‫گف��ت ک��ه پی��روزی او «پیروزی‬ ‫آزادی» است‪.‬‬ ‫آقای پال به هواداران خود قول داد‪،‬‬ ‫در صورتی که او به پیروزی برسد‬ ‫سربازان آمریکایی را به کشور باز‬ ‫می‌گرداند‪.‬‬ ‫او گفت که لشکرکشی آمریکا به‬ ‫افغانس��تان و عراق سبب نشده که‬ ‫امنیت آمریکا بیشتر شود‪ .‬او سپس‬ ‫از هزینه‌ه��ای زیاد مال��ی و جانی‬

‫جنگ‌های آمریکا انتقاد کرد‪.‬‬ ‫نف��ر دوم در ایال��ت آی��وا‪ ،‬ریک‬ ‫س��نتورام بود ک��ه در رای‌گیری از‬ ‫جمهوری‌خواهانایالتنیوهمپشایر‬ ‫به رتبه چهارم سقوط کرد‪.‬‬ ‫پیش‌بین��ی ش��ده ب��ود ک��ه در‬ ‫ایال��ت نیوهمپش��ایر ‪ ۲۵۰‬ه��زار‬ ‫نف��ر در رای‌گی��ری مقدمات��ی‬ ‫جمهوری‌خواهانشرکتکنند‪.‬‬ ‫نامزدهای جمهوری‌خواه پس از این‬ ‫ت‬ ‫در ایالت‌های دیگر ه��م به رقاب ‌‬ ‫می‌پردازن��د تا نهایتا یکی از آنها از‬ ‫ت با باراک‬ ‫سوی حزب برای رقاب ‌‬ ‫اوباما در انتخابات ریاست جمهوری‬ ‫سال ‪ ۲۰۱۲‬برگزیده شود‪.‬‬

‫سه کشته در پی حمله به یک پاسگاه پلیس در غرب عراق‬ ‫در جریان حمله به یک پاس��گاه پلیس در غرب عراق‪ ،‬در نزدیکی مرز‬ ‫سوریه‪،‬سهمامورپلیساینکشورکشتهشدند‪.‬مقاماتبیمارستاننزدیک‬ ‫به محل حادثه روز چهارشنبه ( ‪ ۱۱‬ژانویه) اعالم کردند که چندین مهاجم‬ ‫به پاسگاه پلیس حمله کردند و ماموران پاسگاه را به آتش بستند‪ .‬یک‬ ‫روز قبل از این حادثه نیز در پی انفجار دو بمب هشت تن کشته شدند‪.‬‬ ‫درگیری‌های مذهبی در عراق بخص��وص پس از بروز اختالفات میان‬ ‫نوری مالکی‪ ،‬نخست وزیر عراق و طارق الهاشمی معاون رئیس جمهور‬ ‫و سیاست‌مدار سنی‌مذهب این کشور‪ ،‬میان شیعیان و اعراب سنی‌مذهب‬ ‫عراق باال گرفته است‪.‬‬

‫اقلیم کردستان عراق‬ ‫الهاشمی را به دولت مرکزی تحویل نمی‌دهد‬ ‫اقلیم کردستان عراق طارق الهاشمی را به دولت مرکزی تحویل نمی‌دهد‪.‬‬ ‫فواد حسین‪ ،‬یکی از مشاوران رئیس اقلیم کردستان عراق روز چهارشنبه‬ ‫( ‪ ۱۱‬ژانویه) در این رابطه به خبرنگار خبرگزاری رویترز گفت تنها در‬ ‫صورتی که محاکمه‌ای عادالنه برای طارق الهاشمی در نظر گرفته شود‪،‬‬ ‫او خود حاضر است در جلسات دادگاه شرکت کند‪.‬‬ ‫نوری مالکی‪ ،‬نخست وزیر شیعی‌مذهب عراق‪ ،‬طارق الهاشمی را متهم‬ ‫کرده در بس��یاری از س��وءقصدها‪ ،‬بمب‌گذاری‌ها و کشتار مردم عراق‬ ‫دخالت داشته‌است‪ .‬هاشمی این اتهامات را رد می‌کند‪ .‬طارق الهاشمی‬ ‫سیاست‌مدار عراقی س��نی‌مذهب از س��ال ‪ ۲۰۰۶‬تاکنون معاون جالل‬ ‫طالبانی‪ ،‬رئیس جمهور عراق اس��ت و تا سال ‪ ۲۰۰۹‬نیز دبیرکل حزب‬ ‫اسالمی عراق بود‪ .‬هاشمی در انتخابات مجلس نمایندگان عراق در سال‬ ‫‪ ۲۰۱۰‬میالدی ریاس��ت «فهرست تجدد» را برعهده داشت که جزئی از‬ ‫ائتالف العراقیه بود و توانس��ت در این انتخابات ‪ ۹‬کرسی مجلس را از‬ ‫آن خود کند‪.‬‬

‫بر اثر حمله يك هواپيماى بى سرنشين‬ ‫‪ ۴‬شبه نظامى در پاكستان كشته شدند‬

‫به گفته مقام های رسمی پاکستان بر اثر حمله یک هواپیمای بی سرنشین‬ ‫که احتمال دارد متعلق به نیروهای آمریکایی بوده باشد دستکم چهار شبه‬ ‫نظامی در منطقه ای قبیله ای نشین واقع در مرز افغانستان کشته شدند‪.‬‬ ‫این حمله که در حومه میرانشاه واقع در شمال منطقه قبیله ای وزیرستان‬ ‫صورت گرفت نخستین حمله هوایی پس از حمله بالگرد نیروهای ناتو‬ ‫در پنجم آذرماه به یک پاسگاه مرزی پاکستان محسوب می شود‪ .‬طى‬ ‫حمله مذكور ‪ ۲۴‬سرباز پاكس��تانى كشته شدند و به همين دليل روابط‬ ‫پاكستان و آمريكا به شدت آسيب ديد‪.‬‬

‫نخست وزیر پاکستان رابط ارتش و دولت را برکنار کرد‬ ‫با باال گرفتن تنش‌ها میان ارتش و دولت پاکستان‪ ،‬یوسف رضا گیالنی‪،‬‬ ‫نخست وزیر این کشور‪ ،‬روز چهارشنبه دبیر دفاعی کابینه را برکنار کرد‪.‬‬ ‫رس��انه‌های پاکس��تان از قول یکی از مقام‌های ارشد گزارش داده‌اند که‬ ‫دلیل برکناری نعیم خالد لودهی «سوء رفتارهای فراوان» بوده است‪.‬‬ ‫ژنرال نعیم خال��د لودهی نماینده ارتش در دولت بود اما گفته می‌ش��د‬ ‫قدرتی بیش��تر از وزی��ر دفاع دارد‪ .‬برکناری این مق��ام نظامی پس از آن‬ ‫صورت می‌گیرد که ارتش پاکستان بش��دت از گفته‌های اخیر یوسف‬ ‫رضا گیالنی انتقاد کرده بود‪ .‬آقای گیالنی در مصاحبه با نشریه‌ای چینی‬ ‫گفته بود فرمانده ارتش و رئیس سازمان اطالعات با اظهاراتی یک‌جانبه‬ ‫در مورد تحقیقات دیوان عالی‪ ،‬دست به اقدامی غیرقانونی زده‌اند‪.‬‬


‫‪8‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1041‬جمعه ‪ 23‬دی‪1390‬‬

‫واکنشها به انتقاد تلویحی سردار سابق سپاه از علی خامنه ای‬ ‫انتقاد تلویحی حسین عالیی‪ ،‬رئیس پیشین ستاد مشترک سپاه‬ ‫پاسداران انقالب اسالمی‪ ،‬از آیت اهلل علی خامنه ای بازتاب‬ ‫قابل مالحظه ای در رسانه ها داشته است‪ .‬وی در یادداشتی به‬ ‫مناسبت سالگرد انتشار مقاله ای علیه آیت اهلل خمینی‪ ،‬بنیانگذار‬ ‫جمهوری اسالمی‪ ،‬در روزنامه اطالعات در دی ماه ‪ ۱۳۵۶‬صراحتا‬ ‫نامی از آیت اهلل خامنه ای نبرده‪ ،‬ولی اشاره های او تردیدی‬ ‫باقی نمی گذارد که مخاطب اصلی اش کیست‪.‬‬

‫پارسا پیلتن ( بی بی سی فارسی)‬ ‫طرف��ه این که این مقال��ه در همان‬ ‫روزنامه باسابقه اطالعات چاپ شده‬ ‫که حاال مدیر مس��ئول آن نماینده‬ ‫رهبر ایران است‪.‬‬ ‫او در ابتدای این یادداشت توضیح‬ ‫می دهد که چاپ مقال��ه «ارتجاع‬ ‫سرخ و سیاه» در شماره ‪ ۱۷‬دی ماه‬ ‫‪ ۱۳۵۶‬روزنامه اطالعات که «توسط‬ ‫یک سناتور مورد اعتماد اداره می‬ ‫ش��د»‪ ،‬چگونه به اعت��راض طالب‬ ‫حوزه علمیه قم‪ ،‬س��رکوب مرگبار‬ ‫آن توسط حکومت محمدرضا شاه‬ ‫پهلوی‪ ،‬راهپیمایی ه��ای دوره ای‬ ‫برای قربانیان این کشتار و در نهایت‬ ‫خروج شاه از ایران ظرف یک سال‬ ‫منجر شد‪.‬‬ ‫آقای عالیی سپس احتمال می دهد‬ ‫که شاه‪ ،‬نویس��نده کتاب «پاسخ به‬ ‫تاریخ»‪ ،‬پس از خروج از کش��ور با‬ ‫این سواالت دست و پنجه نرم می‬ ‫کرده است‪:‬‬ ‫‪-۱‬اگر در واکنش به حضور مردم‬ ‫در مجال��س ترحی��م فرزن��د امام‬ ‫خمینی سعه صدر به خرج می‌دادم‬ ‫و با مقاله توهین‌آمیز که نویسنده آن‬ ‫داریوش همایون وزیر اطالعاتم با‬

