Issuu on Google+

泰國北部 North

ENJOY TRAVEL , CARE FOR ENVIRMENT


茵他 儂 山

Doi Inthanon The rooftop of Thailand

泰國北部

North Nature


泰國的屋脊 清邁府,為什麼非要造訪茵他儂國家公園不可的理由有許多,這裡我們列出一些理由:它的最頂 峰為泰國最高峰、公園內有超過1,274種植物、其中90種為蘭花(其中31種只有此地發現)、棲息有 466種動物,其中包括385種鳥類(包括綠尾太陽鳥)。除了豐富的動植物生態,公園內還有許多規 模大小不等的瀑布。 茵他儂山適合所有人,不論是日間行程或是計劃深度探索公園的人,最滿足的莫過於早訪泰國最 高景點,可以搭車前往,這裡終年雲霧繚繞,氣溫從未高過17℃。之後到附近Ang

Ka自然步道行

走約30分鐘,這座優美高起木造欄竿平台通往佈滿青苔的森林,在單一棵樹就可以觀察混合植物 社會生態。 步道盡頭有一條小徑通到Chao Krom Kiat廟,這座小神廟建造在一塊直升機殘骸紀念1971年5月執 行公務時在當地不幸墜機身故的機長Kiat Mangkhlapruek元帥以及國家公園處處長。 其餘時間可以前往欣賞瀑布,其中最引人入勝的是Wachirathan、Mae Klang及Mae Ya。這些瀑布都 很容易搭車抵達,有步道通往不同水階。同時有野餐區及餐廳。前二座瀑布位在過第一個檢查站 後同一條路上,只有Mai

Ya瀑布位在主要國家公園的南邊,通往1009號公路叉路以及蜿蜒穿過住

宅區約14公里道路上。

一日健行遊覽行程 茵他儂同時提供一系列健行行程,大部分行程全年皆有,只有少部份行程需要嚮 導或當地導遊(詳細資訊及安排請洽位於31公里處的國家公園總管理處),最迷人 的步道之一是Kio Mae Pan步道,只於6月1日至10月31日開放前往。因為脆弱的 生態系統需要更多的時間修復。 這段環狀的步道全長只有3公里,但是經驗老道的登山客可能會上花一天時間研究走完全程。 賞鳥迷不要忘了仔細睜大眼睛,並選擇在10月到3月期間前往,如果需要英語嚮導,只要到國家公 園總管理局對面的茵他儂鳥類中心,這座鳥類中心自1962年即已此已,中心內的旅客服務中心牆 上留有許多滿意旅客所留下的名片。

如何前往? 從清邁,在清邁往Chom Thong的巴士站搭乘計程車,搭乘計乘車前往茵他儂或Mae Chaem,然後 請計程車司機在國家公園總局下車,遊覽國家公園最好的方式是在Chorn Thong或是國家公園入口 處租一輛計程車,或是直接從清邁租車,租車前請務必確認車況佳,司機技術良好。 茵他儂國家公園總局 Doi Inthanon National Park

泰國北部

North Nature

Tel:05326 8550、053286728

Email:inthanon_np@hotmail.com


Thi L o Su 瀑 布

Thi Lo Su Waterfall The hidden giant

泰國北部

North Nature


隱身的巨物 Tak府。前往Thi Lo Su瀑布消磨週末時光會讓你回家之後精疲力盡,但是卻會帶回滿滿的相片和回 憶。 旅客必須從起點開始就打起精神鍛鍊身體,有“空中高速公路之稱的1090號公路"從Mae Sot蜿蜒 到Umphang,穿越高山部落山區,1,219處的陡峭彎道,曲折彎蜒穿過濃密森林、高山景致,翻攪 許多的胃,經過4小時後,旅客抵達泰國最大的行政區Umphang,Umphang與緬甸分界達180公里 ,在泰國北部居民移民到此之前,最早只有喀倫族居住在此,現在已經發展成為住宿中心,旅遊 業者規畫安排前往遊覽極為壯觀的Thi Lo Su瀑布。Thi Lo Su在不同面具下擁有不同的美麗變化, 在雨季時節,旅客會被滔滔不絕、無邊際的壯觀瀑布水流從300公尺的瀑山頂處傾瀉而下的景致所 震懾;在乾季時,瀑布延伸500公尺後被巨大岩石和大樹切分成數條小支流,宛如一座錯落有致的 翠綠花園。 Thi Lo Su是野生動物庇護之星,不過它的姐妹瀑布Thi Lo Cho也不能錯過。如果想要完整的套探索 此區,建議安排三天左右。一般傳統行程結合湄公河泛舟、造訪Thi Lo Su及Thi Lo Cho瀑布、叢林 探險,旅客如果要求的話也可以造訪高山喀倫部落,以及騎大象深入叢林探險。不過請注意在從 事這些所有活動時遇見大型動物的可能性極低。同時進入叢林探險的旅客務必攜帶防蚊液以及抗 瘧疾的藥。

