Issuu on Google+


DIARANSON 09 APRIL, 2014

3

Fundacion StimAruba preocupa cu hopi rosamento No tin lei pa protege nos naturalesa

Ambientalista sra. Olinda Rasmijn di fundacion StimAruba a lanta su bos di protesta pero tambe di conscientisacion riba e problematica di rosamento indiscrimina di terenonan priva y mondinan. Nan a ser sacrifica sin midi e consecuencianan cu esakinan tin pa nos medio ambiente. “Cantidad di tereno a bay. Masha hopi di nos parti di medio ambiente cera a bay...”, segun sra. Rasmijn. El a bisa cu no isla no ta un excepcion riba e problematica di rosamento y construccion di infrastructura, ya cu cada luga den mundo a traha y modernisa nan infrastructura. Pero fundacion StimAruba ta mira cu delaster tempo den henter nos isla ta ser presenta destruccion di nos naturalesa den tur sentido. “Nos Arubiano a lubida cu medio ambiente ta haci un lugar bunita”, sra. Rasmijn a declara na ArubAwe. Sra. Rasmijn a trece como ehemplo e tereno grandi y priva cu a ser rosa cerca di airport unda tur hende por mira un borchi grandi cu ta bisa “For Sale”. Den un habri y frega di wowo full e tereno a ser rosa, ya cu rosamento “a bira un custumber aki na Aruba. Pa cumpra un tereno prome cos bo ta haci ta rosa”, segun sra. Rasmijn. E ta haya un lastima cu e hende no ta tuma ni sikiera e tempo pa wak ki sorto di mata nan por laga atras, y cual matanan ta endemico den e area aki pa protege nan, ya sea cu e mata ta ser laga den e mesun sitio of e ta ser replanta pa

reforesta otro area di nos isla. Pero igualmente nos legislacion ta pober ainda tereno di medio ambiente ya cu no tin lei pa protege nos naturalesa y sanciona esunnan cu ta destrui nos fauna y flora tipico. El a indica cu ademas di fundacion StimAruba ta existi tambe e departamento di Santa Rosa cu tambe mester atende cu e parti aki cu ora un hende ta cumpra un tereno inspecciona si tin matanan endemico ariba djele, ya cu nan tambe ta bay perdi. E ta cuestiona tambe cu banda di caminda tur e tunanan ta wordo kita, y e ta haya un lastima ya cu e tuna ta produci un flor gel unda cu e blenchi Dorna Sol ta haya su cuminda y nan ta yuda den e proceso di conservacion di nos flora. Awor e sorto di parha aki ta desampara y sin cuminda ya cu e tunanan aki ta ser sacrifica, segun sra. Olinda Rasmijn. Rosamento su impacto ta grandi, mas grandi di loke nos ta kere, ya cu no solamente ta ser sacrifica nos flora of matanan tipico y endemico, sino full nos ecosistema. Ya cu probablemente unda cu tin palo, mata y yerba, tambe nos tin bestianan, specialmente parhanan y coneunan tambe. Un bon noticia cu sra. Rasmijn a trece dilanti ta cu ainda tin coneunan den nos mondinan, y no ta asina cu boanan a comete tur, ya cu tin parti cu nos coneunan ta mas sabi cu e boanan.

