Issuu on Google+

RUBEN FARIA EM SEGUNDO Piloto português entra bem no Dakar 2013 e já está no pódio das motos

Há 144 anos, sempre consigo. 1868 2012

Continente - 0,60 € (IVA INCLUIDO) – Ilhas - S. Miguel e Madeira - 0,75 € (IVA INCLUIDO) – Porto Santo 0,80 € (IVA INCLUIDO)

Director: Angela Amorim | Distribuição Gratuita | www.edvsemanario.pt |

Diretor: Rui Alas Pereira | ISSN 0873-170 X |

|

DIÁRIO NACIONAL

Ano CXLV | N.º 20

Segunda-feira, 7 de janeiro de 2013

PASSOS DESEJA QUE PORTUGUESES POSSAM VER A LUZ AO FUNDO TÚNEL ESTE ANO

MA!S SOLIDARIEDADE

 Passos Coelho deseja que os por-

tugueses em dificuldades consigam ver “a luz ao fundo do túnel” este ano e percebam que Portugal não está num “ciclo vicioso”, mas a “vislumbrar a saída de um período difícil”. O primeiro-ministro, que pediu a todos “mais solidariedade”, deixou esta mensagem ao país depois de ouvir dois grupos folclóricos cantarem as janeiras, nos jardins da residência oficial de São Bento.

AUTOEUROPA regressa ao trabalho em pleno amanhã

PORTO

Manuel Pizarro reúne hoje com comerciantes

ANIECA

defende exames de condução sem examinador

FIFA

Bola de Ouro é entregue hoje em Zurique


2 | O Primeiro de Janeiro

Segunda-feira, 7 de Janeiro de 2013

local Porto

Primeira iniciativa inserida no movimento «Fazer Ouvir o Porto»

Manuel Pizarro reúne-se com comerciantes DR

Candidato socialista ao lugar de Rui Rio na Câmara do Porto vai estar hoje na sede da Associação de Comerciantes do Porto. O candidato do PS à Câmara Municipal do Porto tem hoje a primeira iniciativa após o lançamento do movimento «Fazer Ouvir o Porto». Num encontro agendando para as 9h30, na sede da instituição, Manuel Pizarro vai reunir-se com a Associação de Comerciantes do Porto, cujo propósito é debater o projeto de utilização do Silo-Auto / Parque do Bolhão como instrumento de revitalização do comércio e serviços na Baixa do Porto. Para além da troca de ideias sobre alguns dos projectos de grande importância para a cidade, a iniciativa visa ouvir outras preocupações dos comerciantes portuenses sobre a actual situação da sua atividade económica e sobre outras propostas para revitalizar o comércio de rua, considerado essencial para revitalizar a cidade. Este encontro surge dois dias depois do lançamento do movimento «Fazer Ouvir o Porto», que serviu para Manuel Pizarro acusar o atual Governo de assumir uma conduta centralista sem precedentes. “O Governo aprofunda uma deriva centralista como não há memória”, afirmou o candidato, sublinhando que o executivo liderado por Pedro Passos Coelho “ameaça” a autonomia do porto de Leixões e “não garante” a autonomia do aeroporto Sá Carneiro no processo de privatização da ANA Aeroportos, “pondo em risco a atração de visitantes para o Porto e para o Norte”. Ao enumerar aspetos que, no seu entender, espelham também a “deriva centralista”, Pizarro acrescentou que o Executivo “rasgou os acordos que ele próprio assumiu” quanto ao financiamento da Casa da Música e “falta ao respeito” à Câmara e à Junta Metropolitana do Porto “não cumprindo” compromissos assumidos quanto ao

Centro Materno do Norte

CDU quer dinheiro do Estado a horas O vereador da CDU na Câmara do Porto apelou a que as comparticipações devidas pelo Estado, nomeadamente as comparticipações nacionais, ao Centro Materno Infantil do Norte (CMIN) sejam “cabalmente cumpridas e dentro dos prazos adequados”. Pedro Carvalho referiu que “tem de haver um apelo para que os compromissos sejam assumidos no primeiro trimestre”.

«Fazer Ouvir o Porto». Movimento lançado por Manuel Pizarro no âmbito das eleições autárquicas foi lançado no sábado

Clube dos Pensadores

“PR devia pedir fiscalização do OE”

Joaquim Jorge convidou o Professor Jorge Miranda, reputado constitucionalista, para debater o Estado Social. Sobre a polémica inconstitucionalidade de normas suscitadas pelo PR, Jorge Miranda foi claro em dizer que o Presidente da República deveria ter suscitado a fiscalização preventiva a montante de todo o proces-

so, mesmo com trabalhos nos bastidores para extirpar as dúvidas. Sobe o estado social, Jorge Miranda não mediu palavras para dizer que há pensões de reforma que são imorais, designadamente as vitalícias recebidas por políticos com 8 anos de exercício do cargo. Jorge Miranda salientou que um dos flagelos numa sociedade é a corrupção, que não é apenas materializada em dinheiro, mas nas cunhas, no emprego para quem o não merece.

financiamento da reabilitação do casco urbano e dos bairros camarários. “Temos muitas razões para estarmos preocupados e para nos mobilizarmos”, frisou. Sobre as razões que o levaram a construir o movimento «Fazer Ouvir o Porto», o socialista esclareceu: “Quero fazer ouvir o Porto, as reclamações e as insatisfações, dar voz aos que são ignorados, avaliar com rigor a situação da cidade, sem esconder problemas, nem esquecimentos crónicos, dar voz aos que nunca ou quase nunca são ouvidos. Mas também dar conta dos sucessos”, explicou.

«Flash-mob»

Centenas dançaram na Baixa Várias centenas de pessoas participaram numa aula de dança realizada na rua de Santa Catarina, no Porto, num «flashmob» organizado para promover o comércio tradicional.A ideia partiu de uma empresa de consultoria de negócios internacionais, que há um mês abriu um centro de operações no Porto e realizou a iniciativa com o objetivo de promover a cidade.


regiões

Segunda-feira, 7 de Janeiro de 2013

O Primeiro de Janeiro | 3

Causas da queda de uma aeronave em Alter do Chão

Investigação arranca Queda provocou a morte do piloto e único ocupante do aparelho: homem de nacionalidade espanhola com 54 anos que residia em Madrid. Veteranos do Fabril

Morre após treino de hóquei em patins Um homem de 53 anos faleceu quando participava num treino de hóquei em patins de equipa de veteranos do Fabril do Barreiro, no Pavilhão Azeitonense. “Estava sentado a recordar coisas antigas do hóquei e, de repente, deixou de responder. Foi logo socorrido por um dos colegas, enfermeiro, com respiração boca a boca e massagem cardíaca. Mais tarde chegou o INEM, que tentou reanimá-lo, mas sem sucesso”, refere o documento da secção de hóquei do Fabril. Renato Correia, de 53 anos, estava a participar no treino da equipa de veteranos quando se deu a ocorrência, cerca das 00h30 de sábado. Renato Correia jogou hóquei em patins na CUF do Barreiro (agora Fabril), no Benfica, no Parede e no Sesimbra.

O Gabinete de Prevenção e Investigação de Acidentes com Aeronaves começou, ontem, a investigar as causas da queda de uma aeronave sábado na zona de Alter do Chão, que provocou um morto. Os trabalhos arrancaram ao início da tarde, no local do acidente, onde elementos do GPIAA recolheram vestígios, informações e efetuaram fotografias. Militares da GNR mantiveram a segurança na zona até à conclusão dos trabalhos dos elementos do GPIAA e da remoção dos destroços da aeronave para um armazém da herdade onde caiu o aparelho, que ficaram à ordem do Tribunal Judicial de Fron-

Alter do Chão. Queda de aeronave provocou a morte do piloto e único ocupante do aparelho, um espanhol com 54 anos

teira, de acordo com a fonte da força de segurança. A queda de uma aeronave ocorrida sábado à tarde no concelho de Alter do chão, distrito de Portalegre, provocou a morte do piloto e único ocupante do aparelho: um homem de nacionalidade espanhola com 54 anos que residia em Madrid. Fonte do Comando Distrital de Operações de Socorro (CDOS) de Portalegre, adiantou que a avioneta ligeira caiu numa zona rural, na Herdade Sobrial da Lameira, tendo o alerta sido recebido às 17h33, e que o piloto “tentou aterrar numa pista agrícola”. “A aeronave incendiou-se, ficou completamente destruída, e o corpo da vítima ficou carbonizado”, acrescentou a fonte da força de segurança. De acordo com a GNR, a aeronave envolvida no acidente é uma avioneta ligeira, de dois lugares, que ainda embateu em dois cavalos quando se despenhou. Um dos animais morreu. O corpo da vítima foi encaminhado para a morgue do Hospital de Abrantes.

