Interessengemeinschaft Rothenseer Bürger e.V.
Interessengemeinschaft Rothenseer Bürger e.V. Öffentlichkeitsarbeit
www.magdeburg-rothensee.de 1
Interessengemeinschaft Rothenseer B端rger e.V.
www.magdeburg-rothensee.de
2
Interessengemeinschaft Rothenseer B端rger e.V. e.de thense urg-ro agdeb .m w w w
diverse Werbeartikel diverse Postkarten | Aufkleber | Textilien | Tassen
Fr端hlingserwachen Magdeburg-Rothensee
Herbststimmung Magdeburg-Rothensee
2006 limitierte Auflage des Magdeburger Weihnachtstalers Eine Initiative der Stadtsparkasse Magdeburg.
%"
%" #$" )
%"
$
#
3
Interessengemeinschaft Rothenseer Bürger e.V.
seit 2007 gibt es jedes Jahr einen Kalender von Magdeburg-Rothensee www.magdeburg-rothensee.de
#
Magdeburg-Rothensee
$
2009
"
Feiertage Sachsen-Anhalt Neujahr 1.1., Hlg. Drei Könige 6.1.*, Karfreitag 10.4., Ostern 12./13.4., Maifeiertag 1.5., Christi Himmelfahrt 21.5., Pfingsten 31.5./1.6., Tag der deutschen Einheit 3.10., Reformationstag 31.10.*, Weihnachten 25./26.12. * Nicht in allen Bundesländern Ferien in Sachsen-Anhalt (Angaben ohne Gewähr) Versammlung IG Rothenseer Bürger e.V.
!
Wo Mo Di Mi Do Fr Sa
1
2
3
4
5
Wo Mo Di Mi Do Fr Sa So
5
6
7
8
9
Wo Mo Di Mi Do Fr Sa So
Wo Mo Di Mi Do Fr Sa So
14
15
16
17
18
Wo Mo Di Mi Do Fr Sa So
18
19
20
21
22
Wo Mo Di Mi Do Fr Sa So
Wo Mo Di Mi Do Fr Sa So
27
28
29 30
31
Wo Mo Di Mi Do Fr Sa So
31 32
Wo Mo Di Mi Do Fr Sa So
40
41
42
44
Wo 44 Mo Di Mi Do Fr Sa So
43
45
9
10
11 12
23 24
25
13
14
26
27
33
34
35
36
Wo Mo Di Mi Do Fr Sa So
36
37
38 39
40
46
47
48
49
Wo Mo Di Mi Do Fr Sa So
49
50
51
53
52
2013 Juni
2013
Magdeburg-Rothensee Oebisfelder Straße um 1965 Foto: Privat
KW
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Samstag
Sonntag
07
01 08
02 09
14 21
15 22
16 23
28
29
30
22 23
03
04
05
06
24 25
10 17
11 18
12 19
13 20
26
24
25
26
27
IG Versammlung
4
Interessengemeinschaft Rothenseer Bürger e.V.
2008 - Herausgabe des Buches „Und deshalb war es so schön...“ 100 Jahre Geschichte und Geschichten aus Magdeburg-Rothensee
/+ :4678+.+3* +6;?.38+ '7878?88+ /78 ;'.67).+/31/). */+ 75?8+6+ " 3.
! '9, +/3+6 4780'68+ :43 7)'6 /+('9 (+>+/).3+8
*+2 '78;/68 % +36/).
+%"*1 ,.%", ., 6" "%") (&$" D &*!"8
'17 '78;/687).',8 93* 1+/7).+6+/
*'33 '17 '78.'97 D&96 /3*+C (+3'338 2/8 /78 '17 /-+38A2+6/3 33' +36/). /2 *6+77
(9). +/3-+86'-+3 - " 4/!" &-. - %+* &* "&*") +.%"*-"", ,."* ( .. /*.", "*,& % /) $"* **.
2 "4338'-:462/88'- ,'3* 4,8 +/3+ '8/3++ 78'88
7 ;96*+3 3'2.',8+ '5+1
1+3 :+65,1/).8+8 74 *'77 +/3 -64B+6 &91'9, >9 :+6>+/).3+3 ;'6 ?).8+6 ;'6 3'). +66 @63+6 ;/6* '17 '78;/68 % 6A(+3'9 -+3'338 '7 +793*.+/87'28 *+6 "8'*8 ,A.68+ (+/ #'3>:+6'378'1893-+3 92,'3-6+/).+ !'>>/+3 *96). 7 5'77/+68+ '9). *'77 +/3/-+ 6'9+3 +38;/7).8+3 93* /3 *+6 ').('67).',8 &9,19).8 79).8+3 3 *+3 +6 '.6+3 ;'6 /3 *+6 D /3*+C >+/8;+/1/- */+ 478 938+6-+(6').8 7+/8
/# !", +-.' ,." 0+* !","* *.-."%/*$ 0+, !", &* $")"&*!/*$ $"- %4.3. 1&,! &-. 1 %,- %"&*(& % !&" 9 &*!"7 * !", *+ % /* "#"-.&$."* +%"*1 ,.%", ., 6" $" &(!".
;/6* *'7 +(?9*+ :43 *+6 '
6=;+6+0 -+398>8
'.+ *+2 *'2'1/-+3 +/). .+98+ 9-978 +(+1 '22 1'-+3 34). */+ (+/*+3 '7878?88+3 :43 " 8+6 '17 3-6/0 93* /3 *+6 '*+8+/).786'B+
/3 *+6 4678.'97786'B+ ! +/3-+86'-+3 */+
75?
