Page 1

INVIERNO

2012-2013

VIAJES DE FOTOGRAFIA

TURISMO CLASICO

TURISMO SOSTENIBLE - ECOTURISMO

TURISMO MARITIMO

TURISMO RURAL

INNOVACION TURISTICA Otra forma de entender el Turismo

PUENTE DE LA CONSTITUCION NAVIDADES Y FIN DE Aテ前 AVANCE SEMANA SANTA 2013


Where Innovation Never Stops ! INDICE

PUENTE FORAL Y PUENTE DICIEMBRE

OFERTAS ESPECIALES

India Clásica

......... 24 Nov .......

3

India del Norte

......... 24 Nov .......

4

India Clásica

..................

8 días ....... 3

India del Norte

..................

10 días ....... 4

Norte de India y Nepal

......... 24 Nov .......

5

Norte de India y Nepal ..................

13 días ...... 5

Colores de Rajasthan

......... 30 Nov .......

6

Colores de Rajasthan ..................

15 días ...... 6

Todo Vietnam y Camboya

......... 29 Nov .......

8

Vietnam Clásico

13 días ...... 7

Ballenas y Naturaleza Argentina

... 30 Nov ....... 18

16 días ...... 8

Contrastes Naturales Argentinos

... 30 Nov ....... 19

Expedición en Serengeti .............

11 días ...... 10

Camboya Minorías Etnicas

......... 24 Nov ....... 22

Fin de año en Río Mara

.............

11 días ...... 12

Chiapas y Riviera Maya

......... 25 Nov ....... 24

Fin de año en Ngorongoro ............

12 días ...... 14

Comunidades de Guatemala

......... 23 Nov ....... 25

Gorilas en la Niebla .......................

13 días ...... 16

Experiencias en La Mar

.23 Nov,6 Dic ....... 31

Ballenas y Naturaleza Argentina....

10 días ...... 18

Contrastes Naturales Argentinos...

16 días ...... 19

Naturaleza Viva Argentina ...........

10 días ...... 20

..................

Todo Vietnam y Camboya ............

Camboya Minorías Etnicas ...........

16 días ...... 22 .

Chiapas y Riviera Maya

NAVIDADES Y FIN DE AÑO

...........

14 días ...... 24

Comunidades de Guatemala ........

16 días ...... 25

India Clásica

...... 22, 29 Dic ......... 3

Salidas Programadas Ecoturismo

................... 26

India del Norte

...... 22, 29 Dic ......... 4

Norte de India y Nepal

...... 22, 29 Dic ......... 5

Vietnam Clásico

............ 15 Dic ......... 7

Todo Vietnam y Camboya

............ 13 Dic ......... 8

Fin de año en Serengeti

............ 26 Dic ......... 10

Fin de año en Río Mara

............ 27 Dic ......... 12

Fin de año en Ngorongoro

............ 26 Dic ......... 14

Gorilas en la Niebla

............ 27 Dic ......... 16

VIAJES DE FOTOGRAFIA Postales desde Marruecos ............

8 días ...... 28

Camboya Corazón de Indochina....

12 días ...... 29

Cursos de Fotografía.Otros Viajes

.................. 30

LA MAR Y LA TIERRA Experiencias en La Mar y en el entorno Natural desde 1 día

................... 31

Os presentamos una selección de viajes para que disfrutéis de una escapada este invierno a precios sorprendentes. Salidas Regulares con guías de habla hispana, Salidas Especiales Garantizadas con cupos aéreos y Viajes a Medida desde 2 personas, son algunas de las opciones. No dudes en pedirnos cualquier presupuesto de programas y/o destinos que no encuentres en este Folleto/Oferta.

CONDICIONES GENERALES EN www. overtrails.com SEGURO ASISTENCIA EN VIAJE Y ANULACION FOLLETO ECOTURISMO


India Clásica SALIDAS ESPECIALES PTE DIC,ENERO Y SEMANA SANTA

1 Diciembre 19 Enero 23 Marzo SALIDAS REGULARES Año 2012 Octubre: 6,13,20*,27* Novbre: 3,10,17,24 Diciembre: 8,15,22*,29*

Año 2013 Enero: 5,12,26 Febrero: 2,16,23 Marzo: 2,9,16,30 Abril: 6,13

DELHI – JAIPUR - AGRA DÍA 1 CIUDAD DE ORIGEN – DELHI Salida en vuelo de línea regular. Llegada a Delhi y alojamiento. DÍA 2 DELHI Desayuno. Por la mañana visita de Jama Masjid, la mezquita más grande de la India, en pleno corazón del viejo Delhi. Más tarde nos acercamos al Raj Ghat, lugar donde fue incinerado Gandhi, para continuar con una panorámica de los edificios gubernamentales a lo largo del Raj Path y la imponente Puerta de la India. También visitaremos el impresionante Minarete de Qtub Minar de 72 mts. de altura. Para completar nuestro recorrido visitamos el Templo de Birla y el Templo Sikh.

DÍA 6 AGRA Desayuno. Temprano por la mañana nos acercamos al Fuerte Rojo y sus palacios de mármol blanco, que se levantan majestuosamente a orillas del apacible río Yamuna.

PROGRAMA 8 días PRECIOS POR PERSONA Grupo mínimo: 2 pers En Hoteles Primera Clase (B)

DÍA 7 AGRA – DELHI Desayuno. Salida por carretera a Delhi (204 km). Llegada y traslado al aeropuerto.

SALIDAS REGULARES 9W

DÍA 8 DELHI – CIUDAD DE ORIGEN Salida en vuelo de línea regular de regreso hacia la Ciudad de Origen.

Salidas 9W en clase O Sptos en H: 50 € clase S: 170 €

Barcelona, Bilbao y Madrid

Desde 2 pers: 910 € Salidas con TK Sptos en V: 140 € clase L: 200 € SALIDAS ESPECIALES TK

DÍA 3 DELHI – SAMODE – JAIPUR Desayuno. Salida por carretera a Samode, pequeño pueblo que cuenta con un maravilloso palacio convertido en hotel, de exquisito lujo oriental. Almuerzo en el Palacio y continuación hacia Jaipur, la "Ciudad Rosa" donde se encuentra la emblemática fachada del Palacio de los Vientos.

Barcelona, Madrid, Málaga, Valencia

Puente 1 Diciembre:1.240 € Especial 19 Enero: 1.050 € SSTA 23 Marzo: 1.160 € Spto Hab Indiv 1ª Clase: 360 € Spto Hoteles Deluxe (A): 74 € Spto Hab Individual Htls Deluxe: 450 € El vuelo con TK es noche a bordo, llegada el D2, traslado al Hotel, Desayuno y visitas a Delhi y el DIA 7 es noche en Delhi.

DÍA 4 JAIPUR – AMBER – JAIPUR Desayuno. Visitaremos Amber, que desde la carretera nos brinda una imagen espectacular. Subimos hasta su palacio fortificado en elefante. Palacio pabellones están adornados con pinturas y filigranas de mármol. De regreso a Jaipur nos acercaremos al Palacio del Maharajá y a sus museos. También nos sorprenderán los colosales instrumentos del Observatorio de Jai Singh. DÍA 5 JAIPUR – FATHEPUR – SIKRI – AGRA Desayuno. Salida por la mañana hacia Fathepur Sikri, capital imperial paralizada en el tiempo. Fue la última ciudad construida por Akbar y abandonada aparentemente por falta de agua. Continuamos hacia Agra, ciudad que alternaba con Delhi la capitalidad del Imperio Mogol. Por la tarde visita del Taj Mahal, que con una perfección arquitectónica insuperable cautiva a quienes lo contemplan.

Hoteles Previstos Primera Clase (B) DELHI: Hilton Double o similar (2n) JAIPUR: Golden Tulip (2n) AGRA: Clarks Shiraz o similar (2n)

INCLUYEN:

*SUPLEMENTOS COMUNES A PROGRAMAS INDIA FORMULA 1, Y NAVIDADES: Consultar VUELOS INTERNOS EN INDIA Debido a la fluctuación en el precio de los vuelos domésticos en India, los precios podrán sufrir ciertas variaciones.

Hoteles Previstos Deluxe (A) DELHI: Hilton Mayur Vihar o similar (2n) JAIPUR: Royal Orchid o similar (2n) AGRA: Radisson o similar (2n)

- Vuelos Internacionales línea Regular. - Alojamiento en hab. Dobles. - Régimen de Alojamiento y desayuno. - Almuerzo en el Samode Palace. - Traslados, visitas / excursiones según programa en minibús / autocar con aire acondicionado. - Guías de habla Española durante todo el viaje. - Entradas en los monumentos. - Impuestos locales y el service tax aplicados en estos momentos. - Seguro de Asistencia en Viaje y Anulación VIP2500.

NO INCLUYE: - Tasas Arpto (9W 404€ y TK 326 €). - Visado (100 €/pers). - Todos los gastos de carácter personal como bebidas, propinas ... - Cualquier otro gasto no mencionado en el programa como incluido.

3


India del Norte SALIDAS ESPECIALES FEBRERO Y SEMANA SANTA

9 Febrero 23 Marzo SALIDAS REGULARES Año 2012 Octubre: 6,13,20*,27* Novbre: 3,10,17,24 Diciembre:1, 8,15,22*,29*

Año 2013 Enero: 5,12,19,26 Febrero: 2,16,23 Marzo: 2,9,16,30 Abril: 6,13

DELHI – JAIPUR – AGRA – KHAJURAHO - VARANASI

PROGRAMA 10 días PRECIOS POR PERSONA Grupo mínimo: 2 pers En Hoteles Primera Clase (B) SALIDAS REGULARES 9W Barcelona, Bilbao y Madrid

Desde 2 pers: 1.370€ Salidas 9W en clase O Sptos en H: 60 € clase S: 220 € Salidas con TK Sptos en V: 140 € clase L: 200 € SALIDAS ESPECIALES 9W Barcelona, Bilbao y Madrid

9 Febrero:1.640 € SSTA 23 Marzo: 1.480 € Spto Hab Indiv 1ª Clase: 410 € Spto Hoteles Deluxe (A): 74 € Spto Hab Individual Htls Deluxe: 540 € Los vuelos nocturnos son llegada el D2, traslado al Hotel, Desayuno y visitas a Delhi y el D7 noche en Delhi.

INCLUYEN: - Vuelos Internacionales línea Regular. - Vuelos Internos Khajuraho-VanarasiDelhi con tasas y Spto Combustible. - Billete de Tren Agra-Jhansi en Turista con Aire Acondicionado. - Alojamiento en hab. Dobles. - Régimen de Alojamiento y desayuno. - Almuerzo en el Samode Palace. - Traslados, visitas / excursiones según programa en minibús / autocar con aire acondicionado. - Guías de habla Española durante todo el viaje. - Entradas en los monumentos. - Impuestos locales y el service tax aplicados en estos momentos. - Seguro de Asistencia en Viaje y Anulación VIP2500.

NO INCLUYE: - Tasas Arpto (9W 404€ y TK 326 €). - Visado (100 €/pers). - Todos los gastos de carácter personal como bebidas, propinas ... - Cualquier otro gasto no mencionado en el programa como incluido.

4

DÍA 1 CIUDAD DE ORIGEN – DELHI Salida en vuelo de línea regular. Llegada a Delhi y alojamiento. DÍA 2 DELHI Desayuno. Por la mañana visita de Jama Masjid, la mezquita más grande de la India, en pleno corazón del viejo Delhi. Más tarde nos acercamos al Raj Ghat, lugar donde fue incinerado Gandhi, para continuar con una panorámica de los edificios gubernamentales a lo largo del Raj Path y la imponente Puerta de la India. También visitaremos el impresionante Minarete de Qtub Minar de 72 mts. de altura. Para completar nuestro recorrido visitamos el Templo de Birla y el Templo Sikh. DÍA 3 DELHI – SAMODE – JAIPUR Desayuno. Salida por carretera a Samode, pequeño pueblo que cuenta con un maravilloso palacio convertido en hotel, de exquisito lujo oriental. Almuerzo en el Palacio y continuación hacia Jaipur, la "Ciudad Rosa" donde se encuentra la emblemática fachada del Palacio de los Vientos. DÍA 4 JAIPUR – AMBER – JAIPUR Desayuno. Visitaremos Amber, que desde la carretera nos brinda una imagen espectacular. Subimos hasta su palacio fortificado en elefante. Palacio pabellones están adornados con pinturas y filigranas de mármol. De regreso a Jaipur nos acercaremos al Palacio del Maharajá y a sus museos. También nos sorprenderán los colosales instrumentos del Observatorio de Jai Singh. DÍA 5 JAIPUR – FATHEPUR SIKRI – AGRA Desayuno. Salida por la mañana hacia Fathepur Sikri, capital imperial paralizada en el tiempo. Fue la última ciudad construida por Akbar y abandonada aparentemente por falta de agua. Continuamos hacia Agra, ciudad que alternaba con Delhi la capitalidad del Imperio Mogol. Por la tarde visita del Taj Mahal, que con una perfección arquitectónica insuperable cautiva a quienes lo contemplan. DÍA 6 AGRA Desayuno. Temprano por la mañana nos acercamos al Fuerte Rojo y sus palacios de

Hoteles Previstos Primera Clase (B) DELHI: Hilton Double o similar (2n) JAIPUR: Golden Tulip (2n) AGRA: Clarks Shiraz o similar (2n) KHARUJAHO: Clarks Kharujaho o similar (1n) VANARASI: Hindustan Intern o similar (1n)

mármol blanco, majestuosamente a Yamuna.

que orillas

se levantan del apacible río

DÍA 7 AGRA – ORCHA – KHAJURAHO Desayuno. Salida en tren Shatabdi Express a Jhansi y continuación por carretera a Orcha, antigua capital de un estado principesco que cuenta con bellos palacios y templos construidos por sus gobernadores Bundela entre los siglos XVI al XVIII. Visita del Palacio del Raj Mahal. Después del almuerzo, continuación por carretera a Khajuraho, donde se encuentran los templos más exquisitos de la India construidos entre los siglos X y XI por los reyes Chandela. DÍA 8 KHAJURAHO – VARANASI Desayuno. Por la mañana visitaremos algunos de los 22 templos o nagaras que todavía quedan. Aunque presentan motivos muy diversos, las figuras más conocidas son las llamadas, "mithuna" que se alzan sobre elevadas plataformas. A continuación salida en avión a Benarés, la ciudad de las "Mil escalinatas" y además, la más sagrada de la India. Nos sentiremos más cerca de Shiva, atrapados por un ambiente que deja la una profunda huella en el visitante. DÍA 9 VARANASI – DELHI Al amanecer haremos un recorrido en barca por el Ganges, donde contemplaremos a los fieles a lo largo de los ghats, purificándose y realizando sus ofrendas. A continuación daremos un paseo por el laberinto de callejuelas de la ciudad, donde las calles son un escenario de la vida. Desayuno. Salida en avión a Delhi. Llegada y traslado al aeropuerto Internacional. DÍA 10 DELHI – CIUDAD DE ORIGEN Salida en vuelo de línea regular de regreso hacia la Ciudad de Origen.

Hoteles Previstos Deluxe (A) DELHI: Hilton Mayur Vihar o similar (2n) JAIPUR: Royal Orchid o similar (2n) AGRA: Radisson o similar (2n) KHARUJAHO: Ramada o similar (1n) VANARASI: Ramada Plaza JHV o similar (1n)


Norte de la India y Nepal SALIDA ESPECIAL SEMANA SANTA

23 Marzo SALIDAS REGULARES Año 2012 Octubre: 6,13,20*,27* Novbre: 3,10,17,24 Diciembre: 1,8,15,22*,29*

Año 2013 Enero: 5,12,19,26 Febrero: 9,16,23 Marzo: 2,9,16,30 Abril: 6,13

DELHI – JAIPUR – AGRA – KHAJURAHO – VARANASI - KATHMANDU DÍA 1 CIUDAD DE ORIGEN – DELHI Salida en vuelo de línea regular. Llegada a Delhi y alojamiento. DÍA 2 DELHI Desayuno. Por la mañana visita de Jama Masjid, la mezquita más grande de la India, en pleno corazón del viejo Delhi. Más tarde nos acercamos al Raj Ghat, lugar donde fue incinerado Gandhi, para continuar con una panorámica de los edificios gubernamentales a lo largo del Raj Path y la imponente Puerta de la India. También visitaremos el impresionante Minarete de Qtub Minar de 72 mts. de altura. Para completar nuestro recorrido visitamos el Templo de Birla y el Templo Sikh. DÍA 3 DELHI – SAMODE – JAIPUR Desayuno. Salida por carretera a Samode, pequeño pueblo que cuenta con un maravilloso palacio convertido en hotel, de exquisito lujo oriental. Almuerzo en el Palacio y continuación hacia Jaipur, la "Ciudad Rosa" donde se encuentra la emblemática fachada del Palacio de los Vientos. DÍA 4 JAIPUR – AMBER – JAIPUR Desayuno. Visitaremos Amber, que desde la carretera nos brinda una imagen espectacular. Subimos hasta su palacio fortificado en elefante. Palacio pabellones están adornados con pinturas y filigranas de mármol. De regreso a Jaipur nos acercaremos al Palacio del Maharajá y a sus museos. También nos sorprenderán los colosales instrumentos del Observatorio de Jai Singh. DÍA 5 JAIPUR – FATHEPUR SIKRI – AGRA Desayuno. Salida por la mañana hacia Fathepur Sikri, capital imperial paralizada en el tiempo. Continuamos hacia Agra, ciudad que alternaba con Delhi la capitalidad del Imperio Mogol. Por la tarde visita del Taj Mahal, que con una perfección arquitectónica insuperable cautiva a quienes lo contemplan. DÍA 6 AGRA Desayuno. Temprano por la mañana nos acercamos al Fuerte Rojo y sus palacios de mármol blanco, que se levantan majestuosamente a orillas del apacible río Yamuna

Hoteles Previstos Primera Clase (B) DELHI: Hilton Double o similar (2n) JAIPUR: Golden Tulip (2n) AGRA: Clarks Shiraz o similar (2n) KHARUJAHO: Clarks Kharujaho o similar (1n) VARANASI: Hindustan Intern o similar (1n) KATHMANDU: Shanker o Himalaya (3n)

DÍA 7 AGRA – ORCHA – KHAJURAHO Desayuno. Salida en tren Shatabdi Express a Jhansi y continuación por carretera a Orcha, antigua capital de un estado principesco que cuenta con bellos palacios y templos construidos por sus gobernadores Bundela entre los siglos XVI al XVIII. Visita del Palacio del Raj Mahal. Después del almuerzo, continuación por carretera a Khajuraho, donde se encuentran los templos más exquisitos de la India construidos entre los siglos X y XI por los reyes Chandela. DÍA 8 KHAJURAHO – VARANASI Desayuno. Por la mañana visitaremos algunos de los 22 templos o nagaras que todavía quedan. Aunque presentan motivos muy diversos, las figuras más conocidas son las llamadas, "mithuna" que se alzan sobre elevadas plataformas. A continuación salida en avión a Benarés, la ciudad de las "Mil escalinatas" y además, la más sagrada de la India. DÍA 9 VARANASI – KATHMANDU Al amanecer haremos un recorrido en barca por el Ganges, donde contemplaremos a los fieles a lo largo de los ghats, purificándose y realizando sus ofrendas. A continuación daremos un paseo por el laberinto de callejuelas de la ciudad, donde las calles son un escenario de la vida. Desayuno. Salida en avión a Kathmandú. Llegada y alojamiento. DÍA 10 SWAYAMBUNATH – PATAN Desayuno. Visita de Kathmandú, Palacio de la Kumari. Más tarde visita a la Stupa de Swayambunath. Continuación a Patan y visita del Conjunto palaciego. DÍA 11 KATHMANDU Desayuno. Día libre. DÍA 12 KATHMANDU – DELHI Desayuno. Salida en avión a Delhi. Llegada y traslado al aeropuerto Internacional. DÍA 13 DELHI – CIUDAD DE ORIGEN Salida en vuelo de línea regular de regreso hacia la Ciudad de Origen.

Hoteles Previstos Deluxe (A) DELHI: Hilton Mayur Vihar o similar (2n) JAIPUR: Royal Orchid o similar (2n) AGRA: Radisson o similar (2n) KHARUJAHO: Ramada o similar (1n) VARANASI: Ramada Plaza JHV o similar (1n) KATHMANDU: Soaltee o Shangri-la (3n)

PROGRAMA 13 días PRECIOS POR PERSONA Grupo mínimo: 2 pers En Hoteles Primera Clase (B) SALIDAS REGULARES 9W Barcelona, Bilbao y Madrid

Desde 2 pers: 1.780€ Salidas 9W en clase O Sptos en H: 60 € clase S: 220 € Salidas con TK Sptos en V: 140 € clase L: 210 € SALIDAS ESPECIALES 9W Barcelona, Bilbao y Madrid

SSTA 23 Marzo: 1.880 € Spto Hab Indiv 1ª Clase: 550 € Spto Hoteles Deluxe (A): 120 € Spto Hab Individual Htls Deluxe: 710 € Los vuelos nocturnos son llegada el D2, traslado al Hotel, Desayuno y visitas a Delhi y el D7 noche en Delhi.

