Page 1

- Den beste shoppingopplevelsen -

suverent

KUN 92 DAGER IGJEN

Mona Grudt Omer Bhatti KONKURRANSE VINN PREMIER

100.000 TREKNING UNDER NATTÅPENT 28. APRIL KL. 22.00

» G A D S R O T W O H S E T «STORT MO

SIDE 16 OG 17

0 APRIL 3 . 6 2 R Å V R E I V

T N E P Å T NAT 4 2 0 1 L I 28. APR

1 1 0 2 R E B M E V O N R E N P Å 1 N N I R T SØRLANDSSENTERET

UTVIDER


02 LEDEREN

PROGRAM/ AKTIVITETER

Kjære leser!

VI ER VÅR 26. - 30. APRIL VÅRENS NYHETER I BUTIKKENE SPENNENDE TILBUD

Påsken ligger bak oss og siste krampetrekning med vinterutstyr, ski og staver er definitivt over for denne gang. Sommeren er like om hjørnet og temperaturen ute har allerede skapt forventninger om flotte, varme dager som inviterer til utendørsaktiviteter. Sørlandssenteret markerer varmere tider med et stort ”vårslepp” denne uka som vi kaller Vi ER vår! Nyheter innenfor vår og sommerprodukter er hovedtema og høydepunktet blir på torsdag med stor motevisning hvor vi også har nattåpent fra 10-24. Inne på senteret skjer det også mye praktisk nytt. For tiden jobber vi med å forbedre toalett fasilitetene våre. Toalettsonene ved Peppes Pizza i 1. etasje og Life i 2. etasje blir nye før sommerferien. De blir lyse og fine i tillegg til at vi utvider dem og dobler kapasiteten. Dyrebutikken vår Arken Zoo har pusset opp sine lokaler og fremstår nå i ny drakt. Ta turen innom og bli overveldet av deres kunnskap og utvalg innen dyreverden. Ting skjer fort og siden forrige magasin har vi besluttet å bygge et nytt parkeringshus med ca. 400 plasser under bakken der hvor vår hovedparkering ligger i dag. Det vil si at parkeringsplassen foran dagens Coop Obs skal graves opp. Dette arbeidet starter allerede i august like over sommerferien. Vi har allerede satt i gang med å forberede og opparbeider nye parkeringsplasser mellom Sørlandssenteret og der hvor Biltema lå tidligere vest for senteret. Vi åpner også for kundeparkering langs hele baksiden av senteret mot E18 og lager 2 nye innganger fra denne siden. Dagens hovedinngang ved Coop Obs vil fortsatt være åpen, men vi vil også lage en ny inngang fra baksiden av senteret på samme sted som dagens inngang. For dere som kunder vil ikke dette utgjøre noen forskjell. Nye parkeringsplasser og innganger vil være klar til 1. juli i god tid før vi setter i gang med grave arbeidet for nytt parkeringshus. Det vil bli god skilting og like tilgjengelig som tidligere med like mange gratis parkeringsplasser. Det nye parkeringshuset vil være klart til bruk om ca. et års tid og vi gleder oss til å tilby våre kunder nye innendørs parkeringsfasiliteter.

NATTÅPNE BUTIKKER 28. APRIL 10 - 24 STOR FLOTT MOTEVISNING KL 1930 KONFERANSIER TIDLIGERE MISS UNIVERSE VINNER MONA GRUDT

UNDERHOLDNING MED OMER MICHAEL BHATTI

TREKNING I KUBEKONKURRANSEN KL 2200

Vi ER vår!

Kjetil Børufsen Senterleder 26. april 2011

EgEn nattbuss 28. april (nattåpEnt)

NATTÅPENT 28. APRIL

10 - 24 UTFORMING: KRISTIANSAND AVIS - TRYKK: AGDERPOSTEN TRYKK - OPPLAG: 89.000 VI TAR FORBEHOLD OM TRYKKFEIL

HOS BR LEKER FETTER BR KOMMER ROCKERING KONKURRANSE HOS MESTERGULL PRESENTASJON AV SMYKKENE "BJØRG" HOS PANDURO MALING TRYKK PÅ T-SKJORTE HOS JUVELEN KONKURRANSE. VINN FLOTTE SMYKKER OG MYE MYE MER…..!

NESTE SENTERMAGASIN Tirsdag 10. mai


S N÷ of S weden ble startet av L ena J oh nsson N‰ slund m ed en v isj on om  lage unike p rodukter til gode p riser, som kan brukes av kv inner m ed ulik bakgrunn og i alle aldre. Nav net S N÷ er v algt for  feire det rene, h v ite og kry stallklare i m aterialene fra nord.


NÅ BRAKER

Vi ER vår NATTÅP 26. - 30. april

Torsdag 28. ap

Mote

* Konfe

Miss U m/mo Top M

Artist

*

Tidl. Starspiller Christian Bolanos på catwalken i fjor g. Fra fjorårets visnin

Fan buti

g. Fra fjorårets visnin

*

Tre Kub

Roc

* Fe * ba

hael Bhatti. Artist Omer Mic

Konferansier under motevisningen tildligere Miss Universe Mona Grudt.

Utstilling av festbord.


R DET LØS!

PENT

pril 10-24

evisning

eransier tidl. rudt Universe Mona G odeller fra TV3`s Modell 2011 hatti t Omer Michael B

ud i ntastiske tilb ikkene m.m.

ekning e bekonkurrans

rranse ckering konku rholder etter BR unde arna

Bli med og vinn premier for mer enn

100.000,Send sms

KUBEN til 1963 for å delta i konkurransen. » S I T A «GR g n i d l e m på nlig sms-takst kun va ca. 0,50 a r f r e som

Trekning under nattåpent 28. april kl 22.00. Vinnerne må være tilstede. Premier over kr. 10.000,- er innberetningspliktige til likningsmyndighetene


 



* #&" !"##

,**

88 " 

)0 '5

 (. ( . $(). $... % 3(. " )   .  "  ."1( "1)  . 1 (  " ."'  ( ) . ". . ).  ( " . (3.(' "( .%) " "%%)(.( ) 2 ( ..)('

,*

7*

 

   

! +0

7*

*8

" .( %())

('%() 0!4

 . 04 *!+4,

,*

*8

    ( (.

*8

2 +0

28

88

 

 

/   %) 7,6 (' 0.-0%1 ,7!8#,"*8315&

 ) ( . /44 ('%() #4

*8 $ 

 

,*

*8



$  

 $        .  () + ).' ('%() #!4

& (' #044 ")(2)  (1" ." )" ).( " 1)

&" "  ##&"& ,( , !  )   " #  &   "" &!! "  ',$! "   &"+

 44' ('%() /+!4

& (' #*44 ")(2)  (1 " ." )" ).( " 1) 




 #  "& 

  "$ #" "   ""

   



 !!     "      "





 $$   % "             ""    

%   $  



 &  



       "& #"


÷20% Meld deg inn i ZIZZI-club i løpet av uke17 så får du

på alt i butikken


ICED35

Street

Smart

(1)

99,-

P1000TABWHITE Galaxy Tab er et surfebrett, PC og mobil i ett. Alle fordelene, ingen ulemper eller kompromisser. I tillegg til å være surfebrett og PC, er Galaxy Tab også en fullt utstyrt smartphone. Du kan ringe, sende e-post, surfe, se på film, GPS, lese bøker, høre på musikk, se på bilder eller streame video, uansett hvor du er. Minstetotalpris:4366,-

eadp ps h i l i h ed P Få m

et! kjøp å p s hone

(2) FlexiTalk Ingen abonnementsavgift

Månedspris Månedspris med telefon (12 mnd)

1,-

(2)

HTCDESIREZ HTC Desire Z gir deg det beste av to verdener med berøringsskjerm og dedikert tastatur slik at du både kan navigere enkelt med fingertuppene og skrive SMS og e-post effektivt med tastatur. Skjermen er tilpasset deg som surfer mye på nett og har en størrelse på 3.7”. Minstetotalpris:3189,-

0,249,-

Minuttpris

0,45

SMS Data

0,45

makspris per dag

9,-

Startpris

0,89

Prisen for data gjelder per MB og som makspris per dag. Minimumsfakturering kr 99 per måned etter 12 mnd. Etablering nye kunder kr 200. Gjelder i Norge. Nytt nummer kr. 299,-

PRIS FORUTSETTER NYTEGNING ELLER VIDEREFØRING AV NETCOM FLEXITALK 249 MED12MND BINDING.