‫اسم مستعار بود‪ ،‬مردم را تحریک‬ ‫نمی‌کردم‪ ،‬بهتر نبود؟‬ ‫‪ -۲‬اگ��ر پ��س از انتش��ار مقاله در‬ ‫روزنامه حکومتی‪ ،‬اجازه پاس��خ به‬ ‫آن مقاله را در هم��ان روزنامه می‬ ‫دادم حکومتم دوام بیش��تری نمی‬ ‫‌یافت؟‬ ‫‪ -۳‬اگ��ر به م��ردم معت��رض اجازه‬ ‫راهپیمای��ی مس��المت‌آمیز را می‬ ‫دادم و آنها را متهم به اردوکش��ی‬ ‫و زورآزمای��ی خیابانی نمی‌کردم‪،‬‬ ‫مساله خاتمه نمی‌یافت؟‬ ‫‪ -۴‬اگر به مأموران دستور می‌دادم‬ ‫که به تظاهر کنن��دگان تیراندازی‬ ‫نکنند و هوش��مندانه و با تدبیر آنها‬ ‫را آرام کنن��د‪ ،‬نتیج��ه بهتری نمی‬ ‫حسین عالیی‪ ،‬فرمانده سابق نیروی دریایی سپاه پاسداران بود و از‬ ‫جمله کسانی است که محمد نوری زاد‪ ،‬مستندساز منتقد حکومت‬ ‫‌گرفتم؟‬ ‫ایران‪ ،‬از آنها خواسته بود به آیت اهلل خامنه ای نامه بنویسند‬ ‫‪ -۵‬آی��ا اگر به ج��ای حصر کردن‬ ‫بعضی از بزرگان در خانه‌هایشان و‬ ‫تبعید تعدادیدیگر بهسایرشهرهای هستند‪ ،‬به شعور جمعی آنها توهین می‌کردم و برای آنها حق قائل بودم‬ ‫دوردس��ت و زندانی کردن فعاالن نمی‌کردم حاال خودم مجبور بودم نمی توانستم بیشتر برمسند قدرت‬ ‫باقیبمانم؟‬ ‫سیاسی‪ ،‬باب گفتگو و مراوده با آنها به خارجیها پناه ببرم؟‬ ‫را ب��از می‌کردم‪ ،‬کار به فرار من از ‪ -۷‬آی��ا اگر به ج��ای متهم کردن‬ ‫مخاطبکیست؟‬ ‫مخالفان خودم به اقدام علیه امنیت‬ ‫کشور می‌انجامید؟‬ ‫‪ -۶‬اگ��ر به جای اتهام زدن به مردم کش��ور‪ ،‬وج��ود مخال��ف را می‬ ‫که خارجی‌ها عامل تحریک شما ‌پذیرفتم و حتی آن را قانونی تلقی آی��ت اهلل خامن��ه ای در ‪ ۲۹‬خرداد‬

‫‪8 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2011‬‬ ‫‪ ۱۳۸۸‬در اولی��ن واکن��ش علنی به‬ ‫اعتراضهای میلیونی علیه نتایج اعالم‬ ‫شده دهمین دوره انتخابات ریاست‬ ‫جمه��وری ای��ران‪ ،‬از میرحس��ین‬ ‫موسوی و مهدی کروبی‪ ،‬دو نامزد‬ ‫معترض‪ ،‬خواست به «اردوکشی و‬ ‫زورآزمایی خیابانی» پایان دهند‪.‬‬ ‫او همچنی��ن در س��خنرانی ه��ای‬ ‫مختل��ف این اعتراضه��ا را فتنه ای‬ ‫خواند که دس��تگاه های اطالعاتی‬ ‫خارج��ی طراحی ک��رده و آقایان‬ ‫موسوی و کروبی در آن نقش ایفا‬ ‫کرده ان��د‪ ،‬اتهامی که این دو رهبر‬ ‫معترض قویا رد کرده اند‪.‬‬ ‫س��رانجام در ‪ ۲۵‬بهمن سال ‪۱۳۸۹‬‬ ‫آقایان موسوی و کروبی بازداشت‬ ‫خانگی ش��دند‪ .‬مقامه��ای قضایی‬ ‫ایران بارها تاکید ک��رده بودند که‬ ‫هرگونه برخورد با رهبران مخالفان‬ ‫دولت تنها با نظر آیت اهلل خامنه ای‬ ‫صورت می گیرد‪.‬‬ ‫آق��ای عالیی در س��الهای جنگ‬ ‫هش��ت س��اله عراق علیه ای��ران از‬ ‫فرماندهان س��پاه بوده ولی حاال در‬ ‫کسوت پژوهش��گر و صاحب نظر‬ ‫سیاسی فعالیت می کند‪.‬‬ ‫حس��ین باس��تانی‪ ،‬تحلیلگ��ر امور‬ ‫سیاس��ی ایران در بی بی س��ی می‬ ‫گوی��د‪« :‬حس��ین عالیی پ��س از‬ ‫تشکیل نیروی دریایی سپاه‪ ،‬اولین‬ ‫فرمانده آن در زم��ان جنگ بود و‬ ‫بعد هم به مقام مهم ریاس��ت ستاد‬ ‫مش��ترک سپاه رس��ید و حتی پس‬ ‫از بازنشس��تگی در چند سال پیش‪،‬‬ ‫از س��پاه جدا نش��ده و از مدرس��ان‬ ‫برجسته دانش��گاه امام حسین سپاه‬ ‫بوده و همواره مورد احترام بسیاری‬ ‫از فرماندهان و پیشکس��وتان سپاه‬ ‫بوده اس��ت‪ .‬در نتیج��ه وقتی چنین‬ ‫یادداشتی را می نویسد‪ ،‬باید آن را‬

‫مهم تلقی کرد‪».‬‬ ‫حسین عالیی در جریان اعتراضهای‬ ‫دو سال پیش نیز یادداشتی انتقادی‬ ‫در واکن��ش به قتل محس��ن روح‬ ‫االمینی در بازداش��تگاه کهریزک‬ ‫نوش��ت‪ .‬آقای روح االمینی پس��ر‬ ‫مش��اور محس��ن رضایی‪ ،‬فرمانده‬ ‫پیشین سپاه بود که در تظاهرات ‪۱۸‬‬ ‫تیر بازداشت شد ولی سپس جنازه‬ ‫او را به خانواده اش تحویل دادند‪.‬‬ ‫‹لبیک به نوری زاد›‬

‫هر چن��د یادداش��ت تازه حس��ین‬ ‫عالیی در روزنامه اطالعات چاپ‬ ‫شده‪ ،‬ولی در وب سایتهای مختلف‬ ‫طرف��داران و مخالف��ان رهبر ایران‬ ‫بازتاب داشته است‪.‬‬ ‫عمده مخالف��ان آیت اهلل خامنه ای‬ ‫این یادداشت را لبیک آقای عالیی‬ ‫به محمد نوری زاد‪ ،‬فیلمساز منتقد‪،‬‬ ‫ارزیابی کرده اند‪.‬‬ ‫در م��اه های اخیر آق��ای نوری زاد‬ ‫که قبال در روزنامه کیهان مقاله می‬ ‫نوش��ت‪ ،‬اقدام به انتش��ار نامه هایی‬ ‫سرگش��اده علیه آیت اهلل خامنه ای‬ ‫ک��رده و به او نس��بت ب��ه عواقب‬ ‫س��رکوب معترض��ان و بدرفتاری‬ ‫مام��وران امنیت��ی س��پاه و وزارت‬ ‫اطالعات هشدار داده است‪.‬‬ ‫آق��ای ن��وری زاد در پانزدهمی��ن‬ ‫نامه سرگش��اده خود در ‪ ۲۲‬آذر از‬ ‫شماری از شخصیتهای برجسته در‬ ‫داخ��ل و خارج از ای��ران‪ ،‬از جمله‬ ‫آقای عالیی خواسته بود به نهضت‬ ‫نگارش نام��ه به رهب��ر جمهوری‬ ‫اسالمی ملحق شوند‪.‬‬ ‫این فیلمساز در آن نامه خطاب به‬ ‫ادامه در صفحه ‪32‬‬


‫‪7‬‬

‫‪7 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2012‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1041‬جمعه ‪ 23‬دی ‪1390‬‬

‫در جهان‪...‬‬ ‫اعزام ناظران اتحادیه عرب به سوریه یک شوخی بود‬ ‫اسد در سخنرانی‌ای که روز سه‌شنبه مستقیما از تلویزیون‬ ‫دولتی سوریه پخش شد با متهم کردن عناصر خارجی به‬ ‫ایجاد آشوب و بلوا در کشور وعده داد که با‬ ‫«تروریست‌ها با مشت آهنین» برخورد خواهد شد‪.‬‬ ‫بی بی سی ‪ -‬یکی از اعضای سابق‬ ‫هیات ناظ��ران اتحادی��ه عرب در‬ ‫س��وریه اعزام این هی��ات را کاری‬ ‫بیه��وده و یک ش��وخی توصیف‬ ‫ک��رده و موقعی��ت در س��وریه را‬ ‫فاجعه‌ای انسانی خوانده است‪.‬‬ ‫انور مال��ک به ش��بکه تلویزیونی‬ ‫الجزی��ره گفته اس��ت ک��ه پس از‬ ‫مشاهده آنچه در سوریه می‌گذرد‪،‬‬ ‫از حضور در این هیات کناره‌گیری‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫او گفت که در س��وریه شاهد یک‬ ‫رشته جرایم جنگی بوده است‪.‬‬ ‫آقای مالک اضافه کرد که بیش��تر‬ ‫آنچه ناظران در س��وریه مش��اهده‬ ‫کرده‌اند‪« ،‬صحنه‌سازی»های دولت‬ ‫این کش��ور بوده است تا مانع اقدام‬ ‫اتحادیه عرب علیه سوریه شود‪.‬‬ ‫هیات اعزام��ی اتحادیه عرب برای‬ ‫نظارت بر روند اجرای طرح صلح‬ ‫پیشنهادی این سازمان به دولت بشار‬ ‫اسد به سوریه رفت ‌ه است‪.‬‬ ‫روز سه‌ش��نبه‪ ،‬ده��م ژانوی��ه‪ ،‬در‬ ‫گزارشی به شورای امنیت سازمان‬ ‫ملل متحد گفته ش��د ک��ه از زمان‬ ‫حض��ور این هی��ات در س��وریه از‬ ‫اواخر ماه دس��امبر ‪ ۴۰۰‬نفر کش��ته‬ ‫شده‌اند‪ ،‬یعنی در این مدت‪ ،‬به طور‬

‫میانگین روزانه ‪ ۴۰‬نفر در س��وریه‬ ‫جان خود را از دست داده‌اند‪.‬‬ ‫سوزان رایس‪ ،‬نماینده دائم آمریکا‬ ‫در س��ازمان مل��ل متح��د‪ ،‬گفت��ه‬ ‫اس��ت که آمار کشته‌شدگان نشان‬ ‫می‌ده��د دولت س��وریه ب��ه جای‬ ‫اس��تفاده از این فرصت برای پایان‬ ‫دادن به خشونت‌ها‪ ،‬به روند کشتار‬ ‫تظاهرکنندگان سرعت داده است‪.‬‬ ‫س��ازمان مل��ل متحد اع�لام کرده‬ ‫اس��ت که از زمان آغ��از اعتراضها‬ ‫ضددولتی در س��وریه از ماه مارس‬ ‫گذش��ته (نزدیک به ‪ ۱۰‬ماه پیش)‪،‬‬ ‫بیش از ‪ ۵‬هزار نفر به دست نیروهای‬ ‫امنیتی سوریه کشته شده‌اند‪.‬‬ ‫دولت سوریه هم اعالم کرده است‬ ‫که ‪ ۲‬هزار نفر از نیروهای امنیتی این‬ ‫کشور در جریان مقابله با «گروه‌های‬ ‫مسلح و تروریست» کشته شده‌اند‪.‬‬ ‫هفته گذشته‪ ،‬نبیل العربی‪ ،‬دبیرکل‬ ‫اتحادیه ع��رب‪ ،‬گفت که اعضای‬ ‫هیات ناظ��ران این اتحادی��ه برای‬ ‫تکمی��ل فعالیت‌هایش��ان ب��ه زمان‬ ‫بیشتری نیاز دارند‪.‬‬ ‫با این حال‪ ،‬او گفت که طبق طرح‬ ‫صلح پیش��نهادی‪ ،‬ارتش س��وریه‬ ‫تسلیحات سنگین را از شهرها خارج‬ ‫کرده است‪.‬‬

