Expressi LEHTI MATKALLE JA KOTIIN
4 – 15
TAIDETTA JA HIIHTOLATUJA Parhaat vinkit Lahteen
50-luku
tekee comebackin
Harkitun tyylikäs rivitalokoti
&
VUOKKO HOVATTA
Turvallinen näyttämö
Grammy-palkittu mezzosopraano
JOYCE DiDONATO Ystävänpäivän menovinkki! Su 14.2.2016 HELSINKI Finlandia-talo Klo 19.00 (0vet auki klo 18.00 ) Liput toimituskuluineen alk. 99,50€/109,50€/119,50€
Vip-illallispaketit alkaen 199 € + Alv 24% (246,76€) Liput & VIP-paketit www.menolippu.fi
Su 21.2.2016 HELSINKI, JÄÄHALLI Klo 20.00 (ovet auki klo 18.30). Liput toimituskuluineen alkaen 59,50 / 69,50 €.
VIP-paketit alkaen 149 €
+alv24% (184,76€)
VIP-paketit Menolipusta: vip@menolippu.fi / Puh. 010 841 4185. Matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu +17,05 snt/min. Lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu +5,95 snt/min.
L I P P U K I L PA I L U
Osallistu ja voita KAHDEN HENGEN lippupaketti valitsemaasi tapahtumaan!
Osallistua voit osoiteessa: www.menolippu.fi/kilpailu
Pe 10.6.2016 HELSINKI, KAISANIEMEN PUISTO Portit auki klo 16. Liput toimituskuluineen alkaen 69,50 €. Priority-liput toimituskuluineen alkaen 89,50 €.
La 11.6.2016 OULU, RAATIN STADION
Ti 12.4.2016
Portit auki klo 15. Liput toimituskuluineen alkaen 69,50 / 79,50 €. Priority-liput toimituskuluineen alkaen 89,50 €.
Klo 20.00 (ovet auki klo 19.00).
VIP-paketit Menolipusta: vip@menolippu.fi / Puh. 010 841 4185.
HELSINKI, Kulttuuritalo Liput toimituskuluineen alkaen 66,50€.
VIP-paketit alkaen 179 €
+alv24% (221,96€).
Liput & VIP-paketit www.menolippu.fi
Matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu +17,05 snt/min. Lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu +5,95 snt/min.
o op p e r ata i va a n s u p e rtä h t i
Dmitri Hvorostovski säestäjänä mestaripianisti
Ivari Ilja
Ke 14.9.2016 TURKU, Logomo K l o 1 9 . 0 0 . Liput toimituskuluineen alk. 109,50 €.
La 17.9.2016 HELSINKI, Finlandia-talo K l o 1 9 . 0 0 . Liput toimituskuluineen alk. 89,50 / 109,50 / 119,50 €.
Vip-illallispaketit alkaen 199 € + Alv 24% (246,76€) VIP myynti ja tiedustelut: vip@menolippu.fi / Puh. 010 841 4185.
Matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu +17,05 snt / min. Lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu +5,95 snt/min.
L I P U N M Y Y N T I : www.menolippu.fi, www.lippupalvelu.fi, www.lippu.fi, www.tiketti.fi ja R-Kioskit
YHTEISTYÖSSÄ:
PÄÄKIRJOITUS
Bussimatka tuo iloa Expressi
– paras matkakumppani
Tavoittaa lähes 2,5 miljoonaa matkustajaa vuodessa!
ILMOITUSHINNAT
• 2/1 410 x 285 mm 5 000,• 1/1 205 x 285 mm 3 000,• 1/1 vuosisopimus 10 000,(sis. 4 kpl sivun ilmoituksia) • 1/2 100 x 285 mm pysty 1 600,• 1/2 205 x 142 mm vaaka 1 600,Kaikkiin hintoihin lisätään alv. ExpressBus on vuonna 1991 perustettu 10 suomalaisen pikavuoroyrityksen markkinointiyhteenliittymä. Suomen poikki kulkee yli sata reittiä, joita ajaa 170 ExpressBussia. Päivittäisiä vuoroja on noin 250 ja bussit pysähtyvät noin 2 500 pysäkille. Vuonna 2014 kuljetimme lähes 2,5 miljoonaa matkustajaa ja bussimme ajoivat 23 miljoonaa kilometriä.
KANNEN KUVA Mikael Soininen
EXPRESSI-LEHTI
Julkaisija: ExpressBus yhteistyössä Maskun Kalustetalon kanssa Lauttasaarentie 8, 00200 Helsinki, puh. 020 710 5000 Päätoimittaja: Saara Remes saara.remes@bak.fi Toimitus: OS/G Viestintä viestinta@osg,fi, www.osgviestinta.fi Toimitussihteeri: Pirkko Soininen, OS/G Viestintä Taitto: Henna Pöllä, OS/G Viestintä
ILMOITUSLIIKENNE
OS/G Viestintä, henna.polla@osg.fi puh. 044 722 5119
O
ma EB kuljettaja, 10 tuntia, 400 kilometriä. Mitä sinä tekisit? Tätä kysyimme marraskuun ajan pyörineessä kampanjassa Facebookissa. Saimme seinälle lukuisan määrän hyviä ideoita ja ehdotuksia, joista eniten tykkäyksiä saanut ehdotus on jo toteutunutkin joulun koittaessa. Hauskoja ja mainioita ”Bussi päiväksi”- ehdotuksia läpikäydessäni minut valtasi vahva tunne siitä, kuinka suurta yhteenkuuluvuutta ja iloa porukalla toteutettava bussimatka voikaan tuoda. Yhtenä esimerkkinä tästä on face-seinältä poimittu ehdotus: ”Lahjoittaisin ExpressBussin päiväksi autististen henkilöiden palvelukodin käyttöön, jolloin asukkaat ohjaajineen voivat tehdä matkan jonnekin oman mieltymyksensä mukaan. Siitä tulisi heidän elämäänsä ikimuistoinen ja kauan muisteltava ihanuus.” Marraskuussa kampanjoimme myös lapsille tarjoamalla heille erikoisedun. Alle 12-vuotiaat saivat lapsen oikeuksien päivän kunniaksi ilmaisen matkan lapsipassilla matkustaessaan. Lapsipassimme on turvallinen ja vaivaton tapa lähettää lapsi ExpressBus-matkalle myöskin ilman huoltajaa. Kuljettaja varmistaa, että lapsipassin kanssa yksin matkustava lapsi luovutetaan kohteessa häntä vastassa olevalle henkilölle. Ensi tammikuussa ExpressBussin voi kohdata Matkamessuilla Helsingissä. Messuilta voi hakea matkavinkkejä niin koti- kuin ulkomaankin matkakohteisiin ja käydä kurkkaamassa Bussitori-osastolta, millaisia tarjouksia EB:llä on. Lomamatkan alkaessa Vantaan lentoasemalta tai satamista EB vie niihin kätevästi. Lentokenttä- ja satamayhteydet selviävät nettisivuston aikatauluhausta, www.eb.fi. Helpointa on jättää ajaminen talven pimeillä ja liukkailla ammattilaisille ja nauttia matkasta – ilman rattia ja pysäköintihuolia! Verkkokaupastamme hankittavat Tarkan Tiketin liput ovat muiden alennuslippujen ohella olleet erittäin kysyttyjä. Edullisimmillaan niitä on tarjolla 2 euron hintaan eikä matkalipun hintaan lisätä mitään muita varaustai matkatavaramaksuja. Mitä aikaisemmin ennen matkaa hankit liput, sitä edullisemmin saat ne. Eikä ole syytä kantaa huolta netin puutteesta tai toimimattomuudesta. Kuljettajalta saa edelleen ostettua matkalipun ja samat eläkeläis- ja opiskelija-alennukset ovat myös tällöin voimassa. Väriä elämään, kivoja matka- ja sisustusvinkkejä, löydät myös tästä lehdestä. Yhteistyökumppanimme Maskun Kalustetalo kertoo, kuinka värit tekevät tuloaan sisustukseen ja miten tärkeää on, että nukumme hyvässä sängyssä. Virkistyneenä jaksaa matkaankin lähteä helpommin. Turvallisia matkoja ja nautinnollisia lukuhetkiä Expressi-lehden parissa!
Yksi Euroopan suosikkikaupungeistani on Barcelona. Siellä yhdistyvät niin ranta- kuin kaupunkilomakohteen parhaat puolet. Nähtävyyksien osalta Barcelonassa on paljon katsottavaa, aina Antoni Gaudín suunnittelemista rakennuksista, Las Ramblas -bulevardin ihmisvilinästä vanhan kaupunginosan, Barri Gòticin arkkitehtuuriin ja kapeisiin kujiin.
PAINOPAIKKA PunaMusta Oy
PAINOSMÄÄRÄ
Saara Remes, päätoimittaja
noin 25 000 kpl
ISSN 2342-415X (painettu) ISSN 2342-4168 (verkkojulkaisu)
Expressi 4 | 15
3
Expressi
4 – 15
SISÄLTÖ Vuokko Hovatta viihtyy pohjoisessa Berliinissä.
22 1950-luvun sirot huonekalut tulevat.
18
Viimeisen päälle tyylikästä.
12 Röyhkeät apinat ihastuttavat Balilla.
33
Pääkirjoitus 3 | Expressit 3 | Matkamies 9 | Kopioi tyyli 10 | Näyttämöllä on turvallista olla 12 | Väreillä on taas väliä 16 | Arvokas ja ylellinen malliasunto 18 | Lattiasta kattoon 22 | Kun sisin ratkaisee 24 | Taidetta ja talvista luontoa 26 | Matkaeväs 30 | Upeimmat maisemat 33 | Ristikko 34 4
Expressi 4 | 15
Uutuuksia Maskusta UUTTA “Uneksi huomisesta Muista eilinen Elä tänään”
PP & BLOCK RUOKARYHMÄ (1+6)
Pöytä 180 x 90 cm, kiiltovalkoinen. PP-tuoli, värit valkoinen ja musta.
595€ (1159€)
KUN MUKAVUUS ON OLENNAISTA Stressless® View’ssä on upouusi pohja sekä ekstrakorkea ja siro pehmeäpäällysteinen selkänoja ja ne molemmat kääritään ajattomaan muotoiluun. Siinä on myös säädettävä niskatyyny, joten kaikki saavat ihanteellisen istuma-asennon. Istuimeen on integroitu BalanceAdapt™, joka varmistaa mukavuuden ja täydellisen tasapainon jokaisella istumakerralla.
Tarjoukset voimassa Expressi-lehden lukijoille.
PP-KEINU
79€ Värit musta ja valkoinen.
