Issuu on Google+

SALPICÓN. Crucigramas con premios Ocio y mucho humor GRATIS CON EL DIARIO

ENTRETENIMIENTO PARA EL FIN DE SEMANA

VIERNES 6 DE AGOSTO DE 2010 Bs 6 DIARIO DE CIRCULACION NACIONAL FUNDADO EL 13 DE ENERO DE 1985

COCHABAMBA AÑO 26, Nº 9.069 EDICIÓN DE 116 PÁGINAS, DEP. LEGAL Nº 4-3-001-84

VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO

Conflictos BOLIVIA HACIA EL AÑO 2025 Bolivia a

La tensión social perturba el aniversario de la Patria Protestas en Potosí y posibles disturbios en Santa Cruz por la polémica iza de las banderas y ser elegida sede de los actos oficiales en el 185 aniversario de la Independencia de Bolivia 2A EL PAÍS

El desfile tradicional de las fiestas patrias en Potosí será una marcha de pro-

testa, según anuncio de los dirigentes cívicos que lideran el movimiento por varias demandas. Asegu-

ran también que la huelga de hambre se nutrirá con los marchistas. En Santa Cruz continúa la

irritación de sectores ante la presencia de la Asamblea Legislativa y autoridades del Gobierno cen-

tral. Tampoco ha terminado la polémica por las banderas que deben ser izadas en la Plaza Principal.

Homenaje

ESPECIAL

¿Cómo encontrará al país el Bicentenario?

Espantan asesinatos de colegiales por otros alumnos 14A POLICIAL

Ley de lucha al contrabando está aprobada en Diputados 12A EL PAÍS

Ya reciben instrucción militar 300 civiles 20A COCHABAMBA

FIESTA DEL 185 ANIVERSARIO

Estudiantes homenajean a la Patria

DICO SOLIZ

Civismo y juventud en el desfile 21A COCHABAMBA

Miles de estudiantes desfilaron por calles y avenidas de Cochabamba enarbolando banderas bolivianas en el homenaje estudiantil a la Independencia de Bolivia, hace 185 años.

Bandas de música marcaron el paso marcial de los colegiales y maestros. Hoy hará el mismo recorrido el desfile cívico con autoridades e instituciones públicas y privadas.

Postergan elecciones judiciales previstas para el 5 de diciembre // La Última


2a

VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, VIERNES 6 DE AGOSTO DE 2010

TU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: COCHABAMBA@OPINION.COM.BO // TEL: 4253434 // FAX: 4254403 EDITORES: JOSÉ NOVILLO - JORGE FERNÁNDEZ

Gobierno vuelve a convocar al diálogo en Sucre

Se fortalece paro cívico.

LA PAZ El ministro de Gobierno (Interior), Sacha Llorenti, ratificó en rueda de prensa la invitación a Potosí para dialogar con autoridades y líderes de Oruro en la ciudad de Sucre, la capital constitucional de Bolivia, sobre el problema limítrofe. Por su parte, el ministro de Autonomías, Carlos Romero, permanece en la ciudad de Sucre en la esperanza de que una comisión de dirigentes de Coroma pueda asistir al diálogo, aunque adelantaron que no negociarán al margen de la dirigencia cívica.

Advierten que radicalizarán los bloqueos si el presidente Evo Morales no acude al diálogo

Instalan piquetes de huelga de hambre en Potosí en Potosí. Hoy se cumple una jornada de duelo departamental en el Día de la Patria POTOSÍ/AGENCIAS elpaís@opinion.com.bo

El movimiento cívico de Potosí, comenzó a fortalecer las medidas de presión con la instalación de dos piquetes de huelga de hambre y a partir de hoy se irá masificando con la incorporación de autoridades regionales y dirigentes de diferentes instituciones. En cumplimiento de una determinación de la

Luto regional Potosí cumple hoy el octavo día de paro cívico y declaró duelo departamental este 6 de agosto.

Asamblea General de Instituciones, los líderes cívicos también decidieron

declarar "luto departamental" durante las fiestas patrias y este 6 de agosto realizarán la "Marcha de la Rebeldía, por la dignidad de los potosinos y en defensa de los recursos naturales". Esperan para hoy la presencia del presidente Evo Morales, puesto que consideran que los ministros de Estado ya no son interlocutores válidos. El Ejecutivo insiste que

el diálogo se realice en Sucre. Según el dirigente, los sectores movilizados dieron garantías a Morales para que viaje a esa región y le ofrecieron una escolta de unos 17.000 mineros que resguardarían su seguridad. Potosí está paralizada desde hace ocho días, cuando comenzó una huelga y bloqueos indefinidos para exigir respues-

tas a media docena de demandas para su desarrollo y la definición de unos límites con la región vecina de Oruro. La madrugada del jueves, se permitió que unos 350 turistas y centenares de vehículos bloqueados por las protestas, salgan de Potosí.

envía tu comentario opinion@opinion.com.bo

41726


41710


41730


88774


6a

COCHABAMBA, VIERNES 6 DE AGOSTO DE 2010

Columnista Invitado

El ojo inquieto

ABRIENDO BRECHA

JAIME GUZMÁN H.

VÍCTOR GUTIÉRREZ FLORES

Periodista

Ex presidente de DDHH y abogado.

jaiguzhi@gmail.com

dr_vgutierrezf@hotmail.com

Reescribir la historia nacional

El proyecto de refundar la patria

U

no de los temas que se ha dejado pendiente en Bolivia, es el de la historia nacional. Hasta ahora, hemos vivido una historia muy mal contada, con fuerte acento regionalista o chauvinista que aún hoy se siente en, por ejemplo, la negativa de algunos parlamentarios a asistir a los actos oficiales trasladados a la ciudad de Santa Cruz o en esa persistente peyorización del boliviano como “indio”, “indígena”, “originario” o “cholo” o lo que fuera, que no ha logrado consolidar una identidad que, por otra parte, se da fuertemente en el folklore. Los historiadores han sido, en su mayor parte, copistas unos de otros, arrastrando las mismas taras y los mismos sentimientos y prejuicios con que, pese a la libertad y la independencia, se ha tenido en la marginalidad a la mayor parte de la población. Sin entrar en detalles, existen otras personalidades que han tratado de rehacer la historia nacional, aunque con poca fortuna. Es pues urgente una revisión mesurada, desde los albores de la independencia, sus actores, sus dramas y hasta sus comedias para no seguir ese rosario de interpretaciones malintencionadas o capciosas que, verbigracia, nos hacen festejar un Bicentenario que no está muy de acuerdo a la historia real de las cosas. Algo que falta a lo largo y ancho del país, es el orgullo nacional. La identidad con la “tierruca”, como alguien decía, que, haciendo grande lo chico engrandece, a su vez, lo extenso, lo grande, lo trascendente. Y, aunque pareciera ocioso decirlo, falla la identidad, porque falla la historia, los hechos que, identificándonos, fuerza es repetirlo, den nacimiento al verdadero sentimiento de bolivianidad. No es raro que aparezcan movimientos separatistas que, siendo o no parte de conspiraciones foráneas, pongan en peligro la integridad territorial y conceptual de lo que debemos entender por Bolivia. Esas ansias de ser libres, por encima de todas las cosas y de las manipulaciones y que tuvo sus actores en personajes que, aún hoy, languidecen en el olvido. Esta falta de personalidad nos hace débiles tanto en la política interna como internacional. A lo que hay que añadir la falta de estadistas que acometan el Gobierno como una misión de sacrificio y no de persecución de simples prebendas; esa politiquería que se repite hasta el cansancio y que puede generar una verdadera eclosión que nos lleve al desastre. Mientras persista esta historia mal contada, continuaremos en el “absurdo” de Malagrida.

E

En plena acera. Ante la falta de la autoridad de Tránsito, choferes de vehículos estacionan encima de la acera, espacio reservado para la gente. Es un elemento más que origina el caos principalmente en el centro de la ciudad. MARTÍN NUMBELA

Capricho aymara JAIME LIENDO RAMOS Ingeniero.

jeliendo@hotmail.com

L

a famosa Agenda de los 13 puntos, planteada por las cancillerías de Chile y Bolivia, en largo tiempo transcurrido no ha llegado a nada en el tema de la soberanía marítima boliviana. Eso sí, con la inocencia del Canciller nacional, se ha establecido un Acuerdo Preliminar Sobre el Silala donde se establece que los manantiales del Silala ya no son tales, denominándoles Sistema del Silala, y donde Bolivia se compromete a mantener el caudal y calidad que actualmente fluye gratuitamente a Chile. En el documento de marras, al aceptar que los manantiales son: por gracia del Gobierno chileno, un sistema acuífero, se acepta implícitamente que el área del sistema abarca una parte en territorio boliviano y otra parte en territorio chileno, con lo cual, la tesis chilena de que el Silala es un río de curso sucesivo con nacientes en ambos territorios, por lo cual nada debemos reclamar los bolivianos, ya que según las leyes internacionales correspondientes; la prioridad (de las aguas) la tiene el país que más lo necesita y lo usa en beneficio de las poblaciones. Vale la pena aclarar que Bolivia no usa las aguas del Silala para absolutamente nada y desde hace más de cien años las deja fluir por el canal artificial que cruza la frontera sin cobrar absolutamente nada por tan arbitraria explotación. Sin embargo de estas realidades, el canciller Choquehuanca, continúa caprichosamente

sosteniendo que sus negociaciones con el Canciller chileno son prometedoras. Por otra parte, en la agenda famosa, no existe siquiera una mención positiva sobre la solución a la mediterraneidad boliviana, y menos aún sobre un puerto soberano. Al respecto, el presidente chileno Piñera ha manifestado con claridad meridiana, la tradicional decisión chilena de ni siquiera hablar sobre la ilusión boliviana marítima y los medios de comunicación han publicado un recordatorio de la Constitución chilena que taxativamente está vedado ceder o vender: “ni un milímetro cuadrado del territorio chileno”, entonces, ¿con qué capricho pretendemos negociar con Chile un puerto soberano para Bolivia? Antes, los chilenos tendrían que modificar su Constitución Política del Estado. Cosa que jamás lo harán, entonces las negociaciones al respecto se las realiza en una agenda de ciegos y sordos. La única forma efectiva de hacer un reclamo juicioso y valedero para que los araucanos se vean obligados a devolver a Bolivia un territorio con un puerto soberano es instituir un organismo estatal exclusivamente dedicado a formular una demanda internacional ante la Corte Internacional de La Haya, (como lo ha hecho el Perú recientemente en su demanda por límites marítimos) que esté constituido por un meritorio historiador, un equipo de abogados expertos en Derecho Internacional, un geógrafo, un militar de gran cultura internacional y un equipo de escritores, para que estudien la demanda y la plasmen en un documento exhaustivamente analizado y fundamentado, y que sea presentado oficialmente a la Corte de La Haya.