«Verdes» atentos a Vila do Bispo

Segurança preocupa

Preso um dos principais traficantes de Faro

O grupo parlamentar do Partido Ecologista «Os Verdes» (PEV) questionou o Governo sobre se a eventual transferência do posto territorial da GNR de Lagos para Vila do Bispo aumentará os custos do policiamento no concelho. Depois de a Câmara de Lagos ter criticado a intenção do executivo de passar a GNR de Lagos para o conce-

lho vizinho de Vila do Bispo, devido às más condições do quartel local, que funciona há cerca de 100 anos num antigo convento, «Os Verdes» querem que o executivo diga se essa transferência trará mais custos para o erário público e se não vai afetar a segurança no concelho. Frisando a distância que há entre Vila do Bispo e algumas zonas do

Anexo destruído e parte da casa danificada

A PSP revelou, ontem, que deteve no sábado um homem suspeito de tráfico de droga e de ser um dos principais fornecedores de cocaína na cidade de Faro. O Comando de Faro da PSP adiantou, num comunicado, que a detenção foi feita ao final do dia, na sequência de uma investigação que decorria há cerca de seis meses, e levou também à apreensão de cocaína. “A sua detenção teve lugar em flagrante delito, no momento em que o mesmo procedia a uma entrega de droga a consumidores da cidade de Faro. Na sua posse tinha 20 doses de cocaína, um telemóvel que usava para contactar os compradores, 230 euros que se presume serem provenientes das vendas efetuadas, bem como outros artigos relacionados com esta atividade ilícita”, precisou a PSP. O comando de Faro referiu também que o detido, de 38 anos, foi, ontem, presente ao Tribunal e foi-lhe decretada a medida de coação de prisão preventiva.

Explosão de gás no Cadaval fere idosa Uma explosão de gás num anexo de uma habitação do concelho do Cadaval provocou ferimentos numa idosa de 83 anos. O acidente ocorreu na localidade de Don Durão às 08h00, altura em que a vizinhança “ouviu uma explosão” aparentemente causada pelo rebentamento de uma botija de gás. O incêndio provocado pela alegada explosão de gás causou queimaduras ligeiras, consideradas de primeiro grau, na perna e braços da única habitante da moradia à qual pertencia o anexo. O fogo destruiu o anexo e danificou parte da respetiva casa e outras duas habitações contíguas. Além da VMER, no local estiveram nove bombeiros e três carros.

concelho de Lagos, o PEV frisou que não “se pode esquecer que o concelho de Lagos no seu interior tem uma população envelhecida, que no verão a população triplica, a área florestal é muito considerável e o afastamento policial destas zonas irá contribuir para aumentar o clima de insegurança e aumentar os fogos florestais”.


4 | O Primeiro de Janeiro

nacional

Segunda-feira, 7 de Janeiro de 2013

Passos Coelho pede aos portugueses para verem “a luz ao fundo do túnel”

“Vislumbramos saída de um período difícil” DR

Primeiro-ministro deixou votos especiais para os desempregados, para os idosos e para aqueles que estão dependentes de outros. Pedro Passos Coelho desejou, ontem, que os portugueses em dificuldades consigam ver “a luz ao fundo do túnel” este ano e percebam que Portugal não está num “ciclo vicioso”, mas a “vislumbrar a saída de um período difícil”. O primeiro-ministro deixou esta mensagem ao país depois de ouvir dois grupos folclóricos cantarem as janeiras, nos jardins da residência oficial de São Bento, em Lisboa, contestando assim a ideia de que a economia portuguesa está numa “espiral recessiva” defendida pelo Presidente da República, Cavaco Silva, na sua mensagem de ano novo. “Aproveito esta oportunidade para, por vosso intermédio, desejar a todos, a todos mesmo, mesmo àqueles que gostam pouco do Governo, que tenham um ano à altura de todas as suas expectativas”, começou por afirmar o primeiroministro. Passos Coelho, que estava acompanhado pela sua mulher, Laura, deixou votos especiais para os desempregados, para os idosos e para aqueles que estão dependentes de outros, para, depois, se dirigir a todos os portugueses que vivem dificuldades. “Que consigam vislumbrar ao longo deste ano aquilo que se chama a luz ao fundo do túnel, quer dizer, o motivo de esperança para perceberem que nós não estamos a iniciar um ciclo vicioso de que não conseguimos sair, mas apenas a vislumbrar a saída de um período difícil que estamos a completar, porque outra forma não há senão passar por ele e resolver os problemas”. Aos mais idosos, Passos Coelho desejou “que consigam ter

Esperança. No Norte do país e acompanhado pela mulher, o primeiro-ministro deixou uma mensagem de otimismo aos portugueses

Supervisão bancária

Comité dá mais flexibilidade aos bancos

Os reguladores financeiros internacionais decidiram dar uma maior flexibilidade aos bancos, aligeirando as metas para os rácios de capital e ativos de liquidez previstas para entrar em vigor a partir de 2015. O Comité de Basileia de Supervisão Bancária fez saber, em conferência de imprensa, que alargou a definição para os ativos de venda fácil,

como obrigações e ações, que os bancos têm que deter em permanência para sobreviverem a uma crise de liquidez de 30 dias. Os novos rácios de capital irão entrar em vigor de forma faseada a partir de 2015 e durante os quatro anos seguintes. Os rácios de capital estabelece um nível mínimo de capital, incluindo acções ordinárias, reservas e resultados retidos, que os bancos devem possuir em função dos riscos associados à sua actividade.

das organizações não-governamentais, com quem o Governo tem tido um relacionamento muito próximo, a ajuda e o conforto que muitas vezes não têm do Estado ou da família que desapareceu”, e aos desempregados, que “possam ter a oportunidade de ter alguma formação e com isso valorizarem a sua experiência e poderem agarrar outras oportunidades de trabalho”. Aos que dependem de outros, “por deficiência que tenham, por algum azar maior”, expressou o desejo de que “encontrem na família alargada do país a ajuda de que precisam”. Antes, o primeiro-ministro destacou que “Portugal vive dificuldades muito grandes”, que 2013 será “o terceiro ano em que a atividade económica mais dificuldades enfrenta” e sustentou que o Governo PSD/ CDS-PP que chefia tem estado a atacar “as causas dessas dificuldades”. Recorde-se que na sua mensagem de ano novo, o Presidente da República defendeu um ponto de vista diferente, afirmando que a economia portuguesa está numa “espiral recessiva, em que a redução drástica da procura leva ao encerramento de empresas e ao agravamento do desemprego”, que é urgente travar. Este intervenção motivou várias reações, mas o PSD mostrou-se contrário à opinião de Cavaco Silva. Este ano, um grupo folclórico de Alvarães, concelho de Viana do Castelo, e outro de Nespereira, concelho de Cinfães, foram os escolhidos para cantar as janeiras nos jardins de São Bento no Dia de Reis, e Passos Coelho voltou a enaltecer esta tradição. “Nós sabemos que, hoje em dia, estamos muito abertos a outras tradições que não são nossas. E volta, meia volta, durante o ano, acontece comemorarmos coisas que nos diziam pouco ou nada há alguns anos”, observou o primeiro-ministro, considerando que é preciso acarinhar “as boas tradições portuguesas”.

Verdes contestam serviços do INEM

Ministério questionado Os Verdes questionaram o Ministério da Saúde sobre a reorganização de serviços no Instituto Nacional de Emergência Médica (INEM) para saber quantas ambulâncias foram retiradas das localidades onde encerraram postos de atendimento permanente e de urgência básica. O partido questiona também o Governo, em pergunta formulada via parlamento, sobre uma eventual compensação aos técnicos do INEM que foram “realocados” a vários quilómetros do anterior local de trabalho. Os Verdes perguntam ainda se o Ministério da Saúde considera que presta hoje um melhor serviço às populações, especialmente no interior do país, do que há 10 anos, recordando os encerramentos de serviços e o aumento das taxas moderadoras. Os deputados consideram incorreta a equiparação dos serviços prestados pelo INEM ao prestado pelos bombeiros. “Salvaguardando as devidas exceções pela positiva, como parece ser o caso da corporação de Vouzela, os bombeiros não têm a formação inicial nem contínua equivalente aos técnicos do INEM”, lê-se no documento divulgado ontem. O partido defende que foi quebrado o “contrato promessa” com as populações e autarquias. INEM. Verdes dizem que foi quebrado “contrato” com populações


economia

Segunda-feira, 7 de Janeiro de 2013

O Primeiro de Janeiro | 5

Autoeuropa retoma produção depois de uma paragem durante as Festas

Regresso ao trabalho Encerramento ocorre hoje

FunCenter fecha e deixa 70 sem emprego

A administração do Centro Comercial Colombo revelou que o espaço de diversão FunCenter, com 70 funcionários, vai encerrar hoje e anunciou que o espaço vai ser ocupado por dois operadores das áreas da moda e do lazer. No comunicado, o centro comercial informou ainda que “a entrada destes novos operadores irá permitir manter, ou mesmo aumentar, o número de postos de trabalho no Centro Colombo, sendo que atualmente trabalham no Centro e suas lojas mais de 4400 trabalhadores. O Colombo é propriedade da Sonae Sierra.