INCLUYEN: - Vuelos Internacionales línea Regular. - Vuelos Internos Khajuraho-VaranasiKatmandhu-Delhi con tasas y Spto Combustible. - Billete de Tren Agra-Jhansi en Turista con Aire Acondicionado. - Alojamiento en hab. Dobles. - Régimen de Alojamiento y desayuno. - Almuerzo en el Samode Palace. - Traslados, visitas / excursiones según programa en minibús / autocar con aire acondicionado. - Guías de habla Española durante todo el viaje. - Entradas en los monumentos. - Impuestos locales y el service tax aplicados en estos momentos. - Seguro de Asistencia en Viaje y Anulación VIP2500.

NO INCLUYE: - Tasas Arpto (9W 404€ y TK 326 €). - Visado (100 €/pers). - Todos los gastos de carácter personal como bebidas, propinas ... - Cualquier otro gasto no mencionado en el programa como incluido.

5


Colores de Rajasthan SALIDA ESPECIAL

29 Octubre PUENTE DE DICIEMBRE

30 Noviembre DELHI – PUSHKAR – UDAIPUR – JODHPUR – JAISALMER – BIKANER - JAIPUR – AGRA

PROGRAMA 15 días PRECIOS POR PERSONA Grupo mínimo: 2 pers En Hoteles Primera Clase (B)

Desde 2 pers: 1.890€ Vuelos de Madrid con Finnair. Consultar salidas de Barcelona. Suplemento por hab. Individual Htls Categ B: 590 €/pers. Spto Htls Categ A: 240 €/pers Spto hab Indiv Htls A: 860 €/pers * Precio 2/3 pers: 2.280 €/pers. * * Precios Salida el 30 Novbre para el Puente de Diciembre en grupo de 4 a 14 pers. * 29 Octubre consultar Sptos F1. * Oferta para reservas efectuadas antes del 29 Agosto. Para reservas posteriores consultar sptos aéreos. EL PRECIO INCLUYE: - Vuelos en línea regular MadridDelhi-Madrid - Traslados, visitas / excursiones en minibús con AA. - Billete de Tren Delhi – Ajmer en Clase Turista con AA. - Alojamiento en habitaciones dobles AD. - Almuerzo en Ranakpur. - Guías locales de habla española. - Entradas en los monumentos. - Todas las tasas aplicables. - Seguro de Asistencia en Viaje y anulación.

NO INCLUYE: - Tasas Aeropuerto. - Visado (100 €/pers). - Todos los gastos de carácter personal como bebidas, propinas (excepto las comidas en grupo y por equipaje), lavandería, llamadas de Tfno, etc ... - Cualquier otro gasto no especificado en el programa y no mencionado como incluido.

DÍA 1 CIUDAD DE ORIGEN – DELHI Salida en vuelo de línea regular de Madrid hacia Delhi. Noche a bordo (salidas de Barcelona consultar horario). DÍA 2 DELHI Llegada a Delhi a las 05:25 horas. Traslado el hotel y Desayuno. Por la mañana, Visita en tour privado del Viejo Delhi. (Check-in a las 12:00 horas). Por la tarde, Visita en tour privado de Nueva Delhi; Qutub Minar, Rashtrapati Bhawan, antigua Residencia del Virrey y hoy Palacio Presidencial, y sus principales calles y avenidas, y el Templo Sij “Bangla Sahib” donde podremos asistir la ceremonia religiosa. DÍA 3 DELHI – AJMER – PUSHKAR Desayuno. A la hora indicada traslado a la estación de tren para tomar el Ajmer Shatabdi. Llegada a Ajmer y continuación por carretera a Pushkar. Por la tarde visitaremos esta tranquila población y su lago sagrado. DÍA 4 PUSHKAR – CHITTAURGARH - UDAIPUR Desayuno. Salida a Udaipur, situada a orillas del Lago Pichola, fue fundada en 1567 por el Maharajá Udai Singh. Visitando en ruta Chittaurgarh. El centro de resistencia contra el dominio mogol Rajput. DÍA 5 UDAIPUR Desayuno. Por la mañana, visita de esta magnífica ciudad, que construida en torno al Lago Pichola es un auténtico oasis en el estado de Rajasthan. Por la tarde, visita de Dudh Talai, desde donde se puede tener espectaculares vistas de Udaipur – subida al monte en el funicular. DÍA 6 UDAIPUR – RANAKPUR - JODHPUR Desayuno. Por la mañana, salida por carretera hacia Jodhpur (330 km.), visitando en ruta Ranakpur y su Templo Jainista de Adinath. Almuerzo en Ranakpur. Continuamos hacia Jodhpur. DÍA 7 JODHPUR – JAISALMER Desayuno. Por la mañana, visita de Jodhpur incluye el majestuoso Mehrangarh Fort y Jaswant Thada. Por la tarde, salida hacia Jaisalmer (300 kms).

Hoteles Previstos Primera Clase (B)

6

DELHI: PUSHKAR: UDAIPUR: JODHPUR: JAISALMER: BIKANER: JAIPUR: AGRA:

Hilton Double o similar 4* (2n) Pushkar Resort 3* (1n) Paras Mahal o similar 3* (2n) Park Plaza / Nirallidhani 4* (1n) Mandir Palace / Heritage Inn 3* (2n) Bhanwar Niwas Palace o heritage (1n) Golden Tulip 4* (2n) Clarks Shiraz o similar 5* Sup (2n)

DÍA 8 JAISALMER – KHURI – JAISALMER Desayuno. Por la mañana, visita de la ciudadela de Jaisalmer. La subida a la ciudadela se realizará en tuk-tuk. Por la tarde, excursión a Khuri para contemplar una bonita puesta de sol en el desierto. Paseo en camello por las dunas en el desierto. DÍA 9 JAISALMER – BIKANER Desayuno. Por la mañana, salida hacia Bikaner para visitar Pokhran fortaleza-castillo y el templo Deshnok –el famoso templo de las ratas. Continuación por carretera hacia Jaisalmer. DÍA 10 BIKANER – JAIPUR Desayuno. Por la mañana, visita de la ciudad de Bikaner con su impresionante fuerte de Junagarh, los havelis y los templos jainistas “Bhadasar”. Por la tarde, salida hacia Jaipur, por crtra (330 km, 6 h). DÍA 11 JAIPUR – AMBER – JAIPUR Desayuno. Visitaremos Amber. Subimos hasta su palacio fortificado en elefante. De regreso a Jaipur nos acercaremos al Palacio del Maharajá y a sus museos. También nos sorprenderán los colosales instrumentos del Observatorio de Jai Singh. DÍA 12 JAIPUR – FATHEPUR SIKRI – AGRA Desayuno. Salida por la mañana hacia Fathepur Sikri, capital imperial paralizada en el tiempo. Continuamos hacia Agra, ciudad que alternaba con Delhi la capitalidad del Imperio Mogol. DÍA 13 AGRA Desayuno. Por la mañana, se visitará ell mundialmente famoso Taj Mahal (cerrado en viernes), una de las siete maravillas del mundo. A continuación, visita del Fuerte Rojo de Agra. DÍA 14 AGRA - DELHI Desayuno. Por la Mañana, salida por carretera hacia Nueva Delhi. Llegada y traslado al Hotel. Por la tarde, visita del complejo del Templo Hinduista “Akshardham” y mercados locales. DÍA 15 DELHI – CIUDAD DE ORIGEN Desayuno y traslado del hotel al aeropuerto para tomar vuelo de regreso a la ciudad de origen.

Hoteles Previstos Deluxe (A) DELHI: Mayur Vihar o similar 5* (2n) PUSHKAR: Pushkar Palace 4* (1n) UDAIPUR: Sheraton Udaipur Palace/Trident 4*+ (2n) JODHPUR: Ajit Bhawan Palace / Taj Gateway 5* (1n) JAISALMER: F. Rajwada/Taj Gateway Rawalkot 5* (2n) BIKANER: Lallgarh Palace/Laxmi Niwas Heritage (1n) JAIPUR: Royal Orchuid o similar 4*+ (2n) AGRA: Jaypee Palace o similar 5* Deluxe (2n)


Vietnam Clásico SALIDA ESPECIAL

04 Enero SALIDAS REGULARES Año 2012 Octubre: 6,13,20,27 Novbre: 3,11, 17 Diciembre:1,15

Año 2013 Enero: 19 Febrero: 16 Marzo: 2,16 Abril: 6,20

HANOI – HALONG – HOY AN – HUE – HO CHI MINH DÍA 1 CIUDAD DE ORIGEN – HANOI Salida en vuelo de línea regular. Noche a bordo. DÍA 2 HANOI Llegada al aeropuerto de Hanoi. Traslado a la ciudad y tiempo libre hasta check-in en el hotel. Día libre con posiblidad de realizar excursiones opcionales. DÍA 3 HANOI Día libre con posiblidad de realizar excursiones opcionales y por la noche, traslado a un restaurante donde tendrá lugar la cena de bienvenida. DÍA 4 HANOI Tras el desayuno, visita de Hanoi; mausoleo de Ho Chi Minh (visita exterior), la casa de Ho Chi Minh sobre pilotes, el Palacio del Gobernador (visita exterior) la pagoda del pilar único seguido del templo Quanh Thanh y la pagoda Tran Quoc, el lago Ho Tay y el Templo de la Literatura, la primera universidad del país fundada en 1070. Almuerzo en restaurante local. Templo Ngoc Son, en medio del lago Hoan Kiem o lado de la Espada Restituida, seguido de un paseo a pie a través del barrio antiguo de Hanoi. Al final de la tarde, asistiremos a un espectáculo tradicional de marionetas sobre agua en el Teatro Truong Chinh o Thang Long, al sur del barrio viejo. DÍA 5 HANOI - HALONG Después del desayuno, Salida por carretera hacia la Bahía de Halong en un trayecto a través de campos de arroz, búfalos de agua, ejemplo de la vida rural y tradicional de Vietnam. Llegada a Halong y embarque a bordo de una embarcación tradicional de madera “junco”. Almuerzo a bordo. Posteriormente, desembarcaremos en la famosa “Gruta de la Sorpresa” para explorarla. Tarde libre. DÍA 6 HALONG – DANANG – HOI AN Embarcaremos en una pequeña barca de bambú con remos para seguir navegando hacia una aldea flotante de pescadores y ver la famosa cueva Luon. Ya de vuelta en el barco, nos dirigiremos de regreso al puerto de Halong. Desembarque y traslado a Hanoi por carretera y traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Danang. Traslado al hotel. DÍA 7 HOI AN Después del desayuno, visita de la ciudad de Hoi An,

Hoteles Previstos Estándar HANOI: La Belle Vie (2n) HALONG: Junco tradicional (1n) HOIAN: Vinh Hung 2 - Roh (2n) HUE: Mondial - Roh (2n) HO CHI MINH: Liberty 4 - Deluxe (2n)

un importante puerto comercial de Asia en los siglos XVII y XVIII cuya arquitectura y relajado estilo de vida ha cambiado poco en los últimos años. Paseo por el centro de la ciudad antigua. Almuerzo en restaurante local. Tarde libre para disfrutar de la playa, pasear por el colorido mercado del centro o realizar compras.

PROGRAMA 13 días

DÍA 8 HOI AN - HUE Desayuno en el hotel y traslado por carretera a Hue, la antigua capital imperial vietnamita. Llegada a Hue y almuerzo en restaurante local y posterior traslado al hotel para trámites de registro. Por la tarde, recogida en hotel por nuestro xiclo y realizamos un paseo agradable por la ciudad. Visitaremos la ciudadela y su Museo Real y el exótico mercado de Dong Ba.

Salidas VN en clase Q TB: 20/08-28/09+20/11-07/12) Spto en R: 100 € Spto en N : 260 €

DÍA 9 HUE Desayuno y paseo en barco por el romántico río llamado Río de los Perfumes, y visita de 2 importantes enclaves religiosos: la pagoda Thien Mu y el mausoleo del emperador Minh Mang. Almuerzo en restaurante local y a continuación visita del mausoleo del emperador Khai Dinh. DÍA 10 HUE – HO CHI MINH Desayuno en el hotel y traslado al aeropuerto de Phu Bai para tomar el vuelo a Ho Chi Minh. Traslado a la ciudad para visitar Ho Chi Minh, aún llamada Saigón por muchos locales. Almuerzo en restaurante local y posterior traslado al hotel para check-in. Por la tarde, visita de la pagoda de Thien Hau en el bullicioso Chinatown (Cholon) y el mercado local de Binh Tay. DÍA 11 HO CHI MINH Después del desayuno, salida hacia el espectacular Delta del Mekong. El delta se encuentra a unas dos horas por carretera de las bulliciosas y animadas calles de Ho Chi Minh. DÍA 12 HO CHI MINH Libre hasta la hora prevista para el traslado al aeropuerto para tomar el avión hacia la Ciudad de Origen. Noche a bordo. DÍA 13 CIUDAD DE ORIGEN Llegada y fin de programa.

PRECIOS POR PERSONA Grupo mínimo: 2 pers SALIDAS REGULARES VN

Desde 2 pers: 1.580€

Temporada Media (29/09-19/11+8-14/12+27Dic-31Mar): SptoQ:50 € SptoR:160 € SptoN :320€ Temporada Alta: 15 al 26/12: Consultar Tasas arpto: 462 €

SALIDAS ESPECIALES VN 04 Enero: 1.680 € Spto Hab Indiv Estándar : 220 € Spto Hoteles Superior: 180 € Spto Hoteles Deluxe: 470 €

INCLUYEN: - Vuelos Internacionales línea Regular. - Vuelos Hanoi-Danang/Hue-HoChMinh - Alojamiento en hoteles Estándar AD. - Visitas según itinerario con guía local de habla hispana. - Recorrido terrestre según programa en coche/furgoneta privado con AA. - Todas entradas a los lugares a visitar. - Comidas: 8 almuerzos y 2 cenas - Paseo en xiclo, barco compartido en Bahía de Halong. - Paseo barco por río Perfume en Hue. - Paseo por el río Thu Bon en Hoian. - Paseo en barco en delta del Mekong. - Una botella de agua mineral por día de excursión. - Previsado para la carta aprobación. - Seguro de Asistencia en Viaje y Anulación VIP2500.

NO INCLUYE: - Tasas Arpto (462 € aprox). - Visado a la entrada (unos 25 usd). - Todos los gastos de carácter personal como bebidas, propinas ... - Cualquier otro gasto no mencionado en el programa como incluido.

Hoteles Previstos Superior HANOI: Sunway (2n) HALONG: Junco tradicional (1n) HOIAN: Hoian Hotel (2n) HUE: Mondial - Roh (2n) HO CHI MINH: Golden Central (2n)

7


Todo Vietnam y Camboya SALIDA ESPECIAL

16 Enero SALIDAS REGULARES Año 2012 Octubre: 4,11,19,26 Novbre: 8,15,29 Diciembre:13

Año 2013 Enero: 3 Febrero: 14 Marzo: 14 Abril: 4,18

HANOI – LAO CAI – SAPA – HALONG – HOI AN – HUE – HO CHI MINH – SIEM REAP

PROGRAMA 16 días PRECIOS POR PERSONA Grupo mínimo: 2 pers SALIDAS REGULARES VN

Desde 2 pers: 2.260€ Salidas VN en clase Q TB: 20/08-28/09+20/11-07/12) Spto en R: 100 € Spto en N : 260 € Temporada Media (29/09-19/11+8-14/12+27Dic-31Mar): SptoQ:50 € SptoR:160 € SptoN :320€ Temporada Alta: 15 al 26/12: Consultar Tasas arpto: 504 €

SALIDAS ESPECIALES VN 04 Enero: 1.680 € Spto Hab Indiv Estándar : Consultar Spto Hoteles Superior: 140 € Spto Hoteles Deluxe: 470 €

INCLUYEN: - Vuelos Internacionales línea Regular. - Vuelos Hanoi-Danang/Hue-HoChMinh y HO Chi Minh-Siemp Reap. - Alojamiento en hoteles Estándar AD. - Visitas según itinerario con guía local de habla hispana. - Recorrido terrestre según programa en coche/furgoneta privado con AA. - Todas entradas a los lugares a visitar. - Comidas: 8 almuerzos y 2 cenas - Paseo en xiclo, barco compartido en Bahía de Halong. - Paseo barco por río Perfume en Hue. - Paseo por el río Thu Bon en Hoian. - Paseo en barco en delta del Mekong. - Una botella de agua mineral por día de excursión. - Previsado para la carta aprobación. - Seguro de Asistencia en Viaje y Anulación VIP2500.

DÍA 1 CIUDAD DE ORIGEN – HANOI Salida en vuelo de línea regular. Noche a bordo. DÍA 2 HANOI – LAO CAI Llegada al Aeropuerto de Hanoi y traslado a la ciudad . Day-use La Belle Vie Hotel (Incluido). Cena en restaurante local. Traslado a la estación de Hanoi para el tren nocturno a Laocai a las 22.00 h. Alojamiento en camarote compartiendo de 04 literas blandas. DÍA 3 LAO CAI – MERCADO CAN CAU - SAPA Llegada a Laocai, desayuno en un restaurante local. Traslado al Mercado Can Cau y Visita del mercado. Si el tiempo lo permite visita una aldea étnica. Traslado a Bac Ha y Almuerzo. Visita de Bac Ha y continuacion Sapa. DÍA 4 SAPA – ALDEAS – LAO CAI - HANOI Desayuno y salida en vehículo a la aldea Lao Chai de los H’mong negro, y tras un pequeño trekking llegar a la aldea de los Dzays - Ta Van. Regreso a Sapa y almuerzo en un restaurante local. Traslado a Lao Cai. Tren nocturna a Hanoi. Alojamiento en cabina compartida de 04 literas blandas DÍA 5 HANOI Llegada a Hanoi muy temprano de la mañana. Traslado al hotel en Hanoi. Desayuno y day-use en Hotel. Tras el desayuno, visita de Hanoi; mausoleo de Ho Chi Minh (visita exterior), la casa de Ho Chi Minh sobre pilotes, el Palacio del Gobernador (visita exterior) la pagoda del pilar único seguido del templo Quanh Thanh y la pagoda Tran Quoc, el lago Ho Tay y el Templo de la Literatura, la primera universidad del país fundada en 1070. Almuerzo en restaurante local. Templo Ngoc Son, en medio del lago Hoan Kiem o lado de la Espada Restituida, seguido de un paseo a pie a través del barrio antiguo de Hanoi. Al final de la tarde, asistiremos a un espectáculo tradicional de marionetas sobre agua en el Teatro Truong Chinh o Thang Long, al sur del barrio viejo.

NO INCLUYE: - Tasas Arpto (462 € aprox). - Visado a la entrada Vietnam (25 usd). - Visado entrada Camboya (25 usd) - Todos los gastos de carácter personal como bebidas, propinas ... - Cualquier otro gasto no mencionado en el programa como incluido.

8

DÍA 6 HANOI - HALONG Desayuno y salida por carretera hacia la Bahía de Halong en un trayecto a través de las ricas tierras agrícolas del delta del río Rojo y el paisaje de campos de arroz, búfalos de agua, ejemplo de la vida rural y tradicional de Vietnam. Llegada a Halong y embarque a bordo de una embarcación tradicional de madera “junco”. Almuerzo a bordo. Tras el almuerzo, continuaremos navegando y descubriendo las numerosas islas de la Bahía como la de la Tortuga, la del Perro, Cabeza de Hombre, etc. Posteriormente, desembarcaremos en la famosa “Gruta de la Sorpresa”

con sus maravillosas vistas, para explorarla. Tarde libre para relajarse en la cubierta del barco o si la climatología lo permite, podrán disfrutar de un baño en las aguas verde esmeralda de la Bahía. Cena y alojamiento a bordo. DÍA 7 HALONG – HANOI – DANANG – HOI AN Por la mañana, nos levantamos admirando el paisaje y embarcaremos en una pequeña barca de bambú con remos para seguir navegando hacia una aldea flotante de pescadores locales y ver la famosa cueva Luon. Ya de vuelta en el barco, nos dirigiremos de regreso al puerto de Halong. Desembarque en el muelle de Halong y traslado a Hanoi por carretera. De camino, visita a la Pagoda budista Con Son. A continuación, traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Danang. Llegada a Danang y traslado a Hoi An. DÍA 8 HOI AN Desayuno y visita de la ciudad de Hoi An, un importante puerto comercial de Asia en los siglos XVII y XVIII cuya arquitectura y relajado estilo de vida ha cambiado poco en los últimos años. Almuerzo en restaurante local. Tarde libre para disfrutar de la playa, pasear por el colorido mercado del centro o realizar compras. DÍA 9 HOI AN – HUE Desayuno en el hotel y traslado por carretera a Hue, la antigua capital imperial vietnamita, a través del paso Hai Van (océano de nubes) y la pintoresca playa de Lang Co donde realizaremos una parada para tomar fotos. Almuerzo en restaurante local y posterior traslado al hotel para trámites de registro. Por la tarde, recogida en hotel por nuestro xiclo y realizamos un paseo agradable por la ciudad. Llegamos a de la Ciudadela Imperial, desde donde la Dinastía Nguyen gobernó entre 1802 y 1945. Visitamos la ciudadela y su Museo Real y el exótico mercado de Dong Ba. DÍA 10 HUE Después de desayunar, paseo en barco por el romántico río llamado Río de los Perfumes, y visita de 2 importantes enclaves religiosos: la pagoda Thien Mu y el mausoleo del emperador Minh Mang. Almuerzo en restaurante local y a continuación visita del mausoleo del emperador Khai Dinh.