(145€)
EXPRESSIT
KOONNUT: SAARA REMES JA PETRA RUSI KUVAT DREAMSTIME, EXPRESSBUS JA MESSILÄN KARTANO
Lapsen oikeuksien päivänä lapset matkustivat ILMAISEKSI Lapsilla on oikeuksia. Yksi niistä on päästä tapaamaan vaikkapa isovanhempiaan. TARJOSIMME MARRASKUUSSA lapsen oikeuksien päivän kunniaksi kaikille alle 12-vuotiaille lapsipassiasiakkaille ilmaisen matkan. Tästä ja muista kampanjoistamme kerroimme ensimmäisenä sosiaalisessa mediassa: Facebookissa ja Instagramissa. Lapsipassimme on turvallinen ja vaivaton tapa lähettää lapsi ExpressBus-matkalle myös ilman huoltajaa. Kuljettaja varmistaa, että lapsipassin kanssa matkustava lapsi luovutetaan kohteessa häntä vastassa olevalle henkilölle. Lapsipassissa on matkustajan, saattajan ja vastaanottajan tiedot. Jos kiinnostuit lapsipassista, voit ladata sen kotisivuiltamme: www.eb.fi. ❙
Aloita lomasi paria tuntia aikaisemmin JOS PIMENEVÄT ILLAT ja kiristyvä pakkanen vetävät mielen maahan, on aika lähteä lomalle. Ota allesi ExpressBus, niin saat lomallesi rentouttavan alun. Ei tarvetta kyntää Helsinki-Vantaan sohjossa matkalaukun kanssa parkkipaikalta terminaaliin ja takaisin. Ei tarvetta arvuutella, montako kolikkoa mittariin tarvitsee laittaa laivamatkan ajaksi. Ei tarvetta miettiä, minne koko perheen laukut mahtuisivat. Ei tarvetta puristaa rattia sakenevassa lumipyryssä. ExpressBus vie sinut suoraan Helsinki-Vantaalle sekä Turun ja Helsingin satamiin. Saat mukaan myös kaksi laukkua, joilla selviät pidemmänkin loman. ExpressBussilla lomasi alkaa paria tuntia aikaisemmin. Astu vain bussiin ja ota rennosti! Lentokentälle ja -kentältä liikennöivät vuorot löydät aikatauluhaustamme, www.eb.fi. ❙
Voita bussi päiväksi -kilpailu sai ihmiset ideoimaan OMA EB, kuljettaja, 10 tuntia, 400 kilometriä. Mitä sinä tekisit? Olisiko silloin edessä pelireissu koko tiimin kanssa ExpressBussilla? Keräisitkö kaveriporukan shoppailumatkalle? Haluaako koulunne viedä lapset kaupunkiin teatteriin? Vai onko tässä kyyti pikkujouluihinne? Mahdollisuus lähteä luontokuvaamaan alkutalven metsiä? Auto autottomille? Marraskuussa pidimme sosiaalisessa mediassa kilpailun, jossa palkintona oli bussi päiväksi kuljettajineen. Otimme vastaan ehdotuksia hyvistä matkaideoista Facebookissa ja Instagramissa ja annoimme asiakkaittemme päättää, mikä ideoista on toteuttamisen arvoinen. Käy tutustumassa Facebook-seinällämme esitettyihin ideoihin – sieltä löytyy hauskoja, hulluja ja hyödyllisiä ehdotuksia bussimatkasta. ❙
6
Expressi 4 | 15
ExpressBussin tapaat Matkamessuilla POHJOIS-EUROOPAN SUURIN matkailutapahtuma, MATKA 2016 vetää kymmeniä tuhansia ihmisiä Helsingin Messukeskukseen 22.–24. tammikuuta 2016. ExpressBussin tapaat Bussitori-osastolla. Tule näkemään ja kokemaan, mitä mukavaa ja hyvää ExpressBussilla on messuvieraille tarjottavana. ❙
Muista näkyä pimeällä! NÄIN PIMEÄN AIKAAN kuljettajien on vaikea huomata pysäkillä seisovaa kyytiin pyrkivää matkustaa. Sen vuoksi on tärkeää varustautua heijastimella tai esimerkiksi taskulampulla sekä näyttää selvästi kättään pysähdyksen merkiksi kuljettajalle. Matkustajan on usein myös vaikea ajoissa nähdä bussin linjakylttiä varmistuakseen, onko kyseessä juuri se oikea bussi, mihin on pyrkimässä. Sen vuoksi on parempi heiluttaa joka tapauksessa kättään ajoissa varmuuden vuoksi. Jos bussi onkin väärä, ymmärtää kuljettaja kyllä tässä tapauksessa asian. ❙
Osta joulun matkat ja varaa paikka etukäteen netistä
Opiskelijalipulla puoleen hintaan OPISKELIJAT MATKUSTAVAT Matkahuollon lipulla puoleen hintaan, kun matkan pituus on vähintään 60 kilometriä. Opiskelija-alennuksen saa Matkahuollon ja VR:n opiskelijakortilla, johon on painettu Matkahuollon liikemerkki. Kortin hakemisesta löytyvät ohjeet www.matkahuolto.fi. ❙
Matkusta lehden mukana Lahteen! LUE LISÄÄ SIVUILTA 26–29.
JOULU ON yksi vuoden vilkkaimmista matkustusajankohdista. Matkan haluamallaan vuorolla ja mieluisan istumapaikan voi varmistaa hankkimalla bussi- ja paikkaliput ennakkoon Matkahuollon verkkokaupasta. PINS-jäsenet kerryttävät samalla pinssejä kaikista Matkahuollon verkkokaupasta ostamistaan lipuista. Lisätiedot osoitteesta www.matkahuolto.fi. ❙
Expressi 4 | 15
7
EXPRESSIT
Joulupaketit matkaan 21.12. mennessä – OSTA KULJETUS VERKOSTA MATKAHUOLLON UUDEN sähköisen palvelun avulla paketin kuljetuksen voi nyt ostaa vaivattomasti verkosta missä ja milloin vain – älypuhelimella, tabletilla tai kotikoneella. PINS-jäsenet kerryttävät verkosta ostetuista kuljetuksista samalla pinssejä. Palvelun käyttö on helppoa. Valitse sopiva lähetysvaihtoehto, syötä lähettäjän ja vastaanottajan tiedot ja valitse vastaanottajalle sopivin noutopiste. Maksa kuljetus verkkopankkitunnuksilla tai kortilla. Oston jälkeen saat tilausvahvistuksen, joka sisältää aktivointikoodin. Ota aktivointikoodi talteen ja tuo pakettisi mihin tahansa Matkahuoltoon tai Matkahuollon pakettipisteeseen, esimerkiksi aamusta iltamyöhään palvelevaan Siwaan. Osoitekorttia ei tarvitse kirjoittaa tai tulostaa, paketin lähettämisestä huolehtii pakettipisteen henkilökunta aktivointikoodin avulla. Lähetyksen kulkua voit seurata verkossa ja vastaanottajalle Matkahuolto ilmoittaa tekstiviestillä heti paketin saavuttua noutopisteeseen. Matkahuolto kuljettaa myös joulun tärkeät paketit kaikkialle Suomeen. Viimeistään maanantaina 21. joulukuuta lähetetyt paketit ehtivät perille vastaanottajan noudettavaksi jouluksi. Lähetysvaihtoehtojen ehdot vaihtelevat palvelukohtaisesti. Hinnat, kokorajoitukset ja muut lisätiedot voi tarkistaa osoitteesta www.matkahuolto. fi ja Pakettipalvelujen valtakunnallisesta palvelunumerosta 0800 132 582, ma-pe klo 8-18. Numero on ilmainen. ❙
Finnair Plus -pisteet käyvät EB-matkoilla FINNAIRIN JA EXPRESSBUSSIN YHTEISTYÖ tarjoaa etuja Finnair Plus -jäsenille. Finnair Plus -jäsenet voivat lunastaa ExpressBus-palkintosetelin, joka oikeuttaa yhdensuuntaiseen matkaan. Palkintosetelillä voi matkustaa yksi aikuinen. Lippu on voimassa yhden kuukauden ostopäivästä. Palkintoseteli EB-matkoille lunastetaan Finnair Plus -sivujen kautta. Valitun matkan voi maksaa kokonaan Finnair Plus -pisteillä tai pisteiden ja rahan yhdistelmällä. Sivuilta tulostettu seteli annetaan bussissa maksuksi kuljettajalle. Samalla osoitetaan setelin käyttäjän henkilöllisyys. ❙
City-City-lipulla jopa puolet edullisemmin CITY-CITY-LIPPU ON eri kaupunkien välillä käyvä matkakortti muutaman kerran kuukaudessa kyseistä väliä matkustavalle. ❙ ❯ Tarkemmat tiedot eduista: www. eb.fi
Matkahuollon valtakunnalliset aikataulutiedot Google Maps Transit -reittipalvelussa
Joulun matkat kätevästi netistä JOULUN JA VUODENVAIHTEEN JUHLAPYHINÄ on aika nauttia läheisten seurasta. Matkaliput kannattaa hankkia jo ennakkoon Matkahuollon verkkokaupasta osoitteessa www.matkahuolto.fi. Joulu on yksi vuoden vilkkaimmista matkustusajankohdista. Itselleen mieluisimman istumapaikan voi kuitenkin varmistaa jo etukäteen hankkimalla bussilipun oston yhteydessä myös paikkalipun. PINS-jäsenet kerryttävät pinssejä kaikista Matkahuollon verkkokaupasta ostamistaan bussija paikkalipuista. ❙
8
Expressi 4 | 15
KAUKOLIIKENTEEN PIKAVUOROJEN aikataulutietoja voi hakea suoraan kartalta. Reittiohjeiden lisäksi palvelu näyttää lähimmän pysäkin ja liikennöintiajat. Näppärästä reittipalvelusta reittiohjeita voi etsiä myös tietämättä kohteen tarkkaa osoitetta esimerkiksi urheiluhallin, museon tai yrityksen nimellä. Google Maps Transit ei jätä pulaan edes kaatosateen yllättäessä, sillä street view -näkymästä on mahdollista tarkistaa etukäteen, onko pysäkillä katos tai onko pysäkki esteettömästi saavutettavissa. Palvelu löytyy osoitteesta maps.google.fi/transit ja Google Maps käyttöliittymästä osoitteessa maps.google.fi. Palvelu toimii sujuvasti myös kännykällä ja tabletilla. Kaikki Matkahuollon aikataulutiedot saa myös osoitteesta matkahuolto.fi ja vuoden jokaisena päivänä ympäri vuorokauden vastaavasta palvelunumerosta 0200 4000 (1,99 €/min + pvm). ❙
TEKSTI JOHANNA PELTO-TIMPERI – KUVAT LARS-GÖRAN LASSANDER
Brittifani ihastui
MATKAMIES
alppimaisemiin
Lars-Göran Lassander on vannoutunut Iso-Britannian ja Irlannin ystävä, mutta unohtumattomimmat maisemat sijoittuvat kuitenkin Sveitsin Alpeille Jungfraujochiin. MIKÄ ON UNOHTUMATTOMIN MATKAKOKEMUKSESI? Pyöritin tässä muutamaa vaihtoehtoa, mutta päädyin sitten siihen, mikä ensimmäiseksi tuli mieleen eli Sveitsin Jungfraujoch, jonne matkustin toukokuussa 2013. Paikka on 3 450 metriä merenpinnan yläpuolella. Kun huipulla seisoi ja katseli alas, niin tajusi, kuinka pieni ihminen onkaan. Menin vuoren huipulle junalla Interlakenista. Juna kulki välillä todella jyrkillä rinteillä. Tulin myös takaisin junalla. Jo junamatkalla sai nauttia hienoista maisemista. MINNE HALUAISIT MATKUSTAA UUDELLEEN? Rakastan Brittein saaria ja joka vuosi on ainakin kerran päästävä sinne. Mansaarelle on pakko päästä uudelleen. Jo ensituntuma matkalla lentokentältä Douglasiin oli hätkähdyttävä, kun kumpuilevat vihreät pellot olivat toisella puolella ja toisella puolella aukesi meri. Myös ihmiset olivat todella ystävällisiä. MITÄ PAKKAAT MUKAAN? No vaihtovaatteet tietysti, mutta tärkeimmät ovat kamera ja kameran laturi. Olen usein viikon tai kahden viikon matkalla, joten pelkillä käsimatkatavaroilla ei pärjää.
