{' '} {' '}
Limited time offer
SAVE % on your upgrade.

Page 1

ÖSTGÖTATIDNINGEN.SE

ÅRGÅNG 24 n VECKA 4 n JANUARI 2020

Blåsfestival till Boxholm BOSTAD: Hur slänger du dina kläder?

Ny butik för chokladkärlek 18 15

6

MOTOR: Färre döda i trafiken 2019

12

DIN LOKALA GRATISTIDNING

 MJÖLBY  BOXHOLM  ÖDESHÖG  VADSTENA  MOTALA

Högt tryck på vårdplatserna

4

Hård kamp i kockduell

Ödeshög betyder Ödhirs gravhög. Foto: Carolina Fransson

2

Vad betyder namnet på orten? 10

50 magsjuka på boende 4

Mia är årets Hagdahlskock Frida Andersson och Ella Lennartsson från Vifolkaskolan i Mantorp tävlade tillsammans med Wilmer Jonsson och Arvid Jensen Brand med vegetariska köttbullar, potatis, picklad lök och champinjonsås. Den picklade löken föll juryn särskilt i smaken. Foto: Carolina Fransson

Hur gick besiktningen? Lugn, vi släcker 2:or

Kontakta oss för ett kostnadsfritt hembesök!

MEGALOPPIS

4

Ni vet väl att vi säljer kök!

1 februari 10-14.30

Panasonic Super HZ

Bil & Däckservice i Mantorp

Tel. 0142-500 63

Följ oss på

Dackeg 29 Mjölby. Tel 0142-170 20 Tel 0143-108 20 | www.anderssonsel.se

Bilvården Vadstena

Brahegatan 13, Mjölby 0142-120 60 www.eataliano.se

Anmälan info@parkhallen.nu

Närproducerade trycksaker Snabbt och prisvärt

Över 20 år i branschen! www.bilvardenvadstena.se 0143-120 55, SNICKARVÄGEN 8, VADSTENA

ELON Coldman i Mjölby Smålandsvägen 71, Mjölby 0142-801 00 mjolby.coldman@elon.se

SVERIGES STÖRSTA VITVARUKEDJA

www.elon.se

LÄGENHETER I MOTALA www.radiomasten.se

! Ett bra sätt att bo

info@alatryck.com • 0143-123 45 Ny hemsida www.alatryck.com

Fastighets AB Radiomasten 0141-518 00


2

2020 VECKA 4

ÖSTGÖTATIDNINGEN.SE

Unga östgötar tävlar i matlagning

KONTAKTUPPGIFTER Kungsvägen 37 595 51 Mjölby

MJÖLBY. I mars tävlar tio lag med högstadieelever från hela Sverige i finalen av tävlingen Kockduellen. Fyra lag från skolor i Östergötland gjorde nyligen upp om en plats finalen. De tävlade på Dackeskolan i Mjölby och efter en, enligt juryn oerhört jämn tävling, skickades laget från Petrus Magni skola i Vadstena vidare till finalen.

Telefon 0142-48 27 00 www.östgötatidningen.se förnamn.efternamn@ostgotatidningen.se MEDIASÄLJARE (För annons ring:) Britt-Marie Oskarsson 0142-48 27 04 Stina Löfberg 0142-48 27 09 Åsa Göransson 0142-48 27 08 Annonsbokning via mail: annons@ostgotatidningen.se JOURNALIST Carolina Fransson 0142-48 27 07 Lotta Hofström 0142-48 27 03 NYHETSTIPS SKICKAS TILL redaktion@ostgotatidningen.se TIDNINGSCHEF/ANSVARIG UTGIVARE Åsa Brage 0142-48 27 01

Det var två lag från Vifolkaskolan i Mantorp, ett lag från Trojenborgsskolan i Skänninge och ett lag från Petrus Magni skola som tävlade. Eleverna fick en råvarukorg och skulle utifrån den komponera i hop varsin vegetarisk rätt.

FÖLJ OSS PÅ FACEBOOK.COM Östgötatidningen UPPLAGA Mjölby, Boxholm, Vadstena, Ödeshög 24.400 ex DISTRIBUTION PostNord VID UTEBLIVEN TIDNING: PostNord 0771-33 33 10 Mån- fre 8-19 TRYCKERI Pressgrannar, Linköping BRA ATT VETA Östgötatidningen ges ut av AsBra Media Management AB. För ej beställt material ansvaras ej. Allt material i tidningen lagras digitalt, publiceras och tillhandahålls i digitala medier liksom i arkivdatabaser. Den som sänder in material anses medge sådan digital lagring och publicering.

Klemens Andersson, Felix Noske och Arvid Karlsson blev etta och har nu gått vidare till finalen. De tävlade med cevapcici, klyftpotatis, tomatsås och sallad. Foto: Carolina Fransson

MARIE SJÖGREN, som arbetar på Ladugård 206 i Vadstena, var en av tre jurymedlemmar som när tävlingen var slut bedömde rätterna. – Allihop är jätteduktiga och det är jättesvårt att utse en vinnare. Alla har något i rätterna som är väldigt bra. De vet vad de vill göra och kan så mycket med tanke på att de inte är så gamla och inte har haft så mycket hemkunskap i skolan. Man skulle önska att eleverna fick

NÄR VI besökte Dackeskolans kök, där tävlingen avgjordes, höll såserna precis på att puttra klart och eleverna lade upp det som var färdigt på tallrikar. Det arbetades intensivt och metodiskt i köket för att allt skulle hinnas klart under de 50 minuter som eleverna fick på sig att tillaga sina rätter.

mer hemkunskap än de får med tanke på vilket intresse som finns, sa hon medan hon provsmakade rätterna. EN VINNARE och tre tvåor utsågs till sist. Klemens Andersson, Arvid Karlsson och Felix Noske från Petrus Magni skola var glada vinnare. De tävlade med en rätt bestående cevapcici, klyftpotatis, tomatsås och sallad. – Det kändes som att vi hade tid och vi hade en plan från

början. Vi tänkte att de andra skulle göra något mer klassiskt svenskt och tänkte att vi skulle sticka ut med cevapcici, förklarade Klemens. – Vi började med tomatsåsen så att kryddorna skulle hinna sätta sig för vi visste att det skulle ta längst tid, säger Arvid.

CAROLINA FRANSSON

Kockduellen är en tävling som arrangeras av branschorganisationen Visita med syfte att skapa ett större intresse för matlagning bland högstadieelever, och på sikt öka sökantalet till gymnasieprogrammet restaurang- och livsmedel. Kockduellen utförs i fyra etapper: skoltävling, stadsfinal, kvalificering till riksfinalen och slutligen en riksfinal.

Passa på!

VI GÖR PLATS FÖR 2020-ÅRS NYHETER! Passa på!

Kockduellen:

LEKSAKER

KABINVÄSKOR

SKINNVÄSKOR

CAB Finns i färgerna svart, silver och röd

Upp till

50%

Godkänd på Ryanair.

20%

RABATT

RABATT

Veckans vara!

99:-

(399:-)

Reservation för slutförsäljning.

Sveriges största väskbutik

VÄLKOMMEN TILL OSS!

ÖPPET ALLA DAGAR

Vardag .............9-18 Lördag............10-16 Söndag...........11-16

Reservation för vissa helgdagar.

Max 1 per kund. Gäller to m 31/1 2020.

RIKSBEKANT FÖR STOR SORTERING OCH LÅGA PRISER! Parisvägen • Mantorp • 0142-211 10 • www.gunnes.se

Vi bjuder alltid på kaffe och rulltårta.

(999:-)

svart eller blå

Klipp ut och ta med kupongen.

599:-

SKINNRYGGSÄCK


3

2020 VECKA 4

ÖSTGÖTATIDNINGEN.SE

2 för 1

22 för 1

vuxna + 2 barn äte r fö r

209:-

n 25/1 e d n a ll e m r a g a d r Alla lö

20·

29/2

Schnitzel 154kr eller Stekt Spätta

Priserna gäller t o m sönd 12/1 2020. Reservation för slutförsäljning och tryckfel.

/st

Jättefranska, Rasker

inkl. dryck, sallad & kaffe

Pågen 1100-1200 g. Jfr. pris 16,67-18,18/kg Ord. pris 26,95/st

169·

Barnmeny 55:inkl. dryck & glasspinne

Entrecôte

SPARA 6,95/st

/kg

Färsk ursprung Sverige i bit av nöt Ord. pris 249:-/kg Max 3 kg/hushåll

SPARA 80:-/kg

Välkommen!

RESTAURANG & BUTIK Vid E4, Lievägen Tel 0144-313 26 www.rasta.se

12_ot

59_ot

/kg

Apelsiner

/förp

Grekland klass 1 Ord. pris 24,95/kg Max 3 kg/hushåll

Torskrygg

SPARA 12:-/kg

Favorit 3x140=420 g Jfr. pris 142,73/kg Ord. pris 69,95/förp

SPARA 10:-/förp

tOrs 23 jaN 19.00

LHC-Rögle MATCHEN PRESENTERAS AV:

LHC-Färjestad Biljetter SHL

5 för

Handla andra varor för 95:så får du köpa*

59·

IO CITY GROSS PR

49_ot

+pant

lÖr 25 jaN 15.15

STOR MATCHVÄRD:

IO CITY GROSS PR

Info: www.lhc.eu/biljettpaket • Boka: www.lhc.eu/biljett

OslagBara PrIsEr! FamIljE- Och KOmPIsPaKEt mEd uPP tIll 75% raBatt!

Godis i lösvikt Cloetta Ord. pris 89,95/kg Max 2 kg/priokund Priset gäller våra medlemmar

2 lit, olika sorter, Jfr. pris 5,90/lit Ord. pris 20,95 +pant Priset gäller våra medlemmar

SPARA 40:-/kg

SPARA 45,75/köp

4 för

LITEN MATCHVÄRD:

/kg

Coca Cola, Fanta, Sprite

n a t f rå N y ba k a g e r i! ege t b

24_ot

SPARA 14,85/köp

Fikabröd

Olika sorter ca 50-90 g Jfr. pris 69,31-124,75/kg Ord. pris 9,95/st

Färs k fisk & ska ldju r från vår fisk disk, allt från håll bara bes tånd!

55· /st

SPARA 10:-/st

Grillpaket

ca 450 g med rödingfilé och vitlöksmarinerade grönsaker. Jfr. pris 122,22/kg. Ord. pris 65:-/st

Mantorp Runvägen 2, Depot Mantorp tel 0142-298200 www.lhc.eu

S

Öppet alla dagar 7-22

Följ oss på facebook N VA

ENMÄRK

Butikskedja 30790654

E T

OFFICIELL MATERIALLEVERANTÖR

citygross.se

*Gäller ej på citygross.se, spel, tidningar, tobak, läkemedel, presentkort, pant och alkoholhaltiga drycker eller i samband med andra rabatter.


