Issuu on Google+

Vida de Hoy. Colección de juguetes mexicana se resiste a la tecnología GRATIS CON EL DIARIO

LA LENCERÍA PARA FIN DE AÑO ES ESPECIAL

JUEVES 23 DE DICIEMBRE DE 2010 Bs 3,50 DIARIO DE CIRCULACION NACIONAL FUNDADO EL 13 DE ENERO DE 1985

Obras en Misicuni se reanudan el 3 de enero, por un acuerdo 15A COCHABAMBA

ARBIETO CIERRA REPRESA CON DIQUE DE CEMENTO

COCHABAMBA AÑO 26, Nº 9.206 EDICIÓN DE 56 PÁGINAS, DEP. LEGAL Nº 4-3-001-84

VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO

Unos setenta criminales se fijan objetivos

Una megabanda cometió los grandes atracos en el país Es una organización criminal internacional que provee “personal” especializado para asaltar objetivos estudiados. Ya son seis los detenidos por el asalto a la joyería “Sánchez” 18A POLICIALES

La llamada megabanda, algunos de cuyos miembros estuvieron detenidos

y luego liberados, pese a más indicios de participación en asaltos y robos, es una organización interna-

cional que se sabe que cometió -y planea otroslos más graves atracos en ciudades de Bolivia.

Los delincuentes que asaltaron la joyería “Sánchez” son parte de ella, los que mataron a Carlos O’Con-

nor en el robo de casi medio millón de dólares destinados a Santos Ramírez, y otros golpes.

Navidad para todos 13A COCHABAMBA

Campesinos de Arbieto impiden nuevamente que el agua fluya a cultivos del Valle Bajo. Su medida es más radical por la solidez del dique. La Angostura sigue con bajo nivel.

Los regalos pueden decepcionar a los hijos 10-11A TEMA CENTRAL

Del Granado: Evo avaló el sobreprecio de puentes 2A EL PAÍS

Si no hay exploración queda gas sólo para nueve años 4A EL PAÍS

NAVIDAD PARA NIÑOS ABANDONADOS Y ENFERMOS Uno de los días más esperados en el hospital.

MARTÍN NUMBELA

Los juguetes ya alegran a niños pitales. Instituciones y empresas comenzaron a distribuir regalos a niños de Para muchos fue la primera vez que recibían un juguete, y todos se hogares de acogida, orfanatos, de comunidades indígenas y de los hos- mostraron agradecidos y felices. 16A COCHABAMBA

Los jóvenes no están libres de contraer enfermedades reumáticas // 12a


2a

VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, JUEVES 23 DE DICIEMBRE DE 2010

TU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: COCHABAMBA@OPINION.COM.BO // TEL: 4253434 // FAX: 4254403 EDITORES: JOSÉ NOVILLO Y JORGE FERNÁNDEZ.

Mediante la firma de una adenda.

Del Granado: Evo avaló mayor precio para puentes trillizos El contralor Gabriel Herbas replicó que la firma de este documento no respalda ningún sobreprecio LA PAZ/AGENCIAS elpais@opinion.com.bo

Apuntes. Sobreprecio.

El ex alcalde de La Paz y líder del Movimiento Sin Miedo (MSM), Juan Del Granado, aseguró ayer que la adenda para ajustar el precio de la construcción de los puentes trillizos fue autorizada por el Gobierno, con un decreto supremo firmado por el presidente Evo Morales y sus ministros. En conferencia de prensa, Del Granado contrapuso con documentos la denuncia presentada en su contra por el contralor Gabriel Herbas, por un supuesto daño económico de 4.520.504 dólares ocasionados por la suscripción de dos adendas al contrato de construcción de los puentes trillizos. "El Contralor ha señalado que mi persona y seis concejales más habríamos generado un daño económico o un sobreprecio de más 4,5 millones de dólares y eso es absolutamente falso, totalmente calumnioso, mal intencionado y manipulado", aseveró. De su parte, el contralor general del Estado, Gabriel Herbas, dijo que no importa el decreto supremo firmado por el presidente Morales, sino el sobreprecio que se pagó por la ejecución de la obra, tratando de desvirtuar así la denuncia del ex alcalde Juan Del Granado. "Yo no entiendo a dónde se quiere conducir con la mención del decreto (supremo Nº 0351), nada tiene que ver. El tema es que se dio una determinada cantidad a la Alcaldía (de La Paz) y que violó un contrato inicial con la empresa ‘Asociación Accidental’, en vez de pagarle 14 millones de dólares, le pagó un monto superior, ése es el tema. (Aquí) no es (el tema de quién) autorizó, ni siquiera quién ha oficiado o pidió el crédito", expresó el SOBREPRECIO

El presupuesto inicial para la construcción de los puentes trillizos en La Paz era de 14,3 millones de dólares. Al finalizar la obra se había pagado casi 19 millones de dólares.

Proceso. La Contraloría General del Estado inició un proceso judicial al ex alcalde Juan Del Granado, por haber firmado dos adendas al contrato de construcción de los puentes trillizos que habría dejado un daño económico al Estado de 4.5 millones de dólares.

Se defiende. El ex alcalde de La Paz Juan Del Granado señaló que el Jefe de Estado autorizó el crédito otorgado por la Corporación Andina de Fomento para culminar la construcción de los puentes trillizos que fueron entregados el 28 de noviembre pasado.

Niega persecución. El presidente Evo Morales negó que su Gobierno tenga algo que ver en estas denuncias y llamó "cobardes" a los opositores "que dicen que son perseguidos mediante la justicia".

contralor Herbas en declaraciones a Erbol. Con esta afirmación, pretendió desbaratar las acusaciones del ex burgo-

maestre de La Paz. Herbas, ex diputado del gubernamental Movimiento Al Socialismo (MAS), atinó a pedir más tiempo para analizar la norma firmada por el presidente Morales. Por su parte, el presidente Morales, en rueda de prensa en Palacio de Gobierno, consultado por Erbol si sabía quién autorizó aumentar el presupuesto para los puentes trillizos, aseguró no tener mucha información al respecto. "Creo que es obligación de la Contraloría investigar y dejar en manos de la Fiscalía. Ahí acaba la responsabilidad de la Contraloría, es tarea de la Fiscalía", reconoció el Mandatario. DOCUMENTACIÓN Del Granado, por su parte, señaló que el Contralor "ha olvidado u ocultado" que hace 18 meses la Alcaldía remitió toda la documentación sobre la construcción de los puentes trillizos para las auditorías respectivas. Reiteró que el supuesto sobreprecio, de más 4,5 millones de dólares, fue "expresamente aprobado" por el presidente Evo Morales, el vicepresidente Álvaro García Linera y el gabinete ministerial. "El Contralor conoció todos los documentos, los contratos y las adendas hace 18 meses porque esas

Los puentes trillizos en La Paz se entregaron a fines de noviembre.

afirmaciones calumniosas las difundió el ex concejal José Luis Paredes, en mayo de 2009, con motivo de la firma de una adenda y fue en esa oportunidad que le remití al Contralor 18 tomos de toda la documentación de la contratación, las adendas y 15 páginas de ayuda memoria explicando lo que habíamos contratado", explicó. Dijo que informó al Con-

tralor que la obra estuvo a punto de "fracasar", por el incremento del precio del acero y la devaluación del dólar, y reconoció que el contrato inicial fue rubricado por 14,3 millones de dólares. Recordó que entre el segundo trimestre de 2007 y 2008 el acero se elevó de 840 dólares la tonelada a 2.170 dólares.

Evo les pide defenderse en la justicia LA PAZ/ERBOL

El presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales, calificó de "expertos mañudos" a opositores políticos, que exigen juego limpio en los procesos que se les sigue por supuestos casos de corrupción al Estado. El mandatario dijo que deberían defenderse en la

justicia como él lo hizo cuando fue dirigente sindical y parlamentario. El alcalde de La Paz, Luis Revilla, calificó de política la acción que le sigue la Contraloría, por supuesto sobreprecio en la construcción de los puentes trillizos". El líder del Movimiento Sin Miedo (MSM), Juan Del Granado, dijo que

había una intencionalidad y miedo en el oficialismo. "Qué culpa tengo si el MSM está metido. Están acostumbrados a tratar de usar a los medios de comunicación", enfatizó. La máxima autoridad del país dijo que los opositores al MAS no deberían temer a los procesos judiciales, si es que no tienen nada.

Puso como ejemplo la situación del ex presidente de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, Santos Ramírez, quien se encuentra en la cárcel por el caso Catler y la frustrada construcción de una planta separadora de líquidos. Dijo que el segundo hombre del MAS corrió esa suerte y que no había privilegios (para nadie).

ARCHIVO

El senador del MAS, Eugenio Rojas, pidió ayer al ex alcalde Juan Del Granado, asumir su responsabilidad por las presuntas irregularidades denunciadas en la construcción de los puentes trillizos. "Ya está presentada la demanda y tiene que responder, tendrá que justificar y explicar al pueblo cómo ha hecho esta obra y cómo ha aumentado más de 4 millones de dólares en la construcción, además tiene que ser juzgado por la Ley Marcelo Quiroga Santa Cruz y con el Código Penal. Esto no es una cuestión política", declaró. A su juicio, Del Granado firmó una adenda ilegal para pagar en Unidades de Fomento de Vivienda (UFV) y no en dólares americanos como estaba establecido en el contrato. RESPONSABILIDAD

envía tu comentario elpais@opinion.com.bo


COCHABAMBA, JUEVES 23 DE DICIEMBRE DE 2010

3a

EL PAÍS Evo advierte a dirigentes sindicales.

Ministros serán sustituidos sólo si hay pruebas de corrupción El Presidente descartó cambios en su gabinete de ministros. Dijo que los pedidos de dirigentes de organizaciones sociales y campesinas obedecen a intereses personales LA PAZ/AGENCIAS elpaís@opinion.com.bo

El presidente Evo Morales descartó, cambios en su gabinete de ministros tal como pidieron dirigentes del Consejo Nacional de Ayllus y Marcas del Qullasuyu (Conamaq) que observan la presencia de al menos cuatro autoridades de Estado. "El gabinete tiene la confianza del Presidente", dijo Morales en conferencia de prensa, al ponderar el trabajo que realiza el ministro de Economía Luis Arce Catacora, al señalar que desde el primer año que ocupó el cargo garantizó un superávit fiscal. "Es un tema central para que el Estado no siga siendo un estado mendigo", sostuvo. Los dirigentes del Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qullasuyu (Conamaq) y la Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia (CSUTCB), pidieron la renuncia de por los menos cinco ministros. El Mallku de la Conamaq, Rafael Quispe, pidió la renuncia de los ministros de Gobierno, Sacha Llorenti; de la Presidencia, Óscar Coca; de Minería, José Pimentel; de Autonomía, Carlos Romero y de Trabajo, Carmen Trujillo. "Estos

El presidente Evo Morales durante una conferencia de prensa en Palacio de Gobierno ayer.

