Page 1

XVIII/2 MAJ/JUNIJ/JULIJ 2017

UNOVČI DAROVE Svetega Duha Binkošti. Kristjan sem. Ali se zares POTRUDIM, da dajem prostor, da sprejemam darove Boga??? Tisti, ki daje PROSTOR v svojem razumu, v svojih besedah, v svojem srcu DAROVOM BOGA, to tudi skupnost zaznava, vidi, ceni in spoštuje. Taka skupnost, tak prostor, kjer se izlivajo darovi Boga po zakramentih je naša župnija. Lahko jo primerjamo z njivo, ki jo za setev pripravi skrben kmet. Skrbno obdelana zemlja zmeraj rodi obilne sadove in to obdelovalca radosti, mu omogoči lepše, bogatejše, srečnejše življenje. Kako pa JAZ, KRISTJAN, ŽUPLJAN radostim, lepšam, bogatim, delam srečnejšo župnijsko življenje??? DAR MODROSTI IN DAR RAZUMNOSTI: nekdo je moder v svojih besedah in ravnanjih, nasprotje modrosti je plehkost. Biti moder pomeni biti okusen, biti sočen in užiten. Biti razumen pa pomen biti poslušen. Razumen je nekdo, ki si pusti dopovedati. DAR SVÉTA IN DAR MOČI: dar svéta nam omogoča pravilno delovanje, ki izhaja iz modrosti in razumnosti. Ima ga nogometaš, ki vidi, kako bo prišel skozi obrambo in dal gol. Imamo ga zato, da pravilno ravnamo v vsakdanjih življenjskih okoliščina. Dar svéta je tudi dar sposobnosti za odločanje (nasprotje daru je zmedenost). Vsak ima izkušnjo, ko točno ve, kaj in kako bi bilo treba narediti, pa se mu ne ljubi, nima moči. Manjka mu cilj – dokler nimam cilja, nimam volje. Mlad človek sledi


vzorom: sreča dobrega profesorja in reče: Tak bi bil tudi jaz«. Moč izvira iz ideala. Če ni ideala, ni moči. Vse to je povezano z voljo. Vedeti moraš, kam bi rad prišel, kaj bi rad dosegel, čim bolj se poznaš, lažje boš izbral svoj poklic, svojega življenjskega sopotnika… DAR SPOZNANJA IN DAR STRAHU BOŽJEGA: dar spoznanja je zelo blizu izkušnji. Nekomu lahko poveš, kako potega maša, tako bo imel znanje o maši. Lahko pa ga pelješ k maši in imel bo spoznaje maše. Spoznanje in strah sta v nasprotju. Spoznanje vleče k Bogu, strah nas vleče nazaj, v nas zbuja previdnost. Ko se Boga bojim, se ga bojim sam od sebe, ne da bi me on strahoval. Bog nas ne strahuje, pač pa gre za spoštovanje človeka do Boga. Strah Gospodov je tisti strah, ko se bojim, da bi žalil svojega bližnjega, ki mi ni naredil nič hudega. Bojim se žaliti očeta, mamo in tako se bojim tudi žaliti Gospoda. Tri reči naredijo človeka zares človeka: razum, volja in vest.

URADNE URE V ŽUPNIJSKI PISARNI VSAK TOREK - od 8.30 – 11.00 in od 16.00 – 18.00 VSAK PETEK - od 8.30 – 11.00 VSAK PETEK - od 9.00 – 11.00 KARITAS


