Page 1

PAIVAND

NEWSPAPER FOR PERSIAN SPEAKING COMMUNITIES Issue No.

1032

PUBLISHED BY PAIVAND MEDIA GROUP

604-921-4726 www.paivand.com

VANCOUVER . VICTORIA . CALGARY . MONTREAL . OTTAWA . TORONTO

www.notarykhasha.ca

‫رادیو شبانه‬

‫دو ساعت برنامه زنده رادیویی‬

‫با رامین مهجوری پای صحبت مردم شهر‬

‫ شب‬9 ‫ تا‬7 ‫هر یکشنبه از ساعت‬

ARE YOU READING THIS? ‫این مکان برای آگهی شما رزرو شده است‬

)604( 921-4726


51 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011

1390 ‫ آبان‬20 ‫ جمعه‬1032 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

Iran vows no retreat from nuclear path (AP) — President Mahmoud Ahmadinejad vowed Wednesday that Iran won’t retreat “one iota” from its nuclear program, denying claims that it seeks atomic weapons. Key ally Russia gave the Islamic Republic a major boost, rejecting tighter sanctions despite a U.N. watchdog report detailing suspected armsrelated advances. Israel called on the world to stop Iran’s nuclear program in response to the U.N. International Atomic Energy Agency’s report. The Israeli statement did not refer to the option of a military attack despite recent signals that would be a possibility. In his first reaction to the report, Ahmadinejad strongly criticized the agency — a day after it claimed Tehran was on the brink of developing a nuclear weapon — saying the IAEA is discrediting itself by siding with “absurd” U.S. accusations. The comments, broadcast live on state TV, were a sharp rebuke to Western warnings that Iran appears to be engaged in a dangerous defiance of international demands to control the Islamic Republic’s nuclear ambitions. Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu’s office said the IAEA report confirmed long-standing claims by Israel and Western countries that Iran is developing nuclear bombs. “The significance of the report is that the international community must bring about the cessation of Iran’s pursuit of nuclear weapons, which endanger the peace of the world and of the Middle East,” the statement said. Israel sees Iran as an existential threat, citing the nuclear program, Ahmadinejad’s calls for Israel’s destruction and Iran’s support for Arab militant groups. Israeli officials are hopeful the international community will pass tough new sanctions that cripple Iran’s key energy sector or target its central bank, which would hinder its ability to conduct international trade. In an interview with Israel Radio on Tuesday, ahead of the report’s release, Defense Minister Ehud Barak said that without effective sanctions, Israel would not take any option “off the table,” a reference to possible military action. In Paris, Foreign Minister Alain Juppe said France would support boosting sanctions against Tehran to an “unprecedented scale” if Iran stonewalls investigations, even as Israel and others say that military options are still possible. “We cannot accept this situation (of a nuclear-armed Iran), which would be a threat to stability and peace of the region and beyond,” he said on France’s RFI radio. But Russia, which has vetowielding power on the U.N. Security Council, said dialogue with Iran is the only way forward and new sanctions would be unacceptable. “Any additional sanctions against Iran would be perceived by the international community

as an instrument for regime change in Tehran,” deputy Foreign Minister Gennady Gatilov told the Interfax news agency, adding that Russia “does not intend to consider such proposals.” The Russian Foreign Ministry called the report a “biased” compilation of well-known facts intended to “juggle” public opinion, comparing it to U.S. assertions that ousted Iraqi leader Saddam Hussein was developing weapons of mass destruction that later proved false. A top Russian diplomat also warned Wednesday against a military operation that has not been approved by the UN. Sergei Ryabkov told the Itar Tass news agency that “illegitimate use of force will have unpredictable and dire consequences” for Middle East and global security. The U.N. Security Council has passed four sets of damaging sanctions on Iran, but Russia and China oppose further measures and are unlikely to change their minds despite the report’s findings. China, also a veto-wielding member, has not publicly

commented yet on a U.N. assessment of Iran’s nuclear programs in a likely sign that it will wait for Washington and Moscow to signal their intentions. Chinese Foreign Ministry spokesman Hong Lei said Wednesday that Beijing was studying the report and repeated calls for dialogue and cooperation. The 13-page annex to the IAEA’s report released Tuesday included claims that while some of Iran’s activities have civilian as well as military applications, others are “specific to nuclear weapons.” Among these were indications that Iran has conducted high explosives testing and detonator development to set off a nuclear charge, as well as computer modeling of a core of a nuclear warhead. The report also cited preparatory work for a nuclear weapons test, and development of a nuclear payload for Iran’s Shahab 3 intermediate-range missile — a weapon that can reach Israel. Ahmadinejad was defiant in an address to thousands of people in Shahr-e-Kord in central Iran. “This nation won’t retreat one

iota from the path it is going,” he said. “Why are you ruining the prestige of the (U.N. nuclear) agency for absurd U.S. claims?” Ahmadinejad also repeated Iran’s claims that it doesn’t make sense to build nuclear weapons in a world already awash with atomic arms. “The Iranian nation is wise. It won’t build two bombs against 20,000 (nuclear) bombs you have,” he said in comments apparently directed at the West and others. “But it builds something you can’t respond to: Ethics, decency, monotheism and justice.” A conservative Iranian lawmaker later threatened that the parliament could force the government to pull out of the Nuclear Non-Proliferation Treaty, or NPT, as a response to the report by IAEA chief Yukiya Amano. “In the first stage, we will pull out of NPT if Amano shows incompetence and asks for Obama’s permission for every report,” conservative lawmaker Mahmoud Ahmadi Bighash told state TV Wednesday. The U.S. and allies claim a nuclear-armed Iran could touch off a nuclear arms race among rival states, including Saudi Arabia, and directly threaten Israel. The West is seeking to use the report as leverage to possible tougher sanctions on Iran, but Israel and others have said military options have not been ruled out. The bulk of the information in the IAEA report was a compilation of alleged findings that have already been partially revealed by the agency. But some of the information was new — including evidence of a large metal chamber at a military site for nuclear-related explosives testing. Iran has dismissed that, saying they were merely metal toilet stalls. Iran’s official IRNA news agency also quoted Bighash as saying the report shows that IAEA “has no powers and moves in the direction” of the U.S. and allies. Another parliament member, Parviz Sorouri, accused Amano of tarnishing the agency. “The report was drawn up by Americans and read by Amano,” the semiofficial ISNA news agency quoted him as saying.

British firm with links to William Hague sells ‘protester-tracking’ product to Iran The Daily Telegraph- Creativity Software sold the product to the regime despite concerns that it has been used to round up activists communicating with their mobile phones. The main bankroller of the company is MMC Ventures, whose chief executive and chairman both funded Mr Hague’s private office until recently. The disclosure could prove embarrassing to Mr Hague who has been a critic of Iran, but the Government has not blocked the sale of such products to the regime, which has crushed Arab Spring protests. Creativity Software secured

a contract two years ago to “provide lawful intercept solutions” to Iran. The company’s website describes how the systems can be used to pinpoint a person’s location and track their movements. MMC Ventures is a major shareholder in Creativity Software. The chief executive of MMC is Bruce Macfarlane and the chairman is Alan Morgan, both of whom paid part of the salary of Chloe Dalton, a researcher for Mr Hague between 2006 and 2009. They contributed £25,000 to Mr Hague’s private office. Iran heavily restricted the use of mobile networks after the

country’s June 2009 elections. The Creativity Software deal with Irancell, one of the biggest mobile phone networks in Iran, was signed on Aug 1 of that year. Saeid Pourheydar, an Iranian journalist, said he was presented with his “entire phone history” when he was arrested and claimed the technology helped the regime track protesters. “The biggest problem is that with this technology they can find exactly where you are. You don’t even have to be on the phone, they can simply track you down just through your mobile phone when it is lying on a coffee table,” he said.

51

Obama administration readies more Iran sanctions

(AP) — The United States is readying a range of unilateral sanctions against Iran, as well as additional measures with international partners, should the Islamic republic fail to answer fresh questions about its nuclear ambitions posed by a report released Tuesday by a United Nations watchdog. While U.S. officials see the International Atomic Energy Agency’s report as a vindication of its longheld assertion that Iran’s nuclear program is aimed at developing weapons, the new intelligence was not likely to be a game-changer. U.S. officials insisted they were still focused on using sanctions and diplomatic channels to punish Iran for its nuclear efforts, and steered clear of any suggestion that the international community was moving closer to taking military action. The IAEA report reveals for the first time that Iran is suspected of conducting secret experiments whose sole purpose is the development of nuclear arms. It’s the strongest sign yet that Iran seeks to build a nuclear arsenal, despite Tehran’s claims to the contrary. Senior Obama administration officials said much of the intelligence contained in the report was already known to the U.S., though the report was unique in its scope and level of details. And it puts the U.N.’s imprimatur on some claims and strands of evidence gathered by the U.S., which could prove valuable as the Obama administration lobbies governments around the world to toughen their own sanctions against Iran. One official said the U.S. would be consulting with international partners in the coming days on ways to ratchet up the pressure on Iran, though they offered no detail on what entities in Iran could be targeted. The U.S. already has slapped sanctions on dozens of Iranian government agencies, financial and shipping companies as well as officials over the nuclear program and could target additional institutions like Iran’s Central Bank. It also has pushed the U.N. Security Council, which previously has imposed four rounds of international sanctions on Iran, for increased penalties. But in light of Iran’s continued defiance, some, including many in Israel, have argued that military action is the only solution. Speculation has run high in Israel over the past week that the government there is contemplating a strike, and Israeli Defense Minister Ehud Barak warned of that possibility ahead of the report’s release. Israel considers Iran to be its

most dangerous enemy and the only regional power that poses an existential threat to it. U.S. officials said they were consulting regularly with the Israeli government on the nuclear threat posed by Iran, but wouldn’t take a position on Israel’s warning of possible military action. Despite the fresh intelligence showing that Iran appears to be pushing forward in its quest for nuclear weapons, Obama administration officials insist economic sanctions are taking a toll on Tehran. Officials said Tuesday that Iran’s economy had been severely slowed and the country increasingly isolated under the pressure of sanctions. All of the U.S. and administration officials spoke on the condition of anonymity because they were not authorized to speak publicly about the report. Republican Rep. Ileana RosLehtinen, chairwoman of the House Foreign Affairs Committee, said the IAEA report showed the international community was running out of time to stop Iran from obtaining nuclear weapons. She urged Congress to pass two bills recently adopted by her committee that would tighten and expand sanctions on Iran’s energy sector. Sen. John Kerry, a Democrat and chairman of the Senate Foreign Relations Committee, said he was planning to hold a hearing in the coming weeks to look at additional steps the U.S. can take against Iran. The International Atomic Energy Agency’s report outlines the extent of its findings on the Islamic republic’s alleged secret nuclear weapons work, including clandestine procurement of equipment and design information needed to make nuclear arms; high explosives testing and detonator development to set off a nuclear charge; and computer modeling of a core of a nuclear warhead. One senior administration official said the computer modeling was of particular concern because there is no application of such studies to anything other than a nuclear bomb. Iran contends that its program is designed to generate electricity, not build weapons. Tensions between the U.S. and Iran have ratcheted up in recent weeks following the Obama administration’s contention that the Iran’s elite foreign action unit, the Quds Force, was behind a plot to assassinate Saudi Arabia’s ambassador to the U.S. in Washington. Iran has vehemently denied anything to do with the alleged plot.


50 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011

1390 ‫ آبان‬20 ‫ جمعه‬1032 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

Christmas spending may drop due to economic fears CBC- Feelings of financial insecurity could overwhelm the Christmas giving spirit, making Canadians less likely to splurge on holiday shopping this season, according to a survey released Tuesday by Deloitte Canada. With a growing number of respondents pessimistic about the economy and more people choosing to pay down their debts, holiday budgets could be squeezed. Only 29 per cent of Canadians surveyed said they expect the economy to improve in the coming year, while 33 per cent thought it will decline, the report found. Last year, nearly half — 49 per cent — of Canadians were optimistic about the economy for the coming year and 15 per cent had a negative outlook. “The uncertain global economy

and the resulting volatility of the stock market, the Canadian dollar, and fuel prices have taken their toll on Canadians’ confidence,” said Jean-Philippe Vorsanger, a retail consultant with Deloitte Canada. “Survey respondents told us

Statistics Canada: Metro Vancouver new home prices flat in September

The Vancouver Sun- Metro Vancouver new home prices remained flat in September, while edging up slightly yearover-year, Statistics Canada said Wednesday. The federal agency said prices of new homes remained the same compared to August, but rose 0.1 per cent from September 2010 to September 2011. In Victoria, new home prices were also flat in September compared to August, but dropped 1.6 per cent year-overyear. Nationally, new home prices edged up 0.2 per cent from August to September and 2.3 per cent from September 2010 to September 2011. Nationally, the price increase followed a 0.1-per-cent gain in August and was the sixth straight monthly increase in the new housing index. Economists had expected prices to rise by between 0.1 and 0.2 per cent in September. The Toronto and Oshawa, Ont. region — accounting for 27 per cent of the index — recorded a gain of 0.3 per cent from August to September. The smaller Winnipeg region had the largest percentage increase at 1.4, and Halifax gained 0.7 per cent. “In Winnipeg, price increases were primarily the result of higher material and labour costs as well as higher land values,” Statistics Canada said. “Builders in Halifax cited higher material and labour costs as the main reason for their price increases.”

Prices were higher in eight of the 21 metropolitan regions surveyed, while five declined and eight were flat. Among the regions posting declines, the biggest drop from August to September was in the New Brunswick area encompassing Saint John, Fredericton and Moncton, where the index declined 0.3 per cent. The Edmonton area was also down 0.3 per cent. “Some builders in Saint John, Fredericton and Moncton cited slower market conditions as the primary reason for their price decreases, while a few builders in Edmonton moved to new development areas with lower priced lots,” the agency said. On a year-over-year basis, prices were up 2.3 per cent in September, in line with 12month increases in July and August. The biggest 12-month gains in September were in Winnipeg, up 5.5 per cent, and the Toronto and Oshawa region, up 5.4 per cent. On Tuesday, Canada Mortgage and Housing Corp. reported housing starts were down 1.1 per cent to an annualized rate of 207,600 units. That compared to 208,800 the month before, revised up from the previously reported 205,900. Meanwhile, data last week showed construction intention weakened in September, as the value of building permits declined for the third straight month. StatsCan said permit values fell 4.9 per cent to $5.6 billion during the month.

Lepard: Police on Pickton case deliberately downplayed public danger

that their highest priority is to pay off debt, although debt to income ratios continue to rise across the country and are now much higher than those of Americans who have focused on paying down their debt in the past couple of years,” Vorsanger said. Top government officials have been warning Canadians about piling on too much debt during this low interest rate climate because it could become too burdensome to pay back when interest rates inevitably rise. Still, debt-to-income ratios — the amount Canadians owe compared to how much they earn — have risen to an all-time high. Canadians more than Americans

50

confident

Meanwhile, Deloitte notes its consumer confidence index has dropped to 75 from 89 last year — though Canadians are still more optimistic than shoppers south of the border, where the confidence index hovers around 45. Half of Canadians said they will stick to a budget, with the median being around $477. Those earning less than $30,000 reported a median budget of $264 while those households with an income greater than $150,000 reported a median budget of $816. “As a result, retailers should anticipate low, single-digit growth over the holiday shopping season,” Vorsanger said. By region, shoppers in the Vancouver area are less optimistic about the economy, with two-thirds of consumers saying they felt the economy would stay the same or improve, compared to 80 per cent a year ago. Those in Prairie province cities such as Edmonton, Calgary and Winnipeg, where unemployment is lower than the Canadian average were more positive than elsewhere, with about three-quarter responding they expect the economy to improve or stay the same. In Montreal, the economic outlook is worse than last year with 60 per cent of consumers feeling positive compared to 89 per cent last year. Meanwhile, those in Atlantic Canadians said they will spend more than the average Canadian this year during the holiday season, though 42 per cent said they felt the economy would remain the same over the next year.

The Province- Vancouver police had an avalanche of evidence by 1999 that dozens of women were disappearing from the Downtown Eastside but deliberately “minimized” the serial-killer scenario to the public. VPD deputy Chief Doug LePard admitted this Tuesday as he took the stand for a second day at the Missing Women Commission of Inquiry in Vancouver. LePard said Const. Anne Drennan, VPD spokeswoman at the time, had admitted she was “taking more and more liberties” in issuing strong public denials that there might be an active serial killer at work, but insisted that was what VPD top brass told her to say. “The VPD, through Const. Drennan, was minimizing or downplaying the likelihood there was a serial killer,” LePard said. The VPD position, given they had a description of Robert Pickton from 1998 tipster Bill Hiscox, was “mistaken and wrong-headed,” LePard acknowledged. LePard was assigned to stickhandle the VPD postmortem of its failure to halt Pickton. He wrote a 450-page report that was released in

2010. Pickton, who in 1997 almost murdered a Downtown Eastside sex worker in a knifing at his Port Coquitlam farm, wasn’t arrested until Feb. 5, 2002. The inquiry is looking into why it took police so long to apprehend him. LePard, expected to testify all this week, documented internal VPD “turf wars,” which he called “personality conflicts” rather than what other officers called “toxic” relationships. LePard did admit that, once a joint task force was finally set up, there was more internal VPD conflict than external struggle with the RCMP. VPD Const. Dave Dickson, a Downtown Eastside beat cop asked to find missing women, warned in a Nov. 5, 1998, memo to VPD brass that “I feel very strongly that a large

percentage of women met with foul play.” Commission counsel Art Vertlieb noted that Dickson’s memo then listed nine missing women, “most of whom turned out to be Pickton victims.” LePard said VPD investigators were hampered by the fact they had “no body, no dump site, no witness seen dragging women off.” Former VPD geographic profiler Det.-Insp. Kim Rossmo — who could have connected the missing women to a body dump owned by a “person of interest” like Pickton, who frequented the Downtown Eastside — was kept in the dark by VPD Insp. Fred Biddlecombe, LePard said. Commissioner Wally Oppal has vowed to complete his final report by June 2012.

scientist: Huge earthquake could hit Canada any time CTV News- Canada could expect a major earthquake at any time and a top geophysicist says it should prepare itself if it is to avoid the kind of disasters that befell Japan, Italy and China in recent years. John Cassidy, head of earthquake seismology at the Geological Survey of Canada, says large earthquakes have hit parts of Canada numerous times -- and will again. “Certainly we could expect an earthquake at any time and should be prepared for a large earthquake at any time in Canada,” Cassidy said in an interview prior to delivering a lecture at Carleton University. “We’ve seen many over the years, going back in time.” He says the most vulnerable region is the West Coast, which has been hit with giant, magnitude-9.0 quakes 13 times in the last 6,000 years, the last of them 311 years ago. B.C. is in the window in which a massive earthquake is more likely to occur, he says, but he acknowledges that window spans 200 to 850 years. Predicting earthquakes with any degree of consistency, Cassidy says, remains next to impossible. “Unfortunately, we cannot predict earthquakes, either here or anywhere,” he said. “There’s no consistent, successful way to predict exactly when earthquakes will occur and how large.” The only thing people can do is be prepared, he says. Canada is identifying vulnerable areas, estimating potential magnitude, frequency and type of quakes. Using that

information, planners can draft appropriate building codes and construct quake-resistant infrastructure to minimize the damage. “Our real protection from earthquakes are earthquakehazard maps that are improving over time as we learn more

about earthquakes, where they occur and how large they can be.” Training is also important, he stresses. Fatalities from the magnitude-8.8 quake in Chile were kept to a minimum in February 2010 because people knew what to do, he said.

Gov’t apologizes for gay tourism ban in pamphlet

CBC- B.C.’s tourism minister has apologized for a pamphlet that prohibits businesses from promoting casinos, gambling and gay tourism when dealing with China. Jobs, Tourism and Innovation Minister Pat Bell has also ordered the gay tourism reference removed from the brochure and asked his deputy minister to investigate how it came to be included. The reference is found on page 24 of the “How to Market Your Business to China” document. “Tourism BC will also require that any partner operator agrees” not to promote gay tourism, it reads, “per the China National Tourism Administration.” The minister defended the reference on Monday, stating that the ban was included as a result of a memorandum of understanding between China and Canada. Bell has since learned that the prohibition is not specifically mentioned in the

memorandum’s terminology, a source at the ministry said Tuesday. New Democrat tourism critic Spencer Chandra Herbert called the inclusion of the ban offensive to all British Columbians. “The B.C. government, through this brochure, looked like it was endorsing… discrimination against gays and lesbians,” he said. “Who in the ministry authorized this and why did they ever think it was a good idea to put it in an official government brochure?” The ban is also misguided because gay tourism brings millions of dollars into the province every year, Chandra Herbert added. The brochure also describes the Chinese market as “not a sophisticated” one, and partners are advised to view it “as we would with a child, for the day when they grow into a mature and strong adult.”


49 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011

24

1390 ‫ آبان‬20 ‫ جمعه‬1032 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

49


‫‪48‬‬

‫‪48 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1032‬جمعه ‪ 20‬آبان ‪1390‬‬

‫‪921-4726‬‬ ‫آموزش رانندگی‬

‫در هر مرحله‌ای که هستید شانس‬ ‫خود را در آزمون با تقویت سه‬ ‫فاکتور مهم افزایش دهید‪.‬‬ ‫آپارتمان یک خوابه مبله با یک‬ ‫پارکینگ‪ ،‬استخر‪ ،‬سونا و سالن‬ ‫ورزشی آماده اجاره می‌باشد‪.‬‬ ‫طالبین با شماره‬ ‫‪604-551-5141‬‬ ‫تماس حاصل نمایند‪.‬‬

‫طبقه اول هاوس‪ ،‬دوخوابه‪ ،‬نورگیری‬ ‫عالی‪ ،‬الندری و درب ورودی‬ ‫جداگانه‪ ،‬دیش‌واشر‪ ،‬واقع در سنترال‬ ‫لین‌ولی آماده اجاره می‌باشد‪.‬‬ ‫‪No Pet/ Non Smoking‬‬

‫‪604-904-4756‬‬ ‫‪604-346-8087‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫‪1032‬‬

‫واگذاری ‪Lease‬‬

‫‪1033‬‬

‫جای شما‬

‫در این صفحه‬ ‫خالی است!‬

‫برای درج آگهی‬

‫در صفحه نیازمندیها‬ ‫‪604-921-4726‬‬ ‫تماسبگیرید‬

‫‪1032‬‬

‫‪1041‬‬

‫یک آموزشگاه و سالن آرایش و‬ ‫مو با ‪ 6‬صندلی با اجازه رسمی برای‬ ‫تدریس‪Permanent Make up,‬‬ ‫‪ Laser, Esthetics‬با ‪ 18‬سال سابقه در‬ ‫شهر سوری نزدیک به گیلفورد مال به‬ ‫علت بیماری به فروش می‌رسد‪ .‬لطفا‬ ‫با شماره ‪ 604-716-6711‬یا ایمیل‬ ‫‪ankingdom@yahoo.com‬‬

‫تماس بگیرید‪.‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫فروش توسط مالک‪ ،‬آپارتمان‬ ‫استودیو در طبقه دوم ساختمان‬ ‫پمبرتون در وودکرافت‪ ،‬آفتابگیر‪ ،‬رو‬ ‫به جنوب‪ 450 ،‬اسکورفیت توسط‬ ‫مالک به فروش می‌رسد‪.‬‬ ‫قیت ‪ 189‬هزار دالر‬ ‫‪604-922-4395‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫هوندا آکورد‪ ،‬مدل سال ‪2001‬‬ ‫به فروش می‌رسد‪.‬‬ ‫قیت ‪ 4500‬دالر‬ ‫‪604-442-3522‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫خانه دوطبقه‪ ،‬سه اتاق خوابه با اتاق‬ ‫زیرشیروانی‪ ،‬دارای زمین بزرگ‪،‬‬ ‫ایده‌آل برای خانواده‪ ،‬گاراژ بزرگ‪،‬‬ ‫حوض ماهی با فواره‪ ،‬گلخانه بزرگ‪،‬‬ ‫درختان میوه و گل‪ 40 ،‬دقیقه تا‬ ‫ونکوور‪ ،‬ایستگاه اتوبوس جلوی منزل‬ ‫با قیمت‌‪ Affordable‬به فروش می‌رسد‪.‬‬ ‫قیمت ‪ 400‬هزار دالر‬ ‫‪604-460-6022‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫‪1034‬‬

‫‪1034‬‬

‫‪1034‬‬

‫کالس نقاشی‬

‫زیر نظر‪ :‬مریم رئیس روحانی‬

‫‪)604( 913-0015‬‬

‫ماساژ و ماساژ درمانی‬ ‫«در منزل و محل شما»‬

‫‪)604( 339-3659‬‬

‫کوپ ‪ 10‬دالر‪،‬‬ ‫رنگ از ‪ 25‬تا ‪ 40‬دالر‪،‬‬ ‫مش ‪ 25‬تا ‪ 75‬دالر‬ ‫بند یا ابرو ‪ 7‬دالر‬ ‫اپیالسیون از ‪ 6‬تا ‪ 40‬دالر‬ ‫پدیکور ‪ - 15‬مانیکور ‪ 10‬دالر‬ ‫«نزدیک به کوکیتالم سنتر»‬

‫‪604-351-9606‬‬

‫با بیش از ‪ 8‬سال سابقه کار در کانادا‬

‫‪)604( 728-8465‬‬ ‫‪)604( 945-4851‬‬

‫‪ 20‬درصد تخفیف‬

‫‪1032‬‬

‫فروشگاهی با بهترین موقعیت‬ ‫تجاری به مساحت ‪1031‬‬ ‫اسکورفیت و اجاره بسیار مناسب‬ ‫واقع در خیابان پانزدهم شرقی‬ ‫در نورت‌ونکوور (نزدیک به‬ ‫النزدل) واگذار می‌گردد‪.‬‬ ‫‪ 778-960-4323‬تتاری‬ ‫‪604-783-8007‬صوفی‬

‫با شماره تلفن‬

‫به یک نفر باتجربه کار در‬ ‫شستشوی موکت نیازمندیم‪.‬‬ ‫‪604-724-6863‬‬ ‫‪-------------------------‬‬

‫«نورت و وست‌ونکوور»‬ ‫با باالترین آمار قبولی‬ ‫«تست رانندگی رایگان»‬ ‫فرزاد‬

‫استودیو آرایش مینا‬

‫ویژه هموطنان عزیز‬ ‫ارسال اسناد یا بسته‌های‬ ‫پستی شما به ایران‬ ‫و سایر نقاط جهان با‬ ‫پست سریع‌السیر‪،‬سفارشی‬ ‫وبین‌المللی‬ ‫‪604-526-4666‬‬

‫بازسازی حمام و آشپزخانه‪،‬‬ ‫نصب کابینت‪ ،‬نصب کاشی‪،‬‬ ‫نصب ‪ ،Vanity‬کارهای‬ ‫چوبی داخل ساختمان‪،‬‬

‫نصب بیس بورد و مولدینگ‪،‬‬ ‫نقاشیساختمان‪،‬‬

‫‪604-999-1562‬‬

‫‪IELTS‬‬

‫کامپیوتر‬

‫خدمات و تعمیرات‬ ‫(در محل)‬

‫تضمینی در کسب نمره دلخواه‬ ‫«خصوصی‪،‬عمومی»‬

‫توسط کادر مجرب‬

‫‪778-862-4400‬‬

‫تلفن‪778-892-5162 :‬‬

‫تعلیم گیتار و آواز‬ ‫توسط استاد کنعانی‬

‫با بهترین قیمت‬

‫‪1036‬‬

‫قابل توجه مسافران‬ ‫محترم عازم ایران‬

‫با حمل یک بسته کوچک‬ ‫به ایران‪ 100‬هزار تومان‬ ‫دریافتنمایید‪.‬‬ ‫‪778-385-4340‬‬ ‫(‪)1028‬‬

‫طراحی و ساخت‬

‫وب‌سایت‬

‫‪)604)338-7763‬‬ ‫‪www.transwebs.com‬‬

‫‪604-441-7464‬‬ ‫‪604-971-1964‬‬

‫‪ADVANTAGE‬‬ ‫‪Home Services‬‬

‫خدماتلوله‌کشی‬ ‫و سیستم‌های گرمایشی‬ ‫با کارشناسان باتجربه و دارای مجوز‬

‫«مسکونی ‪ -‬تجاری»‬

‫‪Boiler, Furnace,‬‬ ‫‪Hot Water‬‬ ‫تلفن‪778-317-9566 :‬‬ ‫‪604-418-1890‬‬

‫‪1034‬‬

‫‪ 3‬هفته آگهی‬ ‫در نیازمندی های پیوند‬ ‫فقط ‪ 20‬دالر‬ ‫‪604-921-4726‬‬

‫تافل‬

‫انگلیسی‪،‬فرانسه‪،‬اسپانیایی‪،‬‬ ‫ایتالیایی و فارسی‬ ‫‪604-441-7464‬‬ ‫‪604-971-1964‬‬

‫کالس‌های رایگان ساهاجا یوگا مدیتیشن‬ ‫شما را برای تجربه‌ای متفاوت از مدیتیشن دعوت می‌کنیم‬

‫روزهای شنبه از ساعت ‪ 9‬تا ‪ 10‬صبح‬ ‫در کتابخانه نورت‌ونکوور (النزدل)‬ ‫‪www.freemeditation.com‬‬ ‫برای کسب اطالعات بیشتر با شماره ‪ 604-715-5267‬تماس بگیرید‬

‫کاشی‌کاری‬

‫‪FLOORING‬‬ ‫لمینت‪،‬هاردوود‪،‬‬ ‫واینال و ‪...‬‬

‫نصب بیس‌بورد و مولدینگ‬ ‫«مهرداد»‬

‫‪604-999-1562‬‬

‫مکانیکی سیار (ناصر)‬

‫تعمیرات همه نوع اتومبیل‪،‬‬ ‫(بنزینی و گازوئیلی)‬

‫تعویض موتور‪ ،‬گیربکس‪،‬‬ ‫شیشه اتومبیل‪ ،‬اگزوز‪،‬‬ ‫تایمینگ بلت‪ ،‬کالج و غیره‬ ‫رفع ‪Aircare‬‬ ‫تلفن‪604-506-9291 :‬‬


‫‪47‬‬

‫‪47 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1032‬جمعه ‪ 20‬آبان ‪1390‬‬

‫ریشه ضرب‌المثل‌ها‬

‫«روی یخ گرد و خاك بلند نكن»‬ ‫وقتی كسی بیخود و بی‌جهت بهانه بگیرد این مثل را می‌گویند‪.‬‬

‫چگونه دکوراسیون شما را به آرامش می رساند؟‬ ‫اولینهدفدرایننوعدکوراسیون‪،‬‬ ‫ایج��اد محیطی از ه��ر جهت آرام‬ ‫است‪.‬‬ ‫با توجه به شدت فشارهای روزانه‪،‬‬ ‫ایجاد محیط��ی آرام و کامال آماده‬ ‫در خان��ه ب��رای تمرک��ز و تم��دد‬ ‫اعصاب ضروریس��ت‪ .‬ب��رای این‬ ‫کار یک جای خاص که می‌تواند‬ ‫اتاق‌پذیرایی‪ ،‬اتاق‌خواب‪ ،‬حیاط یا‬ ‫باغ باش��د را به محلی برای تمرکز‬ ‫خود اختصاص دهید‪.‬‬ ‫یکی از مهم‌ترین عوامل استرس‌زا‪،‬‬ ‫بودن در کنار وسایل زیاد است که‬ ‫مان��ع تمرکز و رس��یدن به آرامش‬ ‫می‌ش��ود‪ .‬جاهایی مانند آشپزخانه‬ ‫و نزدیک به کمد و س��رویس‌های‬ ‫بهداشتی حتی با وجود بسته‌بودن در‬ ‫آن‌ها‪ ،‬به هیچ عنوان مناسب نیست‪.‬‬ ‫جایی را انتخاب نمایید که احساس‬ ‫‌کنید می‌توانید فکر خ��ود را آزاد‬ ‫نموده و به آن چیزی که دوس��ت‬ ‫دارید انجام شود‪ ،‬فکر کنید‪.‬‬ ‫از نظر شلی بکز طراح و دکوراتور‪،‬‬ ‫الزم��ه یک محیط آرام‪ ،‬س��ادگی‬ ‫است‪ .‬با انتخاب رنگ صحیح برای‬ ‫محی��ط جدید خلوت ش��ده‪ ،‬خود‬

‫را برای تمرین رس��یدن به آرامش‬ ‫آماده کنید‪.‬‬ ‫ب��رای ای��ن منظ��ور‪ ،‬از رنگ‌های‬ ‫خنثی برای دیوارها اس��تفاده کنید‪.‬‬ ‫خاکس��تری‪ ،‬بژ و رنگ‌های مشابه‬ ‫مناس��بند‪ .‬در بعضی قس��مت‌ها‪ ،‬از‬ ‫رنگ‌ه��ای تیره‌تر مانند س��بزآبی‬ ‫استفادهنمایید‪.‬‬ ‫طب��ق تحقیقات انجام ش��ده س��بز‬ ‫روشن‪ ،‬سبزمایل به آبی و رنگ‌های‬ ‫گرفته شده از رنگ‌های زمینی حتی‬ ‫چوب قهوه‌ای تی��ره به عنوان یک‬ ‫استثناء‪ ،‬انتخاب مناسبی است‪.‬‬ ‫می‌توانی��د دیواره��ا را رنگ کنید‬ ‫یا آن‌ها را خنثی نگه داش��ته با بژ و‬ ‫رنگ‌های طبیعی نورپردازی کنید‪.‬‬ ‫ی��ک کار هنری م��ورد عالقه که‬ ‫می‌تواند حتی عکس سیاه و سفید‬ ‫گرفته ش��ده از یک سفر خوشایند‬ ‫باشد‪ ،‬را به محیط اضافه کنید‪ .‬قرار‬ ‫دادنیککارهنری‪،‬حسخوشایند‬ ‫و زیبایی در فضا ایجاد می‌کند‪.‬‬ ‫ب��ه گفته «ورن��ر برند مای��ر» عضو‬ ‫موسسه فنگ‌ش��ویی پورتلند مین‪،‬‬ ‫اولین قدم در ایجاد حس معنوی در‬ ‫یک محیط‪ ،‬بودن در محیط دارای‬

‫اجزاء طبیعی مانند پوشش پارکت‪،‬‬ ‫ایجاد صدای چکه‌های آب توسط‬ ‫فواره‪ ،‬پوشش گیاهی و نور مالیم‬ ‫است‪.‬‬ ‫ب��ه ج��ای نخ��ل و کاکت��وس که‬ ‫دارای برگ‌های تیزند‪ ،‬بهتر اس��ت‬ ‫از گیاه��ان دارای برگ‌های گرد و‬ ‫ن��رم یا مثال بامبو به عنوان نمادی از‬ ‫چوب‪ ،‬استفاده کنید‪.‬‬ ‫آبش��ار یا آکواریوم به ش��رطی که‬ ‫کامال تمیز و عاری از جلبک باشند‪،‬‬ ‫برای این محیط و ایجاد انرژی مثبت‬ ‫مفیدند‪.‬‬ ‫در چنین فضایی‪ ،‬نیازی به داش��تن‬ ‫ن��ور زیاد و خیره‌کننده نیس��ت‪ .‬از‬ ‫نور در جایی که احساس نیاز به آن‬ ‫می‌کنید‪ ،‬استفاده نمایید‪ .‬سعی کنید‬ ‫محیط س��ایه روشن یا دارای نوری‬ ‫سایه‌دار باشد‪.‬‬ ‫عناصر بص��ری در حک��م آجر و‬ ‫م�لات ب��رای این منظورن��د‪ .‬بوی‬ ‫خوش��ایند و صداه��ای آرام‌بخش‬ ‫هم نقش مهمی در این قضیه دارند‪.‬‬ ‫شمع‌های معطر اس��طوخودوس و‬ ‫بودن در کنار چوب س��در‪ ،‬حال و‬ ‫هوای خاصی ایجاد می‌کنند‪.‬‬

‫نوع صدا یا موسیقی بهتر است مطابق‬ ‫با حالت فرد باشد‪ .‬حتما الزم نیست‬ ‫صدایی خ��اص مثال صدای فلوت‬ ‫باشد‪ ،‬بلکه می‌تواند هر چیزی باشد‪.‬‬ ‫گوش دادن به موس��یقی و آهنگی‬ ‫که به ش��ما آرامش و حس خوبی‬ ‫دهد‪،‬کافیست‪.‬‬ ‫می‌توانید در حیاط یا پاس��یو هم به‬ ‫دنبال این حس باش��ید‪ .‬اساس کار‬ ‫سادگیاست‪.‬ازسنگ‌هایمختلفی‬ ‫که هنگام پیاده‌روی جمع کرده‌اید‪،‬‬ ‫استفاده و آن‌ها را چیدمان کنید یا از‬ ‫همان سنگ و خاک منطقه استفاده‬ ‫نمایید‪ .‬اس��تفاده از چیزهای بومی‬ ‫حس یکپارچه‌تری ایجاد می‌کند‪.‬‬ ‫آب را به محیط اضافه کنید‪ .‬با تعبیه‬ ‫یک آبش��ار از ص��دای آب لذت‬ ‫ببرید‪ .‬از چند حوضچه کوچک و‬ ‫ریختن آب از یکی به دیگری برای‬ ‫آرامش بیش‌تر بهره ببرید‪.‬‬ ‫ب��رای ایج��اد محیطی سرش��ار از‬ ‫انرژی مثبت عود مورد عالقه خود‬ ‫را روش��ن کرده‪ ،‬بگذارید بوی آن‬ ‫آرام آرام کل خانه را فرا بگیرد‪.‬‬ ‫‪.‬‬

‫روزهای آخر زمس��تان بود و هنوز كو‌ه‌ها برف داشت و یخبندان بود‪ ،‬چوپانی بز‬ ‫الغر و لنگی را كه نمی‌توانس��ت از كوره‌راه‌های یخ بس��ته كوه بگذرد در سر‬ ‫«چفت»(آغل) گذاشت تا حیوان در همان اطراف چفت و خانه بچرد‪ .‬عصر كه‬ ‫می‌ش��د و چوپان گله را از صحرا و كوه می‌آورد این بز هم می‌رفت توی رمه و‬ ‫قاطی آنها می‌ش��د و ش��ب را در «چفت» می‌خوابید‪ .‬یك روز كه بز داشت دور‬ ‫گ‌ها هم آن طرف خوابیده بودند یك گرگ داشت از‬ ‫و بر چفت می‌چرید و س�� ‌‬ ‫آنجا رد می‌ش��د و بز را دید اما جرأت نكرد به او حمله كند چون می‌دانست كه‬ ‫سگ‌های ده امانش نمی‌دهند‪ .‬ناچار فكری كرد و آرام‌آرام پیش بز آمد و خیلی‬ ‫ش و آهس��ته بز را صدا كرد‪ .‬بز گفت‪« :‬چیه؟ چه می‌خواهی؟» گرگ گفت‪:‬‬ ‫یوا ‌‬ ‫«اینجا نچر» بز گفت‪« :‬برای چه؟» گرگ گفت‪« :‬میدانی چون دیدم تو خیلی‬ ‫الغری دلم به رحم آمد خواستم راهی به تو نشان بدهم كه زود چاق بشوی» بز‬ ‫با خودش گفت‪« :‬شاید هم گرگ راست بگوید بهتر است حرف گرگ را گوش‬ ‫بدهم بلكه از این الغری و بیحالی بیرون بیایم» بعد از گرگ پرسید‪« :‬خب بگو‬ ‫ببینم چطور من می‌تونم چاق بشم؟» گرگ گفت‪« :‬این زمین‪ ،‬زمین وقف است‬ ‫و علفش ترا فربه و چاق نمی‌كند‪ ،‬راهش هم اینست كه بروی باالی آن كوه كه‬ ‫من االن از آنجا می‌آیم و از علف‌های سبز و تر و تازه آنجا بخوری من هم دارم‬ ‫می‌روم به سفر!» بز با خودش فكر كرد كه خب گرگ كه به سفر می‌رود و آن‬ ‫طرف كوه هم رمه گوسفندها و چوپان هست بهتر است كه كمی صبر كنم وقتی‬ ‫گرگ دور شد من هم بروم آنجا بچرم عصر هم با گوسفندها برگردم‪.‬‬ ‫گ��رگ كه ب��ز را در فكر دید فهمید كه حیله‌اش گرفته‪ ،‬از بز خداحافظی كرد و‬ ‫به راه افتاد و رفت س��ر راه بز كمین كرد‪ .‬بز هم كه دید گرگ راهش را گرفت‬ ‫و رفت خیالش راحت شد و شروع كرد از كوه باال رفتن‪ ،‬اما توی راه یك مرتبه‬ ‫دید كه ای دل غافل گرگه دارد دنبالش می‌آید‪ .‬بز فكری كرد و ایستاد تا گرگ‬ ‫به او رسید‪ .‬بز گفت‪« :‬می‌دانم كه می‌خواهی مرا بخوری‪ ،‬من هم از دل و جان‬ ‫حاضرم چون كه از زندگیم سیر شده‌ام‪ ،‬فقط از تو می‌خواهم كه كمی صبر كنی‬ ‫تا باالی كوه برسیم و آنجا مرا بخوری‪ ،‬چون كه اگر بخواهی اینجا مرا بخوری‬ ‫گ‌ها می‌آیند و نمی‌گذارند مرا‬ ‫نزدیك ده اس��ت و از س��ر و صدا و جیغ من س�� ‌‬ ‫بخوری آن وقت‪ ،‬هم تو چیزی گیرت نمی‌آید و هم من این وسط نفله می‌شوم‬ ‫اگر جیغ هم نكشم نمی‌شود آخر جان است بادمجان كه نیست!» گرگ دید نه بابا‬ ‫بز هم حرف ناحسابی نمی‌زند‪ .‬خالصه شرطش را قبول كرد و بز از جلو و گرگ‬ ‫از عقب بنا كردند از كوه باال رفتن‪ ،‬گرگ كه دید نزدیك است باالی كوه برسند‬ ‫ش��روع كرد به بهانه گرفتن و س��ر بز داد زد كه «یخ سرگرد نده» بز كه فهمید‬ ‫گرگ دنبال بهانه است با مهربانی گفت‪« :‬ای گرگ من كه می‌دانم خوراك تو‬ ‫هستم‪ ،‬تو خودت هم كه می‌دانی هرچه به قله كوه برسیم امن‌تر است پس چرا‬ ‫عجله می‌كنی من كه گفتم از زنده بودن سیر شدم وگرنه همان پایین كوه جیغ‬ ‫گ‌ها به سرعت می‌ریختند»‪ .‬گرگ گفت‪« :‬آخه كمی یواش برو‪،‬‬ ‫می‌كشیدم و س ‌‬ ‫گرد و خاك نكن نزدیكه چش��مای من كور بش��ه»‪ .‬بز گفت‪« :‬آی گرگ! روی‬ ‫یخ راه رفتن كه گرد نداره‪ ،‬بیجا بهانه نگیر» خالصه راهشان را ادامه دادند تا به‬ ‫سر كوه برسند‪.‬‬ ‫اما گرگ از پشت سرش ترس داشت كه مبادا سگ‌های ده از كار او خبردار شده‬ ‫باشند و دنبالش بیایند و هرچند قدمی كه می‌رفت نگاهی به پشت سرش می‌كرد‬ ‫بز هم كه می‌دانست چوپان و گوسفندها سر كوه هستند دنبال فرصتی بود تا فرار‬ ‫كند‪ .‬تا اینكه وقتی باز هم گرگ برگشت تا به پشت سرش نگاه كند بزه تمام‬ ‫زورش را داد به پاهایش و فرار كرد و خودش را به گله رساند‪ .‬سگ‌های گله هم‬ ‫افتادند دنبال گ��رگ و فراریش دادند‪ .‬بز با خودش عهد كرد كه دیگر به حرف‬ ‫دیگران گوش نكند و اگر بتواند از گرگ هم انتقام بگیرد‪ .‬فردای آن روز همان‬ ‫گ��رگ بز را دید كه باز در جای دیروزی می‌چرد‪ .‬با خودش گفت‪« :‬اینجا گرگ‬ ‫زیاد اس��ت او كه مرا نمی‌شناسد می‌روم پیشش شاید امروز او را گول بزنم ولی‬ ‫دیگر به او مجال نمی‌دهم كه فرار كند»‪.‬‬ ‫با این فكر رفت پیش بز‪ ،‬بز هم كه از همان اول او را شناخت خودش را به نفهمی‬ ‫زد كه مث ً‬ ‫ال گرگ را نمی‌شناسد‪ .‬گرگ گفت‪« :‬آهای بز! اینجا ملك وقفه‪ ،‬بهتره‬ ‫اینجا نچری بری جای دیگه»‪ .‬بز گفت‪« :‬من حرف تو را باور نمی‌كنم مگر به‬ ‫یك شرط‪ ،‬اگر شرط مرا قبول كنی آن وقت هر جا كه بگی میرم» گرگ گفت‪:‬‬ ‫«شرط تو چیه؟» بز گفت‪« :‬اگر حاضر بشی و بری روی آن تنور گرم و دو دستت‬ ‫را یك بار در لب آن به زمین بزنی و قسم بخوری كه این ملك وقفی است آن‬ ‫وقت من حرفت را باور می‌كنم»‪ .‬گرگ گفت‪« :‬خب اینكه كاری نداره» و به سر‬ ‫گ‌ها یك‬ ‫تنور رفت تا قسم بخورد‪ ،‬زیر چشمی هم اطراف را می‌پایید كه نكند س ‌‬ ‫مرتبه به او حمله كنند غافل از اینكه یك سگ قوی بزرگ داخل تنور خوابیده‬ ‫است همین كه رفت سر تنور و دست‌هایش را لبه تنور زد و مشغول قسم خوردن‬ ‫ش��د س��گی كه توی تنور خوابیده بود از خواب بیدار شد و به گرگ حمله كرد‪.‬‬ ‫سگ‌های ده هم رسیدند و او را پاره‌پاره كردند‪.‬‬

‫راديو شبانه‬

‫هر يکشنبه از ساعت ‪ 7‬تا ‪ 9‬شب ‬ ‫روي موج ‪ 1200‬ا‪.‬ام‬ ‫دو ساعت برنامه زنده رادیویی با رامین مهجوری ‬


‫‪46‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1032‬جمعه ‪ 20‬آبان ‪1390‬‬

‫‪46 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011‬‬

‫فال هفته‬ ‫فروردين‪ :‬ش��ما اخیرا احساس��ات دو گان ‌ها‌ی دارید‪ .‬از یک طرف برای‬ ‫شکس��تن قواعد منظم روزانه آمادگی دارید و سعی می‌کنید کاری کام ً‬ ‫ال‬ ‫متفاوت انجام دهید‪ .‬از طرف دیگر کارهای زیادی دارید که باید انجام دهید‬ ‫و همین مانع می‌شود کارهایی که دوست دارید را انجام دهید‪ .‬به جای اینکه‬ ‫سعی در حل این مشکل داشته باشید‪ ،‬می‌توانید هردو کار را انجام دهید‪.‬‬ ‫ارديبهشت‪ :‬شما در جستجوی برقراری ارتباط با کسی هستید که بتواند‬ ‫حال و هوایتان را تغییر دهد‪ .‬اما نمی‌توانید به راحتی نگرانی های خود رها‬ ‫کرده و همین نگرانی ها مانع بزرگی بین ش��ما و دوس��ت خاص‌تان ایجاد‬ ‫می‌کند‪ .‬به جای اینکه به ترس‌هایتان اجازه ظهور بدهید‪ ،‬کاری خاص انجام‬ ‫داده و درباره احساسات‌تان صحبت کنید‪.‬‬ ‫خرداد‪ :‬شما نمی‌دانید که باید چه کار کنید! برای اینکه فعالیت‌های منظم‬ ‫روزانه تان تحت تاثیر چیزی واقع شده که کام ً‬ ‫ال از کنترل شما خارج است‪.‬‬ ‫خوشبختانه نگرش مثبت‌تان بهتان کمک می‌کند‪ ،‬اما باید نسبت به قبل کمتر‬ ‫راحت طلب باشید‪ .‬فراموش نکنید هر اتفاقی که می‌افتد می‌تواند حرکتی‬ ‫بزرگ به سوی پیشرفت و موفقیت‌تان باشد‪.‬‬ ‫تير‪ :‬حتی اگر بدانید چه می‌خواهید‪ ،‬نمی‌توانید روشی منطقی برای دست‬ ‫یافتن به آنها تعیین کنید‪ .‬افکار و رویاهای شما به عشق و عاشقی تمایل دارند‪،‬‬ ‫ی مشکل است‪ .‬شما اعتقاد‬ ‫اما در این زمان پرداختن به این جور مسائل کم ‌‬ ‫دارید که در نهایت همه چیز درس��ت می‌شود‪ .‬به خاطر مشکالت خارجی‬ ‫ذهن خود را آشفته نکنید‪.‬‬ ‫مرداد‪ :‬شما حس می‌كنید اتفاقی افتاده است كه كام ً‬ ‫ال قادر نیستید آن را‬ ‫درك كنید و به خاطر همین مطمئن نیس��تید كه چه كاری از دست‌تان بر‬ ‫می‌آید‪ .‬ظاهرا ًریسك كردن غیر ممكن است؛ شما ترجیح می‌دهید بگذارید‬ ‫دیگران این كار را برایتان انجام دهند‪ .‬ولی شما حداقل باید كارهای ناتمام‌تان‬ ‫را به اتمام برسانید‪.‬‬ ‫شهريور‪ :‬شما ایده‌های مالی فوق العاده‌ای دارید‪ ،‬اما هنوز هم موانعی وجود‬ ‫دارد که باید ازشان گذر کنید‪ .‬تا موقعی که به جای نشان دادن عکس‌العمل‬ ‫تند و سریع نسبت به شرایط بر روی اهداف بلند مدتان تمرکز کنید‪ ،‬رسیدن‬ ‫به چیزهایی که می‌خواهید غیر ممکن نیست‪ .‬به یاد داشته باشید افکار عالی و‬ ‫بزرگ تا موقعی که با حقیقت همراه شوند چیز بدی نیستند‪.‬‬

‫آیا می‌دانید که‪...‬‬ ‫* اولین مردمانی که کشتی یا زورق را ساختند‬ ‫به فرمان یکی از پادشاهان زن ایرانی بوده است ‪.‬‬ ‫* اولین ارتش سواره در دنیا توسط سام ایرانی اختراع شد با ‪ 115‬سرباز‪.‬‬

‫مهر‪ :‬باید چشمتان به روی حقایق باز باشد و اگر اینگونه شد می‌فهمید که‬ ‫حقایق آنقدر که فکر می‌کردید بد نیس��تند‪ .‬حاال فرصت این را دارید که‬ ‫جهان را آنگونه که هست ببینید‪ ،‬نه آنگونه که دوست دارید باشد‪ .‬وقتی که‬ ‫رویاهایتان از حقیقت فاصله می‌گیرند‪ ،‬پس مجبور می‌شوید تمام جزئیات را‬ ‫بفهمیدتابتوانیدتصمیمی‌منطقیبگیرید‪.‬‬ ‫آبان‪ :‬تغییرات زیادی در زندگی‌تان رخ می‌دهد که شما را عصبی می‌کند‪.‬‬ ‫ش��ما فکر می‌کنید باید زندگی خود را تثبیت کنید و با توجه به مشکالت‬ ‫فراوانی که تحت کنترل‌تان نیستند‪ ،‬اینک کار غیر ممکن است‪ .‬به جای این‬ ‫که سعی کنید کاری غیر ممکن انجام دهید‪ ،‬به واکنش خود نسبت به این‬ ‫اتفاقات دقت کنید‪.‬‬

‫* اولین مردمانی که حروف الفبا را ساختند‬ ‫در ‪ 7000‬سال پیش در جنوب ایران ‪ ،‬ایرانیان بودند‪.‬‬

‫آذر‪ :‬شما اشتیاق دارید که بهترین قدم را در طول زندگی‌تان بردارید‪ ،‬اما‬ ‫مش��کالتی که افراد دیگر به وجود می‌آورند سد راهتان می‌شود‪ .‬اما وقتی‬ ‫که شما قصد دارید به عقب برگردید‪ ،‬آنها چون نگران موفقیت‌تان هستند‪،‬‬ ‫دوباره به این آتش شور و اشتیاق که در شما فروکش کرده دامن می‌زنند‪.‬‬ ‫شما باید فراتر از سر و صداهای شرایط جدید حرکت کنید‪.‬‬

‫* اولین مردمانی که زغال سنگ را کشف کردند ایرانیان بودند‪.‬‬

‫دي‪ :‬بیش��تر وقت‌ها نگاه کردن به جلو راحت‌تر از تجزیه و تحلیل کردن‬ ‫گذش��ته است‪ ،‬برای اینکه شما بیشتر تمایل دارید چیزهای جدید را تجربه‬ ‫کنید‪ .‬اما هم اکنون ش��ما به خاطر اینکه از زمان حال فرارکنید روی آینده‬ ‫تمرکز کرده‌اید‪ .‬زمان کافی برای کار و فعالیت‌های جدید خود اختصاص‬ ‫بدهید و قبل از اینکه دیر بشود کارهایی که الزم است را انجام دهید‪.‬‬

‫* اولین مردمانی که شیشه را کشف کردند‬ ‫و از آن برای منازل استفاده کردند ایراینان بودند‪.‬‬

‫* کلمه شاهراه از راهی که کورش بین سارد پایتخت کارون و پاسارگاد‬ ‫احداث کرد گرفته شده‪.‬‬ ‫* کورش بزرگ در شوروی سابق شهری ساخت به نام کورپولیس‬ ‫که خجند امروزی نام دارد‪.‬‬ ‫* کورش پس از فتح بابل به معبد مردوک رفت و برای ابراز محبت به بابلی ها به‬ ‫خدای آنان احترام گذاشت و در همان معبد که بیش از ‪ 1000‬متر بلندی داشت برای‬ ‫اثبات حسن نیت خود به آنان تاج گذاری کرد‪.‬‬

‫بهمن‪ :‬داش��تن ایده‌های خیلی زیاد باعث فعال‌تر شدن شما می‌شود‪ .‬شاید‬ ‫ش��ما بخواهید یک پروژه را با روش‌های کام ً‬ ‫ال متفاوت از گذش��ته انجام‬ ‫دهید‪ .‬اما شما نباید اهداف و برنامه‌های خود را با هم قاطی کنید‪ ،‬چون در‬ ‫کارهایتان با مشکل مواجه خواهید شد‪ .‬فقط روی یکی از کارهایتان تمرکز‬ ‫کرده و تا موقعی که آن را انجام نداده‌اید به سراغ کار بعدی نروید‪.‬‬ ‫اسفند‪ :‬شما به قدری خوش بین هستید که حتی اگر مشکالت شدید پیش‬ ‫روی خود داشته باشید‪ ،‬باز هم به وظایفتان توجه می‌کنید‪ .‬آرزوی شما برای‬ ‫تغییر دادن با نیازتان به آس��ایش مغایرت دارد‪ ،‬اما حاال خودتان تش��خیص‬ ‫داده‌اید که بعضی از چیزها نباید ادامه داشته باشند‪ .‬اگر فکر می‌کنید ریسک‬ ‫کردن فرصتی برای بهتر کردن شرایط اخیر است پس نترسید‪.‬‬


‫‪45‬‬

‫‪45 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1032‬جمعه ‪ 20‬آبان ‪1390‬‬

‫در چهلم استیو جابز‬ ‫هادی خرسندی‬ ‫در چه حالی تو کامپیوترجان‬ ‫ای زده خیمه بر فراز جهان‬ ‫تازگی خسته‪‎‬ای و غم داری‬ ‫یاد تلخی به رام و َرم داری‬ ‫یاد روزی که آن گرامی رفت‬ ‫یار خوشفکر و مرد نامی رفت‬ ‫غم استیو‪ -‬جابز کرده ُپرت‬ ‫پر ز ماتم شده پروسِ ُسورت‬ ‫ماوس افسرده و غمین داری‬ ‫ِ‬ ‫گرد غم روی اسکرین داری‬ ‫آمدم پس پی تسالیت‬ ‫که یتیمی و مرده بابایت‬ ‫خود من هم زیاد غم دارم‬ ‫غم و اندوه ملک جم دارم‬ ‫او ً‬ ‫ال معرفی کنم خود را‬ ‫بدهم خدمت شما کد را‬ ‫بنده یک فرد انقالبزده‬ ‫بی خبر از شنا به آب زده‬ ‫به غرور جوانی ذاتی‬ ‫چه‪‎‬گوارا شدم چه افراطی‬

‫دلم اینجا به دارچین خوش بود‬ ‫که در آن طرح داس و چکش بود‬ ‫َقروقاطی مرام و دینم شد‬ ‫حضرتعباس‪ ،‬استالینم شد‬ ‫سلطنت مشکل چپ و دین بود‬ ‫هدف طرح مشترک این بود‬ ‫«مرگ بر شاه» شد شعار همه‬ ‫کار خود کرد وحدت کلمه‬ ‫تاج شاهی مثال قابلمه شد‬ ‫آریامهر بی‪‎‬مجسمه شد‬ ‫آن که بودی خدای را سایه‬ ‫از سر اسب خم شد از پایه‬ ‫ما به غوغا و آنهمه فوالد‬ ‫ناگهان روی کله‪‎‬مان افتاد‬ ‫کله‪‎‬پز چون نبود با ما راست‬ ‫ما نهیبش زدیم و او برخاست‬ ‫بعد آن رهبر عزیز آمد‬ ‫نقشه بیرون ز زیر میز آمد‬ ‫انقالبی عظیم حادث شد‬ ‫وطن آبستن حوادث شد‬

‫زارعی زار و تشنه و بی‪‎‬تاب‬ ‫نرسیده ز آسمانش آب‬ ‫من همان آرش کمانگیرم‬ ‫که خالف جهت رود تیرم‬ ‫من همان یکه رستم گردم‬ ‫که ز همخون خود کلک خوردم‬ ‫من حکیم سخنور طوسم‬ ‫که ز هرچه حماسه مأیوسم‬ ‫حالیا ای عزیز کامپیوتر‬ ‫که بر احوال من شدی ناظر‬ ‫آنچه گفتم تو با وقار و خموش‬ ‫مثل سنگ صبور کردی گوش‬ ‫تو که دیسک و «سی پیو» داری‬ ‫آنهمه مغز تو به تو داری‬ ‫پس بگو با کمال آزادی‬ ‫پند اگر خواستم‪ ،‬چه میدادی؟‬ ‫زین گذشته چه میتوان آموخت ؟‬ ‫‪{!@##$%^&*)(_!£”_+‬‬ ‫آه ‪ ....‬انگار کامپیوتر سوخت ‪!!.....‬‬ ‫***‬

‫رفته‪‎‬ام با شعار و با فریاد‬ ‫در المپیک فوزیه‪ –‎‬شهیاد‬

‫حالیا این منم اپل جانم‬ ‫چه بگویم دگر نمیدانم‬

‫من چه ظلمی به این اپل کردم‬ ‫بیخود اینجور درد دل کردم‬

‫اولش که به راه افتادم‬ ‫مثل آدم شعار میدادم‬

‫این منم آدمی که بوده قوی‬ ‫صاحب کاپ در پیاده روی‬

‫خواستم تا غمش سبک بکنم‬ ‫نه که او را اسیر شوک بکنم‬

‫بعد دیگ قیام من سررفت‬ ‫رشتۀ کار از کفم دررفت‬

‫بوکسوری هستم آرزومرده‬ ‫تو رینگ از خودش کتک خورده‬

‫آمدم از برای دلداری‬ ‫تا رها سازمش ز غمخواری‬

‫مارکس را ناگهان رها کردم‬ ‫سر خر سوی کربال کردم‬ ‫ِ‬

‫مرغ‪‎‬حقی که از نفس رفته‬ ‫در نیاورده پر قفس رفته‬

‫غافل از اینکه طاقتش کم بود‬ ‫نه که چون من صبور و محکم بود‬

‫پشت سرگیجه‪‎‬ای‪ ،‬تبی آمد‬ ‫مذهبی پشت مذهبی آمد‬

‫بانکداری کالفه سرگشته‬ ‫چک فکرش ز بانک برگشته‬

‫بدتر از این اگر شود روزم‬ ‫من ولی تا ابد نمیسوزم‬

‫اولش در پی لنین بودم‬ ‫بعد با زین‪‎‬العابدین بودم‬

‫ناخدائی ز کشتی افتاده‬ ‫اختیارش به موج ها داده‬

‫با همه آن گذشتۀ غمناک‬ ‫اص ً‬ ‫ال از آتیه ندارم باک‬

‫گفت با ما رفیق تشکیالت‬ ‫بفرستید پشت‪‎‬هم صلوات‬

‫عالمی رفته در خودش چون میخ‬ ‫ضربه خورده ز چکش تاریخ‬

‫هارد دیسکم اگر فتاد از کار‬ ‫قوی‪‎‬اش میکنم به سخت‪‎‬افزار‬

‫بعد وقتی که اربعین آمد‬ ‫با شله‪‎‬زرد و دارچین آمد‬

‫مرزبانی ز خاک خود رانده‬ ‫مرز او رفته بان او مانده‬

‫پی دانلود فونت‪‎‬های درشت‬ ‫روی کیبورد میزنم انگشت‬

‫گفت این را ببر به حوزه شما‬ ‫که گرسنه بود پرولتریا‬

‫نانوائی بر استخوانش کارد‬ ‫نرسیده ز آسیابش آرد‬

‫متن «آینده» را ادیت‪ ‎‎‎‬کنم‬ ‫هرچه بدکاره را دیلیت‬

‫بردم و هست همچنان یادم‬ ‫که به دست ژوزف‪-‬علی دادم‬

‫آسیابان گیج و سر در گم‬ ‫نرسیده ز مزرعش گندم‬

‫میکنم تایپ با چه دلشادی‬ ‫آی آزادی! آی آزادی!‬

‫هرگ�ز نمی�رد آن که دلش زنده ش�د به طنز‬ ‫عش�ق اس�ت در سراس�ر عال�م جم�ال م�ا‬

‫‪www.asgharagha.com‬‬


‫‪44‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1032‬جمعه ‪ 20‬آبان ‪1390‬‬

‫‪44 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011‬‬

‫به جرات می‌توان گفت در تاریخ معاصر ایران هیچ اقلیت مذهبی به اندازه جامعه بهاییان مورد تبعید‪ ،‬تبعیض‪ ،‬آزار‪ ،‬شکنجه و کشتار قرار نگرفته است‪ .‬بی‌تفاوتی ایرانیان نسبت به این ستم چنان بوده که‬ ‫ت خود در طول سالیان از این بخش بزرگ جامعه ایرانی و انسانی رسما پوزش طلبیدند و گروهی دیگر نیز با آغاز کمپین «من‬ ‫چندی پیش گروهی از روشنفکران و نخبگان با صدور بیانیه‌ای بابت سکو ‌‬ ‫هم بهایی هستم» به دادخواهی برخاستند‪ .‬از سوی دیگر تا به حال هیچ رسانه‌ی غیروابسته در داخل و خارج از کشور موقعیتی ایجاد نکرده تا هم‌میهنان بهایی از آن طریق فرصت کنند خود را به دیگران‬ ‫بشناسانند‪ ،‬حرف خود را بگویند‪ ،‬و بخشی از «ما»ی بزرگ‌تر و همه شمول ایرانی باشند‪.‬‬ ‫امروز که س�خن از دمکراس�ی می‌گوییم‪ ،‬داد آزادی س�ر می‌دهیم‪ ،‬علیه تبعیض‪ ،‬زندان‪ ،‬ش�کنجه و اعدام برمی‌خیزیم‪ ،‬آیا تاب شنیدن روشنگری هم‌میهنان بهایی‌مان بابت ظلمی که دست کم به گمان‬ ‫خودشان بر آنان رفته را داریم؟ آیا برمی‌تابیم گروهی از ما با باوری دیگرگونه مجال سخن بیابند؟ آیا تحمل حضور دیگری در توان‌مان هست؟‬ ‫از این رو بر آن شدیم بدون هیچ پیش داوری‪ ،‬بی هیچ تعلق و بی دخل و تصرف برگی از پیوند را در اختیار این گروه از هم‌میهنان قرار دهیم تا آنان نیز چون دیگران که همیشه در پیوند حق اظهار‬ ‫وجود داشته و دارند‪ ،‬مجال سخن و دفاع از خود بیابند تا شاید از این راه پیوندی شفاف‌تر و به دور از کین که حاصل نادانی‌ست بین انسان ایرانی با انسان ایرانی از نو برقرار شود‪ .‬پیوند‬

‫صلح عمومی‬ ‫شنوندگانگرامی!‬ ‫از جمله تعاليم حضرت بهاءاهلل صلح عمومی است که‬ ‫در آثار مبارکش نازل گشته‪ .‬حضرت بهاءاهلل در زمانی‬ ‫که خود در زندان بود و در تبعيد به سر می‏برد‪ ،‬پرچم‬ ‫صلح عمومی را برافراشت‪.‬‬ ‫در آن زم��ان‪ ،‬يعن��ی در قرن نوزده��م‪ ،‬جنگ هنوز‬ ‫وسيله‏ی حل اختالفات بين دول و آلت کشورگشايی‬ ‫و استعمار بود‪ .‬در خود ايران جنگ‏های ايران و روسيه‬ ‫و جنگ هرات اتفاق افتاده بود‪ .‬جنگ‏های بين روسيه و‬ ‫دول ديگر اروپا در کريمه واقع شده بود و جنگ ژاپن‬ ‫وروس��يه روی داده بود‪ .‬در نظر مردم آن روز عجيب‬ ‫نمی‏رسيد که اينقدر جنگ در عالم هست‪ ،‬زيرا جنگ‬ ‫خود طريق حيات به شمار می‏رفت و مردم به آن خو‬ ‫گرفته بودند و تاريخ به آن عادت داشت‪.‬‬ ‫در چن��ان زمانی حضرت بهاءاهلل اعالن صلح عمومی‬ ‫و وح��دت عالم انس��انی فرمود‪ .‬در اث��ری مفصلی به‬ ‫نام س��وره‏ی ملوک رؤس��ای دولت‏ه��ا را بر صلح و‬ ‫س�لام دعوت فرمود و بار گرانی را که برای مخارج‬ ‫تس��ليحات بر دوش مردم و رعايای خود نهاده بودند‪،‬‬ ‫تقبيح کرد و تقليلش را خواس��تار شد‪ .‬گوش شنوايی‬ ‫برای شنيدن ندای آسمانی حضرت بهاءاهلل پيدا نشد و‬ ‫چنان که پيش بينی و ان��ذار فرموده بود‪ ،‬جنگ‏ها هر‬ ‫روز شديدتر و آسيب پيامدهايش بيشتر می‏شد‪.‬‬ ‫حضرت عبدالبهاء در هفتاد سالگی به ممالک اروپا و‬ ‫امريکا س��فر فرمود‪ .‬مردم و جرايد کشورهايی که در‬ ‫آن س��فر فرموده بودند‪ ،‬حض��رت عبدالبهاء را پيامبر‬ ‫صلح لقب دادند‪ ،‬زيرا از جمله در نطق‏های مفصلی که‬ ‫هر روز ايراد می‏فرمود‪ ،‬درباره‏ی صلح عمومی صحبت‬ ‫می‏نمود و انذار و هشدار می‏داد که اگر مردم جهان و‬ ‫زمامداران چاره‏ای نيانديشند‪ ،‬در آينده جنگی شديدتر‬ ‫واقع خواهد شد‪ .‬جنگ جهانی اول مردم را تا اندازه‏ای‬ ‫تکان داد‪ .‬جامعه‏ی ملل تش��کيل شد‪ .‬در زمان جنگ‬ ‫نيز که خرابی و دمار از حد گذش��ته بود‪ ،‬انجمن‏های‬ ‫متعددی برای ترويج صلح به وجود آمد‪ .‬محل يکی از‬ ‫اين انجمن‏ها در هلند بود‪ .‬و در زمانی که جنگ هنوز‬ ‫ادامه داش��ت‪ ،‬آن انجمن با حضرت عبدالبهاء مکاتبه‬ ‫داشت‪.‬‬ ‫پ��س از خاتم��ه‏ی جن��گ‪ ،‬در ش��هر اله��ه در هلند‬ ‫کنفرانس صلح تش��کيل ش��د که نمايندگان دوازده‬ ‫کشور اروپايی و يک نماينده از امريکا در آن شرکت‬ ‫داشتند‪ .‬حضرت عبدالبهاء به اين انجمن مکتوبی ارسال‬

‫داشتند که به نام لوح الهه معروف است‪ .‬از جمله در‬ ‫آن می‏فرماي��د‪« :‬اين حرب اخير (يعنی جنگ جهانی‬ ‫اول) ب��ر عالم و عالميان ثاب��ت کرد که حرب ويرانی‬ ‫است‪ ،‬صلح عمومی آبادی‪ .‬حرب ممات است و صلح‬ ‫حيات‪ .‬حرب از متقضای عالم طبيعت است و صلح از‬ ‫اساس دين الهی‪ .‬صلح تعاون و تعاضد بين ملل در اين‬ ‫جهان و س��بب رضايت حق در جهان آسمانی‪ .‬نفسی‬ ‫نمانده که وجدانش شهادت بر اين ندهد که اليوم در‬ ‫عالم انس��انی امری اعظم از صلح عمومی نيست‪ .‬هر‬ ‫منصفی‪ ،‬بر اين ش��هادت می‏دهد‪ .‬ولی در نزد نفوس‬ ‫آگاه که مطلع هس��تند بر رواب��ط ضروريه که منبعث‬ ‫از حقايق اشياء است‪ ،‬مالحظه می‏نمايند که مسئله‏ی‬ ‫واحده‪ ،‬چنان چه بايد و شايد نفوذ در حقيقت انسانيه‬ ‫ننمايد‪ ،‬زيرا تا عقول بشری اتحاد حاصل نکند‪ ،‬هيچ امر‬ ‫عظيمیتحققنيابد‪.‬‬ ‫حال صلح عمومی امری اس��ت عظيم‪ ،‬ولی وحدت‬ ‫وجدان الزم اس��ت که اساس اين امر عظيم گردد‪ ،‬تا‬ ‫اس��اس متين ش��ود و بنيان رزين گردد‪ .‬لهذا حضرت‬ ‫بهاءاهلل پنجاه س��ال پيش بيان صلح عمومی فرمود در‬ ‫حالی که در قلعه‏ی عکا مس��جون بود و مظلوم بود و‬ ‫محصور بود‪ .‬اين امر عظيم‪ ،‬يعنی صلح عمومی‪ ،‬را به‬ ‫جميع ملوک مرقوم فرمود و در شرق در بين دوستان‬ ‫خويش تأسيس فرمود‪ .‬افق ش��رق بسيار تاريک بود‬ ‫و ملل در نهايت بغ��ض و عداوت با يکديگر و اديان‬ ‫تشنه‏ی خون يکديگر بودند‪ .‬ظلمت اندر ظلمت بود‪.‬‬ ‫در چنين زمان��ی حضرت بهاءاهلل از افق ش��رق مانند‬ ‫آفتاب طلوع کرد و به انوار اين تعاليم ايران را روش��ن‬ ‫فرمود‪ .‬از جمله تعاليم‪ ،‬اعالن صلح عمومی بود‪»...‬‬ ‫سپس حضرت عبدالبهاء بعضی از تعاليم بهائی را در‬ ‫اين لوح الهه ذکر می‏فرمايند که بس��يار مفصل است‬ ‫و همچني��ن در آنجا در جواب س��ؤال مقدری چنين‬ ‫می‏فرمايند که اهل ش��ک و ري��ب درباره‏ی حصول‬ ‫صلح عمومی و وحدت عالم انس��انی ترديد دارند و‬ ‫می‏گويند‪ ،‬به واسطه‏ی خوی بهيمی در انسان و طمع‬ ‫و حرص جبلی او ممکن نيست‪ ،‬صلح عمومی صورت‬ ‫گيرد‪ ،‬می‏فرماي��د‪« :‬اگر معترضی اعت��راض کند که‬ ‫طوائف و امم و شعوب و ملل عالم را آداب و رسوم و‬ ‫اذواق و طبايع و اخالق مختلف و افکار و عقول و آراء‬ ‫متباين‪ ،‬با وجود اين چگونه وحدت حقيقی جلوه نمايد‬ ‫و اتحاد تام بين بش��ر حاصل گردد‪ ،‬گوييم‪ ،‬اختالف‬ ‫به دو قس��م اس��ت‪ :‬يک اختالف سبب انعدام است و‬ ‫آن نظي��ر اختالف ملل متنازعه و ش��عوب متبارزه که‬ ‫يکديگر را محو نماين��د و خانمان براندازند و راحت‬ ‫و آسايش سلب کنند و خونخواری و درندگی آغاز‬ ‫نمايند و اين مذموم است‪ .‬اما اختالف ديگر که عبارت‬