Atribución. El presidente Evo Morales, advirtió que el cambio de ministros es atribución privativa de su autoridad, no de las organizaciones sindicales.

ministros deberían renunciar por hidalguía. No pedimos que se los cambie. Vamos a ver hasta dónde van, pero por hidalguía e incapacidad deberían renunciar", sostuvo. Ante este panorama, el presidente Morales señaló que esas solicitudes responden a intereses de tipo personal por parte de los dirigentes campesinos, a

quienes les recordó que "pueden tener sus opiniones", pero quien en última instancia define quién se queda y quién se va, es el Presidente del Estado. "No es atribución del dirigente sindical cambiar ministros, saben bien que sólo se puede cambiar ministros si hay pruebas de corrupción fehacientes no simples denuncias, denun-

APG

cias sobran (...) Quiero decir algo; eso es sólo a nivel de dirigentes, a nivel de compañeros de base de las áreas rurales, hay total conformidad con el trabajo", dijo el mandatario a tiempo de desechar el pedido de los sectores sociales.

mas información elpaís.opinion.com.bo

Presidente suspendió evaluación de su gestión con movimientos sociales LA PAZ/AGENCIAS

El presidente Evo Morales suspendió, de manera sorpresiva la reunión de evaluación de su gestión presidencial y de su equipo de colaboradores con los movimientos sociales que debía realizarse en Lauca Ñ. "Lamentablemente ni habrá la evaluación de gestión como hacemos con el gabinete, como hacíamos con los movimientos socia-

2010

El balance de gestión

que tradicionalmente se realiza a fines de año, fue diferido hasta enero por el Presidente de la República, que en estos últimos días priorizará la entrega de obras en diferentes municipios.

les y con mucha preocupación, con mucho dolor debo decir a los movimientos sociales, a los alcaldes, a

los dirigentes del MAS el tema de la rodilla me quitó mucho tiempo" dijo el Jefe de Estado, al señalar que dará prioridad en estos últimos días de la gestión 2010 a la entrega de obras en el marco del programa "Bolivia Cambia, Evo Cumple". El Jefe de Estado confesó que el problema en su rodilla izquierda no le permitió visitar los diferentes municipios rurales del país para hacer seguimiento y entrega de obras, por lo que

espera entre el 23 y 31 de diciembre cerrar el programa Evo Cumple con la inauguración de proyectos en las alcaldías de Cochabamba, Oruro y El Alto, siempre que el tiempo lo permita. La reunión de balance y evaluación de la gestión 2010 debía realizarse el domingo 26 en la localidad de Lauca Ñ y a puertas cerradas, con la participación de ministros de Estado, gobernadores, asambleístas

nacionales, departamentales, alcaldes, concejales y movimientos sociales. El Jefe de Estado debía presentar un informe detallado de los logros y avances de su gestión, así como de sus deficiencias, falencias y desafíos. Lo propio debía suceder con los ministros, gobernadores, asambleístas, alcaldes y concejales, quienes debían presentar a los asistentes sus respectivos informes de gestión.

Gobierno reconoce a Palestina como Estado soberano El presidente Evo Morales oficializó ayer, a nombre del Gobierno boliviano, el reconocimiento de Palestina como un Estado soberano en el mundo. "Oficialmente estamos enviando una carta al presidente de la Autoridad Nacional Palestina (Mahmoud Abbas), reconociéndolo como un Estado, su independencia, su soberanía en el país. Bolivia se pliega a este reconocimiento del Estado palestino, su independencia y soberanía", indicó el mandatario en conferencia de prensa ofrecida en Palacio de Gobierno. Las declaraciones condicen con la intención histórica de los palestinos quienes luchan por su identidad nacional, incluso sufriendo invasiones y gobiernos impuestos por otros países. Todo esto los priva a la fecha de su independencia política LA PAZ

Alcalde de Cotoca fue enviado a la cárcel de Palmasola SANTA CRUZ La jueza Dalia Pedraza ordenó la detención preventiva en el penal de Palmasola del alcalde de Cotoca, Wilfredo Áñez de la agrupación ciudadana "Verdes", dentro el proceso que le sigue el Ministerio Público y Vías Bolivia por las movilizaciones que demandaban la construcción de la doble vía Santa CruzCotoca en 2007. Radio Santa Cruz reportó que Pedraza argumentó su decisión porque la defensa de Áñez no demostró que el acusado tenga domicilio. No obstante, la defensa del Alcalde de Cotoca alegó que han pasado tres años del hecho y debía ser extinguido. El concejal de la agrupación Verdes, Fernando Arauz explicó que el Concejo Municipal de Cotoca entró a un receso y que en las próximas horas se analizarán las medidas que se asumirán para defender a Áñez.


4a

COCHABAMBA, JUEVES 23 DE DICIEMBRE DE 2010

EL PAÍS Minerales COTIZACIÓN BCB

Oro 1,385 ONZA TROY

Dólar VENTA

Plata 29.29750

Bs

7.04

COMPRA

Bs

6.94

Euro Bs

UFV

COTIZACIÓN BCB

9.08

1.56267

Baja

ONZA TROY

Sube

Inflación

Monedas

IPC MENSUAL-INE 2010 AGOSTO 2010 SEPTIEMBRE 2010 OCTUBRE 2010 NOVIEMBRE

BANCO CENTRAL DE BOLIVIA 1,06 0.77 1,22 1,11

Advierten las petroleras.

Bolivia tiene reservas de gas certificadas sólo para 9 años La Cámara Boliviana de Hidrocarburos señaló que si bien no hay un gran volumen de reservas certificadas, el país sí posee gas natural que debe ser descubierto

La Cámara Boliviana de Hidrocarburos y Energía (CBHE) advirtió ayer que el país tiene reservas de gas certificadas para nueve años más y no para 25 como se creía, por lo que el país debe centrarse en 2011 y 2012 en nuevas exploraciones. "En teoría se contaban con reservas suficientes como para 20 ó 25 años, pero por la dinámica propia de la forma en que se cal-

culan las reservas, hoy en día, si uno hace una mirada estática, tenemos gas para nueve años", declaró a Efe Carlos Delius, presidente de la CBHE, que agrupa a empresas privadas petroleras y energéticas. Las reservas de gas de Bolivia rondan los 8,3 billones de pies cúbicos, casi un tercio de los 26,7 billones que se creía tener, según un informe de certificación difundido extraoficialmente por analistas y que el Gobierno ha pedido revisar. Delius dijo que si bien

Expectativa. Las perspectivas para el gas de Bolivia no son ilimitadas como se creía hace cuatro años, pero aún "son muy buenas", según la CBHE. no hay un gran volumen de reservas certificadas, el país sí posee gas natural que debe ser descubierto,

pues se ha explorado menos del 10% del territorio potencialmente rico en hidrocarburos. Apuntó que entre 2003 y 2010 el sector prácticamente estuvo estancado por una serie de eventos y reformas legales, período en el que no se dio prioridad a la exploración porque todos creían que se contaba con las reservas suficientes. No obstante, destacó que el sector ve con "optimismo" el hecho de que este 2010 se comenzaron a

14206

LA PAZ/EFE elpais@opinion.com.bo

"destrabar" las dificultades y hay un impulso en inversiones de parte del Estado y de las empresas. "Hoy en día con un horizonte de nueve años estamos en el momento de hacer (exploración), si no se hace el 2011, si no se va buscar la certificación de reservas y acompañarlas con nuevos mercados este impulso no va a ser sostenible", agregó. envía tu comentario elpais@opinion.com.bo

Real Bs 4,08

Peso Bs 1,74

BRASIL

ARGENTINA

Problemas burocráticos retrasan la importación de azúcar LA PAZ La ministra de Desarrollo Productivo, Antonia Rodríguez, reconoció ayer que por problemas burocráticos se retrasó la importación de 12.500 toneladas de azúcar desde el Brasil para abastecer el mercado interno. “Debería llegarnos la semana anterior, pero lo que ha pasado es (que hay) algunos trámites que habían sido burocráticos para poder traer, eso nos ha perjudicado, pero en cualquier momento vamos a tener una noticia sobre el azúcar”, manifestó. En criterio de la ministra, no existe escasez de azúcar en el mercado interno.


6a

COCHABAMBA, JUEVES 23 DE DICIEMBRE DE 2010

Columnista Invitado

El ojo inquieto

VAHARADAS ÓSCAR OLMEDO LLANOS

ROBERT R. TÉLLEZ CHÁVEZ

Estudios en: Economía y filosofía

Abogado y docente universitario

ademoscar@yahoo.es

roberttellezchavez@hotmail.com

Navidad, tiempo de agradecimiento

La discriminación económica

E

¿Cuál es el límite entre lo que es y no discriminación en el caso del empleo? Es un tema que le atañe al Gobierno como autor de su ley antirracista. Separando lo privado y lo público, en el primero, emergen aparentemente determinados tipos de discriminación p. e.: la generacional (demanda de trabajadores menores de 35 años), la discriminación de género (no casadas, sin hijos), la educacional (preferencia por universidades de élite) y la discriminación estética (requisito: “buena presencia”). ¿Cómo actuará la ley o su reglamentación, cuando la economía tiene respuestas a cada una de ellas? En una “discriminación” generacional, la empresa busca como indica la racionalidad económica, un trabajador-joven dispuesto a generar mayor productividad extensiva y/o intensiva, (p. e.: bancos y ventas). La “discriminación” hacia la mujer (casada y/o con hijos), puede ser muy evidente, si no se considera que sus causas son ajenas a la economía, pues las mujeres por aspectos socioculturales (mayores responsabilidades en su hogar, crianza de niños, etc.) quizá no alcance los altos niveles de estudio y experiencia que exige el empresario. La “discriminación” educacional, no sería tal, porque la empresa estaría eligiendo trabajadores educados en universidades de prestigio. Respecto a la “discriminación” estética, concretamente a la “buena presencia”, un economista podría argüir que se trata de un requisito esencial para atraer clientes por la productividad-efecto que conlleva, un elemento simbólico que produce beneficios, como los de una modelo, o un jugador de fútbol que promociona determinado producto ajeno a su actividad. Paradójicamente en el mercado laboral público –dependiente directo del Estado- se produce una discriminación inversa de vieja data. La demanda laboral pública p. e., está siendo inducida por elementos extraeconómicos: tipo de militancia, apoyo de sindicatos, idioma nativo, y, lealtad al proceso. Elementos todos muy sutiles de discriminación abierta. Concluyentemente, en el empleo privado habrá que considerar que los elementos de “discriminación” son anomalías que pueden ser “sorteadas” con argumentaciones válidas dentro la Teoría Económica. Pero, en el caso del empleo público, habrá que ocluirlos directamente, en consideración a los postulados económicos, sin dicotomías y evitando que el paroxismo político se imponga a lo económico.

n el silencio y sagrado momento Jesús nuestro Dios nace de mil maneras, en cada diciembre y en cada día, para renovarnos en el amor, en el perdón, en la alegría, pues no puede haber tristeza cuando nace la vida, y más cuando nace en nuestros corazones y en nuestras vidas. Este nacimiento nos trae paz, bendiciones, amor y la capacidad de perdonar. Este nacer de Jesús, nuestro Dios, en nuestras vidas, es el que nos tiene que hacer que seamos más tolerantes, más humanos, tiene que hacer que nos despojemos de toda venganza, de toda maldad. Pues si decimos que creemos en Dios, eso se lo tiene que mostrar en nuestras acciones cada día. Tenemos a Dios como nuestro protector y defensor; ya que Él nos trae la oportunidad de recomenzar. En tiempos de problemas y dificultades tenemos que ser fuertes, así como Él lo fue en toda su vida, pasión, muerte y resurrección; el mismo Jesús que Es Dios, siempre acude a la oración y a su padre para nutrirse de energía y fortaleza, este el camino que debemos tomar, el camino de la oración y de la fe, fe expresa en buenas obras, es decir, en hacer el bien. En la santa humildad, es decir, es en la verdad donde nace y crece Jesús, sabio, justo y siempre haciendo el bien. Navidad tiempo de renovación, recuerdo de verdades que nacen del corazón. Navidad como cada día y siempre, es momento para agradecer al Señor por el milagro de la vida, vida llena de esperanza, pero también hay que agradecerle por sus gracias y bendiciones, sean estas materiales, morales y espirituales. En este nacimiento de Jesús, no podemos olvidar a su madre y a nuestra madre la Virgen María, madre que siempre y en todo momento está al lado de su hijo, educándolo, formándolo y amándolo. No debemos olvidar que grandes imperios han caído porque se han apartado de Dios y se han alejado del bien y sólo han buscado el poder, para dominar y destruir. Cuando las personas departan de Dios y del bien, estos mismos se derrumban, como lo conocemos a través de la historia. Parecería que la humanidad actualmente se está alejando cada vez más de los valores cristianos y está cayendo en un sin sentido de estos valores, poniendo una y mil excusas para hacerlo. Es tiempo de reflexión, para ver qué lugar ocupa Dios en nuestras vidas y

Solidaridad con los migrantes La plaza 14 de Septiembre es escenario de muchas muestras de solidaridad hacia los migrantes que llegan a Cochabamba por la época de Navidad. Las estudiantes de la Facultad de Derecho de la Universidad Mayor de San Simón les dieron un MARTÍN NUMBELA desayuno de api con buñuelos.

