Issuu on Google+


DIASABRA 15 MAART

, 2014

10

Minister Paul Croes satisfecho di reunion cu Women’s Club of Aruba

Women’s club of Aruba a reuni cu Minister di Asunto Social drs Paul Croes y tambe cu Minister di Salud dr Alex Schwengle pa asina mandatarionan cera conoci cu trabou di nan organisacion. Ambos Minister a ricibi informacion valioso ariba e trabao boluntario cu e damanan aki ta eherce pa e comunidad di Aruba. Sra Marie Therese Croes, Omayra De Lisle, Ruby Narrain y sra Carmen Russell a trece puntonan di importancia pa nos cuido personal den sector medicinal y social, pero tambe ta pidi cooperacion di parti di Gobierno pa yuda den duna prevencion y informacion na nos comunidad. Nan lo kier lanta bek un comision pa sigui cu entre otro e programa UNAids y tambe pa Women’s Club of Aruba sigui yuda mas cu por pa prevencion den embaraso hubenil. Womans club of Aruba ta desea pa incorpora gobierno mas den nan proyectonan y tambe den nan actividadnan cu ta

reconoce entre otro hobennan exitoso den nos comunidad. Nan ta pidi sosten di Gobierno den tur aspecto. Minister Paul Croes a gradici Minister Schwengle pa a invit’e tambe den e combersacion cu WCA pa asina intercambia di idea y conoce mas di nan plannan den diferente sector cu ta cay tambe bao di su maneho. Women’s Club of Aruba ta partnernan importante pa nos por tene bon contacto cu nan pa e trabaonan boluntario cu nan ta haciendo. Sra Omayra De L’Isle a enfatisa cu pa nan ta importante pa gobierno sa con nan ta traha y con WCA ta eherce e trabao boluntario cu nan ta comparti cu otro instancianan. Minister Paul Croes a bisa cu e ta hopi contento cu e vision amplio di nan trabao boluntario cu nan ta eherciendo, principalmente riba e tereno social pa hopi aña. Den e parti di hubentud tambe nan ta aporta den diferente tereno tanto den e area di salubridad pero ta pone un enfa-

sis ariba e parti di e programa di “dress a child” unda ta yuda den e forma pa colecta paña y uniform pa scol etc, e “student award program” premiando hobennan cu ta destaca den nan estudio. Women’s Club of Aruba ta trahando den diferente area social tambe pa loke ta e trabao social boluntario cu nan ta eherce den e area di abuso domestico, unda ta traha hunto cu NGO’s cu ta cay bao di maneho di e cartera di Minister Croes. Minister a bisa cu e punto aki sigur tin un prioridad halto riba su agenda y na unda cu hunto cu NGO’snan lo bay atende esaki debidamente. Tin hopi trabao pa haci, pero hunto cu tur NGO’s nos mester bringa pa un miho sociedad. Minister ta kere cu den diferente area lo mester traha hunto cu ministerionan y departamentonan di gobierno cu ta traha den e ramo di hubentud. Asina por kita e atencion di nos hobennan pa haci cosnan menos positivo y yuda crea lidernan fuerte den nos comunidad. Minister ta consciente cu tin hopi trabao pa haci ainda y ta contento cu Women’s Club of Aruba ta yuda den e trabaonan social aki. E ta gradici Women’s Club of Aruba pa nan trabao boluntario y ta duna su palabra cu lo bay tin mas participacion pa e mehoracion den e area social.

Parlamentario Hulandes kier chefnan Asiatico na Hulanda Mientras na Aruba, hendenan ta preocupa cu e calidad y siguridad di cuminda Chines, na Hulanda tin problema pa haya acceso na cuminda Chines real. Restaurantnan Chines y di otro paisnan Asiatico ya no ta inverti mas ya cu nan no por haya bon chefnan specialisa den nan cuminda. Esaki ta consecuencia di e cambio di e ley riba trahado stranhero cu a bira mucho mas stricto. Esaki

ta haci cu e ta bira mas dificil pa por haya permiso di trabou pa trahadonan di exterior. Steven van Weyenberg di D66 a trece e punto aki dilanti durante un debate den Tweede Kamer cu Minister pa Asuntonan Social Lodewijk Asscher. Van Weyenbert ta argumenta pa uza e maneho na un forma apropia y cu mas midi, pa asina por ehempel restaurantnan Chines of Thailandes cu un cushina autentico por atrae

personal for di e pais di origen. Na e momentonan aki no tin cursonan apropia na Hulanda riba e tereno aki. Asscher a priminti pa bay sinta cu e comunidad Asiatico na mesa, pero e Parlamentario di D66 (kende obviamente ta aprecia cuminda Asiatico) no ta haya cu e Minister tabata suficientemente entusiasma. E kier entrega un mocion pa stimula e Minister un poco mas.

