__MAIN_TEXT__
feature-image

Page 1

ÖSTGÖTATIDNINGEN.SE

ÅRGÅNG 25  VECKA 18  MAJ 2021

Ekonomisk hjälp till Boxholm II

Så har arbetet i fullmäktige gått under pandemin 4

BOSTAD: Bostadspriserna förväntas sjunka

16

MOTOR: Bilister dåliga på att följa trafikregler

 MJÖLBY  BOXHOLM  ÖDESHÖG  VADSTENA  MOTALA

2 14

DIN LOKALA GRATISTIDNING

Peter Olofsson med nya boken. Foto: Pressbild.

Vvs blev litteratur i ny bok

I Ödeshög kämpar man med HV-debacle

En vingklippt by och blomstrande idyll

6

8

Eldsjälar i Strålsnäs/Åsbo: Sten Casparsson, Jonas Cannervik-Wass, Mathias Nilsson, Thomas Mohlin, Inga-Lill Wass och Cecilia Lemvig. FOTO: ÅKE KARLSSON

LÄGENHETER I MOTALA www.radiomasten.se

! Ett bra sätt att bo

10

Östgötar går in i personlig lockdown 4

av högsta kvalitet!

Professionell tvätt från 450:Över 20 år i branschen!

av högsta kvalitet!

Växter | Frukt | Dryck GåVoGram | BlommoGram

www.bilvardenvadstena.se Fastighets AB Radiomasten 0141-518 00

0143-120 55, SNICKARVÄGEN 8, VADSTENA

Handla lokalt Stötta våra lokala företagare

www.foretagsvaxter.com

Tel. 013 - 10 00 16

Växter | Frukt | Dryck

Brahegatan 13, Mjölby 0142-120 60 www.eataliano.se


2

2021 VECKA 18

ÖSTGÖTATIDNINGEN.SE

Rederiet får ekonomisk hjälp för ångbåten Boxholm II

KONTAKTUPPGIFTER Kungsvägen 37 595 51 Mjölby Telefon 0142-48 27 00 www.östgötatidningen.se förnamn.efternamn@ostgotatidningen.se MEDIASÄLJARE (För annons ring:) Britt-Marie Oskarsson 0142-48 27 04

BOXHOLM. Många vill åka med den vedeldade ångbåten Boxholm II på Sommen om somrarna. Pandemin har dock ställt till det med ett minskat antal passagerare och betydligt färre antal turer 2020. Boxholms kommun är nu en av flera som skjutit till pengar för att verksamheten ska kunna fortsätta.

Stina Löfberg 0142-48 27 09 Ann Nyman Lindén 0142-48 27 02 Åsa Göransson 0142-48 27 08 ANNONSBOKNING VIA MAIL annons@ostgotatidningen.se JOURNALIST Carolina Fransson 0142-48 27 07 Anton Rimstedt 0142-48 27 03 NYHETSTIPS SKICKAS TILL redaktion@ostgotatidningen.se TIDNINGSCHEF/ANSVARIG UTGIVARE Åsa Brage 0142-48 27 01 FÖLJ OSS PÅ FACEBOOK.COM Östgötatidningen

– Vi gör det här för att vi ser båten som en viktig symbol för bygden. Den har funnits i många år och vi tycker att det är synd om den skulle försvinna, säger Claes Sjökvist (S), kommunstyrelsens ordförande i Boxholm.

UPPLAGA Mjölby, Boxholm, Vadstena,

Den vedeldade ångbåten Boxholm II gjorde sin premiärtur på Sommen i juli 1904. Akterskeppet byggdes om 1922 och försågs då med sittplatser. Sedan 1966 går hon endast som passagerarfartyg.

Ödeshög 25.200 ex DISTRIBUTION Svensk Hemleverans VID UTEBLIVEN TIDNING: arenden.linkoping@svhl.se, gäller läsare i Mjölby, Boxholm och Ödehögs kommun. arenden.motala@svhl.se gäller läsare i Motala och Vadstena kommun. TRYCKERI Pressgrannar, Linköping BRA ATT VETA Östgötatidningen ges ut av AsaBra Media Management AB. För ej beställt material ansvaras ej. Allt material i tidningen lagras digitalt, publiceras och tillhandahålls i digitala medier liksom i arkivdatabaser. Den som sänder in material anses medge sådan digital lagring och publicering.

EN VANLIG sommar kör Boxholm II cirka 80 turer under perioden juni-juli-augusti. Förra sommaren blev det 30. Passagerarantalet ligger också vanligtvis på cirka 70 personer, men då det förra sommaren bara tilläts folksamlingar på max 50 perso-

Boxholm II har gått som passagerarfartyg sedan 1966. Foto: Rederi Aktiebolaget.

ner - vilket innebar 47 passagerare och tre besättningsmän - blev det också mindre intäkter per tur. – Vi gjorde en rejäl förlust, konstaterar Bengt Samson, vd för Rederiaktiebolaget S/S Boxholm II.

en normal sommar, men då smittspridningen fortfarande är hög och restriktionerna ligger kvar är det ännu osäkert hur sommaren kommer att se ut. Rederiet har ansökt om stöd på sammanlagt 300 000 kronor för kommande säsong på Sommen från delägarna

I ÅR planerar rederiet för

Veckans bukett!

Boxholms kommun, Tranås kommun och Ydre kommun. Då Tranås kommun är störst har de bidragit med 150 0000 och resterande två kommuner ska bidra med 75 000 kronor var. Boxholms kommunstyrelse sa nyligen ja till att bidra ångbåten med denna summa.

Veckans klipp! Veckans klipp! Veckans klipp!

SOMMARVÄSKOR

3 storlekar, 30, 33, 40 cm

30%

MJÖLBY Galleria Kvarnen Tel. 0142-166 66 • Öppet: Måndag-fredag 10–18, lördag 10–15

ute

35:-

/st

Svarta kundkorgar

89:-

/st

Gårdschips

15:-

/st /st

(149:-)

Köpglädje för hela familjen!

Murgröna

olika smaker, 150 g

CAROLINA FRANSSON

Veckans klipp! Veckans klipp! Veckans klipp!

STORA LERKRUKOR

rabatt

BENGT SAMSON välkomnar stödet. Förutom kommunerna har också stödföreningen Ångbåtens Vänner, Stiftelsen Sommen och ett antal företag som har aktier i rederiet gått in med pengar. Det är många som ser Boxholm II som en värdefull turistattraktion. – Det är värdefullt för det kan rädda en säsong till. Den förlust som budgeterats för inför 2021 täcks nu upp av driftsbidragen från ägarna, så efter dessa bidrag tror jag inte vi behöver redovisa förlust, säger Bengt Åke Samson.

Plantspade-, kratta

Pelargoner

frå n

2950

29:-

/st

Pion

frå n

139:-

i kruka

3950

/st

/st

/st

Vattendunkar

Källsorteringskärl

Hinkar

frå n

frå n

frå n

5 l, 10 l, 25 l

3450 /st

3950

/st

5–10 l

2450

Chokladkartong Fazer, 2 sorter 228 g

OLW 120 g

10:-

20:-

10:-

/st

/st

/st

Cheez Doodles

Snickers Twix 3-pack

/st

Medel mot

Mygg Flugor Getingar

Östgötaodlade

99:-

/st

Annonsen gäller 4–15/5 eller så långt lagret räcker. Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.


3

2021 VECKA 18

ÖSTGÖTATIDNINGEN.SE

UTFÖRSÄLJNING

SÅ LÅNGT LAGRET RÄCKER!

Först till kvarn! Upp till

Mateus

30%

14_ot

Priserna gäller v. 18, 3/5–9/5 2021. Reservation för slutförsäljning och tryckfel.

/kg

rabatt

70%

Ekologiska bananer

Ecuador, klass 1. Ord. pris 22,95/kg

SPARA 8:-/kg

rabatt Fynda välkända varumärken som ex: Ernst, DBKD, By Lassen, Kähler, Skultuna, Rörstrand, Majas Cottage, Liewood och Cooee Design

Fyndhörna med

VRAK PRISER!

Lös in era presentkort och tillgodokvitton. Gäller endast varor i lager så långt lagret räcker t o m 30/6.

Följ oss gärna på instagram @presenten_se och på facebook Presenten Shoppa online i vår webbshop www.presenten.se

59_ot

49_ot

/kg

/kg

Familjefavoriter

Fläskkotletter

Arla 750–1200 g. Port Salut 26%, Gräddis 31%, Gouda 28% Jämtgård 28%, Storsjö 31%, Edamer 23% Ord. pris 77,95/kg Max 2 st/hushåll

Färska ursprung Sverige med ben, av gris Ord. pris 94,95/kg Max 3 kg/hushåll

SPARA 28:-/kg

SPARA 35:-/kg

VARMT VÄLKOMNA!

Presenten.se

Sörby Bygata 1C, 595 34 Mjölby 0142-16680 Öppettider: Tis-fre 12-18, lör 11-13

Teknikhub eller turistmecka? Hur ser Mjölby kommun ut år 2045? Ge oss dina idéer på mjolby.se

Vi vill veta vad du tycker och tänker om framtiden i Mjölby kommun. Ta chansen att påverka idag!

