Page 1

XVII/3 NOV/DEC 2016

_____________________________________________________

MISERICORDIAE VULTUS (Obličje usmiljenja) FRANČIŠEK RIMSKI ŠKOF SLUŽABNIK BOŽJIH SLUŽABNIKOV VSEM, KI BODO BRALI TO PISMO, MILOST, USMILJENJE IN MIR (nadaljevanje s prejšnje številke Župnijskega utripa) 23. Usmiljenje poseduje še silnico, ki sega onkraj meja Cerkve. Povezuje nas z judovstvom in islamom, ki ga razumeta kot enega najbolj pomenljivih Božjih pridevkov. Izrael je prvi prejel to razodetje, ki ostaja v zgodovini kot začetek neprecenljivega bogastva, ki je ponujeno vsemu človeštvu. Kot smo videli, so strani Stare zaveze prepletene z usmiljenjem, ker pripovedujejo o delih, ki jih je Gospod storil v prid svojega ljudstva v najtežjih trenutkih njegove zgodovine. Islam tudi s svoje strani med imena, ki jih pripisuje Stvarniku, postavlja ime Usmiljenega in Milostljivega. To poimenovanje je pogosto na ustnicah muslimanov, ki čutijo, da jih v njihovi vsakdanji šibkosti spremlja in podpira usmiljenje. Tudi oni verujejo, da nihče ne more omejevati Božjega usmiljenja, ker so njegova vrata vedno odprta. To jubilejno leto, ki ga bomo živeli v usmiljenju, naj podpira srečanje s temi verstvi in z drugimi plemenitimi verskimi izročili; naj odstrani vsako obliko zaprtosti in prezira ter izžene vsako obliko nasilja ali diskriminacije. 24. Misel se mi zdaj obrača k Materi Usmiljenja. Milina njenega pogleda naj nas spremlja v tem svetem letu, da bomo lahko vsi odkrili veselje Božje nežnosti. Razen Marije ni nihče spoznal globine skrivnosti učlovečenega Boga. V njenem življenju se je vse oblikovalo ob navzočnosti učlovečenega usmiljenja. Mati


Križanega in Vstalega je vstopila v svetišče Božjega usmiljenja, ker je v globoki notranjosti bila soudeležena pri skrivnosti njegove ljubezni. Ker je bila Marija izbrana za Mater Božjega Sina, jo je Očetova ljubezen od vekomaj pripravila, da je postala skrinja zaveze med Bogom in ljudmi. V svojem srcu je ohranila Božje usmiljenje v popolnem sozvočju s svojim sinom Jezusom. Njena hvalnica na pragu Elizabetine hiše je bila posvečena usmiljenju, ki sega »iz roda v rod« (Lk 1,50). Tudi mi smo bili navzoči v teh preroških besedah device Marije. To nam bo v tolažbo in podporo, ko bomo stopili skozi sveta vrata, da bi izkusili sadove Božjega usmiljenja. Pod križem je Marija skupaj z Janezom, učencem ljubezni, priča besed odpuščanja, ki pridejo z Jezusovih ustnic. Najvišje odpuščanje tistim, ki so ga križali, nam kaže, kako daleč lahko pride Božje usmiljenje. Marija potrjuje, da Sinovo usmiljenje ne pozna meja in doseže vse, ne da bi koga izključilo. Obrnimo se nanjo s starodavno in vedno novo molitvijo Salve Regina (Pozdravljena, kraljica), da ne bo nikoli naveličala obračati svojih milostljivih oči na nas. Naj nas naredi vredne, da bomo zrli obličje usmiljenja, njenega Sina Jezusa. Naša molitev naj se razširi tudi do tolikih svetih in blaženih, ki so imeli usmiljenje za svoje življenjsko poslanstvo. Posebej se misel obrača na veliko apostolo usmiljenja, sv. Favstino Kowalsko. Ona, ki je bila poklicana, da vstopi v globine Božjega usmiljenja, naj posreduje za nas in nam izprosi, da bomo vedno živeli in hodili v Božjem odpuščanju in v neomajnem zaupanju v njegovo ljubezen. 25. Izredno je torej to sveto leto, da bi v vsakdanjem življenju živeli usmiljenje, ki ga Oče vselej izteza k nam. V tem jubileju se pustimo Bogu presenetiti. On se ne nikoli ne naveliča vrat svojega srca odpirati na stežaj, da bi znova pokazal, kako nas ljubi in da hoče z nami deliti svoje življenje. Cerkev močno čuti, kako nujno je oznanjati Božje usmiljenje. Njeno življenje je pristno in verodostojno, kadar prepričljivo oznanja usmiljenje. Dobro ve, da je njena prva naloga, zlasti v časih, kakršni so naši, ki so polni velikih upov in močnih protislovij, to, da z zrenjem Kristusovega obličja vse uvede v veliko skrivnost Božjega usmiljenja. Cerkev je prva poklicana, da je resnicoljubna pričevalka usmiljenja, ki naj ga izpoveduje in živi kot središče razodetja Jezusa Kristusa. Iz srca Trojice, iz najgloblje notranjosti Božje skrivnosti naj izvira in brez prenehanja priteka velika reka usmiljenja. Ta vir ne bo mogel nikoli presahniti, pa naj bodo tisti, ki se mu približajo, kakršnikoli že. Vsakič, ko ga bo kdo potreboval, bo lahko


pristopil k njemu, saj je Božje usmiljenje brez konca. Tako nepreusahljiva je globina skrivnosti, ki jo zajema, tako neizčrpno je bogastvo, ki izhaja iz njega. V tem jubilejnem letu naj Cerkev postane odmev Božje besede, ki močno in prepričljivo doni kot beseda in dejanje odpuščanja, podpore, pomoči in ljubezni. Naj se nikoli ne naveliča nuditi usmiljenja in naj bo vedno potrpežljiva v tolaženju in odpúščanju. Naj Cerkev postane glas vsakega človeka in naj zaupno in brez prenehanja ponavlja: »Spomni se, Gospod, svojega usmiljenja in svoje ljubezni, ki je od vekomaj« (Ps 25,6).

