Page 1

22 DE MARÇO DE 2012

A Frase da Semana:

Será que tem mais um lugar ?

BATEU SEU CARRO? SENTE DORES? FALE CONOSCO! Após um acidente informe-se sobre seus direitos A principal função da

PROMOÇÃO DO MÊS

Linguiça de Porco Picanha Picanha Alcatra Guaraná Antarctica

3.99 3.99 3.59 $12.99

Pacote c/12 latas

First Choice Medical & Rehabilitation Center

é prestar uma assistência eficaz, garantindo ao paciente o tratamento adequado, além de fornecer os relatórios médicos exigidos pela companhia de seguro, protegendo os seus direitos. Receba até $10,000 por gastos médicos. Sendo você vítima ou autor do acidente

First Choice Medical & Rehabilitation Center

Tel. 407 351-1550

Dr. Sean Fallon, D.C. 5671 Vineland Road Orlando, FL 32819

5450 International Drive Orlando Fl 32819

(407) 363-0686

VEÍCULOS REVISADOS E GARANTIDOS 5533 S.Orange Blossom Trail Orlando Fl 32839

SAIBA TUDO SOBRE O PRESENTE PASSADO e FUTURO com CRISTINA

Leitura de mão apenas $20.00 Cartas de Tarôt Atendemos chamadas domiciliar

407 595-2291

EDITOR : ROBERTO DE SOUZA Celular 321 303-8724 email: robertobdnews@gmail.com

407 248-0004

8000 International Drive Orlando

web : orlandocity.com


ORLANDOCITY QUINTA-FEIRA 22 DE MARÇO DE 2012

2

Rir é o melhor remédio

_______________________________

Bondade de Rosinha

Estava a nossa Garotinha, na época Governadora do Estado do Rio de Janeiro em seu gabinete, olhando as pessoas caminhando na rua e pensando no 13º não pago até hoje, quando teve uma idéia e disse: - Vou jogar pela janela uma nota de 100 reais. Assim eu faço um carioca feliz. Um dos assessores estava ao lado disse: - Não, Sra. Governadora Rosinha! Troque por duas de 50 e faça 2 cariocas felizes. Outro de seus assessores retorquiu: - Nada disso! Troque por 10 de 10 reais e faça 10 cariocas felizes!!!!! Estava um pobre coitado de um faxineiro limpando o gabinete e, vendo que todo o mundo havia opinado, resolveu também dar a sua sugestão. Pediu para dar uma idéia e disse: - Não, Dª Rosinha, pule a Sra. daqui de cima que faz logo toda a população do Rio de Janeiro feliz!!!! _______________________________

CHURRASCO às 3as Feiras e 4as.Feiras

Picanha Alcatra Linguiça Toscana e, às 5as.feiras Vaca Atolada Esta é a "vaca atolada" costela de boi cozida com mandioca e acompanhada de polenta frita, vá saborear essa maravilhosa comida no

Viagem a Brasília

Quando ainda era presidente Lula pediu para o seu secretário encher o tanque de seu Fusca para irem até Brasilia. Porém, na metade do caminho, o carro de repente parou. Lula e seu secretário saem de dentro do Fusca para ver o que havia acontecido. Lula vai até a frente e abre o capô do Fusca. Ele volta apavorado e diz ao seu secretário: - Companheiro, perdemos o motor do carro. E seu secretário puxa-saco diz: - Não se preocupe, companheiro Lula, temos um aqui atrás de estepe.

5458 International Dr Orlando Telefone 407 354-2507

Vc vai Gostar !

VOTADA A MELHOR PIZZA BRASILEIRA DE ORLANDO

__________________________________

5667 Vineland Road—Orlando 32819

Fone 407 345-5490

- O cúmulo da revolta é o sujeito morar sozinho e fugir de casa!