5 för

99·

24_ot

Sköljmedel Tvättmedel

/förp

Glass flerpack

Via pulver White, White sensitive, Color, Color sensitive 750 g. Comfort 1 lit Blå, Tropical Burst, Sommar, Sensitive, Lavendel, Peony Jfr. pris 0,36-0,99/tvätt Ord. pris 27,95-29,50/st

GB Glace 4-15-pack, 270-510 ml, olika sorter Jfr. pris 1,66-6,24/st, 48,92-92,41/lit Ord. pris 31,95-53,95/förp

SPARA 7-29:-/förp

3 för

SPARA 40,75-48,50/köp

Handla andra varor för 300:så får du köpa*

39· +pant

Coca-Cola, Fanta, Sprite

2 lit, olika sorter Jfr. pris 6,50/lit. Ord. pris 22,50+pant

SPARA 28,50/köp f rå n N y ba k a t e ri ! e ge t ba g

& sk a ldju r Fä rs k fi sk di sk, a llt sk fi r vå n å ! fr ra be st å nd frå n hå llba

99· /st

SPARA 60:-/st

Miljömärkt

Jordgubbstårta 6-8 personer, 740 g Jfr. pris 133,78/kg Ord. pris 159:-/st

Mantorp Runvägen 2, Depot Mantorp tel 0142-298200

Öppet alla dagar 7-22

159· /kg

SPARA 60:-/kg

Hel rödstrimma

400-800 g Oreochromis niloticus Landodlad Skåne Gårdsfisk Ord. pris 219:-/kg

Följ oss på facebook


4

2021 VECKA 18

ÖSTGÖTATIDNINGEN.SE

En kommun ska styras även i pandemitid – så har det gått med digitala utmaningar MJÖLBY/BOXHOLM/ÖDESHÖG. Skräckexempel med ogiltigförklarade möten och sammanträden på parkeringsplatser och i nedlagda hönshus. Utmaningar har inte saknats för kommuner runtom i landet med att hålla fullmäktigemöten i pandemitid. Östgötatidningen har kollat hur det har gått för våra kommuner med balansgången mellan kommunallag och pandemirestriktioner. Vissa demokratiska institutioner kan inte ens en pandemi rucka på. En kommun ska styras oavsett omvärldsläge och kommunallagen reglerar detaljerat hur sammanträdena i kommunfullmäktige får gå till. Å demokratins vägnar måste allmänheten och mötesdeltagarna kunna ta del av mötet på ett sätt som gör att alla ledamöter som deltar både syns och hörs på lika villkor. DET HAR ställt krav på den digitala tekniken som kan användas om kommunfullmäktige ska sammanträda i pandemitid. På vissa håll i landet har möten fått ogiltigförklaras i efterhand och förra veckan rapporterades det om att Bjuvs kommun i Skåne fått hålla sammanträden på parkeringsplatser och i nedlagda hönshus för att man inte har fått ordning på tekniken. I vår del av Östergötland skiljer det sig en hel del mellan kommunernas framgång på den digitala fronten.

är inte så många ledamöter och biosalongen är stor. Vi har kunnat köra alla möten förutom ett, som vi ställde in på grund av för få ärenden, säger Annsofi Ramevik.

Så här såg det ut på ett fullmäktigemöte i Mjölby tidigt i höstas. Foto: Anton Rimstedt.

I MJÖLBY är man mycket nöjda med hur det har landat. – När pandemin bröt ut för ett drygt år sedan så fanns det ingen teknik som uppfyllde lagens krav på öppenhet och deltagande och så vidare. Det fick arbetas med olika varianter. Det vi gjorde först var att partierna kom överens om en frivillig kvittning av ledamöterna. Istället för 45 så blev det 25 ledamöter som deltog i hörsalen. Men det är ju inte helt problemfritt att komma överens om att vissa inte får ta del av ett uppdrag som man är folkvald till, säger Jörgen Oskarsson (S), kommunfullmäktiges ordförande i Mjölby. DE 25 som inte tjänstgjorde fick ändå följa fullmäktige via webben. De fick också

arvode för det. – Under sommaren köpte vi in ny tekniklösning och det blev till slut Zoom som vi fastnade för. Så sedan i höstas har vi haft sammanträden där vi i presidiet finns på plats i hörsalen, liksom alla gruppledare. Men alla andra deltar på distans via Zoom. Och då deltar de och fattar beslut som på vilket sammanträde som helst, fortsätter Jörgen Oskarsson och lägger till utvärderingen: – Det där har fungerat utmärkt. – Det skulle se väldigt illa ut om en folkvald församling inte följer myndigheternas rekommendationer. Men sen ska jag säga också att den här regeln om max åtta personer vid sammankomster gäller inte beslu-

tande församlingar, där är vi undantagna, men vi försöker att leva upp till det ändå, avslutar fullmäktiges ordförande i Mjölby.

tala. Det blir torftigare. Men vi kan trots allt genomföra de möten vi behöver för att hålla kommunen igång, säger Jonny Stål.

I ÖDESHÖG har det flutit på på ett liknande sätt som i Mjölby. – Vi började med att reducera antalet ledamöter i fullmäktige och sedan när smittspridningen fortsatte att ta fart så gick vi över till en digital lösning när det fanns teknisk möjlighet att göra så, säger Jonny Stål (C), kommunfullmäktiges ordförande i Ödeshög. – Det hela är hanterbart, men debatten tycker jag är något sämre på det sättet att en del av interaktionen, med kroppsspråk och gester, försvinner lite i det digi-

I BOXHOLM har det däremot inte gått som på räls. Inte som skräckexemplen från Bjuv, men långt ifrån den landade lösning som Mjölby och Ödeshög har sett. Annsofi Ramevik (S) är kommunfullmäktiges ordförande i Boxholm. – Vi har inte lyckats med att få ihop det digitala än. Det har lite med distributionen av ipads till alla deltagare att göra. Varför det har dröjt kan jag inte säga, men vi har inte kunnat dra igång det digitala. Men vi har kunnat ha våra möten fysiska i biosalongen. Det har gått bra, vi

BOXHOLMS KOMMUN har en annan leverantör av tekniken än Mjölby, vilket är en del av Annsofi Rameviks förklaring till varför Boxholm inte har det digitala på plats medan Mjölby har haft det sedan i höstas. – Jag tycker nog att vi borde ha kommit lite längre i det här, men när jag lyssnar på ledamöterna så är det ingen som protesterar mot de fysiska mötena. – Vår fullmäktigegrupp har en ganska hög medelålder och det har ibland varit svårt att få ut information när det gäller digitala saker, säger Annsofi Ramevik. DEN HÖGA medelåldern kan ju ställa till det på andra sätt också när man träffas fysiskt i dessa tider. – Ja, men vi har en bra och stor lokal och vi är inte fler än drygt 20 deltagare. I BOXHOLM hoppas man på att en digital lösning är på plats efter sommaren, om nu pandemin fortfarande härjar då. ANTON RIMSTEDT

Mer läsning? I nästa veckas tidning går vi igenom hur det har gått också i Motala och Vadstena.

Uppmanar till ”personlig lockdown” i Östergötland ÖSTERGÖTLAND. Under fredagen höll Region Östergötland en presskonferens där man uppmanar länsinvånarna till ”personlig lockdown” i två veckor. I princip gäller samma rekommendationer och restriktioner som tidigare, men tonläget har höjts. De lättnader som har presenterats på riksnivå i samband med exempelvis lagidrott för unga och för dem som är vaccinerade gäller inte i Östergötland under de

kommande två veckorna, från och med valborg. Och uppmaningen att undvika att träffa personer utanför det egna hushållet, om möjligt, framfördes med tydlighet på pressträffen. MEDVERKADE GJORDE Kaisa Karro (S), regionstyrelsens ordförande, Ninnie Borendal Wodlin, vårddirektör i Region Östergötland och Britt Åkerlind, smittskyddsläkare i Region Östergötland. Tonen var allvarsam och Britt Åkerlind listade fyra punkter för hur den

här ”personliga lockdownen” ska gå till: • Träffa inga andra än de du bor med • Stanna hemma vid minsta symptom • Arbeta hemifrån om du kan • Håll det fysiska avståndet, minst 2 meter. ALLTSÅ ÄR det i stort sett samma rekommendationer som tidigare, men med skärpt tonläge. - Nu uppmanar vi alla på allvar att göra sitt yttersta, sa smittskyddsläkaren bland annat.

BEGREPPET ”PERSONLIG lockdown” lanserades av Region Uppsala i februari och uppmaningen då var att ”utgå från att alla du möter är smittade”. I SVERIGE, till skillnad från många andra länder, har vi inte haft någon uttalad lockdown på drt sättet att i princip hela samhället stänger ner under en begränsad tid.

ANTON RIMSTEDT

Foto: Arkiv.


Möt våren med oss i Motala! Vi har massor av trädgårdsmöbler på lager. ÖPPET: FREDAG 10–18 • LÖRDAG 10–16 • SÖNDAG 12–16 • MÅNDAG 10–18 TISDAG–TORSDAG STÄNGT

Stort utbud av matgrupper till uterum och altaner!

Barcelona soffgrupp i aluminium 2 fåtöljer, soffa inkl dynor och bord. Finns i svart eller vit. (ord pris 14.995:-)

PAKETPRIS

11.995:-

Vikelund fåtöljset

Wembley hörnsoffa grå konstrotting

Bord 70 cm Ø, 2 stolar

2 fåtöljer, 2 pallar inkl dynor och bord. Finns även i grå konstrotting.

215x275 cm vändbar, ytterplatserna har ställbara ryggar. Inklusive dynor och bord.

GRUPPRIS

SET-PRIS NU

GRUPPRIS

Teakgrupp

2.499:-

6.995:-

13999:-

Sittgunga

3.499:-

Däckstol i teak

2.200:-

Teakgrupp Bord 100 cm Ø, 4 stolar

GRUPPRIS

4.495:-

Välkommen till vår mattavdelning!

I vår stora lampavdelning hittar ni lampor i massor olika färger och modeller

Frida ställbara sängar 2 st 90x200 cm 5-zonad pocket inkl bäddmadrass, ben och gavel.

NU

19.999:- (ord pris 31.960:-)

Eriksbergsgatan 4, Motala (Engelfabrikerna Charlottenborgsleden) • Tel 0141-23 32 90


6

2021 VECKA 18

ÖSTGÖTATIDNINGEN.SE

Stort stöd från Ödeshögshåll för HV71 efter degraderingen ÖDESHÖG. Många östgötar med sympatier hos Linköping Hockey Club kunde andas ut när LHC den sista mars klarade sig undan kval. Men för Anders Rundgren och många andra Ödeshögsbor hände det som inte fick hända. Deras kära HV71 åkte ur högsta serien. Efter det som kom att bli hela hockeysveriges största snackis under våren, kvalserien mellan anrika Brynäs och HV71 där ett av lagen skulle åka ur SHL efter många SM-guld och ännu fler raka säsonger i högstaligan, stod det klart att HV71 från Jönköping får lämna finrummet.

”Ska man vara ärlig så hade det inte varit rättvist om HV hade slagit ut Brynäs.”

EN DEGRADERING som innebär att många människor förlorar sina jobb, potentiellt sämre förutsättningar för föreningens ungdomsverksamhet, ekonomiska känslomässiga sår för Nu blir vi och en 1000 kvm stor staden, det lokala näringsTEAM SPORTIA livet och framför allt för laOUTLETBUTIK Men vad med ännu bättregets utbud ochsupportrar. ännu lägre priser! har det här med ÖstergötMängder av

LETPRISER!

