Page 1

53

!"!#!-%-"#-)! F$,0%<, ,0<$**$0)/<0$0' /0-&060/ +1 %-#!-*#)*2!!$/,$3

030E

46

2$"- ""-&#2 #'#'-2-%)!" 0 -0/$11$/0#$/01<*0 ++$, &<3$/0$1001/$(%0 %0/$,0+ &<3

3-$20- "'.*$0$))$(-'*'+ )'/$/D

6

4400000

-*<1<$10' /0$,#,20<))$0%2,#$10$1 +-1<30%-/0#$10!/21 *$0-3$/% *# .606526/<&$0E$+0C4#<,30

180302E07030FE007567000406A255

F$-"3-45

8-- " -!-"- -2-"%)!! $)1-/0 2/ 0<**< +0' /02,#$/09&10+-#081,<,&$, +$**$+0 1038/$0$,0&-#0$*$30-&0$,00$(0#/$,&3 ;F$0 0.<**$/0 0<+.$*1'$,0 $10 ,#$10 0.<*0 $,#0 #$11 0)-*$,0-&00 +%2,#$103<*0' 3$0#$+01<*:

F$-"3-6

A!$#%"-B*" -%-"#- -#-!"- !(! #3<)*<,&0+<,<01$/0E'/<01< ,0/<<00D "'A0;<0< F ,+ /)00) *0<))$038/$0! ,&$0%-/0 10!/<,&$ 3-/$0038/#<$/01<*0$**$+901$,3:0

F$-"3-7

,9#-!- -!-E!#-D$#!-C1 #-!0+ .<,<-,$,01-&01<*0%/-01/ +10<,1$/2/$*<&<900%$013

F887D0FDA8ECC9D1 F$0%*$01$0) ,0!*<3$0$,<&0-+10 102,&#-+02## ,,$*0$0$/ 21/-*<&103<&1<&130.<,<-,$,00811$/00.-10.60#$103 *&0120<,#$/ %02,&$0016/0+$#0*<&$0,2A00) *0#$1038/$0$/'3$/300)-*$1 *+$,10&4+, 0<2+10' ,#$*02&4+, 0<2+0$**$/0,-&$10'$*1

%($/#$B0<0' /01 *10+$#0 #( 10C* 107!/ 10$4,$!0-& + ,&$0 ,#/$0-+0#$10038/$03 *&30 $* 0,*00+&#,*.0## ++$).$0.406736C20)$#$-0.4070,&0#$! /0.407B37C

B! 0"00    4# ,0)$/$00*<30-&0'<01-/<$0$/0,20!*$3$1 *$3$,#$&(-/10<&$,,$+0!<**$#$/0-& %-/18**<,&$/0%/ 0#$00<#01$084406/0 <,#3 ,#/<,&01<*0F ,+ /)30++<&/ ,1+20$$1 <0 /2+02*12/'2000*-&0#306930( ,2 /0#9/$,$ -.0%-/0 **$0+$#0<,1$/$00$0<10'3-/# , <,#3 ,#/<,&0' /0%-/+$10F ,+ /)30,0/9/1 )</)$20-&0*<&$01<**<,&0+<,<01$/10 ,20 /$$,1 01-#0%-/0<,#3<$*0$,A0;20$$10 %0.$(*$/0+<1 *<30-&0+<,0% +<*<$00*<330F$10$/03<&1<&10%-/0+<& -&0%-/0-010 103-/$00*<30!*<3$/0 %0.$(*$10<0#$1 * ,#103<0*$3$/0<3:0 *%0+#0.409

F02"200 B  F$06726/<&$0# ,0)2)2/#<0)$013<**<,&$!/9#/$0 ) , -&0$/) ,001 /1$/0,410*<3001<*0+ & 0<,A0;<0%-/09&$/ +$#0/! ,0 & 5<,$0 10% ,&$00(8*$,0<001 ,!2*3: ++,1 /',+0.4075376


1 BC8A8BA5A D396EA4

570407567

64348

''%+20-''%+20 -''%+ ''%+0*0-'0,.".%0'0&+,0"*$,0.#0(*0' '$%,0,"%0,0+$0+" 0,0 (,0%".0(*0+" 0+%.0( 0(*005*'2 *0.',-%,0'0 0."%0%".0!3' " 00'4 D*&+$*".'"' *0 0 ,0 '+$0 *#+&*$+0 !(. ."+*20,0*0"00$(&&'02*0"$$0."%0.3*0*#0,"%0'3* %%00- %3*,20*0*0"0B'&*$0'-40B,0*0'0."*$%" !2 +(&0-' 20*0"''0406840&*,+0+$%0.3% 0'0-' (&3 +-''%+20"$$0$'0+0(*,0*40'0'0-' (&+-3 ''%+0*0&-%" !*'0(*0,02 ,0*#0"0*&,"'0%' ,0&"'* '0 &0 '0 -' (&+-''%3 7E#DE#E# +4 "DED1#A# B,0 *0 *(*0 /'0 '53 #AFD .'" ,20 ,0 %' ,0 0 %+,0 "'* ABE '0 %%*0 ''0 .#0 ''&0 -3 DDDA ''%+++/+,&,40'0,0*0( +2 EE1#DE#E '5.'" ,20 ,0 ."0 +(&0 +&-' +$*0-' (&+-''%+*20* FEBE# *0 %$+"%0 ( 0 +(%"0 '($0 ,"%0 , DE###A *-&&0 %%0 0 (*+$%%" !*2 E#AE#DE -' 0"0 0/*0)24 FEEDE1 B,0!*0."0"$$0''-40C'0'/ E##DA#BDE *))(*,0 *0 A'.',0 (&&-'%  2 D(*+$'"' 0."+*20,0(&$*"' 0!%.3 %'00%%0'/'+$0&3'0& "$$3.+,%" 0  *-'0 %*0 * 5#AE )20 *!.*.+-''%+*'40 )"3 DAEE# '"(''0,%*0)20+"0670&0(*+3 E# $*'0 0*))(*,'0(.*0' '(*&0&' %0)20)*$,"$)%+*2 DDAEE *0 *0 +(&0 $."$+'0 -'*0 *!3 EE#ADE .*.+-''%+*'20)2) *0*)3  AD#0EA )(*,'20,01' ,".0+("%0*.10%" * CA#A0##A ,"%0 *-'0(*0,0+,(*0*%40' !DE#AD#E1 !.0 *0 ' ,".0 +("%0 *.0  '3 E#F!DE ,%" ,9 E#A# D D(*0&' 0'/'+$*0)20.# F"2 "0-''%+++/+,&,0!'%*0+23 $%,0 1' ,".0 +("%0 *.10 (&20 , ,*30 0 +,"*0 '+0 (*3%*0 "$$ !*0,*2,05*4 ' 0'/'+$*0, *0"0"++02*0'( %0'(*&0+$*", ()0( 0"'0"0,0'+$0+&-'40' 0!*0(*3%*2 *0!*0$'($%,0"0- %3*,0#(+0(*0,0+$0'0 (0*&," (*0*+05*'402*00-' 0+20+%.0 /'*0)20'0-' 3 (&+-''%+030 /'*0,0+)"%"+*0+" 030( 0 ''& 2*'0"'*0'03*/ ," 0.#0" ''&0%".,20.3 *0 +" 0!.(*0*+0(*3%*0"$$05*0!*0,*2,4 F0 '0 +",-,"('0 $'0 ,0 .3*0 +.3*,0 ,0 +)5* 0 *20 &(* %%*0 ('$%0 !.(*'0 '+$3+,"%'20 %$,*('"$3" *&&, %%*0++/,0,"%0+&-'+ 0&('0+$%0+3,,+0+&&'40B, $'0( +20+.3*,0,0"+$-,*0&0+"'0(*3%*0(&0!."%$ (*.','"' *20*0 ',%" ,0%".*0+,"%%,0*0-''%+++,, %%*0)*$,"$+,,4 2'0 *0 ,0 (*0 *" ," ,0 &' 0 -' 0 "0 B'&*$40 D(* &' 0 '/'+$*0 %".*0 ,0 *0 +,0 &*0 )20 +)"+'2 (*"00','0+%.0%%*0*+0(*3%*0!*0%/,,,0+" 0$+,* %' ,0)20,.3*+00%' *3'+*0( 0$-%,-**4 B,0 '+$0 C3(*&'+$0 !*0 ',()0 2,0 " ''& )20 C3'".-20 ,0 *0 +$%0 +3,,+0 %*0 *++(-**0 ,"%0 , +$0%3*30( 0)*$,"$)%+*40B,0*0,0+$*",0"0'0*" ,"  *,'"' 40'0'/'+$*0+$%0( +20$%3+0)20,"%0*0,02 "' *'0"00)*$,"$)%+*20*0*40',(*3(*%520*(/ '"' ( 0 +(%"0 .#%'"' 0 +$%0 -'*+,5,,0 0 $*,3+)*"' 20 * !.*0 0%".*0, ,00'/'+$0-' 20*0+$*0+" 0+%. '0'/0*&,"0 ''&0-''%+++/+,&,40

90 9AD#ADE#!##E *&," +(&0"' '"5*20&'00!'0$(&0& )20EAE701CAC+0,3 %',!(%0(*0-' 0&0&-%,"$-%,-*%  *-'20 4*0 *0 '0 +$-+)"%%*0 " !&40B,0-."$%0+" 0( 0+"'0+)3 ,&*075660!*0!'0.3*,0'0%0 EAE73(*+,"%%"' '0EFBC2

*0*&0,"%0)*"%075670,-*'**0*-', "0!%0B'&*$4 "0 (!&0 .*0 ,*0 2*20 0 !' +&&'0 &0 +"'0 &(*0 ( 0 %"%%+5+,* '$(&0,"%0B'&*$40F0EFBC0+)"%%* "0'0-' 0&'0A"20*0(*0" '0+2$%,0 !,,(20!.(*0!'0*00' ,0 &%%&0+"'0 '05'+$*0( 0+"'03

7F00 0B2



$!%$&$0(0 !0%&0,$ & 5&&*5$$ #)5* !) ' */ )%+ ''$#$,)&

 3 

&"%"+0(*.','"' *40B,0%/*0-&"3 %*,0 %",0 *2,0 ( 0 )*"&*'2 &'0 +%.(&0 (*+,"%%"' '0 %" *0 () ,"%0 ,0 *0 '0 +&,"" 0 '0 !-&(3 *"+,"+$0!.* +(*,3%%"' 0(&0&5, &%%&0&''+$*0( 0$-%,-**40 595F04*+780'*+-''7*



#!"!!0&"0&0 $"%&$ &0 !&$$-%0%& ' )++) ) +5$*%%& 5-) + *+)"  )& % 5

3-$ - "'.*$ $))$(-'*'+ )'/$/





'$5+5+ !) &&, 5## ,&+ + %'+5- ') + ),+$ '-)$ (/ /)5  % .5&

  2       

 '!0%0

00"%"!0$0%!0 !0"00%(,$$ #+') ,) 5$$5% !) ,&)*2 + %'*1+&5& & %$$% + -1) & ' $- ' & *" )&  4  *(5$$) *5%($+!& + &+ *(5$ & + *#'$& ' *%,&+ -5$ !- % +5$3

 '!0%0

>*'481+7+80562+;+28+0',06/4/54+40:4*+78A-+8 4+95604:0',04'2>8+,/73'+9049756525-/81 4'2>8+3

$'!&(%0 -%"0(0%0 &0" 0&0$%0"$+$ -5#$5& *%5&5*+) !)5*+5& )55* ! 45 5 &%)# *#$ 5## -1) &  ') + )5&  -')* -1)5) +5$ $$%2*+&3

 '!0%0

;/80*:0.'702>8909/20'90(/*7'-+03+*0*/40562+;+28+ ',06/4/54+4101'40*:08+4*+0+403'/209/2 ;'3''83 +*+78+4'49.7531:3*10+22+707/4-+06@

  

  $*+ #& $5- &5 '% + ,& '%*,&&$* ) ,+)'$5 + -5 +5 + (5&5'&& *1++) *('+ (/ + -$ +,*5&)  ,&  *+/) % $5  &, *#$ + -1) )!-)-**#'$ $%&+ .%&*5,% !&$* .%&*5,% $$) &' + !$+

") 5 !) +$+ % " $ 0) .& ' %&  &) '% + *-1) -$  $* ,* 0+&#,*.0## ++$).$ .   )$#$- .  ,& #$! / .  

!  "      / &0$0"0$!0$&!0'&$0 ! &0$ . (5&5'&& +' +5$ )'*+)%+ 5&+))$5 52* *+

770D80AB0C8

'&'$0%0 !'%0"0"% !!% )!&&*&*00(,$%" ' )++) ) +5$*%%& 5-) + *+)"  )& % 5

5)# ' 5 *+5$$5& *%5&5*+) &, )& 4,*+ *("$) %5+ $5- ' %5& %5$5* $5- + ) -5 +5 + ') %5 ' ') '* + -')* $5- $5-) *("$+ 5 + $& -5 $-) 53

& )2)+ #5)# ' $5 *+5$$5& *%5&5*+) &, )& 5&-5 &%)#* 2)*+ 5%%5 )&+%,*,% 5 ),% 4,*+ *("$) %5+ $5- ' %5& %5$5* $5- + ) -5 +5 + ') %5 ' ') '* + -')* $5- $5-) *("$+ 5 + $& -5 $-) 53  *%0+# .

 "     "   $             !  $         #    ++,1 /',+ . 

48;'78.';+4*+07+*'19A7

*7+88+

4454)+7

+('9

#7>1

528(0+7-;+009600 7B7502(+7982:4*

*+('956/4/54+43*1 <<<356/4/54+43*1

&'3'406"0;3 %+*'90-:?

:29/,'(7/11+4 #+2+,54F0960690C908A 549'193:29/,'(7/11+43*1

#0;/897>101'890

$*-/;+7

+480"9+48-''7*0'15(8+4 08056/4/54+43*1

!+*'19/54

#+2+,54F0C50750BE0C5 '=F0C50750BE0C6 /4,556/4/54+43*1

*330*/7+19A7 '3/20":('8/

8+302-./5:'4+10:89','0+?+41 "+>3'0"+79029'>10:2/+044'081+8+410 /2'48+;0+?+4

%!247F07A5BAAAC ""247F0779A2757D '481+0'410 !+-30473F0EA960 5495473F0657EBD6


Internationale terna ationa ale le o opka opkald kalld d Int fra

øre øre /min

Indien

Kina

Pakisttan Pakistan

Po len Polen

mænien Rum Rumænien

Sverige

Thailand d

Tyrkiet TTyyrkie et

Tyskland TTy ysk kland

Vietnam Viietnam

Ring billigt til udlandet og i Danmark – direkte fra din mobiltelefon www.lebara.dk Se flere priser og informationer informationer på p w www.lebara.dk. ww w w.lebara.dk. Lebara Mobile kan til enhver enhver tid tid frit frit tilbagekalde tilbagekalde eller ændre kampagnen uden varsel, ligesom m kampagneperioden kan afkortes/afsluttes afkortes/afs fsluttes uden varsel varse el og det vil blive meddelt på www.lebara.dk. ww ww w.lebara.dk. Der tages forbehold fo orbehold for for trykfejl.


1 9A6869848 B275C83

680508678

6EDEF0F0F00F 60D00$$0$009$200A$$$$$10BD0CD10 E$0D08$D0$07D0F304530DD30BD0CD006DD !0$$0F0$$DEDF00D0FD10D0D0E0#0$F0!"00F$$30#B0D0$0$00$0D$$0$30600$$ 0$00010D00$0E$0D0$0F0DF10$00$3" 20150749C0CD49C611B30718A2C49

A FC&&& +0(.0&/-0&2 /(!$)+-0 #!(('0 #&&+0 )!0 )+-7&&#(!+0 + 0 ,#,-0 7440 6+,0 #(/(+#(!0 -#&0 E('+%30 '2 '#!+(-'.,-0 #0 F+.'0 .&-.+".,0 ,&)!0 30 683 $(.+08+(0)*0 )+0&&0'0#(-+,,0#10"/)+( #(/(+#(!0"+0 )+'-0E('+%3 0,#(06(#(!,-&0 )+-&-0(.0+(10-0"( ) -0-!+0,#(08+(0'0*60'.,.'0 )+0-0/#, (0"#,-)+#10,)'00+0(0&0 3 20 (0 +0 '(!&+0 &-#0 ()!-30 )!-10 +  ,*$&+0'#-0&#/10'#(0 +,0&#/10'#(0')+,0&#/30E-1 +0  ,*$&+0 8&&,(0  0 -0 %)''0 "+-#&10 ,)' /#,+0 "/)+(0 0 %)'0 "+-#&30 60 !)-0 )!0 )(-3 (0 6+0 '!-10 (6+0 '(0 '#!+++10 '(0 '( '#,-+0)!,60'!-3 20!0"+0".(!+-0 -+0-0 60/#(0)'0-10)! '#(08+(0"+0)!,60".(!+-0 -+0-0 60/#(0)' -30!0-+)+10+0+0-0%7'*,-)+-0'+%0 )+060/#(0)'10"/0+0,%-0(!(!0)!0#%%0%.( -0&7,0)'0/)&-7!-+0)!07+,+30!0"+0)*&/,60'(!0'#()+#--,.(!10,)'0#%%0%(+0+, "#,-)+#0)!0!!+.(30E0"8++0#(!(-#(!0)'0#0 ,%)&(10 )!0 +0 '#+(0 "8++0 0 %.(0 &-0 2+*210+0&#/+0,%+/-0)'0#''#!+(-+3 (.0+(0/+0-0&#!-0#'*)(+-0)/+0'.2 ,-A05E+ )+0+0-0,60 &)-10-00"+0 6-0,-&-0"+0'.,.'0*60((0)!0$!0+0,#'*&-"(0,6 !&0 )+0-0)!0,-)&-0)/+0-34 5C&C&&F&FC&CF .,.',#(,*%-8+0F+$0+00C8+,-#(!0+0)!,6 ,-)&-0 )/+0 -0 '.,.'10 ".(0 0 ,#,-0 6+0 "+ %()%&-0 )+0-0,-&0*60((3 20#0"+0+.!0 )+0-0 60 )+-&-0(0 .&0"#,-)+# )'0 E('+%0 30 (0 "/)+0 )!,60 #(/(++0 +0 ( &0 0"#,-)+# )+-7&&#(!(30#0"8++0#%%0)'0-1 (6+0*)&#-#%+0.-&+0,#!0#0'#+(3

&.("30,$0&$"/0&))&+$/*&+&/0".0+10.""+02&)0$".+"0(,**"0*"!0/&00 &!.$00&)0*1/""0F09"$0%.0"+0*//"00&+$0!".%'"**"0:0#,.0"(/"*-")0"00-.0/+ ")/(,18

50**&$.+0*1/""0/ %'"**"/&!"0(+0!10 &!.$" *"!0!&+0"$"+0&+!2+!.&+$3 /%&/0,.&"40)&(0&+!0-5 3334&**&$.+0*1/""04!(0,$ /(.&20!&+0%&/0,.&"01+!".0; ;401/""00".0,$/5 &+0"."//"."00&0*!,-/(.&#0".2 0&+$0/*00#,.06))&+$".0,* '1)"0.!&0&,+".20/,* +4!+/("."07+/(".000!")" *"!0*1/""04010(+0(,+0(0" *1/"1*/&+/-"(07.01/++" .,$%0"+/"+0-5 /('"#1."/,"4!(0"))".0-50C8 9A0B60ED4

71&&8&9C&BC1 3&$6&C&&!&C&1 0&&&F&F &&DCF2&4&"&1 &&F&&0&&C&F&"1 &F&&C&F&%EC%0&F&D &&C2# F%-#,%0+0+#!-#!-0'(!0-#(!100 &,-0-+)+0+ (,%10./#%&-0 0#''#!+(-+30''#!+(-+0"+ !(('0-#+(0 )+'-0),3 /0%(0(0(,%+0+.!0.,-#&&#(!(0-#&B 20 #0 "+0 '(!0 *+,)(&#!0 )+-7&&#(!+10 + '6,%0%(0,7--0 )&%,0!(0,#-.-#)(0#0*+,*%-#/3 E,.(0%(0 )+,%&&#!0!+.**+0&7+0)'0"#((( )!0,10-0(+0"+0/7+-0#0(0,''0,#-.-#)(1 (+0#''#!+(-+0"+0/7+-0'0-#&0-0 )+'0(,%0,' .(3 6,%0''#!+(-'.,-0%(0/#,0#''#!+(-+ #0E('+%10-0+!.'(-+0')0#(/(+#(!0#%% ,%&0-!,0 )+0*+,)(&#!-30+0 0F.+,80.,+1 D-"+#(0080+'(,(0'(+0#0"/+-0 &10-0+0#(-+,,(-10-00+!.'(-+10+0+0&/+.!-0 )+0 )!0 #')0 #(/(+#(!0 -#&0 E('+%0 "+ '#(-0'!-0)'0"#(((0!(('0-#+(30E+ &/0 )+0%,'*&0.(+0#(.,-+#&#,+#(!(0#059442

-&&-0)!,60+!.'(-+-0 )+10-0#(/(+#(!0*+,2 ,0&8((#/.-3 9&D &D&& (!0 (0(,%+10 "/#,0 '#&#+0 "+0 )&+0 6+-#+0 #0 E('+%10 &-)!0 #0 6(#(!(30 ( )!,60)$!(0")1(#10+0%)'0-#&0E('+%0 )+ 706+0,#(0 +0+(10(80.,-#&&#(!(30.(0"6+1 -0 ''#!+(-'.,-0 %(0 #+!0 -#&10 -0 -(#,% (,%+0&7++0#(/(++0+0-0%(A05# +0 )!,60 '((,%+0 30 &(!-0 0 &,-0  0 ),0 + %-#,%0 !)0 )!0 &/+0 #%%0 %+#'#(&#--0 "&0 -#2 (43

20#0"8++0'!-0(!-#/-0)'0#(/(++1 '(0"+0 8&+0$!10-00!6+00+0)!0/#,+0), ,)'0/#0+10,#!+0)$!(0")1(#3 .,.',&+0 D-"+#(0 080 +'(,( )+-7&&+10-00 6+0'(!0"(/(&,+0 +0#,7+ 7&+0-(#,%0(,%+10+00%%+0(0#0+, '#&#+,0"#,-)+#+0/0-0&/0,&7!-, )+,%(#(!3 20 !0 -+)+0 %-#,%10 -0 #+!+0 '!-0 -#&10 -(#,%0 (,%+0 6+0 -0 '+0 *),#-#/-0 &#%0 *6 #(/(++30E0 #(+0%,'*&/#,0.0 10-0 "+0(0)& +10+0+0#(/(++3060(0'6 )*&/+010-0#(/(+#(!0+0(0&0 0'0,&/1 )+-7&&+0".(30 1


BC8A8BA6A02

D497EA50 460306456

 0F00F3 B$$0D0F0$0F00$00F0ED0DF0!0542!$0706 F$10F0EDF0$0!0A090C0!08F$E10FD000!0 F0$000DF00"F0F0542!$0DF0!0F10D0D0F#F0D0$0"30 201402B617839053A37

16C059D4B6E6F73B56 3/12$!'0$%.05C3 *!.4!110%305)$.%02,/'0!,!1-0+,306735B0(5/1%&3%10%F6$).0",%50"1!'303),0)'2(/20)3!,%3201!4-%#%.3%13 30 $='.0 %&3%10 /5%1&!,$%30 5!,'3%0 &!-),)%.0 !30 2,4++% &/10(!.201%20)1!3/13 %-0F6$).0%10)++%0+%.$30!&00/,)3)%30&/10!,5/1,)' +1)-).!,)3%310-%.0(!.0&)+0&/103/0;102)$%.0%.0&<.'2 2%,2$/-00;0A40$!'%0&/10%.031422%,221%,!3%1%30,/5/2 5%131<$%,2%30 %30 (!10 3)$,)'%1%0 5<1%30 &1%--%10 !3 $1!"%302+4,,%0(!5%0./'%30!30'=1%0-%$0%-0F6$).2 &/1(/,$03),0%.0-!1/++!.2+00)'%10-%.0$%.03%/1)031/1 $%.0$1<"3%2023/1%"1/110/'40F6$).10)++%00;3 9%-20+<1%23%0+/--%10(%10(5%10$!'0/'02=1'%1 2!--%.0 -%$0 /20 !.$1%30 %0 (!10 5<1%30 2!--%. )'%..%-0&)1%2&%-0;10.410/'0*%'05%$10(5/10-%'%30$% %,2+%10().!.$%.30%10%10-!.'%10$%10(!10%.0-!22% 3%/1)%10)0&/12+%,,)'%01%3.).'%110/'0$%0(!10)++%0./'%3 !30"6''%0$%300;1802)'%10(!.03),03 /'40F6$).0&/1+,!1%110!30$%30%.%23%10$%10"%36$%1 ./'%30&/10(!-0.410%110!30'%1.).'2-<.$%.%0",)5%1 &!.'%30/'0$=-30&/10$1!"%300;0(!.20"1/130!$%1%.1 !2)-0 F62 $).10 4$3!,%1D 9%'023/,%100; $%30 $!.2+% 0/,)3)10 -%. &/10 (5%10 $!' $%10';10-)22 3%10*%'0,)$30!& -).0 3;,-/2 $)'(%$38 /,)3)%3 (!10%.$.40)++%02!30%3.)#)3%300;0/5%1&!,$2-<.$%.%1 &/1$)05)$.%4$2!'.%.%0(!105<1%30-/$231)$%.$%10!.2 ';%.$%0 (5/15)$30 /5%1&!,$2-<.$%.%0 2+!,0 &).$%20 ) ).$5!.$1%1-),*=%30 %,,%10 ",!.$30 %3.)2+%0 $!.2+%1%3 )'%,%$%20 (!10 $1!"2-/3)5%30 5<1%30 $)2+43%1%3E0 //5%1&!,$%30 5!10 0;0 '14.$0 !&0 1!#)2-%10 <1%21%,!3%1%3 %,,%10$%105!10%30(%,3031%$*%0-/3)5105)$%20%.$.40)++%3 %1&/10(!100/,)3)%30(%,,%10)++%0,!'302)'0&!2300;0%3020/1 )0%&3%1&/12+.).'%.3 23C9B96E846A6D56C9D56 %-0F6$).0",%503/12$!'0$%.0630&%"14!102<.+%3 .%$0 )0 */1$%.10 0;0 $%30 23%$10 $%10 ",)5%10 (!.20 2)$23% (5),%30%.0.<1-%23%0&!-),)%02-%$0*/1$00;0+)23%. -%.20 3;1%1.%0 &)+0 &1)30 ,="0 /'0 (=*,6$30 '1;$0 "1=$ 3!52(%$%.30%'1!5%,2%.0&!.$3023%$00;0 %231%0)12 +%';1$05%$0$%.0-42,)-2+%0'1!50,!$230.$%.0"%'2 1!5%,2%.05!10$%10-).$%(=*3)$%,)'(%$00;0/.'0%2 /1'20 %*00;01%$%1)+2"%1'10(5/10(!.0",%50/5%1&!,$%33 00 -/$0 7440 -%..%2+%10 5!10 -=$30 /0D0 !-),)%1 5%..%110"%+%.$3%0/'0&1%--%$%104.'%02/-0'!-,%1 %3.)2+%0 -)./1)3%3%10 2;5%,0 2/-0 %3.)2+%0 $!.2+%1%3 30,),,%0/-1;$%05!1020<++%30-%$0,6210",/-23%10/' "1%5%03),0%-0F6$).30%-0F6$).0+/-0&1!0%.0!,2 %5)2+41$)2+0&!-),)%0-%$01=$$%10)017).#!.10:233612 +)%330 1

F0020F"00000908 010D08 0010A08 20C7B0E!

9FF00000 F1F 0D3BB6373D8D9D86FEC &!-),)%2!--%.&=1).'0 5), %&3%10!,30!30$=--%023)'%0-%$0&,%1%0342).$0/-0;1%310.;101%'%2 1).'%.0&;10'%..%-&=1302)30&/12,!'0/-0!30!&2+!&&%00/).32623%-%3 &/10&!-),)%2!--%.&=1).'0/'00;0!.$1%0-;$%10,%33%0,)5%30&/1 0%12/.%110$%102='%10&!-),)%2!--%.&=1).'102+1)5%10.&/1-!2 3)/.3 /0!$5/+!3%10/'0%.0,%+3/10-%$020%#)!,%0)04$,<.$).'%1%3 541$%1%110!30<.$1).'%1.%05),0&;0!.3!,,%30!&0!.2='.).'%10/&!-),)%2!--%.&=1).'%103),"!'%00;064542.)5%!4020(5),+%300; .45<1%.$%0 3)$204.+30 5),0 "%36$%0 %.0 23)'.).'0 &1!0 739A40 3), A3B740 !.2='.).'%10 /-0 ;1%330 +20%13%1.%0 0%'%10 0;10 !30 )2<1 !&2+!&&%,2%.0!&00/).32623%-%30/'0.%$2<33%,2%.0!&0+1!5%30/%.0"!.+'!1!.3)05),0&;0%.0%&&%+33 .0!&0$%-0%10!$5/+!30/'0&/1-!.$0&/10/1%.).'0!&0$2 ,<.$).'%1%32!$5/+!3%10 633%0 ).$';1$30 4.0 %10 )++%0 )0 35)5, /-10!30,!.'30&,%1%04$,<.$).'%05),0!.2='%0/-0!30",)5%0&!-)2 ,)%2!--%.&=1310(5)201%'%1).'%.204$+!2303),0%30.630,/5&/12,!'