DÍA 11 HO CHI MINH Desayuno en el hotel y traslado al aeropuerto de Phu Bai para tomar el vuelo a Ho Chi Minh. Traslado a la ciudad para visitar Ho Chi Minh, aún llamada Saigón por muchos locales. Parada y visita de la catedral de Notre Dame y la antigua Oficina Central de Correos. Almuerzo en restaurante local y posterior traslado al hotel para check-in. Por la tarde, visita de la pagoda de Thien Hau en el bullicioso Chinatown (Cholon) y el mercado local de Binh Tay. Si la climatología lo permite, realizaremos un paseo desde el Ayuntamiento de arquitectura colonial hasta el Opera House a través de la importante calle comercial Dong Khoi. DÍA 12 HO CHI MINH – DELTA DEL MEKONG – SIEM REAP Desayuno y salida hacia el espectacular Delta del Mekong. El delta se encuentra a unas dos horas por carretera de las bulliciosas y animadas calles de Ho Chi Minh. Una vez en My Tho, tomaremos un barco que nos llevará a través de los estrechos canales, rodeados de una densa vegetación hasta el corazón del Delta. A lo largo del día, podremos degustar muchos de estos productos locales, como frutas exóticas autóctonas cultivadas en los huertos del Delta, el casero vino de arroz, mieles y los caramelos de coco elaborado en fábricas familiares. Volveremos a la orilla realizando un paseo con un carro de caballos y posteriormente cogiendo una embarcación con remos a través de los canales densos de vegetación. Almuerzo en restaurante local y regreso a la ciudad de Ho Chi Minh por carretera parando para visitar el templo Cao Dai cuya religión es una curiosa combinación del budismo, cristianismo, taoísmo y confucionismo. Al terminar la visita, volveremos hacia Ho Chi Minh donde tendremos un almuerzo en un restaurante local. Traslado al aeropuerto para el vuelo a Siem Reap. Llegada al aeropuerto internacional de Siem Reap, y traslado al hotel. DÍA 13 SIEM REAP – ANGKOK THOM – ANGKOK WAT – SIEM REAP Comenzaremos por la mañana con la visita de los templos de Angkor: Angkor Thom - la Puerta del Sur, el Bayon, el Baphoun, la Terraza de los Elefantes, La Terraza del Rey Leproso y el Templo Phimean Akas. Por la tarde visitaremos Angkor Wat – el Patrimonio Mundial establecido por UNESCO. Traslado a la cima de Bakheng para contemplar la Puesta del sol. Regreso a Siem Reap. DÍA 14 SIEM REAP Día libre en Siem Reap para disfrutar de este maravilloso lugar. DÍA 15 SIEM REAP – CIUDAD DE ORIGEN Libre hasta la hora prevista para el traslado al aeropuerto para tomar el avión hacia la Ciudad de Origen. Noche a bordo. DÍA 16 CIUDAD DE ORIGEN Llegada y fin de programa.

Hoteles Previstos Estándar TREN: Camarote compartido 4 pers (2n) SAPA: Bamboo Sapa (1n) HANOI: La Belle Vie (1n) HALONG: Junco tradicional (1n) HOIAN: Vinh Hung 2 - Roh (2n) HUE: Mondial - Roh (2n) HO CHI MINH: Liberty 4 (1n) SIEM REAP: Angkok Holiday (3n)

Hoteles Previstos Superior TREN: Camarote compartido 4 pers (2n) SAPA: Chau Long New Wing (1n) HANOI: Sunway (1n) HALONG: Junco tradicional (1n) HOIAN: Hoian Hotel (2n) HUE: Mondial - Roh (2n) HO CHI MINH: Golden Central (2n) SIEM REAP: prince D’Angkok

EXTENSION A LA PLAYA Se realiza desde Ho Chi Minh. DÍA 1 HO CHI MINH – NHA TRANG A la hora prevista, traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Nha Trang. Llegada y traslado en coche privado sin guía al hotel. DÍA 2 NHA TRANG Día libre. DÍA 3 NHA TRANG – HO CHI MIN – CIUDAD DE ORIGEN Día libre hasta la hora de traslado al arpto de Ho chi Minh para tomar el vuelo a la Ciudad de Origen. Noche a bordo. CONSULTAR PRECIOS Y OPCIONES

EXTENSION TAILANDIA TRIANGULO DEL ORO DÍA 1 HANOI - BANGKOK A la hora pervista, traslado al arpto para tomar vuelo a Bangkok. Traslado al hotel DÍA 2 BANGKOK – CHIANG RAI Salida de Bangkok en avión a Chiang Rai. Llegada y traslado al hotel. Salida hacia el famoso “Triángulo de Oro” Visita del Museo del Opio y en camionetas iremos a las montanas para visitar la tribu Akha, originarios del Tibet, y la tribu Yao con su característica forma de vida.Regreso a Chiang Rai. DÍA 3 CHIANG RAI – CHIANG MAI Remontaremos el río Mekok en una lancha tradicional tailandesa hasta un poblado de la tribu Gayan o Karen. Continuaremos a Chiang Mai. Almuerzo en ruta. Visita al “barrio de artesanos”: DÍA 3 CHIANG RAI – CHIANG MAI Visita a un campamento de elefantes, en plena jungla y safari a lomos de un elefante.Almuerzo y visita a una plantación de orquídeas. Traslado al aeropuerto para salida a Madrid via Bangkok. CONSULTAR PRECIOS Y OPCIONES

9


Fin de Año en el Serengeti SALIDA ESPECIAL

26 Diciembre

Nairobi – PN Lago Nakuru – RN Masai Mara – Lago Victoria – PN Serengeti Ngorongoro – Lago Manyara PROGRAMA 11 días PRECIOS POR PERSONA Precios desde Madrid. Consultar salidas de Barcelona, Bilbao, Málaga, Valencia y Lisboa En Tiendas Dobles: 1.595 € Precio de 14 a 18 pers. Tasas Arpto: 320 € Spto Fin año: 195 € Pago Local: 345 € •pago directo en destino al guía (+ 590 usd). Spto de 10 a 13 pers: 165 € * Cuando indicamos campamento quiere decir que el personal de nuestra organización montará el campamento a los viajeros, tiendas, camas, etc… y dispondrán de los baños y duchas de los que disponga la zona especial habilitada para montar nuestro campamento. * Nuestros campamentos se encuentran rodeados por su auténtica vida salvaje. Tiendas montadas por el personal del campamento lo suficientemente grandes como para parecer de lujo pero a la vez lo suficientemente pequeñas para mezclarse perfectamente con la belleza natural que siempre les rodea y parecer diminuto en mitad de tal extensión de tierra que tenemos frente a nuestros ojos. * Tenemos el privilegio de poder acceder a la zona más exclusiva de la Reserva Nacional del Masai Mara, (ya que no llega nadie excepto RATPANAT). Solo periodistas de la talla de National Geographic están autorizados a entrar en éste área para conseguir sus documentales sobre las migraciones.

10

26/12 CIUDAD DE ORIGEN – NAIROBI Vuelo diurno Madrid o Barcelona o Bilbao o Málaga o Valencia o Lisboa a NAIROBI. Traslado al hotel. Hotel. (Queremos aclarar que este hotel tiene todas las comodidades y es muy sencillo. Es elegido entre tantos por dos razones importantes: debido a su inmejorable situación en pleno centro de Nairobi y por razones de seguridad para nuestros viajeros ya que es la única zona segura en Nairobi para poder salir a cenar o a tomar una cerveza por la noche ya que a la hora que llega el vuelo por la noche los servicios de restaurante en los hoteles están cerrados). 27/12 NAIROBI – LAGO NAKURU Hoy dirigimos nuestros pasos al PN LAGO NAKURU recorriendo el gigante valle del Rift para nuestro primer game drive. Preparados para tener delante de vuestros ojos a gran parte de la población mundial de flamencos en el famoso lago rosa. Basta con asomarse al mirador y comprobar la enorme mancha rosada que se reparte a lo largo del lago. El ornitólogo Roger Tory Peterson dijo que cuando se reúnen varios millones de flamencos forman “el más grande espectáculo del mundo”, lo tenéis a vuestros pies. Acampada salvaje en mitad del Parque Nacional Lago Nakuru. Sin baños ni duchas. 28/12 LAGO NAKURU – MASAI MARA Nos despedimos por la mañana con otro game drive a medida que salimos del parque. Atrás dejamos en el Parque Nacional Lago Nakuru un auténtico santuario de rinocerontes para entrar en las tierras Maasai, salpicadas por tribus de nómadas pastores. Los maasai habitan estas tierras desde la antigüedad y siguen aferradas en el SXXI a sus tradiciones. Si el tiempo nos lo permite, con el atardecer disfrutaremos de un paseo a pié acompañados por masais, donde disfrutaremos de una divertida alternativa para explorar el sobrecogedor mundo de Africa. Seguiremos huellas de diferentes animales experimentando un Africa auténtica en el ECOSISTEMA DE LA RESERVA NACIONAL DEL MASAI MARA. Campamento. Comodidades de duchas y baños públicos. 29/12 RESERVA NACIONAL MASAI MARA Entramos en la perla de la naturaleza del país, la majestuosa RESERVA NACIONAL MASAI MARA. Colinas tapizadas por praderas, rica diversidad de vida salvaje nos permitirá perdernos en el infinito de sus llanuras para encontrar leones, leopardos, rinocerontes, elefantes...

Aún teniendo el privilegio de disfrutar de nuestro CAMION RATPANAT 4X4 EXCLUSIVO PARA NUESTROS SAFARIS EN EL MASAI MARA, el difícil acceso al campamento debido a su exclusividad y si el tiempo y las condiciones lo permiten, seremos privilegiados por poder instalar nuestro campamento a orillas del gran Río Mara, con sus aguas chocolateadas en las que retozan a pocos metros de nosotros los hipopótamos. Dormiremos con el susurro de los hipopótamos siempre custodiados por Rangers del parque expertos en la seguridad de los visitantes. Acampada salvaje sin baños ni duchas. 30/12 MASAI MARA – LAGO VICTORIA Por la mañana de camino a la salida del parque nos despedirán elegantes jirafas, muchos hipopótamos, ñus, cebras… a lo largo de la columna vertebral de la reserva, el río Mara, que continuando camino hacia el oeste llega hasta nuestro siguiente destino, el LAGO VICTORIA. También conocido como Victoria Nyanza o Ukerewe, nos recibirá con sus pescadores y gentes secando el pescado para venderlo en el mercado repleto de colores, olores y vida. Campamento a orillas del lago. Comodidades de duchas y baños públicos. Este día pasaremos los trámites de frontera para entrar en Tanzania. 31/12 LAGO VICTORIA - SERENGETI Por la mañana nos esperará una barca privada a orillas de nuestro campamento desde donde veremos el amanecer en el lago y nos dirigiremos a un poblado local de pescadores para que podáis vivir de primera mano su forma de vida. El paseo en barco ya por si solo merece la pena ya que en sus inmensos afloramientos de granito llamados “ kopjes” se puede avistar el lagarto monitor, nutrias, babuinos, cormoranes, cercopitecos de cara negra… todo ello entre los pescadores que a diario cumplen sus labores de pesca en el lago. Una vez en el PN DEL SERENGETI en Tanzania, prolongación natural de la Reserva Nacional del Masai Mara en Kenia, no existen fronteras de ambos países en las reservas por lo que son ignoradas por los animales en su busca de pastos frescos, cruzan cada año entre Julio y Octubre cerca de un millón y medio de ñus, 250.000 cebras y medio millón de gacelas, seguidos en corto por leones y hienas complacidos ante tal concentración de carne.


Son las famosas Migraciones que despachan uno de los espectáculos más sobrecogedores de la naturaleza. El Serengeti nos recibe estas dos noches en nuestro RATPANAT SERENGETI SAFARI CAMP, en mitad de Seronera, la mayor concentración de leones del mundo y directamente en el camino de las grandes migraciones. Con baño y ducha privados en cada tienda. Una ducha de agua caliente al aire libre para descansar del safari y a continuación, el ritual diario para brindar la llegada de la hoguera antes de una cena asada o a la parrilla encima de la luz naranja de las brasas de carbón. Durante la noche la tranquilidad del entorno se interrumpe únicamente con la sinfonía poco corriente del rugir de los leones o el pasar de los ñus penitentes en la gran migración. FELIZ 2013!!!!!!!!!!!!! 01/01 PARQUE NACIONAL SERENGETI Segundo día en nuestro RATPANAT SERENGETI SAFARI CAMP, en mitad de Seronera, PN DEL SERENGETI. De madrugada, opcionalmente para los más románticos podréis hacer un safari en globo en el que sobrevolar en silencio las manadas al despuntar el sol antes de tomar tierra frente a un desayuno con champán sobre la sabana al más genuino estilo Memorias de África. Dedicaremos estos momentos para encontrarnos con los cinco grandes o más conocidos como los “big five”: leones, búfalos, elefantes, rinocerontes y leopardos. Dormiremos en mitad de uno de los mayores santuarios de fauna salvaje del planeta, dormiremos en la “llanura sin fin”. Sus paisajes responden a la imagen mítica de África: grandes espacios, cielos de un azul profundo salpicados de nubes, de amaneceres frescos y atardeceres de fuego, y de noche, un despliegue único de estrellas. Con baños y duchas privados en cada tienda. 02/01 SERENGETI - NGORONGORO Game drive al amanecer de camino hacia el Área de Conservación del Ngorongoro. Recorreremos con atención otra singularidad de PN del Serengeti, los Kopjes, islas de rocas en un mar de hierba donde les encanta descansar a leones, leopardos y guepardos en lo alto de estas rocas. Y dejando atrás la llanura sin fin y si el horario lo permite, visitaremos la Garganta de Olduvai, donde se han encontrado muchos fósiles y artefactos de los primeros homínidos. Todo ello forma parte del gran ecosistema del Serengeti y limita con el ÁREA DE CONSERVACION DEL NGORONGORO. También visitaremos una Boma masai o poblado Maasai para vivir de primera mano sus ancestrales tradiciones y forma de vida en el área del Ngorongoro, nuestro siguiente destino para esta noche. RATPANAT NGORONGORO SAFARI CAMP. 03/01 NGORONGORO – LAGO MANYARA Con los primeros rayos de Sol bajamos en vehículos 4x4 al interior de la Caldera del Ngorongoro para nuestro game drive. Ninguna reserva ofrece un espectáculo tan grandioso como el cráter del Ngorongoro. Espectacular paisaje, habitado por más de 40.000 pastores Maasais. Y después de nuestra única y exclusiva experiencia dentro de la caldera del llamado volcán del edén, dirigimos nuestros pasos al entrañable pueblo de Mto Wa Mbu que nos recibirá a las puertas del PN LAGO MANYARA. Caminata con la puesta de sol entre plantaciones de plátanos para ser recibidos por una familia de la comunidad de Mto Wa Mbu en su propia casa. Campamento con piscina. Comodidades de baños y duchas públicos. 04/01 LAGO MANYARA – NAIROBI – CIUDAD DE ORIGEN Muy temprano por la mañana, para los más madrugadores, opcionalmente os tenemos preparado un safari en bicicleta! podrás recorrer las praderas de la comunidad del Lago Manyara entre cebras, ñus, jirafas y posiblemente te encuentres algún elefante atravesando tu camino, llegaras hasta una piscina de hipopótamos (hippo pool) donde podrás dejar la bici y admirar la belleza del entorno pisando tierra del Lago Manyara. Regreso al camping y tras un gran desayuno saldremos camino de Arusha para coger el Minibús privado que os llevará a Nairobi. Hasta que llegue la hora del vuelo internacional y para evitar largas horas de espera en el aeropuerto, DISFRUTAREMOS DE UNA CENA EN EL FAMOSO RESTAURANTE CARNIVORE ( bebidas NO incluidas). Traslado al Arpto y embarque en el vuelo con destino a la Ciudad de Origen. 05/01 CIUDAD DE ORIGEN Llegada a Madrid o Barcelona o Bilbao o Málaga o Valencia o Lisboa y fin del viaje y de nuestros servicios.

EL PRECIO INCLUYE: - Vuelos en línea regular con Turkish. - Traslados Aeropuerto – Hotel – Aeropuerto en Nairobi. - Hotel en Nairobi en sólo Alojamiento en habitaciones Dobles. - Transporte en Camión especialmente preparado para Safari. - Transporte en Camión 4x4 especialmente preparado para Safari en el Masai Mara y vehículo 4x4 en el Ggoronogoro.. - Acampada exclusiva a orillas del río Mara. - Conductor-Mecánico, Cocinero y 2 Camp Assistants. - Pensión Completa durante todo el viaje, excepto en Nairobi. - Tiendas Dobles 2,5 x 2,5 y material de Acampada. - Camas de aluminio y colchonetas, con lavamanos individual para cada tienda y tasas de acampada. - Guía de Habla Hispana. - Entradas a los Parques y Reservas Naturales. - Camión 4x4 de rescate en caso de lluvias fuertes. - Paseo en barca al amanecer y visita a un poblado de pescadores en el Lago Victoria. - Paseo acompañados por Masais en el ecosistema de Masai Mara. - Cena en una plantación de plátanos en casa de una mama africana con comida típica. - Seguro de Asistencia en Viaje.

NO INCLUYE: - Tasas Aeropuerto ni tasas locales. - Visados Kenia (50 usd) ni Tanzania (50 usd) de pago local. - Los gastos de carácter personal como bebidas, propinas etc ... - Cualquier otro gasto no especificado en el programa y no mencionado como incluido.

Alojamientos Previstos NAIROBI: Hotel 680 (1n) LAGO NAKURU: Acampada (1n) MASAI MARA: Campamento y Acampada (2n) LAGO VICTORIA : Campamento (1n) SERENGETI: Campamento (2n) NGORONGORO: Campamento (1n) LAGO MANYARA: Campamento (1n)

11


Fin de Año en el Río Mara SALIDA ESPECIAL

27 Diciembre

Nairobi – PN Lago Nakuru – RN Masai Mara – Lago Victoria – PN Serengeti Ngorongoro – Lago Manyara PROGRAMA 11 días PRECIOS POR PERSONA Precios desde Madrid. Consultar salidas de Barcelona, Bilbao, Málaga, Valencia y Lisboa En Tiendas Dobles: 1.595 € Precio de 14 a 18 pers. Tasas Arpto: 320 € Spto Fin año: 195 € Pago Local: 345 € Pago directo en destino al guía (+ 590 usd). Spto de 10 a 13 pers: 165 € * Cuando indicamos campamento quiere decir que el personal de nuestra organización montará el campamento a los viajeros, tiendas, camas, etc… y dispondrán de los baños y duchas de los que disponga la zona especial habilitada para montar nuestro campamento. * Nuestros campamentos se encuentran rodeados por su auténtica vida salvaje. Tiendas montadas por el personal del campamento lo suficientemente grandes como para parecer de lujo pero a la vez lo suficientemente pequeñas para mezclarse perfectamente con la belleza natural que siempre les rodea y parecer diminuto en mitad de tal extensión de tierra que tenemos frente a nuestros ojos. * Tenemos el privilegio de poder acceder a la zona más exclusiva de la Reserva Nacional del Masai Mara, (ya que no llega nadie excepto RATPANAT). Solo periodistas de la talla de National Geographic están autorizados a entrar en éste área para conseguir sus documentales sobre las migraciones.

12

27/12 CIUDAD DE ORIGEN – NAIROBI Vuelo diurno Madrid o Barcelona o Bilbao o Málaga o Valencia o Lisboa a NAIROBI. Traslado al hotel. Hotel. (Queremos aclarar que este hotel tiene todas las comodidades y es muy sencillo. Es elegido entre tantos por dos razones importantes: debido a su inmejorable situación en pleno centro de Nairobi y por razones de seguridad para nuestros viajeros ya que es la única zona segura en Nairobi para poder salir a cenar o a tomar una cerveza por la noche ya que a la hora que llega el vuelo por la noche los servicios de restaurante en los hoteles están cerrados). 28/12 NAIROBI – LAGO BARINGO Nos dirigimos al muy querido LAGO BARINGO por el maestro Félix Rodríguez de la Fuente. Las aguas dulces del Baringo constituyen el mayor paraíso ornitológico de África formando parte del sistema del Valle del Rift, la Gran Falla de África. El lago Baringo fuera de todos los itinerarios masivos más frecuentes nos ofrece cuando montamos el campamento a orillas del lago. Por la tarde visitaremos un poblado de una tribu ancestral llamados POKOT (opcional). Remoto lugar camino hacia el Lago Turkana donde muchos de sus habitantes no han recibido nunca la visita de extraños. Ataviados con sencillas pieles de cabra y muy bien ornamentados con pendientes gigantes, pulseras, mil collares y unas expresiones en sus caras indescriptibles. Campamento a orillas del Lago Baringo. Comodidades de baños y duchas públicos. 29/12 LAGO BARINGO – LAGO NAKURU ¿Qué mejor placer hay que despertarse temprano y pasar las primeras horas de luz en barco, viendo amanecer desde la inmensidad del lago? También nos dispondremos a avistar con detenimiento una diversidad de aves tales como el Martín pescador en todas sus variedades, la garza Goliat, la cigüeña de pico amarillo, varanos, hipopótamos, cocodrilos del Nilo, la majestuosa águila pescadora… entre otras. Y después de un contundente desayuno dirigimos nuestros pasos al PN LAGO NAKURU recorriendo el gigante valle del Rift para nuestro primer game drive. Preparados para tener delante de vuestros ojos a gran parte de la población mundial de flamencos en el famoso lago rosa. Acampada salvaje en mitad del Parque Nacional Lago Nakuru. Sin baños ni duchas.