NÄR VI når honom några dagar efter kvalförlusten mot Brynäs har det hela börjat sjunka in och Anders är samlad och också ganska krass. – Det är klart att det är en besvikelse och ett misslyckande. Det har gått fel hela säsongen och jag förstod tidigt vart det lutade. De kom aldrig ihop som ett lag. – Jämför man med LHC så känns det ju som att de kom ihop som grupp på slutet och fick till det. I ÖDESHÖG finns som sagt en viss tradition att hålla på HV71 och för Anders Rundgren började det livslånga supporterskapet som lite av en slump. – Min lillebror och hans kompisar åkte på hockey i Jönköping när de var 13-14 år och när jag sen blev 18 så fick jag börja skjutsa dem till Jönköping. Då köpte de en biljett till mig någon gång och sen blev man fast. Jag började följa HV hösten 1994 och så vann de ju guld där på våren den säsongen. Sen dess har det hängt i. Vi har haft säsongsbiljett på

OCH SYMPATIER kommer även från motståndarhåll i HV:s svåra tid. – Det är faktiskt också en del Brynässupportrar som har betalat in såna 71-biljetter, det säger väl något.

Anders Rundgren i HV-tröjan utanför Husqvarna Garden. Foto: Privat.

samma sittplats sedan de byggde Kinnarps Arena (nuvarande Husqvarna Garden. Reds.anm) år 2000. MED BIL tar det dryga halvtimmen från Ödeshög ner till Jönköping. SNACKAS Ödeshög?

DET

HV71

– Jo, men det gör det ju. Ibland arrangeras det bussresor från Ödeshög ner till matcherna. Det är väl främst när LHC kommer. Då brukar det vara ungefär 50/50 HV/LHC på bussen ner, säger Anders Rundgren.

i NU VÄNTAR en ny verklighet

MÄNSKLIGHETEN VISAR sig från en fin sida. – Precis. Och ska man vara ärlig så hade det inte varit rättvist om HV hade slagit ut Brynäs, avslutar Anders Rundgren på ett lika ödmjukt som krasst sätt.

för Anders och hans HV71. I Hockeyallsvenskan. – Det är försämrad ekonomi, tjänster som försvinner och så vidare. Det är såklart tufft och tråkigt. Men samtidigt tror jag att det här kan få föreningen att vakna till. Det har inte varit många säsonger efter 2010 som har slutat på ett bra sätt.

ANTON RIMSTEDT

fler bra erbjudanden i butiken torsdag-söndag

ALLTID

GODA LUNCHER VÄLKOMMEN TILL

upp till

70% rabatt

Tel 0142-48 20 48 www.samsnoodles.se

till Välkommen

VECKA 18

Floristdesign

KRONANS APOTEK SAM’S NOODLES TEAM SPORTIA OUTLET

OUTLET

&NYCKELBAR

Du kan ladda elbilen hos oss.

SPARA 7-29:-/förp

2 för

99· SPARA 59-79:-/köp Aussie Schampo, balsam, 3 minute miracle 200-300 ml, olika sorter Jfr. pris 165-247,50/lit. Ord. pris 79-89:-/st

depotmantorp

www.depotmantorp.se

Mantorp • Depot Mantorp Runvägen 2, tel 0142-298200

Öppet alla dagar 7-22

Priserna gäller t o m sönd 9/5 2021. Reservation för slutförsäljning och tryckfel.

citygross.se N VA

ENMÄRK

Butikskedja 30790654

E T

depot MANTORP 0142-219 19 teamsportia.se

Nissan´s

Glass flerpack

GB Glace 4-15-pack, 270-510 ml, olika sorter Jfr. pris 1,66-6,24/st, 48,92-92,41/lit Ord. pris 31,95-53,95/förp

Hårvård

Mån–fre 10-19 • Lör 10-17 • Sön 11-17 City Gross Alla dagar 7-22

K LACK

/förp

BLOMSTERHJÄRTAT FLORISTDESIGN NISSAN’S KLACK & NYCKELBAR

Blomsterhjärtat

24_ot

depotMantorp

S

g.

OCH FÖR Anders Rundgren finns det inte på kartan att trappa ner på stödet, varken på grund av degraderingen eller pandemin. Tvärtom tog han själv ett initiativ dagarna efter förlusten i en supportergrupp på Facebook för att få folk att swisha för så kallade soffbiljetter. ”Tror inte det varit en enda säsong under alla dessa år som inte arenan varit utsåld vid minst ett tillfälle! Fram tills i år då, men jag tycker vi ändrar på det! Om alla swishar 71 kr till Hv71 så fyller vi arenan!”, skrev Anders bland annat i inlägget, som har fått ett stort gensvar med över 160 kommentarer, de flesta innehållandes en skärmdump från Swish. – Det är väl nu om någon gång man ska visa sitt stöd. Det är lätt att åka på en SM-final, men det är nu det är viktigast att visa att man stöttar, säger Anders Rundgren.

land att göra tänker ni? Jo, i södra Östergötland i allmänhet och i Ödeshög i synnerhet finns det många som har sina sympatier hos Jönköpingslaget. En av dem är Anders Rundgren, född och uppvuxen i Ödeshög och stor HV-supporter sedan 1994. – I Ödeshög är det ganska delat mellan HV och LHC. Det finns helt klart många som håller på HV i Ödeshög, säger Anders Rundgren.


7

2021 VECKA 18

ÖSTGÖTATIDNINGEN.SE

Blomsterhjärtat Floristdesign

Välkommen till vår butik!

450 450 kvm kvm inredning, inredning, möbler & tyger tyger möbler &

Förnya garderoben i vår! Vi har nyhemkomna linnekläder. Vi har även loppis och möbelavdelning.

Välkommen! Öppet: Mån-ons 14–18, tor 10–14, lör 10–14 Industriv 4, Boxholm · Tel 0142-507 05 www.vanneremellan.se

Betala gärna med swish.

Storgatan 9, Storgatan 9, Tranås,Tel Tranås,Tel 0140-124 0140-12420 20 Mån-fre 10-18 Mån-fre 10-18--Lör Lör 10-14 10-14 www.innegm.se www.innegm.se

Om du har svårt att komma till oss kan vi komma till dig med buketter, krukväxter, choklad eller vad som helst från vår butik.

Självklart håller vi oss på avstånd när vi levererar varor. Du är välkommen att ringa oss på telefon 0142-210 45 så kan vi gemensamt komma fram till något bra och om du har några frågor. Blomsterhjärtat Floristdesign Runvägen 2, Mantorp 0142-210 45 www.blomsterhjartat.se

Ord öppettider: Månd–fred 10–18 Lörd 10–15 Sönd 11–15

BOKA DINA

Barnsligt enkelt!

PRIVATANNONSER PÅ VÅR WEBB Klicka in dig på www.östgötatidningen.se

Stöd kampen mot barncancer. Swisha till 90 20 900 och stöd forskningen. Tack.

Nu kan du vaccinera dig både på ICA MAXI i Motala onsdagar 13.00–18.00 Apotek Hjärtat i Mjölby onsdagar 13.00–17.30 Apotek Hjärtat Tranås lördagar drop in kl 11.00-14.00 DU KAN OCKSÅ BOKA TID FÖR ANTIKROPPSTEST PÅ VÅR HEMSIDA. Vi gör även antigentester samt PCR-test inför reseintyg på vår klinik i Linköping. OBS! Du kan inte besöka oss vid minsta symtom på sjukdom. Läs mer på www.vaccinova.se Varmt välkommen!

och följ instruktionerna, betala enkelt med kort! Detta gäller: Grattis- och nyföddannonser, radannonser, dagens ros, personligt, tack- och vigselannonser

UPPTÄCK DIN NÄRMILJÖ

Guldpartners

Friluftsaktivitet och rörelseglädje för alla, delta när det passar dig! Aktiviteten pågår mellan den 5 maj och 3 oktober! – hittaut är en aktivitet där du med hjälp av karta letar checkpoints i din omgivning. Ta med kartan när du ger dig ut på promenad, cykeltur eller löprunda så aktiverar du dig samtidigt som du upptäcker nya platser. Kartan finns i pappersformat, digitalt i appen hittaut och på hemsidan för hittaut.

Silverpartner

Missa inte din karta – distribueras idag till hushåll i Mjölby kommun med omnejd!

Mediepartner

hittaut Mjölby 2021 har checkpoints i och kring tätorterna Mjölby, Skänninge, Mantorp och Väderstad.

Vindbonus

Bronspartners ANDERSSONS ELEKTRISKA BOSTADSBOLAGET FORSBECKS

GÅVÄNLIGT OCH PASSAR ALLA!

HELGAKTIVITET FÖR HELA FAMILJEN!

LADDA ENKELT NER APPEN!

Mjölby orienteringsklubb är lokal arrangör, hittaut är Svenska orienteringsförbundets friskvårdsinitiativ och hittaut finns på över 80 orter 2021. All information om hittaut Mjölby 2021 hittas här https://www.orientering.se/provapaaktiviteter/hittaut/mjolby/

INTERSPORT VÄDERSTAD CENTRALKONDITORI


8

2021 VECKA 18

ÖSTGÖTATIDNINGEN.SE

RÖSTER FRÅN

I en serie reportage som vi kallar ”röster från” kommer vi att göra nedslag i olika småorter i västra Östergötland och prata med personer som bor där. Åttonde delen är Strålnäs i Boxholms Kommun.

Tågen kör förbi orten med världens bästa skola BOXHOLM. Strålsnäs är orten som är två: järnvägssamhället där inga tåg längre stannar och kyrkbyn Åsbo, med ”världens bästa skola” i en naturskön dal österut. Det som en gång i tiden var Strålsnäs centrum och anledning till att samhället växte fram är i dag en lite sorglig anblick. Stationshuset ser övergivet ut, med fladdrande plast i ett trasigt fönster. – Det är synd att det första som möter en besökare i Strålsnäs är det övergivna stationshuset, säger Sten Casparsson och får medhåll av Inga-Lill Wass. Sten är återvändare sedan 2011 och ordförande i Åsbo Hembygdsförening. Inga-Lill är ”Mrs Strålsnäs”, född och uppvuxen i bygden. – Ja, byn känns lite vingklippt numera, säger både Thomas Mohlin och Mathias Nilsson, båda infödda Strålsnäs/Åsbo-bor. Den sistnämnde arbetar i ortens största företag, MB Isolering. Thomas Mohlin är elektriker i Mjölby-Svartådalen Energi. – Som företagare är jag nöjd med att verka i Strålsnäs, säger Mathias, och syftar på ortens läge ”mitt i allt”. – Vi har försökt att få Östgötapendeln att stanna men det verkar helt kört, säger Cecilia Lemvig, Strålsnäsbo sedan 1992 och den som förestår det ena av samhällets levande centrum, Ingemarsgården. En ungdomsgård där Cecilia leder aktiviteter av många slag. Ett vardagsrum för de flesta av ortens unga.

parsson, som återvände från Kindabygden för tio år sedan. – Naturen, med blandningen av öppna landskap, skog och vattendrag, i och omkring kyrkbyn. Och det mindre goda: – Vi känner oss lite glömda, och har blivit en pendlingsort, säger Thomas Mohlin.