Decisão na quinta feira

BCE não deve alterar a taxa de juro

O Banco Central Europeu deve manter, na próxima quintafeira, a sua taxa de juro diretora nos 0,75% preveem os analistas, que antecipam uma semana ainda calma em termos de resultados das empresas. Na Europa, a nível macroeconómico aguarda-se a divulgação da taxa de desemprego de dezembro, amanhã, prevendo-se um aumento de 10 pontos base, para os 11,8%. A semana que terminou ficou marcada pelo clima de euforia e otimismo com que os investidores acolheram o acordo entre republicanos e democratas orçamental nos EUA.

DR

Após alguns dias de não produção, devido à crise no setor automóvel, trabalhadores da Autoeuropa regressam, amanhã, ao trabalho. Três mil trabalhadores da fábrica de automóveis da Autoeuropa regressam, amanhã, ao trabalho depois de uma paragem de um mês, que juntou as tradicionais férias de Natal e alguns dias de não produção, devido à crise do setor automóvel. Os dias de não produção («downdays») constituem um instrumento de flexibilização dos horários de trabalho, que está previsto no Acordo de Empresa e permite ajustar o número de veículos produzidos às necessidades do mercado, sem ser preciso recorrer a eventuais despedimentos. De acordo com a empresa, algumas equipas regressam ao trabalho já durante o dia de hoje, para prepararem a linha de montagem, mas a grande maioria só volta à fábrica na amanhã, dia em que arranca a produção para 2013. Apesar da crise mundial e das dificuldades do setor automóvel, os trabalhadores da Autoeuropa sabem que irão ter um aumento salarial de 1,36 por cento, com retroativos a 1 de outubro de 2012, ao contrário do que acontece com a grande maioria dos portugueses.

Autoeuropa. Três mil trabalhadores regressam amanhã ao trabalho Com a retoma da laboração na fábrica de Palmela recomeçam também as ligações ferroviárias de transporte de mercadorias entre Portugal e a Alemanha, que tinham sido suspensas em dezembro. O primeiro comboio estava programado para a passada sexta-feira, estando já prevista uma segunda composição para hoje também. O ano passado, a Autoeuropa produziu mais viaturas Volkswagen Sharan e Seat Alhambra do que em 2011, mas este aumento de produção não foi suficiente para compensar as quebras que se veri-

ficaram no Volkswagen Eos (menos 47%) e no Volkswagen Scirocco (menos 18%). As previsões da produção para 2013 ainda não foram dadas a conhecer, mas sabe-se que no ano passado a empresa foi ajustando mensalmente os volumes de produção em função das encomendas, situação que se deverá manter em 2013 face às dificuldades que o mercado automóvel continua a enfrentar em quase todo o mundo. Recorde-se, ainda, que a Volkswagen Autoeuropa adjudi-

cou à ABB Portugal o fornecimento de sistemas robotizados para remodelação da linha de pintura da empresa. A encomenda da Volkswagen Autoeuropa passa por um projecto de robotização de linhas de pintura, constituído por um determinado número de robôs (cerca de metade dos quais são IRB5500), que serão fornecidos pelas subsidiárias da ABB em Itália e em Portugal. Os robôs IRB5500 vão pintar os interiores e exteriores das carroçarias, garantindo uniformidade de cadência.

Manifestações em Lisboa até 31 deste mês

Setor da diversão protesta todos os dias DR

A Associação Portuguesa de Empresas de Diversão (APED) marcou, a partir de amanhã e até ao final do mês, manifestações e desfiles, todos os dias, em vários locais de Lisboa, pela sustentabilidade do setor. “Vai ser até dia 31, até indeterminadamente depois do dia 31, até que consigamos resolver a sustentabilidade do setor. São manifestações todos os dias, são desfiles todos os dias, após as 19h30, nos dias úteis, e durante o fim de semana a partir das 12h30”, explicou o presidente da APED, Luís Paulo Fernandes. As manifestações irão reali-

Protestos. Manifestações do setor da diversão arrancam já amanhã

zar-se em frente a locais como o Ministério das Finanças, o Ministério da Economia, a EDP Comercial, a Assembleia da República e a sede da Entidade Reguladora de Energia. Segundo o presidente da APED, estas são algumas “entidades que não deram resposta às propostas e outras limitaram-se a não responder”. Além dos associados, Luís Paulo Fernandes lançou também “o repto a todas as associações e federações de mercados e feiras, que fazem prestações de serviços itinerantes” a se juntarem aos protestos. “Estamos a

ter uma grande receção de todos os feirantes a nível do País, não só de carrosséis, mas de venda a retalho, de venda de roupa, de louças, que têm todos de pagar o IVA a 23%, quando os lucros mal davam para comer”, referiu. A taxa do IVA das atividades de diversão passou de 6% para 23% no início de 2012, aumento que, de acordo com a APED, está a empurrar para a falência 300 microempresas familiares do setor. O presidente da APED considerou que com este aumento “Portugal vai ficar sem os pequenos empresários e muita família vai para o desemprego”.


futebol

6 | O Norte Desportivo

Segunda-feira, 7 de Janeiro de 2013

TAÇA DE FRANÇA

INGLATERRA

ITÁLIA

Lyon eliminado por equipa amadora

Liverpool em frente na Taça

Juventus perde no seu estádio

O líder no campeonato francês, em igualdade pontual com Paris Saint-Germain e Marselha, foi eliminado na Taça de França, ao empatar (3-3) no terreno do «desconhecido» Epignal e perder nos penáltis. O Lyon esteve a perder por 2-0, conseguiu dar a volta ao marcador, mas permitiu novo empate que levou a decisão para os penalti. Aí, foi mais eficaz a equipa da III Divisão francesa.

O Liverpool apurou-se para a quarta eliminatória da Taça de Inglaterra, ao vencer o Mansfield Town, equipa da Conferência Nacional, o equivalente à quinta divisão, por 1-2. Os «reds» abriram o marcador por Sturridge (sete minutos) e aumentaram a vantagem por Suarez (59’), que marcou poucos minutos depois de entrar em campo. Green marcou o tento de honra do Mansfield.

O campeão italiano foi derrotado, em casa, pela Sampdoria (1-2), em jogo da 19.ª jornada do campeonato, em que os de Turim estiveram a vencer e jogaram em vantagem numérica desde os 32 minutos. Mesmo reduzida a dez jogadores, a Sampdoria, com «bis» do avançado Icardi (58 e 69 minutos), conseguiu o que mais ninguém tinha alcançado, respondendo ao golo de penalti de Giovinco.

Moreirense mantém a última posição

BOLA DE OURO

Braga reforça terceiro lugar com novo golo de Éder DR

Bracarenses responderam com um triunfo à vitória do Paços de Ferreira em Alvalade, apesar da exibição pouco conseguida. O Sporting de Braga reforçou o terceiro lugar da I Liga, ao receber e vencer o Moreirense, último classificado, por 1-0, em jogo da 13.ª jornada do campeonato. Um golo de Ederzito, aos 56 minutos, foi o suficiente para os «arsenalistas» vencerem a partida e recolocarem em quatro pontos a vantagem para o quarto classificado, o Paços de Ferreira, que no sábado foi vencer o Sporting a Alvalade. O jogo foi globalmente de FUTSAL

Sporting vence Benfica no dérbi

O Sporting derrotou o Benfica, por 4-2, em jogo da 12.ª jornada do campeonato nacional de futsal, num encontro em que os «encarnados» se adiantaram no marcador, antes de os «leões» justificarem a sua liderança incontestável. Divanei e Marcelinho apontaram os golos sportinguistas que na primeira parte responderam ao tento de Gonçalo Alves, antes de Deo e Pedro Cary aumentarem a vantagem da equipa da casa. Gonçalo Alves voltou a marcar e fixou o resultado final. O Sporting tem mais nove pontos do que o Benfica.

fraca qualidade, mas os «arsenalistas» justificaram a vitória, ainda que os forasteiros tenham complicado muito essa tarefa. O Moreirense está cada vez mais «afundado» no último lugar com apenas oito pontos, a quatro pontos da primeira equipa acima da linha de despromoção. Já na Madeira, Marítimo e Beira-Mar empataram a um golo. Depois de uma primeira parte sem golos, os tentos surgiram no espaço de seis minutos, com os aveirenses a adiantarem-se aos 53 minutos, por Serginho, mas os insulares responderam aos 59’, através de Fidelis. Com esta igualdade, a equipa de Aveiro ascendeu ao nono posto e o Marítimo ao 10.º, ambos com os mesmos 14 pontos do oitavo, o Olhanense.

