Revista Fenin 15 by OXTEN COMUNICACAO

CATÁLOGO OFICIAL

PRIMAVERA/ VERÃO 2017 - SÃO PAULO

Ellen Rocche

Baixe um leitor de QR cod em seu celular, fotografe o código e acesse direto o site da Fenin Feiras.

Show Room

Rua: Paraiba, 200 – 10 Andar –Brás - Cep: 03013-030 Telefones: (11) 2693-1394 ou (11) 2693-1395

Matriz

Alameda Rio Negro, 161 – 9 Andar – Sala 902 – Alphaville Industrial - Cep: 06454-000 Telefones: (11) 2110-8888 ou (11) 4195-3290

www.infinityfashion.com.br

EAGLE ROCK PERSONAL SHOPPING PRIMAVERA/VERÃO 2017

EAGLE ROCK ESPERAMOS ESPERAMOS POR POR VOSSA VOSSA PRESENÇA PRESENÇA

SHOWROOM SHOWROOM Rua Silva Teles nº 956 - Brás - São Paulo - SP

11 - 3228.9356 / 3624.8889

Fotografia: Ricardo Deieno / Produção de Moda: Janaina Tardelli

Ellabelle_oficial

Ellabelle Moda

Rua Oriente, 373 / 375 - Brás - São Paulo - SP Tel: (11) 2693-7405 / 2693-7409

www.ellabelle.com.br

Indice 22 24 28 30 34 36 38 40 42 50 54 56 60 64 70 74

Julio Viana Abdala Jamil Abdala Trading Expositor Esporte Por SP Espaço Lojista Expositor Capa Turismo Expositor Dicas de looks Preview SPFW Eu sou Fenin Lista Anúnciantes Lista Expositores

Arte: Arte:Lmpdesigner.wordpress.com Lmpdesigner.wordpress.com

Foto: Foto:Fernando FernandoDucatti Ducatti

Foto: Fernando Ducatti

Arte: Lmpdesigner.wordpress.com

JulioViana 22

||FENIN

Caro Leitor Chegamos à quarta edição da FENIN Fashion VERÃO SÃO PAULO abrindo nossa temporada de lançamentos para o varejo das coleções da estação mais quente do ano na capital dos grandes negócios do país. Apesar do tenso momento politico que atravessamos quando uma forte instabilidade econômica vem alardeando o desenvolvimento de nosso país, sobretudo em nosso setor que habitualmente pouco incentivo recebe do governo, estamos “focados” num trabalho conjunto em que prevaleça a necessidade de nos mantermos vivos e produtivos. Este é o momento de o setor se unir para fortalecer a indústria nacional. Como promotores de eventos temos um compromisso sério com nossos expositores. É nossa função trabalharmos para a melhor reação do mercado e isso se traduz numa cadeia de interesses. A união dos fornecedores com os fabricantes, e destes com os lojistas é o que nos mantém em pé, durante tantas crises socioeconômicas. E nesta edição teremos uma razão a mais para estarmos confiantes. Realizaremos uma parceria inédita na FENIN Verão São Paulo dentro do complexo do Anhembi: estaremos alinhados com a FRANCAL - Feira Internacional da Moda em Calçados e Acessórios, uma das maiores feiras da indústria coureiro-calçadista do país. A execução de duas feiras do setor, realizadas simultaneamente, mas de forma distinta, com administração e organização independentes, é uma fórmula que buscamos para prestigiar os visitantes, tentando minimizar custos, favorecendo a circulação de compradores vindos de várias regiões e interessados em abastecer suas redes

JULIO VIANA com roupas e com calçados, num mesmo período. Assim todos ganham em tempo e dinheiro. Mesmo consciente das dificuldades que assolam nossa economia, acredito no poder de reação de nosso setor. Esta não é a primeira grande crise que atravessamos, e temos sobrevivido. Tenho testemunhado grandes momentos de superação de nosso mercado, e por esse motivo estou esperançoso com os resultados que projetamos lá pra frente, afinal, venderemos primavera/verão num país tropical e com temperaturas cada vez mais elevadas. Focados nas saídas que temos para realizar nossos eventos, escolhendo grandes centros distribuidores de moda como São Paulo que dita e produz moda, e sempre acompanhados de um quadro de expositores dos mais comprometidos no mercado, certamente os resultados acabam por se refletir pelo país afora. Posso adiantar que esta FENIN VERAO SÃO PAULO vem para atender aos interesses de um público comprador bem dirigido. Por fim, é chegada a hora de abastecer o mercado distribuidor, cobrir a evasão dos estoques nas lojas, e de apresentar as novidades de centenas de fabricantes. E como comercializar coleções de nossa indústria da moda em São Paulo abrange uma larga escala de profissionais do setor de moda de várias regiões, além do sudeste, estamos otimistas. Por tudo isso, gostaríamos de convidar a todos para conferirem de perto esta quarta edição da FENIN Fashion Verão SÃO PAULO, na expectativa de revelar o quanto a união faz a força. Boa Feira a todos

JULIO VIANA Promotor da FENIN FEIRAS

FENIN|| 23

Fenin e Francal

uma aposta na sinergia das feiras Por: Rodrigo Casarin

Em momentos de turbulência: trabalho e criatividade. Essa é uma fórmula que costuma favorecer àqueles que não esmorecem diante de qualquer crise. Nesse sentido que, em 2016, a Francal, tradicional evento da indústria de calçados e acessórios que chega a sua 48ª edição, e a Fenin, referência nacional para o setor de confecção, resolveram juntar forças para acontecer simultaneamente no Pavilhão de Exposições do Anhembi entre os dias 26 e 29 de junho. “Apostamos na sinergia que há entre as duas feiras”, crava Abdala Jamil Abdala, presidente da Francal. 24

||FENIN

A crença é que públicos da Francal e da Fenin tenham interesse tanto por roupas quanto por calçados, afinal, é cada vez mais comum que varejistas busquem oferecer possibilidades para que seus clientes saiam das lojas levando consigo um look completo, não apenas algumas peças avulsas. “É importante frisar que tanto a Fenin quanto a Francal são feiras distintas, com operações independentes e cada qual responsável pelas decisões tomadas dentro do Anhembi. Um a n ã o v a i i n t e r f e r i r n a o u t r a , e n t r e t a n t o haverá uma interligação de um pavilhão para o outro possibilitando o acesso mútuo, mesmo com credenciais diferentes. Apostamos na sinergia entre os segmentos de calçados, acessórios e confecção para oferecer mais opções aos lojistas ”, explica o presidente. Mas, na conversa abaixo, não foi somente sobre isso que Abdala falou. Atuando na Francal desde o começo dos anos oitenta e estando em sua segunda gestão na presidência – a primeira foi entre 1986 e 1994, quando precisou ser resiliente para superar a Era Collor -, fala com experiência sobre assuntos como o momento político que o país vive, a instabilidade econômica, a importância de se apostar no mercado externo e como o dólar impacta no dia a dia de importadores e exportadores.

ABDALA JAMIL ABDALA Revista Fenin: Como surgiu essa oportunidade de fazer com que a Fenin e a Francal, duas feiras tradicionais de seus setores, acontecessem ao mesmo tempo, no Pavilhão de Exposições do Anhembi? Abdala Jamil Abdala: fomos procurados pela organização da Fenin quando tiveram conhecimento de que um dos pavilhões do Anhembi estaria vago na data da Francal. Assim surgiu a oportunidade de realizar as duas feiras simultaneamente pela total sinergia entre os setores de calçados, acessórios e confecção. Entendemos que esta interatividade beneficiará os lojistas que visitarem as duas feiras, pois além de ter acesso a um mix maior de produtos, vão otimizar tempo e economizar com passagem, hospedagem e alimentação, entre outras despesas. Revista Fenin: E como exatamente essa divisão funcionará? Abdala Jamil Abdala: Não se trata de uma divisão de área. A Francal acontece nos pavilhões Norte e Sul e a Fenin, no pavilhão Oeste. Haverá uma interligação entre os pavilhões de forma que os visitantes possam circular entre as duas feiras, mesmo com crachás distintos, o que potencializará a visitação dos estandes dos dois lados. Revista Fenin: O Brasil vive hoje um momento deveras delicado, seja pela conturbação política, seja por conta da insegurança econômica, que reflete no aumento do desemprego, na diminuição do consumo interno e na frequente oscilação do dólar, dentre outras coisas. Tendo esse cenário em vista, qual a sua expectativa tanto para a Francal quanto para a Fenin?

Abdala Jamil Abdala: Estamos trabalhando fortemente para atrair o maior número de compradores nacionais e internacionais. Nesta edição, a Francal se apresenta em novo formato, mais arrojada, interativa e dinâmica e proporcionará uma nova experiência aos expositores e visitantes. Estamos desenvolvendo ações bastante criativas para oferecer uma feira diferente, com mais geração de negócios e muito conteúdo de moda e marketing de varejo. Estamos otimistas e acreditamos que a feira será um marco para a retomada dos negócios do setor.

É importante frisar que tanto a Fenin quanto a Francal continuam sendo independentes e donas das decisões que tomaram no espaço que ocuparão dentro do pavilhão.

Revista Fenin: O Brasil sempre teve uma forte tradição na exportação de calçados. Se o mercado interno está complicado, qual a importância do mercado externo neste momento? Abdala Jamil Abdala: O setor de calçados tem tradição em exportação e atualmente voltou a gerar muitos negócios com o mercado externo, depois de um período em que o dólar esteve muito desvalorizado perante o real, o que encarecia os produtos nacionais e consequentemente desacelerou as exportações. Há pouco mais de uma década, com um câmbio muito favorável o setor chegou a exportar cerca de 1,7 bilhão de dólares, quase 300 milhões de pares. Em 2015, mesmo com a desaceleração da economia mundial, ainda exportamos 940 milhões de dólares. Mesmo com esta queda, o setor continuou e continua exportando, o que demonstra a importância do mercado externo para a indústria nacional que vende seus produtos para 130 países. Terceiro maior produtor mundial, atrás só da China, que produz algo como 13 bilhões de pares por ano, e da Índia, que produz 1,3 bilhão, o Brasil é muito respeitado lá fora porque o calçado nacional tem design e qualidade. Revista Fenin: E qual seria o dólar excelente para toda a indústria, levando em conta exportadores e importadores?

||FENIN

Abdala Jamil Abdala: É difícil cravar uma resposta para essa pergunta, mas pela minha percepção, levando em conta importadores e exportadores, o dólar a R$2,20 é espetacular para importadores e terrível para exportadores. Por outro lado, o dólar a R$4,00, é fantástico para os exportadores e muito ruim para importadores. Essa é a realidade. Acredito que o dólar a R$3,60, R$3,80, acomodaria satisfatoriamente os dois lados. Com a economia estagnada, o Brasil precisa exportar e a Francal será uma excelente ferramenta para os fabricantes brasileiros, pois estamos trazendo a convite da organização, mais de 300 importadores dos Países Árabes, das Américas do Norte e Sul e alguns países da Europa, além de mais de 1,5 mil compradores internacionais que visitam a feira anualmente.