FANTASTISK PRIS!! Brille med usynlig/glidende overgang

E KĂ&#x2020;MPalg v stelud

FRI RENTEO KONT GEBYR

",)5%10 '%..%-&=1330 9%30 5),0 )++%0 4.$1%0 -)'10 (5)20 !.3!,,%3 ./'%.,4.$%0+/--%103),0!301!--%0$%30.)5%!4102/-0$%305!10) 645410).$%.0$%0.6%0<.$1).'%10+/-1802)'%10(4.03),0.&/1-!2 3)/.3 0 %&3%1;1%30 64540 ).$&=13%0 $%.0 $!5<1%.$%0 1%'%1).'0 %3 2<1,)'0 0/).32623%-10 2/-0 "%36$%110 !30 -!.0 2+!,0 /03*%.%0 A4 0/).30&/10!30&;0&!-),)%2!--%.&=1).'10(5)20-!.0%10/5%10680;1 /'056400/).310(5)20-!.0%104.$%10680;130%30%10",!.$30!.$%3 $%01%',%1102/-0$%.0.45<1%.$%01%'%1).'05),0(!5%0!&2+!&&%33 %14$/5%10 (!10 1%'%1).'%.0 ,!'30 /00 3),10 !30 +1!5%30 /-0 %. "!.+'!1!.3)02+!,02<.+%20&1!054434440+1/.%103),09434440+1/.%11 /'0633%0).$';1$0%10)++%0)035)5,0/-10!30$%305),0&;0&,%1%03),0!3 !.2='%30 9%30 %10 $%0 &<11%23%0 !,-).$%,)'%0 -%..%2+%110 $%10 +!. 23),,%0 %.0 '!1!.3)0 0;0 54434440 +1/.%110 -%.0 -%$0 %30 +1!50 /9434440",)5%10$%30-%1%01%!,)23)2+0&/10$%-1802)'%10(4.03),0.2 &/1-!3)/.301

0,

s m. l, gla gang e t s inkl. de over n glide sprøve n y s g o

1999,-

Vores briller med glidende overgang findes i 3 kategorier: Standard 799,- Guld 1.499,- til 1.999,- Platin 2.699,Kan ikke kombineres med andre tilbud.

OPTIK

799,

Danmarks bedste pris er

www.optikhuset.dk

Lyngby, Lyngby Hovedgade 19c, tlf.: 4587 1078 Frederiksberg, Falkoner AllÊ 47, tlf.: 3810 1468 Hillerød, Slangerupgade 2, tlf.: 4828 7899 Roskilde, Hersegade 1A, tlf.: 4632 4800

Odense, Fisketorvet 5, tlf.: 6613 7135 Randers, RĂĽdhustorvet 6, tlf.: 4466 6008 Ă&#x2026;rhus, Klostertorvet 6, tlf.: 8613 6008 Silkeborg, Vestergade 35, Tlf.: 8681 0102


1 BC8A8BA6A D397EA5

7506A0AE1BCF09FD08EC

240104234

4EECC B $0  ( ,0-$-. 05,0.* !*,-& ''$" 0)60)0 #)' 0 )0,6&& 0+,$)$+$ '' -" ,0*(0$,)-& 0&/, , 30 ,0 ,0!7.0 '' ,0*+0*&- . $0 ,&50 F0 ,.0 )60)30 -*(0  -.5,0 !0 ., 0 + ,-*) ,3  #)'  0 #0 ,0 ., 0 -" ,50 " ,) 0 0,0 )-30 *" )60) ) -0 !"7, '- ,0 0,0 .6)&.0 .0 -&/'' 0 )) ",/)'"0!*,0 )0!, (.$$"0+,&-$-0+50*(,5 .5  )0 ( )-0  .0 !7,-. 0 )60)0 0/, ,  30 . $,)-& 0&/, , -0, ..$"#  ,0 ,0-50 ",6)-  0$  )0&/,$-& 0, "$*)0$0*,$,&012020#0*,0 0 , !'1". .0!,020.0 0$&& 0&)0- ) -0.$'" 30&*(0 . ) .0)60)0/" )0 !. ,0.$'0 )0(*-.. 0!"7, '- A C ,0$&& 0)*" .0$00 % )0!*,30.0 0$,)-& 0&/, , &)0*+#*' 0-$"0$05 F , !. ,0 #,0 E'1".)$)" )60) .-0 &**,$).$4 *)-/0'"0 4.$'-'/.. .0 -$"0  )0 , .-*+!.. '- 30  , '$"" ,0.$'0",/)0!*,0!"7, '- ,) 0.,/!! .0!0 .0) . )60)530**,$).$*)-/0'" .0#,0*"-500/, , .3 .04)60) .-0+,&-$-30# , !. ,0-&'006, 304.0 ) +5"6' ) 0 ",/++ 0 $,)-& 0 !'1".)$)" 0 " ) , '. (50&/)) 0# )0$- -0.$'0.0." 0*+#*'0$00-*(0 . !7,-. 0-1'')35  )-0  -. 4F)- )30  ,0 ,0 %/,+,*! --*, 0 0B,#/-0)$0 ,-$. .0*"0- '00#,0-$ .0$0E'1".)$)4 " )60) .30-$" ,30.0 .04!*, &*(( ,0+,*' (.$-&33

6204  F"007 ! 70A08C0B0BDEBA0E804DDBB0DF0AB000810808B0ABB10AB0E80D080 3881080BAB006A82079B80D09BBAB10AB0AB0C80BB203B0B038D98AB 5C820 .0E'1".)$)" )60) .00/, , ,30.0 )0, "$*)0-*( 0&)0/"7, 0 .0!7,-. 0-1'')54C .0!*,/-6.. , ')".0( , 0$)"5 ) 0/) ,-7" '- ,0*"0*0 ,0 % '- , !0 )0!*,!.)$)"-(6--$" 30($)$-.,.$0 0*"0+*4 '$.$-& 0 -.,/&./,0 *"0  )) -0 -.$'$. .30 )0  . E'1".)$)" )60) .0- ,0/0.$'0.0#0 0." .0-.$''$)" .$'330-$" ,0 )-0 -. 4F)- )0.$'0)!*,(.$*)5 (( 0&,$.$&0'1 ,0!,0C)-&0E'1".)$)" #%6'+A 4C 0!5,0$&& 0 0-(( 0, ..$"#  ,0*"0#,0$&& 0 -(( 0(/'$"#  ,30-*(0()0)*,('.00$'' 0"$0 !'1".)$)" 330-$" ,0-1'# !0D00$)" ,0.$'0)!*,(.$*)5 F/)0 /1 ,A4C .0 '$"" ,0 $0  ",  .30 .0  ,0 -&' 06, 0.' 0*(0 .0-1'')30*"0 )0&/,$-& 0, "$*)

2C D C BC 9C CEFCBC E F9 C BC 9C EFCBC0  9 9 C EC DEEC0 EC 9AFCD 39 7EC

,0#0 ,& )0 .0')0 '' ,0 )0- '0-.6)$"0-..53  )-0 -. 4F)- )0( ) ,30 .0 ,0$0*, )3 .0&**,$).$*)-/0'" .0." ,0-.$''$)"0.$'0+,$)$+$ '' +,*' (-.$''$)" ,0*"0/-.$&& ,0" ) , '' 0, .)$)"-4 '$)% ,30)5,0 0 )& '. 0)60)0 ,0/ )$" 50 )0#) &' ,0  .0 4-6,'$".0  &1(, ) 330 .0 +,&-$-0 )/ -&'0 06, 30 .0 $,)-& 0 !'1".)$)" 0 " ) , '.0 &) - ) -0.$'" 0.$'05 4F ,( 0-$&, ,0()0-$"0)*&0$&& 30.0!, (.$$" -" ,0$0 0 )& '. 0)60)0'$0 ,0"%*,.0.$'0" )-.) !*,0  )0 )70 )$" 0 &*)&, . 0 0/, ,$)"330 -$" , #)0.$'0)!*,(.$*)50 0

60!0F 3  CB 8561DC90 8945,-, " ' *"0 .$'&)1.)$)"-&,00 #,0 $&& 0 6), .0 +53 .0 /)" 0 ( 0 .1,&$-& 0 '' ,0 +&$-.)-& ,7 ,0"$!. ,0-$"0( 0+ ,-*) ,0!0-(( *+,$) '- 30-&,$0 ,0*," )0$- )01'')-4 *-. )50 /)0764770+.50!0 (0"$!. ,0-$"0( 0 ) .)$-&0)-& ,300$- ,0.'0!,0C)(,&-0.4 .$-.$&5  '00*(0 0/)" 0 ,0!7.0*"0*+0*&- .0$

C)(,&30 ,0 0!*,.-.0/) ,0-.*,0$)!'1 '!,0!*,6', ) 30!*,&', ,0).,*+*'*"0$&& ' 1.. ,30 -*(0 #,0 !*,-& .0 $0 +&$-.)-& 0 6"4 . -& ,50!. 0 ,0( .* )30.0 0/)" 0- '0 !$) ,0 )0+*. ).$ '0+,.) ,30-*(0!*,6', ) -50-$" ,0%0 '' ,0) %0.$'5 4C .0 ,0 )0')$)"0!30.0 0/)" 0- '0 06'" ,30*"0.0!*,6', ) 0!5,0'*00.$'0.0,,)4 " , 330-$" ,0#)0*"0.$'!7% ,30.0 .0 ,0)./,'$". .006'" 0 )0+,.) ,30-*(0()0 ' ,0&/'./,

*"0, '$"$*)0( 5 '' ) 0 ,0 $!7'" 0 C)-&0 E*'& +,.$0 . . ")0+50+,'' '-(!/)30-*(0-&'0 &6(+ 0 0.0'/&& 0# '.0!*,0.$'-.,7()$)" )0!0(/-4 '$( ,508945,-, "' )0 ,0$&& 0'6)" , 0)*&5 4C ,0&)0- '0!7'" '$"006, 0 )& '. 0/)4 ." '- ,30 ( )0  ,0 ,0  #*00 !*,0 )0 +*'$.$-& ($.$*)0*(30.0 )0(/-'$(-& 0$)0),$)" "5,0$0)*" .0)6,0)/'330-$" ,0$). ",.$*)-*,4 !7, ,30,.$)0F ),$&- )5

CE00$'0'550-.,(( 0-1', "' ,) 0*"0"$0 0 -. ,'6)$)" 0!*,.,$)-, .0.$'0, %-.$'' '4 - ,5 ). ",.$*)-($)$-. ,0 , )0 F6&& ,/+ 120&' ,0!*,-'" .0!*,04 .0"' 00)0$35 4B.0 ",6)- 0 )0 -. (.0.1+ 0$)0)4 ,$)"0 '' ,0'0 0&0*. ,0!*,30#0 (0()0&) "$!. 0-$"0( 30&*(( ,0$&& 0.$'0.0-& 330-$" , F6&& ,/+30 -*(0 $0 -.  .0 0$'0 &*(( 0 (  .$'."0(*0'550-#,$40$ '- ,5000


BC8A8BA6A02

D497EA50 C"80D0F

570407567

D#!""!!" 0F "0A'!$  10"0'"0!0!00" B2100 0!"' !"0"%" "30C"80B94D!0'  0E !

70 !0DE1" 7ABBABAB28(45.4,'(40'(60)4,%(/>%5 '(00<06-(1(08('05,'(10$)0'(4(507''$11(/6 5(556>66(50 564$))(50 %(1+<4'60 ,0 '(60 '$15.( "65956(070(/505.$/0'(10)2400(*(607'%(6$/6( "06,/%$*(%(6$/(500('0(104(16(03<0F0342&(165 2*0 '(0 3(1*(50 '(0 +$40 6-(160 )240 0(*(650 (4 5$06,',*06,/0)7/'0%(5.$61,1*70<404(*1(569..(6 *>4(502350.256(40'(60'(00)$.6,5.099A0342&(16 ,015.$610$)0'(0)2400(*(606-(16(0.421(40604((/6 .200(40'(06,/0$60%(6$/(0)240$60*<03<0$4%(-'(5 5.4,8(409(150 6,)656,'(1'(7 8880567'(4(1'(0.200,0A89806,/0$60%(6$/( "656>66(06,/%$*(50)24',0'(0+$8'(06-(160)24 0(*(60 3<0 '(4(50 567',(-2%70 *0 '(60 (40 57465 )246=//(40A6<4,*(0,.2/$-0//(.-=40)4$0'(16 5(505200,0A88F02*0A8800<66(04(6741(4(0,0$/6 B78880 "6.421(450 )24',0 +$10 +$8'(0 )24 0$1*(06,0(40,0,/.$7 60(*08,'56(0*2'650$60-(*05.7//(0$)0(/'( "2(1500(10-(*0),.0'(60,..(0*-24670(104(*6 /(41(0(40$/65<0+(//(40,..(05=4/,*60*(11(056 .7(/,*(502*01<400$105<0+$400(*(60200>4(41( 3<0 567',(650 */,'(40 '(60 /,'60 ,0 %$**471'(15 5,*(40+$17 6,*0$45'$/5053(&,$/.2157/(160,0 694(/5(1 )240 "''$11(/5(56>66(50 0(1(40 '2*0 ,..(50 $6 4(*/(41(0(4074,0(/,*(7 60$105.$/0+75.(50$60 "0(40(1064$1*56 %(56(0609'(/5(50$/65<0+8,500$10+$40(60(4+6 8(485$4%(-'(50'(40*>450$600$10,08,4.(/,*+('(1 .$10)245>4*(05,*05(/8505<0(40'(60-20,..(00(6 1,1*(150$600$105.$/0+$8(056>66(70#,0*,8(406,/ '(050'(40+$40%(+28505,*(40+$1700

700 6FFBAFDB ,..(019'$15.(4( 5200 .,/'(40 60 (//(40 5200 5.4,%(16(470 #, 4(66(40'(4)240+(40('02303<50$60'(60,..( )4(0*,.0 $)0 $46,./(10 3<0 5,'(0 9C0 ,0 3,6 1,21(150 -$17$467'*,8(/5(0 60 ;(',(4 71'8,*(4019'$15.(4(05200.,/'(4:060$6 '(108$405.4(8(60$)0$5$(/0(+0$17

6E305#0"0 F00 480FFFBFE9B '>06( 7'/=1',1*(0 +746,*(4(0 7'0 $)0 ./$33(10 2* 6,/%$*(06,/0'(4(50+-(0/$1'(7 "08,/0+$8(0'>06(07'/=1',1*(0+746,6 *(4(04(67406,/0'(4(50+-(0/$1'(0,056('(60)24 $605,''(02*0)9/'(0230,0$1'4(0/$1'(50)=1*56 /(47 <'$10/>'00(/',1*(10()6(40(60626'$*(5 4<'50>'(0,0>%(1+$8100(//(00"250-756 6,65602*0,1'(14,*50,1,564(50'(40170+$406$*(6 +7/03<0'4>)6(/5(41(7 60<00>'(60,0>%(1+$810+$408,0'4>)6(6 34$.6,5.(0/>51,1*(403<50+824'$10/$1'(1( .21.4(60 .$10 5(1'(0 '>06(0 7'/=1',1*( +-(00)240$60$)521(0(10'200,0'(4(50+-(0/$1'5 5,*(40-756,650,1,56(40246(10>'5.2803 45 '(403<0*471'0$)0'(60'$15.(0"6)240$1'56 .$%0/('('(0'(607)240(//(00>'(7

60(608,/08=4(0(608,*6,*60%,'4$*06,/04(526 &,$/,5(4,1*(1501<40'>06(0.$10$)521(0,0'(6 "6/$1'50 '(0 +$40 56>4560 6,/+>45)24+2/'0 6,/5

70 0"0 #00FF 59321222B7'/=1',1*( 7'$4%(-'(60,0(605$0$4%(-'(00(//(0 8$40,0*$1*00('0(10'$15.7''$11(/5( ,0A89870(60(40(1056,*1,1*03<0&,4.$0B9 342&(160 5,'(10 A8870 (60 8,5(40 4$36 3246(10$15.7''$11(/5(0,06$/7 $15.7''$11(/5(41(0)24082.51( 7'/=1',1*(0%/(80)7/*60$)0C7E8A0.746 5,56(40,0A89870(6058$4(406,/0&,4.$0B9 342&(160)/(4(0.745,56(40(1'0,0A887 0 $/60 8$40 '(40 E780 6,/0(/'6(0 6,/ 4>8(0,0$15.0950A02*0B70(60(409C 342&(160)/(4(0(1'0,0A887 !$//(1(056$00(40)4$0'(1019(04$36 32460$15.7''$11(/5(0,06$/505200(4

,1,56(4,(60)240>4102*0"1'(48,51,1* 2*0 2&,$/602*016(*4$6,2150,1,56(4,6 (67 5FBC9EBBBAB (024',1=4(0'$15.7''$11(/5(4 20)$66(40 64(0 )245.(//,*(0 '$15.7''6 $11(/5(470 "1'(48,51,1*(10 6,/4(66(6 /=**(503<0%$**471'0$)0.745,56(41(5 7''$11(/5(5%$**471'7 0 A8980 )24'(/6(0 .745,56(41(0 5,* 0('0F5C0342&(1603<0$15.7''$11(/5(

/9'(40'(60)4$0246(10>'5.287 245/$*(60200$60)<0'>06(07'/=1',1*( +746,*(4(07'0$)0./$33(10(40)$.6,5.0(60$)0'( )<0204<'(450+8240'(60'$15.(04(65)24%(+2/' ,..(0 %/2.(4(40 )240 '$15.0 '(/6$*(/5(0 ,0 )246 +$1'/,1*(41(7 (60 0(560 20',5.76(4('(0 4(57/6$60 $) 4<'50>'(60%/(80-756,650,1,564(1(50$)8,51,1* $)0 $60 68$1*5)24'(/(0 $59/$15>*(4(0 0(//(0 "6/$1'(1(7 (60 (1'6(0 ,0 56('(60 0('0 (10 +(15,*66 5(4./=4,1*0200$60+-=/3(0/$1'(052004=6 .(1/$1'02*06$/,(150'(406$*(40,02'00$1*( )/9*61,1*(500('00(4(0(.53(46%,56$1'7 <0 0>'(60 ,0 >%(1+$810 ',5.76(4('( 0,1,564(1(0'(57'(1056=4.(4(0,1'5$65002' ,15,'(4+$1'(/02*07'8(.5/,1*0$)023/951,1*(4 200)/93$55$*(4(4704 "&#4000

Bliv VĂŚrtsfamilie - for en udvekslingsstudent og bliv klogere pĂĽ verden

950C95E0342&(1603<0$15.7''$11(/5( A02*0D9580342&(1603<0$15.7''$16 1(/5(0B7 (0)(0056>456(01$6,21$/,6(6(403< '$15.7''$11(/5(41(08$4056$65%24*(4( )4$0 2/(150 !95./$1'50 ,/,33,1(41(5 !94.,(602*0,1$7 745,56(40)4$0,..(68(56/,*(0/$1'( 7'*-24'(00('0C50342&(160/,*(0.1$3 +$/8'(/(10$)0.745,56*4733(1701'(/(1 $)0 .8,1'(40 3<0 '$15.7''$11(/5(41( 8$40DF5F0342&(160,0A8987 0

AFS Interkultur modtager til august ca. 150 udvekslingsstudenter, som har valgt Danmark som deres nye hjem. De er i alderen 15 - 18 ür og kommer fra hele verden. I den forbindelse søger foreningen vÌrtsfamilier over hele landet. Ring til AFS Interkultur pü 38 34 33 00 eller lÌs mere pü www.afs.dk.

AFS Interkultur er Danmarks største og Ìldste non-profit uddannelses- og udvekslingsorganisation.


1 9A6869848 B275C83 8$'C'''CF'+#"0$9**#00,%4 F/2,"13'%00:(0)-*#00)-,$#/#,!#0-+0"#10/ '0)# $-/8/20 "#/0 *#30 $&-*"10 .80 #,0 -3#/-/"#,1*'%0 )-*" *:/"%00'"010'0(,2/2001/1#"#0"0-%080+#"0"#11# 3#/00$00,%0)/'3#/#,0#,00-0#,"&*7 7C20)-+0+#"0*10"#10"#/03/0"'% -%00./9,%1#0&3#/0#,00.9//#103#( -%0&3'*)#10$-/8/0 *#30"#11 C#108/20"0*10 *#30019/)10-%0)*/1 -%03'*"10-%0$4*"10+#"01: /2"0$/1 -%0*1',%0/8 1#70*#30"#116 803/001#+,',%#,0*'%#0-+001409//,%:/#/,#0 &8 03/2010/#3-*21'-,#/,#0'0+,%#0/ '0)#0*,"# '))#0 /#0)-++#/01'*01039/#0#,0./#,1#00'0&'01-/'#,2 &3-/0%+*#0#*'1#/0 *'3#/00)'$1#102"0+#"0,4#40.:/%03 +8*#10#/20-+0"#,0",0)#00110-%0 #$-*),',%0-3#/3 &-3#"#100)*0 '"/%#01'*0"#,,#02"3')*',%0#**#/0-+ 3'00)*0&-*"#0-00.80$01,"8 "3')*',%0+','01#/0B&/'01',0E/''00A!&0+#,1#2 10 3'0 '0 C,+/)0 '))#0 0)*0 39/#0 ,%#0 $-/0 1 )-++#0 +#"0 3-/#00 39/"'#/0 -+0 "#+-)/1'20 $/'3 &#"0/#11'%&#"#/0-%0*'%#01'**',%4 308/0(#%0&/039/#10.80 #0:%0'02,#0'#,0&/ #0)#"#,039/#12010"#0'09/0%#/,#03'*0*9/#0$03-/#0 0),"',3'0)#0 0+$2,"0+-"#*40 E-/0 #)0#+.#*0 $ "#,0+8"#203'0-/%,'0#/#/0/ #("0+/)#"#10.84 %0"#100)*0'))#039/#0,-%#,0&',"/',%0$-/201 3'0#,%%#/#/0-00'0"'00#0*,"#2010"#100#/02"01'*01 39/#0 ./1'#/0 ',0.'/#/#10 $0 '0*+20 "#/0 )-++#/0 1'* +%1#,20+#,1#0B&/'01',0E/''00A!&4 30C#0$',"#/0"#/#00',0.'/1'-,0'0"#0#2/-.9'0)# )/'01#,"#+-)/1'0)#0./1'#/0-%0'0"#1014/)'0)#094 E-/0#)0#+.#*0D,,&"3./1'#10'02,#0'#,0/9))#/ '0 &:(0 %/"0 &8,"#,0 2"0 +-"0 D2/-.40 C#+20 "#/ 0'""#/0.80+%1#,0,2203/0"#+20"#/00"0'0$9,%0#* 2,"#/0"#101'"*'%#/#0/#%'+#40C#0&/0'))#0%*#+1201 "#103/0#2/-.9'0)#0/#%#/',%#/0-%0+#,,#0)#/#13 1'%&#"0-/%,'01'-,#/20"#/0$-/0:%1#010&(9*.#0"#+ 2"0$0$9,%0*#/,#2032/"#/#/0B&/'01',0E/''00A!&4 7C#10#/0#,0)9+.#02"$-/"/',%010 4%%#0#,0/#3

BF '5C'7'4CE3 &9"''C' #'"'D$''A C'DF' #0'C'F'#''  #'C' 'CFC 'C1 FF2% %#/',%0 -.20 "#/0 *411#/0 1'*0 0',0 #$-*),',%0 -%0 1 #,%%#/#0#,0 #$-*),',%01'*0+#**#+$-*)#*'%00+#)3 0'01#,040C#10$:/01#00)/'"10#/010*"#0"#+-)/1'0-% $/'&#"0/#11'%&#"#/0 *'3#0$2*%10-.0$0$-/ #"/#"#0*#33 #3'*)8/0$-/0"#,0#,)#*1#400D%4.1#,0*#,#00)*0"#/ 0) #00 50 +'**'-,0 / #("0.*"0#/0 &3#/10 8/0 $/#+-3 3#/46 B&/'01',0E/''00A!&0+#,1#0 *,"10,"#120103' 0)*0 '"/%#0 1'*0 "#11#0 3#"0 10 %:/#0 "#10 +2*'%10 $-/ *,"#,#0 '0 #**#+:01#,0 10 $0911#0 "#/#00 3/#/0 ' D2/-.4

30FD0E0D0 EFD00F0DDE0 A0 %0D%00%0"0$!0%0ED0D06!00B!%0 %08 %09$0DE ED010 D0 %00D0E0D0E%D0%00DDE%0"2060"1000D0 D0%0 00"2 9$0D000F00ED0D0C %%%%04%%D07%%03DF00ED$2 9D010D0!D0D00#%010"05DD0D0$00%% 0 %%0%0%20 20150749C0CD49C611B30718A2C49

$!!" 08 !"0A !070 010"0$009 0!0$& 00 0"0 0$ !0$&  00 "10 ! "" 00!"0" D'!"2

B #"$!0C'!0'! 0"0!0"00"0 !0 %

9!FC'C'CD'CCF ,"#/0)-,$#/#,!#,00.2/%1#0.','-,#,0B&/'03 1',0 E/''00 A!&0 &3'*)#,0 /-**#0 ,4",0)#0 -/%#/# ),00.'**#0'0"#10/ '0)#0$-/8/707C#0),00.'**#0#, +#%#10 .-0'1'30 /-**#20 "#10 3'0#/0 *0 #/$/',%40 4.'0) 3'0#/0"#100'%2010,4",0)#/#0'0&:(0%/"0),00) # 019/)#0 8,"0-%0$/#++#00+&,"#*0-%0"#1004,#0 (#%0 #01#+120 +,0 0)2**#0 ./:3#0 10 2",411#0 ,-%#1 +#/#050'09/0,220&3-/0"#/0#/0)-++#10 #"/#0+2*'%3 &#"#/0$-/0100) #0,4#0','1'1'3#/0-+00+&,"#*4 C#,001-/#03'"#,0,4",0)#/#0$/0#**#+:01#,0&/ -+0/#%'-,#,0#/0&#*102,')0-%0"#,00)*03'0"00#*33 $:*%#*'%102",411#40C#/0#/0(-0+,%#20"#/01%#/0$/#+ -%01'* %#0-%00) #/0"#,0+#**#+$-*)#*'%#0$-/018#*0# -%00+&,"#*200-+03'0&/0 /2%0$-/46 6C''' 3-/0B&/'01',0E/''00A!&0*%"#039%10.80&3" "#,0",0)#00110%:/0'0$-/&-*"01'*0"#10/ '0)#0$-/8/

460306456

A $0 0D"0E$ 10F 0D10 10"0"0 0#009 0  0!01 $ 000 0!000!0   10 0! 0"00#2

1*1#0)-,$#/#,!#,00:3/'%#0"#*1%#/#0-+0&3"0"#, ",0)#0 #$-*),',%0),0-%0 :/0%:/#4 ,+09 -20&"/0$/04",0)0,%"-+0/8" +#,1#201073'0",0)#02,%#00)*0.83'/)#02"3')*',%#, '0 #**#+:01#,0 3#"0 10 $-/19**#0 2,%#20 "#/0 -/0 ' #**#+:01#,0-+0"#,0+8"#203'0&/0',"/#11#100+3 $2,"#10.80'0C,+/)46 %0&2,0+#,#/2010"#10#/0*'%#01'*7073'00)*0'))# 1/-2010"#+-)/1'0#/0,-%#102&8,"%/' #*'%140C#10#/ -000#*320"#/0*3#/0"#140'00)*0/8 #0-.0-+03-/#0 #&-30 50 #**#/00 3'*0 "#10 39/#0 2/#2)/1#/20 "#/ 1%#/0 #0*21,',%#/,#0$-/0-040'0#/0#)0.#/1#/,#0' 3-/#0#%,#0*'346 E-/)3',"#0$-/0#**#+$-*)#*'%10+3'/)#20/',# !&20+#,#/2010"#10$-/02,%#0'0C,+/)0"/#(#/ 0'%0 -+20 &3-/",0 +,0 ),0 #,%%#/#0 0'%0 '0 "# 0-!'*#0 $-/,"/',%#/20 "#/0 0)#/0 %*- *10 *'%#0 ,20 5 -+0"#10080#/0$-/010#1 *#/#0"#+-)/1'0/2,"10-+ '03#/"#,0#**#/0$-/01001'**#0)/30-+0#,0,40:)-,-+'0) -/"#,4 30 8/0 +,0 '))#0 1%#/0 01'**',%20 080 1%#/0 +, $)1'0)0 01'**',%20 $-/"'0 +,0 01:11#/0 "#0 0'""#,"# +%1&3#/#20+#,#/0/',#0!&4 F/2,"13'%00:(0)-*#00+/ #("#/0+#"0#*3 *#+$-*)#*'%10+3'/)#0-+0100+*#0.#,%#0',"01'* #10)2/020!#,1#/0'0-/",20&3-/0$/'3'**'%#0$/04/'#,2 *901',20-/",20D%4.1#,20' ,-,0-%0/-))*'3#/02"",,#10'0+#" -/%#/0) 20"#+-)/1'0-% -/%,'0#/',%40A*,"10,"#101'*0$-" -*"12/,#/',%0' ://# /-&**#,0'03',1#/$#/'#,0-%01'*0#,001-/0#3#,1 0++#001#"0"405640+(03'*0F/2,"13'%00:(0)-*# $:/#0"# 11#,03'"#/#0-%0%'3#0",0)#0 -/%#/#0+23 *'%&#"0$-/010 '"/%#01'*0"#10/ '0)#0$-/8/4 -,$#/#,!#,0 *#30 ,12/*'%3'00 $0*211#10 +#" #,",20 #,0 $9**#00,%70 7'1&0 0 *'11*#0 &#*.0 $/-+ +40 $/'#,"060 $0 &#0 A#1*#040 ,%3*%#10 /+1# )-,$#/#,!#,00 2"0) 70"#/0#/0&8 0$-/02"3')*',%#, '0 "#0 / '0)#0 *,"#0 50 +#,0 &8 #10 *'3#/0 01://# +#"0*'"103#,0) #*'%0&(9*.0$/0",0)#0 -/%#/#40 1


CD7B7CB5B02

E3A6FB40 460306456

40000A0 908001 D0F0%C0'0F'%0F0'0230''$0F'F'0'09$F!0B# F0 00F00''10500$F00410 F0000'06A&0''0E08F' 7F"0E1 201301B28027456AC192

