Page 1

SÉJOUR Un séjour cosy, qui change la vie. Toujours au meilleur prix. Salons 4 Canapés-lits 24 Fauteuils TV/Fauteuils club 26 Tables basses 28 Meubles TV 30 Meubles de séjour 32 Crédences 42

SALLE À MANGER Une salle à manger stylée, c’est pas compliqué. À vous de jouer! Tables 46 Chaises 53

CHAMBRE À COUCHER La chambre à coucher dont vous rêvez. C‘est sûr, vous allez la trouver. Lits boxspring 58 Lits individuels 61 Chambres complètes 64 Armoires 65 Chambres de bébé/d’enfant 72 Matelas 76 Surmatelas 82 Sommiers à lattes 83

PETIT MOBILIER Meubles et objets à petits prix. Pour répondre à vos besoins et vos envies. Mobilier de bureau 88 Chaises de bureau 90 Étagères/meubles de rangement/armoires 92 Meubles d’entrée/meubles à chaussures 99 Mobilier de salle de bain 104 Accessoires/miroirs 106 Tapis 108 Luminaires 111

56 | DORMIR. À prix. Féérique.

L​ it box Fontana no d’art. 071100519-180 tissu gris, pieds en matière synthétique noir, avec fonction lit et dossier réglable sur 5 positions La/H/P 200 x 61/110 x 214 cm couchage 180 x 200 cm

999.-

Nombre de nos articles sont disponibles en stock. Nos conseillers en ameublement se tiennent à votre disposition pour tout complément d’information.


DORMIR. À prix. Féérique. 999.180 x 200 cm

Gr as au en

o

La chambre à coucher dont vous rêvez. C‘est sûr, vous allez la trouver. Bien dormir, c’est l’assurance de passer une bonne journée. La chambre à coucher est donc un lieu crucial qui mérite un aménagement personnalisé. Nous avons de quoi vous combler. Toujours fidèle à la devise: DORMIR. À prix. Féérique. Jugez-en par vous-même dans l’une des plus de 70 filiales OTTO’S ou simplement sur ottos.ch!

09/19

DORMIR. À prix. Féérique. | 57


X

I PR T I H

Lit boxspring Michigan tissu gris, pieds synthétiques noir

dès

599.-

Construction en 3 éléments pour répondre aux exigences les plus élevées Surmatelas en mousse confort d’une hauteur de 4 cm, housse amovible et lavable à 60°C Matelas à ressorts Bonnell, d’une épaisseur de 15 cm env., 120 ressorts/m² ​no d’art. 071100503-160 L​ a/H/P 160 x 57/108 x 208 cm couchage 160 x 200 cm

599.-

​no d’art. 071100503-180   La/H/P 180 x 57/108 x 208 cm couchage 180 x 200 cm

Cadre de base boxspring avec ressorts Bonnell, env. 38 cm de haut, 120 ressorts/m²

699.-

avec coffre à literie intégré

Vaste choix de coloris

Construction en 3 éléments pour répondre aux exigences les plus élevées Surmatelas en mousse à froid, env. 5 cm de haut, housse amovible et lavable à 30 °C Matelas à ressorts ensachés 7 zones, env. 16 cm de haut n​ o d’art. 071100500-120   ​La/H/P 132 x 69/115 x 211 cm couchage 120 x 200 cm

799.-

58 | DORMIR. À prix. Féérique.

​no d’art. 071100500-140   La/H/P 152 x 69/115 x 211 cm couchage 140 x 200 cm

899.-

Structure de base avec coffre à literie intégré et matelas ferme à ressorts Bonnell


Lit boxspring Hilton tissu noir, pieds en matière synthétique aspect chrome

MATELAS RÉVERSIBLE

H2

H3

MATELAS RÉVERSIBLE

Surmatelas intégré avec bordure chevauchante pour la fixation d’un drap

Construction en 3 éléments pour répondre aux exigences les plus élevées Surmatelas intégré en mousse viscoélastique d’environ 7 cm d’épaisseur avec bordure chevauchante pour la fixation du drap

n​ o d’art. 071100393   ​La/H/P 180 x 65/110 x 214 cm couchage 160 x 200 cm

899.-

​no d’art. 071100394   La/H/P 200 x 65/110 x 214 cm couchage 180 x 200 cm

Matelas à ressorts ensachés 7 zones avec noyau réversible (une face ferme H3 et une face souple H2), hauteur de 19 cm Cadre de base boxspring avec noyau à ressorts Bonnell

999.-

Lit boxspring Melodie tissu Matrix 17 darkgrey, pieds en matière synthétique noir

avec coffre à literie intégré

Vaste choix de coloris

Construction en 3 éléments pour répondre aux exigences les plus élevées Surmatelas visco, d’une hauteur de 4 cm env., housse amovible et lavable à la main Matelas à ressorts ensachés Punktoflex 7 zones, env. 223 ressorts/m², degré de fermeté 3 n​ o d’art. 071100496-M17-160 ​La/H/P 180 x 59/115 x 221 cm couchage 160 x 200 cm

1199.10/19

no d’art. 071100496-M17-180 ​La/H/P 200 x 59/115 x 221 cm couchage 180 x 200 cm

Cadre de base boxspring avec coffre à literie et matelas à ressorts Bonnell

1399.-

DORMIR. À prix. Féérique. | 59


Lit boxspring Fleur tissu Pepe beige 327, pieds en métal teinte chrome

dès

1399.-

D’autres versions/lits figurent dans notre prospectus HASENA

VASTE PROGRAMME MODULABLE

revêtements disponibles: similicuir Kul

white 323

beige 324

tissu Pepe

brown 325

brown 326

beige 327

anthracite 328

Construction en 3 éléments pour répondre aux exigences les plus élevées n​ o d’art. 071100472-327-140 ​La/H/P 148 x 62/122 x 210 cm couchage 140 x 200 cm

1399.-

n​ o d’art. 071100472-327-160 ​La/H/P 168 x 62/122 x 210 cm couchage 160 x 200 cm

1499.-

n​ o d’art. 071100472-327-180 ​La/H/P 188 x 62/122 x 210 cm couchage 180 x 200 cm

1599.-

60 | DORMIR. À prix. Féérique.