(1)

(3) CHAMPION ,9

SURFEBRETT Månedsavgift *

339,Månedsavgift

0,-

Minuttpris

0,39

Månedsavgift m/telefon*

ó9,-

SMS

0,39

Minuttpris

0,39

MMS

1,86

SMS

0,39

Startavgift

0,89

inkl.MobilsurfLar ge4GBdata

* Etter avtaletiden mnd. avgift 179,-. Etablering nytt nummer 199,-. Minimumsdebitering på tele utenfor avtaletid 49,- per mnd.

PRIS FORUTSETTER NYTEGNING ELLER VIDEREFØRING AV TELE2 SURFEBRETT MED 12MND BINDING.

MMS

1,86

Startavgift

0,89

1,-

(3)

* Månedsavgiften bortfaller etter avtaletiden på 12 mnd. Etablering nytt nummer 199,-. Minimumsdebitering utenfor avtaletid 49,- per mnd.

NOKX6BL8GBND Trendy musikktelefon med alle funksjonene du trenger! X6 har 8GB harddisk som gir deg timesvis med musikk, WLAN for trådløs tilkobling til nettverk og innebygget kamera på 5 Mpix. Minstetotalpris:1148,-

PRIS FORUTSETTER NYTEGNING ELLER VIDEREFØRING AV TELE2 CHAMPION MED 12MND BINDING. MND PRIS KR.79,-

Folk er forskjellige. Som mobiltelefoner.

Design

Basic nt! eme n n o ab Uten

199,-

E1150SILVER Funksjonell telefon i clamshell-utforming for deg som trenger en enkel og pålitelig telefon. Maks1prkunde.

(4)

1,-

NOKC7METALND En trendy smarttelefon fra Nokia med 8 megapikselkamera, 3,5” AMOLED-skjerm som gir deg HD-video og bilder rett på telefonen i tillegg til integrerte sosiale medier.

FlexiTalk Ingen abonnementsavgift

Månedspris Månedspris med telefon (12 mnd)

1,-

(4)

Minuttpris

0,45

SMS Data

0,45

makspris per dag

9,-

Startpris

0,89

Prisen for data gjelder per MB og som makspris per dag. Minimumsfakturering kr 99 per måned etter 12 mnd. Etablering nye kunder kr 200. Gjelder i Norge.

Telenor Komplett S - mnd pris 299,Minstetotalpriskr.3589,Djuice All-in one. mnd pris 449,Minstetotalpriskr.5389,PRIS FORUTSETTER NYTEGNING ELLER VIDEREFØRING AV NETCOM FLEXITALK MED 12MND BINDINGSTID. MND PRIS KR.99,-

Du finner ikke de tradisjonelle brune – og hvitevarene i en Elkjøp Express butikk*. Vi har spesialisert oss på mobiltelefoner, kameraer og annen “fastfood”. Vi vet det som er verd å vite om mobiltelefoner, og vi har selvfølgelig alltid siste nytt. Og vi vet at det er vanskelig å velge. Derfor har vi delt inn mobiltelefonene i 4 kategorier; Basic, Smart, Design og Street. Fordi folk er forskjellige. Som mobiltelefoner. *Vi kan også bestille alle andre varer for deg, raskt og enkelt. Og hvis du trenger hjemkjøring, fikser vi det også. Elkjøp Express finner du på følgende steder: Express Moss, Lørenskog Storsenter, Ski Storsenter, Grønland Bazar, Karl Johansgt. 21, Bogstadveien 15, Trondheim: Solsiden Shopping, Kr.Sand:Sørlandssenteret, Fredrikstad: Torvbyen.

all in 1 ALT INKLUDERT OG GOD PRIS PÅ TELEFON Månedspris m/telefon

449,-

Inkluderte minutter

500

Inkluderte SMS

500

Inkludert MB data

500

Etablering: 200,-. Min. pris etter inkluderte min. 0,45 min/ 0,89 oppstart. SMS pris etter inkludert SMS 0,45. Datapris etter inkludert data 5 kr pr MB. Månedspris reduseres til 249,- etter 12. mnd.

PRIS FORUTSETTER NYTEGNING ELLER VIDEREFØRING AV ENTEN TELENOR KOMPLETT S MED KR.299,- PR MND ELLER DJUICE ALL-IN ONE MED KR.449,- PR MND.

It’s personal

Vi tar forbehold om trykkfeil.

DORO332CHROME GSM mobiltelefon med stort tastatur, intuitive menyer og forstørret tekst. Minstetotalpris:1189,-

VELGABONNEMENTSOM PASSERDITTFORBRUK:

0,99,-


DRESSER

799,99,99,SKJORTER

SLIPS

3 STK 199,-

EN MENGDE

VARER -50% -70% SØRLA N DSSE N TE RE T WWW.V I V I KE S . N O


Vi er blitt medlem av Brio Se katalog i posten! Vennebyen Telt 12970700 Pop-Up telt med motiv fra TV-serien Vennebyen. Str. 104x104x 100 cm. Fra 3 år.

Våren er

Lekegrill 10335334 Lekegrill med 17 deler. Fra 2 år.

her !

Kampanjepris

299,KONKUR RANSE PÅ SIDE 19!

Kampanjepris

399,-

Kampanjepris Kampanjepris

299,-

199,Happy Friend Dukkesett 24330335 Fifi dukke med alt du trenger for reisen; paraplytrille, veske, mat, klær og kosedyr. Dukkens høyde 35 cm. Fra 3 år.

Sparkesykkel med bremselys 12570012 Sparkesykkel i svart eller hvit med front- og bremselys. Max 100 kg. Batteri ikke inkludert (4xAA). Fra 5 år.

N o r g e s s t ø r s t e l e k e t ø yk j e d e ! Katalogen og spennende konkurranse finner du på www.briobutikken.no


ALLE GARDINER

30% Gjelder ikke kjøkkenfag og Florence gardin!

Florence gardinhøyde 160 cm, før 149,90

49,-

220 cm, før 199,90 NÅ 69,-

+ SØRLANDSSENTERET, tlf. 31 30 41 18. Prisene gjelder i perioden 26.04–07.05.2011.

ESETT

LE SENG TA 2 BETAL FOR 1 PÅ AL Vi spanderer det rimeligste!


Sørlandssenteret

www.pm.no

PI TIV GE

V Tunika

399,-


Diamantdager! Vårens vakreste diamanter til KNALLPRIS

3 798,-

1 998,-

Alliansering i hvitt gull med diamanter tot. 0,15ct w.si

Alliansering i hvitt gull med diamante 0,05ct w.si

3 998,-

5 998,-

Enstens diamantring i hvitt gull 0,30ct w/p

Før 6 998,-

Ørepynt i hvitt gull med diamanter tot. 0,26ct w/si

Forbehold om trykkfeil, prisendringer og utsolgt vare

UTROLIG PRIS

UTROLIG

PRIS NÅ 398,-

3 698,-

Før 498,-Halssmykke i sølv med diamanter tot. 0,01ct w/p1

Halssmykke i hvitt gull med diamanter tot. 0,09ct tw/si

Levis,Lee,Diesel, Wrangler og G-star jeans

÷50-70%

(utvalgte modeller) Gutt & jente

NÅ 398,Før 498,- Ørepynt i sølv med diamanter tot. 0,01ct w/p1

pris pr. ring

24

Vist på

TV

X XXX,-

ama te di tvalg fra b

÷30-70%

Masse topper Gutt & jente

Bjørn Borg Gutt & jente

% 0 5 LITPPO

TIL

Diamanter

OPP

1 798,-

Enstens diamantring i gult eller hvitt gull tot. 0,05ct w/p w.si

Bjørn Borg

nter

Gutt

kk. Produkttype og materiell l buti produktinformasjonutikk ti

-på uet kan varier

e

1 pack kr.

2 pack kr.150,-

Tilbudene gjelder fom 26. april

lg utva

5 290,-

NÅ 2 490,-

Dameklokke med 24 diamanter, safirglass, Eco-Drive, kronograf, dato, 100M vanntett

Før 2 990,- Dameklokke med diamanter, dato

Sørlandssenteret tlf. 38 79 24 20

www.bjorklund.no

99,-


Vi har: Kaffe Kopper fra Mille Moi

Te Kjøkkenutstyr fra Joseph Joseph

Gavepakker Vinglass ... og mye, mye mer!

Velkommen!