$4E%E%%E%9B%8E%70%#$20'$0;5 0>!$00$-0,(# +#0$-#$0+61'>0$20*4(-#$50.&0&0(-$07 E$0 -#0$0.,*0(-&0'$-#$0&0(-$00'A)27 60 '500>!$00$-0 -#$-0*4(-#$50.&0%.021?26 2$0A 60(0$002.2 +20(**$64.+#$+(&$500>!$00'3-70+.**$&0(-$00(&$-50,$-10#$0*06#1$00=!.3+$4 0#$-0(0#$2 (-#0$0A!$-' 4-7 .&+$020?**$00! 0-$4.&-$0.&0 -#0$020?**$0 "6*+$070E$0!?0$0012.0201$20 ++$0/>0%.01*$++(&$01*(+2$ %020?70.&+$0 %0#$,0&0A--$50 -#0$00A#$50!+>0.& -.&+$0 &3+$70 4$00 %0 #$,0 !?0$00 />1*0(%2$-0 <$& 12A22$00%?++$11* !$20(0A!$-' 4-;70E$0%+$12$01*(+2$ $012 22$00)$&8$20,$#02)A#$02502*0(12-$2502,31+(,$025 2!3##'(12$020$++$0021(*'$027 E$20$00$-00>*.+#01A-# &0(0A!$-' 4-70%A+&$ 00 -&A0$0-$0' 00.,*0(-&09880%.01*$++(&$020.$-#$ 20.#1$20 #$-0 $*120$,$0 *3+#$0 .&0 , 0"'$0$#$0 %0 D+>&>0#10+ #102(+0>#'31/+ #1$-0%.00%0$#0.&02.+$6 0 -"$00$+(&(.-$0-$0(,$++$,70E$0%+$12$00$+(&(.-$00$0 0$/0?1$-2$0$270/(-(.-$-0,A#$00!>#$0)A#$050,316 +(,$050!3##'(12$050*0(12-$0.&0$-0$-*$+201(*'7 E$-02(#+(&$0$0.4$00 !!(-$00D$-20$+"'(.002$12$0 ,(*0.%.-$-0/>01"$-$-50# 0%.01 ,+(-&$-0(-#2 &$0 >#'31/+ #1$-70E$-04(0*$00(**$00(&2(&270 -0&0(-$0 ./&(4$-#$0.&01+>003#0,$#0 0,$-$02(+012.00%.0-A)$+1$ %.00#$0%0$,,A#2$50#$00*+ //$00 #0' ,70>0+6#$0 #$00 /+3#1$+(&0 $-0 1*?0$-#$0 +6#0 (0 'A)2 +$0-$50 .& #$-02(#+(&$0$0.4$00 !!(-$00&A0012.0$0A)-$50# 0' 'A0$00$**.$20 %01(-012$,,$003-&$0.4$00'.4$#12 6 #$-10 "$-20 +$0 /+ #170  -0 %3-&$0$00 1.,0 # &$-1 *.-%$0$-"($07 $+*.,,$-501(&$00' -0,$#0$-0#6!0.&04 0, 12$,,$70 -0'.+#$00$-0+ -&0*3-12/ 31$7 60$+*.,,$-0(0*3+#$-501/$"(%("$0$00D$-20$+"6 '(.070.+*0&0(-$050/(%2$00'A)+6#20.&0*+ //$00(0#$0$1 4 -2$07

A 0$0! $ "0 !#0"020&0 #00#" !#!&0"0 (  0 0"10"0 0"0  7440! 20C"80B 0F#%

6BE%%DB F4$-2$20$00$20+$#0(0810.%%("($++$0.0+#0-2$0% (2'  0,.-60 $$*50 '4.00 /0(4 2$0 00 -&A0$0$00 .& 8$00.4$00'$+$04$0#$-0.0& -(1$0$00$4$-2150#$0 1* +0 %0$,,$0 #( +.&$-0 0$+(&(.-$0-$0 (,$++$,0 .& 2 &$0 %12 -#0%0 0%3-# ,$-2 +(1,$7 0 ,?-&#$-0 %0 20.$-#$0 ,$--$1*$00 />0 >#6 '31/+ #1$-02 +$00/(-(.-$-0,$#0$-0 %0 00 -&A0$0-$ %0 0#$201(*'(1*$01 ,%3-#7 60.0, +20%.0!(-#$00, -00$+(&(.-0,$#0-.&$25 #$00 $00 *.-%+(*2%6+#20 .&0 (**$0 1?0+(&0 ' 0,.-(1*5 1(&$00 04(-#$00(-&'0 -#' 5 50.&0!+(4$00 %!03#2 %0$-0 //+ 3#$0$-#$0%.01 ,+(-&0/>0>#'31/+ #1$-5 #$00*+ //$00 %0$-#-30$-04(22(&'$#0%0 0#$-02(#+(&$0$ .4$00 !!(-$07 600# &04(1$004(0#$2012(*0,.#1 22$70E$20$004(&2(&25 204(01.,0%.01*$++(&$020.11 ,%3-#0* -04(1$50 204( &>001 ,,$-501(&$00#$-0230! -*+?#2$0, -#0,$# #$2012.0$0%3+#1*?&50.&01,(+$004$-+(&27 D+ -#20 2 +$0-$0 $00 A!$-' 4-10 (-2$&0 2(.-16 !.0&,$12$00C-- 0$$0C++$01+$450#$00 %0D$-20$+"6 '(.00!+(4$00/0?1$-2$0$201.,0, -&%.+#(&'$#1!.0&6 ,$12$07 60 ?0$0 ,31+(,$050 *0(12-$50 )A#$00 .&0 ++$0 )$0 -#0$70$&0' 00$20!3#1* !02(+0)$00(0# &50.&0#$20$050 2 0 ++$0$00*A!$-' 4-$0$50.&0 200 ++$0$00,$#02(+0 2 &A0$0#$--$0!602(+0#$250#$-0$070D+(404$#0,$#0#$25 0>!$00 '3-0 (0 ,(*0.%.-$-0 2(+0 %.01 ,+(-&$-10 )3!$+6 0>!7 312 % 0 $7$-0 %0 0 31+(,$0-$10 ?++$10># & 40%0 02 +$012.+$-01(20!3#0/>50'4.0# -00$+(&(.-$0

* -0 +$4$0 1(#$0 .,0 1(#$A0 <(0 * -0 (**$0 3-#&>0 2 ,A#$0%.+*0,$#0 -#$-020.0$++$00 -#0$0'.+#-(-&$00( 4.0$10 # &+(&# &70 E$00 $00 #$20 $-0 #6#0 20 3#4(1$ 0$1/$*20%.00 -#0$0,$--$1*$010'.+#-(-&$070E$20$0 ,$#02(+0 20'.+#$04.0$101 ,%3-#01 ,,$-7; .,(*$0$-0, 00 07.3*04 00.&1>0(-4(2$0$25 ,$-0#$-02(#+(&$0$0.4$00 !!(-$00,>22$0(-%.0,$0$ %.01 ,+(-&$-0.,50 20' -0 +21>04 002 &$202(+0F&6/2$/>0$203'$+#(&202(#1/3-*250.&0#$20!$26#$050 20' 1(##$00% 120(0 (0.03%2' 4-70(+0&$-&?+#04 00#$3-&$00 //$00(.00.(&'$+0*+ 002(+0 202 &$0.4$050# ' -0,$#01(-0) , (" -1*6 &2(&$0'3$00 //$#$0<> &(80.104$0#$-1%0$#501>0&(80.104$0#$-1%0$#1;02(+0%.06 1 ,+(-&$-1012.0$0)3!$+7 <E$20 $00 1.,0 .,0 %.+*0 ! 0$0 ' 00 4$-2$20 />0 $-+$#-(-&02(+0 20,A#$10/>024?010 %020.10$2-(-&$07 .01*$++(&$020.10$2-(-&$00$00(**$0$-020311$+50,$$-00(&#.,0.&013,,$-0 %0#$-0>-#$+(&$0/0 *1(10$0 ).0 12.00 .&0 , -&$#.!+$150 ->00 4(0 >!-$00 .10 %.00 '(6 - -#$-;501 &#$0(0 0 !6$00.,501.,0$00!+ -#2 2.0/0(4 2$0(-(2( 2(42 &$0$02(+0$4$-2$270+ -$-0$050 2 <0.0(0 0,.-(;01* +0!+(4$0$-0%.0$-(-&50#$001* + 1* !$0 $-0 /+ 2%.0,50 '4.00 ++$0 1+ &10 20.$-#$0 * ,A#$17  2(, 01!.0-$04 00.&1>0!+ -#20 00 -&A0$0-$7 A&+$.0#$-$0! &0$4$-2$20%.00'$-#$04 00' 0,.-(5 &+?#$0.&04 0,$50%.02?++$00'3-0/(-(.-$-7 60E$004 00$-0*4(-#$50#$001/30&2$0$%2$00- 4-$2 />0,(-0%.0$-(-&70E 0)$&014 0$#$0<31+(,$00(0E( 6

D0F 0E %#!0 $' 0&""0" 0$  09"0E 0!"&0 0!0$"" 20A" $0"000!$ 00"10!' 000#"0!#! 0"0" 20C"80B 0F#%

3B"%7B ABBCE%52 $4E%E%% F%CBE%B EE% %E BED%%B "DE% %! BF%EE1 5EE EE%E E%E%E0 E%E%D %E%BF DE% DEE B%E%% %BEDCE0  %% CE% F%BDE1%#

+.&;0!+$40'3-0.4$00 1*$250.&01 &#$50 20#$204 00# (**$01>0.%2$50 20, -0'A02$0.,0,31+(,$050#$00$00( #( +.&0 ,$#0 -#0$70 E$20 ' 00 4?0$20 6#$0120 4(&2(&2 %.00,(&01.,0,31+(,0 20*.,,$03#0(01 ,%3-#$2 .&04?0$0,$#02(+0 20%)$0-$0-.&+$0,(1%.012>$+1$070( 1* +0 1* !$0 %0$#0 ,$++$,0 '(- -#$-70 (0 +$4$00 *3+(4$20@-0& -&50.&0#$20$00-3501+>00#$-0./2(*$01236 #$0$-#$0 *4(-#$0 % 120 ,$#0 #$-0 4 0,$0 +(++ 0 '3$ .4$002A0*+?#$27 E30 1(&$050 20$20 %0-A&+$.0#$-$04 0094 0,$97 E$20$00# 0(**$01?0+(&04 0,20'$03#$B 60(0' 00#$20# 04 0,20(-#$-(50&0(-$00'3-0.& 2(+%A)$0A 60C+' ,#3+(++ '103 **$204?0$03#4 E$004 00-30.&1>0-.&$20 204 0,$01(&0/>700+A!$2 %0 00 -&$,$-2$20!+$40#$003##$+202.01+ &104$&$6 2 013//$02(+0 ++$70E$)+(&04 0,0.&04$+1, &$-#$04 0 #$-70D$-20$+"'(.00*3--$0(**$0'.+#$01(&02(+! &$A 60E$00$00+?**$00' 0,.-601.3/02(+0 ++$70E$-0$0 !>#$0' + +0.&0*.1'$070E$-0.4$0'.+#$001(,/$+2'$++$0#$01/(1$0$&+$0501.,0)$&0*$-#$0501(&$00' -0.& &0(-$00:0(&$-02(+0 //+ 310%0 0%.01 ,+(-&$-700 1


21 AB797A959 C386D94

570407567

40E0F0 7D0D D0ACD0CF ED0 0CDD0FDD0D0AD0D00CAFCDD0DED09F08AAC00F0A F0 0CD0D0D10562 FD08AA10A F D0C0E10A0A0 D0A0DFD0 0A0CD0 D0CF ED0 0D00BAD FD10 0C0E0D0 F0AAAFD004150  D0D3002013041716028285

2B98AB68CD133798D95DAB68C4CC4D)77)5%5-7 ,%50A0&C526070%*0()10)50*5%0)77)5%5-7607-(0-+)5) *35,30(60 %55)760 &C520 &0-9)50 4%66)70 =+5%7-6>0 %* /53245-26)66)0 )77)5%5-760 13540 %5-70 ".)66)1 4A0 EB0 A560 )70 340;6)640 %70 45-26)20 )*7)50 6-+)2()4 ,%50&58+0*3501)5)0C/3231-6/067C77)0280,93501355 1350)50&0)9)70B0(5)403+0,%5069B5)5)09)(0%704%66) 6-2)0&C52)&C52605-260%%/320,%50&)(70()202356/) 67%70310%70*35,C.)0,%260%4%2%+)01)(06C00)0E776777 )8530310A5)70*350%70(B//)01)58(+-*7)52)07-00&C55 2)4%62-2+6 "-00753(60*3540%708534%0)50()13/5%7-)76098++)4 ,%506735&5-7%22-)240300%2(4035+)40)0+-)240%25 1%5/40 !4%2-)20 3+0 8:)1&35+0 67%(-+0 132%/-)56 32%5/)52)0)506;1&306/)067%7639)5,39)()5401)2 ()70 )50 5)+)5-2+)20 3+0 4%50%1)27)740 ()50 ,%50 &A() ()20 8(C9)2()0 3+0 039+-9)2()0 1%+760 !)09310 () -2+)20 9)735)70 ,%540 )50 2;)0 039)0 (3+0 *C5670 +;0(-+) 2A50()082()56/5-9)60%*0()205)+)5)2()0132%5/6 0)57%00)740-0()039)267A)2()00%2()0)50-13(0%*65 /%**)06)0 %*0 132%5/-)740 (%0 1%2+)0 *C0)50 ()70 ,%5 6;1&306/0 9B5(-60 70 )/6)14)00 4A0 34&%/2-2+)2 9-6)506-+0-01)2-2+61A0-2+)50*5%0(%05322-2+0%5+5 5)7,)0*).5)()0B75A5605)+)27.8&-0B810()208C60.%28%56 )50,%9()0,82067C77)0*5%0F920%*0&)*30/2-2+)26 !)09310 %07-2+0 45B+)60 %*0 +)22)16-+7-+,)(0 (-66)00%2()40%*+C5)60/32+),86)760%2()00%*067%7)26 &8(+)70(3+0&%+008//)()0(C5)6053*)66350)51%2 %77,-.60*5%058:)00)60#2-9)56-7)7)70)50()20*C567)4 ()50 ,%50 82()56C+740 ,9350 1)+)70 ()0 )8534B-6/) /32+),86)0/367)50()5)605)64)/7-9)00%2()60"-00753(6 *3540%70()0A50-+)0%4%2%+)50-0/32+),86)2)0)503**)270-+7 /)2(740 ,%50 %77,-.630 82()56C+)06)50 -//)0 *351A)7 %70 /0%50B++)40 ,9350 1)+)70 67%76/%66)20 )+)270-+ 482+)508(01)(07-00()0/32+)0-+)60C95-+)08(+-*7)56 /6)14)09-60340;67)0(%9B5)2()067%761-2-67)50%56 C//)0 %61866)20 6310 ()20 *C567)0 67%761-2-67)5 23+)26-2()40 %70 /32+),86)70 /367)()0 ()20 (%26/) 67%70BD01-00-32)50)8530310A5)760)77)07%00-2(),30(7 (5322-2+)2603+045-26)52)60%4%2%+)540,3**)7600C24 (5-*768(+-*7)5406%170-9+%5()2608(+-*7)560)20,9%( ()50-//)0)501)(7%+)704A08(+-*764367)240)50)/6)15 4)09-60)20436704A0E70"51)(%5&).()5)4063106/%0 &)6/;77)0 ()0 /32+)0-+)60 *7)56310 ()0 340;67)0 7%0 -//)0(B//)50/32+),86)7606%10)()08(+-*7)540/%2 ()70-//)0&)5)+2)6045B'-670,93501)+)70/32+),86)7 )+)270-+0/367)50()20(%26/)067%76/%66)6 *C0+)053*)66350)51%20%7,-.63082()56C+)06)4 6-(()502+0%2(605322-2+00-6%&)7,0404A0%00)55 *355)67)0 5B//)0 6310 @)20 /32+)?0 &0%2(70 8534%6 /32+)0-+)60 5322-2+0 0-6%&)7,0 0 ,%50 6-(()70 4A 7532)20-0D70A50*350)70*35)2)()032+)5-+)0!735&5 5-7%22-)203+0/367)5067%76/%66)20A50-+70BE01-00-32)5 )85360)706/%00(3+06-+)640%70()77)07%00/820-2(),30()5 ,)2()600C26 5322-2+0)%75-:0()5-13(0,%506-(()704A07532)2 -0300%2(0-062%570A90A503+0,%50)20A50-+00C204A0B7 1-00-32)50)85360"%+)501%20/32+)*%1-0-)260C95-+) 8(+-*7)501)(400C&)50()70340-087701-00-32)50)8536 )2075)(.)0-05B//)20)5032+0%5%0(0%*035+)6 %200)9)50)706C(700-901)(09F01-00-32)50)8530A50-+74 1)260,%2606C2405-260%%/320,%50&)(703100C25 *35,C.)06)07-00%70(B//)08(+-*7)52)07-00&%52)4-+)56 32+0 %5%0(0 1)2)60 %70 ,%9)0 39)50 9770 1-00-32)5 )8530 -2()67A)2()0 -0 *356/)00-+)0 &%2/)540 3+0 -*C0+) /-0()50 ,%50 /32+)20 )20 *3518)0 4A0 84E0 1-00-%5()5 482(60)77)07%00)50(3+023+)7086-//)5740(%0()50-//) )509)(7%+)7023+)20039)40()504A0B++)50/32+)20%7 340;6)06-204)56320-+)0*3518)6 %032+0%8(38-200%*0)0+-)20(C()0-08A4 %59)()0,%260&53()5032+00&)57007532)2403+0,%2 1A0/0%5)06-+01)(08B01-00-32)50)8530310A5)76 5322-2+0%5+5)7,)00%*0%21%5/0)505)+)27 -09)5()260B0(67)0132%5/-403+0,820*A508A01-00-32)5 )8530310A5)760)77)0&)0C&0(B//)50,)2()6045-9%5

%-0-.01*%0*.-'0"0"+$ .'0("-10&",)+)%

%-00)'%0/0)-10)0$%20+)++%0+"-$ -00)48767%7)20-)',7)267)-20)5069B50%70*-2()04A08535 4%/357)70 1)(0 )70 -2(&;++)57%00 4A0 A767770 3+0 )20 132%5/6 !-()208F0,%505-260%265(%100932082(0<80-)',5 7)267)-209B5)70()706-(()2()067%7639)5,39)(0-0*;567)2(C11)74 3+0,%201)2)60%70,%9)0)204)56320-+0*3518)04A0B01-00-%5()5 )853605-260%265(%100)506A0)()60()705-+)67)067%7639)55 ,39)(0 -0 8534%60 %20 ).)50 "5&%2/+5844)20 3+0 ,%26 *%1-0-)0 1)2)60 %70 ,%9)0 )20 6%10)70 /327%27*3518)0 4A0 E4D 1-00-%5()50)8536

0)-10"-12F$",00%00$%2 0)'%12%012"21.4%0(.4%$0) 30./"

0!8 0F 070FFF "-$

.-'%4$0.--)-'000000000000000

630 2.0#0)2"--)%0.--)-'0+)1"#%2(00000000 730.++"-$ 0.--)-'0%"20)50000000000000 830.0'% .-'0"0"+$000000000000000000000 930%+')%60120F+#%020000000000000000000000 A30"-,"0*0000000000000000000000000.--)-'0"0'0%2(%000000000 B30 4%0)'%000000000000000000000000000.-'0312"&0000000000000000000000 C30 /"-)%-00000000000000000000000000.-'03"-0"0+.100000000000000 D3035%,#30' 2.0(%023'0%-0)

70+)'0"/"-"'% 9C0,)++).-%00%30.00 950,)++).-%00%30.0 7D0,)++).-%00%30.0 690,)++).-%00%30.0 680,)++).-%00%30.0 670,)++).-%00%30.00 D1E0,)++).-%00%30.0 D1D0,)++).-%00%30.0

78(+-*7)560 *0 (-66)0 &)7%0)50 ,820 45-260 )25-/0 8 1-00-320)8530A50-+76032+),86)760C95-+)08(+-*7)5 &0-9)50&)7%0706)4%5%70%*067%7)2600%2(70(-66)0)505)5 +)274%55)760 A50-+)0 6311)573+70 4A0 ()70 (%26/) /32+)6/-&0%22)&53+40()50A50-+70/367)50AC01-00-32)5 /532)50-0(5-*768(+-*7)56 5322-2+0 %5+5)7,)0 %5&).()50 3**-'-)070 897 (%+)0310A5)7609-601%206/800)08(5)+2)0(5322-25 +)260 7-1)0C240 0-++)50 ()20 -0 31)+2)20 %*0 A776777 /5605322-2+)260B75A5605)+)27.8&-0B810&0)90*).5)7 1)(0431403+045%+70-0)208+)403+0()70340;6)60%7 8(+-*7)52)00C&0340-094901-00-32)50/532)56 32+0 867%*0 %*0 !9)5-+)40 ()50 &0)90 5)+)270 8E940 *A50 890 1-00-32)50 )8530 A50-+760 *C0+)0 &3+)2 1)203(9-00-+)032+)140()50&0)908(+-9)706-(67) A5403+06310630+7)0786-2(9-60%*0)/6)140%5)50-00C&)7 %*0/35707-(406/800)0/32+)20,%9)09B5)70-2(&0%2()70*0)5)0 6/%2(%0)50 3+0 &0%2(70 %2()70 ,%9)0 ,%*70 )2 %**B5)0 1)(0 6%2+)5-2()20 %1-00%0 )2)1%5/6 32+0867%*0,%50-//)0&)2B+7)70&)6/;0(2-2+)52) -0&3+)2403+0,%26043480%5-7)70)50*%0()70,)0702)(07-0 BB0 453')2760 %2+)0 6)50 /53245-26)66)0 $-'735-% 6310()240()506/%005)(()0132%5/-)70-0*5)17-()26 32+0867%*01)2)60%70,%9)0)204)56320-+0*3518) 4A0801-00-%5(0)85360)77)07%00/310*5)140(%032+ 867%*0*35075)0A506-()201-67)()0)20()004)2+)04A &C561%5/)()76 32+08%20%50360%*0!4%2-)2013(7%+)50)20%* ()01-2(67)0%4%2%+)50&0%2(70()0/32+)0-+)60%2 *A50F401-00-32)50)8530310A5)76 )()56704A00-67)20*-2()501%20!735,)578+0)25%*08:)1&85+050)70%*0()01-2(67)00%2()0-08534%6 %20*A50F4F01-00-32)50)8530310A5)76 00)07%00)502)773&)0C&08(&)7%070*5%067%76/%66)26 )709-()60-//)40,93501)+)70/32+),86)2)07.)2)5 9)(06-()20%*40*5%0)+2)0*-51%)5409-5/631,)()503+ .35(315A()5600 1


BOSPHORUS/ ISTANBUL

Tyrkiets Ambassade Kontoret for Kultur og Turisme Vesterbrogade 11A, 1620 Kbh. V, Tel: 3322 3100


12 CD8B8CB6B F6A430B75CAE554BB69E60

460306456

B00 0 0 D% 0'0$0F0!0#F00F0!0 F 0$00""!F300B0% ' '0 '0F0!300FF 0 $& 0F 0#F50A"0F0#F00'4" '0F! 0!0'0!0"0 00 '0F0F!00!507F 00"% ' 0$F %"00! 00F 'F00F '"0'F0F"508 0"'00#0!&0F" 0F 6" 0C!F09'01F200E'F400B F ''' ' 500201303191250824617 A 70CE08EF

D$%E ,2"../("!"0#,./(". %.&/0,-%"0,),!4&"' 43(10!".0/07.0$0+)3/"+3 20"00(,*0$0-70*&$1000!".0/0!&$0".0/0,." #,./("))"0*"))"*0+3!+/("."0,$0!+/("."0&01!!2 ++")/"//3/0"*"010 /8.)&$00 %2!0 +$7.0 -.(0&(-2 )!//&010&,+"+3 #9)$"0 #,./("."+0 (+0 -.(0&(-)!/".+"0 /-&))" "+0%")00#$9."+!"0.,))"E06F00%2"0"+0-.(0&(-)!/ ".0"+0#,.1!/80+&+$0#,.000#8.!&$$9."01!!++")/"+ ,$0#8.!&$$',.001!!++")/"09$".0 %+ ".+"0#,.00 #70"00."'!"30%+ ".+"0#,.000#70"00',0".0,$/7 /09.."10%2&/0*+0%.028."00&0-.(0&(0&0"+02&.(/,*%"! "+!0%2&/0*+0%.028."00&0/(,)"-.(0&(3 +!".0%)2!")"+0#0))"0+3!+/(".+"0#7.0-.(2 0&(-)!/".10,$0!"00/".0&/8.0/,.001!0#,.01+$"0*"! -(&/0+/(0 "))".0 /,*)&/(0 $$.1+!10 %".0 ".0 !"0 +"*)&$0(1+0%2".0830!".0#7.0"+0-.(0&(-)!/10#."*$7. !"00#0.--,.0"+3 )+!001+$"0*"!0"0+&/(0!+/(0$$.1+!0#7. 6901!0#0750#00&0"+0-.(0&(-)!/0*"+/0!"00(1+0". 0&)#8)!"00 #,.0 D0 1!0 #0 750 *"!0 &(("22"/0)&$0 $$2 .1+!3 --,.0"+0 $7.0 !,$0 &(("0 &+!0 &0 !"0 +8.*"." ,*/08+!&$%"!".0#,.0!"++"0-.,)"*0&(30--,.0"+ (,+/00".".1000!".0".0"00-.,)"*0,$0")3/".0,*2 #+$"00 #0 !"010 *"+0 #,.%,)!"0 /&$0 0&)0 %2!0 !".0 ". /(3)!0-.,)"*"03 #9)$"0.--,.0"+0#."*$7.0!"00,$/710001!0#0!" 1+$"10+3!+/("0,$0"0+&/("0!+/("10!".0#)!".0#. ".%2".2/1!!++")/".+"10 /0.0".0 880 -., "+00 # +3!+/(".+"0-70$3*+/&)"01!!++")/".10%2,.&*,! (1+0 6B0 -., "+00 #0 !"0 "0+&/("0 !+/("."0 #9)$". /**"0"(/"*-")3

9E EE 0D!EF0B!E0$"0" 0E10E "$0#E00E 0F!0   00E0#0E 0002

A%"%!E%#%%  +!"./9$")/"+02&/".1000!".0-70"+0.8(("0,*2 .7!".0".0#,./(")0-70%2,.!+01+$"0+3!+/("0*8+! ,$0(2&+!".0().".0/&$30)"."0+3!+/("0*8+!0"+! (2&+!".0 ".0 &0 "/(8#0&$")/"0 ,$0 !"00 $8)!".0 7!" $.1--"+0 *"!0 ,$0 1!"+0 ".%2".2/1!!++")/"30 " /"+"/0"0 7.0 ".0 !".0 #8.."0 (2&+!".10 !".0 28)$".0 "+ ".%2".2/#$)&$01!!++")/"10!0!"0&0%9'"."0$.!00&)2 28)$".0!"0$3*+/&"))"01!!++")/".30,/0*8+!"+" ".0 &+0"."//"+0 #,.0 ".%2".2/1!!++")/".+"0 /0"$"0 !"0/"+"/0"07.3 #9)$"0 .--,.0"+0 /3+"/0 (2&+!".+"0 &0 %9'"." $.!1000!"0*".(+0&)"01!!++")/".0".0/-8+!"+!"3 8/0"+00."01!0#0#"*0#0!"01+$"0(2&+!".028)$". "+0*".(+0&)01!!++")/"10"(/"*-")2&/0"2"+0(,2 ,.!&+0,.01!!++")/"10(,+0,.1!!++")/"0"))".0#&2 ++/1!!++")/"30,/0*8+!"+"0".0!".00)"0,*00, 1!0#0#"*3 8%FE%%E% %%E 2&/0*+0#,(1/".".0-70!"+0%)2!")0#0!"01+$"1 !".0 $"++"*#9.".0 "00 1!!++")/"/#,.)90 ".0 CD -., "+00#0$.1--"+0&0"/(8#0&$")/"0"007.0"#0".0"+!0 1!!++")/"30,.0!"+0$.1--"0#01+$"10!".0&(("0%. $"++"*#9.00"001!!++")/"/#,.)90".00))"00(1+0A5 -., "+03 +!"./9$")/"+0"(.8#0".0)0/71000*1)&$%"!"+ #,.0',0".0)+$00/09.."0*"!0"+01!!++")/"0&0$2 $"+3 %.&/0,-%"0 ,),!4&"' 43(0 #."*%82".10 00 !" 1+$"0 )&2".0 "!."0 ()8!00 -70 0&)0 1!!++")/"/20 ,$ ."'!/*.("!"00 2"!0 00 ,-+70 "!."0 ."/1)00".0 & #,)("/(,)"+0 ,$0 2"!0 00 ."//,1. "/2$"0 #,.8)!." )&2".0"!."0&+0"$."."00-70."'!/*.("!"03 +0 %7".10 00 1+!"./9$")/"+0 2&)0 #9."0 0&)0 "+ 9$"00 "2&!/0%"!0 ,*(.&+$0 !"0 -.,)"*".0 1+$" +3!+/("."0,-)"2".0-70".%2".2/1!!++")/".+"0,$ #,.%7"+0)&$00 0&)0 -,)&0&/("0 0&)0$0 -70 -.(0&(-)!/2 ,*.7!"00,$0&0#,)("/(,)"+3 C% #%%FE7 ,),!4&"' 43(0 #,.08))".10 00 +)3/"+0 %.0 2&/01

AE E0 ""!E 9%  E%2"(/)".0*"))"*01+!".2&/+&+$ -70 /(,)"0 ,$0 -".&,!".0 &0 -.(0&(30 10 (+0 28)$" *"))"*0 65D0 1!!++")/".0 ,$0 "$3+!"0 )&$"0 "#0". #,)("/(,)"+3 !!++")/".+"02.".0*"))"*06106470,$0A0647 7.0,$0(+0-7"$3+!"/0"+0"+0-70/(,)"0"))".0&0-.(0&( %,/0"+0."'!/$&2".30.(0&(-".&,!".+"0(.82".100 !10%.0"+01!!++")/"/#0)"0*"!0"+0."'!/$&2".3 &//"0 1!!++")/".0 $&2".0 !,$0 *1)&$%"!0 #,.0 /(,2 )"-.(0&(10%2&/0!"00&(("0".0*1)&$0000#&+!"0"+0-.(2 0&(-)!/3