MATKUSTATKO YKSIN VAI SEURASSA? Matkustan aina yksin ja omatoimimatkoilla. Olen sellainen jääräpää, että on helpointa mennä oman pään mukaan. Matkalla tapaa aina mielenkiintoisia ihmisiä. Kun matkustaa yksin, on avoin tutustumaan muihin. MITÄ HALUAT TEHDÄ MATKALLA? Otan paljon valokuvia. Matkustan mieluiten kaupunkikohteisiin, koska rantalomat eivät ole minua varten. Yleensä käyn kiertoajelulla ja teen päivämatkan kaupungin ulkopuolelle. Haluan nähdä ja nauttia sekä syödä hyvin. Olen herkuttelija, ja varsinkin, jos on mereneläviä tarjolla, pitää niitä maistaa. HANKITKO MATKAMUISTOJA? Ostan yleensä aina jotain pientä, jos käyn kokonaan uudessa paikassa. Minulla on ollut tapana ostaa kaikista vierailemistani maista viiri. Niitä on jo yli 30. TARTUTKO AUTON RATTIIN MATKALLA? Sanonta – jos et lomaile, niin ajat, ja jos lomailet, et aja – pitää paikkansa. Harvemmin ajan itse autoa matkoilla. Olen bussialan ammattilainen, joten haluan tutustua paikalliseen joukkoliikenteeseen. Kuljen niin pikavuoroilla kuin paikallisbusseillakin. Taksin otan vain silloin, jos muuta vaihtoehtoa ei ole. ❙
Lars-Göran Lassander ❯ ikä 40 vuotta ❯ asuu Porvoossa ❯ ajaa Vainion Liikenteen Turku–Helsinkipikavuorolinjaa sekä Helsinki–Lohja-linjaa. ❯ harrastaa matkailua ja valokuvausta.
Expressi 4 | 15
9
KOPIOI TYYLI
TEKSTI MATLEENA MERTA KUVAT THE CAMBRIAN HOTEL JA MASKUN KALUSTETALO
RENTOUDU ALPPIEN KUPEESSA Sveitsin Adelbodenissa, Alppien keskellä sijaitseva The Cambrian tarjoaa huikaisevia maisemia luksusyöpymisellä. Hotellin filosofiaan kuuluu rentous – sivuilla luvataan, että stressaantuneinkin toimistorotta lähtee hotellissa vietetyn loman jälkeen mieli keveänä. Maisemien ihailun lisäksi vieraat voivat rentoutua hotellin spa-osastolla. Miltä kuulostaisi vaikkapa vuoristoyrttihieronta? | www.thecambrianadelboden.com
Avaraa loikoilua Sveitsiläisen hotellihuoneen kauniin rauhallisen tunnelman voi tuoda myös omaan kotiin, vaikka ikkunasta ei näkyisikään jylhää vuorimaisemaa. Vaaleat tekstiilit ja tumma puu tekevät olohuoneesta sekä harmonisen että ylellisen.
10 Expressi 4 | 15
Ilmavaa järjestystä Tummaa puuta oleva hylly on klassikkovalinta, joka kestää aikaa. Hyllyä ei välttämättä tarvitse täyttää kokonaan – valitse huolella muutama lempiesineesi, ja päästä ne loistamaan. | Gisa-avohylly 295 euroa, Masku.
Tavarat piiloon Lukuvalo Kokonaisuus on yksityiskohtien summa. Mustalla varjostimella varustettu Tripled-lattiavalaisin on kromisine kolmijalkoineen persoonallinen ja elegantti valinta. | 239 euroa, Masku.
Suuren lipaston laatikoihin on helppo piilottaa kirjat ja tavarat, joita ei halua pitää esillä. Varaa lipaston sisälle myös pari pientä koria tai rasiaa, jonne keräät kotona pyörivät pikkuesineet. Näin ne pysyvät tallessa ja kodin siivoaminen helpottuu. | Block-lipasto alk. 179 euroa, Masku.
Pehmeästi lekotellen Sohvan sylissä on mukava uppoutua haaveilemaan laskettelulomasta Alpeilla. Valitse sohva, joka on sekä mukava että ryhdikäs. Samaa sarjaa oleva nojatuoli tekee kokonaisuudesta yhtenäisen. | Lazio light kolmenistuttava sohva alk. 1 352 euroa ja yhdenistuttava nojatuoli 808 euroa, Masku.
Kaikki tuotteet Maskun Kalustetalosta. Lisää tuotteista www.masku.com
Expressi 4 | 15
11
Vuokko Hovatta viihtyy Kallion kaupunginosassa. Haluan, että koko elämän kirjo on läsnä arjessani, hän sanoo.
ä l l ö m ä t t y Nä on turvallista olla Vuokko Hovatta viihtyy Kallion kaupunginosan värikkäissä kortteleissa, viljelee ja kuopsuttaa maata siirtolapuutarhamökillään ja matkustaa mahdollisimman usein Berliiniin. Toinen koti on kuitenkin näyttämöllä. TEKSTI PIRKKO SOININEN KUVAT MIKAEL SOININEN
12
Expressi 4 | 15
H elsingin kaupunginteatterin helmikuussa ensi-iltansa saavan Vampyyrin tanssin harjoitukset ovat juuri alkaneet. Vuokko Hovatta valmistautuu kaksoisrooliinsa rehevänä kylän kapakan pitäjän vaimona ja verenhimoisena vampyyrina. Toistaiseksi näyttelijät harjoittelevat vielä vanhalla leipätehtaalla, jossa teatteri on evakossa remontin ajan, mutta pian siirrytään varsinaiselle näyttömälle Peacockiin Linnanmäelle. – Minulla on pukuhuoneen peilissä muistilappu, jossa lukee ”muista hampaat”. Pitäisi käydä teknikon luona sovittamassa torahampaita, jotka kiinnitetään omien hampaideni päälle. Laulajalle ylimääräiset vampyyrin hampaat ovat haaste. – Laulaessa kielen asennolla on suuri merkitys. Saa nähdä, miten löydän hyvän asennon uusien hampaideni kanssa, Vuokko naurahtaa. Hän on haltioissaan puvuista ja lavasteista. – Näytelmästä tulee visuaalinen ilotulitus, se on jo nyt täysin varmaa. Olemme hyvällä tavalla kauhean näköisiä, kapakan emäntänä saan esimerkiksi muhkean rintavarustuksen ja takapuolen. Musikaalia on luonnehdittu rockoopperaksi. Meatloafin ja Bonnie Tylerin takaa löytyvän Jim Steinmanin musiikki on mahtipontista. Tarina puolestaan pohjautuu Roman Polanskin kulttielokuvaan Vampyyrintappajat. Luvassa on pakahduttava, spektaakkelimainen fantasiamusikaali, jossa katsojat saavat nauttia upeista näyttämökuvista ja musiikista. – Tämä on ihana ammatti. Missä muussa ammatissa saa leikkiä, hullutella, heittäytyä ja rikkoa rajoja tällä tavalla. Mutta on tämä myös intohimo-ammatti, sillä ei meille näyttelijöille esimerkiksi makseta mitään iltatyölisiä, vaikka työpäivämme jakautuu aina kahteen osaan, aamupäiviin ja iltoihin.
Expressi 4 | 15
13
RUNOJA JA LAULUJA
Joulukuussa ilmestyy Vuokko Hovatan, runoilija Aulikki Oksasen ja muusikko Zarkus Poussan yhteislevy. Levyllä on runoja ja lauluja, joita troikka on esittänyt viimeisen kahden vuoden aikana keikoilla ympäri Suomen. – Yleisö tuli usein keikkojen jälkeen kysymään, olisiko meillä keikasta cd:tä. No, ei ollut, mutta päätimme tehdä sellaisen. Levylle tulee muutama ihan uusi kappale, jotka Vuokko laulaa. Lisäksi mukana on runoja, jotka Aulikki Oksanen lukee. – Runot ovat minulle tärkeitä, kirjat ylipäätään. Kannan usein käsilaukussani runokirjaa, josta voin lukea muutaman runon vaikkapa ratikassa istuessani. Nyt tuntuu, että monet Aulikin runoista ovat entistäkin ajankohtaisempia, esimerkiksi laulussa Helise, taivas on säe ”aika itseänsä häpeää”. Minusta tuntuu, että runo kertoo todellakin meidän ajastamme. – Kevääksi yritämme saada myös kiertueen, jos saamme aikataulut sopimaan.
tarilavat, sittemmin hän on jatkanut keikkailua oman bändinsä kanssa. Edelliset kaksi vuotta Vuokko oli virkavapaalla Helsingin kaupunginteatterista. – Se oli niin erilaista. Hirveästi aiERITYINEN NÄYTTÄMÖ kaa meni sähköpostien hoitamiseen, Näyttämö on Vuokolle kuin toinen asioiden organisoimiseen, markkikoti. Ultra Bran aikoina tulivat jo nointiin ja laskutukseen. Nyt tuntuu tutuiksi Suomen keikkapaikat ja fes- taas helpottavalta olla virassa ja antaa
M
eidän pitäisi olla aina heikomman puolella.
Vuokko Hovatta
■■ Näyttelijä ja laulaja ■■ Syntynyt 1972 Espoossa. ■■ Oli vuosina 1995–2001 mukana suositussa Ultra Bra -yhtyeessä. ■■ Valmistui 1999 näyttelijäksi Teatterikorkeakoulusta ja on kiinnitetty Helsingin kaupunginteatteriin. ■■ Julkaisi Tekniikan ihmelapset -yhtyeen kanssa 2004 levyn Syntymäpäivä. ■■ On julkaissut kolme soololevyä. Joulukuussa ilmestyy neljäs, yhdessä Aulikki Oksasen kanssa tehty levy, jolla on lauluja ja runoja. ■■ Laulaa myös Kerkko Koskinen Kollektiivissa. ■■ On ääninäytellyt paljon piirretyissä elokuvissa. ■■ Asuu Helsingin Kalliossa 11-vuotiaan tyttärensä Hertan ja Zarkus Poussan kanssa.