Tranchersett fra Cemo Gourmet

Grillsett fra Cemo Gourmet

Kjole/ fra

299,-


PORSGRUND PORSELEN NATHALIE NA THALIE SERVISE SER VISE I BENPORSELEN

HADELAND GLA GLASSVERK SSVERK HJERTE FAT/VASE/FLASKE F AT/VASE/FLASKE

FRA 199 199,,-

NÅ 50% ((ORD. ORD. PRIS 1999 1999,-) ,-)

NYHET HJERTE FRA HADELAND GLASSVERK KOMMER NÅ I HVIT!

HADELAND GLA GLASSVERK SSVERK OD YSSE ODYSSE 6PK ALLROUND ORD 799,ORD.. PRIS 799,-

HADELAND GLA GLASSVERK SSVERK GALAK SE GALAKSE S TETTEFAT STETTEFAT ORD 9,ORD.. PRIS 44 449,-

NÅ 30%

NÅ 50%

www.cg.no w ww.cg.no | Chris Christiania tiania GlasMagasin Sørlands Sørlandssenteret senteret | 38 04 91 07 07


kjøp dine vårdingser i dag!

Solcelledrift 3-pack

59,Solcelle hagebelysning Rustfritt stål. Varmhvit diode. Høyde over bakken 26 cm. 36-4517

499,(699,-) Terrassevarmer Tre effekter; 650W, 1350W og 2000W. Justerbart stativ. 3 m ledning med jordet støpsel. 230V. 36-2725

399,-(499,-) Cafésett

Bord og 2 stoler. Sammenleggbart, oljet akasie. 45x45 cm bord, høyde 73 cm. Stol med klemsperre, sittehøyde 45 cm. 31-3010

29,(59,-)

0,-

Slangevinde

Penselsett

Vårkatalog 2011

Automatisk slangeretur med brems. Komplett med 20 m 1/2” slange, spylemunnstykke og kraftig veggfeste. Størr. lxbxh 50x24x42 cm. 40-7913

120 mm fasadepensel, 37 og 50 mm lakkpensler med syntet/naturbust samt 20 mm rundpensel med naturbust. 40-7434

Årets vårkatalog byr på over 1100 gode, smarte, artige og problemløsende nyheter. Hent katalogen i butikk, last ned på clasohlson.no eller ring 23 21 40 00!

499,-

(649,-)

Din nærmeste Clas Ohlson-butikk: Sørlandssenteret Man-Fre: 10-21, Lør: 10-19 Prisene gjelder i alle våre butikker, på clasohlson.no og i Telefonbutikken, så langt beholdningen rekker, dog senest den 23. mai 2011. Ev. nettbutikkpris gjelder kun på clasohlson.no. Fraktavgift fra kr. 99,tilkommer ved postleveranse. Mer informasjon på clasohlson.no eller tlf. 23 21 40 00. Vi tar forbehold om ev. trykkfeil samt utsolgte produkter.

jernvare | elektro | multimedia | hjem | fritid


IL R P A . 7 2 N E G R O IM Alle klÌr,, alt a undertøy og og alle alle accessoirer access

-30% -3 0% -20% -2

Allll k A ko kosmetikk osmetikk

Gjelder G jelder iikke kke i k kombinasjon ombinasjon m med ed a andre tilbud.

Vi Vi har har gleden gleden av av ĂĽ invitere invitere deg deg ttilil en e Big Smile Day hos osss onsdag hos os onsdag 27. 27. april. april.














@=D=?9N=G?AFL=JAÂJ9N< @=D=?9N=G?AFL=JAÂJ9 @=D=?9 N=G?AFL=JAÂJ9N< N=G?AFL=JAÂJ9 N< _b]d\]jc _b]d\]jcmflgjk\Y_]f! mflgjk\Y_]f! KaY$Zj KaY$Zjgkl]$;gmfljq[gdd][lagf$Eakk]lgad]ee&& gkl]$;gmfljq[gdd][lagf$Eakk]lgad]ee&&














spring fashion

169,-

cmyk accessories 20 2011 11

129,-

299,99,-

179,-/349,-

s酶rlandssenteret 路 tlf: 38 71 18 53 www.cmykaccessories.no


Vårtilbud

hos Rasmus! Str. 28-35

Str. 36-41

Tilbudene gjelder så langt beholdningen rekker.

Før opptil til 399,399 -

49,-

Str. 36-41

Str. 36-41

Vårens Carla F. jeans

2 benlengder // Farge blå og sand

Str. 36-47

Før opptil 349,Str. 36-41

99

,-

Før kr. 499,-

Kampanjepris

Jeansjakke Fargene blå-sand Før kr. 499,-

Str. 40-46

VINN GAVEKORT PÅ KR 1000,les mer på våre nettsider: www.okonomisko.no

Sørlandssenteret tlf: 38 04 92 29

Kampanjepris

kr.299,-

kr.299,-


27. juli 2011

B책t


ALLE VÅRJAKKER

- 25% DIVERSE SOMMERVARER

-50%

STATIV MED VARER UANSETT FØRPRIS

NÅ 299.-

Barstølveien 31-35, 4636 Kristiansand Tlf: 38 70 31 07 www.ilsejacobsen.dk


Please note that not all products are available in all shops. The prices are recommended and subject to revision without notice.

)#!0 1 * # ' mykker 4   ( flotte s

NĂĽ

2 299,â&#x20AC;&#x201C; Før kr 3 299,â&#x20AC;&#x201C; (613908) Ring i hvitt gull m/diamant 0,08 ct W.Si

Kun

299,â&#x20AC;&#x201C;

Carina )-,$*')2$0'#

(945616)

17. mai sl øyfe

"'+,2#0 %0,2'

i sølv

Stort utvalg av hjerte smykker fra

20%

pĂĽ hele butikken torsdag 28.04 NĂĽ

179,â&#x20AC;&#x201C; ,â&#x20AC;&#x201C;

Vi tar forbehold om trykkfeil, prisendringer og at bildegjengivelsen av enkelte varer kan avvike noe fra de virkelige produktene.

NĂĽ

249,,â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;

Før kr 299

(945071) Ă&#x2DC;repynt i sølv m/zirkonia

Før kr 399

(945631) Anheng i sølv hjerte m/zirkonia

50%

pĂĽ et utvalg modeller hele uken

Nü Sølv

â&#x20AC;&#x201C; 14kr9, 249,â&#x20AC;&#x201C;

Før 450,-

Før

NĂĽ 360,-

(945072) Ring i sølv m/zirkonia

Tilbudene gjelder t.o.m. 21.05.11 eller sĂĽ langt beholdningen rekker.

Sørlandssenteret, 1. etg. v/Obs â&#x20AC;&#x201C; Tlf. 38 04 92 10 SSSCQHHBQJJJK

New styles every week â&#x20AC;&#x201C; check out www.bianco.com

Sørlandssenteret 38 79 33 70


NATTÅP

. l k l i r 28. ap på hele butikken. % 0 2 ÷ R A E W T O O BIANCO F bærenett kun s ti ra /g m ke es . kg 2 y Epler COOP OBS Pink Lad ). kr. 19,90 (pr. kg. 9,95 eller og størrelser. d o m e lig el kj rs Fo . % erter ÷50 COOP OBS Alle koff STORT utvalg. ar h vi sk u H . % 0 4 ÷ verktøy COOP OBS Alt maler hele butikken. DIN SKO ÷20% på offerter hele uka. -k el av Tr å p % 5 2 ÷ MORRIS nsdag-lørdag. O . Is en ls O ig n en H ULTRA Is-show med le butikken. ÅHLENS ÷20% på he 3299,- nå 2299,r fø si W ct 08 0, g rin t GULLFUNN Diaman før 2699,- nå 1899,GULLFUNN Anheng . Gjelder hele uka. ,99 19 å n ,49 28 r fø GULLFUNN Ørepynt kker kr. 20,-, so o br m U . pk 3 24 alg: kl. 18 INTERSPORT Times kel kr. 999,-, yk gs en rr te o at ci ac m - 24 DBS INTERSPORT kl. 20 ukse jr/sr kr. 199,eb gg jo o br m U 24 INTERSPORT kl. 22 9,- , nå 295,-, 44 kr r fø n tio da un fo . Bare Minerals - i.d SKIN TONIC: Original nå kr. 149,ve Fi r fte A r oo D ed ene Fifth Avenue - R SKIN TONIC: Parfym


PENT

4 2 0 1 .