;'6 '78;/68 * !", -.-.4.." ,5 "* / &)" ) ,- %" , / "&*!+,## )&. % ,-+%* 2 ,."* ",$ +%* 0+* &(%"() ,."* ",$ &543$)-"/%3 /"$) %&. *!" !7&*4&/", &-4,2*&( &2("# 3*$) &*/& /&5& %,"
75?8+6 '78;/687).',8 >96 D"8'*8 '-*+(96-C '7 +(?9*+ ;96*+ /2 &;+/8+3 %+1806/+- 848'1 >+678@68 93* 3/).8 ;/+*+6 '9,-+('98
(+3,'117 3/).8 2+.6 :46.'3*+3 /78 *'7 +(?9*+*4 %&2 *+6 &*-5/( / %&/ &2 ")2&/ )"44& 3*$) %&2 ")28&5(1"2, %&2 -#3420.#"56&27"-45/( /3 *+6 ").+/*+(97).786'B+ )0+ >96 "86'B+ #&%&54&/% 6&2(2;=&24 %*& 2#&*4 )"44& 85(&/0..&/ "5$) %*& &-&(3$)"'4 )"44& *45"4*0/ 3 *+3 &2 %468.+3 *44&--"/%,"/"- 5/% "(%&#52( "-3 &2,&)23,/04&/15/,4 */ %&2 3*$) 6&2(2;=&24 "3 &24*(5/(3120'*- %&2 &2'4 7"2 7&*4&2)*/ /34"/%)"-45/( *44& &543$)-"/%3 )"44&/ *)2& &%&545/( (&*'- 6&2-02&/ "-"((- "5' % #.-$%&2 ,."* &2'4 %*& 2*&(3602#&2&* "245/( 5/% &1"2"452 '*3,"-*3$)&2 ")28&5(& <#&27*&(&/% %&3 ."3$)*/&/ &2&*43 *44& %&2 &2 ")2& 7"2&/ "5$) #"5-*$)&/ &*-3 3 752%&/ "5$) 54"$)4&/ &234&--4 5/% 9#&212<'5/(&/ "/ 12* 45/(&/ 31<2#"2 # 752%&/ 12",4*3$)& 9#5/(&/ '<2 %&/ 5'43$)548 %52$) 6"4&/ ")28&5(&/ %52$)(&'<)24 (&'<)24 307*& "5$) %*& ? &2%5/,-5/(> 60/ &#:5%&/ 5/% ")28&5(&/ (&<#4 ;'6+3 /2 "''1 *+6 '7878?88+ 714;'0/7).+ 6(+/8+6 938+6-+(6').8 */+ *& 4""437&2'4 #&3$):'4*(4& 42048 *243$)"'43,2*3& &".4& /(& &* &*/&. 20="/(2*'' ". &14&.#&2 8&234;24&/ 0.#&/42&''&2 %*& ," %.(+/2 9,('9 *+6 ! +/3-+7+8>8 ;'6+3 34&--4& /+7+ 7'B+3 3'). +/+6'(+3* :46 7"2&/ %*& ;)/& *. &2(-&*$) 85 "/%&2&/ -.1&,.- % #. ,*-. ",,) **404"- 25*/*&24 %&2 5/% &47" 2#&*4&2 +&%0$) &2'4 85 <#&2 208&/4 0/ %&/ &--*/((-&*3&/ 7"2&/ /.6+2 9'68/+6 93* 75/+18+3 >96 $38+6.'1893- "3$)*/&/#"5#&42*&#&/ 97/0 '9, *+6 '3*.'6243/0' #&%&54&/% /*&%2*(&2 &34 #&3$):%*(4 %*& &2,34:44&/ 3$)7&2 (&420''&/ #87 ("/8 8&234;24 "3 " '). *+2 6/+- ,'3*+3 /2 "''1 #'3>:+6'378'1893-+3 93* 4<0?25,+ 78'88 '&/#&$,&/ -"( 60--&2 (&35/,&/&2 $)*''& */& &*4&2"2#&*4 7"2 /5/ /*$)4 .&)2 " % #! ! .;(-*$) *& 7&/*(&/ &42*&#3"/(&);2*(&/ 2:5.4&/ "5' 5/% 6&235$)4&/ %*& ! $):%&/ 85 2&1"2*&2&/
$
! # "
/%& %&2 &2 5/% */ %&/ &2 ")2&/ ("# %*& -#3420.#"56&27"-45/( 7&*4&2& $)*''3/&5#"54&/ */ 5'42"( 04023$)-&11#"2,"33&/ &2&*35/(3.0 402#004& ".1'#"((&2 307*& "/%&2& "2,"33&/ ,".&/ %"85 52$) %&/ "5 %&3 *44&--"/%,"/"-)"'&/3 %&3 $)*''3)&#&7&2,&3 5/% %&3 &2 #*/%5/(3,"/"-3 85. /%5342*&)"'&/ ("# &3 "5$) &2:/%&25/(&/ '<2 %*& &2'4
!
!
