Issuu on Google+


Carmen Matute


Una obra monumental que reúne en 2 mil 500 páginas, todo el español que se habla en América Latina.


“Es verdaderamente interesante enterarnos de cómo surgió este proyecto, que era un sueño desde finales del siglo XIX y que hoy es, finalmente, una realidad, una magna obra que reúne el español de Latinoamérica con influencias de otras lenguas y sus palabras de origen popular.


• 1. interj. Guat. U. para expresar sorpresa o susto. ¡AH! puchis. • 2. adj. Guat., Hond., Méx. y P. Rico. guapo (‖ bien parecido). • 3. m. coloq. Manejo ilícito para conseguir un fin, y especialmente para lucrarse. • 4. tr. Guat. y Hond. Arrullar, mecer en los brazos. • 5. adj. coloq. Tonto y abrutado. U. t. c. s.


americanismos