DOGODKI MESECA V nedeljo, 14. maja, obhajamo PETO VELIKONOČNO NEDELJO. Maše v Lendavi: ob 8., 9. in ob 10. uri. Ob 11. uri v Gaberju. Ob 11. uri PROŠČENJE V ROMSKEM NASELJU v Dolgi vasi. V sredo, 17. maja, bo ob 8. uri maša v Pincah in ob 9.30 v Domu starejših v Lendavi. V četrtek, 18. maja, je v naši župniji DAN CELODNEVNEGA ČEŠČENJA NAJSVETEJŠEGA. Ob 8. uri bo maša v obeh jezikih, nato izpostavitev Najsvetejšega v češčenje. Od 9. - 10. ure bomo molili rožni venec – vabljeni člani živega rožnega venca. Od 10. - 11. ure bo češčenje Najsvetejšega z branjem Svetega pisma – člani Biblične skupine. Od 11. – 12. ure molitev rožnega venca – vabljeni člani rož živega rožnega venca. Od 12. – 13. ure češčenje Najsvetejšega v tišini ob poslušanju duhovne glasbe. Od 13. – 14. ure češčenje Najsvetejšega z branjem Svetega pisma – člani Biblične skupine. Od 14. – 15. ure češčenje s prepevanjem evharističnih pesmi – vabljeni pevci. Od 15. – 17. ure češčenje Najsvetejšega z veroučenci. Od 17. – 18.30 ure molitev rožnega venca – vabljeni člani rož živega rožnega venca. Ob 18.30 uri pete litanije in blagoslov z Najsvetejšim. V soboto, 20. maja, bomo od 9. – 12. ure zbirali LETNI PRISPEVEK – KARTZ za vzdrževanje in življenje naše župnije. Naslednji dan, v nedeljo, 21. maja, se bo prispevek zbiral po vaseh - kot običajno v popoldanskih urah.


Če na ta dan ne zmorete poravnati svojih obveznosti, lahko to storite kadarkoli v letu v pisarni župnije. V soboto, 20. maja, bo ob 15. uri v prostorih župnijskega doma priprava staršev in botrov na krst njihovih otrok. Vsi, ki želite v prihodnjih mesecih krstiti svoje otroke, vabljeni na to srečanje. V soboto, 20. maja, bo ob 17.00 uri maša v Petišovcih in ob 18. uri maša za veroučence in družine v Lendavi. V nedeljo, 21. maja, obhajamo ŠESTO VELIKONOČNO NEDELJO – SLOVESNOST PRVEGA SVETEGA OBHAJILA. Maše v Lendavi: ob 8., 9. in ob 10. uri - SLOVESNOST PRVEGA SVETEGA OBHAJILA. Ob 11. uri maša v Gaberju. V sredo, 24. maja, bo ob 8. uri maša v Dolini in ob 9.30 uri v Domu starejših v Lendavi. V četrtek, 25. maja, je GOSPODOV VNEBOHOD. Ob 9. uri bo dvojezična sveta maša v Lendavi in prav tako ob 19. uri za vse tiste, ki so dopoldan v šoli, službi ali po drugih obveznostih. V soboto, 27. maja, bo ob 17.00 uri maša v Petišovcih in ob 18. uri maša za veroučence in družine v Lendavi. V nedeljo, 28. maja, obhajamo SEDMO VELIKONOČNO NEDELJO – DAN ZAKONSKIH JUBILANTOV. Maše v Lendavi: ob 8., 9. in ob 10. uri - slovesnost ZAKONSKIH JUBILANTOV. Vse tiste, ki imate v letu 2017 okroglo obletnico svetega zakona – 5, 10, 20, 25, 30, 40, 45, 50, 55, 60, 65 – vabimo, da se do petka, 19. maja, prijavite v pisarno župnije na praznovanje, ki vam ga pripravlja župnija. Ob 11. uri maša v Gaberju.


V sredo, 31. maja, bo ob 8. uri maša v Pincah in ob 9.30 uri v Domu starejših v Lendavi. V soboto, 3. junija, imamo nagradni izlet za vse pridne otroke, ki so redno obiskovali ŠMARNICE. Pridružite se jim lahko tudi starši in stari starši. Odhod avtobusov bo ob 8. uri. V soboto, 3. junija, bo ob 17.00 uri maša v Petišovcih in ob 18. uri maša za veroučence in družine v Lendavi. V nedeljo, 4. junija, obhajamo BINKOŠTI. Maše v Lendavi: ob 8., 9. in ob 10. uri. Ob 11. uri maša v Gaberju in ob 11. uri PROŠČENJE V DOLINI. Od ponedeljka, 5. junija do petka, 9. junija, obhajamo BIRMANSKE DUHOVNE VEČERE kot neposredno pripravo na slovesnost SVETE BIRME. Vsak večer bodo svete maše ob 19. uri, pri katerih bomo klicali darove Svetega Duha. Vabljeni birmanci, njihovi starši in botri ter vsi ostali verniki. V sredo, 7. junija, bo ob 8. uri maša v Dolini in ob 9.30 v Domu starejših v Lendavi. V soboto, 10. junija, bo ob 10. uri slovesnost SVETE BIRME. V soboto, 10. junija, bo ob 17.00 uri maša v Petišovcih in ob 18. uri v Gaberju. Večerne maše v Lendavi ne bo. V nedeljo, 11. junija, obhajamo praznik SVETE TROJICE. Ob 8. uri maša v Lendavi. Ob 9.30 uri PROŠČENJE PRI SVETI TROJICI v Lendavskih goricah v slovenskem jeziku. Ob 11. uri proščenje pri Sveti Trojici v madžarskem jeziku. V torek, 13. junija, obhajamo FATIMSKI SPOMIN. Vsakega trinajstega v mesecu se zbiramo ob fatimski Materi Božji k molitvi za nove duhovne poklice, za naše družine ter se Jezusovemu in Marijinemu Srcu izročamo v varstvo. Molitvena ura se bo pričela ob 17. uri, ki jo bomo zaključili