KNALL TILBUD

over Nattåpent. ut og 16 . kl m fo g in sn kevi MESTERGULL Smyk " vil være i butikken. G R JØ "B a fr t an nt se Repre d i butikken bu til de go n fin og t Le den røde prikk: JUVELEN: Jakten på opptil ÷50%, (ikke bunadsølv), e nd ku . pr r ke yk sm 3 ykkerens: inntil JUVELEN: Gratis sm klokke pr. kunde. 1 ft: ki ris tte ba på % JUVELEN: ÷50 s 99,CARLINGS: Div. Jean le butikken he på % 30 ÷ : S G IN L CAR bunad kr. 249,d u lb ti ø K : F F Ø T & F RØF re varer ÷30% LENE V: Alle ordinæ EUROSKO: 3 for 2 DNA: 3 for 2 eland ÷50% ad H . iv D : IN S A G A M SS CHRISTIANIA GLA g G-star) ÷50-70% o r le g n ra W l, se ie D e, JC: Div.jans (Levis, Le ejakker ÷25% KAPPAHL: Alle barn rer ÷30% WOW: Alle WOW va ssorizes ÷30% ce ac t al g o y tø er d n tu CUBUS: Alle klær, al varer ÷50-70% e d g en m n E : S E IK VIV ,- Skjorter kr. 99,9 9 7 r. k er ss re D : N DRESSMAN

EgEn nattbuss 28. april (nattåpEnt)


NÅ: 20 års jubileum

BlikkBox!

ALLE ORDINÆRE MERKEVARER

-20%

GJELDER TORSDAG 28. APRIL FRA 10.00 - 24.00 only - vila - funky - sister´s - g-star - levis jack&jones - diesel - bjørkvin - selected outfitters nation - marin alpin - blend - psyko superdry - kaporal

NB! KONFIRMANT 2011 Vi har ett kjempeutvalg av dresser og kjoler

Nyheter hver uke!

Sørlandssenteret www.blikkbox.no


Kappahl.com

25%

rabatt på alle barnejakker!

Gjelder kun KappAhl Sørlandsenteret.

RET CARLINGS SØRLANDSSENTE

.11 NATTÅPENT TORSDAG 28.04

DIV.

J E AN S

DIV.

HOODS

PÅ H E LE

N E K K I T U B CARLINGS // BARSTØL BBARSTØLVN. ARSTØLVVN. 31-35 // 4636 KRISTIANSAND ARSTØL


NATTÅPENT Torsdag 28.april

ALLE ORDINÆRE VARER

-30% EN MENGDE VARER FRA KR

25

Lene V Sørlandsenteret / 38 70 32 22 www.lene-v.com


Nattåpent

99,-

99,-

Roots dame str. 36-41 før 499,-

TA 3 BETAL FOR 2. DET BILLIGSTE PARET SPANDERER VI. TILBUDET GJELDER ALLE VARER.

T i l b u d e t ggjelder Tilbudet jelder tt.o.m. . o . m . llørdag ø r d a g 30/04 30/04

1/2 pris

Dame str. 36-41 før 299,-

1/2 pris

Herre str. 41-45 nå 299,- før 599,-

Dame str. 36-41 nå 199,- før 399,-

dna Sørlandssenteret dna Sandens

www.dna-shoes.com dna Sørlandsenteret


TILBUDET GJELDER ALLE VARER DU FÅR DET BILLIGSTE PARET GRATIS

Gjelder til og med 30. april

Sørlandssenteret tlf. 380 49 124


Trend

99,-

Trend

Str. 36-41 Før 299,-

Herre

899,-

Herre

299,-

Sort og hvit Str. 36-42 Før 499,-

299,-

Str. 41-46 Før 499,-

Str. 41-46 Før 499,-

Dame

299,-

Str. 24-46

Str. 41-47 Før 1100,-

299,-

Trend

Dame

399,-

Sort og grå Str. 36-42 Før 599,-

Herre

695,-

Str. 41-47 Før 995,-

Sørlandssenteret tlf. 380 49 124


! R E H R E VÅREN ? R E G N E R T U D T E R Y T S T U T L HAR DU A ÷1000 KRONER

2999,Før 3999,-.

FUSION ADVANCE HYBRIDSYKKEL Kommer i dame- og herremodell. Størrelse 18” på damemodellen og 18”, 20” og 22” på herremodellen.

BEGRENSET ANTALL

SJEKK PRISEN!

399,Før 699,-.

ADIDAS FOTBALLSKO SR Mod Absoloda HG (kan brukes på kunstgress). Før 699,-.

Tilbudene gjelder


www.xpb.no

SJEKK PRISEN!

499,ASICS LØPESKO Dame- og herremodeller.

SJEKK PRISEN!

299,SJEKK PRISEN!

799,ASICS FULLDEMPET LØPESKO Til dame og herre.

r hos Intersport Sørlandsenteret og Intersport Skippergata.

PRO TOUCH FRITID/JOGGESKO Dame-, junior- og herremodeller.

INTERSPORT – DIN FAGBUTIKK SØRLANDSSENTERET / SKIPPERGATA


Stort S t oort r t 10 kr kr marked m aark rked ! rk

# ! !!# ! !!    '   # #    !

k un i S e l g e s 2 , 5 kg tong av 5 %!!% kar%& ,7 ,7 til kr 49   !! $

9900



KyllinglĂĽr K yllinglĂĽr

PPrior. rior. R RĂĽ. ĂĽ. D Dypfryst. ypfr yst. 22,5 ,5 kkg. g. PPrr kkg

1199

FFrokostjuice rokostjuice

Hamburgere H am b u r ge r e

Coop. C oop. 11,5 ,5 ll.. PPrr sstk tk

Coop. C oop. 1 kkg. g. PPrr ppkk

PPrr l 66,67 ,6 7

PPrr kkgg 770,00 0,0 0

1100

7700

0000

0000

Pizza P iz z a R Ristorante i s t o r an t e

Bog/Kylling B og / Kylling

Mineralvann M ineralvann 1,5 1,5 l

Dr. Oetker. Dr. Oetker. 8 vvarianter. arianter. 2290-375 90 -375 g

TTerina. erina. 3325 25 g

Mozell, M oze ll , M Mozell ozell llight, ight, VVilla illa oogg EEventyrbrus. ve n t y r b r u s .

P r kg Pr kg vved e d kjøp k j ø p aavv 1 stk s t k kr k r 84,31. 8 4 , 31.  61,5 4. 1 stk 2 stk PPrr kg kg vved e d kjøp k j øp aav v s t k kr kr 61,54. s t k kr k r 27,40 2 7, 4 0

P r l ved Pr ve d kkjøp j ø p aavv 1 flflaske a s ke kr k r 13,27. 13 , 2 7. PPrr l vved e d kkjøp j ø p aavv 4 flflasker a s ke r kkrr 88,33. , 3 3 . 1 flflaske a s ke kr k r 19,90. 19, 9 0 .

        

 %   %  ((% %

Kokt K ok t sscampi c am p i

P o la r S Polar Seafood. eafood. 50/60. 5 0 / 6 0. 5500 00 gg.. PPrr ppkk

$" 

$ $" 

Prr kkgg 60,00 P 6 0,0 0

Egg Eg g LL/M /M 6 p pkk Prior. FFra Prior. ra ffrittgüende r i t t g üe n d e hhøner. øner. PPrr ppkk

FFOR OR

FFOR OR

FFOR OR

51 100 0 40 0 4 5 50 0 2 4    0 00 0 0 00 0 0 00 0 0 3300 1155 15 15   

%% %%

!   !  !      !  $ $! $ ! $

Prr kkgg 339,68 P 9, 6 8

+ pant pan t



%% %k/%   TTørkerull ørkerull 2 ##

! $ p pk/

! $ ttoalettpapir o al e t t p ap i r pkk SSerla. 4p erla. Pr Pr pk pk PPrr 1100 0 0 m ffra ra kr kr 8,33 8,3 3

% % ) ) % %  %

$!  $! 

K un Sø r

l an

ret ! ds s e n t e

& #$ "  % "    !&    $   $ ' " !& $     "    $! !





  

)   

  &% !$!  

!$!      

 

KjøttbolleK j ø t t b o ll e  #% %%  middag m i d d a g  # )' aavv kylling. kylling. M/grønnsaker. M         / gr øn n  sa  ker. "% # " % # $$

 % %



&&%

#

!  !   !   $!$!   $!$!     

  

4 49

90

! $ !