URADNE URE V ŽUPNIJSKI PISARNI VSAK TOREK - od 8.30 – 11.00 in od 16.00 – 18.00 VSAK PETEK - od 8.30 – 11.00 VSAK PETEK - od 9.00 – 11.00 KARITAS

DOGODKI MESECA V nedeljo 6. novembra obhajamo DVAINTRIDESETO NEDELJO – ZAHVALNO NEDELJO Maše v Lendavi: 8., 9. in ob 10. uri. Ob 11. uri v Gaberju. V petek 11. novembra obhajamo mašo po namenu SPOMINOV Ob 18. uri maša PO NAMENU SPOMINOV – vsak petek v mesecu novembru – mesecu molitve za rajne molimo po vašem namenu za tiste umrle, ki jih vi napišete na listek. Napišete lahko tiste za katere nihče ne moli, ali je njihov grob šel v pozabo, ali vam je ta oseba storila kaj žalega, vas prizadela… Vse, ki jih boste priporočili v molitev bomo na začetku maše prebrali in zanje darovali mašo za umrle. V soboto 12. novembra imamo popoldan nedeljske maše po vaseh. Ob 17. uri v Lendavi maša za veroučence in družine. Ob 16. uri v Dolin in ob 17. uri v Petišovcih.


V nedeljo 13. novembra obhajamo TRIINTRIDESETO NEDELJO MED LETOM Maše v Lendavi: 8., 9. in ob 10. uri. Ker je ta dan FATIMSKI SPOMIN v Gaberju ne bo maše saj organiziramo avtobusni prevoz. Popoldan ob 16. uri se pričenja molitvena ura in nato slovesno sveto mašo. Vozil bo avtobus. Ob 15. uri pričenja pobirati vernike v Kotu in nadaljuje pot na Kapco, Gaberje zunaj in znotraj vasi, Gornji in Dolnji Lakoš, Trimlini, Petišovci, Pince, Dolina, Čentiba, Lendava in Mostje. V petek 18. novembra obhajamo mašo po namenu SPOMINOV Ob 18. uri maša PO NAMENU SPOMINOV – vsak petek v mesecu novembru – mesecu molitve za rajne molimo po vašem namenu za tiste umrle, ki jih vi napišete na listek. Napišete lahko tiste za katere nihče ne moli, ali je njihov grob šel v pozabo, ali vam je ta oseba storila kaj žalega, vas prizadela… Vse, ki jih boste priporočili v molitev bomo na začetku maše prebrali in zanje darovali mašo za umrle. V soboto 19. novembra imamo popoldan nedeljske maše po vaseh. Ob 17. uri v Lendavi maša za veroučence in družine. Ob 16. uri na Pincah in ob 17. uri v Petišovcih. V soboto 19. novembra bo ob 15. uri v prostorih župnijskega doma priprava staršev in botrov na krst njihovih otrok. Vsi, ki želijo v prihodnjih mesecih krstiti svoje otroke vabljeni na te priprave. V soboto 19. novembra bo večerna maša v Lendavi, ki je ob 17. uri, posvečena odvisnosti. Pri maši bodo sodelovali in pričali vsi tisti, ki so preživeli boj kakršne koli odvisnosti (alkohol, cigareti, mamila…). Lepo vabljeni. V nedeljo 20. novembra obhajamo NEDELJO KRISTUSA KRALJA Maše v Lendavi: 8., 9. in ob 10. uri. V Gaberju maša ob 11. uri. V torek 22. novembra vabimo vse tiste žene in može, ki imajo čas in pa ljubezen do svojega svetišča, da pridejo pomagat očistit zunanjost in notranjost naše župnijske cerkve pred župnijskim proščenjem – Katarininim. Čistilna akcija bo potekala od 9. ure. ŽUPNIJSKO PROŠČENJE – KATARININO V petek 25. novembra obhajamo proščenje svete Katarine Aleksandrijske – zavetnice naše župnije.


Ob 9. uri bo maša v slovenskem jeziku in jo bo daroval pater Milan Holc, župnik na Ptujski Gori. Ob 10.30 uri bo maša v madžarskem jeziku in jo bo daroval novomašnik Sombotelske škofije in kaplan v Lentiju, gospod Andraš. Za vse tiste, ki so dopoldan v službi, šoli ali drugih obveznostih bo zvečer ob 18. uri slovesna sveta maša pri kateri bomo enemu naših župljanov, ki je predan svoji župniji, podelili škofijsko priznanje. V soboto 26. novembra bo potekala od 10. do 12. uri v dvorani župnije ADVENTNA DELAVNICA. Veroučenci in starši vabljeni, da si pridete naredit adventne venčke. V soboto 26. novembra imamo popoldan nedeljske maše po vaseh. Ob 16. uri v Dolini, ob 17. uri v Petišovcih in ob 17. uri maša za veroučence in družine v Lendavi. Pri vseh mašah blagoslavljamo adventne venčke. V nedeljo 27. novembra obhajamo PRVO ADVENTNO NEDELJO, ki je tudi nedelja KARITAS Sodelavci župnijske Karitas bodo izdelali lepe adventne vence in vam jih pred mašami ponudili. Z nakupom adventnega venca pri Župnijski Karitas – podprete njihovo delo, da moremo se kot župnija odzivati na potrebe ljudi, ki so v stiski. Zato vam hvala za to gesto velikodušnosti. Maše v Lendavi: 8., 9. in ob 10. uri. Ob 11. uri maša v Gaberju. V ČASU ADVENTA BOMO VSAK DAN ENO URO PRED MAŠO SPOVEDOVALI. TUDI LETOS OPOZARJAMO, DA NE ČAKAJTE NA SPOVED ZADNJE DNI, KER NAS JE DUHOVNIKOV MALO IN BODO GNEČE IN SE POTEM NEPOTREBNO PRED SPOVEDICO JEZITE IN SI DELATE SRAMOTO S SVOJIM OBNAŠANJEM. IMAŠ MOŽNOST TOREJ, DA IZKORISTIŠ VSAK DAN ADVENTNEGA ČASA ZA SVETO SPOVED. V četrtek 1. decembra obhajamo ČETRTEK PRED PRVIM PETKOM Ob 17.00 uri vabljeni k molitvi za nove duhovne poklice in sveti maši. V petek 2. decembra obhajamo PRVI PETEK Ob 17.00 uri vabljeni k molitveni uri pred Najsvetejšim in posvetitvi Jezusovemu Srcu. V soboto 3. decembra imamo popoldan nedeljske maše po vaseh. Ob 17. uri v Lendavi maša za veroučence in družine. Ob 16. uri na Pincah in ob 17. uri v Petišovcih.


