Page 30

www.365.be

Wégimont Estate

Soumagne

Pottery Museum

Raeren

•S •S •S •S

A delightful pool and leisure complex, with canoeing, crazy golf, fishing, barbecue areas, a playground, arboretum, picnic marquee and campsite. Chaussée de Wégimont 76, B-4630 Soumagne • Tel : 04/237.24.00 • Fax : 04/237.24.01

A unique and fascinating collection, retracing 500 years of Rhenish and contemporary

[ Leisure complex: from 01/05 to 31/08: 10.00 - 18.00 (19.00 in July and August)

Burgstraße 103, B-4730 Raeren • Tel : 087/85.09.03 • Fax : 087/85.09.32

• chateau.wegimont@provincedeliege.be • www.provincedeliege.be/wegimont • Accommodation available in the castle from 02/01 to 23/12 • Camping from 01/02 to 23/12

T d

Admission: { € 2 - } (<12) € 1.50 - } (<3) free • Swimming pool: { € 4.50 - } (<12) € 3 - } (<3) free

• Canoeing: € 1.50 - Fishing: € 6 - Crazy golf: € 1.70 - Barbecue hire: € 5 •®•©

«

(min. 10 people) Admission: € 1.50 • Swimming pool: { € 3 - } (<12) € 2.50 - } (<3) free Various packages available for groups accompanied by guide and schools (10 people or more)

Blegny Mine

ceramics. Raeren Castle is worth a visit in its own right! • info@toepfereimuseum.org • www.toepfereimuseum.org

[ Every day (except Monday) from 10.00 to 17.00 € { € 3 - stu. / 60+ € 2 - } (<12) free

ß 1 1/2 hrs • ®

«

(min. 10 / max. 30 people) € 2 µ Available in EN, FR, NL and DE - € 30/visit - max. 25 people • Cafeteria - breakfast and other meals for groups

Blegny Blegny-Mine was ranked a UNESCO World Heritage site in July 2012, joining the ranks of Wallonia's 3 other major mining sites (Bois du Cazier, Bois-du-Luc and Grand-Hornu). This exciting tour includes a descent of 30 to 60 metres

•S •S •S •S

•S •S

•S •S

•S

into the underground galleries of this authentic coalmine via the original shaft, for an enriching insight into the work and daily lives of the "Black Faces".

Rue Lambert Marlet 23, B-4670 Blegny • Tel.: 04/387.98.11 • Fax: 04/387.58.50 • domaine@blegnymine.be

[

• www.blegnymine.be Mine tours: Weekends and public holidays from 01/03 to 30/11 - Weekdays from 29/03 to 09/09 and during Carnival and

Easter holidays • "Superprogramme" day ticket: Saturdays, Sundays and bank holidays from 26/03 to 13/11 - Every day from 29/03 to 08/04 and in July / August

Mine tours: { € 9.90 - } € 7 - 60+ € 8.70 • "Superprogramme" day ticket 2016 discount rates: { € 15 - 60+ € 13 } € 10.50 • All-in ticket - Family rate (from 2 { and 2 }) ß Mine tours: 2 hrs • "Superprogramme" day ticket: 5 ½ hrs (arrival before 12.30) • µ Mine tours: in French at 11.00, 13.30 and 15.30 (last tour) • in Dutch at 11.30, 14.00 and 16.00 (last tour) • Audio guide in English and German • ®

Liège

«

[ Mine tours: every day from 04/02 to 22/12 • "Superprogramme" day ticket: every day from 01/03 to 30/11

€ Mine tours: { € 8.70- 60+ € 8 - school} € 6.50 • "Superprogramme" day ticket 2016 discount rates: { € 14.10 - 60+ € 12.25 - school} € 9.85 µ Mine tours in EN, FR, NL, DE – Italian, Spanish and Portuguese according to guide availability • Brasserie - Restaurant – Picnic and function room (300 guests) • Special programmes including a mini cruise on the Meuse • Accommodation available for groups (58 beds)

30 liege 2016.indd 30

27/12/15 22:16

o

En 365  
En 365