25 juillet 2026, Vol. 10 Numéro 8
La voix francophone d’Orléans depuis 2017
Prochaine édition : 20 août
Les meilleures finissantes d’Orléans 2026
Layla Trépanier, diplômée de l’ÉSP Louis-Riel, a terminé ses études secondaires en obtenant la moyenne de 95,9 % et la médaille du gouverneur général. PHOTO : JM PACELLI
Jean-Marc Pacelli L’Orléanais Il y a de ces élèves qui s’enferment dans leurs chambres pendant des heures pour obtenir des notes impressionnantes à l’école. Il y en a d’autres pour qui les bons résultats semblent venir naturellement. Puis, il y a ces élèves qui ont su développer des techniques qui leur permettent de trouver un équilibre enviable. Layla Trépanier est l’une de ces élèves. Malgré une moyenne de 95,9 %, la meilleure pour tout élève francophone de 12e année à Orléans, autant au CEPEO qu’au CECCE, elle avoue ne pas consacrer beaucoup de temps à étudier. « Je suis une athlète. Je joue au hockey, volleyball... je joue à beaucoup de sports, donc je n’avais pas beaucoup de temps libre pour étudier. » C’est donc en grande partie grâce à Philippe Leboutillier, qui lui a enseigné les sciences et la chimie à l’ÉSP Louis-Riel, si la jeune femme a su établir un équilibre entre les études et le sport. « Il m’a montré comment faire des résumés de notes, il m’a aussi aidé avec d’autres choses, comme gérer mon sommeil et il m’a donné des trucs pour garder une bonne santé mentale. »
Pour ceux et celles qui aimeraient performer à son niveau, Layla donne un conseil simple, mais efficace : écouter et prendre des notes en classe. « Avoir de bonnes relations avec les profs, c’est important aussi. Quand tu as des questions ou des inquiétudes, ils sont toujours là pour toi. » Bien sûr, elle réaffirme l’efficacité de la rédaction de résumés de notes pour les cours de sciences ou avec beaucoup de matière. Cette technique, dit-elle, lui a permis de réduire la matière à apprendre par coeur. D’ailleurs, si elle avoue avoir toujours bien réussi à l’école, ses notes ont atteint et dépassé les 95 % depuis qu’elle a adopté cette technique en 10e année. Pour Layla, avoir d’excellentes notes en 11e année était aussi d’une très grande importance, elle qui souhaitait bien réussir afin d’être bien préparée pour son entrée à l’université. Après avoir réussi à mettre la main sur la médaille du gouverneur général, il n’y a pas de doute qu’elle est fin prête pour entamer ses études dans le programme de génie mécanique biomédical de l’Université
SUITE À LA PAGE 2
Des soins dentaires axés sur la famille et l’empathie CRÉER DES SOURIRES DEPUIS 2003
• Nous acceptons de nouveaux patients • Rendez-vous d’urgence disponibles
• Nous traitons les patients anxieux • Dentisterie sous sédation
Dr. Plant
PRENEZ RENDEZ-VOUS DÈS AUJOURD’HUI! | T: 613-834-5959 | 2668A, rue Innes, Gloucester | www.ottawafamilydentist.com | SUIVEZ-NOUS!
• Same day emergency • We treat anxious