14
Expressi 4 | 15
muiden hoitaa tuollaiset asiat. Näyttämölle mennessä adrenaliini virtaa, se on välttämätöntä. Monien muiden näyttelijöiden tapaan myös Vuokko haluaa tehdä asiat tietyssä järjestyksessä. Esitykseen valmistautumiseen liittyy taikaa. – Esimerkiksi sukkahousut pitää pukea ennen hametta, Vuokko naurahtaa. Näyttämö on Vuokolle kohosteinen, energinen tila. – Nuorena en kärsinyt ollenkaan ramppikuumeesta, mutta jossain vaiheessa jännitin paljonkin. Silloin auttoi ajatus siitä, että missä muualla minä itse asiassa olen niin turvassa kuin
näyttämöllä. Siellä tiedän täsmälleen, mitä pitää tehdä, koska kaikki on käsikirjoitettu ja harjoiteltu. Jos vain pitäydyn käsikirjoituksessa, ei mitään pahaa voi tapahtua. MONIKASVOINEN KALLIO
Kallion kaupunginosassa on Vuokon koti, eikä hän haluaisi asua missään muualla Helsingissä. – Olen miettinyt, että mitä jos voittaisin lotossa, muuttaisinko silloin pois Kalliosta. Ja olen tullut siihen tulokseen, etten kyllä muuttaisi mihinkään – pidän Kallion tunnelmasta, siitä, että täällä näkee myös laitapuolen kulkijoita, maahanmuuttajia, elämän syrjässä kulkevia. Kiiltokuvat eivät ole Vuokkoa varten ja hän on tätä nykyä hyvin huolissaan yhteiskuntamme tilanteesta: arvojen koventumisesta ja siitä, että kaikkea mitataan pelkästään taloudellisin mittarein. Vuokolle suvaitsevaisuus ja inhimillisyys ovat tärkeitä arvoja. Hän on kasvanut tutkijaperheessä, jossa oikeaksi todistettu tieto on ollut aina arvossaan. – Mutta nykyään minä ja varmasti moni muukin on hämmennyksissään kaiken tämän tietotulvan alla. Kun yksi taloustieteilijä sanoo yhtä ja toinen toista. Kehen meidän pitäisi uskoa? Mutta siitä Vuokko on varma, et-
tä meidän pitäisi olla aina heikomman puolella. – Toinen siskoni tutkii avaruuden sammuneita tähtiä ja toinen ihmisen geenejä. Eli toinen tutkii suuria, käsittämättömän mittakaavan ilmiöitä ja toinen ihmisen sisällä olevia mikroskooppisen pieniä asioita. Minäkin koen olevani tietyssä mielessä tutkija, tutkin ihmismieltä, sitä, miksi me käyttäydymme tietyllä tavalla. Siskojeni kanssa olen puhunut paljon ihmisyydestä, siitä mikä on ihminen. RAKAS SIIRTOLAPUUTARHA
Rakas paikka Vuokolle on Pakilan siirtolapuutarha, jossa hänellä on ollut mökki neljä vuotta. – Tarvitsen sellaisen paikan, jossa voin olla ihan rauhassa. Kun siellä möyhii perennapenkkiä, ei voi tajuta, että on kahdeksan kilometrin päässä ydinkeskustasta. Pienellä loikalla voi siirtyä yhdestä todellisuudesta ihan toiseen. Vuokko ei tunnustaudu viherpeukaloksi, silti hän on hurahtanut kukkiin ja hankkinut viljelylaatikoita, joissa kasvattaa vihanneksia. – Nyt pitäisi juuri mennä vielä leikkaamaan viimeisen kerran ruoho ja istuttaa viimeiset kukkasipulit. Keväällä on sitten niin ihana katsoa, mitä maasta puskee esiin. Maaliskuusta syyskuuhun Vuokko nukkuu usein omalla mökillään. – On niin erilaista herätä siellä lintujen lauluun. LAPSUUDEN MÖKKI
Lapsuuden rakkain paikka oli sekin luonnon keskellä Lempäälässä. Sukumökillä Vuokko vietti kaikki lapsuuden kesät. Kesät, jolloin satoi aina. – Ihan totta. Minun muistoissani meillä oli aina kuravaatteet päällä, vaikka monien muiden mielikuvissa lapsuuden kesinä paistoi aina aurinko. Vuokko muistaa vieläkin Pyhäjärvestä jokaisen ison kiven, jotka he muinoin nimesivät. Hän muistaa puiden paikat, miten sammal kiemurteli kivien päällä, missä muurahaisten polku kulki, missä isot juurakot. – Vaari tiesi kaiken luonnosta ja yritti opettaa meitä. Ensimmäinen cd-levyni taisi olla se, jossa esiteltiin, miten eri linnut laulavat. Nyttem-
min olen unohtanut paljon vaarin opetuksista. Tosin latasin juuri kännykkääni sovelluksen, joka tunnistaa lintuja niiden laulun perusteella. – Isä oli mökillä kova nikkaroimaan ja teki meille muun muassa köysiradan ja liaaneja. Peuhasimme paljon ulkona siskojen kanssa. ROSOINEN BERLIINI
Berliini on Vuokon lempikaupunki, siellä hän käy vähintään kerran vuodessa. Maa tuli tutuksi vuosina 1989–1990, kun Vuokko oli vaihto-oppilaana Länsi-Saksassa. – Saksan kouluissa lukujärjestyksessä oli politiikkaa ja asioista keskusteltiin paljon. Sellaista keskustelevaa kulttuuria toivoisin enemmän Suomenkin kouluihin. Vaihto-oppilasvuoteen ajoittui myös Berliinin muurin murtuminen. Vuokko oli paikan päällä todistamassa historiallista hetkeä, sillä koulu teki juuri tuolloin luokkaretken Berliiniin. – Emmehän me silloin tajunneet, kuinka merkittävästä asiasta oli kyse. Mutta muistan sen hämmennyksen ja epätodellisuuden tunteen: että nytkö tämä muuri sortuu, joka on ollut tässä vuosikymmeniä. Berliinissä Vuokko viihtyi parhaiten boheemeissa Kreutzbergin ja Friedrischeinin kaupunginosissa. – Nautin siitä, että Berliini on niin moniarvoinen ja suvaitsevainen. Ehkä parhaiten sitä kuvaa se, että viimeksi naapuribaarissamme tarjoili kaunis nainen, jolla kasvoi parta. Eikä kukaan kiinnittänyt häneen sen kummempaa huomiota. Berliinissä Vuokko tapaa käydä myös paljon teatterissa, hän sanoo nauttivansa saksalaisesta teatterista, sen ankaruudesta. – Suomessa teatteri on ehkä juurevampaa. Ainakin se on ihan erilaista. Berliinissä näkee myös paljon kokeilevaa teatteria, mutta se ei ole niin minun mieleeni. ❙
Ensi keväänä Vuokko Hovatta nähdään Peacockin näyttämöllä Vampyyrin tanssit -musikaalissa. Luvassa on dramaattinen rockooppera, josta ei tule puuttumaan visuaalista ilotulitusta.
Expressi 4 | 15
15
Värillä on taas väliä
Varovainen aloittaa väreillä leikittelyn tekstiileistä. Värikäs matto ja lakanat piristävät jo makuuhuonetta kummasti.
16 Expressi 4 | 15
Värejä käytetään sisustuksessa aiempaa enemmän. Raikkaat värit ja kontrastit hehkuvat sisustustekstiileissä, huonekaluissa ja seinissä. TEKSTI MARI KUUSINEN KUVAT MASKUN KALUSTETALO
P
itkään jatkunut valkoisen valtakausi on väistymässä ja värejä käytetään taas rohkeasti. Sisustussuunnittelija Anu Kämppi Interior Villa Frescosta kertoo, että erityisesti luonto-, eläin- ja kasviaiheet, sekä digiprintit ovat nousussa. – Seinät maalataan nyt kokonaan värikkäiksi, aiemman vain yhden tehosteseinän sijaan. Myös materiaaleja ja pintoja yhdistellään persoonallisesti, Anu sanoo. Erityisen trendikkäitä värejä ovat murretut punaiset, kuten Marsalanpunainen, oranssi, tummansininen ja vihreä. Toisaalta pastellivärit, kuten puuteriroosa, mintunvihreä ja vaaleanharmaa ovat myös suosiossa, mutta näihinkin yhdistellään ryhtiä tuovia vahvempia värejä. – Kalusteissa suositaan nyt kapeita ja siroja jalkoja, jotka ovat vaaleaa raikasta puuta, kuten koivua tai saarnia. Sohvamallit taas ovat saaneet uhkeampia muotoja aikaisempien kulmikkaiden sohvien rinnalle, Anu selvittää. Sisustuksen pintamateriaaleista
marmori on nyt trendikkäin. Se yhdistetään esimerkiksi teräsmateriaaleihin, kuten messinkiin ja kromiin, jotka ovat tulleet kuparin rinnalle. Korkeakiiltoa ei sen sijaan enää käytetä pinnoissa, vaan mattapinnat ovat tulleet sen tilalle. – Jos värien käyttö pelottaa, värejä voi aluksi käyttää vain tekstiileissä, kuten sisustustyynyissä, verhoissa
Jos värien käyttö pelottaa, värejä voi aluksi käyttää vain tekstiileissä. ja matoissa. Ehkä myöhemmin sitten uskaltautuu maalaamaan kaikki seinät tai hankkimaan vaikkapa värillisen sohvan, Anu vinkkaa. Hän muistuttaa, ettei sisustustrendejä tarvitse noudattaa kirjaimellisesti, vaan niistä kannattaa poimia itselleen sopivimmat vaihtoehdot, kuten värit ja tyyli. ❙
Nelly-sarjan nojatuolin saa Maskusta vaikka herkullisen turkoosin värisenä.
Expressi 4 | 15
17
Rauhallinen ja raikas malliasunto Kompakti rivitalokolmio on pariskunnan moderni unelma. Sisustuksesta vastannut Anne Nieminen loihti malliasuntoon raikkaan ja ylellisen tunnelman. Suikkilantähden elegantti musta julkisivu kätkee sisäänsä valoisan kodin.
TEKSTI MATLEENA MERTA | KUVAT JATKE OY / RIKU TOIVONEN
R
auhallisessa Suikkilan kaupunginosassa Turussa sijaitsee rakennusyritys Jatke Oy:n hiljattain valmistunut kohde, Suikkilantähti. Rivitalon tyylikkäät mustatiiliset julkisivut kätkevät sisälleen valoisat huoneistot omine pienine takapihoineen. Jatke halusi tarjota potentiaalisille asiakkailleen malliasunnon, jossa sisustusratkaisut oli jo valmiiksi mietitty. Sisustajaksi valikoitui Anne Nieminen, joka oli stailannut aiemmin vastaavanlaisen malliasunnon Naantalin Tammistoon. Suikkilassa malliasunnoksi valikoitui kolmio, joka sisustettiin pariskuntaa ajatellen. – Toki työhuoneeksi sisustettua huonetta voisi tarvittaessa käyttää myös lastenhuoneena, Anne vinkkaa. Sisustusprojekti alkoi jo asunnon rakennusvaiheessa.
18 Expressi 4 | 15
Lattiasta kattoon ulottuvat ikkunat ja vaaleat pintamateriaalit pitävät huolta siitä, ettei olohuoneessa ole pimeää talvellakaan. Valkoiset sohvat ovat Pohjanmaan Kalusteen Tokyo-mallia. Tv-taso on Nurmelan Zara-mallistoa. Kaikki Maskusta.
Kustavintie 15 A2, Suikkilantähti
■■ ■■ ■■ ■■ ■■
Rivitalohuoneisto Turun Suikkilassa Valmistunut kesällä 2015 Kokonaispinta-ala 74,4 neliötä Kolme huonetta, keittiö, kylpyhuone saunalla ja terassi www.jatke.fi/suikkilantahti
Tyylikkäässä keittiössä on mukava kokkailla vaativampiakin illallisherkkuja. Tilaa löytyy myös kunnollisen kokoiselle ruokapöydälle, jonka ääressä voi vaihtaa kuulumiset ystävien kesken. Valkoisia kalusteita terästävät harmaat ja oranssit yksityiskohdat. Ruokapöytä on Block-mallistoa, tuolit Grossa. Sekä pöytä että tuolit hankittiin yhtenäisenä ruokaryhmänä Maskusta.