‫از تنوع اس��ت‪ ،‬آن عين کمال اس��ت و س��بب ظهور‬ ‫موهبتالهی‪.‬‬ ‫مالحظه نماييد‪ ،‬گل‏های حدايق هرچند مختلف النوع‬ ‫و متفاوت اللون و مختلف الصور و االشکال‏اند‪ ،‬ولی‬ ‫چون از يک آب نوشند و از يک باد نشو و نما نمايند‬ ‫و از حرارت و ضياء يک ش��مس پرورش نمايند‪ ،‬آن‬ ‫تنوع و اختالف س��بب ازدياد جلوه و رونق يکديگر‬ ‫گردد‪ .‬اين اختالف آداب و رس��وم وعادات و افکار‬ ‫و آراء و طبايع‪ ،‬س��بب زينت عالم انس��انی است‪ .‬اين‬ ‫ممدوح اس��ت‪ .‬و همچنين اين تنوع و اختالف چون‬ ‫تفاوت و تنوع اجزاء و اعضای انس��ان است که سبب‬ ‫ظهور جمال و کمال اس��ت‪ .‬چون اين اعضاء و اجزاء‬ ‫متنوعه در تحت نفوذ س��لطان روح است‪ ،‬و روح در‬ ‫جميع اجزاء و اعضاء سريان دارد و در عروق و شريان‬ ‫حکمران اس��ت‪ ،‬اين اختالف و تنوع مؤيد ائتالف و‬ ‫محبت است و اين کثرت اعظم قوه‏ی وحدت‪.‬‬ ‫اگ��ر حديقه‏ای را گل و رياحين و ش��کوفه و اثمار و‬ ‫اوراق و اغصان و اش��جار از يک ن��وع و يک لون و‬ ‫يک ترکيب و يک ترتيب باش��د‪ ،‬بهيچ وجه لطافتی‬ ‫و حالوت��ی ندارد و همچنين تف��اوت و تنوع افکار و‬ ‫اش��کال و آراء و طبايع و اخالق عالم انسانی چون در‬ ‫ظل قوه‏ی واحده و نفوذ کلمه‏ی وحدانيت باشد‪ ،‬در‬ ‫نهاي��ت عظمت و جمال و علوي��ت و کمال‪ ،‬ظاهر و‬ ‫آشکار شود‪.‬‬ ‫اليوم ج��ز قوه‏ی کلمةاهلل که محيط بر حقايق اش��ياء‬ ‫اس��ت‪ ،‬عقول و افکار و قلوب و ارواح عالم انسانی را‬ ‫در ظل شجره‏ی واحده جمع نتواند‪ .‬اوست نافذ در کل‬ ‫اشياء و اوست محرک نفوس و اوست ضابط و رابط‬ ‫در عالم انسانی‪».‬‬ ‫در آخر لوح الهه حضرت عبدالبهاء با اشاره به جامعه‏ی‬ ‫بهائی که از اقوام و طوائف مختلف و از نژادها و پيروان‬ ‫اديان گوناگون که در ظل قوه‏ی جامعه‏ی آئين بهائی‬ ‫درآمده‏اند و در کمال اتحاد و اتفاق به س��ر می‏برند‪،‬‬ ‫چنين می‏فرمايد‪« :‬الحمداهلل اليوم نورانيت کلمةاهلل بر‬ ‫جميع آفاق اشراق نموده و از هر فرق و طوائف و ملل‬ ‫و ش��عوب و قبايل و اديان و مذاهب‪ ،‬در ظل کلمه‏ی‬ ‫وحدانيت وارد و در نهايت ائتالف مجمتع و متحد و‬ ‫متفق‏اند‪».‬‬ ‫شنوندگانگرامی!آنقوه‏یجامعه‏یالهيهکهحضرت‬

‫بهاءاهلل در عالم امکان دميده اس��ت‪ ،‬از دو راه در کار‬ ‫است‪ ،‬تا وحدت عالم انس��ان را به اراده‏ی پروردگار‬ ‫در جهان استقرار بخش��د‪ .‬راه اول همان است که در‬ ‫بيان حضرت عبدالبهاء شنيديم که قلوب پاک از انوار‬ ‫کلمه‏ی الهی تابناک گردد و زنگ تعصبات و تقاليد‬ ‫و خراف��ات را از دل‏ها بزدايد‪ ،‬چنان که جامعه‏ی بين‬ ‫المللی بهائی امروز برهانی بر اين نکته است‪.‬‬ ‫راه دوم آتش باليا و مصائب فوق العاده‏ای اس��ت که‬ ‫از غفلت بشر از دعوت حق ناشی گشته و جنگ‏های‬ ‫مهيب‏تر و هرج و مرج‏های شديدتر وقوع يافته و اين‬ ‫مس��ئله ادامه خواهد داشت‪ ،‬تا ديگر طاقتی برای بشر‬ ‫نمان��د و آن آتش چن��ان درگيرد و تيز ش��ود‪ ،‬تا فلز‬ ‫وج��ود عالميان را ذوب نمايد و ب��ر اثر اين گداختن‬ ‫بهم جوش بخورد و ناچار‪ ،‬از روی اجبار‪ ،‬بر امر جمال‬ ‫کردگار گردن نهد و روزگاری خوش‏تر و راحت‏تر‬ ‫در جهان پديد آيد‪ .‬بهائيان اطمينان دارند که آن روز‬ ‫پيروز پديدار خواهد ش��د و به امثال اين مناجات که‬ ‫از قلم حضرت عبدالبهاء نازل گش��ته‪ ،‬تس��ريع طلوع‬ ‫روز س��عادت انس��انی را از خداوند متعال به دعا رجا‬ ‫می‏نمايندکه‪:‬‬ ‫«خداوند مهربانا! اين جمع در ظل رحمت تو‏اند و اين‬ ‫نفوس متوجه به ملکوت ت��و‪ .‬خدايا‪ ،‬بندگانيم‪ ،‬کرم‬ ‫عنايت کن‪ .‬فقراييم‪ ،‬از کنز آس��مانی بخش‪ .‬نادانيم‪،‬‬ ‫به حقايق اش��ياء داللت کن‪ .‬ضعيفيم‪ ،‬قوت آسمانی‬ ‫رسان‪ .‬فانی هستيم‪ ،‬به عالم بقا درآر‪ .‬محتاجيم و منتظر‬ ‫تأييد تو‪ .‬اگر عناييت رسد‪ ،‬قطره دريا شود‪ ،‬ذره آفتاب‬ ‫گردد‪ .‬اگر از الطافت محروم ماند‪ ،‬از هر چيز بی‏بهره‬ ‫و نصيب شود‪ .‬پس عنايت کن و مرحمت فرما‪ ،‬تا علم‬ ‫وحدت عالم انس��انی بلند نماييم و نورانيت آسمانی‬ ‫شرق و غرب را احاطه کند‪ .‬جميع احزاب متحد شوند‬ ‫و حيات ابدی جويند و ترويج وحدت عالم انس��انی‬ ‫نمايند و صلح عمومی انتشار دهند‪ .‬تويی کريم‪ ،‬توی‬ ‫معطی‪ ،‬تويی مهربان‪».‬‬ ‫ادامه دارد‪...‬‬ ‫برای کسب اطالعات بیشتر به منابع زیر مراجعه فرمائید‪:‬‬ ‫‪http://reference.bahai.org/fa/‬‬ ‫‪bahaisnvd@gmail.com‬‬


43 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011

1390 ‫ آبان‬20 ‫ جمعه‬1032 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

43


‫‪42‬‬

‫‪42 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1032‬جمعه ‪ 20‬آبان ‪1390‬‬

‫هفت روز سینما‬ ‫شکست «گربه چکمه پوش» در برابر «تن تن»‬

‫فیلم انیمیش��ن س��ه بعدی «ماجراهای تن تن‪ :‬راز اسب‬ ‫شاخدار» ساخته اس��تیون اسپیلبرگ (محصول سونی)‬ ‫موفق شد فیلم «گربه چکمه پوش» ساخته کریس میلر‬ ‫(محصول دریم وورکز)‪ ،‬را در گیشه بین المللی شکست‬ ‫داده و با ف��روش ‪ ۱۲۵‬میلیون دالر (در طی دوهفته) در‬ ‫صدر جدول فیلم های پرفروش هفته جهان قرار گیرد‪.‬‬ ‫فیلم «گربه چکمه پوش» که به نس��بت «ماجراهای تن‬ ‫تن»‪ ،‬از اکران محدودتری در س��طح جهانی برخوردار‬ ‫بوده‪ ،‬تا کنون ‪ ۳۹‬میلیون دالر فروش داشته است‪.‬‬

‫اس��ت یکی از فیلم های او تحت عنوان «در س��رزمین‬ ‫گوزن» در جشنواره سینما حقیقت پخش شود در نامه‌ای‬ ‫به مسئوالن این جشنواره از تصمیم مسئوالن برای پخش‬ ‫این فیلم در ایران ابراز تعجب کرده زیرا به گفته او تهیه‬ ‫کننده و ناشر‪ ،‬این فیلم را برای جشنواره سینما حقیقت‬ ‫نفرستاده اند‪.‬او در ادامه خواستار توضیح شده که کدام‬ ‫نس��خه از فیلمش توسط چه کس��ی برای مسئوالن این‬ ‫جشنواره ارسال شده است‪.‬‬ ‫اکران فیلم «آرگو»‬ ‫درباره وقایع گروگانگیری در ایران‬

‫بنا بر گزارش نش��ریه «هالیوود ریپورتر»‪ ،‬فیلم «آرگو»‬ ‫درباره وقایع گروگانگیری سال ‪ ١٩٧٩‬در کنسولگری‬ ‫ایاالت متحده آمری��کا در تهران با بازی و کارگردانی‬ ‫در بخ��ش محصوالت بریتانیایی نیز‪ ،‬فیلم‌های «ش��رم» «بن افلک» قرار اس��ت در چهاردهم سپتامبر ‪ ٢٠١٢‬از‬ ‫ساخته اس��تیو مک کویین‪« ،‬تعمیرکار‪ ،‬خیاط‪ ،‬سرباز‪ ،‬طریق استودیوی پخش «برادران وارنر» اکران شود‪.‬‬ ‫جاسوس» س��اخته توماس آلفردس��ون و «تیرانوسور»‬ ‫ساخته پدی کانسیدین‪ ،‬هر کدام‪ ،‬در هفت رشته نامزد‬ ‫دریافت جایزه ش��ده اند‪ .‬سال گذشته‪ ،‬فیلم «سخنرانی‬ ‫پادشاه» ساخته تام هوپر‪ ،‬برنده پنج جایزه از جوایز فیلم‬ ‫مستقلبریتانیاشد‪.‬‬ ‫بن ویتلی (فهرس��ت قتل)‪ ،‬اس��تیو مک کویین (شرم)‪،‬‬ ‫توماس آلفردسون (تعمیرکار‪ ،‬خیاط‪ ،‬سرباز‪ ،‬جاسوس)‪،‬‬ ‫پدی کانسیداین (تیراناسور») و لین رمزی (باید درمورد‬ ‫کوین حرف بزنی��م)‪ ،‬نامزدهای دریافت جایزه بهترین‬ ‫کارگردانی اند‪.‬‬ ‫چهاردهمی��ن دوره ارائ��ه جوایز فیلم مس��تقل بریتانیا‪،‬‬ ‫روز چهارم دس��امبر (برابر ب��ا ‪ ۱۳‬آذر) در لندن برگزار‬ ‫می‌شود‪.‬‬ ‫جشنواره سینما حقیقت‪:‬‬ ‫فیلم تحریم کننده‌ها را نمایش می دهیم‬

‫«راز اسب شاخدار»‪ ،‬روایت سینمایی سه بعدی استیون‬ ‫اسپلبرگ از ماجراهای تن تن‪ ،‬قهرمان کارتونی مشهور‬ ‫کتاب های مصور هرژه‪ ،‬نویسنده بلژیکی است و در آن‬ ‫س��ه داستان مختلف تن تن به نام های «خرچنگ پنجه‬ ‫طالیی»‪« ،‬راز اسب شاخدار» و «گنج راکهام سرخپوش»‪،‬‬ ‫در قالب یک ماجرای واحد روایت می شود‪.‬‬ ‫«گربه چکمه پوش» نیز که در آن آنتونیو باندراس‪ ،‬بیلی‬ ‫باب تورنتون و س��لما هایک به جای ش��خصیت های‬ ‫کارتونی حرف می زنند‪ ،‬داس��تان گربه ای افسانه‌ای و‬ ‫زبل است که قرار است در یک سفر پرماجرا‪ ،‬جهان را‬ ‫از نابودی نجات دهد‪.‬‬ ‫« گرب��ه چکمه پوش» اما همانند هفته قبل صدرنش��ین‬ ‫جدول پرفروش های سینماهای آمریکای شمالی است‪.‬‬ ‫فروش این فیلم در آمریکا در هفته گذش��ته ‪ ۳۳‬میلیون‬ ‫دالر بوده است‪.‬‬ ‫فیلم کمدی «سرقت برج» ساخته برت رتنر (کارگردان‬ ‫سری فیلم های «ساعت شلوغی») نیز که از روز چهارم‬ ‫نوامب��ر بر پرده س��ینماهای آمریکای ش��مالی آمده‪ ،‬با‬ ‫استقبال خوب تماشاگران مواجه شده و در نخستین هفته‬ ‫نمایش خود‪ ۲۵ ،‬میلیون دالر فروخته است‪.‬‬ ‫این فیلم داستان گروهی از کارگران یک برج ساختمانی‬ ‫اس��ت که بعد از اینکه درمی یابند‪ ،‬بیلیونری به نام شاو‪،‬‬ ‫پول بازنشس��تگی آنها را که برای سرمایه گذاری به او‬ ‫داده اند‪ ،‬باال کشیده‪ ،‬تصمیم به انتقام از او می گیرند‪ .‬بن‬ ‫استیلر‪ ،‬ادی مورفی و کیسی افلک‪ ،‬بازیگران این فیلم‬ ‫کمدی اند‪.‬‬ ‫جدایی نادر از سیمین‪،‬‬ ‫نامزد جایزه بهترین فیلم مستقل بریتانیا‬

‫فیلم «جدای��ی نادر از س��یمین» ب��ه کارگردانی اصغر‬ ‫فره��ادی‪ ،‬نام��زد دریافت جایزه بهترین فیلم مس��تقل‬ ‫خارجی در بریتانیا شده است‪.‬‬ ‫این نخستین بار است که فیلمی از سینمای ایران‪ ،‬نامزد‬ ‫دریافت جایزه بهترین فیلم خارجی جوایز فیلم مستقل‬ ‫بریتانیا می ش��ود‪« .‬جدایی نادر از سیمین» مجبور است‬ ‫که با فیلم های «قلمرو حیوانی» س��اخته دیوید میکود‪،‬‬ ‫«بران» ساخته نیکالس ویندینگ رفن‪« ،‬پینا» ساخته ویم‬ ‫وندرس و «پوس��تی که در آن زندگی می‌کنم» ساخته‬ ‫پدرو آلمودوار برای دریافت جایزه بهترین فیلم مستقل‬ ‫خارجی رقابت کند‪.‬‬

‫در پی اعالم انصراف ‪ ۲۹‬فیلمساز خارجی از حضور در‬ ‫جشنواره سینما حقیقت در ایران‪ ،‬نهاد برگزار کننده این‬ ‫جش��نواره دولتی طی نامه ای به این مستندسازان اعالم‬ ‫کرده که با وجود انصراف این فیلمسازان‪ ،‬فیلم هایشان‬ ‫در بخش غیر رقابتی جشنواره نمایش داده می شود‪.‬‬ ‫پیش از این ‪ ۲۹‬فیلمس��از خارجی اعالم کردند که در‬ ‫اعتراض به «دستگیری مستندس��ازان در ایران و اعمال‬ ‫فشار بر فیلمسازان»‪ ،‬حضور در جشنواره سینما حقیقت‬ ‫را تحریم می کنند‪.‬‬

‫اکنون «مرکز گسترش س��ینمای مستند و تجربی» که‬ ‫برگزار کننده پنجمین دوره جش��نواره سینما حقیقت‬ ‫است‪ ،‬در نامه ای به این گروه از فیلمسازان اعالم کرده‬ ‫است که پس از انجام «مراحل قانونی» انتخاب فیلم ها و‬ ‫اعالم رسمی فهرست فیلم های شرکت کننده‪ ،‬خروج‬ ‫از جشنواره تنها در صورت توافق دوجانبه ممکن خواهد‬ ‫بود‪.‬‬ ‫در این نامه آمده است که تصمیم این ‪ ۲۹‬فیلمساز برای‬ ‫خروج از جشنواره‪ ،‬تحت تاثیر «البی های صهیونیستی»‬ ‫در اروپ��ا و آمریکا‪ ،‬و برای انح��راف افکار عمومی از‬ ‫بحران اقتصادی در اروپا و جنبش «اشغال وال استریت»‬ ‫در آمریکا است‪.‬‬ ‫در بند دیگری از نامه مرکز گسترش سینمای مستند و‬ ‫تجربی ایران به این فیلمس��ازان آمده است‪« :‬بازداشت‬ ‫چند نفر فیلمساز دلیل موجهی برای پس گرفتن فیلم از‬ ‫جشنواره به حساب نمی آید»‪.‬‬ ‫در قسمت دیگری از این نامه از فیلمسازانی که از نمایش‬ ‫فیلم هایشان در جشنواره سینما حقیقت اعالم انصراف‬ ‫کرده اند سئوال شده که چرا با توجه به «جنایات شنیع»‬ ‫آمریکا در جریان «اشغال نظامی» افغانستان و عراق‪ ،‬این‬ ‫فیلمسازان اسکار و دیگر جشواره های فیلم آمریکایی‬ ‫را تحریم نمی کنند‪.‬‬ ‫در همین حال هارولد آرسنو‪ ،‬فیلمساز کانادایی که قرار‬

‫پی��ش از این‪ ،‬فیلم نامزد جایزه اس��کار «ش��هر»‪Town‬‬

‫ساخته افلک نیز در ماه های پاییزی به نمایش گذاشته‬ ‫شد تا بتواند وارد رقابت های جوایز اسکار شود‪.‬‬ ‫در فیلم «آرگو» که فیلمنامه آن را «جورج کلونی» نوشته‪،‬‬ ‫بازیگران دیگری چون «آلن آرکین»‪« ،‬جان گودمن» و‬ ‫«برایان کرنستون» ایفای نقش کرده اند و گروه کثیری‬ ‫از بازیگ��ران ایرانی و عرب تبارنی��ز در آن نقش های‬ ‫فرعی را برعهده دارند‪.‬‬ ‫از چندی پیش استودیوی تهیه فیلم وارنر و دیگر دست‬ ‫ان��درکاران «آرگو» از جمله خود بن افلک‪ ،‬از نزدیک‬ ‫با آژانس های ویژه برای یافتن بازیگران ایرانی مناسب‬ ‫نق��ش های مختلف ای��ن فیلم همکاری داش��ته اند‪ .‬با‬ ‫تبلیغات وس��یع در نشریات و رس��انه های فارسی زبان‬ ‫ایرانی لس‌آنجلس‪ ،‬آن ها در مدت کوتاهی توانس��تند‬ ‫س��یلی از عالقمن��دان به ب��ازی در این فیل��م از جمله‬ ‫بازیگران حرفه‌ای مش��تاق و آماتور به ویژه آن عده از‬ ‫جویندگان ش��انس ورود به هالی��وود را به خود جذب‬ ‫کنند‪ .‬بنا برگزارش های رسیده‪ ،‬تعداد بازیگران حرفه‌ای‬ ‫و آماتور ایرانی که برای شرکت در این پروژه سینمایی‬ ‫داوطلب ش��دند بیش از حد انتظار تهیه کنندگان فیلم‬ ‫بوده است‪.‬‬ ‫«آرگو» آن بخش از ماجراهای گروگان گیری کارکنان‬ ‫س��فارت آمریکا در تهران را به نمایش می گذارد که‬ ‫کم تر در اطراف آن صحبت ش��ده اس��ت‪ .‬داس��تان ‪۶‬‬ ‫آمریکایی که توانس��تند در جریان تهاجم دانشجویان‬ ‫خط امام به محل س��فارت فرار کرده و در خانه س��فیر‬ ‫کانادا در تهران مخفی ش��وند‪ .‬این مقام ها می دانند که‬ ‫هرلحظه ممکن است محل اختفای آن ها کشف شود‬ ‫و در اینجاست که یک مامور و متخصص پیشین «سیا»‬ ‫به نام «تونی مندز» با بازی «بن افلک» تصمیم می گیرد‬ ‫با وجود خطرات آشکار‪ ،‬این گروه را از مرزهای ایران‬ ‫خارج کند‪.‬‬ ‫فیلمنامه «آرگو» بر اساس مقاله ای به قلم «جاشوآ بیرمن»‬ ‫با عنوان «چگونه سازمان جاسوسی آمریکا از یک حقه‬ ‫علم��ی – تخیلی ب��رای نجات آمریکایی ه��ا از تهران‬ ‫اس��تفاده کرد» که در س��ال ‪ ٢٠٠٧‬در نشریه آمریکایی‬ ‫«ویرد» به چاپ رسیده نوشته شده است‪« .‬کریس تریو»‬ ‫به اتفاق «جورج کلونی» که با نوشتن و کارگردانی فیلم‬ ‫«سیریانا» تسلط و آگاهی خود را بر وقایع خاورمیانه به‬ ‫نمایش گذاشته کار نوشتن این فیلمنامه را برعهده داشته‬ ‫اند‪ .‬مقاله «بیرمن» نیز بر محور چگونگی اشغال سفارت‬

‫آمریکا‪،‬شرحتدابیر«سیا»براینجاتمامورانآمریکایی‬ ‫و یک س��ری اتفاق و تالش ب��رای نجات گروگان ها‬ ‫توسط «سیا» با همکاری کشور کانادا می گردد‪.‬‬ ‫نشریات حامی دولت ایران در داخل کشور از هم اکنون‬ ‫عکس العمل هایی در رابطه با تهیه فیلم آرگو نشان داده‬ ‫اند و می نویس��ند‪« :‬همان طور که شاهد هستید آمریکا‬ ‫مجددا هالیوود را بازیچه دس��ت خود می کند و حتی‬ ‫کسانی که افتخار دریافت و نامزدی آکادمی اسکار را‬ ‫دارند را در جهت ش��کل دهی افکار مردمانش به کار‬ ‫می گیرد‪».‬‬ ‫خداحافظی با جشنواره رم‬ ‫با جایزه ای برای مریم کشاورز‬

‫فیلم «شرایط» ساخته مریم کش��اورز فیلمساز ایرانی ‪-‬‬ ‫آمریکایی در بخش خارج از مس��ابقه جش��نواره رم به‬ ‫نمایش درآمد‪.‬چن��د داور ویژه ماموریت داش��تند که‬ ‫یک فیلمس��از را از بین تمامی فیلم های جشنواره‪ -‬چه‬ ‫در مسابقه و چه در خارج از آن ‪ -‬به عنوان استعداد تازه‬ ‫معرفی کنند و آنها مریم کشاورز را به همراه امانوئل میه‬ ‫به عنوان برندگان این جایزه معرفی کردند‪.‬‬ ‫فیلم کشاورز به دلیل جس��ارتش در پرداختن به حیطه‬ ‫های ممنوع و نمایش زوایایی از تهران امروز که معموالً‬ ‫در فیلم ها و رس��انه های داخل ایران دیده نمی ش��ود‪،‬‬ ‫مورد توجه غالب تماشاگران غیر ایرانی جشنواره قرار‬ ‫گرفت‪.‬‬ ‫«شرایط» (‪ )Circumstance‬آن چنان که از عنوانش بر‬ ‫می‌آید‪ ،‬س��عی دارد تصویری باشد از شرایط حاکم بر‬ ‫جامعه‌ای بس��یار پیچیده با مشکالت دست و پا گیر که‬ ‫امکان زندگی آزادانه را از آدم‌ها سلب می‌کند‪ .‬از همین‬ ‫رو فیلم از ابتدا بنا دارد درباره موضوعاتی حرف بزند که‬ ‫در واقع حیطه ممنوع در سینمای ایران هستند و امکان‬ ‫پرداختن به آنها در سینمای رسمی داخل ایران به هیچ‬ ‫وجه وجود ندارد‪.‬‬

‫فیلم به ش��کلی به جریان فیلم‌های س��ینمای زیرزمینی‬ ‫این سال‌های س��ینمای ایران که جملگی به حیطه‌های‬ ‫ممنوع سینمای رسمی ایران پا گذاشته‌اند (و برخی در‬ ‫جش��نواره‌های جهانی به نمای��ش درآمده‌اند؛ از جمله‬ ‫«عرق سگی»‪« ،‬تهران من حراج» و «اوریون») تعلق دارد‬ ‫ام��ا در عین حال تفاوت عمده‌ای هم با غالب فیلم‌های‬ ‫این جریان دارد‪ :‬با آن که فیلم با هنرپیش��گان ایرانی و‬ ‫به زبان فارس��ی ساخته شده و داس��تان در تهران امروز‬ ‫می‌گ��ذرد‪ ،‬اما فیلم‌ب��رداری بر خ�لاف آن فیلم‌ها‪ ،‬در‬ ‫خارج از ایران صورت گرفته‌است‪ .‬شاید همین تفاوت‬ ‫عمده دست فیلم‌س��از را برای بیان صریح‌تر آن چیزی‬ ‫ک��ه در ذهن دارد بازتر گذاش��ته و در نتیجه احتماالً با‬ ‫اولین فیلم سینمای بعد از انقالب روبه‌رو هستیم که در‬ ‫آن بوس��ه دو دختر و صحنه‌های نسبتاً عریان سکس به‬ ‫نمایش در می‌آید‪.‬‬


‫‪41‬‬

‫‪41 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1032‬جمعه ‪ 20‬آبان ‪1390‬‬

‫کوفته روسی‬

‫مواد الزم‪:‬‬

‫سیب زمینی پخته ‪ 300‬گرم‬ ‫گوشت چرخ کرده ‪ 300‬گرم‬ ‫پیاز سرخ کرده یک قاشق غذاخوری‬ ‫تخم مرغ آب پز ‪3‬عدد‬ ‫گشنیز و جعفری خورد شده ‪ 150‬گرم‬ ‫رب گوجه فرنگی یک قاشق غذاخوری‬ ‫زرشک یک قاشق غذاخوری‬ ‫تخم مرغ خام یک عدد‬ ‫نمک‪ ،‬فلفل‪ ،‬زردچوبه به میزان الزم‬ ‫روغن به میزان الزم‬ ‫آرد سوخاری‪ ،‬گردو‪ ،‬زعفران به میزان الزم‬ ‫طرز تهیه‪:‬‬

‫گوشت را با پیاز سرخ شده و کمی روغن تفت می دهیم تا آب گوشت‬ ‫خشک شود‪.‬‬ ‫سبزی خرد شده و رب گوجه فرنگی را به مواد اضافه می کنیم و کمی‬ ‫تف��ت می دهیم‪ .‬نمک‪ ،‬فلفل‪ ،‬زردچوب��ه و آب زعفران را نیز به مواد‬ ‫اضافه می کنیم‪.‬‬ ‫در آخر سیب زمینی و تخم مرغ پخته را رنده کرده و به مواد اضافه می‬ ‫کنیم و کل مواد را ورز می دهیم‪ .‬س��پس از مواد به اندازه یک پرتقال‬ ‫کوچک بر داشته و وسط آن را گود می کنیم‪ ،‬وکمی زرشک و گردو‬ ‫داخل آن می ریزیم و کوفته را به شکل گرد در می آوریم‪.‬‬ ‫کوفته ها را داخل تخم مرغ خام و سپس در آرد سوخاری می غلتانیم‪.‬‬ ‫کوفته ها را به مدت دو س��اعت در یخچال می گذاریم تا خودشان را‬ ‫بگیرند تا به هنگام سرخ کردن وا نروند‪.‬‬ ‫کوفته ها را در روغن داغ‪ ،‬سرخ می کنیم و با سس قرمز و گوجه سرو‬ ‫می کنیم‪.‬‬

‫غذاهایدیرهضم‬ ‫و زود هضم‬ ‫غذاهای��ی ک��ه زود و راحت پخته‬ ‫و آم��اده می‌ش��وند ج��زء گ��روه‬ ‫کربوهیدرات‌ها هستند و این گروه‬ ‫شامل آرد س��فید‪ ،‬شکر خالص و‬ ‫برنج اس��ت و به دلیل این که سریع‬ ‫هضم می‌شوند‪ ،‬موجب افزایش قند‬ ‫خون شده و به مرور باعث افزایش‬ ‫وزن می‌شود‪.‬‬ ‫غذاهای دیرهضم معموالً ‪ 8‬ساعت‬ ‫در دس��تگاه گوارش می‌مانند‪ ،‬در‬ ‫حالی ک��ه غذاهای زود هضم فقط‬ ‫‪ 3‬تا ‪ 4‬ساعت در معده باقی می‌مانند‬ ‫و فرد خیلی زود احساس گرسنگی‬ ‫خواهد کرد‪.‬‬ ‫غذاهایی که موج��ب افزایش قند‬ ‫خ��ون می‌ش��وند و زودت��ر هضم‬ ‫می‌شوند‬ ‫غذاهای��ی ک��ه زود و راحت پخته‬ ‫و آم��اده می‌ش��وند ج��زء گ��روه‬ ‫کربوهیدرات‌ها هستند و این گروه‬ ‫شامل آرد س��فید‪ ،‬شکر خالص و‬ ‫برنج اس��ت و به دلیل این که سریع‬ ‫هضم می‌شوند‪ ،‬موجب افزایش قند‬ ‫خون شده و به مرور باعث افزایش‬ ‫وزن می‌شود‪.‬‬ ‫گ��روه کربوهیدرات‌ه��ا غذاهایی‬ ‫هستند که دارای نشاسته‪ ،‬قند و فیبر‬ ‫هستند و این گروه با شکستن قندها‪،‬‬ ‫س��وخت بدن را برای فعالیت‌های‬ ‫بدنی تأمین می‌کنند‪.‬‬ ‫کربوهیدرات‌ه��ا ب��ه دو دس��ته‌ی‬ ‫خ��وب و ب��د تقس��یم می‌ش��وند؛‬ ‫کربوهیدرات‌های خوب‪ ،‬س��ریع‬ ‫هض��م نمی‌ش��وند‪ ،‬از افزایش قند‬ ‫خون و انسولین جلوگیری می‌کنند‬ ‫و به دیر گرس��نه شدن و سیر ماندن‬ ‫کمک می‌کنن��د و بهتری��ن منابع‬ ‫آن س��بوس‪ ،‬غالت‪ ،‬لوبیا‪ ،‬میوه‌ها‬ ‫و سبزیجات هس��تند که این گروه‬ ‫از بیماری‌ه��ای قلب��ی و س��رطان‬ ‫جلوگیریمی‌کنند‪.‬‬ ‫فیب��ر‪ ،‬ج��زوی از کربوهیدرات‌ها‬ ‫اس��ت که ب��دن قادر ب��ه هضم آن‬ ‫نیست و فیبرها در تمام سبزیجات‪،‬‬ ‫میوه‌ها‪ ،‬لوبیا‪ ،‬نان‌های سبوس‌دار و‬ ‫غالت وج��ود دارد‪ .‬همچنین یک‬ ‫رژیم غن��ی از فیبر‪ ،‬خط��ر دیابت‪،‬‬ ‫بیماری‌ه��ای قلب��ی و مش��کالت‬ ‫گوارشی مانند یبوست و اسهال را‬ ‫کاه��ش می‌دهد و موجب کاهش‬ ‫کلسترول و تری‌گلیسیرید در خون‬ ‫می‌شود‪.‬‬

‫خواص سیب را جدی بگیرید‬ ‫س��یب یک میوه قلیایی و تمیزکننده بدن اس��ت و به‬ ‫علت دارا بودن پکتین زیاد آب اضافی بدن را خارج‬ ‫می‌‌کند ‪.‬‬ ‫سیب میوه‌ای کلسیم‌دار است که به جذب کلسیم نیز‬ ‫کمکمی‌کند‪.‬‬ ‫این میوه خستگی مفرط بدن را از بین می‌برد و دم‌کرده‬ ‫برگ آن ادرارآور و درمان‌کننده التهاب کلیه و مثانه‬ ‫است‪.‬‬ ‫نوش��یدن آب س��یب داروی موث��ری ب��رای درمان‬ ‫سرماخوردگی و گرفتگی صدا و سرفه است‪.‬‬ ‫این میوه مقوی کبد و اش��تهاآور است و برای درمان‬

‫تنگی نفس بسیار مفید است‪ .‬خوردن سیب حتی برای‬ ‫آنهایی که بیماری قند دارند مفید است چون قند خون‬ ‫را باال نمی‌برد‪.‬‬ ‫پوست س��یب را مانند چایی دم کنید و بیاشامید‪ .‬این‬ ‫چایی بهترین دوست کلیه است‪.‬‬ ‫آب سیب را با آبمیوه‌گیری در منزل تهیه کنید و فورا‬ ‫آن را بنوش��ید زیرا در اثر ماندن آنزیم‌های خود را از‬ ‫دست می‌دهد‪.‬‬ ‫مراقب باش��ید دانه‌های س��یب را نخورید زیرا دارای‬ ‫س��یانید بوده و مص��رف زیاد آن ایجاد مس��مومیت‬ ‫می‌کند‪.‬‬

‫فیبر به زود سیر شدن و دیر گرسنه‬ ‫شدن کمک می‌کند که این امر از‬ ‫بی��ش خواری جلوگی��ری کرده و‬ ‫مقدار قند خون را به وس��یله هضم‬ ‫و ج��ذب طوالنی‪ ،‬ثاب��ت و تنظیم‬ ‫می‌کند‪ .‬همچنین سالمت روده‌ها با‬ ‫فیبر‪ ،‬تضمین می‌شود‪.‬‬ ‫این خوراکی‌ها‬ ‫خوب هضم نمی‌شوند‬

‫برخ��ی از غذاه��ا نیز مانن��د فیبرها‬ ‫که برای حف��ظ عملکرد بدن الزم‬ ‫اس��ت‪ ،‬به س��ختی هضم می‌شود‪.‬‬ ‫بررس��ی‌های متع��دد گروه‌ه��ای‬ ‫مختلف غذایی نش��ان می‌دهد که‬ ‫بای��د از همه گروه‌های هرم غذایی‬ ‫که برای س�لامت فرد مفید اس��ت‬ ‫مصرفکنیم‪.‬‬

‫ماست هم این حالت رفع نمی‌شود‪.‬‬

‫سرش��ار از ترکیب��ات متفاوت��ی از‬ ‫فیتونوترینت‌ها (‪)phytonutrient‬‬ ‫می‌باشد که بعضی از آن‌ها خواص‬ ‫مفی��دی دارد در حال��ی که بعضی‬ ‫از ای��ن مواد باع��ث ناراحتی معده‬ ‫می‌شود و با پختن آن‌ها مقداری از‬ ‫این مشکل برطرف می‌شود‪.‬‬

‫* ش�کالت مص��رف بی��ش از حد‬ ‫ش��کالت هم عوارض بدی دارد‪.‬‬ ‫خوردن یک تکه کیک شکالتی‬ ‫می‌تواند ناراحتی گوارش��ی ایجاد‬ ‫کند‪ .‬افرادی که از س��وزش سر دل‬ ‫رنج می‌برند با مصرف حتی مقدار‬ ‫کمی از ش��کالت دچ��ار ناراحتی * بس�تنی‪ ،‬اگ��ر دچار ای��ن عالیم‬ ‫می‌ش��وند زیرا این م��اده خوراکی شدید‪ ،‬سیستم گوارشی به شما برای‬ ‫اجازه بازگشت اسید معده را فراهم استفاده نکردن از فرآورده‌های لبنی‬ ‫هش��دار می‌دهد‪ ،‬پس بهتر اس��ت‬ ‫می‌کند‪.‬‬ ‫از دس��رهای بدون الکتوز استفاده‬ ‫* مرکب�ات آب میوه‌های اس��یدی کنید‪.‬‬ ‫می‌توان��د ناراحتی ایج��اد کند و با ع�لاوه ب��ر آن اف��راط ک��ردن در‬ ‫تحریک عصب‌های حس��ی باعث خوردن دسرهای لبنی مانند بستنی‬ ‫ملتهب ش��دن مری‌شود‪ .‬این اسید حتی در اف��راد معمولی می‌تواند به‬ ‫اضافه همین ط��ور می‌تواند باعث معده درد منجر ش��ود‪ .‬به علت این‬ ‫که بستنی چرب است و ماندگاری‬ ‫ناراحتی معده شود‪.‬‬ ‫چربی نس��بت به غذاهای دیگر در‬ ‫معده طوالنی‌تر است‪.‬‬

‫* م�رغ س�وخاری‪ ،‬م��واد غذایی‬ ‫سرخ شده برای هضم کردن قدری‬ ‫س��خت اس��ت‪ .‬این نوع غذاها که‬ ‫سرشار از چربی است می‌تواند برای‬ ‫معده مشکل ساز باشد‪ .‬افرادی که‬ ‫از سندرم روده تحریک پذیر رنج‬ ‫می‌برند با مصرف غذاهای س��رخ‬ ‫ش��ده با عوارضی مانند اس��هال و * پ�وره س�یب زمینی ش��اید پوره‬ ‫اس��تفراغ رو به رو می‌ش��وند‪ .‬برای س��یب زمینی یک غذای بی ضرر‬ ‫جلوگیری از ناراحتی گوارش��ی به به نظر بیاید اما اگر سرش��ار از شیر‬ ‫جای سرخ کردن‪ ،‬مرغ‌ها را کباب و یا خامه باش��د برای افرادی که به‬ ‫کنید‪.‬‬ ‫الکتوز موجود در ش��یر حساسیت‬ ‫دارند‪ ،‬می‌تواند مش��کل زا باش��د‪.‬‬ ‫* غذاه�ای پرادوی�ه‪ ،‬اگ��ر چه که بنابراین ب��رای جلوگی��ری از این‬ ‫غذاهای حاوی فلف��ل قرمز به غذا گونه ناراحتی افرادی که به الکتوز‬ ‫طعم خوبی می‌بخشد اما این غذاها حساسیت دارند باید این ماده غذایی‬ ‫دی��واره م��ری را تحریک می‌کند را بدون شیر و خامه مصرف کنند‪.‬‬ ‫و باعث احس��اس نامطبوع سوزش * پی�از خام پیاز‪ ،‬سیر و تره فرنگی‬ ‫سر دل می‌شود که حتی با خوردن‬

‫* کل�م بروکل�ی و کل�م خ�ام‪،‬‬

‫س��بزی‌های غنی از م��واد مغذی و‬ ‫فیبر‪ ،‬بسیار سالم اما نفخ آور است‪.‬‬ ‫خوشبختانه راه حل ساده آن‪ ،‬پختن‬ ‫است زیرا این کار باعث خنثی شدن‬ ‫ترکیبات سولفورمی‌ش��ود که گاز‬ ‫معده تولید می‌کند‪.‬‬ ‫* آدامس‌های رژیمی‪ ،‬س��وربیتول‬ ‫موج��ود در آدام��س‪ ،‬آب نبات و‬ ‫نوشیدنی‌هایرژیمیمی‌تواندایجاد‬ ‫گاز روده کن��د‪ .‬ب��رای جلوگیری‬ ‫می‌ت��وان از مواد دیگ��ری به جای‬ ‫( ‪ )Sorbitol‬ب��ه عن��وان جایگزین‬ ‫اس��تفاده کرد‪ .‬متخصص��ان مقدار‬ ‫مصرفی این نوع مواد را نیز مشکل‬ ‫س��از می‌دانند و مصرف بیش از ‪2‬‬ ‫و یا ‪ 3‬گرم س��وربیتول را که روی‬ ‫سیس��تم هاضمه تأثی��ر می‌گذارد‪،‬‬ ‫توصیهنمی‌کنند‪.‬‬


‫‪40‬‬

‫‪40 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1032‬جمعه ‪ 20‬آبان ‪1390‬‬ ‫دچار نوروم مورتون شده باشید که‬ ‫ضخیم شدن بافت دور یک عصب‬ ‫است که معموالً بین انگشت سوم و‬ ‫چهارم قرار دارد‪ .‬این مشکل ‪ 8‬تا ‪10‬‬ ‫مرتبه در خانم‌ها متداول‌تر از آقایان‬ ‫است‪ .‬و دلیل آن هم بروز فشار زیاد‬ ‫روی پنجه پا می‌باشد‪.‬‬

‫پاهای شما‬

‫در مورد سالمتی‌تان چه می‌گویند؟‬ ‫سرد بودن پا‪ :‬اگر انگشتان پاهایتان‬ ‫همیشه سرد هستند‪ ،‬یکی از دالیل‬ ‫آن می‌تواند گردش خون ضعیف‬ ‫در ای��ن ناحی��ه باشد—مش��کل‬ ‫گردش‌خ��ون که ممکن اس��ت با‬ ‫س��یگار کش��یدن‪ ،‬فش��ارخون باال‬ ‫یا بیم��اری قلبی در ارتباط باش��د‪.‬‬ ‫تخری��ب عصب��ی دیاب��ت کنتر ‌ل‬ ‫نش��ده هم ممکن است باعث سرد‬ ‫ب��ودن پاهایتان ش��ود‪ .‬دالیل دیگر‬ ‫آن می‌تواند ک��م‌کاری تیروئید و‬ ‫کم‌خونی باش��د‪ .‬دکت��ر می‌تواند‬ ‫مشکالت مختلف را بررسی کند و درد پاشنه پا شود و همچنین التهاب‬ ‫دلیلی سرد بودن پاهایتان را به شما تاندون‪ .‬عوامل کمتر ش��ایع در این‬ ‫اطالع دهد‪.‬‬ ‫م��ورد‪ ،‬ایجاد زائده اس��تخوانی در‬ ‫انتهای پاشنه‪ ،‬عفونت پاشنه‪ ،‬تومر یا‬ ‫درد پ�ا‪ :‬وقتی پاهایتان بعد از یک شکستگیمی‌باشد‪.‬‬ ‫روز س��خت کاری درد می‌گیرد‪،‬‬ ‫را‬ ‫ممکن اس��ت فقط کفش‌هایتان‬ ‫کش�یدن پ�ا‪ :‬گاهی‌اوق��ات اولین‬ ‫نفرین کنید‪ .‬حدودا ً ‪ 8‬نفر از هر ‪ 10‬نشانه ایجاد تغییر در نحوه راه رفتن‬ ‫نفر زن می‌گویند که کفش‌هایشان شماس��ت‪ -‬قدم‌ه��ای عریض‌تر و‬ ‫اذیتش��ان می‌کند‪ .‬اما دردی که به کمی کش��یدن پا روی زمین‪ .‬دلیل‬ ‫خاطر بلند بودن پاشنه کفش نباشد آن می‌توان��د از دس��ت رفتن کند‬ ‫ممکن است بخاطر ترک خوردن حس پا باش��د ک��ه بخاطر تخریب‬ ‫یا مو برداشتن استخوان در پا باشد‪ .‬عص��ب محیطی می‌باش��د‪ .‬حدود‬ ‫یک دلیل آن هم این می‌تواند باشد‪ 30 :‬درص��د از این م��وارد با دیابت‬ ‫ورزشی که خیلی شدید بوده باشد‪ ،‬در ارتباط هس��تند‪ .‬تخریب عصبی‬ ‫مخصوصاً ورزش‌های پرفش��اری می‌توان��د بخاطر عفون��ت‪ ،‬کمبود‬ ‫مثل بسکتبال و دو استقامت‪ .‬ضعیف ویتامین و اعتیاد به الکل نیز باشد‪ .‬در‬ ‫شدن استخوان‌ها در پوکی‌استخوان بسیاری از موارد‪ ،‬هیچ کس از دلیل‬ ‫ه��م می‌تواند خطر این مش��کل را تخریب عضالنی مطلع نیست‪.‬‬ ‫افزایش دهد‪.‬‬ ‫پا چنبری‪ :‬در پا چنبری‪ ،‬ش��کل پا‬ ‫قرمز‪ ،‬سفید یا آبی شدن انگشتان (و انگشتان آن) تغییر می‌کند‪ .‬سر و‬ ‫پا‪ :‬بیم��اری رینود می‌تواند موجب ته ناخن‌ها گردتر می‌شود‪ .‬بیماری‬ ‫ش��ود انگشتان پاهایتان سفید و بعد ریوی یکی از متداول‌ترین علل این‬ ‫آبی رنگ و بعد دوباره قرمز ش��ده مشکل است اما بیماری‌های قلبی‪،‬؛‬ ‫و بعد به رنگ طبیعی خود برگردد‪ .‬کبد و اختالالت گوارشی و برخی‬ ‫عل��ت آن باریک ش��دن ناگهانی عفونت‌ه��ا نیز می‌توان��د از عوامل‬ ‫رگ‌های خونی اس��ت که اسپاسم ایجاد آن باشد‪ .‬گاهی اوقات نیز این‬ ‫عروق نامیده می‌ش��ود‪ .‬اس��ترس یا مشکل ارثی است‪.‬‬ ‫تغییر دما می‌تواند موجب تحریک‬ ‫اسپاسم عروق ش��ود که معموالً به ت�ورم پاها‪ :‬این معموالً مش��کلی‬ ‫مش��کل دیگری منجر نمی‌ش��ود‪ .‬موقتی اس��ت که بخاطر زیاد سر پا‬ ‫بیماری رین��ود می‌تواند به آرتروز ایستادن یا پروازهای طوالنی مدت‬ ‫روماتوئی��د‪ ،‬بیم��اری ش��وگرن یا ایج��اد می‌ش��ود—مخصوصاً اگر‬ ‫مشکالت تیروئید هم مربوط باشد‪ .‬باردار باش��ید‪ .‬درمقابل‪ ،‬ماندن این‬ ‫تورم روی پاها می‌تواند نشان دهنده‬ ‫درد پاش�نه پا‪ :‬یک��ی از مهمترین یک مش��کل جسمی باش��د‪ .‬دلیل‬ ‫دالیل درد پاش��نه پا التهاب پالنتار آن می‌تواند ضعف گردش خون‪،‬‬ ‫فاسیال‪ ،‬التهاب قس��متی از پا است مش��کل سیس��تم لنفاوی‪ ،‬یا لخته‬ ‫که این رباط بلند به استخوان پاشنه شدن خون باش��د‪ .‬اختالل کلیوی‬ ‫متصل می‌ش��ود‪ .‬وقت��ی از خواب یا کم‌کاری تیروئی��د نیز می‌تواند‬ ‫بیدار می‌ش��وید و به پاشنه‌تان فشار موجب تورم پاها ش��ود‪ .‬اگر تورم‬ ‫می‌آورید این درد تیزتر می‌ش��ود‪ .‬پاهایتان طوالنی مدت ادامه یافت‬ ‫آرت��روز‪ ،‬ورزش زی��اد‪ ،‬و کفش حتماً به پزشک مراجعه کنید‪.‬‬ ‫نامناس��ب هم ممکن است موجب‬

‫س�وزش پاها‪ :‬ایجاد حس سوزش‬ ‫در پاها در بین بیم��اران دیابتی که‬ ‫دچ��ار تخری��ب عص��ب محیطی‬ ‫هس��تند‪ ،‬مس��ئله‌ای ش��ایع اس��ت‪.‬‬ ‫همچنین می‌توان��د بخاطر کمبود‬ ‫ویتامین ‪ ،B‬مرض قارچی انگشتان‬ ‫به نام پای ورزشکار‪ ،‬بیماری کلیوی‬ ‫مزمن‪ ،‬گردش خون ضعیف در پاها‬ ‫یا کم‌کاری تیروئید ایجاد شود‪.‬‬ ‫زخم‌هایی که خوب نمی‌شوند‪:‬‬

‫زخ��م پایی ک��ه خوب نمی‌ش��ود‬ ‫ی��ک عالمت هش��دار مه��م برای‬ ‫دیابتی‌هاست‪ .‬دیابت می‌تواند حس‬ ‫پاه��ا‪ ،‬گردش خ��ون و التیام یافتن‬ ‫طبیعی پاها را مختل کرده‪ ،‬طوریکه‬ ‫یک زخم کوچک به مشکلی واقعاً‬ ‫حاد تبدیل می‌شود‪ .‬این زخم‌ها در‬ ‫معرض عفونت هم قرار می‌گیرند‪.‬‬ ‫دیابتی‌ها باید هر روز پاهای خود را‬ ‫شسته‪ ،‬خشک کنند و معاینه کنند‬ ‫که دچار زخم نش��ده باش��ند‪ .‬کند‬ ‫بودن س��رعت التیام یافتن زخم‌ها‬ ‫می‌توان��د بخاط��ر ضعی��ف بودن‬ ‫گردش خون بخاطر مشکالتی مثل‬ ‫بیماری عروق محیطی باشد‪.‬‬ ‫درد شس�ت پ�ا‪ :‬نق��رس یکی از‬ ‫مهمترین دالیل درد ناگهانی شست‬ ‫پ��ا همراه با قرمز ش��دن و تورم آن‬ ‫می‌باش��د‪ .‬آرتروز یک��ی دیگر از‬ ‫عوامل ایج��اد درد و تورم اس��ت‪.‬‬ ‫پا چنبری یکی از مش��کالت شایع‬ ‫ورزشکاران است‪ ،‬به ویژه آنهایی‬ ‫که روی س��طح‌های سفت تمرین‬ ‫می‌کنن��د‪ .‬این مش��کل با آس��یب‬ ‫رس��یدن به رباطی که دور مفصل‬ ‫است ایجاد می‌شود‪.‬‬ ‫درد انگش�تان کوچ�ک پ�ا‪ :‬اگر‬ ‫احس��اس کردید که روی س��نگ‬ ‫مرم��ر راه می‌روید یا اگ��ر درد از‬ ‫کف پا ش��روع ش��ده و به س��مت‬ ‫انگش��تانتان می‌رود ممکن اس��ت‬

‫خارش پ�ا‪ :‬این مش��کل می‌تواند‬ ‫مش��کل پای ورزش��کار که یک‬ ‫عفون��ت قارچ��ی مت��داول در‬ ‫مردان بین ‪ 20‬تا ‪ 40‬س��ال اس��ت‪،‬‬ ‫باش��د‪ .‬واکنش به موادشیمیایی یا‬ ‫محصوالت آرایش��ی نیز می‌تواند‬ ‫موجب ایجاد خارش به همراه قرمز‬ ‫و خشک شدن پوس��ت شود‪ .‬اگر‬ ‫پوس��ت ناحیه‌ای که خ��ارش دارد‬ ‫ضخیم یا جوش مانند شود ممکن‬ ‫است پسوریازیس که واکنش بیش‬ ‫از حد سیستم ایمنی بدن است باشد‪.‬‬ ‫کرم‌های درمانی می‌تواند این عالئم‬ ‫را از بین ببرند‪.‬‬ ‫چنگالی ش�دن انگش�تان پا‪ :‬این‬ ‫بدش��کلی پ��ا می‌تواند ب��ه خاطر‬ ‫پوش��یدن کفش‌ه��ای خیلی تنگ‬ ‫یا بیم��اری که عصب‌ها را تخریب‬ ‫می‌کند مثل دیابت‪ ،‬اعتیاد به الکل‪،‬‬ ‫یا س��ایر اختالالت عصبی باش��د‪.‬‬ ‫انگشتان پا به سمت باال خم شده و‬ ‫بعد از قسمت مفصل میانی به سمت‬ ‫پایین می‌روند‪ .‬این مش��کل ممکن‬ ‫است با تمرینات کششی مخصوص‬ ‫بهبود یابد و همچنین ممکن است به‬ ‫استفاده از کفش‌های خاص یا حتی‬ ‫جراحی نیاز باشد‪.‬‬ ‫اسپاس�م پ�ا‪ :‬یک درد ناگهانی تیز‬ ‫در پا نش��اندهنده اسپاسم است که‬ ‫می‌تواند چند دقیقه طول بکش��د‪.‬‬ ‫کار زیاد و خستگی عضالنی دالیل‬ ‫اصلی آن هس��تند‪ .‬دالیل دیگر آن‬ ‫گ��ردش خون ضعی��ف‪ ،‬کم آب‬ ‫ش��دن بدن‪ ،‬عدم توازم پتاسیمریال‬ ‫منیزیم‪ ،‬کلسیم‪ ،‬ویتامین ‪ D‬در بدن‪،‬‬ ‫می باشد‪ .‬تغییر س��طح هورمون‌ها‬ ‫یا باردای ی��ا اختالالت تیروئید نیز‬ ‫ممکن اس��ت در ای��ن زمینه نقش‬ ‫داش��ته باشند‪ .‬اگر اسپاس��م زیاد یا‬ ‫جدی اتفاق بیفتد حتماً به پزش��ک‬ ‫مراجع��ه کنید‪ .‬تمرینات کشش��ی‬ ‫می‌تواند به از بین بردن درد عضالنی‬ ‫کمک کند‪.‬‬ ‫لکه تیره روی پا‪ :‬معموالً می‌گویند‬ ‫که سرطان پوس��ت بخاطر آفتاب‬

‫کاهش حس المسه‬ ‫هشداری برای ابتال به ام‌اس‬

‫به احساس دیدن اش��یا از پشت شیشه کدر‪ ،‬التهاب عصب چشمی‬ ‫می‌گویند و فرد مبتال به آن باید به پزشک مراجعه کند‪.‬‬ ‫در کل عالئم حسی شایع‌تر از عالیم بینایی ام‌اس است‪ .‬سوزن سوزن‬ ‫شدن اندام‌ها و همزمان با آن کاهش حس المسه از جمله اختالالت‬ ‫حسی ناشی از ابتال به ام‌اس است‪.‬‬ ‫شایع‌ترین نوع ام‌اس در ایران و جهان نوع عود کننده و بهبود یابنده‬ ‫است به گونه‌ای که تقریبا ‪ 85‬درصد مبتالیان به این بیماری در ایران‬ ‫در ش��روع بیماری خود این نوع ام‌اس را تجربه می‌کنند و تعدادی‬ ‫از بیماران ممکن اس��ت پس از سال‌ها به نوع پیشرونده ثانویه دچار‬ ‫شوند‪.‬‬ ‫این بیماری در حدود ‪ 10‬درصد از بیماران با نوع پیشرونده اولیه آغاز‬ ‫می‌شود‪ .‬شایع‌ترین عالئم این بیماری حسی و بینایی است‪.‬‬ ‫نوع عود کننده و بهبود یابنده‪ ،‬نوعی از ام‌اس اس��ت که بیماری فرد‬ ‫با حمالتی به صورت تشدید عالیم عصبی مانند تاری دید و اختالل‬ ‫در دید یا اختالل حرکتی ش��روع می‌شود‪ .‬در نوع پیشرونده ثانویه‪،‬‬ ‫بیمار هیچ حمله‌ای را تجربه نمی‌کند اما بیماری او به آرامی پیشرفت‬ ‫می‌کند‪ .‬در نوع پیش��رونده اولیه بیماری از ابتدا با پیشرفت عالئمی‬ ‫مانند ضعف اندام‌ها آغاز می‌شود‪.‬‬ ‫کمبود آهن نیز یکی دیگر از دالیل‬ ‫این مشکل است‪.‬‬

‫ایج��اد می‌ش��ود و کس��ی ایج��اد‬ ‫لک��ه روی پاهای خود را بررس��ی‬ ‫نمی‌کن��د‪ .‬اما مالنوم ک��ه یکی از‬ ‫خطرناک ترین سرطان‌های پوست سفید شدن ناخن‌های پا‪ :‬آسیب‬ ‫است‪ ،‬ممکن است در نواحی ایجاد رس��یدن به ناخن‌ها یا بیماری برای‬ ‫ش��ود که معموالً در معرض تابش هر قسمت از بدن می‌تواند موجب‬ ‫آفتاب نیستند‪ .‬مالنوم حتی ممکن ایجاد نواحی سفیدرنگ روی ناخن‬ ‫اس��ت زیر ناخن هم ایجاد شود که شود‪ .‬اگر قسمتی یا کل ناخنتان از‬ ‫مثل یک لکه تیره به نظر می‌رسد‪.‬‬ ‫گوش��ت جدا ش��ود ممکن است‬ ‫س��فید رنگ گردد و این می‌تواند‬ ‫زرد شدن ناخن‌های پا‪ :‬ناخن‌های بخاط��ر آس��یبدیدگی‪ ،‬عفونت یا‬ ‫پ��ای ش��ما نش��اندهنده وضعیت پسوریازیس باشد‪ .‬اگر ناخن دست‬ ‫سالمتی شما هستند‪ .‬عفونت قارچی نخورده است و بیشتر آن سفید شده‬ ‫معموالً موجب ضخیم و زردرنگ باش��د‪ ،‬می‌تواند گاهی نشاندهنده‬ ‫شدن ناخن پا می‌شوند‪ .‬این می‌تواند یک مش��کل جدی مث��ل بیماری‬ ‫نشانه‌ای از یک بیماری دیگر مثل کبد‪ ،‬نارسایی اختقانی قلب یا دیابت‬ ‫لنف ادما (تورم مربوط به سیس��تم باشد‪.‬‬ ‫لنفاوی)‪ ،‬مشکالت ریوی یا آرتروز‬ ‫ایجادفرورفتگیرویناخن‌های‬ ‫باشد‪.‬‬ ‫پ�ا‪ :‬ایجاد فرورفتگی روی س��طح‬ ‫قاشقی شدن انگش�تان پا‪ :‬گاهی ناخن با اختالل در رشد ناخن ایجاد‬ ‫اوقات آس��یب رس��یدن به ناخن یا می‌ش��ود‪ .‬این مش��کل معموالً در‬ ‫قرار گرفتن آن در برابر محلول‌های نیمی از افراد مبتال به پس��وریازیس‬ ‫نفتی می‌تواند موجب گود و قاشقی اتفاقمی‌افتد‪.‬‬ ‫شکل ش��دن انگشتان پا ش��ود‪ .‬اما‬


‫‪39‬‬

‫‪39 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1032‬جمعه ‪ 20‬آبان ‪1390‬‬ ‫برنامه آموزشی فارسی رایگان‬

‫نورت شور مولتی کالچرال سوسایتی‬

‫چگونه استرس و خشم را کنترل و زمان را مدیریت کنیم‬ ‫آنچه که در این برنامه آموزشی خواهید آموخت‪:‬‬ ‫ما همیشه مایل به تغییرات مثبتی درروشهای زندگی هستیم‪،‬‬ ‫حال چگونه می توانیم شیوه را تغییر دهیم و در حفظ و‬ ‫نگهداری آن برای یک زندگی خوشحالتر بکوشیم ؟‬ ‫سخنران‪ :‬خانم فلورا فرهانی‪ ,‬مشاور درمانگر‪ ، ‬عضو رسمی‬ ‫جامعه روانشناسان ومددکاران اجتماعی بریتیش کلمبیا‬ ‫شنبه ‪ 26‬نوامبر ساعت ‪10:30‬صبح تا ‪ 12:30‬بعدازظهر‬ ‫مکان‪ 2058 :‬ساختمان هندرسون‪ 1163 ,‬پاینتری ‪ ,‬کوکیتالم‬ ‫برای ثبت نام با فرزانه رستمی ‪604-468-6104‬‬ ‫تماسبگیرید‪.‬‬

‫گفت و شنود با پلیس‬ ‫در اين جلسه موارد زير بحث و گفتگو خواهد شد‪:‬‬ ‫* کالهبرداری مالی و راههای پیشگیری از آن‬ ‫*تخلفات و مشاجرات خانوادگی * سرویس و خدمات‬ ‫اورژانس (‪ )911‬و خدمات غیر اورژانسی پلیس‬ ‫* امنيت شخصی * توقعات از پلیس‬ ‫سخنران ‪ :‬آقای بابک دبيری رئیس بخش پلیس برنابی‬ ‫سه شنبه ‪ 22‬نوامبر از ساعت ‪ 4‬تا ‪ 6‬بعد از ظهر‬ ‫مكان‪ :‬نورت شور مولتی كالچرال سوسايتی‬ ‫اطاق ‪ – 207‬پالك ‪ 123‬خيابان پانزدهم شرقی‬ ‫برای ثبت نام با شماره تلفن ‪604-988–2931‬‬ ‫تماس حاصل فرمائید‪.‬‬

‫اتحادیه ایرانیان کانادا‬ ‫انتخابات شورای شهر نورت و وست‌ونکوور‬ ‫پیرو اطالعیه قبلی درخصوص برگزاری جلسه گفت‬ ‫و شنود با کاندیداها‪ ،‬به اطالع عموم می‌رسانیم به دلیل‬ ‫برگزاری جلسه گردهمایی مشابه‌ای از جانب یکی دیگر از‬ ‫سازمان‌های ایرانی در همین خصوص‪ ،‬اتحادیه ایرانیان جلسه‬ ‫روز شنبه ‪ 12‬نوامبر را کنسل اعالم نموده و از همه هم‌میهنان‬ ‫دعوت به شرکت در جلسه گردهمایی «کانون همکاری‌های‬ ‫اجتماعی ایرانیان» که در نورت‌ونکوور برگزار می‌شود‪،‬‬ ‫می‌نماید‪ .‬گردهمایی روز شنبه ‪ 12‬نوامبر در محل لژیون در‬ ‫نورت ونکوور کنسل اعالم می‌شود‪.‬‬

‫رادیو پژواک – ونکوور کانادا‬ ‫برنامه رادیویی دوشنبه ‪ 14‬نوامبر ‪ 2011‬برابر با ‪ 23‬آبان ‪1390‬‬ ‫با اخبار ایران و جهان شروع میشود و پس از آن گزارشی‬ ‫از وضعیت ایرانیان پناهنده در ترکیه بدنبال زلزله اخیر در‬ ‫این کشور و تحلیل هایی درباره آخرین رویدادهای ایران‬ ‫و جهان و تجمع مردم ونکوور در مقابل آرت گالری در‬ ‫اعتراض به سیستم سرمایه داری خواهیم داشت‪ .‬خط آزاد‬ ‫تلفنی در ‪ 15‬دقیقه آخر برنامه برای ابراز نظرات شنوندگان‬ ‫باز است و موسیقی متنوع نیز برایتان پخش خواهد شد‪ .‬رادیو‬ ‫پژواک دوشنبه ها ساعت ‪ 9‬تا ‪ 10‬شب بوقت غرب کانادا‬ ‫روی موج ‪ FM‬ردیف ‪ 102 / 7‬پخش میشود‪ .‬همچنین‬ ‫میتوانید صدای رادیو پژواک را روی سایت اینترنتی رادیو‬ ‫کئوپراتیو ونکوور ‪ www.coopradio.org‬بطور زنده هر‬ ‫دوشنبه ساعت ‪ 9‬تا ‪ 10‬شب بشنوید‪ .‬تلفن خط آزاد ‪604-‬‬ ‫‪ 684-7561‬است‪ .‬آدرس ایمیل رادیو پژواک‪:‬‬ ‫‪ ،pajvak20@gmail.com‬آدرس اینترنتی رادیو برای‬ ‫دریافت برنامه های هفته های پیش‪:‬‬ ‫‪www.radiopajvak.blogspot.com‬‬

‫آکادمی فرهنگی موالنا‬ ‫مجمع پر مهر ما با گفت و شنود آزاد پيرامون اندیشه ی‬ ‫موالنا وجود شما را گرامی میدارد‬ ‫موضوع سخنرانی‪ :‬موالنا و مسائل وجودی انسان (گلستان‬ ‫و خارستان وجود انسان) وتفسیرمثنوی معنوی همراه با پاسخ‬ ‫به سئواالت‪ .‬سخنران ‪ :‬دکتر مجتبی کوهپایه‬ ‫یکشنبه ‪ 13‬نوامبر ساعت ‪ 5‬تا ‪ 7‬بعد از ظهر‬ ‫مکان ‪:‬رک سنتر‪ ،‬شماره ‪ 2121‬خیابان مارین‌درایو‬ ‫وست‌ونکور ‪ .‬تلفن تماس ‪778-320-8222‬‬

‫راديو «یک جهان» ونكوور‬ ‫هر شنبه از ساعت ‪ 11‬تا ‪ 12‬ظهر روي موج اف‪.‬ام ‪96،1‬‬ ‫و همچنین شبکه رادیویی ‪Glwiz.com‬‬ ‫تلفن تماس و پيغام رایگان ‪1-877-303-9716 :‬‬ ‫ایمیل ‪info@yekjahan.com‬‬ ‫‪www.facebook.com/radioyekjahan‬‬

‫برنامه فردوسی و شاهنامه خوانی‬ ‫به نام خدواند جان و خرد‪ .....‬کزین برتر اندیشه برنگذرد‬ ‫در روز جمعه ‪ 11‬نوامبر ساعت ‪ 6:30‬بعدازظهر در سالن‬ ‫کلیسای سنت اندروز در خیابان سنت جورج‪ ،‬شماره ‪1044‬‬ ‫نورت ونکوور برنامه فردوسی و شاهنامه خوانه توسط خانم‬ ‫دکتر پوراندخت رستمیان برپا می‌شود و سپس به شعری‬ ‫از آقای واحدی گوش خواهیم داد‪ .‬پس از پذیرائی آقای‬ ‫فریبرز رهنمون از پیدایش زرتشت و گادها سخن خواهند‬ ‫گفت و به سواالت حاضرین جواب می‌دهند‪.‬‬ ‫تلفن برای پرسش قبل از برنامه ‪604-987-5559‬‬

‫‪www.iranica.com‬‬

‫‪AZERBAIJANI‬‬ ‫‪CULTURAL SOCIETY CENTRE‬‬ ‫‪It is my pleasure to invite all the members of‬‬ ‫‪Azerbaijani cultural center to attend for grand‬‬ ‫‪opening of newly completed building and‬‬ ‫‪reception hall on Dec 3rd 2011 5:30 to 10 Pm‬‬ ‫‪Our program includes: reception,‬‬ ‫‪diner, speech, music and dance.‬‬ ‫‪Please note due to attendance of honorable‬‬ ‫‪Azerbaijani ambassador Mr. Farid Shafiyev‬‬ ‫‪and official members (BC MP’s) of Canadian‬‬ ‫‪parliament; our program will start and‬‬ ‫‪end in exact times without any delay.‬‬ ‫)‪Please call the center (604 505 4472‬‬ ‫‪for confirmation of your attending‬‬ ‫‪no later than Nov 15, 2011‬‬ ‫‪All the other Azeri people who would like to‬‬ ‫‪join the membership of cultural center and‬‬ ‫‪attend to this event should contact in person‬‬ ‫‪or above phone number for completing‬‬ ‫‪the application before Nov 15, 2011‬‬ ‫‪Mohammad pourazad, president‬‬ ‫‪Azerbaijani Cultural center‬‬ ‫‪4-90 Harbour Av, North Vancouver‬‬ ‫‪B.C. Canada‬‬

‫رادیو شبانه‬ ‫دو ساعت برنامه زنده رادیویی‬

‫با رامین مهجوری پای صحبت مردم شهر‬

‫هر یکشنبه از ساعت ‪ 7‬تا ‪ 9‬شب‬

‫ادی مورفی از‬ ‫اجرای مراسم‬ ‫اسکار ‪۲۰۱۲‬‬ ‫استعفا داد‬ ‫ادی مورف��ی‪ ،‬بازیگ��ر و کمدی��ن‬ ‫آمریکایی‪ ،‬از اجرای مراسم اسکار‬ ‫س��ال ‪ ۲۰۱۲‬که قرار اس��ت در ماه‬ ‫فوریه سال ‪ ۲۰۱۲‬برگزار شود‪ ،‬کناره‬ ‫گیری کرد‪.‬‬ ‫تصمی��م ادی مورف��ی ی��ک روز‬ ‫پس از اس��تعفای ب��رت رتنر‪ ،‬تهیه‬ ‫کننده و دوس��ت او بود که در یک‬ ‫جلس��ه پرس��ش و پاس��خ‪ ،‬درباره‬ ‫همجنسگرایان از واژه تحقیرآمیزی‬ ‫استفاده کرده بود‪ .‬آقای رتنر بعد از‬ ‫قبول تهیه کنندگی مراس��م اسکار‬ ‫‪ ،۲۰۱۲‬اج��رای مراس��م را بر عهده‬ ‫ادی مورفی گذاشته بود‪ .‬برت رتنر‬ ‫روز سه شنبه ‪ ۸‬نوامبر استعفا کرد‪.‬‬ ‫تام شراک‪ ،‬رئیس آکادمی اسکار‪،‬‬ ‫در بیانی��ه ای گفت ک��ه آقای رتنر‬ ‫«فرد خوبی» است که «سخن غیرقابل‬ ‫پذیرش��ی بر زبان آورده اس��ت‪ ».‬او‬ ‫ادام��ه داد‪« :‬کلمات معن��ا و تبعات‬ ‫دارند‪ .‬هم��ه ما امیدواری��م که این‬ ‫فرصتی باش��د برای افزایش آگاهی‬ ‫درباره صدماتی که به سبب سخنانی‬ ‫ب��ی مالحظه و ب��ی عاطف��ه ایجاد‬ ‫می‌شود‪».‬‬ ‫هنوز ب��رای ادی مورفی جایگزینی‬ ‫اعالم نشده است‪ .‬برخی کارشناسان‬ ‫می گوین��د اس��تعفای این کمدین‬ ‫ممکن اس��ت ضربه ای به مراس��م‬ ‫اسکار امسال محسوب شود‪.‬‬ ‫در رتبه بندی برنامه های تلویزیونی‪،‬‬ ‫این مراس��م در سال های اخیر روند‬ ‫نزولی را طی کرده و ناگزیر اس��ت‬ ‫با مراسم جدیدتر سینمایی که برای‬ ‫مخاطبان ج��وان تر ج��ذاب ترند‪،‬‬ ‫رقابت کند‪.‬‬

‫خانه فرهنگ و هنر ایران‬ ‫کالس های آموزشی فرهنگی‪ ،‬هنری و ادبی ‬ ‫«گروهی و انفرادی»‬

‫استادان و مدرسان ‪ :‬محمد محمد علی (کارگاه داستان نویسی)‪،‬‬ ‫سعید فرج پوری (کمانچه‪ ،‬ویلن‪ ،‬تئوری‪ ،‬سلفژ و ردیف‌های موسیقی‬ ‫دستگاهی ایران)‪ ،‬پرویز نزاکتی(صداسازی‪ ،‬ردیف آوازی و تصانیف‬ ‫موسیقی اصیل ایرانی)‪ ،‬فرهاد الله دشتی(مینیاتور و تذهیب)‪،‬‬ ‫علی رزمی (تار ‪ ،‬سه تار ‪ ،‬تئوری موسیقی و بداهه نوازی)‪،‬‬ ‫افشین سبوکی (کاریکاتور‪ ،‬کارتون و انیمیشن)‪ ،‬علی سجادی (عود)‪،‬‬ ‫ساینا خالدی(سنتور)‪ ،‬هامین هنری (تنبک و دف)‪،‬‬ ‫نادر خالدی (گیتار)‪ ،‬مسعود کریمایی(خوشنویسی)‬ ‫با اعطاء گواهینامه رسمی موسسه‬ ‫‪Suite 11-1583 Pemberton Ave, North Vancouver‬‬ ‫‪www.percai.com info@percai.com‬‬ ‫‪Tel:778 889 4820‬‬


‫‪38‬‬

‫‪38 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1032‬جمعه ‪ 20‬آبان ‪1390‬‬

‫اطالعيه سازمان ها و نهادهاي سياسي و اجتماعي‬ ‫باشگاهایرانیان‬

‫مرکز بازی کودکان‬

‫بنیاد کانادا و ایران ‬

‫سمینارآموزشی‬

‫جلسات هفتگی باشگاه ایرانیان هر چهارشنبه از ساعت یک‬ ‫تا ‪ 4:30‬بعدازظهر کماکان در داون‌تاون ونکوور‪ ،‬خیابان‬ ‫بارکلی‪ ،‬تقاطع نیکوال‪ ،‬شماره ‪ 1447‬برقرار می‌باشد‪.‬‬ ‫حضور هموطنان عزیز گرمی‌بخش این انجمن‬ ‫(اجتماعی‪-‬ادبی‪ -‬تفریحی) خواهد بود‪.‬‬

‫برنامه ای مخصوص کودکان همراه والدینشان‬ ‫«برنامه آموزش از طریق بازی» را برای خانواده هائی که در‬ ‫طی روز قادر به شرکت در این برنامه نمی باشند دراختیار‬ ‫آنها و فرزندانشان می گذارد‪ .‬این برنامه شامل حمایت پدر‬ ‫و مادرها و سرپرستان کودکان که فرزندان کمتر از ‪ 7‬سال‬ ‫دارند‪ ،‬بازی‪ ،‬شعرخوانی‪ ،‬قصه گوئی و صرف خوراک‬ ‫مختصر و سالم می باشد‪.‬‬ ‫زمان‪ :‬چهارشنبه عصرها از ساعت ‪ 5:30‬تا ‪7:30‬‬ ‫مکان‪I Hope Family Centre :‬‬

‫شش رکن اساسی‌برنامه ریزی مالی‌در کانادا‬ ‫بنیاد کانادا و ایران به اطالع اعضا و دوستان بنیاد میرساند‬ ‫برنامه آینده بنیاد با همکاری آقای کامبیز باقری در رابطه با‬ ‫برنامه ریزی موفق برای تامین آینده بهتر میباشد‪ .‬پایان این‬ ‫برنامه همراه با پذیرأیی خواهد بود‪ .‬زبان‪ :‬فارسي‬ ‫یکشنبه ‪ ۲۰‬اکتبر ساعت ‪ ۲‬تا ‪ ۵‬بعد از ظهر‪ ،‬مکان‪ :‬پارک‬ ‫ی‬ ‫رویال جنوبی‪ ،‬طبقه دوم‪ ،‬سالن گرد همأیی‌های عموم ‌‬ ‫در ضمن به اطالع عالقمندان میرسانیم که در تاریخ‬ ‫جمعه ‪ ۲۵‬نوامبر ساعت ‪ 7:30‬شب بنیاد با همکاری تئاتر‬ ‫سنتنیال (‪ 2300‬خیابان النزدل) و نوازنده سرشناس تار‪ ،‬امیر‬ ‫کوشکانی و گروه رقص فالمینکو برنامه شاد و آموزنده‌ای‬ ‫برای آشنایی با رقص و موسیقی فالمینکو تهیه دیده اند‪ .‬‬ ‫تلفن برای خرید بلیط‪۶۰۴ ۹۸۴- -۴۴۸۴ :‬‬ ‫بلیط‪ ۳۰ :‬دالر و‪ ۲۷‬دالر برای سینیور‌ها و دانشجویان‬ ‫برای اطالعات بیشر با ما از طریق تلفن و یا تارنما تماس‬ ‫بگیرید‪   www.cif-bc.com .‬یا ‪۶۰۴ -۶۹۶ -۱۱۲۱  ‬‬