s slovesno sveto mašo. Vozil bo avtobus. Ob 16. uri bo pričel pobirati vernike v Kotu, od koder nadaljuje pot na Kapco, v Gaberje znotraj vasi in zunaj ob glavni cesti, Gornji in Dolnji Lakoš, Trimline, Petišovce, Pince, Dolino, Čentibo, Lendavo in Mostje. V sredo, 14. junija, ob 8. uri maša v Pincah in ob 9.30 uri v Domu starejših v Lendavi. V četrtek, 15. junija, obhajamo praznik SVETEGA REŠNJEGA TELESA IN KRVI. Maša v Lendavi ob 9. uri v obeh jezikih. Zvečer ob 18. uri slovesna sveta maša praznika s TELOVSKO PROCESIJO. Ta večerna maša bo tudi sklep veroučnega leta – po maši in procesiji bomo veroučencem razdelili spričevala in jih pogostili s sladoledom. V soboto, 17. junija, bo ob 15. uri v prostorih župnijskega doma priprava staršev in botrov na krst njihovih otrok. Vsi, ki želite v prihodnjih mesecih krstiti svoje otroke, vabljeni na to srečanje. V soboto, 17. junija, bo ob 17. uri maša v Petišovcih in ob 18.15 uri v Gaberju. V nedeljo, 18. junija, obhajamo ENAJSTO NEDELJO MED LETOM. Maše v Lendavi: ob 8., 9. in ob 10. uri (prenos maše po radiu MMR). Ob 11. uri proščenje v Kotu. V sredo, 21. junija, bo maša ob 8. uri v Dolini in ob 9.30 v Domu starejših v Lendavi. V petek, 23. junija, je praznik SRCA JEZUSOVEGA. Ta dan je na Kapci malo proščenje. Maša bo tam ob 18. uri. V soboto, 24. junija, bo maša ob 17. uri v Petišovcih. V nedeljo, 25. junija, obhajamo DVANAJSTO NEDELJO MED LETOM. Maše v Lendavi: ob 8., 9. in ob 10. uri. Ob 11. uri maša v Gaberju pri vaškem domu ob vaških dnevih.


V sredo, 28. junija, bo ob 8. uri maša v Pincah in ob 9.30 uri v Domu starejših v Lendavi. V soboto, 1. julija, bo ob 17. uri maša v Petišovcih in ob 18.15 uri v Gaberju. V nedeljo, 2. julija, obhajamo TRINAJSTO NEDELJO MED LETOM Maše v Lendavi: ob 8., 9. in ob 10. uri. Ob 11. uri PROŠČENJE V TRIMLINIH. V sredo, 5. julija, maša ob 8. uri v Dolini in ob 9.30 uri v Domu starejših občanov. V soboto, 8. julija, maša ob 17. uri v Petišovcih in ob 18.15 v Gaberju. V nedeljo, 9. julija, obhajamo ŠTIRINAJSTO NEDELJO MED LETOM. Maše v Lendavi: ob 8., 9. in ob 10. uri. V sredo, 12. julija, maša ob 8. uri v Pincah in ob 9.30 v Domu starejših. V četrtek, 13. julija, bomo imeli ŽUPNIJSKO ROMANJE v Eisenstad in Sopron. V Eisenstadtu si bomo ogledali znamenit kalvarijski hrib, lepo mestno jedro z dvorcem Esterhazy ter v Bergkirche – cerkvi na hribu - imeli romarsko mašo. V Sopronju si bomo ogledali prečudovito staro mestno jedro in imeli večernice. Cena romanja (avtobusni prevoz in vstopnine) 25€. V soboto, 15. julija, bo ob 17. uri maša v Petišovcih. V nedeljo, 16. julija, obhajamo PETNAJSTO NEDELJO MED LETOM. Maše v Lendavi: ob 8., 9. in ob 10. uri. Ob 11. uri PROŠČENJE V GABERJU ob 20. obletnici izgradnje cerkve. V sredo, 19. julija, bo ob 8. uri maša v Dolini in ob 9.30 v Domu starejših. V soboto, 22. julija, bo ob 17. uri maša v Petišovcih in ob 18.15 v Gaberju. V nedeljo, 23. julija, obhajamo ŠESTNAJSTO NEDELJO MED LETOM – KRIŠTOFOVA NEDELJA.