Revista Fenin: A Francal chega neste ano a sua 48ª edição. Desde que o senhor começou a trabalhar com o evento, olhando para o país, este é o momento mais delicado da história da feira? Abdala Jamil Abdala: Estou na Francal desde o começo da década de 1980. Fui presidente de 1986 a 1994 e de 2000 até agora. Hoje nós temos uma situação de falta de credibilidade e confiança, com todo mundo furioso com os desmandos e a roubalheira do governo. Não há

ABDALA JAMIL ABDALA governabilidade e a economia é reflexo disso. O brasileiro está endividado e sem poder de compra e com isso o varejo tem sido o setor mais atingido na atual crise. Já vivemos e superamos muitas outras. O cenário é preocupante, mas o setor privado precisa encontra saídas e não esmorecer. Revista Fenin: Já falamos um pouco sobre isso, mas qual a derradeira solução para superar esse momento? Abdala Jamil Abdala: Trabalhar, trabalhar, trabalhar e se reinventar! Estamos atuando com afinco nas duas frentes: varejo nacional e mercado externo. A Francal sempre foi o principal ponto de encontro entre Lojistas e Fabricantes e nossa missão é promover mais e mais negócios. Este ano, os lojistas vão encontrar uma feira alinhada com a tecnologia, com conteúdo interativo de alta qualidade, palestras com grandes influen-

ciadores em moda, varejo, economia e lifestyle, além de um novo conceito de desfile, integrado à mostra de lançamentos, que vai inspirar um novo olhar sobre a moda e tendências do verão 2017. As ações com o mercado externo visando a atrair um grande volume de compradores internacionais têm sido uma maratona. Estivemos nas principais feiras internacionais prospectando importadores, divulgando a Francal e fazendo importantes parcerias com lideranças setoriais de diversos países como Alemanha, Itália, Colômbia. Em outra frente, estabelecemos uma estratégica parceria com a Câmara de Comércio Árabe Brasileira, para trazer compradores daquela região, com grande potencial de importar nossos calçados. Temos ainda um agente na Argentina, reativando os negócios com o País, com o qual a indústria brasileira de calçados já realizou grandes volumes de vendas. Enfim, estamos confiantes e otimistas!

FENIN|| 27

Henrique Meirelles Ministro da Fazenda do Brasil

www.em.com.br

Henrique de Campos Meirelles (Anápolis, 31 de agosto de 1945) é o Ministro da Fazenda do Brasil e executivo do setor financeiro brasileiro e internacional, ex-presidente do Banco Central do Brasil (BCB) onde permaneceu no cargo de 2003 a 2011. Preside o Conselho de Administração da J&F, dona do Banco Original, JBS, Vigor, entre outras empresas. É também membro do Conselho de Administração da Azul Linhas Aéreas. Em 2002, Meirelles se candidatou a deputado federal em Goiás pelo PSDB e foi eleito com o maior número de votos no estado - 183 mil votos. O seu sucesso eleitoral e o apoio do mercado financeiro internacional conquistado durante toda sua carreira profissional no setor privado, fizeram com que Meirelles fosse indicado pelo presidente Lula para ocupar o cargo de presidente do Banco Central do Brasil, adotando uma política liberal durante este período . Em 2003, Meirelles renunciou ao cargo de Deputado Federal em Goiás e desfiliou-se do PSDB para assumir a presidência do Banco Central do Brasil (BCB). Meirelles esteve a frente o Banco Central do Brasil durante os 8 anos de governo do Presidente Lula e, em novembro de 2010, anunciou a sua saída. Em 2005, foi o primeiro presidente do BCB a obter formalmente o status de Ministro do Estado. No início de 2010, Meirelles descartou uma possível candidatura ao Governo de Goiás pelo partido PMDB a pedido do presidente Lula que lhe pediu para se dedicar ao comando do Banco Central até a data de desincompatibilização para concorrer a

||FENIN

cargo eletivo, no início de abril de 2011. Em 2011, três meses após o anúncio da sua saída do comando do Banco Central e a convite da presidente Dilma Rousseff , Meirelles assumiu o cargo no Conselho Público Olímpico. A função, com mandato de 4 anos, foi de coordenar todos os investimentos para a realização dos Jogos Olímpicos de 2016, no Rio de Janeiro. Com um orçamento de R$ 30 milhões, Meirelles atuou com autonomia na coordenação de obras federais, estaduais e municipais até 2014. Em 2014, Meirelles foi convidado pelo candidato ao governo de SP pelo PMDB, Paulo Skaf, para disputar o Senado Federal em sua chapa. Meirelles negou o pedido. Em 2015, Meirelles foi substituido pela empresária Luiza Trajano no Conselho Público Olímpico. Em 2015, houve rumores de que Meirelles teria sido indicado pelo ex presidente Lula para ser o Ministro da Fazenda no 2º mandato da presidente Dilma Rousseff , com início em Janeiro de 2015. Essa hipótese não se concretizou e Joaquim Levy assumiu o Ministério. Em meados de 2015, após discórdias internas no Executivo e desgastes no Congresso Nacional, voltaram a surgir rumores de que Henrique Meirelles poderia ser uma forte possibilidade de substituição ao Ministro da Fazenda Joaquim Levy, à frente do Ministério da Fazenda. Com a posse de Michel Temer como presidente interino da República, em maio de 2016, Henrique Meirelles foi nomeado Ministro da Fazenda e Previdência Social.

TRADING

O ex-presidente do Banco Central, bem-sucedido na gestão Lula, volta ao governo com mais poder e problemas muito maiores para enfrentar Meirelles aceitou o convite. Assume a Fazenda, com poderes ampliados. Sem rodeios, disse, em sua primeira entrevista coletiva já no cargo, que estava “preparado para enfrentar o desafio”. Mostrou sintonia com uma ansiedade do brasileiro – embora saiba da necessidade de ajustar as contas públicas, o cidadão não tolera mais impostos. Meirelles fez o discurso correto. “O nível tributário no Brasil é elevado. Para que a economia volte a crescer de forma sustentável, é importante diminuirmos o nível da tributação”, afirmou. “A prioridade hoje é o equilíbrio fiscal. Caso seja necessário um tributo, ele será aplicado, mas de modo temporário. Sabemos que o nível de tributação é elevado e que isso atrapalha o crescimento econômico. A meta é a diminuição do nível tributário, no entanto, vamos dar prioridade à questão da dívida pública e a seu crescimento de maneira insustentável.” O banqueiro virou, no fim das contas, um dos poucos notáveis no novo ministério apinhado de políticos, alguns sem nenhuma folha de serviços prestados nas áreas em que assumiram. Meirelles tem experiência de negociador e gosta de política. Mas nunca enfrentou missão tão difícil Não é pequeno o desafio em que, aos 70 anos, Meirelles se lança. No primeiríssimo momento, precisa mostrar disposição de tomar medidas poderosas o suficiente para reverter o profundo pessimismo do consumidor, das famílias e dos empresários, que estanca investimentos e acelera demissões. A situação é tão crítica que, embora não exista garantia que o atual governo continuará até o final do mandato – Dilma Rousseff foi

apenas afastada, e não removida da Presidência –, Meirelles precisa dar partida imediata numa nova agenda econômica. A única forma de fazer diferença, diante do caos, é trabalhar como se o governo fosse definitivo, até para aproveitar a maré de boa vontade que, em tese, existe no Congresso. “A primeira missão dele é dar ao mercado um choque de confiança”, diz o economista Lívio Santos Leite, do Instituto Brasileiro de Economia da Fundação Getulio Vargas. Há algumas sugestões de por onde começar a trabalhar. Meirelles tornou-se, na nova conformação do cargo, o responsável também pela Previdência. “A despesa com a Previdência é a que mais cresce. É fundamentalelevar a idade mínima, com alguma transição, e desvincular benefícios do salário mínimo”, diz Alexandre Schwartsman, ex-diretor do Banco Central. O pessimismo alimentou-se de uma recessão histórica – a economia encolheu 3,8% no ano passado e o mercado financeiro prevê retração de mais 3,9% neste ano. No ano passado, o governo fechou as contas com deficit de R$ 111 bilhões, ou 1,88% do PIB, e, neste ano, o governo Dilma pediu aval do Congresso para ir a R$ 96 bilhões negativos. Inflada pelos gastos e pela alta dos juros, a dívida pública saiu de 50% do PIB, há dez anos, para perto de 70%. Se nada for feito, deve ir a 80% no fim de 2017. A inflação, que andou na casa dos 10% ao ano, dá sinais de arrefecimento devido à recessão, mas segue muito acima do tolerável.

FENIN|| 29

EXPOSITOR

Bijuterias:

aposta para agregar valor às roupas e cativar os clientes

Por: Rodrigo Casarin

Na Feirinha da Madrugada, tradicional espaço de comércio popular na região do Brás, em São Paulo, que Adão começou a vender suas bijuterias. O negócio deu tão certo que logo a “barraquinha do Adão”, como o lugar era conhecido, virou uma loja. O nome, claro, já estava mais do que esboçado: Adão Bijuterias – soa até curioso a alcunha masculina batizando um negócio essencialmente voltado às mulheres, o que apenas aumenta a força da escolha. Dez anos depois, a empresa, que hoje também fabrica as peças que comercializa – conta com mais de 300 funcionários somente na linha de montagem -, está presente no Shopping Vautier, no Shopping All Brás e no Shopping Mega Polo, todos próximos à região onde o negócio nasceu. Mas quer ir além. É por isso que aposta na Fenin, para ampliar seus horizontes. Anderson Moraes,

||FENIN

atual proprietário da Adão Bijuterias, conta que a ideia é fazer com que seus produtos invadam as lojas de varejo de roupas. “O que queremos mostrar para o lojista focado em vestimentas é que trabalhar também com os ornamentos só tem a agregar ao que oferecem”, diz. É um caminho de certa forma natural, aliás. Cada vez mais os varejistas aproveitam os espaços de seus galpões ou prédios para oferecer a maior diversidade possível de objetos a seus clientes. A ideia é que potenciais compradores passem o máximo de tempo dentro do lugar e, ao sair de lá, não precisem ir a nenhum outro canto em busca de algo a mais. Para basear sua posição, Anderson elenca alguns argumentos. “A bijuteria quando colocada junto com uma blusa, por exemplo, forma um look. Isso traz diversos benefícios. Primeiro que o cliente perde a referência do preço da peça avulsa, porque se depara com um pacote já pronto, que normalmente é mesmo o que ele procura. Se é o que procura, ao sair da loja com as suas vontades satisfeitas, vai ter uma experiência mais agradável, o que irá fazer com que ele sempre tenha aquele estabelecimento como referência, a marca fica em sua cabeça. Não bastasse, as bijuterias, além de agregar todo esse valor, também permitem que se trabalhem com boas margens de preço”.

CMY

EXPOSITOR

Um mercado que muda diariamente E não são apenas essas as vantagens. O mercado de bijuterias tem um dinamismo difícil de ser encontrado em qualquer outro setor. Olhando apenas para as lojas da própria Adão, por exemplo, nunca a aparência de um dos estabelecimentos fica igual durante mais do que 15 ou 20 dias. As mudanças são sempre rápidas e muitas vezes radicais, o que força os empresários da área a estarem p e r m a n e n t e m e n t e a n t e n a d o s . P o r c o nsequência, eventuais parceiros também poderão ficar sempre por dentro das exigências do público, independente de quão veloz sejam as cambiações de gosto. “A base da bijuteria está na moda que vemos na televisão, como o que aparece nas novelas, não nas grandes tendências que vêm de passarelas de lugares tais quais Milão ou Paris. Nossas lojas mudam completamente de cara em no máximo 20 dias. É uma área de extremo dinamismo”, aponta Anderson.

||FENIN

Novo caminho Ao falar sobre as razões que o levaram a optar por trabalhar junto a lojas de roupas, mostra uma predileção por trilhas ainda pouco exploradas. “Não quero concorrer com outros fabricantes de bijuterias que vendem seus produtos apenas para as lojas focadas quase que exclusivamente nessas peças. Isso acaba por gerar uma guerra de preços que pode minar faturamentos e até colocar empresas em risco”. A pulverização da sua carteira de clientes é outra meta de Anderson, que diz preferir vender relativamente pouco para mil empresas diferentes do que disponibilizar o grosso de sua produção para alguns escassos compradores. É a velha estratégia de investimento: apostar em várias frentes de negócios a fim de se reduzir os riscos das operações, algo que requer mais trabalho, é evidente, mas que costuma dar bastante certo.