4

2020 VECKA 4

ÖSTGÖTATIDNINGEN.SE

50 boende och personal magsjuka ÖDESHÖG. Sedan jul- och nyårshelgen har 34 av 64 boende och 16 personal på Solgårdens äldreboende insjuknat i maginfluensa. Hemtjänsten och seniorboendet har inte drabbats. Första fallet av magsjuka inträffade på annandagen och i mitten av januari hade faran ännu inte blåst över. Personer fortsatte insjukna. – Det har varit en väldig ansträngning för chefer och personal. Många har fått gå in under planerad julledighet för att klara situationen, säger Åke Wännman som

är socialchef i Ödeshögs kommun. Trots läget upplever han inte att boende och personal har uttryckt mer oro än vanligt. –Det är en berömvärd insats från personalen, säger han. KOMMUNENS MAS, Medicinskt ansvarig sjuksköterska, och regionens enhet för smittskydd och vårdhygien har handlett personalen på vårdboendet under den tuffa tiden. Under mellandagarna fanns inte personal nog för att kunna isolera avdelningarna, vilket man se-

nare har gjort för att undvika smitta. – Vi har inte haft aktiviteter i allmänna utrymmen. Vi har stängt av i korridorerna och chefer har kört ut matvagnar till avdelningar. Vi har försökt begränsa antalet individer som kan befatta sig med det som kan vara smittkälla, säger Åke Wännman. Under helgerna och i januari har besökare uppmanats till att skjuta upp sina besök samtidigt som gemensamma dagaktiviteter ställts in. HAR NÅGON boende gått bort i följderna av maginfluensa?

– Nej, det är svårt att säga. En person i palliativt skede avled. Det kan ha påverkat, men det är svårt att se vad som är påverkan och verkan i det palliativa skedet, säger han. LOTTA HOFSTRÖM

Fakta Maginfluensa kommer ofta snabbt med kräkningar, diarréer och illamående, enligt 1177. Magsjuka smittas genom kontakt med smittade personer, mat och dryck. God handhygien är viktig för att inte sprida smittan.

Pristagaren Mia Bremer vill uppmuntra ungdomar att våga satsa på restaurangbranschen. ”Man kan i princip flytta vart som helst och få ett jobb”, säger hon. Foto: Carolina Fransson.

Vårdförbundet och regionen Mia är årets om sjukhushistorierna i Hagdahlskock sociala medier VADSTENA. Årets Hagdahlskock 2020 är Mia Bremer. ”Det är otroligt roligt. Jag tror att det kan bidra till fler gäster i år”, säger den 30-åriga egenföretagaren. Mia är uppvuxen i Ödeshög, bor i Kulla utanför Motala och jobbar i Vadstena där hon 2017 slog upp portarna till restaurang Hörnet. Hagdahlsakademiens motivering lyder: ”För kreativ gastronomi och lekfullt entreprenörskap i Östergötland”. På Mias restaurang finns en liten meny, som byts ut ungefär var tredje vecka. – Det kommer nya trender och nya saker som man vill prova. Vi har en fantastisk stammiskrets och det är mycket för deras skull som det alltid ska finnas något nytt, säger hon. MIA SPÅR att matinfluenserna från Asien kommer att hålla i sig under 2020. – Det är lättare och fräschare. Det är inte så mycket tung mat som serveras längre, utan det gröna är i fokus

och proteinet är mer som ett tillbehör till rätterna, säger hon. INTRESSET FÖR mat började under gymnasiet, på restaurangprogrammet i Mjölby. – Det tog ungefär sex-sju år innan jag blev en bra kock. Det är mycket som ska finnas i ryggraden innan man kan börja utveckla eget. Det är inget som kommer på ett silverfat, säger hon. Från att ha haft ansvar ”över en spis” är den stora utmaningen nu som egenföretagare att ha ansvar för avtal och regler, menar Mia. – Men man får mer och mer koll, säger hon. PRISPENGEN FRÅN Hagdahlsakademien är 10 000 kronor. – Jag ska äta för pengarna! Det är också min hobby. Vi har precis varit i Amsterdam och Göteborg och det kommer bli en sväng till Stockholm eller Boo Natur som är en krog utanför Örebro, säger hon.

CAROLINA FRANSSON

ÖSTERGÖTLAND. På sociala medier, under hashtaggen #sthlmsjukvårdsupprop, delas just nu vittnesmål av vårdpersonal från sjukhus i Stockholm. Det handlar om hotad patientsäkerhet, vanvård av patienter – och personal som säger upp sig i protest mot bristen på personal, tid och vårdplatser. Men kaoset som utspelar sig på sjukhusen i Stockholm går inte att se i Östergötland. – Tack och lov gör vi inte det – än, säger Emma Klingvall. Hon är avdelningsordförande inom Vårdförbundet i Östergötland som är ett fackförbund som samlar barnmorskor, biomedicinska analytiker, röntgensjuksköterskor och sjuksköterskor. VÅRDPERSONAL FRÅN Stockholms sjukvårdsupprop har bland annat beskrivit ett kaos på Södersjukhusets (SÖS) akutmottagning där patienter skrivits ut för tidigt, legat flera timmar i sin egen avföring och inte minst trängts på britsar i korridorerna. – Vi ser inte den situa-

tion som beskrivs från SÖS här. Det är ofta högt tryck men vi har en god samverkan mellan US, Lasarettet

”Det har varit röda siffror länge. Att jaga vårdplatser tar tid från annat” i Motala, Vrinnevisjukhuset och Närsjukvården i Finspång kring vårdplatser, säger vårddirektörerna Ninnie Borendal Wodlin och Jessica Frisk från Region Östergötland. EMMA KLINGVALL känner inte heller till liknande exempel från länet angående vanvård av patienterna, men har bilder på från när patienter låg i korridorerna på US i Linköping strax före jul. En dag häromveckan saknades drygt 50 vårdplatser i Östergötland, berättar hon. – Det har varit röda siffror länge. Att jaga vårdplatser tar tid från annat, säger hon. LOTTA HOFSTRÖM

Emma Klingvall är ordförande i Vårdförbundet Östergötland. Foto: Lotta Hofström.


MÖBLERA INNE OCH UTE MED OSS I MOTALA!

Recliner hörnsoffa 255x255 cm. Finns i färgerna grå eller brun, microtyg. Två recliner.

PAKETPRIS

16.995:-

Stort utbud av matgrupper!

Point Fåtölj med fotpall i fårskinn

11.995:-

Reclinergrupp Två fåtöljer med recliner, en 3-sits soffa med recliner i ytterplatserna, i microtyg. Finns i färgerna brun eller grå. (ord 16.995:-) NU

14.995:-

Ekliden matgrupp

Besök vår mattavdelning!

Sandhamn Sidebord L 153, d 49, h 75 cm

Stort utbud av fina lampor!

NU

Krokodil ljusstake

4.995:-

149:-

Kom och köp din nya säng hos oss! Golvljusstake 100 cm (ord 1.099:-)

NU

u Just n till kampanjpriser!

799:-

Vi har trägårdsmöbler året runt! Möblera uterummet nu.

till n e m Välkom

ÖPPETTIDER: FREDAG ......................10–18 LÖRDAG......................10–16 SÖNDAG .....................12–16 MÅNDAG.....................10–18 TISDAG-TORSDAG STÄNGT

Eriksbergsgatan 4, Motala (Engelfabrikerna Charlottenborgsleden) • Tel 0141-23 32 90


6

VADSTENA

2020 VECKA 4

ÖSTGÖTATIDNINGEN.SE

Paret har öppnat delikatessbutik VADSTENA. Hon har arbetat med turism och service. Han har drivit en chokladbutik i Linköping, en webbutik och hållit i chokladprovningar. Nu har Daria och Johan Carlén slagit ihop sina kompetenser och öppnat en delikatessbutik på Storgatan i Vadstena. ”Vi kompletterar varandra väldigt bra”, säger Daria. Paret bodde tidigare i Linköping och flyttade i höstas till Vadstena, där Johan har sin familj. – När vi jämförde priser, lokaler, målgrupp och konkurrenter så tyckte vi att Vadstena blev bäst för oss. Vi ville också byta miljö från storstad till småstad, säger Daria. NAMNET PÅ butiken är Vadstena choklad & deli och här kommer choklad, kaffe, lokalproducerade ostar, kryddor och oljor att säljas. Idén kom till efter att paret åkt runt och sålt på marknader. De brinner för personlig service och att erbjuda

kunskap om sina produkter, även om det är en utmaning.

”Vi vill lära folk att ha mer förståelse för kvalitetsprodukter.” – Vi utbildar i vad kvalitet och hantverk innebär, och vill lära folk att ha mer förståelse för kvalitetsprodukter. De skiljer sig mycket från industrivaran som säljs i livsmedelsbutiken, säger Johan. OM LÖRDAGARNA har det varit full fart i nya butiken, eftersom många besökt den för att köpa presenter. Under 2020 kommer Johan att erbjuda chokladprovningar i Vadstena. Ett par stolar ska också in i butiken. – Ett par sittplatser så man kan sitta och njuta av en god produkt eller en god kopp kvalitetskaffe till exempel, säger Johan. LOTTA HOFSTRÖM

”När vi jämförde priser, lokaler, målgrupp och konkurrenter så tyckte vi att Vadstena blev bäst för oss”, säger Daria Carlén som tidigare arbetat inom service och turism. Johan Carlén har drivit butik, webbutik och hållit i chokladprovningar tidigare. Foto: Lotta Hofström.

HEJ FÖRETAGARE!

Vill du synas här?

Vi hjälper dig med bokföring, bokslut, deklaration och ekonomisk uppföljning. Ring oss och boka kostnadsfritt möte!

Nu har vi släppt platserna till vårens barngrupper i simhallen.

Ring 0142-48 27 00

Babysim, plask och lek, minisim med flera. Start vecka 6.

Även bibliotekets många aktiviteter för barn, unga och vuxna startar snart. Läs mer på vår webbplats vadstena.se

LRF Konsult Vadstena 0143-154 31 www.lrfkonsult.se/vadstena

Bilvården Vadstena Bygget är igång!

Över 20 år i branschen!

Vi bygger 28 lägenheter i parhus Intresserad? Kontakta oss på info@vfab.se

www.vfab.se | 0143 -41 35 00

www.bilvardenvadstena.se 0143-120 55, SNICKARVÄGEN 8, VADSTENA


7

2020 VECKA 4

ÖSTGÖTATIDNINGEN.SE

Ni vet väl att vi öppnar kl 6.00 på vardagar med nybakat bröd.

Pri ser na gäl ler t

Lundbyhallen Hemkebab

om

26/ 1.

För bonuskunder

För bonuskunder

Ägg

Hel baguette

10-pack

1500

Max 2 köp/ hushåll. Gäller vecka 4.

1000

/förp

/st

Svensk

Pasta

Fläskkarré

Vår egen kebab

Barilla 500 g

PRISBOMB!

