Issuu on Google+

LED 2016 I 2017


ORBIT

2016

2017

Orbit


Orbit


ORBIT

LED as light of the future is trend-setting for us, the German company MBN GmbH founded in 1988. As manufacturer of quality LED products we offer a wide variety of LED products among the internationally registered brands ORBIT® and MBNLED®.

Orbit

5


ORBIT

PHOTOMETRISCHES MESSLABOR PHOTOMETRIC TEST LABORATORY

8

Orbit


ORBIT Die Qualität der ORBIT und MBNLED Produkte unterliegt strengen Qualitäts- und Prüfparametern. Um unseren Kunden eine möglichst hohe Qualitätssicherung zu gewährleisten, werden die LED Produkte regelmäßig in unserem hauseigenen photometrischen Messlabor geprüft und bewertet. Unsere optische Messtechnik kommt aus dem Hause Instrument Systems, dem Weltmarkt- und Technologieführer in der LED-Messtechnik. Das photometrische Labor von MBN ermöglicht unter anderem die Messung von Wellenlänge, Farbtemperatur, Farbspektrum, Farbwiedergabeindex (CRI), Strahlungsleistung, Lichtstrom (Luminous Flux) und setzt sich zusammen aus: • • • •

Spektrometer von Instrument Systems Ulbrichtkugel 100 cm von Instrument Systems Spektralsoftware von Instrument Systems Diverse kalibrierte Filter, Blenden, Halter etc. von Instrument Systems

Die in unserem Labor gemessen Werte sind die tatsächlichen Messwerte der kompletten Endprodukte. Somit handelt es nicht um rein errechnete (theoretische) Werte, basierend auf den Angaben der Chiphersteller. Die Werte der Chiphersteller werden unter idealen Laborbedingungen ermittelt und beziehen sich nur auf den Chip (ohne Optiken, Reflektoren und Gehäuse) und nicht auf das komplette Endprodukt, wodurch die Werte nicht der Praxis entsprechen. Wir haben uns dazu entschieden unseren Kunden die tatsächlichen photometrischen Daten für unsere LED Produkte zur Verfügung zu stellen und keine theoretischen werbewirksamen Werte wie viele andere LED Leuchtenhersteller. Zu allen LED Produkten liegen Messprotokolle vor. Zu beachten ist, dass die Messwerte Momentaufnahmen des entsprechenden Testproduktes sind. Da aber die Herstellung von LED Chips gewissen Toleranzen (produktionsbedingt, verschiedene Produktionschargen) unterliegt, kann es bei gleichen Artikeln zu Abweichungen kommen. Somit weisen wir darauf hin, dass unsere Messdaten keine Produkteigenschaften garantieren.

The quality of ORBIT and MBNLED products is subject to strict quality control parameters. To guarantee the highest possible quality assurance, the LED products are regularly checked and rated by our in-house photometric test laboratory. Our optical test equipment is from Instrument Systems, the worldwide market and technology leader in LED measurement. The photometric laboratory of MBN allows the measurement of wavelength, colour temperature, colour spectra, colour reproduction index (CRI), radiant power, luminous flux among others and consists of: • • • •

Spectrometer from Instrument Systems Integrating sphere 100 cm from Instrument Systems Spectra software from Instrument Systems Various calibrated filters, apertures, supports etc. from Instrument Systems

The values measured in our laboratory are the actual values of the complete end products. Therefore they aren‘t just calculated (theoretical) values based on the data of the chip manufacturers. The values of the chip manufacturers were measured under ideal laboratory conditions and refer just to the chip (without optics, reflectors and case) and not to the complete end product, so these values do not correspond with reality in practise. We have decided to provide the actual photometric data to our customers and not any theroretical and promotionally effective values as many other LED lighting manufacturers. For all LED products measurement reports are available. It is to consider, that the tested values are momentary readouts of the respective test product. The manufacturing of LED chips is however subject to certain tolerances (due to conditions of production, different production batches), so minor variations among the same products can occur. We have to point out herewith, that our measuerd values do not guarantee certain product properties.

Orbit

9


ORBIT

LICHTVERTEILUNGSKURVEN (LVKs) Die ORBIT Produkte sollen ihrem geplanten Einsatzort und Zweck optimal gerecht werden. Hierzu ist die Ermittlung der räumlichen Lichtverteilung in Form der Abstrahlcharakteristik jedes einzelnen Produktes unumgänglich. Das hauseigene MBN Messlabor enthält hierzu ein Goniospektralradiometer der Firma Instrument Systems, dem Weltmarkt- und Technologieführer in der LED-Messtechnologie. Das LGS 1000 Goniospektralradiometer von Instrument Systems wurde speziell für die Bestimmung der winkelabhängigen Abstrahlcharakteristik von LED-Modulen und -Leuchten entwickelt. Es ist für Objekte bis zu einer Größe von 1900 mm ausgelegt und ermöglicht durch seine sehr feine Winkelauflösung von nur 0,01° höchst präzise Messraster. Lichtplanern und Architekten bieten wir somit für eine professionell, exakte Lichtplanung genaueste Abstrahlcharakteristiken unserer Produkte in Form von EULUMDAT und IES Dateien, die bei uns direkt angefordert werden können. EULUMDAT/IES

Für Produkte mit diesem Hinweis können Sie bei uns EULUMDAT und IES Dateien anfordern, um diese in Ihre Lichtplanungssoftware (z.B. DIALUX oder RELUX) zu importieren.

Des Weiteren ist MBN-ORBIT eine Premium-Partnerschaft bei DIALux eingegangen, der modernen Lichtplanungssoftware zur Berechnung und Visualisierung von Innen- und Außenbeleuchtungsanlagen, um Lichtplanern und Architekten die Möglichkeit zu geben ORBIT Leuchten ohne Aufwand direkt einplanen zu können. Das ORBIT DIALux Plug-in können Sie von Orbit unter Support & Download herunterladen.

LIGHT DISTRIBUTION CURVES ORBIT products shall meet their projected requirements at the intended operating location in an optimal way. Hereby it is inevitable to determine the spatial light distribution in terms of radiation characteristic of each individual product. The MBN in-house measurement laboratory receives a gonio spectral radiometer from Instrument Systems for this purpose, the brand and technology leader in LED measurement technology. The LGS gonio spectral radiometer from Instrument Systems was developed specially for the determination of angular dependent radiation characteristic of LED modules and lamps. It is suitable for objects up to a size of 1900 mm and provides a highly precise measurement grid due to the extremely fine angular resolution of 0,01°. Thus we provide lighting planners and architects extremely precise radiation characteristics of our products in form of EULUMDAT and IES files, which can be obtained directly from us. EULUMDAT/IES

For products with this note you can contact us for the EULUMDAT and IES files, to import them into your light planing software (e.g. DIALUX or RELUX).

Furthermore MBN-ORBIT has entered into a premium partnership with DIALux, the cutting-edge light planning software for calculating and visualization of indoor and outdoor lighting installations to allow lighting planners and architects to integrate ORBIT lamps directly without any effort. The ORBIT DIALux Plug-in can be downloaded from Orbit (go to Support & Download).

10

Orbit


ORBIT

Orbit

11


ORBIT

IP TESTS Alle ORBIT Outdoor- und Unterwasserprodukte werden nach Fertigung umfangreichen Beregnungs- und Unterwassertests unterzogen. Somit können wir die IP-Klassifizierung jedes einzelnen Produktes garantieren.

All ORBIT outdoor and underwater products are subjected to extensive sprinkling and underwater tests after manufacturing. Thus we can guarantee the IP classification of each single product.

IP65 Beregnungstest (IP65) jedes einzelnen Produktes nach Fertigung. Sprinkling test (IP65) of each product after manufacturing.

IP67 Unterwassertest 50 cm Wassertiefe (IP67) jedes einzelnen Produktes nach Fertigung. Underwater test at 50 cm water depth (IP67) of each product after manufacturing.

IP68 Unterwassertest 100 cm Wassertiefe (IP68) jedes einzelnen Produktes nach Fertigung. Bei dem IP68 Test wird die Leuchte im Intervall automatisch aus- und eingeschaltet. Underwater test at 100 cm water depth (IP68) of each product after manufacturing. For this test the lamp is automatically switched on and off at intervals.

Test der INGROUND Gläser auf Belastbarkeit Pro Fertigungsserie und Glas Type wird ein Belastbarkeitstest mit unterschiedlichen Flächenbelastungen durchgeführt, um die spezifizierte Punkt- und Flächenbelastbarkeit zu gewährleisten.

Test of the INGROUND glasses for loadability Each production series and each glass type is subjected to loadability tests at different surface loads to ensure the specified point and area loads.

12

Orbit


ORBIT

ORBIT AUSTRIA

Niederlassung Österreich / branch office Austria ORBIT AUSTRIA Vertriebs GmbH Edisonstr. 2 4600 Wels · Austria Phone +43.7242.600616 Fax +43.7242.600616-10 office@Orbit.at Orbit.at

Orbit

Die ORBIT AUSTRIA Vertriebs GmbH ist die österreichische Zweigniederlassung der ORBIT Zentrale (MBN GmbH) in Deutschland. Das junge und engagierte Team von ORBIT Austria ist in Zusammenarbeit mit unseren Geschäftspartnern stets bemüht die besten Ergebnisse für Ihre Projekte zu erzielen! Durch das jahrelange Know-How im Bereich LED und deren Ansteuerungstechnik ist ORBIT Austria für Sie der optimale Partner, um Ihren Ansprüchen und denen Ihrer Kunden gerecht zu werden. Die Beleuchtungsvarianten im LED Bereich steigen kontinuierlich. Daher ist es für Sie umso wichtiger, hier auf einen erfahrenen und kompetenten Geschäftspartner zurück zu greifen. Die ORBIT Austria Außendienstmitarbeiter sind österreichweit für Sie unterwegs. Planungen per AutoCAD sind ebenso möglich wie auch diverse Konfektionierungen unserer Produkte. Auch können individuelle Schaltpläne für Ihr Projekt erstellt werden. Serviceleistungen für unsere Geschäftspartner werden groß geschrieben und auch zukünftig intensiviert. Alle Ihre Bestellungen werden ab Zentrallager Deutschland direkt ohne Verzögerung zu Ihnen gesendet.

ORBIT AUSTRIA Vertriebs GmbH is the Austrian branch establishment of the ORBIT headquarters (MBN GmbH) in Germany. The young and committed ORBIT Austria team is always endeavoured with our business partners to achieve the very best results for your projects! With years of experience in the field of LED and control technology, ORBIT Austria is the perfect partner for all Austrian customers to meet their requirements. The lighting varieties in the LED sector are increasing continuously. Therefore it is even more important to draw on an experienced and competent business partner. The ORBIT Austria sales representatives are on the way for you Austriawide. Plannings via AutoCAD are possible as well as various custom finishings of our products. Miscellaneous circuit diagrams can also be made up for your project. Service for our business partners is a great priority with us and will also be intensified in the future. All your orders will be shipped to you from the central warehouse in Germany without delay.

13


INDEX 1.1

ORBIT WALLWASHERS BAR TRILED DMX ....................................................................... 23 BAR RGBW IP65............................................................... 24 BAR COB IP65.................................................................. 25 BAR SLIMLINE TRILED RGB IP65 ........................................... 26 BAR SLIMLINE MONO IP65 .............................................. 27 BAR ULTRASLIM MONO IP65 .............................................. 28 ZUBEHÖR FÜR BARS ULTRASLIM ACCESSORIES FOR BARS ULTRASLIM ................................ 29 BAR TRILED RGB IP65 ........................................................... 30 BAR MONO IP65 ............................................................. 31 BAR DELTA MONO IP65 ...................................................... 32 BAR DOUBLE TRILED RGB IP65 ............................................. 34 BAR DOUBLE MONO IP65 ............................................... 35 WALLWASHER XL RGBW DMX ................................................ 37 WALLWASHER6 RGBW ........................................................... 38 WALLWASHER12 RGB ......................................................... 39 WALLWASHER12 ARC RGB ................................................. 40 WALLWASHER COB20 ARC MONO ................................... 41 WALLWASHER4 COB MONO ............................................. 42 WALLWASHER ROUND TRILED RGB ....................................... 43

1.2

ORBIT SPOT LIGHTS SPOT LIGHT IP65 ARC TRILED RGB SMALL ........................... 44 SPOT LIGHT IP65 ARC TRILED RGB MEDIUM ....................... 45 SPOT LIGHT IP65 ARC TRILED RGB XL .................................. 46 SPOT LIGHT IP65 ARC COB SMALL ...................................... 47 SPOT LIGHT IP65 ARC COB MEDIUM.................................. 48 SPOT LIGHT IP65 ARC COB XL ............................................. 49 SPOT LIGHT IP65 3x 2 Watt TRILED RGB .............................. 50 SPOT LIGHT IP65 3x 2 Watt MONO ................................. 51 SPOT LIGHT IP65 12x 2 Watt TRILED RGB ............................ 52 SPOT LIGHT IP65 12x 2 Watt MONO ............................... 53 SPOT LIGHT IP65 GARDEN RGBW ...................................... 54 SPOT LIGHT IP65 GARDEN COB8 MONO ........................ 55 SPOT LIGHT IP65 WALL RGBW ............................................ 56 SPOT LIGHT IP65 WALL COB8 MONO ............................... 57 SPOT LIGHT IP65 WALL ARM COB8 .................................... 58 SPOT LIGHT IP65 5x 2 Watt TRILED RGB .............................. 60 SPOT LIGHT IP65 5x 2 Watt MONO ................................. 61 SPOT LIGHT IP65 COB10 MONO .................................... 62 SPOT LIGHT IP65 1x 3 Watt TRILED RGB .............................. 63 SPOT LIGHT IP65 1x 2 Watt MONO ................................. 64

1.3

ORBIT INGROUNDS INGROUND ALPHA R .......................................................... 66 ZUBEHÖR FÜR INGROUND ALPHA ACCESSORIES FOR INGROUND ALPHA ...........................67 INGROUND ALPHA.................................................................. 68 INGROUND ALPHA V .......................................................... 69 INGROUND ALPHA X............................................................... 69 ZUBEHÖR FÜR INGROUND ALPHA ACCESSORIES FOR INGROUND ALPHA ...........................69 INGROUND 1 TRILED RGB................................................... 70 INGROUND 1R TRILED RGB................................................. 71 INGROUND 1S TRILED RGB ................................................ 71 INGROUND 1RC TRILED RGB .............................................. 71 INGROUND 1SC TRILED RGB .............................................. 71 INGROUND 1 MONO ..................................................... 72 INGROUND 1R MONO ...................................................... 73 INGROUND 1S MONO ................................................... 73 INGROUND 1RC MONO .................................................... 73 INGROUND 1SC MONO ................................................ 73 INGROUND 1 THIN TRILED RGB ......................................... 74 INGROUND 1R THIN TRILED RGB ....................................... 75 INGROUND 1S THIN TRILED RGB ....................................... 75

14

INGROUND 1RC THIN TRILED RGB ............................... 75 INGROUND 1SC THIN TRILED RGB................................ 75 INGROUND 1 THIN MONO............................................ 76 INGROUND 1R THIN MONO ......................................... 77 INGROUND 1S THIN MONO .......................................... 77 INGROUND 1RC THIN MONO....................................... 77 INGROUND 1SC THIN MONO ....................................... 77 ZUBEHÖR FÜR INGROUND 1 ACCESSORIES FOR INGROUND 1.................................. 78 INGROUND 1 PLUS TRILED RGB..................................... 80 INGROUND 1R PLUS TRILED RGB .................................. 81 INGROUND 1S PLUS TRILED RGB ................................... 81 ZUBEHÖR FÜR INGROUND 1 PLUS ACCESSORIES FOR INGROUND 1 PLUS ..............................81 INGROUND 1 PLUS MONO ............................................ 82 INGROUND 1R PLUS MONO .......................................... 83 INGROUND 1S PLUS MONO........................................... 83 ZUBEHÖR FÜR INGROUND 1 PLUS ACCESSORIES FOR INGROUND 1 PLUS ..............................83 INGROUND 3 TRILED RGB ............................................. 86 INGROUND 3R TRILED RGB ........................................... 87 INGROUND 3S TRILED RGB............................................ 87 INGROUND 3 TRILED RGB DMX .................................... 88 INGROUND 3R TRILED RGB DMX .................................. 89 INGROUND 3S TRILED RGB DMX................................... 89 KABEL FÜR INGROUND 3 DMX CABLE FOR INGROUND 3 DMX.........................................90 INGROUND 3 MONO .....................................................92 INGROUND 3R MONO ...................................................93 INGROUND 3S MONO ...................................................93 INGROUND 3 JUNIOR SCHWENKBAR / SWIVEL ..........94 INGROUND 3 JUNIOR AG SCHWENKBAR / SWIVEL . . . 95 INGROUND 3 SCHWENKBAR / SWIVEL........................96 ZUBEHÖR FÜR INGROUND 3 ACCESSORIES FOR INGROUND 3.................................. 97 ZUBEHÖR FÜR INGROUND 3 JUNIOR SCHWENKBAR ACCESSORIES FOR INGROUND 3 JUNIOR SWIVEL .............97 ZUBEHÖR FÜR INGROUND 3 SCHWENKBAR ACCESSORIES FOR INGROUND 3 SWIVEL .........................97 INGROUND 6 TRILED RGB ............................................. 98 INGROUND 6R TRILED RGB ........................................... 99 INGROUND 6S TRILED RGB............................................ 99 INGROUND 6 MONO ................................................... 100 INGROUND 6R MONO ................................................. 101 INGROUND 6S MONO ................................................. 101 INGROUND 12 TRILED RGB ......................................... 102 INGROUND 12 MONO ................................................. 103 ZUBEHÖR FÜR INGROUND 6 ACCESSORIES FOR INGROUND 6................................ 104 ZUBEHÖR FÜR INGROUND 12 ACCESSORIES FOR INGROUND 12.............................. 104 INGROUND 1 RGBW .................................................... 106 INGROUND 1R RGBW .................................................. 107 INGROUND 1S RGBW .................................................. 107 INGROUND 3 RGBW .................................................... 108 INGROUND 3R RGBW .................................................. 109 INGROUND 3S RGBW .................................................. 109 ZUBEHÖR FÜR INGROUND 1 RGBW ACCESSORIES FOR INGROUND 1 RGBW ..................... 110 ZUBEHÖR FÜR INGROUND 3 RGBW ACCESSORIES FOR INGROUND 3 RGBW ..................... 110 INGROUND COB5 MONO ........................................... 112 INGROUND COB5 R MONO ........................................ 113 INGROUND COB5 S MONO ......................................... 113 INGROUND COB6 MONO ........................................... 114 INGROUND COB6 R MONO ........................................ 115 INGROUND COB6 S MONO ......................................... 115

Orbit


INDEX INGROUND COB18 R MONO ...................................... 116 INGROUND COB25 R MONO ...................................... 117 ZUBEHÖR FÜR INGROUND COB5 ACCESSORIES FOR INGROUND COB5 ......................... 118 ZUBEHÖR FÜR INGROUND COB6 ACCESSORIES FOR INGROUND COB6 ......................... 118 ZUBEHÖR FÜR INGROUND COB18 ACCESSORIES FOR INGROUND COB18 ....................... 118 ZUBEHÖR FÜR INGROUND COB25 ACCESSORIES FOR INGROUND COB25 ....................... 118 INGROUND ADVANCE RGB LARGE ............................ 120 INGROUND ADVANCE RGB LARGE R ......................... 121 INGROUND ADVANCE RGB LARGE S .......................... 121 INGROUND ADVANCE RGB LARGE AG R.................... 121 INGROUND ADVANCE RGB LARGE AG S .................... 121 INGROUND ADVANCE MONO SMALL ........................ 122 INGROUND ADVANCE MONO SMALL R ..................... 123 INGROUND ADVANCE MONO SMALL S ..................... 123 INGROUND ADVANCE MONO SMALL AG R ............... 123 INGROUND ADVANCE MONO SMALL AG S ............... 123 INGROUND ADVANCE MONO MEDIUM..................... 124 INGROUND ADVANCE MONO MEDIUM R.................. 125 INGROUND ADVANCE MONO MEDIUM S .................. 125 INGROUND ADVANCE MONO MEDIUM AG R ............ 125 INGROUND ADVANCE MONO MEDIUM AG S ............ 125 INGROUND ADVANCE MONO LARGE........................ 126 INGROUND ADVANCE MONO LARGE R..................... 127 INGROUND ADVANCE MONO LARGE S ..................... 127 INGROUND ADVANCE MONO LARGE AG R............... 127 INGROUND ADVANCE MONO LARGE AG S ............... 127 INGROUND ADVANCE COB SMALL ............................ 128 INGROUND ADVANCE COB SMALL R ......................... 129 INGROUND ADVANCE COB SMALL S.......................... 129 INGROUND ADVANCE COB SMALL AG R ................... 129 INGROUND ADVANCE COB SMALL AG S.................... 129 INGROUND ADVANCE COB MEDIUM ......................... 130 INGROUND ADVANCE COB MEDIUM R ...................... 131 INGROUND ADVANCE COB MEDIUM S ...................... 131 INGROUND ADVANCE COB MEDIUM AG R ................ 131 INGROUND ADVANCE COB MEDIUM AG S ................ 131 INGROUND ADVANCE COB LARGE............................ 132 INGROUND ADVANCE COB LARGE R......................... 133 INGROUND ADVANCE COB LARGE S ......................... 133 INGROUND ADVANCE COB LARGE AG R ................... 133 INGROUND ADVANCE COB LARGE AG S ................... 133 ZUBEHÖR FÜR INGROUND ADVANCE SMALL ACCESSORIES INGROUND ADVANCE SMALL ............... 134 ZUBEHÖR FÜR INGROUND ADVANCE MEDIUM ACCESSORIES INGROUND ADVANCE MEDIUM ........... 134 ZUBEHÖR FÜR INGROUND ADVANCE LARGE ACCESSORIES INGROUND ADVANCE LARGE .................. 134 INGROUND SQUARE 4 MONO .................................... 135 INGROUND SQUARE 125 COB6 MONO ...................... 136 ZUBEHÖR FÜR INGROUND SQUARE ACCESSORIES FOR INGROUND SQUARE ..................... 137 INGROUND DOT SLIM R RGB ...................................... 138 INGROUND DOT SLIM R MONO ................................. 139 INGROUND DOT SLIM S MONO .................................. 140 ZUBEHÖR FÜR INGROUND DOT SLIM R ACCESSORIES FOR INGROUND DOT SLIM R ................... 141 ZUBEHÖR FÜR INGROUND DOT SLIM S ACCESSORIES FOR INGROUND DOT SLIM S .................... 141 INGROUND DOT RGB ................................................. 142 INGROUND DOT R RGB .............................................. 143 INGROUND DOT S RGB ............................................... 143 INGROUND DOT RC RGB ............................................ 143 INGROUND DOT SC RGB ............................................ 143

Orbit

INGROUND DOT MONO ............................................. 144 INGROUND DOT R MONO .......................................... 145 INGROUND DOT S MONO .......................................... 145 INGROUND DOT RC MONO ....................................... 145 INGROUND DOT SC MONO........................................ 145 INGROUND DOT THIN RGBW .................................... 146 INGROUND DOT R THIN RGBW ................................. 147 INGROUND DOT S THIN RGBW .................................. 147 INGROUND DOT RC THIN RGBW ............................... 147 INGROUND DOT SC THIN RGBW ............................... 147 INGROUND DOT THIN MONO ................................... 148 INGROUND DOT R THIN MONO ................................ 149 INGROUND DOT S THIN MONO ................................. 149 INGROUND DOT RC THIN MONO .............................. 149 INGROUND DOT SC THIN MONO .............................. 149 ZUBEHÖR FÜR INGROUND 1 ACCESSORIES FOR INGROUND 1 ............................... 150 INGROUND DOT LARGE RGB ...................................... 152 INGROUND DOT LARGE R RGB ................................... 153 INGROUND DOT LARGE S RGB ................................... 153 INGROUND DOT LARGE MONO ................................. 154 INGROUND DOT LARGE R MONO .............................. 155 INGROUND DOT LARGE S MONO .............................. 155 INGROUND DOT XL RGB ............................................ 156 INGROUND DOT XL R RGB ......................................... 157 INGROUND DOT XL S RGB .......................................... 157 INGROUND DOT XL MONO........................................ 158 INGROUND DOT XL R MONO..................................... 159 INGROUND DOT XL S MONO ..................................... 159 INGROUND DOT MEDIUM THIN MONO..................... 160 INGROUND DOT MEDIUM R THIN MONO.................. 161 INGROUND DOT MEDIUM S THIN MONO .................. 161 ZUBEHÖR FÜR INGROUNDS DOT LARGE ACCESSORIES FOR INGROUNDS DOT LARGE .................. 162 ZUBEHÖR FÜR INGROUNDS DOT XL ACCESSORIES FOR INGROUNDS DOT XL ........................ 162 RINGE FÜR INGROUNDS DOT MEDIUM THIN RINGS FOR INGROUNDS DOT MEDIUM THIN ................162 INGROUND LINEAR TRILED RGB ................................. 163 INGROUND LINEAR MONO ......................................... 164

1.4

ORBIT WALL LIGHTS GLASS BRICK RGB ......................................................... 165 WALL LIGHT CUBE V .................................................... 168 WALL LIGHT CUBE X .................................................... 169 WALL LIGHT CUBE Y .................................................... 170 WALL LIGHT HAVANNA MINI ...................................... 171 WALL LIGHT HAVANNA MEDIUM ................................ 172 WALL LIGHT HAVANNA LARGE................................... 173 WALL LIGHT SURF Q .................................................... 174 WALL LIGHT SURF L...................................................... 175 WALL LIGHT SURF H ..................................................... 176 WALL LIGHT REC Q ...................................................... 177 WALL LIGHT REC L ....................................................... 178 WALL LIGHT REC H ...................................................... 179 WALL LIGHT REC EYE R ................................................ 180 WALL LIGHT REC EYE S................................................. 181 WALL LIGHT REC EYE DESIGN R .................................. 182 WALL LIGHT REC EYE DESIGN S ................................... 183 WALL LIGHT REC EYE GLASS R ..................................... 184 WALL LIGHT REC EYE GLASS S ..................................... 185 WALL LIGHT REC EYE GLOBE RGBW ........................... 186 WALL LIGHT REC CIRCLE MONO ................................ 187 ZUBEHÖR FÜR WALL LIGHTS REC EYE ACCESSORIES FOR WALL LIGHTS REC EYE....................... 188

15


INDEX 1.4

ORBIT WALL LIGHTS ZUBEHÖR FÜR WALL LIGHT REC CIRCLE ACCESSORIES FOR WALL LIGHT REC CIRCLE ................... 188 ZUBEHÖR FÜR WALL LIGHT REC EYE GLASS ACCESSORIES FOR WALL LIGHT REC EYE GLASS ............. 188 WALL LIGHT REC LINEAR .......................................................189 WALL LIGHT WASHER REC LINEAR ASYM ......................... 190 WALL LIGHT REC STAIR ..........................................................191 WALL LIGHT REC LINE S ..................................................... 192 WALL LIGHT REC LINE L .........................................................193 WALL LIGHT REC LINE L RGB .............................................. 194

1.5

ORBIT UNDERWATER IP68 WALLWASHER 6x 2 Watt TRILED RGB ....................... 196 IP68 WALLWASHER 6x 2 Watt MONO ........................... 197 IP68 SPOT 9x 3 Watt TRILED RGB .................................... 198 IP68 SPOT COB MONO................................................. 199 IP68 SPOT 6x 3 Watt TRILED RGB .................................... 200 IP68 SPOT 6x 2 Watt MONO ......................................... 201 REC IP68 LIGHT 1x 3 Watt TRILED RGB .............................. 202 REC IP68 LIGHT 1x 3 Watt MONO ................................. 203 REC IP68 LIGHT 3x 3 Watt TRILED RGB .............................. 204 REC IP68 LIGHT 3x 2 Watt MONO ................................. 205 REC IP68 LIGHT 12x 2 Watt TRILED RGB ............................ 206 REC IP68 LIGHT 12x 2 Watt MONO ............................... 207 REC IP68 LIGHT 18x 2 Watt TRILED RGB ............................ 208 REC IP68 LIGHT 18x 2 Watt MONO ............................... 209 ZUBEHÖR FÜR REC IP68 LIGHTS 1x 3 W ACCESSORIES FOR REC IP68 LIGHTS 1x 3 W .................. 210 ZUBEHÖR FÜR REC IP68 LIGHTS 3x 2 W / 3x 3 W ACCESSORIES FOR REC IP68 LIGHTS 3x 2 W / 3x 3 W . . 210 ZUBEHÖR FÜR REC IP68 LIGHTS 12x 2 W ACCESSORIES FOR REC IP68 LIGHTS 12x 2 W ................ 210 ZUBEHÖR FÜR REC IP68 LIGHTS 18x 2 W ACCESSORIES FOR REC IP68 LIGHTS 18x 2 W ................ 210 FOUNTAIN RING 9x 2 Watt TRILED RGB ........................... 211 FOUNTAIN RING 12x 2 Watt MONO ............................ 212

2.1

ORBIT CABINET LIGHTS PYRAMID SINGLE ............................................................... 213 PYRAMID VERTICAL ................................................................214 PYRAMID WALL .......................................................................215 PYRAMID TOP .........................................................................216 CABINET PUCK LIGHT ............................................................217 CABINET S-SERIES .............................................................. 218 NETZTEILE FÜR CABINET S-SERIES POWER SUPPLIES FOR CABINET S-SERIES ........................ 219 ZUBEHÖR FÜR CABINET S-SERIES ACCESSORIES FOR CABINET S-SERIES ............................. 219 CABINET P-SERIES ...................................................................220 CABINET C-SERIES ..................................................................221 CABINET H-SERIES ..................................................................222 CABINET E-SERIES .............................................................. 223 NETZTEILE FÜR CABINET P+C+H+E SERIES POWER SUPPLIES FOR CABINET P+C+H+E SERIES ........... 224 ZUBEHÖR FÜR CABINET P+C+H+E SERIES ACCESSORIES FOR CABINET P+C+H+E SERIES ................ 224 ZUBEHÖR FÜR CABINET P+C+H+E SERIES ACCESSORIES FOR CABINET P+C+H+E SERIES ................ 225

2.2

ORBIT STRIPS ALU STRIP MONO HIGHPOWER ....................................... 226 ALU STRIP RGB SMD .......................................................... 227

16

ALU STRIP MONO SMD ................................................. 228 ZUBEHÖR FÜR ALU STRIPS ACCESSORIES FOR ALU STRIPS ........................................229 DMX STRIP 30 ................................................................ 230 SMD STRIP RGB.............................................................. 231 SMD STRIP MONO ......................................................... 232

2.3

ORBIT FLEX STRIPS FLEX STRIP 300 MONO .................................................. 234 FLEX STRIP 300-80 MONO ............................................. 235 FLEX STRIP 300-90 MONO ............................................. 236 FLEX STRIP 300-80 THIN MONO ................................... 237 FLEX STRIP 600-80 MONO ............................................. 238 FLEX STRIP 600-90 MONO ............................................. 239 FLEX STRIP 1200-80 SINGLE EXTRA BRIGHT MONO . . . 240 FLEX STRIP 1200-80 DOUBLE MONO ............................ 241 FLEX STRIP 2160-80 QUATTRO MONO ........................ 242 FLEX STRIP 300-80 HE MONO ....................................... 244 FLEX STRIP 600-80 HE MONO ....................................... 245 FLEX STRIP 1200-80 HE MONO...................................... 246 FLEX STRIP 300-80 HE+ MONO ..................................... 247 FLEX STRIP 600-80 HE+ MONO ..................................... 248 FLEX STRIP 1200-80 HE+ MONO ................................... 249 FLEX STRIP HD-80 MONO ............................................. 251 FLEX STRIP HD-90 MONO ............................................. 252 FLEX STRIP HD-80 DOUBLE MONO .............................. 253 FLEX STRIP HD-80 SINGLE CUT MONO ........................ 254 FLEX STRIP HD-80 POWER MONO ............................... 255 FLEX STRIP 5630-80 MONO ........................................... 256 FLEX STRIP 5630-80 DOUBLE MONO ............................ 257 FLEX STRIP 300 MONO PREMIUM SERIES....................... 259 FLEX STRIP 600 MONO PREMIUM SERIES....................... 260 FLEX STRIP HD MONO PREMIUM SERIES ....................... 261 FLEX STRIP HD DOUBLE MONO PREMIUM SERIES......... 262 FLEX STRIP 5630 MONO PREMIUM SERIES..................... 263 FLEX STRIP HD 90° UP ................................................... 264 FLEX STRIP HD 90° DOWN ........................................... 265 FLEX STRIP SIDE VIEW 80 MONO .................................. 266 FLEX STRIP SNAKE ......................................................... 267 FLEX STRIP DYNAMIC WHITE 80 .................................. 268 FLEX STRIP DYNAMIC WHITE 80 2-IN-1 ........................ 269 FLEX STRIP DYNAMIC WHITE 80 3-IN-1 ........................ 270 FLEX STRIP RGB ............................................................. 272 FLEX STRIP HD RGB 2,5 M.............................................. 273 FLEX STRIP HD RGB 5 M ................................................ 274 FLEX STRIP RGBA 4-IN-1 ................................................ 275 FLEX STRIP RGBA........................................................... 276 FLEX STRIP RGBW 4-IN-1 .............................................. 277 FLEX STRIP RGBW ......................................................... 278 FLEX STRIP RGBAW ....................................................... 279 FLEX STRIP SMART......................................................... 280 EASY CONNECT SYSTEM FÜR FLEX STRIPS EASY CONNECT SYSTEM FOR FLEX STRIPS ........................ 282 EASY CONNECT SYSTEM FÜR FLEX STRIPS EASY CONNECT SYSTEM FOR FLEX STRIPS ........................ 283 FLEX STRIP IP53 300-80 MONO ..................................... 284 FLEX STRIP IP53 600-80 MONO ..................................... 285 FLEX STRIP IP53 1200-80 DOUBLE MONO ..................... 287 FLEX STRIP IP53 300-80 HE MONO ................................ 288 FLEX STRIP IP53 600-80 HE MONO ................................ 289 FLEX STRIP IP53 1200-80 HE MONO .............................. 290 FLEX STRIP IP53 300-80 HE+ MONO .............................. 291 FLEX STRIP IP53 600-80 HE+ MONO .............................. 292 FLEX STRIP IP53 1200-80 HE+ MONO ............................ 293 FLEX STRIP IP53 HD-80 MONO...................................... 294

Orbit


INDEX FLEX STRIP IP53 HD-80 DOUBLE MONO ...................... 295 FLEX STRIP IP53 HD MONO PREMIUM SERIES ............... 296 FLEX STRIP IP53 DYNAMIC WHITE 80 2-IN-1 ................ 297 FLEX STRIP IP53 RGB ..................................................... 298 FLEX STRIP IP53 HD RGB ............................................... 299 EASY CONNECT SYSTEM FLEX STRIP IP53 .................... 300 EASY CONNECT SYSTEM FLEX STRIP IP53 .................... 301 FLEX STRIP IP68 300-80 MONO ..................................... 302 FLEX STRIP IP68 600-80 MONO ..................................... 303 FLEX STRIP IP68 1200-80 DOUBLE MONO .................... 304 FLEX STRIP IP68 300-80 HE MONO................................ 305 FLEX STRIP IP68 600-80 HE MONO................................ 306 FLEX STRIP IP68 1200-80 HE MONO .............................. 307 FLEX STRIP IP68 300-80 HE+ MONO ............................. 308 FLEX STRIP IP68 600-80 HE+ MONO ............................. 309 FLEX STRIP IP68 1200-80 HE+ MONO............................ 310 FLEX STRIP IP68 HD-80 MONO ..................................... 311 FLEX STRIP IP68 RGB ..................................................... 312 FLEX STRIP IP68 HD RGB 2,5 M ...................................... 313 FLEX STRIP IP68 HD RGB 5 M ........................................ 314 KABEL FÜR IP68 FLEX STRIPS CABLES FOR IP68 FLEX STRIPS ........................................ 315 ZUBEHÖR FÜR IP53 + IP68 FLEX STRIPS ACCESSORIES FOR IP53 + IP68 FLEX STRIPS ...................... 315 ZUBEHÖR FÜR FLEX STRIPS ACCESSORIES FOR FLEX STRIPS ........................................ 315 FLEX STRIP XTREME MONO ......................................... 316 FLEX STRIP XTREME RGB .............................................. 317 ZUBEHÖR FÜR FLEX STRIP XTREME ACCESSORIES FOR FLEX STRIP XTREME ............................ 318 KONFEKTIONIERUNG (Sonderlängen) .......................... 322 CUSTOMIZING (special lengths) ....................................... 323

2.4

3.1

ORBIT FLEX TUBES FLEX TUBE PRO MONO ................................................ 384 FLEX TUBE PRO RGB ..................................................... 385 ZUBEHÖR FÜR FLEX TUBES PRO ACCESSORIES FOR FLEX TUBES PRO.................................. 386 FLEX TUBE FLAT MONO ............................................... 389 FLEX TUBE FLAT RGB .................................................... 390 ZUBEHÖR FÜR FLEX TUBES FLAT ACCESSORIES FOR FLEX TUBES FLAT ................................. 391 FLEX TUBE THIN MONO ............................................... 394 ZUBEHÖR FÜR FLEX TUBES THIN ACCESSORIES FOR FLEX TUBES THIN ................................ 395 FLEX TUBE SIDE VIEW MONO ...................................... 396 ZUBEHÖR FÜR FLEX TUBES SIDE VIEW ACCESSORIES FOR FLEX TUBES SIDE VIEW ........................ 397

ORBIT PROFILES ALUMINIUM PROFILES + PLASTIC COVERS................... 324 PROFILE MUSTERKOFFER BASIC PROFILE SAMPLE CASE BASIC .......................................... 326 ALUMINIUM PROFILE XL-LINE STANDARD .................. 327 PLASTIC COVERS XL-LINE ............................................ 328 SCHALTNETZTEILE ZUM EINBAU IN ALUMINIUMPROFIL XL-LINE STANDARD / SWITCHING POWER SUPPLIES FOR INTEGRATION IN ALUMINIUM PROFILE XL STANDARD ................................................................. 329 ALUMINIUM PROFILE L-LINE LOW ............................... 330 ALUMINIUM PROFILE L-LINE STANDARD..................... 331 ALUMINIUM PROFILE L-LINE STANDARD 24 ................ 332 ALUMINIUM PROFILE L-LINE REC ................................. 333 PLASTIC COVERS L-LINE ............................................... 334 ALUMINIUM PROFILE M-LINE EXTRA LOW .................. 335 ALUMINIUM PROFILE M-LINE EXTRA LOW 10 .............. 336 ALUMINIUM PROFILE M-LINE EXTRA LOW 24 .............. 337 ALUMINIUM PROFILE M-LINE LOW .............................. 338 ALUMINIUM PROFILE M-LINE STANDARD ................... 339 ALUMINIUM PROFILE M-LINE STANDARD 24 ............... 340 ALUMINIUM PROFILE M-LINE REC ................................ 341 ALUMINIUM PROFILE M-LINE REC 24 ........................... 342 ALUMINIUM PROFILE M-LINE GRID .............................. 343 ALUMINIUM PROFILE M-LINE CORNER ........................ 344 ALUMINIUM PROFILE M-LINE H .................................... 346 ALUMINIUM PROFILE M-LINE 3W ................................. 348 ALUMINIUM PROFILE M-LINE CIRCLE ........................... 350 PLASTIC COVERS M-LINE .............................................. 353 ALUMINIUM PROFILE C-LINE CORNER ........................ 354 PLASTIC COVERS C-LINE .............................................. 355 ALUMINIUM PROFILE O-LINE STANDARD ................... 356

Orbit

PLASTIC COVERS O-LINE .............................................. 357 ALUMINIUM PROFILE S-LINE LOW................................ 358 PALUMINIUM PROFILE S-LINE LOW 24 ......................... 359 ALUMINIUM PROFILE S-LINE STANDARD ..................... 360 ALUMINIUM PROFILE S-LINE REC.................................. 361 ALUMINIUM PROFILE S-LINE CORNER ......................... 362 ALUMINIUM PROFILE S-LINE WALL .............................. 363 ALUMINIUM PROFILE S-LINE WALL SQUARE ................ 364 ALUMINIUM PROFILE S-LINE WAVE .............................. 365 ALUMINIUM PROFILE S-LINE STEP UP ........................... 366 ALUMINIUM PROFILE S-LINE STEP DOWN ................... 367 ALUMINIUM PROFILE S-LINE GLASS .............................. 368 PLASTIC COVERS S-LINE ............................................... 369 KOMPATIBILITÄT PROFILE UND STRIPS COMPATIBILITY PROFILES AND STRIPS ............................370 PG-KABELVERSCHRAUBUNG / PG CABLE GLAND .... 371 ALUMINIUM L-LINE GEHÄUSE ALUMINIUM L-LINE HOUSING ........................................371 SEILABHÄNGUNG / STEEL CABLE SUSPENSION ............372 PWM PROFILE SENSOR TOUCH DIMMER ..................... 372 KONFEKTIONIERUNG (Sonderlängen) CUSTOMIZING (special lengths) .......................................373 OEM – ODM SERVICE .................................................... 374 COVE LIGHTING PROFILE R .......................................... 376 COVE LIGHTING PROFILE U ......................................... 377 COVE LIGHTING PROFILE U ROUND ........................... 378 COVE LIGHTING PROFILE K.......................................... 379 COVE LIGHTING PROFILE K ROUND ........................... 380 COVE LIGHTING PROFILE H ......................................... 381 COVE LIGHTING PROFILE H ROUND ........................... 382

4.1

ORBIT MODULE CHAINS SMD-1 MODULE CHAIN MONO ................................... 398 SMD-2 MODULE CHAIN MONO ................................... 399 SMD-4 MODULE CHAIN MONO ................................... 400 SMD-4 MODULE CHAIN RGB ........................................ 401

5.1

ORBIT MR16 RGB MR16 TRILED RGB ......................................................... 402

5.2

MBNLED + ORBIT RETROFIT LAMPS MR16 3x 1 Watt COLOUR ............................................. 403 MR16 7 Watt PREMIUM SERIES ....................................... 404 GU10 3x 1 Watt COLOUR ............................................. 405 GU10 7 Watt PREMIUM SERIES ....................................... 407 GU10 8 Watt PREMIUM SERIES ....................................... 408

17


INDEX 6.1

ORBIT DOWNLIGHTS DOWNLIGHT CABINET THIN R.............................................410 DOWNLIGHT CABINET THIN S.............................................411 DOWNLIGHT CABINET SPOT R ............................................412 DOWNLIGHT CABINET SPOT S ......................................... 413 DOWNLIGHT CABINET LINEAR ONE...................................414 DOWNLIGHT CABINET LINEAR DUO ..................................415 CABINET PIKO ........................................................................416 DOWNLIGHT CABINET 78 S ............................................. 418 DOWNLIGHT CABINET 78 F.............................................. 419 DOWNLIGHT CABINET 110 F ........................................... 420 DOWNLIGHT CABINET BASIC 80 ..................................... 421 DOWNLIGHT CABINET BASIC 105 ................................... 422 DOWNLIGHT CABINET BASIC 135 ................................... 423 DOWNLIGHT CORONA 80 ROUND................................. 424 DOWNLIGHT CORONA 80 SQUARE ................................ 425 DOWNLIGHT CORONA 100 ROUND .............................. 426 DOWNLIGHT CORONA 100 SQUARE ............................. 427 DOWNLIGHT CORONA SPOT 90 ..................................... 428 DOWNLIGHT CORONA COVE 80 .................................... 429 DOWNLIGHT MINI FIXED ROUND.......................................430 DOWNLIGHT MINI FIXED SQUARE ................................... 431 DOWNLIGHT MINI SWIVEL ROUND................................. 432 DOWNLIGHT MINI SWIVEL SQUARE ................................ 433 DOWNLIGHT MINI COB FIXED ROUND ........................... 434 DOWNLIGHT MINI COB FIXED SQUARE .......................... 435 DOWNLIGHT MINI COB SWIVEL ROUND ........................ 436 DOWNLIGHT MINI COB SWIVEL SQUARE ....................... 437 DOWNLIGHT MINI COVE ROUND ................................... 438 DOWNLIGHT MINI COVE SQUARE .................................. 439 DOWNLIGHT COB12 ........................................................ 440 DOWNLIGHT WEGA 6 ...................................................... 441 DOWNLIGHT WEGA 12 .................................................... 442 DOWNLIGHT MIRA 12 ...................................................... 443 DOWNLIGHT PERI 10 ........................................................ 444 DOWNLIGHT REFLEX 12 ........................................................445 DOWNLIGHT VARI .................................................................447 DOWNLIGHT PREMIUM 100............................................. 448 DOWNLIGHT MODULE .........................................................450 DOWNLIGHT MODULE 16 ................................................ 452 DOWNLIGHT MODULE 16 COB ....................................... 453 DOWNLIGHT MODULE 16 COB 2000 ........................... 454 DOWNLIGHT MODULE 16 SMART DIM ............................ 455 DOWNLIGHT MODULE 16 LECO ...................................... 456 DOWNLIGHT MOUNTING RINGS REFLECTOR SERIES . . 457 DOWNLIGHT MOUNTING RINGS FIXED .......................... 457 DOWNLIGHT MOUNTING RINGS SWIVEL ...................... 458 DOWNLIGHT MOUNTING RINGS COVE SERIES ............. 458 METALLGEHÄUSE MODULE 16 CARDAN REC METAL CASE MODULE 16 CARDAN REC ........................ 459 METALLGEHÄUSE MODULE 16 METAL CASE MODULE 16 .............................................. 460 DOWNLIGHT XL 2000 ....................................................... 462 DOWNLIGHT XL 3000 ....................................................... 463 DOWNLIGHT POLLUX 145 ROUND .....................................464 DOWNLIGHT POLLUX 145 SQUARE ................................. 465 DOWNLIGHT POLLUX 195 ROUND .....................................466 DOWNLIGHT POLLUX 195 SQUARE ................................. 467 DOWNLIGHT SIRIUS 80U .................................................. 468 DOWNLIGHT SIRIUS 117U ............................................... 469 DOWNLIGHT SIRIUS 170 .................................................. 470 DOWNLIGHT SIRIUS 195-2000 ........................................ 471 DOWNLIGHT SIRIUS 195-3000 ........................................ 472 DOWNLIGHT SIRIUS 195-5000 ........................................ 473 METALLGEHÄUSE SIRIUS 195 / METAL CASE SIRIUS 195. . 475 DOWNLIGHT PERI 25 ........................................................ 477

