Issuu on Google+

Lo mejor de COSTA RICA verano 2012

Calidad y GarantĂ­a Orizonia


VIAJA EN BUENA COMPAÑÍA En Viva Tours encontrarás todo lo que necesitas para que cada viaje sea el mejor de tus viajes. Con más de 200 destinos, hoteles cuidadosamente seleccionados y flexibilidad para extender tu viaje entre diferentes países, Viva Tours se convierte en el touroperador perfecto para cumplir tus expectativas. Porque cada destino es único y en Viva Tours lo sabemos. Creamos viajes pensados para ti. Viaja con nosotros y nunca estarás solo. Nuestra programación está basada en la operativa de vuelos de la compañía Iberia, con la posibilidad de salir desde cualquier aeropuerto de España, amplia disponibilidad de horarios y gran frecuencia de vuelos. Ventajas, calidad y garantía que sólo Iberia puede ofrecerte. Viva Tours, un nuevo concepto de viaje en el que tú eres lo más importante.

DESCUBRIR Y DISFRUTAR CON CONFIANZA Viajar con nosotros es viajar con Orizonia, un grupo turístico líder con más de 5.000 empleados dedicados a ofrecerte las mejores experiencias en cada viaje. En Orizonia queremos estar contigo desde que planeas tu viaje hasta que regresas. Por eso ponemos a tu disposición todos los productos y servicios que necesitas para descubrir nuevos lugares y disfrutar al máximo de tus vacaciones: touroperadores, hoteles, compañías aéreas, servicios en destino… Más de 8 millones de personas confían, cada año, en el conocimiento y en la especialización de Orizonia, lo que nos convierte en una de las grandes organizaciones turísticas de España.

Viajar es descubrir, es disfrutar. Viajar con confianza es Orizonia. Orizonia Corporación en cifras · Nº de empleados: más de 5.000. · División Aérea: 9 aviones, Airbus 320-200: 6, Airbus 330-300: 3. · División On Line: 2 agencias on line. · División Mayorista: 6 touroperadores. · División Receptivo: En 22 países y 70 destinos. · División Hotelera: 11 hoteles. · División Minorista: 950 oficinas.


*

PRESENTACIÓN Costa Rica GUÍA PRÁCTICA LUGARES DE INTERÉS HOTELES EN SAN JOSÉ HOTELES EN MANUEL ANTONIO HOTELES EN PLAYA COCHE DE ALQUILER CIRCUITOS POR COSTA RICA EXTENSIÓN A NUEVA YORK SUPLEMENTOS AÉREOS Notas importantes Seguro

www.vivatours.es Entra en vivatours.es y consulta toda la información sobre tu destino, y mucho más: Catálogos Teléfonos de asistencia en destino Ofertas Programas especiales

8 9 10 11 12 13 15 16 24 25 26 27


VENTAJAS VIVA TOURS DESCUENTO NIÑOS 20% de descuento a los niños de 2 a 12 años (sin cumplir) sobre el importe total del adulto, siempre que comparta acomodación con dos adultos que abonen tarifa completa. • Descuento válido para primer y segundo niño (*). (*) Siempre que la capacidad del establecimiento lo permita. • No se aplicará sobre suplementos de carburante, hoteles de conexión, tasas de aeropuerto y seguros opcionales.

BEBÉS GRATIS Los niños de 0 a 2 años (sin cumplir), solo pagarán las tasas de aeropuerto, sin derecho a reserva de asiento en el avión y compartiendo plaza con un adulto en el avión. Los servicios extras de hotel como cuna, restaurante, etc… deberán abonarse directamente en el establecimiento.

DESCUENTO TERCERA PERSONA La tercera persona podrá beneficiarse de un 5% de descuento sobre el precio publicado, siempre que comparta habitación con dos adultos que abonen tarifa completa y siempre que el establecimiento lo permita según la ocupación máxima de sus habitaciones.

SOCIO DEL PROGRAMA IBERIA PLUS Ventaja exclusiva Viva Tours Los titulares del programa Iberia Plus, obtienen puntos al contratar sus viajes y vacaciones. Por cada 6€ del total del importe del viaje, excluyendo tasas aéreas, se obtiene 5 AVIOS.

POSIBILIDAD DE VIAJAR EN IBERIA BUSINESS CLASS Te ofrecemos la posibilidad de organizar tus viajes, volando en Business Class de Iberia y disfrutar de todas sus ventajas: mayor espacio y comodidad, mostradores exclusivos de facturación, sala VIP…


SERVICIOS VIVA TOURS ASISTENCIA 24 h. Ponemos a tu disposición un servicio de atención las 24 horas para resolver cualquier incidencia en destino. +34 971 07 05 49

SEGURO DE VIAJES Todos nuestros viajes llevan incluido un seguro de inclusión con la compañía Europ Assistance, consulte condiciones y garantías cubiertas de este seguro. Ver otros seguros opcionales al final del catálogo.

VIVA TOURS EN LA T4 Todos los vuelos de la compañía Iberia son operados desde la Terminal 4, del aeropuerto de Madrid - Barajas. Viva Tours dispone de oficina propia en la Terminal 4, situada en la planta de salidas, detrás del mostrador 729, zona de touroperadores, donde podrás recibir información y asistencia antes de iniciar tu viaje.

PARKING Viva Tours te ofrece precios especiales para el parking de Madrid larga estancia: 2 días 20€. 3 días 28€. 4 días 38€. 5 días 45€. 6 días 53€. 7 días 55€. 8 días 64€. 9 días 66€ . 10 días 72€. Además tenemos a tu disposición precios muy atractivos para los siguientes parkings: Parking larga estancia Barcelona. Valet VIP Barajas. Valet de Santiago de Compostela. Consulta precios en www.vivatours.es. Precios válidos previa reserva en tu agencia de viajes.

HOTEL DE CONEXIÓN Te ofrecemos precios especiales si necesitas noche de alojamiento en Madrid:

HOTEL AUDITORIUM 4* Avda. de Aragón, 400. Tlf: 91 400 44 00 Precios por persona y noche en HD Habitación doble: 50€. Habitación individual: 88€. Habitación triple: 48€. Niños gratis (2 a 11 años) compartiendo con 2 adultos.

*


Costa Rica

Costa Rica es un pequeño país que alberga infinidad de atractivos: bosques húmedos, impresionantes cataratas, bellos volcanes algunos de ellos activos, selvas vírgenes, caudalosos ríos, paradisíacas playas... Un destino clave para los amantes de la naturaleza. Se distingue de los demás destinos por su perfección escénica, por ser tierra de colores: desde el verde de sus bosques, hasta el claro azul de sus cielos y las aguas de los ríos, pasando por el rojo ardiente de las lavas de sus volcanes o el colorido plumaje de su infinidad de aves y cómo no, por su encanto natural. Costa Rica es un país lleno de atractivos por descubrir ya que tiene algo para cada visitante. 8


Guía Práctica

Monteverde

Documentación. Pasaporte español con validez mínima de 3 meses. En el momento de efectuar la reserva, debe facilitar nombre completo tal como figura en el pasaporte. Si el vuelo hiciera escala en algún punto de EE.UU., obligatorio pasaporte español de lectura mecánica. Resto de nacionalidades consulte a su agencia. A partir del 12 de Enero de 2009, para viajar a Estados Unidos, o simplemente hacer escala en algún punto del país, es obligatorio disponer de una autorización electrónica sin la cual no se podrá embarcar en vuelos o barcos hacia los Estados Unidos. Esta autorización (Sistema Electrónico para Autorización de Viaje – ESTA) sólo se puede tramitar vía internet y es responsabilidad exclusiva del viajero hacer él mismo este trámite en https:// esta.cbp.dhs.gov. El trámite implica el pago online de la nueva tasa turística (14$). Puede ampliar esta información en www.vivatours.es y en www.CBP.gov/travel. Tasas del país. Los impuestos de salida del país no están incluidos en nuestros paquetes; los mismos serán abonados por los clientes en el aeropuerto de salida y son 28 $ por persona (sujeto a cambio sin previo aviso). En el caso de combinados, consultar. Idioma. La lengua oficial es el español. Clima. Costa Rica es un país tropical y cuenta sólo con dos estaciones: lluviosa y seca. La estación seca es generalmente desde mediados de

diciembre hasta abril y la estación lluviosa se da en el resto de los meses del año. La temperatura promedio anual es de 24ºC y varía muy poco entre las estaciones, lo que más influye en los cambios de la temperatura es la altitud. Las costas son muy cálidas y húmedas. La caribeña con un promedio de 21ºC por la noche y de 30ºC durante el día. La costa Pacífica presenta un promedio de 19ºC por la noche y hasta 34ºC durante el día, en la época seca. Diferencia horaria. Durante los meses de verano, la diferencia con España es de 8 horas menos. A partir del mes de octubre la diferencia es de 7 horas menos. Electricidad. La corriente eléctrica es de 110/125V, con enchufe de tipo americano, por lo que necesitará un adaptador de clavija plana. Moneda. La moneda oficial es el Colón. El dólar es aceptado en la mayoría de los negocios del país. La equivalencia es de aproximadamente 1$ = 652 Colones. El Euro empieza a utilizarse pero muy lentamente y no lo cambian fácilmente, tan sólo en algunos bancos y hoteles, y el cambio no resulta bueno. Se recomienda llevar dólares. Qué ponerse. Ropa ligera de algodón. Las áreas de tierras altas pueden ser muy frías, así que lleve una chaqueta si piensa visitar esos lugares. Para visitar tierras bajas es recomendable el uso de pantalones cortos y largos bien confortables.

Un impermeable es esencial para las visitas que se dan durante la temporada lluviosa. Calzado cómodo para aquellos que disfruten de largas caminatas. Vacunas y salud. No se requiere ninguna vacuna para entrar en Costa Rica. Compras. Podrá encontrar artesanías que van desde reproducciones de objetos precolombinos o de la tradicional carreta de sus campesinos, hasta modernos diseños en madera o arcilla, así como artículos de cuero. Gastronomía. El plato típico es el Gallo Pinto a base de arroz y frijoles acompañados de carne y huevos. En la zona de Limón las comidas son a base de coco, muy común en el Caribe. Aduana. Los pasajeros internacionales deben pasar por la aduana al ingresar al país. No pueden llevarse fruta, verduras ni productos animales del país. Hoteles. Los hoteles en Costa Rica se dividen dependiendo de la zona en la que se encuentren, entre hoteles y lodges. La capital, San José, dispone de una hotelería moderna y la clasificación que hemos otorgado a esta hotelería está en función de los estándares americanos. La mayor parte del territorio costarricense, al estar inmerso en parques nacionales o zonas protegidas, dispone de alojamientos cuya clasificación viene definida como lodges, cuya categoría

nunca excederá de turista superior. En estos lodges, por las circunstancias del entorno, no suele existir corriente eléctrica, por lo que la misma viene proporcionada por generadores y suele tener límites de utilización, es decir, a determinadas horas se apaga y hasta determinadas horas no se enciende. Igualmente no todos los lodges disponen de agua caliente, aunque por el clima tropical del país no se hace necesaria. Otras zonas, como Puerto Viejo, Arenal, Monteverde, Rincón de la Vieja o Manuel Antonio disponen de hotelería, que no llegando a ser modernos hoteles de ciudad, tampoco se pueden considerar como lodges, disponen de todos los servicios indicados en las descripciones correspondientes. Y finalmente, en la zona del Pacífico Norte encontramos auténticos resorts turísticos de grandes dimensiones y con todas las comodidades de los grandes hoteles de playa. Tipos de habitación. Todas las habitaciones de nuestra programación son estándar, a no ser que se indique lo contrario, éstas suelen disponer de 2 camas amplias independientemente del número de personas que las ocupen (hasta un máximo de 4 personas en estos casos), aunque puede darse el caso de que solo dispongan de una cama matrimonial. En el caso de habitaciones triples, la tercera persona comparte con las otras dos, las 2 camas existentes. No todos los hoteles disponen de espacio para camas supletorias, si este fuera su requerimiento, rogamos nos informen al realizar la reserva.