Expressi 4 | 15
19
Malliasunnon sisustanut Anne Nieminen kalusti terassin tummanharmailla St Martin-sohvalla ja -sohvapöydällä sekä Easy-sarjan Nantes-aurinkotuoleilla. Molempia myy Maskun Kalustetalo. – Terassin teakin väriset puulaudat sopivat kauniisti yhteen mustan tiilen kanssa ja luovat arvokkaan tunnelman, hän hehkuttaa.
– Pohdin sisustusta yhdessä Jatkeen väen kanssa. Kun olimme nähneet pohjapiirrokset ja materiaaliluettelon, mietimme millaisena haluamme asiakkaiden näkevän asunnon. Kun seinät ja lattiat olivat paikoillaan, ryhdyin tilaamaan huonekaluja. Annen tekemä sisustus ei ole tarkoitettu pelkästään inspiraatioksi, sillä asunto on mahdollista ostaa huonekaluineen. Siksi sisustuksen piti olla oikeasti toimiva, ja huonekalujen käytännöllisiä ja kestäviä. Suurin osa huonekaluista hankit-
›
Keittiön pöytäsyvennyksessä on ikkuna, josta voi katsella etupihalle aamukahvia siemaillessa.
››
Eteisen vieressä oleva pikkuhuone sopii niin työkäyttöön kuin lapsen huoneeksi.
20 Expressi 4 | 15
tiin Maskun Kalustetalosta. – Maskussa on laaja tuotevalikoima, ja huonekalut ovat laadukkaita ja ajan henkeen sopivia. Pyrimme suosimaan laatua ja kotimaisuutta niin rakentamisessa kuin sisustamisessakin, Anne selittää. Ratkaiseva tekijä oli myös nopea aikataulu. – Huonekalujen toimitusajat ovat yleensä pitkiä ja kohde piti saada esittelyyn heti kun se oli valmis. Maskulta saimme tuotteet ripeästi ja ne vielä toimitettiin suoraan paikan pääl-
le, mikä helpotti työtä paljon, Anne kiittelee. HARKITTU ENSIVAIKUTELMA
Ensimmäisenä Anne kiinnitti huomiota kolmion suurista ikkunoista tulvivaan valon määrään. – Ensivaikutelma on tärkein. Eteiseen astuessa avautuu näkymä tilavaan keittiöön ja olohuoneeseen. Lattiaan asti ulottuvat ikkunat pitävät huolen siitä, että luonnonvaloa riittää pimeinäkin vuodenaikoina. Valon lisäksi asunnon suurimpia
Ylellisesti sisustetusta makuuhuoneesta avautuu näkymä takapihalle. Suurten ikkunoiden ansiosta asukkaat voivat halutessaan herätä luonnonvaloon. Muhkea Dream-sänky ja Nurmelan simppeli Zarayöpöytä löytyvät Maskun Kalustetalosta.
valttikortteja on olohuoneen huonekorkeus, joka tuo lisää tilan tuntua koko asuntoon. Suikkilantähdessä kiinnitettiin huomiota valaistukseen jo suunnitteluvaiheessa. Olohuoneeseen, eteiseen ja parvelle asennettiin upotetut kattospotit. Tämä helpottaa esimerkiksi tavallista korkeamman olohuoneen valaisua, kun kattoon ei tarvitse asentaa kattokruunua. Keittiössä puolestaan modernit led-valonauhat kiertävät kalusteita.
työkumppaninamme toimi turkulainen KukkaFiori, Anne kertoo. Olohuoneen ikkunasta avautuu näkymä terassille, johon yhdistyy pieni takapiha. Arkkitehti Samuli Kujanpää suunnitteli rivitalot niin, että toisen talon ulkoseinä muodostaa suojaavan syvennyksen viereiselle terassille. Näin asukkaat voivat nauttia aamukahvinsa terassilla rauhassa, ilman että naapurit näkevät. Terassi jatkuu pienellä pihalla, joka yhdistyy tunnelmalliseen peltomaisemaan.
PARHAAT PUOLET ESIIN
KÄYTÄNNÖLLISTÄ HARMONIAA
– Sisustus oli mietittävä niin, ettei se vie huomiota itse asunnolta, vaan korostaa sen parhaita puolia. Pyrin tuomaan esiin asunnon valoisuutta vaaleilla huonekaluilla. Kalusteiden laadukkaat materiaalit, kuten nahka, täydentävät huolella valittuja pintamateriaaleja. Tavoitteena oli kotoisa, mutta arvokkuutta henkivä kokonaisuus, Anne selittää. Sisustuksen pääväreinä Anne käytti valkoista ja vaaleanharmaata, ja kokonaisuuttaa täydennettiin ripauksella mustaa. Tehostevärinä toimi oranssi. Värit toistavat samaa säveltä keittiön valkoisten kaappien ja harmaan, hieman trendikästä betonipintaa muistuttavan laminaatista valmistetun työtason kanssa. Olohuoneeseen Anne rakensi seurustelutilan Maskun valkoisista Tokyo-sohvista. Sisustusta elävöittävät huonekasvit. – Viherkasveilla on suuri merkitys tämän päivän sisustuksessa. Asettelin kasveja sekä sisälle että ulos. Yhteis-
Kauneuden ohella asunnossa on panostettu myös käytännöllisyyteen. Kaappitilaa on runsaasti, joten erillisiä kaappeja tai muita säilytysrat-
kaisuja ei tarvittu. Asunnosta löytyy myös parvi, jota voi hyödyntää niin säilytykseen kuin oleskelutilanakin. Tilavan kylpyhuoneen yhteydessä on lasiovin erotettu sauna. Vaaleat tervaleppälaudat erottuvat kauniisti mustavalkoisesta kylpyhuoneesta. Oranssia tehosteväriä on käytetty myös kylpyhuoneessa käsipyyhkeissä. Yhtenäiset, läpi asunnon toistuvat värivalinnat tekevät Suikkilantähdestä erityisesti harmoniaa rakastavan unelmakodin. – Omasta mielestäni tässä asunnossa parasta ovat laadukkaat materiaalit, joiden ansiosta tätä voikin hyvin nimittää arvokodiksi, Anne tuumaa. ❙
Tilava kylpyhuone toimii myös kodinhoitohuoneena. Sauna erotettiin tilasta tyylikkäillä lasiovilla.
Asunnon harmoninen värimaailma toistuu myös keittiön pintamateriaaleissa.
Expressi 4 | 15
21
LATTIASTA KATTOON
Keveää
KOONNUT PETRI KULJU KUVAT MASKUN KALUSTETALO
kaunista
1950-luvun sirot huonekalut tekevät paluun. Näillä sisustat ilmavasti myös pienen kodin.
Kaikki tuotteet Maskun Kalustetalosta. Lisää tuotteista www.masku.com.
Sevilla-kattovalaisin valaisee kaamoksen aikaan. | 195 euroa
Nostalgia-sarjan tv-taso (leveys 160 cm) noudattelee samaa ilmavaa linjaa. Runko on valmistettu mdf-levystä ja jalat ovat tammipetsatut. | 395 euroa
Nostalgia-sarjapöytä sopii loistavasti Nellyn pariksi. Kaksi pientä pöytää on kätevä vaihtoehto suurelle sohvapöydälle. |199 euroa
Nostalgia-kaappiin (leveys 90 cm) voit piilottaa olo- tai makuuhuoneen nurkissa lojuvat paperipinot. | 385 euroa
Lyon Stripe – matto on moderni tulkinta klassisesta raitamatosta. | Koko 135 x 190. 88 euroa
Nelly-sohva (leveys 204 cm) henkii 1950-luvun tunnelmaa. Siro sohva sopii myös pieneen asuntoon. Useita eri värivaihtoehtoja. | 1 088 euroa
22 Expressi 4 | 15
RELAA JA VOI HYVIN!
Apteekin suosituin maitohappobakteeri
*
Ota päivittäin hyvänmakuinen Rela Tabs -maitohappobakteeri. Se sisältää tutkitusti tehokasta Lactobacillus reuteri Protectis® -maitohappobakteeria. Rela Tabs maistuu raikkaalle mansikalle tai lempeälle sitruunalle ja sopii koko perheelle päivittäin tai kuureina esimerkiksi matkoilla. Apteekista.
www.verman.fi/perhe ®
WWW.RELA.FI
Nyt Rela Tabs Strawberry ja Lemon tarjoushintaan Helsinki-Vantaan Lentoaseman Apteekista ja Tikkurilan Uudesta Apteekista
*IMS Health SLD MAT EUR 10/2015
Rela Tabs
12
Strawberry tai Lemon 30 tabl.
50
Norm. 14,81 €
Tarjous voimassa 31.12.2015 asti.
Lentoaseman apteekki avoinna: ma-pe 7.00-18.00 • la 9.00-17.00 • su 12.00-18.00 Lentoaseman palvelupiste avoinna: ma-pe 5.00-23.00 • la 5.00-21.00 • su 5.00-23.00
Tikkurilan Uusi Apteekki Talvikkitie 37, 01300 Vantaa Avoinna: ma-pe 8.00-20.00 • la 9.00-17.00
VALMISTAJAN NÄKÖKULMA
TEKSTI MAIJA RAUHA KUVAT MASKUN KALUSTETALO
Kun sisin ratkaisee
Vuoteen ulkonäöllä on toki väliä, mutta levon ja virkistyksen kannalta tärkeintä on silti se, mitä patjassa on sisällä. Ekornesin Suomen toimitusjohtaja Toni Juutilainen kertoo IntelliGel®-patjoista, jotka Svane® on kehittänyt yhteistyössä kiropraktikkojen kanssa.
Levoton nukkuja nauttii makuuhuoneen tummasta ja harmonisesta värityksestä. IntelliGel®-patja takaa hyvät yöunet.
24 Expressi 4 | 15
TONIN VALINNAT
Toimitusjohtaja Toni Juutilainen vetää Euroopan suurimman huonekaluvalmistajan, norjalaisen Ekornes® ASAn, Suomen toimintoja. Yhtiö on tunnetuin Stressless®-lepotuoleistaan ja Svane®-patjoistaan.
