Page 19

J'ai 20 ans qu'est ce qui m'attend ?

Festival d'écriture dramatique contemporaine

TEXTES DE FRANÇOIS BÉGAUDEAU, ARNAUD CATHRINE, AURÉLIE FILIPPETTI, MAYLIS DE KERANGAL, JOY SORMAN - MISE EN SCÈNE : CÉCILE BACKÈS - LES PIÉTONS DE LA PLACE DES FÊTES

 Du 22 au 24 novembre

George Dandin

Théâtre en langue française surtitré en allemand

DE MOLIÈRE - MISE EN SCÈNE : JACQUES OSINSKI

Théâtre surtitré en allemand

 Les 24 et 25 janvier

 Le 27 novembre

Hulul

Carte blanche à la Donlon Dance Company

D'APRÈS ARNOLD LOBEL - MISE EN SCÈNE : FRÉDÉRIC SIMON - CIE LE SEPTENTRION ET CIE LES PIÈCES DE RECHANGE

CHORÉGRAPHIE : MARGUERITE DONLON + TIGERS IN THE TEA HOUSE CHORÉGRAPHIE : CAROLYN CARLSON

En tournée dans l'Eurodistrict  Du 24 au 30 janvier

 Le 6 décembre

Dans dans

Semianyki

 Le 7 février

CHORÉGRAPHIE : LISI ESTARAS - LES BALLETS C DE LA B

TEATR SEMIANYKI

Le Carreau, scène nationale de Forbach et de l'Est Mosellan : Saison 2012/2013

Clown

Avenue St-Rémy - FORBACH - Tél. 03 87 84 64 34 www.carreau-forbach.com billetterie@carreau-forbach.com

Buddenbrooks

Un fil à la patte

 Les 11 et 12 décembre

DE GEORGES FEYDEAU - MISE EN SCÈNE : JEAN-CLAUDE FALL

La grande et fabuleuse histoire du commerce

Pour le meilleur et pour le pire

Théâtre en langue française surtitré en allemand

CIRQUE AÏTAL

 Le 15 février

 Du 16 au 18 avril

TEXTE, MISE EN SCÈNE : JOËL POMMERAT - CIE LOUIS BROUILLARD

Les jeunes

Schwanensee - Aufgetaucht

Théâtre surtitré en allemand

TEXTE, MUSIQUE ET MISE EN SCÈNE : DAVID LESCOT

CHORÉGRAPHIE : MARGUERITE DONLON

 Les 10 et 11 janvier

Théâtre en langue française surtitré en allemand

 Du 3 au 5 mai

 Du 19 au 21 février

Casa azul

Liebe, schwartz-weiß

Chorégraphie : Marguerite Donlon

CHORÉGRAPHIE : MARGUERITE DONLON

En route pour la nouvelle saison !

 Les 14 et 15 mars

AVEC LUDOR CITRIK (CLOWN), CAMILLE MUTEL (DANSE), ALEX BARTI (MARIONNETTE) ET DJ TOM PLATTE + PROJECTIONS VIDÉO

Roméo et Juliette DE WILLIAM SHAKESPEARE - MISE EN SCÈNE : DAVID BOBÉE - CIE RICTUS © G.Kiermeyer

 A partir de 16 h - Le 29 septembre

Portofino-Ballade DE PETER RINDERKNECHT - MISE EN SCÈNE : ANDREAS PAULCHEN GÜNTHER - THÉÂTRE JEUNE ET TOUT PUBLIC  Du 16 au 19 octobre

Qui a peur du loup ?

D'APRÈS LE ROMAN DE THOMAS MANN PUPPENTHEATER HALLE

DE CHRISTOPHE PELLET - MISE EN SCÈNE : MATHIEU ROY CIE DU VEILLEUR - THÉÂTRE JEUNE ET TOUT PUBLIC

Théâtre-marionnettes en langue allemande surtitré en français

 Les 15 et 16 novembre

© C. Raynaud de Lage

Théâtre

Primeurs

 Du 10 au 12 mai

Zauberflöte - Eine Prüfung avec le Festival Perspectives ThaliasKompagnons + ensembleKontrast

Théâtre en langue française surtitré en allemand

 Les 18 et 19 mai

 Les 26 et 27 mars

L'art de la fugue

Booty Looting

Cie Yoann Bourgeois - Avec le Festival Perspectives Cirque

CHORÉGRAPHIE : WIM VANDEKEYBUS - CIE ULTIMA VEZ  Le 9 avril

 Les 16 et 17 janvier

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 19

 Du 23 au 25 mai

Le cirque des peluches Die Pyromantiker - Théâtre jeune et tout public  Du 5 au 7 juin

metz-09-2012  

http://www.spectacles-publications.com/mag-num/metz-09-2012.pdf

metz-09-2012  

http://www.spectacles-publications.com/mag-num/metz-09-2012.pdf