30/12 LAGO NAKURU – MASAI MARA Nos despedimos por la mañana con otro game drive a medida que salimos del parque. Atrás dejamos en el Parque Nacional Lago Nakuru un auténtico santuario de rinocerontes para entrar en las tierras Maasai, salpicadas por tribus de nómadas pastores. Los maasai habitan estas tierras desde la antigüedad y siguen aferradas en el SXXI a sus tradiciones. Si el tiempo nos lo permite, con el atardecer disfrutaremos de un paseo a pié acompañados por masais, donde disfrutaremos de una divertida alternativa para explorar el sobrecogedor mundo de Africa. Seguiremos huellas de diferentes animales experimentando un Africa auténtica. Campamento. Comodidades de duchas y baños públicos. 31/12 RESERVA NACIONAL MASAI MARA Colinas tapizadas por praderas, rica diversidad de vida salvaje nos permitirá perdernos en el infinito de sus llanuras para encontrar leones, leopardos, rinocerontes, elefantes... Aún teniendo el privilegio de disfrutar de nuestro CAMION RATPANAT 4X4 EXCLUSIVO PARA NUESTROS SAFARIS EN EL MASAI MARA, el difícil acceso al campamento debido a su exclusividad y si el tiempo y las condiciones lo permiten, seremos privilegiados por poder instalar nuestro campamento a orillas del gran Río Mara, con sus aguas chocolateadas en las que retozan a pocos metros de nosotros los hipopótamos. Dormiremos con el susurro de los hipopótamos siempre custodiados por Rangers del parque expertos en la seguridad de los visitantes. Acampada salvaje sin baños ni duchas. FELIZ 2013!!!!!!!!!!!!! 01/01 MASAI MARA – LAGO VICTORIA Por la mañana de camino a la salida del parque nos despedirán elegantes jirafas, muchos hipopótamos, ñus, cebras… a lo largo de la columna vertebral de la reserva, el río Mara, que continuando camino hacia el oeste llega hasta nuestro siguiente destino, el LAGO VICTORIA. También conocido como Victoria Nyanza o Ukerewe, nos recibirá con sus pescadores y gentes secando el pescado para venderlo en el mercado repleto de colores, olores y vida. Campamento a orillas del lago. Comodidades de duchas y baños públicos. Este día pasaremos los trámites de frontera para entrar en Tanzania.


02/01 LAGO VICTORIA – SERENGETI Por la mañana nos esperará una barca privada a orillas de nuestro campamento desde donde veremos el amanecer en el lago y nos dirigiremos a un poblado local de pescadores para que podáis vivir de primera mano su forma de vida. El paseo en barco ya por si solo merece la pena ya que en sus inmensos afloramientos de granito llamados “ kopjes” se puede avistar el lagarto monitor, nutrias, babuinos, cormoranes, cercopitecos de cara negra… todo ello entre los pescadores que a diario cumplen sus labores de pesca en el lago. Una vez en el PN DEL SERENGETI en Tanzania, prolongación natural de la Reserva Nacional del Masai Mara en Kenia, nos recibe estas dos noches en nuestro RATPANAT SERENGETI SAFARI CAMP, en mitad de Seronera, la mayor concentración de leones del mundo y directamente en el camino de las grandes migraciones. Con baño y ducha privados en cada tienda. 03/01 PARQUE NACIONAL SERENGETI Segundo día en nuestro RATPANAT SERENGETI SAFARI CAMP, en mitad de Seronera, PN DEL SERENGETI. De madrugada, opcionalmente para los más románticos podréis hacer un safari en globo en el que sobrevolar en silencio las manadas al despuntar el sol antes de tomar tierra frente a un desayuno con champán sobre la sabana al más genuino estilo Memorias de África. Dedicaremos estos momentos para encontrarnos con los cinco grandes o más conocidos como los “big five”: leones, búfalos, elefantes, rinocerontes y leopardos. Dormiremos en mitad de uno de los mayores santuarios de fauna salvaje del planeta, dormiremos en la “llanura sin fin”. Sus paisajes responden a la imagen mítica de África: grandes espacios, cielos de un azul profundo salpicados de nubes, de amaneceres frescos y atardeceres de fuego, y de noche, un despliegue único de estrellas. Con baños y duchas privados en cada tienda. 04/01 SERENGETI - NGORONGORO Game drive al amanecer de camino hacia el Área de Conservación del Ngorongoro. Recorreremos con atención otra singularidad de PN del Serengeti, los Kopjes, islas de rocas en un mar de hierba donde les encanta descansar a leones, leopardos y guepardos en lo alto de estas rocas. Y dejando atrás la llanura sin fin y si el horario lo permite, visitaremos la Garganta de Olduvai, donde se han encontrado muchos fósiles y artefactos de los primeros homínidos. Todo ello forma parte del gran ecosistema del Serengeti y limita con el ÁREA DE CONSERVACION DEL NGORONGORO. También visitaremos una Boma masai o poblado Maasai para vivir de primera mano sus ancestrales tradiciones y forma de vida en el área del Ngorongoro, nuestro siguiente destino para esta noche. RATPANAT NGORONGORO SAFARI CAMP, 05/01 NGORONGORO – LAGO MANYARA Con los primeros rayos de Sol bajamos en vehículos 4x4 al interior de la Caldera del Ngorongoro para nuestro game drive. Ninguna reserva ofrece un espectáculo tan grandioso como el cráter del Ngorongoro. Espectacular paisaje, habitado por más de 40.000 pastores Maasais. Y después de nuestra única y exclusiva experiencia dentro de la caldera del llamado volcán del edén, dirigimos nuestros pasos al entrañable pueblo de Mto Wa Mbu que nos recibirá a las puertas del PN LAGO MANYARA. Caminata con la puesta de sol entre plantaciones de plátanos para ser recibidos por una familia de la comunidad de Mto Wa Mbu en su propia casa. Campamento con piscina. Comodidades de baños y duchas públicos. 06/01 LAGO MANYARA – NAIROBI – CIUDAD DE ORIGEN Muy temprano por la mañana, para los más madrugadores, opcionalmente os tenemos preparado un safari en bicicleta! podrás recorrer las praderas de la comunidad del Lago Manyara entre cebras, ñus, jirafas y posiblemente te encuentres algún elefante atravesando tu camino, llegaras hasta una piscina de hipopótamos (hippo pool) donde podrás dejar la bici y admirar la belleza del entorno pisando tierra del Lago Manyara. Regreso al camping y tras un gran desayuno saldremos camino de Arusha para coger el Minibús privado que os llevará a Nairobi. Hasta que llegue la hora del vuelo internacional y para evitar largas horas de espera en el aeropuerto, DISFRUTAREMOS DE UNA CENA EN EL FAMOSO RESTAURANTE CARNIVORE ( bebidas NO incluidas). Traslado al Arpto y embarque en el vuelo con destino a la Ciudad de Origen. 07/01 CIUDAD DE ORIGEN Llegada a Madrid o Barcelona o Bilbao o Málaga o Valencia o Lisboa y fin del viaje y de nuestros servicios.

EL PRECIO INCLUYE: - Vuelos en línea regular con Turkish. - Traslados Aeropuerto – Hotel – Aeropuerto en Nairobi. - Traslado Arusha – Nairobi en Minibús. - Hotel en Nairobi en sólo Alojamiento en habitaciones Dobles. - Transporte en Camión especialmente preparado para Safari. - Transporte en Camión 4x4 especialmente preparado para Safari en el Masai Mara y vehículo 4x4 en el Ggoronogoro.. - Acampada exclusiva a orillas del río Mara. - Conductor-Mecánico, Cocinero y 2 Camp Assistants. - Pensión Completa durante todo el viaje, excepto en Nairobi. - Tiendas Dobles 2,5 x 2,5 y material de Acampada. - Camas de aluminio y colchonetas, con lavamanos individual para cada tienda y tasas de acampada. - Agua potabilizada con pastillas durante todo el safari. - Guía de Habla Hispana. - Entradas a los Parques y Reservas Naturales. - Camión 4x4 de rescate en caso de lluvias fuertes. - Paseo en barca al amanecer en el Lago Baringo. - Paseo en barca al amanecer y visita a un poblado de pescadores en el Lago Victoria. - Paseo acompañados por Masais en el ecosistema de Masai Mara. - Visita poblado Masai Mara. - Cena en una plantación de plátanos en casa de una mama africana con comida típica. - Cena en el Rest. Carnivore de Nairobi. - Seguro de Asistencia en Viaje. NO INCLUYE: - Tasas Aeropuerto ni tasas locales. - Visados Kenia (50 usd) ni Tanzania (50 usd) de pago local. - Los gastos de carácter personal como bebidas, propinas etc ... - Cualquier otro gasto no especificado en el programa y no mencionado como incluido.

Alojamientos Previstos NAIROBI: Hotel 680 Turista (1n) LAGO BARINGO: Campamento (1n) LAGO NAKURU: Acampada (1n) MASAI MARA: Acampada (1n) LAGO VICTORIA : Campamento (1n) SERENGETI: Campamento (2n) NGORONGORO: Campamento (1n) LAGO MANYARA: Campamento (1n)

13


Fin de Año en el Ngorongoro SALIDA ESPECIAL

26 Diciembre SALIDAS REGULARES Octubre: 1,36,13,15,17,27,31 Noviembre: 17 Diciembre: 1

Nairobi – RN Masai Mara – Lago Victoria – PN Serengeti Ngorongoro – Lago Manyara – Zanzibar PROGRAMA 12 días PRECIOS POR PERSONA Precios desde Madrid. Consultar salidas de Barcelona, Bilbao, Málaga, Valencia y Lisboa En Tiendas Dobles: 1.995 € Precio de 13 a 18 pers. Tasas Arpto: 356 € Spto Fin año: 195 € Pago Local: 345 € •pago directo en destino al guía (+ 590 usd). Spto de 9 a 12 pers: 165 € Salidas Regulares consultar * Cuando indicamos campamento quiere decir que el personal de nuestra organización montará el campamento a los viajeros, tiendas, camas, etc… y dispondrán de los baños y duchas de los que disponga la zona especial habilitada para montar nuestro campamento. * Nuestros campamentos se encuentran rodeados por su auténtica vida salvaje. Tiendas montadas por el personal del campamento lo suficientemente grandes como para parecer de lujo pero a la vez lo suficientemente pequeñas para mezclarse perfectamente con la belleza natural que siempre les rodea y parecer diminuto en mitad de tal extensión de tierra que tenemos frente a nuestros ojos. * Tenemos el privilegio de poder acceder a la zona más exclusiva de la Reserva Nacional del Masai Mara, (ya que no llega nadie excepto RATPANAT). Solo periodistas de la talla de National Geographic están autorizados a entrar en éste área para conseguir sus documentales sobre las migraciones.

14

26/12 CIUDAD DE ORIGEN – NAIROBI Vuelo diurno Madrid o Barcelona o Bilbao o Málaga o Valencia o Lisboa a NAIROBI. Traslado al hotel. Hotel. (Queremos aclarar que este hotel tiene todas las comodidades y es muy sencillo. Es elegido entre tantos por dos razones importantes: debido a su inmejorable situación en pleno centro de Nairobi y por razones de seguridad para nuestros viajeros ya que es la única zona segura en Nairobi para poder salir a cenar o a tomar una cerveza por la noche ya que a la hora que llega el vuelo por la noche los servicios de restaurante en los hoteles están cerrados). 27/12 NAIROBI – MASAI MARA Después del desayuno nos dirigiremos al aeropuerto para coger una AVIONETA con destino a la Reserva Nacional del Masai Mara. Con el privilegio de sobrevolar las bastas praderas del Masai Mara , entraremos en la perla de la naturaleza del país, la majestuosa Reserva Nacional Masai Mara. Colinas tapizadas por praderas, rica diversidad de vida salvaje nos permitirá perdernos en el infinito de sus llanuras para encontrar leones, leopardos, rinocerontes, elefantes... Si el tiempo lo permite, seremos privilegiados por poder montar nuestro RATPANAT SPECIAL CAMPSITE A ORILLAS DEL RIO MARA con sus aguas chocolateadas en las que retozan a pocos metros de nosotros los hipopótamos. Dormiremos con el susurro de los hipopótamos siempre custodiados por Rangers del parque expertos en la seguridad de los visitantes. Campamento sin baño ni duchas. 28/12 MASAI MARA – LAGO VICTORIA En nuestro game-drive de la mañana, de camino a la salida del parque nos despedirán elegantes jirafas, muchos hipopótamos , ñus , cebras… a lo largo de la columna vertebral de la reserva , el río Mara ,que continuando camino hacia el oeste llega hasta nuestro siguiente destino , el LAGO VICTORIA. También conocido como Victoria Nyanza o Ukerewe, nos recibirá con sus pescadores y gentes secando el pescado para venderlo en el mercado repleto de colores, olores y vida. Campamento a orillas del lago con ducha y baños públicos. Este día pasaremos los trámites de frontera para entrar en Tanzania. 29/12 LAGO VICTORIA - SERENGETI Por la mañana nos esperará una barca privada a orillas de nuestro campamento desde donde veremos el amanecer en el lago y nos dirigiremos a

un poblado local de pescadores para que podáis vivir de primera mano su forma de vida. El paseo en barco ya por si solo merece la pena ya que en sus inmensos afloramientos de granito llamados “ kopjes” se puede avistar el lagarto monitor, nutrias, babuinos, cormoranes, cercopitecos de cara negra… todo ello entre los pescadores que a diario cumplen sus labores de pesca en el lago. Una vez en el PN DEL SERENGETI en Tanzania, prolongación natural de la Reserva Nacional del Masai Mara en Kenia, no existen fronteras de ambos países en las reservas por lo que son ignoradas por los animales en su busca de pastos frescos, cruzan cada año entre Julio y Octubre cerca de un millón y medio de ñus, 250.000 cebras y medio millón de gacelas, seguidos en corto por leones y hienas complacidos ante tal concentración de carne. 30/12 PARQUE NACIONAL SERENGETI Segundo día en nuestro RATPANAT SERENGETI SAFARI CAMP, en mitad de Seronera, PN DEL SERENGETI. De madrugada, opcionalmente para los más románticos podréis hacer un safari en globo en el que sobrevolar en silencio las manadas al despuntar el sol antes de tomar tierra frente a un desayuno con champán sobre la sabana al más genuino estilo Memorias de África. Dedicaremos estos momentos para encontrarnos con los cinco grandes o más conocidos como los “big five”: leones, búfalos, elefantes, rinocerontes y leopardos. Dormiremos en mitad de uno de los mayores santuarios de fauna salvaje del planeta, dormiremos en la “llanura sin fin”. Sus paisajes responden a la imagen mítica de África: grandes espacios, cielos de un azul profundo salpicados de nubes, de amaneceres frescos y atardeceres de fuego, y de noche, un despliegue único de estrellas. Con baños y duchas privados en cada tienda. 31/12 SERENGETI - NGORONGORO Game drive al amanecer de camino hacia el Área de Conservación del Ngorongoro. Recorreremos con atención otra singularidad de PN del Serengeti, los Kopjes, islas de rocas en un mar de hierba donde les encanta descansar a leones, leopardos y guepardos en lo alto de estas rocas. Y dejando atrás la llanura sin fin y si el horario lo permite, visitaremos la Garganta de Olduvai, donde se han encontrado muchos fósiles y artefactos de los primeros homínidos. Todo ello forma parte


del gran ecosistema del Serengeti y limita con el ÁREA DE CONSERVACION DEL NGORONGORO. También visitaremos una Boma masai o poblado Maasai para vivir de primera mano sus ancestrales tradiciones y forma de vida en el área del Ngorongoro, nuestro siguiente destino para esta noche. RATPANAT NGORONGORO SAFARI CAMP. FELIZ 2013!!!!!!!!!!!!! 01/01 NGORONGORO – LAGO MANYARA Con los primeros rayos de Sol bajamos en vehículos 4x4 al interior de la Caldera del Ngorongoro para nuestro game drive. Ninguna reserva ofrece un espectáculo tan grandioso como el cráter del Ngorongoro. Espectacular paisaje, habitado por más de 40.000 pastores Maasais. Y después de nuestra única y exclusiva experiencia dentro de la caldera del llamado volcán del edén, dirigimos nuestros pasos al entrañable pueblo de Mto Wa Mbu que nos recibirá a las puertas del PN LAGO MANYARA. Caminata con la puesta de sol entre plantaciones de plátanos para ser recibidos por una familia de la comunidad de Mto Wa Mbu en su propia casa. Campamento con piscina. Comodidades de baños y duchas públicos. 02/01 LAGO MANYARA – ARUSHA – AVIONETA A ZANZIBAR Muy temprano por la mañana, para los más madrugadores, opcionalmente os tenemos preparado un safari en bicicleta! podrás recorrer las praderas de la comunidad del Lago Manyara entre cebras, ñus, jirafas y posiblemente te encuentres algún elefante atravesando tu camino, llegaras hasta una piscina de hipopótamos (hippo pool) donde podrás dejar la bici y admirar la belleza del entorno pisando tierra del Lago Manyara. Y si los búfalos lo permiten nos acercaremos hasta la misma orilla del lago para ver de cerca flamencos, pelícanos y muchos pescadores de la comunidad en su labor diaria de conseguir el pescado para el mercado. Regreso al camping y tras un gran desayuno saldremos camino del aeropuerto de Arusha para coger el vuelo que os llevará a la Isla de las especias, ZANZÍBAR. Llegada a Zanzíbar, traslado al hotel en la playa, BUNGALOWS. Cena y alojamiento. 03-04/01 ZANZIBAR Fieles a nuestro principio de ofrecer a nuestros viajeros una auténtica visión de Zanzíbar, elegimos Jambiani situada en la costa sur, para que disfrutéis de los pocos rincones en toda la isla que todavía conserva su autenticidad. Podréis caminar tranquilamente por la aldea observando la amigable naturaleza de la gente donde en su estilo de vida, el estrés no tiene cabida. Kizimkasi aldea de pescadores situada en la costa sur, es el lugar perfecto también para disfrutar de la inolvidable experiencia de nadar junto a delfines! , de visitar el bosque Jozani un santuario del singular colobo rojo, de bucear o simplemente disfrutar de un lugar exótico, de sus playas de arena blanca y fina y de unas aguas cristalinas con corales vivos y atardeceres, que difícilmente se os borrará del recuerdo. Nuestro hotel se dispone en un acantilado frente al mar, con una playa de blanquísima arena y frente a la puesta de sol más bonita de la isla que hace cambiar de color el agua, de una forma mágica. Los bungalows tienen el encanto de la sencillez y el conjunto de todo, realmente es todo un espectáculo. Día libre en media pensión. BUNGALOWS. Submarinismo, snorkeling, paseos o simplemente relax total. Días libre en media pensión. Todas las excursiones que se mencionan son solo orientativas y siempre opcionales. 05/01 ZANZIBAR – NAIROBI – CIUDAD DE ORIGEN Nos despedimos de esta isla mágica y sobrevolando el canal de Zanzíbar llegaremos a Nairobi para conectar con el vuelo intercontinental. Durante la tarde hasta que llegue la hora del vuelo internacional y para evitar largas horas de espera en el aeropuerto, LA VISITA DE LA CASA MUSEO KAREN BLIXEN, FAMOSA POR LA PELICULA “MEMORIAS DE AFRICA”, cerca de Nairobi, en las laderas de las colinas Ngong. La casa, decorada con motivos de la película, fotografías y objetos propios de la escritora nos remontará a la célebre frase inicial del libro..- “yo tenía una granja en Africa…” Y DESPUES DISFRUTAREMOS DE UNA CENA EN EL FAMOSO RESTAURANTE CARNIVORE. Traslado al Arpto y embarque en el vuelo con destino a la Ciudad de Origen. 06//01 CIUDAD DE ORIGEN Llegada a Madrid o Barcelona o Bilbao o Málaga o Valencia o Lisboa y fin del viaje y de nuestros servicios.