9


Lugares de Interés

Lago Nicaragua

Playa Buena Playa Flamingo Playa Conchal Playa Tamarindo Playa Langosta

Reservas Forestales

NICARAGUA

Playa Manzanillo P.N. Volcán Arenal Rincón de la Vieja R. Biológica Monteverde Playa Blanca Playa Tambor

OCÉANO PACÍFICO

Mar Caribe P.N. Tortuguero

Sarapiquí

P.N. Carara

R. Forestal Pacuare

San José P.N. Manuel Antonio

COSTA RICA

P.N. Cahuita Puerto Viejo

PANAMÁ

P.N. Corcovado

Bosque Nuboso de Monteverde De obligada visita por su belleza paisajística, este bosque, en el que llueve la mayor parte del año, le sorprenderá. No deje de practicar el canopy, posiblemente de los mejores del país, pasear por sus puentes colgantes o realizar una cabalgata. La artesanía en madera es realmente bonita en esta zona. Sarapiquí A escasa distancia de San José, del Parque Nacional Tortuguero, del Volcán Arenal y de Puerto Viejo, es la combinación ideal con cualquiera de estos puntos por las actividades que ofrece: rafting, canopy, caminatas, etc.

Volcanes Ciudades San José Capital de Costa Rica y punto de partida de todos los recorridos por este país. Recomendamos una primera estancia a la llegada y una última estancia antes de salir del país. Puerto Viejo Es considerada como la zona más caribeña del país, se trata de un pueblo donde el ritmo reggae se escucha en cada rincón. Recomendamos combinar su visita con una excursión al Parque Nacional Cahuita.

Parques Nacionales Parque Nacional Tortuguero Para muchos, el alma de este bello país, aquí se encontrará inmerso en plena naturaleza y en plena convivencia con monos, tortugas y miles de pájaros. No se pierda esta bonita visita. Parque Nacional Cahuita En la provincia de Limón, visita obligada desde Puerto Viejo, con bellas playas, tal vez de las mejores del país. Parque Nacional Manuel Antonio En la provincia de Quepos, no sólo llama la atención por su biodiversidad, vida animal y sus playas, sino porque, a escasa distancia, en la ciudad de Quepos, encontramos una animada vida tanto diurna como nocturna. No hay que olvidar que este parque cierra los lunes.

10

Volcán Arenal Impresionantes son las erupciones de lava y gases qué, en días despejados, se pueden observar en este volcán. Las aguas termales que ofrecen los hoteles, calentadas por la acción del volcán, le relajarán después de un intenso día de excursiones. Volcán Rincón de La Vieja Inmerso dentro del parque del mismo nombre, este volcán, no tan famoso como el anterior y de más difícil acceso, ofrece bellas cascadas de aguas termales, baños de lodo, caminatas, cabalgatas, canopy y puentes colgantes, la aventura está servida!

Playas Pacífico Norte Todo el oeste de Costa Rica se encuentra bañado por el Océano Pacífico, las playas del norte son las más conocidas y en ellas encontrará grandes hoteles equipados con todo tipo de comodidades. Pacífico Central Con playas más tranquilas de arena blanca y aguas cristalinas, el Pacífico Central es la zona de veraneo de los Costarricenses. Pacífico Sur Más conocido por sus parques nacionales como el de Corcovado o Piedras Blancas, que por sus playas, ofrece una gran diversidad de actividades, entre ellas el snorkel y el buceo.


Hoteles en San José Hotel

Presidente Primera

Esquina del Boulevard de la Avd. Central, Calle 7, San José. Tel.: (506) 2010 00 00 Situación En el centro de la ciudad, a pocos pasos de tiendas, restaurantes y otros atractivos culturales. Habitaciones 92 amplias habitaciones con baño completo, con secador de pelo, aire acondicionado, caja de seguridad, televisión , teléfono, minibar y wifi. Restauración Dispone de cafetería y bar con salón. Instalaciones y Servicios Completa sus instalaciones con gimnasio, spa, casino, internet inalámbrico, cambio de moneda y salones de conferencia.

Hotel

TEMPORADA

RÉG.

NOCHE EXTRA

SUP. INDIV.

01/05 - 31/10

HD

28

28

TEMPORADA

RÉG.

NOCHE EXTRA

SUP. INDIV.

01/05 - 31/10

HD

30

30

TEMPORADA

RÉG.

NOCHE EXTRA

SUP. INDIV.

01/05 - 31/10

HD

57

45

Casa Conde Primera

Costado Sur del Parque la Paz. San José. Tel.: (506) 2227 42 32 Situación En el centro del Parque de la Paz, a unos 2 km del centro de San José. Habitaciones Dispone de suites equipadas con 2 habitaciones con aire acondicionado, baño privado, teléfono, televisión, caja de seguridad, salón-comedor y cocina completa. Restauración Dispone de 1 restaurante, cafetería y bar. Instalaciones y Servicios Pequeño supermercado, tiendas, conexión inalámbrica a internet, parque infantil, servicio de habitaciones y garaje. Además, cuenta con piscina cubierta, sauna, hidromasaje y gimnasio.

Hotel

DoubleTree Cariari Lujo

Autopista Gral. Cañas. Cruce San Antonio de Belén. San José. Tel.: (506) 2239 00 22 Situación A 10 minutos del centro de la ciudad. Un hotel rodeado de bellos jardines. Habitaciones 222 lujosas habitaciones con aire acondicionado, televisión por cable, teléfono, internet inalámbrico, minibar, baño completo con secador de pelo y caja de seguridad. Ofrece servicio de habitaciones 24 horas. Restauración Dispone de 2 restaurantes, cafetería y bar. Instalaciones y Servicios Con casino, spa con hidromasaje, baño turco, y sauna, canchas de tenis y squash, sala de belleza, piscina climatizada, servicio de habitaciones y lavandería. Precio base por persona en habitación doble.

11


Hoteles en Manuel Antonio Hotel

Villas Lirio Primera

Manuel Antonio. Tel.: (506) 2777 52 92 Situación Se encuentra situado en el área de Quepos. Habitaciones Dispone de 26 habitaciones con baño completo, aire acondicionado, ventilador de techo y televisión por cable. Restauración Dispone de 1 restaurante y 1 bar. Instalaciones y Servicios Completa sus instalaciones con aparcamiento y sala de reuniones. TEMPORADA

RÉG.

NOCHE EXTRA

SUP. INDIV.

01/05 - 31/10

HD

48

43

Suplemento MP: 22 € por persona y noche.

Hotel

Parador Resort & Spa Primera

DETALLE

NOVIOS

Manuel Antonio. Tel.: (506) 2777 14 14 Situación En la cresta de una montaña con vistas al Océano Pacífico y rodeado por 400 acres de denso bosque tropical. Habitaciones 129 habitaciones de diferentes categorías en función de su dimensión y ubicación y suites, todas con aire acondicionado, baño privado, secador de pelo, televisión, teléfono, caja fuerte y minibar. Las suites disponen de restaurante y piscina privada. Restauración Dispone de 3 restaurantes y 3 bares. Instalaciones y Servicios Cancha de tenis, mini-golf, 5 piscinas, hidromasaje, spa, gimnasio, sala de juegos, librería, tienda de regalos,

Hotel

aparcamiento, salones de reuniones, servicio de habitaciones y lavandería. NOVIOS Plato de frutas y alojamiento en habitación superior (sujeto a disponibilidad). TEMPORADA

RÉG.

NOCHE EXTRA

HABITACIÓN GARDEN 01/05 - 30/06 HD 65 01/07 - 31/08 HD 77 01/09 - 31/10 HD 65 HABITACIÓN TROPICAL 01/05 - 30/06 HD 82 01/07 - 31/08 HD 102 01/09 - 31/10 HD 82

SUP. INDIV.

65 77 65 82 102 82

Suplemento MP: 43 € por persona y noche. Suplemento PC: 80 € por persona y noche. Estancia mínima: 2 noches. Oferta: 4x3 del 01/05 - 30/06 y 01/09 - 31/10.

Pacific Souss Lujo

Punta Quepos. Manuel Antonio. Tel.: (506) 2777 73 73 Situación Ubicado en lo alto de la colina de Punta Quepos, a pocos minutos del Parque Nacional Manuel Antonio. Habitaciones Dispone de 27 habitaciones, entre ellas, las habitaciones superiores están equipadas con baño completo, aire acondicionado, televisión, minibar, cafetera, caja fuerte y balcón con preciosas vistas del jardín o del océano. Restauración Dispone de 1 bar y 1 restaurante. Instalaciones y Servicios Completa sus instalaciones con Spa y piscina con vistas a la playa.

12

TEMPORADA

RÉG.

NOCHE EXTRA

SUP. INDIV.

01/05 - 31/10

HD

73

73

Suplemento MP: 37 € por persona y noche. Suplemento PC: 74 € por persona y noche. Precio base por persona en habitación doble.


Hoteles en Playa Hotel

Allegro Papagayo Primera Situación En primera línea de playa. Habitaciones 300 habitaciones equipadas con aire acondicionado, teléfono, caja de seguridad (con cargo), baño completo con secador de pelo, televisión por cable, mini-nevera y balcón. Restauración Dispone de 3 restaurantes, 2 bares, snack - bar y lobby bar. Instalaciones y Servicios Completa sus instalaciones con piscina, hidromasaje, sauna, spa, club de playa, discoteca, tienda, servicio médico 24h y aparcamiento.

Hotel

NOVIOS

TODO INCLUIDO Todas las comidas, snacks y cena a la carta en los restaurantes de especialidades. Todas las bebidas nacionales. Club de Playa. NOVIOS Para estancias mínimas de 3 noches. 1 desayuno en la habitación, alojamiento en habitación superior sujeto disponibilidad y descuento del 10% en masajes. TEMPORADA

RÉG.

NOCHE EXTRA

SUP. INDIV.

01/05 - 30/06

TI

40

28

01/07 - 21/08

TI

44

28

22/08 - 31/10

TI

40

28

Suplemento hab. vista mar: 9 € por persona y noche. Oferta: 5x4 del 01-31/05 y del 01-31/10.

Occidental Grand Papagayo Lujo

DETALLE

TI

Playa Buena. Golfo de Papagayo. Tel.: (506) 2690 80 00 Situación Situado en Playa Buena, en el Golfo de Papagayo. Habitaciones Dispone de 169 habitaciones con televisión y baño completo con secador de pelo. Además de 19 habitaciones superiores en el exclusivo Royal Club. Restauración 4 restaurantes, 4 bares y casino. Instalaciones y Servicios Completa sus instalaciones con 2 piscinas, una de adultos y una de niños, pista de tenis, gimnasio, spa con sauna e hidromasaje y tienda de regalos.

Hotel

DETALLE

TI

Playa Manzanillo. Golfo de Papagayo. Tel.: (506) 2690 99 00

NOVIOS

TODO INCLUIDO Comidas y bebidas. Programa diario de actividades y juegos. Deportes acuáticos no motorizados. Lección de iniciación al buceo en la piscina. NOVIOS Para estancias mínimas de 3 noches. Flores, 1 desayuno en la habitación, alojamiento en habitación superior (bajo disponibilidad) y descuento del 10% en masajes. TEMPORADA

RÉG.

NOCHE EXTRA

SUP. INDIV.

01/05 - 30/06

TI

67

28

01/07 - 21/08

TI

71

28

22/08 - 31/10

TI

67

28

Suplemento hab. vista mar: 9 € por persona y noche. Oferta: 5x4 del 01-31/05 y del 01-31/10.