O
n tärkeää nukkua tarpeeksi pitkään. Nukuttujen tuntien ohella on kuitenkin tärkeää, millaista uni on laadultaan. Onko syvää unta riittävästi? Juutilaisen mukaan patjan laatu voi vaikuttaa tähän ratkaisevasti, eivätkä tärkeimmät asiat näy päälle. – Kuormitusta jakava IntelliGel®kennosto pitää huolta, ettei nukkujan vartaloon kohdistu missään kohtaa kovaa kuormitusta. Tämä on hyväksi verenkierrolle ja takaa rauhallisemman unen. Olemme Euroopan ainoa patjavalmistaja, joka käyttää ruokaöljypohjaista, allergisoimatonta IntelliGel®-materiaalia. Patjojen kehitystyöhön osallistuivat Norjan johtavat kiropraktikot, jotta niistä saatiin jokaiselle käyttäjälle sopivia, Toni kertoo. UNIYMPYRÄN VAIHEET
Svane®-uniympyrä näyttää, mistä hyvä patja koostuu. Ensinnäkin ilmastointi: kaikki hikoilevat yön aikana jonkin verran. Hyvä patja poistaa kosteutta iholta, jolloin nukkujan ruumiinlämpö pysyy miellyttävänä eikä ikävää nihkeyttä pääse syntymään. – Saamme kosteudensiirron aikaan samantyyppisillä erittäin hengittävillä materiaaleilla, joita urheiluvaatevalmistajat käyttävät. Samaan suuntaan vaikuttaa IntelliGel®-patjan
RAKKAIN PAIKKA KODISSANI ON… Oma, valkoinen Stressless®-tuolini. Oli päivä millainen tahansa, siinä murheet unohtuvat. KOTINI TYYLI ON… Keveän moderni ja nuorekas. SISUSTUSAARTEENI ON… Kay Bojesenin suunnittelema pieni, puinen apina. Se on muotoilun klassikko, ja jokainen yksilö on erilainen. Ostin omani New Yorkista, jossa asuin opiskelujen jälkeen. VUOTEENI ON… Svane® Zesam -säätösänky, jossa on luonnollisesti IntelliGel®-materiaalia. VÄRIEN SUHTEEN OLEN… Aika avoin. Väriäkin saa olla, en koeta sisustaa pelkästään neutraaleilla väreillä. SEINILLÄNI ON… Kuvia perheestä. Olemme hankkineet vanhoja, vähän rapistuneita ikkunankarmeja ja tehneet niistä mm. kuvatauluja. SISUSTUSHAAVEENI ON… Vanha pajatso. Vaimo ei ole vielä lämmennyt asialle, eikä niitä juuri ole saatavissakaan, mutta joskus vielä toteutan haaveen. KEITTIÖNI ON… Kokemassa uudistuksen. Muutimme kesällä, ja nyt meillä on kylpyhuoneremontti valmistumassa. En tiedä vielä tarkkaan, millainen keittiöstä tulee. TÄRKEINTÄ SISUSTUKSESSA ON… Kodikkuus ja mukavuus. Koti ei ole näyttely, vaan siellä pitää viihtyä.
sisäosan avoin kennosto, joka antaa ilman kiertää patjassa koko yön ajan, Toni kertoo. Toinen tärkeä asia on kuormituksen jakautuminen. IntelliGel® jakaa kuormitusta siten, että kennot joustavat vain kohdista, joissa keho painuu patjaa vasten. Näin vastapainetta ei synny niihinkään kohtiin, joissa olkapää tai lantio painautuu syvemmälle patjaan. Mikään kohta ei pääse puutumaan. Esimerkiksi liian ohuella tai kovalla patjalla nukuttaessa vastapaine heikentää yöunta. – Myös asennon vaihtaminen on IntelliGel®-patjalla helppoa. Kun siihen ei tarvita kehon omaa ponnistusvoimaa, uni jatkuu keskeytymättä ja turha yöllinen kääntyily vähentyy. Harvahan herää aamulla täysin samassa asennossa kuin mihin illalla nukahti. Uniympyrän kolmas kohta on kehon tuki. IntelliGel® tukee nukkuma-asennosta riippumatta täydellisesti niitä kehon kohtia, jotka sitä tarvitsevat. Näin selkäranka pysyy koko yön ajan suorana, mikä vähentää selkävaivojen riskiä. VALITSE PATJA KOKEILLEN
Maskun Kalustetalo myy Svane® IntelliGel® -patjoja. Juutilainen neuvoo patjan ostajia kokeilemaan vuoteita myymälässä ja valitsemaan sen mukaan, mikä tuntuu omassa selässä parhaalta. Ekornes kouluttaa myyjiä jatkuvasti tehtaillaan Norjassa, myös Svane®-patjatehtaalla. Maskun myy-
jät tuntevat Svane®-patjat hyvin ja osaavat opastaa asiakkaita sen mukaan, millaista patjaa nämä hakevat. – IntelliGel®-patja tuntuu monesta kokeilijasta aluksi pehmeältä vastapaineen puuttumisen takia, mutta sen tapa tukea kehoa tulee esiin, kun patjalle menee makaamaan. Myös IntelliGel®-patjoja on pehmeämpiä ja kovempia, joten esimerkiksi pariskunnat voivat saada samannäköiset, mutta yksilölliset patjat, Toni toteaa. ❙
IntelliGel® on nerokas patja. Se jakaa kuormitusta siten, että kennot joustavat vain kohdista, joissa keho painuu patjaa vasten. Näin selkä saa parhaan mahdollisen tuen.
Expressi 4 | 15
25
KOTIMAAN MATKAKOHDE
Taidetta ja
talvista luontoa
Lahti tarjoaa matkailijalle monipuolisesti niin teatteria, musiikkia, kuvataidetta kuin upeita maisemiakin. Talviurheilun yst채ville Lahti on paratiisi. TEKSTI PIRKKO SOININEN KUVAT KOHTEET
26 Expressi 4 | 15
A
amu käynnistyy ylellisellä aamiaisella vanhaan rautatieasemaan entisöidystä Kahvila Karirannasta (1). Matkustajasatamassa sijaitseva idyllinen kahvila on monen lahtelaisen ikisuosikki. Kahvilan leivonnaiset ovat suussasulavia ja ikkunoista voit ihailla talvipukuun pukeutunutta Vesijärveä (2), jonka ladut ja polut täyttyvät punaposkisista ulkoilijoista. Maittavan aamupalan jälkeen voit kävellä viehättävän Pikku-Vesijärven kautta kauniisti entisöityyn Lahden historialliseen museoon (3), jossa on esillä helmikuun loppuun asti näyttely Viiden tähden kartano. Siinä viisi eri taiteilijaa käy vuoropuhelua museon kokoelmien kanssa. (Kuva: Juha Tanhua) Nyt matka jatkuu keskustaan, missä on Lahden taidemuseossa auki tammikuun loppuun asti näyttely Piirrä nyt!, joka esittelee nykypiirustuksen trendejä. Mukana on 101 teosta 55 eri taiteilijalta. LOUNAAKSI SALAATTIA
Terveellistä lounasta kannattaa nauttia vaikka vegaaniruokaa tarjoavassa
Vegaani lounaskahvila Villikossa (4) Vuorikadulla. Tarjolla on päivit-
täin yksi vaihtuva lounas, esimerkiksi käyvät vaikka intialainen linssikookoskeitto tai vihannescurry. Jollei vegaaninen lounas houkuttele, voi aina nauttia yhden tuoresmoothien tai raa-
JUHA TANHUA
[1]
[3]
[2]
[4]
kakakkupalan. Vaihtoehtoista luomukeittolounasta tarjoilee viehättävä kahvila Oskarin piha (5). Kahvila sijaitsee 115 vuotta vanhassa hirsitalossa Hämeenkadulla. Hyvällä tuurilla pääset maistumaan puolukkatoscapiirakkaa. Kodikkaasti sisustetussa kahvilassa myydään lisäksi uniikkeja suomalaisten käsityöläisten tekemiä lahja- ja sisustustuotteita. Uusimpia kahvilayrittäjiä on Jokubas-kahvilaa pitävä marokkolaissyntyinen Mabrouki Mohamed. Vapaudenkadulla sijaitsevasta kahvilasta saa pizzaa, leipiä, salaatteja, pirtelöitä sekä tuoreista hedelmistä tehtyjä mehuja. Pääpaino on pizzoissa, jotka ovat kuuleman mukaan herkullisia.
[5]
Expressi 4 | 15
27
[6]
[7]
ARI LOPONEN
[8]
[9]
[10]
UPEITA HARJUMAISEMIA
Lounasta on hyvä sulatella reippaalla kävelylenkillä Radiomäelle, joka on upea luontokohde aivan Lahden keskustan tuntumassa. Bongaa kierroksella kuuluisat maamerkit eli radiomastot, vanhat asemarakennukset, vesisäiliö, hautausmaa ja urheilukenttä. Ylhäältä mäeltä aukeaa hulppea näkymä kaupunkiin ja Vesijärvelle. Jos olet innokas hiihtäjä, kannattaa nyt todellakin laittaa sukset jalkaan ja sivakoida samoissa harjumaisemissa kuin maailman huippuhiihtäjät. Lahden urheilukeskuksesta lähtevät lenkkeily- ja hiihtoreitit esimerkiksi Tapanilan (4,2 km) hiihtomajalle, jossa voi lenkin kunniaksi nauttia munkkikahvit. Tai jos olet himohiihtäjä, jatka Tiirismaalle (13,2 km) ja aina Messilän kartanoon (6) asti. Messilä (7) on tietysti laskettelijan paratiisi, jossa voi hyvin viettää vaikka koko päivän lasketellen. Kymmenen rinteen ja lukuisien lumitapahtumien Messilä on eteläisen
Suomen suurin ja suosituin hiihtokeskus. Kartanolla on useita ravintoloita ja siellä voi myös yöpyä. KONSERTTIIN TAI TEATTERIIN
Iltaohjelman tarjonta on Lahdessa runsasta, ainakin teatterin ja musiikin ystävä löytää kaupungista helposti tekemistä. Teatteri Vanha Juko (8) on tullut tunnetuksi rohkeista ja ennakkoluulottomista teatteriesityksistä, jotka eivät ole mitään puuduttavaa valtavirtaa. Teatteri on juuri muuttanut vanhoista tiloistaan vanhaan elokuvateatteriin Rautatienkadulle. Ennen joulua ohjelmistossa on vielä Kalleimpia joululauluja ja ensi vuonna jatkaa Rikhard III. Laadukasta teatteritaidetta tarjoaa myös Lahden kaupunginteatteri. Syksyn suurproduktio on ollut Myrskyluodon Maija (9), joka jatkaa esityksiä myös ensi vuoden puolelle. Maijan tarina on kaikille suomalaisille tuttu ja Lahden toteutusta on kehuttu herkkäviritteiseksi ja sielukkaaksi. Musiikin ystävä taas suuntaa luonnollisesti Sibeliustaloon (10), joka oli valmistuessaan vuonna 2000 Suomen suurin julkinen puurakennus sataan vuoteen. Jännittävästi vanhaa tiiltä, lasia ja puuta yhdistävä rakennus on upea katseenvangitsija aivan järven rannassa. Ennen joulua lukuisat artistit konsertoivat Sibeliustalossa ja toki siellä esiintyy säännöllisesti maailmankuulu Sinfonia Lahti. ILLALLA HERKUTTELEMAAN
Lahden torin laidalla sijaitsee italialainen klassikkoravintola Mam28 Expressi 4 | 15
EERO LEHTI
[11]
[12]
ma Maria (11), joka vetää tuvan täy-
teen lounaasta iltamyöhään. Tuhdisti koostetut ja maustetut pastat täyttävät aivan varmasti pitkänkin päivän jälkeen. Miljöö on aidosti italialaishenkinen, pöytiä peittävät punavalkoruudulliset liinat ja henkilökunta puhuu sujuvasti monia kieliä – myös italiaa. Lahden parhaaksi ravintolaksi on äänestetty puolestaan Ravintola Roux (12). Tunnelmallinen paikka on tunnettu erityisen hyvästä ruuasta ja monipuolisesta viinivalikoimasta. Rouxin suosituin annos on ollut alusta lähtien jälkiruoka nimeltään Suklaatrilogia. Ravintolassa järjestetään säännöllisesti viinitastingeja ja sunnuntaisin on tarjolla upea brunssi. Pihvin ystävä suuntaa sen sijaan askeleensa El Toroon, joka on espanjalaishenkinen liharavintola. Maukkaista ja reilun kokoisista pihveistään tunnettu ravintola on palvellut asiakkaitaan Lahden keskustassa jo vuodesta 1981. LOPPUILLAKSI BAARIIN
Jos vain suinkin jaksat, kannattaa ruuan jälkeen suunnata Möysän Essolle (13). Entinen huoltoasema nimittää itseään kaupungin kiinnostavimmaksi kohtaamispaikaksi eikä suotta. Möysän Essolla eli tuttavallisemmin Mössöllä esiintyvät kaikki suuret tähdet Apulannasta Lauri Tähkään ja CMX:stä Don Johnson Big Bandiin. Legendaarinen keikkapaikka on myös Ravintola Torvi, joka tunnetaan lahtelaisen baarikulttuurin kehtona. Torven sisustus on persoonallinen ja muuttumaton: katosta roikkuvat torvet ja baarikansa istuu samoilla
muovituoleilla kuin kaksikymmentä vuotta sitten. Parhaimmillaan lavalle kipuaa viisi bändiä illassa tai vaihtoehtoisesti ”piano ja mies”. Nukketeatteriakin on Torvessa nähty. KUNINKAALLISTEN TAPAAN
Pitkän päivän jälkeen tekee mieli kuukahtaa ylelliseen vuoteeseen. Mukkulan Kartano (14) on romanttisen ylellinen yöpymispaikka muutaman kilometrin päässä keskustasta Vesijärven rannalla. Majoituksen saatavuus vaihtelee päivittäin, joten ennakkovaraus on paikallaan.