BFE% %%E0 %FE%" 35%%E%42%E% %EE %%% #%%6% E%42%%0 %FE0 1

00#,.8)!."+"/0#,.2"+0+&+$".0&(("0%.0/8.)&$0/0,. "03!+&+$10 *"+0 %+0 2&)0 &(("0 1!")1(("10 00 !". *1)&$2&/0 "(/&/0".".0 (1)01."))"0 +,.*".10 ,$0 00 #,2 .8)!."+"/0#,.2"+0+&+$".0(+0%2"0/0,.0"03!+&+$ #,.0!"01+$"/02)$E06&0%.0&(("0#1+!"00+,$)"0/0,." "##"(0".0 #0 (1)01."))"0 +,.*".0 *"+0 !"00 "03!". &(("1000!"0&(("0"(/&/0".".53 ".0 #&+!"/0 *+$"0 #,.!,**"0 ,*0 (1)01."))" +,.*".308627.&$"0%1%01//&+0/&$".100E06&+" "$+"0#,.8)!."0%.0)!.&$0-."//"00*&$10"))".028."0 "#0".0*&$0*"!0%"+/3+00&)01!!++")/"30"002.0,0&)0*&$0/")20%2!0'"$02&))"30%1%0,.0&0!$0-7 F*$".0*"!0/&+0(,+"0,$0.+30%1%0%.0&0"+ !")07.0."'!"00&0-.&20"02&.(/,*%"!".0"#0".0%2" #/)100"00 /&+0 1!!++")/"0 /,*0 !0#$/0"(+&(". *"+02)$0"000)8/"02&!"."0-70%#0,$0/01!".".0&0!$ !0),$&0-709"+%2+/0+&2"./&0"03 20"$02&))"028."0/-&)1!2&()".10*"+0*&+0/01!&"2 2"')"!".0 *"+0"0 &(("0 '"$0 2.0 "$+"00 0&)0 "+0 ,$)&$ 1!!++")/"301+0*"+0"000!00"(+&(".1!!+2 +")/"+02.0*"."0*&$10/70!"002)$0"0'"$3 %1%0*"+".1000"+0,2".#)!&/(0,$01"+$$"."0 /01!&"2"')"!".0(+028."0*"!00&)000."*/"01!2&(2 )&+$"+0 #,.0 *+$"30 +0 #."*%82".0 2&$0&$%"!"+ #100028."0-7-//")&$0*"!000.1$"0"0+& &0"00/,* #,.().&+$0-70)00*"))"*0%&**")0,$0',.!30&0*7 %2"0$',.00,-0*"!0(//"08+(+&+$"+0,$0/&(."100 /01!&"2"')"!"."0,$0+!."0.7!$&2"."0$&2".0!"01+$" "+0"!."02"')"!+&+$10!".0-70"+0*7!"00$".01!2 $+$/-1+(0"00&0&+!&2&!1"))"09+/(".0,$0*1)&$%"!".1 /702"')"!+&+$"+0)&2".0/(.8!!"./3"00!"+0"+(")0"3 +0#,.().".02&!"."1000%+0#."*00&)0D30()//" ,-)"2"!"10 00 )8."."+"0 &(("0 0.,"!"0 -70 %*30 "0 ."/1)0"."!"0&1000%+0*&/0"!"00.,"+0-70/&$0/")20,$ -7000%+0%2!"0$,!"0+,(0(.(0".".00&)000$"+2 +"*#9."0 "+0 ,$)&$0 1!!++")"/"30 0 6530 ()//"1 *9!0"0%+0+,$)"0)8."."0!".00,$0%*0)2,.)&$0,$ 0.,"!"0-70%*30"00#9.0"09$"00/")20&))&!0*"!0/&$ ,$0%1%0),*/0."!"0*"!0."(,.!#.010,$0,-!2 $"!"0%1.0&$010%2,.02&$0&$00!"00".000)&2"0/"010%9.0 ,$0#,./07"0301


EFADAED7D012

7C530D86EC665DD7B700 240104234

9F0F0C0EEECFF0FEF0E0FE60B0C0EF00EF0FF0CF0FFF00F0F608507DF0A

6 D1D($D3('C(D(D(D0(D((((( "(0 D(!(E%(((%(((( D2(7(D(ED 0( F ( 2&

A(D(D !0)"0# '#2 2 *&0&0D1"*"0#09&&'&0#&0( 1&0 * 0 ("&0 ''0 )"0 ' *0 1&0 '0 #! )"" ''* 3 6'+10B&'10#"0#06!0"0#(0 0( *0 (&10 #0 '+"'0 ' *10 0  &&0 '0 #(0  '# "30 6'+0 '&40 .C0 #&'1&0  &0 ")0 ( '0"0#0''00#&# 0( 0*00' 0'2 0(0!0!00&!("10( 0(&#'0#&10(0 "")0 0 &0 '(!(0 !0 #&0 *0 (0 ' *0&,3 B&'0#0#"0#*&*&00"0)"" '1 &0* 0*0!0"0( 0"0)"'("&'0*&2 /"0 )"" '30 .E/'0 "0 ! &0  &0 " '"&0)"" '56!0 &0 (!! 0 '&0 $/0 *0 "0 * 4 ,C0&0'0&0#0( 0!(!(0#0+'0#0&#& * 00&"0'()&0"()&*"',3 70)"0$"#""0&0*0&(00#"((0!1 #*&*&0 0(0'(&(0$/0"0'()#&&" )"#!')"" '3 9"D($((( !D 8(0 ) &'2&'0 #&0 &$&0 &0 D1"2 *"'#!&/(0#&(0 &40,A!!0#'0#'0&0* (0'(#&0*0(0$/0)"" '10(0/0!"0!" #0 0 &0 "0 *&0 /"0 )"" '&30  &0 (0'(10(0&00&0"#"0)"'+ "" #&0(0*#&'01&"00'(&01(00#&# 0( 0)2 "" '30 70 &0 &)""10 &''#)&&"0 # !) &",3 9#&0 &$&&(0 /&0 0 (&0 $&'(0 !(3 )"" '0#0(0*('(0#&0!0&10(01&""  *&01#"#!'0)0"30,0"0'(1((0! #0&/*10!"00!/0' *0'(!!10*0 * 0 0'3, 9 &0"+"'0#&0 &$&10*&0)(&+0#&

900004 8BE0E0B0!0D!E0DBE0E0E0DDBEE307!E0F0!ED!0E0DE04530B00BE00EE EEEEDE0DDDBEE0EE0D!EFCEEDEDE0DDDBEE30A E0E10DB B000E0DE0!!E0DDBEE609!!E0B0B0ED0FEE2EEE10FDE00E DB!0E00DEE000BE300 201503B49919108499160A4272

'!!0# ""0'#!0(0) &'2&'0$&3 90 '0#&00#&0 &10&0' *0&0*&/" )"" '&0&10(00'+"'100#&'(/&0'!)"( 07"!&0#0(00 '(0'&10(0&'01&"0 "&0)0!0(0*0&0 *&0)""(0"0! ' *30 70 )(&+&0 '!(0 +!&"0 #&10 #! 1&""0 &0 #&(0 '0 "#0 #*&* '&0 "/&0  *0 &0)"" '3 8"0"+"'0!#&0!0"0 0"&0*&/" )"" '0#&(0 &40,E"0'1"'0*"0&0'# (&0( #0* 0 '(0'")$$0(0'(/&10!"0(0* 0#2 &0 &"00*10'/00&0$&''(0!0( 0( #&('0((0 !0 (0 '!!30 C0 "0 ('0 #( #&'(/10*#&#&00(0"&0'/",3 1"""0 #&( (0 #'/10 (0 "'0 !!&(& *0 &0 "0!0&((10!"0(000(0"& '/0!(0$/10#!0'!)"(0&0&)0#&0# 0"2 "#&00$&#''#"&00*0 &3 8%(((4 E"00'1"""'0*""&0'(&0(&0(0 0' )&10#0"0#&(0 &10(0001&0'0!" ("&0#!0"0('0#'()(#"0'"&301""" *&0 )(&+0 #&10 (0 0 *0 &0 )&0 $/0 &)"0  $&'("30

B$D(1  (5D 7!D3 '7(( $0((# (((!D (((0 ((%!(1 (F(D(# (E%((D $(F ( D(  %(0(!D( (D(D(1 ((D1 $2&

'+# #"06!"07#"#&#*0&&0'#! $0#'0#"') "(0$/0B%&0$&*('# 30# " &0$/0F1&&&#0#0 0 *&0&0(#'$&#3 7#"#&#*0&0!"0/&'0&&"0!0)"2 &*'""0 #0 &0 !0 "+"'0 )"10 # #&(0 &10 (0 0 &0 #&' 0 ( "0 ( 0 (0 ( *0 0)"" '30F# 0*0 &0(100&0"& #&10!"'0"&0*0 &0!&0&(#" (0)0&0&2 '!&('0#*3 9#&0 &"'0&0&0#'/0" + '0$/0 )"'0* 00)"" '3 20 7&0 &0 "# 0 #&0 &10 &0 /&0 !'(0 #$0  *0&0&0$&'(010#00$&1*&0&#&0'$( (0/0&'01&"0( 0(0 0'0!"0 &0)&0)" 10#&10*0"0)"0&00"(&''&0#0" 01 #&(0 &06!"07#"#&#*3 7(0&0 ('/0/0 "(00)"0#0#&0 &"1 &0"0#&#!!0"0"#"0"0)"'('2 !0''0(0$/0$&'(3 20C0*00$&0'(10*#&0)&(0(0&02 "(0! &"0*0*#&'0'# 307(0#&#!!& #10#&('0((&06!"07#"#&#*30.70)"0& ! &(0+"(0(0 *0&0( 0(0 "& ! !10*0#&0 &"0$&''&0!0( 0#0&' "0$&0&"&3-0 1


23 FBEBFE8E 8D540EA7FD775EE8C80

240104234

9!0'!!0 #!#0&"$ A'00 !0)0!)0)0$ )0%00!)0!0(20D000 %0"10 00!)20 6D#DD###32#F#9#ADCD0 $60)/(4( (/(8(40*(11(0)A4(40*901$5,(660(4)240(40'(60(1 *2'0,'@40+8,50*901$5,(41(028(48(-(440200'(0.$1 *A4(028(4*$1*(10)4$0)2/.(5.2/(06,/0*901$5,700/,'6 %/A'(4(0 8('0 $60 5/?..(0 3>0 0?1*'(10 $)0 /(.6,(40 , 56$46(16 (600(1(40)240$1'(10)240901$5,(5.2/(41(5 (.624)24(1,1*40(1502(0,(/5(1405200(404(.624 3>0'(60.A%(1+$815.(0*901$5,700A44(06 50 (*0 642440 '(60 (40 4,*6,*640 $60 %>'(0 )4$8?4(60 2* )4$)$/'(60%/,8(400,1'4(401>40(/(8(41(0/$8(40'(60+(/( 3>05.2/(1405,*(40+$106,/0,6:$76 245A*03>0)/(4(0*901$5,(4069'(40,)A/*(0'$*%/$'(6 2/,6,.(103>40$60'(40.$108?4(0)/(4(0)24'(/(08('0+(/6 $60'4233(0/(.6,(41(0,0*901$5,(602*03>0+)6 60 $)0 56('(41(0 (40 '(60 6(.1,5.(0 *901$5,70 0#(560,05+A-60(40+$400$10*-2460)A456(0+$/8'(/ $)0860*0/(.6,()4,60 ,/0*(1*?/'0(40(/(8(41(06206,0(4 (.564$02007*(103>05.2/(16 )6(40 ,1')A4(/5(10 $)0 '(0 /(.6,()4,0 0>1('(40 (4 )4$)$/'(60'(60)A456(0+$/8(0>40$)0860*0%/(8(601('%4$*6 0('08B0342&(1640/,*(5200)4$8?4(60(40)$/'(600(' 870342&(166 508,500$10+$400$1*(0/(.6,(40)2402*0,..(01>4 $60/$8(0'(040(40'(40(/(8(440'(40%/,8(408?.405>0'( ,..(0 %/,8(40 7'56,//(640 )24./$4(40 5.2/(150 8,&(4(.624 17'54,.04A-(40$15(106,/02/,6,.(16 >0 A1'(40901$5,7040+8240(/(8(41(03>0+) )24064('-(0>40,064?.0,..(0+$40+-(00($4%(-'(0)2440(4 *(11(0)A4(/5(5342&(16(10 56(*(60 )4$0 C70 6,/0 DB 342&(16002'0(60/$1'5*(11(051,603>0CB0342&(166 $06,',*0(40.$4$.6(4*(11(051,66(6056(*(608480.$5 4$.6(403>0C564,1505.$/$(16 50(60(4052/,'640'2.70(16(4%$4602*00(*(60325 5,6,86405,*(405.2/(1504(.62440(150$'(6 $1*(0*901$5,(40%47*(40$//(4('(002'(//(10, (100,1'4(04$',.$/07'*$8(405,*(40(1502(0,(/5(16

8EDDBD#EDDCD 3>071*(02* 7''$11(/5(40,0)24+2/'06,/0'(00$1*(0*/2%$/( 5$0)71'50?55,*(0 7')24'4,1*(440 !0 2* 8(4'(1056>4028(40)246 ,5.755,21(41(0 71'(40 .21)(4(1&(1 5.7//(0071'(07'0,04(61,1*5/,1-(40)240!;5 %7'*(63/$1/?*1,1*0)2403(4,2'(10)4$0978A 6,/0 979760 (40 8$40 %4('0 (1,*+('0 0(//(0 (7423?,5.(0 71'(48,51,1*50,1,564(40 20 %(+28(60)240$606,/)A4(0)/(4(03(1*(06,/07'5 8,./,1*0$)07''$11(/5(02*08,'(15.$%6 (10%251,5.(00,1,56(40)2407''$11(/5( 2*08,'(15.$%0$0,40$5,&0'(/62*0,0.215 )(4(1&(160$100(16(40$60=8,0,0251,(10(4 1A'606,/0$608(1'(0'(105>.$/'6(01+-(41()/7*614 52008,0+$40+$)60,0'(0)24/A%1(0>4406,/01+-(45 1(56,/564A01,1*160 (40('0 .200(40 '(4 ,..(0.710'(01A'8(1',*(0,18(56(4,1*(406,/ /$1'(6400(102*5>019(0,'@(40*(11(00'(1 .4($6,8,6(60(105>'$106,/564A01,1*08,/05.$5 %(6< 50(*0+$405(/800A'60567'(4(1'(00(' %251,5.0234,1'(/5(0,0$10$4.405200%(.5 4?)6(40'(640$60'(0A15.(40$60)/966(06,/%$*( 6,/0 251,(160 (4)240 (40 '(60 8,*6,*640 $60 8, 0(//(00251,(102*0$10$4.0%(+$1'/(4 53A4*50>/02007''$11(/5(02*08,'(15.$%6 (60%251,5.(00,1,56(4,700)2407''$11(/5( 2*08,'(15.$%08,/0,0'(10.200(1'(03(4,2'( $4%(-'(0$.6,860)240$60+$4021,5(4(0/28*,85 1,1*(40 ,1'(1)240 71'(48,51,1*550 2*0 8,5 '(15.$%5204>'(660A'(400('0824(505675

50>00$1*(0*901$5,(4056$46(400$10%/A'600(' 0(*(60)>0/(.6,(40,056$46(1402*05>0/?**(400$10/$1*5 52060)/(4(02*0)/(4(0/(.6,(403>60$10/$8(40/(.6,(&$)((4 2*0$1'4(05($1&(440+8240(/(8(41(0.$10/$8(0/(.6,(4 0('0/?4(4+-?/3405,*(40+$16 8(4*$1*(10)4$0)2/.(5.2/(0(40,)A/*(0(1502( ,(/5(10*(1(4(/60%/(8(60/,'60%/A'(4(0'(05(1(4(0>46 500'$*40+8240'(40.200(40)/(4(0(/(8(40,0*901$5 5,(640(408,01A'606,/0$60*A4(00(4(0)240$60)>0EB0342&(16 ,*(11(060",0(401A'606,/0$60%A-(0250/,'601('0)240$6 5$0/(012*(10$)0(/(8(41(023405,*(40(1502(0,(/5

"7#9#9 9FD#DD#E F#D# 9#9D#CD0#D#CD DDD0#CD#AD 0##CD D#AD#C1 D0!#E9D BDD 8C15#8 D 79D

5(16 (/60$60$)5.$))(0/(.6,(41(0,0*901$5,(60(40,)A/*( (1502(0,(/5(100>5.(0$60*>0)2408,'66 50 (60 (40 824(50 23*$8(0 $60 5,.4(40 $60 (/(8(41( .$10 567'(4(0 5(/856?1',*640 1>40 '(0 (40 )?4',*(0 3> *901$5,(660(57'(10(40'(4056240)245.(/03>0*901$5 5,(41(60>0'(0*901$5,(440+8240'(40.200(400$1*( (/(8(40)4$0,..(0567',(8$16(00,/-A(440(40'(600>5.( 0(4(04(/(8$160(1'0(.5(03(/0(162)6(5204>'(64 5,*(40(1502(0,(/05(16 1768A591001

6 ""0$"""#!0%0%0"1  "!0#0#0%0#0#06 " 8100)0()!00 !009E100204200520"09E& 0C0 E 00F) 207!0!0#00 ) 0)) !00" 00#) 08)0D )2 B0" !10!080 )00#)!)0007 ) 0!)00"#))102000$  0 ) 0(1000!)0!0)0 !!004663&0)0)07 )0(0"2 201503B49949108499160A4272 '(4(1'(0 2*0 (.53(46(40 )4$0 7'/$1'(60 8,/ )2465?66(40/,*(5200$608,08,/0'$11(0(601(65 8?4.40'(40)24%,1'(40'(0%251,5.(019'$15.( 567'(4(1'(00('0+-(0/$1'(6405$*'(00,5 1,56(40$5,&6 49##CD#AD# CC9DDD !1'(40)245.(//,*(00A'(400('0.2//(*(4 )4$0 !0 /$*'(0 0,1,56(4(10 5?4/,*0 8?*60 3> '(6056$',*8?.0(.5,56(4(1'(0342%/(000(' 5(*4(*$6,210 2*0 ',5.4,0,1$6,210 ,0 7''$15 1(/5(55956(0(60,0251,(16 (40(.5,56(4(406207''$11(/5(55956(0(4 ,0251,(140)24',0/$1'(60()6(40(60(61,5.06,/5 +A4534,1&,30(40'(/60,0620(16,6(6(4F0'(10%255 1,$.5.42$6,5.(0('(4$6,2102075/,05.302* '(10 5(4%,5.(0 (37%/,.$0 435.$60 (**( 7''$11(/5(55956(0(40 (40 56?4.60 34?*(6

(40 +8(40 5,60 )/(46$/50 (61,5.(0 2*0 4(/,*,A5( 3>8,4.1,1*(402*0'(101$6,21$/,56,5.(0,1')/95 '(/5(0(400(*(60591/,*0,07''$11(/5(55955 6(0(41(6 ,1'4(6$//(60,0%(**(0(16,6(6(40(4056246 5(6028(45(602*00$106$*(40,..(0+(159106,/ '(6504(/,*,A5(0+(//,*'$*(4064$',6,21(40(//(4 .7/674(//(0%(*,8(1+('(4605?40,0'(105(4%,5.( '(/0$)0251,(10(40'(11(034$.5,500('0$6 $'5.,//(0%A41(1(0,05.2/(102*0/$8(0620./$55(4 %/(8(606,/0(104(*(/60(60(407'%4('602*0$/5 0,1'(/,*60,0(37%/,.0435.$0$60'$11(0(1 ./$55(00('0.7105(4%,5.(0%A4102*0(10./$55( 0('0.710%251,$.,5.(0075/,05.(02*0$1'4( %A416 (0(7423?,5.(071'(48,51,1*50,1,55 64(1(0 *$80 6,/0 .21)(4(1&(0 )7/'0 56A66(0 6,/ '(10%251,5.(00,1,56(440'(403/$1/?**(40$6 64?))(0 12*/(0 $)*A4(/5(440 4(66(60 02'0 (1 /A51,1*0$)0',55(0342%/(0(4600 1


DE9C9DC7C023

7B540C86DBF665CC7AF700 240104234

C$ 0#%0  78BE DCC B8C D8C %0 4;+&$0 %.+*$1*.+$-0.&01;22$00#$0$10!<0-0(0%0(20.&0/0(4 212 *.+$0301;00#$0,31+(,1*$0%0(1*.+$00./+$4$00$20!.., (0$+$42 ++$2020/:0! 0$020$0:00$00#$2012$&$20,$#058 /0."$-20%0 0634A802(+0*- /063C9A0$+$4$0104(1$002 +0%0 -#$04(1-(-&1,(-(12$0($230 $20 1*0(4$00 .+(2(*$2(01# &30;*12$-0$00$-0#$+0 %0$-0!0$#$0$02$-#$-1D -#4 -#0$0$0.&0$%2$0*.,,$0$0' 00.4$0' +$20%+$02 2 ++$210-:00#$20&;+#$00!03&0 %0/0(4 21*.+$0D0$-1 470 /0."$-20 %0 $+$4$00 ,$#0 # -1*0 ! &&03-#0 &:00 ( /0(4 21*.+$10 $00 -#$+$-0 -30 480 /0."$-20 %.00 $+$4$0

,$#0 -#$-0$2-(1*0! &&03-#101*0(4$00.+(2(*$-3 $20$00(1;00#$00$11.30"$12;0*$0,31+(,1*$0%.2 0;+#0$10#$004;+&$00#$-0 +,(-#$+(&$0%.+*$1*.+$0%0 .&0 ,$+#$00 #$0$10 ! 0-0 (-#0 (0 $-0 %0 #$0 "(0* 0 55 %0(1*.+$0101.,0$00./0$22$20 %0250*(1*$10 0 !(1*$0$++$0 -#0$0&03//$00%0 0#$20,31+(,1*$0(-#4 -#0$0,(+)<1 1(&$00*3+2301."(.+.&0%0 0F 0'310-(4$01(2$20'0(12( .012D08$0,31+(,1*$0%.0;+#0$0' 00&).0201(&0-.&+$ .4$04$)$+1$00.,10 20%.+*$1*.+$-0(**$0$00&.#0-.*3 .0;+#0$-$0 ,$-$010 #$0$10 ! 0-0 %.02)$-$00 -.&$2 !$#0$7101(&$00' -02(+0.+(2(*$-3

4C C DBC F8 E E EC CC1 CC 0 8 DCC C C EB 25BCC CC0 BCC 98 DCC EC 9CBC0  EC 1 AE 3F8 62

F--$22$0 !$00'+$101.,0$00 -20./.+.&04$# <!$-' 4-10-(4$01(2$20.&0' 00%.01*$20(0,31+(,1*$ %0(1*.+$010,$-$010 20%.+*$1*.+$-0(**$0$00&.#0-.* 2(+0 202 &$0(,.#0!<0-0,$#0$-0 -#$-0*3+230! &&03-# .&0%:0#$,02(+0 20%<+$01(&04$+*.,-$308(-#120'4$02 20$#)$0! 0-10#$00&:00/:0$-0,31+(,1*0%0(20$++$00/0(2 4 21*.+$10 %<+2$0 (**$10 20 #$20 !+$40 ""$/2$0$20 (0 %.+2 *$1*.+$-30$0,31+(,1*$0!<0-0%<+$001(&0%.0%3+&271 1(&$00F--$22$0 !$00'+$02(+0.+(2(*$-30 1

D000 0&0!01"00$  201301B28027456AC192

4C CC CBCEC (0 %.+2 *$1*.+$-10 ,(#2$012$0 *+ 11$00 12:00 .4$0%.0 $20#(+$,, 30$0* -0(**$0/:0$-0.&01 ,,$ & -&0 %:0 -$0*$-#$+1$0 '.10 #$0$10 +;0$0$ .&0 (0 #0$-&$&03//$-30 $0 $00 % -&$20 (0 $%;+#$10%.0#(0#$20 204;0$0$-0&.#0$+$40.&0$1$)0 #0$-&0 *0;4$00 2.0 %.01*$++(&$0 2(-&30 & #$004;+&$00#$0.%2$120#0$-&$%;++$11* !$21 %.0#(0 #$0 ' 00 ./&(4$20 20 %:0 -$0*$-#$+1$ !+ -#20#$0$10+;0$0$30$20%.0*+ 0$00 30 (++( ,10+$*2.00(0/;# &.&(1*0 -20./.+.&( %0 090'310-(4$01(2$23 .#1;2-(-&$-0 ,$++$,0 20 4;0$0 $&.#0 $+$40 .&0 $-0 1$)0 #0$-&0 1*5+#$10 (%<+&$  30 0(++( ,10 20#$0$2-(1*$0,(-.0(2$212 #0$-&$0' 004$-#201*.+$-10-.0,$00/:0'.2 4$#$230$20&<00#$10%.0#(0#$0./+$4$010 20#$ (**$0* -0+$4$0./02(+0#$,0.&0!+(4$001$20-$# /:0 %0#$2012<00$01 ,%3-#3 20(&$1.,0, -&$0#0$-&$0%<00#$,0' 0 #$01* !20$-0,.#*3+230101.,04;0#1;22$0 #$20 ,.#1 22$0 $-#0 #$210 #$00 4;0#1;22$10 ( 1*.+$-101:1.,0':0#201/0.&10! 01*$0 22(23#$0 .&0 &&0$11(.-30$+4.,0+;0$0-$0&$0-$04(+ 4;0$02.+$0 -2$0.&0');+/$0#0$-&$-$10*.,2 ,$00#$03!$4(#1202(+0 20!(#0 &$02(+0#$-0.-#$ "(0*$+04$#0 20' 4$0-$& 2(4$0%.04$-2-(-&$0

5DEFEBE9078806ABBA8C

2(+0!<0-$-$101(&$00 30 0(++( ,3 3-0,$-$010 202.1/0.&$#$0#0$-&$0$0 !+$4$20$-012(&, 2(1$0$20* 2$&.0(003-#20.,2 *0(-&0(0#$0%.01*$++(&$0+;0$04;0$+1$00(0+ -#$21 %.+*$1*.+$03 20:00, -&$0+;0$0$01$00$-0#0$-&0,$# $-0 ,<0*0 ':0% 04$0 .&0 ';22$20<)$10 1:0 %.02

4$-2$00 #$0 $-0 ! ++ #$, &$030 <0-$-$0 $0 -$,+(&0&.#$02(+0'302(&20 20./% -&$0#$01(&2 - +$010.&0#$20/0;&$00#$,0(0$-00$2-(-&0 % .//.1(2(.-0 2(+0 +;0$0$-10 1*.+$-0 .&0 1 ,2 %3-#$2101(&$00'3-3  30 0 (++( ,0 %.02;++$010 20 +;0$0-$1 0$ *2(.-0.%2$0,$#%<0$00120 ,,$02<)+$00.& ,$0$0 #(1"(/+(-0 1/$"($+20 0$22$20 ,.#0 #(11$ !<0-10.&0#$20&<010 20#0$-&$-$0+ 4$00,$0$ ! ++ #$3 20:0*.,,$00#0$-&$-$0(-#0(0$-0.-# "(0*$+10'4.00#$0%.0*+ 0$010 206+;0$0-$0(**$ * -0+(#$0.110%.0#(04(0$00(-#4 -#0$0$103#2 +;-#(-&$0.&0,31+(,$0610%.0*+ 0$00'3-3 :00#$20$001:080<415&20.&0*$#$+(&270 2 &:0(01*.+$101:0$-#$00#0$-&$-$0,$#0$-0 -2 2(1*.+$22(+& -&10 #$00 !$25#$010 20 #$0 (**$ $-& &$0$001(&0.&0+ 4$00+$*2($010.&01:0!+(4$0 #$0% *2(1*0#:0+(&$0$+$4$010%.02;++$00'3-3 20$0+;0$00(**$0+(&$1:0,$&$210#$0*+ 0$0 1(&0 #:0+(&$0$10 .&0 (0 1(#12$0 $-#$0 !+(4$00 #$2 14;0$0$0%.00#$,0 20*.,,$0(-#0/:03-&2 #.,13## --$+1$0-$30  -&$0 2 &$00 1(& 1 ,,$-0(0B30.&0C30*+ 11$030$-01$+40'4(1 #$0*.,,$00(-#0' 00#$0320.+(&014;0204$# 20 +$4$0 ./0 2(+0 #$0 *0 410 #$00 !+(4$00 12(++$20 ( &5,- 1($0-$0$*1$,/$+4(130.00#$0' 00.%2$ 1(,/$+2'$-0(**$0#$-0% &+(&$0! ++ 1202(+0 2 *+ 0$01(&103-#$0120$&$00 30 0(++( ,303-

/$&$00/:10 20#$20(0'<)0&0 #0$00$2-(1*$0,(2 -.0(2$21#0$-&$0 #$00 % +#$00 %0 0 (0 3-&#.,2 13## --$+1$0-$3  30 0 (++( ,0 ,$-$010 20 /0.!+$,$2 1* +0+<1$10!+ -#20+;0$0$101*.+$00.&0/;# 2 &.&$03 20$+4.,0#0$-&$-$0.&0#$0$10%.0;+#0$ * -0&<0$0,$&$201$+410$00#$20$-0/;# &.&(1* ./& 4$101.,01* +0');+/$10/:04$)0 %0+.42 &(4-(-&$-30 $-0 # -1*$0 %.+*$1*.+$+.40 $0 +20%.00%.*31$0$20/:0# -1*0*3+2300.&01* !$0 (**$00 ,,$00%.00 20(-*+3#$0$0#$0$2-(1*$ ,(-.0(2$21!<0-101(&$00'3-3 4.0# -0 !<00 +;0$0$0 .&0 1*.+$00 &0(!$ #$0$2-(1*$0,(-.0(2$21#0$-&$0 -E 20$00'$01*$00$-0,(1%.012:$+1$0!+ -#2 , -&$0+;0$0$0.,10 20#0$-&$-$0' 00!03& %.00':0#0#(1"(/+(-30.#$00$+ 2(.-$002(+0!<02 -$-$0 * -0 +21:0 .&1:0 4;0$0 $*120$,20 #(12 "(/+(-$0$-#$10%.00-:00+;0$0-$0,<#$00#0$-2 &$-$0 1.,0 1<#$0 .&0 !$& 4$#$0 !<0-10 1: 1* !$00 #$20 /.1(2(4$0 (0 12$#$20 %.00 -$& 2(4$ %.04$-2-(-&$0101.,0!<0-$-$0&$0-$04(+0$%2 2$0+$4$30$20!30#$0, -0 0!$)#$0+ -&20,$0$ ,$#101(&$00 30 0(++( ,0.&02(+%<)$0D 20$20' -#+$00.&1:0.,0 20 -$0*$-#$ #$210#$0*.,,$00,$#01.,0*.,/$2$-"$002 !:#$0#$0$101/0.&10*3+2300.&0(-#(4(#3$++$ $0% 0(-&$030 1