500

Stek det färdigmarinerade köttet, finns som

/förp

• KYCKLING • NÖTKÖTT • FLÄSKKÖTT

4990 /kg

Lägg sedan köttet i ett pitabröd med sallad, det finns färdigskuren om man vill ha det. Häll sedan på vår egentillverkade härliga kebabsås original eller med vitlök.

Max 5 köp/hushåll. Gäller vecka 4.

Max 2 köp/hushåll. Gäller vecka 4.

Våra ord öppettider: Vardagar 06.00–22.00 Lördag–söndag 8.00–22.00

Se vår hemsida för catering www.hemkopmjolby.se

L U N D BY- H A L L E N , S M Å L A N D S V Ä G E N 4 4 , M J Ö L BY • 0 1 4 2 - 1 6 6 0 0

pp! Veckan s kli

Veckan s kli pp!

Glasvaser

30 %

10-pack

29:-

Köpglädje för hela familjen!

/st

RABATT

MJÖLBY Galleria Kvarnen Tel. 0142-166 66  Öppet mån-ons 10-18, tors 10-19, fre 10-18, lör 10-15 

Blomjord

Gröna växter

8 liter

20:-

frå n

25:-

39:-

/st

Ord pris 22

Stoja

/st

Plastbollar

Mugg, tallrik och underlägg

49 50 /st

RABATT

Ord pris 69:-

Halstabletter

10:-

//st st

79:-

/st

Namnflaska

50-pack

50 %

Hortensia

Godispåse 2 för

10:-

//st st

Planteringskrukor i plast frå n

10:-

/st

Modellera

79:-

//st st

Ord pris 89:-

Sura remmar/ mattor, m m

20:-

//st st

frå n

15:-

//st st

Marmelad/ mintchoklad

10:-

Annonsen gäller 22–29/1 eller så långt lagret räcker. Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

//st st


8

BOXHOLM

37 000 i böter för skräpig tomt BOXHOLM. Kommunen har försökt få en villaägare att städa sin skräpiga tomt – under femton års tid. Det handlar om glas, kartonger, sopsäckar, träavfall med mera. Grannar har klagat då de fått sina bostäder nedvärderade på grund av skräpet, skriver Corren. FÖR TRE år sedan beslutade kommunen om vite på 37 000 kronor, vilket villaägaren överklagade först till länsstyrelsen och sedan till mark- och miljödomstolen. Villaägaren anger sin hälsa och bristande ekonomi som skäl till varför städning inte kan göras och har tackat nej till hjälp av kommunen. I VÅRAS fick beslutet om böter laga kraft och villaägaren fick sex månader på sig att städa. Nu har samhällsbyggnadsnämnden skickat ärendet till tingsrätten för indrivning, rapporterar tidningen.

LOTTA HOFSTRÖM

2020 VECKA 4

ÖSTGÖTATIDNINGEN.SE

Därför har antalet nya invånare ökat i Boxholm BOXHOLM. Antalet invånare har ökat med 35 personer under 2019 fram till november, enligt Statistiska centralbyrån (SCB). ”Vi är på gång!”, säger kommunstyrelsens ordförande Britt-Marie Johansson (S). Nu bor 5 484 invånare i Boxholms kommun. Orsaken till det ökade invånarantalet är inflyttningar, enligt Johansson. – Vi har sålt ganska mycket tomter och det byggs på ganska bra i Boxholm. Det är fantastiskt roligt. I centrala samhället är tomterna billiga och fina. Villorna som säljs är ganska billiga även om de har ökat i pris även här, säger hon. BRITT-MARIE JOHANSSON är glad över bostadsbyggandet. Det är både kommunen

”I centrala samhället är tomterna billiga och fina – även om villorna har ökat i pris även här”, säger Britt-Marie Johansson (S). Foto: Lotta Hofström

och privata personer som bygger, och det handlar om villor och radhus. – Och när andra flyttar så

Sjukgymnastik/Fysioterapi Behandling med bland annat olika manuella tekniker, akupunktur, kroppskännedom och levnadsvanor

• Ortopedisk manuell terapi • Idrottsmedicin • Ergonomi • Gym/friskvård • Hälsokontroll • Företagshälsovård

Väderstadsvägen 9A Boxholm • tel. 0142-521 15 alt. 070-491 23 81 • www.erikab.nu • info@erik-ab.se

säljs hus och det blir en rörelse, fortsätter hon. ATT MÄNNISKOR lockas till

kommunen innebär glädje för Johansson. – Vi är på gång! Jag tycker att vi bor i en fantas-

tiskt kommun med nära till allt. Jag är stolt över vår kommun! LOTTA HOFSTRÖM

BOXHOLMS SIMHALLS ÖPPETTIDER: MÅNDAG: 12.00-16.00 TISDAG: 06.00-08.00 12.00-20.00 ONSDAG: 12.00-20.00 TORSDAG: 06.00-08.00 10.00-21.00 FREDAG: 12.00-20.00 LÖRDAG: 09.00-13.00 (SEPT-APRIL)

Får vi fresta med semlor och räkmackor efter helgerna? Vi bakar-ni äter! Hos oss kan ni även beställa catering – ring oss så berättar vi mer!

SKOLGATAN 2 59010 BOXHOLM 0142-89564 WWW.BOXHOLMSHUS.SE FÖR MER INFORMATION, SE VÅR HEMSIDA ELLER KONTAKTA OSS!

Kulla Gård & Sommentomter - Bygg med sjöutsikt i Blåvik Förverkliga era drömmar- kontakta oss!

Varmt välkomna ! 0768-05 80 80 Storgatan 25 A, Boxholm Öppet: Mån- fre 07.00–18.00, Lör 09.00–14.00, Sön stängt

r Vi utfö

Om- och tillbyggnader, nybyggnader, tak-, altan- och fönsterbyten Ring för förfrågan 0142-590 39, 076-391 15 53–54

Kulla Gård • 590 16 Boxholm • www.sommentomter.se 0140-301 81 • E-post: info@sommentomter.se


9

2020 VECKA 4

ÖSTGÖTATIDNINGEN.SE

VECKA 4

Vec k a n s s upe rk li pp! Per-Arne Olsson är fritidsledare och samordnar verksamheten på Zenit. Foto: Carolina Fransson

10·

/st

Stora räkor

Kaluri 500 g med skal, stl 50-70 Jfr. pris 139,90/kg Ord. pris 79,95/st

/st

Dryck

SPARA 10:-/st

Kivik 1,5 liter Päron, Smultron Nektar/äpple, Multivitamin Jfr. pris 6,67/lit

Mantorp • Depot Mantorp

citygross.se

Runvägen 2, tel 0142-298200

S

Öppet alla dagar 7-22 Priserna gäller t o m sönd 26/1 2020. Reservation för slutförsäljning och tryckfel.

MJÖLBY. För tre år sedan invigdes Zenit– en mötesplats för äldre. Syftet var att motverka ensamhet. Per-Arne Olsson, som varit med sedan starten, berättar att intresset för att komma hit är stort – och att det ökar. ZENIT DRIVS av Kultur- och fritidsförvaltningen i Mjölby kommun. Per-Arne, som är fritidsledare och samordnar verksamheten, tar emot i dörren en fredagseftermiddag när vi besöker mötesplatsen. Han arbetar 75 procent här och utöver honom hjälper frivilliga seniorer till. Här finns husråd, programråd och cafégrupp. MÖTESPLATSEN HAR öppet tre eftermiddagar i veckan och besökarna kommer från Mjölby, men även från andra kommuner som Boxholm, Motala och Linköping. ENSAMHETEN ÄR ett samhällsbekymmer och det finns ett stort behov hos många att träffa andra, upplever Per-Arne. – Måltalet för förra året var 23 personer per öppettillfälle – och det klarade vi. Vissa aktiviteter är det kanske 15

personer som deltar i, medan det i andra är 60-70. Första året hade vi 15 deltagare i snitt, andra året 22 och nu tredje året 23, säger han.

”Måltalet för förra året var 23 personer per öppettillfälle – och det klarade vi.” ZENITS PROGRAMRÅD bestämmer aktiviteterna för varje vecka. Det kan till exempel vara föreläsningar, samhällsinformation, ”prova på”-aktiviteter och musikaktiviteter. Programrådet lyssnar in önskemål från besökarna. I lokalen finns också en förslagslåda där besökarna kan lämna förslag på aktiviteter. Musikaktiviter är särskilt populära, berättar Per-Arne. MEN ÄVEN om besökarantalet ökar är det många som inte nås, och som är svåra att nå, menar han. – Det är inte helt lätt. Jag

har pratat med kuratorer på vårdcentraler och vi har varit ute och pratat med personal inom äldreomsorgen. Det kan vi nog göra i mycket större utsträckning. I bland får man kanske också låta bli att vara ledsen över dem som inte kommer, och vara glad över dem som verkligen kommer. Jag märker att det gör skillnad för många. Det gör det för mig också. Jag bor också ensam och här är det familjärt, säger han.

N VA

ENMÄRK

E

T

Allt fler besöker mötesplats för äldre

69_ot Butikskedja 30790654

VÄLKOMMEN TILL ÖSTERGÖTLANDS

STÖRSTA JEANSBUTIK!

OUTLETPRISER! Nu blir vi en 1000 kvm stor

TEAM SPORTIA OUTLETBUTIK med ännu bättre utbud och ännu lägre priser!

CHRISTINA KLASSON, som är med i programrådet, gick till Zenit första gången på öppningsdagen. – Jag är pensionär, och innan jag började gå hit hade jag precis gjort mig av med min sommarstuga. Då fick jag en massa fritid. Jag hade sett att Per-Arne gjort reklam för att han skulle sitta här och spela ukulele på öppningsdagen. Jag hade också börjat spela ukulele och jag gick hit för att se vem han var. Jag gillade att vara här, så jag fortsatte. Jag har träffat nya vänner här som jag också umgås med privat. Vi brukar träffas hemma hos varandra eller till exempel gå på någon konsert, säger hon.

Mängder av fler bra erbjudanden i butiken torsdag-söndag

OUTLETPRIS! er Vi bjud a på fik gtorsda . ag sönd

ALLT I BUTIKEN

799: ILL UPP T

Gäller på ordinarie priser, OUTLETPRISER! gäller ej cyklar, betällningsNu blir vi en 1000 kvm stor varor och presentkort. TEAM SPORTIA

70% 799: OUTLETBUTIK med ännu bättre utbud och ännu lägre priser!

er Vi bjud på fika torsdag . söndag

JULSMAKER CAROLINA FRANSSON

3 FÖR RABATT 2*

OUTLET

GÄLLER T.O.M. 26/12.

Grundvattennivåerna ännu låga

&

Nissan´s

K LACK NYCKELBAR

BÄSTA JEANSAFFÄR *Gäller ej saffran. Billigaste påÖSTERGÖTLANDS köpet.