‫انجمن فرهنگی ایرانیان ترای سیتی‬ ‫با همکاری انجمن آموزشگران خانواده‬ ‫موضوع ‪ :‬نقش مدیریت هیجانات در حفظ سالمت‬ ‫جسمانی و روانی ‪ ،‬سخنران ‪ :‬علی خدامی ‪ ،‬روانشناس و‬ ‫مشاور بالینی‪ ،‬پرسش و پاسخ با حضور کارشناسان‬ ‫آنچه مورد بحث و بررسی قرار می گیرد ‪:‬‬ ‫* چگونه با هیجانهای منفی خود مانند عصبانیت ‪،‬‬ ‫ناکامی و سرخوردگی مقابله کنیم‬ ‫* آیا میتوانیم از تاثیر منفی این هیجانها بر روی سالمت‬ ‫جسمانی و روانی خود بکاهیم * نقش اعتماد به نفس در‬ ‫مدیریت حالت های هیجانی و شاد زیستن‬ ‫زمان‪ ۱۷ :‬نوامبر ساعت ‪ ۶‬تا ‪ ۸:۳۰‬بعد از ظهر‬ ‫مکان‪ :‬کتابخا نه کوکیتالم‪ ،‬آدرس‪:‬‬

‫انجمن خدمات مستقر سازی و چندفرهنگی‬ ‫در ترای سیتی ( کوکیتالم ‪ ,‬پورت کوکیتالم و‬ ‫پورت‌مودی) ما با افتخار آماده ارائه خدمات در زمینه های‬ ‫زیر به هموطنان و عزیزان فارسی زبان به ویژه مهاجرین تازه‬ ‫وارد در راه کسب آگاهی ومنابع الزم جهت رسیدگی‬ ‫به اهدافتان در اجتماع می باشیم‪ .‬اطالع رسانی و مشاوره‬ ‫در زمینه های اشتغال ومهارتهای کاریابی‪ ،‬مهاجرت‪،‬‬ ‫مسکن‪ ،‬خدمات درمانی و بهداشت‪ ،‬تحصیل‪ ،‬یارانه‬ ‫(سوبسید) مربوط به هزینه مراقبت از کودکان و همچنین‬ ‫برگزاری کارگاههای آ موزشی رایگان ویژۀ مهاجرین‬ ‫تازه وارد‪ ،‬کالسهای زبان انگلیسی درسطوح مختلف برای‬ ‫بزرگساالن‪ ،‬کالسهای سینیزن شیپ (تابعیت) ‪،‬و موارد‬ ‫دیگر‪ .‬ماهمچنین درپرکردن فرمها‪ ،‬هماهنگی و ارجاع به‬ ‫سایر مراکزحئمات رسانی به شما کمک می نمائیم‪ .‬چنانچه‬ ‫مایل به کسب اطالعات بیشترهستید میتوانید همه روزه‬ ‫‪ 9‬صبح تا ‪ 5‬بعدازظهر با شماره های زیر می توانید تماس‬ ‫حاصلفرمایند‪:‬‬ ‫فرزانه رستمی ‪604-468-6104‬‬ ‫‪farzaneh.rostami@success.bc.ca‬‬

‫کیوان یزدی ‪ 604-936-5900‬داخلی ‪505‬‬ ‫‪kevin.yazdi@success.bc.ca‬‬

‫بنیاد ایرانیان مسلمان‬ ‫سلسله مباحث و درس گفتارهای فلسفه ‪ ,‬واقعیت و حقیقت‬ ‫شیطان در کالم خدا‪ ،‬با حضور و سخنرانی دکتر کوهپایه‬ ‫همراه با بحث آزاد و پاسخ به سواالت‪،‬‬ ‫شنبه ها ‪ :‬ساعت ‪ 8-6‬مکان‪:‬کلیسای سنت اندریوس‪,‬‬ ‫‪1044‬خیابان سنت جورجز ‪ ,‬نورت ونکور‬

‫خانقاه نعمت اللهی ونکوور‬ ‫به آگاهی دوستداران مکتب تصوف محبت آمیز و عرفان‬ ‫عاشقانه و مصفای ایرانی می رساند که پایگاه عاشقان و‬ ‫جایگاه عارفان حضرت حق «خانقاه نعمت اللهی ونکوور» به‬ ‫بنای تازه خود واقع در خیابان مِین شهر ونکوور منتقل شد‪.‬‬ ‫برابر تعلیمات ارزشمند معنوی پیرطریقت نعمت اللهی‪،‬‬ ‫صوفیان روزهای یکشنبه هر هفته از ساعت ‪ 6‬تا ‪ 9‬بعد‬ ‫از ظهر در جمع خانه خانقاه نعمت اللهی به فکر و ذکر‬ ‫حضرت حق می نشینند و پذیراي دوستداران عشق و‬ ‫محبت هستند‪ .‬موجب امتنان است که برای آگاهی بیشتر‬ ‫و چگونگی حضور در این مجمع عارفانه لطف بفرمایید و‬ ‫پیش از حضور با دفترخانقاه وسیله تلفن یا ای میل به آدرس‬ ‫زیر تماس بگیرید‪ ،‬یا حق ‪.‬‬ ‫‪07, East 54th Ave. Vancouver, B.C., V5X 3H72‬‬ ‫‪604 322 6144 vancouversuficenter@gmail.com‬‬

‫انجمن ایرانیان برنابی‬ ‫انجمن ایرانیان برنابی جلسات فرهنگی‪/‬تفریحی خود را‬ ‫هر هفته روز شنبه از ساعت ‪ 3‬تا ‪ 5:30‬بعدازظهر تشکیل‬ ‫می‌دهد‪ .‬از عموم هموطنان عزیز دعوت می‌شود در جلسات‬ ‫مذکور شرکت فرمایند‪ .‬آدرس‪ :‬برنابی شمالی‪ ،‬شمال‬ ‫لوهیدمال‪ ،‬خیابان کامرون‪ ،‬شماره ‪9523‬‬ ‫تلفن‪604-779-4422 :‬‬

‫همایش‪ ‬همگانی‪ ‬‬

‫‪101-255 West 1st Street‬‬

‫برای کسب اطالعات بیشتر از این برنامه به‬ ‫‪ www.familyservices.bc.ca‬مراجعه کنید‪.‬‬

‫آموزش رایگان زبان انگلیسی‬ ‫در شهر پورت کوکیتالم‬ ‫چنانچه می‌خواهید پیشرفت خود را در مکالمه زبان انگلیسی‬ ‫افزایش داده و بیشتر با اصطالحات مفید و کاربردی زبان‬ ‫انگلیسی آشنا شوید‪ ،‬در کالس‌های رایگانی که با معلمین‬ ‫باتجربه‪ ،‬هر دوشنبه از ساعت ‪ 7:30‬تا ‪ 9:30‬شب در محیطی‬ ‫دوستانه برگزار می‌شود‪ ،‬شرکت فرمائید‪.‬‬ ‫‪Port Coquitlam Rec. Complex - Green Room‬‬ ‫‪2150 Wilson Ave., Port Coquitlam‬‬

‫ برنام ‌ه ویژه برای سینیورهای فارسی زبان ‬ ‫برنامه شامل‪ :‬گفتگوهای دوستانه ‪ ،‬سرگرمی های متفاوت‬ ‫سخنران میهمان‪ ،‬تبادل نظر در مورد جریانات روز ‬ ‫جمعه ها از ساعت ‪ 3‬بعد از ظهر ‪ ،‬خوش آمدید‬

‫‪North Shore Volunteers for Seniors‬‬ ‫‪275 21st Street, West Vancouver BC V7V 4A5‬‬ ‫‪www.nsvs.ca‬‬ ‫‪info@nsvs.ca‬‬ ‫‪Phone: 604 922-1575‬‬

‫برنامه آموزشی فارسی رایگان‬ ‫آموزش مسائل مالی‪ ،‬پول و بودجه بندی‬ ‫(چگونه میتوان پول بیشتری بدست آورد)‬ ‫* پس انداز و مبانی سرمایه گذاری * بانکداری‪ ,‬اعتبارو‬ ‫کارتهای اعتباری * بدهی‪ ,‬مشکالت مالی‪ ,‬موسسات‬ ‫اعتبار سنجی کانادایی وامتیازبندی اعتبار‬ ‫سخنران‪ :‬کیوان یزدی‬ ‫تاریخ ‪ :‬چهارشنبه ها ‪ 16‬و ‪ 23‬نوامبر‬ ‫زمان‪ 10 :‬صبح الی ‪ 12‬ظهر‬ ‫مکان‪ 435 :‬ب خیابان نورت رود‪ ,‬کوکیتالم‬ ‫برای ثبت نام با کیوان یزدی شماره‪604-936-5900‬‬ ‫داخلی ‪ 505‬تماس بگیرید‪.‬‬

‫راديو صداي بهايي ونكوور‬ ‫هر يكشنبه از ساعت ‪ 6‬تا ‪ 7‬بعدازظهر‬ ‫روي موج آ‪.‬ام ‪1200‬‬ ‫تلفن ارتباط و پيغام‪)778( 809-1200 :‬‬ ‫آرشيو ‪www.radiobahai.ca‬‬

‫«مبارزه برای صلح و سوسیالیسم‬ ‫را جشن بگیریم »‬ ‫«از انقالب اکتبر تا اشغال وال استریت»‬ ‫سخنرانی رهبر حزب کمونیست کانادا‪،‬‬ ‫رفیق میگل فیگورو‪،‬‬ ‫یکشنبه ‪ 13‬نوامبر ساعت ‪ ۵‬تا ‪ 9‬شب در شماره ‪۱۰۴۴‬‬ ‫خیابان سنت جورجز ‪ -‬نورت ونکوور‪.‬‬ ‫محل گذاشتن میز کتاب و نشریات‬ ‫برای عالقه‌مندان فراهم است‪.‬‬ ‫برگزار کننده ‪:‬مرکز آموزش سوسیالیسم در ونکوور‬ ‫تلفن اطالعات ‪۶۰۴- ۲۵۴- ۹۸۳۶ :‬‬

‫در‪ ‬مورد‪ ‬چگونگی‪ ‬تربیت‪ ‬فرزندان‬ ‫(شرکت‪ ‬کنید‪ ‬وهدیه‪ ‬بگیرید!)‪  ‬‬ ‫با شرکت در این همایش‪ ،‬دانش و تجربیات خود را‬ ‫برنامه آموزشی فارسی رایگان‬ ‫با دیگران تقسیم کرده وازنظرات آنها بهره مند شوید‪.‬‬ ‫درپایانهرجلسه‪ ‬ناهاربه‪ ‬صورت‪ ‬پات‪ ‬الک‪ ‬صرف‬ ‫منابع حقوقی جلسه سوم‪ :‬دادگاه دعاوی کوچک‬ ‫خواهد شد‪  .‬مکان‪ :‬مرکزخدمات رسانی ساکسس‬ ‫جمعه ‪ 18‬نوامبر از ساعت‪ 5‬تا ‪ 7‬بعدازظهر‬ ‫درریچموند‪ -‬تقاطع خیابان گرنویل و بلوارمینورو‪-‬‬ ‫سخنران‪ :‬خانم زهرا جناب‬ ‫پالک ‪ - ۷۰۰۰‬واحد ‪۲۲۰‬‬ ‫جلسه چهارم‪ :‬خدمات کمک‌های حقوقی‬ ‫تاریخ‪ :‬چهارشنبه ها‪ ،۹،۱۶،۲۳‬و‪ ۳۰‬نوامبر‪ ۲۰۱۱‬‬ ‫سخنران‪ :‬خانم فریبا اقدسی‬ ‫از ساعت ‪ ۱۱‬صبح تا ‪ ۱۲:۳۰‬بعد ازظهر‪                           ‬‬ ‫تاریخ ‪ :‬جمعه ‪ 25‬نوامبراز ساعت‪ 5‬تا ‪ 7‬بعدازظهر‬ ‫لطفا ًبرای ثبت نام وکسب اطالعات بیشتربا شماره‬ ‫‪ 604-279-7097‬و یا ایمیل ‪ hamid.delfi@success.bc.ca‬مکان‪ 2058 :‬ساختمان هندرسون‪ 1163 ,‬پاینتری ‪ ,‬کوکیتالم‬ ‫برای ثبت نام با فرزانه رستمی ‪ 604-468-6104‬تماس بگیرید‬ ‫تماس حاصل فرمایید‪.‬‬

‫کانون همکاری های اجتماعی ایرانیان‬ ‫انتخابات شهرداریها‪ :‬کانون همکاری های اجتماعی ایرانیان‬ ‫(‪ )Civic IC‬برای آشنائی شما با کاندیداها و برنامه های‬ ‫انتخاباتی شان اقدام به برگزاری گردهمائی های همه‬ ‫کاندیداها» در شهرهای (وست ونکوور‪ ،‬نورت ونکوور‪،‬‬ ‫ونکوور‪ ،‬برنابی‪ ،‬و کوکیتلم) نموده است‪ .‬کانون همه شما را‬ ‫به شرکت در این برنامه ها بشرح زیر دعوت می نماید‪.‬‬

‫‪3001-Burlington Drive Coquitlam V3B 6X1‬‬

‫لطفاً برای ثبت نام با شماره تلفن‪604-464-9616‬‬

‫تماس بگیرید ویا به آدرس ‪tcicsinfo@gmail.com‬‬

‫ایمیل بزنید‪ .‬به علت محدودیت جا حق تقدم با کسانی‬ ‫است که زودتر ثبت نام کنند‪.‬‬

‫سه هزار و هفتصد و پنجاهمین سال‬ ‫پیام آوری اشو زرتشت خجسته باد‬

‫سال آینده ایرانی همزمان با ‪ ۳۷۵۰‬مین سال پیام آوری اشو‬ ‫زرتشت به جهانیان میباشد‪ .‬هسته اصلی این آموزشها که‬ ‫در گاتها جمع آوری شده است‪ ،‬برای بشریت انگیزه های‬ ‫‪N. Vancouver, Nov. 12, 2011 (Sat.), 3:00 P.M‬‬ ‫اولیه جهت تالش در جهت استقرار صلح‪ ،‬عدالت اجتماعی‬ ‫‪Silver Harbour Centre, 144 - 22 St. East‬‬ ‫‪ Vancouver(D.Town),Nov.13, (Sun.), 12:00 P.M,‬و راستی را فراهم ساخته است‪ .‬از این نظر‪ ،‬در دنیای امروز‬ ‫‪Landmark Hotel,1400 Robson St.‬‬ ‫که پر از يحران و گرفتاری هست‪ ،‬میخواهیم به انگیزه‬ ‫در صورتی که نیاز به اطالعات بیشتری دارید‪ ،‬یا می‌خواهید بزرگداشت این مناسبت‪ ،‬آگاهی بیشتر از آموزشهای آن‬ ‫اسپانسر برنامه ها شوید لطفا با آدرس های زیر تماس‬ ‫بزرگوار را برای همگان فراهم سازیم‪ .‬زمینه اصلی این‬ ‫بگیرید‪www.civicactivist.com :‬‬ ‫آگاهی‌ها بهتر است ثابت کند که آموزشهای تاریخی اشو‬ ‫‪info@civicactivist.com‬‬ ‫‪Tel: 604-788 -7766‬‬ ‫زرتشت علیرغم آنکه بسیار کهنسال است‪ ،‬همچنان تازگی‬ ‫‪Face book: Civic Iranian Canadians‬‬ ‫خود را حفظ کرده و در زمان حاضر نیز بسیار سودمند بوده‬ ‫و میتواند به به درد های جهان برسد و پیام آور امید برای‬ ‫بنای فامیلی خود را در کشور جدید‬ ‫بشریت و آورنده آرامش به دنیای امروز ما باشد‪ ۳ .‬زمینه ای‬ ‫محکم تر کنیم‬ ‫را که برای این مناسبت پیشنهاد میکنیم‪ ،‬عبارتند از‪:‬‬ ‫‪-۱‬آموزشهای اشو زرتشت چگونه میتواند به بهتر ساختن‬ ‫جلسه های دوستانه و گرم در روز های چهارشنبه صبح‬ ‫وضع زندگی یک فرد کمک کند ؟ ‪ -۲‬آموزشهای‬ ‫غریب‬ ‫درباره‪ :‬وظیفه والدین در قبال فرزندان که به کشور‬ ‫اشوزرتشت چگونه میتواند به بهتر ساختن وضع جامعه ایکه‬ ‫تر‬ ‫محکم‬ ‫مهاجرت کرده اند‪ ،‬پایه زندگی مشترک خود را‬ ‫یک شخص در آن زندگی میکند کمک کند ؟‬ ‫مختلف‪،‬‬ ‫فرهنگ‬ ‫نمائید‪ ،‬بزرگ کردن فرزندان در بین دو‬ ‫‪-۳‬آموزشهای اشو زرتشت چگونه میتواند به بهتر ساختن‬ ‫ارزشهای خانواده در بزرگ کردن اطفال‪،‬‬ ‫محیط زیست کمک کند ؟‬ ‫خانوادگی‬ ‫اثرات تکنولوژی جدید در ارتباطات‬ ‫ما از تمامی جهانیان و بخصوص همکیشان و سازمانها‬ ‫علوم‬ ‫دکترای‬ ‫مقامی‬ ‫سخنرانان جلسه‪ :‬دکتر صدیقه قائم‬ ‫و انجمنهای زرتشتی دعوت میکنیم تا در بر گزاری این‬ ‫تربیتی از آمریکا‪ ،‬گلیر مو کومانسا فوق لیسانس مشاوره‬ ‫بزرگداشت که در نوع خود یگانه است شرکت کنند‪ .‬بطور‬ ‫خانواده‪ ،‬دنیا آموزگار فوق لیسانس مشاوره خانواده‪،‬‬ ‫خیلی ساده فقط بهنگام اعالم یا اجرای یک برنامه ‪ ،‬سالگرد‬ ‫درموزاییک‬ ‫ست سوکو هیروشی برنامه های فامیلی‬ ‫‪۳۷۵۰‬زرتشتی را یاد آوری کنید‪ .‬بیائید به این مناسبت سعی‬ ‫از ساعت ‪ 9:30‬صبح تا ‪ 12:30‬بعدازظهر‬ ‫کنیم به جوانان خود تعالیم اشو زرتشت را آموزش دهیم‪ .‬در‬ ‫‪2011‬‬ ‫روزهای ‪ 30 -23-16‬نوامبر و ‪ 14 -7‬دسامبر‬ ‫سایت ‪ www.3750Z.com‬سعی کرده ایم نمونه کارهائی‬ ‫‪Add: MOSAIC - 1720 Grant Street, Vancouver‬‬ ‫که افراد جهت برگزاری این جشنها میتوانند انجام دهند را‬ ‫برای اطالعات بیشتربا صدیقه تماس بگیرید‪:‬‬ ‫بیاوریم‪ .‬در پایان از شما میخواهیم تا از انجام فعالیتهای خود‬ ‫‪604-636-4712‬‬ ‫در رابطه با مراسم بزرگداشت ما را با ایمیل زیر آگاه سازید‬ ‫‪info@3750Z.com‬‬ ‫اطالعاتی در مورد کاریابی وفنون مصاحبه کاری‬ ‫ما اخبار جهانی فعالیتهای سال بزرگداشت را در گاهنامه‬ ‫در کانادا ‪،‬ادامه تحصیل وفعالیتهای ورزشی‬ ‫مخصوص برای آگاهی همگان درج میکنیم که در سایت‬ ‫باال قرار دارد‪ .‬همچنین در این سایت اطالعات و مقاالت‬ ‫* درک مراحل مختلف کاریابی در کانادا‬ ‫مفید مربوط به این بزرگداشت درج شده است که بتدریج به‬ ‫* کمکهای مالی برای کسانی که ‪ ‬درگروه مهاجرین‬ ‫آن اضافه شده و به روز در خواهد آمد‪.‬‬ ‫متخصص به کانادا‪  ‬آمده اند * سواالتی که معموال در‬ ‫کمیته جهانی هماهنگی بزرگداشت‪۳۷۵۰‬مین سال‬ ‫مصاحبه پرسیده می شود * چگونگی پاسخ گوئی به این‬ ‫پیام آوری اشو زرتشت‬ ‫سواالت* نکاتی که باید بعد از مصاحبه دنبال کنید‬ ‫سخنران‪ :‬هما سلطانی‬ ‫از سازمان نورت شور مولتی کلچرال سوسایتی‬ ‫* آیا با مهارت شغلی یا تحصیالت مهاجرت کرده اید‬ ‫* ادامه تحصیل توام با کار‪ -‬کالج یا دانشگاه‪ -‬تبدیل‬ ‫مدارک درسی * برنامه ریزی درسی‪ -‬زبان انگلیسی‪ ،‬کار‬ ‫داوطلبانه* داشتن کسب و کار آزاد یا شخصی‬ ‫سخنران‪ :‬نسرین پژواک‬ ‫اداره آموزش و پرورش نورت ونکوور‬ ‫فعالیتها و برنامه های متنوع ورزشی و آموزشی برای سنین‬ ‫مختلف در مجموعه های ورزشی نورت ونکور‬ ‫سخنران‪ :‬ویدا صندوقدار‬ ‫سازمان فعالیتهای ورزشی نورت شور‬

‫‪Lucas Centre, Room 108- 2132 Hamilton Ave.‬‬

‫زمان‪ 17 :‬نوامبر ساعت ‪ 1‬تا ‪ 3‬بعدازظهر‬ ‫به دلیل محدود بودن جا لطفا با هما سلطانی‬ ‫‪ 604-988-2931‬تماس گرفته و ثبت نام نمائید‪.‬‬

‫مسجدالغدیر‬ ‫با آرزوی قبولی طاعات و عبادات در ماه ذی الحجه و‬ ‫تبریک اعیاد سعید قربان و غدیر به اطالع مومنین میرسد که‬ ‫به دلیل اجرای برنامه توسعه ‪ ،‬زیباسازی و تعمیرات ‪ ،‬تغییراتی‬ ‫در برنامه های مسجد الغدیر تا اطالع ثانوی انجام خواهد‬ ‫شد‪ * .‬پنجشنبه ‪ ۱۷‬نوامبر‪ :‬شروع برنامه از ساعت ‪ ۷‬بعد از‬ ‫ظهر همراه با اقامه ی نماز‪ ،‬دعای کمیل و سخنرانی توسط‬ ‫آقای دکتر سلیمان پناه‪* .‬جهت ثبت نام از دانش آموزان‬ ‫در مدرسه ی اسالمی الغدیر با مسجد الغدیر تماس حاصل‬ ‫نمایند‪ .‬لطفا جهت اطالعات بیشتر و پاسخگویی به سئواالت‬ ‫شرعی با حجه‌السالم دکتر حجازی ‪ 604-727-8778‬و‬ ‫جهت اطالع از برنامه های مسجد با خط خبری‬ ‫‪ 604-960-0028‬و سایت مسجد در تماس باشید‪.‬‬ ‫‪www.alghadirmasjid.com‬‬ ‫‪Address: North Vancouver ,Lynn 351‬‬


‫‪37‬‬

‫‪37 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1032‬جمعه ‪ 20‬آبان ‪1390‬‬

‫تاثیرات درمانی‬ ‫ریکی‬ ‫ریکی از موثرترین و مت��داول ترین روش های انرژی‬ ‫درمانی اس��ت‪ .‬صحبت کردن در م��ورد نتایج درمانی‬ ‫ریکی از موضوعات مورد عالقه کس��انی است که در‬ ‫ای��ن زمینه کار می کنند‪ .‬نمی توان همیش��ه پیش بینی‬ ‫کرد که ریکی برای هر فرد دقیقا چه نتایجی به ارمغان‬ ‫می‌آورد‪ .‬اما همیش��ه در اثر ریکی آرامش کامل اتفاق‬ ‫می افتد و این آرامش کامل است که بدن ‪ ،‬روح و روان‬ ‫را در موقعیت مناسبی برای شفایابی قرار می دهد‪.‬‬ ‫ریک��ی در ابعاد جس��م ‪ ،‬ذهن و افکار ‪ ،‬احساس��ات و‬ ‫عواطف ‪ ،‬روح و روان تاثیر مثبت می گذارد‪ .‬ریکی می‬ ‫توان��د برای موارد زیادی مانند درمان بیماری ‪ ،‬آرامش‬ ‫اعص��اب ‪ ،‬کاه��ش درد و ناراحتی ‪ ،‬محافظت در برابر‬ ‫انرژی های منفی ‪ ،‬رس��یدن به اهداف ‪ ،‬درمان بیخوابی‬ ‫و تقویت حافظه اس��تفاده شود‪ .‬معموال حداقل یک یا‬ ‫چند مورد از موارد یاد شده در یک جلسه آموزشی یا‬ ‫درمانی ریکی اتفاق می افتد‪.‬‬ ‫آنچه در این مطلب می خوانید تاثیرات درمانی ریکی‬ ‫برروی افراد مختلف اس��ت که درجلسات درمانی و یا‬ ‫آموزشی ریکی خانم ستاره ریاحی ‪ ،‬متخصص ریکی و‬ ‫یوگا درمانی شرکت کردند و تجربیات خود را با ایشان‬ ‫در میان گذاشتند و همچنین تجربه افرادی که در کتاب‬ ‫« ریکی ‪ ،‬دستان شفا دهنده « نویسنده ‪ :‬جویس موریس‬ ‫‪ Reiki, hands that heal by Joyce J.Morris‬آورده‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫ب��رای حفظ هویت اش��خاص‪ ،‬نام ها تغییر داده ش��ده‬ ‫است‪.‬‬ ‫• رامین مرد جوانی است که ذهنی پر از استرس و افکار‬ ‫منفی دارد‪ .‬مدتی بود که خیلی افسرده بوده و حتی به فکر‬ ‫خودکش��ی افتاده بود‪ .‬بعد از درمان ریکی افسردگیش‬ ‫بهبود یافت و ذهنش بس��یار آرام تر شد‪ .‬خوشحالی و‬ ‫آرامش ایجاد شده در زندگی رامین چشمگیر است‪.‬‬

‫‪Reiki‬‬

‫• فرزانه از اضافه وزن خود نگران و ناراحت بود‪ .‬اضافه‬ ‫وزن او ممکن است به علت احساس خال درونی باشد‬ ‫که او مرتب به خوردن بصورت مزمن پناه می برد‪ .‬پس‬ ‫از درمان با ریکی ‪ ،‬فرزانه وزن اضافیش را از دست داد‬ ‫بدون اینکه رژیم غذایی خاصی دنبال کند‪ .‬در واقع به‬ ‫علت درمان ریشه های ناراحتی ‪ ،‬فرزانه رابطه دوستانه با‬ ‫بدن خود پیدا کرده و به راحتی وزن مناسبش را بدست‬ ‫آورد و آن را حفظ می کند‪.‬‬ ‫• دبی از بیخوابی رنج می برد و پس از گذراندن جلسه‬ ‫آموزش��ی ریکی (مرحله اول) و یاد گیری چگونگی‬ ‫هدایت انرژی ریکی از دستان به بدن خود هر موقع بد‬ ‫خواب می شود ‪ ،‬روی تخت دراز کشیده و ریکی انجام‬ ‫میدهد‪ .‬بااین کار ذهنش آرام شده و به خواب عمیق فرو‬ ‫می رود‪.‬‬ ‫• جورج س��رطان خون داشت و تحت معالجه با اشعه‬ ‫و شیمی درمانی بود‪ .‬او معموال درد و تهوع شدیدی را‬ ‫تجربه می کرد‪ .‬جلسات ریکی به او کامال آرامش می‬ ‫داد و ناراحتی هایش را تسکین می بخشید‪ .‬این آرامش‬ ‫ب��ه او کمک کرد که بدن اش پذیرای درمانهای دیگر‬ ‫شود و معالجه گردد ‪ .‬جورج کامال شفا یافته است‪.‬‬ ‫• لیال با دوچرخه به س��ر کارش می رفت ‪ .‬یک روز بر‬ ‫اثر پیچیدن یک ماشین و پرت شدن از روی دوچرخه‬ ‫گردنش شکست‪ .‬او به بیمارستان رفته و مدت ها تحت‬ ‫نظر دکتر بود‪ .‬پس از دوره درمانی طوالنی ‪ ،‬اس��تخوان‬ ‫گردن جوش خ��ورده ولی گرفتگی ه��ای زیادی در‬ ‫عضالت گردن بود ک��ه او را ناراحت می کرد‪ ،‬باعث‬ ‫درد ش��ده و نمی توانس��ت گردن اش را حرکت دهد‪.‬‬ ‫پس از درمان با ریک��ی گرفتگی عضالت او برطرف‬ ‫ش��د‪ .‬لیال بعد از این تجربه در دوره آموزش��ی ریکی‬ ‫نیز ش��رکت کرد و در حال حاضر او ریکی را بر روی‬ ‫خودش و دیگران انجام می دهد‪.‬‬

‫• سه سال بود که گلی کیست بزرگی در بدنش داشت‪.‬‬ ‫او تحت درمان دکتر قرار داش��ت و قرص مصرف می‬ ‫کرد که اثرات جانبی نا خوشایندی برایش ایجاد کرده‬ ‫بود و از طرفی کیس��ت هم هیچگاه برطرف نشده بود‪.‬‬ ‫پس از انجام ‪ 5‬جلس��ه ریکی او به دکتر مراجعه کرد و‬ ‫متوجه شد که کیست به کل از بین رفته است‪.‬‬ ‫در حال حاضر‪ ،‬ریکی بص��ورت خصوصی در مراکز‬ ‫س�لامتی‪ ،‬ادارات و بیمارس��تان ها اس��تفاده می شود‪.‬‬ ‫در بعضی از بیمارس��تان ها و مراک��ز درمانی‪ ،‬ریکی به‬ ‫پرستاران و بیماران آموزش داده می شود‪ .‬پرستاران از‬ ‫ریکی برای کمک به خود و بیماران استفاده می‌کنند‪.‬‬ ‫بیش��تر بیماران مرحل��ه اول ریک��ی را (از چند مراحل‬ ‫آموزشی) فرامی‌گیرند تا بتوانند درد‪ ،‬ناراحتی و عوارض‬ ‫جانبی دیگر روش های درمانی را بهبود ببخشند‪.‬‬ ‫ریکی می تواند به تنهایی‪ ،‬و یا بصورت مکمل با دیگر‬ ‫روش های درمانی اس��تفاده ش��ود‪ .‬ریکی هیچ عارضه‬ ‫جانبی ن��دارد‪ .‬هر فردی که ریکی را یاد بگیرد میتواند‬ ‫به خودش‪ ،‬خانواده‪ ،‬دوستان‪ ،‬آشنایان و جامعه کمک‬ ‫بسیاری کند‪ .‬یادگرفتن ریکی آسان است‪ .‬فقط احتیاج‬ ‫ب��ه عالقه و تمرین دارد‪ .‬ریکی معموال در چهار مرحله‬ ‫آموزش داده می ش��ود‪ .‬درهر مرحله‪ ،‬عمل همس��ویی‬ ‫مراکز انرژی (یا کانالیزه ک��ردن) مربوط به آن مرحله‬ ‫توس��ط اس��تاد ریکی روی ش��اگردان انجام می شود‪.‬‬ ‫کانالیزه کردن کمک می کند که انرژی ریکی بتواند‬ ‫در بدن جریان پیدا کند و از طریق دستها هدایت شود‪.‬‬ ‫در ه��ر مرحله‪ ،‬چند تکنیک و عالمت ریکی آموزش‬ ‫داده می شود‪ .‬هر عالمت ریکی‪ ،‬فواید و موارد استفاده‬ ‫خاص خود را دارد‪.‬‬ ‫یادگیری تمام دوره های ریکی شما را قادر می کند که‬ ‫ریکی را به دیگران هم آموزش دهید و اشکال متفاوت‬ ‫جلسات درمانی را انجام دهید‪ .‬ولی یادگیری تمام دوره‬ ‫ها اجباری نیست‪ .‬بسته به میل شخص و موراد استفاده‪،‬‬ ‫ش��ما می توانید فقط مرحله اول و یا هر چهار مرحله را‬ ‫بگذرانید‪.‬‬ ‫مدرک معتبر هر دوره آموزشی در انتهای آن جلسه به‬ ‫شما اهدا می شود‪ .‬با این مدرک می توانید به عضویت‬ ‫انجمن ریکی کانادا (‪Canadian Reiki Association,‬‬

‫‪ )CRA‬درآیی��د‪ .‬انجمن ریکی کان��ادا برای حمایت‬ ‫از متخصص��ان ریک��ی‪ ،‬آم��وزش و اج��رای صحیح‬ ‫ریکی تشکیل شده اس��ت‪ .‬با عضویت دراین انجمن‪،‬‬ ‫استاندارد‌های مورد نیاز اجرا می شوند‪.‬‬ ‫در اینجا خالصه ای از کارگاه های آموزش ای ریکی‬ ‫که در «مرکز س�لامت ما» ارائه می ش��وند‪ ،‬را مالحظه‬ ‫می‌کنید‪:‬‬ ‫ریکی مرحله اول – جلس��ه آموزشی ‪ 8‬ساعته در یک‬ ‫روز انجام می ش��ود‪ .‬ش��امل تاریخچه ریکی‪ ،‬مفهوم و‬ ‫موارد استفاده ریکی‪ ،‬چاکرا ها (مراکز انرژی) و نقش‬ ‫آنها در سالمتی انسان‪ ،‬چگونگی انجام ریکی روی خود‬ ‫و دیگران‬ ‫ریکی مرحله دوم ‪ -‬جلس��ه آموزشی ‪ 8‬ساعته در یک‬ ‫روز ش��امل روش های مختلف ریکی ب��رای انجام از‬ ‫راه دور‪ ،‬ارزیاب��ی میدان انرژی‪ ،‬روش های از بین بردن‬ ‫عادات منفی‬ ‫ریکی مرحله س�وم ‪ -‬جلسه آموزشی ‪ 8‬ساعته در یک‬ ‫روز ش��امل روش های ارزیابی و زدودن گرفتگی های‬ ‫میدان انرژی بدن‪ ،‬چگونگی تهیه و آماده سازی سنگ‬ ‫های طبیعی کریس��تالی‪ ،‬اس��تفاده از کریستال ها برای‬ ‫انرژی درمانی‪ ،‬ساخت و کاربرد شبکه کریستالی‪ ،‬تهیه‬ ‫و استفاده از جمالت تاکیدی مثبت‬ ‫ریکی مرحله چهارم یا اس�تادی ‪ -‬جلس��ه آموزشی ‪12‬‬ ‫س��اعته در دو روز شامل مرور روش های استفاده شده‬ ‫در مراحل قبلی‪ ،‬یادگیری و تمرین کانالیزه کردن برای‬ ‫هر مرحله آموزش��ی ریکی‪ ،‬تمرین آموزش ریکی به‬ ‫دیگران‪ ،‬همسویی (کانالیزه کردن) درمانی‬ ‫پس از این مرحله‪ ،‬ش��ما می توانید ریکی را به دیگران‬ ‫هم آموزش دهید‪.‬‬ ‫مرکز س�لامت ما واقع در ونکور شمالی‪ ،‬کارگاه های‬ ‫آموزش��ی در تمامی مراحل ریکی ‪ ،‬به همراه جزوات‬ ‫(برای مطالعه بیش��تر) و همچنین م��درک مورد تایید‬ ‫انجمن ریکی کانادا ارایه می دهد‪.‬‬ ‫همچنین ش��ما می‌توانید با داش��تن وقت خصوصی با‬ ‫متخصص ما‪ ،‬اثرات انرژی درمانی را تجربه کنید‪ .‬برای‬ ‫اطالعات بیشتر با شماره تلفن ‪ 604- 988- 7979‬تماس‬ ‫بگیرید‪.‬‬


‫‪36‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1032‬جمعه ‪ 20‬آبان ‪1390‬‬

‫ز نیرو بود مرد (و زن) را راستی‬ ‫رضا نجفی‬

‫نام‌های آشنا در دنیای ورزش‬ ‫ری بوک‪ :‬پیش��ینه ری بوک به دهه ‪ ۹۰‬قرن نوزدهم‬ ‫برمی گردد که شخصی به نام جوزف ویلیام فاستر خود‬ ‫را به عنوان اولین س��ازنده کفش��های ورزشی میخدار‬ ‫معرف��ی کرد‪ .‬تا س��ال ‪ ۱۸۹۵‬کفش��های او به صورت‬ ‫دست‌دوز برای دوندگان مشهور ساخته می شد‪ ،‬ولی به‬ ‫زودی کمپانی فلدینگ‪ ،‬فاستر و پسران‪ ،‬کفشهای خود‬ ‫را به کلیه ورزش��کاران سرتاسر جهان عرضه کرد‪ .‬در‬ ‫س��ال ‪ ۱۹۵۸‬دو ن��وه بنیانگذار کفش دوزی‪ ،‬ش��رکتی‬ ‫را ایج��اد و ن��ام آن را با الهام از یک غ��زال آفریقایی‪،‬‬ ‫ری‌بوک نامیدند که درنهایت با کمپانی فاستر و پسران‬ ‫ادغام گردید‪.‬‬ ‫در س��ال ‪ ،۱۹۸۱‬جم��ع فروش ‪ ۱/۵‬میلی��ون دالر بود و‬ ‫نقطه عطف در س��ال بعد به وج��ود آمد که ری بوک‬ ‫اولین کفش ورزشی طراحی شده برای بانوان را عرضه‬ ‫کرد‪ .‬که به نام کفشهای فری استایل معروف گردید‪ .‬در‬ ‫سال بعد به طور غیرمنتظره با بیش از سه برابر افزایش به‬ ‫‪ ۹۱۹‬میلیون دالر در سال ‪ ۱۹۸۶‬رسید‪ .‬میزان فروش در‬ ‫س��ال ‪ ۱۹۸۷‬به ‪ ۱/۴‬میلیارد دالر و در سال ‪ ۱۹۹۱‬به ‪۲/۷‬‬ ‫میلیارد دالر بالغ گردید و به عنوان بهترین و نوآورترین‬ ‫شرکت سازنده وسایل ورزشی در جهان شناخته شد‪.‬‬ ‫جابه جایی موقعیت رقابتی ری بوک‬ ‫در سال ‪ ۱۹۸۷‬در صنعت کفشهای ورزشی ارزش سهام‬ ‫ری ب��وک از رقیب اصلی خود یعن��ی نایک به لحاظ‬ ‫فروش ‪ ۱/۴‬میلیارد دالری نس��بت به میزان فروش ‪۹۰۰‬‬ ‫میلیون دالری نایک باالتر رفت‪ .‬س��پس سرعت رشد‬ ‫فروش ری بوک کم ش��د و در س��ال ‪ ۱۹۹۰‬ش��رکت‬ ‫نایک با فروش حدود ‪ ۲۳‬میلیون دالر در مقابل فروش‬ ‫حدود ‪ ۲۲‬میلی��ون دالر از آن جلوتر افتاد‪ .‬در این زمان‬ ‫ناگهان ری بوک ش��روع به از دس��ت دادن تدریجی‬ ‫موقعیت خود در بازار کرد‪ ،‬و زمینه نگرانی سهامداران‬ ‫را فراهم ساخت‪.‬‬ ‫بخشی از جابه جایی موقعیت رقابتی ری‌بوک به لحاظ‬ ‫س��رمایه گذاری سنگین نایک در تبلیغات و استفاده از‬ ‫دوستاره ورزشی گران قیمت نظیر مایکل جردن و پته‬ ‫سامپراس بود‪.‬‬

‫تهاج�م ری ب�وک‪ :‬فایرم��ن ابتدا به جبهه بس��کتبال‬ ‫ش��رکت نایک حمله کرد‪ .‬س��هم نایک در کفشهای‬ ‫بس��کتبال تقریبا”‪ ۵۰‬درصد و س��هم ب��ازار ‪ ۱۵‬درصد‬ ‫بود‪ .‬در این زمان‪ ،‬مایکل جردن در بس��کتبال بازنشسته‬ ‫ش��د و در غیاب مایکل جردن که در فروش کفشهای‬ ‫نایک تاثیر زیادی داش��ت‪ ،‬ری بوک با ستاره معروف‬ ‫یعنی شاکیال – اونیل قراردادی امضا و شروع به تخریب‬ ‫استیالی نایک در بازار کرد‪.‬‬ ‫فشار روی نایک در جریان مسابقات‪ NBA ‬فوریه‪۱۹۹۴‬‬ ‫و عرضه کفشهای طرح جدید و بدون بند و قابل شارژ به‬ ‫وسیله گاز کربنیک ری بوک افزایش یافت‪ .‬قیمت این‬ ‫کفشها ‪ ۱۳۰‬دالر بود که بسیار معقول تعیین شد و فایرمن‬ ‫انتظار داشت که با این نوآوری سهم بازار را ‪ ۱۰‬درصد‬ ‫در طول سه سال افزایش دهد‪ .‬او همچنین به جبهه قوی‬ ‫دیگری از نایک در رابطه با کفشهای بنددار حمله کرد‬ ‫که ‪ ۸۰‬درص��د فروش نایک را تش��کیل می دهد‪ .‬در‬ ‫ژانویه ‪ ۱۹۹۳‬ری بوک کفشهای بنددار مخصوص را‪،‬‬ ‫برای ورزش��کاران دبیرستان عرضه کرد‪ .‬فایرمن پیش‬ ‫بینی کرد که با س��ه برابر افزایش می��زان فروش آن به‬ ‫‪ ۴۵‬میلیون بالغ شود‪ .‬او همچنین در سال ‪ ۱۹۹۴‬در بازار‬ ‫هاکی با ‪ ۱۲‬نوع کفش و انتظار فروش ‪ ۱۰۰‬میلیون دالر‬ ‫وارد شد‪.‬‬ ‫نتایج‪ :‬متاسفانه تالشهای گسترده فایرمن برای نوسازی‬ ‫شرکت برای مقابله با شرکت نایک و نیل به پیشگامی‬ ‫در بازار با اقبال مواجه نش��د و پاره ای مشکالت ظاهر‬ ‫گردید‪ .‬مث ٌ‬ ‫ال در رابطه با قرارداد با شاکیال اونیل کفشهای‬ ‫مدل شاک آتاک مقبول نوجوانان واقع نشد و موجب‬

‫‪36 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011‬‬ ‫پاره ای نارسائیها گردید‪ .‬به طور مثال‪ ،‬این کفشها دارای‬ ‫رنگ سفید با حاش��یه و خطوط آبی‪ ۱۳۰،‬دالر قیمت‬ ‫داش��ت درصورتی که در آن زمان کفش سیاه مدروز‬ ‫ب��ود و بخش بزرگی از نوجوانان قادر به پرداخت ‪۱۳۰‬‬ ‫دالر برای کفش دیگر نبودند‪ .‬در شش ماهه اول ‪۱۹۹۳‬‬ ‫نیز کفش��های بس��کتبال علی رغم تبلیغات شاکیال ‪۲۰‬‬ ‫درصد کاهش یافت‪ .‬تا سال ‪ ۱۹۹۵‬هزینه های عملیاتی‬ ‫شرکت به‪ ۷/۳۲‬درصد فروش در مقابل با ‪ ۴/۲۴‬درصد‬ ‫س��ال ‪ ۱۹۹۷‬یعنی فرات��ر از ‪ ۲۷‬درصد میانگین صنعت‬ ‫افزایش یافت‪ .‬ری بوک پذیرفت که بخشی از افزایش‬ ‫هزینه ها ناش��ی از عقد قرارداد با س��تارگان ورزشی و‬ ‫پرداخت پاره‌ای هزینه های مسابقات است‪ .‬به طور مثال‪،‬‬ ‫برخالف چهار سال قبل و به جای ‪ ۴۰۰‬نفر ری بوک با‬ ‫‪ ۳۰۰۰‬ورزشکار برای پوشیدن کفشهای ری بوک در‬ ‫جریان المپیک‪ ۱۹۹۶‬آتالنتاقرارداد منعقدکرد‪ .‬ازطرف‬ ‫دیگر با مسئوالن سان فرانسیسکو و فدراسیون های تیم‬ ‫ها و ستارگان بسکتبال برای پوشیدن کفش ری بوک‬ ‫قراردادهای جداگانه بست‪.‬‬ ‫تالش برای پیروزی‪ :‬تا س��ال ‪« ۱۹۹۵‬وول ورت»‪ ‬با‬ ‫‪ ۲۸۰۰‬فروشگاه بزرگترین فروشنده کفشهای ورزشی‬ ‫بود‪ .‬این کمپانی از بازار ‪ ۶/۵‬میلیارد دالری ‪ ۱/۵‬میلیارد‬ ‫دالر س��هم یعنی حدود ‪ ۲۳‬درصد را داشت‪ .‬ش��رکت‬ ‫نایک توانسته بود که با ‪ ۳۰۰‬میلیون دالر در مقام بعدی‬ ‫و ‌ری‌بوک نیز با کس��ب ‪ ۲۲۸‬میلیون دالر در رده سوم‬ ‫قرار گیرد‪ .‬دو س��ال بعد فروش کفشهای نایک به ‪۷۵۰‬‬ ‫میلیون دالر افزای��ش یافت ولی ری بوک ‪ ۱۲۲‬میلیون‬ ‫دالر به دست آورد‪.‬‬ ‫مش��کل دیگر ری بوک نوع مش��تریان کفاشی ها بود‬ ‫که عمدتا” نوج��وان که حاضر به پرداخ��ت ‪ ۸۰‬تا ‪۹۰‬‬ ‫دالر بودن��د درصورتی که قیمت اقالم ری بوک برای‬ ‫مشتریان قدیمی پذیرفتنی بود و نوجوانان و افراد معمولی‬ ‫قادر به پرداخت قیمت باال نبودند‪.‬‬

‫نای�ک‪ :‬اولین ظهور کفش��های نایک در مس��ابقات‬ ‫مقدماتی رقابتهای المپیک ‪ ۱۹۷۲‬بود که به ورزشکاران‬ ‫در تمرینات آزمایش��ی کفشهای جدید ارائه شد و این‬ ‫کفش��ها پس از انجام مسابقات دربین هفت مورد مقام‬ ‫چهارم را کسب کرد‪ ،‬و آدیداس نیز اول شد‪.‬‬ ‫در صب��ح یک��ی از روزه��ای یکش��نبه در س��ال‬ ‫‪« ۱۹۷۵‬باورمن»‪ ‬شروع به آزمون ترکیب آهن متخلخل‬ ‫با الس��تیک اوره ای ک��رد و در جری��ان آزمایش‪ ،‬به‬ ‫الستیک خاصی دست یافت که علی رغم ضخامت کم‬ ‫دارای خاصیت جهندگی بیشتر نسبت به اقالم مشابه در‬ ‫بازار بود‪« .‬نایت»‪ ‬و‪« ‬باورمن»‪ ‬با این الستیک مخصوص‬ ‫شانس جدیدی را تصاحب کردند و میزان فروش خود‬ ‫را از دو میلیون دالر در س��ال ‪ ۱۹۷۲‬به ‪ ۱۴‬میلیون دالر‬ ‫افزایش دادند‪.‬‬

‫ش��رکت نایک به اتکای تالش زیاد و تحقیق و توسعه‬ ‫دقیق به پیشگام در صنعت کفش‌سازی و ارائه مدلهای‬ ‫جدید تبدیل گردید‪.‬‬ ‫در پایان دهه‪ ،‬این ش��رکت دارای ‪ ۱۰۰‬نفر پرس��نل در‬ ‫قسمت تحقیق و توسعه بود و بیش از ‪ ۱۴۰‬مدل مختلف‬ ‫توأم با نوآوری و فناوری پیشرفته در بازار عرضه کرده‬ ‫است‪ .‬این تنوع ش��امل طراحی مدلهای مختلف برای‬ ‫انواع پاها‪ ،‬وزنها‪ ،‬سرعتهای دو‪ ،‬برنامه های تمرین‪ ،‬زن‪،‬‬ ‫مرد و مهارتهای مختلف می شود‪.‬‬ ‫تا س��ال ‪ ۱۹۸۱‬نایک هدایت بازار کفش قهرمانی را با‬ ‫تصاحب ‪ ۵۰‬درصد دراختیار داشت و سهم بازار کفش‬ ‫آدیداس با چندین دهه قدمت به کمتر از س��هم نایک‬ ‫کاهش یافت‪.‬‬ ‫در س��ال ‪ ۱۹۸۰‬نایک وارد بورس شد و‪« ‬نایت»‪ ‬میلیونر‬ ‫توسط مجله فوربس به عنوان شاخص در بین ‪ ۴۰۰‬سهام‬ ‫آمریکایی با ثروت تقریبی کمت��ر از ‪ ۳۰۰‬میلیون دالر‬ ‫اعالم گردید‪« .‬باورمن»‪ ‬نیز در ‪ ۷۰‬س��الگی اکثر س��هام‬ ‫خود را واگذار و دو درصد سهام شرکت به ارزش ‪۵/۹‬‬ ‫میلیون دالر را تصاحب کرد‪.‬‬ ‫در چهارم ژانویه ‪ ۱۹۸۲‬فوربس درگزارش خود تحت‬ ‫عنوان گزارش س��االنه صنایع آمریکا‪ ،‬نایک را ازنظر‬ ‫س��ودآوری حائز رتبه اول در طرح پنج سال گذشته و‬ ‫جلوتر از سایر صنایع معرفی کرد‪ .‬اما‪ ،‬متعاقب دهه ‪۸۰‬‬ ‫‪ ،‬ری ب��وک به عنوان رقیب اصل��ی نایک ظاهر‪ ،‬و آن‬ ‫را تهدید کرد‪ .‬دلیل عمده آن بهادادن نایک به توانایی‬ ‫رقی��ب بود‪ .‬درنتیجه در بازار روبه توس��عه‪ ،‬فرصت از‬ ‫دست رفت و ری بوک با عرضه کفشهای نرمشی‪ ،‬بازار‬ ‫کشور را قبضه کرد‪.‬‬ ‫تحلی�ل ‪:‬این موردکاوی‪ ،‬ماجرای دو رقیب اصلی در‬ ‫صنعت کفش ورزش��ی را که دامنه صنعت آنها ازحد‬ ‫کفش فراتر رفته اس��ت‪ ،‬نش��ان می‌دهد‪ .‬نای��ک ابتدا‬ ‫آدیداس کهنه کار را از میان برد و در نیمه دوم دهه ‪۸۰‬‬ ‫با ری بوک مواجه شد و از فرصت جدید بهره برداری‬ ‫نکرد‪ .‬‬ ‫ب��ه هرحال‪ ،‬نایک مجددا” قوی تر از قبل ظاهر ش��د و‬ ‫دالیل آن به اشتباه ری بوک و عملکرد مناسب نایک‬ ‫بعداز تلخکامی موقتی برمی گردد‪.‬‬ ‫بزرگترین فاکتور قابل کنترل در موقعیت بی نظیر نایک‪،‬‬ ‫شیوه برخورد با مشتریان است‪ .‬نایک تمام مشتریان بویژه‬ ‫عامالن بزرگ نظیر کفش فروش��ی ها را غنی ساخت‬ ‫در صورت��ی که ری ب��وک در ایجاد روابط مناس��ب‬ ‫ن��ه تنها تالش نکرد بلکه با آنها برخورد‪ ‬خودپس��ندانه‬ ‫داش��ت‪ .‬واقعا ٌ این اشتباه بزرگی است که یک شرکت‬ ‫سازنده خود را سلطان درنظر بگیرد و نسبت به مشتریان‬ ‫و عامالن خود مستبدانه و خودسرانه برخورد کند‪.‬‬ ‫ام��ا‪ ،‬دنیای مد می تواند زودتر از این‪ ،‬وضعیت را نابود‬ ‫سازد و برنده امس��ال را در سال دیگر در انتهای لیست‬ ‫قرار دهد‪ .‬مشابه آنچه درمورد کفشهای شاک – آتاک‬ ‫و تاییدیه های س��تاره گران قیمت ورزشی اونیل شاهد‬ ‫هستیم‪.‬‬ ‫عام��ل دیگر در موفقیت ش��رکت نایک‪ ،‬اس��تفاده از‬ ‫ورزشکاران موفق تازه به دوران رسیده‪ ،‬و استفاده بهتر‬ ‫شعار معروف‪ ، »JUST DO IT« ‬که مورداستقبال جوانان‬ ‫قرارگرفت‪.‬‬

‫ادامه در صفحه ‪45‬‬


‫‪35‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1032‬جمعه ‪ 20‬آبان ‪1390‬‬

‫لغو میزبانی کالس‌های مربی‌گری فیال در تهران‬ ‫به دلیل «وضعیت سیاسی»‬

‫رادیوفردا‪-‬فدراسیونجهانیکشتی‬ ‫به دلیل آنچه «وضعیت سیاسی فعلی‬ ‫ایران» عنوان کرده اس��ت‪ ،‬کالس‬ ‫بین‌المللی مربیگری کشتی آزاد در‬ ‫تهران را لغو کرد‪.‬‬ ‫فیال ب��ا صدور بیانیه‌ای که به عنوان‬ ‫خبر نخس��ت در وب‌سایت رسمی‬ ‫ای��ن ارگان قرار گرفت��ه‪ ،‬از تعیین‬ ‫میزبان جدید ب��رای این کالس در‬ ‫آینده‌ای نزدیک خبر داده و تأکید‬ ‫کرده اس��ت ک��ه تاری��خ و محل‬ ‫برگزاری کالس مربیگری کشتی‬ ‫فرنگ��ی به میزبانی ایتالی��ا‪ ،‬به قوت‬ ‫خود باقی است‪.‬‬ ‫فدراسیون جهانی کشتی همچنین‬ ‫به بروز برخی مشکالت در صدور‬ ‫ویزا ب��رای ش��رکت‌کنندگان این‬ ‫کالس خبر داده است‪ .‬اگرچه تنش‬ ‫در روابط ایران و فیال به مناسبت‌های‬ ‫مختلف از جمله امتناع از کش��تی‬ ‫گرفتن با حریفان اسرائیلی یا مسئله‬ ‫دوپینگ همواره وجود داشته است‪،‬‬ ‫اما علنی شدن این تنش‌ها در قالب‬ ‫انتشار بیانیه‪ ،‬برای نخستین بار است‬ ‫که رخ می‌دهد‪.‬‬ ‫لغ��و ناگهان��ی میزبانی ته��ران در‬ ‫ش��رایطی صورت گرفته است که‬ ‫پیش از این‪ ،‬برخی مدرسان برجسته‬ ‫ورزشی از سراسر جهان نیز انصراف‬ ‫خود را برای تدریس در تهران اعالم‬ ‫کرده بودند‪.‬‬ ‫الکساندر لیپولد قهرمان سال ‪۱۹۹۴‬‬ ‫جهان از آلمان‪ ،‬از جمله مدرسانی‬ ‫بود که اعالم کرد به علت «مش��غله‬ ‫کاری» ق��ادر ب��ه حض��ور در این‬ ‫کلینی��ک نخواهند ب��ود و فیال هم‬ ‫گفت ب��ه زودی جایگزی��ن او را‬ ‫مشخص خواهد کرد‪.‬‬

‫لیپول��د از رده س��نی جوان��ان ت��ا‬ ‫پیشکس��وتان‪ ،‬بار‌ها با کشتی‌گیران‬ ‫ایرانی از جمله اکب��ر فالح‪ ،‬بهروز‬ ‫ی��اری‪ ،‬پژمان درس��تکار‪ ،‬امیررضا‬ ‫خادم و کاظم نریمانی رویارو شده‬ ‫بود‪.‬‬ ‫پس از لیپولد‪ ،‬بووایسا سایتی‌یف‪،‬‬ ‫دارنده ‪ ۳‬نش��ان طالی المپیک و ‪۶‬‬ ‫مدال طالی جهان از روس��یه نیز از‬ ‫تدریس در این کالس انصراف داد‪.‬‬ ‫سایتی‌یف چندی قبل اعالم کرد که‬ ‫پس از ‪ ۴‬سال دوری از میادین قصد‬ ‫بازگشت به تشک کشتی و حضور‬ ‫در المپیک لندن را دارد‪.‬‬ ‫او به همین خاط��ر تصمیم گرفت‬ ‫برای عدم ایجاد خلل در تمریناتش‬ ‫به منظور آماده‌س��ازی خود در راه‬ ‫پنجمی��ن المپی��ک‪ ،‬از حضور در‬ ‫تهران انصراف دهد‪.‬‬ ‫انصراف‌ه��ا و کن��اره گیری‌ه��ا به‬ ‫مدرسین ختم نشد و رافائل مارتینتی‬ ‫رئیس سوئیس��ی فیال نی��ز به علت‬ ‫شرکت در جلسه کمیته بین‌المللی‬ ‫المپی��ک‪ ،‬دع��وت ای��ران را برای‬ ‫افتتاحیه کلینیک مربیگری در تهران‬ ‫رد کرد‪.‬‬ ‫استپان قازاریان ارمنستانی که مقیم‬ ‫یونان است‪ ،‬رئیس این کالس بود‬ ‫که اگر چه قصد داش��ت در تهران‬ ‫حضور یاب��د‪ ،‬اما روادید س��فرش‬ ‫صادر نشد‪.‬‬ ‫ازجمعمدرسانایرانینیزفدراسیون‬ ‫کش��تی از احتمال انصراف منصور‬ ‫برزگر خبر داده بود‪ .‬در عمل‪ ،‬اگر‬ ‫فیال ای��ن کالس را لغ��و نمی‌کرد‬ ‫مش��خص نبود چ��ه کس��انی قرار‬ ‫اس��ت اداره جلس��ات و کالس‌ها‬ ‫را برعهده داش��ته باشند‪ .‬زیرا میشل‬

‫دوس��ون دبیرکل فرانسوی فیال نیز‬ ‫تخصصی در امور فنی کشتی ندارد‬ ‫و نمی‌توانست در مقام مدرس ظاهر‬ ‫شود‪.‬‬ ‫عارف ربطی دبیر فدراسیون کشتی‬ ‫در واکن��ش به انصراف مدرس��ان‬ ‫گفت��ه بود‪« :‬م��ا این اف��راد را برای‬ ‫تدریس دعوت نکرده‌ایم‪ ،‬خود فیال‬ ‫دع��وت کرده و تا به امروز هم فیال‬ ‫خبری مبنی بر انصراف آن‌ها به ما‬ ‫مخابره نکرده است‪».‬‬ ‫اما ج��واد رفوگ��ر‪ ،‬رئیس اس��بق‬ ‫فدراسیون کشتی و مدیر انستیتوی‬ ‫بین‌المللی کش��تی ایران می‌گوید‬ ‫که اتهامات مطرح ش��ده در سایت‬ ‫فدراس��یون جهانی کشتی‪« ،‬کذب‬ ‫محض و بچگانه» است‪.‬‬ ‫رفوگر به خبرگزاری فارس گفت‪:‬‬ ‫«هیچ ک��دام از این مس��ائل که در‬ ‫سایت فیال عنوان شده است درست‬ ‫نیس��ت‪ .‬آن‌ه��ا در حال��ی ک��ه در‬ ‫کشورهای خودشان درگیر مسائل‬ ‫داخلی و اعتصاب هستند‪ ،‬ایران را‬ ‫متهممی‌کنند‪».‬‬ ‫این مقام مس��ئول با تأکید بر اینکه‬ ‫ایران تالش خود را برای برگزاری‬ ‫این کالس انج��ام داده و کوتاهی‬ ‫نک��رده؛ یادآور ش��د ک��ه لغو این‬ ‫کالس از سوی فیال «منطقی نبود‪».‬‬ ‫رفوگر می‌گوید که اسپتان قازاریان‬ ‫اصرار داش��ت که باید در فرودگاه‬ ‫امام خمینی ب��رای او روادید صادر‬ ‫ش��ود‪ .‬اما به او اع�لام کردیم که با‬ ‫مراجعه به س��فارت ایران در یونان‬ ‫اق��دام به دریافت وی��زا کند که او‬ ‫مخالفتکرد‪.‬‬ ‫به رغم این اظه��ارات‪ ،‬مارتینتی به‬ ‫فدراس��یون ایران اعالم کرده است‬

‫ک��ه چند ت��ن از مربی��ان خارجی‬ ‫متقاضی حض��ور در کالس‪ ،‬با او‬ ‫تم��اس گرفته و اع�لام کردند که‬ ‫برای اخذ روادید ایران با مش��کل‬ ‫مواجه شده‌اند‪.‬‬ ‫فدراسیون کش��تی ایران همچنین‬ ‫اعالم کرده اس��ت که «به طور قطع‬ ‫و برای احقاق حق» این موضوع را‬ ‫پیگیری خواهد کرد‪.‬‬ ‫نکته دیگر در رابطه با کالس میزبانی‬ ‫تهران‪ ،‬انعکاس گسترده و تبلیغات‬ ‫رسانه‌ای این کالس طی هشت ماه‬ ‫اخیر‪ ،‬در رسانه‌های نزدیک به این‬ ‫فدراسیون بود‪.‬‬ ‫در شرایطی که کالس‌های مشابه در‬ ‫اروپا و آمریکا بدون هیچ تشریفاتی‬ ‫و طبق روال عادی فدراس��یون‌های‬ ‫میزبانبرگزارمی‌شود‪،‬اماایرانمانند‬ ‫میزبانی یک دوره مسابقه جهانی‪ ،‬به‬ ‫اس��تقبال این کالس سه روزه رفته‬ ‫و حت��ی «اعضای س��تاد برگزاری‬ ‫کالس بین‌المللی» را معرفی و برای‬ ‫آن‌ها‪ ،‬حکم صادر کرده بود‪.‬‬ ‫محمدعل��ی صنعت��کاران‪ ،‬عارف‬ ‫ربط��ی‪ ،‬ج��واد رفوگ��ر‪ ،‬محمود‬ ‫اسالمی‪ ،‬جعفر اولیا‪ ،‬محمد مشهدی‬ ‫آقایی‪ ،‬س��ید‌اکبر می‌ری ‌روشنی‪،‬‬ ‫دکتر علی طاهری‪ ،‬عزیزاهلل اطاعتی‪،‬‬ ‫عسکرموسوی‪،‬محمدعلیخاکپور‪،‬‬ ‫فرشاد ورجاوند و علی‌رضا اکبری‬ ‫از جمل��ه دریافت کنندگان احکام‬ ‫رسمی بودند که به ترتیب به عنوان‬ ‫اعضایکمیتهفنی‪،‬دبیرستاد‪،‬مسئول‬ ‫کمیته‌های مالی‪ ،‬تدارکات‪ ،‬روابط‬ ‫عمومی‪ ،‬امور بین‌الملل‪ ،‬پزش��کی‪،‬‬ ‫مترجم��ان‪ ،‬آم��وزش‪ ،‬دبیرخان��ه‪،‬‬ ‫آی‌تی‪ ،‬پذیرش‪ ،‬تبیلغات و سمعی‬ ‫بصری برگزیده شده بودند‪.‬‬

‫‪35 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011‬‬

‫عقیلی و تیموریان‬ ‫در فهرست برترین فوتبالیست‌های آسیا‬

‫بی‌بی‌س��ی‪ -‬ن��ام ه��ادی عقیلی و‬ ‫آندرانی��ک تیموری��ان دو بازیکن‬ ‫ایرانی در فهرست جدید ده بازیکن‬ ‫برتر قاره در س��ایت کنفدراسیون‬ ‫فوتبال آسیا دیده می شود‪.‬‬ ‫در این فهرس��ت ده نفره از ایران و‬ ‫ک��ره جنوبی و ژاپن ه��ر کدام دو‬ ‫بازیکن دیده می ش��ود و امارات‪،‬‬ ‫عربستان‪ ،‬ازبکس��تان و بحرین هر‬ ‫کدام یک بازیکن دارند‪.‬‬ ‫در مراس��م انتخاب برترین بازیکن‬ ‫آس��یا که در دهم آذر ( ‪ ۲۳‬نوامبر)‬ ‫برگزار می ش��ود‪ ،‬برترین بازیکن‬ ‫آسیا انتخاب خواهد شد‪.‬‬ ‫ده بازیک��ن برتر و نامزدهای عنوان‬ ‫برترین بازیکن آسیا در سال ‪۲۰۱۱‬‬

‫عبارتند از‪:‬‬ ‫‪ . ۱‬هادی عقیلی از ایران‬ ‫‪ .۲‬آندرانیک تیموریان از ایران‬ ‫‪ .۳‬کیوسکه هوندا از ژاپن‬ ‫‪ .۴‬شینجی کاگاوا از ژاپن‬ ‫‪.۵‬کوجا چئول از کره جنوبی‬ ‫‪ .۶‬یوم کی هون از کره جنوبی‬ ‫‪ .۷‬محمد نور از عربستان‬ ‫‪ .۸‬سرور جباروف از ازبکستان‬ ‫‪ .۹‬اسماعیل مطر از امارات‬ ‫‪ .۱۰‬اسماعیل عبدالطیف از بحرین‬ ‫پیش از ای��ن از ایران در س��الهای‬ ‫‪ ۲۰۰۳‬و ‪۲۰۰۴‬مه��دی مهدوی کیا‬ ‫و عل��ی کریمی به عن��وان بهترین‬ ‫بازیکن آسیا از سوی کنفدراسیون‬ ‫فوتبال آسیا انتخاب شده بودند‪.‬‬


‫‪34‬‬

‫‪34 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1032‬جمعه ‪ 20‬آبان ‪1390‬‬

‫كارلوس كي‌روش‪:‬‬ ‫بايد ثابت كنيم چهارمين پادشاه آسيا هستيم‬

‫ایسنا‪ -‬كارلوس كي‌روش پيش از‬ ‫ديدار تيم ملي فوتبال ايران با بحرين‬ ‫تو‌گو‌يي با سايت فيفا درباره‬ ‫در گف ‌‬ ‫مسايل مختلفي صحبت كرد‪.‬‬

‫بازي‌هاي بيش��تري به وجود آمده‬ ‫باش��د‪ ،‬اما من فكر مي‌كنم كه قاره‬ ‫آس��يا همچنان از داشتن ستارگاني‬ ‫در س��طح اول فوتبال دني��ا كه در‬ ‫تيم‌هاي بين‌المللي حضور داش��ته‬ ‫باشند‪ ،‬محروم است‪.‬‬

‫فكر مي‌كنيد پس از گذش�ت شش‬ ‫ماه از حضور شما در ايران تيم ملي‬ ‫چقدر پيشرفت داشته است؟‬

‫فكرمي‌كنمكهتيمماپيشرفتداشته‬ ‫است‪ .‬ما نظم بيشتري پيدا كرده‌ايم و‬ ‫از منظر بازي در خط دفاعي بيش از‬ ‫پيش به تعادل و انسجام رسيده‌ايم‪.‬‬ ‫بازيكنان به لحاظ روحي و رواني و‬ ‫همچنين انگيزه‌هاي بازي پيشرفت‬ ‫بس��يار زيادي داشته‌اند و ما در كل‬ ‫به عنوان يك تيم قدرتمندتر از قبل‬ ‫هستيم‪ .‬مطمئنا هميشه جايي بيشتري‬ ‫براي پيش��رفت وج��ود دارد و اين‬ ‫همان نقطه انگيزه هم براي من و هم‬ ‫براي تيم است تا سخت‌تر از گذشته‬ ‫كار كنيم و تيم را به س��طح بهتري‬ ‫برسانيم‪.‬‬ ‫شما چه اهدافي با ايران داريد؟‬

‫مهم‌ترين هدف پيش روي ما صعود‬ ‫به جام جهاني ‪ 2014‬برزيل اس��ت‪،‬‬ ‫بنابراين كار ما آماده سازي تيم در‬ ‫بهترين شرايط ممكن و كسب اين‬ ‫هدف است‪ .‬در عين حال فدراسيون‬ ‫فوتبال ايران از من درخواست كرده‬ ‫كه به بهبود پيشرفت كار بازيكنان‬ ‫جوان ايران هم كمك كنم به ويژ ‌ه‬ ‫آن‌هايي كه به تي��م اصلي راه پيدا‬ ‫كرده‌اند‪.‬‬ ‫با پيش�رفت محسوس�ي كه در چند‬ ‫ماه اخير در تيم ملي ايران به وجود‬ ‫آمده‪ ،‬آيا بازيكنان شما بيشتر از قبل‬ ‫به خودباوري رسيده‌اند؟‬

‫آن‌ها بيش از پيش با سيست ‌م و طرز‬ ‫كار ما آشنا شده‌اند و البته با آن در‬ ‫حال حاضر راحت هس��تند‪ ،‬همان‬ ‫ط��ور كه نقش‌هاي خ��ود را و اين‬ ‫كه ما از آن‌ها چه انتظاراتي داريم‪،‬‬ ‫به خوبي مي‌دانند‪ .‬در عملكرد آن‌ها‬ ‫قدرت و انس��جام بيشتري مشاهده‬ ‫مي‌ش��ود‪ ،‬اين را هم باي��د بگويم‬ ‫ك��ه رابطه و دوس��تي آن‌ها در بين‬ ‫يكديگر به طور گس��ترده‌اي بهتر‬ ‫شده است‪ .‬تمام اين عوامل اعتماد‬ ‫به نفس آن‌ها را باال مي‌برد‪ .‬بنابراين‬ ‫آن‌ها مي‌توانند ريسك كنند و براي‬ ‫گل زني ترس��ي از حمله نداش��ته‬ ‫باشند‪.‬‬

‫ج�واد نكونام‪ ،‬كاپيتان تيم ش�ما در‬ ‫گفت‌وگو‌ي خ�ود با فيفا گفته بود‬ ‫كه شما در ايران بيشتر روي ذهنيت‬ ‫تهاجمي بازيكن�ان و بهبود آن كار‬ ‫مي‌كنيد‪.‬‬

‫من معتق��دم بهترين دفاع در اختيار‬ ‫داشتن توپ و حمله كردن در يك‬ ‫مسير مستحكم است‪ .‬هر چقدر كه‬ ‫بهتر حمله كنيد‪ ،‬بهتر مي‌توانيد بازي‬ ‫را در اختيار داش��ته باش��يد‪ ،‬اما اين‬ ‫حمله و به سمت جلو پيش رفتن تنها‬ ‫در صورتي امكان پذير اس��ت كه‬ ‫شما بازيكناني داشته باشيد كه آماده‬ ‫باشند خود را براي يكديگر قرباني‬ ‫كنند‪ .‬هر كس��ي بايد وظيفه‌اش را‬ ‫به خوبي بداند و از آن آگاه باش��د‪.‬‬

‫جو فریزر‪ ،‬رقیب دیرینه‬ ‫محمدعلی کلی درگذشت‬

‫عملك�رد پرتغ�ال در ج�ام جهاني‬ ‫‪ 2010‬آفريق�اي جنوب�ي را چطور‬ ‫ارزيابيمي‌كنيد؟‬

‫براي انجام يك بازي تهاجمي شما‬ ‫بايد هميشه از تعادل دفاعي بااليي در‬ ‫تمام زمين مسابقه و در همه بازي‌ها‬ ‫برخوردار باشيد و هيچ مشكل ذهني‬ ‫نداشته باشيد‪ ،‬چرا كه يك تيم موفق‬ ‫به حمله كردن نمي‌شود‪ ،‬اگر براي ش��ما نمي توانيد با بهترين تيم‌هاي‬ ‫ت كنيد‪ ،‬در حالي كه براي‬ ‫دنيا رقاب ‌‬ ‫دفاع آماده نباشد‪.‬‬ ‫ت با بهترين تيم‌هاي آسيا آماده‬ ‫رقاب ‌‬ ‫يك�ي از مهم‌ترين تغيي�رات در تيم نيستيد‪ .‬هدف ما اين است كه بهترين‬ ‫ملي ايران از زماني كه شما هدايت بازيم��ان را انجام دهي��م و در ميان‬ ‫اي�ن تي�م را در دس�ت گرفته‌اي�د‪ ،‬بهترين‌ها حضور داشته باشيم‪ .‬آسيا‬ ‫دع�وت از علي كريم�ي كه بدون در حال حاضر قلمرو پادشاهي سه‬ ‫شك يكي از با تجربه‌ترين بازيكنان‬ ‫تي�م فعل�ي اس�ت‪ ،‬ب�وده‪ .‬آيا ش�ما تيم يعني ژاپن‪ ،‬استراليا و كره جنوبي‬ ‫تاكنون از عملكرد كريمي رضايت است‪ ،‬اما ما بايد سخت كار كنيم و‬ ‫به آن‌ها بقبوالنيم كه ايران چهارمين‬ ‫داشته‌ايد؟‬ ‫من نه تنها از او بلكه از جواد نكونام پادشاه آسيا است و اين هدف ما در‬ ‫هم راضي هس��تم‪ .‬ه��ر دو بازيكن آينده‌اي نزديك اس��ت‪ .‬مطمئنا در‬ ‫تجربه بين‌المللي ارزشمندي دارند نگاهي دورتر ما مي‌خواهيم جلوتر‬ ‫كه س��عي مي‌كنند اين تجربه را به برويم و به سطحي برسيم كه بتوانيم‬ ‫س��اير بازيكنان هم بدهن��د‪ .‬آن‌ها مقابل بهتري��ن تيم‌هاي دنيا حضور‬ ‫نقش آموزش��ي مهم��ي را دارند‪ .‬داشتهباشيم‪.‬‬ ‫عدم س��ابقه زياد بازيكنان تيم ملي‬ ‫شما در سابقه قبلي خودتان در قاره‬ ‫در سطح بين‌المللي يكي از چالش‬ ‫آسيا يك سال در ناگويا گرامپوس‬ ‫هاي اساسي ما است و علي و جواد ژاپن بوديد و دو سال هم سرمربي‬ ‫هم در همي��ن رابطه ب��ه بازيكنان امارات بوديد‪ .‬حال پس از ‪ 10‬سال‬ ‫جوان كمك مي‌كنند كه چه كار بازگش�ت به آسيا پيش�رفت فوتبال‬ ‫اين قاره را چطور ديديد؟‬ ‫بايدبكنند‪.‬‬ ‫در كل حرك��ت رو به جلوي قاره‬ ‫آي�ا در سيس�ت ‌م ‪3‬ـ‪3‬ـ‪ 4‬از خالقي�ت آس��يا در سرتاس��ر اين ق��اره قابل‬ ‫آندرانيك تيموريان و نكونام راضي مشاهده اس��ت‪ ،‬اما سطح تيم‌ها در‬ ‫هستيد؟‬ ‫بازي ميان يكديگر همچنان بزرگ‬ ‫م��ن از عملك��رد ه��ر دو بازيكن مانده است‪ .‬من تيم‌هايي را در اين‬ ‫راضي هستم‪ ،‬اما بعضي از ديگر از قاره ديده‌ام كه با سرعت زيادي در‬ ‫هافبك‌هاي ما مثل قاسم حدادي‌فر حال پيشرفت هس��تند‪ ،‬اما آسيا در‬ ‫و مجتب��ي جباري ه��م در افزايش كل از عدم تعادل در نظم و توسعه‬ ‫خالقيت ما نقش زيادي داشته‌اند‪.‬‬ ‫رنج مي‌برد و اين واقعيتي است كه‬ ‫همچنان قاره را آزار مي‌دهد‪ .‬شايد‬ ‫ب�ه عن�وان مرب�ي ك�ه در كش�ف‬ ‫اس�تعداد بازيكن�ان ج�وان بيش�تر در طول چند س��ال گذشته تيم‌ها و‬ ‫مقابل تيم‌هاي بزرگ قاره آسيا مثل‬ ‫ژاپن‪ ،‬اس�تراليا و كره جنوبي براي‬ ‫صعود ب�ه جام جهاني ‪ 2014‬چطور‬ ‫ارزيابيمي‌كنيد؟‬

