20 balades incontournables

Sommaire Découvrez la Wallonie à vélo ! �� 3 Carte des itinéraires internationaux et régionaux de longue distance �� 4

7 Les Brasseries authentiques

de Leuze�� 52 8 Entre Chemin de fer à vapeur

et Village des musées �� 56 Le RAVeL et les itinéraires de longue distance �� 7 Les réseaux à points-nœuds �� 11 Le label Bienvenue Vélo �� 12 Des services adaptés �� 13

9 Sur le RAVeL de la Vallée

de la Molignée �� 60 10 Le Grand Blaimont �� 64 11 Les incontournables

du Val de Lesse �� 68 12 Au cœur de la Cité ardente �� 72

Le vélo sportif �� 14 Règles de sécurité et de courtoisie �� 16 Légende et pictogrammes �� 19 Circuits à découvrir en plusieurs jours �� 19 1 La Meuse à Vélo en Wallonie �� 20 2 L’EuroVelo 3,

la Véloroute des Pèlerins �� 26 3 La Vennbahn �� 34

Circuits à découvrir en une journée �� 39 4 Le tour des Lacs de l’Eau d’Heure �� 40 5 À la découverte

de la Vallée de la Dendre �� 44 6 Canaux et patrimoine

UNESCO au cœur du Hainaut �� 48

13 Le tour du Lac de la Gileppe �� 76 14 Circuit des Pommiers

au Pays des vergers �� 80 15 Immersion en pleine nature

dans la Vallée du Ninglinspo �� 84 16 Sur les traces de la Seconde

Guerre à Bastogne �� 88 17 Houffalize, capitale belge du VTT �� 92 18 À la découverte de Durbuy

et du Pays de Famenne �� 96 19 Entre mémoire et culture

dans le Brabant wallon �� 100 20 À la rencontre de nos voisins��104

Les événements vélo en Wallonie ��109 Envie d’encore plus de découvertes ? ��110

Découvrez la Wallonie à vélo ! Que ce soit pour une promenade de quelques kilomètres en famille ou un périple de plusieurs jours, la Wallonie est une destination idéale pour les cyclistes. Elle propose des itinéraires internationaux et régionaux de longue distance, d’anciennes voies de chemin de fer ou des chemins de halage aménagés en RAVeL, des réseaux cyclables balisés par des points-nœuds ou des circuits VTT réservés aux plus sportifs.

Le réseau wallon d’itinéraires vélotouristiques offre un panel varié pour parcourir campagnes et forêts, longer rivières et châteaux, traverser les plus beaux villages de Wallonie et les villes de charme…

Itinéraires régionaux et internationaux de longue distance en Wallonie FLANDRE FLANDRE KORTRIJK FLANDRE BRUXELLES

KORTRIJK

KORTRIJK MOUSCRON RONSE

MOUSCRON COMINESCOMINESWARNETON WARNETON

TOURNAI

LILLE

BRUXELLES HALLE

HALLE

WATERLOO ENGHIEN

ENGHIEN ATH 5TOURNAI

5 7

SOIGNIES

TOURNAI

ATH

7 PERUWELZ

FRANCE

VALENCIENNES

FRANCE

NAMUR

LA LOUVIÈRE

LA LOUVIÈRE MONS

MONS

FRANCE

CHARLEROI

BAVAY VALENCIENNES

THUIN

BAVAY

MAUBEUGE

THUIN9 DINANT BEAUMONT PHILIPPEVILLE PHILIPPEVILLE 4 10 MAUBEUGE 4 BEAUMONT LACS DE L’EAU D’HEURE LACS DE L’EAU D’HEURE PHILIP BEAURAI GIVET 4

MAUBEUGE BAVAY BEAUMONT

CHIMAY

de longue distance Itinéraires de Itinéraires longue distance Vennbahn ItinérairesVennbahn de longue distance HIRSON

W2 W0

W3 W1

EV 3

EV 5

COUVIN

DE L’EAU D’HEU COUVIN CHIMAY LACS

GEMBL NA

LA LOUVIÈRE

MONS

VALENCIENNES

VILLERSLA-VILLE

CHARLEROI

PERUWELZ

WATERLOO NIVELLES NIVELLES ENGHIEN 19 SOIGNIES GEMBLOUX GEMBLOUX VILLERSVILLERSNIVELLES LA-VILLE LA-VILLESOIGNIES

PERUWELZ

ATH

WAVRE WAVRE WATERLOOJODOIGNE HALLE

RONSE

COMINESWARNETON LILLE

LILLE

BRUXELLES

RONSE

MOUSCRON

LEUV

LEUVEN

Vennbahn EV 3

La Meuse à Vélo La Meuse à Vélo W4 W2

W5 W3

W6 W4

W7 W5

W8 W6

W9 W7

EV 5

GEDINNE COUVIN

CHIMAY HIRSON

VRESSESUR-SEMOIS

HIRSON

FRANCE

FRANCE SEDAN

La Meuse à Vélo

REIMS

W8 W9

Circuitsen à une découvrir en une journée Circuits à découvrir journée 20

Circuits à découvrir en une journée 4

20 0

PAYS-BAS PAYS-BAS

FLANDRE FLANDRE

LEUVEN

KÖLN

MAASTRICHT

WAREMME

JODOIGNE

LIÈGE

HANNUTWAREMME

JODOIGNE

GEMBLOUX

HUY

NAMUR

ESNEUX CHAUDFONTAINE

AMAY

HUY

NAMUR

14 HERVE

VERVIERS

EUPEN

13EUPEN CHAUDFONTAINE 14 VERVIERS

BURDINNE

LOUX

HERVE

LIÈGE

BURDINNE HANNUT

ALLEMAGNE

WAVRE

ALLEMAGNE

AACHEN

WAVRE

KÖLN

AACHEN

MAASTRICHT

AMAY

MONSCHAU

SPA13

REMOUCHAMPS ESNEUX SPA

MALMEDY

REMOUCHAMPS

MONSCHAU

BULLINGEN

MALMEDY

18 DURBUY CINEY

PHILIPPEVILLE

D’HEURE PPEVILLE

DINANT CINEY

BEAURAING

GIVET

URE VIN

SAINT-HUBERT ROCHEFORT

LIBRAMONTREDUCHEVIGNY

GEDINNE VRESSESUR-SEMOIS

SEDAN

BOUILLON SEDAN

BASTOGNE17

TROISVIERGES

TROISVIERGES WILTZ

BASTOGNE

BOUILLON

REIMS

LA ROCHE-EN-ARDENNE 17

LIBRAMONT- NEUFCHÂTEAU CHEVIGNY

VRESSESUR-SEMOIS

REIMS

SANKT-VITH

LA ROCHE-EN-ARDENNE

REDU SAINT-HUBERT

GEDINNE

VIELSALM

BULLINGEN SANKT-VITH

ROCHEFORT

BEAURAING

GIVET

18 MARCHEEN-FAMENNE DURBUY

MARCHEEN-FAMENNE

9 10 DINANT

VIELSALM

MARTELANGE NEUFCHÂTEAU

WILTZ

GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG

MARTELANGE FLORENVILLE ARLON

FLORENVILLE

ARLON

LUXEMBOURG

VIRTON

LUXEMBOURG VIRTON

20 Km

Source: SPW, DGO1-76, Direction des Déplacements doux et Partenariats communaux – 01/12/2017

Le RAVeL, les itinéraires internationaux et régionaux de longue distance Savez-vous que la Wallonie dispose de plus de 1.400 km de chemins réservés aux piétons, cyclistes, cavaliers et personnes à mobilité réduite ? Le Réseau Autonome des Voies Lentes (RAVeL) est composé de voies vertes essentiellement aménagées sur les chemins de halage et les anciennes lignes de chemin de fer. Soit plus de 45 itinéraires locaux balisés pour vos balades en famille et vos randonnées à pied, à vélo, à cheval, en roller... Ce réseau garantit des conditions sécurisées, confortables et peu pentues pour découvrir la Wallonie, ses grandes villes, ses terroirs ruraux et ses espaces naturels préservés. Ces voies vertes sont progressivement reliées entre elles pour former 4 itinéraires internationaux et 10 itinéraires régionaux qui couvrent l’ensemble du territoire wallon. Vous souhaitez voyager plusieurs jours à vélo, en étapes, sur des distances de plusieurs dizaines ou centaines de kilomètres ? Ces itinéraires de longue distance vous proposent de traverser notre territoire au fil de leurs balisages et de leurs paysages. Pour connaître les détails des aménagements en cours, accéder aux cartes détaillées ou planifier votre itinéraire, rendez-vous sur ravel.wallonie.be !

Les 4 itinéraires internationaux qui traversent la Wallonie EuroVelo est le réseau des itinéraires cyclables européens. Il se compose de 15 routes de longue distance qui traversent plusieurs pays du continent. Les routes EuroVelo sont très prisées par les touristes adeptes des voyages à vélo. 3 itinéraires EuroVelo traversent la Wallonie : •L ’EUROVELO 3 – La Véloroute des Pèlerins Suivez le célèbre Chemin de Saint-Jacques de Compostelle ! 210 km. Aix-la-Chapelle (D) – Herve – Liège – Huy – Namur – Charleroi – Thuin – Maubeuge (F). www.eurovelo.com •L ’EUROVELO 5 – La via Romea Francigena L’itinéraire EuroVelo 5 vous emmène à la découverte des multiples richesses du patrimoine naturel, architectural, culturel et brassicole de la Belgique. 314 km. Roubaix (F) – Renaix – Lessines – La Hulpe – Wavre – Gembloux – Namur – Dinant – Ciney – Marche-en-Famenne – La Roche-enArdenne – Bastogne – Martelange. 8

www.eurovelo.com

•L ’EUROVELO 19 – La Meuse à Vélo L’itinéraire de la Meuse à vélo vous propose de suivre l’une des plus belles vallées fluviales d’Europe. En Wallonie, cet itinéraire nommé « Sur la Route des Citadelles » vous emmène de Hastière à Visé en passant par Dinant, Namur, Huy et Liège. De quoi passer quelques jours de détente à travers de magnifiques décors ! 147 km. Maastricht (NL) – Liège – Huy – Namur – Dinant – Givet (F). www.meuseavelo.eu Sans oublier la Vennbahn, qui n’est pas un EuroVelo, mais qui figure parmi les itinéraires de longue distance immanquables. • LA VENNBAHN La Vennbahn est une ancienne ligne de chemin de fer qui traverse trois pays : l’Allemagne, la Belgique et le Grand-Duché de Luxembourg. C’est devenu l’une des plus longues et des plus belles voies vertes d’Europe. 122 km. Aix-la-Chapelle (D) – Monschau (Montjoie) (D) – Saint-Vith – Troisvierges (L). www.vennbahn.eu

Les 10 itinéraires régionaux de Wallonie Ces itinéraires régionaux de longue distance forment un maillage structuré permettant de parcourir en toute sécurité une grande partie de la Wallonie. •L ’ITINÉRAIRE W0 – La Véloroute des Capitales Cet itinéraire est commun avec l’EuroVelo 5 sur l’ensemble de son tracé. 240 km. Bruxelles – Wavre – Namur – Dinant – Ciney – Marche-en-Famenne – La Roche-enArdenne – Bastogne. •L ’ITINÉRAIRE W1 – Entre Dendre et Hauts-Pays 71 km. Geraardsbergen (Grammont) – Belœil – Honnelles. •L ’ITINÉRAIRE W2 – La Véloroute de la Bière 177 km. Braine-l’Alleud/Waterloo – Wavre – Jodoigne – Hannut – Liège – Herve – Aix-laChapelle.

•L ’ITINÉRAIRE W3 – La Véloroute des Carnavals 111 km. Tubize – La Louvière – Thuin – Beaumont – Chimay.

• L’ITINÉRAIRE W4 – Canaux, fleuves et rivières 188 km. Estaimpuis – Tournai – Péruwelz – Mons – La Louvière – Charleroi – Anhée. •L ’ITINÉRAIRE W5 – D’une vallée à l’autre 91 km. Hœgaarden – Namur – Dinant – Givet (F). •L ’ITINÉRAIRE W6 – Au fil de l’eau 164 km. Chaudfontaine – Huy – Namur – Charleroi – Thuin – Erquelinnes. •L ’ITINÉRAIRE W7 – Sur la route des Ardennes 206 km. Visé – Liège – Durbuy – La Roche-enArdenne – Libramont – Bouillon. •L E FUTUR ITINÉRAIRE W8 – Entre Fagnes et Famenne 235 km. Momignies – Chimay – Mariembourg – Dinant – Ciney – Durbuy – Vielsalm – Malmedy – Bullange. •L ’ITINÉRAIRE W9 – La Véloroute grandeur nature 157 km. Raeren – Monschau (Montjoie) (D) – Saint-Vith – Gouvy – Bastogne – Martelange.

BON À SAVOIR ! Des cartes gratuites éditées par province sont disponibles dans les organismes touristiques ou en ligne sur ravel.wallonie.be

Â© WBT - Denis Erroyaux

Les points-nœuds permettent au cycliste de composer son parcours sur mesure, selon ses capacités et en toute liberté grâce à un système simple de balises qui indiquent le numéro de l’intersection et la direction à prendre vers l’intersection numérotée suivante. Très prisés aux Pays-Bas et en Flandre, les réseaux pointsnœuds se développent aussi très bien chez nous. Voici la marche à suivre : •M unissez-vous de la carte du réseau à pointsnœuds de la région que vous souhaitez parcourir ou rendez-vous sur un planificateur d’itinéraires en ligne. •R epérez votre futur parcours et prenez note des numéros des points-nœuds que vous devez suivre. Certains sites internet vous permettent même de télécharger votre parcours en format GPX et de l’intégrer à votre GPS ou votre Smartphone. • Rejoignez votre point de départ, à savoir la première balise qui vous indiquera la direction du point-nœud suivant de votre liste… et ainsi de suite. Ce système de boucles permet d’adapter son itinéraire en cours de route et d’explorer la Wallonie à l’infini !

Vous voulez avoir une vue d’ensemble ou par province des réseaux à points-nœuds en Wallonie ? Plusieurs planificateurs d’itinéraires existent pour vous guider ! FIETSNET C’est le planificateur de référence car les données y sont régulièrement mises à jour. Comme il s’agit d’une carte, le fait que le site n’existe qu’en néerlandais ne pose pas de problème car il n’en reste pas moins facile à exploiter. www.fietsnet.be ROUTE.NL Très célèbre aux Pays-Bas, ce planificateur intègre la plupart des réseaux wallons. Bien qu’il n’existe qu’en néerlandais, il est très facile à utiliser. www.route.nl GO OSTBELGIEN Ce planificateur spécifique aux Cantons de l’Est dispose d’une fonctionnalité intéressante : si vous manquez d’inspiration, le système peut vous proposer des itinéraires sur mesure en fonction de vos envies ! go.ostbelgien.eu

Les points-nœuds existent aussi en Wallonie !

« Bienvenue Vélo » un label de qualité pour vous accueillir au mieux ! Séjourner quelques jours en Wallonie et choisir un établissement convivial labellisé « Bienvenue Vélo », c’est la garantie de trouver des équipements et des services adaptés pour les amateurs de vélo en tout genre. Gîtes, chambres d’hôtes, hôtels, auberges de jeunesse, campings, attractions touristiques, musées, producteurs, artisans, organismes touristiques et restaurants mettent à la disposition des touristes un local sécurisé pour abriter les vélos, des outils de réparation et un équipement de nettoyage, mais aussi de la documentation touristique. Ils se situent à maximum 5 km d’un RAVeL ou d’un réseau cyclable et sont identifiables par un logo. On compte plus de 600 labellisés et le réseau continue de s’étendre chaque jour…

Dans les Cantons de l’Est, les hébergements labellisés « Bed+Bike » répondent aux attentes spécifiques des touristes à vélo en proposant des services et des équipements adaptés, au même titre que le label « Bienvenue Vélo ».