PROTECCION DI NOS NATURALESA Sra. Olinda Rasmijn di fundacion StimAruba a bisa cu mientras otro parti di mundo ta poniendo hopi atencion riba conservacion di naturalesa y e hendenan ta mas envolvi y nan ta protesta ora cu naturalesa ta den peliger. Sinembargo e ta haya un lastima cu akinan na Aruba niun hende ta papia nada. Ora cu corant ta denuncia algo, nan ta lese awe, tur hende ta papia riba djele, y tur cos ta wordo lubida atrobe. E ta declara cu aunke Parke Nacional Arikok tin un porcion grandi di nos isla pa proteccion di nos naturalesa, pero sra. Rasmijn ta haya cu masha poco palo tin den parke, ya cu banda pariba no tin palo. Di otro banda trabou di infrastructura ta tuma lugar caminda beton y klinker a wordo poni, mientras cu e parti berde ta wordo busca for di afo. Mientras cu nos tin mata tipico te hasta medicinal manera mata di kibiti no ta ser protegi y nan no tin lugar pa crece. Tampoco nos no ta haya mas palo di wayaca manera antes ya cu nan ta scars, y lugarnan caminda nan tabata crece den bario di Wayaca tur palo di wayaca a ser sacrifica y awor e ta un mata endemico riba nos isla; y te hasta e nomber a ser sacrifica ya cu enbes di wayaca, e nomber a ser cambia pa Way-

aca sin accent riba ultimo “a”. El a recorda cu e area ey tabatin hopi mata di wayaca ya cu tabatin calichi of calki cu ta ideal pa e sorto di mata aki crece fuerte y asina e parhanan por traha nan neishi. Ademas nan ta mata cu no mester di hopi awa y nan ta crece semper alegre y berde cu tur sorto

di flor, el a bisa. Sra. Rasmijn ta haya contradictorio cu mientras habitat natural di nos parhanan ta ser sacrifica, awor tin hendenan cu kier bin cu contamento di nos parhanan, pero niun di e hendenan aki no ta bay tampoco bringa pa protege e poco palonan cu nos tin na Aruba.

Mas y mas atake cybernetico ta sosode via Hulanda Criminalnan ta uzando mas y mas rednan Hulandes pa comete atakenan cybernetico. Esey ta locual e compania mundialmente renombra Symantec Corporation a laga sa. E compania ta proteha informacion di individuonan, companianan y gobiernonan rond mundo. Y durante presentacion di su raport annual riba menasa di criminalidad di internet a mustra cu rednan Hulandes ta vulnerable. E atakenan cybernetic dirigi a subi cu 91 porshento na 2013 compara cu 2012, segun e investigacion. Hulanda a subi di e di 7 pais na e di 4 pais for di cua ta comete e atakenan cybernetic. Esaki ta pa motibo entre otro cu Hulanda tin un bon infrastructura di internet. Banda di HUlanda, Rusia tambe a subi fuerte den e top 10 paisnan. ”Si mester mira na e profesionnan, anto e asistentenan personal y trahadonan di relacionnan publico ta esnan cu mas ta ricibi atakenan cybernetico, pues via computer. Esey ta pa motibo cu nan por tin e acceso na personanan prominente manera personan famoso of ehecutivonan di companianan grandi,” segun Symantec Corporation. Pero tambe informacion personal di consumidornan ta core peliger. Ta trata aki di particularmente numbernan di credit card y historia medico, te na e password y cuenta bancario. Symantec Corporation como tal ta conseha pa controla regularmente e recibonan di banco y di credit card pa iregularidad. “Tambe, sea alerta pa ofertanan online cu ta parse di ta mucho bon pa ta berdad. Mayoria biaha nan ta mucho bon pa ta berdad tambe.”


DIARANSON 09 APRIL , 2014

8

Green Education Symposium powered by SETAR

A start sali den Cas di Cultura cu hopi interes studiantenan di Aruba cu tabatin einan den exposicion di Santa Rosa. Sr. Johannes Lankester su topico tabata tocante “maatschappelijke waarde van gemeenschappelijk landbouw” na unda cu e la elabora etre otro riba produccion di fruta y berdura den gran escala usando methodonan sin pesticide of geneticamente modifica. Sr. Geert Kooistra, un di e oradornan di Green Education Symposium 2014 a keda inspira desde aña pasa y a produci un buki cu ta trata e principionan di planea pa futuro den sostenibilidad den e mundo moderno. Sra. Nathalie Maduro, Director di Santa Rosa a presenta un vision como meta pa aña 2020 cu e tema “Aruba on the road to 20%/’20”. Esaki Santa Rosa kier logra usando diferente mothodo pa entre otro colecta awa sea di pos, dam of for di e planta di awa na Parkietenbos. Tambe a toca temanan di agricultura manera horticultura y hydrocultura. Representante di WEB Aruba a papia tocante di awa sostenibel y cu por usa aw ate cu 3