Dine-in, Pick up or Delivery Toda quarta-feira temos o famoso

RODÍZIO DE PIZZAS BRASILEIRAS Com mais de 10 sabores

Apenas $ 11.99 por pessoa das 5 Pm às 12 Am


3

Orlando é a Notícia ALVARO ROSA há algum tempo está desfrutando uma temporada no Brasil onde cuida, em Macaé RJ, de uma pizzaria. Vez ou outra dá um giro por nossas bandas, aqui em Orlando ===Disse que tem aproveitado bem a sua nova vida em terras brasileiras===Deixei, um pouco as loucuras aqui de Orlando, onde só se pensa em trabalhar, trabalhar === O batata servida no Bob`s Potato é recheada e não como sanduíche conforme publicamos na semana passada no BDNews ===Os comentários são bastante elogiosos para a churrascaria Fogo de Chão r e c ém - i na u gu r ad a e m Orlando. É luxo só, dizem !!! Almoço na base de 26 dólares ===Após 8 anos de sucesso em diversos estados americanos, ’será realizada em Orlando - no próximo dia 21 de abril sábado - a Feijoada do C h i c o M o u r a . No sistema “all you can eat”, de 1 às 5 da tarde será oferecido um belo encontro musical (ao vivo) ao redor do nosso prato mais famoso do Brasil. O restaurante, com amplo estacionamento,. está localizado no 2295 S. Hiawassee # 103 - Orlando, Fl. 32835. .Mais detalhds pelo telefone (407) 2853536 . O comércio da cidade estará prestigiando o este evento de Chico Moura ====

ORLANDOCITY QUINTA-FEIRA 22 DE MARÇO DE 2012 .

LUCAS LUCAS

Oito anos na MEARS

Atendimento VIP personalizado fazendo sua estada em Orlando a mais feliz e agradavel possível!

CADA VEZ MAIS A TROCA DE INFORMAÇÕES - Os drivers brasileiros de Orlando estão no aprimoramento dos seus serviços visando dar uma demonstração de que encaram a profissão com muita responsabilidade. Quem lucra são os passageiros e turistas. Na foto, a partir da esquerda: LUCAS, da Mears Transportation, PAULO, da SkyTransportation e JOEL da Way2GO Transportation. /

Ligue 407 709-9979

ANDROID por $59.99

Tel :(407 )352-1255 5159 International Drive

Orlando Fl 32819


4 Perguntaram ao seu Joaquim: - Você gostade mulher com muito seio? - Não, para mim dois já bastam. _______________________________ Dona Manuela queimou os dedos cozinhando e foi parar no pronto-socorro: — E aí, doutor, é muito

ORLANDOCITY QUINTA-FEIRA 22 DE MARÇO DE 2012 7

CS Brasil já funcionando A entusiasmada jovem Cristiane arrumando as prateleiras de sua nova loja na Int`l Drive com novidades de produtos brasileiros, na segunda foto ela aparece com Edio e dois amigos /// Na foto abaixo vemos o paulista Leandro com o carioca Djalma. Ambos trabalham no Santos Restaurante.///

grave? — Nem tanto... — E eu vou poder tocar piano? — Claro... Em dois ou três dias. — Nossa! Que ótimo, doutor! Eu sempre sonhei em aprender a tocar piano!

___________________________________ Depois de certo tempo de namoro, o casal vai pro motel para a tão esperada primeira vez. Aí a moça diz:— Olha, você deve estar fazendo uma idéia errada, eu não sou desse tipo. — Não esquenta, nunca pensei mal de você. — Vou te confessar uma coisa... sabe que você é o primeiro? — Primeiro a transar? — Não, o primeiro a não pensar mal de mim. mim! _______________________________

Barry N. Brumer, Esq. IMIGRAÇÃO BANCARROTA

900 East Michigan Street Orlando Florida 32806 PRIMEIRA CONSULTA GRÁTIS

Se vocë está indo para o Brasil para visitar parentes ou férias, nós pagamos até 80% de sua passagem Ligue já 407 601-4233 ou 407 844-5115 2389 LAKE DEBRA DR . # 913 ORLANDO FL 32835

www.SkyBoxFree.com

Venha Saborear o melhor buffê de ORLANDO (Almoço/Jantar) $ 13.95 Buffê c/Picanha Assada + 3 tipos de carne 5648 International Drive Orlando Florida 32819