V nedeljo 4. decembra obhajamo DRUGO ADVENTNO NEDELJO Maše v Lendavi: 8., 9. in ob 10. uri. V Gaberju ob 11. uri. V ponedeljek 5. decembra bom obiskoval bolnike pred božičem od 9. ure naprej po naslednjih vaseh: KOT, KAPCA in GABERJE. Ostarele in bolne, ki ne morajo na veliko spoved v Lendavo prijavite do tega datuma v župnijsko pisarno v času uradnih ur (02 578 83 30). V torek 6. decembra bom obiskoval bolnike pred božičem od 9. ure naprej po naslednjih vaseh: GORNJI IN DOLNJI LAKOŠ, TRIMLINI in LENDAVA. Ostarele in bolne, ki ne morajo na veliko spoved v Lendavo prijavite do tega datuma v župnijsko pisarno v času uradnih ur (02 578 83 30). V četrtek 8. decembra obhajamo praznik BREZMADEŽNEGA SPOČETJA DEVICE MARIJE Ta dan bo dopoldan dvojezična maša ob 9. uri in za vse tiste, ki so dopoldan v šoli, službi ali drugih obveznostih – popoldan ob 18. uri dvojezična sveta maša. V četrtek 8. decembra bom obiskoval bolnike pred božičem od 10. ure naprej po naslednjih vaseh: PETIŠOVCI in PINCE. Ostarele in bolne, ki ne morajo na veliko spoved v Lendavo prijavite do tega datuma v župnijsko pisarno v času uradnih ur (02 578 83 30). V petek 9. decembra bomo imeli božično spoved v DOMU STAREJŠIH OBČANOV. Spoved se bo pričela ob 9.30 uri. V soboto 10. decembra bom obiskoval bolnike pred božičem ob 9. uri naprej po naslednjih vaseh: DOLINA in ČENTIBA. Ostarele in bolne, ki ne morejo na veliko spoved v Lendavo prijavite do tega datuma v župnijsko pisarno v času uradnih ur (02 578 83 30). V soboto 10. decembra imamo popoldan nedeljske maše po vaseh. Ob 17. uri v Lendavi maša za veroučence in družine. Ob 16. uri v Dolini in ob 17. uri v Petišovcih. V nedeljo 11. decembra obhajamo TRETJO ADVENTNO NEDELJO Maše v Lendavi: 8., 9. in ob 10. uri. Ob 11. uri v Gaberju.


V ponedeljek 12. decembra bom obiskoval bolnike pred božičem ob 9. uri naprej po naslednjih vaseh: BANUTA, MOSTJE in DOLGA VAS. Ostarele in bolne, ki ne morejo na veliko spoved v Lendavo prijavite do tega datuma v župnijsko pisarno v času uradnih ur (02 578 83 30). V torek 13. decembra bom obiskoval bolnike pred božičem ob 9. uri naprej po naslednjih vaseh: LENDAVSKE IN DOLGOVAŠKE GORICE. Ostarele in bolne, ki ne morejo na veliko spoved v Lendavo prijavite do tega datuma v župnijsko pisarno v času uradnih ur (02 578 83 30). V torek 13. decembra obhajamo FATIMSKI SPOMIN Popoldan ob 17. uri se pričenja molitvena ura. Ves čas molitvene ure bodo na razpolago spovedniki, ko lahko obhajate božično spoved. Izkoristite ta dan in ne čakajte na zadnje dneve saj nas je duhovnikov malo in je normalno, da so za spoved gneče. Ob 18. uri bo sveta maša. Vozil bo avtobus. Ob 16. uri pričenja pobirati vernike v Kotu in nadaljuje pot na Kapco, Gaberje zunaj in znotraj vasi, Gornji in Dolnji Lakoš, Trimlini, Petišovci, Pince, Dolina, Čentiba, Lendava in Mostje. V sredo 14. decembra pirčenjamo BOŽIČNO DEVETDNEVNICO. Devet dni pred BOŽIČEM pri mašah prepevamo posebne starodavne speve pričakovanja in hrepenenja Jezusovega rojstva. Lepo vabljeni k večernim mašam božične devetdnevnice. V soboto 17. decembra pripravlja skupaj z župnijo Lendava, Hrvaško kulturno društvo Pomurja, ADVENTNO BOŽIČNI VEČER. Program, ki ga pripravijo župljani župnije svetega Jurija v Trnju iz Hrvaške, se pričenja ob 17. uri. Po programu sledi sveta maša v hrvaškem jeziku. Lepo vabljeni. V soboto 17. decembra imamo popoldan nedeljske maše po vaseh. Ob 17. uri v Lendavi maša za veroučence in družine. Ob 16. uri na Pincah in ob 17. uri v Petišovcih. V nedeljo 18. decembra obhajamo ČETRTO ADVENTNO NEDELJO TA DAN JE V NAŠI ŽUPNIJI BOŽIČNA SPOVED – VELIKA SPOVED Maše v Lendavi: 8., 9. in ob 10. uri. Ob 11. uri v Gaberju. Popoldan ob 15. uri priprava na spoved v madžarskem jeziku in spovedovanje ter maša. Ob 17. uri priprava v slovenskem jeziku in spovedovanje ter maša.