7"2 %&2 &2#*/%5/(3,"/"- 85. /%5342*&)"'&/ '&24*( &*/3$)-*&=-*$) %&2 2<$,& 852 &2'4 5/% 85. 2&//5/(3%".. .*4 /3$)-533 '<2 %*& "'&/#")/ &2&*43 7"2 &*/& 27&*4&25/( %&2 &2'4 (&1-"/4 5'(25/% %&2 /0$) 85 &2 7"24&/%&/ &585(:/(& "/ ")28&5(&/ 30--4&/ %*&3& "5' %&2 &2'4 3&-#34 (&#"54 7&2%&/ "'<2 7"2 &*/ 87&*4&3 "'&/#&$,&/ /;2%-*$) %&3 +&48*(&/ .*4 &*/&. &2#*/%5/(3,"/"- 602(&3&)&/ #&/30 7"2 &*/ /&5&3 (2;=&2&3 08*"-(&#:5%& '<2 &*/& 7&*4"53 (2;=&2& !")- "/ &-&(3$)"'43.*4(-*&%&2/ #&2&*43 120+&,4*&24 " .*4 53#25$) %&3 !7&*4&/ &-4,2*&(&3 %*& "5"2#&*4&/ "/ %&/ "'&/"/-" (&/ &*/(&34&--4 752%&/ ,0//4&/ "5$) %*& (&1-"/4& 011&-3$)-&53& 5/% %*& &)2"/-"(& */ %&2 420.&-#& /*$)4 .&)2 '&24*((&34&--4 7&2%&/ 53 342;.5/(3 4&$)/*3$)&/ 2</%&/ .5334& &*/& 2&//5/(3315/%7"/% 87*3$)&/ &2#*/ %5/(3,"/"- 5/% /%5342*&)"'&/ &*/(&80(&/ 7&2%&/
5
Interessengemeinschaft Rothenseer B端rger e.V.
2008 - 100. Jahrestag der Eingemeindung Rothensees in die Stadt Magdeburg
FESTWOCHE 25.05. bis 31.05 2008 in Magdeburg Rothensee $+!,- #!, !+ *-$!),!!, %) %! - -
)64B::41+0 ,-:
.,1.#
,05,8 "*/;34(559*/(-:
*))!+,- # # ',0:
$/8
$/8
$/8
!
!
)# (($- + $/8 $( +- " ,,-3-$.'! # !+ ;.,5+*3;) .' ($,- ( +)6 + .(" ,-.'2." ;5+ ,.,.5;5.99:B::, .(" .( $/8 .+ # )-# (, !)! ',0: ;39768:-,9: # !+ 1&.( &- +,8 (80:(9 ":(+::,03-,9:(5@:(.9 );5:,9 "*/ (59*/30,E,5+
5.,)6:, ,- # %!)
*)- # # !+ *-$!),!!+ +02$'
*))- # +4!!(.("
%!
+ .,,- &&.("
' !
.,
!+
."-
,05, 6:6(;99:,33;5. 09: 0,9, .86E-684(:0., =08+ : (.+,);8. ;5+ ,0/.(), +,8 ":(+ (3,5 / +,8 5:,85(:065 9930* (53B 8: ,5:0, 78B9 (;(;99:,33;5.
',0: 8:
)09 $/8 )09 :B.30*/ (82: ,/,4(30.,8 3;9 (E, 05 +,8 689:/(;99:8
$/8
9
,/(3:,5
5+#!+ !
+,8 ;5+ /8,5)D8.,8
5 40: +,4 ,/,4(30., ":(+: (.+,);8. ',0: (39 te/3: (;9 9,05,8 ,8@B Pol Dr. Willi 4:9@,0: 40: /5,8 ;5+ 9,05,8 !6:/,59,,8 05=6 , ,59, !6:/ (;9 7096+,5
$/8 ,.,.5;5.99:B::, (80:(9 .(" .( &- +,8
',0: 8:
").)# ""%0%!''! +4" $! durch den !+ !,-/* Dr. Lutz
ister Oberb rgerme Tr mper
',0: A5+,8;5.,5 <68)
"3
8:
(-1;
%,8,059/(;9 (8:,597(8:, ,+,8$'.,, !,-/* $! ',0: $/8 )09 *( !+%--/* $/8 $
,8 4 59*/3;99 23,05
$/8
;3( +,8 "*/;3, !6:/
,59,,
<65 "*/D3,8055,5 2;8@,9 86.8(44 "*/;3, ;5+ "*/D3,85 +,8 +,8 +,5 %6890:@,5+,5 / +;8* ,.8DE;5. &0::9:6*2 8 , % 8 859: !6:/,59,,8 D8., +,8 ":(+: ),8)D8.,84,09:,89 +,9 (*/, 5978 8 ;:@ #8D47,8 (.+,);8. ,885 33;5. ;5+ 689:, 80,8:, ;*/< 59*/30,E,5+ 033;9: ,59,,8 D8.,8 <65 +,8 !6:/ 9 %,82(;-99:(8: +,9 .,),5,5 ;9., /,8( ;5+ 5 , % <,8-(99:, 5 G (3) =(8 ,9 96 9*/C (;9 ;*/,9 H$5+ +,9/ ;5+ ,9*/0*/:,5 (/8, ,9*/0*/:, , (.+,);8. !6:/,59,
8:, 9',0: 4)09
,5