18

PERFORMANCE 68 BASIC SPOT .................................... 478 PERFORMANCE 68 BASIC WALLWASHER .................... 479 PERFORMANCE S STANDARD SPOT ROUND .............. 480 PERFORMANCE S STANDARD SPOT SQUARE .............. 481 PERFORMANCE S STANDARD WALLWASHER ROUND. . 482 PERFORMANCE S STANDARD WALLWASHER SQUARE . 483 PERFORMANCE S TRIMLESS SPOT ROUND .................... 484 PERFORMANCE S TRIMLESS SPOT SQUARE .................. 485 PERFORMANCE S TRIMLESS WALLWASHER ROUND. . . 486 PERFORMANCE S TRIMLESS WALLWASHER SQUARE . . 487 PERFORMANCE M STANDARD SPOT ROUND ................ 488 PERFORMANCE M STANDARD SPOT SQUARE ............. 489 PERFORMANCE M STANDARD WALLWASHER ROUND . 490 PERFORMANCE M STANDARD WALLWASHER SQUARE 491 PERFORMANCE M TRIMLESS SPOT ROUND ................. 492 PERFORMANCE M TRIMLESS SPOT SQUARE ................. 493 PERFORMANCE M TRIMLESS WALLWASHER ROUND . . 494 PERFORMANCE M TRIMLESS WALLWASHER SQUARE . . 495 PERFORMANCE L STANDARD SPOT ROUND .................. 496 PERFORMANCE L STANDARD SPOT SQUARE .............. 497 PERFORMANCE L STANDARD WALLWASHER ROUND . . 498 PERFORMANCE L STANDARD WALLWASHER SQUARE . 499 PERFORMANCE L TRIMLESS SPOT ROUND ..................... 500 PERFORMANCE L TRIMLESS SPOT SQUARE .................. 501 PERFORMANCE L TRIMLESS WALLWASHER ROUND . . . 502 PERFORMANCE L TRIMLESS WALLWASHER SQUARE. . . 503 SOL DL-S ROUND .......................................................... 504 SOL DL-S SQUARE ......................................................... 505 SOL DL-M ROUND ........................................................ 506 SOL DL-M SQUARE ........................................................ 507 SOL DL-XL ROUND ....................................................... 508 SOL DL-XL SQUARE ...................................................... 509

6.2 ORBIT SURFACE MOUNTED LUMINAIRES SOL CL-S ROUND.......................................................... 510 SOL CL-S SQUARE ......................................................... 511 SOL CL-M ROUND ........................................................ 512 SOL CL-M SQUARE ........................................................ 513 SOL CL-XL ROUND ....................................................... 514 SOL CL-XL SQUARE....................................................... 515 CUBO 15 ROUND ......................................................... 516 CUBO 15 SQUARE ........................................................517 CUBO 30 ROUND ......................................................... 518 CUBO 30 SQUARE ........................................................519 CUBO 18 ROUND IP65 .................................................. 520 CUBO 18 SQUARE IP65 ................................................521 UNIPLAST ...................................................................... 522

6.3

ORBIT PANELS PANEL 600-4 PREMIUM .................................................. 524 PANEL 600-5 PREMIUM .................................................. 525 ZUBEHÖR FÜR PANEL 600 ACCESSORIES FOR PANEL 600 .................................... 526

6.4

ORBIT TRACKLIGHTS TRACKLIGHT 40 / TRACKLIGHT 40 PREMIUM ...............528 ZUBEHÖR FÜR TRACKLIGHT 40 ACCESSORIES FOR TRACKLIGHT 40 .................................529 TRACKLIGHT 50 ............................................................ 530 TRACKLIGHT 50 PREMIUM............................................ 531

Orbit


INDEX 7.1

ORBIT BAY LIGHTS LOW BAY MINI BASIC 50 .............................................. 533 LOW BAY MINI 53 + 80 ................................................. 534 HIGH BAY BASIC 100 .................................................... 535 HIGH BAY 130 + 160 + 250 + 400 ................................ 536 ZUBEHÖR FÜR HIGH BAY ACCESSORIES FOR HIGH BAY ...................................... 537 HIGH BAY ENTERPRISE 100 + 150 + 230........................ 538 ZUBEHÖR FÜR HIGH BAY ENTERPRISE ACCESSORIES FOR HIGH BAY ENTERPRISE ..................... 539 HIGH BAY FLOODLIGHT STANDARD 70 + 140 + 200 . . 540 HIGH BAY FLOODLIGHT PRO 80 + 120 + 160 ................ 541

7.2

ORBIT STREETLIGHTS STICK SINGLE ..................................................................... 542 STICK TWIN ............................................................................ 543 STICK MODULE ...................................................................... 544

8.1

MBNLED DMX CONTROLLERS TOUCH CONTROL MEMO RGB DMX (by Sunlite) ............. 545 TOUCH CONTROL GLASS 3 RGB DMX (by Sunlite) ........... 546 TOUCH CONTROL GLASS 4 RGB DMX (by Sunlite) ........... 547 TOUCH CONTROL GLASS 2 RGB DMX (by Sunlite) ........... 548 TOUCH CONTROL GLASS RGB DMX (by Sunlite) .............. 549 TOUCH CONTROL LCD RGB DMX ....................................... 550 TOUCH CONTROL LCD RGB DMX REC ............................... 551 TOUCH CONTROL LCD MINI RGB DMX............................ 552 USM (UNIVERSAL SENSOR MODULE) ............................... 553 ANDROID - DMX/RDM USB INTERFACE ............................ 554 ANDROID - DMX/RDM ETHERNET INTERFACE ................... 555 ANDROID - DMX/RDM WIFI INTERFACE ........................... 556 TOUCH CONTROL GLASS EASY RGBW DMX ................... 557 TOUCH CONTROL GLASS EASY 2 RGBW DMX ................ 558 TOUCH CONTROL GLASS DW 1 DMX .............................. 559 TOUCH CONTROL GLASS DW 2 DMX .............................. 560 TOUCH CONTROL GLASS MONO 1 DMX ........................ 561 TOUCH CONTROL GLASS MONO 2 DMX ........................ 562 TOUCH CONTROL GLASS MONO 3 DMX ........................ 562 STAND ALONE DMX CONTROLLER PRO (by Sunlite) ................. 563 STAND ALONE DMX CONTROLLER STANDARD (by Sunlite) . 564 STAND ALONE DMX CONTROLLER ECO (by Sunlite) ................ 566 SUNLITE SUSHI DMX CONTROLLER ..................................... 568

8.2 MBNLED DMX RDM NETWORK ACCESSORIES W-DMX ......................................................................................... 569 DMX RDM REPEATER.............................................................. 570 DMX RDM SPLITTER 4 ......................................................... 571

8.3

DALI CONVERTER DALI-DMX CONVERTER ............................................................. 572 MEAN WELL DALI PWM SIGNAL CONVERTER .................. 573

9.1

MBNLED + ORBIT POWER SUPPLIES / PWM DIMMERS RGB MULTI NETZTEILE 3G RGB MULTI POWER SUPPLIES 3G ................................... 575 RGBAW MULTI NETZTEILE 3G RGBAW MULTI POWER SUPPLIES 3G .............................. 576 19“ 12CH DMX NETZTEILE X3 4G 19“ 12CH DMX POWER SUPPLIES X3 4G ........................ 577 19“ RGB DMX NETZTEILE X3 3G 19“ RGB DMX POWER SUPPLIES X3 3G .......................... 578 PRO CONTROLLER RGB MULTI 3G .................................... 580 PRO CONTROLLER RGBAW MULTI 3G .............................. 581

Orbit

PRO CONTROLLER RGB MULTI 3G CCU ...................... 582 PRO CONTROLLER 6 MULTI 4G ................................... 583 PRO CONTROLLER 16 MULTI 4G.................................. 584 PWM AMPLIFIER 4-KANAL / 4-CHANNEL .....................585 IR RECEIVER ................................................................... 586 RF RECEIVER .................................................................. 586 PC-DMX/RDM INTERFACE ............................................ 587 DMX PWM DIMMER 1-KANAL / 1-CHANNEL ...............588 DMX PWM DIMMER RGB 3-KANAL / 3-CHANNEL ........589 CONTROLLER RGB DMX .............................................. 590 DMX PWM DIMMER RGB LCD 3-KANAL / 3-CHANNEL. . 591 DMX PWM DIMMER RGB DIN RAIL 3-KANAL / 3-CHANNEL ............................................ 592 DMX PWM DIMMER LCD 4-KANAL / 4-CHANNEL .......... 593 DMX PWM DIMMER 4-KANAL / 4-CHANNEL ...............594 DMX PWM DIMMER 24-KANAL / 24-CHANNEL ...........595 DMX PWM DIMMER IP65 4-KANAL / 4-CHANNEL ........596 WS2812 PIXEL CONTROLLER ....................................... 597 KNX PWM DIMMER MONO 3X 1-KANAL / 3X 1-CHANNEL ......................................598 KNX PWM DIMMER RGB 3-KANAL / 3-CHANNEL ........599 KNX PWM DIMMER DR MONO 3X 1-KANAL / 3X 1-CHANNEL ......................................600 KNX PWM DIMMER DR RGB 3-KANAL / 3-CHANNEL. . . 601 DALI PWM DIMMER 1-KANAL / 1-CHANNEL ................602 DALI PWM DIMMER RGB 3-KANAL / 3-CHANNEL ........602 DALI PWM DIMMER 1-KANAL / 1-CHANNEL ................603 DALI PWM DIMMER DIN RAIL 1-KANAL / 1-CHANNEL . . 603 DALI MINI PWM DIMMER 1-KANAL / 1-CHANNEL........604 DALI MINI PWM DIMMER 4-KANAL / 4-CHANNEL........604 ANALOG 1-10 V PWM DIMMER 1-KANAL / 1-CHANNEL ............................................ 605 ANALOG 1-10 V PWM DIMMER RGB 3-KANAL / 3-CHANNEL ............................................ 605 ANALOG 1-10 V PWM DIMMER 1-KANAL 2G / 1-CHANNEL 2G ................................. 606 ANALOG 1-10 V PWM DIMMER 1-KANAL CCU / 1-CHANNEL CCU ............................ 606 ANALOG 1-10 V MINI PWM DIMMER 1-KANAL / 1-CHANNEL ............................................ 607 ANALOG 1-10 V PWM DIMMER DIN RAIL 1-KANAL / 1-CHANNEL ............................................ 608 POWER BOOSTER CA ................................................... 609 POWER BOOSTER CA TO CC....................................... 609 POWER BOOSTER CCU 350 mA ................................... 610 MEAN WELL WPD06 PWM DIMMER ............................. 611 RF RGBW1 REMOTE CONTROLLER .............................. 613 RF DW REMOTE CONTROLLER .................................... 613 RF MONO REMOTE CONTROLLER............................... 614 RF MONO REMOTE PUSH BUTTON ............................. 614 RF DMX CONVERTER.................................................... 615 RF PWM DIMMER 4-KANAL / 4-CHANNEL ....................615 GLASS TOUCH PWM DIMMER RGB 3-KANAL / 3-CHANNEL ............................................ 616 GLASS TOUCH WHEEL PWM DIMMER RGB 3-KANAL / 3-CHANNEL ............................................ 617 GLASS TOUCH PWM DIMMER DW 2-KANAL / 2-CHANNEL ............................................ 618 GLASS TOUCH PWM DIMMER MONO 1-KANAL / 1-CHANNEL ............................................ 619 GLASS TOUCH PWM PUSH DIM 1-KANAL / 1-CHANNEL............................................. 619 WHEELDIMMER 6 A ....................................................... 620 WHEELDIMMER CONSTANT CURRENT ....................... 621 PWM PROFILE SENSOR TOUCH DIMMER ..................... 622 PWM METALL SENSOR TOUCH DIMMER PWM METAL SENSOR TOUCH DIMMER .........................622

19


INDEX 9.2

SWITCHING POWER SUPPLIES MEAN WELL SWITCHING POWER SUPPLIES IP67 ......... 623 SWITCHING POWER SUPPLIES IP67.............................. 624 MEAN WELL SWITCHING POWER SUPPLIES IP67 ECO+ ..................................................................... 625 MEAN WELL SWITCHING POWER SUPPLIES IP67 ECO+ DIMMABLE ................................................. 626 MEAN WELL SWITCHING POWER SUPPLIES IP67 DIMMABLE ............................................................ 627 MEAN WELL SWITCHING POWER SUPPLIES MM SERIES . . 628 SWITCHING POWER SUPPLIES ..................................... 629 SWITCHING POWER SUPPLIES THIN ........................... 630 RECOM SWITCHING POWER SUPPLIES........................ 631 SWITCHING POWER SUPPLIES MINI IP65 ROUND ....... 632 TRACO SWITCHING POWER SUPPLIES........................ 633 SWITCHING POWER SUPPLIES DIMMABLE................... 634 MEAN WELL DIN RAIL SWITCHING POWER SUPPLIES .......................................................... 635 MEAN WELL DIN RAIL PLUS SWITCHING POWER SUPPLIES .......................................................... 635 LINEAR SWITCHING POWER SUPPLIES IP67 ................. 636 MEAN WELL SWITCHING POWER SUPPLIES ................ 636 MEAN WELL SWITCHING POWER SUPPLIES IP67 CONSTANT CURRENT.......................................... 637 MEAN WELL SWITCHING POWER SUPPLIES CONSTANT CURRENT ................................................. 637 SWITCHING POWER SUPPLIES CONSTANT CURRENT MINI ........................................ 638 SWITCHING POWER SUPPLIES CONSTANT CURRENT MINI IP65 ROUND ................... 638 SWITCHING POWER SUPPLIES CONSTANT CURRENT ................................................. 639 SWITCHING POWER SUPPLIES CONSTANT CURRENT THIN ....................................... 640 RECOM SWITCHING POWER SUPPLIES CONSTANT CURRENT .................................. 641 RECOM SWITCHING POWER SUPPLIES CONSTANT CURRENT IP66.......................................... 641 MEAN WELL SWITCHING POWER SUPPLIES CONSTANT CURRENT DIMMABLE .............................. 642 SWITCHING POWER SUPPLIES CONSTANT CURRENT DIMMABLE .............................. 642 SWITCHING POWER SUPPLIES CONSTANT CURRENT DIMMABLE 3G ......................... 643 MEAN WELL SWITCHING POWER SUPPLIES CONSTANT CURRENT PUSH TERMINAL ..................... 644 VS SWITCHING POWER SUPPLIES CONSTANT CURRENT DALI ........................................ 644 SWITCHING POWER SUPPLIES CONSTANT CURRENT DALI ........................................ 645 MEAN WELL SWITCHING POWER SUPPLIES CONSTANT CURRENT MULTI...................................... 646 SWITCHING POWER SUPPLY CCU 40-1 DALI ............... 646 SWITCHING POWER SUPPLY CCU 40-2 DALI ............... 647 SWITCHING POWER SUPPLY CCU 50 DALI.................. 647

20

10.1

ORBIT CABLES + ACCESSORIES EINSCHALTSTROMBEGRENZER INRUSH CURRENT LIMITER ............................................. 648 EINSCHALTSTROMBEGRENZER KOMPAKT INRUSH CURRENT LIMITER COMPACT ............................ 649 PVC KABEL / PVC CABLES ............................................... 650 H05RN-F+H07RN-F KABEL / CABLES.................................. 650 PVC LED KABEL / PVC LED CABLES................................... 651 FLACHBANDKABEL / RIBBON CABLES ............................. 651 SEILABHÄNGUNG / STEEL CABLE SUSPENSION ............. 652 PG-KABELVERSCHRAUBUNG / PG CABLE GLAND ........... 652 QUICK VERBINDER 4-POL / QUICK CONNECTOR 4-PIN . . 652 SCHNELLMONTAGEKLEMME 2-POL SIMPLE PUSH BUTTON TERMINATION 2-PIN ................... 653 WAGO VERBINDUNGSKLEMMEN COMPACT CONNECTORS ........................................... 653 WAGO VERBINDUNGSKLEMMEN 221 COMPACT CONNECTORS 221 .................................... 653 VERTEILERBOX - REIHENSCHALTUNG DISTRIBUTION BOX - CONNECTED IN SERIES .................. 654 VERTEILERBOX - PARALLELSCHALTUNG DISTRIBUTION BOX - PARALLEL CONNECTION................ 654 SICHERUNGSHALTER FÜR HUTSCHIENE FUSE-HOLDER FOR DIN RAIL ........................................... 655 SICHERUNGSHALTER / FUSE-HOLDER ............................... 655 MINI STECKER SERIE / MINI CONNECTOR SERIES........... 656 MINI STECKER SERIE / MINI CONNECTOR SERIES........... 657 KABEL / CABLES .............................................................. 658

10.2

ORBIT IP68 CABLES + IP68 ACCESSORIES KABEL / CABLES.............................................................. 659 STECKER / CONNECTORS .............................................. 660 IP68 VERBINDER / IP68 CONNECTORS ........................... 661

10.3

ORBIT DMX CABLES + ACCESSORIES DMX KABEL / DMX CABLES ............................................. 662 DMX STECKER / DMX CONNECTORS ............................. 662

10.4

230 V CABLES + ACCESSORIES 230 V ANSCHLUSSKABEL 230 V SUPPLY CONNECTOR CABLES ............................ 663 230 V SCHUKOSTECKER 230 V SCHUKO SUPPLY CONNECTORS......................... 663

Orbit


INDEX ORBIT WALLWASHERS

1.1

ORBIT SPOT LIGHTS

1.2

ORBIT INGROUNDS

1.3

ORBIT WALL LIGHTS

1.4

ORBIT UNDERWATER

1.5

ORBIT CABINET LIGHTS

2.1

ORBIT STRIPS

2.2

ORBIT FLEX STRIPS

2.3

ORBIT PROFILES

2.4

ORBIT FLEX TUBES

3.1

ORBIT MODULE CHAINS

4.1

ORBIT MR16 RGB

5.1

MBNLED + ORBIT RETROFIT LAMPS

5.2

ORBIT DOWNLIGHTS

6.1

ORBIT SURFACE MOUNTED LUMINAIRES

6.2

ORBIT PANELS

6.3

ORBIT TRACKLIGHTS

6.4

ORBIT BAY LIGHTS

7.1

ORBIT STREETLIGHTS

7.2

MBNLED DMX CONTROLLERS

8.1

MBNLED DMX RDM NETWORK ACCESSORIES

8.2

DALI CONVERTER

8.3

MBNLED + ORBIT POWER SUPPLIES / PWM DIMMERS

9.1

SWITCHING POWER SUPPLIES

9.2

ORBIT CABLES + ACCESSORIES

10.1

ORBIT IP68 CABLES + IP68 ACCESSORIES

10.2

ORBIT DMX CABLES + ACCESSORIES

10.3

230 V CABLES + ACCESSORIES

10.4

Orbit

21


ORBIT WALLWASHERS

Orbit


ORBIT WALLWASHERS BAR TRILED DMX

1.1

Die ORBIT TRILED DMX BARS sind ideal für die Illumination von großen Flächen, wie z.B. Gebäuden oder Wänden im Außenbereich. Ebenso sind sie für Ambientebeleuchtung im Innenbereich geeignet. Aufgrund der RGB 3-in-1 Highpower LEDs (3 Watt) ist eine besonders homogene Farbmischung möglich. • Die TRILED DMX BARS können direkt durch DMX 512 angesteuert werden (3 oder 4-Kanal DMX Modus). • 9 Standalone Programme, manuelle Farbauswahl über die Menütaster oder IR Fernbedienung wählbar • Master - Slave Betrieb möglich Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Gehäuse: Anschluss:

LED Typ: Lichtstrom:

IP22 90-250 VAC 50/60 Hz pulverbeschichtetes Aluminium schwarz 1x Kaltgerätebuchse männlich (IEC C14) 1x Kaltgerätebuchse weiblich (IEC C13) 1x XLR 5-POL männlich 1x XLR 5-POL weiblich Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Wellenlänge: Abstrahlwinkel:

HELIXEON RGB 3-in-1 LEDs 3 Watt Rot 720 Lumen pro m Grün 1310 Lumen pro m Blau 300 Lumen pro m R+G+B (weiß) 2300 Lumen pro m Rot 622 nm Grün 531 nm Blau 464 nm 25°

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT TRILED DMX BARS are ideal for the illumination of large surfaces, e.g. buildings or walls in outdoor areas. They are also suitable for ambient lighting in indoor applications. Because of the RGB 3-in-1 high power LEDs (3 Watt) the TRILED DMX BARS offer homogeneous colormixing. • The TRILED DMX BARS can be directly controlled via DMX 512 (3 or 4-channel DMX mode). • 9 stand alone programms, colours manually selectable via menu buttons or IR remote control • Master - Slave operation possible Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing: Electrical connection:

LED type: Luminous flux:

IP22 90-250 VAC 50/60 Hz powder coated aluminium black 1x IEC C14 1x IEC C13 1x XLR 5-PIN male 1x XLR 5-PIN female Operating temperature –10° C till +45° C range:

Zubehör / Accessories DMX Kabel: DMX cables:

Seite 662 page 662

Wave length: Beam angle:

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L16305X L16300X

Farbe colour RGB RGB

Länge length 51,5 cm 101,5 cm

HELIXEON RGB 3-in-1 LEDs 3 Watt red 720 Lumen per m green 1310 Lumen per m blue 300 Lumen per m r+g+b (white) 2300 Lumen per m red 622 nm green 531 nm blue 464 nm 25°

LED Anzahl LED pcs 12 24

LED Leistung LED power 36 Watt 72 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 48 Watt 85 Watt

Gewicht weight 4,0 kg 6,9 kg

EEI EEI B B

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

23


ORBIT WALLWASHERS 1.1

BAR RGBW IP65

Die ORBIT RGBW BARS IP65 sind ideal für die Illumination von großen Flächen, wie z.B. Gebäuden oder Wänden im Außenbereich. Ebenso sind sie für Ambientebeleuchtung im Innenbereich geeignet. Aufgrund der RGBW Highpower LEDs (4 Watt) ist eine besonders homogene Farbmischung und ein reines sauberes Weißlicht möglich. • dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGBAW MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER RGBAW MULTI Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC) Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau (RAL 7024), 3 mm gehärtetes Glas Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 5x 0,5 mm² mit 7-POL IP68 Stecker männlich 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 5x 0,5 mm² mit 7-POL IP68 Stecker weiblich 4m maximale Anzahl pro Einspeisung: Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

LED Typ: Lichtstrom:

Wellenlänge: Farbtemperatur: Abstrahlwinkel:

EDISON RGBW 4 Watt Modul Rot 320 Lumen pro m Grün 630 Lumen pro m Blau 130 Lumen pro m Weiß 720 Lumen pro m R+G+B+W 1700 Lumen pro m Rot 622 nm Grün 531 nm Blau 457 nm Weiß 6000 K 30°

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT RGBW BARS IP65 are ideal for the illumination of large surfaces, e.g. buildings or walls in outdoor areas. They are also suitable for ambient lighting in indoor applications. Because of the RGBW high power LEDs (4 Watt) the RGBW BAR offers homogeneous colormixing and clean natural white. • dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGBAW MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER RGBAW MULTI Photometric Data

Technical Data IP classification: Power source: Housing: Electrical connection:

IP65 (for outdoor use) 24 VDC Common Cathode (CC) powder coated aluminium grey (RAL 7024), 3 mm tempered glass 1x cable 0,5 m H05RN-F 5x 0,5 mm² with 7-PIN IP68 connector male 1x cable 0,5 m H05RN-F 5x 0,5 mm² with 7-PIN IP68 connector female 4m

Maximum quantity per power input: Operating temperature –10° C till +45° C range:

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

24

Seite 576, 577, 581, 584 Seite 659-661 page 576, 577, 581, 584 page 659-661

LED type: Luminous flux:

Wave length: Colour temperature: Beam angle:

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L16315 L16310

Farbe colour RGBW RGBW

Länge length 50 cm 100 cm

EDISON RGBW 4 Watt module red 320 Lumen per m green 630 Lumen per m blue 130 Lumen per m white 720 Lumen per m r+g+b+w 1700 Lumen per m red 622 nm green 531 nm blue 457 nm white 6000 K 30°

LED Anzahl LED pcs 6 12

LED Leistung LED power 24 Watt 48 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 28 Watt 56 Watt

Gewicht weight 2,3 kg 3,8 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

EEI EEI B B


ORBIT WALLWASHERS BAR COB IP65

1.1

Die ORBIT MONO BARS IP65 sind ideal für die Illumination von großen Flächen, wie z.B. Gebäuden, Wänden oder Werbeschildern im Außenbereich. Sie sind mit COB LEDs (4 Watt) ausgestattet. • dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDC Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau (RAL 7024), 3 mm gehärtetes Glas Anschluss: 1x Kabel 0,4 m H05RN-F 2x 1,0 mm² mit 2-POL IP68 Stecker männlich 1x Kabel 0,4 m H05RN-F 2x 1,0 mm² mit 2-POL IP68 Stecker weiblich 4m maximale Anzahl pro Einspeisung: Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

LED Typ: Lichtstrom: Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

NICHIA COB 4 Watt Weiß Warm weiß Weiß Warm weiß 80 24°

3200 3000 5000 3000

Lumen pro m Lumen pro m K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT MONO BARS IP65 are ideal for the illumination of large surfaces, e.g. buildings, walls or signboards in outdoor areas. They are equipped with COB LEDs (4 Watt). • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI Photometric Data

Technical Data IP classification: Power source: Housing: Electrical connection:

IP65 (for outdoor use) 24 VDC powder coated aluminium grey (RAL 7024), 3 mm tempered glass 1x cable 0,4 m H05RN-F 2x 1,0 mm² with 2-PIN IP68 connector male 1x cable 0,4 m H05RN-F 2x 1,0 mm² with 2-PIN IP68 connector female 4m

Maximum quantity per power input: Operating temperature –10° C till +45° C range:

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

ab Seite 623 Seite 659-661 from page 623 page 659-661

LED type: Luminous flux: Colour temperature: CRI: Beam angle:

L164054 L164004 L164056 L164006

Farbe colour weiß / white weiß / white warm weiß / warm white warm weiß / warm white

Länge length 50 cm 100 cm 50 cm 100 cm

3200 3000 5000 3000

Lumen per m Lumen per m K K

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

NICHIA COB 4 Watt white warm white white warm white 80 24°

LED Anzahl LED pcs 6 12 6 12

LED Leistung LED power 24 Watt 48 Watt 24 Watt 48 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 32 Watt 63 Watt 32 Watt 63 Watt

Gewicht weight 2,1 kg 3,4 kg 2,1 kg 3,4 kg

EEI EEI A A A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

25


ORBIT WALLWASHERS 1.1

BAR SLIMLINE TRILED RGB IP65

Die ORBIT SLIMLINE TRILED BARS IP65 sind ideal für die Illumination von großen Flächen, wie z.B. Gebäuden oder Wänden im Außenbereich. Ebenso sind sie für Ambientebeleuchtung im Innenbereich geeignet. Aufgrund der RGB 3-in-1 Highpower LEDs ist eine besonders homogene Farbmischung möglich. • dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI Technische Daten IP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC) Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau (RAL 7024), 3 mm gehärtetes Glas Anschluss: 1x Kabel 0,4 m H05RN-F 4x 0,75 mm² mit 4-POL IP68 Stecker männlich 1x Kabel 0,4 m H05RN-F 4x 0,75 mm² mit 4-POL IP68 Stecker weiblich 4m maximale Anzahl pro Einspeisung: Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Photometrische Daten LED Typ: Lichtstrom:

Wellenlänge: Abstrahlwinkel:

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs Standard: Rot 240 Grün 480 Blau 130 R+G+B (weiß) 820 Mit Antiblendreflektor: Rot 150 Grün 300 Blau 80 R+G+B (weiß) 500 623 Rot 525 Grün Blau 466 35°

Lumen pro m Lumen pro m Lumen pro m Lumen pro m Lumen pro m Lumen pro m Lumen pro m Lumen pro m nm nm nm

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

mit Antiblendreflektor / with anti glare reflector

The ORBIT SLIMLINE TRILED BARS IP65 are ideal for the illumination of large surfaces, e.g. buildings or walls in outdoor areas. They are also suitable for ambient lighting in indoor applications. Because of the RGB 3-in-1 high power LEDs the TRILED BAR offers homogeneous colormixing. • dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI Technical Data IP classification: Power source: Housing:

mit Antiblendreflektor / with anti glare reflector

Electrical connection:

Photometric Data IP65 (for outdoor use) 24 VDC Common Cathode (CC) powder coated aluminium grey (RAL 7024), 3 mm tempered glass 1x cable 0,4 m H05RN-F 4x 0,75 mm² with 4-PIN IP68 connector male 1x cable 0,4 m H05RN-F 4x 0,75 mm² with 4-PIN IP68 connector female 4m

Maximum quantity per power input: Operating temperature –10° C till +45° C range:

LED type: Luminous flux:

Wave length: Beam angle:

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs standard: red 240 green 480 blue 130 r+g+b (white) 820 with anti glare reflector: red 150 green 300 blue 80 r+g+b (white) 500 623 red 525 green blue 466 35°

Lumen per m Lumen per m Lumen per m Lumen per m Lumen per m Lumen per m Lumen per m Lumen per m nm nm nm

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Zubehör / Accessories Netzteile: Seite 575, 577-580, 583-585, 590 Kabel: Seite 659-661 power supplies: page 575, 577-580, 583-585, 590 cables: page 659-661

26

Artikel-Nr. order code

Farbe colour RGB RGB RGB RGB

AG Reflektor Länge AG reflector length – 50 cm – 100 cm 50 cm ✓ 100 cm ✓

L1458U L1408U L1458UR L1408UR *Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

LED Anzahl LED pcs 12 24 12 24

LED Leistung LED power 18 Watt 36 Watt 18 Watt 36 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 21 Watt 42 Watt 21 Watt 42 Watt

Gewicht weight 1,3 kg 2,3 kg 1,5 kg 2,6 kg

Orbit

EEI EEI B B B B


ORBIT WALLWASHERS BAR SLIMLINE MONO IP65

1.1

Die ORBIT SLIMLINE MONO BARS IP65 sind ideal für die Illumination von großen Flächen, wie z.B. Gebäuden, Wänden oder Werbeschildern im Außenbereich. Sie sind mit Highpower LEDs (1 Watt) ausgestattet. • dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI Technische Daten IP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDC Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau (RAL 7024), 3 mm gehärtetes Glas Anschluss: 1x Kabel 0,4 m H05RN-F 2x 1,0 mm² mit 2-POL IP68 Stecker männlich 1x Kabel 0,4 m H05RN-F 2x 1,0 mm² mit 2-POL IP68 Stecker weiblich 4m maximale Anzahl pro Einspeisung: Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Photometrische Daten LED Typ: Lichtstrom:

Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

NICHIA 1 Watt Highpower Standard: Weiß 2000 Warm weiß 1820 Mit Antiblendreflektor: Weiß 1250 Warm weiß 1110 5000 Weiß Warm weiß 3000 80 25°

Lumen pro m Lumen pro m Lumen pro m Lumen pro m K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT SLIMLINE MONO BARS IP65 are ideal for the illumination of large surfaces, e.g. buildings, walls or signboards in outdoor areas. They are equipped with high power LEDs (1 Watt). • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI Photometric Data

Technical Data IP classification: Power source: Housing: Electrical connection: mit Antiblendreflektor / with anti glare reflector

IP65 (for outdoor use) 24 VDC powder coated aluminium grey (RAL 7024), 3 mm tempered glass 1x cable 0,4 m H05RN-F 2x 1,0 mm² with 2-PIN IP68 connector male 1x cable 0,4 m H05RN-F 2x 1,0 mm² with 2-PIN IP68 connector female 4m

Maximum quantity per power input: Operating temperature –10° C till +45° C range:

mit Antiblendreflektor / with anti glare reflector

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

Orbit

ab Seite 623 Seite 659-661 from page 623 page 659-661

LED type: Luminous flux:

Colour temperature: CRI: Beam angle:

L1454U L1404U L1456U L1406U L1454UR L1404UR L1456UR L1406UR

Farbe colour weiß / white weiß / white warm weiß / warm white warm weiß / warm white weiß / white weiß / white warm weiß / warm white warm weiß / warm white

Lumen per m Lumen per m Lumen per m Lumen per m K K

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

NICHIA 1 Watt high power standard: white 2000 warm white 1820 with anti glare reflector: white 1250 warm white 1110 white 5000 warm white 3000 80 25°

AG Reflektor AG reflector – – – – ✓ ✓ ✓ ✓

Länge length 50 cm 100 cm 50 cm 100 cm 50 cm 100 cm 50 cm 100 cm

LED Anzahl LED pcs 12 24 12 24 12 24 12 24

LED Leistung LED power 12 Watt 24 Watt 12 Watt 24 Watt 12 Watt 24 Watt 12 Watt 24 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 14 Watt 30 Watt 14 Watt 30 Watt 14 Watt 30 Watt 14 Watt 30 Watt

Gewicht weight 1,3 kg 2,3 kg 1,3 kg 2,3 kg 1,5 kg 2,6 kg 1,5 kg 2,6 kg

EEI EEI A A A A A A A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

27


ORBIT WALLWASHERS 1.1

BAR ULTRASLIM MONO IP65

Die ORBIT ULTRASLIM MONO BARS IP65 sind ideal für die Illumination von Gebäuden, Fassaden oder Wänden im Innen- und Außenbereich geeignet. • dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • inkl. 2 Schwenkhalter (Kunststoff) Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDC Gehäuse: silber eloxiertes Aluminium, 2 mm gehärtetes Glas Anschluss: 1x Kabel 0,2 m H03VV-F 2x 0,75 mm² mit 2-POL IP65 Stecker männlich 1x Kabel 0,2 m H03VV-F 2x 0,75 mm² mit 2-POL IP65 Stecker weiblich 6m maximale Anzahl pro Einspeisung: Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

LED Typ: Lichtstrom: Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

NICHIA 0,5 Watt Weiß Warm weiß Weiß Warm weiß 80 40°

1150 1150 5000 3000

Lumen pro m Lumen pro m K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT ULTRASLIM MONO BARS IP65 are ideal for the illumination of buildings, facades or walls in indoor and outdoor areas. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • incl. 2 swivelling holder (plastic) Photometric Data

Technical Data IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP65 (for outdoor use) 24 VDC

Electrical connection:

silver anodised aluminium, 2 mm tempered glass 1x cable 0,2 m H03VV-F 2x 0,75 mm² with 2-PIN IP65 connector male 1x cable 0,2 m H03VV-F 2x 0,75 mm² with 2-PIN IP65 connector female 6m

Maximum quantity per power input: Operating temperature –10° C till +45° C range:

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

28

ab Seite 623 Seite 29 from page 623 page 29

Colour temperature: CRI: Beam angle:

Farbe colour weiß / white weiß / white weiß / white warm weiß / warm white warm weiß / warm white warm weiß / warm white

Länge length 25,5 cm 50,5 cm 100,5 cm 25,5 cm 50,5 cm 100,5 cm

L11424 L11454 L11404 L11426 L11456 L11406 *Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

1150 1150 5000 3000

Lumen per m Lumen per m K K

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

NICHIA 0,5 Watt white warm white white warm white 80 40°

LED Anzahl LED pcs 6 12 24 6 12 24

LED Leistung LED power 3 Watt 6 Watt 12 Watt 3 Watt 6 Watt 12 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 3,7 Watt 6,6 Watt 13,9 Watt 3,7 Watt 6,6 Watt 13,9 Watt

Gewicht weight 0,2 kg 0,4 kg 0,7 kg 0,2 kg 0,4 kg 0,7 kg

Orbit

EEI EEI A+ A+ A+ A+ A+ A+


ORBIT WALLWASHERS ZUBEHÖR FÜR BARS ULTRASLIM / ACCESSORIES FOR BARS ULTRASLIM

1.1

2-POL MONO VERLÄNGERUNGSKABEL / 2-PIN MONO EXTENSION CABLES mit männlichem und weiblichem Stecker / with male and female connector Artikel-Nr. order code L5US003 L5US005 L5US010 L5US020 L5US050

Länge length 35 cm 50 cm 100 cm 200 cm 500 cm

Version / POL Anzahl version / PIN quantity MONO / 2 MONO / 2 MONO / 2 MONO / 2 MONO / 2

Anschlussstecker connectors 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x female 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x female 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x female 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x female 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x female

2-POL MONO KABEL / 2-PIN MONO CABLES mit männlichem oder weiblichem Stecker auf offenes Kabelende with male or female connector to open wires Artikel-Nr. order code L5USA10F L5USA10M

Länge length 100 cm 100 cm

Version / POL Anzahl version / PIN quantity MONO / 2 MONO / 2

Anschlussstecker connectors 1x weiblich – offenes Kabelende / 1x female – open wires 1x männlich – offenes Kabelende / 1x male – open wires

BAR BAR ULTRASLIM ULTRASLIM REFLEC REFLE TOR CAP Artikel-Nr. order code L1142R L1145R L1140R

Bezeichnung description BAR ULTRASLIM REFLECTOR CAP BAR ULTRASLIM REFLECTOR CAP BAR ULTRASLIM REFLECTOR CAP

Länge length 25,5 cm 50,5 cm 100,5 cm

BAR ULTRASLIM MOUNTING CLIP SET Artikel-Nr. order code L114XM

Orbit

Bezeichnung description BAR ULTRASLIM MOUNTING CLIP SET (2x Clip) BAR ULTRASLIM MOUNTING CLIP SET (2x clamp)

29


ORBIT WALLWASHERS 1.1

BAR TRILED RGB IP65

Die ORBIT TRILED BARS IP65 sind ideal für die Illumination von großen Flächen, wie z.B. Gebäuden oder Wänden im Außenbereich. Ebenso sind sie für Ambientebeleuchtung im Innenbereich geeignet. Aufgrund der RGB 3-in-1 Highpower LEDs ist eine besonders homogene Farbmischung möglich. • dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC) Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium silbergrau 3 mm gehärtetes Glas Anschluss: 1x Kabel 0,4 m H05RN-F 4x 0,75 mm² mit 4-POL IP68 Stecker männlich 1x Kabel 0,4 m H05RN-F 4x 0,75 mm² mit 4-POL IP68 Stecker weiblich 4m maximale Anzahl pro Einspeisung: Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

LED Typ: Lichtstrom:

Wellenlänge: Abstrahlwinkel:

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs Rot 430 Grün 950 Blau 270 R+G+B (weiß) 1650 Rot 622 Grün 523 Blau 467 30°

Lumen pro m Lumen pro m Lumen pro m Lumen pro m nm nm nm

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT TRILED BARS IP65 are ideal for the illumination of large surfaces, e.g. buildings or walls in outdoor areas. They are also suitable for ambient lighting in indoor applications. Because of the RGB 3-in-1 high power LEDs the TRILED BAR offers homogeneous colormixing. • dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI Photometric Data

Technical Data IP classification: Power source: Housing: Electrical connection:

IP65 (for outdoor use) 24 VDC Common Cathode (CC) powder coated aluminium silver grey 3 mm tempered glass 1x cable 0,4 m H05RN-F 4x 0,75 mm² with 4-PIN IP68 connector male 1x cable 0,4 m H05RN-F 4x 0,75 mm² with 4-PIN IP68 connector female 4m

Maximum quantity per power input: Operating temperature –10° C till +45° C range:

Zubehör / Accessories Netzteile: Seite 575, 577-580, 583-585, 590 Kabel: Seite 659-661 power supplies: page 575, 577-580, 583-585, 590 cables: page 659-661

30

LED type: Luminous flux:

Wave length: Beam angle:

Farbe colour RGB RGB

Länge length 50 cm 100 cm

Lumen per m Lumen per m Lumen per m Lumen per m nm nm nm

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs red 430 green 950 blue 270 r+g+b (white) 1650 red 622 green 523 blue 467 30°

LED Anzahl LED pcs 10 20

L16150 L16100 *Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

LED Leistung LED power 20 Watt 40 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 35 Watt 70 Watt

Gewicht weight 2,3 kg 3,8 kg

Orbit

EEI EEI B B


ORBIT WALLWASHERS BAR MONO IP65

1.1

Die ORBIT MONO BARS IP65 sind ideal für die Illumination von großen Flächen, wie z.B. Gebäuden, Wänden oder Werbeschildern im Außenbereich. Sie sind mit Highpower LEDs (2 Watt) ausgestattet. • dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDC Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium silbergrau 3 mm gehärtetes Glas Anschluss: 1x Kabel 0,4 m H05RN-F 2x 1,0 mm² mit 2-POL IP68 Stecker männlich 1x Kabel 0,4 m H05RN-F 2x 1,0 mm² mit 2-POL IP68 Stecker weiblich 4m maximale Anzahl pro Einspeisung: Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

LED Typ: Lichtstrom: Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

CREE 2 Watt Highpower Weiß 3200 Warm weiß 3000 Weiß 6000 Warm weiß 3000 80 20°

Lumen pro m Lumen pro m K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT MONO BARS IP65 are ideal for the illumination of large surfaces, e.g. buildings, walls or signboards in outdoor areas. They are equipped with high power LEDs (2 Watt). • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI Photometric Data

Technical Data IP classification: Power source: Housing: Electrical connection:

IP65 (for outdoor use) 24 VDC powder coated aluminium silver grey 3 mm tempered glass 1x cable 0,4 m H05RN-F 2x 1,0 mm² with 2-PIN IP68 connector male 1x cable 0,4 m H05RN-F 2x 1,0 mm² with 2-PIN IP68 connector female 4m

Maximum quantity per power input: Operating temperature –10° C till +45° C range:

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

Orbit

ab Seite 623 Seite 659-661 from page 623 page 659-661

LED type: Luminous flux: Colour temperature: CRI: Beam angle:

Farbe Länge colour length weiß / white 50 cm L11154U weiß / white 100 cm L11104U warm weiß / warm white 50 cm L11156U warm weiß / warm white 100 cm L11106U *Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

white warm white white warm white 80 20°

3200 3000 6000 3000

Lumen per m Lumen per m K K

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

CREE 2 Watt high power

LED Anzahl LED pcs 10 20 10 20

LED Leistung LED power 20 Watt 40 Watt 20 Watt 40 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 26 Watt 52 Watt 26 Watt 52 Watt

Gewicht weight 2,3 kg 3,8 kg 2,3 kg 3,8 kg

EEI EEI A A A A

31


ORBIT WALLWASHERS 1.1

BAR DELTA MONO IP65

Die ORBIT DELTA MONO BARS IP65 sind ideal für die Illumination von großen Flächen, wie z.B. Gebäuden, Wänden oder Werbeschildern im Außenbereich. Sie sind mit Highpower LEDs (3 Watt) ausgestattet. • dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDC Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium silbergrau 3 mm gehärtetes Glas Anschluss: 1x Kabel 0,4 m H05RN-F 2x 1,0 mm² mit 2-POL IP68 Stecker männlich 1x Kabel 0,4 m H05RN-F 2x 1,0 mm² mit 2-POL IP68 Stecker weiblich 3,5 m maximale Anzahl pro Einspeisung: Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

LED Typ: Lichtstrom:

EDISON 3 Watt Highpower Weiß 1800 Warm weiß 1200 Farbtemperatur: Weiß 6000 Warm weiß 3000 CRI: Weiß 70 Warm weiß 80 Abstrahlwinkel: 30°

Lumen pro 0,7 m Lumen pro 0,7 m K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT DELTA MONO BARS IP65 are ideal for the illumination of large surfaces, e.g. buildings, walls or signboards in outdoor areas. They are equipped with high power LEDs (3 Watt). • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI Photometric Data

Technical Data IP classification: Power source: Housing: Electrical connection:

IP65 (for outdoor use) 24 VDC powder coated aluminium silver grey 3 mm tempered glass 1x cable 0,4 m H05RN-F 2x 1,0 mm² with 2-PIN IP68 connector male 1x cable 0,4 m H05RN-F 2x 1,0 mm² with 2-PIN IP68 connector female 3,5 m

Maximum quantity per power input: Operating temperature –10° C till +45° C range:

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

32

ab Seite 623 Seite 659-661 from page 623 page 659-661

LED type: Luminous flux: Colour temperature: CRI: Beam angle:

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour weiß / white weiß / white warm weiß / warm white warm weiß / warm white

Länge length 35 cm 70 cm 35 cm 70 cm

L11234 L11274 L11236 L11276 *Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

EDISON 3 Watt high power white 1800 Lumen per 0,7 m warm white 1200 Lumen per 0,7 m white 6000 K warm white 3000 K white 70 warm white 80 30°

LED Anzahl LED pcs 9 18 9 18

LED Leistung LED power 27 Watt 54 Watt 27 Watt 54 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 29 Watt 58 Watt 29 Watt 58 Watt

Gewicht weight 2,2 kg 4,0 kg 2,2 kg 4,0 kg

Orbit

EEI EEI B B B B


ORBIT WALLWASHERS

Orbit


ORBIT WALLWASHERS 1.1

BAR DOUBLE TRILED RGB IP65

Die ORBIT DOUBLE TRILED BARS IP65 sind ideal für die Illumination von großen Flächen, wie z.B. Gebäuden oder Wänden im Außenbereich. Ebenso sind sie für Ambientebeleuchtung im Innenbereich geeignet. Aufgrund der RGB 3-in-1 Highpower LEDs ist eine besonders homogene Farbmischung möglich. • dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC) Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau (RAL 7024), 4 mm gehärtetes Glas Anschluss: 1x Kabel 0,4 m H05RN-F 4x 0,75 mm² mit 4-POL IP68 Stecker männlich 1x Kabel 0,4 m H05RN-F 4x 0,75 mm² mit 4-POL IP68 Stecker weiblich 3m maximale Anzahl pro Einspeisung: Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

LED Typ: Lichtstrom:

Wellenlänge: Abstrahlwinkel:

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs Rot 630 Grün 1370 Blau 420 R+G+B (weiß) 2300 Rot 620 Grün 526 Blau 464 25°

Lumen pro 0,6 m Lumen pro 0,6 m Lumen pro 0,6 m Lumen pro 0,6 m nm nm nm

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT DOUBLE TRILED BARS IP65 are ideal for the illumination of large surfaces, e.g. buildings or walls in outdoor areas. They are also suitable for ambient lighting in indoor applications. Because of the RGB 3-in-1 high power LEDs the TRILED BAR offers homogeneous colormixing. • dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI Photometric Data

Technical Data IP classification: Power source: Housing: Electrical connection:

IP65 (for outdoor use) 24 VDC Common Cathode (CC) powder coated aluminium grey (RAL 7024), 4 mm tempered glass 1x cable 0,4 m H05RN-F 4x 0,75 mm² with 4-PIN IP68 connector male 1x cable 0,4 m H05RN-F 4x 0,75 mm² with 4-PIN IP68 connector female 3m

Maximum quantity per power input: Operating temperature –10° C till +45° C range:

Zubehör / Accessories Netzteile: Seite 575, 577-580, 583-585, 590 Kabel: Seite 659-661 power supplies: page 575, 577-580, 583-585, 590 cables: page 659-661

34

LED type: Luminous flux:

Wave length: Beam angle:

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L11330 L11360

Farbe colour RGB RGB

Länge length 30 cm 60 cm

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs red 630 Lumen per 0,6 m green 1370 Lumen per 0,6 m blue 420 Lumen per 0,6 m r+g+b (white) 2300 Lumen per 0,6 m red 620 nm green 526 nm blue 464 nm 25°

LED Anzahl LED pcs 16 30

LED Leistung LED power 48 Watt 90 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 50 Watt 80 Watt

Gewicht weight 2,2 kg 3,7 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

EEI EEI B B


ORBIT WALLWASHERS BAR DOUBLE MONO IP65

1.1

Die ORBIT DOUBLE MONO BARS IP65 sind ideal für die Illumination von großen Flächen, wie z.B. Gebäuden, Wänden oder Werbeschildern im Außenbereich. Sie sind mit Highpower LEDs ausgestattet. • dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDC Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau (RAL 7024), 4 mm gehärtetes Glas Anschluss: 1x Kabel 0,4 m H05RN-F 2x 1,0 mm² mit 2-POL IP68 Stecker männlich 1x Kabel 0,4 m H05RN-F 2x 1,0 mm² mit 2-POL IP68 Stecker weiblich 4m maximale Anzahl pro Einspeisung: Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

LED Typ: Lichtstrom:

OSRAM 1,5 Watt Highpower 3400 Lumen pro 0,6 m Weiß Warm weiß 2400 Lumen pro 0,6 m Farbtemperatur: Weiß 6500 K Warm weiß 3000 K CRI: 70 Weiß Warm weiß 80 Abstrahlwinkel: 9° und 20° Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT DOUBLE MONO BARS IP65 are ideal for the illumination of large surfaces, e.g. buildings, walls or signboards in outdoor areas. They are equipped with high power LEDs. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI Photometric Data

Technical Data IP classification: Power source: Housing: Electrical connection:

IP65 (for outdoor use) 24 VDC powder coated aluminium grey (RAL 7024), 4 mm tempered glass 1x cable 0,4 m H05RN-F 2x 1,0 mm² with 2-PIN IP68 connector male 1x cable 0,4 m H05RN-F 2x 1,0 mm² with 2-PIN IP68 connector female 4m

Maximum quantity per power input: Operating temperature –10° C till +45° C range:

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

Orbit

ab Seite 623 Seite 659-661 from page 623 page 659-661

LED type: Luminous flux: Colour temperature: CRI: Beam angle:

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L113346 L113342

Farbe colour weiß / white weiß / white

Länge Abstrahlwinkel LED Anzahl length beam angle LED pcs 30 cm 9° 16 30 cm 20° 16

weiß / white 60 cm 9° L113646 weiß / white 60 cm 20° L113642 warm weiß / warm white 30 cm 9° L113366 warm weiß / warm white 30 cm 20° L113362 warm weiß / warm white 60 cm 9° L113666 warm weiß / warm white 60 cm 20° L113662 *Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumptionV

OSRAM 1,5 Watt high power white 3400 Lumen per 0,6 m warm white 2400 Lumen per 0,6 m white 6500 K warm white 3000 K white 70 warm white 80 9° and 20°

30 30 16 16 30 30

LED Leistung LED power 24 Watt 24 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 27 Watt 27 Watt

Gewicht weight 2,2 kg 2,2 kg

EEI EEI A A

45 Watt 45 Watt 24 Watt 24 Watt 45 Watt 45 Watt

40 Watt 40 Watt 27 Watt 27 Watt 40 Watt 40 Watt

3,7 kg 3,7 kg 2,2 kg 2,2 kg 3,7 kg 3,7 kg

A+ A+ A A A A

35


ORBIT WALLWASHERS

Orbit


ORBIT WALLWASHERS WALLWASHER XL RGBW DMX

1.1

Der ORBIT WALLWASHER XL RGBW ist ideal für die Illumination von großen Flächen, wie z.B. Gebäuden oder Wänden im Außenbereich. Aufgrund der RGBW Highpower LEDs (10 Watt) ist eine besonders homogene Farbmischung und ein reines sauberes Weißlicht möglich. • Der WALLWASHER XL RGBW kann direkt durch DMX 512 angesteuert werden (4, 5, 7, 8 oder 10-Kanal DMX Modus). • 19 Standalone Programme (3 änderbar) • Master - Slave Betrieb möglich • Flicker-free (1 KHz Technologie) – perfekt für TV Studios geeignet • inkl. Setup Gerät (DMX Adressierung, Einstellungen, Standalone Programme) Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Gehäuse: Anschluss:

LED Typ: Lichtstrom:

IP65 (für Außeneinsatz) 100-240 VAC 50/60 Hz pulverbeschichtetes Aluminium schwarz 1x Kabel 2 m H07RN-F 3x 1,5 mm² mit Schukostecker 1x DMX Kabel 0,5 m mit XLR 5-POL männlich 1x DMX Kabel 0,5 m mit XLR 5-POL weiblich Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

CREE MC-E RGBW 10 Watt Modul Rot 3320 Lumen Grün 6440 Lumen Blau 1260 Lumen Weiß 9020 Lumen R+G+B+W 19600 Lumen Rot 623 nm Grün 523 nm Blau 452 nm Weiß 6500 K 20°

Wellenlänge: Farbtemperatur: Abstrahlwinkel:

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT WALLWASHER XL RGBW is ideal for the illumination of large surfaces, e.g. buildings or walls in outdoor areas. Because of the RGBW high power LEDs (10 Watt) the RGBW WALLWASHER XL offers homogeneous colormixing and clean natural white. • • • • •

The WALLWASHER XL RGBW can be directly controlled by DMX 512 (4, 5, 7, 8 or 10-channel DMX mode). 19 stand alone programms (3 editable) Master - Slave operation possible Flicker-free (1 KHz technology) – ideal for TV studios incl. setup device (DMX addressing, setup, stand alone programs) Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing: Electrical connection:

LED type: Luminous flux:

IP65 (for outdoor use) 100-240 VAC 50/60 Hz powder coated aluminium black 1x cable 2 m H07RN-F 3x 1,5 mm² with Schuko plug male 1x DMX cable 0,5 m with XLR 5-PIN male 1x DMX cable 0,5 m with XLR 5-PIN female Operating temperature –10° C till +45° C range:

Zubehör / Accessories DMX Kabel: DMX cables:

Seite 662 page 662

Wave length: Colour temperature: Beam angle:

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L1303X

Farbe colour RGBW

LED Anzahl LED pcs 54

CREE MC-E RGBW 10 Watt module red 3320 Lumen green 6440 Lumen blue 1260 Lumen white 9020 Lumen r+g+b+w 19600 Lumen red 623 nm green 523 nm blue 452 nm white 6500 K 20°

LED Leistung LED power 540 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 580 Watt

Gewicht weight 42,5 kg

EEI EEI B

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

37


ORBIT WALLWASHERS 1.1

WALLWASHER6 RGBW

Der ORBIT WALLWASHER6 RGBW ist ideal für die Illumination von großen Flächen, wie z.B. Gebäuden oder Wänden im Außenbereich. Ebenso ist er für Ambientebeleuchtung im Innenbereich geeignet. Aufgrund der RGBW Highpower LEDs (4 Watt) ist eine besonders homogene Farbmischung und ein reines sauberes Weißlicht möglich. • dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGBAW MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER RGBAW MULTI Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Gehäuse:

LED Typ: Lichtstrom:

IP65 (für Außeneinsatz) 24 VDC Common Cathode (CC) pulverbeschichtetes Aluminium grau (RAL 7024), 7 mm gehärtetes Glas Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 5x 0,5 mm² mit 7-POL IP68 Stecker männlich Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

EDISON RGBW 4 Watt Modul Rot 200 Lumen Grün 320 Lumen Blau 80 Lumen Weiß 450 Lumen R+G+B+W 960 Lumen Rot 623 nm Grün 531 nm Blau 458 nm Weiß 6500 K 30°

Wellenlänge: Farbtemperatur: Abstrahlwinkel:

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT WALLWASHER6 RGBW is ideal for the illumination of large surfaces, e.g. buildings or walls in outdoor areas. They are also suitable for ambient lighting in indoor applications. Because of the RGBW high power LEDs (4 Watt) the RGBW WALLWASHER6 offers homogeneous colormixing and clean natural white. • dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGBAW MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER RGBAW MULTI Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP65 (for outdoor use) 24 VDC Common Cathode (CC) powder coated aluminium grey (RAL 7024), 7 mm tempered glass Electrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 5x 0,5 mm² with 7-PIN IP68 connector male Operating temperature –10° C till +45° C range:

Wave length: Colour temperature: Beam angle:

EDISON RGBW 4 Watt module red 200 Lumen green 320 Lumen blue 80 Lumen white 450 Lumen r+g+b+w 960 Lumen red 623 nm green 531 nm blue 458 nm white 6500 K 30°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

38

Seite 576, 577, 581, 584 Seite 659-661 page 576, 577, 581, 584 page 659-661

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L1307

Farbe colour RGBW

LED Anzahl LED pcs 6

LED Leistung LED power 24 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 32 Watt

Gewicht weight 2,3 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

EEI EEI B


ORBIT WALLWASHERS WALLWASHER12 RGB

1.1

Der ORBIT WALLWASHER12 RGB ist ideal für die Illumination von großen Flächen, wie z.B. Gebäuden oder Wänden im Außenbereich. Ebenso ist er für Ambientebeleuchtung im Innenbereich geeignet. Aufgrund der RGB 3-in-1 Highpower LEDs ist eine besonders homogene Farbmischung möglich. • dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Gehäuse:

LED Typ: Lichtstrom:

IP65 (für Außeneinsatz) 24 VDC Common Cathode (CC) pulverbeschichtetes Aluminium grau (RAL 7024), 7 mm gehärtetes Glas Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² mit 4-POL IP68 Stecker männlich Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Wellenlänge: Abstrahlwinkel:

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs Rot 250 Grün 550 Blau 150 R+G+B 920 Rot 620 Grün 526 Blau 467 30°

Lumen Lumen Lumen Lumen nm nm nm

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT WALLWASHER12 RGB is ideal for the illumination of large surfaces, e.g. buildings or walls in outdoor areas. They are also suitable for ambient lighting in indoor applications. Because of the RGB 3-in-1 high power LEDs the WALLWASHER12 RGB offers homogeneous colormixing. • dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP65 (for outdoor use) 24 VDC Common Cathode (CC) powder coated aluminium grey (RAL 7024), 7 mm tempered glass Electrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² with 4-PIN IP68 connector male Operating temperature –10° C till +45° C range:

Wave length: Beam angle:

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs red 250 green 550 blue 150 r+g+b 920 red 620 green 526 blue 467 30°

Lumen Lumen Lumen Lumen nm nm nm

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Zubehör / Accessories Netzteile: Seite 575, 577-580, 583-585, 590 Kabel: Seite 659-661 power supplies: page 575, 577-580, 583-585, 590 cables:

Orbit

page 659-661

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L1308

Farbe colour RGB

LED Anzahl LED pcs 12

LED Leistung LED power 36 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 36 Watt

Gewicht weight 2,3 kg

EEI EEI B

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

39


ORBIT WALLWASHERS 1.1

WALLWASHER12 ARC RGB

Der ORBIT WALLWASHER12 ARC RGB ist ideal für die Illumination von großen Flächen, wie z.B. Gebäuden oder Wänden im Außenbereich. Ebenso ist er für Ambientebeleuchtung im Innenbereich geeignet. Aufgrund der RGB 3-in-1 Highpower LEDs ist eine besonders homogene Farbmischung möglich. • dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Gehäuse:

LED Typ: Lichtstrom:

IP65 (für Außeneinsatz) 24 VDC Common Cathode (CC) pulverbeschichtetes Aluminium grau (RAL 7024), 7 mm gehärtetes Glas Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² mit 4-POL IP68 Stecker männlich Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Wellenlänge: Abstrahlwinkel:

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs Rot 250 Grün 550 Blau 150 R+G+B 920 Rot 620 Grün 526 Blau 467 30°

Lumen Lumen Lumen Lumen nm nm nm

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT WALLWASHER12 ARC RGB is ideal for the illumination of large surfaces, e.g. buildings or walls in outdoor areas. They are also suitable for ambient lighting in indoor applications. Because of the RGB 3-in-1 high power LEDs the WALLWASHER12 ARC RGB offers homogeneous colormixing. • dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP65 (for outdoor use) 24 VDC Common Cathode (CC) powder coated aluminium grey (RAL 7024), 7 mm tempered glass Electrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² with 4-PIN IP68 connector male Operating temperature –10° C till +45° C range:

Wave length: Beam angle:

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs red 250 green 550 blue 150 R+G+B 920 red 620 green 526 blue 467 30°

Lumen Lumen Lumen Lumen nm nm nm

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Zubehör / Accessories Netzteile: Seite 575, 577-580, 583-585, 590 Kabel: Seite 659-661 power supplies: page 575, 577-580, 583-585, 590 cables:

40

page 659-661

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L130900

Farbe colour RGB

LED Anzahl LED pcs 12

LED Leistung LED power 36 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 36 Watt

Gewicht weight 2,5 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

EEI EEI B


ORBIT WALLWASHERS WALLWASHER COB20 ARC MONO

1.1

Der ORBIT WALLWASHER COB20 ARC ist ideal für die Illumination von Flächen, wie z.B. Gebäuden, Säulen oder Wänden im Außenbereich. Ebenso ist er für Akzentbeleuchtung im Innen- und Außenbereich geeignet. • dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Gehäuse:

LED Typ: Lichtstrom:

IP65 (für Außeneinsatz) 24 VDC pulverbeschichtetes Aluminium grau (RAL 7024), 7 mm gehärtetes Glas Anschluss: 1x Kabel 0,4 m H05RN-F 2x 1,0 mm² mit 2-POL IP68 Stecker männlich Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

NICHIA COB 20 Watt Neutral weiß 2400 Warm weiß 2400 Neutral weiß 4000 Warm weiß 3000 80 100°

Lumen Lumen K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT WALLWASHER COB20 ARC is ideal for the illumination of surfaces, e.g. buildings, columns or walls in outdoor areas. It is also suitable for emphasis lighting indoors as well as outdoors. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP65 (for outdoor use) 24 VDC powder coated aluminium grey (RAL 7024), 7 mm tempered glass Electrical connection: 1x cable 0,4 m H05RN-F 2x 1,0 mm² with 2-PIN IP68 connector male Operating temperature –10° C till +45° C range:

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

Orbit

ab Seite 623 Seite 659-661 from page 623 page 659-661

Colour temperature: CRI: Beam angle:

Farbe colour neutral weiß / neutral white warm weiß / warm white

LED Anzahl LED pcs 1 1

L130928 L130926 *Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Lumen Lumen K K

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

NICHIA COB 20 Watt neutral white 2400 warm white 2400 neutral white 4000 warm white 3000 80 100°

LED Leistung LED power 20 Watt 20 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 23 Watt 23 Watt

Gewicht weight 2,3 kg 2,3 kg

EEI EEI A+ A+

41


ORBIT WALLWASHERS 1.1

WALLWASHER4 COB MONO

Der ORBIT WALLWASHER4 COB ist ideal für die Illumination von Flächen, wie z.B. Gebäuden, Säulen oder Wänden im Außenbereich. Ebenso ist er für Akzentbeleuchtung im Innen- und Außenbereich geeignet. • dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Gehäuse:

LED Typ: Lichtstrom:

IP65 (für Außeneinsatz) 24 VDC pulverbeschichtetes Aluminium grau (RAL 7024), 7 mm gehärtetes Glas Anschluss: 1x Kabel 0,4 m H05RN-F 2x 1,0 mm² mit 2-POL IP68 Stecker männlich Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

NICHIA COB 5 Watt Weiß Warm weiß Weiß Warm weiß 80 24°

2000 2000 5000 3000

Lumen Lumen K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT WALLWASHER4 COB is ideal for the illumination of surfaces, e.g. buildings, columns or walls in outdoor areas. It is also suitable for emphasis lighting indoors as well as outdoors. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP65 (for outdoor use) 24 VDC powder coated aluminium grey (RAL 7024), 7 mm tempered glass Electrical connection: 1x cable 0,4 m H05RN-F 2x 1,0 mm² with 2-PIN IP68 connector male Operating temperature –10° C till +45° C range:

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

42

ab Seite 623 Seite 659-661 from page 623 page 659-661

Colour temperature: CRI: Beam angle:

Farbe colour weiß / white warm weiß / warm white

LED Anzahl LED pcs 4 4

L13104 L13106 *Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

2000 2000 5000 3000

Lumen Lumen K K

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

NICHIA COB 5 Watt white warm white white warm white 80 24°

LED Leistung LED power 20 Watt 20 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 31 Watt 31 Watt

Gewicht weight 2,2 kg 2,2 kg

Orbit

EEI EEI A A


ORBIT WALLWASHERS WALLWASHER ROUND TRILED RGB

1.1

Der ORBIT WALLWASHER ROUND TRILED RGB ist ideal für die Illumination von großen Flächen, wie z.B. Gebäuden, Säulen oder Wänden im Außenbereich. Ebenso ist er für Ambientebeleuchtung im Innenbereich geeignet. • dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI Technische Daten IP-Klasse: Spannungsversorgung: Gehäuse:

Photometrische Daten IP65 (für Außeneinsatz) 24 VDC Common Cathode (CC)

pulverbeschichtetes Aluminium grau (RAL 7024) Anschluss: 1x Kabel 2 m H05RN-F 4x 0,75 mm² mit 4-POL IP68 Stecker männlich Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

LED Typ: Lichtstrom:

Wellenlänge: Abstrahlwinkel:

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs Rot 220 Grün 490 Blau 120 R+G+B (weiß) 800 Rot 624 Grün 520 Blau 465 30°

Lumen Lumen Lumen Lumen nm nm nm

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT WALLWASHER ROUND TRILED RGB is ideal for the illumination of large surfaces, e.g. buildings, columns or walls in outdoor areas. It is also suitable for ambient lighting in indoor applications. • dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP65 (for outdoor use) 24 VDC Common Cathode (CC) powder coated aluminium grey (RAL 7024) Electrical connection: 1x cable 2 m H05RN-F 4x 0,75 mm² with 4-PIN IP68 connector male Operating temperature –10° C till +45° C range:

Wave length: Beam angle:

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs red 220 green 490 blue 120 r+g+b (white) 800 red 624 green 520 blue 465 30°

Lumen Lumen Lumen Lumen nm nm nm

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Zubehör / Accessories Netzteile: Seite 575, 577-580, 583-585, 590 Kabel: Seite 659-661 power supplies: page 575, 577-580, 583-585, 590 cables:

Orbit

page 659-661

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L1306

Farbe colour RGB

LED Anzahl LED pcs 24

LED Leistung LED power 36 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 39 Watt

Gewicht weight 3 kg

EEI EEI B

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

43


ORBIT SPOT LIGHTS SPOT LIGHT IP65 ARC TRILED RGB SMALL 1.2

Das ORBIT SPOT LIGHT IP65 ARC ist zur Fassaden- oder Architekturbeleuchtung im Innen- und Außenbereich geeignet. • dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI Technische Daten IP-Klasse: Spannungsversorgung: Gehäuse:

Photometrische Daten IP65 (für Außeneinsatz) 24 VDC Common Cathode (CC)

pulverbeschichtetes Aluminium grau (RAL 7024) Anschluss: 1x Kabel 4x 0,75 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

LED Typ: Lichtstrom:

Wellenlänge: Abstrahlwinkel:

CREE XB-D Rot Grün Blau R+G+B (weiß) Rot Grün Blau 30°

40 60 30 120 623 525 474

Lumen Lumen Lumen Lumen nm nm nm

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT SPOT LIGHT IP65 ARC is suitable for facades or architectural lighting indoors as well as outdoors. • dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI Technical Data IP classification: Power source: Housing:

Photometric Data IP65 (for outdoor use) 24 VDC Common Cathode (CC)

powder coated aluminium grey (RAL 7024) Electrical connection: 1x cable 4x 0,75 mm² to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

LED type: Luminous flux:

Wave length: Beam angle:

CREE XB-D red green blue r+g+b (white) red green blue 30°

40 60 30 120 623 525 474

Lumen Lumen Lumen Lumen nm nm nm

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Zubehör / Accessories Artikel-Nr. order code L17334MS L17334ARS

Bezeichnung description Erdspieß für SPOT LIGHT ARC S ground spike for SPOT LIGHT ARC S Antiblendring für SPOT LIGHT ARC S anti glare ring for SPOT LIGHT ARC S

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L173340S

Farbe colour RGB

LED Anzahl LED pcs 1x 3

LED Leistung LED power 4,5 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 6 Watt

Gewicht weight 0,7 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Netzteile: Seite 575, 577-580, 583-585, 590 ab Seite 650 Kabel: power supplies: page 575, 577-580, 583-585, 590 cables: from page 650

44

Orbit

EEI EEI B


ORBIT SPOT LIGHTS SPOT LIGHT IP65 ARC TRILED RGB MEDIUM 1.2

Das ORBIT SPOT LIGHT IP65 ARC ist zur Fassaden- oder Architekturbeleuchtung im Innen- und Außenbereich geeignet. • dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI Technische Daten IP-Klasse: Spannungsversorgung: Gehäuse:

Photometrische Daten IP65 (für Außeneinsatz) 24 VDC Common Cathode (CC)

pulverbeschichtetes Aluminium grau (RAL 7024) Anschluss: 1x Kabel 4x 0,75 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

LED Typ: Lichtstrom:

Wellenlänge: Abstrahlwinkel:

CREE XB-D Rot Grün Blau R+G+B (weiß) Rot Grün Blau 30°

220 400 150 770 623 527 475

Lumen Lumen Lumen Lumen nm nm nm

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT SPOT LIGHT IP65 ARC is suitable for facades or architectural lighting indoors as well as outdoors. • dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP65 (for outdoor use) 24 VDC Common Cathode (CC) powder coated aluminium grey (RAL 7024) Electrical connection: 1x cable 4x 0,75 mm² to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Wave length: Beam angle:

CREE XB-D red green blue r+g+b (white) red green blue 30°

220 400 150 770 623 527 475

Lumen Lumen Lumen Lumen nm nm nm

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Zubehör / Accessories Artikel-Nr. order code L17334MM L17334ARM

Bezeichnung description Erdspieß für SPOT LIGHT ARC M + XL ground spike for SPOT LIGHT ARC M + XL Antiblendring für SPOT LIGHT ARC M anti glare ring for SPOT LIGHT ARC M

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L173340M

Farbe colour RGB

LED Anzahl LED pcs 6x 3

LED Leistung LED power 18 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 24 Watt

Gewicht weight 2,1 kg

EEI EEI B

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Netzteile: Seite 575, 577-580, 583-585, 590 ab Seite 650 Kabel: power supplies: page 575, 577-580, 583-585, 590 cables: from page 650

Orbit

45


ORBIT SPOT LIGHTS SPOT LIGHT IP65 ARC TRILED RGB XL 1.2

Das ORBIT SPOT LIGHT IP65 ARC ist zur Fassaden- oder Architekturbeleuchtung im Innen- und Außenbereich geeignet. • dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI Technische Daten IP-Klasse: Spannungsversorgung: Gehäuse:

Photometrische Daten IP65 (für Außeneinsatz) 24 VDC Common Cathode (CC)

pulverbeschichtetes Aluminium grau (RAL 7024) Anschluss: 1x Kabel 4x 0,75 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

LED Typ: Lichtstrom:

Wellenlänge: Abstrahlwinkel:

CREE XB-D Rot Grün Blau R+G+B (weiß) Rot Grün Blau 30°

400 800 300 1500 623 527 475

Lumen Lumen Lumen Lumen nm nm nm

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT SPOT LIGHT IP65 ARC is suitable for facades or architectural lighting indoors as well as outdoors. • dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI Technical Data IP classification: Power source: Housing:

Photometric Data IP65 (for outdoor use) 24 VDC Common Cathode (CC)

powder coated aluminium grey (RAL 7024) Electrical connection: 1x cable 4x 0,75 mm² to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

LED type: Luminous flux:

Wave length: Beam angle:

CREE XB-D red green blue r+g+b (white) red green blue 30°

400 800 300 1500 623 527 475

Lumen Lumen Lumen Lumen nm nm nm

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Zubehör / Accessories Artikel-Nr. order code L17334MM L17334ARX

Bezeichnung description Erdspieß für SPOT LIGHT ARC M + XL ground spike for SPOT LIGHT ARC M + XL Antiblendring für SPOT LIGHT ARC XL anti glare ring for SPOT LIGHT ARC XL

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L173340X

Farbe colour RGB

LED Anzahl LED pcs 12x 3

LED Leistung LED power 36 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 47 Watt

Gewicht weight 4,2 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Netzteile: Seite 575, 577-580, 583-585, 590 ab Seite 650 Kabel: power supplies: page 575, 577-580, 583-585, 590 cables: from page 650

46

Orbit

EEI EEI B


ORBIT SPOT LIGHTS SPOT LIGHT IP65 ARC COB SMALL 1.2

Das ORBIT SPOT LIGHT IP65 ARC ist zur Fassaden- oder Architekturbeleuchtung im Innen- und Außenbereich geeignet. Technische Daten IP-Klasse: Spannungsversorgung: Gehäuse:

Photometrische Daten IP65 (für Außeneinsatz) 24 VDC

LED Typ: Lichtstrom:

pulverbeschichtetes Aluminium grau (RAL 7024) Anschluss: 1x Kabel 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

NICHIA COB 6 Watt Neutral weiß Warm weiß Neutral weiß Warm weiß 80 24°

Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

650 650 4000 3000

Lumen Lumen K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT SPOT LIGHT IP65 ARC is suitable for facades or architectural lighting indoors as well as outdoors. Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP65 (for outdoor use) 24 VDC powder coated aluminium grey (RAL 7024) Electrical connection: 1x cable 2x 1,0 mm² to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Colour temperature: CRI: Beam angle:

NICHIA COB 6 Watt neutral white 650 Lumen warm white 650 Lumen neutral white 4000 K warm white 3000 K 80 24°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Zubehör / Accessories Artikel-Nr. order code L17334MS L17334ARS

Bezeichnung description Erdspieß für SPOT LIGHT ARC S ground spike for SPOT LIGHT ARC S Antiblendring für SPOT LIGHT ARC S anti glare ring for SPOT LIGHT ARC S

Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

Orbit

ab Seite ab Seite from page from page

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L173344S L173346S

Farbe colour neutral weiß / neutral white warm weiß / warm white

LED Anzahl LED pcs 1 1

LED Leistung LED power 6 Watt 6 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 7 Watt 7 Watt

Gewicht weight 0,7 kg 0,7 kg

EEI EEI A+ A+

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

623 650 623 650

47


ORBIT SPOT LIGHTS SPOT LIGHT IP65 ARC COB MEDIUM 1.2

Das ORBIT SPOT LIGHT IP65 ARC ist zur Fassaden- oder Architekturbeleuchtung im Innen- und Außenbereich geeignet. Technische Daten IP-Klasse: Spannungsversorgung: Gehäuse:

Photometrische Daten IP65 (für Außeneinsatz) 24 VDC

LED Typ: Lichtstrom:

pulverbeschichtetes Aluminium grau (RAL 7024) Anschluss: 1x Kabel 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

NICHIA COB 20 Watt Neutral weiß 2000 Warm weiß 2000 Neutral weiß 4000 Warm weiß 3000 80 24°

Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

Lumen Lumen K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT SPOT LIGHT IP65 ARC is suitable for facades or architectural lighting indoors as well as outdoors. Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP65 (for outdoor use) 24 VDC powder coated aluminium grey (RAL 7024) Electrical connection: 1x cable 2x 1,0 mm² to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

NICHIA COB 20 Watt

Colour temperature: CRI: Beam angle:

neutral white warm white neutral white warm white 80 24°

2000 2000 4000 3000

Lumen Lumen K K

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Zubehör / Accessories Artikel-Nr. order code L17334MM L17334ARM

Bezeichnung description Erdspieß für SPOT LIGHT ARC M + XL ground spike for SPOT LIGHT ARC M + XL Antiblendring für SPOT LIGHT ARC M anti glare ring for SPOT LIGHT ARC M

Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

48

ab Seite ab Seite from page from page

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L173344M L173346M

Farbe colour neutral weiß / neutral white warm weiß / warm white

LED Anzahl LED pcs 1 1

LED Leistung LED power 20 Watt 20 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 23 Watt 23 Watt

Gewicht weight 2,1 kg 2,1 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

623 650 623 650

Orbit

EEI EEI A+ A+


ORBIT SPOT LIGHTS SPOT LIGHT IP65 ARC COB XL 1.2

Das ORBIT SPOT LIGHT IP65 ARC ist zur Fassaden- oder Architekturbeleuchtung im Innen- und Außenbereich geeignet. Technische Daten IP-Klasse: Spannungsversorgung: Gehäuse:

Photometrische Daten IP65 (für Außeneinsatz) 24 VDC

LED Typ: Lichtstrom:

pulverbeschichtetes Aluminium grau (RAL 7024) Anschluss: 1x Kabel 2 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

NICHIA COB 40 Watt Neutral weiß 3200 Warm weiß 3200 Neutral weiß 4000 Warm weiß 3000 80 24°

Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

Lumen Lumen K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT SPOT LIGHT IP65 ARC is suitable for facades or architectural lighting indoors as well as outdoors. Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP65 (for outdoor use) 24 VDC powder coated aluminium grey (RAL 7024) Electrical connection: 1x cable 2 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Zubehör / Accessories Artikel-Nr. order code L17334MM L17334ARX

Bezeichnung description Erdspieß für SPOT LIGHT ARC M + XL ground spike for SPOT LIGHT ARC M + XL Antiblendring für SPOT LIGHT ARC XL anti glare ring for SPOT LIGHT ARC XL

Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

Orbit

ab Seite ab Seite from page from page

Colour temperature: CRI: Beam angle:

L173344X L173346X

Farbe colour neutral weiß / neutral white warm weiß / warm white

LED Anzahl LED pcs 1 1

Lumen Lumen K K

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

NICHIA COB 40 Watt neutral white 3200 warm white 3200 neutral white 4000 warm white 3000 80 24°

LED Leistung LED power 40 Watt 40 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 45 Watt 45 Watt

Gewicht weight 4,2 kg 4,2 kg

EEI EEI A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

623 650 623 650

49


ORBIT SPOT LIGHTS SPOT LIGHT IP65 3x 2 Watt TRILED RGB 1.2

Das ORBIT SPOT LIGHT IP65 ist zur Akzentbeleuchtung im Innen- und Außenbereich geeignet. In Verbindung mit dem Erdspieß auch ideal zur Pflanzen- und Gartenbeleuchtung. • dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI Technische Daten IP-Klasse: Spannungsversorgung: Gehäuse:

Photometrische Daten IP65 (für Außeneinsatz) 24 VDC Common Cathode (CC)

pulverbeschichtetes Aluminium grau (RAL 7024) Anschluss: 1x Kabel 2 m H05RN-F 4x 0,75 mm² mit 4-POL IP68 Stecker männlich Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

LED Typ: Lichtstrom:

Wellenlänge: Abstrahlwinkel:

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs Rot 60 Grün 135 Blau 35 R+G+B (weiß) 230 Rot 620 Grün 524 Blau 465 25°

Lumen Lumen Lumen Lumen nm nm nm

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT SPOT LIGHT IP65 is suitable for emphasis lighting indoors as well as outdoors. Combined with a ground spike it is also perfect for plant and garden lighting. • dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP65 (for outdoor use) 24 VDC Common Cathode (CC) powder coated aluminium grey (RAL 7024) Electrical connection: 1x cable 2 m H05RN-F 4x 0,75 mm² with 4-PIN IP68 connector male Operating temperature –10° C till +45° C range:

Wave length: Beam angle:

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs red 60 green 135 blue 35 r+g+b (white) 230 red 620 green 524 blue 465 25°

Lumen Lumen Lumen Lumen nm nm nm

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Zubehör / Accessories Artikel-Nr. order code L17331M

Bezeichnung description Erdspieß für SPOT LIGHT 3x 2 Watt ground spike for SPOT LIGHT 3x 2 Watt

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L173310

Farbe colour RGB

LED Anzahl LED pcs 3

LED Leistung LED power 6 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 6,5 Watt

Gewicht weight 0,85 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Netzteile: Seite 575, 577-580, 583-585, 590 Kabel: Seite 659-661 power supplies: page 575, 577-580, 583-585, 590 cables: page 659-661

50

Orbit

EEI EEI A


ORBIT SPOT LIGHTS SPOT LIGHT IP65 3x 2 Watt MONO 1.2

Das ORBIT SPOT LIGHT IP65 ist zur Akzentbeleuchtung im Innen- und Außenbereich geeignet. In Verbindung mit dem Erdspieß auch ideal zur Pflanzen- und Gartenbeleuchtung. • dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI Technische Daten IP-Klasse: Spannungsversorgung: Gehäuse:

Photometrische Daten IP65 (für Außeneinsatz) 24 VDC

pulverbeschichtetes Aluminium grau (RAL 7024) Anschluss: 1x Kabel 2 m H05RN-F 2x 1,0 mm² mit 2-POL IP68 Stecker männlich Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

LED Typ: Lichtstrom: Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

OSRAM 2 Watt Highpower Weiß 550 Warm weiß 390 Weiß 6500 Warm weiß 3000 Weiß 70 Warm weiß 80 9° und 20°

Lumen Lumen K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT SPOT LIGHT IP65 is suitable for emphasis lighting indoors as well as outdoors. Combined with a ground spike it is also perfect for plant and garden lighting. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP65 (for outdoor use) 24 VDC powder coated aluminium grey (RAL 7024) Electrical connection: 1x cable 2 m H05RN-F 2x 1,0 mm² with 2-PIN IP68 connector male Operating temperature –10° C till +45° C range:

Colour temperature: CRI: Beam angle:

OSRAM 2 Watt high power white 550 Lumen warm white 390 Lumen white 6500 K warm white 3000 K white 70 warm white 80 9° and 20°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Zubehör / Accessories Artikel-Nr. order code L17331M

Bezeichnung description Erdspieß für SPOT LIGHT 3x 2 Watt ground spike for SPOT LIGHT 3x 2 Watt

Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

Orbit

ab Seite 623 Seite 659-661 from page 623 page 659-661

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L1733146 L1733142 L1733166 L1733162

Farbe colour weiß / white weiß / white warm weiß / warm white warm weiß / warm white

Abstrahlwinkel beam angle 9° 20° 9° 20°

LED Anzahl LED pcs 3 3 3 3

LED Leistung LED power 6 Watt 6 Watt 6 Watt 6 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 5,5 Watt 5,5 Watt 5,5 Watt 5,5 Watt

Gewicht weight 0,85 kg 0,85 kg 0,85 kg 0,85 kg

EEI EEI A+ A+ A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

51


ORBIT SPOT LIGHTS SPOT LIGHT IP65 12x 2 Watt TRILED RGB 1.2

Das ORBIT SPOT LIGHT IP65 ist zur Akzentbeleuchtung im Innen- und Außenbereich geeignet. In Verbindung mit dem Erdspieß auch ideal zur Pflanzen- und Gartenbeleuchtung. • dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI Technische Daten IP-Klasse: Spannungsversorgung: Gehäuse:

Photometrische Daten IP65 (für Außeneinsatz) 24 VDC Common Cathode (CC)

pulverbeschichtetes Aluminium grau (RAL 7024) Anschluss: 1x Kabel 2 m H05RN-F 4x 0,75 mm² mit 4-POL IP68 Stecker männlich Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

LED Typ: Lichtstrom:

Wellenlänge: Abstrahlwinkel:

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs Rot 250 Grün 630 Blau 160 R+G+B (weiß) 1000 Rot 620 Grün 524 Blau 467 25°

Lumen Lumen Lumen Lumen nm nm nm

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT SPOT LIGHT IP65 is suitable for emphasis lighting indoors as well as outdoors. Combined with a ground spike it is also perfect for plant and garden lighting. • dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP65 (for outdoor use) 24 VDC Common Cathode (CC) powder coated aluminium grey (RAL 7024) Electrical connection: 1x cable 2 m H05RN-F 4x 0,75 mm² with 4-PIN IP68 connector male Operating temperature –10° C till +45° C range:

Wave length: Beam angle:

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs red 250 green 630 blue 160 r+g+b (white) 1000 red 620 green 524 blue 467 25°

Lumen Lumen Lumen Lumen nm nm nm

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Zubehör / Accessories Artikel-Nr. order code L17332M

Bezeichnung description Erdspieß für SPOT LIGHT 12x 2 Watt ground spike for SPOT LIGHT 12x 2 Watt

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L173320

Farbe colour RGB

LED Anzahl LED pcs 12

LED Leistung LED power 36 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 34 Watt

Gewicht weight 2,3 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Netzteile: Seite 575, 577-580, 583-585, 590 Kabel: Seite 659-661 power supplies: page 575, 577-580, 583-585, 590 cables: page 659-661

52

Orbit

EEI EEI B


ORBIT SPOT LIGHTS SPOT LIGHT IP65 12x 2 Watt MONO 1.2

Das ORBIT SPOT LIGHT IP65 ist zur Akzentbeleuchtung im Innen- und Außenbereich geeignet. In Verbindung mit dem Erdspieß auch ideal zur Pflanzen- und Gartenbeleuchtung. • dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI Technische Daten IP-Klasse: Spannungsversorgung: Gehäuse:

Photometrische Daten IP65 (für Außeneinsatz) 24 VDC

pulverbeschichtetes Aluminium grau (RAL 7024) Anschluss: 1x Kabel 2 m H05RN-F 2x 1,0 mm² mit 2-POL IP68 Stecker männlichh Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

LED Typ: Lichtstrom: Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

OSRAM 2 Watt Highpower Weiß 2000 Warm weiß 1400 Weiß 6500 Warm weiß 3000 Weiß 70 Warm weiß 80 9° und 20°

Lumen Lumen K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT SPOT LIGHT IP65 is suitable for emphasis lighting indoors as well as outdoors. Combined with a ground spike it is also perfect for plant and garden lighting. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP65 (for outdoor use) 24 VDC powder coated aluminium grey (RAL 7024) Electrical connection: 1x cable 2 m H05RN-F 2x 1,0 mm² with 2-PIN IP68 connector male Operating temperature –10° C till +45° C range:

Colour temperature: CRI: Beam angle:

OSRAM 2 Watt high power white 2000 Lumen warm white 1400 Lumen white 6500 K warm white 3000 K white 70 warm white 80 9° and 20°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Zubehör / Accessories Artikel-Nr. order code L17332M

Bezeichnung description Erdspieß für SPOT LIGHT 12x 2 Watt ground spike for SPOT LIGHT 12x 2 Watt

Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

Orbit

ab Seite 623 Seite 659-661 from page 623 page 659-661

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L1733246 L1733242 L1733266 L1733262

Farbe colour weiß / white weiß / white warm weiß / warm white warm weiß / warm white

Abstrahlwinkel beam angle 9° 20° 9° 20°

LED Anzahl LED pcs 12 12 12 12

LED Leistung LED power 24 Watt 24 Watt 24 Watt 24 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 25 Watt 25 Watt 25 Watt 25 Watt

Gewicht weight 2,3 kg 2,3 kg 2,3 kg 2,3 kg

EEI EEI A A A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

53


ORBIT SPOT LIGHTS SPOT LIGHT IP65 GARDEN RGBW 1.2

Das ORBIT SPOT LIGHT GARDEN RGBW ist ideal zur Pflanzen- und Gartenbeleuchtung geeignet. Aufgrund der RGBW Highpower LED (8 Watt) ist eine besonders homogene Farbmischung und ein reines sauberes Weißlicht möglich. • dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGBAW MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER RGBAW MULTI • inkl. Erdspieß Technische Daten IP-Klasse: Spannungsversorgung: Gehäuse:

Photometrische Daten IP65 (für Außeneinsatz) 24 VDC Common Cathode (CC)

pulverbeschichtetes Aluminium schwarz (RAL 9005) Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 5x 0,5 mm² mit 7-POL IP68 Stecker männlich Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

LED Typ: Lichtstrom:

EDISON RGBW Modul Rot 50 Grün 60 Blau 20 Weiß 100 R+G+B+W 230 Rot 621 Grün 525 Blau 460 Weiß 6500 20°

Wellenlänge: Farbtemperatur: Abstrahlwinkel:

Lumen Lumen Lumen Lumen Lumen nm nm nm K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT SPOT LIGHT GARDEN RGBW is suitable for plant and garden lighting. Because of the RGBW high power LED (8 Watt) the spot offers homogeneous colormixing and clean natural white. • dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGBAW MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER RGBAW MULTI • incl. ground spike Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP65 (for outdoor use) 24 VDC Common Cathode (CC) powder coated aluminium black (RAL 9005) Electrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 5x 0,5 mm² with 7-PIN IP68 connector male Operating temperature –10° C till +45° C range:

Wave length: Colour temperature: Beam angle:

EDISON RGBW module red 50 green 60 blue 20 white 100 r+g+b+w 230 red 621 green 525 blue 460 white 6500 20°

Lumen Lumen Lumen Lumen Lumen nm nm nm K

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

54

Seite 576, 577, 581, 584 Seite 659-661 page 576, 577, 581, 584 page 659-661

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L173GRW0

Farbe colour RGBW

LED Anzahl LED pcs 1

LED Leistung LED power 8 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 8 Watt

Gewicht weight 0,9 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

EEI EEI A


ORBIT SPOT LIGHTS SPOT LIGHT IP65 GARDEN COB8 MONO 1.2

Das ORBIT SPOT LIGHT GARDEN COB8 ist ideal zur Pflanzen- und Gartenbeleuchtung geeignet. • inkl. Erdspieß Technische Daten IP-Klasse: Spannungsversorgung: Gehäuse:

Photometrische Daten IP65 (für Außeneinsatz) 24 VDC

pulverbeschichtetes Aluminium schwarz (RAL 9005) Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² mit 2-POL IP68 Stecker männlich Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

LED Typ: Lichtstrom:

NICHIA COB 8 Watt Weiß Warm weiß Weiß Warm weiß 80 30°

Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

800 700 5000 3000

Lumen Lumen K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT SPOT LIGHT GARDEN COB8 is suitable for plant and garden lighting. • incl. ground spike Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP65 (for outdoor use) 24 VDC powder coated aluminium black (RAL 9005) Electrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² with 2-PIN IP68 connector male Operating temperature –10° C till +45° C range:

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

Orbit

ab Seite 623 Seite 659-661 from page 623 page 659-661

Colour temperature: CRI: Beam angle:

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe LED Anzahl colour LED pcs 1 L173GCB084 weiß / white 1 L173GCB086 warm weiß / warm white *Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

NICHIA COB 8 Watt white 800 Lumen warm white 700 Lumen white 5000 K warm white 3000 K 80 30°

LED Leistung LED power 8 Watt 8 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 10 Watt 10 Watt

Gewicht weight 0,9 kg 0,9 kg

EEI EEI A+ A

55


ORBIT SPOT LIGHTS SPOT LIGHT IP65 WALL RGBW 1.2

Das ORBIT SPOT LIGHT WALL RGBW ist zur Akzentbeleuchtung im Innen- und Außenbereich geeignet. Aufgrund der RGBW Highpower LED (8 Watt) ist eine besonders homogene Farbmischung und ein reines sauberes Weißlicht möglich. • dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGBAW MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER RGBAW MULTI Technische Daten IP-Klasse: Spannungsversorgung: Gehäuse:

Photometrische Daten IP65 (für Außeneinsatz) 24 VDC Common Cathode (CC)

pulverbeschichtetes Aluminium schwarz (RAL 9005) Anschluss: 5-POL Klemmanschluss Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

LED Typ: Lichtstrom:

Wellenlänge: Farbtemperatur: Abstrahlwinkel:

EDISON RGBW Modul Rot 50 Grün 60 Blau 20 Weiß 100 R+G+B+W 230 Rot 621 Grün 525 Blau 460 Weiß 6500 20°

Lumen Lumen Lumen Lumen Lumen nm nm nm K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT SPOT LIGHT WALL RGBW is suitable for emphasis lighting indoors as well as outdoors. Because of the RGBW high power LED (8 Watt) the spot offers homogeneous colormixing and clean natural white. • dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGBAW MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER RGBAW MULTI Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP65 (for outdoor use) 24 VDC Common Cathode (CC) powder coated aluminium black (RAL 9005) Electrical connection: 5-PIN terminalblock Operating temperature –10° C till +45° C range:

Wave length: Colour temperature: Beam angle:

EDISON RGBW module red 50 green 60 blue 20 white 100 r+g+b+w 230 red 621 green 525 blue 460 white 6500 20°

Lumen Lumen Lumen Lumen Lumen nm nm nm K

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

56

Seite 576, 577, 581, 584 ab Seite 650 page 576, 577, 581, 584 from page 650

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L173WRW0

Farbe colour RGBW

LED Anzahl LED pcs 1

LED Leistung LED power 8 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 8 Watt