E siman aki ta tumando lugar na Cas di Cultura full un siman den cual tur dia, gruponan di studiantenan di diferente schoolnan secundario di Aruba, y otro institucionnan di educacion avansa ta acudi pa siña un poco mas di e vision cu Aruba tin 20% di propio cuminda produci na Aruba pa aña 2020. E aña aki e tema ta sustenibilidad propio di cuminda na Aruba. Esaki ta di tres biaha cu e Green Education Symposium ta tumando lugar y ta di tres biaha tambe cu SETAR ta e sponsor principal di e evento. Sra. Suzy Maduro, Corporate Communications di SETAR a expresa: “ Si e prome dos symposionan anterior a enfoca riba spaarmento di awa cu coriente y maneranan inovativo di green y aspectonan di energia alternativo pa nos tin energia na Aruba, e biaha aki ta

subraya e importancia pa nos planta nos mesun fruta y berduranan. Pa nos ta mas conciente di come cuminda mas organico cu ta mihor pa salud di hende. “ Sra. Maduro a sigui bisa cu SETAR ta para pa inovacion riba tur tereno. Awendia lo nos mester bai pensa riba nos cunuqueronan moderno cu lo aplica otro Sistema y Tecnologianan pa por tin mihor resultado den agricultura. Pa loke ta trata tecnologia modern, Sra. Maduro ta pensa cu medionan di telecomunicacion lo yuda pasa informacion vital cu por usa y tambe un medio kizas con pa distribui e cuminda despues pa otronan. E prome mainta a bai hopi bon y e hobennan di Colegio Arubano, La Salle College, Filomena College y IPA a keda hopi entusiasma cu tur e informacion ricibi pero tambe e intercambio

biaha. Elmar tambe a presenta con coriente por asisti agricultura por medio di solar panel, Sr. Elthon Lampe ta encabesa e projecto di Solar panel park na Airport. Loke a hala hopi atencion e durante e GESIII tabata e vid-

eo “un cunukero, un piscado, un plato” na unda cu Urvin Croes a bishita e cunuco di Sra. Maureen Laaf-Ras y despues a cumpra un pisca for di Centro Hadicurari y a traha un plato sabroso cu ingredientenan local.

Experto Hulandes rabia cu panel di clima di Nacionnan Uni  Tin un desacuerdo pisa entre esnan cu ta forma parti di e panel di clima di Nacionnan Uni. E profesor Hulandes Richard Tol a bandona su posicion den e panel ya cu e ta di opinion cu e conclusionnan di e raport riba clima mas nobo di Nacionnan Uni ta mucho alarmista y apocalyptico. “E panel ta dirigi basa riba un maneho ambiental, y no un maneho basa riba sciencia,” Tol a laga sa. E Intergovernmental Panel on Climate Change di Nacionnan Uni, esta IPCC siman pasa a presenta su raport riba clima mas nobo durante un encuentro na Yokohama, Hapon. E raport ta contene argumentonan riba e cambio di clima y e possible risiconan di esaki. E declaracionnan aki ta ahci basa riba algun cien estudio scientifico internacional. Pero segun e economist di clima Richard Tol, e conclusionnan ta alarmist y apocalyptic. “Mi ta distancia mi mes di e resumen di e raport, y no di e raport mes,” Tol a declara y pa e motibo aki a tuma su retiro di e panel. “Cambio di clima ta un problema real. Pero, alarmismo, tanto den e resumen como den media, no ta