ste nuevo aniversario patrio que conmemoramos tiene singular importancia dado que acaba de concluir todo una etapa dentro el denominado “proceso de cambio” impulsado por el Gobierno del MAS. En las últimas semanas se han promulgado la Ley del Órgano Judicial, Ley del Tribunal Constitucional, Ley del Órgano Electoral, Ley del Régimen Electoral y la Ley Marco de Autonomías. A partir de ahora lo que queda hacia adelante es la implementación del mencionado proceso que conforme a las leyes promulgadas todo apunta hacia la consolidación de un proyecto hegemónico cuyo objetivo esencial es la concentración del poder en manos de quienes tienen una visión completamente distinta a la pretensión de construcción de un verdadero Estado nacional, tarea inconclusa por cierto hasta el día de hoy, pero objetivo descartado a todas luces por el Gobierno actual que a contrapelo de la historia de nuestros días, lo que plantea es un retorno al pasado en completa remisión a lo que aconteció 500 años atrás. El proyecto hegemónico resulta ajeno a las prácticas democráticas siendo en esencia una opción político-ideológica emparentada con el autoritarismo antes que con la democracia como sistema. El proyecto hegemónico una especie de reedición del viejo Estado por donde se mire: concentración del poder en el nivel central, economía planificada y en manos únicamente del Estado, pensamiento único, partido único, ésa es la tendencia que orienta el proceso que comenzamos a vivir, y a ese diseño de Estado obedecen en el fondo las denominadas cinco leyes fundamentales, que de materializarse terminarán por erigir el proyecto hegemónico largamente acariciado por alguno de sus impulsores, en desmedro de la patria. Con la aprobación de las mencionadas cinco leyes fundamentales, de modo simbólico en el país es la muerte o desaparición de la República para dar paso a un “Estado Plurinacional Comunitario” completamente difuso que sin duda traerá consigo enormes controversias en el plano de la vida nacional. Y es que un proceso, o un proyecto hegemónico para materializarse no basta sólo con la existencia de un conjunto de normas consagradas en una Constitución y en otros instrumentos normativos, sino que debe contar con los recursos humanos suficientes y capaces. ¿En qué quedará dicho proyecto hegemónico, si resulta que sus principales impulsores están involucrados en actos e inconductas reprochables, cuando no delitos?


COCHABAMBA, VIERNES 6 DE AGOSTO DE 2010

EDITORIAL

Revista de Prensa

Bolivia entre el discurso del cambio y la práctica

Editoriales y comentarios de los diarios más importantes de habla hispana.

COLOMBIA FRENO EN LA CÁMARA

En días pasados, la Contraloría General de la República hizo una auditoría en la Cámara de Representantes. Los resultados fueron los esperados. Lo normal en tan alta y respetable corporación legislativa en asuntos administrativos. O sea, un verdadero caos que originó noticia nacional. Aunque sería también gran primicia que todo hubiera estado en orden, pues las cosas raras son las que naturalmente llaman la atención de la prensa.

ARGENTINA LA CONSAGRACIÓN DE LO BREVE

Twitter ya dejó de ser aquí un club de iniciados para convertirse en una red amplia que crece más que Facebook . Al menos tres elementos la potencian. Uno es la brevedad: hay que decir todo en no más de 140 caracteres. Otro, que las cosas se cuentan en tiempo real. Y el tercero: se trata de un medio abierto y transparente. Ricardo Roa.

PERÚ EL AÑO DE LA SEGURIDAD

El presidente Alan García ha anunciado al país que su objetivo del último año del Gobierno aprista será dejar una mejor situación de seguridad ciudadana a la nueva administración. Lo hizo al entregar una dotación de 661 vehículos para la Policía Nacional, que serán distribuidos entre las divisiones especializadas de la institución. La seguridad ciudadana es tema pendiente.

ContraRuta

7a

JAVIER

E

ste 6 de agosto es significativo no sólo porque Bolivia cumple un aniversario más de la fundación de la República, sino también porque lo hace en el marco de condiciones políticas especiales que están caracterizadas por el discurso reiterado del cambio, que propone el esquema gubernamental encabezado por el presidente del Estado Plurinacional, Evo Morales. Este 6 de agosto tiene elementos que diferencian a otros anteriores, porque es un aniversario donde se aplican normas constitucionales y la vigencia de nuevos símbolos patrios como la wiphala, que representa a los pueblos indígenas y que será enarbolada por primera vez en Santa Cruz, departamento escogido por el Gobierno como sede de la sesión legislativa nacional, y que otros años tenía como tradición y desde el mismo número de años que cumple la República, en la ciudad de Sucre. El mensaje que posiblemente pretende lanzar el Gobierno denominado del cambio, es que la República ha fenecido desde el momento en que la Constitución Política del Estado establece el Estado Plurinacional, pero además una especie de presencia del Estado en un departamento considerado hasta ahora como uno de los más fuertes opositores al régimen de Evo Morales. La presencia de militares en la parada militar en Pando, tampoco es casual en una región que tiene el re-

cuerdo inmediato de ser otra opositora y que fue ganada a sangre y fuego en una acción militar, luego de lo que se conoció como la masacre de El Porvenir y cuyo resultado fue, entre otros, la destitución del ex prefecto Leopoldo Fernández que hoy guarda prisión en La Paz sin tener sentencia. Tantos hechos políticos, sociales, económicos y policiacos rodean los actos de conmemoración de la fecha patria y que, ciertamente, nadie podría dejar de reconocer que lo que menos

maciones, pero que nadie puede desconocer significaron pasos importantes para el surgimiento de sectores campesinos e indígenas que hoy son incluidos con mayor fuerza en la vida nacional, pero con dudas sobre su verdadera participación en las decisiones gubernamentales, es decir, en el poder real que confiere la administración del aparato administrativo y político gubernamental. Este 6 de agosto encuentra a un país con avances de inclusión social, pero al mismo tiempo con los problemas de los largos años de la República en que aún no se ha logrado una articulación social y por el contrario persisten profundos resentimientos y divisiones entre sectores de la población, que tienden a agravarse debido a la conformación de autonomías en el país y a controversias de límites y recursos naturales. Una de las propuestas centrales del discurso del cambio del Estado Plurinacional es llevar adelante una revolución democrática y moral. En el balance de lo que se ha logrado hasta el momento pocos apuntarían resultados positivos. Los hechos en la conducta de una alta autoridad espiritual aymara involucrada en una red de narcotraficantes colombianos, de autoridades nacionales que protagonizan accidentes en estado de ebriedad, en los abusos de poder, en la corrupción en determinados niveles de la administración pública, en la Policía y en general en una especie de descontrol social que agobia a la colectividad por la inseguridad, dejan poco margen para anotar avances.

Pocos avances.

En la propuesta de la revolución democrática y moral son escasos los avances, debido al comportamiento de autoridades espirituales, legislativas y de gestión administrativa.

tiene el Gobierno es la inactividad y, por el contrario, se luce con acciones que tienden a desarrollar cambios para renovar toda la estructura de lo que considera la antigua República, con todas las cargas políticas e ideológicas que buscan desconocer lo que se ha logrado hasta el presente en avances democráticos, institucionales, en la creación de estructuras económicas y sociales que se han consolidado precisamente en los años republicanos, aunque claro está, con errores y defor-

Inmanencia de la Patria

L

a Patria no es sólo una abstracción, es, igualmente, algo muy concreto. La suma de estas categorías da como resultado, un sentimiento. La Patria comienza por uno mismo, por el respeto y la estima que se tiene, ésta derivará en el sentimiento de pertenencia, quizá el fundamento del amor a la vasta significación de la Patria. Sigue con las relaciones familiares y sociales, comprendidas éstas como relaciones de justicia, solidaridad e igualdad. La casa, el hogar, de ahí parte de la Patria, sigue con la vecindad y la ciudad que se habita, con el campo y sus moradores; e, ignorando las fronteras internas (en verdad, una contradicción) abarca las otras regiones de las que es excepcional y diverso nuestro país, sus ciudades y gentes; la riqueza étnica que

redaccion@opinion.com.bo

Director: Edwin Tapia Frontanilla Codirector: Federico Sabat Lara Gerente: Graciela Méndez de Escóbar Coboce Ltda- Editora Opinión www.opinion.com.bo opinion@opinion.com.bo

Jefe de Publicidad: Carla Schnurpfeil E-mail: publicidad@opinion.com.bo

EDITORES

Jefe de Redacción: Antonio Rivera

El País José Novillo Elizabeth Riva Mundo y Última Sulema Meza

nos hace más grandes en el sentido de grandeza de espíritu; así debe cundir este sentimiento que es la Patria, hasta las fronteras reales, aunque arbitrarias, con los países limítrofes. Allí se detiene, duda y se vuelve al territorio de nuestro país llamado República, Estado Plurinacional o como el accidente de administradores y tiempos lo decidan, pero seguirá siendo Bolivia. Sin embargo, las fronteras no paran el sentimiento. Las salta y continúa con esas decenas de patrias enclavadas en otros países. Millones de bolivianos en Argentina, Brasil, México, Estados Unidos, España, Italia y otros. En esas colonias donde la Patria está expresada en costumbres, tradiciones y la gran añoranza que las une. Y hoy es su día. Desde ya hace unos días comenzaron las celebraciones que

Cochabamba María L. Mercado Betty Condori R. Vida de Hoy Hugo Peredo

rematarán en los actos más importantes, hoy, en Santa Cruz. Las ciudadanas y ciudadanos bolivianos que participen en desfiles y otros homenajes, y los que prefieren la soledad, tienen esta Patria en sí, y sea colectiva o solitaria la reflexión sobre ella en su día, debe aflorar con la generosidad implícita en este concepto. Y es un día de reflexión. Habrá discursos retóricos, menudearán los mensajes de salutación, y otras expresiones circunstanciales, y los días siguientes habrán sido olvidados. Pero, lo inmanente de la Patria se expresa en su cotidianidad, no sólo como un acto voluntario, sino porque ese sentimiento nos hace mejores ciudadanos y hacen que la sociedad se desarrolle en una línea que beneficia a todos.

Cultura Sergio de la Zerda

Deportes Rolando Gamarra

Secretos de la Cocina Ma. Reneé Mendizábal

Jefe de Producción

Policiales Darynka Sánchez

Informe Especial Leslie Lafuente

Revista Así - Salpicón Analiz Justiniano

Jefe de Diseño

Bladimir Rocha

Julio Escóbar

Cochabamba Calle General Achá Nº 0252 Teléfonos 425-4400 - 425-3434 Fax 411-5121 La Paz Edificio Gundlach, calle Reyes Ortiz Teléfono 23-16027 Santa Cruz Calle Independencia y Pari Teléfonos 33-51012


8a

COCHABAMBA, VIERNES 6 DE AGOSTO DE 2010

EL PAÍS Reclamo.