Gewicht weight 0,8 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

EEI EEI A


ORBIT SPOT LIGHTS SPOT LIGHT IP65 WALL COB8 MONO 1.2

Das ORBIT SPOT LIGHT WALL COB8 ist zur Akzentbeleuchtung im Innen- und Außenbereich geeignet. Technische Daten IP-Klasse: Spannungsversorgung: Gehäuse:

Photometrische Daten IP65 (für Außeneinsatz) 24 VDC

LED Typ: Lichtstrom:

pulverbeschichtetes Aluminium schwarz (RAL 9005) Anschluss: 2-POL Klemmanschluss Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

NICHIA COB 8 Watt Weiß Warm weiß Weiß Warm weiß 80 30°

Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

800 700 5000 3000

Lumen Lumen K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT SPOT LIGHT WALL COB8 is suitable for emphasis lighting indoors as well as outdoors. Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP65 (for outdoor use) 24 VDC powder coated aluminium black (RAL 9005) Electrical connection: 2-PIN terminalblock Operating temperature –10° C till +45° C range:

Colour temperature: CRI: Beam angle:

NICHIA COB 8 Watt white 800 Lumen warm white 700 Lumen white 5000 K warm white 3000 K 80 30°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

Orbit

ab Seite ab Seite from page from page

623 650 623 650

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour L173WCB084 weiß / white L173WCB086 warm weiß / warm white

LED Anzahl LED pcs 1 1

LED Leistung LED power 8 Watt 8 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 10 Watt 10 Watt

Gewicht weight 0,8 kg 0,8 kg

EEI EEI A+ A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

57


ORBIT SPOT LIGHTS SPOT LIGHT IP65 WALL ARM COB8 1.2

Das ORBIT SPOT LIGHT WALL ARM COB8 ist zur Beleuchtung von Wand- und Werbeschildern im Innen- und Außenbereich geeignet. Technische Daten IP-Klasse: Spannungsversorgung: Gehäuse:

Photometrische Daten IP65 (für Außeneinsatz) 24 VDC

LED Typ: Lichtstrom:

pulverbeschichtetes Aluminium schwarz (RAL 9005) Anschluss: 2-POL Klemmanschluss Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

NICHIA COB 8 Watt Weiß Warm weiß Weiß Warm weiß 80 30°

Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

800 700 5000 3000

Lumen Lumen K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT SPOT LIGHT WALL ARM COB8 is suitable for the illumination of sign boards indoors as well as outdoors. Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP65 (for outdoor use) 24 VDC powder coated aluminium black (RAL 9005) Electrical connection: 2-PIN terminalblock Operating temperature –10° C till +45° C range:

Colour temperature: CRI: Beam angle:

NICHIA COB 8 Watt white 800 Lumen warm white 700 Lumen white 5000 K warm white 3000 K 80 30°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

58

ab Seite ab Seite from page from page

623 650 623 650

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L173WACB04 L173WACB06

Farbe colour weiß / white warm weiß / warm white

LED Anzahl LED pcs 1 1

LED Leistung LED power 8 Watt 8 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 10 Watt 10 Watt

Gewicht weight 1,2 kg 1,2 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

EEI EEI A+ A


ORBIT SPOT LIGHTS

Orbit


ORBIT SPOT LIGHTS SPOT LIGHT IP65 5x 2 Watt TRILED RGB 1.2

Das ORBIT SPOT LIGHT IP65 ist zur Akzentbeleuchtung im Innen- und Außenbereich geeignet. In Verbindung mit dem Erdspieß auch ideal zur Pflanzen- und Gartenbeleuchtung. • dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI Technische Daten IP-Klasse: Spannungsversorgung: Gehäuse:

Photometrische Daten IP65 (für Außeneinsatz) 24 VDC Common Cathode (CC)

pulverbeschichtetes Aluminium schwarz (RAL 9005) Anschluss: 1x Kabel 2 m H05RN-F 4x 0,75 mm² mit 4-POL IP68 Stecker männlich Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

LED Typ: Lichtstrom:

Wellenlänge: Abstrahlwinkel:

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs Rot 100 Grün 250 Blau 60 R+G+B (weiß) 400 Rot 621 Grün 524 Blau 471 30°

Lumen Lumen Lumen Lumen nm nm nmm

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT SPOT LIGHT IP65 is suitable for emphasis lighting indoors as well as outdoors. Combined with a ground spike it is also perfect for plant and garden lighting. • dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI Technical Data IP classification: Power source: Housing:

Photometric Data IP65 (for outdoor use) 24 VDC Common Cathode (CC)

powder coated aluminium black (RAL 9005) Electrical connection: 1x cable 2 m H05RN-F 4x 0,75 mm² with 4-PIN IP68 connector male Operating temperature –10° C till +45° C range:

LED type: Luminous flux:

Wave length: Beam angle:

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs red 100 green 250 blue 60 r+g+b (white) 400 red 621 green 524 blue 471 30°

Lumen Lumen Lumen Lumen nm nm nm

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Zubehör / Accessories Artikel-Nr. order code L1732M

Bezeichnung description Erdspieß für SPOT LIGHT 5x 2 Watt / COB10 ground spike for SPOT LIGHT 5x 2 Watt / COB10

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L17328N

Farbe colour RGB

LED Anzahl LED pcs 5

LED Leistung LED power 10 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 13,5 Watt

Gewicht weight 1,5 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Netzteile: Seite 575, 577-580, 583-585, 590 Kabel: Seite 659-661 power supplies: page 575, 577-580, 583-585, 590 cables: page 659-661

60

Orbit

EEI EEI B


ORBIT SPOT LIGHTS SPOT LIGHT IP65 5x 2 Watt MONO 1.2

Das ORBIT SPOT LIGHT IP65 ist zur Akzentbeleuchtung im Innen- und Außenbereich geeignet. In Verbindung mit dem Erdspieß auch ideal zur Pflanzen- und Gartenbeleuchtung. • dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI Technische Daten IP-Klasse: Spannungsversorgung: Gehäuse:

Photometrische Daten IP65 (für Außeneinsatz) 24 VDC

pulverbeschichtetes Aluminium schwarz (RAL 9005) Anschluss: 1x Kabel 2 m H05RN-F 2x 1,0 mm² mit 2-POL IP68 Stecker männlich Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

LED Typ: Lichtstrom: Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

HARVATEK 2 Watt Highpower Weiß 360 Lumen Warm weiß 330 Lumen Weiß 6000 K Warm weiß 3000 K 70 15° (nur weiß) und 30°

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT SPOT LIGHT IP65 is suitable for emphasis lighting indoors as well as outdoors. Combined with a ground spike it is also perfect for plant and garden lighting. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP65 (for outdoor use) 24 VDC powder coated aluminium black (RAL 9005) Electrical connection: 1x cable 2 m H05RN-F 2x 1,0 mm² with 2-PIN IP68 connector male Operating temperature –10° C till +45° C range:

Zubehör / Accessories Artikel-Nr. order code L1732M

Bezeichnung description Erdspieß für SPOT LIGHT 5x 2 Watt / COB10 ground spike for SPOT LIGHT 5x 2 Watt / COB10

Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

Orbit

ab Seite 623 Seite 659-661 from page 623 page 659-661

Colour temperature: CRI: Beam angle:

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L173241N L173243N L173263N

Farbe colour weiß / white weiß / white warm weiß / warm white

Abstrahlwinkel beam angle 15° 30° 30°

HARVATEK 2 Watt high power white 360 Lumen warm white 330 Lumen white 6000 K warm white 3000 K 70 15° (only white) and 30°

LED Anzahl LED pcs 5 5 5

LED Leistung LED power 10 Watt 10 Watt 10 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 12 Watt 12 Watt 12 Watt

Gewicht weight 1,5 kg 1,5 kg 1,5 kg

EEI EEI A A B

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

61


ORBIT SPOT LIGHTS SPOT LIGHT IP65 COB10 MONO 1.2

Das ORBIT SPOT LIGHT COB10 ist zur Akzentbeleuchtung im Innen- und Außenbereich geeignet. In Verbindung mit dem Erdspieß auch ideal zur Pflanzen- und Gartenbeleuchtung. Technische Daten IP-Klasse: Spannungsversorgung: Gehäuse:

Photometrische Daten IP65 (für Außeneinsatz) 24 VDC

LED Typ: Lichtstrom:

pulverbeschichtetes Aluminium grau (RAL 7024) Anschluss: 1x Kabel 2 m H05RN-F 2x 1,0 mm² mit 2-POL IP68 Stecker männlich Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

SHARP COB 10 Watt Weiß 800 Warm weiß 800 Weiß 5000 Warm weiß 3000 80 30°

Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

Lumen Lumen K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT SPOT LIGHT COB10 is suitable for emphasis lighting indoors as well as outdoors. Combined with a ground spike it is also perfect for plant and garden lighting. Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP65 (for outdoor use) 24 VDC powder coated aluminium (RAL 7024) grey Electrical connection: 1x cable 2 m H05RN-F 2x 1,0 mm² with 2-PIN IP68 connector male Operating temperature –10° C till +45° C range:

Zubehör / Accessories Artikel-Nr. order code L1732M

Bezeichnung description Erdspieß für SPOT LIGHT 5x 2 Watt / COB10 ground spike for SPOT LIGHT 5x 2 Watt / COB10

Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

62

ab Seite 623 Seite 659-661 from page 623 page 659-661

Colour temperature: CRI: Beam angle:

L173CB104 L173CB106

Farbe colour weiß / white warm weiß / warm white

LED Anzahl LED pcs 1 1

800 800 5000 3000

Lumen Lumen K K

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

SHARP COB 10 Watt white warm white white warm white 80 30°

LED Leistung LED power 10 Watt 10 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 10 Watt 10 Watt

Gewicht weight 1,5 kg 1,5 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

EEI EEI A+ A+


ORBIT SPOT LIGHTS SPOT LIGHT IP65 1x 3 Watt TRILED RGB 1.2

Das ORBIT SPOT LIGHT IP65 ist zur Akzentbeleuchtung im Innen- und Außenbereich geeignet. In Verbindung mit dem Erdspieß auch ideal zur Pflanzen- und Gartenbeleuchtung. • dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI Technische Daten IP-Klasse: Spannungsversorgung: Gehäuse:

Photometrische Daten IP65 (für Außeneinsatz) 24 VDC Common Cathode (CC)

silber eloxiertes Aluminium oder pulverbeschichtetes Aluminium schwarz (RAL 9011) Anschluss: 1x Kabel 2 m H05RN-F 4x 0,75 mm² mit 4-POL IP68 Stecker männlich Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

LED Typ: Lichtstrom:

Wellenlänge: Abstrahlwinkel:

HARVATEK RGB 3-in-1 LED 3 Watt Rot 30 Lumen Grün 60 Lumen Blau 20 Lumen R+G+B (weiß) 110 Lumen Rot 621 nm Grün 525 nm Blau 471 nm 30°

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT SPOT LIGHT IP65 is suitable for emphasis lighting indoors as well as outdoors. Combined with a ground spike it is also perfect for plant and garden lighting. • dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI Technical Data IP classification: Power source: Housing:

Photometric Data IP65 (for outdoor use) 24 VDC Common Cathode (CC)

silver anodised aluminium or powder coated aluminium black (RAL 9011) Electrical connection: 1x cable 2 m H05RN-F 4x 0,75 mm² with 4-PIN IP68 connector male Operating temperature –10° C till +45° C range:

LED type: Luminous flux:

Wave length: Beam angle:

HARVATEK RGB 3-in-1 LED 3 Watt red 30 Lumen green 60 Lumen blue 20 Lumen r+g+b (white) 110 Lumen red 621 nm green 525 nm blue 471 nm 30°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Zubehör / Accessories Artikel-Nr. order code L1731M

Bezeichnung description Erdspieß für SPOT LIGHT 1x 3 Watt ground spike for SPOT LIGHT 1x 3 Watt

Netzteile: Seite 575, 577-580, 583-585, 590 Kabel: Seite 659-661 power supplies: page 575, 577-580, 583-585, 590 cables: page 659-661

Orbit

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L17318 L17318B

Farbe colour RGB RGB

Gehäuse housing silber / silver schwarz / black

LED Anzahl LED pcs 1 1

LED Leistung LED power 3 Watt 3 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 4 Watt 4 Watt

Gewicht weight 0,4 kg 0,4 kg

EEI EEI A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

63


ORBIT SPOT LIGHTS SPOT LIGHT IP65 1x 2 Watt MONO 1.2

Das ORBIT SPOT LIGHT IP65 ist zur Akzentbeleuchtung im Innen- und Außenbereich geeignet. In Verbindung mit dem Erdspieß auch ideal zur Pflanzen- und Gartenbeleuchtung. • dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI Photometrische Daten

Technische Daten IP-Klasse: Spannungsversorgung: Gehäuse:

LED Typ: Lichtstrom:

IP65 (für Außeneinsatz) 24 VDC

silber eloxiertes Aluminium oder pulverbeschichtetes Aluminium schwarz (RAL 9011) Anschluss: 1x Kabel 2 m H05RN-F 2x 1,0 mm² mit 2-POL IP68 Stecker männlich Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

OSRAM 2 Watt Highpower

Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

Weiß 100 Warm weiß 90 Weiß 6500 Warm weiß 3000 70 15° (nur weiß) und 30°

Lumen Lumen K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT SPOT LIGHT IP65 is suitable for emphasis lighting indoors as well as outdoors. Combined with a ground spike it is also perfect for plant and garden lighting. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI Photometric Data

Technical Data IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP65 (for outdoor use) 24 VDC

silver anodised aluminium or powder coated aluminium black (RAL 9011) Electrical connection: 1x cable 2 m H05RN-F 2x 1,0 mm² with 2-PIN IP68 connector male Operating temperature –10° C till +45° C range:

Zubehör / Accessories Artikel-Nr. order code L1731M

Bezeichnung description Erdspieß für SPOT LIGHT 1x 3 Watt ground spike for SPOT LIGHT 1x 3 Watt

Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

64

ab Seite 623 Seite 659-661 from page 623 page 659-661

Colour temperature: CRI: Beam angle:

Gehäuse housing silber / silver schwarz / black silber / silver schwarz / black silber / silver schwarz / black

white 100 warm white 90 white 6500 warm white 3000 70 15° (only white) and 30°

Lumen Lumen K K

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. Farbe order code colour L173141 weiß / white L173141B weiß / white L173143 weiß / white L173143B weiß / white L173163 warm weiß / warm white L173163B warm weiß / warm white

OSRAM 2 Watt high power

Abstrahlwinkel beam angle 15° 15° 30° 30° 30° 30°

LED Anzahl LED pcs 1 1 1 1 1 1

LED Leistung LED power 2 Watt 2 Watt 2 Watt 2 Watt 2 Watt 2 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 2,8 Watt 2,8 Watt 2,8 Watt 2,8 Watt 2,8 Watt 2,8 Watt

Gewicht weight 0,4 kg 0,4 kg 0,4 kg 0,4 kg 0,4 kg 0,4 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

EEI EEI A A A A A A


ORBIT INGROUNDS

Orbit


ORBIT INGROUNDS INGROUND ALPHA R

1.3

Die ORBIT INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung. • inkl. PVC Plastik Einbautopf Photometrische Daten

Technische Daten IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse:

IP67 (für Außeneinsatz) 24 VDC Edelstahl 316 (V4A)

silber eloxiertes Aluminium 8 mm gehärtetes Glas Einbautopf: PVC Plastik Belastbarkeit: komplette Fläche = 2000 kg Anschluss: 1x Kabel 1 m H05RN-F 2x 0,75 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

LED Typ: Lichtstrom: Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

CREE 2 Watt Highpower Neutral weiß 150 Warm weiß 150 Neutral weiß 4000 Warm weiß 3000 80 25°

Lumen Lumen K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT INGROUND series is designed for floor integration and offers various design possibilities in architectural illumination. • incl. PVC plastic mounting sleeve Technical Data IP classification: Power source: Ring: Housing:

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

66

ab Seite ab Seite from page from page

623 650 623 650

Mounting sleeve: Load capacity: Electrical connection:

IP67 (for outdoor use) 24 VDC stainless steel 316 silver anodized aluminium 8 mm tempered glass PVC plastic full area = 2000 kg

1x cable 1 m H05RN-F 2x 0,75 mm² to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Photometric Data LED type: Luminous flux:

CREE 2 Watt high power

neutral white 150 Lumen warm white 150 Lumen neutral white 4000 K warm white 3000 K CRI: 80 Beam angle: 25° Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive. Colour temperature:

Orbit


ORBIT INGROUNDS INGROUND ALPHA R

1.3

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L171A8R L171A6R

Farbe colour neutral weiß / neutral white warm weiß / warm white

LED Anzahl LED pcs 1 1

LED Leistung LED power 1,6 Watt 1,6 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 2 Watt 2 Watt

Gewicht weight 0,2 kg 0,2 kg

EEI EEI A++ A++

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

ZUBEHÖR FÜR INGROUND ALPHA / ACCESSORIES FOR INGROUND ALPHA EINBAUTOPF / MOUNTING SLEEVE Artikel-Nr. order code L171AT

Orbit

Bezeichnung description PVC Plastik Einbautopf / PVC plastic mounting sleeve

67


ORBIT INGROUNDS INGROUND ALPHA

1.3

Die ORBIT INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung. • inkl. PVC Plastik Einbautopf Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse:

LED Typ: Lichtstrom:

IP67 (für Außeneinsatz) 24 VDC Edelstahl 316 (V4A) silber eloxiertes Aluminium 8 mm gehärtetes Glas Einbautopf: PVC Plastik Belastbarkeit: komplette Fläche = 2000 kg Anschluss: 1x Kabel 1 m H05RN-F 2x 0,75 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Farbtemperatur: CRI:

CREE 2 Watt Highpower ALPHA V: Neutral weiß 10 Warm weiß 10 ALPHA X: Neutral weiß 20 Warm weiß 20 4000 Neutral weiß Warm weiß 3000 80

Lumen Lumen Lumen Lumen K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT INGROUND series is designed for floor integration and offers various design possibilities in architectural illumination. • incl. PVC plastic mounting sleeve Technical Data IP classification: Power source: Ring: Housing:

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

68

ab Seite ab Seite from page from page

623 650 623 650

Mounting sleeve: Load capacity: Electrical connection:

IP67 (for outdoor use) 24 VDC stainless steel 316 silver anodized aluminium 8 mm tempered glass PVC plastic full area = 2000 kg

1x cable 1 m H05RN-F 2x 0,75 mm² to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Photometric Data LED type: Luminous flux:

CREE 2 Watt high power ALPHA V: neutral white 10 Lumen warm white 10 Lumen ALPHA X: neutral white 20 Lumen warm white 20 Lumen Colour temperature: neutral white 4000 K warm white 3000 K CRI: 80 Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Orbit


ORBIT INGROUNDS INGROUND ALPHA V

1.3

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L171A8V L171A6V

Farbe colour neutral weiß / neutral white warm weiß / warm white

LED Anzahl LED pcs 1 1

LED Leistung LED power 1,6 Watt 1,6 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 2 Watt 2 Watt

Gewicht weight 0,3 kg 0,3 kg

EEI EEI B B

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND ALPHA X

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L171A8X L171A6X

Farbe colour neutral weiß / neutral white warm weiß / warm white

LED Anzahl LED pcs 1 1

LED Leistung LED power 1,6 Watt 1,6 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 2 Watt 2 Watt

Gewicht weight 0,3 kg 0,3 kg

EEI EEI B B

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

ZUBEHÖR FÜR INGROUND ALPHA / ACCESSORIES FOR INGROUND ALPHA EINBAUTOPF / MOUNTING SLEEVE Artikel-Nr. order code L171AT

Orbit

Bezeichnung description PVC Plastik Einbautopf / PVC plastic mounting sleeve

69


ORBIT INGROUNDS INGROUND 1 TRILED RGB

1.3

ø58mm

58x58mm

Die ORBIT INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung. • dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI • inkl. PVC Plastik Einbautopf Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse:

LED Typ: Lichtstrom:

IP67 (für Außeneinsatz) 24 VDC Common Cathode (CC) Edelstahl 316 (V4A) pulverbeschichtetes Aluminium grau 7 mm gehärtetes Glas Einbautopf: PVC Plastik Belastbarkeit: komplette Fläche = 1700 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Wellenlänge: Abstrahlwinkel:

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs Rot 20 Grün 40 Blau 10 R+G+B (weiß) 70 Rot 621 Grün 523 Blau 471 30°

Lumen Lumen Lumen Lumen nm nm nm

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT INGROUND series is designed for floor integration and offers various design possibilities in architectural illumination. • dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI • incl. PVC plastic mounting sleeve Zubehör / Accessories Netzteile: Seite 575, 577-580, 583-585, 590 ab Seite 650 Kabel: power supplies: page 575, 577-580, 583-585, 590 cables: from page 650

70

Technical Data IP classification: Power source: Ring: Housing:

Photometric Data IP67 (for outdoor use) 24 VDC Common Cathode (CC) stainless steel 316

powder coated aluminium grey 7 mm tempered glass PVC plastic full area = 1700 kg 1x cable 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range: Mounting sleeve: Load capacity: Electrical connection:

LED type: Luminous flux:

Wave length: Beam angle:

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs red 20 green 40 blue 10 r+g+b (white) 70 red 621 green 523 blue 471 30°

Lumen Lumen Lumen Lumen nm nm nm

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Orbit


ORBIT INGROUNDS INGROUND 1R TRILED RGB

1.3

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L17118RY

Farbe colour RGB

LED Anzahl LED pcs 1

LED Leistung LED power 2 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 3 Watt

Gewicht weight 0,37 kg

EEI EEI A

*Tats채chliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND 1S TRILED RGB

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L17118SY

Farbe colour RGB

LED Anzahl LED pcs 1

LED Leistung LED power 2 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 3 Watt

Gewicht weight 0,37 kg

EEI EEI A

*Tats채chliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND 1RC TRILED RGB

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L17118RCY

Farbe colour RGB

LED Anzahl LED pcs 1

LED Leistung LED power 2 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 3 Watt

Gewicht weight 0,37 kg

EEI EEI A

*Tats채chliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND 1SC TRILED RGB

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L17118SCY

Farbe colour RGB

LED Anzahl LED pcs 1

LED Leistung LED power 2 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 3 Watt

Gewicht weight 0,37 kg

EEI EEI A

*Tats채chliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

71


ORBIT INGROUNDS INGROUND 1 MONO

1.3

ø58mm

58x58mm

Die ORBIT INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung. • dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • inkl. PVC Plastik Einbautopf Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse:

LED Typ: Lichtstrom:

IP67 (für Außeneinsatz) 24 VDC Edelstahl 316 (V4A) pulverbeschichtetes Aluminium grau 7 mm gehärtetes Glas Einbautopf: PVC Plastik Belastbarkeit: komplette Fläche = 1700 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

OSRAM 2 Watt Highpower 150 Lumen Weiß Warm weiß 130 Lumen 6500 K Weiß Warm weiß 3000 K 70 Weiß Warm weiß 80 15° (nur weiß), 30° und asymmetrisch 45°/35°

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT INGROUND series is designed for floor integration and offers various design possibilities in architectural illumination. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • incl. PVC plastic mounting sleeve Asymmetrische Linse 45°/35° / Asymmetrical lens 45°/35°

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

72

ab Seite ab Seite from page from page

623 650 623 650

Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Ring: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP67 (for outdoor use) 24 VDC stainless steel 316 powder coated aluminium grey 7 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic Load capacity: full area = 1700 kg Electrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Colour temperature: CRI: Beam angle:

OSRAM 2 Watt high power white 150 warm white 130 white 6500 warm white 3000 white 70 warm white 80 15° (only white), 30° and asymmetrical 45°/35°

Lumen Lumen K K

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Orbit


ORBIT INGROUNDS INGROUND 1R MONO

1.3 EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L17114R1Y L17114R3Y L17114RAY L17116R3Y L17116RAY

Farbe colour weiß / white weiß / white weiß / white warm weiß / warm white warm weiß / warm white

Abstrahlwinkel beam angle 15° 30° asym. 45°/35° 30° asym. 45°/35°

LED Anzahl LED pcs 1 1 1 1 1

LED Leistung LED power 2 Watt 2 Watt 2 Watt 2 Watt 2 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 3 Watt 3 Watt 3 Watt 3 Watt 3 Watt

Gewicht weight 0,37 kg 0,37 kg 0,37 kg 0,37 kg 0,37 kg

EEI EEI A A A A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND 1S MONO

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L17114S1Y L17114S3Y L17114SAY L17116S3Y L17116SAY

Farbe colour weiß / white weiß / white weiß / white warm weiß / warm white warm weiß / warm white

Abstrahlwinkel beam angle 15° 30° asym. 45°/35° 30° asym. 45°/35°

LED Anzahl LED pcs 1 1 1 1 1

LED Leistung LED power 2 Watt 2 Watt 2 Watt 2 Watt 2 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 3 Watt 3 Watt 3 Watt 3 Watt 3 Watt

Gewicht weight 0,37 kg 0,37 kg 0,37 kg 0,37 kg 0,37 kg

EEI EEI A A A A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND 1RC MONO

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L17114R1CY L17114R3CY L17114RACY L17116R3CY L17116RACY

Farbe colour weiß / white weiß / white weiß / white warm weiß / warm white warm weiß / warm white

Abstrahlwinkel beam angle 15° 30° asym. 45°/35° 30° asym. 45°/35°

LED Anzahl LED pcs 1 1 1 1 1

LED Leistung LED power 2 Watt 2 Watt 2 Watt 2 Watt 2 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 3 Watt 3 Watt 3 Watt 3 Watt 3 Watt

Gewicht weight 0,37 kg 0,37 kg 0,37 kg 0,37 kg 0,37 kg

EEI EEI A A A A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND 1SC MONO

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L17114S1CY L17114S3CY L17114SACY L17116S3CY L17116SACY

Farbe colour weiß / white weiß / white weiß / white warm weiß / warm white warm weiß / warm white

Abstrahlwinkel beam angle 15° 30° asym. 45°/35° 30° asym. 45°/35°

LED Anzahl LED pcs 1 1 1 1 1

LED Leistung LED power 2 Watt 2 Watt 2 Watt 2 Watt 2 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 3 Watt 3 Watt 3 Watt 3 Watt 3 Watt

Gewicht weight 0,37 kg 0,37 kg 0,37 kg 0,37 kg 0,37 kg

EEI EEI A A A A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

73


ORBIT INGROUNDS INGROUND 1 THIN TRILED RGB

1.3

Die ORBIT INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung.

ø58mm

58x58mm

• dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI • sehr niedrige Einbautiefe • Treiber (24 V ➔ CCU) in separatem Gehäuse ist im Lieferumfang enthalten. Zusätzlich wird eine 24 VDC Common Cathode (CC) Spannungsversorgung benötigt. Photometrische Daten

Technische Daten IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse: Treiber (24 V ➔ CCU) in separatem Gehäuse / driver (24 V ➔ CCU) in separate metal box

Treiber / driver

IP67 (für Außeneinsatz) 24 VDC Common Cathode (CC) Edelstahl 316 (V4A)

pulverbeschichtetes Aluminium grau 7 mm gehärtetes Glas Belastbarkeit: komplette Fläche = 1100 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

LED Typ: Lichtstrom:

Wellenlänge: Abstrahlwinkel:

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs Rot 20 Grün 40 Blau 10 R+G+B (weiß) 70 Rot 621 Grün 523 Blau 471 30°

Lumen Lumen Lumen Lumen nm nm nm

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT INGROUND series is designed for floor integration and offers various design possibilities in architectural illumination. • dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI • very low mounting depth • driver (24 V ➔ CCU) in separate metal box is included. Additional a 24 VDC common cathode (CC) power source is required.

Zubehör / Accessories Netzteile: Seite 575, 577-580, 583-585, 590 ab Seite 650 Kabel: power supplies: page 575, 577-580, 583-585, 590 cables: from page 650

74

Technical Data IP classification: Power source: Ring: Housing:

Photometric Data IP67 (for outdoor use) 24 VDC Common Cathode (CC) stainless steel 316

powder coated aluminium grey 7 mm tempered glass Load capacity: full area = 1100 kg Electrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

LED type: Luminous flux:

Wave length: Beam angle:

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs red 20 green 40 blue 10 r+g+b (white) 70 red 621 green 523 blue 471 30°

Lumen Lumen Lumen Lumen nm nm nm

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Orbit


ORBIT INGROUNDS INGROUND 1R THIN TRILED RGB

1.3

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L17118RT

Farbe colour RGB

LED Anzahl LED pcs 1

LED Leistung LED power 2 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 3 Watt

Gewicht weight 0,3 kg

EEI EEI A

*Tats채chliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND 1S THIN TRILED RGB

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L17118ST

Farbe colour RGB

LED Anzahl LED pcs 1

LED Leistung LED power 2 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 3 Watt

Gewicht weight 0,3 kg

EEI EEI A

*Tats채chliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND 1RC THIN TRILED RGB

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L17118RTC

Farbe colour RGB

LED Anzahl LED pcs 1

LED Leistung LED power 2 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 3 Watt

Gewicht weight 0,3 kg

EEI EEI A

*Tats채chliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND 1SC THIN TRILED RGB

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L17118STC

Farbe colour RGB

LED Anzahl LED pcs 1

LED Leistung LED power 2 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 3 Watt

Gewicht weight 0,3 kg

EEI EEI A

*Tats채chliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

75


ORBIT INGROUNDS INGROUND 1 THIN MONO

1.3

Die ORBIT INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung. ø58mm

58x58mm

• dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • sehr niedrige Einbautiefe • Treiber (24 V ➔ CCU) in separatem Gehäuse ist im Lieferumfang enthalten. Zusätzlich wird ein 24 VDC Schaltnetzteil benötigt. Photometrische Daten

Technische Daten

Treiber (24 V ➔ CCU) in separatem Gehäuse / driver (24 V ➔ CCU) in separate metal box

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse: Belastbarkeit: Anschluss:

IP67 (für Außeneinsatz) 24 VDC Edelstahl 316 (V4A) pulverbeschichtetes Aluminium grau 7 mm gehärtetes Glas komplette Fläche = 1100 kg

1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Treiber / driver

LED Typ: Lichtstrom: Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

OSRAM 2 Watt Highpower 150 Lumen Weiß Warm weiß 130 Lumen 6500 K Weiß Warm weiß 3000 K 70 Weiß Warm weiß 80 15° (nur weiß), 30° und asymmetrisch 45°/35°

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT INGROUND series is designed for floor integration and offers various design possibilities in architectural illumination. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • very low mounting depth • driver (24 V ➔ CCU) in separate metal box is included. Additional a 24 VDC switching power supply is required.

Asymmetrische Linse 45°/35° / Asymmetrical lens 45°/35°

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

76

ab Seite ab Seite from page from page

623 650 623 650

Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Ring: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP67 (for outdoor use) 24 VDC stainless steel 316 powder coated aluminium grey 7 mm tempered glass Load capacity: full area = 1100 kg Electrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Colour temperature: CRI: Beam angle:

OSRAM 2 Watt high power white 150 warm white 130 white 6500 warm white 3000 white 70 warm white 80 15° (only white), 30° and asymmetrical 45°/35°

Lumen Lumen K K

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Orbit


ORBIT INGROUNDS INGROUND 1R THIN MONO

1.3 EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L17114R1TU L17114R3TU L17114RATU L17116R3TU L17116RATU

Farbe colour weiß / white weiß / white weiß / white warm weiß / warm white warm weiß / warm white

Abstrahlwinkel beam angle 15° 30° asym. 45°/35° 30° asym. 45°/35°

LED Anzahl LED pcs 1 1 1 1 1

LED Leistung LED power 2 Watt 2 Watt 2 Watt 2 Watt 2 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 3 Watt 3 Watt 3 Watt 3 Watt 3 Watt

Gewicht weight 0,3 kg 0,3 kg 0,3 kg 0,3 kg 0,3 kg

EEI EEI A A A A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND 1S THIN MONO

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L17114S1TU L17114S3TU L17114SATU L17116S3TU L17116SATU

Farbe colour weiß / white weiß / white weiß / white warm weiß / warm white warm weiß / warm white

Abstrahlwinkel beam angle 15° 30° asym. 45°/00 30° asym. 45°/00

LED Anzahl LED pcs 1 1 1 1 1

LED Leistung LED power 2 Watt 2 Watt 2 Watt 2 Watt 2 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 3 Watt 3 Watt 3 Watt 3 Watt 3 Watt

Gewicht weight 0,3 kg 0,3 kg 0,3 kg 0,3 kg 0,3 kg

EEI EEI A A A A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND 1RC THIN MONO

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L17114R1TCU L17114R3TCU L17114RATCU L17116R3TCU L17116RATCU

Farbe colour weiß / white weiß / white weiß / white warm weiß / warm white warm weiß / warm white

Abstrahlwinkel beam angle 15° 30° asym. 45°/35° 30° asym. 45°/35°

LED Anzahl LED pcs 1 1 1 1 1

LED Leistung LED power 2 Watt 2 Watt 2 Watt 2 Watt 2 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 3 Watt 3 Watt 3 Watt 3 Watt 3 Watt

Gewicht weight 0,3 kg 0,3 kg 0,3 kg 0,3 kg 0,3 kg

EEI EEI A A A A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND 1SC THIN MONO

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L17114S1TCU L17114S3TCU L17114SATCU L17116S3TCU L17116SATCU

Farbe colour weiß / white weiß / white weiß / white warm weiß / warm white warm weiß / warm white

Abstrahlwinkel beam angle 15° 30° asym. 45°/35° 30° asym. 45°/35°

LED Anzahl LED pcs 1 1 1 1 1

LED Leistung LED power 2 Watt 2 Watt 2 Watt 2 Watt 2 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 3 Watt 3 Watt 3 Watt 3 Watt 3 Watt

Gewicht weight 0,3 kg 0,3 kg 0,3 kg 0,3 kg 0,3 kg

EEI EEI A A A A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

77


ORBIT INGROUNDS ZUBEHÖR FÜR INGROUND 1 / ACCESSORIES FOR INGROUND 1 EDELSTAHLRINGE STANDARD 58 mm / RINGS STAINLESS STEEL STANDARD 58 mm

1.3

Artikel-Nr. order code L1711RRTY L1711RSTY

Bezeichnung description Edelstahlring Standard rund (316 - V4A) / ring stainless steel standard round (316) Edelstahlring Standard quadratisch (316 - V4A) / ring stainless steel standard square (316)

Größe size Ø 58 mm 58 x 58 mm

EDELSTAHLRINGE GEWÖLBT / RINGS STAINLESS STEEL CAMBERED Artikel-Nr. order code L1711RRCY L1711RSCY

Bezeichnung description Edelstahlring gewölbt rund (316 - V4A) / ring stainless steel cambered round (316) Edelstahlring gewölbt quadratisch (316 - V4A) / ring stainless steel cambered square (316)

Größe size Ø 58 mm 58 x 58 mm

EDELSTAHLRINGE CHROM 58 mm / RINGS STAINLESS STEEL CHROME 58 mm Artikel-Nr. order code L1711RRHY L1711RSHY

Bezeichnung description Edelstahlring Chrom rund (316 - V4A) / ring stainless steel chrome round (316) Edelstahlring Chrom quadratisch (316 - V4A) / ring stainless steel chrome square (316)

Größe size Ø 58 mm 58 x 58 mm

EINBAUTOPF / MOUNTING SLEEVE Artikel-Nr. order code L1711TY

Bezeichnung description PVC Plastik Einbautopf* / PVC plastic mounting sleeve*

*Bodenplatte muß für INGROUND THIN demontiert werden / base plate must be demounted for INGROUND THIN

78

Orbit


ORBIT INGROUNDS

Orbit


ORBIT INGROUNDS INGROUND 1 PLUS TRILED RGB

1.3

Die ORBIT INGROUND PLUS Serie ist für den Bodeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung. Mit Schwenkhalter ideal zur Akzentbeleuchtung im Innen- und Außenbereich geeignet. ø68mm

68x68mm

• dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI • inkl. PVC Plastik Einbautopf Technische Daten IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse: Einbautopf: Belastbarkeit: Anschluss:

Photometrische Daten IP67 (für Außeneinsatz) 24 VDC Common Cathode (CC) Edelstahl 316 (V4A) pulverbeschichtetes Aluminium grau 12 mm gehärtetes Glas PVC Plastik mit Edelstahlring komplette Fläche = 1700 kg

1x Kabel 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

LED Typ: Lichtstrom:

Wellenlänge: Abstrahlwinkel:

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs Rot 30 Grün 50 Blau 10 R+G+B (weiß) 90 Rot 621 Grün 523 Blau 471 30°

Lumen Lumen Lumen Lumen nm nm nm

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT INGROUND PLUS series is designed for floor integration and offers various design possibilities in architectural illumination. Combined with slewing holder it is perfect for emphasis lighting indoors as well as outdoors. • dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI • incl. PVC plastic mounting sleeve Zubehör / Accessories Netzteile: Seite 575, 577-580, 583-585, 590 ab Seite 650 Kabel: power supplies: page 575, 577-580, 583-585, 590 cables: from page 650

80

Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Ring: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP67 (for outdoor use) 24 VDC Common Cathode (CC) stainless steel 316 powder coated aluminium grey 12 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic with stainless steel ring Load capacity: full area = 1700 kg Electrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Wave length: Beam angle:

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs red 30 green 50 blue 10 r+g+b (white) 90 red 621 green 523 blue 471 30°

Lumen Lumen Lumen Lumen nm nm nm

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Orbit


ORBIT INGROUNDS INGROUND 1R PLUS TRILED RGB

1.3

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L17118RP

Farbe colour RGB

LED Anzahl LED pcs 1

LED Leistung LED power 3 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 4 Watt

Gewicht weight 0,4 kg

EEI EEI B

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND 1S PLUS TRILED RGB

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L17118SP

Farbe colour RGB

LED Anzahl LED pcs 1

LED Leistung LED power 3 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 4 Watt

Gewicht weight 0,4 kg

EEI EEI B

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

ZUBEHÖR FÜR INGROUND 1 PLUS / ACCESSORIES FOR INGROUND 1 PLUS Schwenkhalter / slewing holder Artikel-Nr. order code L1361M

Orbit

Bezeichnung description Schwenkhalter Edelstahl / slewing holder stainless

81


ORBIT INGROUNDS INGROUND 1 PLUS MONO

1.3

Die ORBIT INGROUND PLUS Serie ist für den Bodeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung. Mit Schwenkhalter ideal zur Akzentbeleuchtung im Innen- und Außenbereich geeignet. ø68mm

• dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • inkl. PVC Plastik Einbautopf

68x68mm

Photometrische Daten

Technische Daten IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse:

IP67 (für Außeneinsatz) 24 VDC Edelstahl 316 (V4A)

pulverbeschichtetes Aluminium grau 12 mm gehärtetes Glas Einbautopf: PVC Plastik mit Edelstahlring Belastbarkeit: komplette Fläche = 1700 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

LED Typ: Lichtstrom: Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

HARVATEK 3 Watt Highpower Weiß 70 Warm weiß 65 Weiß 6000 Warm weiß 3000 70 15° (nur weiß), 30° und asymmetrisch 45°/00

Lumen Lumen K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT INGROUND PLUS series is designed for floor integration and offers various design possibilities in architectural illumination. Combined with slewing holder it is perfect for emphasis lighting indoors as well as outdoors.

Asymmetrische Linse 45°/00 / Asymmetrical lens 45°/00

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

82

ab Seite ab Seite from page from page

623 650 623 650

• dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • incl. PVC plastic mounting sleeve Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Ring: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP67 (for outdoor use) 24 VDC stainless steel 316 powder coated aluminium grey 12 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic with stainless steel ring Load capacity: full area = 1700 kg Electrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Colour temperature: CRI: Beam angle:

HARVATEK 3 Watt high power white 70 Lumen warm white 65 Lumen white 6000 K warm white 3000 K 70 15° (only white), 30° and asymmetrical 45°/00

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Orbit


ORBIT INGROUNDS INGROUND 1R PLUS MONO

1.3

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L17114R1P L17114R3P L17114RAP L17116R3P L17116RAP

Farbe colour weiß / white weiß / white weiß / white warm weiß / warm white warm weiß / warm white

Abstrahlwinkel beam angle 15° 30° asym. 45°/00 30° asym. 45°/00

LED Anzahl LED pcs 1 1 1 1 1

LED Leistung LED power 3 Watt 3 Watt 3 Watt 3 Watt 3 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 3 Watt 3 Watt 3 Watt 3 Watt 3 Watt

Gewicht weight 0,4 kg 0,4 kg 0,4 kg 0,4 kg 0,4 kg

EEI EEI A A A A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND 1S PLUS MONO

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L17114S1P L17114S3P L17114SAP L17116S3P L17116SAP

Farbe colour weiß / white weiß / white weiß / white warm weiß / warm white warm weiß / warm white

Abstrahlwinkel beam angle 15° 30° asym. 45°/00 30° asym. 45°/00

LED Anzahl LED pcs 1 1 1 1 1

LED Leistung LED power 3 Watt 3 Watt 3 Watt 3 Watt 3 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 3 Watt 3 Watt 3 Watt 3 Watt 3 Watt

Gewicht weight 0,4 kg 0,4 kg 0,4 kg 0,4 kg 0,4 kg

EEI EEI A A A A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

ZUBEHÖR FÜR INGROUND 1 PLUS / ACCESSORIES FOR INGROUND 1 PLUS Schwenkhalter / slewing holder Artikel-Nr. order code L1361M

Orbit

Bezeichnung description Schwenkhalter Edelstahl / slewing holder stainless

83


ORBIT INGROUNDS ZUBEHÖR FÜR INGROUND 1 PLUS / ACCESSORIES FOR INGROUND 1 PLUS EDELSTAHLRINGE / RINGS STAINLESS STEEL

1.3

Artikel-Nr. order code L1711RR1P L1711RS1P

Bezeichnung description Edelstahlring rund (316 - V4A) / ring stainless steel round (316) Edelstahlring quadratisch (316 - V4A) / ring stainless steel square (316)

Größe size Ø 68 mm 68 x 68 mm

EINBAUTOPF / MOUNTING SLEEVE Artikel-Nr. order code L1361T

84

Bezeichnung description PVC Plastik Einbautopf / PVC plastic mounting sleeve

Orbit


ORBIT INGROUNDS

Orbit


ORBIT INGROUNDS INGROUND 3 TRILED RGB

1.3

Die ORBIT INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung. ø108mm

109x109mm

• dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI • inkl. PVC Plastik Einbautopf Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse:

LED Typ: Lichtstrom:

IP67 (für Außeneinsatz) 24 VDC Common Cathode (CC) Edelstahl 316 (V4A) pulverbeschichtetes Aluminium grau 8 mm gehärtetes Glas Einbautopf: PVC Plastik Belastbarkeit: komplette Fläche = 2500 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Wellenlänge: Abstrahlwinkel:

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 2 Watt Rot 110 Lumen Grün 220 Lumen Blau 80 Lumen R+G+B (weiß) 410 Lumen Rot 620 nm Grün 525 nm Blau 467 nm 25°

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT INGROUND series is designed for floor integration and offers various design possibilities in architectural illumination. • dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI • incl. PVC plastic mounting sleeve Zubehör / Accessories Netzteile: Seite 575, 577-580, 583-585, 590 ab Seite 650 Kabel: power supplies: page 575, 577-580, 583-585, 590 cables: from page 650

86

Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Ring: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP67 (for outdoor use) 24 VDC Common Cathode (CC) stainless steel 316 powder coated aluminium grey 8 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic Load capacity: full area = 2500 kg Electrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Wave length: Beam angle:

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 2 Watt red 110 Lumen green 220 Lumen blue 80 Lumen r+g+b (white) 410 Lumen red 620 nm green 525 nm blue 467 nm 25°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Orbit


ORBIT INGROUNDS INGROUND 3R TRILED RGB

1.3

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L17138RY

Farbe colour RGB

LED Anzahl LED pcs 3

LED Leistung LED power 9 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 9,4 Watt

Gewicht weight 1,0 kg

EEI EEI A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND 3S TRILED RGB

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L17138SY

Farbe colour RGB

LED Anzahl LED pcs 3

LED Leistung LED power 9 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 9,4 Watt

Gewicht weight 1,0 kg

EEI EEI A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

87


ORBIT INGROUNDS INGROUND 3 TRILED RGB DMX

1.3

Die ORBIT INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung. • Der INGROUND 3 TRILED RGB DMX kann direkt durch DMX 512 / RDM angesteuert werden (3-Kanal). • inkl. PVC Plastik Einbautopf ø108mm

109x109mm

Technische Daten IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse: Einbautopf: Belastbarkeit: Anschluss:

Photometrische Daten IP67 (für Außeneinsatz) 24 VDC Edelstahl 316 (V4A) pulverbeschichtetes Aluminium grau 8 mm gehärtetes Glas PVC Plastik komplette Fläche = 2500 kg 1x Kabel 0,4 m PUR 2x 1,0 mm² + 2x 0,22 mm² mit 2+3 POL IP68 Stecker männlich 1x Kabel 0,4 m PUR 2x 1,0 mm² + 2x 0,22 mm² mit 2+3 POL IP68 Stecker weiblich 5 Stück (siehe Zubehör Seite 90)

LED Typ: Lichtstrom:

Wellenlänge: Abstrahlwinkel:

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 2 Watt Rot 60 Lumen Grün 120 Lumen Blau 35 Lumen R+G+B (weiß) 210 Lumen Rot 620 nm Grün 525 nm Blau 467 nm 25°

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

maximale Anzahl pro 24 V Einspeisung: Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

The ORBIT INGROUND series is designed for floor integration and offers various design possibilities in architectural illumination. • The INGROUND 3 TRILED RGB DMX can be directly controlled via DMX 512 / RDM (3-channel). • incl. PVC plastic mounting sleeve Technical Data IP classification: Power source: Ring: Housing:

Zubehör / Accessories Netzteile: ab Seite 623 Kabel: Seite 90 power supplies: page 623 cables: from page 90

Mounting sleeve: Load capacity: Electrical connection:

Photometric Data IP67 (for outdoor use) 24 VDC stainless steel 316 powder coated aluminium grey 8 mm tempered glass PVC plastic full area = 2500 kg 1x cable 0,4 m PUR 2x 1,0 mm² + 2x 0,22 mm² with 2+3 PIN IP68 connector male 1x cable 0,4 m PUR 2x 1,0 mm² + 2x 0,22 mm² with 2+3 PIN IP68 connector female 5 pcs. (for accessories see page 90)

LED type: Luminous flux:

Wave length: Beam angle:

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 2 Watt red 60 Lumen green 120 Lumen blue 35 Lumen r+g+b (white) 210 Lumen red 620 nm green 525 nm blue 467 nm 25°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Maximum quantity per 24 V power input: Operating temperature –10° C till +45° C range:

88

Orbit


ORBIT INGROUNDS INGROUND 3R TRILED RGB DMX

1.3

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L17138RX

Farbe colour RGB

LED Anzahl LED pcs 3

LED Leistung LED power 6 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 6 Watt

Gewicht weight 1,0 kg

EEI EEI A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND 3S TRILED RGB DMX

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L17138SX

Farbe colour RGB

LED Anzahl LED pcs 3

LED Leistung LED power 6 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 6 Watt

Gewicht weight 1,0 kg

EEI EEI A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

89


ORBIT INGROUNDS KABEL FÜR INGROUND 3 DMX / CABLE FOR INGROUND 3 DMX 2+3 POL VERLÄNGERUNGSKABEL IP68 / 2+3 PIN EXTENSION CABLES IP68 Kabel PUR 2x 1,0 mm² + 2x 0,22 mm² mit männlichem und weiblichem Stecker

1.3

cable PUR 2x 1,0 mm² + 2x 0,22 mm² with male and female connector Artikel-Nr. order code

L570X10WE L570X20WE L570X50WE

Länge length 100 cm 200 cm 500 cm

Version / POL Anzahl version / PIN quantity 24 V + DMX / 2+3 24 V + DMX / 2+3 24 V + DMX / 2+3

Anschlussstecker connectors 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x female 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x female 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x female

2+3 POL KABEL IP68 / 2+3 PIN CABLES IP68 Kabel PUR 2x 1,0 mm² + 2x 0,22 mm² mit männlichem oder weiblichem Stecker auf offenes Kabelende cable PUR 2x 1,0 mm² + 2x 0,22 mm² with male or female connector to open wires Artikel-Nr. order code L570X91WE L570X92WE

Länge length 100 cm 100 cm

Version / POL Anzahl version / PIN quantity 24 V + DMX / 2+3 24 V + DMX / 2+3

Anschlussstecker connectors 1x weiblich – offenes Kabelende / 1x female – open wires 1x männlich – offenes Kabelende / 1x male – open wires

PUR KABEL PRO METER / PUR CABLE PER METER Artikel-Nr. order code L4PU000

Bezeichnung description PUR Kabel 2x 1,0 mm² + 2x 0,22 mm² + Schirm pro Meter / PUR cable 2x 1,0 mm² + 2x 0,22 mm² + shield per meter

IP68 STECKER 2+3 POL / IP68 CONNECTOR 2+3 PIN männlicher und weiblicher Stecker / male and female connector Artikel-Nr. order code L530XFWE L530XMWE

Bezeichnung description IP68 2+3 POL weiblich / IP68 2+3 PIN female IP68 2+3 POL männlich / IP68 2+3 PIN male

VERSORGUNGSEINHEITEN / SUPPLY UNITS Artikel-Nr. order code L570X01WE

L570X02WE

Version version Version I zur Einspeisung am Anfang Version I for supply connection at the beginning Version II zur Einspeisung von 24 V nach jeweils 5 Leuchten Version II for supply of 24 V after 5 luminaires at a time

Anschlussstecker connectors IN: XLR 5-POL männlich (DMX) + 2x 1,0 mm² offenes Kabelende (24 V) OUT: IP68 Stecker 2+3 POL weiblich IN: XLR 5-PIN male (DMX) + 2x 1,0 mm² open wires (24 V) OUT: IP68 connector 2+3 PIN female IN: IP68 Stecker 2+3 POL männlich + IP68 Stecker 2-POL männlich (24 V) OUT: IP68 Stecker 2+3 POL weiblich IN: IP68 connector 2+3 PIN male + IP68 connector 2-PIN male (24 V) OUT: IP68 connector 2+3 PIN female

IP65 ABSCHLUSSSTECKER / IP65 END CONNECTOR 5-POL IP65 Stecker männlich mit 120 Ohm Widerstand / 5-PIN IP65 connector male with 120 Ohm resistor Artikel-Nr. order code L570X03WE

Bezeichnung description DMX Abschluss Stecker 5-POL IP65 männlich mit 120 Ohm Widerstand DMX End connector 5-PIN IP65 male with 120 Ohm resistor

DMX Signal / DMX signal

90

XLR Stecker männlich / XLR connector male

2

3

IP68 Stecker 2+3 POL weiblich / IP68 connector 2+3 PIN female

INGROUND 3 DMX

INGROUND 3 DMX 4

5

24 V Netzteil / 24 V power supply

Versorgungseinheit 2 / Supply Unit 2

1

INGROUND 3 DMX

1

IP68 Stecker 2+3 POL männlich / IP68 connector 2+3 PIN male

INGROUND 3 DMX

Versorgungseinheit 1 / Supply Unit 1

INGROUND 3 DMX

offenes Kabelende / open wires

INGROUND 3 DMX

24 V Netzteil / 24 V power supply

INGROUND 3 DMX

Installationsschema INGROUND 3 DMX / Installation diagram INGROUND 3 DMX

2

IP68 Stecker 2+3 POL weiblich / IP68 connector 2+3 PIN female IP68 Stecker 2-POL männlich / IP68 connector 2-PIN male

Orbit


ORBIT INGROUNDS

Orbit


ORBIT INGROUNDS INGROUND 3 MONO

1.3

Die ORBIT INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung. ø108mm

109x109mm

• dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • inkl. PVC Plastik Einbautopf Technische Daten IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse: Einbautopf:

IP67 (für Außeneinsatz) 24 VDC Edelstahl 316 (V4A) pulverbeschichtetes Aluminium grau 8 mm gehärtetes Glas PVC Plastik

Belastbarkeit: Anschluss:

komplette Fläche = 2500 kg 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Photometrische Daten LED Typ: Lichtstrom: Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

OSRAM 2 Watt Highpower 500 Lumen Weiß Warm weiß 370 Lumen 6500 K Weiß Warm weiß 3000 K 70 Weiß Warm weiß 80 15°, 30° und asymmetrisch 45°/35°

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT INGROUND series is designed for floor integration and offers various design possibilities in architectural illumination.