contribui na nada bon pa maneho.” Tol ta enfatisa cu e raport ta di un banda so, y cu e tono ta exageradamente alarmista. Como ehempel e ta ilustra cu den e resumen pa esnan cu ta traha maneho, ta enfatisa e consequencianan negative di e stress di calor. “Pero ta neglisha di menciona e consequencianan positive di un stress di friedad cu ta bahando. Y toch e cantidad ey ta mas grandi. Un otro ehempel, ta cu e demanda pa cuminda lo subi mientras cu e oferta lo baha. Esaki ta crea un impression cu mundo lo enfrenta hamber. SInembargo den e raport mes tin un capitulo cu ta splica claramente cu e oferta di cuminda lo sigui aumenta den e siguiente 10 añanan, pa motibo di adelantonan tecnologico den agricultura.” Segun Tol, tin dos investigacion oficial cu ya caba a mustra cu e IPCC sistematicamente ta sobreestima e peligernan di cambio di clima. “E organisacion ta guia y controla pa hendenan cu tin un interes den maneho di clima. IPCC como tal ta dirigi for di maneho di clima y no for di e punto di bista scientifico.”


PAGINA 14

DIARANZON 9 APRIL 2014

DIARIO

Columnista di corant Hulandes mas lesa ‘De Telegraaf’ cu elogio pa maneho di Prome Minister Mike Eman aña crece di 200 mil pa aña te yega na 1 miyon y mei di turista bishitando e isla. E cantidad di cambernan di hotel a bira cuatro bes mas tanto te yega na 8 mil camber. Pero, gobierno di Aruba ta haya cu e crecemento intenso aki mester cambia di enfoke. “Nos ta bay concentra nos mes mas na hisa e nivel di calidad, na stimula turismo duradero y mehora e bienestar di e comunidad Arubiano. Nos no kier tin solamente hotelnan di cinco strea, pero tambe bario y casnan di anciano di cinco strea”, Prome Minister di Aruba Mike Eman a bisa

ORANJESTAD (AAN): Bou di e titular ‘Bienestar’ Paul Eldering ta comenta

cu ‘Aruba, nos isla pa bay vakantie den Caribe’ a mira e cantidad di turista den 25

durante su ultimo bishita na Den Haag. Segun Eman Aruba ta bira e prome porta di entrada di exterior pa Union Europeo. Esaki ta encera un tramitacion mas lihe cu menos dolor di cabes pa e pasaheronan aereo di ‘Schengengebied’. Eldering ta comenta cu Eman a bisa tambe cu e isla mester bira e trampolin pa economianan cu ta creciendo den forma fuerte den Latino-America. “Nos conoce e espirito comercial y por comparti nos experiencia cu nos partnernan Hulandes”. Eldering ta haya cu ta sabi pa atrae empresanan di e

forma aki. Schiphol cu ta yuda maneha aeropuerto ta riba dje pa probecha di e expectativanan faborabel na Aruba cu den pasado a enfoca mas tanto riba e turista Mericano. Europa, cu Hulanda canando dilanti, ta haya di awor padilanti extra atencion. Aruba, como un ‘pida Europa den Caribe’ kier bira un testlab di un bon balansa entre e bienestar local y e industria di biahe di mañan. Eldering ta termina su columna bisando cu hopi otro destinacionnan vacacional por tuma un ehempel na Aruba y su maneho.