Demoler la indolencia WALDO TORRES ARMAS Abogado constitucionalista.

torresarmas1@hotmail.com

E

stamos en una etapa de transición democrática en la que el desmantelamiento del tradicional régimen centralista implica, para algunos departamentos, la idea de regionalizar el nuevo Estado para satisfacer aspiraciones autonómicas definidas y para otros, esta necesidad de modificar la estructura básica del Estado aún no se encuentra arraigada ni en la gente, ni en los partidos, ni en las instituciones, de tal forma que la aplicación de la fórmula descentralizadora no tiene motivación formal. La autonomía se la estima sólo como un valor añadido a lo acostumbrado por la falta de tradición, por la indolencia de los responsables de aplicarla y por ignorarse los enormes beneficios para la gente. La Constitución configura un mismo ritmo autonomista, lo que denota el propósito uniformador del Gobierno y la Ley Marco no determina plazos para la finalización del mapa autonómico del Estado. Este error fundamental al omitir fijar un cronograma de cumplimiento del desarrollo del sistema autonómico exigido a las autoridades departamentales, ha provocado que en aquellos departamentos cuyas autoridades responden a la línea política del Gobierno es donde menos se ha avanzado, y cuanto menos “molesten”

Los artículos publicados en este espacio no comprometen la línea editorial de este matutino y los que firman son responsables de sus ideas y modo de pensar.

son mejor vistos por sus jefes. Así, la gran influencia del partido de gobierno asume el rol de obstructor del desenvolvimiento autonómico. En este contexto, no hay urgencia, las élites políticas no tienen apuro en implantar los regímenes autonómicos, y en otros no se encuentran fórmulas de tránsito hacia los mismos. Las autoridades departamentales esperan que sea el Gobierno central quien ordene o dirija la elaboración de los estatutos departamentales, sin considerar que permitirían una drástica eliminación de la prerrogativa departamental de ser ellos los artífices de la potestad conferida, pues quienes tienen que concretar y “ultimar” el proceso son las instancias territoriales, desde su capacidad de iniciativa y de decisión. Recordemos que el impulso jurídico político al proceso está hoy en manos de la potestad departamental, en la voluntad de sus conductores políticos, los que deben considerar que mientras no tengamos estatutos, sólo existe potencialidad autonómica, pero no somos autónomos. Ante la indiferencia de las instituciones civiles, políticas y económicas de los departamentos, la ciudadanía organizada debe actuar. Los departamentos y sólo ellos, son definitivamente quienes deben construir y formalizar un sustancial avance entre el pasado y el futuro que se persigue, superando este período de indolente confusión en la institución autonomista. Es necesario superar esta etapa de pasividad impulsando a los responsables de la instauración del proceso.


COCHABAMBA, JUEVES 23 DE DICIEMBRE DE 2010

EDITORIAL

Revista de Prensa

La libertad no acepta términos medios

Editoriales y comentarios de los diarios más importantes de habla hispana.

ARGENTINA EL ARGUMENTO DEL TAXI

El argumento del taxi suele concitar el acuerdo espontáneo del viajero de clase media –que puede desplazarse por la ciudad sin compartir el tan económico transporte público– y el taxista, que desfallece doce horas diarias para sobrellevar su austera dignidad; y sintéticamente afirma lo siguiente: es injusto que el Estado destine dinero para brindar soluciones de vivienda a la “ilegalidad” en viGustavo Maurino llas, asentamientos y tomas.

ESPAÑA LA INFLUENCIA EMPRESARIAL CATALANA

Por primera vez desde su fundación, un empresario catalán vuelve a ocupar la presidencia de la Confederación Española de Organizaciones Empresariales (CEOE), la gran patronal de patronales. Juan Rosell ganó ayer las elecciones por abrumadora mayoría y ha asumido ya la dirección de una organización clave en la vertebración económica del país.

COLOMBIA DESARTICULADOS

En estos días se cumplieron diez años de operaciones en Bogotá del sistema TransMilenio. El éxito inicial de los articulados y su alta capacidad de impacto en la economía, la movilidad y la calidad de vida de la capital abrieron la puerta a la construcción y puesta en marcha de siete sistemas similares en el país. Con una mejor gerencia, Transmilenio podría modernizar el transporte urbano.

ContraRuta

7a

JAVIER

A

pesar de transformaciones profundas que se están operando en el mundo, en relación con algunos aspectos políticos que en el siglo XIX parecían absolutos y eternos, lo que nadie discute es la importancia de la libertad de pensar y expresar ese pensamiento que corresponde al ser humano. Al contrario, en los avances de la ciencia y la tecnología, es decir del conocimiento, se afirma, con mayor certidumbre, la importancia del ser humano en toda actividad. En dimensión muy práctica, la riqueza no deriva de los recursos naturales, tal como son; ni siquiera del dinero o las máquinas, sino del trabajo humano. Nos referimos a la capacidad de pensar y de realizar acciones concretas. Para que esa proyección sea cada vez más fecunda, lo fundamental es la libertad. Sin las condiciones necesarias, las personas se anquilosan y en esa dinámica regresiva pierden su impulso trascendente. La liberación no es un acontecimiento meramente político, es ante todo un grado de evolución, de consagración de la dignidad, del honor, de la solidaridad, de la justicia. Y sería imposible la dignidad y el honor si las personas no tuvieran derecho a pensar y a expresar su pensamiento, sin más límite que sus propios valores. Decir que ese marco está defini-

do por la libertad de los demás, es una propuesta ya superada porque favorece a los más fuertes. La ley contra el racismo, hemos dicho varias veces, es una buena iniciativa, estamos contra toda acción que dañe a las personas sólo en relación con sus condiciones somáticas. Las diferencias biológicas y culturales son secundarias, en lo esencial, todos somos iguales. A partir de esa cualidad básica, las demás diferencias pueden ser superadas. Las consi-

Esencia de la libertad.

Todo régimen, evidentemente avanzado, da preferencia a la libertad, ésa es la cualidad que lo diferencia de otras formas de ideologías y acciones políticas

deraciones estéticas, por ejemplo, corresponden a los medios materiales de los que se dispone. Está demostrado que sólo con 5 películas se puede cambiar los paradigmas estéticos de los pueblos. Cuando los chinos adquieren mayor hegemonía en el mundo, lo chino, seguramente, será algo digno de ser imitado. La incorporación del tema comunicacional en esta ley parece forzada. Estamos de acuerdo que siendo la te-

levisión, la radio y la prensa medios a través de los cuales se difunde la cultura, haya un compromiso para trabajar en la perspectiva de un orden en el que se respete la esencia del ser humano. Este nivel de compromiso y evolución se logra mediante el diálogo y la demostración de la certidumbre implícita. Actualmente, los medios de comunicación y particulamente la televisión son la mayor fuente de la cultura, por este papel estamos de acuerdo en la necesidad de ciertos principios, valores y normas que orienten la conducta de propietarios y periodistas. Ese sistema debe ser elaborado y acordado por los propios actores. Tratándose de un proceso, preponderantemente subjetivo, su calidad y proyección depende, inevitablemente, de la capacidad y de la moral de los autores. La experiencia histórica, de dimensión mundial, demuestra que cualquier medio de represión exacerba las diferencias aun por encima de los principios. Lo que corresponde al ámbito de la libertad debe ser tratado con medios y procedimientos equivalentes. La lucha, ahora y siempre, debe darse con los medios que corresponden a cada nivel de la conducta humana. Éste corresponde al campo de las ideas. Esperamos que el reglamento de la ley antirracista comprenda la verdadera naturaleza de la acción comunicadora y sobre esa base establezca reglas que pueden ser cumplidas.

Reformas al Distribuidor Cobija

H

ace un año, la inauguración del Distribuidor Cobija fue la principal celebración de 2010. Se destacó entonces que la obra, que demandó una inversión cercana a los tres millones de dólares, resolvería los problemas de congestionamiento vehicular en el centro urbano de la ciudad de Cochabamba. A un año del funcionamiento de esa infraestructura urbana, hace falta una evaluación técnica y que las autoridades municipales hagan los ajustes del caso para dar mayor funcionalidad al distribuidor. El aporte de los estudiantes del IV Curso B de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Mayor de San Simón, dirigidos por el arquitecto Froilán Cavero es valioso y debe ser tomado en cuenta por la Alcaldía. Según Cavero y los estudiantes, la construcción del

redaccion@opinion.com.bo

Director: Edwin Tapia Frontanilla Codirector: Federico Sabat Lara Gerente: Graciela Méndez de Escóbar Miembro de la Asociación Nacional de la Prensa. Autoregulado por el Tribunal de Ética de la ANP tribunal@anpbolivia.com

Jefe de Publicidad: Carla Schnurpfeil E-mail: publicidad@opinion.com.bo

EDITORES

Jefe de Redacción: Antonio Rivera

El País José Novillo Elizabeth Riva Mundo y Última Sulema Meza

Distribuidor Cobija constituye un conflicto más en la ciudad y no una respuesta al problema que dio origen a su diseño y construcción. Ante esto, han propuesto reformas técnicas viables y de bajo costo que darían fluidez al sistema vial, desde y hacia el puente Cobija. La idea es sencilla pues parte del cambio de dirección del tráfico vehicular en las calles México, Reza y Salamanca. Se necesitan obras complementarias como la demolición del separador de vía para vincular, directamente, el puente Cobija con la calle Reza en dirección oeste-este. Hace falta también la colocación de un separador metálico para delimitar la vía de acceso al puente Cobija y evitar invasión de carril. Además se requiere modificar el perfil para que los vehículos de la calle México accedan a la avenida

Cochabamba María L. Mercado Betty Condori R. Vida de Hoy Hugo Peredo

Rafael Urquidi y continúen su ruta hacia el puente Cobija. Asimismo, se tendría que modificar el perfil para permitir giros a la izquierda. La propuesta de la Facultad de Arquitectura es un gran aporte y si acaso los responsables hallaran mejores opciones, el planteamiento es una base para el análisis y el debate. La población, los usuarios del distribuidor y en especial los vecinos de la zona también tienen que dar sus puntos de vista sobre las reformas. El Distribuidor Cobija fue centro de conflicto antes, durante y después de entregada la obra. Ahora se tiene a la mano una posible solución que no puede ser vista con indiferencia, ni decir que “ya estamos acostumbrados”, menos olvidar que se puede mejorar.

Cultura Sergio de la Zerda

Deportes Rolando Gamarra

Secretos de la Cocina Ma. Reneé Mendizábal

Jefe de Producción Bladimir Rocha

Policiales Darynka Sánchez

Informe Especial Leslie Lafuente

Revista Así - Salpicón Analiz Justiniano

Jefe de Diseño Julio Escóbar

Coboce Ltda- Editora Opinión www.opinion.com.bo opinion@opinion.com.bo Cochabamba Calle General Achá Nº 0252 Teléfonos 425-4400 - 425-3434 Fax 411-5121 La Paz Edificio Gundlach, calle Reyes Ortiz Teléfono 23-16027 Santa Cruz Calle Independencia y Pari Teléfonos 33-51012


8a

VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, JUEVES 23 DE DICIEMBRE DE 2010

TU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: CULTURA@OPINION.COM.BO // TELF: 4254400 // FAX: 4254403 REDACTOR Y EDITOR: SERGIO DE LA ZERDA

Poesía.