ÖSTERGÖTLAND. Grundvattennivån i de stora vattenmagasinen i Östergötland är ännu under det normala, rapporterar P4 Östergötland. Detta trots mycket regn under de senaste månaderna. Orsaken är att stora magasinen reagerar långsammare och kräver större vattenmängder för att komma upp till en normal nivå. Låga grundvattennivåer innebär att invånare kan behöva se över sitt användande av vatten. – Medvetenhet, information och ny teknik kan vara bra steg på vägen, säger Bo Thunholm på Sveriges Geologiska Undersökning till kanalen.

Mängder av fler bra erbjudanden i butiken torsdag-söndag

OUTLET Blomsterhjärtat Floristdesign

Ladda el-bilen hos oss!

Öppettider Måndag-Fredag 10-19 Lör 10-17, Sön 11-17 City Gross Alla dagar 7-22

www.depotmantorp.se depotmantorp depotmantorp


10

ÖDESHÖG

2020 VECKA 4

ÖSTGÖTATIDNINGEN.SE

Hans fascineras av orters namn ÖSTERGÖTLAND. Vad betyder namnet på orten du nyss åkte förbi? Kanske något helt annat än vad du tror. Hans Blomberg har sedan 80-talet intresserat sig för vad platsers namn betyder. – Jag har alltid jobbat med språk och samtidigt varit mycket intresserad av lokalhistoria, så det var nog så intresset kom, berättar han. Hans bor i Klöverdala i Ödeshögs kommun, och han föreläser om ortnamn på hembygdsgårdar och bibliotek i Östergötland. – Namnet på orten säger en hel del om ortens historia och jag tror att det finns ett stort behov hos människor att känna till sin lokalhistoria. Det blir en del av en identitet. Det är också spännande med namn. Många namn är fantasieggande och innehåller ord som försvunnit i modern svenska, menar han. HANS LÄSER mycket fackböcker för att ta reda på olika platsers namns betydelser.

sitt namn under medeltiden är Mantorp. – Mantorp tror man kanske har något med torp - ett litet hus - att göra, men det har det inte. Mantorp fick sitt namn under medeltiden och då betydde torp nybygge, samma betydelse som bola men de ligger på oli-

ka ställen och där Mantorp ligger betydde torp nybygge. Mantorp skulle då betyda Mantes nybygge. Sannolikt var det någon som hette Mante som hade ett nybygge där, säger han.

CAROLINA FRANSSON

DET BETYDER ORTERNA: Det här kan östgötaorterna betyda, enligt det man upptäckt genom forskning, berättar Hans. Mjölby- ”Mjöl” i Mjölby antas komma från det gamla ordet mölla, som betyder kvarn. Mjölby skulle då betyda kvarnbyn. Vadstena- Det finns olika hypoteser om vad Vadstena kan betyda. En är ”stenhuset vid vattnet” och en annan är ”Vadstället vid stenarna”. Den senare teorin om namn kan förklaras av att man innan det fanns broar i Vadstena fick vada över vattnet. Ödeshög – Ortens namn antas betyda Ödhirs gravhög. Ödhir var ett gammalt hedniskt namn och kan också vara ett annat namn för guden Oden. Han antas ha haft sin gravhög här och den blev förmodligen bortskaktad i det moderna jordbruket. Motala – Det finns två hypoteser om vad Motala betyder. Den ena är en sammanslagning av orden ”mot” som betyder ”mötesplats eller vägskäl” och den ”ala”som betyder ”hednisk kultplats”. Den andra teorin om vad Motala betyder är ”en mötesplats där man samlade trupper.” Boxholm- Har på senare år förkortats från Stenbocksholm till Boxholm. Stenbock var en gammal adelssläkt som hade ett gods här. ”Holm” kommer troligtsvis från åkerholme. Boxholm skulle då betyda ”Stenbocks gård på åkerholme”.

Hans Blomberg har länge varit intresserad av vad olika platsers namn betyder. Foto: Carolina Fransson

– Sista delen av ett namn kan man vara ganska säker på vad det betyder, som köping till exempel som betyder handelsplats. Orden som kommer innan är lite svårare att tyda. Som lin i Linköping. Det tror man kanske har med lin att göra, men det har det inte alls. Det kommer från ordet ljung, förklarar han.

PLATSERS NAMN kan ha olika betydelser beroende på var i landet de ligger. Ofta är det samma betydelse på platser som ligger nära varandra, menar han. Utanför Hans hus finns det en skylt som det står Frätsabola på. – Bola betyder troligtvis nybygge och Frätsa Frits. Frätsabola skulle då betyda Frits nybygge. Bola är

ett vanligt namn i skogsbygden i sydvästra delen av Östergötland. När Hans studerar orters namn tittar han också på när i tiden de fick sina namn. – Bebyggelsen här nere där jag bor är lite yngre så namnet Frätsabola kommer troligtvis från någon gång efter medeltiden, berättar han. En ort som troligtvis fått

VECKA

KRYSSET 3 P R I E S P A R E S S R A A T F REA

PONDEROSA ÄR EN SÅN INÄLVOR

TALLINBO

Plåttak, fönsterbleck, ventilations- och fläktarbeten, verkstadsplåtslageri, legoarbeten, försäljning av takplåt, vattenavrinning, ventilationsmaterial m.m. Måttanpassade bleck, lister och beslag

SUPA & PIRKA KISTA

OFTA BÄST I LEKEN

VINSCH

BLESSYR

Kontakta oss så hjälper vi er!

HÄKTA

H F A K A

TUNNA

VARM I KÖKET

070 55 56 576

GASBOLAG

Hos oss finns även golvplåt att lägga framför spisen

ÖDESHÖG

Följ oss på facebook!

0144-314 09, Verkstadsg 11, Ödeshög

R O S S A M R E G Y T V A

10:-

/meter

Gäller under hela januari.

Öppettider: Vardag 10-18, lördag 10-16, söndag 12-16 0144-120 20 · www.skattegardenshandelshus.se

Fabriksvägen 15, Ödeshög • Tel 0144-317 10 Fabriksvägen 15, Ödeshög • Tel 0144-317 10 Öppet: Vard 7-17, Lörd 9-13 • www.backbyggmaterial.se

Öppet: Vard 7-17, Lörd 9-13 • www.backbyggmaterial.se

KONSTUTSTÄLLNING Viggo Carlsen Öppet enl. överenskommelse Tel. 0703-41 13 14

Välkomna! Fagerhult, Ödeshög GPS: Skriv KlämmestorpFagerhult www.viggos-art.com

TIDSPREFIX

K Å L L T Ö O K P G A

SADE JA TILL ANSVAR

LOPP

DRICKA BIRA KYRKA

AV FÖRR I TIDEN

FITZGERALD

E L L A

AUSTRALIENS FLYGVAPEN

--

VATTEN UNDER NOLLAN

TEOLOGIE DOKTOR

HÄSTSVULST

I A N C H N K R Å T E L I M P L K E E B R P E L Å R H H U V U V I S T A U D T D PANNKAKA I PARIS

GAMMAL

ELECTRIC LIGHT ORCHESTRA

MITT I ENGELSK VECKA

FULL

INFALL

RADIOTYSTNAD LITER

.

MED KALLE PÅ JULEN

STOR ÖDLA

ATOMBRÄNSLE KING:S SKRÄCKCLOWN

ORDKUNNIG MARTINSSON

M O A KAN LASTBIL KALLAS

T R A D A R E

95 & 98 I BENSIN LYPSYL

C E R A T

BOKSTAV FÖR VÄRMLAND

AVSLUTAR STÄDER I NORR

O K S P E T H Å A N N H Y V A R KÄND LENA

--

ETT MCGÄNG

TEINT

SEGERTECKEN

--

KVALSTER

SNURRIG

Y T T R T 0 R A M T

NÄMNT ANTAR

@

TUSEN I ROM

© Content Central. Halvkrysset 2013-B03. Foto: Envato

Inget jobb för litet eller för stort för oss

RÄTT LÖSNING

Begagnade ochnya nyabildelar bildelar Begagnade och

boets boets

Begagnade och nya bil bb bb Begagnade och nyabildemontering bildelar bildemontering önskar Glad sommar önskar Glad sommar Troligtvis boetsbildemontering.se 0144-20040 bb ett av•Sveriges bb

boets boets största reservdelssortiment. boetsbildemontering.se • 0144-20040

bildemontering bildemontering Ca 200.000 artiklar i sortimentet Nu även servicedelar

önskar Glad

somma

önskar Glad boetsbildemontering.se sommar • 0144-20 Vi löser alla dina reservdelar till din bil!

boetsbildemontering.se • 0144-20040


FAMILJENYTT

NÄRA & KÄRA

GRATTIS • NYFÖDD • VIGDA • UPPVAKTNING • ROS

PRIVATANNONSEN

DÖDSANNONS FAST PRIS

TILL MINNE SORGTACK

998:-

499:-

(upp till 133 mm)

skapar du själv på östgötatidningen.se FÖRENINGSNYTT Tällekullens JaktSkytteKlubb Välkommen på årsmöte söndagen den 9 feb kl 15 i klubbstugan SKPF avd 66 Mjölby Medlemsmöte, "kafferepet", 28/1 kl: 14.00 i PRO lokalen. Kom gärna i gammaldags kläder. Välkomna PRO Mantorp Medlemsmöte Onsdag 29 januari kl 14.00 Bygdegården, Ö Tollstad Program: Johan Birath, ”Svenska kungar” Välkomna! Kommunal Öst sektion Väst Årsmöte Kommunal sektion Väst Den 12/2 kl. 17.30 Kvarnparken Mjölby (röstning innan mötet startar) Dagordning *Val av sektionsstyrelse *Val av representanter till avd Östs representantskap *Godkännande av verksamhetsberättelse 2019 *Nominering till styrelse avd Öst *Övriga frågor Vi bjuder på mat och underhållning av Andreas Hedenskog! Bussar avgår från Vadstena, Motala, Boxholm och Ödeshög Anmälan senast 6/2 tele: 010 4428670 mail: vast.ost@kommunal.se VÄLKOMMEN!