Pri vseh mašah bomo blagoslavljali prevozna sredstva (kolesa, traktorje, avtomobile). Ob tem smo povabljeni, da darujemo za vse srečno prevožene kilometre dar za misijone – zbrani denar bomo podarili našemu rojaku Antonu Žerdinu, misijonarju v Peruju. Maše v Lendavi: ob 8., 9. in ob 10. uri. Ob 11. uri proščenje na Kapci. V sredo, 26. julija, bo maša ob 8. uri na Pincah in ob 9.30 v Domu starejših. V soboto, 29. julija, bo ob 17. uri maša v Petišovcih in ob 18.15 v Gaberju. V nedeljo, 30. julija, obhajamo SEDEMNAJSTO NEDELJO MED LETOM. Maše v Lendavi: ob 8., 9. in ob 10. uri. Ob 11. uri proščenje v Mostju.


ÉLJ A SZENTLÉLEK AJÁNDÉKAIVAL Pünkösd van. Keresztény vagyok. Tényleg TÖREKSZEM arra, hogy elfogadjam Isten ajándékait? Azt, aki értelmében, szavaiban és szívében HELYET KÉSZÍT ISTEN AJÁNDÉKAI SZÁMÁRA, a közösség észreveszi, látja, érzékeli és tiszteli. Plébániánk is egy olyan közösség, amelyben Isten ajándékai terjednek. Egy mezőhöz hasonlíthatnánk, amelyet a földműves előkészít a vetéshez. A gondosan megművelt termőföld mindig bő termést hoz, ami megörvendezteti a megművelőjét, és lehetővé teszi számára a szebb, gazdagabb és boldogabb életet. Hogyan örvendeztetem, teszem szebbé, gazdagabbá és boldogabbá a plébánia életét ÉN, KERESZTÉNY EMBER és HÍVŐ??? A BÖLCSESSÉG ÉS AZ ÉRTELEM AJÁNDÉKA: van, aki bölcs szavaiban és tetteiben. A bölcsesség ellentéte a sekélyesség. Bölcsnek lenni annyit jelent, hogy ízes, zamatos és ízletes vagy. Az értelem pedig azt jelenti, hogy szófogadó vagy. Az az ember értelmes, akit meg lehet győzni valamiről. A VILÁG ÉS AZ ERŐ AJÁNDÉKA: a világ ajándéka lehetővé teszi, hogy helyesen cselekedjünk, és a bölcsességből ered. Megvan a futballozóban, aki már látja, hogyan tör át a védelmen és rúgja be a gólt. Azért részesülünk benne, hogy a mindennapi élethelyzetekben helyesen cselekedjünk. A világ ajándéka az is, hogy dönteni tudunk. Az ajándék ellentéte a határozatlanság, amikor zavarban vagyunk. Mindenki már megtapasztalhatta, milyen az, amikor pontosan tudja, mit és hogyan kellene cselekedni, de nincs hozzá kedve vagy ereje. Hiányzik hozzá a cél – amíg nincs ilyen cél, addig nincs akarat sem. A fiatal példaképeit követi. Találkozik egy jó tanárral és azt mondja: »Én is ilyen szeretnék lenni.« Az erő az ideálból fakad. Ha nincs meg a példakép, nincs meg az erő sem. Mindez az akarattal van összefüggésben. Tudnod, kell, mit szeretnél elérni, minél jobban ismered magad, annál könnyebben választod ki a foglalkozásodat, élettársadat… A MEGISMERÉS ÉS AZ ISTENFÉLELEM AJÁNDÉKA: a felismerés ajándéka a tapasztalattal mutat rokon vonásokat. Elmondhatod valakinek, hogy folyik a szentmise, hogy legyen ismerete róla. Elviheted azonban a szentmisére is, így a