Mario Lara López, el bardo del canto bello y remozado Un homenaje, producto de una visita, al destacado escritor y abogado cochabambino

GASTÓN CORNEJO BASCOPÉ cultura@opinion.com.bo

Tendría que glosar sus hermosos versos, su ethos sublime de canto poético esencialmente valluno, su adhesión total al pariente y maestro don Jesús Lara. Debería aplaudir su postura valiente de hombre de izquierda, irrenunciable e irreductible, a su entereza varonil, a su bonhomía constante, a su empeñosa creación poética, a su amistad fiel, a su pasión por gozar la vida en sus más sublimes manifestaciones. Guardaré reserva temporal para analizar estas sus personales significaciones sublimes, para registrar ahora la última instancia intercambiada con motivo de una visita al hogar de reposo donde actualmente es atendido en los años postreros de su amable y rica existencia. Le visitamos acompañado de un pariente suyo, el Dr. René del Barco, entrañable colega anestesiólogo y primo político de Mario. Desde el portal de ingreso divisamos al bardo envejecido, caminando por el patio con pasos breves, paseando próximo a la vertiente de coloridos peces y a la pajarera de abundantes aves sonoras de bullicioso canto. Me habían prevenido de su total ausencia intelectual mas al allegarme a él, me distinguió y reconoció llamándome “gaspacho”; nos

abrazamos tiernamente, le besé con ternura y conteniendo las lágrimas, iniciamos una evocación de cortos alcances. Enumeró todos los libros escritos, repetidamente, y alcanzó a recitarme algunos párrafos de su libro “El Tiempo de los Héroes”, sobre la epopeya guerrillera del comandante Che Guevara. También evocó “El Amanecer del Canto”, “Poemas de Otro Tiempo”. Enumeró todos sus libros guardados celosamente en su domicilio, atesorados por su familia en espera del retorno definitivo al hogar. Previo al despedirnos nos mostró su cuarto, sencillo y humilde, limpio y ordenado, mas triste y oscuro, propio de un asceta franciscano, humilde y simple, la cómoda vacía, el ropero ausente, un velador sencillo y una cama de metal sin sábanas de Holanda. Ahora releo su canto y lo encuentro aún más remozado y bello: “como encendido wayño tienes tierna cadencia”, a la lluvia. “Trovador de la vida, trovador de los huertos, soñador de la fronda” al autor de “Peregrina Paloma Imaginaria”. “¡Federico! Te grita la voz de la montaña. ¡Federico! Te nombra el susurro del viento” al poeta en su Granada. “En mis venas serás palabra escrita, que eternice la luz de su venero” a Margarita. “Mariposa, tesoro de los valles, primera epifanía de la

“Quiero un rapto de arrullos, que nazcan de tus labios encendidos”, un verso de Lara.

Respuesta.

Bendición.

Respondo a tu ternura recordando tu elogio cuando expresaste cariñoso: “Por ti se pintan de azul los hospitales”.

Dios te bendiga y te guarde en su seno, y nos retorne para feliz contentamiento en árbol, en semilla, en estrella luminosa.

aurora, presencia sideral hecha rocío en el fresco paisaje de jilgueros” a algún otro amor de antaño. Pregunta con temor de iluminado: “¿Dónde queda la muerte de ojos grises, dónde el viento, el gemido

de los días, dónde la soledad de la intemperie?” Como si aún gozara de la vida espeta y amenaza a los pasos próximos de la muerte: “No toques, no te atrevas a llevar lo que el prójimo edifica, lo que le-

vanta el hombre con su frente, No te acerques, cuchillo enarbolado, no cortes la raíz de tanta vida”. Su destino de poeta fue edificado por sí mismo: “La tierra, el valle es eco de libélulas, es decir, soy yo mismo. Aquel niño angustiado que soñara un día en ser hombre, que tomara un puñado de semillas para sembrar sus sueños en el alba, a descifrar estrellas y palomas de dulce orientación y lozanía”. Como Neruda interrogando en su verso “¿Dónde estará la Guillermina?”, también Mario preguntando al

ARCHIVO

tiempo: “Repitiendo las letras de tu nombre, los sones de tu voz y tu inocencia, ingreso en los parajes de tu vida, sencilla como el campo, colegiala. Busco la transparencia de tus ojos, quiero la geografía de tus labios, tu plenitud de verbo adolescente, tus cuadernos ardientes de ternura”. Un poema eglógico revela su encuentro con la tierra amada: “Con mi rumbo de arriero iluminado, llegué a la orilla de los pétalos, hasta las atalayas de los cerros, hasta la plenitud de las mazorcas”.

Temas de la poesía de Lara Y cual conociera su paradero final y su utopía: “Aspiro a vivir cerca de las flores, junto al amigo molle de la infancia, junto al trigal y el agua mensajera”. En una constante de angustiado pedido… “Retorna corazón, porque te quiero, retorna a la quietud de la ladera, allá donde te aguardo, con toda la cosecha de los trinos, aquellos que lograron nuestra vida, nuestra cara ambición de amarnos siempre”. En la penumbra del recuerdo, insiste, indaga con esfuerzo:

Hombre bueno. Ése es el poeta que ahora recita en silencio, profundos versos que nadie escucha, sólo él discurre caluroso, agitado con su alma alada de hombre bueno.

“Amada, afuera llueve y estoy tan triste porque me encuentro apenas con tu nombre”. Aún exprime su esperanza: “Quiero un rapto de arrullos, que nazcan de tus labios encendidos, con frescura y esencia de palomas, en un cielo de dulces claridades. Amor mío, no dejes de esperarme junto al claro silencio de tu sombra. Dame tu corazón, quiero tus pétalos de fecundas orillas con luciérnagas”. A su bella hija Gilka adjetivada “Silvestre”, la recordó con amor a la distancia: “com-

prendo que el fulgor de tu presencia, se nutre de brazadas de domingo y canto, Esta carta es un canto a la gavilla que te lleva si signo y su ternura, Gilka Silvestre, zagala mía, wuayño de siempre, amor mío de siempre”. Siempre rebelde ante la muerte ordenada contra nuestro pueblo: “Hombres con rostro ajeno, que hacían del fusil una amenaza, una hostia, un estallido, un trapiche de dólares, ordenaron de pronto que se vierta, sangre vuestra en las minas y los sembrados”.


COCHABAMBA, JUEVES 23 DE DICIEMBRE DE 2010

9a

CULTURA Premiado. Eduardo Galeano gana premio de periodismo deportivo

Alteño Aduviri coloca al país en el mapa del cine actual

Comienzan a elaborar plan de desarrollo cultural para Cochabamba

El actor boliviano, uno de los protagonistas del filme “También la lluvia” BARCELONA El periodista y

escritor uruguayo Eduardo Galeano ha sido el ganador del VII Premio Manuel Vázquez Montalbán en la categoría de periodismo deportivo, según ha anunciado el jurado que otorga este galardón en un acto que se ha celebrado ayer en la sala París del Camp Nou. Galeano, nacido en Montevideo el 3 de septiembre de 1940, es uno de los referentes más importantes de su país y de la literatura iberoamericana. Inició su carrera periodística en los años 60, como editor del semanario "Marcha" y, posteriormente, fue editor del diario "Época". En 1973 fue encarcelado y obligado a dejar su país. Fue entonces cuando se exilió en Argentina y fundó la revista cultural "Crisis". Desde entonces, ha combinado su labor periodística con una obra literaria que no ha dejado indiferente a nadie. Sus obras más reconocidas y traducidas a más de veinte idiomas son "Memorias del fuego" (1986) y "Las venas abiertas de América latina" (1971). En sus obras se combinan diferentes géneros: el documental, la ficción, el periodismo y el análisis político e histórico. Su libro "El fútbol a sol y sombra" (1995) es su obra capital en el género del periodismo deportivo.

de la española Icíar Bollaín, viene cosechando reconocimientos en Europa MARÍA LUZ CLIMENT/DPA cultura@opinion.com.bo

Para ponerse en la piel del líder de la revuelta contra la privatización del agua en Bolivia en el año 2000 en "También la lluvia", Juan Carlos Aduviri (reciente ganador del premio a la mejor Actuación Masculina en el Festival de Cine Europeo de Les Arcs, Francia) no buscó referentes entre los grandes de la interpretación como haría cualquier otro actor. Este boliviano, que sale más que airoso de su debut en la gran pantalla junto a figuras consolidadas como el español Luis Tosar o el mexicano Gael García Bernal, tan sólo se fijó en lo que ha vivido en su país y recordó su propia experiencia en la guerra del gas en 2003. Pero, en la única batalla en la que a Aduviri le gustaría realizar conquistas es en la de la educación y la formación. "Yo me considero un activista procultura. Soy una especie de dirigente que se mueve para que muchos jóvenes tengan un mejor futuro a través del arte y la cultura", comentó en entrevista con dpa en Madrid mientras ojeaba orgulloso la contraportada del diario El País

Juan Carlos Aduviri en una de las escenas de “También la lluvia”.

Estreno. "También la lluvia", producción rodada en Cochabamba, se estrenará el próximo 7 de enero en los cines españoles y tiene prevista su exhibición en Bolivia en los siguientes meses.

que él protagoniza y en la que se relata cómo su tesón y esfuerzo le llevaron a superar la dislexia. Hijo de un minero que se trasladó a la capital para dar un mejor futuro a sus hijos, el treintañero Aduviri consiguió hace unos pocos años una beca para estudiar en una escuela de cine gratuita de El Alto todas las áreas del campo cinematográfico y se especializó en dirección. Ahora, él forma a otros jóvenes en esa escuela, donde

ARCHIVO

la falta de recursos la están sentenciando a muerte. A Aduviri le gustaría dirigir, pero tras su experiencia en "También la lluvia" es consciente de que la actuación le roba menos tiempo para lo que siente que es su verdadera vocación. "Mi prioridad es la escuela de cine de El Alto", afirmó. envía tu comentario cultura@opinion.com.bo

Con el objetivo de elaborar un plan departamental de desarrollo cula nivel de tural Gobernación en Cochabamba, se reunieron distintas organizaciones de la sociedad civil para exponer sus puntos de vista y elaborar un documento conjunto que se integre a la estrategia territorial de desarrollo departamental. La reunión contó con la participación del gobernador Edmundo Novillo, quien al dar inicio al evento sostuvo que “es importante la iniciativa y la propuesta en el entendido de que en términos filosóficos e ideológicos, el proceso que vivimos se enmarca en una revolución democrática y cultural”. Por su parte, la directora de Cultura de la Gobernación, Estela Rivera Eid, destacó la participación de distintas instituciones de la sociedad civil en esta primera reunión para hablar de las políticas culturales, de Cochabamba. “Hemos tenido la visión de varias organizaciones, hemos empezado en realidad con la explicación del único diagnóstico departamental que se hizo el 2006 por Wálter Sánchez y en la reunión hemos avanzado conociendo a diferentes de los participantes”, informó. Participaron en el encuentro el Consejo Departamental de las Culturas y otras entidades.