Riu Guanacaste Lujo TI

Playa Matapalo. Telf.: (506) 2681 23 00 Situación En primera línea de playa. Rodeado de vegetación. Habitaciones Dispone de 701 habitaciones, equipadas con baño completo con secador de pelo, teléfono, televisión, aire acondicionado, ventilador de techo, minibar, radio despertador y caja fuerte. Las suites además cuentan con hidromasaje en la terraza. Restauración Dispone de 4 restaurantes, 3 bares y discoteca “Pacha”. Instalaciones y Servicios Completa sus instalaciones con piscina de agua dulce con hidromasaje integrado, piscina infantil, parque Precio base por persona en habitación doble.

infantil, miniclub, spa, gimnasio, peluquería, internet, 5 salas de conferencias y facilidades para actividades deportivas como tenis, vela y windsurf entre otras.. TODO INCLUIDO Todas las comidas. Bebidas nacionales e internacionales durante las 24 horas. Actividades deportivas, baño de vapor, hidromasaje, entretenimiento diurno, espectáculos, entrada al casino y discoteca, etc. TEMPORADA

RÉG.

NOCHE EXTRA

SUP. INDIV.

01/05 - 30/06

TI

74

44

01/07 - 31/08

TI

79

44

01/09 - 31/10

TI

74

44

Oferta: 7x6.

13


Hoteles en Playa Hotel

DoubleTree Resort by Hilton Puntarenas Lujo TI

El Roble, Puntarenas. Tel: (506) 2663 08 56 Situación Ubicado en primera línea de playa, en el Pacífico Central Costaricense. Habitaciones Dispone de cómodas habitaciones de estilo contemporáneo. Cada habitación cuenta con amplias duchas, baño completo con secador de pelo, televisión vía satélite, aire acondicionado, minibar y caja de seguridad. Restauración Dispone de 3 restaurantes (buffet, de cocina latina y a la carta) y 6 bares. Instalaciones y Servicios Completa sus instalaciones con piscina, motos de agua, patio de juegos, pista de tenis, tienda de regalos y ropa, cambio de moneda extranje-

ra, cajero automático, salón de belleza y centro de negocios. TODO INCLUIDO Comidas ilimitadas. Bebidas nacionales y de importación. Programa diario de actividades en las áreas de piscina y playa. Gimnasio, deportes acuáticos no motorizados, canchas de tenis, fútbol y voleibol, programa de entretenimiento nocturno, discoteca. Miniclub para los niños.

TEMPORADA

RÉG.

NOCHE EXTRA

SUP. INDIV.

01/05 - 31/10

TI

94

45

Hotel Hilton Papagayo Costa Rica Resort & Spa Lujo

TI

Playa Arenilla. Golfo de Papagayo Tel.: (506) 2672 00 00 Situación Con una ubicación ideal en el Golfo de Papagayo. Habitaciones Dispone de 202 habitaciones con aire acondicionado, televisión por cable, reloj despertador, minibar, caja de seguridad, cafetera y cuarto de baño completo con secador de pelo. Restauración Dispone de 3 restaurantes, 3 bares, uno de ellos en una de las 2 piscinas. Instalaciones y Servicios Completa sus instalaciones con 2 piscinas, gimnasio, spa, sauna, hidromasaje, salón de belleza y masaje, actividades acuáticas, playa privada, 2 tiendas de regalos, aparcamiento,

Hotel

gimnasio, programa de animación, centro de negocios y convenciones, servicio de habitaciones, lavandería y servicio médico. TODO INCLUIDO Comidas ilimitadas en los 3 restaurantes. Bebidas nacionales y de importación Gimnasio y tenis (durante el día). Deportes y actividades no motorizadas.

TEMPORADA

RÉG.

NOCHE EXTRA

SUP. INDIV.

01/05 - 31/10

TI

114

47

Suplemento hab. vista mar: 20 € por persona y noche en habitación doble y 40 € en individual.

Westin Playa Conchal Lujo Situación Sobre una propiedad de 2.400 acres en una bella playa de arena blanca. Habitaciones Dispone de 406 amplias suites equipadas con aire acondicionado, televisión, sala de estar, minibar, baño completo, teléfono y terraza o balcón privado. Restauración Dispone de 4 restaurantes especializados y buffet, 5 bares y casino. Instalaciones y Servicios Completa sus instalaciones con spa, campo de golf, 4 canchas de tenis, bicicletas, deportes acuáticos no motorizados y motorizados (con cargo), pesca deportiva, piscina exterior con 2 hidromasajes.

14

DETALLE

TI

Playa Conchal. Tel.: (506) 2654 41 23

NOVIOS

TODO INCLUIDO Comidas ilimitadas. Bebidas nacionales y de importación. Minibar. Deportes y actividades no motorizadas. Gimnasio, tenis (durante el día), juegos de mesa. Mini club para los niños. NOVIOS Para estancias mínimas de 7 noches. Botella de vino espumoso, fresas con chocolate, decoración romántica y bono de descuento 10% descuento en spa. TEMPORADA

RÉG.

NOCHE EXTRA

SUP. INDIV.

01/05 - 30/06

TI

165

82

01/07 - 21/08

TI

168

84

22/08 - 31/10

TI

159

79

Suplemento habitación Family Junior Suite: 53 € por persona y noche. Precio base por persona en habitación doble.


Coches de alquiler EL PRECIO INCLUYE • Kilometraje ilimitado • Teléfono móvil, sin cargo, para la realización de llamadas nacionales y recepción de llamadas nacionales e internacionales. Se requerirá un depósito de 100$ por este servicio. Sujeto a disponibilidad.

Bosque lluvioso

Viaje a su aire, Costa Rica es el país ideal para recorrer en coche de alquiler y disfrutar de todos sus atractivos naturales sin prisas. A continuación le ofrecemos modelos de 4x4 para que pueda elegir el que más se adapte a sus necesidades y lo añada a su itinerario por Costa Rica. Los recorridos han sido elaborados con itinerarios sin comidas y sin cenas a lo largo del circuito, de forma que tenga total libertad a la hora de disfrutar de las diferentes zonas.

Modelos de coches ofrecidos o similares SUZUKI JIMNY

TOYOTA RAV4

De tamaño pequeño con capacidad para 2 personas con maletas grandes.

De tamaño mediano y apto hasta 5 personas con poco equipaje. Se recomienda para 3 personas con equipaje grande o 4 con equipaje mediano.

DAIHATSU BEGO

MITSUBISHI MONTERO

De tamaño mediano y apto hasta 4 personas con poco equipaje. Se recomienda para 3 personas con equipaje mediano.

De lujo, de tamaño grande y apto hasta 7 personas con poco equipaje. Se recomienda para 5 personas con equipaje grande o 6 personas con equipaje pequeño (máximo 1 maleta mediana por persona).

EL PRECIO NO INCLUYE • Seguro adicional de cobertura total (15$ por coche y día), que podrán abonar en destino si lo desean. Se trata de una opción más completa, para aquellos que buscan una protección total, sin riesgos ni deducibles. • Conductor adicional que tendrá un coste extra de 3$ por día a pagar en destino. Condiciones para la entrega de coches de alquiler: • A continuación le indicamos dónde podrá entregar o recoger su coche de alquiler, en algunos casos, en función de las zonas, con cargo extra: SIN CARGO (para alquiler superior a 3 días): • San José. • Arenal / La Fortuna. • Manuel Antonio. • Embarcadero Tortuguero. • Tamarindo. • Playa Conchal. • Playa Papagayo. CON CARGO: • Puntarenas: 60 $. • Punta Leona: 60 $. • Cahuita / Puerto Viejo: 70 $. • Monteverde: 125 $. • Rincón de la Vieja: 60 $. • Puerto Viejo de Sarapiquí: 70 $. • Tambor: 150 $. • Palmar Sur: 100 $. • Otras zonas: consultar.

MODELO

HYUNDAI TUCSON

De tamaño mediano con capacidad para 4 personas con poco equipaje. Se recomienda hasta 3 personas con equipaje grande o 4 con equipaje mediano.

HYUNDAI STAREX

Tipo Minivan apto hasta 9 personas con un máximo de 8 maletas medianas. Se recomienda para 7 personas con equipaje grande u 8 personas con equipaje mediano.

NOTAS IMPORTANTES • A la entrega del vehículo recibirá las instrucciones necesarias para su manejo, documentación del coche, mapa y estado de las carreteras, así como cualquier información que requiera para un disfrutado viaje. • Podrá recoger o entregar el vehículo en todos los puntos detallados anteriormente. La edad mínima exigida para el conductor es de 23 años, y seis meses de vigencia como mínimo para la licencia de conducir. En cualquier caso debe presentar documentos originales (tanto del pasaporte como del carné de conducir). • El acceso al P.N. Tortuguero en 4x4 no es posible. • Se ofrece un servicio GPS sujeto a disponibilidad y con un coste de 9$ por día (un depósito de 250$ será requerido para cubrir daños, robo o pérdida de la unidad). • El coche debe ser devuelto a la misma hora en la que se recogió dentro del número de días de alquiler, se concede una hora de tolerancia y a partir de la tercera hora de retraso se cargará un día entero de alquiler. • Una tarjeta de crédito será requerida en la recogida del vehículo, en concepto de depósito de garantía. Puede ser Visa, Master Card, American Express o similar. Dicho depósito será abonado en la tarjeta a la devolución del vehículo, salvo en caso de siniestro, daños u otras causas especificadas en contrato. • Este depósito será de unos 1000 $. El seguro adicional de cobertura total exime de pago, en caso de accidente contra terceros, del 20% obligatorio de los daños causados. • La conducción por personas no autorizadas, así como cualquier conducta negligente en el contrato con la compañía, y las multas son a cargo del cliente. • Los coches podrán ser sustituidos por otros sin previo aviso.

7 DÍAS DE ALQUILER

PRECIO POR DÍA

SEGURO BÁSICO OBLIGATORIO DIARIO

01/05 - 31/10

01/05 - 31/10

01/05 - 31/10

SUZUKI JIMNY

149

25

16

DAIHATSU BEGO

182

30

19

HYUNDAI TUCSON

206

34

19

TOYOTA RAV4

291

48

21

MITSUBISHI MONTERO

450

75

25

HYUNDAI STAREX

319

53

21

Precios por coche, válidos para recoger y devolver en San José. Consultar resto de zonas. A estos precios se deberá añadir el seguro básico obligatorio que se indica. El importe del mismo es por día y coche. Seguro adicional de cobertura total: 15$ a pagar en destino. Estas condiciones y servicios son ofrecidos por la compañía ADOBE Rent a Car.