  

  

kafĂŠ k a fĂŠ






 



# ! !!# ! !!    '   # #    !

st, ed vveest t t med lt sseett delt 3 de e s ks k u bu b g o og r te jort sk sk jo ulll boomu e /b ose/ visskkos l /vi ull/ i ul

PH I L I P S PHILIPS Kaffetrakter K af f e t r ak t e r

 

Senseo S enseo H HD7810 D7810

Fe s t d r ak t Festdrakt jjente ente oog gg ut t gutt

4499 99 9 9 

%&  %!!% 

  !! $ ! $

Str S tr 22-12 -12 ĂĽĂĽr. r. PPrr sett se t t

3399 9999

e, ole, k jol ed kj t t med sett deelltt se 3d e le l k r rk o f fo g og o r te jort skjo sk u ll boomul ib

â&#x20AC;˘ VVelsmakende elsmakende kkaffe/kakao af fe / k ak ao m med ed eett t t tastetrykk t a s tetr yk k â&#x20AC;˘ TTilberedes ilb e r e de s m ed eengangspads ng a ng s p ad s med â&#x20AC;˘ PPads ads finner finner dduu hos hos C oop Coop â&#x20AC;˘M a sk inen sslĂĽr lĂĽr sseg eg aavv aautomatisk u t oma t isk Maskinen

Skohylle S kohylle i va ln ø t t valnøtt

Helly H elly Hansen H an s e n S port fl ytevest Sport flytevest

Str 70 Str 70 x 24 24 x 40 4 0 cm. cm. Kan K an bbygges ygges i hhøyden øyd e n

OppblĂĽsbar. O ppblĂĽsbar. Pr Pr stk stk

9999

5599 9999

TILLLBUDENE UNDER TTILBUDENE U G GJELDER JELDER EL K KUN UN TORSDAG TORSDA AG G 28. 2 8 A 8. APRIL PR FR FFRA RA K KL. 10.00 10.00 TIL T 24.00 24.00 Kun Sørlandssenteret! 

á40% á 4 0 0%  

           

All A l l malerverktøy ll m a ller e r ve v eerrk r k tø t øy øy 

 

 



% )   % %  % FForskjellige orskjjellige modeller mode d ller og og størrelser. størrelser.

$!  $! 

' " !& $     "    $! !

Har du Har du takket t akket nei nei til til u adresser t rreklame? ek la me ? uadressert Registrer R egist rer deg nĂĽ deg nĂĽ  o g fĂĽ fĂĽ vĂĽre vĂĽre beste bes te og ttilbud ilbud ukentlig u ke n t l i g ie - p o s t b o ks e n d in. e-postboksen din.







Epler. E pler. P Pink ink Lady Lady 2 kg kg EEske ske m m/gratis /gratis bbĂŚrenett ĂŚ r e ne t t

 á50% á5 50 % 50%

Som medlem Som med lem i C oop für fü r d u Coop du k j ø p e u t by t te p ü kjøpeutbytte pü & #$ "  % "   a lt d u handler! handler ! alt du  !&   w w w$   $ .coop.no www.coop.no 

%%  

#

! $ 

!   !   $! $

$" 









%%

Alle A l llee kofferter k o ff f ffeeerter rter 







 %  (%





 



  







)     &%

&%

  

!$!  

!$!  

1199 

 



PPr. r. kg. kg. 9, 9,95 95

&&% FFør ør 339.90 9 90 9.

   

 

Sørlandssenteret 1 Sørlandssenteret 10 0â&#x20AC;&#x201C;2 21 1 ((10-19) 10-19 ) NB: 10 NB : Torsdag Torsdag 28.4. 28.4. 1 0 â&#x20AC;&#x201C; 24 24

 #% %% atis p Gr afeteria â&#x20AC;˘ TTlflf 3388 0000 6677 5500 Gratis parkering arkering â&#x20AC;˘ K Kafeteria )'   #A  al, St Arendal, rend Stoa oa V Vest est 9 â&#x20AC;&#x201C; 22 22 (9-20) ( 9-20 )         atis p Gratis Gr parkering ark ering â&#x20AC;˘ K Kafeteria afeteria â&#x20AC;˘ T Tlflf 3 37 70 00 06 62 22 20 0

"% # " %  # $

$  % %



90 9 0 

#

!  !  $!$!     $! $!     

  

PPrisene risene gjelder gjelder til til og og med med llørdag ørdag 30. 30. april april 22011! 011! FForbehold orbehold om om utsolgt utsolgt oogg ttrykkfeil. r ykkfeil.

! $ !



Sn Snart S nart n aart r t mai m a i og og ffestdager! fe e s t da dag d a g eer! r!


NATTÅPENT TORSDAG 28. APRIL! Konkurranse og mange flotte tilbud! Gratis smykkerens av inntil 3 smykker pr kunde (gjelder ikke bunadsølv)

JUVELENS GAVEKATALOG ER HER!

DIAMANTER & 375 HVITT GULL ARMBÅND I SØLV & SKINN av høy kvalitet og mange farger. Magnetlås

2 599,Intro.pris 899,Intro.pris 1 999,Intro.pris 1 999,-

1stens ring 0,09 ct w.p Intro.pris

Pris etter 31.05.11 3 499,-

Ring 0,03 ct w.p

Pris etter 31.05.11 1 299,-

499,-

Ørepynt 0,10 ct w.p

CLICK - CHARMS fra 199,- til 399,-

Anheng 0,10 ct w.p

Sørlandssenteret | 2.etg. | tlf. 38 04 68 25

www.juvelen.no

Pris etter 31.05.11 2 849,Pris etter 31.05.11 2 849,-


27. juli 2011

www.sorlandsparkengrandprix.no www.sorlandssenteret.no


27. juli 2011

Generalsponsor:

Hovedsponsor:


Ă&#x2DC;vrige samarbeidspartnere:

www.aaneslandfabrikker.no


Norgespremiere 12. april SUV-nyheten SsangYong Korando Endelig en SUV som håndterer folks faktiske hverdag. Korando har 4x4, råsterk motor og hengerkapasitet på hele to tonn. Prøvekjør Korando hos din lokale SsangYong forhandler, og bli med i trekningen av tur for to personer til boksekamp med Cecilia Brækhus.

Korando fra kr. 318 900,-* Korando har aktiv 4x4 med lockfunksjon, råsterk motor på opptil 175 hk og 360Nm med best bakseteplass i sin klasse. Egenskapene er arvet gjennom SsangYongs årtier av erfaring som SUV-spesialist, nå i design av Giorgetto Giugiaro. Korando kan leveres omgående.

CO2 utslipp fra 157 g/km *Levert Drammen Bilhavn. Lokalt fraktillegg tilkommer.

Sørlandsparken

Finn din forhandler på

www.ssangyong.no

GANDALF Foto: Ricardofoto.no

Stolt forhandler av SsangYong Korando


VÅRTILBUD PÅ VOLVO V50 D2 115HK DIESEL 99 gram/ km Co2 utslipp. Forbruk 0,38 blandet

MOMENTUM MO MENTUM – BILFORUM BILFORUM SØR E EDITION DITION Volvo V olvo V50 DRIVe DRIVe Momentum inneholder bl.a.: s$UAL :ENONHOVEDLYS s+J’RECOMPUTER s%LEKTRONISKKLIMAANLEGG s#RUISE#ONTROL s"LUETOOTH s3TEREOBETJENINGPÍRATTET s)NTERIOR!IR1UALITY3YSTEM s2YGGESENSOR s2EGNSENSOR

s6OLVO!LARM s6OLVO!LARM sv#ORDELIAALUFELGER s (IGHPERFORMANCESTEREO s(IGHPERFORMANCESTEREO M53"UTTAK

s,%$KURVE TÍKELYS s,%$KURVE TÍKELYS s0ARKERINGSVARMERMTIMER s-ETALLICLAKK -ETALLICLAKK s MM

Veil. V eil. 331.300,-

 n  n 2 $%3)'.54'!6% 2 $%3)'.54'!6%

INNEHOLDER-OMENTUMPAKKENPLUSS s2 DESIGNSKINNSETER s2 DESIGNUTVENDIGSTYLING s2 DESIGNTAKSPOILER s2 DESIGNSPORTSINSTRUMENTER svALUFELGER s2 DESIGNSPORTSRATTOGPEDALER s2 DESIGNALUPANELER s2 DESIGNSIDESPEIL

44ILLEGG ILLEGG

 n

SUMMUM SU MMUM – BIL BILFORUM FORUM SØR E EDITION DITION V70 D D3 3 Summum inneholder bl.a.:

V70 D3 163HK DIESEL AUTOMAT 5 sylindre 400nm dreiemoment

ss0RESTIGESKINNINTERI’R 0RESTIGESKINNINTERI’R s %LF’RERSETEMMINNE s%LF’RERSETEMMINNE s #RUISE#ONTROL s#RUISE#ONTROL s 3PORTSINSTRUMENTER s3PORTSINSTRUMENTER s "LUETOOTHHANDSFREE s"LUETOOTHHANDSFREE s 3TEREOBETJENINGPÍRATTET s3TEREOBETJENINGPÍRATTET s $UAL 8ENONHOVEDLYS s$UAL 8ENONHOVEDLYS s )NNFELLBSIDESPEIL s)NNFELLBSIDESPEIL MBAKKELYS s 6ANNAVST’TENDE s6ANNAVST’TENDE SIDERUTERFORAN s !UTODIMMINGAV s!UTODIMMINGAV SLADRESPEIL

s 2EGN OGRYGGESENSOR s2EGN OGRYGGESENSOR s 3OLSKJERMSPEILMLYS s3OLSKJERMSPEILMLYS s /PPVARMETBAKSETE s/PPVARMETBAKSETE s 3KINN KROMOG s3KINN KROMOG ALUDETALJER s %KSTRALUFTRENSING s%KSTRALUFTRENSING OGANTI ALLERGI s "ALUFELGER s"ALUFELGER

s !UTOMATGIR s!UTOMATGIR s(IGHPERFORMANCESTEREO M53" UTTAK s -’RKTONEDERUTER s-’RKTONEDERUTER s 0ARKERINGSVARMER s0ARKERINGSVARMER MTIMER s -ETALLICLACK s-ETALLICLACK

Veil. V eil. 538.000,-

 n  n

Volvo. V olvo. for life

– med sikkerhet sikkerhet i Sør Sørlandsparken Sørlandspar landspark landspar ken

4ELEFONs"ARST’LVEIEN 4 ELEFONs"ARST’LVEIEN 3’RLANDSPARKENs+RISTIANSAND www.bilforumsoer.no www.bilforumsoer www .bilforumsoer.no .bilforumsoer .no

Sørlandsparken


Har du tenkt på båten i det siste? Vi hjelper deg med alt innen motor og elektronikk. Nytt av året, vi server også

399,Barn str. 21-35 Før 499,-

1/2-pris Dame str. 37-41 Før 399,- Nå 198,-

199,Dame str. 36-42 Før 299,-

99,-

Dame str. 36-41 Før 399,-

1/2-pris Herre str. 42-47 Før 1200,- Nå 600,-

299,Herre str. 41-46 Før 499,-

www.simrad-yachting.com

Tlf.: 94 00 22 99 Epost: post@maritronic.no

Sørlandsparken

NORGES STØRSTE SKOBUTIKK I SØRLANDSPARKEN


DESIGN Design er kombinasjonen av høy bakkeklaring og gode kjøreegenskaper

I FØRERSETET

NISSAN QASHQAI Fra kr. 353,- pr.mnd* pr.mnd* Fra kr. kr . 11 353,pr .mnd* (Sparkr. 10900,-) 900,-) eller XXX.XXX,krkr. . 10 kr. eller kr. kr. 249 600,- (spar

Design er å innføre motorsykkelinspirert midtkonsoll og en stilfull linjeføring uten at ideer blir kompromittert.

• Nissan Connect • Panorama glasstak • Bluetooth handsfree

NYE NISSAN JUKE F ra k r 13 09 pr. pr mnd* mnd* Fra kr. 309,• 5 dører • Nissan Connect • Nissan Dynamic Control System

TILBUD Design er eleganse kombinert med ytelse

NISSAN MURANO Leasing tilbud: 5 394,394,- pr.mnd* pr.mnd* pr.mnd* eller kr. XXX.XXX,eller kr. kr. 709 900,• Bose lyd anlegg • Nå med diesel motor • Rygge og sidekamera

Sørlandets Bilsenter AS Skibåsen 1 4636 Kristiansand Tlf. 24 03 47 30 www .sbil.no www.sbil.no

BILER PÅ LAGER FOR RASK LEVERING!

Man-fre 08.30–16.00, tors 08.30–20.00, lør 10.00–14.00 www.nissan.no

www.nissan.no *Juke: kampanjepris: 228 300,- startleie inkl mva: 49 900,- tot.kost: 102 012,- min.kost: 71 905,- drivstofforbruk: 5,1-7,6 l/ 100km CO2-utslipp: 134-175 g/km, *Qashqai: kampanjepris: 243 600,- startleie inkl mva: 49 900,- tot.kost: 103 596,- min.kost: 72 477,drivstofforbruk: 4,9-8,2 l/ 100km CO2-utslipp: 129-199 g/km, *Murano: kampanjepris: 709 900- startleie inkl mva: 149 900,- tot.kost: 348 172,- min.kost: 224 110,- drivstofforbruk: 4,9-8,2 l/ 100km CO2-utslipp: 129-199 g/km, Felles: Prisene er basert på 36 måneder/45 000 km. Tinglysning/etableringsgebyr kr. 4988. Termingebyr kr. 106. Nom.rente: 5,75%. Lokale varisjoner i frakt og leveringsomkostninger kan forekomme. Bildene er illustrasjonsbilder og utstyrnivå vil variere ut fra valg av modell. Vi tar forbehold om trykkfeil evt endringer.

Sørlandsparken


Vi setter sjåføren i førersetet

Audi A4 er stappfull av innovasjoner, og gjør kjøreturen til en stor nytelse. et kraftige karosseriet signaliserer selvsikker sportslighet og uttrykker klassisk eleganse. udi A4 leveres med flere dieselmotor-alternativer. udi A4 er fremtidens bil, og du kan oppleve den hos din Audi-forhandler allerede i dag.

Audi A4 Limousine fra kr 340.400,-*

Sportspakke plus:

Audi A4 Avant fra kr 362.300,-*

Teknikkpakke:

Navigasjonspakke:

Setetrekk i skinn/alcantara 17” alu.felger i 7-arms strukturdesign Sportsseter med el. korsryggstøtte Sportsunderstell

Xenon plus Audi parkeringssystem bak Cruise control Audi sound system

Navigasjonssystem basic Førerinfosystem i farger Avtakbart tilhengerfeste

Nå kr. 16.900,-

Nå kr. 16.900,-

veil. kr. 33.110,-

veil. kr. 38.800,-

veil. kr. 20.430,-

Nå kr. 14.900,-

Nye Audi A6 Nye Audi A6 er en atlet i forretningsklær. Førsteklasses Audi-kvalitet på seter og interiør gir både fører og passasjerer luksuskomfort. Med Multi Media Interface med Google Earth 3D, i tillegg til Head-up display, Active Lane Assist og Night Vision får du både toppmoderne infosystemer og maksimal sikkerhet. Den revolusjonerende aluminium-hybridkonstruksjonen gir 15% redusert karosserivekt og svært sportslige kjøreegenskaper.

Gumpens Auto Øst AS

Audi Forhandler Stemmane 3

4636, Kristiansand XXXXXXXXXXXX 00, 0000 XXXX Tlf. 00 24 00 03 47 Tlf: 00 50, 00, faks Faks24 0003 0047 0051 00 www.gavinfo.no audi.no/xxxxx

pris levert forhandler, inkl. frakt og leveringssomkostninger. kommer i tillegg. Drivstofforbruk 0,45-0,92 vedfra blandet kjøring.modell. CO2-utslipp 119-219 g/km. Tallene gjelder motorer som tilbys. Bildet kan avvike fra tilbudet. Velg mellom flÅrsavgift ere effektive motoralternativer. Avbildet bil kanl/mil avvike annonsert Drivstoff orbruk 0,49-0,82 l/mil samtlige ved blandet kjøring. CO -utslipp 129-190 g/km.

2

Sørlandsparken


Nå med 5 års garanti

(100.000 km)

Sørlandsparken


Å llåne åne b bort ort ttilhenger ilhenger e err b bare are en en a avv flere fl ere ttjenester jenester ssom om g gjør jør d det et en enklere klere forr d fo deg eg å komme komme i m mål. ål. flere Se fl Se ere av av våre våre hjelpsomme hjelpsomme ttjenester jenest inne i katalogen.

rna lte t i

v:

A

KAMPANJEPERIODE KAM PANJEPERIODE 28. APRIL APRIL - 16. MAI

1

rna lte t i

v:

A

GRESSKLIPPER MED SLANGE P46-450CMDW

2

Velg mellom 3 alternativer: Gressklipper med slange, gassgrill eller høytrykksvasker til kun

rna lte t i

v:

A

GASSGRILL C3

3 HØYTRYKKSVASKER Kärcher K5.640

1.990 1 1.9 99 90 0 Se etter flere flere gode tilbud tilb bud ud i k katal katalogen aloge al gen n 1

Sørlandsparken


3.990 3 .990 MØBELGRUPPE M ØBELGRUPPE P PARIS ARIS Sofagruppe So fagruppe som finnes i sort kunstrotting. og brun kunstrotting. Puter medfølger. Puter medfølge r.