‫نکرده بودن��د‪ ،‬بلکه آنه��ا را فقط‬ ‫مخفی کرده بودند و بعد از آن که‬ ‫ناظران محل را ترک کردند‪ ،‬دوباره‬ ‫تانک‌ها را به خیابان برگرداندند‪».‬‬ ‫او همچنی��ن گفت ک��ه معترضان‬ ‫زندانی که تلویزیون دولتی سوریه‬ ‫تصاویر آزاد ش��دن آنه��ا را در ماه‬ ‫گذشته منتشر کرد‪ ،‬در واقع افرادی‬ ‫بودند که چهار یا پنج روز پیش از‬ ‫آن‪ ،‬تصادفی بازداشت شده بودند‪.‬‬ ‫ب��ه گ��زارش خبرگ��زاری‬ ‫آسوشیتدپرس‪ ،‬نام آقای مالک در‬ ‫فهرست ناظرانی بوده است که در‬ ‫اواخر ماه دسامبر به سوریه فرستاده‬ ‫ش��دند‪ .‬او تبعه تونس خوانده شده‬ ‫اس��ت که برای کمیته حقوق بشر‬ ‫ع��رب‪ ،‬مس��تقر در پاری��س‪ ،‬کار‬ ‫می‌کند‪ .‬هرچند شبکه الجزیره او را‬ ‫یک الجزایری معرفی کرد‪.‬‬ ‫عشق رئیس جمهور‬ ‫به مردم سوریه»‬

‫«فریب خوردگان»‬

‫انور مالک‪ ،‬عضو سابق هیات ناظران‬ ‫اتحادیه ع��رب‪ ،‬در گفت‌وگویی‬ ‫با ش��بکه الجزیره گفت که دولت‬ ‫س��وریه با حضور ناظران اتحادیه‪،‬‬ ‫«فرص��ت بیش��تری ب��رای اجرای‬ ‫طرح‌هایش» به منظور پایان دادن به‬ ‫ناآرامی‌ها در سوریه پیدا کرد‪.‬‬ ‫او گف��ت‪« :‬آنچ��ه من ش��اهدش‬ ‫بودم‪ ،‬یک فاجعه انسانی بود‪ .‬رژیم‬ ‫(سوریه) فقط مرتکب یک جنایت‬ ‫جنگی نمی‌شود‪ ،‬بلکه یک رشته و‬ ‫مجموعه جرایم را در قبال مردمش‬ ‫مرتکبمی‌شود‪».‬‬

‫او اضافه کرد‪« :‬تک‌تیراندازان همه‬ ‫ج��ا بودند و به س��مت غیرنظامیان‬ ‫تیراندازی می‌کردن��د‪ .‬افراد ربوده‬ ‫و زندانیان ش��کنجه می‌شدند‪ .‬هیچ‬ ‫یک از آنها هم آزاد نشدند‪».‬‬ ‫او گفت‪« :‬برخی از اعضای گروه ما‬ ‫ترجیح دادند تا رابطه خوبی با رژیم‬ ‫(س��وریه) داشته باش��ند و حضور‬ ‫تک‌تیراندازان را رد کردند‪».‬‬ ‫آقای مالک گفت که اعزام هیات‬ ‫ناظران به سوریه کار بیهوده‌ای بود‬ ‫و اعض��ای این هیات فری��ب داده‬ ‫می‌شدند‪.‬‬ ‫او اضافه کرد ک��ه نیروهای امنیتی‬ ‫–طبق طرح صلح اتحادیه عرب‪-‬‬ ‫تانک‌هایشان را از خیابان‌ها خارج‬

‫روز چهارشنبه‪ ،‬یازدهم ژانویه‪ ،‬بشار‬ ‫اس��د‪ ،‬رئیس جمهور س��وریه‪ ،‬در‬ ‫اقدامی غیرمنتظره در جمع هزاران‬ ‫نفر از حامیانش در دمش��ق حاضر‬ ‫شد‪.‬‬ ‫در تصاوی��ر تلویزیونی که به طور‬ ‫زنده پخش می‌ش��د‪ ،‬اسماء‪ ،‬همسر‬ ‫آقای اسد و فرزندانش هم در کنار‬ ‫او حضور داشتند‪ ،‬در حالی که پیش‬ ‫از این‪ ،‬احتمال داده می‌شد که آنها‬ ‫سوریه را ترک کرده‌اند‪.‬‬ ‫بشار اسد که لباس��ی غیررسمی به‬ ‫تن داش��ت‪ ،‬گفت که در این جمع‬ ‫حاضر شده است تا فقط عشق خود‬ ‫به مردم سوریه را نمایش دهد‪.‬‬ ‫او خط��اب ب��ه حامیان��ش گفت‪:‬‬ ‫«ش��ما در مقابل توهین به هویتمان‬

‫ایس��تاده‌اید و ایستادگی و حمایت‬ ‫خود را از نیروهای نظامی به اثبات‬ ‫می‌رس��انید؛ نیروهایی که هر روز‬ ‫به زمین می‌افتند تا ش��ما بتوانید در‬ ‫امنیت زندگی کنید‪».‬‬ ‫حضور کوتاه‌مدت آقای اس��د در‬ ‫جمع هوادارانش ی��ک روز بعد از‬ ‫آن انجام می‌ش��ود ک��ه او در یک‬ ‫سخنرانی تلویزیونی‪ ،‬اعتراضها در‬ ‫س��وریه را توطئه خارجی خواند و‬ ‫گفت که با مش��تی آهنی��ن به آنها‬ ‫پاسخ داده خواهد شد‪.‬‬ ‫او همچنین گفت که اتحادیه عرب‬ ‫در ‪ ۶‬دهه گذش��ته در ایجاد تغییر‪،‬‬ ‫شکست خورده است‪.‬‬ ‫او اضافه کرد‪« :‬طرف‌های منطقه‌ای‬ ‫و بین‌المللی س��عی کرده‌اند تا این‬ ‫کشور را بی‌ثبات کنند‪».‬‬ ‫بشار اسد گفت‪« :‬اولویت کنونی ما‬ ‫این است که امنیت را دوباره برقرار‬ ‫کنیم و این کار فقط با اس��تفاده از‬ ‫مش��ت آهنین علیه تروریس��ت‌ها‬ ‫امکان‌پذیراست‪».‬‬ ‫«مشت آهنین» نخستین بار نیست که‬ ‫برای حل مشکالت داخلی سوریه‬ ‫عنوان شده اس��ت‪ .‬وزارت کشور‬ ‫س��وریه نیز روز ش��نبه در بیانیه‌ای‬ ‫اعالم کرد که با «مش��ت آهنین» با‬ ‫هر آن کس که بخواهد امنیت ملت‬ ‫سوریه را خدش��ه‌دار کند برخورد‬ ‫خواهد کرد‪.‬‬ ‫رئیس جمه��ور جوان س��وریه در‬ ‫س��خنرانی روز سه‌ش��نبه ک��ه در‬ ‫دانشگاه دمش��ق‪ ،‬پایتخت کشور‪،‬‬ ‫ای��راد ک��رد در عین ح��ال از ایده‬ ‫گس��ترش دولت تا «تمام نیروهای‬ ‫سیاسی» را دربر بگیرد استقبال و به‬ ‫برگزاری همه‌پرس��ی درباره قانون‬ ‫اساسی کش��ور در ماه مارس آینده‬ ‫اشاره کرد‪.‬‬


‫‪6‬‬

‫‪6 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2011‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1041‬جمعه ‪ 23‬دی‪1390‬‬

‫کانادا در صدر کشورهای‬ ‫با محیط کار و تحصیل چندفرهنگی‬

‫ایرانتو‪ :‬تقریبا سه چهارم کانادایی ها‪،‬‬ ‫با پیشینه مختلف فرهنگی و نژادی‪،‬‬ ‫در کن��ار ه��م تحصیل ک��رده و یا‬ ‫مشغول بکار هستند و این امر‪ ،‬کانادا‬ ‫را در ص��در مناط��ق چندفرهنگی‬ ‫جهان قرار داده است‪.‬‬ ‫انجمن مطالعات کانادا با اعالم این‬ ‫مطلب افزوده اس��ت‪ ،‬یک مطالعه‬ ‫وس��یع در میان چهار کشور‪ ،‬نشان‬ ‫داده اس��ت‪ ،‬کس��انی ک��ه در یک‬ ‫محیط متنوع نژادی کار می کنند‪،‬‬ ‫نسبت به افراد وابسته به سایر فرهنگ‬ ‫ها‪ ،‬از فکر بازتری برخوردار هستند‪.‬‬ ‫به گ��زارش آژانس خبری پس��ت‬ ‫میدی��ا‪ ،‬برمبنای مطالع��ه ای که در‬ ‫سطح کش��ورهای کانادا‪ ،‬آمریکا‪،‬‬ ‫انگلیس و فرانسه انجام شده‪ ،‬محیط‬ ‫کار یا مدارس چندفرهنگی‪ ،‬به افراد‬ ‫کمک می کند‪ ،‬با دید وسیع تری‬ ‫در س��ایر بخش ه��ای زندگی‪ ،‬از‬ ‫جمله یافتن دوس��تان یا همسایگان‬ ‫جدید عمل کنند‪.‬‬ ‫با اینکه کانادا در صدر کشورهای‬ ‫دارای محی��ط کار متن��وع اس��ت‪،‬‬ ‫اما مطالعه نش��ان داده است‪ ،‬کبک‬ ‫س��هم کمتری را در این زمینه ایفا‬ ‫کرده اس��ت‪ .‬بطوریکه‪ ،‬در مقایسه‬ ‫ب��ا ‪ 73‬درصد کانادایی ها که محل‬ ‫کار ب��ا تحصیل خود را چند نژادی‬ ‫توصیف کرده اند‪ ،‬تنها ‪ 60‬درصد‬ ‫کبکی ه��ا گفته اند در محیط چند‬ ‫فرهنگی قرار دارند‪.‬‬ ‫‪ 70‬درص��د آمریکای��ی ه��ا‪63 ،‬‬ ‫درصد انگلیس��ی ه��ا و ‪ 67‬درصد‬

‫ب�ا اینکه کانادا در صدر کش�ورهای دارای محیط کار متنوع اس�ت اما‬ ‫مطالعات نشان داده کبک سهم کمتری را در این زمینه ایفا کرده است‪.‬‬