Decisivo. Éder foi o autor do golo que permitiu ao Sporting de Braga somar três pontos na receção ao Moreirense

21.ª jornada da Liga de Honra

DR

Jornada produtiva. Arouca aproximou-se do Aves

José Mourinho e Cristiano Ronaldo podem ser considerados hoje, em Zurique, os melhores treinador e jogador do Mundo. Os dois portugueses estão no lote de finalistas na respetiva função, mas com adversários de peso. Enquanto Mourinho enfrenta a concorrência de Pep Guardiola e Vicente Del Bosque (campeão europeu de seleções), Cristiano Ronaldo terá de reunir mais votos do que Lionel Messi e Andrés Iniesta se quiser repetir o feito alcançado em 2008, ano em que repetiu a proeza de Luís Figo, que também já foi considerado o melhor jogador do Mundo. Mourinho também pode ser distinguido pela segunda vez.

ESPANHA

Arouca ganha pontos aos adversários diretos O Arouca foi o grande vencedor da 21.ª ronda da Liga de Honra, ao aproveitar a perda de pontos das outras equipas envolvidas na luta pela subida de divisão. Na receção ao Tondela, a equipa de Vítor Oliveira venceu por 3-1, depois de ter ido para o intervalo em desvantagem, enquanto Belenenses, Sporting B, Aves, União da Madeira, Santa Clara e Portimonense não conseguiram vencer os respetivos encontros. Na luta pela manutenção, destaque para a vitória do Covilhã na receção ao Leixões.

Melhores do Mundo conhecidos hoje

Ronaldo bisa no triunfo do Real

Resultados: Freamunde, 3-B elenenses, 3; Sporting B, 2-Penafiel, 2; Marítimo B, 0-Aves, 0; C ovilhã, 2-Leixões, 0; Oliveirense, 0-Guimarães B, 0; Atlético, 3-Portimonense, 2; Arouca, 3-Tondela, 1; Trofense, 0-União, 0; Braga B, 1-Feirense, 0; FC Porto B, 1-Naval, 1; Santa Clara, 1-B enfica B, 1. Classificação: 1.º B elenenses, 48 pontos; 2.º Sporting B, 39; 3.º Aves 38; 4.º Arouca, 35…20.º C ovilhã, 20; 21.º Freamunde, 17; 22.º Trofense, 15.

Cristiano Ronaldo foi determinante para a vitória tangencial do Real Madrid (4-3) sobre a Real Sociedad, que permite ao campeão espanhol reforçar a terceira posição na Liga. No Santiago Bernabeu, os bascos não facilitaram a vida ao campeão, que por duas vezes se adiantou (Benzema, aos dois minutos, e Khedira, aos 35’) e por duas vezes viu a vantagem ser anulada – ambas por Xabier Prieto. O capitão da Real Sociedad ainda fez o «hat-trick», aos 76 minutos, mas, pelo meio, Cristiano Ronaldo marcou aos 68 e 70 minutos, resolvendo um jogo que parecia, mais uma vez, mal encaminhado para o Real Madrid.


cultura e espetáculos

Segunda-feira, 7 de Janeiro de 2013

O Primeiro de Janeiro | 7

Rui Lopes Graça cria coreografia «Don Quichotte»

Estreia em Estrasburgo «Don Quichotte» de Rui Lopes Graça, interpretado pela companhia de bailado da ópera nacional de Rhin, estreia amanhã. Coreografia de Bruno Duarte

«Someone Else Ago» estreia no CCB dia 11

A coreografia de Bruno Duarte «Someone Else Ago» vai ser apresentada no Centro Cultural de Belém (CCB), em Lisboa, a 11 e 12 de janeiro, no quadro do programa Box Nova. O espetáculo tem interpretação de Luís Malaquias e Renato Gomes, e a música é uma seleção de Alvin Lucier, Apparat, Dusty Springfield, Farver, Johann Strauss II, Pan Sonic, Pjusk e The Shangrilas. Inspirado na obra de Xavier Dolan – os filmes «J’ai Tué Ma Mére» e «Les Amours Imaginaires» -, o espetáculo disseca a ideia de cálculo pessoal e de construção da personalidade. Nascido em Leiria, em novembro de 1991, Bruno Duarte iniciou-se na dança com o HipHop, aos nove anos, mas cedo começou a interessar-se pela dança contemporânea.

O coreógrafo Rui Lopes Graça rendeu-se “ao fascinante” personagem de Cervantes, Dom Quixote, e criou uma coreografia, com estreia mundial marcada para amanhã, na ópera de Estrasburgo, em França. A coreografia tem como título «Don Quichotte», é baseada na célebre figura do romance do escritor espanhol Miguel Cervantes (1547-1616) e será apresentada com a colaboração de outros criadores portugueses: André Godinho fez um vídeo e Daniel Worm assina o desenho de luz. “Quando escreveu esta novela, Cervantes recorreu à figura do cavaleiro errante, que, na época, já não existia. Esta ideia do sonhar com o

«Don Quichotte». Coreografia de Rui Lopes Graça tem estreia mundial marcada para amanhã, na ópera de Estrasburgo

passado serviu-me para abordar a questão do anacronismo e criar esta coreografia”, explicou, revelando que, na sequência do convite do diretor da companhia du Rhin, Ivan Cavallari, fez uma pesquisa e se rendeu ao fascínio do personagem. A nova coreografia «Don Quichotte», na qual Rui Lopes Graça decidiu reunir a dança clássica e a contemporânea, será interpretada pela companhia de bailado da ópera nacional de Rhin, cujos ensaios o coreografo está a acompanhar. Sobre outros projetos para este novo ano, Rui Lopes Graça indicou que irá criar uma coreografia para uma companhia na Noruega: “Com a falta de financiamento para a cultura, em Portugal, sobretudo na dança, os criadores têm cada vez mais de procurar trabalho fora do País”. Em abril de 2012, Rui Lopes Graça estreou, no Teatro Camões, em Lisboa, pela Companhia Nacional de Bailado, a coreografia «Perda Preciosa».

Programada de 2013 da Cornucópia

Arranque com Luís Miguel Cintra

Homenagens em todo o mundo a Rudolf Nureyev

A programação para 2013 da companhia Teatro da Cornucópia arranca no dia 19, com «O nome de Deus», um ciclo de leituras encenadas de textos de Pier Paolo Pasolini e Paul Claudel, por Luís Miguel Cintra, ator, encenador e fundador deste teatro. Este ciclo prepara e antecede a estreia da peça para quatro atores «O estado do bos-

que», do poeta José Tolentino Mendonça, marcada para 7 de fevereiro. No texto que apresenta a nova programação, o Teatro da Cornucópia alerta que o cenário de dificuldades financeiras se deverá manter em 2013, e que terá de procurar financiamentos alternativos, mesmo que consiga obter apoio nos novos concursos da Direção-

Manuel Ferreira faleceu em dezembro passado

O bailarino russo Rudolf Nureyev (1938-1993) vai ser homenageado com espetáculos e exibição de filmes, para assinalar os vinte anos da morte, que se completaram ontem. Nureyev foi um dos mais importantes bailarinos do século XX, destacando-se por ter reformulado o papel da figura masculina na dança, até então limitada ao suporte das bailarinas em palco. Eestão previstas homenagens este ano em França, a 6 de março, na Ópera de Paris, e em Bordéus, com o programa «Quatre tendances», entre 16 e 25 de março. Em Londres, em julho, o English National Ballet vai interpretar «Petrushka». Em Milão, o Teatro alla Scala irá apresentar «O Lago dos Cisnes», de 17 de julho a 18 de outubro, e, em Moscovo, em setembro, o Kremlin Ballet Theatre irá dançar «Cinderela». Nos Estados Unidos, o bailarino será também alvo de homenagem pelo São Francisco Ballet, de 9 a 20 de abril, com a interpretação de «Raimonda».

Livro vai ser lançado a título póstumo A editora açoriana Publiçor pretende lançar durante o primeiro semestre de 2013, a título póstumo, a 36.ª obra do escritor Manuel Ferreira, falecido em dezembro, baseada na vida amorosa de um filho do Marquês de Pombal. “Os filhos do escritor açoriano Manuel Ferreira já autorizaram a publicação do livro, que deverá acontecer durante o primeiro semestre do ano”, afirmou o editor Ernesto Resende, revelando que a obra terá por título «Marquês de Pombal, o casamenteiro». O escritor e jornalista Manuel Ferreira, considerado uma referência na vida literária açoriana, faleceu no Hospital de Ponta Delgada, aos 96 anos.