PER CARLSSON

STRÅLNÄS •

Eldsjälar i Strålsnäs/Åsbo: Sten Casparsson, Jonas Cannervik-Wass, Mathias Nilsson, Thomas Mohlin, Inga-Lill Wass och Cecilia Lemvig. Foto: Åke Karlsson

• •

CECILIA ÄR också aktiv i Strålsnäs byalag, ett annat nav på orten. – Vi är väl cirka 15 aktiva som försöker hålla ihop byn och bättra på den. Vi ska anlägga ett utegym och en grillplats vid Ingemarsvallen nu. Ingemarsvallen är det andra centrat. Här spelar Strålsnäs FF sina hemmamatcher. Föreningen är väldigt vital, kan Jonas Cannervik-Wass intyga, son till Inga-Lill och rektor på Stenbocksskolan i Boxholm. AV DE 80 medlemmarna är cirka 50 barn, från sju till tretton år. Ett seniorlag spelar i division 6, en boll-

Landskapet runt orten bjuder på fina naturupplevelser. Foto: Åke Karlsson

och lekgrupp sysselsätter de allra minsta. Föreningen sköter dessutom elljusspår, isbana och tennisbana. Jonas och övriga kan också berätta om Åsbo skola, belägen ett par kilometer från själva Strålsnäs, vid Åsbo kyrka, som har anor från 1100-talet. I skolan går 115 elever, från förskola upp till årskurs sex. – Jag har gått i den skolan och alla mina barn gör det och ska gå där, säger Jonas, som också varit lärare på skolan i många år och nu är rektor i Boxholm. – Världens bästa skola, säger Cecilia Lemvig. – Världens finaste skolgård, säger Thomas Mohlin.

DET SISTA torde vara sant: en kuperad skogsbacke med vackra träd och gläntor, och utsikt över en liten å som slingrar fram i dalen. – Och det är en skola där alla känner alla. Till och med maten är hemlagad och populär, säger Thomas. Två byar alltså: en lite vingklippt by vid stambanan och en blomstrande idyll vid sidan av. Som så många andra småorter i länet råder en hemvändartrend; unga familjer återflyttar eller kommer som nya till bygden. Men själva Strålsnäs tycks bortglömt av centralorten, det är de flesta av de sex bybor Östgötatidningen talar med över-

Thomas Mohlin är född och uppvuxen i Åsbobygden. Sten Casparsson återvände 2011. Foto: Åke Karlsson

ens om. Här skulle behövas fler bostäder, pendeln borde stanna här, bussen mellan Boxholm och Mjölby går bara fyra gånger om dagen.

”MRS STRÅLSNÄS”, Inga-Lill Wass, minns andra tider. – Här hade vi smedja, postkontor, mejeri, polis, bibliotek, brandstation. Och flera affärer. Den sista försvann 2001. Jag har jobbat i allihop, från 1958 till 1998. Inga-Lill arbetade också som tidningsbud i 25 år – och ledde kyrkans barntimmar. Byborna minns också Tracey Brunbergs Dansskola, som lades ner för tre år sedan. Det goda med Strålsnäs/Åsbo sammanfattar Sten Cas-

Åsbo kyrka har medeltida anor. Foto: Åke Karlsson

• •

Strålsnäs i Åsbo socken, Boxholms kommun, ligger fem kilometer norr om huvudorten Boxholm. Ortsnamnet kommer från släkten Stråhle, som ägde gården Näs på 1600-talet, numera Strålsnäs Herrgård. Här bor cirka 500 personer. Strålsnäs har ett byalag och en hembygdsförening, Åsbo Hembygdsförening. Här finns ett tiotal företag, det största är MB Isolering, med nio anställda. Idrottsföreningar är Björke Sportklubb och Strålsnäs FF, en fotbollsförening med cirka 80 aktiva medlemmar och fyra lag. I bygden finns ett pensionat, Hogården. Kyrkan i byn är Åsbo kyrka, vars äldsta delar tros vara från 1100-talet. Författaren, kritikern och professorn Per Daniel Amadeus Atterbom föddes 1790 i Åsbo. Han är mest känd för sagospelet ”Lycksalighetens ö”.


9

2021 VECKA 18

ÖSTGÖTATIDNINGEN.SE Melodikrysset v.18 - 8 maj 1

4

Barnsligt enkelt!

2

5

3 6

7 8 9

BOKA DINA

PRIVATANNONSER PÅ VÅR WEBB Klicka in dig på www.östgötatidningen.se

och följ instruktionerna, betala enkelt med kort! Detta gäller: Grattis- och nyföddannonser, radannonser, dagens ros, personligt, tack- och vigselannonser

10

11

12 13

14

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:..................................................................................................................................................... Adress:...................................................................................................................................................

Matregion eller padelparadis? Hur ser Mjölby kommun ut år 2045? Ge oss dina idéer på mjolby.se

Postadress:...............................................................................................................................................

Vi vill veta vad du tycker och tänker om framtiden i Mjölby kommun. Ta chansen att påverka idag!

Vadstena kommun byter telefonnummer! Från och med 28 maj når du oss på

010 – 234 70 00 Mer information hittar du på www.vadstena.se

EN UNIK BUTIK PÅ LANDET Lifestyle • Mode • Outdoor • Hund • Katt • Häst • Jakt • Inredning • Café

Sharpman är en 1.500 kvm STOR butik med ett enskilt läge i utkanten av den lilla byn Hogstad 5 km utanför Mjölby.

25-ÅRSJUBILEUM

25 ÅR

Fram till 9 maj!

20%

på ALLA* kläder till ordinarie pris i webbshopen gäller även i butiken

1996 - 2021

KOLLA IN VÅR WEBBSHOP PÅ WWW.SHARPMAN.SE

Välkommen till oss! Hitta hit!

VADSTENA DSTENA

OMBERG TÅKERN

50

MOT

HOGST HOGSTAD SHARPMAN

*Se villkor på sharpman.se

Öppettider: Vard 10–18 • Lörd 10–16 • Sönd 11–17 | Titta gärna in i vår webbshop! www.sharpman.se

MOT MO MOTALA

VÄDERS DERSTA DERS TAD D För mera info följ oss på:

E4

MJÖLBY 32

MOT TRANÅS

G

LKP E4


10

2021 VECKA 18

ÖSTGÖTATIDNINGEN.SE

Ödeshögsförfattaren om hur vvs blev litteratur och hur man skriver ihop med någon ÖDESHÖG. Med ett ben i vvs-branschen och ett i författarsfären ville Ödeshögsbon Peter Olofsson förena sina två kall i en kriminalroman. Resultatet blev ett samarbete med erfarne deckarförfattaren Kjell E. Genberg som mynnade ut i romanen ”Och plötsligt blev du död”. För Östgötatidningen berättar Peter Olofsson hur det kan gå till när man skriver en bok ihop med en annan författare. Peter Olofsson har rötterna i Ödeshög och är numera bosatt där på heltid. Som chefredaktör för tekniktidningen Energi & Miljö består hans vardag av både vvs-branschfrågor och skrivande. Den kombinationen ville Peter Olofsson ta ett steg till och idén om en ”rörmokardeckare” föddes och presenterades för välmeriterade författaren Kjell E. Genberg. De två hade tidigare arbetat ihop när Peter Olofsson läste in en av Genbergs tidigare böcker som ljudbok.

”Det rullade igång med de idéer som kom från mig på vvs-temat.” HANDLINGEN I ”Och plötsligt blev du död” utspelar sig till stora delar på Vvs-museet i

Peter Olofsson med nya boken. Foto: Pressbild.

Bromma och mordvapnet är en kloppa, ett gängverktyg som används av rörmokare. – Det rullade igång med de idéer som kom från mig på vvs-temat. Dels så jobbar jag i branschen och så gillar jag sånt här gammalt nördigt ”bös” som det är mycket om i boken och på Vvs-museet. PETER OCH Kjell kom fram till att de skulle skriva boken tillsammans, men hur går det där till egentligen, att skriva en roman ihop med någon annan? – Vi kom snabbt under-

fund med att det enklaste skulle vara om en erfaren författare som Kjell skriver ner det han har i huvudet och sedan skriver jag till det som behövs inom själva fackområdet. Vår skrivprocess är att den erfarne skriver ner en slags synopsis som sedan går vidare för diskussion och sen tar jag, i det här fallet, över och syr ihop det hela. Det är alltså inte så att vi har suttit och skrivit ett kapitel för sig eller så, förklarar Peter Olofsson. – Det är skojigare att jobba ihop med någon, även om

Coronasäkrad konstrunda kunde genomföras MOTALA. Förra året blev det en digital variant. I år kunde Norra Vätterns konstrunda genomföras i fysisk form. Det var på ett coronasäkrat sätt där konstnärerna bar visir, höll avstånd och där ett begränsat antal besökare i taget kunde ta del av deras konst. Rundan, som genomfördes den 1-2 maj, firade i år 25-årsjubileum. Anki och Peder Gunnbäck från Gunnbäcks Konstigheter var två av utställarna och de ställde ut på ”Perenner på bakgården” i Motala. Vädret var verkli-

gen på uställarnas sida och bara ”Perenner på bakgår-

den” kom det 118 besökare under de två dagarna.