Berlinale protesta por condena a Panahi, invitado a ser su jurado BERLÍN El director de la Berlinale, Dieter Kosslick, protestó ayer por la condena dictada en Teherán contra el cineasta iraní Jafar Panahi, al que el Festival de Cine de Berlín había invitado a formar parte del jurado de su próxima edición. "Estamos consternados por la condena a Jafar Panahi. Es terrible que se castigue con tanta dureza por su trabajo artístico a un director tan reputado. Panahi puede confiar en nuestro total apoyo", indicó Kosslich, en un comunica-

50

Años del director Jafar Panahi (Mianeh, Irán, 11 de julio de 1960) es un director de cine iraní y uno de los más influyentes de la llamada nueva ola iraní. Su trabajo ha recibido grandes elogios tanto de los teóricos del cine como de los críticos de todo el orbe.

do emitido por la Berlinale. La dirección del festival anunció hace unas semanas que había invitado a Panahi a formar parte del jurado de la próxima edi-

ción, que se celebrará del 10 al 20 de febrero de 2011. Panahi, acusado de conspiración y propaganda contra el Gobierno iraní, fue condenado esta semana a seis años de prisión, además de prohibírsele hacer cine, escribir guiones o viajar el extranjero en los próximos 20 años. Junto a Panahi fue condenado, también a seis años de prisión y por cargos parecidos, el joven realizador Mohammad Rasoulof, como señala en su comunicado de protesta Kosslick. Ganador del León de

Oro en Venecia en 2000 por "The Circle", Panahi fue invitado este año a participar como jurado del Festival de Cannes, función que no pudo cumplir al encontrarse encarcelado. Panahi concursó en 2006 en la Berlinale con "Offside", galardonada con el Oso de Plata a la mejor dirección, y fue invitado este 2010 a participar en un debate sobre la situación del cine en Irán, pero las autoridades de Teherán le impidieron salir del país islámico.

El cineasta Jafar Panahi.

ARCHIVO


COCHABAMBA, JUEVES 23 DE DICIEMBRE DE 2010

5a

EL PAÍS Incluye agenda con Bolivia.

Piñera tratará con partidos 9% la política exterior de Chile NOTICIAS

EN POCAS LÍNEAS

Mineros rechazan aumento del 6% El secretario General de la Federación Sindical de Trabajadores Mineros de Bolivia (FSTMB), Oswaldo Llanque, dijo que su sector no está de acuerdo con el incremento salarial, del seis por ciento, efectuado por el Gobierno, y sugirió que debería bordear el nueve por ciento. El salario debe ser real, dijo el dirigente al sostener que los trabajadores requieren cubrir sus necesidades con ingresos adecuados para de esa manera solventar los gastos que requiere una familia.

LA PAZ

Pedirán extradición de Humberto Roca LA PAZ El presidente de

la Corte Superior de Distrito de La Paz, Williams Alave, informó que espera de la solicitud de los jueces Carlos Guerrero y Margot Pérez, para iniciar la extradición y aprehensión del presidente de Aero-Sur, Humberto Roca, declarado rebelde y acusado de enriquecimiento ilícito. Una vez que fue declarado en rebeldía, el juez puede determinar medidas cautelares, mandamientos de aprehensión, y por lo que se espera que nos llegue la solicitud para iniciar esos trámites, informó las autoridad en conferencia de prensa.

La reunión abordará entre otros la demanda peruana en La Haya y el tema de reivindicación marítima de Bolivia SANTIAGO DE CHILE elpaís@opinion.com.bo

El ministro Cristian Larroulet convocó a todos los presidentes de los partidos con representación parlamentaria en Chile para una reunión con el presidente Sebastián Piñera con el fin de analizar el jueves la política internacional de ese país, según un informe del diario La Tercera de Chile y reproducido por la agencia estatal ABI. Señala que, de esa manera, además de los timoneles de la Concertación y la Alianza, irán los presidentes del Partido Comunista, del PRI y el senador Alejandro Navarro, del MAS. De acuerdo con el informe, Piñera tiene interés en abordar de manera específica algunos temas de política exterior, entre ellos la demanda peruana en La Haya. El informe agrega que la idea es explicar las fases que vienen y la línea argumental que seguirá Chile. En julio de 2011, La Moneda debe entregar una dúplica. Tras esto se pasará a la fase oral, la última antes de la sentencia. TEMA MARITIMO Además, altas fuentes de Gobierno

Sebastián Piñera y Evo Morales en su último encuentro en Foz de Iguazú.

Diálogo. El viernes pasado los presidentes Morales y Piñera acordaron un nuevo diseño para el diálogo bilateral de la agenda de 13 puntos que será reencausado en enero del 2011.

indican que también se conversará sobre la negociación marítima con La Paz. La Tercera enfatiza que el viernes pasado Piñera y Evo Morales zanjaron en Foz de Iguazú un nuevo diseño para el diálogo. De esa manera, los cancilleres quedarán a cargo de una comisión que apure las negociaciones. En todo caso, en el Gobierno admiten que podría

ARCHIVO

surgir otro de los temas que ha marcado la agenda internacional de Piñera en los últimos días: El debate sobre un eventual reconocimiento del Estado palestino con las fronteras previas a la Guerra de los Seis Días en 1967, cuando Israel ocupó Cisjordania y Gaza.

envía tu comentario elpais@opinion.com.bo

Policía sigue los pasos de Cossío para evitar que salga del país El fiscal Gilbert Muñoz informó que dispuso un seguimiento policial al suspendido gobernador de Tarija, Mario Cossío, para evitar que éste salga del país. Cossío anunció que no renunciará a su defensa y se presentará a la audiencia judicial prevista para hoy. El fiscal Muñoz dijo que se tomaron esas previsiones no sólo en el caso de Mario Cossío, sino también contra Alejandro Roda Rojas, director jurídico de la desaparecida Prefectura, y de Félix Ernesto Cardoso Sáenz, representante legal de la empresa IBOLSUR, ante el peligro de fuga que pudiera existir por parte de los "encausados". "El encausado goza de plena libertad y garantías, sin embargo, la Policía debe informar al Ministerio Público las actividades que realizan o estén realizando los coacusados de un acto preparatorio para dejar la ciudad, el departamento, o el país, se informe de manera oportuna al Ministerio Público", manifestó. El fiscal señaló que sobre el ex gobernador tarijeño existen otros procesos que el Ministerio Público sigue en su contra, por lo que sugirió a sus colegas "tomar las medidas necesarias" para garantizar la presencia del imputado en los procesos de investigación que existen pendientes.

LA PAZ

43293


10a

COCHABAMBA, JUEVES 23 DE DICIEMBRE DE 2010

COCHABAMBA, JUEVES 23 DE DICIEMBRE DE 2010

11a

TU OPINIÓN

“Quiero regalarle a mi hijita de un año un auto a control remoto en el que pueda pasear en el parque. Creo que eso le va a gustar” Miguel Terán. ABOGADO

>NAVIDAD

Los padres deben dejar de pensar o creer que el regalo

Entrevistas.

Novedades en las ferias navideñas

Antonio Rodríguez Estudiante

Muñecas que hablan en quechua, carros que se transforman, los novedosos personajes de la película Toy Story 3, los sofisticados transformers, spidermans, los clásicos soldados de plástico, los muñecos Play Movil, y las por siempre tiernas peponas, son apenas el entremés de una gran diversidad de juguetes que son ofertados en la tradicional Feria Navideña, ubicada en la zona sur. Bicicletas, patines, pelo-

más caro es el mejor para sus hijos

Regalos navideños pueden decepcionar a los niños DICO SOLIZ // fotos CÉSAR ARELLANO// textos

Apuntes. Juguetes unisex

C

uando llega Navidad consentir a los niños en todo lo que quieren no deja de ser muy tentador pero no es lo mejor. Profesionales de Psicología y Pediatría aconsejan que no es recomendable consentir con muchos juguetes a los niños que en la mayoría de los casos ni siquiera los han pedido. Para el psicólogo y docente de la Universidad Mayor de San Simón, José Alejandro Camargo, regalar juguetes en gran cantidad no es bueno, genera actitudes de caprichos, aburrimiento o menosprecio por los mismos. En estas fechas, los mercados y las diferentes jugueterías se ven colapsados por personas que buscan el “juguete ideal”, para sus hijos. La variedad de ofertas, el apuro y las grandes concentraciones de gente en los centros comerciales confunden al consumidor a la hora de optar por un regalo y a la hora de entregárselo al niño esto puede resultar decepcionante para el menor. OBJETO PROYECTISTA Para Camargo los juguetes son también objetos “proyectistas” que encierran una carga de deseos frustrados de la niñez de los padres, “en la mayoría de las ocasiones el niño no es el que escoge el juguete sino el padre o la madre. Indica que en la mayoría de los casos los padres suelen auto-regalarse juguetes”. Otra perspectiva psicológica sostiene que el juguete es un objeto frus-

En la mayoría de las oportunidades los padres no suelen regalar juguetes adecuados a la edad de sus hijos. En más de los casos los padres optan por juguetes netamente masculinos, o femeninos, cuando los especialistas recomiendan regalar juguetes unisex, que contribuirían a combatir las expresiones machistas propias de países latinoamericanos. Ya que es a través del juego que el niño comienza a relacionarse con su entorno y sus semejantes.

Salir a jugar Para los especialistas es recomendable sacar a los niños al campo para jugar. Allí por algunas horas podrán gritar, correr, exteriorizar sus sentimientos y divertirse haciendo uso de su imaginación. En muchas ocasiones los juguetes que no fueron elegidos correctamente evitan que el niño desarrolle sus capacidades imaginativas y físicas.

trante para el niño, a veces el regalo escogido no llena las expectativas de los infantes y esto deriva en una frustración. “Complacer a los niños ahora es más complicado que antes, el regalo en el niño es fantasía pura, por ende su satisfacción es algo que no suelen satisfacer los padres”, dijo. Los gustos de los niños están influenciados cada vez más por el consumo y el mercantilismo, es más frecuente encontrar niñas de 8 y 9 años que ya no piden muñecas, sino celulares o los novedosos mp3 deteriorando el verdadero espíritu de la Navidad.

Un objeto merece el calificativo de juguete si apoya y potencia las actividades lúdicas de los infantes, pues el jugar es parte esencial de su formación. Los niños aprenden mediante el juego y es por esta razón que la elección de los juguetes debe ser acertada. Los padres deben dejar de pensar o creer que el regalo más caro es el mejor para sus hijos, se debe comprobar que estos sean los más adecuados tomando en cuenta la edad de los infantes, como también el espacio que tendrán para jugar. Por ejemplo regalar a los niños juguetes apropiados para más edad de la que tienen, evita que éstos disfruten el juego. La moda y el bombardeo publicitario influyen también en los hijos y los padres a la hora de elegir y comprar un determinado juguete que en la mayoría de las veces no son los adecuados porque estos “objetos” no divierten, ni entretienen, ni mucho menos enseñan, por lo que se recomienda que los padres sean críticos ante estos anuncios. “Lo importante no es el juguete, sino que los niños jueguen”, dice Camargo a tiempo de destacar que se debe salir de la concepción de que el juguete lo es todo, más allá del juguete ideal, lo más aconsejable es buscar que el niño se divierta, pueda exteriorizar sus deseos y desarrollar su capacidades mediante el juego. Por su parte, el pediatra de la Clínica Copacabana, Edwin Pinto, recomienda buscar juguetes que fomenten la actividad, que obliguen a los niños a moverse y que sobretodo sean seguros.

Quiero que me regalen un trailer, mi papá se comprometió a principios de año a darme ese regalo y estamos esperando a que nos lleve a la Feria Navideña para escoger los nuevos modelos. Mis hermanos también quieren el mismo regalo.

tas, muñecas y un sinfin de juegos lúdicos es lo que uno puede encontrar en la Feria Navideña que cada año oferta juguetes nacionales e importados. Otra de las ferias donde uno puede encontrar una gran variedad de regalos y precios es la del municipio de Quillacollo, donde incluso los precios son mucho más económicos que en la ciudad. La feria alberga alrededor de unos 700 comerciantes y está ubicada en la calle 1º de Mayo.

Thalia Peña Niña

PARA CONSIDERAR

He llegado hace dos días de La Paz en busca de algun juguete. No importa que me regalen lo importante es que tenga algo con lo que pueda jugar porque mis padres no tienen recursos para comprarme algo en Navidad.

Mirtha Soto Ama de casa Yo voy a optar por comprarle a mi hija de un año una muñeca y un carro andador porque las dos cosas son esenciales para una niña. El andador es para que aprenda a caminar y considero que las muñecas son lindas para las niñas.