Rua Henriqu Dias, 296/298 Brรกs - Sรฃo Paulo - SP Fone: (11) 3313-4378 / 3313-6654 e-mail: brmodas296@gmail.com (11) 98393-1433 (11) 97100-5767

Alison

de catador de bolas a estrela Olímpica do Vôlei de areia

globoesporte.globo.com

Primeiro técnico lembra início de Alison:

O cara do momento era Loyola. Melhor jogador e badalado nas areias do mundo todo. Enquanto o Rei da Praia treinava, um gigante de 17 anos catava as bolas nas areias de Camburi, em Vitória, no Espírito Santo. Alison já chamava a atenção pela altura e força, e foi completando a atividade dos profissionais e ajudando no que pudesse que ganhou Leandro Andreão, o “Brachola”. Há 27 anos militando na modalidade, o técnico certo dia recebeu a visita do “Mamute”, um menino que vinha das quadras e tinha o interesse de migrar para as areias. Tendo o expoente da geração como espelho, não demorou muito para Alison encher os olhos de Brachola, que vive uma exceção no mundo olímpico. Lapidou o talento do capixaba e terá no Rio 2016 a oportunidade de completar um ciclo, o da descoberta ao ápice da carreira, as Olimpíadas. - Nos primeiros treinos, naqueles primeiros momentos, já deu para perceber que o Alison era um atleta diferente. Além de forte e alto, que é importante para o vôlei de praia, ele tinha facilidade de pegar a parte técnica. Era o diferencial dele. Inteligente, com técnica, alto e forte. Um atleta quase completo. Era difícil de competir com ele. Ele era um jogador de meio na quadra. Tinha 17, quase 18 anos, não era tão novo. Mas no vôlei de praia é normal, a maturidade é diferente, temos atletas de até 40 anos jogando. Procuramos adaptá-lo para os fundamentos da praia. A bater bola alta. Não era passador. Foi se adaptando bem, pegando

||FENIN

os fundamentos e rapidamente teve resultados lembra Brachola, de 47 anos. O talento, contudo, não o fez pular etapas. Alison viveu um momento de cada vez. Chegando da quadra, completava os treinos de Loyola. Bloqueava, catava bolas, sacava... Apoiava no que pudesse. Aprendeu, pegou experiência e mostrou para Brachola que era possível confiar nele também. Quase 13 anos depois daqueles primeiros dias, o técnico que levou Alison da base ao profissional lembra a importância dos primeiros dias. - O Loyola era uma referência. No grupo, sempre procurávamos trazer atletas jovens para começar um trabalho. E aí veio a geração do Alison. Ele já jogava em quadra e veio querendo começar a trabalhar na praia. Já tinha ouvido falar da capacidade dele, do tamanho, da força, que tinha potencial na quadra. Os atletas jovens chegavam para treinar e tinham uma obrigação de ajudar no treino dos profissionais. Eles se aproveitavam dessa estrutura. No início dos treinos do Loyola eles buscavam bola, sacavam. Faziam alguma função. E era bom também para a atitude, para lidar com a hierarquia. E ele via um cara como o Loyola, o melhor do mundo na década de 1990, treinando do lado dele. Ele conseguia ver que se continuasse, podia chegar. Era um espelho. E o Loyola sempre devolveu isso, procurava ensinar. É mais ou menos o que o Alison faz hoje com os mais novos - explica o treinador.

ESPORTE

DA BASE ÀS OLIMPÍADAS Brachola começou na natação. Passou pela modalidade por dez anos, mas fincou bandeira mesmo foi no vôlei de praia. Um “mago” das areias, teve nas suas mãos nomes como o medalhista olímpico em Pequim 2008 Fábio Luiz, Lili, Bruno Schmidt (parceiro atual de Alison), Rivaldo (das quadras) entre outros. Leandro foi jogador de vôlei de quadra no Espírito Santo. Aos 17 anos entrou na universidade. Formou-se em educação física e passou a ser técnico. Comandou equipes na quadra e então migrou para a areia após convite para trabalhar com Loyola. Entre 2011 e 2013, o treinador, eleito pelo Comitê Olímpico do Brasil em 2015 como um dos técnicos do ano, viu Alison de longe. Seu pupilo foi convidado para jogar com Emanuel, quando conquistou a prata olímpica em Londres 2012, e passou a treinar no Rio de Janeiro com Letícia Pessoa. Após isso, Alison voltou para o Espírito Santo e em novo projeto passou a formar dupla com Bruno Schmidt, já treinado por Brachola. A parceria deu certo e os dois conquistaram a vaga olímpica para o Rio 2016. Será a chance de Brachola treinar nas Olimpíadas. E trabalhar com dois atletas que ele viu nascer. - Para mim é muito gostoso e gratificante. Você lembra lá atrás, quando disse que se eles trabalhassem duro poderiam chegar em uma Olimpíada. Vem do esforço do atleta, de seguir trabalhando duro, mas dá um sentimento bom de que você contribuiu para isso. Vejo também que sou um privilegiado, já que trabalhei com ambos desde o início e terei a chance de treiná-los nas Olimpíadas. É algo difícil de acontecer, de se estar com o atleta do início ao alto nível - garante o treinador.

Por SP

Parques e praças para aproveitar os dias livres

vejasp.abril.com.br

O Jardim Botânico se destaca entre as áreas verdes da capital. Endereço abriga obra de Jean Paul Ganem que recria as curvas do Rio Tietê com flores e plantas

260 ||FENIN 36

O paulistano adora ocupar os parques e praças espalhados pela cidade. Embora não seja tão popular, o Jardim Botânico é uma ótima opção de lazer. Os 360 000 metros quadrados de área verde são ideais para fazer um piquenique nos fins de semana de sol e calor. O endereço abriga ainda a bela intervenção O Caminho do Rio, do artista franco-tunisiano Jean Paul Ganem. Ela recria, com flores e plantas, as curvas originais do Rio Tietê. Com mais de 40 instalações pelo mundo, o autor é conhecido por trabalhar com plantações em grandes escalas. No Brasil, o artista desenhou o projeto do boulevard do Teatro Municipal do Rio. “Comecei pintando telas, mas certa vez, no campo, percebi que as cores das minhas tintas nunca acompanhavam as mudanças de tons da natureza. “ De acordo com Ganem, a instalação que ocupa 2 500 metros quadrados no Jardim Botânico propõe uma reflexão sobre a preservação do meio ambiente e da água. Depois de apreciar a obra e fazer um lanche em algum ponto do gramado, não deixe de conhecer outras atrações do espaço para o passeio ficar completo. Uma delas é a trilha para uma das nascentes

do histórico Riacho do Ipiranga. Só não espere uma cachoeira, pois a queda d’água é pequena. Na Alameda Fernando Costa, cercada de Mata Atlântica e palmeiras jerivá, uma exposição rotativa aborda a biodiversidade. O caminho termina no Museu Botânico, que traz a história de plantas brasileiras e algumas curiosidades, como algas usadas na fabricação de balas e xampus. Na sequência há o encantador Jardim de Lineu, com duas estufas ao fundo que reproduzem vegetações de regiões do país. O Jardim dos Sentidos também chama a atenção. Lá, as memórias olfativa, tátil e visual são estimuladas com plantas de texturas interessantes, como a babosa. O túnel de bambu e o Lago das Ninfeias completam o caminho de surpresas, repleto de placas explicativas. Para grupos a partir de dez pessoas, é possível agendar visitas guiadas. Em tempo: a entrada no Jardim Botânico custa R$ 5,00 e o estacionamento, R$ 8,00.

260 FENIN|| 37

08 ideias de negócio

exame.abril.com.br

para quem quer empreender na crise

Comida prática Com crise ou sem crise, o setor de alimentação continua faturando. Mas os consumidores podem poupar idas a restaurantes em prol de opções mais modestas. Por isso, Biagio recomenda buscar algum negócio no setor que facilite a vida do cliente (e que seja financeiramente mais viável). Por exemplo, ao invés de ele ir a restaurante para comer uma salada, o que envolve deslocamento e um preço alto, ofereça uma salada pronta, vendida em supermercados. Empreendimentos sobre rodas Muitas pessoas demitidas pegam seu Fundo de Garantia do Tempo de Serviço (FGTS) e usam o valor para transformar vans e caminhões em um negócio, diz Godoy. Mas, para que a tendência não vire fracasso, o professor recomenda se especializar em poucos produtos, mas inovadores. “Eles devem ser baratos e atrair as pessoas”, afirma. A dica do especialista é buscar algo diferente, e fugir do óbvio “como as comidas gordurosas que sempre existiram na rua”. Para regiões que tenham um apelo de “geração saúde”, por exemplo, uma ideia é investir em sucos diferenciados, voltados para uma alimentação saudável. Conserto de produtos As roupas descosturam e o smartphone quebra. Quem geralmente iria direto comprar um substituto se depara com um orçamento apertado durante

a crise econômica. A alternativa? Procurar um serviço de reparos. “Em geral, o negócio de consertos tende a sobreviver mais na crise, porque as pessoas tendem a conservar mais o que elas já têm.”, diz Godoy. Por isso, serviços como costura, carpintaria e assistência técnica, em geral, são mais requisitados nesse momento. Móveis montáveis Comprar um móvel para a casa já implica um grande custo, em especial em épocas de crise. Por isso, quem realmente precisa gastar com esses itens irá procurar uma maneira de poupar em gastos adicionais. Nessas horas, oferecer móveis montáveis surge como uma alternativa, já que não há o valor de montagem incluído, recomenda Biagio. A pioneira no serviço é a loja sueca Ikea, mas alguns empreendedores estão criando negócios inovadores com a mesma possibilidade, comoos blocos de Lego da vida real. Treinamento em vendas e relacionamento com cliente Todo negócio procura vender mais durante a recessão. Nessa empreitada, alguns percebem que talvez precisem aprender a arte da negociação comercial. “Na crise, o conhecimento de vendas está sendo muito demandado”, diz Ana. “Quem tem esse conhecimento e consegue compartilhá-lo pode montar um negócio sobre ensinar a vender”. Mas não se trata somente de vender mais, e sim vender melhor. Por isso, um empreendedor que

ESPAÇO DO LOJISTA

ensine não só a vender, mas também a fazer o pós-venda, encontra boas oportunidades. “É algo de que muita gente fala, mas existem poucos que conseguem ensinar o relacionamento com o cliente de uma forma direta e assertiva, com ações práticas”.