‫شناخته شده است‪ ،‬انتظارات شما از‬ ‫كريم انصاري فرد‪ ،‬محسن مسلمان‬ ‫و احسان حاج صفي كه در نخستين‬ ‫س�ال‌هاي دهه ‪ 20‬س�الگي خود به‬ ‫سر مي‌برد‪ ،‬چيست؟‬

‫بازيكناني كه شما اشاره كرديد در‬ ‫كنار چند بازيكن ديگر از تيم اميد‬ ‫و زير ‪ 21‬سال به ما اضافه شده‌اند‪ .‬ما‬ ‫از آن‌ها انتظار داريم كه با س��رعت‬ ‫زيادي پيش��رفت كنند‪ ،‬اما تنها راه‬ ‫ممكن كردن اين پيشرفت اين است‬ ‫كه به آن‌ها فرصت كافي بدهيم تا‬ ‫در رقابت‌هاي بين‌المللي بازي كنند‬ ‫و تجربه الزم را به دست آورند‪.‬‬ ‫ايران براي صعود به مرحله بعد در‬ ‫جاي�گاه خوب�ي در گ�روه‌اش قرار‬ ‫دارد‪ .‬ش�ما موقعيت خودتان را در‬

‫از نظر من پرتغال بسيار خوب كار‬ ‫كرد‪ .‬ما يك فوتب��ال كارآمد و به‬ ‫روز را ب��ازي كرديم و ش��ما بايد‬ ‫توجه كنيد كه ما در گروه بس��يار‬ ‫سختي قرار داشتيم‪ .‬سه تيم بزرگ‬ ‫يعني برزيل‪ ،‬پرتغال و س��احل عاج‬ ‫براي دو سهميه صعود به مرحله بعد‬ ‫تالش مي‌كردند و در نهايت اين ما‬ ‫بوديم كه در كنار برزيل سهميه‌ها‬ ‫را به دس��ت آورديم‪ .‬پي��روزي پر‬ ‫گل ما مقابل كره ش��مالي در ميان‬ ‫جالب‌ترين رخدادهاي جام جهاني‬ ‫بود‪ .‬متاس��فانه ما در مرحله دوم به‬ ‫اسپانيا خورديم‪ .‬ديداري كه خيلي‌ها‬ ‫فكر مي‌كردند بايد در نيمه نهايي يا‬ ‫در فينال اتفاق بيفتد‪ .‬آن بازي بسيار‬ ‫حس��اس بود و ما ه��م خوب بازي‬ ‫كرديم‪ ،‬اما در نهايت اس��پانيا پيروز‬ ‫ش��د و آن‌ها نش��ان دادند كه قصد‬ ‫دارند قهرمان جام شوند‪.‬‬ ‫در پايان فكر مي‌كنيد كه كريستيانو‬ ‫رونالدو چقدر براي تيم ملي پرتغال‬ ‫مهم است؟‬

‫اگ��ر بازيكني به س��طح رونالدو يا‬ ‫فيگو برسد‪ ،‬مي‌تواند سرنوشت يك‬ ‫ب��ازي را تغيير دهد‪ .‬ب��ا عملكرد و‬ ‫توانايي خارق العاده چنين بازيكناني‬ ‫آن‌ها مي‌توانند در عرض چند ثانيه‬ ‫يك بازي را ببرند‪ .‬آن‌ها بازيكناني‬ ‫حياتي ب��راي ي��ك تيم هس��تند‪.‬‬ ‫متاس��فانه چنين بازيكناني ممكن‬ ‫است در جام جهاني پس از سپري‬ ‫كردن يك فصل طوالني و سخت‬ ‫در ليگ‌ش��ان‪ ،‬در بهترين ش��رايط‬ ‫خ��ود نب��وده و در فرم هميش��گي‬ ‫قرار نداشته باشند و حتي بعضي از‬ ‫آن‌ها ممكن اس��ت مصدوم باشند‪.‬‬ ‫اين دقيقا وضعيت رونالدو در طول‬ ‫جام جهاني گذش��ته بود كه او تنها‬ ‫توانست تاثيرش را در صعود پرتغال‬ ‫به دور بعد بگذارد‪.‬‬

‫ساختار جدید باشگاه پرسپولیس اعالم شد‬ ‫مهر‪ -‬جلسه شورای مدیران باشگاه‬ ‫پرس��پولیس عصرروز چهارش��نبه‬ ‫با حض��ور مدیرعام��ل‪ ،‬قائم مقام‪،‬‬ ‫مدیرانباشگاه‪،‬سرمربیوسرپرست‬ ‫تیم تشکیل شد‪ .‬در این جلسه مقرر‬ ‫شد علی پروین به عنوان مدیر فنی‬ ‫و راهب��ری تیم‪ ،‬تمامی اظهارنظرها‬ ‫و مصاحبه‌ه��ای فن��ی و فوتبالی را‬ ‫انج��ام ده��د‪ .‬همچنین مس��ئولیت‬ ‫اجرای��ی س��اختار باش��گاه و امور‬ ‫اجرای��ی برعهده قائم مق��ام بوده و‬ ‫سیاست‌های کلی در امور اقتصادی‪،‬‬ ‫فرهنگی و روزنامه پرسپولیس راسا‬ ‫از سوی مدیرعامل باشگاه پیگیری‬

‫خواهد شد‪.‬‬ ‫در پای��ان از آقای حمید اس��تیلی و‬ ‫وحید هاشمیان که از سوی کمیته‬ ‫فرهنگی فدراسیون فوتبال به عنوان‬ ‫مرب��ی و بازیکن اخ�لاق انتخاب‬ ‫شده‌اند‪ ،‬تقدیر شد‪.‬‬ ‫در ای��ن جلس��ه همچنین س��اختار‬ ‫جدی��د ای��ن باش��گاه از س��وی‬ ‫مدیرعامل اعالم شد‪ .‬پس از بررسی‬ ‫‪ 45‬روزه و براساس مطالعه ساختار‬ ‫باش��گاه‌های موفق دنیا و استفاده از‬ ‫نظرات کارشناس��ان متخصص در‬ ‫امر فوتبال‪ ،‬س��اختار جدید باشگاه‬ ‫پرسپولیس‪ ،‬تصویب شد‪.‬‬

‫جو فریزر ش��صت و هفت ساله یکی از مهم‌ترین رقبای محمد علی کلی‪،‬‬ ‫قهرمان بوکس سنگین وزن جهان که به سرطان کبد مبتال بود‪ ،‬درگذشت‪.‬‬ ‫قهرمان پیشین بوکس سنگین وزن جهان دوشنبه شب به دلیل سرطان کبد‬ ‫در سن ‪ 67‬سالگی درگذشت‪.‬‬ ‫جو فریزر دوشنبه شب در خانه‌اش واقع در شهر فیالدلفیا در ایالت پنسیلوانیا‬ ‫دار فان��ی را وداع گفت‪ .‬این بوکس��ور به دلیل مبارزه با محمد علی کلی‪،‬‬ ‫بوکسور افسانه‌ای جهان مشهور شد‪ .‬این دو‪ ،‬سه بار با یکدیگر مبارزه کردند‬ ‫که یکی از آنها دیدار معروف مانیل در سال ‪ 1975‬بود‪.‬‬ ‫جو فریزر در سال ‪ ۱۹۶۴‬در قالب تیم بوکس المپیک ایاالت متحده آمریکا‬ ‫توانست مدال طالی سنگین وزن رقابت‌های المپیک توکیو را از آن خود‬ ‫کند‪.‬‬ ‫او در س��ال ‪ ۱۹۷۱‬در مس��ابقه‌ای که به «مبارزه قرن» معروف ش��د‪ ،‬پس از‬ ‫سال‌ها موفقیت محمد علی کلی‪ ،‬در یک رقابت نفس گیر بر وی پیروز شد‪.‬‬ ‫فریزر در راند آخر (راند پانزدهم) محمد علی را ناک اوت کرد‪ .‬این اولین‬ ‫شکست کلی پس از ‪ ۳۱‬پیروزی محسوب می‌شد‪ .‬دو مسابقه دیگر دهه‌ی‬ ‫‪ ۷۰‬اما با پیروزی محمد علی همراه بود‪ .‬جو فریزر در سال ‪ ۱۹۷۴‬و ‪ ۱۹۷۵‬در‬ ‫برابر وی مغلوب شد‪.‬‬ ‫فریزر که به «اسموکین جو» معروف بود در دوران حرفه‌ای مبارزات خود‬ ‫به اس��تفاده از هوک‌های ویران کننده دس��ت چپش مشهور بود‪ .‬فریزر در‬ ‫سال ‪ 1976‬از دنیای بوکس خداحافظی کرد هرچند که در سال ‪ 1981‬برای‬ ‫آخرین بار روی رینگ ظاهر شد‪.‬‬ ‫فریزر در س��ال ‪ 1971‬در مبارزه‌ای که به «نبرد قرن» شهرت پیدا کرد موفق‬ ‫شد محمد علی کلی را در راند پانزدهم در «اسکوئیر گاردن» شکست دهد‪.‬‬ ‫وی در حالی میدان مبارزه را ترک می کرد که اولین شکست زندگی کلی‬ ‫را به وی تحمیل کرده بود‪.‬‬ ‫محمد علی کلی در سال ‪ 1974‬در مبارزه‌ای که ‪ 12‬راند به طول انجامید و‬ ‫در پایتخت فیلیپین برگزار ش��د‪ ،‬فریزر را شکست داد‪ .‬کلی پس از آن در‬ ‫خودنوشت نامه‌اش عنوان کرد که چیزی نمانده بود در آن دیدار بمیرد‪.‬‬ ‫جو فریزر دو بار به عنوان قهرمانی سنگین وزن جهان دست پیدا کرد تا اینکه‬ ‫در سال ‪ 1973‬به جورج فورمن باخت‪ .‬فریزر در فیالدلفیا زندگی می کرد و‬ ‫در آنجا برای سال‌های بسیاری یک باشگاه مشتزنی راه انداخته بود‪.‬‬ ‫فریزر در س��ال ‪ 2009‬در به س��ی ان ان گفته بود‪ « :‬مشکلی با کار کردن با‬ ‫بچه‌ها ندارم‪ .‬این بچه‌ها فردای ما هس��تند‪ .‬چنانچه ما به آنها اهمیتی ندهیم‬ ‫چطور انتظار داریم که کاری از پیش ببرند»‪.‬‬ ‫از فریزر پرسیدند که آیا به «راکی بالبوآ» شباهت داشته است؛ وی در پاسخ‬ ‫اظهار داشت‪ :‬بی تردید‪ .‬من در کشتارگاه کار کرده‌ام و همان کسی هستم‬ ‫که در خیابا ‌ن‪‎‬های فیالدلفیا می دوید‪.‬‬

‫حضور عابدزاده در تیم پرسپولیس منتفی شد‬ ‫مهر‪ -‬مدیرعامل باشگاه پرسپولیس‬ ‫از منتفی ش��دن حضور احمدرضا‬ ‫عاب��دزاده در کادر فنی تیم فوتبال‬ ‫این باشگاه خبر داد و گفت‪ :‬هدایت‬ ‫دروازه بانان تیم پرسپولیس را یک‬ ‫مربی آلمانی که سابقه عضویت در‬ ‫تی��م ملی فوتبال این کش��ور را هم‬ ‫دارد‪ ،‬برعهده می گیرد‪.‬‬ ‫محم��د رویانیان با اع�لام این خبر‬ ‫افزود‪ :‬حضور احمدرضا عابدزاده‬ ‫در کادر فنی تیم فوتبال پرسپولیس‬ ‫پیشنهاد اس��تیلی بود‪ .‬در این رابطه‬ ‫ما شنبه شب جلسه‌ای با هم داشتیم‬ ‫که در آن ش��رایط سختی از سوی‬

‫عاب��دزاده ب��رای هم��کاری با تیم‬ ‫پرس��پولیس مطرح ش��د‪ .‬با شرایط‬ ‫سختگیرانه‌ای که از سوی عابدزاده‬ ‫مطرح شده بود‪ ،‬در وضعیت فعلی‬ ‫امکان همکاری میسر نبود‪ ،‬چرا که‬ ‫کار با ش��رایط ایش��ان نه به صالح‬ ‫باش��گاه بود و ن��ه دروازه بان‌های‬ ‫پرسپولیس‪ .‬در این رابطه حتی نظر‬ ‫عل��ی پروین به عنوان رئیس کمیته‬ ‫فنی باشگاه پرسپولیس را نیز جویا‬ ‫ش��دیم و در مجموع ب��ه این جمع‬ ‫بندی رسیدیم که نمی توانیم با آقای‬ ‫عابدزاده همکاری کنیم‪.‬‬


‫‪33‬‬

‫‪33 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1032‬جمعه ‪ 20‬آبان ‪1390‬‬

‫افزایش تصاعدی ایدز‬ ‫در میان روسپی‌های ایران‬

‫بت�لا به ایدز در میان «تن‌فروش��ان»‬ ‫ایرانی رشد فزاینده‌ای داشته است؛‬ ‫همچنین سال گذشته مبتال شدن به‬ ‫این بیماری از طریق روابط جنسی‬ ‫نیز با افزایش روبه‌رو بوده است‪.‬‬ ‫رئیسدفترایدزمدیریتبیماری‌های‬ ‫واگیردار وزارت بهداشت‪ ،‬درمان و‬ ‫آموزش پزش��کی از افزایش آمار‬ ‫ابتال به ای��دز در میان زنان ایرانی به‬ ‫ویژه «فاحشه‌ها» خبر داده است‪.‬‬ ‫عباس صداقت به مهر گفته است‪:‬‬ ‫مهم‌تری��ن عام��ل افزای��ش ای��دز‬ ‫درسال‌های اخیر در میان زنان ایرانی‬ ‫«روابط جنسی پرخطر» است‪.‬‬ ‫وی افزوده است‪ :‬با کنترل افزایش‬ ‫ایدز در میان معت��ادان و روش‌های‬ ‫تزریقی متاس��فانه ایدز راه دیگری‬ ‫را برای خود باز ک��رده و از طریق‬

‫روابط جنسی پرخطر در میان زنان‬ ‫خیابانی و جوانان بروز کرده است‪.‬‬ ‫طبق آمار اعالم ش��ده در سال ‪،۸۹‬‬ ‫انتقال ویروس اچ‪ .‬آی‪.‬وی در میان‬ ‫زنان و جوانان ایران ‪ ۹/۶۶‬درصد از‬ ‫طریق مصرف مواد تزریقی و ‪۱/۲۱‬‬ ‫درصد از طریق ارتباطات جنس��ی‬ ‫کنترل نشده بوده است‪.‬‬ ‫با توجه به آمارهای دولتی‪ ،‬از سال‬ ‫‪ ۶۵‬تا کن��ون ‪ ۹/۶۹‬درص��د انتقال‬ ‫ویروساچ‪ .‬آی‪.‬وی از طریق مصرف‬ ‫مواد تزریقی و ‪ ۱۰‬درصد از طریق‬ ‫ارتباطات جنس��ی کنترل نش��ده‪،‬‬ ‫اتفاق افتاده که این آمار در سال ‪۸۹‬‬ ‫افزایش تصاعدی ابتال به ایدز را از‬ ‫طریق رابطه‌های جنسی در میان این‬ ‫قشر نشان می‌دهد‪.‬‬

‫«ورود خانم‌ها بدون سرپرست به پیست اسکی ممنوع شد»‬ ‫سایت «اعتدال‌نیوز» نوشته «پلیس اماکن با ارسال دستورالعملی به پیست‌های‬ ‫اسکی اعالم کرده که ورود خانم‌ها بدون سرپرست قانونی یا شوهر به‬ ‫پیست‌های اسکی ممنوع است‪».‬‬

‫خاوري ويالي ‪ 3‬ميليون دالري‬ ‫خود را به بهای ‪ 2‬دالر‬ ‫به دخترش بخشید!‬ ‫ایرانتو‪ :‬روزنامه «گلوب اند ميل» نوشت كه محمود رضا خاوري مدير‬ ‫عامل مستعفي بانك ملي كه هم اكنون در تورنتو كانادا اقامت دارد‬ ‫ويالي ‪ 3‬ميليون دالري خود در تورنتو را كه در سال ‪ 2007‬خريداري‬ ‫كرده بود ‪ ،‬در ‪ 7‬اكتبر ( كمتر از يك ماه پيش) به قيمت دو دالر به‬ ‫دخترش منتقل كرده است‪.‬‬ ‫به گزارش عصر ايران اين روزنامه كانادايي نوشت ‪‌ «‌:‬در حالي كه‬ ‫مقامات كانادا مشغول بررسي لغو شهروندي محمود رضا خاوري و‬ ‫استرداد او به ايران هستند ‪ ،‬وي و همسرش ويالي ‪ 3‬ميليون دالري شان‬ ‫در تورنتو كانادا را به دخترشان منتقل كردند‪.‬‬ ‫گلوب اند ميل در ادامه گزارش خود مي نويسد كه خانواده خاوري‬ ‫يك خانه ‪ 660‬هزار دالري ديگر در خيابان هاليوود در منطقه يورك‬ ‫شمالي دارند كه به نام همسر خاوري است ‪.‬‬ ‫اين روزنامه كانادايي در ادامه مي نويسد تحليلگران اطالعاتي آمريكا بر‬ ‫اين باورند كه آقاي خاوري مخزني ارزشمند از اطالعات مالي و بانكي‬ ‫ايران است و به سازمان هاي اطالعاتي آمريكا توصيه كرده اند كه از‬ ‫مقامات كانادايي بخواهند تا وي را مورد بازجويي قرار دهند‪.‬‬ ‫يكي از مقامات سابق وزارت خازانه داري آمريكا مي گويد كه دولت‬ ‫كانادا بايد اموال خاوري در كانادا را مسدود كند چرا كه وي مدير‬ ‫عامل بانكي بوده است كه در ليست سياه تحريم هاي بين المللي قرار‬ ‫داشته است‪.‬‬ ‫«آوي جوريش « يكي از مقامات سابق وزارت خزانه داري آمريكا‬ ‫درباره خاوري مي گويد ‪ «‌:‬او معدن طاليي از اطالعات ارزشمند درباره‬ ‫فعاليت هاي مالي و بانكي مخفي ايران است و مي داند كه چگونه ايران‬ ‫به صورت مخفيانه پول جابجا مي كند‪».‬‬ ‫گفتني است نام بانك ملي جزء يكي از ‪ 279‬شركت و موسسه ايراني‬ ‫است كه طبق قانون تحريم هاي كانادا عليه ايران كه در سال ‪2010‬‬ ‫تصويب شده است ‪ ،‬هر گونه معامله شهروندان و موسسات و نهادهاي‬ ‫كانادايي با اين بانك مشمول جريمه و مجازات مي شود‪.‬‬ ‫روزنامه گلوب اند ميل در ادامه مي نويسد خاوري از سال ‪ 2005‬به‬ ‫شهروندي كانادا در آمده است و خانواده اش از سال ‪ 2001‬در تورنتو‬ ‫صاحب امالك و مستغالت بوده اند‪.‬‬ ‫اين روزنامه مي افزايد پسر خاوري پيش از اين مدير يك آژانس‬ ‫مسافرتي و توريستي در تورنتو بوده است ‪.‬‬

‫توصیهرجانیوز‪:‬‬ ‫با حجاب‪ ،‬سکس‌تان را داغ‌تر کنید!‬

‫س��ایت حکومت��ی رجانی��وز در‬ ‫یادداش��تی نوشته است که حجاب‬ ‫در اسالم برای حفظ نشاط جنسی‬ ‫اس��ت‪ ،‬چون حجاب تخیل جنسی‬ ‫را تحریك می‌‏كند و سبب می‏‌شود‬ ‫غریزه جنسی در سطح یك جامعه‬ ‫گرم شود‪.‬‬ ‫سایت رجانیوز یادداشتی را با عنوان‬ ‫«نق��ش حج��اب در حفظ نش��اط‬ ‫جنسی» منتشر کرده که به ستایش‬ ‫عامل حجاب در گرم شدن غریزه‬ ‫جنسیمی‌پردازد‪.‬‬ ‫نویسندهاینیادداشتکهمی‌نویسد‪:‬‬ ‫«حجاب در اسالم برای حفظ نشاط‬ ‫جنسی اس��ت‪ ،‬چون حجاب تخیل‬ ‫جنسی را تحریك می‏‌كند و سبب‬ ‫می‏شود كه مس��ئله جنسی معنادار‬ ‫شود و دچار بی‏معنایی نگردد‪».‬‬ ‫ابراهیم فی��اض‪ ،‬یادداش��ت‌نویس‬ ‫حوزه مسایل جنسی رجانیوز‪ ،‬معتقد‬ ‫است «برهنگی در غرب‪ ،‬بی‏رغبتی‬ ‫جنس��ی را برای غربی‌ها به ارمغان‬

‫آورده است‪».‬‬ ‫یادداش��ت‌نویس س��ایت رجانیوز‬ ‫ادامه می‌دهد‪« :‬حجاب در اس�لام‬ ‫برای حفظ نش��اط جنس��ی است‪،‬‬ ‫چ��ون حج��اب تخیل جنس��ی را‬ ‫تحریك می‏‌كند و س��بب می‏شود‬ ‫كه مس��ئله جنس��ی معنادار شود و‬ ‫دچار بی‌‏معنایی نگردد‪».‬‬ ‫وی می‌نویس��د‪« :‬حج��اب ی��ك‬ ‫فرهنگ جنسی است كه سبب گرم‬ ‫واقع ش��دن غریزه جنسی در سطح‬ ‫یك جامعه می‌شود‪».‬‬ ‫فی��اض تأکید می‌کند ک��ه «عرفان‬ ‫اس�لامی هم به زبان جنس��ی بیان‬ ‫می‏شود‪ ،‬مثل شعر حافظ و ابن عربی‬ ‫كه فص محمدیه را فص نكاحیه و‬ ‫جنس��ی نامیده است‪ .‬به همین دلیل‬ ‫اس��ت كه معنویت از جنسیت جدا‬ ‫نیست‪».‬‬ ‫وی در پایان گفته اس��ت‪« :‬حجاب‬ ‫سبب رشد انگیزه جنسی در جامعه‬ ‫می‌شود‪».‬‬


‫‪32‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1032‬جمعه ‪ 20‬آبان ‪1390‬‬

‫محاکمه در دادگاه صالح!‪...‬‬ ‫که در پایان ماه آگوس��ت یا اوایل‬ ‫سپتامبر نمایندگانی از سپاه پاسداران‬ ‫با نمایندگانی از امریکا در یکی از‬ ‫ش��هرهای اروپایی دیدار و مسائل‬ ‫س��وریه پس از س��قوط رژیم بشار‬ ‫اسد را بررسی کردند‪ .‬همین چند‬ ‫روز پی��ش محمود احمدی نژاد در‬ ‫گفتگو با فرید زکریا‪ ،‬گزارشگر و‬ ‫فرستاده س��ی‪.‬ان‪.‬ان به ایران گفت‬ ‫که بیش از ‪ 20‬بار به بشار اسد گفته‬ ‫که به خواست معترضان گردن نهد‪.‬‬ ‫روز دوشنبه ‪ 31‬اکتبر نیز علی اکبر‬ ‫صالح��ی در گفتگو ب��ا «ایرنا» می‬ ‫گوید‪«:‬انتظاراستکشورهایمنطقه‬ ‫و کشورهای عربی کاری کنند که‬ ‫تحوالت سوریه پایان خوشی داشته‬ ‫باشد‪ .‬هم خواسته های مشروع مردم‬ ‫تأمین شود و هم نظام سوریه پایدار‬ ‫بماند و بشار اسد سکاندار اداره امور‬ ‫این کشور باشد»‪.‬‬ ‫«تأمین خواس��ته های مشروع مردم‬ ‫سوریه و س��کاندار بودن بشار اسد‬ ‫در این کشور» جمع اضدادی است‬ ‫که اگر هم عملی شود موقتی و در‬ ‫کوتاه مدّت خواهد بود‪ .‬این امکان‬ ‫منتفی نیس��ت که‪ ،‬بنا بر مصلحت‪،‬‬ ‫توافق هایی به عمل آید امّا در «میان‬ ‫و دراز م��دّت» ت��داوم چنین توافق‬ ‫هایی‪ ،‬اگر بر مبنای ماندن بشار اسد‬ ‫بر مس��ند قدرت باش��د‪ ،‬تقریباً غیر‬ ‫ممکن اس��ت‪ .‬دلیل تهدید و رجز‬ ‫خوانی های بش��ار اس��د‪ ،‬هنگامی‬ ‫که نمایندگان اش در قطر در برابر‬ ‫اتحادیهء عرب نرمش به خرج می‬ ‫دهند‪ ،‬آگاهی از بس��یار بعید بودن‬ ‫ام��کان مان��دگاری اش و ت�لاش‬ ‫ب��رای از این س��تون به آن س��تون‬ ‫کردن است‪ .‬ابراز امیدواری آبکی‬ ‫وزیرخارجه حکومت اسالمی را نیز‬ ‫در همین زمینه می توان تفسیرکرد‪.‬‬ ‫بنا بر گزارش روز س��ه ش��نبه اول‬ ‫نوامبر تارنمای ص��دای آلمان‪ ،‬در‬

‫کانادایی ها ‪ 11‬درصد‬ ‫بیش از آمریکایی ها‪...‬‬ ‫ادامه از صفحه ‪4‬‬

‫ماه سپتامبر و بدنبال وصول شکایت‬ ‫ه��ای مردم��ی به مجلس س��نا‪ ،‬در‬ ‫خص��وص گران ب��ودن کاالها در‬ ‫کانادا‪ ،‬از خ��ودرو گرفته تا کتاب‬ ‫و مجله‪ ،‬کمیته ویژه ‪ ،‬خواستار ارائه‬ ‫گ��زارش از س��وی وزارت اقتصاد‬ ‫شد‪.‬‬ ‫حتی در جلس��ه قبلی‪ ،‬ب��ه اعضای‬ ‫کمیسیون گفته شد که فاصله قیمت‬ ‫ها بین کانادا و آمریکا‪ ،‬بدون توجه‬ ‫به ارزش دالر دو کش��ور‪ ،‬همواره‬ ‫وجود خواهد داشت‪.‬‬ ‫تا دو ماه پی��ش ‪ ،‬ارزش دالر کانادا‬ ‫‪ ،‬نزدیک به ‪ 10‬سنت بیشتر از دالر‬ ‫آمریکا بود ‪ ،‬اما هم اکنون به حدود‬ ‫‪ 98‬سنت‪ ،‬تقلیل یافته است‪ .‬در دو‬ ‫حالت مذکور‪ ،‬کاالهای یکسان‪ ،‬در‬ ‫کانادا گرانتر از آمریکا عرضه شده‬ ‫و می شود‪.‬‬

‫ادامه از صفحه ‪2‬‬

‫حالی که خبر شکس��ت مذاکرات‬ ‫در قطر منتشر ش��ده بود‪ ،‬تلویزیون‬ ‫العربی��ه به نق��ل از وزی��ر خارجهء‬ ‫الجزایر خب��ر داد که اتحادیه عرب‬ ‫با حکومت س��وریه در مورد پایان‬ ‫دادن به خش��ونت ها به توافق هایی‬ ‫رسیده است‪.‬‬ ‫مخالفان حکومت سوریه که دروغ‬ ‫گوی��ی ه��ا و پیمان ش��کنی های‬ ‫مکرر بش��ار اس��د را با دادن قربانی‬ ‫ّ‬ ‫های پرش��مار تجربه ک��رده اند‪ ،‬با‬ ‫هوش��مندی در مورد افتادن در دام‬ ‫رژیم بشار اسد هشدار داده اند‪ .‬آنان‬ ‫می گویند که دمشق تالش می کند‬ ‫که مذاکرات را کش دهد تا بتواند‬ ‫اعتراض ها را با خش��ونت خاموش‬ ‫کن��د‪ .‬ه��م اتحادیهء ع��رب و هم‬ ‫مخالفان حکومت سوریه به خوبی‬ ‫می دانند بش��ار اسد که پیش از این‬ ‫باره��ا نقض عهد و پیمان ش��کنی‬ ‫کرده و دروغ گفته‪ ،‬طرف مذاکرهء‬ ‫قابل اعتمادی نیس��ت و دلبستگی‬ ‫به نتیجه این مذاک��رات نیز از حد‬ ‫انتظار از یک ّ‬ ‫مسکن برای تسکین‬ ‫روزمره‬ ‫یا کاهش درد کش��تارهای‬ ‫ّ‬ ‫فراتر نمی رود‪.‬‬ ‫بنابرای��ن‪ ،‬نتیج��ه توافق ه��ا هرچه‬ ‫که باش��د‪ ،‬دورنمای سرنوش��ت و‬ ‫آیندهء بشار اسد چیزی جز سقوط‬ ‫و سرنگونی نیس��ت و باورمندان به‬ ‫حقوق بش��ر این امی��د را دارند که‬ ‫مردم شجاع و مقاوم سوریه‪ ،‬به رغم‬ ‫داغ های پرشماری که بر دل دارند‪،‬‬ ‫از پایان زشت و ناهنجاری که معمر‬ ‫قذاف��ی بر مردم لیب��ی تحمیل کرد‬ ‫درس بگیرن��د و در روز س��قوط و‬ ‫سرنگونی بشار اسد از افتادن در دام‬ ‫کینه توزی و انتقامجویی شخصی‬ ‫بپرهیزن��د و اج��ازه دهند ک��ه او با‬ ‫برخورداری از همهء حقوق قانونی‬ ‫در ی��ک دادگاه صال��ح محاکمه‬ ‫شود!‬

‫‪32 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011‬‬

‫تجمع مخالفان احداث خط لوله نفت کانادا در برابر کاخ سفید‬ ‫ایرانتو‪ :‬هزاران نفر به دعوت گروه‬ ‫های مدافع محیط زیست بعد از‬ ‫ظهر یکشنبه گرد کاخ سفید حلقه‬ ‫زدند تا از باراک اوباما بخواهند با‬ ‫طرح هفت میلیارد دالری احداث‬ ‫خط لوله انتقال نفت از ایالت آلبرتا‬ ‫در کانادا به ساحل خلیج مکزیک‬ ‫در جنوب ایاالت متحده موافقت‬ ‫نکند‪.‬‬ ‫به گزارش بی بی سی‪ ،‬خط لوله‬ ‫موسوم به کی استون اکس ال‪ ،‬به‬ ‫طول حدود ‪ ۲۷۰۰‬کیلومتر قرار‬ ‫است نفت شن استخراج شده از‬ ‫معادن آلبرتا را به پاالیشگاه های‬ ‫آمریکا منتقل کند‪.‬‬ ‫طرفداران این طرح از جمله البی‬ ‫های نفتی و اتحادیه های کارگری‬ ‫می گویند احداث این خط لوله می‬ ‫تواند ‪ ۲۰‬هزار فرصت شغلی مستقیم‬ ‫ایجاد کند و به آمریکا در بهبود‬ ‫امنیت در تامین منابع انرژی کمک‬ ‫کند‪.‬‬ ‫این رقم به وسیله مخالفان و همچنین‬ ‫بررسی های جدید دولت آمریکا به‬ ‫زیر سوال رفته است‪.‬‬ ‫موافقان این طرح اما به یک فایده‬ ‫دیگر احداث این خط لوله اشاره‬ ‫می کنند که به گفته آنها کاهش‬ ‫وابستگی به واردات نفت خام از‬ ‫کشورهای خاورمیانه و ونزوئال‬ ‫است‪.‬‬ ‫بحث ارتقای امنیت ملی آمریکا در‬ ‫زمینه تامین انرژی از موضوع های‬ ‫مهم در عرصه سیاسی این کشور‪،‬‬ ‫به خصوص در دعواهای عقیدتی‬ ‫جمهوری خواهان و دموکرات ها‬ ‫بر سر اکتشاف و استخراج نفت در‬ ‫آالسکا و فالت قاره ایاالت متحده‬ ‫است‪.‬‬ ‫شرکت ترنس کانادا‪ ،‬پیش تر خط‬ ‫لوله کی استون را در دو مرحله از‬

‫آلبرتا به پاالیشگاه های ایالت های‬ ‫ایلینوی و اوکالهاما کشیده است‪.‬‬ ‫خط لوله کی استون اکس ال ادامه‬ ‫این طرح است و بر اساس برنامه‬ ‫قبلی قرار بود تا سال ‪ ۲۰۱۳‬به بهره‬ ‫برداری برسد‪.‬‬ ‫طرفداران محیط زیست خواهان‬ ‫اجرا نشدن طرح احداث خط لوله‬ ‫کی استون اکس ال هستند‪.‬‬ ‫از آنجایی که این خط لوله از خارج‬ ‫از مرزهای آمریکا شروع می شود‪،‬‬ ‫وزارت خارجه آمریکا در حال‬ ‫مطالعه درباره جنبه های مختلف‬ ‫احداث آن است و احتماال تا پایان‬ ‫سال گزارش خود را به آقای اوباما‬ ‫ارائه می کند تا در این باره تصمیم‬ ‫گیری کند‪.‬‬ ‫تحلیلگران می گویند تصمیم کاخ‬ ‫سفید هر چه که باشد‪ ،‬می تواند‬ ‫باعث رنجش طرفداران محیط‬

‫نیکوال سارکوزی‪ :‬بنیامین نتانیاهو یک دروغگو است‬ ‫بی بی س��ی‪ :‬نیکوال س��ارکوزی‪،‬‬ ‫رئی��س جمه��ور فرانس��ه‪ ،‬بنیامین‬ ‫نتانیاهو‪ ،‬نخس��ت وزیر اسرائیل را‬ ‫«دروغگو» خوانده است‪.‬‬ ‫رئیس جمهور فرانسه این اظهارنظر‬ ‫را در جریان اجالس گروه بیس��ت‬ ‫در ش��هر کن و در حین گفتگو با‬ ‫باراک اوباما‪ ،‬رئیس جمهور آمریکا‬ ‫ابراز داشته است‪.‬‬ ‫روس��ای جمهور فرانسه و آمریکا‬ ‫هن��گام این گفتگو خبر نداش��تند‬ ‫که میکروفون جل��وی آنها باز بود‬ ‫و خبرن��گاران حاض��ر در مح��ل‪،‬‬ ‫جمالت رد و بدل شده میان آقای‬ ‫سارکوزی و آقای اوباما را شنیدند‪.‬‬ ‫آقای س��ارکوزی به زبان فرانس��ه‬ ‫گف��ت‪« :‬دیگر تحم��ل دیدنش را‬ ‫ندارم‪ ،‬او یک دروغگوست‪».‬‬ ‫آقای اوباما هم در پاس��خ گفته «تو‬ ‫ممکنه از دستش خسته شده باشی‪،‬‬ ‫اما من هر روز با او سروکار دارم‪».‬‬ ‫این اظه��ارات برای اولی��ن بار در‬ ‫سایت فرانس��وی «اره‌س��ور ایماژ»‬ ‫منتش��ر شد و سایر رس��انه ها آن را‬ ‫تائید کرده اند‪.‬‬ ‫کریس��چن فری��زر‪ ،‬خبرن��گار بی‬

‫زیست یا اتحادیه های کارگری از‬ ‫آقای اوباما شود‪.‬‬ ‫با توجه به اهمیت پشتیبانی این دو‬ ‫گروه از آقای اوباما در انتخابات‬ ‫پیش رو‪ ،‬این کار چندان برای‬ ‫مبارزات انتخاباتی او مفید نخواهد‬ ‫بود‪.‬‬ ‫مخالفان طرح کی استون تابستان‬ ‫گذشته به مدت دو هفته در برابر‬ ‫کاخ سفید تحصن کردند که منجر‬ ‫به بازداشت بیشتر از هزار معترض‬ ‫شد‪.‬‬ ‫نفت کثیف‬

‫ایالت آلبرتا در غرب میانه کانادا‬ ‫قرار دارد و دارای منابع غنی نفت‬ ‫شن است‪.‬‬ ‫نفت شن نفتی است که در معادن‬ ‫وسیع از دل خاک استحصال می‬ ‫شود یا با تزریق آب جوش به عمق‬ ‫زمین‪ ،‬از خاک جدا و استخراج می‬ ‫شود‪.‬‬ ‫مدافعان محیط زیست می گویند‬ ‫مضرات استخراج این نوع نفت‬ ‫بیشتر از منافع آن است چرا که‬ ‫گازهای گلخانه ای تولید شده در‬ ‫استحصال نفت شن ‪ ۴۰‬درصد بیشتر‬ ‫از نفت خام معمولی است‪.‬‬ ‫عالوه بر این‪ ،‬به گفته آنها خطر‬ ‫نشت نفت از خط لوله کی استون‬

‫اکس ال‪ ،‬سالمت زندگی ساکنان‬ ‫ایالت های مسیر آن را تهدید می‬ ‫کند‪.‬‬ ‫مارک روفالو‪ ،‬کارگردان و بازیگر‬ ‫هالیوود که در تجمع یکشنبه در‬ ‫برابر کاخ سفید حاضر بود‪ ،‬گفت‬ ‫این پیام را برای آقای اوباما دارد‬ ‫که از طرح های نفت شن حمایت‬ ‫نکند‪.‬‬ ‫آقای روفالو که به همراه جودی‬ ‫ویلیامز‪ ،‬برنده جایزه صلح نوبل در‬ ‫سال ‪ ۱۹۹۷‬در این اعتراض شرکت‬ ‫کرده بود‪ ،‬گفت‪« :‬من به آقای اوباما‬ ‫رای دادم چون وعده تغییر داد‪ .‬وعده‬ ‫داد ما نسلی باشیم که به ستم کاری‬ ‫شرکت های بزرگ نفتی پایان می‬ ‫دهد‪ .‬وقت آن است که به این وعده‬ ‫عمل کند‪».‬‬ ‫خطلولهکیاستوناکسالدرطول‬ ‫مسیر خود از شش ایالت آمریکا می‬ ‫گذرد‪ .‬طرفداران محیط زیست می‬ ‫گویند ترکیب نفت شن به گونه ای‬ ‫است که باعث پوسیدگی لوله های‬ ‫انتقال می شود و می تواند منابع آب‬ ‫و محیط زیست را آلوده کند‪.‬‬ ‫به همین خاطر‪ ،‬مجلس ایالتی‬ ‫نبراسکا در حال بررسی تغییر جهت‬ ‫خط لوله پیشنهادی با هدف دور‬ ‫کردن آن از سفره های مهم آب‬ ‫زیرزمینیاست‪.‬‬ ‫باراکاوباماهفتهگذشتهدرمصاحبه‬ ‫با یک شبکه تلویزیونی محلی در‬ ‫این ایالت گفت در تصمیم گیری‬ ‫درباره این طرح‪ ،‬بهترین گزینه را‬ ‫برای اقتصاد و سالمت مردم انتخاب‬ ‫خواهد کرد‪.‬‬ ‫به گفته تحلیلگران‪ ،‬طرح خط لوله‬ ‫کی استون اکس ال نه تنها به یکی‬ ‫از بحث های مهم در گفتمان مربوط‬ ‫به محیط زیست و گرمایش زمین‬ ‫در آمریکا تبدیل شده است که‬ ‫همزمان با گسترش جنبش «اشغال‬ ‫وال استریت»‪ ،‬به نحوی به انعکاس‬ ‫بی اعتمادی معترضان به شرکت‬ ‫های بزرگ تبدیل شده است‪.‬‬ ‫به گفته آقای روفالو‪ ،‬مردم آمریکا‬ ‫به چنین جنبشی نیاز دارند «تا به‬ ‫سیاستمداران نشان دهند باید دست‬ ‫های خود را از جیب صنعت نفت‬ ‫و گاز بیرون بکشند و به سوی مردم‬ ‫برگردند‪».‬‬

‫پزشك مايكل جكسون مجرم شناخته شد‬

‫بی س��ی در پاریس می گوید این‬ ‫اظه��ارات که هفته پی��ش در حین‬ ‫مکالمه خصوصی رهبران دو کشور‬ ‫بیانشد‪،‬توسطچندخبرنگارحاضر‬ ‫شنیده شد اما در ابتدا گزارشی از آن‬ ‫انتشارنیافت‪.‬‬ ‫خبرنگار بی بی سی می گوید برای‬ ‫چند روز‪ ،‬رسانه های فرانسوی برای‬ ‫آنکه موج��ب شرمس��اری رئیس‬ ‫جمهوری خود نشوند در این مورد‬ ‫سکوت پیشه کردند‪.‬‬ ‫خبرن��گار روزنامه لومون��د‪ ،‬به این‬ ‫مکالمه بدون بیان نقل قول ها اشاره‬ ‫کرده ام��ا روزنامه های اس��رائیلی‬ ‫جزئی��ات کامل گفتگو را منتش��ر‬ ‫کرده اند‪.‬‬

‫گفتهشده این گفتگوزمانی صورت‬ ‫گرفت که روسای جمهور فرانسه و‬ ‫آمریکا درباره عضویت تشکیالت‬ ‫خودگردان فلس��طینی در یونسکو‬ ‫صحبت می کردند‪.‬‬ ‫فرانسه به عضویت فلسطینی ها در‬ ‫این نهاد وابسته به سازمان ملل رای‬ ‫مثبت داده بود‪ ،‬در حالی که آمریکا‬ ‫با این عضویت به ش��دت مخالف‬ ‫بود‪.‬‬ ‫برخی گ��زارش ها حاک��ی از آن‬ ‫است که رئیس جمهور آمریکا به‬ ‫دلیل این که فرانس��ه رای مثبت به‬ ‫عضویت فلس��طینیان را به آگاهی‬ ‫آمری��کا نرس��انده بود گل��ه کرده‬ ‫است‪.‬‬

‫دادگاه بررسي داليل مرگ مايكل جكسون خواننده شهير آمريكايي كه دو‬ ‫سال پيش دراثر زياده روي در خوردن داروي آرام بخش درگذشت ‪ ،‬چند‬ ‫روز پیش در لوس انجلس كاليفرنيا برگزار شد‪.‬‬ ‫به گزارش عصر ايران در اين دادگاه كه به بررسي نقش دكتر « كونراد‬ ‫موراي» پزشك مخصوص مايكل جكسون در مرگ او مي پرداخت ‪ ،‬وی‬ ‫را به دليل تجويز بيش از حد يك داروي آرام بخش قوي به مايكل مجرم‬ ‫شناخت‪.‬‬ ‫مايكل جكسون در ژوئن ‪ 2009‬در اثر استفاده بيش از حد از يك داروي‬ ‫آرام بخش به نام « پروپوفول « در خانه اش در لوس آنجلس درگذشت‪.‬‬ ‫از آن زمان تا كنون پرونده مرگ او در دادگاهي در لوس آنجلس تحت‬ ‫بررسي بود و پزشك وي از سوي دادستان به اتهام تجويز بيش از حد دارو‬ ‫به مايكل تحت تعقيب بود‪ .‬پزشك مايكل جكسون و وكالي مدافع او در‬ ‫دادگاه اين اتهام را رد كرده و اعالم كردند كه مايكل خود و بدون تجويز‬ ‫پزشك از داروي پروپوفول بيش از حد مجاز مصرف كرده و اين مساله‬ ‫ارتباطي به پزشك او نداشته است‪.‬‬ ‫اما دادگاه دكتر موراي را به تجويز بيش از حد داروي آرام بخش قوي به‬ ‫مايكل مجرم شناخت‪.‬‬


‫‪31‬‬

‫‪31 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1032‬جمعه ‪ 20‬آبان ‪1390‬‬

‫نماینده ولی‌فقیه‪ :‬هاشمی برانداز نیست‪،‬‬ ‫«بی‌بصیرت» است و به دنبال «مصلحت‌های شخصی»‬ ‫تارنمای خودنویس ‪ -‬اکبر هاشمی‬ ‫رفسنجانی که اخیرا خواستار‬ ‫«اصالح بی‌واهمه انحرافات»‬ ‫شده بود‪ ،‬بار دیگر از مسئوالن‬ ‫جمهوری اسالمی خواست فضای‬ ‫نقد را باز کنند‪ .‬این موضوع منجر‬ ‫به واکنش تند نماینده ولی‌فقیه در‬ ‫سپاه شد‪.‬‬ ‫اکبر هاشمی‌رفسنجانی در دیدار‬ ‫جمعی از اعضای تشکل‌های‬ ‫اسالمی با درخواست از مسئوالن‬ ‫کشور و دانشگاه‌ها برای باز کردن‬ ‫فضای نقد و انتقاد سازنده گفت‬ ‫در دین اسالم نیز اینگونه است‬ ‫که بهترین سخنان شنیده می‌شود و‬ ‫برترین آنها انتخاب می‌شود‪.‬‬ ‫به گزارش ایسنا وی «ایستایی‬ ‫نظام‌های سیاسی را موجب رکود‪،‬‬ ‫رخوت و در نهایت مرگ آن‌ها‬ ‫خواند» و با اشاره به این‌که سیستم‌ها‬ ‫و نظام‌ها باید دائما و مطابق با‬ ‫نیازهای روز جامعه و دنیا تحول‬ ‫بپذیرند گفت‪«‌:‬آگاهی روزافزون‬ ‫ملت‌ها در پناه گسترش دانش و‬ ‫وسایل ارتباط جمعی جدید‪ ،‬جایی‬ ‫برای نظام‌های بسته باقی نگذاشته و‬ ‫بهترین و درست‌ترین طریق اداره‬ ‫جوامع در حال حاضر‪ ،‬همراهی‬ ‫با مردم‪ ،‬نخبگان و منتقدان دلسوز‬ ‫است‪».‬‬ ‫رفسنجانی اما بالفاصله تاکید کرد‬ ‫که «همگان البته باید در نقد و‬ ‫روشنگری خود قانون‪ ،‬منافع ملی‬ ‫و مصالح کشور را مدنظر قرار‬ ‫دهند»‪.‬‬ ‫وی گفت‪« :‬اگر بپذیریم که در‬ ‫اقشار مختلف جامعه ممکن است‬ ‫از ما داناتر‪ ،‬فهمیده‌تر و کاردان‌تر‬

‫هم وجود دارد‪ ،‬آن‌گاه از غرور و‬ ‫سخت‌گیری نسبت به فکر و سلیقه‬ ‫دیگران خواهیم کاست»‪.‬‬ ‫واکنش تند‌نمایند ‌ه ولی‌فقیه‌‬ ‫در سپاه‌‌به‌سخنان رفسنحانی‬

‫نماینده ولی فقیه در سپاه پاسداران‬ ‫انقالب اسالمی در واکنش به‬ ‫سخنان هاشمی‪ ،‬آقای رفسنجانی را‬ ‫فرد «بی‌بصیرتی» خواند که «همیشه‬ ‫تمایل داشته که در هر حرکتی که‬ ‫در جریان انقالب صورت می‌گیرد‪،‬‬ ‫محور و هسته اصلی باشد‪».‬‬ ‫علی سعیدی نماینده ولی فقیه در‬ ‫سپاه پاسداران در گفتگو با باشگاه‬ ‫خبرنگاران با اشاره به اظهارات‬ ‫رفسنجانی گفت «هاشمی هرجا‬ ‫که خواسته‌اش برآورده نشده‪ ،‬به‬ ‫مخالفت با آن حرکت برخاسته‬ ‫است که این امر با حرکت طبیعی‬ ‫مسیر انقالب سازگاری ندارد‪».‬‬ ‫ویافزود‪«:‬هاشمیبهدنبالبراندازی‬ ‫نظام نبود‪ ،‬اما قصد داشت خودش‬ ‫محور باشد؛ لذا وارد جریانی‬

‫شد که این جریان مشکوک به‬ ‫دنبال استحاله نظام و براندازی در‬ ‫درازمدت بودند و کسانی که این‬ ‫مسائل را دنبال می‌کردند‪ ،‬نهایت‬ ‫استفاده را از وجود هاشمی بردند‪».‬‬ ‫آقای سعیدی سپس در پاسخ به‬ ‫این سوال ک ‌ه آیا هاشمی قصد‬ ‫بازگرداندن«بدونتوبهاصالح‌طلبان‬ ‫به عرصه سیاسی» را دارد یا خیر‬ ‫گفت‪«‌:‬نه مصلحت هاشمی ایجاب‬ ‫می‌کند که وارد این وادی شود و‬ ‫نه در صورت ورود توفیقی خواهد‬ ‫داشت‪».‬‬ ‫نماینده ولی فقیه در سپاه پاسداران‪،‬‬ ‫«مصلحت‌های شخصی» را دلیلی بر‬ ‫سکوت هاشمی در قبال رفتارهای‬ ‫اصالح‌طلبان دانست و گفت‬ ‫آقای رفسنجانی سعی بر جلب نظر‬ ‫برخی خواص به عنوان هوادار خود‬ ‫داشت»‪.‬‬ ‫سعیدی در پایان هم با هشدار‬ ‫به هاشمی گفت‪«‌:‬خواصی»‬ ‫که نمی‌توانند خود را خامنه‌ای‬ ‫هماهنگ کنند «منزوی شده و‬ ‫سقوط» خواهند کرد‪.‬‬


‫‪30‬‬

‫‪30 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1032‬جمعه ‪ 20‬آبان ‪1390‬‬

‫سازمان ملل تعداد کشته های‪...‬‬ ‫فعاالن سوری و مصری به سوی‬ ‫این افراد تخم مرغ پرتاب کردند و‬ ‫هنگامی که سران مخالفان درصدد‬ ‫ورود به مقر اتحادیه عرب در قاهره‬ ‫بودند با آنها درگیر شدند‪.‬‬ ‫خبرنگاران می گویند این موضوع‬ ‫نشان‌دهنده شکاف میان جنبش‬ ‫مخالفان دولت بشار اسد‪ ،‬رئیس‬ ‫جمهور سوریه است‪.‬‬ ‫برخی‪ ،‬رهبری جنبش مخالفان را‬ ‫نامربوط و غیر مردمی می دانند‪.‬‬ ‫مخالفان دولت سوریه متفرق هستند‬ ‫و تا کنون نتوانسته اند جبهه واحدی‬ ‫علیه حکومت سوریه تشکیل دهند‬ ‫و اختالف نظرها تا کنون مانع از آن‬ ‫شده که آنها بتوانند با هم همکاری‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫گروه های مخالف بر سر مسایل‬ ‫مختلفی دچار اختالف نظر هستند‪.‬‬ ‫برخی از این گروه ها خواهان گفت‬ ‫و گو با دولت سوریه و برخی نیز‬ ‫خواهان دخالت نظامی خارجی‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫گروهی که امروز به قاهره سفر‬ ‫کرده بود‪ ،‬کمیته ملی هماهنگی‬ ‫سوریه نام دارد و رهبری آن با حسن‬ ‫عبدالعظیم است و هیات رهبری آن‬ ‫در سوریه مستقر است‪.‬‬

‫این گروه رقیب شورای ملی سوریه‬ ‫است که تشکل اصلی مخالف‬ ‫دولت سوریه به شمار می رود‪.‬‬ ‫شورای ملی سوریه که در ترکیه‬ ‫شکل گرفت‪ ،‬هر نوع گفت و گو‬ ‫و مذاکره با دولت سوریه را رد می‬ ‫کند‪.‬‬ ‫بسیاری از اعضای کمیته ملی‬ ‫هماهنگی سوریه که شامل فعاالن‬ ‫سیاسی کهنه کار و زندانیان سیاسی‬ ‫سابق هستند از گفت و گو و مذاکره‬ ‫با دولت حمایت می کنند‪.‬‬ ‫هیات رهبری این گروه در عین حال‬ ‫می گوید تا زمانی که به سرکوب ها‬ ‫پایان داده نشود‪ ،‬از مذاکره با دولت‬ ‫امتناع خواهد ورزید‪.‬‬ ‫این گروه به دعوت دبیرکل اتحادیه‬ ‫عرب به قاهره سفر کرده است‪.‬‬ ‫این اتحادیه اخیرا با دولت سوریه‬ ‫برای پایان دادن به خشونت ها به‬ ‫توافق رسید‪.‬‬ ‫طبق این توافق‪ ،‬نیروهای ارتش‬ ‫سوریه باید مناطق مسکونی را ترک‬ ‫می کردند‪.‬‬ ‫اما خشونت ها در سوریه طی‬ ‫روزهای اخیر ادامه یافته و فعاالن‬ ‫سوریه می گویند نیروهای امنیتی‬ ‫ده‌ها معترض را کشته اند‪.‬‬

‫باال رفتن هزینه تقلب ‪...‬‬ ‫والبته بسیاری هم گرفتار نمی‌شوند‪.‬‬ ‫بعد از جریان اخیر و اخذ شهروندی‬ ‫کانادا توسط آقای خاوری در سال‬ ‫‪ ۲۰۰۵‬در حالیکه ایشان از سال‬ ‫‪ ۲۰۰۱‬تا ‪ ۲۰۰۵‬مدیرعامل بانک‬ ‫سپه ایران بوده است و عقال و‬ ‫منطقا نمی‌توانسته در دو جا حضور‬ ‫فیزیکی همزمان داشته باشد‪،‬‬ ‫اداره مهاجرت کانادا را به بررسی‬ ‫مجدد پرونده ایشان وا داشته است‬ ‫که می‌تواند به ساقط شدن حق‬ ‫شهروندی ایشان و مجازات کیفری‬ ‫شدید و حتی اخراج گردد‪ .‬از‬ ‫سوی دیگر نبودن تحت تعقیب در‬ ‫کشورهای دیگر یا حتی مورد اتهام‬

‫ادامه از صفحه ‪29‬‬

‫بودن از مواردی است که متقاضی‬ ‫در هنگام درخواست اخذ تابعیت‬ ‫باید اعالم کند‪.‬‬ ‫نویسنده شک ندارد از این پس‬ ‫مهاجران ایرانی با شدت به مراتب‬ ‫بیشتری تحت نظر اداره مالیاتی‬ ‫کانادا از یک سو و اداره مهاجرت‬ ‫و شهروندی خواهند بود تا منابع‬ ‫درآمد ایشان از نظر سالم بودن و‬ ‫پرداخت مالیات آن بررسی گردد‬ ‫و از سوی دیگر مدت زمان و دقت‬ ‫بیشتری صرف بررسی های اخذ‬ ‫تابعیت ایشان خواهد شد‪.‬‬ ‫هر چه هست کانادا دیگر به امنی‬ ‫سابق برای «متقلبان» نخواهد بود‪.‬‬

‫کانادا در رتبه ششم شادترین‪...‬‬ ‫ميزان توليد ناخالص داخلى در سال‬ ‫‪ 98,822 :2009‬دالر‬ ‫نرخ بيکارى‪2.6 :‬درصد‬ ‫نروژ هم نهمين کشور انتخابى در‬ ‫اين مجموعه مى‌باشد‪ .‬مساحت نروژ‬ ‫‪ ٣٨٥/١٥٥‬کيلومتر مربع است‪۲/۹۴ .‬‬ ‫درصد خاک کشور‪ ،‬زمين قابل‬ ‫کشت است‪ .‬نروژ ‪ ٢/٥٤٤‬کيلومتر‬ ‫مرز مشترک با همسايگان خود‬ ‫دارد‪ .‬با فنالند ‪ ۷۲۹‬کيلومتر‪ ،‬با سوئد‬ ‫‪ ١/٦١٩‬کيلومتر و با روسيه ‪۱۹۶‬‬ ‫کيلومتر‪ .‬اين کشور يکى از بهترين‬ ‫و مرغوب‌ترين چاه‌هاى نفت دنيا را‬ ‫در اختيار دارد‪ .‬همين‌طور به علت‬ ‫اينکه نروژ را دريا احاطه کرده‪،‬‬ ‫يکى از چرخه‌هاى اقتصاد اين‬ ‫کشور را آبزيان دريايى تشکيل‬ ‫داده‌اند‪ .‬قابل ذکر است که نروژ سه‬ ‫نوع ماهی دارد که در هیچ کجای‬ ‫جهان یافت نمی‌شود‪.‬‬ ‫در بيشتر مناطق شمالى نروژ معموال‬ ‫شش ماه شب است و شش ماه‬ ‫روز است‪ .‬اکثر مناطق شمالى نروژ‬

‫ادامه از صفحه ‪6‬‬

‫ادامه از صفحه ‪26‬‬

‫معموال ‪ 9‬ماه در سال بارش برف و‬ ‫باران را به همراه دارد‪.‬‬ ‫بلژيک‬ ‫ميزان رضايتمندى مردم از زندگى‪:‬‬ ‫‪76.3‬‬ ‫خشنودى پيش بينى شده با زندگى‬ ‫آينده‪75.5 :‬‬ ‫ميزان توليد ناخالص داخلى در سال‬ ‫‪ 49,888 :2009‬دالر‬ ‫نرخ بيکارى‪6.5 :‬درصد‬ ‫پادشاهى بلژيک‪ ،‬دهمين انتخاب‬ ‫اين رده بندى کشورى است در‬ ‫غرب اروپا‪ .‬پايتخت آن بروکسل‬ ‫است‪ .‬در شمال با هلند‪ ،‬در شرق‬ ‫با آلمان‪ ،‬در جنوب شرقى با‬ ‫لوکزامبورگ‪ ،‬در جنوب با فرانسه‬ ‫و از شمال غربى با درياى شمال‬ ‫مجاور است‪ .‬بلژيک يکى از مهم‬ ‫ترين و اصلى ترين اعضاء اتحاديه‬ ‫اروپا به شمار مى‌رود‪ .‬زندگى‬ ‫فرهنگى بلژيک به تمرکز بين هر‬ ‫اقليت گرايش دارد‪.‬‬

‫ایران به ساخت بمب اتمی نزدیک‪...‬‬

‫ادامه از صفحه ‪8‬‬

‫واکنش عصبی ایران هم مشکلی را‬ ‫حلنمی‌کند‪.‬‬ ‫ایرانناگزیرخواهدبودکهبه‌هرحال‬ ‫در جهتی حرکت کند که دنیای‬ ‫خارج هم پاسخگو بودن و احساس‬ ‫مسئولیت این رژیم را بپذیرد و این‬ ‫آن چیزی است که ایران در حال‬ ‫حاضر آماده نشان‌دادن آن نیست‪.‬‬ ‫آقای آمانو رئیس آژانس دو هفته‬ ‫پیش برای گفت‌وگو با مقام‌های‬ ‫ارشد شورای امنیت ملی آمریکا‬ ‫درباره این گزارش به کاخ سفید‬ ‫رفت‪ .‬پیش از حمله آمریکا و‬ ‫متحدین آن به عراق‪ ،‬آژانس‬ ‫بین‌المللی انرژی اتمی ادعاهای‬ ‫جرج بوش را درباره برنامه اتمی‬ ‫عراق رد می‌کرد‪ ،‬اما این‌بار این‬ ‫آژانس است که خواستار فشارهای‬ ‫جهانی علیه ایران شده است‪ .‬در‬ ‫حالی که دولت باراک اوباما تقریب ًا‬ ‫عقب نشسته و تماشاگر ماجراست‪.‬‬ ‫به باور شما این به مشکالت کنونی‬ ‫غرب در مورد پرهیز از جنگ‬ ‫برمی‌گردد؟‬

‫شاید به نوعی تغییر سیاست‌های‬ ‫آژانس در برخورد با مسئل ‌ه اتمی‬ ‫ایران است‪ .‬آقای البرادعی در‬ ‫گذشته مانع از برخورد مستقیم با‬ ‫برنامه‌های اتمی ایران می‌شد و شاید‬ ‫در نتیجه این نوع برخورد‪ ،‬ایران‬ ‫موفق شد طی شش‌سال گذشته‬ ‫تقریباً تمامی هدف‌های بخش‬ ‫نظامی اتمی خود را تأمین کند‪.‬‬ ‫آژانس انرژی اتمی در وضعیت‬ ‫فعلیچنینسیاستیرادنبالنمی‌کند‬ ‫و مصمم است در مقابل رفتارهای‬ ‫ایران و کاهش سطح همکاری با‬ ‫آژانس بایستد و کشورهای غربی‬ ‫هم با این نوع سیاست همکاری‬ ‫می‌کنند‪ .‬در دوران آقای اوباما‬ ‫سطح همکاری مابین آژانس‬ ‫بین‌المللی انرژی اتمی با کشورهای‬ ‫غربی و آمریکا بسیار در مقایسه با‬ ‫دوران آقای البرادعی افزایش پیدا‬ ‫کرده است و به‌هرحال از این نوع‬ ‫رفتار‪ ،‬کشورهای غربی هم راضی‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫پیش‌بینی خود شما از طرح این‬ ‫گزارش در شورای حکام آژانس‬ ‫چه خواهد بود و آیا فکر می‌کنید‬ ‫این گزارش سرانجام در شورای‬ ‫امنیت مطرح شود؟‬

‫این گزارش بی‌تردید طی دو‪ ،‬سه‬ ‫روز آینده در شورای حکام مطرح‬

‫می‌شود‪ ،‬ولی بعید به نظر می‌رسد‬ ‫به صدور قطعنامه‌ای در این جلسه‬ ‫بیانجامد‪ .‬اگرهم در این حدود‬ ‫مقابله با ایران پیش نرود‪ ،‬به یقین به‬ ‫ایران فرصتی داده خواهد شد یا به‬ ‫صورت قطعنامه یا به صورت توصیه‬ ‫که در طول دو‪ ،‬سه‌ماه آینده سطح‬ ‫همکاری‌هایش را با آژانس افزایش‬ ‫دهدوپاسخگویاینپرسش‌هاباشد‬ ‫و پاسخ جامعی به این ‪ ۱۲‬صفحه‬ ‫ضمیمه و اصل گزارش داده شود و‬ ‫اگر ایران اقدام عاجلی در این مورد‬ ‫نکند‪ ،‬در جلسه فصلی آینده آژانس‬ ‫که در ماه مارس خواهد بود‪ ،‬یقیناً‬ ‫قطعنامه به صورت مشخص مطرح‬ ‫و تصویب خواهد شد و به شورای‬ ‫امنیت ارسال می‌شود؛ احتماالً برای‬ ‫طرح یک قطعنامه تنبیهی تازه‪ ،‬در‬ ‫شورای امنیت‪ .‬ولی در این فاصله‬ ‫ممکن است که کشورهای غربی‬ ‫تنبیهات خاص خودشان را علیه‬ ‫ایران به موقع اجرا بگذارند‪ .‬بعید‬ ‫به‌نظر می‌رسد که طرح این گزارش‬ ‫در جلسه هفته جاری شورای حکام‬ ‫به تصمیمات قطعی‌تری در زمینه‬ ‫اعمال تنبیهات تازه علیه ایران‬ ‫بیانجامد و به نظر نمی‌رسد این‬ ‫گزارش زمینه‌‌ساز جنگ تازه‌ای در‬ ‫منطقه باشد‪ .‬احتماالً صحبت‌هایی‬ ‫که حاال از احتمال افزایش خطر‬ ‫جنگ می‌شود‪ ،‬بیشتر تقویت کردن‬ ‫بخش جنگ روانی این پرونده‬ ‫است که اسراییل هم از این قضیه‬ ‫خوشحال است‪.‬‬ ‫به‌هر‌حال ایران در وضعیت مطلوبی‬ ‫قرار ندارد و بایستی آماده باشد با‬ ‫فشارهای تازه‌ای روبه‌رو شود‪ .‬در‬ ‫حداکثر شرایط خطرناک‪ ،‬ممکن‬ ‫است علیه تأسیسات اتمی ایران‬ ‫حمالت نظامی خارجی صورت‬ ‫گیرد‪ .‬این قضیه کام ً‬ ‫ال قابل رد‬ ‫کردن قطعی نیست‪ ،‬ولی احتمال‬ ‫اعمال تنبیهات مالی‌ـ اقتصادی تازه‬ ‫به نظر اجتناب‌ناپذیر می‌رسد‪.‬‬

‫دموکراسی از دهانه توپ ‪...‬‬ ‫حميد س��الک‪ ،‬به��روز س��توده‪،‬‬ ‫فرج س��رکوهی‪ ،‬محمد س��هيمی‪،‬‬ ‫ج�لال س��رفراز‪ ،‬علی ش��اکری‪،‬‬ ‫احمد ش��اکری‪ ،‬معصومه شفيعی‪،‬‬ ‫پرويز شوکت‪ ،‬محمد صابر‪ ،‬شهال‬ ‫صالح پور‪ ،‬احمد صدری‪ ،‬محمود‬ ‫صدری‪ ،‬فرهاد صوفی‪ ،‬اش��کبوس‬ ‫طالب��ی‪ ،‬رضا عليجان��ی‪ ،‬نورالدين‬ ‫غ��روی‪ ،‬رضا فانی يزدی‪ ،‬حس��ين‬ ‫فروزين‪ ،‬پرس��تو فروه��ر‪ ،‬منصور‬ ‫فرهن��گ‪ ،‬پويان فخراي��ی‪ ،‬کامبيز‬ ‫قائم مقام‪ ،‬محسن قائم مقام‪ ،‬حسين‬ ‫قاضيان‪ ،‬فيروز قريش��ی‪ ،‬مصطفی‬ ‫قهرمانی‪ ،‬س��ام قندچ��ی‪ ،‬مرتضی‬ ‫کاظميان‪،‬عبدیکالنتری‪،‬مهرانگيز‬ ‫کار‪ ،‬عزيز کراملو‪ ،‬علی کش��تگر‪،‬‬ ‫حس��ين کمالی‪ ،‬حمي��د کوثری‪،‬‬

‫ادامه از صفحه ‪10‬‬

‫آزاده‌ی کيان‪ ،‬تقی کيميايی اسدی‪،‬‬ ‫مهدی گرامی‪ ،‬ايرج گرگين‪ ،‬اکبر‬ ‫گنجی‪ ،‬رضا گوهرزاد‪ ،‬عبدالکريم‬ ‫الهيج��ی‪ ،‬بهمن مبش��ری‪ ،‬مليحه‬ ‫محمدی‪ ،‬مرتضی محيط‪ ،‬فرخنده‬ ‫مدرس��ی‪ ،‬عب��اس معروف��ی‪ ،‬رضا‬ ‫معينی‪ ،‬حس��ن مکارمی‪ ،‬علی اکبر‬ ‫مهدی‪ ،‬هاي��ده مغيثی‪ ،‬محمد علی‬ ‫مهرآس��ا‪ ،‬همايون مهمن��ش‪ ،‬زيبا‬ ‫ميرحسينی‪ ،‬ياسر ميردامادی‪ ،‬رضا‬ ‫نافعی‪ ،‬شيرين نشاط‪ ،‬اصغر نصرتی‪،‬‬ ‫مهدینوربخش‪،‬محمدرضانيکفر‪،‬‬ ‫بهم��ن نيرومند‪ ،‬س��هيال وحدتی‪،‬‬ ‫پروي��ن وفايی‪ ،‬نادر هاش��می‪ ،‬عطا‬ ‫هودشتيان‪ ،‬حسين هوشمند‪ ،‬يوسف‬ ‫يزدی‪.‬‬

‫آقای اوباما‪ ،‬به آنچه خود‪...‬‬

‫ادامه از صفحه ‪13‬‬

‫مدنی ایران در زندان‌ها می‌آید‪ .‬کار به جایی رسیده است که در هفته‌های‬ ‫اخیر این حکومت قرون وسطایی دانشجویانی را که موعد آزادی‌شان فرا‬ ‫می‌رسد پیش از آزادی شالق می‌زند‪ .‬گزارش سالیانه اخیر دبیر کل سازمان‬ ‫ملل در کنار گزارش مفصل‌تر آقای احمد شهید‪ ،‬گزارش‌گر تازه منصوب‬ ‫شده شورای حقوق بشر در امور ایران‪ ،‬تنها گوشه‌ای از نقض گسترده‬ ‫حقوق بشر در زندان‌های ایران و زندان بزرگ‌تری به وسعت تمام ایران را‬ ‫در مقابل شما قرار می‌دهند‪.‬‬ ‫امروزهمهمی‌دانیمکهدردهه‌یگذشتهسیاست‌هایمنفعالنهوسهل‌انگاری‬ ‫جامعه جهانی منجر به ایجاد یک کره شمالی هسته‌ای گردید‪ .‬ما معتقدیم‬ ‫که دستیابی جمهوری اسالمی ایران به سالح‌های هسته‌ای و نامتعارف‬ ‫تکرار همان اشتباه است که باید جلوی آن گرفته شود‪.‬‬ ‫بگذارید با صراحت بگوییم که ما خواهان کمک نظامی شما برای مقابله با‬ ‫جمهوری اسالمی نیستیم و نسبت به عواقب نامطلوب آن در شرایط کنونی‬ ‫هشدار می‌دهیم‪ .‬ما خواهان آنیم که به آنچه خود گفته‌اید عمل کنید‪ .‬تحریم‬ ‫عالی‌ترین مقامات جمهوری اسالمی و بستگان درجه‌ی یک‌شان‪ ،‬مسدود‬ ‫کردن حساب‌های بانکی‌شان‪ ،‬بلوکه کردن اموال و دارایی‌های‌شان‪ ،‬ممنوع‬ ‫کردن سفرشان به خارج از ایران را جدی بگیرید؛ تمامی شرکت‌هایی که‬ ‫سپاه در آن سهام دارد و مدیران این شرکت‌ها را تحریم کنید‪ .‬دسترسی‬ ‫مردم ایران به اینترنت و ماهواره‌ها را تسهیل کنید و به گردش آزاد اطالعات‬ ‫کمک کنید‪ .‬با سانسور‪ ،‬فیلترینگ‪ ،‬پارازیت‪-‬افکنی‌ها و شنود مخالفان در‬ ‫ایران مقابله کنید و دولت‌ها و شرکت‌هایی را که در این زمینه به جمهوری‬ ‫اسالمی تجهیزات می‌دهند به شدت مجازات نمایید‪.‬‬ ‫به تحریم‌هایی که تا کنون علیه فرماندهان سپاه و ناقضان حقوق‌بشر تصویب‬ ‫کرده‌اید پایبند باشید و دولت‌ها‪ ،‬نهادها و شرکت‌هایی که تحریم‌ها را دور‬ ‫می‌زنند و نقض می‌کنند تحت فشار بگذارید‪ .‬به متحدان خود نیز برای‬ ‫عدم همکاری با حکومت ایران و اعمال تحریم‌ها فشار وارد کنید‪ .‬پیگیر‬ ‫و مراقب باشید تا رسانه‌هایی که با پول مالیات دهنده‌های آمریکایی به راه‬ ‫افتاده‌اند به تریبون‌هایی برای طرفداران مماشات‪ ،‬حامیان جمهوری اسالمی‬ ‫و جریان‌های ضد غربی و ضدآمریکایی بدل نشوند‪.‬‬ ‫بانک مرکزی ایران و خرید نفت از ایران را تحریم کنید‪ .‬به این دلیل روشن‬ ‫که پول نفت ایران‪ ،‬سرمایه خدادادی کشور ماست اما به جای ایجاد رفاه‬ ‫و بسترهای اقتصاد سالم‪ ،‬خرج تقویت ساختارهای امنیتی و نهادهای نظامی‬ ‫می‌شود‪ ،‬برای گسترش تروریسم استفاده می‌گردد و حکومت ایران از‬ ‫این سرمایه که از آن ملت ایران است‪ ،‬برای تقویت و شدت بخشیدن به‬ ‫سرکوب دموکراسی خواهی و آزادی خواهی ایران استفاده کرده است‪.‬‬ ‫نرمش و مماشات با دیکتاتورها را پایان دهید و در یک کالم کمک کنید‬ ‫مردمی که شجاعانه به خیابان‌ها آمدند اما سرکوب جمهوری اسالمی و‬ ‫بی‌توجهی جامعه جهانی باعث شد نومیدانه به خانه‌های خود برگردند‬ ‫دوباره احساس کنند «بله! مامی‌توانیم‪».‬‬ ‫در این راه کارهایی که می‌توانید انجام دهید بسیارند اگر اراده‌ای برای انجام‬ ‫آن‌ها داشته باشید‪.‬‬ ‫با احترام‬ ‫امضاکنندگان‪:‬‬ ‫‪ )۱‬امیرحسین اعتمادی ‪ -‬فعال سابق دانشجویی دانشگاه تهران ‪ -‬عضو‬ ‫دانشجویان و دانش‌آموختگان لیبرال دانشگاه‌ها‬ ‫‪ )۲‬علی تارخ ‪ -‬فعال دانشجویی دانشگاه آزاد شیراز ‪ -‬عضو ارشد ستاد‬ ‫دانشجویی میرحسین موسوی در فارس‬ ‫‪ )۳‬نیما راشدان ‪ -‬پژوهشگر و تحلیل‌گر سیاسی ‪ -‬فعال سابق دانشجویی‬ ‫‪ )۴‬آرمان رضاخانی ‪ -‬مقام اول و دوم جشنواره خوارزمی در سالهای ‪ ۸۷‬و‬ ‫‪ ۸۶‬در رشته ریاضی و کاشف قانون ریاضی مثلثات و مربعات (رضاخانی)‬ ‫‪ )۵‬سحر رضازاده ‪ -‬فعال دانشجویی سابق دانشگاه تهران‬ ‫‪ )۶‬پدرام رفعتی ‪ -‬عضو شورای عمومی انجمن اسالمی دانشگاه پلی‬ ‫تکنیک‪ ،‬محروم از تحصیل‬ ‫‪ )۷‬امین ریاحی ‪ -‬عضو شورای عمومی دفتر تحکیم وحدت‬ ‫‪ )۸‬سلمان سیما ‪ -‬فعال دانشجویی دانشگاه آزاد ‪ -‬محروم از تحصیل‬ ‫‪ )۹‬سیاوش صفوی ‪ -‬فعال سابق دانشجویی دانشگاه مازندران‬ ‫‪ )۱۰‬احمد عشقیار ‪ -‬فعال دانشجویی دانشگاه تهران‪ ،‬عضو دانشجویان و‬ ‫دانش‌آموختگانلیبرالدانشگاه‌ها‬ ‫‪ )۱۱‬لیونا عیسی‌قلیان ‪ -‬فعال سابق دانشجویی دانشگاه تهران ‪ -‬عضو‬ ‫دانشجویان و دانش‌آموختگان لیبرال دانشگاه‌ها‬ ‫‪ )۱۲‬سعید قاسمی‌نژاد ‪ -‬فعال سابق دانشجویی دانشگاه تهران ‪ -‬عضو‬ ‫دانشجویان و دانش‌آموختگان لیبرال دانشگاه‌ها‬ ‫‪ )۱۳‬نوید محبی ‪ -‬فعال دانشجویی دانشگاه آزاد ‪ -‬وبالگ‌نویس‬ ‫‪ )۱۴‬مسعود مسجودی ‪ -‬عضو سابق انجمن اسالمی دانشجویان دانشکد ‌ه‬ ‫فنی دانشگاه تهران‬ ‫‪ )۱۵‬علی‌رضا موسوی ‪ -‬عضو سابق انجمن اسالمی دانشجویان دانشگاه‬ ‫عالمه ‪ -‬عضو دانشجویان و دانش‌آموختگان لیبرال دانشگاه‌ها‬ ‫‪ )۱۶‬بهزاد مهرانی ‪ -‬روزنامه‌نگار و تحلیل‌گر سیاسی ‪ -‬عضو دانشجویان و‬ ‫دانش‌آموختگانلیبرالدانشگاه‌ها‬ ‫‪ )۱۷‬یوحنا نجدی ‪ -‬دانشجوی دکترای علوم سیاسی دانشگاه یو‪ .‬اس‪‌.‬ام‬ ‫مالزی ‪ -‬عضو دانشجویان و دانش‌آموختگان لیبرال دانشگاه‌ها‬ ‫‪ )۱۸‬علی نظری ‪ -‬فعال سابق دانشجویی دانشگاه مازندران‬ ‫‪ )۱۹‬رحیم همتی ‪ -‬مسوول سابق شاخه دانشجویی جنبش مسلمانان مبارز‬