15


San José

A su aire

1

6

Costa Rica a su aire 9 días Golfo de Papagayo

Lago Nicaragua

NICARAGUA

Playa Manzanillo Playa Buena Playa Matapalo Playa Flamingo Playa Conchal Playa Tamarindo Playa Langosta

P.N. Volcán Arenal Rincón de la Vieja Bosque Nuboso Monteverde Puntarenas Playa Tambor

Golfo de los Mosquitos Sarapiquí

COSTA RICA

P.N. Carara

P.N. Tortuguero

R. Forestal Pacuare

San José

Playa Blanca P.N. Manuel Antonio

Puerto Viejo de Limón

Reserva Bananito

P.N. Cahuita

PANAMÁ

OCÉANO PACÍFICO P.N. Corcovado

Le proponemos una manera diferente de conocer COSTA RICA, a su aire, recorriendo las ciudades y poblaciones que más le gusten, alojándose en los hoteles que desee y durante el tiempo que quiera, en un coche 4x4, sin horarios de traslados y a su ritmo, así es el programa COSTA RICA A SU AIRE y así son los IBEROBONOS. ITINERARIO RECOMENDADO Día 1º. ESPAÑA - SAN JOSÉ Presentación en el aeropuerto 3 horas antes de la salida, para embarcar en vuelo de línea regular de la compañía Iberia, clase turista, con destino a San José. Llegada, asistencia y traslado al hotel PresidentePrimera. Hoy recibirá la visita de nuestro representante quien le explicará cómo funciona el programa que Vd. ha elegido, le hará entrega de un listado de los hoteles que participan en el programa con teléfono de reservas, un mapa detallado de carreteras, un teléfono móvil con saldo de 10$ para que pueda realizar las reservas en los hoteles que elija y el coche de alquiler 4x4 incluido en el programa (para modelo ver condiciones en pág.15). Alojamiento en el hotel previsto o similar. Días 2º al 7º. SAN JOSÉ - A SU AIRE Desayuno. A partir de aquí disponga del tiempo como desee, muévase a su ritmo y reserve habitación en las zonas y hoteles que más le gusten en base a la información que le entregarán en destino. De aquí en adelante en base a la información otorgada por nuestros representantes en destino deberá realizar sus reservas y desplazarse por su cuenta en el coche que le ha sido entregado. Por cada noche que reserve tendrá que entregar un iberobono

16

por persona. Estas 6 noches corresponden a 6 iberobonos por persona. Día 8º. SAN JOSÉ - ESPAÑA Presentación en el aeropuerto internacional de San José, Juan Santamaría, al menos 4 horas antes, devolución del vehículo del alquiler, facturación y embarque en vuelo de línea regular de la compañía Iberia, clase turista, con destino España. Noche a bordo. Día 9º. ESPAÑA Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios. NUESTRO PRECIO INCLUYE • Vuelo de línea regular España – San José - España, de la compañía Iberia, clase turista. • Traslado aeropuerto / hotel de San José. • Estancia 7 de noches, 1 noche en hotel indicado o similar en San José y 6 noches de Iberobono en régimen de alojamiento y desayuno en los hoteles y zonas de su elección. • Asistencia por nuestro personal en destino. • Seguro de viaje. NOTAS IMPORTANTES • Los iberobonos no utilizados no son reembolsables. • El cliente deberá realizar la reserva de los hoteles seleccionados una vez llegue a Costa Rica, identificándose como participante del programa IBEROBONO. No es válida la reserva previa desde España. • El precio del coche de alquiler no está incluido en el precio base. En función de la duración final de su circuito y del modelo que desee elegir, deberá añadir el precio del coche de alquiler al precio base. Podrá

encontrar los modelos de coches, la información general sobre los mismos y el precio, en la pág. 15.. • Resto de notas importantes, consultar página 26.

El Establo (HD) Primera • Rincón de la Vieja: Buena Vista Lodge (HD )Turista Superior Cañon de la Vieja (HD )Turista Superior Hacienda Guachipelín (HD) Tur. Sup. Borinquen (HD) Primera

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES VALLE CENTRAL • San José: Sleep Inn (HD) Primera • Turrialba: Guayabo Lodge (HD) Turista Turrialtico (HD) Turista Superior • San Ramón: Lands in Love (HD) Turista

PACÍFICO NORTE • Playa Hermosa: Mangaby (HD) Turista • Playa Potrero / Flamingo: Bahía del Sol (HA) Turista Superior • Tamarindo: El Milagro (HD) Turista Jardín del Edén (HD) Primera • Carrillo / Sámara: Giada (HD) Turista Mirador de Samará (HD) Turista

ZONA NORTE • Arenal, La Fortuna: Arenal Paraíso (HD) Primera Arenal Springs (HD)Turista Superior Los Lagos (HD) Primera • Chachagua: Bosques de Chachagua (HDTurista • Florencia: La Garza (HD)Turista • Los Chiles: Natural Lodge Caño Negro (HD Turista CARIBE NORTE • Sarapiquí: La Quinta de Sarapiquí (HA)Tur.Sup. Sueño Azul (HD) Primera CARIBE SUR • Limón: Maribu Caribe (HD) Turista • Cahuita: Atlántida Lodge (HA) Turista Ciudad Perdida (HD)Turista • Puerto Viejo: Azania Bungalow (HD)Turista Superior Itaita Villas (HD) Turista Pizote Lodge (HD) Turista Cariblue (HD) Turista Superior La Isla Inn (HD) Turista • Monteverde: Cloud Forest Lodge (HD) Turista Superior Heliconia (HD) Turista Superior Montaña Monteverde (HD) Tur.Sup.

PACÍFICO CENTRAL • Mal País: The Place (HD) Turista • Jacó / Playa Hermosa: Villa Lapas (HA) Turista Terrazas del Pacífico (HD) Turista • Playa Esterillos: Monterrey del Mar (HD) Turista • Quepos: Villa Romántica (HD) Turista • Manuel Antonio: Karahé (HD) Turista Casitas Eclipse (HD) Turista Villa Teca(HD) Turista Villas Lirio (HD) Primera ZONA SUR • Zona de los Santos: Savegre Lodge (HD) Turista Superior • Pérez Zeledón: Trogón Lodge (HD)Turista PACÍFICO SUR • Dominical: Villas Río Mar (HD) Turista • Uvita / Parque Nacional: Canto de Ballenas (HD) Turista • Marino Ballena: Cuna del Angel(HD) Turista Superior • Río Claro, Golfito / Península de Osa: Esquinas Rain Forest Lodge (HD)Turista


Opcionalmente le ofrecemos la posibilidad de realizar una extensión al P. N. Tortuguero. Elija el hotel deseado y amplíe su estancia en este impresionante país. Solo deberá sumar al paquete base de este programa el precio de la extensión al P.N. Tortuguero, que le indicamos en esta página. El acceso al Parque Nacional Tortuguero se realiza por lancha o avioneta y no es posible realizarlo en 4x4. Así, recomendamos realizar la extensión a P.N.Tortuguero el 2º día de su llegada a Costa Rica. Al regreso del P. N. Tortuguero le será entregado el coche de alquiler y de aquí en adelante podrá continuar con la ruta que Vd. desee en función de la información que previamente le habrá sido entregada por nuestros representantes en destino. tar el Parque Nacional Tortuguero, una de la áreas más importantes del país por su diversidad ecológica. Sus extensas playas son uno de los principales puntos de desove de tortugas. En sus bosques podremos observar, los monos perezosos y las aves durante el recorrido. Alojamiento.

EXTENSIÓN TORTUGUERO 3 Días / 2 noches ITINERARIO Día 2º. SAN JOSÉ – PARQUE NACIONAL TORTUGUERO Salida con dirección a Tortuguero. Durante el recorrido podrá contemplar el Parque Nacional Braulio Carrillo. Continuación en lancha a través de los canales de Tortuguero. Llegada al hotel . Por la tarde visita del pueblo de Tortuguero. Alojamiento. Pensión completa.

Día 4º. PARQUE NACIONAL TORTUGUERO - RECOGIDA DEL COCHE DE ALQUILER Salida de Tortuguero y almuerzo en ruta. Entrega del coche de alquiler y comienzo del programa “Costa Rica a su aire“.

Día 3º. PARQUE NACIONAL TORTUGUERO Pensión completa. Salida para visi-

PRECIOS BASE POR PERSONA

RÉG.

TEMPORADA

¿CÓMO FUNCIONA EL PROGRAMA IBEROBONO? El programa “Iberobono” es un sistema de bonos abiertos que le permitirá planear sus vacaciones de acuerdo a sus deseos. En él se incluyen hoteles de categoría turista en cada una de las zonas de mayor atractivo turístico del país. Al adquirir el programa IBEROBONO está adquiriendo 6 bonos correspondientes a 6 noches de hotel. La primera noche, la realizará en el hotel Presidente, para que pueda recibir la visita de nuestro corresponsal en destino el cual le informará sobre el programa que Vd. ha elegido. Le hará entrega de un listado de los hoteles que participan en el programa con teléfono de reservas, un mapa detallado de carreteras y un teléfono móvil con saldo de 10$ para que pueda realizar las reservas en los hoteles que elija. El paquete base “A SU AIRE” incluye 6 iberobonos (correspondientes a 6 noches de hotel) además de la primera noche en el hotel de San José que previamente ha reservado. El coche deberá añadirlo al precio base en función del modelo que desee (ver pág. 15). Si desea estar más de 7 noches en Costa Rica deberá adquirir más iberobonos o, lo que es lo mismo, añadir noches extras de hotel y días extras de coche a su reserva. Para el alquiler del coche deberá tener un mínimo de 23 años y seis meses de vigencia como mínimo de carné de conducir, llevar consigo el carné de conducir original y pasaporte, no se aceptarán fotocopias. Igualmente deberá presentar, a la entrega del mismo, tarjeta de crédito tipo VISA, MASTER CARD, AMERICAN EXPRESS o DINNERS CLUB.

3 DÍAS / 2 NOCHES

NOCHE EXTRA

DOBLE

INDIV.

DOBLE

INDIV.

PC

166

204

69

79

PC

176

204

69

79

HOTEL EVERGREEN 01/05 - 31/10 HOTEL PACHIRA 01/05 - 31/10

P.N. Tortuguero

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

TEMPORADA

RÉG.

PRECIO

NOCHE EXTRA

01/05 - 31/05 01/06 - 30/06 01/07 - 15/07 16/07 - 26/07 27/07 - 31/07 01/08 - 15/08 16/08 - 21/08 22/08 - 31/08 01/09 - 15/09 16/09 - 30/09 01/10 - 31/10

SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP

793 811 830 836 830 866 854 830 842 811 793

35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35

Suplemento individual del circuito: 178 € Suplemento individual de la noche extra: 25 € No incluye coche de alquiler

17


ALTERNATIVA A P.N. Tortuguero

Volcan Arenal

2

2

Abordaremos una lancha ribereña hasta el hotel indicado o similar. Almuerzo. Por la tarde visitaremos el pueblecito de Tortuguero. Cena y alojamiento.

opción de coche de alquiler, entrega de un coche 4x4 en el pueblo de Guápiles. Llegada al hotel indicado o similar. Posibilidad de disfrutar de las aguas termales de la zona.

colgantes o canopy tour, para los más atrevidos. Alojamiento.

Día 1º. ESPAÑA - SAN JOSÉ Presentación en el aeropuerto 3 horas antes de la hora de salida, para embarcar en vuelo de línea regular de la compañía Iberia, clase turista, con destino San José. Llegada, asistencia y traslado al hotel de su elección.

Día 3º. PARQUE NACIONAL TORTUGUERO Estancia en régimen de pensión completa. Hoy exploraremos en lancha este increíble sistema de canales naturales y realizaremos una caminata por los senderos naturales. Alojamiento.

Día 5º. VOLCÁN ARENAL Estancia en régimen de alojamiento y desayuno.

Día 2º. SAN JOSÉ - PARQUE NACIONAL TORTUGUERO Salida en autobús a través del Parque Nacional Braulio Carrillo hacia Tortuguero. Desayuno en ruta.