[13]
Sokos Hotel Seurahuone (15)
puolestaan on perinteikäs hotelli aivan kaupungin keskustassa. Seurahuoneen toiminta alkoi jo 1890-luvulla ja nyt muutama vuosi sitten restauroitu rakennus on puhjennut uuteen loistoonsa. Tässä hotellissa ovat yöpyneet niin Marsalkka Mannerheim kuin Ruotsin kuninkaallisetkin. ❙ [14]
[15]
Expressi 4 | 15
29
MATKAEVÄS
5x
kotimaan matkakohde
KOONNUT MARI KUUSINEN, PIRKKO SOININEN KUVAT KOHTEET JA TAPAHTUMIEN JÄRJESTÄJÄT
Arkkitehtikolmikon
erämaa-ateljee
HVITTRÄSK ON arkkitehtikolmikko Eliel Saarisen, Herman Geselliuksen ja Armas Lindgrenin itselleen rakentama ateljee- ja asuinrakennus Kirkkonummella. Kansallisromanttiseen tyyliin rakennettu ateljeetalo valmistui vuonna 1903. Talo ehti olla pystyssä vain muutaman vuoden ennen kuin arkkitehtitoimisto Gesellius, Lindgren & Saarinen hajosi ja Armas Lindgren muutti perheineen pois talosta. Yleisölle Hvitträsk avattiin kunnostettuna vuonna 1971. Museoateljee on talvella avoinna yleisölle 20.12. asti. | kansallismuseo.fi/fi/hvittrask
Kahville Lappeenrantaan LAPPEENRANNASSA vierailevien kannattaa pistäytyä Suomen parhaimpien kahviloiden joukkoon tituleeratussa Kahvila Majurskassa. Upseeriperheen vanhassa asuinrakennuksessa toimiva kahvila tarjoaa suolaisten ja makeiden kahvilaherkkujen lisäksi laajan valikoiman erilaisia teelaatuja. Kuutostien varrella sijaitsevassa kahvilassa on helppo pistäytyä myös läpikulkumatkalla, sillä kahvilan edustalla on hyvin parkkitilaa. | majurska.com
| oldrauma.fi
Tonttuseikkailua ja lähiruokaa
Runebergin koti Porvoossa
MIKKELISSÄ SIJAITSEVAN Kenkäveron pappilan historia ulottuu yli 550 vuoden taakse. Ensimmäinen papin asumus rakennettiin silloiselle saarelle 1400-luvun puolivälissä, ja paikalla toimi pappila vuoteen 1969 asti. 1990-luvulla Kenkäveron päärakennus restauroitiin ja paikasta tuli museo ja kulttuurikohde. Nykyisin elävästä pappilamiljööstä löytyy lähiruokaa tarjoava ravintola, käsityöläisten verstasmyymälä ja siellä järjestetään monia tapahtumia. Joulun aikaan Kenkäverossa järjestetään muun muassa Jouluherkkumarkkinat. Lapsia ilahduttaa puolestaan Tonttuseikkailu-esitys.
KANSALLISRUNOILIJA J. L. Runebergin ja Fredrika Runebergin Porvoon koti on Suomen ensimmäinen kotimuseo. Perhe muutti taloon vuonna 1852 ja kotimuseo avattiin yleisölle 1880, vain kolme vuotta runoilijan kuoleman jälkeen. Runebergit olivat aikansa julkkiksia, joten heidän elämästään tiedetään melko paljon. Monet heidän käyttämistään esineistä ovatkin säilyneet nykypäivään asti. Esillä on alkuperäisten huonekalujen ja astiakomeron posliinien lisäksi muun muassa kauppakuitteja ja Fredrikan keskeneräiseksi jäänyt sukankudin.
Kenkäverossa
| kenkavero.fi
30 Expressi 4 | 15
SILJA VEPSÄNREPO
RAUMAN SYDÄMESSÄ sijaitseva kaupungin vanha osa on UNESCO:n maailmaperintökohde. Tunnelmallinen, hyvin säilynyt puutalokokonaisuus ei ole vain pala historiaa, vaan elävä kaupunginosa. Puutalojen keskeltä löytyy lukuisia pieniä putiikkeja, tori ja kahviloita. Suomalaisesta designista pitävän kannattaa vierailla Busstopissa, ja luomutuotteista innostuvan Lumossa. Kontion kahvilassa voi levähtää nauttimassa kahvin ja siilileivoksen.
ILARI JÄRVINEN
Idyllinen Vanha Rauma
| runeberg.net/runeberginkoti
3x
kirja ◆ Pasi Pekkola Lohikäärmeen värit
Tämä on taitava historiallinen tietokirja, mutta myös koukuttava ja tunteita herättävä tositarina, jota ei malta laskea käsistään. Vuonna 1942 natsimiehittäjät veivät jugoslavialaisen Erikan vanhemmiltaan, tuhosivat henkilötiedot ja antoivat hänet kasvattilapseksi saksalaiseen perheeseen. Lebensborn oli Heinrich Himmlerin hanke, jonka tavoitteena oli kasvattaa arjalaisten määrää. Oelhafen sai selville todellisen taustansa 1990-luvulla, minkä jälkeen hän jäljitti 20 vuotta historiaansa. (Atena, 2015)
KIRJASI KÄSITTELEE ESIMERKIKSI KIINAN KULTTUURIVALLANKUMOUSTA. MITEN PÄÄDYIT VALITSEMAAN AIHEEN? Asuin Kiinassa kolme vuotta ja matkustelin paljon. Minulle avautui kuva hyvin ristiriitaisesta maasta, johon samalla sekä rakastuin että vihastuin. Minua kiinnosti erityisesti se, miten julma maa Kiina on ollut tyttölapsille. Heitä on hylätty ja jopa surmattu yhden lapsen politiikan vuoksi. Halusin kirjoittaa pienen kiinalaistytön selviytymistarinan ja pohtia, miten maaseudulla köyhissä oloissa kasvava tyttö taistelee itselleen sijan suuressa maassa. KIRJOITAT NIIN NAISEN, MIEHEN, KUIN LAPSENKIN NÄKÖKULMASTA. MITEN HEITTÄYDYT ERI HENKILÖHAHMOJEN NAHKOIHIN? Havainnoin oikeita ihmisiä ja kuvittelen kirjan henkilöt viimeistä piirtoa myöten eläviksi. Välillä henkilöt muuttuvat päässäni niin todellisiksi, että tuntuu kuin he istuisivat vieressäni kun kirjoitan. He kommentoivat ja vitsailevat, osaavat olla ärsyttäviäkin. Naisista kirjoittaminen kiehtoo minua erityisesti. Nainen on loputon mysteeri, jonka haluan kirjoittamalla selvittää. Tuskin tämä mysteeri koskaan minulle täysin avautuu, mutta jo yrittäminen on palkitsevaa. MISTÄ AIOT KIRJOITTAA SEURAAVAKSI? Mielessäni pyörii parikin kirjaideaa. Jossain vaiheessa haluan ilman muuta kirjoittaa vielä lisää Kiinasta. Maa ja sen lähihistoria ovat täynnä kiehtovia tarinoita. Muun muassa vuoden 1989 tapahtumat Tiananmenin aukiolla kiinnostavat paljon. Haluan käsitellä myös kotimaatani ja suomalaisia. Haaveilen kirjoittavani vielä joskus suuren kotimaisen romaanin, joka onnistuisi tavoittamaan meistä jotain oleellista. ❙
JUSSI RATILAINEN
◆ Ingrid von Oelhafen Kolmannen valtakunnan kadotetut lapset
PASI PEKKOLAN kirja Lohikäärmeen värit kertoo kolmekymppisen Kimin ja tämän salaperäisesti Kiinaan kadonneen äidin tarinan. Jännittävässä ja koskettavassa teoksessa yhdistyvät niin yhteiskunnallinen sanoma kuin suuret tunteetkin.
festivaali
Alkoholisoitunut Rachel matkustaa junalla joka arkipäivä Lontoon esikaupunkialueella. Junan ikkunasta hän näkee täydelliseksi uskomansa pariskunnan, jonka elämää hän alkaa seurata. Pariskunnan nainen katoaa salaperäisesti, ja Rachel alkaa selvittää mysteeriä. Paula Hawkinsin Nainen junassa on ollut maailmanmenestys. Jännityskirja on hieman yllätyksetön, mutta tarjoaa sopivasti koukkuja. (Otava, 2015)
1x
◆ Paula Hawkins Nainen junassa
MIRKA KLEEMOLA/OTAVA
(Otava, 2015)
Valoa pimeimpään vuodenaikaan Lux Helsinki tuo kauniit valotaideteokset keskelle talvista Helsinkiä. Valofestivaalin teoksista pääsee nauttimaan ilmaiseksi pimeän tullen ympäri Helsingin keskustaa. Teosten toteutuksesta vastaavat kiinnostavimmat suomalaiset ja ulkomaalaiset media- ja valotaiteilijat. | Lux Helsinki 6.10.1.2016 luxhelsinki.fi
Expressi 4 | 15
31
5x
tapahtuma
Helsinki svengaa joulukuussa
JOULUKUUN ALKUPUOLELLA Helsingissä nautitaan jazzin sävelistä, kun kolmatta kertaa järjestettävä We Jazz levittäytyy pääkaupunkiin. Viikon mittaisen festarin esiintyjäkaartiin lukeutuvat esimerkiksi tämän hetken seuratuimpiin jazz-artisteihin kuuluva jenkkipianisti Vijay Ivyer trioineen, sekä kotimaiset tähdet, kuten Timo Lassy Band ja Verneri Pohjola Quartet. Esityksiä kuullaan myös tavallisesta poikkeavissa paikoissa, kuten töölöläisessä yksiössä ja tunnelmallisessa puutalossa Arabiassa.