(33, 3(99 5-69:(5+ 05+,8-,;,8=,/8 ;.,5+-,;,8=,/8 )3(;!,-/* -D8$! $/8 8:&(99,89780:@,5970,3 033,893,),88C--5;5. "(49=,.,8"*/;3, (33,893,),8 !6:/,59,, ',0: C8+,8<,8,05 &$/8 4;902(309*/, 5,5 %,8: 85 .,9*/(--, 05+,C9*/-(/8@,;.,9 ,)09-,3+,8 ,0:@,5+68-,8 2(@0,5 +,5 <65 ;99:,33;5. ,05,9 2:065 +,8 #09*/:,5509:;850,8 (8: 033(8+ #68=(5+9*/0, 5:/D33;5. .,309*/,5 +,8 ,<(5#;84 .8(44 B5+, 0:786 5.,3 ,.3, (+,:,0*/ 689:/(;9:8(E, 08*/, /, 5.,)6:, ,5 04 H!(;*/4,3+,8F 8),0: E,5.,4,059(4 ,+(36 40: + " 33?, .(9:8656409* 8 ;:68( (53B9930*/ +,8 0330.,5 ,;,8=,/ ,9:73(:@ A5+,8;5.,5 <68),/(3:,5 08*/, ;5+ 68: 5:(:065,5 +,8 8,0= 8B9, 8 <65 #$/8 )09 (/8: 40: +,8 C8+,)(/5 5 05+, /(), ;5. ,8,0: %)#!(!%) .)# ';8 %68) 2,5 @;4 #/,4( 3(9:0!6:/,59,, +-633(. (/,5+ ;5+ $( +;8*/ (59*/30,E,5+ 03+,8 )9*/3;99 ,59,, .,-,8:0.: 3 @=09*/,5 ,05,8 *-$!),!!, (-:9 ;E)(33970, ,8, 08*/,G 05 !6:/-3(5@,5 ;5+ 8B;:,8)C89, H$59;*/,5)(9(8 8,;5 ',0: )09 $/8 )09 ;5++9*/(3559*/(-: +,8 & !6:/,59,, ;5+ (8:,5)D*/,8(;99:,33;5. ;99:,33;5. (3:,8 +4( */, 08*/, %) %!05+,82(8;99,33 - $/8 - ;.,5 # ! .+# <(5.,309 8: 9:8(E, 05+,89*/4052,5 D7-,);8. #64)63( (8:,5.,8B:, D/8;5. +0, (8:,5 8: +;8*/,9:73(:@ & "70,346)03 (53(., (8273(:@ ,/,4(30.,8 3;9 (82: "7(82(99, $/8 ',0: & ;99:,33;5. ;5+ @=09*/,5 689:/(;9 (+,:,0*/9:8(E, ,8 ":(+::,03 +-,"+.** )-# , ,05,9 ("& +/C9*/-(/8@,;.,9 + ;5+ $(, 08*/, , (, 309*/ (:/6&(99,89780:@,5970,3 8: H!(;*/4,3+,8F */: 05 +,8 2:065 " C2; .+" (.+,);8. 4,509*/, 5+( (9:8656409*/, 5.,)6:,!6:/,59,, .,4,059(4 40: + " +(@; (--,, ;5+ , 08*/ #8(+0:0659-(/5, 09*/78B7(8(:, 2(:/6309*/,55.,3.,8B:, 8,/68.,34;902 78B9,5:0,8: 90*/ @;4 ;*/,5 &D89:*/,5 <64 8033 09 (326/63-8,0, ,9*/0*230*/2,0:9970,3 04 5.,3@0,3=,8-,5 5-69:B5+, <65 %,8,05,5 05.,4,05+;5.91;)03B;4 ,:8B52, 05+,8,09,5)(/5 ; < ( 4 $-( ,, (- $/8 + &$(" ( +" ',0: /:, #+.,9 $(*/0*+ )-# (, + %68:8(. @;8 8.,3 $ *( /%''&*((!) )09 $/8 )+ $ ;5+,.,.5;5.99:B::, &%$(" &. )-#!+0'% (,$/8 265@,8: 8.,3',0: .(" .( &- +,8 (80:(9 8:
, <(5.,309*/, 08*/
%!),- #
+4!!(.(" + .,,- &&.(" %! ' ! ., !+ ."/97E.795);1/- 7;7)<::;-44<6/ ,-9 #;),; )/,-*<9/
$/8 # # (,!+ *""!)!) 5+!) !6:/,59,,8 %,8,05, 9:,33,5 90*/ <68
8:
2) !+.)#!) /*+ !$ '-!)
*))- #
!+ !+!%)! +!%- #
5#( (,#)0 +)"+ ''
3D*298(+ +,8 ":(+:97(82(99, 0:=082,5+, 5-6 ":B5+, #)0 .( +-1 ( #)0 ' , +;8*/ 6/(550:,8 ;5. ,:8,; , #(;9*/)C89, 3,0+,89(443;5. $-! .-D8+0 05+,89(*/,5 +% ., .&-,)(", + + .( (9:8656409*/ );8. (.+, $/8 + -$)(,),-5' #)+ +,8.(,.,.5;5.9 $5-(33/03-, , % + ( #+$&& $( #)0 '$9 9:B::, ." (20$(% +( 5( 59:()03 69:( 69:50> ;5:,- 8!63,> / !,> $/8,056 + ";5+ !6),8:6 .+" 40: 3(52 (;*(-# 5 650. 065,($)+ 2:;,33, 5-684(: "*2,*2 $& ( 22 ( (, +,4 ":D*2 0, #(5@-684(:065,5 (*/:,);81,8 ,8@30*/2,0:F .+"H +)-# 000 ' " ;5+ ,1 ) $/8 (-,4D:30*/,9 ,09(44,59,05
,8 (8273(:@ ,/,4(30. 9, 3;9 (82: "7(82(9
,9:73(:@
9;
*1: ;B/41+0 %09 *1: %09 -0-5)41/-9 !4<: )93; 16 ,-9 79:;0)<::;9)E-
# !+ 3&.(!)! (-1; %09 6;0D44<6/ ,-9 =76 ,-6 16,-96 /-:+0)..-6-6 9*-1;-6 15 19+0-6 /-4B6,- ,-9 -=)6/-41:+0-6 19+09; =)6/-41:+0- 19+0(-1; 9;
%09 );0741:+0- 19+0- C3<561:+0- 6,)+0; 16 ,-9 3);07 41:+0-6 19+0-
(-1;
%09 &79;9)/ @<9 9/-4/-:+01+0;<6, 9/-4376@-9; =)6/-41:+0- 19+0-
*)- # # !+ 7+#!+ !