Día 4º. PARQUE NACIONAL TORTUGUERO - VOLCÁN ARENAL Desayuno. Salida hacia la Fortuna, a los pies del Volcán Arenal. Almuerzo en ruta. Para los que han elegido la

San José

Costa Rica Mágica 10 o 12 días

NICARAGUA Playa Manzanillo Playa Hermosa Playa Ocotal Playa Flamingo Playa Conchal

PACÍFICO NORTE

Guanacaste P.N. Volcán Arenal P.N. Tortuguero

Rincón de la Vieja

Monteverde

COSTA RICA

Puntarenas Playa Tambor

San José

P.N. Manuel Antonio

PANAMÁ

OCÉANO PACÍFICO P.N. Corcovado

Salidas diarias desde España. (Opción con Traslados regulares o en 4x4). ITINERARIO RECOMENDADO

Parque Nacional Tortuguero

18

Día 6º. VOLCÁN ARENAL MONTEVERDE Desayuno. Por la mañana traslado a Monteverde. Al llegar recomendamos hacer un recorrido del área. Alojamiento. Día 7º. MONTEVERDE Desayuno. Opcionalmente podrá realizar una excursión a los puentes

Día 8º. MONTEVERDE - SAN JOSÉ o PLAYAS DE GUANACASTE Desayuno. Salida hacia su destino: Alternativa A: San José Regreso a San José. Para los que han elegido la opción coche de alquiler devolución del coche 4x4. Alternativa B: Playas de Guanacaste Continuarán su viaje hacia la zona de playa seleccionada. Día 9º. SAN JOSÉ - ESPAÑA o PLAYAS DE GUANACASTE Alternativa A: San José - España A la hora indicada, traslado al aeropuerto internacional Juan Santama-

Aguas Termales. Arenal


Monteverde

San José

2

ALTERNATIVA B

ría para embarcar en vuelo de línea regular de la compañía Iberia, clase turista, con destino España. Noche a bordo. Alternativa B: Playas de Guanacaste Día libre a su disposición para disfrutar de la zona. Día 10º. ESPAÑA o PLAYAS DE GUANACASTE - SAN JOSÉ Alternativa A: España Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios. Alternativa B: San José Traslado al hotel de su elección en San José. Para los que han elegido la opción con coche de alquiler, devolución del coche 4x4.

Playas Guanacaste

Día 11º. SAN JOSÉ - ESPAÑA A la hora indicada, traslado al aeropuerto internacional Juan Santamaría para embarcar en vuelo de línea regular de la compañía Iberia, clase turista, con destino España. Noche a bordo. Día 12º. ESPAÑA Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios.

NUESTRO PRECIO INCLUYE •Vuelo de línea regular España San José - España, de la compañía Iberia, clase turista. • Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto.

San José

• Traslados terrestres en minibús/ autocar con aire acondicionado. • Traslado en lancha hasta el Parque Nacional Tortuguero. • Estancia de 6 noches en los hoteles seleccionados, 2 noches en Arenal y 2 noches en Monteverde en régimen de alojamiento y desayuno y 2 noches en Tortuguero en pensión completa (bebidas no incluidas). • 1 almuerzo: día 4º (bebidas no incluidas). • Excursiones y visitas especificadas en el itinerario. • Asistencia por nuestro personal en destino. • Seguro de viaje.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES •A  LTERNATIVA A Y B San José: A elegir P.N Tortuguero: Pachira Lodge Turista V. Arenal: Los Lagos Turista Superior Monteverde: El Establo Turista Superior • ALTERNATIVA B Playas Guanacaste: A elegir

NOTAS IMPORTANTES • Este itinerario es recomendado. El precio de las noches en San José y Playas de Guanacaste no está incluido. Para calcular el precio de su viaje sólo tendrá que sumar las noches que desee en el hotel y el régimen elegido (ver descripción y precios de los hoteles en las páginas: San José, pág.11; Playas de Guanacaste, págs. 13 y 14). * Si desea realizar el circuito con 4x4, deberá añadir el precio del coche de alquiler al precio base. En función de la duración final de su circuito (una vez incluidas las noches de San José y Playas de Guanacaste) deberá añadir los días de alquiler de 4x4 que desee. Podrá encontrar los modelos de coches, la información general sobre los mismos y el precio, en la pág. 15. • Resto notas importantes, consultar en pág. 26. Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

Volcán Arenal

TEMPORADA

01/05 - 31/05 01/06 - 30/06 01/07 - 15/07 16/07 - 26/07 27/07 - 31/07 01/08 - 15/08 16/08 - 21/08 22/08 - 31/08 01/09 - 15/09 16/09 - 30/09 01/10 - 31/10

* COCHE TRASLADOS REGULARES ALQUILER ALTERNATIVA ALTERNATIVA ALTERNATIVA A B A-B

1.005 1.023 1.053 1.059 1.053 1.089 1.077 1.053 1.053 1.023 1.005

1.034 1.052 1.082 1.088 1.082 1.118 1.106 1.082 1.082 1.052 1.034

930 948 978 984 978 1.014 1.002 978 978 948 930

Suplemento individual del circuito: 150 €

19


San José

P.N. Tortuguero

Volcán Arenal

2

2

ALTERNATIVA B

Playas Guanacaste

San José

P.N. Manuel Antonio

Todo Costa Rica 10 u 11 días

Golfo de Papagayo

Lago Nicaragua

NICARAGUA Guanacaste

P.N. Volcán Arenal P.N. Tortuguero

Rincón de la Vieja

Guanacaste

Monteverde

COSTA RICA

Puntarenas

OCÉANO PACÍFICO

Playa Tambor

Puerto Limón P.N. Cahuita

San José

P.N. Manuel Antonio

PANAMÁ

P.N. Corcovado

Salidas diarias desde España. (Opción con traslados regulares o en 4x4). ITINERARIO RECOMENDADO Día 1º. ESPAÑA - SAN JOSÉ Presentación en el aeropuerto 3 horas antes de la salida, para embarcar en vuelo de línea regular de la compañía Iberia, clase turista, con destino San José. Llegada, asistencia y traslado al hotel de su elección. Día 2º. SAN JOSÉ - PARQUE NACIONAL TORTUGUERO Salida con dirección a Tortuguero. Desayuno en ruta. Abordaremos una lancha ribereña hasta llegar a los Canales de Tortuguero. Almuerzo. Por la tarde se incluye una visita al pueblo de Tortuguero. Cena y alojamiento.

Día 6º. VOLCÁN ARENAL – PLAYAS DE GUANACASTE O PARQUE NACIONAL MANUEL ANTONIO Desayuno. Hoy es día de trasladarnos hacia la cálida Costa del Pacífico, según alternativa: Alternativa A: Playas de Guanacaste Traslado al Pacífico Norte, al hotel de su elección, llegada y tiempo libre. ALTERNATIVA B: P.N. Manuel Antonio Traslado al Pacífico Central al hotel de su elección, llegada y tiempo libre.

Juan Santamaría. Embarque en vuelo de línea regular, de la compañía Iberia, clase turista, con destino a España. Noche a bordo. ALTERNATIVA B: España Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios.

Días 7º y 8º. PLAYAS DE GUANACASTE O PARQUE NACIONAL MANUEL ANTONIO Días libres para disfrutar de la playa y de las instalaciones del hotel elegido.

NUESTRO PRECIO INCLUYE • Vuelo de línea regular España San José - España, de la compañía Iberia, clase turista. • Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto. • Traslados terrestres en minibús / autocar con aire acondicionado. • Traslado en lancha hasta el Parque Nacional Tortuguero. • Estancia de 4 noches, 2 en Tortuguero en pensión completa (bebidas no incluidas) y 2 noches en Arenal en alojamiento y desayuno. • Excursiones y visitas especificadas en el itinerario. • 1 almuerzo: día 4º (bebidas no incluidas). • 1 cena: día 5º (bebidas no incluidas). • Asistencia por nuestro personal en destino. • Seguro de viaje.

Día 4º. PARQUE NACIONAL TORTUGUERO - VOLCÁN ARENAL Desayuno. Regreso en lancha hasta el embarcadero. Almuerzo en restaurante típico. Para los que han elegido la opción de coche de alquiler, entrega de un coche 4x4 en el pueblo de Guápiles. Continuaremos hacia el Volcán Arenal hasta el hotel indicado.

Día 9º. PLAYAS DE GUANACASTE O PARQUE NACIONAL MANUEL ANTONIO - SAN JOSÉ O ESPAÑA A la hora indicada, traslado en función de la alternativa elegida a: ALTERNATIVA A: San José Traslado a San José, al hotel de su elección. Para los que han elegido la opción de coche de alquiler, devolución del mismo. ALTERNATIVA B: España Traslado al aeropuerto internacional Juan Santamaría. Para los que han elegido la opción de coche de alquiler, presentación en el aeropuerto al menos 4 horas antes de la salida del vuelo, para la devolución del coche y posterior traslado a la terminal. Embarque en vuelo de línea regular, de la compañía Iberia, clase turista, con destino a España. Noche a bordo.

Día 5º. VOLCÁN ARENAL Estancia en régimen de alojamiento y desayuno. Entrada a las aguas termales de Tabacón con cena.

Día 10º. SAN JOSÉ – ESPAÑA O ESPAÑA ALTERNATIVA A: España Traslado al aeropuerto internacional

Día 3º. PARQUE NACIONAL TORTUGUERO Estancia en régimen de pensión completa. Hoy exploraremos en lancha este increíble sistema de canales naturales y realizaremos una caminata por los senderos naturales. Alojamiento.

20

Día 11º. ESPAÑA ALTERNATIVA A: España Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios.

NOTAS IMPORTANTES • Este itinerario es recomendado. El precio de las noches en San José, Playas de Guanacaste o Manuel Antonio no está incluido. Para calcular el precio de su viaje sólo tendrá que sumar las noches que desee

en el hotel y el régimen elegido (ver descripción y precios de los hoteles en las páginas: San José, pág.11; Manuel Antonio, pág. 12; Playas de Guanacaste, págs. 13-14). * Si desea realizar el circuito con 4x4, deberá añadir el precio del coche de alquiler al precio base. En función de la duración final de su circuito (una vez incluidas las noches de San José, Playas de Guanacaste y Manuel Antonio) deberá añadir los días de alquiler de 4x4 que desee. Podrá encontrar los modelos de coches en la pág. 15. • Resto notas importantes, consultar página 26. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES • San José: A elegir • Tortuguero: Evergreen Turista • V. Arenal: Los Lagos Turista Superior • ALTERNATIVA A: Playas de Guanacaste: A elegir • ALTERNATIVA B: P.N. Manuel Antonio: A elegir

TEMPORADA

01/05 - 31/05 01/06 - 30/06 01/07 - 15/07 16/07 - 26/07 27/07 - 31/07 01/08 - 15/08 16/08 - 21/08 22/08 - 31/08 01/09 - 15/09 16/09 - 30/09 01/10 - 31/10

* COCHE TRASLADOS REGULARES ALQUILER ALTERNATIVA ALTERNATIVA ALTERNATIVA A B A-B

939 957 987 993 987 1.023 1.011 987 987 957 939

940 958 988 994 988 1.024 1.012 988 988 958 940

849 867 897 903 897 933 921 897 897 867 849

Suplemento individual del circuito: 96 €

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.


nillo

mosa cotal ingo al

San José

Puerto Viejo

P.N Tortuguero

2

2

P.N. Manuel Antonio

Monteverde

Volcán Arenal

2

2

Paraísos de Costa Rica 13 días Lago Nicaragua

NICARAGUA Golfo de los Mosquitos

Guanacaste P.N. Volcán Arenal Rincón de la Vieja

P.N. Tortuguero

Monteverde

COSTA RICA

Puntarenas Playa Tambor

San José

Puerto Viejo de Limón P.N. Cahuita

P.N. Manuel Antonio

PANAMÁ

P.N. Salidas diarias desde España. Corcovado (Opción con traslados regulares o en 4x4).

ITINERARIO RECOMENDADO ITINERARIO Día 1º. ESPAÑA - SAN JOSÉ Presentación en el aeropuerto 3 horas antes de la hora de salida, para embarcar en vuelo de línea regular de la compañía Iberia, clase turista, con destino a San José. Llegada, asistencia y traslado al hotel de su elección. Día 2º. SAN JOSÉ - PUERTO VIEJO DE LIMÓN Salida rumbo a la vertiente Atlántica pasando por la Catarata de La Paz donde habrá tiempo libre. Continuación hasta llegar al Río Sarapiquí, donde realizarán un descenso por su cauce con un almuerzo. Continuarán hasta Puerto Viejo de Limón, llegada al hotel y alojamiento. Día 3º. PTO. VIEJO DE LIMÓNPARQUE NACIONAL CAHUITA PTO. VIEJO DE LIMÓN Desayuno y salida para realizar la visita del Parque Nacional Cahuita. Durante el recorrido se incluyen diversas actividades. Se navegará por la costa visitando diferentes lugares y pudiendo disfrutar de un refrescante baño. Almuerzo. Regreso al hotel. Alojamiento. Día 4º. PTO. VIEJO DE LIMÓNPARQUE NACIONAL TORTUGUERO Desayuno. A la hora acordada, salida hacia Siquirres para embarcar en lancha con rumbo al Parque Nacional Tortuguero. Almuerzo. Visita al pueblo de Tortuguero. Cena y alojamiento.