Negociação digital entre varejo, empreendedor e consumidor Muitas pessoas têm algo que gostariam de vender: roupas usadas, livros já lidos, artesanato ou docinhos. Mas montar um comércio eletrônico próprio é uma tarefa árdua, que gera sucesso para poucos. Por isso, montar o chamado marketplace, que conecta os empreendedores aos consumidores finais, pode se tornar uma boa ideia de negócio. “Tem muita gente com produto, mas que precisa de um canal de vendas, e é isso que falta para o negócio deslanchar”, explica Ana. Já Vidigal sugere uma outra nuance dentro da negociação online: conectar empreendedores virtuais não aos seus clientes, mas aos gigantes do setor. A ideia do negócio seria oferecer uma proposta à varejista para comprar produtos dos pequenos empreendedores: vale oferecer um desconto se a gigante comprar em grande quantidade. “No momento de crise, se as pessoas tiverem uma oportunidade de comprar com menor custo, elas deixam de frear as compras para apenas desacelerá-las”.

Redução de custo em logística Logística é um assunto complicado e que gera gastos enormes, especialmente para os empreendimentos brasileiros. Segundo Vidigal, ter um negócio que proponha a redução de custos na área gera um grande atrativo, especialmente em distribuidoras e indústrias de grande porte. O especialista recomenda oferecer como proposta a otimização dos fluxos logísticos internos do cliente, por meio de recursos tecnológicos e de novidades digitais. O empreendedor poderia tanto trabalhar para outras empresas quanto para serviços públicos. Franqueamento O setor de franquias cresceu 11,2% neste semestre, em relação ao mesmo período do ano passado. Em comparação com um negócio próprio, o franqueamento costuma ser mais seguro, uma vez que o franqueador já possui know-how sobre a área de atuação da franquia. “O grande problema é que há um investimento inicial alto e, às vezes, é preciso buscar um sócio. Mas tem sido um bom negócio”, afirma Godoy. Ter uma marca conhecida do público também pode ajudar em épocas de crise. “A pessoa não se arrisca muito nessas horas, então é difícil construir um nome no mercado. A pessoa prefere pagar mais para não ter dor de cabeça no futuro”. O docente destaca que, já que o franqueamento é apenas um modelo, é possível ter uma franquia com as ideias de negócio apresentadas anteriormente, aumentando as chances de sucesso na recessão.

uma aposta na elegância das brasileiras

Por: Rodrigo Casarin

Às vezes grandes negócios nascem de sonhos, outras vezes, as oportunidades aparecem diante dos empresários como rumos a serem tomados, ainda que, talvez, jamais tenham imaginado seguir aqueles caminhos. Podemos dizer que é no segundo grupo que o chinês Jonhy Ye se encaixa. Hoje Ye, 30 anos, desde 2010 vivendo no Brasil, é proprietário da V Valentina, empresa que, apesar de nova – tem pouco mais de um ano -, já mostrou que não veio para ser somente mais uma pequena marca no mercado nacional de confecção. No entanto, o chinês só resolveu apostar no setor depois de conversas e mais conversas com amigos que atuam como designers de roupas. “Eles que abriram a minha visão para este mundo e fizeram com que enxergasse a boa oportunidade que tinha para lançar uma marca com conceito exclusivo no Brasil, que oferecesse peças de qualidade e modelos diferenciados”, conta o empresário. Quando imaginou a marca, logo definiu quem seriam os consumidores – ou consumidoras, melhor dizendo – nos quais iria focar: as mulheres brasileiras. Por qual motivo? Ele mesmo explica. “É mais fácil lidar com o público feminino. O mercado é mais amplo, há uma grande variedade de peças e modelos. Além disso, as mulheres adoram estar sempre bem vestidas, são antenadas com a moda e acompanham as 40

||FENIN

tendências, por isso meus olhos logo se voltaram para esse mercado”, argumenta. Indo ao encontro dessa decisão inicial que norteia todo o trabalho da V Valentina que Ye explica o que as clientes podem esperar das apostas da marca para as próximas coleções. “Elas virão com a nossa cara, com muito estilo, seguindo as tendências mais atuais do universo da moda, sempre adaptando tudo para o perfil da mulher brasileira, que é com quem nos importamos. Acima de tudo, teremos roupas elegantes. Aliás, esse é um ponto que valorizamos muito, nosso principal objetivo é fazer com que as moças que vistam algo da V Valentina estejam e se sintam elegantes”. E se nascem com a proposta de ser uma grande referência em roupas, nesse pouco mais de um ano de vida a V Valentina já começou a se posicionar como tal. Com campanhas de marketing diversas, inclusive investindo em associar celebridades à marca, mostram para que surgiram no mercado. “Somos uma grande grife, com conceito, não apenas mais uma lojinha que vende roupas importadas para mulheres. Queremos mesmo ser reconhecidos como a V Valentina e os indícios mostram que estamos no rumo certo. Os resultados têm sido aqueles que esperamos, aos poucos vamos alcançando nossos objetivos e crescendo cada vez mais”, conta Ye. Pelo visto, o empresário fez bem em seguir os conselhos dos amigos designers.

vivi fashion

Confecções Moda Feminina Rua Miller, 654 / 660 Atacado e Varejo Brás - São Paulo - SP (11) Tel:2768-3663 (11) 3311-8447 contato@canal12moda.com.br (11) 3311-8434 Rua Vitor Hugo, 278 - Pari - SP E-mail: vivifashion.bras@gmail.com

www.canal12moda.com.br

Anunci fenin _vivi fashion.indd 1

10/06/16 18:45

Ellen Rocche

A bela nasceu em 19 de julho de 1979 (36 anos) em São Paulo, capital. Hoje sua ocupação é modelo e atriz

CAPA

“Truquiane”, “pegadora”, “que não consegue resistir aos impulsos”: é assim que Ellen Rocche define sua personagem, Leonora Lammar, em Haja Coração. Se por um lado a ex-BBB da trama de Daniel Ortiz usa e abusa da sensualidade para conseguir o que deseja, por outro, Ellen garante que não compartilha do mesmo artifício. “As pessoas confundem um pouco. A Leonora sabe o que quer e usa a sensualidade como arma. Quando precisa conquistar, ela abre o decote e vai de cara”, relata a atriz, que também avalia sua notabilidade como mulher fatal: “Durante certo tempo, me senti reprimida. Mas é uma coisa que independe de mim, da roupa que visto. Já foi criado um estereótipo. Depois de tantos anos, ser considerada um símbolo sexual é bom, né (risos)? Fico feliz”.

||FENIN

CAPA

FENIN|| 45

||FENIN

CAPA

Dona de uma silhueta invejável, a mais nova ruiva do pedaço adianta que sua personagem não lida muito bem com o corpo: “A Leonora é uma mulher fracassada, que está acima do peso... Ela sofre um pouco de bullying e tem uma cobrança com ela mesma de que deve voltar para a mídia magra”. A novela “Haja Coração” mostra as cenas, fique de olho !! Para dar vida à ex-sister, Ellen revela que estudou produções internacionais e não se inspirou em participantes específicos do programa. “Pego os momentos mais engraçados do reality, para poder fazer uma homenagem. Estou indo por um caminho diferente, fazendo um mergulho em filmes estrangeiros”, conta a atriz, que promete protagonizar cenas hilárias ao lado de Carolina Ferraz e Malu Mader. Ficou curioso para ver esse trio em ação? “Haja Coração” é escrita por Daniel Ortiz e faz uma releitura de “Sassaricando, trama de Silvio de Abreu. A nova novela das 7 tem direção artística de Fred Mayrink e estreou dia 31/5.

Ellen Roche radicalizou para seu novo trabalho na novela “Haja Coração”, que substitui “Totalmente Demais na Globo. A atriz abandonou os cabelos loiros e levemente ondulados e agora usa as madeixas ruivas e lisas. Na novela de Daniel Ortiz, ela viverá Leonora Lammar, uma socialite falida que será seduzida por Aparício (Alexandre Borges), protagonista da história. Na novela “Sassaricando, que serve de base para a nova versão, o papel foi da atriz Irene Ravache. Em “Haja Coração”, personagem de Ellen Rocche usará bordão ‘Olha elaaa’. Para quem não sabe a personagem da atriz Ellen Rocche na novela das sete, “Haja Coração” será uma ex-BBB, trata-se de Leonora. E em entrevista ao Yahoo, Ellen revelou que o autor da trama, Daniel Ortiz escreveu algumas cenas em que Leonora usa o bordão, ‘Olha elaaa’, que ficou bastante conhecido, após Ana Paula, participante do BBB 16, gritar aos quatro cantos da casa, ao voltar para o confinamento após um falso paredão.

FENIN|| 47

CAPA

“A Leonora tem muitos momentos engraçados. O autor, Daniel Ortiz, escreveu cenas com o bordão ‘Olha Elaaa’. A personagem tem um pouco de Inês Brasil também, já que usa a sensualidade como arma. Mas é uma criança grande. É também truqueira e mentirosa. Está acostumada a dar desculpas esfarrapadas. Sobre o novo visual a atriz que agora está ruiva falou: “Ficou ótimo, parecendo natural mesmo. Estou amando. Eu quis mudar o visual e até sugeri ficar ruiva e a caracterização também tinha essa ideia. Foi uma coincidência”. Na trama Leonora será considerada gorda, e por isso sofrerá bullying. Ela será grande amiga das personagens de Malu Mader e Carolina Ferraz, inclusive na trama, as três personagens se conhecerão em um spa. Aproveitem para se divertir muito com a Elen Rocche, em “Haja Coração”.

||FENIN

Miss MissFashion Fashion

Rua Henrique Rua Henrique Dias, 106 Dias, 106 Brás -Brás São Paulo - São Paulo - Sp - Sp Tel: 3311-6215 Tel: 3311-6215 3311-6185 3311-6185

guiadasemana.com.br/turismo

Melhores destinos de verão em São Paulo

Ilhabela Localizada a 135 quilômetros da capital, Ilhabela é o verdadeiro paraíso do litoral norte de São Paulo. São mais de trinta quilômetros de praias, além dos bares e restaurantes que agitam a noite da cidade. Certamente, Ilhabela é um dos destinos mais procurados por quem deseja aproveitar o verão em praias paradisíacas, tendo como cenário a natureza exuberante do litoral paulista.

Bertioga Município localizado na região metropolitana da baixada santista, Bertioga é uma cidade de encantos ecológicos e atrativos turísticos diferenciados. São mais de seis praias e pontos de passeio obrigatórios aos visitantes, como a “Fonte de São João da Bertioga” e o “Morro de São Lourenço”. Vale a pena visitar a cidade e conhecer de perto estes e tantos outros points que reúnem inúmeros visitantes durante o verão.

||FENIN

TURISMO Brotas É o destino certo para quem está a procura de muita aventura duante o verão. A cidade de Brotas, que fica localizada a 235 quilômetros da cidade de São Paulo, é riquíssima em diversidade cultural e ambiental. Oferece aos visitantes várias trilhas, cachoeiras e piscinas naturais que fazem deste um dos recantos mais procurados durante a estação mais quente do ano. Destaque para a “Cachoeira dos Quatis” que oferece a mais bela paisagem de toda a região brotense.

São Sebastião Outra cidade do litoral norte de São Paulo presente no roteiro dos turistas que buscam as mais belas praias e visuais paradisíacos do país, São Sebastião está a 197 quilômetros de distância da capital paulista e quem visita a cidade jamais se esquece de suas inúmeras praias, ilhas e centros culturais, que são verdadeiras maravilhas da natureza em meio aos prédios e projetos arquitetônicos da região. Folclórica e histórica, a cidade de São Sebastião é um lugar que abriga as raízes do Brasil imperial; mas, no verão, a cidade é lembrada por suas maravilhosas praias. Tendo a Mata Atlântica como cenário de fundo, São Sebastião agrada a todos os gostos e públicos, principalmente os surfistas, que elegem Maresias como uma das melhores praias para a prática de surf no Brasil.