300,- pr. mnd. Delbetaling i 19 mnd. Kredittkjøpspris 5.645,-

1.690

599

1.190

899

BORD B ORD SUSSI SUSSI R ROYAL OYAL GREY GREY

STOL S TOL L LECCO ECCO R ROYAL OYAL G GREY REY

BORD B ORD JUNO JUNO ROYAL ROYAL GR GREY EY

STOL S TOL H HERMIT ERMIT R ROYAL OYAL G GREY REY

Børstet grå kunstflett Børstet kunstflett over over aluminium ramme. Bordplate Bordplate i aluminiumramme. gla ss. 140 x 90 cm. Kan matches matches glass. med Le cco og Hermit. Lecco

Børstet grå kun Børstet kunstflett stflett over over aluminium ramme. Kan ma tches aluminiumramme. matches med Su ssi og Juno. Sussi

Børstet Bø rstet grå kun kunstflett stflett over over aluminiumramme Bordplate aluminiumramme Bo rdplate i glass. matches Lecco gla ss. Kan ma tches med Le cco og Hermit.

Inkl. pu pute. te. Bø Børstet rstet grå kun kunstflett stflett over over aluminiumramme. aluminiumramme. Kan matches Sussi matches med Su ssi og Juno

Sørlandsparken


M1 01

Ekstra bussavganger til/fra

Sørlandssenteret 28. april 2011

Kvadraturen - Sørlandssenteret Torsdag 28.04 Rutenr. H.Wergelandsgt. UiA v/Spicheren Marvikskrysset Rona Sørlandssenteret

Første

Siste

M1 01 M1 2030 2100 2130 2038 2138 2107 2044 2114 2144 2051 2121 2151

01 M1 2200 2230 2238 2207 2214 2244 2221 2251

01 2300 2307 2314 2321

Sørlandssenteret - Kvadraturen 01 M1 2102 2117 2110 2125 2130 2117 2125 2139

Deretter

01 32 40 47 55

Til

M1 47 55 00 09

01 02 10 17 25

M1 01 M1 17 2332 0002 25 2340 0010 30 0015 2347 39 2355 0024

Siste

01 0032 0040 0047 0055

DISSE AVGANGER KJØRES I TILLEGG TIL ORDINÆR RUTEPLAN.

ÅPENT TIL 20.00 Butikken er fylt med menger av vårens nyheter til

SUPERPRISER!

Din butikk på nettet

www.sparkjop.no

Sørlandsparken

Ekstra bussavganger Sørl-senteret

Første

Bjorvand & Skarpodde AS - Tlf. 38 12 94 94

Torsdag 28.04 Rutenr. Sørlandssenteret Rona UiA v/Spicheren Marvikskrysset Tollbodgt. v/Markens


Sørlandsparken


Sørlandsparken


Sørlandsparken


www.dogandbone.no w ww.dogandbone.no

Vii ta V tarr hånd hånd luften om luft luf ten

Bauer Energi er Norges ledende distributør av varmepumper. ar Vi har 400 forhandlere med autoriserte installatører e hjelper deg å finne den varmepumpa v og serviceteknikere over hele landet. De som passer for deg og dine behov.

Gå inn på www.bauerenergi.no .bauer eller ring 02555, så hjelper vi deg!

Panasonic v Panasonic varmepumpe armepumpe NE9LKE - E THEREA ETHEREA

Panasonic varmepumpe Panasonic varmepumpe NE12LKE - E THEREA ETHEREA

Single 5,4kW - C COP OP 4,66

Single 6,6kW - C COP OP 4,17

Gir deg mest vvarmepumpe armepumpe pengene.. ffor or pengene M arkedets mest stillegående. stillegående. Markedets M eget effektive effektive luftfilt luf tfilter som gir gir deg Meget luftfilter bedre bedr e inneklima. inneklima. Nyy forbedret N forbedret programvare for programvare som gir gir bedre bedr e varmekapasitet. varmekapasitet.

Gir deg mest vvarmepumpe armepumpe pengene.. ffor or pengene Markedets M arkedets mest stillegående. stillegående. Meget M eget effektive effektive luftfilter luftfilter som gir luftfilt gir deg bedr e inneklima. inneklima. bedre N forbedret programvare for programvare som Nyy forbedret gir g ir bedre bedre varmekapasitet. varmekapasitet.

10 500,Eks. montering*

Sørlandsparken

G

RIN

M VA R

www.bauerenergi.no w ww.bauerenergi.no

12 500,Eks. montering*

Dronningensgt. 34 Dronningensgt. 4608 K Kristiansand ristiansand tirs – ttors. ors. 10.00 – 16.00

GRATIS

EP

U M P E B E FA

Bur åsen 32, Buråsen 4696 K Kristiansand ristiansand man – fr fre. e. 8.00 – 16.00

V Velkommen elkommen elk ommen til et b bedre edre innemiljø


/$',11(67(%,/%/,(1$/)$520(2 *-Â&#x2018;5'5Â&#x2018;07,/9,5.(/,*+(7

0(1

.(#1/'1*#40Ă? IĂ?4514)'5)#4#06+T

MiTo fra 249 .900,med sportsp akke inkludert i pri r sen.

Giulietta 5 d ørs fra 289.9 00,med svÌrt h øyt utstyrsniv ü.

0,159 fra 359.90 e med omfattend utstyrspakker n. inkludert i prise

Hos oss kan du leie eller eie. Du finner oss i Sørlandsparken!

"ARSTÂ&#x2019;LVEIENs3Â&#x2019;RLANDSPARKENs4LF WWWRSABILNO

Svein Stiansen tlf. 38 17 70 46

Frank Gumpen tlf. 38 17 70 47

Morten Rode tlf. 38 17 70 48

www.alfaromeo.no

Priser levert Kristiansand inkl. frakt. Vi tar forbehold om trykkfeil.

Sørlandsparken


sørlandsparkEn alt på ett sted Mer enn 200 butikker i alle bransjer

DESIGN I FØRERSETET

Design er kombinasjonen av høy bakkeklaring og gode kjøreegenskaper www.dogandbone.no

NISSAN QASHQAI Fra kr. 11 353,353,- pr.mnd* pr.mnd* Fra kr. eller XXX.XXX,(Sparkr. kr.10 10900,-) 900,-) eller kr. kr. 249 600,- (spar

Vi tar hånd om luften

Design er å innføre motorsykkelinspirert mid linjeføring uten at ideer blir kompromittert.

• Nissan Connect • Panorama glasstak • Bluetooth handsfree

NYE NISSAN JUKE Fra kr. 1 309,- pr. mnd • 5 dører • Nissan Connect • Nissan Dynamic Control System

VOLVO V60 T3 150 HK BENSIN FRA KR

373 900,-*

VOLVO V60 D3 163 HK DIESEL FRA KR

418 900,-*

TILBUD VIL DU VITE MER OM VOLVO V60? SEND ”V60” PÅ SMS TIL 2330. * PRIS INKL. FRAKT-, LEVERINGS- OG ADM. KOSTNADER LEVERT FORHANDLER. GJ.SN. FORBRUK D3 OG T3 5.5–6.7 L/100 KM. CO2-UTSLIPP 144–162 G/KM. ALLE VOLVOS DIESELMODELLER HAR PARTIKKELFILTER SOM STANDARD. FORBEHOLD OM TRYKKFEIL. AVBILDET BIL KAN HA EKSTRAUTSTYR. ** TILBUDET GJELDER UT MARS 2011 VED BESTILLING AV NY 2011-MODELL. TREFF VOLVO PÅ FACEBOOK.COM/VOLVOCARSNO OG WWW.VOLVOCARS.NO

Design er eleganse kombinert med ytelse

NISSAN MURANO Leasing tilbud: 5 394,394,- pr.mnd* pr.mnd*

Bauer Energi er Norges ledende distributør av varmepumper. Vi har 400 forhandlere med autoriserte installatører eller kr. XXX.XXX,Barstølveien 3, Sørlandsparken, Tlf. 38 04 90 00 som • www.bilforumsoer.no og serviceteknikere over hele landet. De hjelper4636 deg Kristiansand å finne den•varmepumpa passer for deg og dine behov.

eller kr. 709 900,-

Gå •inn www.bauerenergi.no eller 02555, så hjelper vi deg! • Bose lyd anlegg Nåpå med diesel motor • Rygge ogring sidekamera

Sørlandets Bilsenter AS Skibåsen 1 4636 Kristiansand Panasonic varmepumpe Tlf. 24 03 47 30 NE9LKE - ETHEREA www.sbil.no Single 5,4kW - COP 4,66

RSA Bil Avd. Lund tlf.