V soboto 24. decembra obhajamo SVETI VEČER Ta večer verniki v bdenju pričakujemo rojstvo Jezusa Kristusa. Doma naredimo jaslice in okrasimo božično drevo nato pa obiščemo eno od večernih svetih maš v cerkvi. Maše to popoldne in večer v naši župniji: Ob 14. uri v Domu starejših – vabljeni pevci Ob 16. uri v Pincah Ob 17. uri v Dolini Ob 18. uri v Petišovcih Ob 18. uri v Gaberju Ob 19 uri v Lendavi polnočnica za otroke in družine (pol ure prej veroučenci pripravljajo božični program) Ob 24. uri v Lendavi polnočna maša v obeh jezikih V nedeljo 25. decembra praznujemo dan Gospodovega rojstva – BOŽIČ. Svete maše samo v Lendavi: ob 7. uri v slovenskem jeziku PASTIRSKA ob svečah, ob 8. uri v madžarskem jeziku, ob 9. uri v slovenskem jeziku in ob 10. uri v madžarskem jeziku. V ponedeljek 26. decembra obhajamo god svetega ŠTEFANA in dan samostojnosti Republike Slovenije. Maše v Lendavi ob 8. uri v madžarskem jeziku in ob 9. uri v slovenskem jeziku. Ob 11. uri maša v Gaberju in v Petišovcih. V ponedeljek 26. decembra bomo imeli ob 17. uri v župnijski cerkvi v Lendavi BOŽIČNI KONCERT. Predprodaja vstopnic po simbolični ceni 2€ se bo pričela v začetku decembra v pisarni župnije in po vsaki maši. Letošnji BOŽIČNI KONCERT pripravljajo talenti našega kraja. V torek 27. decembra je praznik apostola in evangelista Janeza. Na ta dan blagoslavljamo mlado vino. Vse vinogradnike vabim, da prinesete k maši blagoslovit vino, ki je sad vašega dela ter se tako Bogu zahvalite za dobro letino. Maša bo ob 9. uri v obeh jezikih. V petek 30. decembra bo ob 17. uri popoldan BLAGOSLOV OTROK. Med mašo bo duhovnik BLAGOSLAVLJAL OTROKE, kakor je to počel Jezus. Vsak otrok bo ob blagoslovu dobil darilce.


V soboto 31. decembra obhajamo god papeža Silvestra in sklepamo koledarsko leto. V Lendavi bo zvečer ob 18h zadnja ZAHVALNA maša za vso leto 2016. V nedeljo 1. januarja 2017 obhajamo NOVO LETO in SVETOVNI DAN MIRU. Maše v Lendavi ob 8., 9. in ob 10. uri. V Petišovcih in v Gaberju ob 11. uri. V petek 6. januarja 2017 praznujemo praznik SVETIH TREH KRALJEV. Maša dopoldan v Lendavi ob 9. uri v obeh jezikih in ob 11. uri v Gaberju ter Petišovcih. Popoldan ob 17h maša v Lendavi za vse, ki so dopoldan v službi, šoli in drugih obveznostih. Otroci pridejo k maši s kronami na glavah in k jaslicam prinesejo svojo kuverto z adventne akcije OTROCI ZA OTROKE.

Ferenc pápa: nem elég a katekizmus Jézus megismeréséhez, imádkozni kell

Ahhoz, hogy valóban megismerjük Jézust, imára, szemlélődésre és bűnös voltunk elismerésére van szükség. A Szentatya tehát kiemelte, hogy a katekizmus nem elegendő ahhoz, hogy megértsük Krisztus misztériumának mélységét. „Elnyerni Krisztust.” Szent Pál Efezusiakhoz írt első levelének gondolataihoz fűzte. A Népek Apostola azt kéri, a Szentlélek adja meg az Efezusiaknak a kegyelmet, hogy erősek legyenek és megerősödjenek, hogy Krisztus lakjon a szívükben. Ott van ugyanis a középpont. Hogyan ismerhetjük meg Krisztust? Szent Pál elmerül a hatalmas tengerben, amely Krisztus személye. A pápa felteszi a kérdést: Hogyan ismerhetjük meg Krisztust? Hogyan érthetjük meg Krisztus szeretetét, ami minden ismereten túl van? Krisztus jelen van az Evangéliumban, amelyet olvasva megismerjük Őt. Ezt mindannyian megtesszük, meghallgatjuk az Evangéliumot, amikor szentmisére járunk. A katekizmus tanulmányozása


megismerteti velünk, hogy ki Krisztus, de ez nem elegendő. Ahhoz, hogy képesek legyünk megérteni mi Jézus szélessége és hosszúsága, magassága és mélysége, szükség van arra, hogy belépjünk az imádság világába, mint Szent Pál, térdre borulva: ’Atyám, küldd el a Szentlelket, hogy megismerjem Jézus Krisztust’. Találkozzunk az Úrral az elmélkedés csendjében Ahhoz, hogy valóban megismerjük Krisztust, imára van szükség – figyelmeztetett. Pál nemcsak imádkozik, hanem szemléli is ezt a misztériumot, amely minden ismereten túllép és a szemlélődésben kéri ezt a kegyelmet az Úrtól. Nem lehet megismerni az Urat a csendes szemlélődés nélkül. Azt hiszem, hogy ez szemlélődő imádság a keresztény lelkiség legkevésbé ismert és kevéssé gyakorolt formája. „Vesztegessünk időt” – merem így jelképesen mondani – az Úr előtt, Jézus Krisztus misztériuma előtt. Szemléljük Őt, ott abban a csendben. „Ő az Úr és én szemlélem Őt.” Ismerjük fel bűnös voltunkat, hogy belépjünk Jézus misztériumába A harmadik szempont: ahhoz, hogy megismerjük Krisztust, szükség van a lelkiismeretre, vagyis arra, hogy magunkat bűnösnek nevezzük. Nem szemlélődhetünk anélkül, hogy önvizsgálatot tartunk. Ahhoz, hogy belépjünk e végtelen és parttalan tengerbe, ami Jézus Krisztus misztériuma, szükség van ezekre a dolgokra. Az imára: ’Atyám, küldd el a Szentlelket, hogy elvezessen Jézus megismeréséhez’. A második feltétel az, hogy szemléljük a misztériumot, lépjünk be a misztériumba. A harmadik pedig az, hogy önvizsgálatot tartunk: tisztátalan beszédű ember vagyok. Az Úr adja meg nekünk ezt a kegyelmet, amit Pál kér az Efezusiak számára és nekünk, hogy megismerjük és elnyerjük Krisztust – zárta Ferenc pápa.