Evo Morales acusa a EEUU de "reciclar delincuentes" El Presidente de Bolivia aseguró que el país del Norte recibe en su territorio a corruptos que piden asilo para evitar juicios por sus delitos

13881

LA PAZ/EFE elpais@opinion.com.bo

El presidente de Bolivia, Evo Morales, acusó ayer a los Estados Unidos y a la administración de Barack Obama de "recolectar y reciclar delincuentes" latinoamericanos, que huyen de sus países de origen para pedir asilo en EEUU y evitar juicios por sus supuestos delitos. "En estos tiempos, los grandes corruptos, uno por uno, van escapando a Estados Unidos. Y lamento mucho que la administración del presidente Obama se convierta en un recolector, en un país que recicla a los delincuentes no sólo bolivianos, también latinoamericanos", dijo el mandatario boliviano. Morales, en el acto de presentación de una moneda conmemorativa de los "principios y valores de la nueva Constitución"

Opositores Según la prensa boliviana, desde 2006 un centenar de opositores ha abandonado el país, la mayoría a Estados Unidos. boliviana, reiteró su posición sobre que la corrupción es uno de los "mayores enemigos" de su país, y lamentó que los corruptos huyan para evitar su juicio. "Queremos acabar con el tema de la corrupción", sentenció el mandatario. Según la prensa boliviana, desde 2006 un centenar de opositores ha abandonado el país, la mayoría a Estados Unidos. Entre ellos, el ex presidente Gonzalo Sánchez de Lozada (1993-1997 y 20022003) y siete de sus ministros, acusados de delitos de

contrato lesivo al Estado y conducta antieconómica. Todos ellos se enfrentan a diversos procesos judiciales, promovidos en su mayoría por el oficialismo, y se exiliaron con el argumento de que no tendrán un juicio justo en Bolivia. "Algunos nos cuestionamos esta clase de políticas internacionales (de acoger a supuestos corruptos), y estoy seguro que de acá a poco tiempo las nuevas generaciones se darán cuenta perfectamente de lo que está pasando en Latinoamérica, en América y en el mundo", concluyó el mandatario. El pasado mes de marzo, Morales promulgó la nueva ley anticorrupción de Bolivia, que establece los principios de investigación retroactiva y que los delitos de corrupción son imprescriptibles. El Gobierno calificó esta norma de "ley guillotina" y

El presidente Evo Morales EFE

de "durísima para los corruptos, con la que se van a asustar", y espera que sirva para "erradicar" la corrupción en el país. envía tu comentario elpais@opinion.com.bo


88773


10a

COCHABAMBA, VIERNES 6 DE AGOSTO DE 2010

EL PAÍS

Morales pide a Obama frenar la Ley Arizona

Demanda marítima.

Evo y Piñera buscarán propuestas concretas El Presidente de Chile le expresó algunas "limitaciones" que puede tener

LA PAZ/AGENCIAS elpaís@opinión.com.bo

41746

El presidente de Bolivia, Evo Morales, pidió al mandatario estadounidense, Barack Obama, que recuerde sus orígenes y frene a su juicio la "injusta" Ley de Arizona. En una rueda de prensa, el gobernante izquierdista leyó una carta en la cual le recuerda a Obama que proviene "de un pueblo históricamente discriminado" y "de una madre europea y un padre africano". "Como defensor de políticas sociales, no debe olvidar usted el origen migrante de sus padres y hacer esfuerzos para impedir que continúe en vigor en el estado de Arizona la injusta y más dura ley migrato-

ria de los Estados Unidos", señala la carta que Morales piensa enviar a Obama. Agrega que los padres de Obama "tuvieron que iniciar una vida en un país que no era de ellos, pero que los acogió y otorgó una serie de oportunidades para su desarrollo y progreso". "No sé qué pensaría su padre, que fue inmigrante, si sintiera que ahora no podría vivir ni trabajar en Estados Unidos", sostiene Morales. Morales lamenta que la citada norma pretenda "revivir en pleno siglo XXI una suerte de apartheid, de discriminación política, económica, cultural, social y racial contra los hermanos latinoamericanos".

Chile para discutir sobre una solución a la demanda marítima REDACCIÓN/AGENCIAS elpaís @opinión.com.bo

El presidente de Bolivia, Evo Morales, informó ayer que en la reciente reunión que celebró con su colega de Chile, Sebastián Piñera, acordó que los cancilleres analicen soluciones "concretas" a la demanda marítima boliviana. "El tema marítimo lo dejamos en manos de las cancillerías para que haya propuestas concretas y vayamos desarrollándolas de manera conjunta aprovechando las Cumbres de Jefes de Estado", dijo Morales en una rueda de prensa.

Nueva reunión Entre octubre y noviembre se celebrará una nueva reunión entre Piñera, Morales y Lula Da Silva para inaugurar un tramo de la carretera bioceánica.

Los mandatarios se entrevistaron durante la reciente Cumbre del Mercosur que se celebró en Argentina. Históricamente Bolivia

ha pedido a Chile una restitución de la salida al Pacífico que perdió en la guerra que libraron a fines del siglo XIX y en la que terció Perú como aliado de los bolivianos. El "tema del mar" es parte de una agenda de discusiones con trece asuntos que Bolivia y Chile mantienen desde el 2006. Morales dijo que el mandatario chileno es "muy sincero, muy directo" y agregó que hay una decisión de trabajar de forma conjunta para "construir una profunda amistad, una confianza para tocar temas de mucha importancia para ambos países".

Según el Presidente boliviano, Piñera le ha expresado algunas "limitaciones" que puede tener Chile para discutir sobre una solución a la demanda marítima, pero al mismo tiempo destacó la "voluntad política" del mandatario chileno para analizar ese tema y otros. En ese sentido, subrayó que Piñera tiene una "enorme preocupación" por el narcotráfico proveniente de Bolivia que, en cambio, tiene problemas con el contrabando desde Chile. envía tu comentario opinion@opinion.com.bo


88772


12a

COCHABAMBA, VIERNES 6 DE AGOSTO DE 2010

EL PAÍS Cámara de Diputados.

Aprueban en detalle la ley que endurece penas por contrabando La nueva norma, que pasará al Senado para su revisión, prevé cárcel de hasta 10 años; y la incautación de los bienes de las personas que se dedican a esta ilícita actividad LA PAZ/ABI elpais@opinion.com.bo

41733

El pleno de la Cámara de Diputados aprobó el jueves por la madrugada, en detalle, la ley que modifica el Código Tributario y la Ley General de Aduanas y prevé la incautación de los bienes de las personas que se dedican al contrabando y el endurecimiento de las penas privativas de libertad hasta en 10 años. "Es una norma importante que nos permite luchar de verdad contra el contrabando, porque la anterior era un simple enunciado. Una vez que esta

15

Personas imputadas La Policía Boliviana confirmó el jueves que el Ministerio Público imputó a 15 personas, de las 19 detenidas el miércoles, por protagonizar disturbios callejeros en las vías de acceso a la plaza Murillo de La Paz.

disposición sea sancionada en el Legislativo y promulgada por el Ejecutivo podemos hablar de una lucha real y efectiva en contra del contrabando", afirmó el presidente de la Comisión de Planificación de la

Cámara Baja, Marcelo Elio. Aseguró que quienes estuvieron en contra de esta medida "sólo pueden ser los contrabandistas, porque penaliza importantes figuras de este delito". La ley incrementa, además, las sanciones a los funcionarios públicos que cometan estos delitos, sean civiles, policías o militares. Recordó que antes las penas iban de dos a tres años, pero, al mismo tiempo, no tenían pena privativa de libertad. "Ahora las penas de reclusión van de 4 a 10 años, lo que sí implica encarcelamiento para los funcio-

narios que se involucren con estos delitos", dijo. Por su parte, la presidenta de la Comisión de Justicia Plural, Cecilia Ayllón, aseguró que con estas modificaciones "se demuestra la necesidad de que los delitos aduaneros, o de contrabando, sean procesados por flagrancia con procedimientos rápidos y expeditos que permitirán conocer de inmediato el resultado sobre la culpabilidad y responsabilidad penal de este delito". La Cámara de Diputados aprobó en grande ese proyecto de ley el pasado 6 de julio. Una vez que fue

aprobado en detalle este jueves en esa instancia legislativa, el proyecto de ley pasará al Senado para su revisión. Según el ministro de Economía y Finanzas, Luis Arce, la nueva Ley de Aduanas no afecta los intereses de los pequeños comerciantes, sino a los "magnates del contrabando". No obstante, miles de comerciantes siguen movilizados en la ciudad de La Paz para oponerse a la aprobación de esta norma.

envía tu comentario opinion@opinion.com.bo

Fijan fianza de Bs 20.000 a Surco por conducción peligrosa LA PAZ El juez IV de instrucción en lo penal de El Alto, Rafael Alcón, fijó el jueves una fianza de 20.000 bolivianos al senador del Movimiento Al Socialismo (MAS), Fidel Surco, quien es investigado por el delito de "conducción peligrosa". La determinación fue dictaminada, junto a la obligatoriedad de presentarse cada 15 días ante el Juzgado. "(...), la prohibición de comunicarse con los testigos, la víctima y peritos", indicó el magistrado. Surco fue sorprendido el pasado 3 de agosto, en la avenida Julio César Valdez de la zona Alto de la Alianza (El Alto), en estado de ebriedad, situación en la que colisionó su motorizado contra otro vehículo sin ocasionar daños personales, aunque sí materiales.


41749


14a

VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, VIERNES 6 DE AGOSTO DE 2010

TU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: POLICIAL@OPINION.COM.BO // TEL: 4253434 // FAX: 4254403 REDACTORA Y EDITORA: DARYNKA SÁNCHEZ

Violencia en escuelas.

Dos niños asesinados por sus compañeros de curso en La Paz En la última semana, un niño de 7 años murió víctima de una golpiza propinada por sus compañeros de la misma edad. Una adolescente de 14 fue violada y asesinada por sus amigos DARYNKA SÁNCHEZ A. dksanchez@opinion.com.bo

41731

¿Qué pasa por las mentes de niños y adolescentes en edad escolar, a la hora de golpear brutalmente a un compañero de curso o planear la violación y asesinato de una amiga? El 30 de julio de este año, un niño de 7 años murió víctima de la violencia escolar sufrida en su unidad educativa 27 de Mayo, en la zona de Senkata, El Alto paceño.