‫‪29‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1032‬جمعه ‪ 20‬آبان ‪1390‬‬

‫باال رفتن هزینه تقلب و پنهان‌کاری‬ ‫برای شهروندی در کانادا بعد از ماجرای «خاوری»‬

‫محمود رضا خاوری در شرایطی شهروند شده که به خاطر مقام‌اش‬ ‫در بانک سپه نمی‌توانسته به‌طور هم‌زمان در کانادا و ایران حضور‬ ‫فزیکی داشته باشد‪ .‬بررسی مجدد پرونده «شهروندی» خاوری‬ ‫می‌تواند به ساقط شدن او از حق شهروندی و مجازات کیفری‬ ‫و حتی اخراج منتهی شود‪ .‬از این پس مهاجران ایرانی با شدت‬ ‫بیشتری تحت نظر اداره مالیاتی کانادا از یک سو و اداره مهاجرت‬ ‫و شهروندی خواهند بود و مدت زمان و دقت بیشتری‬ ‫صرف بررسی‌های اخذ تابعیت ایشان خواهد شد‪.‬‬

‫عباس هرندی (تارنمای خودنویس)‬

‫کانادا کشور مهاجرپذیری‌ست و‬ ‫این کشور را مهاجران اولیه ساختند‪،‬‬ ‫مهاجران جدید خون تازه به آن‬ ‫تزریق می‌کنند و مهاجران آینده‬ ‫این راه را ادامه خواهند داد‪ .‬این‬ ‫جمالت و اصول با جامعه بسیار‬ ‫متنوع و چند فرهنگی کانادا عجین‬ ‫شده و جز سیاست‌های اصلی‬ ‫دولت‌هایست که با رای همین‬ ‫مردم مهاجر (چه نسل اول و چه‬ ‫نسل‌های بعدی) انتخاب می‌شوند‪.‬‬ ‫سیاست‌های مهاجرتی کانادا مرتب‬ ‫مورد بازبینی و تغییر قرار می‌گیرند‬ ‫و سعی می‌گردد مطابق با نیازهای‬ ‫روز کانادا و همچنین شرایط کلی‬ ‫بر جهان‪ ،‬بهترین روش برای انتخاب‬ ‫مهاجرین جدید از خیل تقاضاهای‬ ‫موجود از سراسر جهان اتخاذ‬ ‫گردد‪.‬‬ ‫در سال‌های اخیر سیاست‌های‬ ‫مهاجرتی به آن سمت رفته که‬ ‫نیروهای ماهر و تحصیل‌کرده که‬ ‫ستون اصلی جامعه هستند‪ ،‬اگر قصد‬ ‫آمدن ‪ ،‬کار کردن و ماندن را دارند‬

‫در حداقل زمان و با اجازه موقت‬ ‫وارد شوند و در تنها صورتیکه‬ ‫توانستند خود را با شرایط وفق دهند‬ ‫برای اقامت دائم اقدام نمایند در‬ ‫حالیکه سابقا مدت بسیار طوالنی‬ ‫در انتظار بودند و بسیاری نیز به هر‬ ‫دلیل نمی‌توانستند خود را با محیط‬ ‫جدید وفق دهند و در نهایت باز‬ ‫می‌گشتند یا سربار جامعه و یا بدتر‬ ‫آن سرخورده می‌شدند‪.‬‬ ‫از سوی دیگر دولت با چشم‌پوشی‬ ‫از بسیاری شاخص‌های قبلی مانند‬ ‫مهارت در زبان و یا محدودیت‌های‬ ‫سنی این امکان را به سرمایه‌گذاران‬ ‫داده است که با آورده نقدی و‬ ‫سرمایه‌گذاری مالی خود به کسب‬ ‫و کار کانادا رونق دهند و در مقابل‬ ‫امکان اقامت در آن کشور را‬ ‫به‌دست آورند‪.‬‬ ‫نویسنده در این یاداشت قصد تحلیل‬ ‫میزان موفقیت این سیاست را ندارد‬ ‫و در کنار آن مهاجرانی که در قالب‬ ‫پناهجو و یا پناهنده به کانادا می‌آیند‬ ‫موضوع این یادداشت نیستند‪.‬‬

‫حضور پر سر و صدای آقای دکتر‬ ‫خاوری در کانادا‪ ،‬سر زخم کهنه‌ای‬ ‫را گشوده که دیر یا زود گریبان‬ ‫بسیاری را در کانادا خواهد گرفت‬ ‫که شاید بسیاری معترضان جدی‬ ‫حضور آقای خاوری و امثال ایشان‬ ‫در کانادا جز آن گروه باشند!‬ ‫در سال‌های اخیر شاهد ایرانیانی‬ ‫هستیم که به صورت سرمایه‌گذار‬ ‫و کارآفرین وارد کانادا شده‌اند و‬ ‫با استفاده از توانایی مالی خود از‬ ‫سد بسیار فیلترها نظیر تخصص‪،‬‬ ‫زبان و سن گذشته‌اند‪ .‬بسیاری از‬ ‫ایشان صاحب خانه‌های بزرگ و‬ ‫ماشین‌های گران قیمت هستند و‬ ‫صد البته خوب هم خرج می‌کنند‪.‬‬ ‫با توجه به قوانین مالیات بر امالک و‬ ‫مالیات بر ارزش افزوده‪ ،‬تمامی این‬ ‫اعمال ضمن رونق کسب و کار در‬ ‫کانادا‪ ،‬درآمد هنگفتی هم نصیب‬ ‫دولت‌های استانی و فدرال کانادا‬ ‫می‌کند که برای رفاه و امنیت کانادا‬ ‫هزینه خواهد شد هرچند حضور‬

‫این طبقه که معموال ایزوله از سایر‬ ‫جامعه کانادایی زندگی می‌کنند‬ ‫حساسیت‌هایی را در جامعه عمدتا‬ ‫متوسط کانادا بوجود آورده است‪.‬‬ ‫ولی این همه قضایا نیست‪.‬‬ ‫کانادا کشوری است که بر پایه‬ ‫مالیات اداره می‌شود و مهمترین‬ ‫منبع این مالیات هم مالیات بر درآمد‬ ‫است‪ .‬هر فردی مقیم کانادا (چه‬ ‫شهروند کانادا و چه مهاجری با‬ ‫وضعیت اقامت دائم) هردرآمدی‬ ‫در هرجای دنیا داشته باشد باید‬ ‫مالیات آن را به دولت کانادا‬ ‫پرداخت نماید که این می تواند‬ ‫تا ‪ 75‬درصد مجموع درآمد باشد‪.‬‬ ‫برای مثال اگر شما دارای باغی در‬ ‫کرج هستید ولی مقیم دائم کشور‬ ‫کانادا و از محل فروش میوه‌های آن‬ ‫باغ دارای درآمدی در ایران هستید‬ ‫باید آن را به سازمان مالیاتی کانادا‬ ‫به عنوان درآمد خود اعالم و مالیات‬ ‫آنرا هم پرداخت نمایید‪.‬‬ ‫عدم اعالم درآمد اگر آگاهانه‬

‫‪29 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011‬‬ ‫صورت پذیرد جرم محسوب اعتباری‪ ،‬اموال غیرمنقول‪ ،‬خودرو‬ ‫می‌شود و دارای جرایم مالی سنگین ‪ ...‬تا حدود زیادی معلوم است و‬ ‫و حتی مجازات زندان است‪ .‬اکثر مقایسه آن با درآمد ابرازی گویای‬ ‫کسانی که در قالب سرمایه‌گذار بسیاری از حقایق است‪.‬‬ ‫به کانادا آمده‌اند‪ ،‬منبع درآمدشان قوانین کانادا صراحت دارد در‬ ‫ایران است و در کانادا اعالم نمی صوریکه شهروند کانادایی در‬ ‫کنند؛ آگاهانه یا ناآگاهانه در حال جای دیگر زندگی و کار می‌کند‬ ‫کتمان درآمد خود و فرار مالیاتی و تمایلی به دادن مالیات در کانادا‬ ‫و به زبان ساده‌تر ارتکاب جرم ندارد نباید از خدمات داخل کانادا‬ ‫استفاده نماید‪ .‬به عنوان مثال حتی‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫حال بعد از جریان آقای دکتر داشتن گواهینامه رانندگی‪ ،‬کارت‬ ‫خاوری‪ ،‬کارمند دولتی (هرچند بهداشت‪ ،‬حساب بانکی یا کارت‬ ‫عالی‌رتبه) که دارای خانه چند اعتباری و ‪ ...‬جایز نیست‪ .‬بنابراین‬ ‫میلیون دالری و هزینه‌های جاری ساکنان ایرانی‌تبار دارای درآمد‬ ‫چند ده هزار دالری است‪ ،‬توجه در ایران که از یکسو توانسته‌اند‬ ‫دولت کانادا به درآمدهایی جلب از اقتصاد ناسالم آنجا درآمدهای‬ ‫شده است که از ایران می‌آیند کالن کسب نمایند‪ ،‬بعضا از محل‬ ‫و مشکوک به سیاه بودن هستند اختالس و رشوه ناگهان پولدار‬ ‫(رشوه‪ ،‬دزدی‪ ،‬فعالیت‌های شده‌اند و یا حتی درآمد مشروع‬ ‫غیرقانونی و ‪ )...‬و یا اینکه اعالم داشته‌اند ولی با پنهان‌کاری یا رشوه‬ ‫نمی‌شوند‪ .‬دولت کانادا قبال نسبت در بهشت مالیاتی ایران تاکنون‬ ‫به ایرانیان سخت‌گیری زیادی در از دادن مالیات گریخته‌اند شاید‬ ‫این مورد انجام نمی‌داد ولیکن دیگر بسادگی امکان فرار مجدد‬ ‫با توجه به فشار افکار عمومی و در کانادا را به‌دست نیاورند مگر‬ ‫البته حساسیت‌های ایجاد شده آنکه نخواهند از آن درآمد در اینجا‬ ‫دیگرنمی‌تواند نسبت به موضوع بی استفادهکنند!‬ ‫مورد دیگر در مورد کسب‬ ‫تفاوتبماند‪.‬‬ ‫همانگونه که ذکر شد عالوه بر شهروندی کاناداست که تنها شرط‬ ‫ناپاک بودن و ناسالم بودن منبع جدی آن حضور فیزیکی ‪ ۳‬سال از‬ ‫پول‪ ،‬عدم ابراز آن نیز جرم محسوب ‪ ۴‬سال آخر اقامت در کاناداست‪.‬‬ ‫می‌شود و درآمدهای دالل‌ها‪ ،‬کانادا دارای مرز خروجی نیست‬ ‫مدیران ارشد دولت و سپاه و یا حتی و ورود و خروج به کشور جز در‬ ‫پزشکان متخصص خارج تعرفه موارد استثنایی ثبت نمی‌شود و‬ ‫حق‌العمل گیر را در بر می‌گیرد لذا مالک حضور‪ ،‬خوداظهاری‬ ‫که درصد قابل توجهی از مهاجران متقاضیست‪ .‬متاسفانه بعضی از‬ ‫ایرانی سرمایه‌گذار را این گروه‌ها متقاضیان که دارای کسب و کار‬ ‫تشکیل می‌دهند‪ .‬در سیستم مالی به در ایران هستند و مدت زمان زیادی‬ ‫هم پیوسته کانادا ردیابی کسانی که در کانادا حضور ندارند‪ ،‬در هنگام‬ ‫درآمد ابراز نشده دارند کار سختی تقاضا در این مورد دروغ می‌گویند‬ ‫نیست و هزینه‌های شخص از محل‬ ‫ادامه در صفحه ‪30‬‬ ‫حساب‌های بانکی‪ ،‬کارت‌های‬


‫‪28‬‬

‫‪28 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1032‬جمعه ‪ 20‬آبان ‪1390‬‬

‫ضرب سکه های طالی پارسیان ‪،‬‬ ‫هخامنشیان و پاسارگارد ممنوع شد‬ ‫شرق‪ :‬قيمت طال روز چهارشنبه در‬ ‫بازارهای جهانی باال رفت و رکورد‬ ‫زد‪ .‬اين رکورد‌ش��کنی هم بيش از‬ ‫هر عامل ديگری ناش��ی از نگرانی‬ ‫در م��ورد بحران بده��ی اروپا بود‬ ‫چون تقاضا برای اين فلز گرانبها به‬ ‫عنوان يک دارايی ايمن را به شدت‬ ‫باال برد‪.‬‬ ‫همين رشد قيمت هم در بازار سکه‬ ‫موج جديدی از گرانی را به‌وجود‬ ‫آورد و در نتيجه بهای س��که رسما‬ ‫دوباره به آن‌س��وی م��رز ‪۶۰۰‬هزار‬ ‫تومانبرگشت‪.‬‬

‫البته در کنار رش��د قيمت جهانی‪،‬‬ ‫افزاي��ش ارزش دالر ه��م مزيد بر‬ ‫علت شد تا در فرمول قيمت‌گذاری‬ ‫مسکوکات طاليی همه مولفه‌ها در‬ ‫مدار صعود ق��رار بگيرند و قيمت‬ ‫نهايی را هم باال ببرند‪.‬‬ ‫مهم‌ترين خبر در بازار س��که روز‬ ‫چهارشنبه رشد قابل توجه قيمت‌ها‬ ‫ب��ود اما اين موض��وع تنها خبر این‬ ‫روز به ش��مار نمی‌رف��ت‪ ،‬روز قبل‬ ‫بانک مرکزی رسما اعالم کرد که‬ ‫توليد و عرضه انواع سکه پارسيان‪،‬‬ ‫هخامنشی و پاسارگاد ممنوع شده‬

‫خطر جنگ یا خطر توهم پراکنی ‪...‬‬ ‫ادامه از صفحه ‪24‬‬

‫و رژیم اس�لامی برای سرگرم نگه‬ ‫داش��تن مردم خبر از افزایش توان‬ ‫غنی سازی س��انتریفوژهای خود‬ ‫می‌دهد؟ یعن��ی برای رژیم فقاهتی‬ ‫مشکل اس��ت که یک شب آقا را‬ ‫خواب نما کند و فردا به همه بگوید‬ ‫کهدنبالکردنبرنامهاتمیبرخالف‬ ‫مصالح ایران و اسالم است؟‬ ‫آقای مومبینی‪ ،‬سال‌ها است ظاهرا‬ ‫از عضویت در سازمان چریک‌های‬ ‫فدائی خلق (اکثریت) کناره گیری‬ ‫کرده و س��رگرم مطالعه و نوش��تن‬ ‫پیرامون مسائل زیست محیطی شده‬ ‫است‪ .‬پس پرسشی را در همین زمینه‬ ‫با ایش��ان مطرح می‌کنم‪ :‬سرزمینی‬ ‫مثل ای��ران‪ ،‬که بر دری��ای نفت و‬ ‫گاز نشسته‪ ،‬دو سوم خاکش همیشه‬ ‫آفتابی است‪ ،‬س��ر و پایش به دریا‬ ‫وصل است و در بخش‌های عطیمی‬ ‫از خاکش‪ ،‬باد دائما می‌وزد‪ ،‬اگر در‬ ‫پی ساختن بمب اتمی نیست‪ ،‬چرا‬ ‫‪ ۸‬سال است خود را درگیر بحرانی‬ ‫جهان��ی و بی پایان ک��رده و یکبار‬ ‫حاضر نشده طرحی را در زمینه بهره‬ ‫وری از انرژی‌های بادی و آفتابی و‬ ‫آبی در دستور کار خود قرار دهد؟‬

‫خودم��ان را گ��ول نزنیم‪ ،‬س��رمان‬ ‫را زیر ب��رف نگیریم‪ .‬هم��ه جانبه‬ ‫بنگری��م‪ .‬از این س��وی ب��ام به آن‬ ‫س��وی بام پرت نش��ویم‪ ،‬ب��ه دلیل‬ ‫مخالفت برحق و انس��انی با جنگی‬ ‫که می‌تواند روزگاری تیره تر برای‬ ‫مردم م��ا فراهم کن��د‪ ،‬آب تطهیر‬ ‫بر س��ر رژیمی نریزیم که بسیاری‬ ‫از فتنه‌ه��ای منطقه حاصل س��لطه‬ ‫طلبی‌های ایدئولوژیک آن اس��ت‪.‬‬ ‫جمهوری اسالمی برنامه اتمی خود‬ ‫را با جدی��ت دنبال می‌کند‪ ،‬هدف‬ ‫نهائیش هم دست یابی به بمب اتمی‬ ‫اس��ت‪ .‬اما این بمب را برای پرتاب‬ ‫کردن بر س��ر دیگران نمی‌خواهد‪.‬‬ ‫ب��رای مقابله با ترس حمله خارجی‬ ‫می‌خواه��د‪ .‬در این نکته می‌توانیم‬ ‫توافق داش��ته باش��یم‪ .‬اما این رژیم‬ ‫پیش��ا قرون وس��طائی‪ ،‬پس از ‪۳۳‬‬ ‫سال کشتار و تجاوز و آلوده کردن‬ ‫نیروی جوان ما به اعتیاد و افسردگی‬ ‫و بی چشم اندازی‪ ،‬کمتر از جنگ‬ ‫برای مردم ایران زیانبار نیست‪ .‬اگر‬ ‫دیروز جنایات این رژیم را‪ ،‬تا پیش‬ ‫از آن ک��ه دامن گ��روه خودمان را‬ ‫بگیرد‪ ،‬یکسره تایید نکرده بودیم‪،‬‬

‫ده خطر بزرگ جنگ با ایران‪...‬‬ ‫دیده است‪ ،‬همه هسته هاي خود را‬ ‫در کشور هایي که متحد آمریکا و‬ ‫اسرائیل هستند‪ ،‬فعال مي کند‪.‬‬ ‫هفتم‪ ،‬جنگ خاورمیانه را فلج‬ ‫خواهد کرد و مشکالتي براي منابع‬ ‫انرژي ایجاد مي کند‪ .‬رفت و آمد‬ ‫نفتکش ها در خلیج فارس‪ ،‬توسط‬ ‫ناو هاي سپاه به خطر مي افتد‪.‬‬ ‫بحرین‪ ،‬مقر ناوگان پنجم آمریکا‪ ،‬با‬ ‫خطر شورش شیعیان مواجه مي شود‬ ‫که از ایران هدایت مي شود‪ .‬حتي‬ ‫عربستان سعودي هم باید خطرات‬ ‫شورش اقلیت شیعه در کشورش را‬ ‫مد نظر داشته باشد‪.‬‬ ‫هشتم‪ ،‬رویارویي با ایران از سوي‬ ‫سازمان ملل مشروع نیست‪ .‬روسیه‬ ‫کشوري که رآکتور بوشهر را به‬ ‫اتمام رسانده است و چین بزرگترین‬ ‫وارد کننده نفت خام ایران‪ ،‬حمله‬ ‫به این کشور را وتو خواهند کرد‪.‬‬ ‫افکار عمومي غرب هم بعد از‬ ‫تجربه عراق و ماجراي سالح هاي‬

‫ادامه از صفحه ‪10‬‬

‫کشتار جمعي ‪،‬زیاد با این اقدام‬ ‫موافقنیست‪.‬‬ ‫نهم‪ ،‬ناتو براي سقوط قذافي با‬ ‫استفاده از نیروي هوایي‪ ،‬بعد از ‪5‬‬ ‫ماه موفق شد‪ ،‬ایران کشوري است‬ ‫که بیش از ‪ 75‬میلیون جمعیت‬ ‫دارد و وسعت آن ‪5‬برابر ایتالیا‬ ‫است و حمله نظامي فقط از طریق‬ ‫هوا‪ ،‬زمان بیشتري مي برد‪ .‬حمله‬ ‫خارجي نیروهاي ناسیونالیست را‬ ‫متحد مي کند‪ ،‬همانطور که در‬ ‫دهه هشتاد در جنگ با عراق اتفاق‬ ‫افتاد‪ .‬در مورد ایران باید گفت که‬ ‫یک اوپوزیسیون قوي وجود ندارد‬ ‫که بتواند تغییر حکومت را تضمین‬ ‫کند‪.‬‬ ‫دهم‪ ،‬آمریکا و متحدانش قبال در‬ ‫بحران اقتصادي و هزینه هاي جنگ‬ ‫عراق و افغانستان آزمایش شده اند‬ ‫و این درحالی بوده است که چین‬ ‫قدرت اقتصادي اش را افزایش می‬ ‫دهد‪.‬‬

‫چ��ون طبق قان��ون‪ ،‬ضرب س��که‬ ‫طال ب��ه طور انحص��اری در اختيار‬ ‫بان��ک مرک��زی اس��ت و توليد و‬ ‫عرضه پالک‌های طالی پارسيان‪،‬‬ ‫هخامنشی و پاس��ارگاد به صورت‬ ‫مدور و با عنوان سکه در نام تجاری‬ ‫مصنوع‪ ،‬غيرقانونی و ممنوع است‪.‬‬ ‫ضم��ن اينکه پالک‌ه��ای مذکور‬ ‫هيچ‌گون��ه ارتباطی ب��ه بانک‌های‬ ‫فعال در کش��ور از قبيل پارسيان و‬ ‫پاسارگاد ندارد و صرفا از يک نام‬ ‫اقتباس شده است‪.‬‬

‫امروز مجبور نمی‌ش��دیم از ترس‬ ‫حمله خارجی دوب��اره آب تطهیر‬ ‫بر سر آن بریزیم‪ .‬امروز‪ ،‬قطعا چنین‬ ‫رژی��م نکبتی حاکم بر سرنوش��ت‬ ‫مردم ما نبود‪.‬‬ ‫در مخالفت با جنگ‪ ،‬من با ش��ما و‬ ‫همفکران شما هم عقیده‌ام‪ .‬اما اگر‬ ‫جنگی به مردم ایران تحمیل شود‪،‬‬ ‫عام��ل آن از نظر م��ن‪ ،‬پیش از آن‬ ‫که خارجی‌ها باش��ند‪ ،‬از یک سو‬ ‫این رژیم رس��وا اس��ت و از سوی‬ ‫دیگر من و شما که سی و سه سال‬ ‫اس��ت خیال کرده‌ایم با انش��اهای‬ ‫زیبا می‌توانیم سرنوشت کشورمان‬ ‫را تغییر دهی��م‪ .‬ما که آنقدر همت‬ ‫نداشتیم تا دس��ت کم نهادی را به‬ ‫وجود بیاوریم که امروز‪ ،‬در چنین‬ ‫ش��رایط تلخ و حساس��ی‪ ،‬بتواند با‬ ‫انجام یک نظر سنجی بی طرفانه و‬ ‫علمی پاس��خ بدهند که مردم ایران‬ ‫واقعا چه می‌خواهند؟ پوک ش��دن‬ ‫باز هم بیشتر استخوان‌های جوانان‬ ‫در نتیجه رواج م��واد مخدر مدرن‬ ‫و ارزان و فراوان؟ یا مرگ یکبار و‬ ‫شیونیکبار؟‬ ‫وتصمیم‪،‬هرچهباشدبامردمیاست‬ ‫که دارند در آن جهنم می‌سوزند‪ ،‬نه‬ ‫ما که نه از جنگ می‌سوزیم و نه از‬ ‫مرگ تدریجی جاری در آن آب و‬ ‫خاکمی‌پوسیم‪.‬‬

‫صدور نفت ایران‪...‬‬ ‫ادامه از صفحه ‪15‬‬

‫که احتمال دارد سهمیه بنزین برخی‬ ‫از خودورها و موتورسیکلت ها در‬ ‫ایران قطع شود‪.‬‬ ‫به گفته جاللی‪« :‬براساس قانون‬ ‫هدفمندییارانه‌ها‪،‬بایددربلندمدت‬ ‫بنزین در کل کشور با یک قیمت‬ ‫واحد عرضه شود‪ .‬حذف و کاهش‬ ‫سهمیه بنزین موتورسیکلت‌ها‪ ،‬برای‬ ‫گرایش مردم به موتورسیکلت‌های‬ ‫برقی ضروری است‪».‬‬ ‫خودروهای شخصی ایران‪ ،‬در حال‬ ‫حاضر تنها روزی‪ ۲‬لیتر سهمیه بنزین‬ ‫دولتی دارند‪ .‬برای موتورسیکلت‌ها‬ ‫ماهانه ‪ ۲۵‬لیتر‪ ،‬یعنی کمتر از روزی‬ ‫یک لیتر درنظر گرفته شده است‪.‬‬ ‫نرخ هر لیتر بنزین سهمیه‌ای ‪۴۰۰‬‬ ‫تومان‪ ،‬بنزین نیمه‌سهمیه ای ‪۷۰۰‬‬ ‫تومان و بنزین آزاد ‪ ۹۰۰‬تومان‬ ‫است که از هزار برابر پیش از‬ ‫تاسیس جمهوری اسالمی نیز باالتر‬ ‫است‪.‬‬

‫بر اساس نتایج یک تحقیق‬

‫‪ 95‬درصد دانش آموزان ایرانی‬ ‫عادت به خودارضائی دارند‬ ‫تار نمای خودنویس ‪ -‬نتایج به دست‬ ‫آمده از یک تحقیق مشترک میان‬ ‫دو وزارتخانه بهداشت و آموزش‬ ‫و پرورش نشان داد که نزدیک به‬ ‫نود و پنج درصد از دانش آموزان‬ ‫عادت به خود ارضایی دارند ‪.‬‬ ‫از سوی دیگر پایین آمدن سن‬ ‫دختران فراری‪ ،‬سن روسپی‌گری‬ ‫و تن‌فروشی‪ ،‬ظاهرا زنگ خطر را‬ ‫در مدارس راهنمایی و دبیرستان‬ ‫به صدا در آورده و مسووالن در‬ ‫پی آن هستند تا چاره‌ای بیابند‪ ،‬به‬ ‫همین دلیل پرسشنامه‌ای حاوی‬ ‫یکصد سوال میان دختران مدارس‬ ‫راهنمایی توزیع شده است تا شاید‬ ‫دالیل «انحراف» معلوم شود‪.‬‬ ‫دانش آموزان دختر در مقطع‬ ‫راهنمایی منطقه شش تهران طی‬ ‫روزهای گذشته مجبور به پاسخ‬ ‫دادن به صد پرسشی شدند که از‬ ‫سوی معاونت امور تربیتی اداره کل‬ ‫آموزش و پرورش طراحی و توزیع‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫بر اساس این پرسش‌ها که به دو‬ ‫شکل تشریحی و تستی در اختیار‬ ‫دانش آموزان قرار گرفته است‪،‬‬ ‫دختران می‌بایست به سواالتی در‬ ‫بخشی از خصوصی‌ترین مسایل‬ ‫فردی و خانوادگی خود و همینطور‬ ‫روابط اجتماعی‌شان بیرون از محیط‬ ‫مدرسه پاسخ بدهند‪.‬‬ ‫به گفته‌ی آموزگاری که این‬ ‫خبر را در اختیار خودنویس قرار‬ ‫داده عالوه بر معاونت تربیتی اداره‬ ‫کل آموزش و پرورش‪ ،‬معاونت‬ ‫اجتماعی نیروی انتظامی تهران‬ ‫بزرگ نیز در طرح سواالت نقش‬ ‫داشته و گفته می‌شود که هدف‬ ‫نهایی این طرح آمارگیری در مورد‬ ‫رفتارهایی است که ممکن است‬ ‫دختران جوان را دچار لغزش های‬ ‫اجتماعیسازد‪.‬‬ ‫در این پرسش‌نامه سواالتی همچون‬ ‫چه کسی نامحرم است‪ ،‬نامحرمانی‬ ‫که به خانه شما رفت و آمد دارند‬ ‫چه کسانی هستند‪ ،‬اگر در برابر‬ ‫تقاضای یکی از افراد نامحرم‬ ‫فامیل برای بیرون رفتن و تفریح‬ ‫قرار بگیرید چه کار می‌کنید‪ ،‬آیا‬ ‫تا به حال با پسری که نسبتی با شما‬ ‫ندارد صحبت کرده‌اید؟ و همینطور‬ ‫پرسش‌های در زمینه والدین‪ ،‬نظیر‬ ‫نوع حجاب مادر شما چیست‪،‬‬

‫دانش آموزان دختر در مقطع راهنمایی ایران‬ ‫طی روزهای گذشته می‌بایست به صد پرسش در مورد‬ ‫خصوصی‌ترین مسایل فردی و خانوادگی خود و همینطور‬ ‫روابط اجتماعی‌شان بیرون از محیط مدرسه پاسخ دهند‬

‫اگر چنانچه پسری در مسیر مدرسه‬ ‫با شما صحبت کرد آیا به پدر و یا‬ ‫مادر خود اطالع می دهید؟ و نیز‬ ‫الگوی رفتاری شما چه کسی است‬ ‫و ‪ ...‬مطرح شده است‪.‬‬ ‫این آموزگار در ادامه به خودنویس‬ ‫گفت‪ ،‬شاید برآیندی که از این‬ ‫پرسش‌نامه‌ی صد سوالی به دست‬ ‫بیاید بتواند مفید باشد‪ ،‬اما نمی‌شود‬ ‫انتظار داشت که دانش آموزان به‬ ‫تمامی سواالت درست پاسخ دهند‬ ‫و بر اساس پاسخ ها به نتیجی از یک‬ ‫جامعه آماری دست یافت‪.‬‬ ‫این پرسش‌نامه که ظاهرا با هدف‬ ‫تجزیهوتحلیلیروابطپنهاندختران‬ ‫و پسران نوجوان در مدارس طراحی‬ ‫شده و منشایی به جز ابراز نگرانی‬ ‫هایی در خصوص پایین آمدن سن‬ ‫فحشا‪ ،‬تن فروشی و دیگر بزه‌های‬ ‫مرتبط ندارد در کنار آماری که‬ ‫سازمانبهزیستیکلکشورپیرامون‬ ‫کاهش سن روسپی‌گری به شانزده‬ ‫سال و حتی کمتر‪ ،‬به مثابه زنگ‬ ‫خطری است که که در جامعه به‬ ‫صدا در آمده و مسووالن حکومتی‬ ‫به جای یافتن راه حلی برای مقابله با‬ ‫آن چاره را در محدود کردن هر چه‬ ‫بیشتر روابط اجتماعی زنان و مردان‬ ‫می‌جویند‪ .‬این در حالی است که‬ ‫چندی پیش اعالم شد بیش از‬ ‫هشتاد درصد از دانش آموزان دختر‬ ‫و پسر در مقطع دبیرستان حداقل‬ ‫برای یکبار رابطه‌ی دوستی با جنس‬ ‫مخالف را تجربه کرده‌اند‪ ،‬رابطه‌ای‬ ‫که به آن دوستی خیابانی نیز گفته‬ ‫می‌شود‪.‬‬ ‫چهار سال پیش مدیر کل دفتر امور‬

‫داستان یک ربایش ‪ ۴۸‬ساعته‪...‬‬ ‫بود‪« :‬قاعدتاً یکی از اهداف جریان‬ ‫انحراف��ی در اختیار گرفتن مجلس‬ ‫نه��م و مان��دن در قدرت اس��ت تا‬ ‫از این طری��ق در تصمیمات آینده‬ ‫کش��ور دخالت کند لذا انتخابات‬ ‫مجلس و ریاس��ت‌جمهوری بسیار‬ ‫مهم است‪».‬‬ ‫شهاب الدین صدر به ویژه به کمیته‬ ‫اصولگرایان ‪ 7+8‬نزدیک است که‬ ‫زیر نظر آیت اهلل مهدوی کنی خود‬ ‫را برای انتخابات مجلس آماده می‬ ‫کن��د‪ .‬او همزم��ان از مواضع جبهه‬

‫ادامه از صفحه ‪14‬‬

‫پایداری به رهبری آیت اهلل مصباح‬ ‫یزدی نیز حمایت کرده اس��ت‪ .‬هر‬ ‫دوی ای��ن جریان ه��ای اصولگرا‬ ‫خود را مخالف سرسخت «جریان‬ ‫انحرافی» می دانند و می کوش��ند‬ ‫مانع از به قدرت رسیدن نمایندگان‬ ‫ای��ن جریان در انتخاب��ات پیش رو‬ ‫شوند‪.‬این در حالیس��ت که چهره‬ ‫های اصلی این دو جریان از حامیان‬ ‫احمدی نژاد و یا از همکاران وی در‬ ‫کابینه های نهم و دهم بوده اند‪.‬‬

‫آسیب دیدگان اجتماعی در سازمان‬ ‫بهزیستی کل کشور با ابراز نگرانی و‬ ‫تاکید بر اینکه سن فحشا در کشور‬ ‫بسیار پایین آمده گفته بود؛ در یک‬ ‫بازه زمانی کمتر از ده سال متوسط‬ ‫سن تن‌فروشی از ‪ ۲۸‬به ‪ ۲۰‬سال‬ ‫کاهش یافته و در موارد متعددی هم‬ ‫حداقل سن روسپی‌گری به سیزده‬ ‫سال تنزل پیدا کرده و میانگین‬ ‫سنی دختران فراری نیز به نه سالگی‬ ‫رسیده است و باید تدبیری برای آن‬ ‫اندیشیدهشود‪.‬‬ ‫از سوی دیگر نتایج به دست‬ ‫آمده یک تحقیق مشترک میان‬ ‫دو وزارتخانه بهداشت و آموزش‬ ‫و پرورش نشان داد که نزدیک به‬ ‫نود و پنج درصد از دانش آموزان‬ ‫عادت به خود ارضایی دارند و این‬ ‫درحالی است که بر اساس فرهنگ‬ ‫موجود در کشور سخن گفتن از‬ ‫مسایل جنسی و دادن آموزش به‬ ‫جوانان و نوجوانان پیرامون اینگونه‬ ‫مسایل همواره از تابوها و خط‬ ‫قرمزهای جامعه به شمار می آمده‬ ‫و در ازای چاره‌اندیشی کارشناسی‬ ‫و صحیح برای این قبیل مشکالت‪،‬‬ ‫همانطور که پیشتر نیز گفته شد دایره‬ ‫ارتباطات و معاشرت های بدیهی و‬ ‫طبیعی زنان و مردان تنگ تر شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫با این همه پخش سلسله مباحثی در‬ ‫خصوص رابطه جنسی (‪)۱‬از شبکه‬ ‫تلویزیونی امام رضا که مخاطبان‬ ‫محدودی نیز داشت باعث بروز‬ ‫واکنش های گوناگونی در سطوح‬ ‫مختلف جامعه شد‪ ،‬عده ای آن را‬ ‫تقبیح کرده و بی حرمتی به کانون‬ ‫مقدس خانواده تلقی کردند و عده‬ ‫دیگری نیز با استقبال از پخش‬ ‫برنامه‌هایی با محتوای آموزشی‬ ‫خواستار تداوم آن به صورت‬ ‫گسترده‌تروازشبکه‌هایپرمخاطب‬ ‫شدند‪.‬‬ ‫به هر روی به گفته‌ی آموزگاری‬ ‫که راوی خبر ارایه پرسش‌نامه به‬ ‫دختران دانش آموز بود‪ ،‬تجربه‬ ‫نشان داده که محدود کردن نه تنها‬ ‫دردی را دوا نمی کند‪ ،‬بلکه باعث‬ ‫بروز مشکالت فراوانی خواهد شد‬ ‫که در آینده نزدیک در جامعه به‬ ‫صورت های دمل های چرکین سر‬ ‫باز خواهد کرد‪.‬‬


‫‪27‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1032‬جمعه ‪ 20‬آبان ‪1390‬‬

‫مرگ برادر «جیمز»‬ ‫زمانی که جو ویلیامز در سال ‪ 1937‬آهنگ خود را به نام «برادر جیمز» در‬ ‫مورد مرگ یک راننده مست را ضبط کرد‪ ،‬درواقع اولین اظهار نگرانی‬ ‫مکتوب در مورد رانندگان مست بود که به صورت موسیقی خلق شد‪ .‬در‬ ‫وبسایت یوتیوب با جستجو ‪ Joe Williams‬و یا ‪ Brother James‬می‌توانید‬ ‫این آهنگ را پیدا کنید‪.‬‬ ‫سال ‪ 1937‬همچنین سالی بود که رانندگی در حالت مستی‪ ،‬توجه جدی‬ ‫مقامات دولتی و همچنین بخش تجاری را جلب نمود‪ .‬پوسترهای دردآوری‬ ‫از چهره افرادی برداشته شده بود که نشان می‌داد رانندگی و الکل نمی‌توانند‬ ‫با هم جمع شوند‪ .‬اداره ایمنی ملی آمریکا از طریق کمیته آزمایش‪ ،‬میزان‬ ‫آلودگی برای تبیین قانون اجرایی استاندارد تاثیر الکل را تهیه کردند‪.‬‬ ‫زمان تا سال ‪ 1938‬گذشت‪ ،‬زمانی که سازمان پزشکی آمریکا کمیته‌ای را‬ ‫شکل داد تا مشکالت تصادفات رانندگی را تحقیق کنند‪ .‬گزارشات منتج‬ ‫از این تحقیقات منجر به این شد که قانون ‪ 15‬درصد میزان الکل خون به‬ ‫عنوان سقف مصرف الکل برای رانندگی شناخته شود و برای محکومیت‬ ‫رانندگی تحت تاثیر الکل به کار رود‪ .‬این میزان سالیان دراز مورد استفاده‬ ‫قرار می‌گرفت که به مرور زمان تا میزان ‪ 10‬درصد کاهش داده شد و‬ ‫باالخره به ‪ 8‬درصد رسید و اینک در برخی از مناطق به صفر رسیده و برخی‬ ‫از کشورها با مصرف الکل و رانندگی مخالف هستند‪.‬‬ ‫تعداد تلفات جانی ناشی از تصادفات رانندگان مست در آمریکا از سال‪1982‬‬ ‫ثبت شده است‪ .‬در سال ‪ 1982‬حدود ‪ 26‬هزار مرگ ناشی از تصادفات ثبت‬ ‫شده و این آمار در سال ‪ 2007‬به ‪ 12‬هزار نفر کاهش یافته است‪ .‬درمجموع‬ ‫از سال ‪ 1982‬تاکنون حدود نزدیک به نیم میلیون نفر تلفات جانی ناشی از‬ ‫تصادفات به ثبت رسیده است‪ .‬در سال ‪ ،1937‬زمانی که «برادر جیمز» در‬ ‫جاده کشته شد‪ ،‬میزان تلفات چقدر بوده است؟‬ ‫به هر حال آن چه که روشن است تعداد تلفات در جاده‌ها در آن زمان خیلی‬ ‫زیاد بوده است‪.‬‬ ‫استاندارد میزان الکل در خون سال‌هاست که عوض شده است اما بدترین‬ ‫مساله این است که رانندگان مست در جاده‌ها تراژدی می‌آفرینند‪.‬‬ ‫شعری در این زمینه در رثای «برادر جیمز» سروده شده است‪:‬‬ ‫«وقتی برادر جیمز در سال مرگش فورد ‪ 29‬را می‌راند‪،‬‬ ‫مرد بدبختی که مست رانندگی می‌کرد‪،‬‬ ‫روحش را از دست داد‪.‬‬ ‫او با فورد ‪ 29‬رانندگی می‌کرد‪.‬‬ ‫«برادر جیمز» را به بیمارستان می‌برند و تحت عمل جراحی قرار می‌گیرد‪،‬‬ ‫ولی او زیر عمل جان خود را از دست می‌دهد‪.‬‬ ‫راحت بخواب «برادر جیمز»‬ ‫دیدار ما در روز رستاخیز‪.‬‬ ‫خداحافظ «برادر جیمز»‬ ‫حال «برادر جیمز» خواهری از خود به یادگار گذاشته‪،‬‬ ‫خواهری که می‌خواهد روح او را نجات دهد‪ ،‬روح بدشگونش را‪،‬‬ ‫او دیگر هرگز ویسکی نخواهد خورد‪ ،‬کاری که« برادر جیمز» کرد‪....،‬‬

‫‪27 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011‬‬


‫‪26‬‬

‫‪26 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1032‬جمعه ‪ 20‬آبان ‪1390‬‬

‫کانادا در رتبه ششم شادترین مردم جهان‬ ‫پول نیوز‪ :‬مجله اقتصادى «فوربس»‬ ‫مردم‌‪ 10‬کش��ور جهان را به عنوان‬ ‫شادترين س��اکنان اين کره خاکى‬ ‫اعالم کرد‪.‬‬ ‫يکى از معياره��اى انتخاب اين‌‪10‬‬ ‫کشور به عنوان شادترين کشورها‬ ‫در جه��ان‪ ،‬ميزان تولي��د ناخالص‬ ‫داخل��ى در اي��ن کش��ورها ب��وده‬ ‫است‪ .‬کارشناس��ان مجله اقتصادى‬ ‫«فوربس» طى تحقيقات خود اعالم‬ ‫کردند که ساکنان ‪ 10‬کشور جهان‪،‬‬ ‫جزو ش��ادترين و خوش��حال‌ترين‬ ‫مردم روى کره زمين به شمار رفته‬ ‫و ب��ا توجه به بحران اقتصادى رو به‬ ‫رش��دى که جهان را در بر گرفته‪،‬‬ ‫مردم اين‌‪ 10‬کش��ور باز هم ش��اد‬ ‫هستند‬ ‫بنابرگزارشرسمىمجله«فوربس»‪،‬‬ ‫کشورهاى دانمارک‪ ،‬فنالند و هلند‬ ‫در صدر اين ليست قرار داشته و پس‬ ‫از آن سوئد‪ ،‬ايرلند‪ ،‬کانادا‪ ،‬سوئيس‪،‬‬ ‫نيوزلند‪ ،‬نروژ و بلژيک به ترتيب در‬ ‫رده‌هاى بعدى قرار دارند‪.‬‬ ‫اي��ن در حاليس��ت که بر اس��اس‬ ‫گ��زارش مجل��ه فورب��س‪ ،‬ميزان‬ ‫رضايتمن��دى م��ردم از زندگى در‬ ‫دانم��ارک ‪ 90.1‬درص��د‪ ،‬فنالن��د‬ ‫‪ 85.9‬درصد‪ ،‬هلن��د ‪ 85.1‬درصد‪،‬‬ ‫س��وئد ‪ 82.7‬درص��د‪ ،‬ايرلند ‪81.1‬‬ ‫درصد‌‪ ،‬کانادا‌‪ 78‬درصد ‪ ،‬سوئيس‬ ‫‪ 77.4‬درصد‪ ،‬نيوزلند ‪ 76.7‬درصد‪،‬‬ ‫ن��روژ ‪ 76.5‬درص��د و در بلژيک‬ ‫‪ 76.3‬درصد است‪.‬‬ ‫گفتنى اس��ت‪ ،‬يک��ى از معيارهاى‬ ‫انتخاب اين‌‪ 10‬کش��ور ب��ه عنوان‬ ‫شادترين کشورها در جهان‪ ،‬ميزان‬ ‫تولي��د ناخال��ص داخل��ى در اين‬ ‫کش��ورها بوده اس��ت‪ ،‬چرا که به‬ ‫عنوان مثال دانمارک با داش��تن‌‪68‬‬ ‫هزار دالر توليد ناخالص داخلى در‬ ‫س��ال‌‪ 2009‬ميالدى به عنوان اولين‬ ‫کش��ور در صدر قرار گرفته است‪.‬‬ ‫يکى ديگر از معيارها‪ ،‬ميزان ساعت‬ ‫کارى در هفته است‪ ،‬به طورى که‬ ‫در کش��ورهاى اسکانديناوى مردم‬ ‫کمت��ر از‌‪ 37‬س��اعت در هفته کار‬ ‫مى‌کنند‪ ،‬ولى در کشورهايى نظير‬ ‫چين مردم بيش از‌‪ 47‬س��اعت در‬ ‫هفته کار مى‌کنن��د‪ ،‬اما همچنان از‬ ‫زندگى مى‌نالن��د و از نوع زندگى‬ ‫خود ناراضى هستند‪.‬‬ ‫عالوه بر اين‪ ،‬مي��زان نرخ بيکارى‬ ‫در کش��ورهايى نظير دانمارک دو‬

‫درص��د‪ ،‬در ن��روژ ‪ 2.6‬درص��د و‬ ‫در هلن��د ‪ 4.5‬درصد اس��ت اما اين‬ ‫ميزان بر اس��اس اعالم وزارت کار‬ ‫آمريکا در اين کشور هم اکنون‌‪9‬‬ ‫درصد تخمين زده ش��ده است‪ .‬به‬ ‫همين دليل گفته مى‌ش��ود که اين‬ ‫‌‪ 10‬کشور جزو بهترين و شادترين‬ ‫مناطق روزى زمين به شمار مى‌روند‬ ‫و مي��زان طول عمر مردم در اين‌‪10‬‬ ‫کشورها ‪ 85‌،‬تا‌‪ 90‬سال است‪.‬‬ ‫دانمارک‬ ‫ميزان رضايتمندى مردم از زندگى‪:‬‬ ‫‪90.1‬‬ ‫خشنودى پيش بينى شده با زندگى‬ ‫آينده‪92.3 :‬‬ ‫ميزان توليد ناخالص داخلى در سال‬ ‫‪ 68,362 :2009‬دالر‬ ‫نرخ بيکارى‪2 :‬درصد‬ ‫کش��ور پادش��اهى دانم��ارک در‬ ‫ص��در اين گزارش ق��رار دارد و بر‬ ‫اس��اس پژوهش هاى انجام ش��ده‪،‬‬ ‫ش��ادترين مردم دني��ا در دانمارک‬ ‫زندگى م��ى کنند‪ .‬دانم��ارک در‬ ‫ح��دود ‪ 5.5‬ميليون نف��ر جمعيت‬ ‫دارد و درص��د فقر در اين کش��ور‬ ‫بسيار ناچيز اس��ت‪ .‬براحتى ميتوان‬ ‫فهميد که چرا دانمارک شادترين‬ ‫مردم جهان را دارد چرا که س��طح‬ ‫آموزش و پرورش در اين کش��ور‬ ‫بسيار باالس��ت‪ .‬مدارس از کيفيت‬ ‫باالى آموزشى برخوردارند و ميزان‬ ‫ش��هريه مدارس خصوصى با توان‬ ‫مالى مردم سازگار است و مردم اين‬ ‫کشور هم از درآمد خوبى برخودار‬ ‫هس��تند‪ .‬دانمارک با کش��ورهاى‬ ‫آلمان‪ ،‬سوئد و نروژ هم مرز است‪.‬‬ ‫متوس��ط عمر افراد در ح��دود ‪78‬‬ ‫س��ال ميباشد‪ .‬در آمد س��رانه مردم‬ ‫دانم��ارک ‪ 34.600‬دالر در س��ال‬ ‫اس��ت‪ .‬دانمارک از دموکراس��ى‪،‬‬ ‫براب��رى اجتماع��ى و محيط صلح‬ ‫آميزى برخوردار و کشورى شکوفا‬ ‫و آباد است‪.‬‬

‫از نظر روحيه شاد و سطح زندگى‬ ‫م��ردم فنالن��د در رده دوم جه��ان‬ ‫قرار دارن��د‪ .‬داراى ‪ 5.200.000‬نفر‬ ‫جمعيت است و متوسط طول عمر‬ ‫افراد ‪ 79‬س��ال و درآمد سرانه مردم‬ ‫اين کش��ور ‪ 30.900‬دالر اس��ت‪.‬‬ ‫داراى مرز مشترک با سوئد‪ ،‬روسيه‪،‬‬ ‫استونيا و نروژ ميباشد‪ .‬اين کشور از‬ ‫نظ��ر اس��تاندارد هاى بهداش��ت و‬ ‫پزش��کى و آسايش مردم در سطح‬ ‫بسيار بااليى قرار دارد و فقر در اين‬ ‫کشور تقريبا قابل ذکر نيست‪.‬‬ ‫هلند‬ ‫ميزان رضايتمندى مردم از زندگى‪:‬‬ ‫‪85.1‬‬ ‫خشنودى پيش بينى شده با زندگى‬ ‫آينده‪88.2 :‬‬ ‫ميزان توليد ناخالص داخلى در سال‬ ‫‪ 55,453 :2009‬دالر‬ ‫نرخ بيکارى‪4.5 :‬درصد‬ ‫هلندى ها نيز سومين رده از اين‬ ‫ليست را به خود اختصاص داده‬ ‫اند‪ .‬حکومت هلند پادشاهى‬ ‫مشروطه‌است که در آن شاه يا ملکه‬ ‫نقشى در سياست ندارد و تنها نماد‬ ‫ملى است‪ .‬هلند در واقع يک دلتاى‬ ‫سرسبز است که رودخانه‌هايى چون‬ ‫راين از ميان آن مى‌گذرد‪ .‬از اين رو‬ ‫هلند کوه ندارد و ارتفاع بلندترين‬ ‫تپه در جنوب اين کشور ‪ ۳۲۲‬متر‬ ‫بيشترنيست‪.‬‬

‫سوئد‬ ‫ميزان رضايتمندى مردم از زندگى‪:‬‬ ‫‪82.7‬‬ ‫خشنودى پيش بينى شده با زندگى‬ ‫آينده‪85.6 :‬‬ ‫ميزان توليد ناخالص داخلى در سال‬ ‫‪ 54,908 :2009‬دالر‬ ‫نرخ بيکارى‪6.4 :‬درصد‬ ‫مردم سوئد چهارمين کشور شاد‬ ‫و سرزنده جهان هستند‪ .‬داراى ‪9‬‬ ‫ميليون جمعيت و متوسط طول‬ ‫عمر ‪ 81‬سال و درآمد سرانه افراد‬ ‫فنالند‬ ‫اين کشور ‪ 28.900‬دالر ميباشد‪.‬‬ ‫ميزان رضايتمندى مردم از زندگى‪ :‬اين کشور ماليات بسيار بااليى از‬ ‫‪85.9‬‬ ‫شهروندان خود دريافت ميکند اما‬ ‫خشنودى پيش بينى شده با زندگى در عوض يکى از بهترين سيستم‬ ‫آينده‪88.0 :‬‬ ‫هاى سالمتى و بهداشت در اروپا‬ ‫ميزان توليد ناخالص داخلى در سال را داراست‪ .‬مزاياى دريافتى و کار‬ ‫‪ 55,344 :2009‬دالر‬ ‫و شرايط مناسب آن خنده بر لبان‬ ‫نرخ بيکارى‪6.4 :‬درصد‬ ‫شهروندان سوئدى ميآورد‪ .‬مردم‬

‫کانادايى ها با ‪ 33‬ميليون جمعيت و متوسط عمر ‪ 80‬سال و درآمد سرانه ‪ 34.000‬دالر‬ ‫در رده ششم شادترین مردم جهان قرار دارند‬

‫اين کشور براستى از آزاديها و‬ ‫حقوق قانونى برخوردارند‪ .‬مردم‬ ‫عادى اين کشور در صورت تمايل‬ ‫ميتوانند نامه هاى رسمى نخست‬ ‫وزير را ببينند! سوئد با کشورهاى‬ ‫دانمارک‪ ،‬نروژ و فنالند هم مرز‬ ‫است‪.‬‬ ‫ايرلند‬ ‫ميزان رضايتمندى مردم از زندگى‪:‬‬ ‫‪81.1‬‬ ‫خشنودى پيش بينى شده با زندگى‬ ‫آينده‪91.4 :‬‬ ‫ميزان توليد ناخالص داخلى در سال‬ ‫‪ 63,788 :2009‬دالر‬ ‫نرخ بيکارى‪6.2 :‬درصد‬ ‫ايرلندى ها پنجمين کشور شاد‬ ‫جهان هستند‪ .‬ايرلند با ‪ 4‬ميليون‬ ‫جمعيت و متوسط عمر ‪ 78‬سال‬ ‫و درآمد سرانه ‪ 41.000‬دالر در‬ ‫سال و اقتصاد کامال باز و سيستم‬ ‫آموزشى بسيار باال و سطح زندگى‬ ‫قابلمقايسهبااستانداردهاىاروپايى‪،‬‬ ‫توانسته است که آسايش و آرامش‬ ‫و شادى را به مردم کشورش به‬ ‫ارمغان بياورد‪ .‬مشکل مسکن وجود‬ ‫ندارد و درجه فقر و بيکارى بسيار‬ ‫پائين است‪ .‬متوسط طول عمر افراد‬ ‫‪ 80‬سال و در آمد سرانه مردم اين‬ ‫کشور ‪ 35.700‬دالر ميباشد‪.‬‬ ‫کانادا‬ ‫ميزان رضايتمندى مردم از زندگى‪:‬‬ ‫‪78.0‬‬ ‫خشنودى پيش بينى شده با زندگى‬ ‫آينده‪87.3 :‬‬

‫ميزان توليد ناخالص داخلى در سال روزمره مردم اين کشور دارد‪.‬‬ ‫‪ 46,799 :2009‬دالر‬ ‫معدل بودجه سالمتى براى هر نفر‬ ‫نرخ بيکارى‪6.1 :‬درصد‬ ‫در اين کشور در سال ‪ 3.445‬دالر‬ ‫کانادايى ها در رده ششم قرار است‪ .‬داراى مرز مشترک با آلمان‪،‬‬ ‫دارند و داراى ‪ 33‬ميليون جمعيت فرانسه‪ ،‬ايتاليا و اتريش ميباشد‪.‬‬ ‫و متوسط عمر ‪ 80‬سال و درآمد‬ ‫سرانه ‪ 34.000‬دالر که خود نشان نيوزيلند‬ ‫از آرامش و آسايش است‪ .‬کانادا ميزان رضايتمندى مردم از زندگى‪:‬‬ ‫داراى سيستم بهداشت و پزشکى ‪76.7‬‬ ‫فوق العاده بااليى ميباشد و درصد خشنودى پيش بينى شده با زندگى‬ ‫جرائم در اين کشور بسيار پائين آينده‪85.5 :‬‬ ‫است‪ .‬کانادا از نظر استاندارد ميزان توليد ناخالص داخلى در سال‬ ‫زندگى در رده ‪ 3‬کشور باالى رده ‪ 30,556: 2009‬دالر‬ ‫بندى جهانى قرار دارد‪.‬‬ ‫نرخ بيکارى‪4 :‬درصد‬ ‫نيوزيلند يا زالندنو کشورى در‬ ‫جنوب غربى اقيانوس آرام است‬ ‫سوئيس‬ ‫ميزان رضايتمندى مردم از زندگى‪ :‬و در رده هشتم اين رده بندى‬ ‫‪77.4‬‬ ‫قرار دارد‪ .‬نيوزيلند فاصله زيادى با‬ ‫خشنودى پيش بينى شده با زندگى ديگر خشکى‌هاى کره زمين دارد‪،‬‬ ‫آينده‪80.9 :‬‬ ‫بطوريکهاستراليانزديکترينهمسايه‬ ‫ميزان توليد ناخالص داخلى در سال اين سرزمين در دو هزار کيلومترى‬ ‫‪ 65,563 :2009‬دالر‬ ‫آن قرار دارد‪ .‬نرخ بارورى در‬ ‫نرخ بيکارى‪3 :‬درصد‬ ‫نيوزيلند به نسبت کشورهاى توسعه‬ ‫کشور آرام و زيباى سوئيس در رده يافته بسيار باال است‪.‬‬ ‫هفتم جدول شادترين مردم جهان هر زن نيوزيلندى به‌طور ميانگين‬ ‫قزار دارد‪ .‬داراى‪ 7.5‬ميليون جمعيت ‪ ۲/۲‬فرزند را در طول عمر خود‬ ‫است و متوسط طول عمر در اين ب ‌ه دنيا مى‌آورد‪ .‬اميد به زندگى هر‬ ‫کشور در حدود ‪ 81‬سال ميباشد‪ .‬کودک دختر ‪ ۹/۸۱‬سال و هر پسر‬ ‫نرخ جرائم در سوئيس بسيار پائين ‪ ۹/۷۷‬سال است‪.‬‬ ‫است و کشور از زير بناى محکم‬ ‫اقتصادى برخوردار است‪ .‬در آمد نروژ‬ ‫سرانه مردم اين کشور ‪ 32.300‬دالر ميزان رضايتمندى مردم از زندگى‪:‬‬ ‫است‪ .‬مرکز صليب سرخ جهانى در ‪76.5‬‬ ‫اين کشور قرار گرفته است‪ .‬فعاليت خشنودى پيش بينى شده با زندگى‬ ‫هاى ورزشى از جمله اسکى و آينده‪84.3 :‬‬ ‫قايقرانى نقش بسزايى در زندگى‬ ‫ادامه در صفحه ‪30‬‬


‫‪25‬‬

‫‪25 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1032‬جمعه ‪ 20‬آبان ‪1390‬‬

‫ین‍ژاد‪:‬‬ ‫داود احمد ‌‬ ‫مشایی با دولت‌مردان‬ ‫انگلیسدیدار‬ ‫داشته است‬

‫به نوشته خبرآنالین آقای داوود‬ ‫احمدی‌نژاد‪ ،‬برادر رییس جمهور‬ ‫گفته است که «مدارک معتبر و‬ ‫مستندی» از دیدارها و رایزنی‌های‬ ‫اطرافیان احمدی‌نژاد با غرب دارد‪.‬‬ ‫داود احمدی‌نژاد بدون نام بردن از‬ ‫مشایی گفته است‪« :‬سرکرده جریان‬ ‫انحرافی در سال ‪ ۷۶‬به انگلستان سفر‬ ‫و با جک استراو‪ ،‬وزیر امور خارجه‬ ‫وقت این کشور دیدار کرد‪ .‬او‬ ‫همچنین سال ‪ ۸۴‬هم مجددا به این‬ ‫کشور سفر کرد و با استقبال گرم‬ ‫تونی بلر روبرو شد‪».‬‬ ‫گفتنی است «جریان انحرافی»‬ ‫نامی است که اصول‌گرایان به تیم‬ ‫محمود احمدی‌نژاد داده‌اند‪ ،‬و اشاره‬ ‫داود احمدی‌نژاد به «سرکرده این‬ ‫گروه»‪ ،‬اسفندیار رحیم مشایی است‪.‬‬ ‫از سوی دیگر غالمحسین محسنی‬ ‫اژه‌ای‪ ،‬دادستان کل کشور و‬ ‫مسئول پرونده اختالس گفت یکی‬ ‫از بستگان اسفندیار رحیم مشایی‪،‬‬ ‫رییس دفتر رییس جمهور در رابطه با‬ ‫پرونده فساد مالی سه هزار میلیاردی‬ ‫بازداشت شده است‪ .‬اژه‌ای توضیح‬ ‫بیشتری در این زمینه نداد اما «تعامل‬ ‫نیوز» نام وی را آقای (ع‪-‬ر) نوشته‬ ‫و افزوده است‪«‌:‬در بررسی اسناد‬ ‫تحوالت سیاسی سال‌های اخیر نام‬ ‫این فرد در مواردی مشاهده می‌شود‬ ‫که جایگاه مرموز و البته ویژه‌ای به‬ ‫وی داده است‪ ».‬این سایت در پایان‬ ‫گزارش خود نتیجه گرفته است‬ ‫که افشاگری‌های روزهای اخیر‬ ‫احمدی‌نژاد در راستای دستگیری‬ ‫خواهرزاده مشایی و «واهمه افشای‬ ‫برخی اسرار» است‪.‬‬

‫سیاست جمهوری اسالمی برای کاهش چشم‌چرانی‪:‬‬

‫زنان روی میز خم نشوند!‬

‫تارنمای خودنویس‪ -‬ژیال‬ ‫بنی‌یعقوب از نحوه برخورد‬ ‫جمهوری اسالمی با زنانی که به‬ ‫مالقاتنزدیکاندربندشانمی‌آیند‬ ‫نوشته و استدالل مقام‌های زندان را‬ ‫روایت می‌کند که در زندان‌های‬ ‫جمهوری اسالمی خم شدن و‬ ‫نوشتن روی میز ممنوع شده‪ ،‬زیرا‬ ‫موجب «خوشایند» مردان است!‬ ‫ژیال بنی‌یعقوب‪ ،‬در مطلبی که چند‬ ‫روز پیش به مناسبت کتک خوردن‬ ‫مصطفی مقیسه‪ ،‬فرزند محمدرضا‬ ‫مقیسه‪ ،‬عضو سابق هیئت مدیره‬ ‫انجمن صنفی روزنامه‌نگاران‪،‬‬ ‫نوشته نکته‌ای را درباره برخورد‬ ‫زندان‌بان‌های جمهوری اسالمی‬ ‫با کسانی که به مالقات زندانی‌ها‬ ‫می‌آیند مطرح کرده است‪.‬‬ ‫وی می‌نویسد‪:‬‬ ‫می‌خواستم بدانم که دلیل این‬ ‫ضرب و شتم چه بوده‪...‬از اغلب‬ ‫خانواده‌ها پرسیدم که موضوع‬ ‫از کجا شروع شد که به کتک‬ ‫و کاری و ضرب و شتم یکی از‬ ‫فرزندان زندانیان سیاسی رسید‪.‬‬ ‫اغلب این جوری پاسخم را دادند‬ ‫کهوقتیمصطفیمقیسهمی‌خواسته‬ ‫کارت مالقات را روی میز پرکند‪،‬‬ ‫یکی از ماموران(سرباز وظیفه) به‬ ‫او گفته که حق نداری روی میز‬ ‫کارت را پرکنی و باید ایستاده‬ ‫کارت‌ات را تکمیل کنی‪ .‬و ظاهرا‬ ‫همین سرآغاز یک جدل شده و‬ ‫بعد هم دو‪-‬سه نفر بر سر مصطفی‬ ‫پسرجوان مقیسه ریختند و کتکش‬ ‫زدند‪.‬‬ ‫در گوشه سمت چپ طبقه همکف‬ ‫در سالن مالقات‪ ،‬مدت‌هاست که‬

‫ممانعت از چشم‌چرانی مردان به سبک جمهوری اسالمی!‬

‫میزی هست که کارت های آبی‬ ‫رنگ مالقات را روی آن قرار‬ ‫می‌دهند‪ .‬جایی که ما هرهفته یکی‬ ‫از این کارت‌ها را بر می‌داریم‬ ‫و مشخصات خود و زندانی‌مان‬ ‫را می‌نویسیم و سپس آن را به‬ ‫متصدی‌های البته خوش‌اخالق‬ ‫سالن مالقات می‌دهیم و بعد آنها‬ ‫ساعت یا ساعت‌های بعد ما را صدا‬ ‫می‌کنند تا به برای مالقات به طبقه‬ ‫دوم برویم‪ .‬امروز وقتی به همان میز‬ ‫همیشگی مراجعه کردم‪ ،‬دیدم که‬ ‫کاغذی زیر شیشه‌اش گذاشته‌اند‪:‬‬ ‫«از پر کردن کارت مالقات روی‬ ‫میز خودداری کنید‪».‬‬ ‫بعد از ماجرایی که برای مصطفی‬ ‫مقیسه پیش آمد نزد ماموری که‬ ‫نزدیک میزایستاده بود‪ ،‬رفتم و‬ ‫پرسیدم‪ :‬راستی چرا از امروز اجازه‬ ‫نمی‌دهید که کارت‌ها را روی میز پر‬ ‫کنیم؟ مگر این میز از طال و جواهر‬ ‫است که نگرانید ساییده شود؟‬ ‫مامور که یک سرباز وظیفه بود‬ ‫گفت‪ :‬من که کاره‌ای نیستم‪،‬‬

‫مافوقم این دستور را به من داده‪...‬‬ ‫اما اگر شما هم استدالل مافوق من‬ ‫را بشنوید‪ ،‬حق رابه او می‌دهید که‬ ‫چنینتصمیمیگرفته‪.‬‬ ‫گفتم‪ :‬خب‪ ،‬لطفا بگو استدالل آقای‬ ‫مافوقچیست؟‬ ‫گفت‪ :‬اغلب کسانی که برای‬ ‫مالقات می‌آیند و اینجا کارت‌های‬ ‫شان را پر می‌کنند‪ ،‬زنان هستند‪ ،‬آنها‬ ‫وقتی خم می‌شوند تا کارتشان را پر‬ ‫کنند‪ ،‬پشت به جمعیتی که پشت‬ ‫سرشان ایستاده‌اند‪ ،‬خم می‌شوند‪.‬‬ ‫خب خم شدن‌شان می‌تواند برای‬ ‫برخی از مردان که در پشت سر آنها‬ ‫ایستاده‌اند‪،‬خوشایندباشد‪.‬‬ ‫بقیه حرف‌هایش را نشنیدم‪ .‬گفتم‪:‬‬ ‫چی؟! اوال که کسی که امروز به‬ ‫خاطر خم شدن و پرکردن کارتش‬ ‫روی این میز کتک خورد یک مرد‬ ‫بود و نه یک زن! ثانیا عجب مافوقی‬ ‫داری و چه مسائلی از ذهنش‬ ‫می‌گذرد که هرگز به مغز ما هم‬ ‫خطور نکرده بود‪.‬‬

‫خبر سایت جرس‬ ‫درباره «واحدی» تکذیب شد‬

‫سایت جرس در این هفته بر روی سایت خود به نقل منابعی نوشت‪« :‬از اول‬ ‫آبان ماه جاری مهدی کروبی سخنگوئی در خارج کشور ندارد و مواضع‬ ‫شیخ شجاع منحصرا توسط خانواده‌اش به اطالع همگان خواهد رسید‪ ».‬این‬ ‫خبر خیلی زود از سوی سایت سحام نیوز که با فرزندان مهدی کروبی در‬ ‫ارتباط است‪ ،‬تکذیب شد‪« :‬هرگونه اعالم اخبار‪ ،‬اطالعیه‌ها‪ ،‬دیدگاه‌ها و‬ ‫بیانیه‌ها‪ ،‬مربوطه به خانواده آقای کروبی و نیز حزب اعتماد ملی صرفا از‬ ‫طریق این سایت منتشر خواهد شد و انتشار مطالبی از این دست در دیگر‬ ‫سایت‌ها تایید نشده و غیرقابل قبول است‪...».‬جرس بعدا تکذیبیه سحام‌نیوز‬ ‫را «مصلحت اندیشی‌» خواند‪.‬‬ ‫سایت جرس در خبری که ابتدا بسیار هم داغ شده بود‪ ،‬اعالم کرد که از‬ ‫اول آبان ماه جاری‪ ،‬مهدی کروبی سخن‌گویی در خارج از کشور ندارد‪.‬‬ ‫این مساله به منزله کنار گذاشته شدن «مجتبی واحدی» مشاور و سخن‌گوی‬ ‫کروبی از سوی رئیس اسبق مجلس و کاندیدای انتخابات پیشین ریاست‬ ‫جمهوری بود‪.‬‬ ‫در ادامه این خبر آمده بود‪« :‬چندی پیش فاطمه کروبی در تماس با برخی‬ ‫دوستداران مهدی کروبی مقیم خارج از کشور به ایشان یادآور شد که‬ ‫مواضع مهدی کروبی در حوزه استقالل جنبش و عدم نیاز به کمک‬ ‫خارجی بسیار روشن است و کسانی که با این مواضع تغییرناپذیر کروبی‬ ‫توافق ندارند مجاز به استفاده از عناوین سخنگو یا مشاور کروبی نیستند‪،‬‬ ‫البته مجازند از عنوان «مشاور سابق کروبی» استفاده کنند»‪.‬‬ ‫یکی از روزنامه‌نگارانی که در طی چندروز گذشته با نزدیکان کروبی‬ ‫صحبت کرده به خودنویس گفت که خانم کروبی از سه روز پیش‬ ‫به «حصر» رفته است‪ .‬بر همین اساس‪ ،‬انتشار خبر «خلع سخن‌گویی» که‬ ‫عمال متوجه مجتبی واحدی بوده است در زمان حصر مجدد فاطمه کروبی‬ ‫موجب امکان‌ناپذیر بودن پاسخ‌گویی و واکنش از سوی ایشان شده است‪.‬‬

‫سه زائر ايرانی در انفجار سامرا کشته شدند‬

‫مهر‪ -‬مديرکل بين‌الملل و راهبردی‬ ‫سازمان حج و زيارت گفت‪ :‬در اثر‬ ‫انفجار بمب در نزديکی سامرا ‪ ۳‬نفر‬ ‫از زائران ايرانی به شهادت رسيدند‬ ‫و ‪ ۷‬نفر زخمی شدند‪.‬‬ ‫حجت‌االس�لام مهدی شهسواری‬ ‫اف��زود‪ :‬ب��ه دنبال انفج��ار بمبی در‬ ‫نزديکی سامرا ‪ ۷‬نفر از زائرانی که از‬ ‫استان گيالن با کاروان سازمان حج‬ ‫به عتبات عاليات اعزام ش��ده بودند‬ ‫زخمی شدند و ‪ ۳‬نفر نيز به شهادت‬ ‫رسیدند‪.‬‬

‫ل بين‌المل��ل و راهبری امور‬ ‫مديرک ‌‬ ‫زيارتی س��ازمان حج تاکيد کرد‪:‬ا‬ ‫ين انفجارعصر روز گذشته در مسير‬ ‫برگشت زائران از سامرا به بغداد در‬ ‫آخرين روز سفر آنان رخ داد‪.‬‬ ‫وی گفت‪ :‬زائران زخمی هم اکنون‬ ‫در بيمارستان بغداد بستری هستند و‬ ‫بزودی به کشور منتقل می شوند‪.‬‬ ‫شهسواری افزود‪ :‬زهرا دقيقی‪ ،‬سيد‬ ‫ح حسينی و هدايت‬ ‫محمدعلی فال ‌‬ ‫درويش��وند‪ ،‬زائرانی هستند که در‬ ‫اين حادثه به شهادت رسيدند‪.‬‬


‫‪24‬‬

‫‪24 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1032‬جمعه ‪ 20‬آبان ‪1390‬‬

‫خطر جنگ‬ ‫یا خطر توهم پراکنی‌های ما؟‬ ‫جواد طالعی‬ ‫جنجال‌های تازه بر سر برنامه هسته‌ای جمهوری اسالمی‬ ‫و امکان حمله نظامی به تاسیس��ات اتمی ایران‪ ،‬در میان‬ ‫تحلیل گران و سیاست ورزان (یا سیاست بازان) ایرانی‪،‬‬ ‫تکاپوی شدیدی به راه انداخته است‪ .‬سرنگونی طلبان‪،‬‬ ‫از بغ��ض رژیمی که همه ان��واع ضربه‌ها را به اقتصاد و‬ ‫فرهنگ و بهداش��ت روانی جامعه ایران وارد کرده و به‬ ‫این تبهکاری‌ها بی پروا ادامه می‌دهد‪ ،‬بعضا حتی بیش از‬ ‫جنگ طلبان داخلی و خارجی بر طبل جنگ می‌کوبند‪.‬‬ ‫گروهی دیگر‪ ،‬از بیم برباد رفتن زیرساخت‌های اقتصادی‬ ‫ایران و آغاز دورانی تیره تر‪ ،‬به حق دخالت خارجی را‬ ‫نفی می‌کنند‪ ،‬اما متاسفانه تا آنجا پیش می‌روند که در‬ ‫تحلیل‌های خود‪ ،‬حتی بیش از کارگزاران رژیم اسالمی‪،‬‬ ‫باندهای حاکم بر ایران را تطهیر می‌کنند‪.‬‬ ‫ی��ک نمونه از این تحلیل‌های یکجانبه‪ ،‬مقاله دوس��ت‬ ‫گرامی و درخور احترام من آقای امیر مومبینی اس��ت‪.‬‬ ‫این مقاله که در ایران امروز منتشر شده‪ ،‬در بخش اعظم‬ ‫خود‪،‬آنجاکهبهتشریحزیان‌هاییکجنگخانمانسوز‬ ‫می‌پردازد‪ ،‬قابل تایید است‪ .‬اما در طرح برخی نکات‪ ،‬به‬ ‫این واقعیت عنایت ندارد که اگر امروز بخشی از افکار‬ ‫عموم��ی جهانی ب��رای پذیرش حمله نظام��ی به ایران‬ ‫آماده شده است‪ ،‬دلیل عمده جز آن نیست که رهبران‬ ‫جمهوری اس�لامی‪ ،‬پنهان و آش��کار‪ ،‬در کار استقرار‬ ‫صلح در سراسر منطقه خاورمیانه سنگ اندازی می‌کنند‬ ‫و هدف نهائی آن‌ها از دنبال کردن برنامه پرهزینه و بی‬ ‫منطق اتمی‪ ،‬چیزی جز تحکیم پایه‌های نفوذ و قدرت‬ ‫خود در منطقه نیست‪.‬‬ ‫نکات��ی از این مقاله را‪ ،‬ک��ه در پس نیات خیرخواهانه‪،‬‬ ‫دست کم در عرصه سیاست منطقه‌ای‪ ،‬آب تطهیر بر سر‬ ‫رژیم ضد مردمی‪ ،‬ایدئولوژیک و سلطه طلب حاکم بر‬ ‫ایران می‌پاشد‪ ،‬مرور می‌کنیم‪:‬‬ ‫آق��ای امیر مومبینی در جائی از مقاله خود می‌نویس��د‪:‬‬ ‫«علیرغ��م این که رژیم ایران یکی از س��رکوبگر‌ترین‬ ‫رژیم‌ها در تاریخ معاصر اس��ت‪ ،‬اما این رژیم نه به هیچ‬ ‫کش��وری اعالم جنگ داده است و نه به هیچ کشوری‬