PROLONGEZ VOTRE SÉJOUR ! Pour chaque circuit présenté dans cette brochure, vous trouverez une sélection d’hébergements labellisés « Bienvenue Vélo ».

Des services adaptés à vos besoins !

LA LOCATION DE VÉLOS DANS LES ORGANISMES TOURISTIQUES WALLONS Savez-vous que de nombreux organismes touristiques (Maisons du Tourisme, Offices du Tourisme et Syndicats d'Initiative) disposent de vélos à louer ? N’hésitez donc pas à vous renseigner auprès de l’organisme le plus proche avant de partir en balade car une réservation au préalable est souvent nécessaire. Vous trouverez l’adresse de contact du point d’information touristique le plus proche sur la fiche descriptive de chaque itinéraire présenté dans cette brochure. LES « POINTS VÉLO » DE PRO VELO Pro Velo offre de nombreux services à destination des cyclistes. Les « Points vélo » des gares de Liège, Mons, Namur, Ottignies et Gembloux proposent de la location de vélos, des services mécaniques et une véloboutique. Attention, ce service n’est accessible qu’en semaine, sauf à Namur où le point vélo est ouvert les samedis de la mi-mai à la mi-septembre. www.provelo.org ATELIERSVÉLO.COOP DES ATELIERS AU SERVICE DE VOTRE VÉLO AteliersVélo.coop est une coopérative à finalité sociale créée par 6 ateliers vélo wallons. Ceuxci proposent des services aux cyclistes comme la location ponctuelle ou de longue durée et la réparation de vélos. Vous pourrez également y trouver des cargos, tandems ou autres triporteurs si vous souhaitez vous balader en famille. Les ateliers se situent à Ath, Charleroi, Chimay, Marche-en-Famenne et Tournai.

www.ateliersvelo.coop

Amateur de sport et de sensations ? Pour les férus de sensations fortes, les plus sportifs ou les vététistes confirmés, la pratique du vélo en Wallonie offre un moyen d’évasion et de découverte idéal pour qui veut allier à la fois détente et activités physiques. La Wallonie est le fief des amateurs de VTT avec de nombreux circuits balisés, aux dénivelés multiples, sur des chemins escarpés qui traversent nos magnifiques forêts et campagnes, ou encore dans des espaces entièrement dédiés à la pratique du vélo sportif comme les bike parks ou les vélodromes.

À VISITER LE BIKE PARK DE LA FERME LIBERT À MALMEDY Route de la Ferme Libert, 33 – 4960 Malmedy www.bikepark-fermelibert.com LE BIKE PARK DES LACS DE L’EAU D’HEURE Hameau du Badon, 14 – 6440 Boussu-lez-Walcourt www.lacsdeleaudheure.be

MTB-PARK – VOLMERSBERG TECHNIK TRAIL À SAINT-VITH Wiesenbachstraße, 65 – 4780 Saint-Vith www.st.vith.be

LE BIKE PARK D’EUPEN Marktplatz, 7 – 4700 Eupen www.eupenlives.be HOUFFALIZE, CAPITALE BELGE DU VTT Place Janvier 45, 2 – 6660 Houffalize www.houffalize-tourisme.be

Sécurité et courtoisie… c’est l’affaire de tous ! En route pour une balade à vélo ! Avez-vous pensé à tout ? La sécurité ne s’improvise pas ! Promenade en solo, en groupe, en ville ou sur les chemins réservés, voici quelques conseils pour une balade agréable en toute sécurité. 1. EN ORDRE ! Assurez-vous d’avoir un vélo bien équipé et bien entretenu, comme le prévoit le code de la route, avec une sonnette, un frein avant et un frein arrière et des catadioptres. N’hésitez pas à lui faire subir un petit check-up avant le départ (état des pneus, des freins…) !

Casque

Eléments obligatoires Eléments obligatoires

Casque

Eléments conseillés Eléments conseillés Gilet fluo réfléchissant

Gilet fluo réfléchissant

Sonnette

audible à 20 m Freins Sonnette

audible à 20 m

Catadioptre

Catadioptre rouge

rouge

Antivol

Feu*

avant et arrière

Freins

avant et arrière

blanc ou jaune

Feu*

Antivol rouge

Feu*

blanc ou jaune Catadioptre

Feu*

blanc

rouge

Catadioptre

Béquille

Catadioptres

blanc

oranges sur les côtés et les pédales (pour lutter contre le vol)

Gravure

Béquille

Catadioptres

oranges sur les côtés et les pédales Gravure (pour lutter contre le vol)

* Les feux sont uniquement obligatoires dans la pénombre, et si le cycliste n’est pas déjà équipé d’un dispositif lumineux semblable sur lui-même.

* Les feux sont dansobligatoires la pénombre, et si le cycliste n’est paset déjà équipé d’un dispositif lumineux semblable surdispositif lui-même. lumineux semblable sur lui-même. * Lesuniquement feux sontobligatoires uniquement dans la pénombre si le cycliste n’est pas déjà équipé d’un

2. VISIBILITÉ ET PRÉVOYANCE En cas de balade nocturne ou de mauvaise visibilité, n’oubliez pas d’ajouter un feu blanc ou jaune à l’avant et un feu rouge à l’arrière. Privilégiez des vêtements et un casque clairs ou de couleur vive et n’hésitez pas à porter des accessoires réﬂéchissants aux bras ou aux jambes. N’oubliez pas d’indiquer tout changement de direction ! 3. SUR LA ROUTE •P résence d’une piste cyclable Vous êtes obligé de l’utiliser si elle est praticable. Soyez prudent car la piste cyclable ne vous est généralement pas exclusivement réservée. En groupe, vous pouvez toujours rouler à deux de front sauf si un autre deux-roues veut vous dépasser ou si la piste est à double sens. •P as de piste cyclable Vous devez rouler à droite de la chaussée. Vous pouvez également vous déplacer sur les zones de stationnement et les accotements de plain-pied qui se trouvent à votre droite mais dans ce cas, vous devez céder le passage aux usagers qui y circulent déjà et aux automobilistes si vous regagnez la chaussée. En cas de dépassement d’un véhicule motorisé, veillez à ce que le conducteur vous ait remarqué. En groupe, vous êtes tenu de vous placer en file indienne lorsque la route est trop étroite ou si un véhicule arrive par l’arrière.

BON À SAVOIR !

Votre groupe se compose de plus de 15 cyclistes ? Des règles spécifiques pour les déplacements en groupe sont alors d’application. À partir de 150 cyclistes, le groupe doit être scindé.

4. CIRCULER SUR LE RAVEL ET AUTRES CHEMINS RÉSERVÉS AUX CYCLISTES Les utilisateurs des chemins réservés ont souvent une impression de sécurité qui les amène à être moins vigilants. Or, il est important de respecter certaines règles : • La convivialité est bien évidemment de mise. En tant que cycliste, montrez-vous courtois, roulez bien à droite et prêtez attention aux autres usagers pour éviter de les gêner. • Ne roulez pas trop vite. Pour info, la vitesse y est limitée à 30 km/h. •S oyez particulièrement vigilants si vous croisez des enfants, ils peuvent parfois se montrer imprévisibles. • Aux accès et sorties de ces chemins, les croisements avec les routes sont fréquents, n’oubliez pas de céder le passage et vous rendre visible et… prévisible ! •R enseignez-vous sur les périodes de chasse pour éviter toute mauvaise surprise !

BONNE BALADE ! 17

ÂŠ WBT - Denis Erroyaux

20 balades incontournables en Wallonie

Circuits à découvrir en plusieurs jours

Envie de découvrir la Wallonie à vélo durant plusieurs jours et ainsi découvrir davantage de lieux touristiques emblématiques ?

nes

La densité du réseau cyclable wallon vous permet de parcourir de longues distances et d’adapter votre itinéraire selon vos envies et vos capacités.

Légende & pictogrammes

es e

ave

Osez les vacances à vélo en Wallonie !

Kilométrage de la balade

Les lieux d’hébergement labellisés « Bienvenue Vélo » mettront tout en œuvre pour vous accueillir au mieux et répondre à vos attentes.

Durée estimée de la balade Difficulté de la balade (facile – moyen – difficile) xx m

xx m

Courbe de dénivelé

Vélo Tout Chemin / Vélo Tout Terrain

ROCHEFORT

Balisage circuit VTT 29 0

RAVeL

Domaine des Grottes de Han

Balisage points-nœuds Balisage RAVeL Site touristique

RAVeL1 90

Balises à points-nœuds

La Lomme

POINT-NŒUD DE DÉPART

. Hanzinelle

158 !

4,3

158

0,5

1 4,3

Démarrez au point-nœud n°1. Roulez sur 4,3 km jusqu'au point-nœud n°3 puis 500 m jusqu'au n°27 et ainsi de suite jusqu'au point-nœud final.

FIN

Départ

Arrivée

Départ

La Meuse à Vélo en Wallonie

La Meuse à Vélo, itinéraire international, constitue une belle découverte pour les cyclistes de tous niveaux. Cette véloroute naît dans le massif des Vosges françaises, longe les berges de la Meuse, puis traverse la Belgique jusqu’aux Pays-Bas. De sa source jusqu’à son embouchure, l’itinéraire de La Meuse à Vélo, beau et varié, est long d’environ 1000 km et vous offre, sur les deux rives, un paysage de villes conviviales qui alternent avec des villages mosans. En Wallonie, cet itinéraire nommé « Sur la Route des Citadelles » vous emmène de Hastière à Visé en passant par Dinant, Namur, Huy et Liège. De quoi passer quelques jours de détente à travers de magnifiques décors !

Dép

NL Visé

Arr

Par

Hermalle-sous-Argenteau Canal Albert

Herstal Liège Seraing

La Mehaigne

Val Saint-Lambert

Flémalle Amay

Wanze

L’Ourthe

Engis

Huy Le Hoyoux Marche-les-Dames

La Sambre

Andenne Namèche

Namur

Château de Modave

Wépion

Profondeville Château d’Annevoie

Yvoir Anhée

Château de Poilvache

La Molignée

La Haute Leffe

Bouvignes

Château de Frëyr

Arrivée

Heer-Agimont

Dinant Anseremme

Départ

Hastière F Départ

La Lesse

Parking

Givet

Arrivée

Parking

DIFFICULTÉ

BALISAGE

100 ou + 21

De Dinant à Namur En sortant de la ville de Dinant par le RAVeL, plusieurs hectares de vignes se dressent à flanc de vallée. Peu avant Anhée, les ruines du Château féodal de Poilvache dominent la Meuse du haut de son éperon rocheux. Vous êtes dans la plus belle section paysagère de la vallée mosane, dévoilant de nombreuses falaises et des cadres somptueux comme les célèbres jardins d’Annevoie. En arrivant à Rivière, levez la tête, vous pourrez peut-être apercevoir les pratiquants du deltaplane qui se sont élancés du haut du point de vue des « Sept Meuses ». À l’entrée de Namur, vous passez par le village de Wépion, terre de la fraise reconnue mondialement. Devant vous se dresse alors, sortie d’un autre temps, la Citadelle de Namur, chef d’œuvre de Vauban.

00 28

À VISITER

OÙ DORMIR ?

CITADELLE DE DINANT Chemin de la Citadelle, 1 – 5500 Dinant www.citadellededinant.be

LES JARDINS DE LA MOLIGNÉE Rue de la Molignée, 1 – 5537 Anhée www.jardins.molignee.com

LES JARDINS D’ANNEVOIE Rue des Jardins d’Annevoie, 37 – 5537 Anhée www.annevoie.be

HÔTEL IBIS DE NAMUR Rue du Premier Lanciers, 10 – 5000 Namur www.ibis.accorhotels.com

MUSÉE FÉLICIEN ROPS DE NAMUR Rue Fumal, 12 – 5000 Namur www.museerops.be

AUBERGE DE JEUNESSE DE NAMUR Avenue Félicien Rops, 8 – 5000 Namur www.lesaubergesdejeunesse.be

MAISON DU TOURISME VALLÉE DE LA MEUSE NAMUR-DINANT Av. Colonel Cadoux, 8 - 5500 Dinant www.valleedelameuse-tourisme.be 22

Titre De Namur à Huy

De la Citadelle, surplombant le confluent entre la Sambre et la Meuse, à son cœur historique, la texte capitale wallonne a beaucoup à offrir. Vous quittez Namur en suivant le RAVeL en rive droite de Meuse et en passant devant le site remarquablement restauré des Moulins de Beez. Plus loin se dresse Andenne, ville des ours, où la pierre, l’eau et le bois rappellent combien la richesse de cette région est tributaire de ces éléments naturels. Dès l’entrée dans Huy, riche en patrimoine historique, en passant sous le promontoire de la Citadelle, une pensée nous hante : où se trouve ce fameux mur qui use tant les mollets ? Rendu célèbre par la Flèche wallonne, c’est une pente mythique bien connue des cyclosportifs.

00 31

À VISITER

OÙ DORMIR ?

CITADELLE DE NAMUR ET CENTRE DU VISITEUR TERRA NOVA Route Merveilleuse, 64 – 5000 Namur www.citadelle.namur.be

HÔTEL FERME DU CHÂTEAU D’AHIN Chaussée de Dinant, 14 – 4500 Ben-Ahin www.hotelduchateau.be

LE CLOS DU NEUF MOULIN Rue du Neuf Moulin, 6 – 5300 Seilles www.andenne.be COLLÉGIALE NOTRE-DAME DE HUY Rue des Cloîtres, 1 – 4500 Huy www.tourisme.huy.be

HÔTEL DU FORT Chaussée Napoléon, 5-6 – 4500 Huy www.hoteldufort.be NAXHELET GOLF CLUB Rue Naxhelet, 1 – 4520 Wanze www.naxhelet.be

MAISON DU TOURISME TERRES DE MEUSE MT Quai de Namur, 1 - 4500 Huy xxx www.terres-de-meuse.be www

De Huy à Liège Après quelques kilomètres sur le RAVeL, en sortant de l’ancienne cité fortifiée de Huy, vous apercevez à votre gauche les tours de la Collégiale d’Amay datant du VIIe siècle. Liège, la métropole des Princes-Evêques, se présente ensuite à vous. La célèbre Cité ardente, tout au long de la Meuse, déroule devant vos yeux son patrimoine industriel, architectural et culturel. Ses musées, son folklore, la chaleur de ses habitants et ses quartiers animés, de jour comme de nuit, en font une étape incontournable de cet itinéraire.

À VISITER

OÙ DORMIR ?

AQUARIUM – MUSÉUM DE LIÈGE Quai Edouard Van Beneden, 22 – 4020 Liège www.aquarium-museum.uliege.be

HÔTEL RAMADA PLAZA DE LIÈGE Quai Saint-Léonard, 36 – 4000 Liège www.ramadaplaza-liege.com

MUSÉE ET PARC DE LA BOVERIE Parc de la Boverie – 4020 Liège www.laboverie.com

CHAMBRE D’HÔTES W’ALLONS NOUS DORMIR Rue des Wallons, 228 – 4000 Liège www.gitesdewallonie.be

LE GRAND CURTIUS Quai de Maastricht, 13 – 4000 Liège www.grandcurtius.be

CHAMBRE D’HÔTES AU JARDIN CALME Rue Haute-Wez, 43 – 4030 Grivegnée www.leonardmonique.wixsite.com/aujardincalme

MAISON DU TOURISME DU PAYS DE LIÈGE Quai de la Goffe, 13 - 4000 Liège www.visitezliege.be 24

Â© WBT - JP Remy

EuroVelo 3 La Véloroute des Pélerins

À la sortie d’Aix-la-Chapelle, la Véloroute des Pélerins vous conduit à Liège. Vous atteignez rapidement le lieu hautement symbolique des « Trois Frontières » entre l’Allemagne, la Belgique et les Pays-Bas. Vous découvrez ensuite le RAVeL de la Ligne 38 à travers les bocages du Pays de Herve. De nombreux points de vue vous permettent d’admirer le paysage. En quittant la métropole liégeoise, vous suivez le RAVeL de Meuse puis de Sambre. Vous bénéficiez d’une vue d’ensemble du large patrimoine historique fluvial et post-industriel de ces deux vallées et de la diversité culturelle wallonne de villes telles que Namur et Charleroi. Avant d’arriver en France, l’atmosphère reposante des paysages bucoliques de la Haute Sambre vous emmène à la rencontre d’une faune aquatique et avicole inattendue.

