Spectacles Metz / Moselle, Meuse, Luxembourg - n°385 - Juillet/Août 2026

JUILLET & AOÛT

ÉTÉ

2026 #385

VOS SORTIES DE L’ÉTÉ !

MAGAZINE LUXEMBOURG | MEUSE | MOSELLE

METZ

2

Nancy

• MUSIQUES ................................................................................................ page 3 • SCÈNES .......................................................................................................... page 6 • DÉCOUVERTES/FAMILLE ...................................................... page 9 • EXPOSITIONS ................................................................................... page 32 • MEUSE .......................................................................................................... page 35 • VOS SORTIES DE L’ÉTÉ ............................................................ page 41 • LUXEMBOURG................................................................................... page 42

Le Parc de Sainte-Croix

© Katy Vieira Lopes

Dans vos mairies, offices de tourisme, commerces de proximité...

Amnéville Thermapolis Jarny Espace Gérard Philipe Audun-le-Tiche MJC - Ciné Joeuf MJC Aumetz Musée des Mines de Fer Grand Théâtre de Luxembourg Communauté de Communes de Mancieulles Espace St Pierremont Cattenom et Environs Metz L’Arsenal-Jean-Marie-Rausch Cosnes-et-Romain Metz Marché Couvert IUT Henri Poincaré Metz Musée de La Cour d’Or Dudelange Metz Parking Indigo République Centre culturel Opderschmelz Metz Parking Indigo Gare Esch-sur-Alzette Escher Theater Metz Épicerie Villaupré Esch-sur-Alzette Le Fonds Belval Thionville Cinéma La Scala Fameck Bibliothèque Municipale Semécourt Auchan Faulquemont Super U Florange Médiathèque

SOMMAIRE

Congés annulés aux Rotondes, Luxembourg

© Mike Zenari

RETROUVEZ-NOUS PRÈS DE CHEZ VOUS !

Strasbourg

Dijon Metz

SIÈGE SOCIAL ET RÉDACTION : 22 rue François de Neufchâteau 54000 NANCY Tél. +33 (0)3 83 92 42 42

Facebook : Spectacles en Lorraine Instagram : spectacles.lorraine

s-mags.fr Ce magazine est entièrement réalisé, écrit et imprimé en Lorraine

SPECTACLES, 4 ÉDITIONS POUR TOUT SAVOIR !

Responsable d’édition / Publicité Benjamin Lautar • benjamin@s-mags.fr • +33 (0)6 08 26 91 79 Publicité Allemagne Sarah Krein (Allemagne) • sarah.krein@bkn.fr Administration administration@bkn.fr Rédaction Nathalie Muller • nathalie@s-mags.fr Céline Kohler • celine@s-mags.fr Studio graphique Caroline Claudet • caroline@s-mags.fr Joséphine Micallef • josephine@s-mags.fr Community management Anaïs Henry • community@s-mags.fr Diffusion Vincent Bourgin • vincent.bourgin@bkn.fr Directeur de la publication Julien Schick • julien.schick@s-mags.fr Impression : Est Imprimerie (Moulins-lès-Metz) Tirage 30 000 exemplaires • dépôt légal : Juin 2026• n°385 • ISSN : 1259-1963

Remise des éléments pour le prochain numéro de septembre : 12 août

On va vous faire chanter !

Arsenal Jean-Marie Rausch

Les inscriptions sont ouvertes : voicesharmony.com

3 avenue Ney + 33 (0)3 87 74 16 16 citemusicale-metz.fr

METZ

Concert de restitution LONGEVILLE-LÈS-METZ

Temple Rue du Général de Gaulle

Estivales de l’orgue

Animées par l’organiste Robert Sigwalt sur l’orgue Link restauré Thème : Chassé-croisé entre musique de théâtre et musique sacrée Rens. +33 (0)3 87 60 51 68 ou +33 (0)3 87 62 87 58 Gratuit, panier 15 h - Jeudis 2, 9 et 30 juillet, 20 et 27 août 15 h - Mercredi 5 août

LONGWY

Les Nuits de Longwy Concerts en plein air gratuits à Longwy et alentours Plus d’infos sur mairie-longwy.fr > AndalouZic (musique gitane) La Brûlerie du Puits, Longwy-Haut 20 h - Vendredi 3 juillet > Gipsy Kings by Diego Baliardo (flamenco et rumba) + La Banda (musique flamenco, 1ère partie) Esplanade Nagold (Place Leclerc), Longwy-Bas 20 h - Samedi 4 juillet > Ladislava (musique tzigane) Cour du Musée, Longwy-Haut 16 h - Dimanche 5 juillet > Abba For Ever Tribute Band (musique disco) Stade Municipal, Herserange Samedi 11 juillet > Maxime Simone et Sarah Paparusso (pop/rock blues) Eden Bar, Longwy-Haut 20 h - Vendredi 17 juillet > Macadam Farmer (rock/folk/swing country) + Liane Edwards and the Dust Raisers (rock/folk country, 1ère partie) Esplanade Nagold (Place Leclerc), Longwy-Bas 20 h 30 - Samedi 18 juillet > Agnès Peytour (harpe) Cour du Musée, Longwy-Haut 16 h - Dimanche 19 juillet > J.O.N (rock 60’s/70’s) The Long Way, Longwy-Haut 20 h - Vendredi 24 juillet

Masterclasses internationales de direction d’orchestre Gabriel Pierné Direction David Reiland Celo : Lever de soleil sur le Grand canyon (création, extrait) / R. Schumann : Symphonie n°4 / Stravinsky : L’oiseau de feu, suite 1945 L’occasion de découvrir et soutenir les cheffes et chefs d’orchestre de demain à travers un programme éclectique.

Gratuit sur réservation 20 h - Samedi 11 juillet

Chapelle Sainte Blandine 6 rue de la Gendarmerie metz.fr > Les Sheriff (punk/rock) + Les Clefs du bar (chanson alterno/ska, 1ère partie) Esplanade Nagold (Place Leclerc), Longwy-Bas 20 h 30 - Samedi 25 juillet > Adèle Coyo (pop/folk) Cour du Musée, Longwy-Haut 16 h - Dimanche 26 juillet > JoeyStarr Live Soldierz SoundSystem (rap) + Aluni’son & Dolce (rap, 1ères parties) Porte de France, Longwy-Haut 20 h - Samedi 1er août > Lüssi (indie pop) Cour du Musée, Longwy-Haut 16 h - Dimanche 2 août > Myal (reggae) + Kwyjibo (rock’n roll) Parc Brigidi, Mont-Saint-Martin 20 h 30 - Vendredi 7 août > Guiz (reggae) + Oai Reggae Party (reggae rock steady/ska, 1ère partie) Porte de France, Longwy-Haut 20 h - Samedi 8 août > Le genre Banane, cabaret clownesque, kitsch et absurde par la cie des Miroisques Cour du Musée, Longwy-Haut 16 h - Dimanche 9 août > Iconic Jammers (blues/rock/folk/jazz) Gamin de Paris, Longwy-Haut 20 h - Vendredi 21 août > Alex Toutcourt (pop/folk moderne) + Gina Simmons And The Nobodies (rock) + Restricted Area (métal) + La Banda (musique gitane) Porte de France, Longwy-Haut Samedi 22 août > Palissandre Enchantée (opéra/baroque) Cour du Musée, Longwy-Haut 16 h - Dimanche 23 août

Estuaire

Kiya Tabassian, Ablaye Cissoko et Patrick Graham nous émerveillent une fois de plus par l’intimité de leur dialogue et par une complicité plus joyeuse que jamais. Dans cet univers, la kora et le sétar se répondent, célébrant le passage, le renouveau et la fécondité de tous les estuaires de la planète.

Billetterie : my.weezevent.com 20 h - Mercredi 15 juillet

MOSELLE

Jazz dans les vignes Apéro-concerts dans des domaines viticoles. +33 (0)6 78 87 89 43 Jusqu’au 22 août

THIONVILLE

Adagio 8 place Marie Louise +33 (0)3 82 82 25 70 adagio.thionville.fr

Lüssi © DR

Estuaire © DR

Vous êtes fan de Johnny ? Membre d’une chorale ? Vous chantez sous la douche ?

Des choristes sont recherchés dans chaque ville, dont Metz, pour la tournée hommage à Johnny Hallyday, Toujours vivant, qui fera revivre sa légende dans tous les Zéniths de France en 2027.

Sur scène, des musiciens en live et pas moins de 500 choristes, dont vous peut-être !

MUSIQUES

3

Les Nuits de Longwy

Festival Contrepoints

Vivaldi a piacere Amandine Beyer, violon solo et direction - Gli incogniti Découvrez ce à quoi aspire la musique de Vivaldi : autre chose !

20 h - Vendredi 28 août Rebellion The Curious Bards Un éclairage totalement inédit sur Purcell.

17 h - Samedi 29 août (Parc de Volkrange) Solitude Reginald Mobley, contre-ténor Répertoire anglais et américain.

17 h - Dimanche 30 août (Parc de Volkrange)

Eureka ! © DR

MUSIQUES

Transphez

4

Tout pour la musique

Du 3 juillet au 29 août, les samedis soir à Pont-à-Mousson prendront à nouveau des airs de fête avec une programmation gratuite, conviviale et ouverte à tous. Pop, rock, soul, électro, chanson française, guinguette ou encore rock celtique : les Estivales cultivent la diversité musicale afin de permettre à chacun de trouver son rythme.

PONT-À-MOUSSON

Estivales Place Duroc (sauf mention contraire)

Emily Christy © DR

Depuis 36 ans, les Estivales font vibrer Pont-à-Mousson et rythment les soirées d’été au son des concerts et des rencontres musicales. Devenues un rendez-vous incontournable de la saison estivale, elles réunissent chaque année près de 25 000 spectateurs sur la Place Duroc et dans les différents quartiers de la ville.

La saison s’ouvrira le vendredi 3 juillet au port de plaisance Michel-Roth avec le groupe nancéien Eurêka!, qui replongera le public dans les grands succès des années 80. Tout au long de l’été, des artistes et groupes du Grand Est partageront ensuite la scène avec des formations reconnues, faisant de la Place Duroc un véritable théâtre à ciel ouvert.

Cette programmation témoigne de la volonté de la Ville de rendre la culture accessible au plus grand nombre, tout en valorisant les artistes régionaux et en soutenant la vitalité du territoire. Gratuits et ouverts à tous, les concerts favorisent les rencontres, le partage entre générations et l’animation du centre-ville.

Moment de détente, de découverte et de convivialité, les Estivales participent pleinement à l’identité culturelle de Pont-à-Mousson et confirment, année après année, leur place parmi les grands rendez-vous estivaux du territoire.

Au programme :

Celestal © DR

> Eurêka ! - Trio de reprises des années 80 20 h 30 - Vendredi 3 juillet (Port de Plaisance Michel Roth) > École de Musique Charles Boquet - Variétés 21 h - Samedi 4 juillet > Amer Béton X BALEINE - Rock grunge 21 h - Samedi 11 juillet > Benoît Przybyla - Guinguette puis variétés 21 h - Mardi 14 juillet > Soul Brothers - Jazz 21 h - Samedi 18 juillet > Abba Infinity X Celestal DJ - Tribute electro 21 h - Samedi 25 juillet > Transpher - Rock celtique 21 h - Samedi 1er août > Benoît Przybyla et ses danseuses - Un show sons et lumières 21 h - Samedi 8 août > Emily Christy - Rétro guinguette 21 h - Samedi 15 août > Les P’Tites Têtes - Rock 21 h - Samedi 22 août > RFM L!ve - Variétés 21 h - Samedi 29 août ville-pont-a-mousson.fr Concerts gratuits tous les samedis Du 3 juillet au 29 août

5

JARNY

Domaine de Moncel Rue Émile Bouchotte +33 (0)3 82 33 28 67 - jarnisy.fr

Un dimanche de juillet

Accès libre Chair fantôme Ecriture et lecture Janice Szczypawka Dramaturgie et lecture Constance de Saint Rémi Un projet mêlant théâtre, vidéo, musique qui parle d’héritage, d’identité, de famille et de fantômes et nous invite à interroger notre propre histoire à travers ce dont nous avons hérité et plus largement, à questionner notre liberté.

17 h 30 - Dimanche 12 juillet J’ai jamais dit que je mourrai Texte Emanuel Bémer Lecture Claire Cahen et Ali Esmili L’histoire d’amour de Laura et Angelino, enfants d’immigrés. Leur idylle commence pendant la construction des Hauts Fourneaux de Joeuf et d’Uckange. Les deux usines sont construites exactement au même moment, à mesure que l’amour de Laura et d’Angelino, lui aussi grandit.

17 h 30 - Dimanche 19 juillet Tes déferlantes Texte Aurianne Abécassis Lecture Guillaume Cabrera Le spectacle, qui sera créé lors de la prochaine saison de la Cie du Jarnisy, racontera l’histoire de H, disparue il y a 10 ans. Vous êtes invités à entendre des bouts de l’enquête de G, son ami parti à sa recherche.

17 h 30 - Dimanche 26 juillet

Sport national Râler contre le ciel trop gris, le voisin trop bruyant, l’administration trop lente, l’époque trop rapide, les autres trop tout, et soi-même quand il ne reste plus personne à accuser. En France, la plainte n’est pas seulement un réflexe : elle est devenue une langue parallèle, un commentaire permanent du quotidien.

Frédéric Aguillon poursuit son exploration des comportements humains et transforme avec bonheur cette attitude nationale en matière littéraire, où derrière l’apparente légèreté du sujet se dessine une observation plus profonde de notre rapport au monde.

Le Bonheur de râler, recueil de nouvelles de Frédéric Aguillon (Édition La Sirène aux Yeux Verts)

Centre social Ville Plurielle Place Neruda Allende +33 (0)3 82 33 28 67 - jarnisy.fr

Mariage

Mise en scène Anne-Margrit Leclerc Compagnie du Jarnisy À partir de trois œuvres autour du couple, Mariage célèbre les excès et les contradictions du couple avec une énergie joyeusement débordante.

19 h 15 - Samedi 4 juillet

Rhinocéros, Éric Mie © DR

SCÈNES Théâtre • Humour • Danse

Saison Sarreguemines 2026/2027

HOMÉCOURT

Audrey Vernon © Laura Gilli

6

METZ ET ALENTOURS

Hop hop hop 6e édition du festival international du spectacle à ciel ouvert festivalhophophop.com Du 3 au 14 juillet

MONTIGNY-LÈS-METZ

Les Nuits d’Eole #15 15e édition Rens. et rés. +33 (0)3 87 62 70 96 billetterie@cirk-eole.fr - cirk-eole.fr Semaine 3 > Vendredi 3 et samedi 4 juillet 19 h 30 - Le spectacle de la fin des études de la 37e promotion du Centre National des Arts du Cirque (oui, c’est le titre !) / 37e promotion du CNAC Durée 1 h 20 / Dès 6 ans / 14 € - 8 € 22 h - Comme prévu. Ou pas. / Spectacle de fin d’étude de la 3e promotion Classe Prépa Durée 1 h / Tout public / 8 €

SARREGUEMINES

Ville de Sarreguemines +33 (0)3 87 98 93 58

La Saison 2026-2027 à Sarreguemines

Théâtre, humour, danse, concerts, créations contemporaines, spectacles familiaux et grands rendez-vous populaires rythmeront une programmation pensée comme un espace de découverte, d’émotion et de partage.

Abonnez-vous dès le 1er juillet !

Programme complet sur sarreguemines.fr

VIC-SUR-SEILLE

École du Cloître 2 rue du Secours compagniemoijetoutseul.fr

Les Nuits du Cloître

2 jours de spectacles, concerts et expositions Entrée libre - Buvette et restauration sur place Dès 16 h - Samedi 4 juillet Dès 15 h 30 - Dimanche 5 juillet

VILLE-SUR-YRON

Café associatif Le Préau +33 (0)3 82 33 28 67 - jarnisy.fr

Mariage

Voir sous Homécourt 19 h 15 - Vendredi 3 juillet

Festival de théâtre de l’Arc Mosellan : Acte 20 !

20 ans que ce festival unique, mené par la troupe du Théâtre de Nihilo Nihil et son metteur en scène Rémi Barbier, est ancré dans le territoire de l’Arc Mosellan. 20 ans qu’il vous propose, avec générosité et passion, de savourer du théâtre à ciel ouvert, là, juste sous les étoiles...

Journée au four et au moulin

Une journée festive à déguster en entier ou par morceau. > 9 h : Marche populaire dans les alentours de Metzervisse > 12 h : Pizzas au feu de bois > 15 h : Café littéraire Paul Verlaine La vie de Paul Verlaine, en poésies et chansons dans une traversée de Paris qui retrace son oeuvre en sens inverse. Ses amis l’interrogent sur son errance ; Paul répond en poésie.

Un apérolittéraire qui a pris pour fil conducteur le roman historique d’Alain Dulot : Tous tes amis sont là.

Grange, Metzervisse Village Lorrain Dimanche 19 juillet

Rhinocéros

D’Eugène Ionesco Dans ce Rhinocéros, tout est blanc : mobilier, moquette, arbres. Les personnages colorés évoluent dans cet univers immaculé, vivants et individuels, jusqu’au moment où la « rhinocérite » les transforme en rhinocéros. Chez Ionesco, la transformation des hommes en bêtes massives révèle un effondrement moral. Les corps se déforment, mais c’est d’abord la pensée qui cède. Le langage lui-même se gangrène : slogans, clichés, raisonnements mécaniques remplacent la parole vivante. Quand les mots se vident, l’humain vacille. Cette métamorphose symbolise la contagion du conformisme et la facilité avec laquelle les masses se soumettent aux idéologies totalitaires. Le contraste entre le monde neutre et la couleur des personnages rend visible le vertige de la soumission : perdre sa couleur, c’est perdre son humanité, céder au troupeau.

Le spectateur n’est pas extérieur : il respire le même air que les comédiens. Il assiste à une métamorphose à vue, progressive, troublante. La tentation du troupeau doit être palpable. Face à cette vague, la résistance de Bérenger demeure fragile, parfois dérisoire, mais essentielle. Refuser de céder devient un acte poétique et politique.

Rhinocéros est un miroir tendu à notre époque : une farce burlesque traversée par une tragédie profonde. Un théâtre du rire qui déraille, du cri qui surgit, de l’homme qui lutte pour rester debout.

Possibilité de se restaurer sur place (pizzas au feu de bois) Réservation indispensable Cour du Moulin-bas, Buding 21 h 15 - Du 22 au 25 et du 27 au 30 juillet 18 h - Dimanche 26 juillet

Festival de théâtre de l’Arc Mosellan

20e édition - Théâtre de Nihilo Nihil en partenariat avec la Communauté de communes de l’Arc Mosellan Réservation +33 (0)3 82 83 50 98 • theatredenihilonihil.com reservation.festivalcanner@gmail.com

Mousson d’été 2026 © Boris Didym

Une semaine de fête du théâtre d’aujourd’hui Fin août, une joyeuse bande d’artistes débarque de la France entière à Pont-à-Mousson pour un moment unique. La Mousson d’été est une semaine enchantée où toutes et tous sont invités à découvrir des pièces de théâtre toutes nouvelles, et qui feront la programmation des grandes scènes françaises de demain.

PONT-À-MOUSSON

Abbaye des Prémontrés et Bassin de Pont-à-Mousson La spécificité de la manifestation, c’est aussi qu’il est possible d’y croiser leurs auteurs et autrices. D’improbables, d’amusantes et poétiques conversations peuvent alors se nouer. Cette année, la programmation fait entendre de jeunes dramaturges venus des quatre coins de l’Europe qui nous offrent un aperçu des préoccupations de la jeune génération. Comment trouver sa place dans le monde d’aujourd’hui, alors que les repères, les paysages, les campagnes, les identités changent sans cesse ?