Surmatelas Base-Top Noyau: mousse PU, PS 35, hauteur totale d’env. 6 cm Housse: toile double 100% polyester, garnissage 100% ouate climatisante 250g/m2, amovible et lavable à 30°C Matelas à ressorts ensachés, degré de fermeté 3, 140 cm: 609 ressorts, 160 cm: 800 ressorts, 180 cm: 900 ressorts Cadre de base boxspring avec matelas à ressorts Bonnell, hauteur totale de 18 cm


Lit rembourré Tamara 20 tissu Pepe grey 335, pieds en hêtre naturel huilé, sans literie, origine du bois: Serbie/Bosnie

Variantes de pieds:

Revêtements disponibles:

beige 327

20 cm*

tissu Pepe

anthracite 328

no d’art. 071100524-335-140 ​La/H/P 159 x 43/98 x 209 cm couchage 140 x 200 cm

679.-

grey 335

chêne blanc huilé

* hauteur de pied de 25 cm également disponible

hêtre naturel huilé

noyer huilé D’autres versions/lits figurent dans notre prospectus HASENA

n​ o d’art. 071100524-335-160 ​La/H/P 179 x 43/98 x 209 cm couchage 160 x 200 cm

799.-

​no d’art. 071100524-335-180 L​ a/H/P 199 x 43/98 x 209 cm couchage 180 x 200 cm

BOIS MASSIF

839.-

VASTE PROGRAMME MODULABLE

Des systèmes de lits aux multiples possibilités.

599.140 x 200 cm

179.D’autres versions/lits figurent dans notre prospectus HASENA

Table de chevet Salva no d’art. 071100459-71 chêne blanc massif, huilé 1 tiroir origine du bois: Serbie La/H/P 48 x 35 x 40 cm

179.10/19

Lit Prato no d’art. 071100523 chêne blanc massif, huilé, sans literie origine du bois: Croatie/Bosnie La/H/P 146 x 36/76 x 214 cm couchage 140 x 200 cm

599.-

BOIS MASSIF VASTE PROGRAMME MODULABLE

DORMIR. À prix. Féérique. | 61


X

I PR T I H

lit complet pour seulement 299.avec matelas et sommier roulé

Lit futon Java no d’art. 071100425   décor noir, tête de lit similicuir noir/blanc ​La/H/P 145 x 48/86 x 205 cm, couchage 140 x 200 cm

299.-

IT

99.90

no d’art. 071100502-F000   blanc ​9990 62 | DORMIR. À prix. Féérique.

IX

PR

H

Lit Fine métal laqué, sans literie, La/H/P 96 x 36/92 x 205 cm couchage 90 x 200 cm

Lit Justine métal laqué, sans literie, La/H/P 146 x 40/100 x 205 cm couchage 140 x 200 cm

149.-

no d’art. 071100502-F010   noir ​9990

n​ o d’art. 071100501-F010   noir ​149.-

no d’art. 071100501-F000   blanc ​149.-


499.140 x 200 cm

avec 4 tiroirs de lit

Lit Sarah no d’art. 071100507   chêne sauvage massif huilé, avec 4 tiroirs, sur roulettes, étagère intégrée en pied de lit, d’une profondeur de 13,5 cm, sans literie origine du bois: Pologne, tiroirs La/H/P 78 x 18 x 64 cm, lit La/H/P 145 x 47/88 x 215 cm, couchage 140 x 200 cm

BOIS MASSIF

499.-

Bois massif naturel pour votre bien-être. Lit massif Karo épicéa massif naturel, ciré, sans literie, origine du bois: Lettonie

dès

699.-

pièce unique

Lit no d’art. 071100408-160 ​La/H/P 197 x 42/70 x 236 cm couchage 160 x 200 cm

699.10/19

n​ o d’art. 071100408-180 ​La/H/P 217 x 42/70 x 236 cm couchage 180 x 200 cm

749.-

89.-

Table de chevet no d’art. 071100409 avec niche ​La/H/P 50 x 42 x 30 cm

BOIS MASSIF

89.-

DORMIR. À prix. Féérique. | 63


IT

339.-

IX

H

PR

Chambre à coucher Martina décor chêne Sonoma/blanc

159.-

L E N N O I T A S N E S

plète m o c e r b m a h c 98.4 e d le b a t t a au prix imb

Lit no d’art. 069100312   avec 2 tables de chevet comprenant 2 tiroirs, sans literie ​table de chevet La/H/P 46 x 40 x 41 cm lit La/H/P 185 x 41/85 x 204 cm couchage 180 x 200 cm

159.-

64 | DORMIR. À prix. Féérique.

aménagement intérieur

Armoire à portes battantes no d’art. 069100311   4 portes, miroir La/H/P 228 x 213 x 59 cm

339.-


Lit box Vaduz tissu Sawana 21 gris clair, pieds en matière synthétique noir ​no d’art. 071100528-21-160   La/H/P 175 x 60/115 x 220 cm couchage 160 x 200 cm

