Page 212

the island guide la guÍa de la isla Queens of Joy With a nod in the direction of Ibiza’s bohemian style find fashion brands such as Attitude Ibiza Ibiza, Beatrice San Francisco, Beaux Ibiza and Tanit Jeans here. Con un guiño al estilo bohemio de Ibiza, aquí encontrarás marcas de moda como Attitude Ibiza Ibiza, Beatrice San Francisco, Beaux Ibiza y Tanit Jeans. Calle Mariano Riquer, Santa Eulalia. Tel: 971.807.878. queensofjoy.eu

Teatro España This 1929-built beauty has recently been restored to its former glory and is the antithesis of a modern multiplex. Screening a mixture of films including some in English with subtitles. Esta belleza construida en 1929 ha sido restaurada hace poco con su aspecto original y es la antítesis de los modernos multicines. En la cartelera siempre hay un poco de todo, incluyendo películas con subtítulos en inglés. Carrer San Juame, 81, Santa Eulalia. Tel: 971.331.943.

Las Dalias Hippy Market Full of treasures from silver jewellery to hand woven blankets. Shop for souvenirs for lucky friends here or enjoy the homemade food stalls. Repleto de tesoros: desde joyas de plata a mantas tejidas a mano. Llévate un regalo para algún amigo con suerte o disfruta de los puestos de comida casera. Carrer de Sant Carles, 12, San Joan. Tel: 971.326.825. lasdalias.es

Can GUAsch Located on the left hand side of the road as you drive into Santa Eularia,

| 210 |

www.pachamagazine.com

look out for the handpainted ‘supermarket’ sign. Best for exotic fruit and vegetables including okra, oriental mushrooms, yellow kiwi fruit and all sorts of sprouting things. Get your firewood here in the winter too. Situado a mano izquierda según vas por la carretera hacia Santa Eulalia, busca el cartel pintado a mano que dice ‘supermercado’. Ideal para encontrar frutas y verduras exóticas como ocra, setas orientales, kiwi amarillo y toda suerte de brotes. También puedes comprar madera en invierno. Carretera Ibiza-Santa Eulalia, Santa Eulalia.

Casi Todo What started almost 40 years ago as an antiques shop is now an auction business where everything goes under Theo’s hammer. We’ve seen boxes of used light fittings sold on the same day as a vintage Porsche. The auctions are a great social event. Throughout the winter they’re held on a Friday afternoon and a Saturday morning. In the summer they’re held once a month in the evening.

Lo que empezó hace casi 40 años como una tienda de antigüedades, ahora es una casa de subastas donde todo pasa por debajo del martillo de Theo. Hemos visto cajas de lámparas venderse el mismo día que un Porsche vintage. Y las subastas son un gran evento social. Durante el invierno se celebran los viernes por la tarde y el sábado por la mañana. En el calor del verano se celebran una vez al mes, al anochecer. Plaza de la Iglesia, Santa Gertrudis. Tel: 971.197.023. casitodo.com

Hotels hoteles Can Guillem A traditional agrotourismo in Santa Gertrudis. Opt for the suite and relax in the family sized jacuzzi and private garden area. A bar services the lounge, terraces and hidden gardens, making it both lazy divine. Un hotel de agroturismo tradicional en Santa Gertrudis. Elige la suite y relájate en el jacuzzi de tamaño familiar y en su jardín privado. También hay un bar que sirve en el lobby, en las terrazas y en los jardines ocultos, haciendo que todas sean buenas opciones. Ctra. Santa Gertrudis, Santa Eulalia. Tel: 616.000.849. c anguillem.net

Yebisah Hostel Not so much of a hostal in the traditional sense but more of an economical hotel. Guests can enjoy breakfast on the terrace and the traditionally furnished double rooms look out onto the sea and the Rambla with its bustling, daily hippy market. No es un hostal típico, es más bien un hotel a buen precio. Los huéspedes pueden

SANTA EULALIA DEl RIo disfrutar del desayuno en la terraza y las habitaciones dobles decoradas con estilo clásico tienen vistas al mar y a la rambla, con su animado mercadillo hippy diario. Paseo S’Alamera, Santa Eulalia, Tel: 971.330.160

Can Pere An elegant hotel boasting impressive views from a hilltop location. Balinese day beds surround the swimming pool area and meals, including breakfast, are served from the spectacular dining room. Un elegante hotel con impresionantes vistas desde la colina. Camas balinesas rodean la zona de la piscina y las comidas, desayuno incluido, se sirven en un comedor espectacular. Ctra. Jesús-Cala Llonga, Roca Lisa, Jesús. Tel: 971.196.600.

Ca’s Catalá STYLISH boutique hotel in the heart of town, close to the beach, bars and restaurants. Very tranquil with reasonable prices. ELEGANTE boutique hotel en el corazón del pueblo, cerca de la playa, de bares y restaurantes. Tranquilo y con precios muy razonables. C. del Sol. Camino Viejo de la Iglesia, Santa Eularia. Tel: 971.331.006. cascatala.com

Can Parramatta Celebrating their 10th anniversary next season, this family run agroturismo specialises in wellness workshops and holistic treatments. Celebrando su 10º aniversario la próxima temporada, este agroturismo familiar se especializa en talleres de bienestar y tratamientos holísticos. Sa Rota den Cosmi, 63. Tel: 971.336.943. parramatta-ibiza.com

Profile for Recode Media

PACHA MAGAZINE AUGUST  

The Icons Cathy & David Guetta

PACHA MAGAZINE AUGUST  

The Icons Cathy & David Guetta

Advertisement