12 DE9C9DC7C 7B530C86DBF665CC7AF70

460306456

C 00FF209E000"70BEE108EE10A!FE00DF2

7000000 004 8E10000100"0#30B%#00E00EE0E00#0E 0F 00E&00$ $0F&&30A#04A60D5BC0&07%0 &000000E $030B$&00!2E0E0 00&%&0E0 0&0%F0E00&0#10 9&&000&07%0000E0000 &0E0E10  E00#0$30010130B64920BCA5A78

8!&487&B69A &0/%9'0".0!"00."0$4*+/&)"01+$5 !,*/1!!++")/".0/0340%030,$0%%30/*)"001+!".0"0 0$40,$0!"00".0!".0(,**"00"+0.&$0&$0$,!0/(,)"01! #60 D0 F0 ".0 "00 -,-1)8.00 2)$0 #,.0 *+$" 1+$"40,$0/70"04!".0!"00&(("0+,$"040001!!++")/"+ )&$$".0&0/%9'60"**")&$%"!"+0$0/(,)"+/0/1 "/ /()40&#9)$"01+!".2&/"."0,$0")"2".407!"0#&+!"/0&0!" #$)&$"0,$0/, &)"0.**".0-701!!++")/"+6

27.)&$"0$.1+!#,.)90"/)100"!"0%1+0/&$0#,.000/(&#0" 0&)0D0F0&0/%9'6 !'0#,.08))".A06"$0&+0"."//".".0*&$0#,.0%+5 !")40 1/&+"//0 ,$0 9(,+,*&40 ,$0 %.0 !".#,.0 )!.&$ 28."00 &0 02&2)0 ,*40 00 !"00 2.0 %%30 /,*0 '"$0 /(1))" 28)$"60 "$0 ".0 /")20 #.0 /%9'40 ,$0 '"$0 /0.0"!"0 -7 &")/0C., (0#,.!&0'"$0$".+"02&))"0&+!00&)04"+40*"+ !"002.0"+0#"')60E"00".0*"$"00#"!"."000$70%".1!"1 E"00/, &)"0-70D0F0".0.&$0&$0$,!040,$0!". )&2".00$"00%7+!0,*0!&$0/,*0/01!"."+!"65

7& 3 ,.(,.0")/"+0%%30/07.0#,.09'"."0+!")/"(5 /*"+60!!++")/"+00$".0807.40,$0".0"+0$4*+/&) 1!!++")/"0-70)&$"0#,!0*"!0/0340%030,$0%#60%3 !/(&))".0/&$0!,$0#.0!&//"02"!000%2"0"00/8.)&$0 #,(1/0-70%+!")0,$09(,+,*&0&01!!++")/"+607 D0 F0 *9!0"0 '"$0 !'40 B)40 :.0 ,$ "4+"0 /,*0 ))"0 $7.0 -70 /(,)"+/0 -,-1)8."0 %%35 1!!++")/"40,$0'"$0/-1.$0"0!"*40%2,.#,.0!"0%2!" 2)$00+"0,-0!"++"01!!++")/"6 "4+"40/,*0".00."!'"7.//01!"."+!"40#,.08))".A 6"$0(1++"0$,!00)&!"0*0"*0&(0,$09(,+,*&40,$ '"$0%2!"0)4/000&)000-.92"0+,$"00+406070%%30%. !10*1)&$%"!0#,.000#70+,$)"0#$40!10&(("0%.0%#0 #9.40 *"+/0 $4*+/&"00 *"."0 ".0 "+0 #,.0/800")/"0 #4

6&EF#&F&& %2!0*+0)8.0"0&0#,)("/(,)"+65 :.40 /,*0 ".0 -70 /&00 +!"00 7.40 $7.0 /**"+ *"!0!'0,$0B)0&0!"+0&+0".+0&,+)"0()//"0-7 %%3601+0#,.08))".4000%1+0&0/0.0"+02.0*"$"00& 02&2)0,*0%1+0/(1))"028)$"0!"00)*"+"0$4*+/&1* 2/03360)$"00#)!00!,$00&)0/&!/00-70%%30#,.!&0!"+0&+5 0".+0&,+)"0)&+'"0)9!0/-8+!"+!"60"!0!"+0&+0".5 +0&,+)"0()//"0(,**".0*+0-70*+$"0/01!&"01."4 ,$0-&$".+"0#,.08))".4000!"0)+!00+!"00%.028."0 *"!0/(,)"+0&04/()+!0,$00)&"+6 !'0/0.0"!"0#9./00-70%%351!!++")/"+0-7 &")/0C., (0&+!"0&09"+%2+40*"+0"#0".0!"00%)5

%5F&F&&EC&F &F&! F&FFF 0&C&EF&C "F&!DFE1 F&&C"F EFF&EEC1 FF&CFFEF C&F&FF E&CEF2&$

01!&"*&)'9"00 -70 D0 F0 %.0 &#9)$"0 !" #&."0-&$".0*"$"0000/&$"0&0#,.%,)!00&)0!"."/01!!+5 +")/"/2)$60C7!"0!"00#$)&$"0,$0!"00/, &)"0".0%")0 &00,-40,$0!"00/(4)!"/0&0%9'0$.!0!"00"+$$"*"+04 /,*07!"01+!".2&/"."402"')"!"."0,$0."(0,.0)8$$". &0!"0/01!"."+!"6 01!&"2"')"!".0,$01+!".2&/".0-70/0"!"00$"++"* 7907.40".0+/"+40#,.08))".A06&0$9.0*"$"001!0# 00%'8)-"02,."/0/01!"."+!"0"!/00*1)&$00$"++"* !"."/01!!++")/"0,$0!"."/0#."*0&!&$"0(..&"."2)$6 2".0 ()//"0 %.0 /&+0 "$"+0 /01!&"2"')"!".0 ,$0 0, (,+0(0-"./,+".40/,*0!"0(+00400&)0*"!0)00)&$"


EFADAED7D012

7C530D86EC665DD7B700 460306456

   0 0#

40F00%0.$5&0!-0 !0#3)*.%!(! 0 **!(.!-0./210$$20+#0$/20.)(!/ 0* !-0!/0/#2

+6&074(.&1*08.10+&,1.,*0564'1*2*644? FC)*0*1*:*604,093)*6:.7*6*06*+*6*6*608.10 6.3* &)*0&610*11*2&33207420*606*084605C00# 2 4,07420,*33*20-*3)*705*67431.,*0*3,&,*2*380. )*093,*70-:*6)&,208.11D,,*70*3078460)*10&+0D6*3 +4607041*37054591&6.8*804,0)*0789)*6*3)*70:*1'*3 +.3)*3)*40@ 6.3*0*607420*302460+46047?20+468D11*6 )*0+.6*05.,*620/*,073&00*)*02*)4 6EE)) E))!

2&3,*0+1*6*0:&1,291.,-*)*60*3)0+F60.08.)*34? *69)4:*602*3*60-&320&80)*307&2+93)72D73 7.,*06*846.00.0+46-41)08.10F04342.70*04,051&31D,3 3.3,72D77.,*0'*86&,83.3,*6200&30:D6*02*)08.10&8 786*77*02&3,*093,*0,*33*209))&33*17*77=78*2*8D @*60 *60 .0 )&,0 *80 784680 56*70 5C0 93,*0 2*33*70*6 4220 0 &80 )*0 70&10 :D6*0 2C1'*:.)78*0 4,0 51&31D,,* )*6*709))&33*17*0&11*6*)*0+6&0*302*,*808.)1.,0&13 )*64? *6D0@*,0-&60840C670*1*:*607420.00*0:*)20-:&) )*0 :.120 2*30 )*80 *60 -*180 3462&1840 &30 70&10 340 +.3)*09)0&+0)*80-*30&+0:*/*3204,0)*60*60.3,*3070&2 .0&80-41)*0*807&''&8C60*11*608404,0&8042'*78*22* 7.,01F'*3)*40*80*60&'796)0&8086420&802&30&11*6*)* +6&0+410*7041*37093A4001&77*070&10:.)*20-:.10*309))3 &33*17*0 2&30 :.10 -&:*0 4,0 -:&)0 2&30 :.10 2*)0 7.8 1.:4?

+F1,*0 *60 &37*320 *60 )*60 )4,0 78&).,0 2&3,* 9)+46)6.3,*60.0+46-41)08.10+6&+&1)05C09))&33*17*34 4607*1:4200# 0.01F'*80&+0)*07.)78*0C60-&6 -&+80*303*8848.1786F23.3,0&+0789)*6*3)*207C0*60)*6 4,7C0 2&3,*20 7420 :D1,*60 &80 +461&)*0 7041*30 .,*3 *+8*60 ,693)+461F'*840 *80 2*3*6 *60.0-F/0,6&)070=1)*720&802&3,* 8E& *1*:*607.25*18-*30.00*05&77*608.1 &808&,*0*30,=23&7.&109))&33*17*4 *8070=1)*70.,*30*3098.1786D00*1., 9EE)#0) )) *0 +.6*0 5.,*60 5.3.43*30 8&18* :*/1*)3.3,0 .0 +410*7041*30 *11*60 &+ 2*)0 01&6*60 7.,0 &11*0 ,4)80 5C0 )*6*7 E )$)$)3A7)D 2)(4 9))&33*17*20 4,0 )*0 *60 &2'.8.F7*0 . )*0 93,*70 +46D1)6*20 7420 -&60 *3 8*3)*3708.10&80+4097*6*0+460*38=).,8 E)$)3A7)D5BC) +46-41)08.10)*6*70+6*28.)4 5C0 )*0 ,=23&7.&1*0 9))&33*17*64  ) )))F" &)/&0:.10*+8*60--<01D7*038*63&3 E )$))) 8.43&10".60742-*)7042293.0&8.43 &30 7*60 .7D60 '64'=,3.3,73  !1' 564/*08*604,056D7*38&8.4370967*6 5C0F204,0-930-&60*30)6F20420&8 .0+410*7041*307420*301F73.3,0-*63 0422*08.10*;0$46004,0&6'*/)*4 5C40*60+C60)*3093,*03*21.,0293 B !"2)(4 ) E1&&0+468D11*620&80-93078&).,0*60. 1.,-*)*30 +460 &80 0422*0 9)0 4, 8:.:10 4220 -:.10*30 9))&33*17*0 -93  ) )F" 7397*08.120-:&)0)*80:.107.,*0&80,C 70&10 :D1,*0 '&,*+8*620 2*30 &80 -93 "%))!)E 5C0)*0+4670*11.,*093,)4279))3 "%))!E ,*63*0 :.10 1D7*0 :.)*6*D0 @*,0 :*)20 &8 &33*17*640&30+468D11*620&807-F/ )E0) )))E )*8070&10-&3)1*0420F04342.202*3 :&60 *30 &+0 5.43*6*63*0 5C0 )*88* )"E! )*80*607:D680&80+.3)*0)*306.,8.,*09))3 426C)*20)&0042293*30'*,=3)8* &33*17*204,0/*,0*60.08:.:120420/*,070&1 )&)) 1' '64'=,3.3,7564/*08*60 &11*6*)*0 . 8&,*0*807&''&8C60*11*60,C0)*30).6*08* 6CC5>*63*4 :*/4? G'6&0 4,0 %*=3*'0 +468D11*62 G'6&0 +468D11*6D0 @*,0 -&60 :D6*8 &80 )*0 '*,,*0 -&60 -&+80 ,1D)*0 &+ 7C)&301.)80-.7804,0-*6202*30)*802C '64'=,3.3,*30.0+46'.3)*17*02*) ,*63*0-&3)1*04207564,04,0F04342.4 )*6*70789).*:&1,D *,0:.10,*63*0.3)05C0F'*3-&:370!3.:*67.8*820+46). G'6&D0@*,07=3*70)*80:&606.,8.,07:D680&80:D1,*2 /*,07=3*70)*60*60*30+*)078*23.3,0)E64? -:.10*309))&33*17*0/*,070911*08&,*202*30*30,4) %*=3*'D0@*,0:.10,*63*05C0F04,01D7*0F04342. 2C)*0&80+C0*30+F1.3,02*)0)*805C0*60:*)0&8073&00* 4,0 75&37020 2*30 /*,0 -&60 4,7C0 4:*6:*/*80 7C)&3 2*)034,*307420,C60)*6204,0&80)*18&,*0.0'64'=,3 34,*80 7420 *11*2F783789).*640 C70*0 0933*0 *3 3.3,7564/*08*60*11*6056D7*38&8.4370967*60.0+410*73 *1*:51&)70 .0 042'.3&8.430 2*)0 *30 :.)*6*,C*3)* 041*34? 9))&33*17*04,7C0:D6*0*30291.,-*)40*,0:.10,*63* %*=3*'0+468D11*620&80-930,*33*20'64'=,3.3, 8.105&3.*304,0'44? .0654001&77*0+.00291.,-*)*30+460&80,C05C078<0.0*305*3 &11*3*0+468D11*620&80(.60&0-&1:)*1*30&+0&+,&3,3 6.4)*204,05C0)*302C)*0+&3)809)0&+20&80)*80.00*0:&6 7*1*:*63*0+6&0--<0.07-F/0*+8*6+F1,*3)*08&,*60*30:.3 34,*80+460-*3)*4 )*6*,C*3)*09))&33*17*202*370)*30&3)*30-&1:)*1 8&,*60706.)8*80).6*08*09)05C0&6'*/)72&60*)*820742 A )$))! *1*:*60 .0 '&30*60 4,0 &3)6*0 :.60742-*)*640 &3,* '*3=88*60-*604,7C0291.,-*)*30+460&801D7*0:.)*6*0. +46'.3)*17*02*)0*1*:51&)7*340*02*78054591D6* 420 789).*:*/1*)*60 2F)*60 *60 2&3,*0 93,* 7420*60.08:.:10420)*6*709))&33*17*7:&1,4 9))&33*17*76*83.3,*60+460--<>*6*0*607564,04,0F043 *6D0 @*80 *60 -*180 7.00*680 '1*:*80 7:D6*6*0 +46 342.05C0F04,0/96&04,0F04342.05C0F'*3-&:37 93,*0&80:D1,*0)*6*709))&33*17*0.0)&,20.)*80)*60*6 !3.:*67.8*840 1

B )$)F"))$)7:.3)1*802*)0!1*30+4604:*6082902.11.43*6 0643*60+46)*1805C0(.60&075507&,*640*80:.7*60*303=045,F6*17*0+6&08=6*17*3 +460 ".)*6*,C*3)*0 !))&33*17*60 4,0 !))&33*17*778F88*40 *80 706.:*60 8 =-*)*64 &11*3*0*60&371C*)*20.)*80)*8056D(.7*0'*1F'0+F6780+46:*38*70&801.,,*0+&78 .01F'*80&+0+46C6*84 *30)*60*6078&).,08&1*0420*302&60&38078.,3.3,07.)*30755C20-:4602&3 45)&,*)*0 !37:.3)*10 .0 A50 7&,*60 +460 *80 7&21*80 '*1F'0 5C0 03&50 *30 -&1: 2.11.4300643*64 30".0-&6078=60*80:46*7 7&2&6'*/)*02*)0)*00423 293&1*0 0438641*3-*)*64 ,0)*80-&60'*8=)*820&80:. -&60+C*80+&80.0+1*6*40423 293*63*0 *60 7.25*18-*3 '1*:*80'*)6*08.10&8056.00* 470 5C0 7091)*6*320 3C60 )* 45)&,*620&80)*0789)*6*3)* 73=)*6207.,*60.(41&.0&73 2977*320 +91)2D,8.,0 . 8=6*17*30+460".)*6*,C*33 )*0!))&33*17*604,0!))3 &33*17*778F88*20 8.10 8 =-*)*64 *80*60.7D602.78D303 7422*0+1=88*2F3786*20)*6 &+71F6*60 )*0 789)*6*3)*7 +97040460*07*25*10-:.70)*60'4607=:02*33*70*60.0*3084:D6*17*701*/1.,-*)4 11*60&80*30789)*6*3)*0-&602&3,*08.1304,0+6&+1=83.3,*640*30)*80*6078&)., 1&3,80+6&0&11*08.1+D1)*0&+0!373=)20)*60'1.:*6045)&,*84 30*60*609)*308:.:107846*02F60*8&105C0426C)*840*80*603&.:80&8086420&80:. +&3,*60&11*20)*6073=)*6207.,*60.(41&.0&72977*34 !))&33*17*72.3.78*60468*30A78*6,&&6)0*606=78*804:*620&807C02&3,* 789)*6*3)*073=)*607.,08.10+1*6*0!30643*64 30*80*6078D6080'*01&,*1.,820&802&304:*6-4:*)*800&30+.3)*05C0&8073=)*2 3C60 :.0 -&60 *80 &+0 :*6)*370 2*780 ,*3*6F7*0 !37=78*2*620 7.,*60 468*3 A78*6,&&6)08.1080=-*)*64 !))&33*17*72.3.78*6*30-&60)4,0.00*08D30807.,0&80.3)+F6*0706&55*6* 7&308.43*60.0+4620&+0'F)*6207420!3+970*63*070&10'*8&1*04:*3.0)E80'*1F'2 7420)*0-&607:.3)1*80+464 30*,0:.10.078*)*80-&:*02*6*0+409705C056D:*38.:*00&25&,3*605C093,3 )4279))&33*17*63*40 *80 70&10 ,F6*70 01&680 4:*60 +460 )*0 789)*6*3)*20 &8 7:.3)*102*)09)*'4*3)*0!0*6074(.&180'*)6&,*6.204,0&80)*06.7.0*6*60&80+C07., *8046)*381.,806&504:*60+.3,6*3*2093)*6786*,*60468*30A78*6,&&6)4 &68.30 (-B+*620 )*60 *60 +462&3)0 +460 &370*0 =23&7.**1*:*670 &23 2*371983.3,208&,*6070&6580&+78&3)0+6&0!37:.3)1*340*30-&302*3*620&8 )*30 1&:*0 -/*22*'4*3)*0 !38&0780 5C0 2*11*20 675537B550 0643*60 +6.78*6 2&3,*093,*08.10&8073=)*4 30*,00&30,4)80+4678C20&80)*60*60789)*6*3)*207420,*63*0:.10-&:*0+1*6* 5*3,*02*11*20-D3)*63*40*307:.3)*10*607*1:+F1,*1.,0.00*01F73.3,*340*8 '*)78*0:.11*0:D6*20-:.702&30+6&0541.8.7007.)*0:&1,8*0&80-D:*0!1*340*80:.1 ,F6*0)*803*22*6*0&808&,*0*309))&33*17*04,07&28.).,0+/*63*0.3(.8&2*38*8 +460&8073=)*207.,*60&68.30(-B+*64 



(0 $!%$&$0 !0%&0,$

#)5* !) ' */ )%+ & 5&&*5$$ ''$#$,)&

3-$ - "'.*$ $))$(-'*'+ )'/$/ 5## ,&+ +



#!"!!0&"0&0 $"%&$ &0 !&$$-%0%&

'$5+5+ !) &&, '-)$ %'+5- ') + ),+$ .5& (/ /)5  %

' )++) ) +5$*%%& % 5 5-) + *+)"  )&

  2   

   

  3



 '!0%0

!0$0%!0 00"%" $$ !0"00%(,

& !) ,&)*2 + %'*1+&5& #+') ,) 5$$5% ' $- ' & *" )&  & + %$$% + -1) + &+ *(5$ & 4  *(5$$) *5%($+!& -5$ !- % +5$3 *#'$& ' *%,&+

 '!0%0

0(0%0 $'!&(%0 -%"%0"$+$ &0" 0&0$

45 5

!)5*+5& )55* ! -5#$5& *%5&5*+) -1) &  ') + )5&  &%)# *#$ 5## $$%2*+&3 -')* -1)5) +5$

 '!0%0

   

&&$* ) &5 '% + ,& '%*, -$ +,*5&)  $*+ #& $5- *1++) *('+ (/ + ,+)'$5 + -5 +5 + (5&5'&& -1) )!-)-**#'$!$+ $5  &, *#$ + +  ,&  *+/) %  !&$* .%&*5,% $$) &' $%&+ .%&*5,%

0) .& ' % " $ ") 5 !) +$+ + *-1) -$  %&  &) '% .   )$#$- .  ,& #$! / .  

$* ,* 0+&#,*.0##

++$).$

!  "     

!0'&$0 ! / &0$0"0$!0$& &0$ . )'*+)%+ 5&+))$5 (5&5'&& +' +5$

52* *+

'&'$0%0

0"% !!% !'%0" %" )!&&*&*00(,$ ' )++) ) +5$*%%& % 5

5-) + *+)"  )&

*%5&5*+) &, 5)# ' 5 *+5$$5& ' %5& *("$) %5+ $5- ') '* )& 4,*+ -5 +5 + ') %5 ' -5 %5$5* $5- + ) *("$+ 5 + $& + -')* $5- $5-) $-) 53 &, $5 *+5$$5& *%5&5*+)

& )2)+ #5)# ' &%)#* 2)*+ )& 5&-5 5 ),% 4,*+ 5%%5 )&+%,*,%%5& %5$5* $5- + ) ' $5-) *("$) %5+ $5') '* + -')* $5-5 +5 + ') %5 ' -5 $-) 53  *%0+# . *("$+ 5 + $&

  "     $

 "                     !  $  ++,1 /',+ .  #   

9!0"0 0 E4 3 *.'!-!.0+,(!1!(.!0"0,%*%+*!* 0* !-.5#!.0*!/+,0*00"0E*(3.!"%-)!/ E*/-+,+(+#%.'0E*(3.!2 1%.0 00$-0(3./0/%(0/0% -#!0)! 0 %* +,(!1!(.!0"0,%*%+*!*10'*0 00.!* !0!*0)%( /%(012.2! !-.!*D*/$-+2'02 '0 !((!-0-%*#!0,40 660B70890A7

+/+C0+$*0+**%+

3A0A08A87090B0BA9A0B07CA09AA9A07 A10709A0A09A8A9A10A09A079C0810A0C0B 7FA0E0DEAA0D00C0B720409A09A0B09A0988A 0ACA005600A9A2


12 CD8B8CB6B F6A430B75CAE554BB69E6

240104234

7 0!0000  "000 8D"01ABC20E"0000 0EDF030906455000F067344400 00!F F00F3001014068710112395

3CC1FEC5681BB9CC 0:0'7-.!2)%3 %100/04,;10",!.$304.'%50)$%.086680(!10!.3!,,%3 !&04.'%0-%$0!.$%.0%3.)2+0(%1+/-2300:0'7-.!2)%3 5;1%3023<3023)'%.$%30/'0)086770(!5$%0.;23%.0/33% 01/#%.30!&0 8%1.%0!.$%.0%3.)2+0"!''14.$0%.$ $!.2+5 %.0 .$%15)2.).'2-).)23%1)%30 &/15%.3%130 !3 $%.0!.$%,05),023)'%0%.$.40-%1%0)0$%0+/--%.$% :1302:0.;23%.0BA001/#%.30!&0!,,%04.'%0-%$0!.$%. %3.)2+0(%1+/-230%.$0$!.2+30$%10&/1,/$0F50+,!22%0) 866F0 5),0 &:0 %.0 '7-.!2)!,0 4$$!..%,2%0 1 30 3  0/'0250%3025!1%103),30!30+.!00AF001/#%.30!& $1%.'%.%0 /'0 '/$30 BF0 01/#%.30 !&0 0)'%1.%0 -%$ !.$%.0%3.)2+0(%1+/-230%.$0$!.2+05),0&:0%.02344 $%.3%1%+2!-%.5 14.$%.03),30!302:0-!.'%05;,'%10 040"%$1% +%.$302/-0'7-.!2)%3040%130!304$$!..%,2%.0:".%1 $<1%03),0$%0-%,,%-,!.'%0/'05)$%1%':%.$%04$$!.4 .%,2%10 0:0 4.)5%12)3%3%350 %.0 2%,50 /-0 '7-.!2)%3 %100/04,;13302+!,04.'%05;1%0+,!10/5%130!30$%30%1 (:1$30!1"%*$%50%30&/13;,,%10)123%.0/..%-!..3 2/-0%10234$)%5%*,%$%100:0'7-.!2)%304,%1.%20%4 '!32+/,%302/-0,)''%10)0"7$%,%.0/,,2-/2%0)0$%.4 2%5 40 !.0 2+!,0 5;1%0 ).$23),,%30 0:30 !30 -!.0 ':10 ) 2+/,%0 2750 3)-%10 /-0 $!'%.30 /'0 $%1%&3%10 "14'%0 3/ 3)-%10 0:0 ,%+3)%10 (5%10 $!'30 /'0 !30 -!.0 "14'%10 %. (!,503),0%.0(%,0$!'0(5%106%%+%.$00:0!30,!5%0,%+3)%13

2)'%10234$)%5%*,%$%130)123%.0/..%-!..5

40 .3%.0 %10 $%30 -!3%-!3)++%.30 %,,%10 /'2:0 %1 $%30$%30201/',)'%302/-0%10%3001/",%-50%10%10/'2: %.0$%,02/-03;.+%130!30$%0%10'/$%03),0-!3%-!3)+3 -%.02:023)'%10.)5%!4%30)0-!3%-!3)++%.09020%#)%,3 .:10 $%0 +/--%10 )0 85'30 /'0 2:0 %10 $%30 ./+0 25;1%1% %.$0$%0,)'%0(!5$%01%'.%30-%$302)'%10)123%.0/.4 .%-!..5

7C9FF /-0234$)%5%*,%$%10%10)123%.0/..%-!..0) $!',)'0 +/.3!+30 -%$0 %,%5%1.%50 &<,'%0 (%.$%0 "<1 -!.0(!5%0%30'%..%-2.)30&1!0&/,+%2+/,%.00:0D0&/1 !30 -!.0 %10 %'.%30 3),0 !30 ':0 0:0 '7-.!2)%350 %1&/1 -%.%10 (4.0 (%,,%10 )++%30 !30 !,,%0 %,%5%10 (!10 5;1%3 '/$%0./+03),0!305;1%01%!,)23)2+%0/-0$%1%20%'.%0%54 .%15 40%02+!,05;1%01%!,)23)2+%0/-+1).'0$%1%20%'.% %5.%10/'0,733%03),0(5!$0,;1%1.%0)0&/,+%2+/,%.02)'%1 /'0 )++%0 ,!$%0 2)'0 01%22%0 !&0 !.$1%20 &/15%.3.).'%15 /'%.0%10-:2+%001%22%30!&0&/1;,$1%03),0!30+/--% (%130/'0./'%.0%10(%10&/1$)0$%0(!10%304$$!..%,2%4 2<.2+%0)0$%.0!.$%.0%.$%50%.0$%0(!10)++%01)'3)' '*/130 2)'0 ./'%.0 )$%0 /-30 (5/1$!.0 $%0 +/--%1 $%13),30 /'0 $%30 $%0 +!.30 23:10 )++%0 -:,0 -%$0 $%30 $% 2+!,0+4..%0&/10!30+,!1%0$%3500%.0$%30%10./+0,)'%2: -%'%30 &/1;,$1%&/15%.3.).'%130 2/-0 $%30 %10 $%1%2 %'.%302)'%10)123%.0/..%-!..5 34$)%5%*,%$%1.%0/0,%5%130!30-!.'%02<'%10).$ 0:0'7-.!2)%30%&3%10F50+,!22%302%,50/-0$%05),,%0(!5% '/$30!&0!302371+%0$%1%20&!',)'%0%5.%10/'0-/$.%20) &/,+%2+/,%.207650+,!22%50&<,'%0)123%.0/..%-!.. %10 $%30 /&3%0 %,%5%1.%20 -!.'%,0 0:0 &!',)'(%$30 2/'<130!30$%0)++%0'%..%-&<1%104$$!..%,2%.5

4CDCCBCB

3CCFB9EC C ECCCC 09BC9 CACFB1 CE9EEC BCCBB91 CC9CCBC D9CCEC FBFE9BC2

1!0 !30 $%30 )0 7FC60 +4.0 5!10 2750 01/#%.30 !&0 %. 4.'$/-2:1'!.'302/-0&)+0'7-.!2)!,04$$!..%,2%3 5!10$%.0!.$%,0)0866F0/00%00:0BE001/#%.350%30%1 !,32:0",%5%30-%1%0/'0-%1%00/04,;1330/'0$%3023),,%1 .7%0 +1!50 3),0 ",!.$30 !.$%30 '7-.!2)%330 (5/10 $%10 ) 867705!10895A660%,%5%130$%10&)+02)'0%.0 44$$!.4 .%,2%50%.02%,50/-0!.3!,,%30!&0234$%.3%1023)'%1302: $1/00%10.;23%.0(5%10&%-3%04$0!&04$$!..%,2%.5 40&0$%-0$%10$1/00%104$0!&075'0+!.0-!.02%30!3 $%0 +!1!+3%1%10 $%0 +/-0 -%$30 5!10 ,)$30 &/10 ,!5%30 2: $%30(;.'%10-%'%302!--%.0-%$30(5),+%0+!1!+3%1%1 $%10 +/--%10 -%$0 &1!0 &/,+%2+/,%.50 %10 %10 ,!5%3 4.$%12<'%,2%102/-05)2%130!30$%10%10%.02!--%.(;.' -%,,%-0 +!1!+3%1%10 /'0 '%..%-&<1%,2%201/#%.35 '0(5)20$%02:0)++%0(!10'*/130%.0%+231!0).$2!32302: (*;,0%10 $%30 */0 )++%30 .:10 $%0 +/--%10 /00 0:0 %3 '7-.!2)!,30.)5%!4302)'%10)123%.0/..%-!..5 .$%12<'%,2%105)2%130!30$%10%10%.02!--%.(;.'