999.-

Armoire à portes coulissantes Seattle no d’art. 074100552   décor planches de chêne, miroir, 2 portes, 3 tiroirs, ​ La/H/P 225 x 210 x 65 cm

no d’art. 071100528-21-180   La/H/P 195 x 60/115 x 220 cm couchage 180 x 200 cm

1199.-

aménagement intérieur Vaste choix de coloris

599.-

Construction en 3 éléments pour répondre aux exigences les plus élevées

avec coffre à literie

Surmatelas en mousse à froid, env. 4 cm de haut, housse amovible et lavable à 30 °C Matelas à ressorts Bonnell, env. 13 cm de haut Structure de base avec coffre à literie intégré

tissu Sawana 03 brun

tissu Sawana 05 graphite

similicuir 7006 graphite

L​ a/H/P 175 x 60/115 x 220 cm couchage 160 x 200 cm

n​ o d’art. 071100528-03-160 

no d’art. 071100528-05-160 

n​ o d’art. 071100528-7006-160 

L​ a/H/P 195 x 60/115 x 220 cm couchage 180 x 200 cm

n​ o d’art. 071100528-03-180 

no d’art. 071100528-05-180 

n​ o d’art. 071100528-7006-180 

999.-

1199.-

10/19

DORMIR. À prix. Féérique. | 65


Armoire à portes battantes Rasant 2 portes, 2 tiroirs, La/H/P 85 x 188 x 52 cm

X

I PR T I H

99.-

aménagement intérieur

no d’art. 074100495 décor chêne Sonoma ​99.-

L’endroit parfait pour vos vêtements.

99.-

aménagement intérieur

no d’art. 074100496 décor blanc ​99.-

66 | DORMIR. À prix. Féérique.


3​ portes, 2 tiroirs, miroir La/H/P 127 x 188 x 52 cm

aménagement intérieur

no d’art. 074100499 décor chêne Sonoma ​179.-

no d’art. 074100500 décor blanc ​179.-

4​ portes, 4 tiroirs La/H/P 168 x 188 x 52 cm

aménagement intérieur

no d’art. 074100497 décor chêne Sonoma ​199.-

no d’art. 074100498 décor blanc ​199.-

4​ portes, 4 tiroirs, miroir La/H/P 168 x 188 x 52 cm

aménagement intérieur

no d’art. 074100501 décor chêne Sonoma ​249.10/19

no d’art. 074100502 décor blanc ​249.-

DORMIR. À prix. Féérique. | 67


avec compartiment à accessoires

aménagement intérieur

Armoire à portes battantes Aachen no d’art. 074100553   décor blanc, miroir, 4 portes, 4 tiroirs, compartiment à accessoires dans le tiroir supérieur ​La/H/P 180 x 198 x 58 cm

399.-

4 038061 017275

aménagement intérieur

Armoire à portes coulissantes Cardiff no d’art. 069100323   décor Old Style clair/blanc, 2 portes ​La/H/P 215 x 210 x 60 cm

399.-

68 | DORMIR. À prix. Féérique.


H

IX PR

Armoire à portes coulissantes Puls 2 portes, avec aménagement intérieur, La/H/P 170 x 195 x 59 cm

IT

179.-

aménagement intérieur

no d’art. 074100560   décor blanc/chêne Sonoma ​179.-

no d’art. 074100561   décor blanc ​ 79.1

IX

PR

H

IT

599.aménagement intérieur

Armoire à portes ­coulissantes Match no d’art. 074100449   décor chêne San Remo / blanc, 4 portes, dont 2 battantes, avec aménagement intérieur et retour automatique ​La/H/P 315 x 225 x 60 cm

599.-

X

RI

P IT H

599.aménagement intérieur

Armoire à portes ­coulissantes Mega no d’art. 074100493   décor blanc, miroir, 4 portes, dont 2 battantes, avec aménagement intérieur ​La/H/P 267 x 226 x 60 cm

599.10/19

DORMIR. À prix. Féérique. | 69


Armoire SCHWEIZER 2.1

Des solutions simples pour de grands projets!

599.-

Armoire à portes coulissantes Schweizer 106 no d’art. 074100482-U001-203 façade blanc alpin / chêne naturel, corps blanc alpin ​La/H/P 202,5 x 215 x 65 cm

599.-

215 cm ▶

dès 499.-

303,1 cm

252,8 cm

202,5 cm

152,2 cm

Chaque armoire dispose d’un rayon et d’une barre par compartiment

215 cm

215 cm

215 cm

L‘armoire à portes coulissantes

dès 599.-

dès 799.-

dès 899.-

152,2 cm

dès 199.-

dès 399.-

▶ ▶

101,9 cm

70 | DORMIR. À prix. Féérique.

215 cm

215 cm

215 cm

215 cm

L‘armoire à portes battantes

202,5 cm

dès 499.-

252,8 cm

dès 599.-


délai de livraison Schrank pro Abteil 1 • Kleiderstange und 1 Tablarde verstellbar inkl.

Alpinweiss

Eiche Nautik

2 à 3 semaines max. • différents coloris de façades • armoire à portes Spiegel Schwarz coulissantes ou armoire à portes battantes • montage le plus simple • matériaux de grande qualité Nussbaum Fino anthrazit • 5 ans de garantie Express Vous trouverez toutes les exécutions de l‘armoire dans Lieferfrist notre prospectus SCHWEIZER 2.1

399.-

maximal 3 Wochen

SCHWEIZER Schrank 2.1

armoire SCHWEIZER 2.1

Dreh- und Schwebetürenschränke Höhe 215 cm Armoires portes battantes ou portes coulissantes, hauteur 215 cm

d Preise beachten Sie die SWISS QUALITY rank 2.1 Schweizer 102 Seite / page 4

GROSSE TYPENAUSWAHL

2019

Express

VASTE PROGRAMME MODULABLE

SWISS QUALITY

Schnell verfügbar disponible de suite

ottos.ch

Armoire à portes battantes Schweizer 2 no d’art. 074100283-U000-153 façade blanc crème / miroir, corps blanc crème ​La/H/P 152,2 x 215 x 59 cm

399.-

Toutes les façades disponibles en versions portes battantes ou portes coulissantes

blanc crème

blanc alpin

miroir

noir

chêne foncé

chêne naturel

chêne nautique

noyer

Accessoires

09/19

Fino anthracite

Agencez vous-même l’armoire de vos rêves !