(upp till 65 mm)

FÖRENINGSNOTISER SPF STENBOCKEN hade onsdagen den 8 januari hade SPF Stenbocken i Boxholm årets första medlemsträff. Vi gästades av Boxholms nytillträdde socialchef, Linda Hammarström. Hon berättade lite om sig själv och om sin verksamhet. Trots ett besvärligt ekonomiskt läge ser hon positivt på framtiden. Efter henne talade Britt-Marie Ejdhage om hur vi ska hålla oss friska långt upp i åren. Hon berörde kost, motion och mediciner. Ordförande Berndt Andersson informerade om bostadstillägget inför 2020 och lite om kommande program och resor. Bland annat angående nästa träff som är årsmötet den 5 februari. Gästen då är än så länge hemlig. Naturligtvis blev det både kaffe och lotteri. SKPF/SPRF AVD 223 Blåklinten har haft årets första månadsmöte. Ordföranden inledde mötet med att hälsa alla medlemmar välkomna. Fastän tjugondag Knut just passerat sjöng ändå Blåklintskören, under ledning av Annette Strand, flera visor med anknytning till julen. Birgitta Wennlund läste en egen författad dikt, där hon bland annat välkomnade det nya året. Ordföranden redogjorde

NÄRA & KÄRA

Valfrihet Värdighet Värme

bland annat om föreningens ekonomi. Eftersom föreningen är relativt liten, är det viktigt att få ner utgiftsposterna, och därför har flera åtgärder vidtagits, bland annat ombesörjer medlemmarna i styrelsen all förtäring i egen regi till samtliga månadsmöten, och numera har Blåklintskören förlagt sina sångövningar till annan lokal, vilket ytterligare bidrar till mindre kostnader. Kassören ska i fortsättningen uppdatera styrelsen vid varje styrelsemöte om ekonomin. Under kaffestunden fick vi sång och musik av en duo från Motala, som kallade sig för Vildhavre. Av alla olika instrument, som det spelades på, var ändå nyckelharpan det som utmärkte sig mest. Vi fick lite bakgrundshis-

GRATTIS

toria till instrumentet, bland annat att det är Sveriges nationalinstrument. Avslutningsvis påminde ordföranden om nästa möte den 11 februari, som även är årsmöte. I vanlig ordning bjuder föreningen sina medlemmar på kaffe med dopp.

Mjölby Budoklubb

KARATE NYBÖRJARSTART 2020 Från 15 år tis. 4/2 kl. 19.00 10-14 år Tors 6/2 kl. 18.00

Nybörjare är välkomna hela våren. Vår träningslokal ligger centralt på Kungsvägen 51 (200 m från pendeln!)

Välkommen till oss www.hellbergsbegravningsbyra.

Personlig begravning

Varje människa är unik. Skapa ett minnesvärt sista farväl som speglar den avlidne och hans eller hennes liv. Vi finns när du behöver oss!

Killar & tjejer fr.15 år: Tis Tors

0142-164 40

I livets alla skeden

Boxholm, 0142-503 83 Mjölby, 0142-105 77 Ödeshög, 0144-108 91 www.fonusost.se

19.00-21.00 19.00-20.30

Killar & tjejer 10-14 år: Tors Lörd

18.00-19.00 10.00-11.00

Blomsterhjärtat

www.mjolbybudo.se

Floristdesign

VÄLKOMNA! Grattis på 2-årsdagen Matteo Tiljander! Önskar mamma och pappa.

Kurser i mental träning, personlig utveckling och självförsvar

www.mindyourlife.se

Vi hjälper dig med fina blommor för alla tillfällen - vardag, fest, bröllop och begravning

Mats Nilson, 073-644 78 31, mats@mindyourlife.se

A-kemtvätten Lämna din tvätt hos oss och va’ ledig!

Vi löser dina tvättbekymmer både privat och företag!

Skjorta

20:-

/st

Vintergatan 7 i Motala tel :0141-56110 Tingsgatan 10 i Mjölby tel: 0142-12100

Snabb och pålitlig kemtvätt och städservice i Motala och Mjölby

Välkommen in i vår fräscha butik i köpcentret Depot Mantorp! Blomsterhjärtat Floristdesign Runvägen 2, Mantorp 0142-210 45 www.blomsterhjartat.se

Lördag 25 januari i Tranås

Öppettider: Månd–fred 10–19 Lörd 10–17 Sönd 11–15


MOTOR

NYTT & BEGAGNAT

Dygnet runt – Alla dagar

Läs mera på www.ibspreem.se

Motalagatan 15 Skänninge • 0142-404 48

Hilbrands Maskin AB Söker:

GRÄVMASKINIST till hjul- och bandgrävare i Väderstad, Östergötland GPS-vana är ett krav Fast anställning omgående Vid intresse vänligen kontakta: Lars-Ove Hilbrand på mobiltel 070-373 64 30 eller maila CV till hilbrands@telia.com

Vill du synas här? Ring 0142-48 27 00

Debatten om hur Sverige ska lyckas uppnå den så kallade Nollvisionen, att ingen ska dödas eller skadas allvarligt i trafiken, har stundtals varit intensiv eftersom årsstatistiken pekat åt fel håll. Under 2018 ökade exempelvis antalet döda jämfört med året innan och summerades med över 320 döda i trafiken. Etappmålet om som mest 220 döda under år 2020 har verkat långt borta. MEN 2019 visar på ett trendbrott. Enligt preliminära siffror omkom 223 personer på det svenska vägarna under 2019, en minskning med över 100 personer jämfört med 2018 och 30 färre jämfört 2017.

EN AV anledningarna till minskningen tillskrivs att polismyndigheten ökat sina trafikinsatser under året. – Polisens arbete med hastighet och nykterhet har betydelse för att minska antalet döda och allvarligt skadade i trafiken och under 2019 gjorde vi en tydlig ambitionshöjning. Det ser vi bland annat genom att alkoholutandningsprover och utfärdade ordningsböter gick upp betydligt under förra året, säger rikspolischef Anders Thornberg på polismyndighetens hemsida. POLISMYNDIGHETEN HAR under flera år fått skarp kri-

MEN FÖR att fortsätta den positiva trenden krävs inte enbart ökade insatser från polismyndigheten utan även att både förare, cyklister och fotgängare tänker till. Årets sista och första månader brukar historiskt sett vara de mest dystra ur trafiksäkerhetssynpunkt. Under perioden november till februari, då det är som mörkast ute, sker också allra

GOD D A K ST

K

AD GODK

B I LV E R

Godkänd Godkänd Bilverkstad Bilverkstad WLTP *

CO 2 WLTP *

110-119 g/km

50% AV KÖRTIDEN PÅ EL • INGA SLADDAR • ALLTID AUTOMAT Lanseringserbjudande från 239.900 kr (ord. pris från 258.900 kr). Flex Privatleasing från 3.495 kr/mån. 0 kr i kontantinsats • Service ingår • Fast månadskostnad *Vid blandad körning. Finansiering via Toyota Financial Services: exempel med Flex Privatleasing, månadskostnad inkl. service, baserad på fast ränta, 36 månader, 4500 mil, och garanterat restvärde. Övermil (10 kr/mil) och skador utöver normalt slitage debiteras vid återlämning av bilen. Uppläggnings- och aviavgift samt skatt och avgifter från Transportstyrelsen tillkommer. Flex Privatleasing-erbjudandet gäller t o m 31 mars 2020. Kampanjpriset gäller endast privatkunder och är giltigt t o m 31 mars 2020. Kan inte kombineras med Flex Privatleasing, andra avtal eller rabatter. Miljöklass Euro 6 AM (1,8 HSD), Euro 6 AP (2,0 HSD). Priserna är rek. ca-pris från generalagent, lokala avvikelser kan förekomma. Uppmätt genomsnittlig andel eldrift av total körtid i Ann NymanLindén / och Bengt-Åke Svensson / Tomas Nyqvist / normal körning i stadstätortstrafik. Med reservation för avvikelser, prisändringar och tryckfel. Bilarna på bilderna kan vara Säljare privatmed & Företag Försäljningschef Säljare extrautrustade tillval som inte finns i Sverige.

Askling Bil

ANDREAS LINDEGREN

B I LV E R D N

NR. 1154 NR. 1154

4,8-5,3 l/100km

Nya Toyota C-HR.

SOM FÖRARE gäller det att vara uppmärksam, som cyklist och fotgängare att använda cykelbelysning, reflexer och vara extra uppmärksamma när man exempelvis ska korsa en bilväg.

ST

LÄMNA LAGOM BAKOM DIG

flest olyckor där fotgängare blir påkörda. Nästan fyra av tio olyckor under perioden sker efter det att solen gått ner, enligt en granskning av olycksstatistiken åren 2015– 2018 som försäkringsbolaget Folksam gjort. − När den mörka perioden börjar sker också allt fler olyckor som beror på dålig synlighet. Det är en tydlig uppåtgående trend över mörkerrelaterade olyckor med start i november. Samtidigt ser vi att merparten av olyckorna sker i stadsmiljö med belysning. Det kan indikera att gångtrafikanter uppfattar sig som mer synliga än vad de i själva verket är, säger Helena Stigson, forskare på Folksam.

K

Ä

tik för att insatserna för att stävja trafikrelaterade brott minskat, en trend som rikspolischefen nu menar är bruten. – Trafiksäkerhetsarbetet är en prioriterad fråga för mig som rikspolischef och jag har varit tydlig med min ledningsgrupp att satsningarna på trafikområdet måste intensifieras under kommande år och de delar min ambition. Utan att dra för tidiga slutsatser så pekar det mot att vår ambitionshöjning och vårt arbete ser ut att ge resultat kring trafiksäkerheten, menar rikspolischef Anders Thornberg.

Motala, 0141-20 35 80 • Vardag 9–18, lördag 10–14 Mjölby, 0142-29 96 99 • Vardag 9–18, lördag 10–13 www.asklingbil.se

Sandkullagränd 1, Mjölby

Välkommen att boka tid: Ring 0142-609865 eller skicka mail till verkstad@bilhallenmjolby.se

www.bilhallenmjolby.se

Ä

K

Tvätta din bil i vår biltvätt

– Som det nu ser ut är det möjligt att uppnå Nollvisionens etappmål för vägtrafiken som innebär högst 220 omkomna år 2020, men det kommer att krävas fortsatta insatser från alla inblandade parter, såsom myndigheter, organisationer och enskilda trafikanter, säger Jonas Bjelfvenstam, generaldirektör för Transportstyrelsen.

GOD D A K ST

SEG:s Bilskrot 0141-23 00 29 · 070-290 79 78

MOTOR Trendbrott! Under 2019 omkom färre personer i trafiken jämfört med föregående år och Nollvisionens etappmål ser nu ut att vara inom räckhåll. Men för att trendbrottet ska bli bestående krävs delat ansvar mellan både förare, cyklister och fotgängare.

ND

Kontakta oss så löser vi det enkelt!

Färre döda i trafiken 2019

Ä

VI HÄMTAR DIN SKROTBIL!

SERVICE & BILVÅRD


kia.com

Kia Ceed Sportswagon GT Line

Sportigare med stil och space Upptäck Kias populära familjekombi i GT Line-utförande. En kombination av sofistikerad och sportig design – både på insidan och utsidan. De estetiskt formgivna sportstolarna förstärker intrycket ännu mer. Den är dessutom full av körglädje, tekniska finesser och har klassledande 625 liter lastutrymme. Kia Ceed Sportswagon GT Line tillfredsställer hela den aktiva familjens behov, oavsett om det gäller en skidresa eller en tur ner till Rivieran. Välkommen in till din Kia-handlare.