DIARANZON 9 APRIL 2014

PAGINA 61

DIARIO

Lili Prince ta mustra preocupacion di WKF: BibaÊcadaÊmomento

Cu inmenso dolor na nos curason, pero cu un admiracion grandi y agradecido di a mustra nos con bo tin cu carga bo fe, forza y balentia nos ta anuncia fayecimento di : MARCELINA MARIA RAS-CROES Mihor conoci como “Lientje” 5 januari 1968 - 2 april 2014 Na nomber di su: Esposo: Giovanni “Fang” Ras Yuinan : Nastasxya y Litsxya Ras Mama: Sra. Vda. Juana Maria Croes-Winterdaal Rumannan: Sra. Beata Croes y famia Sr. Dario Croes Tata: Sr. Marcolino Croes y Esposa Rumannan: Sra. Dora Croes y famia Sra. Michelle Croes y famia Sra. Mena Werleman-Croes y famia Swa y cuñanan: Sr. Severino Ras y famia Sr. Rosendo “Rocky” Ras y famia Sra. Milda “Mavalda” Ras y famia Sra. Patty-Jo Duncan y famia Sra. Josette Martina Tanta y omonan, madrina y padrino, subrina y subrinonan, ihanan, primo y primanan y demas famia, amigo y conocirnan ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar dia 8 di april 2014 na Capilla Santa Famia na Pos Chikito pa 4’or di atardi . E restonan mortal di nos difunto stima “Lientje” lo ta reposa for di 1’or di merdia den Capilla Santa Famia. Adres pa condolencia: The Olive Tree funeral home na Cumana dialuna 7 di april for di 7’or te cu 9’or di anochi. Nos ta lamenta cu despues di entiero nos lo no por ricibi bishita di condolencia na cas. Nos ta pidi nos mas sincero disculpa cu si den nos tristesa nos por a lubida un of mas famia. Bernhardstraat 134-136 - San Nicolas - Tel 584 8888 Avenida E.J. ÒWattyÓ Vos 44 - Oranjestad - Tel 5820000 theolivetreefuneralhome@gmail.com www.theolivetreefuneralhome.com

BibaÊcadaÊmomento

Ken cu gosa proteccion di Dios altisimo y biba den Su sombra poderoso, e por bisa: “Mi refugio, mi defensa, ta den Bo mi a pone tur confiansa”. Cu tristeza den nos curazon, nos ta cumpli cu e deber di anuncia morto di nos ruman y tanta stima: JUFFROUW MARCOLINA CROES Mihor conoci como MARGO Ridder in de orde van Oranje Nassau Ex Directora di Maria Goretti School na Paradera Ex Directora di Mater Dei Huishoudschool na Oranjestad Ex Minister di Antiyas Hulandes 18 juni 1936 - 8 april 2014 Rumannan:

Betty, +Carmen y famia Mani, + Janchi y famia Greta, Loreto y famia Silvio, Annie y famia Rina y famia Lica, Eugène y famia Mena y famia Candy Gloria y yiu Leo, Lourdes y famia Caesar, Genevieve y famia Tanta: Alcida Thijsen y famia Fany Croes y famia Sobrino y sobrinanan, comper y comernan, ihanan, primo y primanan y demas famia. Su mihor amiganan Digna , Mary, Lucy, Marina, Ann, Zuster Juliette y Zuster Lucy, Ingrid y Erna Ta invita tur amigo, bisiña y conocirnan pa asisti na e acto di entiero cu lo tuma lugar: Diasabra 12 di april 2014 pa 11’or di mainta saliendo for di Misa Inmaculada Concepcion pa Santana catolico “Santa Maria” na Santa Cruz. Nos defunto stima lo ta reposa for di 9’or di mainta den Misa Inmaculada Concepcion na Santa Cruz. Adres pa condolencia: The Olive Tree funeral Home na Cumana Diabierna 11 di April di 7’or pa 9’or di anochi. Bernhardstraat 134-136 - San Nicolas - Tel 584 8888 Avenida E.J. ÒWattyÓ Vos 44 - Oranjestad - Tel 5820000 theolivetreefuneralhome@gmail.com www.theolivetreefuneralhome.com