EL PRECIO INCLUYE: - Vuelos en línea regular con Turkish. - Vuelos Arusha-Zanzibar-Nairobi. - Traslados Aeropuerto – Hotel – Aeropuerto avionetas. - Hotel en Nairobi en sólo Alojamiento en habitaciones Dobles. - Transporte en Camión especialmente preparado para Safari. - Transporte en Camión 4x4 especialmente preparado para Safari en el Masai Mara y vehículo 4x4 en el Ggoronogoro.. - Acampada a orillas del río Mara. - Conductor-Mecánico, Cocinero y 2 Camp Assistants. - Pensión Completa durante todo el viaje, excepto en Nairobi y en Zanzibar en base a Media Pensión. - Tiendas Dobles 2,5 x 2,5 y material de Acampada. - Camas de aluminio y colchonetas, con lavamanos individual para cada tienda y tasas de acampada. - Guía de Habla Hispana. - Entradas a los Parques y Reservas Naturales. - Agua Potabilizada con pastillas durante todo el safari. - Camión 4x4 de rescate en caso de lluvias fuertes. - Paseo en barca al amanecer por el Lago Baringo. - Paseo acompañados por Masais en el Ecosistema de Masai Mara. - Paseo en barca al amanecer y visita a un poblado de pescadores en el Lago Victoria. - Cena en una plantación de plátanos en casa de una mama africana con comida típica. - Visita Casa Museo Karen Blixen y Cena en el Carniivore. - Seguro de Asistencia en Viaje. NO INCLUYE: - Tasas Aeropuerto ni tasas locales. - Visados Kenia (50 usd) ni Tanzania (50 usd) de pago local. - Los gastos de carácter personal como bebidas, propinas etc ... - Cualquier otro gasto no especificado en el programa y no mencionado como incluido.

Alojamientos Previstos NAIROBI: Hotel 680 Turísta (1n) MASAI MARA: Acampada (1n) LAGO VICTORIA : Campamento (1n) SERENGETI: Campamento (2n) NGORONGORO: Campamento (1n) LAGO MANYARA: Campamento (1n) ZANZIBAR: Hotel Coral Rock Turísta en Bungalows (3n)

15


Gorilas en la Niebla SALIDA ESPECIAL

27 Diciembre SALIDAS REGULARES Octubre: 13,27

Noviembre: 10,24

Kigali-Ruhengeri-PN Volcanes-Trekking Gorilas-Lagos Kivu y Bunyonyi-PN Queen Elisabeth-PN Murchinson-Budongo Forest Chimpances-Rhino-Entebbe PROGRAMA 13 días PRECIOS POR PERSONA Precios desde Madrid. Consultar salidas de Barcelona, Bilbao, Málaga, Valencia y Lisboa En Tiendas Dobles: 1.950 € Precio de 14 a 18 pers. Tasas Arpto: 490 € Spto Fin año: 195 € Pago Local: 550 € •pago directo en destino al guía (+ 490 usd). Spto de 10 a 13 pers: 175 € Precio Extensión Lamu: 765 € Salidas Regulares consultar *Os presentamos la más atractiva y mejor ruta que existe de Uganda y Ruanda. De esta ruta tampoco se puede quitar nada, cada día es intenso y obligatorio ya que no queremos diseñar viajes con muchos días aburridos y de relleno, solo por añadir días al viaje. Esta ruta tiene el valor añadido de visitar, además de los gorilas, el lago Kivu en Ruanda y acabar después, opcionalmente, en la preciosa isla de Lamu en Kenia. Esta ruta podemos decir que transcurre por la mítica región de los grandes lagos escenario de aquellas aventuras africanas cargadas de romanticismo que atraen, como un imán, a viajeros infatigables. Aquí están las infinitas sabanas, lagos extensos como mares, selvas impenetrables, volcanes habitados por gorilas, picos de nieves eternas ... Manadas de elefantes, esbeltas jirafas, búfalos, leones, flamencos rosados, cocodrilos e hipopótamos os transportarán a los tiempos de la creación.

16

27/12 CIUDAD DE ORIGEN – KIGALI Vuelo nocturno de Madrid o Barcelona o Bilbao o Lisboa u Oporto a Kigali. Noche en vuelo. 28/12 KIGALI – RUHENGERI – PN VOLCANES Llegada a la capital de Ruanda donde os recibirá vuestro guía. Visita al memorial del genocidio y a su mercado de artesanías antes de dirigimos a la base del PARQUE NACIONAL DE LOS VOLCANES.Nada más entrar en el país uno enseguida comprende porque Ruanda es también conocida como "el país de las mil colinas". Llegamos a RUHENGERI, la base de la que mañana será una experiencia única en vuestra vida. HOTEL AFRICANO. 29/12 PN LOS VOCALNES En medio de un paisaje salvaje y abrupto, en la cadena de ocho volcanes que recorre la zona occidental del Valle Rift, se encuentran la región protegida y aclamada por la UNESCO como Parque Nacional y Reserva de Biosfera de Los Volcanes, o más sencillamente Parc Nacional de Volcans, donde viven en armonía los últimos gorilas de montaña (Gorilla gorilla beringei), dados a conocer al mundo por la naturalista Dian Fossey, en sus publicaciones y más tarde por la película Gorilas en La Niebla. Después del trekking nos dirigiremos al LAGO KIVU, será un merecido descanso. Con sus más de 2700 k2 es uno de los grandes lagos africanos. La décima isla más grande del mundo dentro de un lago. HOTEL 5* sobre la playa del lago Kivu. 30/12 PN LOS VOCANES – LAGO BUNYONYI El LAGO BUNYONYI está escondido entre las altas e innumerables colinas se descubre el segundo lago más profundo de África, el lago Bunyonyi, que traducido significa “hogar de los pajaritos” por las mas de 200 especies que viven en su entorno. Ofrece múltiples actividades opcionales, desde un chapuzón, siendo uno de los pocos lagos aptos para el baño en la zona, hasta por supuesto la posibilidad de explorarlo en las tradicionales canoas locales, para visitar los poblados y comunidades diseminados por la costa. Parece un paraíso encantado congelado en el tiempo. Campamento a orillas del Lago Bunyonyi. CAMPAMENTO. Baños y duchas públicos. 31/12 LAGO BUNYONYI – PN QUEEN ELISABETH Este parque se asienta a ambos lados de la línea del Ecuador donde residen los lagos Edward y George que están conectados por el

canal de Kazinga donde realizaremos un safari en barco para observar su gran concentración de hipopótamos, además de elefantes, búfalos, antílopes de agua, cocodrilos del Nilo y una magnífica variedad de aves. Algunos afortunados han conseguido ver también algún leopardo bebiendo agua en su orilla! . Su biodiversidad es impresionante, belleza escénica y fauna excepcional: desde verdes praderas a sabanas de acacias y de la selva tropical a los manglares, los elefantes, búfalos, hipopótamos, leopardos, antílope, leones trepadores…campan a sus anchas como si fuera el edén. Después de nuestro game-drive y si las lluvias lo permiten, esta noche nos espera otra de esas de película, acampada a la luz de la luna, una gran hoguera, una cena impecable… y solo a través de la lona de una tienda de campaña escuchar ÁFRICA en su máximo exponente de vida salvaje. RATPANAT SPECIAL CAMPSITE. Sin baño ni duchas. ¡¡¡¡ HAPPY NEW YEAR. FELIZ 2012 !!! 01/01 PN QUEEN ELISABETH – FORT PORTAL Hoy tomaremos rumbo hacia las MONTAÑAS DE LA LUNA para disfrutar de las instalaciones de un hotel colonial fabuloso, nos merecemos un descanso 5*: sauna, piscina y una suculenta cena al más puro estilo de los safaris de lujo. Este es el encanto de nuestros viajes, dormir bajo la luz de la luna en parajes de belleza incalculable prescindiendo de un baño y de una ducha algunas veces, para llegar a otros, como el hotel que nos espera hoy en Fort Portal con todo lujo de detalles. Situado en la base de los MONTES RWENZORI, hay que ser verdaderamente afortunado para poder contemplar las montañas de la luna despejadas. Al estar tan cerca del Ecuador sumado a su clima tropical hace que casi siempre estén cubiertas de bruma. Muchos exploradores del S XIX ya pasaron junto a ellas sin verlas. HOTEL COLONIAL. 02/01 FORT PORTAL - MASINDI Con tranquilidad nos dirigimos a la población de MASINDI, puerta de entrada al interior de África, donde los bienes y productos del norte del Congo y Sudán del Sur encontraron su camino hacia los mercados europeos. Nos recibirá esta noche el Masindi Hotel, el hotel más antiguo de Uganda que fue construido en 1923 por el Ferrocarril del


Este de África y la empresa Puertos. La historia de este hotel habla por sí sola, visitantes ilustres como Ernest Hemmyngway en su legendario viaje por la zona y Humphrey Bogart y Catherine Hepburn se alojaron en el hotel Masindi durante el rodaje de la película “La reina de Africa”. 03/01 MASINDI – BUDONGO FOREST Muy temprano entraremos en el PN Murchison preparados para otro gran encuentro, esta vez con unas simpáticas criaturas, los chimpancés. Esta esmeralda de Uganda se extiende en un frondoso y denso bosque tropical llamado BUDONGO. Con la financiación inicial del Instituto Jane Goodall se llevó a cabo un proyecto que se convirtió en lo que es hoy el Budongo Conservation Field Station, que entre otras cosas, se dedica a actividades de conservación y desarrollo de proyectos de pesquisa del bosque y de sus simpáticos habitantes. Gracias a sus esfuerzos el número de estos primates está aumentando. El marco para nuestra próxima acampada salvaje no puede ser más idílico, la cumbre de las míticas Cataratas Murchison. Nota.- ( Se dormirá en lo alto de las cataratas siempre y cuando las condiciones lo permitan, carreteras, lluvias, etc, si no es posible se dormirá en otro campamento dentro del PN Murchison con baño y duchas comunes). RATPANAT SPECIAL CAMPSITE. Acampada salvaje sin baño ni duchas. 04/01 BUDONGO FOREST – PN MURCHISON Bajaremos desde lo alto de las CATARATAS MURCHINSON andando hasta coger el barco con el que exploraremos el tramo más espectacular del río Nilo. Navegaremos hasta los pies del Nilo Victoria. También haremos un safari por el río deteniéndonos en las riveras del río para contemplar su fauna y una vegetación frondosa y exuberante. El parque es dividido por el río Nilo Victoria formando dentro de él dos accidentes geográficos de inigualable belleza: el delta que forma junto con el Lago Alberto repleto de hipopótamos y gigantes cocodrilos del Nilo de hasta 6m, y las exuberantes Cataratas Murchison. Esta noche montaremos nuestro campamento en mitad del delta, donde se concentra toda la vida salvaje del parque. Dormiremos custodiados por elefantes, jirafas, búfalos, leopardos, hienas… Seguro que el rugir de la gran población de leones os advertirán por la noche que todo esto es realidad. RATPANAT SPECIAL CAMPSITE. Acampada salvaje sin baño ni duchas. 05/01 PN MURCHISON Haremos nuestro último game-drive por el delta durante toda la mañana de camino a la salida del parque. HOTEL COLONIAL.

EL PRECIO INCLUYE: - Vuelos en línea regular con KLM. - Traslados Aeropuerto – Hotel – Aeropuerto en Nairobi. - Hoteles y Tented Camp según itinerario. - Transporte en Camión especialmente preparado para Safari. - Conductor-Mecánico, Cocinero y Assistant. - Pensión Completa durante todo el viaje, excepto cena en Lago Kivu y cena del día en Entebbe. - Tiendas Dobles 2,5 x 2,5 y material de Acampada. - Camas de aluminio y colchonetas, con lavamanos individual para cada tienda y tasas de acampada. - Guía de Habla Hispana. - Entradas a los Parques y Reservas Naturales. - Trekking gorilas de Montaña con vehículos 4x4 hasta la base. - Safari a pié con ranger en busca de rinocerontes. - Trekking Cihimpancés. - Safari en barco por el Nilo hasta las Cataratas Murchinson.. - Safari en barco por el canal de Kazinga en el PN Queen Elisabeth. - Visita al Memorial del Genocidio y Mercado de Artesanía en Kigali. - Todos los safaris en camión en PN Murchinson y Queen Elisabeth. - Seguro de Asistencia en Viaje.

06/01 PN MURCHISON – ZIWA RINO SANCTUARY Seguimos rumbo al Sur para llegar al famoso SANTUARIO DE RINOCERONTES DE ZIWA. Hacer un safari a pié acompañados por expertos rangers, rastreando la sabana hasta llegar al encuentro con estas prehistóricas criaturas. Nos dirigimos a nuestro campamento unos kilómetros más abajo, en los saltos de Bujagali, aquí el Nilo se divide en dos en medio de un escenario de excepcional belleza. En el mundo de la aventura, Jinja también es muy conocida por el famoso rafting del río Nilo Nivel 5 (opcional). Hay muchas otras actividades opcionales como quads, paseos a caballo, visita a poblados locales… etc. Tented camp con vistas al río Nilo. Con baño y ducha privados en cada tienda.

NO INCLUYE: - Tasas Aeropuerto ni tasas locales. - Visados Uganda (50 usd), Ruanda (60 usd) Kenia (50 usd),. - Los gastos de carácter personal como bebidas, propinas etc ... - Cualquier otro gasto no especificado en el programa y no mencionado como incluido.

07/01 PN MURCHISON – ZIWA RINO SANCTUARY A la hora acordada saldremos camino de Entebbe para coger el vuelo internacional. Tendremos toda la mañana para hacer excursiones opcionales. Noche a bordo.

Alojamientos Previstos

06//01 CIUDAD DE ORIGEN Llegada a Madrid o Barcelona o Bilbao o Málaga o Valencia o Lisboa y fin del viaje y de nuestros servicios.

EXTENSION ISLA DE LAMU 07/01 KIGALI – NAIROBI 08,09,10/01 NAIROBI-ISLA LAMU 11/01 ISLA LAMU – NAIROBI – CIUDAD ORIGEN 12/01 CIUDAD DE ORIGEN

KIGALI: Africano Turista (1n) LAGO KIVU: Serena 5* (1n) LAGO BUNYNYI: Campamento (1n) QUEEN ELISABETH: Campamento (1n) PORT PORTAL: Colonial Turista (1n) MASINDI: Masindi Turista (2n) PN MARCHINSON: Acampada (2n) JINJA: Campamento (1n)

17


Ballenas y Naturaleza Argentina SALIDA ESPECIAL PUENTE DICIEMBRE

30 Noviembre SALIDA REGULARES Año 2013 Enero: 18 Febrero: 10,22

BUENOS AIRES – PENINSULA VALDES – EL CALAFATE

PROGRAMA 10 días PRECIOS POR PERSONA En Hoteles Turista

Desde 2 pers: 2.980 € * Spto Hab Individual 3*: 320 € * Spto Hoteles Categoría 4*: 240 € * Spto Hab Individual 4*: 580 € * Vuelos con Aerolíneas Argentinas para reservas antes del 30 Septiembre. * Reservas posteriores consultar Sptos.

EL PRECIO INCLUYE: - Vuelos en línea regular con Aerolíneas desde Madrid. - Vuelos Buenos Aires – Trelew Calafate – Buenos Aires. - Todos los traslados. - Alojamiento en hab Dobles. - Alojamiento y Desayuno. - Cena Tango y Show en Buenos Aires con traslados. - Pinguinera de Punta Tombo. - Navegación Ballenas. - Excursión al Perito Moreno y Safari Naútico en Calafate. - Excursión a Torres del Paine con lunch incluido. - Excursiones en Privado para grupos a partir de 9 pers. - Excursiones en regular para grupos de 2 a 8 pers excepto los transfers y el City Tour en Buenos aires en privado. - Guías de Habla Hispana. - Entradas en los monumentos. - Seguro de Asistencia en Viaje y Anulación. NO INCLUYE: - Tasas Aeropuerto (464 €). - Los gastos de carácter personal - Cualquier otro gasto no mencionado como incluido.

DIA 1 CIUDAD DE ORIGEN – BUENOS AIRES Salida en vuelo de línea regular. Noche a bordo. DIA 2 BUENOS AIRES Llegada y traslado privado al hotel. City Tour en privado donde conoceremos el símbolo de nuestra ciudad: el Obelisco y recorreremos plazas como las de Mayo, San Martín, Alvear, del Congreso; avenidas: Corrientes, De Mayo, 9 de Julio, entre otras; barrios con historia como La Boca, San Telmo, suntuosos como Palermo y Recoleta, modernos como Puerto Madero etc.. DIA 3 BUENOS AIRES – TRELEW – PUERTO MADRYN Desayuno temprano y traslado al Arpto para tomar el vuelo a Trelew. Visita de la Pinguinera de Punta Tombo la pingüinera continental más grande del mundo. Traslado al Hotel. DIA 4 PENINSULA VALDES Desayuno y traslado al punto de comienzo de la navegación de avistaje de Ballenas Francas, que sale desde Puerto Pirámide en la Península Valdés. La duración de la navegación, depende de la distancia en que se encuentran las Ballenas. DIA 5 PTO MADRYN – TRELEW – CALAFATE Desayuno y traslado al Aeropuerto de Trelew para tomar el vuelo a El Calafate. Traslado al Hotel y tiempo libre para visitar este pintoresco por excelencia, emplazado al pie del cerro homónimo y a orillas del Lago Argentino. El Calafate aún mantiene algunos rasgos pintorescos en su arquitectura, como por ejemplo las casas con techos a dos aguas, y barrios de similares construcciones. DIA 6 EL CALAFATE Desayuno y salida para visitar el Glaciar Perito Morenos, que con una superficie total de 275 km2 y una longitud de 30 km2, se ubica a 78 km de la villa turística El Calafate. Como la mayoría de los glaciares de la región, este glaciar tiene su origen en el Hielo Patagónico. Su frente, estacionario desde 1917, tiene un largo aproximadamente de 4 km2.

Hoteles Previstos 3*

18

BUENOS AIRES: Duomi 3* (2n) PTO MADRYN: Aparthtl Patagonia 3* (2n) EL CALAFATE: Cauquenes de Nimez 3* (3n)

La Navegación consiste en una navegación por el Lago Rico que permite apreciar los témpanos provenientes de las paredes de hielo del Glaciar Perito Moreno y podremos observar témpanos que se han desprendido de las paredes. DIA 7 EL CALAFATE Salida temprano al Parque Nacional Torres del Paine, a través de los diferentes caminos que rodean el macizo montañoso y descubrir los bellísimos paisajes de la Patagonia Austral chilena. En la Frontera, una vez realizado los trámites aduaneros, se realizará una pausa en la localidad chilena de Cerro Castillo; allí podremos cambiar dinero, tomar un desayuno tradicional, conversar con lugareños, etc. Luego, haremos trasbordo a buses más pequeños, para visitar el Lago Sarmiento, la Portería Laguna Amarga, y desde este punto, nuestro bus tomará rumbo hacia el Lago Nordenskjold. Aquí se podrá apreciar el mencionado lago, un espejo de agua realmente increíble; y uno de los atractivos que destacan dell Parque: los imponentes “Cuernos del Paine”. Posteriormente llegaremos a Pudeto, donde se realizará un pequeño trekking para conocer la Cascada de Salto Grande y, en una segunda caminata se llegará al Mirador de los Cuernos. Después nuestro bus arribará a la zona de Administración del Parque Nacional, y desde allí, emprenderá regreso hacia la zona de Laguna Amarga. Llegaremos a Cerro Castillo; regresando a El Calafate poco antes de la media noche aproximadamente. DIA 8 EL CALAFATE – BUENOS AIRES Desayuno y traslado al Aeropuerto para tomar el vuelo a Buenos Aires. Traslado al Hotel y libre hasta el traslado en privado a la Cena Tango y Show. DIA 9 BUENOS AIRES – CIUDAD DE ORIGEN Día libre hasta el traslado en privado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a la Ciudad de Origen. Noche a bordo. DIA 10 VIUDAD DE ORIGEN Llegada del vuelo y fin de programa.

Hoteles Previstos 4* BUENOS AIRES: Eurobulding 4* (2n) PTO MADRYN: Kosten Aike 4* (2n) EL CALAFATE: Tolosa 4* (3n)


Contrastes Naturales Argentinos SALIDA ESPECIAL PUENTE DICIEMBRE

30 Noviembre SALIDA REGULARES Año 2012 Novbre: 1 Diciembre:14

Año 2013 Enero: 11 Febrero: 2 Marzo: 2

BUENOS AIRES – EL CALAFATE – BARILOCHE – SALTA – PUMAMARCA - IGUAZU DIA 1 CIUDAD DE ORIGEN – BUENOS AIRES Salida en vuelo de línea regular. Noche a bordo. DIA 2 BUENOS AIRES Llegada y traslado privado al hotel. City Tour en privado donde conoceremos el símbolo de nuestra ciudad: el Obelisco y recorreremos plazas como las de Mayo, San Martín, Alvear, del Congreso; avenidas: Corrientes, De Mayo, 9 de Julio, entre otras; barrios con historia como La Boca, San Telmo, suntuosos como Palermo y Recoleta, modernos como Puerto Madero etc.. DIA 3 BUENOS AIRES – EL CALAFATE Desayuno y traslado al Aeropuerto de Trelew para tomar el vuelo a El Calafate. Traslado al Hotel y tiempo. DIA 4 EL CALAFATE Desayuno y salida para visitar el Glaciar Perito Morenos desde tierra. Posteriormente navegaremos por el Lago Rico para apreciar los témpanos provenientes del Glaciar Perito Moreno. DIA 5 EL CALAFATE Salida temprano al Parque Nacional Torres del Paine. En la Frontera haremos trasbordo a buses más pequeños, para visitar el Lago Sarmiento, la Portería Laguna Amarga, el Lago Nordenskjold. En Pudeto, realizaremos un pequeño trekking para conocer la Cascada de Salto Grande y, en una segunda caminata se llegará al Mirador de los Cuernos. Regreso a El Calafate poco antes de la media noche. DIA 6 EL CALAFATE - BARILOCHE Libre hasta el traslado al Arpto de El Calafate para tomar el vuelo a Bariloche. Traslado al hotel. DIA 7 EL BARILOCHE Desayuno y salida para realizar la excursión de Circuito Chico y Cerro Campanario. DIA 8 EL BARILOCHE Desayuno y salida en excursión para visitar Puerto Blest y la Cascada los Cantaros. DIA 9 EL BARILOCHE - SALTA Desayuno y traslado para tomar el vuelo a Salta. Traslado al Hotel.