Geral das Artes (DGArtes). Mediante o resultado desses concursos públicos, o Teatro da Cornucópia anunciou que vai ceder a sala “a vários projetos pontuais”. Em março, a companhia teatral ruma ao Porto, para apresentar, durante duas semanas, no Teatro Nacional São João, a peça «Os desastres do am or».


roteiro

8 O Primeiro de Janeiro |

Segunda-feira, 7 de Janeiro de 2013

Roteiro Cultural 40 anos do Programa Escape Livre

«Origins» «Origins» - Emmy Curl no Theatro Circo de Braga, dia 12 de Janeiro, às 21h30. Aos 22 anos, Emmy Curl tem aquilo que criadores de todas as idades ambicionam: um universo próprio, bem desenhado. Neste novo EP, a transmontana promete manter a personalidade musical que já deu a conhecer, tentando, ao mesmo tempo, levar as canções por caminhos novos.

Com uma Comissão de Honra que integra o Ministério da Administração Interna e as secretarias de Estado da Cultura e do Turismo, e uma palestra subordinada ao tema “Automóvel, Turismo, Segurança – Desafios do Futuro”, em que serão oradores, entre outros, Miguel Macedo e Hélder Pedro, os 40 anos do Programa Escape Livre, os 65 anos da Rádio Altitude e os 15 da Gala SPAL – A Nossa Seleção de Pilotos reúnem um programa de celebrações que será uma iniciativa marcante da cidade da Guarda. No dia 22 de fevereiro o pavilhão do NERGA vai ser palco de um grande evento: o programa Escape Livre vai assinalar os seus 40 anos de emissões ininterruptas com uma sessão que tem como destaque a palestra “Automóvel, Turismo, Segurança – Desafios do Futuro”, três temas intimamente ligados ao programa e à atividade do Escape Livre. Na palestra, estão já confirmados como oradores Miguel Macedo, ministro da Administração Interna, e Hélder Pedro, secretário-geral da ACAP – Associação Automóvel de Portugal, para falar dos temas da Segurança e do Sector Automóvel, respetivamente. O evento, que começa pelas 19h00, é seguido de um jantar de gala onde se esperam cerca de 200 convidados especiais. Com uma história que começou a 13 de fevereiro de 1973, o programa Escape Livre acabou por dar origem a uma série de outros projetos, nomeadamente o Clube Escape livre, as Organizações Escape Livre, a Escape Livre Magazine, o site www.escapelivre.com, a página semanal no jornal A Guarda e, mais recentemente, com a divulgação na rede social Facebook e a criação de uma newsletter.

«Drácula» «Drácula» - pelo Vortice.Dance no Theatro Circo de Braga, dia 18 de Janeiro, pelas 21h30. Co-produção Vortice.Dance / Teatro José Lúcio da Silva, com coreografia de Cláudia Martins e Rafael Carriço, coreografo assistente: Jorge Libório, coreografia, videografia e sonoplastia de Rafael Carriço, figurinso de Cláudia Martins, interpretação de Cláudia Martins, Rafael Carriço, Jorge Libório, Jamie Felice Knop, Jaana Nurminen, Ângela Bacelar, Luz Bacelar, Mercedes Mompó, Julia Mezzi, Razvan Mazilu + bailarinos e actores convidados do teatrul odeon - Roménia e música de Wojciech Kilar. "Drácula" conta a história do líder romeno Vlad Tepes (Drácula), que, ao defender a igreja cristã na Roménia contra o ataque dos turcos, tem sua noiva Elisabetha enganada: esta crê que seu amado morreu e então atira-se no rio chamado "Princesa". Vlad, ao retornar da guerra e constatar a morte de sua amada, e condenada ao inferno (pois se matara), renuncia e renega a Deus, à igreja e, jurando só beber sangue a partir daquele momento, sendo assim condenado à sede eterna, ou seja, ao vampirismo. Quatro séculos se passam, e ele redescobre a reencarnação de Elizabetha, em Londres, agora conhecida como (Mina).

Uma Mulher no Teatro e no Mundo

Exposição evocativa da encenadora, dramaturga, tradutora e fundadorada Companhia de Teatro Estúdio de Lisboa / Teatro Vasco Santana. Exposição realizada com a colaboração do Museu Nacional do Teatro, estará patente ao público a partir de dia 10 de Janeiro 2013, às 18h00.


Segunda-feira, 7 de Janeiro de 2013

publicidade/editais

O Primeiro de Janeiro | 9


agenda

10 | O Primeiro de Janeiro

Farmácias de serviço

Telefones Úteis Hospitais

PORTO PERMANENTE Dinis – Rua Matias de Albuquerque, 247 (a S. Roque) – Tel. 225 899 680 Figueiredo, Lda. – Rua de Cedofeita, 125 – Tel. 222 001 620

S ã o Jo ã o Te l . 2 2 5 5 1 2 1 0 0 Pediátrico Ma r i a Pi a Te l . 2 2 6 0 8 9 9 0 0 Linha Azul 226 099 674

MAIA Moreira Barros – Rua Ponte de Parada, 399 – Águas Santas – Tel. 229 039 052

Ma t e r n i d a d e J ú l i o D i n i s Te l . 2 2 6 0 8 7 4 0 0 Psiquiátrico Co n d e Fe r r e i r a Te l . 2 2 5 0 2 2 0 3 1 Ma g a l h ã e s L e m o s Te l . 2 2 6 1 9 2 4 0 0

VALONGO De Alfena – Rua 1º Maio 1841, Alfena 4445-243 ALFENA Tel. 229 671 103

P r i va d o s O r d e m d o Ca r m o Te l . 2 2 2 0 0 8 1 1 3 Ordem da Lapa Te l . 2 2 5 5 0 2 8 2 8

GONDOMAR Cardoso – Largo de Sto. António, 49/52 – S. Cosme – Tel. 224 830 024

O r d e m d a Tr i n d a d e Te l . 2 2 2 0 8 3 6 5 6 P r e l a d a - Te l . 2 2 8 3 3 0 6 0 0 Mi l i t a r Re g . N º 1 Te l . 2 2 6 0 6 3 0 1 1 / 1 2 / 1 3

MATOSINHOS Saúde – Rua Hintze Ribeiro, 316 – Leça da Palmeira – Tel. 229 951 701

Sa n t a Ma r i a Te l . 2 2 5 5 0 4 8 4 4 S ã o Fr a n c i s c o Te l . 2 2 2 0 0 8 4 4 1 CO N CE L H O DE M ATO S I N H O S D i s t r i t a l - Te l . 2 2 9 3 7 2 0 9 1 Pe d r o Hi s p a n o Te l . 2 2 9 3 9 1 0 0 0 Linha Azul 229 391 100 CO N CE L H O DE V. N . G A I A E d u a r d o Sa n t o s Si l v a Te l . 2 2 7 8 6 5 1 0 0 227 839 001 Vi l a No v a d e Ga i a Te l . 2 2 3 7 7 8 1 0 0 / 2 2 3 7 5 4 1 8 0

VILA NOVA DE GAIA PERMANENTE Ferreira - Rua Barão do Corvo, 270 – Sta. Marinha – Tel. 223 750 271 Pães Moreira - R. Rechousa, 571 Rechousa 4410-222 Canelas Avenida – Avª da República, 294 – Sta. Marinha – Tel. 223 754 761

Hoje AMARANTE Amarante – Av.ª 1.º de Maio / Edifício Mirante / 4600-013 Amarante Tel. 255 422 449 FELGUEIRAS J. Reis – Rua Rebelo Carvalho / 4610-212 Felgueiras Tel. 255 922 640 LOUSADA Fonseca – Rua Santo António, 554 – Silvares / 4620-651 Lousada Tel. 255 912 141 MARCO DE CANAVESES Farmácia Cabanelas - Lugar de Eiro Soalhães - Tel.:255511565 PAREDES Lopes Caçola – Praceta Jaime P. Moura, Loja 35 4620-030 Lousada Tel. 255 811 673 PENAFIEL Sameiro – Rua D. António F Gomes, 230-B – Tel. 255 713 071/2/3 SANTO TIRSO Central – Tel. 252 852 923 TROFA Trofense – Rua Costa Ferreira, C. C. Loja 2 – Tel. 252 412 543

Banda Desenhada

ZÉ do boné

Sr. Perfeito

Passatempos

Televisão

Serviço permanente

Sa n t o A n t ó n i o Te l . 2 2 2 0 7 7 5 0 0 Linha Azul 222 084 601

O Andy iniciou uma dieta

A sério! O que ele anda a fazer?