DORMIR. À prix. Féérique. | 71


Lit en mezzanine Keni pin massif, sans literie, échelle à gauche ou à droite, origine du bois: Russie, La/H/P 207 x 113 x 97 cm, couchage 90 x 200 cm

Matelas Roller page 76 Sommier à lattes Royal NV page 83

no d’art. 070100174 blanc ciré 1​ 49.-

no d’art. 070100175 teinte naturelle laquée

BOIS MASSIF

149.-

Lits superposés Moritz pin massif, sans literie, séparable en deux lits individuels, échelle à gauche ou à droite, origine du bois: Russie, La/H/P 207 x 140 x 97 cm, couchage 2x 90 x 200 cm

249.-

séparable en deux lits individuels

Matelas Roller page 76 Sommier à lattes Royal NV page 83

no d’art. 070100176   teinte naturelle laquée 2​ 49.72 | DORMIR. À prix. Féérique.

no d’art. 070100177   blanc ciré ​249.-

BOIS MASSIF


IX PR

H

Chambre d‘ado Canaria décor blanc / chêne San Remo

IT

Chambre­ d‘ado ­complète

299.-

aménagement intérieur

no d’art. 070100156   lit avec 2 tiroirs, sans literie La/H/P 94 x 52 x 204 cm, couchage 90 x 200 cm, armoire à portes battantes La/H/P 90 x 193 x 53 cm, tablette murale La/H/P 204 x 22 x 21 cm aussi disponible en blanc/effet béton ​299.-

​ no d’art. 070100187  

299.-

X

RI

P IT H

Lit gigogne Lena pin massif, 3 tiroirs, avec 1 sommier roulé, tiroir de rangement / lit pour invité avec fond fermé, sans matelas, origine du bois: Brésil La/H/P 98 x 63 x 205 cm, couchage 2x 90 x 200 cm

hauteur de matelas recommandée: 14 cm max.

n​ o d’art. 070100138  blanc laqué

179.09/19

no d’art. 070100178  gris laqué ​179.-

BOIS MASSIF

DORMIR. À prix. Féérique. | 73


X

I PR T I H

Chambre de bébé Olivia décor blanc

re chamb é de béb te è compl

399.-

aménagement intérieur

​no d’art. 070100119   meuble à langer, 2 tiroirs, La/H/P 96 x 102 x 69 cm, lit d'enfant avec 3 barreaux amovibles, sommier à lattes réglable sur 3 niveaux, La/H/P 78 x 83 x 143 cm, couchage 70 x 140 cm, armoire à portes battantes La/H/P 130 x 186 x 54 cm

aussi disponible en chêne Sonoma n​ o d’art. 070100186  

399.-

Matelas Kids l

Mousse

Matelas Kids II

Mousse

confort

Housse Tissu éponge stretch, housse piquée des deux faces sur fibre climatisante 200 g/m² , zippée sur 3 côtés, amovible et lavable à 60 ºC

13 cm

11 cm

Housse Jacquard Drell 60% coton/40% polyester, piquée sur les deux faces sur fibre climatisante 60 g/m²

confort

399.-

matelas pour lit d'enfants

matelas pour lit d'enfants

Noyau En mousse PU de 10 cm, découpe lisse de la surface, PS 25 no d’art. 072100611

60 x 120 cm

n d’art. 072100612

70 x 140 cm

o

74 | DORMIR. À prix. Féérique.

4995 5995

Noyau Noyau HR de 10 cm, PS 35, bordure sur le pourtour en mousse PU, PS 25 no d’art. 072100613

60 x 120 cm

n d’art. 072100614

70 x 140 cm

o

99.119.-


Lit de bébé bois de peuplier lamellé, textile 100% coton imprimé, lavable à 40 °C, garnissage en polyester non tissé, avec 3 barreaux amovibles, sommier à lattes réglable en hauteur sur 3 niveaux, supporte jusqu'à 50 kg, origine du bois: Chine, La/H/P 79 x 153 x 144 cm, couchage 70 x 140 cm

convertible en lit pour enfants

convertible en lit pour enfants

Liebhabär no d’art. 070100185   laqué teinte naturelle ​ 99.2

complet* * parure de lit sans garnissage (Inlett)

Little Stars no d’art. 070100184   laqué blanc ​299.-

complet* * parure de lit sans garnissage (Inlett)

fond réglable en hauteur sur 3 niveaux

Banc

Lit accolé

fonction 3 en 1 Berceau Little Stars no d’art. 070100180   MDF/bois de peuplier lamellé laqué blanc, textile 100% coton gris imprimé, lavable à 40 °C, garnissage polyester non tissé, réglable en hauteur, 4 roulettes avec frein, à utiliser comme petit lit, lit accolé au lit des parents et banc, le supporte jusqu'à 15 kg, le banc 80 kg origine du bois: Chine La/H/P 48 x 145 x 90 cm couchage 43 x 85 cm

complet

249.-

Parc Jumbo no d’art. 070100179 MDF/bois de peuplier lamellé laqué teinte naturelle, textile 65% polyester / 35% coton imprimé, lavable à 30 °C, roulettes avec freins, tour de lit de 23 cm, supporte jusqu'à 15 kg, origine du bois: Chine, La/H/P 75 x 73 x 100 cm

149.-

convertible en table et chaise

69.évolutif

Chaise haute Sit Up no d’art. 070100183   bois moulé/peuplier lamellé laqué teinte naturelle, avec arceau de protection et système de ceinture, assise et repose-pieds réglables, supporte jusqu'à 50 kg, origine du bois: Chine​ La/H/P 45 x 80 x 54 cm hauteur d'assise min. 42,5 cm / max. 55 cm

69.-

10/19

Chaise haute Little Stars no d’art. 070100182   bois de peuplier lamellé/ MDF laqué blanc, tablette réglable, revêtement du siège en plastique lavable, entretien facile (sans phtalates), supporte jusqu'à 15 kg origine du bois: Chine​ La/H/P 45,5 x 88 x 44 cm hauteur d‘assise 58 cm dimensions de la table La/H/P 54 x 46 x 44 cm hauteur d‘assise 27 cm

59.-

DORMIR. À prix. Féérique. | 75


confort

IX PR

Mousse

Housse Robuste et agréable à la peau, piquée sur fibre climatisante respirante

H

Matelas Roller

13 cm

IT Noyau Mousse confort de 12 cm, à élasticité ponctuelle, bon soulagement ergonomique des points de pression

emballé roulé n° d‘art.

Dim.

072100616-90-200

Matelas Fortuna

90 x 200 cm

PV     69.–

Mousse

confort

16 cm

Housse Piquée sur fibre climatique, zippée sur 3 côtés, amovible et lavable à 60 ºC

Noyau ComfortPur de 14 cm, PS 25 n° d‘art.

emballé roulé

Matelas Nadine

PV

90 x 200 cm

    89.–

072100607-120-200

120 x 200 cm

139.–

072100607-140-200

140 x 200 cm

159.–

072100607-160-200

160 x 200 cm

169.–

Dim.

PV

7

zones

Mousse

confort

16 cm

Housse Tissu double en éponge stretch, piqué sur fibre climatisante et respirante, poignées latérales, glissière sur le pourtour, amovible et lavable à 60 ºC

Dim.

072100607-90-200

Noyau Mousse confort de 14 cm PS 25, 7 zones, profil ergonomique adapté aux 7 zones, avec surface spéciale, répondant aux besoins des différentes parties du corps

76 | DORMIR. À prix. Féérique.

n° d‘art. 072100659-90-200

90 x 200 cm

149.–

072100659-140-200

140 x 200 cm

259.–


Matelas Savognin

kg

• Noyau en mousse confort à 7 zones • 2 degrés de fermeté • Grande élasticité ponctuelle

moyen

ferme

40-60 60-80 80-120

7 zones

Mousse

Double noyau

confort

H2 H3

18 cm

Housse Double toile agréable pour le peau, piquée sur fibre climatisante, poignées latérales, glissière sur le pourtour, amovible et lavable à 60 °C

Face plus ferme (H3) 8 cm de mousse confort en PU, PS 40, avec profil à 7 zones

souple

n° d‘art.

199.-

PV

Dim.

072100660-90-200

90 x 200 cm

199.–

072100660-140-200

140 x 200 cm

329.–

072100660-160-200

160 x 200 cm

379.–

90 x 200 cm

Face souple (H2) 8 cm de mousse confort en PU, PS 30, avec profil à 7 zones

Noyau Mousse confort de 16 cm, 7 zones, réversible, avec une face ferme et une autre plus souple

Matelas Pontresina

• Noyau en mousse confort à 7 zones • Soulagement de la pression en fonction du corps • Canaux de climatisation pour une bonne circulation de l‘air

kg

souple

moyen

ferme

40-60 60-80

299.-

Housse Double toile stretch agréable pour la peau et de qualité supérieure, piquée sur fibre climatisante, respirante et douillette, poignées latérales, glissière sur le pourtour, amovible et lavable à 60 ºC

80-120

7

zones

Mousse

confort

20 cm

90 x 200 cm

n° d‘art.

Dim.

PV

072100661-80-200

80 x 200 cm

299.–

072100661-90-200

90 x 200 cm

299.–

072100661-140-200

140 x 200 cm

449.–

072100661-160-200

160 x 200 cm

499.–

Noyau Mousse confort ComfortPur de 17,5 cm, avec sept zones de couchage ergonomiques et canaux climatisants, soulagement de la pression en fonction du corps pour un sommeil réparateur

10/19

DORMIR. À prix. Féérique. | 77


Matelas Chur

kg

• Matelas en mousse à froid, 7 zones • Bonne circulation de l‘air grâce aux canaux climatisants horizontaux • Surface avec sept zones de couchage ergonomiques

souple

moyen

ferme

40-60

Housse Double toile douce et agréable pour la peau, piquée sur fibre climatisante et respirante en polyester, poignées latérales, glissière sur le pourtour, amovible et lavable à 60 ºC

60-80 80-120

7

22 cm

n° d‘art.

399.-

Mousse

Mousse

Dim.

PV

à froid confort

zones

072100662-80-200

80 x 200 cm

399.–

072100662-90-200

90 x 200 cm

399.–

072100662-140-200

140 x 200 cm

699.–

072100662-160-200

160 x 200 cm

799.–

90 x 200 cm

Noyau Noyau de base en mousse confort de 10 cm, rembourrage des deux côtés avec 5 cm de mousse à froid, sept zones de couchage ergonomiques et canaux climatisants horizontaux pour une bonne circulation de l‘air

Matelas Bivio

• Noyau à ressorts ensachés, 7 zones • Grand soutien • Soulagement optimal de la pression grâce au noyau profilé à 7 zones

kg Housse Double toile douce, piquée sur une mousse souple pour un confort élevé, poignées latérales, glissière sur le pourtour, amovible et lavable à 30 ºC

souple

moyen

ferme

40-60 60-80 80-120

7

Mousse

confort

25 cm

zones

n° d‘art.

399.-

Dim.

PV

072100663-80-200

80 x 200 cm

399.–

072100663-90-200

90 x 200 cm

399.–

072100663-140-200

140 x 200 cm

699.–

072100663-160-200

160 x 200 cm

799.–

90 x 200 cm

Noyau Noyau à ressorts ensachés de 12 cm, avec sept zones de couchage ergonomiques, noyau à ressorts confort avec une grande flexibilité et une bonne circulation de l’air, rembourrage des deux côtés avec 4 cm de mousse confort PS 25 78 | DORMIR. À prix. Féérique.


Matelas St. Moritz

• Matelas en mousse à froid, 7 zones • Deux degrés de fermeté en un seul matelas • Ultra ferme - charge maximale de 160 kg

L XX porte

Housse Double toile agréable pour la peau et de qualité supérieure, piquée sur une fibre climatisante, respirante, bonne circulation de l‘air grâce à une bande climatisante 3D sur le pourtour, poignées latérales, fermeture éclair sur le pourtour, amovible et lavable à 60 ºC

kg

souple

moyen

ferme

60-80 80-120 120-160

7

sup jusqu‘à 160 kg

Mousse

Mousse

Dim.

PV

à froid confort

zones Double noyau

24 cm

H3 H4 n° d‘art.

499.-

072100664-80-200

80 x 200 cm

499.–

072100664-90-200

90 x 200 cm

499.–

072100664-140-200

140 x 200 cm

799.–

072100664-160-200

160 x 200 cm

899.–

90 x 200 cm

Couchage ferme (H3) 7 cm de mousse à froid avec découpe en forme de cubes, 7 zones, pour un bon soulagement de la pression

Noyau Noyau de 22 cm sur 3 couches, réversible, couchage ferme ou très ferme, noyau de base de 10 cm de haut, couche médiane de soutien en mousse confort, soutien de la colonne vertébrale pour un poids maximum de 160 kg

Couchage très ferme (H4) 5 cm de mousse à froid avec surface lisse

Matelas Davos

• Noyau à ressorts ensachés, 7 zones, avec système Quattro1 • Deux degrés de fermeté en un seul matelas • Bon soutien grâce à la couche en fibre de coco Housse Double toile réversible, avec confort de couchage différent, face souple avec 2 cm de mousse viscoélastique piquée, face plus ferme avec fibre climatisante et respirante piquée, poignées latérales, fermeture éclair sur le pourtour, amovible et lavable à 30 ºC

Face de couchage plus souple (H2) 4 cm de mousse confort PS 30 avec surface à picots

kg

souple

moyen

ferme

40-60 60-80 80-120

7

Mousse

confort

zones Double noyau

25 cm

H2 H3 n° d‘art.

499.-

Dim.

PV

80 x 200 cm

499.–

072100665-90-200

90 x 200 cm

499.–

072100665-140-200

140 x 200 cm

799.–

072100665-160-200

160 x 200 cm

899.–

072100665-80-200

90 x 200 cm

1 Système Quattro Le noyau et la housse ont à chaque fois deux faces de fermeté différente, avec ainsi 4 possibilités Housse: face plus souple piquée sur de la mousse visco élastique/face plus ferme piquée sur de la fibre climatisante Noyau: face plus souple en mousse violette/ face plus ferme en mousse/fibre de coco grises

10/19

Noyau Noyau à ressorts ensachés de 12 cm de haut, avec 7 zones de couchage ergonomiques, ressorts confort dotés d‘une grande flexibilité et d‘une bonne circulation de l‘air, réversible avec différents degrés de fermeté

Face de couchage plus ferme (H3) 4 cm de mousse confort PS 40 et une couche de soutien en fibre de coco de 2 cm

DORMIR. À prix. Féérique. | 79


Matelas Sleepy Comfort

• Noyau à 7 zones en mousse confort de grande qualité • Surface soulageant les points de pression grâce à une couche de mousse à froid • Soutien ergonomique grâce au noyau profilé à 7 zones • Soutien intégré pour le fessier et le dos • Zone de confort plus élastique pour les épaules

kg Housse Double toile stretch avec membranes latérales climatisantes, 300 g/m2 de garnissage climatisant en PES1, anallergique, poignées latérales, fermeture éclair sur le pourtour, amovible et lavable à 30 °C

souple

60-80 80-120

7

22 cm

ferme

40-60

Mousse

Mousse

Dim.

PV

à froid confort

zones

n° d’art.

599.-

moyen

072100669-80-200

80 x 200 cm

599.–

072100669-90-200

90 x 200 cm

599.–

072100669-140-200

140 x 200 cm

1099.–

072100669-160-200

160 x 200 cm

1199.–

90 x 200 cm

1 Fibre climatique PES Fibre creuse 100% polyester gonflante, favorisant l’équilibre climatique

Matelas Sleepy Comfort Spring

• Noyau à ressorts ensachés, 7 zones • Aération active du matelas • Équilibre parfait du corps • Surface soulageant les points de pression grâce à une couche de mousse à froid • Grande liberté de mouvement

Noyau Noyau en mousse confort de 20 cm de haut avec couche de soutien intégrée, profil d’aération transversale pour une bonne circulation de l’air, couche de mousse à froid sur les deux faces pour une surface souple et soulageant les points de pression, soutien intégré pour le fessier et le dos

Housse Double toile stretch avec membranes latérales climatisantes, rembourrage 300 g/m2 de fibre climatisante PES1, anallergique, poignées latérales, fermeture éclair sur le pourtour, amovible et lavable à 30 °C

kg

souple

moyen

ferme

40-60 60-80 80-120

7

Mousse

à froid

zones

Mousse

22 cm

confort n° d’art.

599.-

Dim.

072100670-80-200

80 x 200 cm

599.–

072100670-90-200

90 x 200 cm

599.–

072100670-140-200

140 x 200 cm

1099.–

072100670-160-200

160 x 200 cm

1199.–

90 x 200 cm

1 Rembourrage climatisant PES Fibre creuse 100% polyester gonflante, favorisant l’équilibre climatique

80 | DORMIR. À prix. Féérique.

PV

Noyau Noyau à ressorts hélicoïdaux ensachés, 7 zones, apportant un soutien autonome et dynamique, recouvert des deux côtés par de la mousse confort, couche de mousse à froid sur le dessus pour un soulagement des points de pression, soutien intégré pour le fessier et le dos, hauteur du noyau 20 cm


Matelas Sleepy Deluxe

Housse Double toile stretch avec membranes latérales climatisantes, rembourrage 400 g/m2 de PES climatisant2, anallergique, poignées latérales, fermeture éclair sur le pourtour, amovible et lavable à 30 °C

• Matelas en mousse à froid, 7 zones • Surface soulageant les points de pression • Zone de soutien pour lordose1 • Zone de confort élastique au niveau des épaules • Soutien ergonomique grâce au noyau profilé à 7 zones

kg

souple

moyen

ferme

40-60 60-80 80-120

7

Mousse

Mousse

Dim.