Asymmetrische Linse 45°/35° / Asymmetrical lens 45°/35°

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

92

ab Seite ab Seite from page from page

623 650 623 650

• dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • incl. PVC plastic mounting sleeve Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Ring: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP67 (for outdoor use) 24 VDC stainless steel 316 powder coated aluminium grey 8 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic Load capacity: full area = 2500 kg Electrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Colour temperature: CRI: Beam angle:

OSRAM 2 Watt high power white 500 Lumen warm white 370 Lumen white 6500 K warm white 3000 K white 70 warm white 80 15°, 30° and asymmetrical 45°/35°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Orbit


ORBIT INGROUNDS INGROUND 3R MONO

1.3

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L17134R1Y L17134R4Y L17134RAY L17136R1Y L17136R4Y L17136RAY

Farbe colour weiß / white weiß / white weiß / white warm weiß / warm white warm weiß / warm white warm weiß / warm white

Abstrahlwinkel beam angle 15° 30° asym. 45°/35° 15° 30° asym. 45°/35°

LED Anzahl LED pcs 3 3 3 3 3 3

LED Leistung LED power 6 Watt 6 Watt 6 Watt 6 Watt 6 Watt 6 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 5,5 Watt 5,5 Watt 5,5 Watt 5,5 Watt 5,5 Watt 5,5 Watt

Gewicht weight 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg

EEI EEI A+ A+ A+ A A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND 3S MONO

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L17134S1Y L17134S4Y L17134SAY L17136S1Y L17136S4Y L17136SAY

Farbe colour weiß / white weiß / white weiß / white warm weiß / warm white warm weiß / warm white warm weiß / warm white

Abstrahlwinkel beam angle 15° 30° asym. 45°/35° 15° 30° asym. 45°/35°

LED Anzahl LED pcs 3 3 3 3 3 3

LED Leistung LED power 6 Watt 6 Watt 6 Watt 6 Watt 6 Watt 6 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 5,5 Watt 5,5 Watt 5,5 Watt 5,5 Watt 5,5 Watt 5,5 Watt

Gewicht weight 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg

EEI EEI A+ A+ A+ A A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

93


ORBIT INGROUNDS INGROUND 3 JUNIOR SCHWENKBAR / SWIVEL +/- 30°

1.3

Der ORBIT INGROUND 3 JUNIOR SCHWENKBAR ist für den Bodeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung. Durch die Schwenkfunktion kann sein Lichtstrahl um +/- 30° geneigt werden. • dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • inkl. PVC Plastik Einbautopf Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse:

LED Typ: Lichtstrom:

IP67 (für Außeneinsatz) 24 VDC Edelstahl 316 (V4A) pulverbeschichtetes Aluminium grau 6 mm gehärtetes Glas Einbautopf: PVC Plastik Belastbarkeit: komplette Fläche = 1250 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

OSRAM 1 Watt Highpower Weiß 330 Warm weiß 230 Weiß 6500 Warm weiß 3000 Weiß 70 Warm weiß 80 20°

Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

Lumen Lumen K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT INGROUND 3 JUNIOR SWIVEL is designed for floor integration and offers various design possibilities in architectural illumination. Due to the swivel function the light beam can be tilted by +/- 30°. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • incl. PVC plastic mounting sleeve Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Ring: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP67 (for outdoor use) 24 VDC stainless steel 316 powder coated aluminium grey 6 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic Load capacity: full area = 1250 kg Electrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

94

ab Seite ab Seite from page from page

623 650 623 650

Colour temperature: CRI: Beam angle:

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L17134MJ L17136MJ

Farbe colour weiß / white warm weiß / warm white

LED Anzahl LED pcs 3 3

OSRAM 1 Watt high power white 330 Lumen warm white 230 Lumen white 6500 K warm white 3000 K white 70 warm white 80 20°

LED Leistung LED power 3 Watt 3 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 3,5 Watt 3,5 Watt

Gewicht weight 0,8 kg 0,8 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

EEI EEI A++ A+


ORBIT INGROUNDS INGROUND 3 JUNIOR AG SCHWENKBAR / SWIVEL +/- 30°

1.3

Der ORBIT INGROUND 3 JUNIOR AG SCHWENKBAR ist für den Bodeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung. Durch die Schwenkfunktion kann sein Lichtstrahl um +/- 30° geneigt werden. Durch das eingebaute Antiblendgitter wird die Blendungswirkung verringert. • dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • inkl. PVC Plastik Einbautopf und Antiblendgitter Photometrische Daten

Technische Daten IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse: Einbautopf: Belastbarkeit: Anschluss:

IP67 (für Außeneinsatz) 24 VDC Edelstahl 316 (V4A) pulverbeschichtetes Aluminium grau 6 mm gehärtetes Glas PVC Plastik komplette Fläche = 1250 kg

1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

LED Typ: Lichtstrom:

OSRAM 1 Watt Highpower Weiß 230 Warm weiß 170 Weiß 6500 Warm weiß 3000 Weiß 70 Warm weiß 80 20°

Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

Lumen Lumen K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT INGROUND 3 JUNIOR AG SWIVEL is designed for floor integration and offers various design possibilities in architectural illumination. Due to the swivel function the light beam can be tilted by +/30°. The built in anti glare grid reduces the glare effect. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • incl. PVC plastic mounting sleeve and anti glare grid Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Ring: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP67 (for outdoor use) 24 VDC stainless steel 316 powder coated aluminium grey 6 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic Load capacity: full area = 1250 kg Electrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

Orbit

ab Seite ab Seite from page from page

623 650 623 650

Colour temperature: CRI: Beam angle:

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L17134MJG L17136MJG

Farbe colour weiß / white warm weiß / warm white

LED Anzahl LED pcs 3 3

OSRAM 1 Watt high power white 230 Lumen warm white 170 Lumen white 6500 K warm white 3000 K white 70 warm white 80 20°

LED Leistung LED power 3 Watt 3 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 3,5 Watt 3,5 Watt

Gewicht weight 0,8 kg 0,8 kg

EEI EEI A+ A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

95


ORBIT INGROUNDS INGROUND 3 SCHWENKBAR / SWIVEL +/- 30°

1.3

Der ORBIT INGROUND 3 SCHWENKBAR ist für den Bodeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung. Durch die Schwenkfunktion kann sein Lichtstrahl um +/- 30° geneigt werden. • dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • inkl. PVC Plastik Einbautopf Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse:

LED Typ: Lichtstrom:

IP67 (für Außeneinsatz) 24 VDC Edelstahl 316 (V4A) pulverbeschichtetes Aluminium grau 8 mm gehärtetes Glas Einbautopf: PVC Plastik Belastbarkeit: komplette Fläche = 750 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

OSRAM 2 Watt Highpower Weiß 530 Warm weiß 450 Weiß 6500 Warm weiß 3000 80 20°

Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

Lumen Lumen K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT INGROUND 3 SWIVEL is designed for floor integration and offers various design possibili- ties in architectural illumination. Due to the swivel function the light beam can be tilted by +/- 30°. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • incl. PVC plastic mounting sleeve Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Ring: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP67 (for outdoor use) 24 VDC stainless steel 316 powder coated aluminium grey 8 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic Load capacity: full area = 750 kg Electrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

96

ab Seite ab Seite from page from page

623 650 623 650

Colour temperature: CRI: Beam angle:

L17134M L17136M

Farbe colour weiß / white warm weiß / warm white

LED Anzahl LED pcs 3 3

white warm white white warm white 80 20°

530 450 6500 3000

Lumen Lumen K K

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

OSRAM 2 Watt high power

LED Leistung LED power 6 Watt 6 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 5,5 Watt 5,5 Watt

Gewicht weight 1,2 kg 1,2 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

EEI EEI A+ A+


ORBIT INGROUNDS ZUBEHÖR FÜR INGROUND 3 / ACCESSORIES FOR INGROUND 3 EDELSTAHLRINGE* / RINGS STAINLESS STEEL* Artikel-Nr. order code

Bezeichnung description Edelstahlring rund (316 - V4A) / ring stainless steel round (316) Edelstahlring quadratisch (316 - V4A) / ring stainless steel square (316) Edelstahlring rund (316 - V4A) / ring stainless steel round (316) Edelstahlring quadratisch (316 - V4A) / ring stainless steel square (316)

L1713RR L1713RS L1713R16R L1713R16S *nicht geeignet für INGROUND 3 SCHWENKBAR / not suitable for INGROUND 3 SWIVEL

Größe size Ø 108 mm 109 x 109 mm Ø 116 mm 116 x 116 mm

1.3

EINBAUTOPF / MOUNTING SLEEVE Artikel-Nr. order code L1713T L1713TP

Bezeichnung description pulverbeschichteter Aluminium Einbautopf / powder coated aluminium mounting sleeve PVC Plastik Einbautopf / PVC plastic mounting sleeve

ZUBEHÖR FÜR INGROUND 3 JUNIOR SCHWENKBAR ACCESSORIES FOR INGROUND 3 JUNIOR SWIVEL ANTIBLENDGITTER FÜR INGROUND 3 JUNIOR ANTI GLARE GRID FOR INGROUND 3 JUNIOR Artikel-Nr. order code L1713MJG

Bezeichnung description Antiblendgitter / anti glare grid

EINBAUTOPF / MOUNTING SLEEVE Artikel-Nr. order code L1713MJT

Bezeichnung description PVC Plastik Einbautopf / PVC plastic mounting sleeve

ZUBEHÖR FÜR INGROUND 3 SCHWENKBAR / ACCESSORIES FOR INGROUND 3 SWIVEL EINBAUTOPF / MOUNTING SLEEVE Artikel-Nr. order code L1713MT

Orbit

Bezeichnung description PVC Plastik Einbautopf / PVC plastic mounting sleeve

97


ORBIT INGROUNDS INGROUND 6 TRILED RGB

1.3

Die ORBIT INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung. ø173mm

173x173mm

• dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI • inkl. PVC Plastik Einbautopf Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse:

LED Typ: Lichtstrom:

IP67 (für Außeneinsatz) 24 VDC Common Cathode (CC) Edelstahl 316 (V4A) pulverbeschichtetes Aluminium grau 8 mm gehärtetes Glas Einbautopf: PVC Plastik Belastbarkeit: komplette Fläche = 2200 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Wellenlänge: Abstrahlwinkel:

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 2 Watt Rot 140 Lumen Grün 320 Lumen Blau 90 Lumen R+G+B (weiß) 550 Lumen Rot 621 nm Grün 525 nm Blau 471 nm 30°

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT INGROUND series is designed for floor integration and offers various design possibilities in architectural illumination. • dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI • incl. PVC plastic mounting sleeve Zubehör / Accessories Netzteile: Seite 575, 577-580, 583-585, 590 ab Seite 650 Kabel: power supplies: page 575, 577-580, 583-585, 590 cables: from page 650

98

Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Ring: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP67 (for outdoor use) 24 VDC Common Cathode (CC) stainless steel 316 powder coated aluminium grey 8 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic Load capacity: full area = 2200 kg Electrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Wave length: Beam angle:

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 2 Watt red 140 Lumen green 320 Lumen blue 90 Lumen r+g+b (white) 550 Lumen red 621 nm green 525 nm blue 471 nm 30°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Orbit


ORBIT INGROUNDS INGROUND 6R TRILED RGB

1.3

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L17168R

Farbe colour RGB

LED Anzahl LED pcs 6

LED Leistung LED power 12 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 16 Watt

Gewicht weight 1,8 kg

EEI EEI A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND 6S TRILED RGB

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L17168S

Farbe colour RGB

LED Anzahl LED pcs 6

LED Leistung LED power 12 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 16 Watt

Gewicht weight 1,8 kg

EEI EEI A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

99


ORBIT INGROUNDS INGROUND 6 MONO

1.3

Die ORBIT INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung.

ø173mm

173x173mm

• dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • inkl. PVC Plastik Einbautopf Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse:

LED Typ: Lichtstrom:

IP67 (für Außeneinsatz) 24 VDC Edelstahl 316 (V4A) pulverbeschichtetes Aluminium grau 8 mm gehärtetes Glas Einbautopf: PVC Plastik Belastbarkeit: komplette Fläche = 2200 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

OSRAM 2 Watt Highpower 1150 Lumen Weiß Warm weiß 800 Lumen 6500 K Weiß Warm weiß 3000 K 70 Weiß Warm weiß 80 9°, 20° und asymmetrisch 45°/35°

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT INGROUND series is designed for floor integration and offers various design possibilities in architectural illumination. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • incl. PVC plastic mounting sleeve Asymmetrische Linse 45°/35° / Asymmetrical lens 45°/35°

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

100

ab Seite ab Seite from page from page

623 650 623 650

Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Ring: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP67 (for outdoor use) 24 VDC stainless steel 316 powder coated aluminium grey 8 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic Load capacity: full area = 2200 kg Electrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Colour temperature: CRI: Beam angle:

OSRAM 2 Watt high power white 1150 Lumen warm white 800 Lumen white 6500 K warm white 3000 K white 70 warm white 80 9°, 20° and asymmetrical 45°/35°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Orbit


ORBIT INGROUNDS INGROUND 6R MONO

1.3

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L17164R1 L17164R2 L17164RA L17166R1 L17166R2 L17166RA

Farbe colour weiß / white weiß / white weiß / white warm weiß / warm white warm weiß / warm white warm weiß / warm white

Abstrahlwinkel beam angle 9° 20° asym. 45°/35° 9° 20° asym. 45°/35°

LED Anzahl LED pcs 6 6 6 6 6 6

LED Leistung LED power 12 Watt 12 Watt 12 Watt 12 Watt 12 Watt 12 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 13,5 Watt 13,5 Watt 13,5 Watt 13,5 Watt 13,5 Watt 13,5 Watt

Gewicht EEI weight EEI 1,8 kg A+ 1,8 kg A+ 1,8 kg A+ 1,8 kg A 1,8 kg A 1,8 kg A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND 6S MONO

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L17164S1 L17164S2 L17164SA L17166S1 L17166S2 L17166SA

Farbe colour weiß / white weiß / white weiß / white warm weiß / warm white warm weiß / warm white warm weiß / warm white

Abstrahlwinkel beam angle 9° 20° asym. 45°/35° 9° 20° asym. 45°/35°

LED Anzahl LED pcs 6 6 6 6 6 6

LED Leistung LED power 12 Watt 12 Watt 12 Watt 12 Watt 12 Watt 12 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 13,5 Watt 13,5 Watt 13,5 Watt 13,5 Watt 13,5 Watt 13,5 Watt

Gewicht weight 1,8 kg 1,8 kg 1,8 kg 1,8 kg 1,8 kg 1,8 kg

EEI EEI A+ A+ A+ A A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

101


ORBIT INGROUNDS INGROUND 12 TRILED RGB

1.3

Die ORBIT INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung. • dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI • inkl. PVC Plastik Einbautopf Photometrische Daten

Technische Daten IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse:

IP67 (für Außeneinsatz) 24 VDC Common Cathode (CC) Edelstahl 316 (V4A)

pulverbeschichtetes Aluminium grau 8 mm gehärtetes Glas Einbautopf: PVC Plastik Belastbarkeit: komplette Fläche = 2200 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

LED Typ: Lichtstrom:

Wellenlänge: Abstrahlwinkel:

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 1,5 Watt Rot 120 Lumen Grün 265 Lumen Blau 65 Lumen R+G+B (weiß) 450 Lumen Rot 621 nm Grün 523 nm Blau 464 nm 30°

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT INGROUND series is designed for floor integration and offers various design possibilities in architectural illumination. • dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI • incl. PVC plastic mounting sleeve Photometric Data

Technical Data IP classification: Power source: Ring: Housing:

IP67 (for outdoor use) 24 VDC Common Cathode (CC) stainless steel 316

powder coated aluminium grey 8 mm tempered glass PVC plastic full area = 2200 kg 1x cable 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range: Mounting sleeve: Load capacity: Electrical connection:

Zubehör / Accessories Netzteile: Seite 575, 577-580, 583-585, 590 ab Seite 650 Kabel: power supplies: page 575, 577-580, 583-585, 590 cables: from page 650

102

LED type: Luminous flux:

Wave length: Beam angle:

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L17128

Farbe colour RGB

LED Anzahl LED pcs 12

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 1,5 Watt red 120 Lumen green 265 Lumen blue 65 Lumen r+g+b (white) 450 Lumen red 621 nm green 523 nm blue 464 nm 30°

LED Leistung LED power 18 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 21 Watt

Gewicht weight 2 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

EEI EEI B


ORBIT INGROUNDS INGROUND 12 MONO

1.3

Die ORBIT INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung. • dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • inkl. PVC Plastik Einbautopf Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse:

LED Typ: Lichtstrom:

IP67 (für Außeneinsatz) 24 VDC Edelstahl 316 (V4A) pulverbeschichtetes Aluminium grau 8 mm gehärtetes Glas Einbautopf: PVC Plastik Belastbarkeit: komplette Fläche = 2200 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

CREE 1,5 Watt Highpower Weiß 1100 Warm weiß 1000 Weiß 6000 Warm weiß 3000 80 13° und 30°

Lumen Lumen K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT INGROUND series is designed for floor integration and offers various design possibilities in architectural illumination. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • incl. PVC plastic mounting sleeve Photometric Data

Technical Data IP classification: Power source: Ring: Housing:

IP67 (for outdoor use) 24 VDC stainless steel 316

powder coated aluminium grey 8 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic Load capacity: full area = 2200 kg Electrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

Orbit

ab Seite ab Seite from page from page

623 650 623 650

LED type: Luminous flux: Colour temperature: CRI: Beam angle:

Farbe colour weiß / white weiß / white warm weiß / warm white warm weiß / warm white

Abstrahlwinkel beam angle 13° 30° 13° 30°

L171241U L171243U L171261U L171263U *Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

white warm white white warm white 80 13° and 30°

1100 1000 6000 3000

Lumen Lumen K K

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

CREE 1,5 Watt high power

LED Anzahl LED pcs 12 12 12 12

LED Leistung LED power 18 Watt 18 Watt 18 Watt 18 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 21 Watt 21 Watt 21 Watt 21 Watt

Gewicht weight 2 kg 2 kg 2 kg 2 kg

EEI EEI A A A A

103


ORBIT INGROUNDS ZUBEHÖR FÜR INGROUND 6 / ACCESSORIES FOR INGROUND 6 EDELSTAHLRINGE / RINGS STAINLESS STEEL

1.3

Artikel-Nr. order code L17137WRR L17137WRS

Bezeichnung description Edelstahlring rund (316 - V4A) / ring stainless steel round (316) Edelstahlring quadratisch (316 - V4A) / ring stainless steel square (316)

Größe size Ø 173 mm 173 x 173 mm

EINBAUTOPF / MOUNTING SLEEVE Artikel-Nr. order code L17137WT

Bezeichnung description PVC Plastik Einbautopf / PVC plastic mounting sleeve

ZUBEHÖR FÜR INGROUND 12 / ACCESSORIES FOR INGROUND 12 EINBAUTOPF / MOUNTING SLEEVE Artikel-Nr. order code L1712T

104

Bezeichnung description PVC Plastik Einbautopf / PVC plastic mounting sleeve

Orbit


ORBIT INGROUNDS

Orbit


ORBIT INGROUNDS INGROUND 1 RGBW

1.3

Die ORBIT INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung. Aufgrund der RGBW Highpower LED (4 Watt) ist eine besonders homogene Farbmischung und ein reines sauberes Weißlicht möglich. ø108mm

109x109mm

• dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGBAW MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER RGBAW MULTI • inkl. PVC Plastik Einbautopf Technische Daten IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse:

Photometrische Daten IP67 (für Außeneinsatz) 24 VDC Common Cathode (CC) Edelstahl 316 (V4A)

pulverbeschichtetes Aluminium grau 8 mm gehärtetes Glas PVC Plastik komplette Fläche = 2500 kg 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 5x 0,5 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Einbautopf: Belastbarkeit: Anschluss:

LED Typ: Lichtstrom:

Wellenlänge: Farbtemperatur: Abstrahlwinkel:

EDISON RGBW 4 Watt Modul Rot 30 Lumen Grün 70 Lumen Blau 15 Lumen Weiß 90 Lumen R+G+B+W 200 Lumen Rot 623 nm Grün 530 nm Blau 457 nm Weiß 6500 K 30°

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT INGROUND series is designed for floor integration and offers various design possibilities in architectural illumination. Because of the RGBW high power LED (4 Watt) the INGROUND RGBW 1 offers homogeneous colormixing and clean natural white. • dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGBAW MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER RGBAW MULTI • incl. PVC plastic mounting sleeve

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

106

Seite 576, 577, 581, 584 ab Seite 650 page 576, 577, 581, 584 from page 650

Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Ring: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP67 (for outdoor use) 24 VDC Common Cathode (CC) stainless steel 316 powder coated aluminium grey 8 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic Load capacity: full area = 2500 kg Electrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 5x 0,5 mm² to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Wave length: Colour temperature: Beam angle:

EDISON RGBW 4 Watt module red 30 Lumen green 70 Lumen blue 15 Lumen white 90 Lumen r+g+b+w 200 Lumen red 623 nm green 530 nm blue 457 nm white 6500 K 30°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Orbit


ORBIT INGROUNDS INGROUND 1R RGBW

1.3

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L17117WR

Farbe colour RGBW

LED Anzahl LED pcs 1

LED Leistung LED power 4 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 5 Watt

Gewicht weight 1,0 kg

EEI EEI A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND 1S RGBW

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L17117WS

Farbe colour RGBW

LED Anzahl LED pcs 1

LED Leistung LED power 4 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 5 Watt

Gewicht weight 1,0 kg

EEI EEI A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

107


ORBIT INGROUNDS INGROUND 3 RGBW

1.3

D Di e ORBIT INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung. Aufgrund der RGBW Highpower LEDs (4 Watt) ist eine besonders möglic homogene Farbmischung und ein reines sauberes Weißlicht möglich. homo

ø173mm

173x173mm

• dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGBAW MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER RGBAW MULTI • inkl. PVC Plastik Einbautopf Technische Daten IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse: Einbautopf: Belastbarkeit: Anschluss:

Photometrische Daten IP67 (für Außeneinsatz) 24 VDC Common Cathode (CC) Edelstahl 316 (V4A) pulverbeschichtetes Aluminium grau 8 mm gehärtetes Glas PVC Plastik komplette Fläche = 2200 kg

1x Kabel 0,5 m H05RN-F 5x 0,5 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

LED Typ: Lichtstrom:

Wellenlänge: Farbtemperatur: Abstrahlwinkel:

EDISON RGBW 4 Watt Modul Rot 100 Lumen Grün 140 Lumen Blau 30 Lumen Weiß 200 Lumen R+G+B+W 470 Lumen Rot 623 nm Grün 530 nm Blau 457 nm Weiß 6500 K 30°

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT INGROUND series is designed for floor integration and offers various design possibilities in architectural illumination. Because of the RGBW high power LEDs (4 Watt) the INGROUND RGBW 3 offers homogeneous colormixing and clean natural white. • dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGBAW MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER RGBAW MULTI • incl. PVC plastic mounting sleeve

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

108

Seite 576, 577, 581, 584 ab Seite 650 page 576, 577, 581, 584 from page 650

Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Ring: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP67 (for outdoor use) 24 VDC Common Cathode (CC) stainless steel 316 powder coated aluminium grey 8 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic Load capacity: full area = 2200 kg Electrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 5x 0,5 mm² to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Wave length: Colour temperature: Beam angle:

EDISON RGBW 4 Watt module red 100 Lumen green 140 Lumen blue 30 Lumen white 200 Lumen r+g+b+w 470 Lumen red 623 nm green 530 nm blue 457 nm white 6500 K 30°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Orbit


ORBIT INGROUNDS INGROUND 3R RGBW

1.3

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L17137WR

Farbe colour RGBW

LED Anzahl LED pcs 3

LED Leistung LED power 12 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 12 Watt

Gewicht weight 2,0 kg

EEI EEI A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND 3S RGBW

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L17137WS

Farbe colour RGBW

LED Anzahl LED pcs 3

LED Leistung LED power 12 Watt

Leistungsaufnahme* Power consumption* 12 Watt

Gewicht weight 2,0 kg

EEI EEI A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

109


ORBIT INGROUNDS ZUBEHÖR FÜR INGROUND 1 RGBW / ACCESSORIES FOR INGROUND 1 RGBW EDELSTAHLRINGE / RINGS STAINLESS STEEL

1.3

Artikel-Nr. order code L1713RR L1713RS

Bezeichnung description Edelstahlring rund (316 - V4A) / ring stainless steel round (316) Edelstahlring quadratisch (316 - V4A) / ring stainless steel square (316)

Größe size Ø 108 mm 109 x 109 mm

EINBAUTOPF / MOUNTING SLEEVE Artikel-Nr. order code L1713TP L1713T

Bezeichnung description PVC Plastik Einbautopf / PVC plastic mounting sleeve pulverbeschichteter Aluminium Einbautopf / powder coated aluminium mounting sleeve

ZUBEHÖR FÜR INGROUND 3 RGBW / ACCESSORIES FOR INGROUND 3 RGBW EDELSTAHLRINGE / RINGS STAINLESS STEEL Artikel-Nr. order code L17137WRR L17137WRS

Bezeichnung description Edelstahlring rund (316 - V4A) / ring stainless steel round (316) Edelstahlring quadratisch (316 - V4A) / ring stainless steel square (316)

Größe size Ø 173 mm 173 x 173 mm

EINBAUTOPF / MOUNTING SLEEVE Artikel-Nr. order code L17137WT

110

Bezeichnung description PVC Plastik Einbautopf / PVC plastic mounting sleeve

Orbit


ORBIT INGROUNDS

Orbit


ORBIT INGROUNDS INGROUND COB5 MONO

1.3

Die ORBIT INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung. ø70mm

• dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • inkl. PVC Plastik Einbautopf

66x66mm

Technische Daten IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse:

IP67 (für Außeneinsatz) 24 VDC Edelstahl 316 (V4A) pulverbeschichtetes Aluminium grau 7 mm gehärtetes Glas Einbautopf: PVC Plastik Belastbarkeit: komplette Fläche = 750 kg 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Photometrische Daten LED Typ: Lichtstrom: Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

NICHIA COB 5 Watt Weiß Warm weiß Weiß Warm weiß 80 30°

300 300 5000 3000

Lumen Lumen K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT INGROUND series is designed for floor integration and offers various design possibilities in architectural illumination. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • incl. PVC plastic mounting sleeve Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

112

ab Seite ab Seite from page from page

623 650 623 650

Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Ring: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP67 (for outdoor use) 24 VDC stainless steel 316 powder coated aluminium grey 7 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic Load capacity: full area = 750 kg 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Colour temperature: CRI: Beam angle:

NICHIA COB 5 Watt white 300 Lumen warm white 300 Lumen white 5000 K warm white 3000 K 80 30°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Orbit


ORBIT INGROUNDS INGROUND COB5 R MONO

1.3

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L171CB54R L171CB56R

weiß / white warm weiß / warm white

1 1

5 Watt 5 Watt

5 Watt 5 Watt

0,5 kg 0,5 kg

A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND COB5 S MONO

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L171CB54S L171CB56S

weiß / white warm weiß / warm white

1 1

5 Watt 5 Watt

5 Watt 5 Watt

0,5 kg 0,5 kg

A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

113


ORBIT INGROUNDS INGROUND COB6 MONO

1.3

Die ORBIT INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung. ø108mm

109x109mm

• inkl. PVC Plastik Einbautopf Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse:

LED Typ: Lichtstrom:

IP67 (für Außeneinsatz) 24 VDC Edelstahl 316 (V4A) pulverbeschichtetes Aluminium grau 8 mm gehärtetes Glas Einbautopf: PVC Plastik Belastbarkeit: komplette Fläche = 2500 kg 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

NICHIA COB 6 Watt Weiß Warm weiß Weiß Warm weiß 80 25°

550 550 5000 3000

Lumen Lumen K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT INGROUND series is designed for floor integration and offers various design possibilities in architectural illumination. • incl. PVC plastic mounting sleeve

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

114

ab Seite ab Seite from page from page

623 650 623 650

Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Ring: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP67 (for outdoor use) 24 VDC stainless steel 316 powder coated aluminium grey 8 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic Load capacity: full area = 2500 kg 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Colour temperature: CRI: Beam angle:

NICHIA COB 6 Watt white 550 Lumen warm white 550 Lumen white 5000 K warm white 3000 K 80 25°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Orbit


ORBIT INGROUNDS INGROUND COB6 R MONO

1.3

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L171CB64R L171CB66R

weiß / white warm weiß / warm white

1 1

6 Watt 6 Watt

6 Watt 6 Watt

1,0 kg 1,0 kg

A+ A+

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND COB6 S MONO

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L171CB64S L171CB66S

weiß / white warm weiß / warm white

1 1

6 Watt 6 Watt

6 Watt 6 Watt

1,0 kg 1,0 kg

A+ A+

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

115


ORBIT INGROUNDS INGROUND COB18 R MONO

1.3

Der ORBIT INGROUND COB18 ist für den Bodeneinbau konzipiert und bietet aufgrund seiner hohen Lichtleistung zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung. • inkl. PVC Plastik Einbautopf Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse:

LED Typ: Lichtstrom:

IP67 (für Außeneinsatz) 110-240 VAC 50/60 Hz Edelstahl 316 (V4A) pulverbeschichtetes Aluminium schwarz 10 mm gehärtetes Glas Einbautopf: PVC Plastik Belastbarkeit: komplette Fläche = 2900 kg 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 3x 1,0 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

NICHIA COB 18 Watt Weiß 1600 Warm weiß 1600 Weiß 5000 Warm weiß 3000 80 25°

Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

Lumen Lumen K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT INGROUND COB18 is designed for floor integration and offers because of its high light output various design possibilities in architectural illumination. • incl. PVC plastic mounting sleeve Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Ring: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP67 (for outdoor use) 110-240 VAC 50/60 Hz stainless steel 316 powder coated aluminium black 10 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic Load capacity: full area = 2900 kg 1x cable 0,5 m H05RN-F 3x 1,0 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Colour temperature: CRI: Beam angle:

NICHIA COB 18 Watt white 1600 Lumen warm white 1600 Lumen white 5000 K warm white 3000 K 80 25°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L171CB184R L171CB186R

weiß / white warm weiß / warm white

1 1

18 Watt 18 Watt

19 Watt 19 Watt

2,6 kg 2,6 kg

A+ A+

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

116

Orbit


ORBIT INGROUNDS INGROUND COB25 R MONO

1.3

Der ORBIT INGROUND COB25 ist für den Bodeneinbau konzipiert und bietet aufgrund seiner hohen Lichtleistung zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung. • inkl. PVC Plastik Einbautopf Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse:

LED Typ: Lichtstrom:

IP67 (für Außeneinsatz) 110-240 VAC 50/60 Hz Edelstahl 316 (V4A) pulverbeschichtetes Aluminium schwarz 10 mm gehärtetes Glas Einbautopf: PVC Plastik Belastbarkeit: komplette Fläche = 5000 kg 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 3x 1,0 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

NICHIA COB 25 Watt Weiß 2500 Warm weiß 2500 Weiß 5000 Warm weiß 3000 80 25°

Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

Lumen Lumen K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT INGROUND COB25 is designed for floor integration and offers because of its high light output various design possibilities in architectural illumination. • incl. PVC plastic mounting sleeve Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Ring: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP67 (for outdoor use) 110-240 VAC 50/60 Hz stainless steel 316 powder coated aluminium black 10 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic Load capacity: full area = 5000 kg 1x cable 0,5 m H05RN-F 3x 1,0 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Colour temperature: CRI: Beam angle:

NICHIA COB 25 Watt white 2500 warm white 2500 white 5000 warm white 3000 80 25°

Lumen Lumen K K

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L171CB254R L171CB256R

weiß / white warm weiß / warm white

1 1

25 Watt 25 Watt

30 Watt 30 Watt

4,0 kg 4,0 kg

A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

117


ORBIT INGROUNDS ZUBEHÖR FÜR INGROUND COB5 / ACCESSORIES FOR INGROUND COB5 EDELSTAHLRINGE / RINGS STAINLESS STEEL

1.3

Artikel-Nr. order code

Bezeichnung description

Größe size

L171CB5RR L171CB5RS

Edelstahlring rund (316 - V4A) / ring stainless steel round (316) Edelstahlring quadratisch (316 - V4A) / ring stainless steel square (316)

Ø 70 mm 66 x 66 mm

EINBAUTOPF / MOUNTING SLEEVE Artikel-Nr. order code

Bezeichnung description

L171CB5T

PVC Plastik Einbautopf / PVC plastic mounting sleeve

ZUBEHÖR FÜR INGROUND COB6 / ACCESSORIES FOR INGROUND COB6 EDELSTAHLRINGE / RINGS STAINLESS STEEL Artikel-Nr. order code

Bezeichnung description

Größe size

L1713RR L1713RS

Edelstahlring rund (316 - V4A) / ring stainless steel round (316) Edelstahlring quadratisch (316 - V4A) / ring stainless steel square (316)

Ø 108 mm 109 x 109 mm

EINBAUTOPF / MOUNTING SLEEVE Artikel-Nr. order code

Bezeichnung description

L1713TP L1713T

PVC Plastik Einbautopf / PVC plastic mounting sleeve pulverbeschichteter Aluminium Einbautopf / powder coated aluminium mounting sleeve

ZUBEHÖR FÜR INGROUND COB18 / ACCESSORIES FOR INGROUND COB18 EINBAUTOPF / MOUNTING SLEEVE Artikel-Nr. order code

Bezeichnung description

L171CB18T

PVC Plastik Einbautopf / PVC plastic mounting sleeve

ZUBEHÖR FÜR INGROUND COB25 / ACCESSORIES FOR INGROUND COB25 EINBAUTOPF / MOUNTING SLEEVE

118

Artikel-Nr. order code

Bezeichnung description

L171CB25T

PVC Plastik Einbautopf / PVC plastic mounting sleeve

Orbit


ORBIT INGROUNDS

Orbit


ORBIT INGROUNDS INGROUND ADVANCE RGB LARGE

1.3

ø250mm

Die ORBIT INGROUND ADVANCE RGB Serie ist für den Bodeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung. Durch die Schwenkfunktion kann der Lichtreic strahl stra um +/- 20° geneigt werden. • dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI • inkl. PVC Plastik Einbautopf Bei der AG Version (Anti Glare) wird durch das eingebaute Antiblendgitter die Blendwirkung verringert.

250x250mm

Technische Daten IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse:

IP67 (für Außeneinsatz) 24 VDC Common Cathode (CC) Edelstahl 316 (V4A) pulverbeschichtetes Aluminium grau 10 mm gehärtetes Glas Einbautopf: PVC Plastik Belastbarkeit: komplette Fläche = 4500 kg 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 4x 1,0 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Photometrische Daten LED Typ: Lichtstrom:

Wellenlänge: Abstrahlwinkel:

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 1,5 Watt Standard Version: Rot 170 Lumen Grün 450 Lumen Blau 110 Lumen R+G+B (weiß) 730 Lumen AG Version: Rot 110 Lumen Grün 300 Lumen Blau 70 Lumen R+G+B (weiß) 480 Lumen 623 nm Rot 530 nm Grün Blau 470 nm 30°

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT INGROUND ADVANCE RGB series is designed for floor integration and offers various design possibilities in architectural illumination. Due to the swivel function the light beam can be tilted by +/- 20°. • dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI • incl. PVC plastic mounting sleeve In the AG Version (anti glare) the built in anti glare grid reduces the glare effect.

Z ubehör / Accessories Netzteile: Seite 575, 577-580, 583-585, 590 Kabel: ab Seite 650 power supplies: page 575, 577-580, 583-585, 590 cables: from page 650

Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Ring: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP67 (for outdoor use) 24 VDC Common Cathode (CC) stainless steel 316 powder coated aluminium grey 10 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic Load capacity: full area = 4500 kg 1x cable 0,5 m H05RN-F 4x 1,0 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Wave length: Beam angle:

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 1,5 Watt standard version: red 170 Lumen green 450 Lumen blue 110 Lumen r+g+b (white) 730 Lumen AG version: red 110 Lumen green 300 Lumen blue 70 Lumen r+g+b (white) 480 Lumen 623 nm red 530 nm green blue 470 nm 30°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

120

Orbit


ORBIT INGROUNDS INGROUND ADVANCE RGB LARGE R +/- 20°

1.3

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L171A0LR

RGB

12

18 Watt

24 Watt

4,3 kg

B

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND ADVANCE RGB LARGE S +/- 20°

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L171A0LS

RGB

12

18 Watt

24 Watt

4,6 kg

B

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND ADVANCE RGB LARGE AG R +/- 20°

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L171A0LGR

RGB

12

18 Watt

24 Watt

4,3 kg

B

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND ADVANCE RGB LARGE AG S +/- 20°

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L171A0LGS

RGB

12

18 Watt

24 Watt

4,6 kg

B

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

121


ORBIT INGROUNDS INGROUND ADVANCE MONO SMALL

1.3

Die ORBIT INGROUND ADVANCE MONO Serie ist für den Bodeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung. Durch die Schwenkfunktion kann der Lichtstrahl um +/- 20° geneigt werden.

ø116mm

• dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • inkl. PVC Plastik Einbautopf Bei der AG Version (Anti Glare) wird durch das eingebaute Antiblendgitter die Blendwirkung verringert.

116x116mm

Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse:

LED Typ: Lichtstrom:

IP67 (für Außeneinsatz) 24 VDC Edelstahl 316 (V4A) pulverbeschichtetes Aluminium grau 10 mm gehärtetes Glas Einbautopf: PVC Plastik Belastbarkeit: komplette Fläche = 1000 kg 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

OSRAM 1,5 Watt Highpower Standard Version: Neutral weiß 280 Lumen Warm weiß 250 Lumen AG Version: Neutral weiß 180 Lumen Warm weiß 160 Lumen 4000 K Neutral weiß Warm weiß 3000 K 80 20°

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT INGROUND ADVANCE MONO series is designed for floor integration and offers various design possibilities in architectural illumination. Due to the swivel function the light beam can be tilted by +/- 20°. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • incl. PVC plastic mounting sleeve In the AG Version (anti glare) the built in anti glare grid reduces the glare effect.

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

122

ab Seite ab Seite from page from page

623 650 623 650

Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Ring: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP67 (for outdoor use) 24 VDC stainless steel 316 powder coated aluminium grey 10 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic Load capacity: full area = 1000 kg 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Colour temperature: CRI: Beam angle:

OSRAM 1,5 Watt high power standard version: neutral white 280 Lumen warm white 250 Lumen AG version: neutral white 180 Lumen warm white 160 Lumen 4000 K neutral white warm white 3000 K 80 20°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Orbit


ORBIT INGROUNDS INGROUND ADVANCE MONO SMALL R +/- 20°

1.3

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L171A8SR L171A6SR

neutral weiß / neutral white warm weiß / warm white

2 2

3 Watt 3 Watt

3,5 Watt 3,5 Watt

1 kg 1 kg

A+ A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND ADVANCE MONO SMALL S +/- 20°

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L171A8SS L171A6SS

neutral weiß / neutral white warm weiß / warm white

2 2

3 Watt 3 Watt

3,5 Watt 3,5 Watt

1 kg 1 kg

A+ A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND ADVANCE MONO SMALL AG R +/- 20°

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L171A8SGR L171A6SGR

neutral weiß / neutral white warm weiß / warm white

2 2

3 Watt 3 Watt

3,5 Watt 3,5 Watt

1 kg 1 kg

A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND ADVANCE MONO SMALL AG S +/- 20°

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L171A8SGS L171A6SGS

neutral weiß / neutral white warm weiß / warm white

2 2

3 Watt 3 Watt

3,5 Watt 3,5 Watt

1 kg 1 kg

A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

123


ORBIT INGROUNDS INGROUND ADVANCE MONO MEDIUM

1.3

Die ORBIT INGROUND ADVANCE MONO Serie ist für den Bodeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung. Durch die Schwenkfunktion kann der Lichtstrahl um +/- 20° geneigt werden.