260 FENIN|| 51

Turismo TURISMO Águas de Lindóia Fica a cerca de 163 quilômetros da capital paulista. Sendo uma estância de águas minerais, Águas de Lindóia é um destino pra lá de indicado para quem quer viajar no verão. O Balneário Municipal oferece banhos terapêuticos, massagens e banhos de aromaterapia. Um dos destaques do balneário é o banho Stangerbad, indicado para pessoas com artrite, artrose e contratura muscular. Para as crianças, as opções de lazer são as piscinas e os toboáguas de água mineral. Por ser uma cidade que fica na divisa com Minas Gerais, Águas de Lindóia comercializa diversos tipos de queijo, como meia-cura, roquefort e gorgonzola. Lá os hotéis, restaurantes e pousadas, completam a sensação de tranquilidade.

Serra Negra Há 150 km da capital paulista, Serra Negra é o destino preferido para quem busca aproveitar o verão em um lugar aconchegante e sossegado, longe das praias e das badalações. Por ser uma estância hidromineral, a cidade dispõe de um Balneário Municipal, com duchas escocesas e massagens com águas termais. Os turistas têm como opções de lazer: passeios de jipe, a prática de tirolesa, rapel e escalada. Também há a possibilidade de comprar queijos, cachaças e doces artesanais direto dos produtores rurais.

||FENIN

chineses de alma brasileira Por: Rodrigo Casarin

Trazer peças de roupas e coleções com cuidado extremo em cada detalhe – queriam mostrar o melhor que a China sabe fazer quando o assunto é confecção , que agradassem e deixassem as brasileiras confortáveis. Dessa forma, construir uma marca que, com o tempo, tivesse a honra de carregar consigo a responsabilidade de ser uma inquestionável referência quando o assunto é moda feminina. Tendo esse sonho como norte que a Holin Stone foi criada em 2012. Hoje, quatro anos depois, os cinco empresários que tocam a grife sediada em São Paulo se orgulham ao dizer que estão no caminho certo para construir toda a gigante reputação que almejam. Fernando Zhou Fen Ping e Paula Ma Jian Mei, que estão à frente do departamento de moda da empresa, conversaram com a Revista da Fenim para explicar o momento que a Holin Stone está vivendo. “Estamos reestruturando nossa coleção. Antes pegávamos o que havia de qualidade em algumas fábricas chinesas, hoje isso mudou. Agora, na hora de adquirir os produtos, estamos sendo ainda mais exigentes, para que possamos entregar a nossos clientes algo de qualidade inquestionável”, diz Fernando. Paula segue o mesmo discurso. “Mesmo em

||FENIN

um momento um pouco mais difícil do que há quatro anos, quando nascemos, o mercado continua consumindo. Agora, no entanto, as mulheres querem as últimas tendências e só estão comprando aquilo que realmente enxergam valor, então é preciso estar ainda mais antenado com tudo o que acontece no mundo fashion. Quando propomos algo diferente na coleção, precisamos saber que a aposta será certeira e terá um custo compatível com o que as moças hoje querem pagar”, explica. “Estamos fincando a bandeira no mundo da moda”, crava. Para que alcançassem esse patamar, foram atrás de informações em diversas fontes. Fizeram cursos, conversaram com parceiros sobre possibilidades e ouviram pessoas que lhes ajudassem a ter uma visão bastante clara do que as brasileiras iriam querer em um futuro próximo. Dessa forma, por exemplo, apostaram recentemente no boho, peças inspiradas na cultura noturna de bares das grandes cidades, influenciadas por costumes de tribos e povos distintos, como os hippies, os roqueiros e os ciganos, feitas com tecidos leves, que normalmente recebem estampas ou bordados. É uma tendência que se mantém para o

Um começo nas ruas de São Paulo verão, aliás, quando tons tropicais e peças estampadas, com cortes confortáveis, despojados e casuais, misturando aplicações e tecidos, também deverão vir com força, apostam. Além da questão da qualidade de qualquer produto que ofereçam, notaram que a Holin Stone precisava diversificar as frentes de atuação: sim, o foco continua sendo as brasileiras – mulheres vaidosas e que gostam de investir em uma aparência sempre dentro da moda, definem -, mas agora possuem peças para o público jovem, mais maduro, plus… Enfim, para moças de todos os tipos. Comemorando quatro anos de existência em 2016, a Holin Stone mantém a aposta em trazer produtos da China para vendê-los no Brasil, mas, como vimos, levando cada vez mais em conta as características que cada segmento do mercado nacional possui. Dentre as ações nesse quarto ano da empresa, uma semana em maio foi bastante especial: ao longo de três dias representantes de mais de 500 revendedores de todo o país – sim, é uma marca que almeja conquistar completamente o território nacional – estiveram na sede da grife para conhecer a nova coleção e adquirir peças para suas lojas.

Por mais que a história da Holin Stone como marca tenha começado há quatro anos, sua raiz está em um passado bem mais distante. Há 17 anos que os empresários à frente da grife estão no país. Saíram da China e vieram para o Brasil em 1999 cientes de que por aqui encontrariam muitas oportunidades de negócios – o que os afastou da Europa, por exemplo, cujo mercado enxergavam como bem mais saturado. Estavam certos. Começaram como vendedores ambulantes. Compravam peças de roupas ou bolsas e revendiam na rua mesmo. Dessa forma, foram juntando capital até abrir a primeira lojinha. Mais capital, mais investimento. E assim sucederam, até que chegassem à própria marca. O segredo por trás de toda essa caminhada hercúlea: a aposta na família. “Nós temos o espírito familiar e objetivos em comum”, diz Fernando. “Nós mantemos a cultura da China, mas sempre levando em consideração e, acima de tudo, respeitando a mulher brasileira. Não apostamos apenas nas roupas, mas no desejo das nossas clientes”, continua Paula. “Hoje, indiscutivelmente, somos uma empresa chinesa, mas com alma e coração brasileiros”, completa.

SPFW

mostra seus acessórios para o Inverno 2016

Além das tendências em roupas e beleza, todos as temporadas a São Paulo Fashion Week atrai olhares para os acessórios que prometem dominar as vitrines. Na edição Inverno 2016, bolsas românticas, óculos escuros com lentes variadas e até a volta das boinas são as grandes apostas dos estilistas. Veja os acessórios mais descolados

||FENIN

mulher.uol.com.br/moda

DICAS DE LOOKS

FENIN|| 57

DICAS DE LOOKS

O vermelho deu o tom de lindos sapatos de salto de Ronaldo Fraga. As bossas ficam por conta de saltos variados, ora retos de madeira, ora geométricos de metal. As estampas de padrões inspirados em azulejos, listras e rosas também criam looks ultra românticos

- No segundo dia de desfiles, foi a vez da grife Animale mostrar bolsas para todos os gostos: grandes para carregar junto ao corpo ou menores com alças metálicas. Cores fortes e estampas como a de pele de cobra dão força à peça

As franjas estão em arremate e nas alças das bolsas de Patrícia Vieira, seja no modelo carteiro de cores terrosas ou na redonda que imita uma cesta 58

||FENIN

- Grandes brincos triangulares e super coloridos fizeram parte da viagem de volta aos anos 1980 do desfile de Juliana Jabour.

E Sereia

Rua Henrique Dias, 226 Tel: (11) 33380874 (11) 953340721

PreviewSPFW Primavera-Verão 2017 Saiba já quais peças vão fazer sucesso no próximo verão e aprenda a usá-las na vida real.

260 ||FENIN

FENIN|| 260

mdemulher.abril.com.br

SPFW

ELLUS A grife encerrou a temporada do SPFW com um desfile que teve como inspiração o Havaí. As peças vieram com cara de praia, com muitas camisas de estampas florais e trajes do universo do surfe, mas tudo com uma pegada rocker, característica forte da marca. Dica ESTILO: Quebre o mood romântico do vestido rodado com estampa floral com acessórios pesados. A gargantilha choker de couro e as sandálias de tiras largas são perfeitas para isso. Mas, se preferir dar um toque ainda mais rocker ao visual, adicione uma jaqueta de couro e troque as sandálias por botas.

||FENIN

RATIER A marca foi buscar inspiração na Bauhaus – escola de arte alemã que revolucionou o design nos anos 1920 e 30 ao propor linhas simplificadas – para seu verão e levou para a passarela uma coleção repleta de peças de alfaiataria. Chique e clean, a grife apostou em sobreposições mil, com maxicoletes, túnicas e camisas alongadas. A cartela de cores veio sóbria, com predominância de preto e branco. Antenada à tendência genderless, a marca ainda propôs uma coleção sem separação entre o que são peças femininas e masculinas. Dica ESTILO: Túnica + vestido + calça. Pode isso? Sim! A tendência do verão é sobrepor, e cada vez mais. Looks em camadas são modernos e superatuais, mas invista em peças de tecidos leves para não passar calor.

COTTON PROJECT Estreante na semana de moda, a marca levou para a passarela uma coleção que retratou temas recorrentes de seu universo, como a praia e o surfe. A aposta foram peças essencialmente do universo masculino, mas que migram rapidinho para o guarda-roupa feminino. Destaque para as jaquetas bomber, para os roupões e para as calças de alfaiataria. Dica ESTILO: O conjuntinho estilo pijama roubou a cena nesta semana de moda. Achou os chinelos muito despojados? Então, troque-os por sandálias nude de salto alto. Elas levantam o status da produção.

GIG COUTURE Intitulada Simultané, a nova coleção da marca foi inspirada no trabalho da pintora Sonia Delaunay. Com o movimento dos plissados e as estampas geométricas, a estilista Gina Guerra tentou representar as pinceladas da artista francesa. A cartela de cores veio metalizada, com cobre, esmeralda e rosê. Na modelagem, uma novidade: a grife, que sempre trouxe peças mais ajustadas ao corpo, desta vez investiu também em vestidos lânguidos e fluidos. Dica ESTILO: A mistura de estampas é um truque de styling que conquista cada vez mais as mulheres. Se preferir algo mais leve, invista em peças que tenham a mesma cor de fundo.