BILER PÅ LAGER FOR RASK LEVERING!

Panasonic varmepumpe NE12LKE - ETHEREA Single 6,6kW - COP 4,17

Man-fre 08.30–16.00, Gir deg mest varmepumpetors 08.30–20.00, lør 10.00–14.00Gir deg mest varmepumpe NÅ

for pengene. for pengene. NÅ www.nissan.no ENT” 38 Markedets 70 38 38mest /Avd.stillegående. Sørlandsparken tlf.38 62 03Eks.0mon 6 terin“g*ALLTID ÅPMarkedets mest stillegående. www.nissan.no g* monterinl/ *Juke: kampanjepris: 228 300,startleie 012,min.kost: 71 905,drivstofforbruk:Eks. 5,1-7,6 100km CO2-utslipp: 134-175 g/km, *Qashqai: kampanjepris: 243 600,- startl Meget effektive luftfilter som gir deg inkl mva: 49 900,- tot.kost: 102 Meget effektive luftfilter som gir www.solbyggtannlegesenter.no 709 900- startleie inkl mva: 149 900,- tot.kost: 348 172,- min.kost: 224 110,- drivstofforbruk: 4,9-8,2 l/ 100km drivstofforbruk: 4,9-8,2 l/ 100km CO2-utslipp: 129-199 g/km, *Murano: bedre inneklima. degkampanjepris: bedre inneklima. måneder/45 000programvare km. Tinglysning/etableringsgebyr kr. 4988. Termingebyr kr. 106. programvare Nom.rente: 5,75%. Ny forbedret som gir Ny forbedret som Lokale varisjoner i frakt og leveringsomkostninger kan forekomme. Bildene er illustrasjonsbilder og trykkfeil endringer. bedreevt varmekapasitet. gir bedre varmekapasitet.

10 500,-

Vi inviterer til 12

500,-

GUTTAS KVELD I SØRLANDSPARKEN Dronningensgt. 34 4608 Kristiansand

Sørlandsparken

www.bauerenergi.no

RIN

M VA R

EP

G

GRATIS

A BEF

Buråsen 32, 4696 Kristiansand Åpningstider:

man – fre. 8.00 – 16.00 torsdag 14. april kl 18.30 til 21.30

U M PE

Velkommen til et bedre innemiljø

Vi inviterer til en fagkveld med verktøy, garasje, grill, høytrykkspylere, maling, gulv, tak og vegg. Kort sagt – det du trenger for å bygge,


P bussEn

(01 og M1) Ca hvErt 15 Min til og fra

Ca 10.000 gratis p-plassEr

kr.sand sEntruM

i sørlandsparkEn

Bussinfo: www.177-agder.no tlf. 177

TIL 20.00

n er fylt med enger av s nyheter til

RPRISER!

Din butikk på nettet

www.sparkjop.no

TRAVPARKEN

Sørlandsparken


SØRLANDSPARKEN v en a bare klere r er n enge jør det e h il t g rt e bo som Å lån jenester e i mål. t flere g å komm e e mm for d lpso n. re hje av vå i kataloge ere Se fl ter inne tjenes

KAMPANJEPERIODE 28. APRIL - 16. MAI

RIL . AP

AI 16. M

rna lte t i

v:

A

E 28 RIOD JEPE PAN KAM

Al

1 GRESSKLIPPER MED SLANGE P46-450CMDW

rnat iv : te

1

KUN 92 DAGER IGJEN

er: nativ alter ssgrill 3 om ge, ga mell ku n Velg med sla sker til a v r ks pe sklip ytryk Gres eller hø

2

GASSGRILL C3

L

Al

GRIL

rnat iv : te

rna lte t i

a dik tilbu e d o g flere tter e e S

v:

3

A

Al

0 9 9 . 1 1. 2

rnat iv : te

S GA S C3

rna lte t i

v:

A

ER LIPP SSK GRE SL ANGE MED 50CMDW P46-4

3

N E K R A P I D U B L I T R Å V K ER VA S KK S 0 TRY HØY er K5.64 h Kärc

$/)$520(2 ',11(67((7%,/%/,(1

1

HØYTRYKKSVASKER Kärcher K5.640

‘07,/9,5.(/,*+ .(#1/'1*#40Í IÍ4514)'5)#4#06+T

i førersetet Vi setter sjåføren

il Norgespremiere 12. apr Koran SUV-nyheten SsangYong 4x4, hverdag. Korando har håndterer folks faktiske Endelig en SUV som Prøvekjør Korando kapasitet på hele to tonn. tur råsterk motor og henger med i trekningen av ong forhandler, og bli hos din lokale SsangY s. Brækhu Cecilia med amp for to personer til boksek

Giulietta 5 dørs fra 289 .900,med svært høyt utstyrsn ivå.

00,er n.

Nye Audi A6

sses Audi-kvalitet på i forretningsklær. Førstekla Multi Media Nye Audi A6 er en atlet er luksuskomfort. Med både fører og passasjer Lane Assist seter og interiør gir Head-up display, Active . Earth 3D, i tillegg til Interface med Google mer og maksimal sikkerhet både toppmoderne infosyste redusert og Night Vision får du nstruksjonen gir 15% aluminium-hybridko nerende revolusjo Den skaper. sportslige kjøreegen karosserivekt og svært

Velg mellom flere effektive

bil kan avvike motoralternativer. Avbildet

fra annonsert modell.

Audi Forhandler

0000 XXXX XXXXXXXXXXXX 00, 00 00 00 00 Tlf: 00 00 00 00, Faks audi.no/xxxxx

l/mil Drivstofforbruk 0,49-0,82

ved blandet kjøring. CO2-utslipp

DESIGN

129-190 g/km.

og en av høy bakkeklaring Design er kombinasjon

gode kjøreegenskaper

I NISSAN QASHQAnd md* * pr.mn 3,- pr. 353,kr. 11 35 Fr Fraa kr. 0,-) 90,-) 10900 kr.10 (Sp ararkr. XX9X.X 0,-,- (sp 60XX elle kr. 24 sfree ellerr kr.

900,nde r prisen.

n ler eie.

Se

h hand orama glasstak • Bluetoot • Nissan Connect • Pan

I FØRERSETET

Korando fra kr. 318 900,-*

nsoll og en stilfu torsykkelinspirert midtko Design er å innføre mo . tert mit blir kompro linjeføring uten at ideer motor på opptil med lockfunksjon, råsterk Korando har aktiv 4x4 klasse. Egenskapene best bakseteplass i sin 175 hk og 360Nm med SUV-spesialist, gs årtier av erfaring som er arvet gjennom SsangYon leveres omgående. Giugiaro. Korando kan nå i design av Giorgetto

CO2 utslipp fra 157 g/km

DE NISSAN JUKE NGISNEY

ØF TETESRERFr a Ikr. N EKUJ NASSIN EY rF a k r . 1 3 0 9 , p r . *dnm 5• tcennoC nassiN • rerød

D nassiN • metsyS lortnoC cimany

TILBUD

Frank Gumpen tlf. 38 17 70 47

Morten Rode tlf. 38 17 70 48

www.alfaromeo.no

www.ssa

Lokalt fraktillegg tilkommer.

oj gniralkekkab yøh va nen

sanibmok

1 309,- pr. mnd**d*ndIAnmmQ.r.HrppS--,3A,35Q533N11 .

eD • Nissan ngiser re dør fnni •å 5 treripsnilekkysrotom erø fejnilDynamic lluflits ne go llosnoktdim gnirøsan net•u Nis a t i d e e r b l i r k o m p r o m i t .tret

Svein Stiansen

*Levert Drammen Bilhavn.

Finn din for

DUBLIT

go repaksnegeerøjk edog

Connect Control System

XXX.XXX ..r .rkrarappSs(( --, ,006 942 no )-,)0 01.rk 0901 09 -,0

a eerfsdnah htooteulB • k

tssalg amaronaP • tcen

Sorlandssenteret  

Magasin, sorlandet

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you