Visé

Arrivée

Dépa

Canal Albert Hermalle-sous-Argenteau

Herstal La Mehaigne Wanze

Charleroi

Sambreville La Sambre

Départ Lobbes

La Meuse

Andenne

Marche-les-Dames

Huy

Parking

Arriv

Parkin

Herve

Val Saint-Lambert

Engis

Le Hoyoux

Flémalle

L’Ourthe

La Meuse

Thuin

Profondeville

Arrivée

F Erquelinnes

Namur

Amay

Liège Seraing

Aubel

Départ

La Molignée

Parking

DIFFICULTÉ

BALISAGE

160 ou + 27

De Herve à Liège Lors de cette étape, le RAVeL quitte progressivement les bocages du Pays de Herve. À partir du terril du « Hasard » entre Retinne et Micheroux, la Ligne 38 constitue un véritable couloir écologique. Les usagers qui l’empruntent dans le cadre de leurs déplacements de loisirs et touristiques côtoient désormais les usagers quotidiens qui se rendent au travail ou à l’école. Après un court passage dans le trafic automobile, le RAVeL de la vallée de l’Ourthe vous mène en toute quiétude jusqu’à la Cité ardente. Vous garderez en mémoire son cœur historique, ses nombreux musées et quartiers animés ainsi que les coteaux de la Citadelle, qui proposent aux promeneurs un vaste espace vert en plein cœur de la ville.

À VISITER

OÙ DORMIR ?

ESPACE DES SAVEURS ET DÉCOUVERTES Place de la Gare, 1 – 4650 Herve www.paysdeherve.be

HÔTEL LE DOMAINE DU HAUT VENT Rue de Maastricht, 100 – 4651 Battice www.domaineduhautvent.be

SOURCE O RAMA Avenue des Thermes, 78B 4050 Chaudfontaine www.sourceorama.com

B&B MATIN TRANQUILLE Rue Auguste Donnay, 74 – 4000 Liège www.matintranquille.be

LA BRASSERIE C Impasse des Ursulines – 4000 Liège www.brasseriec.com

AUBERGE DE JEUNESSE DE LIÈGE Rue Georges Simenon, 2 – 4020 Liège www.lesaubergesdejeunesse.be

MAISON DU TOURISME DU PAYS DE LIÈGE Quai de la Goffe, 13 - 4000 Liège www.visitezliege.be 28

De Liège à Huy

Au départ de Liège, sur le Quai du Condroz à Angleur, vous laissez derrière vous le RAVeL en rive gauche de l’Ourthe pour vous diriger vers La Meuse. À la sortie de Seraing, ville entourée de complexes industriels métallurgiques, anciens fleurons de l’économie liégeoise, se trouve le site du Val Saint Lambert. Il se compose du Château et de son abbaye cistercienne érigés dans le courant du XIIIe siècle. Riche d’un long passé industriel internationalement reconnu, vous avez l’occasion de visiter la célèbre Cristallerie du Val Saint Lambert. Une bonne dizaine de kilomètres plus loin, vous apercevez à votre droite les tours de la collégiale d’Amay datant du VIIe siècle. Vous entrez finalement dans la belle et vieille ville de Huy, riche en patrimoine historique.

À VISITER

OÙ DORMIR ?

CRISTAL DISCOVERY – VAL SAINT LAMBERT Esplanade du Val – 4100 Seraing www.cristaldiscovery.be

HÔTEL-FERME DU CHÂTEAU D’AHIN Chaussée de Dinant, 14 – 4500 Ben-Ahin www.hotelduchateau.be

CHÂTEAU DE JEHAY Rue du Parc, 1 – 4540 Amay www.provincedeliege.be/chateaudejehay

NAXHELET GOLF CLUB Rue Naxhelet, 1 – 4520 Wanze www.naxhelet.be

FORT ET MÉMORIAL NATIONAL DE LA RÉSISTANCE DE HUY Chaussée Napoléon – 4500 Huy www.tourisme.huy.be

CHAMBRE D’HÔTES ET GÎTE LES AUGUSTINS Rue des Augustins, 28 - 4500 Huy www.lesaugustins.be

MAISON DU TOURISME TERRES DE MEUSE MT Quai de Namur, 1 - 4500 Huy xxx www.terres-de-meuse.be www

De Huy à Namur Non loin de l’ancienne cité fortifiée de Huy, en parcourant le RAVeL en rive droite de Meuse, se dresse Andenne, « la Cité des Ours ». À quelques kilomètres de là, le site remarquablement restauré des Moulins de Beez annonce l’entrée dans Namur, capitale de la Wallonie. La ville de Namur, porte des Ardennes, offre à ses visiteurs de multiples facettes. De la Citadelle, surplombant le confluent entre la Sambre et la Meuse, chef d’œuvre de Vauban, grand architecte militaire de Louis XIV, à son cœur historique, l’art de bien vivre est ici omniprésent.

À VISITER

OÙ DORMIR ?

BRASSERIE LÉOPOLD 7 Rue de la Médaille, 17 – 4218 Couthuin www.leopold7.com

THE ROYAL SNAIL HOTEL Avenue de la Plante, 23 – 5000 Namur www.theroyalsnail.com

MUSÉE DE LA CÉRAMIQUE D’ANDENNE Rue Charles Lapierre, 29 – 5300 Andenne www.ceramandenne.be

CHAMBRES D’HÔTES AVOU NOZÔTES Rue Alfred Stévenne, 10 – 5100 Jambes www.avounozotes.be

NAMUR À BORD D’UN BATEAU SANS PERMIS AVEC CHARLIE’S CAPITAINERIE Boulevard de la Meuse, 38 – 5100 Jambes www.lacapitainerie.be

GÎTE CITADIN DE LA VILLA LÉANNE Rue Léanne, 82 – 5000 Namur www.leanne.be

MAISON DU TOURISME VALLÉE DE LA MEUSE NAMUR-DINANT Avenue Colonel Cadoux, 8 - 5500 Dinant www.valleedelameuse-tourisme.be 30

De Namur à Charleroi

En sortant de Namur, l’itinéraire de cette étape en site propre passe par une diversité de fabuleux paysages. Vous longez le RAVeL de la Sambre, au rythme paisible des méandres de la rivière. Écluses et ponts se succèdent en pleine nature. Le RAVeL vous fera découvrir un paysage de transition tantôt champêtre comme à proximité de l’Abbaye de Floreffe, tantôt post-industriel lorsque vous traversez la Basse-Sambre et entrez dans l’agglomération de Charleroi. À votre arrivée, ne manquez pas de visiter le site du Bois du Cazier, symbole du passé, à la fois riche et douloureux, des activités d’extraction minière de la région.

À VISITER

OÙ DORMIR ?

LE BOIS DU CAZIER Rue du Cazier, 80 – 6001 Marcinelle www.leboisducazier.be

LEONARDO HOTEL CHARLEROI-CITY Boulevard J. Tirou, 96 – 6000 Charleroi www.leonardo-hotels.com

BPS22 - MUSÉE D’ART DE LA PROVINCE DE HAINAUT Boulevard Solvay, 22 – 6000 Charleroi www.bps22.be

AUBERGE DE JEUNESSE DE CHARLEROI Rue du Bastion d’Egmont, 3 – 6000 Charleroi www.lesaubergesdejeunesse.be

MUSÉE DE LA PHOTOGRAPHIE Avenue Paul Pastur, 11 – 6032 Charleroi www.museephoto.be

CHAMBRES D’HÔTES LA QUAIRELLE Rue Amand Dancart, 12 – 6280 Gerpinnes www.chambre-dhotes-gerpinnes.com

MT xxx www

MAISON DU TOURISME DU PAYS DE CHARLEROI Place Charles II, 20 - 6000 Charleroi www.paysdecharleroi.be 31

De Charleroi à Thuin Paysages bucoliques d’une Sambre plus sauvage, où la faune et la flore se diversifient. Votre promenade, particulièrement adaptée aux familles, est rythmée par une série d’écluses pittoresques calibrées sur la taille des anciennes péniches qui étaient construites autrefois dans divers chantiers navals de la région. L’omniprésence des bateaux de plaisance démontre que Thuin, célèbre pour son Beffroi et ses jardins suspendus, fut et reste encore un haut lieu de la batellerie.

À VISITER L’ABBAYE D’AULNE Rue Emile Vandervelde, 277 – 6534 Gozée www.abbayedaulne.be LA DISTELLERIE DE BIERCÉE Rue de la Roquette, 36 – 6532 Ragnies www.bierceedistillery.com CENTRE DE DÉCOUVERTE DU CHEMIN DE FER VICINAL (ASVI) Rue du Fosteau, 2A – 6530 Thuin www.asvi.be

OÙ DORMIR ? HÔTEL LE RELAIS DE LA HAUTE SAMBRE À LOBBES Rue Fontaine Pépin, 12 – 6540 Lobbes www.rhs.be GÎTE CITADIN L’ESCALE DE FLORE À THUIN (6-8 pers.) Chemin du Halage, 43 – 6530 Thuin www.gitesdewallonie.be LA GENTILHOMMIÈRE DU CHÂTEAU DE RAGNIES Rue de Tambourin, 6 – 6532 Ragnies www.beauxvillages.be

MAISON DU TOURISME DU PAYS DES LACS

Route de la Plate Taille, 99 - 6440 Froidchapelle www.lepaysdeslacs.be

Â© WBT - Denis Erroyaux

La Vennbahn

La Vennbahn est l’une des plus longues et belles voies vertes en Europe aménagée à travers 3 pays sur une ancienne ligne de chemin de fer. Tout au long du parcours, vous appréciez notre belle région germanophone, l’Eifel allemand voisin, les magnifiques paysages des Hautes Fagnes et, enfin, les forêts et bocages de la Vallée de l’Our et du Nord du Grand-Duché de Luxembourg. Les villes d’Aix-la-Chapelle, Montjoie et Saint-Vith s’ajoutent au plaisir du voyage. Envie de parcourir cet itinéraire sans tracas ? Optez pour la formule la plus adaptée à vos besoins : louez un vélo, réservez une navette pour groupe, participez à un voyage organisé, faites-vous transporter vos bagages d’un point à l’autre... Bref, laissez-vous emporter !

Départ

Raeren

Arrivée

Départ Parking

Arrivée

Eupen

Roetgen

Parking

Vennbahn

Kalterherberg

Hautes-Fagnes

Vennbahn

Sourbrodt

Robertville

Weywertz

E-42

Bütgenbach Faymonville

Waimes Amblève

Vennbahn

Montenau

Amel

Born E-42

Vennbahn

St-Vith

Maspelt

Our

Départ

Vennbahn

Arrivée

LUX

DIFFICULTÉ

LUX

Burg-Reuland Parking

BALISAGE

122 35

D’Aix-la-Chapelle à Montjoie La Vennbahn commence dans l’ancienne ville impériale d’Aix-la-Chapelle, en Allemagne. À l’agitation urbaine succède vite le calme idyllique des alentours. L’étape se poursuit à travers prairies et bois jusqu’à son entrée en Belgique, un peu avant l’ancienne gare de Raeren. À partir d’ici, vous passez et repassez d’un pays à l’autre comme nulle part ailleurs. La Vennbahn est tantôt en Allemagne, tantôt en Belgique. Ne vous y méprenez pas : sur le RAVeL de la Ligne 48, vous vous trouvez toujours en Belgique alors que les terrains de part et d’autre sont le plus souvent en Allemagne. Vous arrivez finalement à l’ancienne ville drapière de Montjoie, riche en maisons à colombages magnifiquement conservées.

À VISITER LE CHÂTEAU ET MUSÉE DE LA POTERIE DE RAEREN Burgstraße, 103 – 4730 Raeren www.toepfereimuseum.org LA CONSERVERIE ET MOUTARDERIE BELGE Eynatenerstraße, 20 – 4730 Raeren www.moutarderie.be

OÙ DORMIR ? LANDHAUSZIMMER Kreuzstraße, 28 – 4730 Raeren www.landhauszimmer.eu HÔTEL-RESTAURANT ZUM ONKEL JONATHAN Hauptstraße, 49 – 4730 Raeren www.onkel-jonathan.be

AGENCE DU TOURISME DE L’EST DE LA BELGIQUE Hauptstraße, 54 - 4780 St-Vith www.ostbelgien.eu • www.vennbahn.eu 36

De Montjoie à Saint-Vith

Au départ de l’ancienne gare de Montjoie, en Allemagne, le parcours vous conduit vers la vallée de la Rur en territoire belge. "Un espace de landes unique" annonce le Parc Naturel des Hautes Fagnes. Cette fascinante zone de tourbières est un gigantesque réservoir d’eau qui impose le franchissement de bon nombre de ruisseaux. La Vennbahn redescend ensuite légèrement vers le sud et traverse un paysage champêtre. Après Waimes, votre itinéraire suit le bois du Wolfsbusch. À hauteur de Montenau, un délicieux parfum de jambon d’Ardenne vient flatter vos narines et vous invite à vous attarder à cet endroit. En longeant en partie l’Amblève, la fin de votre étape vous conduit vers Saint-Vith.

À VISITER LE SIGNAL DE BOTRANGE, POINT CULMINANT DE LA BELGIQUE Route de Botrange, 133 – 4950 Waimes www.botrange.be LE CHÂTEAU DE REINHARDSTEIN Chemin du Cheneux, 50 – 4950 Ovifat www.reinhardstein.net LE LAC DE ROBERTVILLE Route des Bains, 63 – 4950 Robertville www.robertville.be

OÙ DORMIR ? HÔTEL-RESTAURANT LE CYRANO Rue de la Gare, 25 – 4950 Waimes www.cyrano.be HÔTEL BÜTGENBACHER HOF Marktplatz, 8 – 4750 Bütgenbach www.hbh.be HÔTEL-RESTAURANT PIP MARGRAFF Hauptstraße, 7 – 4780 St-Vith www.pip.be

AGENCE DU TOURISME MT DE L’EST DE LA BELGIQUE xxx Hauptstraße, 54 - 4780 St-Vith www www.ostbelgien.eu • www.vennbahn.eu 37

De Saint-Vith à Troisvierges Au départ de Saint-Vith, commune ballotée d’un côté à l’autre de la frontière au gré du vent de l’histoire, cette étape vous mène vers la romantique vallée de l’Our, au sein des massifs de l’Eifel et des Ardennes. De retour sur le territoire de la Belgique après une brève incursion en Allemagne, vous apercevez bientôt les ruines du château fort de Burg-Reuland qui domine la région depuis le XIIe siècle. Vous remontez ensuite le long de la rivière Ulf en direction du Grand-Duché de Luxembourg. Vous zigzaguez dans un paysage de forêts, de pâtures et de bocages. À l’arrivée, il vous reste un dernier effort à fournir en escaladant une courte montée qui vous offrira une jolie vue sur Troisvierges.