FENIN|| 63

Watkins & Krown

Eu sou

Fenin

Fotos: Kelly Garcino

SĂ&#x192;O PAULO

Naraka Jeans

|FENIN

EU SOU

Emely Fashion

Rock & Soda Jeans

FENIN| 65

Queens

Sallo 66

|FENIN

EU SOU

Victory Eagle

M. Nacional

FENIN| 67

EU SOU

Fatal

Gangster 68

|FENIN

CANAL 12

Confecções Confecções Moda Moda Feminina Feminina Atacado Atacado ee Varejo Varejo (11) (11) 2768-3663 2768-3663 contato@canal12moda.com.br contato@canal12moda.com.br Rua Rua Vitor Vitor Hugo, Hugo, 278 278 -- Pari Pari -- SP SP

www.canal12moda.com.br

LI STA DE A N U NC IANT E S Chi c UP Ru a H e n ri q u e D i a s , 2 9 0 B rá s - S ã o P a u l o - S P Fone: (11) 3315-9503

ACR OB AT Ru a H e n ri q u e D i a s , 1 9 8

Brás - São Paulo - SP (11)3033-9290 - www.mixxon.com.br

HELI MODAS Ru a H e n ri q u e D i a s , 2 9 6 / E 2 9 8 B rá s - S ã o P a u l o - S P Fone: (11)4837-1377

SILVER FOX Ru a O ri e n t e , 1 5 5 - B rá s - S ã o P a u l o - S P Fone: (11)3228-9192

Eagl e R ock Ru a B a rã o d e L a d á ri o s , 6 5 3 B rá s - S ã o P a u l o - S P Fone: (11) 3228 - 9356

HOLIN STONE Ru a M e n d e s Jú n i o r, 6 4 2 - B rá s - S ã o P a u l o - S P www. h o l i n s t o n e . c o m. b r Fone: (11)5071-0838

EMELY FASHION Ru a H e n ri q u e D i a s , 2 5 1 B rá s - S P

ELLAB ELLE Ru a O ri e n t e , 3 7 3 / 3 7 5 B rá s - S ã o P a u l o - S P Fone: (11) 2693-7405 (11)2993-7409

QUEENS Av. Dr. Marcos Penteado de Ulhoa Rodrigues, 1119/ 2005 Tamboré, SP - www.infinityfashion.com.br (11)4195-4693 (11)2110-6666

GANGSTER Ru a A l mi ra n t e B a rro s o , 7 7 1 - 7 7 5 B rá s - S ã o P a u l o - S P - 0 3 0 2 5 - 0 0 1 Fone: (11) 2796-3505

NAR AKA RU A RU B I N O D E O L I V E I RA , 3 6 6 B RÁ S - S P - W W W. N RK JE A N S . C O M . B R Fone: (11)2292-4342 - (11)6216-3242

E. SEREIA

E Sereia

Ru a H e n ri q u e D i a s , 2 6 6 B rá s - S ã o P a u l o - S P Fone: (11)3338-0874

EUR OPA VIVI MODAS Rua Miller, 654 Brás, SP -

POLO CLUB E/ GR IM POR T Ave n i d a Ad h e ma r P e re i ra d e B a rro s , 7 2 7 Ja rd i m S a n t a M a ri a - S P Fone: (12)3962-1000 - (12)3954-3089

M ISS FASHION

Miss Fashion

Ru a H e n ri q u e D i a s , 2 7 3 B rá s - S ã o P a u l o - S P

ADÃO B JOUTERIAS S h o p p i n g Va u t i e r S h o p p i n g A l l B rá s S h o p p i n g M e ga P o l o Fone: (11)95434-4305 (11) 2886-6324

TOP OR ANGE Ru a E l i z a W h i t a ke r, 2 9 0 - C J 1 1 B RÁ S - S P - W W W. TO P O RA N G E . C O M . B R Fone: (11)2659-2156 - (11)2159-2158

CANAL 12 Ru a Vi t o r H u go , 2 7 8 C a n i n d é - S P - c a n a l 1 2 mo d a . c o m. b r Fone: (11)2768-3663

Rua Henrique Dias, 226 Tel: (11) 33380874 (11) 953340721

FIYA LADY Ru a H e n ri q u e d i a s , 2 4 4 B rá s - S ã o P a u l o - S P Rua Henrique Dias, 106 F o n e : ( 1 1 ) 3 2 2 8 - 0 9 9 3 ( 1 1 ) 3 2 2 8 - 0 9 2 8 Brás - São Paulo - Sp Tel: 3311-6215 3311-6185

13/06/16 13:00

V VALENTINA Ru a O ri e n t e , 2 4 3 B rá s - S ã o P a u l o - S P Fone: (11) 2081-2467

LPR Anuncio fenin _miss fasion.indd 1

Ro d . d o s I mi gra n t e s , km 1 , 5 São Paulo - 04329-900 Fone: (11) 5067-1770

13/06/16 12:52

Tel.: 11 3315-9503 chicupmodas@hotmail.com chicup.megafashion.com.br Rua Henrique Dias, 290/ Brรกs -SP

Acese nosso site pelo QR code.

Lista de expositores ACROBAT Rua Henrique Dias, 198 - Brás - SP (11)3033-9290 - www.mixxon.com.br

CHIC UP Rua Henrique Dias, 290 - Brás - SP

AISHTY ROD. BR-280 - 10876 KM 21 - AREIAS PEQUENAS - SC (11)2695-0115 - www.aishty.com.br

CLOROFILA Rua BARAO DE LADARIO, 649 - Brás - SP (35)3465-5539 (35)3465-5539 - www.diguete.com.br

ALPELO Rua Miller, 345 - Brás - SP (11)2797-0500 (11)2292-7143 - www.alpelo.com.br

CONFECÇÃO HO BUS Rua Paraíba, 59/ 65 - Brás - SP (11)2796-3505 - (11)2796-3505

ANANY Rua Miller, 650 - Brás - SP (11)3311-6462 - anany.com.br

CONSERT MODAS Rua Mendes Júnior, 442 - Brás - SP (11)3033-9390 - (11)2291-5515 - WWW.MOCHINEMODAS.COM.BR

ANJUU ROD. BR-280 - 10876 - KM 21 - AREIAS PEQUENAS - SC (11)2695-0115 - www.aishty.com.br

CROCKER JEANS RUA ORIENTE, 673 - BRÁS - SP (11)2149-9154 - (11)3228-1868

ARENA BUREAUX DE ESTILO RUA BARÃO DE LADÁRIO, 566 - LJ 368 3ºAN - BRAS, SP 11 3311-2996

DEEP ROOTS Rua Hesperia, 58 - Parque Riachuelo - MG (11)3427-1631

BILU NEW RUA DO AREAL, 106, BOM RETIRO - SP (11)3337-2624 - (11)3361-5718

DIXIE Rua Paraíba, 59/ 65 - Brás - SP (11)2796-3505 - (11)2796-3505

CANAL 12 Rua Vitor Hugo, 278 - Canindé - SP (11)2768-3663 - canal12moda.com.br

DIZ Rua Solon, 433 - Bom Retiro - SP (11)3294-7978 - (11)3294-7978 - WWW.DIZWEAR.COM.BR

CHANGLE HENGMAO KINTTING CO.,LTD BINHAI INDUSTRIAL,DISTRICT,SHANQIAN,SONGXIA TOWN,FUZHOU,FUJIAN,CHINA - 0591-38866796

Dongguan City Hongfeng Computerized Embroidery Co.,Ltd No.5, Songyuan 5th Road, Xiangxi Shipai Town, Dongguan Guangdong, China - 86-769-81389286 - 86-769-81389285

CHANGLE HONGJIAN KNITTING &TEXTILE CO.,LTD LongFang Industry District SongXia changle fujian.china 13924260588 - www.hj-lace.cn

DONNA CARMO Rua Casimiro de Abreu, 726 - Brás - SP (11)2337-4773

CHANGLE MEIYUAN TEXTILE CO.,LTD JINFU RD,JINFENG INDUSTRY ZONE, CHANGLE CITY, FUJIAN 0591-28900336 - 0591-28900338

E. SEREIA Rua Henrique Dias, 266 - Brás - SP (11)3338-0874

Changle Wing Shing Industry Co.,Ltd Binhai Industrial Zone , Guhuai Town, Changle,Fujian 0591-88088771 - 0591-87668355 - www.lace-fabric.biz

EAGLE ROCK Rua Barão de Ladário, 653 - Brás - SP (11)3228-9356

CHANGLE XINYU KINTTING CO.,LTD BINHAI INDUSTRIAL,DISTRICT,SHANQIAN,SONGXIA TOWN,FUZHOU,FUJIAN,CHINA - 18659165999 - 0591-28762168

EDI SARAIVA GRAVATARIA RUA RIO BONITO, 650 - BRAS - SP 11 2796-6799

CHIC CORAL Rua Oriente, 423 - Brás - SP (11)3228-4974

EDYTONY RUA SEBASTIÃO BACH, 141 - VILA LEOPOLDINA - SP 11 3816-3533

Rua Barão de Ladário, 649 Brás - São Paulo - SP Fone: (11) 3033-9488

ELLA BELLE Rua Oriente, 373/ 375 - Brás - SP (11)2993-7409 - (11)2693-7405

FUJIAN GIFI IMPORT AND EXPORT TRADING CO., LTD. NO.58 NANHUAN ROAD,JINYU,SHENHU,JINJIANG,QUAZNOU,FUJIAN,CHINA - 13905089927 - 0595-88283449

EMELY FASHION Rua Henrique Dias, 251 - Brás - SP

FUJIAN HAN TANG TEXTILE CO.,LTD 1807# YuYang Golden Trone, 118 ShuGuang Road, Taijiang District, Fuzhou City, Fujian Province,China - 0591-83778111 - 0591-83565166

ESCRITORIO COMERCIAL DO PERU - MINCETUR Rua Padre João Manuel, 755/ 32 - Cerqueira César - SP (11)5095-2627

FUJIAN JIFI IMPORT AND EXPORT TRADING CO.,LTD NO.58 NANHUAN ROAD,JINYU,SHENHU,JINJIANG,QUAZNOU,FUJIAN,CHINA - 8613905089927 - 86-595-88283449

EUROPA VIVI MODAS Rua Miller, 654 - Brás - SP

FUJIAN JINJIANG SHENHU DALI CLOTHING AND KNITTING CO., LTD. DONGSHAN VILLAGE,SHENHU TOWN,JINJIANG,FUJIAN,CHINA - 13808559840 - 0595-88280368 - www.dali-cn.com

EXTIN COMERCIAL Rua Henrique Dias, 148 - Brás - SP (11)3313-0489

FUJIAN LANDHIKER IMPORT&EXPORT CO.,LTD. 8/F.NO.173.PENGQING NORTH ROAD CHENDAI JINJIANG FUJIAN 8615960783000 - 86-595-85679071

F. Y. Rua Miller, 579 - Brás - SP (11)2081-3396

FULL POWER Rua Júlio Ribeiro, 44 - Brás - SP (11)3315-8999 - (11)3315-9010 - WWW.VLCJEANS.COM.BR

FAVAROS Rua Paraiba, 104 - PARI - SP (11)2307-2778

FUZHOU FENGSKY TEXTILE CO., LTD. UNIT A6 14F QINGAN BLDG.,NO.211 HUALIN ROAD GULOU DISTRICT FUZHOU FUJIAN CHINA - 86-591-88018251 - 86-591-87829502

FITWELL RUA MENDES GONÇALVES, 54 - BRÁS - SP (11)2081-2101 - (11)2694-2295 - www.fitwell.com.br

FUZHOU HENGXIN INDUSTRIAL CO.,LTD SHOU ZHI DUAN INDUSTRIAL ZONE BIN HAI FUJIAN 0591-28760909 - 0951-28516128

FIYA LADY FASHION Rua Henrique Dias, 244 - Brás - SP (11)3228-0993 - (11)3228-0928

GANGSTER Rua Almirante Barroso, 771/ 775 - Brás - SP 0800-725-0230

FLUXO CONFECÇÃO Rua Soriano de Sousa, 189 - SALAS 51 E 52 - Tatuapé - SP (11)2095-6662 - (11)2095-6660