‫فرانسوی‌هایی که در این نظرسنجی‬ ‫ش��رکت کرده اند‪ ،‬چنین نظری را‬ ‫ابراز داشته اند‪.‬‬ ‫مدیر اجرایی انجمن مطالعات کانادا‬ ‫با اش��اره به وضعیت کبک گفت‪»:‬‬ ‫نتیجه نظر سنجی نش��ان می دهد‪،‬‬ ‫تقریبا تمامی مهاجران آن اس��تان ‪،‬‬ ‫در شهر مونترآل زندگی می کنند‬ ‫و آن شهر نیز در مقایسه با تورنتو و‬ ‫ونکوور‪ ،‬از مهاجر کمتری جذب‬ ‫کرده اس��ت‪ .‬کبک همچنین سهم‬ ‫کمت��ری از اقلیت های فرهنگی را‬ ‫در بخش عمومی استان دارد‪.‬‬ ‫از هر ‪ 10‬فرانسوی زبان کانادایی‪8 ،‬‬ ‫نفر گفته اند‪ ،‬دوستانشان از فرهنگ‬ ‫مشابه خودشان اس��ت‪ .‬در حالیکه‬ ‫این رقم برای انگلیس��ی زبان ها ‪66‬‬

‫و برای برای س��ایر زب��ان های غیر‬ ‫انگلیس��ی و فرانس��وی‪ 55 ،‬درصد‬ ‫است‪.‬‬ ‫مطالعه مذکور‪ ،‬همچنین خبر جهت‬ ‫گیری جدید نژادی در کش��ور می‬ ‫دهد‪ ،‬بطوریکه ‪ 80‬درصد افراد بین‬ ‫‪ 18‬تا ‪ 24‬سال‪ ،‬دارای همکالسی یا‬ ‫همکار با نژادهای گوناگون هستند‪،‬‬ ‫اما این رقم برای اقراد مس��ن تر‪75 ،‬‬ ‫درصد اس��ت‪ .‬همان رق��م ها برای‬ ‫فرانسوی زبان ها‪ ،‬به ترتیب ‪ 70‬و ‪50‬‬ ‫درصد است‪.‬‬ ‫اضافه می ش��ود‪ ،‬هم اکن��ون‪65 ،‬‬ ‫درصد جمعیت تورنتو‪ 35 ،‬درصد‬ ‫ونکوور و ‪ 25‬درص��د از جمعیت‬ ‫‪ 3.6‬میلی��ون نف��ری مونت��رآل را‬ ‫مهاجران تشکیل می دهند‪.‬‬

‫خرس پرنده‬ ‫باعث مرگ‬ ‫دو کانادایی شد!‬ ‫ایرانتو‪ :‬سرنش��ینان بخت برگشته‬ ‫یک خ��ودروی در حال حرکت‬ ‫در ج��اده محل��ی کب��ک در ‪50‬‬ ‫کیلومتریشمالاتاوا‪،‬براثرسقوط‬ ‫یک خرس سیاه ‪ 200‬کیلوگرمی‬ ‫از آسمان‪ ،‬کشته شدند‪.‬‬ ‫به گزارش کانادین پرس‪ ،‬ماجرا‬ ‫از این قرار بود که خودرویی که‬ ‫از باند مقابل آنها در حرکت بود‪،‬‬ ‫به شدت با خرس مذکور برخورد‬ ‫کرده و آن را به هوا می فرس��تد‬ ‫و حیوان س��پس بر روی شیش��ه‬ ‫جلوی این خودروی ‪ ،SUV‬فرود‬ ‫آمده پس از عبور از روی راننده‬ ‫و مس��افر عقبی‪ ،‬از شیش��ه عقب‬ ‫خودرو به بیرون می افتد‪.‬‬ ‫در این حادثه‪ ،‬زن ج��وان راننده‬ ‫و سرنش��ین ‪ 40‬س��اله ای که در‬ ‫پشت او نشس��ته بود در دم کشته‬ ‫ش��ده و خود خرس نیز تلف می‬ ‫ش��ود‪ .‬نامزد راننده که در کنار او‬ ‫نشس��ته بود با جراحت جزئی‪ ،‬به‬ ‫بیمارستانمنتقلشد‪.‬‬ ‫س��خنگوی پلیس محل��ی با نادر‬ ‫خواندن چنین حادثه ای گفت‪»:‬‬ ‫در جاده های حومه شهر‪ ،‬معموال‬ ‫شاهد برخورد خودروها با گوزن‬ ‫یا آهو هس��تیم‪ ،‬اما این اولین بار‬ ‫است که چنین اتفاقی آنهم منجر‬ ‫به فوت‪ ،‬روی می دهد‪.‬‬ ‫تصادف بین خودرو و حیوانات ‪،‬‬ ‫بعلت زندگی آزاد آنها در اطراف‬ ‫ش��هرهای کانادایی‪ ،‬امری عادی‬ ‫در این کشور است‪.‬‬

‫ناو جنگی کانادایی عازم‬ ‫دریای مدیترانه شد‬

‫ایرانتو‪ :‬ناو جنگی ‪ HMCS‬شارلوت تاون‪ ،‬امروز با بدرقه خانواده خدمه آن‪،‬‬ ‫از مقصد هلیفاکس در شرق کانادا‪ ،‬عازم دریای مدیترانه شد‪.‬‬ ‫مأموریت ناو مذکور که ‪ 250‬سرنشین دارد‪ ،‬هفت ماه اعالم شده است‪.‬‬ ‫به گزارش سی بی س��ی‪« ،‬وید کارتر» فرمانده کشتی گفت‪ ،‬ناو شارلوت‬ ‫تاون قرار است به مأموریت ناتو با عنوان «‪ »Active Endeavor‬بپبوندد که در‬ ‫کانادا از آن به عملیات متریک یاد می شود‪.‬‬ ‫وی افزود‪ ،‬مأموریت مذکور‪ ،‬علیه تحرکات تروریستی در منطقه ای انجام‬ ‫می ش��ود که هم مرز قاره اروپا‪ ،‬ش��مال آفریقا و خاورمیانه است و ما در‬ ‫آن دریا به کنترل تردد کشتی های مشکوک به حمل سالح یا تجهیزات‬ ‫خواهیمپرداخت‪.‬‬ ‫کارتر در عین حال تأکید کرد‪ ،‬این کار ممکن اس��ت شامل کشتی های‬ ‫جنگی نیز ش��ود اما او پیش بینی کرد‪ ،‬خط��ر خاصی‪ ،‬خدمه ناو را تهدید‬ ‫نکند‪ ،‬چرا که اکثر دریانوردان منطقه‪ ،‬ثصورت قانون فعالیت می کنند‪.‬‬ ‫وی همچنین افزود‪ ،‬ناو ش��ارلوت تاون‪ ،‬برنامه ای برای مش��ارکت در هر‬ ‫گونه مأموریت بالقوه علیه سوریه یا نزدیک شدن به آب های مرزی ایران‬ ‫ندارد‪.‬‬ ‫کارتر گفت‪ »:‬ما آماده هستیم از سوی دولت کانادا‪ ،‬در هرگونه مأموریتی‬ ‫که آتها تعیین کنند شرکت کنیم‪ ،‬اما در حال حاضر ‪ ،‬هیچگونه مأموریت‬ ‫خاصی در رابطه با کشورهای منطقه نداریم‪.‬‬ ‫او مأموریت خود را همانند گشت زنی یک مأمور پلیس ارزیابی کرد‪.‬‬ ‫‪ ، Don Ellis‬یکی از افسران ناو نیز با اشاره به اینکه اکثر ملوانان برای اولین‬ ‫بار به چنین مأموریتی اعزام می شوند افزود‪ »:‬این سفر برای هیچیک از ما‬ ‫آسان نخواهد بود‪ ،‬اما به هر حال‪ ،‬این کاری است که ما بخاطر آن حقوق‬ ‫دریافت می کنیم‪».‬‬


‫‪5‬‬

‫‪5 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2012‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1041‬جمعه ‪ 23‬دی ‪1390‬‬

‫آیا حباب قیمت مسکن در سال ‪ 2012‬خواهد ترکید؟‬ ‫ایرانت��و‪ :‬در حالیک��ه ب��ازار جهانی‬ ‫مسکن طی سال ‪ ،2011‬دچار دست‬ ‫انداز و وقفه های مختلفی گردید‪ ،‬اما‬ ‫وضعیت در کانادا به گونه دیگری‬ ‫بود‪.‬‬ ‫با این وجود‪ ،‬نش��ریه اکونومیست‪،‬‬ ‫اخیرا کانادا را به عن��وان یکی از ‪9‬‬ ‫کشوری نامیده که بهای مسکن در‬ ‫آنها‪ ،‬دست کم‪ 25 ،‬درصد بیش از‬ ‫ارزش واقعی آن عرضه می ش��ود‪.‬‬ ‫همینطور نرخ های موجود در بازار‬ ‫کانادا و سه کش��ور دیگر از جمله‬ ‫ایاالت متح��ده‪ ،‬بص��ورت حبابی‬ ‫خوانده است‪.‬‬ ‫بااینحال‪،‬کارشناساناقتصادی‪،‬تغییر‬ ‫خاصی را برای وضعیت موجود طی را مالیم ک��رده و این همان چیزی‬ ‫سال جدید میالدی پیش بینی نمی است که ما احتیاج داشتیم‪».‬‬ ‫کنند‪».‬بنجامی��ن تال» از مس��ئوالن حال بای��د دید از دید آق��ای تال‪،‬‬ ‫یان��ک ‪ ، CIBC‬در گف��ت و گو با بازار آینده مس��کن در سال ‪،2012‬‬ ‫نشریه گلوب اند میل‪ ،‬گفته است‪ »:‬چگونه سه قش��ر خریدار‪ ،‬سرمایه‬ ‫بازار فردای مسکن‪ ،‬به اندازه دیروز گذار و بازس��ازی کنن��ده را تحت‬ ‫هیجان انگیز نخواهد بود‪ .‬چرا که در تأثیر خواهد گذاشت؟‬ ‫حال حاضر‪ ،‬قیمت ها به اندازه کافی‬ ‫رش��د کرده اند‪ .‬اما در عین حال‪ ،‬ما‬ ‫‪ -1‬خریداران بار اول‪:‬‬ ‫انتظار سقوط قیمت ها را نیز نداریم‪.‬‬ ‫و ت��ا زمانی که نرخ به��ره در اندازه * توانای��ی تأمین هزین��ه های خانه‬ ‫بسیار پایین فعلی حفظ شده و مبلغ و ن��رخ بهره‪ ،‬مهمترین نگرانی آنها‬ ‫پیش پرداخت خرید نیز ثابت بماند‪ ،‬خواه��د ب��ود‪ .‬قیمت ه��ا همچنان‬ ‫بهترین س��ناریو ‪ ،‬حف��ظ وضعیت گران باقی خواهند ماند ‪ .‬بخصوص‬ ‫موجود بازار خواهد بود‪».‬‬ ‫در مراکز ش��هری ‪ ،‬مث��ل تورنتو و‬ ‫وی می افزاید‪ »:‬قیمت ها از چندی ونکوور‪.‬‬ ‫پی��ش‪ ،‬وظعیت مالیم ت��ری بخود *اما نرخ پایین بهره‪ ،‬برای همیش��ه‬ ‫گرفت��ه ان��د‪ ،‬و نمی ت��وان گفت‪ ،‬نخواهد بود‪ ،‬برای همین اس��ت که‬ ‫بسیار وحشتناک هستند‪ ( ،MLS .‬شما باید اقساز خود را برمبنای ‪ 2‬یا‬ ‫شبکه سراسری عرضه خانه ها برای ‪ 3‬درصد باالتر از نرخ فعلی محاسبه‬ ‫ف��روش) خود‪ ،‬تا ح��دی قیمت ها کنی��د و اگ��ر توانای��ی پرداخ��ت‬