Niños violentos. El 70% de los alumnos son víctimas de violencia escolar, según la Dirección Distrital de Educación de El Alto. No hay denuncias. Giovanni Freddy fue agredido por tres de sus compañeros de curso, el

pasado 20 de julio. Los niños tuvieron una discusión dentro de la escuela y tres de ellos rodearon a Giovanni, lo lanzaron al piso y allí lo patearon hasta dejarlo malherido, según el reporte del vocero de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (Felcc), Adolfo Cárdenas. Los dolores del niño fueron tratados con remedios caseros, coca y miel, que no surtieron efecto. El niño tenía náuseas, se caía a cada instante y tenía el abdomen

distendido. Fue internado de emergencia en el Hospital Boliviano Holandés de Ciudad Satélite donde falleció el 30 de julio.La Felcc alteña investiga el caso bajo reserva, a pedido de los padres. Otro caso que conmovió a la comunidad boliviana fue el de Jhoseline Alanoca, una menor de 14 años que pidió permiso para salir con sus amigos del colegio Óscar (13) y Carlos (15) a pasear a la

ASESINADA

feria el sábado 31 de julio en la tarde. Estos la llevaron al bosquecillo de Alto Alpacoma junto a otras tres menores más. Allí la hicieron beber, la violaron y la asesinaron destrozándole la cabeza con una piedra enorme. Carlos y Óscar son estudiantes del mismo colegio de Jhoseline, el Juan Pablo II de la zona de Santa Rosa en El Alto. Los dos fueron detenidos por la Policía como sospechosos del crimen. Óscar (13) confesó

que abusó de su compañera de curso y dijo que habían otros tres cómplices que la mataron. Carlos repitió esa versión. Ambos fueron remitidos al Juez del Menor y la Policía busca a los otros asesinos. En La Paz existen otros tres casos de violencia estudiantil denunciados. En 2008 una niña murió víctima de los golpes de sus compañeras.

mas información policial@opinion.com.bo


41748

41765 41738


16aVISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, VIERNES 6 DE AGOSTO DE 2010 TU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: COCHABAMBA@OPINION.COM.BO // TEL: 4254400 // FAX: 4254403 // EDITORA; SULEMA MEZA TIGA

Informe.

EEUU dice que Cuba no avanza en la lucha contra el terrorismo

Iglesia de Colombia y el Vaticano buscan solución

El país caribeño califica de “injusta, mendaz e hipócrita” esa inclusión y que más bien La Iglesia colombiana y El Vaticano han comenzado a mantener conversaciones para establecer una hoja de ruta que permita lograr la paz en Colombia, aseguró ayer el presidente de la Conferencia Episcopal, Rubén Salazar. Reveló en declaraciones a Caracol Radio haber mantenido una reunión en Roma con el Estado mayor de la Santa Sede para adelantar procesos que permitan lograr un cese definitivo del conflicto armado en su país. "Es uno de los temas más sensibles”, dijo. BOGOTA/EFE

esa nación ampara a los terroristas. Venezuela también está en la lista “negra” WASHINGTON/EFE

los perpetraron mayormente las guerrillas colombianas Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y el Ejército de Liberación Nacional (ELN) y otros grupos andinos radicales de izquierda. Además, resalta que la amenaza de atentados trasnacionales "seguía siendo reducida" para la mayoría de los países en la región. En el 2009 se registraron 11.000 atentados terro-

ristas en 83 países -un 6% menos que en 2008- que causaron 15.700 muertes, un 5% menos que el año anterior. INJUSTO El canciller cubano, Bruno Rodríguez, calificó ayer la inclusión de su país en la lista de patrocinadores del terrorismo publicada por EEUU de "acto injusto, mendaz e hipócrita" por parte de una nación que "ampara terro-

00339

41735

Latinoamérica dio el año pasado pasos "modestos" para mejorar su lucha antiterrorista y la seguridad fronteriza, según el Gobierno de EEUU, que elogió los esfuerzos "serios" de Colombia, Argentina y México, pero reprobó de nuevo a Cuba y Venezuela. El Departamento de Estado divulgó ayer su informe de 2009 sobre el te-

rrorismo en el mundo, en el que destacó que Venezuela seguía sin "cooperar plenamente" con EEUU en esa lucha, como ocurre desde 2006, y mantuvo a Cuba en la lista de los Estados patrocinadores del terrorismo, junto a Sudán, Siria e Irán, al que calificó como el "más activo" de todos. En el documento, la Oficina del Coordinador para la Lucha Antiterrorista indicó que los atentados en América

ristas". Dijo que esa lista sintetiza uno de los "aspectos más irracionales de las políticas de Estados Unidos", país al que acusó de proteger a "connotados terroristas", como Orlando Bosch y Luis Posada Carriles, acusados de la voladura de un avión cubano en pleno vuelo. envía tu comentario opinion@opinion.com.bo


VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, VIERNES 6 DE AGOSTO DE 2010

17a

TU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: COCHABAMBA@OPINION.COM.BO // TEL: 4253434 // FAX: 4254403 EDITORAS: BETTY CONDORI ROJAS MYTHYL ANTEZANA

Solidaridad

Autoridad del Transporte.

Flota América es multada por vender pasajes caros La Autoridad de Telecomunicaciones y Transporte recomienda denunciar hechos irregulares en las empresas de buses MARÍA MENA M. mmena@opinion.com.bo

41716

La Autoridad de Telecomunicaciones y Transporte (ATT) multó a la empresa interdepartamental de buses América con Bs 1.500 por vender pasajes con sobreprecio. La irregularidad fue descubierta después que una pasajera presentó su denuncia en la ATT de la Terminal de Buses. De acuer-

do a declaraciones de la joven en julio compró un pasaje a la ciudad de Santa Cruz a Bs 40, pero en la factura figuraba Bs 30. Intentó reclamar la diferencia y no le atendieron. El responsable de la ATT, Walter Pinto, solicitó a la ciudadanía que verifique su factura a fin de comprobar que las cifras sean correctas. Los vendedores de boletos pueden incrementar el precio del pasaje.

Gentileza de un vecino

Opina otro vecino sobre indigente que duerme en la calle

En la Oficina del Consumidor fue presentada la denuncia

OPINIÓN recibió una fotografía de un vecino que muestra a un indigente durmiendo en la Heroínas, entre 25 de Mayo y San Martín. El vecino pide solidaridad para el hombre. Sobre este tema, Ombretta Cattin dice en opinión.com.bo: Estoy dispuesta a ayudar a ese hombre: pagando un

centro de rehabilitación donde pueda sanarse de sus dependencias (alcohol o droga) y pagando cursos de capacitación y formación profesional para que pueda conseguir un trabajo. Si ese hombre está interesado en mi propuesta los periodistas del periódico "Opinión" pueden contactarme a través de mi correo electrónico.


18a COCHABAMBA, VIERNES 6 DE AGOSTO DE 2010

COCHABAMBA

Senadora renuncia a Brigada denunciando dictadura

Presupuesto.

Con el reformulado la Alcaldía pretende realizar 1.300 obras Entre los planes previstos para esta gestión el Ejecutivo no tiene contemplado la conclusión del Hospital del Niño MARIA MENA M. mmena@opinion.com.bo

En cinco meses que restan de la gestión, la Alcaldía pretende realizar 1.300 obras con el reformulado del Plan Operativo Anual (POA) presentado ayer al Concejo Municipal. El Ejecutivo necesita más de Bs 788 millones para proyectos y cancelar deudas. De acuerdo a declaraciones del Oficial Mayor Financiero, Osvaldo Delgadillo, una vez que el Conce-

23

Millones de bolivianos debe la Alcaldía De ese monto, más de Bs 10 millones está destinado a pagar a las importadoras que dotaron de equipos al Hospital Viedma y el Maternológico Germán Urquidi.

jo Municipal apruebe el reformulado, la Alcaldía iniciará 700 nuevas obras y cancelará deudas pendientes a las importadoras de

equipos médicos y a las empresas constructoras. De los 1.300 proyectos planificados para esta gestión, 376 están destinados a construcción y mantenimiento de caminos vecinales, 183 proyectos para saneamiento básico y otros. Delgadillo aclaró que en en el reformulado no contempla la conclusión del Hospital del Niño por observaciones técnicas.

envía tu comentario cochabamba@opinion.com.bo

Una de las obras inconclusas es el Hospital del Niño DICO SOLIZ

La senadora de Cochabamba, Carmen Peredo Montaño, presentó "renuncia irrevocable al directorio de la Brigada de Asambleístas de Cochabamba", denunciando al presidente de esta instancia, Samuel Pereira, de incurrir en conductas verticales, de encubrimiento con hechos irregulares y deslealtad con el presidente Evo Morales. La renuncia a la primera secretaría fue oficializada al jefe de la Bancada del Movimiento Al Socialismo, Julio Salazar. Denuncia que la directiva de la Brigada se manejó de forma vertical y sin convocar a reuniones de planificación sobre el desarrollo estratégico de la región.

“América será libre porque Cochabamba así lo quiere” Mensaje del Sr. Gobernador de Cochabamba al celebrar los 185 años de la Independencia de Bolivia

Por eso relievamos, al medio de este festejo patrio y el proceso de cambio que vive el país, que hoy más nunca debemos dejar sentado el compromiso departamental de aportar a la construcción del Estado Plurinacional, que no es otra cosa que el reconocimiento de las diversas pluralidades económicas, culturales y sociales y la esperanza de un “vivir bien” para todos los bolivianos y bolivianas. Dr. Edmundo Novillo Aguilar Gobernador de Cochabamba 41771

41725

Así fue como Cochabamba inscribió su nombre en la historia patria y ahora que celebramos un nuevo aniversario, que además recuerda el Bicentenario cochabambino del grito libertario de 1810, debemos ratificar nuestra convicción de que avizoramos un destino de libertad, justicia, igualdad y una Patria que nos enorgullezca a todos por estos principios.

Cochabamba, agosto del 2010


COCHABAMBA, VIERNES 6 DE AGOSTO DE 2010

19a

COCHABAMBA Urkupiña.

Brigadas móviles de salud regalan condones

Ocho casos de gripe AH1N1 MARÍA MENA mmena@opinion.com.bo

De acuerdo a informes de Epidemiología del Servicio Departamental de Salud (Sedes) hasta la fecha se tiene registrado 8 casos positivos de la Influenza Humana AH1N1.