發現 Thi Lo Su是泰國最大的瀑布,隱藏在緬甸邊境的山林間,在雨季時節湄公河 成為激流泛舟的最佳地點。

感想 Umphang是造訪Thi Lo Su旅客的中點休息站,在裡提供各種不同等級的住宿,從露營到渡假小木 屋皆有,大部分的住宿設施都很簡單,忠實反應出此區冒險的精神,你可以找到所有基本設施服 務,這裡的小鎮也很適合徒步遊覽。

泰國北部

North Nature


飛 翔長 臂猿

Flight of the Gibbon Swaying over the treetops

泰國北部

North Nature


樹頂盪鞦韆 清邁府。旅客不像真的長臂猿在樹頂間穿梭擺盪,不過沿著2公里長的繩索、從約30公尺高的林間 一路滑翔應該可有類似的刺激感。 整個行程從清邁先搭車約50分鐘,從彎蜒的Mae Kampong高山道路往上,可以選擇清早、中午或 是傍晚時段。整個行程費時約3小時,進入濃密的林間氣溫會驟降,不過刺激的活動也從這展開。 繫好繩索和帶緊安全帽後,旅客登上建在樹頂的15座高台第一站,指導員先講解安全程序,然後 先從第一小段繩纜示範練習,讓遊客對設備和動作先熟悉。不過終極目標就是滑越主繩覽時腎上 腺素高漲上的刺激感以及在每一個高台上等待飛翔時可以眺望群山優美景致同樣美好。越深入林 間,越能欣賞看到許多不同的形狀和造型的大樹,同時包含從大樹上高空墜落,落下時你可以選 擇頭或腳朝下。

兼具娛樂與環保 整趟冒險行程最受肯定的是公司對社區與環境的關懷,在簽署合約時,員工會先與旅客對環境友 善的建議確認,在辦公室附近區域,設有熱帶雨林生態系統重要角色的資訊標誌,公司也承諾提 撥10%的利潤做為生態保育計劃。 在搭車返回市中心時,旅客先享用午餐以及在Mae Kampong瀑布散步小憩一下。Mae Kampong是 七階中型瀑布,攀爬到瀑布頂端約費時15分鐘,在瀑布的入口處可以看到許多樹木的樹幹上繫有 紅布繩,這些樹木經過“受戒"後變得神聖不可侵犯,因此也不會有盜木者敢偷偷砍伐–充份運 用先人保護環境的智慧策略。

發現 飛翔長臂猿中心的高空繩覽穿越Mae Kampong地區濃密樹林頂端,旅客可以從高空滑翔鳥瞰樹林 ,隨後聽到後頭旅客此起比落的尖叫聲。

感想 飛翔長臂猿中心座落在翠綠的高山上,為活動提供迷人的環境,員工友善, 雖然英語能力有限。

分享 公司與清邁大學的FORRU(林木保育與研究單位)於2008及2009年合作造林計 劃及義工活動。

泰國北部

North Nature


K he k R i v e r激 流 泛 舟 Khek River Rafting Get carried away

泰國北部

North Nature


Khek River激流泛舟 彭世洛府。第一眼見到Khek河時會認為它跟一般河一樣,河寬適中,河水源自於碧差汶里府高山 彎蜒平靜往下游流,之後沒有任何徵兆,平靜的河面開始變得暗潮洶湧,宛如煮沸的鍋爐,刺激 好玩的活動也開始展開   Khek河是泰國最好的泛舟地點之一,水流從依湍急程度分為1到5級。一般泛舟活動全長8公里 途經13處激流,在登上可搭載10人的橡皮艇前,工作紝人員會先解說泛舟技巧以及如果不小心跌 入河中時應該如何處理,雖然大部分船員不會說英文,但是透過他們肢體語言的指導也能輕易了 解。   前100公尺距離先熟悉划槳,然後再從很輕的水流慢慢抓到划槳和聲帶。之後2到6湍急處約 2~3級間,每一處都有時間好好品味優美景致。每處都有拱起的梅樹和竹子及茂盛的山林。一般河 水青色乾淨,但是到了雨季河水就會因為湍急的水流夾帶沉墊物和泥沙而變成混濯的棕色。   每一段激流處的河水地型也值得期待,有些激流岩石形狀讓河水在陽光下宛如非常大一片飄 揚的衣服。在其他激流處,河水激起許多有力的白色泡沫,好像滾開的水,但是卻格外清涼。最 驚險刺激的冒險在最後5段激流,重頭戲是"Kaeng Yao"(最長激流)100公尺的級數5的顛簸河段會 讓你緊抓住小艇。確實有時在此不小心落河,所以務必格外謹慎(工作人員說有人覺得掉入河中非 常好玩但是不是在此處)。   不同的旅館及泛舟業者所提供的泛舟行程會略有不同,或是挑戰的激流數不同,但是所提供 的泛舟體驗應該都一樣刺激好玩。冒險的最佳季節是6月到10月底,孩童必須超過12歲,雖然有些 業者會破例讓更小孩童參加。