Les murs de l’Abbaye accueillent l’écho du monde Qu’il s’agisse d’imaginer notre futur ou d’inventer un monde nouveau, les pièces programmées nous laissent envisager plusieurs voies. Le 21 août à 20 h 45, Et le monde resplendit, de l’Australien Angus Cerini, propose comme échappatoire le retour à la nature. La solidarité et les relations humaines sont aussi au cœur de nos vies : dans Madame Yamamoto est encore là, de l’autrice allemande Dea Loher, le personnage éponyme représente ce lien social sur lequel tient tout un écosystème humain. Ou bien devrions-nous plutôt nous tourner vers les nouvelles technologies : pour ressuciter une épouse disparue, dans un texte italien ; ou pour redonner une voix à un frère qui n’en a plus, dans un texte autrichien ? L’humour, enfin, sert d’arme de dénonciation et, parfois, de rédemption, comme dans Attaque animale, de Youlia Toupikina, autrice russe dissidente.

Le son sera aussi à l’honneur dans plusieurs pièces et au centre de l’atelier amateur dédié au texte Une fin, du Québécois Sébastien David. Du 11 au 22 août, un groupe

d’amateurs du territoire s’appropriera un projet très original, emmené par le metteur en scène Lélio Plotton et la dramaturge Lola Molina, alliant la pratique du jeu à une initiation au travail radiophonique.

Il est encore possible de s’inscrire (reservationsdelamousson@gmail.com). 2 autres spectacles en salle vous attendent le 22 août (au cinéma Jean-Vilar à Blénod) et le 25 août (à l’Espace Montrichard, Pont-àMousson), en plus d’un cabaret le 23 août au chapiteau de la Mousson d’été, pour vous faire entrer dans un univers contemporain, pluridisciplinaire et festif !

Une grande variété de thèmes, d’approches et de langues : telle est la richesse de la Mousson d’été, qui se revendique plus que jamais ouverte, tolérante et plurielle. Sachez que la Mousson d’été propose aussi une Université d’été pour explorer les textes au programme à travers le jeu, l’écriture et la dramaturgie. Pour y participer, rendez-vous pour la campagne d’inscription de l’année prochaine à partir du mois d’avril !

Du 21 au 27 août

La Mousson d’été

Rencontres théâtrales internationales et Université d’été européenne > Entrée gratuite pour la quasi-totalité de la programmation (mises en espace, débats et rencontres, spectacle amateur Une fin) > Billetterie pour les spectacles en salle (au cinéma Jean Vilar à Blénod et à l’espace Montrichard) : 15 € (plein) / 10 € (réduit) • Cabaret (Chapiteau implanté dans l’Abbaye) : 8 € (tarif unique) > Renseignements et réservations : +33 (0)9 53 33 54 88 • reservationsdelamousson@gmail.com > Programme et infos pratiques : meec.org • facebook.com/ lamoussondete • instagram.com/ lamoussondete

8

SCÈNES

Ainsi s’annonce la nouvelle saison culturelle de Yutz. Musique, théâtre, humour, danse... chaque événement a été pensé pour surprendre, émouvoir et rassembler.

Venez vivre de beaux moments de découvertes, de partage et d’émotions.

YUTZ

Saison Culturelle À l’amphY (sauf mention contraire) Cochons d’Inde Théâtre, avec Arnaud Ducret / Un bourgeois confronté à une situation absurde remet en question les fondements de son existence.

20 h 30 - Mardi 29 septembre Sankofa Unit Concert gospel / Une chorale à l’énergie euphorique et contagieuse.

20 h 30 - Vendredi 2 octobre (Salle Bestien)

Le goût du bonheur Théâtre, avec Tonya Kinzinger, Thierry Beccaro / Ils s’aiment depuis toujours, mais n’arrivent pas à se l’avouer.

20 h 30 - Mardi 13 octobre Hubert-Félix Thiéfaine Concert / Une figure incontournable de la chanson française.

20 h 30 - Jeudi 22 octobre Let’s Go !

Danse / Une traversée intime et universelle par la cie de Fauve Hautot et Romain Guillermic.

20 h 30 - Mardi 17 novembre Tout sauf lui !

Théâtre avec Paul Belmondo, Rebecca Hampton

Saison 2026/2 7

/ Une comédie tendre, rythmée et hilarante.

20 h 30 - Jeudi 19 novembre Mickaël est Denise Humour / L’histoire vraie de Mickaël qui, sur son lit d’hôpital, crée Denise, un personnage hors normes et déjanté…

20 h 30 - Jeudi 26 novembre The Runners Concert / 4 rockers expérimentés.

20 h 30 - Vendredi 27 novembre (Salle Bestien) Les voisins du dessus Théâtre / Une comédie de voisinage, où un couple de quinquagénaires donne du fil à retordre aux trentenaires !

20 h 30 - Mardi 1er décembre

Joseph Kamel Concert / Une grande voix de la variété française.

20 h 30 - Mardi 8 décembre La Misérable Théâtre, avec Julie Depardieu / La mise en lumière de l’ombre de Victor Hugo, Juliette Drouet.

20 h 30 - Jeudi 10 décembre Samuel Diouf trio & Lillie Beauvallet Concert jazz / Un mélange de cultures musicales qui enchantera vos oreilles.

20 h 30 - Vendredi 15 janvier (Salle Bestien) Amis pour la vie Théâtre, avec Davy Sardou, Alysson Paradis / Claire et Richard reçoivent des amis quand une révélation inattendue vient tout bouleverser…

20 h 30 - Jeudi 21 janvier Legends of cabaret Comédie musicale / Silhouettes sculpturales et accessoires scintillants offrent un véritable festin visuel.

20 h 30 - Mardi 26 janvier Un château de cartes Théâtre, avec Gérard Darmon, Isabelle Gélinas / Une soirée où le doute s’installe et où plus rien n’est tout à fait réel.

20 h 30 - Jeudi 28 janvier Céline Declaration of Love La Diva… et moi ! Concert / Sur scène, «La Cécé» prête sa voix aux plus grands titres de Céline.

20 h 30 - Jeudi 4 février La Belle au Bois Dormant Danse, avec les étoiles Alexandre Stoyanov et Kateryna Kukhar / Une merveilleuse symphonie de la danse.

20 h 30 - Mercredi 10 février Anne Roumanoff L’âge libre, Humour / Un spectacle plein d’autodérision, piquant et irrésistiblement drôle.

20 h 30 - Mardi 16 février Stephan Eicher Concert / Entre concert solo chanté et monologue parlé, il revisite ses plus grands tubes.

20 h 30 - Jeudi 11 mars Julien Clerc Concert / Il chante l’amour et la vie avec une élégance intemporelle.

18 h - Dimanche 14 mars Festival du Soleil avec Flying Orkestar - Dub Silence - ¿Who’s The Cuban? - Kumbia Boruka Vendredi 19 et samedi 20 mars (Salle Bestien) Lit d’embrouilles Théâtre, avec Danièle Gilbert / Une comédie déjantée autour d’un cadavre découvert dans une malle.

20 h 30 - Mercredi 31 mars Big FRoB’Z Concert / Le mini Big Band de Funk Rock & Blues du Grand Est. 20 h 30 - Vendredi 9 avril (Salle Bestien) Le temps qui reste Théâtre, avec David Douillet / Après un décès, 4 amis révélent leurs désirs secrets, rêves inavouables et envies refoulées.

20 h 30 - Jeudi 15 avril Ben Toury Concert / Son piano et sa voix de crooner enflamment tous les publics.

20 h 30 - Vendredi 21 mai (Salle Bestien) lamphy.ville-yutz.fr +33 (0)3 82 56 14 15 • lamphy@mairie-yutz.fr

l’amphY • 126 rue de la République Salle Bestien • 2 rue de la République

Stephan Eicher © TABEA

Riche, exigeante et accessible à tous

Rallye familial, sportif et culturel : escalade, vélo, tir à l’arc, parcours du combattant, quizz, jeux, environnement, patrimoine... famillesrurales-moselle.org Dès 9 h - Samedi 29 août

DELME

La synagogue de Delme Centre d’art contemporain - 33 rue Raymond Poincaré +33 (0)3 87 01 43 42 cac-synagoguedelme.org

Visite-atelier 8/15 ans

Un rendez-vous pour les plus jeunes favorisant une approche pratique et créative, accompagné de l’artiste Mathylde Bracigliano et en lien avec l’exposition en cours, L’envers de l’ordinaire.

Animation gratuite, sur réservation 14 h à 16 h - Mercredi 22 juillet

HAGONDANGE

Espace Ballastière Plan d’eau +33 (0)3 87 71 50 10 hagondange.fr

Ballastière meeting - Exposition de véhicules américains et européens, de collection et de prestige.

Entrée libre 10 h à 18 h - Dimanche 2 août

LE-BAN-SAINT-MARTIN

Forum-IRTS de Lorraine Site de Ban-Saint-Martin 41 avenue de la Liberté +33 (0)3 87 31 76 52 irts-lorraine.fr

Hommage au poète, graveur et typographe Jean Vodaine

À l’occasion des vingt ans de sa disparition.

Exposition, lecture, rencontres, conférences, cinéma…

Programme complet sur irts-lorraine.fr À Metz et Thionville Jusqu’au 4 juillet

MAIZIÈRES-LÈS-METZ

La Marelle 26e édition du festival jeune public des arts vivants proposé par le Théâtre Dest.

Renseignements et réservations : +33 (0)6 98 40 85 73 theatredest.org Du 5 au 9 juillet

Dimanche 5 juillet Parc Dany-Mathieu - Spectacles et animations en accès libre > 12 h à 18 h - La tente d’Edgar, cie La Trappe à Ressorts (magie dès 6 ans) / On the green, cie Mister Fred (clown dès 4 ans) / Déembullation, Tricoterie et Cie (bulles et musique tt public) / Jardin créatif (tt public) / Espace petite enfance (0/4 ans) / Restauration et buvette Lundi 6 juillet En salle - 7 € > 9 h15 & 11 h / Gymnase Victor Hugo - Hip Hip Hip, cie Le Zet, jeu de corps et de mots (18 mois/4 ans) > 10 h & 14 h / Tram - Nuages, Tricoteries et Cie, petit traité météorologique tout en mousse et en bulles (dès 4 ans) > 15 h / Tram - Tea Time, cie Mister Fred, théâtre burlesque et machinerie (dès 6 ans) Mardi 7 juillet En salle - 7 € > 9 h 15 & 10 h 45 / Tram - Inséparables, cie Zvouki, théâtre d’objets sans paroles (dès 2,5 ans) > 10 h & 15 h / Gymnase Victor Hugo Édith à la plage, cie La Bête à Plumes, cirque d’objets burlesque (dès 5 ans) > 10 h 45 & 14 h / Tram - Très chères petites personnes, Directo Cinéma, spectacle musical et plastique (3/9 ans) Mercredi 8 juillet En salle - 7 € > 9 h 15 & 10 h 30 / Tram - Pom’Pomme, cie Rayon de Lune, spectacle musical (1/5 ans) > 10 h 30 / Tram - Le cabaret d’Azar, cie Les Zanimos, marionnettes (dès 5 ans) > 15 h / Gymnase Victor Hugo - Opticirque, cie Longshow, cirque et magie (dès 3 ans)

DÉCOUVERTES / FAMILLE

Junior Senior Aventure

Rêve américain

© DR

CHIEULLES

9

Jardin éphémère, Metz

Jeudi 9 juillet En salle - 7 € > 9 h 15 & 10 h 45 / Tram - Bateau sous l’eau, cie Rayon de Lune, spectacle musical (1/5 ans) > 14 h / Tram - Le cabaret catastrophe d’Arlo et Argh, cie Prise de Pieds, clown, magie et autres exploits (dès 3 ans) > 15 h / Tram - Petite Frappe, Théâtre des Zygomars, théâtre (dès 10 ans) Et aussi, du 6 au 9 juillet Parc Dany-Mathieu - Spectacles et animations gratuits Jeux / Espace petite enfance / Espace lecture / Matinée bébé (sur insc.) / Malles aux histoires (sur insc.) / La Paillotte (buvette & restauration)

Prismatica - Columbia, USA - 2021 © TMIC

DÉCOUVERTES

Quand l’histoire tutoie la création contemporaine

Le festival international Constellations de Metz revient jusqu’au 5 septembre pour fêter sa 10e édition avec une programmation de jour et de nuit, riche et plurielle, mêlant diverses formes d’art.

METZ

Constellations Rythmant la vie culturelle et touristique de Metz et rayonnant au-delà des limites de la cité, Constellations de Metz s’impose comme le rendez-vous culturel inédit, gratuit et incontournable dans le paysage national et transfrontalier.

Le festival invite des artistes venus du monde entier à présenter leur univers artistique, tout en accordant une place particulière aux artistes régionaux et locaux.

Afin de marquer la 10e édition du festival, ce n’est pas un mapping mais six qui sont projetés sur la façade de la cathédrale Saint-Étienne.

Ces six projections, qui ont été présentées lors des éditions précédentes, de 2018 à 2024, ont connu un véritable succès.

Une exploration artistique, de jour comme de nuit

Vera Primavera, Gardienne du Feu © Vera Primavera

10

La programmation du festival se décline en deux grands axes : une programmation de nuit autour de l’art numérique, ainsi qu’une programmation de jour autour de l’art urbain. > Programmation de nuit - Art numérique Elle est construite cette année sur le thème « Data-scapes » qui vient sublimer le patrimoine architectural à travers les différentes formes de l’art numérique : mapping vidéo, installations audiovisuelles immersives, installations interactives... « Terme hybride associant la donnée (data) et le paysage (scape), data-scapes interroge la manière dont nos réalités contemporaines (climatiques, sociales et technologiques) se dessinent et se transforment dans les nouveaux paysages du numérique. Le parcours devient un laboratoire d’expériences esthétiques et philosophiques où se rencontrent l’art, la science et le rêve. Les artistes invités sont les cartographes de ces nouveaux territoires et proposent ainsi de faire l’expérience d’un monde où le numérique n’est pas seulement un outil, mais une matière vivante

et poétique, capable de transformer nos inquiétudes climatiques et technologiques en espaces sensibles et partagés. » Jérémie Bellot, commissaire artistique de la programmation de nuit Accès libre les jeudis, vendredis et samedis soir de 22 h à 0 h 15 (mapping vidéo : 22 h 30) jusqu’au 18 juillet ; de 21 h 30 à 0 h 15 (mapping vidéo : 22 h) du 23 juillet au 8 août ; de 21 h à 0 h 15 (mapping vidéo : 21 h 30) du 13 août au 5 septembre.

La première projection du mapping vidéo sur la cathédrale Saint-Étienne a lieu 30 min après l’ouverture des sites, à la nuit tombée. > Programmation de jour - Art urbain Elle explore cette année le thème « Géopoétique de la tendresse » et la manière dont les œuvres renouvellent les regards sur la ville et réinventent l’espace public dans lequel elles s’implantent. Ce dernier devient un moyen d’expression mais aussi une opportunité de questionner le visiteur. « L’espace public n’est pas ici un simple lieu d’embellissement, mais un langage.

Les œuvres déplacent les usages, renouvellent les regards et rendent visibles des présences discrètes. Elles ouvrent ainsi d’autres manières d’habiter la ville. À la croisée de l’art, du patrimoine, du design et de l’industrie, se révèle une ville traversée par des mémoires actives, des gestes d’attention et des désirs de coexistence. Entre scène émergente, scène locale et scène internationale, les artistes composent une constellation de formes, de récits et de présences qui nous relient, jusqu’à faire événement. » Myriama Idir, commissaire artistique de la programmation de jour Accès libre tous les jours dans les rues, les jardins et sur les places de la ville.

Arsenal Jean-Marie Rausch (galerie d’exposition) du mardi au samedi de 13 h à 18 h, dimanche de 14 h à 18 h jusqu’au 30 août.

Galerie fermée du 10 au 17 août inclus.

Porte des Allemands du mardi au dimanche de 14 h à 19 h constellations-metz.fr Facebook Constellations de Metz Instagram @constellations_de_metz Jusqu’au 5 septembre

11

METZ

Cloître des Récollets 1 rue des Récollets

Les plantes du Cloître des Récollets

Une visite guidée tout public qui vous fera d’abord déambuler dans un haut-lieu historique de la ville et vous emmènera à travers les plantes médicinales et les plantes toxiques, dangereuses et salvatrices à la fois.

Enfin, vous aurez l’occasion de découvrir l’Apothicarium, droguier de matière médicale, véritable coffre-fort de bocaux et flacons renfermant des plantes sèches et des substances étonnantes.

10 h 30 ou 14 h 30 - Vendredis 3, 10, 17, 24 juillet, 7, 14, 21 et 28 août, mardis 7, 21, 28 juillet, 4, 11, 18 et 25 août

Cinéma en plein air Cet été, rendez-vous les mercredis à la tombée de la nuit pour une séance de cinéma en plein air dans différents quartiers de la ville (entrée libre). En cas de mauvais temps, les séances sont reportées au lendemain, sauf pour le Centre Pompidou-Metz : repli en intérieur et à Metz Nord : repli à l’Agora à 20h (4 rue Théodore de Gargan). metz.fr > Les 400 coups de François Truffaut (noir et blanc) Centre Pompidou-Metz / Triangle Nord 22 h 30 - Mercredi 1er juillet > Un jour sans fin d’Harold Ramis (VOSTF) Centre Pompidou-Metz / Triangle Nord 22 h 30 - Mercredi 8 juillet > L’amour, c’est surcoté de Mourad Winter (VF/ST-SME/AD) Borny, City Stade (à l’arrière de la BAM) 22 h 00 - Mercredi 15 juillet > Le Procès du chien de Laetitia Dosch (VF/ST-SME/AD) Sablon, Square Théophile Dedun 22 h - Mercredi 22 juillet > En fanfare d’Emmanuel Courcol (VF/STSME/AD) Plan d’eau, Promenade Hildegarde 21 h 30 - Mercredi 5 août > Amélie et la Métaphysique des tubes de Mailys Vallade, et Liane-Cho Han (VF/ ST-SME/AD) Vallières, Parc Marthe Cohn (à côté du Centre socio-culturel) 21 h 30 - Mercredi 12 août > Flow de Gints Zilbalodis (musical sans paroles) Metz Nord, City Stade / Centre Georges Lacour 21 h 30 - Mercredi 19 août > Stand by me de Rob Reiner (VF) Square du Luxembourg 20 h 30 - Samedi 19 septembre

Musée de la Cour d’Or Eurométropole de Metz 2 rue du Haut Poirier +33 (0)3 57 883 883 musee.eurometropolemetz.eu Tout au long des vacances d’été, le musée invite petits et grands à découvrir ses collections grâce à une programmation riche d’ateliers destinés aux enfants de 0 à 12 ans, de visites guidées et d’animations spécialement conçus pour les familles.

Sur inscription Du 5 juillet au 21 août

Parc des expositions de l’Eurométropole de Metz Rue de la Grange aux Bois +33 (0)3 87 55 66 00 - metz-expo.com

Marchés aux puces

Brocante, antiquités, meubles, bibelots, objets de vitrine et curiosités...

7 h à 12 h - Samedis 4, 18 juillet et 22 août

Parvis de la Gare Place du Général de Gaulle metz.fr

Jardin éphémère Il faut cultiver notre jardin 10e édition - Cette année, le jardin raconte le siècle des Lumières, période où le jardin classique à la française est à son apogée et où le jardin anglais fait son apparition.

C’est aussi une partie de notre histoire où s’opposent la puissance des rois et le vent de liberté, apporté par les philosophes et les scientifiques à travers leurs grandes découvertes.