Dora Ferrel Ama de casa Tengo cuatro hijas y no tengo mucha plata para comprarles muchos regalos. Estoy buscando lo que pueda ser más económico, ya conseguí algunos, espero que la plata me alcance.

Ricardo Cruz Periodista

La oferta de juguetes es diversa, pero los padres deben saber elegir el regalo adecuado.

En estos días mi mayor inquietud es conseguir un perrito que mi hijo de cinco años quiere como regalo de Navidad. Estoy buscando desde el domingo pasado, ya fui al estadio a buscar pero no encontré el que mi hijo me pidió, así que seguiré buscando.

La elección de regalos debe ser acorde a la edad Edwin Pinto

Cuidado.

Pediatra

Para niños menores de 2 años se recomienda evitar la compra de juguetes con puntas. Los niños pueden sufrir serios accidentes con este tipo de juguetes.

Para los bebés menores de 1 año de edad es recomendable que los regalos incentiven la estimulación sensorial, dice el pediatra de la Clínica Copacabana Edwin Pinto. Para esa edad mantillas con dibujos llamativos, juguetes con olores suaves, luces, espejos o muñecos blandos son los más recomendados. Para niños de 1 a 3 años Pinto aconseja dar regalos que incentiven el equilibrio, pues a esta edad los infantes comienzan a dar sus primeros pasos. Los andadores, bicicletas o juguetes que estimulen el desplazamiento. En esta edad los bebés suelen llevarse cualquier objeto a la boca, por ende, se recomienda tener cuidado con los juguetes tóxicos, elaborados con pintura de plomo que “pueden ser ingeridos por bebés y niños”. Para un niño de 7 a 8 años es recomendable dar regalos que le permitan realizar alguna actividad deportiva o presentes que incentiven la lectura, como los libros musicales, los triciclos y las pelotas, para desarrollar su habilidad manual.

Juguetes útiles. Otra de las alternativas son los juegos didácticos y de mesa, permiten compartir momentos de esparcimiento en familia y coadyuva a desarrollar la reflexión de los infantes.

Con relación a los videojuegos, que son muy solicitados por los niños, indica que éstos no son malos siempre y cuando no se conviertan en una adicción. “Ocasiona el aislamiento del mundo real y es malo en exceso”, dices el profesional.


12a

VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, JUEVES 23 DE DICIEMBRE DE 2010

TU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: COCHABAMBA@OPINION.COM.BO // TEL: 4253434 // FAX: 4254403 EDITORAS: JHENNY NAVA B. MYTHYL ANTEZANA T.

Atención integral. Verónica Trigo (*)

Jóvenes no están libres de afecciones reumáticas

Psicóloga

“Ver la enfermedad como una oportunidad”

Existen 250 enfermedades reumáticas. El 25% que la sufre queda postrado y sin poder trabajar ZULMA CAMACHO G. zcamacho@opinion.com.bo

Existen más de 250 enfermedades reumáticas entre artritis, lupus, esclerodermia, y artrosis; que provocan una discapacidad funcional tan importante que en los primeros diez años de padecimiento, por lo menos el 25% de los pacientes está imposibilitado de trabajar, según la información del especialista en reumatología, Marwin Gutiérrez. “Éstas son enfermedades totalmente crónicas que gradualmente avanzan a la invalidez total. En países europeos es la principal causa de jubilación precoz”, señala Gutiérrez. La agresión de las enfermedades reumatológicas afecta a otros órganos como

el riñón, el pulmón y la piel llegando a provocar la muerte, ya sea por una insuficiencia renal, cardiaca o la falla en el riñón. La Organización Mundial de la Salud (OMS) señala que entre el 1 y el 4% de la población llega a padecer en algún momento una enfermedad reumática. Los padecimientos inician principalmente a partir de los 28 años y después de los 40 años todos presentan, por lo menos, la degeneración del cartílago articular (artrosis). “Si se toma en cuenta estos datos, por cada paciente diagnosticado, al menos unos 10 ó 15 están sin diagnóstico”. Al no detectar la enfermedad de manera oportuna, la agresividad es mayor, más dolorosa y traumática para el

Estas enfermedades dejan a los pacientes imposibilitados de trabajar.

paciente y la familia. De las 10 ó 15 personas no diagnosticadas, una segunda parte no acude al médico, y la otra acude a un galeno equivocado y recibe un tratamiento inadecuado. Según la Sociedad Boliviana de Reumatología existen 25 profesionales del área en ejercicio para los más de 10 millones de habitantes, y sólo 6 de estos médicos están en Cochabamba. AVANCES

Uno de los

avances en la reumatología es la ecografía musculoesquelética que permite hacer un diagnóstico casi con dos años de anticipación. Es importante que personas mayores a los 35 años se realicen el diagnóstico para reducir la agresión, ya que al momento no se tiene un tratamiento o cura definitiva. Si el dolor es vinculado al tipo de movimiento, a la edad, al sobrepeso, al estar sentado en una sola posición todo el tiempo, o le-

RUBÉN RODRIGUEZ

vantando pesos permanentemente deben recurrir a un especialista. El endurecimiento de la piel, el hinchazón de los dedos y articulaciones, alteraciones cutáneas y manchas de manera imprevista son algunos indicadores. El sexo femenino, en una proporción de tres a uno tiene la facilidad de desarrollar estas enfermedades.

envía tu comentario cochabamba@opinion.com.bo

Apoyo grupal a enfermos

La presidenta de la Abelya, Delicia Gutíerrez junto al reumatólogo Marwin Gutiérrez. RUBÉN RODRIGUEZ

"La persona con enfermedades reumatológicas se siente desvalida, aislada y totalmente desesperada porque sabe que su enfermedad hasta ahora no tiene remedio" señala la presidenta de la Asociación Boliviana de Esclerodermia, Lupus y Artritis (Abelya), Delicia Gutiérrez de Andrade. El pasado 12 de diciembre dicha Asociación desa-

rrolló la VII Jornada de Educación y Orientación al Paciente Reumático, donde se hizo énfasis en la necesidad de que el enfermo no sea dependiente de su afección, y que para ello la ayuda del entorno familiar es vital. Con la ayuda de las empresas Deligiro, Delicias Tours, y un grupo de 15 a 20 socias, la Asociación brindará esta semana a las per-

sonas necesitadas consultas con el especialista en reumatología que llegó de Italia, Dr. Marwin Gutiérrez. Las personas interesadas pueden comunicarse a los teléfonos 4503087 y 76471777. Asimismo se brindan charlas el último sábado de cada mes en la oficina de Abelya en la avenida Heroínas entre Ayacucho y Junín, en el edificio San Mateo, 2do piso.

Sea cual sea la enferdad reumatológica, los efectos en general restringen o impiden a la persona realizar las actividades con normalidad, y empiezan a afectarla psicológicamente. La apariencia física ya sea con manchas en el rostro o deformidad en las extremidades hacen perder el deseo de compartir con las demás personas y en este sentido el afectado se crea una sensación de incertiumbre. ¿Qué me va a pasar?, ¿Cuán mal voy a estar?, ¿Quién me ayudará?, ¿Qué será de mi familia si ya no puedo trabajar?, son las preguntas y temores que tiene la persona. Sobre el malestar físico que uno tiene llega también el malestar anímico de rabia e impotencia, las personas reaccionan con ira. Entre otras consecuencias, algo muy frecuente es la depresión, acompañada de sentimientos de tristeza, pensamientos negativos, con pocas ganas de hacer cosas, y con pérdida de apetito. En esta situación el paciente debe ver la enfermedad no como una amenaza, sino como una oportunidad para descubrir otras actividades a realizar, como la lectura, la pintura, y otras que le permitan relajarse. La capacidad de sobrellevar una situación dificil, será vital en esta etapa, ya que el medicamento ayuda a paliar los dolores, pero adaptarse a la enfermedad requiere asimilarla, aceptarla y ver ¿qué otra forma de vida se va tener? Una persona con actitud positiva es más saludable, ya que el sistema inmunológico es más activo y los pacientes ya no muestran rechazo a los tratamientos. Los familiares deben apoyar al paciente y hacer que se sienta como si no estuviera enfermo.


COCHABAMBA, JUEVES 23 DE DICIEMBRE DE 2010

13a

COCHABAMBA

Acuerdan la construcción del nuevo matadero en Quillacollo

La Angostura.

La maquinaria trabajó durante la tarde, ayer.

FERNANDO BALDERRAMA

Comunarios del Valle Alto decidieron el cierre del canal.

F. BALDERRAMA

Comunarios del Valle Alto utilizaron cemento, piedra y arena para cerrar nuevamente el canal de desfogue del agua destinada para el riego que fue abierta por la fuerza

Cierran paso de agua en la represa MELISSA REVOLLO mrevollo@opinion.com.bo

Los comunarios del Valle Alto cerraron nuevamente la ataguía (canal de desfogue de agua) de la represa de La Angostura. Esta vez utilizaron cemento, piedra y arena. Luego de un ampliado en el que participaron alrededor de 500 personas, los pobladores principalmente de los municipios de Arbieto y Tolata determinaron el cierre del canal de desfogue y con maquinaria y herramientas, como palas y picotas, lo hicieron ayer en la tarde. Se aseguraron de que no pueda volver a abrirse. Un camión

trabajó realizando varios viajes para trasladar la arena, una camioneta trasladó el cemento y un tractor se encargó de la mezcla. El representante del comité de vigilancia de Arbieto, Efraín Ferrel, explicó que estas medidas son una forma de pedir que las aguas de la represa se compartan con el Valle Alto. La laguna ocupa territorio entre los municipios de Arbieto y Tolata, sin embargo, el riego es sólo para el Valle Bajo (Colcapirhua, Quillacollo, Tiquipaya y Cercado). UN CONVENIO Ferrel expli-

có que al menos 500 familias se benefician de estas

Conflicto. Con la obstrucción del canal de La Angostura vuelve el conflicto entre regantes del Valle Bajo y los comunarios del Valle Alto. aguas en sus pozos y sistemas de microrriego que actualmente también están afectados por la sequía. Quieren que el nivel “cero” de las aguas de la represa sea de dos metros y no de 70 centímetros como se acordó a través de un convenio el 2 de diciembre con

alcaldes, regantes y el Gobernador. Actualmente, la represa registra un nivel de 85 centímetros de altura que corresponde a un millón 200 mil metros cúbicos. Durante el ampliado emitieron también un voto resolutivo. Luis Fernando Rojas, representante de la Alcaldía de Arbieto, informó que en el documento piden que su sector se beneficie de los recursos que genera La Angostura. También acuerdan respaldar a autoridades y dirigentes “moral y económicamente si se presentaran problemas”. A su vez rechazan el convenio RESOLUCIÓN

firmado el 2 de diciembre y finalmente acordaron respetar la unión con alcaldes de todo el Valle Alto. Por su lado, el gerente de la Asociación de Usuarios del Sistema Nacional de Riegos (AUSNR), Manuel Rocha, informó que hoy sostendrán reuniones evaluativas sobre lo ocurrido y adelantó que no descartan iniciar acciones legales en contra de los responsables del cierre del canal que ya fue abierto por los regantes el 10 de diciembre con resguardo policial.

envía tu comentario cochabamba@opinion.com.bo

Tras varios conflictos y observaciones, la Alcaldía de Quillacollo firmó ayer el contrato de construcción del nuevo matadero municipal. La alcaldesa de ese municipio, Lorena Pinto, informó que tras la firma del contrato ahora esperan que la parte supervisora inicie las obras durante la próxima semana. El plazo de conclusión de la infraestructura vence en 270 días. “Son nueve meses, para septiembre (2011) tendría que estar construido el matadero. Se construirá en la zona sur, donde inicialmente se contemplaba”, manifestó. El funcionamiento del matadero de este municipio fue observado por diversos motivos. “Anteriormente la empresa había defraudado al municipio más de dos millones de bolivianos por lo que el ex alcalde Hugo Miguel entró a la cárcel”, recordó la autoridad recalcando que el proceso judicial continúa. Las inadecuadas condiciones de funcionamiento fueron motivo de notas del Senasag (Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria) con advertencias de clausura. Estos temas fueron dilatados con algunos arreglos para mejorar las condiciones higiénicas. Ahora la solución definitiva será la construcción de una adecuada infraestructura.