%)#!(!%) .)# # ! .+#
*-$!),!!+
+14$' "5 Dr. Willi Polte -9@B04; )<: :-16-9 (-1; )4: "7;0-6:--9 16 >706-9 <6, :-16-9 5;:@-1; 51; 81:7,-6 )<: "7;0-6:-(-1; %09 9; -/-/6<6/::;B;;.(" .( &- ,-9 )91;): ""%1%!''! +6"").)# !+ !,-0* $! durch den Oberb rgermeister Dr. Lutz Tr mper (-1; %09 9; <4) ,-9 #+0<4- "7;0-6:-6:+041-E-6, <+0=79:;-44<6/ <6, &-93)<.::;)9; ,-: =76 ,-9 "7;0-6:--9 D9/-9 - & 0-9)<: /-/-*-6-6 <+0-: H%6, ,-:0)4* >)9 -: :7 :+0C6 G )09-:+01+0;- <6, -:+01+0;-6 )<: )/,-*<9/ "7;0-6:--
9;
%--0* $ # !+ $.'! (-1; )* %09 )6@;)/: *<6;-: #+0<4:879;.-:; 9; #+0<4- "7;0-6:-*))!+,- # # (-1;
9;
!+
!+!%)! %09 "7;0-6:--9 &-9-16- :;-44-6 :1+0 =79 &-9-16:0)<: ,-9 )9;-6:8)9;-
6.7:;)6, 16,-9.-<-9>-09 </-6, .-<-9>-09 C9,-9=-9-16 ' ')::-9:891;@-6:81-4 <::;-44<6/ -16-: C:+0.)09@-</-:
+- (/ + $( <+0-6*):)9 !.4)6@-6 <6, 9B<;-9*C9:- <::;-44<6/ )4;-9 )9;-6/-9B;- D09<6/ ,<9+0 ,1)9;-6)64)/- < = 5 +-,"+.** )-# (, , ("& +/ + $(, " .+" $9),1;176:.)06- 6/-4/-9B;1:+089B8)9);$-( ,, )+ $ )-# (,
(,- # , $'.,, !+ !,-0* $! (-1; %09 +)6 + ,-.'2." .+ # )-# (, )6:+041-E-6, #;),;;-14.-:; 9;
144-9:4-*-9 #)5:>-/-9 )44-9:4-*-9 -*1:.-4,-9 -1;@-6,79.-9 3)@1-6 $<95 ),-;-1+0 79:; 0)<:;9)E- -:;84);@
(- + &$(" ( +" &%$(" &.
A6,-9<6/-6 =79*-0)4;-6
5 6:+04<::
+!%- # # !+ *""!)!) 7+!) (-1; %09 *1: +) %09 9;- )# (($- + $( +- " ,,-3-</-6,+4<* .(" .' ($, - ( <6, -/-/6<6/::;B;;.(" .( &- ,-9 )91;): #+ 16 ,-9 "7;0-6--9 -/-/6<6/::;B;;- .(" .( &,-9 )91;): 4D+3:9), ,-9 #;),;:8)93)::6.7 #;B6,- $)<:+0*C9:%09 ( + -$)(, #)+ ,-9 -/-/6<6/::;B;;%09 ($)+ (-# - + " .+" 51; ,-5 #;D+3 H 1- )+0;-*<92-9 -9@41+03-1;F * %09 -5D;41+0-: -1:)55-6:-16 ):;976751:+0- 6/-*7;- ,<9+0 .- &5,$" 17 )<-965)93;
3;<-44- 6.795);176-6 )<+0 <6;-9 000 ' "
(-1; *1: %09 9; ,-*& -2 !)9384);@ -0-5)41/-9 !4<: )93; #8)93)::- @>1:+0-6 79:;0)<: <6, ),-;-1+0:;9)E):;976751:+0- 6/-*7;9-079/-45<:13 6.7:;B6,- =76 &-9-16-6 16,-9-1:-6*)06 < = ) 5 (-1; %09 *1: +) %09 5#( (,#)0 +)"+ '' 1;>193-6,#)0 .( +-1 ( #)0 ' , $-! . +0 +% ., .&-,)(", + + .( + #+$&& ),-5' .( $( #)0 '$- ." (20$(% +( 6) 6:;)*14 7:;) 7:;61? -167 761/ "-? "74-? <6, "7*-9;7 4)63 #+3-+3 $)6@.795);176-6 $& ( 22 ( <6, (- ,1 )6:+041-E-6, *1: 6,-
$, )
.+" +)-# (,
(9:8656409*/, 5.,)6:, .- ) &5,$" 06 (59*/30,E,5+ )09 +;8*/ 5+, $, (;,854(82: 8033 ;5+ ,:8B52, %,82(;-
6
Interessengemeinschaft Rothenseer B端rger e.V.