Día 5º. PARQUE NACIONAL TORTUGUERO Estancia en régimen de pensión completa. Acompañados por un guía, podrá contemplar y fotografiar este bello entorno y recorrer en canoa los múltiples canales naturales que conforman este parque. Alojamiento. Día 6º. PARQUE NACIONAL TORTUGUERO - VOLCÁN ARENAL Desayuno. Regreso en lancha hasta el embarcadero. Almuerzo en ruta. Para los que han elegido la opción de un coche de alquiler, entrega de un 4 X 4 en el pueblo de Guápiles. Continuaremos con nuestro itinerario hacia el Volcán Arenal. Traslado al hotel. Alojamiento. Día 7º. VOLCÁN ARENAL Estancia en régimen de alojamiento y desayuno. Día 8º. VOLCÁN ARENAL - MONTEVERDE Desayuno. Saldremos hacia Monteverde atravesando el Lago Arenal. Alojamiento. Día 9º. MONTEVERDE Desayuno. Salida para visitar la Reserva Biológica de Monteverde. Alojamiento. Día 10º. MONTEVERDE - PARQUE NACIONAL MANUEL ANTONIO Desayuno. Salida hacia el Parque Nacional Manuel Antonio. Llegada y traslado al hotel de su elección. Día 11º. PARQUE NACIONAL MANUEL ANTONIO Durante este día se efectuará una visita del Parque Nacional. Tarde libre.

Día 12º. PARQUE NACIONAL MANUEL ANTONIO – SAN JOSÉ A la hora indicada, salida hacia el aeropuerto internacional Juan Santamaría. Para los que han elegido la opción de coche de alquiler, presentación en el aeropuerto al menos 4 horas antes de la salida del vuelo, para la devolución del coche y posterior traslado a la terminal. Embarque en vuelo de línea regular, de la compañía Iberia, clase turista, con destino a España. Noche a bordo. Día 13º. ESPAÑA Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios.

NUESTRO PRECIO INCLUYE • Vuelo de línea regular España – San José - España, de la compañía Iberia, clase turista. • Traslado aeropuerto / hotel / aeropuerto. • Traslados terrestres en minibús/ autocar con aire acondicionado. • Traslado en lancha hasta el Parque Nacional Tortuguero. • Estancia de 8 noches en los hoteles seleccionados, 6 noches en alojamiento y desayuno: 2 en Puerto Viejo, 2 en Arenal y 2 en Monteverde y 2 noches en pensión completa en Tortuguero (bebidas no incluidas). • Excursiones y visitas especificadas en el itinerario. • 3 almuerzos: día 2º, 3º y 6º (bebidas no incluidas). • Asistencia por nuestro personal en destino. • Seguro de viaje.

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

NOTAS IMPORTANTES • Este itinerario es recomendado. El precio de las noches en San José y P.N. Manuel Antonio no está incluido. Para calcular el precio de su viaje sólo tendrá que sumar las noches que desee en el hotel y el régimen elegido (ver descripción y precios de los hoteles en la páginas 11 y 12). • S i desea realizar el circuito con 4x4, deberá añadir el precio del coche de alquiler al precio base. En función de la duración final de su circuito (una vez incluidas las noches de San José y Manuel Antonio) deberá añadir los días de alquiler de 4x4 que desee. Podrá encontrar los modelos de los coches, la información general sobre los mismos y el precio, en la pág. 15. • Resto de notas importantes, consultar página 26. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES • San José: A elegir • Puerto Viejo: Namuwoki Turista • P. Nacional Tortuguero: Mawamba Turista Superior • V. Arenal: Arenal Manoa Primera • Monteverde: El Establo Turista Superior • Manuel Antonio: A elegir TEMPORADA

TRASLADOS REGULARES

* COCHE ALQUILER

01/05 - 31/05 01/06 - 30/06 01/07 - 15/07 16/07 - 26/07 27/07 - 31/07 01/08 - 15/08 16/08 - 21/08 22/08 - 31/08 01/09 - 15/09 16/09 - 30/09 01/10 - 31/10

1.413 1.431 1.464 1.470 1.464 1.500 1.488 1.464 1.461 1.431 1.413

1.296 1.314 1.348 1.354 1.348 1.384 1.372 1.348 1.344 1.314 1.296

Suplemento individual del circuito: 261 €

21


anillo

mosa Ocotal mingo hal

San José

Puerto Viejo

Bocas del Toro

Puerto Viejo

1

2

1

P.N. Manuel Antonio

Volcán Arenal

P.N. Tortuguero

2

2

Costa Rica y Bocas del Toro 13 días Lago Nicaragua

NICARAGUA Guanacaste P.N. Volcán Arenal Rincón de la Vieja

Golfo de los Mosquitos

Sarapiquí

P.N. Tortuguero

COSTA RICA

a

Puerto Limón P.N. Cahuita

San José

Puntarenas Playa Tambor

Bocas del Toro

P.N. Manuel Antonio

OCÉANO PACÍFICO

Laguna de Chiriquí

PANAMÁ

P.N. Corcovado

Chiriquí Grande

David Puerto Armuelles

Salidas diarias desde España. ITINERARIO RECOMENDADO Día 1º. ESPAÑA - SAN JOSÉ Presentación en el aeropuerto 3 horas antes de la hora de salida, para embarcar en vuelo de línea regular de la compañía Iberia, clase turista, con destino a San José. Llegada, asistencia y traslado al hotel de su elección. Día 2º. SAN JOSÉ - PARQUE NACIONAL CAHUITA - PUERTO VIEJO Salida rumbo a la zona Caribe. Desayuno en ruta. Breve parada en el Parque Nacional Braulio Carrillo. Visita del Parque Nacional de Cahuita y caminata por sus senderos. Almuerzo. Por la tarde llegada al hotel. Cena y alojamiento. Día 3º. PUERTO VIEJO – BOCAS DEL TORO Desayuno. Salida con destino a Bocas del Toro (Panamá), navegaremos bordeando islas y comunidades indígenas hasta llegar a la Laguna Bocatorito, hábitat de los delfines Tcuxi, tiempo para admirarlos y fotografiarlos. Almuerzo en esta zona y continuación hacia la Isla de Colón, capital de Bocas de Toro. Llegada al hotel. Cena y alojamiento. Día 4º. BOCAS DEL TORO (Panamá) Desayuno y mañana libre. Hoy visitaremos la Playa de las Estrellas y Bocas del Drago para luego disfrutar de un delicioso almuerzo con sabores caribeños. Regreso al hotel, cena y alojamiento.

22

Día 5º. BOCAS DEL TORO – PUERTO VIEJO Desayuno y mañana libre. Almuerzo en Isla Colón y regreso a Costa Rica, a Puerto Viejo. Llegada al hotel. Cena y alojamiento. Día 6º. PUERTO VIEJO – PARQUE NACIONAL TORTUGUERO Desayuno. Salida hacia Siquirres para embarcar en lancha con rumbo al Parque Nacional Tortuguero. Llegada y almuerzo. Visita al pueblo de Tortuguero. Cena y alojamiento. Día 7º. PARQUE NACIONAL TORTUGUERO Desayuno. Día completo para visitar el Parque Nacional Tortuguero, una de las áreas más importante del país por su diversidad ecológica. Acompañados por un guía, podrá contemplar el entorno y recorrer en canoa los múltiples canales. Almuerzo, cena y alojamiento. Día 8º. PARQUE NACIONAL TORTUGUERO - VOLCÁN ARENAL Desayuno. A la hora indicada, salida hacia Guápiles en donde tomaremos el autocar que nos llevará hasta la Fortuna de San Carlos, pueblo ubicado a los pies del Volcán Arenal. Almuerzo en ruta. Llegada al hotel. Alojamiento. Día 9º. VOLCÁN ARENAL Estancia en régimen de alojamiento y desayuno. Día 10º. VOLCÁN ARENAL – PARQUE NACIONAL MANUEL ANTONIO Desayuno. Por la mañana salida, vía terrestre, hasta el Parque Nacional

Manuel Antonio. Llegada y traslado al hotel de su elección. Día 11º. PARQUE NACIONAL MANUEL ANTONIO Durante este día se efectuará una visita del Parque Nacional. Tarde libre. Día 12º. PARQUE NACIONAL MANUEL ANTONIO – SAN JOSÉ ESPAÑA A la hora indicada, salida hacia el aeropuerto internacional Juan Santamaría para embarcar en vuelo de línea regular de la compañía Iberia, clase turista, con destino España. Noche a bordo. Día 13º. ESPAÑA Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios.

NUESTRO PRECIO INCLUYE • Vuelo de línea regular España San José - España, de la compañía Iberia, clase turista. • Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto. • Traslados terrestres en minibús/ autocar con aire acondicionado. • Traslado en lancha hasta el Parque Nacional Tortuguero. • Estancia de 8 noches en los hoteles seleccionados, 2 en Puerto Viejo en media pensión, 2 en Bocas del Toro y 2 en Tortuguero en pensión completa (bebidas no incluidas) y 2 noches en Arenal en alojamiento y desayuno. • 3 almuerzos: día 2º, 5º y 8º (bebidas no incluidas).

• Excursiones y visitas especificadas en el itinerario. • Asistencia por nuestro personal en destino. • Seguro de viaje. NOTAS IMPORTANTES • Este itinerario es recomendado. El precio de las noches en San José y Manuel Antonio no está incluido. Para calcular el precio de su viaje sólo tendrá que sumar las noches que desee en el hotel y el régimen elegido (ver descripción y precios de los hoteles en las páginas: San José, pág. 11; y Manuel Antonio, pág. 12). • Resto de notas importantes, consultar página 26. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES • San José: A elegir • Puerto Viejo: Namuwoki Turista • Bocas del Toro: Swans Cay Turista • P.N. Tortuguero: Evergreen Lodge Turista • V. Arenal: Los Lagos Turista Superior • P. N Manuel Antonio: A elegir.

TEMPORADA

PRECIOS

01/05 - 31/05 01/06 - 30/06 01/07 - 15/07 16/07 - 26/07 27/07 - 31/07 01/08 - 15/08 16/08 - 21/08 22/08 - 31/08 01/09 - 15/09 16/09 - 30/09 01/10 - 31/10

1.541 1.559 1.589 1.595 1.589 1.625 1.613 1.589 1.589 1.559 1.541

Suplemento individual del circuito: 298 €

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.


San José

San José

Puerto Viejo

P.N Tortuguero

Sarapiquí

2

2

1

Playas de Guanacaste

Monteverde

Volcán Arenal

2

2

Descubriendo Costa Rica

16 días

Lago Nicaragua

Golfo de Papagayo

NICARAGUA Playa Papagayo Playa Ocotal

Golfo de los Mosquitos

Guanacaste P.N. Volcán Arenal Sarapiquí

Rincón de la Vieja

Monteverde Puntarenas

OCÉANO PACÍFICO

Playa Tambor

P.N. Tortuguero

COSTA RICA San José

Puerto Limón P.N. Cahuita

P.N. Manuel Antonio

PANAMÁ

P.N. Corcovado

Salidas diarias desde España. ITINERARIO RECOMENDADO Día 1º. ESPAÑA - SAN JOSÉ Presentación en el aeropuerto 3 horas antes de la salida, para embarcar en vuelo de línea regular de la compañía Iberia, clase turista, con destino San José. Llegada, asistencia y traslado al hotel de su elección. Día 2º. SAN JOSÉ - PUERTO VIEJO Salida rumbo a la vertiente Atlántica pasando por la Catarata de La Paz donde habrá tiempo libre. Continuación hasta llegar al Río Sarapiquí, donde realizarán un descenso por su cauce. Almuerzo. Continuarán hasta Puerto Viejo de Limón, llegada al hotel y alojamiento. Día 3º. PUERTO VIEJO - PARQUE NACIONAL CAHUITA - PUERTO VIEJO Desayuno y salida para realizar la visita del Parque Nacional Cahuita. Se navegará por la costa visitando diferentes lugares, pudiendo disfrutar de un refrescante baño. Almuerzo. Regreso al hotel. Alojamiento. Día 4º. PUERTO VIEJO - PARQUE NACIONAL TORTUGUERO Desayuno. Salida con dirección a Tortuguero. En Siquirres, abordaremos una lancha ribereña hasta el hotel indicado o similar. Por la tarde, visita del pueblo de Tortuguero. Alojamiento en régimen de pensión completa. Día 5º. PARQUE NACIONAL TORTUGUERO Estancia en régimen de pensión

completa. Hoy exploraremos en lancha este increíble sistema de canales naturales. Alojamiento. Día 6º. TORTUGUERO - SARAPIQUÍ Desayuno. Regreso en lancha hasta el embarcadero. Almuerzo en un restaurante típico. Continuaremos a Puerto Viejo de Sarapiquí. Alojamiento en el hotel indicado o similar. Día 7º. SARAPIQUÍ - VOLCÁN ARENAL Desayuno. Salida para realizar una cabalgata a las Cascadas de Sueño Azul. Terminada esta visita empezarán con el impresionante canopy y por último realizarán una caminata por los senderos y visitarán el mariposario del hotel. Almuerzo. Por la tarde, traslado a El Arenal. Llegada y traslado al hotel. Entrada y cena incluida a las aguas termales del Tabacón. Día 8º. VOLCÁN ARENAL Estancia en régimen de alojamiento y desayuno. Día 9º. VOLCÁN ARENAL MONTEVERDE Saldremos hacia Monteverde, para ello atravesaremos el Lago Arenal hasta llegar a Río Chiquito. Alojamiento en el hotel indicado o similar. Día 10º. MONTEVERDE Desayuno. Salida para visitar la Reserva Biológica de Monteverde. Alojamiento. Día 11º. MONTEVERDE - PLAYAS DE GUANACASTE Desayuno. Salida hacia las playas del Pacífico. Traslado al hotel seleccionado.

Días 12º y 13º. PLAYAS DE GUANACASTE Días libres para disfrutar de la playa, el sol y las instalaciones que ofrece el hotel. Día 14º. PLAYAS DE GUANACASTE - SAN JOSÉ A la hora indicada, recogida para traslado a San José. Llegada y traslado al hotel de su elección. Día 15º. SAN JOSÉ - ESPAÑA A la hora indicada, traslado al aeropuerto internacional Juan Santamaría para embarcar en vuelo de línea regular de la compañía Iberia, clase turista, con destino España. Noche a bordo. Día 16º. ESPAÑA Llegada, fin del viaje y de nuestro servicios. NUESTRO PRECIO INCLUYE • Vuelo de línea regular España San José - España de la compañía Iberia, en clase turista. • Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto. • Traslados terrestres en minibus / autocar con aire acondicionado. • Traslado en lancha hasta el Parque Nacional Tortuguero. • Estancia de 9 noches en los hoteles indicados o similares: 2 en Puerto Viejo, 1 en Sarapiquí, 2 en Arenal y 2 en Monteverde en alojamiento y desayuno y 2 noches en Tortuguero en pensión completa. • 4 almuerzos: días 2º, 3º, 6º y 7º (bebidas no incluidas). • 1 cena: día 7º (bebidas no incluidas).

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

• Asistencia por nuestro personal en destino. • Seguro de viaje. NOTAS IMPORTANTES • Este itinerario es recomendado. El precio de las noches en San José y Playas de Guanacaste no está incluido. Para calcular el precio de su viaje sólo tendrá que sumar las noches que desee en el hotel y el régimen elegido (ver descripción y precios de los hoteles en las páginas: San José, pág. 11; y Playas de Guanacaste, págs. 13 a 14). • Resto de notas importantes, consultar página 26.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES • San José: A elegir • Puerto Viejo: Namuwoki Turista • P. N. Tortuguero: Pachira Lodge Turista • Sarapiquí: Sueño Azul Turista Superior • V. Arenal: Los Lagos Turista Superior • Monteverde: El Establo Turista Superior • Playas de Guanacaste: A elegir

TEMPORADA

PRECIOS

01/05 - 31/05 01/06 - 30/06 01/07 - 15/07 16/07 - 26/07 27/07 - 31/07 01/08 - 15/08 16/08 - 21/08 22/08 - 31/08 01/09 - 15/09 16/09 - 30/09 01/10 - 31/10

1.572 1.590 1.643 1.649 1.643 1.680 1.668 1.643 1.620 1.590 1.572

Suplemento individual del circuito: 269 €

23


Extensión 5 días desde San José

Costa Rica con Nueva York

Times Square

A continuación le ofrecemos la posibilidad de ampliar su itinerario durante unos días más, visitando una ciudad tan fascinante como es Nueva York. Salidas diarias desde San José. Posibilidad de ampliar su estancia en Nueva York las noches que desee. Día 1º. SAN JOSÉ DE COSTA RICA - NUEVA YORK Desayuno. A la hora indicada, recogida y traslado al aeropuerto internacional Juan Santamaría para embarcar en vuelo de línea regular, con destino Nueva York. Llegada, asistencia y traslado al hotel elegido. Alojamiento. Día 2º y 3º. NUEVA YORK Días libres para realizar las excursiones opcionales que desee y para disfrutar de la ciudad. Alojamiento. Día 4º. NUEVA YORK - ESPAÑA A la hora indicada, traslado al aeropuerto internacional de John F. Kennedy para embarcar en vuelo de línea regular de la compañía Iberia en clase turista, con destino a España. Noche a bordo. Día 5º. ESPAÑA Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios.

24

NUESTRO PRECIO INCLUYE • Vuelo de línea regular San José Nueva York, clase turista. • Vuelo de línea regular Nueva York - España de la compañía Iberia, clase turista. •T  raslados aeropuerto / hotel / aeropuerto. • Estancia de 3 noches en el hotel seleccionado, en régimen de solo alojamiento. • Asistencia de nuestro personal en destino. • Seguro de viaje.

NOTAS IMPORTANTES • Para la confección del precio de su viaje solo debe añadir el precio de esta extensión, al precio de su viaje por Costa Rica, en función de las fechas en las que realice el mismo. • Resto de notas importantes y nuestro precio no incluye, consultar en pag. 26.

EXCURSIONES RECOMENDADAS Nueva York Nocturno Duración aproximada: 4 horas. Salidas de lunes a viernes. Precio: 73 € por persona.

Nueva York de Película Duración aproximada: 4 horas. Salidas lunes, miércoles y viernes. Precio: 62 € por persona.

Contrastes de Nueva York Duración aproximada: 4 horas. Salidas diarias excepto los domingos. Precio: 67 € por persona.

Central Park

The Milford Times Square TEMPORADA

RÉG.

5 DÍAS/ 3 NOCHES

NOCHE EXTRA

SUP. INDIV.

01/05 - 31/05 01/06 - 30/06 01/07 - 31/08 01/09 - 30/09 01/10 - 31/10

HA HA HA HA HA

515 512 455 626 572

128 127 108 165 147

128 127 108 165 147

Suplemento por fechas de estancia: Temporada Día Doble Individual 01/08 - 1/08 Mar. a Mie. 31 61 17/09 -23/09 17 34 24/09 -30/09 -16 -31 Grand Hyatt TEMPORADA

RÉG.

5 DÍAS/ 3 NOCHES

NOCHE EXTRA

SUP. INDIV.

01/05 - 31/05 01/06 - 30/06 01/07 - 31/08 01/09 - 15/09 16/09 - 31/10

HA HA HA HA HA

539 527 443 626 644

136 132 104 165 171

136 132 104 165 171

Suplemento por fechas de estancia: Temporada Doble Individual 16/06 - 03/06 4 7 16/09 - 21/09 93 186


Suplementos Aéreos Estados Unidos. Costa Este

Nombre del Programa

Pág.

Días de Operación

Salidas desde Madrid, Barcelona, Alicante, Bilbao, Málaga, Palma Mallorca, Pamplona, Santiago Compostela, San Sebastian y Valencia Vía

Clase P 01/05 - 23/06 17/10 - 31/10

24/06 - 14/07 15/08 - 16/10

15/07 - 14/08

Tasas* (aprox.)

Costa Rica a su aire

17

Diario

Directo

BASE

338

512

425

Costa Rica Mágica

19

Diario

Directo

BASE

338

512

425

Todo Costa Rica

20

Diario

Directo

BASE

338

512

425

Paraísos de Costa Rica

21

Diario

Directo

BASE

338

512

425

Costa Rica y Bocas del Toro

22

Diario

Directo

BASE

338

512

425

Descubriendo Costa Rica

23

Diario

Directo

BASE

338

512

425

Q:192/N:235

Q:71/N:113

Q:86/N:133

Suplemento clases superiores (por trayecto) Costa Rica con Nueva York

24

Suplemento clases superiores (por trayecto) Observaciones:

Diario

Directo

BASE

255

342

Q:108/N:164

Q:56/N:108

Q:63/N:118

570

Clases combinables entre sí. En el caso de Costa Rica y Nueva York, el vuelo interno entre San José y Nueva York se opera con Lacsa, clase “P”. Para los regresos desde Nueva York, las clases será “O” de base y “Q” y “S” (en lugar de la “N”) como clases superiores. * Las tasas son válidas para salidas desde Madrid, resto de aeropuertos: consultar. Los aeropuertos de salida indicados como base, son válidos para las idas y regresos a San José, en el caso de Nueva York, consultar.