Anki och Peter skapar nytt av gammalt med trädgård som inspiration. Foto: Privat

det samtidigt kan vara roligare att få credit för allting själv haha, när man skriver sin egen bok. Man kommer på så pass mycket mer idéer ihop än vad man gör själv, lägger Ödeshögsförfattaren till. – Många har nog föreställningen att om man skriver en bok tillsammans så gör man på det sättet där man skriver typ vartannat kapitel eller liknande. Men jag vill nog hävda att det inte så ofta är på det viset. Jag och Kjell känner inte till någon som är mer framgångsrik

än Sjöwall/Wahlöö (duon som tillsammans skrev polisromanserien om Martin Beck. Reds.anm.) på att skriva på det sättet, med att skriva varsina kapitel. Nu levde ju de ihop, så det kan ha underlättat, säger Peter Olofsson och fortsätter: – Jag tror, precis som din frågeställning vittnar om, att det är intressant att få reda lite mer på arbetsprocessen när folk skriver böcker, framför allt när man skriver ihop med någon.

son glad och upprymd över det faktum att vvs-branschen nu får ”sin egen” kriminalroman. – Äntligen har vvs-branschen fått sin beskärda del av kriminalgenren! För det är faktiskt så att det, enligt min efterforskning, knappt har skrivits något om till exempel rörmokare som mördar eller liknande, säger Peter Olofsson.

ANNARS ÄR Peter Olofs-

ANTON RIMSTEDT

”OCH PLÖTSLIGT blev du död” lanseras den 20 maj.

Mjölby kommun vill veta vad medborgarna vill ha MJÖLBY. 2010 antog Mjölby kommun sin nuvarande vision och den sträcker sig till 2025. Nu är det dags att arbeta fram en ny och då vill kommunen veta hur invånare, företagare och föreningar vill att kommunen ska utvecklas till 2045. Kommunstyrelsens ordförande Cecilia Burenby (S) säger i ett pressmeddelande att det sedan 2010 hänt otroligt mycket i kommunen.

– Bland annat har vi fått en ny pendeltågsstation i Skänninge och dubbelspår till Motala. Riksväg 50 har byggts ut. Nya företags- och bostadsområden har vuxit fram. Det har byggts nästan 1 000 lägenheter och villor och antalet invånare har ökat med över 2 000 personer så att vi har drygt 28 000 invånare. – Nu är det dags att ta nästa spännande kliv i utveck-

lingen. Vad är viktigt och vad drömmer man om? Vi vill verkligen ha synpunkter kring detta och har därför tagit fram ett formulär med både frågor och fritext som vi hoppas att folk vill fylla i, tillägger hon. Formuläret finns på kommunens webbplats.

CAROLINA FRANSSON


HISTORIEN BAKOM BILEN SOM FÖRÄNDRADE VÄRLDEN Man kanske inte kan tro det men bilen på bilden lyckades faktiskt förändra världen. I början på 90-talet ökade intresset för miljöfrågor och begreppet hållbar utveckling var det senaste man pratade om. Sommaren 1993 ville Toyota utveckla en personbil med stort fokus på miljön som skulle passa in i framtidens samhälle. Kravet från Toyotas styrelse var att dubbla bränsleeffektiviteten jämfört med dåtidens bilar. Detta med hjälp av en teknik som lätt skulle passa in i samhället.

hybridsystem där elmotorn tillsammans med förbränningsmotorn driver bilen. Överskottsenergin, från bland annat bromsarna, laddar batteriet och på så sätt tar tillvara energi som annars skulle gå till spillo. Batteriet och elmotorn kan driva bilen där bensinmotorn skulle dra som mest bränsle, men även tillföra extra kraft under acceleration. Eftersom bilen själv anpassar mixen av drivkälla krävs det inget extra av föraren. Detta var grunden till det som senare blev första generationens Toyota Prius.

Tidigt insåg deras ingenjörer att en vanlig förbränningsmotor inte skulle klara av utmaningen och blev tvungna att utforska andra alternativ. Elbilen var ett koncept som passade in i deras vision men för svårt att tillämpa i stor skala. De valde istället att skapa ett hybridsystem med både bensin- och eldrift. Hybridsystem fanns sedan tidigare, men ansågs outforskat och skulle innebära många teknologiska utmaningar

När pressen bjöds in för att provköra Priusen i början av 1997 kunde de rapportera att bilen kom 28 km på en liter bensin. En gräns som inte ansågs vara möjlig då. Toyota Prius lanserades i Japan på hösten det året och den första masstillverkade hybridbilen blev en succé. När den 3 år senare kom till Europa och USA, blev den särskilt populär bland de miljömedvetna konsumenterna. Vissa tvivlade på tekniken och trodde inte batteriet skulle hålla hela bilens livstid. På bilden här kan man se bilen som bevisar motsatsen. Det är en första generationens Prius som rullar här i Östergötland och har

I februari 1994 kunde man presentera konceptbilen Toyota G21, kort för Globe 21st century century. Bilen hade ett

samma batteri och hybridsystem som när den tillverkades 2001. Toyotas Hybridsystem finns idag i nästan alla bilar som Toyota tillverkar. Med över 15 miljoner sålda hybridbilar världen över beräknas Toyotas hybridbilar ha minskat CO2-utsläppen med över 120 miljoner ton. Idag utvecklar Toyota även bränslecellsbilar som omvandlar vätgas till elektricitet. Fördelen med vätgas är att enda utsläppet är vattenånga. En teknik som är avancerad, men otroligt spännande. Vad som händer i framtiden vet vi inte nu, men både du och jag vet att Toyota har klarat svåra utmaningar tidigare. Arbetet med att kontinuerligt utvecklas för en hållbar framtid, pågår hela tiden. Vi på Askling Bil är stolta över att få arbeta med världens främsta hybridbilstillverkare, och ser ljust på framtiden. Vill du veta mer om våra bilar och Toyotas miljöarbete så är du välkommen att besöka oss i Linköping, Norrköping, Motala eller Mjölby. Eller besök oss på någon av våra digitala plattformar.

Askling Bil /asklingbil

LINKÖPING Fröstorpsgatan 2 Tel: 013-35 78 50

NORRKÖPING Maskingatan 10 Tel: 011-21 17 50

MOTALA Vintergatan 18 Tel: 0141-20 35 80

MJÖLBY Kungsvägen 91 Tel: 0142-29 96 90


FAMILJENYTT

NÄRA & KÄRA

GRATTIS • NYFÖDD • VIGDA • UPPVAKTNING • ROS

PRIVATANNONSEN skapar du själv på östgötatidningen.se

DÖDSANNONS

NÄRA & KÄRA

FAST PRIS

TILL MINNE SORGTACK

998:-

499:-

(upp till 133 mm)

(upp till 65 mm)

Veckans instagrambilder Tack för fina bilder! Om du taggar din bild med #hejöstergötland så har den chans att hamna i tidningen.

Har du inte plockat fram grillen än? Då kanske det blir läge under grillens dag? Foto: Pixabay

Veckans temadagar DENNA vecka uppmärksammar vi följande dagar: 6 maj: 7 maj: 8 maj: 11 maj: 12 maj:

Dragspelets dag, hembakatdagen. Grillens dag. Tunnbrödets dag, tunnbrödsrullens dag. Fritidshemmens dag, Internationella strokedagen, chokladbollens dag. Gamla vänners dag, Kristihimmelsfärdsafton Massagens dag, dagbokens dag.

AVLIDNA

Gun Sipos * 20 oktober 1942

@hansgrimsell

FÖRENINGSNYTT SPF SENIORERNA LYSING Planerat årsmöte skjuts åter upp på grund av Corona. Ny kallelse kommer i augusti.

Vår kära

@countrysided

Mjölby jaktvårdsförening Medlemmar i Mjölby jaktvårdsförening kallas härmed till årsmöte 210529 kl.14.00 på Eklidens festplats. Smörgåstårta och kaffe serveras. Välkomna /Styrelsen

@carro_pettersson

NYFÖDD

@4seasons_4arstider

NYFÖDD

NYFÖDD

LOPPISET ÖPPET MASSOR 1500 m2: Möbler, verktyg, kläder, dörrar, spröjsade fönster, cyklar o spegeldörrar m m Öppet: fred 11-18 lö-sö 11-15 Kristi Även korthimf www.loppisifornasa.se 11–15 betalning

LOPPIS I FORNÅSA 0141-701 50

har idag stilla insomnat Ödeshög den 22 april 2021 Katarina och Mikael Rebecca, Ludwig, Albin Christer och Louise Olivia, Egon Linda och Attila Filippa, Matilda, Sixten, Agaton Övrig släkt och vänner När Dina steg har tystnat, finns ändå ekot kvar. När Dina ögon slocknat, vi alla minnen har. Vi spar dem i våra hjärtan, tar fram dem då och då. Så kommer Du för alltid, att vara här ändå. Begravningen äger rum i kretsen av de närmaste. Ett stort tack till Knaknet och övrig personal på Blåklinten, Solgården.

Kommunfullmäktige sammanträder måndag 10/5 kl. 18.00 Riddarsalen, Stora torget 3

Helen Aronsson & Tomas Vestman fick den 1/3-2021 dottern Ellie Vestman. Hon vägde 3660g och var 52cm lång. Storebror heter Aron. Familjen bor i Mantorp. Fotograf Malin Wahlin, Mjölby

Michaela Johansson och Martin Svensson fick den 4/1-2021 kl 19:52 dottern Leah. Hon vägde 3420g och var 54cm lång. Familjen bor i Linköping. Fotograf Malin Wahlin, Mjölby

Valfrihet Värdighet Värme

Erika Ektander Järlesäter & Axel Ektander fick den 26/1-2021 dottern Beata. Storasyster heter Greta. Familjen bor i Väderstad. Fotograf Malin Wahlin, Mjölby

Barnsligt enkelt!

GRATTIS

Samtliga ledamöter och ersättare förväntas deltaga på distans, med undantag av presidiet.

BOKA DINA

PRIVATANNONSER PÅ VÅR WEBB

Information om allmänhetens deltagande, samtliga punkter och handlingar: www.odeshog.se

Välkommen till oss

Jonny Ståhl, ordf

I livets alla skeden

0142-164 40

www.hellbergsbegravningsbyra.

Vår älskade Wilmer Renvaktar Qvist fyller 9 år 30/4. Grattispussar Mamma, Pappa, Ebba, Theodor, Alma, Saga, Benjamin & Pepsi

Klicka in dig på www.östgötatidningen.se

och följ instruktionerna, betala enkelt med kort! Detta gäller: Grattis- och nyföddannonser, radannonser, dagens ros, personligt, tack- och vigselannonser


Nu kan du beställa Volvo modellår 2022 Just nu attraktiva erbjudanden på flera modeller

Volvo modellår 2022 innehåller många spännande nyheter. Volvo XC60 har uppdaterad design och funktion, inte minst genom att Google är sömlöst integrerat med kartor och röstassistent. Samma funktion införs även i V90 och S90. Just nu har vi dessutom attraktiva erbjudanden på flera modeller. Välkommen!