Segunda-feira, 7 de Janeiro de 2013

Ele hoje desceu as escadas e subiu duas vezes e só comeu bolachas

Amanhã

RTP1

RTP1

06:30 Bom Dia Portugal

06:30 Bom Dia Portugal

10:00Praça da Alegria

10:00 Praça da Alegria

13:00 Jornal da Tarde

13:00 Jornal da Tarde

14:15 Vidas em Jogo

14:15 Vidas em Jogo

15:00 Portugal no Coração

15:06 Portugal no Coração

17:45 FIFA Bola de Ouro 2012

18:00 Portugal em Direto

19:00 O Preço Certo

18:50 O Preço Certo

20:00 Telejornal

20:00 Telejornal

21:00 Decisão Final

21:00 O Nosso Tempo

22:00 Prós e Contras

21:30 Salvador

00:00 Preciosa (Filme)

22:00 Decisão Final

02:00 O Viúvo Negro (Filme)

23:00 À Espera de um Milagre (Filme)

03:30 Televendas

02:15 Um Crime Quase Perfeito (Filme)

06:05 Nós

03:45 Televendas 06:05 Nós

RTP2 07:00 Zig Zag

RTP2

14:00 Ei-los Que Partem - História da

07:00 Zig Zag

Emigração Portuguesa

14:00 Ei-los Que Partem - História da

15:00 Programa a designar

Emigração Portuguesa

16:00 National Geographic (R/)

15:00 Programa a designar

17:00 Zig Zag

16:00 National Geographic (R/)

18:00 A Fé dos Homens

17:00 Zig Zag

18:30 No Meio do Nada

18:00 A Fé dos Homens

19:00 Sonhar Era Fácil

18:30 No Meio do Nada

20:00 Zig Zag

19:00 Sonhar Era Fácil

21:00 National Geographic

20:00 Zig Zag

21:45 A Hora da Sorte

21:00 National Geographic

22:00 Hoje

22:00 Hoje

22:37 Tempo Final

22:37 Tempo Final

23:15 Quando a Cidade Dorme (Filme)

23:15 O Bom Soldado

01:15 Academia RTP

00:45 Academia RTP

02:00 Euronews

01:15 Euronews

SIC

SIC

06:00 Jornal de Sintese

06:00 Jornal de Síntese

07:00 Edição da Manhã

07:00 Edição da Manhã

09:05 Cartas da Maya - O Dilema

09:05 Cartas da Maya - O Dilema

10:10 Querida Júlia

10:10 Querida Júlia

13:00 Primeiro Jornal

13:00 Primeiro Jornal

14:40 Vingança

14:50 Vingança

15:50 Boa Tarde

15:50 Boa Tarde

18:30 Fina Estampa

18:15 Fina Estampa

20:00 Jornal da Noite

20:00 Jornal da Noite

21:35 Dancin' Days

21:35 Dancin' Days

22:40 Gabriela

22:35 Gabriela

23:10 Avenida Brasil

23:15 Avenida Brasil

23:50 Páginas da Vida

23:50 Páginas da Vida

01:00 CSI Las Vegas

00:55 CSI Las Vegas

01:10 Investigação Criminal Los

01:05 Investigação Criminal Los

Angeles

Angeles

02:30 Mestres da Magia

02:30 Os Mestres da Magia

03:15 Podia Acabar o Mundo

03:40 Podia Acabar o Mundo

04:30 Televendas

04:30 Televendas

TVI

TVI

06:30 Diário da Manhã

06:30 Diário da Manhã

10:15 Você na TV!

10:15 Você na TV!

13:00 Jornal da Uma

13:00 Jornal da Uma

14:30 Tempo de Viver

14:30 Tempo de Viver

16:00 A Tarde é Sua

16:00 A Tarde é Sua

18:30 Doida por Ti

18:30 Doida por Ti

20:00 Jornal das 8

20:00 Jornal das 8

21:45 Casa dos Segredos - Desafio

21:30 Euromilhões

Final - Diário

21:45 Casa dos Segredos - Desafio

22:45 Louco Amor

Final - Diário

23:45 Doce Tentação

22:45 Louco Amor

00:45 Casa dos Segredos - Desafio

23:45 Doce Tentação

Final - Extra

00:45 Casa dos Segredos - Desafio

01:45 Série - Dr. House VI

Final - Extra

03:30 Mistura Fina

01:45 Série - Dr. House VI

05:00 TV Shop

03:30 Mistura Fina


agenda

Segunda-feira, 7 de Janeiro de 2013

Cinemas PORTO DOLCE VITA Cowboys & Aliens M/12 Sessões: 21h20, 00h35

Sugestões Os Smurfs M/6 Sessões: 10h30, 12h50, 15h20, 18h (V.Port./3D)

Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura M/6 Sessões: 14h, 16h30, 19h (V.Port./3D)

Amigos Coloridos M/12 Sessões: 13h15, 15h40, 18h30, 21h30, 00h10

Planeta dos Macacos: A Origem M/12 Sessões: 22h, 00h35

Um Dia M/12 Sessões: 13h40, 16h20, 19h, 21h20, 23h50

Os Smurfs M/6 Sessões: 12h50, 15h30, 18h30 (V.Port./3D) Um Dia M/12 Sessões: 13h30, 16h10, 19h05, 21h50, 00h30 Chefes Intragáveis M/12 Sessões: 12h30, 15h10, 17h50, 21h10, 23h50 Conan, o Bárbaro M/12 Sessões: 13h20, 16h, 18h40, 21h30, 00h10 Amigos Coloridos M/12 Sessões: 13h, 15h40, 18h50, 21h40, 00h25 Assim é o Amor M/12 Sessões: 12h40, 15h25, 18h10, 21h, 23h50 MAIA MAIASHOPPING Os Smurfs M/6 Sessões: 13h30, 16h, 18h40, 21h20, 23h50 (V.Port./3D) Conan, o Bárbaro M/12 Sessões: 13h20, 16h20, 19h, 21h50, 00h35 Capitão América: O Primeiro Vingador M/12 Sessões: 21h10, 00h10 Planeta dos Macacos: A Origem M/12 Sessões: 13h40, 16h30, 19h10, 21h40, 00h20 Cowboys & Aliens M/12 Sessões: 13h10, 15h50, 18h50, 21h30, 00h30 Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura M/6 Sessões: 13h50, 16h10, 18h30 (V.Port.)

MATOSINHOS MAR SHOPPING O Último Destino 5 M/16 Sessões: 13h40, 16h20, 19h10, 22h, 00h30 Green Lantern - Lanterna Verde M/12 Sessões: 22h45 Amigos Coloridos M/12 Sessões: 13h20, 16h, 18h40, 21h50, 00h25 Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura M/6 Sessões: 12h40, 15h10, 17h40, 20h (V.Port./3D) Sem Prada nem Nada M/12 Sessões: 21h20, 24h Os Smurfs M/6 Sessões: 13h10, 15h50, 18h30 (V.Port.) Cowboys & Aliens M/12 Sessões: 12h50, 15h30, 18h20, 21h30, 00h10 Chefes Intragáveis M/12 Sessões: 13h, 15h40, 18h10, 21h, 23h40 Conan, o Bárbaro M/12 Sessões: 13h30, 16h10, 18h50, 21h40, 00h20 ) VILA NOVA DE GAIA LUSOMUNDO GAIASHOPPING Carros 2 M/6 Sessões: 13h15, 15h45 (V.Port./3D) Planeta dos Macacos: A Origem M/12 Sessões: 18h25, 20h55, 24h Cowboys & Aliens M/12 Sessões: 13h, 15h50, 18h50, 21h55, 00h35

NORTESHOPPING Capitão América: O Primeiro Vingador M/12 Sessões: 13h30, 16h10, 19h10, 22h30

Super M/12 Sessões: 21h50, 00h25

Conan, o Bárbaro M/12 Sessões: 12h40, 15h10, 18h10, 22h, 00h35

Os Smurfs M/6 Sessões: 13h05, 15h35, 18h15, 20h50, 23h50 (V.Port./3D)

O Último Destino 5 M/16 Sessões: 13h10, 15h30, 18h20, 21h40, 00h30 Cowboys & Aliens M/12 Sessões: 13h, 16h, 18h50, 22h, 00h45 Planeta dos Macacos: A Origem M/12 Sessões: 21h50, 00h25 Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura M/6 Sessões: 10h50, 13h20, 15h50, 18h40 (V.Port./3D) Chefes Intragáveis M/12 Sessões: 21h10, 23h40

Conan, o Bárbaro M/12 Sessões: 12h55, 15h40, 18h40, 21h30, 00h10 Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura M/6 Sessões: 12h55, 15h, 17h20, 19h40 (V.Port.) Capitão América: O Primeiro Vingador M/12 Sessões: 13h30, 16h10, 19h, 21h45, 00h40 Animais Unidos M/6 Sessões: 12h45, 14h55, 17h10, 19h25 (V.Port./3D) Harry Potter e os Talismãs da Morte: Parte 2 M/12 Sessões: 21h40, 00h30