發現 體驗泰國最好的泛舟地點之一,泛舟幾乎是零碳排放的活動,不僅可以 享受腎上腺素高漲的刺激感還可以欣賞Wang Thong區美麗景觀。

感想 此區有許多住宿(很遺憾有些直接建在河流上)結合戶外冒險活動及Spa與按摩,聆聽潺潺河水流聲 讓身心恢復精神。

分享 泛舟是結合眾人力量與團隊精神的運動與冒險活動,請帶朋友一起,同時敞開心交新朋友互相挑 戰。一旦進入這條無法預料的河流上,大家都在同一條船上。

泰國北部

North Nature


董山

Doi Tung From opium to coffee

泰國北部

North Nature


從鴉片變成咖啡 今日你不用前往清萊最北端才看得到董山基金會,自1969年由已故皇太后贊助、這個極受認可的 皇家專案標誌,感謝它知名的咖啡品牌,現在在泰國主要城市都可以見到它。 在曼谷最繁榮的席隆路(Silom Road)可以見到董山咖啡店,它所生產的手工藝品及衣服也因為品質 優良高、又代表永續經營理念逐漸在國際旅客打開知名度。在聯合國組織的協助下,董山推廣作 物取代帶鴉片種植的農業計劃,如今生產的農作物已經進口到鄰近的緬甸以及阿富汗。 此外,不要錯過機會安排1到2天時間到泰國最北端的山區走走,這裡的山地居民被教導種植堅果 或咖啡取代罌粟。跟許多其他皇家專案一樣,董山 – Mae Fah Luang綜合包含所有鄉村發展,包 括法律、醫療及接受教育、農業研究、林業管理以及永續咖啡生產。董山內的大型植物園很適合 白天遊覽。在瑞士風格的皇家別墅下方提供優雅的客房住宿,旅客如果想運動的話旁邊有是羽毛 球場,園內員工喜歡在下午6:00下班後在此打羽毛球,如果你想打球員工也會很樂意出借他們的 羽毛球和球拍。更進一步注意的話,董山獨特的融合農業、政治及人類經驗,雖然有一些村民有 時會懷念他們以前在高山部落社區時習慣穿越邊界走私物品或毒品的生活方式。基金會為這個貧 窮地區帶來教育、專業知識以及真正發展。也因此董山榮獲設立於奧地利維也納的聯合國藥品控 制計劃(UN Drug Control Programme)肯定,以及榮獲許多旅遊獎包括亞太旅遊協會(PATA)獎 。 至於金三角的神秘傳奇,過往全世界主要海洛因來源,可以前往邊境城市清盛以北10公里的鴉片 博物館參觀,館內收藏許多文件、照片以及毒品相關紀念品,想要進一步了解二次世界大戰後此 區當時所發生嚴重毒品問題的人一定不能錯過到此參觀。

發現 可以從種植咖啡的員工的解說變成咖啡專家,了解到咖啡的香氣、形狀 和味道。生產在泰國最北端的董山咖啡將逐漸朝世界品牌的方向邁進。

感想 整個地區擁有已故皇太后Somdet Phra Srinagarindra的標誌,皇太后行宮以她鍾愛的瑞士阿爾卑斯 山小木屋原型所複製,想要進一步了解皇太后可參考http://www.thailink.com/mom.htm網站。