À VISITER LES RUINES DU CHÂTEAU DE BURG-REULAND Von-Orley-Straße, 24 – 4790 Burg-Reuland www.reuland-ouren.be SITE DES TROIS FRONTIÈRES D’OUREN Dorf 106 – 4790 Burg-Reuland www.reuland-ouren.be

AGENCE DU TOURISME DE L’EST DE LA BELGIQUE Hauptstraße 54 - 4780 St-Vith www.ostbelgien.eu • www.vennbahn.eu

OÙ DORMIR ? B&B GUT EIDT Zur Eidt, 1A - 4770 Amel www.guteidt.be HÔTEL BURG HOF Neugarten, 16 - 4790 Burg-Reuland www.hotelburghof.be GÎTE FLEUR DE LYS Waldergasse 5, Dürler - 4790 Burg-Reuland www.gonay.be/lys

Circuits à découvrir en une journée... Les cyclistes aiment parcourir la Wallonie à bicyclette grâce à une foule d’itinéraires de qualité. En famille avec les enfants, en couple, entre amis, partez pour une balade touristique à vélo et profitez pleinement d’un moment de détente au grand air dans un cadre naturel accueillant et toujours renouvelé !

Envie de prolonger votre séjour pour découvrir davantage la région ? Une sélection d’hébergements labellisés « Bienvenue Vélo » vous sera proposée pour chaque itinéraire. Tous en selle !

Le tour des Lacs de l’Eau d’Heure

Le site des Lacs de l’Eau d’Heure, plus important plan d’eau artificiel de Belgique, a été créé pour constituer des réserves en eau potable et alimenter le Canal Charleroi–Bruxelles. Cette balade à vélo sur l’un des plus beaux RAVeL du pays, agrémenté des points-nœuds du réseau « 1000 bornes à vélo » vous dévoile toute la beauté de ce pôle naturel et touristique majeur en Wallonie. Au cours de votre balade, vous pourrez apercevoir de nombreux amateurs d’activités nautiques, vous reposer sur une plage, vous baigner et pique-niquer au grand air.

À VISITER LES ATTRACTIONS DU CROCODILE ROUGE Route de la Plate Taille, 99 6440 Boussu-lez-Walcourt www.lecrocodilerouge.be LE NATURA PARC Route de la Plate Taille, 99 6440 Boussu-lez-Walcourt www.naturaparc.be THE SPIN CABLEPARK Rue Crossart, 61 6440 Boussu-lez-Walcourt www.thespin.be

LE RELAIS DE FALEMPRISE Route de Falemprise, 1 – 5630 Cerfontaine www.falemprise.be L’ESPACE FUN Rue du Bois du Four, 1 – 6440 Froidchapelle www.espacefun.be LE PARC AQUACENTRE Rue du Bois du Four, 1 – 6440 Froidchapelle www.parcaquacentre.be LA BRASSERIE DE SILENRIEUX (sur rendez-vous) Rue Nou Pré, 1 – 5630 Silenrieux www.brasseriedesilenrieux.be

Les Lacs de l’Eau d’Heure

OÙ DORMIR ? GÎTE AU BOUT D’EN HAUT Rue de Soumoy, 41 – 5630 Cerfontaine www.auboutdenhaut.be

CHAMBRES D’HÔTES CONFLUENCES Grand Place, 41 – 5650 Walcourt www.confluences.be

Spin Cablepark

Bike Park

Aquacentre

220 m

Crocodile Rouge

180Lac m de l’Eau d’Heure Natura Parc

Lac de la Plate Taille Hanzinne Gerpinnes

Relais de Falemprise

Lac de Falemprise

Départ Départ

Grange aux Potiers Poterie Dubois

cret .

Maison de la Poterie

GERPINNES

CHÂTELET Bouffioulx

Parking

Bistrot de Terroir Musée des Marches Folkloriques de l’Entre-Sambre-et-Meuse

Départ

Parking

N 574

06 70 28

N 978

Départ Arrivée Cerfontaine Arrivée Parking

. Aherée

Arrivée

N 975

DIFFICULTÉ

3H00

BALISAGE 29

. Hanzinne

Soumoy

ADRESSE DU DÉPART ET PARKING Office du Tourisme de Cerfontaine Place de l’Eglise, 9 - 5630 Cerfontaine Quelques emplacements de parking sur la place du Monument, sur la place de l’Eglise ou dans la rue de la Poste.

PAS À PAS Suivre les points-nœuds :

POINT-NŒUD

29 0,7 DE DÉPART

3,7

0,6

4,9

88 3,8

2,9

3,3

3,5

6,2

0,3

FIN

ENFANTS Cet itinéraire convient aux enfants à partir de 15 ans. TYPE DE ROUTE La majorité du circuit se base sur le RAVeL à l’abri de la circulation mais vous roulerez aussi en partie sur des routes empruntées par des véhicules motorisés. Soyez attentif aux piétons car ils sont parfois nombreux aux abords des lacs, surtout en pleine saison touristique. SUGGESTION DE CIRCUITS Découvrez l’ensemble du réseau à points-nœuds «1000 bornes à vélo» et d’autres suggestions de circuits sur www.1000bornesavelo.be ! TRANSPORTS EN COMMUN Gare SNCB de Walcourt : Rue de la station 124 - 5650 Walcourt DÉNIVELÉ 216 m

Cerfontaine

250 m

Lac de l’Eau d’Heure

216 m

Cerfontaine

OFFICE DU TOURISME DE CERFONTAINE Place de l’Eglise, 9 - 5630 Cerfontaine www.cerfontaine.be/tourisme

À la découverte de la Vallée de la Dendre

Placé sous le signe de l’eau, cet itinéraire vous emmène le long de la Dendre, de son RAVeL et des petites routes de campagne qui parsèment sa vallée. Au départ du centre d’Ath, Cité des Géants, prenez le temps de flâner un instant vous sillonnez le cours d’eau à la découverte des paysages agrémentés d’écluses, de fermes isolées et d’alignements de peupliers, jusqu’à Lessines et l’Hôpital Notre-Dame à la Rose, souvent comparé aux Hospices de Beaune de nos voisins français. Le retour vers Ath se fait en empruntant des petites routes de campagne, vous faisant profiter des paysages bucoliques de la vallée.

À VISITER LA MAISON DES GÉANTS Rue de Pintamont, 18 - 7800 Ath www.maisondesgeants.be

L’ESPACE GALLO-ROMAIN Rue de Nazareth, 2 – 7800 Ath www.espacegalloromain.be

LA TOUR BURBANT (visite guidée sur rendez-vous) Rue du Gouvernement, 12 - 7800 Ath www.ath.be/loisirs/tourisme

L’HÔPITAL NOTRE-DAME À LA ROSE Place Alix de Rosoit – 7860 Lessines www.notredamealarose.be

Hôpital Notre-Dame à la Rose de Lessines

OÙ DORMIR ? HÔTEL & APARTHOTEL HORIZON Avenue des Artisans, 1 – 7822 Ghislenghien www.hotelhorizon.be GÎTE RURAL LA MAISON D’À CÔTÉ Rue Emile Daubechies, 4 7950 Tongre-Saint-Martin (Chièvres) www.lamaisondacote.be

CHAMBRES D’HÔTES LA MAISON DES ANGES Rue de Grammont, 4 – 7860 Lessines www.maisondesanges.net

La Dendre

RAVeL

45 34

LESSINES

RAVeL

Ollignies

RAVeL

40 39

220 m

Papignies

18035m

RAVeL

Hanzinne

Gerpinnes Isières 52

Rebaix

cret .

Grange aux Potiers Poterie Dubois

CHÂTELET Bouffioulx

RAVeL

Lanquesaint

Maison de la Poterie

Meslin-l’Evèque

40 55 43

GERPINNES

Bistrot de Terroir Musée des Marches Folkloriques de l’Entre-Sambre-et-Meuse Départ

Départ

83 Départ86

85 86

Départ

Arrivée

N 574

Arrivée

ATH Parking

Parking

N 978

. Aherée

N 975

DIFFICULTÉ

2H30

BALISAGE 29

. Hanzinne

ADRESSE DU DÉPART ET PARKING Office du Tourisme d’Ath Rue de Pintamont, 18 – 7800 Ath Parking conseillé à la Gare d’Ath : Rue de la Station – 7800 Ath.

PAS À PAS Suivre les points-nœuds :

POINT-NŒUD

85 0,1 DE DÉPART

0,4

x,x

1,2

55 2,2

45 1,7

0,3

0,2

1,2

3,5

1,6

2,5

FIN

2,4

1,9

0,3

0,6

2,9

3,1

0,5 1,4

ENFANTS Cet itinéraire n’est pas conseillé aux enfants. SUGGESTION DE CIRCUITS Découvrez l'ensemble du réseau à points-nœuds de la Wallonie picarde et d'autres suggestions de circuits sur www.visitwapi.be ! TRANSPORTS EN COMMUN Gare SNCB d’Ath : Rue de la Station – 7800 Ath

OFFICE DU TOURISME D’ATH Rue de Pintamont, 18 – 7800 Ath www.ath.be

Canaux et Patrimoine UNESCO au cœur du Hainaut

Au départ de la Grand Place de Binche, ville réputée pour son carnaval reconnu comme « chef d’œuvre du patrimoine oral et immatériel de l’humanité », vous vous dirigez vers le petit village rural et calme d’Estinnes-au-Val. Quelques kilomètres plus loin, au fil de l’eau, vous serez impressionné par l’ascenseur funiculaire de Strépy-Thieu et les ascenseurs hydrauliques de l’ancien canal, classés au patrimoine mondial de l’UNESCO. Sur le chemin du retour, ne manquez pas la visite de l’ancien site minier du Bois-du-Luc avant de rejoindre votre point de départ, Binche, par le RAVeL.

À VISITER LE BEFFROI (UNESCO) ET LES REMPARTS DE BINCHE (visite guidée sur réservation) Grand Place, 5 – 7130 Binche www.binche.be

LE MUSÉE INTERNATIONAL DU CARNAVAL ET DU MASQUE (UNESCO) Rue Saint-Moustier, 10 – 7130 Binche www.museebinche.be

LE MUSÉE GALLO-ROMAIN DE WAUDREZ Chaussée Romaine, 14 – 7131 Waudrez www.statioromana.org

L’ASCENSEUR FUNICULAIRE DE STRÉPY-THIEU Rue Raymond Cordier, 50 – 7070 Thieu voiesdeau.hainaut.be

LES ASCENSEURS HYDRAULIQUES DU CANAL DU CENTRE (UNESCO) Ascenseur n°1 - Rue Tout-y-Faut, 90 7110 Houdeng-Gœgnies voiesdeau.hainaut.be

MUSÉE DE LA MINE ET DU DÉVELOPPEMENT DURABLE DU BOIS-DU-LUC (UNESCO) Rue Saint-Patrice, 2B 7110 Houdeng-Aimeries www.ecomuseeboisduluc.be

Les Remparts de Binche

OÙ DORMIR ? GÎTE RURAL « LES ESTINNES » Rue du Moulin, 6 – 7120 Estinnes-au-Mont www.gitelesestinnes.be CHAMBRE D’HÔTES LE CASTILLON Rue du Castillon, 9 – 7100 Trivières www.le-castillon.be

HÔTEL ORANGE Chaussée du Pont du Sart, 238 7110 Houdeng-Aimeries www.orangehotel.be

Houdeng-Aimeries 45

Ville-sur-Haine 18

Ascenseur funiculaire de Strépy-Thieu

Musée de la Mine du Bois-du-Luc

RAVeL

Strepy-Bracquegnies

LA LOUVIèRE 34

Havré Maurage

33 30

220 m

180 m

Hanzinne

Saint-Vaast

La Haine

Gerpinnes

Péronnes-lez-Binche

Bray

cret .

Grange aux Potiers Poterie Dubois

CHÂTELET Bouffioulx

Maison de la Poterie

Départ

Waudrez

GERPINNES

Départ

Parking

BINCHE

N 574

Arrivée Parking Parking

N 978

Départ Arrivée

. Aherée

Arrivée

Départ

BistrotEstinne-au-Val de Terroir Musée des Marches Folkloriques de l’Entre-Sambre-et-Meuse

N 975

DIFFICULTÉ

3H00

BALISAGE 29

. Hanzinne

ADRESSE DU DÉPART ET PARKING Office du Tourisme de Binche Grand place, 5 - 7130 Binche Plusieurs emplacements de parking à proximité.

PAS À PAS Suivre les points-nœuds :

POINT-NŒUD

77 3,1 DE DÉPART

3,7

11,3

0,5

18 0,05

33 3,2

1,5

6,6

3,2

2,1

0,2

2,3

FIN

ENFANTS La boucle complète n’est pas adaptée aux enfants de moins de 15 ans. Cependant, il est possible de réaliser une partie de l’itinéraire avec des enfants plus jeunes en restant majoritairement sur le RAVeL. SUGGESTION DE CIRCUITS Découvrez l’ensemble du réseau à points-nœuds Vhello ainsi que d’autres suggestions de circuits sur www.vhello.be ! TRANSPORTS EN COMMUN Gare SNCB de Binche : Place Derbaix – 7130 Binche OFFICE DU TOURISME DE BINCHE Grand Place, 5 – 7130 Binche www.binche.be MAISON DU TOURISME DU PARC DES CANAUX ET CHÂTEAUX Place J. Mansart, 21-22 – 7100 La Louvière www.parcdescanauxetchateaux.be

Les Brasseries authentiques de Leuze

Terreau d’une centaine de bières artisanales, la Wallonie picarde détient le record de microbrasseries sur son territoire. Au départ du célèbre Musée de l’Auto-Collection Mahy de Leuze-en-Hainaut, partez à vélo à la découverte des brasseries artisanales qui s’égrènent le long de ce parcours houblonné. Les villages de l’entité de Leuze sont riches d’une tradition brassicole vieille de plus de deux siècles. Entre les brasseries, les chemins campagnards font la part belle aux paysages champêtres de la région. Pensez à vous arrêter à l’Archéosite® d’Aubechies-Belœil : après votre visite, vous pourrez y déguster une cervoise, l’ancêtre de la bière. N’hésitez pas non plus à vous attarder dans le village d’Aubechies, considéré comme l’un des Plus Beaux Villages de Wallonie.

À VISITER MUSÉE DE L’AUTO - COLLECTION MAHY Rue Erna, 3 – 7900 Leuze-en-Hainaut www.mahymobiles.be

ARCHÉOSITE® ET MUSÉE D’AUBECHIES-BELŒIL Rue de l’Abbaye, 1 – 7972 Aubechies www.archeosite.be

BRASSERIE DUBUISSON Chaussée de Mons, 28-32 – 7904 Pipaix www.dubuisson.com BRASSERIE À VAPEUR Rue du Maréchal, 1 – 7904 Pipaix www.vapeur.com

BRASSERIE DUPONT Rue Basse, 5 – 7904 Tourpes www.brasserie-dupont.com

Brasserie Dupont à Leuze-en-Hainaut

OÙ DORMIR ? GÎTE AJISTE DIT ‘DU PRIEURÉ’ Espace Pierre Descamps, 1 – 7972 Aubechies www.giteajisteaubechies.be Retrouvez d’autres suggestions d’hébergements sur walloniebelgiquetourisme.be/seloger

La Dendre Occidentale Départ

Départ

Arrivée

Barry

Pipaix

220 m

Parking

Arrivée Parking

Parking

Brasserie à vapeur 39

Leuze-en-Hainaut

Arrivée Départ 5

Musée de l’Auto – Collection Mahy

13 33 14

180 m

Brasserie Dubuisson

Archéosite d’Aubechies

Tourpes RAVeL RAVeL

45 48

Hanzinne

Gerpinnes Willaupuis 16

Brasserie Dupont

Aubechies

18 20 41 43

Baugnies

cret .