Inscription

R-Design

Volvo XC60 i sitt livs form. Smartare än någonsin.

Pro Edition – här saknas ingenting

Sveriges populäraste SUV heter Volvo XC60 och modellår 2022 har den ny förfinad design och fler smarta funktioner, bland annat Google sömlöst integrerat. Väljer du en laddhybrid kan du uppgradera till Inscription eller R-Design till kampanjpris.

Nu lanserar vi Pro Edition, utrustningsnivån för dig som vill ha det bästa. Här har vi utgått från R-Design och plockat in allt vi tycker skall ingå i en riktigt maxutrustad bil. Från vår bästa ljudanläggning till läderklädsel, 360 parkeringskamera och mycket, mycket mer. Pro Edition finns som laddhybrid till alla modeller och mildhybrid till XC90 och S90. Med paketerbjudandet Pro Edition sparar du upp till 100 000 kr jämfört med ordinarie pris.

Prisexempel

Volvo XC60 T6 (laddhybrid) Inscription

Nu 609 900 kr (Ord.pris 627 000 kr)

Volvo XC60 T6 (laddhybrid) R-Design

Nu 619 900 kr (Ord.pris 637 000 kr)

Gäller Volvo XC60 T6 och T8 laddhybrider fr.o.m. 26 april t.o.m. 31 maj 2021.

Volvo XC60 Från 739 900 kr

Med Volvo Privatleasing kan du skaffa dig en ny Volvo till attraktiv månadskostnad. Ingen kontantinsats, service och Volvo Assistans ingår. När leasingtiden är över lämnar du tillbaka bilen till oss. Nu har vi flera attraktiva Volvomodeller till riktigt bra månadskostnad.

Privatleasing

Volvo XC40 T2 man Momentum

Från 3 195 kr/mån

Volvo XC60 B4 AWD aut Mom. Adv. Ed. Från 4 995 kr/mån Volvo V90 B4 aut Momentum Adv. Ed.

Från 4 795 kr/mån

Volvo V60 B4 autMomentum Adv. Ed.

Från 4 495 kr/mån

Erbju. gäller ett begränsat antal bilar. Prisex. baserar sig på 36 mån, 1 000 mil/år.

Volvo XC90 Från 779 000 kr Volvo S90

Volvo Privatleasing – det enkla bilägandet

Prisexempel

Pro Edition från ca priser

Volvo Privatleasing • • • •

Ingen kontantinsats Fast månadskostnad Service ingår Rabatt på Volvia försäkring

Från 699 900 kr

Laddbox med installation och skattereduktion

Volvo V60

Från 629 900 kr

Volvo V90

Från 729 900 kr

Begränsat antal bilar. Gäller t.o.m. 30 juni 2021.

Charge Amps 11 kW Kampanjpris 8 935 kr (Ord. pris 10 435 kr)

Vi hjälper dig till rätt laddbox, inklusive installation och med skatteavdrag på 50 procent för arbete och material. En investering för framtiden. Prisexemplen är från cirkapriser inklusive installation och skatteavdrag, exklusive eventuell resekostnad för montör. Priserna gäller 1/5–15/6 2021.

Garo 22 kW Kampanjpris 11 185 kr (Ord. pris 12 435 kr)

Volvo MY22. Förbr. l/100 km bl. körn. (prel). WLTP: 0,0–9,1. CO₂, g/km: 0–207. Miljöklass Euro 6D Temp. Volvo MY21. Förbr. l/100 km bl. körn. (prel). WLTP: 0,0–9,0. CO₂, g/km: 0–205. Miljöklass Euro 6D Temp. Volvo Nationell Privatleasing via Volvofinans Bank AB: 36 månader, 1 000 mil/år, 0 kr i kontantinsats, garanterat restvärde. Volvo Serviceavtal och Volvokort/Carpay med drivmedelsrabatt ingår samt 3 månaders privatleasingskydd. Begränsat antal bilar. Google är ett varumärke som tillhör Google LLC.

www.skobes.se

MOTALA Vintergatan 9 Telefon: 0141-22 75 29 TRANÅS Ågatan 36 Telefon: 0140-694 29 Öppettider: Mån-fre 9-18 • lör 10-14 (Tranås 10-13)


MOTOR

NYTT & BEGAGNAT

SERVICE & BILVÅRD

Så dåliga är landets bilister på att följa trafikreglerna MOTOR Regelefterlevnaden på landets vägar är riktigt dålig. Det visar flera undersökningar som gjorts under de senaste åren. Skrämmande nog uppger 1 av 10 att de någon gång smitit från en trafikolycka. Svenska bilister är generellt sett dåliga på att följa landets trafikregler. Under de senaste åren har flera undersökningar och mätningar gjorts som inte bara visar på en låg regelefterlevnad, den är väldigt låg. När Nationalföreningen för trafiksäkerhetens främjande, NTF, genomförde sin årliga bältesmätning senast visade den att så många som 4 procent av bilförare och passagerare struntar i att använda bilbälte. Det må kanske inte låta så mycket, men studien baseras på 350 000 observationer, vilket innebär att 14 000 personer skippade bältet medan studien på-

gick. Samma organisation genomför även årligen hastighetsmätningar på det kommunala vägnätet runt om i landet och resultatet i den senaste mätningen visade bland annat att så få som 48 procent höll sig inom lagens ramar på gator med en hastighetsbegränsning på 40 km/tim.

vad som benämns som återkallasegrund 4, det vill säga en väsentlig överträdelse, vanligen fortkörning. Över 26 000 bilister miste körkortet på grund av denna återkallelsegrund, medan en bit över 6  000 personer miste körkortet till följd av drogeller rattfylleri, den näst vanligaste återkallelseorsaken.

INTE HELLER visade svenskarna på bra omdöme när Riksförbundet M kontrollerade hur många fordon som stannade vid stoppskyltar under förra året på 32 olika orter. Var fjärde bilist struntade i stopplikten. – Att inte stanna vid stopp är en mycket viktig trafiksäkerhetsfråga och det är oroväckande att så många som en av fyra inte respekterar stopplikten, sa Caroline Drabe, VD på Riksförbundet M Sverige, i samband med att resultatet presenterades.

I EN kommentar till det senaste resultatet i Däckpanelen säger David Waskuri, leg. psykolog och ägare av Sveapsykologerna: – Människor begår trafikbrott av många olika skäl. Det kan ibland handla om att man drivs mer av kortsiktiga konsekvenser än av långsiktiga. Exempelvis att det känns mer spännande i stunden att köra för snabbt eller att det är enklare att inte ta på sig bilbältet. Vid trafikbrott vill vissa personer slippa undan straffet och då kan det vara lockande att smita iväg. Rattfylleri handlar ofta om personer, med eller utan alkoholproblem, som på grund av alkoholintaget får ett bristande konsekvenstänk och väljer att köra bil berusade.

ATT REGELEFTERLEVNADEN

Svenska bilister är generellt sett dåliga på att följa landets trafikregler. Foto: Ted Johnsson

är mycket låg i Sverige bland landets bilister stödjs också av en färsk enkätundersökning från ABS wheels. I sin så kallade Däckpanel, där över 10 000 svenska bilister svarat på frågor rörande hur

de följer landets trafikregler, var det föga förvånande, med hänsyns till andra undersökningar, att 90 procent uppgav att de kört för fort eller brutit mot annan trafiklag. Desto mer förvånande var dock att hela 10 procent uppgav att de någon gång smitit från en trafikolycka. – Att köra för fort har väl alla någon gång gjort sig skyldig till men att det finns 10 procent där ute som inte gör rätt för sig vid en trafikolycka är något som oroar, säger Andie Lahdo, ABS Wheels VD.

RESULTATET ÄR en ökning jämfört med för cirka tre år sedan då 8 av 10 uppgav att de smitit från en olycka vid något tillfälle. – Att det ökat känns som ett bakslag, säger Andie Lahdo. FÖGA FÖRVÅNANDE har också antalet körkortsåterkallelser ökat. Under 2020 återkallades totalt 41 603 körkort, vilket var en ökning med hela 13,4 procent jämfört med året innan. Den största ökningen skedde i

ANDREAS LINDEGREN

Nya Ioniq 5 har öppnat orderböckerna i Sverige. Foto: Hyundai

Nissan Juke Från

190.500 KR

Priserna klara för nya Ioniq

Serviceavtal ingår Värde 9.800:-

Sandkullagränd 1, Mjölby Tel 0142-166 72 Måndag–fredag 9.00–18.00 Lördag 10.00–13.00

Nissan Juke: Bränsleförbrukning blandad 5,9-6,4, CO2 blandad (WLTP) 134-144 g/km Blen på bilden är extrautrustad, kampanjer gäller tom 31/5-21

Nissan Juke: Bränsleförbrukning blandad 5,9-6,4, CO2 blandad (WLTP) 134-144 g/km

MOTOR Hyundai vittnar om stort intresse efter världspremiären av Ioniq 5 och öppnar orderböckerna i Sverige. Den digitala världspremiären av Ioniq 5 verkar ha gett mersmak bland bilspekulanterna. Aldrig tidigare har Hyundai märkt av ett så pass stort intresse för en ny modell, däribland från den svenska marknaden. I slutet av april öppnades orderböckerna och priset för den första utgåvan av modellen, First edition, presenterades. Modellen kommer med ett 72,6 kWh batteri och antingen med tvåeller fyrhjulsdrift där motorkapaciteten för den förstnämnda är 217 hästar och har en räckvidd på cirka 480 kilometer på en laddning medan den sistnämnda har 305 hästar och en räckvidd på cirka 460 kilometer enligt WLTP. Lanseringspriset för tvåhjulsdrift startar på ganska exakt 545 000 kr och 580 000 kr för fyrhjulsdrift.


STILIGAST PÅ ÖSTGÖTASLÄTTEN? TOYOTA RAV4 finns som både elhybrid och laddhybrid och är en av världens mest populära SUV. Kom in till oss och upptäck varför eller läs mer på asklingbil.se

Askling Bil /asklingbil

LINKÖPING Fröstorpsgatan 2 Tel: 013-35 78 50

NORRKÖPING Maskingatan 10 Tel: 011-21 17 50

MOTALA Vintergatan 18 Tel: 0141-20 35 80

MJÖLBY Kungsvägen 91 Tel: 0142-29 96 90


BOSTAD

HUS & HEM

SERVICE & HANTVERK

Byt fönster och spara energi!