1.4 T-GDi DCT 140 HK GT LINE REK. PRIS FRÅN 267.000 KR

Kampanjpris rek. från: 247.000 kr

Borgmästaregatan 14-16, Skänninge Tel 0142-29 94 90. www.bilbrodd.se Öppettider: Vardagar 9-18, Lördag 10-13

Alla erbjudanden gäller levererade bilar t.o.m. 31/12 2019 eller så långt lagret räcker. Erbjudandena kan ej kombineras med andra rabatter eller företagsavtal och gäller endast lagerbilar. Bränsleförbrukning Kia Ceed SW blandad körning enligt körcykeln NEDC: 4,3-5,8 l/100 km och CO₂-utsläpp 111-132 g/km; enligt körcykeln WLTP: 6,0-6,3 l/100 km och CO₂-utsläpp 136-143 g/km. Bilen på bilderna kan vara extrautrustad. Med reservation för eventuella tryckfel.


INTELLIGENT AROUND VIEW PROPILOT ASSIST Bose®Personal® (US & Canada only) MONITOR SOUND SYSTEM

Välkommen till: Bilhallen i Mjölby AB Sandkullagränd 1 595 34 Mjölby 0142-16672

Öppettider: Vardagar lördagar

PROPILOT

9-18 10-13

Extra helgöppet 11-12 januari 10-14

Nissan JUKE: Bränsleförbrukning WLTP blandad körning l/100 km: 5,9–6,4. CO2-utsläpp g/km: 135-145. *Finansiering via Nissan Finans: 3,95 % ränta (rörlig), 20 % kontant, 36 mån, 40 % RV. Effektiv ränta från 4,79 % (exkl. uppstartsoch aviavgift). Sedvanlig kreditprövning sker. Kampanjerna gäller fram till 31.03.2020 och går ej att kombinera med andra avtal eller rabatter. Med reservation för eventuella ändringar. Bilen på bilden är extrautrustad.


BOSTAD

HUS & HEM

SERVICE & HANTVERK

Hur slänger du dina kläder? BOSTAD På vilket sätt bidrar ditt hushåll till en mer hållbar framtid? Att handla second hand och att inte slänga kläder i soppåsen är viktiga pusselbitar i ett mer hållbart levnadssätt.

EN KONSUMENTUNDERSÖKNING som Naturvårdsverket låtit göra och som jämförts med en tidigare genomförd undersökning under 2018 visar att svenskarnas inställning till att konsumera nya kläder minskat markant. Nästan fyra av tio uppger att de kan tänka sig att hyra eller låna kläder och nästan tre av tio anger att de lånar, delar eller hyr kläder ofta eller ibland redan idag.

Majoriteten av de svenska hushållen vill bidra till en mer hållbar framtid. Sätten man kan bidra med är många och sträcker sig från att exempelvis minska sin eloch vattenförbrukning till att minska matsvinnet. En av de starkast bidragande sätten är dock att minska sin shoppinglust av exempelvis nya kläder och istället välja second hand, en vilja som blivit allt starkare bland hushållen under de senaste åren.

DET VI nu ser i den nya konsumentundersökningen är ett systemskifte i hur vi svenskar konsumerar kläder. Tidigare har vi varit väldigt ointresserade av att hyra kläder jämfört med hur det ser ut i andra länder, berättar Yvonne Au-

gustsson, handläggare på Naturvårdsverket. Undersökningen visar också att drygt sju av tio kan tänka sig att köpa mer second hand och drygt hälften anger att de i någon utsträckning köper begagnade kläder idag. EN STOR del av hushållens konsumtion av kläder är nämligen helt onödig. I snitt köper svenskarna runt 13 kilo textilier per person och år, samtidigt som de slänger över 7 kilo i soppåsen varje år som förbränns. Den fakta, i kombination med en undersökning från Avfall Sverige, som visar att hälften av svenskarna inte använder stora delar av sin garderob och att en femtedel av kvin-

norna handlar ett plagg som de egentligen inte har behov av, varannan månad eller oftare, ger en dålig effekt på miljön. DEN ONÖDIGA klädkonsumtionen är oroväckande av flera skäl. Förutom en tunnare plånbok innebär det stor miljöpåverkan. Det krävs stora resurser att producera textilier så det faktum att intresset för onödig spontanshopping har minskat är en bra nyhet, säger Anna-Carin Gripwall, kommunikationschef Avfall Sverige. ATT SLÄNGA kläder direkt i soppåsen är inte det mest klimatvänliga alternativet. Beräkningar visar att drygt hälften av de kläder som

slängs faktiskt är hela och istället skulle kunna få nytt liv hos en annan ägare genom antingen direktförsäljning eller att plaggen skänks till second hand-handlare. Trasiga plagg som inte går att laga gör också bäst miljönytta om de inte slängs i soppåsen, men om det sker någon separat insamling av uttjänta klädesplagg varierar mellan olika kommuner. Trasiga textilier kan exempelvis bli till industritrasor, bilinredning eller isolering. Viktigt att känna till är dock att en ytterst liten mängd av

de textilier som återfinns blir till nya kläder. Det beror på att majoriteten av klädesplaggen innehåller flera olika material, exempelvis en blandning av bomull, polyamid och elastan, och att separera dessa från varandra i en återvinningsprocess är svårt. Utbredd forskning pågår dock inom området och förhoppningsvis kommer det inom en snar framtid finnas teknik för att nya kläder ska kunna utvinnas ur gamla. ANDREAS LINDEGREN

Fönsterputs! Ring 070-233 58 03

www.petersstadoputs.se

Villa och fastighetsägare! Villa och fastighetsägare! Villa och fastighetsägare!

TILLÄGGSISOLERA TILLÄGGSISOLERA TILLÄGGSISOLERA VINDENVINDEN OCH SPARA VINDEN OCH SPARA OCH SPARA Villa och fastighetsägare! ALLT INOM BYGG PÅ DIN PÅ VÄRMEKOSTNAD DIN PÅ VÄRMEKOSTNAD DIN VÄRMEKOSTNAD REJÄLT... REJÄLT... REJÄLT... TILLÄGGSISOLERA VINDEN OCH SPARA HANTVERK • RENOVERING • MONTERING ... och samtidigt ... ochökar samtidigt du ... och värdet ökar samtidigt på dudin värdet ökar fastighet. på dudin värdet fastighet. på din fastighet. PÅ DIN VÄRMEKOSTNAD REJÄLT... Kostnadsfri Kostnadsfri besiktning Kostnadsfri besiktning av vinden. besiktning av vinden. av vinden. GE • ALTANBYG ”Känn dig trygg ... och samtidigt ökar du värdet på din fastighet. Kostnadsfri besiktning av vinden.

Tel 0142-570 Tel 0142-570 10 0142-570 • hjertqvist@mb-isolering.se Tel 0142-570 1010••hjertqvist@mb-isolering.se 10 • hjertqvist@mb-isolering.se Tel hjertqvist@mb-isolering.se VI STÖDJER

VI STÖDJER VI STÖDJER VI STÖDJER MISSING PEOPLE MISSING PEOPLE SWEDEN

MISSING PEOPLE SWEDEN

MISSING PEOPLE SWEDEN

2016

2016

SWEDEN 2016

2020

Företaget är miljö- och kvalitetscertifierat

Företaget ärFöretaget miljö- ochärkvalitetscertifierat Företaget miljö- ochärkvalitetscertifierat miljö- och kvalitetscertifierat

GE • FASADBYG med Figges Bygg” E YT • TAKB ER D A N • TILLBYGG VERING • KÖKSRENO YGGEN SB • BADRUM YGGEN SB www.figgesbygg.se KE IR • LÖSV Albacksvägen 10, Mjölby • 070-839 73 22 • info@figgesbygg.se

Nyförsäljning samt auktoriserad service på Nilfisk Alto

Sanering & färg

Tel 0705-30 07 51, Östanågatan 1, Skänninge Öppet: Vard: 8.00-16.30, Lördag 10.00-13.00 www.sofabskanninge.se

Packar Transporterar Magasinerar Uppvärmda moderna lokaler för magasinering av bohag kortare eller längre perioder 18m3 flyttbil inkl 2 man 750 kr/timma 36m3 flyttbil inkl 2 man 850 kr/timma priserna är efter rutavdrag

Ringvägen i Ödeshög 3 r o k 92 kvm. 1:a våningen. Inglasad balkong. Ledig 1 februari.

Ring: 070 047 29 47

WF I ÖDESHÖG AB

Byt fönster och spara energi!

Hos oss köper du både färg, tapeter samt tillbehör!

Teknos färger för både inne och ute Även Falu Rödfärg hittar du i vår butik Hyr skyliften hos oss!

LEDIG HYRESLÄGENHET

HogstaBuss & Godstransporter AB

· Montering · Snickeriarbeten · 10 års garanti · ROT-avdrag

Persontransporter • Godstransporter Flyttransporter • Möbelmontering för både privatpersoner och företag

www.hogstabuss.se • 070-318 15 97

Välkommen till Din lokala VVS-Firma! Vi hjälper till med reparationer och installationer.

Slottsgatan 17, Vadstena • 0143-129 50 www.glasolle.se • info@glasolle.se Per 070-791 29 50 • Robin 070-794 29 50

UTFÖR ALLA TYPER AV BYGGJOBB Takbyte, altaner, fönsterbyten, panelbyten, om- och tillbyggnader, staket, köksbyten m.m.