En el recorrido de la Entrada Folklórica siete grupos móviles los distribuirán gratuitamente

El anuncio fue realizado en conferencia de prensa, ayer PATRICIA PINTO

El Servicio Departamental de Salud (Sedes) lanzó una campaña preventiva contra el VIH Sida y como parte de las actividades instalará 7 brigadas móviles de salud donde se distribuirán condones a solicitud de los asistentes a la festividad de la Virgen de Urkupiña. La responsable del Programa Departamental Infecciones de Transmisión Sexual VIH Sida, Nancy Castillo, informó que más de 100 personas capacitadas distribuirán afiches e informarán sobre los métodos para evitar la enfermedad. De acuerdo a Castillo, el personal del Sedes no distribuirá los condones en el recorrido de la Entrada de Urkupiña, sino que las personas interesadas en el anticonceptivo deben solicitarlo en las brigadas móviles y se les otorgará gratuitamente. “Se busca que la ciudadanía esté informada sobre las consecuencias y cómo prevenir más casos de VIH-Sida en Cochabamba”, dijo Castillo. Los afiches informativos que serán repartidos tienen contenido dirigido a los adolescentes y jóvenes

Casos. En Bolivia se tiene registrado 1.058 casos positivos del VIH Sida y en Cochabamba 165. Se considera a 10.000 personas como vulnerables en adquirir la enfermedad. Los más propensos son los adolescentes. porque son los más vulnerables de la sociedad, según el director del Sedes, Cándido Muruchi. “Para evitar más tragedias como se ha registrado, estamos promoviendo y priorizando acciones de promoción de la salud”, señaló Muruchi. La autoridad dijo que coordinarán actividades con el personal del hospital de Quillacollo. Para llegar a la ciudadanía que asista a la festividad, se transmitirá mensajes informativos y preventivos en los medios de comunicación. envía tu comentario opinion@opinion.com.bo

88775

MARÍA MENA M. mmena@opinion.com.bo

El jefe de Epidemiología, Efraín Vallejo, dijo que el octavo caso se trata de una escolar de 9 años y el séptimo de una mujer de 52 años que fue contagiada en La Paz. De acuerdo a Vallejo todos los casos se encuentran fuera de peligro y están

recibiendo atención médica en sus hogares. Respecto a la escolar de 9 años, la autoridad no precisó a qué unidad educativa asiste ni cómo contrajo la enfermedad. Sin embargo, mencionó que con el fin de prevenir que la enfermedad se propague en

el establecimiento educativo, la asistencia de la menor fue suspendida hasta que no presente síntomas de la enfermedad. Vallejo nuevamente recordó a toda la ciudadanía que debe tomar las precauciones para no contraer la enfermedad.


20a COCHABAMBA, VIERNES 6 DE AGOSTO DE 2010

Instrucción militar a más de 300 civiles en cuarteles

Pronostican fuertes vientos el fin de semana

La Policía Militar y el Regimiento Tumusla son los escenarios de instrucción en Cochabamba. Opositores emiten duras críticas MELISSA REVOLLO mrevollo@opinion.com.bo

41734

El comandante de la Séptima División de Ejército, general Herlan Ampuero, informó que al menos 300 civiles reciben instrucción militar en las unidades del Regimiento Tumusla y la Policía Militar en Cochabamba. "Estamos desde el día lunes con todos los ciudadanos que han venido especialmente a las guarniciones de Cochabamba (...) Vienen de los pueblos, especialmente de los ayllus", manifestó. Esto ha derivado en duras críticas de representantes de la oposición que

Patriotismo. En el Ejército ofrecen instrucción militar, teórica y práctica principalmente a los movimientos sociales para defender la Patria. ven en la preparación militar de ciudadanos civiles un riesgo de posibles actos armados de confrontación entre bolivianos. “Opositores haciendo deporte con rifles que son de juguete son terroristas. Masistas lo hacen con rifles de verdad y son pa-

triotas. Me parece gravísimo”, expresó la presidenta del Concejo Municipal, Ninoska Lazarte, al recordar el conflicto suscitado por la publicación de fotografías de un grupo de personas armadas con rifles que luego explicaron que eran de práctica deportiva. “No se puede entrenar a civiles así por así. No se hace patria enfrentándose, aprendiendo a matar”, acotó Lazarte. LA UNIDAD Para representantes del oficialismo se trata de una forma de integrar a la sociedad civil con otras instituciones como el Ejército. “Yo lo veo altamente

positivo no como una capacitación , sino como un escenario necesario para el fortalecimiento de la integración boliviana”, expresó el gobernador, Edmundo Novillo. El Comandante de la Séptima Divisón detalló que los cursos incluyen instrucción de orden cerrado y que el manejo de armas se estaría dejando para próximas etapas. Dijo también que el objetivo de esta instrucción es incentivar el civismo y “refrescar” los conocimientos de los soldados que se encuentran en la reserva activa. “Será de forma permanente a partir de este año”, agregó.

MYTHYL ANTEZANA T. mantezana@opinion.com.bo

Este fin de semana la intensidad de los vientos será mayor de lo usual según el informe de meteorología de Aasana. El pronosticador Andrés Mamani explicó que la temperatura se va a mantener este mes, sin embargo, estará acompañada -principalmente en la tarde- por fuertes vientos. “Está dentro de los rangos normales. Estimamos que a partir del domingo y lunes se incrementará la intensidad porque está afectando la superficie y se siente”, señaló. Dijo también que la temperatura este mes se está normalizando en Cochabamba y las proyecciones

mínimas son de 3 y 5 grados, contrariamente a lo que sucede en la parte oriental y sur del país donde siguen descendiendo. Por otro lado, recordó que por el cambio de estación está previsto “meteorológicamente” que empiecen este agosto las precipitaciones pluviales, aunque serán mínimas. “La época húmeda es entre octubre y noviembre, pero ya habrán algunos cambios”, agregó. Finalmente respecto al anuncio de un tsunami solar que el 4 de agosto se habría acercado a la Tierra, dijo desconocer la información y los efectos. Pese a esto garantizó que en el país los efectos no se sentirían por la distancia con los polos y la latitud ecuatorial.


VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, VIERNES 6 DE AGOSTO DE 2010

TU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: COCHABAMBA@OPINION.COM.BO // TEL: 4253434 // FAX: 4254403 EDITORA: MYTHYL ANTEZANA T.

21a

DÍA DE LA PATRIA

La bandera tricolor estuvo presente en el desfile.

Las calles de la ciudad recibieron a los estudiantes que participaron de los festejos del 6 de agosto.

Festejos en medio de polémica Oficialismo y oposición se enfrentan por el uso de los símbolos patrios y las propuestas de cambiar la fecha de festejo del 6 de agosto por el 22 de enero. El hecho de que en el Concejo Municipal no se haya embanderado el frontis también con la wiphala causó susceptibilidad en actores del oficialismo. “Hay que preguntarle a la presidenta el Concejo cuáles son los motivos para incumplir la Constitución Política del Estado”, cuestionó el concejal David Herrada. Por su parte la presidenta del Concejo Municipal, Ninoska Lazarte, explicó que respetan la Constitución pero que de ningún modo permitirán que se relegue a la tricolor boliviana. Respecto a las propuestas de modificar la fecha de homenaje del 6 de agosto al 22 de enero, Lazarte pidió que se haga política sana. “Discutiremos en política ideologías no tonterías, no cosas que lo único que hacen es enfrentar. No se puede discutir la historia”, acotó a tiempo de sugerir que se deje de lado esta polémica y se piense en proyectos de desarrollo para la región, lo que considera más importante.

RUBEN RODRIGUEZ

Los niños mostraron su fervor cívico.

RUBÉN RODRÍGUEZ

Estudiantes de Cochabamba rindieron homenaje a Bolivia Participaron en dos desfiles que se realizaron de forma paralela en la zona sur y central de la ciudad donde expresaron su patriotismo llevando en alto la tricolor boliviana. MELISSA REVOLLO mrevollo@opinion.com.bo

Más de 13 mil estudiantes de octavo de primaria de al menos 250 unidades educativas participaron en dos desfiles paralelos en homenaje al aniversario 185 de Bolivia. Los festejos comenzaron con la iza de la tricolor y la wiphala en la Plaza Principal. Siguiendo con el programa se llevó a cabo el desfile de la zona central y norte encabezado por las autoridades como el Gobernador, Alcalde, presidente de la Asamblea Departamental, presidenta del Concejo Municipal, directores y oficiales mayores, entre otros. La máxima autoridad de la Iglesia católica, monseñor Tito Solari, prefirió ingresar junto a las autoridades de educación en un segundo bloque. Los estudiantes de 123 unidades educativas desfilaron con uniformes impecables y bandas de

Desfiles. Los desfiles escolares brillaron con la presencia de los estudiantes y las bandas que al ritmo de música marcial recorrieron varias cuadras.

guerra desde las 8:30 en función a su antigüedad. Recorrieron El Prado y la avenida Ramón Rivero. ERROR PROTOCOLAR En el palco oficial saltaron a la vista algunos errores de protocolo como la ubicación de los símbolos patrios. Según la Constitución Política de Estado la tricolor nacional va acom-

pañada de la wiphala al lado izquierdo, sin embargo, la disposición fue inversa sin que pueda subsanarse el error. De forma paralela a la zona central se desarrolló el desfile en la zona sur con 134 colegios que hicieron su recorrido, en la mayoría de los casos con banda propia, al ritmo de música marcial por las ave-

Siguen los festejos patrios l programa oficial de orden de ceremonias E de los festejos patrios continúa hoy desde las 6 de la mañana. A esta hora está previsto el saludo a la Aurora con diana y salvas de artillería a cargo de las unidades militares y policiales del departamento. La actividad será desarrollada en la Séptima División del Ejér-

cito. Por otro lado a las 9:00 horas la Gobernación de Cochabamba ha organizado el homenaje con ofrendas florales al pie del monumento al libertador Simón Bolívar. A las 10:30 horas se llevará a cabo en la Catedral, la solemne misa de Te Deum oficiada por el arzobispo de Cochabamba, monseñor Tito Solari en presen-

cia de las principales autoridades departamentales, civiles, policiales y la población en general. Para las 12:00 se ha programado la entonación del Himno Nacional y repique de campanas, además de la k’oa tradicional en agradecimiento a la Madre Tierra en la Plaza Principal. Finalmente la marcha cívica desde las 14:30.

nidas Panamericana y 6 de Agosto. El Gobernador y el Alcalde que minutos antes estaban en el palco oficial de la avenida Ramón Rivero, encabezaron el desfile escolar y luego se retiraron del lugar. Ambos desfiles continuaron en ausencia de estas autoridades. Esto no melló la participación de alumnos y el plantel docente que expresaron su patriotismo llevando en alto la bandera tricolor, rojo, amarillo y verde. Los participantes y espectadores, además de autoridades locales auguraron mejores días para Bolivia y coinciden en sus deseos de unidad y desarrollo. En horas de la noche se desarrolló el tradicional desfile de teas con 23 unidades educativas, además de la guarnición militar y Policía Departamental.

envía tu comentario cochabamba@opinion.com.bo


22a COCHABAMBA, VIERNES 6 DE AGOSTO DE 2010 DÍA DE LA PATRIA

El país celebra fiesta nacional en medio de polémicas y conflictos LA PAZ/EFE El pais@opinion.com.bo

El desfile en la ciudad de La Paz,ayer.

AFKA

Wiphala.