tudáshoz megismerés is társul. A megismerés és a félelem ellentétesek egymással. A megismerés Istenhez szólít, a félelem eltaszít tőle bennünket, óvatosságra int. Ha félek Istentől, akkor eleve félek tőle, és nem azért, mert ő megfélemlített. Isten nem félemlít meg bennünket. Inkább arról van szó, hogy az ember tiszteli Istent. Az Úr félelme az a félelem, amikor félek attól, hogy megbántsam felebarátomat, aki nem ártott nekem. Félek megbántani apámat, anyámat és hasonlóan: félek megbántani Istent is. Három dolog teszi az embert: az értelem, az akarat és a lelkiismeret.

HIVATALOS ÓRÁK A PLÉBÁNIAI HIVATALBAN MINDEN KEDDEN – 8.30 és 11.00 valamint 16.00 és 18.00 óra között MINDEN PÉNTEKEN - 8.30 és 11.00 óra között

A HÓNAP ESEMÉNYEI Május 14-én HÚSVÉT ÖTÖDIK VASÁRNAP. Szentmisék Lendván 8, 9 és 10 órakor. 11 órakor szentmise Gyertyánosban. 11 órakor BÚCSÚ Hosszúfaluban a ROMA TELEPÜLÉSEN. Május 17-én, szerdán 8 órakor szentmise Pincén és 9.30-kor Lendván az Idősebb Polgárok Otthonában. Május 18-án, csütörtökön plébániánkban EGÉSZNAPOS SZENTSÉGIMÁDÁS. Reggel 8 órakor kétnyelvű szentmise, majd a Legszentebb Oltáriszentség kitétele. 9 és 10 óra között imádkozzuk a rózsafüzért – szeretettel várjuk a Rózsafűzér Társulatok tagjait.


10 és 11 óra szentségimádás, ahol felolvasunk a Bibliából – szeretettel várjuk a Bibliai Csoport tagjait 11 és 12 óra között imádkozzuk a rózsafűzért - szeretettel várjuk a Rózsafűzér Társulatok tagjait. 12 és 13 óra között csendes szentségimádás egyházi zene mellett. 13 és 14 óra között szentségimádás, ahol felolvasunk a Bibliából – szeretettel várjuk a Bibliai Csoport tagjait. 14 és 15 óra szentségimádás eucharisztikus énekek éneklése mellett – szeretettel várjuk az énekeseket. 15 és 17 óra között szentségimádás a hittanosokkal. 17 és 18.30 óra között imádkozzuk a rózsafüzért - szeretettel várjuk a Rózsafűzér Társulatok tagjait. 18.30-tól énekeljük a litániát és áldásban részesülünk a Legszentebb Oltáriszentség előtt. Május 20-án, szombaton 9 és 12 óra között Lendván KARCSZEDÉS – ez az éves járulék a plébániánk karbantartására. Másnap, azaz május 21-én, vasárnap a szokásos délutáni órákban karcszedés, tehát az éves járulék gyűjtése falvakon. Amennyiben ezen a napon nem tudják rendezni a tartozásukat, ezt a plébániai hivatalban az év folyamán bármikor megtehetik. Május 20-án, szombaton 15 órakor a plébánia-teremben a szülők és keresztszülők előkészülete gyermekük keresztelőjére. Az előkészületre szeretettel várjuk mindazokat, akik gyermeküket a következő hónapokban szeretnék megkereszteltetni. Május 20-án, szombaton 16.30-kor szentmise Petesházán és 18 órakor Lendván a hittanosok és a családok szentmiséje lesz. Május 21-én HÚSVÉT HATODIK VASÁRNAPJA – ELSŐÁLDOZÁS ÜNNEPE. Szentmisék Lendván 8 és 9 órakor. 10 órakor lesz az ELSŐÁLDOZÁSI SZENTMISE. 11 órakor szentmise Gyertyánosban.