Perinteistä joulutunnelmaa Turussa
TURUN VANHALLA Suurtorilla nautitaan marras-joulukuun vaihteessa jouluisista teatteri-, musiikki- ja sirkusesityksistä. Markkinatunnelmaa luovat yhdistysten ja koululaisten myyntipisteet, joista voi ostaa käsitöitä. Hengähdystauon hulinan keskellä tarjoaa Brinkkalan talon joulukahvila. | Vanhan Suurtorin Joulumarkkinat Turussa 21.–22.11., 28.–29.11., 5.–6.12. sekä 12.–13.12.2015 klo 11–17., suurtorinjoulumarkkinat.fi
| We Jazz Helsingissä 7.–13.12.2015., wejazz.fi
Valokuvajournalismin tähti Ateneumissa RANSKALAINEN Henri Cartier-Bresson oli yksi viime vuosisadan merkittävimmistä valokuvaajista. Hänen kuvissaan toistuvat monet maailmanhistorian merkittävimmistä tapahtumista, kuten Espanjan sisällissodan kauhut, toisen maailmansodan keskitysleirien vankien vapauttaminen ja Mahatma Gandhi muutama tunti ennen kuin hänet salamurhattiin. Ateneumin retrospektiivinen näyttely sisältää lähes 300 valokuvaa taiteilijan uran ajalta. THE BERLIN WALL. WEST BERLIN, WEST GERMANY, 1962 © HENRI CARTIER-BRESSON / MAGNUM PHOTOS
| Henri Cartier-Bresson Ateneumissa 31.1. 2016 asti. ateneum.fi
Joogaillen Kaapelitehtaalla
Sibelius Kansallismuseossa
JOOGIT, MEDITOIJAT JA MUUT hyvinvoinnista kiinnostuneet valtaavat Kaapelitehtaan helmikuun viimeisenä viikonloppuna. Joogafestival Helsinki ja sen sisartapahtuma Zen Expo tarjoavat tilaisuuden tutustua erilaisten joogalajien lisäksi muun muassa mindfullnessiin, pilatekseen, taijiin, luonnonmukaisiin hoitomuotoihin sekä kestävään kehitykseen. Ohjelmassa on sekä luentoja että tutustumistunteja, jotka soveltuvat myös aloittelijoille.
KANSALLISMUSEO esittelee ensimmäistä kertaa Sibeliuksen alkuperäiset sävellyskäsikirjoitukset, joiden kautta yleisö pääsee sukeltamaan säveltäjän elämään ja aikakauteen. Alkuperäisaineistoina esillä ovat muun muassa Lemminkäinen, viulukonsertto ja viides sinfonia. Näyttely liittyy Sibeliuksen syntymän 150-vuotisjuhlavuoteen, ja osa siitä löytyy myös mobiilisovelluksen muodossa osoitteessa
| Joogafestival Helsinki & Zen Expo Kaapelitehtaalla 27.–28.2.2016., joogafestival.fi
Sibelius. Jokainen nuotti pitää elää -näyttely Kansallismuseossa 13.3.2016 asti.
| sibelius.kansallismuseo.fi/fi
| www.kansallismuseo.fi
32 Expressi 4 | 15
UPEIMMAT MAISEMAT
Pala balilaista kulttuuria
TEKSTI MARI KUUSINEN KUVA DREAMSTIME
UBUD SIJAITSEE BALIN SAARELLA INDONESIASSA ja kasvattaa suosiotaan vuosi vuodelta turistinähtävyytenä. Kylän kapeat kadut täyttyvät kuumimpana turistisesonkina joulu−tammikuussa joogatrikoissa kulkevista reppureissaajista ja itsensä etsiskelijöistä. Käsityöläiskylän sanotaan olevan Balin taiteen, tanssin ja musiikin keskus. Itse varasin aikoinaan liput dramaattiseen kecak-tanssiesitykseen, jossa tanssijamiehet potkiskelivat palavia kookospähkinänkuoria ympäri esiintymislavaa. Ubudin pakollisiin nähtävyyksiin kuuluu pyhä apinametsä. Se on kaunis, viidakkomainen puisto, jossa sijaitsee myös patsaita ja hindu-temppeleitä. Apinametsässä asustelee nimensä mukaisesti suuret määrät apinoita. Röyhkeät jaavanmakakit varastelevat turisteilta kaiken, minkä irti saavat, joten kannattaa luottaa varoituskyltteihin ja jättää ainakin eväät kotiin. | monkeyforestubud.com
Ubud
Expressi 4 | 15
33
RISTIKKO
KUN OLET TÄYTTÄNYT RISTIKON, OTATHAN LEHDEN MUKAASI.
KU- MATA- PIIKASSA LIA LOSSA
30 % -KIRJA
LAITUMIA
ELELLÄ SALVADOR
KAIKUVIA
CARA TARINOIVIA
PUHALTAVA
AVARUUSALUS
-U LUMESTA
"VUORO" AUTOMERKKI
HIMMLER
JUURI
NEURONI
VALAVUORI LASKEA
"
TURNER
JACKSON
VOKAALISTA
TYNNI JALAN LIIKE
EROTTUVA
"
RISTO
KIINNITTÄÄ
VIIMEISENÄ
MONISTA FOTOISTA
"ÄITI" VIULISTILLA
VESILINTU SANNA TAI PERTTI
LINSSIT ERILAISIA
NEUVOTTELUISSA TEORIAT KYMÄLÄINEN
PUITUJA
KOMMUNIKOINTIA
PÖRSSISSÄ KAUPAN "KOULUSSA"
INFEKTIO
HEVOSELLA JÄISTÄ
MESSI TOLSTOI
TAKAISIN TULO
JAPANISSA
SAKSASSA
NILKOISSA
x2 SHARON
34 Expressi 4 | 15
KOTIPELTO
VAKUUTTAA
Laadinta: Jyrki Takala
Hurtigruten – maailman kaunein merimatka
Nopean varaajan etu
-V5oim0as€sa
Kirkkoniemestä Bergeniin 17.–23.5., 11.–17.7., 2.–8.8., 4.–10.9. Bergenistä Kirkkoniemeen 30.6.–7.7., 21.–28.9.
*
31.1.2016 asti
Kauniiseen Karjalaan
Risteilyllä täysihoito ja monipuolinen retkiohjelma. Asiantuntijaopas Marja Rantanen. alk. 1816 €
Laatokan ja Äänisen risteily
Dubain risteily
Tuhannen ja yhden yön tarinoiden maisemiin 21.–29.2.
11.–16.7.2016
Dubai, Khasab, Oman, Muscat, Abu Dhabi, Dubai. Asiantuntijana Jaakko Hämeen-Anttila.
Pietari – Neva – Valamo – Syväri – Ääninen – Kizhi – Petroskoi – Mandrogi – Pietari
1986 €
/hlö ikkunallinen hytti
Matka Pietariin taittuu bussilla läpi kauniin kesäisen Karjalankannaksen. Pietarissa noustaan laivaan ja unohtumaton suviristeily Nevaa pitkin Laatokalle ja Ääniselle alkaa.
2386 €
/hlö parvekkeellinen hytti Nummia ja merenrantaa
Matkan aikana laivalla kuullaan useita asiantuntija luentoja; Pähkinälinnasta, Syväristä, sotahistoriasta, Valamon vaiheista, musiikista, suomensukuisista kansoista... Ja "Kun ilta tummuu ja syttyy tähdet taivaan", tanssitaan ja lauletaan yhdessä.
Agatha Christien tarinoiden maisemat
29.4.–2.5., 28.–31.5., 17.–20.6.*, 22.–25.7.*, 2.–5.9.
Asiantuntijaluentoja ev Tapio Niitynperä, päätoimittaja Jyrki Härkönen, Pirkko Mäkinen. Musiikkia ja tunnelmaa Laatokan laineilla ja Äänisen aalloilla luo Fredi.
Miss Marplen ja Poirot ´n jäljillä, Agatha Christien kesäkoti – Greenway. Nummet ja idyllinen Doc Martinin Port Isaacin kylä, Stonehengen kivet, Marlborough Asiantuntijaopas Sirpa Jukarainen.
1296 € 1324 € * Jyrki Härkönen Pirkko Mäkinen Tapio Niitynperä Fredi
Dekkarisarjojen Skåne 10.–12.6.
Hintaan sisältyy • bussikuljetukset tilausajobussilla Kizhi Suomi – Pietari – Suomi Petroskoi • risteily valitussa hyttiluokassa Valamo Ääninen • täysihoito laivalla alkaen illallisella ja Syväri päättyen aamiaiseen Laatokka • ohjelmassa mainitut tutustumiskäynnit Mandrogi Valamossa, Kizhillä ja Petroskoissa suomea puhuvan oppaan johdolla sekä KansanNeva VENÄJÄ musiikkiyhtyeen konsertti Petroskoissa • asiantuntijaluentoja ja viihdeohjelmaa laivalla Pietari • risteilyisännän ja Lomalinjan edustajien palvelut laivalla • viisumi Suomen kansalaisille Bussireitit (sitoumuksetta) Risteilyhinta / hlö 1. Tampere – Helsinki – Porvoo – Kotka – Karhula – Hamina – Vaalimaa – Pietari C3.............................698 € 2. Pori – Rauma – Turku – Salo – Helsinki – C2.............................996 € Karhula – Hamina – Vaalimaa – Pietari B2 (2. kansi) .............1196 € 3. Helsinki – Porvoo – Loviisa – Kotka – Vaalimaa – Pietari B2 (3. kansi) .............1296 € 4. Kokkola – Vaasa – Seinäjoki – Tampere – B1 (3. kansi) .............1536 € Lahti – Kouvola – Lappeenranta – Imatra – Enso – Pietari A2 ..........................1398 € 5. Jyväskylä – Joutsa – Heinola – Lahti – Helsinki – Myymme nais- ja miespaikkoja Porvoo – Loviisa – Kotka – Vaalimaa – Pietari hytteihin C2 ja B2 (2. kansi) 6. Oulu – Iisalmi – Kuopio – Varkaus – Mikkeli – Lappeenranta – Nuijamaa – Pietari
Poliisikomisario Kurt Wallanderin ja Siltasarjan poliisi Saga Norenin jalanjäljillä. Asiantuntijaopas Hillevi Kindt.
739 €
Käsityömatka
Viroon ja Latviaan 16.–20.3.
Tutustutaan Viron ja Latvian monipuoliseen käsityöperinteeseen, niin taiteilijoiden kuin käsityönharrastajien tuotantoon, ostosmahdollisuuksia unohtamatta. Asiantuntijaopas Liisa Hämäläinen.
560 €
* koskee Laatokan ja Äänisen risteilyä. Ei muita alennuksia.
24 h verkkokaupasta lomalinja.fi Suomalainen perheyritys – asiantuntijan matkassa laadukkaasti jo 38 vuotta Ratinanlinna, Aleksanterinkatu 32, 33100 Tampere & 010 289 8100 & 010 289 8101 ryhmät Balderin talo, Aleksanterinkatu 12, 00170 Helsinki & 010 289 8102 lomalinja@lomalinja.fi Puhelut 8,35 snt/puh +17,17 snt/min. Palvelumaksu 19€/varaus (1.1.2016 alkaen 23 €/varaus).
Osta paketillesi kuljetus verkosta Lähetä joulupaketit 21.12. mennessä!
1. Täytä osoitetiedot ja maksa paketin kuljetus etukäteen verkossa. Saat aktivointikoodin tilausvahvistuksessa. 2. Tuo pakettisi ja aktivointikoodi haluamaasi Matkahuollon 1 200 pakettipisteestä ja jätä ne henkilökunnalle. 3. Seuraa paketin kulkua verkossa lähetystunnuksen avulla. Lue lisää ja osta kuljetus: matkahuolto.fi.