El presidente de Bolivia, Evo Morales, encabezará hoy una sesión de honor del Congreso para celebrar los 185 años de fundación del país, en medio de polémicas sobre la ciudad elegida para hacerlo, la iza de la bandera indígena y conflictos en la región de Potosí que vivirá una jornada "de luto". El Gobierno de Morales decidió que la sesión de la Asamblea Legislativa se realice este año por primera vez en la ciudad oriental de Santa Cruz, feudo de líderes opositores, y no en la sureña Sucre, que es la ca-

El vicepresidente Álvaro García Linera defendió a la wiphala con el argumento de que es un símbolo de "todas las culturas de Bolivia".

pital constitucional de Bolivia y sede tradicional de esa actividad por las fiestas patrias. El gobernador de Chuquisaca, Esteban Urquizu, y la alcaldesa interina de Sucre, Verónica Berríos,

EEUU felicita a Bolivia por sus logros en su día patrio LA PAZ/AGENCIAS Elpais@opinion.com.bo

La secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, felicitó ayer a Bolivia por los logros que ha conseguido y deseó "tener más oportunidades de trabajar juntos", en un mensaje con motivo del 185 aniversario de la fundación del país. La secretaria señaló que "la vibrante diversidad de su sociedad y la riqueza de su historia siguen siendo fuentes de fortaleza y éxito". Clinton destacó que el "multiculturalismo" y la diversidad son las características del continente y un vínculo común entre ambos países. Asimismo, señaló que los pueblos de América también están unidos por

Buenos deseos. Hillary Clinton expresó su deseo de "encontrar más oportunidades de trabajar juntos hacia un futuro mejor" para Bolivia y Estados Unidos.

"ideales comunes de la igualdad de oportunidades, la democracia y los derechos humanos y por la responsabilidad" que comparten de mantenerse "a la altura de esos valores". En nombre del presidente estadounidense, Barack Obama, felicitó a los ciudadanos de Bolivia en el 185 aniversario de la funda-

ción del país, que se conmemora el 6 de agosto, "por los logros conseguidos". La Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia (CSUTCB) resolvió no asistir al desfile por el 6 de agosto en Santa Cruz, convocado por el Gobierno, informó el secretario de Tierra y Territorio de esta organización, Rodolfo Machaca. El dirigente afirmó que existe molestia en el sector campesino y se siente discriminado por el entorno del Primer Mandatario. "Hay algunos ministros que quieren hacer sentir mal a las organizaciones. Son ministros que no quieren vivir con su pueblo, con sus organizaciones", aseveró. MOLESTIA

Protesta.

41770

La organización radical Unión Juvenil Cruceñista convocó a los ciudadanos de Santa Cruz acudir a los actos oficiales vestidos de negro porque "no hay nada que celebrar". Jóvenes cruceños protestan, ayer.

AFKA

ambos oficialistas, han manifestado su apoyo a la decisión del Ejecutivo. La decisión fue rechazada por opositores de Chuquisaca, donde está Sucre, que recordaron que Bolivia "nació a la vida" el 6 de agosto de 1825 en la Casa de la Libertad de esa ciudad. Otra polémica ha surgido por la decisión del Gobierno de que en los actos oficiales de mañana sea izada la wiphala, la multicolor bandera indígena reconocida como símbolo del Estado en la Constitución promulgada en 2009 por Morales. No obstante, el gobernador de Santa Cruz, el oposi-

tor Rubén Costas, declaró que no izarán la wiphala porque consideran que representa solamente a los indígenas del occidente del país. Según medios de prensa, existiría un acuerdo para que la wiphala no sea izada a cambio de que tampoco lo sea la bandera regional de Santa Cruz, algo que rechazaron los movimientos opositores. En un comunicado difundido ayer, el Comité Cívico de Santa Cruz, que agrupa varias entidades regionales, "rechazó y condenó" el supuesto acuerdo porque lo considera un "agravio contra la enseña departamental".


88781足足


41750

41765

41752

41745

41762

41747


26a

COCHABAMBA, VIERNES 6 DE AGOSTO DE 2010

Edición On Line Vea hoy toda la información y fotos del libro publicado por Fidel Castro VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO

Oficial.

No habrá elección de autoridades judiciales el 5 de diciembre El presidente de la Cámara de Diputados, Héctor Arce dice que la suspensión es porque no hay listas de postulantes para los Tribunales Departamentales Electorales del país En marzo

El presidente de la Cámara de Diputados, Héctor Arce, advirtió ayer que el proceso de elección de las máximas autoridades judiciales, el 5 de diciembre de este año, quedó “invalidado” debido a que las nuevas Asambleas Legislativas Departamentales no cumplieron con el envío de listas para la elección de los miembros de

Es posible que las elecciones para designar a las autoridades del Poder Judicial se realicen en marzo de 2011. La fecha tendrá que ser definida por la Asamblea Legislativa Plurinacional

41721

LA PAZ/ERBOL

los Tribunales Electorales Departamentales. De acuerdo con la Disposición Transitoria Segunda de la Ley 018 del 16 junio de 2010, Ley del Órgano Electoral Plurinacional, una vez promulgada ésta, la Asamblea Legislativa elaboró el reglamento pertinente, así como un cronograma para que las Asambleas Legislativas Departamentales envíen ternas, junto a sus

hojas de vida, de posibles miembros que integren los Tribunales Electorales Departamentales. Sin embargo, esa misma Disposición Transitoria Segunda fijaba como plazo fatal las cero horas del 4 de agosto para la presentación de estas ternas, situación que –según informó el presidente de la Cámara de Diputados-, fue incumplida. “Lamentablemente no se ha cumplido lo previsto

por esta disposición por parte de las Asambleas Legislativas Departamentales, quienes hasta ayer tenían plazo legal, señalado por la ley, para la presentación de las ternas de los miembros de los Tribunales Electorales Departamentales que conformarían el nuevo Órgano Electoral Plurinacional de acuerdo a la nueva Constitución Política del Estado”, afirmó.

Sostuvo que esa situación “invalida el proceso de selección, porque lamentablemente no se ha cumplido con la disposición legal contenida en la Ley 018 y este incumplimiento, pone en riesgo, las elecciones de autoridades del Órgano Judicial, del Tribunal Constitucional Plurinacional, el Tribunal Agroambiental y el Consejo de la Magistratura. De acuerdo con el informe proporcionado por Arce Zaconeta, la Asamblea Legislativa Departamental de Cochabamba envió una lista, pero sin el respaldo documental necesario; mientras que Tarija envió una lista incompleta; Santa Cruz la misma dio a conocer su imposibilidad de elegir esas ternas en el plazo previsto; y la Asamblea Legislativa del Beni hizo conocer que no podría cumplir con el plazo previsto. más información www.opinion.com.bo


COCHABAMBA, VIERNES 6 DE AGOSTO DE 2010

27a

LA ÚLTIMA

Policía desarticula banda de secuestros express LA PAZ/ABI Oficiales de la

Policía de Auxilio al Ciudadano (PAC) desarticularon la madrugada de ayer en esta ciudad a una peligrosa banda de delincuentes que atemorizaban a la población con la sucesión de secuestros express, informó el director departamental de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC), Rosalío Álvarez. Dijo que los cuatro delincuentes fueron capturados en el interior de un vehículo, de placa 1046SCE, que utilizaban para sus operaciones. El vehículo estaba bajo búsqueda ante las permanentes denuncias de robo agravado o secuestros express. Entre los antecedentes policiales figura una denuncia hecha a la FELCC el 26 de julio pasado del robo de 600 bolivianos, tarjetas de crédito y otros objetos perpetrado en el barrio de Cristo Rey.

Armero dice que las armas de Smith no son de uso militar Un experto en armas negó rotundamente que alguna de las armas incautadas al extranjero Dirk Smith sean usadas para contingencias bélicas. El armero argumentó mostrando réplicas que son usadas para cacería al igual que sus municiones. Víctor Hugo Murillo Betancourt, con más de 20 años de conocimiento en armas, descartó que las secuestradas al alemán Dirk Smith sean de uso militar. El armero explicó que las escopetas doble caño calibre 12 marca Ilegible son estrictamente usadas para cacería de animales no así para contingencias bélicas. Del mismo modo indicó que la escopeta que se parte en dos para introducir los proyectiles ya ni existe.

41760

SANTA CRUZ/EL DIA


13880


IMPRESO EN COBOCE-EDITORA OPINIÓN COCHABAMBA, VIERNES 6 DE AGOSTO DE 2010 VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO EDITOR ROLANDO GAMARRA CONTACTOS DEPORTES@OPINION.COM.BO

//4

Internacional de Hipismo Binomios en gran espectáculo

//2

Aurora en la incertidumbre Real Potosí no sabe dónde jugar KAKÁ SOMETIDO A CIRUGIA //2 El jugador del Real Madrid tiene baja entre tres a cuatro meses de acuerdo al informe de los médicos del club.

SELECCION NACIONAL

Villegas elige 20 jugadores Para jugar ante Colombia Amilcar Sánchez y Ruddy Cardozo entre los más jóvenes


2b

COCHABAMBA, VIERNES 6 DE AGOSTO DE 2010

DEPORTES + FÚTBOL NOTICIAS EN POCAS LÍNEAS

180

Aviadores serán ofensivos El domingo reciben a San José. Aurora en la incertidumbre frente al paro cívico en la Villa Imperial, dan plazo hasta esta tarde caso contrario no viajarán

Minutos para lograr la gloria en la Copa LIGA

"Hay que revertir las estadísticas, tenemos 180 minutos para marcar la diferencia porque queremos conseguir esa anhelada Copa", dijo Michel, integrante de la selección mexicana que estuvo en la Copa Mundial. Chivas en la final tendrá de rival a un equipo brasileño.

ORIENTE APUNTA AL PARTIDO CON LA PAZ

Oriente Petrolero tiene su equipo listo para enfrentar a La Paz FC por el campeonato Clausura de la Liga. Gustavo Quinteros, el director técnico del cuadro cruceño, ha manifestado que la idea es ganar la mayor cantidad de puntos fuera de casa y no perder ninguno de local, para lograr el objetivo propuesto. El técnico hoy define la alineación.

Kaká tiene baja 3 a 4 meses El jugador brasileño Kaká, del Real Madrid, estará entre tres y cuatro meses de baja tras ser operado en Amberes por el cirujano belga Marc Martens de una lesión del menisco de la rodilla izquierda.

Demora contrato de Riquelme Pese a que el jugador había anunciado que el acuerdo con Boca era un hecho, algunos miembros de la Comisión Directiva pusieron algunos impedimentos para sellar el vínculo; "Es un tema de él con el club", dijeron.