Tel: 407 354-0260 CELL 407 406-9048 Nextel : 162*315*1166 Almoço 11 AM—4 PM Jantar 4 PM—11 PM )

picanhasgrill.orlando@gmail.com


5

INDICADOR - Orlando

Advogados BARRY BRUMER— 407 849-4000 Carros Vendas seminovos usados TOP LINE CARS 407 856-2077 BIANCO 407 468-3000 Cartões telefônicos Pré-pago SUPERMERCADO BRAS. 407 351-1550 Celulares

ORLANDOCITY QUINTA-FEIRA 22 DE MARÇO DE 2012 É Bom Saber Por que há uma espécie de "Choque" quando se Bate o Cotovelo na Quina da Mesa?

A reação é causada pela compressão de um nervo chamado ulnar. "No cotovelo, C2 GoMetroPCS - 407 248-0330 o nervo ulnar está muito Festas.Eventos.Música.Bailes exposto, ficando suscetível a JR PRODUCTIONS 407 271-6868 pancadas". Esse nervo está MWSTAR PROD. 407 394-7752 ligado aos dedos mínimo e Fotografia BEUTFUL MEMORIES 407 234-2084 anular.Por isso, a sensação de choque se espalha do RITA PIRES 407 996-8979 cotovelo até esses dois Lojas Brasileiras e boutiques BRAZIL CENTER— 407 363-0503 dedos. BEST BRAZIL—321 234-1440 CS BRASIL(Cristiane)- 407 250-3186 Estalar os Dedos Engrossa NEWLANDELECTRON 407 248-2501 as Articulações? PERFUMELAND 407 248-9595 Não. "Ao esticar o dedo, o YES BRASIL 407 351-3684 Médico Brasileiro líquido sinovial lubrificante Dr.SARKIS BARUPIAN 407 351-1235 da articulação responsável Produtos Brasileiros por diminuir o atrito se SUPERMERCADO BRASIL 407 351-1550 desloca sob o vácuo formado Passagens Aéreas entre as articulações, STAR Business & Travel 407 354-3474 fazendo o barulho do estalo", Padaria/Confeitaria/Doces PADARIA PÃO GOSTOSO 800 707-7704 ensina o ortopedista cirurgião de mão Luís Nakashima. Perfumaria PERFUMELAND loja 1 866 922-9995 O mesmo fenômeno pode ser percebido nas costas e nos Pizzaria FRANCESCO`Pizzeria 407 345-5490 joelhos. "Provocar o estalo no SEBASTIANS`S PIZZA 407 674-6893 dedo não faz mal algum". Remessas Dinheiro para o Brasil

STARBUSINESS&Travel 407 354-3474 Por que tenho a Impressão Restaurantes Brasileiros de já ter Visto um Lugar CAFÉ MINEIRO 407 248-6432 Onde Nunca Estive? CAMILA`S RESTAUR. 407 354-2507 PICANHA`S GRILL 407 354-0260 A sensação de "déjá vu" SANTOS Restaurante 407 351-3400 pode acontecer com quase VITTORIO`S REST. 407 352-1255 todos e tem origem biológica. Salão Beleza Corte Cabelo Alisamento O hipocampo - região do HAIR & NAIL Salon 407 248-9595 cérebro responsável pelo GORGEOUS HairSalon 407 601-7761 processamento da memória Sorvete & Salgados—Remessas é ativado fora de hora, NETTO`S CAFÉ 407 290-0991 exatamente quando está Traduções –Procurações-Notary ocorrendo um fato novo, Docomentos/Consultoria407300-7121 dando a impressão de que S&V Sabrina e Vera 407 470-7360 aquilo já estava registrado, Transporte—Cargas de que é um fato do passado. EXPRESSO BRASIL 407 352-1000 O evento é mais freqüente IBA EXPRESS 407 354-0340 em pessoas com epilepsia no Tranporte Taxi Drivers lobo temporal e isso, LUCAS Mears 407 709-9979 TCHE MOLINA Transp. 407 373-4466 provavelmente, está relacionado com" disparo SKY Transportation 407 535-9091 "anormal do hipocampo, um STAR WAY Transp. 407 595-2291 dos centros cerebrais da Vitaminas Suplements memória", explica o VITAFLEX— 407 484-5191 psiquiatraRoberto Sassi. Fale com BDNews 321 303-8724 Mas isso não implica que TUDO SOBRE ORLANDO Acesse: www.orlandocity.com pessoas que tenham "déjá vu" sofram de epilepsia.