GIORGIO BIANCO RUA DO AREAL, 106 - BOM RETIRO - SP (11)3337-2624 - (11)3361-5718

FORERUN FACTORY LTD. GIOVANNA BIANCO Room 934-939, Zhenye Building, No.33, Shichang 2 Road, Qingdao, Chi- RUA DO AREAL, 106 - BOM RETIRO - SP na - 86-532-55671288 - 86-532-55680815 - www.forerunfactory.com (11)3337-2624 - (11)3361-5718 FUJIAN CHANGLE JIANXIN JACQUARD CO.,LTD GO WEST NO.148 XIAZHENG ROAD,MINPENG VILLAGE,HUNAN TOWN,CHINGLE ROD. BR-101 NORTE CONTORNO, 600 - SL 3 GALPOES 1 A 9 CITY,FUJIAN - 0591-28639328 - 0591-28630807 KM 290 - TABAJARA - ES - 27 3393-3030 GOSTAR TEXTIL FUJIAN CHANGLE MEILIN LACE CO.,LTD NO.03 BUILDING,WARP KNITTING IND. GARDEN,ZHANGGANG,CHANGLE RUA SERGIPE, 55 - CENTRO - SC FUJIAN CHINA - 8613799925278 - 86-591-38860339 - www.meilinlace.com (47)8817-3105 GRINGA.COM FUJIAN CHANGLE XINMEI KNITTING TEXTILE CO., LTD Industrial Zone of International Airport, Hunan Town, Changle City, RUA BARÃO DE LADÁRIO, 670/ 368 - BRÁS - SP Fujian, China. - 13110799881 - 0591-28630807 (11)2886-3890 - (11)2692-3939 FUJIAN FANTASY IMPORT&EXPORT CO.,LTD No.80 Konggang Industry Area,Changle City,Fujian 86-591-22057686 - 86-591-22057700

GUANGUAN IMP & EXP TRADE CO.,LTD SHISHI H806 EPOCH BUSINESS CENTER ,NO456 SHI QUAN ROAD,SHISHI FUJIAN CHINA - 8613799612345 - 86-595-83032377

GUANGZHOU EUROPE SOURCES CLOTHING CO.,LTD 2 Floor,No.139, Guangshen Dadao East, Xintang Town, Zengcheng, Guangzhou City, China - 86-20-82782769 - 86-20-82799879 - www.ttdesign.com.cn

JIANGMEN YETOM PLASTIC PRODUCTS CO.,LTD. Shuanglou Industrial zone, Beihuan Road, Duruan Town, Jiangmen City, GuangDong Province,China. - 86-750-3659895 - 86-750-3212986 - www.yetom.cc

HAES TRICOT RUA MAJOR DAVID PEREIRA, 497 - SP (19)3843-7704 - WWW.HAES.COM.BR

Jiangsu Tiancheng Microfiber Leather Industry CO.LTD. Hongqiao Industry Park, Taixing City,Jiangsu Province, 225400, China - 86-523-80738015 - 86-523-80737066 - www.jstcgy.com

HANTEX ROD. BR-101 NORTE CONTORNO, 600 - SL 3 GALPOES 1 A 9 KM 290 TABAJARA - ES - 27 3393-3030

Jiangsu Yushun Textile CO.,LTD NO.2,Building 16th,Wenzhou Road,Shengze Town,Wujiang District,Suzhou City,Jiangsu,China - 86)512-63081888 - 86)512-63081883

HELI MODAS Rua Henrique Dias, 296/ E 298 - Brás - SP (11)4837-1377

JINHUA WE INDUSTRY CO., LTD No20, Dunnan road, meijiang zone,lanxi,zhejiang 86-579-88558052 - 86-579-88558052

HOLINSTONE Rua Mendes Júnior, 642 - Brás - SP (11)5071-0838

Jinjiang Baishiqing Clothing Weaving CO.,LTD. The East Way Of Matou Road,Shenhu Town,Jinjiang City,Fujian,China - 8613505996607 - 86-595-22672788 - www.fitide.cn

HOSANA GIRLS Rua Casimiro de Abreu, 726 - Brás - SP (11)2337-4773

JINJIANG BONNIE GARMENT MANUFACTURING CO.,LTD. Gaohu Industrial Zone Linying Country Jinjiang China. 13665928909 - 0595-82988559

HS TRADE (HENAN) CO., LTD Room 1122, Lujin Building, 14 Waihuan Road, CBD, Zhengzhou, Henan 450008 - 86-371-6562 1685 - 86-371-6562 1685

JINJIANG BONNIE GARMENT MANUFACTURING CO.,LTD. RM.1705,NO#10A,KAIXUANINTERNATIONALBUILDING,CHANGXINROAD,MEILING STREET,JINJIANGCITY,QUANZHOU,FUJIAN,CHINA-13806079605-0592-5020833

HUADI DRESS CO.,LTD. SHISHI HuaDi industrial phase 2,baogai science park,ShiShi,QuanZhou,Fujian,China - 8615985955353 - 86-595-88709261

JINJIANG FULONG GARMENT WEAVING CO.,LTD NO.22 SHIDONG ROAD DONGSHI TOWN ,JINJIANG,FUJIAN,CHINA 15060919888 - 0595-85586736

HUAXING FASHION INDUSTRY CO.,LIMITED RM2807 28/F,SHENG LONG BUILDING,NO.1 GUANGMING SOUTH ROAD, TAIJIANG DISTRICT,FUZHOU,FUJIAN,350009CHINA- 0591-88088771-0591-87668355-www.lace-fabric.biz

JINJIANG LANDHIKER FOOTWEAR CO.,LTD. 8/F.NO.173.PENGQING NORTH ROAD CHENDAI JINJIANG FUJIAN 8615960783000 - 86-595-85679071

HUZHOU WORLDBEST TIANCHANG I/E CO.,LTD. 5/F 7BUILDING 1018 QINGFANG RD.,WUXING DISTRICT,HUZHOU,ZHEJIANG,CHINA - 0086 13587294801 - 0086 572 2103171 - wbtc.cn.globalimporter.net/

JINJIANG SUNRISE INDUSTRY GROUP CO.,LTD. RM.1705,NO#10A,KAIXUANINTERNATIONALBUILDING,CHANGXINROAD,MEILING STREET,JINJIANGCITY,QUANZHOU,FUJIAN,CHINA-18059838321-0592-2680017

IL SOLE Rua Miller, 547 - Brás - SP (11)3227-6477

KAIERLAI SPORTS GOODS CO.,LTD KAIERLAI BULLDING,PENGTIAN INDUSTRLAL PARK,SHISHI,QUANZHOU,FUJIAN,CHINA - 8613506088785 - 86-595-88585088

INFINITTO LADY RUA SERGIPE - 55 - CENTRO - SC (47)8817-3105

KING JOY Rua Hesperia, 58 - Parque Riachuelo - MG (11)3427-1631

INTUIÇÃO AV. 15 DE NOVEMBRO, 3161 - POUSADA DA NEVE - RS (54)3281-1220

KING LATIN FLAT/RM 1105 - LIPPO CENTRE TOWER 1 11-985188258

JIABANG IMP. & EXP. TRADING CO., LTD.QUANZHOU “GARMENT PIONEER PARK, LINGXIU TOWN, SHISHI CITY,FUJIAN,CHINA 0595-88880807 - 0595-88880807

KING SAIL

JIAMAO IMP. & EXP. TRADING CO., LTD.QUANZHOU “GARMENT PIONEER PARK, LINGXIU TOWN, SHISHI CITY,FUJIAN,CHINA - 0595-83109900 - 0595-83107700

KISSMISS Rua Anhaia, 581 - Bom Retiro - SP (11)2528-4300 - (11)2528-8400

Rua João Teodoro, 1483 - Brás - SP

(11)2613-5200 - (11)3313-0633 - www.soholo.com.br

KLI RUA ONILDO REIS, 150 - B-12 - CORDEIROS - SC (11)3661-8880 - (11)3661-6950

MOCHINE MODAS Rua Mendes Júnior, 442 - Brás - SP (11)3033-9390 - (11)2291-5515 - WWW.MOCHINEMODAS.COM.BR

LA BAMBA BEACHWEAR Alameda Lorena, 1174 - casa 02 - Jardim Paulista - SP (11)3079-0881 - www.labambabiquini.com.br

MOONCITY Rua Soriano de Sousa, 189 - SALAS 51 E 52 - Tatuapé - SP (11)2095-6662 - (11)2095-6660

LIAN DE YI TRADE CO.,LTD OF FUZHOU DEVELOPMENT ZONE MOSAICO 8/F TAIYANG PLAZA NO278,HUDONG AVENUE,FUZHOU,CHINA RUA DOUTOR CARLOS BOTELHO, 97 - ANEXO 105 - BRÁS - SP 0591-87807735 - 0591-87857218 (11)2693-0554 LOFTY STYLE Avenida Paulista, 2001 - LOJA 45 - Bela Vista - SP

MULTIZIP Alameda Lorena, 1174 - casa 02 - Jardim Paulista - SP (11)3079-0881 - www.labambabiquini.com.br

LOVERLY Rua Monsenhor Andrade, 1097 - Brás - SP (11)3228-6593

MY-X Rua Eliza Whitaker, 290 - CJ 11 - BRÁS - SP

(11)2659-2156 - (11)2159-2158 - WWW.TOPORANGE.COM.BR

LYSA & LYCO(FUJIAN)GARMENT INDUSTRIAL CO., LTD. Nantong Lubajiao Textile Co.Ltd. DONGSHAN VILLAGE,SHENHU TOWN,JINJIANG,FUJIAN,CHINA North industrial park,Xianfeng town, Nantong city, Jiangsu province, - 13808559840 - 0595-88280368 China - 8613615213528 - 86-513-86326662 - www.lvbajiao.cn MALHARIA NACIONAL RUA SANTO ANTONIO, 599 - CENTRO - MG (35)3443-1481

NARAKA RUA RUBINO DE OLIVEIRA, 366 - BRÁS - SP (11)2292-4342 - (11)6216-3242 - WWW.NRKJEANS.COM.BR

MARQUENTE Rua Almirante Barroso, 771/ 775 - Brás - SP 0800-725-0230

NEGA RIO RUA SERGIPE, 55 - CENTRO - SC (47)8817-3105

MGF MINHAGRIFE RUA CASEMIRO DE ABREU, 726 - Brás - SP (11)2694-5733

NINGBO HAOYU KNITTING CO.,LTD. NO.328 PENGLAI ROAD INDUSTRIAL AREA XIANGSHAN NINGBO - 86574-65769611 - 86-574-65769606 - www.nbsocks.com

MILK’N ROSES (11)2694-5733

NOVA GERAÇÃO SARAIVA RUA RIO BONITO, 650 - BRAS - SP 11 2796-6799

Mingle (China) CO.,LTD. Xibian Village,Chendai Town,Jinjiang City,Fujian,China 13626054660 - 0595-85198822 - www.mingle.cn

NRK JEANS RUA RUBINO DE OLIVEIRA, 366 - BRÁS - SP (11)2292-4342 - (11)6216-3242 - WWW.NRKJEANS.COM.BR

MIOSE Rua Flávio Ribeiro, 115 - Portão - PR (41)3208-0550

ONLY SHOW Rua Henrique Dias, 210 - Brás - SP

MISS FASHION Rua Henrique Dias, 273 - Brás - SP

ORACON AV. SANTOS DUMONT, 2940 - ZONA IND. NORTE - SC (11)3405-5566 - (11)3405-5559 - WWW.ORACON.COM.BR

MIXXON MODAS Rua Henrique Dias, 198 - Brás - SP (11)3033-9290 - www.mixxon.com.br

PACIFIC BLUE

MJC / TEXTILIA RUA PROF. JOÃO ARRUDA, 222 - SALA 4 - PERDIZES - SP 11 3676-1934

POLO CLUB Avenida Adhemar Pereira de Barros, 727 - Jardim Santa Maria - SP (12)3962-1000 - (12)3954-3089