Oruro Práctica Jugadores de Wilstermann se encuentran en la recta final de su preparación

ROLANDO GAMARRA opinion@opinion.com.bo

La práctica de fútbol que tuvo Wilstermann sirvió para que el director técnico Eduardo Villegas defina la alineación que jugará el domingo con San José por la tercera fecha del campeonato Clausura de la Liga. La idea del cuerpo técnico es plantear un juego ofensivo frente a un rival que tratará de congelar la dinámica del juego. Mucho ritmo y veloci-

APOYO. “Dirigentes y cuerpo técnico demandan del público su máximo respaldo, por tratarse de un partido clave para el futuro de los aviadores” Marcelo Camargo GERENTE DE WILSTERMANN

dad en el desplazamiento del equipo durante el entrenamiento, con una defensa sólida integrada por Jair Torrico, Félix Candia, Niltao, Cristian Vargas; con Veizaga, Melgar, Andrada, Sánchez y Salaberry como volantes, dejando a Lenci como punta de lanza. El equipo hoy entrenará desde las 10:00 en la cancha 6, para afinar el juego del plantel. Incertidumbre En Aurora por la situación social que se vive en la Villa

BENJAMÍN JAMES

Imperial y sin ninguna definición sobre el partido con Real Potosí programado para este domingo. Los dirigentes y el cuerpo técnico está preocupado por este problema que hasta ahora no tiene ninguna solución. Mientras tanto el equipo viene entrenando en forma regular al mando de Julio Zamora, contando con todos los jugadores para este compromiso, que quieren ganarlo para escalar posiciones.

SAN JOSÉ QUIERE AMARGARLE A WILSTER Marco Ferrufino y los jugadores de San José están mentalizados para cumplir un buen partido frente a Wilstermann, el domingo en el Félix Capriles. San José se viene con todo su plantel considerado titular, lo cual refleja la decisión de victoria que tiene el cuadro orureño.

Cine Infantil Reyes de las Olas Cine Star Wars episodio III La Venganza de los Sith CANAL TNT 19:10 HRS Llega el último episodio de la saga Star Wars. Anakin Skywalker, el caballero jedi, deberá tomar una decisión trascendental. Forzado a elegir entre perder a su amada o vender el alma a cambio del poder, Anakin sucumbirá a la persuasiva tentación del lado oscuro de la fuerza.

CANAL DISNEY XD 15:30 ; 22:30 HRS Cody, un pingüino surfero se introduce en su primera competición profesional. Seguido por un equipo de otros pingüinos.

Cine Ángeles y Demonios CANAL HBO 18:30 HRS El profesor de simbología religiosa Robert se ve pronto sumido en la búsqueda de secretos de una antigua secta satánica denominada Illuminati,

Cine Infantil Madagascar

Cine Inframundo

CANAL FOX 22:30 HRS El Club de Coro del colegio McKinley supo ser el más prestigioso de todos, pero con el paso de los años una serie de escándalos lo convirtieron en el refugio de los marginados.

CANAL GOLDEN 18:00 HRS Durante siglos, dos razas han ido evolucionando en lo más profundo del mundo de los humanos: los aristocráticos y sofisticados vampiros, y los brutales licántropos.


COCHABAMBA, VIERNES 6 DE AGOSTO DE 2010

3b

DEPORTES + FÚTBOL Selección Nacional

Gómez convoca a 18 jugadores

Selección Nacional Eduardo Villegas, el técnico, junto a Víctor Hugo López en conferencia de prensa

RUBEN RODRIGUEZ

Con pocas novedades Villegas lanza la convocatoria de 20 jugadores para enfrentar a Colombia, el miércoles 11, en el estadio Hernando Siles en partido amistoso

ARIEL GUZMÁN CANDIA deportes@opinion.com.bo

Los experimentados Ronald Raldes, Miguel Hoyos, Wálter Flores, Diego Cabrera y el brasileño-boliviano Álex da Rosa forman parte de la nómina de los 20 futbolistas convocados por el director técnico Eduardo Villegas para el partido amistoso que jugarán Bolivia frente a Colom-

A esta nómina se suman otros nombres que tienen perspectivas de crecer y mostrarse para el futuro de la escuadra nacional. La oportunidad permitió a Víctor Hugo López estrenarse como presidente de la comisión nacional de selecciones, dando a conocer la nómina de los convocados. Villegas no contará con el delantero Ricardo Pedriel,

debido a problemas en las combinaciones aéreas. “Pedriel tenía previsto llegar el martes por la noche a Santa Cruz y a La Paz el miércoles por la mañana, viendo lo conveniente preferimos dejarlo fuera de la convocatoria”, indicó Villegas. En la nómina de convocados están dos de los llamados “legionarios”, Ronald Raldes que juega en Colón

de Argentina y Diego Cabrera de los registros de Deportivo Pasto de Colombia. Para Villegas la selección colombiana es una interrogante “conozco muy poco del equipo colombiano, pero viendo la nómina que tienen tomaremos los recaudos”, manifestó el entrenador de la escuadra nacional que el lunes empieza a trabajar.

BOGOTA El seleccionador colombiano, Hernán Darío 'Bolillo' Gómez, dio a conocer la lista de jugadores para el amistoso del miércoles ante Bolivia, una convocatoria formada "netamente" por jugadores de la liga colombiana, que afrontarán un encuentro que "asusta a muchos" por la altura de La Paz. Los delanteros Carlos Bacca, del Júnior de Barranquilla, y Fernando Uribe, del Once Caldas, así como el arquero Breiner Castillo, del Independiente Medellín, son algunas de las novedades del combinado de 18 jugadores escogidos para el enfrentamiento del próximo 11 de agosto. Ante la pregunta de si Colombia no encontró rivales de mayor entidad para este encuentro de preparación, 'Bolillo' recordó el error de pensar que Colombia es en la actualidad superior a Bolivia. "No pensemos que nosotros somos de alto nivel y los otros no. Estamos muy parecidos, hace doce años que no vamos a un Mundial. (...) Yo creía que esos

conceptos los habíamos superado", recalcó. "Hemos tenido dificultades, es un trabajo que se demorará, tendremos muchos altibajos y momentos muy difíciles", dijo ante el reto de clasificarse para el Mundial de Brasil en 2014. ESTOS LOS CONVOCADOS: ARQUEROS: Luis Martínez (Once Caldas), Breiner Castillo (Medellín), DEFENSAS: Alexis Henríquez (Once Caldas), Jhonnier Gonzáles (Santa Fe), David Valencia (Medellín), Carlos Valdes (Santa Fe), Iván Vélez (Once Caldas), VOLANTES: Jhon Viáfara (La Equidad), John Restrepo (Medellín), Carlos Arias (Medellín), Yulian Anchico (Santa Fe), Dorlan Pabón (Atl. Nacional), Jhon Valencia (Once Caldas), Christian Marrugo (Tolima). DELANTEROS: Carlos Bacca (Junior), Fernando Uribe, Dayro Moreno (Once Caldas), César Arias (Cúcuta),

LOS CONVOCADOS Daniel Vaca Carlos Lampe Miguel Hoyos Wílder Zabala Ronald Raldes Ronald Rivero Edhemir Rodríguez Ignacio García Luis Gutiérrez Wálter Flores

Wilstermann Universitario O. Petrolero Blooming Colón (ARG) Bolívar Real Potosí Aurora Oriente Petrolero Bolívar

Jaime Robles Nicolás Suárez Abdón Reyes Amilcar Sánchez Joselito Vaca Ruddy Cardozo Álex da Rosa Alcides Peña Roberto Galindo Diego Cabrera

Aurora O. Petrolero Bolívar Wilstermann O. Petrolero Bolívar Bolívar O.Petrolero Universitario Dep. Pasto (COL)


4b

COCHABAMBA, VIERNES 6 DE AGOSTO DE 2010

DEPORTES + HIPISMO

NOTICIAS EN POCAS LÍNEAS

3

Categorías FEI se disputarán hoy SALTOS. A partir de las 09:00 horas se cumple en el picadero del Country Club Cochabamba los recorridos (dobles) de las tres categorías mayores aprobadas para este certamen, cuyos resultados establecerán posiciones.

Dificultades de los binomios

El jinete Mathias Céspedes fue el vencedor en la categoría infantil A en la prueba FEI disputada ayer

FERNANDO BALDERRAMA

Céspedes gana en infantiles

CAÍDAS. Las mayores dificultades que tienen los jinetes y las amazonas son cuando el caballo o la yegua no quiere participar del evento y se rehusa aceptar las órdenes del participante, originando muchas veces caídas que en algunos casos son peligrosas y los jinetes y amazonas resultan con algunas heridas graves.

Segunda fecha en infantiles mañana SALTOS La segunda fecha

El jinete cruceño cumplió una buena campaña en el primer recorrido, pero en el segundo cometió falta terminando su participación con 4 puntos, pero aún aspira a clasificar GUILLERMO GUTIÉRREZ F. guimo2009@gmail.com

La segunda fecha del concurso internacional FEI de saltos que se celebra en el picadero del Country Club Cochabamba estuvo reservada a la categoría infantil, en la que se tuvo reducida participación de binomios. Los recorridos se cumplieron sobre alturas de 1 metro, 1,10 y 1,20, habiendo saltado las categorías infantil A, B y C. El ganador de la categoría A que fue la principal, resultó el jinete Mathías Céspedes de Santa Cruz con su monta Lady Bell quien acumuló 4 puntos en los dos recorridos con un tiempo de promedio de 53 segundos y 21 centésimas. En la categoría Infantiles B el vencedor fue el también cruceño Daniel

Hanley con su caballo Carnavalera habiendo terminado sus dos recorridos con 8 puntos en 58,5 segundos de tiempo. La ganadora en la categorìa infantil C fue la amazona cruceña Carolina Balcazar con su monta Doriva Itapúa con un tiempo de 52,58 segundos. Segundo en esta categoría quedó el cochabambino Leonardo Aparicio con su caballo Zaar con el mismo

INFANTIL C

puntaje pero con un tiempo de 60 segundos y 28 centésimas. Por la tarde también se cumplieron pruebas correspondientes al torneo nacional de saltos para escuela menores y escuela mayores, además de los preinfantiles y la categoría abierta. En escuela menores que tuvo buen número de participantes la ganadora fue la cruceña Camila Soto con

Infantil B

Renato, quedando en el segundo lugar el también cruceño Diego de Lozada con su caballo Epsilón y tercero Ignacio Pérez de La Paz con Pecos Bill. En escuela mayores el ganador fue el paceño Ernesto Méndez con su monta Max, en el segundo lugar figura la también paceña Micaela García con Chévere y tercero el jinete de La Paz Ernesto Schulte con su caballo Cariblanca.