· Montering · Snickeriarbeten · 10 års garanti · ROT-avdrag Slottsgatan 17, Vadstena • 010-177 41 44 www.glasolle.se • info@glasolle.se Per 070-791 29 50 • Robin 070-794 29 50

Vi är experter på

Ventilationslösningar

Från och med nästa år förväntas bostadspriserna börja sjunka. Foto: Lena Lindell

• VENTILATIONSMONTAGE • VENTILATIONSSERVICE • OVK-BESIKTNING • BOSTADSVENTILATION • LUFTVÄRMEPUMPAR Kontakta oss på 0141-549

49

LUXORGATAN 4C, MOTALA • VENTTEK.SE

Behöver du lägga om ditt tak? Jag utför takläggning med papp och pvcduk! Ring eller mejla för gratis hembesök.

Välkommen att kontakta Jimmy! Tel 0706-98 77 39

jimmy@mantorptak.se

Hos oss köper du både färg, tapeter samt tillbehör! Nyförsäljning samt auktoriserad service på Nilfisk Alto Teknos färger för både inne och ute Även Falu Rödfärg hittar du i vår butik Hyr skyliften hos oss!

Sanering & färg

Tel 0705-30 07 51, Östanågatan 1, Skänninge Öppet: Vard: 8.00-16.30, Lördag 10.00-13.00 www.sofabskanninge.se

Bostadspriserna förväntas sjunka BOSTAD Med rekordpriser på bostadsmarknaden har det blivit allt tuffare för landets löntagare att köpa sin första bostad. Men det finns en liten ljusning. Redan nästa år förväntas priserna börja sjunka. Bostadspriserna har fortsatt att öka under det senaste året, trots coronapandemin. Bostadspriserna har aldrig varit så höga och i kombination med fler och tuffare kreditrestriktioner är de största förlorarna de som försöker ta sig in på bostadsmarknaden för första gången. FLERA OLIKA studier och undersökningar bekräftar att det blivit allt svårare för både unga och vanliga löntagare att köpa sin första bostad. En rapport från Mäklarsamfundet, inriktad på löntagare i skola-, vård- och omsorgsyrken, visar bland annat att en gymnasielärare och en sjuksköterska med ett barn, som tillsammans tjänar 75 900 kronor i månaden, inte kan få bolån för att köpa en genomsnittlig villa i Kungsbacka. Samma rapport visar också att en fritidspedagog, som tjänar 32 200 kronor i månaden, inte kan få bostadslån för att köpa en bostadsrätt på ett rum och kök i Stockholm eller i

Villapriserna är de som stigit mest under det senaste året. Foto: Pixabay

Göteborg. En liknande undersökning från Hypoteket, som utgått från medianlönen i Sverige och kvadratmeterpriset i landets kommuner, visar att en familj på fyra personer, varav två är vuxna med inkomst, inte har råd att köpa en liten villa på 120 kvadratmeter i 9 av 10 av Sveriges största städer. – Det är ett stort misslyckande för både bostadsmarknaden och bostadspolitiken att vanliga löntagare, med eller utan familj, i samhällsviktiga yrken idag inte har möjlighet att köpa en genomsnittlig bostad anpassad efter sin livssituation. Den största boven i dramat är kreditrestriktionerna, både de statligt införda och de som är självpåtagna av banken. Det skulle göra stor skillnad om amorteringsreglerna ersätts med

krav på individuella amorteringsplaner som upprättas av bolånegivaren, säger Björn Wellhagen, VD på Mäklarsamfundet. BOSTADSPRISERNA FÖRVÄNTAS fortsätta öka under året enligt flera rapporter. En färsk prognos från SBAB pekar på att priserna i genomsnitt kommer ha stigit med hela 11 procent vid årets slut. Villapriserna spås öka med i genomsnitt 13 procent medan bostadsrätterna kommer att ha ökat med 8 procent under året. Men stämmer SBAB:s prognos kommer sedan en liten ljusning – under åren 2022–2024 väntas bostadspriserna nämligen falla med sammanlagt 6 procent till följd av stigande boräntor. – Bostadspriserna ser ut att fortsätta mot nya höjder i år,

men sett till vår prognosmodell som under mer normala omständigheter och i genomsnitt över tid väl kan förklara prisutvecklingen, kommer priserna falla tillbaka med ca 6 procent under åren 2022–2024 om boräntorna ökar i linje med vår prognos. 6 procent kan låta mycket men ska jämföras med den beräknade prisuppgången på över 20 procent under åren 2020 och 2021. Det är således ingen dramatik att tala om, Robert Boije, chefsekonom på SBAB. PROGNOSEN BYGGER bland annat på att Riksbanken väntas höja reporäntan redan vid halvårsskiftet 2023 och att de långa bundna boräntorna är på väg upp samt att de korta boräntorna kommer att höjas tidigare än väntat. – Det finns förstås möjlighet till ytterligare uppgång i bostadspriserna om svensk ekonomi tuffar på och boräntorna inte höjs så mycket som i vår prognos. Samtidigt finns också risk för ett större fall än i vår prognos om det enormt ökade intresset för bostadskonsumtion klingar av i takt med att folk återgår till mer normala konsumtionsmönster när pandemin är över, säger Robert Boije. ANDREAS LINDEGREN


HUS & HEM

BOSTAD

SERVICE & HANTVERK

Nyhet! Inpasseringssystem på Boxholms återvinningscentral Ett inpasseringssystem kommer att installeras på Boxholms återvinningscentral. En bom kommer att sättas upp vid infart samt utfart, vid infarten kommer också en terminal att finnas placerad.

Snart börjar badsäsongen!

Varför gör vi detta?

Inpasseringssystemet ger bland annat möjlighet att räkna antal besökare under öppna tider, vi får ett fungerande sätt att debitera företag. Det finns även möjlighet att sätta gräns för antal besökare på området samtidigt vid högt besökstryck eller exempelvis vid pandemi. I och med detta kan vi lägga mer tid på att svara på frågor om sortering samt att hålla rent och snyggt på återvinningscentralen.

Har du pool eller funderar du på a skaffa en? Då är det extra bra a vara ärrvärmekund hos oss. På samma sä som du värmer di hus med ärrvärme kan du värma din pool med ärrvärme. Som ärrvärmekund kan du teckna e förmånligt poolavtal med e lägre energipris under badsäsongen mellan den 1 maj till den 30 september. På mse.se/pool kan du läsa mer om våra avtal, priser och räkneexempel om pool + ärrvärme = poolvärme

Vad ska jag som privatperson göra?

Kontakta oss

Varmt välkomna!

Projektledare/säljare Torbjörn Holm, torbjorn.holm@mse.se eller tel 0142-855 54 Vi kommer gärna hem till dig för e kostnadsfri besök och beräar mer.

Du behöver egentligen inte göra något.

Förändringen för dig som privatperson blir att du registrerar ditt körkort eller giltig id-handling vid infarten.

När ska detta träda i kraft? 1 juni 2021

Vår personal kommer som vanligt att finnas på plats och hjälpa till!

AB Boxholmsteknik Frebyvägen 3 • Telefon 0142-896 94 www.boxholmshus.se

30% rabatt

Riktig hjälp. Riktig kunskap. Välkommen att kontakta oss när ni behöver hjälp från proffs! Vi har en 1.200 kvm fullmatad butik med färg, tapet, golv, kakel och klinker.

Bremers Färg MJÖLBY: Ryttarhagsleden 5 • Tel 0142-151 00 Öppet: Vard 7–18, lör 9–13 • Kristi himmelsf dag 13/5 stängt www.nordsjoidedesign.se

Gäller på Nordsjö utomhus sortiment 6 maj-17 maj 2021.


NÖJEN

EVENEMANG

RESOR

Veckans boktips

Hämndens gudinna

Kvinnor utan nåd

FÖRFATTARE: Sara Blædel

FÖRFATTARE: Camilla Läckberg

Kriminalinspektör Louise Rick får ett samtal från sin son. Skolfesten han befinner sig på har fullständigt spårat ur efter att ett gäng våldsamma ungdomar tvingat sig in på jakt efter alkohol och värdesaker. När Louise anländer till platsen finner hon en svårt skadad flicka. Det visar sig att flickan blivit påkörd av en bil när hon försökt springa efter hjälp. Flickans mamma är utom sig av sorg och hämndbegär, så när en fruktansvärd attack mot ungdomsgänget sker riktas alla misstankar mot henne. Men Louise kan inte skaka av sig känslan att något inte stämmer. Någon ljuger - men vem?

En berättelse om hämnd, frigörelse och att ta makten över sitt liv. Ingrid Steen lever det perfekta livet med en framgångsrik make, villa i Bromma och en väluppfostrad dotter. Victoria Brunberg har flytt från Ryssland och lever ett stillsamt liv på landet med sin man. Och Birgitta Nilsson är en omtyckt lågstadielärare med en tystlåten man och två vuxna barn. Men bakom fasaderna är ingenting som det först verkar. Tillsammans, men anonyma för varandra, bestämmer kvinnorna sig för att en gång för alla slå tillbaka.

Den lilla blomsterhandeln vid havet FÖRFATTARE: Ali McNamara Följ med till Cornwall och den lilla kuststaden St Felix i Ali McNamaras hyllade feelgoodroman! Första delen i en serie. Poppy Carmichael hade aldrig kunnat tro att hon skulle bli florist. Men när hon ärver sin mormors blomsterhandel på den vackra cornwallska kusten har hon inget annat val än att återvända till den pittoreska kuststaden St Felix där hon tillbringade en stor del av sin barndom. Poppy är fast besluten att göra sitt yttersta för sin älskade mormors skull, men att komma tillbaka till St Felix väcker många svåra minnen till liv. När hon lär känna den lokala blomsterodlaren Jake, en ung änkling med två tonårsbarn, vill hon först bara fly därifrån. Men med hjälp av fler nyfunna vänner och med kärleken blomstrande börjar Poppy sakta men säkert upptäcka vad som är så speciellt med den lilla blomsterhandeln vid havet.

KÄLLA: STORYTEL

Boken om Jonas FÖRFATTARE: Maria Gustavsdotter En försommardag 1664 stiger en kvinna med fyra barn in i Katarinas tygbod i Uddevalla. Katarina inser snart att det är hennes syster Ulrika som står framför henne. Systrarna har inte setts på tjugo år, och mycket har hänt på prästgården i Morlanda sedan Ulrika flydde hals över huvud med sin älskare. Båda föräldrarna är döda, likaså den äls-

kade systern Ebba. Vad ingen vet, förutom Katarina, är att Ebbas efterlämnade son Jonas är frukten av en våldtäkt som den nye, ondskefulle prästen Jostein har gjort sig skyldig till. När det går upp för Jostein vem Jonas egentligen är, skyr han inga medel för att få vårdnaden om sin hett efterlängtade son.