2010 - Magdeburg-Rothensee historisch entdecken - ein Rundweg 24-seitige DIN A 5 Brosch端re
7=.;.<<.70.6.27<,1*/= #8=1.7<..; H;0.; . '
(!)+' -$)(,*.(%, .( 0 ",
@@@ 6*0-.+>;0 ;8=1.7<.. -. Hohenwarther Str.
$ %
;*>74815. .7C27
K #
;8I.; 8/ .1.6*520.; *<=18/ N)>6 ;>0L 5=. $,1>5. 81.7@*;=1.; $=;*I. ?*70.52<,1. #./8;6*=287<42;,1.
.+'#)!
%>;618/
">.55.
*=287*5 ;,12?.< (*<1270=87
;;2,1=>70 ?87 .=87 >/=<,1>=C+>74.;7 26 (.;4 >7- 26 ;= #8=1.7<.. .270.<.=C= $2. 6><<=.7 =F052,1 C> >I ?87 12.; H+.; -.7 $,1@.;27 ;8<204 *66 1.>=. >0><= .+.5 *66 +2< C>; # 127 >7- C>;H,45*>/.7 . <*6=@.0 ,* <.,1< 2586.=.; *+.2 @>;-.7 <2. ?87 $$ (*,16F77.;7 >7- -.;.7 >7-.7 +.@*,1= >7- *70. =;2.+.7 &7=.; >/<2,1= -.; $$ 6><<=.7 -2. F/=5270. 27 -.; 81.7@*;=1.; $=;*I. 27 -.; *55.;<5.+.; $=;*I. >7- *>/ -.6 .5F7-. -.; # >74.; .;;2,1=.7
" .+" )-# (, #$,-)+$, # *6(- *7>*; -.6 % +>7-.<@.2=.7 ( 2.; /27-.= 3F1;52,1
. -.74=*0 *7 -2. 9/.; -.< *=287*5<8C2*52<6>< .27. . -.74?.;*7<=*5=>70 <=*==
$(
2. C.7=;*5. E+.;<2,1=<=*/.5 !>74= #./8;6*=287<42;,1. %>;6<=;*I. 7=/.;7>70 ,*
.( 0 "
(817+.+*>>70
.; *1;. K #
$,1>5. #8=1.7<.. .; 0.<*6=. .+F>-.48695.A -.; 1.>=. 26 !;2?*=+.<2=C 2. ;+*>.; -2.<.< *5=.7 %>;6.< @*;.7 ?.;6>=52,1 -2. #2= *0. -.< .1.6*520.7 ) >7- +.@817= 2<= 2<= .27 (*1;C.2,1.7 ?87 #8=1.7<.. >7=.; ?87 #8=1.7<.. @.5,1. <2,1 ?87 +2< 7*,1 +./27-.= <2,1 *>/ -.; .746*5<,1>=C52<=. -.; $=*-= *0 @.2<.7 5*<<.7 5< ).2,1.7 21;.; *,1= >7- C>6 $,1>=C -.+>;0 0.0.7 $5*@.7 .;+*>=.7 <2. <2,1 -2.<.7 /.<=.7 %>;6 -.; 3.-8,1 ?87 7/*70 *7 (817C@.,4.7 -2.7=. >,1 -2.<.< .+F>-. 0.1G;=. C> -.7 ;.21G/.7 .+.7<8 @2. -.; N ;8I. 8/L ?05 %*/.5 .; -;.2<=G,420. :>*-;*=2<,1. .=.; A .=.; *> 1*= >7=.7 .27. *>.;<=F;4. ?87 .=.; >7- ?.; 3H70= <2,1 7*,1 8+.7 *>/ .=.; G;-52,1 <,152.I= <2,1 *7 -.7 %>;6 .27 C@.2<=G,420.< *,1@.;41*>< *7 (.2=.;127 0.1G;.7 C>6 %>;618/ .27 !/.25.;=>;6 .27. *,1@.;4<,1.>7. *>< -.6 *1; <8@2. .27 $=*550. ">.55. *=287*5 ;,12?.< (*<1270=87 +F>-. 27 )2.0.5+*>@.2<. *>< -.; ).2= >6 2. C.7=;*5. E+.;<2,1=<=*/.5 !>74= +./27-.= <2,1 *7 -.; .?*70.52<,1.7 ;;2,1=>70 ?87 .=87 >/=<,1>=C+>74.;7 26 (.;4 >7- 26 7 -2.<.; $=.55. +./*7- <2,1 ?87 >72 +2< #./8;6*=287<42;,1. .+;>*; %>;6<=;*I. 0.0.7H+.;52.0.7-. $=;*I.7<.2=. ;= #8=1.7<.. .270.<.=C= $2. 6><<=.7 =F052,1 C> >I ?87 .27. >I.7<=.55. -.< ) >,1.7@*5- -*< *0.; 12.; H+.; -.7 $,1@.;27 ;8<204 *66 1.>=. >0><= N *0-*L .+.5 *66 +2< C>; # 127 >7- C>;H,45*>/.7 . 2.<.< ) @*; -.; # C>0.8;-7.= <2.1. %*/.5 <*6=@.0 ,* <.,1< 2586.=.; *+.2 @>;-.7 <2. ?87 12.; @*;.7 27<0.<*6= F/=5270. 6.2<= >70*;2<,1. $$ (*,16F77.;7 >7- -.;.7 >7-.7 +.@*,1= >7- *70. >-.7 27=.;72.;= 2. F/=5270. @>;-.7 27 -.; # C>; =;2.+.7 &7=.; >/<2,1= -.; $$ 6><<=.7 -2. F/=5270. .<.2=20>70 ?87 86+.7<,1F-.7 *7 -.7 75*0.7 >7- C>; 27 -.; 81.7@*;=1.; $=;*I. 27 -.; *55.;<5.+.; $=;*I. >7- *>/ -.6 .5F7-. -.; # >74.; .;;2,1=.7
"
2.; /27-.= 3F1;52,1 *6 *7>*; -.6 +>7-.<@.2=.7 . -.74=*0 *7 -2. 9/.; -.< *=287*5<8C2*52<6>< .27. . -.74?.;*7<=*5=>70 <=*==