HIVATALOS ÓRÁK A PLÉBÁNIAI HIVATALBAN MINDEN KEDDEN - 8.30 és 11.00 valamint 16.00 és 18.00 óra között MINDEN PÉNTEKEN - 8.30 és 11.00 óra között


A HÓNAP ESEMÉNYEI November 6-án ÉVKÖZI HARMINCKETTEDIK VASÁRNAP – HÁLAADÁS VASÁRNAPJA Szentmisék Lendván 8, 9 és 10 órakor. Gyertyánosban 11 órakor lesz szentmise. November 11-én, pénteken az esti szentmisét az elhunytakra való MEGEMLÉKEZÉSNEK szenteljük A 18 órakor kezdődő szentmise - november minden péntekén - MEGEMLÉKEZŐ szentmise, amelyet azokért az elhunytakért ajánlunk fel, akiket önök egy cédulára felírva javasolnak. Felírhatják azok nevét is, akikért senki sem imádkozik, akiknek a sírját nem gondozza senki, vagy azon személy nevét, aki valami rosszat, bántót,.. követtek el önök ellen. A miseszándékra felajánlott neveket a szentmise előtt felolvassuk és szentmisét ajánlunk értük. November 12-én, szombaton délután már lesznek vasárnapra érvényes szentmisék, mégpedig 17 órakor Lendván a hittanosok és a családok szentmiséje, 16 órakor Völgyifaluban és 17 órakor Petesházán. November 13-án ÉVKÖZI HARMINCHARMADIK VASÁRNAP Szentmisék Lendván 8, 9 és 10 órakor. Mivel ezen a napon FATIMAI EMLÉKNAP van, Gyertyánosban nem lesz szentmise, hiszen buszt szervezünk Lendvára. Az imaóra délután 16 órakor kezdődik, majd utána szentmise. Az autóbusz 15 órakor indul Kótból, az utat Kapca, Gyertyános külső és belső állomása felé folytatva halad tovább Felső- és Alsólakosba, Hármasmalomba, Petesházára, Pincére, Völgyifaluba, Csentébe, Lendvára és Hídvégre. November 18-án, pénteken a MEGEMLÉKEZÉS SZENTMISÉJE A 18 órakor kezdődő szentmise - november minden péntekén - MEGEMLÉKEZŐ szentmise, amelyet azokért az elhunytakért ajánlunk fel, akiket önök egy cédulára felírva javasolnak. Felírhatják azok nevét is, akikért senki sem imádkozik, akiknek a sírját nem gondozza senki, vagy azon személy nevét, aki valami rosszat, bántót,.. követtek el önök ellen. A miseszándékra felajánlott neveket a szentmise előtt felolvassuk és szentmisét ajánlunk értük.


November 19-én, szombaton délután vasárnapra érvényes szentmisék lesznek, mégpedig 17 órakor Lendván a hittanosok és a családok szentmiséje, 16 órakor Pincén és 17 órakor Petesházán. November 19-én, szombaton 15 órakor a plébániateremben a szülők és a keresztszülők előkészülete gyermekük keresztelőjére. Az előkészületre szeretettel várjuk mindazokat, akik gyermeküket a következő hónapokban szeretnék megkereszteltetni. November 19-én, szombaton 17 órakor Lendván az esti szentmisét a függőségnek szenteljük. A szentmisén azok működnek közre és tanúskodnak, akik bárminemű függőséget (alkohol, cigaretta, drog,…) sikeresen legyőztek. Szeretettel várunk mindenkit! November 20-án KRISZTUS KIRÁLY VASÁRNAPJA Szentmisék Lendván 8, 9 és 10 órakor. Gyertyánosban 11 órakor lesz szentmise. November 22-én, kedden szeretettel várjuk midazon nőket és férfiakat, akik időt és szeretetet tudnak szentelni szenthelyüknek, hogy jöjjenek el segíteni kitakarítani a plébániatemplomunk külsejét és belsejét a plébánia búcsúnapja, Katalin-nap előtt. A takarítás 9 órakor kezdődik.

PLÉBÁNIÁNK BÚCSÚNAPJA – KATALIN-NAP November 25-én, pénteken plébániánk védőszentjének ünnepe – Alexandriai Szent Katalin-napja. A 9 órakor kezdődő szlovén nyelvű ünnepi szentmisét Milan Holc atya, a Ptujska Gora-i plébánia plébánosa celebrálja. A 10.30-kor kezdődő magyar nyelvű ünnepi szentmisét a Szombathelyi Püspökség újmisése, a lenti káplán, András mutatja be. Azok számára, akik elfoglaltságuk miatt (iskola, munka) a délelőtti szentmiséken nem tudnak részt venni, este 6 órakor mutatunk be ünnepi szentmisét, amelyen a plébániánk egyik tagja püspöki elismerésben részesül. November 26-án, szombaton 10 és 12 óra között a plébániateremben ADVENTI MŰHELYMUNKÁT szervezünk. Szeretettel várjuk a hittanosokat és szüleiket, csatlakozzanak hozzánk és készítsék el saját adventi koszorújukat.