Tin pacient cu apenas 14 aña di edad cu cancer na stoma! ORANJESTAD (AAN) – Señora Lilian (Lili) Prince, presidente di e Fundacion Wilhelmina Kanker Fonds, den entrevista cu Matutino DIARIO a expresa cu e tema di cancer na stoma, cada dia ta bin mas dilanti. E dama a menciona esaki den e contexto di e charlanan organiza pa WKF tocante e tema menciona, diasabra ultimo den e ballroom di Alhambra. Manera ta conoci e oradornan tabata dr. Deepu Daryanani, Oncologo y Cirujano; dr. Edgar Caceres, Gastroenterologo y sra. Angelique Salsbach, Nutricionista. Sra. Prince a agrega cu luna di Maart tabata e luna di cancer di tripa, y na momento cu el a puntra dr. Caceres cual ta e tema pa referi na dje durante e charlanan, el a mustra cu mihor papia tocante cancer di stoma. E dama a subraya cu awendia tin hopi persona cu sintomanan cu na final ta cay na problema di stoma. Wilhelmina Kanker Fonds ta conciente cu cancer di stoma ta afectando mas y mas hende hoben, y tur esaki ta basa riba e estilo di bida di nos hendenan. El a menciona cu nos hubentud ta come loke ta mas lihe y mas facil y nos tur tin cu wak kico nos ta come, pasobra den pasado no tabata tin tanto caso di cancer di stoma manera awor. Awendia, mainta tempran na luga di cuminza cu bebe un of dos glas di awa pa laba e tripanan, nan ta cuminza cu bebe un refresco gaseoso masha popular. Cancer na stoma ta tuma su tempo, pero ora e ta yega ta surgi un brote grandi cu hopi caso di cancer na stoma. Hopi hende hoben ta acercando WKF, pasobra ora nan bay afo cu nan mayornan e ora ey alarma ta bati. Tin mucha di 14 aña ya caba tin e malesa, y sra. Prince a expresa cu casonan

asina ta spanta bo pasobra antes nos tabata papia di malesa di hende grandi, pero awendia nos ta papia di hoben. Sra. Prince a indica cu esaki ta un preocupacion di WKF tin, pero tambe e ta respeta nos comunidad pasobra e sentimento cu nos hendenan tin ta cu nan no ta gusta pa tur cos wordo habri y no ta duna publicidad na esaki. No obstante, mester cuminza cu prevencion y concientizacion di e tiponan di cancer cu tin aworaki. Como conseho pa nos pueblo sra. Prince a expresa” “Abo ta esun cu conoce bo curpa, bo conoce ora cu bo come ki sorto di reaccion bo tin, si bo tin algo cu bo ta mira cu no ta

bon, acudi cerca bo docter di cas y pidie mesora pa pasa bo pa e specialista. No warda, no vacila!” sra. Lili Prince a remarca.

Studiante di Universidad di Amsterdam, cu investigacion riba movimento di studiantenan Antillano y Surinameño entre 1950 y 1975 ORANJESTAD(AAN): Wendeline Flores ta un studiante di Historia na Amsterdam y e ta hasiendo un estudio/investigacion riba e movimento di studiante Antiyano y e movimento di studiantenan di Suriname, entre 1950 y 1975. Esaki ta pa e por completa su scriptie pa su ‘Masters na Universidad di Amsterdam. Prome cu Flores a bin Aruba, el a hasi un investigacion na Corsow y eynan el a entrevista algun di e hendenan cu den e periodo menciona tabata studia na Hulanda. Na Aruba el a bin pa hasi mescos. Tambe el a bishita biblioteca pa wak si e por haya informacion y material for di e archivo, relevante pa su investigacion. DIARIO den un entrevista a puntra Flores con el ayega na e idea pa hasi e investigacion ey. El a indica cu algun aña atras el a hasi un vak na Universi-

BibaÊcadaÊmomento

“ Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada; Den cunucu di yerba berde, E ta ponemi sosega. E ta hibami na awa tranquil, pa mi bolbe haña forsa. ” Salmo 23:1,2,3 Cu inmenso tristeza na nos curazon, nos ta participa cu a fayece cristianamente na Bucaramanga, Colombia