+./27-.= <2,1 *7 -.; .?*70.52<,1.7
2. C.7=;*5. E+.;<2,1=<=*/.5 !>74= #./8;6*=287<42;,1. %>;6<=;*I.
46 ">.55.
*,1>6 *7-.5
*2/* <;*.5
7=/.;7>70 ,*
+./27-.= <2,1 *7 -.; .?*70.52<,1.7
46
7
Interessengemeinschaft Rothenseer Bürger e.V.
Magdeburg-Rothensee historisch entdecken - ein Rundweg Tafeln an 7 Standorten
03
03 03
04
04
Alte Schule ehem. Dorfgasthof
An dieser Stelle gab es bis in die Mitte der 1990er Jahre von hier aus einen Zugang zum Feuerwehrgebäude, dem Dorfkrug und zum ehemaligen Schulgelände (ehemals Krugstr. 3, rotes Backsteingebäude, fertig gestellt 1905, heute Akazienstr.19 und als Wohnhaus genutzt). Bis auf die alte Schule stehen an der Stelle neue Einfamilienhäuser. Aus dem Mittelalter wird berichtet, dass im „Krug” die Gerichtsverhandlungen stattfanden. Die Schöffen und der Richter kamen auch aus anderen Orten. Für ihre Verpflegung während der Verhandlungen mussten ein Kalb und ein Schwein geschlachtet werden, dazu wurden ein Fass oder eine Tonne Bier und etliche Maß Wein verlangt. Da die Beschuldigten nicht nur aus Rothensee, sondern z.B. auch aus umliegenden Orten herbeigebracht wurden, teilten sich die betroffenen Gemeinden die Kosten. Der „Krug” war Gemeindeeigentum und wurde verpachtet. Der Wirt hatte das Schankrecht für Bier und Branntwein. Seit Jahrhunderten war der „Krug“ ein beliebter Treffpunkt für die Dorfbewohner. Hier fand beispielsweise auch vor 100 Jahren die offizielle Eingemeindungsfeier mit Tanz statt. Jetzt erinnert an ihn und die alten Zeiten nur noch die nach ihm benannte Krugstraße. Genereller Hinweis: Die zentrale Übersichtstafel (Punkt 06) befindet sich an der Kirche,Turmstraße. Quelle: „Und deshalb war es so schön“ 2008
Initiator: Interessengemeinschaft Rothenseer Bürger e.V.
8
Interessengemeinschaft Rothenseer B체rger e.V.
2011 - 835 Jahre Magdeburg-Rothensee Plakat und Programm
01 1 8.06. - 25.06.2 0 m o v n e g n thensees Veranstaltu rw채hnung Ro 835. Erste anl채sslich der
EST STADTTEILF
):<><E20
11 Sa, 25.06.20
:<09
!#/&'2#5334'--5/) &'3 4#&41-#/5/)3#.4'3 = 5-452-#/&3%*#(4 -$'< < #<>70;; $1,<<0<49 <,? ,,=0 +'/34#)
(3< -4= (3<
(3<
$,
0242#) 0<< &48:9
= +' -$' +. '2'+%* &'2 243-#)' +. '2-#5( &'2 "'+4< 2'+4#)
(3<
") ! ) - & $ ')% +"'&* % "& ,)%*+)
0..'27'+*/#%*4 49 /0< ?9/ ?8 /40 4<.30 9>0<,6>4@0 9/,.3> 49 /0< 4<.30 <,? $1,<<0<49 ,,=0
$,
(3<
0*#//+3('5'2 84> *:<>09 ?9/ 'E9B09
#.34#) )#($ +. -')
'#"#./5!&/'/!&# ,)'4#'.#'0#./0 $$#)
$,
$, %) !, /)
$,
/""2$,/)# !, %! !,-1 $-%- $!) *'%0!%,!%.!,-. ""!'
&,& **+/++ $+1 ) )"+ *
2 ,&
0/ 04*'/3'' /#%* #)&'$52) 534052 &52%* ,9=.3740H09/ 8-4== 1G< /40 K ?=>:?<4=>09J %04=0704>0< 7> # < $:7>0
1/41%
: &.# '+ "#. !& ./!& $0 #'+#. 5&.'%#+ 8 ,0&#+/## 1+" %"# 1.% #'+# #4'#&1+%/%#/!&'!&0# #0. !&0#0 1/ "#. #%#+3 .09
,<=>077?9209
) + +*( )# **
,! %
(3< )#($ +.
#2,4 5/& 20)2#.. ,=><:9:840 0><E960 <,>=>E9/0 3,8;4;1,990 <0;0= &.3A049 ,8 &;40H ?7,=.36,9:90 /0< * ,1100 4= 20<E?.30<>0< 4=.3 ,<>090<B0?294==0 /0= ,<>09@0<049= ? @, 8
/#!) "!-.
$,
%!