‫اقس��از را نخواهید داشت‪ ،‬یا ملک‬ ‫کوچکتری بگیرید یا وام کمتر‪.‬‬ ‫* خریداران بار اول‪ ،‬در حال حاضر‬ ‫از فرصت مناس��بی برای بررس��ی‬ ‫راح��ت تر خانه های عرضه ش��ده‬ ‫و ع��دم تعجی��ل در تصمیم گیری‬ ‫برخوردار هس��تند ک��ه نکته مثبتی‬ ‫است‪ .‬اما نکته منفی اینست که به هر‬ ‫حال‪ ،‬قیمت ها همچنان بسیار باالتر‬ ‫از ‪ 5‬یا ‪ 10‬سال پیش است‪.‬‬ ‫‪ -2‬سرمایه گذاران و خرید‬ ‫و فروش کنندگان‪:‬‬

‫* اگر یک بخر – بفروش هستید‪،‬‬ ‫یعنی خانه ای را می خرید و انتظار‬ ‫دارید با ان��دک تغییری‪ ،‬بالفاصله‬ ‫آن را به قیمت باالتر بفروشید‪ ،‬آن‬ ‫روزها دیگر گذشت‪.‬‬ ‫* حت��ی در برخی مناطق کش��ور‪،‬‬ ‫ممکن است شما مجبور شوید‪ ،‬به‬

‫زیر قیمت خرید نیز بفروشید‪.‬‬ ‫‪ -3‬بازسازی کنندگان‪:‬‬

‫* هزینه بازسازی خانه ‪ ،‬تا زمانیکه‬ ‫ن��رخ به��ره ‪ ،‬همچن��ان در حالت‬ ‫پایین فعلی قرار داشته باشد‪ ،‬چندان‬ ‫افزایش نمی یابد‪ .‬و چه بس��ا زمان‬ ‫خوبی رای سرمایه گذاری در این‬ ‫صنعت نیز باشد‪.‬‬ ‫* آنها که بدنبال گرفت��ن وام دوم‬ ‫هس��تند‪ ،‬باید هوش��یار باش��ند که‬ ‫ممکن اس��ت بر اثر ب��اال رفتن نرخ‬ ‫بهره‪ ،‬مجبور به رفاینانس کردن وام‬ ‫خود گردند‪.‬‬ ‫* بهره متغییر‪ ،‬همچنان برای کسانی‬ ‫که می توانند در چنین بازاری دوام‬ ‫بیاورند و ب��اال پایین رفتن ناگهانی‬ ‫بهره‪ ،‬باعث شکس��ت سنگین آنها‬ ‫نگردد‪ ،‬همچنان انتخاب مناس��بی‬ ‫است‪.‬‬

‫کالهبرداری های گسترده‪،‬‬ ‫این بار در سفارت کانادا در ابوظبی‬ ‫ایرانتو‪:‬مقاماتمهاجرتیکاناداتأیید‬ ‫کردند ‪ ،‬تعداد زیادی از پرونده های‬ ‫درخواس��ت ش��هروندی کانادا در‬ ‫سفارت این کشور در ابوظبی‪ ،‬می‬ ‫بایست‪ ،‬رد می شدند‪.‬‬ ‫آژانس خبری ‪ ، QMI‬این اطالعات‬ ‫را بر مبنای قانون دسترس��ی آزاد به‬ ‫اطالع��ات و در قال��ب گ��زارش‬ ‫بازرسی کیفیت سال ‪ 2010‬بدست‬ ‫آورده است‪.‬‬ ‫س��فارت کانادا در ابوظبی‪ ،‬عالوه‬ ‫ب��ر ام��ارات‪ ،‬پرونده ه��ای مربوط‬ ‫کش��ورهای حوزه خلی��ج فارس ‪،‬‬ ‫عربستان و کویت را رسیدگی می‬ ‫کند‪.‬‬ ‫افراد مقیم کشورهای حوزه خلیج‬ ‫فارس ب��ا ملیت ه��ای خارجی‪ ،‬از‬ ‫طریق اسپانسرهای قالبی ‪ ،‬مدارک‬ ‫مربوط به اقام��ت در کانادا را تهیه‬ ‫کرده و تالش فراوانی را برای متعاقد‬ ‫کردن افسران مهاجرت ‪ ،‬نسبت به‬ ‫این موضوع معمول داشته‌اند‪.‬‬ ‫این گزارش ‪ ،‬دلیل چنین تالشی را‪،‬‬ ‫نه برای س��فر و زندگی در کانادا‪،‬‬ ‫بلکه ارائه مدرک شهروندی کانادا‬

‫ب��ه کارفرمای��ان‪ ،‬جه��ت دریافت‬ ‫حق��وق باالتر دانس��ته اس��ت‪ .‬چرا‬ ‫که متخصصین غرب��ی در امارات‪،‬‬ ‫معموال دوبرابر س��ایرین ‪ ،‬دستمزد‬ ‫می گیرند‪.‬‬ ‫به عن��وان مثال‪ ،‬ی��ک تبعه هند در‬ ‫کوی��ت‪ ،‬در ص��ورت ارائه ملیت‬ ‫انگلیس��ی‪ ،‬مش��مول افزایش قابل‬ ‫توجه حقوق می شود‪.‬‬ ‫«ریچارد کورلند»‪ ،‬مشاور مهاجرت‪،‬‬ ‫مشکل دیگری را در این زمینه می‬ ‫بین��د‪ »:‬اگر عدم ثب��ات در یکی از‬ ‫کشورهای خاورمیانه بوجود بیاید‪،‬‬ ‫داشتن س��ابقه کانادایی می تواند‪،‬‬ ‫کمک خوبی برای حمایت اتاوا‪ ،‬از‬ ‫اینگونه افراد گردد‪».‬‬ ‫وی اف��زود‪ »:‬بنابرای��ن‪ ،‬ای��ن ام��ر‪،‬‬ ‫همانند یک بیمه تضمینی است که‬ ‫هزینه های آن‪ ،‬توسط مردم کانادا‬ ‫پرداخت می شود‪».‬‬ ‫کورلند همچنین گفت‪ ،‬پیامد چنین‬ ‫سوء استفاده ای برای کالهبرداران‬ ‫چندان سخت نیس��ت و تنها ضرر‬ ‫آن‪ ،‬عدم تمدید کارت پالستیکی‬ ‫(شهروندی) آنان است‪.‬‬

‫اظهارات نخست وزیر کانادا مبنی بر‬ ‫استفاده قطعی ایران از بمب اتمی‬ ‫هارپر نخس��ت وزیر کانادا در جریان یک برنامه زنده رادیویی در آلبرتا‪،‬‬ ‫ایران را جدی ترین تهدید برای صلح و امنیت بین الملل خوانده و گفت‪»:‬‬ ‫من شکی ندارم که ایران به دنبال بمب اتمی است و خود را آماده استفاده‬ ‫از یکی از آنها کرده است‪ « .‬هارپر همچنین ضمن محکوم کردن تهدیدات‬ ‫ایران مبنی بر بستن تنگه هرمز‪ ،‬بر عزم کشورش نسبت به همکاری با دیگر‬ ‫دول غربی برای تداوم بخشی به تحریم های ایران‪ ،‬تأکید کرد‪.‬‬


‫‪4‬‬

‫‪4 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2011‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1041‬جمعه ‪ 23‬دی‪1390‬‬

‫در کانادا ‪...‬‬ ‫کانتینرهایکانادایی‪،‬‬ ‫به جای تجهیزات نظامی‪،‬‬ ‫«سنگ و ماسه»‬ ‫از افغانستان آوردند!‬ ‫ایرانتو‪ :‬دبیر پارلمانی وزارت دفاع‬ ‫کانادا ‪ ،‬روز سه شنبه به خبرنگاران‬ ‫گف��ت‪ ،‬محتویات دس��ت کم ‪10‬‬ ‫کانتینر‪ ،‬از محمول��ه های متعلق به‬ ‫پایگاه نظامی کانادا در افغانس��تان‪،‬‬ ‫هن��گام انتقال به کانادا‪ ،‬به س��رقت‬ ‫رفته و س��ارقان‪ ،‬آنها را با سنگ و‬ ‫ماسه‪ ،‬پر کرده بودند‪.‬‬ ‫دپارتمان دفاع ملی نیز تأیید کرد‪،‬‬ ‫بسیاری از امکانات و لوازم نظامی‬ ‫کانادای��ی که از طریق کش��تی از‬ ‫افغانستان به این کشور حمل شده‪،‬‬ ‫ناپدید شده اند و تحقیقات وسیعی‬ ‫به همین منظور آغاز شده است‪.‬‬ ‫انتق��ال تجهیزات مذک��ور‪ ،‬نوامبر‬ ‫گذشته و پس از بسته شدن پایگاه‬ ‫کان��ادا در قنده��ار‪ ،‬در قالب یک‬ ‫قرارداد‪ ،‬توسط شرکت مونترآلی «‬ ‫‪ »A.J. Maritime‬انجام می گردد‪.‬‬ ‫رییس ش��رکت مذکور‪ ،‬حوادث‬ ‫اینچنین��ی را از معضالت حمل و‬ ‫نقل دریایی خوانده و گفت‪ »:‬چنین‬ ‫سرقت هایی در منطقه افغانستان یا‬ ‫پاکس��تان ‪ ،‬رواج دارد و کانادا در‬ ‫اینزمینهتنهانیست‪.‬همهکشورهای‬ ‫عضو ناتو چنین تجربه ای را دارند و‬ ‫معلوم نیست‪ ،‬اجناس سرقتی به کجا‬ ‫می رود‪».‬‬ ‫وی اف��زود‪ 448 ،‬کانتینر کانادایی‬ ‫در منطقه باقی مانده‪ 182 ،‬مورد به‬ ‫کانادا رسیده و ‪ 40‬کانتینر نیز در راه‬ ‫هستند‪.‬مقامات نظامی در عین حال‬ ‫گفته اند‬ ‫ادامه در صفحه ‪30‬‬