November 26-án, szombaton délután már lesznek vasárnapra érvényes szentmisék, mégpedig 16 órakor Völgyifaluban, 17 órakor Petesházán és úgyszintén 17 órakor Lendván a hittanosok és a családok szentmiséje. A szentmisék alatt megáldjuk az adventi koszorúkat. November 27-én ADVENT ELSŐ VASÁRNAPJA, amely a KARITÁSZ vasárnapja is A Karitász munkatársai a templom előtti téren szépen kidolgozott adventi koszorúkat kínálnak. A Karitásztól vásárolt adventi koszorúval támogathatják a munkájukat, és ezáltal egységesen tudunk segíteni a rászorulókon. Köszönjük nemes tettüket és nagylelkűségüket. Szentmisék Lendván 8, 9 és 10 órakor. Gyertyánosban 11 órakor lesz szentmise. AZ ADVENTI IDŐSZAKBAN MINDEN NAP EGY ÓRÁVAL A SZENTMISE ELŐTT GYÓNTATUNK. IDÉN IS ARRA FIGYELMEZTETÜNK MINDENKIT, HOGY A GYÓNÁSSAL NE VÁRJANAK AZ UTOLSÓ PILLANATIG, HISZEN KEVESEN VAGYUNK LELKÉSZEK ÉS EZZEL KIKÜSZÖBÖLHETJÜK A GYÓNTATÓSZÉKEK ELŐTTI HOSSZAS VÁRAKOZÁST. SZENT GYÓNÁSRA AZ ADVENTI IDŐSZAK MINDEN NAPJÁN LESZ LEHETŐSÉG. December 1-jén, csütörtökön ELSŐ PÉNTEK ELŐTTI CSÜTÖRTÖK 17 órakor imaóra az új papi és szerzetesi hivatásokért. Szeretettel várunk mindenkit! December 2-án ELSŐ PÉNTEK 17 órakor imaóra a Legszentebb Oltáriszentség előtt, Jézus Szívének ajánlva. December 3-án, szombaton délután már lesznek vasárnapra érvényes szentmisék, mégpedig 17 órakor Lendván a hittanosok és a családok szentmiséje, 16 órakor Pincén és 17 órakor Petesházán. December 4-én ADVENT MÁSODIK VASÁRNAPJA Szentmisék Lendván 8, 9 és 10 órakor. Gyertyánosban 11 órakor lesz szentmise. December 5-én, hétfőn 9 órától karácsony előtti beteglátogatást tartok a következő falvakban: KÓT, KAPCA, GYERTYÁNOS. Az időseket és betegeket, akik nem tudnak eljönni Lendvára a nagygyóntatásra, eddig a dátumig jelentsék be a plébániai hivatalban a hivatalos órákban (tel.: 02 578 83 30).


December 6-án, kedden 9 órától karácsony előtti beteglátogatást tartok a következő településeken: FELSŐ- ÉS ALSÓLAKOS, HÁRMASMALOM és LENDVA. Az időseket és betegeket, akik nem tudnak eljönni Lendvára a nagygyóntatásra, eddig a dátumig jelentsék be a plébániai hivatalban a hivatalos órákban (tel.: 02 578 83 30). December 8-án, csütörtökön SZŰZ MÁRIA SZEPLŐTELEN FOGANTATÁSÁNAK ÜNNEPE Ezen a napon délelőtt 9 órakor kétnyelvű szentmise lesz. Mindazok számára, akik pedig délelőtt iskolában vagy munkában vannak, illetve más egyéb elfoglaltságuk van, este 18 órakor mutatunk be kétnyelvű szentmisét. December 8-án, csütörtökön 10 órától karácsony előtti beteglátogatást tartok a következő falvakban: PETESHÁZA és PINCE. Az időseket és betegeket, akik nem tudnak eljönni Lendvára a nagygyóntatásra, eddig a dátumig jelentsék be a plébániai hivatalban a hivatalos órákban (tel.: 02 578 83 30). December 9-én, pénteken karácsonyi gyóntatás az IDŐSEK OTTHONÁBAN. A gyóntatás 9.30-kor kezdődik. December 10-én, szombaton 9 órától karácsony előtti beteglátogatást tartok a következő falvakban: VÖLGYIFALU és CSENTE. Az időseket és betegeket, akik nem tudnak eljönni Lendvára a nagygyóntatásra, eddig a dátumig jelentsék be a plébániai hivatalban a hivatalos órákban (tel.: 02 578 83 30). December 10-én, szombaton délután már lesznek vasárnapra érvényes szentmisék, mégpedig 17 órakor Lendván a hittanosok és a családok szentmiséje, 16 órakor Völgyifaluban és 17 órakor Petesházán. December 11-én ADVENT HARMADIK VASÁRNAPJA Szentmisék Lendván 8, 9 és 10 órakor. Gyertyánosban 11 órakor lesz szentmise. December 12-én, hétfőn 9 órától karácsony előtti beteglátogatást tartok a következő falvakban: BÁNUTA, HÍDVÉG ÉS HOSSZÚFALU. Az időseket és betegeket, akik nem tudnak eljönni Lendvára a nagygyóntatásra, eddig a dátumig jelentsék be a plébániai hivatalban a hivatalos órákban (tel.: 02 578 83 30).