Concejo instruye al Alcalde ayudar a los afectados por el incendio El Concejo Municipal aprobó ayer una minuta de comunicación en la que instruye al alcalde Edwin Castellanos, brindar apoyo a los comerciantes afectados en el incendio registrado el lunes pasado en el mercado La Paz. Los propietarios de las casetas asistieron ayer a una audiencia pública y expusieron ante el pleno sus peticiones. Confirmaron que un total de 78 casetas fueron afectadas, 60 son las que lo perdieron todo. “Las calaminas, arma-

78

Afectados Los comerciantes confirmaron que este número de casetas fueron dañadas en el incendio del pasado lunes, 60 se quemaron por completo, es decir, con toda su mercadería. Los dueños acceden a créditos para no perder las ventas.

zones que teníamos, todo está en cenizas. La mercadería se ha quemado. Estamos empezando a levan-

tarnos de las cenizas”, expresó María Chila, una de las comerciantes. Entre lágrimas, otra representante de los propietarios de las casetas pidió la colaboración de las autoridades. Manifestó que su pedido es de infraestructura básica, material necesario para los puestos como calaminas y planchas, para poder hacer la venta en estos días. La minuta aprobada por el Concejo instruye al Alcalde “realizar los trabajos necesarios a fin de reponer los servicios de

energía eléctrica y comunicaciones” además de prestar cooperación técnica y financiera posible para la reconstrucción y/o reposición de las casetas afectadas”. Ayer las comerciantes continuaron los trabajos de limpieza y refacción en sus casetas. Buscan a la brevedad posible reactivar sus negocios y recuperar las ventas previstas para las fiestas de Navidad y Año Nuevo. Varios afectados informaron que ahora acceden a créditos en mercadería para las ventas.

Comerciantes siguen trabajando.

RUBÉN RODRÍGUEZ


14a

COCHABAMBA, JUEVES 23 DE DICIEMBRE DE 2010

COCHABAMBA

Arzobispo pide valorar riqueza de la Navidad

Informe.

Instalaron 4.200 redes de gas domiciliario este año Para el 2011 está planificado beneficiar a más de 13 mil familias con las

ción, perdemos la Navidad”, agregó. A su vez señaló que es momento de compartir un abrazo afectuoso con la familia y mirarnos con cariño, además de vivir este amor en el ámbito de la cultura, economía y política, del deporte, del espectáculo, caso contrario “no comprendemos la belleza de la Navidad”. “La Navidad es Dios que se ha hecho hombre para que el hombre pueda ser como Dios. Si no elevamos nuestro espíritu a los valores del cielo, desperdiciamos esta riqueza”, acotó.

conexiones gratuitas y se prevé el ingreso a las provincias con el servicio MARÍA MENA M. mmena@opinion.com.bo

El 2010 hubieron 4.200 familias de Cercado que fueron beneficiadas con la instalación gratuita de gas domiciliario por Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB). En la gestión 2011 está previsto llegar a las provincias duplicando el número de conexiones. Según el Decreto Supremo 28291 del 11 de octubre de 2005, la instalación interna de gas natural en cada domicilio es gratuita. La conexión para un punto (de 22 metros de cañería) no tiene costo, pero la ampliación a otros puntos debe ser cubierta por el usuario. De acuerdo a la valoración de los funcionarios de YPFB, la gestión 2010 se logró satisfactoriamente las conexiones de gas domiciliario. Las zonas del sur fueron las más beneficiadas. El responsable de la Distrital de Redes de Gas de YPFB, Fernando Rosas, afirmó que hay algunas familias que tienen las conexiones, pero no pueden beneficiarse con el servicio de gas domiciliario porque no cumplen con todos los requisitos. “El gran problema es que mucha gente no quiere

999 L.P.

43062

999 L.P.

“Acerquémonos todos los de la familia y, unidos de las manos, oremos juntos delante del Niño Dios. La fe y la oración renovarán nuestros corazones”, dijo el arzobispo de Cochabamba, monseñor Tito Solari, en su mensaje de Navidad. Pidió también entender el significado de esta fiesta no por el lado de los regalos, luces o villancicos, sino por el nacimiento del niño Jesús a quien se debe acoger en la vida de cada uno de los cristianos. “Si no hacemos un momento de silencio y no damos un espacio a la ora-

A pesar de algunos inconvenientes continuaron los trabajos.

Taller. La distrital Redes de Gas y Refinación de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, efectuó, ayer, un taller para los periodistas con el fin de informar los logros del 2010 y las proyecciones para 2011.

dar la fotocopia de su testimonio de propiedad. Por eso no tiene gas”, señaló Rosas. PRESUPUESTO Para el 2011 está previsto realizar más de 13 mil conexiones de gas domiciliario. Las instalaciones llegarán a las provincias y al trópico cochabambino. El presupuesto que fue aprobado para la gestión 2011 es de Bs 105 millones. A la fecha 70 empresas firmaron contratos para efec-

BENJAMÍN JAMES

tuar las instalaciones domiciliarias de gas. Para la gestión 2010 YPFB tuvo un presupuesto de Bs 30 millones, de los cuáles se gastaron en estos trabajos Bs 27 millones. Las empresas adjudicatarias del proyecto fueron 5 en esta gestión. “Se ha logrado el 67 por ciento de la ejecución presupuestaria”, dijo Rosas. envía tu comentario cochabamba@opinion.com.bo


COCHABAMBA, JUEVES 23 DE DICIEMBRE DE 2010

15a

COCHABAMBA Proyecto Múltiple. Fuga de gas en broastería frente a la Policía causa un gran susto

Consorcio Hidroeléctrico reinicia obras en Misicuni el 3 de enero Los trabajadores sólo esperan el pago de los sueldos de noviembre y los aguinaldos para que retomen las labores que fueron parcialmente paralizadas MARÍA MENA M. mmena@opinion.com

Datos.

El viernes en la tarde, después que reciban los sueldos de noviembre y los aguinaldos; los obreros y el Consorcio tendrán una reunión donde no sólo se informará sobre la reanudación de las obras, sino también la posibilidad de ingresar en vacaciones. “Todo depende de lo que nos digan los del Consorcio. Si nos dan vacaciones está bien, pero si debemos regresar, estamos dispuestos a ir al campamento a la brevedad”, agregó.

REUNIÓN

En la reprogramación de obras de la constructora, el túnel será concluido en marzo de 2011 y todo el proyecto el 2013. prometió a pagar las deudas pendiente a los trabajadores hasta el mediodía del 24 de diciembre, es decir, hasta el viernes. Sansuste señaló que los obreros confían en que el convenio se cumpla hasta la fecha señalada.

Por otro lado, de acuerdo a datos extraoficiales, la multa de la constructora por incumplimiento en el cronograma de actividades asciende a un monto superior de 8 millones de dólares. El presidente de Misicuni, Ramiro Saniz, dijo que las sanciones serán aplicadas si el Consorcio no entrega la obra final de todo el proyecto que incluye el túnel, la presa y obras anexas. MULTA

envía tu comentario cochabamba@opinion.com.bo

14273

La broastería “Pollos Tía” de la avenida Heroínas frente a las dependencias de la Policía sufrió un incidente ayer después del medio día. La mala conexión de la manguera de una garrafa provocó la fuga de gas. Los comensales que estaban en el lugar y los vecinos se llevaron un gran susto. Según el oficial de Bomberos, Tito Méndez, los policías de Orden y Seguridad lograron controlar de forma oportuna el fuego. Cuando llegaron los Bomberos se controló por completo, siendo los daños materiales en la garrafa, la pared y utensilios de la cocina. “Informaron que en la mañana cambiaron la garrafa y creemos que la abrazadera estuvo mal instalada”, informó.

Las obras en el túnel y la presa de Misicuni serán reanudadas el 3 de enero de 2011 después de aproximadamente tres meses de que estaban parcialmente paralizadas. La información fue confirmada por el gerente general de la Empresa Misicuni, Carlos Reyes. Según explicó, la fecha de reinicio de obras fue homologada con el Consorcio Hidroeléctrico Misicuni después de una de las reuniones que sostuvieron.

LOS TRABAJADORES Por su parte los trabajadores de Misicuni también confirmaron el reinicio de obras en el campamento, aunque aún no tienen información sobre la fecha exacta que volverán a sus labores. El secretario ejecutivo del Sindicato de Trabajadores de Misicuni, Juan Sansuste, dijo que los obreros tienen la predisposición de retornar a sus fuentes laborales, pero antes, el Consorcio Hidroeléctrico Misicuni debe cancelar los sueldos de noviembre y los aguinaldos. La constructora se com-

14272

Una Cochabamba productiva con economía plural se busca a través de una nueva estrategia territorial de desarrollo que fue articulada a través de los municipios y fue previsto hasta el 2025. En el taller de planificación que concluyó ayer en la Casa Campestre sugirieron entre los componentes los programas de desarrollo artesanal e industrial, tecnológico e innovación, ganadería integral, agricultura orgánica, turismo con identidad cultural, agroforestería comunitaria, minería ecológica y metalurgia, hidrocarburos y desarrollo energético e infraestructura y servicios de apoyo a la producción. Estas iniciativas permitirán la formulación del Plan Territorial de Desarrollo Departamental.

14274

Municipios definen estrategias de desarrollo hasta el 2025


16a

COCHABAMBA, JUEVES 23 DE DICIEMBRE DE 2010

COCHABAMBA Solidaridad.

Los niños recibieron los regalos preparados por la Fundación contra el Cáncer y el Concejo.

MARTÍN NUMBELA

Feria Navideña en “El Campo”.

DICO SOLIZ

Regalos para los niños en vísperas de la Navidad Varias instituciones y empresas se solidarizaron con los niños de hogares, hospitales y comunidades del Chapare, ayer. Hoy continúan las campañas en su favor

AeroSur sobrevoló la ciudad con los niños de hogares.

MARÍA MENA M. mmena@opinion.com.bo

Juan Calle, de ocho años de edad vive en el hogar Madre de Dios y comentó que esperó durante todo el año la llegada de Navidad porque es la única fecha que recibe regalos. Al igual que Juan, varios niños, niñas y adolescentes esperan con ansias estas fechas porque se sienten “mimados” por la infinidad de atenciones que reciben. Ayer, los niños, niñas y adolescentes de algunos centros de acogida, el Hos-

1

día falta para la Navidad Los agasajos continúan hoy con el desayuno que prepara la Gobernación con los niños de los hogares. Son más de 10 empresas e instituciones que ya mostraron su solidaridad a través de regalos, viajes para los niños, alimentos, entre otras sorpresas. Los medios de comunicación también emprenden campañas navideñas para niños de diferentes zonas de la ciudad a quienes entregarán juguetes.

pital Viedma y de comunidades indígenas del Chapare, recibieron regalos, golosinas, juegos, títeres y un sobrevuelo por la ciudad de Cochabamba, entre otras sorpresas. La solidaridad de empresas e instituciones ya se siente en vísperas de la Navidad. Una de las sorpresas para los niños fue de la aerolínea AeroSur para 108 pequeños que volaron por 30 minutos sobre la ciudad de Cochabamba. De la mayoría, fue su primera

PRIMERA VEZ

experiencia subirse y viajar en un avión. A su vez, la Fundación Nacional de Ayuda Contra el Cáncer ofreció un show de títeres para más de 100 niños enfermos de los hospitales del complejo Viedma. Varios padres, enfermeras, médicos y voluntarios no contuvieron las lágrimas al observar a los niños que a pesar de las dolencias que padecen se mostraron emocionados al recibir golosinas y regalos. Algunos niños llegaron con sus padres en sillas de rueda, cargados por enfer-

meras o con barbijos hasta la Unidad de Infectología del Pediátrico para compartir con Papá Noel y disfrutar de los juegos, títeres y refrigerios. Por otro lado, la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas de la Universidad Mayor de San Simón también entregó el martes 1.500 juguetes, víveres y ropa a los representantes de los pueblos yuquis y yuracarés. La ayuda se obtuvo gracias a la colaboración de los representantes de los centros de estudiantes y los consejeros de carrera.