En raison des travaux de l’opéra théâtre, le Jardin éphémère s’installe cette année sur le parvis de la gare.

Actuellement

Place Saint-Louis metz.fr

Marché fermier des producteurs 15 h à 19 h - Vendredi 3 juillet

Plan d’eau metz.fr

Les Fontaines Dansantes

Nouveau spectacle gratuit La magie s’invite à Metz (20 min) Jusqu’au 29 juillet à 22 h 30 et 23 h, du 30 juillet au 2 septembre à 22 h et 22 h 30 et du 3 au 29 septembre à 21 h et 21 h 30, les jeudis, vendredis, samedis, dimanches et veilles de jours fériés.

Jusqu’au 29 septembre

MONTIGNY-LÈS-METZ

Jardin des Découvertes 104 rue du Haut-Rhêle +33 (0)3 87 55 74 79 atelier-jean-marie.montigny-les-metz.fr

Visites libres

Tout public - Venez découvrir ce jardin à destination des scolaires.

Entrée libre 14 h à 18 h - Les 10 et 24 juillet, 12 et 21 août

Parc Europa Courcelles +33 (0)3 87 55 74 74 montigny-les-metz.fr

Pique-nique familial au Parc

Animations pour petits et grands, stands de restauration pour célébrer la douceur de vivre montignienne, entre nature et partage, dans une ambiance conviviale.

11 h à 18 h - Dimanche 5 juillet

12

DÉCOUVERTES

Fin d’été en beauté Les Fêtes de la Mirabelle s’imposent comme le grand rendez-vous éco-responsable et gratuit de la fin des vacances à Metz. Véritable atout pour l’attractivité et le rayonnement de la ville, il propose cinq jours de festivités sur l’Esplanade puis au Plan d’eau, avec une quarantaine d’animations : Couronnement de la Reine de la Mirabelle, Marché des saveurs et des arts, Guinguette, Concours de tarte, Grand soir avec en tête d’affiche Benjamin Biolay et une parade nautique, avant les Montgolfiades de septembre.

Fêtes de la Mirabelle Esplanade > Marché des saveurs et des arts 80 stands, artisanat et terroir, espace littérature et art, produits régionaux, Labels MOSELS et Tables de Rabelais, foodtrucks.

Nouveau : présence des artisanes liées aux portraits-vidéos des candidates à l’élection de la Reine de la Mirabelle 10 h à 19 h - Du 21 au 23 août > Guinguette animée Espace détente et jeux (pétanque, mölkky, boccia, jeux sur le stand Carola et stands pédagogiques), déambulations et animations artistiques (fanfares chantantes, dansantes, musicales, machines déambula-

toires, manipulations artistiques), scène artistique (formes participatives ou atypiques et concerts), espace restauration (produits du terroir, chalet boulanger).

Concerts vendredi : Las Baklavas (chant polyphonique) à 18 h 30, Vernis Rouge (pop rock) à 22 h / samedi : SLS (rap) à 18 h 30, Toukan Toukän (pop électro tropicale) à 20 h 30, Pim (DJ set) à 22 h / dimanche : Aoraki (pop) à 18 h 30, Marcus Gad (reggae) à 20 h 30.

De 11 h à minuit - Du 21 au 23 août

> Couronnement de la Reine de la Mirabelle 2026 Thème du spectacle : Artisanat, les savoir-faire d’exception au féminin. Les 7 portraits-vidéos des candidates ont été tournés dans des ateliers d’artisanat de Metz et des environs.

Spectacle signé en LSF et retransmis en direct sur les réseaux sociaux 20 h 30 - Vendredi 21 août (Arsenal JeanMarie Rausch) > Concours de tarte à la mirabelle originale Organisé par le Syndicat des Boulangers de Metz & Environs, réservé aux professionnels.

Un trophée créé par le sculpteur Alvaro de Sousa (Grand Est) sera remis au lauréat.

Dégustation publique de tartes à la mirabelle.

15 h 30 - Dimanche 23 août (Square Boufflers)

Plan d’eau > Grand Soir de la Mirabelle Concerts de Marina Trench (DJ set) à 17 h 30, Sr. Tumbao (salsa, cumbia, reggaeton, Lauréat Nouvelle scène Mirabelle) à 19 h, Benjamin Biolay à 20 h 45.

Feu d’artifice Symphonie brésilienne à 22 h 30.

Foodtrucks et buvette Ouverture des portes à 17 h - Samedi 29 août > Mini Guinguette animée Stands terroirs, foodtrucks, concerts et spectacles (Les Imaginoires à 13 h et 14 h 30, Statdtkapelle de Sarrebruck à 15 h, Harmonie Municipale de Metz à 18 h).

Présence du Graoully.

14 h à 19 h - Dimanche 30 août > La Parade nautique par la cie Deracinemoa, sur le thème de l’Amazonie.

Décors fleuris créés par 7 associations messines, 15 dragon-boats, 30 kayaks, 10 bateaux à moteurs, 200 bénévoles.

16 h 30 - Dimanche 30 août

À suivre au Plan d’eau : Les Montgolfiades Du 3 au 6 septembre

Benjamin Biolay © Marie Rouge

METZ

metz.fr > Esplanade Les 21, 22 et 23 août > Plan d’eau Les 29 et 30 août

13

Étrange Grande © Catherine Saffroy

DÉCOUVERTES

Cap sur l’aventure Après 4 rendez-vous couronnés de succès, le festival des littératures de genre Étrange Grande revient les 19 et 20 septembre prochains à Hettange-Grande, avec le soutien de la Communauté de Communes de Cattenom et Environs. L’univers de la piraterie sera au cœur de cette 5e édition, autour du roman de Robert Louis Stevenson, L’île au Trésor.

HETTANGE-GRANDE

Hall Omnisports Rue de Pederobba Le public sera invité à embarquer pour des contrées lointaines, au cœur du XVIII e siècle, âge d’or de la flibuste, et pourra plonger dans un univers immersif de campement pirate.

Les visiteurs pourront rencontrer de nombreux auteurs et autrices - plus de 140 au total -, dont David Bry et Ellie S. Green, parrain et marraine de cette édition, ainsi que Pascale Quiviger, invitée d’honneur.

Le genre policier disposera également d’un espace dédié qui réunira une dizaine d’auteurs, dont Sonia Delzongle.

Fidèle à son esprit d’ouverture, Étrange Grande offrira une nouvelle fois un panorama complet des littératures de genre.

Comme chaque année, le festival, dont l’accès est gratuit, proposera des activités diverses et variées pour petits et grands. Les visiteurs pourront ainsi prendre part à des tables rondes, des ateliers d’écritures, des jeux de société et jeux immersifs, un concours de cosplay et bien d’autres animations autour de l’univers de la piraterie.

Une exposition exclusive sur le manga au succès planétaire One Piece sera également au programme.

L e co n ce r t d e c l ô t u re d u G ra n d Orchestre Harmonique du CLC ravira les fans de cinéma avec les reprises des musiques de Pirates des Caraïbes, Hook, Albator, One Piece...

Étrange Grande

Plus d’informations sur etrange-grande.fr Entrée libre Samedi 19 et dimanche 20 septembre

Escapades estivales Festivals, concerts, balades nature, visites guidées ou rendez-vous sportifs : l’été s’annonce riche en animations à Sarrebourg Moselle Sud. De juillet à septembre, le territoire invite habitants et visiteurs à profiter d’une programmation conviviale, festive et accessible à tous.

Tournée Bistrot Guinguette Entre pop, jazz et sonorités estivales, vos soirées vont vibrer au rythme de la musique. Passez un moment convivial pendant que Le Nider Groupe s’occupe de vous avec son Bistro Mobile !

Restauration assurée par les associations locales > À Hesse le 8 juillet 18 h à 20 h : Leo Ruffenach (accordéon) 20 h à 22 h : Coffee Potes (sur un air de guinguette) > À Hermelange le 22 juillet 18 h à 20 h : Christian Mangel (accordéon) 20 h à 22 h : Retro Verso (chansons françaises) > À Saint-Georges le 5 août 18 h à 20 h : Nuance (orchestre) 20 h à 22 h : Blue Side Project (jazz) > À Niederstinzel le 12 août 18 h à 20 h : Les Christalys (orchestre) 20 h à 22 h : The Surfin’ Coconuts (rock 60’s) > À Gosselming le 26 août 18 h à 20 h : Leo Ruffenach (accordéon) 20 h à 22 h : Coffee Potes (Chez Léon) > À Buhl-Lorraine le 4 septembre 18 h à 22 h : Déclic (orchestre) Dès 22 h : feu d’artifice

Sorties nature Accompagnés par des guides passionnés, découvrez la richesse de la faune et de la flore au coeur de la réserve de biosphère Moselle Sud à travers des balades ludiques et bien-être. > En famille : Sentier des libellules, Sarrebourg le 11 juillet ; Sentier des blaireaux, Hilbesheim le 25 juillet ; Sentier des libellules, Langatte le 29 août > Littérature : Balade immersive en forêt sur les pas d’Emile, Walscheid les 16 et 30 juillet, 13 et 27 août > Bien-être : Sensations nocturnes, Hilbesheim le 14 août Visites guidées des cités remarquables du territoire En juillet et en août - Rés. obligatoire à l’OT Sarrebourg Moselle Sud ou sur tourisme-sarrebourg.fr > Sarrebourg et ses petits secrets (mercredis matin) > Fénétrange, la cité médiévale > Saint-Quirin, histoire et légendes (jeudis matin)

Fénétrange © Arielle Muller

SARREBOURG MOSELLE SUD

Plus d’informations sur tourisme-sarrebourg.fr +33 (0)3 87 03 11 82 Programme complet

MONTIGNY-LÈS-METZ (SUITE)

MOSELLE

SAINT-LOUIS/ARZVILLER

UCKANGE

Parcs & Jardins

Vide-greniers

Plan incliné

Parc du Haut-Fourneau U4

+33 (0)3 87 55 74 74 montigny-les-metz.fr

> Samedi 4 juillet : Hagondange ; Metz > Dimanche 5 juillet : Altviller ; Diebling ; Guinglange ; Hayange ; Holling ; Niderhoff ; Pontpierre ; Puttelangeaux-Lacs ; Sainte-Marie-aux-Chênes ; Sarreguemines (puériculture) ; Saulny ; Thionville ; Woippy > Dimanche 12 juillet : Béchy ; Guénange ; Hayange ; Oudrenne > Mardi 14 juillet : Hauconcourt ; Lagarde ; Metz ; Roupeldange ; Sarreguemines > Samedi 18 juillet : Metz > Dimanche 19 juillet : Lidrezing ; Oberdorff ; Thionville > Samedi 25 juillet : Grundviller > Dimanche 26 juillet : Brouderdorff ; Éblange ; Francaltroff ; FreymingMerlebach ; Macheren ; Mouterhouse > Samedi 1er août : Hagondange > Dimanche 2 août : Baerenthal : Herny ; Lachambre ; Luppy > Dimanche 9 août : Boulay-Moselle ; Rettel ; Sillegny ; Thionville > Samedi 15 août : Bouzonville ; Féy ; Gondrexange ; Stiring-Wendel > Dimanche 16 août : Aube ; Bisten-enLorraine ; Boustroff ; Fèves ; Thionville > Mercredi 19 août : Metz > Dimanche 23 août : Cocheren ; Hayange ; Henriville ; Léning ; Metz ; Thionville > Samedi 29 août : Hoste > Dimanche 30 août : Anzeling ; Argancy ; Gros-Réderching ; Hettange-Grande ; Saint-Jean-de-Bassel ; Sainte-Marcieaux-Chênes ; Tenteling ; Troisfrontaines

+33 (0)3 87 25 30 69 plan-incline.com

1 rue du Jardin des Traces +33 (0)3 82 57 37 37 - hf-u4.com

Au fil de l’eau

Visites guidées

Crée en collaboration avec Les Francs Limiers, ce jeu de piste grandeur nature propose aux participants d’explorer le patrimoine naturel et historique de Montigny-lès-Metz, de manière ludique.

Pour participer, munissez-vous de votre smartphone et de la carte de jeux (à retirer à l’Hôtel de Ville, Mairie de quartier, à l’Atelier de Jean-Marie, aux Services Techniques, à la Piscine, à la Médiathèque 507, à Loisirs et Culture et au Centre Culturel Marc Sangnier) Sur les 12 lieux emblématiques de M o n t i g n y - l è s - M e t z ( C h â tea u d e Courcelles, Jardin devant Blory, Parc Jacques Prévert, Jardins carrés etc…) découvrez les 6 thématiques : Arts & Littérature, Sports & Loisirs, Histoire & Patrimoine, Environnement & Nature, Bien-être & Santé et Culture. floralpoursuite-mlm.com Du 1er juillet au 31 août

Stade du Canal +33 (0)3 87 55 74 74 montigny-les-metz.fr

Fête nationale

Fête foraine, buvette, petite restauration, concert avec Italao, groupe de reprise poprock et DJ Andrew. Clou de la soirée, le feu d’artifice sera tiré à 22 h 30 par Aquarêve.

Dès 20 h - Lundi 13 juillet

Vivez une expérience de visite unique sur le canal de la Marne au Rhin, au cœur des Vosges mosellanes. Profitez de votre escale en famille au Plan Incliné pour découvrir la Cristallerie Lehrer, la luge alpine, le mini-port et la Vallée des Éclusiers...

Renseignements au +33 (0)3 87 25 30 69 plan-incline.com

Visite du Plan Incliné © DR

Floral poursuite

THIONVILLE

Les Estivales Concerts gratuits chaque dimanche à 15 h 30 au Parc Wilson, visites guidées, animations familiales et découvertes insolites.

Rens. +33 (0)3 82 53 33 18 thionvilletourisme.fr Du 2 juillet au 29 août

Découverte de l’histoire et du fonctionnement de l’usine avec les guides bénévoles de l’association MECILOR. Réservation fortement conseillée > Visites estivales Les mardis à 10 h et 15 h, vendredis à 15 hDu 7 juillet au 27 août Et aussi les samedis à 15 h, dimanches et jours fériés à 14 h 15 et 16 h 30 (jusqu’au 1er novembre, hors lundis) > Visites nocturnes avec l’éclairage proposé par l’oeuvre Tous les soleils de Claude Lévêque.

Les samedis à 21 h - Jusqu’au 29 août Et aussi en visite libre

PONT-À-MOUSSON

Abbaye des Prémontrés 9 rue Saint-Martin +33 (0)3 83 81 10 32 abbaye-premontres.com

Le métal repoussé

Cet atelier invite les enfants de 6 à 12 ans et leurs parents à créer leur version artistique de la plaque d’égout, production emblématique des fonderies de Pont-àMousson et d’expérimenter la technique du métal repoussé.

10 h à 12 h - Samedis 22 juillet et 5 août

L’été se vit en Moselle

Château de Malbrouck

Rue du Château • Manderen-Ritzing +33 (0)3 87 35 03 87 • malbrouck@culture.moselle.fr > Chasses au trésor 7/12 ans - Sur les traces du chevalier Arnold VI de Sierck ou du célèbre duc de Marlborough, recherche les indices qui te permettront de résoudre de terribles énigmes et de t’emparer de fabuleux trésors...

10 h 30 et 14 h 30 - Les mercredis jusqu’en octobre (sauf 1er juillet, 21 et 28 octobre) > Un été à Malbrouck >> Dimanche 12 juillet Visite guidée du château à 10 h 30 ; spectacle équestre Sur les Traces de la Chevalerie par la cie Xanthos (57) à 11 h 45, 14 h et 16 h.

En continu : échange avec les fauconniers et démonstration de rapaces en vol et en déambulation (hiboux, chouettes et buses). >> Dimanche 19 juillet Ateliers d’initiation aux arts du cirque par le Cirkéole de 14 h à 16 h suivis d’un spectacle. >> Dimanche 26 juillet Journée jeune public : visite guidée du château à 11 h (viens costumé et tu repartiras avec une surprise !) ; spectacle La Tente d’Edgar par la cie La Trappe à ressorts à 15 h .

En continu : Kahoot pour tout savoir sur le cinéma, ateliers manuels.

>> Dimanche 2 août Visite thématique Le château de Malbrouck, un château polymorphe à 14 h ; spectacle The Horsemen par la cie Les Goulus à 15 h. >> Dimanche 9 août Spectacle Les combattants par la cie Lootharii regnum à 11 h, 13 h 30 et 15 h ; spectacle jeune public Fabliau vous conterai par la cie Eutrapélia à 11 h 30, 14 h et 16 h. >> Samedi 15 août Visite guidée nocturne de l’exposition Méliès, la magie du cinéma à 20 h ; concert du groupe Cachou (pop acidulée électro) à 21 h ; concert de Lhougz (musique électronique) à 22 h. >> Dimanche 23 août Spectacle de voltige équestre sur le thème du western par la cie Caballeria à 11 h et 16 h ; ateliers d’initiation aux arts du cirque par le Cirkéole de 14 h à 16 h > Exposition Méliès, la magie du cinéma À travers des projections, dont celle du célèbre Voyage dans la Lune, la présentation de machines, de costumes, d’affiches et de dessins, plongez dans l’univers de Méliès, prestidigitateur, dessinateur, homme de théâtre et de cinéma. Laissez-vous surprendre par le parcours d’un homme génial et visionnaire qui a compris avant tout le monde que le cinématographe pouvait servir à créer un univers magique, fait d’illusions et de trucages.

En partenariat avec la Cinémathèque française Livret-découverte pour les enfants Jusqu’au 31 octobre

Cie Caballeria © DR

Cet été, les sites culturels et naturels du Département de la Moselle invitent petits et grands à vivre une saison riche en découvertes, en spectacles et en expériences inédites. Du Château de Malbrouck aux Jardins Fruitiers de Laquenexy, en passant par les musées, le Domaine de Lindre ou le Parc archéologique européen de Bliesbruck-Reinheim, chacun trouvera de quoi satisfaire sa curiosité.

Concerts, festivals, expositions, visites guidées, spectacles vivants, animations jeune public, ateliers nature et activités patrimoniales rythmeront les vacances. Les amateurs d’histoire, de cinéma, d’archéologie, de musique ou de nature pourront explorer des univers variés dans des lieux d’exception.

Entre patrimoine, culture, loisirs et découverte du territoire, cette programmation estivale met à l’honneur la richesse et la diversité de l’offre mosellane. Une invitation à partager des moments conviviaux en famille ou entre amis tout au long de l’été.

Les Nuits Celtiques

© DR

Amateurs de musique celtique et d’ambiance festive, laissez-vous emporter sur des rythmes endiablés au son des cornemuses, violons, guitares et flûtes !

Au programme : Treebeard Trio, Jahiner, Comrades Irish Band, Saint City Orchestra, Les Vrilles, Zoé Conway et John McIntyre.

Restauration sur place Dès 18 h - Samedi 4 juillet

16

Domaine départemental de Lindre

Domaine de Lindre © DR

67 rue principale • Lindre-Basse +33 (0)3 87 35 02 80 lindre@culture.moselle.fr > Stage ornithologique Sortie individuelle sur le terrain le temps d’une journée d’initiation au recensement ornithologique : une plongée privilégiée dans l’intimité des oiseaux.

Les 8 et 22 juillet, 26 août, 9 et 23 septembre > Au fil des plumes Sortie nature - Explorez les habitats naturels des hérons, cygnes et autres canards.

14 h à 16 h - Mercredi 15 juillet

Jardins Fruitiers de Laquenexy

Maison de Robert Schuman 8-12 rue Robert Schuman • Scy-Chazelles +33 (0)3 87 35 01 40 • schuman@culture.moselle.fr > Concert Euphoria Dès 18 h, concert du groupe CACHOU. À 20 h dans les jardins : DJ set électro Europe avec Lhougz.