CHÂTELET Braffe 19 Bouffioulx

Maison de la Poterie

Bury

GERPINNES

Bistrot de Terroir Musée des Marches Folkloriques de l’Entre-Sambre-et-Meuse

Départ

RAVeL

Grange aux Potiers Poterie Dubois

Thumaide 7

Wadelincourt RAVeL

N 574

06 70 28

N 978

. Aherée

N 975

DIFFICULTÉ

2H45

BALISAGE 29

. Hanzinne

ElligniesSainte-Anne

ADRESSE DU DÉPART ET PARKING Musée de l’Auto – Collection Mahy Rue Erna, 3 7900 Leuze-en-Hainaut

PAS À PAS Suivre les points-nœuds :

POINT-NŒUD DE DÉPART

0,3

0,6

3,5

0,7

0,3

20 2,6

40 0,7

39 42 0,9

0,1

1,8

0,8

0,5

0,1

3,9

1,5

0,4

2,4

1,1

2,4

0,3

1,1

2,8

0,4

0,5

0,4

0,9

0,3

2,2

1,5

0,3

FIN 11

ENFANTS

Cet itinéraire n’est pas conseillé aux enfants. SUGGESTION DE CIRCUITS Découvrez l’ensemble du réseau à points-nœuds de la Wallonie picarde ainsi que d’autres suggestions de circuits sur www.visitwapi.be ! TRANSPORTS EN COMMUN Gare SNCB de Leuze-en-Hainaut : Rue du Seuwoir – 7900 Leuze-en-Hainaut

OFFICE DU TOURISME DE LEUZE-EN-HAINAUT Rue du Général Leman, 28 7900 Leuze-en-Hainaut www.leuze-en-hainaut.be

Entre Chemin de Fer à Vapeur et Village des Musées

Dans cette région des Vallées des Eaux Vives, vous traverserez de magnifiques bourgs. Bienvenue dans le Sud, à Fagnolle, l’un des Plus Beaux Villages de Wallonie. Sur la route menant à Matagne-la-Grande, les pelouses sont couvertes d’un charmant tapis de fleurs. En longeant la ligne de crête, un panorama dégagé s’offre à vous. Au sud se dévoile la Vallée du Viroin. Une ligne de chemin de fer y est encore exploitée pour la circulation de trains touristiques à vapeur. Une route sinueuse permet de rejoindre Treignes, lieu de départ de ces trains et plus communément appelé « Village des Musées ». Poursuivez l’itinéraire vers Matagne-la-Petite, à l’écart de toute agitation. Le retour au point de départ se fait en toute quiétude via le RAVeL. À l’approche de l’arrivée, vous pouvez apercevoir les ruines du Château de Fagnolle à travers les plaines.

À VISITER ECOMUSÉE DU VIROIN Rue Eugène Defraire, 63 – 5670 Treignes www.ecomusee-du-viroin.be

LE MUSÉE DU MALGRÉ-TOUT Rue de la Gare, 28 – 5670 Treignes www.museedumalgretout.be

ESPACE ARTHUR MASSON Rue Eugène Defraire, 29 – 5670 Treignes www.espacemasson.be

BRASSERIE DES FAGNES Route de Nismes, 26 – 5660 Mariembourg www.brasseriedesfagnes.com

MUSÉE DU CHEMIN DE FER À VAPEUR Place de la Gare, 101 – 5670 Treignes www.cfv3v.be

Espace Arthur Masson de Treignes

OÙ DORMIR ? HÔTEL LE PETIT MESNIL Rue de la Chapelle, 7 5670 Vierves-sur-Viroin www.lepetitmesnil.be Retrouvez d’autres suggestions d’hébergements sur walloniebelgiquetourisme.be/seloger

Romerée RAVeL

RAVeL

Chemin de Fer à Vapeur des 3 Vallées

Matagne-la-Grande

RAVeL

Matagne-la-Petite

Départ

Arrivée

Parking

Départ

Réserve naturelle des Hurées

Ossogne

Départ Arrivée

FagnolleArrivée

Parking

Treignes Dourbes

Réserve naturelle de Dourbes

Vierves-sur-Viroin

Le Viroin

ROCHEFO DIFFICULTÉ

2H00

RAVeL 38

RAVeL

BALISAGE

ADRESSE DU DÉPART ET PARKING Rue Culot-d’en-Bas - 5600 Fagnolle Quelques emplacements de parking à proximité des tables de pique-nique.

PAS À PAS Tout au long de ce circuit, suivez le balisage VTT avec le triangle et les ronds bleus.

epuis le village de Fagnolle, prenez la rue D du Quairiat puis la rue du Bois-du-Mont vers Matagne-la-Grande.

Sur la route menant à Matagne-la-Grande, suivez le virage et grimpez jusqu’à la réserve naturelle des Hurées. Vous bénéficierez d’une vue splendide au-dessus de la côte.

Longez la ligne de crête. Vous apercevez au sud la Vallée du Viroin.

Traversez tout droit le village de Matagnela-Grande.

l’entrée de Matagne-la-Petite, sur À votre droite, une route sinueuse (rue de Matignol) vous permet de rejoindre Treignes en longeant le camping La Fontaine du Roy. Suivez la rue du Gay qui vous mènera à proximité de l’Ecomusée du Viroin.

Après votre visite du village de Treignes et de ses nombreux musées, revenez sur vos pas vers Matagne-la-Petite et suivez le balisage jusqu’au RAVeL de la Ligne 156 en direction de Mariembourg.

Mariembourg, quittez le RAVeL pour À rejoindre Fagnolle, votre point de départ.

ENFANTS Cet itinéraire convient aux enfants de plus de 12 ans. TRANSPORTS EN COMMUN Gare SNCB de Mariembourg : Place Léopold Roger, 1 – 5660 Mariembourg

DÉNIVELÉ 170 m

Fagnolle

OFFICE DU TOURISME DE VIROINVAL

160 m

Matagne-la-Petite

170 m

Fagnolle

Rue Vieille Eglise, 5 5670 Nismes www.lepaysdeslacs.be

Sur le RAVeL de la Vallée de la Molignée

Envie de découvrir l’un des plus beaux tronçons du RAVeL en Wallonie ? Ici, vous longerez les ruines de châteaux forts pour aboutir à deux abbayes de renom à Maredsous et Maredret. Au village de Bouvignes, le Moyen Âge se ressent. On pourrait encore entendre le bruit des sabots des chevaux martelant les pavés des rues étroites descendant de la Porte Chevalier. Une impression renforcée par la forteresse de Crèvecœur qui couvre de son ombre la Maison du patrimoine médiéval mosan. Sur l’autre rive de la Meuse, vous pouvez distinguer les ruines de la forteresse de Poilvache. Peu après Anhée, troquez votre vélo pour une draisine pour vous déplacer sur l’ancienne ligne de chemin de fer de la Vallée de la Molignée. Plus loin, sur la route, les ruines de Montaigle offrent un magnifique tableau du château médiéval. La balade aboutit à l’ancienne gare de Maredsous.

À VISITER MAISON DU PATRIMOINE MÉDIÉVAL MOSAN Place du Bailliage, 16 – 5500 Bouvignes www.mpmm.be

LES DRAISINES DE LA MOLIGNÉE Rue de la Molignée, 116 – 5537 Warnant Rue de la Gare, 82 – 5522 Falaën www.draisines.online

RUINES MÉDIÉVALES DE POILVACHE Chemin de Poilvache, 69 – 5530 Houx www.poilvache.com

RUINES DU CHÂTEAU FORT DE MONTAIGLE ET VILLAGE DE FALAËN Rue du Marteau, 10 – 5522 Falaën www.montaigle.be www.beauxvillages.be

ESCARGOTIÈRE DE WARNANT Rue de la Gare, 1 – 5537 Warnant www.escargotiere.be ILE D’YVOIR Rue de la Gare, 6/Z – 5530 Yvoir www.iledyvoir.com

ABBAYE DE MAREDSOUS Rue de Maredsous, 11 – 5537 Denée www.tourisme-maredsous.be ABBAYE DE MAREDRET Rue des Laidmonts, 9 – 5537 Maredret www.abbaye-maredret.be

Les Draisines de la Molignée le long du RAVeL

OÙ DORMIR ? HÔTEL LES JARDINS DE LA MOLIGNÉE Route de la Molignée, 1 – 5537 Anhée www.jardins.molignee.com

CHAMBRES D’HÔTES LA BERGERIE Rue de Chertin, 6 – 5522 Falaën www.labergerie-falaen.be

GÎTE RURAL DE LA FERME DE L’ABBAYE DE MOULINS Chemin Barons de Rosée, 1 – 5537 Anhée www.fermeabbayedemoulins.be 61

La Meuse Départ

Arrivée

Abbaye de Maredsous

ANHéE

RAVeL

Parking

Abbaye de Maredret

Haut-le-Wastia

Draisines de la Molignée

La Molignée

RAVeL

Les ruines de Montaigle

Le Flavion Falaën

Sommière

Départ

Château de Bouvignes

Arrivée

Départ Parking

Bouvignes Musée du Patrimoine Médiéval Mosan

Arrivée

Parking

ROCHEFO DIFFICULTÉ

3H30

RAVeL 38

RAVeL

BALISAGE

ADRESSE DU DÉPART ET PARKING Place du Bailliage, 16 - 5500 Bouvignes Parking à hauteur de la Maison du Patrimoine médiéval mosan.

PAS À PAS 1

u départ de la Maison du Patrimoine A médiéval mosan, traversez la nationale 96 et rejoignez le RAVeL de Meuse. Vous vous trouvez sur l’itinéraire international de « La Meuse à Vélo ».

eu après le pont-barrage, empruntez P le RAVeL de la Ligne 150A de la Molignée.

t c’est toujours tout droit ! Suivez le E RAVeL à votre rythme jusqu’à l’ancienne gare de Maredsous.

aites demi-tour et roulez en sens F inverse pour rejoindre votre point de départ. Détrompez-vous : selon le sens de l’itinéraire, les paysages ne seront pas exactement les mêmes !

ENFANTS L’itinéraire complet, entièrement sécurisé et à l’abri du trafic automobile, peut convenir aux enfants de plus de 15 ans. Cependant, il est possible de le raccourcir à votre guise. SUGGESTION DE CIRCUITS Retrouvez l'ensemble du réseau RAVeL sur ravel.wallonie.be ! TRANSPORTS EN COMMUN Gare SNCB de Dinant : Avenue Franchet D’Esperey, 1 - 5500 Dinant Gare SNCB de Namur : Place de la Station – 5000 Namur DÉNIVELÉ 155 m

Bouvignes

160 m

Gare de Falaën

165 m

Maredret

SYNDICAT D’INITIATIVE D’ANHÉE MEUSE – MOLIGNÉE Rue de la Molignée, 8 – 5537 Anhée www.meusemolignee.be

O.T. Hastière - Christian Bodart

Le Grand Blaimont

À VTT, découvrez le patrimoine historique architectural de Hastière-par-delà et de Waulsort au cœur de la Vallée de la Meuse. Au départ de l’Abbatiale d’Hastière-par-delà, vous vous dirigez vers le village de Blaimont puis sur les crêtes de Falmignoul. En descendant vers la Meuse le long des bois du Colébi, la nature s’offre à vous et se pare de ses plus belles couleurs quelle que soit la saison. Arrivé au port de Waulsort, vous pouvez peut-être apercevoir le dernier passeur d’eau de Wallonie dans sa petite embarcation. Attardezvous quelques instants sur ce paysage à couper le souffle avant de reprendre votre chemin via le RAVeL pour rejoindre l’Abbatiale.

À VISITER ABBATIALE D’HASTIÈRE-PAR-DELÀ Rue Moussia – 5541 Hastière www.hastiere-tourisme.be

PASSAGE D’EAU DE WAULSORT Port de Waulsort – 5540 Waulsort www.hastiere-tourisme.be

CHÂTEAU ET JARDINS DE FREŸR Freÿr, 12 – 5540 Hastière www.freyr.be

BARRAGE D’HASTIÈRE, ÉCLUSE DE WAULSORT ET ÉCHELLES À POISSONS Rue de la Meuse – 5541 Hastière www.hastiere-tourisme.be

LA VILLA 1900 Rue de la Chaussée – 5540 Waulsort www.waulsort.be

LA BRASSERIE CARACOLE Côte Marie-Thérèse, 86 – 5500 Falmignoul www.brasseriecaracole.be

Château et jardins de Freÿr

OÙ DORMIR ? CHAMBRES D’HÔTES UTOPIA Chaussée de Givet, 3 – 5540 Hastière-Lavaux www.utopiahastiere.be

CHAMBRES D’HÔTES LES HEURES CLAIRES Rue des Gaux, 68 – 5541 Hastière-par-delà www.heuresclaires.be

CHAMBRES D’HÔTES AU PLAISIR Rue des Gaux, 72 – 5541 Hastière-par-delà www.au-plaisir.be

CAMPING VILLATOILE Ferme de Pont-à-Lesse, 31 – 5500 Anseremme www.villatoile.be

Château de Freyr

Départ

HASTIèRE

Arrivée

Départ

Parking

Arrivée Arrivée

Hastière-par-Delà

Parking Parking

Waulsort

RAVeL

Barrage

La M

Passeur d’Eau

eus

Barrage

Les Cascatelles

euse

La M

Blaimont Les Quatre Chemins

DIFFICULTÉ

18 66

1H30

BALISAGE

Falmignoul

ADRESSE DU DÉPART ET PARKING Parvis de l’Abbatiale d’Hastière-par-delà Rue Moussia - 5541 Hastière Emplacements de parking à proximité.

PAS À PAS Tout au long de ce circuit, suivez le balisage VTT de couleur verte. 1

émarrez du Parvis de l’Abbatiale D d’Hastière-par-delà et suivez le chemin de halage de la Meuse en rive droite vers l’amont sur 100 mètres.

Empruntez le chemin de liaison vers la rue Moussia et grimpez sur le sentier des Spineuses avant de traverser la N915.

ournez ensuite à droite à travers bois T vers la « Cabane au Pavillon », puis à gauche vers Verzenne. 7

Suivez le chemin en direction de Blaimont et traversez à nouveau la N915.

votre droite, suivez le chemin à travers À les « Prés Saint-Nicolas » sur les crêtes de Falmignoul. Vous descendez vers la Meuse, via le site du Crétia, le long des bois du Colébi.

Traversez le village de Blaimont par la rue des Ecoles et la Rue du Village et faites le tour de l’église.

Remontez le cours de la Meuse en rive droite, traversant la pâture, puis le long de la Meuse jusqu’au port de Waulsort.

Traversez la N915 vers le carrefour des 4 Chemins (à 200 mètres).

Continuez sur le chemin de halage en rive droite vers le barrage.

10 Suivez le RAVeL en rive droite jusqu’au

gauche, prenez la N989 sur 500 mètres, À puis le chemin à votre gauche.

Parvis de l’Abbatiale d’Hastière-par-delà, votre point de départ.

ENFANTS Ce parcours est destiné aux sportifs confirmés en raison du dénivelé et des passages techniques. SOYEZ VIGILANT D’octobre à décembre, des chasses et battues sont organisées sur le territoire de la commune comme dans de nombreuses zones rurales de Wallonie. À l’occasion de ces chasses, certains chemins empruntés par les circuits VTT peuvent être fermés. TRANSPORTS EN COMMUN Gare SNCB de Dinant : Avenue Franchet d’Esperey, 1 – 5500 Dinant Gare SNCB d’Anseremme : Rue des Tilleuls – 5500 Anseremme

OFFICE DU TOURISME D’HASTIÈRE-SUR-MEUSE Rue Marcel Lespagne, 27 – 5540 Hastière-Lavaux www.hastiere-tourisme.be

Les incontournables du Val de Lesse

À travers des chemins empierrés, des bois et des villages de charme, cet itinéraire convivial est adaptable à votre guise ! Le réseau à points-nœuds Famenne à Vélo vous guidera vers les attractions incontournables du Val de Lesse à découvrir en famille. À deux pas du Domaine des Grottes de Han, vous traversez la Lesse en direction des villages de Lessive et d’Eprave. Laissez-vous enchanter par le calme et les paysages verdoyants qui défilent devant vous. Le patrimoine naturel et architectural de cette région va vous ravir.

