Issuu on Google+

! a n n o d e u q ti u o b a n u i d e n io z Da liquida 10.Konkurrenzvergleich

3990

Konkurrenzvergleich

5990

Solo da Otto’s a Grancia e a Camorino, da mercoledì 24.3.2010 a sabato 27.3.2010 Minis

Mars, Milky Way, Snickers o Twix

4

75

invece di

Pasta Barilla

penne rigate no 73, fusilli no 98, piccolini penne, tortiglioni no 83, vermicellini no 7 o spaghetti no 5

590

1 kg

Konkurrenzvergleich

5990

Pantene Pro-V

Spumante Freixenet

shampoo corpo & volume, lisci effetto seta, balsamo volume puro, 400 ml

semi-seco Carta Nevada o seco Carta Rosado

7

15.-

590

75 cl

50

invece di

980

invece di

275

GP 3D/10 valido dal 24.3.10

15.-

www.ottos.ch

11

70

invece di

345

375 g Salviettine per bebè Pampers

3

90

baby fresh

Ariel

Salotto angolare

Classic, 75 cicli di lavaggio

tessuto grigio chiaro, cuscini inclusi, 290/210 x 70 x 110 cm

Paragone con la concorrenza

72 pezzi

5

90

invece di

45

90

• pratico • cuscini inclusi • superficie 160 x 240 cm

Hugo Boss

Shirt

t. S-XL, puro cotone, div. colori, 3 con scollo rotondo o 3 con scollo a V

Paragone con la concorrenza

112.-

Casa Coppiere

I nostri migliori prezzi! Mentos Gum Cube Berry Mix o Dragonfruit

6 x 75 cl

5.invece di

Stazione da stiro AFK

stazione a vapore 2000 W, ferro da stiro 1200 W, pressione vapore 3 bar, getto vapore 45 g/min, vapore verticale, 2 anni di garanzia

30.-

25.-

Paragone con la concorrenza

45

60

12 x 23 g

7

90

15.-

Primitivo del Salento IGT

invece di

4290

T-shirt

t. XS-L, 95% cotone, 5% elastan, div. colori

t. 86-104, 100% poliammide, rosso o blu, impermeabile e antivento, giacca e pantaloni

5990

2390

1198.-

Completo antipioggia

Bottled homme EdT vapo 100 ml

Risparmiate 52.10

2590

Color, 70 cicli di lavaggio

65.invece di

99.-

5.-

Paragone con la concorrenza

1290

Grill a gas Campingaz

110 x 50 x 111 cm, in ghisa, griglia smaltata, FSC

179.invece di

249.-

conf. da 3


Un paradiso per chi è a caccia d’affari! Maoam Happy Fruttis 1 kg

7

90

Paragone con la concorrenza

1090

Caramelle gommose alla frutta Trolli

Cioccolato Cailler

Biscotti Hug

al latte, latte-nocciole, Crémant o Rayon

miscela Free 850 g o anelli di Willisau originali 1 kg

Multi Mix, pacco famiglia, 500 g

790

3

90

4

90

invece di

990

invece di

3 x 100 g

555

invece di

Haribo Chamallows

690

6

90

1 kg

390

Paragone con la concorrenza

890

invece di

495

Sugo Barilla

al basilico, all’arrabbiata, napoletana o pomodoro

Passata di pomodoro Mazza 400 g

Hero

Aperitivo Stappj/Stappjno

gratin dauphinois, 500 g

bianco o rosso/bitter, analcolico

6 x 720 ml

225 invece di

2

95

Red Bull

12 x 25 cl

Energy Drink

6 x 98 ml

590

195

1

95

invece di

invece di

Paragone con la concorrenza

11

250

4

70

50

Hohes C

succo d’arancia classico o multivitamine

4 x 1 litro

Batteria di pentole

padelle Ø 20/26 cm, rivestimento antiaderente, casseruole Ø 14/18 cm e pentole Ø 16/20/24 cm, in acciaio inossidabile