“E DIFERENCIA DEN RADIO”

Variashon den Programashon Musical, Informativo, Noticiero y Entretenimiento.


DIASABRA 15 MAART 2014

PAGINA 17

DIARIO

Minister Paul Croes interesa den plannan di Woman’s Club of Aruba

ORANJESTAD (AAN): Woman’s Club of Aruba a reuni cu Ministernan di Asunto Social drs Paul Croes y tambe cu Minister di Salud dr Alex Schwengle pa asina laga mandatarionan sera conoce mas di nan organizacion. Ambos minister a ricibi informacionnan valioso ariba e trabao voluntario cu e damanan aki ta eherce pa e comunidad di Aruba. Sra Marie Therese Croes, Omayra De Lisle, Ruby Narrain y sra Carmen Russell a trece puntonan di importancia pa nos cuido personal den sector medicinal y social, pero tambe ta pidi cooperacion di parti di Gobierno pa

yuda den duna prevencion y informacion na nos comunidad. Nan lo kier lanta back un comision pa sigui cu entre otro e programa UNAids y tambe pa Woman’s Club of Aruba sigui yuda mas cu por

pa prevencion den embarazo hubenil. Woman’s club of Aruba ta desea pa incorpora gobierno mas den nan proyectonan y tambe den nan actividadnan cu ta reconoce entre otro

hobennan exitoso den nos comunidad. Nan ta pidi sosten di Gobierno den tur aspecto. Minister Paul Croes a gradici Minister Schwengle pa a invite tambe den e combersacion cu WCA pa asina intercambia ideanan y conoce mas di nan planan den diferente sector cu ta cai tambe bao di su maneho. Womans Club of Aruba ta partnernan importante pa nos por tene bon contacto cu nan pa e trabaonan voluntario cu nan ta haciendo. Sra Omayra De isle a enfatisa cu pa nan ta importante pa gobierno sa con nan ta traha y con WCA ta eherce e trabao voluntario cu nan ta comparti cu otro instancianan. Minister Paul Croes a bisa cu e ta hopi contento cu e vision amplio di nan trabao voluntario cu nan ta eherciendo, principalmente riba e tereno social pa hopi aña. Den e parti di hubentud tambe nan ta aporta den diferente tereno tanto den e area di salubridad pero ta pone un enfasis ariba e parti di e programa di “dress a child” unda ta yuda den e forma pa colecta panja y uniform pa school etc, e “student award program” premiando hobennan cu ta destaca den nan estudio.

Womans Club of Aruba ta trahando den diferente areanan social tambe pa loke ta e trabao social voluntario cu nan ta eherce den e area di abuso domestico, unda ta traha hunto cu NGO’s cu ta cai bao di maneho di e cartera di Minister Croes. Minister a bisa cu e punto aki sigur tin un prioridad halto riba su agenda y na unda cu hunto cu NGO’snan lo bay atende esaki debidamente. Tin hopi trabao pa haci, pero hunto cu tur NGO’s nos mester bringa pa un mihor sociedad. Minister ta kere cu den diferente area lo mester traha hunto cu ministerionan y departamentonan di gobierno cu ta traha den e ramo di hubentud. Asina nos por kita e atenshon di nos hobennan pa haci cosnan menos positivo y yuda crea lidernan fuerte den nos comunidad. Minister ta conciente cu tin hopi trabao pa haci ainda y ta content cu Womans Club of Aruba ta yuda den e trabaonan social aki. E ta gradici Womans Club of Aruba pa nan trabao voluntario y ta duna su palabra cu lo bay tin mas participacion pa e mehoracion den e area social.



Social 15314