CD8B8CB6B012

F6A430B75CAE554BB69E60 460306456

06A3D54868CD3969B $1#/0 C30 )*00#0 ),0 "20 36*%#0 %4+,0'#11 &3-/0 "20 $5/0 #,0 /#"0 *+#,0 2"",,#*0#3 4+,0'#10#/01'*0"'%100-+0%#/,#03'*0&3#0#, +#**#+*,%0#**#/0*,%03'"#/#%5#,"#02"",2 ,#*0#3 $1#/0 %4+,0'#10 &/0 "20 +2*'%&#"0 $-/0 1 08%#0 ',"0 .50 +#**#+*,%#0 2"",,#*0#/0 0-+ $-/0 #)0#+.#*0 04%#.*#(#/0)#10 .6"%-%10 (-2/2 ,*'0110$40'-1#/.#21100-!'*/5"%'3#/0#**#/0.-*'2 1' #1(#,130 50 "#0 *,%#0 3'"#/#%5#,"#0 2"",2 ,#*0#/0 .50 2,'3#0'1#10 5 ,#/0 0'%0 "8/#0 0-+0 $-/ #)0#+.#*0+#"'!',10(2/10/)'1#)1100110)2,"0) #**#/0,1/-.-*-%'3

153D68CD396EF4886 0 #/0 #,0 1/#25/'%0 2"",,#*0#10 &3-/0 "2 &/0 #,0 /#"0 3'$1#0 $0 $%30 F#10 $8/01#0 &*3#0 5/ #015/0 $0 #10 %/2,"$-/*8 0 +#"0 - *'%1-/'0)# $%00-+0",0)10#,%#*0)10&'01-/'#10'"/6110+2 1#+1')0-%00+$2,"0$%30#/#$1#/036*%#/0"2 012"'#/#1,',%303"0"20),036*%#0$&6,%#/ $10 &3"0 0)-*#,0 2" 4"#/30 ,0 012"'#/#1,',% #015/0$0#,0/6))#0&-3#"$%100-+0#/0+#"01'* 10%'3#0"'%0#,006/*'%0./-$'*0/#11#10+-"0#,03'2 "#/#%5#,"#02"",,#*0#3 073%00)*0+,0*3#0#10012"'#/#1,',%0./-(#)11 0-+01%#/02"%,%0.2,)10'0"#0$%10+,01'"*'%#/# &/03*%10.50D2,'3#2100+10#10#,)#*10$%0.5 E2,'3#23

CFF0AF106210C!0BF 10 "00$0 Hvorfor valgte du gymnasiet? F#10 %'3#/0 050 +,%#0 +2*'%&#"#/10 -%0 +, &/01/#05/01'*01016,)#0+2*'%&#"#/,#0'%#,,#+3 #%03'*00#*30*60#0+#"'!',10+#,00+1'"'%0&/0(#% -%050&$100+$2,"0$%10"0(#%0+50)#0'0+'103'"#/# *'30 3'*0 *3#0 ,-%#10 ',"#,0 $-/0 .-*'1')30 50 "#10 &#/ %'3#/0+'%0)-+.#1#,!#/,#0-%0#/0#10%-"1001/10)2" .50 /#01#,0 $0 +',0 )//'#/#30 50 0 #/0 +#%#1 /#"110 -%0 "#10 #/0 -%050 %-"10 $-/0 $-*)10 0-+0 '))# &#*103#"10&3"0"#03'*3 Hvordan er det at gĂĽ pĂĽ gymnasiet? F#10#/0$-*)#0)-*#,0.50#10&8(#/#0,'3#230F#/ #/0+00#/0$0+-1'31'-,0-%0"#(*'%#0+#,,#0)#/1 $/#+1'"#,0*'%%#/05 #,10-%0+,0),036*%#0+#**#+ #10 36*"0 $0 2"",,#*0#/30 #%0 0#/0 "#10 0-+0 #, $/#+1'"00')/',%10&3-/0+,0)-++#/03'"#/#0'0*'3#1 -%0+,0+-",#010&3-/0+,0$5/0,4#0 #)#,"10) #/ -%0,4#0',1#/#00#/10-%0+,0',1#%/#/#/00'%0 #"/#3 50*10'0*10#/0"#10 /#0"#(*'%13

Har du oplevet nogen problemer med at vÌnne dig til at gü pü gymnasiet? #%0 &/0 '))#0 &$10 ./- *#+#/10 $-/0 (#%0 &/ 36/#10+5*/#11#10-%00%11010"#10#/0"#10&#/0(#%03'*1 -%0(#%0&/00#10"#100-+0#100./',% /6101'*0#,02""2 ,,#*0#0-%0)//'#/#3050&3'00+,0&/0"#,01,2 )#%,%10 050 -.*#3#/0 +,0 )2,0 "#10 &#/0 0-+0 #1 0./',% /610 1'*0 "#110 +,0 %#/,#0 3'*30 #,0 (#%0 #/ 0#*3$8*%#*'%0'))#002.#/+,"10050"#/07/0"0,-%*# *#)1'#/0 (#%0 '))#0 &/0 $5#10 *60110 +#,0 %#,#/#*10 #/ "#10%5#10/#10*#10$-/0+'%3 Har du et godt rüd til folk som overvejer at søge ind pü gymnasiet? ,00)*036/#0)*/0.5010'+.*#+#,1#/#00122 "'#/,#0'00'10&3#/"%0*'310$-/"'0"#10$4*"#/0050+#%#13 #,0 "#10 0)*0 )-++#0 %*'"#,"#10 -%0 +,0 0)* 36/#0+#,1*10$-/ #/#"10.51010+,00)*0$%'3# ,-%*#01',%100-+0+,0+50)#0&/0*3#101'"*'%#/#3

9F0EF107210C!0BF 10 "00$0!F +#**#+0$-/6*"/#,#002"",,#*0#0,'3#20-%0&3#+ "#/0"/-..#/02"3050(-0 #"/#02"",,#*0#0$-/6*"/#,# &/10(-0018//#00,"04,*'%&#"0#/0"#/0$-/1010#*#3#, %#,,#+$8/#/02"",,#*0#,3 +1'"'%0 3'0#/0 2,"#/08%#*0#/10 10 %#,,#+$82 /#*0#0./-!#,1#,0$-/0.'%#/0%#,#/#*10#/0&8(#/#0#," &-00"/#,%#,#10-%010"#/00.#!'#*10#/0+,%#0"/#,%# +#"0 ,"#,0 #1,'0)0 &#/)-+0110 0-+0 +50 -.%'3#0 1 %#,,#+$8/#02"",,#*0#,30E*,"10"/#,%#0.50 +#"0 ",0)0 &#/)-+010 %#,,#+$8/1#0 B60 ./-!#,1 2"",,#*0#10 +#,00 "#10 $-/0 "/#,%#0 +#"0 ,"#, #1,'0)0 &#/)-+010 &/0 *'%%#10 .50 A40 ./-!#,130 -/ .'%#/0+#"0",0)0&#/)-+010%#,,#+$8/#/0B80./-!#,11 +#,00.'%#/0+#"0,"#,0#1,'0)0&#/)-+010*'%%#/0.5 A90./-!#,13 20 4+,0'#10 #/0 $-/0 "#0 #"010 #%,#"#30 E5"# &3"0 ,%5/0 #3,#/,#10 +#,0 -%050 3'*(#,30 F#/0 #/0 (,-%#,100.#!'#*10 *,"10"/#,%#,#100-+0'))#01%#/ 0'%0 0++#,10 $8/0 "#0 0#/0 "#10 0-/10 .50 &3'"110 0'%#/ '/01#,0-,,#+,,3 29B387E3D587373B5 -/010+',"0)#0$/$*"#10 /2%#/0$*#/#0%4+,0'#/ 01/10+1*#/0-%01'* 4"#/0*#)1'#!$##/0$-/010&(6*.# #*#3#/,#0 1'*0 10 )*/#0 2"",,#*0#,30 50 2*#/,#0 #%10)-*#0&/0"#0+#"001-/002!!#00',"$8/10#,0',2 "'3'"2#*0 01/10+1*#0 +#"0 #*#3#/,#10 ,5/0 "#0 &/ %5#10"#/0'0!'/)0#,0+5,#"30#/0$-/08%#/0"#010$2 "6))#10-+0#*#3#,0&/0,-%*#00.#!'#**#0./- *#+#/ +#"00./',%#10$/0$-*)#0)-*#,01'*0%4+,0'#1303'0 ,-%#,0 &/0 ./- *#+#/0 +#"0 "#10 $%*'%#10 *'3#/0 "# .50 2*#/,#00 #%10)-*#0 *,"10 ,"#10 1'* 2"10 #1 04301'+#/00*60#)2/0203 +1'"'%0#/0"#/0+2*'%&#"0$-/010%50.50*#)1'#!$#3 '/#0"%#0-+02%#,0#/0"#/0*6/#/#0-%06*"/#0#*#3#/1 0-+0&(6*.#/0"#0012"#/#,"#0+#"0*#)1'#/,#3 20F#/0#/0-%050-3#/36%10$0"#01-0./-%#"#10$-/ 0500'""#/0"#00++#,0'0%/2..#/0-%0&/0#10$/'/2+ "#/10&3-/0"#0'))#00)*036/#0&(#++#0-%0.00#00+5 080)#,"#3050(#%01/-/10"#/0#/0+,%#10"#/0 /2%#/ "#100-+0#10#)01/0$/'/2+30%0"#0&/0-%050*-301'*01 )-++#0"#/00#*30-+0"#0'))#0&/0 /2%0$-/0&(6*.1 0'%#/0'/01#,0-,,#+,,3030 1

Hvorfor valgte du gymnasiet? #%0 3*%1#0 "#110 $-/"'0 "#10 #/0 3'/)#*'%0 /#"11 &3"0+,0),036*%#0#$1#/0012"#,1#/#)0+#,3 0#/0'))#0 /#0,-%#10+,00)*036*%#102"#,01 16,)#0 0'%0 -+10 $-/0 "#10 #/0 &5/"130 #,0 0 #/ %-"110&3'00+,0%#/,#03'*0&3#0#,03'"#/#%5#,"# 2"",,#*0#3 Hvordan er det at gĂĽ pĂĽ gymnasiet? F#10&/0+50)#036/#10*'"10&5/"10'001/1#,30#% %')0'0$-*)#0)-*#,10&3-/0"#/03/0+,%#0",0)#/# +#"0 ,"#,0 #1,'0)0 %%/2,"10 -%0 )-+0 050 ',"0 ' #,0)*00#10&3-/0"#/0)2,03/0",0)#/#0+#"0#1,'0) ",0)0 %%/2,"10050"#103/0*'"10&5/"130#,0"#1 %')0 /#10 %-"10 **'%#3#*0 20 '06/0 $-/"'0 (#%0 3'/)#*'%1 3'**#0"#10-%0$-/"'0(#%0%#/,#03'**#0"#*1%#0'0"#100-2 !'*#3 Har du oplevet nogen problemer med at vĂŚnne dig til at gĂĽ pĂĽ gymnasiet? F#10 #/0 )2,0 *6/#/,#10 0-+0 (#%0 04,1#010 "#1 )2,,#0 36/#0 036/10 10 $-/01530 0 $-*)#0)-*#,0 3/ +,03,101'*0#,0*6/#/100-+0-.$8/1#00'%00-+0#,

+-/0#**#/0#,0$/10-%0"#10%8/0"#0'))#0&#/306/#/,# #/0'))#0#,00%-"#03#,,#/30#/0%5/0*6/#/#,0'," -%02,"#/3'0#/10-%0050%5/0"#02"0'%#,10-%0"#10#/ "#130%00500#/0+,0+50)#0*6/#/#,0.50%,%#,1 -%00500'%#/0+,0&#(10-%0"#103/0+50)#0*'"10036/1 $-/0+'%0'001/1#,3006/0"#10+#"01001'**#00.8/%0+5* 1'*0#,0-.%3#30F#10#/0+,00#*3$8*%#*'%03#*)-++#, 1'*10+#,0"#10)2,,#0%-"1036/#0*'"10036/10'001/2 1#,3 Har du et godt råd til folk som overvejer at søge ind på gymnasiet? 3'00+,03'/)#*'%03'*0.50%4+,0'#110050#/0"#1 +,00)*01%#00'%00++#,0$/0A32B30)*00#10$-/ '))#010$8*#0"#1001-/#00./',%10-%0#**#/00+50+, /#01%#05430)*00#0+#"30#%0&/0'))#0$8*10"#1 01-/#00./',%0$/0$-*)#0)-*#,01'*0%4+,0'#110+#, "#100)4*"#00-%05010(#%0**#/#"#0$/0$-*)#0)-*#, &/001001-/#0)/301'*0+'%00#*30-%0&/0%'3#10+'% 0#*30 #10 01-/10 ,03/30 ,0 0)*0 36/#0 $*'11'%0 -% "#*1%#0 '0 1'+#/,#0 $/0 $-*)#0)-*#,0 $10 -%0 +, 0)*0 #%4,"#0 10 "#*1%#0 )1'3130 F#10 #/0 3'/)#*'% 3'%1'%1010+,0%8/0"#13

DF08##105210C!0BF 10 "00$0 F !F Hvorfor valgte du gymnasiet? F#,02"",,#*0#0(#%0%#/,#03'**#0&3#0)/63#"# #,0 10 050 "#10 3/0 ./'+6/10 "#/$-/30 #,0 05 04,1#00(#%0-%05010#,00%30+,%#0+2*'%&#2 "#/3 Hvordan er det at gĂĽ pĂĽ gymnasiet? F#10)/63#/0+#%#103'*(#10&/0(#%0#/$/#130F#1 )/63#/010+,03'*01',%#,#10-%010+,00611#/00'% ',"0'0"#1001-$0+,0$5/30#,0&3'00+,0#**#/00 /# $8*%#/0 +#"0 $/0 01/110 050 0)2**#0 "#10 '))#0 36/# ,-%#10./- *#+10$-/0"#10#/01'10"#110"#/0&/036/#1 0)/6++#,"#0$-/0,4#0#*#3#/0.50%4+,0'#110-+ "#10,20#/0+2*'%1010$8*%#0+#"30%0"#10&/0(#% -.*#3#110 10 "#10 ),0 +,0 %-"110 0#*30 -+0 +, *'%%#/0 .50 $-/0)#**'%10 $%*'%10 ,'3#210 050 *6,%# +,0 /#0&/03'*(#,01'*0"#13

Har du oplevet nogen problemer med at vĂŚnne dig til at gĂĽ pĂĽ gymnasiet? #,0"#10(#%0&/0-.*#3#10#,00+2*#0./- *#+#/ +#"0'001/1#,10"#103/01'"0./'-/'1#/',%30F#103/ (#%0 '))#0 050 %-"0 1'*10 $-/"'0 (#%0 &3"#0 0.-/10 -% ,"/#0 0-!'*#0 )1'3'1#1#/0 3#"0 0'"#,0 $10 *,"1 ,"#103/0(#%0)1'30'0.-*'1'0)#02,%"-+0-/%,'2 01'-,#/3050"#10 *#30(#%0,8"101'*0100611#01'*00'"#3 D*1050'))#0"#10&#*#10+#,0#,0"#*0$0"#110$-/"'0"#/ -%0500)2**#036/#01'"01'*0100611#00'%0',"0'0*#)1'#/ -%0$*#3#/',%#/30%0"#10&/0(#%0#/$/#11010&3'0 +,03'/)#*'%03'*0%8/#0"#10%-"110050#/0"#/0'))#01'" 1'*10 10 +,0 -%050 &/0 0.-/10 -%0 $/'1'"0/ #("#0 -% 2,%"-+0-/%,'01'-,#/03#"00'"#,0$3050"#/0#/ ,-%#10+,0+50./'-/'1#/#0+#/#0#,"0,"#13


21 785657646 5667B39576

350205345

9BC0F0FE0F0DB10460F ECFF0AF0 F0C108F0F FE0FFF009B07BEF00F FE F00EF0EFF09BC1

ADC0E0F05CD A"00&0&0!0( 00!* #* 0F0*060 !&0#!0&0$10000*0E$*!3080! 0*0&0&08 !"0*0! $!0!*  *10F06*100&0 0F0B%*30C# (00 *!000"0452&*0 2"* 0!#**)070 D0*10 0*0  0$!!00A)#0!*08 !"00!0"#0 0*#( (!!)309000!0&00'0*0A)#10#0#*0*0 0 00 0 *000*#!0 0*#( (!!3010130B64920BCA5A78

38 8 CEE8 A8 6 CA8 CF0 -0 -0 /+0 -) ,-)&-0+9+0$!0'9-0(0!0#09("/(506 &)-0-)06+0"+00 )+'6-0-0,%0!+.(&!-0 )+ -0 +0 (.0 &#/+0 2+%#-,0 ,-9+,-0 !+-#,'!,#(3 +(0 D+!#0 30 ,)'0 +')/+0 /#&0 .%)''0 #0 '6(&#!-0)*&!0*60965666500+(0+0-0&#/,,-#&,4 '!,#(30,)'0"(/(+0,#!0-#&0.(!0'((,%+ #0 ,-(.&30 )!0 '!,#(-0 #(")&+0 +-#%&+0 )' &-0&#!0 +02&#/30(--&#/30'30')30,*)+-30#(-+4 /#0,0)!0/)1*)*,50D0-)0+9+0 )+-7&&+0)'0'4 !,#(-,0#(")&A 5#0 )+,9!+0 '0 +(0 !3#(0 -0 (! ,$7&(0#0,-(.&50/)+ )+0%,#,-++0+0,60'(! )+,%&&#!0%.&-.++0)!0-(##--+00#0,-(.&B0/)+4 (0+0-0-0/7+0.(!0#0,-(.&B0!0"/#&%0.4 )++#(!+0)!0'.&#!"+0+0+0 )+0-0,%0,#!0!)-0&#/0"+B0D-0/#!-#!,-0 )+0),0+30-0.(!0'(4

(,%+0#0,-(.&0,%&0%.((0#(-# #+0,#!0,&/ '0 '!,#(-30 )!0 -0 /#0 %(0 /7+0 '0 -#&0 ,%0-0(2-0#(")&0#0+,0&#/54 D0 )+-7&&+30-0+,0$).+(&#,-+0"+0(0,-)+ +#"0-#&0,&/0-0/7&!0#(")&-0-#&0+,0+-#%&+3 ,60 &7(!0 '(-0 #%%0 )'"(&+0 *)&#-#%0 &&+ +&#!#)(50C+-#%&+(0#0(0 9+,-0.!#/&,0,*7(+ ,6&,0/#-30&#!0 +0+-#%&+0)'0,., .&0 )+4 +-(#(!,+#/(0#02+%#-0-#&0+-#%&+0)'30"/)+0,4 -(.&,0-1#". 9++0,*#,+0+,0 +)%),-5 46C7CFCE8FCAB87 %(0)!0+%(0+0,&/0 9-0#0C(%+30'( +0 )*/)%,-0 #0 C&+-,&.(0 .( )+0 9("/(3 "/)+00%)'0-#&0,''(0'0+,0 )+7&+0 )+ 7806+0,#(50%(0+0.((-0'.&-#'#,#!(+

5C8 CE88 78780 0FCA 797878A 887808 9896F 8A6D2

+0 9("/(,0 E+"/+/,%'#0 1EC230 '(, +%(0"+0(0"(&,,%)&!!+.(0)!0"+0+4 $-0()!&06+0,)'0(+!#%)(,.&(-50!0,*.+!- 0-)30"/)+(00 #%0#8(0-#&0-0,-+-0-0!+-#,4 '!,#(0#0,-(.&5 %(A0 5#0 "+0 &-#0 /#,-30 -0 /#0 /#&&0 /7+ #/7+%,7--+50 #0 "+0 +0 /(--0 *60 (0 +#!-#! #8504 %(A005D(0%)'0 )+0-)06+0,#(0*60(0-.+0-#& 2+%#-50F+-#,'!,#(+0"/0*60-0-#,*.(%/.(-0 ,-)+-0 #(*,0 #0 D('+%30 )!0 #0 &&0 (+ .+)*7#,%0&(30"/)+00/+0&/-0&(+-50 2+%#-0/+0+0#(!(0!+-#,'!,#(+30)!0-0,6 /#0,)'0(0'.&#!"54 #&!0#0D('+%0#!(0!2(-0%(0)! +%(0-0.(+,9!0'.&#!"+(0 )+0-0,-+- -0!+-#,'!,#(0#02+%#-50%(0 #%0,#(0#,&(,%


785657646021

5667A395760 460306456

DF09 00 0645520AF0!00 70BFF EF10CF0EF008F 0BF

*"!/01!"."+!"102&!0))!,.//,+10*"!0-90-.,2 '"(0"00 /,*0 $.#&/(0 !"/&$+".10 ,$0 !"0 $&(0 &0 !&),$ *"!0*$/&+".0,$02&/".0&0+*.(0#,.000#90&+/2 -&.0&,+00&)0!"."/0*$/&+30"00,$0,$/90(,+0(000&) !"+0!+/("0*//!"0&03.(&"010/,*0%')-0!"* *"!000#,."0$"0"+0*.("!/+)3/"0&03.(&"0010,$ !"0(,*0&0#,.&+!")/"0*"!0*"!&"1."1".0,$02&.(2 /,*%"!".0&0)+!"03 E))"02.0-,/&0&2"0,2".#,.0!"."/0&!;0#,.!&03.(&"0 ".0"00*.("!0&02:(/030#=)$"01.,/0002.03.(&"0/ 2:(/0.0"0 &0 64550 -90 A190 -., "+030 ".#,.0 2.0 !". ,$/90 *+$"0 !+/("0 ,$0 1!"+)+!/("0 &+2"/0,.". /,*0%2!"0)3/000&)000/0=00"0-.,'"(0"03 B%!%%9CD 0"$3+!")/"+0#,(1/"."!"0!"00,0.=!."0-90E+2 (.10 *"+0 (+0 #,.().".10 %2,.#,.0 2)$"00 #)!0 -90/0+1)D08/0+1)0".03.(&"0/0/0=./0"0310!"0 ".0"+030&02:(/010,$0,*(.&+$0A40-., "+00#0*"+2 +"/("+"0/,*0,.0!".0".0*"))"*05B28409.30".#,. -//"!"0/0+1)0-".#"(000&)02,."/0*$/&+10/,*0', %"+2"+!".0/&$00&)01+$"0*"++"/(".37 .0/,**"."+064550"$3+!0"00&+$"+"0#,.0)2,. 000$"0#.010,$0(+0,$0".(+0/$!"0!"."/0', ,-0&0+*.(0,$00,$00&)0/0+1)30"0#,.0:))".100 "+0#0!"0/0=./0"01!#,.!.&+$".0&0"$3+!")/"+02.00 /("0"00+"02:.(0&03.(&"03 (+D0 8"+/0 2&0 &0 +*.(0 ".0 2+!00 0&)10 0 -.,!1(0"00)&2".021.!"."00#=.0-"./,+"+10)&2".0!10&

/("0',/0,$02:(/00&0/*#1+!"030".#,.0/+((". -,)&0&(".+"0 -90 F%.&/0&+/,.$0 ,$0 +!."0 ,*10 0 0))"00#0+3"0&2:.(/:00"."0%")/00/(1))"0/0&$"0&0)="0 #0!"0+:/0"09.3 (+0,$0".(+02"!0$,!010%2&)("0.9!0!"02&) $&2"02&!"."00&)0+!."01+$"0*"++"/(".0/,*0!.=**". ,*000/0.0"0"$"+02&.(/,*%"!3 ".(+D0810/()00.,05540-., "+00-90!&+0&!;3 CC0-., "+00".0&(("0+,(3010/()0/:)$"0&!;"+00&) ))"0!10/+((".0*"!10,$0!10/()02:."0-.000&)00 /0/"0)010)&$"/,*0!02&0/$!"02,."/0',0,-0,$00,$ 0&)0/0+1)37 (+D08"00".02&$0&$00001+!"./=$"0/&00*.("!1 ,$000/("0"00+"02:.(3010/()02:."03!*3$00&) ))"0 *=!".10 #,.!&0 !10 ".0 &0 "+0 ):.&+$/-., "/30 1 /()0%1/("0002:."09"+0,2".#,.0+!."/0#,./)$1 #,.!&0!10&(("0)0&!0/")20".0!"+0(),$"/0"37 ".(+0#,.().".1000!"00".02&$0&$0000)&2"02"! *"!0000.,0-90/&$0/")210/")2,*0*+0*=!".0*,!2 $+$D0 8!#,.!.&+$".0 /(".0 +3"0 2"'"10 ,$0 !".#,. ".0 !"00 2&$0&$00 00 2:."0 -,/&0&200 &+!/0&))"00 60 ,$/9 /")2,*0!10#9.0"+0%**".0&0%,2"!"037

3.(&"00"2 !=*00-90!&+0-"./,+10!&00."+,**"0,$ !&00+"02:.(37 "+0!+/("0*//!"0,$0!"00!+/("0(,+/1)0 &0/0+1)02.0&0!"+0#,.&+!")/"00&)0/0,.0%':)-10! !"09+"!"0!=."+00&)0*+$"0(,+0(0".300+,2"*". #%,)!0"0.+0".$&0"00/0,.00"2"+00&0/*."'!" *"!0!"00!+/("0(,+/1)00&0/0+1)10%2,.0*$/&+"0 )"20-.:/"+0"."010,$0!"0/0=./0"0".%2".2/!.&2"+!" ,$0("+!0"0*"++"/(".0&0/0+1)02.0&+2&0"."!"3 A%%"" .+0".$&0%,)!".0&0!$00&)0&03!")"+0.(<3 -90!"+0"1.,-:&/("0/&!"0#0/0+1)10,$0%.0&0)005B +/00"30 "$0 /-1.$0"0 (+0 ,$0 ".(+10 %2,.!+ )&2"00".0/,*0/")2/0:+!&$0".%2".2/!.&2"+!"3 ".(+D08&2"00/,*0&2:.(/:00".0".0/-:+!"+!"1 /2:.010 10.,)&$00 1!#,.!."+!"0 ,$0 /0."//"+!"10 *"+ #."*0#,.0)00*"$0/',2037 (+D0 810 %.0 "00 (:*-"0 +/2.10 /,*0 !1 #=./00,-!$".0+9.0!10/09.0&0!"030"+0!"00".0,$/9 2&$0&$00 00 -90$"0 /&$0 !"00 +/2.10 !0 !"00 1!2&()". !&$0 /,*0 -"./,+30 &0 $=.0 !"00 %".0 #,.0 2,."/0 "$"+ /(3)!30&0".0 %"#".+"0+110,$02&0".0+=!000&)0000:+(" "00/(.&!00#."*!0%")"00&!"+10/902&00.:##".0!"0.&$0&$" "/)10+&+$".37 B%554%0%!%F 0+*.(0,-/0.0".0,*(.&+$07434440*"++"/(". %2".00 9.0 "$"+0 2&.(/,*%"!10 ,$0 !"0 ".0 *"!0 0&)0 0

8CF%D%F6

$7%% %1%C% %%92 CD%C %F2 E%%%F CC1%%C %C%"%F %C%CD%%  FF%%F 3#

*0&!&$0*"!0!"+0#=./0"01!$&2")/"0".0(+ ,$0".(+0&0#1)!0$+$0*"!0001!2&()"0*$/&+"0/ %'"**"/&!"10 ,$0 !".0&)0 %=."+!"0 --)&(0&,+".0 0&) -!4/0,$0*.0-%,+"/3090!"+0*9!"0%9".0!" 00(1++"0/)90.+0".$&4/0+2+0#/00&0!"+003.(&/(" 20 ,$0 *"!&".+ %"30 "00 2&$0&$/0"0 #,.0 !"*0 ". !,$0001!)"2"0!"+0&2:.(/:00".!.=*10/,*0".0#,.2 1+!"00*"!000!.&2"0/&+0"$"+02&.(/,*%"! ".(+D0082".00/(.&!00".0"+0/1 "/0&0/&$0/")23 "00%+!)".0&(("0,*0000'"+"0*+$"0-"+$"10"))". 00%2"0"00/0,.0,-)$30"00".0!"00(& (0!"00$&2".00 (,**"0#.0!"00"+"05)"2")500&)0!"00+:/0"060)&$"/,* &0"00 ,*-10"./-&)37 2&/0!10%.0)3/000&)000#=)$"0.+0".$&0(+ !"00 /("0 $"++"*0 .+0 ".$&4/0 # ",,(2/&!"1 "))".0$"++"*0!"."/0+3"0%'"**"/&!"D0 1.+!".$&3 ,*030 1


11 BC8A8BA5A 79B329F

C!90D0E 

680508678

40 00!000E$ 70FC0F""""306""C08""05CE019230C0D0C0F00""00"0F030F00C0C0"F0"0A"4 39ADFFDA.&//&3,&20.&/&3 "406;2&02".40"'0,0/'-*,4&/200(0010.0%09555 "/3-:30 "40 )"6&0 .*34&40 -*6&420 3*%&/0 012<2&4 .0%03482&40#&(8/%4&03*%34&0'02:24 30F&40&20#"23,&03$&/&220%&20*0<+&#-*,,&4

5%31*--&203*(0*082*&/40*,,&2)&%33482,&2/&3 "/(2&#01:0$*6*-&0&20&/03402042"(&%*&0'020.*-3 -*0/&20"'0382&2&203*(&20E)2*34*"/02**30D"$)4 30 F&2'020 3&/%&20 6*0 /50 /<%)+;-10 '020 "4 )+;-1&00'2&/&0'020,0/'-*,4&/4