‫جزئیات درگیری و قتل مرد ایرانی‬ ‫توسط پلیس مونترآل‬

‫ایرانتو‪ :‬یک مرد ‪ 34‬س��اله ایرانی‬ ‫در مونت��رآل‪ ،‬پ��س از درگیری با‬ ‫مأموران پلیس در ایستگاه متروی‬ ‫آن ش��هر‪ ،‬به ضرب گلول��ه آنان‬ ‫کشته شد‪.‬‬ ‫به گ��زارش «مونت��رآل گازت»‪،‬‬ ‫فرشاد محمدی‪ ،‬روز جمعه‪ ،‬یک‬ ‫مأمور پلیس را در ایستگاه متروی‬ ‫‪ Bonaventure‬ب��ا ضرب��ات چاقو‬ ‫مجروح کرده و پ��س از آنکه به‬ ‫هش��دارهای مأمور دیگر نس��بت‬ ‫به زمین انداخت��ن چاقو‪ ،‬توجهی‬ ‫نکرد‪ ،‬از ناحیه باالی کمر‪ ،‬هدف‬ ‫چند گلوله قرار گرفت ‪ ،‬اما پس از‬ ‫انتقال به بیمارستان‪ ،‬جان سپرد‪.‬‬ ‫به گفته آش��نایان و همس��ایگان‪،‬‬ ‫فرشاد در گذشته ‪ ،‬دست کم برای‬ ‫چند سال‪ ،‬بی خانمان بوده اما اخیرا‬ ‫‪ ،‬با استفاده از کمک های دولتی‪،‬‬ ‫اتاق��ی را در آپارتمانی در خیابان‬ ‫‪ ،Ste. Marguerite‬اجاره کرده بود‪.‬‬ ‫وی دارای مشکالت روانی بوده و‬ ‫سوابقی در زمینه رفتارهای ناهنجار‬ ‫داشته است‪.‬‬ ‫همسایگان همچنین افزودند‪ ،‬اوایل‬ ‫دسامبر گذشته و بدنبال درخواست‬ ‫تخلیه ات��اق توس��ط صاحبخانه‪،‬‬ ‫مأموران پلی��س ‪ ،‬او را از آن خانه‬ ‫بیرون کردند و از آن تاریخ به بعد‬ ‫خبری از فرش��اد در دس��ت نبوده‬ ‫و مش��خص نبود آیا وی همچنان‬ ‫کمک های دولتی را دریافت می‬ ‫کرده یا خیر؟‬ ‫ش��اهدان‪ ،‬گزارش های مختلفی‬

‫از رفتارهای تن��د او در منطقه بیان‬ ‫داش��تند‪ .‬از جمله ی��ک بار بخاطر‬ ‫اینکه صاحب یک مغ��ازه ‪ ،‬اجازه‬ ‫رفتن به پشت پیشخوان را به فرشاد‬ ‫ن��داد‪ ،‬او عصبان��ی ش��ده و وی را‬ ‫تهدید به قتل کرد‪.‬‬ ‫یکی از همس��ایه ها نیز از غیرقابل‬ ‫پی��ش بینی ب��ودن رفتار فرش��اد و‬ ‫عصبانیت های ناگهانی او خبر داده‬ ‫و افزود‪ ،‬وی به مصرف ماری جوانا‬ ‫و حشیش معتاد بود‪.‬‬ ‫مس��ئوالن پلی��س ضمن دف��اع از‬ ‫عملک��رد دو مأمور خود‪ ،‬نس��بت‬ ‫به ش��لیک گلوله به باالتنه فرشاد‪،‬‬ ‫گفتند که در شرایطی که جان یک‬ ‫فرد دیگر در خطر باشد‪ ،‬قانون چنین‬ ‫اجازه ای را به آنها می دهد و روش‬ ‫ه��ای دیگری مثل تیزر و اس��پری‬ ‫فلفل‪ ،‬در ان شرایط کارساز نبود‪.‬‬ ‫هنوز مشخص نیست آیا این پرونده‬ ‫از سوی بازرسی پلیس ‪ ،‬مورد پیگرد‬ ‫قرار خواهد گرفت یا خیر؟‬

‫برخی از ناظ��ران‪ ،‬از ضعف دولت‬ ‫محلینسبتبهرسیدگیبهوضعیت‬ ‫بیماران روانی در س��طح شهر گله‬ ‫کرده و گفته اند‪ ،‬اگر پلیس برنامه‬ ‫معینی نس��بت ب��ه جم��ع آوری با‬ ‫هدایت اینگونه افراد داش��ته باشد‪،‬‬ ‫شاهد بروز چنین حوادث ناگواری‬ ‫نخواهیمبود‪.‬‬ ‫اضافه می ش��ود‪ ،‬در گزارش های‬ ‫منتش��ره‪ ،‬به دلیل درگیری فرش��اد‬ ‫با مأم��ور پلیس در ایس��تگاه مترو‬ ‫اشاره نشده اس��ت‪ .‬پلیس با انتشار‬ ‫مش��خصات مقتول‪ ،‬امیدوار است‬ ‫بتواند ب��ه خویش��اوندان احتمالی‬ ‫دست یابد‪ ،‬اما تاکنون کسی مراجعه‬ ‫نکرده است‪.‬‬ ‫در ماه جون س��ال گذشته نیز یک‬ ‫مرد ‪ 40‬س��اله به ن��ام «ماریو هامل»‬ ‫توس��ط پلیس به قتل رسید‪ .‬در آن‬ ‫درگیری یک رهگذر ‪ 36‬ساله نیز‬ ‫اش��تباها بر اثر اصابت گلوله پلیس‬ ‫جان باخت‪.‬‬

‫کانادا اخراج مادر کارمند پیشین‬ ‫سازمان انرژی اتمی ایران‬ ‫را موقتا لغو کرد‬ ‫صدای آمری��کا ‪ -‬یک دادگاه فدرال کانادا حکم اخ��راج مادر یکی از‬ ‫کارمندان مرتبط با برنامه اتمی ایران را به طور موقتی لغو کرد‪ .‬این مادر و‬ ‫دختر پس از متواری شدن از ایران به کانادا پناهنده شده اند‪.‬‬ ‫«سی بی سی»‪ ،‬تلویزیون دولتی کانادا گزارش داده است میشل شور‪ ،‬قاضی‬ ‫دادگاه فدرال اعالم کرده است که حکم اخراج این زن ایرانی تبار را برای‬ ‫تجدیدنظر قضایی به تعویق انداخته است‪.‬‬ ‫در شرایطی که هویت این مادر و دختر ایرانی تبار افشا نشده است‪ ،‬اما بنا به‬ ‫گزارش روزنامه گلوب اند میل دختر ادعا کرده است که «یک دانشمند‬ ‫سازمان دولتی فعال در زمینه برنامه اتمی بحث برانگیز ایران بوده و در مورد‬ ‫فعالیت های مخفیانه برنامه اتمی ایران اطالعاتی در اختیار دارد»‪.‬‬ ‫در حکم قاضی ش��ور آمده است که «اختالف نظرها و تناقضات مربوط‬ ‫به برنامه اتمی ایران و نیات این کشور تاثیر (داخلی و خارجی) روی این‬ ‫پرونده دارد»‪.‬‬ ‫اسناد موجود در دادگاه در اختیار رسانه ها و یا افکار عمومی قرار نگرفته‬ ‫است و هم این زنان ایرانی تبار و هم مقامات دادگاه فدرال خواستار سری‬ ‫نگهداشتن اسامی و نیز جزئیات پرونده شده اند‪ .‬تنها اطالعات موجود در‬ ‫مورد هویت این زن ایرانی این اس��ت که وی «ادعا می کند کارمند جدا‬ ‫شده از سازمان انرژی اتمی ایران» است‪.‬‬ ‫این دو زن ادعا کرده اند که در صورت اخراج از کانادا و استرداد آن ها به‬ ‫مقامات جمهوری اسالمی ایران‪ ،‬با خطرات جدی روبرو خواهند شد‪.‬‬ ‫قاضی دادگاه فدرال کانادا در حک��م خود که روی تارنمای این دادگاه‬ ‫منتشر شده‪ ،‬تاکید کرده اس��ت «اگر این مادر به ایران اخراج شود‪ ،‬محل‬ ‫اقامت وی افشا می ش��ود احتمال دارد تا برای کسب اطالعاتی در مورد‬ ‫دخترش‪ ،‬از سوی مقامات ایران مورد شکنجه قرار گیرد‪.‬‬ ‫در حکم اخیر قاضی شور یادآوری شده است که «با در نظرگیری این امر‬ ‫که در این پرونده نکات مبهم و ناشناخته بیشتر از واقعیت های آشکار آن‬ ‫هستند‪ ،‬مقامات کانادا به دلیل حساسیت بیش از حد این مسئله‪ ،‬پیش از هر‬ ‫تصمیم گیری باید اطمینان حاصل کنند که از همه جنبه های ( داخلی و‬ ‫خارجی) آن آگاهی دارند»‪.‬‬ ‫او خاطرنشان کرده احتمال دارد صدور حکم او که تصمیم به اخراج این‬ ‫زن ایرانی را به طور موقت لغو کرده است‪ ،‬در نهایت نه تنها به نفع این فرد‬ ‫و بلکه به منفت مقامات کانادایی باشد تا این موضوع را در خارج از حوزه‬ ‫قضایی به طور کامل مورد ارزیابی قرار دهند‪.‬‬ ‫در حال حاضر دولت در حال ارزیابی حکم تجدیدنظر قضایی و بررسی‬ ‫خطراتی است که این زن در صورت اخراج به ایران با آن مواجه خواهد‬ ‫شد‪.‬‬


3 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2012

1390 ‫ دی‬23 ‫ جمعه‬1041 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

3


‫‪2‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1041‬جمعه ‪ 23‬دی‪1390‬‬