À VISITER SITES GÉOLOGIQUES DU GEOPARK FAMENNE-ARDENNE (UNESCO) Place Théo Lannoy, 2 – 5580 Han-sur-Lesse www.geoparcfamenneardenne.be

LA MALAGNE, ARCHÉOPARC DE ROCHEFORT Rue du Coirbois, 85 – 5580 Rochefort www.malagne.be

DOMAINE DES GROTTES DE HAN Rue J. Lamotte, 2 – 5580 Han-Sur-Lesse www.grotte-de-han.be

GROTTE DE LORETTE – ROCHEFORT Drève de Lorette – 5580 Rochefort www.grotte-de-han.be

CHÂTEAU DE LAVAUX-SAINTE-ANNE Rue du Château, 8 5580 Lavaux-Sainte-Anne www.chateau-lavaux.com

AUTRUCHERIE DU DONEU Rue du Doneu, 5 – 5580 Rochefort www.autrucheriedudoneu.be

DOMAINE PROVINCIAL DE CHEVETOGNE Rue des Pîrchamps, 1 – 5590 Rochefort www.domainedechevetogne.be

Domaine provincial de Chevetogne

OÙ DORMIR ? HÔTEL-RESTAURANT LA MALLE POSTE Rue de Behogne, 46 – 5580 Rochefort www.malleposte.net

GÎTE D’ÉTAPE LE VIEUX MOULIN Rue du Hableau, 25 – 5580 Rochefort www.giterochefort.be

GÎTE PIRALFAU Rue Malispré, 3 – 5580 Han-sur-Lesse www.piralfau.be

CHAMBRES D’HÔTES DERRIÈRE LES TERRES Rue de la Lhomme, 7 – 5580 Jemelle www.derrierelesterres.be 69

ROCHEFORT

Villers-sur-Lesse

RAVeL 38

La Lesse

RAVeL

La Lomme

170

220 m

180 m

Lessive

Eprave

171

Départ

172

Hanzinne

Gerpinnes

Arrivée

Départ

Han-sur-Lesse Parking

La Lesse 159

Départ Arrivée

158

cret .

Grange aux Potiers Poterie Dubois

Arrivée

CHÂTELET Bouffioulx

Maison de la Poterie

Parking Domaine des Grottes de Han Parking

Château Lavaux-Sainte-Anne

GERPINNES

Bistrot de Terroir Musée des Marches Folkloriques de l’Entre-Sambre-et-Meuse

Départ

N 574

06 70 28

N 978

. Aherée

N 975

DIFFICULTÉ

1H30

BALISAGE 29

. Hanzinne

ADRESSE DU DÉPART ET PARKING Office du Tourisme de Rochefort Place Théo Lannoy, 2 5580 Han-sur-Lesse

PAS À PAS À vos mollets ! Ça grimpe entre les points-nœuds 159 et 172 et entre les points-nœuds 38 et 170. Les chemins empierrés ne sont pas toujours très confortables mais ils restent praticables. Faites donc preuve de prudence, surtout en cas de pluie.

POINT-NŒUD

158 0,3 159 3 DE DÉPART

172

0,5 171 4,4

39 4,3

FIN 158 3

170

1,2

ENFANTS Cet itinéraire n’est pas recommandé aux jeunes enfants. SUGGESTION DE CIRCUITS Découvrez l’ensemble du réseau à points-nœuds Famenne à Vélo ainsi que d’autres suggestions de circuits sur www.famenne-a-velo.be ! TRANSPORTS EN COMMUN Gare SNCB de Rochefort-Jemelle : Route de Forrières, 1 – 5580 Jemelle

DÉNIVELÉ 150 m

Han-sur-Lesse

142 m

Villers-sur-Lesse

150 m

Han-sur-Lesse

OFFICE DU TOURISME DE ROCHEFORT Place Théo Lannoy, 2 5580 Han-sur-Lesse

Liège, au cœur de la Cité ardente

Le parcours du RAVeL longeant la Meuse est sans doute la plus belle manière de découvrir à vélo une ville riche de son patrimoine et de son histoire. Liège, capitale d’une principauté indépendante pendant huit siècles et siège de la grande industrie aux XIXe et début XXe siècles, a magnifiquement su conserver son patrimoine architectural qu’elle a complété ces dernières décennies par de nouveaux édifices. Son caractère et son charme viennent notamment de son fleuve, la Meuse, qui la traverse de part en part. Au départ de Coronmeuse, vous suivez son cours. Le RAVeL permet de découvrir de manière originale tous les incontournables de la Cité ardente comme le Grand Curtius, le Parc de la Boverie ou encore la gare de Liège-Guillemins, chef d’œuvre de l’architecte Santiago Calatrava.

À VISITER LE PARC ET MUSÉE DE LA BOVERIE Parc de la Boverie – 4020 Liège www.laboverie.com

LE GRAND CURTIUS Rue Féronstrée, 136 – 4000 Liège www.grandcurtius.be

L’AQUARIUM-MUSEUM DE LIÈGE Quai Édouard Van Beneden, 22 4020 Liège www.aquarium-museum.uliege.be

L’ARCHÉOFORUM DE LIÈGE Place Saint-Lambert – 4000 Liège www.archeoforumdeliege.be

LE MUSÉE DES TRANSPORTS EN COMMUN DE WALLONIE Rue Richard Heintz, 9 – 4020 Liège www.musee-transports.be

Maison du Tourisme du Pays de Liège

OÙ DORMIR ? HÔTEL RAMADA PLAZA DE LIÈGE Quai Saint-Léonard, 36 – 4000 Liège ramadaplaza-liege.com

AUBERGE DE JEUNESSE DE LIÈGE Rue Georges Simenon, 2 – 4020 Liège lesaubergesdejeunesse.be

CHAMBRES D’HÔTES W’ALLONS NOUS DORMIR Rue des Wallons, 228 – 4000 Liège gitesdewallonie.be

CHAMBRES D’HÔTES AU JARDIN CALME Rue Haute-Wez, 43 – 4030 Grivegnée leonardmonique.wixsite.com/aujardincalme

B&B MATIN TRANQUILLE Rue Auguste Donnay, 74 – 4000 Liège matintranquille.be 73

Départ

Arrivée

St Léonard

Parking

Dé

La passerelle Saucy

Dépar A

Arrivé P

use La Me

riva tio n

Le Grand Curtius

Parking

Aquarium-Museum

LIèGE Parc de la Boverie

La passerelle la Belle Liégeoise

La Boverie

Gare TGV-Liège-Guillemins

Musée des Transports en commun

Ougrée Cointe

L’Ou r

the

Angleur use

La Me

ROCHEFO DIFFICULTÉ

1H00

RAVeL 38

RAVeL

BALISAGE

ADRESSE DU DÉPART ET PARKING Coronmeuse 4040 Herstal

PAS À PAS 1

e Coronmeuse, sur le RAVeL, traversez D le Pont Atlas pour rejoindre le Quai Godefroid Kurth, puis celui de SainteBarbe duquel vous apercevrez, sur l’autre rive, le Grand Curtius. Cet itinéraire est commun avec l’itinéraire international « La Meuse à Vélo ».

lus loin, la passerelle Saucy vous permet P de rejoindre le centre-ville à vélo via la rue de la Régence.

Plus loin encore, la passerelle La Belle Liégeoise relie le site exceptionnel du Parc de La Boverie à la gare des Guillemins.

Peu après avoir longé le nouveau musée des Beaux-Arts de La Boverie, enjambez le Canal de la Dérivation.

partir du Pont de Fétinne, le RAVeL de À l’Ourthe débute et file vers Tilff et Esneux. Libre à vous de continuer ou de rejoindre la Cité ardente pour goûter à la célèbre convivialité liégeoise. Revenez sur vos pas si vous souhaitez rejoindre votre point de départ.

ENFANTS Cet itinéraire est adapté aux enfants à partir de 8 ans. SUGGESTION DE CIRCUITS Découvrez le réseau à points-nœuds de la Province de Liège pour multiplier les possibilités de balades sur www.liegetourisme.be ! TRANSPORTS EN COMMUN Gare SNCB de Liège-Guillemins : Place des Guillemins 2 – 4000 Liège DÉNIVELÉ 62 m

Coronmeuse

64 m

66 m

La Passerelle

Pont de Fétinne

MAISON DU TOURISME DU PAYS DE LIÈGE Quai de la Goffe, 13 – 4000 Liège www.visitezliege.be

Le tour du Lac de la Gileppe

Cette balade vous fait découvrir le massif forestier du Hertogenwald, la « Forêt des Ducs », sur les hauteurs des Cantons de l’Est de la Belgique. Le tour du lac artificiel de la Gileppe, créé à la suite de la construction du barrage en 1875, vous offre un paysage de massifs résineux. Les vues sur les vallées encaissées où coulent de nombreux ruisseaux en provenance du plateau fagnard raviront les amateurs d’ambiances paisibles. En fin de randonnée, grâce à deux ascenseurs panoramiques, vous vous élevez à 77 mètres au-dessus du barrage où un en-cas bien mérité vous attend au sommet de la tour. De là, un dernier regard sur la région, avec une vue à 360°, vous laissera un souvenir impérissable de votre journée. Profitez-en pour combiner votre balade avec la découverte des autres lacs et pépites naturelles des environs, ça vaut le détour !

À VISITER BARRAGE, TOUR ET RESTAURANT PANORAMIQUE DE LA GILEPPE Route de la Gileppe, 55A – 4845 Jalhay www.gileppe.com

LAC D’EUPEN ET BARRAGE DE LA VESDRE Langesthal, 164 – 4700 Eupen www.eupener-talsperre.be

PARC AVENTURE ACCROPARK DE LA GILEPPE Route de la Gileppe, 55A – 4845 Jalhay www.gileppe.com

LAC DE WARFAAZ Route du Lac de Warfaaz – 4900 Spa www.lacdewarfaaz.be

PARC NATUREL HAUTES FAGNES-EIFEL Baraque Michel, 36 – 4845 Jalhay www.tourismejalhaysart.be

Accropark de la Gileppe

OÙ DORMIR ? B&B EUPEN INN Panorama, 8 – 4700 Eupen www.eupeninn.be Retrouvez d’autres suggestions d’hébergements sur walloniebelgiquetourisme.be/seloger

Départ

Arrivée

Barrage Parking

Départ

Arrivée

RAVeL

Départ

LacParking de la Gileppe

RAVeL

Arrivée

Parking

La So

Herbiester

JALHAY

ROCHEFO DIFFICULTÉ

RAVeL

1H30 38

VeL

RAVeL

BALISAGE

ADRESSE DU DÉPART ET PARKING Route de la Gileppe, 55A - 4845 Jalhay Parking du complexe Touristique de la Gileppe.

PAS À PAS 1

’itinéraire commence au début du RAVeL, L à proximité directe du barrage et du parking.

uivez les abords sinueux du lac. S Quelques aires de repos agrémentent le parcours, n’hésitez donc pas à vous y arrêter pour profiter du calme de la nature environnante.

seconde partie du parcours est plus La boisée. Arrivé au village d’Herbiester, redoublez de prudence car vous rejoignez une route nationale.

oursuivez votre chemin sur la N629 sur P un kilomètre jusqu’à votre arrivée au point de départ.

TYPE DE ROUTE L’itinéraire se trouve en partie en site propre sur le RAVeL, et pour un tiers du circuit sur voiries. ENFANTS En raison du dénivelé et du tronçon sur la route nationale, cet itinéraire n’est pas conseillé pour les jeunes enfants. SUGGESTION DE CIRCUITS Les points-nœuds du réseau VeloTour des Cantons de l’est vous permettent d’atteindre de nombreux points d’intérêt de la région. Planifiez votre itinéraire avant de partir sur : www.go.ostbelgien.eu ! TRANSPORTS EN COMMUN Gare SNCB de Dolhain-Gileppe : Thier De Villers 4831 – Bilstain Gare SNCB d’Eupen : Bahnhofstrasse, 2 – 4700 Eupen

OFFICE DU TOURISME DE JALHAY-SART Place du Marché, 242 – 4845 Sart www.tourismejalhaysart.be TOURIST INFO EUPEN Marktplatz, 7 – 4700 Eupen www.eupenlives.be

Circuit des Pommiers au Pays des Vergers

Les routes champêtres de cet itinéraire sillonnent le Pays de Herve, si beau au printemps quand les vergers se parent de leurs fleurs. Du RAVeL de la Ligne 38, l’itinéraire s’échappe vers les belles ondulations formées par les collines et petits vallons de la région. Vous découvrirez des hameaux traversés par de mignons ruisseaux. De l’Abbaye de Val-Dieu, la route rejoint Aubel, terroir de célèbres sirops et jus de fruits. De retour sur le RAVeL, l’itinéraire devient plus aisé et rejoint Clermontsur-Berwinne, un village au riche patrimoine architectural et classé parmi les Plus Beaux Villages de Wallonie. La voie verte court ensuite le long d’une ligne de crête. Vous rejoignez la Maison du Tourisme, où vous attendent l’Espace des Saveurs et ses dégustations de produits du terroir.

À VISITER BRASSERIE ET ABBAYE DU VAL-DIEU Rue de Val-Dieu, 227 – 4880 Aubel www.abbaye-du-val-dieu.be SIROPERIE ARTISANALE D’AUBEL Rue Saint-Antoine, 16 – 4880 Aubel www.sirop.be

CLERMONT-SUR-BERWINNE, L’UN DES PLUS BEAUX VILLAGES DE WALLONIE Place de la Halle – 4890 Thimister-Clermont www.beauxvillages.be CENTRE RÉCRÉATIF DU DOMAINE DE WÉGIMONT Chaussée de Wégimont, 76 – 4630 Soumagne www.provincedeliege.be/wegimont

Clermont-sur-Berwinne

OÙ DORMIR ? HÔTEL-RESTAURANT DU DOMAINE DU HAUT-VENT Route de Maastricht, 100 – 4651 Battice www.domaineduhautvent.be

CHAMBRES D’HÔTES DE LA FERME DE BERWAUSAULT Voie des Hougnes, 42 – 4651 Battice www.chambresherve.be

GÎTE PLAISIR CAMPAGNE Rue Pierreux, 38 4890 Clermont-sur-Berwinne www.plaisircampagne.be

CHAMBRES D’HÔTES AU PAYS DES SAVEURS Rue Halleux, 552 – 4654 Charneux www.paysdessaveurs.be

CHAMBRES D’HÔTES AU BERGES DE LA BEL Rue de Val-Dieu, 112 – 4880 Aubel www.aubergedelabel.be

MAISON D’HÔTES DE LA FERME DE LA STRÉE Les Trixhes, 47 – 4890 Froidthier www.ferme-stree.be 81

8 5

Saint-Jean-Sart 6

AUBEL

Mauhin 7

Abbaye du Val-Dieu

La Berwinne

220 m

180 m

Julémont

RAVeL

La Berwinne

HanzinneLa Fosselette

Gerpinnes

RAVeL

Froidthier

cret .

Grange aux Potiers Poterie Dubois

CHÂTELET Bouffioulx

Maison de la Poterie

GERPINNES

07 22

Bellefontaine

Charneux

Bistrot de Terroir Bouxhmont Musée des Marches Folkloriques de l’Entre-Sambre-et-Meuse

Départ Départ

N 574

Clermont-sur-Berwinne Thimister-Clermont

BATTICE RAVeL

06 RAVeL Arrivée

HERVE Départ

Arrivée Parking

Arrivée

N 978

. Aherée

Parking Parking

N 975

DIFFICULTÉ

2H30

BALISAGE 29

. Hanzinne

RAVeL

Départ

RAVeL

ADRESSE DU DÉPART ET PARKING Maison du Tourisme du Pays de Herve Place de la Gare, 1 - 4650 Herve Grand parking.