Samedi 4 juillet > Initiation au yoga dans les jardins (adultes) 9 h - Dimanche 12 juillet > Spectacle La dresseuse de légumes Dès 6 ans - Poivron poivrot, tomates acrobates ou taupes rappeuses prennent vie, manipulés par Andrée Kupp.

14 h 30 - Mercredi 15 juillet > Conte Kamishibaï Jeune public - Découvre l’histoire fascinante des liens entre Robert Schuman et le Japon à travers cet art japonais du conte illustré.

15 h - Dimanche 2 août

Jardins Fruitiers de Laquenexy © DR

Maison de Robert Schuman © DR

4 rue Bourger et Perrin • Laquenexy +33 (0)3 87 35 01 00 • jardins-fruitiers@culture.moselle.fr > Un été aux Jardins Fruitiers Chasse au trésor dès 5 ans, en autonomie Du 1er juillet au 30 août > Animations jeune public Ça nage (08/07) ; Semis d’été (11 et 29/07) ; Ça vole (15 et 25/07, 19/08) ; Carnet de cueillette (18/07 et 22/08) ; Ça rampe (22/07 et 26/08) 10 h 30 à 11 h 30 (3/6 ans parent/enfant) et 14 h 30 à 15 h 30 (5/10 ans en autonomie) > Stages adultes >> Les gestes durables pour le jardin Réussir son compost, multiplier ses plantes, gérer les besoins en eau et limiter le désherbage.

14 h à 17 h - Jeudi 9 juillet >> Boutures et divisions Profitez du repos végétatif pour multiplier vos plantes préférées.

14 h à 17 h - Jeudi 23 juillet >> Un jardin beau à croquer Transformez votre jardin en un espace gourmand qui vous permettra de concocter de délicieux petits plats.

14 h à 17 h - Jeudi 6 août >> Que planter à l’ombre ?

Transformez la contrainte en atout en aménageant les coins ombragés.

14 h à 17 h - Jeudi 20 août

Programmation complète des Sites Passionnément Moselle sur moselle-culture.fr

17

Musée de la Guerre de 1870 et de l’Annexion 11 rue de Metz • Gravelotte +33 (0)3 87 33 69 40 • musee.1870@culture.moselle.fr > Animations jeune public >> Mon panora’Moi (dès 6 ans) 15 h à 16 h - Mercredi 8 juillet >> Archéobox (dès 6 ans) 15 h à 16 h - Mercredi 15 juillet >> Visite-atelier sculpture (dès 5 ans) 15 h à 16 h - Mercredi 26 août > Festival Guerre et Cinéma Une sélection d’œuvres cinématographiques inspirées des trois grands conflits qui ont marqué l’histoire franco-allemande.

>> Projection du film Les sentiers de la gloire de Stanley Kubrick 20 h 30 - Samedi 18 juillet >> Projection du film Les Misérables de Claude Lelouch 20 h 30 - Samedi 25 juillet >> Projection du film Boule de suif de Christian-Jaque 20 h 30 - Samedi 1er août > Aux Frontières !

Tout public dès 12 ans - Un jeu sur carte géante mêlant chance et stratégie 15h à 16h - Dimanche 26 juillet Musée de la Guerre de 1870 et de l’Annexion © DR

Ça tombe comme à Gravelotte

© DR

Les 15 et 16 août prochains, le Musée de la Guerre de 1870 et de l’Annexion accueillera une manifestation exceptionnelle à l’occasion du 156e anniversaire de la bataille de Gravelotte, l’un des affrontements les plus marquants de la guerre franco-prussienne de 1870.

Organisé dans un esprit de mémoire, de transmission et de réconciliation, cet événement grand public réunira une centaine de passionnés d’histoire venus de plusieurs pays européens.

Durant deux jours, ces reconstituteurs en uniforme d’époque investiront les abords du musée. Les visiteurs iront ainsi à leur rencontre pour découvrir la vie quotidienne des soldats dans leurs campements militaires reconstitués, échanger et assister à des démonstrations historiques minutieusement préparées.

Point d’orgue de la manifestation, les mouvements de troupes, manœuvres tactiques, maniement des armes et canons et reconstitutions de combats offriront un spectacle saisissant tout en contribuant à une meilleure compréhension de l’histoire.

En plus de la visite des très riches collections du musée, le public familial se verra proposer des projections de films (1870-1871 : la guerre franco-prussienne, en trois volets, documentaire d’Hermann Pölking-Eiken et Linn Sackarnd et des ateliers pédagogiques (fabrications de képi, Archéobox). Enfin, le spectacle multiforme de la compagnie En musique !, intitulé Glaise, sera joué.

Ce spectacle a été créé au musée dans le cadre d’une résidence artistique.

Ce temps fort de la programmation du musée constitue un moment de mémoire partagée qui met également en lumière l’importance du chemin parcouru depuis ces événements tragiques.

10 h à 23 h - Samedi 15 août 10 h à 18 h - Dimanche 16 août

Musée du Sel © DR

Musée départemental du Sel Porte de France • Marsal +33 (0)3 87 35 01 50 mds@culture.moselle.fr > À la découverte de l’or blanc Chasse aux trésors et visite guidée du musée 15 h - Jeudis 9, 23 juillet, 13 et 27 août > Animations jeune public Petits moutons et animaux de la ferme (12/07) ; Métier à tisser (15/07) ; Relaxation ludique (21/07) ; Dessine-moi un mouton (29/07) ; Poterie de sel (05/08) ; Peinture au sel (19/08) > Spectacle Les contes de Léa Léa Pellarin, couseuse d’histoires, nous emmène dans sa yourte et nous conte des histoires autour de trésor.

Dimanche 23 août > Exposition Le trésor de Bassing Découvert dans le village de Bassing en novembre 2010, en Moselle, ce trésor est principalement constitué d’objets précieux, tels que des pièces de monnaie en or et en argent, des bijoux raffinés et des artefacts qui témoignent du savoir-faire artisanal de l’époque. L’exposition met en avant les objets précieux découverts et explore leur importance historique et culturelle.

Jusqu’au 6 décembre

18

Programmation complète des Sites Passionnément Moselle sur moselle-culture.fr

Musée départemental Georges de La Tour Musée Georges de La Tour © DR

Place Jeanne d’Arc • Vic-sur-Seille +33 (0)3 87 78 05 30 • mgdlt@culture.moselle.fr > Une œuvre, un conte Présentation d’un tableau suivie d’un conte par Pascale Créteur.

15 h - Dimanche 5 juillet > Animations jeune public De l’eau, la mer ou l’océan ? (10/07) ; Le grand bleu (10/07) ; Enfant, voyage, voyage !

(07/08) ; Copie non conforme ! (07/08) > Visite guidée Les petits potins des grands tableaux 15 h - Dimanche 19 juillet > Visite guidée Un dimanche au musée 15 h - Dimanche 2 août > Concert romantique Le bestiaire enchanté (ensemble Cantorama) 15 h - Samedi 15 août > Cours de dessin pour adultes (animé par Didier Ferry) 10 h à 12 h - Samedi 29 août

Parc archéologique européen de Bliesbruck-Reinheim 1 rue Robert Schuman • Bliesbruck +33 (0)3 87 35 02 20 • bliesbruck@culture.moselle.fr > Visite Les découvertes récentes de la basilique 15 h - Samedi 4 juillet > L’été des curieux Cet été, soyez acteur de l’histoire au Parc archéologique européen de Bliesbruck-Reinheim. Chaque semaine, des thématiques inédites seront proposées aux curieux.

Du lundi au vendredi, les après-midi s’animeront avec 8 ateliers participatifs à partager en famille en français comme en allemand. Petits et grands pourront explorer les secrets de l’artisanat antique à travers des expériences immersives.

Chaque week-end, un nouvel événement prendra place : matinées musicales, spectacles, animations… L’occasion de redécouvrir le Parc sous un autre angle

>> Pique-nique musical (avec Hans Bollinger au chant et à la guitare, Thomas Doll au violon et à la basse et Christoph Kleuser au piano et à la guitare) 11 h à 18 h - Dimanche 5 juillet >> Poterie en famille, atelier dès 6 ans 14 h 30 - Du 6 au 10 juillet >> Démonstration de poterie antique 10 h à 18 h - Samedi 11 juillet >> Jeux romains, atelier en famille dès 6 ans 14 h 30 - Du 13 au 17 juillet >> Marche populaire IVV (5, 10 ou 20 km) Mardi 14 juillet >> Spectacle Minos, jeu vidéo collaboratif et récits mythologiques (dès 9 ans) 16 h - Samedi 18 et dimanche 19 juillet

Bliebruck © DR

Jeux romains © DR

> Visite guidée L’écriture chez les Romains 15 h - Dimanche 30 août > Exposition La ligne claire - Die helle Linie 3e édition - Le photographe Boris Becker explore la transformation des paysages fluviaux de la Sarre et de la Moselle. En partenariat avec le Nouvel Observatoire Photographique du Grand Est et le Land de Sarre.

Jusqu’au 31 août > Exposition De l’or dans la sablière En 1954, le propriétaire d’une gravière à Reinheim fit une découverte spectaculaire : la tombe d’une femme celte qui contenait des offrandes funéraires exceptionnelles. Les objets mis au jour, tels que les bijoux en or et en ambre ainsi qu’une cruche en bronze, comptent parmi les artefacts les plus importants de la période celtique (vers 380 av. J.-C.).

Jusqu’au 31 octobre

>> Impressions végétales, atelier en famille dès 4 ans 14 h 30 - Du 20 au 24 juillet >> Spectacle Des Métamorphoses, librement adapté d’Ovide par Fred Pougeard (récit), Renaud Collet (instrument) et Pascal Adam (mise en scène).

16 h - Dimanche 26 juillet >> Feutrer la laine, atelier en famille dès 4 ans 14 h 30 - Du 27 au 31 juillet >> Astérix et Obélix, mission Cléopâtre, projection sous les étoiles du film d’Alain Chabat 21 h 30 - Samedi 1er août >> L’entraînement du guerrier gaulois, atelier en famille dès 7 ans 14 h 30 - Du 3 au 7 août >> La vannerie, atelier en famille dès 6 ans 14 h 30 - Du 10 au 14 août >> L’art de la fresque, atelier en famille dès 6 ans 14 h 30 - Du 17 au 21 août >> Archéologie en mouvement : atelier découverte Archéologue d’un jour à 11 h et 15 h ; conférence Archéologues en mouvement : le Blies Survey Project par la professeure Sonia Antonelli à 16 h 30.

11 h à 18 h - Dimanche 23 août >> La boulangerie romaine, atelier en famille dès 4 ans 14 h 30 - Du 24 au 28 août

Celtika Un festival franco-allemand unique où se mêlent traditions ancestrales et rythmes entraînants. Au programme : 9 groupes de musique venus de toute l’Europe pour des concerts en plein air, des sonorités envoûtantes de cornemuse, violon et harpe dans une ambiance chaleureuse.

Vendredi à Bliesbruck : The Bards of Sweeney (19 h 30), The Cloverhearts (21 h), Ouberet (23 h).

Samedi à Reinheim : Drops of Brandy (16 h), Irish Bastard (17 h 30), Jahiner (19 h) ; à Bliesbruck : Julien Loko (19h 30), Celkilt (21 h 30), Fiddler’s Green (23 h 30).

Dès 19 h 30 - Vendredi 7 août Dès 16 h - Samedi 8 août

19

Cinéma en plein air © DR

DÉCOUVERTES

Une toile sous les étoiles Pour sa huitième édition, la Communauté de Communes de Cattenom et Environs vous propose 3 séances de cinéma en plein air.C COMMUNAUTÉ DE COMMUNES DE CATTENOM ET ENVIRONS

Cinéma en plein air Après le genre policier en 2024 et le fantastique en 2025, le cinéma français est mis à l’honneur cette année. Trois comédies françaises, des classiques incontournables au ciné fraîchement sorti, seront diffusées gratuitement pour tous, dans une ambiance conviviale et chaleureuse.

Comédie française

La CCCE propose trois séances de cinéma en plein air, à la tombée de la nuit, au cours desquelles le public pourra profiter d’une projection cinématographique sur écran géant (14x9 m). Rendez-vous les vendredis 10, 24 juillet et 21 août pour découvrir ou redécouvrir des comédies françaises qui ont marqué le cinéma. En famille ou entre amis, ces soirées s’annoncent placées sous le signe du rire et de la convivialité. Une offre de petite restauration sera également proposée sur place dès 19 h. Et si la météo n’est pas au rendez-vous, pas d’inquiétude : chaque séance sera maintenue grâce à un repli en intérieur. > Qu’est-ce qu’on a fait au Bon Dieu ? de Philippe de Chauveron (2014) Haute-Kontz, cour de l’école (repli dans l’église) Vendredi 10 juillet > Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre d’Alain Chabat (2002) Puttelange-lès-Thionville, abords du foyer socioculturel l’Orée du Bois (repli dans le foyer socioculturel) Vendredi 24 juillet > En Fanfare d’Emmanuel Courcol (2024) Mondorff, parking du foyer socio-éducatif L’Altbach (repli dans le foyer socio-éducatif) Vendredi 21 août

Cinéma en plein air Entrée gratuite Projection des films à la tombée de la nuit Toutes les informations sur ccce.fr

DÉCOUVERTES

Évadez-vous à Yutz

© DR

20

Du 24 juillet au 16 août, les berges de la Moselle accueilleront une nouvelle édition de Yutz-Plage placée sous le signe du voyage et de la découverte.

YUTZ

Berges de la Moselle Cette année, chaque week-end proposera une ambiance différente : escale polynésienne, rythmes caribéens, univers rock, science-fiction, danse, cirque ou encore animations festives. Une invitation à l’évasion pour petits et grands au cœur de l’été.

Les incontournables seront bien sûr de retour avec les initiations au kayak et au paddle, les sorties en Dragon Boat, les structures gonflables, les ateliers cirque, les jeux en bois, l’espace détente et lecture ou encore les traditionnels thés dansants.

Concerts, cinéma en plein air, astronomie, danse tahitienne, sabre laser, escape game et animations originales viendront compléter une programmation riche en découvertes et en moments de partage.

Avec le soutien des associations locales, Yutz-Plage s’impose une nouvelle fois comme l’un des rendez-vous incontournables de l’été yussois.

Yutz-Plage

© DR

© DR

© DR

Tout le programme sur ville-yutz.fr Du 24 juillet au 16 août

21

22

FAMILLE

Sainte-Croix, l’été grandeur nature © Jérôme Trallero

Et si cet été, l’aventure commençait au cœur de la nature ?

Au Parc de Sainte-Croix, chaque visite devient une véritable expédition familiale où découverte, émerveillement et rencontres animalières rythment la journée.

RHODES

Parc de Sainte-Croix Route de Sainte-Croix

© DR

L’été 2026 marque également l’ouverture d’une nouvelle serre pédagogique et d’un mandala dédié à la flore. Pollinisateurs, biodiversité végétale et mécanismes du vivant y sont mis à l’honneur. Une ruche pédagogique permet quant à elle de mieux comprendre le rôle essentiel des pollinisateurs dans notre quotidien.

Parmi les temps forts de la saison, la Ferme des Vents propose un véritable voyage dans le temps. Les 11, 12 et 13 juillet, l’événement Il était une fois une ferme d’antan par Romécourt plongera les familles dans l’ambiance d’un village rural du XIXe siècle. Artisanat, démonstrations de savoir-faire, spectacles, musiques traditionnelles et scènes de vie d’autrefois feront revivre le patrimoine lorrain dans une atmosphère conviviale et immersive. Une expérience unique pour découvrir les gestes et les métiers qui ont façonné les campagnes d’hier.

Cet été sera également marqué par l’arrivée de quatre jeunes ours bruns recueillis en Roumanie.

Anita, Alexandra, Chance et Thomas rejoignent Sainte-Croix après avoir été sauvés et pris en charge par le Libearty bear Sanctuary en Roumanie. Leur arrivée accompagne l’ouverture du nouvel espace pédagogique, Paroles d’Ours, une immersion sensorielle conçue pour mieux comprendre cet animal fascinant et les enjeux liés à sa conservation. Fidèle à sa mission, le parc sensibilise ainsi le public à la cohabitation entre l’Homme et la faune sauvage.

Pour prolonger l’expérience, les visiteurs peuvent choisir de passer une nuit au plus près des animaux dans l’un des lodges nature du parc. Face aux loups, aux bisons, aux ours ou encore aux cerfs, les hébergés profitent d’instants privilégiés lorsque le parc retrouve son calme.

Cette année, les regards se tourneront notamment vers la meute de loups gris, agrandie au printemps par la naissance de neuf louveteaux. Une occasion rare d’observer les comportements d’une famille de loups dans un environnement naturel exceptionnel.

Depuis quarante ans, Sainte-Croix invite ses visiteurs à renouer avec le vivant. Entre découvertes, émotions et expériences immersives, l’été 2026 promet plus que jamais d’être une parenthèse sauvage à partager en famille.

Alexandra © DR

Pour cette nouvelle saison, les visiteurs sont invités à suivre les traces de Néo, jeune explorateur devenu le guide des vacances. À travers son univers, petits et grands découvrent la biodiversité de manière ludique et participative. Observer, toucher, sentir, écouter : ici, la nature se vit pleinement. Dans le Monde de Néo, les expériences sensorielles se multiplient : parcours pieds nus, ateliers de découverte, immersion au contact des milieux naturels… autant d’occasions de comprendre les liens fragiles qui unissent les êtres vivants et l’importance de les préserver.

parcsaintecroix.com

BASSIN DE POMPEY (54)

23

Nature, détente et patrimoine...

Bassin de Pompey, on a tout pour plaire !

Aux confins du Parc Naturel Régional de Lorraine, Bassin de Pompey est un territoire très marqué par la présence de l’eau et de la nature. C’est une terre de découverte avec un circuit des belvédères, de nombreux espaces naturels, parcs et jardins, et un patrimoine historique et architectural riche. Hospitalier, intelligent et résolument tourné vers la nature, Bassin de Pompey offre un cadre de vie agréable où il fait bon vivre, se détendre et se ressourcer. Un territoire à (re)découvrir cet été.

Dotée de quatre bassins intérieurs et extérieurs (dont un bassin sportif de 25 m, un bassin polyvalent de 125 m2, un espace enfants de 130 m2 et un bassin nordique extérieur de 250 m2), d’une salle polyvalente et d’un espace bien-être (saunas, hammam, douches sensorielles), La Confluence est conçue pour tous : sportifs, familles et amateurs de détente.

Les formules proposées sont flexibles : séance unique, carte de 10 entrées ou abonnements illimités (trimestriel/annuel).

Infos, tarifs et horaires d’ouverture sur laconfluence.bassinpompey.fr

> Un bassin sportif pour les adeptes de la nage (25 m de long, 6 couloirs, 1,80 m de profondeur).

Agrémenté en été d’une structure gonflable toute la journée. > Un bassin d’activités pour se dépenser... mais pas que !

Profond de 1,10 à 1,30 m, il permet de s’amuser en famille, entre amis, et de suivre les cours d’aquagym, d’aquabike ou d’aquatraining. > Un bassin ludique pour s’amuser Très peu profond et agrémenté de jeux d’eau, c’est l’endroit idéal pour initier les enfants et les bébés baigneurs (table de change et chaises hautes à disposition). > Un bassin nordique extérieur chauffé ouvert toute l’année (25 m de long, 4 couloirs) > Un Espace bien-être (réservé aux adultes) Deux saunas traditionnels dont un panoramique, un hammam, un bain froid, cinq douches sensorielles, des espaces chauffants et une tisanerie. Le + : toute entrée bien-être permet aussi l’accès aux espaces aquatiques. > Une plage ludique extérieure Ouverte de juin à septembre pour nager, jouer et profiter du soleil. Splashpad, espace de jeu d’eau pour enfants (sans profondeur), tables pour déjeuner, ombrières installées sur la pelouse, table de ping-pong. Solarium en étage accessible avec le tarif Bien-être uniquement (+18 ans).