‫لشکر کشیده است»‪.‬‬ ‫در اینجا نویسنده خواسته یا نخواسته تنها نشانه مداخله‬ ‫گری را «اعالن جنگ» یا «لش��گر کش��ی به کشوری‬ ‫دیگر» می‌داند‪ .‬او البته در جائی دیگر میان سیاست‌های‬ ‫جمهوری اس�لامی در مورد لبنان و فلسطین و جاهای‬ ‫دیگر تمایز قائل می‌شود‪ .‬این تمایز قائل شدن‪ ،‬خواننده‬ ‫را در نهایت به این نتیجه می‌رساند که جمهوری اسالمی‬ ‫تنها در مورد لبنان و فلس��طین مداخله جو اس��ت و در‬ ‫تحریک و تجهیز مالی و ایدئولوژیک شیعیان کویت‬ ‫و بحرین و عربس��تان سعودی و حوثی‌های یمن‪ ،‬یا در‬ ‫پشتیبانی از نیروهای سرکوبگر سوریه نقشی ندارد که‬ ‫بتواند بر نظم منطقه تاثیر منفی بگذارد‪.‬‬ ‫آقای مومبینی‪ ،‬از روشنفکرانی است که تقریبا تمام وقت‬ ‫آزاد خود را صرف مطالعه و نوش��تن می‌کند‪ .‬بنابراین‪،‬‬ ‫بعی��د می‌دان��م تاکنون نخوانده باش��د که مث�لا تعداد‬ ‫موشک‌های قسام حزب اهلل لبنان در بیخ گوش اسرائیل‬ ‫به شکرانه پشتیبانی‌های تهران اکنون به دهها هزار فروند‬ ‫رس��یده است‪( .‬به روایتی تایید نش��ده ‪ 60‬هزار فروند)‪.‬‬ ‫آقای ممبینی حتما می‌داند که جمهوری اس�لامی‪ ،‬از‬ ‫ح��زب اهلل در لبنانی که روزگاری یک��ی از آزادترین‬ ‫جوامع خاورمیانه بود‪ ،‬دولتی در دل دولت قانونی ایجاد‬ ‫کرده است‪ .‬دولت سایه‌ای که تضادهای ایدئولوژیک‬ ‫و اس��تراتژیک خود و تهران با اسرائیل را‪ ،‬بر منافع ملی‬ ‫مردم لبنان ترجی��ح می‌دهد و هنگامی که یک دادگاه‬ ‫بین المللی چهار عضو آن را به دخالت در مرگ رفیق‬ ‫حریری متهم می‌کند‪ ،‬کمر دولت را می‌شکند‪.‬‬ ‫بعید می‌دانم آقای مومبینی بخواهد یا بتواند انکار کند‬ ‫که جمهوری اسالمی تاکنون یکی از مهمترین عوامل‬ ‫عدم تحقق صلح میان اس��رائیل و فلسطین بوده است‪.‬‬ ‫اکثریت مردم ستم کشیده فلسطین راه رهائی و توسعه‬ ‫س��رزمین خود را در پذیرش راه حل دو کشور مستقل‬ ‫فلسطینی و اسرائیلی یافته‌اند‪ .‬تشکیالت خودگردان برای‬ ‫به کرسی نشاندن همین هدف‪ ،‬به رغم مخالفت اسرائیل‬ ‫می‌کوشد پشتیبانی جامعه جهانی را جلب کند‪ .‬اما علی‬

‫خامنه‌ای‪ ،‬که بیش از سرنوش��ت سیاه مردم فلسطین در‬ ‫اندیشه حفظ دامنه نفوذ رژیم خود است‪ ،‬این تالش‌ها‬ ‫را خیانت می‌شمارد‪.‬‬ ‫هیچکس نمی‌تواند انکار کند که پس از جنگ یکماهه‬ ‫حزب اهلل و اسرائیل در سال ‪ ۲۰۰۶‬میالدی‪ ،‬صدها میلیون‬ ‫دالر از منابع ملی مردم ایران برای بازسازی ویرانی‌های‬ ‫این جنگ روانه جنوب لبنان شد‪ .‬در حالی که خرابی‌های‬ ‫جنگ هش��ت س��اله ایران و عراق در خوزستان هنوز‬ ‫ترمیم نشده است و تصویرهائی که از زندگی فالکت‬ ‫بار بسیاری از مردم این استان ایران می‌رسد‪ ،‬بی عاطفه‬ ‫ترین انسان‌ها را نیز به گریه وا می‌دارد‪ .‬آیا این میلیون‌ها‬ ‫دالر‪ ،‬از سر انسان دوس��تی روانه لبنان شد؟ یا به خاطر‬ ‫حفظ نفوذ در میان شیعیان لبنان؟ گروهی که جمهوری‬ ‫اس�لامی به عنوان بازوی پنجم خود در برابر اسرائیل به‬ ‫آن می‌نگرد؟‬ ‫بعید می‌دانم کس��ی خبرها و گزارش‌های موثق را طی‬ ‫چند س��ال اخیر دنب��ال کرده باش��د و بتواند انکار کند‬ ‫که جمهوری اس�لامی‪ ،‬در برابر عراق و افغانستان نیز‪،‬‬ ‫سیاس��تی دو رویه اتخاذ کرده و هرجا منافعش ایجاب‬ ‫می‌کند‪ ،‬با دولت‌های محلی از راه دوستی وارد می‌شود‬ ‫و هرجا الزم باشد با تجهیز گروه‌های تروریستی اوضاع‬ ‫این کش��ورها را آش��فته می‌کند‪ .‬آیا همه این خبرها و‬ ‫گزارش‌ها زائیده توطئه غرب اس��ت؟ ایا شکایت‌های‬ ‫متعدد معترضان س��وری را هم بای��د نادیده گرفت که‬ ‫دائما تکرار می‌کنند نیروهای سپاه پاسداران در سوریه از‬ ‫سرکوب معترضان این کشور پشتیبانی می‌کنند؟‬ ‫مداخله‌گ��ری در امور دیگران‪ ،‬الزام��ا از طریق «اعالن‬ ‫جنگ» یا «لش��گر کشی» انجام نمی‌ش��ود‪ .‬جمهوری‬ ‫اس�لامی‪ ،‬از همان آغاز‪ ،‬راه دیگ��ری در پیش گرفته‬ ‫اس��ت‪ .‬این رژیم اصوال شهامت و توان آن را ندارد که‬ ‫هنگام س��رکوب ش��یعیان بحرین به طور مستقیم وارد‬ ‫معرکه شود و موجودیت خود را به خطر بیاندازد‪ ،‬بلکه‬ ‫می‌کوش��د با تش��ویق و ترغیب بنیادگرایان در سراسر‬ ‫منطقه سیاست‌های خود را پیش ببرد‪.‬‬ ‫آقای مومبینی خوش��بینانه می‌نویسد‪ « :‬هیاهوی صدور‬ ‫انقالب اسالمی توسط خمینی سال‌هاست از تب و تاب‬ ‫افتاده اس��ت»‪ .‬این ادعای کوچکی نیست‪ .‬من می‌توانم‬ ‫باور کنم که آقای ممبینی عزیز نمی‌داند که احمد جنتی‬ ‫در جریان جنگ بالکان با چمدان‌های پر از دالر دهها‬ ‫بار به سارایه وو رفت و برگشت‪ .‬اما نمی‌توانم باور کنم‬ ‫نخوانده باش��د که خالد مش��غل را همین سال گذشته‬ ‫هنگام بازگش��ت از دست بوس��ی آقای خامنه‌ای‪ ،‬در‬

‫مرز باریکه غزه با یک چمدان دالر گرفتند‪ .‬اگر این‌ها‬ ‫صدور انقالب نیست‪ ،‬پس چیست؟‬ ‫آقای امیر مومبینی احتماال از این موضوع هم خبر ندارند‬ ‫که در پایان جنگ بالکان‪ ،‬هنگامی که در پیمان صلح‬ ‫قید شد که همه نطامیان خارجی باید بوسنی هرزه‌گوین‬ ‫را ترک کنند‪ ،‬گروهی از اعضای سپاه پاسداران انقالب‬ ‫اسالمی‪ ،‬هر کدام هزاران دالر از احمد جنتی نماینده ولی‬ ‫فقیه در بوسنی هرزه‌گوین گرفتند‪ ،‬تا از طریق ازدواج با‬ ‫دختران فقیر بوسنی تابعیت این کشور را به دست بیاورند‬ ‫و پست‌های حساس را در ارتش نوبنیاد این کشور قبضه‬ ‫کنند‪ .‬این‌ها اکنون فرماندهی بسیاری از یکان‌های ارتش‬ ‫بوسنی هرزه‌گوین را در اختیار گرفته‌اند و نقش نوک‬ ‫جبهه جمهوری اس�لامی در برابر دروازه‌های غرب را‬ ‫دارند تا اگر الزم شد‪ ،‬حتی اروپا را ناارام کنند‪.‬‬ ‫«از تب و تاب افتادن هیاهوی صدور انقالب اس�لامی»‬ ‫توهم��ی بیش نیس��ت‪ .‬هرچند که ای��ن هیاهو به علت‬ ‫س��یاهکاری‌های رژیم اسالمی حاکم بر ایران کسی را‬ ‫در منطقه جلب نمی‌کند‪ .‬اما ش��بکه‌های تروریستی و‬ ‫بنیادگرایان شیعی و ثنی‪ ،‬هرجا منافع جمهوری اسالمی‬ ‫ایجاب کند‪ ،‬از آن به خوبی تغذیه می‌ش��وند‪ .‬آیا وقتی‬ ‫رهبر یک کش��ور‪ ،‬در پی بهار عربی مردم کشورهای‬ ‫دیگر را به تبعیت از الگوی جمهوری اس�لامی دعوت‬ ‫می‌کند و تا آنجا پیش می‌رود که فریاد اعتراض اخوان‬ ‫المسلمین مصر و شیخ راشد القنوشی رهبر حزب نهضت‬ ‫اسالمی تونس را هم بلند می‌کند‪ ،‬این دخالت در امور‬ ‫دیگران نیست؟ برای توس��عه طلبی باید اعالن جنگ‬ ‫داد و لشگر کشی کرد؟ اصوال جمهوری اسالمی‪ ،‬که‬ ‫درگیر فس��اد و تباهی کش تنبانش در رفته و به چشم‬ ‫خودش خورده است‪ ،‬توان چنین کارهائی را هم دارد؟‬ ‫آقای امیر مومبینی‪ ،‬در جائی دیگر از مقاله خود وظیفه‬ ‫رد اته��ام از رژیم ته��ران را در مورد برنامه اتمی هم به‬ ‫عهده می‌گیرد و تا آنجا پیش می‌رود که در اساس حتی‬ ‫غلیط تر از خود حکومت‪ ،‬منکر چنین برنامه‌ای می‌شود‪.‬‬ ‫او می‌نویسد‪« :‬رژیم ایران توانایی و امکان تولید سالح‬ ‫اتمی را ندارد‪ .‬راه رسیدن ایران به چنین تسلیحاتی بسته‬ ‫است‪».‬‬ ‫اگ��ر چنین اس��ت؟ تحمل ای��ن همه هزین��ه و تنش و‬ ‫تحریم‪ ،‬فقط آنطور که آقای مومبینی می‌نویسد‪ ،‬برای‬ ‫جلوگیری از آبروریزی داخلی است؟ یعنی به نظر شما‬ ‫آقای مومبینی عزیز‪ ،‬مراکز نظنز و فردو و مراکز احتماال‬ ‫مخفی اتمی دیگر همه خوابیده‌اند‬ ‫ادامه در صفحه ‪28‬‬


23 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011

1390 ‫ آبان‬20 ‫ جمعه‬1032 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

23


‫‪22‬‬

‫‪22 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1032‬جمعه ‪ 20‬آبان ‪1390‬‬

‫اژه‌ای‪ :‬فشار می آورند تا قوه قضائیه‬ ‫به پرونده متهمان اصلی اختالس رسیدگی نکند‬ ‫آقای محسنی اژه ای به عنوان‬ ‫مسئول پیگیری این پرونده‪ ،‬او منبع‬ ‫اصلی خبررسانی در این مورد‬ ‫محسوب می شود‪.‬‬ ‫آقای اژه ای گفت که تاکنون در‬ ‫این پرونده از یکصد نفر به عنوان‬ ‫متهم و مطلع تحقیق شده که ‪ ۸۲‬نفر‬ ‫از آنها متهم هستند‪.‬‬ ‫به گفته مسئول پیگیری پرونده‬ ‫اختالس بانکی‪ ،‬از این تعداد ‪۴۸‬‬ ‫نفر در بازداشت موقت بوده اند‬ ‫که تا ظهر امروز ‪ ۲۳‬نفر همچنان‬ ‫در بازداشت موقت هستند و «بقیه با‬ ‫قرار مناسب آزاد شده اند‪».‬‬

‫بی بی سی ‪ -‬مسئول پیگیری پرونده‬ ‫اختالس بزرگ بانکی بدون نام‬ ‫بردن از کسی گفت که «فضاسازی‬ ‫هایی صورت می گیرد و قوه قضائیه‬ ‫را تحت فشار قرار می دهند تا نتواند‬ ‫به متهمان اصلی رسیدگی کند‪».‬‬ ‫غالمحسین محسنی اژه ای دادستان‬ ‫کل و سخنگوی قوه قضائیه ایران‬ ‫که به عنوان مسئول پیگیری پرونده‬ ‫معروف به اختالس بزرگ بانکی‬ ‫ایران منصوب شده‪ ،‬در یک نشست‬ ‫خبری با ابراز «تاسف» گفت که‬ ‫«گاهی اوقات با طرح موضوعات‬ ‫حاشیه ای تالش می شود صورت‬ ‫مسئله پاک شود و گاهی اوقات‬ ‫بازداشت قائم مقام‬ ‫مسائل خارج از موضوع و خالف‬ ‫بانک مرکزی ایران‬ ‫واقع مطرح می شود که به نظر می‬ ‫رسد قصد این است که قوه قضائیه‬ ‫نتواند بدون تبعیض با مفسدان اصلی بازداشت حمید پورمحمدی‬ ‫قائم مقام بانک مرکزی به عنوان‬ ‫برخورد کند‪».‬‬ ‫ماجرای اختالس سه هزار میلیارد باالترین مقام دولتی در رابطه با‬ ‫تومانی از شبکه بانکی ایران حدود پرونده اختالس بانکی با اعتراض‬ ‫دو و نیم ماه پیش در برخی رسانه محمود احمدی نژاد رئیس جمهور‬ ‫های خبری داخلی انتشار یافت و و محمود بهمنی رئیس کل بانک‬ ‫با توجه به ابعاد بی سابقه این سوء مرکزی رو به رو شده است‪.‬‬ ‫استفاده مالی‪ ،‬گزارش های پراکنده از آقای احمدی نژاد نقل شده که‬ ‫و تایید نشده ای از ارتباط برخی قائممقامدستگیرشدهبانکمرکزی‬ ‫مقامات ارشد جمهوری اسالمی با بی گناه بوده و از وی خواسته شده‬ ‫که بگوید از رحیم مشایی رئیس‬ ‫این ماجرا را به دنبال آورد‪.‬‬ ‫کوتاه مدتی پس از آن‪ ،‬آیت اهلل دفتر رئیس جمهور دستور گرفته‬ ‫علی خامنه ای‪ ،‬رهبر جمهوری است‪ .‬رئیس جمهور همچنین گفته‬ ‫اسالمی‪ ،‬به رسانه ها دستور داد از بود که چرا قائم مقام بانک مرکزی‬ ‫پرداختن مستقل به این موضوع دستگیر شده ولی محمد جهرمی‬ ‫خودداری ورزند و پس از انتصاب مدیر عامل پیشین بانک صادرات‬

‫دفتر رئیس جمهوری و رئیس نهاد‬ ‫ریاست جمهوری را مسئول این‬ ‫اختالس و بخشی از یک توطئه‬ ‫سیاسی معرفی کردند‪.‬‬ ‫به گفته آنان‪ ،‬انگیزه «جریان‬ ‫انحرافی» از این اختالس صرفا‬ ‫کسب پول نبوده بلکه درنظر داشته‬ ‫است از آن برای گسترش نفوذ و‬ ‫توان اقتصادی و مالی‪ ،‬و در نتیجه‬ ‫کسب مواضع قدرت سیاسی بهره‬ ‫برداری کند‪.‬‬ ‫مدیران بانکی‬

‫اژه ای‪ :‬بخشی از پول اختالس شده را به حساب افراد ریختند‬ ‫و بعضی از مبالغ آن هنوز در ناکجا آباد است‬

‫آزاد است‪.‬‬ ‫اما آقای اژه ای تحت فشار گذاشتن‬ ‫قائم مقام بانک مرکزی از سوی‬ ‫قوه قضائیه را رد کرده و گفته که‬ ‫«اینها کذب محض است‪ .‬قائم‬ ‫مقام بانک مرکزی به عنوان متهم‬ ‫بازداشت شد زیرا بیم تبانی وجود‬ ‫داشت‪ .‬این حرفها حرف منطقی‬ ‫نیست‪ ،‬مگر می شود تحت فشار‬ ‫از مسئولی اقرار گرفت‪ .‬این اقرار‬ ‫ارزش قانونی ندارد‪».‬‬ ‫مسئول پیگیری پرونده اختالس‬ ‫بانکی به طور غیر مستقیم این‬ ‫سئوال را از احمدی نژاد پرسیده‬ ‫که اگر قائم مقام بانک مرکزی‬ ‫«مالقاتی ندارد» چگونه این خبر به‬ ‫رئیس جمهور رسیده که وی تحت‬ ‫فشار است که بگوید از چه کسی‬ ‫دستور می گرفته است‪.‬‬ ‫دادستان کل ایران در عین حال‬ ‫در پاسخ به پرسش خبرنگاری‬ ‫که گفته بود که فردی به به نام «ع‬

‫ر» بازداشت شده از بستگان آقای‬‫مشایی است‪ ،‬تائید کرده که چنین‬ ‫فردی بازداشت شده اما گفته که‬ ‫نسبت خانوادگی او را با مشایی به‬ ‫خاطر ندارد‪.‬‬ ‫با افشای اختالس بانکی برخی‬ ‫منتقدان دولت از نقش داشتن‬ ‫«جریان انحرافی» در این پرونده‬ ‫سخن می گفتند‪ .‬جریان انحرافی‬ ‫اصطالحی است که منتقدان‬ ‫اصولگرای احمدی نژاد‪ ،‬برای‬ ‫اسفندیار رحیم مشایی و برخی‬ ‫دیگر از نزدیکان وی استفاده می‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫در ماجرای این اختالس رسانه‬ ‫های اصولگرای منتقد دولت‪،‬‬ ‫«جریان انحرافی» با هدایت رئیس‬

‫در پی انتشار خبر اختالس کالن‬ ‫در شبکه بانکی ایران‪ ،‬تغییراتی در‬ ‫سطح مدیران بانک های درگیر رخ‬ ‫داد‪.‬‬ ‫محمودرضا خاوری‪ ،‬مدیرعامل‬ ‫برکنار شده بانک ملی چند روز‬ ‫پس از انتشار خبر اختالس کالن‬ ‫بانکی‪ ،‬ظاهرا با اجازه دادستانی‬ ‫جمهوری اسالمی از کشور خارج‬ ‫شد و هنوز بازنگشته است‪.‬‬ ‫آقای خاوری‪ ،‬همراه با مدیران‬ ‫عامل بانک های صادرات و سامان‪،‬‬ ‫از جمله مقامات ارشد شبکه بانکی‬ ‫بودند که در ارتباط با پرونده‬ ‫اختالس سه هزار میلیارد تومانی‬ ‫ناگزیر به کناره گیری از سمت‬ ‫های خود شدند‪.‬‬ ‫بعدها گزارش شد که محمودرضا‬ ‫خاوری‪ ،‬در مغایرت با قوانین‬ ‫جمهوری اسالمی‪ ،‬با وجود داشتن‬ ‫تابعیت دوگانه ایرانی و کانادایی‬ ‫به یکی از مشاغل عمده دولتی‬

‫منصوب شده و ظاهرا پس از‬ ‫خروج از ایران‪ ،‬در موطن دوم خود‬ ‫سکونت گزیده است‪.‬‬ ‫آقای اژه ای گفت که «پس از آنکه‬ ‫دستگاه قضایی از بازگشت خاوری‬ ‫ناامید شد‪ ،‬به دادستان تهران دستور‬ ‫داده شد که از طریق پلیس بین‬ ‫الملل اقدام الزم را انجام دهد‪».‬‬ ‫مسئول پیگیری پرونده اختالس‬ ‫بزرگ بانکی همچنین گفته که‬ ‫جهرمی‪ ،‬مدیر عامل سابق بانک‬ ‫صادرات نیز «در این پرونده متهم‬ ‫است و به صورت مکتوب چندین‬ ‫ساعت بازجویی شده و پرونده باز‬ ‫است و اگر اتهامات اثبات شود‪،‬‬ ‫کیفرخواست صادر می شود‪.‬‬ ‫محسنی‌اژه‌ای در پاسخ به این سوال‬ ‫که آیا تابعیت دوگانه جرم است و‬ ‫با کسانی که دارای تابعیت دوگانه‬ ‫هستند چه برخوردی صورت‬ ‫خواهد گرفت؟ گفت‪ :‬ایران چنین‬ ‫مساله‌ای را به رسمیت نمی‌شناسد‬ ‫و طبعا اگر کسانی باشند که در‬ ‫دستگاه‌های دولتی مشغول به کار‬ ‫هستند و تابعیت دوگانه دارند‪،‬‬ ‫دستگاه‌های نظارتی باید اقدامات‬ ‫الزم را به عمل آورند‪.‬‬ ‫سخنگوی قوه قضاییه همچنین در‬ ‫پاسخ به این سوال که آیا چند نفر‬ ‫از نمایندگان مجلس در خصوص‬ ‫پرونده فساد مالی اخیر احضار‬ ‫شده‌اند؟ گفت‪ :‬بله‪ ،‬بعضی از‬ ‫نمایندگان مجلس احضار شده و‬ ‫از آنان تحقیق به عمل آمده ‌‌و همان‬ ‫روز با قرار آزاد شده‌اند و پرونده‬ ‫آنان مفتوح است‪.‬‬


‫‪21‬‬

‫‪21 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1032‬جمعه ‪ 20‬آبان ‪1390‬‬

‫اعالم جرم دادستانی رشت عليه شيث رضايی و محمد نصرتی‬ ‫رادیو زمانه ‪ -‬دادستانی رشت عليه‬ ‫شيث رضايی و محمد نصرتی‬ ‫بازيکنان تيم فوتبال پرسپوليس‬ ‫تهران اعالم جرم کرد‪.‬‬ ‫علی اکبری‪ ،‬مدير روابط عمومی‬ ‫دادگستری گيالن روز يکشنبه‬ ‫‪ ۱۵‬آبان ‪ ۱۳۹۰‬به خبرگزاری مهر‬ ‫گفت‪ « :‬دادستان شهر رشت عليه‬ ‫محمد نصرتی و شيث رضايی به‬ ‫اتهام ارتکاب اعمال خالف عفت‬ ‫عمومی و جريحه‌دار شدن افکار‬ ‫عمومی اعالم جرم کرد‪».‬‬ ‫وی افزود‪« :‬پرونده هم‌اکنون در‬ ‫شعبه ‪ ۱۴‬بازپرسی دادسرای رشت‬ ‫در حال رسيدگی است و حکم‬ ‫متخلفان به زودی اعالم می‌شود‪».‬‬ ‫شادیمحمدنصرتیوشيثرضايی‬ ‫در جريان بازی با تيم داماش گيالن‬ ‫از سوی فدراسيون فوتبال ايران‬ ‫«زشت و شرم‌آور» توصيف شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫باشگاه پرسپوليس چند روز پیش‬ ‫اعالم کرد برپايه تصميم کميته‬ ‫انضباطی اين باشگاه‪ ،‬شيث رضايی‪،‬‬ ‫بازيکن خط دفاعی تيم فوتبال‬ ‫پرسپوليس تهران به ‪ ۳۰۰‬ميليون‬ ‫تومان جريمه و اخراج تا پايان فصل‬ ‫جاری مسابقات فوتبال ليگ برتر‬ ‫ايران محکوم شده است‪.‬‬ ‫همچنين محمد نصرتی‪ ،‬بازيکن‬ ‫خط دفاع پرسپوليس و ملی‌پوش‬ ‫پيشين نيز تا پايان نيم‌فصل جاری از‬ ‫بازی در اين تيم محروم گرديد و به‬ ‫پرداخت ‪ ۲۵۰‬ميليون تومان جريمه‬ ‫محکوم شده است‪.‬‬ ‫بنابهتصميمباشگاهپرسپوليسشيث‬ ‫رضايی به دليل «سوابق گذشته‪‎‬اش»‬ ‫با محروميت و جريمه سنگين‌تری‬ ‫روبه‌رو شده است‪.‬‬ ‫درهمينحالهفتهگذشتهنيزولی‌اهلل‬

‫حسينی‪ ،‬قاضی دادگاه کيفری استان‬ ‫تهران گفت مجازات محمد نصرتی‬ ‫و شيث رضايی که در هنگام شادی‬ ‫پس از گل‪ ،‬عملی «بر خالف عفت‬ ‫عمومی» انجام داده‌اند‪ ،‬حبس و ‪۷۴‬‬ ‫ضربه شالق است‪.‬‬ ‫حسينی با بيان اينکه «انجام رفتارهای‬ ‫ناشايست و خالف عفت عمومی»‬ ‫مقابل چشم هزاران تماشاگر و‬ ‫دوربين‌های تلويزيونی بسيار بد‬ ‫است‪ ،‬گفت‪« :‬بايد با اين افراد‬ ‫برخورد قضايی شود‪».‬‬ ‫با اين حال شماری از ورزشکاران‬ ‫مطرح کنونی و سابق ايران نيز از اين‬ ‫دو ورزشکار پشتيبانی کردند‪.‬‬ ‫بازيکنان حاضر در اردوی تيم ملی‬ ‫فوتبال ايران به همراه کادر فنی‬ ‫و سرپرست تيم با انتشار بيانيه‌ای‬ ‫درباره محمد نصرتی سوگند ياد‬ ‫کردند که حرکت اين بازيکن‬ ‫پيشين تيم ملی به عمد نبوده است‪.‬‬ ‫آن‌ها نوشته‌اند‪« :‬محمد نصرتی‬ ‫حتی در محافل بسيار خصوصی‬ ‫و به هنگام شوخی‌های خودمانی‬ ‫مرتکب حرکات خارج از عرف‬ ‫نشده است‪».‬‬ ‫بازيکنان تيم ملی فوتبال ايران با بيان‬ ‫اين‌کهاميدوارندسوگندآن‌هاناديده‬ ‫گرفته نشود‪ ،‬نوشته‌اند‪« :‬يادمان نرود‬ ‫شش سال پيش تيم ملی جمهوری‬ ‫اسالمی ايران با گل محمد نصرتی‬ ‫به بحرين پس از سال‌ها به‌صورت‬ ‫مستقيم به جام جهانی صعود کرد‪».‬‬ ‫همچنين نزديک به ‪ ۳۰‬تن از‬ ‫شخصيت‌های مطرح ورزش ايران‬ ‫در نامه‌ای خطاب به علی کفاشيان‪،‬‬ ‫رئيس فدراسيون فوتبال خواستار‬ ‫کاهش محروميت محمد نصرتی‬ ‫شدند‪.‬‬ ‫آن‌ها پيشنهاد داده‌اند محروميت‬

‫دادستان شهر رشت عليه محمد نصرتی و شيث رضايی‬ ‫به اتهام ارتکاب اعمال خالف عفت عمومی و جريحه‌دار شدن‬ ‫افکار عمومی اعالم جرم کرده است‬

‫محمد نصرتی به‌صورت «تعليقی»‬ ‫در نظر گرفته شود تا فرصتی به‬ ‫وی برای «بازگشت و رفع خطا و‬ ‫خدمت به فوتبال کشور» داده شود‪.‬‬ ‫محمد نصرتی پس از ديدار با‬ ‫داماش با عذرخواهی از جامعه‬ ‫فوتبال بابت اتفاقی که در اين ديدار‬ ‫رخ داد‪ ،‬گفت که اين اتفاق عمدی‬ ‫نبوده است‪.‬‬ ‫شيثرضايینيزدرنخستينمصاحبه‬ ‫خود پس از ديدار پرسپوليس مقابل‬ ‫چ کس نفهميد‬ ‫داماش گفت‪« :‬هي ‌‬ ‫چه اتفاقی افتاد اما بازتاب منفی و‬ ‫گسترده آن زايده تفکرات منفی‬ ‫برخی بود که با من مشکل شخصی‬

‫داشتند‪».‬‬ ‫وی افزود‪« :‬سال‌هاست در سطح‬ ‫اول فوتبال بازی می‌کنم‪ .‬می‌فهمم‬ ‫در بازی پخش مستقيم آن هم در‬ ‫اين مقطع همه زير ذره‌بين هستند‪.‬‬ ‫من شيطنت دارم ولی بی‌ادب‬ ‫نيستم‪».‬‬ ‫او ادامه داد‪« :‬هيچ مشکلی ندارم‪،‬‬ ‫باز هم تأکيد می‌کنم کار خالفی‬ ‫انجام ندادم‪ .‬من رضا نورمحمدی‬ ‫(بازيکن ديگر پرسپوليس) را‬ ‫قلقلک می‌دادم اما بعضی‌ها قصد‬ ‫دارند از شکل صحنه چيز ديگری‬ ‫جلوهبدهند‪.‬‬

‫ن اساسی‬ ‫دستور دفتر رهبر برای باز نگری قانو ‌‬

‫محمد دهقان عضو هیات رئیسه مجلس می‌گوید دفتر علی خامنه‌ای سال‬ ‫گذشته به یک تیم تخصصی از حقوق‌دانان دستور داده ایرادات قانون‬ ‫اساسی که باید مورد بازنگری قرار گیرد را مورد بررسی قرار دهند‪.‬‬ ‫آقای دهقان روز دوشنبه (‪ ۱۶‬آبان) در گفتگو با خبرگزاری فارس اعالم‬ ‫کرده این تیم تاکنون «اقدام به بررسی ده‌ها مورد از موارد قانون اساسی برای‬ ‫بازبینی و بازنگری نموده و یکسری از ایرادات را مشخص کرده است‪».‬‬ ‫این نماینده مجلس گفته‌های علی خامنه‌ای در کرمانشاه مبنی بر احتمال‬ ‫تغییر نظام ریاستی به پارلمانی را ناشی از بررسی‌های این تیم حقوقی عنوان‬ ‫کرده است‪.‬‬

‫احضار و بازجویی‬ ‫از حمزه کرمی و عبداهلل مومنی‬ ‫به خاطر افشای شکنجه‌هایشان‬ ‫حمزه کرمی و عبداهلل مومنی‪ ،‬دو زندانی سیاسی محبوس در بند ‪۳۵۰‬‬ ‫زندان اوین‪ ،‬هفته گذشته بار دیگر به حفاظت اطالعات زندان اوین احضار‬ ‫شدند‪.‬‬ ‫به گزارش خبرنگار کلمه‪ ،‬این چندمین بار است که این دو زندانی سیاسی به‬ ‫خاطر انتشار نامه های سرگشاده و شرح شکنجه هایشان در بند ‪ ۲۰۹‬وزارت‬ ‫اطالعات‪ ،‬احضار می شوند‪ .‬این در حالی است که تاکنون به شکایات آنها‬ ‫از شکنجه گران رسیدگی نشده است‪.‬‬ ‫این زندانیان سیاسی‪ ،‬هر دو در نامه های جداگانه ای از شکنجه هایی که در‬ ‫دوران بازداشت موقت بر آنها رفته بود‪ ،‬سخن گفتند و خواستار رسیدگی‬ ‫مسووالن به اعمال خودسرانه بازجویان وزارت اطالعات شدند‪.‬‬ ‫عبداهلل مومنی نامه اش را خطاب به رهبری نوشت و حمزه کرمی نیز در نامه‬ ‫ای به دادستان کل کشور شرح شکنجه هایش را داد‪ ،‬اما از آن جا که حمزه‬ ‫کرمی سالها مدیرکل سیاسی دفتر هاشمی در زمان ریاست جمهوری وی‬ ‫بوده است‪ ،‬هاشمی توانسته بود این نامه را به شخص رهبری نیز برساند‪.‬‬ ‫این دو زندانی سیاسی در نامه هایشان فاش کرده بودند که بازجویان وزارت‬ ‫اطالعات‪ ،‬برای اینکه آنها را به اجبار به اعتراف علیه خود و دیگران وادار‬ ‫کنند‪ ،‬بارها سر آنان را در کاسه توالت فرو برده اند‪ ،‬تا جایی که حلق و‬ ‫بینی آنان آغشته به کثافات شده است‪ .‬بعد از این شکنجه های بی سابقه‬ ‫نیز این دو زندانی ماه ها در بی خبری کامل در سلول انفرادی رها شده‌اند؛‬ ‫شکنجه‌هایی که به اعتراف دروغین این دو زندان علیه خود منجر شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫دستگاه قضایی مدتهاست شاکیان را به جای ظالمان مورد تهدید و بازجویی‬ ‫قرار می دهد و یکی جدیدترین مصادیق بارز این وضعیت‪ ،‬عبداهلل مومنی‬ ‫و حمزه کرمی هستند که به دلیل نوشتن نامه و شرح شکنجه هایشان و‬ ‫درخواست برای مجازات ظالمان و شکنجه گران‪ ،‬دوباره مورد بازجویی‬ ‫قرار گرفته اند و پرونده جدیدی برایشان تشکیل شده است‪.‬‬ ‫عبداهلل مؤمنی سخنگوی سازمان دانش آموختگان (ادوار تحکیم وحدت)‬ ‫سی خردادماه ‪ ۱۳۸۸‬پس از انتخابات ریاست جمهوری ایران در ساختمان‬ ‫ستاد شهروندان آزاد (حامیان مهدی کروبی‪ ،‬از نامزدهای انتخابات ریاست‬ ‫جمهوری) بازداشت و به مدت سه ماه در سلول های انفرادی بند ‪ ۲۰۹‬و‬ ‫‪ ۲۴۰‬محبوس بود‪.‬‬ ‫حمزه کرمی‪ ،‬دیگر زندانی سیاسی نیز از بازداشت شدگان حوادث بعد‬ ‫از انتخابات ریاست جمهوری است‪ .‬او طی سال های ‪ ۶۸‬تا ‪ ۷۴‬فرماندار‬ ‫ورامین و از سال ‪ ۷۴‬تا ‪ ۸۰‬مدیرکل سیاسی دفتر رییس جمهور (هاشمی‬ ‫و خاتمی) بوده است‪ .‬وی همچنین در سالهای دفاع مقدس از فرماندهان‬ ‫جنگ بوده است‪.‬‬ ‫هر دوی این زندانیان سیاسی‪ ،‬اکنون در بند ‪ ۳۵۰‬زندان اوین در حال‬ ‫گذراندن دوران محکومیتشان هستند‪.‬‬


‫‪20‬‬

‫‪20 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1032‬جمعه ‪ 20‬آبان ‪1390‬‬

‫مهدی کروبی به مکان ديگری‬ ‫منتقلشد‬

‫رادیو زمانه ‪ -‬فرزند مهدی کروبی از‬ ‫انتقال پدرش به مکانی تازه و اصرار‬ ‫مقامات امنيتی بر ادامه بازداشت وی‬ ‫در تنهايی خبر داد‪.‬‬ ‫محمدتقی کروبی‪ ،‬فرزند مهدی‬ ‫کروبی از رهبران مخالفان دولت‬ ‫کنونی ايران‪ ،‬در وبالگ خود‬ ‫نوشت پدرش به يک واحد‬ ‫مسکونی در يکی از محله‌های‬ ‫شميران تهران جهت گذراندن‬ ‫دوران بازداشت خانگی خود منتقل‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫محمدتقی کروبی نوشته اين انتقال‬ ‫به‌دنبال پی‌گيری‌های خانواده و‬ ‫به‌ويژه مادرش‪ ،‬فاطمه کروبی‬ ‫صورت گرفته است‪.‬‬ ‫وی افزوده است واحد مسکونی‬ ‫جديد اجاره‌ای است و خانواده‬ ‫کروبی بخشی از مبلغ اجاره و‬ ‫وزارت اطالعات نيز به دليل حضور‬ ‫نيروهايش بخش ديگری از آن را‬ ‫می‌پردازند‪.‬‬ ‫محمدتقی کروبی گفته است‬ ‫مقامات امنیتی اجازه ماندن مادرش‬ ‫را در کنار پدرش نمی‌دهند و اصرار‬ ‫دارند مهدی کروبی ادامه بازداشت‬ ‫خود را به تنهایی بگذراند‪.‬‬ ‫پيش از اين‪ ،‬فاطمه کروبی‪ ،‬همسر‬ ‫مهدی کروبی در شهريورماه سال‬ ‫جاری از انتقال همسرش به یک‬ ‫آپارتمان یک خوابه کوچک خبر‬ ‫داده بود‪.‬‬ ‫در آن زمان نيروهای امنيتی‬ ‫جمهوری اسالمی ايران با انتقال‬ ‫مهدی کروبی به منزل مسکونی‌اش‬ ‫در جماران موافقت نکرده بودند و‬ ‫رهبر حزب اعتماد ملی ‪ ۱۰۰‬روز‬ ‫از بازداشت خانگی خود را در‬ ‫آپارتمانی اداری و کوچک که به‬

‫گفته فرزندش بدون دسترسی به‬ ‫هوای آزاد و در کنار تعدادی از‬ ‫مأموران امنيتی بود‪ ،‬به‌سر برد‪.‬‬ ‫محمدتقی کروبی همچنين گفته‬ ‫است وضعيت تنفسی پدرش‬ ‫به دليل شرايط نامساعد و عدم‬ ‫دسترسی به هوای آزاد در ‪ ۱۰۰‬روز‬ ‫گذشته دچار مشکالتی شده است‬ ‫و در حال حاضر مهدی کروبی‬ ‫داروهای تجويز شده از سوی‬ ‫پزشک وزارت اطالعات را مورد‬ ‫استفاده قرار می‌دهد‪.‬‬ ‫فرزند مهدی کروبی افزوده است‪:‬‬ ‫«بر خالف ورود آسيب‌های‬ ‫جسمی‪ ،‬روحيه آقای کروبی نسبت‬ ‫به مسير انتخاب شده و عهد خود با‬ ‫مردم بسيار عالی و کم‌نظير است‪».‬‬ ‫وی همچنين تأکيد کرده است که‬ ‫پدرش همچون گذشته از حقوق‬ ‫نخستين يک زندانی مانند حق‬ ‫دسترسی به روزنامه‪ ،‬مالقات منظم‬ ‫با نزديکان‪ ،‬تلفن و… برخوردار‬ ‫نيست و هواخوری وی پس از‬ ‫انتقال تنها در محدوده آپارتمان‬ ‫مجاز شمرده شده است‪.‬‬ ‫فاطمه کروبی در گفت‌وگويی به‬ ‫تاريخ ششم شهریورماه سال جاری‬ ‫گفته بود که همسرش در دوران‬ ‫بازداشت خانگی «از کلیه حقوق‬ ‫یک زندانی محروم بوده» و در‬ ‫طول ‪ ۱۹۰‬روز فقط یک بار به او‬ ‫اجازه هواخوری در حیاط خانه داده‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫چند ماه پیش نيز برخی از تارنماهای‬ ‫نزدیک به حکومت ایران از بستری‬ ‫شدن مهدی کروبی در بیمارستان‬ ‫در پی سکته قلبی خبر داده بودند‬ ‫که این خبر از سوی حسین کروبی‪،‬‬ ‫فرزند ديگر مهدی کروبی تکذيب‬

‫تجمع بسیج در مقابل سفارت انگلیس‬

‫محمدتقی کروبی پسر وی تأکيد کرده است‬ ‫که پدرش همچون گذشته از حقوق نخستين يک زندانی مانند‬ ‫حق دسترسی به روزنامه‪ ،‬مالقات منظم با نزديکان‪ ،‬تلفن و…‬ ‫برخوردار نيست و هواخوری وی پس از انتقال تنها در‬ ‫محدوده آپارتمان مجاز شمرده شده است‬

‫شد‪.‬‬ ‫فدراسیون بین‌المللی جوامع حقوق‬ ‫بشر روز دوشنبه ‪ ۲۱‬شهریور (‪۱۲‬‬ ‫سپتامبر) با انتشار بیانیه‌ای اعالم‬ ‫کرد که «گروه تحقیق سازمان ملل‬ ‫درباره ناپدید شدن‌های اجباری»‬ ‫در مورد وضعيت مهدی کروبی‬ ‫و ميرحسين موسوی‪ ،‬يکی ديگر‬ ‫از رهبران مخالفان دولت ايران‪ ،‬از‬ ‫جمهوری اسالمی توضیح خواسته‬ ‫است اما مقامات ايران توضيحی در‬ ‫اين‌باره ارائه نکرده‌اند‪.‬‬ ‫مهدی کروبی و فاطمه کروبی از‬

‫راهپيمايی ‪ ۲۵‬بهمن‌ماه ‪ ۱۳۸۹‬تحت‬ ‫بازداشت خانگی قرار گرفتند‪.‬‬ ‫راهپیمایی ‪ ۲۵‬بهمن‌ماه به دعوت‬ ‫مهدی کروبی و میرحسین موسوی‪،‬‬ ‫از رهبران مخالفان دولت به پشتیبانی‬ ‫از مردم تونس و مصر برگزار شد‬ ‫که طی آن دو نفر کشته‪ ،‬ده‌ها نفر‬ ‫زخمی و گروه بسیاری بازداشت‬ ‫شدند‪.‬‬ ‫میرحسین موسوی و همسرش زهرا‬ ‫رهنورد نیز هم‌زمان با مهدی کروبی‬ ‫و فاطمه کروبی در بازداشت خانگی‬ ‫به‌سرمی‌برند‪.‬‬

‫بازداشت ابراهیم بابایى زیدى‬ ‫فعال فرهنگی و مجروح جنگ‬ ‫به گزارش کلمه‪ ،‬پس از چند روز بى خبرى از ابراهیم بابایى زیدى‪ ،‬طى‬ ‫تماسى که از زندان اوین با خانواده اش گرفته شد‪ ،‬به آنها اطالع دادند که‬ ‫وی در تاریخ ‪ ۱۱‬آبان ماه توسط وزارت اطالعات بازداشت و پس از چند‬ ‫روز نگهدارى در بند ‪ ۲۰۹‬زندان اوین روز شنبه ‪ ۱۴‬آبان به بند ‪ ۳۵۰‬منتقل‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫ابراهیم بابایى هجدهم دی ماه ‪ ۱۳۸۸‬پس از حوادث روز عاشوراى آن سال‬ ‫دستگیر و پس از حدود ‪ ۱۰‬ماه بازداشت‪ ،‬به قید وثیقه آزاد شد‪ .‬شعبه ‪۲۶‬‬ ‫دادگاه انقالب هم او را به اتهام اجتماع و تبانى‪ ،‬تبلیغ علیه نظام‪ ،‬اخالل در‬ ‫نظم عمومى و فرارى دادن متهم دیگری به نام امید شریف دانا‪ ،‬محاکمه‬ ‫و به ‪ ۶‬سال و ‪ ۹‬ماه حبس تعزیری و ‪ ۳‬میلیون تومان جزای نقدی محکوم‬ ‫کرد‪.‬‬

‫خبرگزاری فارس ‪ -‬صبح چهارشنبه عده‌ای از شهروندان در پی اعتراض‬ ‫شدید به قطع درختان باغ قلهک مقابل این باغ تجمع کردند‪.‬‬ ‫به گزارش خبرنگار فارس‪ ،‬بیش از ‪ ۳۰۰‬اصله درخت کهنسال که عمر‬ ‫آن‌ها بین ‪ ۵۰‬تا ‪ ۱۵۰‬سال بوده ظرف مدت کوتاهی توسط انگلیسی‌ها در‬ ‫باغ قلهک قطع و سوزانده شد‪.‬‬ ‫در پی این کار شهرداری تهران اقدام به شکایت از انگلیسی‌ها کرد و‬ ‫پرونده به قوه قضاییه ارسال شد‪ .‬مسئوالن شهری معتقدند که این موضوع‬ ‫سیاسی نیست و سفارت انگلیس جرم مرتکب شده و باید قوه قضاییه به‬ ‫سرعت کار را پیگیری کند‪.‬‬ ‫قوه قضاییه قول داده موضوع را بررسی می‌کند‪ .‬روز چهارشنبه نیز عده‌ای‬ ‫از شهروندان به صورت خودجوش اقدام به تجمع در مقابل باغ قلهک‬ ‫کرده تا اعتراض خود را به این کار زشت انگلیسی‌ها اعالم کنند‪.‬‬ ‫مردم با در دست داشتن پالکاردهای با مضامین انگلیس حیا کن درختان‬ ‫‌‌را رها کن و انگلیس حیا کن محیط زیست ‌‌را رها کن؛ شعار مرگ بر‬ ‫انگلیس سر دادند‪.‬‬

‫هجوم نیروهای امنیتی‬ ‫به دفتر کار سابق موسوی‬

‫دفتر کار سابق میرحسین موسوی از سوی نیروهای امنیتی مورد هجوم‬ ‫قرار گرفت‪.‬‬ ‫بر اساس گزارش‌های رسیده به کلمه‪ ،‬ماموران پس از حمله به محل‬ ‫دفتر سابق مهندس میرحسین موسوی‪ ،‬واقع در یکی از کوچه‌های فرعی‬ ‫روبه‌روی موزه هنرهای معاصر‪ ،‬بخشی از وسایل این دفتر را خارج‬ ‫کرده‌اند‪ .‬این گزارش حاکی است نیروهای امنیتی عالوه بر تعدادی‬ ‫کامپیوتر موجود‪ ،‬برخی دیگر از کتاب‌ها و وسایل شخصی موجود در‬ ‫این دفتر را هم با خود برده‌اند‪.‬‬ ‫این اقدام عجیب و غیر قانونی در شرایطی اتفاق افتاده که ماهها از بازداشت‬ ‫غیر قانونی میرحسین و همسرش می‌گذرد و مسئوالن برای این حبس‬ ‫آشکارا غیر قانونی که از سوی مراجع تقلید‪ ،‬غیر شرعی هم توصیف شده‪،‬‬ ‫حتی ظواهر قانونی کار را هم رعایت نکرده‌اند‪.‬‬ ‫همچنین حمله‌ی ماموران به دفتر کار سابق میرحسین در حالی صورت‬ ‫می‌گیرد که فرزندان او همچنان از مالقات با پدر و مادرشان محروم‌اند‬ ‫و فشارهای امنیتی بر این دو و فرزندانشان از تمام هشت ماه گذشته بیشتر‬ ‫شده و روز به روز بر ابعاد فشارها افزوده می‌شود‪ .‬به نظر می‌رسد تحوالت‬ ‫جدید و افزایش فشارها بر میرحسین و خانواده‌اش‪ ،‬با مشکالت داخلی‬ ‫حاکمیت و اوج‌گیری دعواهای داخلی ناشی از مشخص شدن نتایج‬ ‫ناکارآمدی‌ها و بی‌تدبیری‌ها‪ ،‬مرتبط باشد‪ .‬همچنین بعید نیست که این‬ ‫فشارها در راستای مقدمه‌چینی برای فضاسازی‌های رسانه‌ای جدید و‬ ‫پروژه‌های امنیتی جنگ روانی با هدف تحت‌الشعاع قرار دادن رسوایی‬ ‫اختالس‌های اخیر و نیز غبارآلود کردن فضای کشور باشد‪.‬‬


19 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011

1390 ‫ آبان‬20 ‫ جمعه‬1032 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

19


‫‪18‬‬

‫‪18 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1032‬جمعه ‪ 20‬آبان ‪1390‬‬

‫محسن حیدری امام جمعه موقت اهواز‪:‬‬

‫جنبش وال‌استریت زمینه‌ساز ظهور امام زمان است‬ ‫محس��ن حی��دری ام��ام جمع��ه‬ ‫موقت اه��واز می‌گوی��د‪« :‬جنبش‬ ‫ضد وال‌اس��تریت ق��دم بزرگی در‬ ‫زمینه‌سازی ظهور امام زمان است‪».‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری ایس��نا آقای‬ ‫حیدری روز دوشنبه (‪ ۱۶‬آبان) در‬ ‫خطبه‌های نماز عی��د قربان اهواز با‬ ‫اعالم این مطلب گفته اس��ت‪« :‬امام‬ ‫زم��ان هنگامی ظه��ور می‌کند که‬

‫مردم آمادگی الزم برای ظهور او را‬ ‫داشتهباشند‪».‬‬ ‫وی اف��زوده اس��ت‪« :‬جن��ش ضد‬ ‫وال‌اس��تریت و ضد س��رمایه‌داری‬ ‫یک جنبش عدالت‌خواهانه اس��ت‬ ‫و ب��ه معنی تی��ر خالص ب��ه نظام‬ ‫سرمایه‌داری و کاپیتالسیم است‪».‬‬ ‫به گفت��ه وی «مردم دنی��ا هنگامی‬ ‫آمادگ��ی کامل برای ظه��ور امام‬

‫زم��ان را دارند ک��ه از مکتب‌های‬ ‫بشری ناامید شده باشند‪ .‬جنبش ضد‬ ‫سرمایه‌داری هم نش��ان از ناامیدی‬ ‫مردم از مکتب‌های بشری است‪».‬‬ ‫روحانی��ون و نظامی��ان حاکمان بر‬ ‫ای��ران از حرکت‌های اعتراضی در‬ ‫خیابان وال‌استریت شهر نیویورک‬ ‫با عنوان «بهار آمریکایی» یاد کرده‬ ‫و آن را بی‌ارتب��اط ب��ا آنچ��ه ک��ه‬

‫«بیداری اس�لامی» در کش��ور‌های‬ ‫عربیمی‌نامندنمی‌دانند‪.‬‬ ‫جنبش «اش��غال وال اس��تریت» ماه‬ ‫گذشته در شهر نیویورک آغاز شد‬ ‫و اکنون در حال گس��ترش به سایر‬ ‫شهرهای این کشور است‪.‬‬ ‫هفته گذش��ته نیز محمدرضا نقدی‬ ‫نیز گفته بود «جنبش وال‌اس��تریت‬ ‫حاصل خو ‌ن شهدای ایران است‪».‬‬

‫سایت محافظه‌کار «عماریون» خبر داد‪:‬‬

‫تالش تیم احمدی‌نژاد‬ ‫برای ترور سلیمانی و طائب‬

‫منوچهر متکی وزیر سابق امور خارجه مطرح کرد‪:‬‬

‫‪ ۲۴‬ادعای نادرست احمدی‌نژاد در ‪ ۲۰‬خط صحبت‬

‫منوچهر متکی از اظهارات‬ ‫اخیر احمدی‌نژاد درباره نحوه‬ ‫برکناری‌اش اظهار تاسف کرد و‬ ‫گفت‪«« :‬شایسته جایگاه ریاست‬ ‫جمهوری نیست در اظهارات ‪۲۰‬‬ ‫سطری‪ ۲۴ ،‬نکته خالف واقع‪،‬‬ ‫ناروا و یا ادعای نادرست وجود‬ ‫داشته باشد‪».‬‬ ‫محمود احمدی‌نژاد پنجشنبه‬ ‫گذشته در دیدار با برخی از حامیان‬ ‫خود گفته بود منوچهر متکی وزیر‬ ‫خارجه مورد نظر او نبوده و حکم‬ ‫برکناری وی پیش از سفر به سنگال‬ ‫صادر شده بود‪.‬‬ ‫آقای متکی ‪ ۲۲‬آذر ماه ‪۱۳۸۹‬‬ ‫در حالی که به منظور ابالغ پیام‬ ‫محمود احمدی‌نژاد در سنگال به‬ ‫سر می‌برد‪ ،‬از سمت خود برکنار‬ ‫شد که جنجال‌ها بر سر این اقدام‬ ‫همچنان ادامه دارد‪.‬‬ ‫وزیر سابق امور خارجه روز سه‌شنبه‬ ‫(‪ ۱۷‬آبان) به اظهارات احمدی‌نژاد‬ ‫واکنش نشان داده و گفته است‬

‫«واقعیت‌ها» را پس از پایان دولت‬ ‫دهم بیان خواهد کرد‪.‬‬ ‫خالف واقع گویی‌های احمدی‌نژاد‬ ‫که برای نخستین‌بار میرحسین‬ ‫موسوی از رهبران جنبش سبز به‬ ‫صراحت به آن اشاره کرد و گفت‬ ‫برای مقابله با دروغ‌گویی‌های‬

‫وی وارد انتخابات شده‪ ،‬در ‪۱۰‬‬ ‫ماه گذشته به جدی‌ترین مسئله‬ ‫محافظه‌کاران تبدیل شده است‪.‬‬ ‫علی خامنه‌ای نخستین کسی بود‬ ‫که در خطبه‌های نماز جمعه تهران‬ ‫در تاریخ ‪ ۲۹‬خرداد سال ‪ ۱۳۸۸‬از‬ ‫دروغگو خطاب کردن احمدی‌نژاد‬

‫انتقاد کرد و گفت نظرات رئیس‬ ‫دولت دهم بیشتر از هر مقام دیگر به‬ ‫وی نزدیک است‪ .‬با گذشت حدود‬ ‫دو سال از انجام آن سخنرانی بیش‬ ‫از شش ماه است که محافظه‌کاران‬ ‫احمدی‌نژاد را فردی دروغگو‬ ‫می‌خوانند‪.‬‬

‫دو سایت محافظه‌کار «ابصار‌نیوز»‬ ‫و «جه��اد مجازی» پس از انتش��ار‬ ‫گزارش‌های��ی درب��اره نقش دفتر‬ ‫علی خامنه‌ای در اختالس سه هزار‬ ‫میلیارد تومانی و «انحراف اخالقی»‬ ‫برخ��ی محافظ��ه‌کاران در فضای‬ ‫مجازی از دسترس خارج شدند‪.‬‬ ‫س��ایت «ابصار‌نیوز» وابس��ته به تیم‬ ‫احمدی‌ن��ژاد ک��ه در پ��ی انتش��ار‬ ‫بخش‌هایی از سخنان احمدی‌نژاد‬ ‫در جمع استانداران با مشکالت فنی‬ ‫مواجه ش��ده بود روز سه‌شنبه (‪۱۷‬‬ ‫آب��ان) از دس��ترس کاربران خارج‬

‫شده است‪.‬‬ ‫این س��ایت به نق��ل از احمدی‌نژاد‬ ‫نوشته بود دفتر فرد دیگری {منظور‬ ‫علی خامنه‌ای} در اختالس سه هزار‬ ‫میلیارد تومانی دست داشته است‪.‬‬ ‫پیش‌تر سایت «دولت ما» که اقدام‬ ‫به انتشار سخنرانی پنجشنبه گذشته‬ ‫احمدی‌ن��ژاد در جم��ع حامیانش‬ ‫ک��رده بود به دس��تور کمیته تعیین‬ ‫مصادیق فیلترینگ مسدود شد‪.‬‬ ‫ای��ن دو س��ایت وابس��ته ب��ه تی��م‬ ‫احمدی‌نژاد از معدود س��ایت‌های‬ ‫ای��ن تیم بودن��د که پ��س از آغاز‬

‫اختالف‌ه��ا میان رهب��ر جمهوری‬ ‫اس�لامی و رئیس دول��ت دهم به‬ ‫فعالیت خود ادامه می‌دادند‪.‬‬ ‫سایت «جهاد مجازی» دیگر سایت‬ ‫محافظه‌کاری اس��ت ک��ه از صبح‬ ‫امروز از دسترس خارج شده است‪.‬‬ ‫این س��ایت در گزارش��ی بی‌سابقه‬ ‫از «انحراف اخالقی افسران جنگ‬ ‫نرم» خبر داده و نوشته بود میلیون‌ها‬ ‫توم��ان از بودجه «جن��گ نرم» در‬ ‫اختیار کس��انی ق��رار دارد که هیچ‬ ‫اعتقادی به این «جنگ» ندارند‪.‬‬

‫حذف تدریجی افسران «جنگ نرم» در اینترنت‬

‫سایت محافظه‌کار «عماریون» نزدیک به انصار حزب‌اهلل اعالم کرد تیم‬ ‫محمود احمدی‌نژاد قصد دارد قاسم سلیمانی فرمانده سپاه قدس و حسین‬ ‫طائب فرمانده سازمان اطالعات سپاه را «حذف فیزیکی» کند‪.‬‬ ‫این سایت محافظه‌کار روز شنبه (‪ ۱۴‬آبان) نوشته است تیم احمدی‌نژاد در‬ ‫هفته‌های اخیر تصمیم گرفته این دو مقام سپاه را «تضعیف» کرده یا به طور‬ ‫فیزیکی «حذف» کند‪.‬‬ ‫این سایت ساعتی پس از انتشار این خبر اعالم کرد به علت تذکر کتبی‬ ‫«کارگروه تعیین مصادیق رایانه‌ای» اقدام به حذف خبر مذکور کرده‬ ‫است‪«.‬عماریون» با وجود عذرخواهی از مخاطبان خود خبر ترور این‬ ‫فرماندهان سپاه از سوی تیم احمدی‌نژاد را به صراحت رد نکرده است‪.‬‬ ‫هفته گذشته نیز داود احمدی‌نژاد برادر محمود احمدی‌نژاد از تالش‬ ‫نزدیکان رئیس دولت دهم برای «اقدام نظامی» علیه جمهوری اسالمی خبر‬ ‫داده بود‪.‬‬ ‫سایت «دولت ما» هم در واکنش به این گزارش نوشته سایت «عماریون» را‬ ‫افرادی «فاقد تعادل روانی اداره» می‌کنند و مقام‌های امنیتی باید با این سایت‬ ‫و مسئوالن به خاطر این «اتهام جنون‌آمیز» برخورد کنند‪.‬‬ ‫نام قاسم سلیمانی فرمانده سپاه قدس پس از آنکه مقام‌های آمریکایی‬ ‫اعالم کردند سپاه قدس قصد داشته سفیر عربستان در آمریکا را ترور کند‬ ‫بار دیگر بر سر زبان‌ها افتاده است‪ .‬حسن فیروزآبادی و ید‌اهلل جوانی از‬ ‫فرماندهان سپاه روز گذشته اعالم کردند در صورتی که سلیمانی یا هر‬ ‫فرمانده دیگر سپاه ترور شود جمهوری اسالمی مقابله به مثل خواهد کرد‪.‬‬ ‫رسانه‌های محافظه‌کار ایران هفته گذشته خبری منتشر کردند مبنی بر این‬ ‫که «جک کین» رئیس سابق نیروی زمینی ارتش آمریکا خواستار «ترور»‬ ‫قاسم سلیمانی و دیگر مقام‌های جمهوری اسالمی شده است‪.‬‬


17 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011

1390 ‫ آبان‬20 ‫ جمعه‬1032 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

17


‫‪16‬‬

‫‪16 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1032‬جمعه ‪ 20‬آبان ‪1390‬‬

‫اکبر گنجی‪ :‬همه زمامداران جمهوری اسالمی مقصرند‬ ‫بحث برسر احتمال حمل ‌ه نظامی کشورهای غربی به ایران‬ ‫و دریافت کمک از کشورهای خارجی‪ ،‬مورد مناقشه‬ ‫برخی از فعاالن سیاسی و مدنی در خارج از کشور است‪.‬‬

‫دویچه وله‪ -‬اکبر گنجی‪ ،‬روزنامه‬ ‫نگاری است که نامش با ماجرای‬ ‫قتل‌های زنجیره‌ای پاییز ‪،۱۳۷۷‬‬ ‫مجموعه مقاالت «عالیجناب‬ ‫سرخپوش» و «عالیجنابان‬ ‫خاکستری» و «کنفرانس برلین»‬ ‫همراه شده است‪.‬‬ ‫وی که سابقه عضویت در سپاه‬ ‫پاسداران را در اوایل انقالب ‪۱۳۵۷‬‬ ‫دارد به استناد خاطرات آیت‌اهلل‬ ‫منتظری‪ ،‬به علت مخالفت‌هایش‬ ‫در سپاه به مرگ محکوم شده بود‪.‬‬ ‫حکمی که با وساطت وی‪ ،‬که آن‬ ‫زمان قائم مقام رهبر ایران آیت اهلل‬ ‫خمینی بود‪ ،‬و نیز تالش های آیت‌اهلل‬ ‫یوسف صانعی‪ ،‬دادستان کل وقت‪،‬‬ ‫مشمول عفو قرار گرفت‪.‬‬ ‫این روزنامه نگار ساکن آمریکا‬ ‫با حمله‌ی نظامی به ایران مخالف‬ ‫است‪ .‬وی یکی از تهیه‌کنندگان‬ ‫بیانیه روشنفکران و فعاالن سیاسی و‬ ‫مدنی در مخالفت با دخالت نظامی‬ ‫در ایران است‪.‬‬ ‫بیانیه‌ای که امضا‌کنندگان آن با‬ ‫انتقاد شدید از رفتار حکومت ایران‬ ‫در واکنش به احتمال دخالت نظامی‬ ‫کشورهای خارجی می‌گوید‪« :‬از‬ ‫سر مسئولیت انسانی اعالم می‌کنیم‬ ‫که کمک‌های بشردوستانه و‬ ‫دموکراسی از دهانه‌ی توپ در‬ ‫نمی‌آید؛ کمک‌های بشردوستانه و‬ ‫دموکراسی را موشک‌های هدایت‬ ‫شده ارمغان نمی‌آورند‪».‬‬ ‫آقای گنجی همچنین دریافت‬ ‫کمک از کشورهای خارجی‬ ‫برای ایجاد تغییرات در ایران را‬ ‫نفی می‌کند‪ .‬موضوعی که بر سر‬ ‫آن اختالف نظرهای زیادی در‬ ‫میان مخالفان حکومت ایران وجود‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫آقای گنجی در بیانیه منتشر شده‬ ‫انتقادات جدی به نظام حکومتی‬ ‫جمهوری اسالمی که از آن به‬ ‫عنوان «نظام ستمگر فقیه‌ساالر» یاد‬ ‫شده‪ ،‬طرح کرده‌اید‪ .‬در رابطه‬ ‫با احتمال حمله به ایران‪ ،‬نقش‬ ‫سیاست‌های اتخاذ شده توسط‬ ‫آیت‌اهلل خامنه‌ای را به چه میزان‬ ‫می‌دانید؟‬

‫عظمت‌طلبی اتمی آیت‌اهلل‬ ‫خامنه‌ای‪ ،‬به اضافه‌ی سرکوب‬ ‫بی‌رحمانه‌ی مردم ایران‪ ،‬شعارهای‬ ‫احمقانه‌ی نابودی اسرائیل‪ ،‬و اموری‬ ‫دیگر‪ ،‬کشور را به این سو سوق‬ ‫داده است‪ .‬اینک کشور مطابق میل‬ ‫خودسرانه‌ی سلطان اداره می‌شود‪.‬‬ ‫او خود را در اوج قدرت احساس‬ ‫می‌کند که مخالفان را فراری داده‪،‬‬ ‫زندانی کرده و خاموش ساخته‬ ‫است‪ .‬احساس می‌کند که در منطقه‬ ‫صدمات بسیاری بر آمریکا وارد‬ ‫آورده است‪.‬‬ ‫نه تنها او‪ ،‬که همه‌ی زمامداران‬ ‫جمهوری اسالمی در این امر‬ ‫مقصرند‪ .‬اما مسئولیت زمامداران‬ ‫جمهوری اسالمی توجیه‌کننده‌ی‬ ‫حمله‌ی نظامی به ایران نیست‪ ،‬آن‬ ‫هم از سوی کشورهایی که خود‬ ‫صد‌ها بمب اتمی در اختیار دارند‪.‬‬ ‫در چند وقت اخیر انتقادهای‬ ‫زیادی در مورد دریافت کمک‬ ‫از کشورهای خارجی برای تغییر‬ ‫شرایط ایران طرح شده است‪،‬‬ ‫آیا شما هرگونه کمک کشورهای‬ ‫خارجی را نادرست می‌دانید؟‬ ‫آیا این موضوع نمی‌تواند ناقض‬ ‫مسوولیت بین‌المللی سازمان‌ها و‬ ‫کشورهای خارجی در قبال نقض‬ ‫حقوق بشر در ایران باشد؟‬

‫اکبر گنجی‪ :‬چند مقوله را باید‬ ‫از یکدیگر تفکیک کرد‪ .‬همه‬ ‫خواهان آنند که صدای مظلومیت‬ ‫مردم ایران به گوش جهانیان رسانده‬ ‫شود‪ ،‬همه خواهان آنند که موانع‬ ‫فیلترینگ برطرف شود و اخبار‬ ‫صحیح به گوش مردم ایران رسانده‬ ‫شود‪ .‬محکومیت نقض حقوق بشر و‬ ‫حمایت اخالقی و معنوی از قربانیان‬ ‫وظیفه‌ی همه افراد و گروه‌ها و‬ ‫دولت‌هاست‪.‬‬ ‫اما اگر مسئله دریافت کمک‬ ‫مالی گروه‌ها و فعاالن سیاسی از‬ ‫دولت‌های خارجی است‪ ،‬این‬ ‫موضوعی است که به وابستگی آنان‬ ‫انجامیده و مخالفان را به «چلبی»‌ها‬ ‫تبدیل می‌کند‪ .‬نیروهای سیاسی‬ ‫مخالف رژیم باید از میان مردم‬ ‫بجوشند و دارای پایگاه اجتماعی‬ ‫در میان ایرانیان باشند‪ .‬اگر باشند‪،‬‬

‫مردم به آن‌ها کمک مالی خواهند‬ ‫کرد‪ ،‬اگر نباشند‪ ،‬با پول دولت‌های‬ ‫خارجی‪ ،‬به نیروهای آنان تبدیل‬ ‫می‌شوند‪.‬‬ ‫از طرف دیگر‪ ،‬اگر منظور از کمک‬ ‫دولت‌های خارجی «اپوزیسیون‬ ‫سازی»‪ ،‬مشابه عراق و لیبی‪ ،‬توسط‬ ‫آنهاست‪ ،‬قطعاً این کار نادرستی‬ ‫است‪ .‬مگر هیچ دولت دموکراتیکی‬ ‫اجازه می‌دهد که دولت دیگری‬ ‫برای آن‌ها اپوزیسیون سازی کند؟‬ ‫عده‌ایبهدنبالآنندکه«اپوزیسیونی»‬ ‫مشابه اپوزیسیون لیبی پدید آورند‬ ‫که از دول غربی بخواهد به ایران‬ ‫تحت عنوان «دخالت بشردوستانه»‬ ‫حمله‌ی نظامی کنند‪ .‬این عمل‬ ‫هیچ ربطی به دخالت بشردوستانه‬ ‫ندارد‪ .‬این طراحی یک پروژه‌ی‬ ‫سرنگون‌سازی حکومت توسط‬ ‫دول بیگانه است‪ .‬بنده صد درصد‬ ‫با این رژیم مخالف هستم‪ .‬اما‬ ‫تغییر آن مربوط به ایرانیان است‪ ،‬نه‬ ‫دولت‌های خارجی‪.‬‬ ‫به نظر می‌رسد در میان اکثریت‬ ‫روشنفکران و فعاالن سیاسی و مدنی‬ ‫بیرون و درون ایران‪ ،‬مخالفت با‬ ‫حمله نظامی به این کشور وجود‬ ‫دارد‪ .‬چرا این همگرایی در اتخاذ‬ ‫یک موضع واحد در قبال حکومت‬ ‫جمهوری اسالمی دیده نمی‌شود؟‬

‫اکبر گنجی‪ :‬تهاجم نظامی به ایران‬ ‫به نابودی ایران و مردمش منتهی‬ ‫می‌شود‪ .‬در تمامی کشورهای دنیا‪،‬‬ ‫از جمله دموکراسی‌ها‪ ،‬به افرادی که‬

‫خواهان چنین چیزی باشند‪ ،‬خائن‬ ‫می‌گویند و آن‌ها را به عنوان عامل‬ ‫دشمن محاکمه و مجازات می‌کنند‪.‬‬ ‫به همین دلیل همه‌ی نیروهای‬ ‫سیاسی داخل و اکثر مخالفان مقیم‬ ‫خارج با حمله‌ی نظامی تحت هر‬ ‫عنوانیمخالفهستند‪.‬‬ ‫این هم نکته‌ی جالبی است‪ ،‬آن‌ها‬ ‫که در داخل در حال مبارزه هستند‬ ‫و هزینه می‌دهند‪ ،‬مخالف تهاجم‬ ‫نظامی به ایران‌اند‪ ،‬اما عده‌ای در‬ ‫خارج از کشور‪ ،‬حمله‌ی نظامی‬ ‫به ایران را تحت عنوان «دخالت‬ ‫بشردوستانه» ضروری و موجه‬ ‫می‌سازند‪.‬‬ ‫اماهمکارینیروهایسیاسیداخلی‬ ‫با مخالفان مقیم خارج از کشور‬ ‫برای دوستانی که در داخل زندگی‬ ‫می‌کنند هزینه‌ی زیادی دارد‪ .‬نیازی‬ ‫به ارتباط عملی وجود ندارد‪ .‬همه‬ ‫در اینکه خواهان دموکراسی و‬ ‫حقوق بشر هستند‪ ،‬اجماع دارند‪.‬‬ ‫اکثریت نیروهای سیاسی‪ ،‬این رژیم‬ ‫را نمی‌خواهند‪ ،‬منتها در داخل‬ ‫نمی‌توانند به شفافیت نیروهای‬ ‫خارج از کشور سخن بگویند‪.‬‬ ‫نیروهای داخلی از دموکراتیزه‬ ‫شدن ساختار سیاسی و رعایت‬ ‫حقوق بشر حرف می‌زنند‪ .‬معنای‬ ‫این امر چیست؟ این بدین معناست‬ ‫که نظام جمهوری اسالمی و قانون‬ ‫اساسی‌اش با دموکراسی و حقوق‬ ‫بشر تعارض بنیادین دارد‪.‬‬

‫کنایه علی الریجانی به محمود احمدی‌نژاد‪:‬‬

‫سیاستمداریکهفرهیختهنباشد‬ ‫الت‌بازی در می‌آورد‬ ‫علی الریجانی رئیس مجلس بدون‬ ‫آنکه نام��ی از محمود احمدی‌نژاد‬ ‫ت بازی‌های سیاس��ی»‬ ‫بب��رد از «ال ‌‬ ‫در جمهوری اس�لامی انتقاد کرد‬ ‫و گفت‪« :‬سیاس��تمداران‪ ،‬جامعه را‬ ‫دچار آشفتگی روحی نکنند‪».‬‬ ‫به گزارش روز چهارشنبه (‪ ۱۸‬آبان)‬ ‫خبرگزاری ایس��نا آقای الریجانی‬ ‫ت بازی سیاس��ی»‬ ‫گفته اس��ت «ال ‌‬ ‫زمان��ی روی می‌ده��د ک��ه «یک‬ ‫شخصیت سیاس��ی از فرهیختگی‬ ‫الزم برخوردار نباشد‪».‬‬ ‫رئی��س مجل��س اظهار داش��ته که‬ ‫«اگ��ر ای��ن ش��خصیت سیاس��ی‬ ‫{احمدی‌ن��ژاد} فرهیخت��ه باش��د‬ ‫مش��کالت را با تدبیر حل خواهد‬ ‫کرد‪».‬‬ ‫لح��ن گفت��ار و ک��ردار محم��ود‬ ‫احمدی‌نژاد ش��ش س��ال است که‬ ‫مورد انتقاد صریح منتقدان داخلی‬ ‫و خارجی است و بسیاری معتقدند‬ ‫منش وی دور از شان مقام ریاست‬ ‫جمهوری است‪.‬‬

‫فرمانده نیروی هوافضای سپاه ادعا کرد‪:‬‬

‫در برابر یک فرمانده سپاه‬ ‫‪ ۱۰‬فرمانده آمریکا را می‌کشیم‬ ‫امیرعلی حاجی‌زاده فرمانده نیروی‬ ‫هوافضای س��پاه مقام‌ه��ای نظامی‬ ‫آمریکا را تهدید کرد‪« :‬اگر یکی از‬ ‫ما {فرماندهان سپاه} را بکشید ده‌ها‬ ‫نفر از شما را در افغانستان‪ ،‬عراق و‬ ‫کشورهای منطقه خواهیم کشت‪».‬‬ ‫به گزارش روز سه‌ش��نبه (‪ ۱۷‬آبان)‬ ‫خبرگزاری فارس آقای حاجی‌زاده‬ ‫گفته اس��ت‪« ‌:‬عربده کشی برخی‬ ‫مس��ئوالن آمریکایی و اس��راییلی‬ ‫{درباره جنگ و ت��رور} در واقع‬ ‫جنگ روانی بی‌خاصیت و از جنس‬ ‫دلداری دادن به یکدیگر است‪».‬‬ ‫این فرمانده س��پاه مقام‌های آمریکا‬