分享 董山和Mae Fah Luang身為泰國皇家專案,可接受捐款,也可自願擔任義工,教導當地員工英文等 。

泰國北部

North Nature


美 斯樂 山

Doi Mae Salong Sipping tea in Santikhiri

泰國北部

North Nature


在Santikhiri悠閒品茶 清萊府。Santikhiri村位於美斯樂山山頂,花費好長時間一路發展至今,過去這裡山林大量遭大量砍 伐,又曾是密集軍事區。當時蔣中正元帥在1948年帶領國民黨軍隊從中國前往台灣,其中93區2 團部隊拒絕投降繼續抗敵,最後駐紮到泰國北部。1941年段希文將軍帶領4,000名士兵抵達美斯樂 ,經泰國政府要求協助泰國軍隊對抗少數共產黨叛軍的條件下同意他們留在此區。之後伴隨的是 一連串血淚戰役以及鴉片交易歷史。 今日,這個曾是軍事禁地的地區已經變成迷人的度假勝地,尤其對喜歡喝茶的人,過往種植鴉片 的農園已經被茶園所取代,茶葉已經成為此區的商標。現在此區到處是茶館,空氣中瀰漫茶香和 新鮮冷空氣。幾乎每一家茶館都很樂意讓你免費試喝他們的茶,想要玩得更加盡興可以騎馬參觀 茶園。

美食是當地殘存的歷史 當93軍團撤退至此,他們不僅只有帶來槍彈,也帶進了他們之前在中國西南地區雲南居住時的美 味料理。比起中國其他地區食物,雲南菜相對更辣更油,主要的配料是藦菇。Santikhiri 的餐廳提 供各種不同的雲南菜,其中最著名的有 “Khamoo Man Tow"雲南豬腳和蒸香菇,各式茶飲也是 廚房招牌,可以嚐嚐Yum Bai Cha(辣茶葉沙拉)。戰爭殘存的歷史遺蹟之一,有建於1980年的段將 軍之墓,墓園位於山頂上(約300公尺高),可以俯瞰他一手建立的村莊。墓園採白色大理石打造, 從這裡可以欣賞到當地地形全貌。離村莊4公里處,在彎蜒爬往山的最高點處,可以看見一間獻 已故皇太后的寺廟,從這裡可以見到緬甸邊境,同時也是欣賞落日的最好地點。   造訪Santhikhiri的最好時節是12月到2月間,往高山的山路上喜馬拉雅野櫻樹盛開美不勝收, 天氣特別非常涼爽舒適。

發現 Santikhiri村過去曾是泰國軍隊對抗共產黨叛軍的緩衝區,因此村莊也被命名為 “和平之山"來提 醒同時也減輕歷史所造成的傷痛。

感想 村莊雖然小但是旅遊設施完善,在主要街道上都可找到住宿,同時又可以輕易接觸大自然,因為 位處高地因此特別寧靜祥和。

分享 可以擔任義工,如教英文或是在清萊山區蓋小學。詳細資訊請洽 www.mirrorartgroup.org。

泰國北部

North Nature


騎 自行 車遊 覽 西 薩查 那萊 Si Satchanalai Biking through Si Satchanalai

泰國北部

North Nature


騎自行車遊覽西薩查那萊 素可泰府。從知名的素可泰遺蹟公園,搭巴士前往位於北部約60公里的西薩查那萊,西薩查那萊 同時也是聯合國教科文組織世界歷史遺址,雖然因為缺乏空中或是鐵路運輸而受旅客忽略。 在騎上自行車後(公園入口處提供自行車出租服務),最好的活動就是隨意遊覽這座雄偉的13世紀 歷史遺址如今散落各處的殘存遺跡。可以同時留意附近林間棲息的鳥類叫聲,雖然林間不時傳來 樹木顫動的聲音令人贊歎,但最好的方式是放下自行車,散步前往Wat Chedit Chet Yot寺及Wat Suwan Khiri寺,在這稍坐一下,可以欣賞到鳥及猴子在樹枝間跳躍穿梭的美妙樂音。 傍晚時候可以加把勁踩自行車到Ko Noi露天博物館,當夕陽照在古窯上賦予讓生命色彩,這裡曾 是陶瓷製作中心,最早期Ramkhamhaeng國王委託中國陶藝家製作陶器。 從有150座窯座落在 Yom河邊,生產藍、白Sangkhalok陶器名噪一時,讓遊客了解到素可泰因位於 古貿易路線���地理之便,在歷史上曾是繁榮的文化及貿易中心。

發現 這裡融合自然景觀與精緻文化古蹟,西薩查那萊在1981年受聯合國教科文組織認定為世界歷史遺 蹟。

感想 不要聽從旅行社的安排只坐在車上快速的繞一下,西薩查那萊值得花多點時間細細品味。

分享 聯合國教科文組織需要大家一起繼續保護世界遺址,過度的旅遊會造成負面的衝擊。進一步資訊 請參考http://whc.unesco.org/en/67。

泰國北部

North Nature


north