Horaires - Tarifs - Infos

DR

Les pieds dans l’eau

©

©D R

24

BASSIN DE POMPEY

Un pas dans l’histoire

©D

R

Envie de parcourir une cité médiévale, de découvrir l’histoire des aciéries qui ont fourni les fers de la Tour Eiffel, de plonger dans l’univers de l’Art nouveau, de percer les secrets d’une grande brasserie ou de partager une aventure en famille ? Cet été, le Bassin de Pompey a tout pour plaire.

L’Office de Tourisme propose une programmation riche en découvertes qui invite habitants et visiteurs à explorer les multiples facettes du territoire.

Remontez le temps dans les ruelles de Liverdun, ancienne résidence d’été des évêques de Toul. Au détour de la Porte Haute, de la collégiale ou des maisons anciennes, la cité médiévale dévoile ses secrets et ses points de vue remarquables sur la vallée de la Moselle.

Les familles pourront prolonger l’aventure grâce à une chasse au trésor qui transformera petits et grands en enquêteurs d’un jour. Pour ceux qui préfèrent mener l’enquête à leur rythme, l’Office de Tourisme propose également un escape-game inspiré de l’histoire d’Eugène Corbin. Entre énigmes, observation et réflexion, cette aventure invite les participants à découvrir autrement le patrimoine du territoire tout en s’amusant. À Lay-Saint-Christophe, l’eau guide les pas des visiteurs. Fontaines, lavoirs et édifices remarquables témoignent du lien étroit qui unit depuis des siècles le village à cette ressource omniprésente.

L’histoire du Bassin de Pompey s’écrit aussi en lettres d’acier. À travers une promenade dans le parc Eiffel Énergie, les visiteurs découvrent comment l’activité sidérurgique a façonné le développement du territoire et contribué à l’un des monuments les plus célèbres au monde : la Tour Eiffel. Une plongée passionnante dans la mémoire industrielle locale et dans la reconversion exemplaire d’un site devenu aujourd’hui le premier parc industriel de Lorraine.

Au domaine des Eaux Bleues, ancienne propriété de la famille Corbin, c’est tout un pan de l’histoire de l’Art nouveau qui se dévoile.

Les curieux pourront également pousser les portes de la Brasserie de Champigneulles pour découvrir les différentes étapes de fabrication de sa célèbre bière, avant de conclure la visite par une dégustation.

Enfin, le Parc des Artistes invitera le public à une promenade placée sous le signe de la créativité, où œuvres, patrimoine et paysages dialoguent au fil du parcours.

Patrimoine, industrie, art, nature, savoir-faire et moments à partager en famille : cet été, dans le Bassin de Pompey, il y a toujours une bonne raison de sortir.

R

DR

©D

©

Renseignements et tarifs : Office de Tourisme Bassin de Pompey 13 Place de la Cagnotte, Liverdun + 33 (0)3 83 24 40 40 tourisme.bassinpompey.fr Ouvert du 1er mai au 30 septembre du mardi au samedi de 10 h à 12 h 30 et de 14 h à 18 h, du dimanche au lundi et les jours fériés de 14 h à 18 h > Domaine des Eaux Bleues Jeudis 16 et 23 juillet (visite du parc et des ateliers) Jeudi 6 août (visite du parc) > Lay-Saint-Christophe au fil de l’eau Vendredis 17 et 31 juillet > À la recherche du trésor de Liverdun Mercredis 22 et 29 juillet, 5, 12, 19 et 26 août > Pompey, de la fonte à l’acier, 100 ans de savoir-faire Vendredis 24 juillet, 7 et 21 août > Cité médiévale de Liverdun Samedis 1er, 8 et 22 août > Parc des Artistes Dimanches 9, 23 et 30 août, de 14 h à 18 h > Brasserie de Champigneulles Visite proposée les vendredis 10 juillet, 24 juillet, 7 août, 21 août, 4 septembre et 11 septembre à 14 h. Réservable uniquement au +33 (0)3 83 24 40 40. > Escape Game Disponible toute l’année à la boutique de l’Office de Tourisme Nouveauté : vous pouvez réserver votre visite guidée sur la billetterie en ligne de l’Office de Tourisme. Vous pouvez également découvrir les produits locaux en click-and-collect sur la boutique en ligne de l’office de tourisme.

Boutique en ligne

Billetterie en ligne

BASSIN DE POMPEY

Un pied dans la nature

Renseignements et inscriptions

En partenariat avec le CPIE, le Bassin de Pompey vous propose avec Curieux de nature 12 animations gratuites et originales pour découvrir la nature cet été en famille ou entre amis. Des rendez-vous gratuits et familiaux à deux pas de chez vous, pour observer, identifier, sentir, toucher et, surtout, passer un bon moment ensemble.

DR

+ 33 (0)3 83 31 63 76 inscriptions@cpie54.com ©

> P’tit déj nature au bord de la Mauchère / Custines Le long du ruisseau de la Mauchère, découvrez un milieu naturel remarquable.

8 h à 10 h 30 - Mardi 7 juillet

25

> Balade contée de l’étang de la Gargouillotte à la forêt / Marbache Une parenthèse douce et immersive, entre découvertes sensibles et enchantement.

18 h à 20 h 30 - Mardi 7 juillet

> Faulx vu d’en haut ! / Faulx Entre paysages et nature préservée, laissez-vous surprendre par une biodiversité riche et fascinante.

9 h à 11 h 30 - Mercredi 15 juillet

R

> P’tit déj’ nature entre verger et pelouse / Malzéville Dès l’aube, mettez-vous en marche et observez la nature qui s’éveille le long des anciens chemins viticoles.

8 h à 11 h - Jeudi 16 juillet

©D

©

DR

> Papillons et sauterelles / Plateau de Malzéville Au fil du parcours, apprenez à mieux connaître ces petites espèces indispensables à l’équilibre de la nature 14 h 30 à 16 h 30 - Mercredi 8 juillet

©

> P’tit déj nature en musique « verte » / Plateau de l’avant garde-Pompey En vous baladant, récoltez coquilles de noix, escargots ou encore branches de noisetier et fabriquez des sifflets.

8 h à 11 h - Lundi 20 juillet > Qui se cache dans l’étang de Merrey ? / Bouxières-aux-Dames Observez et identifiez la faune discrète : libellules en vol, petites bêtes aquatiques, crevettes d’eau douce et bien d’autres surprises...

15 h à 17 h 30 - Mercredi 22 juillet > À la recherche du trésor ! / Frouard Au fil du chemin, indices et énigmes vous guideront à la recherche d’un trésor caché. Ouvrez l’œil, observez la nature et réfléchissez ensemble pour avancer dans le jeu.

9 h à 11 h - Jeudi 23 juillet > Les ballerines de la nuit A la tombée de la nuit, observez le ballet des chauves-souris et «écoutez»-les grâce à un appareil ultrasons en compagnie de l’association CPEPESC Lorraine.

20 h à 22 h 30 / Custines - Vendredi 21 août 20 h à 22 h 30 / Plateau de Malzéville - Vendredi 28 août > Balade contée dans le parc de Champigneulles / Champigneulles Vous l’avez déjà sûrement arpenté des dizaines de fois, mais en connaissez-vous tous les secrets ?

18 h à 20 h 30 - Mardi 25 août > Les mille et une richesses de l’étang de la Gargouillotte / Marbache Observez et apprenez à identifier amphibiens, libellules et tout ce petit monde qui peuple ce petit sanctuaire de biodiversité.

10 h à 12 h - Mercredi 26 août

©

DR

DR

DÉCOUVERTES

27

Lumières et poésie Cet été, la Ville de Toul invite habitants et visiteurs à une promenade hors du temps avec Rayonances #2, un parcours artistique et lumineux inédit en Meurthe-et-Moselle, déployé dans huit lieux emblématiques, à découvrir tous les soirs du 3 juillet au 30 août.

TOUL

Rayonances #2 À la tombée de la nuit, le centre-ville se métamorphose en un véritable paysage onirique où lumière, patrimoine et création contemporaine dialoguent avec la poésie. Pensé comme une déambulation libre et accessible à tous, ce parcours gratuit renouvelé offre une expérience sensorielle unique, entre contemplation, rêverie et émerveillement.

Du Jardin de l’Hôtel de Ville au Jardin des Poètes, en passant par le parvis de la Cathédrale Saint-Etienne et les cloîtres, chaque site révèle une ambiance singulière, entre installations monumentales et atmosphères plus intimistes. Suivez les lumières rouges et vous découvrirez le décor de la Place des Trois Evêchés, réalisé par les services techniques de la Ville. Une œuvre du 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine investira le Pavillon Bleu.

L’inauguration de Rayonances #2, le vendredi 3 juillet, marquera le coup d’envoi de la saison estivale avec une soirée conviviale et festive, en partenariat avec le BIG#1.

Au programme : animations musicales, ambiance dansante, présence d’artisans et de producteurs locaux, déambulation lumineuse à travers le parcours. À la nuit tombée, les installations s’illumineront progressivement, accompagnées d’une montée en puissance de la musique, pour un moment collectif placé sous le signe du partage et de la découverte.

Accessible tous les jours, de jour comme de nuit, Rayonances #2 propose une autre manière de (re)découvrir Toul. Si les œuvres séduisent déjà en journée, c’est à la nuit tombée qu’elles révèlent toute leur magie, enveloppant la ville d’un halo coloré et apaisant.

Entre art, nature et patrimoine, ce parcours lumineux s’impose comme un rendez-vous incontournable de l’été, transformant chaque promenade en une expérience sensible et mémorable.

Le titre «Rayonances» est issu de l’amalgame de 2 mots : rayonnement (action d’émettre de la lumière) et luminance (grandeur correspondant à la sensation visuelle de luminosité d’une surface).

toul.fr Déambulation libre 7 jours/7, mise en lumière dès 21 h 30 Du 3 juillet au 30 août

DÉCOUVERTES

Jardin botanique Jean-Marie Pelt © Khaled Frikha

28

École de Nancy, Maison Bergeret, vitrail rose et mouette © Julie Fort

Cet été, faites le choix qui a du sens : privilégiez Nancy !

Profitez d’une escapade de proximité à moindre coût : la diversité des événements, des visites, des activités en extérieur, des guinguettes et des lieux de détente à Nancy saura vous séduire, quels que soient vos goûts.

Avec le Nancy City Pass, « Visitez plus, dépensez moins ! » Et si vous disiez Oui à Nancy cet été ? Découvrez son riche patrimoine culturel et profitez de la ville à 100 % grâce à des offres touristiques pensées pour tous les budgets. Le Nancy City Pass est le sésame indispensable : à partir de 20 € en solo et 35 € à deux ! Il vous ouvre grand les portes de la cité ducale : bénéficiez d’un accès à tous les musées, et profitez des expositions estivales : Moches 2 au Muséum-Aquarium, Chemical Kitchen au Féru des sciences ou encore Mystérieuse bergamote au jardin botanique, sans oublier la résidence de l’artiste Hugo Drubay à la célèbre Villa Majorelle. Les entrées aux châteaux de Fléville et de Montaigu sont également incluses. En prime, des réductions exclusives chez 70 partenaires (Spa de Nancy Thermal, locations de vélo, shopping…).

Avec votre City Pass, bénéficiez également d’une visite guidée parmi la riche programmation de cet été, en plus de la location d’un audioguide.

Des événements gratuits tout l’été !

C’est aussi l’occasion de vibrer au rythme des grands événements gratuits de l’été. Dès la tombée de la nuit, la place Stanislas s’illumine avec le magnifique vidéo mapping La Belle Saison (jusqu’au 13 septembre). Envie d’une pause fraicheur ? Direction La Plage des 2 Rives (du 1er juillet au 31 août) !

Les balades ludiques en solo, en duo ou en famille avec Baludik.

C’est aussi gratuit (et c’est à Nancy) Envie d’explorer la ville à votre propre rythme ? Cette application 100 % gratuite transforme votre smartphone en véritable guide interactif. Avec plus de 30 parcours ludiques et jeux de piste à disposition, c’est une invitation à percer les secrets de Nancy et des communes de la Métropole en s’amusant. De la grande histoire à la découverte du patrimoine naturel, chacun y trouvera son bonheur...

Baludik © DR

Mapping place Stanislas, été 2026 © Destination Nancy VDI

destination-nancy.com/tourisme

29

30

FAMILLE

L’effet papillon Jardin des Papillons Route de Ribeauvillé Afrique, Asie, Amérique… Vos papillons viennent des quatre coins du monde. Comment est née l’idée de ce projet, implanté en Alsace ?

Tout commence en 1988. J’étais horticulteur et un vrai mordu de papillons. En ouvrant le Jardin, avec ses deux grandes serres de 1 000 m2, j’ai souhaité sensibiliser le public à la disparition des insectes pollinisateurs. À leurs côtés, nous présentons également une colonie de fourmis champignonnistes originaires d’Amérique centrale, ainsi que des abeilles dans le jardin extérieur, sous un chapiteau dédié.

Nous invitons aussi les visiteurs à découvrir le cycle de vie de ces bijoux de la nature, malheureusement en voie d’extinction. Ils peuvent ainsi assister à la naissance des papillons, tous les jours, entre 10 h et 15 h environ.

Quel est leur parcours avant d’arriver chez vous ?

On dit qu’ils volent deux fois : d’abord en avion, sous forme de chrysalide, puis sous la serre ! Que ce soit au Brésil, au Pérou, au Costa Rica, au Kenya ou aux Philippines, nous avons des fermes d’élevage où des spécialistes, formés par nos soins, les prennent en charge. Chaque semaine, nous recevons un arrivage de 600 à 700 chrysalides. Pour maintenir un environnement favorable à leur développement, les conditions climatiques tropicales de ces pays sont reproduites, en chauffant par exemple les serres pour maintenir une température à plus de 25°.

Les espèces que vous accueillez changent au fil des saisons. Que peut-on retrouver cet été ?

Parmi les nouveaux arrivants, on trouve le Morpho peleides et ses ailes bleues, le Caligo eurilochus et l’Attacus atlas, le plus grand papillon au monde (jusqu’à 30 cm d’envergure, NDLR). Une partie d’entre eux est déjà arrivée, le reste sera acheminé en juillet et en août. Le thème du Jardin étant « Papillons et fleurs, une féerie de couleurs », c’est un véritable voyage au milieu d’hibiscus, d’impatiences, de lantana ou de Lys des Incas.

Proposez-vous des visites guidées ?

Sur demande uniquement, car il y a assez d’indications le long du circuit pour qu’il se fasse en autonomie. Des panneaux pédagogiques en français, anglais et allemand et des bornes vidéo renseignent le visiteur sur la vie des animaux dans la nature, leur disparition, etc. Nous proposons aussi de la réalité augmentée : le public télécharge l’application wow.ink, flashe un code sur les supports et découvre tout un contenu supplémentaire avec des anecdotes ou des conseils pour développer la présence des papillons et insectes polinisateurs dans leurs jardins.

Un espace artistique se trouve aussi sur place…

Ma femme expose en effet ses tableaux, riches en couleurs, qui rappellent bien sûr les papillons et la nature. jardindespapillons.fr Ouvert tous les jours en non-stop, week-ends et jours fériés compris, de 10 h à 18 h d’avril à septembre, de 10 h à 17 h en octobre et novembre.

Café, glaces et tables de pique-nique à disposition des visiteurs.

Jardin des Papillons © DR

HUNAWIHR (68)

Parthenos sylvia lilacinus © DR

Direction le Jardin des Papillons, à Hunawihr, où quelque 200 espèces évoluent librement autour du visiteur.

Rencontre avec son fondateur, Martin Bueche. # Julia Percheron

DÉCOUVERTES

31

Le monde à portée de main Rendez-vous du 18 au 23 août à Haguenau pour la 65e édition du Festival du Houblon, le plus grand festival de musique du monde du Grand Est. 6 jours, plus de 700 artistes, plus de 120 heures de programmation artistique… c’est le moment festif à ne pas manquer !

Bangladesh, Mexique, Uruguay, Géorgie, Kenya, Lettonie, Inde, Sicile, Pologne, Martinique, Wallis et Futuna, Tahiti, Bretagne, Drôme, Alsace... : faites le tour du monde avec des ensembles venus des 5 continents !

Des animations, des spectacles, des concerts : pendant 6 jours, la ville de Haguenau vit au rythme des musiques, danses et chants du monde.

Profitez d’ambiances diverses dans les différents lieux du festival, comme les diners-spectacles dans la mythique Halle aux Houblons, des expériences uniques au Théâtre ou encore des concerts de musique actuelle au Bar du monde.

Au Théâtre Deux spectacles D’un monde à l’autre vous feront voyager par la beauté des danses et des musiques.

Mercredi et jeudi à 20 h (payant) Au Forum des Cultures Des spectacles folkloriques en plein air tous les jours : > Siesta musicale, du mercredi au samedi de 15 h à 16 h (gratuit) > Quatre-heures évasion, du mercredi au samedi de 16 h à 18 h (gratuit) > Entrez dans la danse, mardi, mercredi et vendredi de 18 h à 20 h (gratuit) > Folklore by Night, mardi, mercredi et vendredi à 21 h (gratuit) > Bal autour du monde, samedi à 21 h (gratuit)

Nouveautés de cette 65e édition > Deux animations inédites Aux racines du monde au Gros Chêne, véritables moments de partage au plus près des traditions et de la nature > Deux soirées à Marienthal, pour faire rayonner le festival sur le territoire > Un brassin spécial 65e édition, une bière blonde légère et rafraîchissante créée pour l’occasion disponible au Bar du Monde > Exposition 65 ans, 65 regards sur le monde dans les rues de la ville > Dernière danse, nouvelle soirée événement à la Halle aux Houblons. Le dimanche soir, les ensembles se livreront à une ultime performance spectaculaire pour clôturer la semaine en beauté.

À la Halle aux Houblons Dans ce lieu symbolique du festival, assistez à des diners-spectacles (concerts de différents ensembles de cuivres suivis d’un spectacle de danse) dans une ambiance joviale et festive.

Tous les soirs dès 18 h (gratuit du mardi au jeudi soir, payant du vendredi au dimanche) Au Bar du monde Chaque soir, un style de musique est mis à l’honneur. Un DJ set ouvre la soirée, suivi de deux concerts de musiques actuelles, à 20 h et 22 h. Venez y danser toute la nuit !

Tous les soirs dès 18 h (gratuit)

Festival du Houblon © DR

Festival du Houblon

Programmation jeune public > Spectacles au Forum des Cultures, du mercredi au samedi à 10 h 30 (gratuit) > Ateliers à l’Espace Associations, du mercredi au vendredi à 14 h (gratuit sur inscription)

Festival du Houblon © DR

HAGUENAU (67)

Programme complet sur festivalduhoublon.eu Facebook Festival du Houblon Instagram @festival.du.houblon Du 18 au 23 août

32

Eugène Kremer © Communauté de Communes du Pays de Bitche

EXPOSITIONS

usuels qui se superposent, s’appuient ou se couvrent les uns les autres. Elle réalise également des Carnets-Collages. Miletić présente une œuvre textile issue de la série Untitled (Softwares).

Vernissage vendredi 10 juillet à 18 h.

Navettes gratuites depuis Nancy et Metz (infos et rés. au +33 (0)3 87 01 43 42) Entrée libre et gratuite du mercredi au dimanche de 14 h à 18 h. Visite commentée tous les dimanches à 16 h. À cette occasion, les Carnets-Collages de Marianne Berenhaut seront présentés par les médiatrices.