$,
6&+#+-.,%. ** '2# 1/'(
$*..!) &*((!)
!& )*#'#+ ,/++!
/ .,%. ** *'0 ))#+ #. +/0 )01+%#+ 43'/!&#+ "#* +)5//)'!& "#. ./0#.35&+1+% ,0&#+/##/ )'#%0 '+ %"# 1.% ,0&#+/## 1/ +$,.* 0',+#+ 1!& 1+0#. 333 * %"# 1.% .,0&#+/## "#
*2
.1*/
*2
$/&
%
!0$ )+)
Veranstaltungen vom 08.06 .- 25.06.2011 L +/&'2 5/& 5)'/&('34 B?=,8809 84> 4', ?9/ &.3?70 L G;10-?<2 &;4078:-47 ? @ , L ,=><:9:84=.30= 02704>;<:2<,88 :<2,94=40<> &.3G70<><011 L !020/0-:<.3 34=>:< &;407/,<-40>?9209
STADTTEILFEST
*2 5((:*25/) &'2 +'&'239%*3+3%*'/ Sa, 25.06.2011 0-+8'+2'+4'234#(('*2
+' %*044'/ ,0..'/ &.3,780409
*2
G3909;<:2<,88 4@0 !?=46
<?8=
2511'
$<:2<,88 84> ,7709 )0<,9=>,7>?9209 BA4=.309 /08 @:<-03,7>09 C9/0<?9209 ,97E==74.3 /0< <=>0<AE39?92 %:>309=00=
'0 $.#1+")'!&#. +0#./06041+%
,)'4#'"'.#(0',+
%"# 1.%
++,2#.
'#"#./5!&/'/!&# #'0#./0 $$#)
%"# 1.%
,0&#+/##. 6.%#. #
,0&#+/##
+( 1!& + ))# $)#'7'%#+ #)$#.'++#+ 1+" #)$#.
9
Interessengemeinschaft Rothenseer Bürger e.V.
Weihnachtsmarkt Plakate - kleine Auswahl -
Samstag, 28. Nov. 2009 15.00 - 21.00 Uhr
! !
& # ' )"
$&" ( $#' &
)&"'(&
&) '(&
" & ## " ( & (& ( $# !! # ! # & #"# #)#! # '! "" ( &#' " $! " )&" & # !"#'#&$ &
" "
!
#
" !
% # # # #%
#
"
$! "#!
# " ! '! ! " ! # #
$" $! &
"#
!$ "#!
01. Dez. 2012
$ ! !
#
# # !
! % !
! #$
#
" $
#
"
8. Rothenseer
! % # !"
Weihnachtsmarkt
5. Weihnachtsmarkt in Magdeburg-Rothensee
/ + / / / / / / /
# (! ) . &)# # auf dem Gelände der Reformationskirche Turmstraße / Krugstraße )! )& $( #' $ # & )# * #(' $(( ' #'( # & * # ! $&" ( $#' & 0 + # (! ) / &)# # *$# # &# )' & )! $( #' # & ' # # )(' &( # 0 * #(' $(( ' #'( # & * # ! ' # $&" ( $#' & (& !,$$ 0 # & ' # # )(' &( # (& ! 0 $ &( $ &( )(' &( # 0 ) # ' & # (' ' & .% & + # (! '( # (' ' & 0 , !& + # (! % ' # )# (&-# -% & + # (! '( & #'( !( & #( & '' # " #' ( $( #' & /& & # )' "" # & ( " ( & * # $&" ( $#' & $( #' '.0 )# ( # ('! & # #( &'(/(,)# )& , !& #( &# " # #& ()# # )# & * (% &'$# # ! '
& #'( !( &
"$
#( & '' # " #' ( $( #' & .& & #( &'(.(,)# )& # ( ( * $# ' & ( (
# # # )' "" # & )& , !&
! &
!
%
weihnachtliche Stände und zahlreiche Überraschungen $!
#
" %
"
$! "#! ( !$ "#! ( ! # " !
!
"$
" !
$ ("( & * # ! $&" ( $#' & $( #' #( &# " # #& ()# # )# & * (% &'$# #
! # ! # $! !
"# # ! "" " # # " ! '! ! ! % ! # " # " # #% " ! # # $! & ! #$ $ ! % # !"
$"
! # !"#'#&$ # !
#
10
Interessengemeinschaft Rothenseer Bürger e.V.
weitere Aktivitäten
seer n e h t o R
st e f z t a l p Spiel
Bürgerinformationen u. a.: - Bürgerversammlungen mit der Stadtverwaltung zu aktuellen Anlässen - Präsentationen und Vortäge von Unternehmen (z. B. Enercon, Edgar Andre, NORDLAM), Einrichtungen und der Stadt Magdeburg
Do, 4. Juni 2009 14.00 - 17.00 Uhr '
14.00 Uhr Eröffnung
$ *
(
"
!
(
' "
%#
(
! # !
% *
! !
! " # !
" &
#!"
"
!
!
!
# )
! &
!
- Firmenbesichtigungen u. a. • MHKW - Mühlheizkraftwerk, • NORDLAM • Ecole - Internationales Gymnasium Pierre Trudeau, Barleben
$ '
!
- Kranzniederlegung am Mahnmal "Magda" in Rothensee anläßlich des internationalen Holocausttages - Stadtteilführungen entlag des Rundweges „Magdeburg-Rothensee historisch entdecken“
"
"
" !
"
!" $
$
!
" # "
# !
! "
!
' # !"
11