‫گردنهخطرناک!‬ ‫شهباز نخعی ( مونترال )‬ ‫حاف��ظ می گوید‪« :‬مرغ زیرک چون به دام افتد تحمل‬ ‫بایدش»‪ .‬آیا حکومت آخوندی‪ -‬س��پاهی مصداق این‬ ‫شعر حافظ هست؟ یعنی‪:‬‬ ‫مرغ است؟‬ ‫زیرک است؟‬ ‫به دام افتاده؟‬ ‫تحمل دارد؟‬ ‫در مورد پرسش اول یعنی مرغ بودن حکومت با دو تعبیر‬ ‫متضاد روبرو هستیم‪ .‬تعبیر نخست ادعای خود حکومت‬ ‫اس��ت که بنا بر آن پر پروازش به گستردگی برقراری‬ ‫خالفت اسالمی در سراسر کشورهای مسلمان و باالتر‬ ‫از آن تسخیر سرزمین های کفار و پی ریزی حکومت‬ ‫جهانی اسالم است‪ .‬در کوتاه مدت نیز سودای سلطه بر‬ ‫منطقه و مش��ارکت در مدیریت جهان را دارد‪ .‬شاخ و‬ ‫برگ های ادعا و الف و گزاف های بی پایه را که بزنیم‪،‬‬ ‫از این درخت جز چوب خش��کی بی ریش��ه باقی نمی‬ ‫ماند‪ .‬تعبیر دیگر که پا بر زمین واقعیت دارد‪ ،‬این است‬ ‫که حکومت آخوندی مرغ هست اما پر پرواز ندارد زیرا‬ ‫مرغ خانگی و پرورشی است که تنها خاصیت اش تخم‬ ‫گذاری اس��ت و تخم مرغ هایش را نیز همان هایی که‬ ‫آن را پرورش داده اند می برند و می خورند!‬ ‫پرس��ش دوم یعنی آیا حکومت آخوندی – س��پاهی‬ ‫زیرک است نیز پاسخی دوگانه دارد‪ .‬تا همین چند سال‬ ‫پیش باور عام بر این بود که مکر و حیله گری و دغلبازی‬ ‫آخوندها نشانه زیرکی آنان است اما با آنچه که در سال‬ ‫های اخی��ر روی داده و بی تدبیری ها و نابخردی های‬ ‫آنان که تاحد نشس��تن بر سر شاخ و بن بریدن فرارفته‪،‬‬ ‫حکایت زیرکی آخوندها اعتبار خود را از دست داده‬ ‫و امروز کمترکس��ی اس��ت که آن را باور کند‪ .‬پاسخ‬ ‫دیگر نیز این اس��ت که این جماعت از ابتدا نیز زیرکی‬ ‫به مفهوم متعارف کلمه نداشتند و تنها هنرشان این بوده‬ ‫که با رواج خرافات بذر ناآگاهی و نادانی بیفش��انند‪ ،‬با‬ ‫ک��ود وقاحت آن را بارور کنن��د و محصول اش را که‬ ‫غارت و چپاول اس��ت درو کنن��د‪ .‬برای محک زدن به‬ ‫عیار زیرکی یا کودنی حکومت آخوندی‪ ،‬نگاهی به دو‬ ‫عرصه سیاست داخلی و خارجی آن کفایت می کند‪.‬‬ ‫در عرص��هء سیاس��ت داخلی به واگویی س��ه نمونه از‬ ‫کارنامهء حکومت بسنده می کنم‪:‬‬ ‫‪ - 1‬آلودگی هوای تهران و دیگر ش��هرهای بزرگ به‬ ‫حدی رس��یده که حکومت گاه و بیگاه ناچار می شود‬ ‫مدرس��ه ها را تعطیل کند و به بیماران قلبی و سالمندان‬ ‫هشدار دهد که از خانه خارج نشوند‪ .‬میزان ماده آالینده‬ ‫بنزن موج��ود در هوای ته��ران ‪ 20‬برابر حداکثر میزان‬ ‫مجازاست‪.‬‬

‫‪ - 2‬ب��ه گزارش تارنمای حکومت��ی «تابناک»‪« :‬رییس‬ ‫پلیس مبارزه با مواد مخدر از کشف ‪ 330‬تن مواد مخدر‬ ‫در ‪ 9‬ماهه نخس��ت امسال خبر داده است»‪ .‬اگرفرض را‬ ‫بر این بگیریم که در س��ه ماههء پایانی سال نیز ‪ 110‬تن‬ ‫دیگر مواد مخدر کش��ف ش��ود‪ ،‬مجموع کشف یک‬ ‫س��ال به ‪ 440‬تن می رس��د‪ .‬گفته می شود که میانگین‬ ‫میزان کشف مواد مخدر حدود ‪ 5‬درصد است‪ ،‬یعنی از‬ ‫هر ‪ 100‬تن مواد مخدری که قاچاق می ش��ود ‪ 5‬تن آن‬ ‫کشف و ضبط می شود‪ .‬با این حساب می توان مجموع‬ ‫میزان مواد مخدری که در کش��ور قاچاق می ش��ود را‬ ‫‪ 8800‬تن در س��ال دانس��ت که با جمعی��ت ‪ 75‬میلیون‬ ‫نفری مقدار س��رانه برای هر نفر ‪ 120‬گرم می شود‪ .‬این‬ ‫چنین است که گزارش سازمان ملل متحد مقام نخست‬ ‫در قاچ��اق و مصرف مواد مخدر در دنیا را به حکومت‬ ‫آخوندی‪ -‬سپاهی داده است‪.‬‬ ‫‪ - 3‬آشفتگی و از هم پاشیدگی شیرازه امور اقتصادی‬ ‫در حکومت آخوندی‪ -‬سپاهی به قول سعدی‪« :‬داستانی‬ ‫ست که بر هر سربازاری هست»‪ .‬به گزارش «تابناک»‪،‬‬ ‫حبیب اهلل عس��کراوالدی که از پایوران ارشد اقتصادی‬ ‫نظام و عمود خیمه بازار اس��ت م��ی گوید‪« :‬به نظر می‬ ‫رس��د باتوجه به واردات کاال با دالر ‪ 1600‬تومانی [که‬ ‫در زمان نوش��تن ای��ن مطلب به ‪ 1720‬تومان رس��یده]‬ ‫و مش��کالت تولید در ‪ 6‬ماه آینده با کمبود بسیاری از‬ ‫کاالها در کشور مواجه خواهیم شد که برای تهیه آنها‬ ‫باید متوسل به قاچاق شویم و یا این که هزینهء بسیاری‬ ‫بابت قاچاق بپردازیم»‪.‬‬ ‫در عرصهء سیاست خارجی وضع به مراتب بدتر است‬ ‫زیرا کشور را در وضعیتی خطرناک و بحرانی قرار داده‬ ‫ک��ه در نهایت‪ ،‬با هر س��ناریویی که فرض کنیم‪ ،‬چاره‬ ‫ای جز این نخواهد ماند که آنکه زیان و خطر کمتری‬ ‫دارد – ی��ا می پنداریم ک��ه دارد – را انتخاب کنیم‪ .‬از‬ ‫آنجا که به تجربه ثابت شده که «مصلحت نظام» و «منافع‬ ‫ملی» با یکدیگر در تضادند و حکومت آخوندی در هر‬ ‫بزنگاهی با پیروی از «حفظ نظام اوجب واجبات است»‬ ‫بی لحظه ای تردی��د اولویت را به «مصلحت نظام» می‬ ‫دهد‪ ،‬نتیجهء این گزینش برای حکومت «گزینهء بد» و‬ ‫برای مردم ایران تحمل عوارض «گزینهء بدتر» خواهد‬ ‫بود‪.‬‬ ‫نمون��ه ای از این رفت��ار ناهنجار و خ�لاف منافع ملی‬ ‫حکومت در عرصهء سیاس��ت خارج��ی‪ ،‬راهبرد خیره‬ ‫سرانه آن در زمینهء پرونده فعالیت های هسته ای است‪.‬‬ ‫مقامات ریز و درشت حکومت آشکارا می گویند که‬ ‫دلیل این لجاجت و خیره سری‪ ،‬که می تواند سرانجامی‬ ‫بس��یار خطرناک برای ایران و ایرانی داش��ته باشد‪ ،‬این‬

‫‪2 PAIVAND Vol. 18 Issue 1041 Friday January 13, 2011‬‬ ‫اس��ت که می دانند اگ��ر در این زمینه کوت��اه بیایند و‬ ‫تسلیم شوند‪ ،‬کش��ورهای غربی پروندهء حقوق بشر را‬ ‫روی میز خواهند گذاش��ت‪ .‬چنین استداللی عذر بدتر‬ ‫از گناه اس��ت و تضادی که از آن س��خن گفتم چهره‬ ‫می کند و خود را نشان می دهد‪ .‬آیا در میان ‪ 75‬میلیون‬ ‫نفر جمعیت ایران‪ ،‬بجز پایوران و کارگزاران وابسته به‬ ‫حکومت کس��ی هس��ت که منافع اش در عدم رعایت‬ ‫حقوق بشر باشد؟! پس چرا حکومت نمی تواند بخاطر‬ ‫«منافع ملی» حقوق بشر را هم رعایت نماید و غائله ای‬ ‫که دارد به بحران سرنوشت ساز بدل می شود را ختم به‬ ‫خیر کند؟! پاس��خ ساده است‪ :‬رعایت – حتی ظاهری‬ ‫– حقوق بش��ر به «مصلحت نظام» نیست و بقای آن را‬ ‫به خطرمی اندازد‪ .‬بنابراین‪ ،‬حکومت در جهت رعایت‬ ‫«مصلحت نظام»‪« ،‬منافع ملی» که در تضاد با آن است را‬ ‫زیر پا می گذارد‪.‬‬ ‫ای��ن الزام به رعای��ت «مصلحت نظام» خ��واه و ناخواه‬ ‫حکوم��ت را به رفتارهایی می کش��اند ک��ه با زیرکی‬ ‫سازگار نیست و بنابراین پاسخ پرسش دوم این است که‬ ‫حکومت آخوندی‪ -‬سپاهی زیرک هم نیست‪.‬‬ ‫پاسخ پرسش س��وم‪« :‬در دام افتاده است؟» مثبت است‪.‬‬ ‫تحری��م بانک مرک��زی و تحریم خرید نف��ت ایران و‬

‫آش��فتگی هایی که در همین مراحل ابتدایی و پیش از‬ ‫اجرایی ش��دن این تحریم ها پدید آمده اند‪ ،‬تأییدی بر‬ ‫این در دام افتادن هستند‪.‬‬ ‫و اما پاس��خ پرس��ش چه��ارم یعنی آیا اکن��ون که در‬ ‫دام افتاده «تحمل دارد؟» نیز آش��کار و روش��ن است‪.‬‬ ‫حکومت آخوندی ‪ -‬س��پاهی که اکن��ون در دام خود‬ ‫کرده هایش افتاده‪ ،‬فاقد تحمل ش��رایط «دام» اس��ت تا‬ ‫بتواند راهی معقول ب��رای رهایی ازآن بیابد‪ .‬مدام خود‬ ‫را به در و دیوار می کوبد‪ ،‬عربده می کش��د و رجز می‬ ‫خواند‪ ،‬رزمایش نظامی دریایی و زمینی برگزارمی کند‪،‬‬ ‫برای همه دنیا خط و نشان می کشد و به بستن تنگه هرمز‬ ‫تهدید می کند و روز به روز هم عرصه را بر مردم خود‬ ‫تنگ تر می کند غاف��ل از این که با این کارها ترس و‬ ‫ضعف و ناتوانی خود را به نمایش می گذارد‪.‬‬ ‫نتیجه این که امروز‪ ،‬بی��ش از هر زمان دیگر در تاریخ‬ ‫چند هزار ساله – حتی درمقایسه با بزنگاه های حساس‬ ‫مانند حمله های اس��کندر‪ ،‬اعراب و مغول ها – کشور‬ ‫در مع��رض ان��واع خطرها اع��م از ناب��ودی و ویرانی‬ ‫زیرس��اخت‌ها و س��رمایه های ملی و تجزیه و متالشی‬ ‫شدن است‪ .‬آیا مام میهن می تواند به ما فرزندان اش در‬ ‫گذردادن کشور از این گردنه خطرناک اعتماد کند؟!‬