December 13-án, kedden 9 órától karácsony előtti beteglátogatást tartok a következő falvakban: LENDVAHEGY és HOSSZÚFALUHEGY. Az időseket és betegeket, akik nem tudnak eljönni Lendvára a nagygyóntatásra, eddig a dátumig jelentsék be a plébániai hivatalban a hivatalos órákban (tel.: 02 578 83 30). December 13-án, kedden FATIMAI EMLÉKNAPOT tartunk Az imaóra délután 17 órakor kezdődik. Az imaóra alatt mindvégig lehetőség lesz a karácsonyi szentgyónás elvégzésére. Éljenek ezzel a lehetőséggel és ne hagyják a gyónást az utolsó napokra, hiszen kevesen vagyunk lelkészek és akkor bizonyára nagyobb tömeg várható. A szentmise 18 órakor lesz. Ezen a napon buszt is indítunk, amely 16 órakor indul Kótból, az utat Kapca, Gyertyános külső és belső állomása felé folytatva halad tovább Felső- és Alsólakosba, Hármasmalomba, Petesházára, Pincére, Völgyifaluba, Csentébe, Lendvára és Hídvégre. December 14-én, szerdán megkezdjuk a KARÁCSONYI KILENCEDET. Kilenc nappal KARÁCSONY előtt a szentmisék alatt olyan csodálatos énekeket énekelünk, amelyek Jézus Krisztus – a megváltó születésének eljöttére készítenek fel bennünket. Szeretettel várunk mindenkit a karácsonyi kilenced alatti esti szentmisékre. December 17-én, szombaton a Pomurje Horvát Kultúregylet a Lendvai Plébániával karöltve ADVENTI-KARÁCSONYI ESTET szervez. A program, amelyet a horvátországi Sveti Jurij v Trnju plébánia mutat be, 17 órakor kezdődik. Az ünnepi műsort követően horvát nyelvű szentmisét mutatunk be. Szeretettel várunk mindenkit! December 17-én, szombaton délután már lesznek vasárnapra érvényes szentmisék, mégpedig 17 órakor Lendván a hittanosok és a családok szentmiséje, 16 órakor Pincén és 17 órakor Petesházán. December 18-án ADVENT NEGYEDIK VASÁRNAPJA PLÉBÁNIÁNKBAN EZEN A NAPON VAN A KARÁCSONYI NAGYGYÓNTATÁS Szentmisék Lendván 8, 9 és 10 órakor. Gyertyánosban 11 órakor lesz szentmise. Délután 15 órakor magyar nyelvű előkészület a gyónásra, gyóntatás és szentmise. 17 órakor szlovén nyelvű előkészület a gyónásra, gyóntatás és szentmise.


December 24-én, szombaton SZENTESTE Ezen a napon a hívők virrasztva várják Jézus Krisztus születését. Otthon jászolt készítünk és feldíszítjük a karácsonyfát, majd ellátogatunk az estiszentmisék egyikére. Plébániánkban e napon a következő időpontokban mutatunk be szentmisét: 14 órakor az Idősek Otthonában – szeretettel várjuk az énekeseket 16 órakor Pincén 17 órakor Völgyifaluban 18 órakor Petesházán 18 órakor Gyertyánosban 19 órakor Lendván éjféli szentmise a gyermekek és családok részére (a hittanosok fél órával a szentmise előtt karácsonyi műsort mutatnak be) 24 órakor Lendván kétnyelvű éjféli szentmise December 25-én, vasárnap Urunk születése – KARÁCSONY. Szentmisék csak Lendván lesznek: 7 órakor a PÁSZTOROK MISÉJE szlovén nyelven gyertyafény mellett, majd 8 órakor magyar nyelvű, 9 órakor szlovén nyelvű és 10 órakor magyar nyelvű szentmisét mutatunk be. December 26-án, hétfőn szent ISTVÁN vértanú ünnepe és a Szlovén Köztársaság Önállósulásának Napja. Lendván 8 órakor magyar és 9 órakor szlovén nyelvű szentmise. 11 órakor Gyertyánosban és Petesházán mutatunk be szentmisét. December 26-án, hétfőn 17 órakor Lendván a plébániatemplomban KARÁCSONYI KONCERTET szervezünk. A belépőjegyeket elővételben szimbolikus áron, 2 euróért lehet megvásárolni, mégpedig a plébániai hivatalban vagy minden szentmise után. Az idei KARÁCSONYI KONCERTEN vidékünk tehetségei lépnek fel. V torek 27. decembra je praznik apostola in evangelista Janeza. Na ta dan blagoslavljamo mlado vino. Vse vinogradnike vabim, da prinesete k maši blagoslovit vino, ki je sad vašega dela ter se tako Bogu zahvalite za dobro letino. Maša bo ob 9. uri v obeh jezikih.


December 27-én, kedden János apostol és evangélista ünnepe. Ezen a napon megáldjuk az újbort. Szeretettel meghívjuk a szőlősgazdákat, hozzák el munkájuk gyümölcsét, az újbort erre a szentelésre és adjanak hálát a jó Istennek a bő termésért. A kétnyelvű szentmise 9 órakor lesz. December 30-án, pénteken délután 17 órakor lesz a GYERMEKEK MEGÁLDÁSA. A lelkész a szentmise alatt MEGÁLDJA A GYERMEKEKET, úgy, ahogy azt Jézus tette. Az áldáskor minden gyermek kap ajándékot. December 31-én, szombaton Szilveszter pápa és egyben a naptári év utolsó napja. Lendván 18 órakor lesz az egész 2016-os évre szóló utolsó HÁLAADÓ szentmise. 2017. január 1-jén, vasárnap ÚJÉV és a BÉKE VILÁGNAPJA. Szentmisék Lendván 8, 9 és 10 órakor. Petesházán és Gyertyánosban 11 órakor lesz szentmise. 2017. január 6-án, pénteken VÍZKERESZT - HÁROMKIRÁLYOK ÜNNEPE Lendván 9 órakor kétnyelvű szentmise, 11 órakor pedig szentmise Gyertyánosban és Petesházán. Délután 17 órakor Lendván szentmise mindazok számára, akik délelőtt iskolában vagy munkában vannak, illetve más elfoglaltság miatt nem tudtak részt venni a délelőtti szentmiséken. A gyermekek koronával a fejükön jöjjenek a szentmisére és helyezzék a jászolhoz a „GYERMEKEK A GYERMEKEKÉRT” elnevezésű adventi akció során begyűjtött adományokat tartalmazó borítékot.


BOŽJI OTROCI SO POSTALI AKIK ISTEN GYERMEKEI LETTEK 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27.