Escuela Menor

1

Carolina Balcazar 4 puntos Caballo Doriva Itapúa

1

Daniel Hanley 8 puntos Caballo Carnavalera

1

Camila Soto Santa Cruz Caballo Renato

2

Leonardo Aparicio 4 puntos Caballo Zaar

2

Camila Ormachea 32 puntos Caballo Deja Vú

2

Diego de Lozada Santa Cruz Caballo Epsilón

3

Diego Bedoya 8 puntos Caballo Sherkan

Infantil A

1

Ernesto Méndez La Paz Mayores Caballo Max

2

Micaela García La Paz Mayores Caballo Chévere

Martín Abasto 8 puntos

4 Caballo Charlie Brown

1

Mathías Céspedes 4 puntos Caballo Lady Bell

La competición en estas categorías culminará el sábado con recorridos similares, donde surgirán los ganadores en cada una de las categorías. De la misma manera ayer se cumplieron las pruebas de adiestramientos en todas las categorías establecidas, que culminarán esta tarde en el mismo escenario deportivo. La competencia internacional FEI proseguirá hoy con el doble recorrido para las categorías mayores en los tres niveles A, B y C. Quienes tomaron ventaja en la primera jornada están obligados a mantener la diferencia y los que tienen posibilidades también deben mejorar.

envía tu comentario opinion@opinion.com.bo

del concurso FEI en la categoría infantil se llevará a cabo mañana, donde se conocerá a los ganadores de cada uno de los niveles en el que se compite. Las pruebas están programadas a partir de las 09:00 horas con los recorridos similares.

Gran Derby para este domingo 8 CONCURSO Un interesante concurso Mini Derby y Derby tendrá lugar este domingo luego de finalizar el concurso internacional FEI, donde participarán todos los jinetes que llegaron a la prueba internacional, cuyos premios serán en dinero efectivo, según anticiparon los dirigentes.


COCHABAMBA, VIERNES 6 DE AGOSTO DE 2010

5b

DEPORTES + HIPISMO

DESTACADO

F. GALINDO Santa Cruz

Como todos los aspirantes hemos venido a lograr la máxima presea de la mayor categoría que es la de mayores A. En el inicio de las pruebas tuve un buen recorrido logrando el primer puesto con mi caballo Apolo Z logrando doble cero en las dos pruebas disputadas. Gracias a Dios estamos bien ahora veremos que pasa hoy.

Naual Schugair de Sucre participa en el torneo en infantil

F. BALDERRAMA

Matilde Oviedo de La Paz con su caballo Ekal en competición

F. BALDERRA-

MA

CON GANAS

R. BARROS Santa Cruz

Creo que estoy muy bien clasificado, ya que estoy entre los primeros en mayores B y A. Creo que la regularidad en el resultado es lo mejor que uno puede hacer para quedar bien en el campeonato. Puedo mejorar mi rendimiento porque ayer estaba un poco cansado.

SATISFECHA

A. GUZMÁN La Paz

Quise hacer todo lo mejor y no sé si estoy bien. No cometí ninguna falta pero no estuve de acuerdo a mis antecedentes. Mi caballito está bien y estamos con ganas de ganar con mi caballo Cara Blanca. Vine a ganar experiencia para el próximo año.

Ernesto Méndez de La Paz ganó en escuela mayor durante

la prueba ayer

La pequeña Rosario Rico Toro mostró grandes condiciones

FERNANDO BALDERRAMA

FERNANDO BALDERRAMA

El nacional de tenis sénior y súper sénior en marcha l campeonato nacional E de sénior y súper sénior de tenis comenzó ayer en canchas del Country Club Cochabamba con una gran cantidad de partidos en diferentes categorías, habiéndose registrado resultados previsibles, porque los tenistas considerados favoritos no tuvieron mayores problemas para superar a sus rivales de turno. Se jugaron en las dos modalidades, singles y

dobles habiéndose observado un buen nivel competitivo en cada uno de los encuentros programados. Hoy los partidos se jugarán tanto en canchas del Country Club Cochabamba como en las canchas del Club Municipal que fue designada subsede por la cantidad de deportistas que llegaron para disputar este torneo nacional de tenis que cada vez tiene mayor cantidad de participantes.

Estos algunos resultados registrados en la primera fecha del certamen: 19 años varones A: Bruno Zuleta de Cochabamba se impuso a Román Mareño de La Paz 6-0, 6-2, Hans Richter de Cochabamba superó a Rubén Zeballos de La Paz por 6-4 y 6-1. En 25 años varones Miguel Ángel Sandoval de La Paz superó al cochabambino José Luis Zam-

brana 6-0 y 6-2. En varones 35 años Fernando Bernal de La Paz, derrotó a Álex Rocha de Oruro por 6-3 y 6-4, Ariel Estrada de La Paz venció a Marcelo Montecinos de Chuquisaca por 2-6, 6-1 y 12-10. En 40 años varones el cochabambino Hrvoje Eterovic venció a su coterráneo Cristian Brun 6-1, 6-0, En 50 años varones Javier Mendoza de La Paz

derrotó a su coterráneo Ramiro Quiroga 6-2, 6-0, Ramiro Benavidez de Santa Cruz superó al cochabambino Oscar Guzmán 6-0 y 6-2. En la categoría 80 años varones Benigno Villegas de Cochabamba venció al paceño Luis Ayllón 6-2 y 61 y en 75 años el cochabambino Hrvoje Eterovic venció por W.O. al paceño Mario Sandoval pasando la primera ronda.

LA FIGURA

M. CÉSPEDES Santa Cruz

Mi participación no estuvo como esperaba, porque cometí cuatro faltas. De todos modos gané, aunque el recorrido no estuvo muy difícil, pero me faltó un poco agarrarla a la yegua, pero puedo mejorar el próximo sábado.

Jorge Villarroel de Cochabamba participa en el torneo nacional sénior

F. BALDERRAMA

Mario Sandoval de La Paz en acción

F. BALDERRAMA


6b COCHABAMBA, VIERNES 6 DE AGOSTO DE 2010 DEPORTES + RADAR DEPORTIVO

Olimpic incursiona en el fútbol

41651

Pasto sintético, con las características de una cancha natural, se implementará un campo deportivo de fútbol ocho en las ex canchas del Beach Voley, en la zona de La Costanera

Trabajo en el nuevo campo deportivo que presentará características diferentes al tradicional

41670

ARIEL GUZMÁN CANDIA deportes@opinion.com.bo

Con una inversión de 80.000 dólares el Club Olimpic anuncia la construcción de un campo de fútbol ocho, con pasto sintético, obra a ejecutarse en La Costanera. La nueva infraestructura tiene por objetivo la creación de una Escuela de Fútbol y al mismo tiempo sea una alternativa para quienes practican el deporte. La primera fase de la obra estará concluida con una base de concreto con más de 350 metros cuadrados con una base de seis centímetros de espesor, llevando una estructura de arena, caucho, otorgando al terreno de juego características de un campo natural. “Se está construyendo una cancha de pasto sintético con la intención de hacer una escuela de fútbol ocho, la idea es que los chicos jueguen fútbol con otras características al tradicional, el escenario servirá también para que se realice fútvoley en una cancha apropiada”, declaró Bernardo Pavisic presidente del Club Olimpic.

Según Pavisic se ofrece nuevas alternativas para la práctica del deporte en nuestra ciudad, con un campo deportivo que tendrá las medidas reglamentarias que la FIFA exige, para jugar fútbol ocho. Para el colocado del pasto sintético llegarán de Santa Cruz técnicos de una empresa especializada “Nos enseñarán el colocado, lo que permitirá realizar trabajos similares en otros escenarios deportivos con características similares”, indicó Pavisic.

Alternativa. “Lamentablemente el espacio no nos permite hacer una cancha profesional de fútbol, pero estamos seguros que la cancha de fútbol ocho tendrá la aceptación en los deportistas de nuestra ciudad” Bernardo Pavisic PRESIDENTE CLUB OLIMPIC

Sin parar trabajadores realizan obras civiles BENJAMÍN JAMES

BENJAMÍN JAMES

Las personas que no pueden practicar deporte en el día, tendrán la oportunidad de acudir en horario nocturno, para lo cual se tendrá un sistema de iluminación con 400 reflectores y 400 wats de potencia, en una hora serán consumidos 16.000 voltios de energía eléctrica. El Club Olimpic se caracteriza por sus participaciones a nivel local y nacional en los torneos de volibol, además es pionera en participaciones internacionales en Beach Voley, con logros a nivel mundial, sudamericano y bolivariano. Los dirigentes amplían la visión deportiva con la implementación de canchas de fútbol, con el propósito de descubrir nuevos talentos en esta disciplina deportiva. La obra sería estrenada con motivo de las fiestas septembrinas y como un aporte al desarrollo regional. “Este escenario permitirá a la niñez y juventud de nuestra ciudad estar más cerca al deporte y lejos de los cafés internet y otro tipo de actividades extra deportivas” culminó Pavisic.


COCHABAMBA, VIERNES 6 DE AGOSTO DE 2010

7b

DEPORTES + RADAR DEPORTIVO

NOTICIAS EN POCAS LINEAS

1º Departamental de fisicoculturismo QUILLACOLLO La asociación de altereofilia oficializó el torneo local, en las pruebas de potencia y el hombre más fuerte mañana en el teatro Teófilo Vargas a partir de las 18:00 con varios participantes. Partido final que disputaron los quintetos de Cochabamba y Quillacollo en el pasado nacional

ARIEL GUZMÁN CANDIA deportes@opinion.com.bo

La Federación Boliviana de Básket tiene programado llevar adelante el campeonato nacional

Nivel B-1 en varones , a jugarse en Trinidad del 9 al 13 de agosto con la presencia de las delegaciones de Huanuni, Villamontes, Bermejo, Llallagua, Oruro, Chuquisaca y Beni.

Este campeonato premia al campeón con su clasificación directa a la categoría superior Nivel “A”, la modalidad de participación y clasificación de las selecciones, dejando

Judo será parte de la Confederación la posibilidad que un departamento tenga hasta dos representantes caso de Cochabamba y Quillacollo. Esta es una forma de alentar el deporte.

ESTADIO Con la participación de las delegaciones de Chuquisaca, La Paz, Oruro, Santa Cruz, Tarija y Cochabamba, hoy se inicia el campeonato nacional selectivo categoría Sub 13 de tenis de mesa, que se desarrollará en el salón de la Asociación de esta disciplina deportiva. Llegan como invitadas del exterior las delegaciones de Chile y Argentina como invitados.

Departamental de ciclismo en ruta

Básket Nacional U-16 Siete delegaciones participarán de este campeonato

Nacional de Tenis de Mesa desde hoy

FILIACIÓN La Federación

Boliviana de Judo formará parte de la Confederación Panamericana, determinación que adoptaron los dirigentes de la entidad nacional en Congreso.

PRUEBAS La asociación departamental de ciclismo concretó el torneo local en dos especialidades, contra reloj, individual y fondo. Las competencias están sujetas a este programa: Mañana las pruebas de contra reloj en el camino al Chapare. El domingo se disputará la prueba la vuelta a Tiraque, que partirá de Colomi con la presencia de 60 pedalistas.


41732


Edición impresa 06 agosto 2010