‫تنگه و تنگنا!‬ ‫سال ‪ 2011‬هم سپری شد؛ سالی پر از حادثه و تنش که‬ ‫در آن به امیدها افزوده و از ناامیدی ها کاسته شد؛ امید به‬ ‫این که سرانجام روزی مردم دنیا بتوانند بر خودکامگی‬ ‫و استبداد چیره شوند و مهار سرنوشت خود را در دست‬ ‫گیرند و ناامیدی هایی که خود هم محصول استبداد و‬ ‫دغلبازی حاکمان اند و هم به این خودکامگان امکان می‬ ‫دهند که زنجیرهای استبداد را بر دست و پای کسانی که‬ ‫به اسارت و گروگان گرفته اند سفت تر کنند‪.‬‬ ‫سال ‪ 2011‬روی دیگری هم داشت و آن افزایش تنش‬ ‫و خطر درگیری و جنگ بود که درهفته ها و روزهای‬ ‫پایانی سال به اوج رسید‪ .‬درخت زهرآگین فعالیت اتمی‬ ‫حکومت آخوندی که در سال های گذشته همهء منافع‬ ‫ملی‪ ،‬مناس��بات بین المللی و سیاس��ت خارجی کشور‬ ‫را ف��دای هدفی مبهم‪ ،‬دش��من ت��راش‪ ،‬غیرضروری و‬ ‫خطرناک کرده تا سیدعلی خامنه ای‪ ،‬به زعم خود‪ ،‬از‬ ‫آن یک دکان دو نبش سیاس��ی باز کند به بارنشست و‬ ‫میوهء تلخ و مسموم کنندهء آن به نحوست لجبازی های‬ ‫خیره س��رانهء فردی که می پندارد جانشین خداوند در‬ ‫زمین است و اراده و نظر خود را بر مجموع اراده و نظر‬ ‫‪ 75‬میلیون انس��ان ارجح می داند‪ ،‬در قالب یک تهدید‬ ‫فزاینده به سال ‪ 2012‬پرتاب شد‪.‬‬ ‫در آخرین هفتهء سال ‪ ،2011‬محمدرضا رحیمی‪ ،‬معاون‬ ‫اول رییس جمهوری گماشتهء ولی فقیه در اظهار نظری‬ ‫نابخردان��ه گفت که اگر امری��کا و متحدان غربی اش‬ ‫جلوی فروش نفت ایران را با گسترش تحریم ها بگیرند‪،‬‬ ‫حکومت جمهوری اس�لامی اج��ازه نخواهد داد یک‬ ‫قطره نفت از تنگه هرمز عبور کند‪ .‬این گفته تحریک‬

‫آمیز عیار تنش در فضای بین المللی را باال برد و وزارت‬ ‫دفاع ایاالت متحده در واکنش به آن اعالم کرد که در‬ ‫هر شرایطی از تردد آزادانه کشتی های نفتکش در خلیج‬ ‫فارس و تنگه هرمز دفاع خواهد کرد‪.‬‬ ‫در چنین فضای پر از تنش��ی بود که ب��اراک اوباما‪ ،‬به‬ ‫خالف عادت خود به تعلل و وقت کش��ی‪ ،‬در آخرین‬ ‫س��اعت های آخرین روز سال – ش��نبه ‪ 31‬دسامبر –‬ ‫قانونی را که پیشتر کنگره و سنای امریکا تصویب کرده‬ ‫بودند و به موجب بخش��ی از آن بان��ک مرکزی ایران‬ ‫مورد تحریم قرار می گیرد را امضا کرد‪ .‬بنابراین قانون‪،‬‬ ‫داد و ستد موسسات امریکایی با تمام موسسات مالی دنیا‬ ‫ک��ه طرف معامله یا قرارداد با بانک مرکزی جمهوری‬ ‫اس�لامی باشند ممنوع خواهد بود‪ .‬یعنی در واقع بانک‬ ‫ها و موسس��ات مالی دنیا باید بین داد و ستد با امریکا یا‬ ‫جمهوری اسالمی یکی را برگزینند و از آنجا که حجم‬ ‫گردش داد و ستد و وسعت بازار ایاالت متحده نزدیک‬ ‫به ‪ 50‬برابر حکومت آخوندی است‪ ،‬طبعاً روند فروش‬ ‫نفت و دریافت پول آن برای این حکومت بسیار دشوار‬ ‫خوهد شد‪.‬‬ ‫در اجرایی کردن این تحریم دردناک‪ ،‬نگرانی عمدهء‬ ‫کش��ورهای غربی‪ ،‬بویژه برخی از کشورهای اروپایی‪،‬‬ ‫این بود که با تحریم خری��د نفت ایران‪ ،‬قيمت نفت تا‬ ‫بیش از دو برابر قیمت فعلی افزایش یابد و اقتصادهای‬ ‫بحران زده آنان را بحرانی تر کند‪ .‬برای رفع این نگرانی‪،‬‬ ‫بویژه در صورت بسته شدن تنگهء هرمز‪ ،‬ایاالت متحده‬ ‫اطمینان هایی داده؛ از جمله این که‬ ‫ادامه در صفحه ‪32‬‬


‫حواله به تهران در کم‌تر از ‪ 12‬ساعت‬

‫‪1041‬‬

‫سال هجدهم شماره ‪ 1041‬جمعه ‪ 23‬دی‪1390‬‬

‫‪Vol. 18 No. 1041 Friday January 13, 2012‬‬

‫‪The Gateway to the Iranian Community Since 1993‬‬

‫‪Issue No.‬‬

‫در غفلت سربازان گمنام امام زمان‬

‫دانشمندان هسته ای ایران‬ ‫یکی پس از دیگری ترور می شوند‬

‫صبح سه‌ش��نبه انفجاری در تهران‬ ‫بوقوع پیوس��ت که طی آن دو نفر‬ ‫کشته و یک نفر مجروح شد‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگ��زاری فارس این‬ ‫انفجار در س��اعت هشت و بیست‬ ‫دقیقه صبح سه شنبه ‪ ،‬مقابل دانشگاه‬

‫عالم��ه ته��ران رخ داد که طی آن‬ ‫دکت��ر مصطفی احمدی روش��ن‪،‬‬ ‫فارغ‌التحصیل دانش��گاه شریف و‬ ‫معاون بازرگانی تاسیسات هسته‌ای‬ ‫نطن��ز کش��ته و دو نفر دیگ��ر نیز‬ ‫مجروح شدند‪.‬‬

‫هیالری کلینتون از رفتار سربازان آمریکایی‬ ‫با اجساد طالبان اظهار تاسف کرد‬

‫بی بی س��ی ‪-‬به دنبال پخش ویدئویی که در آن چهار نفر از تفنگداران‬ ‫نیروی دریایی آمریکا بر اجساد کسانی که گمان می‌رود از طالبان هستند‪،‬‬ ‫ادرار می‌کنند‪ ،‬هیالری کلینتون‪ ،‬وزیر خارجه آمریکا‪ ،‬از این رفتار عمیقا‬ ‫اظهار تاسف کرده است‪.‬‬ ‫منبع این ویدئو که در اینترنت منتشر شده هنوز مشخص نیست‪ ،‬و معلوم‬ ‫نیست چه کسی آن را منتشر کرده است‪.‬‬

‫رادیو شبانه‬ ‫هر يکشنبه از ساعت ‪ 7‬تا ‪ 9‬شب‬ ‫روي موج ‪ 1200‬ا‪.‬ام‬

‫دو ساعت برنامه زنده رادیویی با رامین مهجوری‬

‫س��اعتی بعد فارس اعالم کرد که‬ ‫یکی دیگر از مجروحان که هویت‬ ‫آن هنوز فاش نشده نیز در بیمارستان‬ ‫درگذشت‪.‬‬ ‫فارس همچنین اضافه کرده اس��ت‬ ‫که سرنش��ینان یک‌موتورسیکلت‬ ‫با چسباندن بمبی مغناطیسی به بدنه‬ ‫یک دستگاه پژو ‪ ۴۰۵‬باعث بوجود‬ ‫آمدن این «ترور» شده‌اند‪.‬‬ ‫این خبرگ��زاری همچنین گزارش‬ ‫کرده که « دوربین‌های برخی اماکن‬ ‫نزدیک به انفج��ار تصاویر موتور‬ ‫سوار و ترک وی را ضبط کرده‌اند‬ ‫که در اختیار مقامات مسوول قرار‬ ‫گرفته و در حال بررسی است‪».‬‬ ‫جمهوری اسالمی آمریکا و اسراییل‬ ‫را به عنوان عاملین اصلی این ترور‬ ‫معرفی کرده است‪.‬‬ ‫در همین حال هی�لاری کلینتون‪،‬‬ ‫وزیر ام��ور خارجه آمریکا‪ ،‬ضمن‬ ‫محکوم ک��ردن این عمل دس��ت‬ ‫داشتن کشورش در هر گونه اقدام‬ ‫خشونت آمیز در ایران را با قاطعیت‬ ‫رد کرده است‪.‬‬

‫اعتراف هفتمین تاجر بزرگ ایران‬

‫‪ ۶‬ماه دیگر‬ ‫قحطیمی‌شود‬

‫اسداهلل عسکر اوالدی هفتمین سرمایه‏دار‬ ‫ب��زرگ ای��ران و از نزدی��کان آیت اهلل‬ ‫خامنه‏ای هشدار داد که «تا ‪ 6‬ماه دیگر در‬ ‫کشور قحطی داریم‪».‬‬ ‫وی ب��ا بیان اینکه تورم دی‌م��اه با وجود‬ ‫نوس��انات ن��رخ ارز ‪ 40‬درصد اس��ت‪،‬‬ ‫«واردات با دالر ‪ 1600‬تومانی» و «وضعیت‬ ‫فعلی تولید» را به عنوان دالیل خود برای‬ ‫گرفتار شدن مملکت در وضعیت قحطی‬ ‫برشمرد‪.‬‬ ‫عسگراوالدی تصریح کرد‪« :‬به نظر می‬ ‫رس��د با توج��ه ب��ه واردات کاال با دالر‬ ‫‪ 1600‬تومانی و مشکالت تولید در ‪ 6‬ماه‬ ‫آینده با کمبود بسیاری از کاالها و قحطی‬ ‫در کش��ور مواجه خواهیم شد که برای‬ ‫تهیه آنها یا باید متوس��ل به قاچاق شویم‬ ‫و یا اینک��ه هزینه بس��یاری بابت قاچاق‬ ‫بپردازیم‪».‬‬

‫«جدایی نادر از سیمین»‬ ‫منتخبمنتقدان‬ ‫ونکوور و نیویورک‬

‫فیلم س��ینمایی جدایی نادر از سیمین به‬ ‫نویسندگی و کارگردانی اصغر فرهادی‬ ‫جایزه بهترین فیلم غیر انگلیس��ی زبان‬ ‫دوازدهمین دوره مراس��م اهدای جوایز‬ ‫منتقدان فیلم ونکوور و هفتاد و هفتمین‬ ‫دوره جایزه حلقه منتقدان نیویورک را به‬ ‫خود اختصاص داد‪.‬‬

Paivand 1041  
Paivand 1041  

دانشمندان هسته ای ایران یکی پس از دیگری ترور می شوند. جدایی نادر از سیمین منتخب منتقدان ونکوور و نیویورک. واکنشها به انتقاد تلویحی سردار ساب...

Advertisement