Maiores torcidas do Brasil

A Pluri Consultori está fazendo um estudo sobre as torcidas brasileiras. A primeira parte consiste na lista das maiores torcidas de futebol do nosso país. Veja abaixo os clubes 1.Flamengo 29,2 milhões de torcedores - 15,3% da população. 2.Corinthians 25,1 milhões de torcedores - 13,2% da população. 3.São Paulo 16,2 milhões de torcedores - 8,5% da população . 4.Palmeiras 12,3 milhões de torcedores - 6,4% da população . 5. Vasco 8,8 milhões de torcedores - 4,6% da população . 6. Grêmio 6,7 milhões de torcedores - 3,5% da população . 7. Cruzeiro 6,6 milhões de torcedores - 3,4% da população 8. Internacional 5,8 milhões de torcedores - 3% da população 9. Santos 5,3 milhões de torcedores - 2,7% da população . 10. Atlético-MG 4,6 milhões de torcedores - 2,4% da população 11. Botafogo 2,8 milhões de torcedores - 1,47% da população . 11. Fluminense 2,8 milhões de torcedores - 1,47% da população. 13. Bahia 2,4 milhões de torcedores - 1,2% da população .


ORLANDO CITY QUINTA-FEIRA 22 DE MARÇO DE 2012

6

Expressões curiosas na Língua Portuguesa PENSANDO NA MORTE DA BEZERRA: A história mais aceitável para explicar a origem do termo é proveniente das tradições hebraicas, onde os bezerros eram sacrificados para Deus como forma de redenção de pecados. Um filho do rei Absalão tinha grande apego a uma bezerra que foi sacrificada. Assim, após o animal morrer, ele ficou se lamentando e pensando na morte da bezerra. Após alguns meses o garoto morreu. PARA INGLÊS VER: A expressão surgiu por volta de 1830, quando a Inglaterra exigiu que o Brasil aprovasse leis que impedissem o tráfico de escravos. No entanto, todos sabiam que essas leis não seriam cumpridas, assim, essas leis eram criadas apenas "pra inglês ver". Daí surgiu o termo. RASGAR SEDA: A expressão que é utilizada quando alguém elogia grandemente outra pessoa, surgiu através da peça de teatro do teatrólogo Luís Carlos Martins Pena. Na peça, um vendedor de tecidos usa o pretexto de sua profissão pra cortejar uma moça e começa a elogiar exageradamente sua beleza, até que a moça percebe a intenção do rapaz e diz: "Não rasgue a seda, que se esfiapa". DA PÁ VIRADA: A origem do ditado é em relação ao instrumento, a pá. Quando a pá está virada pra baixo, voltada pro solo, está inútil, abandonada decorrentemente pelo Homem vagabundo, irresponsável, parasita

ESPECIAL TODOS OS DIAS

COMIDA BRASILEIRA com pratos à partir de $ 5.00

407 351-3400

5536 INTERNATIONAL DRIVE ORLANDO, FL 32819 PHONE: 407 363-0503

6917 MUNICIPAL DRIVE ORLANDO FL 32819

SITE: brazukcentereletronic.com E-MAIL: brazilcenterusa@yahoo.com

ORLANDO-KISSIMMEE-MIAMI - ORLANDO-KISSIMMEE-MIAMI VEÍCULOS EUROPEUS DE QUALIDADE

Ligue 1 800 287 4350 $22 CADA IDA Saídas diárias Café da manhã grátis /Conexão Internet-110 volts corrente


7

ORLANDOCITY QUINTA-FEIRA 22 DE MARÇO DE 2012


ORLANDO CITY QUINTA-FEIRA 22 DE MARÇO DE 2012

08

BDNews March 22 12  

Newspaper em portugues para a comunidade brasileira de Orlando