Margriet Kelly-Geerman 8 februari 1946 - 6 april 2014

Acto di entiero lo tuma lugar na Aruba pero dia y ora lo wordo anuncia despues. Bernhardstraat 134-136 - San Nicolas - Tel 584 8888 Avenida E.J. ÒWattyÓ Vos 44 - Oranjestad - Tel 5820000 theolivetreefuneralhome@gmail.com www.theolivetreefuneralhome.com

dad tocante di grupo di migrante (‘Buitenlanders in Nederland’). Despues di esey el a skirbi su scriptie di ‘Bachelor’ tocante di e revista di studiante Antillano yama ‘Kambio’, cu tabata wordo skirbi y publica entre 1965 y 1968. Flores a logra entrevista algun hende cu tabata den redaccion di e revista. Asina el a haya e inspiracion di bay mas profundo den e tema di studiantenan Antiyano y Surinameo. El a bisa cu mirando cu diferente di e studiantenan di e tempo y ta grandi di edad, quizas ta malo of a fayece, ta bon pa awor hasi pregunta y haya informacion for di nan over di e tempo ey. Den e investigacion Flores ta hasi preguntanan general manera unda nan a studia y cua estudio. Asina ta purba evalua tambe kico ta e diferencia entre studia na Amsterdam y Tilburg por ehempel. Tambe e ta puntra nan con activo nan tabata den bin cu organizacionnan pa Antillano, si nan a skirbi articulonan den revistanan di studiante, of si ta solamente studia nan a studia na Hulanda. Locual a resalta te ainda ta cu e tempo ey ora cu e studiantenan a caba nan estudio y a bolbe nan pais, nan a haya e posicionnan halto di trabao den comunidad. Tambe a resalta cu tin diferencianan grandi entre unda na Hulanda bo a studia.


URATACA CENTER

Special di awe:

Lasagne Carni, Garlic bread, Salada

Diarazon April 9 2014 - Edicion-8 Vol.19372

Sta. Cruz #110 Tel: 585-9500 Fax:585-0951 - E-mail: solodipueblo@gmail.com

1.50

Afl. 10.00 (di 12 pa 3pm) Tel: 585-5212

Donny Rasmijn ta acusa Paul Croes di ta haci wega cu permiso pa Ritz Carlton Hotel

PARTIDO MEP:

HULANDA TA HOPI PREOCUPA PA SITUACION FINANCIERO DI ARUBA MIKE EMAN PRONTO BAO CURATELA OF NAN TA SCOP ARUBA FOR DI REINO HULANDES

Desempleo a minimaliza ?

Hefboom di tram a dal cabayero na su cabez

Women’s Club of Aruba a reconoce 11 miembro como Life Member

Suzuki Jimmy a pega candela y kima por completo na Montaña

Paul Croes ta papia coy loco !!

Valero, Westin a cera y tin menos hende na cas?

Aruba Softball Bond hunto cu Royal Power y HEINEKEN ta presenta Champs of the Champs 2014 "The 8th Edition" 30 Juni - 6 Juli 2014 10 equipo internacional CONFIRMA!!!!!! Delegacionnan di mas di 500 persona

Competencia halto nivel den combinacion cu un ambiente unico!! Keda Pendiente.