Jonas, barnet som Ebba aldrig kunde ta till sitt hjärta, är huvudperson i denna sjätte och avslutande del i Maria Gustavsdotters älskade serie om syskonen Morlandeus från Bohuslän.


NÖJEN

EVENEMANG VECKA

KRYSSET 18 ANDELSVÄSKA

RESOR Alla lösningar finns på www.ostgotatidningen.se

FATTA BEGYNNELSEN DATORTOMOGRAFI

RIKTNING KINAMAFFIA KÄBBEL

SVÄRMORS KUDDE & OPUNTIA

ATRAKTOR PUBLICITET ORÖRLIG MOTSATS TILL ALTRUIST

BRUKAR DOPARE SÄKERHET 22/7

VAR GANDHI

SPELADE HULKEN

HELLS ANGELS

BAGGIS

FEMTIO

KINNEVIKBOLAG

SPIELBERGS TREVLIGA ALIEN HAR CABEN

STYCKE FÖR HEL ORKESTER UTMÄRKT

FRISTAD

BÄLTE TILL KIMONO

ISTÄLLET FÖR NIA

KORT FÖR SAKERNAS INTERNET

AVLÄGSNADES

KRAFTIG TOPPDOMÄN

JÖNIVRIG STILART KÖPINGS BEUND- FATTAR LÄN RARE TARZAN

PENDEL POLIS I FÖRORT

08-BANA

STÖD FÖR TÖRSTIG

INBRINGA

DROG

TUNT TYG

CITY

MINDRE BRA FILM

& STRIDSVAGN

EFTER Z A OCH E

SKILJS FR VETET ADENIN BESTRIDA

Ring rätt BEGRAVNING ■ BEGRAVNINGSBYRÅER Begravningar i Östgötabygd.........................0142-203 00 Borenbergs Begravningsbyrå .......................0141-401 80 Casells Mjölby & Ödeshög .... 0142-101 80, 0144-319 44 Casells Vadstena & Motala 0143-128 42, 0141-21 03 98 Fonus Öst......................................0142-105 77, 503 83 Hellbergs Begravningsbyrå ..........................0142-164 40 Irenes Begravningsbyrå ...............................0141-566 50 Motala Begravningsbyrå ..............................0141-574 90 Vadstena Begravningsbyrå ..........................0143-104 80

BUTIKER, SHOPPING & HANTVERK ■ BLOMMOR Holmers Blomsterhandel .............................0142-142 20 ■ SECOND HAND Skänninge Second Hand ..........................072-579 96 51

HUS, HEM & HANTVERKARE ■ AVLOPPSSPOLNING Skänninge Städ & Service Journummer 070-380 48 48 ...................070-870 27 75 ■ BYGG Bygg & Måleri SCAB ............................... 0735699577 Bygg & Service i Boxholm.. 0142-590 39, 076-391 15 53 IMR Bygg ........0142-29 75 50, 070-397 32 65, -64, -63 Marcus Bygg ...........................................076-945 66 60 Skänninge Bygg............. 070-236 78 37, 070-751 81 05 Torbjörn Gustavsson Bygg i Mjölby AB .......0705-53 89 93 Tranås Anläggningsservice www.tasab.se.............................................0140-130 50 ■ DÖRRAR & PORTAR Skill AB ...................................................0709-62 81 89 ■ ELTJÄNSTER Elektro-Pär ..................................0144-100 15, 3117 85 J2L Elteknik AB .......................................0141-419 00 Mjölby Installationer ....................................0142-101 02

■ GLAS & FÖNSTER Morups fönster, Östergötland....................073-413 46 65 Starby Uterum AB www.starbyuterum.se .................................0143-500 00 ■ GOLVLÄGGARE Davidssons Måleri & Golv AB www.davidssonsmaleri.se ............ Fredrik 072-184 12 56 Halvanders Golv..............................Peter 070-557 82 17 ■ KAMIN & VÄRME Skorstensfolkets Spisbutik www.skorstenimotala.se..............................0141-528 70 Spiskroken, Drakvägen 3, Motala..............0730-27 50 55 ■ MARKARBETEN Grenestams Mark & Trädgård ....................070-83022 06 ■ MÅLARE & TAPETSERING Björn Målaren Svensson...........................0722-76 93 66 Davidssons Måleri & Golv AB www.davidssonsmaleri.se ................. Rolf 073-394 56 14 M Engstrands Måleri ......................Micke 070-696 20 15 ■ PLÅTSLAGARE Göta Plåtslageri AB ..................................0142-66 18 70 Hallgrens Plåt Mjölby......... 0142-170 60, 070-223 05 11 Hallgrens Plåt Motala ..... 070-575 89 98, 070-345 00 96 VR Plåtslageri AB .............. 073-589 86 85, 0142-230 09 ■ SKORSTENAR Mur & Puts R. Edlund AB..........................070-582 63 08 Skorstensfolket Spisbutik www.skorstenimotala.se..............................0141-528 70 ■ SOLCELLER DJ´s Sol & Energiteknik AB www.djssol.se .........................................070-299 18 81 Solcellsbyggarna Boxholm AB www.solcellsbyggarna.se .........................070-696 49 22 Östgöta Solel AB www.ostgotasolel.se ................................070-992 68 92 ■ TAKVÅRD & TAKLÄGGARE LA Takvård ..............................................0762-14 02 76 Mantorp Tak ............................................0706-98 77 39

© Content Central. Halvkrysset 20x13-C18. Foto: Shutterstock

SLUTET PÅ ATTACK

Vill du också synas här? Ring 0142-48 27 00 Pris: Helår 3400:Extra rad med t ex hemsidesadress 1340:-/år ■ VATTENRENING JMS Vattenrening, Linköping www.jms-vattenrening.se...........................013-13 01 45

SEG´s Bil & Husvagnsskrot........................0141-23 00 29 Utterstad Bilskrot Med BILRETUR, bilåtervinning i samarbete med STENA ...............................0142-760 17

■ VVS & RÖRMOKARE Hyppinge Rör AB......................................070-559 60 68

■ BIL- & SLÄPUTHYRNING Bilhallen Mjölby www.bilhallenmjolby.se www.budget.se .....0142-166 72 PREEM Motala & Mjölby Släp 0141-21 70 06, 0142-142 85 .... Bil 0734-21 61 10

■ VENTILATION Ventilationsteknik i Mjöby & Motala ..............0141-549 49 ■ VVS & RÖRMOKARE Viringe Bad & Värme ................................0142-60 02 70

■ VÅRD & LACK Kåre G:s Bilriktning AB www.karesbil.se, karesplat.lack@telia.com ..0142-203 93

HUSHÅLLSNÄRA TJÄNSTER

■ BÄRGNING Assistancekåren Mjölby...............................0142-146 00

■ STÄD & SERVICE Kooperativet KNUT i Boxholm www.kooperativetknut.se .........................072-911 69 93 Servicepoolen i Östergötland www.servicepoolen.nu .............................070-294 30 36 Sjunnes Fönsterputs ........ 0142-162 13, 0761-08 99 33 Skänninge Städ & Service ........................070-870 27 75 Veteranpoolen Motala - Mjölby www.veteranpoolen.se ................................0141-521 25 Ödeshögs Kooperativet EF........................070-263 54 36

■ DÄCKSERVICE & DÄCKFÖRSÄLJNING Aspemars Däck- & Bilservice.......................0142-342 70

■ JOUR FÖR BROTTSUTSATTA Brottsofferjouren Västra Östergötland, Motala, Vadstena, Boxholm, info@v-ostergotland.boj.se .................. 116 006

■ VERKSTÄDER Allbilservice i Motala ...................................0141-575 50 Bil Brodd Skänninge AC och hjulinställning...............................0142-29 94 94 Bilhallen i Mjölby.........................................0142-166 72 Erik Öhlins Bil & Maskin AB Lätta transportbilar, husbilar, AC- & hjulinställningar ................070-245 84 84 HG Mekano Bilservice www.hgmekano.se BOSCH CAR Serviceverkstad .......................0142-176 72 I.B:s Bensin & Service AB............................0142-404 48 Mekonomen Bilverkstad Mjölby.................0142-60 04 11 Tälle Bil Däck & Släp...................................0141-507 72 Ödeshögs Bil & Maskin, Autoexperten .......0703-84 33 30

KULTUR, NÖJEN & EVENEMANG

ÖVRIGA TJÄNSTER

■ FRILUFTSAKTIVITETER & ÄVENTYR Driving Event Formula School www.drivingevent.com .............................0220-77 20 40

■ ALLSERVICE Arbetskooperativet Rondellen www.rondellen.se .......................................0142-170 30 Servicepoolen i Östergötland ....................070-294 30 36

JOUR

MOTOR & MASKIN ■ DELAR & TILLBEHÖR Boets Bildemotering AB www.boetsbildemontering.se Nya & Begagnade bildelar ...........................0144-200 40


Välkommen till sju sköna år Alltid 7 års nybilsgaranti med Kia

Rio 1.0 T-GDi Advance Privatleasing fr.

1995 kr/mån* Inkl. serviceavtal

Körglädje, frikostig utrustning och innovation är egenskaper som många förknippar med Kia. Men även kvalitet. Kia har Sveriges längsta nybilsgaranti från fabrik, hela sju år. Det är kvalitet på riktigt.

Erbjudandet gäller registrerade bilar t.o.m. 30/6-2021 eller så långt lagret räcker, begränsat antal. Erbjudandet kan ej kombineras med andra företagsavtal eller rabatter. Bränsleförbrukning blandad körning Kia Rio 5,5 l/100 km, CO2-utsläpp 126-127 g/km enligt körcykel WLTP. *Privatleasing via Kia Finans: 36 mån, uppläggnings- och administrationsavgift tillkommer. Rörlig ränta. Max körsträcka 4500 mil. Onormalt slitage och övermil debiteras utöver leasinghyran. Sedvanlig kreditprövning. Lokala prisavvikelser kan förekomma. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Med reservation för eventuella tryckfel.

Profile for ostgotatidningen

20210504 Östgötatidningen Mjölby  

20210504 Östgötatidningen Mjölby  

Advertisement

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded