Page 1

Nr 2/2013, 4 II 2013 – 17 III 2013, Katalogi 3-4, cena 1 zł

VOLVO

DLA LIDERÓW

ŚWIĘTUJEMY DZIEŃ KoBIEt


Drodzy Przyjaciele oriflame, Piszę ten tekst z goa w Indiach. Dlaczego? Ponieważ biorę udział w globalnej Konferencji Diamentowej wraz z 28 innymi osobami z Polski! Indie są ekscytujące i bardzo kolorowe. Jesteśmy teraz na plaży, temperatura sięga 33 stopni i cieszymy się pięknym, bezchmurnym dniem, tym bardziej, że w Polsce temperatura spadła do -20 stopni. W zeszłym tygodniu uczestniczyłem w globalnej Konferencji generalnej w omanie wraz z naszymi top liderami anną Pęską-Formelą i Ryszardem Formelą z córkami oraz Urszulą i Bogdanem Płonką, także z córkami. Spędziliśmy tam NIESaMoWItE chwile i naprawdę chciałbym, żeby niektórzy z WaS mieli szansę pojechać z nami na konferencje zagraniczne do tak egzotycznych miejsc! Korzystając z okazji, chciałbym podziękować wszystkim polskim liderom za wspólnie spędzony czas! Rozpoczęliśmy już rok 2013. Ja i mój zespół w oriflame Poland jesteśmy tym BaRDZo podekscytowani, ponieważ mamy MNÓStWo nowych, wspaniałych produktów, Katalogów, kampanii, szkoleń oraz fantastyczny Plan Marketingowy, który daje Wam nieograniczone możliwości zarobkowe! Mimo dość powolnego startu, jesteśmy w 100% przekonani, że będzie to dla nas wszystkich wspaniały, przepełniony sukcesami rok! Wiem, że wielu z Was jest pełnych pasji i dba o oriflame. Wiem, że zrobicie wszystko, co w Waszej mocy, by osiągnąć świetne wyniki. Wiemy także, że nie ma sukcesu bez ciężkiej pracy i wysiłku. Spotykam wiele osób, które mówią, że chcą osiągać sukcesy i zmienić swoje życie, ale… nie robią nic, by tak się stało. Nie dają sobie szansy na zmianę życia na lepsze. Planowanie i organizowanie jest bardzo dobre, ale trzeba także DZIaŁaĆ, jeśli chcemy osiągnąć sukces w życiu! Wiemy, że ludzie sukcesu i zwycięzcy NIgDY się nie poddają, nawet, gdy napotykają duże wyzwania. Wiemy, że wytrwali ludzie ZaWSZE będą odnosić sukcesy! Naszą misją w oriflame jest „Spełnianie Marzeń”. Jako firma jesteśmy tu po to, by spełniać marzenia, te duże i małe. Przez ponad 10 lat pracy w oriflame spotkałem tysiące ludzi, których życie naprawdę zmieniło się tutaj na lepsze. Ja i cała firma jesteśmy mocno zainspirowani Waszymi marzeniami! te dotyczące młodszego wyglądu zainspirowały nas do wprowadzenia nowych serii kosmetyków przeciwstarzeniowych. Marzenia o czystym środowisku naturalnym, w którym będą wychowywać się Wasze dzieci, zainspirowały nas do stworzenia serii Eco Beauty. Marzenia o podróżach zainspirowały nas do organizowania krajowych i międzynarodowych konferencji, a pragnienie niezależności finansowej i wysokich zarobków skłoniły nas do rozwijania naszego Planu Marketingowego. Wasze marzenia ciągle inspirują nas do ulepszania oriflame. Dlatego też jako firma kierujemy się mottem: „Wasze marzenia naszą inspiracją”. Chciałbym podziękować Wam jeszcze raz za to, że jesteście z nami w oriflame i mam nadzieję, że już wkrótce spotkamy się na jednym z naszych spotkań i wydarzeń. „osiągnięcie sukcesu w oriflame nie jest łatwe, ale BaRDZo, BaRDZo satysfakcjonujące!” Życzę wam sukcesów w oriflame i wiele dobrego!

Regeneracja skóry w menopauzie oriflame z dumą prezentuje NoWĄ serię time Reversing Intense Skingenist II™ Dzięki silnie działającej formule opartej na przeciwstarzeniowym składniku genisteinSoY (pozyskiwanym z soi, po 10-stopniowym procesie oczyszczania) oraz kompleksie amino+, seria time Reversing Intense Skingenist II™ działa na poziomie genetycznym, stymulując geny Piękna™ i odpowiadając na potrzeby bardzo dojrzałej skóry. W trakcie menopauzy i po jej zakończeniu, skóra zaczyna w szybkim tempie tracić swoją gęstość, objętość i jędrność. Dzieje się tak, ponieważ białka odpowiedzialne za podtrzymywanie struktury skóry, kolagen oraz elastyna, ulegają osłabieniu. Jednocześnie skóra traci ważne nawilżające mu-

kopolisacharydy (gag), które utrzymują jędrność i elastyczność skóry. NoWa seria time Reversing Intense Skingenist II™ wzbogacona została unikalnym kompleksem amino+, pomagającym przywracać sprężystość skóry i poprawiającym jej napięcie. amino+ zawiera dwa przekaźniki komórkowe, które stymulują regenerację i przyczyniają się do zmiany struktury skóry. Kompleks amino+ pobudza też produkcję kolagenu, kwasu hialuronowego oraz mukopolisacharydów (gag). Produkty z serii time Reversing Intense Skingenist II™ zostaną wprowadzone do sprzedaży w Katalogu 4/2013.

Johan larsson Wiceprezes Regionu EMEa Centralna i Dyrektor generalny oriflame Poland

Sprawdź profil Johana Larssona ! na

Facebooku

www.facebook.com/JohanLarssonOriflame

2|

24188

24667

24185


Co nowego w Oriflame? Relacja ze spotkań wprowadzających Katalog 2 02

14 stycznia – 3 lutego 2013

WEJDŹ DO ŚWIATA MARZEŃ Z HOLLYWOODZKĄ GWIAZDĄ

DEMI MOORE

Na samym początku stycznia, w 26 miastach w Polsce, odbyły się Spotkania Wprowadzające Katalog 2. Po świątecznym i noworocznym odpoczynku, Konsultanci z całej Polski spotkali się w bardzo licznym gronie, żeby z energią i entuzjazmem rozpocząć kolejny rok z oriflame! tym razem do oriflame zawitała prawdziwa magia Hollywood! Uczestnicy spotkania mogli poczuć się jak prawdziwe gwiazdy, idąc po czerwonym dywanie, testując najnowsze kosmetyki z kolekcji More by Demi oraz jako pierwsi podziwiać ekskluzywną, limitowaną kolekcję Power Red z Kampanii Rekrutacyjnej w Katalogach 2-3/2013. Konsultanci zapoznali się z nowościami przygotowanymi na Katalog 2, programami wspierającymi oraz nową Kampanią Rekrutacyjną. ale to nie wszystko. Spotkania Wprowadzające Katalog to przede wszystkim ogromna dawka emocji i pozytywnej energii. W trakcie ich trwania wyróżnionych zostało ponad 700 osób, które odniosły wielki sukces w oriflame. Uczestnicy mogli wysłuchać ich historii i razem z nimi świętować ich osiągnięcia. Znalazła się również chwila na Wellness, czyli degustacje: zarówno koktajli, jak i smakowitej nowości z naszej oferty, zup Natural Balance! Spotkania z oriflame zawsze odbywają się w energetyzującej atmosferze i zachęcają do wzajemnego inspirowania się i stawiania sobie coraz ambitniejszych celów. Kolejne spotkania już wkrótce. Nie może Was tam zabraknąć!

|

3


Volvo dla Liderów Kolejna edycja Programu Samochodowego oriflame Program Samochodowy oriflame powstał 3 lata temu, aby wyróżnić konsekwentną pracę i zaangażowanie Konsultantów Klubu oriflame. Marka Volvo, łącząca precyzję wykonania, niezawodność i bezpieczeństwo, to gwarancja najwyższej jakości. tylko na taką zasługują Konsultanci oriflame! 7 stycznia 2013 roku w nowej siedzibie salonu Volvo w Warszawie miało miejsce uroczyste wręczenie kluczyków Dyrektorom Klubu oriflame, którzy zakwalifikowali się i przystąpili do programu w edycji K5-K13 2012. Jako pierwsi odebrali oni nowe modele Volvo dostępne w Programie Samochodowym –V40. Przedstawiamy relacje i wypowiedzi szczęśliwych posiadaczy nowych samochodów! Przystępując do programu, mamy szansę stać się posiadaczami nowego, ekskluzywnego samochodu. To dodatkowa motywacja do dalszego rozwoju i jednocześnie wspierania naszych Liderów. Kiedyś marzyłam o czarnym Volvo – nie spodziewałam się, że będzie to właśnie model V40. Jest niesamowity! Jestem dumna z tego, że, oprócz cieszenia się ponadprzeciętnym komfortem jazdy, mogę reklamować markę Oriflame. Agata Bontkiewicz Dyrektor Diamentowy Volvo uzyskane w Programie Samochodowym jest potwierdzeniem tego, co słyszymy na pierwszym spotkaniu „Możliwości Oriflame”: realizując konsekwentnie model biznesowy, naprawdę osiągasz to wszystko, co jest zapisane w „Drodze do Sukcesu”! Za każdym razem, gdy zobaczysz Volvo z logo Oriflame, przyjrzyj się uważnie: jedzie nim osoba, która już sprawdziła działanie planu marketingowego i wie, że to działa! W Oriflame zapracowałam na moje trzy poprzednie samochody, ten jest czwarty i wyjątkowy. Dlaczego? To musisz sprawdzić samodzielnie! Eleonora Sowińska Dyrektor Szafirowy Zdobywając ten piękny samochód, chciałam przede wszystkim udowodnić moim kochanym Konsultantom, że mają ogromną szansę na zdobycie wielu niezwykłych nagród w Oriflame! Na pierwszą wyprawę Volvo V40 zabiorę mojego Starszego Menedżera Agnieszkę Panek, z którą wspólnie realizujemy nasz spójny biznesplan: zdobycie przez Agę tytułu Dyrektora. Ten rok zaczął się dla mnie niezwykle miło – nie tylko odebrałam nowy samochód, ale w Katalogu 1 zakwalifikowałam się również na Złotą Konferencję w Dubaju! Joanna Sikora-Kożusznik Dyrektor Złoty

Szczęśliwi właściciele nowych Volvo V40!

Agata Bontkiewicz

Eleonora Sowińska

Joanna Sikora-Kożusznik

Volvo było jednym z naszych celów. Cel został osiągnięty. Sam odbiór to wielkie emocje. Cieszymy się bardzo. Program Samochodowy jest mocnym wsparciem dla planu marketingowego Oriflame. Warto z tego skorzystać. Każdy może to osiągnąć, tylko trzeba postawić sobie cele i konsekwentnie działać. Krystyna Szajewko-Grabowska i Marek Grabowski Starszy Dyrektor Złoty Pamiętaj: Program Samochodowy jest dla każdego, kto odważy się marzyć i w najbliższym czasie osiągnie poziom Złotego Dyrektora! ty też wyrusz w Drogę do Sukcesu swoim nowym Volvo!

4|

Krystyna Szajewko-Grabowska i Marek Grabowski


SARPIO = SUKCES SARPIO to system sprzedaży i rekrutacji, który ułatwia i systematyzuje pracę oraz pozwala czerpać z doświadczenia najbardziej utytułowanych Liderów Oriflame na świecie. Wszyscy, którzy z niego korzystają, zgodnie potwierdzają, iż ten prosty zbiór zasad pozwala Konsultantowi na każdym poziomie rozwijać się i odważnie kroczyć Drogą do Sukcesu. W tym numerze Business & Beauty swoimi doświadczeniami z pracy w SARPIO dzielą się Liderki z Regionu Lubelskiego!

SARPIO pomogło mi usystematyzować dotychczasową pracę. Moim zdaniem to właśnie cykliczność działania jest najważniejszym elementem skutecznej pracy w Oriflame. Ciągła rekrutacja i szkolenie nowych Liderów jest kluczem do sukcesu. SARPIO stało się dla mnie motywacją do podjęcia nowych działań i rozwiązań. Dzięki niemu przekonałam się, że praca z zespołem przynosi większe efekty niż indywidualna praca z poszczególnymi Liderami. Tworząc zespół, wytwarzamy większe pokłady energii, którą następnie wykorzystujemy do działania. Uważam, że zasady SARPIO pozwalają osiągnąć nam widoczne efekty naszej pracy. Wystarczy tylko wprowadzić je w życie!

Katarzyna Kobza (Menedżer Klubu oriflame)

Udział w szkoleniu SARPIO był dla mnie ogromnym przeżyciem i wyzwaniem. Wcześniej dużo słyszałam o SARPIO, ale dopiero w momencie, kiedy przeszłam całe szkolenie, zrozumiałam zasady tego systemu. To właśnie z SARPIO odniosłam mój wielki sukces (21%), wcześniej nie wiedziałam, co dalej robić i jak pracować. Nie jestem już jak „dziecko we mgle”, które niepewnie stawia swoje kroki, tylko stawiam je odważnie, bo wiem, dokąd i w jakim celu mam iść. Z SARPIO sukces to tylko kwestia czasu, jeśli oczywiście nie zapominamy o dużej pokorze, harcie ducha, wytrwałości i konsekwencji w działaniu. Według mnie SARPIO nie pozwala zboczyć z właściwej drogi i pomaga szybko dotrzeć do celu. Niech każdy sam wyznaczy sobie cel, a SARPIO, niczym najlepsza nawigacja, pomoże mu go osiągnąć. Katarzyna Pietraszuk (Menedżer Klubu oriflame)

Marta Figlarska (Dyrektor Klubu oriflame)

Pracuję w systemie SARPIO razem z grupą już od kilku lat. Bardzo podoba nam się zawartość pakietu startowego, a szczególnie zalety mini-folderu, bardzo pomocny jest też film szkoleniowy. Mini-folder jest świetnym narzędziem: nowi Konsultanci dzięki niemu z łatwością uczą się opowiadać o możliwościach Oriflame, a my, Konsultaci z większym stażem, pilnujemy się, aby na pierwszym spotkaniu nie przytłoczyć nowej osoby nadmiarem informacji. Od początku wdrożyłam ten system do własnej pracy i nauczyłam tego moje Menedżerki. W zespołach kluczowych wspólnie kładziemy nacisk na skutecznie przeprowadzanie spotkań rekrutacyjnych POM I (spotkania 1 na 1 i grupowe) oraz szkoleń „Jak zacząć”, a w szczególności pracy z listą znajomych. Staramy się, aby w naszych zespołach wzrastała liczba nowych Sponsorów, co jest znacznie łatwiejsze dzięki tym narzędziom. Bardzo ważne są również regularne spotkania zespołu kluczowego. Z kolei rekrutacja osobista sprawia, że jesteśmy dobrym przykładem dla grupy i mamy nowych kandydatów na Liderów. Dzięki SARPIO łatwiej uwierzyć w to, że ORIFLAME to wspaniała forma pracy i zarabiania pieniędzy oraz ogromne perspektywy rozwoju, zwłaszcza w czasach kryzysu. Obecnie w mojej strukturze dwie grupy działają na poziomie 18%, jedna na 15%, a w dużej grupie osobistej kilkanaście osób zaprasza innych do Oriflame! |

5


Szczęśliwego Dnia Kobiet! Międzynarodowy Dzień Kobiet już za chwilę. Wykorzystajmy tę fantastyczną okazję, aby poznać historię jednego z najbardziej wyjątkowych świąt w roku!

od ponad 100 lat, każdego roku w dniu 8 marca, ludzie na całym świecie wspólnie świętują osiągnięcia kobiet i wyrażają szacunek i uznanie dla ich zmagań. to doskonały moment, aby podziękować wszystkim niezwykłym kobietom i dziewczynom, które nieustannie inspirują i zachwycają nas w naszym codziennym życiu. We wielu krajach, obdarowywanie bliskich nam kobiet kwiatami i upominkami w tym dniu jest już tradycją. Skorzystaj z okazji i pokaż wszystkim cudownym, bliskim Ci kobietom, jak wiele dla Ciebie znaczą i jak bardzo je cenisz. Życzymy Wam, pięknym, silnym, inteligentnym i pełnym pasji kobietom, mnóstwo szczęścia i radości… w dniu Waszego święta i przez cały rok!

6|

KOBIETY CZYNU W 1910 roku, dwie aktywistki Clara Zetkin i luise Zietz, jako pierwsze wpadły na pomysł obchodzenia Międzynarodowego Dnia Kobiet – święta, które miało na celu pokazać szacunek i uznanie dla płci pięknej, jak i podkreślić znaczenie walki o prawa kobiet. Siła kwiatów We wielu regionach świata do tradycji należy zwyczaj obdarowywania pań kwiatami w Dniu Kobiet. Kwiaty są symbolem kobiecości i piękna, bez wątpienia stanowią więc doskonały prezent. W tym roku spróbuj jednak zerwać z tradycją i zamiast kupować bliskiej Ci kobiecie bukiet kwiatów, które i tak nie przetrwają nawet tygodnia, podaruj jej zachwycający nowy zapach. Będzie mogła cieszyć się nim o wiele dłużej!

MIĘDZYNARODOWY DZIEŃ KOBIET – WAŻNE DATY 1909 Pierwsze obchody Narodowego Dnia Kobiet odbyły się 28 lutego 1909 r. w Stanach Zjednoczonych. 1911 Po ustanowieniu w Kopenhadze Międzynarodowego Dnia Kobiet, pierwszy taki dzień obchodzony był w austrii, Danii, Niemczech i Szwajcarii w dniu 19 marca. 1917 8 marca kobiety w Rosji zorganizowały strajki i protesty pod hasłem „chleb i pokój.” Cztery dni później abdykował car, a rząd tymczasowy przyznał kobietom prawa wyborcze. 1975 W tym roku Narody Zjednoczone po raz pierwszy obchodziły Dzień Kobiet. od tego momentu, 8 marca jest oficjalnie świętowany na całym świecie jako Międzynarodowy Dzień Kobiet.


Podaruj niezwykłe prezenty na Dzień Kobiet!

26639

NoWoŚĆ! EKSKLUZYWNY ZESTAW DO MANICURE Nadaj paznokciom wypielęgnowany, nienaganny wygląd z najbardziej profesjonalnym zestawem do manicure w naszej dotychczasowej ofercie. Elegancki zestaw w złocistym etui z imitacji skóry zawiera 8 niezbędnych przyrządów do wykonania efektownego manicure. Uwaga! Specjalna oferta na Dzień Kobiet: zrób zakupy za 69 zł z Katalogu 3, a zestaw do manicure luxury może być twój za 29 zł! 13659

2 2 62 9

20

26260 Berry Intense

26289

Plum

88

ep

EKSPLOZJA KOLORU twoje paznokcie zyskają zachwycający kolor w zaledwie kilka sekund dzięki bestsellerowemu lakierowi Pure Colour. Szeroka gama modnych, mocno połyskujących odcieni oznacza, że zawsze znajdziesz kolor idealnie pasujący do każdego nastroju i okazji. Polecaj go Pink by u swoim klientkom R jako sprawdzony i niedrogi pomysł na bardzo kobiecy prezent!

LUKSUS DLA UST Przedstawiamy giordani gold Canary Diamond, pierwszą pomadkę oriflame z dodatkiem prawdziwych diamentów. Wzbogacona diamentowym proszkiem i rewitalizującym ekstraktem z miodu akacjowego sprawi, że twoje usta będą wyglądać i czuć się świetnie.

2629 0

De

2 62 6

1

22419

NoWoŚĆ!

2 62

DIAMENTY SĄ WIECZNE to przecież Dzień Kobiet, więc podaruj swojej skórze luksus, na jaki zasługuje! Nasza najbardziej ekskluzywna linia kosmetyków do pielęgnacji cery Diamond Cellular łączy innowacyjną technologię oraz siłę prawdziwych diamentów, które pomagają spowolnić starzenie się skóry i przywracają jej młodzieńczy wygląd.

779 Baby Pi

n

9

91

2625

26257 Sheer Cream

k

262 58 Red Cla ssic

2 62

|

7


Naturalnie Sukces gratulujemy ludziom Sukcesu! Katalog 17/2012

Dyrektor Złoty Marcin Jóźwiak 1004545 15.10.2005 – rejestracja marzec 2008 – Dyrektor

Sukces to dla nas umiejętność cieszenia się z rzeczy małych, codziennych, przy jednoczesnym pomnażaniu swoich dóbr. Sukces to skuteczne wykorzystywanie potencjału swojego i innych, wydobywanie z ludzi i samych siebie tego, co najlepsze i sprawianie, że zwykły, szary dzień kwitnie jakby cały rok trwała wiosna. Do pracy motywujemy się sami. Motywują nas nasze pragnienia i chęć zmian. ale tajemną moc mają też cacka, które można kupić dzięki zarobionym pieniądzom. Świat, który stoi otworem i czeka na odkrycie. Inspirują nas nietuzinkowi ludzie, którzy przełamują swoje słabości i wychodzą przed szereg. Dzięki swojej uczciwej i ciężkiej pracy, pełnej pasji i zaangażowania, udowadniają, że życie jest cudowne wtedy,

kiedy nie pozwalamy, aby rutyna zajrzała przez okno. Naważniejsze dla nas wartości oriflame to bycie razem, duch i pasja. Nie można żadnej z nich pominąć, każda jest bezcenna sama w sobie, razem tworzą nierozerwalne arcydzieło. tylko w oriflame można to wszystko mieć w jednym pakiecie, a świadomość tego jest motorem do dalszej pracy.

Sukces to dla mnie bycie kobietą niezależną. od zawsze pragnęłam mieć duuużo dobrych kosmetyków, zarabiać „dobre” pieniądze, chodzić do pracy z przyjemnością i co jakiś czas wyjeżdżać na urlop z rodziną. oriflame dało mi to wszystko z podwojoną siłą, ja tylko musiałam wyciągnąć ręce,

zacząć marzyć i działać. Dziś już wiem, że prawdziwe szczęście jest kwestią wysiłku, odwagi i codziennej pracy. Pracy z wyjątkowymi ludźmi. Bardzo Wam dziękuje i życzę, abyście rano, spoglądając w lustro, witały swojego „szefa” szczerym uśmiechem.

Ewelina May 455787 18.03.2007 – rejestracja grudzień 2012 – Dyrektor

Starszy Menedżer 1603134 Elżbieta Kulaszyńska 1598709 Magdalena Nowicka 1445020 anna Rabczenko 374574 Magdalena Świątek-Rybak 1559493 Marzena Wróbel

8|

Dyrektor grażyna Fabiańczuk-lachowicz Sylwia Płonka Monika Zgórska-Kunikiewicz Urszula i Bogdan Płonka Paulina Czerniejewska


21%

1438723 Agnieszka Bakalarska 1443320 Edyta Balonis 1584168 Renata Brzechwa 1582744 Alicja Gendera 1595276 Krystyna Janowska 1584457 Anna Kuroś 1440348 Mateusz Maczulis 1584489 Małgorzata Nazarko 1587064 Monika Skorasińska 1585524 Katarzyna Sokołowska 1583689 Mirosława Thirau 1531776 Małgorzata Wronowska

18%

1243390 Tomasz Chmielewski 1533894 Angelika Finkas 1584075 Adam Florczyk 1284494 Bernarda Gołąb 1197383 Mariola Kitaj 1230364 Justyna Koziar 1182000 Katarzyna Rząca

15%

1406661 Ewa Bujok 1597134 Maria Czerwiak 1622054 Iwona Horosz 1391432 Sylwia Jahl

1627308 Paulina Kacperska 1622700 Alicja Klimek-Junak 1370054 Danuta Kowalska 1621154 Agnieszka Krysztofik 1578992 Anna Ławnikowicz 1488559 Agata Madejska 1622085 Małgorzata Miękwicz 1613018 Jolanta Mosakowska 1593186 Antoni Paczuła 1604003 Magdalena Paprocka 1485345 Andrzej Pawlaczek 1626722 Kamila Pietkiewicz 1449256 Tomasz Rabczenko 1634506 Monika Raczyńska 1422029 Piotr Roskosz 1361459 Małgorzata Sojka 1558356 Patrycja Sporys 1627963 Joanna Szczepańska 1294539 Ewa Świerczyńska 362349 Katarzyna Tarasiuk 1395170 Marzena Turowska-Głowacka 1621570 Stefania Wesołowska 1074628 Grażyna Wielgórska 1540758 Klaudia Witek 1661388 Joanna Zając 1627683 Katarzyna Zalińska 1171677 Lidia Zdziarska 1635934 Hanna Zięba 1645026 Natalia Żuber

12%

1234501 Anna Balcerek 991980 Ewelina Bania 1655275 Emilia Bielewska 1642599 Sylwia Boczek 1638550 Elżbieta Buganik 1030969 Agata Celuch 1509892 Elżbieta Czerwińska 1555903 Magda Czortek 1590867 Małgorzata Figlus 1521471 Natalia Górlikowska 1590862 Anna Grdulska 1646743 Marzena Karuga 1619592 Ewa Kowalewska 1578936 Anna Kowalska 1444634 Żaneta Król 1597848 Honorata Małaszkiewicz 1658038 Henryk Miętkiewski 1405022 Aneta Pawlicka 1544686 Jarosław Piotrowski 1644633 Anna Rapca 1591145 Adam Ringel 1392279 Grażyna Rydz 1561028 Anna Sobkowiak 1658632 Marzena Stus 1634786 Aleksandra Szłapacka 1590871 Ewelina Śmiałkowska 1364242 Małgorzata Turzyńska 1450584 Bożena Zelent

Katalog 1/2013 Starszy Menedżer 145375 Małgorzata Kozak

Dyrektor Marek Sosnowski

|

9


Każdego dnia jedno

dziecko cieszy się dzięki Wam Dzieciństwo to wyjątkowo intensywny okres naszego życia. Wszystko, czego doświadczamy we wczesnych latach, ma wpływ na nasze późniejsze życie. Każde dziecko ma prawo do beztroskiego dzieciństwa, nauki, zabawy, wzrastania w przyjaznym i bezpiecznym środowisku. Niestety wiele dzieci jest pozbawionych tego naturalnie przysługującego im prawa. Dzięki osobom zaangażowanym w działania naszej Fundacji, najmłodsi zobaczyli kolory pośród szarości dnia codziennego. Poniżej przedstawiamy główne działania Fundacji oriflame w 2012 roku, abyście Państwo mogli sami je ocenić i zaproponować nowe pomysły.

 „listy do św. Mikołaja” – akcja skierowana do pracowników oriflame Poland, SSF Poland, oriflame Products Poland oraz Fundacji oriflame Dzieciom, którzy wcielili się w rolę św. Mikołaja i ufundowali 169 imiennych prezentów dla dzieci ze stowarzyszenia SoS Wioski Dziecięce.  „Podziel się” – akcja skierowana do Konsultantów, którzy mieli okazję przekazać produkty oriflame na rzecz dzieci z rodzin zastępczych; produkty zebrane podczas akcji zostały przekazane m.in. do Rodziny Zastępczej Zawodowej pełniącej rolę Pogotowia Rodzinnego.

Dzięki wszystkim darczyńcom, osobom zaangażowanym, wolontariuszom, Konsultantom i pracownikom oriflame, w 2012 roku Fundacja mogła spełnić marzenia 525 dzieci. od początku trwania Programu a KuKu takich dzieci jest ponad 1000. Fundacja we współpracy ze Stowarzyszeniem SoS Wioski Dziecięce wsparła Program Umacniania Rodzin w gminie Biłgoraj i Skórzec. Dzieci będące pod opieką tego programu uczestniczyły w zajęciach gry na bębnach, karate, języka angielskiego, fotografii i tańca, były w Zoo, kinie, na basenie i lodowisku. Konsultanci brali natomiast udział w organizowanym przez SoS WD „Biegu po Uśmiech” w Kraśniku. W wakacje wychowankowie świetlic środowiskowych SoS Wiosek Dziecięcych uczestniczyli w turnieju oriflame tennnis Kids Cup. Dzieci przez miesiąc uczyły się gry w tenisa, a ich trenerem był Marcin Matkowski, jeden z najlepszych tenisistów w historii Polski, finalista US open i Masters Cup. Uroczystość wręczenia nagród odbyła się podczas Mistrzostw Polski Młodzików. Jeszcze w lutym, w trakcie ferii zimowych, zaprosiliśmy 260 dzieci na premierowy pokaz filmu „Królewna Śnieżka”. Na Mikołajki, dzięki współpracy ze znaną aktorką Marią Seweryn, zaprosiliśmy wychowanków rodzin zastępczych do warszawskiego teatru Polonia na przedstawienie „Pchła Szachrajka”. tradycyjnie w okresie od listopada do grudnia Fundacja zorganizowała dwie akcje:

oto bezpośrednie podziękowania od opiekunów dzieci: „Życzymy wszystkiego dobrego w nowym 2013 roku! Dzieci bardzo się ucieszyły z prezentów, takiej ilości kosmetyków nigdy nie dostały. Teraz codziennie rano przed wyjściem do szkoły idą w ruch pachnidła, aż się w głowie kręci. […]Jeszcze raz serdecznie dziękuję, to dla nas bardzo duża pomoc, budżet rodzinnego domu dziecka nie jest wysoki, a wydatki są duże: szkoła, studia i zajęcia pozaszkolne, dziewczyny lubią ładnie wyglądać […] Dobrze, że są ludzie, którzy chcą pomagać. Dziękuję!” Katarzyna

210x99.indd 1

10 |

Fundacja nadal prowadzi dwie strony internetowe www.akukurodzina.pl i www.oriflamedzieciom.pl, które są bardzo popularne zarówno wśród rodzin zastępczych, jaki i darczyńców. Na Facebooku mamy już 1 719 fanów! tygodniowo ukazuje się od 5 do 7 nowych postów. W 2012 roku pozyskaliśmy również patronaty medialne takich portali jak: Mamazone, Dzieci są ważne, Ekologia.pl, Estilo, Qlturka, Zdrowy przedszkolak, Macierzyństwo bez lukru, NiezawodniaNiania.pl, Familie.pl. Działania Fundacji były również opisywane w mediach. 35 artykułów dotyczących a KuKu i SoS Wiosek Dziecięcych pojawiło się m.in. w

kobiecych magazynach, na portalach dot. działań CSR, w dziennikach lokalnych, biznesowych oraz mediach marketingowych. Wszystkie powierzchnie mediowe zostały pozyskane bezkosztowo. Fundacja nie tylko angażuje się w bezpośrednie wsparcie dzieci, ale także pracuje nad udoskonalaniem polskiego prawa dotyczącego rodzicielstwa zastępczego. Jesteśmy członkiem-założycielem Związku Stowarzyszeń pod nazwą Koalicja na Rzecz Rodzinnej opieki Zastępczej. organizacja ta reprezentuje środowiska z Polski oraz skupia osoby i organizacje z dużym doświadczeniem w opiece zastępczej. W ramach jej prac, Fundacja pracowała w sejmie nad Ustawą o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej, która weszła w życie 2012 roku. Również w bieżącym roku będziemy włączać się w prace legislacyjne. Koalicja jest także członDzięki Tobie pomożemy kiem Międzynarodowej orgadzieciom z rodzin zastępczych nizacji opieki Zastępczej (ang. i rodzinnych domów dziecka. IFCo - International Foster Care organization) z siedzibą w londynie. Wszystkim bardzo dziękujemy www.oriflamedzieciom.pl KRS: 0000146957 i życzymy spokojnego 2013 roku! 11-01-20 16:59

Dzięki Waszej szczodrości, Fundacja otrzymała również ponad 12 tys. złotych w ramach rozliczenia 1% podatku, które przeznaczyła na finasowanie wyprawek szkolnych dzieci z rodzin zastępczych. Dzięki sprzedaży produktów „charity”, tj. bransoletek, kubków i zakładek do książek, mogliśmy spełnić marzenia ponad 400 dzieci w całej Polsce.

Monika Hawkes Doradca ds. Strategii fundacja@oriflamedzieciom.pl


Przyjemność, a nie wyzwanie! Zrzuciłem “ 25 kg!” u

siąca tem

3 i pół mie

Problemy z nadwagą miałem praktycznie od zawsze. Ubrania stawały się coraz ciaśniejsze, byłem ciągle zmęczony i senny. trudności sprawiało mi zawiązanie sznurowadeł w butach. Do tego pojawiły się kłopoty ze zdrowiem. Jednak prawdziwym szokiem był dla mnie pomiar cukru we krwi: przekroczona górna granica na czczo! Powiedziałem sobie „Dość!” Postanowiłem spróbować koktajli Natural Balance. Nie miałem nic do stracenia, a mogłem tylko zyskać. 1 września 2012 r. zacząłem pić koktajle dwa razy dziennie, pół godziny przed głównym posiłkiem oraz wieczorem, gdy głód był u mnie największy. Przez pierwsze trzy dni nie odczuwałem żadnych efektów, waga łazienkowa też bez wzruszenia pokazywała ciągle 117 kilogramów. Jednak czwartego dnia zauważyłem, że nie mogę dokończyć obiadu, który sobie przygotowałem. Sytuacja powtarzała się przez kolejne 3 dni. Kawa, którą słodziłem prawie 3 łyżeczkami cukru, wydawała mi się za słodka. Siłą rzeczy musiałem słodzić coraz mniej. Po tygodniu picia koktajli zrobiłem pomiar wagi. Szok! Dwa kilogramy mniej, bez wysiłku oraz zawrotów głowy. Pomyślałem sobie, że tym razem nie odpuszczę. Będę pił koktajle systematycznie, dopóki nie schudnę. ostatniego dnia września waga pokazywała 109 kilogramów. Możecie sobie tylko wyobrazić, jaka była moja radość! Postanowiłem więcej się ruszać. Zamiast dojeżdżać do pracy autobusem, pokonywałem 1,5 kilometrowy odcinek pieszo. aby dostać się do domu, zacząłem wchodzić na 4 piętro po schodach. Wiedziałem, że robię to dla siebie! 29 października waga pokazywała już 102 kilogramy. Poziom cukru we krwi się unormował, buty było łatwiej zawiązać, a pasek od spodni przestał wrzynać mi się w brzuch. ale to nadal było dla mnie za mało! Zmieniłem sposób żywienia, do jadłospisu dodałem więcej owoców i warzyw. W Przewodniku Wellness znalazłem propozycje ciekawie skomponowanych posiłków, by jeść smacznie i zdrowo. Skutek? Kolejne 6 kilogramów mniej. W dniu, kiedy piszę ten testymonial (10 grudnia 2012 r.), ważę 92 kilogramy, co oznacza, że w 3 i pół miesiąca zrzuciłem 25 kilogramów. W pasie mam 12 cm mniej, obwód ud zmniejszył się o 8 cm, cukier mam w normie i czuję się rewelacyjnie! Docelowo chcę jeszcze schudnąć 7 kilogramów i dzięki Wellness by oriflame będzie to dla mnie przyjemność, a nie wyzwanie. Nie zostało mi nic innego, jak tylko wybrać się na zakupy i wymienić garderobę. Zapraszamy do obejrzenia filmiku z testymonialem Henryka Dziękuję Ci oriflame! na www.oriflame.pl/play Henryk Kania (28 lat)

Nowość! Polecamy zupy Natural Balance, które skutecznie zmniejszają głód i łaknienie, a tym samym pomagają w osiągnięciu wymarzonej wagi!

24694 Szparagowa 24693 Pomidorowa z bazylią

|

11


24884

Pokonaj cellulit w 4 tygodnie!*

PYTANIA I ODPOWIEDZI Co to jest cellulit? terminem cellulit określa się nierówności skóry w postaci dołeczków, powstałe wskutek nieprawidłowego rozmieszczenia tkanki tłuszczowej. około 80–90% kobiet ma albo będzie miało cellulit na którymś etapie swojego życia. Jakie są przyczyny powstawania cellulitu? Do powstawania cellulitu przyczynia się wiele czynników, takich jak np.: złe nawyki żywieniowe, stres, wiek, geny, cykle

12 |

18426

18436

18434

17558

hormonalne i tryb życia. to mit, że problem cellulitu dotyka jedynie cierpiące na nadwagę kobiety w dojrzałym wieku. W jaki sposób żel Perfect Body Anti-Cellulite Attack pomaga zwalczać cellulit? ten skuteczny żel antycellulitowy oriflame zawiera dwa wyjątkowe składniki: • Kwas linolowy – składnik lipolityczny aktywny na poziomie komórkowym: działa wielokierunkowo, zwalczając wszystkie, poznane dotąd, przyczyny powstawania cellulitu. • guarana – jej nasiona zawierają kofeinę oraz witaminę B3, które mają działanie pobudzające, zmniejszają obrzęki oraz wspomagają proces oczyszczania ciała z toksyn. Działanie spalających tłuszcz składników wzmacnia masażer, dzięki któremu walka ze „skórką pomarańczową” przynosi lepsze efekty. twoja skóra jest lepiej napięta, wygładzona i doskonale ujędrniona!

*Testy konsumenckie z udziałem 113 kobiet stosujących żel przez 4 tygodnie.

620650

Przedstawiamy innowacyjne rozwiązanie w walce z uporczywą „skórką pomarańczową”: żel antycellulitowy Perfect Body anti-Cellulite attack. Łączy on silnie działającą formułę z wyjątkowym, wbudowanym w nakrętkę masażerem, który pomaga rozbijać cellulit i wygładzać skórę. Widoczne objawy cellulitu są zmniejszone po upływie zaledwie 4 tygodni! Już teraz zacznij przygotowywać swoje ciało na nadchodzące ciepłe miesiące! Żel antycellulitowy Perfect Body anti-Cellulite attack pojawi się w sprzedaży w Katalogu 4/2013. Uwaga! Zrób zakupy za 69 zł z Katalogu 4, a NoWY żel antycellulitowy Perfect Body, o wartości 65 zł, może być twój za 29,90 zł!

Magazyn Oriflame Business&Beauty Nr 2/2013  

Magazyn Oriflame Poland o tematyce pracy Konsultanta, nowinkach kosmetycznych oraz rozwoju biznesowym oferowanym przez Oriflame. Nr 2/2013

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you