Chefes Intragáveis M/12 Sessões: 12h50, 15h05, 17h25, 19h45, 22h, 00h20 Amigos Coloridos M/12 Sessões: 13h25, 16h05, 18h45, 21h20, 00h15 UCI ARRÁBIDA 20 O Último Destino 5 M/16 Sala: Sala 1 Sessões: 14h, 16h30, 19h, 21h35, 00h35 A Ressaca - Parte II M/16 Sala: Sala 2 Sessões: 22h20, 00h40 Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura M/6 Sala: Sala 2 Sessões: 13h40, 15h50 (V.Port.), 18h, 20h10 (V.Port./3D) Capitão América: O Primeiro Vingador M/12 Sala: Sala 3 Sessões: 13h55, 16h25, 18h55, 21h25, 24h Planeta dos Macacos: A Origem M/12 Sala: Sala 4 Sessões: 14h10, 16h40, 19h05, 21h35, 00h05 Sem Prada nem Nada M/12 Sala: Sala 5 Sessões: 14h10, 16h45, 19h20, 21h50, 00h20 Larry Crowne M/12 Sala: Sala 6 Sessões: 18h30 Tinhas Mesmo Que Ser Tu M/12 Sala: Sala 6 Sessões: 13h50, 16h10, 21h30, 00h15 A Árvore da Vida M/16 Sala: Sala 7 Sessões: 18h45 Sem Remorsos M/12 Sala: Sala 7 Sessões: 14h05, 16h25, 21h40, 00h10 Carros 2 M/6 Sala: Sala 8 Sessões: 13h40 (V.Port.) Eu Vi o Diabo M/16 Sala: Sala 8 Sessões: 16h10, 19h05, 22h, 00h55 Cowboys & Aliens M/12 Sala: Sala 9 Sessões: 14h, 16h30, 18h55, 21h25, 00h15 Assim é o Amor M/12 Sala: Sala 10 Sessões: 13h50, 16h35, 19h20, 22h, 00h40 Chefes Intragáveis M/12 Sala: Sala 11 Sessões: 14h10, 16h40, 19h15, 21h45, 00h20 Conan, o Bárbaro M/12 Sala: Sala 12 Sessões: 14h05, 16h45, 19h20, 21h55, 00h35 Conan, o Bárbaro M/12 Sala: Sala 13 Sessões: 13h45, 16h20, 18h55, 21h35, 00h15 (2D) Bem-vindo ao Sul M/12 Sala: Sala 14 Sessões: 14h15, 16h40, 19h10, 21h40, 00h10 Os Smurfs

Tempo HOJE TODO O TERRITÓRIO: Céu muito nublado ou encoberto, com abertas para o final do dia no litoral a norte do cabo Mondego. Chuva forte e persistente, diminuindo de intensidade a partir do final da tarde no litoral a norte do cabo Mondego. Queda de neve acima dos 1500 metros para o final do dia. Vento moderado a forte (30 a 40 km/h) de sudoeste, soprando forte (40 a 50 km/h) com rajadas da ordem dos 80 km/h no litoral, diminuindo de intensidade a partir do meio da tarde. Nas terras altas, o vento soprará forte a muito forte (50 a 65 km/h) de sudoeste, com rajadas da ordem dos 90km/h, e da ordem dos 110 km/h nas regiões do interior Centro. Subida da temperatura mínima. Pequena subida da temperatura máxima. MADEIRA: Períodos de céu muito nublado. Aguaceiros, em geral fracos. Vento fraco a moderado (10 a 25 km/h) de oeste, soprando moderado a forte (30 a 45 km/h) nas terras altas. AÇORES: GRUPO OCIDENTAL - Períodos de céu muito nublado. Aguaceiros, geralmente fracos. Vento oeste FORTE (50/65 km/h) com rajadas até 80 km/h, tornando-se muito fresco (40/50 km/h). GRUPO CENTRAL - Períodos de céu muito nublado. Aguaceiros, em especial durante a madrugada e manhã. Vento oeste FORTE (50/65 km/h) com rajadas até 80 km/h, tornando-se muito fresco (40/50 km/h). GRUPO ORIENTAL - Céu muito nublado, diminuindo de nebulosidade ao longo da tarde. Períodos de chuva durante a madrugada e início da manhã, passando a aguaceiros fracos. Vento oeste muito fresco (40/50 km/h) com rajadas até 65 km/h, tornando- se fresco (30/40 km/h).

AMANHÃ

O Primeiro de Janeiro | 11

TODO O TERRITÓRIO: Céu muito nublado. Períodos de chuva, por vezes forte no Alentejo até ao início da manhã. Queda de neve acima dos 1400/1600 metros. Vento moderado (20 a 35 km/h) de sudoeste, diminuindo de intensidade a partir da tarde. Nas terras altas, o vento soprará forte (40 a 55 km/h) de sudoeste com rajadas da ordem dos 80 km/h. Pequena descida da temperatura mínima na região Norte. Pequena subida da temperatura mínima na região Sul. MADEIRA:Períodos de céu muito nublado. Possibilidade de ocorrência de aguaceiros fracos até ao início da manhã. Vento em geral fraco (inferior a 20 km/h) de oeste, soprando moderado (20 a 35 km/h) nas terras altas até ao início da manhã. AÇORES: GRUPO OCIDENTAL - Períodos de céu muito nublado, tornando-se encoberto. Períodos de chuva a partir da tarde. Vento oeste muito fresco (40/50 km/h) com rajadas até 60 km/h, rodando para norte e tornando-se bonançoso (10/20 km/h). GRUPO CENTRAL - Períodos de céu muito nublado, tornando-se encoberto. Aguaceiros. Vento oeste fresco a muito fresco (30/50 km/h) com rajadas até 60 km/h, rodando para sudoeste. GRUPO ORIENTAL - Períodos de céu muito nublado. Aguaceiros, geralmente fracos. Vento oeste fresco (30/40 km/h), rodando para sudoeste e tornando-se muito fresco (40/50 km/h) com rajadas até 60 km/h.

M/6 Sala: Sala 15 Sessões: 14h, 16h30, 18h55 (V.Port.), 21h20, 24h Amigos Coloridos M/12 Sala: Sala 16 Sessões: 13h50, 16h20, 18h50, 21h45, 00h25 Harry Potter e os Talismãs da Morte: Parte 2 M/12 Sala: Sala 17 Sessões: 15h, 17h55, 21h25, 00h15 Animais Unidos M/6 Sala: Sala 18 Sessões: 14h10, 16h20 (V.Port./3D) Green Lantern - Lanterna Verde M/12 Sala: Sala 18 Sessões: 18h35, 21h15, 00h10 A Melhor Despedida de Solteira M/12 Sala: Sala 19 Sessões: 13h50, 16h35 Super 8 M/12 Sala: Sala 19 Sessões: 19h20, 21h55, 00h30 Um Dia M/12 Sala: Sala 20 Sessões: 14h, 16h40, 19h10, 22h, 00h40

GONDOMAR LUSOMUNDO - PARQUE NASCENTE Os Smurfs M/6 Sessões: 13h25, 16h, 18h35, 21h10, 23h50 (V.Port.) Conan, o Bárbaro M/12 Sessões: 13h45, 16h30, 19h15, 21h55, 00h40 O Último Destino 5 M/16 Sessões: 13h50, 16h20, 19h30, 22h, 00h30 Amigos Coloridos M/12 Sessões: 12h50, 15h20, 17h50, 21h20, 24h Green Lantern - Lanterna Verde M/12 Sessões: 21h15, 24h Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura M/6 Sessões: 13h10, 15h30, 18h (V.Port./3D) Chefes Intragáveis M/12 Sessões: 15h, 17h40, 20h30, 23h Conan, o Bárbaro M/12 Sessões: 13h, 15h40, 18h25, 21h, 00h05 Um Dia M/12 Sessões: 14h10, 16h45, 19h20, 22h10, 00h45 Sem Prada nem Nada M/12 Sessões: 21h50, 00h20 Carros 2 M/6 Sessões: 13h40, 16h25, 19h (V.Port.) Capitão América: O Primeiro Vingador M/12 Sessões: 14h30, 17h30, 20h40, 23h40 Planeta dos Macacos: A Origem M/12 Sessões: 14h45, 17h15, 20h, 22h30 Cowboys & Aliens M/12 Sessões: 13h15, 15h50, 18h40, 21h40, 00h25

«O que há de novo no amor?» «O que há de novo no amor?» sobe ao palco do auditório Municipal de Gaia no dia 8 de Janeiro e estará em cena no Cine Teatro Eduardo Brazão no dia 9 de Janeiro. A Rita deixou o Ricardo e o Rafael foi ao seu encontro, mas ela ainda está perdida. O Eduardo pensava que já não gostava da Maria e agora já não pde voltar atrás. Ao João falta coragem para romper com a namorada e refugia-se na canção que está a escrever para a Inês. O Marco luta pelo amor de outro rapaz, sem ilusões. O Samuel acredita no amor eterno, mas algo está errado. A Inês gosta de experiências, mas espera que dê tudo certo com o João. Os seis amigos encontram-se todas as noites numa cave para ensaiar a sua banda e juntos vão descobrindo o que há de novo no amor.