Salidas desde otros aeropuertos Resto de aeropuertos Resto de Península y Baleares

58

Canarias

116

Gastos de cancelación con billetes emitidos Compañías aéreas Iberia

190€ de penalización

Lacsa

181€ de penalización

100% del importe del billete

25


Notas Importantes MUY IMPORTANTE: Todos los programas publicados en este catálogo, así como las ofertas de éstos que se puedan publicar en el futuro, están sujetos a las Condiciones Generales del contrato de Viajes combinados. Condiciones que le deben ser entregadas junto con el resto de la documentación del viaje. Le rogamos que las solicite, las lea detenidamente y las firme. También puede encontrar una copia en www.vivatours.es

ORGANIZACIÓN La organización de estos viajes combinados ha sido realizada por: Touroperador VIVA TOURS, S.A.U., con domicilio en C/ Rita Levi s/n - Edificio ORIZONIA · Parc Bit · 07121 Palma de Mallorca · C.I.F.: A-82203829 · BAL-469.

será el ALOJAMIENTO. Algunos hoteles permiten mantener la habitación el día de salida hasta más tarde, previo pago de un importe. Rogamos consulten en el hotel. En ciertos casos y debido a la hora temprana de un traslado al aeropuerto o viceversa, cabe la posibilidad de que no pueda usarse el servicio de desayuno, almuerzo o cena, el día de dicho traslado, lo que no dará derecho a reembolso. • Algunas instalaciones en algunos hoteles son operativas en fechas concretas y no toda la temporada (el aire acondicionado, calefacción, piscinas, jacuzzis climatizados, restaurantes, etc.), así como los horarios de de la puesta en marcha de dichos servicios. Los servicios de aire acondicionado / calefacción pueden encontrarse sujetos a horarios que determine el establecimiento hotelero. • Es habitual que algunos establecimientos exijan para el servicio de cena vestimenta formal. • Regímenes HA: Sólo alojamiento

HD: Habitación y desayuno

ERRATAS

MP: Media pensión

PC: Pensión Completa

Las modificaciones o erratas que se puedan publicar después de la impresión de este catalogo, aparecerán publicadas en la página web: www.vivatours.es

SP: Según programa

TI: Todo Incluido

PRECIOS El precio del viaje combinado ha sido calculado según los tipos de cambio, tarifas de transporte, coste del carburante, tasas e impuestos aplicables en la fecha de edición del catalogo. Cualquier variación del precio de los citados elementos podrá dar lugar a la revisión del precio final del viaje. Con motivo de eventos especiales, ferias, citas deportivas, puentes, festividades locales, visitas de mandatarios, etc., el precio del viaje (hoteles, entradas, transportes locales, etc.) puede verse alterado sobre el precio publicado en el catálogo. Rogamos consulten los suplementos a aplicar en el apartado Info Importante de nuestra web www.vivatours.es Los precios publicados en este catalogo se basan en un mínimo de 2 personas (salvo especificación contraria) existiendo suplementos en caso de ser un único viajero. El precio publicado no es válido para grupos.

PASAPORTES Y VISADOS Los documentos de todos los pasajeros deberán estar en regla y el cliente tendrá que comprobar que el pasaporte, visado o DNI son los exigidos por la reglamentación del país que va a visitar (consulte en las embajadas y consulados correspondientes). Serán por su cuenta la obtención del pasaporte o cualquier otro requisito exigido. Los ciudadanos de otras nacionalidades deberán consultar con las representaciones consulares u organismos competentes los requisitos de entrada en cada país.

En caso de ser rechazada por alguna autoridad la documentación o sea denegada la entrada en el país por no cumplir los requisitos que se exigen o por no poseer la misma, la Organización no será responsable de los gastos adicionales ni hará devolución del precio del viaje. Los menores de 18 años deben llevar un permiso escrito firmado por padres o tutores. Los menores y bebés deben llevar DNI y/o pasaporte, además de otros documentos si fuera necesario (ej: visado).

HOTELES • Con independencia de la información sobre la categoría oficial del establecimiento en cada país, puede incluirse, para su mejor comprensión, indicaciones tales como tres estrellas superior, semilujo, etc., que no se encuentran reconocidas oficialmente y responden a una valoración subjetiva del establecimiento o de la Organización. • Los precios publicados en este catalogo están basados en habitaciones doble estándar. Se establece sólo la existencia de habitaciones individuales o dobles. Las habitaciones dobles podrán tener dos camas separadas o una sola cama válida para dos personas. Las terceras personas y los niños, que compartan habitación se alojarán en las camas existentes. Ya que en la mayoría de los hoteles, no existen verdaderas habitaciones triples / cuádruples. En algunos casos y dependiendo del hotel, se podría añadir sofá cama, cama supletoria o litera. • La mayoría de establecimientos establecen la ocupación de las habitaciones desde el día de llegada entre las 13 y las 15 horas; debiéndose abandonar el día de salida entre las 11 y las 13 horas. • En los vuelos cuya llegada a destino se realice después de las 12.00 horas, el primer servicio del hotel (cuando esté incluido en el viaje) será la CENA. Asimismo, en vuelos cuya llegada se realice después de las 19.00 horas, el primer servicio del hotel,

26

En los regímenes alimenticios que incluyan almuerzo o cena, estos nunca contemplan las bebidas, que deberán abonarse en el establecimiento. En caso que los clientes decidan no hacer uso de alguna de las comidas incluidas en el régimen de estancia contratado, el hotel se reserva el derecho de ofrecer la posibilidad de que éstas sean sustituidas por un picnic. Si no fuera posible ofrecerlo, no será causa de reclamación ni reembolso. • Tarjetas de Crédito Algunos hoteles, le solicitarán el número de su tarjeta de crédito con autorización crediticia, como garantía de solvencia. Rogamos que a la salida del hotel, liquiden los gastos y de no tenerlos, exijan que les sea devuelto el impreso firmado en blanco con los datos de su tarjeta de crédito. La organización reclina toda responsabilidad sobre las tarjetas de crédito.

casos, ciertos tramos aéreos se realizarán con una aerolínea que no figure en el billete aéreo ni en la confirmación de la reserva, debido al uso de códigos compartidos y alianzas que hay entre las compañías. Estos acuerdos son reconocidos y aceptados por aviación civil. Tasas aéreas: El importe publicado de las tasas, es aproximado, ya que varían según la fecha del viaje, la divisa, las rutas y las paradas. El importe final se comunicará al emitir los billetes aéreos. Tasas de carburante: Deben incluirse en el billete de avión, y su importe final se notificará al mismo tiempo que las tasas aéreas. Tasas de aeropuerto: Impuestos locales de entrada y/o salida en cada país, que no pueden incluirse en el billete y el pasajero debe abonar en cada aeropuerto.

TRASLADOS Se entiende que todos los traslados son en servicio regular, excepto que se indique lo contrario. Si debido al extravío de equipajes a su llegada al aeropuerto, o retrasos en los controles de pasaporte, policía o aduana, se retrasa en su salida, rogamos avise al transferista / chófer o a nuestro representante para que puedan reorganizar su traslado, en caso contrario no podremos garantizar la prestación.

EL PRECIO DEL VIAJE COMBINADO NO INCLUYE Visados, maleteros, propinas (en algunos programas y países son obligatorias), tasas aéreas, tasas gubernamentales, excursiones que no estén incluidas en el itinerario del viaje, certificados de vacunación, regímenes alimenticios especiales, lavado y planchado de ropa, servicios de hotel opcionales, y en general, cualquier otro servicio que no figure expresamente en el apartado “el precio del viaje combinado incluye” o no conste específicamente detallado en el programa/oferta, en el contrato o en la documentación que se entrega. Los precios no incluyen bebidas en las comidas, salvo que se especifique lo contrario. La mayoría de los hoteles consideran la MP como desayuno y cena.

NOCHES EXTRAS El precio de cualquier estancia con distinto número de noches a los publicados, se calculará siempre añadiendo al precio de la estancia inmediata inferior el número de noches extras necesarias. El precio de la noche extra no será nunca deducido de los precios publicados ni será aplicable a prolongaciones pedidas en destino ni a reservas efectuadas en origen, que no incluyan la totalidad de los servicios. El precio de la noche extra será siempre el de la fecha real de estancia y no el de la fecha de salida.

GASTOS DE GESTIÓN Y CANCELACIÓN En todo momento el usuario o consumidor puede desistir de los servicios contratados o solicitados teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiera abonado, tanto si se trata del precio total como del anticipo depositado, pero deberá indemnizar a la Agencia por los conceptos que a continuación se indican: • En el caso de servicios sueltos: la totalidad de los gastos de gestión, más los gastos de anulación, si se hubieran producido estos últimos. • En el caso de Viajes combinados y salvo que el desistimiento se produzca por causas de fuerza mayor:

EQUIPAJES

- Los gastos de gestión y los gastos de anulación.

En cuanto al transporte terrestre se refiere, se entenderá que el equipaje y demás enseres personales del usuario los conserva consigo, cualquiera que sea la parte del vehículo en que vayan colocados, y que se transporta por cuenta y riesgo del usuario. Se recomienda a los usuarios que estén presentes en todas las manipulaciones de carga y descarga de los equipajes. En cuanto al transporte aéreo, ferroviario, marítimo o fluvial de equipaje son de aplicación las condiciones establecidas por las compañías transportistas, siendo el billete de pasaje el documento que vincula a las citadas compañías y al pasajero.

-U  na penalización consistente en el 5% del total del viaje si el desistimiento se produce con más de diez días naturales y menos de quince días de antelación a la fecha del comienzo del viaje; el 15% entre los días tres y diez, y el 25% dentro de las cuarenta y ocho horas anteriores a la salida.

En el supuesto de sufrir algún daño, demora en la entrega o extravío, el consumidor deberá presentar, en el acto, la oportuna reclamación a la compañía de transportes.

De no presentarse a la hora prevista para la salida, no tendrá derecho a devolución alguna de la cantidad abonada, salvo acuerdo entre las partes en otro sentido.

El transporte del equipaje y las posibles incidencias derivadas de éste quedan en este caso fuera del ámbito de gestión de la agencia mayorista. En caso de querer transportar para sus vacaciones equipaje de amplio volumen (bicicletas, tablas de surf, etc.), deberá abonar el correspondiente suplemento. Consultar.

En el caso de que los servicios contratados y anulados estuvieran sujetos a condiciones económicas especiales de contratación, tales como flota de aviones, buques, tarifas especiales en circuitos, cruceros, etc., los gastos de anulación por desistimiento serán los establecidos en tal efecto en el catálogo.

Rogamos consulte las especiales condiciones de cancelación de los hoteles con motivo de eventos especiales, ferias, citas deportivas, puentes, festividades locales, visitas de mandatarios, etc., que se encuentran detallados en el apartado Info Importante de nuestra web www.vivatours.es

TARIFAS AÉREAS / VUELOS Y TASAS Las condiciones especiales de las tarifas aéreas nos obligan a informar que el precio puede verse modificado en función de la disponibilidad de plazas. Si los vuelos internacionales o domésticos sufriesen alteraciones en su día de operación u horarios, los itinerarios podrán verse modificados. En algunos

Fecha de edición: 20 de abril 2012. Vigencia del catálogo: 1 de mayo al 31 de octubre 2012. Códigos de folleto: V2VCR


Además del seguro que llevas incluido en tu viaje, puedes contratar un seguro adaptado a todas tus necesidades.

Disfrutarás más de tu viaje, seguro:

España

Europa

Resto del mundo

-

15 €

24 €

7€

7€

7€

5€

9€

12 €

Asistencia médica Con gastos médicos hasta 18.000 €

Equipajes Con robo y pérdida de equipajes hasta 1.500 €

Cancelación Y si lo que quieres es no preocuparte por nada, te ofrecemos

Seguro opcional Con amplias coberturas de asistencia médica, equipajes y cancelación

Desde 7 €

Ver coberturas, primas incluidas y condiciones generales en nuestra web: www.vivatours.es. En cualquier caso, todas las solicitudes de reintegros relacionados con las garantías, deberán ser dirigidas directamente por el propio cliente a Europ Assistance y no a la agencia de viajes ni a la mayorista, quienes carecen de potestad decisoria sobre las concesión de las indemnizaciones. Toda solicitud deberá ir acompañada de la documentación acreditativa y deber ser dirigida a: Europ Assistance - Apartado de correos 36316 - 28020 Madrid. Una vez contratado este seguro no se podrá cancelar con independencia de la realización o no del viaje.

27


Hotel Parador Resort & Spa Manuel Antonio, Costa Rica

Lo mejor de COSTA RICA verano 2012

Donde el verde es más que un color… 129 habitaciones y suite, 3 restaurantes y bares, 3 piscinas, spa y gimnasio, tienda de souvenirs, servicios de actividades y excursiones, mini-golf, cancha de tenis, salón de conferencias, servicio de transporte a las playas, internet inalámbrico.

Calidad y Garantía Orizonia Hotel Líder Mexico & Centro America 2011 / Hotel Líder Costa Rica 2011 / Resort Líder Costa Rica 2011 Premios otorgados por World Travel Awards t: 2777•1414 f: 2777•1437 / info@HotelParador.com / www.HotelParador.com


Vivatours - Lo mejor de Costa Rica