MARTÍN NUMBELA

FERIA Para quienes aún no

compraron los regalos, en el salón de eventos y convenciones “El Campo” de la calle 16 de Julio se desarrolla “La Gran Feria Navideña” con la participación de 120 expositores de artesanías navideñas, postres y otros productos. La feria concluirá el viernes 25 de diciembre. La entrada es gratuita. En la feria, los niños y niñas podrán disfrutar de un parque inflable.

envía tu comentario cochabamba@opinion.com.bo


VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, JUEVES 23 DE DICIEMBRE DE 2010

17a

TU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: COCHABAMBA@OPINION.COM.BO // TEL: 4253434 // FAX: 4254403 EDITORA: SULEMA MEZA TIGA

Vicepresidente Por delitos de lesa humanidad. de Brasil fue internado con hemorragia grave

Ex dictador argentino Videla condenado a prisión perpetua

El vicepresidente de Brasil, José Alencar, fue internado ayer de urgencia en un hospital de Sao Paulo con una "hemorragia digestiva grave" cinco días después de haber recibido el alta, informaron fuentes oficiales. Los médicos le realizaron varias transfusiones debido al gran volumen de sangre que había perdido por la hemorragia y prepararon al político para ser sometido a una operación, prevista para esta noche, según una nota divulgada por el Hospital Sirio-Libanés. El vicepresidente, de 79 años, recibió el alta el viernes después de haber pasado 25 días internado, tiempo en el que fue sometido a una operación quirúrgica para corregir una obstrucción intestinal derivada del cáncer que padece desde hace una década. En los últimos años, el alto funcionario ha pasado 16 veces por el quirófano, para extirparse varios tumores. SAO PAULO/ EFE

Fue dictador entre los años 1976 y 1980. El tribunal oral federal también condenó a otras 28 personas acusadas de cometer graves delitos contra los argentinos ARGENTINA/EFE

El ex dictador argentino Jorge Rafael Videla fue condenado ayer a prisión perpetua por delitos de lesa humanidad cometidos durante la dictadura (19761983), tras un histórico juicio en la central provincia de Córdoba. El Tribunal Oral Federal 1 de Córdoba también condenó a cadena perpetua al general Luciano Benjamín Menéndez y a otros 28 acusados que desde julio pasado eran sometidos a juicio en esta capital provincial, situada a 800 kilómetros al norte de Buenos Aires. Se trata del primer veredicto que escucha Videla en 25 años, desde el Juicio a las Juntas Militares de 1985, lo que ha llevado a organismos humanitarios a considerarlo

transmitido en directo en la sede de la Secretaría de Derechos Humanos de Argentina. La condena atiende la solicitud del fiscal Maximiliano Hairabedián, quien señaló a Videla, de 85 años, como "máximo responsable" de la confección de un plan sistemático "para eliminar opositores" durante el régimen militar. Quien fuera el primer presidente de la última dictadura argentina y los otros acusados fueron llevados a juicio por el asesinato de 31 presos de la Unidad Penitenciaria San Martín de Córdoba, conocida como UP1, y por los secuestros y torturas en 1976 de seis personas.

4

años estuvo como presidente de Argentina Jorge Rafael Videla, quien dijo que asume sus responsabilidades. “Los militares libraron una guerra justa contra terroristas que buscaban destruir a personas y bienes materiales”, afirmó.

el proceso más importante en el último cuarto de siglo. La sentencia, que ordena que la condena se cumpla en una cárcel común, fue recibida con algarabía por familiares de las víctimas y sobrevivientes de la represión ilegal, tanto a las puertas del tribunal de Córdoba como en Buenos Aires, donde el veredicto fue

Jorge Videla ayer escuchó la sentencia del Tribunal.

envía tu comentario opinion@opinion.com.bo

horas y han provocado inundaciones en localidades como Orange County y el corte de carreteras a lo largo de todo el estado. Los Ángeles Times informó en su edición digital que las

fueron evacuadas debido a los desprendimientos. Las autoridades locales, que pidieron a los residentes y trabajadores de esas áreas que eviten las zonas del centro de Laguna Beach.

También hay inundaciones. Los gays declarados ya pueden servir en las FFAA de EEUU El presidente Barack Obama firmó ayer la abolición de la ley "Don't Ask Don't Tell", promulgada en 1993, que prohíbe a los homosexuales declarados servir en las Fuerzas Armadas estadounidenses. "El valor y el sacrificio no va a ser más limitado por la orientación sexual, como no lo es por la raza, el género, la religión o el credo", señaló el mandatario en una ceremonia con 500 personas en la que dijo sentirse orgulloso de acabar con esta ley. Obama cumple así una de sus promesas de campaña, conseguida gracias al apoyo de los senadores demócratas que recabaron el apoyo de algunos republicanos para terminar con esta norma instaurada en las Fuerzas Armadas estadounidenses. WASHINGTON/EFE

EFE

Intensas lluvias cortan caminos en Los Angeles

LOS ANGELES/EFE

Las intensas lluvias que sacuden el sur de California (EE.UU.) desde el pasado viernes se han intensificado en las últimas

inundaciones en Orange County tuvieron lugar en la zona de Laguna Beach, donde se cerraron las carreteras principales, mientras que las áreas de Modjeska, Silverado y Santiago


18a

VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, JUEVES 23 DE DICIEMBRE DE 2010

TU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: POLICIAL@OPINION.COM.BO // TELF: 4253434 // FAX: 4254403 REDACTORA Y EDITORA: DARYNKA SÁNCHEZ

Juez envió a la cárcel a dos.

La megabanda es autora de los grandes atracos en el país 4

NOTICIAS

EN POCAS LÍNEAS

Óscar Huarca y Ricardo Ibañez, que aparecen en el video del asalto a la joyería Sánchez, ya están en la cárcel. Especializados en robar remesas, tienen nexos con el poder y usan armas militares DARYNKA SÁNCHEZ A. dksanchez@opinion.com.bo

La megabanda es una organización criminal cuyo nombre se oyó por vez primera en Cochabamba en agosto de 2009, cuando una treintena de sus miembros fueron aprehendidos por la Policía en posesión de un arsenal de armas que hizo temer al Gobierno que se trataba de un grupo terrorista. Varios de ellos fueron liberados gracias a acuerdos firmados por una fiscal. Pero, lo que pocos saben es que la megabanda está ligada a los atracos más grandes que han ocurrido en el país en los últimos años. La organización tiene unos 70 miembros que se agrupan en baterías de 10 a 12 personas al mando de un líder para cada atraco. Las personas van rotando en los subgrupos de acuerdo a su especialidad y a la necesidad del próximo robo. Entre los líderes más sobresalientes están los peruanos Wílliam Morante Lagos, Rufino Rodríguez, Sebastián Márquez Tomaimilla,Édgar Gamboa Gavilano, Asunción Pariona Palomino, Óscar Huarca, Luis Eduardo Bueno Mallea, el colombiano Alejandro Céspedes Camargo y otros. La Policía cochabambina ha identificado a Asun-

Ocurrió en Bangladesh. Yunus Bapari (46) murió tras ser golpeado por sus cuatro esposas, que montaron en cólera al descubrir que estaba casado con todas ellas. El islam permite casarse con hasta 4 mujeres, pero siempre que ellas lo consientan.

Joven atracaba con pistola “chisguete”

El diagrama de los principales cabecillas en el asalto a la joyería Sánchez

Grandes asaltos. La megabanda está ligada a los atracos de la CBN, casas de cambios, joyerías, Banco Unión, remesas, Catler y Jorge O’ Connor D’Arlach. Siempre salen libres.

ción Pairona como el hombre que planificó el robo a la joyería Sánchez, perpetrado el 14 de diciembre, desde la cárcel de San Pedro en La Paz. LIBERADOS Pairona fue de-

tenido a mediados de octubre en la Sede de Gobierno acusado del atraco a una casa de cambios en el que tres personas fueron heridas. Fue capturado junto a

Wílliam Morante y otros 4 delincuentes, en posesión de un fusil automático M16, un fusil FAL, 3 revólveres y una pistola. Otro de los detenidos por el robo a la joyería es Óscar Huarca, quien dirigió en La Paz el robo de la remesa de los jubilados en Ciudad Satélite, asaltó vehículos Brinks. En su casa hallaron 2 kilos de cocaína y armas, pero de todas formas fue li-

FERNANDO BALDERRAMA

berado gracias a la acción de reconocidos abogados paceños. Una fuente policial señaló que Huarca tiene cuentas bancarias de riesgo común en Colombia y Perú donde deposita el producto de sus robos. Estas cuentas están a nombre de mujeres. Su pareja se llama Minerva.

envía tu comentario policial@opinion.com.bo

Joyería: Ya son seis los detenidos en la cárcel Un juzgado cautelar determinó ayer que el peruano Óscar Huarca y el boliviano Ricardo Ibáñez, los dos hombres que aparecen en el video asaltando la joyería, sean enviados a las cárceles de El Abra y San Sebastián con detención preventiva mientras se profundiza la investigación en su contra. Con ellos ya son seis los detenidos por el robo de joyas. La investigación determinará la cantidad robada.

Mujeres matan a su esposo por polígamo

Las víctimas dijeron que la banda se llevó 32,700 kilogramos de oro valuados en 1.700.000 dólares. Sin embargo, uno de los detenidos dijo que ellos no se llevaron las joyas que estaban en las vitrinas de la pared y que a cada uno de los 11 participantes les tocó a 420 gramos únicamente. De acuerdo a una fuente policial un involucrado en el robo de 450.000 dólares y el asesinato de Jorge O'Connor D’arlach en La Paz

(Caso Catler Santos Ramírez) es Rufino Rodríguez, que forma parte de la megabanda. También formó parte de la organización Carlos Alberto Junco, un ex miembro de la Marina peruana que atracó el Banco Unión en Cochabamba, junto a Óscar Huarca. Junco fue detenido y encerrado en la cárcel de Chonchocoro, donde fue asesinado por no haber repartido con equidad un botín.

Cristian Fernández Rojas (22) le robó su celular a una joven apuntándole con un arma, en la avenida Circunvalación. La Policía fue tras él y lo sorprendió asaltando a otra pareja, con la salvedad de que el varón se dio cuenta de que el arma era un chisguete de plástico y se resistió al asalto. Ambos forcejeaban cuando llegó la Policía.

Roban $us 26.000 a un mensajero En el segundo anillo de la avenida Busch, en Santa Cruz, un mensajero de una empresa de insumos agrícolas fue interceptado por dos motociclistas que le arrebataron el maletín con el dinero. El mensajero denunció el hecho a los medios de comunicación, pero no a la Policía según Aquiles Zabala de Radiopatrullas.

Le roban 300 reses a un ganadero

Ricardo Ibáñez y Óscar Huarca.

FERNANDO BALDERRAMA

El ganadero Angel Aranda, de San Matías, población fronteriza con el Brasil denunció que le robaron 300 cabezas de ganado en los últimos tres meses. “El vaquero contó que los ladrones llegaron disparando y se han perdido muchas cabezas en todas las propiedades, pero no denuncian por temor”, dijo.


Edición Impresa, 23 diciembre 2010