Hoteles Previstos 3* BUENOS AIRES: Duomi PLaza 3* (2n) EL CALAFATE: Cauquenes de Nimez 3* (3n) BARILOCHE: Tres Reyes 3* (3n) SALTA: Del Vino 3* (2n) PUMAMARCA: Del Amauta 3* (1n) IGUAZU: Saint George 3* (2n)

DIA 10 SALTA - PUMAMARCA Partida temprano a San Antonio de los Cobres siguiendo las vías del Tren a las Nubes atravesando la colorida Quebrada del Toro de espectacular belleza paisajística. Continuamos viaje hasta llegar a Santa Rosa de Tastil para visitar las ruinas preincaicas de Tastil donde caminaremos una media hora aproximadamente y luego continuamos viaje hasta San Antonio de Los Cobres (3.776 msnm) donde paramos a almorzar. Después de comer llegaremos a Salinas Grandes. Luego descendemos por la impresionante Cuesta de Lipán, llegando a la altura máxima del viaje: 4.170 m para desembocar en Purmamarca.

PROGRAMA 16 días PRECIOS POR PERSONA En Hoteles Turista

Desde 2 pers: 3.980 € * Spto Hab Individual 3*: 720 € * Spto Hoteles Categoría 4*: 350 € * Spto Hab Individual 4*: 1.040 € * Vuelos con Aerolíneas Argentinas para reservas antes del 30 Septiembre. * Reservas posteriores consultar Sptos.

EL PRECIO INCLUYE: DIA 11 PUMAMARCA - SALTA Desayuno y salida hacia Tilcara con su Pucará (antigua fortaleza indígena ubicada en un cuadro de cáctus y montañas policromas), donde hacemos una caminata por las ruinas, Museo Arqueológico y visita a la antigua Iglesia de Uquia. En Humahuaca, veremos conoceremos sus artesanías etc ... DIA 12 SALTA - IGUAZU Libre hasta la salida del vuelo a Iguazú, vía Buenos Aires. Llegada del vuelo y traslaso al Hotel. DIA 13 IGUAZU Desayuno y visita de día completo a las Cataratas de Iguazú a su lado argentino. DIA 14 IGUAZU – BUENOS AIRES Desayuno y visita de medio día a las Cataratas de Iguazu al lado Brasileño. Traslado al Aeropuerto para tomar el vuelo a Buenos Aires. Traslado al Hotel y libre hasta el traslado en privado a la Cena Tango y Show. DIA 15 BUENOS AIRES – CIUDAD DE ORIGEN Día libre hasta el traslado en privado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a la Ciudad de Origen. Noche a bordo.

- Vuelos en línea regular con Aerolíneas Argentinas desde Madrid. - Vuelos B. Aires-Calafate-Bariloche-SaltaIguazú-Buenos Aires. - Todos los traslados llegadas y salidas. - Alojamiento en habitaciones Dobles. - Régimen de Alojamiento y Desayuno. - Cena Tango y Show en Buenos Aires con traslados incluidos. - Excursión al Perito Moreno y Safari Naútico a Torres del Paine con lunch incluido en Calafate, Circuito Chico y Puerto Blest con Cascada de los Cantaros en Bariloche, Vulta a las Alturas y uebrada de Humahuaca en Salta, Iguazú. - Excursiones en Privado para grupos a partir de 9 pers. Excursiones en regular para grupos de 2 a 8 pers excepto los transfers y el City Tour en Buenos aires que serán en privado. - Guías locales de Habla Hispana para todos los servicios. - Entradas en los monumentos a visitar. - Seguro de Asistencia en Viaje y Anulación

NO INCLUYE: - Tasas Aeropuerto (480 €). - Los gastos de carácter personal - Cualquier otro gasto no mencionado como incluido.

DIA 16 CIUDAD DE ORIGEN Llegada del vuelo y fin de programa.

Hoteles Previstos 4* BUENOS AIRES: Eurobulding 4* (2n) EL CALAFATE: Kosten Aike 4* (3n) BARILOCHE: Cacique Inacayal 4* (3n) SALTA: Ayres de Salta 4* (2n) PUMAMARCA: La Comarca 4* (1n) IGUAZU: Amerian* (2n)

19


Naturaleza Viva Argentina SALIDAS ESPECIALES SEMANA SANTA 2013

22 y 23 Marzo SALIDA REGULARES Año 2012 Novbre: 1 Diciembre:14

Año 2013 Enero: 11 Febrero: 2 Marzo: 2

BUENOS AIRES – EL CALAFATE – IGUAZU

PROGRAMA 10 días PRECIOS POR PERSONA En Hoteles Turista

Desde 2 pers: 2.780 € * Spto Hab Individual 3*: 480 € * Spto Hoteles Categoría 4*: 160 € * Spto Hab Individual 4*: 620 € * Precios por pers. desde Madrid el día 22 de Marzo y desde Barcelona el día 23 Marzo con Aerolíneas Argentinas.

EL PRECIO INCLUYE: - Vuelos con Aerolíneas Argentinas Argentinas de Madrid y Barcelona. - Vuelos Buenos Aires-CalafateIguazú-Buenos Aires. - Todos los traslados. - Alojamiento en habitaciones Dobles. - Régimen de Alojamiento y Desayuno. - Cena Tango y Show en Buenos Aires con traslados incluidos. - Excursión al Perito Moreno y Safari Náutico a Torres del Paine con lunch incluido en Calafate, Cataratas de Iguazú lado Argentino y Brasileño. - Excursiones en Privado para grupos a partir de 9 pers. - Excursiones en regular para grupos de 2 a 8 pers excepto los transfers y el City Tour en Buenos aires que serán en privado. - Guías locales de Habla Hispana. - Entradas en los monumentos a visitar. - Seguro de Asistencia en Viaje y Anulación.

NO INCLUYE: - Tasas Aeropuerto (470 €). - Los gastos de carácter personal - Cualquier otro gasto no mencionado como incluido.

DÍA 1 CIUDAD DE ORIGEN – BUENOS AIRES Salida en vuelo de línea regular. Noche a bordo. DÍA 2 BUENOS AIRES Llegada y traslado privado al hotel. City Tour en privado donde conoceremos el símbolo de nuestra ciudad: el Obelisco y recorreremos plazas como las de Mayo, San Martín, Alvear, del Congreso; avenidas: Corrientes, De Mayo, 9 de Julio, entre otras; barrios con historia como La Boca, San Telmo, suntuosos como Palermo y Recoleta, modernos como Puerto Madero etc.. DÍA 3 BUENOS AIRES – EL CALAFATE Desayuno y traslado al Aeropuerto de Trelew para tomar el vuelo a El Calafate. Traslado al Hotel y tiempo libre para visitar este pintoresco por excelencia, emplazado al pie del cerro homónimo y a orillas del Lago Argentino. El Calafate aún mantiene algunos rasgos pintorescos en su arquitectura, como por ejemplo las casas con techos a dos aguas, y barrios de similares construcciones. DIA 4 EL CALAFATE Desayuno y salida para visitar el Glaciar Perito Morenos, que con una superficie total de 275 km2 y una longitud de 30 km2, se ubica a 78 km de la villa turística El Calafate. Como la mayoría de los glaciares de la región, este glaciar tiene su origen en el Hielo Patagónico. Su frente, estacionario desde 1917, tiene un largo aproximadamente de 4 km2. La Navegación consiste en una navegación por el Lago Rico que permite apreciar los témpanos provenientes de las paredes de hielo del Glaciar Perito Moreno y podremos observar témpanos que se han desprendido de las paredes. DÍA 5 EL CALAFATE Salida temprano al Parque Nacional Torres del paine, a través de los diferentes caminos que rodean el macizo montañoso y descubrir los bellísimos paisajes de la Patagonia Austral chilena. En la Frontera, una vez realizado los trámites aduaneros, se realizará una pausa en la localidad chilena de Cerro Castillo; allí podremos cambiar

Hoteles Previstos 3*

20

BUENOS AIRES: Duomi PLaza 3* (2n) EL CALAFATE: Cauquenes de Nimez 3* (3n) IGUAZU: Saint George 3* (2n)

dinero, tomar un desayuno tradicional, conversar con lugareños, etc. Luego, haremos trasbordo a buses más pequeños, para visitar el Lago Sarmiento, la Portería Laguna Amarga, y desde este punto, nuestro bus tomará rumbo hacia el Lago Nordenskjold. Aquí se podrá apreciar el mencionado lago, un espejo de agua realmente increíble; y uno de los atractivos que destacan dell Parque: los imponentes “Cuernos del Paine”. Posteriormente llegaremos a Pudeto, donde se realizará un pequeño trekking para conocer la Cascada de Salto Grande y, en una segunda caminata se llegará al Mirador de los Cuernos. Después nuestro bus arribará a la zona de Administración del Parque Nacional, y desde allí, emprenderá regreso hacia la zona de Laguna Amarga. Llegaremos a Cerro Castillo; regresando a El Calafate poco antes de la media noche aproximadamente. DÍA 6 EL CALAFATE – IGUAZU Libre hasta la salida del vuelo a Iguazú, vía Buenos Aires. Llegada del vuelo y traslaso al Hotel. DIA 7 IGUAZU Desayuno y visita de día completo a las Cataratas de Iguazú a su lado argentino. DIA 8 IGUAZU – BUENOS AIRES Desayuno y visita de medio día a las Cataratas de Iguazu al lado Brasileño. Traslado al Aeropuerto para tomar el vuelo a Buenos Aires. Traslado al Hotel y libre hasta el traslado en privado a la Cena Tango y Show. DIA 9 BUENOS AIRES – CIUDAD DE ORIGEN Día libre hasta el traslado en privado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a la Ciudad de Origen. Noche a bordo. DIA 10 CIUDAD DE ORIGEN Llegada del vuelo y fin de programa

Hoteles Previstos 4* BUENOS AIRES: Eurobulding 4* (2n) EL CALAFATE: Kosten Aike 4* (3n) IGUAZU: Amerian* (2n)


ECOTURISMO Turismo Sostenible


Camboya: Minorías Etnicas SALIDAS ESPECIALES PTE DIC, NOV Y SEMANA SANTA

1 Noviembre 24 Noviembre 23 Marzo PHOM PENH – KROCHE – BANLUNG – KAMPONG CHAM – SIEM REAP - BATTAMBANG

PROGRAMA 16 días PRECIOS POR PERSONA En Hoteles Turista Estándar

Precio: 1.740 € * Spto Hab Individual 3*: 360 € * Spto Hoteles Categoría Medio: 260 € * Spto Hts Categoría Superior: 460 € * Spto Hab Individual Medio: 1.610 € * Precio para grupos de 10 a 18 pers. * Spto Grupos de 6/9 pers: 80 € * Spto Grupos de 3/5 pers: 280 € * Spto Grupos de 2 pers: 430 € * Precios con VN en clase Q * Spto en Clase R: 90 € * Spto en Clase N: 214 €

EL PRECIO INCLUYE - Vuelos en linea regular con VN - Todos los traslados aeropuerto hotel – aeropuerto con transporte privado y guía. - Todos los traslados terrestres entre ciudades con vehículo privado y guía. - Todas las visitas detalladas en el itinerario con vehículo privado y guía. - Entradas a los lugares a visitar. - Las comidas que constan específicamente detalladas en el itinerario (sin bebidas). - Hoteles según categoría elegida en régimen de Alojamietno y Desayuno. - Estancia en Hab. Dobles. - Guía local de habla inglesa para grupos hasta 9 pers. - Grupos a partir de 10 pers guía de habla hispana. - Guía local de las minorías étnicas en la región de Ratanakiri (habla inglesa). - Visado Express. - Seguro de Asistencia en Viaje y Anulación VIP 2500.

22

DÍA 1 CIUDAD DE ORIGEN – PHOM PENH Salida en vuelo de línea regular. Noche a bordo. DÍA 2 PHOM PENH Llegada y traslado al hotel. Visita del Palacio Real y de la Pagoda de Plata. Tiempo libre para el almuerzo. Por la tarde, visita al museo del genocidio, al mercado Central y mercado Ruso.

Allí nos detendremos para hacer una parada (picnic). Tras haber comido, conduciremos a lo largo del rio Sé San hasta el poblado Kachon y entonces tomaremos un barco local. Rio arriba del rio Sé San existen un cierto número de aldeas Kachak que practican funerales estatuarios. Tras visitar los tótems, regresaremos al barco y río abajo llegaremos al coche y conduciremos hacia algunas cascadas (10-12 km). Teuk Cha Ong es la más impresionante de todas ellas, ubicada junto a O’ Katchagn y O’ Katieng.

DÍA 3 PHOM PENH – KROCHE Traslado por carretera hasta Kroche. Llegada al hotel y tiempo libre para el almuerzo. Por la tarde, traslado hasta Kampi para tomar un bote hasta el centro del Mekong y ver los delfines de agua dulce. DÍA 7 BANLUNG (Ratanakiri) – KAMPONG CHAM Traslado por carretera hasta Kampong Cham. DÍA 4 KROCHE – BANLUNG (Ratanakiri) Traslado por carretera. Llegada a Banlung, capital Tiempo libre en ruta para el almuerzo. Llegada al de Ratanakiri, conocida como “la ciudad roja”. Su hotel. Por la tarde, visita del templo de Wat Nokor. nombre le viene dado por el polvo de laterita que Regreso al hotel. procede de esa zona. Llegada al hotel. Resto de la tarde libre. DÍA 5 BANLUNG (Ratanakiri) Salida en coche dirección Laos y al poblado de Taveng. En primer lugar cruzaremos, a través de las rocas volcánicas de Veyrum Plang, y lo que la gente local conoce como las cuevas de los tigres. Siguiendo en dirección norte hacia Taveng visualizaremos diferentes tipos de paisajes: selva, bosques de bambú y diversos tipos de arbustos. Nos detendremos en unos bonitos poblados de la minoría Kroeung ubicados lejos del bosque. Esta minoría tiene la particularidad de construir casas sujetas por largos bambús. Estas casas permanecen intactas hasta que el joven encuentra a una mujer y entonces son destruidas. Comeremos un picnic en una pequeña cascada o en algún lugar en ruta y continuaremos visitando distintas aldeas. De camino hacia el hotel realizaremos un corta caminata hasta el lago volcánico Yeak Lom (a 6Km de Banlung), un magnifico lugar rodeado de una selva tropical en su más puro estado natural. Una vez allí, nadaremos o caminaremos a lo largo del lago. Finalmente regresaremos al hotel. DIA 6 BANLUNG (Ratanakiri) Salida en dirección oeste. Cruzaremos bosques de bambú para alcanzar el poblado de Voeune Saï (35 Km), ubicado en la orilla izquierda del rio Sé San. Nos detendremos en algunos lugares para visitar plantaciones de caucho, escuelas, campos de arroz, aldeas,…Tras dejar el coche, tomaremos el ferry para cruzar el rio. El paisaje al otro lado del rio es bastante bonito. Además, este lugar está cerca del enclave chino en tierra camboyana donde algunos aldeanos ni siquiera hablan khmer.

DÍA 8 KAMPONG CHAM – KAMPONG THOM – SIEM REAP Por la mañana, traslado por carretera hasta Kampong Thom. Tiempo libre para el almuerzo. Por la tarde, salida para visitar el magnífico conjunto de templos preangkorianos de Sambor Prei Kuk y continuar hasta sien Reap. Llegada al hotel. DÍA 9 SIEM REAP Salida hacia el complejo de Angkor para visitar Angkhor Thom, el Bayon, el Baphuon, el Phimeanakas, la Terraza de los Elefantes y la Terraza del Rey Leproso. Tiempo libre para el almuerzo. Por la tarde, visita a los templos de Preah Khan, Neak Poan, Mebon Oriental y Pre Rup desde donde contemplaremos la puesta de sol. Regreso a Siem Reap. DÍA 10 SIEM REAP (Angkok) Muy temprano por la mañana traslado a Angkor Wat para ver la salida de sol. Regreso al hotel para desayunar. Visita de Angkor Wat. Tiempo libre para el almuerzo. Por la tarde, visita a los templos de Ta Prohm, Takeo y Ta nei. Regreso al hotel. DÍA 11 SIEM REAP (Angkok) Por la mañana visita de los templos de Banteay Srei, Banteay Samre. Tiempo libre para el almuerzo. Por la tarde visita a los templos de Banteay Kdei, Chau Say Tevoda, y Thomanon. Regreso a Siem Reap. DÍA 12 SIEM REAP – BATTAMBANG Traslado hasta Phnom Krom para tomar una barca y recorrer el pueblo flotante de Chong Knies. Regreso al hotel. Tiempo libre para el almuerzo y traslado por carretera a Battambang. Llegada al hotel.


EXTENSION A LA PLAYA DÍA 14 PHNOM PENH – SIHANOUKVILLE Por la mañana, traslado por carretera a Sihanoukville. Llegada al hotel. Libre. DÍA 15 SIHANOUKVILLE Día completo de visita al Parque Nacional de Ream. Tiempo libre para el almuerzo durante las visitas.

DÍA 13 BATTAMBANG Por la mañana, traslado en coche para visitar dos casas de Battambang de más de 100 años de antigüedad. Continuación hasta la estación del “tren de Bambú”. Este curioso medio de transporte fue “inventado” por los habitantes del lugar para transportar objetos y personas. Se trata de una plataforma con 4 ruedas unidas a un rudimentario y pequeño motor. Los pasajeros se sientan en la plataforma y se recorren los 8 Km. hasta la próxima estación atravesando bonitos paisajes y pudiendo observar y fotografiar los que haceres cotidianos de los cultivadores de arroz. Llegada a la estación donde nos esperarán los vehículos y traslado al restaurante. Tiempo libre para al almuerzo. Por la tarde, visita a los templos de Wat Banan y Phnom Sampeu. Regreso al hotel. DÍA 14 BATTAMBANG – UDONG – PHNOM PENH Traslado por carretera a Phnom Penh visitando en ruta las dos colinas de Udong, ciudad que fue antigua capital de Camboya. Tiempo libre en ruta para el almuerzo. Llegada al hotel. Alojamiento. DÍA 15 PHNOM PENH – CIUDAD DE ORIGEN Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto. Noche a Bordo. DÍA 16 CIUDAD DE ORIGEN Llegada a la Ciudad de Origen y fin de programa.

DÍA 16 SIHANOUKVILLE Día libre. Alojamiento. DÍA 17 SIHANOUKVILLE – PHNOM PENH Mañana libre. A primera hora de la tarde, traslado por carretera a Phnom Penh. DÍA 18 PHNOM PENH Tiempo libre hasta la hora del traslado al Arpto.

Precio Ext Playa: 320 € * Precio para grupos de 6 a 18 pers. * Spto Grupos de 2/5 pers: 176 €

NO INCLUYEN: - Tasas Arpto (aprox 385 €) - Los gastos de carácter personal. - Bebidas en las comidas. - Cualquier otro gasto no mencionado como incluido.

RATANAKIRI. OPCION TREKKING. Este programa es operable solo de 15 Noviembre a 15 Mayo DÍA 5 BANLUNG (Ratanakiri) Trekking (5-6 horas de marcha) Salida del hotel a las 8 de la mañana en dirección al distrito de Voeune Saï. Este trekking en círculo se inicia en el poblado de Kroeung ubicado a 15 km de Banlung. La excursión de 5 a 6 horas nos depara plantaciones de caucho, bosques de bambú, selva, campos talados y quemados y también pequeñas aldeas. Regreso a donde esperan los vehículos para volver al hotel. Almuerzo tipo picnic en ruta. Cena y Alojamiento. Nivel de dificultad del Trekking: Medio.