D0# %!002 ! 2FAACBFAA8DDFA%<205/%&20,2*(&/0*0C'()"/*34"/40F&4 6*3&20/8&04"-0'2"00*'<-(&0/8)&%3#52&"5&40C4 85760$*6*-&0#-&603:-&%&303-:&40%2;#40*0756620)6*-,&40&20&/ 34*(/*/(01:0044&0120$&/40*0'02)0-%04*-0:2&40'<220)60207AB50#-&6 %2;#440F&40&20%&40)<+&34&0"/4"-0%2;#4&0*0%&/0.&2&0&/%0650:2 -"/(&0,2*(40'<-(&00&20%&40*3;20"/4"--&40"'0%2;#4&030.0'<-(& "'03&-6.02%3#0.#&2&2030.0&2034&(&40#&42"(4&-*(44 2*(&/0 *0 C'()"/*34"/0 #-&60 */%-&%40 *0 755620 30.0 '<-(&0 "' 4&2202"/(2&#&40%&/066403&14&.#&203"..&0:201:0#-"/%40"/%&4 02-%02"%&0E&/4&20*0&70 02,0*0C4 2*(&/0#-&60-&%&40"'0C00(0402#2*4"//*&/0.&%0F"/."2, 30.0&/0"'0,0"-*4*0/31"24/&2/&200(0.:-&406"20#-"/%40"/%&40"' 6;-4&0"-*#"/33482&400(0'"/(&0&--&20%2;#&03"."0#*/0"%&/2 %&206"20-&%&/%&0'*(520*04&2202/&46;2,&40"-3"&%"00(0)06&%3 ."/%&/0#"(0"/(2&#&40*0&70 02,4 5!%"5

C ! 0 ! 0 46ED6 ADADDA0 0535'0 "9"0 *-"/*20 )"2 "11&--&2&40 &/0 */%,"-%&-3&0 4*-0 -"/%&430 )<+&34&2&420 )6020 )"/ 34:20 06&20 '020 "/,-"(&20 0.0 '02"(40 '020 2&44&/40 <+&34&2&40 )"2 */%,"-%40*-"/*04*-0"40.<%&00106840'&#25"220)6020)"/02*3*,&2&2 "40 #-*6&0 4*-4"-40 '020 '02"(40 '020 2&44&/20 '02%*0 )"/0 /;(4&20 "4 (&/:#/&0&/0,022514*0/33"(0.0%0",*34"/3012;3*%&/420C3*' C-*0!"2%"2*4 *-"/*30*/%,"-%&-3&03-0(0/&%030.0&/0#0.#&0*03-"."#"%2 0(03"(&/0425&20.&%0"405/%&2.*/&2&0*-"/*30*0'026&+&/036"(& 2&(&2*/(40D-*6&20*-"/*04*-4"-4202*3*,&2&20)"/0&/0';/(3&-3%0. 0(05%&-5,,&-3&0'2"010-*4*3,&0&.#&%&2405!%"5

F&/0 %"/3,&0 /<%)+;-10 4*-0 382&2/&0 6**'<-(&0.*/*34&2&/0#-*6&0(*6&40(&//&.0#:%& -0,"-&00(0*/4&2/"4*0/"-&002("/*3"4*0/&24 ,5--&0 #&)06&40 6*3&0 3*(0 "40 60,3&20 ,"/ %&206;2&0'-&2&01&/(&01:06&+20'024;--&20.*3

/*34&2&/4 F&25%06&20&20E)2*34*"/02**30D"$)0,-"2 4*-0"40#25(&0'-&2&01&/(&01:0"40)+;-1&0382&2/& (&//&.0#-"/%40"/%&40F"/3,0<%&002300( F"/3,0-8(4/*/(&)+;-105!%"5

6"00# !0 !!0!  B0"FC 0C 00C0F00CF"CCD"0"""4070"0C00C0!0D"4

569D1667DEA ,6*/%&20.:0*,,& ,<2&0#*-00(02*3*,&2&20342"'00(01*3,&3-"(2 )6*30%&0'02."34&203*(04*-0"403;44&03*( #"(0&402"44 02#5%%&40 ':20 /50 ,6*/%&3"(33 '02,;.1&2&0 4*-0 "40 3"(3<(&0 */%&/3 2*(3.*/*34&2*&40*0%&405-42",0/3&26"4*6& ,0/(&%<..&2030.0/;(4&20"405%33 4&%&0%&.0,<2&,0244 F&40%2&+&203*(00.0"."20D"%"7* 0(0 "/"-0 "-3)&2*'20 30.0 &20 *,0/&2 1:0*/4&2/&4,".1"(/&/0'2"03*%34&0:22 %&2001'02%2&203"5%*3,&0,6*/%&204*-0"4 420%3&0'02#5%%&40.0%0#*-,<23&-4 )&2*'0#-&60"22&34&2&40*0."+07566 0(04*-#"(&)0-%40*04*0%"(&20'02%*0)5/ -"(%&0&/06*%&005%01:0 055#&0.&% 014"(&-3&20"'0)&/%&03&-620%&20,<24& 25/%40*0&/0#*-4 30 F&20 &20 *,,&0 /0(&/0 &(&/4-*(4 -0620 30.0 '"343-:220 "40 ,6*/%&20 *,,& .:0,<2&203*(&20)5/00(01&(&201:20"4 %&20%&2.&%01."/(-&202&4';2%*((<3 2&-3&10 '020 "40 /;(4&0 ,6*/%&20 ,<2&3 ,0244 "5%*3C2"#*&/0 &20 %&40 &/&34& -"/%20 )6020 ,6*/%&20 *,,&0 )"20 -060 "4 ,<2&0#*-40F&03*%%&20%0(0"--*(&6&-0#"( 2"44&40 *0 '+&2/&0 <2,&/2&(*0/&20 -"/(4 '2"0)06&%34"%&/20'02-8%&20%&44 6*/%&20 *0 %&40 "5402*4;2&0 -"/%2 30.0 )"20 1&/(&/&0 4*-0 %&420 "/3;44&2

B0#0 !0A%%00 0 !0"00 00!0!0#0'!00$300# #!&!0"!00#00!0'040C!90C001#2

0(3:0$)"5''<2&220.&/30"/%2&0&20"'3 );/(*(&0"'0)+;-10'2"0."/%-*(&0'"3 .*-*&.&%-&..&24 6*/%&20*0"5%*3C2"#*&/0&205/3 %&2-"(40 &/0 2;,,&0 2&342*,4*0/&20 0( '02#5%4

025%&/0'02#5%%&40.0%0"40,<2& #*-03,"-0,6*/%&2/&06;2&04*-3-<2&40'2" 4010 4*-0 4:0 0(0 3,"-0 )"6&0 4*--"%&-3&0 "' ."/%-*(&0 3-;(4/*/(&20 )6*30 %&0 6*2&+3&0'2"0&4034&%04*-0&40"/%&44 5!%"5ACF


12 9A5859848 6D7CDB

460306456

30F0000EE00 9FE0"0!F0"EFE0C0"C"FF0410510610710A10B10CFF10F"10F00F10F0DF0F0E0F0C0CF0 0!FDEF2080!F0C0!F FE0FE0F"F0E"F10 0C0C0E"F0DF30201306272049859817

1924703856

19247A48A"#' 0 '0 &("&' #0.%0"&00  !50C"0" "'&0 0   ' - 0  &*!$'#!%0 $, #%.  &30" (4 "+0#0#&'5 D"0  )0 ' 0 "  0'&0&"'4 ''0 *"0 0 '  )'0' 0'0 '  &0 #'0 )" %0' &'%- '5 C%"0& 0&', #0 '%-0 0 .&' 90!"(''%0#0"0&.& !0 #"""50 C#0 .% !"0 (",0 '0 "' &(%0)&0!"0%04 %30#0"0!"0%0*" ("0 '0 ' &-''0 &(%30 ",% !"0%0&*30&,0.%0!"0.% '5 F*"%0 %0  '%&0  '%"') ' 0 "%0 -&%0 &#!0 5&50 # 30 &#!0 % "''0!&#%0#)% '50&'"00(&(" &'#%0 0 # 0 %0 &,0 #!''"30 '0 "0 0 " %!&&0 #$0 %50 0 &''0 ) 0 )0 #%& ,0 "0 "! #$&%'30 %0 "0 - $0 !0 '0 -"%0 ,%  )"%50 C'0 "0 " &0 '0 $%.)0 ""0 %3 &#!0%0,0&("0#0) &!"5

79CB0C08CBC08C80 8BC0CBC00D2C20A81 0F80B8EC0BB8E9BC C82

#0 "0 &!( 0 & )30 ' "4'30 80 '.%%0 " %0 # '0" $( )%01 %04 " &'-"%20 0 7A486 !"(''%0$,0 )0 (&5 0"0&'#%0"0 -4 &0"0,"( 0&"'4 ''0*"0#0"0#'  ""0- &0"4 "!0"0&0"0 ""50 &-' '%#"&'" %0 "0  ) '%#"0 # - 0 %.%4 &(%0  % #"""030'%04 #)50 D'%0 . " %0%"0 %50C"4 "0 %0 "0 "*& ,0 &#!!%0 # )"'%5  0 "00&,% "0  #!&'%"0 #  "00*"0&!4 !"#&0#0 -&0$, &,%'0&#!0%.#!& 5 C"0&!!0#$&%'040' &'0 ' #"""040"0  &0")"4 &0' 0&!,0#%%-""%5 !'0"0*"%('"0! &'0 %0 "# 0 0  550 B4)'!" )0#)%&(0#0"%30",%0%#$$" %0'%-'30& .)0 %0(!'''50E. 0#$&%'" #0%0'"0#%0'0- $0'%-'0!5!5 C%0 %0 #&,0 !( 0 #%0 '0 % #% 00*"$& %30&#!0&-%0%(&0#!0)"4 '%"5 F(&0#&,0$,30'0*"0%0"0)" 0%"&" '0$,0 #'30#0'0"# '00B4)'!"007  #0*"0&)%%0' 07A0 #0$$ &"%5050 1


9A5859848023

6D7CDB0 460306456

BF1CD0F0F0C0!F0EF0C0EF0CF00F0E0FEC20870A FC09CFD

E1F00 F01F 8DE0F"DDE0EE0E030E0E0#E0 20A0DEE0 ED0##E3AC0#0FADE0#0D#0A406E0BE0AF0!E DFE200"BE0#D0#0!E0#DEB"E200#DAE0ED0E0DFD0#0E3A##4070D !D509 00#D0#0AE100201307295107268014819 8( ( (((E('0(/0-40 1!'.(%*#5 +--!//!*0!-01%'%*#!4#0((.$30.+)0,%"/!.0+,0)! +.)**%.'0)3*/!4/4/4%'%501 !01%'%*#!-*!0+# +.)**!-*!0 (!1!/0 %0 .))!0 /% .( !-30 1%((!0 &!#0 % 0 !*0 /1%1(0 $1!0 %*1%/!-!/0 !)0 /%(0 /0 .,%.!0 0* !.))!0 /#30 0 '+)%*/%+*!*0 "0 !0 /+0 -!//!#%1!-0!/0./-!&"0"0-!*0)#%5  0+.0)! 0 !/0.))!0(8"/!0.(8-!/0"+-0%* $+( !/ %0 .'/'))!-!/0 +#0 .%#!0 1!('+))!*0 /%(0 )3*/!*3 3+#$0-/!*0+#0'% *!38**!-*!5 %0 ./-/!-0 )! 0 '% *!38**!*30 .+)0 .)#!$%))!(.'30 5 !0 %0 #-3 !-!//!-0 +#0 %0 .(/!-30 )!* +#.50.+)0$+1! 4%*#-! %!*.0%08**!$0))0.5 !-0"%* !.0A60"+-.'!((%#!08**!4.+-/!-506((!. "+-0 !)0 ((!0 !-30 /0 !0 .'(0 .6//!.0 %0 1* 0 *//!* +1!-0 %* !*0 )*0 /#!-0 !)0 %0 -0#50 -0 00 '0/ -0#0"+-08**!-0'*0 00.#/!*.0'8!0 !)0.+)0!%0 5.!-0$1+-0 !0!-00 (8 /!30'+#/!0+#0(#/0%0(#!0" .(/1* 30+#0 !-)! 0'(-0/%(0-0#501%.0 00#!-*! 1%(0 /%(!-! !0 %*!0 8**!-0 "-0 0* !*30 !-0 !-0 !* 1%#/%#/0 !/(&!0 00.'(0$0.'!D0-508**!-0'*0#%1! "+-#%"/*%*#0$+.0)!**!.'!-30 0 !0%* !$+( !-0(!'4 /%*!-50+-0/0*! -3 !0(!'/%*!-0.'(0 00"8-./0.'3((! %*!0 8**!-0 +#0 .6//!0 !)0 %0 1* 0 *//!*0 +1!-5 * !/0.'(0.'3((!.0"0!"/!-"8(#!* !30+#08**!-*! .'(0$1!0(+10/%(0/0'+#!0)%* ./0!*0/%)!50+#!1* !/ .'(0+#.50.'3((!.016'30 0 !/0'*0%* !$+( !0-!./!"0 (!'/%*!-50 ! 0 /0 '+#!0 8**!-*!0 (%1!-0 )* +#.50"-%0"+-0*+#(!0./+""!-0.+)0$6))!-0"+- 8&!(.!* "0,-+/!%*50! 0/0'+#!0 %*!08**!-0.(5-0 00(/.508 "(0!-0)! 0!/0.)6'D0E8**!-*!0-!*.!.0"+-0 !0.'4 !(%#!0 (!'/%*!-30 +#0 '+#*%*#!*0 !-0 )! 0 /%(0 /0 8#! ,-+/!%*!/.0"+- 8&!(%#$! 5 ,-%*#!-0 1%0 +1!-0 /%(0 !*0 +.)**%.'!0 )3*/!4 /4/4%'%30 $-0 1%0 /+0 $+1! %*#-! %!*.!-D0 )3*/!0 +# 3+#$0-/503-'%!/0!-0+,-%* !(.!../! 0"+-03+#$0-/!*3 +#0 !*0(!10-0#/01! 0((!0)5(/% !-0%0+.)**!--%4 #!/5 .)**!-*!0$-0#&+-/0'(+#/0%0/0-0#!03+#$0-/3 0 !*0%* !$+( !-0!/0)0.'!(+,3##!* !0,-+/!%*3

E41%/)%*!-30'(%0)30+#0)%*!-(!-30.+)0!-0'*+#4 (!./3-'!* !5 +#$0-/!*.0/-+0"8(#!.1!* 0!-00 !*0/1%1(0)3*/!*5 !-0"%* !.0!/00/(0"0)3*/!4.+-/!-040.50)*#!30/ !*0)0*'0!*#*#00 /(/!0/0$*0$!((!-!01%((!0(6-! %(!*00 !* 30!* 0/0'0**!0((!0)3*/!.+-/!-*!5 ! %%*.'0!-0)3*/!*0'-),!(8.*!* !301* -%4 1!* !30 .1! -%1!* !30 ./%)0(!-!* !30 )+ 1%-'!'1()!0+#0,-.%//!-30+#0$&6(,!-0,50'+*!*/-/%+4 *!*5 %0 '*0 *00 './!0 +.0 0 0 %0 1%'%*#!4#0((.$0 +# +.)**!-*!.0)3*/!4/4/4%'%5 D3!E(0536(1

A7 C660#-)0+'.!+10!((!-0'(0), 90.,.'0+(%1!*+(%! 70(0-6-( 80.,.'03!**!,!!80.'(+//!0(8# 70.,.'0)!( B0 (0#-8*/.#.+0((%+* 70 5.!0$''! !0/+)/!80/.'0/+)/,0-7 80/.'0$-%..01(/!-*/%1/0.)0+!(!'300--30 000000,./30$%(%0.+1.0"-0!20!20!((!-0"-0 %*0 (+'(!0,%444)* 2 80#0(!-8 !80#-8**!0$%(%!80'-/+"(!80"! 0$1% (8# .(/0+#0,!!-

9E%7 '6-0+'.!+1!*00 0%0.)50/!-*50'-6(0'-/+"4 (!-*!0 +#0 #0(!-8 !-*!30 +#0 .'6-0 !)0 %0 #-+1! ./3''!-50'0.'(+//!(8#!*!30$1% (8#!*!0+#0$%(%!*5 %* 0!*0./+-0#-3 !0"-!)0!((!-0*1!* 0!0F-!0.!/. #-3 !-0.+)0$+( !-0,50 !01%/)%*!-0+#0)%*!-(!-3

8(( (! E E(# 3 (3 %(E2(E (!(E ! E (E (E ("(& FF(!E2 (E (!(E #  4 B( # (E3 '2 "E"2 ""2  !2 " "E((EE3  2((& %( E 3 

!-0"%* !.0%0#-8*/.#!-*!5 6( 0 +(%1!*+(%!*0 +,0 %0 %*0 #-3 !30 +#0 .1%/. '8 !/0A0)%*0,50$1!-0.% !5 %(.6/0 !0$''! !0(8#30$1% (8#30'-/+"(!-30$%(% +#0#0(!-8 !-0/%(0'8 !/50-3.0)!(0+1!-0-!//!*30+# /%(.6/0 !0$''! !0/+)/!-30/+)/,0-!!*30$-%..3 3!**!,!!-0+#0(0-6-( !/5 6'0*00-!//!*0+1!-0)! 0B0 (0'+#!* !01* $1+-%0 !-0 !-0 +,(8./0 !*0 /!-*0 #-8*/.#.+0((%+*5 6/0(5#0,50 %*0#-3 !30+#0( 0 !/0$!(!0.%)-!01! )% !(1-)!0%080/%)!-5 !-1!-0 %*01%'%*#!4#0((.$0)! 0+.)**%.' )3*/!4/4/4%'%30+#0!*0.'%1!0#-+"/0"(9/!5 %,.D0-0 00%''!0!*0+'.!+10(%##!* !0 !-$4 &!))!0 %0 "-3.!-!*30 '*0 00 .#/!*.0 !-.///!0 !* )! 0'3((%*#!4"%(!/30$+-%4+0,8(.!30-8#!/0,./-)% !((!-0.)50"-%' !((!-5 -8*/.#!-*!0!-0!/00 ,(0'0"0)%/0'8(!.'3 )!*0'*0.#/!*.0!-.///!.0)! 0-!./4#-8*/.#!"-0 %/0'8(!.'50 CE(# ( $E $(0536(1

A7 70(%/!-03+#$0-/ 70$5* "0( 0"-%.'0)3*/! 70#0-' (/

9E%7 6( 070(%/!-03+#$0-/0+,0%0!*0.'5(50'0#0-'!* %0 .)50 /!-*30 +#0 !*0 "-%.'!0 )3*/!0 %0 .)50 ./3''!-5 %(.6/0#0-'0+#0)3*/!0/%(03+#$0-/!*508-0-0* / +#0.)#0/%(0)! 0.(/5 !-1!-0/4/4%'%!*0%0.)50.'5(!0.+)0/%(!$8-0/%( 1%'%*#!4#0((.$5 -0 00 %''!0 )3*/!0 '*0 00 .*%( /0 .'%"/!0 !/ 0 0)! 0.%(%'0)30.+)0+#.50$-0!*0(6''!-0.)#5 1


12 AB696A949 7E8DEC

570407567

8(C("(  ( 43($(0 !0#0$ 0$ 0%# 0'%0 &$%#%0) 0%00 + 00'# 0& $%0%#!10$"#! !0#30B!#   0!$ 0#00)# $0+0(%0$%+%%0! *"0%0C%1F$% 10!10D" 0!0 &0 2 "#!' $ 30E&#%&&$0!#%*#10%0B!#   0!$ 0(# *"0%0 + 0!'#%00'# 0& $%0%#!10$"#!10# !0%+#$!#!3

E! ( ( %   <'805<+8<G26 *+4*+70F,:+4+490<G8:0 +8*'80!;4)+80;4*+8.52*: ',:+4+4906;(2/1;303+*065+9/05-0*/-:+05-0,'8<+8/-+ ./9:58/+850 3+490 K18/>+0 !;:1;4A90 5-0 I13+4A9 9'4-+0,/106;(2/1;30:/20':0-2+33+0*+8+902G4-92+8 ,580+409:;4*70'9'40D?*+3/805-0"-;80&/23'?0,8' 58+4/4-+40 0/4*:5-09)+4+405-0</9:+02/-+2+*+95 ':0#'40/11+0<'80'2+4+7 '4-+0',0',:+4+490,8+33J*:+0(2+<0(+8J8:+0', 58+4/4-+4059+490,8+3</94/4-0',0+-4+056:'-+29+8 ',0*+8+90.0G26+'8(+0*+0/0*+0,5891+22/-+02'4*+7 -9F0'3('99'*J8+490G-:+,G22+0+>*'0/(+1 *+2:5-0/02!/*0:/2085*+891'(0,580#'42609:J::+',:+4 5-0.;40,58:'2:+50':0.;40<'80(2+<+:03+-+:0(+8J8:056F</81+:0',0,58+4/4-+49056:'-+29+87 F3('99'*J80/(+109'-*+0/09/40:'2+50':058+6 4/4-+4059+40.'80;*,J8:05-09:'*/-0;*,J8+80+:0-5*: 9:>11+0'8(+0*+05-0:'11+*+02+*+29+405-0*+0,8/</22/-+ ,580*+8+90'8(+0*9/4*9':970+81/0/(+10,58:'2:+0/09/4 :'2+50':0,58+4/4-+805-068/<':+058-'4/9':/54+80;*-J8 +40</-:/-0</81+2/-.+*0/0*+44+0:/*05-0*+8+90/4*9':9 5-0'8(+0*+0+80+99+4:/+22+7 60 58+4/4-+40 59+40 91'20 .'<+0 9:58:0 8590 5'4+81+4*+29+0,580*+403F*+0*+0601;4035:/<+8+:0', 4G9:+1G82/-.+*060-/<+80+40.F4*98G14/4-0:/20,5210/ 4J*0 ;'49+:0 :8550 9685-50 8')+0 5-0 :/2.J89,58.52*7 '4-+0+809:'*/-03+-+:0568J8:+05-0;2>11+2/-+05<+8 058*91G2<+:0/0#'47 60+-0(+*+80530('83.0+8:/-.+*0,580*+0*J*+05:F235*/-.+*0:/20*+0+,:+82'*:+70#/01'40/11+0(8/4-+ *+0*J*+0:/2('-+503+40</01'403/2*4+0*+0+,:+82'*:+9 958-0<+*0':02+::+0*+8+902/<03+*02/*:0.0G260;*+,8'7 +40952/*'8/:+:00'22+0;*</9+80.+80/0',:+40/0J(+4.'<4 ,580 #'450 </9+80 ':0 0 /11+0 .'80 -2+3:0 #'40 5-0 *+8+9 958-505-0*+:0-J805902>11+2/-+05-0-2'*+7

5000F C0#!053440%00#&!."0&00!#00#0!"*%10!0'#06150 '0E.#!"20A!.0E" %#0#0!!!00"#+###0#.0!0!0!"*%"!0.00$!0#.#0-.0#.0!!"0!0,2 7#"0%##!#.!0%!0$"#!0F)!.&0$#$00B(20D"'00#&!."0""+!08!. 9.0%!00#.0#0+!0#0"0"*!.202013041716028285 "M;80 &/23'?0 ,8'0 ,58+4/4-+40  0 /4*:5+,:+8,J2-+4*+09)+4+4509530',:+4+490,J89:+09'4-+87 +40;4-+09'4-+89056:8G*+40(2+<035*:'-+:03+* 12'69'2<+805-09'2+4906;(2/1;309'4-03+*06F0.'49 9'4-+7040',0!>81/+:90:'2+4:,;2*+04'<4+0/4*+4,58 ,521+3;9/1060I13+4060-'<0',:+4+40+40'4':5291 9:+34/4-03+*09/4+0:>81/91+05-01;8*/91+09'4-+ 558*/4':580 '/20 F*0 /0 '4910 60 !>81/910 F86 (+0*9-/<+8,58+4/4-0 3F!F40 ,58:'2:+0 530 9/4+ 562+<+29+80/0#'40;4*+80+/*6.J0:/*+470'/*0F*0,586 :'2:+50':0#'40.'<*+0-+44+3-F+:0+40,58'4*8/4-05(2+<+:0:/20+40'4*+40(>0+4*0,58045-2+0F809/*+47 60 #/0 :8580 /11+50 ':0 #'490 685(2+3+80 (2/<+80 2J9: <+*0 ':0 #'46(58-+8+0 ,2>::+80 :/20 '4*8+0 (>+870 #'46 (58-+8+091'202J9+0*+8+90685(2+3+80<+*0':0(2/<+0/ #'470#/03+4+850*+:0+80</-:/-+8+0':09+4*+06+4-+6 *54':/54+80 +4*0 4J*.0G2696'11+850 9'-*+0 F*0 5:/2,J0+*+0 C'22+0 ;*-/,:+80 /0 ,58(/4*+29+0 3+*0 *+44+ 9:J::+',:+40*G11+90',0F!F05-0F!05'20/4*9'32/4-09'3:05<+891;*0,8'0',:+4+40</20(2/<+ 9+4*:0:/20#'47B 521+:/4-93+*2+30D?2+30+1/)0,8'0 0,58:'2:+5 ':0 *+:0 (+:>*+80 3+-+:50 ':0 ,5210 3J*+90 +40 9J4*'',:+40,580':09:J::+05-0</9+0952/*'8/:+:505-0':0.0G26+4 /11+01;40(J80-/<+9504F80*+80+80058*91G2<503+40':

7( #(1 %((71 (6 75('7(1   0(9((!1 "((( ( A%"( F0("0( (9 (( F(( 0(( (% (#( 2&

3'40(J80.;91+50':0*+80+80,5210/04J*0.+2+0:/*+47 40 '4*+40 ',0 ',:+4+490 *+2:'-+8+0 <'80 54>'9 (58-3+9:+8093+:0'8')'509530,58:'2:+50.<58*'4 *+0 ,+30 *'-+0 +,:+80 058*91G2<+:0 9+4*:+0 2'9:(/2+8 ',9:+*03+*0.0G260:/20#'405-0*+809F0.'450.<582+*+9 8+-+8/4-+40.'<*+035(/2/9+8+:02'4*+:908+995;8)+8 ,580':0.0G26+0058*91G2<95,8+4+70 ;49:4+8+40 '9'40 D?*+3/80 ,8'0 ,58+4/4-+4  0/4*:5-0+,:+8,J2-+4*+09)+4+470+*09/409'? <+*0 .F4*+40 9'4-0 '9'40 D?*+3/80 @&52;40 954; -I8K4K>58A05-0@'(+8/40<'8031A50'11536'-4+8+: ',0*+401+4*:+0,521+3;9/109'4-+80LK18/>+0!;:1;47 ;18/>+0!;:1;402'-*+0;*03+*09'4-+402&+3+42 5-0*+84G9:0@"?;40/4)+0(/80>52*'>1320918+<+:0', F9/10#+>9+2509530.;409'4-03+*06;(2/1;370!;:1;4 ,58:9'::+03+*0':09>4-+09'4-+0,8'0.+2+0!>81/+:05-'<06;(2/1;30+40,'4:'9:/910',:+47 :J::+',:+4+40 2!/*0 :/20 (85*+891'(0 ,580 #'42 /4*9'32+*+0 CD78880 180 ,8'0 ',:+4+490 6;(2/1;35 3+490 /4*9'32/4-9(J99+80 5-0 3'*9'2-0 /4*(8'-:+ BA7C880 1870 F,:+4+490 9'32+*+0 (/*8'-0 1530 560 6F 9897C8801870,:+89530',:+4+490;*-/,:+80(2+<096546 958+8+:0 ',0 68/<':+0 58-'4/9':/54+80 5-0 ,58+4/4-+85 </20 .+2+0 /4*9'32/4-+40 (2/<+0 9+4*:0 :/20 058*91G2<6 95,8+4+701

D 003000 B(6(D%(( +40',0*+06F8J6 8+4*+70'40+80,'80:/20*'491+0'44+0F4+::+ '2).00'2+9:'*50*+80(2+<091;*:0',08+/</106F ":J>'0AA700;2/09/*9:+0F87 60</903'40(+->4*+80':09G::+09/-0/4*0/ 8+/</190 :'41+850 9F0 ,J2+80 0+-50 ':0 3'40 -/<+8 .'30 56('14/4-70 +9;*+40 +80 *+:0 1;40 +: .'2<:0F809/*+450*+:091+:+505-0</03/9:+*+0<58+9 *'::+8509/-+80.'40:/20/:?';70'40:J80*5-0/11+ 1533+03+*0+:0(;*06F50.<5802G4-+0*+8091'2 -F50,J80(+-/<+4.+*+84+0/058-+0AA700;2/09/*9:+ F801'4091/2*8+97 F0',H!+':8+:0+80'8-;3+4:+:0,580':0566 9G::+09:>11+:50':03'401;40<+*0':0:8G4-+0/4* /08+/</190:'41+3J49:8+01'40;4*-F0+40-+46 :'-+29+0',0:8'-+*/+450,5812'8+80:+':8+:901;49:6 4+8/91+02+*+850.8/9:/'40522/1+70+:01'4091+ /-+4509/-+80.'40:/20/:?';7

.J8+80/11+0.0+33+0/0+:01;2:;8+2: :>11+:0 <G11+80 5-9F 9:>11+509/-+80.'47 .'83+0/058-+50(2'4*:0'4*8+ +40.52*4/4-0+80:+':+8).+, .5908/10"2,9(>50*+80+80:+'6 ,580 E9:8+0 '9<G8150 /'0 +::+ :+8).+,0,580+:05891+0!+':+8 '49+450 /11+0 +4/-0 /70 +2<0 53 /09257 .;40 '2*8/-0 9+2<0 </22+0 56,J8+ 60 522/1+90 '8-;3+4:0 +8 9:>11+:50 3+4+80 .;450 ':0 ',H6 +40*F82/-0;4*91>2*4/4-0,58 !+':8+:0-J809/4062/-:0<+*0':0566 ':02511+0563G81953.+*0:/2 9G::+0*+:7 9/:0 +-+:0 6850+1:50 9/-+80 8/1 60',H!+':8+:0+80'1:;+2:05"2,9(>0:/2052/:/1+47 *+(':91'(+4*+505-0*+:0+80:+':8+:9 #+49:8+901;2:;858*,J8+85 62/-:70 +-0 9>4+90 ,'1:/9150 ':0 *+ /).'+20F'9:8;60+49+4501'26 :'-+80.'4*91+403+-+:035*/-: *+80 9:>11+:0 ;93'-+2/-:0 55605-09G::+80*+('::+406F0*'-6 :/2,J0+850':0*+:0+80+40.F4035* A#'$0 $%30B!%!809F 5,8+4+05-0*+0+,:+82'*:+7 958*+4+4505-0*+:0.'800+-0+-+4:2/60+-0,589:F80-5*:50.</903'4-+0+,:+82'*:+ 8+96+1:0,58509/-+80.;47 9/**+803+*0+40+19:8+3:0*F82/-093'-0/03;4*+47 !+':+89:>11+:0+8062'42'-:0:/20':0.'<+068+6 ;0 ,F80 *+0 /-+40 8;91+:0 560 /0 *+8+90 :'(70 +: 3/+8+0:/209533+80605318/4-09'3:/*/-03+*