MAŠA MAJSTOROVIĆ, Dolnji Lakoš, rojena 16.04.2016 – ban született. LUCAS BOGÁR, Lendava, rojen 06.03.2016 – ban született. EVA ŠTEFANEC, Čentiba, rojena 01.05.2016 – ban született. SARA ŠAJT, Lendava, rojena 13.05.2016 – ban született. TIM BOGAR, Lendava, rojen 19.10.2015 – ban született. JAN PAL, Čentiba, rojen 05.04.2016 – ban született. AJDA ŠIMON, Lendavske gorice, rojena 19.07.2016 – ban született.

K BOGU SO ODŠLI PO PLAČILO AKIK AZ ÖRÖKKÉVALÓSÁGBA KÖLTÖZTEK 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72.

MARIJA PEČELIN, pokopana v Petišovcih – Petesházan van eltemetve. ŠTEFAN ERMÉNYI, pokopan v Lendavi – Lendván van eltemetve. ELIZABETA PETERKA, pokopana v Petišovcih – Petesházan van eltemetve. FERDINAND CEROVAC, pokopan v Dolgi vasi – Hosszufaluban van eltemetve. IVAN ČURIČ, pokopan v Mostju - Hidvégen van eltemetve. JOŽEF HORVATH, pokopan v Čentibi – Csentében van eltemetve. FRANC MUJDRICA, pokopan v Petišovcih – Petesházan van eltemetve. JOŽEF KOREN, pokopan v Lakošu – Lakosban van eltemetve. JULIJANA SAKAČ, pokopana v Gaberju – Gyertyánosban van eltemetve. LUDVIK KEPE, pokopan v Lakošu – Lakosban van eltemetve. VIKTOR AMBRUŠ, pokopan v Lakošu – Lakosban van eltemetve. MARIJA PALFI, pokopana v Čentibi – Csentében van eltemetve. ŠTEFAN SŐKE, pokopan v Kotu – Kótban van eltemetve. KATARINA TÖRÖK, pokopana v Lendavi – Lendván van eltemetve.


ROMANJE V MEDJUGORJE od četrtka 27. aprila 2017 do nedelje 30. aprila 2017 1. DAN - četrtek 27. april 2017 Ob 4.00 uri odhod izpred župnijske cerkve v Lendavi. Prestop meje v Petišovcih (potreben je veljavni osebni dokument – OSEBNA IZKAZNICA ali POTNI LIST). Pot nas vodi v eno najstarejših Marijinih božjih poti na Hrvaškem v ALJMAŠ (ime prihaja iz Madžarščine alma – jabolko). Aljmaš leži v Slavoniji ob reki Donavi. Kraj, posebej svetišče, je v zadnji jugoslovanski vojni bil popolnoma porušen. Tam bomo imeli prvo romarsko mašo in čas za malico iz popotne torbe. Nadaljevali bomo pot proti Bosni in Hercegovini, kjer bomo prestopili mejo (potreben je veljavni osebni dokument – OSEBNA IZKAZNICA ali POTNI LIST). Peljali se bomo mimo Sarajeva (če bo čas dopuščal se bomo ustavili na čevapčičih), mimo Mostarja in v Medjugorje, kjer bomo nastanjeni v centru mesta v hotelu Merci (tam nas bo čakala topla večerja in namestitev). 2. DAN – petek 28. april 2017 Zjutraj zajtrk in premišljevanje KRIŽEVEGA POTA NA Križavac. Vrnemo se v hotel kjer je kosilo. Popoldan prosto za osebno molitev, spoved, nakupovanje spominčkov. Zvečer se pridružimo maši narodov. Večerja. Po večerji KLANJANJE (molitev pred Najsvetejšim). Počitek.


3. DAN – sobota 29. april 2017 Zajtrk. Obisk CRNICE – kraja kjer se je Marija prikazala medjugorskim pastirjem. Tam bomo premišljevali molitev rožnega venca. Vrnitev v hotel, kjer je kosilo. Popoldan prosto za osebno molitev, spoved, nakupvanje spominčkov. Zvečer se pridružimo maši narodov. Večerja. Po večerji KLANJANJE (molitev pred Najsvetejšim). Počitek. 4. DAN – nedelja 30. april 2017 Zajtrk in zapustimo Medjugorje. Pot nas vodi do BUŠKOG JEZERA, kjer je čudovit samostan svetega Elija bratov Karmeličanov. Tam bomo imeli sveto mašo in kdor bo žele bo lahko prejel karmelski škapulir (več o tem bomo razlagali na avtobusu).

Iz Buškog jezera nas bo pot peljala proti Splitu na avtocesto po kateri se vozimo za Zagreb in od tam proti domu. Vrnemo se v večernih urah. PRIJAVE ZBIRAMO V PISARNI ŽUPNIJE V ČASU URADNIH UR. Cena romanja znaša 195 evrov in vključuje: - avtobusni prevoz, cestnine, vinjeta v Medjugorju in dnevnica šoferjem - dva polna penziona in dva polpenziona v centru Medjugorja v hotelu Merci - vstopnina ogleda etnografskega muzeja v Buškem jezeru.

OB PRIJAVI SE PLAČA akontacija 50 evrov ostalo na romanju. Če se prijaviš in nato v zadnjem trenutku odpoveš potovanje zadržimo prijavnino (50€) saj nastanejo sroški predčasne rezervacije hotela in plačila akontacije.


Župnijski utrip izdaja Župnija Lendava - odgovarja: Martin Dolamič-Konrad, župnik; prevajala Eva Lőrinc in Peter Varga - Cerkveni trg 2, Lendava zupnija.lendava@rkc.si - www.zupnija-lendava.si - tel.: 02/578-83-30

Profile for Peter Orban

Župnijski utrip - Lüktető élet 11-12/2016  

XVII/3 NOV/DEC 2016

Župnijski utrip - Lüktető élet 11-12/2016  

XVII/3 NOV/DEC 2016

Profile for opeter
Advertisement