Hoteles Previstos Estándar PHNOM PENH: Lux Riverside (2n+1n Ext playa) KROCHE: Ly Cheu (1n) BANLUNG: Terres Rouges (3n) KAMPONG CHAM:Monorom Vip (1n) SIEM REAP: Allson Paradise (4n) BATTAMBANG: Stung Sngke (2n) SIHANOUKVILLE: Cambodian Resort (3n)

Hoteles Previstos Medios DÍA 6 BANLUNG (Ratanakiri) Trekking (3-4 horas de marcha) Salida en dirección a Laos y al poblado de Taveng. En primer lugar cruzaremos Veyrum Plang, un campo circular de lava en medio del bosque y un poco más adelante se encuentra una pequeña cascada (solamente visible en época de lluvias) rodeada por las cuevas de los tigres. Una vez alcanzado el poblado de Kroeung, se iniciara el trekking. En algunos poblados de la minoría kroeung, descubriremos casas construidas en elevados pilotes donde viven los jóvenes hasta que forman su propia familia. Durante las 2 últimas horas de la caminata, recorreremos el viejo sendero que solía conectar 2 poblados cercanos. Hoy en día, con el “descubrimiento” de las motocicletas, cada vez menos gente usa el sendero. Ellos prefieren conducir por la nueva carretera. La excursión nos conducirá hacia los campos de cultivo del poblado. Luego, descenderemos por un empinado camino que nos adentrara en el bosque de bambú a través de un resbaladizo arroyo que deberemos cruzar durante 15 minutos antes de trepar para regresar al siguiente pueblo. Para terminar el dia andaremos una hora más hasta donde nos esperan los coches para regresar al hotel. Almuerzo picnic en ruta. Cena y Alojamiento.

PHNOM PENH: Sunway (2n+1n Ext playa) KROCHE: Ly Cheu (1n) BANLUNG: Terres Rouges (3n) KAMPONG CHAM: Monorom Vip (1n) SIEM REAP: Victoria Angkok (4n) BATTAMBANG: Stung Sngke (2n) SIHANOUKVILLE: The Independence (3n)

Hoteles Previstos Medios PHNOM PENH: Sofitel (2n+1n Ext Playa) KROCHE: Ly Cheu (1n) BANLUNG: Terres Rouges (3n) KAMPONG CHAM: Monorom Vip (1n) SIEM REAP: Le Meridien (4n) BATTAMBANG: Stung Sngke (2n) SIHANOUKVILLE: Sokha Beach (3n)

NOTA MUY IMPORTANTE OVERTRAILS se reserva el derecho de alterar o cambiar el itinerario del clásico o de trekking si las condiciones de operatividad tales como problemas en los caminos y/o carreteras, inundaciones o sequía en los ríos, desplazamientos de poblados o cualquier otro factor de esta índole lo hicieran necesario. En tal caso la organización tratara siempre de buscar un itinerario alternativo lo más parecido posible al itinerario original.

23


Chiapas y Riviera Maya SALIDAS ESPECIALES PTE DIC Y SEMANA SANTA

25 Nov y 24 Marzo SALIDAS REGULARES Año 2012 Octubre: 21 Novbre: 4

Año 2013 Enero: 13 Febrero: 3, 17 Marzo: 3

México DF– San Cristóbal de las Casas – Las Nubes – Las Guacamayas Palenque – Campeche – Mérida – Riviera Maya PROGRAMA 14 días PRECIOS POR PERSONA Precios desde Madrid. Consultar salidas desde otras ciudades.

Desde 3 pers: 2.830€ Salidas IB en clase Q Spto en clase S: 100 € Spto en clase V: 256 € Spto en clase L: 346 € Tasas Arpto: 426 € Salidas AM en clase L Spto en clase P: 100 € Spto en clase W: 172 € Spto en clase L: 225 € Tasas Arpto: 498 € Spto Grupos 2 pers: 360 € EL PRECIO INCLUYE: - Vuelo en línea regular con IB o AM - Vuelos internos México DF-Tuxtla Gutierrez y Cancun-México DF. - Traslados en vehículo privado. - Alojamiento en hoteles indicados. - Alojamiento en habitaciones Dobles. - Desayuno Americano. - Almuerzo en Las Nubes. - Cena en Las Nubes. - Almuerzo en las Guacamayas. - Almuerzo en Corozal. - Impuestos y propinas de alimentos. - Entradas a zonas arqueológicas y museos mencionados en programa. - Maleteros en los Aeropuertos. - Seguro de asistencia en viaje y anulación VIP2500. NO INCLUYE: - Tasas aeropuerto. - Todos los gastos de carácter personal como bebidas, propinas ... - Cualquier otro gasto no mencionado en el programa como incluido.

DIA 1 CIUDAD DE ORIGEN – MEXICO DF Salida en vuelo diurno de línea regular a Ciudad de México. Llegada y traslado de llegada desde el aeropuerto hasta el hotel. Alojamiento. DIA 2 MEXICO DF Visita de las Pirámides de Teotihuacan y Basílica de Guadalupe medio día. Pasaremos por afuera de la Plaza de las Tres Culturas, donde están representadas las tres épocas de México (la prehispánica, la colonial y la moderna). Visita a la zona arqueológica, donde estuvo asentada la cultura Teotihuacana. Tarde Libre. DIA 3 MEXICO – SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS Desayuno Traslado del Hotel al Arpto de México DF para tomar el vuelo a Tuxtla Gutiérrez. Salida del aeropuerto de Tuxtla Gutiérrez hacia Chiapa de Corzo, para tomar en el muelle la barca que hará el recorrido del Cañón del Sumidero. Después, visita s Chiapa de Corzo, población fundada en 1528 por Diego de Mazariegos. Almuerzo en un restaurante típico y continuación hacia San Cristóbal de Las Casas. DIA 4 SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS Desayuno en el hotel. Por la mañana, visita de las comunidades indígenas de San Juan Chamula y Zinacantan. Salida hacia el mercado de San Cristóbal de Las Casas, uno de los más típicos de Chiapas. Continuación hacia San Juan Chamula. Ese poblado está habitado por los tzotziles, una de las principales comunidades indígenas de México. Allí se visitará la iglesia, donde se podrá observar la influencia del paganismo en sus ceremonias. Después se proseguirá hacia Zinacantán, otra comunidad indígena. Visita del poblado, donde también hay una iglesia y artesanos. Tarde Libre. DIA 5 SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS – LAS NUBES Desayuno en el hotel. Visita de las Lagunas de Montebello, el Chiflon y llegada a la comunidad

Hoteles Previstos Estándar

24

MEXICO DF: Casablanca (2n) S. CRISTOBAL D LAS CASAS: Posada Real (2n) LAS NUBES: Gestionado por la Comunidad (1n) GUACAMAYAS:Gestionado por la Comunidad (1n) PALENQUE: VM Palenque (1n) CAMPECHE: Plaza Campeche (1n) MERIDA: Intercontinental Presidente (1n) PLAYA DEL CARMEN: Las Golondrinas (3n)

Indígena de LAS NUBES. Recorrido en lancha con motor fuera de borda por el caudal del río Lacantún, para internarnos en el río Tzendales en la Reserva de Los Montes Azules con la posibilidad de ver la fauna y la flora característica de la Selva Lacandona. El Centro Eco – Turístico “La Nubes”, esta habitado por indígenas tzotziles y tzeltales. Ofrece una alternativa de ecoturismo muy interesante. Cena y alojamiento. DIA 6 LAS NUBES – LAS GUACAMAYAS Desayuno en el hotel. Abordaremos lanchas para navegar por el río Usumacinta y ver la antigua ciudad maya de Yaxchilán, que fue edificada entre los años 200 y 900 de nuestra era. Los mayas grabaron en piedras acontecimientos de la clase gobernante. De regreso en lancahas a Corozal, almuerzo en un restaurante rústico a la orilla del río. Continuación hasta el Centro Eco – Turístico “Las Guacamayas”. Llegada e instalación. DIA 7 LAS GUACAMAYAS – PALENQUE Desayuno en el hotel. Visita del sitio Arqueológico de Yaxchiland con comida en Corozal y continuación a Palenque. Alojamiento. DIA 8 PALENQUE – CAMPECHE Desayuno en el hotel. Visita de la zona Arqueológica de Palenque y continuación hasta Campeche. Alojamiento. DIA 9 CAMPECHE – MERIDA Desayuno en el hotel. Visita del sitio Arqueológico de Uxmal y continuación a Mérida. Alojamiento. DIA 10 MERIDA – CHICHEN-ITZA – RIVIERA MAYA Desayuno en el hotel. Visita de la zona Arqueológica de Chichen Itza. Comida y continuación a Cancun. Llegada y traslado al la Riviera Maya, al Hotel Las Golondrinas en Playa del Carmen. DIA 11 RIVIERA MAYA Día libre en Alojamiento y Desayuno con posibilidad de realizar excursiones opcionales. DIA 12 RIVIERA MAYA Día libre en Alojamiento y Desayuno con posibilidad de realizar excursiones opcionales. DIA 13 RIVIERA MAYA – CIUDAD DE ORIGEN Desayuno y libre hasta la hora de traslado all Arpto de Cancún para tomar el vuelo de regreso a la Ciudad de Origen, vía México DF. Noche a bordo. DIA 14 RIVIERA MAYA – CIUDAD DE ORIGEN Llegada a la Ciudad de Origen y fin de programa.


Comunidades de Guatemala SALIDA ESPECIAL SEMANA SANTA 2013

23 Marzo SALIDAS REGULARES Año 2012 Novbre: 23

Año 2013 Enero: 11 Febrero: 8

Guatemala – San Pedro La Laguna – Nebaj – Coban – Flores – Livingston DÍA 1 CIUDAD DE ORIGEN – ANTIGUA GUATEMALA Recepción y traslado hacia el hotel. Charla explicativa, entrega del “libro de ruta” y de un teléfono móvil, para estar en contacto con el representante del tour en todo momento.

DÍA 10 COBAN – FLORES Desayuno. Salida con dirección a la maravillosa península de Flores, situada en el lago Petén Itza, esta pequeña ciudad ofrece una gran variedad de cafeterías, restaurantes y tiendas de artesanía.

DÍA 2 ANTIGUA GUATEMALA Desayuno y posiblidad de realizar un gran abanico de actividades y visitas tales como realizar el tour guiado de la ciudad, tour fotográfico de las azoteas, tour del monasterio, tour del café, tour en canoa, Observación de aves, Paseos en mula, entre otras posibilidades también muy interesantes.

DÍA 11 FLORES Desayuno. La actividad más recomendada en este lugar, es sin duda visitar el espectacular parque arqueológico de Tikal, situado en el corazón de la selva de Petén. También existe la posibilidad de realizar una excursión para ver cocodrilos en el área de Yaxha o realizar alguna caminata desde el área del Remate.

DÍA 3 GUATEMALA – SAN PEDRO LA LAGUNA Desayuno. Salida de la ciudad colonial de Antigua Guatemala con dirección al Lago Atitlan, considerado para muchas guías como el lago más bello del mundo. Llegada al pueblo indígena Tz’utujil de San Pedro la Laguna y tarde libre para conocer este tranquilo lugar.

DÍA 12 FLORES – COMUNIDAD DE AK-TENAMIT LIVINGSTON Desayuno. Salida con dirección a Río Dulce donde continuaremos en barca hacia la Comunidad de AkTenamit. Esta Comunidad indígena de origen Q’eqchí ha creado la Asociación “Ak-Tenamit”, que tiene como objetivo reducir la pobreza del bosque lluvioso, zona en la que se encuentran. Han creado varios sistemas, de educación para preservar la cultura sin renunciar al desarrollo, ecoturismo comunitario, agricultura sostenible, entre otros sistemas. Después de la visita regreso en barca a la ciudad afro-caribeña de Livingston.

DÍA 4 COMUNIDAD INDIGENA DE SAN JUAN DE LA LAGUNA Desayuno. Visita al pueblo de San Juan la Laguna, situado a la orilla del Lago. Este encantador pueblo indígena ha desarrollado un turismo sostenible creando diversas actividades. Visitaremos la cooperativa de mujeres tejedoras, descubriremos su vivero de plantas medicinales y nos mostraran como se preparan sus ungüentos y remedios. Pasaremos el día conviviendo con una comunidad indígena y compartiendo sus costumbres ancestrales. Regreso al pueblo de San Pedro la Laguna. DÍA 5 CURSO CALENDARIO MAYA Desayuno. Realizaremos un sencillo curso sobre el calendario Maya que finaliza el próximo mes de diciembre 2012 . Asi podremos entender el significado de los diferentes calendarios Mayas. Tarde libre. DÍA 6 SAN PEDRO LAGUNA - NEBAJ Desayuno. Salida con dirección al pueblo de Chichicastenango, donde visitaremos su mercado, uno de los más importantes de todo Centroamérica. Después de este bullicio salida con dirección al pintoresco pueblo indígena de Nebaj. DÍA 7 COMUNIDAD INDIGENA ITXILES Desayuno. Nebaj y los pueblos del alrededor son de origen Maya Itxil y están ubicados en lo más profundo de la cordillera de los Cuchumatanes, sin duda alguna el paisaje es espectacular, sus gentes visten los trajes típicos más elaborados del país. Durante este día conoceremos los pueblos típicos de la zona y conviviremos con los aldeanos del lugar. DÍA 8 NEBAJ – COBAN Desayuno. Salida A Coban, que fue el centro de Tezulutlán (Tierra de Guerra. DÍA 9 COBAN Desayuno. La ciudad de Coban está ubicada en un punto estratégico para realizar diversas excursiones opcionales.

DÍA 13 LIVINGSTON – ANTIGUA GUATEMALA Desayuno. Deberemos desplazarnos en lancha pública desde Livingston hasta Puerto Barrios, una vez allí un transporte terrestre nos conducirá a Guatemala Ciudad y a continuación a la ciudad colonial de Antigua Guatemala. DÍA 14 ANTIGUA GUATEMALA Desayuno. Día libre para relajarse, pasear o ascender al volcán activo de Pacaya. Este volcán forma parte de un macizo volcánico que comprende el Cerro Hoja de Queso con altura de 2,090 metros, el Cerro de Agua con altura de 2,560 metros y el Cerro Chiquito con altura de 2,420 metros, a la vez forma parte de una gran caldera volcánica que comprende el lago de Amatitlán y la laguna de Calderas. Cuenta con una salida secundaria llamada Pico Mackenney que actualmente está en actividad. La ascensión dura aproximadamente una hora, y se pueden observar ríos de lava desde muy cerca, así como unas vistas impresionantes. DÍA 15 ANTIGUA GUATEMALA – ARPTO GUATEMALA – CIUDAD DE ORIGEN Desayuno. Tiempo libre hasta la hora indicada y traslado hacia el Aeropuerto “La Aurora” en Guatemala Ciudad. Embarque en el vuelo de regreso a la Ciudad de Origen. Noche a bordo.

PROGRAMA 16 días PRECIOS POR PERSONA Precios desde Madrid. Consultar salidas desde otras ciudades.

Desde 2 pers: 2.190€ Salidas IB en clase P Spto en clase O: 190 € Spto en clase S: 670 € Tasas Arpto: 446 €

SEMANA SANTA 2013 23 Marzo: 3.200 € Tasas Arpto: 56 € * El itinerario está programado para empezar en Martes o Viernes para coincidir con el Mercado de Chichicastenago. En caso de comenzar otro día, se modificará el recorrido para visitarlo. EL PRECIO INCLUYE: - Vuelo en línea regular con IB - Recepción y charla informativa del viaje a cargo del coordinador en Guatemala. - Traslados en vehículo privado. - Entrega del libro de ruta con mapas e información del tour. - Entrega de teléfono móvil con crédito para llamadas nacionales, a devolver el último día de viaje. - Alojamiento en hoteles clase turista con Desayuno incluido. - Alojamiento en habitaciones Dobles. - Alojamiento en casas de familias locales en San Pedro de La Laguna 3 noches. - Seguro de asistencia en viaje y anulación VIP2500. NO INCLUYE: - Barca pública Río Dulce – Livingston (precio aprox. 12 €/per) - Barca pública desde Livingston – Pto Barrios (Precio aprox. 5 €/pers) - Tasas aeropuerto internacional (Precio aprox. 2 Euros por persona) - Todo lo no descrito en el apartado anterior como incluye.

DÍA 16 CIUDAD DE ORIGEN Llegada y fin de programa.

25


Salidas Programadas AMERICA MEXICO Comunidades Indígenas México Express Sierra Norte Oaxaca Barrancas Cobre y Mar de Corte Ruta Maya Cuetzalan Ruta del Café

PRECIOS €/P

OCT

NOVBRE

DIC

ENERO

FEBRERO

MARZO

13 días 12 días 11 días 12 días 16 días 12 días 9 días

1.875 1.195 1.025 1.735 1.890 1.195 875

1,15 8,22 10,24 ---------

5,26 5,19 14,28 27 7,21 27 7,21

--3 -----------

7,21 --16,30 15 13,27 15 13,27

4,28 ----5,19 --5,19 ---

25 --27 26 31 26 31

GUATEMALA Comunidades Indígenas Guatemala A Tu Aire Guatemala y Honduras A tu Aire Cosmovisión Maya Especial Trekking y Volcanes Guatemala y Honduras en grupo Ruta Maya Colonia

16 días 16 días 20 días 12 días 16 días 16 días 15 días

1.395 1.545 1.920 1.395 1.530 1.059 1.725

6 Diarias Diarias 2,30 Diarias Diarias 9,23

24 Diarias Diarias --Diarias Diarias 6,20

--Diarias Diarias 1 Diarias Diarias 4,18

12 Diarias Diarias --Diarias Diarias ---

9 Diarias Diarias --Diarias Diarias ---

23 Diarias Diarias --Diarias Diarias ---

ECUADOR Ruta de los lagos y Amazonas Ruta del Sol y Volcanes Sierra y Selva con Extensiones

12 días 12 días 11 días

1.045 920 717

16 --Diarias

27 27 Diarias

----Diarias

16 15 Diarias

5 5,19 Diarias

26 26 Diarias

12 días

1.340

Diarias

Diarias

Diarias

Diarias

Diarias

Diarias

18 días 20 días 19 días 22 días

1.235 1.790 2.560 1.247

7 7 1,15 7

20 --5 ---

----3 ---

13 20 --6

13 10 --3

15 ----17

15 días 16 días

1.910 1.860

13 27

--10

--22

-----

-----

-----

8 días 11 días

805 629

7,21 3,17

4,18 24

2 29

--12

--9

--23

8 días 8 días

580 640

6 6

10 ---

1 ---

19 ---

9 ---

23 ---

9 días

745

Diarias

Diarias

Diarias

Diarias

Diarias

Diarias

ETIOPIA Valle Omo y Poblados Surma

11 días

1.425

6

9,30

---

18

8,22

22,29

KENIA Kenia Expedición al Lago Turkana

13 días

1.220

Diarias

Diarias

Diarias

Diarias

Diarias

Diarias

MADAGASCAR Madagascar Esencias del Sur

14 días

1.320

7,21

25

---

20

17

24

INDONESIA-SUMATRA Comunidad de los Mentawi

17 días

1.890

5

23

---

---

8

22

MYANMAR Colores de Myanmar

15 días

1.497

17

21

---

---

13

20

BHUTAN Bhutan de un vistazo Misticismo en Bhutan

10 días 13 días

1.689 2.185

11 16

30 27

-----

--8,22

14 5,19

29 26

MONGOLIA Festival del Aguila Dorada

10 días

3

---

---

---

---

---

BOLIVIA Sendero Ecológico y Multicultural PERU Ruta solas de Wiraccocha Perú aventura Perú del Norte Todo Perú ESTADOS UNIDOS Senderismo PN del Oeste Senderismo PN del Desierto

ORIENTE MEDIO y AFRICA LIBANO - JORDANIA Contrastes del Líbano Maravillas Hachemitas y Mar Rojo MARRUECOS Desierto y Mar Paisajes de Marruecos SENEGAL Senegal Solidario

ASIA

1.989

Precios sin vuelos internacionales

26

CONSULTAR FOLLETO VIAJES ECOTURISMO 2012 ww.overtrails.com


VIAJES DE FOTOGRAFIA

Fotografía: Gema Arrugaeta


Postales desde Marruecos SALIDAS ESPECIALES ENERO Y SEMANA SANTA

19 Enero 23 Marzo

MARRAKECH – AIT BEN ADDOU – MERZOUGA – GARGANTAS TODRA

PROGRAMA 8 días PRECIOS POR PERSONA

Desde: 1.140 € Spto Hab Individual: 180 € Precio en base a Grupo de 14/15 pers Spto Grupo 12/13 pers: 40 € Spto Grupo 10/11 pers: 100 € Spto Grupo 8/9 pers: 200 € Spto Grupo 6/7 pers: 340 € Spto Salida 23 Marzo: de 40 a 60 €

INCLUYEN: - Vuelos en línea Regular con Iberia. - Traslados privados Arpto-Htl-Arpto. - Alojamiento en Hoteles Estándar en habitaciones Dobles. - Alojamiento en Campamentos en Merzouga en haimas dobles. - Programa en Media Pensión. - Minibús privado climatizado excepto el traslado en 4x4 al campamento en desierto. - Guía privado de habla hispana. - Visita de la medina de Marrakech con la visita de un horno tradicional y un foundouk - Almuerzo en casa bereber y té con Fatima Mellal - Paseo en camello para ver la puesta de sol en Merzouga. - Guía acompañante fotógrafa profesional está incluidos en el precio así como las Conferencias y los monográficos que durante el viaje se imparten. - Seguro de Asistencia en Viaje y Anulación VIP2500.

NO INCLUYE: - Propinas al conductor de los vehículos y a los guías. - Todos los gastos de carácter personal como bebidas, propinas, etc ... - Permisos de fotografía en algunos templos/lugares. - Cualquier extra no especificado como incluye.