RUA CASEMIRO DE ABREU, 726 - Brás - SP

Avenida Joaquim Teotônio Segurado - QI 06 LT13 LOT LAGO SUL, Plano Diretor Expansão Sul - TO - (63)3225-0966

PROMPERU Rua Padre João Manuel, 755/ 32 - Cerqueira César - SP (11)5095-2627

Shenzhen Huazheng Textile Co.,Ltd 4 Floor Z Bldg Of Chuangxin Industrial Park,Jingtian Road,Xintian Village,Guanlan Town,Longhua New District, Shenzhen, Guangdong, China, 518110 - 075528023832 - 0755-28023805 - www.hookloopstrap.com

Qingdao Xinjiacheng Hatting CO.,LTD Textile Industrial Park,Jiaodong Street Office,Jiaozhou City,Qingdao City,Shandong Province,China - 0532-88261786 - 0532-88262888

SHISHI JUNSHENG DRESS CO.,LTD JIANJIAN BUILDING,PENGTIAN,SHISHI ,FUJIAN,CHINA 8613850783885 - 86-595-88584525

QUANZHOU CITY TENGYU GARMENTS & WEAVING CO., LTD. Tanhua INDUSTRIAL ,YONGCHUN,QUANZHOU,FUJIAN,CHINA 15960261811 - 0592-5665636

SHISHI CHAOQUN GARMENT MANUFACTURING CO.,LTD. NO.159-165,BAODAO ROAD,SHISHI CITY. 13636957788 - 0595-88721468

QUANZHOU DOEN GARMENT CO.,LTD HAOMING BUILDING,(GANGTANG SECTION),BEIHUAN ROAD SHISHI,FUJIAN,CHINA - 18659801818 - 0595-83067522

SHISHI CHAOYUE GARMENT CO.,LTD AFTER BUILDING,WEST SIDE,NORTH ROAD,NANYANG ROAD,SHISHI,FUJIAN,CHINA - 13959702721 - 0595-86012789

QUANZHOU JUNLONG IMPORT&EXPORT TRADE CO.,LTD No.2 FLoor,Buliding C,jianjianSciencepark,NanyangRoad 0595-83111927 - 0595-85297026

SHISHI CITY AORIWEI DRESS & WEAVING CO.,LTD NO.2FLoor,BulidingC,jianjianSciencepark,NanyangRoad, 0595-83111927 - 0595-85297026 - pgreatchina@hotmail.com

QUEENS Av. Dr. Marcos Penteado de Ulhoa Rodrigues, 1119/ 2005 - Tamboré - SP (11)4195-4693 - (11)2110-6666

SHISHI DINA BRA & UNDERWEAR CO.,LTD. JINFENG ROAD HUADI INDUSTRIAL AREA,SHISHI CITY,FUJIAN PROVINCE,CHINA - 8613905960567 - 86-595-88722706

RAFFER Rodovia PR-483 - KM 03 - CX POSTAL 171 - Marrecas - PR (46)3520-2000

SHISHI GREENLANDER GARMENT Co., Ltd E4 LINGXIU GARMENT INNOVATION PARK, SHISHI CITY - 059588554556

RONDINNE Rua BARAO DE LADARIO, 649 - Brás - SP

SHISHI MAO CHENG IMP.&EXP.TRADE CO.,LTD. NO.483,LAKESIDE TREASURE ISLAND ROAD,SHISHI CITY,QUANZHOU,FUJIAN,CHINA - 8613905075175 - 86-595-88660028

SABALA FASHION Rua Henrique Dias, 256 - Brás - SP (11)8727-9999

SILVER FOX Rua Oriente, 155 - Brás - SP (11)3228-9192

SACRED MOUNTAIN WHITE MAGNOLIA INDUSTRIAL CO.,LTD No.333 of 2nd Road National Econnomic & technological development zone ChengDu,Sichuan,China

SM Rua Miller, 579 - Brás - SP (11)2081-3396

SAGRADA Rua Mendes Júnior, 642 - Brás - SP (11)5071-0838

STAR Rua Henrique Dias, 273 - Brás - SP

SANDRA DE LIO AV. 15 DE NOVEMBRO, 3161 - POUSADA DA NEVE - RS (54)3281-1220

STAR TECH Rua Flávio Ribeiro, 115 - Portão - PR (41)3208-0550

SAWARY RUA JOLI, 626 - BRÁS - SP (11)2942-5930 - (11)6099-9999

SUNRISE SPORTS EQUIPMENT MFG.CO.,LTD. Ri Dong Sheng Building,Yongning Town,Shishi city,Fujian Proviance 8613665057788 - 86-595-88487078

SHAOXING BEYONE TEXTILE CO.,LTD ROOM 903-1,HAIZHOU INT’L BLD, KEQIAO,SHAOXING,ZHEJIANG,CHINA 86-575-85560752 - +86-575-85560752 shaoxing county muxi textile co.,ltd No1201,the cenrral building ,yumin road No.1068,keqiao district,shaoxing city, china 0575 84129960 - 0575 84129790 - www.muxitex.com

Suzhou Duwei Textile Co.,Ltd. 26F International Building,NO.88 West Shunhu Road,Shengze Town,Wujiang District,Suzhou Province - 86-512-63159101 - 86-512-63159102 - www.peloway.com

Suzhou Tiangang Textile Co.,Ltd 998#Yuanxin Rd,Taoyuan Town,Suzhou City,Jiangsu Pro,China 0086-0512-63769382 - 0086-0512-63769288

TAI ZHOU CITY LONG DA FLAX TEXTILE CO.LTD ShuGuang Industrial BaiMi Town JiangYan City JiangSu Province China - 86-575-89197401 - 86-575-88249049 - www.ldlf-linen.com

WEIHAI YUFENG GARMENTS CO., LTD NO.313-34 SHICHANG ROAD

86-631-5698399 - 86-631-5293559 - www.hongqigarments.com

TONAGE WINWIN TEXTILE CO.,LTD RUA BARÃO DE SANTO ANGELO, 309 - MOINHOS DE VENTO - RS Room 1003-1005,Fengshang Business Building,10th North Fenghuang Road,510800 51 3222-8988 HuaduDistrict,Guangzhou,China-02037738161-02037738160-www.winwintextile.cn/ TOP ORANGE Rua Eliza Whitaker, 290 - CJ 11 - BRÁS - SP (11)2659-2156 - (11)2159-2158 - WWW.TOPORANGE.COM.BR UFFIZI MODA Rua João Teodoro, 921 - Brás - SP (11)3228-1339 US BRASIL RUA ORIENTE, 673 - BRÁS - SP (11)2149-9154 - (11)3228-1868 V VALENTINA Rua Oriente, 243 - Brás - SP (11)2081-2467

IWOLRD FASHION RUA NELSON EGGAS, 262 - PARQUE RESIDENCIAL ALCANTARA - PR 11 5535-7711 WUHOU NEW CENTURY TEXTILES (FUJIAN) CO.LTD. 81, FUZHOU KONGGANG INDUSTRIAL CHANGLE CITY,FUZHOU,CHINA - 8618650326155 - 86-591-28635799 YICK HING INDUSTRY CO., LTD FUJIAN JIANJIAN BUILDING,PENGTIAN,SHISHI ,FUJIAN,CHINA 8613599719561 Yinying Button Products Co., Ltd Julongjiang Industrial Estate,Wangniudun,Dongguan,Guangdong 523200,China - 8615392244001 - 86-769-88566655 - www.gdyinying.com

VICTORY EAGLE YUTZ Av. Dr. Marcos Penteado de Ulhoa Rodrigues, 1119/ 2005 - Tamboré - SP Rua Henrique Dias, 229 - Brás - SP (11)4195-4693 - (11)2110-6666 (11)3229-4843 - (11)3227-1766 - www.yutz.com.br VIVIANE FURRIER RUA RONDONIA, 145 - salas 1 e 2 - JARDIM DÉA - MG (35)3443-2663 - (35)3443-5630 VLC Rua Júlio Ribeiro, 44 - Brás - SP (11)3315-8999 - (11)3315-9010 - WWW.VLCJEANS.COM.BR W. CLOVER

ZHEJIANG MEIDI ARTS&CRAFTS CO.,LTD NO117,SUFU ROAD ,YIBEI INDUSTRIAL AREA,SUXI TOWN,YIWU - \ 86-579-85555920 - 86-579-85550347

(11)3228-6593

ZHEJIANG TENGMA TEXTILE CO., LTD CHUNLAN ROAD, INDUSTRIAL ZONE, LANXI, ZHEJIANG, CHINA 86-579-88137738 - 86-579-88137677 - www.tmtextile.com

WATKINS & KROWN Rua Henrique Dias, 304 - Brás - SP (11)3315-9735 - watkinskrown.com.br

ZHONGTIAN GARMENTS & WEAVING CO., LTD. JINJIANG JINU INDUSTRY,SHENHU,JINJANG,QUANZHOU,FUJIAN,CHINA 8613799239923 - 86-595-88283449

Rua Monsenhor Andrade, 1097 - Brás - SP

ZAFFERANO Rua Oriente, 685 - Brás - SP (11)2692-4464 - WWW.ZAFFERANOBRASIL-Z.COM

photographer: Gilberto Haider

Rua Henrique Dias, 198 - Brรกs . Sรฃo Paulo / SP . CEP: 03009-020 . Telefone: (11) 3033-9290 . www.acrobatmodas.com.br

Staff

Publish: Oxten editora e comunicação ltda Editora chefe: Kelly Garcino Editora de texto: Patrícia Oliver Projeto executivo: Julio Viana Projeto Gráfico: Oxten comunicação Revisão: Solange Motta Designer imagem: Wollace Allan Designer Gráfico: Oxten Comunicação Diagramadora: Jacqueline Ribeiro Assessoria Imprensa Nacional: Solange Motta Colaboradores: mulher.uol.com.br, exame.abril.com.br, globoesporte.globo.com, Rodrigo Casarin, Julio Viana, vejasp.abril.com.br, mdemulher.abril.com.br, www. em.com.br, guiadasemana.com.br/turismo.

Gráfica: INTERGRAF Tiragem: 10.000 exemplares Atendimento ao leitor: (11) 2261-1952 Anuncie: (11) 2618-3872/ (11) 98163-1019 E-mail: oxtencomunicacao@gmail.com Distribuição: Expovest / Fenim Feiras Mais informações: Oxten Editora e Comunicação Ltda. oxten.com.br (11) 98163-1019 (11) 2618-3872 (11) 2261-1952 Capa: Ellen Rocche Fotos: Divulgação Os anuncios são de total responsabilidade dos anunciantes

ESPAÇO DO LOJISTA

área de consulta é tão rico e opulentos como um poderia sonhar. Para quem gosta moda estrelas e estrelinhas que querem sentir como milionários para o dia, o interior layout características preto e brancas emoldurado fotos de moda, os lírios de calla frescas em vasos de vidro elegante e e um trabalho de pintura colorida espresso corajoso. Luminárias pendurado um tecto de madeira de soltar trazem à mente o glamour e Hollywood bling. O mesmo padrão de zigzag grãos misturado espinha madeira também é destaque na mesa de café de parede e hexágono sotaque. Os painéis de madeira é complementado por um piso simple, grande e base brancas portas armário enquadradas com molduras simples que tornam a loja design pop.