PAS À PAS Vous n’avez aucun risque de vous perdre car ce circuit est également balisé avec des pommes en plus des balises à points-nœuds. Suivez les points-nœuds suivants :

42 43

22 21

u départ de la Maison du Tourisme du A Pays de Herve, empruntez le RAVeL de la Ligne 38. Après de belles ondulations formées par les collines et les petits vallons de la région, vous découvrez des petits hameaux traversés par de mignons ruisseaux.

Peu après la Fosselette, dans la descente, vous distinguez le clocher de l’Abbaye du Val-Dieu. Profitez-en pour vous y restaurer.

l’abbaye, la route en partie dotée De d’une piste cyclable rejoint Aubel, terroir de célèbres sirops et jus de fruits.

48 47 46 45 44 43 42

Sur le RAVeL de la Ligne 38, l’itinéraire est plus aisé et rejoint Clermont-sur-Berwinne, l’un des Plus Beaux Villages de Wallonie.

voie verte court maintenant le long La d’une ligne de crête. Vous rejoignez la Maison du Tourisme où vous attendent l’Espace des Saveurs et ses dégustations de produits du terroir.

TYPE DE ROUTE Routes de campagne peu fréquentées par les voitures ainsi qu’une partie du RAVeL de la Ligne 38 nouvellement asphalté. ENFANTS Ce circuit, doté de quelques faux plats, est conseillé aux enfants âgés de 15 ans minimum. TRANSPORTS EN COMMUN Gare SNCB de Verviers-Central : Rue d’Ensival, 1 – 4800 Verviers MAISON DU TOURISME DU PAYS DE HERVE Place de la Gare, 1 – 4650 Herve www.paysdeherve.be

DÉNIVELÉ 296 m

Herve

233 m

Aubel

296 m

Herve

OFFICE DU TOURISME DU PAYS D’AUBEL Place Nicolaï, 1 – 4880 Aubel www.aubel.be

Immersion en pleine nature dans la Vallée du Ninglinspo

À Sedoz, dans le Bassin de l’Amblève, coule l’un des plus jolis ruisseaux du pays, le Ninglinspo, seul torrent classé au Patrimoine naturel exceptionnel de Wallonie. Découvrez ce petit coin de paradis qui se mérite grâce à ce circuit VTT destiné aux sportifs. Vous serez émerveillé par cette vallée parsemée de gigantesques rochers, de toboggans et de curieuses marmites creusées par la force des eaux tumultueuses. Entre deux coups de pédale, arrêtez-vous un instant pour profiter de ces paysages enchanteurs : une succession de cascatelles déversant leurs eaux tourbillonnantes et cristallines dans des chaudières, aussi appelées bains, dont certaines s’apparentent à de véritables jacuzzis naturels !

À VISITER LES GROTTES DE REMOUCHAMPS Rue de Louveigné, 3 – 4920 Remouchamps www.lesgrottes.be

PARC FORESTIA Rue du Parc, 1 – 4910 Theux www.forestia.be

LE MONDE SAUVAGE SAFARI PARC D’AYWAILLE Fangé de Deigné, 3 – 4920 Aywaille www.mondesauvage.be

LES THERMES DE SPA Colline d’Annette et Lubin – 4900 Spa www.thermesdespa.com

Les Grottes de Remouchamps

OÙ DORMIR ? GÎTE AU CHAT’MOINEAU Rue Lombry, 52 – 4920 Aywaille www.accueilchampetre.be GÎTE DE HAUTREGARD Route de Remouchamps, 48 – 4910 La Reid gitehautregard.wifeo.com CHAMBRE D’HÔTES LA COUETTE DE L’OURS Chemin de la Fosse, 20 – 4920 Awan www.chambres-hotes-en-ardennes.be

Retrouvez d’autres suggestions d’hébergements sur walloniebelgiquetourisme.be/seloger

DépartDépart

Arrivée

Départ Arrivée

L’Amblève

Nonceveux

Parking

La Chaudière SedozArrivée Parking Parking

Le vallon du Ninglinspo

Bain de la Loutre

Le N

ingli

nspo Le

Bla

Pie

rre

Les fonds de Quarreux

Quarreux

Cabane de l’orpailleur

Mine d’or

La C

hefn

DIFFICULTÉ

13 86

1H45

Ville-au-Bois

BALISAGE

ADRESSE DU DÉPART ET PARKING Auberge du Ninglinspo (panneau de départ des balades) Rue Sedoz (Nationale 633), 5 4920 Aywaille Parking sur place

PAS À PAS 1

u début du parcours, la progression A le long du ruisseau est un enchantement. Peu après un passage à gué, le parcours s’élève fortement.

sa sortie, suivez le cours du torrent de À la Chefna. La descente est interminable mais quel plaisir de filer avec son VTT sur l’un des plus beaux chemins du pays !

u sommet, sur la crête, vous êtes proche A de Vert-Buisson. Ce lieu était une halte appréciée par les voyageurs qui empruntaient la Vecquée, une voie qui reliait les principautés de Liège et Stavelot au Moyen-Age.

Après cette dégringolade apparaissent enfin les Fonds de Quarreux. Ces formidables blocs de quartzite disséminés dans le lit de l’Amblève clôturent cette balade exigeante.

longue traversée à travers bois aboutit La au petit hameau de Ville-au-Bois.

ENFANTS Ce circuit n’est conseillé qu’aux enfants de 15 ans minimum suffisamment entrainés. SUGGESTION DE CIRCUITS Découvrez d'autres suggestions de circuits sur www.ovatourisme.be ! TRANSPORTS EN COMMUN Gare SNCB de Verviers-Central : Rue d’Ensival, 1 – 4800 Verviers DÉNIVELÉ 450 m 170 m

Sedoz

170 m

Ville-aux-Bois

Sedoz

MAISON DU TOURISME OURTHE-VESDRE-AMBLÈVE Route de Louveigné, 3 – 4920 Remouchamps www.ovatourisme.be

Sur les traces de la Seconde Guerre à Bastogne

Ce parcours thématique vous invite à vous replonger dans l’histoire de la Bataille des Ardennes au travers des nombreuses traces laissées par ce terrible affrontement dans le paysage de Bastogne et ses alentours. Le Bastogne War Museum est un complément idéal à ce circuit. Il vous propose une remise en contexte interactive des causes, événements et conséquences de la Seconde Guerre mondiale à travers le prisme de la Bataille des Ardennes. De nombreux monuments dédiés à ce conflit destructeur vous rappelleront l’héroïsme des soldats alliés qui ont combattu dans cette région.

À VISITER BASTOGNE WAR MUSEUM Colline du Mardasson, 5 – 6600 Bastogne www.bastognewarmuseum.be MÉMORIAL DU MARDASSON Route de Bizory, 1 - 6600 Bastogne www.bastogne-tourisme.be

BASTOGNE BARRACKS, CENTRE D’INTERPRÉTATION DE LA SECONDE GUERRE Rue de La-Roche, 40 – 6600 Bastogne www.bastogne-barracks.be LA FERME DES BISONS Recogne – 6600 Bastogne www.fermedesbisons.be

Char à Bastogne

OÙ DORMIR ? B&B AU VIEUX SAVY Savy, 513R – 6600 Bastogne www.vieuxsavy.be

B&B SANTA FE – LUTREBOIS Lutrebois, 11 – 6600 Bastogne www.santafelutrebois.be

HÔTEL-RESTAURANT LÉO Place Mc Auliffe, 52 – 6600 Bastogne www.wagon-leo.com

Bois Jacques

Le Bois de la Paix

RAVeL

Bizory RAVeL

Musée Bastogne War Museum Le Mardasson

RAVeL

RAVeL RAVeL

Neffe

Départ

Arrivée

RAVeL

Bastogne

Arrivée Départ Parking

Arrivée Parking

ROCHEFO

Parking

DIFFICULTÉ

RAVeL

1H00 38

VeL

RAVeL

BALISAGE

ADRESSE DU DÉPART ET PARKING Syndicat d'Initiative de Bastogne Place Mc Auliffe, 60 - 6600 Bastogne

PAS À PAS 1

u départ du Syndicat d'Initiative où A vous pouvez vous procurer un roadbook, rejoignez l'ancienne gare du Sud située à 400m. Dirigez-vous vers la droite de la gare lorsque vous êtes face au bâtiment.

Suivez le RAVeL sur 2,4 km. Vous passerez par le rond-point Liège-Bastogne-Liège, hommage à la course cycliste du même nom qui traverse la ville chaque année. Lorsque vous arrivez à une bifurcation, prenez à droite.

Longez la rue Gustave Delperdange jusqu’à son croisement avec la rue de Clervaux. Sur votre gauche, se trouve le monument Cady. Longez la route en direction de Bizory en empruntant le RAVeL sur le côté droit de la chaussée. À l’endroit où la voirie se sépare en deux, remarquez la borne de la Voie de la Liberté. Poursuivez votre route sur le RAVeL à droite jusqu’au moment où vous arrivez à proximité du Mardasson. Ce mémorial représente une étoile à 5 branches, emblème des Etats-Unis.

Face à lui se trouve le Bastogne War Museum, musée interactif qui vous immerge dans l'histoire de la Seconde Guerre mondiale. 6

Depuis le Mardasson, votre parcours se poursuit par la charmante route du Bizory. Pour y accéder, tournez à droite au fond du parking du Bastogne War Museum.

Après 2 km sur cette route champêtre, vous arrivez à une intersection au centre de l’agglomération de Bizory. Prenez la route sur votre gauche en direction du Bois de la Paix.

Depuis le Bois de la Paix, revenez sur vos pas pour rejoindre le premier croisement qui rejoint la route de Bizory. Tournez à droite.

Prenez le RAVeL situé à gauche du Monument de la 101st Easy CompanyBattle of the Bulge Memorial. Il vous ramènera à la gare du Sud après 4 km.

BON À SAVOIR Ce circuit est également décliné sur une distance de 5 ou 20 km. Bénéficiez de tarifs réduits au syndicat d'Initiative en optant pour un ticket combinant la location d’un vélo et l’entrée au Bastogne War Museum ! ENFANTS Ce circuit peut convenir à des enfants âgés de 12 ans minimum. TRANSPORTS EN COMMUN Gare SNCB de Libramont : Place de la Gare, 1 - 6800 Libramont-Chevigny

DÉNIVELÉ

MAISON DU TOURISME ET SYNDICAT D’INITIATIVE DE BASTOGNE

540 m 460 m

Bastogne

460 m

Bois de la Paix

Place Mc Auliffe, 60 - 6600 Bastogne www.bastogne-tourisme.be

Bastogne

Houffalize, capitale belge du VTT

Au départ de la Ville touristique de Houffalize, considérée comme « La Mecque de la discipline » par les spécialistes du VTT, ce circuit tout-terrain familial vous permet de découvrir des villages pittoresques tels que Cowan, où vous pouvez encore observer le vieux cimetière et quelques fermes typiquement ardennaises ainsi que Tavigny et son château féodal. Le tracé de cette balade, relativement plat, emprunte quelques portions de sentiers forestiers le long du ruisseau de Cowan. Laissez-vous envoûter par le charme de la nature environnante.

À VISITER CENTRE RÉCRÉATIF HOUTOPIA Place de l’Eglise, 17 – 6660 Houffalize www.houtopia.be

PARC NATUREL DES DEUX OURTHES 6660 Houffalize www.pndo.be

CENTRE AQUATIQUE ET DE BIEN-ÊTRE AQUAL’O Rue Ol Fosse d’Outh, 1 – 6660 Houffalize www.vayamundo.eu/Houffalize

BRASSERIE D’ACHOUFFE Achouffe, 32 – 6666 Achouffe www.chouffe.com

HOUFFA CROQUET CITY, DÉCOUVERTE DE LA VILLE GRÂCE AU JEU DE CROQUET Syndicat d'Initiative de Houffalize Place de Janvier 45, 2 – Houffalize tourisme.houffalize.be

VTT à Houffalize

OÙ DORMIR ? CENTRE DE VACANCES VAYAMUNDO Rue Ol Fosse d’Outh, 1 – 6660 Houffalize www.vayamundo.eu/Houffalize

GÎTE RURAL « LA GRANGE DU BOUT DU CHEMIN » Sommerain, 66 – 6661 Sommerain www.lagrangeduboutduchemin.be

Départ

Arrivée

L’Ourthe

Départ Arrivée

Houffalize

Parking

Arrivée Parking

L’Ourthe

Parking

RAVeL

Alhoumont RAVeL

Tavigny

Vissoule

Cowan

Neufmoulin

DIFFICULTÉ

18 94

1H30

BALISAGE

ADRESSE DU DÉPART ET PARKING Syndicat d'Initiative de Houffalize Place de Janvier 45, 2 6660 Houffalize

PAS À PAS Suivez le balisage VTT jaune. Des balises et des rappels sont présents à chaque carrefour. 1

u départ du Syndicat d'Initiative de A Houffalize, prenez la rue du Pont puis la rue de la Gare pour vous rendre jusqu'à l'hôtel Vayamundo.

Prenez le RAVeL en direction de Bastogne sur une distance d'environ 2,5 kilomètres.

Traversez les villages de Cowan et de Tavigny.

Rejoignez votre point de départ à Houffalize via le village d’Alhoumont et le RAVeL.

TYPE DE ROUTE RAVeL asphalté et sentiers forestiers. ENFANTS Ce circuit convient aux enfants âgés de 15 ans minimum. SUGGESTION DE CIRCUITS Découvrez d'autres suggestions de circuits sur www.cœurdelardenne.be ! TRANSPORTS EN COMMUN Gare SNCB de Gouvy : Rue de la Gare, 31 - 6670 Gouvy

SYNDICAT D’INITIATIVE DE HOUFFALIZE Place de Janvier 45, 2 - 6660 Houffalize tourisme.houffalize.be

À la découverte de Durbuy et du Pays de Famenne

Au départ du centre Riveo dédié à la faune et la flore des eaux vives, vous découvrirez la région de la Calestienne entre Ardenne et Famenne. De passage par Wéris, l’un des Plus Beaux Villages de Wallonie, ne manquez pas la visite du Musée des Mégalithes. Vous prenez ensuite la direction de Barvaux à travers des paysages bucoliques. De Barvaux à Durbuy, profitez du charme du RAVeL de l’Ourthe récemment réaménagé. Au détour d’un virage, vous atteignez la « plus petite ville du monde ». Ne manquez pas de faire un détour dans ses petites ruelles sinueuses, au pied du Château des Comtes d’Ursel ou de l’Anticlinal.

À VISITER RIVEO, CENTRE D’INTERPRÉTATION DE LA RIVIÈRE Rue Haute, 4 - 6990 Hotton www.riveo.be LES GROTTES DE HOTTON Chemin du Spéléo-Club, 1 - 6990 Hotton www.grottesdehotton.be LA MAISON DES MÉGALITHES Place Arsène Soreil, 7 - 6940 Wéris www.megalithes-weris.be

LE LABYRINTHE DE BARVAUX-SUR-OURTHE Rue Basse Commène 6940 Barvaux-sur-Ourthe www.lelabyrinthe.be DURBUY LA « PLUS PETITE VILLE DU MONDE » Place aux Foires, 25 – 6940 Durbuy www.durbuyinfo.be MICRO-BRASSERIE DE LA FERME AU CHÊNE Rue Comte d’Ursel, 36 - 6940 Durbuy www.lafermeauchene.be

L’Anticlinal de Durbuy

B&B À L’AISE Chemin des Sangliers, 86 6940 Barvaux-sur-Ourthe www.bnbalaise.com CHAMBRES D’HÔTES DE LA FERME HOUARD Rue Hodister, 1 - 6941 Bomal-sur-Ourthe www.ferme-houard.be

OÙ DORMIR ? CHAMBRES D’HÔTES À LA FERME LES FLEURS DES CHAMPS Herbet, 2 - 6941 Bomal www.fermehubert.com

CHAMBRES D’HÔTES CHEZ TANTE ALICE Aisne, 52 - 6941 Heyd www.cheztantealice.be

CHAMBRES D’HÔTES LES CHAMBRES DU VIVIER Vivier Madame, 11 - 6940 Grandhan www.leschambresduvivier.be

B&B LA LISIÈRE Rue de la Forge, 55 - 6940 Durbuy www.lalisiere.be

B&B AUX SAVEURS D’ENNEILLE Grand Enneille, 22 - 6940 Durbuy www.auxsaveursdenneille.be

RAVeL

Bohon

L’Ourthe

6 62

Durbuy

Barvaux-sur-Ourthe

Tour

RAVeL

L’Ourthe

65 8

Grandhan

220 m

180 m 10

Hanzinne 11

Gerpinnes

cret .