0733-499 260

www.djuvfeldtstransport.se Turbinvägen 8 Motala

BYGG 072-58 67 877 Jonsbergsvägen 1, Mjölby | Tel 0142-402 22


Ring rätt

Extra rad med t ex hemsidesadress 1340:-/år

Mantorps Plåtslageri AB . . . . . . . . . . . . . 070-212 24 78 VR Plåtslageri AB . . . . . . . . 073-589 86 85, 0142-230 09

BIL & MOTOR BILDEMONTERING/AUKTORISERAD Boets Bildemontering AB . . . . . . . . . . . . . . 0144-200 40 Nya & begagnade bildelar . www .boetsbildemontering .se Utterstad Bilskrot . . . . . . . . . . . . . . . . . 0142-760 17 Med BILRETUR Bilåtervinning i samarbete med Stena

BILVERKSTAD/SERVICE Allbilservice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0141-575 50 Bil-Brodd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0142-29 94 94 Bilhallen i Mjölby . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0142-166 72 HG Mekano Bilservice . . . . . . . . . . . . . . 0142-176 72 www .hgmekano .se Bosch Car Serviceverkstad Hällvalls Bil & El AB . . . . . . . . . . . . . . . . 0142-160 70 I .B . Bensin & Service AB . . . . . . . . . . . . 0142-404 48 Lönestams Bilar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0142-201 07 Mekonomen, Mjölby . . . . . . . . . . . . . .0142-60 04 11 Mekonomen Bilverkstad i Ödeshög . . . 0144-315 70 Tälle Bil Däck & Släp . . . . . . . . . . . . . . . 0141-507 72 Ödeshög Bil & Maskin,Autoexperten .0703-84 33 30 Öhlins Bil & Maskin . . . . . . . . . . . . . . .070-245 84 84 Lätta transportbilar, husbilar, AC- och hjulinställning

BÄRGNING/TRANSPORT Assistancekåren . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0142-146 00

DÄCK & FÄLG Aspemars Däck & Bilservice . . . . . . . . . 0142-342 70

PLÅT & LACK Kåres Bilriktning . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0142-203 93 www .karesbil .se, e-post: karesplat .lack@telia .com

UTHYRNING BIL/SLÄP/HÄSTTRANSPORT Bilhallen Mjölby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0142-166 72 www .bilhallenmjolby .se www .budget .se Preem . . . . . . .Bil 0734-21 61 10, Släp 0142-142 85 Preem . . . . . släp 0141-21 70 06, bil 0734-21 61 10

DATOR DATORER/TILLBEHÖR/SERVICE Netcliq . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0142-36 92 56 www .netcliq .se

HUS & HEM AB BEMA Avloppsspolning . . . . . . . . .0141-24 06 24 www .bema-avloppsspolning .se

BYGGNATION Bygg &Service i Boxholm . 0142-590 39, 076-391 15 53 IMR Bygg . . 0142-29 75 50, 070-397 32 65, -64, -63 Skänninge Bygg . . . . 070-236 78 37, 070-571 81 05 Torbjörn Gustavsson Bygg i Mjölby AB . 0705-53 89 93 Tranås anläggningsservice . . . . . . . . . . . .0140-130 50 www .tasab .se

ELINSTALLATIONER 20 20 85 60 02

EL OCH VVS Elimo Elteknik AB . . . . . . . . . . . . . . . .0141-21 30 90

GARAGE/GARAGEPORTAR Skill Motala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0709-62 81 89

GOLV & VÅTRUM Davidssons Måleri AB . . . . . . Fredrik 076-363 23 19 www .davidssonsmaleri .se Halvanders Golv . . . . . . . . . . . . Peter 070-557 82 17

MARKISER/PERSIENNER Markishuset HB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0142-105 02

MÅLARE Björn Målaren Svensson . . . . . . . . . . .0722-76 93 66 Davidssons Måleri AB . . . . . . . . . Rolf 0142-60 21 10 www .davidssonsmaleri .se M Engstrands Måleri . . . . . . . . Micke 070-696 20 15

PLÅTSLAGERI Hallgrens Plåt Mjölby . 0142-170 60, 070-223 05 11 Hallgrens Plåt Motala 070-575 89 98, 070-345 00 96

TRYGGHET

RÖRMOKARE

HJÄLP & STÖD

B .E .M Rörservice . . . . . . . . . . . . . . . . .070-113 52 57 www .bemror .se Ödeshögs Rör, Rikard . . . . . . . . . . . . .072-721 04 01

Brottsofferjouren Mjölby/Boxh/Ödesh . 0142-880 88 www .boj-mjolby .se

AVLOPPSSPOLNING Skänninge Städ & Service . . . . . . . . . . . . 070-870 27 75 Journummer 070-380 48 48

SECOND HAND Skänninge Second Hand ek . förening . 072-5799651 072-57 98 418

SKORSTENSREP./SPISAR/KAMINER Mur & Puts R . Edlund AB . . . . . . . . . . . .070-582 63 08

ÖVRIGT ALLSERVICE Arbetskoperativet Rondellen . . . . . . . . . 0142-170 30 www .rondellen .se Veteranpoolen AB . . . . . . . . . . . . . . . . . 073-8152285 www .veteranpoolen .se

BEGRAVNINGSBYRÅ

VVS

Begravningar i Östgötabygd . . . . . . . . . 0142-203 00 Borensbergs Begravningsbyrå . . . . . . . 0141-401 80 Casells Begravningsbyrå . . 0143-128 42, 0141-21 03 98 Fonus Öst . . . . . . . . . . . . . . . . .0142-105 77, 503 83 Hellbergs Begravningsbyrå . . . . . . . . . . 0142-164 40 Mjölby Begravningsbyrå . . . . . . . . . . . . 0142-101 80 Vadstena Begravningsbyrå . . . . . . . . . . 0143-104 80 Ödeshögs Begravningsbyrå . . . . . . . . . 0144-319 44

Rörkrökarn i Motala . . . . . . . . . . . . . . .0727-33 19 72

BLOMMOR/BINDERIER

VÄRMEPUMPAR

Holmérs Blomsterhandel . . . . . . . . . . . . 0142-142 20

Anderssons Elektriska, Mjölby . . . . . . . 0142-170 20 Vadstena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0143-108 20 B .E .M Rörservice . . . . . . . . . . . . . . . . .070-113 52 57 www .bemror .se, CTC värmepumpar

ENTREPRENADMASKINER/TILLBEHÖR

UTERUM & INGLASNING Starby Uterum AB . . . . . . . . . . . . . . . . 0143-500 00 www .starbyuterum .se

VATTENRENING JMS Vattenrening, Linköping . . . . . . . .013-13 01 45 www .jms-vattenrening .se

HUSHÅLLSNÄRA TJÄNSTER STÄD/FÖNSTERPUTSNING KB Städservice i Vadstena . . . . . . . . .073-726 Kooperativet KNUT i Boxholm . . . . . .072-911 www .kooperativetknut .se Sjunnes Fönsterputs . . 0142-162 13, 0761-08 Skänninge Städ & Service . . . . . . . . . .070-870 Ödeshögs Kooperativet EF… . . . . . . .070-263

Östgöta Maskinservice . . . . . . . . . . . . . 0142-200 20

KNIVSLIPNING Skänninge Slipservice 076 165 59 66 0142 419 21

MUSIKAFFÄR 78 85 69 93 99 33 27 75 54 36

TEKNIKHJÄLP FÖR HEMMET Teknikhjälpen i Östergötland . . . . . . . . 020-700 777 www .teknikhjalpen .nu

RESTAURANG/CATERING

AVLOPPSSTOPP

Anderssons Elektriska, Mjölby . . . . . . . 0142-170 Anderssons Elektriska, Vadstena . . . . . 0143-108 Elektro-Pär . . . . . . . . . . . . . . . .0144-100 15, 317 Elinstallationer i Skänninge . . . . . . . . . . 0142-425 Mjölby Installation AB . . . . . . . . . . . . . . 0142-101

Vill du också synas här? Ring 0142-48 27 00 Pris: Helår 3400:-

AB Restaurang Kings Corner . . . . . . .0142-60 98 10 Restaurang Perssons Pojkar . . . . . . . . 0141-20 80 45 www .perssonspojkar .se

SOLCELLER ELPRODUKTION DJ’s Sol och Energiteknik AB . . . . . . .070-299 22 35 Solcellsbyggarna Boxholm AB . . . . . .070-696 49 22 www .solcellsbyggarna .se

TANDLÄKARE Dental Care Motala . . . . . . . . . . . . . . . . . 0141-650 999 www .dcmotala .se . . . . . . . . ÖPPETTIDER 8 .15-18 .00 JOUR 16 .00-21 .00 samt Lör efter överenskommelse

Florhed .se i Väderstad . . . . . . . . . . . . 0708-857572 Säljer, byter, uthyrning, service . Tidsbokning .

ÄVENTYR / KONFERENS Driving Event Formula School . . . . . . .0220-77 20 40 www .drivingevent .com


BOSTAD

HUS & HEM

SERVICE & HANTVERK

Svarta nyheter

Vad sägs om en blandare i svart? Foto: Vedum

Med kvalitiva installationer, utmärkt service, prisvärda och energieffektiva lösningar och många andra parametrar arbetar vi för att uppnå riktigt bra helhetslösningar.

BOSTAD Svart spås bli en stark kompletterande trend under 2020 i de svenska hemmen. Mjuka och naturliga toner spås bli en stark inredningstrend i de svenska hemmen. Marbodal meddelade nyligen att de lanserar en serie kulörer under 2020 i en nordisk färgskala med tydliga naturliga toner. Inredningsföretaget Vedum stämmer in på samma trend och lanserar flera nyheter med svarta detaljer, som ska fungera som komplement till färgtrenden. – Vi ser också att det finns en längtan efter en kulör som möter upp dessa toner. Här kommer det svarta in i bilden, och kompletterar med ett sofistikerat och stilrent intryck. Låt de svarta detaljerna återkomma både i kök, vardagsrum och badrum för att skapa en röd tråd i hela hemmet, säger Vedums designansvarig Jenny Andersson.

Nu installerar vi värmepumpar! Testad och godkänd för

-30°C

& T PRIS

FAS

SEER

Roger & Andreas

I ARANT

Välkommen att kontakta oss för konsultation och -30°C kostnadsförslag SEER

Testade och godkänd för

Testade och godkänd för

G S R Å 0 3

-30°C

Vi hjälper dig gärna! Du kan även dela upp din betalning från 585:-/månad.

www.gotatak.se | 010-207 00 98 | KOSTNADSFRIA OFFERTER!

STRIDSLYCKEGATAN 3, MJÖLBY • TEL KONTOR 010-221 64 70 • WWW.EIOAB.SE

KRYSSET 4 VECKA

Lösning publiceras i nästa nummer!

ELLER I CHAT

BARKADE

TOKFINNS STOLLOR I LUREN KOMPENSERADE

TJATAS

STÄNK RÄLS KVALSTER REPUBL. SERBIEN

VÅNDA LOVORD

TALLHED

FLYGPLATS I 08 AMUSERAT

HEMRESA

STÅTE

SONDERA

SYSSLA

VIND

SKÖNA I GÖTEBORG

NYHETSBYRÅ

DUMBURK EFTER KVÄLL

INTEGER

LÄRAN OM DJURS SÄTT HEXAEDER DET ÄR SOSSARNA

BRITTISKT OLJEBOLAG

ENERGI

KURSTÄLLE

OVANFÖR ÖGAT

NAKEN

GENMÄLE

SLÄPA

MODIGARE

FINLAND

--

SÅ HETTE FOI FÖRR

GENERÖS

SOLGUD

BULLER

URINVÅNARE I USA

LUDOLPHS TAL

SNURRIG ADA ÄR ---- FRU

.

RÄTT --

MORALISK

© Content Central. Halvkrysset 2013-B04. Foto: Envato & Unsplash

ÖRNGOTT 3,14


NÖJEN

EVENEMANG

RESOR

Boxholms musikkår har mycket på gång. I helgen är det midvinterkonsert och i sommar arrangeras en blåsmusikfestival. Foto: Lotta Hofström.