59.-

12 pezzi

invece di

99.-

1790 invece di

21.-

Tagliacapelli Rowenta Wet & Dry

lame rivestite in titanio, utilizzabile sotto la doccia, 8 pettini distanziatori, alimentazione a batteria, 2 anni di garanzia

Candele scaldavivande in contenitore d’alluminio

450

690 invece di

990

Telefono Switel DE 372 Duo

telefono senza fili, menu in 16 lingue, durata della conversazione max. 10 h, autonomia in standby 100 ore, telefonate interne, programmato pronto all’uso, 2 anni di garanzia

Tagliabordi elettrico Einhell

BG-ET 3725, potenza 370 watt, 12 000 giri/min, filo Ø 1,2 mm, 2 anni di garanzia

Air Tiger

zaino nero o rosso, 27 x 45 x 21 cm, borsone sport nero, 39 x 28 x 30 cm

39.invece di

39.-

Paragone con la concorrenza

79.-

100 pezzi

49.invece di

89.-

59.-

cad.

1290 invece di

2490


Gel doccia Dove

Sibonet

shampoo, 250 ml

gel doccia mandorla e camomilla, 250 ml

idratante, effetto seta, fresh touch o energise

Dentifricio Colgate

Crema a protezione intensiva Atrix

Total, Fresh Strip o Whitening

3

con camomilla, 250 ml

2 x 75 ml

90

Paragone con la concorrenza

590

6

95

390 invece di

680

invece di

1170

290

Paragone con la concorrenza

520

490

Paragone con la concorrenza

790

3 x 250 ml Enka

Comfort

4,5 kg

Comfort

Standard, 3 litri

Vaso da fiori a forma di scarpa

Tropical Rain o Exotic Paradise

4

polystone, 23 x 14 x 6 cm, div. modelli, senza piante

40

990 invece di

1490

invece di

5

50

3 x 750 ml

1990

595

invece di

invece di

29

1190

90

Ramazza

Set scopa con paletta e scopino

a 6 cuciture, manico di legno levigato, anello di metallo per appendere

div. colori

Lampada solare

21 x 12,5 x 25,5 cm

polystone, div. modelli

div. dimensioni

16 x 11 x 23 cm

3 pezzi

Cestini per bambini

990 invece di

14

1990

90

invece di

2490

5.-

3

90

1490 invece di

invece di

1090

invece di

6

90

Pallone

pallone da calcio Astra Top, misura 5, o minipalla CH, 15 cm, misura 3

9

90

invece di

2490

Jeep VW Touareg radiocomandata, 17 x 7,5 cm

10.-

4

invece di

1490

2990

1990

28 x 22 cm

invece di

2990

Carrozzina per bambole 37 x 57 x 55 cm, porte-enfant amovibile, cestino portaoggetti

invece di

1990

90

20 x 16 cm

35.invece di

59.-

Mandala Designer Junior, dai 4 anni d’età, div. soggetti

1490 invece di

2190


Venite a visitare il reparto mobili di Camorino! Sideboard

Divano 2 posti

similpelle, 179 x 87 x 87 cm

369.-

Divano 3 posti 209 x 87 x 87 cm

decoro noce massello, 152 x 80 x 35 cm

249.-

759.-

659.• pratico • lavabile • effetto cuoio • braccioli regolabili • vasta scelta di colori

Mobile soggiorno

decoro noce massello, 220 x 170 x 45 cm

Camera da letto Comodino

799.-

decoro bianco/nero

46 x 35 x 41 cm

Armadio

Letto

226 x 217 x 68 cm

139.-

369.-

senza contenuto, superficie 180 x 200 cm

229.-

Comodino

46 x 35 x 39 cm

Scrivania

140 x 71 x 70 cm

Tavolo

189.-

Scaffale

43 x 180 x 36 cm

Guardaroba

Tavolo

piano di vetro nero, struttura tinta cromo, 90 x 160 cm

decoro bianco/antracite

Armadio 121 x 203 x 51 cm Letto senza contenuto, superficie 90 x 200 cm

79.-

289.-

Camera da letto per ragazzi

decoro noce, inserto vetro nero, 180 x 90 cm

decoro bianco o noce

298.-

Scarpiera

90 x 100 x 30 cm

Specchio

90 x 55 x 4 cm

Panca per scarpe

75 x 50 x 35 cm

79.-

Sedia

65 x 120 x 15 cm

49.-

Sedia

similpelle nera

Scarpiera

decoro faggio

58 x 105 x 17 cm

Pannello

similpelle nero, marrone o grigio

Scarpiera

58 x 169 x 17 cm

259.metallo nero o metallo tinta cromo, 116 x 23 x 36 cm

89.-

1590

Armadio

55 x 200 x 35 cm

Attaccapanni

Cesto per la biancheria

bianco o nero laccato, con piede di marmo, altezza 180 cm

di salice, con sacco interno, 35 x 42 x 25 cm 42 x 50 x 31 cm 24.90 PCC 34.90 49 x 57 x 36 cm 29.90 PCC 39.90

Paragone con la concorrenza

2290

Comodino

pino massiccio, 43 x 41 x 35 cm

19

90

59.-

49.-

Paragone con la concorrenza

2990

29.-

Paragone con la concorrenza

39.-

79.198.-

Paragone con la concorrenza

239.-


Tavolino

decoro alluminio, con illuminazione e specchio

a forma di L, decoro bianco, noce o nero, 160 x 80 x 40 cm

decoro nero, rosso o bianco, portata massima 50 kg, 160 x 50 x 40 cm

198.-

cad.

249.-

99.-

89.-

Tavolino

Vetrina

Scaffale

Mobile porta TV

decoro noce/bianco, 104 x 44 x 63 cm

decoro noce, 110 x 40 x 70 cm

179.-

189.-

36 x 172 x 33 cm

65 x 172 x 33 cm

Armadio multifunzionale

Comò

Armadi

decoro noce/bianco

decoro bordeaux, 130 x 137 x 35 cm

398.-

198.-

298.-

decoro faggio, 70 x 180 x 37 cm

79.-

Paragone con la concorrenza

99.-

180 x 198 x 58 cm

136 x 198 x 58 cm

89.-

Paragone con la concorrenza

119.-

Sedia per ufficio

Scrivania

decoro faggio, 115 x 72 x 68 cm

seduta cuoio, retro similpelle, regolazione alzata a gas, div. funzioni

119.-

Sedia da ufficio Tavolino tessuto blu con complementare disegno di pesci, regolazione alzata a gas, div. funzioni

decoro arancione, verde, bianco, 45 x 40 x 35 cm

89.-

Paragone con la concorrenza

119.-

99.-

198.-

Paragone con la concorrenza

129.-

239.-

Lampada da tavolo

forma cilindrica, vetro opalino bianco opaco o arancione, Ă˜ 7 cm, altezza 20 cm

Lampada da tavolo

vetro alabastro bianco o rosso, altezza 15 cm

Lampada da tavolo

119.invece di

telescopica, trasparente blu, nera o color titanio, altezza 35 cm

198.-

Lampada a stelo a risparmio energetico

2490 1590

69.-

79.-

Paragone con la concorrenza

nichel opaco, vetro bianco, altezza 180 cm, lampadina inclusa

Lampada da tavolo

color titanio, altezza 40 cm

1590

Plafoniera 5 lampadine, vetro opalino bianco opaco

Paragone con la concorrenza

29.-

Lampada da tavolo vetro alabastro rosso, altezza 38 cm

cad.

990 59.1990

vetro alabastro bianco, altezza 32 cm

vetro bianco, nichel opaco, altezza 15 cm

2490 sfera di vetro, nichel opaco, Ă˜ 17 cm


I prezzi sono il nostro forte! Shirt

T-shirt

Body per bebè

690 990

conf. da 3

t. 128-176, puro cotone, bianco/blu jeans o bianco/rosso

t. 86-116, 100% poliestere, blu royal/marine/arancione/blu o rosso/blu marine/giallo

con cintura

19

t. S-XL, 95% cotone, 5% elastan, div. colori

Shirt

Longshirt

Giacca impermeabile

T-shirt

t. 92-128, puro cotone, rosa

t. 92-122, puro cotone, div. colori

t. 56/62-80/84, puro cotone, rosa o azzurro

12

t. 92-128, puro cotone, blu marine

90

12

90

890

Leggings

90

t. 122/128-146/152, 90% cotone, 10% elastan, div. colori

con pizzo

Pantaloni impermeabili

t. 86-116, 100% poliestere, blu marine

14

impermeabili, con bande rifrangenti Giacca impermeabile

t. 116-164, 100% poliestere, lime/beige/blu marine

2490

Giacca impermeabile t. 116-164, 100% poliestere, blu jeans/rosso/bianco o blu marine/blu royal

Pantaloni skater per ragazzo

t. 128-176, puro cotone, div. colori

t. 128-164, 95% cotone, 5% elastan, div. colori

t. 92-122, 100% poliestere, rosso o grigio

t. S-L, puro cotone, verde chiaro/blu

890

12

90

Calzini per bambini

Reggiseno

t. 23/26-35/38, 72% cotone, 25% poliammide, 3% elastan, div. colori e disegni

Pantaloni impermeabili t. 116-164, 100% nylon, blu marine

T-shirt

Polo

Pantaloni capri per ragazza

90

1790

690

590

5 paia

zipp-off

1290 30 x 50 cm, puro cotone, div. colori

50% cotone, 50% viscosa, div. colori

5 gomitoli

890

1290

Asciugamano di spugna

Filato

t. C80-C100, 80% poliestere, 10% elastan, 10% poliammide, bianco

Boxer da uomo

2

90

t. S-XL, 92% poliammide, 8% elastan, div. colori

senza cuciture

2 pezzi

9

90

Paragone con la concorrenza

19.-

24

90

590

Coperta jacquard

130 x 170 cm, 60% cotone, 40% poliacrilico, div. disegni

Pantaloni impermeabili

t. 116-164, 100% poliestere, blu marine/blu jeans o blu marine

19

90

Calze da donna

t. 35/38 + 39/42, 42% cotone, 33% poliammide, 23% poliestere, 2% elastan, div. colori

4 paia

2990

Paragone con la concorrenza

4990

590

Calze da donna Wellness

t. 35/38 + 39/42, 97% cotone, 3% elastan, con aloe vera, div. colori

2 paia

590


Canottiera

Camicetta

t. S-XL, puro cotone, div. colori

T-shirt

Gilet in maglia

t. 36-42, puro cotone, div. colori

t. 36-48, 92% cotone, 8% elastan, div. colori

t. 36-44, puro cotone, div. colori

990

Paragone con la concorrenza

Gabi

Gabi

1990

Pantaloni capri t. 36-48, 92% cotone, 8% elastan, div. colori

1290

Paragone con la concorrenza

Kosi

2290

14

4 Pantaloni da donna

27

90

90

90

t. M-XXL, puro cotone, div. colori

1790

T-shirt

t. 38-52, 50% viscosa, 50% poliestere, div. colori

t. 36-48, 92% cotone, 8% elastan, div. colori

t. S-XL, puro cotone, nero o beige

990

Ruth

vita elastica

Shorts

T-shirt

Matthias

t. 36-44, 45% cotone, 55% lino, div. colori

Paragone con la concorrenza

Per taglie forti

T-shirt

9

90

Pantaloni da skater

1290

14

2490

19

90

Paragone con la concorrenza

3990

19

90

Paragone con la concorrenza

39

90

2990

girovita 42-52, 98% cotone, 2% elastan, div. colori

39

90

Paragone con la concorrenza

8990

Pantaloni Como con girovita regolabile e pinces

Marco

Fabio

t. M-XXL, div. materiali e colori

Paragone con la concorrenza

Hit di primavera! Pantaloni da uomo a prezzi imbattibili!

Completo casual

t. M-XXL, puro cotone, div. colori

Pantaloni chino con girovita regolabile Pavia

T-shirt Kappa

1490

90

Paragone con la concorrenza

Pantaloni 5 pocket Milano

29

90

Thomas

t. M-XXL, 65% cotone, 35% poliestere, div. colori

fino alla t. 52


Profumi di marche originali a prezzi imbattibili – disponibili anche nel Caline

Matchplay

YSL

Exotic Moments femme EdT vapo 50 ml

14

54

59.-

112.-

Tavolo da bistrot

in Sevelit bianco, Ø 60 cm

Risparmiate 47.10

Risparmiate 23.60

Tavolo da giardino

piano di vetro ovale, struttura tinta alluminio, 152 x 96 cm

per sedia pieghevole, div. colori, 116 x 5,5 x 50 cm

19

90

39.piano di granito grigio, struttura di metallo, 200 x 75 x 95 cm

colore blu/rosso, con stanga di guida

certificato TÜV/GS

textilene nero, grigio o blu ghiaccio, schienale regolabile su più posizioni

Sedia di alluminio textilene nero, grigio o blu ghiaccio, impilabile

39

39.-

55.-

Paragone con la concorrenza

49.-

Mountain bike per bambini

Monociclo

Bicicletta per bambini

20”, alluminio, dimensione telaio 30 cm, 6 rapporti, full suspension, 2 anni di garanzia sulla rottura del telaio

20”, cromo

90

249.-

99.-

Paragone con la concorrenza

299.-

Paragone con la concorrenza

149.-

Risparmiate 23.60

Triciclo

129.-

Sedia pieghevole

398.-

2950

2950

Cuscino

Tavolo di granito

590

Paragone con la concorrenza

Paragone con la concorrenza

Risparmiate 57.10

Risparmiate 54.10

homme, deodorante stick 75 ml

590

Paragone con la concorrenza

Paragone con la concorrenza

69.-

Matchplay

homme body shampoo 200 ml

1190

90

Paragone con la concorrenza

Matchplay

homme EdT vapo 50 ml

Elle, femme EdP vapo 50 ml

90

sul sito www.ottos.ch

telaio in acciaio, freni sui cerchioni anteriori, freno posteriore a contropedale

cad.

14”, rosa

119.-

14”, rosso/ argento

Paragone con la concorrenza

139.-

99.-

Paragone con la concorrenza

129.-

cambio Shimano

Dal nostro assortimento standard di vini! Arcodor vin rouge

Yellow Tail cad. 75 cl

6 x 75 cl

6

50

Annata: 2008 Provenienza: Portogallo Uva: vitigni portoghesi speciali Carattere: bouquet speziato ed aromatico, aromi complessi, morbido e persistente Si accompagna a: da gustare in ogni occasione

invece di

790

Annata: 2008 Provenienza: New South Wales, Australia Uva: Merlot, Shiraz, Cabernet Sauvignon o Chardonnay Non si vendono bevande alcoliche ai minori di 18 anni!

29.-

Tel. 041 925 60 00

Mont-sur-Rolle AOC Cave de Jolimont

6 x 75 cl

33.-

Annata: 2008 Provenienza: Svizzera Uva: Chasselas Carattere: secco, fruttato, frizzante, armonico Si accompagna a: aperitivi, pesce, affettati, insalate

invece di

39.-

invece di

4140

Si riservano errori di scrittura e di stampa, articoli fino ad esaurimento scorte!

La monovolume familiare più venduta in Svizzera!

solo a Sursee

12”, giallo

VW Touran 1.9 TDI Concept

5,6 litri per 1

Motore diesel a basso consumo 1.9 TDI con cambio automatico DSG a 6 marce o cambio manuale a 6 marce, 5 posti (disponibile anche 7 posti), 6-9 mesi, 18’000-36’000 km, sistema di navigazione, Climatronic, controllo distanza parcheggio posteriore, pacchetto inverno, dispositivo vivavoce Bluetooth, argento o nera metallizzata, veicoli CH con prestazioni continuative di garanzia

da

Fr. 29’900.–

* con 48 mesi di durata e 10% di acconto, nota legale: La concessione del credito è vietata se provoca sovraindebitamento (art. 3 LCSI)

00 km

Permuta possibile, leasing da Fr. 442.- mensili*

Informazioni: www.ottoscars.ch


OTTO's GP 03D/10