Május 24-én, szerdán 8 órakor szentmise Völgyifaluban, 9.30-kor pedig Lendván az Idősebb Polgárok Otthonában. Május 25-én, csütörtökön URUNK MENNYBEMENETELE 9 órakor kétnyelvű szentmise Lendván, úgyszintén 19 órakor mindazok számára, akik a délelőtti szentmisén iskola, munka vagy egyéb elfoglaltság miatt nem tudnak részt venni. Május 27-én, szombaton 16.30-kor szentmise Petesházán és 18 órakor Lendván a hittanosok és a családok szentmiséje. Május 28-án HÚSVÉT HETEDIK VASÁRNAPJA – A HÁZASTÁRSI JUBILÁNSOK NAPJA Szentmisék Lendván 8 és 9 órakor. 10 órakor a JUBILÁLÓ HÁZASPÁROK ÜNNEPI SZENTMISÉJÉT tartjuk. Megkérjük mindazokat, akik 2017-ben ünneplik házasságkötésük kerek, azaz 5., 10., 20., 25., 30., 35., 40., 45., 50., 55., 60., 65. évfordulóját, hogy május 19-ig, péntekig a Plébániai Hivatalban jelezzék az ünnepségen való részvételüket. Az ünnepséget a plébánia szervezi tiszteletükre. 11 órakor szentmise Gyertyánosban. Május 31-én, szerdán 8 órakor szentmise Pincén és 9.30-kor Lendván az Idősebb Polgárok Otthonában Június 3-án, szombaton jutalomkirándulást szervezünk azon szorgalmas gyermekek számára, akik rendszeresen látogatták a MÁJUSI ÁJTATOSSÁGOT. A gyermekekhez csatlakozhatnak a szülők és nagyszülők is. Az autóbusz reggel 8 órakor indul. Június 3-án, szombaton 16.30-kor szentmise Petesházán és 18 órakor Lendván a hittanosok és a családok szentmiséje. Június 4-én PÜNKÖSD Szentmisék Lendván 8, 9 és 10 órakor. 11 órakor szentmise Gyertyánosban és 11 órakor BÚCSÚ VÖLGYIFALUBAN.


Június 5-től, hétfőtől június 9-ig, péntekig BÉRMÁLÁS ELŐTTI IMAESTET tartunk, amely a SZENT BÉRMÁLÁSRA való közvetlen felkészülés. E napokon 19 órakor lesz szentmise, ahol a Szent Lélek ajándékáért fohászkodunk. A szertartásokra szeretettel várjuk a bérmálkozókat, a szüleiket és a bérmaszülőiket, valamint az összes hívőt. Június 7-én, szerdán 8 órakor szentmise Völgyifaluban és 9.30-kor Lendván az Idősebb Polgárok Otthonában. Június 10-én, szombaton 10 órakor BÉRMÁLÁS. Június 10-én, szombaton 16.30-kor szentmise Petesházán és 18 órakor Gyertyánosban. Lendván ezen a napon nem lesz esti szentmise. Június 11-én, vasárnap SZENTHÁROMSÁG ÜNNEPE 8 órakor szentmise Lendván. A SZENTHÁROMSÁGI BÚCSÚ alkalmából a Lendvahegyen 9.30-kor szlovén nyelvű, 11 órakor pedig magyar nyelvű szentmisét mutatunk be. Június 13-án, kedden FATIMAI EMLÉKNAP Minden hónap 13-án imához gyűlünk össze a fatimai Szűz Mária szobránál, hogy a papi hivatásokért és a családunkért imádkozzunk, valamint Jézus és Mária szívének oltalmába helyezzük magunkat. Az imaóra 17 órakor kezdődik, amelyet szentmisével zárunk. Ezen a napon autóbuszt is indítunk, amely 16 órakor indul Kótból, érintve Kapcát, Gyertyános belső és külső buszmegállóját, Felső- és Alsólakost, Hármasmalmot, Petesházát, Pincét, Völgyifalut, Csentét és Hídvéget. Június 14-én, szerdán 8 órakor szentmise Pincén és 9.30-kor az Idősebb Polgárok Otthonában. Június 15-én, csütörtökön ÚRNAPJA. Lendván 9 órakor kétnyelvű szentmise lesz. Este 18 órakor ünnepi szentmise ÚRNAPI KÖRMENETTEL. Ez az esti szentmise egyben a hittani év zárónapja is lesz – a szentmise és a körmenet után a hittanosoknak kiosztjuk a bizonyítványokat és megvendégeljük őket fagylalttal.