‫آقای احمدی‌نژاد پرچم خمینی را کثیف نکنید‬

‫س��عید قاس��می از فعاالن سیاسی‬ ‫ح��زب‌اهلل با انتقاد از سیاس��ت‌های‬ ‫دوپهل��وی محم��ود احمدی‌نژاد و‬ ‫جمهوری اسالمی در برابر آمریکا و‬ ‫عربستان از وی خواست «پرچم امام‬ ‫خمینی را کثیف» نکند‪.‬‬ ‫قاس��می این مطلب را در مراس��م‬

‫سالگرد کشته‌شدگان حوادث حج‬ ‫س��ال ‪ ۱۳۶۶‬عربس��تان بی��ان کرده‬ ‫است‪.‬وی در سخنان خود از اینکه‬ ‫احمدی‌نژاد در پیام تس��لیتی که به‬ ‫مناسبت درگذشت ولیعهد عربستان‬ ‫س��عودی صادر ک��رده‪ ،‬مقام‌های‬ ‫عربستانی را «خادم حرمین شریفین»‬

‫آق��ای احمدی‌ن��ژاد از زمانی که با‬ ‫حمایت علی خامن��ه‌ای در ایران به‬ ‫قدرت رس��یده اس��ت با عبارات و‬ ‫کلمات زننده‌ای مخالفان و منتقدان‬ ‫خود را مورد خطاب قرار می‌دهد‪.‬‬ ‫رئیس دولت دهم روز گذش��ته نیز‬ ‫در اظهاراتی کم‌سابقه گفته باراک‬ ‫اوباما توان اداره یک «طویله» را هم‬ ‫ندارد‪.‬‬ ‫وی در هفته‌ه��ای اخیر نیز با حمله‬ ‫به منتق��دان و مخالفان محافظه‌کار‬ ‫خ��ود آن‌ه��ا را به ط��ور تلویحی‬ ‫«فاس��د» خوانده و گفته که درباره‬ ‫مسائل پشت پرده برخی جریان‌ها و‬ ‫شخصیت‌هایمحافظه‌کارافشاگری‬ ‫خواهد کرد‪.‬‬ ‫این تهدی��د احمدی‌ن��ژاد منجر به‬ ‫ب��روز نگرانی‌های گس��ترده‌ای در‬ ‫می��ان محافظ��ه‌کاران حامی علی‬ ‫خامنه‌ای شده اس��ت به طوری که‬ ‫مجلس ایران در اقدامی غیرمنتظره‬ ‫به استیضاح وزیر اقتصاد رای نداد تا‬ ‫مانع از افشاگری وی شود‪.‬‬

‫خوانده به شدت انتقاد کرده و گقته‬ ‫این پی��ام باعث رنج��ش نیرو‌های‬ ‫حزب‌اهلل شده است‪ .‬سعید قاسمی‬ ‫از جمله فعاالن سیاس��ی ش��ناخته‬ ‫ش��ده حزب‌اهلل اس��ت که پیش‌تر‬ ‫از طرف��داران سرس��خت محمود‬ ‫احمدی‌نژاد به شمار می‌رفت‪.‬‬

‫را «یک مش��ت از سران تهی مغز»‬ ‫خوان��ده ک��ه «به نظر می‌رس��د از‬ ‫بیم��اری آلزایم��ر رن��ج می‌برند‪،‬‬ ‫درحالی فرماندهان سپاه را تهدید به‬ ‫ترورمی‌کنند‪».‬‬ ‫اظهارات این فرمانده س��پاه پس از‬ ‫آنکه رسانه‌ها اعالم کردند «جک‬ ‫کین» رئیس س��ابق نیروی زمینی‬ ‫ارتش آمری��کا خواس��تار «ترور»‬ ‫قاسم س��لیمانی و دیگر مقام‌های‬ ‫جمهوری اسالمی شده است بیان‬ ‫می‌شود‪.‬‬ ‫پیش‌تر حسن فیروزآبادی و ید‌اهلل‬ ‫جوان��ی از فرماندهان س��پاه گفته‬ ‫بودند در صورتی که سلیمانی یا هر‬ ‫فرمانده دیگر سپاه از سوی آمریکا‬ ‫یا اس��رائیل ترور ش��ود جمهوری‬ ‫اسالمی مقابله به مثل خواهد کرد‪.‬‬ ‫تنش می��ان ای��ران و آمری��کا در‬ ‫هفته‌ه��ای اخی��ر از زمان��ی ک��ه‬ ‫واش��نگتن اعالم کرد س��پاه قدس‬ ‫قصد ترور سفیر عربستان در خاک‬ ‫ایاالت متحده را داشته باردیگر باال‬ ‫گرفته است‪.‬‬


‫‪15‬‬

‫‪15 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1032‬جمعه ‪ 20‬آبان ‪1390‬‬

‫احمدی‌نژاد‪:‬‬

‫صدور نفت ایران به پاکستان‬ ‫قطع شد‬ ‫دویچه وله ‪ -‬در شرایطی که سردار‬ ‫رستم قاسمی وزیر نفت جمهوری‬ ‫اسالمی از نیاز صنعت نفت به‬ ‫‪ ۳۰۰‬میلیارد دالر سرمایه‌گذاری‬ ‫می‌گوید‪ ،‬پاکستان نیز به دلیل‬ ‫مشکالتبانکیناشیازتحریم‌های‬ ‫بین‌المللی از بازار نفت ایران خارج‬ ‫شد‪.‬‬ ‫عدم‌همکاریبانک‌ها‬

‫براساس قرارداد بلندمدتی میان‬ ‫وزارت نفت جمهوری اسالمی‬ ‫و شرکت پاالیش نفت پاکستان‪،‬‬ ‫این شرکت روزانه ‪ ۱۲‬هزار بشکه‬ ‫(ساالنه ‪ ۴‬میلیون و ‪ ۶۸۰‬هزار بشکه)‬ ‫نفت از ایران می‌خرید‪ .‬این معامله به‬ ‫گزارش خبرگزاری مهر به تازگی‬ ‫قطع شده است‪.‬‬ ‫عاصم حسین‪ ،‬وزیر نفت و منابع‬ ‫طبیعی پاکستان‪ ،‬در جمع نمایندگان‬ ‫پارلمان این کشور گفته است که‬ ‫هیچ محدودیتی برای خرید نفت‬ ‫ایران به پاکستان تحمیل نشده است‪،‬‬ ‫اما برخی از بانک‌های مرتبط با‬ ‫آمریکا از گشایش ال سی (اعتبارات‬ ‫اسنادی) برای واردات نفت از ایران‬ ‫خودداریمی‌کنند‪.‬‬ ‫وزیر نفت پاکستان در عین‌حال‬ ‫گفته است تنها پاالیشگاهی که‬ ‫می‌توانست نفت ایران را پاالیش‬ ‫کند‪ ،‬به دلیل مشکالت فنی تعطیل‬ ‫شده است‪ .‬خبرگزاری مهر به نقل از‬

‫همین مقام می‌نویسد که به تازگی‬ ‫تهران و اسالم‌آباد برای مبادالت‬ ‫ارزی توافقنامه مشابهی با جمهوری‬ ‫خلق چین امضا کرده‌اند‪.‬‬ ‫وزارت نفت جمهوری اسالمی‬ ‫تا کنون درباره دالیل قطع صدور‬ ‫نفت به پاکستان توضیحی نداده‬ ‫است‪ .‬اما اگر براساس اظهارات‬ ‫وزیر نفت پاکستان تنها پاالیشگاه‬ ‫قادر به پاالیش نفت ایران تعطیل‬ ‫شده باشد‪ ،‬صدور نفت احتماال‬ ‫دیگر از سر گرفته نخواهد شد‪.‬‬ ‫سرنوشت نامعلوم صدور گاز‬

‫در سال‌های اخیر‪ ،‬قراردادی نیز‬ ‫برای صدور ‪ ۲۱‬میلیون و ‪۵۰۰‬‬ ‫هزار متر مکعب گاز میان تهران‬ ‫و اسالم‌آباد به امضا رسیده که با‬ ‫توجهبهتحریم‌هایبین‌المللیمعلوم‬ ‫نیست به مرحله اجرائی درآید‪.‬‬ ‫براساس این قرارداد‪ ،‬گازطبیعی‬ ‫میدان پارس جنوبی باید از سال‬ ‫‪ ۲۰۱۴‬میالدی از طریق خط لوله‬ ‫هفتم سراسری به کشور همسایه‬ ‫صادر شود‪.‬‬ ‫در ماه‌های گذشته هند نیز برای‬ ‫پرداخت میلیاردها دالر بدهی‌های‬ ‫نفتی خود به جمهوری اسالمی با‬ ‫مشکالت بانکی روبرو شده بود‪.‬‬ ‫اما بعدا اعالم شد که این کشور‬ ‫راه جدیدی یافته و بدهی خود را به‬ ‫ایران پرداخته است‪.‬‬

‫سر سوزنی عقب نمی‌نشینیم‬

‫صدور روزانه ‪۱۲‬هزار بشکه نفت ایران به پاکستان متوقف شد‪.‬‬ ‫دلیل این امر‪ ،‬خودداری بانک‌ها از گشایش اعتبارات اسنادی اعالم‬ ‫شده است‪ .‬همزمان‪ ،‬وزیر نفت جمهوری اسالمی اعالم کرده‬ ‫که صنعت نفت نیازمند ‪ ۳۰۰‬میلیارد دالر سرمای ‌ه است‪.‬‬

‫نیاز صنعت نفت به‬ ‫‪ ۳۰۰‬میلیارد دالر سرمایه‬

‫می‌کنندمی‌بوسیم‪».‬‬ ‫وزیر نفت‪ ،‬در بخشی دیگر از‬ ‫سخنان خود اثر تحریم‌ها را بر‬ ‫صنعت نفت ایران عمال تایید‬ ‫کرده و گفته است‪« :‬امروز به‬ ‫علت حرکت‌های خصمانه علیه‬ ‫کشورمان سرمایه‌گذاران خارجی‬ ‫در ایران سرمایه‌گذاری نمی‌کنند‪،‬‬ ‫اما با توجه به منابع مناسب در داخل‬ ‫کشور تالش می‌کنیم این منابع را به‬ ‫سمت نفت جذب کنیم‪.‬‬

‫در حالی که در نتیجه تحریم‌های‬ ‫بین‌المللی همه شرکت‌های بزرگ‬ ‫بین‌المللی صنعت نفت ایران را‬ ‫ترک کرده‌اند‪ ،‬سردار قاسم رستمی‬ ‫وزیر نفت جدید جمهوری اسالمی‪،‬‬ ‫در اتاق تهران از بخش خصوصی‬ ‫خواسته است که پیشنهادات خود را‬ ‫برای مشارکت در توسعه صادرات‬ ‫نفت و گاز با این وزارتخانه در میان‬ ‫احتمال حذف سهمیه‬ ‫بگذارند‪.‬‬ ‫بنزین خودروها‬ ‫وزیر نفت توضیح داده که وزارت‬ ‫نفت برای رسیدن به اهدافی که در‬ ‫برنامه پنجم توسعه تعیین شده به‪ ۳۰۰‬در حالی که وزیر نفت جمهوری‬ ‫میلیارد دالر سرمایه‌گذاری جدید اسالمی از تالش برای افزایش تولید‬ ‫نیاز دارد‪ .‬وی گفته است‪« :‬صنعت فراورده‌های نفتی می‌گوید‪ ،‬عبداهلل‬ ‫نفت بیش از هر دستگاهی نیازمند جاللیقائممقامستادمدیریتحمل‬ ‫جذب سرمایه‌گذاری داخلی است‪ ،‬و نقل و سوخت به خبرگزاری مهر‬ ‫به همین علت ما دست افرادی را گفته است‬ ‫که در صنعت نفت سرمایه‌گذاری‬ ‫ادامه در صفحه ‪28‬‬

‫رادیو فردا ‪ -‬محمود احمدی‌نژاد‪ ،‬رئیس‌جمهور ایران‪ ،‬روز چهارشنبه بار‬ ‫دیگر به گزارش تازه آژانس بین‌المللی انرژی اتمی در مورد برنامه هسته‌ای‬ ‫ایران واکنش نشان داد و در همین روز کاظم جاللی‪ ،‬سخنگوی کمیسیون‬ ‫سیاست خارجی مجلس‪ ،‬نیز این گزارش را «فاقد ارزش» و «سفارش شده‬ ‫از سوی آمریکایی‌ها» نامید‪.‬‬ ‫محمود احمدی‌نژاد در این سخنرانی بار دیگر تکرار کرد که ایران «سر‬ ‫سوزنی از این مسیری که در پیش گرفته عقب‌نشینی نخواهد کرد»‪.‬‬ ‫در همین حال علی‌اصغر سلطانیه‪ ،‬نماینده دائم ایران در آژانس‪ ،‬نیز در‬ ‫واکنش به این گزارش جدید گفت که «آمانو عواقب اشتباه تاریخی خود‬ ‫را خواهد دید»‪.‬‬ ‫محمود احمدی‌نژاد در سخنرانی خود در شهر کرد‪ ،‬مرکز چهارمحال و‬ ‫بختیاری‪ ،‬که روز چهارشنبه از تلویزیون دولتی ایران پخش شد در واکنش‬ ‫به گزارش تازه مدیرکل آژانس بین‌المللی انرژی اتمی که در آن مواردی‬ ‫از احتمال حرکت ایران در مسیر ساخت بمب اتمی درج شده گفت‪« :‬این‬ ‫مردم اگر بخواهند بمب بسازند از شماها می‌ترسند؟ این مردم شما را آدم‬ ‫حسابنمی‌کنند‪».‬‬ ‫رئیس جمهور ایران افزود‪« :‬این مردم نیاز به بمب ندارند و اگر بخواهند‬ ‫شما را بزنند راهش را بلدند و طوری می‌زنند که صدایش در نیاید‪ ،‬اما جیغ‬ ‫بنفش شما باال برود‪».‬‬ ‫محمود احمدی‌نژاد یک روز پیش از این نیز در واکنش به گزارش تازه‬ ‫آژانس گفت‪« :‬ما اگر بخواهیم حال آمریکا را بگیریم از چنین سالح‌هایی‬ ‫استفاده نمی‌کنیم‪ ».‬وی در این سخنرانی افزود که «ملت‌ها وقتی نام‬ ‫رئیس‌جمهور آمریکا را می‌شنوند‪ ،‬باال می‌آورند»‪.‬‬

‫مجلس‪ :‬گزارش آژانس فاقد ارزش است‬ ‫به گزارش خبرگزاری فارس‪ ،‬کاظم جاللی‪ ،‬سخنگوی کمیسیون امنیت‬ ‫ملی و سیاست خارجی مجلس‪ ،‬روز چهارشنبه در واکنش به این گزارش‬ ‫آژانس گفت‪« :‬این گزارش‪ ،‬گزارشی کام ً‬ ‫ال سفارش شده از سوی‬ ‫آمریکایی‌هاست و آمانو نیز از تصمیم آمریکایی‌ها برای تهیه و ارائه آن‬ ‫باخبر است‪».‬‬ ‫وی افزود‪« :‬این مسئله مبین آن است که این سازمان‌های بین‌المللی عم ً‬ ‫ال‬ ‫تخصصی نیستند و سازمان‌هایی کام ً‬ ‫ال سیاسی و در مسیر برخی اغراض و‬ ‫اهدافند‪».‬‬


‫‪14‬‬

‫‪14 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1032‬جمعه ‪ 20‬آبان ‪1390‬‬

‫کتایون شهابی و مهران زینت‌بخش‬ ‫آزاد شدند‬

‫پسر نائب رئیس مجلس آزاد شد‬

‫داستان یک ربایش ‪ ۴۸‬ساعته‬ ‫روز آنالی��ن ‪-‬ی��ک روز پ��س از‬ ‫آزادی فرزن��د نائب رئیس مجلس‬ ‫جمهوری اس�لامی‪ ،‬خان��واده وی‬ ‫اعالم کردند به احتمال قوی «جریان‬ ‫انحرافی» عملیات ربودن پسر شهاب‬ ‫الدین صدر را رهبری کرده است‪.‬‬ ‫این نماینده ش��اخص اصولگرایان‬ ‫از منتقدان اصلی جریان نزدیک به‬ ‫رئیس دولت است؛همان کسی که‬ ‫پیشتر جریان انحرافی را به مقابله با‬ ‫«باوره��ای دینی» و همچنین تالش‬ ‫برای در اختیار گرفتن مجلس نهم‬ ‫متهم کرده بود‪.‬‬ ‫دو روز پس از ربوده ش��دن فرزند‬ ‫ش��هاب الدین صدر توس��ط افراد‬ ‫ناشناس‪ ،‬وی شامگاه دو شنبه آزاد‬ ‫شد؛ خبری که البته دیروز بر روی‬ ‫خروجی خبرگزاری و رسانه های‬ ‫اصولگ��را ق��رار گرف��ت‪ .‬علیرضا‬ ‫صدر که پسر ش��هاب الدین صدر‬ ‫از اعض��ای هیات رئیس��ه پارلمان‬ ‫است‪ ،‬روز سه ش��نبه در گفتگو با‬ ‫سایت خبرآنالین نحوه ربایش خود‬ ‫در روز شنبه را چنین تشریح کرد‪:‬‬ ‫«شنبه ش��ب دو خودروی لندکروز‬ ‫مش��کی ماش��ین من را در یکی از‬ ‫خیابان‌های تهران متوقف کردند و‬ ‫مرا از ماش��ین پیاده کردند‪ .‬آن‌ها به‬ ‫صورتم چشم بند زده و دست‌هایم‬ ‫را بستند و مرا به مکانی ناشناخته که‬ ‫ساختمانی شخصی بود بردند‪».‬‬ ‫سانتافه یا لندکروزر‬

‫این در حالی اس��ت که روز ش��نبه‬ ‫یک منب��ع مطلع نزدی��ک به نائب‬ ‫رئی��س مجلس‪ ،‬همزم��ان با اعالم‬ ‫احتمال ربوده ش��دن فرزند شهاب‬

‫الدین ص��در‪ ،‬به خبرگزاری فارس‬ ‫گفته بود‪« :‬به استناد برخی شواهد‪،‬‬ ‫یک دس��تگاه خودروی «سانتافه»‬ ‫با ش��ماره معلوم ش��نبه شب فرزند‬ ‫شهاب الدین صدر را احتماال ربوده‬ ‫است که مش��خصات این خودرو‬ ‫به همراه شماره آن به دستگاه‌های‬ ‫مسئول ارائه شده است «‬ ‫وی با تاکید بر اینکه با اس��تعالم از‬ ‫مراجع انتظامی و قضایی بازداشت‬ ‫این متخصص بیهوشی منتفی شده‬ ‫بر «ربودن» وی تاکید کرده بود‪.‬‬ ‫گفتن��ی اس��ت در ‪ 48‬س��اعتی که‬ ‫احتم��ال ربوده ش��دن فرزند نائب‬ ‫رئیس مجلس جمهوری اس�لامی‬ ‫مط��رح بود‪ ،‬هیچ ی��ک از مقامات‬ ‫اطالعاتی و ی��ا قضائی توضیح در‬ ‫این زمینه ندادند‪.‬‬ ‫علیرضا صدر اما دیروز در بازگویی‬ ‫مطالبات ربایندگان تاکید کرد آن‬ ‫ها او را تهدید کرده اند تا علیه پدر‬ ‫خود «مطالبی» به زبان آورد‪ ،‬ولی او‬ ‫ادعا می کند «چیزی» نگفته است‪.‬‬ ‫وی می گوید دو ش��نبه شب‪،‬افراد‬ ‫ناشناس چشمان وی را بسته و پس‬ ‫از یک س��اعت و نیم گرداندن در‬ ‫خیابان‌ها‪ ،‬وی را کنار خودروی او‬ ‫رها کرده اند‪.‬‬ ‫کار جریان انحرافی است‬

‫اما انچ��ه در گزارش دی��روز خبر‬ ‫آنالین جال��ب توجه بود‪ ،‬اش��اره‬ ‫خانواده صدر به احتمال سازماندهی‬ ‫ای��ن آدم ربای��ی از س��وی جریان‬ ‫انحراف��ی بود‪ .‬احتمالی ک��ه آن را‬ ‫«قوی» دانسته اند‪ .‬آن ها این ادعا را‬ ‫بر اساس «سئواالت و خواسته های»‬

‫رباین��دگان از فرزن��د نائب رئیس‬ ‫مجلس مطرح کرده اند‪.‬‬ ‫جری��ان انحراف��ی عبارتی اس��ت‬ ‫ک��ه مخالفان اصولگ��رای محمود‬ ‫احمدی نژاد در خصوص نزدیک‬ ‫ترین حلقه سیاسی به وی به کار می‬ ‫برند‪ .‬آن ها معتقدند اسفندیار رحیم‬ ‫مش��ایی‪ ،‬حمید بقایی و محمدرضا‬ ‫رحیمی در راس ای��ن جریان قرار‬ ‫دارند‪.‬‬ ‫خانواده صدر اع�لام کرده اند که‬ ‫مقامات امنیتی اعتقاد دارند‪« ،‬عناصر‬ ‫خودس��ر» این آدم ربای��ی را انجام‬ ‫داده اند‪.‬‬ ‫«عناص��ر س��رخود» در ادبی��ات‬ ‫جمه��وری اس�لامی نخس��تین بار‬ ‫به ط��ور عمومی در پاییز س��ال ‪77‬‬ ‫استفاده شد‪ .‬سیزده سال پیش پس‬ ‫از قتل های زنجیره ای روشنفکران‬ ‫توسط ماموران وزارت اطالعات‪،‬‬ ‫قربانعل��ی دری نجف آبادی اعالم‬ ‫ک��رد «عناص��ر خودس��ر» در این‬ ‫وزارتخانه مسئول کشتن دست کم‬ ‫‪ 4‬تن از روشنفکران بوده اند‪.‬‬ ‫جریان انحرافی‪ ،‬نظامی و‬ ‫اطالعاتی شده است‬

‫گفتنی است اواخر ماه مرداد سایت‬ ‫اصولگرای مشرق با انتشار گزارشی‬ ‫از ایجاد نهاد های اطالعاتی موازی‬ ‫توسط دولتی هاخبر داده بود‪ .‬بر این‬ ‫اساس ادعا شده بود جریان انحرافی‬ ‫یکی از مدی��ران کل وزارت خانه‬ ‫های «حساس» کشور به نام «س» را‬ ‫به عنوان گزینه پیشنهادی معاونت‬ ‫جدید حفاظت اطالعات ریاس��ت‬ ‫جمهوری به محم��ود احمدی نژاد‬

‫داده؛ادعایی که البته از سوی دولت‬ ‫رد شد‪.‬‬ ‫دو هفته پیش نیز س��ایت جهان‪ ،‬به‬ ‫نق��ل از داوود احمدی نژاد از ورود‬ ‫جریان انحرافی به «فاز نظامی» خبر‬ ‫داده و نوشته بود‪« :‬مطمئن باشید بر‬ ‫اساس آن اطالعاتی که ما داریم و‬ ‫خبر ما و اطالعات ما نیز موثق است‪،‬‬ ‫جری��ان انحرافی با توج��ه به اینکه‬ ‫در فاز فرهنگی و سیاسی شکست‬ ‫خورده اس��ت‪ ،‬می‌خواهد وارد فاز‬ ‫نظامی شود‪».‬‬ ‫صدر علیه جریان انحرافی‬

‫ح��اال جری��ان انحراف��ی متهم به‬ ‫ربودن فرزند نماینده ای ش��ده که‬ ‫در م��اه های اخیر بار ها در انتقاد از‬ ‫جریان انحرافی موضع گیری کرده‬ ‫اس��ت‪ .‬اردبیهشت امس��ال شهاب‬ ‫الدین ص��در‪ ،‬نایب رئیس مجلس‪،‬‬ ‫جری��ان پیرامون رئی��س دولت را‬ ‫«شکل‌گیری یک توطئه علیه نظام»‬ ‫توصیف کرده و هش��دار داده بوده‬ ‫بود که «این جریان با باورهای دینی‬ ‫م��ردم مقابله می‌کن��د و اعتقادات‬ ‫آنه��ا را که بر اس��اس عقل‪ ،‬بینش‬ ‫و حکمت اس��ت‪ ،‬به سمت مسائل‬ ‫موهن و بی پایه سوق می‌دهد»‪.‬‬ ‫وی همچنین سیاس��ت های جریان‬ ‫انحرافی در خصوص انتخابات پیش‬ ‫رو به چالش کشیده و گفته‬ ‫ادامه در صفحه ‪28‬‬

‫رادیو زمانه ‪ -‬پس از گذشت‬ ‫نزديکبهدوماهبازداشت‪،‬سرانجام‬ ‫کتايون شهابی‪ ،‬پخش‌کننده فيلم و‬ ‫مهران زينت‌بخش‪ ،‬مستندساز‪ ،‬از‬ ‫زندان آزاد شدند‪.‬‬ ‫به گزارش راديو زمانه‪ ،‬مهران‬ ‫زينت‌بخش‪ ،‬مستندساز و کتايون‬ ‫شهابی‪،‬پخش‌کنندهبين‌المللیفيلم‬ ‫که ‪ ۲۶‬شهريورماه سال جاری به‬ ‫اتهام همکاری با شبکه تلويزيونی‬ ‫بی‌بی‌سی بازداشت شد ‌ه بودند‪ ،‬بعد‬ ‫از ظهر امروز چهارشنبه ‪ ۱۸‬آبان‌ماه‪،‬‬ ‫از زندان آزاد شدند‪.‬‬ ‫همچنين گفته می‌شود مقامات‬ ‫قضائی ايران وعده داده‌اند که‬ ‫مجتبی ميرطهماسب‪ ،‬آخرين‬ ‫مستندساز زندانی نيز در چند روز‬ ‫آينده آزاد خواهد شد‪.‬‬ ‫اين سه سينماگر به همراه هادی‬ ‫آفريده‪ ،‬ناصر صفاريان و محسن‬ ‫شهرنازدار سه مستندساز ديگر به‬ ‫اتهام مشترک بازداشت شدند که‬ ‫سه نفر اخير چندی پيش از زندان‬ ‫آزاد شدند‪.‬‬ ‫مهران زينت‌بخش کارگردان‬ ‫فيلم‌های مستندی چون «برف»‬ ‫(درباره فرهاد مهراد خواننده فقيد)‪،‬‬ ‫«قريه من» (درباره زندگی و مرگ‬ ‫فريدون فروغی)‪« ،‬ستاره خموش»‬ ‫(درباره حسين سرشار‪ ،‬بازيگر‬ ‫وخواننده اپرای مشهور ايران)؛ از‬ ‫سال ‪ ۱۳۷۳‬ساخت فيلم کوتاه را‬ ‫شروع کرد و مدتی نيز به عکاسی‬ ‫وبازيگریمشغولبود‪.‬زينت‌بخش‬ ‫همچنين در عرصه فيلم‌نامه‌نويسی‬ ‫نيز فعاليت می‌کرد‪.‬‬ ‫کتايون شهابی مدير شرکت رسانه‬ ‫بين‌المللی شهرزاد و عضو هیأت‬ ‫مديرهانجمنتهيه‌کنندگانسينمای‬

‫مستند ايران است و ‪ ۲۵‬سال سابقه‬ ‫کار در مؤسسه فارابی و سينمای‬ ‫ايران دارد‪.‬‬ ‫آزادی اين دو سينماگر زندانی‬ ‫در حالی صورت می‌گيرد که‬ ‫به گزارش تارنمای کلمه امروز‬ ‫هم‌زمان با آغاز جشنواره سينما‬ ‫حقيقت که با تحريم فيلم‌سازان‬ ‫خارجی روبه‌رو شده‪ ،‬مستندسازان‬ ‫سينمای ايران خواستار آزادی‬ ‫مجتبیميرطهماسب‪،‬کتايونشهابی‬ ‫و مهران زينت‌بخش شده بودند‪.‬‬ ‫هیأت مديره انجمن مستندسازان‬ ‫سينمای ايران در نامه‌ای به شفيع‬ ‫آقامحمديان‪ ،‬دبير جشنواره سينما‬ ‫حقيقت که از مديران دولتی است‪،‬‬ ‫خواستار تالش برای آزادی سه‬ ‫مستندساز زندانی شده بود‪.‬‬ ‫در نامه انجمن مستندسازان خطاب‬ ‫به دبير جشنواره سينما حقيقت‪،‬‬ ‫آمده است‪« :‬ما اميدواريم و توقع‬ ‫داريم که با پی‌گيری شما در اين‬ ‫روزها‪ ،‬به‌عنوان مسئول بخش مستند‬ ‫وزارت فرهنگ و ارشاد اسالمی‪،‬‬ ‫مستندسازان همکارمان‪ ،‬کتايون‬ ‫شهابی‪ ،‬مجتبی ميرطهماسب و‬ ‫مهران زينت‌بخش که بيش از پنجاه‬ ‫روز از دستگيری‌شان می‌گذرد‬ ‫آزاد شوند و جشن شما به جشن‬ ‫همه مستندسازان سينمای ايران بدل‬ ‫شود‪».‬‬


‫‪13‬‬

‫‪13 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1032‬جمعه ‪ 20‬آبان ‪1390‬‬

‫در ایران‪...‬‬

‫سایت محافظه‌کار «جها ‌د مجازی» مطرح کرد‪:‬‬

‫نامه نوزده فعال سابق و فعلی دانشجویی ایران‬

‫آقای اوباما‪ ،‬به آنچه خود گفته‌اید عمل کنید!‬ ‫ریاست جمهور محترم ایاالت‬ ‫متحدهآمریکا‬ ‫با سالم؛‬ ‫سالگذشتهدرچنینروزیماجمعی‬ ‫از فعالین دانشجویی شما را مخاطب‬ ‫خویش قرار دادیم تا توجه‌تان را به‬ ‫نقض گسترده حقوق بشر در ایران‬ ‫جلب نماییم و مسوولیت اخالقی‬ ‫شما را در حمایت از مردم تحت‬ ‫ستم و سرکوب در ایران یادآور‬ ‫شویم‪.‬‬ ‫در روز ‪ 4‬نوامبر ‪ 1979‬گروهی‬ ‫از دانشجویان ایرانی که خود را‬ ‫پیرو خط امام (آیت‌اهلل خمینی)‬ ‫می‌خواندند به سفارت امریکا حمله‬ ‫کردند؛ دیپلمات‌ها و کارکنان آن‬ ‫را به گروگان گرفتند و آن سفارت‬ ‫را که بر اساس قوانین و عرف‬ ‫بین‌المللی بخشی از خاک آمریکا به‬ ‫شمار می‌رفت اشغال کردند‪ .‬اقدامی‬ ‫بسیار اشتباه که به منافع ملی ایران‬ ‫آسیب جدی وارد کرد‪.‬‬ ‫اینک با گذشت ‪ 32‬سال از آن‬ ‫رخ‌داد‪ ،‬مردم انقالبی آن روز خود‬ ‫حتی‬ ‫گروگان حکومتی هستند که ‌‌‬ ‫همان دانشجویان گروگان‌گیر را نیز‬ ‫امروز به زندان افکنده است‪.‬‬ ‫مردم ایران در سال‌های اخیر بار‌ها‬ ‫نشان داده‌اند که خواهان رهایی از‬ ‫چنگال این نظام گروگان‌گیرند‪.‬‬ ‫مردم ما دو سال پیش در چنین‬

‫«بگذارید با صراحت بگوییم که ما خواهان کمک نظامی شما برای‬ ‫مقابله با جمهوری اسالمی نیستیم و نسبت به عواقب نامطلوب آن‬ ‫در شرایط کنونی هشدار می‌دهیم‪ .‬ما خواهان آنیم که به آنچه خود‬ ‫گفته‌اید عمل کنید‪ .‬تحریم عالی‌ترین مقامات جمهوری اسالمی‬ ‫و بستگان درج ‌ه یک‌شان‪ ،‬مسدود کردن حساب‌های بانکی‌شان‪،‬‬ ‫بلوکه کردن اموال و دارایی‌های‌شان‪ ،‬ممنوع کردن سفرشان به‬ ‫خارج از ایران را جدی بگیرید؛ تمامی شرکت‌هایی که سپاه در آن‬ ‫سهام دارد و مدیران این شرکت‌ها را تحریم کنید‪.‬‬ ‫دسترسی مردم ایران به اینترنت و ماهواره‌ها را تسهیل کنید‬ ‫و به گردش آزاد اطالعات کمک کنید»‬

‫نیجریه‪ ،‬طرح ترور سفیر عربستان‬ ‫در واشنگتن و پیش بردن برنامه‌های‬ ‫اتمی‌اشبهسمتتسلیحاتهسته‌ای‬ ‫داد‪.‬‬

‫روزی زیر باران گلوله وضربات‬ ‫باتوم از شما پرسیدند که با چه‬ ‫کسانی هستید؟ با آن‌ها (نظام‬ ‫گروگان‌گیر) یا با مردم؟ مردم با‬ ‫شعار «اوباما‪ ،‬اوباما‪ ،‬یا با اونا یا باما»‬ ‫مستقیما از شما یاری خواستند؛ آقایرییس‌جمهور!‬ ‫اما شما بنا بر توصیه مشاورانی که امروز برادران و خواهران ما در‬ ‫گویا مشاوره‌های‌شان پیوسته به سود سوریه با بیش از چهار هزار تن‬ ‫نظام جمهوری اسالمی و به زیان کشته و ده‌ها هزار زندانی و مجروح‬ ‫مردم ایران است به فکر گفتگو با در حال مبارزه با خاندان خونخوار‬ ‫«گروگان‌گیران‌» بودید تا آنان در اسد هستند و حاکمان بداندیش‬ ‫اوج اعتراضات مسالمت‌آمیز مردم تهران همچنان به حمایت همه‬ ‫در خیابان‌های تهران با اعتماد به جانبه خود از دیکتاتور سوریه ادامه‬ ‫نفس بیشتر و خیال راحت‌تری به می‌دهند‪ .‬که خود بهتر می‌دانند که‬ ‫سرنوشت دیکتاتور‌ها به هم گره‬ ‫سرکوب مخالفان خود بپردازند‪.‬‬ ‫اما چه سود برای شما که جمهوری خورده است و به زودی نوبت به‬ ‫خ پیام‌های دوستی‌تان خودشان خواهد رسید‪.‬‬ ‫اسالمی پاس ‌‬ ‫را با گروگان گرفتن کوهنوردان برادران و خواهران سوری ما از شما‬ ‫آمریکایی‪ ،‬ارسال محموله‌های خواسته‌اند تا از آنان حمایت کنید‬ ‫سالح به گروه‌های تروریستی و با ایجاد منطقه پرواز ممنوع از‬ ‫در سوریه و لبنان و افغانستان و کشتار بیشتر آنان توسط دیکتاتور‬

‫سوریه جلوگیری کنید‪ .‬تا بدین‬ ‫لحظه نیز این همه کوتاهی از سوی‬ ‫دولت آمریکا در قبال جان مردم‬ ‫سوریه پذیرفتنی نیست‪ .‬توصیه ما‬ ‫به شما آن است که به مماشات با‬ ‫حکومت دمشق پایان دهید‪ .‬نظیر‬ ‫اشتباهی را که در طول جنبش سبز‬ ‫مرتکب شدید مرتکب نشوید و در‬ ‫کنار مردم سوریه بایستید و در این‬ ‫ت‬ ‫راه به زیاده‌خواهی‌های دو دول ‌‬ ‫عمده‌ی حامی دیکتاتور ‪-‬روسیه و‬ ‫چین‪-‬توجهیننمایید‪.‬‬ ‫جناب آقای اوباما!‬ ‫شما عالوه بر رییس جمهور‬ ‫قدرتمند‌ترین کشور دنیا‪ ،‬برنده‬ ‫جایزه صلح نوبل نیز هستید و این‬ ‫مسوولیت اخالقی شما را در جهت‬ ‫برقراری صلح و حفاظت از جان‬ ‫انسان‌ها دو چندان می‌کند‪ .‬ما در‬ ‫نامه سال پیش خود از شما خواستیم‬ ‫پیگیر مسأله نقض حقوق بشر به‬ ‫ویژه در مورد دانشجویان ایرانی‬ ‫باشید‪ .‬سه کوهنورد آمریکایی‬ ‫که خود مدتی گروگان نظام‬ ‫جمهوری اسالمی بودند‪ ،‬در کنار‬ ‫بسیاری از فعاالن دانشجویی ایرانی‬ ‫می‌توانند شهادت بدهند که چه‬ ‫بر سر دانشجویان و فعاالن جامعه‬ ‫ادامه در صفحه ‪30‬‬

‫انتقاد از تز‌های «احمقانه»‬ ‫حزب‌اهلل در جنگ نرم‬

‫سایت محافظه‌کار «جها ‌د مجازی» با اعالم «انحراف اخالقی» گروهی از‬ ‫نیرو‌های حزب‌اهلل در فضای مجازی فارسی زبان «تز‌های احمقانه» آنها در‬ ‫«جنگ نرم» را بی‌ثمر و ناموفق دانسته است‪.‬‬ ‫ل‬ ‫این سایت محافظه‌کار نوشته اختالس سه هزار میلیارد تومانی «در مقاب ‌‬ ‫خرج‌های غیرضروری و بی‌برنامه نهاد‌های انقالبی {در حوزه جنگ نرم}‬ ‫عددی» محسوب نمی‌شود‪.‬‬ ‫این سایت محافظه‌کار خطاب به «مسئولین فعاالن ارزشی حوزه اینترنت»‬ ‫آورده است آنها باید «پاسخگو باشند از مشکالتی که برای بسیاری از‬ ‫خواهران در اینترنت بوجود آمده با خبر هستند؟»‬ ‫سایت «جهاد مجازی» از این مسئوالن خواسته است‪« :‬پاسخگو باشند که‬ ‫چرا به این نتیجه نرسیده‌اند که امت ح ‌زب‌اهلل فعال در بخش سایبر جنبه‬ ‫اختالط را ندارند؟»‬ ‫این سایت در ادامه این پرسش را مطرح کرده است‪« :‬چرا بسیاری از‬ ‫خواهران فعال در این بخش {اینترنت} که از قدیم کار می‌کردند امروز‬ ‫چادر و دین و مذهب را فقط بخاطر مسائل غیر اخالقی که از امثال من و‬ ‫شما در نت دیده‌اند کنار گذاشته‌اند؟»‬ ‫«جهاد مجازی» افزوده مسئوالن باید «پاسخگو باشند که چرا ما هر ایمیلی از‬ ‫امت حزب‌اهلل فعال در حوزه سایبر را هک می‌کنیم می‌بینیم به امر شریف‬ ‫مخ‌زنی مشغول بوده؟ مگر شما خود را مسئول و پرچم‌دار این دوستان‬ ‫نمی‌دانید؟ این چه اوضاعیست؟»‬ ‫این سایت در بخش دیگری از یادداشت خود از نحوه اختصاص بودجه‬ ‫«جنگ نرم» انتقاد کرده و نوشته است این بودجه در اختیار کسانی قرار‬ ‫گرفته که پیش‌تر استفاده از اینترنت را «حرام» می‌دانستند‪.‬‬ ‫«جهاد مجازی» از مسئولین «شورای هماهنگی فعالین سایبری انقالب‬ ‫اسالمی» «حزب‌اهلل سایبر» و وزارت ارشاد خواسته درباره اهداف و‬ ‫بودجه‌های خود توضیحاتی ارائه کنند‪.‬‬ ‫این سایت در ادامه از یک نهاد انقالبی که با چند صد میلیون بودجه اقدام به‬ ‫راه‌اندازی سایت‌های «ارزشی» کرده پرسیده کدام یک از این سایت‌ها در‬ ‫روز بیش از هزار بازدید کننده دارند؟‬ ‫این سایت محافظه‌کار اضافه کرده برخی نیرو‌های حزب‌اللهی «از هر‬ ‫موضوعی هم برای جذب بودجه استفاده می‌کنند‪ .‬هر شب دعایمان این‬ ‫است ک ‌ه ای کاش این اسالم بیدار نمی‌شد و همانطور خواب می‌ماند که‬ ‫بیداری اسالمی مثل جنگ نرم چماق نشود بر سر مردم بدبخت ملت ما که‬ ‫پول‌هایشان خرج تز‌های احمقانه این آقایان شود‪».‬‬


12 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011

1390 ‫ آبان‬20 ‫ جمعه‬1032 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

12


11 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011

1390 ‫ آبان‬20 ‫ جمعه‬1032 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

11


‫‪10‬‬

‫‪10 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1032‬جمعه ‪ 20‬آبان ‪1390‬‬

‫هشدار روشنفکران و نويسندگان ايرانی‪:‬‬

‫دموکراسی از دهانه توپ در نمی‌آيد‬ ‫رادیوزمانه‪121-‬روشنفکر‪،‬نويسنده‬ ‫و روزنامه‌نگار ايرانی طی نامه‌ای در‬ ‫خصوص احتم��ال حمله نظامی به‬ ‫ايران هش��دار دادن��د‪« :‬کمک‌های‬ ‫بشردوس��تانه و دموکراسی از دهان ‌ه‬ ‫توپ در نمی‌آيد‪».‬‬ ‫در هفته‌های اخير مقامات اسراييلی‬ ‫و چند کشور دیگر از احتمال حمله‬ ‫نظامی به ايران خبر داده‌اند‪.‬‬ ‫در اي��ن نام��ه آم��ده اس��ت‪« :‬م��ا‬ ‫امضاکنن��دگان اي��ن نامه از س��ر‬ ‫مسووليت انس��انی اعالم می‌کنيم‬ ‫کمک‌ه��ای بشردوس��تانه و را‬ ‫موش��ک‌های هدايت شده ارمغان‬ ‫نمی‌آورد‪ ،‬کمک‌های بشردوستانه‬ ‫و دموکراسی از ش��کم هواپيمای‬ ‫بمب‌افک��ن ب��ر س��ر م��ردم ف��رو‬ ‫نمی‌ريزد‪،‬کمک‌های بشردوستانه‬ ‫و دموکراس��ی را طياره‌های بدون‬ ‫سرنش��ين کنترل از راه دور شليک‬ ‫نمی‌کند‪».‬‬ ‫امضاکنندگان این نام��ه افزوده‌اند‪:‬‬ ‫«در هفته‌ه��ای اخير ام��واج نگران‬ ‫کننده‌ای از چند س��و برخاس��ته و‬ ‫تهدي��د ايران به حمله نظامی باز در‬ ‫دس��تور کار قرار گرفت��ه و بعضی‬ ‫مقامات دولت آمريکا‪ ،‬اس��رائيل‪،‬‬ ‫انگلستان‪ ،‬بعضی دول ديگر‪ ،‬و حتی‬ ‫شماری از مخالفان حکومت ايران‬ ‫در تأييد چنان تهاجمی سخنان فاقد‬ ‫دقت و دور از تدبير ابراز کرده‌اند‪».‬‬ ‫امضاکنن��دگان اي��ن نام��ه تأکيد‬ ‫کرده‌اند با تهاجم نظامی به ايران با‬ ‫هر«مستمسکی»مخالفهستند‪.‬‬

‫در این نامه آمده اس��ت‪« :‬تحوالت‬ ‫مهم و دوران‌س��از موس��وم به بهار‬ ‫عرب به‌ويژه سرانجام عبرت آموز‬ ‫ديکتاتور ليبی و نظام تبعيض‌محور‬ ‫او که با مداخله مستقيم و عمليات‬ ‫نظام��ی ناتو محقق گش��ت‪ ،‬اينک‬ ‫کسانی را بدين طمع انداخته است‬ ‫تا رهايی ايران از دست نظام ستمگر‬ ‫فقيه‌س��االر را در اجرای سناريويی‬ ‫مش��ابه بجوين��د‪ .‬چنين س��خنان و‬ ‫اقدامات نامسئوالنه‌ای خطر عظيمی‬ ‫را متوجه ملت و مملکت ايران می‬ ‫سازد و مايه نگرانی ماست‪».‬‬ ‫اين نامه افزوده است‪« :‬خيرخواهان‬ ‫مردم‪ ،‬از جمله حام�لان و حاميان‬ ‫راستين دموکراسی برای ايران‪ ،‬خواه‬ ‫ام��روز درون مرزه��ای جغرافيايی‬ ‫کش��ور باش��ند خواه بيرون از آن‪،‬‬ ‫همصدا و همدرد با همه مردمند و‬ ‫هرگز رضاي��ت نمی‌دهند به حمل ‌ه‬ ‫نظام��ی به ايران‪ ،‬به کش��تن هزاران‬ ‫ت��ن از آح��اد ملت و ب��ه تخريب‬ ‫زيرساخت‌هايی که در طی چندين‬ ‫نسل گام به گام با تحمل هزينه‌های‬ ‫گزاف ايجاد شده است‪».‬‬ ‫ای��ن گ��روه از روش��نفکران‪،‬‬ ‫نویسندگان و روزنامه‌نگاران اعالم‬ ‫کرده‌‌ان��د‪« :‬ب��ا پرهيز از افت��ادن به‬ ‫دام دوگان�� ‌ه مغلطه آمي��ز «يا رژيم‬ ‫واليت فقيه ي��ا خاورميانه جديد»‪،‬‬ ‫از هم��گان می‌خواهيم ت��ا در اين‬ ‫برهه سرنوشت‌س��از هم نس��بت به‬ ‫سرکوب‌گری رژيم و هم نسبت به‬ ‫خطر تهاجم نظامی بيگانگان هشيار‬ ‫باشند و هشدار دهند‪».‬‬

‫امضاکنندگان این نامه از حکومت جمهوری اسالمی خواسته‌اند‬ ‫تا برای «رفع ابهام» از برنامه هسته‌ای کشور با آژانس انرژی اتمی و‬ ‫ناظران بين‌المللی همراهی کند تا دليلی برای تهديد به جنگ‬ ‫و ويرانی باقی نماند‬

‫امضاکنندگان این نامه از حکومت‬ ‫جمهوری اس�لامی خواس��ته‌اند تا‬ ‫برای «رفع ابهام» از برنامه هس��ته‌ای‬ ‫کش��ور ب��ا آژانس ان��رژی اتمی و‬ ‫ناظ��ران بين‌الملل��ی همراهی کند‬ ‫«تا دليلی ب��رای تهديد به جنگ و‬ ‫ويرانی باقی نماند‪».‬‬ ‫این نامه از مدافعان آزادی خواسته‬ ‫تا هم «فساد دس��تگاه والیت فقیه»‬ ‫را افش��ا کنند و هم «نتایج ویرانگرا‬ ‫نظامی‌گری جهانی را‪».‬‬ ‫امضاکنندگاننامه‪:‬‬ ‫يرواند آبراهاميان‪ ،‬ش��جاع آذری‪،‬‬ ‫س��يروس آري��ن پ��ور‪ ،‬داري��وش‬ ‫آش��وری‪ ،‬حمي��د احمدی‪،‬رض��ا‬ ‫افش��اری‪ ،‬مهران اديب‪ ،‬ابوالفضل‬ ‫اردوخانی‪ ،‬زينت اس��ماعيل زاده‪،‬‬ ‫رضا اغنمی‪ ،‬محمد جواد اکبرين‪،‬‬ ‫باب��ک امي��ر خس��روی‪ ،‬نوش��ابه‬ ‫اميری‪،‬ابراهيم خليفه سلطانی‪ ،‬فريبا‬

‫امينی‪ ،‬محمد امينی‪ ،‬مهدی امينی ‪،‬‬ ‫عبدالعلی بازرگان‪ ،‬گلبرگ باشی‪،‬‬ ‫منيره برادران‪ ،‬محمد برقعی ‪ ،‬نسرين‬ ‫بصيری‪ ،‬رضا بورقانی‪ ،‬بهروز بيات‪،‬‬ ‫فرزانهبذرپور‪،‬حميدبهشتی‪،‬کورش‬ ‫پارسا‪ ،‬سياوش پارسانژاد‪ ،‬شهرنوش‬ ‫پارس��ی پور‪ ،‬اکرم پ��درام نيا‪،‬علی‬ ‫پرسان‪ ،‬امير پيشداد‪ ،‬شهرام تهرانی‪،‬‬ ‫اس��داهلل تيورچ��ی‪ ،‬محمد جاللی‪،‬‬ ‫رامين جهانبگلو‪ ،‬بهرام چوبينه‪،‬رضا‬ ‫حاجی‪ ،‬هوش��نگ حس��ن ياری‪،‬‬ ‫فاطم��ه حقيق��ت ج��و‪ ،‬حمي��د‬ ‫حميدی‪،‬محسن حيدريان‪ ،‬مهدی‬ ‫خانبابا تهرانی‪ ،‬حميد دباشی‪ ،‬مهرداد‬ ‫دروي��ش پور‪ ،‬پرويز دس��تمالچی‪،‬‬ ‫مه��ران راد‪ ،‬مصطف��ی رخ صفت‪،‬‬ ‫محسنرضوانی‪،‬علیرضايی‪،‬سعيد‬ ‫رهنما‪ ،‬محمد رهبر‪ ،‬مينا زند‪ ،‬ماندانا‬ ‫زنديان‪ ،‬حميد زنگنه‪،‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪30‬‬

‫از نگاه ایل جورناله‬

‫ده خطر بزرگ جنگ با ایران‬ ‫از این به بعد موضوع شوخي بردار نیست؛بعبارت بهتر‪ ،‬با آتش نباید بازی‬ ‫کرد‪ .‬گزارش آژانس بین المللي در مورد برنامه هاي اتمي ایران جهان را‬ ‫یک قدم به جنگ در ایران نزدیک تر مي کند‪ .‬ترس از اینکه جمهوري‬ ‫اسالمي به ساختن بمب اتم نزدیک شده است‪ ،‬احتمال اقدام آمریکا‪،‬‬ ‫اسرائیل و انگلستان را بیشتر مي کند‪ .‬اما جنگ با ایران نه آسان است و نه‬ ‫کوتاه و نه لزومي دارد که ایتالیا این خطر و هزینه هایش را قبول کند‪ .‬ده‬ ‫دلیل وجود دارد که نشان مي دهد جنگ با ایران ترسناک تر از جنگ در‬ ‫افغانستان‪ ،‬لیبي‪ ،‬عراق و کوزوو است‪.‬‬ ‫اول ایتالیا یکي از کشور هاي عضو ناتو است و پایگاه ساردنیا مورد استفاده‬ ‫هواپیما هاي اسرائیلي قرار گرفته است‪ .‬ایران در پاسخ به این اقدام اسرائیل‬ ‫مي تواند پایگاه هاي ما را در افغانستان که با این کشور هم مرز است‪ ،‬هدف‬ ‫قرار بدهد‪.‬‬ ‫دوم‪ ،‬حمله اسرائیل به ایران باعث واکنش نظامیان شیعه حزب اهلل در لبنان‬ ‫خواهد شد و آنها مي توانند با موشک به اسرائیل حمله کنند‪ .‬سربازان ما که‬ ‫در مرز هاي جنوب لبنان خدمت مي کنند‪ ،‬زیر موشکباران حزب اهلل قرار‬ ‫مي گیرند‪.‬‬ ‫سوم‪ ،‬در سال ‪ 2010‬شرکت هاي ایتالیایي از معامله با ایران ‪ 2059‬میلیون‬ ‫یورو سود بردند یعني بیش از دومیلیارد یورو‪ .‬جنگ با ایران این درآمد را‬ ‫از بین مي برد‪.‬‬ ‫چهارم‪ ،‬هر نوع اقدامی که موجب بي ثباتي نظامیان شیعي در عراق بشود‬ ‫که توسط ایران حمایت مي شوند‪ ،‬ممکن است سرمایه گذاري شرکت‬ ‫نفت اني در بصره و همچنین توسعه در حوزه نفتي رمیله و زبیر را به خطر‬ ‫بیاندازد‪.‬‬ ‫پنجم‪ ،‬تنها یک حمله به ایران شبیه به آنچه اسرائیل در سال ‪ 1981‬براي‬ ‫به تاخیر انداختن برنامه هاي اتمي عراق انجام داد‪ ،‬یا حمله سال ‪ 2007‬به‬ ‫تاسیسات اتمي سوریه‪ ،‬براي ایران کافي نیست‪ .‬در ایران بیش از ‪ 20‬سایت‬ ‫اتمي وجود دارد که تحت نظارت آژانس بین المللي انرژي اتمي نیستند‪.‬‬ ‫برخي از آزمایشگاه هاي زیرزمیني براي غني سازي اورانیوم در عمق ‪90‬‬ ‫متري زیر کوهي در قم ساخته شده اند و غیر قابل دسترسي هستند‪.‬‬ ‫ششم‪ ،‬واکنش فوري متحدان ایران‪ ،‬دامنه مناقشه را وسیعتر مي کند و آن‬ ‫را از کنترل خارج مي کند‪ .‬موشک هاي حماس و حزب اهلل اسرائیل را‬ ‫از شمال و جنوب هدف قرار مي دهند‪ .‬نظامیان شیعه ثبات عراق را بر هم‬ ‫مي‌زنند‪ .‬سوریه‪ ،‬با وجود اینکه درگیر تهدید داخلي است‪ ،‬نقش متحد ایران‬ ‫را بازی خواهد کرد و مرز هاي ترکیه‪ ،‬اردن و عراق را تهدید مي کند‪.‬‬ ‫سپاه قدس‪ ،‬متعلق به سپاه پاسداران ایران که براي عملیات برون مرزي تعلیم‬ ‫ادامه در صفحه ‪28‬‬


‫‪9‬‬

‫‪9 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1032‬جمعه ‪ 20‬آبان ‪1390‬‬

‫اختالف نظر میان اعضای دائمی شورای امنیت بر سر فشار بر ایران‬ ‫به دنبال انتشار گزارش اخیر «آژانس بین‌المللی انرژی هسته‌ای»‬ ‫آمریکا‪ ،‬فرانسه‪ ،‬آلمان و بریتانیا خواهان وضع تحریم‌های بیشتر‬ ‫و شدیدتری علیه ایران شدند؛ اما روسیه گفته است که از‬ ‫تحریم‌های تازه حمایت نخواهد کرد‪.‬‬

‫دویچه وله ‪ -‬دولت روسیه در قبال‬ ‫گ��زارش تازه «آژان��س بین‌المللی‬ ‫انرژی هسته‌ای» راه خود را آشکارا‬ ‫از راه س��ایر اعضای دایمی شورای‬ ‫امنیت سازمان ملل متحد جدا کرده‬ ‫است‪ .‬روسیه بر خالف قدرت‌های‬ ‫ب��زرگ غرب��ی اقدام��ات تنبیهی‬ ‫بیشتر علیه جمهوری اسالمی را رد‬ ‫می‌کند‪.‬‬ ‫گنادی گاتیلو‪ ،‬مع��اون وزیر امور‬ ‫خارج��ه روس��یه‪ ،‬ب��ه خبرگزاری‬ ‫اینترفاکس گفته است‪« :‬تحریم‌های‬ ‫بیشتر علیه ایران در جامعه بین‌المللی‬ ‫بهعنوانتالشیبرایسرنگون‌سازی‬ ‫رژیم تهران تعبیر خواهد شد‪ ».‬آقای‬ ‫گاتیلو گفته اس��ت که ب��ه اعتقاد‬ ‫روس��یه قطعنامه ‪ ۱۹۲۹‬ب��رای ایراد‬ ‫فشار بر ایران کفایت می‌کند‪.‬‬ ‫مع��اون وزیر امور خارجه روس��یه‬ ‫می‌افزای��د‪« :‬ما اقدام��ات بزرگ و‬ ‫یک جانب��ه علیه ای��ران را به مثابه‬ ‫اعمال فش��ار و نفوذ بر این کش��ور‬ ‫می‌بینیم و با آن مخالف هستیم‪».‬‬ ‫در گ��زارش جدی��د «آژان��س‬ ‫بین‌الملل��ی انرژی اتم��ی» که روز‬ ‫سه‌ش��نبه (‪ ۸‬نوامبر) ب��ه نمایندگان‬ ‫کش��ورهای عضو ارائه شد‪ ،‬آمده‬ ‫اس��ت‪ ،‬آژانس به اطالعاتی دست‬ ‫یافته که نش��ان می‌دهد جمهوری‬ ‫اس�لامی آزمایش‌هایی انجام داده‬ ‫که با ساخت افزار انفجار هسته‌ای‬ ‫مرتبطهستند‪.‬‬ ‫با توجه به نکاتی ک��ه در گزارش‬ ‫تازه آژانس بین‌المللی انرژی اتمی‬

‫مطرح شده است‪ ،‬فرانسه و آمریکا‬ ‫اعالم کرده‌اند که وضع تحریم‌های‬ ‫بیشتری علیه ایران را در دستور کار‬ ‫قرار خواهند داد‪.‬‬ ‫بریتانیا در پی اعمال‬ ‫فشارهایبیشتر‬

‫ویلی��ام هیگ‪ ،‬وزیر ام��ور خارجه‬ ‫بریتانیا در پارلمان این کشور اعالم‬ ‫کرد ک��ه کش��ورش قص��د دارد‬ ‫برای مقابله با برنامه هسته‌ای ایران‪،‬‬ ‫تحریم‌های جدی��دی علیه ایران به‬ ‫وی��ژه در بخش‌های مالی و نفت و‬ ‫گاز به تصویب برساند‪.‬‬ ‫وزی��ر خارج��ه بریتانی��ا در توجیه‬ ‫تصمی��م دولت خ��ود اضافه کرد‪:‬‬ ‫«ای��ران در ح��ال افزای��ش تولی��د‬ ‫اورانیوم غنی‌شده در سطحی است‬ ‫که کاربرد غیر‌نظامی ندارد‪ ،‬اما این‬ ‫مقدار اورانیوم به راحتی می‌تواند در‬ ‫تولید تسلیحات نظامی به کار رود»‪.‬‬ ‫وزیر امور خارجه بریتانیا همچنین‬ ‫با اش��اره به طرح اتهام ترور س��فیر‬ ‫عربستان س��عودی در آمریکا علیه‬ ‫ایران‪ ،‬افزود که افشای این «توطئه»‬ ‫حمایت دولت ایران از تروریس��م‬ ‫را در خارج از مزرهای کش��ورش‬ ‫ثابتمی‌کند‪.‬‬ ‫فرانسه و آلمان به دنبال افزایش‬ ‫فشارهایدیپلماتیک‬

‫روز چهارش��نبه (‪ ۹‬نوامبر) فرانس��ه‬

‫آژانس می‌گوید به اطالعاتی دست یافته که سرشت نظامی‬ ‫برنامه هسته‌ای جمهوری اسالمی را ثابت می‌کند‬

‫و آلم��ان نی��ز خواه��ان افزایش و‬ ‫گس��ترش اقدامات تحریمی علیه‬ ‫ای��ران ش��دند‪ .‬آل��ن ژوپ��ه‪ ،‬وزیر‬ ‫امورخارجه فرانسه پیرامون گزارش‬ ‫جدید آژان��س درباره ای��ران ابراز‬ ‫نگرانی ک��رد‪ .‬او در بیانیه‌ای گفت‬ ‫که ایران هیچگاه برای شفاف‌سازی‬ ‫و از بی��ن ب��ردن تردیدهای آژانس‬ ‫درباره نقاط حساس پرونده هسته‌ای‬ ‫خود‪ ،‬با مسئوالن «آژانس بین‌المللی‬ ‫ان��رژی اتمی» هم��کاری صادقانه‬ ‫نداشته است‪.‬‬ ‫آل��ن ژوپه در ادامه از کش��ورهای‬ ‫عض��و «آژانس بین‌الملل��ی انرژی‬ ‫اتمی» خواسته است که در اجالس‬ ‫هفت��ه آینده‪ ،‬ط��ی قطعنام��ه‌ای از‬ ‫ایران بخواهند برای روشن ساختن‬ ‫ابهامات در مورد ابعاد نظامی برنامه‬ ‫اتمی خود اقدام کند و به بازرس��ان‬ ‫آژانس اجازه دهد بدون محدودیت‬ ‫از تاسیسات مربوطه در ایران بازدید‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫در بیانی��ه آقای ژوپه آمده اس��ت‪:‬‬ ‫«فرانسه معتقد است که در افزایش‬

‫فشارهای دیپلماتیک بر ایران‪ ،‬باید‬ ‫وارد مرحل��ه تازه‌ای ش��د‪ .‬چنانچه‬ ‫ایران به خواست‌های جامعه جهانی‬ ‫پاس��خ مثبت نده��د و از همکاری‬ ‫مؤثر خ��ودداری ورزد‪ ،‬ما آماده‌ایم‬ ‫از طریق همکاری با جامعه جهانی‬ ‫تحریم‌های تازه‌ای علیه این کشور‬ ‫وضع کنیم»‪.‬‬ ‫گی��دو وس��تروله‪ ،‬وزی��ر ام��ور‬ ‫خارجه آلم��ان برنامه اتمی ایران را‬ ‫«نگران‌کننده» توصیف کرد‪ .‬او در‬ ‫همان حال نسبت به هرگونه حمله‬ ‫نظام��ی هش��دار داد‪ .‬وزیر خارجه‬ ‫آلمان تصریح کرد که کش��ورش‬ ‫ب��رای تحریم‌ه��ای ش��دیدتر و‬ ‫گسترده‌تر علیه جمهوری اسالمی‬ ‫آماده است‪.‬‬ ‫از س��وی دیگر به گ��زارش بی بی‬ ‫سی مارک تونر‪ ،‬سخنگوی وزارت‬ ‫امورخارجه آمریکا یک روز پس‬ ‫از انتشار گزارش آژانس بین المللی‬ ‫انرژی اتم��ی درباره جوانب نظامی‬ ‫احتمالی برنامه هسته ای ایران گفت‪،‬‬ ‫دولت باراک اوباما در پی رایزنی با‬

‫دیگر کشورها برای افزایش فشار بر‬ ‫جمهوری اسالمی است‪.‬‬ ‫گزارش جدید آژانس که سه شنبه‬ ‫به نمایندگان کشورهای عضو ارائه‬ ‫شد‪ ،‬با استناد به مدارک این سازمان‬ ‫می گوید که ایران آزمایش هایی‬ ‫انجام داده که با ساخت یک وسیله‬ ‫انفجار هسته ای مرتبط است‪.‬‬ ‫آقای تونر روز چهارش��نبه گفت‪:‬‬ ‫«این ها اظهارات بسیار جدی است‪،‬‬ ‫اتهام ها جدی است‪ ،‬برعهده ایران‬ ‫است که باالخره به صورت شفاف‬ ‫و قابل اعتمادی با آژانس بین المللی‬ ‫انرژی اتمی وارد گفت و گو شود و‬ ‫به این نگرانی ها پاسخ دهد‪».‬‬ ‫آقای تونر که در جلسه مطبوعاتی‬ ‫روزانه وزارت امور خارجه آمریکا‬ ‫صحبت می کرد‪ ،‬با اشاره به تالش‬ ‫آمریکا ب��رای افزایش تحریم های‬ ‫ای��ران‪ ،‬از اظهار نظر بیش��تر در این‬ ‫باره خودداری کرد و افزود اعمال‬ ‫تحریم های یکجانبه می تواند یکی‬ ‫از گزینه ها باشد‪.‬‬ ‫آق��ای تونر گفت‪« :‬م��ا همگی در‬ ‫رابطه با نگرانی از برنامه اتمی ایران‬ ‫ذهنیت و هدف مش��ترکی داریم‪.‬‬ ‫هدف مشترک ما پاسخگویی ایران‬ ‫به نگرانی ه��ای جامعه بین المللی‬ ‫است‪».‬‬ ‫ش��ماری از اعضای ارش��د کنگره‬ ‫آمریکا روز سه شنبه خواهان تحریم‬ ‫بانک مرکزی ایران و صنایع نفت و‬ ‫گاز این کشور شدند‪.‬‬ ‫واکنش ايران‬

‫در همين حال‪ ،‬رامين مهمان‌پرست‪،‬‬ ‫س��خنگوی وزارت ام��ور خارجه‬ ‫ايران‪ ،‬در واکن��ش به گزارش تازه‬ ‫آژانس گفته اس��ت‪ «:‬آن‌چه که در‬ ‫گزارش اخير به صورت ويژه خود‬ ‫را برجس��ته کرده اس��ت و تفاوت‬ ‫چش��م‌گيری با گزارش‌های قبلی‬

‫آژانس دارد آش��کار بودن اهداف‬ ‫سياس��ی و قطعی کردن فشارهای‬ ‫کش��ورهای خاص بر آژانس برای‬ ‫ايجاد فض��ای روانی و تبليغی عليه‬ ‫کشورمان است»‪.‬‬ ‫رامين مهمان‌پرس��ت اضافه کرده‬ ‫اس��ت‪«:‬از نظر محتواي��ی‪ ،‬آژانس‬ ‫مطالب قبلی خود را در اين گزارش‬ ‫تکرار کرده است اما نکته‌ای که در‬ ‫گزارش‌های قبلی به عنوان مطالعات‬ ‫ادعايی ب��ه آن پرداخته می‌ش��د و‬ ‫ادعاهای بودند که توس��ط آمريکا‬ ‫مط��رح می‌ش��دند و هي��چ‌گاه نيز‬ ‫حاضر نشده بودند اصل اسناد را به‬ ‫طرف ايرانی منعکس کنند‪ ،‬پررنگ‬ ‫شده است‪» .‬‬ ‫س��خنگوی وزارت امورخارج��ه‬ ‫ايران همچنين گفته است‪«:‬مقامات‬ ‫آمريکايی س��ناريوی بزرگ‌تری‬ ‫طراحی کرده‌ان��د و می‌خواهند از‬ ‫آژانس و گزارش دبيرکل به عنوان‬ ‫ابزار سياس��ی در کنار ابزار ديگری‬ ‫ک��ه در آينده‌ی نزدي��ک با عنوان‬ ‫گزارش حقوق بشر مطرح خواهد‬ ‫شد و هم‌چنين طرح ادعای بی‌پايه‬ ‫و اس��اس ترور س��فير عربستان در‬ ‫واشنگتن‪ ،‬برای سناريوی تبليغاتی و‬ ‫جنگ نرم استفاده کنند‪» .‬‬ ‫رامي��ن مهم��ان پرس��ت همچنين‬ ‫اعالم کرده اس��ت که ايران «پشت‬ ‫صحنه‌های اين گزارش سياسی» را‬ ‫«افشا» خواهد کرد‪.‬‬ ‫شورای امنيت از سال ‪ ۲۰۰۶‬تا نهم‬ ‫ژوئن س��ال ‪ ۲۰۱۰‬چه��ار قطعنامه‬ ‫تحريمی عليه ايران تصويب کرد و‬ ‫خواستار توقف فعاليت های مربوط‬ ‫به غنی س��ازی اورانيوم ايران شد‪.‬‬ ‫ايران با رد اين در خواست ها برنامه‬ ‫غنی س��ازی خود را توس��عه داده‬ ‫است‪.‬‬ ‫ايران می گويد برنامه هس��ته ايش‬ ‫کام�لا صل��ح آميز و ب��رای توليد‬ ‫انرژی است‪.‬‬


‫‪8‬‬

‫‪8 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1032‬جمعه ‪ 20‬آبان ‪1390‬‬ ‫گفت‌وگو با رضا تقی‌زاده‪ ،‬کارشناس سیاسی‬

‫ایران به ساخت‬ ‫بمب اتمی نزدیک شده است‬ ‫ایرج ادیب‌زاده ‪ -‬رادیو زمانه‬ ‫رضا تقی زاده ‪ :‬به نظر نمی‌رسد این‬ ‫گزارش زمینه‌‌ساز جنگ تازه‌ای در‬ ‫منطقه باشد‪ .‬احتما ً‬ ‫ال صحبت‌هایی‬ ‫که حاال از احتمال افزایش خطر‬ ‫جنگ می‌شود‪ ،‬بیشتر تقویت کردن‬ ‫بخش جنگ روانی این پرونده‬ ‫است که اسراییل هم از این قضیه‬ ‫خوشحال است‪.‬‬

‫انتشار بخش‌های مهم گزارش‬ ‫محرمانه آژانس بین‌المللی انرژی‬ ‫هسته‌ای‪ ،‬پیش از مطرح شدن در‬ ‫اجالس رسمی شورای حکام‪ ،‬با‬ ‫تفسیرها و تحلیل‌های رسانه‌های‬ ‫معتبر جهانی روبه‌رو شده است‪.‬‬ ‫روزنامه واشنگتن‌پست در شماره‬ ‫دوشنبه ‪ ۱۶‬آبان ‪(۱۳۹۰‬هفتم‬ ‫نوامبر ‪ )۲۰۱۱‬می‌نویسد‪« :‬گزارش‬ ‫آژانس بین‌المللی انرژی اتمی نشان‬ ‫می‌دهد‪ ،‬ایران به کمک دانشمندان‬ ‫خارجی توانسته است موانع مهم‬ ‫فنی را برطرف کند و به آستانه‬ ‫توانایی هسته‌ای برسد‪».‬‬ ‫این روزنامه ادامه می‌دهد‪« :‬ایران از‬ ‫کمک‌های یک دانشمند شوروی‬ ‫سابق به نام ویچسالو دانیل انکو‬ ‫و دانشمندان کره شمالی و نیز‬ ‫عبدالقدیرخان پدر بمب اتمی‬

‫پاکستان بهره برده است‪ ».‬آژانس‬ ‫انرژی اتمی تاکنون با وجود در‬ ‫اختیار داشتن اطالعات مشابه‬ ‫هیچ‌گاه آن‌ها را منتشر نکرده و‬ ‫تنها از آن‌ها به‌عنوان «فعالیت‌‌های‬ ‫مشکوک» یاد کرده است‪.‬‬ ‫انتشار غیر رسمی این گزارش‬ ‫واکنش‌های بسیاری چه در ایران‪،‬‬ ‫چه در اسراییل و کشورهای غربی‬ ‫برانگیخته است‪ .‬علی‌اکبر صا لحی‪،‬‬ ‫وزیر امور خارجه ایران اما گزارش‬ ‫را بی‌پایه و اساس خوانده است‬ ‫و مقام‌های اسراییل آن را یک‬ ‫گام به سوی حمله نظامی به ایران‬ ‫توصیف کرده‌اند‪ .‬برای بررسی‬ ‫بیشتر با رضا تقی‌زاده‪ ،‬استاد دانشگاه‬ ‫گالسکو‪ ،‬کارشناس مسائل سیاسی‬ ‫گفت‌وگوییکرده‌ایم‪.‬‬

‫چه تفاوتی میان این گزارش‬ ‫آژانس بین‌المللی انرژی هسته‌ای‬ ‫با گزارش‌های پیشین این آژانس‬ ‫وجود دارد؟‬

‫ضمن این که در گزارش جاری و‬ ‫‪ ۱۲‬صفحه ضمیمه آن نکات تازه‌ای‬ ‫از فعالیت‌های نظامی‌ـ اتمی ایران‬ ‫وجود دارد که در گزارش‌های‬ ‫قبلی نبود‪ ،‬جهت این گزارش با‬ ‫گزارش‌های قبلی فرق کرده است‪.‬‬ ‫این نتیجه تغییر دیپلماسی دبیرکل‬ ‫تازه آژانس بین‌المللی انرژی اتمی‬ ‫یعنی آقای آمانو با آقای البرادعی‬ ‫است که همیشه گزارش‌ها را با‬ ‫تردید مطرح می‌کرد و قاطعیت در‬ ‫آن‌ها وجود نداشت‪.‬‬ ‫در گزارش تازه اطالعاتی که در‬ ‫اختیار آژانس هست‪ ،‬به‌عنوان اصل‬ ‫پذیرفته شده و ایران مستقیماً به‬ ‫حرکت در جهت در اختیار گرفتن‬ ‫بمب اتمی متهم شده است‪ .‬در این‬ ‫مورد البته ایران کام ً‬ ‫ال در موضع‬ ‫اتهام است و آژانس مدارکی در‬ ‫تأیید این اتهام منتشر می‌کند که‬ ‫پیش از این از انتشار آن‌ها خودداری‬ ‫می‌کرد‪.‬‬ ‫اهمیت این اطالعات تازه در حدی‬ ‫است که چین و روسیه در ‪ ۱۰‬روز‬ ‫گذشتهازآژانسخواستارپیشگیری‬ ‫انتشار آن شده‌اند‪ .‬بهانه چین و‬ ‫روسیه در طرح این درخواست‬ ‫این بود که ممکن است به کاهش‬ ‫سطح همکاری‌های ایران با آژانس‬ ‫بیانجامد و ایران را عصبانی کند‪.‬‬ ‫در این گزارش نکات متعدد‬ ‫تازه‌ای وجود دارد‪ .‬ازجمله این که‬ ‫آقای صالحی در ماه ژانویه امسال‬ ‫با کشور زیمباوه برای خرید غیر‬ ‫قانونی اورانیوم خام وارد مذاکره‬ ‫شده است‪ .‬یا این که ماهواره‌ها‬

‫عکس‌هایی گرفته‌اند از پایگاه‬ ‫نظامی و مرکز تولیدات تسلیحاتی‬ ‫ایران در پارچین در غرب تهران که‬ ‫نشان می‌دهد در آنجا یک محفظه‬ ‫بزرگ فلزی به اندازه یک اتوبوس‬ ‫نصب شده است‪ .‬مورد مصرف این‬ ‫محفظه آنطور که آژانس هم مورد‬ ‫تأکید قرار می‌دهد‪ ،‬آزمایش انفجار‬ ‫با قدرت باال است که معنی ساده‬ ‫آن ساختن و آزمایش کردن ماشه‬ ‫اتمی است که برای انفجار بمب‬ ‫مورد استفاده قرار می‌گیرد‪.‬‬ ‫این موارد در کنار نکات متعدد‬ ‫دیگری که در گزارش به آن‬ ‫اشاره شده است‪ ،‬ازجمله همکاری‬ ‫با نمایندگان دو کشور (که مآالً‬ ‫اشاره آن به پاکستان و کره شمالی‬ ‫در جهت از میان بردن موانع فنی‬ ‫دست‌یافتن به بمب اتمی و ساخت‬ ‫آن است) و استفاده از یک دانشمند‬ ‫روسی‪ ،‬در هیچکدام از گزارش‌های‬ ‫قبلی آژانس مورد اشاره قطعی قرار‬ ‫نمی‌گرفت‪.‬‬ ‫همینطور گفته شده است ایران‬ ‫برای آزمایش بمب اتمی حتی یک‬ ‫آزمایش کامپیوتری هم انجام داده‬