Du 11 juillet au 6 décembre

Jean Morette à Varize à

DELME

La synagogue de Delme Centre d’art contemporain 33 rue Raymond Poincaré +33 (0)3 87 01 43 42 cac-synagoguedelme.org

L’envers de l’ordinaire

Cette exposition réunit pour la première fois Marianne Berenhaut (1934, Bruxelles) et Hana Miletić (1983, Zagreb). Dans ses sculptures, Berenhaut assemble des objets

Maison de la Nature et du Tourisme 1 allée Renevier +33 (0)3 82 82 48 05 tourisme-ccce.fr

Cycle Faune et Flore

Embarquez pour une plongée à travers les âges géologiques : du Rhétien au Bajocien, explorez des paléoenvironnements réalistes peuplés de dinosaures, de vertébrés marins et de mollusques. Interagissez avec le film immersif et laissez-vous transporter dans le passé.

Voyez la nature s’animer sous vos yeux dans cet espace où la curiosité et l’émerveillement se rencontrent.

Jusqu’au 31 juillet

MEISENTHAL

Site verrier Place Robert Schuman +33 (0)3 87 96 81 22 site-verrier-meisenthal.fr

Impression

Les verriers du CIAV et le duo de designers TomaziCabral (Brésil) ont orchestré une saisissante hybridation de deux savoir-faire traditionnels, signifiants de leurs pays d’attache réciproques : l’art verrier d’un côté et la vannerie de l’autre.

Une manière de révéler l’histoire et la culture de deux pays et questionner

BAR-LE-DUC (55)

Espace Saint-Louis Rue François de Guise Ville Haute +33 (0)3 29 45 55 00 expressions55.fr

Mirages

Expressions présente les sérigraphies de Laurent Durieux, créations originales inspirées par des films cultes du cinéma. Les grands classiques de Hitchcock, Spielberg, Coppola ou Tarantino côtoient des films fantastiques ou d’animation.

Illustrateur et affichiste de renommée internationale, Laurent Durieux développe depuis plusieurs années un travail graphique immédiatement reconnaissable.

Son style mêle élégance rétro, précision du détail, atmosphères cinématographiques et compositions d’une grande richesse visuelle. L’exposition présentée à l’Espace Saint-Louis réunit 100 affiches emblématiques de son travail. Les visiteurs pourront découvrir des créations inspirées du cinéma, de la culture populaire et de grands univers imaginaires qui ont fait la réputation internationale de l’artiste.

Pensée par son commissaire Philippe Lerat comme un véritable parcours visuel, l’exposition Mirages permettra au public de plonger dans l’imaginaire de Laurent Durieux et de mesurer toute la finesse de son travail de composition et de narration graphique.

la place des pratiques artisanales dans l’époque que nous traversons.

Jusqu’au 1er novembre

Eugène Kremer Compagnon de l’Art nouveau L’exposition présente le parcours méconnu d’Eugène Kremer, émailleur-virtuose, qui a intégré la verrerie de Meisenthal en 1878, à l’âge de 11 ans. Il accompagnera de manière déterminante le génie créatif d’Émile Gallé, pionnier de l’Art nouveau, et produira tout au long de sa carrière d’innombrables dessins et d’exceptionnelles pièces émaillées qui témoignent aujourd’hui de son immense talent.

Jusqu’au 3 janvier À l’occasion de cette exposition, Laurent Durieux a réalisé une affiche originale sur la ville de Bar-le-Duc comme il l’a fait pour quelques villes de grand tourisme : Paris, Arcachon, Biarritz. Intitulée La Belle Endormie , cette création originale rend hommage à la cité meusienne à travers le regard poétique et cinématographique de l’artiste. Edition limitée : 300 exemplaires numérotés et signés.

Entrée libre de 14 h 30 à 18 h 30 En juillet et août, tous les jours sauf le lundi • En septembre et octobre, les week-ends et en semaine pour les groupes sur RDV. Du 1er juillet au 31 octobre

Laurent Durieux, Jaws © DR

© DR

HETTANGE-GRANDE

EXPOSITIONS

FRAC Lorraine - 1 bis rue des Trinitaires +33 (0)3 87 74 20 02 fraclorraine.org

Impermanences

Pour la première présentation de son travail en France, le 49 Nord 6 Est déploie les œuvres de Beverly Buchanan (1940-2015) en dialogue avec la pratique d’Hélène YambaGuimbi (1995, France).

Jusqu’au 16 août

Degrés Est : Anaïs Marion

L’artiste développe une pratique d’enquête où l’observation, la collecte et le déplacement deviennent des manières d’écrire l’Histoire autrement.

Jusqu’au 16 août

Centre Pompidou-Metz

1 Parvis des Droits de l’Homme +33 (0)3 87 15 39 39 - centrepompidou-metz.fr

Louise Nevelson

Mrs. N’s Palace Icône au style inimitable, Louise Nevelson est aujourd’hui reconnue comme l’une des sculptrices majeures du XXe siècle. Son art est généralement évoqué à l’aune du cubisme, du constructivisme, de Schwitters, son grand-père imaginaire comme l’avance Arp dans le poème qu’il consacre à l’artiste dans la revue XXe siècle (1960), du readymade ou des pratiques du collage des mouvements dada et surréalistes. Mais ses sources d’inspiration sont bien plus vastes et son œuvre invite à évoluer dans une histoire des arts où la danse et la performance – autour desquels l’exposition s’articule – jouent un rôle de premier plan. Trente ans après sa mort, son héritage continue de résonner auprès de la jeune scène contemporaine, jusque dans le monde de la mode.

Jusqu’au 31 août

François Morellet

100 pour cent Inaugurant le centenaire de la naissance de François Morellet (1926-2016), le Centre Pompidou-Metz présente une rétrospective en 100 œuvres allant de 1941 à 2016, la plus complète jamais réalisée à ce jour.

Morellet a ceci de singulier qu’il est tout à la fois le principal représentant français de l’abstraction géométrique et celui qui a le plus décisivement contribué à déstabiliser celle-ci. Cette rétrospective majeure explore, au fil des œuvres choisies, l’ambivalence entre déraison et raison, entre

Dimanche sans fin

Maurizio Cattelan & la collection du Centre Pompidou À l’occasion de ses 15 ans, le Centre PompidouMetz investit tous ses espaces avec des centaines d’œuvres de la collection du Centre Pompidou, Musée national d’art moderne, dont le bâtiment fait l’objet d’une métamorphose pendant quelques années. Depuis son ouverture, le Centre Pompidou-Metz a eu le privilège de présenter de nombreuses œuvres de la collection du Centre Pompidou. Pour célébrer ce riche partenariat, cette exposition présente des œuvres rarement exposées et des pièces dont on ne soupçonnerait pas la présence dans la collection, en mettant à l’honneur les mouvements de l’histoire de l’art dans leur pluralité.

Jusqu’au 1er février

MONTIGNY-LÈS-METZ

Château de Courcelles 73 rue de Pont-à-Mousson +33 (0)3 87 55 74 74 montigny-les-metz.fr

Paysages de papier

L’exposition de Joël Leick met en avant un travail très singulier autour du livre, du papier et de la mémoire. L’artiste mosellan transforme les livres anciens, photographies, cartes, partitions ou documents imprimés en véritables œuvres d’art.

Jusqu’au 5 juillet

Médiathèque 507 3 av. des Compagnons de la Libération +33 (0)3 87 55 74 74 montigny-les-metz.fr

LANGRES (52)

Maison des Lumières Denis Diderot

Trésors 2

Dans le cadre de l’ouverture de la Médiathèque 507, la Ville reprend le concept de l’exposition participative Trésors. Cette seconde édition met à l’honneur une sélection d’ouvrages conservés précieusement par les Montigniens et prêtés pour l’occasion. Livres rares, anciens, emplis de souvenirs, surprises… : une trentaine de pièces composent l’exposition inaugurale, à découvrir aux heures d’ouverture de la médiathèque.

Jusqu’au 19 juillet

1 place Pierre Burelle +33 (0)3 25 86 86 40 musees-langres.fr Installé dans un bel hôtel particulier datant des XVIe et XVIIIe siècles, ce musée présente la vie et l’œuvre de l’écrivain, dans le contexte du siècle des Lumières.

Homme aux curiosités multiples, à la

fois intelligent et ouvert, sensible aux problèmes de son temps, Denis Diderot participa largement à la révolution intellectuelle qui marqua le XVIIIe siècle.

Philosophe et encyclopédiste mais aussi romancier, homme de théâtre et critique d’art, Denis Diderot rencontra quelques autres grands personnages de son temps, comme Jean-Jacques Rousseau ou l’impératrice de Russie Catherine II. Les différentes facettes du personnage, ses relations difficiles avec sa ville natale et sa famille, sa contribution majeure à l’Encyclopédie ou ses goûts esthétiques sont évoqués dans ce musée.

Maison des Lumières Denis Diderot © Sylvain Riandet

49 Nord 6 Est

l’héritage de Francis Picabia et celui de Piet Mondrian que l’artiste se plaisait à invoquer.

Jusqu’au 28 septembre

Maurizio Cattelan, Mini-me, 1999 Courtesy Maurizio Cattelan’s Archive © Zeno Zotti, Monnaie de Paris, 2016

METZ

33

SARREBOURG

Musée du Pays de Sarrebourg

PONT-À-MOUSSON

Abbaye des Prémontrés

Rue de la Paix +33 (0)3 87 08 08 68

9 rue Saint-Martin +33 (0)3 83 81 10 32 abbaye-premontres.com

1976-2026 : La Paix, le plus grand vitrail de Marc Chagall, célèbre ses 50 ans !

Les sorciers du feu Joseph et Pierre Mougin Cet été, l’Abbaye des Prémontrés met en lumière un remarquable ensemble de pièces issues d’une vaste collection particulière, entièrement dédiée aux Frères Mougin.

Joseph (1876-1961) et Pierre Mougin (18801955) s’imposent comme deux céramistes et sculpteurs nancéiens de tout premier plan, protagonistes de l’École de Nancy puis de l’émergence de l’Art déco.

Visites guidées mercredis 22 juillet, 5 et 19 août à 15 h.

Visite libre de l’exposition tous les jours, de 10 h à 18 h. Livret jeu à disposition.

Du 11 juillet au 20 septembre

Cette année, Sarrebourg rend hommage au vitrail monumental La Paix, qui célèbre son 50e anniversaire. Installée dans la Chapelle des Cordeliers depuis 1976, cette œuvre exceptionnelle demeure le plus grand vitrail jamais conçu par Marc Chagall. Née de l’imagination de l’artiste et réalisée par le maître-verrier Charles Marq dans son atelier de Reims, La Paix est une invitation à la contemplation.

Ses couleurs, la richesse de son univers symbolique et la portée universelle de son message continuent d’émerveiller les visiteurs du monde entier.

Les frères Mougin © Léopold Poiré – Image’Est

À l’occasion de cet anniversaire, venez découvrir ou redécouvrir ce chefd’œuvre unique, véritable joyau du patrimoine artistique et culturel de Sarrebourg.

Programmation autour de l’événement sur sarrebourg.fr

Musée Lalique 40 rue du Hochberg +33 (0)3 88 89 08 14 musee-lalique.com

Cristallisation

Pour célébrer les quinze ans de Lalique Art, l’exposition offre une rétrospective sur des collaborations exceptionnelles entre la Maison Lalique et de grands noms de la

création moderne et contemporaine, révélant les œuvres et leur genèse artistique.

En 2011, elle édite la Victoire de Samothrace d’après Yves Klein. Depuis, Lalique Art peut s’enorgueillir de plus d’une quinzaine de collaborations avec des artistes, des architectes ou des fondations, soit plus d’une quarantaine de modèles. Elle explore également l’univers et le parcours des artistes, met en lumière le dialogue étroit et fructueux avec les équipes de la Maison – souvent confrontées à des défis techniques majeurs – et montre comment ces deux mondes

entrent en résonance, se répondant, se nourrissant et s’enrichissant mutuellement.

Pour René Lalique, bijoutier d’avant-garde devenu grand maître du verre Art déco, le verre est la matière merveilleuse. Si l’artiste a prôné une forme de démocratisation de l’accès à l’art à travers les objets pour la table et la décoration de la maison qu’il commercialisait dans son catalogue, il crée également des objets d’art. Pour réaliser ces pièces uniques ou de petite série, il utilisait la technique dite de la cire perdue.

Ces œuvres prestigieuses, fascinantes et rares, sont aujourd’hui particulièrement recherchées.

S’inscrivant dans l’esprit du créateur de la Maison, Lalique Art a renoué avec cette technique sophistiquée, tout en utilisant en parallèle le soufflage et le moulage, pour éditer des œuvres d’exception.

En été : visites guidées ; Vive les vacances, week-end d’animations les 4 & 5 juillet ; animations enfants les mercredis, du 8 juillet au 26 août ; chasse aux couleurs dans les collections permanentes.

Jusqu’au 1er novembre

THIONVILLE

Musée de la Tour aux Puces Cour du Château +33 (0)3 82 82 25 49 tourauxpuces.com

200 ans de lumière : l’aventure photographique

Dans le cadre du bicentenaire de la photographie, la Tour aux Puces rend hommage à Nicéphore Niépce, (lequel parvenait il y a bientôt deux cents ans, à obtenir grâce à une camera obscura, la première image photographique fixée durablement sur une surface photosensible) en valorisant les fonds iconographiques des Archives municipales de la Ville de Thionville Jusqu’au 4 octobre

VARIZE

Espace Clément Kieffer 14 route de Bannay clement.kieffer.free.fr

Jean Morette Musée Lalique, visite guidée © DR

WINGEN-SUR-MODER (67)

Voyage au pays de l’enfance Né en 1911 à Valleroy, formé à l’enseignement puis aux arts graphiques auprès de Victor Prouvé, Jean Morette conjugue toute sa vie deux passions : enseigner et dessiner.

Instituteur à Pierrevillers pendant trente ans, collaborateur historique du Républicain Lorrain, il devient grâce aux célèbres concours de Noël un compagnon d’enfance pour des générations de petits Lorrains.

35

Son œuvre immense — près d’une centaine d’ouvrages — explore tous les visages de la Lorraine : villages ruraux, traditions populaires, légendes, folklore, villes historiques, monde ouvrier, mines, sidérurgie, charbonnages ou encore paysages de campagne.

Par ses dessins à la plume, ses gravures et ses récits pédagogiques, il cherche à transmettre aux enfants l’amour de leur terre et la mémoire d’un monde en voie de disparition.

Pédagogue remarquable, il a su transmettre à des générations d’écoliers le goût de l’histoire, de la géographie régionale et de la mémoire locale. Grâce à lui, beaucoup ont découvert les traditions populaires, l’esprit des villages et l’identité profonde de leur terre.

Entrée libre, les dimanches de 14 h à 18 h Jusqu’au 20 septembre

Sarre SARREBRUCK

Saarlandmuseum Moderne Galerie Bismarckstraße 11-19 +49 681 9964234 modernegalerie.org

Universal Tongue

Une œuvre majeure de l’artiste néerlandaise Anouk Kruithof (*1981) qui met en lumière la diversité des formes de danse contemporaines et traditionnelles dans le monde.

Jusqu’au 3 janvier

VÖLKLINGEN

Weltkulturerbe Völklinger Hütte Rathausstraße 75-79 +49 6898 9100100 voelklinger-huette.org

X-RAY La puissance du regard Röntgen La découverte des rayons X a été une sensation technique et scientifique et en même temps l’aboutissement le plus spectaculaire de la recherche menée sur l’invisible vers 1900. L’identité individuelle (ou justement supra-individuelle) ne se révélant que sous la surface, la mise en évidence de structures cachées inspire les artistes jusqu’à nos jours.

Jusqu’au 06 septembre

© Cristina de Middel / Magnum Photos

MEUSE

Village des Vieux Métiers

SARRELOUIS

Ludwig Galerie Museen in der Kaserne VI Alte-Brauerei-Straße +49 6831 6989811 saarlouis.de/ludwiggalerie

Close enough

Perspectives de femmes photographes de Magnum L’exposition réunit les travaux de douze femmes photographes de la célèbre agence Magnum Photos : Olivia Arthur, Myriam Boulos, Sabiha Çimen, Bieke Depoorter, Carolyn Drake, Nanna Heitmann, Susan Meiselas, Cristina de Middel, Hannah Price, Lúa Ribeira, Alessandra Sanguinetti et Newsha Tavakolian. Présentée pour la première fois en 2022 à l’International Center of Photography de New York, à l’occasion du 75e anniversaire de Magnum, elle interroge la notion de proximité dans l’image documentaire. Son titre fait référence à la célèbre phrase du cofondateur de Magnum, Robert Capa : « Si vos photos ne sont pas assez bonnes, c’est que vous n’êtes pas assez près. » Dans cette exposition, la proximité ne désigne pas seulement une distance physique, mais aussi une relation de confiance, de complicité et de lien entre la photographe et les personnes représentées.

Jusqu’au 8 novembre

vieuxmetiers.com Au village des Vieux Métiers d’Azannes, le temps s’est arrêté au XIX e siècle.

Dentellières, forgerons, boulangers, tuiliers, modistes, lavandières…, plus de 400 bénévoles en costumes d’époque, 80 métiers anciens ou disparus dans un écrin verdoyant de nature préservée, d’authenticité et de transmission des savoir-faire vous accueillent aux portes de Verdun.

10 h à 18 h - Dimanches 12, 19 et 26 juillet

BAR-LE-DUC

Vivez l’été à Bar-le-Duc !

Concerts en plein air, patrimoine, guinguette, sport et animations familiales : Bar-le-Duc propose une programmation estivale variée et foisonnante.

Tous les week-ends, la Guinguette des Remparts située sur les hauteurs de la ville mêle petite restauration, boissons, concerts et animations dans une ambiance décontractée.

Tout le programme sur barleduc.fr

BURE

Andra Centre de Meuse/Haute-Marne RD 960 +33 (0)3 29 75 53 73 meusehautemarne.andra.fr

Archéo, une expo à creuser !

Comment ont vécu les hommes avant nous ? C’est LA question à laquelle tentent de répondre les archéologues. Pour en savoir plus sur leur travail, partez à l’aventure dans l’exposition et son chantier de fouilles.

Avec une truelle et de nombreux dispositifs interactifs, dégagez des vestiges (os, poteries, monnaies, graines…). Puis, comme dans un laboratoire, étudiez-les, identifiez-les et faites-les « parler ».

Jusqu’en octobre

© DR

ALLEMAGNE

AZANNES

Le Grand Festival à Verdun

COMMERCY

Cour du Château Stanislas commercy.fr

L’Été chez Stan

Neuf rendez-vous festifs pour animer l’été à Commercy, dans le cadre exceptionnel de la cour du Château Stanislas. Au programme : une création musicale et chorégraphique exceptionnelle pour ouvrir la saison, sept concerts et soirées musicales aux univers variés – soul, rock, blues, musiques du monde, chanson française et reprises intergénérationnelles – ainsi qu’une séance de cinéma en plein air au parc du Prieuré de Breuil.

Entrée libre et gratuite Du 4 juillet au 29 août

C’est l’une des plus grandes expositions au monde consacrées à cette forme d’art anarchique qui s’affranchit de l’esthétique traditionnelle du « white cube ». Depuis 2011, tous les deux ans, l’ensemble du site de la Völklinger Hütte devient un partenaire de dialogue idéal pour cet art issu du street art et du graffiti.

Jusqu’au 15 novembre

Les Vieux Métiers d’Azannes © DR

Urban Art Biennale

MEUSE

Musée Raymond Poincaré © Bartosch Salmanski

36

Une année d’anniversaires

En 2026, le musée de la Bière de Stenay et le musée Raymond Poincaré de Sampigny fêtent leurs 40 ans !