Június 17-én, szombaton 15 órakor a plébánia-teremben a szülők és keresztszülők előkészülete gyermekük keresztelőjére. Az előkészületre szeretettel várjuk mindazokat, akik gyermeküket a következő hónapokban szeretnék megkereszteltetni. Június 17-én, szombaton 17 órakor szentmise Petesházán és 18.15-kor Gyertyánosban. Június 18-án ÉVKÖZI TIZENEGYEDIK VASÁRNAP. Szentmisék Lendván 8, 9 és 10 órakor (a 10 órai szentmisét közvetíti az MMR). 11 órakor Kótban búcsú. Június 21-én, szerdán 8 órakor szentmise Völgyifaluban és 9.30-kor Lendván az Idősebb Polgárok Otthonában. Június 23-án, pénteken JÉZUS SZÍVE ÜNNEPE. Ezen a napon van Kapcán a kisbúcsú. A szentmise ott 18 órakor lesz. Június 24-én, szombaton 17 órakor szentmise Petesházán. Június 25-én ÉVKÖZI TIZENKETTEDIK VASÁRNAP. Szentmisék Lendván 8, 9 és 10 órakor lesznek. Gyertyánosban 11 órakor szentmise a faluotthonnál a Falunap alkalmából. Június 28-án, szerdán 8 órakor szentmise Pincén és 9.30-kor Lendván az Idősebb Polgárok Otthonában. Július 1-én, szombaton 17 órakor szentmise Petesházán és 18.15-kor Gyertyánosban. Július 2-án ÉVKÖZI TIZENHARMADIK VASÁRNAP. Szentmisék Lendván 8, 9 és 10 órakor lesznek. 11 órakor BÚCSÚ HÁRMASMALOMBAN.


Július 5-én, szerdán 8 órakor szentmise Völgyifaluban és 9.30-kor Lendván az Idősebb Polgárok Otthonában. Július 8-án, szombaton 17 órakor szentmise Petesházán és 18.15-kor Gyertyánosban.

Július 9-én ÉVKÖZI TIZENNEGYEDIK VASÁRNAP. Szentmisék Lendván 8, 9 és 10 órakor lesznek. Július 12-én, szerdán 8 órakor szentmise Pincén és 9.30-kor Lendván az Idősebb Polgárok Otthonában. Július 13-án, csütörtökön PLÉBÁNIAI ZARÁNDOKLAT OT szervezünk Eisenstadtba/Kismartonba és Sopronba. Eisenstadtban/Kismartonban megtekintjük a híres Kálvária-hegyet, a csodás városközpontot az Eszterházy-kastéllyal, majd a Hegytemplomban zarándoklati szentmisét mutatunk be. Sopronban megtekintjük a gyönyörű óvárost, a mai városközpontot és megtartjuk az esti szentmisét. A zarándoklat ára (autóbuszköltség és belépők) 25€. Július 15-én, szombaton 17 órakor szentmise Petesházán. Július 16-án ÉVKÖZI TIZENÖTÖDIK VASÁRNAP. Szentmisék Lendván 8, 9 és 10 órakor. 11 órakor BÚCSÚ GYERTYÁNOSBAN, a templom építésének 20. évfordulója alkalmából. Július 19-én, szerdán 8 órakor szentmise Völgyifaluban és 9.30-kor Lendván az Idősebb Polgárok Otthonában. Július 22-én, szombaton 17 órakor szentmise Petesházán és 18.15-kor Gyertyánosban. Július 23-án ÉVKÖZI TIZENHATODIK VASÁRNAP – SZENT KRISTÓF VASÁRNAPJA.


Valamennyi szentmise alatt megáldjuk a járműveket (kerékpárokat, traktorokat, gépkocsikat). Ez alkalomból adományokat gyűjtünk minden szerencsésen megtett kilométerért – az így összegyűjtött pénzt a misszió részére adományozzuk és eljuttatjuk Zserdin Antal misszionárius atyának Peruba. Szentmisék Lendván 8, 9 és 10 órakor lesznek. 11 órakor Kapcán búcsú. Július 26-án, szerdán 8 órakor szentmise Pincén és 9.30-kor Lendván az Idősebb Polgárok Otthonában. Július 29-én, szombaton 17 órakor szentmise Petesházán és 18.15-kor Gyertyánosban. Július 30-án ÉVKÖZI TIZENHETEDIK VASÁRNAP. Szentmisék Lendván 8, 9 és 10 órakor lesznek. 11 órakor búcsú Hídvégen. BOŽJI OTROCI SO POSTALI AKIK ISTEN GYERMEKEI LETTEK 2. 3. 4. 5.