ø173mm

• dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • inkl. PVC Plastik Einbautopf Bei der AG Version (Anti Glare) wird durch das eingebaute Antiblendgitter die Blendwirkung verringert.

173x173mm

Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse:

LED Typ: Lichtstrom:

IP67 (für Außeneinsatz) 24 VDC Edelstahl 316 (V4A) pulverbeschichtetes Aluminium grau 10 mm gehärtetes Glas Einbautopf: PVC Plastik Belastbarkeit: komplette Fläche = 2900 kg 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

OSRAM 1 Watt Highpower Standard Version: Neutral weiß 610 Warm weiß 570 AG Version: Neutral weiß 450 Warm weiß 420 4000 Neutral weiß Warm weiß 3000 80 20°

Lumen Lumen Lumen Lumen K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT INGROUND ADVANCE MONO series is designed for floor integration and offers various design possibilities in architectural illumination. Due to the swivel function the light beam can be tilted by +/- 20°. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • incl. PVC plastic mounting sleeve In the AG Version (anti glare) the built in anti glare grid reduces the glare effect.

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

124

ab Seite ab Seite from page from page

623 650 623 650

Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Ring: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP67 (for outdoor use) 24 VDC stainless steel 316 powder coated aluminium grey 10 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic Load capacity: full area = 2900 kg 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Colour temperature: CRI: Beam angle:

OSRAM 1 Watt high power standard version: neutral white 610 warm white 570 AG version: neutral white 450 warm white 420 4000 neutral white warm white 3000 80 20°

Lumen Lumen Lumen Lumen K K

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Orbit


ORBIT INGROUNDS INGROUND ADVANCE MONO MEDIUM R +/- 20°

1.3

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L171A8MR L171A6MR

neutral weiß / neutral white warm weiß / warm white

6 6

6 Watt 6 Watt

7 Watt 7 Watt

2,3 kg 2,3 kg

A+ A+

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND ADVANCE MONO MEDIUM S +/- 20°

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L171A8MS L171A6MS

neutral weiß / neutral white warm weiß / warm white

6 6

6 Watt 6 Watt

7 Watt 7 Watt

2,5 kg 2,5 kg

A+ A+

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND ADVANCE MONO MEDIUM AG R +/- 20°

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L171A8MGR L171A6MGR

neutral weiß / neutral white warm weiß / warm white

6 6

6 Watt 6 Watt

7 Watt 7 Watt

2,3 kg 2,3 kg

A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND ADVANCE MONO MEDIUM AG S +/- 20°

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L171A8MGS L171A6MGS

neutral weiß / neutral white warm weiß / warm white

6 6

6 Watt 6 Watt

7 Watt 7 Watt

2,5 kg 2,5 kg

A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

125


ORBIT INGROUNDS INGROUND ADVANCE MONO LARGE

1.3

Die ORBIT INGROUND ADVANCE MONO Serie ist für den Bodeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung. Durch die Schwenkfunktion kann der Lichtstrahl um +/- 20° geneigt werden. ø250mm

250x250mm

• dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • inkl. PVC Plastik Einbautopf Bei der AG Version (Anti Glare) wird durch das eingebaute Antiblendgitter die Blendwirkung verringert. Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse:

LED Typ: Lichtstrom:

IP67 (für Außeneinsatz) 24 VDC Edelstahl 316 (V4A) pulverbeschichtetes Aluminium grau 10 mm gehärtetes Glas Einbautopf: PVC Plastik Belastbarkeit: komplette Fläche = 4500 kg 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,5 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

OSRAM 1,5 Watt Highpower Standard Version: Neutral weiß 1650 Lumen Warm weiß 1500 Lumen AG Version: Neutral weiß 1100 Lumen Warm weiß 1000 Lumen 4000 K Neutral weiß Warm weiß 3000 K 80 25°

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT INGROUND ADVANCE MONO series is designed for floor integration and offers various design possibilities in architectural illumination. Due to the swivel function the light beam can be tilted by +/- 20°. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • incl. PVC plastic mounting sleeve In the AG Version (anti glare) the built in anti glare grid reduces the glare effect.

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

126

ab Seite ab Seite from page from page

623 650 623 650

Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Ring: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP67 (for outdoor use) 24 VDC stainless steel 316 powder coated aluminium grey 10 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic Load capacity: full area = 4500 kg 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,5 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Colour temperature: CRI: Beam angle:

OSRAM 1,5 Watt high power standard version: neutral white 1650 Lumen warm white 1500 Lumen AG version: neutral white 1100 Lumen warm white 1000 Lumen 4000 K neutral white warm white 3000 K 80 25°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Orbit


ORBIT INGROUNDS INGROUND ADVANCE MONO LARGE R +/- 20°

1.3

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L171A8LR L171A6LR

neutral weiß / neutral white warm weiß / warm white

12 12

18 Watt 18 Watt

25 Watt 25 Watt

4,3 kg 4,3 kg

A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND ADVANCE MONO LARGE S +/- 20°

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L171A8LS L171A6LS

neutral weiß / neutral white warm weiß / warm white

12 12

18 Watt 18 Watt

25 Watt 25 Watt

4,6 kg 4,6 kg

A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND ADVANCE MONO LARGE AG R +/- 20°

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L171A8LGR L171A6LGR

neutral weiß / neutral white warm weiß / warm white

12 12

18 Watt 18 Watt

25 Watt 25 Watt

4,3 kg 4,3 kg

A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND ADVANCE MONO LARGE AG S +/- 20°

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L171A8LGS L171A6LGS

neutral weiß / neutral white warm weiß / warm white

12 12

18 Watt 18 Watt

25 Watt 25 Watt

4,6 kg 4,6 kg

A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

127


ORBIT INGROUNDS INGROUND ADVANCE COB SMALL

1.3

Die ORBIT INGROUND ADVANCE COB Serie ist für den Bodeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung. • inkl. PVC Plastik Einbautopf ø116mm

116x116mm

Bei der AG Version (Anti Glare) wird durch das eingebaute Antiblendgitter die Blendwirkung verringert. Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse:

LED Typ: Lichtstrom:

IP67 (für Außeneinsatz) 24 VDC Edelstahl 316 (V4A) pulverbeschichtetes Aluminium grau 10 mm gehärtetes Glas Einbautopf: PVC Plastik Belastbarkeit: komplette Fläche = 1000 kg 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

NICHIA COB 6 Watt Standard Version: Neutral weiß Warm weiß AG Version: Neutral weiß Warm weiß Neutral weiß Warm weiß 80 24°

750 Lumen 700 Lumen 600 550 4000 3000

Lumen Lumen K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT INGROUND ADVANCE COB series is designed for floor integration and offers various design possibilities in architectural illumination. • incl. PVC plastic mounting sleeve In the AG Version (anti glare) the built in anti glare grid reduces the glare effect.

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

128

ab Seite ab Seite from page from page

623 650 623 650

Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Ring: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP67 (for outdoor use) 24 VDC stainless steel 316 powder coated aluminium grey 10 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic Load capacity: full area = 1000 kg 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Colour temperature: CRI: Beam angle:

NICHIA COB 6 Watt standard version: neutral white 750 Lumen warm white 700 Lumen AG version: neutral white 600 Lumen warm white 550 Lumen 4000 K neutral white warm white 3000 K 80 24°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Orbit


ORBIT INGROUNDS INGROUND ADVANCE COB SMALL R

1.3

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L171AC8SR L171AC6SR

neutral weiß / neutral white warm weiß / warm white

1 1

6 Watt 6 Watt

7 Watt 7 Watt

1 kg 1 kg

A+ A+

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND ADVANCE COB SMALL S

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L171AC8SS L171AC6SS

neutral weiß / neutral white warm weiß / warm white

1 1

6 Watt 6 Watt

7 Watt 7 Watt

1 kg 1 kg

A+ A+

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND ADVANCE COB SMALL AG R

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

L171AC8SGR neutral weiß / neutral white L171AC6SGR warm weiß / warm white

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

1 1

6 Watt 6 Watt

7 Watt 7 Watt

1 kg 1 kg

A+ A+

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND ADVANCE COB SMALL AG S

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

L171AC8SGS neutral weiß / neutral white L171AC6SGS warm weiß / warm white

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

1 1

6 Watt 6 Watt

7 Watt 7 Watt

1 kg 1 kg

A+ A+

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

129


ORBIT INGROUNDS INGROUND ADVANCE COB MEDIUM

1.3

Die ORBIT INGROUND ADVANCE COB Serie ist für den Bodeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung. • inkl. PVC Plastik Einbautopf ø173mm

173x173mm

Bei der AG Version (Anti Glare) wird durch das eingebaute Antiblendgitter die Blendwirkung verringert. Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse:

LED Typ: Lichtstrom:

IP67 (für Außeneinsatz) 24 VDC Edelstahl 316 (V4A) pulverbeschichtetes Aluminium grau 10 mm gehärtetes Glas Einbautopf: PVC Plastik Belastbarkeit: komplette Fläche = 2900 kg 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

NICHIA COB 12 Watt Standard Version: Neutral weiß 1450 Warm weiß 1300 AG Version: Neutral weiß 900 Warm weiß 850 4000 Neutral weiß Warm weiß 3000 80 24°

Lumen Lumen Lumen Lumen K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT INGROUND ADVANCE COB series is designed for floor integration and offers various design possibilities in architectural illumination. • incl. PVC plastic mounting sleeve In the AG Version (anti glare) the built in anti glare grid reduces the glare effect.

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

130

ab Seite ab Seite from page from page

623 650 623 650

Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Ring: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP67 (for outdoor use) 24 VDC stainless steel 316 powder coated aluminium grey 10 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic Load capacity: full area = 2900 kg 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Colour temperature: CRI: Beam angle:

NICHIA COB 12 Watt standard version: neutral white 1450 warm white 1300 AG version: neutral white 900 warm white 850 4000 neutral white warm white 3000 80 24°

Lumen Lumen Lumen Lumen K K

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Orbit


ORBIT INGROUNDS INGROUND ADVANCE COB MEDIUM R

1.3

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L171AC8MR L171AC6MR

neutral weiß / neutral white warm weiß / warm white

1 1

12 Watt 12 Watt

13 Watt 13 Watt

2,2 kg 2,2 kg

A+ A+

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND ADVANCE COB MEDIUM S

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L171AC8MS L171AC6MS

neutral weiß / neutral white warm weiß / warm white

1 1

12 Watt 12 Watt

13 Watt 13 Watt

2,2 kg 2,2 kg

A+ A+

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND ADVANCE COB MEDIUM AG R

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L171AC8MGR L171AC6MGR

neutral weiß / neutral white warm weiß / warm white

1 1

12 Watt 12 Watt

13 Watt 13 Watt

2,2 kg 2,2 kg

A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND ADVANCE COB MEDIUM AG S

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L171AC8MGS L171AC6MGS

neutral weiß / neutral white warm weiß / warm white

1 1

12 Watt 12 Watt

13 Watt 13 Watt

2,2 kg 2,2 kg

A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

131


ORBIT INGROUNDS INGROUND ADVANCE COB LARGE

1.3

Die PR ORBIT INGROUND ADVANCE COB Serie ist für den Bodeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung. ø250mm

• inkl. PVC Plastik Einbautopf Bei der AG Version (Anti Glare) wird durch das eingebaute Antiblendgitter die Blendwirkung verringert.

250x250mm

Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse:

LED Typ: Lichtstrom:

IP67 (für Außeneinsatz) 24 VDC Edelstahl 316 (V4A) pulverbeschichtetes Aluminium grau 10 mm gehärtetes Glas Einbautopf: PVC Plastik Belastbarkeit: komplette Fläche = 4500 kg 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,5 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

NICHIA COB 25 Watt Standard Version: Neutral weiß 2600 Warm weiß 2500 AG Version: Neutral weiß 2100 Warm weiß 2000 4000 Neutral weiß Warm weiß 3000 80 24°

Lumen Lumen Lumen Lumen K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT INGROUND ADVANCE COB series is designed for floor integration and offers various design possibilities in architectural illumination. • incl. PVC plastic mounting sleeve In the AG Version (anti glare) the built in anti glare grid reduces the glare effect.

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

132

ab Seite ab Seite from page from page

623 650 623 650

Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Ring: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP67 (for outdoor use) 24 VDC stainless steel 316 powder coated aluminium grey 10 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic Load capacity: full area = 4500 kg 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,5 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Colour temperature: CRI: Beam angle:

NICHIA COB 25 Watt standard version: neutral white 2600 warm white 2500 AG version: neutral white 2100 warm white 2000 4000 neutral white warm white 3000 80 24°

Lumen Lumen Lumen Lumen K K

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Orbit


ORBIT INGROUNDS INGROUND ADVANCE COB LARGE R

1.3

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L171AC8LR L171AC6LR

neutral weiß / neutral white warm weiß / warm white

1 1

25 Watt 25 Watt

27 Watt 27 Watt

4 kg 4 kg

A+ A+

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND ADVANCE COB LARGE S

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L171AC8LS L171AC6LS

neutral weiß / neutral white warm weiß / warm white

1 1

25 Watt 25 Watt

27 Watt 27 Watt

4 kg 4 kg

A+ A+

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND ADVANCE COB LARGE AG R

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code L171AC8LGR L171AC6LGR

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

neutral weiß / neutral white warm weiß / warm white

1 1

25 Watt 25 Watt

27 Watt 27 Watt

4 kg 4 kg

A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND ADVANCE COB LARGE AG S

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L171AC8LGS L171AC6LGS

neutral weiß / neutral white warm weiß / warm white

1 1

25 Watt 25 Watt

27 Watt 27 Watt

4 kg 4 kg

A+ A+

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

133


ORBIT INGROUNDS ZUBEHÖR FÜR INGROUND ADVANCE SMALL ACCESSORIES INGROUND ADVANCE SMALL EINBAUTOPF / MOUNTING SLEEVE

1.3

Artikel-Nr. order code

Bezeichnung description

L171ACTS

PVC Plastik Einbautopf / PVC plastic mounting sleeve

ZUBEHÖR FÜR INGROUND ADVANCE MEDIUM ACCESSORIES INGROUND ADVANCE MEDIUM EINBAUTOPF / MOUNTING SLEEVE Artikel-Nr. order code

Bezeichnung description

L171ACTM

PVC Plastik Einbautopf / PVC plastic mounting sleeve

ZUBEHÖR FÜR INGROUND ADVANCE LARGE ACCESSORIES INGROUND ADVANCE LARGE EINBAUTOPF / MOUNTING SLEEVE

134

Artikel-Nr. order code

Bezeichnung description

L171CB25T

PVC Plastik Einbautopf / PVC plastic mounting sleeve

Orbit


ORBIT INGROUNDS INGROUND SQUARE 4 MONO

1.3

Die ORBIT INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung. • dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • inkl. verzinktem Stahleinbautopf Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse:

LED Typ: Lichtstrom:

IP67 (für Außeneinsatz) 24 VDC Edelstahl 316 (V4A) pulverbeschichtetes Aluminium grau 8 mm gehärtetes Glas Einbautopf: verzinkter Stahleinbautopf Belastbarkeit: komplette Fläche = 3000 kg 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

CREE 1 Watt Highpower Weiß 400 Warm weiß 310 Weiß 6000 Warm weiß 3000 Weiß 70 Warm weiß 80 20°

Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

Lumen Lumen K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT INGROUND series is designed for floor integration and offers various design possibilities in architectural illumination. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • incl. zinc coated steel mounting sleeve Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Ring: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP67 (for outdoor use) 24 VDC stainless steel 316 powder coated aluminium grey 8 mm tempered glass Mounting sleeve: zinc coated steel mounting sleeve Load capacity: full area = 3000 kg 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

Orbit

ab Seite ab Seite from page from page

623 650 623 650

Colour temperature: CRI: Beam angle:

CREE 1 Watt high power white 400 warm white 310 white 6000 warm white 3000 white 70 warm white 80 20°

Lumen Lumen K K

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17154S2 L17156S2

weiß / white warm weiß / warm white

4 4

4 Watt 4 Watt

4,5 Watt 4,5 Watt

1,5 kg 1,5 kg

A+ A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

135


ORBIT INGROUNDS INGROUND SQUARE 125 COB6 MONO

1.3

Die ORBIT INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung. • dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • inkl. verzinktem Stahleinbautopf Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse:

LED Typ: Lichtstrom:

IP67 (für Außeneinsatz) 24 VDC Edelstahl 316 (V4A) pulverbeschichtetes Aluminium grau 8 mm gehärtetes Glas Einbautopf: verzinkter Stahleinbautopf Belastbarkeit: komplette Fläche = 3000 kg 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

NICHIA COB 6 Watt Weiß Warm weiß Weiß Warm weiß 80 25°

Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

590 570 5000 3000

Lumen Lumen K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT INGROUND series is designed for floor integration and offers various design possibilities in architectural illumination. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • incl. zinc coated steel mounting sleeve Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Ring: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP67 (for outdoor use) 24 VDC stainless steel 316 powder coated aluminium grey 8 mm tempered glass Mounting sleeve: zinc coated steel mounting sleeve Load capacity: full area = 3000 kg 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

136

ab Seite ab Seite from page from page

623 650 623 650

Colour temperature: CRI: Beam angle:

NICHIA COB 6 Watt white 590 Lumen warm white 570 Lumen white 5000 K warm white 3000 K 80 25°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L1715CB64 L1715CB66

weiß / white warm weiß / warm white

1 1

6 Watt 6 Watt

6 Watt 6 Watt

1,4 kg 1,4 kg

A+ A+

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit


ORBIT INGROUNDS ZUBEHÖR FÜR INGROUND SQUARE / ACCESSORIES FOR INGROUND SQUARE EINBAUTOPF / MOUNTING SLEEVE

Orbit

Artikel-Nr. order code

Bezeichnung description

L1715T

verzinkter Stahleinbautopf / zinc coated steel mounting sleeve

1.3

137


ORBIT INGROUNDS INGROUND DOT SLIM R RGB

1.3

Der ORBIT INGROUND DOT ist ein dekorativer Lichtpunkt für den Außen- und Innenbereich und zum Einbau in Boden, Decke, Wände oder Treppenstufen geeignet. • dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI • inkl. PVC Plastik Einbautopf Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse:

LED Typ: Lichtstrom:

IP67 (für Außeneinsatz) 24 VDC Common Cathode (CC) Edelstahl 316 (V4A) pulverbeschichtetes Aluminium grau 5 mm gehärtetes Glas Einbautopf: PVC Plastik Belastbarkeit: komplette Fläche = 250 kg 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Wellenlänge: Abstrahlwinkel:

SMD RGB 3-in-1 LED Rot Grün Blau R+G+B (weiß) Rot Grün Blau 120°

5 8 3 14 622 520 470

Lumen Lumen Lumen Lumen nm nm nm

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT INGROUND DOT is a decorative point of light and suitable for integration in floors, ceilings, walls or stairs indoors and outdoors. • dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI • incl. PVC plastic mounting sleeve Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Ring: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP67 (for outdoor use) 24 VDC Common Cathode (CC) stainless steel 316 powder coated aluminium grey 5 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic Load capacity: full area = 250 kg 1x cable 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Zubehör / Accessories Netzteile: Seite 575, 577-580, 583-585, 590 Kabel: ab Seite 650 power supplies: page 575, 577-580, 583-585, 590 cables:

138

from page 650

Wave length: Beam angle:

SMD RGB 3-in-1 LED red green blue r+g+b (white) red green blue 120°

5 8 3 14 622 520 470

Lumen Lumen Lumen Lumen nm nm nm

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17100RS

RGB

1

1,5 Watt

2 Watt

0,2 kg

B

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit


ORBIT INGROUNDS INGROUND DOT SLIM R MONO

1.3

Der ORBIT INGROUND DOT ist ein dekorativer Lichtpunkt für den Außen- und Innenbereich und zum Einbau in Boden, Decke, Wände oder Treppenstufen geeignet. • dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • inkl. PVC Plastik Einbautopf Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse:

LED Typ: Lichtstrom:

IP67 (für Außeneinsatz) 24 VDC Edelstahl 316 (V4A) pulverbeschichtetes Aluminium grau 5 mm gehärtetes Glas Einbautopf: PVC Plastik Belastbarkeit: komplette Fläche = 250 kg 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

OSRAM 2 Watt Highpower Weiß 60 Warm weiß 45 Weiß 6500 Warm weiß 3000 Weiß 70 Warm weiß 80 120°

Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

Lumen Lumen K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT INGROUND DOT is a decorative point of light and suitable for integration in floors, ceilings, walls or stairs indoors and outdoors. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • incl. PVC plastic mounting sleeve Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Ring: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP67 (for outdoor use) 24 VDC stainless steel 316 powder coated aluminium grey 5 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic Load capacity: full area = 250 kg 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

Orbit

ab Seite ab Seite from page from page

623 650 623 650

Colour temperature: CRI: Beam angle:

OSRAM 2 Watt high power white 60 warm white 45 white 6500 warm white 3000 white 70 warm white 80 120°

Lumen Lumen K K

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17104RS L17106RS

weiß / white warm weiß / warm white

1 1

2 Watt 2 Watt

2,5 Watt 2,5 Watt

0,2 kg 0,2 kg

A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

139


ORBIT INGROUNDS INGROUND DOT SLIM S MONO

1.3

Der ORBIT INGROUND DOT ist ein dekorativer Lichtpunkt für den Außen- und Innenbereich und zum Einbau in Boden, Decke, Wände oder Treppenstufen geeignet. • dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • inkl. PVC Plastik Einbautopf Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse:

LED Typ: Lichtstrom:

IP67 (für Außeneinsatz) 24 VDC Edelstahl 316 (V4A) pulverbeschichtetes Aluminium grau 5 mm gehärtetes Glas Einbautopf: PVC Plastik Belastbarkeit: komplette Fläche = 250 kg 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

CREE 0,5 Watt Weiß Warm weiß Weiß Warm weiß Weiß Warm weiß 120°

Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

6 5 6000 3000 70 80

Lumen Lumen K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT INGROUND DOT is a decorative point of light and suitable for integration in floors, ceilings, walls or stairs indoors and outdoors. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • incl. PVC plastic mounting sleeve Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Ring: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP67 (for outdoor use) 24 VDC stainless steel 316 powder coated aluminium grey 5 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic Load capacity: full area = 250 kg 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

140

ab Seite ab Seite from page from page

623 650 623 650

Colour temperature: CRI: Beam angle:

CREE 0,5 Watt white warm white white warm white white warm white 120°

6 5 6000 3000 70 80

Lumen Lumen K K

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17104SS L17106SS

weiß / white warm weiß / warm white

1 1

0,5 Watt 0,5 Watt

1 Watt 1 Watt

0,1 kg 0,1 kg

B B

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit


ORBIT INGROUNDS ZUBEHÖR FÜR INGROUND DOT SLIM R / ACCESSORIES FOR INGROUND DOT SLIM R EINBAUTOPF / MOUNTING SLEEVE Artikel-Nr. order code

Bezeichnung description

L1710XTRS

PVC Plastik Einbautopf / PVC plastic mounting sleeve

1.3

ZUBEHÖR FÜR INGROUND DOT SLIM S / ACCESSORIES FOR INGROUND DOT SLIM S EINBAUTOPF / MOUNTING SLEEVE

Orbit

Artikel-Nr. order code

Bezeichnung description

L1710XTSS

PVC Plastik Einbautopf / PVC plastic mounting sleeve

141


ORBIT INGROUNDS INGROUND DOT RGB

1.3

Der ORBIT INGROUND DOT ist ein dekorativer Lichtpunkt für den Außen- und Innenbereich und zum Einbau in Boden, Decke, Wände oder Treppenstufen geeignet. ø58mm

58x58mm

• dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI • inkl. PVC Plastik Einbautopf Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse:

LED Typ: Lichtstrom:

IP67 (für Außeneinsatz) 24 VDC Common Cathode (CC) Edelstahl 316 (V4A) pulverbeschichtetes Aluminium grau 7 mm gehärtetes Glas Einbautopf: PVC Plastik Belastbarkeit: komplette Fläche = 1700 kg 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Wellenlänge: Abstrahlwinkel:

SMD RGB 3-in-1 LEDs Rot 0,5 Lumen Grün 1,0 Lumen Blau 0,5 Lumen R+G+B (weiß) 2,0 Lumen Rot 624 nm Grün 526 nm Blau 470 nm 120°

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT INGROUND DOT is a decorative point of light and suitable for integration in floors, ceilings, walls or stairs indoors and outdoors. • dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI • incl. PVC plastic mounting sleeve Zubehör / Accessories Netzteile: Seite 575, 577-580, 583-585, 590 Kabel: ab Seite 650 power supplies: page 575, 577-580, 583-585, 590 cables: from page 650

142

Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Ring: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP67 (for outdoor use) 24 VDC Common Cathode (CC) stainless steel 316 powder coated aluminium grey 7 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic Load capacity: full area = 1700 kg 1x cable 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Wave length: Beam angle:

SMD RGB 3-in-1 LEDs red 0,5 Lumen green 1,0 Lumen blue 0,5 Lumen r+g+b (white) 2,0 Lumen red 624 nm green 526 nm blue 470 nm 120°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Orbit


ORBIT INGROUNDS INGROUND DOT R RGB

1.3

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17100R

RGB

3

0,75 Watt

1,5 Watt

0,3 kg

D

*Tats채chliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND DOT S RGB

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17100S

RGB

3

0,75 Watt

1,5 Watt

0,3 kg

D

*Tats채chliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND DOT RC RGB

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17100RC

RGB

3

0,75 Watt

1,5 Watt

0,3 kg

D

*Tats채chliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND DOT SC RGB

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17100SC

RGB

3

0,75 Watt

1,5 Watt

0,3 kg

D

*Tats채chliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

143


ORBIT INGROUNDS INGROUND DOT MONO

1.3

Der ORBIT INGROUND DOT ist ein dekorativer Lichtpunkt für den Außen- und Innenbereich und zum Einbau in Boden, Decke, Wände oder Treppenstufen geeignet. ø58mm

58x58mm

• dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • inkl. PVC Plastik Einbautopf Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse:

LED Typ: Lichtstrom:

IP67 (für Außeneinsatz) 24 VDC Edelstahl 316 (V4A) pulverbeschichtetes Aluminium grau 7 mm gehärtetes Glas Einbautopf: PVC Plastik Belastbarkeit: komplette Fläche = 1700 kg 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Farbtemperatur: Wellenlänge: CRI: Abstrahlwinkel:

SMD LEDs ULTRA BRIGHT 3-in-1 Weiß 2,5 Lumen Blau 0,4 Lumen Amber 0,3 Lumen Weiß 5500 K Blau 469 nm Amber 590 nm 70 120°

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT INGROUND DOT is a decorative point of light and suitable for integration in floors, ceilings, walls or stairs indoors and outdoors. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • incl. PVC plastic mounting sleeve Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

144

ab Seite ab Seite from page from page

623 650 623 650

Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Ring: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP67 (for outdoor use) 24 VDC stainless steel 316 powder coated aluminium grey 7 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic Load capacity: full area = 1700 kg 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Colour temperature: Wave length: CRI: Beam angle:

SMD LEDs ULTRA BRIGHT 3-in-1 white 2,5 Lumen blue 0,4 Lumen amber 0,3 Lumen white 5500 K blue 469 nm amber 590 nm 70 120°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Orbit


ORBIT INGROUNDS INGROUND DOT R MONO

1.3 EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17104R L17101R L17105R

weiß / white blau / blue amber / amber

3 3 3

0,75 Watt 0,75 Watt 0,75 Watt

1,5 Watt 1,5 Watt 1,5 Watt

0,3 kg 0,3 kg 0,3 kg

C E E

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND DOT S MONO

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17104S

weiß / white

3

0,75 Watt

1,5 Watt

0,3 kg

C

L17101S L17105S

blau / blue amber / amber

3 3

0,75 Watt 0,75 Watt

1,5 Watt 1,5 Watt

0,3 kg 0,3 kg

E E

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND DOT RC MONO

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17104RC L17101RC L17105RC

weiß / white blau / blue amber / amber

3 3 3

0,75 Watt 0,75 Watt 0,75 Watt

1,5 Watt 1,5 Watt 1,5 Watt

0,3 kg 0,3 kg 0,3 kg

C E E

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND DOT SC MONO

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17104SC L17101SC L17105SC

weiß / white blau / blue amber / amber

3 3 3

0,75 Watt 0,75 Watt 0,75 Watt

1,5 Watt 1,5 Watt 1,5 Watt

0,3 kg 0,3 kg 0,3 kg

C E E

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

145


ORBIT INGROUNDS INGROUND DOT THIN RGBW

1.3

Der ORBIT INGROUND DOT ist ein dekorativer Lichtpunkt für den Außen- und Innenbereich und zum Einbau in Boden, Decke, Wände oder Treppenstufen geeignet. ø58mm

58x58mm

• dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGBAW MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER RGBAW MULTI • sehr niedrige Einbautiefe Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse:

LED Typ: Lichtstrom:

IP67 (für Außeneinsatz) 24 VDC Common Cathode (CC) Edelstahl 316 (V4A) pulverbeschichtetes Aluminium grau 7 mm gehärtetes Glas Belastbarkeit: komplette Fläche = 1100 kg 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 5x 0,5 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Wellenlänge: Farbtemperatur: Abstrahlwinkel:

SMD CHIP Rot Grün Blau Weiß R+G+B+W Rot Grün Blau Weiß 120°

0,3 0,3 0,1 0,8 1,5 622 522 470 5500

Lumen Lumen Lumen Lumen Lumen nm nm nm K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT INGROUND DOT is a decorative point of light and suitable for integration in floors, ceilings, walls or stairs indoors and outdoors. • dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGBAW MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER RGBAW MULTI • very low mounting depth

Zubehör / Accessories Netzteile: Seite 576, 577, 581, 584 Kabel: ab Seite 650 power supplies: page 576, 577, 581, 584 cables: from page 650

Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Ring: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP67 (for outdoor use) 24 VDC Common Cathode (CC) stainless steel 316 powder coated aluminium grey 7 mm tempered glass Load capacity: full area = 1100 kg 1x cable 0,5 m H05RN-F 5x 0,5 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Wave length: Colour temperature: Beam angle:

SMD CHIP red green blue white r+g+b+w red green blue white 120°

0,3 0,3 0,1 0,8 1,5 622 522 470 5500

Lumen Lumen Lumen Lumen Lumen nm nm nm K

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

146

Orbit


ORBIT INGROUNDS INGROUND DOT R THIN RGBW

1.3

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17107RT

RGBW

12

1,5 Watt

2 Watt

0,2 kg

E

*Tats채chliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND DOT S THIN RGBW

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17107ST

RGBW

12

1,5 Watt

2 Watt

0,2 kg

E

*Tats채chliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND DOT RC THIN RGBW

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17107RTC

RGBW

12

1,5 Watt

2 Watt

0,2 kg

E

*Tats채chliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND DOT SC THIN RGBW

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17107STC

RGBW

12

1,5 Watt

2 Watt

0,2 kg

E

*Tats채chliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

147


ORBIT INGROUNDS INGROUND DOT THIN MONO

1.3

Der ORBIT INGROUND DOT ist ein dekorativer Lichtpunkt für den Außen- und Innenbereich und zum Einbau in Boden, Decke, Wände oder Treppenstufen geeignet.

ø58mm

• dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • sehr niedrige Einbautiefe

58x58mm

Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse:

LED Typ: Lichtstrom:

IP67 (für Außeneinsatz) 24 VDC Edelstahl 316 (V4A) pulverbeschichtetes Aluminium grau 7 mm gehärtetes Glas Belastbarkeit: komplette Fläche = 1100 kg 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

SMD CHIP Weiß Warm weiß Weiß Warm weiß 70 120°

2,0 2,0 5500 3000

Lumen Lumen K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT INGROUND DOT is a decorative point of light and suitable for integration in floors, ceilings, walls or stairs indoors and outdoors. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • very low mounting depth Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

148

ab Seite ab Seite from page from page

623 650 623 650

Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Ring: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP67 (for outdoor use) 24 VDC stainless steel 316 powder coated aluminium grey 7 mm tempered glass Load capacity: full area = 1100 kg 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Colour temperature: CRI: Beam angle:

SMD CHIP white warm white white warm white 70 120°

2,0 2,0 5500 3000

Lumen Lumen K K

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Orbit


ORBIT INGROUNDS INGROUND DOT R THIN MONO

1.3

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17104RT L17106RT

weiß / white warm weiß / warm white

6 6

0,5 Watt 0,5 Watt

0,7 Watt 0,7 Watt

0,2 kg 0,2 kg

B B

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND DOT S THIN MONO

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17104ST L17106ST

weiß / white warm weiß / warm white

6 6

0,5 Watt 0,5 Watt

0,7 Watt 0,7 Watt

0,2 kg 0,2 kg

B B

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND DOT RC THIN MONO

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17104RTC L17106RTC

weiß / white warm weiß / warm white

6 6

0,5 Watt 0,5 Watt

0,7 Watt 0,7 Watt

0,2 kg 0,2 kg

B B

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND DOT SC THIN MONO

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17104STC L17106STC

weiß / white warm weiß / warm white

6 6

0,5 Watt 0,5 Watt

0,7 Watt 0,7 Watt

0,2 kg 0,2 kg

B B

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

149


ORBIT INGROUNDS ZUBEHÖR FÜR INGROUND 1 / ACCESSORIES FOR INGROUND 1 EDELSTAHLRINGE STANDARD 58 mm / RINGS STAINLESS STEEL STANDARD 58 mm

1.3

Artikel-Nr. order code

Bezeichnung description

Größe size

L1711RRTY L1711RSTY

Edelstahlring Standard rund (316 - V4A) / ring stainless steel standard round (316) Edelstahlring Standard quadratisch (316 - V4A) / ring stainless steel standard square (316)

Ø 58 mm 58 x 58 mm

EDELSTAHLRINGE GEWÖLBT / RINGS STAINLESS STEEL CAMBERED Artikel-Nr. order code

Bezeichnung description

Größe size

L1711RRCY L1711RSCY

Edelstahlring gewölbt rund (316 - V4A) / ring stainless steel cambered round (316) Edelstahlring gewölbt quadratisch (316 - V4A) / ring stainless steel cambered square (316)

Ø 58 mm 58 x 58 mm

EDELSTAHLRINGE CHROM 58 mm / RINGS STAINLESS STEEL CHROME 58 mm Artikel-Nr. order code

Bezeichnung description

Größe size

L1711RRHY L1711RSHY

Edelstahlring Chrom rund (316 - V4A) / ring stainless steel chrome round (316) Edelstahlring Chrom quadratisch (316 - V4A) / ring stainless steel chrome square (316)

Ø 58 mm 58 x 58 mm

EINBAUTOPF / MOUNTING SLEEVE

150

Artikel-Nr. order code

Bezeichnung description

L1711T

PVC Plastik Einbautopf / PVC plastic mounting sleeve

Orbit


ORBIT INGROUNDS

Orbit


ORBIT INGROUNDS INGROUND DOT LARGE RGB

1.3

Der ORBIT INGROUND DOT ist ein dekorativer Lichtpunkt für den Außen- und Innenbereich und zum Einbau in Boden, Decke, Wände oder Treppenstufen geeignet. ø108mm

109x109mm

• dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI • inkl. PVC Plastik Einbautopf Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse:

LED Typ: Lichtstrom:

IP67 (für Außeneinsatz) 24 VDC Common Cathode (CC) Edelstahl 316 (V4A) pulverbeschichtetes Aluminium grau 8 mm gehärtetes Glas Einbautopf: PVC Plastik Belastbarkeit: komplette Fläche = 2500 kg 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Wellenlänge: Abstrahlwinkel:

SMD RGB 3-in-1 LEDs Rot 2,0 Lumen Grün 4,5 Lumen Blau 1,0 Lumen R+G+B (weiß) 7,5 Lumen Rot 619 nm Grün 527 nm Blau 471 nm 120°

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT INGROUND DOT is a decorative point of light and suitable for integration in floors, ceilings, walls or stairs indoors and outdoors. • dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI • incl. PVC plastic mounting sleeve Zubehör / Accessories Netzteile: Seite 575, 577-580, 583-585, 590 Kabel: ab Seite 650 power supplies: page 575, 577-580, 583-585, 590 cables: from page 650

152

Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Ring: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP67 (for outdoor use) 24 VDC Common Cathode (CC) stainless steel 316 powder coated aluminium grey 8 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic Load capacity: full area = 2500 kg 1x cable 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Wave length: Beam angle:

SMD RGB 3-in-1 LEDs red 2,0 Lumen green 4,5 Lumen blue 1,0 Lumen r+g+b (white) 7,5 Lumen red 619 nm green 527 nm blue 471 nm 120°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Orbit


ORBIT INGROUNDS INGROUND DOT LARGE R RGB

1.3

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17100RL

RGB

6

1,5 Watt

1,5 Watt

0,9 kg

B

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND DOT LARGE S RGB

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17100SL

RGB

6

1,5 Watt

1,5 Watt

0,9 kg

B

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

153


ORBIT INGROUNDS INGROUND DOT LARGE MONO

1.3

Der ORBIT INGROUND DOT ist ein dekorativer Lichtpunkt für den Außen- und Innenbereich und zum Einbau in Boden, Decke, Wände oder Treppenstufen geeignet. ø108mm

109x109mm

• dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • inkl. PVC Plastik Einbautopf Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse:

LED Typ: Lichtstrom:

IP67 (für Außeneinsatz) 24 VDC Edelstahl 316 (V4A) pulverbeschichtetes Aluminium grau 8 mm gehärtetes Glas Einbautopf: PVC Plastik Belastbarkeit: komplette Fläche = 2500 kg 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

SMD LEDs ULTRA BRIGHT 3-in-1 Weiß 15 Lumen Warm weiß 15 Lumen Weiß 5500 K Warm weiß 3000 K 70 120°

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT INGROUND DOT is a decorative point of light and suitable for integration in floors, ceilings, walls or stairs indoors and outdoors. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • incl. PVC plastic mounting sleeve Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

154

ab Seite ab Seite from page from page

623 650 623 650

Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Ring: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP67 (for outdoor use) 24 VDC stainless steel 316 powder coated aluminium grey 8 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic Load capacity: full area = 2500 kg 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Colour temperature: CRI: Beam angle:

SMD LEDs ULTRA BRIGHT 3-in-1 white 15 Lumen warm white 15 Lumen white 5500 K warm white 3000 K 70 120°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Orbit


ORBIT INGROUNDS INGROUND DOT LARGE R MONO

1.3

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17104RL L17106RL

weiß / white warm weiß / warm white

6 6

1,5 Watt 1,5 Watt

1,5 Watt 1,5 Watt

0,9 kg 0,9 kg

A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND DOT LARGE S MONO

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17104SL L17106SL

weiß / white warm weiß / warm white

6 6

1,5 Watt 1,5 Watt

1,5 Watt 1,5 Watt

0,9 kg 0,9 kg

A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

155


ORBIT INGROUNDS INGROUND DOT XL RGB

1.3

De ORBIT INGROUND DOT ist ein dekorativer Lichtpunkt für den Außen- und Innenbereich und zum Der Einbau in Boden, Decke, Wände oder Treppenstufen geeignet.

ø173mm

173x173mm

• dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI • inkl. PVC Plastik Einbautopf Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse:

LED Typ: Lichtstrom:

IP67 (für Außeneinsatz) 24 VDC Common Cathode (CC) Edelstahl 316 (V4A) pulverbeschichtetes Aluminium grau 8 mm gehärtetes Glas Einbautopf: PVC Plastik Belastbarkeit: komplette Fläche = 2200 kg 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Wellenlänge: Abstrahlwinkel:

SMD RGB 3-in-1 LEDs Rot 6 Lumen Grün 15 Lumen Blau 5 Lumen R+G+B (weiß) 25 Lumen Rot 620 nm Grün 527 nm Blau 471 nm 120°

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT INGROUND DOT is a decorative point of light and suitable for integration in floors, ceilings, walls or stairs indoors and outdoors. • dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI • incl. PVC plastic mounting sleeve Zubehör / Accessories Netzteile: Seite 575, 577-580, 583-585, 590 Kabel: ab Seite 650 power supplies: page 575, 577-580, 583-585, 590 cables: from page 650

156

Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Ring: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP67 (for outdoor use) 24 VDC Common Cathode (CC) stainless steel 316 powder coated aluminium grey 8 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic Load capacity: full area = 2200 kg 1x cable 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Wave length: Beam angle:

SMD RGB 3-in-1 LEDs red 6 Lumen green 15 Lumen blue 5 Lumen r+g+b (white) 25 Lumen red 620 nm green 527 nm blue 471 nm 120°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Orbit


ORBIT INGROUNDS INGROUND DOT XL R RGB

1.3

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17100RXL

RGB

13

3,25 Watt

4 Watt

1,5 kg

B

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND DOT XL S RGB

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17100SXL

RGB

13

3,25 Watt

4 Watt

1,5 kg

B

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

157


ORBIT INGROUNDS INGROUND DOT XL MONO

1.3

De ORBIT INGROUND DOT ist ein dekorativer Lichtpunkt für den Außen- und Innenbereich und zum Der Einbau in Boden, Decke, Wände oder Treppenstufen geeignet.

ø173mm

173x173mm

• dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • inkl. PVC Plastik Einbautopf Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse:

LED Typ: Lichtstrom:

IP67 (für Außeneinsatz) 24 VDC Edelstahl 316 (V4A) pulverbeschichtetes Aluminium grau 8 mm gehärtetes Glas Einbautopf: PVC Plastik Belastbarkeit: komplette Fläche = 2200 kg 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

SMD LEDs Weiß Warm weiß Weiß Warm weiß 70 120°

70 70 5500 3000

Lumen Lumen K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT INGROUND DOT is a decorative point of light and suitable for integration in floors, ceilings, walls or stairs indoors and outdoors. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • incl. PVC plastic mounting sleeve Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

158

ab Seite ab Seite from page from page

623 650 623 650

Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Ring: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP67 (for outdoor use) 24 VDC stainless steel 316 powder coated aluminium grey 8 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic Load capacity: full area = 2200 kg 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Colour temperature: CRI: Beam angle:

SMD LEDs white warm white white warm white 70 120°

70 70 5500 3000

Lumen Lumen K K

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Orbit


ORBIT INGROUNDS INGROUND DOT XL R MONO

1.3

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17104RXL L17106RXL

weiß / white warm weiß / warm white

39 39

3,12 Watt 3,12 Watt

3,5 Watt 3,5 Watt

1,5 kg 1,5 kg

A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND DOT XL S MONO

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17104SXL L17106SXL

weiß / white warm weiß / warm white

39 39

3,12 Watt 3,12 Watt

3,5 Watt 3,5 Watt

1,5 kg 1,5 kg

A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

159


ORBIT INGROUNDS INGROUND DOT MEDIUM THIN MONO

1.3

Der ORBIT INGROUND DOT ist ein dekorativer Lichtpunkt für den Außen- und Innenbereich und zum Einbau in Boden, Decke, Wände oder Treppenstufen geeignet. ø116mm

116x116mm

• dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • sehr niedrige Einbautiefe Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse:

LED Typ: Lichtstrom:

IP67 (für Außeneinsatz) 24 VDC Edelstahl 316 (V4A) pulverbeschichtetes Aluminium grau 7 mm gehärtetes Glas Belastbarkeit: komplette Fläche = 3300 kg 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

SMD CHIP Weiß Warm weiß Weiß Warm weiß Weiß Warm weiß 120°

10 10 5500 3000 70 80

Lumen Lumen K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT INGROUND DOT is a decorative point of light and suitable for integration in floors, ceilings, walls or stairs indoors and outdoors. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • very low mounting depth Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

160

ab Seite ab Seite from page from page

623 650 623 650

Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Ring: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP67 (for outdoor use) 24 VDC stainless steel 316 powder coated aluminium grey 7 mm tempered glass Load capacity: full area = 3300 kg 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Colour temperature: CRI: Beam angle:

SMD CHIP white warm white white warm white white warm white 120°

10 10 5500 3000 70 80

Lumen Lumen K K

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Orbit


ORBIT INGROUNDS INGROUND DOT MEDIUM R THIN MONO

1.3

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17104RMT L17106RMT

weiß / white warm weiß / warm white

12 12

0,8 Watt 0,8 Watt

1 Watt 1 Watt

0,5 kg 0,5 kg

A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

INGROUND DOT MEDIUM S THIN MONO

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17104SMT L17106SMT

weiß / white warm weiß / warm white

12 12

0,8 Watt 0,8 Watt

1 Watt 1 Watt

0,5 kg 0,5 kg

A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

161


ORBIT INGROUNDS ZUBEHÖR FÜR INGROUNDS DOT LARGE / ACCESSORIES FOR INGROUNDS DOT LARGE EDELSTAHLRINGE / RINGS STAINLESS STEEL

1.3

Artikel-Nr. order code

Bezeichnung description

Größe size

L1713RR L1713RS

Edelstahlring rund (316 - V4A) / ring stainless steel round (316) Edelstahlring quadratisch (316 - V4A) / ring stainless steel square (316)

Ø 108 mm 109 x 109 mm

EINBAUTOPF / MOUNTING SLEEVE Artikel-Nr. order code

Bezeichnung description

L1713TP L1713T

PVC Plastik Einbautopf / PVC plastic mounting sleeve pulverbeschichteter Aluminium Einbautopf / powder coated aluminium mounting sleeve

ZUBEHÖR FÜR INGROUNDS DOT XL / ACCESSORIES FOR INGROUNDS DOT XL EDELSTAHLRINGE / RINGS STAINLESS STEEL Artikel-Nr. order code

Bezeichnung description

Größe size

L17137WRR L17137WRS

Edelstahlring rund (316 - V4A) / ring stainless steel round (316) Edelstahlring quadratisch (316 - V4A) / ring stainless steel square (316)

Ø 173 mm 173 x 173 mm

EINBAUTOPF / MOUNTING SLEEVE Artikel-Nr. order code

Bezeichnung description

L17137WT

PVC Plastik Einbautopf / PVC plastic mounting sleeve

RINGE FÜR INGROUNDS DOT MEDIUM THIN / RINGS FOR INGROUNDS DOT MEDIUM THIN EDELSTAHLRINGE / RINGS STAINLESS STEEL

162

Artikel-Nr. order code

Bezeichnung description

Größe size

L1710R16R L1710R16S

Edelstahlring rund (316 - V4A) / ring stainless steel round (316) Edelstahlring quadratisch (316 - V4A) / ring stainless steel square (316)

Ø 116 mm 116 x 116 mm

Orbit


ORBIT INGROUNDS INGROUND LINEAR TRILED RGB

1.3

Die ORBIT INGROUND LINEAR Serie ist für den Bodeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten in der Architekturbeleuchtung. • dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI • inkl. PVC Plastik Einbaugehäuse Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse:

LED Typ: Lichtstrom:

IP67 (für Außeneinsatz) 24 VDC Common Cathode (CC) Edelstahl 316 (V4A) pulverbeschichtetes Aluminium grau 8 mm gehärtetes Glas Einbautopf: PVC Plastik Belastbarkeit: komplette Fläche = 3200 kg 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Wellenlänge: Abstrahlwinkel:

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 1,5 Watt Rot 50 Lumen Grün 100 Lumen Blau 40 Lumen R+G+B (weiß) 180 Lumen Rot 625 nm Grün 518 nm Blau 462 nm 30°

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT INGROUND LINEAR series is designed for floor integration and offers various design possibilities in architectural illumination. • dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI • incl. PVC plastic mounting sleeve Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Ring: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP67 (for outdoor use) 24 VDC Common Cathode (CC) stainless steel 316 powder coated aluminium grey 8 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic Load capacity: full area = 3200 kg 1x cable 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Zubehör / Accessories Netzteile: Seite 575, 577-580, 583-585, 590 Kabel: ab Seite 650 power supplies: page 575, 577-580, 583-585, 590 cables:

Orbit

from page 650

Wave length: Beam angle:

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 1,5 Watt red 50 Lumen green 100 Lumen blue 40 Lumen r+g+b (white) 180 Lumen red 625 nm green 518 nm blue 462 nm 30°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17148

RGB

6

9 Watt

10 Watt

1,2 kg

B

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

163


ORBIT INGROUNDS INGROUND LINEAR MONO

1.3

Die ORBIT INGROUND LINEAR Serie ist für den Bodeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten in der Architekturbeleuchtung. • dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • inkl. PVC Plastik Einbaugehäuse Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse:

LED Typ: Lichtstrom:

IP67 (für Außeneinsatz) 24 VDC Edelstahl 316 (V4A) pulverbeschichtetes Aluminium grau 8 mm gehärtetes Glas Einbautopf: PVC Plastik Belastbarkeit: komplette Fläche = 3200 kg 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

OSRAM 1 Watt Highpower Weiß 1000 Warm weiß 750 Weiß 6500 Warm weiß 3000 Weiß 70 Warm weiß 80 30°

Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

Lumen Lumen K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT INGROUND LINEAR series is designed for floor integration and offers various design possibilities in architectural illumination. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • incl. PVC plastic mounting sleeve Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Ring: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP67 (for outdoor use) 24 VDC stainless steel 316 powder coated aluminium grey 8 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic Load capacity: full area = 3200 kg 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

164

ab Seite ab Seite from page from page

623 650 623 650

Colour temperature: CRI: Beam angle:

OSRAM 1 Watt high power white 1000 warm white 750 white 6500 warm white 3000 white 70 warm white 80 30°

Lumen Lumen K K

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17144 L17146

weiß / white warm weiß / warm white

6 6

12 Watt 12 Watt

12,5 Watt 12,5 Watt

1,2 kg 1,2 kg

A+ A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit


ORBIT WALL LIGHTS GLASS BRICK RGB

1.4

Der ORBIT GLASS BRICK RGB ist für den Wandeinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten für die dekorative Architekturbeleuchtung. Durch die Kombination von farbigem Licht und Spiegelglas wird ein einzigartiger Farbspiegel-Effekt von großer Wirkung erzeugt. • dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller • zur Montage kann das Montagezubehör der normalen Glasbausteine verwendet werden Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Gehäuse: Anschluss:

LED Typ: Lichtstrom:

IP65 (für Außeneinsatz) 24 VDC Common Anode (CA) Weiß mit Spiegelglas 1x Kabel mit 4-POL Stecker männlich 1x Kabel mit 4-POL Stecker weiblich Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Abmessungen 190 x 190 x 80 mm (l x b x h):

Wellenlänge: Abstrahlwinkel:

SMD RGB 3-in-1 Rot Grün Blau R+G+B (weiß) Rot Grün Blau 120°

10 20 5 35 620 530 471

Lumen Lumen Lumen Lumen nm nm nm

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT GLASS BRICK RGB is designed for wall integration and offers various design possibilities in decorative architectural illumination. The combination of coloured light and mirror glass produce a special colour reflective effect. • dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller • for installation the mounting accessories of the standard glass bricks can be used Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing: Electrical connection:

LED type: Luminous flux:

IP65 (for outdoor use) 24 VDC Common Anode (CA) white with reflective glass 1x cable with 4-PIN connector male 1x cable with 4-PIN connector female Operating temperature –10° C till +45° C range: Dimensions (l x w x h): 190 x 190 x 80 mm

Wave length: Beam angle:

SMD RGB 3-in-1 red green blue r+g+b (white) red green blue 120°

10 20 5 35 620 530 471

Lumen Lumen Lumen Lumen nm nm nm

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Zubehör / Accessories Artikel-Nr. Bezeichnung order code description L172001 Anschlusskabel 1x weiblich auf offenes Kabelende 50 cm supply connector 1x female to open wires 50 cm L172002 Kabelverbinder 180 cm (1x männlich - 1x weiblich) cable connector 180 cm (1x male - 1x female) L172005 Endkappe für weiblichen Stecker end cap for female connector

Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

Orbit

ab Seite ab Seite from page from page

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L172000

RGB

18

4,3 Watt

4,5 Watt

1,45 kg

B

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

575 650 575 650

165


ORBIT WALL LIGHTS

Orbit Orbit


ORBIT WALL LIGHTS

Orbit


ORBIT WALL LIGHTS WALL LIGHT CUBE V

1.4

Die ORBIT WALL LIGHT CUBE Serie ist für die Wandmontage konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten in der Architekturbeleuchtung. Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 110-240 VAC 50/60 Hz Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium silbergrau oder weiß (RAL 9003) 6 mm Polycarbonat Glas 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 3x 1,0 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

LED Typ: Lichtstrom: Farbtemperatur: CRI:

NICHIA 3 Watt Highpower Warm weiß 160 Lumen Warm weiß 3000 K 80

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT WALL LIGHT CUBE series is designed for wall mounting and offers various design possibilities in architectural illumination. Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux: Colour temperature: CRI:

IP65 (for outdoor use) 110-240 VAC 50/60 Hz powder coated aluminium silver grey or white (RAL 9003) 6 mm polycarbonat glass 1x cable 0,5 m H05RN-F 3x 1,0 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

Gehäuse housing

L17260V6W L17260V6S

warm weiß / warm white weiß / white warm weiß / warm white silber / silver

NICHIA 3 Watt high power warm white 160 Lumen warm white 3000 K 80

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

1 1

3 Watt 3 Watt

5 Watt 5 Watt

0,9 kg 0,9 kg

A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

168

Orbit


ORBIT WALL LIGHTS WALL LIGHT CUBE X

1.4

Die ORBIT WALL LIGHT CUBE Serie ist für die Wandmontage konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten in der Architekturbeleuchtung. Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 110-240 VAC 50/60 Hz Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium silbergrau oder weiß (RAL 9003) 6 mm Polycarbonat Glas 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 3x 1,0 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

LED Typ: Lichtstrom: Farbtemperatur: CRI:

NICHIA 3 Watt Highpower Warm weiß 320 Lumen Warm weiß 3000 K 80

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT WALL LIGHT CUBE series is designed for wall mounting and offers various design possibilities in architectural illumination. Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux: Colour temperature: CRI:

IP65 (for outdoor use) 110-240 VAC 50/60 Hz powder coated aluminium silver grey or white (RAL 9003) 6 mm polycarbonat glass 1x cable 0,5 m H05RN-F 3x 1,0 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

NICHIA 3 Watt high power warm white 320 Lumen warm white 3000 K 80

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

Gehäuse housing

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17260X6W L17260X6S

warm weiß / warm white warm weiß / warm white

weiß / white silber / silver

2 2

6 Watt 6 Watt

9 Watt 9 Watt

1,4 kg 1,4 kg

A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

169


ORBIT WALL LIGHTS WALL LIGHT CUBE Y

1.4

Die ORBIT WALL LIGHT CUBE Serie ist für die Wandmontage konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten in der Architekturbeleuchtung. Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 110-240 VAC 50/60 Hz Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium silbergrau oder weiß (RAL 9003) 6 mm Polycarbonat Glas 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 3x 1,0 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

LED Typ: Lichtstrom: Farbtemperatur: CRI:

NICHIA 3 Watt Highpower Warm weiß 230 Lumen Warm weiß 3000 K 80

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT WALL LIGHT CUBE series is designed for wall mounting and offers various design possibilities in architectural illumination. Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux: Colour temperature: CRI:

IP65 (for outdoor use) 110-240 VAC 50/60 Hz powder coated aluminium silver grey or white (RAL 9003) 6 mm polycarbonat glass 1x cable 0,5 m H05RN-F 3x 1,0 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

NICHIA 3 Watt high power warm white 230 Lumen warm white 3000 K 80

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

Gehäuse housing

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17260Y6W L17260Y6S

warm weiß / warm white warm weiß / warm white

weiß / white silber / silver

2 2

6 Watt 6 Watt

9 Watt 9 Watt

1,4 kg 1,4 kg

B B

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

170

Orbit


ORBIT WALL LIGHTS WALL LIGHT HAVANNA MINI

1.4

Die ORBIT WALL LIGHT HAVANNA Serie ist für die Wandmontage konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten in der Architekturbeleuchtung. • dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDC Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium silbergrau oder weiß (RAL 9003) 1x Kabel 0,3 m AWM 2x 0,75 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

LED Typ: Lichtstrom: Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

OSRAM 1 Watt Highpower Warm weiß 170 Lumen Warm weiß 3000 K 80 20°

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT WALL LIGHT HAVANNA series is designed for wall mounting and offers various design possibilities in architectural illumination. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux: Colour temperature: CRI: Beam angle:

IP65 (for outdoor use) 24 VDC powder coated aluminium silver grey or white (RAL 9003) 1x cable 0,3 m AWM 2x 0,75 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

Orbit

ab Seite ab Seite from page from page

623 650 623 650

OSRAM 1 Watt high power warm white 170 Lumen warm white 3000 K 80 20°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

Gehäuse housing

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L1727006W L1727006S

warm weiß / warm white warm weiß / warm white

weiß / white silber / silver

2 2

2 Watt 2 Watt

2,4 Watt 2,4 Watt

0,2 kg 0,2 kg

A+ A+

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

171


ORBIT WALL LIGHTS WALL LIGHT HAVANNA MEDIUM

1.4

Die ORBIT WALL LIGHT HAVANNA Serie ist für die Wandmontage konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten in der Architekturbeleuchtung. Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDC Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium silbergrau oder weiß (RAL 9003) 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

LED Typ: Lichtstrom: Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

NICHIA COB 8 Watt Warm weiß 1900 Lumen Warm weiß 3000 K 80 15°

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT WALL LIGHT HAVANNA series is designed for wall mounting and offers various design possibilities in architectural illumination. Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux: Colour temperature: CRI: Beam angle:

IP65 (for outdoor use) 24 VDC powder coated aluminium silver grey or white (RAL 9003) 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

172

ab Seite ab Seite from page from page

623 650 623 650

NICHIA COB 8 Watt warm white 1900 Lumen warm white 3000 K 80 15°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

Gehäuse housing

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L1727106W L1727106S

warm weiß / warm white warm weiß / warm white

weiß / white silber / silver

2 2

16 Watt 16 Watt

20 Watt 20 Watt

1,6 kg 1,6 kg

A+ A+

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit


ORBIT WALL LIGHTS WALL LIGHT HAVANNA LARGE

1.4

Die ORBIT WALL LIGHT HAVANNA Serie ist für die Wandmontage konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten in der Architekturbeleuchtung. Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDC Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium silbergrau oder weiß (RAL 9003) 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

LED Typ: Lichtstrom: Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

NICHIA COB 18 Watt Warm weiß 3200 Lumen Warm weiß 3000 K 80 12°

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT WALL LIGHT HAVANNA series is designed for wall mounting and offers various design possibilities in architectural illumination. Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux: Colour temperature: CRI: Beam angle:

IP65 (for outdoor use) 24 VDC powder coated aluminium silver grey or white (RAL 9003) 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

Orbit

ab Seite ab Seite from page from page

623 650 623 650

NICHIA COB 18 Watt warm white 3200 Lumen warm white 3000 K 80 12°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

Gehäuse housing

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L1727206W L1727206S

warm weiß / warm white warm weiß / warm white

weiß / white silber / silver

2 2

36 Watt 36 Watt

41 Watt 41 Watt

5,6 kg 5,6 kg

A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

173


ORBIT WALL LIGHTS WALL LIGHT SURF Q

1.4

Die ORBIT WALL LIGHT SURF Serie ist für die Wandmontage konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten in der Architekturbeleuchtung. Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 240 VAC 50 Hz Gehäuse: Kunststoff (UV-stabil) weiß, grau und schwarz Anschluss: Schraubklemme Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

LED Typ: Lichtstrom: Farbtemperatur: CRI:

SMD CHIP Warm weiß Warm weiß 80

40 Lumen 3000 K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT WALL LIGHT SURF series is designed for wall mounting and offers various design possibilities in architectural illumination. Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux: Colour temperature: CRI:

IP65 (for outdoor use) 240 VAC 50 Hz plastic (UV stabilized) white, grey and black Electrical connection: screw terminal Operating temperature –10° C till +45° C range:

SMD CHIP warm white warm white 80

40 Lumen 3000 K

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

Gehäuse housing

LED Anzahl LED pcs

L1728Q06W L1728Q06G L1728Q06B

warm weiß / warm white warm weiß / warm white warm weiß / warm white

weiß / white 16 grau / grey 16 schwarz / black 16

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

1 Watt 1 Watt 1 Watt

1 Watt 1 Watt 1 Watt

0,2 kg 0,2 kg 0,2 kg

A+ A+ A+

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

174

Orbit


ORBIT WALL LIGHTS WALL LIGHT SURF L

1.4

Die ORBIT WALL LIGHT SURF Serie ist für die Wandmontage konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten in der Architekturbeleuchtung. Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 240 VAC 50 Hz Gehäuse: Kunststoff (UV-stabil) weiß, grau und schwarz Anschluss: Schraubklemme Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

LED Typ: Lichtstrom: Farbtemperatur: CRI:

SMD CHIP Warm weiß Warm weiß 80

70 Lumen 3000 K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT WALL LIGHT SURF series is designed for wall mounting and offers various design possibilities in architectural illumination. Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux: Colour temperature: CRI:

IP65 (for outdoor use) 240 VAC 50 Hz plastic (UV stabilized) white, grey and black Electrical connection: screw terminal Operating temperature –10° C till +45° C range:

SMD CHIP warm white warm white 80

70 Lumen 3000 K

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

Gehäuse housing

LED Anzahl LED pcs

L1728L06W L1728L06G L1728L06B

warm weiß / warm white warm weiß / warm white warm weiß / warm white

weiß / white 35 grau / grey 35 schwarz / black 35

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

1,8 Watt 1,8 Watt 1,8 Watt

1,6 Watt 1,6 Watt 1,6 Watt

0,2 kg 0,2 kg 0,2 kg

A+ A+ A+

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

175


ORBIT WALL LIGHTS WALL LIGHT SURF H

1.4

Die ORBIT WALL LIGHT SURF Serie ist für die Wandmontage konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten in der Architekturbeleuchtung. Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 240 VAC 50 Hz Gehäuse: Kunststoff (UV-stabil) weiß, grau und schwarz Anschluss: Schraubklemme Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

LED Typ: Lichtstrom: Farbtemperatur: CRI:

SMD CHIP Warm weiß Warm weiß 80

25 Lumen 3000 K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT WALL LIGHT SURF series is designed for wall mounting and offers various design possibilities in architectural illumination. Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux: Colour temperature: CRI:

IP65 (for outdoor use) 240 VAC 50 Hz plastic (UV stabilized) white, grey and black Electrical connection: screw terminal Operating temperature –10° C till +45° C range:

SMD CHIP warm white warm white 80

25 Lumen 3000 K

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

Gehäuse housing

LED Anzahl LED pcs

L1728H06W L1728H06G L1728H06B

warm weiß / warm white warm weiß / warm white warm weiß / warm white

weiß / white 9 grau / grey 9 schwarz / black 9

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

0,6 Watt 0,6 Watt 0,6 Watt

0,7 Watt 0,7 Watt 0,7 Watt

0,2 kg 0,2 kg 0,2 kg

A+ A+ A+

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

176

Orbit


ORBIT WALL LIGHTS WALL LIGHT REC Q

1.4

Die ORBIT WALL LIGHT REC Serie ist für den Wand- oder Treppenstufeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten in der Architekturbeleuchtung. • inkl. verzinktem Stahleinbautopf Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 110-240 VAC 50/60 Hz Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium silbergrau 3 mm gehärtetes Glas Einbautopf: verzinkter Stahleinbautopf 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 3x 1,0 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

LED Typ: Lichtstrom:

SMD CHIP Weiß Warm weiß Blau Weiß Warm weiß Blau Weiß Warm weiß 120°

Farbtemperatur: Wellenlänge: CRI: Abstrahlwinkel:

25 15 5 6000 3000 464 70 60

Lumen Lumen Lumen K K nm

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT WALL LIGHT REC series is designed for wall or step integration and offers various design possibilities in architectural illumination. • incl. zinc coated steel mounting sleeve Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP65 (for outdoor use) 110-240 VAC 50/60 Hz powder coated aluminium silver grey 3 mm tempered glass Mounting sleeve: zinc coated steel mounting sleev 1x cable 0,5 m H05RN-F 3x 1,0 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Colour temperature: Wave length: CRI: Beam angle:

SMD CHIP white warm white blue white warm white blue white warm white 120°

25 15 5 6000 3000 464 70 60

Lumen Lumen Lumen K K nm

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17214Q L17216Q L17211Q

weiß / white warm weiß / warm white blau / blue

18 18 18

1,44 Watt 1,44 Watt 1,44 Watt

1,5 Watt 1,5 Watt 1,5 Watt

1,85 kg 1,85 kg 1,85 kg

A A B

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

177


ORBIT WALL LIGHTS WALL LIGHT REC L

1.4

Die ORBIT WALL LIGHT REC Serie ist für den Wand- oder Treppenstufeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten in der Architekturbeleuchtung. • inkl. PVC Plastik Einbautopf Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 110-240 VAC 50/60 Hz Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium silbergrau 3 mm gehärtetes Glas Einbautopf: PVC Plastik 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 3x 1,0 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

LED Typ: Lichtstrom:

SMD CHIP Weiß Warm weiß Blau Weiß Warm weiß Blau Weiß Warm weiß 120°

Farbtemperatur: Wellenlänge: CRI: Abstrahlwinkel:

30 25 5 6500 3000 464 80 80

Lumen Lumen Lumen K K nm

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT WALL LIGHT REC series is designed for wall or step integration and offers various design possibilities in architectural illumination. • incl. PVC plastic mounting sleeve Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP65 (for outdoor use) 110-240 VAC 50/60 Hz powder coated aluminium silver grey 3 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic 1x cable 0,5 m H05RN-F 3x 1,0 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Colour temperature: Wave length: CRI: Beam angle:

SMD CHIP white warm white blue white warm white blue white warm white 120°

30 25 5 6500 3000 464 80 80

Lumen Lumen Lumen K K nm

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17214L L17216L L17211L

weiß / white warm weiß / warm white blau / blue

24 24 24

1,92 Watt 1,92 Watt 1,92 Watt

2,0 Watt 2,0 Watt 2,0 Watt

0,75 kg 0,75 kg 0,75 kg

A A C

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

178

Orbit


ORBIT WALL LIGHTS WALL LIGHT REC H

1.4

Die ORBIT WALL LIGHT REC Serie ist für den Wand- oder Treppenstufeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten in der Architekturbeleuchtung. • inkl. PVC Plastik Einbautopf Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 110-240 VAC 50/60 Hz Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium silbergrau 3 mm gehärtetes Glas Einbautopf: PVC Plastik 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 3x 1,0 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

LED Typ: Lichtstrom:

SMD CHIP Weiß Warm weiß Blau Weiß Warm weiß Blau Weiß Warm weiß 120°

Farbtemperatur: Wellenlänge: CRI: Abstrahlwinkel:

25 15 5 6000 3000 464 70 60

Lumen Lumen Lumen K K nm

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT WALL LIGHT REC series is designed for wall or step integration and offers various design possibilities in architectural illumination. • incl. PVC plastic mounting sleeve Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP65 (for outdoor use) 110-240 VAC 50/60 Hz powder coated aluminium silver grey 3 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic 1x cable 0,5 m H05RN-F 3x 1,0 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Colour temperature: Wave length: CRI: Beam angle:

SMD CHIP white warm white blue white warm white blue white warm white 120°

25 15 5 6000 3000 464 70 60

Lumen Lumen Lumen K K nm

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17214H L17216H L17211H

weiß / white warm weiß / warm white blau / blue

20 20 20

1,6 Watt 1,6 Watt 1,6 Watt

1,7 Watt 1,7 Watt 1,7 Watt

0,8 kg 0,8 kg 0,8 kg

A B B

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

179


ORBIT WALL LIGHTS WALL LIGHT REC EYE R

1.4

Die ORBIT WALL LIGHT REC EYE Serie ist für den Wand- oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten in der Architekturbeleuchtung. • dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • inkl. Einbautopf (Standard Unterputzdose 68 mm) Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Gehäuse: Einbautopf:

LED Typ: Lichtstrom:

IP65 (für Außeneinsatz) 24 VDC pulverbeschichtetes Aluminium silbergrau Standard Unterputzdose 68 mm (Deutschland) 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

EDISON 3 Watt Highpower Weiß 50 Warm weiß 50 Blau 10 Weiß 6500 Warm weiß 3000 Blau 466 Weiß 70 Warm weiß 80 80°

Farbtemperatur: Wellenlänge: CRI: Abstrahlwinkel:

Lumen Lumen Lumen K K nm

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT WALL LIGHT REC EYE series is designed for wall or ceiling integration and offers various design possibilities in architectural illumination. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • incl. mounting sleeve (standard German in-wall mounting box 68 mm) Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing: Mounting sleeve:

LED type: Luminous flux:

IP65 (for outdoor use) 24 VDC powder coated aluminium silver grey standard German in-wall mounting box 68 mm 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Colour temperature: Wave length: CRI: Beam angle:

EDISON 3 Watt high power white 50 warm white 50 blue 10 white 6500 warm white 3000 blue 466 white 70 warm white 80 80°

Lumen Lumen Lumen K K nm

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

ab Seite ab Seite from page from page

623 650 623 650

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17224R L17226R L17221R

weiß / white warm weiß / warm white blau / blue

1 1 1

3 Watt 3 Watt 3 Watt

3 Watt 3 Watt 3 Watt

0,23 kg 0,23 kg 0,23 kg

A A C

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

180

Orbit


ORBIT WALL LIGHTS WALL LIGHT REC EYE S

1.4

Die ORBIT WALL LIGHT REC EYE Serie ist für den Wand- oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten in der Architekturbeleuchtung. • dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • inkl. Einbautopf (Standard Unterputzdose 68 mm) Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Gehäuse: Einbautopf:

LED Typ: Lichtstrom:

IP65 (für Außeneinsatz) 24 VDC pulverbeschichtetes Aluminium silbergrau Standard Unterputzdose 68 mm (Deutschland) 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

EDISON 3 Watt Highpower Weiß 50 Warm weiß 50 Blau 10 Weiß 6500 Warm weiß 3000 Blau 466 Weiß 70 Warm weiß 80 80°

Farbtemperatur: Wellenlänge: CRI: Abstrahlwinkel:

Lumen Lumen Lumen K K nm

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT WALL LIGHT REC EYE series is designed for wall or ceiling integration and offers various design possibilities in architectural illumination. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • incl. mounting sleeve (standard German in-wall mounting box 68 mm) Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing: Mounting sleeve:

LED type: Luminous flux:

IP65 (for outdoor use) 24 VDC powder coated aluminium silver grey standard German in-wall mounting box 68 mm 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Colour temperature: Wave length: CRI: Beam angle:

EDISON 3 Watt high power white 50 warm white 50 blue 10 white 6500 warm white 3000 blue 466 white 70 warm white 80 80°

Lumen Lumen Lumen K K nm

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

ab Seite ab Seite from page from page

623 650 623 650

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17224S L17226S L17221S

weiß / white warm weiß / warm white blau / blue

1 1 1

3 Watt 3 Watt 3 Watt

3 Watt 3 Watt 3 Watt

0,23 kg 0,23 kg 0,23 kg

A A C

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

181


ORBIT WALL LIGHTS WALL LIGHT REC EYE DESIGN R

1.4

Die ORBIT WALL LIGHT REC EYE DESIGN Serie ist für den Wand- oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten in der Architekturbeleuchtung. • dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • inkl. Einbautopf (Standard Unterputzdose 68 mm) Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDC Gehäuse: Edelstahl 316 (V4A) oder pulverbeschichtet weiß (RAL 9003) Standard Unterputzdose 68 mm Einbautopf: (Deutschland) 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

LED Typ: Lichtstrom: Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

EDISON 1 Watt Highpower Weiß 40 Warm weiß 40 Weiß 6500 Warm weiß 3000 Weiß 70 Warm weiß 80 80°

Lumen Lumen K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT WALL LIGHT REC EYE DESIGN series is designed for wall or ceiling integration and offers various design possibilities in architectural illumination. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • incl. mounting sleeve (standard German in-wall mounting box 68 mm) Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP65 (for outdoor use) 24 VDC stainless steel 316 or powder coated white (RAL 9003) standard German in-wall Mounting sleeve: mounting box 68 mm 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Colour temperature: CRI: Beam angle:

Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

182

ab Seite ab Seite from page from page

623 650 623 650

Lumen Lumen K K

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Z ubehör / Accessories

EDISON 1 Watt high power white 40 warm white 40 white 6500 warm white 3000 white 70 warm white 80 80°

Artikel-Nr. order code

Farbe colour

Gehäuse housing

LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* LED pcs LED power Power consumption*

Gewicht EEI weight EEI

L17224RD L17224RDW L17226RD L17226RDW

weiß / white weiß / white warm weiß / warm white warm weiß / warm white

Edelstahl / stainless steel weiß / white Edelstahl / stainless steel weiß / white

1 1 1 1

0,23 kg 0,23 kg 0,23 kg 0,23 kg

1 Watt 1 Watt 1 Watt 1 Watt

1,5 Watt 1,5 Watt 1,5 Watt 1,5 Watt

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

A A A A


ORBIT WALL LIGHTS WALL LIGHT REC EYE DESIGN S

1.4

Die ORBIT WALL LIGHT REC EYE DESIGN Serie ist für den Wand- oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten in der Architekturbeleuchtung. • dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • inkl. Einbautopf (Standard Unterputzdose 68 mm) Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDC Gehäuse: Edelstahl 316 (V4A) oder pulverbeschichtet weiß (RAL 9003) Standard Unterputzdose 68 mm Einbautopf: (Deutschland) 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

LED Typ: Lichtstrom: Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

EDISON 1 Watt Highpower Weiß 40 Warm weiß 40 Weiß 6500 Warm weiß 3000 Weiß 70 Warm weiß 80 80°

Lumen Lumen K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT WALL LIGHT REC EYE DESIGN series is designed for wall or ceiling integration and offers various design possibilities in architectural illumination. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • incl. mounting sleeve (standard German in-wall mounting box 68 mm) Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP65 (for outdoor use) 24 VDC stainless steel 316 or powder coated white (RAL 9003) standard German in-wall Mounting sleeve: mounting box 68 mm 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Colour temperature: CRI: Beam angle:

Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

Orbit

ab Seite ab Seite from page from page

623 650 623 650

Lumen Lumen K K

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Z ubehör / Accessories

EDISON 1 Watt high power white 40 warm white 40 white 6500 warm white 3000 white 70 warm white 80 80°

Artikel-Nr. order code

Farbe colour

Gehäuse housing

LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewicht EEI LED pcs LED power Power consumption* weight EEI

L17224SD L17224SDW L17226SD L17226SDW

weiß / white weiß / white warm weiß / warm white warm weiß / warm white

Edelstahl / stainless steel weiß / white Edelstahl / stainless steel weiß / white

1 1 1 1

1 Watt 1 Watt 1 Watt 1 Watt

1,5 Watt 1,5 Watt 1,5 Watt 1,5 Watt

0,23 kg 0,23 kg 0,23 kg 0,23 kg

A A A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

183


ORBIT WALL LIGHTS WALL LIGHT REC EYE GLASS R

1.4

Die ORBIT WALL LIGHT REC EYE GLASS ist für den Wandeinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten in der Architekturbeleuchtung. • dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Gehäuse: Einbautopf: Anschluss:

LED Typ: Lichtstrom: Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

IP65 (für Außeneinsatz) 24 VDC pulverbeschichtetes Aluminium schwarz PVC Plastik mit Edelstahlring 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

OSRAM 3 Watt Highpower Warm weiß 30 Lumen Warm weiß 3000 K 70 30°

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT WALL LIGHT REC EYE GLASS is designed for wall integration and offers various design possibilities in architectural illumination. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing: Mounting sleeve: Electrical connection:

LED type: Luminous flux: Colour temperature: CRI: Beam angle:

IP65 (for outdoor use) 24 VDC powder coated aluminium black PVC plastic with stainless steel ring 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Zubehör / Accessories Netzteile: ab Seite 623 Kabel: ab Seite 650 power supplies: from page 623 cables:

184

from page 650

OSRAM 3 Watt high power warm white 30 Lumen warm white 3000 K 70 30°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17226GR

warm weiß / warm white

1

3 Watt

3 Watt

0,3 kg

B

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit


ORBIT WALL LIGHTS WALL LIGHT REC EYE GLASS S

1.4

Die ORBIT WALL LIGHT REC EYE GLASS ist für den Wandeinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten in der Architekturbeleuchtung. • dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Gehäuse: Einbautopf: Anschluss:

LED Typ: Lichtstrom: Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

IP65 (für Außeneinsatz) 24 VDC pulverbeschichtetes Aluminium schwarz PVC Plastik mit Edelstahlring 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

OSRAM 3 Watt Highpower Warm weiß 30 Lumen Warm weiß 3000 K 70 30°

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT WALL LIGHT REC EYE GLASS is designed for wall integration and offers various design possibilities in architectural illumination. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing: Mounting sleeve: Electrical connection:

LED type: Luminous flux: Colour temperature: CRI: Beam angle:

IP65 (for outdoor use) 24 VDC powder coated aluminium black PVC plastic with stainless steel ring 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Zubehör / Accessories Netzteile: ab Seite 623 Kabel: ab Seite 650 power supplies: from page 623 cables:

Orbit

from page 650

OSRAM 3 Watt high power warm white 30 Lumen warm white 3000 K 70 30°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17226GS

warm weiß / warm white

1

3 Watt

3 Watt

0,3 kg

B

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

185


ORBIT WALL LIGHTS WALL LIGHT REC EYE GLOBE RGBW

1.4

Der ORBIT WALL LIGHT REC EYE GLOBE ist für den Wandeinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten in der Architekturbeleuchtung. • dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGBAW MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER RGBAW MULTI • inkl. Einbautopf (Standard Unterputzdose 68 mm) Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Ring: Gehäuse: Einbautopf:

IP65 (für Außeneinsatz) 24 VDC Common Cathode (CC) Edelstahl 316 (V4A) pulverbeschichtetes Aluminium grau Standard Unterputzdose 68 mm (Deutschland) 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 5x 0,5 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

LED Typ: Lichtstrom:

Wellenlänge: Farbtemperatur: Abstrahlwinkel:

EDISON RGBW 4 Watt Modul Rot 25 Lumen Grün 40 Lumen Blau 10 Lumen Weiß 70 Lumen R+G+B+W 140 Lumen Rot 622 nm Grün 531 nm Blau 457 nm Weiß 6000 K 45°

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT WALL LIGHT REC EYE GLOBE is designed for wall integration and offers various design possibilities in architectural illumination. • dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGBAW MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER RGBAW MULTI • incl. mounting sleeve (standard German in-wall mounting box 68 mm) Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Ring: Housing: Mounting sleeve:

LED type: Luminous flux:

IP65 (for outdoor use) 24 VDC Common Cathode (CC) stainless steel 316 powder coated aluminium grey standard German in-wall mounting box 68 mm 1x cable 0,5 m H05RN-F 5x 0,5 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Wave length: Colour temperature: Beam angle:

EDISON RGBW 4 Watt module red 25 Lumen green 40 Lumen blue 10 Lumen white 70 Lumen r+g+b+w 140 Lumen red 622 nm green 531 nm blue 457 nm white 6000 K 45°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Zubehör / Accessories Netzteile: Seite 576, 577, 581, 584 Kabel: ab Seite 650 power supplies: page 576, 577, 581, 584 cables: from page 650

186

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17227WG

RGBW

1

4 Watt

6 Watt

0,3 kg

A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit


ORBIT WALL LIGHTS WALL LIGHT REC CIRCLE MONO

1.4

Der ORBIT WALL LIGHT REC CIRCLE ist für den Wand- oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten in der Architekturbeleuchtung. • dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • inkl. PVC Plastik Einbautopf Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Gehäuse: Einbautopf: Anschluss:

LED Typ: Lichtstrom:

IP65 (für Außeneinsatz) 24 VDC pulverbeschichtetes Aluminium grau PVC Plastik 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

OSRAM 2 Watt LEDs Weiß 40 Lumen Warm weiß 40 Lumen Blau 5 Lumen Weiß 6500 K Warm weiß 3000 K Blau 464 nm 80 120°

Farbtemperatur: Wellenlänge: CRI: Abstrahlwinkel:

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT WALL LIGHT REC CIRCLE is designed for wall or ceiling integration and offers various design possibilities in architectural illumination. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • incl. PVC plastic mounting sleeve Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing: Mounting sleeve: Electrical connection:

LED type: Luminous flux:

IP65 (for outdoor use) 24 VDC powder coated aluminium grey PVC plastic 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Colour temperature: Wave length: CRI: Beam angle:

OSRAM 2 Watt LEDs white 40 Lumen warm white 40 Lumen blue 5 Lumen white 6500 K warm white 3000 K blue 464 nm 80 120°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

ab Seite ab Seite from page from page

623 650 623 650

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17254C L17256C L17251C

weiß / white warm weiß / warm white blau / blue

5 5 5

2 Watt 2 Watt 2 Watt

2,5 Watt 2,5 Watt 2,5 Watt

0,2 kg 0,2 kg 0,2 kg

A A D

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

187


ORBIT WALL LIGHTS ZUBEHÖR FÜR WALL LIGHTS REC EYE / ACCESSORIES FOR WALL LIGHTS REC EYE EINBAUTOPF / MOUNTING SLEEVE Artikel-Nr. order code

Bezeichnung description

L1722T

PVC Standard Unterputzdose 68 mm Deutschland / PVC standard German in-wall mounting box 68 mm

1.4

ZUBEHÖR FÜR WALL LIGHT REC CIRCLE / ACCESSORIES FOR WALL LIGHT REC CIRCLE EINBAUTOPF / MOUNTING SLEEVE Artikel-Nr. order code

Bezeichnung description

L1725T

PVC Plastik Einbautopf / PVC plastic mounting sleeve

ZUBEHÖR FÜR WALL LIGHT REC EYE GLASS / ACCESSORIES FOR WALL LIGHT REC EYE GLASS EINBAUTOPF / MOUNTING SLEEVE

188

Artikel-Nr. order code

Bezeichnung description

L1722GTR L1722GTS

PVC Plastik Einbautopf WALL LIGHT REC EYE GLASS R / PVC plastic mounting sleeve WALL LIGHT REC EYE GLASS R PVC Plastik Einbautopf WALL LIGHT REC EYE GLASS S / PVC plastic mounting sleeve WALL LIGHT REC EYE GLASS S

Orbit


ORBIT WALL LIGHTS WALL LIGHT REC LINEAR

1.4

Die ORBIT WALL LIGHT REC Serie ist für den Wand- oder Treppenstufeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten in der Architekturbeleuchtung. • dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • inkl. PVC Plastik Einbautopf Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Rahmen: Gehäuse:

LED Typ: Lichtstrom:

IP65 (für Außeneinsatz) 24 VDC Edelstahl 316 (V4A) pulverbeschichtetes Aluminium grau 6 mm gehärtetes Glas Einbautopf: PVC Plastik 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

SMD CHIP Weiß Blau Weiß Blau 70 120°

Farbtemperatur: Wellenlänge: CRI: Abstrahlwinkel:

40 5 6000 469

Lumen Lumen K nm

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT WALL LIGHT REC series is designed for wall or step integration and offers various design possibilities in architectural illumination. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • incl. PVC plastic mounting sleeve Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Frame: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP65 (for outdoor use) 24 VDC stainless steel 316 powder coated aluminium grey 6 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

Orbit

ab Seite ab Seite from page from page

623 650 623 650

Colour temperature: Wave length: CRI: Beam angle:

SMD CHIP white blue white blue 70 120°

40 5 6000 469

Lumen Lumen K nm

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17234 L17231

weiß / white blau / blue

16 16

1,28 Watt 1,28 Watt

2,5 Watt 2,5 Watt

0,95 kg 0,95 kg

A D

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

189


ORBIT WALL LIGHTS WALL LIGHT WASHER REC LINEAR ASYM

1.4

Die ORBIT WALL LIGHT WASHER REC Serie ist für den Wand- oder Treppenstufeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten in der Architekturbeleuchtung. • inkl. PVC Plastik Einbautopf Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Rahmen: Gehäuse:

LED Typ: Lichtstrom:

IP65 (für Außeneinsatz) 110-240 VAC 50/60 Hz Edelstahl 316 (V4A) pulverbeschichtetes Aluminium grau 6 mm gehärtetes Glas Einbaugehäuse: PVC Plastik 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 3x 0,75 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

OSRAM 2 Watt Highpower Weiß 200 Warm weiß 180 Blau 40 Weiß 6000 Warm weiß 3000 Blau 461 80 asymmetrisch 45°/00

Farbtemperatur: Wellenlänge: CRI: Abstrahlwinkel:

Lumen Lumen Lumen K K nm

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT WALL LIGHT WASHER REC series is designed for wall or step integration and offers various design possibilities in architectural illumination. • incl. PVC plastic mounting sleeve Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Frame: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP65 (for outdoor use) 110-240 VAC 50/60 Hz stainless steel 316 powder coated aluminium grey 6 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic 1x cable 0,5 m H05RN-F 3x 0,75 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Colour temperature: Wave length: CRI: Beam angle:

OSRAM 2 Watt high power white 200 warm white 180 blue 40 white 6000 warm white 3000 blue 461 80 asymmetrical 45°/00

Lumen Lumen Lumen K K nm

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Asymmetrische Linse 45°/00 / Asymmetrical lens 45°/00

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17234A L17236A L17231A

weiß / white warm weiß / warm white blau / blue

3 3 3

6 Watt 6 Watt 6 Watt

5 Watt 5 Watt 5 Watt

1 kg 1 kg 1 kg

A A B

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

190

Orbit


ORBIT WALL LIGHTS WALL LIGHT REC STAIR

1.4

Die ORBIT WALL LIGHT REC Serie ist für den Wand- oder Treppenstufeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten in der Architekturbeleuchtung. • dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • inkl. PVC Plastik Einbautopf Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDC Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium silbergrau oder weiß (RAL 9003) 3 mm gehärtetes Glas Einbaugehäuse: PVC Plastik 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

LED Typ: Lichtstrom: Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

SMD CHIP Weiß Warm weiß Weiß Warm weiß 80 120°

100 90 6000 3000

Lumen Lumen K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT WALL LIGHT REC series is designed for wall or step integration and offers various design possibilities in architectural illumination. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • incl. PVC plastic mounting sleeve Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP65 (for outdoor use) 24 VDC powder coated aluminium silver grey or white (RAL 9003) 3 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

ab Seite ab Seite from page from page

623 650 623 650

Colour temperature: CRI: Beam angle:

SMD CHIP white warm white white warm white 80 120°

100 90 6000 3000

Lumen Lumen K K

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

Gehäuse housing

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17214SW L17214SS L17216SW L17216SS

weiß / white weiß / white warm weiß / warm white warm weiß / warm white

weiß / white silber / silver weiß / white silber / silver

15 15 15 15

4,5 Watt 4,5 Watt 4,5 Watt 4,5 Watt

5 Watt 5 Watt 5 Watt 5 Watt

0,8 kg 0,8 kg 0,8 kg 0,8 kg

B B B B

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

191


ORBIT WALL LIGHTS WALL LIGHT REC LINE S

1.4

Die ORBIT WALL LIGHT REC Serie ist für den Wand- oder Treppenstufeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten in der Architekturbeleuchtung. • dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • inkl. PVC Plastik Einbaugehäuse Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Rahmen: Gehäuse:

LED Typ: Lichtstrom:

IP65 (für Außeneinsatz) 24 VDC Edelstahl 316 (V4A) pulverbeschichtetes Aluminium grau 6 mm gehärtetes Glas Einbaugehäuse: PVC Plastik 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

SMD LEDs ULTRA BRIGHT (3-in-1) Weiß 15 Lumen Warm weiß 10 Lumen Weiß 6000 K Warm weiß 3000 K 80 120°

Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT WALL LIGHT REC series is designed for wall or step integration and offers various design possibilities in architectural illumination. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • incl. PVC plastic mounting sleeve Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Frame: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP65 (for outdoor use) 24 VDC stainless steel 316 powder coated aluminium grey 6 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

192

ab Seite ab Seite from page from page

623 650 623 650

Colour temperature: CRI: Beam angle:

SMD LEDs ULTRA BRIGHT (3-in-1) white 15 Lumen warm white 10 Lumen white 6000 K warm white 3000 K 80 120°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17244S L17246S

weiß / white warm weiß / warm white

10 10

2,4 Watt 2,4 Watt

2,8 Watt 2,8 Watt

0,95 kg 0,95 kg

B B

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit


ORBIT WALL LIGHTS WALL LIGHT REC LINE L

1.4

Die ORBIT WALL LIGHT REC Serie ist für den Wand- oder Treppenstufeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten in der Architekturbeleuchtung. • dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • inkl. pulverbeschichtetem Aluminium Einbaugehäuse grau Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Rahmen: Gehäuse:

LED Typ: Lichtstrom:

IP65 (für Außeneinsatz) 24 VDC Edelstahl 316 (V4A) pulverbeschichtetes Aluminium grau 6 mm gehärtetes Glas Einbaugehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

SMD LEDs ULTRA BRIGHT (3-in-1) 70 Lumen Weiß Warm weiß 70 Lumen 6000 K Weiß Warm weiß 3000 K 80 Weiß Warm weiß 60 120°

Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT WALL LIGHT REC series is designed for wall or step integration and offers various design possibilities in architectural illumination. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • incl. powder coated aluminium mounting sleeve grey Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Frame: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP65 (for outdoor use) 24 VDC stainless steel 316 powder coated aluminium grey 6 mm tempered glass Mounting sleeve: powder coated aluminium grey 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

Orbit

ab Seite ab Seite from page from page

623 650 623 650

Colour temperature: CRI: Beam angle:

SMD LEDs ULTRA BRIGHT (3-in-1) white 70 Lumen warm white 70 Lumen white 6000 K warm white 3000 K white 80 warm white 60 120°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17244L L17246L

weiß / white warm weiß / warm white

40 40

9,6 Watt 9,6 Watt

10 Watt 10 Watt

2,1 kg 2,1 kg

C C

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

193


ORBIT WALL LIGHTS WALL LIGHT REC LINE L RGB

1.4

Die ORBIT WALL LIGHT REC Serie ist für den Wand- oder Treppenstufeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten in der Architekturbeleuchtung. • dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI • inkl. pulverbeschichtetem Aluminium Einbaugehäuse grau Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: Spannungsversorgung: Rahmen: Gehäuse:

LED Typ: Lichtstrom:

IP65 (für Außeneinsatz) 24 VDC Common Cathode (CC) Edelstahl 316 (V4A) pulverbeschichtetes Aluminium grau 6 mm gehärtetes Glas Einbaugehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Wellenlänge: Abstrahlwinkel:

SMD RGB 3-in-1 LEDs Rot 2 Lumen Grün 5 Lumen Blau 1 Lumen R+G+B (weiß) 8 Lumen Rot 624 nm Grün 527 nm Blau 466 nm 120°

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT WALL LIGHT REC series is designed for wall or step integration and offers various design possibilities in architectural illumination. • dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI • incl. powder coated aluminium mounting sleeve grey Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Frame: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP65 (for outdoor use) 24 VDC Common Cathode (CC) stainless steel 316 powder coated aluminium grey 6 mm tempered glass Mounting sleeve: powder coated aluminium grey 1x cable 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +45° C range:

Zubehör / Accessories Netzteile: Seite 575, 577-580, 583-585, 590 Kabel: ab Seite 650 power supplies: page 575, 577-580, 583-585, 590 cables:

194

from page 650

Wave length: Beam angle:

SMD RGB 3-in-1 LEDs red 2 Lumen green 5 Lumen blue 1 Lumen r+g+b (white) 8 Lumen red 624 nm green 527 nm blue 466 nm 120°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L17240L

RGB

40

9,6 Watt

10 Watt

2,1 kg

E

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit


ORBIT UNDERWATER

Orbit

195


ORBIT UNDERWATER IP68 WALLWASHER 6x 2 Watt TRILED RGB

1.5

Der ORBIT IP68 WALLWASHER ist für Brunnen, Teiche, Wasserspiele, etc. als Unterwasserscheinwerfer zur Erzeugung von Lichtstimmungen oder für die Unterwasserbeleuchtung geeignet. • dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI • inkl. Edelstahl Montagefuß Diese IP68 Leuchte kann ausserhalb Wasser nicht länger als 15 Minuten betrieben werden (Kühlung). Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: IP68 (für unter Wasser Einsatz - max. 1 m) Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC) Gehäuse: Edelstahl 316 (V4A) 5 mm gehärtetes Glas 1x Kabel 2 m H05RN-F 4x 0,75 mm² Anschluss: mit 4-POL IP68 Stecker männlich Umgebungstemperatur: –10° C bis +40° C

LED Typ: Lichtstrom:

Wellenlänge: Abstrahlwinkel:

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 2 Watt Rot 100 Lumen Grün 260 Lumen Blau 60 Lumen R+G+B (weiß) 400 Lumen Rot 620 nm Grün 527 nm Blau 461 nm 30°

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT IP68 WALLWASHER is suitable as underwater spotlight for fountains, ponds, water gardens etc. for atmospheric or underwater lighting. • dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI • incl. stainless steel tripod This IP68 luminaire can not be operated out of water for over 15 minutes (cooling). Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP68 (for underwater use max. 1 m) 24 VDC Common Cathode (CC) stainless steel 316 5 mm tempered glass 1x cable 2 m H05RN-F 4x 0,75 mm² Electrical connection: with 4-PIN IP68 connector male Operating temperature –10° C till +40° C range:

Wave length: Beam angle:

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 2 Watt red 100 Lumen green 260 Lumen blue 60 Lumen r+g+b (white) 400 Lumen red 620 nm green 527 nm blue 461 nm 30°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Zubehör / Accessories Netzteile: Seite 575, 577-580, 583-585, 590 Kabel: Seite 659-661 power supplies: page 575, 577-580, 583-585, 590 cables:

196

page 659-661

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L13208

RGB

6

12 Watt

15 Watt

2 kg

B

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit


ORBIT UNDERWATER IP68 WALLWASHER 6x 2 Watt MONO

1.5

Der ORBIT IP68 WALLWASHER ist für Brunnen, Teiche, Wasserspiele, etc. als Unterwasserscheinwerfer zur Erzeugung von Lichtstimmungen oder für die Unterwasserbeleuchtung geeignet. • dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • inkl. Edelstahl Montagefuß Diese IP68 Leuchte kann ausserhalb Wasser nicht länger als 15 Minuten betrieben werden (Kühlung). Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: IP68 (für unter Wasser Einsatz - max. 1 m) Spannungsversorgung: 24 VDC Gehäuse: Edelstahl 316 (V4A) 5 mm gehärtetes Glas 1x Kabel 2 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Anschluss: mit 2-POL IP68 Stecker männlich Umgebungstemperatur: –10° C bis +40° C

LED Typ: Lichtstrom:

HARVATEK 1,5 Watt Highpower 500 Lumen Weiß Warm weiß 400 Lumen 6000 K Weiß Warm weiß 3000 K 70 Weiß Warm weiß 80 30°

Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT IP68 WALLWASHER is suitable as underwater spotlight for fountains, ponds, water gardens etc. for atmospheric or underwater lighting. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • incl. stainless steel tripod This IP68 luminaire can not be operated out of water for over 15 minutes (cooling). Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP68 (for underwater use max. 1 m) 24 VDC stainless steel 316 5 mm tempered glass 1x cable 2 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Electrical connection: with 2-PIN IP68 connector male Operating temperature –10° C till +40° C range:

Colour temperature: CRI: Beam angle:

HARVATEK 1,5 Watt Highpower white 500 Lumen warm white 400 Lumen white 6000 K warm white 3000 K white 70 warm white 80 30°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

Orbit

ab Seite Seite from page page

623 659-661 623 659-661

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L13204 L13206

weiß / white warm weiß / warm white

6 6

9 Watt 9 Watt

10 Watt 10 Watt

2 kg 2 kg

A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

197


ORBIT UNDERWATER IP68 SPOT 9x 3 Watt TRILED RGB

1.5

Der ORBIT IP68 SPOT ist für Brunnen, Teiche, Wasserspiele, etc. als Unterwasserscheinwerfer zur Erzeugung von Lichtstimmungen oder für die Unterwasserbeleuchtung geeignet. • dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI • inkl. Edelstahl Montagefuß Diese IP68 Leuchte kann ausserhalb Wasser nicht länger als 15 Minuten betrieben werden (Kühlung). Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: IP68 (für unter Wasser Einsatz - max. 1 m) Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC) Gehäuse: Edelstahl 316 (V4A) 5 mm gehärtetes Glas 1x Kabel 3 m H05RN-F 4x 0,75 mm² Anschluss: mit 4-POL IP68 Stecker männlich Umgebungstemperatur: –10° C bis +40° C

LED Typ: Lichtstrom:

Wellenlänge: Abstrahlwinkel:

EDISON RGB 3-in-1 LEDs 3 Watt Rot 300 Lumen Grün 600 Lumen Blau 140 Lumen R+G+B (weiß) 990 Lumen Rot 616 nm Grün 528 nm Blau 461 nm 25°

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT IP68 SPOT is suitable as underwater spotlight for fountains, ponds, water gardens etc. for atmospheric or underwater lighting. • dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI • incl. stainless steel tripod This IP68 luminaire can not be operated out of water for over 15 minutes (cooling). Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP68 (for underwater use max. 1 m) 24 VDC Common Cathode (CC) stainless steel 316 5 mm tempered glass 1x cable 3 m H05RN-F 4x 0,75 mm² Electrical connection: with 4-PIN IP68 connector male Operating temperature –10° C till +40° C range:

Wave length: Beam angle:

EDISON RGB 3-in-1 LEDs 3 Watt red 300 Lumen green 600 Lumen blue 140 Lumen r+g+b (white) 990 Lumen red 616 nm green 528 nm blue 461 nm 25°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Zubehör / Accessories Netzteile: Seite 575, 577-580, 583-585, 590 Kabel: Seite 659-661 power supplies: page 575, 577-580, 583-585, 590 cables:

198

page 659-661

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L13538

RGB

9

27 Watt

30 Watt

2,5 kg

B

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit


ORBIT UNDERWATER IP68 SPOT COB MONO

1.5

Der ORBIT IP68 SPOT ist für Brunnen, Teiche, Wasserspiele, etc. als Unterwasserscheinwerfer zur Erzeugung von Lichtstimmungen oder für die Unterwasserbeleuchtung geeignet. • dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • inkl. Edelstahl Montagefuß Diese IP68 Leuchte kann ausserhalb Wasser nicht länger als 15 Minuten betrieben werden (Kühlung). Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: IP68 (für unter Wasser Einsatz - max. 1 m) Spannungsversorgung: 24 VDC Gehäuse: Edelstahl 316 (V4A) 5 mm gehärtetes Glas 1x Kabel 3 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Anschluss: mit 2-POL IP68 Stecker männlich Umgebungstemperatur: –10° C bis +40° C

LED Typ: Lichtstrom:

NICHIA COB 4 Watt Weiß Warm weiß Weiß Warm weiß 80 25°

Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

1550 1400 5500 3000

Lumen Lumen K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT IP68 SPOT is suitable as underwater spotlight for fountains, ponds, water gardens etc. for atmospheric or underwater lighting. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • incl. stainless steel tripod This IP68 luminaire can not be operated out of water for over 15 minutes (cooling). Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP68 (for underwater use max. 1 m) 24 VDC stainless steel 316 5 mm tempered glass 1x cable 3 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Electrical connection: with 2-PIN IP68 connector male Operating temperature –10° C till +40° C range:

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

Orbit

ab Seite Seite from page page

623 659-661 623 659-661

Colour temperature: CRI: Beam angle:

NICHIA COB 4 Watt white 1550 Lumen warm white 1400 Lumen white 5500 K warm white 3000 K 80 25°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L135C04 L135C06

weiß / white warm weiß / warm white

3 3

12 Watt 12 Watt

15 Watt 15 Watt

2,7 kg 2,7 kg

A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

199


ORBIT UNDERWATER IP68 SPOT 6x 3 Watt TRILED RGB

1.5

Der ORBIT IP68 SPOT ist für Brunnen, Teiche, Wasserspiele, etc. als Unterwasserscheinwerfer zur Erzeugung von Lichtstimmungen oder für die Unterwasserbeleuchtung geeignet. • dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI Diese IP68 Leuchte kann ausserhalb Wasser nicht länger als 15 Minuten betrieben werden (Kühlung). Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: IP68 (für unter Wasser Einsatz - max. 1 m) Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC) Gehäuse: Edelstahl 316 (V4A) 8 mm gehärtetes Glas 1x Kabel 3 m H05RN-F 4x 0,75 mm² Anschluss: mit 4-POL IP68 Stecker männlich Umgebungstemperatur: –10° C bis +40° C

LED Typ: Lichtstrom:

Wellenlänge: Abstrahlwinkel:

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 3 Watt Rot 110 Lumen Grün 250 Lumen Blau 65 Lumen R+G+B (weiß) 420 Lumen Rot 623 nm Grün 520 nm Blau 465 nm 30°

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT IP68 SPOT is suitable as underwater spotlight for fountains, ponds, water gardens etc. for atmospheric or underwater lighting. • dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI This IP68 luminaire can not be operated out of water for over 15 minutes (cooling). Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP68 (for underwater use max. 1 m) 24 VDC Common Cathode (CC) stainless steel 316 8 mm tempered glass 1x cable 3 m H05RN-F 4x 0,75 mm² Electrical connection: with 4-PIN IP68 connector male Operating temperature –10° C till +40° C range:

Wave length: Beam angle:

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 3 Watt red 110 Lumen green 250 Lumen blue 65 Lumen r+g+b (white) 420 Lumen red 623 nm green 520 nm blue 465 nm 30°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Zubehör / Accessories Artikel-Nr. order code

Bezeichnung description

L1352M

Montagebügel Edelstahl / bracket stainless steel

Netzteile: Seite 575, 577-580, 583-585, 590 Kabel: Seite 659-661 power supplies: page 575, 577-580, 583-585, 590 cables: page 659-661

200

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L13528

RGB

6

18 Watt

16,5 Watt

1,3 kg

B

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit


ORBIT UNDERWATER IP68 SPOT 6x 2 Watt MONO

1.5

Der ORBIT IP68 SPOT ist für Brunnen, Teiche, Wasserspiele, etc. als Unterwasserscheinwerfer zur Erzeugung von Lichtstimmungen oder für die Unterwasserbeleuchtung geeignet. • dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI Diese IP68 Leuchte kann ausserhalb Wasser nicht länger als 15 Minuten betrieben werden (Kühlung). Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: IP68 (für unter Wasser Einsatz - max. 1 m) Spannungsversorgung: 24 VDC Gehäuse: Edelstahl 316 (V4A) 8 mm gehärtetes Glas 1x Kabel 3 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Anschluss: mit 2-POL IP68 Stecker männlich Umgebungstemperatur: –10° C bis +40° C

LED Typ: Lichtstrom: Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

HARVATEK 2 Watt Highpower Weiß 560 Lumen Warm weiß 560 Lumen Weiß 6000 K Warm weiß 3000 K 70 15° und 30°

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT IP68 SPOT is suitable as underwater spotlight for fountains, ponds, water gardens etc. for atmospheric or underwater lighting. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI This IP68 luminaire can not be operated out of water for over 15 minutes (cooling). Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP68 (for underwater use max. 1 m) 24 VDC stainless steel 316 8 mm tempered glass 1x cable 3 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Electrical connection: with 2-PIN IP68 connector male Operating temperature –10° C till +40° C range:

Zubehör / Accessories Artikel-Nr. order code

Bezeichnung description

L1352M

Montagebügel Edelstahl / bracket stainless steel

Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

Orbit

ab Seite Seite from page page

623 659-661 623 659-661

Colour temperature: CRI: Beam angle:

HARVATEK 2 Watt high power white 560 Lumen warm white 560 Lumen white 6000 K warm white 3000 K 70 15° and 30°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

Abstrahlwinkel beam angle

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht EEI weight EEI

L135241 L135243 L135261 L135263

weiß / white weiß / white warm weiß / warm white warm weiß / warm white

15° 30° 15° 30°

6 6 6 6

12 Watt 12 Watt 12 Watt 12 Watt

13 Watt 13 Watt 13 Watt 13 Watt

1,3 kg 1,3 kg 1,3 kg 1,3 kg

A A A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

201


ORBIT UNDERWATER REC IP68 LIGHT 1x 3 Watt TRILED RGB

1.5

Das ORBIT REC IP68 LIGHT ist für Brunnen, Pools, Teiche, Wasserspiele, etc. als Unterwasserscheinwerfer zur Erzeugung von Lichtstimmungen oder für die Unterwasserbeleuchtung geeignet. • dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI • inkl. PVC Plastik Einbautopf • Der Einbautopf für REC IP68 LIGHT 1x 3 Watt ist nicht wasserdicht. Die Abdichtung muss bauseits erfolgen. Diese IP68 Leuchte kann ausserhalb Wasser nicht länger als 15 Minuten betrieben werden (Kühlung). Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: IP68 (für unter Wasser Einsatz - max. 1 m) Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC) Gehäuse: Edelstahl 316 (V4A) 7 mm gehärtetes Glas Einbautopf: PVC Plastik Belastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 700 kg 1x Kabel 3 m H05RN-F 4x 0,75 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +40° C

LED Typ: Lichtstrom:

Wellenlänge: Abstrahlwinkel:

HARVATEK RGB 3-in-1 LED 3 Watt Rot 30 Lumen Grün 50 Lumen Blau 15 Lumen R+G+B (weiß) 90 Lumen Rot 621 nm Grün 527 nm Blau 471 nm 25°

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT REC IP68 LIGHT is suitable as underwater spotlight for fountains, pools, ponds, water gardens etc. for atmospheric or underwater lighting. • dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI • incl. PVC plastic mounting sleeve • The mounting sleeve for REC IP68 LIGHT 1x 3 Watt is not waterproof. The sealing must be installed on-site. This IP68 luminaire can not be operated out of water for over 15 minutes (cooling). Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP68 (for underwater use max. 1 m) 24 VDC Common Cathode (CC) stainless steel 316 7 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic Load capacity: exert force area of ø10 mm = 700 kg 1x cable 3 m H05RN-F 4x 0,75 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +40° C range:

Zubehör / Accessories Netzteile: Seite 575, 577-580, 583-585, 590 Kabel: ab Seite 650 power supplies: page 575, 577-580, 583-585, 590 cables:

202

from page 650

HARVATEK RGB 3-in-1 LED 3 Watt red 30 Lumen green 50 Lumen blue 15 Lumen r+g+b (white) 90 Lumen red 621 nm green 527 nm blue 471 nm 25°

Wave length: Beam angle:

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L13618

RGB

1

3 Watt

4 Watt

0,7 kg

A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit


ORBIT UNDERWATER REC IP68 LIGHT 1x 3 Watt MONO

1.5

Das ORBIT REC IP68 LIGHT ist für Brunnen, Pools, Teiche, Wasserspiele, etc. als Unterwasserscheinwerfer zur Erzeugung von Lichtstimmungen oder für die Unterwasserbeleuchtung geeignet. • dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • inkl. PVC Plastik Einbautopf • Der Einbautopf für REC IP68 LIGHT 1x 3 Watt ist nicht wasserdicht. Die Abdichtung muss bauseits erfolgen. Diese IP68 Leuchte kann ausserhalb Wasser nicht länger als 15 Minuten betrieben werden (Kühlung).

Asymmetrische Linse 45°/00 / Asymmetrical lens 45°/00

Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: IP68 (für unter Wasser Einsatz - max. 1 m) Spannungsversorgung: 24 VDC Gehäuse: Edelstahl 316 (V4A) 7 mm gehärtetes Glas Einbautopf: PVC Plastik Belastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 700 kg 1x Kabel 3 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +40° C

LED Typ: Lichtstrom: Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

HARVATEK 3 Watt Highpower Weiß 90 Lumen Warm weiß 80 Lumen Weiß 6500 K Warm weiß 3000 K 70 15° (nur weiß), 30° und asymmetrisch 45°/00

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT REC IP68 LIGHT is suitable as underwater spotlight for fountains, pools, ponds, water gardens etc. for atmospheric or underwater lighting. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • incl. PVC plastic mounting sleeve • The mounting sleeve for REC IP68 LIGHT 1x 3 Watt is not waterproof. The sealing must be installed on-site. This IP68 luminaire can not be operated out of water for over 15 minutes (cooling). Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP68 (for underwater use max. 1 m) 24 VDC stainless steel 316 7 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic Load capacity: exert force area of ø10 mm = 700 kg 1x cable 3 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +40° C range:

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

ab Seite ab Seite from page from page

623 650 623 650

Colour temperature: CRI: Beam angle:

HARVATEK 3 Watt high power white 90 Lumen warm white 80 Lumen white 6500 K warm white 3000 K 70 15° (only white), 30° and asymmetrical 45°/00

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

Abstrahlwinkel beam angle

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L136141 L136143 L13614A L136163 L13616A

weiß / white weiß / white weiß / white warm weiß / warm white warm weiß / warm white

15° 30° asym. 45°/00 30° asym. 45°/00

1 1 1 1 1

3 Watt 3 Watt 3 Watt 3 Watt 3 Watt

3 Watt 3 Watt 3 Watt 3 Watt 3 Watt

0,7 kg 0,7 kg 0,7 kg 0,7 kg 0,7 kg

A A A A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

203


ORBIT UNDERWATER REC IP68 LIGHT 3x 3 Watt TRILED RGB

1.5

Das ORBIT REC IP68 LIGHT ist für Brunnen, Pools, Teiche, Wasserspiele, etc. als Unterwasserscheinwerfer zur Erzeugung von Lichtstimmungen oder für die Unterwasserbeleuchtung geeignet. • dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI • inkl. PVC Plastik Einbautopf • Der Einbautopf für REC IP68 LIGHT 3x 3 Watt ist IP68. Er dichtet zur Wand ab, in die er eingebaut ist. Diese IP68 Leuchte kann ausserhalb Wasser nicht länger als 15 Minuten betrieben werden (Kühlung). Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: IP68 (für unter Wasser Einsatz - max. 1 m) Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC) Gehäuse: Edelstahl 316 (V4A) 8 mm gehärtetes Glas Einbautopf: PVC Plastik Flächenbelastung von ø10 mm = 700 kg, Belastbarkeit: ø30 mm = 1600 kg, ø60 mm = 1800 kg 1x Kabel 3 m H05RN-F 4x 0,75 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +40° C

LED Typ: Lichtstrom:

Wellenlänge: Abstrahlwinkel:

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 3 Watt Rot 100 Lumen Grün 170 Lumen Blau 40 Lumen R+G+B (weiß) 300 Lumen Rot 624 nm Grün 520 nm Blau 465 nm 30°

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT REC IP68 LIGHT is suitable as underwater spotlight for fountains, pools, ponds, water gardens etc. for atmospheric or underwater lighting. • dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI • incl. PVC plastic mounting sleeve • The mounting sleeve for REC IP68 LIGHT 3x 3 Watt is IP68. It seals towards the wall it is installed in. This IP68 luminaire can not be operated out of water for over 15 minutes (cooling). Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP68 (for underwater use max. 1 m) 24 VDC Common Cathode (CC) stainless steel 316 8 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic exert force area of ø10 mm = 700 kg, Load capacity: ø30 mm = 1600 kg, ø60 mm = 1800 kg 1x cable 3 m H05RN-F 4x 0,75 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +40° C range:

Zubehör / Accessories Netzteile: Seite 575, 577-580, 583-585, 590 Kabel: ab Seite 650 power supplies: page 575, 577-580, 583-585, 590 cables:

204

from page 650

Wave length: Beam angle:

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 3 Watt red 100 Lumen green 170 Lumen blue 40 Lumen r+g+b (white) 300 Lumen red 624 nm green 520 nm blue 465 nm 30°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L13628

RGB

3

9 Watt

9 Watt

1,4 kg

A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit


ORBIT UNDERWATER REC IP68 LIGHT 3x 2 Watt MONO

1.5

Das ORBIT REC IP68 LIGHT ist für Brunnen, Pools, Teiche, Wasserspiele, etc. als Unterwasserscheinwerfer zur Erzeugung von Lichtstimmungen oder für die Unterwasserbeleuchtung geeignet. • dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • inkl. PVC Plastik Einbautopf • Der Einbautopf für REC IP68 LIGHT 3x 2 Watt ist IP68. Er dichtet zur Wand ab, in die er eingebaut ist. Diese IP68 Leuchte kann ausserhalb Wasser nicht länger als 15 Minuten betrieben werden (Kühlung).

Asymmetrische Linse 45°/00 / Asymmetrical lens 45°/00

Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: IP68 (für unter Wasser Einsatz - max. 1 m) Spannungsversorgung: 24 VDC Gehäuse: Edelstahl 316 (V4A) 8 mm gehärtetes Glas Einbautopf: PVC Plastik Flächenbelastung von ø10 mm = 700 kg, Belastbarkeit: ø30 mm = 1600 kg, ø60 mm = 1800 kg 1x Kabel 3 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +40° C

LED Typ: Lichtstrom: Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

HARVATEK 2 Watt Highpower Weiß 350 Lumen Warm weiß 350 Lumen Weiß 6500 K Warm weiß 3000 K 70 15° (nur weiß), 30° und asymmetrisch 45°/00

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT REC IP68 LIGHT is suitable as underwater spotlight for fountains, pools, ponds, water gardens etc. for atmospheric or underwater lighting. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • incl. PVC plastic mounting sleeve • The mounting sleeve for REC IP68 LIGHT 3x 2 Watt is IP68. It seals towards the wall it is installed in. This IP68 luminaire can not be operated out of water for over 15 minutes (cooling). Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP68 (for underwater use max. 1 m) 24 VDC stainless steel 316 8 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic exert force area of ø10 mm = 700 kg, Load capacity: ø30 mm = 1600 kg, ø60 mm = 1800 kg 1x cable 3 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +40° C range:

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

ab Seite ab Seite from page from page

623 650 623 650

Colour temperature: CRI: Beam angle:

HARVATEK 2 Watt high power white 350 Lumen warm white 350 Lumen white 6500 K warm white 3000 K 70 15° (only white), 30° and asymmetrical 45°/00

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

Abstrahlwinkel beam angle

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht EEI weight EEI

L136241 L136243 L13624A L136263 L13626A

weiß / white weiß / white weiß / white warm weiß / warm white warm weiß / warm white

15° 30° asym. 45°/00 30° asym. 45°/00

3 3 3 3 3

6 Watt 6 Watt 6 Watt 6 Watt 6 Watt

6 Watt 6 Watt 6 Watt 6 Watt 6 Watt

1,4 kg 1,4 kg 1,4 kg 1,4 kg 1,4 kg

A A A A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

205


ORBIT UNDERWATER REC IP68 LIGHT 12x 2 Watt TRILED RGB

1.5

Das ORBIT REC IP68 LIGHT ist für Brunnen, Pools, Teiche, Wasserspiele, etc. als Unterwasserscheinwerfer zur Erzeugung von Lichtstimmungen oder für die Unterwasserbeleuchtung geeignet. • dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI • inkl. PVC Plastik Einbautopf • Der Einbautopf für REC IP68 LIGHT 12x 2 Watt ist IP68. Er dichtet zur Wand ab, in die er eingebaut ist. Diese IP68 Leuchte kann ausserhalb Wasser nicht länger als 15 Minuten betrieben werden (Kühlung). Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: IP68 (für unter Wasser Einsatz - max. 1 m) Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC) Gehäuse: Edelstahl 316 (V4A) 10 mm gehärtetes Glas Einbautopf: PVC Plastik Flächenbelastung von ø10 mm = 700 kg, Belastbarkeit: ø30 mm = 900 kg, ø60 mm = 1500 kg 1x Kabel 3 m H05RN-F 4x 1,0 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +40° C

LED Typ: Lichtstrom:

Wellenlänge: Abstrahlwinkel:

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 2 Watt Rot 240 Lumen Grün 640 Lumen Blau 160 Lumen R+G+B (weiß) 1010 Lumen Rot 620 nm Grün 530 nm Blau 466 nm 25°

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT REC IP68 LIGHT is suitable as underwater spotlight for fountains, pools, ponds, water gardens etc. for atmospheric or underwater lighting. • dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI • incl. PVC plastic mounting sleeve • The mounting sleeve for REC IP68 LIGHT 12x 2 Watt is IP68. It seals towards the wall it is installed in. This IP68 luminaire can not be operated out of water for over 15 minutes (cooling). Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP68 (for underwater use max. 1 m) 24 VDC Common Cathode (CC) stainless steel 316 10 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic exert force area of ø10 mm = 700 kg, Load capacity: ø30 mm = 900 kg, ø60 mm = 1500 kg 1x cable 3 m H05RN-F 4x 1,0 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +40° C range:

Zubehör / Accessories Netzteile: Seite 575, 577-580, 583-585, 590 Kabel: ab Seite 650 power supplies: page 575, 577-580, 583-585, 590 cables:

206

from page 650

Wave length: Beam angle:

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 2 Watt red 240 Lumen green 640 Lumen blue 160 Lumen r+g+b (white) 1010 Lumen red 620 nm green 530 nm blue 466 nm 25°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L13638

RGB

12

24 Watt

35 Watt

2,1 kg

B

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit


ORBIT UNDERWATER REC IP68 LIGHT 12x 2 Watt MONO

1.5

Das ORBIT REC IP68 LIGHT ist für Brunnen, Pools, Teiche, Wasserspiele, etc. als Unterwasserscheinwerfer zur Erzeugung von Lichtstimmungen oder für die Unterwasserbeleuchtung geeignet. • dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • inkl. PVC Plastik Einbautopf • Der Einbautopf für REC IP68 LIGHT 12x 2 Watt ist IP68. Er dichtet zur Wand ab, in die er eingebaut ist. Diese IP68 Leuchte kann ausserhalb Wasser nicht länger als 15 Minuten betrieben werden (Kühlung). Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: IP68 (für unter Wasser Einsatz - max. 1 m) Spannungsversorgung: 24 VDC Gehäuse: Edelstahl 316 (V4A) 10 mm gehärtetes Glas Einbautopf: PVC Plastik Flächenbelastung von ø10 mm = 700 kg, Belastbarkeit: ø30 mm = 900 kg, ø60 mm = 1500 kg 1x Kabel 3 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +40° C

LED Typ: Lichtstrom:

HARVATEK 2 Watt Highpower Weiß 1500 Lumen Warm weiß 1400 Lumen Weiß 6500 K Warm weiß 3000 K 70 25°

Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT REC IP68 LIGHT is suitable as underwater spotlight for fountains, pools, ponds, water gardens etc. for atmospheric or underwater lighting. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • incl. PVC plastic mounting sleeve • The mounting sleeve for REC IP68 LIGHT 12x 2 Watt is IP68. It seals towards the wall it is installed in. This IP68 luminaire can not be operated out of water for over 15 minutes (cooling). Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP68 (for underwater use max. 1 m) 24 VDC stainless steel 316 10 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic exert force area of ø10 mm = 700 kg, Load capacity: ø30 mm = 900 kg, ø60 mm = 1500 kg 1x cable 3 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +40° C range:

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

Orbit

ab Seite ab Seite from page from page

623 650 623 650

Colour temperature: CRI: Beam angle:

HARVATEK 2 Watt high power white 1500 Lumen warm white 1400 Lumen white 6500 K warm white 3000 K 70 25°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L136342 L136362

weiß / white warm weiß / warm white

12 12

24 Watt 24 Watt

28 Watt 28 Watt

2,1 kg 2,1 kg

A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

207


ORBIT UNDERWATER REC IP68 LIGHT 18x 2 Watt TRILED RGB

1.5

Das ORBIT REC IP68 LIGHT ist für Brunnen, Pools, Teiche, Wasserspiele, etc. als Unterwasserscheinwerfer zur Erzeugung von Lichtstimmungen oder für die Unterwasserbeleuchtung geeignet. • dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI • inkl. PVC Plastik Einbautopf • Der Einbautopf für REC IP68 LIGHT 18x 2 Watt ist IP68. Er dichtet zur Wand ab, in die er eingebaut ist. Diese IP68 Leuchte kann ausserhalb Wasser nicht länger als 15 Minuten betrieben werden (Kühlung). Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: IP68 (für unter Wasser Einsatz - max. 1 m) Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC) Gehäuse: Edelstahl 316 (V4A) 10 mm gehärtetes Glas Einbautopf: PVC Plastik Flächenbelastung von ø10 mm = 700 kg, Belastbarkeit: ø30 mm = 900 kg, ø60 mm = 1500 kg 1x Kabel 3 m H05RN-F 4x 1,0 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +40° C

LED Typ: Lichtstrom:

Wellenlänge: Abstrahlwinkel:

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 2 Watt Rot 400 Lumen Grün 920 Lumen Blau 260 Lumen R+G+B (weiß) 1580 Lumen Rot 620 nm Grün 524 nm Blau 464 nm 25°

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT REC IP68 LIGHT is suitable as underwater spotlight for fountains, pools, ponds, water gardens etc. for atmospheric or underwater lighting. • dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI • incl. PVC plastic mounting sleeve • The mounting sleeve for REC IP68 LIGHT 18x 2 Watt is IP68. It seals towards the wall it is installed in. This IP68 luminaire can not be operated out of water for over 15 minutes (cooling). Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP68 (for underwater use max. 1 m) 24 VDC Common Cathode (CC) stainless steel 316 10 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic exert force area of ø10 mm = 700 kg, Load capacity: ø30 mm = 900 kg, ø60 mm = 1500 kg 1x cable 3 m H05RN-F 4x 1,0 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +40° C range:

Zubehör / Accessories Netzteile: Seite 575, 577-580, 583-585, 590 Kabel: ab Seite 650 power supplies: page 575, 577-580, 583-585, 590 cables:

208

from page 650

Wave length: Beam angle:

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 2 Watt red 400 Lumen green 920 Lumen blue 260 Lumen r+g+b (white) 1580 Lumen red 620 nm green 524 nm blue 464 nm 25°

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L13648

RGB

18

36 Watt

53 Watt

3,8 kg

B

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit


ORBIT UNDERWATER REC IP68 LIGHT 18x 2 Watt MONO

1.5

Das ORBIT REC IP68 LIGHT ist für Brunnen, Pools, Teiche, Wasserspiele, etc. als Unterwasserscheinwerfer zur Erzeugung von Lichtstimmungen oder für die Unterwasserbeleuchtung geeignet. • dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • inkl. PVC Plastik Einbautopf • Der Einbautopf für REC IP68 LIGHT 18x 2 Watt ist IP68. Er dichtet zur Wand ab, in die er eingebaut ist. Diese IP68 Leuchte kann ausserhalb Wasser nicht länger als 15 Minuten betrieben werden (Kühlung). Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: IP68 (für unter Wasser Einsatz - max. 1 m) Spannungsversorgung: 24 VDC Gehäuse: Edelstahl 316 (V4A) 10 mm gehärtetes Glas Einbautopf: PVC Plastik Flächenbelastung von ø10 mm = 700 kg, Belastbarkeit: ø30 mm = 900 kg, ø60 mm = 1500 kg 1x Kabel 3 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Anschluss: auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +40° C

LED Typ: Lichtstrom:

OSRAM 2 Watt Highpower Weiß 3000 Warm weiß 2300 Weiß 6500 Warm weiß 3000 Weiß 70 Warm weiß 80 20° und 45°

Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

Lumen Lumen K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT REC IP68 LIGHT is suitable as underwater spotlight for fountains, pools, ponds, water gardens etc. for atmospheric or underwater lighting. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI • incl. PVC plastic mounting sleeve • The mounting sleeve for REC IP68 LIGHT 18x 2 Watt is IP68. It seals towards the wall it is installed in. This IP68 luminaire can not be operated out of water for over 15 minutes (cooling). Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP68 (for underwater use max. 1 m) 24 VDC stainless steel 316 10 mm tempered glass Mounting sleeve: PVC plastic exert force area of ø10 mm = 700 kg, Load capacity: ø30 mm = 900 kg, ø60 mm = 1500 kg 1x cable 3 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Electrical connection: to open wires Operating temperature –10° C till +40° C range:

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

ab Seite ab Seite from page from page

623 650 623 650

Colour temperature: CRI: Beam angle:

OSRAM 2 Watt high power white 3000 warm white 2300 white 6500 warm white 3000 white 70 warm white 80 20° and 45°

Lumen Lumen K K

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

Abstrahlwinkel beam angle

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L136442 L136444 L136462 L136464

weiß / white weiß / white warm weiß / warm white warm weiß / warm white

20° 45° 20° 45°

18 18 18 18

36 Watt 36 Watt 36 Watt 36 Watt

48 Watt 48 Watt 48 Watt 48 Watt

3,6 kg 3,6 kg 3,6 kg 3,6 kg

A A A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

209


ORBIT UNDERWATER ZUBEHÖR FÜR REC IP68 LIGHTS 1x 3 W / ACCESSORIES FOR REC IP68 LIGHTS 1x 3 W EINBAUTOPF / MOUNTING SLEEVE Der Einbautopf für REC IP68 LIGHT 1x 3 Watt ist nicht wasserdicht. Die Abdichtung muss bauseits erfolgen. The mounting sleeve for REC IP68 LIGHT 1x 3 Watt is not waterproof. The sealing must be installed on-site. Artikel-Nr. order code

Bezeichnung description

L1361TU

PVC Plastik Einbautopf / PVC plastic mounting sleeve

1.5

ZUBEHÖR FÜR REC IP68 LIGHTS 3x 2 W / 3x 3 W ACCESSORIES FOR REC IP68 LIGHTS 3x 2 W / 3x 3 W EINBAUTOPF / MOUNTING SLEEVE Der Einbautopf für REC IP68 LIGHT 3x 2 / 3x 3 Watt ist IP68. Er dichtet zur Wand ab, in die er eingebaut ist. The mounting sleeve for REC IP68 LIGHT 3x 2 / 3x 3 Watt is IP68. It seals towards the wall it is installed in. Artikel-Nr. order code

Bezeichnung description

L1362T

PVC Plastik Einbautopf / PVC plastic mounting sleeve

ZUBEHÖR FÜR REC IP68 LIGHTS 12x 2 W / ACCESSORIES FOR REC IP68 LIGHTS 12x 2 W EINBAUTOPF / MOUNTING SLEEVE Der Einbautopf für REC IP68 LIGHT 12x 2 Watt ist IP68. Er dichtet zur Wand ab, in die er eingebaut ist. The mounting sleeve for REC IP68 LIGHT 12x 2 Watt is IP68. It seals towards the wall it is installed in. Artikel-Nr. order code

Bezeichnung description

L1363T

PVC Plastik Einbautopf / PVC plastic mounting sleeve

ZUBEHÖR FÜR REC IP68 LIGHTS 18x 2 W / ACCESSORIES FOR REC IP68 LIGHTS 18x 2 W EINBAUTOPF / MOUNTING SLEEVE Der Einbautopf für REC IP68 LIGHT 18x 2 Watt ist IP68. Er dichtet zur Wand ab, in die er eingebaut ist. The mounting sleeve for REC IP68 LIGHT 18x 2 Watt is IP68. It seals towards the wall it is installed in.

210

Artikel-Nr. order code

Bezeichnung description

L1364T

PVC Plastik Einbautopf / PVC plastic mounting sleeve

Orbit


ORBIT UNDERWATER FOUNTAIN RING 9x 2 Watt TRILED RGB

1.5

Der ORBIT FOUNTAIN RING ist zur Beleuchtung für Wasserspiele und Springbrunnen im Unterwasserbereich konzipiert. • dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI Diese IP68 Leuchte kann ausserhalb Wasser nicht länger als 15 Minuten betrieben werden (Kühlung). Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: IP68 (für unter Wasser Einsatz - max. 1 m) Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC) Gehäuse: Edelstahl 316 (V4A) 5 mm gehärtetes Glas 1x Kabel 3 m H05RN-F 4x 1,0 mm² Anschluss: mit 4-POL IP68 Stecker männlich Umgebungstemperatur: –10° C bis +40° C

LED Typ: Lichtstrom:

Wellenlänge: Abstrahlwinkel:

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs Rot 210 Grün 450 Blau 120 R+G+B (weiß) 770 Rot 621 Grün 525 Blau 469 25°

Lumen Lumen Lumen Lumen nm nm nm

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT FOUNTAIN RING is conceived for underwater illumination of fountains and water gardens. • dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI This IP68 luminaire can not be operated out of water for over 15 minutes (cooling). Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP68 (for underwater use max. 1 m) 24 VDC Common Cathode (CC) stainless steel 316 5 mm tempered glass 1x cable 3 m H05RN-F 4x 1,0 mm² Electrical connection: with 4-PIN IP68 connector male Operating temperature –10° C till +40° C range:

HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs red 210 green 450 blue 120 r+g+b (white) 770 red 621 green 525 blue 469 25°

Wave length: Beam angle:

Lumen Lumen Lumen Lumen nm nm nm

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Zubehör / Accessories Netzteile: Seite 575, 577-580, 583-585, 590 Kabel: Seite 659-661 power supplies: page 575, 577-580, 583-585, 590 cables:

Orbit

page 659-661

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L1340

RGB

9

18 Watt

28 Watt

2,7 kg

B

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

211


ORBIT UNDERWATER FOUNTAIN RING 12x 2 Watt MONO

1.5

Der ORBIT FOUNTAIN RING ist zur Beleuchtung für Wasserspiele und Springbrunnen im Unterwasserbereich konzipiert. • dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED MULTI Netzteile oder MBNLED PRO CONTROLLER MULTI Diese IP68 Leuchte kann ausserhalb Wasser nicht länger als 15 Minuten betrieben werden (Kühlung). Technische Daten

Photometrische Daten

IP-Klasse: IP68 (für unter Wasser Einsatz - max. 1 m) Spannungsversorgung: 24 VDC Gehäuse: Edelstahl 316 (V4A) 10 mm gehärtetes Glas 1x Kabel 3 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Anschluss: mit 2-POL IP68 Stecker männlich Umgebungstemperatur: –10° C bis +40° C

LED Typ: Lichtstrom:

OSRAM 2 Watt Highpower Weiß 1900 Warm weiß 1500 Weiß 6500 Warm weiß 3000 Weiß 70 Warm weiß 80 25°

Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

Lumen Lumen K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT FOUNTAIN RING is conceived for underwater illumination of fountains and water gardens. • dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED MULTI power supplies or MBNLED PRO CONTROLLER MULTI This IP68 luminaire can not be operated out of water for over 15 minutes (cooling). Technical Data

Photometric Data

IP classification: Power source: Housing:

LED type: Luminous flux:

IP68 (for underwater use max. 1 m) 24 VDC stainless steel 316 10 mm tempered glass 1x cable 3 m H05RN-F 2x 1,0 mm² Electrical connection: with 2-PIN IP68 connector male Operating temperature –10° C till +40° C range:

Colour temperature: CRI: Beam angle:

OSRAM 2 Watt high power white 1900 warm white 1500 white 6500 warm white 3000 white 70 warm white 80 25°

Lumen Lumen K K

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

Zubehör / Accessories Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

212

ab Seite Seite from page page

623 659-661 623 659-661

Produkttypen / Product Type Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L1344 L1346

weiß / white warm weiß / warm white

12 12

24 Watt 24 Watt

30 Watt 30 Watt

2,8 kg 2,8 kg

A A

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit


ORBIT CABINET LIGHTS PYRAMID SINGLE

2.1

Die ORBIT PYRAMID Serie ist zur Beleuchtung von Vitrinen und Displays gedacht. Photometrische Daten

Technische Daten IP-Klasse: Spannungsversorgung: Gehäuse: Treiber: Anschluss: Umgebungstemperatur: Abmessungen (l x b x h): Dimmbar:

LED Typ: Lichtstrom:

IP40 Konstantstrom 350 mA silbergrau 350 mA (optional) 1x Kabel mit 2-POL Stecker –10° C bis +45° C ca. 30 x 30 x 30 mm (abhängig vom Neigungswinkel) mit speziellem Konstantstromdimmer oder Konstantstromtreiber

Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel: Neigungswinkel:

CREE 1 Watt Highpower Neutral weiß 70 Warm weiß 60 Neutral weiß 4200 Warm weiß 3000 80 25° 0°, 20°, 45° und 70°

Lumen Lumen K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT PYRAMID series is a perfect illumination for show cases and display cases. Photometric Data

Technical Data IP classification: Power source: Housing: Driver: Electrical connection: Operating temperature range: Dimensions (l x w x h): Dimmable:

Zubehör / Accessories

LED type: Luminous flux:

IP40 constant current 350 mA silver grey 350 mA (optional) 1x cable with 2-PIN connector –10° C till +45° C

Colour temperature: CRI: Beam angle: Tilt angle:

approx. 30 x 30 x 30 mm (depending on the tilt angle) with special constant current dimmer or driver

CREE 1 Watt high power neutral white 70 warm white 60 neutral white 4200 warm white 3000 80 25° 0°, 20°, 45° and 70°

Lumen Lumen K K

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. order code

Bezeichnung description

Artikel-Nr. order code

Farbe colour

Abstrahlwinkel beam angle

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht EEI weight EEI

L203Z06 L203Z09

Verteilerbox 6-fach / junction box 6-way Verteilerbox 9-fach / junction box 9-way

L203S08 L203S28 L203S78 L203S06 L203S26 L203S46 L203S76

neutral weiß / neutral white neutral weiß / neutral white neutral weiß / neutral white warm weiß / warm white warm weiß / warm white warm weiß / warm white warm weiß / warm white

0° 20° 70° 0° 20° 45° 70°

1 1 1 1 1 1 1

1 Watt 1 Watt 1 Watt 1 Watt 1 Watt 1 Watt 1 Watt

1 Watt 1 Watt 1 Watt 1 Watt 1 Watt 1 Watt 1 Watt

0,04 kg 0,04 kg 0,04 kg 0,04 kg 0,04 kg 0,04 kg 0,04 kg

Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

ab Seite ab Seite from page from page

637 650 637 650

A++ A++ A++ A++ A++ A++ A++

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit

213


ORBIT CABINET LIGHTS PYRAMID VERTICAL

2.1

Die ORBIT PYRAMID Serie ist zur Beleuchtung von Vitrinen und Displays gedacht. Photometrische Daten

Technische Daten IP-Klasse: Spannungsversorgung: Gehäuse: Treiber: Anschluss: Umgebungstemperatur: Abmessungen (l x b x h): Dimmbar:

IP40 Konstantstrom 350 mA silbergrau 350 mA (optional) 1x Kabel mit 2-POL Stecker –10° C bis +45° C 300 x 70 x 35 mm mit speziellem Konstantstromdimmer oder Konstantstromtreiber

LED Typ: Lichtstrom:

CREE 1 Watt Highpower Neutral weiß 600 Warm weiß 450 Neutral weiß 4200 Warm weiß 3000 80 25°

Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

Lumen Lumen K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT PYRAMID series is a perfect illumination for show cases and display cases. Photometric Data

Technical Data IP classification: Power source: Housing: Driver: Electrical connection: Operating temperature range: Dimensions (l x w x h): Dimmable:

Zubehör / Accessories

300 x 70 x 35 mm with special constant current dimmer or driver

LED type: Luminous flux: Colour temperature: CRI: Beam angle:

CREE 1 Watt high power neutral white 600 warm white 450 neutral white 4200 warm white 3000 80 25°

Lumen Lumen K K

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. order code

Bezeichnung description

Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L203Z06 L203Z09

Verteilerbox 6-fach / junction box 6-way Verteilerbox 9-fach / junction box 9-way

L203V28 L203V26

neutral weiß / neutral white warm weiß / warm white

8 8

8 Watt 8 Watt

8 Watt 8 Watt

0,3 kg 0,3 kg

A+ A

Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

214

IP40 constant current 350 mA silver grey 350 mA (optional) 1x cable with 2-PIN connector –10° C till +45° C

ab Seite ab Seite from page from page

637 650 637 650

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Orbit


ORBIT CABINET LIGHTS PYRAMID WALL

2.1

Die ORBIT PYRAMID Serie ist zur Beleuchtung von Vitrinen und Displays gedacht. Photometrische Daten

Technische Daten IP-Klasse: Spannungsversorgung: Gehäuse: Treiber: Anschluss: Umgebungstemperatur: Abmessungen (b x h x t): Dimmbar:

IP40 Konstantstrom 350 mA silbergrau 350 mA (optional) 1x Kabel mit 2-POL Stecker –10° C bis +45° C 220 x 35 x 55 mm mit speziellem Konstantstromdimmer oder Konstantstromtreiber

LED Typ: Lichtstrom: Farbtemperatur: CRI: Abstrahlwinkel:

CREE 1 Watt Highpower Neutral weiß 280 Warm weiß 250 Neutral weiß 4200 Warm weiß 3000 80 25°

Lumen Lumen K K

Photometrische Daten können fertigungsbedingt von Produktionsserie zu Produktionsserie innerhalb der EG Richtlinie abweichen.

The ORBIT PYRAMID series is a perfect illumination for show cases and display cases. Photometric Data

Technical Data IP classification: Power source: Housing: Driver: Electrical connection: Operating temperature range: Dimensions (w x h x d): Dimmable:

Zubehör / Accessories

IP40 constant current 350 mA silver grey 350 mA (optional) 1x cable with 2-PIN connector –10° C till +45° C 220 x 35 x 55 mm with special constant current dimmer or driver

LED type: Luminous flux: Colour temperature: CRI: Beam angle:

CREE 1 Watt high power neutral white 280 warm white 250 neutral white 4200 warm white 3000 80 25°

Lumen Lumen K K

Due to conditions of production photometric data can vary from production batch to production batch within the EU directive.

EULUMDAT/IES see page 10

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. order code

Bezeichnung description

Artikel-Nr. order code

Farbe colour

LED Anzahl LED pcs

LED Leistung LED power

Leistungsaufnahme* Power consumption*

Gewicht weight

EEI EEI

L203Z06 L203Z09

Verteilerbox 6-fach / junction box 6-way Verteilerbox 9-fach / junction box 9-way

L203W28 L203W26

neutral weiß / neutral white warm weiß / warm white

4 4

4 Watt 4 Watt

4 Watt 4 Watt

0,3 kg 0,3 kg

A+ A+

Netzteile: Kabel: power supplies: cables:

Orbit