Une année ponctuée d’animations conçues spécialement pour l’occasion.

MEUSE

Et aussi

Actualité des musées

Animations pour le jeune public Pendant les vacances scolaires, les musées proposent des activités à destination des enfants : > Les rendez-vous chez Poincaré : ateliers en famille tous les vendredis des vacances scolaires au musée de Sampigny > Les mardis de Lupuline : ateliers en famille tous les mardis du 21 juillet au 11 août au musée de Stenay > Les Montmercredy : ateliers en famille tous les mercredis des vacances scolaires au musée de Montmédy > Les ateliers des Petits Ligier : ateliers de découverte artistique organisés par le musée barrois de Bar-le-Duc du 6 au 10 juillet et 24 au 28 août Podcast Musées Meuse Réalisé avec de jeunes Meusiens, il vous fait découvrir les œuvres issues des collections de Sampigny et Stenay.

Disponible sur les plateformes habituelles Livrets FALC (Facile A Lire et à Comprendre) Le musée Raymond Poincaré de Sampigny se dote cette année de guides de visite rédigés en FALC afin d’ouvrir la visite du musée au plus grand nombre.

Nouveaux parcours sur l’application de visite Les 8 musées du réseau Musées Meuse vous ont concocté de nouveaux parcours de visite sur leur application disponible sans téléchargement sur musees-meuse.orpheo.app

Musée Raymond Poincaré de Sampigny

Jusqu’au 1er novembre, un parcours spécial 40 ans met en avant les premiers objets entrés dans les collections du musée, et propose une rétrospective des événements marquants des quatre dernières décennies.

Côté animations, les années 80 seront mises à l’honneur dès le mois de juillet à travers des ateliers enfants avec jeux et jouets de l’époque.

Temps forts

> Fête d’anniversaire du musée Dimanche 12 juillet : ambiance bal guinguette et années 80 !

Pour l’anniversaire du musée, renouez avec les activités manuelles des années 80 ! Avec Amarya, bracelets brésiliens et scoubidous n’auront plus de secret pour vous ! > Exposition Reconstruire le Clos, Sampigny au lendemain de la Grande guerre Jusqu’au 1er novembre Un peu plus de 100 ans après le bombardement du Clos et du village de Sampigny par les Allemands, cette exposition propose de revenir sur cette période troublée pour les Sampignolais qui, à l’instar du plus connu d’entre eux, ont su reconstruire leurs maisons et leurs espoirs.

Le musée de la Bière de Stenay

Jusqu’au 1er décembre, l’exposition Le musée de la Bière : 40 ans de collections met en avant la gestion des collections au quotidien, ainsi que l’histoire du musée et de ses objets.

Parmi les nombreux objets conservés (près de 55 000 à l’inventaire), certains sortent des réserves, parfois pour la première fois. Objets scientifiques, artistiques, publicitaires ou insolites : l’exposition présente la diversité des collections.

Musée de la Bière © Bartosch Salmanski

Visites guidées du musée Les premiers samedis du mois à 15 h jusqu’en septembre À l’occasion des 40 ans du musée, suivez un programme inédit de visites guidées thématiques (l’art des brasseries, les brasseries lorraines, l’histoire du bâtiment…) et des visites guidées de l’exposition.

Exposition à Bar-le-Duc

Jusqu’au 30 septembre, une exposition commune, dans le hall du Conseil départemental, aborde l’histoire des deux musées départementaux, de leurs collections, et des petites mains qui en prennent soin, métiers de l’ombre souvent méconnus. Une belle occasion de découvrir les collections de Stenay et Sampigny dans le sud meusien !

Infos pratiques sur musees-meuse.fr

38

MEUSE

Tous dans la rue !

Du vendredi 17 au dimanche 19 juillet, Le Grand Festival, organisé par la Communauté d’Agglomération du Grand Verdun, revient pour sa 5e édition avec plus de 40 compagnies de spectacle vivant, plus de 100 représentations parsemées dans la ville et un grand spectacle chaque soir, le tout en accès libre et gratuit !

ORIGINE © Yassine Lemonnier

VERDUN

Le Grand Festival Au programme : cirque contemporain, théâtre, arts de la rue, installation, danse, musique, marionnettes, exposition, ateliers participatifs et, bien sûr, le « Petit Festival » pour les enfants.

Les 3 grands spectacles nocturnes

Tout public > Verne Cie Grupo Puja • Théâtre aérien Un spectacle sur les voyages extraordinaires de Jules Verne, pour recréer les machines qu’il imaginait voyager là où l’homme n’avait jamais voyagé auparavant. Un ballon, une fusée, un sous-marin sont quelques-unes des machines que Verne utilise dans ce spectacle en tant que protagoniste de sa propre histoire. Chorégraphie aérienne, poésie visuelle, adrénaline et une belle histoire qui vole pour imaginer le futur à partir du passé.

Place de la Nation Vendredi 17 juillet > Mo et le ruban rouge Cie L’Homme debout • Grande forme déambulatoire / Marionnette Le spectacle évoque le récit d’un enfant séparé de sa famille, son parcours fantasmé vers une nouvelle vie. Mo est blotti sur lui-même. On entend le son des vagues aller et venir. Il tient un paquet cadeau défraîchi entre ses bras. Il dort. Il rêve les rires, les voix des personnes de sa famille, la fête pour son anniversaire, son cadeau, puis l’explosion, les cris, la panique. Des gens l’emmènent, l’absence. Le jeune garçon se réveille seul. Il porte un gilet de sauvetage. Il n’y a rien autour de lui, plus rien, que son paquet. Mais le cadeau s’échappe, déployant un long ruban rouge. L’enfant court à sa poursuite, donnant lieu à une quête dans la ville…

Parcours dans la ville (final Parc de Londres) Samedi 18 juillet > ORIGINE Les Commandos Percu • Musique / Pyrotechnie ORIGINE raconte l’histoire d’êtres imaginaires qui se rencontrent, se découvrent, et se construisent peu à peu pour former une tribu, devenir une société, tout comme, en filigrane, l’on perçoit celle de l’humanité toute entière qui, sous ses disparités sociales, culturelles ou religieuses, nous ramène à notre condition d’êtres humains, ces animaux sociaux qui ont besoin les uns des autres pour exister et faire société... Dans une mise en scène audacieuse et originale, Les Commandos Percu amènent le public à s’interroger sur le fonctionnement de notre société contemporaine.

Depuis 30 ans, l’histoire des Commandos Percu s’écrit avec le Rythme, le Mouvement et le Feu. Leur langage est universel.

Telles sont leurs origines…

Pré l’Évêque Dimanche 19 juillet legrandfestival.fr Facebook/legrandfestival Accès libre à tous les spectacles Les 17, 18 et 19 juillet

MEUSE

39

Plongez au cœur de l’Histoire En 2026, Des Flammes à la Lumière célèbre sa 30e édition. Depuis trois décennies, ce spectacle grandiose, devenu la plus grande manifestation européenne consacrée à la Première Guerre mondiale, fait vibrer des milliers de spectateurs dans le cadre exceptionnel des carrières d’Haudainville, aux portes de Verdun.

VERDUN

Carrières d’Haudainville

Des Flammes à la Lumière © Denis Gluziki

Nouveauté 2026 : les « Gueules Cassées » Cette édition met à l’honneur ces soldats gravement blessés au visage, dont le courage et la force de caractère ont marqué l’histoire. Une nouvelle scène particulièrement émouvante rend hommage à leur parcours exceptionnel et à leur message d’espoir.

Porté par un final spectaculaire et chargé d’émotion, Des Flammes à la Lumière est bien plus qu’un spectacle historique : c’est une expérience immersive unique, un hommage vibrant aux générations qui nous ont précédés et un message universel de mémoire et de fraternité.

© Denis Gluziki

Pendant près d’une heure et demie, laissez-vous emporter par une évocation historique spectaculaire où l’émotion, la mémoire et l’Histoire se mêlent dans une mise en scène saisissante. Des centaines de bénévoles, des effets spéciaux impressionnants, des projections monumentales et une immersion sonore unique donnent vie aux destins bouleversants d’hommes et de femmes pris dans la tourmente de la Grande Guerre.

De l’insouciance de la Belle Époque aux premiers jours du conflit, des tranchées de Verdun aux combats les plus intenses, vous partagerez le quotidien des soldats, des infirmières, des familles et de tous ceux dont la vie a été transformée par la guerre. Départs au front, bombardements, combats souterrains, espoirs, sacrifices et actes de courage se succèdent dans un récit poignant inspiré de faits réels.

Au cœur du spectacle, revivez la bataille de Verdun, l’une des plus terribles de l’histoire.

Durant 300 jours et 300 nuits, les hommes affrontent un déluge de feu dans une lutte acharnée devenue le symbole de leur résistance et de leur détermination.

+33 (0)3 29 84 50 00 spectacle-verdun.com Les 3, 4, 10, 11, 17, 18, 24, 25, 31 juillet et 1er août

MEUSE MONTMÉDY

Gagnez de la place sur votre téléphone.

UNE SEULE APPLI POUR TOUS VOS STATIONNEMENTS EN PARKING OU DANS LA RUE.

Église Saint-Martin Citadelle +33 (0)6 75 12 52 74 facebook.com/L’Esperluette

Velatura De la couleur dans l’air, Isabelle Adelus & Suran «Velatura est un terme de peinture qui désigne des couleurs posées en glacis translucides. Il dit exactement ce que fait le calque : un voile qui laisse passer la lumière et la couleur, sans tout révéler.»

Jusqu’au 26 juillet

PORTES DE MEUSE COMMERCY

Musée de la céramique et de l’ivoire 7 avenue Carcano +33 (0)3 29 92 04 77 - commercy.fr

Les frères Voirin La pensée devient tableau Témoins privilégiés des évolutions que connaissent la ville de Nancy et les milieux artistiques nancéiens, Jules et Léon Voirin, frères jumeaux et artistes-peintres, sont le lien entre deux époques. Ils modernisent au XIXe siècle la peinture de genre, thème artistique qui consiste à représenter des scènes du quotidien, familières et populaires.

C’est à Commercy qu’on retrouve les deux seuls élèves connus des frères Voirin : Gustave Henry (1838-1902) et Adrien Recouvreur (1858-1944). C’est aussi à Commercy que vécut le docteur Albert Guillaume Boyer (1839-1911), principal donateur du musée de la céramique et de l’ivoire et collectionneur des œuvres de Jules Voirin.

Jusqu’au 31 octobre 2027

FLEURY-DEVANT-DOUAUMONT

Mémorial de Verdun 1 av. du Corps Européen +33 (0)3 29 88 19 16 memorial-verdun.fr

Circuits vendredis

> La crête de Thiaumont 14 h à 17 h 30 - Les 3 juillet et 14 août > Le bois et les carrières de Vaux-Chapitre 14 h à 17 h 30 - Le 10 juillet > Le massif fortifié de Souville 14 h à 17 h 30 - Le 17 juillet > Le ravin des Vignes et l’ouvrage de Froideterre 14 h à 17 h 30 - Le 24 juillet > Vaux et la lisière Nord du bois Fumin 14 h à 17 h 30 - Le 21 août > La cote 304 14 h à 17 h 30 - Le 28 août

Réouverture du Fort de Vaux

Découvrez sa nouvelle scénographie et son nouveau parcours de visite lors d’un weekend rythmé par de nombreuses animations et surprises.

Samedi 4 et dimanche 5 juillet

Mercredis des enfants (6/10 ans) > Crée ton animal héros 14 h à 16 h 30 - Le 8 juillet > Réalise ton soldat articulé 14 h à 16 h 30 - Le 12 août

La vie et rien d’autre

Projection du film de Bertrand Tavernier (1989) en plein air au Fort de Douaumont.

Restauration sur place 18 h 30 - Samedi 29 août

Des mondes dans la bataille Verdun 1916 Pensée en complément du parcours permanent, l’exposition apporte un éclairage nouveau sur les minorités engagées dans les deux armées ennemies. Côté français comme allemand, ce sont des hommes et des femmes venus de tous les horizons qui ont approché, vécu et participé à cette bataille hors norme. Ils et elles l’ont appréhendée différemment, en fonction de leur origine et de leur situation sociale.

Leurs histoires, peu connues, mettent en lumière des vécus et des points de vue différents qui enrichissent le grand récit de la bataille de Verdun.

Jusqu’au 31 décembre

Galerie La Fonte d’Art Site d’Ecurey +33 (0)6 75 12 52 74 facebook.com/L’Esperluette

Velatura II Isabelle Adelus & Suran Des grandes œuvres en suspension créées pour Parcours Façades ou pour la CCI Meuse TGV, des palimpsestes, des skylights, des petits tableaux : plusieurs formats, beaucoup de calques, dans une haute et ancienne forge.

Du 2 juillet au 2 septembre

VERDUN

Base de Loisirs du Pré l’Evêque Allée du Pré l’Evêque +33 (0)3 29 86 67 67 transversales-verdun.com

Spectacle de fin d’études du CNAC

37e promotion du Centre National des Arts du Cirque de Châlons-en-Champagne 14 personnes essayent de comprendre ce qui se passe dans un spectacle qui n’a pas encore été écrit...

20 h 30 - Mercredi 15 et jeudi 16 juillet

Carrières d’Haudainville +33 (0)3 29 84 50 00 connaissancedelameuse.com

Des Flammes à la Lumière

30e édition - Le son et lumière de la bataille de Verdun.

Nouveauté 2026 : les « Gueules Cassées » Les 3, 4, 10, 11, 17, 18, 24, 25, 31 juillet et 1er août

Centre Mondial de la Paix Place Monseigneur Ginisty +33 (0)3 29 86 55 00 cmpaix.eu

Regards croisés Mémoires de guerre et sentinelles de paix Daam Lô & Céline Laurent Desor - Quand la peinture d’histoire rencontre la sculpture organique.

Jusqu’au 11 septembre

Musée de la Princerie 16 rue de la Belle Vierge +33 (0)3 29 86 10 62 musee-princerie-verdun.fr

Entre de bonnes mains

10 ans d’acquisitions et de restauration Jusqu’au 31 octobre

Parc Japiot Les Flâneries

8 concerts gratuits rythmeront les dimanches d’été, à 15 h 30. La programmation fera voyager le public à travers de nombreux styles : chanson française, folk, rock’n’roll, swing... Avec Alex Toucourt, Thibaut Sibella, Sr Tumbao... verdun.fr Du 5 juillet au 30 août

MEUSE

Vide-greniers > Samedi 4 juillet : Rouvrois-sur-Meuse > Dimanche 5 juillet : Grimaucourt-prèsSampigny : Hannonville-sous-les-Côtes ; Saint-Mihiel > Dimanche 12 juillet : Halles-sous-les-Côtes > Mardi 14 juillet : Stenay > Dimanche 19 juillet : Hévilliers ; Linydevant-Dun > Dimanche 26 juillet : Réville-aux-Bois ; Thillot > Dimanche 2 août : Luzy-Saint-Martin ; Pagny-la-Blanche-Côte > Dimanche 9 août : Beaulieu-en-Argonne > Samedi 15 août : Mangiennes ; Nettancourt > Dimanche 16 août : Bantheville > Dimanche 23 août : Dannevoux ; NonsardLamarche ; Saint-Jean-lès-Buzy > Dimanche 30 août : Euville ; Laneuvilleau-Rupt

Alex Toucourt © P. Deutsch

40

Château de Courcelles © DR

Château de Lutzelbourg

BASSE-RENTGEN

JARNY

Château de Preisch

Château de Moncel

2 rue des Lilas +33 (0)3 82 83 44 71 chateaudepreisch.com À la frontière de la France et du Luxembourg, le château bénéficie d’un cadre exceptionnel et offre à ses visiteurs un patrimoine dont les premières pierres datent du début du XIIe siècle. De part sa position géographique et stratégique, le château a régulièrement évolué sous l’impulsion de ses différents propriétaires pour passer d’un château fort militaire à un château inspiré de la Renaissance italienne.

Chacun a contribué à la pérennité du domaine et aujourd’hui architectures, meubles et tableaux d’époques différentes cohabitent dans ce château, propriété familiale depuis 160 ans.

BITCHE

8 rue Emile Bouchotte +33 (0)3 82 33 14 54 jarny.fr Situés à l’écart des zones urbanisées, le château de Moncel et son parc sont la propriété de la Ville de Jarny depuis 1980.

Ce domaine présente un patrimoine architectural et naturel remarquable. Le parc est classé “Jardin de France” et refuge de la Ligue de Protection des Oiseaux. Le château présente quant à lui un caractère patrimonial indéniable tant extérieurement qu’intérieurement. Aujourd’hui, il abrite la Maison de l’Environnement où sont hébergées plusieurs associations environnementales.

Citadelle de Bitche

JAULNY

FREISTROFF

Château Saint-Sixte Rue du Château +33 (0)3 87 57 96 66 chateausaintsixte.fr Que vous souhaitiez découvrir le domaine librement ou guidé par les propriétaires, en famille ou en groupe, que cela soit pour le château en lui même ou pour la richesse de la biodiversité du domaine qui l’entoure, vous trouverez forcément une visite pour vous ! Visites guidées tous les dimanches

Château de Jaulny 24 bis grande rue +33 (0)6 08 98 34 02 chateau-de-jaulny.com Il était une fois... un château médiéval en plein coeur du verdoyant Parc Naturel Régional de Lorraine. Dans ce cadre idyllique, laissez-vous porter par l’histoire millénaire du château ainsi que par celle de la mystérieuse Jeanne des Armoises... Par ailleurs, ne manquez la réouverture de la première aile du donjon restaurée après 2 ans de travaux.

Château des Ducs de Lorraine

MONTIGNY-LÈS-METZ

SIERCK-LES-BAINS

Château de Courcelles

Château des Ducs de Lorraine

73 rue de Pont-à-Mousson +33 (0)3 87 55 74 74 espace-europa-courcelles.montignyles-metz.fr Le château de Courcelles est un site de culture et d’accueil pour les multiples événements qui s’y croisent : expositions, concerts, animations, rencontres familiales. À l’abri de l’agitation urbaine, il offre un cadre élégant et respectueux de son identité, et a pour ambition d’ouvrir largement ses portes au patrimoine et à l’art.

Rue du Château +33 (0)6 85 63 20 73 chateau-sierck.com Le Château des Ducs de Lorraine était l’une des résidences favorites des ducs de Lorraine, qui y habitèrent régulièrement avec leur cour.

Aujourd’hui, cette imposante forteresse propose nombre d’animations interactives avec notamment son célèbre Escape Game et ses visites guidées Elle accueille également des tournois de tir à l’arc, des campements médiévaux, des spectacles nocturnes de fauconnerie équestre ou de chevalerie.

PANGE

THALLICHTENBERG (SARRE)

Château de Pange

Château fort de Lichtenberg

4 All. des Tilleuls +33 (0)9 75 57 03 86 chateaudepange.fr Le château de Pange est une demeure du XVIIIe siècle située au bord de la Nied française. Typique du classicisme, il présente un corps de logis central au fronton triangulaire, flanqué de deux pavillons. Le parc et les jardins, repensés au début des années 2000 par le paysagiste Louis Benech, esquissent un dialogue harmonieux entre rigueur classique et atmosphère champêtre, complétant avec élégance la visite.

Burgstraße 19 +49 6381 99 34 50 visiter-la-sarre.fr Chaque visiteur sera séduit par l’emplacement de charme du château de Lichtenberg, au cœur du « Pfälzer Bergland », le pays montagneux du Palatinat. Sur la fortification ouverte toute l’année, qui mesure plus de 400 m de long et date de plus de 800 ans, se trouvent maintenant trois musées, en plus d’un restaurant et d’une auberge de jeunesse.

KIRKEL (SARRE)

Château fort de Kirkel Hauptstr. 10 +49 68 41 80 98 39 - kirkel.de Le château fort de Kirkel a été érigé avant 1075 et faisait office de résidence pour le comte provincial. Il fut détruit en 1689 par un incendie. La visite des ruines peut se faire tout au long de l’année, mais elle est particulièrement intéressante en été, combinée avec celle du village des artisans et du marché médiéval. Un musée se trouve aux pieds du château et présente l’histoire des lieux et de la bâtisse.

Citadelle de Bitche © DR

Rue des Tilleuls +33 (0)3 87 96 18 82 citadelle-bitche.com Classée monument historique depuis 1979, c’est aux confins de la Lorraine, blottie dans les bras de sa monumentale citadelle, que veille la cité fortifiée de Bitche. Peuplée aujourd’hui de cinq mille âmes, celle-ci doit sa fondation au caractère stratégique du rocher qui la surplombe. Fidèle à son destin militaire, Bitche est l’héritière d’une histoire hors du commun. Pour vous permettre de vous enquérir pleinement de son histoire, les lieux ont été aménagés et dotés de parcours interprétatifs, déployés entre musées, ressources audiovisuelles et équipements interactifs. Du sommet de la rampe, vous profiterez d’une vue panoramique sur la ville et collines des Vosges du Nord. En redescendant, vous pourrez enfin vous ressourcer en traversant le ravissant jardin pour la Paix.

Chemin du château +33 (0)3 87 25 30 19 lutzelbourg.fr Ce château dresse ses ruines sur un promontoire rocheux dominant le village de Lutzelbourg, niché dans une boucle de la vallée de la Zorn. Il fait l’objet d’un classement au titre des monuments historiques depuis 1930. La voie de chemin de fer Strasbourg-Paris passe sous le château au travers d’un tunnel. Le canal de la Marne au Rhin passe également au pied du château.

© Marine Richardier

LUTZELBOURG

CHÂTEAUX

41

42

AU LUXEMBOURG

Vide-greniers > Samedi 4 juillet : Kayl ; Pétange > Dimanche 5 juillet : Sandweiler : Luxembourg (place Guillaume II) > Dimanche 26 juillet : Mamer > Samedi 1er août : Pétange

DIFFERDANGE

Sites de Lasauvage et du Fond-de-Gras bluesexpress.lu

Blues Express

Dans un décor exceptionnel, entre patrimoine industriel, forêts et anciennes lignes ferroviaires, le blues prend une dimension particulière : celle d’une grande fête populaire, gratuite, ouverte et généreuse.

Chaque édition transforme ces lieux chargés d’histoire en un vaste parcours musical, où les scènes se répondent et où le public circule d’un concert à l’autre dans une ambiance unique.

L’édition 2026 réunira une programmation particulièrement intense, avec des artistes et groupes tels que Jessie Lee & The Alchemists, Bombino, Climax Blues Band, Blues Against the Machine, Pastors of Muppets, DK Harrell, Walter Trout ou encore Me and That Man. Du blues rock aux sonorités du désert, des guitares incandescentes aux voix habitées, le festival promet une traversée musicale puissante et éclectique.

Samedi 11 juillet

DUDELANGE

Parc Le’h dudelange.lu

Summerstage

L’Harmonie Municipale, dirigée par Sascha Leufgen, et ses invités Krick & Armand Thies vous convient à un événement musical d’exception dans un cadre enchanteur.

Entrée gratuite 20 h - Vendredi 10 juillet

Avenue du Rock’n’Roll fonds-belval.lu

La Fête des Hauts Fourneaux

© DR

La Fête des Hauts Fourneaux de Belval

Hauts Fourneaux de Belval

Entre performances artistiques et animations pour enfants, petits et grands pourront profiter d’une ambiance festive, conviviale et résolument immersive. Tout au long de la soirée, visites, concerts et activités familiales rythmeront l’événement.

Une sélection de foodtrucks, sucrés comme salés, viendra compléter l’expérience pour satisfaire toutes les envies. À 22 h 30, le spectacle de feu illuminera le site.

La visite du Haut Fourneau sera gratuite durant tout le week-end. Des guides partageront leurs connaissances sur le fonctionnement du Haut Fourneau, l’évolution du site et son parcours de visite.

Dès 18 h - Samedi 4 juillet

Konschthal Esch 29 bd Prince Henri konschthal.lu

White Shadows

Julia Beliaeva explore, à travers ses sculptures en porcelaine, œuvres numériques et installations, la fragilité humaine ainsi que le dialogue entre tradition et modernité.

Jusqu’au 20 septembre

État bruit

Sept artistes et collectifs explorent, à travers des installations sonores et vidéo, la relation entre le bruit, les tensions sociales et le pouvoir politique. Les œuvres présentées abordent différents phénomènes : le volume assourdissant des camions sonores

Rockhal

indonésiens, les bruits de guerre imités par des réfugiés ou encore la signification socioculturelle des sirènes et des minutes de silence. En utilisant le son comme matériau artistique, les artistes nous permettent de percevoir des structures de pouvoir invisibles, des crises écologiques et des formes de communication humaine dans un monde surstimulé. état bruit ne considère pas le bruit uniquement comme une nuisance, mais comme une clé universelle pour comprendre notre présent.

Artistes : Gabriela Löffel - Brognon Rollin - Aura Satz - Nika Schmitt - Tintin Patrone - Open Group - Nik Nowak Commissaire : Charles Wennig Jusqu’au 20 septembre

5 avenue du Rock’n’Roll +352 24 55 51 - rockhal.lu > Empire of the Sun Musique alternative Dimanche 5 juillet > Alice Cooper Hard rock Mercredi 8 juillet > ZZ Top Rock Vendredi 10 juillet

GREVENMACHER

Kulturhuef

Kulturfabrik

54 route de Trèves +352 267 464 1 - kulturhuef.lu

116 rue de Luxembourg +352 55 44 93-1 kulturfabrik.lu Jusqu’en septembre, le Ratelach passe en mode estival et devient le Kufa Summer Bar ! Au programme, concerts et DJ set.

> L’art du lettrage créatif Atelier de calligraphie tous niveaux dès 12 ans 19 h à 21 h - Jeudi 9 juillet 15 h à 17 h - Samedi 11 juillet > Crée ton propre livre !

Stage créatif de 3 jours pour enfants de 6/12 ans 14 h à 16 h - 22/24, 29/31 juillet ou 5/7 août

Musée National de la Résistance et des Droits Humains

> Ateliers dans la cour du musée Dès 6 ans - Crée ton œuvre d’art avec les lettres en bois de la collection du musée.

14 h ou 15 h - 11, 12, 13, 14, 18, 19, 20 et 21 août

Place de la Résistance +352 54 84 72 mnr.lu

Women in War

Cette rétrospective propose une immersion dans plus de vingt ans de travail de la photojournaliste américaine Lynsey Addario. À travers une sélection d’images puissantes, le public est invité à parcourir les territoires et leurs populations meurtris par les conflits, en Afghanistan, au Soudan du Sud, en Irak, en Libye, en Syrie et en Ukraine.

Jusqu’au 20 décembre

LUXEMBOURG

Casino Luxembourg 41 rue Notre-Dame +352 22 50 45 casino-luxembourg.lu

FORA

30e anniversaire du Casino Luxembourg

Shadow of Water L’artiste japonais Tetsuya Umeda développe une pratique singulière à la croisée de l’installation, de la performance et de l’art sonore. Son travail s’appuie sur les caractéristiques propres des lieux dans lesquels il intervient.

Performances jeudis 2 et 9 juillet Jusqu’au 19 juillet Working on the Imaginary Object Natalie Brück, performance chorégraphiée 16 h - Dimanche 2 août Nik Nowak, Tracing A Ghost, Lare Sepele, 2025 © Nik Nowak 2026 VG Bild-Kunst, Bonn

LUXEMBOURG

ESCH-SUR-ALZETTE

PostCe moment est l’occasion de développer une réflexion en amont sur ce qui s’est joué en aval, dans le cadre du Casino Display, l’espace de recherche et de résidence du Casino Luxembourg.

Jusqu’au 7 septembre Notes on Weathering Habituellement inaccessibles au public, les espaces souterrains du Casino Luxembourg constituent un environnement singulier marqué par l’humidité, l’obscurité et la minéralité. La pratique de Bianca Bondi trouve dans cet écosystème une résonance profonde. Son travail s’appuie sur des matériaux sensibles aux conditions qui les entourent, activés par des phénomènes de réaction, d’altération et de propagation.

Jusqu’au 3 janvier

LUXEMBOURG 54 rue de Hollerich +352 495 485-1 atelier.lu > The Offspring Punk Luxexpo Open-Air Mercredi 1er juillet > Annenmaykantereit Pop rock Rockhal Jeudi 2 juillet > Dogstar Rock Festival de Wiltz Jeudi 2 juillet > Moby Electro neimënster (open-air) Vendredi 3 juillet > Gorillaz Trip-hop Luxexpo Open-Air Dimanche 5 juillet > Robbie Williams Pop Luxexpo Open-Air Lundi 6 juillet > Jamiroquai Funk Luxexpo Open-Air Mardi 7 juillet > ZAZ Variété neimënster (open-air) Mercredi 8 juillet > Lenny Kravitz Rock Luxexpo Open-Air Mercredi 8 juillet > Beirut Indie folk neimënster (open-air) Jeudi 9 juillet > Clueso Reggae neimënster (open-air) Dimanche 12 juillet

> Katy Perry Pop Luxexpo Open-Air Mardi 14 juillet > Jovanotti Hip-hop neimënster (open-air) Mercredi 15 juillet > Paul Kalkrenner Electro Luxexpo Open-Air Vendredi 17 juillet > Biohazard Heavy métal Dimanche 2 août > Beatsteaks Rock Jeudi 13 août > Tash Sultana Rock Mercredi 26 août > Kurt Vile & The Violators Rock Samedi 29 août

MUDAM

Rotondes

3 Park Draï Eechelen +352 45 37 85-960 mudam.com

Place des Rotondes +352 2662 2007 rotondes.lu

A Whole New World

Festival Congés Annulés

20 ans de création de l’artiste britannico-japonais Simon Fujiwara.

Jusqu’au 23 août

Voir par ailleurs Du 24 juillet au 20 août

Between Then and Now

Triennale Jeune Création, Luxembourg et Grande Région, 6e édition -S’inspirant de la scène nocturne underground, cette exposition collective invite les artistes à explorer les politiques de la visibilité, de l’expression culturelle et de l’expérience collective.

Jusqu’au 30 août

L’artiste sud-africain Igshaan Adams transforme des matériaux négligés de la vie quotidienne au Cap en de puissantes méditations sur l’appartenance collective, la résilience et le care.

Jusqu’au 23 août

Seven Paintings Seven Encounters

Highlights de la collection du Mudam Jusqu’au 23 août

Grand Théâtre de la Ville

Naturmusée

1 Rond-Point Schuman +352 47 96 39 00 - lestheatres.lu

Musée national d’histoire naturelle 25 rue Münster +352 46 22 33-1 mnhn.public.lu

Peggy Lee Cooper

Comment Peggy Lee Cooper est-elle devenue cette vedette mondialement connue (en Belgique) ? De son enfance à la création de son personnage, elle balance tout. Avec beaucoup d’ humour et très peu de pudeur.

Le beau, le sale, le tragique, le comique, les clubs et spectacles des années 90, la drogue, l’autisme, les personnalités fabuleuses qui ont influencé sur son chemin.

17 h - Samedi 4 juillet

animalECH Ma relation avec les animaux (non-humains) Quels sentiments éprouvez-vous envers différents animaux non humains ? Il n’est pas rare que des informations contradictoires et des émotions ambivalentes rendent difficile un positionnement clair.

L’exposition vous invite à explorer vos propres représentations, à questionner vos ressentis et à les examiner avec un regard critique.

Jusqu’au 23 août

Hesperange Kultur Summer

Pour l’édition annuelle de Classic am Park, l’Orchestre de Chambre du Luxembourg vous réserve un concert de plein air festif et pétillant pour tous les âges et pour tous les goûts, sous la baguette énergique du chef Ivan Boumans et accompagné du corniste Pietro Messori, talents luxembourgeois.

20 h - Vendredi 10 juillet

neimënster Centre Culturel de Rencontre Abbaye de Neumünster - 28 rue Münster +352 26 20 52-1 neimenster.lu > Anouck André Trio (jazz) 11 h - Dimanche 5 juillet > Seun Kuti & Egypt 80 1ère partie : The Disliked 19 h - Lundi 6 juillet > Euforia Rythmes et voix de la lusophonie 16 h 30 - Samedi 11 juillet

Carmen

d’après Georges Bizet, par la cie Maurice et les autres Une expérience immersive, vivante et profondément contemporaine.

19 h - Vendredi 24 et samedi 25 juillet

Lenny Kravitz © DR

Den Atelier

43

Common Ground

Marés Vivas

Fresque en céramique de Steven Cruz sur un ancien pilier de la gare centrale de la capitale.

Accès libre, 24 h/24, 7 j/7 Jusqu’au 31 décembre

Villa Vauban 18 avenue Émile Reuter +352 47 96 49 00 villavauban.lu > Grand Tourists to Turner Artistes britanniques en Europe, 1750-1850 Outre des tableaux et dessins du célèbre peintre paysagiste Joseph Mallord William Turner (1775-1851), l’exposition présente des œuvres de ses contemporains non moins renommés tels que John Robert Cozens, Francis Towne, William Pars, Richard Wilson ou encore Joseph Wright of Derby.

Du 4 juillet au 11 octobre > Gravures anglaises : l’éditeur John Boydell (1719-1804) Cinq gravures éditées par Boydell, l’une des personnalités les plus remarquables de l’Angleterre du XVIIIe siècle, ainsi qu’une gravure précoce et une tardive de la Shakespeare Gallery, réalisées du vivant de Boydell, sont exposées.

Du 4 juillet au 11 octobre

MONDORF-LES-BAINS

Casino 2000 5 rue Flammang +352 23 61 11 casino2000.lu

Keziah Jones

Artiste inclassable, guitariste virtuose et performeur magnétique, il vient enflammer Mondorf-les-Bains avec son style unique : le blufunk.

20 h 30 - Samedi 11 juillet

SOLEUVRE

Philharmonie

Artikuss

1 place de l’Europe +352 26 32 26 32 philharmonie.lu

3 rue Jean Anen artikuss.lu

End-of-season Party

Best of...

The licensed Orchestra for Europe Direction Uli Plettendorff 20 h - Samedi 4 juillet

Soirée 100% électro avec Fonclair et Alicia Hahn 22 h - Samedi 4 juillet

Glenn Miller Orchestra

LUXEMBOURG

Congés Annulés, 2025 © DR

44

Cocktail musical

Avec son ambiance chill et sa programmation gorgée de découvertes, le festival Congés annulés des Rotondes s’annonce, du 24 juillet au 20 août, rafraichissant comme un granité citron en pleine canicule...

LUXEMBOURG

Rotondes 3 place des Rotondes

Une programmation tonique Le vendredi 24 juillet, lors de l’incontournable Opening Night, on pourra compter, entre autres, sur le duo anglais qui monte, GANS, et la performance délicieusement chaotique du Berlinois Chris Imler pour lancer les festivités comme il se doit, jusqu’au petit matin.

Congés Annulés, 2025 © DR

Congés Annulés, 2025 © Nathan Roux

Grâce aux Rotondes, ce n’est pas cet été qu’on attrapera le scorbut. Alors que le retour du soleil devrait combler nos carences en vitamine D, le festival Congés Annulés va apporter la dose journalière recommandée de vitamine C grâce à une programmation riche en nutriments auditifs.

Alice Costelloe © Emily Grogan

Chris Imler © Max Zerrahn

Pour la musique comme pour les vitamines, la clé de l’efficacité, c’est la régularité.

Les concerts vont donc s’enchainer jusqu’au 20 août. On se réjouit d’entendre en live le blackgaze reconnaissable entre tous de Deafheaven, de se prendre l’énergie de Deadletter dans la face (du baume au cœur après leur annulation l’an passé), et de profiter de la joie communicative du trio indie Horsegirl.

Comme d’habitude, les Congés Annulés regorgent de découvertes, comme la chanteuse-compositrice Alice Costelloe et l’artiste de spoken words Joshua Idehen, qui ont chacun sorti un nouvel album récemment. La programmation va également là où on ne l’attend pas, notamment avec la harpiste Mary Lattimore et le collectif mexicain Diles Que No Me Maten.

Les suppléments fraîcheur Tous ces concerts seront entrecoupés d’un zeste d’événements qui feront pétiller les yeux des fans de musique. On attend avec impatience le retour du marché du vinyle et du merch, ainsi que du quiz musical de la radio 100,7. Pour la seconde année consécutive, les Rotondes prêcheront la bonne parole musicale lors du Family Day et convertiront les plus jeunes aux joies des festivals.

Les Congés Annulés, c’est évidemment aussi une ambiance chill dont on profite jusque tard sur le Parvis aux rythmes des DJ sets, un verre bien frais à la main servi par l’équipe de la Buvette by De Gudde Wëllen.

+352 26 62 20 07 Tout le programme sur rotondes.lu

LUXEMBOURG

Visite du palais grand-ducal © DR

46

Un été vibrant à Luxembourg Pour la 31e fois, le Luxembourg City Tourist Office (LCTO) présente son programme phare Summer in the City.

Jusqu’au 18 septembre, la Ville de Luxembourg invite habitants et visiteurs à vivre un été riche en couleurs, en musique et en expériences inoubliables.

Véritable scène à ciel ouvert, la capitale réunit de manière unique culture, musique, histoire et art de vivre.

LUXEMBOURG

Summer in the City

Casemate de la Pétrusse © DR

Ce programme estival varié est le fruit d’une étroite collaboration entre la Ville de Luxembourg, le LCTO ainsi que de nombreux partenaires et acteurs culturels de la capitale. Résidents et visiteurs pourront profiter d’expériences mémorables dans des lieux d’exception. > Les grands rendez-vous musicaux en plein air Du 3 au 5 juillet, la série de concerts Kinnekswiss loves… invite le public à profiter de soirées en plein air dans le cadre verdoyant du parc municipal, alliant musique et atmosphère unique.

Les amateurs de musique pourront également se réjouir du légendaire Blues’n’Jazz Rallye le 18 juillet. Dès 16 h, plus de 40 groupes et fanfares animeront les quartiers de Clausen, du Grund et du Pfaffenthal, transformés pour l’occasion en une immense scène à ciel ouvert. > Des visites exclusives du Palais grand-ducal Du 18 juillet au 30 août, la résidence officielle du Grand-Duc ouvre ses portes au public et offre un aperçu fascinant de l’histoire, de l’architecture et des traditions de la monarchie luxembourgeoise.

Schueberfouer © DR

Ces visites rencontrant chaque année un vif succès, il est recommandé de réserver à l’avance, à la réception du LCTO sur le Knuedler ou en ligne sur luxembourg-city.com Tout au long de l’été, le LCTO propose également de nombreuses visites guidées et thématiques permettant de découvrir l’histoire, la culture et les trésors cachés de la capitale sous un angle original : City Promenade, découverte des Casemates du Bock et de la Pétrusse, la forteresse de Luxembourg... > La Schueberfouer, point d’orgue de l’été Installée du 21 août au 9 septembre sur le Glacis, elle marquera la clôture traditionnelle de Summer in the City. Plus grande fête foraine du pays, elle trouve ses origines en 1340 et attire chaque année des centaines de milliers de visiteurs grâce à ses attractions spectaculaires, ses spécialités gourmandes et son ambiance incomparable.

Programme complet sur summerinthecity.lu ou au Luxembourg City Tourist Office sur la Place Guillaume II.

CINÉMA

47