Blåsmusikfestival till Boxholm i sommar BOXHOLM. Lördagen den 29 augusti blir det stor blåsmusikfestival i Folkets park. Det avslöjar Jesper Johansson som är ordförande i Boxholms musikkår. I helgen krokar man dessutom arm med småländska Älghult Uppvidinge musikkår för en midvinterkonsert. Det är sällan som Boxholms musikkår bjuder in till konsert, men under 2020 blir det mycket av den varan. Först ut är helgens midvinterkonsert, på lördag

i Folkets hus i Boxholm och på söndag i Åseda Folkets hus i Småland. Det är vänskapskontakter mellan medlemmarna som lett fram till samarbete med Älghult Uppvidinge.

Musikkårerna blir tillsammans en orkester om 50 musiker. – Det är väldigt blandad repertoar. Vi spelar det vi tycker är roligt, och det vi tror är roligt att lyssna på. Det blir en hel del musikal - Chess och Miss Saigon - som vi blandar upp med Queen, säger Jesper Johansson. Dessutom blir det musik skriven och arrangerad av medlemmar ur

musikkårerna. – Och egna arrangemang på låtar som redan finns, som ”Flickorna i Småland”. Det är lite roligt med smålandskopplingen, säger han.

juni och på skolavslutningen. Vi marscherar också åtta till tio lördagar mellan maj och september i Tranås. Det är en ganska stor händelse och brukar vara mycket folk, säger Jesper Johansson.

BOXHOLMS MUSIKKÅR består av drygt 30 musiker mellan 14 och 70 år. Vi är vana att se dem marschera. – Vi marscherar på Valborgsmässoafton, på sjätte

På blåsmusikfestivalen i sommar blir det sittande konserter, flera marscher genom Boxholm och en stor tillställning med bayersk afton på kvällen. När-

Världspremiär 6 maj 2020

Vill du synas här? Skill Mjölby Stadslopp innebär sex häftiga och roliga kilometrar i den vackraste av löparstäder, där närheten till Svartån utmärker banan under cirka hälften av bansträckningen.

Anmäl dig redan nu!

Ring 0142-48 27 00

Loppet startar i Stadsparken och har målet på samma ställe.

Anmäl och mera info på mjolbystadslopp.se

BOKAABATT TIDIGT-R

Upp till

000:-

1

40

år

Jubileum 2020

. vdragen en är a /1 Rabatt nast 30

Boka se e kod: uppg 2020

Följ med på en klimatsmart bussresa!

Nordkap med Lofoten 13 d fr 11 340:Skottland Runt med Isle of Skye 13 d fr 13 940:Kroatien Runt med Dubrovnik 13 d fr 10 740:St. Petersburg 7 d fr 4 740:- Lago Maggiore 9 d fr 7 740:Rothenburg med Romantische Strasse 7 d fr 5 640:Calvados, Loire & Champagne 9 d fr 7 140:Toscana 9 d fr 6 340:- Treflodskryssning 9 d fr 12 340:-

UPPTÄCK EUROPA MED ETT LEENDE PÅ LÄPPARNA

liggande musikkårer kommer att bjudas in för att delta i festligheterna. – Förra gången vi körde blåsmusikfestival var 2017 med 600-700 besökare på kvällen, säger Jesper Johansson som spår liknande antal deltagare i år.

LOTTA HOFSTRÖM

EN AV TRE FÅR CANCER MEN ALLA DRABBAS Ge en gåva på cancerfonden.se

FÖRINTELSENS MINNESDAG

Boka-tidigt-rabatt upp till

1.000:-

Boka senast 30/1.

Rabatten är avdragen

i prisexemplen. Holland 5 d fr 4 095:Kampanjkod: Istrien 9 d fr 6 395:2020 Skottland 9 d fr 7 895:Krakow 6 d fr 4 145:Italiensk vinresa 9 d fr 6 795:Gardasjön 9 d fr 5 595:Prag 5 d fr 2 995:Rhen-Mosel 7 d fr 4 695:Normandie landstigning 7 d fr 6 095:Stora Sverigeresan NYHET 9 d fr 7 395:Vandringsresa Tjeckien NYHET 5 d fr 3 595:-

eller boka på din resebyrå!

scandorama.se • 040-600 00 00 olvemarks.se • 040-668 05 00 Anslut smidigt från Mjölby, Gränna och 78 andra orter till våra bussresor!

”Älskade Anja”

en föreställning av Teater Pelikanen, till minnet av förintelsens offer

Måndag 27 januari kl 18 Ostkupan, Kanikegatan, Mjölby Fri entré. Varmt välkommen! Mera information, www.mjolby.se Arrangeras i samverkan med ABF


PÅ GÅNG EVENEMANGSTIPS 23–29 JANUARI Mjölby | Motala | Vadstena | Ödeshög | Boxholm

EVENEMANG

RESOR

Utställning i Vadstena av Linn Marie Carlehed

Pelle Svanslös på bio

Vad: En utställning som just nu pågår på Klostermuseet i Vadstena är Vadstenakonstnären Linn Marie Carleheds skulpturoch fotoutställning ”Bön”. Den visas varje lördag som Klostermuseet har öppet till och med slutet av mars. När: Lördag 25 januari kl 12.00-17.30. Var: Klostermuseet i Vadstena.

När: Söndag 26 januari kl 15.00. Var: Saga bio i Ödeshög och Centrumbiografen i Skänninge.

Arkeolog berättar om Östergötland förr

Zenit – mötesplatsen för seniorer

Förintelsens minnesdag

Vad: På måndag är det förintelsens minnesdag. Det är en dag då minnet av alla som mördades under Förintelsen och dem som stod emot hedras. I år är det 75 år sedan förintelselägret Auschwitz-Birkenau befriades. Teater Pelikanen spelar denna dag föreställningen Älskade Anja, som baseras på autentiska brev från boken med samma namn. Anja kom till Norrköping 1939 med en flyktingtransport. Hennes mamma gasades ihjäl i förintelselägret Auschwitz. När: Måndag 27 januari kl 18.00-20.00. Var: ABF:s lokal, Kanikegatan (Ostkupan) Mjölby.

Babysång i Vadstena

Vad: På tisdagar under vintern och våren är det babysång i Vadstena. Under stunden blir det bokläsning, ramsor och kaffe. När: Tisdag 28 januari kl 10.30-11.30. Var: Vadstena bibliotek.

Vad: Föreläsning med arkeolog Tom Carlsson som arbetar vid Länsstyrelsen i Östergötland. Han berättar om spåren efter stenålderns människor i Östergötland.

Foto: Unsplash

Detta står på programmet kommande dagar: Vad: Underhållning Sång och musik med Anders Danielsson (önskerepris). När: Fredag 24 januari kl 13.00-16.00. Vad: Underhållning, sång och musik med ”Evas resa”, jazzgrupp från Lunnevad. När: Måndag 27 januari kl 13.00-16.00. Vad: Föreläsning, Hans Blomberg ”Att bygga sin järnväg”. När: Onsdag 29 januari kl 13.00-16.00. Var: Fabriksgatan 3E i Mjölby.

Vad: Det har kommit en ny film om Pelle Svanslös. I denna film lever kattungen Pelle ett härligt och skyddat liv ute på landet tillsammans med flickan Birgitta. Ett ruskigt oväder för honom alldeles ensam hela vägen till staden Uppsala och han hamnar i en för honom främmande värld. Han får nya vänner, men ställs också inför svåra utmaningar. Filmen är 67 minuter lång och barntillåten.

När: Tisdag 28 januari kl 18.00-20.00. Var: ABF- Ostkupan, Kanikegatan 15, Mjölby.

Julgransplundring i Sya

Vad: På söndag är det julgransplundring i Sya hembygdsgård. Det blir dans kring granen och tomten kommer på besök. När: Söndag 26 januari kl 15.00-16.30. Var: Sya hembygdsgård.

Foto: Unsplash

NÖJEN

Söndagstur i Boxholm

Vad: I Strålsnästrakten tänds den nionde elden för säsongen. Vid Brantliden/Bergslund, nära Ingemarsvallen finns en plan där parkering kan ske. Elden tänds en bit inne i skogen öster om den gamla landsvägen. Berättaruppdraget denna dag har Vikky Schander. När: Söndag 26 januari kl 10.00-11.30. Elden tänds klockan 10.00. och Vikky Schander börjar tala klockan 10.45. Var: Vägvisning finns utefter gamla landsvägen mellan Boxholm och Strålsnäs.

Vintercafé i Östra Tollstad

Vad: Hembygdsföreningen i Östra Tollstad ordnar vintercafé på tisdag i Östra Tollstad församlingshem. Där finns möjlighet att träffa gamla vänner och nya bekanta. När: Tisdag 28 januari kl 18.00-20.00 Var: Östra Tollstad Församlingshem.

Vill du tipsa om något evenemang som är på gång i Östergötland? Hör av dig till: redaktion@ostgotatidningen.se

29:– Ord. 55:–

Gäller på MAX i Mjölby t.o.m. 26/1 2020.


Priserna gäller hela dagen onsd ag 22 januari

Välkommen till bonuskundsträff onsdag 22/1 Inte bonuskund än? Säg bara till i kassan så hjälper vi dig på några sekunder.

29

3

95

Gäller endast onsdag

95

/st

/kg

Gul lök, rödbeta, morot, hel vitkål

Tulpaner 10-pack

Sverige, Tyskland, klass 1 Max 10 kg/hushåll

Flera färger

79:-

Gäller endast onsdag

Gäller endast onsdag

/kg

Svensk kycklingfilé

Kronfågel, Sverige,färsk, ca 925 g Max 3 köp/hushåll

29:-

/st

Räksmörgås

Östenssons kök, 240g, jfr-pris 120,83/kg

15:-

Nygräddad i

butik

/st

Ägg 10-pack

10:-

/kg

Svensk fläskkarré

Hel baguette

Garant, frigående inomhus, stl L, jfr-pris 1,50/st Max 2 köp/hushåll/vecka 4

4995

/st

Scan, Sverige, färsk, benfri, i bit, ca 1,1kg Max 2 köp/hushåll/vecka 4

Dafgård, 400g, jfr-pris 25,00/kg

Handla andra varor för minst 100 kr, köp 1 förp. för

5:-

/kg

/st

Handla för 200 kr köp 2 förp.

Färsk laxfile Babymorötter

Sverige, 200g, jfr-pris 25,00/kg

5:-

129:Falkenberg, Salmo salar, odlad Norge, vaccad, hel sida, ca 1,5kg Max 2 köp/hushåll/vecka 4

Priserna gäller v 4 2020 med reservation för ev slutförsäljning och tryckfel. Lokala avvikelser kan förekomma.

Formpasta

Barilla, gäller penne, farfalle, gnocchi, fusilli, risoni, girandole, rigatoni, 500g, jfr-pris 10,00/kg Max 5 köp/hushåll/vecka 4

20-26 januari, 2020

Profile for ostgotatidningen

20200122_ÖstgötatidningenMjölby  

20200122_ÖstgötatidningenMjölby  

Advertisement