Grange aux Potiers 14 Poterie Dubois

Biron

L’Ourthe

Bistrot de Terroir Musée16des Marches Folkloriques de l’Entre-Sambre-et-Meuse

Départ

Soy

N 574 Hotton Départ Départ

Arrivée

Départ Arrivée

Parking Riveo

Arrivée Parking

N 978

. Aherée

Oppagne

CHÂTELET Bouffioulx

Maison de la Poterie

GERPINNES

Morville

Petit-Han

Parking

N 975

DIFFICULTÉ

3H15

BALISAGE 29

. Hanzinne

Wéris

ADRESSE DU DÉPART ET PARKING RIVEO Rue Haute, 4 6990 Hotton

PAS À PAS Suivre les points-nœuds :

POINT-NŒUD

70 5,4 DE DÉPART

2,3

2,5 66 0,8

65 1,5

6 7,4

0,3

2,7

0,4

1,7

0,6

1,3

2,1

0,9

1,1

FIN 70 0,5

0,4

2,4

3,4

ENFANTS Cet itinéraire n’est pas conseillé aux jeunes enfants en raison de sa distance et des portions d’itinéraires sur route. SUGGESTION DE CIRCUITS Retrouvez d'autres suggestions de circuits sur www.famenne-a-velo.be ! TRANSPORTS EN COMMUN Gare SNCB de Melreux – Hotton : Avenue de la Gare, 1 - 6990 Hotton

SYNDICAT D’INITIATIVE DE HOTTON Rue Haute, 4 - 6990 Hotton www.hotton-tourisme.be OFFICE DU TOURISME ET SYNDICAT D’INITIATIVE DE DURBUY Place aux foires, 25 - 6940 Durbuy www.durbuyinfo.be bdd.tourisme.durbuy.be

Entre mémoire et culture dans le Brabant wallon

100

Le point de départ est fixé au centre de Waterloo. Le Musée Wellington vous informe d’emblée sur l’histoire de la Bataille. Après avoir traversé la forêt de Soignes aux hêtres centenaires, vous découvrez la Fondation Folon et le majestueux Château de La Hulpe. Vous flânez ensuite dans la bucolique campagne lasnoise qui vous mènera au cœur même du champ de bataille et vous donne une vue imprenable sur la Butte du Lion jusqu’à vous conduire à ses pieds. Saisissez alors l’occasion de visiter le Mémorial 1815. Vous terminez votre balade en empruntant quelques rues et chemins pittoresques de la sympathique et rurale commune de Braine-l’Alleud.

À VISITER MUSÉE WELLINGTON Chaussée de Bruxelles, 147 - 1410 Waterloo www.museewellington.be

FONDATION FOLON Drève de la Ramée, 6A - 1310 La Hulpe www.fondationfolon.be

MICRO-BRASSERIE ET MUSÉE DE LA FERME DE MONT-ST-JEAN Chaussée de Charleroi, 591 - 1410 Waterloo www.waterloo-beer.com

MÉMORIAL 1815, BUTTE DU LION ET FERME D’HOUGOUMONT Route du Lion 1815 - 1420 Braine-l’Alleud www.waterloo1815.be

CHÂTEAU DE LA HULPE Chaussée de Bruxelles, 111 - 1310 La Hulpe www.chateaudelahulpe.be

Musée Wellington

OÙ DORMIR ? GÎTE ET CHAMBRE D’HÔTES LA BACHÉE Rue de la Bachée, 72 - 1380 Plancenoit www.bachee.be GÎTE ET CHAMBRES D’HÔTES À ITTRE Boulevard Piron, 4 - 1461 Haut-Ittre www.gite-ittre.com

Retrouvez d’autres suggestions d’hébergements sur walloniebelgiquetourisme.be/seloger

101

Forêt de Soignes

Château du Long Fond Domaine Solvay

Château de la Hulpe Fondation Folon

Waterloo

220 m

Château de Jolimont

180 m

Départ

Château Royal Musée Wellington Domaine d’Argenteuil Départ

Gaillemarde

Monastère de Berlaymont

Arrivée Départ Arrivée

Parking

Hanzinne

Arrivée Parking

92 91

Gerpinnes

Parking

68 12

cret .

Grange aux Potiers Le Doignon Poterie Dubois

CHÂTELET Bouffioulx

Maison de la Poterie

Ohain

Mont Saint-Jean

GERPINNES

Bistrot de Terroir Musée des Marches Folkloriques de l’Entre-Sambre-et-Meuse 87 Départ

Mémorial 1815 2

Braine-l’Alleud 70

N 574

La Marache

Lion de Waterloo

N 978

. Aherée

N 975

DIFFICULTÉ

3H00

BALISAGE 29

102

. Hanzinne

La Hulpe

Etang du gris Moulin

Prendre la direction du Château de La Hulpe et suivre le PN80

80 6

Domaine des Grottes de H ADRESSE DU DÉPART ET PARKING RAVeL1

Maison communale de Waterloo Rue François Libert 28 - 1410 Waterloo 90 Parking Wellington (entre la Chaussée de Bruxelles et l’Avenue Reine Astrid) 4

PAS À PAS

Suivre les points-nœuds :

POINT-NŒUD

92 1,5 DE DÉPART

1,9

0,5 95 0,5

1 3,6 !

87 1,4

0,6

4,6

2,7

1,1

2,7

1,3

0,2

0,9

FIN

ENFANTS Ce circuit n’est pas conseillé aux enfants. SUGGESTION DE CIRCUITS Découvrez l'ensemble du réseau à points-nœuds du Brabant wallon et d'autres suggestions de circuits sur www.destinationbw.be ! TRANSPORTS EN COMMUN Gare SNCB de Waterloo : Place de la Gare - 1410 Waterloo Gare SNCB de Braine-l’Alleud : Place de la Gare, 1 - 1420 Braine-l’Alleud

WATERLOO TOURISME Chaussée de Bruxelles, 218 – 1410 Waterloo www.waterloo-tourisme.com

103

À la rencontre de nos voisins

104

Enfourchez votre vélo et respirez à pleins poumons dans les beaux paysages ondulés des territoires de la Hesbaye brabançonne et du Hageland, deux régions magnifiques situées de part et d’autre des frontières linguistiques et provinciales. Laissezvous envoûter par le parfum de millions de fleurs au printemps et savourez les fruits à la période des récoltes. En route, vous découvrirez de jolies petites villes et des vestiges romains. Admirez la beauté de la nature, le patrimoine religieux, les imposantes fermes en carré et l’accueil chaleureux que vous réservent ces villages. Profitez de cette balade sans frontière : des haltes étonnantes et produits régionaux délicieux n’attendent que votre visite.

À VISITER DOMAINE PROVINCIAL D’HÉLÉCINE ET SON CHÂTEAU NÉO-CLASSIQUE Rue Armand Dewolf, 2 - 1357 Hélécine www.chateaudhelecine.be

MÉLIN, L’UN DES PLUS BEAUX VILLAGES DE WALLONIE 1370 Mélin www.beauxvillages.be

MUSÉE ARMAND PELLEGRIN, MUSÉE DU FOLKLORE ET DE L’HISTOIRE D’HÉLÉCINE Rue du Moulin, 15 - 1357 Hélécine www.helecine-map.be

BRASSERIE JANDRAIN-JANDRENOUILLE (sur réservation en groupe) Rue de la Féculerie, 34 1350 Jandrain-Jandrenouille www.brasseriedejandrainjandrenouille.com

Mélin, l’un des Plus Beaux Villages de Wallonie

OÙ DORMIR ? HÔTEL KORU Rue du Piroy, 67 - 1367 Autre-Eglise www.koru-hotel.be CHAMBRES D’HÔTES L’EN VERT DU DÉCOR Rue de Lussac, 28 - 4287 Lincent depazpaul.wixsite.com/lenvertdudecor

CHAMBRES D’HÔTES LA MAISON ROSE DES VENTS Rue de la Bruyère, 19 - 1350 Enines www.maisonrosedesvents.be ANCIENNE GARE DE RACOUR, UNE MAISON DE VACANCES DANS UN TRAIN Racourhalte, 1 - 3400 Landen (Brabant flamand) www.stationracour.be

105

HéLECINE

5 3

6 7

Saint-Jean-Geest

Linsmeau

Racour

Noduwez

Piétrain

JODOIGNE 56 220 m

Maret

180 m

RAVeL

Marilles 55

Départ

Hanzinne

Gerpinnes

RAVeL

Huppaye

cret .

Arrivée

Départ Arrivée

95 50

ORP-JAUCHE

Enines

Grange aux Potiers Poterie Dubois Maison de la Poterie RAVeL

CHÂTELET Bouffioulx

Orp-le-Grand Parking

Parking

Jauche 93

Autre-Eglise

GERPINNES

07 91

Bistrot92 de Terroir Musée des Marches Folkloriques RAVeL de l’Entre-Sambre-et-Meuse

Départ

N 574

06 70 28

N 978

. Aherée

N 975

Arrivée Parking

DIFFICULTÉ

4H00

BALISAGE 29

106

. Hanzinne

ADRESSE DU DÉPART ET PARKING Office du Tourisme d’Orp Jauche Place Communale, 1 1350 Orp-Jauche De nombreuses places de parking sont disponibles à proximité.

PAS À PAS Suivre les points-nœuds :

POINT-NŒUD

96 3,1 DE DÉPART

1,5

1,5 92 1,8

91 3,8

10 3,4

3,4

0,7

0,9

0,8

1,9

0,7

2,1

1,7

3,6

FIN 96 1,7

1,8

2,6

1,4

3,1

ENFANTS Ce circuit n’est pas conseillé aux enfants de moins de 15 ans. SUGGESTION DE CIRCUITS Découvrez l'ensemble du réseau à points-nœuds du Brabant wallon et d'autres suggestions de circuits sur www.destinationbw.be ! TRANSPORTS EN COMMUN Gare SNCB Tirlemont (Tienen) : Lansierslaan, 4E - 3300 Tienen

OFFICE DU TOURISME D’ORP-JAUCHE Place Communale, 1 – 1350 Orp-Jauche www.orp-jauche.be/loisirs/tourisme MAISON DU TOURISME DE LA HESBAYE BRABANÇONNE Château Pastur Rue du Château, 13 - 1370 Jodoigne www.hesbayebrabanconne.be

107

La Wallonie accueille de nombreux événements cyclistes chaque année Aussi bien pour les professionnels que pour les amateurs ! Retrouvez l’agenda des événements sur :

walloniebelgiquetourisme.be/velo

Une réalisation Wallonie Belgique Tourisme (WBT) asbl – Service Produits. Editeur responsable : M. Vankeerberghen, Administrateur Délégué de WBT, Rue Marché aux Herbes 25-27 – 1000 Bruxelles • Coordination : P. Bellefontaine • Conception et mise en page : Lielens • Cartographie : Pierre Pauquay • Imprimé en mai 2019 • Photos de couverture : Botassart © WBT – David Samyn / Château de Reinhardstein © WBT – Denis Erroyaux • Toutes les informations de cette brochure ont été rassemblées avec le maximum de précautions et sont publiées à titre indicatif. Cette brochure n’est en aucun cas contractuelle et ne peut engager la responsabilité de l’éditeur. Toutes erreurs, omissions involontaires ou modifications ultérieures ne pourraient engager la responsabilité de Wallonie Belgique Tourisme asbl.

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. Sachez consommer et apprécier avec modération.

N° de dépôt : D/2019/9186/33

109

Envie d’encore plus de découvertes ? Pour chacune de nos thématiques, parcourez nos éditions papier ou téléchargeables en ligne et ayez tout sous la main pour faire de votre escapade une réussite !

NATURE ET HÉBERGEMENT Randonnées en Wallonie

20 randonnées incontournables aux 4 coins de la Wallonie, pour découvrir une nature profonde et des paysages vallonnés. walloniebelgiquetourisme.be

Wallonie, destination golf

Près de 40 parcours de golf en Wallonie attendent aujourd’hui les amateurs de la petite balle blanche. walloniebelgiquetourisme.be/golf

Carte des aires de motor-homes

Découvrez nos aires publiques et campings du sud de la Belgique équipés d’emplacements adaptés pour camping-cars. walloniebelgiquetourisme.be/campingcars

CULTURE

Escapades en Wallonie

Avec 88 bons de réduction, Escapades en Wallonie est la brochure incontournable pour préparer vos vacances, vos week-ends ou vos excursions d’un jour. walloniebelgiquetourisme.be/escapades

Wallonie, terre de châteaux

De nombreux châteaux sont à découvrir au fil d’itinéraires à réaliser en voiture. Pour chacun de ces circuits, une balade à vélo et une autre à pied sont aussi proposées autour d’un célèbre château wallon. walloniebelgiquetourisme.be/chateaux

22 villes wallonnes à découvrir

Villes d’art, villes de charme ou de culture et d’histoire, ces carnets vous proposent une série d’activités et de visites à ne pas manquer. Plein de bonnes adresses locales et autres conseils gastronomiques ou pratiques pour profiter pleinement de votre séjour dans une des villes wallonnes. walloniebelgiquetourisme.be/villes

TERROIR ET SAVOIR-FAIRE 28 itinéraires de la Wallonie Gourmande

Sur les routes de Wallonie, l’invitation aux plaisirs gourmands est dense et variée. Découvrez 28 itinéraires gourmands qui vous invitent à la rencontre de producteurs passionnés et fiers de leur terroir. walloniebelgiquetourisme.be/gourmande

Route des bières

La Belgique est reconnue pour ses bières de qualité, trouvez sur cette carte les brasseries visitables de Wallonie et faites votre propre itinéraire ! walloniebelgiquetourisme.be/gourmande

Route des vins et spiritueux

La Wallonie se positionne petit à petit avec ses vins et spiritueux de plus en plus connus. Découvrez ici les vignobles et distilleries visitables de Wallonie ! walloniebelgiquetourisme.be/gourmande

Sentier GR des Abbayes trappistes

Le sentier relie les 3 Abbayes wallonnes, le tracé est découpé en 2 tronçons : Orval, Rochefort (116 km), Rochefort-Chimay (174 km). walloniebelgiquetourisme.be/gourmande

Visit’Entreprise

Cette brochure vous propose de partir à la rencontre d'une centaine d'entrepreneurs wallons et de découvrir leur savoir-faire. walloniebelgiquetourisme.be/visitentreprise

INSOLITE 15 balades pour découvrir la Wallonie insolite

Vos enfants rêvent de grand air et de surprises ? Découvrez nos promenades familiales et insolites en Wallonie. walloniebelgiquetourisme.be/insolite

111

.be

walloniebelgiquetourisme .fr

Wallonia Belgium Tourism

Published on May 15, 2019

La Wallonie à vélo : 20 balades incontournables

Découvrez 20 circuits vélo pour sillonner campagnes et forêts wallonnes, longer de paisibles cours d’eau, de majestueux châteaux et traverse...

La Wallonie à vélo : 20 balades incontournables

Published on May 15, 2019

Découvrez 20 circuits vélo pour sillonner campagnes et forêts wallonnes, longer de paisibles cours d’eau, de majestueux châteaux et traverse...

optnticbxl

Go explore