PV

à froid confort

22 cm

zones

n° d’art.

699.90 x 200 cm

1 Zone de soutien pour lordose Assure un maintien sain et naturel de la colonne vertébrale au niveau des lombaires et prévient ainsi le mal de dos

80 x 200 cm

699.–

90 x 200 cm

699.–

072100672-140-200

140 x 200 cm

1199.–

072100672-160-200

160 x 200 cm

1399.–

Noyau Noyau de grande flexibilité en mousse à froid respirante, plusieurs zones, avec profilage de la surface supérieure ErgoShape3, canaux d’aération transversale pour une bonne circulation de l’air, couche médiane de soutien avec espace renforcé au niveau du fessier, zone extra souple pour les épaules, hauteur du noyau 20 cm

Rembourrage climatisant PES Fibre creuse 100% polyester gonflante, favorisant l’équilibre climatique

2

ErgoShape Formé ergonomiquement

3

Matelas Sleepy Superior

072100672-80-200 072100672-90-200

• Matelas en mousse à froid, 7 zones • Surface soulageant les points de pression • Zone de soutien pour lordose1 • Zone extra souple pour les épaules • Soutien ergonomique grâce au noyau profilé à 7 zones • Profilage vertical et horizontal pour une bonne circulation de l’air

Housse Double toile stretch avec membranes latérales climatisantes, rembourrage 400 g/m2 de PES climatisant2, anallergique, poignées latérales, fermeture éclair sur le pourtour, amovible et lavable à 30 °C

kg

souple

moyen

ferme

40-60 60-80 80-120

7

Mousse

Mousse

Dim.

PV

à froid confort

22 cm

zones

n° d’art.

799.-

072100671-80-200

80 x 200 cm

799.–

072100671-90-200

90 x 200 cm

799.–

072100671-140-200

140 x 200 cm

1399.–

072100671-160-200

160 x 200 cm

1499.–

90 x 200 cm

1 Zone de soutien pour lordose Assure un maintien sain et naturel de la colonne vertébrale au niveau des lombaires et prévient ainsi le mal de dos 2 Rembourrage climatisant PES Fibre creuse 100% polyester gonflante, favorisant l’équilibre climatique

10/19

Noyau Noyau de grande flexibilité en mousse à froid respirante, avec zones de soutien et de soulagement adaptées à l’anatomie, zone extra souple au niveau des épaules avec couche de mousse viscoélastique, élément de soutien pour lordose en mousse confort, couche de mousse à froid des deux côtés du noyau pour une surface souple, perforation verticale du noyau et tubes d’aération (jusqu’à 1500 pièces/m2), hauteur du noyau 20 cm DORMIR. À prix. Féérique. | 81


Surmatelas Plus

Mousse

119.-

à froid

90 x 200 cm

7 cm

Housse Double toile élastique, housse zippée, amovible et lavable à 60 °C

Noyau 4 cm de mousse à froid HR PS 35

Surmatelas Visco

n° d‘art.

Dim.

PV

072100444

  80 x 200 cm

119.–

072100473

  90 x 190 cm

119.–

072100445

  90 x 200 cm

119.–

072100446

100 x 200 cm

149.–

072100447

120 x 200 cm

189.–

072100448

140 x 200 cm

199.–

072100449

160 x 200 cm

229.–

072100450

180 x 200 cm

249.–

n° d‘art.

Dim.

072100430

  80 x 200 cm

199.–

072100431

  90 x 200 cm

199.–

072100432

100 x 200 cm

219.–

072100433

120 x 200 cm

269.–

072100434

140 x 200 cm

299.–

072100435

160 x 200 cm

329.–

072100436

180 x 200 cm

399.–

199.-

• Améliore le confort de couchage

Housse Double toile élastique, piquée sur fibre climatique, finition à bourrelet, housse zippée, amovible et lavable à 60 °C

7 cm

90 x 200 cm

Noyau Mousse visco PS 50, 5 cm, soulage les points de pression

Surmatelas Quadro

229.-

• Améliore le confort de couchage • Hauteur confortable de 9 cm

Housse Double toile de grande qualité, finition Silvercare, housse zippée, amovible et lavable à 60 °C

Noyau Noyau de 7 cm de mousse à froid PS 40, réversible, 1 face lisse (ferme), 1 à picots (souple)

82 | DORMIR. À prix. Féérique.

à froid

Double noyau

H2 H3

9 cm

90 x 200 cm

Mousse

PV

n° d‘art.

Dim.

PV

072100585

  80 x 200 cm

229.–

072100586

  90 x 200 cm

229.–

072100587

120 x 200 cm

299.–

072100588

140 x 200 cm

349.–

072100589

160 x 200 cm

399.–

072100590

180 x 200 cm

449.–


Sommier à lattes Royal NV

H

IX PR

Suspension Les embouts en PVC sont fixés directement sur le cadre

• Améliore le confort de couchage

IT

49.90 x 200 cm

Cadre Hêtre multiplis, hauteur totale 6 cm

Sommier à lattes Primo K • Améliore le confort de couchage

Suspension 14 lattes élastiques logées fermement en embouts PVC

Dim.

n° d‘art.

PV

072100605-80-200

80 x 200 cm

49.–

072100605-90-200

90 x 200 cm

49.–

Tête de lit Réglable sur plusieurs positions

89.-

90 x 200 cm

Dim.

n° d‘art.