Diarazon April 9 2014

Pagina 2

CUAL TA E PARLAMENTARIO DI AVP CU PROBLEMA SERIO CU MALUSO DI DROGA? Parlamentarionan di AVP dia pa dia ta demostra nan nivel di inteligencia. Nan no sa mes kico ta nan trabao: controla gobierno! Nan ta kere cu nan ta sinta den Parlamento pa controla parlamentarionan di MEP. Tin otro ta kere cu nan ta sinta den Parlamento pa controla parlamentarionan di Corsou. En vez di cuestiona dicon no ta inverti suficiente den enseñanza, ta controla of chercha di oponentenan y haci sonido di porco. En vez di cuestiona dicon no ta haci nada contra abuso di mucha, ta tira cu lodo riba e accidente di Besaril pa crea sensacion y pa tapa nan propio inaptitud. Pesey ta bon pa recorda cada un di nan de vez en cuando para keto pa recorda nan pa mira e balki den nan mesun wowo en vez di keda ripiti e splinter den wowo di otro. Awe nos ta puntra, ken ta e parlamentario di AVP cu un hobby pa musica y na mes momento un hobby mahos di maluso di droga? Con un parlamentario asina por pretende di por representa interesnan di pueblo den parlamento, di cabey boto por cierto, siendo e tin un problema serio cu droga? Apenas e por representa su mes y e poco votonan cu el'a haya! Corda pa pretende di representa un pueblo. Anto hustamente e parlamentario aki ta esun cu awor ta kere cu e por tira e prome piedra. Shon, bay saca e balki di den bo wowo prome y despues mustra riba e splinter den wowo di otro. Ta bon pa e parlamentario aki, en vez di cuestiona un otro parlamentario cu tabata envolvi den un ACCIDENTE, cuminsa cuestiona con su colega di partido tabata meti den un escandalo di labamento di placa. Con Mike Eman a tene lazonan asina intimo cu Kiko Gomez, gobernador del miedo. Con Otmar Oduber a cera asina di cerca cu e criminal mas peligroso di Aruba den e strawberry-gate. Con su otro colega di partido tabata meti den traficacion di mucha muhernan pa prostitucion. Pasobra esakinan no ta ningun ACCIDENTE. Esakinan ta cosnan di cuestiona. Mihor e parlamentario aki bin padilanti y duna cuenta na pueblo, mescos cu e ta exigi di Besaril. Nos ta dune algun dia pa haci esaki. Waak e balki den bo wowo, prome cu waak e splinter den wowo di otro.

Cas na Paraguana a haya bishita di ladron Presencia di Polis a wordo pidi dialuna 19.45, na Paraguana pa un ladronicia. Na e sitio e muher C. a bisa cu desconocirnan a drenta den su cas y a bay cu diferente articulo. Polis a tuma e keho.

PUEBLO A H HAÑA SU PEN BEK

Pa kualkier informacion solodipueblo@gmail.com of

☎ 585-9500

PARTIDO MEP:

HULANDA TA HOPI PREOCUPA PA SITUACION FINANCIERO DI ARUBA MIKE EMAN PRONTO BAO CURATELA OF NAN TA SCOP ARUBA FOR DI REINO HULANDES Di diferente fuente ta bin informacion cu gobierno Hulandes ta hopi, pero hopi preocupa cu e situacion financiero di pais Aruba. Apesar cu Aruba tin su autonomia riba tereno financiero, awor na Hulanda nan a cuminsa sinti e riesgo grandi cu Aruba ta significa pa henter Reino Hulandes cu e situacion deplorable cu un momento of otro, por rementa. Tur esaki danki na e vision di 5 strea di Mike Eman, pa manda nos pais na bancarota. Y ainda, durante su discurso di dia 18 di Maart, cu un grito di desesperacion kier purba convence e secretario general Hulandes van Zwol, cu cifras no ta conta. Sinembargo, e Hulandesnan sa cu cifranan ta papia palabra cla. Mike Eman a endeuda nos pais na un forma cu nunca por a pensa. Ningun otro pais den Reino ta asina mal para

manera Aruba y no tin ningun confianza mas cu Mike Eman, ni Juan David Yrausquin por drecha esaki. Hulanda tin duele di Yrausquin pero sa tambe cu Yrausquin no por haci nada. E rapport di MEP, "Feestvierend ten ondergaan" ta wordo usa pa hopi experto financiero na Hulanda, pasobra ta un rapport basa riba cifranan concreto y real. Y cifranan ta papia palabra cla. Tin

expertonan a avisa gobierno caba cu si cosnan sigui asina, un djis Hulanda ta scop Aruba for di Reino Hulandes, pasobra nan no tin confianza den Mike Eman mas. Ta importante pa pueblo realiza locual ta pasando na Aruba, pasobra cu tanto cos supuestamente bunita cu nan a traha, ta mas dolor y miseria nan a crea. Danki na Mike Eman, y ainda falta!


Hol 9414