DAVID NATAN NEMET, Kapca, rojen 09.11.2016 – ban született. TAJA HUZJAN, Dolgovaške gorice, rojena 20.09.2016 – ban született. KAJA REŽONJA, Dolina, rojena 24.09.2016 – ban született. LUKA HORVAT, Škofljica, rojen 29.04.2016 – ban született.

K BOGU SO ODŠLI PO PLAČILO AKIK AZ ÖRÖKKÉVALÓSÁGBA KÖLTÖZTEK 3. 4. 5. 6. 7.

ROZALIJA FEHER, pokopana v Dolini– Völgyifaluban van eltemetve. ATTILA JAKOVIČ, pokopan v Lakošu – Lakosban van eltemetve. EVGEN SZÉP, pokopan v Dolgi vasi – Hosszúfaluban van eltemetve. FERENC KOVAČ, pokopan v Dolini – Völgyifaluban van eltemetve. TEREZIJA SZŐKE, pokopana v Gaberju - Gyertyánosban van eltemetve.


8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37.

JOLANDA CIGAN, pokopana na Pincah – Pincén van eltemetve. LADISLAV GYURKAČ, pokopan na Pincah – Pincén van eltemetve. LADISLAV BARBARIČ, pokopan v Petišovcih – Petesházan van eltemetve. ILONA VÉGI, pokopana v Lendavi – Lendván van eltemetve. ANDRIJA BRANKO HORVAT, pokopan v Petišovcih – Petesházan van eltemetve. ILONA VÖRÖS, pokopana v Lakošu – Lakosban van eltemetve. LÁSZLÓ VÖLGYI, pokopan na Pincah – Pincén van eltemetve. GÉZA KOVÁCS, pokopan v Lendavi – Lendván eltemetve. ISTVÁN LÁZÁR, pokopan v Čentibi – Csentében van eltemetve. ŠTEFAN HORVAT, pokopan v Lakošu – Lakosban van eltemetve. ZLATA MESARIČ, pokopana na Pincah – Pincén van eltemetve. JANEZ FARKAŠ, pokopan v Čentibi – Csentében van eltemetve. FRANC UNGER, pokopan v Lendavi - Lendván van eltemetve. JOŽEF KOCON, pokopan v Petišovcih – Petesházan van eltemetve. MARIJA DOBRIJEVIĆ, pokopana v Lendavi – Lendván van eltemetve. JANEZ KOCON, pokopan v Lakošu – Lakosban van eltemetve. ANNA KOPINYA, pokopana v Petišovcih – Petesházan van eltemetve. MARJETA BAKAN, pokopana v Dolgi vasi – Hosszúfaluban van eltemetve. MARJAN BAKAN, pokopan v Dolgi vasi – Hosszúfaluban van eltemetve. RADOMIR DJUKIČ, pokopa na Kapci – Kapcán van eltemetve. MÁRIA POZSONEC, pokopana v Dolgi vasi – Hosszúfaluban van eltemetve. JÓZSEF PAL, pokopan v Petišovcih – Petesházan van eltemetve. IRÉN SOÓS, pokopana v Dolini – Völgyifaluban van eltemetve. FRANC TOPLAK, pokopan v Lakošu – Lakosban van eltemetve. FRANC PANKAS, pokopa na Pincah – Pincén van eltemetve. ANTON DOMINKO, pokopan v Lendavi – Lendván van eltemetve. JORDAN RADOJČIĆ, pokopan v Lendavi – Lendván van eltemetve. ROZÁLIA VARGA, pokopana na Kapci – Kapcán van eltemetve. MARIJA BIRO, pokopana v Lendavi – Lendván van eltemetve. MARIJA MAGYAR, pokopana v Lendavi – Lendván van eltemetve.

Župnijski utrip izdaja Župnija Lendava - odgovarja: Martin Dolamič-Konrad, župnik; prevajala Eva Lőrinc in Peter Varga - Cerkveni trg 2, Lendava zupnija.lendava@rkc.si - www.zupnija-lendava.si - tel.: 02/578-83-30

Profile for Peter Orban

Župnijski utrip - Lüktető élet 05-07/2017  

XVIII/2 MAJ/JUNIJ/JULIJ 2017

Župnijski utrip - Lüktető élet 05-07/2017  

XVIII/2 MAJ/JUNIJ/JULIJ 2017

Profile for opeter
Advertisement