auzokide elkartea BILBAO: Otxarkoagako Asociación de vecinos de Otxarkoaga OTXARKOAGA, BILBOKO AUZOA. EZAGUTU… Bisitaldi gidatua eta mahai-ingurua
Dokumental bat, mahai-ingurua betiko auzokideekin eta ibilbideak Otxarkoaga auzoan barrena, auzokideen elkartearen eskutik. Horixe, gure proposamena, auzoa ezagutarazteko: 50 urte bete ditu eta zerikusi handia du 60ko hamarkadan Bilbora lan egitera langile asko etorri izanarekin. Aukera egokia elkartzeko, baita etorkizun hurbilean nora joan nahi dugun erabakitzeko ere. Zatoz eta partekatu gurekin!
OTXARKOAGA, UN BARRIO BILBAÍNO. CONÓCELO… Visita guiada y mesa redonda
Un documental, una mesa redonda con vecinos y vecinas de toda la vida y unos recorridos por el barrio de Otxarkoaga, guiados por la asociación de vecinos. Ésta es nuestra propuesta para dar a conocer este barrio, que ya ha cumplido sus primeros 50 años y que tanto tiene que ver con la llegada a Bilbao de trabajadores y trabajadoras en la década de 1960. Es un buen momento para encontrarnos, pero también para decidir hacia dónde queremos ir en el futuro más cercano. ¡Acércate y compártelo con nosotros!
Hizkuntza: Euskara eta gaztelania. Elkargunea: Kepa Enbeitia plaza. Egunak eta orduak: Urriaren 18a, asteartea. 19:00etan (dokumentala eta mahaiingurua) eta urriaren 22a, larunbata, 12:00etan (bisitaldi gidatua). Antolatzailea: Otxarkoagako auzokideen elkartea, Tendel elkarte soziokulturala. Informazioa eta erreserbak: 946 410 479 info@otxarkoaga.es. Leku-kopuru mugatua. Idioma: Euskera y castellano. Punto de encuentro: Plaza Kepa Enbeitia. Días y horas: Martes 18 a las 19:00 h (documental y mesa redonda) y sábado 22 a las 12:00 h. (visita guiada). Organización: Asociación de vecinos de Otxarkoaga, Asociación sociocultural Tendel. Información y reservas: 946 410 479 info@otxarkoaga.es Plazas limitadas.
43