1868

Há 144 anos, todos os dias consigo.

Director: Angela Amorim | Distribuição Gratuita | www.edvsemanario.pt |

|

Diretor: Rui Alas Pereira (CP-2017). E-mail: ruialas@oprimeirodejaneiro.pt Redatores: Joaquim Sousa (CP-5632), Andreia Cavaleiro (CP-6983), Cátia Costa (Lisboa) e Vasco Samouco. Fotografia: Ivo Pereira (CP-3916) Secretariado de Direção: Sandra Pereira. Secretariado de Redação: Elisabete Cairrão. Publicidade: Conceição Carvalho (chefe), Elsa Novais (Lisboa, 918 520 111) e Fátima Pinto. E-mail: conceicao.carvalho@oprimeirodejaneiro.pt Morada: Rua de Santa Catarina, 489 2º - 4000-452 Porto. Contactos: redação - Tel. 22 096 78 47 - Tm: 912 820 510 E-mail: geral.cloverpress@oprimeirodejaneiro.pt - Publicidade - Telefone: 22 096 78 46, Fax: 22 096 78 45 Propriedade: Globinóplia, Unipessoal Lda. Edição: Cloverpress, Lda. NIF: 509 229 921 Depósito legal nº 1388/82 Impressão: Coraze, Telefs.910252676 / 910253116 / 914602969, Oliveira de Azeméis. Distribuição: Vasp. Tiragem: 20 000

ANIECA defende alterações nos exames de condução

POLITICA E COISAS PIORES

OE 2013 Neste início de ano não se fala de outra coisa, a não ser do OE 2013 (Orçamento de Estado para o ano 2013). Primeiro criou-se a expectativa se haveria fiscalização preventiva por parte de Cavaco Silva. Mas não houve, no seu estilo, de não fazer muitas ondas. Promulgou mas pediu a fiscalização sucessiva de várias normas: subsídios, pensões e contributo extraordináJoaquim Jorge* rio de solidariedade. A única coisa que teve de bom ou mau, foi adiantar-se ao PS nesse pedido. Desta vez, o PS reuniu assinaturas, 50 deputados incluindo o seu líder António José Seguro. Porém seguem-se pedidos de fiscalização do PCP e BE e outras normas como alterações aos escalões do IRS e a sobretaxa de IRS. Segundo, há a hipótese de algumas normas do OE 3013 estarem indevidas. Se for chumbado o OE 2013 que implicações terá nas contas públicas e na défice? A devolução do subsidio de férias aos funcionários públicos: 800 milhões de euros. A reposição de 90% do 13.ºmês dos pensionistas 700 milhões euros. A eliminação do contributo extraordinário de solidariedade das pensões: 420 milhões A receita fiscal provocada pelo acréscimo de rendimento dá um valor de 350 milhões. Haverá um agravamento de 1570 milhões de euros nas contas e 0,9% no défice. Porém há outras normas que podem ser inconstitucionais, as alterações aos escalões de IRS. A sobretaxa de 3,5% de IRS. Tudo isto, implica um impacto no défice de 1,7% e a perda de 2810 milhões de euros. No fundo, se o Tribunal Constitucional (TC) considerar essas normas inconstitucionais, representam 4380 milhões de euros, o equivalente a 2,6% do défice. Mas sinceramente se tais normas forem consideradas inconstitucionais, não morrerá ninguém, nem virá grande mal ao Mundo. O défice fica agravado mas a vida vai continuar, como sempre aconteceu. Outros países já tiveram um défice alto, passaram por isso e depois com mais tempo de forma ponderada inflectiram esse percurso: a França, a própria Alemanha, etc. Talvez deste modo, nos dêem mais tempo e melhores condições como vai acontecer com Espanha, Holanda, Itália, França, etc. Porém a relação da troika com este governo vai sair afectada, mas prefiro uma má relação com a troika e que se reponha a justiça para os portugueses. Porém o governo deve tirar as devidas ilações do que faz, propõe e executa. Este governo, agora está ligado à máquina que é o TC. O médico de serviço (Cavaco Silva) enviou o doente (governo) para os cuidados intensivos (TC) mas as possibilidades do doente (governo) sucumbir e morrer são muito grandes. Dificilmente o doente (governo) se vai safar. Pode não morrer mas ficará em coma, isto é, estado vegetativo. *Biólogo facebook.com/joaquim.jorge.CdP

MORDÓVIA OFERECE CARGO

Gérard Depardieu pode ser ministro da Cultura O governo da república russa da Mordóvia ofereceu uma casa e o cargo de ministro da cultura ao ator francês Gérard Depardieu, que recebeu há poucos dias um passaporte russo autorizado pelo presidente Vladimir Putin. Ao descer do avião no aeroporto da cidade de Saransk, capital da Mordóvia (640 quilómetros a este de Moscovo), Depardieu foi recibo pela fanfarra e pelo governador da região, juntamente com mulheres vestidas com trajes tradicionais que cantaram na pista. “Estou muito contente. Gosto muito de estar aqui”, disse o ator francês, citado pela agência russa Interfax.

“Devem ser feitos sem examinador” A Associação Nacional de Industriais de Escolas de Condução Automóvel (ANIECA) defende que os exames de condução devem ser feitos “sem examinador” e “em ambiente fechado”, para garantir uma avaliação “criteriosa, isenta, exigente e tecnicamente irrepreensível”. Na página oficial na Internet associação, o presidente Fernando Santos garante que a ANIECA já apresentou aquela proposta de alteração à forma como atualmente decorrem os exames de condução. Segundo Fernando Santos, aquela prova deverá decorrer “sem examinador, em ambiente fechado”, mas sem a obrigatoriedade do recurso a parque de manobras. O candidato a condutor faria um determinado percurso sozinho, sem a interferência de um examinador e de um instrutor, mostrando assim os seus conhecimentos de condução e das normas de circulação rodoviária. O

objetivo é acabar com situações de eventual corrupção na realização dos exames, como a que levou à detenção, na sexta-feira, de quatro examinadores do centro privado de exames de Vila Verde, propriedade da ANIECA. Na sequência de uma investigação que decorre há dois anos, a PJ de Braga deteve quatro examinadores por suspeita de corrupção, por alegadamente facilitarem os exames em troco de quantias que poderiam variar entre os 200 e os 1500 euros, mas que em alguns casos poderiam ascender a 3000. Buscas às casas daqueles examinadores levaram à apreensão de cerca de 200 mil euros. Os detidos foram presentes a tribunal, tendo-lhes sido aplicada a medida de coação de apresentações semanais no posto policial da sua área de residência. A PJ constituiu mais dois arguidos, mas a investigação ainda vai continuar. Os examinadores não ficaram

proibidos pelo tribunal de continuarem a exercer a sua profissão, mas a ANIECA decidiu-se pela sua suspensão até final do processo judicial. Em causa poderão estar cerca de 600 cartas de condução. Os alunos em causa poderão igualmente ser acusados de corrupção e, até, a repetirem os respetivos exames. Recorde-se que o Governo investiu 15 milhões de euros em 18 parques de manobras, o primeiro dos quais foi inaugurado em 2000, em Viana do Castelo, pelo então ministro da Administração Interna, Fernando Gomes, mas essas estruturas nunca chegaram a ser usadas para exames de condução. Na altura, Fernando Gomes salientou a importância que aquelas estruturas teriam para combater a “enorme sinistralidade” automóvel em Portugal e para conferir “maior transparência e rigor” na apreciação das provas prestadas pelos alunos.

Dakar 2013 começa bem para motard português

Ruben Faria já está no pódio O português Ruben Faria (KTM) ascendeu à segunda posição da geral de motos da 34.ª edição do rali todo-o-terreno, ao ser quarto na segunda etapa, disputada em Pisco, no Peru. Depois de ter sido sétimo na etapa de arranque da prova, uma curta especial de 13 quilómetros, Ruben Faria cumpriu ontem os 242 quilómetros cronometrados em 2h48m57s, mais 6m26s do que o vencedor da tirada, o espanhol Juan Barreda Bort (Husqvarna), piloto que ascendeu ao comando da prova, com o tempo total de 3h24m11s, menos 5m36s do que Faria. O segundo melhor luso na competição de motos é já Hélder Rodrigues (Honda), que, depois de ter sido 29.º na etapa inaugural, foi hoje 15.º, ocupando o mesmo posto na geral. Paulo Gonçalves (Husqvarna) foi hoje 22.º e baixou à mesma posição na geral, enquanto os restantes portugueses em prova estão mais abaixo, com Biachi Prata

(Husqvarna) a ser 57.º e Mário Patrão (Suzuki) 139.º. Hoje corre-se a terceira etapa da

prova, que vai ligar Pisco a Nazca, ainda no Peru, na distância total de 343 quilómetros.


7-01-2013