+:F89*'-+40,5808+/</1903'99'18+7 +4+9:0 +80 *+:0 1533+:0 ,8+350 ':0 8+/</1 1'40 35*9G::+0 9/-0 +22+80 1533+0 :/20 ':0 :0+4+ 6+4-+06F056,J8+29+47 6040,58,'::+80.'8056.'<98+:0:/209/:0<G8106 5-9F0.</90.'40+803'99+358*+870+8,5808/9/1+8+8 ',H!+':8+:50*+80</20*8'3':/9+8+0F4*+890+.6 8/4-08+/</1903'4/,+9:50':0458*3'4*+40,58(>6 *+80:+':8+:0':056,J8+09:>11+:5018G<+80(+:'2/4,5808+::/-.+*+84+0+22+80</20(+9:+33+50.<58*'4 :+':8+:0(8;-+80.'490:+19:7 +:0<;8*+8+80'*<51':03+*096+)/'2+0/0566 .'<98+:0F8+0$'49).+80,8'0'790'=0/83 5<+80,5803+:85%68+99E0C</903'4056,J8+80+: 9:>11+0('9+8+:06F0'4*8+90<G81+850530*+:09F +80 :+19:0 +22+80 3;9/150 +22+80 .<'*0 *+:0 3F::+ <G8+5091'203'40.'<+0*+06+8954+890:/22'*+29+7 F*'40+80*+:7B01


12 9A7879868 5643B AD0 0 D!0EF 1013017710622015528952C 8& 200A E F 00B'FE"

@0 8.3,0 *60 2*6*0 :.,8.,*0 *3)0 *80 45,C6 2*)0 93,*1*).,-*)*360 =$))&33*17*71C7*= 93,*0*60*30&+0&32&607078C678*09)+46)6.3,*66 :*6086*)/*093,02*)0&3)*30*83.700'&,,693) *60.3&08.:404,0&3)*1*30&+093,*02*)0*3093,5 )4279))&33*17*0-&60.00*06<00*807.,0)*07*5 3*78*0870@6404,0*607@1*)*7078&,3*6*805@0DA 5(860 64'1*2*80 *60 8<)*1.,80 4,0 *+8*6-@3)*3 5@0&11*701<78&:1*0504,7@0042293*63*76 &32&60707*07078C678*0'<*640C5<*63*4 !&3)*67407'/*6,40&1'46,40&6-9740)*37* 4,0 C'*3-&:340 *60 ,@*80 7&22*30 420 *8 564,6*77.:80 9)75.140 )*60 7A88*60 ,&3,0 .0 .3)5 7&87*360 .,*7420 )*30 3<*0 '*70A+8.,*17*75 2.3.78*640*88*06*)*6.07*302"340:.10:.0.0&65 '*/)72&60*)7541.8.00*30-&:*0+409705@09))5 &33*17*0 +6*20 +460 4:*6+C6*17*7.3)04278*66 .3.78*6*30*60'1*:*80'*70<1)80+460&808&,*0+46 )6&78.70*02*84)*60.0'69,60*30)*60*60.3,*3 8:.:10.02.807.3)60%.0-&603*8450'69,0+4603<* 4,0 )6&78.70*0 2*84)*660 *88*0 6*)*6.07*3 -&60)*6+4602.30+91)*045'&03.3,60@)*03@6 )*80-&3)1*60420&80,.:*09))&33*17*75@1A, .3)08.10)*80A760@6404,03@602@1*80*640&80.3,*3 93,*070&105@0+C68.)75*37.436 $)&33*17*75@1A,,*80 *60 *30 -/A150 8.1 9))&33*17*71C7*0 93,*60 42293*63*0 +@6 -*62*)0*8078A60806*)70&'08.10&80-/A15*0)* 93,*0 2*)0 &80 +.3)*0 )*30 6*88*0 9))&33*17*6 :.70 )*60 *60 51&)70 5@0 9))&33*17*340 *60 )*8 9))&33*17*0.078*)*80+4601*).,-*)60*80*60:*1 .00*07@096.2*1.,8F00C'*3-&:30-&60:.0+@*8 ,4)*06*7918&8*60:*)0&80.37.78*6*05@0=/4'0+C6 <)*17*=6042293*63*703<*02&386&0+46093,* 'C60:A6*0=9))&33*17*0+C60<)*17*=60*09))5 &33*17*71C7*093,*04,06@),.:*63*070&10+C678 4,0+6*22*78075C6,*40=-:.10*309))&33*17*F= 00*0 =-:460 '1.:*60 5*3,*3*0 9)'*8&18=60 #.15 7&22*3078@608B6BBE093,*0.00C08.10/4'0*11*6 9))&33*17*0.0C'*3-&:360*807:&6*608.140&8 )*0 93,*0 0&30 )&33*0 *30 0A)*0 +6&0 -6.78.5 &37'46,08.1077.78*370.60*,@6)*305@0C65 6*'646 6*28.)*30 *60 .00*0 2*)0 )*0 93,*0 9)*3 9))&33*17*40 4,0 93,*0 *83.70*0 2.346.8*875 2A3)0-&60*307A61.,09)+46)6.3,0-*660%.0*6 .+C1,*0564,347*60.0)*305&6&)407&1*07.89&8.434 &80 :.0 .0 97970 -&60 87767770 9+&,1A68*0 1*).,*4 )*60 .00*0 0&30 +@0 /4'40 2*370 :.0 7&28.)., 2&3,1*609))&33*80&6'*/)706&+860%.00422*6 .00*09)*304240&809))&33*17*0*60)*093,*7 +6*28.)7+467.06.3,0 ?0 4,0 7&2+93)*8760 .,*

570407567

CF0D0FD0 0FFD 101306B9A131042D27 C 00!0$0% F0A E E0D

390*60)*6006.7*402*30043/930896*63*0:*3)*64 4,0)*6+46070&108.)*30'69,*70+4639+8.,86 *1).,:.70*60)*602&3,*0:*/*08.10*3093,5 )4279))&33*17*404,0)*0*608.12*)08.15&77*8 .3).:.)9*11*0 '*-4:60 80 *07*25*10 *60 *6-5 :*6:7,693)9))&33*17*30 2$340 *80 &3)*8 *60.3).:.)9*11*024)91*605@0*6-:*6:77041*63*6 *78*61A6*40+46'*6*)*3)*0:407*393)*6:.75 3.3,40&12*30:407*393)*6:.73.3,04,0+46+461C' *60&3)6*0,4)*0*07*251*605@40-:46)&300425 293*63*04,09))&33*17*63*0*60.0,&3,02*) &80 8.15&77*0 7.,0 )*0 93,*70 '*-4:60 *0 93,* 70&10+6*24:*60'*-&3)1*702*6*0.3).:.)9*186 4,*30:.10,.:*8070<)*0+4671&,*803*)02*) &6,92*38*80 4240 &80 )*60 *60 93,*40 )*60 .00* 0&30 01&6*0 *30 9))&33*17*60 *80 *60 6.,8.,86 *1).,:.70 *60 ,6955*30 2.3)6*40 *3)0 2&3 70911*0 86440 4,0 8.10 )*20 70&10 :.0 7*1:+C1,*1., +.3)*0 &3)6*0 8.1'9)60 *30 :.0 0422*60 .00* 9)*30 4240 &80 :.0 C370*60 &80 ,@0 2*,*80 1&3,84 +C60:.0,.:*604504:*6+460)*3093,*6 *,0*60,1&)0+4640&80/*,0.00*0*60&1*3*042 &80 '&00*0 *88*0 6*)*6.07*30 4560 4671&,*8 *60+91)78A3).,0.086@)02*)0)*8407420/*,04, 2.3*0 0411*,&*60 .0 C5<*63*0 -&60 &3'*+&1*8 6*,*6.3,*360%46*70&3'*+&1.3,0-A3,*607&25 2*302*)0:46*70:.60*1.,-*)73A6*0*6+&6.3,*6 2*)0&80'*0A25*093,*1*).,-*)0.0)*0+4675 0*11.,*0'<*660460)*803<88*660%.0,C60*30+4670*14 3@60:.08C608A30*03<804,0&2'.8.C7860*07*3*78* 8&10:.7*640&80C'*3-&:301.,,*601&3,8093)*6 )*30 ,*33*273.81.,*0 93,*1*).,-*)0 .0 &35 2&60606*0760-&60C'*3-&:30*3093,*1*).,5 -*)05@0C4A05(8640-:.10*80*608480101&:*60*3) 7&22*31.,3*1.,*0042293*660*807:&6*608.1 E77093,*407420-&60+@*80*303<0(-&3(*0-47 476 @60:.0:.)*3)*1*640451*:*60/*,40&80:.00&3 1A6*02*,*80&+0-.3&3)*360%.0C370*60)*6+464 &806*,*6.3,*303*)7A88*60*30-968.,&6'*/)*3)* 93,*0422.77.430+460&8070&'*0)*03C):*3).,* A3)6.3,*604,0+460&807.06*0*80'6*)805*675*08.: 4,0)*306*88*0:.)*30.01C73.3,*660*60*60)*8 .00*02.3)780:.,8.,80&80+@0+410*7041*304,09)5 &33*17*7504,0/4':*/1*)*63*70+4670*11.,*05*675 5*08.:*602*)60%.070&103*)'6<)*0,6A37*63* 4,01&:*0*307&21*809))&33*17*71C7-*)7541.8.0 +460 &11*0 :46*70 93,*60 %.0 -&60 .00*0 6@)0 8.10 &8 :*38*60&3)70*30*600&78*840/*,0-@'*6402.5 3.78*6*300&78*60)*30-*180.02@16 45.3.43*345.3.43*36)0

0)*33*09),&:*0&+05.3.43*30'1.:*60)*6 +4097*6*805@09))&33*17*6080*23*407420*6 &1)*1*70 6*1*:&380 .0 )*33*0 8.)40 -:460 )*60 5@ &11*0+410*7041*604,0+6.7041*60.0&32&600+45 6*8&,*70 '*71983.3,*60 4240 -:&)0 *1*:*63* 70&10+46*8&,*07.,0*+8*60)*6*70&+,&3,7*07&2*36 180 *+8*60 )*0 93,*70 56A78&8.43*60 .0 1C'*80 &+ @6*80 :.10 )*6*70 :&1,0 +&1)*0 5@0 *30 93,)425 79))&33*17*40)* ,*63*0 :.10 *11*6 0&30'*,<3)*0*+5 8*60 7422*6+*6.5 *360.,*0390*60)* 93,*0.0,&3,02*) &80706.:*0*309))5 &33*17*751&30 . 7&26@)02*)0)*5 6*70 :*/1*)*60 4, +46A1)6*40 742 70&108*,3*0)*6*7 +6*28.)0)*00425 2*3)*0@66 "420 *30 )*1 &+02.80)&,1.,*0&65 '*/)*074207497(5 -*+0 9)&6'*/)*6 /*,04,7@09))&35 3*17*751&3*6 7&22*30 2*) 2.3*0*1*:*660*8 *60 .00*0 3*280 &8 :A1,*0 *30 93,5 )4279))&33*15 7*40 )*60 5&77*6 )*30*30*18*705*65 7431.,-*)04,0.35 8*6*77*6402*30/*, *60 7.00*60 5@40 &8 '@)*0+46A1)6*04, 1A6*6*0 ,C60 *8 ,4)80&6'*/)*0+46 &80 -/A15*0 )* 93,*6011.,*:*10*6 )*807:A680&80:A15 ,*40+46).02&3070&10'69,*0)*03A78*02&3,* @605@0&8078@04508.10*3093,)4279))&33*17*4 -:&)0*38*30)*80*60-8;40-+40--;40-,408*03.70 7041*0 *11*60 ,<23&7.9260 $))&33*17*640 )*6 -*178070&10:A00*0,1A)*04,01<7808.10&80789)*6*4 1A6*04,0*6+&6*60*30*30*18*0*1*:070&101<88* 8.107.307&2:.88.,-*)60:76078*22*30.3)*3.4 )*607.,*640-:&)0)*60:.60*1.,0.38*6*77*6*60)*3

*30*18*407420:.10,.:*01.:7,1A)*04,01<7808.10&8 789)*6*401A6*04,0*6+&6*6 *30.3).:.)9*11*07&2:.88.,-*)01<:*60&1)5 6.,40 -:.70 '&6*0 2&30 ,.:*60 7.,0 ,4)0 8.)0 8.10 &8 1<88*08.10)*360*79)*30-&602&307A):&31.,:.7 :*33*640'*0*3)8*40+46A1)6*401A6*6*04,0:*/5 1*)*6*0 8.10 &80 6@)+C6*0 7.,0 2*)60 *88*0 *60 *3 291.,-*)40 2&30 'C60 ,C6*0 '69,0 &+60 *33* 789)*6*3401A6*304,0*6+&5 6*3070&102&30'69,*08.10&8 '.)6&,*0 8.10 )*80 )&370* 7&2+93)60*6+460*609))5 &33*17*7:&1,*80 98641.,8 :.,8.,804,03C):*3).,0+46 :46*707&2+93)40-:.70)*3 3<*0,*3*6&8.430&+0""$5 &77.78*38*6401A,*64001.3.5 0&77.78*38*640 .3,*3.C6*64 1A6*6*0 46160 70&10 0933* 0430966*6*0 4,0 )&33* ,64'93)0+460*30'A6*)<,5 8.,0+6*28.)6 $))&33*17*0 *60 -*18 (*386&180 +460 :46*70 7&25 +93)402*30)*80*60)*30&15 2*3*0 )&33*17*0 4,7@6 *30 ,.:*60 3*21.,0 9))5 &33*17*30'*8<)3.3,407&+8 4,006&+860$)*30*30&12*3 )&33*17*0 :.11*0 B370 9))5 &33*17*0.00*0'*8<)*0345 ,*840 .)*80 2&30 .00*0 :.11* 7*03C):*3).,-*)*30&+0&8 '.)6&,*0 8.10 +A11*770&'*8 4,0 )*80 +A11*70 '*)78*6 *33*0&12*3*0)&33*17* *60 :46*70 7041*60 &11*6*)* 452A607420 5@40 2*3 2430.00*0:.0&11*00&30'1.:* '*)6*60 80 :.,8.,80 &75*08 :*)0)*30&12*3*0)&33*17* *60>09378*30&801*:*07&25 2*3>60>9378*30&801*:* 7&22*3>006A:*60*30.35 8*6091896*104,0,14'&10452A60742-*)40742 6*75*08*6*60*07.78*37*30&+0&3)6*02@)*60&8 1*:*05@60*6+46045+46)6*60/*,0)*303<*0,*5 3*6&8.430&+093,*08.10&808.1*,3*07.,0>09378*3 &801*:*07&22*3>40-:460)*0-&606*75*080+46 -.3&3)*370+4670*11.,-*)*66

)90"! E" 0#"0E1 "0FE0E0"00 0 0E 0# 0 0309! E0E0&"E" "10F 10&1 &00"0 0E $'00309 002 !10E0F'0'0F! E3(

45.3.43*345.3.43*36)0


AB898A979012

6754D0 460306456

CE00E0000EFE3 1013094624A01528B17 7EFCCB20AB98010FECDFEAB

0 #&0 ,*#10 +0 "0 !&&%0 %!+ .%&*!')$60*#!+0 '$&!&0$)0&2 80)0+0-!$$0$4*0",)10+!$0+0*+,)0*()' '0 -4)0 "',)&$!*+30 C+0 -)0 !##0 &%+0 ! *+)+&0065/)&10'0"0 -0!##0)!+! &'&10 *'%0 "0 #,&&0 +$0 %0 $$)0 & -"$)10*'%0"06$+10#,&&0')*+30%!3 D+)0+0*+3)0&+0+0%0&0&2 *6&!&0 (30 )%&*#0 !$'$'!0 (30 2) ,* &!-)*!++300!#0($,*$!0$.*+0+!$0+0-4) .%&*!$4))30C+06)*+03)0(30*+,!+0-) '*30)+0*(4&&10')!0+0-)0&0 $+ &.0-)&0%0&.0%&&*#)30&0!0$6+ 0+0&+03)0!#0+0%)0'(0')0%!10+ "0 !##0 -0 ")++0 %30 C$*0 $- *+,!+0 !##0 '(0 +!$0 %!&0 ')-&+&!&)0 ' $*0 -0 %!&0 !&+)**0 ).##+0 *!0 %) %'0+0('$!+!*#0'00*%,&*-!&*2 #$!0 %&)30 (6)*%3$+0 -)0 *310 '% "0 *#,$$0 +0 &0 6)&0 *$,+&!& '0)'((0 $-&+03)*0*+,!)0$$)0!0! +0*,)04$0'06)0*+,!+04)!+9 B*$,+&!&&0 -)0 !##0 &%10 %&0 " ,$+0%!&0%-')&%%$*0'0-$+0+ *60!&0(30*++*#,&*#010&0*$,+&!&1 "0$)!0 )0')+),+3 C+0 -)0 !##0 &0 &%0 *$,+&!&10 %& &0)!+!0')0%!30C)')0%3++0"0'*3 ')#$)0%!+0-$030'-)')0%!&0%!$! '0-&&)10*'%0!##0#,&&06$0%30C+

)0*++*#,&*#10 -0-)0+0')0&'+1 '0 -0$-0%&10&3)0%&0*+,)0+9 -)+0-)0!##0*30$+10!##0*'%0 -!*0" -0$4*+0",)10%!!&0$$)0+!$0!&&!6)3 +,!+0 $-0 '0 4)!"')+0 %0 *+') !&+)**0 '0 &%&+0 '0 +!$0 %!&0 *+') $410#,&&0"0+)6$&0*10+0$) ,&0%0&0&&0+&!*#0),&020$33 )0%!&0'()!&$**.0!0.)#!+020+)6$& 0'(00+0'0-$+0+0$4*0*++*2 #,&*#0$$)0*%,&*3 F),&&0+!$10+0"0$)0&&0()*'&$! !*+')!0%0")0#4)0$4*)10)0')0+0('2 !&+)10 +0 "10 $!*'%0 %&0 ,&0 !0 1 -)0')-!))+0'-)0%!+0*+,!-$3 0 -0!##0)!+!0&'&0+0+$0%3 C0"0 $$)0!##0#'%%)0)0&0#%!*# %!$!10#,&&0"0!##030'0)30)0%!& ')4$)30 0 -)0 !0 ')+*0 '*+-$!*+ ')*+&0'-)$+0+!$0%!0*$-0'0%!&0%-2 ')&%%$*3 E') '$&0)0*$-6$$!04&)+0*!& %!+0 *+,!-$80 )0 )0 $330 #'%%+0 $) &.&*#0,&10)0$4*)10-$%,$! ) '0 )3!-&!&0 %%30 &0 $$!-$0 )0 ) *+!0 %&0 ,&0 &.&*#)10 )0 ) ()'$%)10 -0*+,!-$0&3)3 &0,&0 )0&+&0!##0+4&#+0)* *+,!-$0 ')&+$!+0 !&&%10 $$)0 '*3 -4$)00,0)10 -0&)0-&&)0'02

%!$!%$%%)0 )0-$+30'&0-4$) &0*+,!)0,0')4$)&*0#)-0'0')2 -&+&!&0+!$0%3 '&*#-&*&0')0!**0,&0$!-)0*'% )$0&03)$!0'($-$*10')!00$%%) +030*!0*$-0%303*#0)')0)0)$*2 ()'&+&0*30 6"0$&+0,&0&.&*#)1 -')0!*4)00,&0%4&0$)0)3 C)')0-!$0"0+!$$0%!0+0#'%%0% +0()0)310+!$000")0)0*+3)0'-)')0+ *#4&*-&)0*+,!-$7 -)-")0,0&0#%!*#0,&&$* *30 +4&#0 ,0 '-)0 #$! 52&30 &0 #& *+,)0&+0&0",)10%!!&0$$)0+!$0!&2 &!6)30 D#*%($-!*0 )0 0 *'%0 %!-!2 &*#10"',)&$!*+!#10%,*!#10!)4+10!'$'! $$)0#%!0'*30)+0+)*(,)+3 -)-")0,0&0%$$%$&0,&&$*1 !&*0)0'*30&+0&0$4))0'0(42 '&30 D#*%($-!*0 !&&')0 3&2 -4)#*10 -')030$#+)!#)0$$)0%,)) )0'10*'$!0,&&$*)0!0C&%)#3 &&$*)0*'%0 )0%+0$!+0'#,* $&+0 &.&*#0 ,&0 )0 *#,*(!$$)10 !$2 %!&*+),#+6)10$!++)+,)-!&*#10)%+!#) $$)0)!#)0%%3 C!**0%)0#)+!-0'0'+0,&)-,)2 )0 0 )0 !##0 &0 $!*30 6"0 *++,* *'%0 3#*30 $4*+,!+0 $$)0 ",)*+,!+ $&+0 %&0 &.&*#0 ')4$)0 '0 3)

%3*#0)')0!##0*30%+0'(%4)#*'%  )00,&30C+0)0*.&10')0)0)0*+%+ '*30%,$! )0!0!**03 &)')&+0 -0%&0&)0%0+ -4$10*30 ,*#06$&7 E6$0 !&0 %-')&%%$*0 '0 -4$ $+!0%0 ")++10+0!-)0&0*+6))0*+,!2 $40'0*+6))0 &0')0+04)!6) ,&&$*&0%0'0)*,$++)3 4+0!0'+0!&0!0+04'%)310*'% ,0-!$0*+,)30B*60,&&$***++0' $+0!0&000,&)-!*&!&*+!%)&10$$) 6$0 &0 $0 0 (30 *+,!+0 ')0 +0 30 + )$!*+!*#0!&+).#00+3 $0 %0 ')*#$$!0 *+,!-"$)0 ' )&0*+,)&10)03)0)0!0')-"&30' %)0 ,0 $-)0 !+0 '))"0 "'0 %!&) *#,+0$!-)0,0&3)0,0*+)+)3 ,*#0 +0 +0 )0 %&&*#$!+0 +0 "$1 -!*0,0!##0+)!-*0(30&0-$+0,&&$*1 *'%0,0+)'0-)0!+0)6%%*+,!0)0+ *+10+0#'%%0-!)0'0*60$+)&+!2 -)3 '0+!$!)0!0()'**&0,0'()0+1 "'0)3 $0'0$.##0%0*+,!-$+3

'(!&!'&&A'(!&!'&&3#

Pris Pr. kuv. fra 59,-


21 674546535 9768A

350205345

ABEDBEBD0CD0D FD0BEED0 37E08E4E7CC70B70A40F904D08F65FC6BC557E7203707067C907871040704E87E670E070CBB7 78707E07F670D760C404B70E67E08F0B50F904C904808F65FC6CC772002013041716028285

7!'! #"'''6*,.786*6.3,75*6.4)*2 -:46.0)*80*60291.,80+460+4)'41)019''*60&800C'*04, 7A1,*0+4)'41)75.11*6*406.7*30:.7*607.,0'1&3)80&3)*8 :*)0 &80 78/*63*75.11*6*0 7420 &6,*38.370*0 &6147 !*:*>20 75&370*0 *63&3)40 !466*720 '6&7.1.&370* &0&208=70*0.(-&1*0&11&(004,0.8&1.*370*03>&,-.2 &11*0*60'1*:*80.0)*6*70019''*60.0)*33*05*6.4)*40 *80 2*780 457.,87:A00*3)*0 86&37+*67&1,0 '1*: .2.)1*68.)0 93)*6706*:*80 &+0 7*3*,&1*7.70*0 &5.77 *2'&0+6&06*.'96,207420'1*:00C'80+4606702.11.43*6 *9640&+0*3,*170*06*2.*60*&,9*0019''*30*;3 (&781*0"3.8*)4 *30+6&370*0019'0&6.70 &.380*62&.320-:46&+ &8&603:*782*380F98-46.8=0*/*60C50564(*38200C'8* !-.&,40 488&0 &+0 )*30 .8&1.*370*0 ,.,&380 38*60 +46 662A02.11.43*60*96440!.10864)70+4620&80)*30+6&370* 019'04,7@0-&:)*0*80784680C370*0420&800C'*0&0& 4,0&61470!*:*7201=00*)*70)*80.00*05@0,693)0&+0)* -C/*056.7*64 @0,693)0&+0&8(-3+.<.3,370&3)&1*30,@60*3 3*6'&-(*0*30-@6)08.)0.02C)*202*30-&605@0864)70&+ )*88*0+462@*80&8051&(*6*07.,0-C/805@0'C67*320*+8*6 &80 -&:*0 '*8&180 +6&370*0 .11*0 650 2.1.43*60 *9640 +46 75.11*6*30497&0 4;4 03,1&3)0-&60-*17*&00&78*80693)802*)0+1*78 5*3,*203*21.,07802.11.43*60*96420-:46.24)0&3(3

-*78*60"3.8*)07420.0)*07.)78*0840@60-&6075*3)*6*8 1C720390-&60+46*86900*80&80:A6*0-*180.3&08.:4 6*2.*60 *&,9*0 019''*620 -:46&+0 2&3,*0 */*7 &+0 :*1-&:*3)*0 *6-:*6:72A3)20 '69,8*0 7.)78*0 @6 7C50 2.440 *9640 5@0 86&37+*6&+8&1*620 -:46.24)0 )*0 . )*33*07A7430093075*3)*6*)*0D502.11.43*60*9644 "F?70 1+.3&37.*11*3+&.6351&=136*,*10 -&620 7.)*1C3 '*3)*02*)0)*30C04342.70*006.7*2075.11*80*306411* 4,0 -&60 +@*80 86&37+*6'*1C'*3*0 8.10 &80 +&1)*0 2*)0 *3 +/*6)*)*140 *,1*30 '*8=)*620 &80 019''*63*0 .00*0 2@ '69,*0+1*6*05*3,*20*3)0)*08/*3*640:.70)*0'6=)*6 6*,1*300&30"F09)*1900*0019''*63*0+6&0-&23 5.4370*&,9*0*11*609645&0*&,9*4 *0 6.,*0 75&370*0 019''*60 &6(*143&20 *&1 &)6.)20#&1*3(.&04,0F81*).(40&)6.)0:&1,8*01.,*3 1*)*70&80,@078.11*02*)0)C6*3*40&0.,&0019''*63* '69,8*0 8.17&22*30 E270 2.11.43*60 *96420 -:46&+0 )* C2C0*9640:&60+6&0 *:.11&4019''*30+6&0F3)&197.*3 0C'8*0)*8075&370*08&1*38047*0F3843.40*=*720742 0&30-970*70+6&07.301&3,*00&66.*6*0-470&1&8&7&6&=2 +6&0F81*).(40&)6.)0+46082A02.11.43*60*96440*33* 75.11*60-&:)*0)*80)=6*78*03&:30.086&37+*67A743*34 93)*71.,&0 019''*63*0 -&:)*0 8.17&22*30 A9 2.11.43*60*9640.086&37+*69),.+8*620-:46&+0$41+7'96,7 &3)*10 9),/46)*0 850 2.11.43*60 *96440 $41+7'96, '*8&18*0)*807(-;*.>.70*0%D6.-0D2A02.11.43*60*964

B#%!'7 &!' 'DF91 "!&0'# !'!'  E 2'DF9 !!'A!'3304 '"' 'B!!2 8"1  6'5  '#' ! !'C$ !1

+460)*306E3@6.,*01&3)7-41)775.11*60.(&6)404)6.3 ,9*>4 0 )*30 +6&370*0 *&,9*0 :&60 )*60 AA0 2.11.43*60 . 421C'20-:46&+0)*07502.11.43*608.1-C68*0&6.70 &.38 *62&.340 &8&60 3:*782*380 F98-46.8=20 56C:*)* .-A6).,80&80+@0&0&04,0!*:*>04:*605@0)*6*70-41)2 2*30 )*80 1=00*)*70 .00*0 8.10 864)70 +460 )*6*70 -@6)* &3786*3,*17*640 00C'8*0488&0+6&038*60+460662A 2.11.43*60 *96420 +6&0 -*17*&0 0C'8*0 )*0 F1*<0 +460 A 2.11.43*60*96404,0+6&0&6(*143&00C'8*0)*0&<;*11 +460 82A0 2.11.43*60 *96440  0 741,8*0 )*30 8=60.70* 1&3)7-41)775.11*60*:1D806).3B0+460C2A02.11.43*6 *9640 8.10 +6&370*0 *33*740 *:1D80 :&60 3&:3*80 5@ )*30&3)*30)=6*78*075.11*60.0)*30+6&370*086&37+*63 7A7434 80 &+0 )*0 1&3)*20 )*60 *60 -@6)*780 6&280 &+0 )*3 C04342.70*0 06.7*0 *60 8&1.*320 -:.70 019''*60 -&6 '69,80 A72A0 *96420 4,0 741,80 +460 AC0 2.11.43*60 *9644 !6&37+*67A743*370457.,87:A00*3)*0019'0*34:& '69,8*06B02.11.43*60*96440.1&308.10,*3,A1)202*38* )*0 -&:)*0 *30 *3)*1.,0 &+8&1*0 2*)0 &61470 !*:*>2 2*30)*80C370*0,.00.00*0.045+=1)*17*400)*308=60.70* 95*60.,&0'1*:0)*60.0&180'69,807602.11.43*60*964 5@086&37+*6&+8&1*620-:46&+06502.11.43*60'1*:0'69,8 &+0*3*6'&-(*08.100C'0&+04977&0 4;40 1


Februar 2012  

Opinionen saetter i februar fokus paa nydanskere paa ungdomsuddannelserne. Bliv inspireret og udfordret og laes mange andre spaendende artik...