Cadre Hêtre multiplis, surface poncée, hauteur totale 9 cm

Sommier à lattes Juwel KF • Confort de sommeil sain • Répartition optimale des zones du corps • Améliore le confort de couchage

PV

80 x 200 cm

89.–

072100071

90 x 200 cm

89.–

072100210

100 x 200 cm

89.–

072100211

120 x 200 cm

129.–

072100212

140 x 200 cm

139.–

072100209

Tête de lit réglable

Zone médiane Réglage individuel du degré de fermeté

99.90 x 200 cm

Cadre Hêtre multiplis, hauteur totale 6 cm n° d‘art.

Pied de lit réglable Suspension Embouts élastiques en plastique

10/19

Dim.

PV

072100303

80 x 200 cm

99.–

072000124

90 x 200 cm

99.–

072100533

120 x 200 cm

149.–

072100291

140 x 200 cm

169.–

DORMIR. À prix. Féérique. | 83


Sommier à lattes Flexo K12

Tête de lit Réglable sur plusieurs positions

Zone médiane Renforcement de la zone médiane

• Confort de sommeil sain • Zones d'appui optimales • Améliore le confort de couchage

159.90 x 200 cm

Dim.

n° d‘art.

Suspension 28 lattes élastiques logées en éléments de caoutchouc  

Sommier à lattes Duoflex

Cadre Hêtre multiplis, surface poncée, hauteur totale 9 cm

072100352

159.–

072100353

90 x 200 cm

159.–

072100354

100 x 200 cm

159.–

072100355

120 x 200 cm

179.–

072100356

140 x 200 cm

198.–

Zone médiane 6 lattes doubles dotées de curseurs pour le réglage individuel du degré de fermeté

• Répartition optimale des zones du corps • Suspension sur toute la largeur • Lattes offrant un bon appui • Embouts duo de grande qualité

PV

80 x 200 cm

Tête de lit Réglable sur plusieurs positions

179.90 x 200 cm

Dim.

n° d‘art. Suspension 28 lattes élastiques logées en embouts duo. recouvrant le cadre

Sommier à lattes Triflex • Répartition optimale des zones du corps • Suspension sur toute la largeur • Lattes offrant un bon appui • Embouts Triflex de grande qualité

Cadre Hêtre multiplis, recouvert d’un film anthracite, hauteur totale 8 cm

PV

072100606-80-200

80 x 200 cm

179.–

072100606-90-200

90 x 200 cm

179.–

072100606-120-200

120 x 200 cm

269.–

072100606-140-200

140 x 200 cm

299.–

Tête de lit Réglable sur plusieurs positions

Zone médiane 9 lattes doubles dotées de curseurs pour le réglage individuel du degré de fermeté

199.90 x 200 cm

Cadre Hêtre multiplis, recouvert d’un film argenté, hauteur totale 9 cm Pied de lit Réglable sur plusieurs positions

84 | DORMIR. À prix. Féérique.

Suspension 42 lattes élastiques logées en embouts trio de grande qualité, recouvrant le cadre et suspension à course élastique prolongée

n° d‘art.

Dim.

PV

072100625-80-200

80 x 200 cm

199.–

072100625-90-200

90 x 200 cm

199.–

072100625-120-200

120 x 200 cm

279.–

072100625-140-200

140 x 200 cm

349.–


Sommier à lattes Sleepy Flex • Couchage 100% flexible • Soutien optimal du corps • Zone de confort élastique au niveau des épaules • Renforcement de la zone médiane

Suspension et lattes Éléments flexibles de suspension SBS et lattes doubles élastiques en hêtre multiplis, décor gris

Zone des épaules Zone de confort élastique au niveau des épaules

299.90 x 200 cm

Cadre En bois de hêtre lamellaire, recouvert d‘une teinte alu/argenté, hauteur totale de 10 cm

Sommier à lattes Sleepy Flex K

80 x 200 cm

299.–

072100673-90-200

90 x 200 cm

299.–

072100673-140-200

140 x 200 cm

549.–

399.-

90 x 200 cm

90 x 200 cm

Dim. 80 x 200 cm

349.–

072100674-90-200

90 x 200 cm

349.–

072100674-140-200

140 x 200 cm

649.–

Tête de lit Réglable sur plusieurs positions

Tête de lit Réglable sur plusieurs positions

PV

072100674-80-200

n° d‘art. Pied de lit Réglable sur plusieurs positions

Sommier à lattes Deluxe-Line-M • Répartition optimale des zones du corps • Moteur intégré sur le côté • Embouts en plastique de grande qualité • Abaissement des épaules

Zone d’assise et des genoux Réglable automatiquement en continu

Pied de lit Réglable automatiquement en continu

599.90 x 200 cm

Suspension 30 lattes élastiques en bois logées en embouts duo et trio

09/19

PV

Dim.

072100673-80-200

Sommier à lattes Sleepy Flex KF

349.-

n° d‘art.

n° d‘art.

Zone médiane Renforts de la zone médiane réglables individuellement

PV

Dim.

072100675-80-200

80 x 200 cm

399.–

072100675-90-200

90 x 200 cm

399.–

072100675-140-200

140 x 200 cm

749.–

Tête de lit Réglable automatiquement en continu

Zone des épaules Abaissement des épaules pour davantage de confort Zone médiane Renforts de la zone médiane réglable individuellement

Moteur Moteur intégré sur le côté, convenant ainsi pour tous les systèmes de lit

Télécommande

avec moteur

Cadre Hêtre multiplis, recouvert d’un film anthracite, hauteur totale 9 cm n° d’art.

Dim.

PV

072100556

80 x 200 cm

599.–

072100555

90 x 200 cm

599.–

072100557

120 x 200 cm

999.–

072100558

140 x 200 cm

1199.–

DORMIR. À prix. Féérique. | 85

Profile for OTTO'S AG

Möbelkatalog_Schlafen_FR  

Möbelkatalog_Schlafen_FR  

Profile for ottosag