DÍA 1 CIUDAD DE ORIGEN – MARRAKECH Llegada y traslado al hotel. Libre hasta la hora de cenar, donde repasaremos con nuestra fotógrafa profesional los equipos fotográficos. DÍA 2 MARRAKECH PHOTOTOUR: Visita de la ciudad y de la Plaza Jemma el Fna al atardecer, para fotografiar la que podríamos denominar “la más espectacular puesta de sol de todo Marrakech”. DÍA 3 MARRAKECH – AIT BEN ADDOU PHOTOTOUR: De camino fotografiaremos el puerto de montaña Tizi n’Tichka, una carretera espectacular que atraviesa bosques de robles, nogales y adelfas. Visitaremos y fotografiaremos Ouarzazate y la Kasbah Aït Ben Haddou, (declarada Patrimonio Mundial por la UNESCO y donde se han filmado películas tan famosas como Gladiator o Jesús de Nazaret). DÍA 4 AIT BEN ADDOU – GARGANTAS DEL DADES - MERZOUGA PHOTOTOUR: Tras la visita de las Gargantas visitaremos Tamlalte, pequeño pueblo bereber y totalmente alejado de las rutas turísticas. El almuerzo lo compartiremos con una familia bereber , visitando el estudio de la pintora bereber Fatima Mellal. Fatima ha alcanzado renombre internacional. Tras esta auténtica experiencia, continuaremos el camino hacia las dunas de Erg Chebbi en Merzouga, posiblemente las más grandes del desierto del Sahara, siendo una formación natural que impresiona por su extrañeza, que da al paisaje un aspecto irreal, como de sueño. No es sorprendente que su existencia haya dado lugar a leyendas y mitos entre la población local. DÍA 5 MERZOUGA – GARGANTAS TODRA PHOTOTOUR: En ruta, parada en el Ksar Maadid, uno de los ksar mejor conservados de la zona y situado a las afueras de Erfoud. Visitaremos las Gargantas del Todra con sus impresionantes muros de piedra que se erigen a grandes alturas,

Hoteles Previstos Éstándar MARRAKECH:

28

La Renaissance/Riad Mogador Opera (4n) AIT BEN ADDOU: La Kasbah (1n) MERZOUGA: Campamento Belle Etoile (1n) GARG. TODRA: Dar Ayour (1n)

asomándose a un valle estrecho plagado de palmeras y campos de cultivo, en contraste total con la aridez del Sahara. Por la tarde, antes de la cena, con nuestra guía-fotógrafa debatiremos sobre las fotografías realizadas. DÍA 6 GARGANTAS DEL TODRA – SKOURA – OUARZAZATE - MARRAKECH Tras el desayuno, salida hacia Tineghir. En ruta, parada en el Ksar Maadid, uno de los ksar mejor conservados de la zona y situado a las afueras de Erfoud. A la llegada a Tineghir continuaremos hacia las Gargantas del Todra con sus impresionantes muros de piedra que se erigen a grandes alturas, asomándose a un valle estrecho plagado de palmeras y campos de cultivo, en contraste total con la aridez del Sahara. Se visitará la Mezquita Ikelane. Restaurada en 2007, era en tiempos antiguos la medersa o universidad coránica donde se formaban los futuros alfaquíes del área. Construida y decorada en un estilo único y muy peculiar, su azotea ofrece una hermosa panorámica del palmeral del Todra. DÍA 7 ESSAOUIRA PHOTOTOUR: Día que pasaremos en la costa fotografiando el pueblo pesquero, y el contraste de colorido que nos ofrece esta parte de Marruecos. Antes de cenar, con nuestro guíafotógrafa debatiremos sobre técnicas y analizaremos las fotografías realizadas. Durante la cena, haremos una puesta en común de nuestro reportaje de viaje. DÍA 8 MARRAKECH – CIUDAD DE ORIGEN Desayuno. Por la mañana visitaremos algunos de los 22 templos o nagaras que todavía quedan. Aunque presentan motivos muy diversos, las figuras más conocidas son las llamadas, "mithuna" que se alzan sobre elevadas


Camboya Corazón de Indochina SALIDAS ESPECIALES

05 Enero 16 Febrero

PHNOM PENH – BATTAMBANG – SIEM REAP Día 1 CIUDAD DE ORIGEN-PHNOM PENH Salida en vuelo internacional vía Europa y Ho Chi Minn. Noche a bordo. Día 2 PHNOM PENH Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Visita el Palacio Real y Pagoda de Plata, paseo fluvial hasta el lugar llamado “los Cuatro Brazos” desde donde puede contemplarse una magnífica puesta de sol. PHOTOTOUR: MONUMENTOS DE PHNOM PENH La fotografía de grandes monumentos y las doradas luces del atardecer. Por la noche, tendremos nuestro primer taller de fotografía sobre fotografía aplicada en viajes y naturaleza. Día 3 PHNOM PENH Hoy visitaremos el templo de Wat Phnom, Museo Nacional y Mercado Central, además del museo del Genocidio y Mercado Ruso. PHOTOTOUR: LOS MERCADOS: Fotografias en el mercado de Phnom Penh. Visionado y análisis de las fotografías realizadas en el viaje. Día 4 PHNOM PENH-BATTAMBANG Paseo en el tren de Bambu en Battambang. PHOTOTOUR: Taller de fotografía y técnica fotográfica, como introducción a la sesión fotográfica de la tarde, en la que disfrutaremos de bellos paisajes y podremos poner en práctica nuestro arte fotográfico. Por la noche, tertulia fotográfica dirigida por nuestra fotógrafa profesional. Día 5 BATTAMBANG Visitaremos dos casas de Battambang de más de 100 años de antigüedad y los Templos de Wat Sampheu, de Wat Banan y de la presa de Komping Ploy. PHOTOTOUR: Tertulia fotográfica nocturna para visionado y profundización en las diversas técnicas fotográficas. Día 6 BATTAMBANG-SIEM REAP Traslado por carretera hasta Siem Reap y visita al mercado Viejo y a la zona de Pub Street. PHOTOTOUR: Taller de fotografía a mediodía, para introducirnos en el revelado digital de fotografías y las diversas técnicas existentes.

Día 8 EL TEMPLO DE LAS MUJERES Salida hacia el templo de Bayon en Angkor Thom para a salida de sol. Visitaremos el espectacular templo de Banteay Srei (el templo de las Mujeres), el museo de Minas Terrestres y el templo de Banteay Samre. Por la tarde, visita de la ciudad de Angkor Thom incluyendo los templos de Bayon, Baphuon, Phimeanakhas, Terraza del Rey Leproso, Terraza de los Elefantes y las torres del Prasat Suour. La puesta de sol la fotografiaremos en el templo de Pre Rup. PHOTOTOUR: Largo día para capturar las primeras y últimas luces del día en lugares privilegiados. Relajada tertulia fotográfica nocturna para el correspondiente visionado y comentario de imágenes. Día 9 PHNOM BOK-BANTEAY KDEY-CHONG KNIES Visita al pueblo de Run Ta Ek y Phnom Bok, una de los pocas colinas del área raramente visitada por los turistas. Continuación hasta el templo de Banteay Kdey atravesando pueblos realmente de la "camboya profunda". La puesta del sol en un relajante paseo en barca por el pueblo flotante de Chong Knies. PHOTOTOUR: Tertulia fotográfica, visionado de las fotografías realizadas a lo largo del día e introducción a nuevas técnicas fotográficas aplicadas y archivo digital. Día 10 SIEM REAP Visitaremos un templo moderno a primerísima hora de la mañana para ver las donaciones a los monjes, una escuela taller donde se enseña a muchachos desfavorecidos las técnicas de orfebrería, escultura, proceso de confección de seda etc. Si hay alguna ceremonia de boda trataremos de poder fotografiarla. Asistiremos a un espectáculo de calidad de danzas tradicionales. PHOTO-TOUR: Tertulia fotográfica y balance final con nuestra fotógrafa profesional. Día 11 SIEM REAP-CIUDAD DE ORIGEN Día libre hasta el traslado al aeropuerto para tomar los vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo. Día 12 CIUDAD DE ORIGEN Llegada a la Ciudad de Origen y fin de programa.

PROGRAMA 12 días PRECIOS POR PERSONA

Desde: 2.100 € Spto Hab Individual: 480 € Precio en base a Grupo de 10 pers Spto Grupo 6/9 pers: 190 € Spto Grupo 3/5 pers: 720 € INCLUYEN: - Vuelos en línea regular via Europa y Vietnam. - Traslados Arpto-Hotel-Arpto. - Todos los traslados en privado y con guía. - Todas las visitas según programa en vehiculo privado y guía. - Todo el programa es en vehículo privado y guías de habla inglesa. - Guía acompañante de habla hispana con grupos desde 10 pers. - Entradas a los lugares a visitar según programa. - Hoteles según categoría standard. - Estancia en base habitación doble. - Régimen de Alojamiento y Desayuno. -Visado de entrada en Camboya. - Guía acompañante fotógrafa profesional así como las Conferencias y los monográficos que durante el viaje se imparten. - Seguro de Asistencia en Viaje y Anulación VIP2500.

NO INCLUYE: - Propinas al conductor de los vehículos y a los guías. - Todos los gastos de carácter personal como bebidas, propinas, etc ... - Permisos de fotografía en algunos templos/lugares. - Cualquier extra no especificado como incluye.

Día 7 ANGKOK WAT Salida hacia Angkor Wat para fotografiar la salida de sol. Posteriormente visita a los templos de Ta Prohm, Ta Keo y Ta Nei. Por la tarde, visita de Angkor Wat. PHOTOTOUR: Analizaremos en nuestra habitual tertulia fotográfica las claves de la fotografía de viajes.

Hoteles Previstos Éstándar PHNOM PENH: Landscape (2n) BATTAMBANG: Stung Sangke (2n) SIEM REAP Prince D’Angkor (5n)

29


CURSOS DE FOTOGRAFÍA MARÍTIMA Y DE NATURALEZA OVERTRAILS INNOVACION TURISTICA Curso de Iniciación a la Fotografía Marítima de 2 días

Curso de Iniciación a la Fotografía de Naturaleza de 2 días

10 Novbre, 15 Dic 23 Febrero

17 Novbre, 12 Enero 2 Marzo

Disfrutaremos de la fotografía marítima y sus secretos en un lugar especial: la bahía de Pasaia, Guipúzcoa, al lado de San Sebastián / Donostia, en el Atunero MATER, convertido en Barco-Museo. Te invitamos a pasar un fin de semana aprendiendo a obtener la máxima calidad de tu cámara fotográfica, desde la más sencilla cámara compacta hasta la más sofisticada reflex, adquiriendo conocimientos sobre las diferentes técnicas fotográficas, los objetivos, la luz, la composición, y también aprenderás a entrenar el tan importante “ojo fotográfico” para lograr bellas fotografías de naturaleza.Combinaremos clases de fotografía con excursiones prácticas por los alrededores de la bahía de Pasajes.

El PARQUE NACIONAL PICOS DE EUROPA es un lugar privilegiado para iniciarse en los secretos de la fotografía. Rodeados de naturaleza, te proponemos pasar unos días en “La Casa de la Montaña” aprendiendo diversas técnicas fotográficas que te permitirán obtener la máxima calidad en tu cámara, tanto si es una pequeña cámara compacta, como si dispones de una cámara réflex. En un entorno agradable, ampliarás tus conocimientos de fotografía, aprenderás a controlar la luz, la imagen, la composición, a usar diferentes objetivos para realizar magníficas fotografías. Combinaremos clases de fotografía con excursiones prácticas por los Picos de Europa, alternando la fotografía de naturaleza con la fotografía humana en el medio rural.

PRECIOS Grupo 20/25 pers: 128 € Grupo 15/19 pers: 144 € Grupo 10/14 pers: 162 €

Grupo 16 pers: Grupo 12/15 pers: Grupo 10/11 pers: Grupo 8/9 pers Grupo 6/7 pers:

Curso de Fotografía Marítima 2 días

186 € 206 € 244 € 260 € 286 €

24 Novbre, 29 Dic 26 Enero Curso Fotografía Naturaleza 2 días

Este fin de semana está dirigido a personas con conocimientos mínimos básicos de fotografía, quienes podrán ampliar conocimientos sobre conceptos fotográficos avanzados aplicados a la fotografía de naturaleza.

16 Febrero 2 y 16 Marzo

Alternaremos clases teóricas sobre técnica fotográfica con excursiones prácticas, en las cuales iremos aplicando diferentes conceptos teórico fotográficos. Todo un fin de semana inmersos en un ambiente fotográficomarinero donde aprender y disfrutar.

Taller de fotografía dirigido a personas con conocimientos básicos mínimos de fotografía, quienes podrán aprender diversos conceptos fotográficos avanzados aplicados a la fotografía de naturaleza.

Grupo 20/25 pers: 136 € Grupo 15/19 pers: 154 € Grupo 10/14 pers: 168 €

A lo largo del fin de semana, iremos alternando las clases teóricas y las excursiones fotográficas. Todo un fin de semana inmersos en la espectacular naturaleza asturiana, donde aprender y disfrutar.

LOS PRECIOS INCLUYEN • Alojamiento en literas con lencería de cama en el Barco Museo MATER. • Pensión Completa desde la comida del Sábado a la comida del Domingo • Visitas mencionadas en programa con entradas a los lugares a visitar. • Salida en barco pequeño por la bahía y paso en motora (ida y vuelta). • Guía acompañante durante las visitas. • Clases teóricas y practicas de fotografía Marítima. • 2 Excursiones practicas de fotografía. • 1 Excursión de fotografía nocturna. • Posibilidad de excursión de practica fotográfica el Domingo por la tarde. • Cena con tertulia fotográfica en el barco. • Clases impartidas por Gema Arrugaeta, fotógrafa profesional. • Seguro de Asistencia en Viaje. TODOS LOS PRECIOS NO INCLUYEN - Cualquier extra no especificado como incluye.

Grupo 16 pers: Grupo 12/15 pers: Grupo 10/11 pers: Grupo 8/9 pers Grupo 6/7 pers:

186 € 206 € 244 € 260 € 286 €

LOS PRECIOS INCLUYEN • Alojamiento en Habitaciones Dobles. • Pensión Completa y Café-Luch Sábado y Domingo. • Clases teóricas y practicas de fotografía de Naturaleza. • 3 Excursiones practicas de fotografía. • Transporte en furgoneta de 9 plazas. • Cena con tertulia fotográfica en Casa de la Montaña. • Clases impartidas por Gema Arrugaeta fotógrafa profesional. • Seguro de Asistencia en Viaje.

Otros Viajes de Fotografía Jordania: Parques y Reservas Tanzania: Natural Tour Sri Lanka: El Jardín de las Especias Indonesia: Borneo, Java y Sulawesi Argentina: Maravillas Naturales

30

10 días 11 días 11 días 13 días 10 días

PRECIOS €/P

OCT

NOVBRE

DIC

ENERO

FEBRERO

MARZO

2.190* 2.360 1.740 2.296* 1.980

26 ----11 ---

--5 -------

--------14

15 ---------

--18 --4 ---

----28 --8

* Precios con vuelos internacionales CONSULTAR FOLLETO VIAJES FOTOGRAFICOS 2012 www.overtrails.com


EXPERIENCIAS EN LA MAR Y EN EL ENTORNO RURAL OVERTRAILS INNOVACION TURISTICA

PUENTES: 1 NOVBRE, FORAL, DICIEMBRE Y SEMANA SANTA

EL QUESO IDIAZABAL FIN DE SEMANA 2 DIAS

Octubre: 6 Novbre: 3 Diciembre: 15 Enero: 12 Febrero: 9 Marzo: 2

1, 29 Novbre, 6 Dic y 28 Marzo DIA 1 PASAJES DE SAN PEDRO Recepción en El Mater y visita al Atunero Barco Museo MATER , a Pasajes San Pedro y al Litoral de Jaizkibel DIA 2 PASAJES DE SAN JUAN Y DONOSTIA (SAN SEBASTIAN) Visita a Pasajes San Juan y Casa Museo de Victor Hugo. DIA 3 EL INTERIOR GUIPUZCOANO Oiartzun-Astigarraga. Visita Museo Geológico y Minas de Arditurri . Comida en una Sidrería-Sagardotegi para conocer esta cultura gastrómica. DIA 4 TALLER DE NAVEGACION Y EN BUSCA DEL TESORO Nos dentraremos en el mundo de los nudos marineros y realizaremos la búsqueda del tesoro para terminar con un buen recuerdo de esta semana marinera en la costa guipuzcoana. Comida y fin de programa. Grupo 20 a 25 pers: Grupo 15 a 19 pers: Grupo 10 a 13 pers:

DIA 1 TALLER DE ELABORACION DEL QUESO IDIAZABAL Recepción en Caserío-Baserri Erraizabal en Legazpi. Elaboración del queso Idiazabal hasta el mediodía. Cuando este curado lo recibiremos en casa. Comida por libre y visita al Museo del Hierro. DIA 2 LA MIEL Y EL ECOMUSEO DE LAS ABEJAS Visita guiada al Caserío Aikur y su Museo de la Miel, donde. Comida por libre y Fin de programa. Grupo 8 a 20 pers: 108 € Grupo 4/5 pers: 126 €

Grupo 6/7 pers: Grupo 2/3 pers:

116 € 152 €

-Suplemento Hab. Individual: 13 €/noche -Spto MP:18 € y Spto PC: 54 €

LAS ABEJAS; MIEL Y CERA

310 € 266 € 298 €

FIN DE SEMANA 2 DIAS

Octubre: 20 Novbre: 10 Enero: 5 Febrero: 2

* Suplemento Noche extra Grupo de 10 a 19 personas: 16 €/persona * Precios por persona en base grupo mínimo 10 personas.

Diciembre: 29 Marzo: 9

EL PRECIO INCLUYE - Alojamiento en literas con lencería de cama en el Barco Museo Mater - Pensión Completa desde la comida del Día 1 a la comida del Día 4. - Visitas mencionadas en el programa y entradas a los lugares a visitar. - Salidas en barco y paso en motora (ida y vuelta) - Guía acompañante durante las visitas. - Seguro de Asistencia en Viaje.

DIA 1 TALLER DE ELABORACION DEL QUESO IDIAZABAL Recepción en Caserío-Baserri Erraizabal en Legazpi. Visita al Ecomuseo del Pastor y degustación del Queso Idiazabal. Comida por libre y por la tarde visita al Museo del Hierro y a Txilildalantokia. DIA 2 LA MIEL Y EL ECOMUSEO DE LAS ABEJAS Taller de Miel y cera en el Caserío-Baserri Aikur hasta el mediodía. Comida por libre y Fin de programa.

EL PRECIO NO INCLUYE: - Cualquier extra no especificado como incluye.

Grupo 8 a 20 pers: 88 € Grupo 4/5 pers: 106 €

Grupo 6/7 pers: Grupo 2/3 pers:

114 € 120 €

-Suplemento Hab. Individual: 13 €/noche -Spto MP:18 € y Spto PC: 54 €

FINES DE SEMANA P.N. AIZKORRRI - ARANTZAZU

Marinero por 1 día

1 día

desde 56 €/pers

Pesca Sostenible

2 días

desde 116 €/pers

La Costa y la Ciudad

2 días

desde 120 €/pers

FIN DE SEMANA 3 DIAS

A la Mar en el Atunero

2 días

desde 230 €/pers

Travesía Marinera

3 días

desde 220 €/pers

Octubre: 12 Novbre: 2 Diciembre: 7 Enero: 11 Febrero: 9 Marzo: 9

Salir a Pescar: El Hombre y la Mar

de ½ a 2d

desde 60 €/pers

Navegando bajo las estrellas

2 días

desde 292 €/pers

LOS PRECIOS INCLUYEN SEGÚN PROGRAMA • Alojamiento en la Casa Rural Pastain de Legazpia. • Estancia en habitaciones Dobles. • Régimen de Alojamiento y Desayuno. • Talleres de elaboración del Queso Idiazabal y Degustación o Taller de elaboración de Miel y cera o Exhibición Perro Pastor. • Visita al Ecomuseo del Queso o al Museo de las Abejas. • Visita al Museo del Hierro y la Ferreria los días que esté en marcha. • Seguro de Asistencia en Viaje.

LOS PRECIOS INCLUYEN • Alojamiento con lencería de cama en los barcos. • Pensión Completa (Velero comida con fondo común). • Visitas según en el programa y entradas a los lugares a visitar. • Salidas en barco y paso en motora (ida y vuelta) • Guía acompañante durante las visitas. • Seguro de Asistencia en Viaje.

LOS PRECIOS NO INCLUYEN - Cualquier extra no especificado como incluye. - Traslados durante el programa. CONSULTAR SPTO LLEGADAS VIERNES Y SALIDAS DE 1 DIA CONSULTAR FOLLETO LA TIERRA EN LA WEB DE OVERTRAILS

CONSULTAR FOLLETO LA MAR EN LA WEB DE OVERTRAILS

31


Informaci贸n y reservas en esta Agencia de Viajes

Ofertas Especiales Invierno 2012-2013  

Os presentamos la programación de Invierno, desde Octubre hasta Semana Santa del 2013. Salidas especiales con cupos aéreos y salidas regular...

Advertisement