‫که این در ارتباط با نصب یک‬ ‫کالهک اتمی بر موشک نوع‬ ‫شهاب است‪ .‬این اطالعات‪ ،‬شکل‬ ‫طرح آن‌ها و همچنین نو بودن آن‌ها‬ ‫موضوعی است که می‌توان از آن‬ ‫به عنوان موضوعی با اهمیت یاد‬ ‫کرد که نشان می‌دهد آژانس به‬ ‫این نتیجه رسیده است که ایران‬ ‫قصد اتمی شدنش را قطعی و در‬ ‫این جهت حرکت کرده و حال به‬ ‫نقطه پایانی رسیده است و اطالعات‬ ‫و ابزار الزم را برای تولید بمب اتمی‬ ‫در اختیار دارد‪.‬‬ ‫واکنش ایران با تنش و عصبیت‬ ‫همراه است‪ .‬در آستانه انتشار‬ ‫این گزارش اعالم شده ایران در‬ ‫برگزاری مانورهای نظامی‪ ،‬انجام‬ ‫آزمایش‌های موشکی را در برنامه‬ ‫خود قرار داده است‪ .‬بعدهم آقای‬ ‫صالحی گزارش را بی‌پایه و اساس‬ ‫خوانده است‪ .‬این واکنش‌های‬ ‫ایران را شما چطور می‌بینید؟‬

‫در گذشت ‌ه هم واکنش‌های ایران‬ ‫نسبت به گزارش‌هایی که مورد‬ ‫پسندش نبود‪ ،‬همین بود و همین‬ ‫عکس‌العمل‌ها را داشت و در‬

‫مورد اطالعاتی که گفته شده بود‬ ‫از روی لپ تاپی که از ایران خارج‬ ‫شده گرفته شده است‪ ،‬حتی از‬ ‫دریافت آن خودداری کرد‪ .‬در‬ ‫مورد گزارش تازه هم آژانس‬ ‫عالوه براین که این گزارش را در‬ ‫اختیار ‪ ۳۵‬عضو شورای حکام قرار‬ ‫داده است‪ ،‬نسخه‌ای از آن را برای‬ ‫گرفتن پاسخ رسمی ایران در اختیار‬ ‫نماینده ایران قرار داده است‪ ،‬ولی‬ ‫آن‌ها از قبول این گزارش به‌عنوان‬ ‫این که اصول آن مورد تردید است‪،‬‬ ‫خودداری کرده‌اند‪.‬‬ ‫خودداری ایران از قبول گزارش و‬ ‫ندادن توضیح پیرامون آن‪ ،‬همان‬ ‫نتایجی را به‌بار می‌آورد که در طول‬ ‫یک‌سال و نیم و دوسال گذشته‬ ‫ایران با آن مواجه بوده است‪ .‬یعنی‬ ‫تحمل فشارهای خارجی بیشتر در‬ ‫نتیجه عدم نشست و گفت‌وگو‬ ‫پیرامون موارد اتهام است‪ .‬آقای‬ ‫صالحی بدون این که اصل قضیه‬ ‫و موارد اتهام را بپذیرد‪ ،‬از آژانس‬ ‫می‌خواهد یکباره هم ‌ه اطالعاتی را‬ ‫که در مورد ایران دارد‪ ،‬منتشر کند‪.‬‬ ‫ولی به این نکته باید توجه کرد که‬ ‫مسئولیت آژانس‪ ،‬مسئولیت گذرا و‬ ‫مقطعی نیست که در جهت خواسته‬ ‫آقای صالحی یکبار سئوال‌ها را‬ ‫مطرح کنند و وظایف آژانس تمام‬ ‫شود‪ .‬اگر این نظارت وجود دارد‪،‬‬ ‫نظارت برای سازمان ملل و آژانس‬ ‫مرتبط با آن نظارت ماندگار است‪.‬‬ ‫یعنی اگر امسال ایران پرسش‌هایی‬ ‫را پاسخ داد‪ ،‬دلیل این نیست که‬ ‫سال بعد مجبور به دادن پاسخ‌های‬ ‫تازه نباشد و این خواسته آقای‬ ‫صالحی و درخواست طرح یکباره‬ ‫سئواالت به نظر بی‌مورد می‌رسد و‬ ‫ادامه در صفحه ‪30‬‬


‫‪7‬‬

‫‪7 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1032‬جمعه ‪ 20‬آبان ‪1390‬‬

‫برلوسکونی‪:‬‬ ‫استعفا خواهم داد و‬ ‫در انتخابات فوريه نيز‬ ‫شرکت نخواهم کرد‬ ‫صدایآمریکا‪-‬سیلویوبرلوسکونی‪،‬‬ ‫نخست وزیر ایتالیا گفت پس‬ ‫از آنکه پارلمان اصالحات مهم‬ ‫اقتصادی را به منظور تثبیت اقتصاد‬ ‫کشور تصویب کند‪ ،‬استعفا میدهد‪.‬‬ ‫برلوسکونی این تصمیم را به دنبال‬ ‫شکست پارلمانی و مطالبه سرمایه‬ ‫گذاران مبنی بر پرداخت های باالتر‬ ‫بدهی‪ ،‬اعالم کرد‪.‬‬ ‫قرائت یادداشتی توسط یک مقام از‬ ‫دفتر ریاست جمهوری ایتالیا حاوی‬ ‫پیامی بود که بسیاری از ایتالیایی‬ ‫ها در انتظار آن بودند‪ .‬در این پیام‬ ‫برلوسکونی موافقت خود را با‬ ‫کناره گیری پس از تصویب طرح‬ ‫ریاضتی بودجه توسط نمایندگان‪،‬‬ ‫اعالم کرد‪.‬‬ ‫سیلویو برلوسکونی پس از آن در‬ ‫یک مصاحبه تلویزیونی این بیانیه‬ ‫را تایید کرده و گفت‪ :‬به نظر من‬ ‫تصویب این اقدام ها اولویت دارد‬ ‫و من پس از رای گیری امروز‬ ‫در دیدار با رییس جمهوری فکر‬ ‫خودم را با او در میان گذاشتم و‬ ‫آن هم اجازه تصویب سریع این‬ ‫الیحه مالی به منظور ایجاد ثبات از‬ ‫جانب اپوزیسیون و ترمیم و اصالح‬ ‫درخواستی اروپا از ما است‪ .‬من‬ ‫استعفا می دهم تا راه مشاوره برای‬ ‫سران کشور باز شود‪ .‬سرنوشت‬ ‫سیاسی برلوسکونی‪ ،‬سه شنبه پس‬ ‫از شکست حزب حاکم تعیین شد‬ ‫وارزش اوراق قرضه ایتالیا را به‬ ‫حوزه خطرناک ‪ ۷‬درصد راند‪.‬‬

‫وقوع زلزله ای دیگر در شهر وان ترکیه‬ ‫بی بی سی ‪ -‬زلزله ای به قدرت‬ ‫پنج و شش ‪ -‬دهم ریشتر مناطقی از‬ ‫استان وان‪ ،‬واقع در شرق ترکیه را به‬ ‫لرزه درآورده است‪.‬‬ ‫خبرگزاری آناتولی ترکیه گزارش‬ ‫می دهد که دو هتل به نام های هتل‬ ‫بایرام و هتل اصالن در شهر وان‪،‬‬ ‫مرکز این استان‪ ،‬ویران شده اند‪.‬‬ ‫احمد داوود اوغلو‪ ،‬وزیر امور‬ ‫خارجه ترکیه‪ ،‬اعالم کرده که ‪ ٢٥‬تا‬ ‫ساختمان تخریب شده است که ‪٢٢‬‬ ‫ساختمان خالى از سکنه بوده است‪.‬‬ ‫به گفته وی‪ ،‬تاکنون از هتل اصالن‬ ‫‪ ۱۳‬نفر و از هتل بایرام پنج تن سالم‬ ‫بیرون کشیده شده اند‪.‬‬ ‫خبرنگار تلویزیون دولتی ترکیه می‬ ‫گوید که سه نفر کشته شده اند‪.‬‬ ‫پس از وقوع زلزله اعالم شد که‬ ‫حدود ‪ ۱۰۰‬نفر زیر آوار گیر افتاده‬ ‫اند‪.‬‬ ‫هنوز از روستاهایی که در مرکز‬ ‫زمین لرزه قرار داشتند هیچ تلفات‬ ‫جانی گزارش نشده است‪.‬‬ ‫مؤسسه رصدخانه و تحقیقات زمین‬ ‫لرزه دانشگاه بغازیچی استانبول‬ ‫بزرگی زمین لرزه را پنج و شش ‪-‬‬ ‫دهم ریشتر و مرکز آن را شهرستان‬ ‫اردمیت در استان وان و زمان آن را‬ ‫نه و بیست و سه دقیقه شب به وقت‬ ‫محلی اعالم کرده است‪.‬‬ ‫یکی از امدادگران به تلویزیون‬ ‫دولتی ترکیه گفته است که ‪ ۳۵‬نفر‬ ‫در هتل بایرام زیرآوارند که تعداد‬ ‫زیادی از آنها خبرنگارند و شماری‬ ‫نیز کارکنان هتل هستند که دو تن‬ ‫از این کارکنان تاکنون از زیرآوار‬

‫سه هفته پیش‪ ،‬وقوع زمین لرزه ای قوی در استان وان‪،‬‬ ‫حداقل ‪ ۶۰۰‬کشته برجای گذاشت‬

‫بیرون آورده شده اند‪.‬‬ ‫یکی از دالیل حضور تعداد زیادی‬ ‫خبرنگار در وان‪ ،‬سفر احمد داوود‬ ‫اوغلو به این شهر بود که روز‬ ‫چهارشنبه همراه با همسرش از‬ ‫عملیات کمک به بازماندگان زلزله‬ ‫سه هفته پیش و بازسازی مناطق‬ ‫زلزله زده بازدید کرد‪.‬‬ ‫خبرنگاران زیادی برای پوشش این‬ ‫سفر به وان رفته اند و شماری از آنها‬ ‫از پیش برای گزارش زندگی مردم‬ ‫زلزله زده در این شهر بودند‪.‬‬ ‫بنا بر گزارش ها‪ ،‬چند تن از‬ ‫خبرنگاران با تلفن همراه خود خبر‬ ‫داده اند که زنده و زیر آوارند‪.‬‬ ‫در تصاویر تلویزیونی‪ ،‬خودروهای‬ ‫پخش مستقیم تلویزیونی متعلق به‬ ‫خبرنگاران دیده می شود که آوار‬ ‫رویشان فروریخته است‪.‬‬ ‫گزارش ها حاکیست که حدود ‪۳۰‬‬ ‫نفر امدادگر با هواپیما به وان فرستاده‬ ‫شده اند‪.‬‬ ‫برخی شهروندان به تلویزیون دولتی‬

‫ترکیه می گویند که در حال حاضر‬ ‫عملیات امدادرسانی مناسب نیست‬ ‫و اکنون شهروندان عادی عملیات‬ ‫امداد را انجام می دهند‪.‬‬ ‫عمر داشلی‪ ،‬رئیس هالل احمر‬ ‫ترکیه به تلویزیون دولتی ترکیه‬ ‫گفت که منتظرند از ایران و پاکستان‬ ‫برای زلزله زدگان چادر برسد‪.‬‬ ‫سه هفته پیش‪ ،‬وقوع زمین لرزه ای‬ ‫قوی در استان وان‪ ،‬حداقل ‪۶۰۰‬‬ ‫کشته برجای گذاشت‪ .‬از آن زمان‪،‬‬ ‫این بخش از ترکیه شاهد صدها‬ ‫پس لرزه خفیف تر بوده است‪.‬‬ ‫سازمان زمین شناسی آمريکا اعالم‬ ‫کرد که زلزله در ساعت ‪ ۹‬و ‪۲۳‬‬ ‫دقيقه بعد از ظهر به وقت محلی‬ ‫رخ داد‪ .‬کانون زمين لرزه حدود ‪۱۵‬‬ ‫کیلومتری استان وان‪ ،‬که در تاريخ‬ ‫‪ ۲۳‬ماه اکتبر پيش توسط زلزله ‪۷‬‬ ‫مميز ‪ ۲‬دهم درجه ريشتر ويران شد‪،‬‬ ‫بوده است‪ .‬روشن نیست که آيا اين‬ ‫رويداد نوعی پس لرزه قوی بوده‬ ‫است يا زمين لرزه ديگری‪.‬‬

‫اختالف در شورای امنیت بر سر‬ ‫به‌رسمیتشناختنکشورمستقلفلسطین‬ ‫مواضع اعضای شورای امنیت سازمان ملل متحد در رابطه با به‌رسمیت‬ ‫شناختن کشور مستقل فلسطین ناهمگون است‪ .‬در گزارش شورای امنیت‬ ‫در این رابطه آمده است که هنوز موضع مشترکی در این رابطه به دست‬ ‫نیامده است‪ .‬آمریکا مخالفت خود را با این خواست تشکیالت خودگردان‬ ‫اعالم کرده است‪ .‬روسیه‪ ،‬چین‪ ،‬برزیل‪ ،‬هند و آفریقای جنوبی و لبنان موافق‬ ‫تاسیس کشور مستقل فلسطین هستند‪ .‬فرانسه‪ ،‬بریتانیا و کلمبیا رای ممتنع‬ ‫خواهند داد و به‌نظر می‌رسد نیجریه و گابن نیز با تاسیس کشور مستقل‬ ‫فلسطین موافقت کنند‪ .‬هنوز مواضع آلمان‪ ،‬پرتغال و بوسنی هرزگوین‬ ‫مشخص نشده است‪ .‬گفته می‌شود تا پایان هفته جاری نظر شورای امنیت‬ ‫سازمان ملل در این باره اعالم خواهد شد‪.‬‬

‫حمله هوایی تالفی‌جویانه اسرائیل به نوار غزه‬ ‫نیروی هوایی اسرائیل به تالفی پرتاب موشک‌های قسام به مناطق جنوبی‬ ‫این کشور‪ ،‬مواضع فلسطینیان را در نوار غزه بمباران کرد‪ .‬ارتش اسرائیل‬ ‫اعالم کرد که هدف‌های تعیین شد ‌ه در نوار غزه بمباران ش ‌ده‌اند‪ .‬یکی از‬ ‫سخنگویان بیمارستان ناصر در خان یونس‪ ،‬در نزدیکی مرز مصر اعالم کرد‬ ‫که یک فلسطینی غیرنظامی در جریان این حمالت زخمی شده است‪.‬‬

‫نخست وزیر یونان رسما کناره‌گیری کرد‬ ‫گیورگیوس پاپاندرئو‪ ،‬نخست وزیر یونان رسما از پست خود کناره‌گیری‬ ‫کرد‪ .‬او قبل از دیدار با کارولوس پاپولیاس‪ ،‬رئیس جمهوری یونان در‬ ‫نطقی تلویزیونی برای نخست وزیر جدید این کشور آرزوی موفقیت‬ ‫کرد‪ .‬پاپاندرئو اما نامی از نخست وزیر جدید یونان نبرد که قرار است‬ ‫دولت انتقالی این کشور را رهبری کند‪.‬‬

‫تحقیقی در آلمان از بیش سه هزار مورد‬ ‫ازدواج اجباری خبر می دهد‬

‫یک تحقیق دولتی در آلمان نشان می‌دهد که طی یکسال‪ ،‬بیش از سه هزار‬ ‫مورد از ازدواج ها در این کشور‪ ،‬اجباری بوده‌اند‪ .‬این تحقیق که مربوط‬ ‫به سال ‪ ۲۰۰۸‬میالدی است می‌گوید که بیش از سه هزار و چهارصد‬ ‫نفر به زور به ازدواج تن داده‌اند و در این زمینه تهدید روانی و فیزیکی‬ ‫شده‌اند‪ .‬بنا بر این گزارش‪ ،‬اکثریت این افراد‪ ،‬زنان و فرزندان خانواده‌های‬ ‫مهاجراز کشورهایی چون ترکیه‪ ،‬صربستان‪ ،‬کوسوو‪ ،‬مونتیگرو‪ ،‬عراق و‬ ‫افغانستان بوده اند‪ .‬سن افرادی که مجبور به ازدواج شده‌اند نیز بین ‪ ۱۸‬تا‬ ‫‪ ۲۱‬سال اعالم شده و یک سوم از آنها زیر ‪ ۱۷‬سال بوده اند‪.‬‬


‫‪6‬‬

‫‪6 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1032‬جمعه ‪ 20‬آبان ‪1390‬‬

‫در جهان‪...‬‬

‫سازمان ملل تعداد کشته های ناآرامی‌های سوریه را‬ ‫بیشتر از‪ ۳۵۰۰‬نفر اعالم کرد‬

‫بی بی سی ‪ -‬سازمان ملل می‌گوید‬ ‫تعداد افرادی که در جریان‬ ‫تظاهرات ضد دولتی سوریه کشته‬ ‫شده‌اند‪ ،‬از ‪ ۳۵۰۰‬نفر گذشته‬ ‫است‪.‬‬ ‫آمار کشته شدگان ناآرامی‌های‬ ‫سوریه را ناوی پیالی‪ ،‬کمیسر‬ ‫عالی حقوق بشر سازمان ملل اعالم‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫سخنگوی سازمان ملل‪« ،‬سرکوب‬ ‫خشونت آمیز مخالفان» را دلیل این‬ ‫آمار دانسته است‪.‬‬ ‫سازمان ملل این آمار را بر مبنای‬ ‫منابع خود در سوریه تهیه کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫این در حالی است که تازه‌ترین‬ ‫گزارش‌ها از سوریه حاکی از آن‬ ‫است که نیروهای امنیتی در شهر‬ ‫حمص دست به بازرسی خانه به‬ ‫خانه زده‌اند‪.‬‬ ‫نیروهای دولتی طی چند روز اخیر‬ ‫در حالی به حجم عملیات تهاجمی‬ ‫خود در این شهر افزوده اند که‬ ‫دولت سوریه با اتحادیه عرب‬ ‫برای پایان دادن به خشونت ها‬ ‫توافق کرده است‪ .‬طبق این توافق‪،‬‬ ‫نیروهای ارتش سوریه باید مناطق‬ ‫مسکونی را ترک می کردند‪.‬‬ ‫سازمان ملل می گوید پس از این‬ ‫توافق‪ ،‬بیش از ‪ ۶۰‬نفر که بیشترشان‬ ‫از شهر حمص بودند‪ ،‬کشته‬ ‫شده‌اند‪.‬‬

‫شورای ملی سوریه‪ ،‬تشکل اصلی‬ ‫مخالفان دولت بشار اسد روز‬ ‫گذشتهخواهان«حفاظتبینالمللی‬ ‫از غیرنظامیان» شهر حمص در برابر‬ ‫نیروهای دولتی شد‪.‬‬ ‫این شورا در بیانیه خود‪ ،‬شهر حمص‬ ‫را «منطقه فاجعه زده انسانی» اعالم‬ ‫کرد و خواهان آن شد که سازمان‬ ‫ملل‪ ،‬سازمان کنفرانس اسالمی و‬ ‫اتحادیه عرب‪« ،‬کشتار» مردم توسط‬ ‫حکومت سوریه را متوقف کنند‪.‬‬ ‫تظاهرات ضد دولتی در «حوله» در نزدیکی حمص‬ ‫دولت سوریه ناآرامی های این‬ ‫کشور را به «گروه های مسلح‬ ‫راوینا شمداسانی‪ ،‬سخنگوی تهاجمی زده اند‪.‬‬ ‫تروریستی» نسبت داده و می گوید‬ ‫کمیساریای عالی حقوق بشر روز گذشته عنوان شد که نیروهای‬ ‫بیش از هزار نفر از سربازان و‬ ‫سازمان ملل به خبرگزاری فرانسه امنیتی سوریه وارد منطقه بابا عمرو‬ ‫نیروهای امنیتی این کشور تا کنون‬ ‫گفته است نیروهای سوریه کماکان در شهر حمص شدند که طی چند‬ ‫کشته شده اند‪.‬‬ ‫از تانک و سالح های سنگین برای ماه اخیر شاهد تظاهرات گسترده‬ ‫حمله به مناطق مسکونی در شهر ضد دولتی بوده است‪ .‬این منطقه‬ ‫حمله به مخالفان دولت سوریه‬ ‫پیشتر شاهد درگیری شدید میان‬ ‫حمص استفاده می کنند‪.‬‬ ‫در قاهره با تخم مرغ‬ ‫دولت سوریه می گوید در اجرای نیروهای دولتی و سربازانی بوده که‬ ‫توافق نامه خود با اتحادیه عرب‪ ،‬ترک خدمت کرده اند‪.‬‬ ‫فعاالن سوری و مصری در قاهره‪،‬‬ ‫از‬ ‫بسیاری‬ ‫صدها زندانی سیاسی را آزاد کرده این فعاالن می گویند‬ ‫پایتخت مصر مانع از آن شده‌اند که‬ ‫است‪.‬‬ ‫ساکنان این محل از خانه های گروهی از رهبران مخالف دولت‬ ‫گفت‬ ‫کمیساریا‬ ‫این‬ ‫سخنگوی‬ ‫اما‬ ‫در‬ ‫نیز‬ ‫بسیاری‬ ‫و‬ ‫اند‬ ‫گریخته‬ ‫خود‬ ‫سوریه در نشست اتحادیه عرب‬ ‫«هنوز هزاران نفر در زندان ها هستند بازرسی های خانه به خانه‪ ،‬بازداشت شرکت کنند‪ .‬این فعاالن‪ ،‬مخالفان‬ ‫و دهها نفر هر روز به طور خودسرانه شده اند‪.‬‬ ‫دولت سوریه را به خیانت متهم‬ ‫تائید‬ ‫قابل‬ ‫سوری‬ ‫فعاالن‬ ‫ادعاهای‬ ‫بازداشت می شوند‪».‬‬ ‫کرده اند‪.‬‬ ‫فعاالن مخالف دولت سوریه می نیست‪ ،‬چون دولت سوریه فعالیت قرار بود مخالفان دولت بشار اسد‬ ‫گویند نیروهای امنیتی طی چند روز زورنامه نگاران خارجی در این با دبیرکل اتحادیه عرب در باره‬ ‫گذشته به خصوص در منطقه بابا کشور را به شدت محدود کرده خشونت های سوریه گفت و گو‬ ‫عمرو شهر حمص دست به عملیات است‪.‬‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪30‬‬

‫اتهام تازه جنسی علیه هرمان کین‬ ‫از نامزدهای جمهوری خواهان‬ ‫بی بی سی ‪ -‬یک زن آمریکایی‬ ‫به نام شارون بیالک روز دوشنبه با‬ ‫شرکت در یک کنفرانس خبری‬ ‫اتهامات جنسی تازه ای را علیه‬ ‫هرمان کین از نامزدهای جمهوری‬ ‫خواهان مطرح کرده است‪.‬‬ ‫خانم بیالک کارمند سابق یک‬ ‫گروه البی رستوران ها گفت در‬ ‫دهه ‪ ۱۹۹۰‬زمانی که از آقای کین‬ ‫برای یافتن کار کمک خواست‪ ،‬او‬ ‫دست زیر دامنش کرد و سرش را‬ ‫به طرف خود کشید‪.‬‬ ‫طی یک هفته اخیر او چهارمین‬ ‫زنی است که آقای کین را به‬ ‫سوءرفتار جنسی متهم می کند‪.‬‬ ‫سازمان مبارزات انتخاباتی آقای‬ ‫کین فورا در بیانیه ای نوشت‪« :‬کلیه‬ ‫اتهامات آزار جنسی علیه آقای‬ ‫کین کذب است‪».‬‬ ‫هرمان کین که زمانی بینانگذار‬ ‫یک پیتزافروشی زنجیره ای بود‬ ‫هم اکنون از رقبای پیشتاز در‬ ‫مرحله مقدماتی برای تعیین نامزد‬ ‫حزب جمهوری خواه است‪ .‬برنده‬ ‫این رقابت در انتخابات ‪ ۲۰۱۲‬به‬ ‫مصاف باراک اوباما خواهد رفت‪.‬‬ ‫روزنامه پولیتیکو یک هفته پیش‬ ‫گزارش داد که حداقل دو زن از‬ ‫آزار جنسی در زمانی که هرمان‬ ‫کین در دهه ‪ ۹۰‬رئیس گروه البی‬ ‫«اتحادیه ملی رستوارن ها» بود‬ ‫شکایت کرده بودند‪.‬‬ ‫یک زن دیگر چند روز بعد آقای‬ ‫کین را به رفتار نامناسب در همان‬ ‫دوره متهم کرد‪.‬‬ ‫اما خانم بیالک اولین زنی است‬

‫هرمان کین در جلسه مناظر ‌ه‬ ‫روز سه شنبه در نیو همپشایر‪،‬‬ ‫از پس رقبای جمهوریخواه‬ ‫خود به خوبی برآمده بود‬

‫که به طور علنی درباره این اتهامات‬ ‫صحبت می کند‪.‬‬ ‫او اتهامات تازه را در کنفرانسی‬ ‫خبری در نیویورک درحالی مطرح‬ ‫کرد که وکیلش در کنار او ایستاده‬ ‫بود‪.‬‬ ‫آقای کین هفته گذشته اذعان کرد‬ ‫که یکی از متهم کنندگانش در آن‬ ‫دوره برای دریافت رقمی‪ ،‬با اتحادیه‬ ‫ملی رستوران ها به توافق رسیده‬ ‫بود‪.‬‬ ‫آن زن که گفته می شود ‪ ۴۵‬هزار‬ ‫دالر دریافت کرد روز جمعه در‬ ‫بیانیه ای گفت که در آن زمان از‬ ‫آقای کین یک «رشته رفتارهای‬ ‫نامناسب سرزده و سعی کرد به او‬ ‫نزدیک شود درحالی که او چنین‬ ‫نمی خواست‪».‬‬ ‫سازمانمبارزاتانتخاباتیآقایکین‬ ‫رقبای او و حتی هواداران دموکرات‬ ‫ها را متهم می کند که در پشت این‬ ‫اتهاماتهستند‪.‬‬


‫‪5‬‬

‫‪5 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1032‬جمعه ‪ 20‬آبان ‪1390‬‬

‫اعطای ویزای سوپر برای اعضای خانواده مهاجران کانادا‬ ‫ایرانتو‪ :‬مقامات کانادایی روز جمعه‬ ‫از یک ویزای جدید ‪ 10‬ساله تردد‬ ‫متعدد با عنوان «سوپر ویزا» برای‬ ‫والدین و پدربزرگ و مادربزرگ‬ ‫مهاجران مقیم این کشور خبر‬ ‫دادند‪.‬‬ ‫این اقدام دولت‪ ،‬در پی طوالنی‬ ‫شدن مدت زمان انتظار والدین‬ ‫برای مهاجرت به کانادا و پیوستن‬ ‫به فرزندانشان صورت می گیرد‬ ‫که هم اکنون دست کم به ‪ 7‬سال‬ ‫رسیده است‪.‬‬ ‫جیسون کنی وزیر مهاجرت و‬ ‫شهروندی گفت‪ »:‬بدون انجام یک‬ ‫حرکت مؤثر‪ ،‬مدت زمان مذکور‬ ‫می توانست طوالنی تر نیز بشود و‬ ‫این امر قابل قبول نبود‪».‬‬ ‫وی افزود‪ »:‬هر حرکتی می بایست‪،‬‬ ‫هم تعداد افراد منتظر در صف را‬ ‫کاهش می داد‪ ،‬هم مدت زمان‬ ‫انتظار و هم اینکه باید مطمئن می‬ ‫شدیم‪ ،‬برنامه مربوط به والدین و‬ ‫پدربزرگ و مادربزرگ ها‪ ،‬از‬ ‫استقبال الزم برخوردار گردد‪».‬‬ ‫ویزای سوپر مورد نظر‪ ،‬به مدت‬ ‫‪ 10‬سال اعتبار خواهد داشت و‬ ‫دارندگان آن خواهند توانست پس‬ ‫از ‪ 2‬سال اقامت در کانادا ‪ ،‬مجددا‬ ‫درخوست تمدید آن را بنمایند‪.‬‬ ‫اجرای طرح ویزای سوپر ‪ ،‬از اول‬ ‫ماه دسامبر آغاز خواهد شد و از‬ ‫زمان درخواست ‪ ،‬بطور متوسط در‬ ‫عرض ‪ 8‬هفته صادر می گردد‪.‬‬ ‫مهاجرانی که قصد دعوت از‬ ‫والدین خود را دارند باید دست‬ ‫کم ساالنه ‪ 17،000‬دالر درآمد‬

‫ویزای سوپر مورد نظر‪ ،‬به مدت ‪ 10‬سال اعتبار خواهد داشت‬ ‫و دارندگان آن خواهند توانست پس از ‪ 2‬سال اقامت در کانادا ‪،‬‬ ‫مجددا درخوست تمدید آن را بنمایند‪.‬‬

‫داشته باشند و بصورت خصوصی‬ ‫آنها را تحت پوشش یک بیمه‬ ‫درمانی قرار دهند‪.‬‬ ‫آقای کنی همچنین از افزایش‬ ‫‪ 60‬درصدی تعداد پذیرش ساالنه‬ ‫والدین و رساندن آن به ‪25،000‬‬ ‫نفر نسبت به ‪ 15،300‬نفر سال قبل‪،‬‬ ‫خبر داد‪.‬‬ ‫هدف از این کار‪ ،‬کم کردن حجم‬

‫‪ 180،000‬نفری لیست انتظار موجود‬ ‫در این گروه یاد شده است‪.‬‬ ‫بدین ترتیب‪ ،‬دولت تصمیم گرفته‬ ‫است‪ ،‬تا زمان اتمام رسیدگی به‬ ‫پرونده های موجود‪ ،‬از پذیرش‬ ‫درخواست های جدید خودداری‬ ‫کند و والدین خواهند توانست ‪،‬‬ ‫صرفا از طریق ویزای موقت‪ ،‬به‬ ‫کانادا عزیمت کنند‪.‬‬

‫وزیر مهاجرت اظهار امیدواری‬ ‫کرد‪ ،‬با اجرای طرح جدید‪ ،‬تعداد‬ ‫افراد موجود در لیست به ‪80،000‬‬ ‫نفر و مدت زمان پذیرش دائم‬ ‫والدین به ‪ 4‬سال کاهش یابد‪.‬‬ ‫اضافه می شود‪ ،‬دولت کانادا در ادامه‬ ‫تالش های خود برای کاهش هزینه‬ ‫های درمانی و بازنشستگی ناشی‬ ‫از افزایش شمار جمعیت سالمند‪،‬‬ ‫برنامه های مختلفی را برای جذب‬ ‫نیروهای جوان و کارآمد به عنوان‬ ‫مهاجر در دستور کار خود قرار‬ ‫داده است و عدم رغبت در پذیرش‬ ‫والدین مهاجران نیز در راستای‬ ‫همین اهداف صورت می‌گیرد‪.‬‬ ‫والدینی که با ویزای موقت وارد‬ ‫کانادا می شوند‪ ،‬هزینه درمانی‬ ‫جدیدی برای دولت تحمیل‬ ‫نخواهند کرد و در عین حال ‪ ،‬اجازه‬ ‫کار نیز نخواهند داشت‪.‬‬ ‫ساالنه تنها یک سوم از کل‬ ‫مهاجران ورودی به کانادا‪ ،‬در بازار‬ ‫مشغول به کار می شوند و مابقی‬ ‫افراد‪ ،‬فرزندان‪ ،‬همسران‪ ،‬والدین‪،‬‬ ‫پدربزرگان و مادربزرگ های آنان‬ ‫را تشکیل می دهند‪.‬‬

‫رتبه هفتم ایران از نظر تعداد مهاجر‬ ‫به کانادا در سال ‪2010‬‬ ‫ایرانتو‪ :‬وزارت مهاجرت و شهروندی با انتشار گزارش سال ‪ 2010‬خود‪،‬‬ ‫اسامی ‪ 10‬کشور اولی که بیشترین تعداد مهاجر را به این کشور‪ ،‬ارسال‬ ‫داشته اند‪ ،‬اعالم کرد‪.‬‬ ‫در جدول امسال‪ ،‬ایران با یک پله رشد نسبت به سال گذشته‪ ،‬با ‪ 6،815‬نفر‪،‬‬ ‫در جایگاه هفتم قرار گرفته است‪.‬‬ ‫ایرانیان ‪ 2.4 ،‬درصد از کل مهاجران سال ‪ 2010‬را بخود اختصاص داده اند‬ ‫که این رقم در سال ‪ ،2009‬دو درصد بود‪.‬‬ ‫از جمله نکات جالب در جدول امسال اینکه‪ ،‬برخالف همه سال های‬ ‫گذشته‪ ،‬چین از جایگاه اول‪ ،‬به سوم سقوط کرده و کشورهای فیلیپین و‬ ‫هند‪ ،‬رتبه های اول و دوم را از آن خود کردند‪.‬‬ ‫دومین اتفاق غیر منتظره هم ‪ ،‬حذف کشور پاکستان‪ ،‬از بین ‪ 10‬کشور اول‬ ‫است که همواره بعد از هند‪ ،‬سومین یا چهارمین رتبه را داشت‪.‬‬ ‫و باالخره سومین شگفتی‪ ،‬مربوط به کشور امارات است که با وجود داشتن‬ ‫جمعیت ‪ 8.3‬میلیونی که تنها ‪16‬درصد آن را شهروندان اماراتی تشکیل‬ ‫می‌دهند‪ ،‬توانسته است تقریبا به اندازه ایران‪ ،‬مهاجر به کانادا بفرستد و رتبه‬ ‫هفتم را از آن خود کند!‬ ‫‪ 10‬کشور اول به تنهایی‪ ،‬نیمی از کل مهاجران را تشکیل می دهند و مابقی‬ ‫نیز بین بیش از ‪ 100‬کشور دیگر تقسیم شده است‪.‬‬ ‫از سوی دیگر‪ ،‬در حالی ساالنه حدود ‪ 10،000‬نفر از آمریکا به کانادا‬ ‫مهاجرت می کنند که طبق آمار موجود‪ 24،000 ،‬نفر نیز همزمان از این‬ ‫کشور به آمریکا مهاجرت می کنند‪.‬‬ ‫کانادا در سال ‪ ،2010‬جمعا ‪ 280،681‬نفر مهاجر و پناهنده را را برای اقامت‬ ‫دائم پذیرفته است‪.‬‬ ‫همچنین ‪ 278،433‬نفر با ویزای موقت به این کشور وارد شده اند که‬ ‫‪ 182،276‬نفر را کارگران و ‪ 96،157‬نفر را نیز دانشجویان تشکیل‬ ‫می‌دهند‪.‬‬

‫نزدیک به یک سوم مهاجران کانادایی با زبان انگلیسی یا فرانسه آشنا نیستند‬ ‫ایرانتو‪ :‬گزارش چگونگی پذیرش‬ ‫مهاجر که هفته گذش��ته ‪ ،‬توس��ط‬ ‫وزیر مهاجرت به پارلمان ارائه شد‪،‬‬ ‫دارای ابع��اد گوناگونی اس��ت که‬ ‫سعی داریم‪ ،‬هر بار به بررسی ابعاد‬ ‫مختلف آن بپردازیم‪.‬‬

‫اطالعات موج��ود در این گزارش‬ ‫م��ی تواند ‪ ،‬بویژه ب��رای آنانکه در‬ ‫لیس��ت انتظار مهاجرت ب��ه کانادا‬ ‫هستند‪ ،‬مفید باشد‪.‬‬ ‫جیس��ون کنی‪ ،‬وزیر مهاجرت در‬ ‫گ��زارش خ��ود‪ ،‬با اش��اره به طرح‬

‫دولت محافظه کار مبنی بر معرفی‬ ‫رش��ته های ‪ 38‬گانه در سال ‪2008‬‬ ‫و بدنب��ال کاهش آن به ‪ 29‬رش��ته‪،‬‬ ‫گفت‪ ،‬ای��ن اقدام باع��ث کاهش‬ ‫س��ریع میزان افراد منتظر در لیست‬ ‫مهاجرت‪ ،‬از ‪ 650‬هزار نفر در س��ه‬

‫ماه اول س��ال ‪ ،2008‬به حدود ‪350‬‬ ‫هزار نفر در سال ‪ 2011‬گردید‪.‬‬ ‫وی تأکید کرد‪ ،‬عدم اجرای چنین‬ ‫طرحی‪ ،‬چه بسا موجب ادامه رشد‬ ‫صعودی متقاضیان گش��ته و در در‬ ‫سال ‪ ،2011‬حجم افراد موجود در‬

‫لیست انتظار‪ ،‬به نزدیک یک میلیون‬ ‫نفر می رس��ید‪ .‬آنان همچنین ابراز‬ ‫امیدواری کرده اند که با ادامه روند‬ ‫موجود‪ ،‬تا سال ‪ ،2015‬لیست انتظار‪،‬‬ ‫به ‪ 200‬هزار نفر برسد‪.‬‬


‫‪4‬‬

‫‪4 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1032‬جمعه ‪ 20‬آبان ‪1390‬‬

‫در کانادا ‪...‬‬ ‫اعتراض کودکان‬ ‫به یک صاحب خانه‬ ‫به خاطر نداشتن‬ ‫شکالت هالووین !‬ ‫ایرانتو‪ :‬گروهی از کودکان ساکن‬ ‫شهر اوشاوا در انتاریو‪ ،‬که خود را‬ ‫«‪ »Children of the Hood‬نام نهاده‬ ‫اند‪ ،‬با ارسال نامه ای به صاحب‬ ‫یک خانه ‪ ،‬به وی گوشزد کردند‬ ‫که در شب هالووین در منزل‬ ‫حضور نداشته و آنان را از خوراکی‬ ‫های ویژه ای که هر سال دریافت‬ ‫می‌کردند‪ ،‬محروم کرده است‪.‬‬ ‫آنان نوشته اند‪ ،‬خانمی که قبال در‬ ‫آن خانه زندگی می کرده‪ ،‬هر سال‪،‬‬ ‫بچه ها را به آب نبات هایی به شکل‬ ‫سیب‪ ،‬مهمان می کرد‪.‬‬ ‫بچه ها در این نامه تأکید کرده اند‬ ‫که صاحب خانه می تواند کوتاهی‬ ‫خود را طی سال آینده و با توزیع‬ ‫انواع دیگری از شکالت ها جبران‬ ‫کند‪ .‬آنان در عین حال افزوده اند‪،‬‬ ‫می فهمند که صاحبخانه جدید یک‬ ‫مرد است و انتظار ندارند او بتواند‬ ‫مشابه سیب های خانگی مذکور‬ ‫را تهیه کند‪ ،‬اما می تواند آن را با‬ ‫شکالت جبران کند‪ ،‬چون امسال‬ ‫آنها چیپس زیادی دریافت کرده‬ ‫اند و شکالت های کاکائویی را‬ ‫ترجیح می دهند‪.‬‬ ‫کودکان همچنین راه حل دیگری‬ ‫را نیز پیشنهاد داده اند و آن اینکه‬ ‫روز شنبه آینده ‪ ،‬صاحبخانه‬ ‫می‌تواند‪ ،‬شکالت های مورد نیاز‬ ‫را که معموال بعد از هالووین‪ ،‬حراج‬ ‫می‌شود‪ ،‬خریداری و بین آنها توزیع‬ ‫کند‪.‬‬

‫احتمال شرکت کانادا در عملیات نظامی علیه ایران‬ ‫صدای آمریکا ‪ -‬تحلیل گران بر‬ ‫این باورند اگر کشمکش میان ایران‬ ‫و قدرت های غربی از جنگ لفظی‬ ‫فراتر رود‪ ،‬کانادا نیز در حمله نظامی‬ ‫علیه ایران شرکت خواهد کرد‪.‬‬ ‫هوشنگ حسن یاری‪ ،‬کارشناس‬ ‫مسایل نظامی و راهبردی در کالج‬ ‫سلطنتی نظامی کانادا می گوید با‬ ‫توجه به گزارش جدید آژانس‬ ‫بین المللی انرژی اتمی سازمان ملل‬ ‫متحد که احتماال دایر بر توانایی‬ ‫تهران در ساخت جنگ افزار های‬ ‫اتمی است‪ ،‬اوضاع می تواند بسیار‬ ‫وخیم شود‪.‬‬ ‫این استاد روابط بین الملل می‌افزاید‪:‬‬ ‫«اگر گزینه نظامی به عنوان تنها راه‬ ‫حل انتخاب شود‪ ،‬کانادا به احتمال‬ ‫زیاد در کنار ایاالت متحده و‬ ‫دیگر متحدانش قرار می گیرد و‬ ‫در صورتی که تصمیم بر اعمال‬ ‫تحریم های بیشتر شود‪ ،‬کانادا در‬ ‫این کارزار هم شرکت خواهد‬ ‫کرد‪».‬‬ ‫آژانس بین المللی انرژی اتمی در‬ ‫گزارشی شواهدی ارایه کرده است‬ ‫که برنامه هسته ای تهران نه به منظور‬ ‫تولید انرژی بلکه برای تولید سالح‬ ‫است‪ .‬ایران این اتهامات را به طور‬ ‫جدی رد می کند‪.‬‬ ‫این گزارش در زمانی منتشر می‌شود‬ ‫که اسراییل‪ ،‬ایاالت متحده‪ ،‬فرانسه‬ ‫و بریتانیا برای هدف قرار دادن‬ ‫سایت های اتمی ایران گمانه زنی‬ ‫می کنند‪.‬‬ ‫از سال ‪ ۲۰۰۶‬تا کنون‪ ،‬شورای‬ ‫امنیت سازمان ملل متحد طی چهار‬

‫قبل از مطالعه گزارش آژانس انرژی‬ ‫اتمی سازمان ملل متحد هیچ اظهار‬ ‫نظری نخواهد کرد‪.‬‬ ‫وزیر امور خارجه کانادا پیش از‬ ‫این‪ ،‬ایران را بزرگترین خطر برای‬ ‫منطقه و صلح جهانی خوانده بود‪.‬‬

‫ایرانتو‪ :‬رییس بانک مرکزی کانادا‬ ‫اعالم کرد‪ ،‬مردم این کشور‪ ،‬برای‬ ‫خرید اقالم مشابه‪ 11 ،‬درصد بیش‬ ‫از آمریکایی ها‪ ،‬پرداخت می کنند‪.‬‬ ‫وی که در مقابل کمیته ویژه س��نا‬ ‫س��خن می گف��ت‪ ،‬تأکی��د کرد‪،‬‬ ‫بررس��ی انجام شده در ماه سپتامبر‪،‬‬ ‫بیانگ��ر وج��ود فاصل��ه عمیق بین‬ ‫قیمت ها در دو سوی مرز است‪ .‬در‬ ‫حالیکه فاصله یاد شده در ماه آوریل‬ ‫گذشته‪ 18 ،‬درصد بود‪.‬‬ ‫آق��ای « م��ارک کارن��ی» عوامل‬ ‫مختلف��ی را بج��ز تف��اوت ارزش‬ ‫دالر دو کش��ور در ای��ن زمین��ه‬ ‫دخیل دانس��ت‪ .‬از جمل��ه‪ ،‬مالیات‬ ‫باال و همچنین دستمزد کارکنان و‬ ‫کارگران که در کان��ادا ‪20‬درصد‬ ‫بیش از آمریکا برای فروش��ندگان‬ ‫تمام می ش��ود‪ .‬کم بودن جمعیت‬ ‫و طوالنی بودن مسافت برای حمل‬ ‫و نقل کاال نیز‪ ،‬از دیگر فاکتورهای‬ ‫تفاوت قیمت مطرح شده است‪.‬‬ ‫با اینک��ه فروش��گاه ه��ای مرزی‬

‫ایرانتو‪ :‬استان کوچک نیوبرانزویک‬ ‫در ش��رق کان��ادا اع�لام ک��رد‪،‬‬ ‫درخواست های مهاجرت از چین‬ ‫در قال��ب برنام��ه پذی��رش مهاجر‬ ‫استانی را رد می کند‪.‬‬ ‫این تصمیم به دنب��ال ارائه گزارش‬ ‫خانم «کیم مک فرسون» ذیحساب‬ ‫کل اس��تان و ابراز نگرانی او درباره‬ ‫برنامه استانی طی ماه فوریه گذشته‬ ‫اتخاذ شده است‪.‬‬ ‫مک فرس��ون گفته بود‪ ،‬بین س��ال‬ ‫های ‪ 1999‬ت��ا ‪ 2009‬حدود ‪5،500‬‬ ‫مهاجر‪ ،‬وارد آن استان شده اند‪ ،‬اما‬ ‫مشخص نیست‪ ،‬این افراد سرانجام‬

‫کجای کان��ادا را به عن��وان محل‬ ‫زندگی خود انتخاب کرده اند‪.‬‬ ‫دولت محلی بر همین اساس ‪ ،‬تمامی‬ ‫درخواس��ت های رس��یده از دفتر‬ ‫هنگ کنگ و پکن را بازگش��ت‬ ‫داده است‪ .‬ذیحساب کل‪ ،‬همچنین‬ ‫اضافه کرده است‪ ،‬هیچ آماری در‬ ‫خصوص میزان ایجاد مشاغل تمام‬ ‫وقت توسط تازه واردین و یا شیوه‬ ‫س��رمایه گذاری ‪ 125،000‬دالری‬ ‫آنها در مش��اغل محلی در دس��ت‬ ‫نیست‪ .‬بنابراین بدون داشتن چنین‬ ‫اطالعاتی‪ ،‬نمی ت��وان درباره نحوه‬ ‫اجرای برنامه پذیرش مهاجر استانی‪،‬‬

‫جان برد‪ ،‬وزیر امور خارجه کانادا اعالم کرد‬ ‫این کشور قبل از مطالعه گزارش آژانس انرژی اتمی سازمان ملل‬ ‫متحد هیچ اظهار نظری نخواهد کرد‪.‬‬

‫دوره تحریم های سختگیرانه تری‬ ‫را علیه جمهوری اسالمی وضع‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫قدرت های غربی در تالش هستند‬ ‫که با وضع تحریم های شدیدتر در‬ ‫شورای امنیت سازمان ملل متحد‪،‬‬ ‫صنایع نفت و گاز و بانک مرکزی‬ ‫ایران را هدف قرار دهند‪.‬‬ ‫به نظر می رسد که روسیه و چین‪،‬‬ ‫متحدان ایران وضع این تحریم ها‬ ‫را وتو کنند‪.‬‬ ‫حسن یاری بر این باور است که‬ ‫اگر غرب نتواند چین و روسیه را‬ ‫در زمینه مسایل ایران با خود همراه‬ ‫کند‪ ،‬استفاده از گزینه نظامی چندان‬ ‫دور از ذهن نخواهد بود‪ .‬وی می‬ ‫گوید‪« :‬برای این که این تحریم ها‬ ‫موثر واقع شوند‪ ،‬غرب به حمایت‬ ‫این کشورها نیاز دارد‪».‬‬ ‫در بیانیه ای که در روز دوشنبه ‪۱۶‬‬ ‫آبان منتشر شد‪ ،‬جان برد‪ ،‬وزیر امور‬ ‫خارجه کانادا اعالم کرد این کشور‬

‫کانادایی ها ‪ 11‬درصد بیش از آمریکایی ها‬ ‫برای کاالهای مشابه می پردازند‬ ‫در آمری��کا‪ ،‬کااله��ای مختلف را‬ ‫به قیم��ت پایین تری به مش��تریان‬ ‫عصبانی کانادایی ارائه می کنند‪ ،‬اما‬ ‫فروشگاه های کانادا‪ ،‬تالشی برای‬ ‫رقابت با آنها بعمل نمی آورند‪ .‬چرا‬ ‫که خریدهای مرزی‪ ،‬تنها ‪2‬درصد‬ ‫از ب��ازار موج��ود کانادا را ش��امل‬ ‫می‌شود‪.‬‬ ‫ریی��س بانک مرک��زی‪ ،‬همچنین‬ ‫گالیه هایی که گاه از سوی «شورای‬ ‫خرده فروشی کانادا» در خصوص‬ ‫لزوم اف��زودن تعرف��ه گمرکی ‪18‬‬ ‫درصدی برای کااله��ای وارداتی‬ ‫از مرز جنوبی ایراد می شود‪ ،‬مردود‬ ‫دانسته است‪.‬‬ ‫ماه گذشته‪ ،‬مقامات اقتصادی کانادا‬ ‫اعالم کردند که تقریبا کلیه اجناسی‬ ‫که از آمریکا وارد کشور می‌شود‪،‬‬ ‫مش��مول تعرفه گمرکی نمی شود‪.‬‬ ‫ای��ن ام��ر باعث ش��ده ک��ه فاصله‬ ‫قیمت‌ها‪ ،‬بیش از این باالتر نرود‪.‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪32‬‬

‫استان نیوبرانزویک پذیرش مهاجر از چین را متوقف می کند‬ ‫اظهار نظر کرد‪.‬‬ ‫خانم م��ک فرس��ون در عین حال‬ ‫افزود‪ ،‬با توجه به اینکه قانون حقوق‬ ‫و آزادی ه��ای ف��ردی‪ ،‬ب��ه دولت‬ ‫محل��ی اج��ازه نمی دهد ک��ه تازه‬ ‫واردی��ن را برای اقامت در اس��تان‪،‬‬ ‫تحت فشار قرار دهد‪ ،‬اما دست کم‬ ‫‪ ،‬می توان تحقی��ق کرد که مقصد‬ ‫آنها کجا بوده است؟‬ ‫اضافه می شود‪ ،‬استان های کوچک‬ ‫یا بسیار سردسیر‪ ،‬معموال بدلیل عدم‬ ‫تأمی��ن نیازهای ش��غلی و زندگی‬ ‫روزمره تازه واردین‪ ،‬توانایی حفظ‬ ‫آنها را برای مدت طوالنی ندارند‪.‬‬


3 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011

1390 ‫ آبان‬20 ‫ جمعه‬1032 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

3


‫‪2‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1032‬جمعه ‪ 20‬آبان ‪1390‬‬

‫‪2 PAIVAND Vol. 18 Issue 1032 Friday November 11, 2011‬‬

‫محاکمه‬ ‫در دادگاه صالح!‬ ‫شهباز نخعی ( مونترال )‬ ‫روزگار غدّار و فلک کج رفتاری است؛ روزگاری که‬ ‫در ریختن شرنگ در کام انسان ها بس گشاده دست و‬ ‫سخاوتمندولیدررواداریکمتریندلخوشیوشادمانی‬ ‫لئیم و خسیس اس��ت؛ روزگاری که هواداران «جنبش‬ ‫اشغال وال استریت» از آن با عنوان يک درصدی ها در‬ ‫برابر ‪ 99‬درصدی ها یاد می کنند؛ يک درصدی هایی‬ ‫که در کسوت سرمایه دار‪ ،‬بانکدار‪ ،‬سیاستمدار‪ ،‬حاکم‬ ‫و دیکتاتور هر بالیی که دل سیاه شان می خواهد بر سر‬ ‫‪ 99‬درصدی های بی پناه – که گناهشان تفرقه‪ ،‬سازمان‬ ‫نیافتگی‪ ،‬بی تفاوتی و بی مسئولیتی است – می آورند و‬ ‫زمانی هم که‪ ،‬با خروش و شورش مردم به جان آمده‪،‬‬ ‫روزگارش��ان به س��ر می آید‪ ،‬باز انگ خود را بر پایان‬ ‫خویش می زنند و ‪ 99‬درصدی ها و نظام ارزشی شان را‬ ‫به ریشخند می گیرند‪.‬‬ ‫«سالم بر پایان ِ» معمر قذافی‪ ،‬دیکتاتور دیوانه و جنایتکار‬ ‫لیبی که ‪ 42‬سال به یاری سازمان های اطالعاتی‪ -‬امنیتی‬ ‫غربی بر سرزمین نفت خیز لیبی حکم رانده بود‪ ،‬نمونه‬ ‫ای از به ریشخند گرفته شدن ارزش های جهان شمول‬ ‫‪ 99‬درصدی ها توس��ط يک درصدی هاست که کام‬ ‫همهء کنشگران حقوق بشر را تلخ کرد و باورهایشان در‬ ‫زمینهء رعایت حقوق انسانی – حتی برای جنایتکارترین‬ ‫افراد – را به تمس��خر گرفت‪ ،‬نمونه ای که نش��ان داد‬ ‫باورمندان به حقوق بش��ر‪ ،‬حتی در زمان پیروزی خود‬ ‫بر يک درص��دی ها‪ – ،‬به دلیل پراکندگی‪ ،‬س��ازمان‬ ‫نیافتگی یا بی تفاوتی شان – همچنان زیر سلطه و مقهور‬ ‫دیکتاتور و منش استبدادی او هستند و حتی در صحنهء‬ ‫پایانی نیز با چاقو فروکردن در ماتحت و زدن گلوله بر‬ ‫شکم و سرش‪ ،‬منویات او را اجرا می کنند‪.‬‬ ‫با پایان گرفتن کار معمر قذافی – آن هم به این صورت‬ ‫زش��ت و ناهنجار که موجب تلخکامی و شرمس��اری‬ ‫همهء باورمندان به حقوق بشر است – آسیابان روزگار‬ ‫جنایتکاری دیگر را که نوبتش فرارسیده برای آسیاب‬ ‫ک��ردن آردش به پیش می خواند‪ .‬این جنایتکار نوبت‬ ‫فرارسیده‪ ،‬بش��ار اسد رییس جمهوری رژیم خودکامه‬ ‫سوریه اس��ت که بیش از ‪ 7‬ماه اس��ت به انواع جنایت‬ ‫درحق مردم شریف‪ ،‬شجاع و مقاوم سوریه دست زده و‬ ‫بنا بر گزارش «العربیه» به نقل از سایت «شهیدان انقالب‬ ‫سوریه» تا پایان ماه اکتبر ‪ 4135‬نفر را به قتل رسانده که‬ ‫‪ 3948‬نفر مرد و ‪ 187‬نفر زن بوده اند‪.‬‬ ‫پایان کار قذافی و فراغت نیروهای نظامی «ناتو» از انجام‬ ‫عملیات در لیبی‪ ،‬این امید را در دل مبارزان سوریه پدید‬ ‫آورد ک��ه بتوانند با یاری گرفتن از نیروهای بین المللی‬ ‫سدّی در برابر ماشین کشتار بشار اسد که هر روز ده ها‬ ‫قربانی می گیرد‪ ،‬بوج��ود آورند و در پناه آن مبارزات‬

‫خود برای س��رنگونی بشار اسد جنایتکار را به سرانجام‬ ‫برسانند‪ .‬برای واقعیت بخشیدن به این امید‪ ،‬هفتهء گذشته‬ ‫مبارزان سوریه در شعار محوری خود خواستار برقراری‬ ‫«منطقهء پرواز ممنوع» شدند‪ .‬در شرایط بی پناهی مطلق‬ ‫و در حالی که «جامعهء جهانی» عم ً‬ ‫ال در چند ماه گذشته‬ ‫از انجام هرگونه اقدام موثر و جدّی برای جلوگیری از‬ ‫کش��تار در س��وریه عاجز بوده و اقدام آبکی اش برای‬ ‫کشاندن موضوع به شورای امنیت سازمان ملل و صدور‬ ‫قطعنامهء محکومیت حکومت بش��ار اسد هم با وتوی‬ ‫چین و روس��یه خنثی شده‪ ،‬داشتن چنین امیدی را نمی‬ ‫توان بر مردم ش��جاع س��وریه که پایداری و ایستادگی‬ ‫شان اعجاب جهانیان را برانگیخته خرده گرفت‪ .‬امّا‪ ،‬در‬ ‫روزگار ما بین داش��تن امید و برآورده شدن آن فاصله‬ ‫بسیار اس��ت‪ .‬کمی پس از شعار خواس��تاری «منطقهء‬ ‫پرواز ممنوع» در تظاهرات هفتهء گذشته مردم سوریه‪،‬‬ ‫«آن��درس فوگ راسموس��ن» دبیرکل نات��و در جریان‬ ‫س��فرخود به طرابلس در پاسخ یک خبرنگار در مورد‬ ‫احتمال مداخلهء نظامی ناتو در س��وریه گفت‪« :‬شرایط‬ ‫س��وریه و لیبی متفاوت است‪ .‬مابراساس مج ّوز شورای‬ ‫امنیت و ب��ا حمایت کامل کش��ورهای عربی در لیبی‬ ‫مداخله کردیم‪ .‬چنین ش��رایطی هنوز در سوریه فراهم‬ ‫نشده است و به همین دلیل درحال حاضر برنامه ای برای‬ ‫مداخله در این کشور نداریم»‪.‬‬ ‫همزم��ان ب��ا بیان ای��ن مطلب‪ ،‬ب��ه گ��زارش ‪ 30‬اکتبر‬ ‫خبرگزاری فرانس��ه‪« :‬اتحادیه عرب به رژیم بشار اسد‬ ‫هشدار داده است که اگر میانجیگری این اتحادیه برای‬ ‫خاتمه دادن به خش��ونت های سوریه با شکست روبرو‬ ‫شود‪ ،‬مداخلهء نظامی بین المللی دراین کشور اجتناب‬ ‫ناپذیرخواهد ب��ود»‪ .‬دراین زمینه‪ ،‬پیش تر هم اتحادیهء‬ ‫عرب یک اخطار دو هفته ای به حکومت س��وریه داده‬ ‫و قرار بود نمایندگان این اتحادیه و حکومت س��وریه‬ ‫در قطر گفتگو کنند‪ .‬اما چند س��اعت پی��ش از انجام‬ ‫این گفتگوها‪ ،‬بشار اسد در مصاحبه با نشریهء انگلیسی‬ ‫«س��اندی تلگراف» به تهدی��د و رجزخوانی پرداخت‪.‬‬ ‫مطالبی که بش��ار اسد در این مصاحبه مطرح کرد‪ ،‬کم‬ ‫و بیش تکرار مطالبی بود ک��ه او در دیدار دو ماه پیش‬ ‫خ��ود با احمد داود اوغلو‪ ،‬وزی��ر امور خارجهء ترکیه‪،‬‬ ‫در دمش��ق عنوان کرده بود‪ .‬محور این مطالب تهدید‬ ‫و رجزخوانی های توخالی اس��ت و مشابه آنها را بارها‬ ‫از زبان دیکتاتورهای در حال س��قوط‪ ،‬از جمله صدام‬ ‫حسین و معمرقذافی‪ ،‬شنیده ایم و گاه و بیگاه سرداران‬ ‫سپاه پاسداران نیز مشق آن را می نویسند‪.‬‬ ‫بش��ار اس��د در مصاحبه با نش��ریهء انگلیس��ی «ساندی‬ ‫تلگراف» به کشورهای غربی هشدار داد که در صورت‬

‫با پایان گرفتن کار معمر قذافی – آن هم به این صورت زشت و ناهنجار که موجب تلخکامی‬ ‫و شرمساری همه باورمندان به حقوق بشر است – آسیابان روزگار جنایتکاری دیگر را که نوبتش‬ ‫فرارسیده برای آسیاب کردن آردش به پیش می‌خواند‪ .‬این جنایتکار نوبت فرارسیده‪،‬‬ ‫بشار اسد رییس جمهوری رژیم خودکامه سوریه است که بیش از ‪ 7‬ماه است به انواع جنایت‬ ‫درحق مردم شریف‪ ،‬شجاع و مقاوم سوریه دست زده و بنا بر گزارش «العربیه» به نقل از سایت «شهیدان‬ ‫انقالب سوریه» تا پایان ماه اکتبر ‪ 4135‬نفر را به قتل رسانده که ‪ 3948‬نفر مرد و ‪ 187‬نفر زن بوده اند‪.‬‬

‫مداخلهء نظامی در سوریه زمین لرزه ای در کل منطقه‬ ‫ایجاد خواهد کرد که نه یک بلکه ده افغانستان بوجود‬ ‫خواهد آورد‪ .‬بش��ار اس��د در واکنش ب��ه اقدام نظامی‬ ‫احتمالی کشورهای غربی‪ ،‬خطاب به آنان گفت‪« :‬سوریه‬ ‫اکنون به کانون زمین لرزه در کل منطفه تبدیل شده و‬ ‫اگر بخواهید با آن ب��ازی کنید آتش بزرگی را درکل‬ ‫منطقه خاورمیانه شعله ور خواهید ساخت»‪.‬‬ ‫ب��رای مقابله با چنین تهدیدی که آش��کارا به معنای به‬ ‫خط��ر انداختن صلح و امنیت در یک بخش حس��اس‬ ‫و پرآش��وب از دنیاست‪ ،‬منشور سازمان ملل پیش بینی‬ ‫های��ی – از جمله در مواد ‪ 41‬و ‪ 42‬فصل هفتم – کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫مادهء ‪ 41‬منشورسازمان ملل‪ ،‬زیرعنوان «اقدام در موارد‬ ‫تهدید علیه صلح‪ ،‬نقض صلح و اعمال تجاوز» می گوید‪:‬‬ ‫«شورای امنیت می تواند تصمیم بگیرد که برای اجرای‬ ‫تصمیمات آن شورا مبادرت به چه اقداماتی که متضمن‬ ‫به کارگیری نیروهای مسلح نباشد الزم است و می تواند‬ ‫از اعضای مل��ل متحد بخواهد که به این قبیل اقدامات‬ ‫مبادرت ورزند‪ .‬این اقدامات ممکن است شامل متوقف‬ ‫ساختن تمام یا قس��متی از روابط اقتصادی و ارتباطات‬ ‫راه آهن‪ -‬دریایی‪ -‬هوایی‪ -‬پستی‪ -‬تلگرافی‪ -‬رادیویی‬ ‫و سایر وسایل ارتباطی و قطع روابط سیاسی باشد»‪ .‬در‬ ‫مورد سوریه‪ ،‬صدور قطعنامه برای اجرای همین بند ‪41‬‬ ‫اس��ت که در ماه آوریل امس��ال شورای امنیت سازمان‬ ‫ملل نشستی دربارهء رویدادهای خونبار سوریه برگزار‬ ‫کرد و کشورهای فرانسه‪ ،‬انگلیس‪ ،‬آلمان و پرتغال پیش‬ ‫نویس بیانیه ای را برای محکومیت رژیم بش��ار اسد در‬ ‫کشتار مردم معترض تهیه کردند که این بیانیه با مخالفت‬ ‫کشورهای چین و روسیه روبرو شد و به نتیجه نرسید‪ .‬در‬

‫همان ماه آوریل‪ ،‬سرگئی الوروف‪ ،‬وزیر امور خارجهء‬ ‫روسیه‪ ،‬ضمن دادن هشدار دربارهء دخالت کشورهای‬ ‫خارجی در امور سوریه گفت که روسیه در کنار دمشق‬ ‫ایستاده و از رژیم بشار اسد حمایت می کند‪.‬‬ ‫آنچه که س��ازمان «نات��و» در لیبی انج��ام داد‪ ،‬و هفتهء‬ ‫گذشته تظاهر کنندگان س��وریه با شعار «منطقه پرواز‬ ‫ممنوع» خواستار آن شدند‪ ،‬به مادهء ‪ 42‬منشور سازمان‬ ‫ملل متحد مربوط می ش��ود‪ .‬این ماده م��ی گوید‪« :‬در‬ ‫صورتی که ش��ورای امنیت تشخیص دهد که اقدامات‬ ‫پیش بینی ش��ده در مادهء ‪ 41‬منشور کافی نخواهد بود‬ ‫یا ثابت ش��ده باشد که کافی نیست می تواند به وسیلهء‬ ‫نیروهای هوایی‪ -‬دریایی ی��ا زمینی به اقدامی که برای‬ ‫حفظ یا اعاده صلح و امنیت بین المللی ضروری است‬ ‫مبادرت کند‪ .‬این اقدام ممکن اس��ت ش��امل مانور و‬ ‫محاصره و س��ایر عملیات نیروهای هوایی‪ -‬دریایی یا‬ ‫زمینی اعضای ملل متحد باشد»‪.‬‬ ‫ورای این که نیروهای نظامی بین المللی به سوریه حمله‬ ‫کنند یا نکنند‪ ،‬در یک نکته کمتر می توان تردید کرد و‬ ‫آن سقوط حتمی و قطعی رژیم بشار اسد است‪ .‬تهدید و‬ ‫رجزخوانی های او در مصاحبه با «ساندی تلگراف» هم‬ ‫بیش از آنکه خاصیت ترساندن دیگران را داشته باشد‪،‬‬ ‫نشانگر ترسیدن خود اوست‪ .‬به ویژه این که به نظر می‬ ‫آید مهم ترین حامی و پشتیبان بشار اسد‪ ،‬یعنی حکومت‬ ‫اس�لامی‪ ،‬که در واقع پوست خربزه تشدید سرکوب و‬ ‫کشتار را زیرپای او انداخته‪ ،‬چندی است که دارد گام‬ ‫به گام از او فاصله می گیرد و به روزهای پس از سقوط‬ ‫او می اندیشد‪ .‬روزنامه فرانسوی «لوفیگارو» در مقاله ای‬ ‫نوشته است‬ ‫ادامه در صفحه ‪32‬‬


‫حواله به تهران در کم‌تر از ‪ 12‬ساعت‬

‫‪1032‬‬

‫‪Issue No.‬‬

‫سال هجدهم شماره ‪ 1032‬جمعه ‪ 20‬آبان‪1390‬‬

‫‪Vol. 18 No. 1032 Friday November 11, 2011‬‬

‫‪The Gateway to the Iranian Community Since 1993‬‬

‫مخالفت روسیه با تغییر رژیم تهران‬ ‫و تردید اسرائیل در مورد حملۀ نظامی به ایران‬

‫احتمال شرکت کانادا‬ ‫در عملیات نظامی‬ ‫علیه ایران‬

‫رادیو فردا ‪ -‬در پی انتش��ار گزارش‬ ‫جدی��د آژانس بین الملل��ی انرژی‬ ‫اتمی و ابراز نگرانی این نهاد از ابعاد‬ ‫نظامیاحتمالیبرنامۀهسته‌ایتهران‪،‬‬ ‫«گنادی گاتیل��ف»‪ ،‬معاون وزارت‬ ‫امورخارجۀ روسیه‪ ،‬گفت هر گونه‬ ‫تحریم و مجازات جدید جامعۀ بین‬ ‫المللی علیه ایران به معنای وسیله ای‬ ‫برای تغییر رژی��م در ایران خواهد‬ ‫بود‪ .‬چنین رویکردی برای مس��کو‬ ‫غیرقابل قبول خواهد بود و روسیه‬ ‫در نظر ندارد چنین پیشنهادهائی را‬ ‫مورد رسیدگی قرار دهد‪.‬‬ ‫الزم ب��ه ی��ادآوری اس��ت که در‬ ‫پی انتش��ار گ��زارش آژانس‪ ،‬وزیر‬ ‫امورخارجۀ فرانسه خواستار اعمال‬ ‫مجازات ها و تحریم های «بی‌سابقه»‬ ‫و «ش��دید» تازه ای علیه ایران شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫از سوی دیگر در حالی که رهبران‬ ‫و رسانه های اس��رائیل در روزهای‬ ‫اخی��ر از محتم��ل تر ش��دن حملۀ‬ ‫نظام��ی این کش��ور به تأسیس��ات‬ ‫هس��ته ای ایران س��خن گفته اند‪،‬‬ ‫خبرگزاری فرانس��ه روز چهارشنبه‬ ‫در گزارشی از بیت‌المقدس از سایه‬ ‫افکندن تردیدهائی سنگین در مورد‬ ‫چنین حمله ای در میان کارشناسان‬

‫ص��دای آمریکا ‪ -‬تحلیل گ��ران بر این‬ ‫باورن��د اگر کش��مکش میان ای��ران و‬ ‫قدرت های غربی از جنگ لفظی فراتر‬ ‫رود‪ ،‬کانادا نیز در حمله نظامی علیه ایران‬ ‫شرکت خواهد کرد‪.‬‬ ‫هوشنگ حسن یاری‪ ،‬کارشناس مسایل‬ ‫نظام��ی و راهبردی در کالج س��لطنتی‬ ‫نظامی کانادا می گوید «اگر گزینه نظامی‬ ‫به عنوان تنها راه حل انتخاب شود‪ ،‬کانادا‬ ‫به احتمال زی��اد در کنار ایاالت متحده‬ ‫و دیگر متحدانش ق��رار می گیرد و در‬ ‫صورتی که تصمیم بر اعمال تحریم‌های‬ ‫بیش��تر ش��ود‪ ،‬کانادا در این کارزار هم‬ ‫شرکت خواهد کرد‪».‬‬

‫اسرائیلی خبر می دهد‪.‬‬ ‫بر اساس گزارش این خبرگزاری‪،‬‬ ‫ژنرال ذخیرۀ ارتش اسرائیل «یوزی‬ ‫ایالم»‪،‬رئیسپیشینکمیسیونانرژی‬ ‫هس��ته ای اسرائیل‪ ،‬در گفتگوئی با‬ ‫رادی��وی ارتش این کش��ور گفت‬ ‫باید تسلیم دیوانگی نشد‪ .‬به باور این‬ ‫ژنرال اسرائیلی‪ ،‬جمهوری اسالمی‬ ‫ای��ران خط��ری ب��رای موجودیت‬ ‫اس��رائیل نیس��ت و اگر هم تهران‬ ‫چون کرۀ ش��مالی موف��ق به انجام‬ ‫یک انفجار هس��ته ای شود‪ ،‬برای‬ ‫مجهز کردن موشک های خود به‬ ‫کالهک هسته ای به شش تا هفت‬

‫سال زمان نیازمند است‪.‬‬ ‫«حییم رامون»‪ ،‬معاون نخست وزیر‬ ‫در دولت های پیشین اسرائیل و یکی‬ ‫از اعضای حزب کادیما‪ ،‬از احزاب‬ ‫مخالف دولت‪ ،‬پا را از ژنرال «یوزی‬ ‫عیالم» هم فراتر گذاش��ت و گفت‬ ‫اس��رائیل بر خالف موارد عراق و‬ ‫س��وریه به تنهائی قادر نخواهد بود‬ ‫راه را بر برنامۀ هس��ته‌ای ایران سد‬ ‫کند‪ .‬وی افزود حملۀ اسرائیل نتیجۀ‬ ‫معکوس داش��ته و بهانۀ دیگری را‬ ‫برای دست یابی به سالح هسته ای‬ ‫به ایران می دهد‪.‬‬

‫خامنه‌ای‪:‬‬ ‫تهدید خارجی را با سیلی‬ ‫محکم پاسخ می‌دهیم‬ ‫در شرایطی که اکثر رهبران کشورهای‬ ‫غربی حمله نظامی به ایران را منتفی‬ ‫دانسته و تنها موافقت خود را با گسترش‬ ‫تحریم‌ها اعالم کرده‌اند‪ ،‬علی خامنه‌ای‬ ‫قدرت‌های تهدیدکننده را «از درون‬ ‫کرم‌خورده» خواند و تهدید کرد هر‬ ‫تجاوزی با مشت پوالدین پاسخ خواهد‬ ‫گرفت‪.‬‬

‫پوزش‬

‫دالر‪ 1332‬تومان شد‬ ‫قیمت اکثر ارز‌ه��ای مهم در بازارروز‬ ‫چهارش��نبه افزایش داشت‪ .‬در ابتدای‬ ‫معام�لات دالر با ن��رخ ‪ 1335‬معامله‬ ‫مي‌ش��د‪ ،‬ولی اضافه تقاضای دالردر‬ ‫بازار باع��ث افزایش این نرخ تا حدی دالر ب��ا افزایش ‪ 3‬تومانی در محدوده‬ ‫ش��د که خبرها از س��طح بازار حاکی جدیدا عادی ولی باالی ‪ 1332‬تومان‬ ‫از فروش دالر با نرخ ‪ 1347‬تومان نیز ق��رار گرف��ت‪ .‬این در حال��ی بود که‬ ‫بودند‪ .‬در ادامه معامالت روز چهارشنبه فاصله قیمت خری��د و فروش این ارز‬ ‫در بازار ارز و با دخالت بانک مرکزی مهم در بازار داخل��ی ‪ 10‬تومان بود و‬ ‫و عرض��ه دالر‪ ،‬نرخ ای��ن ارز به طور صرافان دالر را با نرخ ‪ 1322‬تومان از‬ ‫پیوس��ته کاهش یافت‪ .‬بر این اس��اس فروشندگان خریداری کردند‪.‬‬

‫در شماره هفته گذشته نشریه پیوند‪ ،‬انتشار خبر به آتش کشیدن دفتر یک‬ ‫نشریه فرانسوی به سبب چاپ کاریکاتوری از پیامبر اسالم موجب رنجش‬ ‫و آزرده خاطر شدن عده‌ای از خوانندگان و هموطنان مسلمان شده بود‪،‬‬ ‫در همین جا ضمن عذرخواهی و پوزش از عزیزانی که چاپ خبر و‬ ‫کاریکاتور موجب رنجش و ناخرسندی ایشان شده‪ ،‬یادآور می‌شویم‬ ‫که نشریه پیوند در انتشار این خبر به هیچ وجه قصد اهانت به مقدسات‬ ‫و ارزش‌های مذهبی و اسالمی را نداشته و صرفا در راستای خط مشی‬ ‫نشریه که همانا اطالع‌رسانی شفاف در زمینه رویدادهای خبری ایران و‬ ‫جهان است‪ ،‬صورت گرفته است با این حال اذعان داریم که در این زمینه‬ ‫قصوری صورت گرفته و می‌بایست تامل و دقت بیشتری در چاپ این‬ ‫نوع اخبار لحاظ شود‪.‬‬

‫رادیو شبانه‬ ‫یکشنبه‌ها‬ ‫ساعت ‪ 7‬تا ‪9‬‬ ‫شب‬

Paivand 1032  

Paivand Media Group

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you